# EDITOR'S MESSAGE / MESSAGE DE LA RÉDACTION

Welcome to the first issue of Journal of the Canadian Health Libraries Association / Journal de l'Association des bibliothèques de la santé du Canada (JCHLA/JABSC) for 2018. I think 2018 will be an exciting year. We have many developments on the horizon, including the possibility of migrating to Open Journal System (OJS 3) in order to move our PubMed Central application along. We have also been successful in fixing some Digital object identifier (DOI) issues. All DOIs for JCHLA/JABSC should now be working seamlessly. Another exciting development is that we are now indexing at the article level in Directory of Open Access Journal (DOAJ).

I would like to take this opportunity to thank Kristen Romme for her excellent work as our first Production Editor. Her term ended at the end of 2017. We are now well underway with our volunteer model and we are very pleased to welcome Nancy Gadoury to our editorial team as our new Production Editor.

This issue highlights work done by The Canadian Health Libraries Association / L'Association des bibliothèques de la santé du Canada (CHLA/ABSC) Special Committee on Research. You may remember completing a survey on research experiences, support, barriers and enablers. This research has now been complied and is presented here. You will also find book reviews on a couple of interesting books; one looks at using Google as a research tool, while the other acts as a guide for librarians for conducting systematic reviews.

Please enjoy this issue. I hope that it inspires you to turn your CHLA/ABSC 2018 Conference presentation or poster into an article for JCHLA/JABSC. For help doing that, please see our Author Guidelines. We'd love to see your research highlighted in our journal.

## Alison Farrell

JCHLA/JABSC Editor-in-Chief

Email: editor@chla-absc.ca

Bienvenue au premier numéro de l'année 2018 du Journal de l'Association des bibliothèques de la santé du Canada / Journal of the Canadian Health Libraries Association (JABSC / JCHLA). Je crois que l'année 2018 sera des plus emballantes. Plusieurs projets en développement pointent à l'horizon, comme la possibilité de migration de la revue vers Open Journal System (OJS 3) qui permettra d'améliorer notre application PubMed Central. Nous avons aussi réussi à résoudre certains problèmes de gestion liés aux identifiants numérique d'objet (DOI). Tous les DOI du JABSC / JCHLA devraient dorénavant bien fonctionner. Nous procédons également maintenant à l'indexation des articles dans le Directory of Open Access Journals (DOAJ).

Je profite de l'occasion pour remercier Kristen Romme pour l'excellent travail qu'elle a effectué à titre de première directrice de la production. Son mandat s'est achevé à la fin de l'année 2017. Nous avons maintenant complètement intégré notre modèle de bénévolat et sommes très heureux d'accueillir chaleureusement Nancy Gadoury au sein de notre équipe de rédaction au poste de directrice de la production.

Le présent numéro met en évidence les travaux effectués par le comité spécial sur la recherche de L'Association des bibliothèques de la santé du Canada / The Canadian Health Libraries Association (ABSC / CHLA). Peut-être aviez-vous participé au sondage portant sur les expériences en recherche, sur le soutien, les barrières et les outils pratiques. Les résultats de cette recherche ont maintenant été compilés et vous sont présentés dans le présent numéro. Vous y trouverez aussi quelques critiques de livres intéressants ; l'une d'elles porte sur Google comme outil de recherche, alors qu'une autre traite d'un guide pour effectuer des revues systématiques qui s'adresse aux bibliothécaires.

J'espère que ce numéro vous plaira. En espérant vous inspirer à transformer votre présentation ou votre affiche à la conférence 2018 de l'ABSC / CHLA en article du JABSC / JCHLA. Pour vous aider à y arriver, je vous invite à consulter les Directives aux auteurs. Nous serions des plus heureux de mettre votre recherche en évidence dans notre journal.

## Alison Farrell

Rédactrice en chef, JABSC / JCHLA

Courriel: editor@chla-absc.ca