Du carton rouge au but en or : retour sur l'histoire des « Ladies » du ballon rond (1894-2022)

From red card to golden goal: a look at the history of the “ladies” of football
(1894-2022)

20 April 2023.

Audrey Gozillon

DOI : 10.58335/football-s.296

@ https://preo.u-bourgogne.fr/football-s/index.php?id=296

Licence CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

Audrey Gozillon, « Du carton rouge au but en or : retour sur l'histoire des « Ladies » du ballon rond (1894-2022) », *Football(s). Histoire, culture, économie, société* [], 2 | 2023, 20 April 2023 and connection on 19 May 2024. Copyright : Licence CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). DOI : 10.58335/football-s.296. URL : https://preo.u-bourgogne.fr/football-s/index.php?id=296
# Du carton rouge au but en or : retour sur l'histoire des « Ladies » du ballon rond (1894-2022)

*From red card to golden goal: a look at the history of the “ladies” of football (1894-2022)*

**Football(s). Histoire, culture, économie, société**

20 April 2023.

2 | 2023

Le football anglais entre “people’s game” et “global game”

Audrey Gozillon

DOI: 10.58335/football-s.296

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

https://preo.u-bourgogne.fr/football-s/index.php?id=296

Licence CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

Footballeuses vs Détracteurs : 0-1, retour aux vestiaires !

Une reconnaissance institutionnelle au service de la pratique : des joueuses (enfin) légitimes ?

La structuration du football féminin anglais : une entrée dans la cour des grands ?

Une victoire du sport féminin ou en trompe-l'œil ?

<footnote n="1">1 Longtemps tapi dans l'ombre de son homologue masculin, le football « féminin¹ » européen est reconnu par les instances nationales au cours des années 1970 dans de nombreux pays². Considérées aujourd'hui comme des pratiquantes à part entière³, les femmes sont largement soutenues et incitées⁴ à rejoindre les rangs des clubs. Grâce à la mise en place de politiques volontaristes en faveur du « deuxième sexe⁵ », le football des femmes jouit d'« une croissance et d'un développement régulier en Europe ». Pour preuve, en 2017, le rapport⁶ publié par l'UEFA montre que cinquante-deux pays organisent un championnat féminin national, que le nombre de cham-</footnote>
pionnats jeunes (des U6 aux U23) est passé de 164 à 266 entre 2012 et 2017 et que le nombre d'équipes nationales (233), tout comme celui des techniciennes encadrant le jeu au sein des associations nationales (19 474) n'a jamais été aussi élevé⁷. Du côté des licenciées, le constat est identique puisque le nombre total de joueuses s'élève désormais à plus de 1 365 000 pour la saison 2016-2017. Toutefois, comme le sou-ligne Nadine Kessler, ambassadrice du football féminin à l'UEFA, le chantier est encore « vaste et l'(in)égal accès à la pratique, un défi collectif ancré dans l'ère du temps⁸ ». Il faut dire que des disparités s'observent encore en Europe. En effet, alors que le taux de féminisation du football français (7,4 %), espagnol (6 %), portugais (2,75 %) ou encore italien (2,4 %), peine à dépasser les 8 % malgré l'impulsion des plans fédéraux, *acontrario* et toutes proportions gardées, l'Allemagne (15,5 %), la Norvège (29,7 %) ou encore la Suède (38,4 %) affichent des taux largement supérieurs⁹.

L'Angleterre, patrie du football, est plutôt bien placée dans ce tableau puisque presque un quart des footballs players y sont des footballeuses (24,6 %). Un pourcentage qui ne va toutefois pas de soi tant l'histoire du people's game a longtemps banni les femmes outre-Manche. À l'heure où les grands clubs professionnels anglais investissent dans le football féminin dans l'espoir de remporter la Champions League, alors que les Lionesses sont championnes d'Europe en titre, retour sur un long chemin semé d'embûches¹⁰.

