comment les déplacements d'objets et de populations résultant
des bouleversements politiques, engendrent des modifications et
introduisent de possibles nouvelles représentations et transferts
de techniques au sein des musées. Il s'agit en somme de mesurer
leur rôle dans la société bouleversée de la dernière partie du
xIXe siècle et de la première moitié du XXe siècle. Tout au long de ce
travail de réflexion, le rôle des sociétés savantes, qui connaissent
un essor important aux xIXe et XXe siècles et dont l'activité dépend
aussi de l'évolution du contexte politique, sera pris en compte, car
celles-ci sont bien souvent à l'origine de la création et du dévelop-
pement des musées.

« Approche géopolitique et géohistorique du rôle de la cigogne blanche dans les dynamiques des paysages d'Alsace (1871 à aujourd'hui) »

Laurent Zimmermann, thèse en géographie, sous la direction de Brice Martin, Valentine Erne-Heintz et Teva Meyer (Université de Haute-Alsace, laboratoires CRÉSAT et CERDACC)

Tout au long du XXe siècle, les sources déplorent un effondre-
ment de la population de cigognes blanches dans une Alsace qui
en a fait un symbole de son attachement à la France depuis le traité
de Francfort en 1871. Face à l'imminence de l'extinction, les acteurs
locaux commencent à se mobiliser dès la fin de la Seconde guerre
mondiale, avec succès. De neuf couples de cigognes en 1974, on en
compte environ mille quatre cents aujourd'hui. Si cette mobilisa-
tion et ses résultats sont présentés comme une source d'optimisme
dans le contexte de l'anthropocène, de l'érosion de la biodiversité
et de la sixième vague d'extinction, ils posent la question des liens
entre l'animal, les sociétés humaines et leurs territoires respectifs.
Même si le sujet s'inscrit dans une temporalité très précise, on
se propose de dépasser l'approche historique. En effet, si l'his-
toire régionale a étudié la symbolique de l'animal dans le temps<fnref n="1" />,
elle n'a pas encore proposé l'analyse géohistorique qui permet-
trait d'envisager le lien entre l'animal et les sociétés humaines en
tant que facteur d'aménagement de l'espace et de transformation
des paysages. François Walter démontre comment les paysages
sont mobilisés par des sociétés en quête de différenciation et de

<footnote n="1">1. G. Bischoff, *Pour en finir avec l'histoire d'Alsace*, Éditions du Belvedere, Pontarlier, 2015.</footnote>
reconnaissance<fnref n="2" />. Cette approche, qui met l'accent sur les pratiques spatiales de l'identité collective et atteste de la co-construction des paysages et des représentations politiques des sociétés, nous encourage à poser la problématique du rôle de la cigogne, et plus particulièrement de son nid, en tant qu'élément structurant des paysages vecteurs de représentations politiques, culturelles et esthétiques. L'une des originalités de cette problématique est donc de proposer une analyse géo-historique des paysages d'Alsace en épousant l'Animal Turn constaté dans les sciences sociales en général, l'histoire et la géographie en particulier, comme en atteste le panorama dressé par Alizé Berthier dans sa thèse<fnref n="3" />. L'étude d'une révision revendiquée de la frontière nature/culture par les acteurs de la réintroduction s'inscrit à la fois dans les objets de l'histoire environnementale<fnref n="4" /> et dans ceux de la nouvelle géographie environnementale appelée par Chartier et Rodary<fnref n="5" />. Le champ de cette thèse propose donc de confronter les méthodes/approches de l'histoire environnementale et de la géohistoire de l'environnement pour dépasser les frontières disciplinaires et proposer une grille d'analyse partagée.

## « Paul Claudel, un écrivain-diplomate face à la question de l'Extrême-Orient, 1895-1927 »

Samuel Vitalis, thèse en histoire contemporaine sous la direction de Renaud Meltz (Université de Haute-Alsace, laboratoire CRÉSAT)

À partir de la correspondance diplomatique de Paul Claudel dans les différents postes qu'il a occupés, qu'ils soient consulaires comme en Chine, ou d'ambassade comme au Japon, ainsi que l'ensemble des écrits qu'il a produit à cette période, nous interrogerons sa perception de l'Extrême-Orient.

Paul Claudel a occupé des postes consulaires en Chine de 1895 à 1909. Après différents postes en Europe et au Brésil, il revient en Extrême-Orient de 1921 à 1927 alors qu'il est nommé ambassadeur de France à Tokyo.

<footnote n="2">2. F. Walter, *Les figures paysagères de la nation*, Éditions EHESS, Paris, 2004.</footnote>

<footnote n="3">3. A. Berthier, *Oiseaux urbains ? Les conditions d'une cohabitation humains-animaux dans le Grand Paris*, thèse de géographie soutenue en 2019 à l'université Paris 1.</footnote>

<footnote n="4">4. G. Quenet, *Qu'est-ce que l'histoire environnementale?*, Champ Vallon, Paris, 2014.</footnote>

<footnote n="5">5. D. Chartier et E. Rodary, *Manifeste pour une géographie environnementale*, Presses de Sciences Po, Paris, 2016.</footnote>
L'Extrême-Orient définit un espace qui se trouve à l'Est de l'Asie et qui regroupe les principaux pays que Paul Claudel a connus, à savoir la Chine et le Japon en poste, l'Indochine pour des voyages de contact et d'étude avec les autorités coloniales.

Très vite séduit par cette région du monde, Paul Claudel a été influencé en partie par sa sœur Camille qui, à l'instar d'autres artistes contemporains, s'est fascinée pour l'esthétique japonaise, découverte notamment avec Claude Debussy. Paul Claudel arrive en Chine dans un esprit de curiosité, d'attente et d'envie qui ne le prédispose pas à jeter un regard de supériorité sur ce qui l'entoure. Nous voulons interroger la tension entre sa mission de fonctionnaire du quai d'Orsay, conditionnée au service d'une politique, et son esprit libre de penseur, d'écrivain et de voyageur insatiable.

