<table><thead><tr><th rowspan="2">Salles des futures réserves</th><th rowspan="2">Unité de rangement / œuvres hors rangement</th><th rowspan="2">Localisation actuelle</th><th colspan="3">Dimensions en m</th><th rowspan="2">Total ml</th><th rowspan="2">Total m²</th><th rowspan="2">Total m3</th><th rowspan="2">analyse / remarques</th></tr><tr><th>Hauteur</th><th>Largeur / Diamètre</th><th>Profondeur</th></tr></thead><tbody><tr><td rowspan="18">1- Réserve mobilier</td><td>26 racks de 3 niveaux</td><td>Enghien A, Enghien B (Dumas), Enghien B, Enghien C, Enghien D</td><td>3,1</td><td>2,2</td><td>0,8</td><td>171,6</td><td></td><td></td><td>commander 20 racks sur 26</td></tr><tr><td>11 racks de 3 niveaux</td><td>Enghien C, Enghien D</td><td>3,1</td><td>1,6</td><td>0,8</td><td>52,8</td><td></td><td></td><td>commander 6 racks</td></tr><tr><td>6 racks de 3 niveaux</td><td>Enghien C, Enghien D</td><td>3,1</td><td>1,88</td><td>0,8</td><td>33,84</td><td></td><td></td><td>commander 5 racks</td></tr><tr><td>4 racks de 3 niveaux</td><td>Enghien B (Dumas), Enghien B, Enghien C,</td><td>3,1</td><td>2,2</td><td>1,1</td><td>26,4</td><td></td><td></td><td>commander les 4 racks</td></tr><tr><td>1 lit (OA 4510?)</td><td>Enghien A</td><td>1,04</td><td>1,98</td><td>1,32</td><td>2</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 lit</td><td>Enghien B</td><td>1,18</td><td>2,2</td><td>1,49</td><td>2,2</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 lit</td><td>Enghien B</td><td>1,3</td><td>2,05</td><td>1,56</td><td>2,05</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 lit</td><td>Enghien B</td><td>1,2</td><td>2,07</td><td>1,25</td><td>2,07</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 porte-manteau</td><td>Enghien B</td><td>1,76</td><td>0,6</td><td>0,33</td><td>0,6</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 miroir sur pied</td><td>Enghien B</td><td>1,7</td><td>1,03</td><td>0,6</td><td>1,03</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 table ronde</td><td>Enghien B</td><td>0,72</td><td>1,8</td><td></td><td>1,8</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 chevalet</td><td>Enghien C</td><td>2,44</td><td>1,35</td><td>1,1</td><td>1,35</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Lit duchesse (5/8)</td><td>Enghien C</td><td>0,05</td><td>2</td><td>1,57</td><td>2</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 sommier</td><td>Enghien C</td><td>0,38</td><td>1,95</td><td>1,52</td><td>2</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>lit actuellement en Pièce 3 appart C</td><td>Enghien C</td><td>1,3</td><td>2,02</td><td>1,45</td><td>2,02</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 canapé</td><td>Enghien C</td><td>1,1</td><td>2,4</td><td>0,7</td><td>2,4</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 lit avec matelas et oreiller</td><td>Enghien C</td><td>1,08</td><td>1,98</td><td>1,15</td><td>1,98</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>12 racks de 3 niveaux</td><td>Chambre 1 - Réserve mobilier, chambre 7 - réserve lingerie, bureau de la conservation, chambre CL + 1643 chambre Jean Bullant, et Hameau</td><td>3,1</td><td>2,2</td><td>0,8</td><td>79,2</td><td></td><td></td><td>commander les 12 racks</td></tr><tr><td>9 racks de 4 niveaux</td><td>Chambre 1 - Réserve mobilier, chambre 7 - réserve lingerie</td><td>4</td><td>1,25</td><td>0,6</td><td>45</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>2 racks de 4 niveaux</td><td>Chambre 1 - Réserve mobilier</td><td>4</td><td>0,81</td><td>0,64</td><td>6,48</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 rack de 4 niveaux</td><td>chambre 7 - réserve lingerie</td><td>4</td><td>0,71</td><td>0,64</td><td>2,84</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>2 racks de 2,70 m de large, P80</td><td>gaine château</td><td>3</td><td>2,7</td><td>0,8</td><td>5,4</td><td></td><td></td><td>Commander deux racks pour deux meubles de 1,10m x2,5m X 0,70 m. Chacun sera disposé sur le premier niveau d'un rack car leur volume et leur poids empêchent une disposition aisée sur le 2e niveau d'un rack.