# Bibliographie critique

Sarga Moussa

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

OpenEdition
Journals

## Édition électronique

URL : https://journals.openedition.org/viatica/829

DOI : 10.4000/viatica.829

ISSN : 2275-0827

## Éditeur

Université Clermont Auvergne

## Référence électronique

Sarga Moussa, « Bibliographie critique », *Viatica* [En ligne], HS 1 | 2017, mis en ligne le 20 septembre 2017, consulté le 24 juillet 2023. URL : http://journals.openedition.org/viatica/829 ; DOI : https://doi.org/10.4000/viatica.829

<figure><img src="image_2.png" /></figure>
# Viatica

Pôle
éditorial
numérique
de l'Université Clermont Auvergne
Polen

Pour citer cet article :

Sarga MOUSSA, « Bibliographie critique », *Viatica* [En ligne], HS 1 | 2017, URL : http://revues-msh.uca.fr/viatica/index.php?id=829

<figure><img src="image_3.png" /></figure>

La revue *Viatica* est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International.

L'Université Clermont Auvergne est l'éditeur de la revue en ligne *Viatica*.
BIBLIOGRAPHIE CRITIQUE

Critical Bibliography

Sarga MOUSSA

THALIM, CNRS - Université Sorbonne Nouvelle-ENS

Cette bibliographie sur l'œuvre de Nicolas Bouvier ne prend en compte que des ouvrages ou des articles parus, pour la très grande majorité, dans des revues scientifiques, depuis la parution de *L'Usage du monde* jusqu'à nos jours. Une liste des articles, comptes rendus et entretiens publiés dans la presse (d'abord en Suisse et en France, puis dans d'autres pays comme l'Allemagne), ainsi que dans des revues destinées à un plus large public comme le *Magazine littéraire*, constituerait à elle seule une seconde bibliographie.

Bibliographie

« La Suisse ouverte, Nicolas Bouvier », dossier établi par Yves Bridel, *Cahiers francophones d'Europe Centre-Orientale* (Pécs et Vienne), n° 4, 1994, p. 7-141.

« Nicolas Bouvier », dossier publié dans *Quarto. Zeitschrift des Schweizerischen Literaturar-chives* [= revue des Archives littéraires suisses] (Berne), n° 9-10, 1998, p. 59-102.

« Nicolas Bouvier. Kenneth White », dossier Bouvier coordonné par Daniel Maggetti et Stéphane Pétermann, *Europe*, n° 974-975, juin-juillet 2010, p. 3-181

ALBERT, Christiane, LAPORTE, Nadine, et POUILLOUX, Jean-Yves (dir.), *Autour de Nicolas Bouvier, Carouge-Genève*, Zoé, 2002.

AMBROISE, Claude, « Une prolonge à la bougeotte », dans Frédéric Monneyron et Joël Thomas (dir.), *Automobile et littérature*, Presses Universitaires de Perpignan, 2005, p. 89-106.

AMSTUTZ, Patrick, « Lire Bouvier demain. Les icônes d'un iconographe », *La Revue des Belles-Lettres*, t. CXXIV, 2000, p. 259-266.

BAYLE, Ariane, « Mélancolie de l'anatomiste », dans Dominique Rabaté et al. (dir.), *Usages de Nicolas Bouvier*, colloque en ligne publié sur le site de Fabula en mars 2017.

BEAUBOIS, Caroline, « Occident/Orient, pour un compromis sans compromissions : le voyage en Orient d'un Suisse francophone », *Chimères. A Journal of French Literature*,
n° 27, Spring 2003, p. 87-100.

BERTHIER, Philippe, « L'ordalie cinghalaise ou la psychanalyse d'Ulysse. Bouvier, *Le Pois-
son-scorpion* », dans Françoise Létoublon (dir.), *Impressions d'îles*, Toulouse, Presses
Universitaires du Mirail, 1996, p. 209-228.

–, « Voyage en Monomotapa. Nicolas Bouvier et Thierry Vernet, *Correspondance des routes croisées* », *Critique*, n° LXVIII, 2012, p. 995-1007.

BERTINA, Arnaud, « L'usage du monde, l'usage du livre. Sur Bouvier », *Esprit*, n° 255-256, août-sept. 1999, p. 24-44.