Nous nous inspirons du renouveau de l'histoire diplomatique qui a mis au centre de ses préoccupations la question des agents et qui, appuyée sur les avancées historiographiques provenant de l'histoire culturelle comme des *Subaltern Studies*, a décentré le regard pour s'intéresser aux transactions entre les acteurs. Dans cette perspective, la figure des écrivains-diplomates a été réévaluée à partir de nombreux travaux.

Notre travail s'inscrit aussi dans une volonté d'historiciser la littérature qui, sans vouloir empiéter sur la recherche littéraire propre, s'intéresse aux conditions d'écriture des textes, à leur réception, et à la manière dont ces textes, en retour, travaillent les perceptions sociales.

Nous souhaitons prendre les écrits de Paul Claudel comme un tout afin de comprendre la singularité et l'ambivalence d'une perception active. Ambivalence car le regard du diplomate et celui de l'écrivain ne correspondent pas toujours, au point qu'il semble y avoir la Chine ou le Japon du diplomate et la Chine ou le Japon de l'écrivain. Active car l'écriture diplomatique, fortement performative au sens où elle implique une action, ne revêt pas les mêmes enjeux que la prose du poète.

## Soutenance de HDR

Philippe Jéhin, chercheur associé au CRÉSAT, a soutenu le 12 novembre 2021 à Besançon, son dossier d'habilitation à diriger des recherches intitulé « Clio et Diane ou le parcours d'un historien à travers bois : une expérience d'histoire de l'environnement à l'époque moderne ». Le mémoire inédit était consacré à « L'Homme et la faune sauvage dans les pays du Rhin
supérieur du xvrᵉ au xviiᵉ siècle». Le jury se composait de Paul Delsalle, garant (Université de Bourgogne-Franche-Comté), Antoine Follain, rapporteur et président du jury (Université de Strasbourg), Corinne Beck, professeur émérite (Université Polytechnique Hauts-de-France, Valenciennes), Claude Muller, rapporteur (Université de Strasbourg) et Annik Schnitzler, rapporteur (Université de Lorraine).
Publications

Nos chercheurs ont publié en 2021

Chercheurs titulaires

**FABIEN BONNET**
«Culture.s de conception – Entre “Progrès”, “innovation” et “stratégie”, quels signes, quels dispositifs et quels modèles d’organisation pour se projeter aujourd’hui?», *Revue Française des Sciences de l’Information et de la Communication*, 23 (2021) [en ligne https://journals.openedition.org/rfsic/11555].

« Introduction », *Revue française des sciences de l'information et de la communication*, 23 (2021) [en ligne https://journals.openedition.org/rfsic/11830].

**SABINE BOSLER**
« Politiques publiques et légitimité des savoirs en éducation aux médias : une approche comparative franco-allemande », *Revue française des sciences de l'information et de la communication*, 22 (2021) [en ligne https://journals.openedition.org/rfsic/11108].

« Questionner les politiques publiques en éducation aux médias et à l'information », *Revue française des sciences de l'information et de la communication*, 22 (2021) [en ligne https://journals.openedition.org/rfsic/10939] (en collaboration avec I. Féroc Dumez, S. Labelle, M. Loicq, A. Seurrat).

« Le MédiaLog, un outil réflexif pour appréhender et développer la littératie médiatique juvénile », *Revue de recherches en littératie médiatique multimodale*, 13 (2021) [en ligne https://litmedmod.ca/sites/default/files/pdf/r2-lmm_vol13_bosler.pdf].

**RÉGIS BOULAT**
(dir.) *L'intelligence collective – La Société industrielle de Mulhouse* depuis 1826, Mulhouse, Mediapop, 2021, 96 p. (en collaboration avec N. Pimmel).
(dir.), *Jean-Pierre Chevènement. Le dernier des Jacobins*, Paris, Nouveau Monde, 2021, 488 p. (en collaboration avec R. Meltz).

« Le ministère de la Recherche et de l'Industrie (1982-1983) ou l'échec d'un projet industrialiste », in R. Boulat, R. Meltz (dir.), *Jean-Pierre Chevènement. Le dernier des Jacobins*, Paris, Nouveau Monde, 2021, p. 275-304.

«“Nous fûmes les guépard, les lions…” ou le crépuscule des dynasties mulhousiennes (années 1950-1980)», *Annuaire historique de Mulhouse*, t. 32 (2021), p. 165-168.

GUIDO BRAUN

(dir.), *Spies, Espionage and Secret Diplomacy in the Early Modern Period*, Stuttgart, Kohlhammer, 2021 («Forum historische Forschung : Frühe Neuzeit», [1]), 279 p. (en collaboration avec S. Lachenicht).

« Introduction », in G. Braun, S. Lachenicht (dir.), *Spies, Espionage and Secret Diplomacy in the Early Modern Period*, Stuttgart, Kohlhammer, 2021, p. 7-20.

« Vom Frieden zum Krieg und vom Krieg zum Frieden : Frühneuzeitliche Perspektiven der Historischen Konflikt- und Friedensforschung », in V. Arnke, S. Westphal (dir.), *Der schwierige Weg zum Westfälischen Frieden. Wendepunkte, Friedensversuche und die Rolle der "Dritten Partei"*, Berlin-Boston, De Gruyter Oldenbourg, 2021 («Bibliothek Altes Reich», 35), p. 15-34.

