GOBILLOT (P), *Notre-Dame de Verdelais*, Paris, 1926.

GRASSET (J.-P.), JEAN (P.), PASTUREAU (J.-L.), *Le pays de Montferrand*, Groupe girondin d'études locales de l'enseignement public, C.R.D.P., Bordeaux.

GRECIANO (P.A.), « Pêche et chasse en Pays de Buch au Moyen Age », *Le littoral gascon et son arrière pays*, II, *Actes du colloque-Arcachon*, octobre 1992, Société historique et archéologique d'Arcachon et du pays de Buch, Arcachon, 1993, p. 29-39.

GRELET-BALGUERIE (Ch.), *Documents historiques inédits concernant la seigneurie de Fronsac, l'abbaye de Guîtres, la cour souveraine de Gascogne*, Bordeaux, 1888.

GUADET (J.), *Histoire de Saint-Emilion*, Saint-Emilion, 1841, rééd. Res Universis, Paris, 1991.

GUIET (H), *Histoire de deux fondations du Moyen Age, le bourg abbatial de La Sauve-Majeure et la bastide de Créon*, T.E.R, s.d. Marquette (J.-B.), 1992-93.

GUIET (H.), « L'agglomération de La Sauve-Majeure de la fin du XIe siècle au début du XIVe siècle : naissance et apogée d'une ville monastique », *L'abbaye de La Sauve-Majeure de sa fondation à nos jours. Actes du Ve colloque L'Entre-deux-Mers et son identité*, tenu à La Sauve-Majeure les 9, 10, 16 et 17 septembre 1995, t. 1, 1996, p. 73-109.

GUIGNARD (F.), *Histoire de Castillon-sur-Dordogne*, Paris, 1912.

GUILLEMAIN (B.), s.d., *Le diocèse de Bordeaux*, Beauchêne, Paris, 1974.

GUILLEMAIN (B.), « La fondation de la Sauve-Majeure, dans le renouveau religieux de la fin du XIe siècle », *L'abbaye de La Sauve-Majeure de sa fondation à nos jours. Actes du Ve colloque L'Entre-deux-Mers et son identité*, tenu à La Sauve-Majeure les 9, 10, 16 et 17 septembre 1995, t. 1, Périgueux, 1996, p. 13-17.

GUILLITCH (E.), *Les commanderies hospitalières de Sallebruneau, Puch, Buch et Mauriac, (XIIIe- XVIe s.)*, T.E.R. s. d. Marquette (J.-B.), Université Bordeaux de III, 1982.

GUILLON (E.), *Les châteaux historiques et vinicoles de la Gironde*, 1867.

GUINODIE (R.), *Histoire de Libourne et des autres villes de son arrondissement*, Libourne, 1876.

GUYON (G.), « La constitution du patrimoine de l'abbaye de Sainte-Croix de Bordeaux sous le gouvernement des abbés réguliers (977-1439). Rythmes et formes juridiques », *Revue Mabillon*, t. LXI, juillet-décembre 1986, n°305-306, p. 55-96.

GUYON (G.), « Les origines juridiques de la seigneurie ecclésiastique de Sainte-Croix (Xe-XVe siècles) », *Revue Mabillon*, t. LXI, juillet-décembre 1986, n°305-306, p. 388-446.

HIGOUNET (A.), « Le vocabulaire de la parenté dans le cartulaire de La Sauve-Majeure. Essai d'interprétation démographique et sociale », *Terres et Hommes du Sud. Hommage à Pierre Tucoo-Chala*, J.&D. édition, Pau, 1992, p. 61-78.
HIGOUNET (Ch.), « Contribution à l'étude de la toponymie du défrichement, les artigues du Bordelais et du Bazadais », *Troisième congrès international de toponymie et d'anthroponymie*, vol.III, *Actes et mémoires*, Louvain, 1951, p. 595-603.

HIGOUNET (Ch.), « L'arrière pays de Bordeaux au XIIIe siècle (Esquisse cartographique) », Bordeaux et sa région, Fédération historique du Sud-ouest, 1955, p. 53-62.

HIGOUNET (Ch.), *Bordeaux pendant le haut Moyen Age*, Fédération historique du Sud-Ouest, Bordeaux, 1963.

HIGOUNET (Ch.), « Le groupe aristocratique en Aquitaine et en Gascogne » (fin Xᵉ-début XIIᵉ siècle), *Les structures sociales de l'Aquitaine, Languedoc et Espagne au premier âge féodal*, Toulouse, 1968, *Annales du Midi*, t. 80, p. 563-579.

HIGOUNET (Ch.), *Paysages et villages neufs du Moyen Age*, Fédération historique du Sud-Ouest, Bordeaux, 1975.

HIGOUNET (Ch.), « En Bordelais, *principes castella tenentes* », *La noblesse au moyen Age. XIᵉ-XVᵉ siècles. Essais à la mémoire de Robert Boutruche*, Paris, 1976, s.d. Contamine (Ph.), p. 97-104.

HIGOUNET (Ch.), « La société nobiliaire en Bordelais à la fin du XIIIᵉ siècle, statistique et topographie », *Sociétés et groupes sociaux en Aquitaine et en Angleterre*, Congrès de la Fédération historique du Sud-Ouest, 1976, Bordeaux, 1979, p. 9-16.

HIGOUNET (Ch.), « Géographie des péages de la Garonne et de ses affluents au Moyen Age », *Journal des Savants*, 1978, p. 105-130. Réédition dans *Villes, sociétés et économies médiévales*, p. 421-444.

HIGOUNET (Ch.), « Structures sociales, castra et castelnaux dans le sud-ouest aquitain (Xᵉ-XIIIᵉ siècles), *Structures féodales et féodalisme dans l'occident méditerranéen (Xᵉ-XIIIᵉ siècles)* », Colloque, Rome, 1978, Ecole française de Rome, 1980.p. 109-117.

HIGOUNET (Ch.), « L'ordre bénédictin et la terre (VIᵉ-XIIᵉ siècles) », *Actes de l'académie nationale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux*, 1981, p. 143-153.

HIGOUNET (Ch.), « A propos de la fondation du prieuré de La Réole », *De Fleury-sur-Loire à Saint-Pierre de La Réole, Actes du colloque du millénaire de la fondation du prieuré de La Réole*, organisé à La Réole les 11 et 12 novembre 1978, Bordeaux, Société des Bibliophiles de Guyenne, 1980, p. 7-13.

HIGOUNET (Ch.), « A propos de la fondation de Sauveterre-de-Guyenne ou Sauveterre avant la bastide », *Sauveterre-de-Guyenne 700 ans d'histoire (1281-1981)*, *Actes du colloque tenu à Sauveterre-de-Guyenne* les 5 et 6 décembre 1981, Société des Bibliophiles de Guyenne, 1985, p. 37-43

HIGOUNET (Ch.), « Le cheval du vicomte de Fronsac », *Actes de l'académie nationale des sciences, belles lettres et arts de Bordeaux*, 1983, p. 282 et sq. rééd. dans *Villes, Sociétés et économies médiévales*, 1992.
HIGOUNET (Ch.), *Villes, sociétés et économies médiévales*, Fédération historique du Sud-Ouest, Bordeaux, 1992.

HITTOS (P.), *Inventaires des mottes féodales et des ouvrages de terre dans la grande Lande et ses bordures*, T.E.R., Université de Bordeaux III, 1979.

HUGUET (J.C), *Templiers et Hospitaliers de l'Entre-Deux-Mers, leur rôle sur l'occupation du sol*, T.E.R. s.d. Marquette (J.-B.), université de Bordeaux III, 1982.

IMBART DE LA TOUR « Les coutumes de La Réole », dans *Annales de la Faculté des Lettres de Bordeaux*, Paris, 1893, p. 221-263.

JAL (F.), « Le prieuré de Saint-Nicolas de Grave », *Annales du Midi*, t. 111, n°228, oct.-décembre 1999, p. 487-495.

JAUBERT (P.), *Le chapitre cathédral métropolitain et primatial de Bordeaux du XIIe au XVIIIe siècle*, thèse de droit, Paris, 1948 (dactyl.).

JAUBERT (P.), « A propos de l'ancienne coutume et de la nouvelle coutume de Bordeaux, Bilan et perspectives », *Droit privé et institutions régionales. Mélanges Jean Yver*, Presses Universitaires de Bordeaux, 1976.

JULIAN-LAFERRIERE (P.), SMANIOTTO (M.), « Les sires de Blaye du XIe au XIVe siècles », *Cahiers du Vitrezais*, 42, novembre 1982, p. 138-152.

JULLIAN (C.), *Les inscriptions romaines de Bordeaux, Archives Municipales de Bordeaux*, t. III, Bordeaux, 1887, 1890.

LACOSTE (C.), *Commentaire du censier du chapitre Saint-André de Bordeaux au XIIIe siècle*, T.E.R, s.d. Marquette (J.-B.), Université de Bordeaux III, 1984.

LAVAUD (S.), *Saint-Seurin, une grande seigneurie du Bordelais*, Thèse de l'université Michel de Montaigne -Bordeaux III, s.d. Marquette (J.-B.), 1993.

LAVAUD (S.), « D'un vignoble populaire à un vignoble de notables : les transformations du vignoble suburbain de Bordeaux du XVe au XVIIIe siècle », *Annales du Midi*, t. 107, n°210, avril-juin, 1995, p. 195-217.

LEFEVRE (Y.), « Deux poètes médocains du XIIIe siècle », R. H. B., t. XIII, nouv. série, n°2, avril-juin 1964, p. 123-131.

LEMOING (F.), *Ermites et reclus du diocèse de Bordeaux*, Bordeaux, 1953.

LEVI-PROVENCAL (E.), *La péninsule ibérique au Moyen Age d'après le Kitab ar Rawd Al Mitar Fi Habar Al Katar d'Ibn Abd Al Mun'im Al Himyari. Texte arabe des notices relatives à l'Espagne, au Portugal et au sud-ouest de la France*, Leyde, 1938.

LEWDEN (A.), « Vie inédite de saint Emilion », *Société historique et archéologique de Saint-Emilion*, 1936.
*Le littoral gascon et son arrière-pays. Acte du colloque-Arcachon*, octobre 1990, Société historique et archéologique d'Arcachon et du pays de Buch, Arcachon, 1991.

LODGE (E.), *The estate of the archbischop and chapter of Saint-André de Bordeaux under English rule*, Oxford, 1912.

LODGE (E.), *Gascony under English rule*, London, 1926.

LOMAX (D.W.), « Las dependencias hispanicas de Santa Maria de la Selva Maior », *Principe de Viana*, 47, n°3, 1986, Homenaje a José Maria Laccarra, p. 491-506.

LOPES (J.), *Eglise métropolitaine et primatiale Saint-André de Bourdeaux*, 1668, puis éd. Callen, 2 vol., 1882-1884.

De MAILLE (E.), *Recherches sur les origines chrétiennes de Bordeaux*, Paris, 1959.

MALHERBE (M), *Les institutions municipales de la ville de La Réole, des origines à la révolution française*, thèse de doctorat, s.d. JAUBERT (P.), Université de Bordeaux I, 1975.

MARQUETTE (J.-B.), « Note sur la lutte entre les évêques de Bazas et d'Agen au XIIe siècle », *R. H. B.*, juillet-décembre 1962, p. 145-157.

MARQUETTE (J.-B.), « Langon au début du XVIIIe siècle, *Cahiers du Bazadais*, n°24, mai 1973.

MARQUETTE (J.-B.), *Les Albret*, thèse imp. dans *Les Cahiers du Bazadais*, Bazas : « Les origines XIe-1240 », n°30 et 31, 1975, p. 1-107 ; « Les hommes et le patrimoine 1240-1360 », n° 34, 1976, p. 117-206 et n°38, 1977, p. 211-374 ; « Le rôle politique 1240-1360 », n° 41, 1978, p. 377-535 ; « Terres et hommes d'Albret, 1240-1360 », n° 45-46, 1979, p. 539-885.

MARQUETTE (J.-B.), « Le Pays de Born au XIIIe siècle », *Bulletin de la société de Borda*, 1977, p. 55-105.

MARQUETTE (J.-B.), « Eglises paroissiales dédiées à Notre-Dame et occupation du sol en Bordelais et Bazadais au Moyen Age », *Congrès d'études régionales, Saint-Emilion*, 1977, Fédération historique du Sud-Ouest.

MARQUETTE (J.-B.), « Approche sur les castelnaux du Bazadais », *Géographie historique du village et de la maison rurale. Actes du colloque tenu à Bazas les 19-21 octobre 1978*, s.d. Ch. Higounet, Bordeaux, C.N.R.S., p. 37-82.

MARQUETTE (J.-B.), *Les Albret*, thèse imp. dans *Les Cahiers du Bazadais*, Bazas : « Les origines XIe-1240 », n°30 et 31, 1975, p. 1-107 ; « Les hommes et le patrimoine 1240-1360 », n° 34, 1976, p. 117-206 et n°38, 1977, p. 211-374 ; « Le rôle politique 1240-1360 », n° 41, 1978, p. 377-535 ; « Terres et hommes d'Albret, 1240-1360 », n° 45-46, 1979, p. 539-885.

MARQUETTE (J.-B.) « Hommes libres et hommes francs du roi en Bordelais et en Bazadais au XIIIe siècle », Société et groupes sociaux en Aquitaine et en Angleterre, *Colloque de la*
*Fédération historique du Sud-Ouest* tenu en septembre 1976, Fédération historique du Sud-Ouest, Bordeaux, 1979.

MARQUETTE (J.-B.), « La formation du temporel du prieuré de La Réole au Moyen Age: la seigneurie foncière », *Actes du colloque du millénaire de la fondation du prieuré de La Réole*, organisé à La Réole les 11 et 12 novembre 1978, Bordeaux, 1980, p.71-117.

MARQUETTE (J.-B.), *Bazas, Coll. Atlas historique des villes de France, C.N.R.S.*, 1982.

MARQUETTE (J.-B.), La renaissance médiévale (milieu du Xe siècle- fin du XIIe siècle), dans, LERAT (S.), s.d., *Landes et Chalosse, Pau, 1983*.

MARQUETTE (J.-B.), « Notes sur l'histoire de la ville de Bazas au XIIIe siècle », *Cahiers du Bazadais*, n°65, 2e trimestre 1984, p. 3-49 ; n°66, 3e trimestre 1984, p. 3-42.

MARQUETTE (J.-B.), « La Révolution de Saint-Sever en 1208 », *Saint-Sever, millénaire de l'abbaye, colloque international, 25,26 et 27 mai 1985, 1986, p. 56-75*.

MARQUETTE (J.-B.), « Habitats fortifiés en Bordelais, Bazadais, Pays Landais, du XIe au XVe siècle : état de la recherche », *Actes du Ier colloque Aquitania, sites défensifs et sites fortifiés au Moyen Age entre Loire et Pyrénées, Limoges 1987, Aquitania, supplément IV*, 1990, p. 31-51.

MARQUETTE (J.-B.), « Un castelnau en terre de franchise, Labouheyre », *Hommages à Charles Higounet, Annales du Midi*, t. 102, n°189-190, 1990.

MARQUETTE (J.-B.), « Le site épiscopal de Bazas. Etat de la question », *Cahiers du Bazadais*, n°98-99, 3e-4e trimestre 1992.

MARQUETTE (J.-B.), « Le rôle des prieurés et des sauvetés de La Sauve dans le peuplement du Bazadais méridional, du Marsan et du Gabardan », *Actes du Ve colloque l'Entre-deux-Mers et son identité tenu à La Sauve-Majeure, Camiac-et-Saint-Denis, 1996, t. 1*.

MARQUETTE (J.-B.), « La visite d'Urbain II à Bazas et la consécration de la cathédrale à saint Jean-Baptiste (mai 1096)», *Cahiers du Bazadais*, n°119, 4e trimestre 1997, p. 5-29.

MAUPEL (dom), Sancti Petri de Regula, regalis prioratus, historico chronologica sinopsis seu de rebus notatu dignis incliti monasterii Regulensis, *Archives Historiques du département de la Gironde*, t. XXXVI, Bordeaux, 1901.

MAURIN (L.), BOST (J.-P.), RODDAZ (J.-M.), s.d. *Les racines de l'Aquitaine*, Centre Charles-Higounet / Centre Pierre-Paris, Bordeaux, 1992, p. 143.

MAYET (F.), *Les établissements religieux des diocèses de Bordeaux et de Bazas au Moyen Age, t. I et II, D. E. S.*, s.d. Guillemain (B.), Université de Bordeaux III, 1964.

MEAUDRE de la POUYADE, *Les Bordeaux, premiers captaux de Buch*, Bordeaux, 1939.

MENIL (P.), *Mottes et enceintes de terre dans les Landes et les Graves du Bordelais, T.E.R*, Université de Bordeaux III, 1983.
MESNARD (P.), *Les résidences aristocratiques dans l'archiprêtré de Cernès (1050-1550)*, T.E.R. s.d. Louise (G.), Université de Bordeaux III-Michel de Montaigne, 1998.

MEZURET (abbé), *Notre-Dame de Soulac ou de la Fin-des-Terres. L'apostolat de Sainte-Véronique en Aquitaine, sa mort, son tombeau, et son culte à Soulac*, Lesparre, 1865.

MODET (F.), « Une tentative de gestion collective : exemple du marais de Floirac au XVIIIe siècle », *L'Entre-deux-Mers à la recherche de son identité*, Actes du troisième colloque tenu à Montségur et Saint-Ferme, les 19 et 20 octobre 1991, C.L.E.M., 1992.

MORANVILLIER (O.), *Le Médoc et la seigneurie de Lesparre au Moyen Age. L'habitat seigneurial fortifié en Bas Médoc à la fin du Moyen Age (1250-1453)*, Hors série des Cahiers Médulliens, Lesparre, 1996.

MORLET (M.-T.), « Les noms de personnes et les toponymes dans le censier de Sainte-Croix de Bordeaux », *Etudes sur la Gascogne au Moyen Age, Actes du 104e congrès national des sociétés savantes tenus à Bordeaux en 1979*, section philologie et histoire, Paris, 1981, p. 97-1131.

MOUTHON (F.), « L'agriculture des pays de Buch et de Born de la fin du XIIIe siècle au début du XVIe siècle », *Le littoral gascon et son arrière pays, II, Actes du colloque-Arcachon*, octobre 1992, Société historique et archéologique d'Arcachon et du pays de Buch, Arcachon, 1993, p. 17-29

MUSSOT-GOULARD (R.), *Les Princes de Gascogne 768-1070*, éd. C.T.R. Lectoure, 1982.

MUSSOT-GOULARD (R.), « Dax à l'époque carolingienne. La question de sources », *Bulletin de la société de Borda*, n°35, 1er trimestre 1982, p. 3-15.

MUSSOT-GOULARD (R.), « La Gascogne », *les Sociétés méridionales autour de l'an Mil, répertoire de sources et documents commentés*, s.d. Zimmermann (M.), C.N.R.S., 1992, p. 299 et 319-322.

OURY (G.M.), « Evêques moines et ermites en Aquitaine face au schisme d'Anaclet », *Actes du colloque du millénaire de la fondation du prieuré de La Réole*, organisé à La Réole les 11 et 12 novembre 1878, Bordeaux, Société des Bibliophiles de Guyenne, 1980, p. 119-143.

OURY (G.M.), « La spiritualité du fondateur de l'abbaye de La Sauve-Majeure, saint Gérard (v. 1020-1095) », *R. H. B.*, 1982, p. 5-19.

PEYRELONGUE (D.), *Les sites fortifiés de la juridiction de Blanquefort, approche historique et archéologique (XIe-XVe siècles)*, T.E.R., s.d. Marquette (J.-B.) et Burnouf (J.), 1992.

PEYROUS (B.), « Les Prémontrés à Pleine-Selve », *Abbayes et couvents du Blayais*, numéro spécial des *Cahiers du Vitrezais, Revue archéologique, historique et littéraire des hauts de Gironde*, 1982, p. 55-62.
PIAT (J.-L), *Occupation du sol et peuplement dans les bassins de la Souloire et de la Canodonne*, T.E.R, s.d. Marquette (J.-B.), Université Michel de Montaigne-Bordeaux III, 1995, p. 97.

PIAT (J.-L.), « Le site et le château de Bisqueytan à Saint-Quentin de Baron, des origines à aujourd'hui », *Mémoires des pays de Branne en Entre-deux-Mers*, Vᵉ livraison, Camiac-et-Saint-Denis, 1995, et p. 65-82, et VIᵉ livraison, 1999 p. 43-73.

PIAT (J.-L.), « Emprise et attraction de l'abbaye de La Sauve-Majeure dans le diocèse de Bordeaux au Moyen Age; l'exemple du pays d'Ultra Lubertum L'abbaye de La Sauve-Majeure de sa fondation à nos jours, Actes du Vᵉ colloque L'Entre-deux-Mers et son identité», tenu à La Sauve-Majeure les 9, 10, 16 et 17 septembre 1995, t. 1, Camiac-et-Saint-Denis, 1996, p. 167-180.

Puginier (A.), *Talence et son vignoble du XIIIᵉ siècle à 1548*, T.E.R, s.d. Marquette (J.-B.), Université de Bordeaux-III, 1987.

QUINTANILLA (V.), *Les mottes féodales en Bordelais*, T.E.R., Université de Bordeaux III, 1973.

Rauzan en quête de son passé. Dix ans de recherches historiques et archéologiques à Rauzan, 1971-1981, R.H.A.C., Talence, t. 1, 2 et 3, Talence, 1981, 1982, 1984

REGALDO-SAINT BLANCARD (P.), « Pagus benalgensis, le pays de Benauges dans l'Antiquité et le Moyen Age », *Benauges, essai historique*, A.S.P.E.C.T., 1999, p. 33-42.

RENOUARD (Y.), s.d., *Bordeaux sous les rois d'Angleterre, Fédération historique du Sud-Ouest, Bordeaux, 1965.*

RENOUARD (Y.), « Conjonctures sur la population du duché d'Aquitaine en 1316 », *Le Moyen Age*, 1963, p. 471-478.

RICHARD (A.), *Histoire des comtes du Poitou*, Paris, 2 t., 1903.

ROUCHE (M), *L'Aquitaine 418-781*, Paris, 1979.

De ROUVRAY, *Histoire du pèlerinage de Notre-Dame de Verdelais*, Grasset, 1953.

ROSENSTEIN (R.), « Les années d'apprentissage du troubadour Jaufre Rudel, de l'escola n'eblo a la segura escola », *Annales du Midi*, t. 100, n°181, janvier-mars 1988.

SAMAZEUILH (J.-F.), *Monographie de la ville de Casteljaloux*, 1860, Casteljaloux, rééd. 1983.

SARGOS (J.), *Histoire de la forêt landaise, du désert à l'âge d'or*, L'Horizon Chimérique, Bordeaux, 1997.

SENAC (R.), « L'évêché de Gascogne et ses évêques (977-1059) », *Actes du 104ᵉ congrès national des sociétés savantes*, Bordeaux, 1979 (1981), p. 131-144.
SION (H), *La Gironde. Carte archéologique de la Gaule. Pré-inventaire archéologique*, Provost (M.) s.d., Paris, 1994,

SAINT-MARC (J.C.), « La motte Maucour à Baigneaux, Gironde », *Archéologia*, n°184, nov. 1983, p. 38-41.

SENAC (R.A.), « L'évêché de Gascogne et ses évêques (977-1059) », *Etudes sur la Gascogne au Moyen Age, Actes du 104ᵉ congrès national des sociétés savantes tenus à Bordeaux en 1979*, section philologie et histoire, Paris, 1981, p. 131-144.

SMANIOTTO (M.), *Les seigneurs de Blanquefort, des origines au XIIIᵉ siècle*, Centre généalogique du Sud-Ouest, Bordeaux, 1983.

SMANIOTTO (M.), *Le Médoc féodal. Grandes seigneuries du XIᵉ au XIVᵉ siècle dans le Médoc*, mémoire dactylographié, Bordeaux, 1988.

SMANIOTTO (M.), « Les offices claustraux de l'abbaye de La Sauve-Majeure », l'Abbaye de La Sauve-Majeure de sa fondation à nos jours, Actes du Ve colloque l'Entre-deux-Mers et son identité*, 1995, Camiac-et-Saint-Denis, 1996, p. 111-115.

SMANIOTTO (M.), *Vicomtes en Aquitaine du XIᵉ au XVᵉ siècle. Essai généalogique sur les premiers vicomtes de Benauges, Bezeaume, Fronsac, Castillon, Castets. Familles de Grailly et de Pommiers du XIᵉ au XVᵉ siècle*, mémoire dactyl., 1996, Floirac, chez l'auteur.

SMANIOTTO (M.) « Les premiers seigneurs de Benauges-vicomtes de Bezeaumes XIᵉ-XIIᵉ siècles » *Benauges. Essai historique*, A.S.P.E.C.T., 1999, p. 55-60.

SOULARD (Th.), « L'ancien hôtel de ville de La Réole, une réminiscence antique au début du XIIIᵉ siècle », *Bordelais et Bazadais, Congrès archéologique de France*, 145ᵉ session, 1987, Paris, 1990, p. 125.

