Bonjour à tous,

Après les différentes présentations que vous venez d’écouter sur l’histoire et l’évolution de la revue Antiquités africaines, en particulier l’historique très complet qui vient de vous être proposé par Cinzia Vismara, je vais de mon côté vous présenter les actions récentes menées pour assurer la transition numérique de la revue et son inscription dans la science ouverte. Je ne reviendrai pas sur les aspects qui concernent la publication imprimée. Ils ont été évoqués tout à l’heure par Blandine Genthon, directrice de CNRS Éditions.

Je précise tout d’abord que je suis historien de l’art de formation et non pas archéologue. Je n’ai donc pas toujours la familiarité suffisante avec la culture, les méthodes et les terrains de recherche en archéologie. Je m’améliore cependant par une lecture abondante des publications dans la discipline. J’ai d’abord travaillé dans un laboratoire du CNRS dont la vocation principale était l’accompagnement numérique de la recherche en histoire de l’art par le montage et le suivi de projets de publications numériques et par des actions de formation à destination des chercheurs et des étudiants. J’ai rejoint la MMSH à Aix-en-Provence fin 2019 pour travailler avec les laboratoires d’archéologie, tout particulièrement avec le Centre Camille Jullian. Lorsque j’ai pris mes fonctions d’éditeur pour les publications du laboratoire, des démarches avaient déjà été initiées pour assurer la conversion numérique d’Antiquités africaines, ainsi que de sa collection Études d’Antiquités africaines. Une convention avait été signée en 2010 avec Persée, portail de diffusion des publications scientifiques offrant un mode de visualisation et de consultation très proche de la version papier, sous la forme de PDF fac-similé. La vocation première de Persée est cependant d’offrir les outils pour convertir et archiver au format numérique des séries imprimées anciennes ou qui ont cessé de paraître, bien que l’on puisse trouver des exceptions. Ainsi les ouvrages de la collection Études d’Antiquités africaines peuvent être consultés à l’adresse https://www.persee.fr/​collection/​etaf. Quant à la revue, les numéros ont été rendus disponibles sur le même portail jusqu’au numéro 51 de 2015, depuis la toute première livraison de 1967 (https://www.persee.fr/​collection/​antaf). Persée n’archive pas en principe les publications scientifiques encore vivantes même si, pour l’instant, nous maintenons le versement des ouvrages de la collection après un délai contractuel de trois ans.

Le laboratoire a ensuite signé une convention avec OpenEdition Journals en 2020 pour permettre à Antiquités africaines de rejoindre le bouquet des revues scientifiques vivantes disponibles sur cette plateforme.

À partir de 2020, je me suis donc occupé du traitement et de la mise en ligne de la revue en texte intégral sur la plateforme d’Open­Edition Journals, comprenant aussi la conversion numérique rétroactive des fascicules qui avaient été publiés mais non encore versés sur la plateforme, c’est-à-dire du numéro 52 de 2016 au numéro 55 de 2019. Depuis lors j’effectue la double tâche de préparation des numéros pour leur publication imprimée (travail intense et efficace mené à distance avec Cinzia Vismara selon un calendrier rigoureux), et de conversion numérique pour une mise à disposition qui doit être aussi proche que possible de l'édition papier, rester en tout cas dans le calendrier qui a été fixé de publication d’un numéro par an. Le respect de ce calendrier est important aussi pour permettre à la revue de faire partie du programme Freemium d’OpenEdition (contractualisé fin 2020), qui est un programme de développement de l’édition scientifique en libre accès dans le domaine des sciences humaines et sociales. Il permet à Antiquités africaines d’être inscrite dans les offres d’abonnement souscrites par les établissements universitaires, les bibliothèques scientifiques et les centres de recherche. Le Freemium offre aux établissements partenaires des services complémentaires comme l’accès aux versions fac-similé des articles ou au format ePub.

# 1. Statistiques de consultation

Le nombre de consultations des numéros, depuis que la revue a rejoint la plateforme d’OpenEdition, est en progression continue comme on peut le voir dans les graphiques de la figure 1.