«Die Dritte Partei als Faktor der französischen Außen- und Reichspolitik im späten 17. Jahrhundert», in V. Arnke, S. Westphal (dir.), *Der schwierige Weg zum Westfälischen Frieden. Wendepunkte, Friedensversuche und die Rolle der "Dritten Partei"*, Berlin-Boston, De Gruyter Oldenbourg, 2021 («Bibliothek Altes Reich», 35), p. 275-292.

«Der Wohlfahrtsausschuss in der Französischen Revolution. Eine Studie zur Grundlegung der Architektur revolutionärer Macht», in K. Ruppert (dir.), *Die Exekutiven der Revolutionen : Europa in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts*, Paderborn, Brill/Schöningh, 2022, p. 17-39 [eBook publié le 29 novembre 2021].

Compte rendu de «Willi Jung, Michel Lichtlé (dir.), *Der Rhein im deutsch-französischen Perspektivenwechsel / Le Rhin – regards croisés franco-allemands*, Göttingen 2019», *Rheinische Vierteljahrsblätter* 85 (2021), p. 377-378.

Compte rendu de «Johanna Hellmann, *Marie Antoinette in Versailles. Politik, Patronage und Projektionen, Münster 2020*», *Historische Zeitschrift*, 312 (2021), p. 806-808.

Compte rendu de «Thomáš Černušák, Pavel Marek, *Gesandte und Klienten. Päpstliche und spanische Diplomaten im Umfeld von Kaiser Rudolf II.*, Berlin-Boston 2020», *Quellen und Forschungen aus Italienischen Archiven und Bibliotheken*, 101 (2021), p. 776-778.

Compte rendu de «Voltaire, *Essai sur les mœurs et l'esprit des nations*, vol. 1 : Introduction générale, Index analytique», Oxford 2019 («Les Œuvres complètes de Voltaire», 21)», *Dix-huitième siècle*, 53 (2021), p. 755-757.
MYRIAM
CHOPIN

(dir.), *Douce France, Des musiques de l'exil aux cultures urbaines, Catalogue de l'exposition*, Paris, Calmann Levy, 2021, 140 p.

JULIETTE
DELOYE

« Écrit et déclassement. Louis Beer et François-René de Chateaubriand secrétaires d'ambassade/eur en Italie (début du XIXe siècle) », in M. Barbot, J.-F. Chauvard et S. Levati (dir.), *L'expérience du déclassement social. France-Italie, XVIe-premier XIXe siècle*, Rome, Presses de l'École française de Rome, 2021 [en ligne https://books.openedition.org/efr/8202?lang=fr].

PIERRE FLUCK

« Éditorial », *Pierres et Terre*, 37 (janvier 2021), Actes du colloque transfrontalier d'Histoire des Mines, p. 3-5.

« Migrations de mineurs entre les diverses régions de l'Allemagne et Sainte-Marie-aux-Mines au XVIIIe siècle », *Pierres et Terre*, 37 (janvier 2021), p. 11-26 (en collaboration avec J.-F. Ott, H.-E. Bühler et H.-P. Brandt).

« Un projet transfrontalier autour des ressources minérales : Regio mineralia (Région du Rhin Supérieur) », *Géologues*, 210 (sept. 2021), p. 46-51.

(dir. du dossier), *Revue d'Alsace*, 147 (2021), *Patrimoine et mémoire de l'industrie*, 268 p.

« Introduction à Patrimoine et mémoire de l'industrie », *Revue d'Alsace*, 147 (2021), p. 7-22.

« Les paysages de l'héritage industriel », *Revue d'Alsace*, 147 (2021), p. 23-51.

« L'eau et la mine, la mine et l'eau : considérations épistémologiques », Actes XXXe journée d'études transvosgiennes, octobre 2020, *Rencontres transvosgiennes* 11 (2021), p. 5-22.

« Erkundungen im Untergrund – die Montanarchäologie im Erzgebirge », *Industriekultur*, 4, n° 21 (2021), p. 16-17.

*Place de la Fleur (S¹e-Marie-aux-Mines)*, Rapport de sondage (2021), 48 p. (en collaboration avec D. Bauer).

BENJAMIN
FURST

*Les erreurs dans les cartes*, Paris, Éditions courtes et longues, 2021, 144 p.

AZIZA
GRIL-MARIOTTE

« Une histoire des étoffes imprimées, des arts industriels et du patrimoine (XVIIIe-XXIe siècle). Créations, collections, musées », habilitation à diriger les recherches, soutenue à l'Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, le 10 juin 2022, vol. 1 : mémoire de synthèse (136 p.), vol. 2 : recueil de travaux (400 p.), vol. 3 : manuscrit inédit « Indiennes, toiles peintes, toiles de Jouy, du bien de consommation à l'objet patrimonial du XVIIIe siècle à nos jours » (480 p.).
« Le musée de l’Impression sur étoffes de Mulhouse, histoire d’une nouvelle institution muséale en Alsace au XXe siècle ? », in V. Kuentzler, C. Muller (dir.), *Regards sur l’Alsace du XXe siècle*, Institut d’histoire d’Alsace, Strasbourg, Édition du Signe, 2021, p. 291-300.

« Les indiennes mulhousiennes à la conquête de l’Europe », in R. Boulat, N. Pimmel (dir.), *La Société industrielle de Mulhouse, l’intelligence collective depuis 1826*, Mulhouse, Médiapop éditions, 2021, p. 16-17 ; « L’invention de l’image en couleurs par Engelmann », *Ibid.*, p. 24 ; « Des sciences aux arts, une politique en faveur de la culture », *Ibid.*, p. 45.

« De quoi les perses sont-elles faites ? L’imaginaire et l’esthétique des indiennes au XVIIIe siècle en Europe », in N. Oddo, A.-M. Miller-Blaise, A. Fennetaux (dir.), *Objets nomades : circulations, appropriations et identités à l’époque moderne, XVIe-XVIIIe siècles*, coll. Techne, Brepols, 2021, p. 208-221.