SUAU (B.), « La formation du temporel de l'abbaye de Saint-Sever », *Saint-Sever, millénaire de l'abbaye, colloque international*, 25, 26, 27 mai 1985, Comité d'études pour l'histoire de l'art et de la Gascogne, 1986, p. 79-97.

TEISSEYRE (C.), « Les abbayes Saint-Romain et Saint-Sauveur de Blaye », *Abbayes et couvents du Blayais*, numéro spécial des *Cahiers du Vitrezais*, revue archéologique, historique et littéraire des hauts de Gironde, 1982, p. 17-30.

TEISSEYRE (Ch.) « L'abbaye Saint-Vincent de Bourg », *Abbayes et couvents du Blayais*, numéro spécial des *Cahiers du Vitrezais*, revue archéologique, historique et littéraire des hauts de Gironde, 1982, p. 39-53.

TRABUT-CUSSAC (J.-P.), « Les coutumes ou droits de douane perçus à Bordeaux sur les vins et sur les marchandises par l'administration anglaise de 1252 à 1307 », *Annales du Midi*, 1950, p. 135-150.

TRABUT-CUSSAC (J.-P.), « La fondation de Sauveterre de Guyenne (1281-1283) », R. H. B., nouv. série, t. II, 1953, p. 181-217.
TRABUT-CUSSAC (J.-P.), « Un rôle de lettres patentes émanées du Prince Edouard pendant son séjour en Gascogne (mai-octobre 1254) », *Recueil C. Brunel*, Société de l'école des chartes, Paris, 1955, p. 599-615.

TRABUT-CUSSAC (J.-P.), « Les archives de la Gascogne anglaise. Essai d'histoire et d'inventaire sommaire », *R. H. B.*, 1956, t. 5, p. 69-82.

TRABUT-CUSSAC (J.-P.), « Les possessions anglaises de l'abbaye de La Sauve-Majeure, Le prieuré de Burwell (Lincolnshire), *Bulletin philologique et historique du Comité de travaux historiques et scientifiques*, 1957, p. 137-182.

TRABUT-CUSSAC (J.-P.), « Du nom de Libourne et de ses origines », *R.H.B.*, 1959, t. 8, p. 183-201.

TRABUT-CUSSAC (J.-P.), *Le livre des hommages d'Aquitaine. Restitution du second livre noir de la connétablie de Bordeaux (liber ff rouge de la chambre des comptes de Paris)*, Société archéologique de Bordeaux, Bordeaux, 1959.

TRABUT-CUSSAC (J.-P.), « Date, formation et identification de la bastide de Baa », *R. H. B.*, 1961, t. 10, p. 134-144.

TRABUT-CUSSAC (J.-P.), « Notes sur le médoc au XIIIe siècle », *R. H. B.*, 1963, p. 109-127.

TRABUT-CUSSAC (J.-P.), *L'administration anglaise en Gascogne sous Henri III et Edouard Ier de 1254 à 1307*, Paris-Genève, 1972.

TRAISSAC (E.), « Les abbayes cisterciennes de Fontguilhem et du Rivet et leur rôle dans le défrichement médiéval en Bazadais », dans *Bazas et le Bazadais, occupation du sol, Histoire, Art, Economie, actes du XIIIe congrès d'étude régionales tenu à Bazas*, les 7 et 8 mai 1960, Fédération historique du Sud-Ouest, Bordeaux, 1961

TRAISSAC (E.), « Le culte de saint Gérard de Corbie », *L'Entre-deux-Mers et son identité, L'abbaye de La Sauve-Majeure, Actes du Ve colloque tenu à la Sauve-Majeure*, les 9, 10, 16 et 17 septembre 1995, Camiac-et-Saint-Denis, 1996, t. I, p. 27-36.

TRAISSAC (E.), « Les deux vitae de saint Gérard de Corbie », *Les entretiens de La Sauve-Majeure*, première livraison, 2000, p. 7-12.

TRIDANT (A.), *La forteresse de Blanquefort, XIe, XIIIe, XVe siècles. Chantiers d'archéologie médiévale*, G.A.H.B.L.E., Blanquefort, 1992.

TUCOO-CHALA (P.), *Quand l'Islam était aux portes des Pyrénées. De Gaston IV le Croisé à la croisade des albigeois (XIe-XIIIe siècles)*, Terres et hommes du Sud, 1994.

VEDERE (X.), *Catalogue des manuscrits des archives municipales de Bordeaux*, Archives municipales de Bordeaux, 1938.

VIRAC (D.), *Histoire de Saint-Macaire*, 2 vol., 1890, rééd. 1990.
VOINIER (Ph.), *Occupation du sol sur la rive droite de la Garonne de Floirac au Tourne jusqu'à la fin du Moyen Age*, T.E.R., s.d. Marquette (J.-B.), Université de Bordeaux III, 1981.

WILBERT (J.), « Les sols de l'Entre-deux-Mers », *L'Entre-deux-Mers à la recherche de son identité, Actes du premier colloque tenu en Pays de Branne*, les 19 et 20 septembre 1987, C.L.E.M., Camiac-et-Saint-Denis, 1988, p. 133-131

Nombre de références bibliographiques : 420
ANNEXE II. LISTE DES COMMUNES DES ANCIENS DIOCESES
DE BORDEAUX ET DE BAZAS
Les communes sont classées par ordre alphabétique. Pour les localiser, nous avons indiqué leur canton et le numéro de département (40 pour les Landes et 47 pour le Lot-et-Garonne), quand il ne s'agit pas d'une commune du département de la Gironde.

Les communes du canton de Sainte-Foy-la-Grande ne faisaient partie d'aucun des deux diocèses avant 1790 (Eynesse, Les Lèves-et-Thoumeyragues, Ligueux, Margueron, Riocaud, La Roquille, Saint-André-et-Appelles, Saint-Avit-de-Soulège, Saint-Avit-Saint-Nazaire, Sainte-Foy-la-Grande, Saint-Philippe-du-Seignal, Saint-Quentin-de-Caplong).

<table><thead><tr><td>Commune</td><td>Canton et département</td></tr></thead><tbody><tr><td>Abzac</td><td>Coutras</td></tr><tr><td>Aillas</td><td>Auros</td></tr><tr><td>Ambarès-et-Lagrave</td><td>Carbon-Blanc</td></tr><tr><td>Ambès</td><td>Lormont</td></tr><tr><td>Andernos-les-Bains</td><td>Audenge</td></tr><tr><td>Anglade</td><td>Saint-Ciers-sur-Gironde</td></tr><tr><td>Antagnac</td><td>Bouglon, 47</td></tr><tr><td>Arbanats</td><td>Podensac</td></tr><tr><td>Arbis</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Arcachon</td><td>Arcachon</td></tr><tr><td>Arcins</td><td>Castelnau-de-Médoc</td></tr><tr><td>Arès</td><td>Audenge</td></tr><tr><td>Argenton</td><td>Bouglon, 47</td></tr><tr><td>Arsac</td><td>Castelnau-de-Médoc</td></tr><tr><td>Artigues-près-Bordeaux</td><td>Cenon</td></tr><tr><td>Artigues-de-Lussac (Les)</td><td>Lussac</td></tr><tr><td>Arveyres</td><td>Libourne</td></tr><tr><td>Asques</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Aubiac</td><td>Bazas</td></tr><tr><td>Aubie-et-Espessas</td><td>Saint-André-de-Cubzac</td></tr><tr><td>Audenge</td><td>Audenge</td></tr><tr><td>Aureilhan</td><td>Mimizan, 40</td></tr><tr><td>Auriolles</td><td>Pellegrue</td></tr><tr><td>Auros</td><td>Auros</td></tr><tr><td>Avensan</td><td>Castelnau-de-Médoc</td></tr><tr><td>Ayguemorte-les-Graves</td><td>Labrède</td></tr><tr><td>Bagas</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Baigneaux</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Balizac</td><td>Saint-Symphorien</td></tr><tr><td>Baleyssagues</td><td>Duras, 47</td></tr><tr><td>Barie</td><td>Auros</td></tr><tr><td>Baron</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Barp (Le)</td><td>Belin-Beliet</td></tr><tr><td>Barsac</td><td>Podensac</td></tr><tr><td>Bassanne</td><td>Auros</td></tr><tr><td>Bassens</td><td>Lormont</td></tr></tbody></table>

<table><tbody><tr><td>Baurech</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Bayas</td><td>Guîtres</td></tr><tr><td>Bayon-sur-Gironde</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Bazas</td><td>Bazas</td></tr><tr><td>Beaupuy</td><td>Marmande, 47</td></tr><tr><td>Beautiran</td><td>Labrède</td></tr><tr><td>Beauziac</td><td>Casteljaloux, 47</td></tr><tr><td>Bégadan</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Bègles</td><td>Bègles</td></tr><tr><td>Béguey</td><td>Cadillac</td></tr><tr><td>Belin-Béliet</td><td>Belin-Béliet</td></tr><tr><td>Bellebat</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Bellefond</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Belvès-de-Castillon</td><td>Castillon-la-Bataille</td></tr><tr><td>Bernos-Beaulac</td><td>Bazas</td></tr><tr><td>Berson</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Berthez</td><td>Auros</td></tr><tr><td>Beychac-et-Caillau</td><td>Cenon</td></tr><tr><td>Bias</td><td>Mimizan, 40</td></tr><tr><td>Bieujac</td><td>Langon</td></tr><tr><td>Biganos</td><td>Audenge</td></tr><tr><td>Billaux (Les)</td><td>Libourne</td></tr><tr><td>Birac</td><td>Bazas</td></tr><tr><td>Biscarosse</td><td>Parentis-en-Born, 40</td></tr><tr><td>Blaignac</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Blaignan</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Blanquefort</td><td>Blanquefort</td></tr><tr><td>Blasimon</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Blaye</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Blésignac</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Bommes</td><td>Langon</td></tr><tr><td>Bonnetan</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Bonzac</td><td>Guîtres</td></tr><tr><td>Bordeaux</td><td>Bordeaux</td></tr><tr><td>Bossugan</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Bouglon</td><td>Bouglon, 47</td></tr><tr><td>Bouliac</td><td>Floirac</td></tr><tr><td>Bourdelles</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Bourg</td><td>Bourg</td></tr><tr><td>Bourideys</td><td>Villandraut</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Bouscat (Le)</td><td>Le Bouscat</td></tr><tr><td>Brach</td><td>Castelnau-de-Médoc</td></tr><tr><td>Branne</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Brannens</td><td>Auros</td></tr><tr><td>Braud-et-Saint-Louis</td><td>Saint-Ciers-sur-Gironde</td></tr><tr><td>Brouqueyran</td><td>Auros</td></tr><tr><td>Bruges</td><td>Le Bouscat</td></tr><tr><td>Budos</td><td>Podensac</td></tr><tr><td>Cabanac-et-Villagrains</td><td>Labrède</td></tr><tr><td>Cabara</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Cadarsac</td><td>Libourne</td></tr><tr><td>Cadaujac</td><td>Labrède</td></tr><tr><td>Cadillac</td><td>Cadillac</td></tr><tr><td>Cadillac-en-Fronsadais</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Callen</td><td>Sore, 40</td></tr><tr><td>Camarsac</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Cambes</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Camblanes-et-Meynac</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Camiac-et-Saint-Denis</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Camiran</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Camps-sur-L'Isle</td><td>Coutras</td></tr><tr><td>Campugnan</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Canéjean</td><td>Gradignan</td></tr><tr><td>Cantenac</td><td>Castelnau-de-Médoc</td></tr><tr><td>Cantois</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Capian</td><td>Cadillac</td></tr><tr><td>Caplong</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Captieux</td><td>Captieux</td></tr><tr><td>Carbon-Blanc</td><td>Carbon-Blanc</td></tr><tr><td>Carcans</td><td>Saint-Laurent-et-Benon</td></tr><tr><td>Cardan</td><td>Cadillac</td></tr><tr><td>Carignan-de-Bordeaux:</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Cars</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Cartelègue</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Casseuil</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Casteljaloux</td><td>Casteljaloux, 47</td></tr><tr><td>Castelmoron-d'Albret</td><td>Monségur</td></tr><tr><td>Castelnau-de-Médoc</td><td>Castelnau-de-Médoc</td></tr><tr><td>Castelnau-sur-Gupie</td><td>Seyches, 47</td></tr><tr><td>Castelviel</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Castets-en-Dorthe</td><td>Langon</td></tr><tr><td>Castillon-de-Castets</td><td>Auros</td></tr><tr><td>Castillon-la-Bataille</td><td>Castillon-la-Bataille</td></tr><tr><td>Castres-Gironde</td><td>Labrède</td></tr><tr><td>Caubon-Saint-Sauveur</td><td>Seyches, 47</td></tr><tr><td>Caudrot</td><td>Saint-Macaire</td></tr><tr><td>Caumont:</td><td>Pellegrue</td></tr><tr><td>Cauvignac</td><td>Grignols</td></tr><tr><td>Cavignac</td><td>Saint-Macaire</td></tr><tr><td>Cazalis</td><td>Villandraut</td></tr><tr><td>Cazats</td><td>Bazas</td></tr></table>

<table><tr><td>Cazaugitat</td><td>Pellegrue</td></tr><tr><td>Cénac</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Cenon</td><td>Cenon</td></tr><tr><td>Cérons</td><td>Podensac</td></tr><tr><td>Cessac</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Cestas</td><td>Gradignan</td></tr><tr><td>Cézac</td><td>Saint-Savin</td></tr><tr><td>Chamadelle</td><td>Coutras</td></tr><tr><td>Cissac-Médoc</td><td>Pauillac</td></tr><tr><td>Civrac-de-Blaye</td><td>Saint-Savin</td></tr><tr><td>Civrac-de-Dordogne</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Civrac-en-Médoc</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Cleyrac</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Cocumont</td><td>Meilhan-sur-Garonne, 47</td></tr><tr><td>Coimères</td><td>Auros</td></tr><tr><td>Coirac</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Comps</td><td>Bourg</td></tr><tr><td>Coubeyrac</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Couquèques</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Courpiac</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Cours-de-Monségur</td><td>Monségur</td></tr><tr><td>Cours-les-Bains</td><td>Grignols</td></tr><tr><td>Coutras</td><td>Coutras</td></tr><tr><td>Couthures-sur-Garonne</td><td>Meilhan-sur-Garonne, 47</td></tr><tr><td>Coutures</td><td>Monségur</td></tr><tr><td>Créon</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Croignon</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Cubnezais</td><td>Saint-Savin</td></tr><tr><td>Cubzac-les-Ponts</td><td>Saint-André-de-Cubzac</td></tr><tr><td>Cudos</td><td>Bazas</td></tr><tr><td>Cursan</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Cussac-Fort-Médoc</td><td>Castelnau-de-Médoc</td></tr><tr><td>Daignac</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Dardenac</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Daubèze</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Dieulivol</td><td>Monségur</td></tr><tr><td>Donnezac</td><td>Saint-Savin</td></tr><tr><td>Donzac</td><td>Cadillac</td></tr><tr><td>Doulezon</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Églisottes-et-Chalaures (Les)</td><td>Coutras</td></tr><tr><td>Escaudes</td><td>Captieux</td></tr><tr><td>Esclottes</td><td>Duras, 47</td></tr><tr><td>Escoussans</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Espiet</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Esseintes (Les)</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Étauliers</td><td>Saint-Ciers-sur-Gironde</td></tr><tr><td>Eyrans</td><td>Saint-Ciers-sur-Gironde</td></tr><tr><td>Eysines</td><td>Blanquefort</td></tr><tr><td>Faleyras</td><td>Targon</td></tr></table>
<table><tr><td>Fargues</td><td>Langon</td></tr><tr><td>Fargues-Saint-Hilaire</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Fieu (Le)</td><td>Coutras</td></tr><tr><td>Floirac</td><td>Floirac</td></tr><tr><td>Flaujagues</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Floudès</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Fontet</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Fossès-et-Baleyssac</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Fours</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Francs</td><td>Lussac</td></tr><tr><td>Fronsac</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Frontenac</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Gabarnac</td><td>Cadillac</td></tr><tr><td>Gaillan-en- Médoc</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Gajac</td><td>Bazas</td></tr><tr><td>Galgon</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Gans</td><td>Bazas</td></tr><tr><td>Gardegan-et-Tourtirac</td><td>Castillon-la- Bataille</td></tr><tr><td>Gastes</td><td>Parentis-en-Born, 40</td></tr><tr><td>Gaujac</td><td>Meilhan-sur- Garonne, 47</td></tr><tr><td>Gauriac</td><td>Bourg</td></tr><tr><td>Gauriaguet</td><td>Saint-André-de- Cubzac</td></tr><tr><td>Générac</td><td>Saint-Savin</td></tr><tr><td>Génissac</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Gensac</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Gironde-sur -Dropt</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Giscos</td><td>Captieux</td></tr><tr><td>Gornac</td><td>Sauveterre-de- Guyenne</td></tr><tr><td>Goualade</td><td>Captieux</td></tr><tr><td>Gours</td><td>Lussac</td></tr><tr><td>Gradignan</td><td>Gradignan</td></tr><tr><td>Grayan-et-l'Hôpital</td><td>Saint-Vivien-de- Médoc</td></tr><tr><td>Grézillac</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Grignols</td><td>Grignols</td></tr><tr><td>Guérin</td><td>Bouglon, 47</td></tr><tr><td>Guillac</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Guillos</td><td>Podensac</td></tr><tr><td>Guîtres</td><td>Guîtres</td></tr><tr><td>Gujan-Mestras</td><td>La Teste</td></tr><tr><td>Haillan (Le)</td><td>Saint-Médard-en- Jalles</td></tr><tr><td>Haux</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Hostens</td><td>Saint-Symphorien</td></tr><tr><td>Hourtin</td><td>Saint-Laurent-et- Benon</td></tr><tr><td>Hure</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Illats</td><td>Podensac</td></tr><tr><td>Isle-Saint-Georges</td><td>Labrède</td></tr><tr><td>Izon</td><td>Libourne</td></tr><tr><td>Jau-Dignac-et-Loirac</td><td>Saint-Vivien-de- Médoc</td></tr><tr><td>Jugazan</td><td>Branne</td></tr></table>

<table><tr><td>Juillac</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Jusix</td><td>Meilhan-sur- Garonne, 47</td></tr><tr><td>Labarde</td><td>Castelnau-Médoc</td></tr><tr><td>Labescau</td><td>Grignols</td></tr><tr><td>Labrède</td><td>Labrède</td></tr><tr><td>Lacanau</td><td>Castelnau-Médoc</td></tr><tr><td>Ladaux</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Lados</td><td>Auros</td></tr><tr><td>Lagorce</td><td>Guîtres</td></tr><tr><td>Lagupie</td><td>Seyches, 47</td></tr><tr><td>Lande-de-Fronsac (La)</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Lamarque</td><td>Castelnau-Médoc</td></tr><tr><td>Lamothe-Landerron</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Lalande-de-Pomerol</td><td>Libourne</td></tr><tr><td>Landerrouat</td><td>Pellegrue</td></tr><tr><td>Landerrouet-sur-Ségur</td><td>Monségur</td></tr><tr><td>Landiras</td><td>Podensac</td></tr><tr><td>Langoiran</td><td>Cadillac</td></tr><tr><td>Langon</td><td>Langon</td></tr><tr><td>Lansac</td><td>Bourg</td></tr><tr><td>Lanton</td><td>Audenge</td></tr><tr><td>Lapouyade</td><td>Guîtres</td></tr><tr><td>Laroque</td><td>Cadillac</td></tr><tr><td>Lartigue</td><td>Captieux</td></tr><tr><td>Laruscade</td><td>Saint-Savin</td></tr><tr><td>Latresne</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Lavazan</td><td>Grignols</td></tr><tr><td>Lège-Cap-Ferret</td><td>Audenge</td></tr><tr><td>Léogeats</td><td>Langon</td></tr><tr><td>Léognan</td><td>Labrède</td></tr><tr><td>Lerm-et-Musset</td><td>Grognols</td></tr><tr><td>Lesparre-Médoc</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Lestiac-sur-Garonne</td><td>Cadillac</td></tr><tr><td>Lévignacq</td><td>Castets, 40</td></tr><tr><td>Libourne</td><td>Libourne</td></tr><tr><td>Lignan-de-Bazas</td><td>Bazas</td></tr><tr><td>Lignan-de-Bordeaux</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Liposthey</td><td>Pissos, 40</td></tr><tr><td>Listrac-de-Durèze</td><td>Pellegrue</td></tr><tr><td>Listrac-Médoc</td><td>Castelnau-Médoc</td></tr><tr><td>Lormont</td><td>Lormont</td></tr><tr><td>Loubens</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Louchats</td><td>Saint-Symphorien</td></tr><tr><td>Loupes</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Loupiac</td><td>Cadillac</td></tr><tr><td>Loupiac-de-la-Réole</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Lucmau</td><td>Villandraut</td></tr><tr><td>Ludon-Médoc</td><td>Blanquefort</td></tr><tr><td>Lugaignac</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Lugasson</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Lugon-et-L'Ile-du-Carnay</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Lugos</td><td>Belin-Béliet</td></tr><tr><td>Lussac</td><td>Lussac</td></tr><tr><td>Luxey</td><td>Sore, 40</td></tr><tr><td>Macau</td><td>Blanquefort</td></tr><tr><td>Madirac</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Maillas</td><td>Roquefort, 40</td></tr></table>
<table><tr><td>Maransin</td><td>Guîtres</td></tr><tr><td>Marcellus</td><td>Meilhan-sur-Garonne, 47</td></tr><tr><td>Marcenais</td><td>Saint-Savin</td></tr><tr><td>Marcheprime</td><td>Audenge</td></tr><tr><td>Marcillac</td><td>Saint-Ciers-sur-Gironde</td></tr><tr><td>Margaux</td><td>Castelnau-Médoc</td></tr><tr><td>Marimbault</td><td>Bazas</td></tr><tr><td>Marions</td><td>Grignols</td></tr><tr><td>Marsas</td><td>Saint-Savin</td></tr><tr><td>Martignas-sur-Jalle</td><td>Mérignac</td></tr><tr><td>Martillac</td><td>Labrède</td></tr><tr><td>Martres</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Masseilles</td><td>Grignols</td></tr><tr><td>Massugas</td><td>Pellegrue</td></tr><tr><td>Mauriac</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Mauvezin-sur-Gupie</td><td>Marmande, 47</td></tr><tr><td>Mazères</td><td>Langon</td></tr><tr><td>Mazion</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Meilhan-sur-Garonne</td><td>Meilhan-sur-Garonne, 47</td></tr><tr><td>Mérignac</td><td>Mérignac</td></tr><tr><td>Mérignas</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Mesterrieux</td><td>Monségur</td></tr><tr><td>Mézos</td><td>Mimizan, 40</td></tr><tr><td>Mimizan</td><td>Mimizan, 40</td></tr><tr><td>Mios</td><td>Audenge</td></tr><tr><td>Mombrier</td><td>Bourg</td></tr><tr><td>Monbadon</td><td>Lussac</td></tr><tr><td>Mongauzy</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Monprimblanc</td><td>Cadillac</td></tr><tr><td>Monségur</td><td>Monségur</td></tr><tr><td>Montagne</td><td>Lussac</td></tr><tr><td>Montagoudin</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Montignac</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Montpouillan</td><td>Meilhan-sur-Garonne, 47</td></tr><tr><td>Montussan</td><td>Cenon</td></tr><tr><td>Morizès</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Mouillac</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Mouliets-et-Villemartin</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Moulis-en-Médoc</td><td>Castelnau-Médoc</td></tr><tr><td>Moulon</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Mourens</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Moustey</td><td>Pissos, 40</td></tr><tr><td>Naujac-sur-Mer</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Naujan-et-Postiac</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Néac</td><td>Lussac</td></tr><tr><td>Nérigean</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Neuffons</td><td>Monségur</td></tr><tr><td>Nizan (Le)</td><td>Bazas</td></tr><tr><td>Noaillac</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Noaillan</td><td>Villandraut</td></tr><tr><td>Omet</td><td>Cadillac</td></tr></table>

