Auteurs : René Joly 1,2; Assako Assako 1,2NULL##NULLRené Joly;Assako Assako

- 1 Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Université de Douala

- 2 Université de Douala

[en] The municipal lake on which the present experimentation is based, is situated in the administrative district of Yaounde (Cameroon). It receives all types of garbage and untreated muds from the septic pits and a centre of water treatment broken down more than ten years ago. This article presents a method were the satellite image processing, the field investigation and the physico-chemical analysis of water have been combined to determine the pollution status of this lake.

[fr] Le lac municipal objet de la présente expérimentation est situé au centre de Yaoundé (capitale du Cameroun), en plein quartier administratif. Il reçoit des eaux chargées d’ordures de toutes sortes et des boues non traitées en provenance des fosses septiques et d’un centre de traitement des eaux tombé en panne depuis plus d’une dizaine d’années. Le présent article déroule les articulations d’une méthode de détermination de la pollution des eaux de ce lac, depuis les traitements numériques d’une imagerie satellitale HRV–SPOT jusqu’aux analyses physico-chimiques de l’eau, en passant par les enquêtes de terrain.