# Pseudorhabdosynochus regius n. sp. (Monogenea, Diplectanidae) from the mottled grouper Mycteroperca rubra (Teleostei) in the Mediterranean Sea and Eastern Atlantic

Amira Chaabane, Lassad Neifar, Jean-Lou Justine

► To cite this version:

Amira Chaabane, Lassad Neifar, Jean-Lou Justine. Pseudorhabdosynochus regius n. sp. (Monogenea, Diplectanidae) from the mottled grouper Mycteroperca rubra (Teleostei) in the Mediterranean Sea and Eastern Atlantic. Parasite, 2015, 22, pp.9. 10.1051/parasite/2015005. hal-01271438

HAL Id: hal-01271438

https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-01271438

Submitted on 9 Feb 2016

HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.

L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d'enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.

<figure><img src="image_1.png" /></figure>

Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
<figure><img src="image_2.png" /></figure>

# *Pseudorhabdosynochus regius* n. sp. (Monogenea, Diplectanidae) from the mottled grouper *Mycteroperca rubra* (Teleostei) in the Mediterranean Sea and Eastern Atlantic

Amira Chaabane<fnref n="1" />*, Lassad Neifar<fnref n="1" />, and Jean-Lou Justine<fnref n="2" />

Received 11 December 2014, Accepted 26 January 2015, Published online 13 February 2015

**Abstract** – *Pseudorhabdosynochus regius* n. sp. is described from the gills of the mottled grouper *Mycteroperca rubra* caught off Senegal, Tunisia and Libya (type-locality: off Dakar, Senegal). The species is distinguished from its congeners by the structure of its sclerotised vagina (length 26–35 µm), which exhibits a trumpet in continuity with the primary canal, a straight primary canal, and primary and secondary chambers included in a common sclerotised mass along the primary canal. The species is also characterised by small squamodiscs (length 20–40 µm) with 10–11 rows of rodlets. Its closest relatives (based on the structure of the sclerotised vagina) are species mostly found in the Mediterranean Sea and parasites on species of *Mycteroperca*. A second species of *Pseudorhabdosynochus* Yamaguti, 1958 is reported from the same host and localities but not described. A list of diplectanids from groupers in the Mediterranean Sea is provided. We point out that a recent article was not compliant with the new Article 8.5.3 of the International Code of Zoological Nomenclature; for this reason, three species, *P. nhatrangensis* Dang, Bristow, Schander & Berland, 2013, *P. vietnamensis* Dang et al., 2013 and *P. brunei* Dang et al., 2013, are invalid.

**Key words:** Diplectanidae, Grouper, *Mycteroperca rubra*, Mediterranean Sea, Eastern Atlantic, ICZN Article 8.5.

**Résumé** – *Pseudorhabdosynochus regius* n. sp. (Monogenea, Diplectanidae) du mérou royal *Mycteroperca rubra* (téléostéens) de la mer Méditerranée et de l'Atlantique Est. *Pseudorhabdosynochus regius* n. sp. est décrit des branchies du mérou royal *Mycteroperca rubra* pêché au Sénégal, en Tunisie et en Libye (localité-type: au large de Dakar, Sénégal). L'espèce se distingue de ses congénères par la structure de son vagin sclérifié (longueur 26-35 µm), qui présente une trompette en continuité avec le canal primaire, un canal primaire droit, et des chambres primaire et secondaire incluses dans une masse sclérifiée commune le long du canal primaire. L'espèce est également caractérisée par de petits squamodisques (longueur 20-40 µm) avec 10-11 rangées de bâtonnets. Ses plus proches parents (sur la base de la structure du vagin sclérifié) sont pour la plupart des espèces trouvées dans la mer Méditerranée et parasites sur des espèces de *Mycteroperca*. Une seconde espèce de *Pseudorhabdosynochus* Yamaguti, 1958 est signalée dans le même hôte et même localités mais non décrite. Une liste des Diplectanidae de mérous en mer Méditerranée est fournie. Nous signalons qu'un article récent n'était pas conforme avec le nouvel article 8.5.3 du Code International de Nomenclature Zoologique; pour cette raison, trois espèces, *P. nhatrangensis* Dang, Bristow, Schander & Berland, 2013, *P. vietnamensis* Dang et al., 2013 et *P. brunei* Dang et al., 2013 ne sont pas valides.

## Introduction

The mottled grouper *Mycteroperca rubra* inhabits a rocky environment in the Mediterranean Sea and along the coast of the Eastern Atlantic Ocean [8]; it is common off Senegal but

rare along the North African coast [8, 41]. Groupers generally harbour numerous diplectanid monogenean parasites [18, 19] and those from the Mediterranean Sea are no exception (Table 1).