<table><tr><td>Ordonnac</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Origne</td><td>Saint-Symphorien</td></tr><tr><td>Paillet</td><td>Cadillac</td></tr><tr><td>Parempuyre</td><td>Blanquefort</td></tr><tr><td>Parentis-en-Born</td><td>Parentis-en-Born, 40</td></tr><tr><td>Pauillac</td><td>Pauillac</td></tr><tr><td>Peintures (Les)</td><td>Coutras</td></tr><tr><td>Pellegrue</td><td>Pellegrue</td></tr><tr><td>Périssac</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Pessac</td><td>Pessac</td></tr><tr><td>Pessac-sur-Dordogne</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Petit-Palais-et-Cornemps</td><td>Lussac</td></tr><tr><td>Peujard</td><td>Saint-André-de-Cubzac</td></tr><tr><td>Pian-Médoc (Le)</td><td>Blanquefort</td></tr><tr><td>Pian-sur-Garonne (Le)</td><td>Blanquefort</td></tr><tr><td>Pineuilh</td><td>Ste-Foy</td></tr><tr><td>Pissos</td><td>Pissos, 40</td></tr><tr><td>Plassac</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Pleine-Selve</td><td>Saint-Ciers-sur-Gironde</td></tr><tr><td>Podensac</td><td>Podensac</td></tr><tr><td>Pomerol</td><td>Libourne</td></tr><tr><td>Pompéjac</td><td>Villandraut</td></tr><tr><td>Pompignac</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Pondaurat</td><td>Auros</td></tr><tr><td>Pontenx-les-Forges</td><td>Mimizan, 40</td></tr><tr><td>Porchères</td><td>Coutras</td></tr><tr><td>Porge (Le)</td><td>Castelnau-Médoc</td></tr><tr><td>Portets</td><td>Podensac</td></tr><tr><td>Poussignac</td><td>Bouglon, 47</td></tr><tr><td>Pout (Le)</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Préchac</td><td>Villandraut</td></tr><tr><td>Preignac</td><td>Podensac</td></tr><tr><td>Prignac-en-Médoc</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Prignac-et-Marcamps</td><td>Bourg</td></tr><tr><td>Pugnac</td><td>Bourg</td></tr><tr><td>Puisseguin</td><td>Lussac</td></tr><tr><td>Pujols-sur-Ciron</td><td>Podensac</td></tr><tr><td>Pujols</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Puy (Le)</td><td>Monségur</td></tr><tr><td>Puybarban</td><td>Auros</td></tr><tr><td>Puynormand</td><td>Lussac</td></tr><tr><td>Queyrac</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Quinsac</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Rauzan</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Reignac</td><td>Saint-Ciers-sur-Gironde</td></tr><tr><td>Réole (La)</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Rimons</td><td>Monteségur</td></tr><tr><td>Rions</td><td>Cadillac</td></tr><tr><td>Rivière (La)</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Roaillan</td><td>Langon</td></tr><tr><td>Romagne</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Romestaing</td><td>Bouglon, 47</td></tr><tr><td>Roquebrune</td><td>Monségur</td></tr><tr><td>Ruch</td><td>Sauveterre-de-</td></tr></table>
<table><tr><td></td><td>Guyenne</td></tr><tr><td>Ruffiac</td><td>Bouglon, 47</td></tr><tr><td>Sablons</td><td>Guîtres</td></tr><tr><td>Sadirac</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Saillans</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Saint-Aignan</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Saint-André-de-Cubzac</td><td>Saint-André-de-Cubzac</td></tr><tr><td>Saint-André-du-Bois</td><td>Saint-Macaire</td></tr><tr><td>Saint-Androny</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Saint-Antoine</td><td>Saint-André-de-Cubzac</td></tr><tr><td>Saint-Antoine-du-Queyret</td><td>Pellegrue</td></tr><tr><td>Saint-Antoine-sur-l'Isle</td><td>Coutras</td></tr><tr><td>Saint-Aubin-de-Blaye</td><td>Saint-Ciers-sur-Gironde</td></tr><tr><td>Saint-Aubin-de-Branne</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Saint-Aubin-de-Médoc</td><td>Saint-Médard-en-Jalles</td></tr><tr><td>Saint-Brice</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Saint- Caprais-de-Blaye</td><td>Saint-Ciers-sur-Gironde</td></tr><tr><td>Saint- Caprais-de-Bordeaux</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Saint- Christoly-de-Blaye</td><td>Saint-Ciers-sur-Gironde</td></tr><tr><td>Saint-Christoly-Médoc</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Saint- Christophe-des-Bardes</td><td>Lussac</td></tr><tr><td>Saint-Christophe-de-Double</td><td>Coutras</td></tr><tr><td>Saint-Cibard</td><td>Lussac</td></tr><tr><td>Saint-Ciers-d'Abzac</td><td>Guîtres</td></tr><tr><td>Saint- Ciers-de-Canesse</td><td>Bourg</td></tr><tr><td>Saint-Ciers-sur-Gironde</td><td>Saint-Ciers-sur-Gironde</td></tr><tr><td>Sainte-Colombe</td><td>Castillon-la-Bataille</td></tr><tr><td>Sainte-Colombe-de-Duras</td><td>Duras, 47</td></tr><tr><td>Saint-Côme</td><td>Bazas</td></tr><tr><td>Sainte-Croix-du-Mont</td><td>Cadillac</td></tr><tr><td>Saint-Denis-de-Pile</td><td>Guîtres</td></tr><tr><td>Saint-Émilion</td><td>Libourne</td></tr><tr><td>Saint-Éstèphe</td><td>Pauillac</td></tr><tr><td>Saint-Étienne-de-Lisse</td><td>Castillon-la-Bataille</td></tr><tr><td>Sainte-Eulalie</td><td>Carbon-Blanc</td></tr><tr><td>Sainte-Eulalie-en-Born</td><td>Parentis-en-Born, 40</td></tr><tr><td>Saint-Exupéry</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Saint-Félix-de-Foncaude</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Saint-Ferme</td><td>Pellegrue</td></tr><tr><td>Sainte-Bazeille</td><td>Marmande, 47</td></tr><tr><td>Sainte-Florence</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Sainte-Foy-la-Longue</td><td>Saint-Macaire</td></tr><tr><td>Sainte-Gemme</td><td>Monségur</td></tr><tr><td>Saint-Genès-de-Blaye</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Saint-Genès-de-Castillon</td><td>Castillon-la-Bataille</td></tr></table>

<table><tr><td>Saint-Genès-de-Fronsac</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Saint-Genès-de-Lombaud</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Saint-Genis-du-Bois</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Saint-Géraud</td><td>Seyches, 47</td></tr><tr><td>Saint-Germain-de-Grave</td><td>Saint-Macaire</td></tr><tr><td>Saint-Germain-d'Esteuil</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Saint-Germain-du-Puch</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Saint-Germain-de-la-Rivière</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Saint-Gervais</td><td>Saint-André-de-Cubzac</td></tr><tr><td>Saint-Girons-d'Aiguevives</td><td>Saint-Savin</td></tr><tr><td>Sainte-Hélène</td><td>Castelnau-Médoc</td></tr><tr><td>Saint-Hilaire-de-la-Noaille</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Saint-Hilaire-du-Bois</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Saint-Hyppolyte</td><td>Castillon-la-Bataille</td></tr><tr><td>Saint-Jean-de-Blaignac</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Saint-Jean-d'Illac</td><td>Mérignac</td></tr><tr><td>Saint-Julien-Beychevelle</td><td>Pellegrue</td></tr><tr><td>Saint-Julien-en-Born</td><td>Castets, 40</td></tr><tr><td>Saint-Laurent-et-Benon</td><td>Saint-Laurent-et-Benon</td></tr><tr><td>Saint-Laurent-d'Arce</td><td>Saint-André-de-Cubzac</td></tr><tr><td>Saint-Laurent-des-Combes</td><td>Castillon-la-Bataille</td></tr><tr><td>Saint-Laurent-du-Bois</td><td>Saint-Macaire</td></tr><tr><td>Saint-Laurent-du-Plan</td><td>Saiint-Macaire</td></tr><tr><td>Saint-Léger-de-Balson</td><td>Saint-Symphorien</td></tr><tr><td>Saint-Léon</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Saint-Loubert</td><td>Langon</td></tr><tr><td>Saint-Loubès</td><td>Carbon-Blanc</td></tr><tr><td>Saint-Louis-de-Montferrand</td><td>Lormont</td></tr><tr><td>Saint-Macaire</td><td>Saint-Macaire</td></tr><tr><td>Saint-Magne</td><td>Belin-Béliet</td></tr><tr><td>Saint-Magne-de- Castillon : 150 438</td><td>Castillon-la-Bataille</td></tr><tr><td>Saint-Maixant</td><td>Saint-Macaire</td></tr><tr><td>Saint-Mariens</td><td>Saint-Savin</td></tr><tr><td>Saint-Martial</td><td>Saint-Macaire</td></tr><tr><td>Saint-Martin-de-Curton</td><td>Casteljaloux, 47</td></tr><tr><td>Saint-Martin-Lacaussade</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Saint-Martin-de-Laye</td><td>Guîtres</td></tr><tr><td>Saint-Martin-de-Lerm</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Saint-Martin-de-Sescas</td><td>Saint-Macaire</td></tr><tr><td>Saint-Martin-du-Bois</td><td>Guîtres</td></tr><tr><td>Saint-Martin-du-Puy</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Saint-Martin-le-Petit</td><td>Marmande, 47</td></tr><tr><td>Saint-Médard-de-Guizières</td><td>Coutras</td></tr><tr><td>Saint-Médard-d'Eyrans</td><td>Labrède</td></tr><tr><td>Saint-Médard-en-Jalles</td><td>Saint-Médard-en-Jalles</td></tr><tr><td>Saint-Michel-de-Castelnau</td><td>Captieux</td></tr><tr><td>Saint-Michel-de-Fronsac</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Saint-Michel-de-Rieufret</td><td>Podensac</td></tr></table>
<table><tr><td>Saint-Michel-de-Lapujade</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Saint-Morillon</td><td>Labrède</td></tr><tr><td>Saint-Palais</td><td>Saint-Ciers-sur-Gironde</td></tr><tr><td>Saint-Pardon-de-Conques</td><td>Langon</td></tr><tr><td>Saint-Paul</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Saint-Paul-en-Born</td><td>Mimizan, 40</td></tr><tr><td>Saint-Pey-d-Armens</td><td>Castillon-la-Bataille</td></tr><tr><td>Saint-Pey-de-Castets</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Saint-Philippe-d'Aiguille</td><td>Castillon-la-Bataille</td></tr><tr><td>Saint-Pierre-d-Aurillac</td><td>Saint-Macaire</td></tr><tr><td>Saint-Pierre-de-Bat</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Saint-Pierre-de-Mons</td><td>Langon</td></tr><tr><td>Saint-Quentin-de-Baron</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Sainte-Radegonde</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Saint-Romain-la-Virvée</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Saint-Sauveur</td><td>Pauillac</td></tr><tr><td>Saint-Sauveur-de-Meilhan</td><td>Meilhan-sur-Garonne, 47</td></tr><tr><td>Saint-Sauveur-de-Puynormand</td><td>Lussac</td></tr><tr><td>Saint-Savin</td><td>Saint-Savin</td></tr><tr><td>Saint-Selve</td><td>Labrède</td></tr><tr><td>Saint-Seurin-de-Bourg</td><td>Bourg</td></tr><tr><td>Saint-Seurin-de-Cadourne</td><td>Pauillac</td></tr><tr><td>Saint-Seurin-de-Cursac</td><td>Blaye</td></tr><tr><td>Saint-Seurin-sur-l'Isle</td><td>Coutras</td></tr><tr><td>Saint-Sève</td><td>La Réole</td></tr><tr><td>Saint-Sulpice-de-Faleyrens</td><td>Libourne</td></tr><tr><td>Saint-Sulpice-de-Guilleragues</td><td>Monségur</td></tr><tr><td>Saint-Sulpice-de-Pommiers</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Saint-Sulpice-et-Cameyrac</td><td>Carbon-Blanc</td></tr><tr><td>Saint-Symphorien</td><td>Saint-Symphorien</td></tr><tr><td>Sainte-Terre</td><td>Castillon-la-Bataille</td></tr><tr><td>Saint-Trojan</td><td>Bourg</td></tr><tr><td>Saint-Vincent-de-Paul</td><td>Carbon-Blanc</td></tr><tr><td>Saint-Vincent-de-Pertignas</td><td>Pujols</td></tr><tr><td>Saint-Vivien-de-Blaye</td><td>Saint-Savin</td></tr><tr><td>Saint-Vivien-de-Médoc</td><td>Saint-Vivien-de-Médoc</td></tr><tr><td>Saint-Vivien-de-Monségur</td><td>Monségur</td></tr><tr><td>Saint-Yzan-de-Soudiac</td><td>Saint-Savin</td></tr><tr><td>Saint-Yzans-de-Médoc</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Salaunes</td><td>Castelnau-Médoc</td></tr><tr><td>Salignac</td><td>Saint-André-de-Cubzac</td></tr><tr><td>Sallebœuf</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Salles</td><td>Belin-Béliet</td></tr><tr><td>Salles (Les)</td><td>Castillon-la-Bataille</td></tr><tr><td>Samazan</td><td>Bouglon, 47</td></tr><tr><td>Samonac</td><td>Bourg</td></tr><tr><td>Sanguinet</td><td>Parentis-en-Born, 40</td></tr><tr><td>Saucats</td><td>Labrède</td></tr></table>

<table><tr><td>Saugnacq-et-Muret</td><td>Pissos, 40</td></tr><tr><td>Saugon</td><td>Saint-Savin</td></tr><tr><td>Saumos</td><td>Castelnau-Médoc</td></tr><tr><td>Sauternes</td><td>Langon</td></tr><tr><td>Sauve (La)</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Sauveterre-de-Guyenne</td><td>Sauveterre-de-Guyenne</td></tr><tr><td>Sauviac</td><td>Bazas</td></tr><tr><td>Savignac</td><td>Auros</td></tr><tr><td>Savignac-de-l'Isle</td><td>Guîtres</td></tr><tr><td>Semens</td><td>Saint-Macaire</td></tr><tr><td>Sendets</td><td>Grignols</td></tr><tr><td>Sigalens</td><td>Auros</td></tr><tr><td>Sillas</td><td>Grignols</td></tr><tr><td>Soulac-sur-Mer</td><td>Saint-Vivien-Médoc</td></tr><tr><td>Soulignac</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Soussac</td><td>Pellegrue</td></tr><tr><td>Soussans</td><td>Castelnau-Médoc</td></tr><tr><td>Tabanac</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Taillan-Médoc (Le)</td><td>Saint-Médard-en-Jalles</td></tr><tr><td>Taillecavat</td><td>Monségur</td></tr><tr><td>Talais</td><td>Saint-Vivien-de-Médoc</td></tr><tr><td>Talence</td><td>Talence</td></tr><tr><td>Targon</td><td>Targon</td></tr><tr><td>Tarnès</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Tauriac</td><td>Bourg</td></tr><tr><td>Tayac</td><td>Lussac</td></tr><tr><td>Teich (Le)</td><td>La Teste</td></tr><tr><td>Temple (Le)</td><td>Castelnau-Médoc</td></tr><tr><td>Teste (La)</td><td>La Teste</td></tr><tr><td>Teuillac</td><td>Bourg</td></tr><tr><td>Tizac-de-Curton</td><td>Branne</td></tr><tr><td>Tizac-de-Lapouyade</td><td>Guîtres</td></tr><tr><td>Toulenne</td><td>Langon</td></tr><tr><td>Tourne (Le)</td><td>Créon</td></tr><tr><td>Tresses</td><td>Floirac</td></tr><tr><td>Tuzan (Le)</td><td>Saint-Symphorien</td></tr><tr><td>Uza</td><td>Castets, 40</td></tr><tr><td>Uzeste</td><td>Villandraut</td></tr><tr><td>Valeyrac</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Vayres</td><td>Libourne</td></tr><tr><td>Vendays-Montalivet</td><td>Lesparre-Médoc</td></tr><tr><td>Vensac</td><td>Saint-Vivien-de-Médoc</td></tr><tr><td>Vérac</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Verdelais</td><td>Saint-Macaire</td></tr><tr><td>Verdon-sur-Mer (Le)</td><td>Saint-Vivien-Médoc</td></tr><tr><td>Vertheuil</td><td>Pauillac</td></tr><tr><td>Vignonet</td><td>Castillon-la-Bataille</td></tr><tr><td>Villandraut</td><td>Villandraut</td></tr><tr><td>Villegouge</td><td>Fronsac</td></tr><tr><td>Villenave-de-Rions</td><td>Cadillac</td></tr></table>
<table><tr><td>Villenave-d'Ornon</td><td>Villenave d'Ornon</td></tr><tr><td>Villeneuve</td><td>Bourg</td></tr><tr><td>Virelade</td><td>Podensac</td></tr><tr><td>Virsac</td><td>Saint-André-de-Cubzac</td></tr><tr><td>Ychoux</td><td>Parentis-en-Born, 40</td></tr><tr><td>Yvrac</td><td>Cenon</td></tr></table>
# ANNEXE III

## CATALOGUE DES MENTIONS DE CASTRA, CASTELLA, OPPIDA ET TURRES DANS LES TEXTES
Les recensements des châteaux du Bordelais et du Bazadais avant les années 1250, déjà effectués par Léo Drouyn et plus récemment par Jacques Gardelles, sont lacunaires. Une investigation plus poussée dans les sources régionales a permis de faire apparaître un certain nombre de sites non inventoriés ou, pour d'autres, de faire remonter plus haut dans le temps leurs premières mentions écrites.

Pour actualiser les données de nos prédécesseurs nous livrons dans ce catalogue toutes les mentions de *castra*, *castella*, *oppida* et *turres* relevées dans les textes avant les années 1250. Nous avons également intégré à cette présentation les *castra* non mentionnés par les textes et dont l'existence, à cette époque, est probable, parce que des vestiges archéologiques le suggèrent. En outre, tous les toponymes dérivés de *Castel* (Castelnau, Castelviel, Castets) relevés avant 1250 ont été intégrés, car, dans la majorité des cas, l'existence d'un château en ces lieux a été confirmée. Nous avons également considéré les localités présentant des portes ou portails.

Par contre il n'a pas été possible de prendre en compte, pour ce catalogue, les mottes non qualifiées par un des termes ci-dessus : il nous aurait fallu entreprendre un inventaire archéologique systématique sur les deux diocèses, ce qui n'était pas réalisable dans les limites de ce travail. Nous nous bornerons donc à signaler pour chaque château, si une motte a été repérée sur le site ou à proximité immédiate.

Barsac, ca. Podensac, 33.

En 1274, Pierre de Castera de Barsac, « homme franc du roi », passa une reconnaissance pour les biens qu'il tenait du roi<fnref n="1" />. Ce *castera* correspondait certainement à la résidence du prévôt de Barsac, dont on relève les premières mentions en 1243².

Bazas, ch. l. ca, 33

En 1243 le roi manda à son prévôt de Bazas de rendre à l'évêque ses biens et les *castra* de Bazas et de Lerm<fnref n="3" />. C'est la première mention connue de ce *castrum* qui devait être bien antérieur au XIIIe siècle. Il s'agissait du palais épiscopal occupant l'angle sud-ouest de la cité antique et qui s'appuyait sur les remparts de la fin de l'Antiquité<fnref n="4" />. Une des portes de la cité est mentionnée en 1156⁵ et entre 1155 et 1182⁶.

<footnote n="1">¹. *Rec. feod.*, n°636.</footnote>

<footnote n="2">². *Rôles. gasc.* n°1051, 4448-4471, n°4629 (1255).</footnote>

<footnote n="3">³. *Rôles gasc.*, t. I. n° 1064.</footnote>

<footnote n="4">⁴. MARQUETTE (J.B), « La visite d'Urbain II à Bazas et la consécration de la cathédrale à saint Jean Baptiste (mai 1096) », *Cahiers du Bazadais*, 37ᵉ année, 4ᵉ trimestre 1997, n°119, p.17.</footnote>

<footnote n="5">⁵. *A.H.G.*, t. 15, p. 29.</footnote>

<footnote n="6">⁶. G.C.S.M., n°685, *casalem unum qui est inter portam civitatis Basatensis et ecclesie de Cabozits*.</footnote>
Bègles, ch. l. ca., 33

En 1222, le roi ordonna aux bourgeois de Bordeaux de rendre à un certain Chitre, un ancien serviteur du roi Richard, le *castrum* qu'ils avaient fait détruire à Bègles<fnref n="7" />. Les actes antérieurs par lesquels Richard en 1198, Aliénor en 1199 et le duc Othon de Brunswick ont accordé et confirmé audit Chitre la terre de Bègles, Corbiac, Combes et Laforêt n'évoquent pas de *castrum*. En juin 1204, le roi confia cette terre à Hélie Béguey, citoyen de Bordeaux, qui l'avait réclamée, prétextant la mort de Chitre ; il la garda jusqu'à sa mort peu avant 1221 : la donation évoquait une seigneurie taillée dans la directe ducale, sans *castrum*<fnref n="8" />. La construction du *castrum* peut donc être attribuée à Hélie Beguey.

La paroisse de Bègles présentait encore au siècle dernier une motte qui correspond peut-être à ce *castrum*. Située au lieu-dit « château de Franc », à 250 m du fleuve, la motte est évoquée dans des actes de 1349 (*motta de Beccla*) et 1519 (*mothe de Bègles*)<fnref n="9" />. Il n'en reste rien.

Belin-Beliet, ch. l. ca., 33

En 1220, le roi d'Angleterre a confié à Rostand de Soler, en même temps que le *castrum* de Bordeaux, plusieurs *castra* dans les Landes de Bordeaux<fnref n="10" />. Parmi ceux-ci devait se trouver celui de Belin, mentionné l'année suivante. En 1221, le prévôt de Belin reçut l'ordre de Henri III de répondre devant le nouveau sénéchal de Gascogne, Philippe de Ulecot, pour le *castrum* de Belin<fnref n="11" />. En 1243, le roi le donna à Rostand de Soler avec ses « appartenances »<fnref n="12" />. En 1246, Henri III convoqua Rostand de *Solio* en Angleterre pour répondre du *castrum* de Belin et de la terre de Mimisan<fnref n="13" />.

Ce *castrum* était situé sur la voie Bordeaux-Bayonne. Au siècle dernier Léo Drouyn y reconnut une motte avec une tour semi-circulaire et entourée d'une courtine de 50 m<fnref n="14" />.

<footnote n="7">⁷. SHIRLEY (W.W.), *Royal and other historical letters illustrative of the reign of Henri III*, t. I. 1216-1235, London, 1862, p.199 ; CASSAGNE (B.), « Les premiers seigneurs du Tinh à Bègles », *Mémoires de Guyenne*, n°2, sept. 91, p. 1.</footnote>

<footnote n="8">⁸. *Rot. chart.* p. 135, in dominico nostro (...) in bosco, planis, in viis et semitis, in pratis et pascuis, in aquis et molendinis, in stagni et vivariis et piscariis, et in omnibus locis et rebus cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus ; *Rot. de obl. et finibus*, p. 200 ; CASSAGNE (B.), art.cit. p. 6 ; autres transcriptions A.H.G., t. XVI, p. 270 ; RABANIS, *Commission des Momunments historiques*, II, livre XIII, p.32. d'après un acte du fonds de Sainte-Croix, A.D.33 G 2531 ; *Rot. litt. claus.*, p. 481 (1221).</footnote>

<footnote n="9">⁹. MENIL (P.), *Mottes et enceintes de terre dans les Landes et les Graves du Bordelais*, T.E.R, 1983, s.d.
MARQUETTE (J.B.), 3 vol., vol., I, p. 58-60.</footnote>

<footnote n="10">¹⁰. *Pat. rolls.*, 1216-1225, p.245, mandamus etiam vobis quod audiat is similiter compotum ipsius (...) de hiis que posuit in opere remanenti in castris de Landis Burdegale, que idem Rustengus habet in custodia.</footnote>

<footnote n="11">¹¹. *Pat. rolls*, 1216-1225, p. 275-276, preposito de Belis, de castro de Belis eidem Philippo liberando.</footnote>

<footnote n="12">¹². *Rôles gasc.*, t. I, n°1644.</footnote>

<footnote n="13">¹³. *Close rolls*, 1244-1247, p.474.</footnote>

<footnote n="14">¹⁴. *DROUYN (L.), La Guyenne militaire*, t.I, p. XLVII.</footnote>
Benauges, co. Arbis, ca. Targon, 33.

Le *castellum* de Benauges est évoqué par « l’Histoire des comtes et des évêques d’Angoulême » entre 1087 et 1120¹⁵, en même temps que celui de Saint-Macaire. Il avait été apporté dans le patrimoine du comte d’Angoulême par Vitapoy, fille « d’Amanieu le Gascon », qui devait être un vicomte de Bezeaumes ou un seigneur de Benauges. Le comte d’Angoulême s’en empara avant 1096. Guillaume Amanieu, seigneur de Benauges entre 1079 et la fin des années 1080, figurait en tête de la liste des *principes castella tenentes*<fnref n="16" />. Entre 1132 et 1138, Guillaume Amanieu, vicomte de Bezeaumes, était qualifié de *dominus de Benaujas*<fnref n="17" />.

Il faut attendre la fin du XIIe siècle pour trouver d'autres mentions de ce château. On signalait entre 1194 et 1204 une voie conduisant au *castrum* de Benauges partant de Saint-Jean de Campagne<fnref n="18" />. Le 4 février 1190, le roi Richard confirma la donation des vicomtes de Bezeaumes, Guillaume Amanieu et Bernard, aux religieux de Grandmont, de la chapelle de Verdelais et de la dîme des tissus vendus dans les *castra* de Benauges et de Saint-Macaire<fnref n="19" />. Le 2 août 1206, le roi Jean confia la garde du *castrum de Bennag*’ à Savary de Mauléon<fnref n="20" />. En 1243, Henri III manda à la vicomtesse de Benauges de recevoir un gardien nommé par lui dans le *castrum* de Benauges<fnref n="21" />. Elle fut convoquée devant la *curia* royale peu après, pour avoir refusé de rendre ses *castra*<fnref n="22" />.