Ce nombre a augmenté de manière spectaculaire de 2020 à 2024 et atteint maintenant un plateau autour de 20 000 consultations par an. Le léger décrochage visible en 2024 est simplement dû à l’absence de données pour le dernier mois de l’année au moment de la consultation des statistiques. Les données sur l’origine géographique des consultations montrent aussi clairement que la revue a la plus forte visibilité en Tunisie et en France, puis dans les autres pays d’Afrique du Nord et d’Europe.

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

Cette progression se reflète également dans les statistiques du portail Persée comme on peut le voir dans les deux tableaux suivants.

Tabl. 1 : Statistiques de consultation de la revue sur le portail Persée

<table class="texte" dir="ltr" id="Table1">
<tbody><tr>
<td colspan="13" style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte"><em>Antiquités africaines </em>sur Persée en 2023 et en 2024</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Total 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Jan. 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Fév. 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Mars 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Avr. 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Mai 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Juin 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Juil. 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Août 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Sept. 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Oct. 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Nov. 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Déc. 2023</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte"><strong>95</strong> <strong>653</strong></p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">7 584</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">7 767</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">10 493</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">7 883</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">8 205</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">6 640</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">6 301</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">7 223</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">6 788</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">8 160</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">10 359</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">8 250</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Total 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Jan. 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Fév. 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Mars 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Avr. 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Mai 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Juin 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Juil. 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Août 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Sept. 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Oct. 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Nov. 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Déc. 2024</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte"><strong>118</strong> <strong>883</strong></p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">10 147</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">8 694</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">11 294</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">10 677</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">8 782</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">7 334</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">8 351</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">17 330</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">12 196</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">12 258</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">11 820</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">?</p>
</td>
</tr>
</tbody></table>

La consultation des numéros de la revue et des ouvrages de sa collection Études d’Antiquités africaines est aussi en augmentation sur le portail Persée. Le corpus de documents archivés et mis en libre accès est naturellement bien plus vaste que sur OpenEdition puisqu’il remonte aux origines de la revue en 1967. Cependant il est remarquable que cette progression des consultations soit aussi élevée puisqu’elle se réfère à une collection de documents maintenant stable.

Tabl. 2 : Statistiques de consultation de la collection sur le portail Persée

<table class="texte" dir="ltr" id="Table2">
<tbody><tr>
<td colspan="13" style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Études d’Antiquités africaines sur Persée en 2023 et en 2024</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Total 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Jan. 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Fév. 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Mars 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Avr. 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Mai 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Juin 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Juil. 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Août 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Sept. 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Oct. 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Nov. 2023</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Déc. 2023</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">62 454</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">4 306</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">4 458</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">5 601</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">4 855</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">5 321</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">4 456</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">4 148</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">3 914</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">5 099</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">6 177</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">7 661</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">6 458</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Total 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Jan. 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Fév. 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Mars 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Avr. 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Mai 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Juin 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Juil. 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Août 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Sept. 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Oct. 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Nov. 2024</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">Déc. 2024</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">67 675</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">6 315</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">6 179</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">5 878</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">5 438</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">5 166</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">4 682</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">4 481</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">9 143</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">5 531</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">7 531</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">7 331</p>
</td>
<td style="border:1px solid #000000;">
<p class="texte">?</p>
</td>
</tr>
</tbody></table>

Les derniers volumes de la collection récemment mis en ligne sont L’édifice appelé « Maison de Bacchus » à Djémila (P.-A. Février, M. Blanchard-Lemée 2019) et Carthage « Les travaux et les jours ». Recherches et découvertes 1831‑2016 (A. Ennabli 2020). Le versement du prochain volume, La nécropole punique d’El Mansourah, Kélibia – cap Bon (Y. Sghaïer 2022), est prévu en 2026. Quant au récent volume consacré au Corpus des inscriptions antiques de Caesarea Mauretaniae, Cherchell, Algérie (M. Coltelloni-Trannoy, Ph. Leveau, S. Satre), il faudra patienter trois ans.