« Le destin des collections scientifiques et artistiques des cabinets de curiosités de la Société industrielle de Mulhouse, des années 1830 à nos jours », in D. Poulot, Y. Winkin (dir.), *Cabinets de curiosités du XXe siècle : passé et avenir des cabinets de curiosités*, PICTS, Cnam, Hicsa, Labex CAP, 2021 [en ligne http://patstec.fr/PSETT_WEB/FR/CURIOSITES.htm].

« Les Orients des industries textiles alsaciennes », in N. Ben Azzouna, C. Lorentz (dir.), *L’Orient inattendu, du Rhin à l’Indus*, Strasbourg, BNU Strasbourg, 2021, p. 113-118.

« La photographie au service de la création et de l’innovation dans les arts industriels », in S. Quequet (dir.), *Les collections photographiques du musée des Arts Décoratifs*, Paris, MAD, 2021, p. 60-67.

Notices : « Charles Louandre (1812-1882), *Les Arts somptuaires, histoire du costume et de l’ameublement et des arts et industrie qui s’y rattachent, dessins de Clus Ciappori*, Paris, Chez Hangard-Maugé libraire-édition, 1858 », *Trésor du mois*, fonds documentaire de la Fonderie et portail Unistral, février 2021.

BRICE MARTIN

« Upslope migration of snow avalanches in a warming climate : data and model source files [Data set] », *Proceedings of the National Academy of Sciences America – PNAS*, version 1, vol. 118, n° 44 (2021) [en ligne https://doi.org/10.5281] (en collaboration avec F. Giacona, N. Eckert, C. Corona, R. Mainieri, S. Morin, M. Stoffel, M. Naaim).

« L’utilisation de pesticides fait-elle partie des stratégies d’adaptation au changement climatique ? Analyse exploratoire dans le Fossé rhénan (France-Allemagne) », *VertigO – la revue électronique en sciences de l’environnement*, vol. 21, n° 3 (2021) [en ligne https://doi.org/10.4000/vertigo.33711] (en collaboration avec G. Bohnert).

RENAUD MELTZ

(dir.), *Jean-Pierre Chevènement. Le dernier des Jacobins*, Paris, Nouveau Monde, 2021, 488 p. (en collaboration avec R. Boulat).
«Jean-Pierre Chevènement et la dissuasion nucléaire», in R. Boulat, R. Meltz (dir.), *Jean-Pierre Chevènement. Le dernier des Jacobins*, Paris, Nouveau Monde, 2021, p. 389-422 (en collaboration avec R. Boulat et T. Meyer).

«La mer, la terre et le ciel : pour une micro-histoire globale des essais nucléaires en Polynésie française», in H. Arbousset (dir.), *L'indemnisation des victimes des essais nucléaires français*, Éditions Mare & Martin, 2021, p. 15-44.

TEVA MEYER

«Militantisme anti-nucléaire et sécurité des installations : perspectives comparées», in M. Rambourg (dir.), *Sûreté et sécurité des installations nucléaires civiles*, Paris, Mare & Martin, 2021, p. 180-193.

«Les effets ambivalents des héritages dans la reconversion des anciens territoires nucléaires», *VertigO – la revue électronique en sciences de l'environnement*, hors-série 35 (2021) [en ligne https://doi.org/10.4000/vertigo.33121] (en collaboration avec B. Ravaz, P.-H. Bombenger, B. Martin et M. Capezzali).

«Les stratégies nucléaires civiles de la Chine, des États-Unis et de la Russie», *Observatoire de la sécurité des flux et des matières énergétiques*, DGRIS, ministère des Armées, (2021) [en ligne https://www.iris-france.org/wp-content/uploads/2020/12/OSFME-Rapport-5-VF-avec-biographie.pdf].

«Jean-Pierre Chevènement et la dissuasion nucléaire», in R. Boulat, R. Meltz (dir.), *Jean-Pierre Chevènement. Le dernier des Jacobins*, Paris, Nouveau Monde, 2021, p. 389-422 (en collaboration avec R. Boulat et R. Meltz).

«Non-radioactive but nuclear ? Containment and circulation of wastes from the French nuclear tests in Polynesia», *SHS Web of Conferences*, vol. 136 (2021) [en ligne https://doi.org/10.1051/shsconf/202213601001].

«Nuclear geographies and nuclear issues», in D. Richardson (dir.), *The International Encyclopedia of Geography* [en ligne https://doi.org/10.1002/9781118786352.wbieg2109] (en collaboration avec B. Alexis-Martin, J. Turnbull et L. Bennett).

NICOLAS STOSKOPF

«L'acte 2 d'une révolution bancaire», in É. Anceau, D. Barjot (dir.), *L'Empire libéral. Essai d'histoire globale*, Paris, Éditions SKM, 2021, p. 129-137.

CARSTEN WILHELM

«Questionnement éthique par rapport au numérique», in F. Paquienséguy et N. Pelissier (dir.), *Questionner les humanités numériques. Positions et propositions des Sic*, Paris, L'Harmattan, 2021, p. 97-166 (en collaboration avec J.-C. Domenget, C. Dolbeau-Bandin).

«Approche socio-culturelle et comparative des représentations du numérique : Vie privée et “hygiène de vie numérique” en Allemagne», *Interfaces Numériques*, vol. 10-1, partie 2 (2021) [en ligne https://www.unilim.fr/interfaces-numeriques/4589].
«Comment apprivoiser son public avec un robot dit social ?
La sentence artificielle ventriloque de la société Hanson Robotics
Limited», *Communication, technologies et développement*, 10 (2021)
[en ligne https://journals.openedition.org/ctd/5790] (en collaboration
avec C. Dolbeau-Bandin).