</td></tr><tr><td>3 racks de 3 niveaux</td><td>chambre 7 - réserve lingerie, entresol Duban 1, entresol Duban 2</td><td>3,1</td><td>2,2</td><td>1,1</td><td>19,8</td><td></td><td></td><td>commander les 3 racks</td></tr><tr><td>1 rack (à la fois étagère et compartiments)</td><td>placard escalier du vase de bronze</td><td>3,1</td><td>2,2</td><td>1,1</td><td>2,2</td><td></td><td></td><td>commander le rack</td></tr><tr><td>1 rack à compartiments</td><td>Chambre 1</td><td>3,1</td><td>2,2</td><td>1,1</td><td>6,6</td><td></td><td></td><td>commander le rack</td></tr><tr><td>2 racks de 2 niveaux</td><td>réserve Sanctuario, chambre du Juras</td><td>3,1</td><td>2,2</td><td>0,8</td><td>8,8</td><td></td><td></td><td>commander les 2 racks</td></tr><tr><td>8 racks de 6 étagères supplémentaires</td><td>chambre du Juras</td><td>3,1</td><td>3</td><td>1,1</td><td>144</td><td></td><td></td><td>commander les 8 racks</td></tr><tr><td>1 cantilever</td><td>Réserve à côté du cabinet des Clouet</td><td>3</td><td>3</td><td>0,6</td><td>3</td><td></td><td></td><td>commander le cantilever</td></tr></tbody></table>
<table><thead><tr><th rowspan="2">Salles des futures réserves</th><th rowspan="2">Unité de rangement / œuvres hors rangement</th><th rowspan="2">Localisation actuelle</th><th colspan="3">Dimensions en m</th><th rowspan="2">Total ml</th><th rowspan="2">Total m²</th><th rowspan="2">Total m3</th><th rowspan="2">analyse / remarques</th></tr><tr><th>0,78</th><th>1,8</th><th>2,5</th></tr></thead><tbody><tr><td rowspan="12">2- Réserve objets d'art</td><td>1 planche</td><td>réserve Cabinet des Clouet</td><td>0,78</td><td>1,8</td><td>2,5</td><td>1,8</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 table ronde avec 1 pied central se prolongeant en 4 pieds à roulettes OA 3553</td><td>chambre 7 - réserve lingerie</td><td>0,43</td><td>1,35</td><td></td><td>1,35</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>plusieurs baguettes en bois, en vrac</td><td>chambre 7 - réserve lingerie</td><td></td><td></td><td></td><td>1</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 paravent</td><td>chambre 7 - réserve lingerie</td><td></td><td>2</td><td>0,55</td><td>0,16</td><td>0,55</td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 miroir sur pied</td><td>chambre du Juras</td><td>1,83</td><td>0,96</td><td>0,08</td><td>0,96</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>2 pieds du miroir</td><td>chambre du Juras</td><td></td><td>1,8</td><td></td><td>3,6</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>2 chaises</td><td>Hameau</td><td>0,96</td><td>0,42</td><td>0,42</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>mobilier</td><td>Bibliothèque du théâtre</td><td></td><td></td><td></td><td>2</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="2">presses</td><td>bureau archiviste et cabinet des registres</td><td>2,36</td><td>1,11</td><td>0,6</td><td>1,11</td><td></td><td></td><td>attention au poids</td></tr><tr><td>bureau archiviste et cabinet des registres</td><td>1,02</td><td>1,7</td><td>1,04</td><td>1,7</td><td></td><td></td><td>attention au poids</td></tr><tr><td>4 meubles