# Publications récentes sur l'Autriche

Jacques Lajarrige

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

OpenEdition
Journals

## Édition électronique

URL : https://journals.openedition.org/ austriaca/5490

DOI : 10.4000/ austriaca.5490

ISSN : 2729-0603

## Éditeur

Presses universitaires de Rouen et du Havre

## Édition imprimée

Date de publication : 1 décembre 2021

Pagination : 317-320

ISBN : 979-10-240-1749-5

ISSN : 0396-4590

## Référence électronique

Jacques Lajarrige, « Publications récentes sur l'Autriche », *Austriaca* [En ligne], 93 | 2021, mis en ligne le 13 janvier 2025, consulté le 14 janvier 2025. URL : http://journals.openedition.org/ austriaca/5490 ;
DOI : https://doi.org/10.4000/ austriaca.5490

Ce document a été généré automatiquement le 14 janvier 2025.

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-SA 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
# Publications récentes sur l'Autriche

Jacques Lajarrige

## Traductions

ANDERS Günther, *Le Rêve des machines*, Benoît Reverte (trad.), Paris, Allia, 2022.

BUBER Martin, *Le Message hassidique*, suivi de *Le Message de Martin Buber* par Emmanuel Levinas, Dominique Bourel (préf.), Wolfgang Heumann (trad.), Paris, Albin Michel, 2022.

GSTREIN Norbert, *Quand j'étais jeune*, Olivier Le Lay (trad.), Paris, Grasset, 2022.

FREUD Sigmund, *Le temps de la neurologie*. Textes de 1884 à 1886, Thierry Longé (trad. et présentation), Toulouse, éditions Érès, 2021.

FREUD Sigmund, *L'analyse finie et l'analyse infinie. Constructions dans l'analyse, La division du Ich dans le processus de défense*, Susanne Hommel (trad.), Toulouse, Érès, 2022.

KAFKA Franz, *À Milena*, Robert Kahn (trad.), Léa Veinstein (préf.), Caen, Nous, 2021.

MAUTHNER Fritz, *Le langage*, Jacques Le Rider (trad. et préf.), Paris, Bartillat, 2021.

RILKE Rainer Maria, *Sur Dieu*, Gérard Pfister (trad. et présentation), Carl Sieber (préf.), Orbey, Arfuyen, 2021.

ROTH Joseph, *Au bistrot après minuit*, Pierre Deshusses (trad. et préf.), Paris, Bibliothèque Rivages, 2021.

SEETHALER Robert, *Le dernier mouvement*, Elisabeth Landes (trad.), Paris, Sabine Wespieser, 2022.

TRAKL Georg, *Les Chants de l'Enténébré*, Michèle Finck (trad. et présentation), Orbey, Arfuyen, 2021.

WINKLER Josef, *L'Ukrainienne*, Bernand Banoun (trad.), Lagrasse, Verdier, 2022.

ZWEIG Stefan, *Le désarroi des sentiments*, Pierre Deshusses (trad. et préf.), Paris, Rivages, 2021.

ZWEIG Stefan, *Adam Lux*, Michel Tremousa (trad. revue par Yves Iehl), Jean-Numa Ducange (préf.), Rouen, PURH, « France-Autriche », 2022.
## En français

ATTIA Sandie, Une femme de lettres autrichiennes dans l'Histoire. Ilse Aichinger (1921-2016). Textes, photographies, documents d'archives inédits, Saint-Denis de la Réunion, Presses universitaires indianocéaniques, « Carnets et Regards », 2022.

BONA Dominique, Stefan Zweig, Paris, Perrin, 2022.

BOUVERESSE Jacques, La paradoxe de Wittgenstein, ou comment peut-on suivre une règle ?, Paris, Seuil, 2022.

CABASSUT Jacques, NEMER Guillaume et ROUZEL Joseph, Rapport sur la folie à l'âge capitaliste : Marx et Freud, Paris, L'Harmattan, 2022.

CACHERA Aurélie, Le geste hystérique autour de 1900. Formules de pathos à la Salpêtrière, chez Arthur Schnitzler et Trude Fleischmann, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2021.

DANNEQUIN Fabrice, Introduction à Joseph Alois Schumpeter. Une théorie du capitalisme, Paris, Classiques Garnier, « Bibliothèque de l'économiste », n°40, série I, n° 018, 2022.

DESSINGA Giscard Kevin, Karl Popper. Une épistémologie de la précarité et du combat, Paris, L'Harmattan, 2022.

DUCANGE Jean-Numa, LECLERC Hélène (éd.), Histoire de l'Autriche. 1918-1938, Neuilly, Atlande, 2022.