Doctorants

GAËL BOHNERT

«L'utilisation de pesticides fait-elle partie des stratégies d'adaptation au changement climatique ? Analyse exploratoire dans le Fossé rhénan (France-Allemagne)», *VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement*, vol. 21, n° 3 (2021) [en ligne https://doi.org/10.4000/vertigo.33711] (en collaboration avec B. Martin).

DAVID BOURGEOIS

«La présence bâloise dans les mines du nord du Comté de Bourgogne et de ses marges (xvᵉ-xviᵉ siècles)», in P. Delsalle, L. Delobette (dir.), *Le Mont Jura, côté comtois, côté helvète, XIIIᵉ-XVIIᵉ siècles*, Vy-les-Filain, Franche-Bourgogne, 2021, p. 193-210.

«Préface» et «Introduction», in S. Remy, *Un Alsacien d'une guerre à l'autre (Pierre Stehelin). De l'enfer de Steinbach en 1914 au martyr de La Bresse en 1944*, Épinal, Éditions Montagnes d'Archives, 2021, p. 5-6 et p. 9-13.

«Introduction», in G. Claerr-Stamm, P.-B. Munch (dir.), *Les Zuber et le Sundgau. De la manufacture de papiers-peints à Rixheim au chalet familial de Ferrette*, Riedisheim, Société d'Histoire du Sundgau, 2021.

«Commerce et industrie dans le Rhin supérieur entre la fin du
Moyen Âge et la fin du xviᵉ siècle. Quelques exemples bâlois»,
*Revue d'Alsace*, 147 (2021), p. 79-101.

«Letters for Apollonia», *Franciscan Studies*, Saint-Bonaventure University (New York), 78 (2021), p. 167-199 (en collaboration avec C. Danforth et H. Lähnemann).

«Thiebaud, abbé de Murbach et artisan de la formation territoriale de la Principauté de Murbach», *Annuaire de la Société d'Histoire du Sundgau*, n° 79 (2021).

«Apollonia von Freyberg, une religieuse mulhousienne aux temps de la Réforme», *Annuaire de la Société d'Histoire et de Géographie de Mulhouse*, tome 32 (2021), p. 21-28 (en collaboration avec C. Danforth).

FRANÇOIS MAGAR

«La métallurgie du fer médiévale dans le massif vosgien. Panorama historique et archéologique», *Revue d'Alsace*, 147 (2021), p. 53-78.

PASCALE NACHEZ

«Comment Mulhouse, inspirée par Manchester, a construit son modèle industriel et diffusé ses innovations en Europe et dans le monde», *Revue d'Alsace*, 147 (2021), p. 159-178.
Chercheurs associés

**LAETITIA BRACCO**

Baromètre lorrain de la Science Ouverte, logiciel : https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03450104.

**BERNARD JACQUÉ**

«La coupe de noces d'or de Jean Zuber et Élisabeth Spoerlin», *Annuaire historique de Mulhouse*, t. 32 (2021), p. 87-94.

«Un plat de Deck protestataire», *Annuaire historique de Mulhouse*, t. 32 (2021), p. 109-112.

«Le regard d'Émile Gallé sur les jardins des industriels mulhousiens en 1881», *Annuaire historique de Mulhouse*, t. 32 (2021), p. 113-120.

«Les Mulhousiens, libres et invincibles», *Annuaire historique de Mulhouse*, t. 32 (2021), p. 131-142 (en collaboration avec Odile Kammerer).

«Per una storiografia della carta da parati panoramica», «Les Combats des Grecs nella bibliografia», «La carta da parati panoramica, della manifattura alla parete», «La manifattura Jean Zuber & Cie fino al 1835», «Les Combats des Grecs, una difficile commercializzazione», «Les Combats des Grecs, i diversi esemplari conosciuti», in *catalogue d'exposition Les Combats des Grecs, Papiers peints, Decorazioni filelleniche negli interni di palazzi italiani*, Trieste, octobre 2021, Museo Benaki, Athènes, 2021 (en italien et en grec), p. 77-85, p. 86-89, p. 90-101, p. 102-110, p. 141-148, p. 179-183.

**PHILIPPE JÉHIN**

«La statue du général Arrighi de Casanova, une œuvre du sculpteur Auguste Bartholdi», in *Dans le marbre et l'airain. La mémoire des Bonaparte en Corse : les statues*, Ajaccio, Albiana, 2021, p. 220-231.

«La chasse, ses dangers et ses débats dans le Sundgau au début du XXᵉ siècle», *Annuaire de la Société d'histoire du Sundgau*, n° 79 (2021), p. 263-274.

«La catastrophe ferroviaire de Rouffach en 1922», *Annuaire de la Société d'histoire et d'archéologie du bailliage de Rouffach*, n° 15 (2021), p. 12-23.

«Le chant du départ du grand tétras vosgien (XVIIIᵉ-XXIᵉ siècles)», *Rencontres transvosgiennes*, 11 (2021), p. 83-88.

**MICHEL HAU**

«1974-1984 : réflexions sur les dix années où la France a décroché et ce qu'elles traduisent», *Revue française d'histoire économique*, n° 15, 1 (2021), p. 144-175 (en collaboration avec F. Torres).

«Le Cameroun, la zone Franc et l'Europe», *Revue camerounaise d'Histoire économique et sociale*, n° 1 (2021), p. 13-37.

**ODILE KAMMERER**

L'Alsace au XVIIIᵉ siècle. L'aigle et le lys, Berlin, Erich Schmidt Verlag, 2021 (« Studien des Frankreich-Zentrums der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg », 27), 311 p. (en coll. avec Alain J. Lemaître).
**LUDOVIC LALOUX**

« Le sucre au cœur de la Grande Guerre en France : consommation incontournable mais production négligée », dans *Guerres mondiales et conflits contemporains*, revue de l'Institut d'histoire des conflits contemporains, n° 282 (2021/2), p. 95-111.