–, « Le devisement du texte », dans Christiane Albert et al. (dir.), *Autour de Nicolas Bouvier. Résonances*, Carouge-Genève, Zoé, 2002, p. 70-83.

BISCHOFF-KOMPANIETZ, Liouba, « Nicolas Bouvier, lecteur de Montaigne », dans *Dominique Rabaté et al. (dir.), Usages de Nicolas Bouvier*, colloque en ligne publié sur le site *Fabula* en mars 2017.

BONHOMME, Marc : « Ironie et humour dans le récit de voyage. L'exemple de *L'Usage du monde* de Nicolas Bouvier », dans *Figures du voyage*, actes du colloque de Nice (11-12 juin 2015), Odile Gannier et Véronique Magri (dir.), à paraître dans la revue en ligne *Viatica* en 2017.

BOYER-WEINMANN, Martine, « D'autres vies que la sienne : Nicolas Bouvier entre ento-
mologie et éthologie », dans Dominique Rabaté et al. (dir.), *Usages de Nicolas Bouvier*, colloque en ligne publié sur le site *Fabula* en mars 2017.

BRIDET, Guillaume, « Nicolas Bouvier contre les charognards de l'écriture », dans Hédi Kaddour (dir.), *Littérature et saveur. Explications de texte et commentaires offerts à Jean Goldzink*, Paris, Éditions Le Manuscrit, 2009, p. 67-74.

–, « *L'Usage du monde* : Nicolas Bouvier contre le capital ? », à paraître en 2017 dans *Roman 20-50* dans un dossier consacré à Bouvier.

–, « La création d'une légende du récit de voyage : Michel Le Bris lecteur de *L'Usage du monde* et de Nicolas Bouvier », à paraître en 2017 dans Ridha Boulaâbi (dir.), *Voix d'Orient*, recueil d'hommage à Daniel Lançon, Geuthner.

CARDONNEL, Sylvain, « Le récit par Nicolas Bouvier du voyage de la Suisse au Japon à travers des articles et des photographies parus dans des revues japonaises (1955-1956) », dans Dominique Rabaté et al. (dir.), *Usages de Nicolas Bouvier*, colloque en ligne publié sur le site *Fabula* en mars 2017.

CHESSEX, Jacques, « Nicolas Bouvier en Compagnon Voyageur », dans *Id., Les Saintes Écritures. Critique*, Lausanne, Bertil Galland, 1972, p. 177-182 (rééd. Lausanne, L'Âge d'Homme, 1985).

COGEZ, Gérard, *Partir pour écrire. Figures du voyage*, Paris, Champion, 2014, p. 141-164 (« L'al-
lègement » : « Fictions japonaises de Nicolas Bouvier »).

–, *Les Écrivains voyageurs au xxᵉ siècle*, Paris, Éditions du Seuil « Essais », 2004, p. 179-206
(« Nicolas Bouvier »).
DE BAECKER, Bernard, « Nicolas Bouvier, 22 Hospital Street », *Revue nouvelle*, vol. CXXI, n° 12, déc. 2006, p. 66-69.

DEMANZE, Laurent, « Nicolas Bouvier. Portrait de l'écrivain en colporteur », dans *Dominique Rabaté et al. (dir.)*, *Usages de Nicolas Bouvier*, colloque en ligne publié sur le site *Fabula* en mars 2017.

DÉTRIE, Muriel, « Le voyage en Orient dans l'œuvre de Nicolas Bouvier : quête d'ailleurs et désorientation », dans Daniel Lançon et Patrick Née (dir.), *L'Ailleurs depuis le romantisme. Essais sur les littératures en français*, Paris, Hermann, 2009, p. 328-348.

DUPUIS, Sylviane, « La chambre-matrice du *Poisson-Scorpion*, ou comment on devient romancier », *Europe*, n° 974-975, juin-juillet 2010, p. 148-159.

ENGEL, Sabina, « Une constellation kaléidoscopique. Le fonds iconographique de Nicolas Bouvier à la Bibliothèque de Genève », *Europe*, n° 974-975, juin-juillet 2010, p. 170-181.