2

## Footballuses vs Détracteurs : 0-1, retour aux vestiaires !

Le football est né en Angleterre au xixᵉ siècle dans les publics schools¹¹. Ce n'est qu'au début des années 1880, en Angleterre, qu'apparaissent les premières footballuses. Comme le souligne Jean Williams, les Britanniques sont pionnières en la matière même si leur pratique demeure encore, pour l'époque, confidentielle. La première association féminine – le British Ladies' Football Club – voit le jour en 1894 grâce à l'engagement de Nettie Honeyball¹². Souhaitant attirer davantage l'attention, ces joueuses décident d'organiser un match d'exhibition, à Newcastle, le 23 mars 1895. Au total, ce sont plus de 8 000 spectateurs¹³ qui se déplacent pour assister à cette rencontre dont, parmi eux, plusieurs journalistes. Si quelques jours

3
après, le magazine *The Graphic* affiche ces sportives en Une¹⁴, les autres, en majorité, les critiquent :

> Il serait vain de tenter une quelconque description de la pièce. Les premières minutes ont suffi à montrer que le football féminin, si l'on prend les British Ladies comme critère, est totalement hors de question. Un footballeur a besoin de vitesse, de jugement, d'habileté et de courage. Aucune de ces quatre qualités n'était apparente samedi (L'Esquisse, 27 mars 1895). Source : National Football Museum.

<figure><img src="image_2.png" /><figcaption>**Figure 1 :** les footballeuses de la British Ladies' Football Club à la une de *The Graphic* 30 mars 1895.</figcaption></figure>

Crédit : coll. part.

<footnote n="4">4. Alors que ces initiatives ne sont pas tolérées par la Fédération anglaise de football (the Football Association), au cours des années suivantes, la pratique du ballon rond continue d'attirer de nouvelles joueuses. Les transformations économique et sociale, engendrées notamment par la première guerre mondiale, jouent un rôle non négligeable.</footnote>
geable dans ce premier essor du football féminin. En effet, alors que de nombreux hommes sont partis au front, les femmes participent à l'effort national de guerre en les remplaçant dans les usines<sup>15</sup>. En raison de conditions de travail difficiles, certains patrons, comme André Citroën en France<sup>16</sup>, les encouragent à pratiquer des exercices physiques. Certaines décident alors de s'engager dans « des activités masculines [comme] le football »<sup>17</sup>. De nouvelles équipes d'ouvrières se forment et des rencontres se mettent en place. Grâce à cet engouement, le nombre d'équipes féminines augmente en Angleterre, passant de 50 en 1918, à plus de 150 en 1921. Des équipes représentant l'Angleterre sont même envoyées sur le continent où elles jouent contre leurs homologues françaises.

<figure><img src="image_3.png" /><figcaption>Figure 2 : l'équipe d'Angleterre avant le match France-Angleterre (0-0) disputé au stade Pershing le 30 octobre 1921.</figcaption></figure>

Crédits : BnF.

5

Toutefois, les critiques à l'encontre des footballeuses se font de plus en plus vives. En 1921, le *Western Morning News*<sup>18</sup> déclare que ces matchs sont ridicules et que les joueuses manquent de féminité<sup>19</sup>. Le non-soutien des médias, les représentations sociales et les impératifs sanitaires de l'époque, incitent le Conseil de la Fédération à mettre sous tutelle la pratique des femmes. Le 5 décembre 1921, il adopte une résolution radicale qui interdit « à ses associations régionales, aux clubs, arbitres et dirigeants qui lui sont affiliés de soutenir le football féminin<sup>20</sup> ». Progressivement, la pratique s'efface de la mémoire collective, renforçant ainsi la représentation d'un ballon rond se conjuguant uniquement au masculin.
La période de l'entre-deux-guerres, malgré les encouragements d'un paternalisme social britannique provoqué par les conséquences économiques sociales de la Grande Guerre, notamment l'emploi des femmes dans les usines²¹, reste finalement marquée par une forte contestation du mouvement d'émancipation sociale et culturelle des femmes²². Par ailleurs, « de nombreux sportifs et sportives issus de la bourgeoisie craignent, dans les années vingt, la popularisation du sport féminin car elle pourrait être synonyme de déclassement social²³ ». La pratique du football par les femmes disparaît ainsi quasi-ment à la veille de la seconde guerre mondiale alors que celle des hommes, quant à elle, se popularise et se professionnalise²⁴. L'institutionnalisation des compétitions masculines hégémoniques, le développement « des sports au féminin » recommandés par le corps médical²⁵ expliquent en partie ce *take-off* raté, ou plutôt retardé du football pour les femmes.