<footnote n="1">¹ Laboratoire de Biodiversité et Écosystèmes Aquatiques, Faculté des Sciences de Sfax, Université de Sfax, BP 1171, 3038 Sfax, Tunisia</footnote>

<footnote n="2">² Institut de Systématique, Évolution, Biodiversité, ISYEB, UMR 7205 – CNRS, MNHN, UPMC, EPHE, Muséum National d’Histoire Naturelle, Sorbonne Universités, 57 rue Cuvier, CP51, 75231 Paris cedex 05, France</footnote>

<footnote>*Corresponding author: amirachaabene@hotmail.fr</footnote>

<footnote>Amira Chaabane – urn:lsid:zoobank.org:author:8B2085BC-83F8-4631-B439-119DE1A65549</footnote>

<footnote>Lassad Neifar – urn:lsid:zoobank.org:author:5548804C-824C-4193-8913-237041B12E70</footnote>

<footnote>Jean-Lou Justine – urn:lsid:zoobank.org:author:17643DCB-2C9D-4386-BB94-D2F04966B0E9</footnote>
<table><caption>**Table 1.** Groupers in the Mediterranean (according to [7, 8]) and their diplectanid species. The placement of certain host species in *Mycteroperca* follows recent molecular results [4, 40]; some of these species were previously classified within *Epinephelus*.</caption><thead><tr><th>Host species</th><th>Diplectanid species, authorship of description and current combination, additional references</th></tr></thead><tbody><tr><td>Native Mediterranean species</td><td></td></tr><tr><td><i>Epinephelus aeneus</i> (Geoffroy Saint-Hilaire)</td><td><i>Pseudorhabdosynochus hargisi</i> (Oliver & Paperna, 1984) Santos, Buchmann & Gibson, 2000 [3, 36]. Redescription: [45]</td></tr><tr><td><i>Mycteroperca marginata</i> (Lowe, 1834) = <i>E. marginatus</i></td><td><i>P. americanus</i> (Price, 1937) Kritsky & Beverley-Burton, 1986 [25, 37]. Redescriptions: [6, 36, 45]<br><i>P. riouxi</i> (Oliver, 1986) Santos, Buchmann & Gibson, 2000 [33, 38]. Redescriptions: [34, 45]<br><i>P. beverleyburtonae</i> (Oliver, 1984) Kritsky & Beverley-Burton, 1986 [25, 32]. Redescriptions: [35, 38]</td></tr><tr><td><i>M. costae</i> (Steindachner) = <i>E. costae</i></td><td><i>Echinoplectanum echinophallus</i> (Euzet & Oliver, 1965) Justine & Euzet, 2006 [6, 21]<br><i>P. bouaini</i> Neifar & Euzet, 2007 [31]<br><i>P. dolicocolpos</i> Neifar & Euzet, 2007 [31]<br><i>P. enitsuji</i> Neifar & Euzet, 2007 [31]<br><i>P. sinediscus</i> Neifar & Euzet, 2007 [31]<br><i>P. sosia</i> Neifar & Euzet, 2007 [31]</td></tr><tr><td><i>M. canina</i> (Valenciennes) = <i>E. caninus</i></td><td>None recorded in the Mediterranean</td></tr><tr><td><i>M. rubra</i> (Bloch)</td><td><i>P. regius</i> n. sp. (this paper)<br><i>P. sp.</i> (this paper)</td></tr><tr><td><i>Hyporthodus haifensis</i> (Ben-Tuvia)</td><td><i>P. sp.</i> (unpublished)</td></tr><tr><td>Introduced Lessepsian species</td><td></td></tr><tr><td><i>E. coioides</i> (Hamilton)</td><td>None recorded in the Mediterranean; several diplectanids in its native range. South China Sea: [3, 27, 28, 45, 46]</td></tr><tr><td><i>E. malabaricus</i> (Bloch & Schneider)</td><td>None recorded in the Mediterranean; several diplectanids in its native range. New Caledonia: [23]</td></tr><tr><td><i>E. fasciatus</i> (Forsskål)</td><td>None recorded in the Mediterranean; several diplectanids in its native range. Red Sea: [36]; New Caledonia: [9, 14, 20]</td></tr><tr><td>Introduced Atlantic species</td><td></td></tr><tr><td><i>Cephalopholis taeniops</i> (Valenciennes)</td><td>None recorded in the Mediterranean (unidentified diplectanids present off Dakar, Senegal; unpublished)</td></tr><tr><td><i>M. fusca</i> (Lowe)</td><td>None recorded in the Mediterranean</td></tr><tr><td>Introduced species – aquarium escapee</td><td></td></tr><tr><td><i>E. merra</i> (Bloch)</td><td>None recorded in the Mediterranean; several diplectanids in its native range. Fiji: [26]; New Caledonia: [9, 14]</td></tr></tbody></table>

We found two species of *Pseudorhabdosynochus* Yamaguti, 1958 on the gill filaments of *M. rubra* from Senegal, Tunisia and Libya; these are the first monogeneans reported from this fish. In this paper, we describe the most abundant of these species. The other species, which was rare, will be described when more material enables a full study.

## Materials and methods

Five *Mycteroperca rubra* were obtained from fish markets, including two specimens at Ouakam, Dakar, Senegal (February 2003), two at Sfax, Tunisia (January 2005) and one at Tripoli, Libya (June 2013). In all cases, the fish were dead, but, although their monogenean parasites were in suboptimal condition, they were considered suitable for study. The specimens collected from the fish gills were examined in Petri dishes containing seawater, using a stereomicroscope with incident

light. These monogeneans were prepared according to three methods: (a) mounted in ammonium picrate-glycerine [29] (designated as “p” with regard to their measurements; (b) mounted in Berlese (designated “b”); (c) fixed unflattened in ethanol on the gills, then later rehydrated for examination, dehydrated in an ethanol series, stained with carmine, cleared with clove oil and mounted in Canada balsam (unflattened carmine, designated “uc”).