ESTELMANN, Frank, « Nicolas Bouvier – L'Usage du monde », dans *Kindlers Literatur Lexikon*. 3, völlig neu bearbeitete Auflage, Heinz Ludwig Arnold (dir.), Stuttgart/Weimar, J.B. Metzler, 2009 (version *online* depuis 2010).

EWERT, Michael, « Lob der Reiselust. Zur Poetik Nicolas Bouviers », dans Konrad Ehlich, Sabine Lambert, Renate Riedner, Simone Schiedermaier (dir.), *Exkursionen in die Fremde. Eine Festschrift für Dietrich Krusche*, Munich, Indicium Verlag, 2010, p. 208-215.

FARASSE, Gérard, « L'usage des livres », *Europe*, n° 974-975, juin-juillet 2010, p. 71-86.

FARRON, Ivan, « Nicolas Bouvier : un nouvel usage de la langue », dans Sylviane Coyault (dir.), *L'Écrivain et sa langue : romans d'amour de Marcel Proust à Richard Millet*, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise-Pascal, 2005, p. 355-365.

FORSDICK, Charles, « L'usage de la lenteur : l'immobilité motorisée, la marche, et le voyage aujourd'hui », *Seuils et Traverses 2*, Actes du Colloque de Brest, Jan Borm et Jean-Yves Le Disez (dir.), 2 vols, Paris / Brest, Suds d'Amériques et CRBC, 2002, t. II, p. 43-53.

–, Charles Forsdick, « L'Orient, quoi ! Bouvier and the post-Orientalist Journey », dans Margaret Topping et al. (dir.), *Eastern Voyages, Western Visions. French Writing and Painting of the Orient*, Berne, etc., Lang, 2004 p. 325-245.

–, *Travel in Twentieth-Century French and Francophone Culture: The Persistence of Diversity*, Oxford, etc., Oxford University Press, 2005, p. 143-155 (« Nicolas Bouvier : *Les morceaux épars d'une mosaïque détruite* »).

–, « '(In)connaissance de l'Asie' : Barthes and Bouvier, China and Japan », *Modern and Contemporary France*, n° 14/1, 2006, p. 63-77.

FROIDEVAUX, Gérald, « Écriture et voyage en Suisse, de Béat de Muralt à Nicolas Bouvier », *La Licorne*, n° 16, 1989, p. 179-188 (dossier « La Suisse romande et sa littérature », études réunies et présentées par André Bloch).

–, postface (« Nachwort ») à Nicolas Bouvier, *Die Erfahrung der Welt* [1980], traduction allemande par Trude Fein et Regula Renschler de *L'Usage du monde*, Bâle, Lenos Verlag,
2001 (rééd. 2017).

–, postface (« Nachwort ») à Nicolas Bouvier *Außen und innen. Gedichte*, traduction allemande par Markus Hediger de *Le Dehors et le dedans, Gedichte*, Bâle, Lenos Verlag, 2005.

FUSCO GIRARD, Giovannella, « Bouvier, on ne voyage pas pour écrire », *Plaisance*, vol. V, n° 15, 2008, p. 79-86.

GODEL, Vahé, *Nicolas Bouvier : « Faire un peu de musique avec cette vie unique »*, Genève, Métropolis, 1998.

GOMEZ CRIADO, José, « El viaje de Nicolas Bouvier », *Quimera. Revista de Literatura*, n° 176, janv. 1999, p. 36-39.

GUENNOC, Jean-François, « Victor Segalen et Nicolas Bouvier. Prolégomènes à une étude comparative », *Atala. Cultures et sciences humaines*, n° 7, 2004, p. 197-217.

–, « Chambres noires, chambres claires : la photographie chez Nicolas Bouvier » : un usage inquiet du regard et du monde », dans Catherine Emerson et Maria Scott (dir.) *Artful Deceptions: Verbal and Visual Trickery in French Culture*, Berne, etc., Lang, 2006, p. 49-62.

–, « L’œuvre de Bouvier. Généalogie d’une vision ou la réinvention de l’‘imago mundi‘ », dans Beïda Chikhi (dir.), *Destinées voyageuses. La Patrie, la France, le Monde*, Paris, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2006, p. 61-75

–, « Les arrêts du temps ou le voyage en spirale. Nicolas Bouvier et Chris Marker », dans Philippe Antoine (dir.), *Voyages de la lenteur*, Paris, Lettres modernes Minard, 2010, p. 157-178.

GUYADER, Hervé (dir.), *L'Oreille du voyageur : Nicolas Bouvier de Genève à Tokyo, Carouge-Genève*, Zoé, 2008

–, *Nicolas Bouvier. Espace et écriture*, Carouge-Genève, Zoé, 2010.

–, « Nicolas Bouvier à l'écoute de Mahler et Debussy », dans Dominique Rabaté et al. (dir.), *Usages de Nicolas Bouvier*, colloque publié en ligne en mars 2017 sur le site Fabula.

HAMBURSIN, Olivier, « Voyage et exercice de disparition : les dangers du Poisson-scorpion de Nicolas Bouvier », *Les Lettres Romanes*, vol. LI, n° 3-4, 1997, p. 275-287.

–, « Petites morales portatives. Des leçons de l'écriture et du voyage chez Nicolas Bouvier », *Sources*, n° 20, février 1998, p. 236-253.

–, « Nicolas Bouvier. Mort d'un écrivain-voyageur », *La Revue nouvelle*, n° 4, avril 1998, t. 107, p. 82-89.

–, « *La Suisse voyage. Avec Nicolas Bouvier en Irlande* », *Français 2000*, vol. 54, n° 208-209, sept. 2007, p. 7-17.

–, « De l'écriture en voyage à l'écriture du voyage : Nicolas Bouvier ou le récit du récit », dans Olivier Hambursin (dir.), *Voyage et littérature. Sens et plaisirs de l'écriture pérégrine*, Amay, L'Arbre à Paroles, 2002, p. 132-149.

– (dir.), *Récits du dernier siècle des voyages. De Victor Segalen à Nicolas Bouvier*, Paris, Presses
de l'Université Paris-Sorbonne, « Imago Mundi », 2005.

HAVLOVA, Katerina, « Fragments du monde. La poétique du nomadisme dans les œuvres de Nicolas Bouvier et de Kenneth White », thèse de doctorat en lettres modernes, sous la direction de Mireille Sacotte, Université Paris 3, 2004.

HOFMANN, Blaise, « Trois éclipses du système Bouvier », *Europe*, n° 974-975, juin-juillet 2010, p. 92-100.

JAKUBEC, Doris, « Les écritures du voyage », *Europe*, n° 974-975, juin-juillet 2010, p. 103-112.

–, et PIETRI, Marlyse, *Nicolas Bouvier. S'arracher, s'attacher*, Éditions Louis Vuitton, 2013.

JAQUIER, Claire, « Le voyage de l'allégement ou les chances de l'inconfort intellectuel. Un récit de Nicolas Bouvier : *L'Usage du monde* », *Études de lettres* (Lausanne), n° 4, 1980, p. 57-67.

JATON, Anne Marie, *Nicolas Bouvier. Paroles du monde, du secret et de l'ombre*, Lausanne, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2003.

–, « Des 'mots d'hommes adressés à des hommes' », *Europe*, n° 974-975, juin-juillet 2010, p. 113-120.

–, « Nicolas Bouvier », dans Roger Francillon (dir.), *Histoire de la littérature en Suisse romande* [1996-1999], nouvelle édition, Carouge-Genève, Zoé, 2015, 11ᵉ partie (« Les écrivains du voyage »), chap. II, p. 1165-1175.

JÉGOU, Mathilde, « De l'ombre à la chair. Quelques aspects du corps dans les récits de Nicolas Bouvier », *Europe*, n° 974-975, juin-juillet 2010, p. 121-134.

KEITH, Claire, « *L'Usage du monde* and Its Usages », *Dalhousie French Studies*, n° 86, Spring 2009, p. 123-131.

KOBER, Marc, « Errance créatrice chez Matsuo Bashô, Kenneth White et Bouvier », *Recherches sur l'imaginaire*, vol. XXXII, 2007, p. 229-239.

–, « L'altérité chez Nicolas Bouvier. Une lecture de Bouvier à partir de quelques remarques d'Edward W. Said », dans Dominique Rabaté et al. (dir.), *Usages de Nicolas Bouvier*, colloque en ligne publié sur le site *Fabula* en mars 2017.

KOO, Halia, *Voyage, vitesse et altérité selon Paul Morand et Nicolas Bouvier*, Paris, Honoré Champion, 2015.

LAPORTE, Nadine, « Bouvier, au-delà du bonheur », dans Christine Albert et al. (dir.), *Autour de Nicolas Bouvier. Résonances*, Carouge-Genève, Zoé, 2002, p. 5-24.

–, « L'apprentissage du déséquilibre », dans *ibid.*, p. 84-94.

–, *Nicolas Bouvier, passeur pour notre temps*, Paris, Le Passeur Éditeur, 2016.

LAUT, François, *Nicolas Bouvier. L'Œil qui écrit*, Paris, Payot, 2008 (rééd. 2010).

–, « Lettre de Corée », *Europe*, n° 974-975, juin-juillet 2010, p. 161-169.

–, « Écrire on s'en f..., ou le plaisir des mots tombés du ciel », dans Dominique Rabaté et al., « Usages de Nicolas Bouvier », colloque en ligne publié sur le site *Fabula* en mars 2017.
LE BRETON, David, « Nicolas Bouvier : un écrivain du voyage », *Études. Revue de culture contemporaine*, t. 410, 2009/5, p. 651-662.

LEIGH FERMOR, Patrick, introduction à *The Way of the World*, traduction anglaise par Robyn Marsack de *L'Usage du monde*, Marlboro (Vermont), Marlboro Press, 1994 (rééd. 2009).

LÉVY, Jacques, « Le peu de langue. Nicolas Bouvier et le japonais », dans Dominique Rabaté et al. (dir.), *Usages de Nicolas Bouvier*, colloque en ligne publié sur le site *Fabula* en mars 2017.

LOUYS, Gilles, « Objectiver l'intime. Éléments pour une poétique du moins dans *Chronique japonaise* », *Poétique*, n° 169, avril 2011, p. 493-502.

–, « Nicolas Bouvier : le corps médiateur », *Viatica*, n° 1, 2014 [En ligne] , URL : https:// revues-msh.uca.fr/viatica/index.php?id=392

–, « S’incorporer l’étrange : l’anthropologie sensorielle de Nicolas Bouvier », *Littérature*, n° 173, mars 2014, p. 72-85.

–, « Les évidences sensorielles de l'outre-monde : *Le Poisson-scorpion* de Nicolas Bouvier », dans Gilles Louÿs et Emmanuelle Sauvage (dir.), *De la singularité dans la communication intercultuturelle : approches transdisciplinaires*, Paris, L'Harmattan, 2014, p. 113-129.

–, « Nicolas Bouvier, *L'Usage du monde* accompagné des dessins de Thierry Vernet », dans Jean-Michel Gouvard (dir.), *Agrégation de lettres 2018*, Paris, ellipses, 2017, p. 447-564.

MAGGETTI, Daniel, « Mots d'ordre et ordre des mots : poésie et prose dans l'œuvre de Nicolas Bouvier », *Études de lettres*, n° 3, juillet-sept. 1989, p. 79-88.

–, « Îles de mémoire », postface au *Journal d'Aran et d'autres lieux* de Nicolas Bouvier, Lausanne, Éditions 24 Heures, 1990, p. 133-146.

–, « Bouvier, voyageur et moraliste », *Versants*, n° 20, 1991, p. 83-92.

–, « Les récits de voyage de Bouvier. La rencontre de l'ici et de l'ailleurs », *Europe*, t. LXXIII, n° 793, mai 1995, p. 25-31.

–, et Stéphane PÉTERMANN (dir.), « La forme immergée de l'iceberg », présentation du dossier consacré à Bouvier dans *Europe*, n° 474-475, juin-juillet 2010, p. 3-5.

MAGOWAN, Robin, « French Visionary Travelers : Michaux, Segalen, Bouvier », *New England Review*, n° 29, 2008/4, p. 55-75.

MARCHETTI, Marilia, « Voyage, mémoire et représentation dans l'œuvre de Nicolas Bouvier », *Cahiers francophones d'Europe Centre-Orientale* (« La Suisse ouverte : Nicolas Bouvier »), n° 4, 1994, p. 47-64.

–, « Crossing Geographic Borders : L'Œuvre de Nicolas Bouvier », *Romance Notes*, n° 51, printemps 2011, p. 371-387.

MARÉ, Thierry, « Usages du bout du monde. Le Japon, Roland Barthes et Nicolas Bouvier », dans Dominique Rabaté et al. (dir.), *Usages de Nicolas Bouvier*, colloque en ligne publié sur le site *Fabula* en mars 2017.

MARFÈ, Luigi, « Bouvier e la poetica della sparizione », dans id., *Oltre la « fine dei viaggi »*. I
resoconti dell'altrove nella letteratura contemporanea, Florence, Olschki, 2009, p. 78-88.

MEUNIER, Jacques, « Nicolas Bouvier. L’Œil du voyageur », dans id., *Le Monocle de Conrad* [1987], Paris, Paris, Payot & Rivages, 1993, p. 243-245.

MORALE, Francesca, « Uno scrittore-viaggiatore. Bouvier (1929-1998) e la sua prima biografia », *Studi francesi*, n° LIV, 2010, p. 508-514.

MOSER-VERREY, Monique, « Nicolas Bouvier, romand et autres », *Études francophones*, n° 11, hiver 1996/2, p. 15-25.

MOUSSA, Sarga, « Nicolas Bouvier ou la réinvention du voyage en Orient au xxᵉ siècle », dans *Seuils et Traverses* 4, Éditions de l'Université d'Ankara, 2004, p. 166-176.

–, « Portrait de Nicolas Bouvier en exote », dans le dossier « L'exotisme, l'exotique, l'étranger », *Les Carnets de l'exotisme*, n° 6, 2006, p. 131-145.

–, « L'Inde de Nicolas Bouvier : 'une expérience totale' », dans Guillaume Bridet, Sarga Moussa et Christian Petr (dir.), *L'Usage de l'Inde dans les littératures française et européenne (xvIIIᵉ-xxᵉ siècles)*, Paris-Pondichéry, Kailash, 2006 ( = *Cahiers de la SIELEC* n° 4), p. 195-207.

–, « Bouvier en Algérie », à paraître en 2018 dans les actes du colloque de Dijon (9-11 juin 2016) intitulé « Parcours en regard : passeurs, alliés et transfuges à l'époque coloniale », sous la dir. de Guillaume Bridet, *Cahiers de la SIELEC*, Paris-Pondichéry, Kailash.

–, « 'Constantinople' dans *L'Usage du monde* », à paraître en 2017 dans *Roman 20-50*, dans un dossier consacré à Bouvier.

PASQUALI, Adrien, *Nicolas Bouvier. Un galet dans le torrent du monde*, Carouge-Genève, Zoé, 1996 (rééd. 2009).

–, « Le second voyage de Nicolas Bouvier, ou l'écriture comme 'usage du monde' et effa-cement de soi », dans François Moureau (dir.), *Le Second voyage ou le déjà-vu*, Paris, Klincksieck, 1996, p. 129-138.

–, « Voyageurs suisses au xxᵉ siècle », dans Roger Francillon (dir.), *Histoire de la littérature en Suisse romande* [1996-1999], nouvelle édition, Carouge-Genève, Zoé, 2010, 11ᵉ partie (« Les écrivains du voyage »), chap. I, p. 1151-1164.

PERRIOUX, Maud, « Une esthétique du fragment. Écrire pour retenir et pour laisser », dans Olivier Hambursin (dir.), *Récits du dernier siècle des voyage. De Victor Segalen à Nicolas Bouvier*, Paris, Presses de l'Université Paris-Sorbonne, « Imago Mundi », 2005, p. 239-252.

PÉTERMANN, Stéphane, « 'Le courrier, la courroie, ta bonne lettre'. Bouvier épistolier », dans Dominique Rabaté et al. (dir.), *Usages de Nicolas Bouvier*, colloque en ligne publié en mars 2017 sur le site *Fabula*.

POUILLOUX, Jean-Yves, « Approche de l'écriture », dans Christiane Albert et al. (dir.), *Autour de Nicolas Bouvier. Résonances*, Carouge-Genève, Zoé, 2002, p. 99-119.