Une reconnaissance institutionnelle au service de la pratique : des joueuses (enfin) légitimes ?

Il faut attendre les années 1960 pour voir les femmes rechausser en nombre les crampons. L'émancipation féminine commence à être à l'ordre du jour. De nombreuses lois autorisant les femmes à disposer librement de leur corps sont votées, telles que la loi relative à l'interruption volontaire de grossesse (1967) ou encore la loi sur le divorce (1969)²⁶. C'est aussi l'heure d'un temps libre féminin riche en nouvelles possibilités récréatives²⁷ qui les incitent à réinvestir le monde sportif en général, le football en particulier. C'est surtout l'organisation et la victoire des Three Lions lors de la Coupe du monde masculine de 1966 qui génèrent l'engouement et accompagnent l'apparition de nouvelles générations de joueuses²⁸. Ces dernières, qui n'hésitent dorénavant plus à fouler les terrains, créent de nouvelles équipes qui défendent les couleurs du Royal Exchange Assurance Office ou encore la compagnie Southern Gas. Pour soutenir ce mouvement, certains dirigeants de clubs vont même à l'encontre de la Fédération et acceptent de prêter leur aide aux équipes féminines. Leurs matchs attirent l'attention du public et des journalistes. Et aussi surprenant
8

que cela puisse paraître, les médias participent à cette ferveur du moment. De fait, la presse publie de nombreux comptes rendus de rencontres. D'autres supports diffusent également des images de joueuses comme par exemple la bande dessinée *Roy of the Rovers* ou encore les magazines *Goal*, *Shoot!* et *Match*²⁹. Le 13 novembre 1968, le tabloïd *The Daily Mirror* décide même de publier l'interview d'Arthur Hobbs, fervent défenseur de la pratique féminine, qui appelle la Fédération à lever son interdiction.

Capitulant devant la hausse du nombre d'équipes – d'environ 10 en 1960, on atteint 45 équipes en 1969 – et la pression sociale, la Fédération décide d'annuler la résolution de 1921 et d'offrir à la pratique une structure nationale : la Women's Football Association (WFA)³⁰. Les clubs sont désormais autorisés à accepter les femmes permettant ainsi, en 1970, de recenser 70 équipes sur l'ensemble du territoire. Si la Football Association reste toutefois hostile à la pratique, en 1972, elle accepte de rencontrer une délégation de la WFA et de verser des subventions pour soutenir le développement du football dit féminin. Reconnaissant officiellement la pratique, le journal de la Fédération, le FA News, choisit de consacrer, la même année, une « une » ainsi qu'un article entier au football dit féminin.

<figure><img src="image_4.png" /><figcaption>Figure 3 : revue de la Football Association, juillet 1972.</figcaption></figure>

Crédit : coll. part.