Compte rendu de « Clément Alix, Lucie Gaugain et Alain Salamagne (dir.), *Caves et celliers dans l'Europe médiévale et moderne, Tours, Presses universitaires François-Rabelais, 2019* », *Technology and Culture*, vol. 62, n° 4 (octobre 2021), p. 1252-1254.

**CÉCILE MODANÈSE**

« La transmission des savoirs chez les pépiniéristes et paysagistes en Europe centrale au xIXe siècle », in *Transmission des savoirs, Actes des journées d'études dans le cadre des Rendez-vous aux jardins 2021, Direction générale des patrimoines du Ministère de la Culture, Paris, 2021*, p. 13-24.

« Guebwiller, Schlumberger-city ? », *Revue d'Alsace*, n° 147 (2021), p. 179-207.

« L'histoire du château de la Neuenbourg à Guebwiller », *Cahiers alsaciens d'archéologie d'art et d'histoire* (2021), p. 119-138.

« La dynastie des pépiniéristes Baumann de Bollwiller et leur influence sur l'horticulture et le goût des jardins (XVIIIe-XXe siècles) », *Revue d'Alsace*, n° 147 (2021), rubrique « Positions d'habilitations et de thèses », p. 283-295.

Compte-rendu de la thèse « La dynastie des pépiniéristes Baumann de Bollwiller et leur influence sur l'horticulture et le goût des jardins (XVIIIe-XXe siècles) », *Histoire et sociétés rurales*, n° 55 (2021), p. 256-258.

**PATRIC PERROT**

50 ans de trains historiques de la Thur à la Doller, Cernay, Train Thur Doller Alsace, 2021, 48 p.

« La SIM et ses inventeurs », in R. Boulat, N. Pimmel (dir.), *La Société industrielle de Mulhouse, l'intelligence collective depuis 1826, Mulhouse, Médiapop éditions*, 2021, p. 30-31.

**PASCAL RAGGI**

« Les syndicats et la violence issue du monde professionnel », in *Isabelle Sommier (dir.), Violences politiques en France de 1986 à nos jours*, Paris, Presses de Sciences Po, 2021, p. 109-134 (en collaboration avec F. Audigier).

« Le retour à la France des mines de fer et des usines sidérurgiques mosellanes. Aspects économiques, financiers et techniques », in *Jean-Noël Grandhomme, Laurent Jalabert et Laurent Kleinhentz (dir.), Le retour à la France de la Lorraine annexée 1918-1925*, Metz, Paraiges, 2021, p. 187-202.

**ÉRIC TISSERAND**

« Guerre et forêts dans les Vosges : une filière bois déstabilisée (1919-1938) ? », in *Pour en finir avec la guerre, la société vosgienne après la « Der des Der » 1919-1939*, actes du colloque des 28 & 29 juin 2019, *Annales de la Société d'Émulation du département des Vosges*, années 2019-2020, Épinal, 2021, p. 113-123.
# L'équipe du CRÉSAT

## Liste des membres du CRÉSAT
au 30 juin 2022

### Chercheurs titulaires et contractuels

**Fabien Bonnet** | Maître de conférences en sciences de l'information et de la communication

**Sabine Bosler** | Docteure et enseignante-rechercheuse contractuelle en Sciences de l'information et de la communication

**Régis Boulat** | Maître de conférences en histoire économique contemporaine

**Guido Braun** | Professeur d'histoire moderne

**Benoît Bruant** | Maître de conférences en muséologie

**Aude-Marie Certin** | Maîtresse de conférences en histoire médiévale

**Myriam Chopin** | Maîtresse de conférences en histoire médiévale

**Gérald Cohen** | Maître de conférences en sciences de gestion

**Juliette Deloye** | Docteure et enseignante-rechercheuse contractuelle en Histoire moderne-Archivistique

**Pierre Fluck** | Professeur émérite d'archéologie industrielle

**Aziza Gril-Mariotte** | Maîtresse de conférences HDR en histoire de l'art

**Brice Martin** | Maître de conférences en géographie

**Renaud Meltz** | Professeur d'histoire contemporaine

**Teva Meyer** | Maître de conférences en géopolitique et géographie

**Eleni Mitropoulou** | Professeure en sciences de l'information et de la communication

**Cécile Robin** | Maîtresse de conférences HDR en droit privé

**Catherine Roth** | Maîtresse de conférences en sciences de l'information et de la communication

**Hocine Sadok** | Maître de conférences en droit public

**Nicolas Stoskopf** | Professeur émérite d'histoire contemporaine

**Carsten Wilhelm** | Maître de conférences en sciences de l'information et de la communication

### BIATOSS

**Mélanie Edeline** | Chargée de communication, CRÉSAT et CREGO

**Benjamin Furst** | Ingénieur de recherche contractuel, docteur en histoire

### Post-doc

**Audrey Sérandour** | Docteure en géographie
## Doctorants

Gaël Bohnert | Géographie ; dir. R. Meltz, B. Martin

Valéry Bordois | Histoire contemporaine ; dir. R. Meltz, B. Martin

David Bourgeois | Histoire médiévale ; dir. P. Fluck, J.-J. Schwien

Sébastien Donsez | Géographie ; dir. B. Martin, V. Erne-Heintz, T. Meyer

Mathilde Haentzler | Histoire de l'art ; dir. Aziza Gril-Mariotte, A. Kostka

François Magar | Archéologie industrielle ; dir. P. Fluck, J.-J. Schwien

Clémence Maillochon | Histoire contemporaine ; dir. R. Meltz, T. Meyer

Nina Pösch | Histoire ; dir. G. Braun, L. Schilling

Belinda Ravaz | Géographie ; dir. B. Martin, P.-H. Bombenger, M. Capezzali

Samuel Vitalis | Histoire contemporaine ; dir. R. Meltz

Laurent Zimmermann | Géographie ; dir. B. Martin, V. Erne-Heintz, T. Meyer

## Chercheurs associés

Michèle Archambault | Docteure en sciences de l'information et de la communication, Directrice adjointe INSPÉ de l'Académie de Strasbourg