Il ne reste pas de vestiges antérieurs au XIIIe siècle de cette imposante forteresse qui contrôlait la vallée de l'Euille. Le toponyme Benauges-Vieille, correspondant à la paroisse de Ladaux, attesté au milieu du XIIe siècle, suggère un déplacement du château<fnref n="23" />.

Berson, ca. Blaye, 33.

<footnote n="15">¹⁵. *Historia Pontificum et comitum Engolismensis*, éd. BOUSSARD (J.), p. 29.</footnote>

<footnote n="16">¹⁶. G.C.S.M, n°17 et 19.</footnote>

<footnote n="17">¹⁷. Cart. Ste-Croix, n° 83a.</footnote>

<footnote n="18">¹⁸. G.C.S.M, n°1186.</footnote>

<footnote n="19">¹⁹. De ROUVRAY (Rev. P.), *Hist. du pèlerinage de Notre-Dame de Verdelais*, 1953, p. 281, (d'après la *Chronica J. Itier*, f 325), *confirmare Helie Geraldo, correctori et fratribus Ordinis Grandimontis, donationes et concessiones quas illi fecerunt Willemus Amanevi et Bernardus vicecomites Bezelmensis, videlicet capellam B. M. Virginis cum nemore de Verdelays in quo sito est et decimam totius panis qui expenditer in castris de Benalgia et Sancti Makarii perpetuo possidendam*.</footnote>

<footnote n="20">²⁰. *Rot. litt. pat.*, p. 66b.</footnote>

<footnote n="21">²¹. *Rôles gasc.*, t. I, n° 821.</footnote>

<footnote n="22">²². *Rôles gasc.*, t. I, n°1208.</footnote>

<footnote n="23">²³. G.C.S.M., n°236, 649, 897.</footnote>
Une bulle du pape Alexandre III énumérant les possessions de l'abbaye Saint-Romain de Blaye, évoque les *homines du castelar* vivant à Berson. Ce *castelar* devait correspondre à une fortification mineure<fnref n="24" />.

Blaignac, co. Cabara, ca. Branne, 33

Les premières mentions du château de Blaignac sont tardives. Le 4 décembre 1222, le roi interdit aux prud'hommes de Bordeaux d'accueillir dans leur cité les personnes qui avaient pris le *castrum* de *Blennac* et incendié le pont (?) de Branne<fnref n="25" />. Peu de temps avant 1237, le sénéchal de Gascogne Henri de Trubleville fit édifier pour son beau-père, Hélie de Blaignac, le *castrum* de Blaignac, une *aula* et ses officines ; il lui donna, en outre, la justice du Blaignadais, qui appartenait au roi <fnref n="26" />.

La famille de Blaignac apparaît dans les textes au début du XIIe siècle ; elle détenait les péages de Saint-Jean-de-Blaignac et de Branne ; cette seigneurie, le *Blanhadès*, est évoqué dans les années 1106-1119, sans *castrum*<fnref n="27" />: il s'agissait encore d'une seigneurie péagère, sans château. Nous ne savons pas si le château évoqué en 1222 et 1237 fut construit à Saint-Jean-de-Blaignac ou dans la paroisse voisine de Cabara, où l'actuel château de Blaignac, surplombe la vallée de la Dordogne. Celui-ci ne comporte pas d'éléments antérieurs au XVe siècle. A Saint-Jean-de-Blaignac, Léo Drouyn a relevé 5 mottes, dont 4 étaient situées près de la Dordogne<fnref n="28" />.

Blanquefort, ch. l. ca., 33

En 1091, une terre située devant la porte du *castrum* de Blanquefort fut donnée à Saint-Seurin de Bordeaux<fnref n="29" />. Il s'agit de la première mention de ce château. Les seigneurs de Blanquefort apparaissent un peu plus tôt, parmi les *principes Burdegalenses*<fnref n="30" />, les *nobiles ac*

<footnote n="24">²⁴. WIEDERHOLD, (W.), *Papsturkunden in Frankreich*, n°146.</footnote>

<footnote n="25">²⁵. SHIRLEY (W.W.), *op.cit.*, p. 198.</footnote>

<footnote n="26">²⁶. P.C.S.M., p. 135, *castrum de Blagnac quod homines terre propriis laboribus et expensis compulsi fuerunt ab eodem senescalco construere, et aulam et alias officinas castri ad opus Helie de Blagnac cui filiam suam illegitimam matrimonialiter copulavit, cui etiam justiciam tocius terre de Blanhades propter hoc dedit, que erat domni regis*,</footnote>

<footnote n="27">²⁷. G.C.S.M, n°153, 286, 603, 543, 592, 593, 606, 631, 632, 951, 952 ; BOUTOULLE (F.), « Les premiers seigneurs de Blaignac (fin XIIe-milieu XIIIe siècle) », *Mémoires des Pays de Branne*, VIe livraison, 1999, p. 27-32.</footnote>

<footnote n="28">²⁸. DROUYN (L.), *Variétés Girondines ou essai historique et archéologique sur la partie du diocèse de Bazas comprise renfermée entre la Garonne et la Dordogne*, t. II, p. 87, 94, 98, 128. Il s'agit de la motte de Chaune au confluent de l'Engranne et de la Dordogne, la motte de l'Engranne en amont de la première, la motte de Laubesc située au sud de l'église, la motte de La Nauze près de la Dordogne, la motte de Daillan enfin, dominant le fleuve depuis le côteau de Courtebotte.</footnote>

<footnote n="29">²⁹. Cart. St-Seurin, n° 36, *ante portam castri illius quod Blancafort vocatur*.</footnote>

<footnote n="30">³⁰. NORTIER (E.), « L'affaire de l'église de Soulac, d'après les actes faux contenus dans le *Beatus*. XIe.s.», *Saint-Sever, millénaire de l'abbaye*, colloque international, 25, 26 et 27 mai 1985, Comités d'études sur l'histoire de l'art de la Gascogne, 1986, p. 119 : Amauvin Tizon de Blanquefort (1052-1072).</footnote>
potentes viri ou les *proceres*<fnref n="31" /> Entre 1120 et 1131 Amauvin, archidiacre de Saintes, donna à Sainte-Croix de Bordeaux l'église Saint-Nicolas que est infra *castellum Blancafortis*<fnref n="32" />. En 1159, les milites et barones castri sont évoqués dans un acte<fnref n="33" />. Un accord de 1176, faisait obligation au seigneur de Blanquefort, qualifié de *dominus castri*, de protéger des hommes<fnref n="34" />. En 1184, Amauvin est qualifié de *dominus* de Blanquefort<fnref n="35" />, il portait encore ce titre en 1225³⁶. En 1227, G. de Blaye était *dominus de Blanquefort*<fnref n="37" />. L'année suivante le titre était porté par Amauvin de Blanquefort<fnref n="38" />. En 1237 et 1242 le *dominus* était Arnaud de Blanquefort<fnref n="39" />. En 1247 Mabille, veuve d'Arnaud de Blanquefort signalait que son mari avait payé de ses propres deniers les réparations effectuées sur le *castet* de Blanquefort et sur les moulins que Gaillard Colomb tenait sous le sauvement et la défense dudit *castet*<fnref n="40" />.

Cette forteresse est construite sur un butte naturelle calcaire de 80 m de diamètre dominant d'une hauteur de 7 m un vaste secteur de palu traversé par la voie Bordeaux-Soulac. Elle présente encore les restes d'un édifice rectangulaire de 18 m sur 11 fait de petits moellons (XIe s.).

Blaye, ch. l. ca., 33

Blaye était un point de passage sur la Gironde surveillé par un *castrum* mentionné dès le IVe siècle dans les lettres d'Ausone ; Grégoire de Tours le connaissait<fnref n="41" />. Deux chroniques placent l'abbaye Saint-Romain et la sépulture du roi Caribert, mort en 631, dans le *castrum* ou *castellum* de Blaye<fnref n="42" />. Selon le pseudo Frédégaire, le *castrum* de Blaye aurait été pris par Charles Martel<fnref n="43" />. Charlemagne de retour d'Espagne y aurait laissé le corps de Roland tué à Roncevaux. *L'Historia Pontificum* mentionne le *castrum Blavie* entre 1019 et 1029, puis entre 1028 et 1031⁴⁴. Il était alors sous la domination des comtes d'Angoulême. A la fin du XIe siècle les textes évoquent un *oppidum* dont le seigneur, Guillaume Fredeland de Blaye, appartenait aux *principes castella tenentes*<fnref n="45" />. En 1152 le roi d'Angleterre Henri II et le comte de Barcelone ont contracté une alliance *apud castrum Blaviam*<fnref n="46" />. D'après une bulle du pape

<footnote n="31">³¹. G.C.S.M, n°13 ; Cart. Ste-Croix, n°3.</footnote>

<footnote n="32">³². Cart. Ste-Croix, n°97.</footnote>

<footnote n="33">³³. Cart. St-Seurin, n°96.</footnote>

<footnote n="34">³⁴. Cart. St-Seurin, n°97b, *quod dominus castri homines pro posse suo defenderet*.</footnote>

<footnote n="35">³⁵. Cart. St-Seurin, n° 149.</footnote>

<footnote n="36">³⁶. Cart. St-André, f. 98 (n°65) ; un *dominus de Blanquefort* anonyme est signalé en 1219 (cart. St-André, f 97, n°63).</footnote>

<footnote n="37">³⁷. Cart. St-André, f 53 n°18.</footnote>

<footnote n="38">³⁸. Cart. St-André, f 54, n°22.</footnote>

<footnote n="39">³⁹. Cart. Ste-Croix, n°77 ; *Rec. feod.* n° 422 (*senhor de Blancafort*).</footnote>

<footnote n="40">⁴⁰. *Rec. feod.*, n°421.</footnote>

<footnote n="41">⁴¹. AUSONE, *Epistolae*. 10-16.</footnote>

<footnote n="42">⁴². ADON DE VIENNE, *Rec. hist. Fra.*, t. II, p. 668, atque in sancti Romani Blavio castello sepelitur ; AIMOIN, *Rec. hist. fra.*, t. III, p. 66, Ipse in Aquitainie, apud castrum Blavie vitae finem sortitus, in basilica sancti Romani est sepultus ; HIGOUNET (CH.), Bordeaux pendant le haut Moyen Age, p. 17.</footnote>

<footnote n="43">⁴³. Contin. de FREDEGAIRE, 15, éd. Krusch, p. 175 : princeps Carlus (...), usque Geronnam vel urbem Burdigalensem vel castro Blavia veniens occupavit. HIGOUNET (Ch.), *Histoire de Bordeaux médiéval*, p. 23.</footnote>

<footnote n="44">⁴⁴. *Historia Pontificum*, p.16 et 20.</footnote>

<footnote n="45">⁴⁵. G.C.S.M. n°19, Guillaume Fredeland de Blavia Oppido, G.C.S.M., n°946 ; B.N., ms. lat. 12773, p. 73, *Blaviensis principum* (1090).</footnote>

<footnote n="46">⁴⁶. *Rec. hist. fra.*, t. XIII, p. 302.</footnote>
Anastase IV, l'archevêque de Bordeaux possédait la moitié du port de Blaye et les *redditus castri*<fnref n="47" />. En 1190, le pape Clément III confirmait à l'abbaye Saint-Romain, la possession de l'église Saint-Jean in castello Blaviensi<fnref n="48" />

En 1219 une donation fut passée dans les mains de Geoffroy Rudel *dominus de Blavia*, « dans la porte du *castrum* de Blaye par laquelle on vient de Pons »<fnref n="49" />. En 1220 Geoffroi Rudel était qualifié de *dominus* de Blaye<fnref n="50" />. En 1235 le château de Blaye avait été confisqué par le roi<fnref n="51" />. En 1237 Geoffroy Ridel de Blaye était qualifié de *dominus* de Blaye<fnref n="52" />. En 1242, Henri III confia la garde du *castrum* de Blaye à Francon de Brenne<fnref n="53" />. Il se ravisa assez rapidement puisqu'il donna l'ordre la même année audit Francon de le rendre à Geoffroy Rudel de Blaye<fnref n="54" />. En 1243, le roi dédommagea les abbayes de Saint-Sauveur de Saint-Romain et l'hôpital Saint-Nicolas pour les troubles qu'ils avaient subi *pro occasione castri de Blavia*<fnref n="55" />.

Le château de Blaye, situé sur le point le plus élevé de la colline, dominait à la fois la Gironde et le débouché de la route de Saintes. Ses éléments les plus anciens ne remontent pas au-delà du début du XIIIe siècle (la porte principale vers l'est, les tours qui l'encadrent dites de la Décharge et de la Coche) ; les parties les plus anciennes de la porte de la ville dite de Saint-Romain remontent peut-être à la fin du XIIe siècle<fnref n="56" />.

Bordeaux, ch. l. ca., 33

La cité de Bordeaux présentait de nombreuses fortifications (enceintes, tours, portes, résidences fortifiées, tour ducale devenu château).

L'enceinte du Bas empire entourait encore la cité à la fin du XIe siècle (inter muros Burdegale civitatis)<fnref n="57" />. Cependant, les tours avaient difficilement traversé les premiers siècles du Moyen Age. Une donation des années 1027-1032 mentionne un moulin, près d'une *turris fracta*<fnref n="58" />. La *turris Guefferyri*, dans laquelle fut passée une donation entre 1095 et 1106, était peut-être une des tours de la cité<fnref n="59" />. En 1219, il fallait encore renforcer les *turres*, les quais et les courtines de Bordeaux ; la clôture de la ville, la fortification des tours relevait alors du roi, mais ce n'est pas lui qui en assurait l'entretien<fnref n="60" />.

<footnote n="47">⁴⁷. A.H.G., t. XXV, bulle d'Anastase IV (1153).</footnote>

<footnote n="48">⁴⁸. B.N., ms. lat. 12773 ; WIEDERHOLD (W.), *Papsturkunden*, p. 192, n°146.</footnote>

<footnote n="49">⁴⁹. Cart. St-André, f 97, *apud Blaviam in porta castri de Blavia ad quam portam venitur per Pontem*.</footnote>

<footnote n="50">⁵⁰. *Pat. rolls, 1216-1225, p.228.*</footnote>

<footnote n="51">⁵¹. *Pat. rolls, 1216-1225, p.120.*</footnote>

<footnote n="52">⁵². *Pat. tolls, 1232-1247, p.188, p.192-193.*</footnote>

<footnote n="53">⁵³. *Rôles gasc.*, t. I, n°397.</footnote>

<footnote n="54">⁵⁴. *Rôles gasc.*, t. I, 498.</footnote>

<footnote n="55">⁵⁵. *Rôles gasc.*, t. I, 1661.</footnote>

<footnote n="56">⁵⁶. FAUCHERE (N.), « La citadelle de Blaye », *Bordelais, Bazadais, Congrès archéologique de France, 145e session, 1987, p. 51 et 58*.</footnote>

<footnote n="57">⁵⁷. Cart. St-Seurin, n°17 (1089-1101).</footnote>

<footnote n="58">⁵⁸. Cart. St-Seurin, n°10.</footnote>

<footnote n="59">⁵⁹. G.C.S.M., n°436.</footnote>

<footnote n="60">⁶⁰. *Pat. rolls, 1216-1225, p.198 ; RYMER (Th.), Foedora, p.155, rex omnibus illis qui turres firmare vel kaios vel clausuras facere debent in civitate salutem. Mandamus vobis firmiter precipientes quod omni dilatione et*</footnote>
La porte Judaïque (Judea) est mentionnée en 1075⁶¹. La porte Médoque est citée en 1127⁶². La porte Bégueyre (Vicaria) apparaît dans les textes entre 1173 et 1180⁶³. La porte de la cité (porta civitatis), citée entre 1126 et 1131, dans le prolongement de la voie venant de Saint-Genès et de Lodors, devait correspondre à la porte Basse ou à la porte de la Cadène<fnref n="64" />. Les portes de la seconde enceinte sont citées en 1255 : la porte Cayfernan<fnref n="65" />, la porte « Sous le Mur »<fnref n="66" />, la porte des Ayres<fnref n="67" />, la porte de la rue Bouqueyre<fnref n="68" /> et la porte Neuve<fnref n="69" />.

A la fin du XIe siècle, le duc avait à Bordeaux une turris et un palatium. C'est in turre sua apud Burdegala que Guillaume VIII approuva la donation de l'église de Saint-Ferme en Bazadais en 1080⁷⁰. Le duc donna un peu plus tôt au monastère de Maillezais la capella palatii<fnref n="71" />. Le 25 mars 1096 (n. st.) Guillaume IX prit sous sa protection le monastère de Saint-Croix in turri Castellari<fnref n="72" />. En 1119, Guillaume IX concédait à l'abbaye Montierneuf de Poitiers un four sub turre<fnref n="73" />. C'est in palatio nostro apud Burdegale que Louis VII confirma le privilège de l'église de Bordeaux en 1137⁷⁴. La tour était située à l'angle sud-est de la cité en avant des remparts, surveillant le trafic sur la Garonne et le port Saint-Pierre. A défaut de la décrire précisément, les textes montrent qu'elle fut l'objet de nombreuses réparations. En 1149, un certain Martin avait été nommé gardien de la tour de Bordeaux (custos Turris Burdegalensis), mais il se plaignait du manque de ressources pour entretenir la garnison (strenuis custodibus) et réparer la domus<fnref n="75" />.

Des dessins du XVIIIe siècle étudiés par Léo Drouyn et Jacques Gardelles nous en restituent la physionomie originale<fnref n="76" />. La tour primitive était un donjon quadrangulaire situé 40 m en avant du rempart antique, de 18 m sur 14 aux murs épais renforcés de 4 ou 5 contreforts plats selon les façades, rappelant les plus vieux donjons angevins de Langeais ou de Lavardin. C'est ce donjon que l'on appela l'Arbalesteyre.

<footnote>occasione postpositis sicut tenemini, turres nostras firmetis et kayos et clausuras vestras faciatis ne quod absit, pro defectu vestri, dampnum aut detrimentum incurrents ob hoc merito ad terras et catalla vestra manu graviorem apponere debeamus. A l'instar de Saint-Sever, la fortification de la ville reposait sur un partage des responsabilités entre la municipalité (l'enceinte) et le seigneur de la ville (le château) : MARQUETTE (J.B.), « La révolution de Saint-Sever en 1208 », Saint-Sever, millénaire de l'abbaye, colloque international tenu les 25, 26 et 27 mai 1985, 1986, p. 56.</footnote>

<footnote n="61">⁶¹. G.C.S.M., n°402.</footnote>

<footnote n="62">⁶². Cart. St-Seurin, n°80, puis 1147, n° 80, n°59, n°91 ; A.D.33, G 609 (1179), WIEDERHOLD (W.), *Pasturkunden in Frankreich* n°109.</footnote>

<footnote n="63">⁶³. Cart. Ste-Croix, n°36, puis cart. St-Seurin, n°165 (1199).</footnote>

<footnote n="64">⁶⁴. Cart. Ste-Croix, n°35.</footnote>

<footnote n="65">⁶⁵. *Rôles gasc.*, n°4526, 4639 (1255).</footnote>

<footnote n="66">⁶⁶. *Rôles gasc.*, n°4526, (1255).</footnote>

<footnote n="67">⁶⁷. *Rôles gasc.*, n°4526, (1255).</footnote>

<footnote n="68">⁶⁸. *Rôles gasc.*, n°4639, (1255).</footnote>

<footnote n="69">⁶⁹. *Rôles gasc.*, n°4526 (1255) ; *Rec. feod.*, n°645 (1274).</footnote>

<footnote n="70">⁷⁰. *Chartes bordelaises du cartulaire Saint-Florent de Saumur*, éd. MARCHEGAY, n°VII</footnote>

<footnote n="71">⁷¹. A.H.G, t. XLI, p. 321.</footnote>

<footnote n="72">⁷². Cart. Ste-Croix, n° 3.</footnote>

<footnote n="73">⁷³.*Et ad Burdegalam unum furnum de sub turre. Recueil des documents relatifs à l'abbaye de Montierneuf de Poitiers (1076-1319)*, éd. VILLARD (F.), *Archives Historiques du Poitou*, Poitiers, 1973, p. 94.</footnote>

<footnote n="74">⁷⁴. G.C.S.M., n°1279.</footnote>

<footnote n="75">⁷⁵. *Rec. Hist. des Gaules et de la France*, t. XV, p. 515.</footnote>

<footnote n="76">⁷⁶. Planche dans HIGOUNET (Ch.), *Histoire de Bordeaux pendant le Haut Moyen Age* p. 161 ; GARDELLES (J.), *op.cit.*, p.105-106.</footnote>
Les textes postérieurs évoquent une *domus* appelée l'Ombrière. Celle-ci est citée pour la première fois, à notre connaissance, lors d'un mandement royal du 24 août 1213 : le roi Jean concédait alors à Rostand Colom, une place près de l'Ombrière, pour construire une *mansio* ; un *castellanus* y demeurait<sup>77</sup>. Elle apparaît encore dans des mandements du 4 décembre 1222<sup>78</sup>, du 31 mai 1229<sup>79</sup>, ou en 1234<sup>80</sup>. Apparemment, cette *domus* était située entre le mur et la rive de la Garonne, près de la tour ducale.

Les textes de la même époque évoquent plus rarement la *turris* de Bordeaux, alors que le *castrum* auquel elle était associée apparaît plus fréquemment. En 1220, le roi Henri III avait confié à Rostand de Soler son *castrum* de Bordeaux pour le réparer<sup>81</sup>. En 1221, il mandait aux prud'hommes de Bordeaux de répondre devant le nouveau sénéchal Philippe de Ulecot pour la tour et le *castrum* de Bordeaux<sup>82</sup>. En 1237, les habitants de certaines paroisses de l'Entre-deux-Mers devaient apporter 5 sous à la tour de Bordeaux<sup>83</sup>. En 1238, Henri III manda à son sénéchal Hubert Hoese de prendre 300 ou 400 livres courdelaises sur la petite coutume et les maisons situées autour du *castrum* de Bordeaux<sup>84</sup>. En 1242, le sénéchal Rostand de Soler devait y déposer un *pampilionis*<sup>85</sup>. La même année le roi confia la garde de la porte du *castrum* de Bordeaux et l'entretien de ce *castrum* (*operationes nostrarum ejusdem castrum*) à un charpentier nommé Jean de Saint-Emilion<sup>86</sup>. En 1247, Henri III donnait à Halengrat, *ballistarius regis* des maisons sous le château de Bordeaux<sup>87</sup>. Le *castrum* comprenait aussi une « grande salle » (*in castro Burdegalensis, in maiora camera*) dans laquelle les 120 habitants de l'Entre-deux-Mers vinrent déposer sous serment lors de la grande enquête de 1237<sup>88</sup>.

Il y avait donc un complexe assez remarquable dans ce secteur. Le *castrum* du XIIIe siècle a apparemment intégré des constructions situées en avant de l'enceinte antique, à partir de la tour et du *palatium* cités à la fin du XIe siècle.

Notons, qu'au XIIIe siècle des habitants de Bordeaux avaient commencé à fortifier leurs résidences : pendant son séjour en Gascogne le roi réglementa la dimension des maisons « faites à la façon des tours »<sup>89</sup>. La tour d'Arsac, mentionnée au XIIIe siècle, devait être une de

<footnote n="77">77. *Rot. chart.*, p. 194b.</footnote>

<footnote n="78">78. *Pat. rolls* 1216-1225 p. 354, salva claustura ville vestre et salva nobis Umbraria nostra quam volumus in manu nostra retinere.</footnote>

<footnote n="79">79. *Pat. rolls, 1225-1232*, p. 251, *kaium et placiam ante la Umbrere et domum sitam supra murum civitatis Burdegale*.</footnote>

<footnote n="80">80. *Close rolls, 1231-1234*, p.495, domo cum pertinentiis in Burdegala que vocatur la Umbrere.</footnote>

<footnote n="81">81. *Pat. rolls, 1216-1225*, p. 245.</footnote>

<footnote n="82">82. *Pat. rolls, 1216-1225*, p.275-276, probis hominibus Burdegale, de turri et castro Burdegale eidem liberandis.</footnote>

<footnote n="83">83. P.C.S.M., p. 128-129 (Saint-Hilaire, Saint-Loubès, Langoiran).</footnote>

<footnote n="84">84. *Close rolls, 1237-1242*, p.121 ; *Pat. rolls, 1232-1247*, p. 212.</footnote>

<footnote n="85">85. *Rôles gasc.*, t. I, n°29.</footnote>

<footnote n="86">86. *Rôles gasc.*, t. I, n°659.</footnote>

<footnote n="87">87. *Pat. rolls, 1232-1247*, p.498 (transcription en anglais).</footnote>

<footnote n="88">88. P.C.S.M., p. 126.</footnote>

<footnote n="89">89. *Pat. rolls, 1232-1247*, p.473. Transcription en anglais, *made an edict in the city of Bordeaux touching the eight of house made after the fashion of tower*.</footnote>
celles-ci<fnref n="90" />. En 1255, le roi autorisait Guillaume Raimond Colom à édifier et réparer ses *domus*, à Bordeaux pourvu que ce fût « sans tour ni fortification »<fnref n="91" />.

Bouglon, ch. l. ca., 47

En 1237, le roi manda de rendre à Guillaume Raimond de Pins, seigneur de Caumont, le château de Bouglon, que le sénéchal Henri de Trubleville avait pris<fnref n="92" />. La même année, il demandait à l'évêque de Bazas d'assurer la garde *ducastrum* de Bouglon et de ses appartenances jusqu'à la venue du sénéchal<fnref n="93" />.

Il ne fait pas de doute que ce château était plus ancien. La famille de Bouglon apparaît dès la fin du XIᵉ siècle<fnref n="94" />. En 1111, Etienne de Caumont et Raimond de Bouglon étaient les *vicini proceres* appelés à arbitrer un conflit entre les évêques de Bazas et d'Agen, à propos de Casteljaloux<fnref n="95" />. Entre 1121 et 1126, Raimond figurait dans une liste de *barones et principes*<fnref n="96" />; à la même époque on relève un Bernard de Bouglon dans une liste de *milites*<fnref n="97" />. En 1154, Amanieu de Bouglon, était qualifié de *dominus*<fnref n="98" />.

Le *castrum* dominait la vallée de l'Avance et les confins du Bazadais. Il ne reste pas de vestiges de cette époque. L'existence d'une paroisse appelée Bouglon-le-Vieux, plus bas dans la vallée de l'Avance, suggère un déplacement du site castral.

Bourg-sur-Gironde, ch. l. ca., 33

Le *castrum* de Bourg-sur-Mer est d'origine antique : il est cité pour la première fois par Sidoine Appolinaire<fnref n="99" />. D'après un texte, aujourd'hui perdu, cité par le chanoine Lopes, Charlemagne aurait donné à l'archevêque de Bordeaux une *cellula* dédiée à Saint-Vincent *sitam in castro quod dicitur Burgus*.<fnref n="100" />. D'après une bulle de 1153, le *dominus* de Bourg rendait hommage (*hominio*) à l'archevêque de Bordeaux pour des fiefs qu'il tenait de lui<fnref n="101" />.

<footnote n="90">⁹⁰ Cart. St-Seurin, n°282 (sans date), *domus in quam Ebrardus morabatur apud turrem de Arsac*. Elle se trouvait dans la paroisse Saint-Rémi, à l'angle nord-est de la cité.</footnote>

<footnote n="91">⁹¹ *Rôles gasc.*, n°4526, *volumus et concedimus ut ipse et heredes sui reparare, edificare absque turri et fortalicia nocivis nobis vel ville nostre Burdegale.*</footnote>

<footnote n="92">⁹² *Pat. rolls, 1232-1247, p.395* (transcrit en anglais).</footnote>

<footnote n="93">⁹³ *Close rolls, 1234-1237, p.562.* La même année un mandement est adressé aux *domini de Buglun*. *Close rolls, 1232-1247, p. 458.*</footnote>

<footnote n="94">⁹⁴ Cart. La Réole, n°51.</footnote>

<footnote n="95">⁹⁵ A.H.G., t. 15, p. 25.</footnote>

<footnote n="96">⁹⁶ G.C.S.M, n° 42.</footnote>

<footnote n="97">⁹⁷ Cart. La Réole, n°102. En 1154 Amanieu de Bouglon était qualifié de *dominus*: *Amanevus de Boglonio dominus, ad nos venit* (Cart. La Réole, n° 77).</footnote>

<footnote n="98">⁹⁸ Cart. La Réole, n°77 ; Fonds de Cours et Romestaing, n°5 (donation d'une part du fief de Cridalauze).</footnote>

<footnote n="99">⁹⁹ SIDOINE APPOLINAIRE, *Carmina*, 22, éd. MIGNE, t. LXVIII, col. 727 ; JULLIAN (C.), *Les inscriptions romaines de Bordeaux*, Archives municipales de Bordeaux, t. II, 1890, p. 159.</footnote>

<footnote n="100">¹⁰⁰ LOPES, *Eglise métropolitaine et primatiale Saint-André de Bourdeaux*, éd. Callen, II, p. 483 ; JULLIAN (C.), *Inscription romaines de Bordeaux*, Archives municipales de Bordeaux, 1890, t. II, p. 160.</footnote>

<footnote n="101">¹⁰¹ A.H.G., t. XXV, bulle d'Anastase IV (1153).</footnote>
Il faut attendre le début du XIIIe siècle pour avoir de nouvelles mentions écrites. Le 26 mai 1212, le roi Jean mandait à Renaud de Pons de recevoir les serments des milites et bourgeois du castrum de Bourg que Gérard de Bourg lui avait remis<sup>102</sup>; le sénéchal précisait, dans une lettre adressée au roi la même année, qu'il avait reçu dudit Gérard, au moment de partir en croisade, une part du castellum de Bourg, et d'un certain Aiquelm Guillaume, une autre part<sup>103</sup>. Des mandements royaux de 1213 évoquent la capture des milites lors de l'assaut du castrum de Bourg<sup>104</sup>. L'année suivante, le roi faisait saisir la tour que le vicomte de Fronsac avait dans la castrum de Bourg et qu'il considérait comme sa domus (seisinam de domo sua de Burgo scilicet de turri castri de Burgo<sup>105</sup>).

En 1243, Henri III confia la garde du castrum et de la ville de Bourg à Raoul de La Faye et demanda aux bourgeois et aux milites de Bourg de répondre devant lui tant que le castrum et la ville restaient dans sa main<sup>106</sup>. En 1245, Arnaud de Blanquefort était qualifié de dominus de Burgo<sup>107</sup>, mais les droits de sa famille à Bourg son attestés dès 1214<sup>108</sup>.

Le castrum devait être resté sous la suzeraineté ducale, c'est pourquoi le nombre d'ayants droit était si élevé<sup>109</sup>. Il en était de même au XIIe siècle. Les textes du début du XIIe siècle évoquent un viguier prénommé Andron<sup>110</sup>. Les personnes portant le patronyme de Bourg, certaines exerçant même des prérogatives banales, n'étaient pas rangées parmi les châtelains<sup>111</sup>.

Il ne reste rien de ce castrum situé au sommet d'un abrupt calcaire près du confluent de la Dordogne et de la Garonne ; la ville actuelle l'a recouvert. L'abbaye Saint-Vincent de Bourg s'élevait dans son enceinte<sup>112</sup>.

Casteljaloux, ch. l. ca., 47

<footnote n="102">102. *Rot. litt. pat.*, p. 92.</footnote>

<footnote n="103">103. *Rot. litt. claus.*, p. 130.</footnote>

<footnote n="104">104. *Rot. de obl. et finib.*, p. 466.</footnote>

<footnote n="105">105. *Rot. litt. claus.*, p. 166.</footnote>

<footnote n="106">106. *Rôles gasc.*, t. I, n°1060.</footnote>

<footnote n="107">107. *Pat. rolls*, 1232-1247, p. 460.</footnote>

<footnote n="108">108. *Rot. chart*, p. 198.</footnote>

<footnote n="109">109. Le roi Jean séjourna à Bourg en 1204 (*Rot. litt. pat.*, p. 66b).</footnote>

<footnote n="110">110. G.C.S.M., n°870-871. On ne connaît pas ses liens avec le lignage éponyme.</footnote>

<footnote n="111">111. Les premiers connus, Gérard de Bourg et son frère Aimeric, avaient une « justice séculière » dans l'église Saint-Romain de Bourg (B.N., ms. lat. 12773, p. 73, 1089-1101). En 1108, Guitard de Bourg et Aimeric de Bourg étaient rangés parmi les principes patrie qui accompagnaient Guillaume IX (cart. Ste-Foy de Conques, n°481, 1108). A la même époque, Amauvin de Bourg et son frère Pierre Guillaume abandonnaient des droits sur le port de Cavernes à Saint-Loubès (G.C.S.M., n°437-953). Entre 1106 et 1119, Milon de Bourg et son épouse Aizels abandonnèrent des biens au port d'Alger, à Saint-André du Nom de Dieu (un casal et une justicia, G.C.S.M., n°867) ; Pierre Andron de Bourg et son frère Arnaud Andron cédaient une terre à Saint-Loubès, en présence de Guillaume Constantin de Bourg ; en 1124, Isengarde, épouse de Guillaume Arnaud de Bourg donnait une vigne près de Bourg (cart. St-Seurin, n°73). Entre 1126-1155 Arnaud Aimeric de Bourg et son cousin germain Carbonel abandonnaient un alleu à Montussan (G.C.S.M., n°417, 1040 et 1057). Il semble qu'il y ait eu à la fois des membres d'un lignage dominant, celui de nobilis vir Gérard de Bourg, qui dans les années 1190 occupait une position éminente dans l'aristocratie régionale (G.C.S.M., n°1106, 1190, n°1114, 1196) et des personnes de rang indéterminé (bourgeois ou milites castri).</footnote>

<footnote n="112">112. BISTAUDEAU (P.), *Bourg-sur-Gironde, la citadelle oubliée*. Bourg-sur-Gironde, 1991.</footnote>
L'oppidum de Casteljaloux est mentionné en 1142 lors d'un épisode de la guerre opposant les évêques de Bazas et ceux d'Agen<sup>113</sup>. Le toponyme cependant est mentionné dès la fin du XI<sup>e</sup> siècle : c'est en ce lieu, nommé *Castrum Zelotipum*, que fut confirmée une donation de Raimond Guillaume de Mazeroles, devant 70 milites entre 1079 et 1095<sup>114</sup>. En 1131, une donation de Bernard Aiz d'Albret mentionne les murs, le marché de Casteljaloux et une villa extra muros<sup>115</sup>. En 1241, Amanieu d'Albret donna, à *Castrum Gelosii*, la dîme des moulins de *Castrum Gelosi* et de castelnau de Cernès<sup>116</sup>.

Ce château a été détruit au XVIIe siècle, il ne reste que peu de choses. Il s'élevait près du pont de l'Avance, entre la « ville » et le marais<sup>117</sup>.

Castellet, co. Beychac-et-Caillau, ca. Cenon, 33

Le toponyme *castelletum* apparaît au début du XIIe siècle à de nombreuses reprises dans le cartulaire de La Sauve-Majeure<sup>118</sup>. Les moines y fondèrent une chapelle dédiée à Sainte-Marie ; ils y ont construit des moulins et un prieuré. Dans ce secteur, les seigneurs de Vayres contrôlaient les padouens, les seigneurs de Gensac avaient des droits fonciers et de nombreux fiefs avaient été confiés à des membres de la militia locale. Un Bernard de Castellet était miles dans le troisième quart du XIIe siècle<sup>119</sup>. Aucune fortification n'est mentionnée dans les textes.

*Castelud*, localisation indéterminée, entre Daignac et Espiet, ca. Branne, 33

Le toponyme *castelud* est cité une fois entre 1095 et 1106 dans une donation de Bernard de Castel sur des biens à Espiet et *apud Infemetum et Castelud*<sup>120</sup>. Nous ne sommes pas parvenus à le localiser. Il devait être situé dans le voisinage des paroisses d'Espiet et Daignac, où Jean-Luc Piat a relevé un toponyme Lamothe (Espiet) et une motte partiellement détruite, au lieu-dit La Tusque (Daignac)<sup>121</sup>.

Castelmoron d'Albret, ca. Monségur, 33

<footnote n="113">113. A.H.G, t. 15, p.27.</footnote>

<footnote n="114">114. G.C.S.M, n°710.</footnote>

<footnote n="115">115. G.C.S.M, n°708.</footnote>

<footnote n="116">116. DUBOURG (M.A.), *Ordre de Malte*, n°LXXIII, p. LI. Nouvelle mention en 1254, *Rôles gasc.*, t. I, n°2210.</footnote>

<footnote n="117">117. MARQUETTE (J.B.) *op.cit.*, p. 74.</footnote>

<footnote n="118">118. G.C.S.M., n°421, 443, 444, 445, 446, 447, 454, 455, 456, 457, 462, 464, 465, 466, 468, 469, 470, 649, 977, 1055, 1056, 1058, 1169.</footnote>

<footnote n="119">119. G.C.S.M., n°598 et 977.</footnote>

<footnote n="120">120. G.C.S.M., n°86.</footnote>

<footnote n="121">121. PIAT (J.L.), *Occupation du sol et peuplement des bassins de la Souloire et de la Canaudonne en Entre-deux-Mers bordelais de la Préhistoire à la fin du Moyen Age*, T.E.R., s.d. Marquette (J.B.), 1995, p. 118.</footnote>
Le château de Castelmoron est cité pour la première fois en 1254¹²². Cependant le toponyme existait entre 1095 et 1121 ; un certain Pigilatus de Caustro Mauron faisait un nœud au bas d'une donation de Raimond de Gensac<fnref n="123" />. Le *dominus de Castedmauron* est cité dans les anciennes coutumes de La Réole, soit dans les années 1180¹²⁴. On ne sait malheureusement pas à qui ce titre était appliqué, même si on relève une famille de Castelmauron à cette époque, dont un des membres gravitait dans l'entourage des châtelains de Gironde<fnref n="125" />. Le toponyme est encore cité au XIIIe siècle<fnref n="126" />. Il ne reste rien de ce *castrum*<fnref n="127" />.

Castelnau-de-Médoc, ch. l. ca., 33

Le *castrum* ou le *castellum* de Castelnau n'est pas mentionné directement par les documents, il est suggéré par la toponymie. Séguin de Castelnau apparaît en 1075 et en 1108 dans l'entourage ducal et en compagnie de châtelains du Médoc (les seigneurs de Lesparre, de Blanquefort), Pierre de Bordeaux et Guillaume Hélie<fnref n="128" />. On perd ensuite la trace de cette famille et du château, situé sur la voie Bordeaux-Soulac. Au début du XIIIe siècle, cependant, *dominus* Amanieu de Lamarque donna la dîme de toto corpore castri de Castelli Novi<fnref n="129" />.

Le château était encore visible au siècle dernier. Il était situé dans un bas-fond, sur une butte naturelle enveloppée par les bras d'un ruisseau. Selon Jacques Gardelles, « il y avait deux enceintes entourées de fossés et une vaste basse cour »<fnref n="130" />.

Castelnau-de-Mesmes, co. St-Michel-de-Castelnau, ca. Captieux, 33

Le toponyme de Castelnau (*Castellum Novum*) n'apparaît pas dans les textes avant le XIIIe siècle : entre 1220 et 1230, une donation fut passée à *Castel Nau* en faveur des Templiers de Romestaing<fnref n="131" />. En 1243, Gaillard de Lamotte y avait installé un péage<fnref n="132" />. Le château était installé sur une importante voie méridienne traversant la vallée du Ciron. Il n'est reste rien. Au siècle dernier on pouvait encore voir une construction rectangulaire entourée d'une enceinte de 60 x 40 m et de fossés<fnref n="133" />.

Castelnau-de-Cernès, co. Saint-Léger de Blason, ca. Saint-Symphorien, 33

<footnote n="122">¹²². *Rôles gasc.*, t. I, n°2552 ; voir également *Rec. feod.*, n°203, 205 (1274).</footnote>

<footnote n="123">¹²³. G.C.S.M., n°654.</footnote>

<footnote n="124">¹²⁴. Anciennes Coutumes de La Réole, éd. MALHERBE (M.), *Les institution municipales de la ville de La Réole*, n°49 à 53.</footnote>

<footnote n="125">¹²⁵. G.C.S.M., n°286, 441.</footnote>

<footnote n="126">¹²⁶. *Rôles gasc.*, t. I, n°4368. et *Rec. feod.*, n°203.</footnote>

<footnote n="127">¹²⁷. MARQUETTE (J.B.), *op.cit.*, p 630.</footnote>

<footnote n="128">¹²⁸. G.C.S.M., n°1, 402 ; cart. Conques n°481 ; MARQUESSAC (H. de), *Les Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem*, p. 10.</footnote>

<footnote n="129">¹²⁹. Cart. St-André, f 52 v (n°17, sans date).</footnote>

<footnote n="130">¹³⁰. GARDELLES, (J.), *op.cit.*, p.116 ; MENIL (P.), *op.cit.*, p. 104-105.</footnote>

<footnote n="131">¹³¹. *Fonds de Cours et Romestaing*, éd. HANNA (P.) n°110.</footnote>

<footnote n="132">¹³². *Rôles gasc.*, t. I, n°1587 et 1621.</footnote>

<footnote n="133">¹³³. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p.117.</footnote>
Le toponyme de Castelnau de Cernès apparaît pour la première fois en 1209 ; il s'agissait alors du siège d'un archiprêtre, le Cernès, mentionné pour la première fois en 1124¹³⁴. En 1241, Amanieu d'Albret donna la dîme des moulins de *Castrum Novum de Barnes*<fnref n="135" />. Le château, construit près d'un affluent du Ciron, dans une zone de landes, a été reconstruit ou largement remanié, à la fin du XIIIe et au début du XIVe siècle<fnref n="136" />.

Castelviel, ca. Sauveterre-de-Guyenne, 33

Le toponyme *Castellum Vetus* est cité pour la première fois dans un acte du premier quart du XIIe siècle. Un contentieux y fut réglé entre les moines de La Sauve-Majeure et la famille de Martres sur des biens situés à Montignac, devant les évêques de Bazas et de Dax et plusieurs chanoines du chapitre de Bazas<fnref n="137" />. Le château n'est cité dans aucun texte, aucun vestige sur place ne suggère de fortification : Léo Drouyn qui avait consacré une partie de ses *Variétés Girondines* à cette paroisse n'y a rien relevé<fnref n="138" />.

Il devait s'agir d'un *castellum* épiscopal bâti sur une des voies méridiennes traversant l'Entre-deux-Mers.

Castets-en-Dorthe, ca. Langon, 33

Le toponyme de Castets-en-Dorthe apparaît en février 1208 (n. st.), à l'occasion d'un accord entre d'une part le *cavaley* et les prud'hommes de Castets et d'autre part, les bourgeois de La Réole<fnref n="139" />. Mais une famille de *Castello*, apparentée aux vicomtes de Civrac-Castets et possessionnée dans les environs est attestée dès la fin du XIe siècle<fnref n="140" />. En 1243, un mandement royal évoquait des *domini Castet Redorte* parmi lesquels devaient figurer les Pommiers<fnref n="141" />. Le château n'est pas mentionné avant le XIVe siècle<fnref n="142" />. Il ne reste pas d'éléments de ce *castrum* antérieur au XIVe siècle. Il occupait une position dominante sur la rive gauche de la Garonne.

Castillon-sur-Dordogne (auj. Castillon-la-Bataille), ch. l. ca., 33

<footnote n="134">¹³⁴. Cart. Ste-Croix, n°38 (*B. archidiaconus Sarnensis*); cart. St-Seurin, n°21, 22, 62, 183, archiprêtre de *Castronovo*; cart. St-André, f 5, n°5 (1220-1230), archiprêtre de *Castello novo*. Il s'agit de l'archiprêtre de Cernès (*Rôles gasc.*, 461 et sq.).</footnote>

<footnote n="135">¹³⁵. DUBOURG (M.A.), *Ordre de Malte, Histoire du grand prieuré de Toulouse*, 1883, n°LXXIII, p. LI.</footnote>

<footnote n="136">¹³⁶. GARDELLES (J.), *op. cit.*, p. 160 ; MARQUETTE (J.B.), *op.cit.*, p. 586.</footnote>

<footnote n="137">¹³⁷. G.C.S.M, n°180.</footnote>

<footnote n="138">¹³⁸. DROUYN (L.), *Variétés Girondines*, t. III, p. 191.</footnote>

<footnote n="139">¹³⁹. A.H.G., t.I, n°LXXXIX, p. 191.</footnote>

<footnote n="140">¹⁴⁰. Donation par Arnaud Raimond de Castello d'une terre in territorio de Selviaco entre 1079 et 1095 (G.C.S.M, n°71) ; Bernard de Castel a donné l'église de Saint-Martin de Sescars (Fescals), entre 1102 et 1106 (G.C.S.M, n°693).</footnote>

<footnote n="141">¹⁴¹. *Rôles gasc.*, t.I, n°1587.</footnote>

<footnote n="142">¹⁴². GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 121.</footnote>
Le 26 juin 818, le roi Pépin d'Aquitaine confirma l'immunité de l'abbaye de Moissac depuis le *castrum* de Castillon, sur la Dordogne (*in Castellione castro, quod est super fluvium Dordonie*)<fnref n="143" />. C'est la première mention écrite de ce lieu. A la fin du XIᵉ siècle ce *castellum*, ou *castrum*, était le siège d'une importante vicomté<fnref n="144" />. Le toponyme apparaît encore à la fin du XIIᵉ siècle<fnref n="145" /> et au XIIIᵉ siècle<fnref n="146" />. Les vicomtes de Castillon sont encore mentionnés en 1242¹⁴⁷.

Il ne reste rien du *castrum* ; la forteresse qui dominait la rive droite de la Dordogne a été détruite entre le XVIIᵉ et le XIXᵉ siècle. La ville qui s'est développée autour de la chapelle Saint-Florent a été construite comme le montre un plan du XVIIIᵉ siècle dans la basse cour du château<fnref n="148" />.

Castillon-en-Médoc, co. St-Christoly-de-Médoc, ca. Lesparre, 33

Le toponyme Castillon apparaît pour la première fois en 1100, à l'occasion d'une donation passée in claustro sancti Christophori de Castellione, par les membres de la famille de Lesparre <fnref n="149" />. En 1219, domina Emeline de Lamarque et son fils Hugues, donnèrent *apud Castellionem*, in domo que fuit Bertrandi de Jau, miles<fnref n="150" />. En 1241, on régla une discorde entre le clavaire de Castillon et celui de Lesparre<fnref n="151" />. Lors des reconnaissances de 1274, le *castrum* de Castellione in Medulco était tenu du roi par dominus Gaucelm de Castillon<fnref n="152" />.

Ce château, construit sur la rive gauche de la Gironde, était situé sur une butte naturelle en calcaire dominant les palus et la rive gauche de la Gironde. Il reste une motte de 10 m. de hauteur, entourée d'un *vallum* et de deux basses-cours<fnref n="153" />.

Castres-Gironde, ca. Labrède, 33

Le toponyme *Castriis* apparaît dans la première moitié du XIIIᵉ siècle dans un acte du cartulaire de Saint-André et dans les reconnaissances de 1274¹⁵⁴. Nous n'avons repéré aucune famille portant ce nom.

<footnote n="143">¹⁴³. *Rec. hist. Fra.* t. VI, 1870, p. 663, *diplomata Pipinni I Aquitanie regis*.</footnote>

<footnote n="144">¹⁴⁴. A.D. 33, H 1141 f 2 ; *Gallia Christiana*, t. III, inst. col. 323-324 ; G.C.S.M, n°18, 104, 415, 436, 636, 844, 956.</footnote>

<footnote n="145">¹⁴⁵. G.C.S.M, n° 128.</footnote>

<footnote n="146">¹⁴⁶. Cart. Villemartin, n°164.</footnote>

<footnote n="147">¹⁴⁷. *Rôles gasc.*, t.I, n°158-159, 698, 809.</footnote>

<footnote n="148">¹⁴⁸. A.D. 33, 2 Z 3826. La chapelle Saint-Florent ne faisait pas partie du château comme le soutenait Jacques Gardelles (*op.cit.* p. 122).</footnote>

<footnote n="149">¹⁴⁹. BAUREIN (abbé), *Variétés Bordeloises*, t. I, p. 161.</footnote>

<footnote n="150">¹⁵⁰. MARQUESSAC (H. de), *op. cit.*, p. 73.</footnote>

<footnote n="151">¹⁵¹. Cart. St-Seurin, n°217.</footnote>

<footnote n="152">¹⁵². *Rec. feod*, n°191, *castrum de Castellione in Medulco, cum honore suo et pertinentiis suis universis ubicumque sint, infra honorem vel extra*.</footnote>

<footnote n="153">¹⁵³. MENIL, (P.), *op.cit.*, p. 121-122.</footnote>
Edouard Guillon avait recueilli, au siècle dernier, une tradition rapportant l'existence d'un vieux castera sur motte entouré d'un fossé dans une zone de palus. Pierre Ménil n'en a pas retrouvé directement la trace mais a observé, sur le plan cadastral, une parcelle circulaire pouvant être une motte<fnref n="155" />.

Cazes, co. Saint-Sulpice-de-Guilleragues, ca. Montségur, 33

Le 4 janvier 1202, le roi Jean donnait l'autorisation au prieur de La Réole d'édifier un *castrum* ou un « ouvrage de défense » sur sa terre de Cazes, comprenant une *domus* en bois (*domus trabeam*), des murs, des tours et des fossés ; le prieur pouvait en outre fortifier le moulin d'Estournet<fnref n="156" />.

Les ruines du château, qui dominent la vallée du Dropt et un axe méridien passant par Gensac, St-Ferme et Lamothe-Landerron, ne présentent pas d'éléments antérieurs au XIVe siècle.

Civrac-sur-Dordogne, ca. Pujols, 33

Le *castellum* de Civrac est mentionné dans la donation du vicomte de Civrac d'un solin pour faire une habitation « en dehors du château, sur l'emplacement d'une motte» (*extra castellum Sivracum ad faciendam mansionem, motam que ibi erat*)<fnref n="157" />. Au moment de partir à la première croisade le vicomte de Castillon, Pierre, signale dans une donation le *castrum quod dicitur Sivrac*<fnref n="158" />. Entre 1119 et 1121 une autre donation portait sur une terre à Civrac, *sub castello secus portum de Barca*<fnref n="159" />.

Ce château était possession des vicomtes de Civrac-Castets. Il était situé près de la Dordogne, sur un site de passage. Un péage et un marché y sont attestés dès le premier quart du XIIe siècle<fnref n="160" />. La motte évoquée ci-dessus doit être celle sur laquelle a été construite l'église Saint-Martin, encore visible aujourd'hui.

Cours-les-Bains, ca. Grignols, 33

<footnote n="154">¹⁵⁴. Cart. St-André, f 100 (n° 68, 1227-1261). *Rec. feod.*, n°660-661.</footnote>

<footnote n="155">¹⁵⁵. GUILLON (E.), *Les châteaux historiques et vinicoles de la Gironde*, 1867, t. IV, p. 306 ; MENIL (P.), *op.cit.* p. 73 (lieux-dits, Foncla, et Pedesclaux) ; MESNARD (P.), *Les résidences aristocratiques dans l'archiprêtré de Cernès (1050-1550)*, T.E.R., sd. Louise (G.), Bordeaux III-Michel de Montaigne, 1995, p. 22.</footnote>

<footnote n="156">¹⁵⁶. A.H.G., t. 1, n°LXXXVII, p. 190, *castri seu propugnaculi, edificadi in eorum feuda, terra et dominio de Cazis, ab flumine de Drot, rivulis de L'Andouille et d'Estournet et feudo d'Armentil limitatum et confrontatum ubi habent domum, trabeam, muro, turribus, vallo que vallari molendinaque sua in predicto flumine de Drot vocata d'Estournet reedificari et ad usum suum et suorum tutamen fortificari* Délimitation de cette terre : A.H.G. t. 1 n°LXXXVI (1170).</footnote>

<footnote n="157">¹⁵⁷. G.C.S.M., n°650.</footnote>

<footnote n="158">¹⁵⁸. G.C.S.M., n°636-954.</footnote>

<footnote n="159">¹⁵⁹. G.C.S.M., n°652.</footnote>

<footnote n="160">¹⁶⁰. P.C.S.M., p. 112.</footnote>
Les textes ne signalent pas de *castrum* à Cours, mais un bourg ecclésial autour de la commanderie Templière, doté d'une une porte<fnref n="161" />. Nous ne savons pas s'il était clos.

Couthures-sur-Garonne, ca. Meilhan-sur-Garonne, 47

Le 2 octobre 1214, le roi Jean confia à l'archevêque de Bordeaux, en fief, son *castrum* et sa *villa* de Couthures<fnref n="162" />. C'est la première mention écrite de ce château. Il était récent et distrait de la directe ducale, car le 22 août 1200, le roi avait fait savoir aux prud'hommes de Couthures et *Labarra*, qu'il avait donné à Arnaud Gast et ses héritiers la terre de Coutures et de Labarre avec leur *honor* ; il leur demandait de répondre devant ledit Arnaud comme ils l'avaient fait, jadis, devant le roi Richard<fnref n="163" />. L'archevêque dut remettre le *castrum* une première fois au roi, puisque Jean le lui rendit peu après<fnref n="164" />. Le 3 janvier 1229, l'archevêque de Bordeaux dut confier au sénéchal pour une durée de un an (*commiterre*) son *castrum* de Coutures<fnref n="165" />. En 1233 l'archevêque réclama au roi pour le *castrum* et la *villa* de Coutures 300 livres tounois, à savoir 100 livres par an depuis que le sénéchal l'avait pris en saisine<fnref n="166" />.

Il ne reste rien de ce *castrum* situé sur la rive gauche de la Garonne<fnref n="167" />.

Le Cros, co. Loupiac, ca. Cadillac, 33

Le 28 avril 1196, le roi Richard concéda le *castellum de Cros cum honore ad idem castellum pertinente*, toutes les « libertés et libres coutumes », à un certain Baudouin de Casaus contre l'hommage et le service<fnref n="168" />. C'est la première mention de ce *castrum*. Il y avait cependant un habitat peu avant, et peut-être même une seigneurie, puisque dans les années 1181-1194, Bernard *de Segur del Cros* donnait des alleux à Loupiac, en particulier celui sur lequel les moines de La Sauve avaient fondé le prieuré Saint-Romain<fnref n="169" />.

Le château du Cros domine, depuis sa hauteur, la rive droite de la Garonne. Ses ruines, encore visibles aujourd'hui, sont celles d'une maison forte de la fin du Moyen Âge<fnref n="170" />.

Cubzac-les-Ponts, ca. Saint-André de Cubzac, 33

<footnote n="161">161. Fonds de Cours et Romestaing, n°9, *omnem terram quam habebat ad portam que vocatur Posterla*, (...), *unam planiticina ad perfitiendas, domus dedit vero libere et remota omni occasione totius consuetudinis* (1160-1170).</footnote>

<footnote n="162">162. *Rot. chart.*, p. 201.</footnote>

<footnote n="163">163. *Rot. chart.*, p. 74 b.</footnote>

<footnote n="164">164. Cart. St-Seurin, n° 353 (1199-1216).</footnote>

<footnote n="165">165. *Close rolls, 1227-1231*, p. 231.</footnote>

<footnote n="166">166. *Close rolls, 1231-1234*, p. 305.</footnote>

<footnote n="167">167. *GARDELLES (J.), op.cit.*, p. 127.</footnote>

<footnote n="168">168. *Rec. feod.*, n° 196.</footnote>

<footnote n="169">169. G.C.S.M., n°745.</footnote>

<footnote n="170">170. CLEMENCEAU (M.), « Le château du Cros », *Aquitaine Historique*, n°27, mars-avril 1197, p. 4-6.</footnote>
Selon Léo Drouyn, le château de Cubzac est mentionné en 1206 à l'occasion d'un siège de Jean Sans Terre dans la guerre contre le roi de Castille<sup>171</sup>; nous n'avons pas trouvé la référence à laquelle il renvoie. Par contre, un mandement du 29 août 1254, relatif aux conséquences de la paix entre le roi d'Angleterre et le roi de Castille, évoque des prisonniers détenus dans le *castrum de Cusac*<sup>172</sup>. Ce château était très récent. En 1250, une somme de 1000 livres fut envoyée à Simon de Montfort pour construire le château de Cubzac (*Cusiac*)<sup>173</sup>. Il était encore en chantier lorsque Colomb de Bourg, qui en avait la garde, reçut deux mandements royaux, les 21 septembre et 10 novembre 1253<sup>174</sup>. D'autres mandements de 1242 et 1243 montrent que le roi et ses agents n'avaient alors pas d'autres points d'appui dans ce secteur, que le prieuré sauvois de Saint-André-du-Nom-de-Dieu<sup>175</sup>.

Du château dominant la plaine de la Dordogne depuis un abrupt escarpé, il ne reste qu'une porte encadrée de deux tours bâties au XIVe siècle<sup>176</sup>.

## Entre-deux-Mers

En 1242 le roi Henri III donna l'ordre de construire un château en bois et une motte en Entre-deux-Mers comme ce qui avait été fait sur l'île de Ré<sup>177</sup>. L'année suivante, il donna l'ordre de verser 15 livres à un de ses clercs pour « la construction d'un *castrum lignei* en Entre-deux-Mers, ou, à défaut, d'une motte », et demanda à un charpentier de le parfaire à l'aide des revenus d'un fouage levé en Gascogne<sup>178</sup>. Il n'a pas été possible de localiser cette construction en l'absence d'éléments plus précis. Il s'agit peut-être de la *cambre del rey* mentionnée dans une reconnaissance de 1274 à Beychac<sup>179</sup>.

Espagne, co. Mérignac, ch. l. ca., 33

<footnote n="171"><sup>171</sup> DROUYN (L.), *La Guienne militaire*, p. 201 cité PARIS (M.), *Grande Chronique*, trad. A. Huillard-Breholl, Paris, 1840-41, 9 vol., t. II, p. 375.</footnote>

<footnote n="172"><sup>172</sup> Rôles gasc., n°3992 (1254), mandatum est Willelmo de Muntrivello quod quia per pacem initiam inter regem et regem Castelle debent omnes prisones capti in ista guerra regis in Wasconia ex utraque parte deliberari, Willelmum Gauzanum captum et detentum apud Cusac ut dicitur sine dilatione deliberari faciat (29 août).</footnote>

<footnote n="173"><sup>173</sup> Close rolls, 1247-1251, p. 321, mandatum est de thesaurio et camerariis regis quod de denariis Judaismi nostri numerari faciant M £ et sub sigillis suis illas deponi apud Novum Templum Londinensis liberandas ibidem nuncio S. de Mont Forti comitis Leic' litteras suas patentes deferenti ad castrum de Cusiac' inde firmandum, provisuri quod pecunia illa in nullos alios usus cedat.</footnote>

<footnote n="174"><sup>174</sup> Rôles gasc., n°2676, 2790.</footnote>

<footnote n="175"><sup>175</sup> Rôles gasc., n°124, 505.</footnote>

<footnote n="176"><sup>176</sup> GARDELLES, (J.), op.cit., p. 128.</footnote>

<footnote n="177"><sup>177</sup> Rôles gasc., n°631. Sciatis quod fieri facimus quoddam castrum ligneum Inter duo Maria, quod erigi faciemus in insula de Re; et quia castrum predictum erigi non posset, nec mota fieri sub qua vellemus festinatione, vobis mandamus rogantes quatinus sine nostra et hominum nostrorum dilatione, pariter et vestrorum, moram ibi faciatis quo prius fecistis usque ad festum Sancti Andree simul cum aliis galeis nostris.</footnote>

<footnote n="178"><sup>178</sup> Rôles gasc., t.I, n°1284 et 1401.</footnote>

<footnote n="179"><sup>179</sup> Rec. feod., n°541.</footnote>
Entre 1220 et 1230, Arnaud d'Espagne, *dominus* de Mérignac devait au chapitre de Saint-André l'esporle d'un denier, un cierge et l'hommage pour le *castellum* de Mérignac et la *villa* de Caberns<fnref n="180" />. Les Espagne apparaissent dès le début du XIIe siècle parmi les feudataires du viguier de Bordeaux Guillaume Hélie : Arnaud de Hispania tenait en fief l'église Saint-Vincent de Mérignac<fnref n="181" />.

Il ne reste rien du *castellum* de cette époque ; aucune motte n'a été relevée à Mérignac.

Fargues, ca. Langon, 33

En 1242, on relève des *domini* de Fargues<fnref n="182" />. L'existence d'un château dans la première moitié du XIIIe siècle est donc probable ; il est cité dans une reconnaissance de 1274¹⁸³. Les vestiges archéologiques ne confirment ni n'infirment cette hypothèse : à proximité du *Castet Neu* bâti au XIVe siècle, existaient encore deux mottes au siècle dernier<fnref n="184" />.

Fronsac, ch. l. ca., 33

Sur la butte de Fronsac dominant le confluent de l'Isle et de la Dordogne, Charlemagne installa un *castrum* en 769¹⁸⁵, qui passa ensuite sous le contrôle des comtes d'Angoulême. Il est mentionné dans l'*Historia Pontificum* entre 1028 et 1031¹⁸⁶; il était alors environné de *castella* (*terris et castella in circuitu*). Dans le courant du XIe siècle, les seigneurs avaient acquis le titre vicomtal. Une donation concernant des biens situés à Cadillac-en-Fronsadais fut passée apud *castellum Fronciacum* en 1092¹⁸⁷.

Il faut ensuite attendre le XIIIe siècle pour avoir de nouvelles mentions du château, même si l'on sait que dans les années 1155-1182, un *miles*, Pierre de Laroque, feudataire du *dominus* de Fronsac, demeurait à Fronsac (qui manebat apud *Fronzac*)<fnref n="188" />. Le *castrum* apparaît successivement sous le contrôle du roi-duc et des vicomtes. En 1206, le roi Jean confiait la garde du *castrum* de Fronsac à un de ses fidèles, Beaudoin de Cassel : il lui demandait de n'y accepter aucun *miles* suspect à ses yeux<fnref n="189" />. La même année, le roi mandait aux chevaliers et aux prud'hommes de Fronsac d'accueillir dans le *castellum* de Fronsac, deux

<footnote n="180">¹⁸⁰. Cart. St-André, f 62 ; en 1274 Arnaud d'Espagne était qualifié de *dominus* de Mérignac (Rec. feod., n°1).</footnote>

<footnote n="181">¹⁸¹. Cart. St-Seurin, n° 22.</footnote>

<footnote n="182">¹⁸². *Rôles gasc.*, n°594 et 1587.</footnote>

<footnote n="183">¹⁸³. *Rec. feod.* n°633.</footnote>

<footnote n="184">¹⁸⁴. DROUYN (L.), *La Guienne militaire*, t. II, p. 329 ; GARDELLES (J.), *op.cit.* p 134 ; MENIL (P.), *op. cit.*, p. 74.</footnote>

<footnote n="185">¹⁸⁵. EGINHARD, *Vita Karoli*, c.91 ; *Annales regni Francorum*, 769, éd. KURZE, M.G.H., in usum scol. 1895, p. 30 ; HIGOUNET (Ch.), *Bordeaux pendant le haut Moyen Age*, p. 24.</footnote>

<footnote n="186">¹⁸⁶. *Historia Pontificum*, éd. BOUSSARD, p. 20 et 25.</footnote>

<footnote n="187">¹⁸⁷. Cart. Saint-Jean-d'Angély, n°301.</footnote>

<footnote n="188">¹⁸⁸. G.C.S.M., n°874.</footnote>

<footnote n="189">¹⁸⁹. *Rot. litt. pat.*, p. 67 b. Le vicomte avait alors certainement aidé le roi de Castille puisqu'un autre mandement royal ordonnait la saisie d'une galée du vicomte à La Rochelle (p. 66b).</footnote>
de ses fidèles<fnref n="190" />. Le vicomte récupéra son château peu après, puisqu'on retrouve sa trace en
1212 ; au moment de partir à la croisade contre les Almohades, le vicomte de Fronsac avait
confié la garde de son *castrum* à un certain W. Gombaud, un fidèle du roi Henri III ; celui-ci
était encore dans la place en 1220 ou 1224, date à laquelle il demanda de l'aide à Henri III,
alors que le comte de la Marche s'apprêtait à assiéger le *castrum*<fnref n="191" />. L'héritier du vicomte,
décédé « outre mer », retrouva le château. En 1242, le vicomte jura devoir au roi 20 chevaliers
et 20 bourgeois de son *castrum* de Fronsac<fnref n="192" />.

Ce château contrôlait depuis le sommet d'une hauteur, la confluence de l'Isle et de la Dordogne ainsi que la voie Bordeaux-Périgueux. Il ne reste rien de la forteresse, détruite sous l'ordre de Richelieu<fnref n="193" />.

Fronsac (in terra vicecomitis de), 33

L'appel du sénéchal de Fronsac W. Gombaud à Henri III en 1219 ou 1224, signale que le comte de La Marche, qui s'apprêtait à assiéger le *castrum* de Fronsac, venait de fortifier un *castrum* malheureusement nom dénommé, *in terra vicomitis de Fronciaco*, à environ 4 lieues de Fronsac<fnref n="194" />. Cette fortification devait se trouver entre 16 et 20 km vers le nord-est, c'est-à-dire dans les confins du Bordelais et de l'Angoumois, au nord de Guîtres, dans le secteur Lagorce-Chamadelle, où les mottes sont nombreuses<fnref n="195" />.

Génissac, ca. Branne, 33

Entre 1194 et 1204, un *miles*, Bertrand de Lignan, donna le passage des eaux nécessaire pour faire un moulin *juxta portum et castrum de Genizac*<fnref n="196" />. C'est la première mention de ce *castrum* qui devait se situer au « port de Génissac » sur la rive gauche de la Dordogne ; il ne peut être confondu ni avec l'actuel château (dont les éléments les plus anciens datent du XIVe siècle), ni avec les deux autres mottes relevées dans cette paroisse à Moinerie (*motta du Castera*) et Lamothe<fnref n="197" />. Il est possible que ses initiateurs appartenaient à la famille de Génissac, que l'on suit dès le début du XIIe siècle et dont l'un des membres était placé entre 1121 et 1126 parmi les *barones ac principes*<fnref n="198" />. Entre 1195 et 1235, un texte du cartulaire de Sainte-Croix évoque un *dominus* de Génissac<fnref n="199" />.

<footnote n="190">¹⁹⁰. *Rot. litt. claus.*, p. 62 (Geoffroy *Luttenellis* et Pierre Odard).</footnote>

<footnote n="191">¹⁹¹. SHIRLEY (W.W.), *Royal letters*, Londres, 1962, n°CXXXIV, p. 155. La date n'est pas certaine.</footnote>

<footnote n="192">¹⁹². *Rôles gasc.*, t.I n°591.</footnote>

<footnote n="193">¹⁹³. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 137.</footnote>

<footnote n="194">¹⁹⁴. SHIRLEY (W.W.), *Royal letters*, n°CXXXIV, p. 155, *fecit insuper ipse comes muniri quoddam castrum apud ..., in terra vicomitis de Fronciaco, et distat castrum illud a castro Fronciaco quatuor leugas*.</footnote>

<footnote n="195">¹⁹⁵. BARRAUD (D.), CHIEZE (B.), « Inventaire des mottes castrales de la région de Coutras » *R.H.A.L.*, t. LI, n°188, 2° trimestre 1983, p. 61-69 ; à Lagorce il s'agit des mottes des Grands Taillis, de la Chapelle, du Moulin de Thomas, la motte de Chabreville et la motte Ronde ; à Chamadelle, la motte de Teurlay encore visible et celle qui est suggérée par le toponymie au lieu-dit Lamothe.</footnote>

<footnote n="196">¹⁹⁶. G.C.S.M., n°996.</footnote>

<footnote n="197">¹⁹⁷. PIAT (J.L.), *op.cit.*, p. 118.</footnote>

<footnote n="198">¹⁹⁸. G.C.S.M., n°33, 42, 357, 368, 363.</footnote>

<footnote n="199">¹⁹⁹. Cart. Ste-Croix, n° 64.</footnote>
Il ne reste rien de ce *castrum*.

Gensac, ca. Pujols, 33

Raimond de Gensac est mentionné entre 1086 et 1095 parmi les *principes castella tenentes*<fnref n="200" />. Il se faisait appeler *Raimundus Gensiaci castri* entre 1084 et 1099²⁰¹. Entre 1106 et 1119, Ermengarde était à la fois comtesse d'Aubeterre (?) et *domina* de Gensac<fnref n="202" />. Entre 1121 et 1126, Raimond de Gensac apparaît dans une liste de *barones ac principes*<fnref n="203" />. Le cartulaire de Villemartin, signale entre 1213 et 1227, une *domus extra portam de Gensac*<fnref n="204" />. Entre 1213 et 1227, Hélie Rudel était *dominus* de Bergerac et de Gensac<fnref n="205" />. En 1231 et 1239, il était qualifié de *dominus Gensiaci*<fnref n="206" />. Il faut attendre 1254 pour trouver de nouvelles mentions de ce *castrum*, alors entouré d'un bourg et dont les habitants avaient été dotés de coutumes<fnref n="207" />.

Le château était construit sur un site d'éperon dominant la vallée de la Durèze, à un kilomètre du port de Pessac-sur-Dordogne. Il n'en reste rien.

Gironde-sur-Dropt, ca. La Réole, 33

Prés d'un site de franchissement de la Garonne où un péage, contrôlé par la famille de Taurignac est attesté dès la fin du XIe siècle<fnref n="208" />, un *castrum* apparaît dans les textes entre 1128 et 1140, à travers une série de prêts sur gage passés sur la dîme de Sainte-Pétronille, *juxta castrum Gironda*<fnref n="209" />; il était également qualifié d'*oppidum*<fnref n="210" />. Les anciennes coutumes de La Réole (1187-1188) montrent qu'Arnaud Bernard de Taurignac prêtait hommage au prieur pour des péages sur la Garonne et qu'il payait au même prieur 5 sous margelais tous les ans, avec les autres parsonniers du *castrum*<fnref n="211" />. Dans les années 1079-1095, les Taurignac étaient rangés parmi les *principes castella tenentes*<fnref n="212" />. Le château existait donc probablement à cette époque.

<footnote n="200">²⁰⁰. G.C.S.M., n°19.</footnote>

<footnote n="201">²⁰¹. Cart. La Réole, n° 61-62, 97.</footnote>

<footnote n="202">²⁰². G.C.S.M., n° 398.</footnote>

<footnote n="203">²⁰³. G.C.S.M., n°42.</footnote>

<footnote n="204">²⁰⁴. Cart. Villemartin, n°161.</footnote>

<footnote n="205">²⁰⁵. Cart. Villemartin, n°161.</footnote>

<footnote n="206">²⁰⁶. G.C.S.M., n°1468 à 1478 ; P.C.S.M., p. 117.</footnote>

<footnote n="207">²⁰⁷. *Rôles gasc.*, n°2566, 4301.</footnote>

<footnote n="208">²⁰⁸. G.C.S.M., n°950.</footnote>

<footnote n="209">²⁰⁹. G.C.S.M., n°286 (1128-1140).</footnote>

<footnote n="210">²¹⁰. G.C.S.M., n°981, 982 (1155-1182).</footnote>

<footnote n="211">²¹¹. Anciennes Coutumes de La Réole, éd. MALHERBE (M.), *op.cit.*, n° 49 (1187-1188), *Arnaldus Bernardi de Taurinag facit hominium priori pro devalata pedagii maris de Gerunda et preterea pro communitate castri solvit cum particibus suis annuatim in vincula beati Petri V solidos Burdegalensis*. Le péage en question n'était peut-être pas celui de Gironde-sur-Dropt; en 1087 Arnaud Bernard de Taurignac avait en fief la levée des coutumes de la terre de Pierrefite, sur les berges de la Garonne, près de La Réole.</footnote>

<footnote n="212">²¹². G.C.S.M., n°19, 949, 950.</footnote>
Le *castrum* a été détruit au XVIIe s. puis en 1854 lors de l'établissement de la voie ferrée. Il comprenait une « motte entourée d'une enceinte parementée de petit appareil avec arases de briques d'un aspect fort archaïque. Une tour se dressait en son centre»<fnref n="213" />. Il n'en reste rien.

Haut-Villars, co. La Sauve-Majeure, ca. Créon, 33

Sur le site où fut fondée l'abbaye de La Sauve-Majeure, l'alleu de Haut-Villars, une notice très largement remaniée par les moines évoque l'existence d'un *castellum* comtal <fnref n="214" />. Aucun autre texte, alors que le secteur est pour cette époque le plus documenté de la région, pas même la demi-douzaine de donations ou confirmations ducales non suspectes se rapportant à cet alleu, ne mentionne ce fantomatique *castellum*. De plus, d'autres textes mettent clairement Auger de Rions en possession de la *justicia* de l'alleu de Haut-Villars et contredisent la notice évoquant le *castellum*<fnref n="215" />. Manifestement ce texte relate une tradition, qui, en 1079, ne correspondait plus à la réalité. Aucun vestige sur place, aucun témoignage postérieur n'évoque un quelconque *castellum*.

Lerm, co. Lerm-et-Musset, ca. Grignols, 33

En 1243, le roi manda à son prévôt de Bazas de rendre à l'évêque ses biens et les *castra* de Bazas et de Lerm<fnref n="216" />. Il n'y a pas d'autres mentions de ce *castrum* épiscopal avant les années 1280²¹⁷. Il n'en reste rien.

L'Isle-Saint-Georges, ca. Labrède, 33

Entre 1140 et 1155, Guillaume Hélie de L'Isle et son neveu Guillaume Fort donnèrent à Sainte-Croix de Bordeaux le droit de faire paître 40 porcs dans le bêdat près du *castellum* (*in bedato prope castellum*)<fnref n="218" />. C'est la première mention écrite de ce château. Le donateur portait en outre le titre de *dominus Insulae*<fnref n="219" />. En 1185, une donation portant sur une partie de la dîme de L'Isle fut passée dans la demeure de la donatrice, Unence du Pont (*apud insula in domo Unentie de Ponte*)<fnref n="220" />. Les textes n'évoquent plus ce *castellum* avant la fin du XIIIe siècle. En 1232, Pierre de Bordeaux était toujours *dominus de Insula*<fnref n="221" />.

<footnote n="213">²¹³. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p.141 ; MARQUETTE (J.B.), *op.cit.*, p. 644.</footnote>

<footnote n="214">²¹⁴. G.C.S.M., n°19, in hoc igitur Silve Maioris loco ubi domnus Geraldus cum sociis suis remansit fertur antiquitus fuisse castellum Altus Villaris appellatum. Cuius castellaris allodium multos possessores habebat sed iusticia proprie ad ipsum comitem pertinebat.</footnote>

<footnote n="215">²¹⁵. G.C.S.M., n°1, 3, 6, 8, 22.</footnote>

<footnote n="216">²¹⁶. *Rôles gasc.*, t. I., n° 1064.</footnote>

<footnote n="217">²¹⁷. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 138.</footnote>

<footnote n="218">²¹⁸. G.C.S.M., n°408.</footnote>

<footnote n="219">²¹⁹. Cart. Ste-Croix, n° 104.</footnote>

<footnote n="220">²²⁰. Cart. Ste-Croix, n°137.</footnote>

<footnote n="221">²²¹. Cart. Ste-Croix, n° 81.</footnote>
Le château fut vraisemblablement construit dans le premier quart du XIIe siècle. Les Bordeaux (de la lignée des viguiers) n'avaient jusqu'alors jamais été qualifiés de ce titre. Le château était situé dans les marais de la rive gauche de la Garonne, sur une éminence argilosableuse. Il a été détruit au XVIIe siècle. Il reste une vaste motte ovale (40 x 80 m.) entourée de fossés dont l'empreinte apparaît sur le cadastre de 1847 (figure n°5)<fnref n="222" />.

Labarde, co. Romestaing, ca. Bouglon, 47

Entre 1079 et 1095, Raimond Guillaume de Mazeroles donna à La Sauve-Majeure l'église Saint-Barthelémy qu'il avait fondée *apud Bardam Castellum*<fnref n="223" />. Raimond Guillaume appartenait à l'aristocratie régionale ; il assista à plusieurs plaids tenus sous l'autorité du seigneur de Benauges<fnref n="224" />. Son neveu, Thibaut de Meilhan, confirma la donation de son oncle à Casteljaloux<fnref n="225" />; à la même époque un Foulques de Labarde est qualifié de *nobilis vir*<fnref n="226" />. Aucun autre texte ne mentionne ce *castellum*. Il devait être situé dans la partie occidentale de la commune de Romestaing, ou à Labarthe (paroisse de Gouts) où un toponyme Castet a été relevé<fnref n="227" />. Il n'en demeure aucun vestige.

Lamarque, ca. Castelnau-de-Médoc, 33

Situé face à Blaye sur l'estuaire de la Gironde, Lamarque est, aujourd'hui encore, un site de franchissement. Un personnage portant ce patronyme apparaît parmi les *principes Burdegalenses* de la fin du XIe siècle<fnref n="228" />. La première mention écrite du château apparaît dans un texte des années 1168-1181 ; un *miles* nommé Itier de *Marcha*, céda dans la paroisse de Cussac, un vilain et son estage près de la palu, à l'arrière du *castellum* de Lamarque <fnref n="229" />. En 1219, *domina Emelia de La Marcha* fit une donation en faveur des hospitaliers de Benon<fnref n="230" />. Il faut attendre la fin du XIIIe siècle pour avoir de nouvelles mentions de ce *castrum*.

L'actuel château, refait au XIVe siècle, conserve quelques éléments antérieurs (fragments de petit appareil irrégulier à la base de l'enceinte, chapelle romane)<fnref n="231" />. Il a été construit dans une zone de palus.

<footnote n="222">²²². GARDELLES (J.), *op. cit.*, p. 146 ; MENNIL (P.), *op.cit.*, p. 84.</footnote>

<footnote n="223">²²³. G.C.S.M, n°710.</footnote>

<footnote n="224">²²⁴. G.C.S.M, n°9 et 10.</footnote>

<footnote n="225">²²⁵. G.C.S.M, n°708.</footnote>

<footnote n="226">²²⁶. G.C.S.M, n°700.</footnote>

<footnote n="227">²²⁷. DUFAU (B.), *Occupation du sol et peuplement dans la région de Bouglon*, T.E.R., s.d. Higounet (Ch.), Université Bordeaux III, 1974, p. 94 ; MARQUETTE (J.B.), « Le rôle des prieurés et des sauvetés de La Sauve dans le peuplement du Bazadais méridional, du Marsan et du Gabardan », *Actes du Ve colloque l'Entre-deux-Mers et son identité tenu à La Sauve-Majeure*, Camiac-et-Saint-Denis, 1996, t. 1, p. 203.</footnote>

<footnote n="228">²²⁸. NORTIER (E.), « L'affaire de l'église de Soulac, d'après les actes faux contenus dans le *Beatus*. XIe s.», *Saint-Sever, millénaire de l'abbaye*, colloque international 25, 26 et 27 mai 1985, Comités d'études sur l'histoire de l'art de la Gascogne, 1986. p. 119 (Amanieu de Lamarque).</footnote>

<footnote n="229">²²⁹. Cart. St-Seurin, n°125, *quendam villanum cum estagia sua que est in parrochia de Cuzaig, patrem Garmundi presbiteri, cujus erat mansio juxta paludem retro castellum de Marcha*.</footnote>

<footnote n="230">²³⁰. MARQUESSAC (M.A.), *op. cit.*, p. 72.</footnote>

<footnote n="231">²³¹. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 152.</footnote>
Lamotte-de-Buch, co. Biganos, ca. Audenge, 33

Entre 1122 et 1143, Amanieu de Castello donna son consentement à une donation d'Arnaud de Lanton, dont il était le dominus, sur la dîme de la villa d'Urranenga : le patronyme de ce seigneur suggère donc l'existence d'un castellum<fnref n="232" />. Entre 1207 et 1227, Amanieu, dominus de Castelli Bogio montre que le château était situé à Buch<fnref n="233" />. Si l'on sait peu de choses de cette famille, installée dans un secteur sous documenté, le site sur lequel le castellum fut construit est bien connu. Il s'agit de l'ancienne cité des Boïens, située dans une zone humide près de la Leyre et sur la voie Bordeaux-Bayonne, où le duc levait un tonlieu à la fin du XIe siècle<fnref n="234" />.

Il reste une motte circulaire de 25 m de diamètre et de 4,5 m de hauteur, entourée de
deux basses-cours, de fossés et de marécages<fnref n="235" />.

« Lamotte-près-de-Bazas », localisation inconnue

Une notice du cartulaire noir d'Auch évoque l'existence d'un *castellum*, près de Bazas,
dont le seigneur, Raimond de Lamotte (appelé aussi Raimond Paba) avait assassiné, dans des
circonstance obscures, le comte de Gascogne en 1010²³⁶. Ce château n'a pas été localisé
précisément. Il s'agit probablement d'un des châteaux que l'on sait contrôlés par la famille de
Lamotte, au XIIIe siècle (Roquetaillade, Castelnau-de-Mames, voire Langon).

Landerron, co. Lamothe-Landerron, ca. La Réole, 33

Géraud de Mazeronde (ou de Landerron), confia au moment de partir pour la première
croisade, ses *castra*, ses alleux et ses fils, à son frère, le prieur de La Réole, Auger de
Mazeronde<fnref n="237" />. Ce dernier édifia une église dans le *castrum* de Landerron (in *castro quod
dicitur Landaros*)<fnref n="238" />. Le château fut détruit lors des guerres contre le vicomte de Bezeaumes.
Le *dominus* de Landerron et de Sainte-Bazeille est mentionné dans les anciennes coutumes de

<footnote n="232">²³². Cart. St-Seurin, n°89.</footnote>

<footnote n="233">²³³. Cart. St-André, f 91v (n°58).</footnote>

<footnote n="234">²³⁴. A.D. 33, G 334, 335, G.C.S.M., n°21.</footnote>

<footnote n="235">²³⁵. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p.152 ; MENNIL (P.), *op. cit.*, p. 44.</footnote>

<footnote n="236">²³⁶. *Miles quidam nomine Ramundus cognomento Paba (...) hic fuit indigena castelli illius in vicina Vasatis situm, antiquitus Mota appelabatur.* Cart. noir de l'église Sainte-Marie d'Auch, *Archives Historiques de la Gascogne*, 2e série, fasc. 3, 1899, p. 157-164, acte n°134.</footnote>

<footnote n="237">²³⁷. Cart. La Réole, n° 95, dans cette version le texte énonce des *castra* (*ordinavit etiam coram omnibus disposiut ut prior noster Regula ipsius frater, tamdiu castra sua et alodia et nemora et cetera cum filiis..*); une autre version évoque des *castella* (*habebat tunc prioris fratrem suum priorem de Regula, nomùine Augerium, cui castella, municipa et totum honorem commendavit*, cart. La Réole, n°129).</footnote>

<footnote n="238">²³⁸. Cart. La Réole, n° 129.</footnote>
La Réole, soit dans les années 1180²³⁹. Il faut ensuite attendre la milieu du XIIIe siècle pour en retrouver de nouvelles mentions<fnref n="240" />.

Il ne restait au siècle dernier de ce château, que de modestes terrassements au sommet d'un éperon calcaire dominant la rive droite de la Garonne<fnref n="241" />. Il a disparu depuis.

Langoiran, ca. Cadillac, 33

Sans faire remonter, comme Camille Jullian, la première mention du *castrum* de Langoiran à 672, celle-ci est bien antérieure à 1274²⁴². Elle se place entre 1121 et 1140 ; c'est *apud castrum de Logoiran* que les fils d'Ansis de Montremblant confirmèrent une donation de leur père, devant le seigneur du lieu, Guillaume Séguin d'Escoussans<fnref n="243" />. Très vraisemblablement ce *castrum* devait être récent, car le père de Guillaume Séguin, Bernard, n'était, avec ses frères, qu'un des milites du seigneur de Benauges entre 1079 et 1095. Entre 1209 et 1227 et dans les années 1230, Bernard d'Escoussans était qualifié de dominus de Logoiran<fnref n="244" />. L'enquête de 1237 révèle que le sénéchal Geffroy de Neville s'était emparé, quelques années plus tôt, du *castrum* et de la personne de Bernard d'Escoussans, pour le punir d'avoir tué un homme du roi<fnref n="245" />.

La forteresse actuelle domine la rive droite de la Garonne ; elle comprend des éléments postérieurs à la fin du XIIIe siècle. Un dessin du XVIIe siècle révèle une tour carrée crénelée très élevée qui aurait été, d'après Jacques Gardelles, édifiée au XIIIe siècle<fnref n="246" />. Cependant, au pied du château, une photo aérienne a récemment révélé une motte de forte dimensions dans la vallée ; elle a livré du matériel du XIIe siècle<fnref n="247" />.

Langon, 33

Langon est un site de passage sur la Garonne face à Saint-Macaire où était perçu un tonlieu, au moins depuis le XIe siècle. Le *castellum* de Langon, mentionné entre 1079 et 1095 était visible depuis l'autre rive puisque Guillaume Amanieu, seigneur de Benauges, présida un plaid à Saint-Macaire, sur les berges de la Garone, face au *castellum* de Langon (*ripam*

<footnote n="239">²³⁹. Anciennes Coutumes de La Réole, éd. MALHERBE (M.), *op. cit.*, n°49-53.</footnote>

<footnote n="240">²⁴⁰. Rôles Gascons, t. I, n°2082, 1253.</footnote>

<footnote n="241">²⁴¹. DROUYN (L.), *op.cit* t. II, p. 406-409; GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 152; FARAVEL (S.), « Petite histoire de Lamothe-Landerron », *Les société méridionales à l'âge féodal*, (Espagne, Italie, Sud de la France, Xe-XIIIe s.), Hommage à Pierre Bonassie, Toulouse, 1999, p. 148-155.</footnote>

<footnote n="242">²⁴². JULLIAN (C.), *op. cit.*, p.147 ; Jacques Gardelles, suivant Léo Drouyn déduisait de l'absence de mention avant cette date que le château n'avait pas été construit avant 1274 (*op.cit.*, p.153).</footnote>

<footnote n="243">²⁴³. G.C.S.M., n° 224, mortuus vero cum prior *apud castrum de Logoiran* ubi defuncti corpus erat.</footnote>

<footnote n="244">²⁴⁴. G.C.S.M., n°65. Puis G.C.S.M., n°1215 ; A.D. 33, H 4, f 6-8, n°6 (1241).</footnote>

<footnote n="245">²⁴⁵. P.C.S.M., p. 131.</footnote>

<footnote n="246">²⁴⁶. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 153. Notice dans MARQUETTE (J.B.), *op.cit.*, p. 661.</footnote>

<footnote n="247">²⁴⁷. MARQUETTE (J.B.), « Habitat fortifié en Bordelais, Bazadais, pays landais du XIe au XVe siècle, état de la recherche » dans *Sites défensifs et sites fortifiés au Moyen Âge entre Loire et Pyrénées, Actes du premier colloque Aquitania; Limoges 1987, Aquitania*, 1990, supplément n°4, p. 38.</footnote>
fluminis inter Sanctum Macarium et Lingonem castellum)<fnref n="248" />. En 1082, l'évêque de Bazas confirma la donation à Saint-Florent de Saumur, d'une église dans le *castrum* de Langon<fnref n="249" />. Il n'existait pas alors de seigneur de Langon ; il semble donc que les évêques de Bazas avaient conservé la haute main sur le site et qu'ils aient partagé les revenus du tonlieu avec le vicomte de Gabarret<fnref n="250" />, et peut-être, dès cette époque, avec les Lamotte, *domini* de Langon en 1274, et maîtres des terres sur lesquells fut construit le bourg Sainte-Marie, après 1126²⁵¹.

Le *castrum* a été détruit au XVIIe siècle. Nous savons par un dessin de Du Wiert qu'il se composait « d'un corps de logis s'appuyant au rempart vers la rivière; il était compris entre deux tours carrées, une courtine le reliait à une autre tour de même forme d'allure romane. L'enceinte était grossièrement circulaire et avait 75 m de diamètre »<fnref n="252" />.

Latresne, ca. Créon, 33

Le *castrum* de Latresne n'est pas mentionné avant 1274²⁵³. Il était certainement plus ancien, les textes antérieurs témoignent du rang de ses seigneurs. La grande enquête de 1237 signale l'existence d'un *dominus de Latrena* détenteur d'une *vicaria*<fnref n="254" />. En 1242 un mandement royal fut adressé à un *dominus de Trinne*<fnref n="255" />. La famille avait une puissance foncière notable au siècle précédent : les *Trena* apparaissent dès le début du XIIe siècle comme puissants personnages<fnref n="256" />; Baudouin de *Latrena* est cité dans une liste de *barones terre* entre 1121 et 1126²⁵⁷.

Du château médiéval dominant la rive droite de la Garonne il ne reste rien. Il existe par contre, à 500 m à l'ouest du château moderne, un lieu-dit Castera (ou Pont-Castel), au bord du ruisseau<fnref n="258" />. Il s'agit peut-être de l'ancien château.

Lesparre, ch. l. ca., 33

En 1100, Pierre Gombaud et ses deux neveux, Gombaud Raimond et Raimond, de *castello quo dicitur Sparre*, ont donné un alleu à la cathédrale de Bordeaux<fnref n="259" />. En 1108, le seigneur de Lesparre et ses frères ont fait une donation en faveur de Sainte-Foy de Conques

<footnote n="248">²⁴⁸. G.C.S.M., n°9.</footnote>

<footnote n="249">²⁴⁹. Chartes de Saumur, n°III.</footnote>

<footnote n="250">²⁵⁰. G.C.S.M., n°947, quod ad eum pertinebat de transitu navis monachorum in Garona ad Lingon quinque vicibus per annum.</footnote>

<footnote n="251">²⁵¹. *Rec. feod.*, n°212 (1274), *Amanevus de la Mota domicellus, dominus sue partis de Roquatahlada et de Langonio* ; G.C.S.M., n°679.</footnote>

<footnote n="252">²⁵². GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 154.</footnote>

<footnote n="253">²⁵³. *Rec. feod.*, n°586.</footnote>

<footnote n="254">²⁵⁴. P.C.S.M., p. 129.</footnote>

<footnote n="255">²⁵⁵. *Rôles gasc.*, t. I, n°594 et 1587 a. Le titre de captal de Latresne est porté en 1274 (*Rec. feod.*, n°619).</footnote>

<footnote n="256">²⁵⁶. G.C.S.M., n°70, 118, 119, 378.</footnote>

<footnote n="257">²⁵⁷. G.C.S.M., n°33.</footnote>

<footnote n="258">²⁵⁸. VOINIER (Ph.), *Occupation du sol sur la rive droite de la Garonne de Floirac au Tourne jusqu'à la fin du Moyen Age*, T.E.R., s.d. Marquette (J.B.), université de Bordeaux III, 1981, p. 42.</footnote>

<footnote n="259">²⁵⁹. BAUREIN, *op.cit.*, p. 161.</footnote>
en compagnie des *principes castri nostri*<fnref n="260" />. Le fondateur de l'abbaye augustinienne de L'Isle à Ordonnac, Aichelm Guillaume était en 1153 qualifié de *dominus castri quod Sparra dicitur*<fnref n="261" />. Son successeur, qui dota l'hôpital de Grayan en 1168 affranchit le nouvel établissement des prérogatives coutumières qu'il pouvait exiger, entre autres, des *operationes castellorum et villarum*<fnref n="262" />. En 1177, Sénébrun était qualifié de *dominus* de Lesparre<fnref n="263" />. En 1195, un contentieux fut réglé entre l'archevêque de Bordeaux, l'abbé de Sainte-Croix et Aiquelm Guillaume, *dominus* de Lesparre, sur leurs droits respectifs à Soulac<fnref n="264" />. En 1237 et 1243 Sénébrun de Lespare était qualifié de *dominus*<fnref n="265" />.

Le *castrum* a été édifié dans des bas-fonds marécageux sur une île entourée des bras d'un ruisseau. Il ne reste du château médiéval, détruit progressivement entre le XVIIe et le XIXe siècle, qu'un donjon carré (appelé l'Honneur de Lesparre) bâti au début du XIVe siècle<fnref n="266" />.

Lège, co. Lège-Cap-Ferret, ca. Audenge, 33

Le *castrum* de Lège est mentionné en 1228, dans une confirmation des possessions du chapitre de Saint-André du pape Grégoire IX (*castrum de Legia cum ecclesiis suis cum nemoribus, piscationibus et aliis que ibi habetis*)<fnref n="267" />. On le retrouve, distinct de la *villa*, dans un texte de 1252²⁶⁸. Le château avait été bâti sur un domaine, donné au chapitre par les ducs de Gascogne au début du XIe siècle. Il devait être récent : un long texte rédigé peu avant les années 1220, récapitulant les droits des chanoines à Lège à l'encontre d'un prévôt rebelle, n'en fait pas état<fnref n="269" />. Sa construction est peut-être à mettre en relation avec les raids des marins de Bayonne sur la ville et les pêcheries de Lège, attestés en 1214²⁷⁰.

Il devait correspondre à une de deux fortifications signalées dans un texte de 1273, le *castet de Lega* (ou *castera*) et la motte Maussot<fnref n="271" />.

Macau, ca. Blanquefort, 33

<footnote n="260">²⁶⁰. Cart. Conques, p. 349.</footnote>

<footnote n="261">²⁶¹. CAPRA (P.) et GITEAU (F.), « Les trois plus anciennes documents de l'abbaye de L'Isle en Médoc (1130 et 1153) », R.H.B., t. XIII, nouv. série, n°2, avril-juin 1964 p. 118; un autre version du même acte le qualifie *dominus de Sparra* (art. cit. p. 117).</footnote>

<footnote n="262">²⁶². DUBOURG (M.A.), *op. cit.*, n°LXXXV.</footnote>

<footnote n="263">²⁶³. A.D. 33, H 2008.</footnote>

<footnote n="264">²⁶⁴. Cart. Ste-Croix, n° 29.</footnote>

<footnote n="265">²⁶⁵. P.C.S.M., p. 127 et *Rôles gasc.*, t.I, n°1216-17.</footnote>

<footnote n="266">²⁶⁶. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 165.</footnote>

<footnote n="267">²⁶⁷. A.D.33, G 270, f 3.</footnote>

<footnote n="268">²⁶⁸. A.D. 33, G 270, f 1, *castrum et villam de Legia*.</footnote>

<footnote n="269">²⁶⁹. Cart. St-André, f.91-94 (n°58).</footnote>

<footnote n="270">²⁷⁰. *Rot. litt. pat.*, p. 114.</footnote>

<footnote n="271">²⁷¹. A.D. 33, G. 419 ; GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 162 ; MENNIL (P.), *op.cit.*, p. 47-48 ; ni le château, ni la motte, citée en 1273, n'ont pas été localisés.</footnote>
Le 16 juin 1235, Valence de Ludon (Luzedon), donna à l'abbaye de Sainte-Croix, la terre du *castera* de Macau, s'étendant jusqu'à la sauveté et à l'estuaire, qu'elle tenait de n'Amanieu d'Escures<fnref n="272" />. Cette fortification n'est pas mentionnée auparavant. Aucune motte n'a été retrouvée dans ce secteur<fnref n="273" />.

Meilhan-sur-Garonne, ch. l. ca., 47

Le *castrum* de Meilhan est cité pour la première fois à la fin des années 1170 : il fut placé sous interdit par l'archevêque d'Auch, Géraud de Barthe, à la demande du prieur de La Réole Guillaume Arnaud, après que Arnaud Bernard de Bouglon se fut emparé de la clé de l'église<fnref n="274" />. Le château devait être récent car aucun des textes antérieurs portant sur l'église Saint-Cybard de Meilhan n'évoque un *castrum* ou un *castellum*<fnref n="275" />. Cependant le patronyme Meilhan était porté à la fin du XIe par les *milites* de la famille du châtelain de Labarde, Raimond Guillaume de Mazerolles<fnref n="276" />. La château est mentionné une seconde fois, à l'occasion d'une donation d'Amanieu d'Albret, en 1200, in castro Miliani, in domo Willelmi Frozin, sur le passage des navires de Granselve, empruntant la Garonne, libres de péages et de leudes<fnref n="277" />. Il était certainement contrôlé, pour une part, par les Albret.

Le château était installé sur un site dominant la rive droite de la Garonne où au milieu du XIIIe siècle un péage était perçu<fnref n="278" />. Il a été détruit au XVIIIe et au XIXe siècle et n'a pas laissé de vestiges<fnref n="279" />.

Montferrand, co. Bassens, ca. Lormont, 33

Le château de Montferrand apparaît dans les textes en 1214. Le 9 juillet de cette année, le roi Jean faisait savoir aux prud'hommes de Bordeaux, que Tizon de Valeis (Barès) lui avait promit sécurité ; en conséquence de quoi, le roi lui avait accordé une autorisation de fortifier le château de Montferrand (licentia firmandi castri Montisferrandi)<fnref n="280" />. En 1250, Amauvin de Vareys rendait au roi 50 marcs sterlings dans la *castellaria* de Montferrand (*Muntferant*)<fnref n="281" />.

<footnote n="272">²⁷². B.N. fonds français, n°11637, p. 125 ; A.H.G., t. 24, p. 145.</footnote>

<footnote n="273">²⁷³. PEYRELOGUE (D.), *Les sites fortifiés de la juridiction de Blanquefort, approche archéologique et historique (XI-XVe s.)*, T.E.R., s.d. Marquette (J.B.) et Burnouf (J.), Université Bordeaux III-Michel de Montaigne, 1992, p. 79.</footnote>

<footnote n="274">²⁷⁴. *Alioquin castrum de Miliano interdicti sententiae subjiceret*. MAUPEL (Dom), « Sancti Petri de Regula regalis prioratus », A.H.G, t. XXXVI, p. 25 à partir d'une page disparue du cartulaire de La Réole (f. 87).</footnote>

<footnote n="275">²⁷⁵. Cart. La Réole, n°146 (1126), n°103 (1127), n°104 (1143), n°126 (1177), n°124 (1178).</footnote>

<footnote n="276">²⁷⁶. G.C.S.M., n°710.</footnote>

<footnote n="277">²⁷⁷. B.N. Doat ; vol. XXVII, f 190, v. MARQUETTE (J.B.), *op. cit.*, p. 41.</footnote>

<footnote n="278">²⁷⁸. GARDELLES (J.), *op. cit.*, p. 175.</footnote>

<footnote n="279">²⁷⁹. MARQUETTE (J.B.), *op. cit.*, p.600-604.</footnote>

<footnote n="280">²⁸⁰. *Rot. litt. pat.*, p. 118 b.</footnote>

<footnote n="281">²⁸¹. *Close rolls, 1247-1251*, p. 255.</footnote>
Les *domini* de Montferrand sont attestés auparavant. La grande enquête de 1237, avançait que le roi avait, jadis, confié une *vicaria* au *dominus de Montferrand*<fnref n="282" />. La même année Amauvin de Barès, *senhor de Montferran*, passait un accord avec le chapitre de Saint-Seurin, révélant de très larges prérogatives publiques<fnref n="283" />. Plus tôt encore (1121-1126), Tizon de Vares, apparaît dans une liste de *barones ac prinicipes*<fnref n="284" />.