9

Dans la foulée, une équipe nationale féminine est créée. Si au cours de cette période, la Fédération Internationale de Football Association
(FIFA) et l'Union des Associations Européennes de Football (UEFA) ne souhaitent pas prendre en charge le mouvement 31, des hommes d'affaires et des avocats italiens décident, quant à eux, de créer la Fédération Internationale et Européenne de Football Féminin (FIEFF) et d'impulser des premières compétitions internationales réservées aux femmes 32. À l'entreprise n'était attaché aucun objectif féministe. Il s'agissait d'exploiter le sensationnel et l'inédit du football. En 1970, ils créent, en Italie, la Coppa del Mondo, compétition durant laquelle la sélection anglaise termine quatrième. En 1971, ils réorganisent le tournoi. Toutefois, les joueuses britanniques finissent, cette fois-ci, dernière de la compétition. En 1984, la FIEFF reprend en charge le Mundialito (féminin), mis en place trois ans auparavant par l'Asian Ladies Football Confederation (ALFC) 33. En 1981 et 1984, les Anglaises se classent à la troisième place, en 1985 et en 1988, elles remportent le tournoi. Face à la hausse du nombre de joueuses et des compétitions internationales, l'UEFA et la FIFA décident respectivement, en 1982 et en 1986, de prendre en charge la pratique des femmes et d'engager, à leur tour, des politiques de « développement », conscientes de la nécessité de contrôler et réguler une pratique émergente qui échappe à l'institution 34.

Les performances de la sélection nationale, le nombre grandissant de pratiquantes et la récente reconnaissance de la pratique incitent les instances dirigeantes à impulser de nouvelles politiques en faveur des femmes. En 1985, la fédération anglaise autorise la mixité dans les stages de perfectionnement d'été et au football à cinq. En 1991, la WFA introduit la première Ligue féminine nationale officielle : la WFA Cup 35. Deux ans plus tard, sous la pression exercée par la FIFA, la Football Trust 36 ou encore le Sport Council 37, la Football Association décide de prendre le contrôle de la pratique et d'affilier la WFA en son sein, sous la forme d'un Comité pour le football des femmes. Ce moment charnière marque l'intégration totale des footballeuses au sein de la FA et permet à la Fédération d'enregistrer une nouvelle hausse du nombre de licenciées : de 251 clubs en 1990, on passe à 700 en l'an 2000, soit de 7 000 à 35 000 joueuses 38.

Certes, au cours de cette période en Angleterre, les institutions sportives ont joué un rôle important dans la structuration de l'activité par la prise en charge du mouvement et l'impulsion de politiques incitatives. Cela étant, la médiatisation de la pratique ou encore la mise en
place de politiques publiques égalitaires ont joué un rôle de starter et permis aux joueuses de gagner en notoriété et en reconnaissance auprès des populations locales et des dirigeants sportifs ³⁹.

## La structuration du football féminin anglais : une entrée dans la cour des grands ?

Une fois placé sous l'égide de la Fédération, le football dit féminin se réorganise. La Ligue nationale est renommée FA Women's Premier League (FA WPL) et un championnat professionnel intitulé FA Women's Super League (FA WSP) est mis sur pied. D'autres plans de développement vont également voir le jour au cours des années 2010. En 2013, la Fédération lance le programme « Game Changer » qui vise à restructurer la pratique de haut niveau en créant une deuxième division et à améliorer les performances des équipes nationales lors des grandes compétitions grâce à la création d'une unité de performance (Elite Performance Unit). En 2017, elle lance le plan « The gameplan for growth, the FA's strategy for women's and girl's football » et affiche de nouvelles ambitions : accroître le nombre et la diversité des entraîneurs, arbitres et administrateurs féminins à tous les niveaux, développer des opportunités de participation pour les infrastructures ou encore améliorer les perspectives commerciales de la pratique. En parallèle, la Fédération met tout en œuvre pour accueillir des évènements d'envergure sur son territoire. Le pays décroche, en 2005, l'organisation du Championnat d'Europe féminin et en 2012, celle des Jeux olympiques. L'accueil et les performances de l'équipe nationale lors de ces compétitions, ont permis aux footballeuses anglaises de gagner en visibilité et en popularité auprès des populations locales.