Laetitia Bracco | Conservatrice des bibliothèques, Université de Lorraine

Caroline Daviron | Conservatrice des bibliothèques, Pôle culturel de la Visitation, Thonon-les-Bains

Karin Dietrich-Chénel | Maîtresse de conférences honoraire en allemand, UHA

Jérémie Descamps | Urbaniste et sinologue, enseignant à l'ENSA Paris-Val de Seine

Virginie Fiesinger | Responsable du Service Partenariat et Valorisation, CNRS Centre national de la recherche scientifique, Délégation Alsace, docteure en histoire des sciences et des techniques

Silvia Flaminio | Post-doctorante en géographie, Université de Lausanne

Yves Frey | Professeur agrégé retraité, docteur en histoire

Joseph Gauthier | Chargé de recherche CNRS, Chrono-environnement UMR-6249

Florie Giacona | Post-doctorante en

géohistoire des risques, Irstea Grenoble / Université de Genève, docteure en histoire

Pierre-Christian Guiollard | Chef d'installation, Pôle Géosciences Orano Mining, docteur en histoire des sciences et des techniques

Michel Hau | Professeur émérite d'histoire économique et sociale

Paul-André Havé | Professeur agrégé, docteur en histoire, chargé de cours à l'UHA

Jean-François Heimburger | Journaliste, spécialiste du Japon

Iso Himmelsbach | Historien indépendant

Bernard Jacqué | Maître de conférences honoraire en histoire de l'art, UHA

Philippe Jehin | Professeur agrégé, lycée Bartholdi/Colmar, docteur en histoire, HDR

Odile Kammerer | Professeure honoraire d'histoire médiévale, UHA

Ludovic Laloux | Professeur d'histoire des techniques, Université de Valenciennes

Stéphane Launey | Docteur en histoire de l'art

Fleur Laronze | Maître de conférences HDR en droit privé, Université de Haute-Alsace

Nicolas Le Moigne | Professeur agrégé d'histoire, lycée Jean Sturm/Strasbourg, chargé de TD à l'UHA

Daniel Lougnot | ancien DR au CNRS, ENSCMu, historien

Paul-Philippe Meyer | PRAG honoraire en musicologie

Céline Modanese | Docteure en histoire, responsable du Pôle culturel et touristique de la Neuenbourg

Pascale Nachez | Docteure en archéologie industrielle

Patrick Perrot | Ingénieur retraité de Wärtsilä

Pascal Raggi | Maître de conférences HDR en histoire contemporaine, Université de Lorraine

Anne Rauner | Professeure agrégée d'histoire, docteure en histoire médiévale

Olivier Richard | Professeur d'histoire médiévale, Université de Strasbourg

Bertrand Risacher | Proviseur adjoint au lycée Jean-Jacques Henner d'Altkirch, docteur en histoire

Éric Tisserand | Professeur agrégé, lycée Jacques-Callot de Vandœuvre-lès-Nancy, docteur en histoire
**David Tournier** | Inspecteur de l'Éducation nationale, docteur en histoire

**Jennifer Tournois** | Direction de la recherche, UHA, docture en biologie marine

**Marie-Claire Vitoux** | Maîtresse de conférences honoraire en histoire contemporaine, UHA

**Alexis Vrignon** | Enseignant-chercheur contractuel en histoire contemporaine à l'Université de Pau, docteur en histoire, Université de Nantes

**Anaïs Voy-Gillis** | Docteur en géographie

**Lauriane With** | Historienne des risques naturels, Conseil départemental du Haut-Rhin, docture en histoire

**Maria-Teresa Schettino** | Professeure d'histoire romaine, Université de Haute-Alsace

**Franck Schwarz** | Chercheur Patrimoine industriel, Inventaire général du Patrimoine Culturel - Alsace

**Olivier Thévenin** | Professeur de sociologie, Université Sorbonne-Nouvelle

**Gilles Wolfs** | Professeur agrégé, lycée Charles-de-Gaulle/Pulversheim, docteur en histoire

## Correspondants

**Dan Bernfeld** | Eurocultures

**Georges Bischoff** | Professeur émérite d'histoire médiévale

**Bernard Bohly** | Archéologue minier

**Céline Borello** | Professeure d'histoire moderne, Le Mans Université

**Jean-Michel Chézeau** | Professeur honoraire de chimie, Université de Haute-Alsace

**Marianne Coudry** | Professeure émérite d'histoire romaine

**Annemarie David** | Eurocultures, coordination FORCOPAR

**Camille Desenclos** | Maîtresse de conférences en histoire moderne, université de Picardie Jules Verne

**Thierry Fischer** | Chargé d'études, ADAUHR-ATD

**Philippe Fluzin** | Directeur de recherche, Laboratoire Métallurgies et Cultures UMR-5060

**Frédéric Guthmann** | Magistrat, ENA

**Pierre Lamard** | Professeur d'histoire industrielle, Université de Technologie Belfort-Montbéliard

**Isabelle Laboulais** | Professeure d'histoire moderne, Université de Strasbourg

**Éliane Michelon** | Directrice des Archives municipales de Mulhouse

**Airton Pollini** | Maître de conférences d'histoire grecque, Université de Haute-Alsace

**Bernard Reitel** | Professeur de géographie, Université d'Artois
<figure><img src="image_23.png" /></figure>
# Table des matières

