L'opération expérimentale mise en place dans la forêt guyanaise, appelée ECEREX, a permis d'y évaluer la phytomasse et de créer des liens entre celle-là et les données sylvicoles (hauteur de poitrine et surface terrière), valables pour la station considérée.La répartition de la phytomasse au sein des grands groupes végétaux montre la prédominance des Cesalpinaceae.La capacité de rendement massique est liée à divers facteurs : catégorie de diamètre, conditions édaphiques, cycle pluviométrique, état d'évolution du peuplement primaire ou secondaire ; la production de filtre semble plus constante et est estimée à 7,8 t/ha/an.Le rendement-capacité primaire annuel est de 12,3 t/ha/an, du même ordre que la nécromasse annuelle (11,7 t/ha/an1).Cet article souligne la cohérence de ces données avec celles publiées par d'autres auteurs.