avec portes sécurisées, de 5 niveaux</td><td>Enghien B, Enghien C</td><td>2,5</td><td>1,2</td><td>0,6</td><td>24</td><td></td><td></td><td>commander les 4 meubles</td></tr><tr><td>8 meubles avec portes sécurisées, de 5 niveaux</td><td>combles vestibule, Salon du roi, bureau de conservation, chambre du Juras</td><td>2,5</td><td>1,2</td><td>0,6</td><td>48</td><td></td><td></td><td>commander les 8 meubles</td></tr><tr><td>10 racks/meubles à étagères de 6 niveaux</td><td>Entresol Duban 2</td><td>2,5</td><td>1,5</td><td>0,5</td><td>90</td><td></td><td></td><td>commander les 10 racks/meubles à étagères</td></tr><tr><td>1 rack /meuble à étagères de 6 niveaux</td><td>Entresol Duban 2</td><td>2,5</td><td>1,5</td><td>0,6</td><td>9</td><td></td><td></td><td>commander le rack/meuble</td></tr><tr><td>2 racks de 2 m de large, de 3 niveaux, P80 - socles statuettes</td><td>gaine château</td><td>3</td><td>2</td><td>0,8</td><td>12</td><td></td><td></td><td>commander ?</td></tr><tr><td>1 armoire de 5 niveaux</td><td>chambre forte</td><td></td><td>2,3</td><td></td><td>11,5</td><td></td><td></td><td>commander l'armoire</td></tr><tr><td>2 racks de 3 niveaux - bustes</td><td>chambre forte, entresol Duban 2</td><td>3</td><td>1,8</td><td>1,1</td><td>10,8</td><td></td><td></td><td>commander les racks</td></tr><tr><td>1 cantilever de 2,20 m de long</td><td>Chambre 1 - Réserve mobilier</td><td>3</td><td>2,2</td><td>0,6</td><td>2,2</td><td></td><td></td><td>2 stores, 1 lambrequin, actuellement placés sur rack E17, une tringle à rideau (?), 1 store de la chambre 7, 2 stores de la chambre du Juras</td></tr><tr><td>1 girouette métallique OA 2543</td><td>Chambre 1 - Réserve mobilier</td><td>1,85</td><td>0,63</td><td>0,27</td><td>0,63</td><td></td><td></td><td>commander le cantilever</td></tr><tr><td>1 "brancard" ?</td><td>Chambre 1 - Réserve mobilier</td><td></td><td>2,25</td><td>0,2</td><td>2,25</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>caisses de transport (remplissent un placard de H.2,5m L.1,6m Pr.1,8m)</td><td>Réserve Sanctuario</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>7,2</td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 mosaïque</td><td>Réserve Henri IV - galerie de Psyché</td><td>0,91</td><td>0,91</td><td>0,07</td><td>0,07</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 mosaïque</td><td>Réserve Henri IV - galerie de Psyché</td><td>1,18</td><td>0,62</td><td>0,07</td><td>0,07</td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table>
<table><thead><tr><th rowspan="2">Salles des futures réserves</th><th rowspan="2">Unité de rangement / œuvres hors rangement</th><th rowspan="2">Localisation actuelle</th><th colspan="3">Dimensions en m</th><th rowspan="2">Total ml</th><th rowspan="2">Total m²</th><th rowspan="2">Total m3</th><th rowspan="2">analyse / remarques</th></tr><tr><th>1,05</th><th>1,05</th><th>0,07</th></tr></thead><tbody><tr><td rowspan="10">3- Réserve textile</td><td>1 mosaïque</td><td>Réserve Henri IV - galerie de Psyché</td><td>1,05</td><td>1,05</td><td>0,07</td><td>0,07</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 mosaïque</td><td>Réserve Henri IV - galerie de Psyché</td><td>1,05</td><td>1,05</td><td>0,07</td><td>0,07</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 mosaïque</td><td>Réserve Henri IV - galerie de Psyché</td><td>1,05</td><td>1,05</td><td>0,07</td><td>0,07</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Gisant</td><td>Enghien D</td><td>0,75</td><td>2,5</td><td>1,28</td><td>2,5</td><td></td><td></td><td>attention au poids, centaines de kg</td></tr><tr><td>120 bustes en marbre (160 à 200kg) sur 15 racks de 3 niveaux H0,75m</td><td>fossé sec</td><td>2,5</td><td>2,1</td><td>0,7</td><td>84</td><td></td><td></td><td>attention au poids commander racks</td></tr><tr><td>2 cantilever - 1 tapis d'Enghien C, 1 tapis de l'atelier de restauration, et 3 tapis/tente du Jeu de Paume</td><td>Jeu de Paume, atelier de restauration, Enghien C</td><td>3</td><td>5,6</td><td>0,8</td><td>11</td><td></td><td></td><td>commander les 2 cantilever</td></tr><tr><td>2 cantilever - 3 tapis d'Enghien B, 1 tapis de la chambre 1 et 18 rouleaux de la chambre 7</td><td>Enghien B, chambre 1, chambre 7</td><td>3</td><td>3,5</td><td>0,8</td><td>7</td><td></td><td></td><td>commander les 2 cantilever</td></tr><tr><td>1 meuble à plans</td><td>Chambre forte</td><td>1,75</td><td>2,07</td><td>2,35</td><td>2,07</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1 meuble à plans pour le chapier</td><td>sacristie chapelle</td><td>2,35</td><td>2</td><td>1,75</td><td>2</td><td></td><td></td><td>commander ?</td></tr><tr><td>2 armoires de 4 niveaux</td><td>Chambre 7 - Réserve lingerie</td><td>2,3</td><td>1,67</td><td>0,55</td><td>13,36</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>3 armoires de 5 niveaux</td><td>Chambre 7 - Réserve lingerie</td><td>2,63</td><td>1,51</td><td>0,74</td><td>22,65</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>32 textiles placés dans les 8 tiroirs de la commode au centre de la pièce. (1 tiroir mesure L.1,62 m Pr. 1,50 m) (La commode mesure H.0,98 m L. 3,05 m Pr. 1,62 m)</td><td>Chambre 1 - Réserve mobilier</td><td></td><td></td><td></td><td>26</td><td></td><td></td><td>le meuble restera en chambre 1 mais son contenu partirà. Besoin d'environ 26 ml</td></tr><tr><td rowspan="5">4- Réserve tableaux</td><td>cartons de passementerie</td><td>Chambre 7 - Réserve lingerie</td><td>0,4</td><td>1,3</td><td>1,1</td><td></td><td></td><td>1,3</td><td></td></tr><tr><td>5 mannequins à placer dans 1 rack de 2m de large, P50, de 2 niveaux, H 3m</td><td>ateliers de restauration</td><td>3</td><td>2</td><td>0,5</td><td>5</td><td></td><td></td><td>commander le rack</td></tr><tr><td>1 rack L6,40*P3,20*H3,40 - Capacité 145 m² (grilles H. 2,85*L.3,18)</td><td>Enghien C</td><td>3,4</td><td>6,4</td><td>3,2</td><td></td><td>20,48</td><td></td><td></td></tr><tr><td>256 m² sur grilles à tableaux OU 27 ml de rack à compartiments</td><td>chambre forte, bureau conservation, chambre 8, bureaux de la conservation étage, réserve galerie de peinture, atelier de restauration, Enghien A et Enghien B (=2,74 m²), bureau de la conservation à l'étage, miroir de la chambre 7</td><td></td><td></td><td></td><td>27</td><td>256</td><td></td><td>commander les grilles à tableaux OU commander les racks à compartiments</td></tr><tr><td>cadres répartis sur 5 racks</td><td>Entresol Duban 1</td><td></td><td>1</td><td>0,4</td><td>13</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td rowspan="3">5- Espaces de travail</td><td>3 racks à compartiments de 3 niveaux</td><td>Entresol Duban 1, réserve Sanctuario</td><td>3</td><td>1,5</td><td>0,6</td><td>11</td><td></td><td></td><td>commander les racks</td></tr><tr><td>salle de travail</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>25</td><td></td><td></td></tr><tr><td>salle de stockage de matériel-matériaux de conditionnement</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>10</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>salle de quarantaine</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>10</td><td></td><td></td></tr></tbody></table>
# Annexe III - Modèle de constat d'état pour une sculpture