KILCHER Andreas (éd.), Kafka. Les dessins, Virginie Pironin (trad. de l'allemand), Gaëlle Cogan (trad. de l'anglais), Paris, Les Cahiers dessinés, 2021.

NEKULA Marek, Franz Kafka. Pour une lecture en contexte, M. O. Thirouin (trad.), Paris, Classiques Garnier, 2021.

SOLNON Jean-François, Anne d'Autriche. Reine de France « au range des plus grands rois », Paris, Perrin, 2022.

## En allemand

ALBRICH Thomas et BÖHLER Ingrid (dir.), Österreich - Spanien - Lateinamerika, Innsbruck, Innsbruck University Press, 2021.

DEGNER Uta, Eine „unmögliche“ Ästhetik. Elfriede Jelinek im literarischen Feld, Wien, Köln, Weimar, Böhlau, 2021.

ERKER Linda, Die Universität Wien im Austrofaschismus. Österreichische Hochschulpolitik 1933 bis 1938, ihre Vorbedingungen und langfristigen Nachwirkungen, Göttingen, Vienna University Press, 2021.

FORCHER Michael, Geschichte der Stadt Innsbruck, Innsbruck, Haymon, 2021.

GINGRICH Andre et ROHRBACHER Peter (dir.), Völkerkunde zur NS-Zeit aus Wien (1938-1945), Wien, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2021.

HÄGE Elisabeth, Dimensionen des Erhabenen bei Adalbert Stifter, Berlin, De Gruyter, 2021.

JANKE Pia et TEUTSCH Susanne (dir.), Jelinek-Jahrbuch, Wien, Praesens, 2021.

KLETTENHAMMER Sieglinde et WIESMÜLLER Wolfgang (dir.), Entwicklungen der Dramatik und Formen des Theaters in Österreich seit den 1960er Jahren, Innsbruck, Innsbruck University Press, 2020.

KONITZER Viktor, Geschichten zerstören. Antinarrative Prosa in der österreichischen Literatur des 20. Jahrhunderts, Bielefeld, Transcript, 2021.

LEAHY Caitríona et ILLETSCHKO Marcel (dir.), Mapping Ransmayr. Kartierungsversuche zum Werk von Christoph Ransmayr, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2021.
MATIYCHUK Oxana, Rose Ausländer's Leben im Wort. Graphic novel, mit Illustrationen von Olena Staranchuk und Oleg Gryshchenko, Ulm, Danubebooks, 2021.

MAUTNER Josef, Ein nationalsozialistisch-katholisches Syndrom. Zugänge zum Werk von Thomas Bernhard, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2021.

MAZOHL Brigitte et SCHARR Kurt (dir.), *Epochenbruch 1918/19? Die Habsburgermonarchie und die Pariser Friedensverträge - eine Neubewertung*, Innsbruck, Innsbruck University Press, 2021.

MOOS Carlo (dir.), (K)ein Austrofaschismus? Studien zum Herrschaftssystem 1933-1938, Berlin, LIT-Verlag, 2021.

ÖTTL Johanna, Körper, Kannibalen, Judenräte. Ästhetiken des Grotesken bei George Tabori und Robert Schindel, Wien, Köln, Weimar, Böhlau, 2021.

PRAHER Andreas, Österreichs Skisport im Nationalsozialismus. Anpassung -Verfolgung - Kollaborationen, Berlin, München, De Gruyter, Oldenbourg, 2021.

ROSEN Elie, Jüdisches Graz. Blick in die Gegenwart, Innsbruck, Limbus Verlag, 2021.

SCHWENS-HARRANT Brigitte, Übers Schreiben schreiben. 18 Positionen österreichischer Autoren, Wien, Sonderzahl, 2022.

VALTOLINA Amelia, *In absentia. Zur Poetik der Latenz in Rainer Maria Rilkes Dichtkunst, Tübingen, Stauffenburg Verlag, 2021.*

WOLF Norbert Christian, Kakanien als Gesellschaftskonstruktion. Robert Musils Sozialanalyse des 20. Jahrhunderts, Wien, Köln, Weimar, Böhlau, 2021.

ZIMMERMANN Vera, *Grenzenlos menschlich? Tierethische Positionen bei Elias Canetti, Marlen Haushofer und Brigitte Kronauer, Bielefeld, Transcript, 2021.*

## Autres langues

BISCHOF Günter, KOFLER Martin, PETSCHAR Hans (dir.), *Visual Histories of Austria*, Innsbruck, Innsbruck University Press, “Contemporany Austria Studies”, vol. 30, 2021.