# Co-design of agroecology indicators with local communities: the challenges and perspectives for agroecological transition evaluation

Haithem Bahri, Véronique Alary, Wael Toukabri, Meriem Barbouchi, Hatem Cheikh M'Hamed, Hassen Ouerghemmi, Zahara Shiri, Mohamed Annabi, Aymen Frija

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

## To cite this version:

Haithem Bahri, Véronique Alary, Wael Toukabri, Meriem Barbouchi, Hatem Cheikh M'Hamed, et al.. Co-design of agroecology indicators with local communities: the challenges and perspectives for agroecological transition evaluation. International Conference on Formal Concept Analysis (ICFCA 2023), Université de Kassel, Jul 2023, Kassel, Germany. 2 p. hal-05181796

HAL Id: hal-05181796

https://hal.science/hal-05181796v1

Submitted on 23 Jul 2025

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d'enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

<figure><img src="image_2.png" /></figure>
Accueil • CGIAR 2030 portfolio • CGIAR 2030 research initiatives • CGIAR Initiative on Agroecology • Co-design of Agroecology I...

# Co-design of Agroecology Indicators with local communities: The Challenges and Perspectives for Agroecological Transition Evaluation

<figure><img src="image_3.png" /></figure>

## Fichiers

Presentation (8.98 MB, pdf)

## Auteurs

- Bahri, Haithem
- Alary, Veronique
- Toukebri, Wael
- Barbouchi, Meriem
- M'hamed, Hatem Cheikh
- Ouerghemmi, Hassen
- Shiri, Zahra
- Annabi, Mohamed
- Frija, Aymen

## Date Issued

2023-07-18

## Date Online

2023-07-18

## Language

en

## Type

Presentation

## Access Rights

<figure><img src="image_4.png" /></figure>

Open Access

## Usage Rights

<figure><img src="image_5.png" /></figure>

## Metadata

<figure><img src="image_6.png" /></figure>

Notice complète

## Share

<figure><img src="image_7.png" /></figure>

## Citation

Haithem Bahri, Veronique Alary, Wael Toukebri, Meriem Barbouchi, Hatem Cheikh M'hamed, Hassen Ouerghemmi, Zahra Shiri, Mohamed Annabi, Aymen Frija. (18/7/2023). Co-design of Agroecology Indicators with local communities: The Challenges and Perspectives for Agroecological Transition Evaluation. Tunis, Tunisia: National Research Institute of Rural Engineering, Water and Forest (INRGREF).

## URI

https://hdl.handle.net/10568/134968

## Résumé

Agroecology is a farming approach which embrace a set of ecological principles, practices, and local knowledge generation to boost the resilience and adaptation of sustainable food systems. However, a transition towards agroecology food system is also not an easy task and involves the piloting of a set of very complex practices, tools, arrangements, and policies combined with behavioral changes and sustainable financing business models. This complexity and diversity of agroecology transition pathways is not easily captured using conventional productivity and sustainability indicators given that the 13 principles of agroecological transition need to be very contextualized and co-designed based on local priorities and on the agreed transition objectives across food system actors involved in this process. In the framework of the CGIAR Agroecology initiative, a consortium of research and development partners are coming together in semi-arid Tunisia to support agroecological transition in cereal-based, olive, and agroforestry systems. This initiative was setting some participatory interventions to stimulate the development and piloting of an agroecological transition pathways in these three farming systems. Once this is done, the impact assessment of the implementation of these transition pathways was then a key aspect to think about. That's also where the initiative team starts to co-develop very contextualized indicators of impact which fit to the local priorities and hotspots of biophysical and social degradation aspects. In another term, agroecology transition pathways are very contextualized at the landscape level, and thus need to also be monitored based on key contextual indicators. In our case, Northwest Tunisia, soil degradation was identified as one of the main (biophysical) threats and was thus considered as a main attribute for locally-designed indicators development. Participatory sessions were organised with few communities and other local stakeholders to co-construct soil relevant indicators which can be measured through different levels of simplicity (only observation) and/or complexity (remote sensing, sampling for lab, etc.). Results suggest that in all of the surveyed regions, farmers' perceptions of soil health were found to be "holistic," with some exceptions, as they included factors that influenced the soils and crop yields in their fields (Soil health indicators vs soil health outcomes). Farmers' knowledge and perceptions about soil health indicators also influences their soil management decisions. Overall, we conclude that linking a participatory (co-designed) agroecological transition pathway with locally adapted and relevant indicators and metrics is a possible but risky process. Risks are mostly related to the biases that can be induced by oversimplifying the process (leading to superficial and non-relevant indicators), lack of harmony and coordination between both processes of pathways establishment and indicators construction (leading to indicators which are not necessarily reflecting the progress on the transition pathway activities), and to the complexity of packaging simplistic (observable indicators which are relevant to all stakeholders including farmers) and more scientific-oriented ones which needs accurate data collection and ground truthing. This communication occurred during the 'sustainable agroecology: governance, practices, potentials, and tensions in a comparative perspective' workshop in Kassel, Germany, as part of the "Agriculture, Ecology and Societies program" initiative and the DAAD-funded Global Partnership Network of University of Kassel, as well as the DAAD-funded AURORA (Sustainable Agriculture and social-ecological systems approaches in higher education in the MENA region) project, which aims to map sustainable agroecology in diverse social-ecological, historical and geo-political contexts
(University of Kassel – 17-18 July 2023).

Author ORCID identifiers

Veronique Alary ID https://orcid.org/0000-0003-4844-5423

Aymen Frija ID https://orcid.org/0000-0001-8379-9054

Hassen Ouerghemmi ID https://orcid.org/0000-0001-7026-5256

Contributes to SDGs

<figure><img src="image_8.png" /></figure>

Mots-clés

agroecology; soil health; sustainability indicators; participatory approach; agroecological transition; co-design; living landscape; local indicators

Countries

Tunisia

Regions

Northern Africa

Organizations Affiliated to the Authors

International Center for Agricultural Research in the Dry Areas; Institut National de la Recherche Agronomique de Tunisie; Institut National de la Recherche en Génie Rural, Eaux et Forêts, Tunisia; Office de l'Élevage et des Paturages, Tunisia; Olive Institute; Institution de la Recherche et de l'Enseignement Supérieur Agricoles, Tunisia; Association Tunisienne d'Agriculture Environnementale; Association les Amis de Capte Tunisie

Investors/sponsors

CGIAR Trust Fund

CGIAR Action Areas

Systems Transformation

CGIAR Impact Areas

Climate adaptation and mitigation; Nutrition, health and food security; Poverty reduction, livelihoods and jobs; Gender equality, youth and social inclusion; Environmental health and biodiversity

CGIAR Initiatives

Agroecology

Collections

CGIAR Initiative on Agroecology

ICARDA Presentations

<figure><img src="image_9.png" /></figure>