## CONSTAT D'ETAT

### Exposition

« Chabrol de Volvic (1773-1843) – Bicentenaire de l'école d'architecture »
10 avril – 20 septembre 2021

Musée Marcel Sahut de la ville de Volvic

### Identification de l'œuvre

N° d'inv. : IDF S222

Titre : Buste du Comte Gilbert-Joseph Gaspard de Chabrol de Volvic

Artiste : Charles PÊTRE (1828-1907)

Date : 1871

Technique : marbre

Dimensions : Hauteur : 68 cm ; Largeur : 37 cm ; Profondeur : 28 cm

Conservé au Musée Condé

Valeur d'assurance : €

### Conditions requises pour l'emballage :

Caisse isotherme ( )

ruban adhésif ( )

mousse ( )

Mylar ( )

Tyvek ( )

Melinex ( )

papier de soie ( )

papier bulles ( )

papier cristal ( )

autres :
Etat de l'œuvre au départ de Chantilly :

☐ rayures

☐ fissures

☐ éclats

☐ désquamation

☐ feuilletage

☐ autres

☐ pulvérulence

☐ érosion

☐ lacunes

☐ manques

☐ micro-organismes

☐ corrosion

☐ poussière

☐ tâches

☐ coulures

☐ projections

Observations complémentaires :

Fait à Chantilly, le

Nom et titre du musée Condé

Signature

Nom et titre du musée Marcel Sahut

Signature
## Etat des emballages à l'arrivée à Volvic :

Observations complémentaires :

## Etat de l'œuvre à l'arrivée à Volvic :

- rayures

- fissures

- éclats

- désquamation

- feuilletage

- autres

- pulvérulence

- érosion

- lacunes

- manques

- micro-organismes

- corrosion

- poussière

- tâches

- coulures

- projections

Observations complémentaires :

Fait à Volvic, le

Nom et titre du musée Condé

Signature

Nom et titre du musée Marcel Sahut

Signature
Etat de l'œuvre au départ de Volvic :

☐ rayures

☐ fissures

☐ éclats

☐ désquamation

☐ feuilletage

☐ autres

☐ pulvérulence

☐ érosion

☐ lacunes

☐ manques

☐ micro-organismes

☐ corrosion

☐ poussière

☐ tâches

☐ coulures

☐ projections

Observations complémentaires :

Fait à Volvic, le

Nom et titre du musée Condé

Signature

Nom et titre du musée Marcel Sahut

Signature
## Etat des emballages à l'arrivée à Chantilly :

Observations complémentaires :

## Etat de l'œuvre à l'arrivée à Chantilly :

□ rayures

□ fissures

□ éclats

□ désquamation

□ feuilletage

□ autres

□ pulvérulence

□ érosion

□ lacunes

□ manques

□ micro-organismes

□ corrosion

□ poussière

□ tâches

□ coulures

□ projections

Observations complémentaires :

Fait à Chantilly, le

Nom et titre du musée Condé

Signature

Nom et titre du musée Marcel Sahut

Signature
## Photographies

<figure><img src="image_252.png" /></figure>
# Annexe IV - Exemple de cahier des charges pour une restauration

## La Prise de la smalah d'Abd-el-Kader par le duc d'Aumale le 16 mai 1843
par Alfred Decaen

### I. Objet

Le présent marché a pour objet la restauration du support de La Prise de la smalah d'Abd-el-Kader par le duc d'Aumale le 16 mai 1843 d'Alfred Decaen, appartenant aux collections du musée Condé.