Du côté des médias et des évènements sportifs, les années 2000 constituent un autre moment charnière. Il faut dire qu'en 2003, la Women's Sports Foundation ⁴⁰ a lancé la campagne « Britain's Best Kept Secrets » pour souligner le manque de couverture médiatique accordé aux femmes dans le sport. La pression exercée par cette derrière sur les médias pousse la BBC à retransmettre l'intégralité du Championnat d'Europe de 2005. Cet évènement, qui captive jusqu'à
trois millions de téléspectateurs soit « 15,2 % de l'audience pendant le match Angleterre-Suède »⁴¹, marque un tournant dans la médiatisation de la pratique. Au cours des années suivantes, la retransmission d'évènements sportifs majeurs ou de tournois permet également aux joueuses anglaises de gagner en visibilité. L'organisation des Jeux olympiques en 2012 incite, l'année suivante, la British Multinational Telecommunications Services Company⁴² à acquérir, pour sa chaine sportive BT Sport, les droits de la FA Women's Super League, de l'England Women's Senior Team et de la FA Women's Cup. L'intérêt de la population pour le football féminin encourage les médias à augmenter le nombre d'heures de diffusion. Ainsi, en 2015, à l'occasion de la Coupe du monde au Canada, « la BBC assure une couverture complète pour la première fois »⁴³. Peu de temps après, la BBC signe un contrat avec la FA WSL 1 pour diffuser les matchs à la télévision, à la radio et en ligne. Ce partenariat inclut la saison régulière de football féminin sur « BBC 2, les commentaires en direct des sports sur Radio 5 live, les matchs internationaux en direct ainsi que les matchs de qualification pour la Coupe du monde féminine »⁴⁴. Parallèlement, le football des femmes enregistre, pour la saison 2015-2016, plus de 1 300 000 licenciées, soit un taux de féminisation de 24,6 %.

14 Aujourd'hui, la pratique est reconnue et prise en charge, officiellement, à tous les niveaux. Pour preuve, la responsable nationale du développement de la pratique insiste sur les actions menées par la Fédération pour permettre au football dit féminin de se développer plus encore : « nous avons lancé une action de partenariat avec les écoles. Il s'agit d'environ 4 000 écoles avec lesquelles nous entretenons des liens pour encourager les filles à jouer au football dans le cadre scolaire » ; « une enquête est menée chaque année auprès des clubs amateurs et professionnels. L'objectif étant de demander à tous les acteurs du football leur avis sur le football masculin et féminin afin de nous aider à améliorer notre suivi » ; « une conférence de la ligue des femmes se réunit tous les trimestres. Elle regroupe toutes les ligues amateurs d'Angleterre, afin que ces dernières puissent venir nous voir et communiquer avec nous⁴⁵ » ; etc. (extraits d'entretiens menés par Audrey Gozillon).

15 En 2020, la fédération dévoile sa nouvelle stratégie pour le football des femmes – intitulée « Inspiring Positive Change » – qui se comporte de huit objectifs : accès égal des filles dès l'école primaire au
football à l'école et dans les clubs ; accès égal aux compétitions ; collaboration avec les clubs pour développer des parcours efficaces ; créer les meilleurs ligues et championnats professionnels du monde ; gagner un tournoi majeur ; recruter et soutenir les dirigeants locaux ; soutenir le développement des entraîneuses ; veiller à offrir des opportunités d'apprentissage et de développement aux femmes arbitres (The FA, 2020)⁴⁶.

En 2022, la Fédération accueille, pour la deuxième fois, le Championnat d'Europe féminin. Les performances de l'équipe nationale et la victoire inédite en finale constituent un point d'orgue. Cet évènement permet à la BBC d'atteindre son pic d'audience, lors de la finale, avec plus de 17,4 millions de téléspectateurs et d'accroître de 32 % la notoriété des Lionnesses chez les petites filles âgées de 5 à 16 ans. Peut-on, pour autant et comme le souligne Mark Bullingham (directeur général de la FA) affirmer que : « le succès des Lionnes a laissé une marque indélébile et durable sur le football féminin en Angleterre ⁴⁷ » ?

