Editorial Note

The *Papers of the Bibliographical Society of Canada* are the official publication of the Society and are distributed to members together with a semi-annual *Bulletin*. Membership fees are $30.00 yearly for individual members and $40.00 for institutional members and may be sent to the Society, P.O. Box 575, Station P, Toronto, Ontario, Canada, M5S 2T1.

Scholars working in any aspect of bibliographical study, Canadian or otherwise, including printing and publishing history and textual studies, are invited to submit papers in either English or French to the Editor, Mr. Bruce Whiteman, Department of Rare Books and Special Collections, McLennan Library, McGill University, 3459 McTavish Street, Montreal, Quebec, Canada H3A 1Y1. All submissions should follow the *Chicago Manual of Style* in format, with footnotes numbered consecutively and placed at the end. Books for review should be sent to the appropriate Review Editor, Dr. Carl Spadoni for books in English (Division of Archives and Research Collections, Mills Memorial Library, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada, L8S 4L6, and Monsieur François Melançon for books in French (680-B, Marguerite-Bourgeoys, Québec, Québec, Canada G1S 3V7).

The Bibliographical Society of Canada grants permission to quote passages not exceeding 100 words from any article in the *Papers* free of charge; reproduction of longer passages or of an entire article will normally be permitted upon payment of a nominal fee, at the discretion of the Publications Committee. Applications in writing for permission to reprint should be submitted to the Society at the address given above.

Opinions expressed by the authors of the papers and reviews are not necessarily those of the Society.

Articles published in the *Papers* are indexed in the MLA *International Bibliography* and contents are listed in the Recent Periodicals section of *The Library*.

The publication of the *Papers* is assisted by a grant from the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada.
# Préliminaire

Les *Cahiers de la Société bibliographique du Canada* sont l'organe officiel de la Société: ils sont envoyés gratuitement à nos membres, qui reçoivent également le *Bulletin* semestriel. La cotisation annuelle est de $30.00 pour les particuliers et de $40.00 pour les institutions: elle peut être versée à la Société, C.P. 575, Succursale P, Toronto, Ontario, Canada M5S 2T1.

Nous invitons les spécialistes de la bibliographie ou de l'histoire de l'imprimerie et de l'édition à soumettre leurs articles, redigés en français ou en anglais, au directeur des *Cahiers*, Monsieur Bruce Whiteman, Département des livres rares et des collections spéciales, Bibliothèque McLennan, Université McGill, 3459, rue McTavish, Montréal, Québec, Canada H3A 1Y1. Les auteurs sont priés de suivre le *Chicago Manual of Style* en ce qui concern le format des soumissions, dont les notes devraient être placées à la fin de l'article et numérotées consécutivement. Les ouvrages pour compte rendu sont envoyés au responsable des recensions, Dr. Carl Spadoni pour les livres anglais (Secteur des archives et des collections de recherche, Bibliothèque Mills, Université McMaster, Hamilton, Ontario, Canada L8S 4L6) et Monsieur François Melançon pour les livres français (680-B, Margeurite-Bourgeoys, Québec, Québec, Canada G1S 3V7).

La Société bibliographique du Canada permet la citation de passages de moins de cent mots de tout article publié dans les *Cahiers* annuels; normalement la reproduction d'un passage plus long ou d'un article entier sera autorisée, à la discrétion du Comité des publications, moyennant paiement d'une somme modique. Les demandes d'autorisation doivent être adressées à la Société à l'adresse indiquée ci-dessus.

Les opinions exprimées dans les articles et comptes rendus publiés dans les *Cahiers* sont celles de leurs auteurs et n'engagent pas la responsabilité des officiers de la Société.

Les articles publiés dans les *Cahiers* sont répertoriés dans la *MLA International Bibliography* et on trouve une liste des tables des matières dans la rubrique consacrée aux périodiques récents dans *The Library*.
Les Cahiers sont publiés à l'aide d'une subvention du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada.