[image] [image] Ressource protégée - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu

*[image] [image]*

• Documentation

• FR
Français (FR)

• Anglais (EN)
Se connecter

• HAL science ouverte

• Recherche
Loading...

## Recherche avancée

Information de documents

Titres

○ Titres

○ Sous-titre

○ Titre de l'ouvrage

○ Titre du volume (Série)

○ Champ de recherche par défaut (multicritères) + texte intégral des PDF

○ Résumé

○ Texte intégral indexé des documents PDF

○ Mots-clés

○ Type de document

○ Sous-type de document

○ Tous les identifiants du document

○ Identifiant HAL du dépôt

○ Langue du document (texte)

○ Pays (Texte)

○ Ville

○ À paraître (true ou false)

Ajouter

Auteur
<figure><img src="image_1.png" /></figure>

HAL
open science

# Prologue. La longue histoire de la recherche sur les aqueducs romains de Lyon

Jean Burdy

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

## To cite this version:

Jean Burdy. Prologue. La longue histoire de la recherche sur les aqueducs romains de Lyon. Gallia - Archéologie des Gaules, 2023, Les aqueducs romains de Lyon et d'ailleurs : nouveaux repères, 80 (1), pp.45-47. 10.4000/11ucn.hal-04614191

HAL Id: hal-04614191

https://hal.science/hal-04614191v1

Submitted on 17 Jun 2024

HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.

L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d'enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.

<figure><img src="image_3.png" /></figure>

Distributed under a Creative Commons Attribution - ShareAlike 4.0 International License
## Auteur (multicritères)

○ Auteur (multicritères)

○ Auteur : Nom complet

○ Auteur : Nom de famille

○ Auteur : Prénom

○ Auteur : Complément de nom, deuxième prénom

○ Auteur : Organisme payeur

○ Auteur : IdHal (chaîne de caractères)

○ Auteur : Fonction

○ Auteur : personID (entier)

○ Auteur : Identifiant de l'organisme payeur

○ Auteur : Identifiant de la structure

○ Directeur de thèse

○ Éditeur

○ Éditeur scientifique

○ Éditeur de la série

## Ajouter

### Structure

### Structure (multicritères)

○ Structure (multicritères)

○ Structure : Acronyme

○ Structure : Nom

○ Structure : Code

○ Structure : Pays

○ Structure : Type

○ Structure : État dans le référentiel

○ Structure : Identifiant HAL de la structure

○ Structure/équipe de recherche : Pays

○ Structure/regroupement d'équipes : Pays

○ Structure/laboratoire : Pays

○ Structure/regroupement de laboratoires : Pays

○ Structure/institution : Pays

○ Structure/regroupement d'institutions : Pays

## Ajouter

## Autres
## Prologue

# La longue histoire de la recherche sur les aqueducs romains de Lyon

Jean BURDY*

**Mots-clés.** Historiographie, conservation du patrimoine, approvisionnement en eau.

**Résumé.** « La longue histoire de la recherche sur les aqueducs romains de Lyon » est présentée en quatre étapes, du XVIIIe s. à nos jours.

Chaque étape est marquée par une grande figure de l'archéologie, par l'action de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, et aujourd'hui par l'intervention des archéologues professionnels.

### The long history of research on Lyon's Roman aqueducts (France)

**Keywords.** Historiography, protecting cultural heritage, water supply.

**Abstract.** "The long history of research on Lyon's Roman aqueducts (France)" is presented here in four stages from the 18th century to the

present day. Each stage is marked by a leading figure in the world of archaeology, by the efforts of the Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, and today by the involvement of professional archaeologists.

Les premières mentions des aqueducs romains de Lyon remontent au XVIe s., aux « antiquaires » de la Renaissance, précurseurs des archéologues. Parmi eux deux noms se détachent : Gabriel Symeoni avec son ouvrage *Origine e le antiquità di Lione* (vers 1560) et au siècle suivant Jacob Spon pour *Recherche des antiquités et curiosités de la ville de Lyon* (1673). Ils n'ont pas dépassé les communes de Sainte-Foy-lès-Lyon, Chaponost, Écully ou Craponne (Rhône), et ils n'en ont tiré aucune vue d'ensemble, non plus que les historiens Claude-François Menestrier (1696) et Dominique de Colonia (1728)<fnref n="1" />.

Tout change au milieu du XVIIIe s. La ville se développe, son alimentation en eau est dramatiquement insuffisante. Comme en d'autres villes du royaume, on se demande à Lyon si la remise en service des aqueducs antiques est une possibilité. On s'intéresse à eux, on commence à les étudier. La longue histoire de la recherche sur les aqueducs romains de Lyon peut se lire en quatre étapes.

## LE XVIIIe SIÈCLE : GUILLAUME MARIE DELORME

L'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, créée en 1700, est soucieuse du bien public. Le problème de l'alimentation en eau de la ville est de plus en plus préoccupant. La ville romaine était abondamment desservie par quatre aqueducs : était-il envisageable de rétablir l'un d'eux ? Le 22 août 1742, l'avocat André Clapasson lit à l'Académie son *Mémoire sur les aqueducs de Lyon*. En 1759, l'architecte Guillaume Marie Delorme présente à l'Académie ses *Recherches sur les Aqueducs de Lyon, construits par les Romains*, publiées en un petit livre de 66 pages. Il reconnaît trois aqueducs distincts, et se consacre à l'étude de celui qui a laissé le plus de vestiges, l'aqueduc du Pila, c'est-à-dire du Gier. De magnifiques grands dessins d'architecte accompagnent la présentation. Un énorme travail : il est communiqué aux académies parisiennes qui encouragent Delorme à persévérer. Il poursuit ses recherches durant cinq années, puis les abandonne, pour les reprendre vers 1780 avec son disciple Catherin François Boulard qui hérite de ses

<footnote n="1">1. Les références aux ouvrages cités dans cet article se trouvent dans les synthèses signalées ci-après en bibliographie.</footnote>

<footnote>* Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon ; Société nationale des antiquaires de France ; 16 rue Roger-Radisson, F-69005 Lyon. Courriel : jean.burdy@orange.fr</footnote>
Champ de recherche par défaut (multicritères)

○ <u>Champ de recherche par défaut (multicritères)</u>

○

○ <u>Revues (multicritères)</u>

○ <u>Revue : Éditeur</u>

○ <u>Revue : Titre abrégé</u>

○ <u>Revue : Titre</u>

○ <u>Revue : Identifiant interne</u>

○ <u>Revue : Date de début de publication</u>

○ <u>Revue : ISSN électronique</u>

○ <u>Revue : ISSN</u>

○ <u>Revue : Éditeur</u>

○ <u>Revue : Couleur dans SHERPA/RoMEO</u>

○ <u>Revue : État dans le référentiel</u>

○

○ <u>Colloque (multicritères)</u>

○ <u>Colloque : Titre</u>

○ <u>Colloque : Organisateur</u>

○ <u>Colloque : date de début (Année)</u>

○ <u>Colloque : date de fin (Année)</u>

○ <u>Conférence invitée (oui/non)</u>

○

○ <u>Projets ANR (multicritères)</u>

○ <u>Projet ANR : Acronyme</u>

○ <u>Projet ANR : Acronyme du programme</u>

○ <u>Projet ANR : Code décision (référence)</u>

○ <u>Projet ANR : Nom</u>

○ <u>Projet ANR : Identifiant interne</u>

○ <u>Projet ANR : État dans le référentiel</u>

○

○ <u>Projets européens (multicritères)</u>

○ <u>Projet européen : Acronyme</u>

○ <u>Projet européen : Identifiant de l'appel à projet</u>

○ <u>Projet européen : Référence</u>

○ <u>Projet européen : Nom</u>

○ <u>Projet européen : Date de fin</u>

○ <u>Projet européen : Financement</u>

○ <u>Projet européen : Date de début</u>

○ <u>Projet européen : État dans le référentiel</u>
papiers. Les textes se perdent pendant la Révolution et les dessins se retrouvent momentanément, en 1818, entre les mains de François Artaud, avant de disparaître. On les a cru eux aussi perdus, jusqu'à leur réapparition à Paris en 2003. Au nombre de 126, ils représentent avec une rigueur et une exactitude impressionnantes 35 ouvrages d'art de l'aqueduc du Gier, deux de la Brévenne et un de l'Yzeron. Achetés par la ville de Lyon, avec l'aide de Véolia-Eau, ils sont aujourd'hui conservés aux archives municipales (fig. 1).

## LE XIXᵉ SIÈCLE : L'ACADÉMIE DE LYON

Passée la Révolution, la question de l'eau pour la ville n'est toujours pas résolue et se pose avec de plus en plus d'acuité. En 1770, l'Académie avait déjà ouvert un premier concours sur la question « Quels sont les moyens les plus faciles et les moins dispendieux de procurer à la Ville de Lyon la meilleure eau et d'en distribuer une quantité suffisante ? ». Sans réponse satisfaisante, ce concours est réitéré au XIXᵉ s. sous des formes quelque peu différentes. Parmi les projets proposés, les aqueducs romains sont pris en considération.

L'Académie décerne en 1834 une médaille d'or à l'architecte Alexandre Flachéron pour un mémoire, qui a disparu, proposant la restauration de l'aqueduc de la Brévenne. Il publie en 1840 un autre Mémoire sur trois anciens aqueducs qui amenaient autrefois à Lyon les eaux du Mont-d'Or, de la Brévenne et du Gier, une très bonne étude dans le texte et l'illustration.

En même temps, l'ingénieur Paul de Gasparin travaille la question. Il est à son tour récompensé par l'Académie pour sa Reconnaissance de l'aqueduc romain qui amenait à Lyon les eaux de la vallée du Gier. Son mémoire répond parfaitement au concours de 1850 qui demandait de « Dresser, sur une échelle suffisante, les plans et coupes des ruines des aqueducs construits par les Romains ». Published in 1855 avec une carte et un profil en long de grandes dimensions, il traite pour la première fois le problème du point de vue de la technique hydraulique.

Hors de l'Académie, à la fin du siècle, il faut rappeler deux personnages qui ont apporté leur lot de découvertes. Achille Raverat, dessinateur en soierie, qui donne en 1887 une vue d'ensemble de l'aqueduc de l'Yzeron. Et François Gabut, de la Compagnie des eaux, qui publie, pour l'essentiel dans la Revue du Lyonnais en 1889-1890, ses recherches menées avec persévérance sur le terrain.

## LE XXᵉ SIÈCLE : CAMILLE GERMAIN DE MONTAUZAN

Le XXᵉ s. s'ouvre avec les travaux de l'ingénieur Camille Germain de Montauzan. Plus intéressé par l'histoire que par l'industrie, l'ingénieur s'oriente vers l'archéologie. Il soutient en 1908 une thèse sur Les aqueducs antiques de Lyon qui fait le point des recherches. Après un aperçu historique et la description du réseau des aqueducs, il traite les problèmes techniques de construction, d'hydraulique, d'organisation, d'administration, de législation et de gestion. De haute tenue, cette thèse fait immédiatement autorité et est encore aujourd'hui une référence obligée. Il était cependant inconcevable que les 200 km des aqueducs lyonnais aient alors livré tous leurs secrets.

À la fin des années 1960, quelques amateurs reprennent les recherches, à commencer par Louis Jeancolas. Elles ont donné lieu à de nombreuses publications, dans des revues locales (Gerval, L'Araire, etc.). Outrepassant l'amateurisme, les monographies des quatre aqueducs de Lugdunum dues à Jean Burdy (1987 ; 1991 ; 1993 ; 1996), publiées par le Pré-inventaire des monuments et richesses artistiques du département du Rhône, ont préludé et concrétisé la thèse de J. Burdy soutenue à l'université Lyon 2 en 1996, Recherches sur les aqueducs romains de Lyon, éditée aux Presses universitaires de Lyon en 2002. Quelques articles de synthèse ont été publiés par l'Union des sociétés historiques du Rhône, dans le Bulletin de la Société nationale des antiquaires de France à Paris, et dans les actes de plusieurs colloques internationaux consacrés aux aqueducs antiques.

À partir des années 1980, les amateurs – « qui travaillaient avec les moyens de leur temps » – sont relayés par les intervenants d'organismes officiels, publics : le service archéologique de la ville de Lyon (SAVL), l'Association pour les fouilles archéologiques nationales (Afan) devenu l'Institut national de recherches archéologiques préventives (Inrap), ou plus récemment, privés (Archeodunum SA, Éveha entre autres). Tous sont habilités, de droit ou sur dossier, par le Conseil national de la recherche archéologique. Les chargés de mission ont pour la plupart remis des rapports d'un niveau scientifique souvent de grande valeur que l'on peut consulter dans les centres d'information et de documentation de Lyon et de Clermont-Ferrand.

## AUJOURD'HUI ET DEMAIN

Aujourd'hui, le XXᵉ s. bien entamé, la recherche archéologique est organisée administrativement. Professionnalisée, elle est scientifique et interdisciplinaire. Les amateurs y trouvent-ils encore leur place ? Une place de plus en plus modeste. Mais ils ont encore un rôle à jouer, leur mot à dire, dans l'apport de la connaissance. Preuve en est leur participation au colloque dont cet ouvrage réunit les actes.

En 1977 se sont tenues à Lyon trois « Journées d'études sur les aqueducs romains ». Sur vingt et une communications, seules deux portaient sur Lyon. Réjouissons-nous qu'aujourd'hui – 43 ans après – se soit tenu ce nouveau colloque lyonnais. Son intitulé, « Les aqueducs romains de Lyon : un cas d'étude unique pour la connaissance de l'hydraulique dans l'Antiquité » est tout à fait justifié : pour les siphons au premier chef, bien sûr, mais aussi pour les chutes, les tunnels, les regards, la normalisation de la construction, l'appareil réticulé, l'épigraphe, et j'en passe. Sur les trente-huit interventions, trente et une concernent les aqueducs de Lyon. C'est dire la richesse de l'apport du colloque.

Le petit livre et les dessins de G. M. Delorme, les publications d'A. Flachéron et de P. de Gasparin, la thèse de C. Germain de Montauzan, les monographies du Pré-inventaire et la thèse de J. Burdy restent des références obligées pour toute étude des aqueducs de Lyon. Il manque encore leur étude systématique, synthétique, notamment pour l'aqueduc du Gier. Notre dossier va apporter quelques pierres à l'édifice (fig. 2).

Le dernier mot reste à Sénèque : Multum adhuc restat operis multumque restabit (« Il reste encore beaucoup de besogne, et il en restera beaucoup » ; Lettres à Lucilius, VII, 64, 7.)
○ Projet européen : Identifiant interne

○

○ Date de production : année

○ Date de mise en ligne : année

○ Date de publication : année

○ Date d'écriture : année

○ Date de modification du dépôt : année

○ Date de dépôt : année

○ Date de publication électronique : année

○

○ Collection HAL (multicritères)

○ Collection HAL : catégorie

○ Collection HAL : Code

○ Collection HAL : Nom

○ Collection HAL : Identifiant interne

○

○ Identifiant interne du contributeur/déposant

○ Nom complet du contributeur/déposant

○

○ Domaines

○ Domaine primaire

○ Domaine racine

○ Sous-domaine niveau 1

○ Sous-domaine niveau 2

○ Sous-domaine niveau 3

○

○ Statut du document

○ Version du document

○ Type de dépôt

○ Type de document

○ ISBN

○ Numéro - référence

○ Identifiant DOI

○

○ Classification

○ Audience

○ Vulgarisation

○ Comité de lecture - texte (oui ou non)

○ Actes de colloque

○ Référence interne
<figure><img src="image_4.png" /><figcaption>Fig. 1 – Aqueduc du Gier à Saint-Irénée, Lyon (Métropole de Lyon) (dessin de G. M. Delorme, c. 1755; cliché : J. Gastineau, Arch. mun. Lyon).</figcaption></figure>

<figure><img src="image_5.png" /><figcaption>Fig. 2 – Aqueduc du Gier au Plat de l’Air, Chaponost (Métropole de Lyon) (cliché : J. Burdy, 2015).</figcaption></figure>

BIBLIOGRAPHIE

**Burdy J. 1987** : L'aqueduc romain du Mont d'Or. Département du Rhône. Comité du pré-inventaire des monuments et richesses artistiques, Lyon, Conseil général du Rhône, 103 p.

**Burdy J. 1991** : L'aqueduc romain de l'Yzeron. Département du Rhône. Comité du pré-inventaire des monuments et richesses artistiques, Lyon, Conseil général du Rhône, 168 p.

**Burdy J. 1993** : L'aqueduc romain de la Brévenne. Département du Rhône. Comité du pré-inventaire des monuments et richesses artistiques, Lyon, Conseil général du Rhône, 230 p.

**Burdy J. 1996** : L'aqueduc romain du Gier. Département du Rhône. Comité du pré-inventaire des monuments et richesses

artistiques, Lyon, Conseil général du Rhône, 408 p.

**Burdy J. 2002** : Les aqueducs romains de Lyon, Lyon, Presses universitaires de Lyon, 204 p.

**Burdy J. 2015** : Guillaume Marie Delorme 1700-1782. Recherches sur les aqueducs de Lyon, construits par les Romains, textes et dessins, Messimy, Araire, 269 p.
○ Financement

○ Collaborations

Ajouter

Lancer la recherche

Recherche experte (SolR)

Recherche experte (SolR)

Lancer la recherche
Vers la recherche avancée

• Déposer

X

X

X

Loading...

X

Le document que vous demandez est en access restreint
jusqu'au 2025-06-27 !

Revenir a la notice

Retourner à l'accueil

[image]

[image]

[image]

[image]

Contact

• Support

Ressources

• Documentation

• FAQ

• API
• OAI-PMH

• AuréHAL

## Informations

• À propos

• Données personnelles

• Mentions légales

• Accessibilité

• Conformité RGAA

## Questions juridiques

• Je publie, quels sont mes droits ?

• Loi pour une République numérique

• Stratégie de non-cession des droits

• SHERPA/RoMEO

## Portails

• Portails institutionnels

• HAL

• HAL SHS

• HAL Thèses

• MédiHAL

## CCSD

• CCSD

• Episciences

• Sciencesconf