Monogeneans were drawn with the aid of an Olympus BH2 microscope equipped with a drawing apparatus and DIC optics. The sclerotised parts were measured and designated according to Figure 1. The measurements of the right-hand haptoral hard-parts and left-hand equivalents were pooled. All measurements on the drawings were taken with the help of a custom-made transparent rule and are in micrometres. Measurements of the holotype (h) are given separately. Drawings were scanned and redrawn on a computer using Adobe Illustrator.
<figure><img src="image_3.png" /><figcaption>**Figure 1.** Methods of measurements and nomenclature of the sclerotised organs: A, sclerotised vagina: Tr, trumpet, Ca1, primary canal, Ch1, primary chamber, Ch2, secondary chamber, Ca2, secondary canal. B, male quadriloculate organ. C, ventral hamulus. D, dorsal hamulus. E, lateral (dorsal) bar. F, ventral bar.</figcaption></figure>

## Pseudorhabdosynochus regius n. sp.

urn:lsid:zoobank.org:act:19502FF9-544E-4364-B8D3-D139BB726BCC

Type-host: *Mycteroperca rubra* (Bloch) (Perciformes, Serranidae).

Site of infection: Gills.

Type-locality: Off Dakar (Senegal), February 2003.

Other localities: Off Sfax (Tunisia), January 2005; off Tripoli (Libya), June 2013.

Material examined: 43 specimens, including 5 “unflattened carmine” (uc), 8 “picrate” (p), 30 “berlese” (b).

Prevalence: 80%.

Type-specimens: Holotype and paratypes deposited in the Muséum national d'Histoire Naturelle, Paris (MNHN) as HEL516-517.

Etymology: The species name *regius* (a Latin adjective meaning “royal”) reflects the French name of the host, “Mérou royal”.

## Description (Figs. 2–3)

Body length h 860, uc 898 (600–1300, *n* = 4), p 824 (650–1000, *n* = 7), b 909 (650–1200, *n* = 10) including haptor; maximum width h 140, b 157 (150–170, *n* = 3) at level of ovary. Tegument smooth. Anterior region with three pairs of head organs and two pairs of eye-spots. External width of anterior eye-spot pair h 30, uc 34 (30–41, *n* = 4), p 38 (30–45, *n* = 7), b 35 (20–52, *n* = 18), of posterior pair h 23, uc 28 (23–38, *n* = 4), p 32 (25–43, *n* = 7), b 30 (15–38, *n* = 16). Pharynx median, subspherical, length h 52, uc 51 (45–55, *n* = 5), p 42 (32–50, *n* = 7), b 45 (33–55, *n* = 11), width h 52, uc 52 (50–55, *n* = 5), p 46 (38–53, *n* = 7), b 45 (32–60, *n* = 11). Haptor differentiated from the rest of body, width h 140, provided with 2 squamodiscs, 2 pairs of lateral hamuli, 3 bars and 14 marginal hooklets (7 pairs). Dorsal and ventral squamodiscs round with 10–11 rows of rodlets; 2–3 innermost rows V-shaped. Ventral squamodisc, length uc 34 (28–40, *n* = 2), p 27 (20–33, *n* = 2), b 25 (22–30, *n* = 3), width uc
<figure><img src="image_4.png" /><figcaption>**Figure 2.** *Pseudorhabdosynochus regius* n. sp. from *Mycteroperca rubra*. A, composite (mainly from the holotype). B, male quadriloculate organ. C, sclerotised vagina. D, ventral bar. E, dorsal bar. F, ventral hamulus. G, dorsal hamulus. H, ventral squamodisc (paratype). A–H, carmine.</figcaption></figure>
<figure><img src="image_5.png" /><figcaption>**Figure 3.** *Pseudorhabdosynochus regius* n. sp. from *Mycteroperca rubra*. Sclerotised vagina, variations according to different specimens, orientation and preparation. A-H, Berlese; I-K, carmine.</figcaption></figure>

31 (28–33, *n* = 2), p 27 (20–33, *n* = 2), b 21 (20–23, *n* = 3); dorsal squamodisc, length uc 32 (30–33, *n* = 2), b 33 (33–33, *n* = 2), width uc 25 (22–28, *n* = 2), b 25 (23–26, *n* = 2). Ventral hamulus with handle and distinct guard, outer length uc 44 (40–52, *n* = 6), p 45 (41–48, *n* = 16), b 46 (41–53, *n* = 36), inner length h 44, uc 40 (36–45, *n* = 9), p 42 (37–46, *n* = 16), b 42 (36–47, *n* = 39). Dorsal hamulus with

indistinct guard, outer length uc 40 (38–42, *n* = 7), p 41 (39–43, *n* = 16), b 40 (22–45, *n* = 34), inner length uc 23 (22–24, *n* = 8), p 24 (22–25, *n* = 16), b 25 (22–66, *n* = 30). Lateral bar with wide flattened medial extremity and cylindrical lateral extremity, length h 46, uc 46 (43–53, *n* = 10), p 48 (44–50, *n* = 16), b 55 (44–70, *n* = 46), width h 15, uc 13 (10–16, *n* = 10), p 15 (12–20, *n* = 16), b 17 (12–22,
n = 46). Ventral bar with small, constricted, median portion and blunt ends, length h 62, uc 62 (56–68, n = 5), p 65 (58–71, n = 8), b 71 (30–85, n = 23), width h 10, uc 10 (9–13, n = 5), p 10 (8–11, n = 8), b 13 (8–20, n = 23).

Testis subspherical, intercaecal. Quadriloculate organ with large sclerotised bulb divided into four chambers; internal length h 80, uc 77 (71–83, n = 5), p 98 (94–100, n = 4), b 85 (70–100, n = 25); fourth chamber ends in short sclerotised cone, length h 16, uc 16 (13–17, n = 4), p 13 (10–16, n = 5), b 16 (10–22, n = 25), prolonged by thin sclerotised tube; tube length h 21, uc 20 (18–21, n = 3), p 19 (18–20, n = 3), b 18 (15–20, n = 24); tube diameter h 4.5, uc 5 (4–5, n = 3), p 5 (4.5–5, n = 3), b 5 (4–5, n = 25); end of tube prolonged by short filament, not always visible, length h 10, uc 0–10 (n = 3), p 0–10 (n = 2), b 0–10 (n = 25).

Ovary dextral, loops dorsoventrally around right intestinal caecum. Vitelline follicles lateral, coextensive with intestinal caeca and contiguous posterior to testis. Egg inside genital tract, without filament, length uc 108–130 (n = 2), b 100–145 (n = 10).

Sclerotised vagina (nomenclature of parts according to Justine [15]) comprises anterior trumpet, primary canal, and distal sclerotised part, along primary canal, including both primary and secondary chambers. Trumpet in continuity with primary canal, with diameter slightly greater than canal. Primary canal straight, heavily sclerotised, curves just prior to entering primary chamber. Primary chamber heavily sclerotised, with its entrance posterior (i.e. its orientation is opposite to that of primary canal); secondary canal very short; secondary chamber, anterior to and smaller than primary chamber, with same heavily sclerotised structure. Accessory structure not seen. Sclerotised vagina length (measured from tip of trumpet to exterior of bend of primary canal) h 30, uc 29 (27–31, n = 5), p 31 (28–33, n = 7), b31 (26–35, n = 29).

## Differential diagnosis

The identification of species of *Pseudorhabdosynochus* is primarily based on the sclerotised vagina [14, 15, 17, 30]. However, the quadriloculate organ and the haptoral parts, including the squamodiscs, also provide characters useful for species identification [13, 14].

The general structure of the sclerotised vagina of *P. regius* n. sp. has the following characters: the trumpet in continuity with the linear primary canal, the orientation of the primary chamber opposite that of the primary canal, and the primary and secondary chambers grouped within a single heavily sclerotised structure along the primary canal. Other *Pseudorhabdosynochus* species which have a vaginal structure similar to *P. regius* are:

*Pseudorhabdosynochus sosia* Neifar & Euzet, 2007 (from *Mycteroperca costae*). This species can be differentiated by the shape of its trumpet (diameter similar to primary canal in *P. regius* vs. well differentiated in *P. sosia*), the shape of the anterior part of its primary canal (straight in *P. regius* vs. curved in *P. sosia*), the shape of its primary chamber and the length of the secondary

canal (very short in *P. regius* vs. long in *P. sosia*). In addition, the two species have very different squamodiscs (central rows V-shaped in *P. regius*, circular in *P. sosia*).

*Pseudorhabdosynochus beverleyburtonae* (Oliver, 1984) Kritsky & Beverley-Burton, 1986 (from *M. marginata*). This species is close to *P. sosia* and can, therefore, be differentiated from *P. regius* based on the same characters.

*Pseudorhabdosynochus enitsuji* Neifar & Euzet, 2007 (from *M. costae*). Its sclerotised secondary chamber is larger than that in *P. regius*. In addition, the squamodiscs of *P. enitsuji* have numerous rows of rodlets (14–16).

*Pseudorhabdosynochus sinediscus* Neifar & Euzet, 2007 (from *M. costae*). The general structure is strikingly similar in this species, although the secondary chamber is not differentiated in the original description. *P. sinediscus* is differentiated from all other species of the genus, including *P. regius*, by the absence of squamodiscs.

*Pseudorhabdosynochus riouxi* (Oliver, 1986) Santos, Buchmann & Gibson, 2000 (from *M. marginata*). The general structure seems similar in this species, but the shape of the chambers (redescribed by Yang et al. [45]) is different. In addition, *P. riouxi* has squamodiscs with numerous rows of rodlets (11–22 in the original description).

*Pseudorhabdosynochus pai* Justine & Vignon, 2009 (from *E. tauvina* (Forsskål) in French Polynesian waters). The general structure is similar, but the primary canal is shorter in *P. regius* and the shape of the secondary chamber is different and complex (i.e. several secondary chambers) [24]. In addition, *P. pai* has a huge quadriloculate organ (72–144 inner length) and larger squamodiscs with numerous rows of rodlets (13–14). The hosts are also widely separated (Central Pacific vs. Atlantic/Mediterranean).

## Discussion

We describe a new species of *Pseudorhabdosynochus* from *Mycteroperca rubra* in this paper, but also found an additional species. Identification of the second species, which is close to *P. sosia* and *P. beverleyburtonae*, will require more material and the examination of comparative material.

Species of *Pseudorhabdosynochus* are mainly parasites of members of the family Epinephelidae (groupers), including species of *Epinephelus*, *Cephalopholis*, *Mycteroperca*, *Variola* and *Alphestes* [19, 30] but not *Plectropomus* [21]. A few species are parasites of members of the closely related Serranidae, including members of *Serranus* [44], *Paralabrax* [2], and of a member of the Polyprionidae [15]. A record on a member of the Chaetodontidae [1], never confirmed, is probably due to a mistake in the fish identification. Species of *Pseudorhabdosynochus* tend to be strictly host-specific, with species often restricted to a single host fish [19], but a few exceptions are known [17, 22, 30, 39]. An interesting aspect of our comparisons of *P. regius* with similar species, mainly based on the
sclerotised vagina, is that most of the closely comparable species are parasitic on members of *Mycteroperca* (Table 1). This suggests that a group of *Pseudorhabdosynochus* species, with common vaginal characteristics, parasitises species of *Mycteroperca*, a genus which was found to be monophyletic in recent molecular studies [4, 40]. In contradiction to this hypothesis, *P. capurroi* Vidal-Martinez & Mendoza-Franco, 1998 from *M. bonaci*, *P. morrhua* Justine, 2008 and *P. variabilis* Justine, 2008, both from *M. morrhua*, do not share the same vaginal structure [16, 43]. Another hypothesis is that the three species of *Mycteroperca* with similar species of *Pseudorhabdosynochus* are all from the Mediterranean Sea (and Eastern Atlantic), suggesting that the close relationships of these parasite species reflect a common geographical origin, with the differentiation of various monogenean species in the groupers from the same area. However, a similar vaginal structure is found in *P. pai*, a parasite of *Epinephelus tauvina* in the Pacific [24] (i.e. neither a species of *Mycteroperca* nor Mediterranean), thus negating the two hypotheses mentioned above. We conclude that the relationships of the various species of *Pseudorhabdosynochus* in the world are complex and resistant to a simple analysis.

*M. rubra* is common off Senegal but rare along the North African coast [8, 41]. Mediterranean populations of groupers were affected by the last glacial period. The presence of the same *Pseudorhabdosynochus* species in specimens of *M. rubra* from the Mediterranean Sea and the Atlantic Ocean suggests a new model, which merits investigation using molecular methods.

According to Table 1, the biodiversity of diplectanids in groupers of the Mediterranean appears lower than that observed in groupers from warmer seas and coral reefs [9, 15, 23, 42], where the number of species can reach up to 12 per fish species. However, not all grouper species of the Mediterranean have been studied in detail in terms of their parasite fauna (Table 1).

## Nomenclatural validity of three recently described species of *Pseudorhabdosynochus*

While comparing our specimens with other species, our attention was drawn to a recent paper [5] describing new species of *Pseudorhabdosynochus* which we checked in terms of its nomenclatural validity.

The recent amendment [11, 12] of the International Code of Zoological Nomenclature [10] concerns electronic publication. According to Article 8.5, “to be considered published, a work issued and distributed electronically must:

8.5.1. have been issued after 2011,

8.5.2. state the date of publication in the work itself, and

8.5.3. be registered in the *Official Register of Zoological Nomenclature* (ZooBank) [...] and contain evidence in the work itself that such registration has occurred [10].”

The descriptions of three new species of *Pseudorhabdosynochus* from groupers of Vietnam were published in 2013 [5]. The paper was published in the journal *International*

*Journal of Aquatic Sciences*. The website of this journal (http://www.journal-aquaticscience.com) claims that it is an electronic publication (expressed as “e-journal”) and no mention of a printed version appears on the website or on the papers themselves. Therefore, the nomenclatural validity of the species described in this journal depends upon compliance with Article 8.5 of the Code, reproduced above. Articles 8.5.1 (after 2011) and 8.5.2 (date of publication indicated in the work itself, as 27 June 2013) are satisfied. However, Article 8.5.3 is not satisfied: there is no mention of a ZooBank number associated with this work. Article 8.5.3.3. describes the cases in which an error can be admitted: “An error in stating the evidence of registration does not make a work unavailable, provided that the work can be unambiguously associated with a record created in the *Official Register of Zoological Nomenclature before* the work was published” (the emboldened “before” is our own). We checked (2 December 2014) and found that neither these species nor the paper is indexed in ZooBank. According to the examples illustrating Article 8.5.3.3., even if the registration in ZooBank was performed now or later, the work would be unavailable.

Furthermore, to have its paper registered in ZooBank, the journal needs to meet the criteria enumerated in Articles 8.5.3.1 and 8.5.3.2. Article 8.5.3.1 requires “the name and Internet address of an organization other than the publisher that is intended to permanently archive the work in a manner that preserves the content and layout, and is capable of doing so”: we found no such repository mentioned on the journal website. This means that if the publisher closes its website, all papers will be lost. Article 8.5.3.2 requires “an ISSN for the journal containing the work”: the journal does mention an ISSN (2008–8019) but we could not retrieve this ISSN number from online systems such as WorldCat (http://www.worldcat.org/). Although these details do not specifically concern the case of the species dealt with in the present work, they show, more generally, that the journal itself (*International Journal of Aquatic Sciences*) could not publish a valid species according to the new ICZN Article 8.5.

Article 11 of the ICZN lists the criteria that make a name available. “Article 11. Requirements. To be available, a name or, where relevant, a nomenclatural act must satisfy the following provisions: 11.1. Publication. The name or nomenclatural act must have been published, in the meaning of Article 8, after 1757 [10].” In other words, a work which does not fulfil the criteria of Article 8 (especially, in the case of an electronic publication, Article 8.5. and its new amendment) does not satisfy Article 11 and thus is not published, and the new names of taxa in this work are not available.

To make things clearer, the paper itself [5] is “published” in terms of the general vocabulary used for publications, but the work is *not* published according to the International Code of Zoological Nomenclature [10]. The names of the three new species mentioned in the paper are unavailable, i.e. have not been published according to the International Code of Zoological Nomenclature. They are *not* valid and cannot be used in any publication which respects the ICZN — i.e. normally, all scientific journals.

Finally, we give here a list of the three names which are unavailable, for the reasons stated above: *Pseudorhabdosynochus*
*nhatrangensis* Dang, Bristow, Schander & Berland, 2013;
*P. vietnamensis* Dang et al., 2013; *P. brunei* Dang et al., 2013.

Conflict of Interest

The Editor-in-Chief of Parasite is one of the authors of this
manuscript. COPE (Committee on Publication Ethics, http://
publicationethics.org), to which Parasite adheres, advises spe-
cial treatment in these cases. In this case, the peer review pro-
cess was handled by an Invited Editor, Dominique Vuitton.

*Acknowledgements.* Alain Dubois (MNHN) clarified some points of nomenclature and kindly read a draft of the part dealing with the ICZN. Lobna Boudaya (FSS) kindly helped in drawing figures.

**References**

1. Aljoshkina LD. 1984. New species of the family Diplectanidae (Monogenea) in the South-West Atlantic. Zoologicheskii Zhurnal, 63, 1253-1256 (In Russian).

2. Bravo-Hollis M. 1954. *Diplectanum amplidiscatum* n. sp., Trématode monogénéétique des branchies d'un poisson marin. Annales de Parasitologie Humaine et Comparée, 24 (1-2), 37-41.

3. Bu SSH, Leong TS, Wong SY, Woo YSN, Foo RWT. 1999. Three diplectanid monogeneans from marine finfish (*Epinephelus* spp.) in the Far East. Journal of Helminthology, 73, 301-312.

4. Craig MT, Hastings PA. 2007. A molecular phylogeny of the groupers of the subfamily Epinephelinae (Serranidae) with a revised classification of the Epinephelini. Ichthyological Research, 54, 1-17.

5. Dang BT, Bristow GA, Schander C, Berland B. 2013. Three new species of *Pseudorhabdosynochus* (Monogenea: Diplectanidae) from Vietnamese grouper (*Epinephelus* spp.) (Perciformes: Serranidae). International Journal of Aquatic Science, 4, 44-58.

6. Euzet L, Oliver G. 1965. Diplectanidae (Monogenea) de Téléostéens de la Méditerranée occidentale. II. Parasites d'Epinephelus gigas (Brünnich, 1768). Annales de Parasitologie Humaine et Comparée, 40, 517-523.

7. Golani D, Orsi-Relini L, Massutui E, Quignard J-P 2014. CIESM Atlas of Exotic Species in the Mediterranean. Vol. 1 – Fishes. Online publication at: http://www.ciesm.org/online/ atlas/index.htm.

8. Heemstra PC, Randall JE. 1993. FAO Species Catalogue. Vol. 16. Groupers of the world (Family Serranidae, Subfamily Epinephelinae). An annotated and illustrated catalogue of the grouper, rockcod, hind, coral grouper and lyretail species known to date, FAO Fisheries Synopsis. Vol. No. 125, Volume 16, FAO: Rome, 382 pp.

9. Hinsinger DD, Justine J-L. 2006. The "*Pseudorhabdosynochus cupatus* group" (Monogenea: Diplectanidae) on *Epinephelus fasciatus*, *E. howlandi*, *E. rivulatus* and *E. merra* (Perciformes: Serranidae) off New Caledonia, with descriptions of *Pseudorhabdosynochus cyathus* n. sp. and *P. calathus* n. sp. Systematic Parasitology, 64, 69-90.

10. International Commission on Zoological Nomenclature. 1999. International Code of Zoological Nomenclature: The International Trust for Zoological Nomenclature. pp. 306.

11. International Commission on Zoological Nomenclature. 2012. Amendment of Articles 8, 9, 10, 21 and 78 of the *International Code of Zoological Nomenclature* to expand and refine methods of publication. Zootaxa, 3450, 1-7.

12. International Commission on Zoological Nomenclature. 2012. Amendment of Articles 8, 9, 10, 21 and 78 of the *International Code of Zoological Nomenclature* to expand and refine methods of publication. ZooKeys, 219, 1-10.

13. Justine J-L. 2005. *Pseudorhabdosynochus hirundineus* n. sp. (Monogenea: Diplectanidae) from *Variola louti* (Perciformes: Serranidae) off New Caledonia. Systematic Parasitology, 62, 39-45.

14. Justine J-L. 2005. Species of *Pseudorhabdosynochus* Yamaguti, 1958 (Monogenea: Diplectanidae) from *Epinephelus fasciatus* and *E. merra* (Perciformes: Serranidae) off New Caledonia and other parts of the Indo-Pacific Ocean, with a comparison of measurements of specimens prepared using different methods, and a description of *P. caledonicus* n. sp. Systematic Parasitology, 62, 1-37.

