# ASSOCIATION TECHNIQUE INTERNATIONALE DES BOIS TROPICAUX (A.T.I.B.T.)

## SESSION DE PRINTEMPS, PARIS 4, 5 MAI 1976

La Session de Printemps de l'Association Technique Internationale des Bois Tropicaux s'est tenue à Paris les 4 et 5 mai 1976 au CENTRE TECHNIQUE du BOIS sous la Présidence de M. Sylvestre SOLER SEGARRA, Président Général, assisté de M. CATINOT, Secrétaire Général.

Une soixantaine de Membres des diverses branches professionnelles qui se retrouvent à l'Association et qui s'intéressent aux bois tropicaux sous tous leurs aspects : producteurs, importateurs, exportateurs, négociants, industriels, ingénieurs et chercheurs de Centres techniques et d'Organismes de recherche sur les bois, appartenant à dix-neuf pays sur les vingt-sept qui sont représentés au sein de l'A. T. I. B. T. ont participé aux différentes séances de travail.

Les diverses Commissions, la Chambre d'Expertise et de Conciliation ainsi que le Conseil d'Administration se sont réunis ; une Assemblée Générale s'est également tenue.

**La Commission I** (Documentation, Statistiques, Publications, Propagande et Publicité) s'est réunie sous la Présidence de M. DAHMS. Elle a constaté avec plaisir le succès de la nouvelle édition 1975 de la Nomenclature Générale des Bois Tropicaux et a entendu diverses suggestions relatives à la révision, actuellement en cours, de la partie Asie de cet ouvrage. Elle a pris connaissance de diverses statistiques d'exportation et d'importation de bois tropicaux dans certains pays en 1974 et 1975 ainsi que d'une liste des ouvrages intéressant les bois tropicaux, parus récemment. La Commission a également constaté que le nombre des pays représentés à l'A. T. I. B. T. allait en s'élargissant par des ouvertures vers certaines zones géographiques nouvelles.

**La Commission III** chargée des problèmes de transport et de manutention et présidée par M. SKAARUP a entendu un exposé de M. MEFFRE, Secrétaire Général de la COWAC, sur les problèmes d'application aux bois tropicaux de la règle 40-40-20 concernant la répartition du fret.

**La Commission IV** (Contrats et Usages), présidée par M. SCALORI, Vice-Président, en l'absence du Président M. HOORNAERT, empêché, a étudié les observations présentées par la « Verein Deutscher Holzeinfuhrhäuser » à propos du texte de la clause d'arbitrage mis au point lors de la dernière session. Un certain nombre de modifications ont été adoptées.

**La Commission V**, chargée des problèmes de Classement et de Conditionnement, réunie sous la Présidence de M. COLLARDET, a étudié les assouplissements à apporter aux règles de classement des grumes et décidé que lorsqu'un rondin ne comportait que certains défauts de conformation (conicité, courbure ou méplat) à l'exclusion de tout autre défaut ou altération, le nombre des points de pénalisation ne serait retenu que pour moitié dans un classement qualitatif. Une Sous-Commission présidée par M. LAOUE étudiera les modifications à apporter aux règles de classement de l'A. T. I. B. T. afin de les alléger éventuellement et proposera dans un but pédagogique une méthode de classement simplifiée pour la formation des jeunes classeurs.

La Commission a enfin proposé d'affecter aux billes de IVe choix une valeur théorique de 35 % par rapport aux billes de Ier choix dans le calcul des réfactions.

**La Commission VI** (Utilisation des bois tropicaux) a entendu un exposé de son Président M. ROTH sur l'évolution de la situation des bois tropicaux. Il a évoqué les conditions nécessaires au lancement d'un bois nouveau. M. GUISCAFRE, du Centre Technique Forestier Tropical, a ensuite présenté une communication sur l'action de promotion des bois africains encore peu commercialisés menée, avec l'aide de la COMMUNAUTÉ ECONOMIQUE EUROPÉENNE et le concours du CENTRE TECHNIQUE FORESTIER TROPICAL, par les gouvernements des Etats Africains Associés. Des lots de bois (155) ont été fournis à des industriels, ceux-ci les ont utilisés, à titre d'essai, dans leurs fabrications et on peut déjà en tirer certaines conclusions. Ces essais seront terminés fin juillet. M. DEON, du C. T. F. T., a enfin apporté des précisions sur les traitements à apporter, pour leur utilisation, à certains bois sensibles aux attaques des insectes de piqûres blanches.

**La Commission VII**, chargée des Relations avec les Organisations Internationales et les Organismes de Rcherches, réunie sous la Présidence de M. GIMON, a entendu un exposé de M. ERFURTH, représentant de la F. A. O., sur les activités de cette organisation en matière de forêts tropicales et de bois tropicaux. Il a insisté sur le rôle des Commissions Régionales des Forêts de la F. A. O. et a évoqué particulièrement les problèmes qui ont été débattus lors de la réunion récente à Bangui de la Commission des Forêts pour l'Afrique. Il a donné des détails sur les programmes de développement des industries de la pâte et du papier dans les pays tropicaux, sur les recherches forestières en zone tropicale humide, sur les industries du bois et l'intérêt de la fabrication du charbon de bois. Cet exposé a donné lieu à des échanges de vues approfondis.

**La Chambre d'Expertise et de Conciliation**, présidée par M. DROUIN, a procédé à la mise à jour de la liste des classeurs et a recommandé le renouvellement de réunions techniques dans l'esprit du dernier Séminaire d'Anvers mais sans leur donner obligatoirement un caractère périodique.

**Le Conseil d'Administration**, réuni sous la Présidence de M. SOLER SEGARRA, a approuvé les conclusions adoptées par les diverses Commissions. Il a également approuvé le programme de travail d'une nouvelle commission, présidée par M. ANGUILÉ, chargée des problèmes de « Marketing » des bois tropicaux.

Le Conseil a admis dans l'Association huit nouveaux membres actifs.

L'Assemblée Générale a entendu le rapport du Président Général M. SOLER SEGARRA qui a résumé les activités de l'A. T. I. B. T. durant l'année 1975 ; elle a ensuite approuvé le rapport financier de son Trésorier, M. BOCQUET. Elle a enfin renouvelé les mandats d'Administrateurs de MM. ANDRESEN, CHARLES, COLLARDET, DAHMS, DROUIN, GIMON, PECHE, MIALHE, POUZIN, PROTO, ROTH, SCALORI, SOLER et nommé Membres du Conseil MM. CARBONELL, GOUTEIX et ZINKIN.

D'importants problèmes intéressant les bois tropicaux ont été traités au cours de cette Session.