### II. Contexte de la restauration

Cette opération de restauration est menée dans le cadre de la valorisation des collections du musée Condé. Le musée réalise un important chantier des collections divisé en plusieurs campagnes de restauration en vue du renouvellement de l'accrochage de la salle du Jeu de Paume. Le tableau La Prise de la smalah d'Abd-el-Kader par le duc d'Aumale le 16 mai 1843 prendra place dans ce parcours à l'issu de la restauration de son support.

### III. Présentation de l'œuvre

#### A. Fiche technique

Musée Condé, PE 629

Prise de la smalah d'Abd-el-Kader par le duc d'Aumale le 16 mai 1843
Alfred Decaen d'après Horace Vernet
Huile sur toile
1856

Dimensions avec cadre : H. 140 cm ; L. 450 cm

#### B. Constat d'état sommaire

Un dossier d'œuvre, comprenant notamment l'historique des restaurations du tableau est consultable en salle de lecture du Château de Chantilly.

#### Support

* Déformation de la toile
* Toile flottante

* Déchirures et lacunes de la toile renforcées par des bandes de tension se décollant

* Fissure dans l'assemblage du châssis en partie supérieure

* Instabilité de certaines fixations des clés du châssis

* Châssis très écarté

C. Cliché numérique

<figure><img src="image_253.png" /><figcaption>Figure 1 – Vue générale du tableau La Prise de la smalah d'Abd-el-Kader</figcaption></figure>

## IV. Objectifs de la restauration

L'intervention sur le support s'effectuera conformément aux principes déontologiques de la conservation-restauration.

Pour cela il est demandé :

### Support

* Consolider le collage des bandes de renfort

* Consolider les déchirures de la toile

* Consolider la fente

* Consolider les fixations des clés du châssis

* Resserrer l'assemblage du châssis

* Remettre en tension l'œuvre

Les variantes sont autorisées.

## V. Organisation matérielle

### A. Lieu d'intervention
Les opérations devront être réalisées sur place au Château de Chantilly, dans la salle du Jeu de Paume.

L'espace de travail comprend un point d'eau, un vestiaire et une cuisine. Une armoire pour les produits inflammables ou dangereux est mise à disposition au château. L'emplacement de travail devra faire l'objet d'un nettoyage attentif chaque fin de semaine et à la clôture du chantier. Les espaces pouvant être partagés avec l'équipe du musée, le titulaire veillera à ranger ses effets personnels et sa zone de travail. Les œuvres sur lesquelles il travaille seront protégées du mieux possible à la fin de chaque journée.

Le titulaire aura accès aux locaux de 9h à 18h en continu. Il devra se présenter au Poste de sécurité du Château pour récupérer et retourner les clés. Ces dernières ne doivent pas quitter l'enceinte du Domaine.

Le Château de Chantilly peut mettre à disposition une table pour l'intervention sur le support ainsi que des chevalets, escabeaux, échafaudage, etc.

Une aide pourra être apportée par le service de la conservation lors des manipulations de la toile.

Des reportages photographiques ou filmés pourront avoir lieu et être librement diffusés sur des supports publics.

## B. Suivi scientifique

L'opération sera placée sous le contrôle d'un comité de suivi, composé de deux conservateurs du musée Condé. Ce comité se réunira pour valider chaque étape de l'opération.

## C. Accident en cours de traitement

Par accident, on entend un dysfonctionnement entraînant une perturbation dans le protocole ou un non-respect des exigences du musée. Par exemple, cela peut concerner une chute d'œuvres, un problème majeur dans le déroulement d'un traitement de restauration, etc.