16

## Une victoire du sport féminin ou en trompe-l'œil ?

L'histoire du football féminin anglais a été marqué par des périodes d'avancée suivies par des moments de recul ou de stagnation. Au début des années 1920, si la participation des femmes à l'effort national de guerre et la mise en place d'évènements sportifs officieux ont permis au football de sortir de la confidentialité, le non-soutien des médias, les critiques émises par le grand public et, surtout l'opposition résolue des dirigeants de la Football Association (FA) ont condamné pour longtemps la pratique à l'oubli et ainsi retardé son éclosion.

Au cours d'une période que l'on pourrait qualifier de « Vingt Décisives » ⁴⁸, ce sont les premières formes de (méga)évènements sportifs dédiés aux femmes ainsi que le soutien des médias qui ont permis aux footballeuses de s'émanciper et de faire émerger culturellement la pratique. Face à la hausse des effectifs, en 1972, la Fédération décide de reconnaître officiellement le football des femmes. En créant la Women's Football Association et en offrant ainsi, pour la première

17

18
fois, une structure nationale à la pratique, la FA permet au football fé-
minin de se développer à l'échelle locale et nationale.

19 Aujourd'hui, l'impact croisé des politiques sportives fédérales, des (méga)évènements sportifs, de l'engagement féminin et des médias permet au football féminin d'acquérir un statut culturel à part entière 49. Il faut dire que si le football des femmes connait un tel succès en Angleterre, l'accueil de compétitions d'envergure, la variété des supports médias et l'importance des plans fédéraux jouent un rôle non négligeable. À tel point que la question du modèle se pose à l'international 50. Dans un contexte de globalisation du football, le nombre de licenciées 51 ne cesse de croître dans le monde. Pourtant des inégalités d'accès demeurent et la domination masculine reste prépondérante 52. En entrant « régulièrement, si ce n'est toujours, en conflit » les deux sexes « fabriquent [...] de l'histoire 53 » : le vingt-et-unième siècle constituera-t-il celui des « hommes justes » et de l'égalité 54.

<footnote n="1">1 Cette dénomination renvoie à la catégorie officielle de pratique qui sépare formellement femmes et hommes. Ce raccourci est ici utilisé dans un souci de lisibilité bien qu'il fasse l'économie des apports de la sociologie du genre et des rapports sociaux de sexe, auxquels nous souscrivons.</footnote>

<footnote n="2">2 Jean Williams, *Globalising Women's Football: Europe, Migration and Professionalization*, Bruxelles, Peter Lang, 2013.</footnote>

<footnote n="3">3 Xavier Breuil, Histoire du football féminin en Europe, Paris, Nouveau Monde éditions, 2011.</footnote>

<footnote n="4">4 Par exemple, l'UEFA développe un vaste programme de développement du football féminin. Symbolisée actuellement par le soutien aux compétitions sportives (EURO féminin, UEFA Women's Champions League notam-ment), à la promotion des femmes aux postes de direction du football (WFLP) ou encore par la campagne Ensemble#We play Strong.</footnote>

<footnote n="5">5 Simone de Beauvoir, Le Deuxième sexe, Paris, Gallimard, 1949.</footnote>

<footnote n="6">6 Rapport UEFA « Women's football across the national associations 2017 ».</footnote>

<footnote n="7">7 Jean Bréhon, Oumaya Hidri Neys, Hugo Juskowiak, « Femme(s) entraî-neure(s) du football professionnel masculin. L'exception qui confirme la règle ? » in Dietmar Hüser (dir.), *Und da sind dann auch endlich die Damen*</footnote>
Fußballerinnen, Frankreich-Forum Universität des Saarlandes, 2022, p. 487-513.

8 Rapport UEFA « Women's football across the national associations 2017 ».

9 Selon les sites officiels des fédérations nationales.

10 Cet article reprend les chapitres d'histoire comparée consacrés au football féminin européen de ma thèse *Entre bancs de touche et terrains verts... Le complexe processus de féminisation du football français à l'aune de la comparaison (inter)nationale et régionale*, Arras, université d'Artois, 2021.