## LES CIRCULATIONS TECHNIQUES DU MOYEN-ÂGE À NOS JOURS
### Acteurs – espaces – stratégies

13 Guido Braun
Introduction

## CONTRIBUTIONS

25 David Bourgeois
Savoirs et savoir-faire miniers et métallurgiques dans le Rhin supérieur au Moyen Âge

39 Thibaut Vetter
À la confluence des cultures techniciennes. Les échanges des techniques et des savoir-faire militaro-artsanaux dans le duché de Lorraine (xvre–début xviie siècle)

63 Aziza Gril-Mariotte
« L'art de faire l'indienne », savoir théorique ou savoir-faire dans l'Europe des Lumières

79 Sebastian Becker
De la recherche d'un papetier à l'introduction du cylindre hollandais : circulation des savoirs et transfert de technique entre les Provinces-Unies et le Brandebourg-Prusse au début du xviie siècle

99 Bernard Jacqué
La mise au point des rouleaux de papier peint en continu : une invention étonnamment française

109 Luc Rojas
Entre acquisition, transmission et tentatives d'adaptation des savoirs techniques : la stratégie des Houillères de Montrambert et de la Béraudière (1854-1940)
VARIA

133 Laurent Zimmermann
Bec et ongles contre l'extinction : une approche géohistorique et géopolitique de la cohabitation entre hommes et cigognes blanches en Alsace

RETOUR AUX SOURCES

155 William Groussard
Fessenheim, source de prospérité pour l'Alsace?

BULLETIN DU CRÉSAT

POSITION DE THÈSE

165 Pascale Nachez
Un avenir pour le patrimoine industriel de trois «Manchester» : Manchester, Mulhouse, Łódź, trois villes au cœur de la révolution industrielle textile en Europe. Leur patrimoine immatériel

ACTIVITÉS ET PROJETS

179 Manifestations scientifiques
Héritages coloniaux

183 Brèves
Nouvelles inscriptions en doctorat

189 Publications
Nos chercheurs ont publié en 2021

197 L'équipe du CRÉSAT
Liste des membres du CRÉSAT au 30 juin 2022
## Conditions de soumission

Chaque numéro accueille un dossier thématique, en lien avec les axes de recherche de l'unité de recherche CRÉSAT. Ce dossier thématique fait l'objet d'un appel à communication dédié, publié au cours de l'année universitaire.

En sus du dossier thématique, les rubriques *Varia* et *Retour aux sources* permettent aux chercheurs en Sciences humaines et sociales (histoire, histoire de l'art, géographie, sociologie, littérature, droit, information-communication, etc.) de publier tout article inédit pour peu qu'il entre dans les axes de travail du CRÉSAT :

- Histoire et patrimoines de l'industrie : industrialisation/désindustrialisation ; histoire des arts et des patrimoines industriels ; dynamiques économiques, culturelles et sociales du territoire transfrontalier du Rhin supérieur du XVIIIe siècle à nos jours.

- Territoires intelligents : systèmes d'interactions nature/sociétés, acteurs/groupes sociaux ; représentations, héritages, imaginaires et construction du territoire ; fabrique décisionnelle, organisationnelle ou politique ; identification des acteurs au territoire.

- Culture.s et communication : milieux de communication (temps, espace, société, culture) ; stratégies des acteurs économiques et politiques ; actualité des médias, des usages et des dispositifs.

- Espaces publics, identités collectives et circulations internationales : espaces d'échanges et de débats du Moyen Âge à nos jours ; circulations et communautés politiques, idéologiques, culturelles ou confessionnelles ; conscience et imaginaire politique communs à une société (locale, nationale ou européenne) ; constitution d'identités collectives ( locales, nationales, transfrontalières ou supranationales).

Une attention particulière sera portée aux contributions mobilisant une logique bi-ou multi-nationale et/ou le territoire rhénan.

**Toute proposition d'article est à envoyer à :**
revuedurhinsuperieur.cresat@uha.fr

Les normes éditoriales peuvent être téléchargées sur le site internet du CRÉSAT (http://www.cresat.uha.fr/activites/publications/rrs/). Tout article ayant déjà fait l'objet d'une publication (papier ou électronique), y compris dans une autre langue, sera automatiquement refusé.
Achevé d'imprimer

en novembre 2022

par l'Imprimerie Im'serson

sur papier offset 90 grammes

composé en caractères Meta Pro

et Nexus Serif Pro
<figure><img src="image_24.png" /></figure>
LA REVUE DU RHIN SUPÉRIEUR est une revue
interdisciplinaire en Sciences humaines et sociales,
créée en 2018 et éditée par le Centre de Recherche sur
les Économies, les Sociétés, les Arts et les Techniques
(UR 3436, Université de Haute-Alsace). Elle s'attache
à renforcer la connaissance des pouvoirs politiques et
des institutions, de l'économie et de la société, de la
culture ou encore du territoire. Par ailleurs, compte
tenu de la dynamique territoriale, au cœur du
Rhin supérieur, dans laquelle s'insère l'Université
de Haute-Alsace, la revue met plus particulièrement
en valeur les recherches consacrées à cet
espace multinational et aux logiques transfrontalières
(France – Suisse – Allemagne).

Créé en 1984 et dirigé depuis 2021 par Guido Braun, le CRÉSAT est une équipe pluridisciplinaire regroupant historiens, géographes, historiens de l'art, chercheurs en sciences de l'information et de la communication, juristes... Ses chercheurs développent une activité scientifique variée, organisée autour de quatre pôles de recherche : Histoire et patrimoine de l'industrie, Territoires intelligents, Culture.s et médias, Espaces publics, identités collectives et circulations internationales.