En cas d'accident, le prestataire est invité à prévenir immédiatement (dans les quatre heures) la personne référente du traitement pour le musée, dont le nom lui aura été communiqué suite à la notification du marché.

## D. Rapport d'intervention

Le rapport d'intervention devra être remis sous forme papier (2 exemplaires) et sous forme informatique (1 exemplaire : CD, clé USB..), dans un format compatible PDF après réception de la dernière œuvre restaurée.

Il comprendra :

* un compte-rendu des traitements effectués ainsi que des difficultés éventuellement rencontrées.

* un constat d'état avant intervention, enrichi au fur et à mesure des interventions.

* le détail des interventions effectuées avec la méthodologie employée, les produits utilisés et les résultats obtenus.

* les préconisations quant à la manipulation, au transport, stockage.
Les photographies seront communiquées avec le rapport sous forme numérique dans un format d'images standard (raw, jpeg, tiff ou autre). Elles présenteront les œuvres avant, pendant et après le traitement (œuvre complète et détails). Ces images seront également disponibles en haute-définition (300 dpi minimum) dans un dossier informatique indépendant du rapport de restauration afin de permettre leur usage, sous réserve de l'accord du restaurateur, sur d'autres supports éventuels (publication scientifique, document pédagogique, etc.).

# VI. Candidatures

## A. Qualification

Les restaurateurs devront répondre aux critères d'habilitation définis par le Code du patrimoine, articles R. 452-10 à 13. Un restaurateur couche picturale est requis. Il peut prendre l'avis et le conseil d'un restaurateur spécialisé en support bois.

## B. Aller-voir

Aller voir **obligatoire** sur rendez-vous au Château de Chantilly.

Les noms et qualités des membres de l'équipe présents lors des aller-voir seront à communiquer lors de la prise de rendez-vous auprès de Nicole Garnier, Conservateur général du patrimoine chargée du musée Condé (nicole.garnier@domainedechantilly.com ; 03.44.62.62.64) ou de Anne-Claire Sauvage, assistante de conservation (anne-claire.sauvage@domainedechantilly.com ; 07.88.64.44.02 / 03.44.62.62.64).

## C. Remise des offres

### Contenu des offres

* proposition d'intervention argumentée, avec descriptif des travaux et calendrier d'intervention

* fiche financière avec indication du temps de travail et tarif horaire ou journalier poste à poste

* présentation de l'équipe et CV des intervenants

Les offres peuvent répondre à une partie de l'intervention, support ou couche picturale, ou coupler les deux. Dans le cas de deux titulaires distincts, un échange constant devra être réalisé pour coordonner les différentes opérations.

Les offres seront à envoyer à Nicole Garnier, Conservateur général du patrimoine chargée du musée Condé (nicole.garnier@domainedechantilly.com ; 03.44.62.62.64) ou de Anne-Claire Sauvage, assistante de conservation (anne-claire.sauvage@domainedechantilly.com ; 07.88.64.44.02 / 03.44.62.62.64).
Bibliographie

« Chantiers/Actualités, Dossier Chantilly », *Monumental*, 2013-2, Editions du patrimoine, 2014.

BABELON, Jean-Pierre, *Le château de Chantilly, Paris, Nouvelles éditions Scala, Chantilly, Domaine de Chantilly*, 2010.

COIGNARD, Jérôme, GRANDSART, Hervé, CHARBONNIER, Jean-Michel, LASNIER Jean-François, « Domaine de Chantilly », *Connaissance des arts – Hors-série*, n°651, 2015.

JODIDIO, Philip, *Le Musée du Cheval, domaine de Chantilly, Prestel, 2013.*

GARNIER-PELLE, Nicole, *Chantilly, musée Condé - Peintures du XVIIIe siècle, Paris, RMN, 1995.*

GARNIER-PELLE, Nicole, *Les Tableaux de Chantilly, la collection du duc d'Aumale, Paris, Skira Flammarion, Chantilly, Domaine de Chantilly, 2009.*