11 Richard Holt, La tradition ouvriériste du football anglais, *Idées économiques et sociales*, n° 161, 2010, p. 64-69.

12 Nettie Honeyball est une écrivaine et journaliste qui est née en 1871 à Londres. Militante féministe, elle est à l'origine de la création du premier club de football anglais pour femmes.

13 Jean Williams, « The Fastest Growing Sport? Women's Football in England », Soccer & Society, n° 4, 2003, p. 112-127.

14 *The Graphic*, 30 mars 1893.

15 Richard Holt, « La tradition ouvriériste du football anglais », *Idées économiques et sociales*, n° 161, 2010, p. 64-69.

16 Paul Dietschy, « Une histoire de la semaine sportive en Europe occidentale », Sociétés & Représentations, n° 52, 2021, p. 163-164.

17 Xavier Breuil, *Histoire du football féminin en Europe*, op. cit., 2011, p. 28.

18 Le *Western Morning News* a été créé en 1860 par William Saunders and Edward Spender. C'est un quotidien régional qui couvre l'ouest du pays.

19 Cf. Gertrud Pfister et al., « Women and Football – A contradiction? The Beginnings of Women’s Football in Four European Countries », dans Sheila Scraton, Anne Flintoff (dirs), Gender and Sport: A reader, *The European Sports History Review*, 1998, p. 1-18.

20 Xavier Breuil, *Histoire du football féminin en Europe*, op. cit., p. 69.

21 Jerry White, « Londres et la Première Guerre Mondiale », *Cahiers Bruxellois – Brusselse Cahiers*, n° 1, 2014, p. 147-166.

22 Alan John Percivale Taylor, *English History 1914-45*, Oxford, Clarendon Press, 1965.

23 Xavier Breuil, *Histoire du football féminin en Europe*, op. cit., p. 97.
24 Cf. Nicholas Fishwick, *English football and society, 1910-1950*, Manchester, Manchester University Press, 1989.

25 Jean Williams, *A Contemporary History of Women's Sport, Part One: Sporting Wome*, Routledge, 2014.

26 Neil Davie, *L'évolution de la condition féminine en Grande-Bretagne à travers les textes juridiques fondamentaux de 1830 à 1975*, Paris, ENS Éditions, 2011.

27 Xavier Breuil, *Histoire du football féminin en Europe*, op. cit., p. 131.

28 Jean Williams, « The Fastest Growing Sport? Women's Football in England », art. cit., p. 112.

29 *Ibid.*, p. 121.

30 Xavier Breuil, *Histoire du football féminin en Europe*, op. cit., 187.

31 Paul Dietschy, *Histoire du football*, Paris, Perrin, 2014, p. 591.

32 Xavier Breuil, *Histoire du football féminin en Europe*, op. cit., 298.

33 Cette organisation est composée de femmes, souvent épouses ou liées par le sang à de hauts dirigeants du football masculin.

34 Philippe Vonnard, *L'Europe dans le monde du football. Genèse et formation de l'UEFA (1930-1960)*, Bruxelles, Peter Lang, 2018, p. 34.

35 Jean Williams, « The Fastest Growing Sport? Women's Football in England », art. cit., p. 118.

36 Organisme gouvernemental qui vise à améliorer la sécurité sur les terrains sportifs.

37 Organisme en charge de la promotion de la pratique, de la coordination, de l'aide à la réalisation de projets ou d'équipements sportifs et de la répartition des fonds provenant de la loterie nationale.

38 Jean Williams, « The Fastest Growing Sport? Women's Football in England », art. cit., p. 116.

39 *Ibid.*, p. 121.

40 La Women's Sports Foundation est un organisme créé en 1974 par Billie Jean King et dont la mission principale est de « faire progresser la vie des filles et des femmes par le sport et l'activité physique ».