RABATÉ, Dominique, GEFEN, Alexandre, BESSARD-BANQUY, Olivier (avant-propos), *Usages de Nicolas Bouvier*, colloque en ligne, Fabula, 2017 (http://www.fabula.org/colloques/).
RANSMEYER, Christoph, « Das Weite suchen », *Literaturen*, n° 5, mai 2008, p. 78-83.

REICHLER, Claude, « Paysage et expérience de l'espace dans *L'Usage du monde* », *Europe*, n° 974-975, juin-juillet 2010, p. 135-147.

RIDON, Jean-Xavier, « Pour une poétique du voyage comme disparition », dans Christiane Albert et al. (dir.), *Autour de Nicolas Bouvier. Résonances*, Carouge-Genève, Zoé, 2002, p. 120-135.

–, *Le Poisson-Scorpion. Nicolas Bouvier, Carouge-Genève, Zoé, « Le Cippe », 2007 ; nouvelle édition refondue sous le titre Le Poisson-scorpion de Nicolas Bouvier*, Gollion, Infolio, et Bienne, ACEL, « Le Cippe », 2014.

RIETSCH, Jean-Michel, « La Genève de Bouvier, écrivain-voyageur (1929-1998). Les tours, retours et détours dans la constitution du ‘Genius loci’ genevois », dans Gérard Peylet et Michel Prat (dir.), *L'Esprit des lieux*, Pessac, Presses universitaires de Bordeaux, 2012, p. 109-123.

RODESCHINI, Christine, « Les conférences de Bouvier au Club 44, une étape dans la manufacture littéraire ? », *Revue historique neuchâteloise*, vol. CXLIII, 2006, p. 255-275.

ROGER, Gérôme, « L'œil au travail, l'œil en partage. Bouvier et Michaux au Japon, ou le vacillement du voyage », dans Dominique Rabaté et al. (dir.), *Usages de Nicolas Bouvier*, colloque en ligne publié sur le site *Fabula* en mars 2017, [En ligne] URL : https://www.fabula.org/colloques/document4383.php.

SALAZAR-FERRER, Olivier, *L'Usage du monde de Nicolas Bouvier*, Gollion, Infolio, et Bienne, ACEL, 2015.

SCHOENTJES, Pierre, « L"entomologie sauvage' de Nicolas Bouvier : l'ironie et l'effroi », dans Dominique Rabaté et al. (dir.), *Usages de Nicolas Bouvier*, colloque en ligne publié sur le site *Fabula* en mars 2017, [En ligne] URL : https://www.fabula.org/colloques/document4376.php.

SIVIGNON, Michel, « L'expérience du voyage et son récit, à propos de L'Usage du monde de Nicolas Bouvier », *Bulletin de l'Association des géographes français*, vol. 84, 2007/3, p. 249-260.

STAROBINSKI, Jean, « Le souci de voyager », dans Pierre Starobinski (dir.), *Le Vent des routes. Hommages à Nicolas Bouvier*, Carouge-Genève, Zoé, 1998, p. 77-87.

– (introd.), « Images du corps », dans Pierre Starobinski (dir.), *Le Corps miroir du monde*, Carouge-Genève, Zoé, 2000, p. 8-17.

STAROBINSKI, Pierre (dir.), *Le Vent des routes. Hommages à Nicolas Bouvier*, Carouge-Genève, Zoé, 1998.

TAGUCHI, Aki, « Voyageur traducteur : Nicolas Bouvier, ou le désir de Bashô », *Loxias*, n° 29, [En ligne] URL : http://revel.unice.fr/loxias/index.html?id=6244.

TOPPING, Margaret, « Phototextual journeys : Nicolas Bouvier in Asia », *Studies in Travel Writing*, n° 13, déc. 2009/4, p. 317-334.

–, « Travelling Images, Images of Travel in Nicolas Bouvier's *L'Usage du monde* », *French Studies*, n° 64, juillet 2010/3, p. 302-316.

– « Cross-Rhythms, Accross Cultures : Towards a Multi-Sensory Travel Literature », *Irish Journal of French Studies*, vol. 15, 2015, p. 61-75.