15. Justine J-L. 2007. Parasite biodiversity in a coral reef fish: twelve species of monogeneans on the gills of the grouper *Epinephelus maculatus* (Perciformes: Serranidae) off New Caledonia, with a description of eight new species of *Pseudorhabdosynochus* (Monogenea: Diplectanidae). Systematic Parasitology, 66, 81-129.

16. Justine J-L. 2008. Two new species of *Pseudorhabdosynochus* Yamaguti, 1958 (Monogenea: Diplectanidae) from the deep-sea grouper *Epinephelus morrhua* (Val.) (Perciformes: Serranidae) off New Caledonia. Systematic Parasitology, 71, 145-158.

17. Justine J-L. 2009. A redescription of *Pseudorhabdosynochus epinepheli* (Yamaguti, 1938), the type-species of *Pseudorhabdosynochus* Yamaguti, 1958 (Monogenea: Diplectanidae), and the description of *P. satyui* n. sp. from *Epinephelus akaara* off Japan. Systematic Parasitology, 72, 27-55.

18. Justine J-L. 2010. Parasites of coral reef fish: how much do we know? With a bibliography of fish parasites in New Caledonia. Belgian Journal of Zoology, 140 (Suppl.), 155-190.

19. Justine J-L, Beveridge I, Boxshall GA, Bray RA, Moravec F, Trilles J-P, Whittington ID. 2010. An annotated list of parasites (Isopoda, Copepoda, Monogenea, Digenea, Cestoda and Nematoda) collected in groupers (Serranidae, Epinephelinae) in New Caledonia emphasizes parasite biodiversity in coral reef fish. Folia Parasitologica, 57, 237-262.

20. Justine J-L, Dupoux C, Cribb TH. 2009. Resolution of the discrepant host-specificity of *Pseudorhabdosynochus* species (Monogenea, Diplectanidae) from serranid fishes in the tropical Indo-Pacific. Acta Parasitologica, 54, 119-130.

21. Justine J-L, Euzet L. 2006. Diplectanids (Monogenea) parasitic on the gills of the coralgroupers *Plectropomus laevis* and *P. leopardus* (Perciformes, Serranidae) off New Caledonia, with the description of five new species and the erection of *Echinoplectanum* n. g. Systematic Parasitology, 64, 147-172.

22. Justine J-L, Henry É. 2010. Monogeneans from *Epinephelus chlorostigma* (Val.) (Perciformes: Serranidae) off New Caledonia, with the description of three new species of diplectanids. Systematic Parasitology, 77, 81-105.

23. Justine J-L, Sigura A. 2007. Monogeneans of the malabar grouper *Epinephelus malabaricus* (Perciformes, Serranidae) off New Caledonia, with a description of six new species of *Pseudorhabdosynochus* (Monogenea: Diplectanidae). Zootaxa, 1543, 1-44.
24. Justine J-L, Vignon M. 2009. Monogeneans of the grouper *Epinephelus tauvina* (Perciformes, Serranidae) off Moorea, French Polynesia, with a description of *Pseudorhabdosynochus pai* n. sp. (Monogenea: Diplectanidae). Systematic Parasitology, 72, 113–125.

25. Kritsky DC, Beverley-Burton M. 1986. The status of *Pseudorhabdosynochus* Yamaguti, 1958, and *Cycloplectanum* Oliver, 1968 (Monogenea: Diplectanidae). Proceedings of the Biological Society of Washington, 99, 17–20.

26. Laird M. 1958. Parasites of South Pacific fishes II. *Diplectanum melanesiensis* n. sp., a monogenetic trematode from Fiji and the New Hebrides. Canadian Journal of Zoology, 36, 167–173.

27. Luo YF, Yang TB. 2010. Seasonal population dynamics of the monogeneans *Pseudorhabdosynochus coioides* and *P. serrani* on wild versus cultured groupers in Daya Bay, South China Sea. Helminthologia, 47, 241–250.

28. Luo YF, Yang TB. 2012. Seasonal patterns in the community of gill monogeneans on wild versus cultured orange-spotted grouper, *Epinephelus coioides* Hamilton, 1822 in Daya Bay, South China Sea. Aquaculture Research, 43, 1232–1242.

29. Malmberg G. 1957. Om förekomsten av *Gyrodactylus* på svenska fiskar (in Swedish). Skrifter Utgivna av Södra Sveriges Fiskeriförening, Årsskrift, 1956, 19–76.

30. Mendoza-Franco EF, Violante-González J, Rojas Herrera AA. 2011. Six new and one previously described species of *Pseudorhabdosynochus* (Monogenoidea, Diplectanidae) infecting the gills of groupers (Perciformes, Serranidae) from the Pacific coasts of Mexico and Panama. Journal of Parasitology, 97, 20–35.

31. Neifar L, Euzet L. 2007. Five new species of *Pseudorhabdosynochus* (Monogenea: Diplectanidae) from the gills of *Epinephelus costae* (Teleostei: Serranidae). Folia Parasitologica, 54, 117–128.

32. Oliver G. 1984. Description de deux nouvelles espèces du genre *Cycloplectanum* Oliver, 1968 (Monogenea, Monopisthocotylea, Diplectanidae). Annales de Parasitologie Humaine et Comparée, 59, 31–39.