41 Svenja-Maria Mintert, « Women's Football in the Public Media: Good Practice from England, Germany and Scandinavia », in Julian Jappert (dir.),
Femmes, sport et médiatisation en Europe : la directive “Télévision sans frontière” pour une couverture plus importante du sport féminin, Sport et Ci-toyenneté, 2013, p. 89-105.

42 Cette multinationale britannique, plus connue sous le nom de BT Group Plc., est la plus grande entreprise de téléphonie du pays et fournit également des services de télévision et d'informatique.

43 Selon le site https://www.bbc.com/sport/av/football/32943244, consulté le 11 août 2018.

44 Selon le site https://www.bbc.com/sport/football/41229465, consulté le 11 août 2018.

45 « We have launched a partnership action with schools. This is about 4,000 schools where we have links to encourage girls to play football in schools » ; « a survey is conducted every year with amateur and professional clubs. The aim is to ask all football stakeholders for their views on men's and women's football to help us improve our monitoring » ; « a Women's League Conference meets every quarter. It brings together all the amateur leagues in England so that they can come and see us and communicate with us ».

46 Selon le site https://www.thefa.com/news/2020/oct/19/new-fa-women-strategy-launched-191020, consulté le 8 février 2023.

47 Selon le site https://www.englandfootball.com/articles/2022/Dec/21/2022-historic-year-womens-girls-football-20221221, consulté le 8 février 2023.

48 En suivant Jean-François Sirinelli, Les Vingt Décisives. Le passé proche de notre avenir 1965-1985, Paris, Fayard, 2007.

49 Christian Pociello, Les cultures sportives : Pratiques, représentations et mythes sportifs, Paris, Presses Universitaires de France, 1999.

50 FIFA, 2018.

51 En 2019, la FIFA recense 13 millions de pratiquantes. Elle souhaite dès 2026, dépasser la barre des 60 millions de joueuses.

52 Audrey Gozillon, Entre bancs de touche et terrains verts [...] Le complexe processus de féminisation du football français à l'aune de la comparaison (inter)nationale et régionale, op. cit.

53 Geneviève Fraisse, La Sexuation du monde. Réflexions sur l'émancipation, Paris, Presses de Sciences Po, 2016.
54 Ivan Jablonka, Des hommes justes. Du patriarcat aux nouvelles masculinités, Paris, Éditions du Seuil, 2019, p. 398.

## Français

Largement soutenu par la mise en place de politiques volontaristes, le football des femmes gagne en reconnaissance dans de nombreux pays européens. En Angleterre, tout particulièrement. Il faut dire que ce pays affiche un taux de féminisation (24,6 %) qui reste largement supérieur à d'autres nations. Comment peut-on expliquer cet écart ? En ayant recours à la socio-histoire et à la comparaison, nous mettons en évidence dans cet article les freins et les leviers ayant joué un rôle sur le processus historique d'institutionnalisation du football des ladies. Analysé sous cet angle, l'avènement contemporain de la pratique renvoie finalement aux mécanismes d'un global game, dont le développement international aujourd'hui interroge.

## English

Widely supported by the implementation of proactive policies, women's football is gaining recognition in many European countries. In England, in particular. It must be said that this country has a rate of feminisation (24.6%) that is still much higher than in other nations. How can this discrepancy be explained? Using socio-history and comparison, this article highlights the brakes and levers that have played a role in the historical process of institutionalising *ladies'* football. Analysed from this angle, the contemporary advent of the practice ultimately refers to the mechanisms of a *global game*, the international development of which today raises questions.

## Mots-clés

Angleterre, football des femmes, processus d'institutionnalisation, freins et leviers historiques, socio-histoire

## Keywords

England, women's football, institutionalisation process, historical brakes and levers, socio-history

## Audrey Gozillon

Maîtresse de conférences en STAPS, CETAPS, Université de Rouen Normandie