# 2. L’inscription de la revue dans la science ouverte

Suivant la définition du Plan national pour la science ouverte annoncé en 2018 en France par le ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation, la science ouverte est la diffusion sans entrave des résultats, des méthodes et des produits de la recherche scientifique. Ce Plan propose une feuille de route pour les établissements de recherche, décrit les obligations du financement sur fonds publics et définit, dans le contexte de la mutation numérique des publications scientifiques, un cadre technique pour le traitement des données, pour leur diffusion et pour leur réutilisation.

Au-delà du fait que la science ouverte s’inscrit maintenant fortement dans les missions des chercheurs et des enseignants-chercheurs, une autre manière de définir ce mouvement de partage des données sans entrer dans des détails trop techniques est de dire que les traitements mis en œuvre ne sont pas seulement destinés aux humains mais aussi aux machines. Ils servent à faire communiquer les ordinateurs entre eux et à les rendre capables de manipuler de manière fluide de grandes quantités de données. Un être humain n’a pas de difficulté particulière à lire et à comprendre un texte même lorsqu’il est présenté sous la forme d’une image. À l’inverse, un système informatique ne peut pas interpréter d’emblée la photographie d’un texte. Il faut lui donner un mode d’emploi.

Ainsi, pour vous montrer un exemple tout à fait illustratif, je suis en train de réaliser une police de caractères pour l’écriture libyque, prenant en compte toutes les variantes répertoriées par les chercheurs. Des polices partielles existent déjà, celle proposée par l’IRCAM (Institut Royal de la Culture Amazighe, Rabat) ou celle de la base Google Fonts (Noto Sans Tifinagh), mais elles ne prennent pas en compte les variantes publiées par S. Chaker (2008) ou, avant lui, par K.-G. Prasse (1972). En tout cas, il est pour l’instant toujours difficile pour un éditeur de publier des études d’épigraphie libyque en raison de l’absence d’une police de caractères plus complète. Une fois ce travail achevé, il sera possible de produire des textes avec des caractères libyques normalisés sur n’importe quel ordinateur ou traitement de texte.

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

# 3. Respect des principaux critères de la science ouverte

Revenons maintenant au travail réalisé jusqu’à présent pour mettre Antiquités africaines en conformité avec les préconisations nationales et européennes de la science ouverte, voici une liste des principaux points recommandés pour les revues scientifiques de qualité :

- affichage des comités (de lecture, de rédaction, scientifique, ...) ;

- au moins 2/3 des membres doivent être extérieurs au laboratoire ;

- au moins 50 % des auteurs doivent être extérieurs au laboratoire ;

- régularité de la publication (au moins annuelle) ;

- la parité doit être respectée dans la composition du comité ;

- conditions de nomination des membres et de leur renouvellement publics et explicites ;

- procédure d’évaluation scientifique décrite et publiée (par les pairs, en aveugle ou double aveugle, rapports) ;

- multilinguisme favorisé ;

- contrats signés avec les auteurs à titre non exclusif ;

- licence ouverte recommandée ;

- politique de publication affichée en ligne.

La revue Antiquités africaines a fait le choix de publier ses contenus sous la licence Creative Commons CC BY, qui est le socle des licences ouvertes recommandées dans notre communauté avec une valeur juridique forte. Elle permet la diffusion et la réutilisation à la seule condition de citer la source. Si des contenus sont placés sous des régimes de droits différents, comme des illustrations par exemple, ces droits sont cependant préservés.

Antiquités africaines est à peu près à jour maintenant dans le respect des critères de la science ouverte. Quelques points d’ajustement doivent encore être réalisés comme le respect de la parité dans la composition du comité. Mais la revue a passé le cap de la reconnaissance nationale, européenne et internationale et est maintenant référencée dans les grands répertoires des revues scientifiques (DOAJ, Mir@bel, ERIH Plus…), ainsi que dans tous les catalogues bibliographiques (Gallica, Sudoc, Worldcat…).