33. Oliver G. 1986. *Cycloplectanum riouxi* n. sp., une nouvelle espèce de Diplectanidae (Monogenea, Monopisthocotylea). Systématique. Biologie. Ontogénie. Écologie. Essai de phylogenèse. Thèse d'État. Académie de Montpellier, Université des Sciences et Techniques du Languedoc.

34. Oliver G. 1987. Les Diplectanidae Bychowsky, 1957 (Monogenea, Monopisthocotylea, Dactylogyridea). Systématique. Biologie. Ontogénie. Écologie. Essai de phylogenèse. Thèse d'État. Académie de Montpellier, Université des Sciences et Techniques du Languedoc.

35. Oliver G. 1992. Ectoparasites branchiaux du mérou, *Epinephelus guaza* (Linnaeus, 1758) (Pisces, Serranidae), des côtes de Corse (Méditerranée occidentale). Travaux Scientifiques du

Parc National Régional de la Réserve Naturelle de Corse, France, 37, 101–112.

36. Oliver G, Paperna I. 1984. Diplectanidae Bychowsky, 1957 (Monogenea, Monopisthocotylea), parasites de Perciformes de Méditerranée orientale, de la Mer Rouge et de l'Océan Indien. Bulletin du Muséum National d'Histoire Naturelle, Paris, 4° série, 6, section A(1), 49–65.

37. Price EW. 1937. North American Monogenetic Trematodes. I. The superfamily Gyrodactyloidea. Journal of the Washington Academy of Sciences, 27, 146–164.

38. Santos CP, Buchmann K, Gibson DI. 2000. *Pseudorhabdosynochus* spp. (Monogenea: Diplectanidae) from the gills of *Epinephelus* spp. in Brazilian waters. Systematic Parasitology, 45, 145–153.

39. Schoelinck C, Cruaud C, Justine J-L. 2012. Are all species of *Pseudorhabdosynochus* strictly host specific? A molecular study. Parasitology International, 61, 356–359.

40. Schoelinck C, Hinsinger DD, Dettaï A, Cruaud C, Justine J-L. 2014. A phylogenetic re-analysis of groupers with applications for ciguatera fish poisoning. PLoS ONE, 9, e98198.

41. Siau Y, Bouain A. 1994. Preliminary indications on growth and reproduction in the protogynous grouper *Mycteroperca rubra* (Pisces, Serranidae). Journal of African Zoology, 108, 353–359.

42. Sigura A, Justine J-L. 2008. Monogeneans of the speckled blue grouper, *Epinephelus cyanopodus* (Perciformes, Serranidae), from off New Caledonia, with a description of four new species of *Pseudorhabdosynochus* and one new species of *Laticola* (Monogenea: Diplectanidae), and evidence of monogenean faunal changes according to the size of fish. Zootaxa, 1695, 1–44.

43. Vidal-Martínez VM, Mendoza-Franco EF. 1998. *Pseudorhabdosynochus capurroi* sp. n. (Monogenea: Diplectanidae) from the gills of *Mycteroperca bonaci* (Pisces: Serranidae) of the Yucatan Peninsula, Mexico. Folia Parasitologica, 45, 221–224.

44. Yamaguti S. 1953. Parasitic worms mainly from Celebes. Part 2. Monogenetic trematodes of fishes. Acta Medicinae Okayama, 8, 203–256 + 9 Pl.

45. Yang TB, Gibson DI, Zeng BJ. 2005. *Pseudorhabdosynochus summanoides* n. sp (Monogenea: Diplectanidae) from *Epinephelus coioides* in Dapeng Bay, South China Sea, with observations on several similar species of *Pseudorhabdosynochus* Yamaguti, 1958. Systematic Parasitology, 62, 221–239.

46. Yang TB, Zeng BJ, Gibson DI. 2005. Description of *Pseudorhabdosynochus shenzhenensis* n. sp. (Monogenea: Diplectanidae) and redescription of *P. serrani* Yamaguti, 1953 from *Epinephelus coioides* off Dapeng Bay, Shenzhen, China. Journal of Parasitology, 91, 808–813.
**Cite this article as:** Chaabane A, Neifar L & Justine J-L: *Pseudorhabdosynochus regius* n. sp. (Monogenea, Diplectanidae) from the mottled grouper *Mycteroperca rubra* (Teleostei) in the Mediterranean Sea and Eastern Atlantic. *Parasite*, 2015, **22**, 9.

<figure><img src="image_6.png" /></figure>

PARASITE

An international open-access, peer-reviewed, online journal publishing high quality papers on all aspects of human and animal parasitology

Reviews, articles and short notes may be submitted. Fields include, but are not limited to: general, medical and veterinary parasitology; morphology, including ultrastructure; parasite systematics, including entomology, acarology, helminthology and protistology, and molecular analyses; molecular biology and biochemistry; immunology of parasitic diseases; host-parasite relationships; ecology and life history of parasites; epidemiology; therapeutics; new diagnostic tools.

All papers in *Parasite* are published in English. Manuscripts should have a broad interest and must not have been published or submitted elsewhere. No limit is imposed on the length of manuscripts.

**Parasite** (open-access) continues **Parasite** (print and online editions, 1994-2012) and **Annales de Parasitologie Humaine et Comparée** (1923-1993) and is the official journal of the Société Française de Parasitologie.

Editor-in-Chief:
Jean-Lou Justine, Paris

Submit your manuscript at
http://parasite.edmgr.com/