Ce château dominait de sa position les marais du confluent de la Dordogne et de la Garonne et contrôlait une voie qui allait à Lormont et au port de Trajet devant Bordeaux. Il fut démoli à la fin du XVIe siècle. Il en reste une motte, de plan quadrangulaire de 100 m x 60 m, entourée de fossés et de restes de fortifications bastionnées de terre<fnref n="285" />.

Noaillan, ca. Villandraut, 33

Le *castrum* de Noaillan n'est pas attesté, à notre connaissance, avant 1274²⁸⁶. Il est certainement antérieur. On relève en effet, en 1226, un *nobilis, dominus* Amanieu de Noaillan<fnref n="287" />. En 1243, Amanieu pouvait empêcher la levée d'un fouage sur ses terres<fnref n="288" />. A la fin du XIe siècle, les Noaillan occupaient déjà un rang notable, puisque Raimond Amanieu de Noaillan assistait à une cour de Gascogne, à Bordeaux entre 1079 et 1095²⁸⁹. Il s'agissait certainement de barons.

Situé dans la plaine du Ciron, le château est ceint d'une vaste enceinte d'environ 400 m, remaniée principalement au XVIe siècle. La chapelle présente un chevet roman<fnref n="290" />.

Moulon, ca. Branne, 33

Le *castrum* de Moulon apparaît à la fin du XIIe siècle. Un *miles*, Pierre de Rions, gravement blessé, y finit ses jours et donna pour l'occasion des biens à La Sauve<fnref n="291" />. Le *castrum* ne semble pas remonter au-delà : les personnes de la famille de Moulon qui apparaissent à la fin du XIe et au début du XIIe siècle étaient tout au plus qualifiées de *miles*, *baro* ou *nobilis*<fnref n="292" />: il commandaient très vraisemblablement une seigneurie sans château.

D'autres châteaux ou maisons fortes furent édifiées dans la même paroisse ultérieurement ; en 1255, Guillaume Séguin de Rions reçut du roi l'autorisation de construire

<footnote n="282">²⁸². P.C.S.M., p. 129</footnote>

<footnote n="283">²⁸³. Cart. St-Seurin, n°189. L'accord porte sur la *fromentade*, la *civade* et les quatre *causas* de la comtau, so es asaber testada, forsa de molher e focg e lairona manifesta.</footnote>

<footnote n="284">²⁸⁴. G.C.S.M., n°42.</footnote>

<footnote n="285">²⁸⁵. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 184.</footnote>

<footnote n="286">²⁸⁶. *Rec. feod.*, n°178.</footnote>

<footnote n="287">²⁸⁷. Cart. St-André, f 59, n°37.</footnote>

<footnote n="288">²⁸⁸. *Rôles gasc.*, n°836.</footnote>

<footnote n="289">²⁸⁹. G.C.S.M., n°10.</footnote>

<footnote n="290">²⁹⁰. GARDELLES (J.), *op. cit.*, p. 188.</footnote>

<footnote n="291">²⁹¹. G.C.S.M., n°291-310 (1182-1194).</footnote>

<footnote n="292">²⁹². G.C.S.M, n°33, 98, 164.</footnote>
une *domus* ou *fortalicium* dans la paroisse de Moulon « pour y vivre en sécurité »<fnref n="293" />. Faute d'éléments de localisation on ne sait à quels vestiges attacher ce *castrum* et cette maison forte, car il y a, dans cette paroisse, au moins 3 mottes (peut-être même 5)<fnref n="294" />.

Mimizan, ch. 1. ca., 40

Dans un mandement du 26 août 1206, Jean Sans Terre enjoignait aux bourgeois de Mimizan de livrer le *castrum* de Mimizan, au prévôt de Bordeaux<fnref n="295" />. C'est la première mention écrite de cette fortification située en pays de Born et dans une partie de la directe : en 1149, Suger avait fait état au roi Louis VII des déprédations commises par le vicomte de Gabarret sur la terre de Mimizan<fnref n="296" />.

Pellegrue, ch. 1. ca., 33

En 1243, le roi reçut l'hommage de Rudel, fils d'Hélie Rudel de Bergerac pour les *castra* de Pujols, Rauzan et Pellegrue<fnref n="297" />. C'est la première mention de ce *castrum* ; il ne devait pas être antérieur à la première moitié du XIIIe siècle, aucune famille portant ce nom n'apparaissant dans la documentation.

Il était situé sur une voie méridienne reliant Pessac-sur-Dordogne à La Réole, en passant par Gensac et Saint-Ferme. La création de la bastide à la fin du XIIIe siècle l'a effacé.

Podensac, ch. 1. ca., 33

Entre 1206 et 1221, le prieur sauvois de Portets reçut des *dominis* de Podensac une terre à la *Font de Noalan*<fnref n="298" />. Le *castrum* lui-même n'est pas mentionné avant 1254²⁹⁹, mais il est probable qu'il existait au début du XIIIe siècle. Les *milites* qui portaient ce nom avant cette période ont peut-être été des barons (fin du XIe siècle <fnref n="300" />).

<footnote n="293">²⁹³. *Rôles gasc.*, n°4617 ; GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 186.</footnote>

<footnote n="294">²⁹⁴. La première domine la Dordogne : c'est un terrassement rectangulaire entouré de fossés de 40 m x 25 m. La motte de Tusquette est formée de deux petites enceintes ; la motte de Pontonille comprend un rebord de plateau isolé par un fossé en arc de cercle et portant une masse centrale de 12 m de haut : GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 186 ; PIAT (J.L.), *op. cit.*, p. 118-121 où deux autres mottes ont été relevées (motte du Barry en 1618, motte de Mou en 1670).</footnote>

<footnote n="295">²⁹⁵. *Rot.litt. claus.*, p. 73b.</footnote>

<footnote n="296">²⁹⁶. *Rec. Hist. Fra.*, t. XV, p. 515.</footnote>

<footnote n="297">²⁹⁷. *Rôles gasc.*, t. I, n° 1229.</footnote>

<footnote n="298">²⁹⁸. G.C.S.M., n°1003.</footnote>

<footnote n="299">²⁹⁹. *Rôles gasc.*, t. I, n° 4353.</footnote>

<footnote n="300">³⁰⁰. G.C.S.M., n°88.</footnote>
L'actuel château, dominant les marais de la rive gauche de la Garonne, ne comprend pas d'éléments antérieurs au XIVe siècle<fnref n="301" />. Sa forme arrondie suggère l'existence, à l'origine, d'un édifice sur motte, mais ce n'est pas avéré.

Pommiers, Saint-Félix-de-Fontcaude, ca. Sauveterre-de-Guyenne, 33

Le château de Pommiers n'apparaît pas dans les textes avant 1274³⁰². Cependant entre 1198 et 1204, Garsie de Flaujagues donna à l'hôpital de Villemartin une terre à Pujols qu'il tenait des *domini de Pomers*, P. de *Pomers*, Amanieu de *Pomers* et Pons de *Pomers*<fnref n="303" />. On retrouve des représentants de cette famille, à la fin du XIe et au début du XIIe siècle, notamment dans des listes de *barones et principes* entre 1121 et 1125³⁰⁴; ils étaient alors co-seigneurs de Civrac<fnref n="305" />.

Le *castrum* de Pommiers bâti à Saint-Félix-de-Fontcaude sur une voie méridienne traversant l'Entre-deux-Mers bazadais ne présente pas d'éléments antérieurs au XIVe siècle. Son existence à la fin du XIIe s. est probable, mais non certaine.

Pujols, ch. l. ca., 33

Les premières mentions du *castrum* de Pujols remontent au début des années 1220. En 1222, le roi Henri III interdit aux prud'hommes de Bordeaux de recevoir les personnes qui avaient pris les châteaux de Pujols, Rauzan (*castra nostra de Pugens et Arens*), Blaignac et qui avaient incendié le pont (?) de Branne<fnref n="306" />. Il s'agissait donc, à l'origine, d'un château royal, équipé, en outre, d'un marché<fnref n="307" />. En 1243, le roi reçut l'hommage de Rudel, fils d'Hélie Rudel de Bergerac pour les *castra* de Pujols, Rauzan et Pellegrue<fnref n="308" />; le château avait alors été intégré à la seigneurie de Gensac. Le premier seigneur de Pujols est un inconnu : Henri de Penne, *senhor* de Pujols est signalé à plusieurs reprises dans les années 1182-1194 et 1198-1204, tenant des cours de justice<fnref n="309" />. Il devait tenir sa fonction d'une faveur royale.

Le *castrum* de Pujols occupait un site d'éperon au dessus de la vallée de la Dordogne. Les éléments que l'on peut actuellement observer ne remontent pas au-delà du XIVe siècle<fnref n="310" />.

Puynormand, ca. Lussac, 33

<footnote n="301">³⁰¹. GARDELLES (J.), *op.cit.* p.196 ; MARQUETTE (J.B.), *op.cit.*, p. 666-669.</footnote>

<footnote n="302">³⁰². *Rec. feod.*, n°238.</footnote>

<footnote n="303">³⁰³. Cart. Villemartin, n°162.</footnote>

<footnote n="304">³⁰⁴. G.C.S.M., n°42.</footnote>

<footnote n="305">³⁰⁵. P.C.S.M., p. 116-117.</footnote>

<footnote n="306">³⁰⁶. SHIRLEY (W.W.), *Royals Letters*, p. 196.</footnote>

<footnote n="307">³⁰⁷. Le *mercadiu*, cart. Villemartin, n°175 (1213-1227).</footnote>

<footnote n="308">³⁰⁸. *Rôles gasc.*, t.I, n°1229.</footnote>

<footnote n="309">³⁰⁹. P.C.S.M., p. 116 ; cart. Villemartin, n°3, 55, n°66.</footnote>

<footnote n="310">³¹⁰. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 201.</footnote>
Le *castrum* de Puynormand, n'est pas mentionné, à notre connaissance, avant 1242 : cette année-là, Henri III en confia la garde à Guillaume de Montravel (*castrum* de Podionnormanni)<fnref n="311" />. La famille éponyme occupait cependant une position éminente dès la fin du XIᵉ siècle. On les suit dans l'entourage des vicomtes de Castillon ; l'un d'eux au début du XIIᵉ siècle était compté parmi les *barones* de la vicomté ; entre 1106 et 1126, *dominus* Rigaud de Puynormand, levait avec le vicomte un *redditus* de 3 muids sur les ânes transportant du seel<fnref n="312" />.

Le *castrum* était situé sur une hauteur à 4 km de la vallée de l'Isle. Il n'en reste qu'un « ensemble complexe de retranchements et de fossés entourant un grand quadrilatère de 90 x 55 m protégé par un double fossé ; deux grandes mottes existent dans le voisinage »<fnref n="313" />.

Rauzan, ca. Pujols, 33

En 1220, le roi Henri III faisait savoir au gardien du *castrum* de Rothelans qu'il avait nommé Philippe de Ulecot sénéchal de Gascogne<fnref n="314" />. C'est la première mention de ce *castrum* qui, à l'origine, était royal. Cependant, le 25 juillet 1216, un *ballistarius* du roi, prénommé Ferrand, avait reçu pour lui et ses héritiers, *pro homagio et servicio*, une somme de 30 livres à percevoir sur les *redditus* de Rothelans <fnref n="315" />. En 1218 ce privilège lui fut confirmé avec « les libertés et les coutumes qui appartenaient à cette rente » (*Roethens*), avec la terre de Pujols<fnref n="316" />. Il s'agissait bien d'une seigneurie placée dans la directe ducale.

Manifestement, Ferrand n'eut pas le temps de transmettre cette seigneurie à ses héritiers. En 1221, le roi mandait aux gardiens de ce *castrum* de répondre devant Philippe de Ulecot<fnref n="317" />. En 1222, le château avait changé de mains : cette année là, Henri III interdit aux prud'hommes de Bordeaux de recevoir les personnes qui avaient pris les châteaux royaux de Pujols, Rauzan (*castra nostra de Pugens et Arens*) et Blaignac<fnref n="318" />. L'honor de Rauzan est mentionné en 1229³¹⁹. En 1243, le roi reçut l'hommage de Rudel, fils d'Hélie Rudel de Bergerac pour les *castra* de Pujols, Rauzan et Pellegrue<fnref n="320" />; le château avait donc été rattaché à la seigneur de Gensac.

Avant le XIIIᵉ siècle, les personnes portant ce patronyme étaient tout au plus milites; ils n'apparaissent qu'en qualité de témoins et ne livrent aucune informations sur leurs patrimoines<fnref n="321" />. La mention d'une charge d'âne étalonnée à Rauzan, entre 1189 et 1204, suggère l'existence d'un marché à la fin du XIIᵉ siècle<fnref n="322" />.

<footnote n="311">³¹¹. *Rôles gasc.*, t. I, n°618.</footnote>

<footnote n="312">³¹². A.D.33, G 6 f 6 ; H 1141 fo. 2 ; G.C.S.M., n°636-954, 795, 814, 44, 789.</footnote>

<footnote n="313">³¹³. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 203 ; MARQUETTE (J.B.), *op.cit.*, p. 658-659.</footnote>

<footnote n="314">³¹⁴. *Pat. rolls*, 1216-1225, p. 251.</footnote>

<footnote n="315">³¹⁵. *Rot. chart.*, p. 223b.</footnote>

<footnote n="316">³¹⁶. *Pat. rolls.*, p. 141 (15 mars 1218) et *pat. rolls*, p. 169 (14 septembre 1218 faciat habere Ferrando balistario plenam seisinam de Pugols et Roethens).</footnote>

<footnote n="317">³¹⁷. *Pat. rolls*, 1216-1225, p. 275-276 (*custodi castri de Rothelans de eodem castro liberando eidem Philippo*)</footnote>

<footnote n="318">³¹⁸. SHIRLEY (W.W.), *Royals letters*, p. 196.</footnote>

<footnote n="319">³¹⁹. MARQUESSAC (M.A.), *op.cit.*, p. 74.</footnote>

<footnote n="320">³²⁰. *Rôles gasc.*, t. I, n°1229.</footnote>

<footnote n="321">³²¹. G.C.S.M., n°628-951, 193.</footnote>

<footnote n="322">³²². G.C.S.M., n°974 pour la dîme de Jugazan, *tali modo ut sing annis ante fest omnium sanctorum quinque escartas obtimum frumenti et quatuor escartas obtime mixture vel obtime fabe ad mensura qua comparatur et*</footnote>
Le *castrum* de Rauzan a été construit sur un promontoire dominant une voie méridienne remontant la vallée de l'Engranne. La forteresse actuelle ne comporte pas d'éléments antérieurs à la fin du XIIIe siècle et au début du XIVe siècle<fnref n="323" />.

La Réole, ch. l. ca., 33

Le site de La Réole, qui domine la rive droite de la Garonne, fut remarqué très tôt pour ses aptitudes militaires. Charlemagne, qui passe pour avoir été le fondateur du monastère, y aurait laissé une garnison de guerriers francs<fnref n="324" />. Détruit par les normands, le monastère fut restauré - ou fondé- par l'évêque de Gascogne Gombaud et par son frère le duc Guillaume Sanche, entre 977 et 999. En 1004, Abbon de Fleury qui comparait ce «municipe » à une cité, observait, au nord, une tour ruinée construite en moellons carrés<fnref n="325" />.

D'après Don Maupel qui a pu examiner des pages du cartulaire de La Réole, disparues depuis la fin du XVIIIe siècle, le *castrum* de La Réole aurait été construit par Henri II, pendant les années 1180, dans les jardins du monastère qu'il fallut déplacer<fnref n="326" />. Les Anciennes coutumes de La Réole, rédigées entre 1187 et 1188, corroborent cette assertion ; elles n'évoquent qu'une *villa* et ses portes (*per omnes portas villae*), pas de *castrum*. Ce bourg prieural devait donc être clos d'une enceinte, comme Saint-Sever à la même époque<fnref n="327" />. En 1214, les hommes du *castrum* de La Réole, appartenant au roi, patrouillaient sur la Garonne pour gêner Simon de Monfort<fnref n="328" />. Des lettres du conseil et des bourgeois de La Réole adressées à Raoul de Neville, chancelier d'Henri III, et Hubert de Burgh, en novembre 1219 évoquent les grandes dépenses supportés par les Réolais pour clore leur ville (*ad clausura ville*) face à la menace capétienne<fnref n="329" />.

En 1221, Henri III mandait au maire et aux prud'hommes de La Réole de répondre devant le nouveau sénéchal Philippe de Ulecot, pour la tour de La Réole (*Maiori et probis*

<footnote>venditur apud Silve maioris et quatuor asinatas obtimi vini sine aqua al issac de Roazan omnia apud Silvam adducta.</footnote>

<footnote n="323">³²³. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 204 ; ARAGUAS (P.), « Le château de Rauzan », *Bordelais-Bazadais*, 169-183.</footnote>

<footnote n="324">³²⁴. Haec nomina a Francis illis imposita aestimantur, qui a Magno Carolo ad tuitionem provinciae ibi relicti sunt. AIMOIN, « Vita s. Abbonis abbatis Floriacensi », *Patrol. Lat.* t. 139, col. 409-411.</footnote>

<footnote n="325">³²⁵. Cui conditor municipii vel ut quidam volunt, civitatis, turris quadris lapidibus extructam opposuit, quae nunc ruinarum tantummodo suarum indicia praefert. AIMOIN, « Vita s. Abbonis abbatis Floriacensi», *Patrol. Lat.*, t. 139, col. 409-411.</footnote>

<footnote n="326">³²⁶. MAUPEL (Dom), *op. cit.*, p. 26. Jussit apud Regulam exstrui castrum loco maxime apto occupatusque est ab ejus ministris hortus monasterii in quo arx nova aedificata est.</footnote>

<footnote n="327">³²⁷. DU BUISSON (P.-D.) *Historiae monasterii S. Severi libri X*, (1681), éd. PEDEGERT (J.-F.) et LUGAT (A.), Aire-sur-l'Adour, 1876 ; TAUZIN (J.J), « Saint-Sever cap de Gascogne », *Bulletin de la société de Borda*, 1914, 1916 ; LASSERE (J.-C.), Saint-Sever, *Atlas des villes de France*, 1982 ; MARQUETTE (J.B.), « La révolution de Saint-Sever en 1208 », *Saint-Sever, millénaire de l'abbaye*, 1986, p.55-75.</footnote>

<footnote n="328">³²⁸. *Rec. his. fra.*, t. XIX, p. 94, homines autem de Regulam, quod est castrum quodam regis Anglie, ascenderant cum navibus multis et armaturis, ut nostris transitum prohiberent.</footnote>

<footnote n="329">³²⁹. SHIRLEY (W.W. éd.), *Royal lettres*, n°XLIII, p. 49 ; MALHERBE (M.), *op. cit.*, p. 735. Ces travaux montrent qu'à l'instar de Saint-Sever et comme à Bordeaux, la fortification de la ville reposait sur un partage des responsabilités entre la municipalité (l'enceinte) et le seigneur de la ville (le château) : MARQUETTE (J.B.), « La révolution de Saint-Sever en 1208 », *Saint-Sever, millénaire de l'abbaye*, colloque international tenu les 25, 26 et 27 mai 1985, 1986, p. 56.</footnote>
hominibus de Regula de turri de Regula)<fnref n="330" />. En septembre 1224, Louis VIII confia la garde de la *forteritia Regule* aux bourgeois de La Réole tout en projetant d'en construire une autre, dans la *villa* ; il leur promettait, en outre, de ne pas détruire les remparts (*clausura ville*)<fnref n="331" />. En 1228, Henri III fit indemniser les prud'hommes de La Réole, dont les *domus* avaient été prises lors de la construction du *castrum* royal de La Réole <fnref n="332" />. En 1236, le roi demanda à son sénéchal de consacrer 500 marcs à la réparation du *castrum* de La Réole<fnref n="333" />. En 1237, il confiait à Raimond de Pins, Sancion de La Réole et Robert de Bouville (*de Butevill*') la garde du *castrum* royal de La Réole et la perception de ses revenus, jusqu'à la venue du sénéchal<fnref n="334" />. En 1241, le roi manda à Rostand de Solers d'envoyer 100 livres pour fortifier le château de La Réole à son gardien, Guillaume de Boelles<fnref n="335" />. En 1243, Henri III faisait indemniser deux bourgeois de la Réole, pour deux maisons voisines du *castrum* qu'il avait fait détruire en vue de l'élargissement de la forteresse (*pro castro suo dilatando*<fnref n="336" />). Le roi commanda également du plomb pour les travaux effectués dans la *castrum*<fnref n="337" />. En 1244, il fit délivrer 500 marcs pour fortifier le château de La Réole <fnref n="338" />.

La *turris* primitive a disparu sous les agrandissements du *castrum*. La forteresse actuelle est un quadrilatère irrégulier délimité à l'origine par quatre tours d'angle (Les «Quat'sos») ; elle date de la seconde moitié du XIIIe siècle<fnref n="339" />.

Rions, ca. Cadillac, 33

En 1243, le roi manda à Bérard de Bouville et Guillaume Séguin de Rions de n'accueillir Roger de Gabaret dans aucun de leurs *castra* (*in nullo castrorum suorum*)<fnref n="340" />. C'est la première mention écrite de ce *castrum*, situé sur la rive droite de la Garonne. Cependant, avant cette date, les seigneurs de Rions étaient des personnes de premier plan. Entre 1209 et 1229 Guillaume Séguin, oncle de Bernard de Rions, était qualifié de *dominus* de Rions<fnref n="341" />. Il y avait alors un solin tenu en fief d'un des coseigneurs de Rions<fnref n="342" />. En 1242 et 1243, des mandement royaux ont été adressés au *dominus* de Rions, Guillaume Séguin<fnref n="343" />. En 1254, Guillaume Séguin de Rions était toujours qualifié de *dominus Ryuncii*<fnref n="344" />.

<footnote n="330">³³⁰. *Pat. rolls, 1216-1225, p.275-276.*</footnote>

<footnote n="331">³³¹. Giry (A.) éd., *Documents sur les relations de la royauté avec les villes de France de 1180 à 1314*, Paris, 1885, p. 63, 64. Traduction dans *Sources d'histoire médiévale. IXe-milieu du XIVe siècle, s.d. Brunel (G.) et Lalou (E.), Larousse, Paris, 1992, p. 403-404.*</footnote>

<footnote n="332">³³². *Pat. rolls, 1225-1232, p.192-193 (1228), sciatis quod cum exegissent a nobis probi homines nostri de Regula pro amissione domorum suarum in constructione castri nostri de Regula.*</footnote>

<footnote n="333">³³³. *Close rolls, 1237-1242, p.121.*</footnote>

<footnote n="334">³³⁴. *Close rolls, 1234-1247, p.561.*</footnote>

<footnote n="335">³³⁵. *Pat. rolls, 1232-1247, p. 252 (transcription en anglais).*</footnote>

<footnote n="336">³³⁶. *Rôles gasc., t. I, n° 636.*</footnote>

<footnote n="337">³³⁷. *Rôles gasc., t. I, n°1257.*</footnote>

<footnote n="338">³³⁸. *Pat. rolls, 1232-1247, p.422.*</footnote>

<footnote n="339">³³⁹. *GARDELLES (J.), op.cit., p. 156.*</footnote>

<footnote n="340">³⁴⁰. *Rôles gasc., t. I, n°929.*</footnote>

<footnote n="341">³⁴¹. Cart. Ste-Croix, n° 65 et G.C.S.M, n°135.</footnote>

<footnote n="342">³⁴². G.C.S.M., n°1203 (1221).</footnote>

<footnote n="343">³⁴³. *Rôles gasc., t. I, n°594, 1051*</footnote>

<footnote n="344">³⁴⁴. *Rôles gasc., t. I, n°4295.*</footnote>
A la fin du XIe siècle les Rions étaient de gros alleutiers possessionnés dans le centre de l'Entre-deux-Mers et fréquentant la *curia* ducale ; ils figuraient dans les listes de *nobiles*, *barones ac principes*<fnref n="345" />. Dans le premier quart du XIIe siècle Guillaume Séguin de Rions était à la tête d'un *honor*<fnref n="346" />. Il s'agissait d'un important baron.

Le château (une haute tour carrée), situé au sud-ouest de la ville ceinte de remparts et que l'on pouvait encore voir au siècle dernier, ne comportait pas de vestiges antérieurs au XIVe siècle<fnref n="347" />.

Roquetaillade, co. Mazères, ca. Langon, 33

Le *castrum* de Roquetaillade existait fort probablement en 1274, si l'on en juge par la teneur des reconnaissances d'Amanieu de Lamotte et de Gérard de Lamotte, qui évoquent des *milites* et des *burgenses* à Roquetaillade<fnref n="348" />. A notre connaissance, il n'est pas mentionné avant cette date. En 1243, un mandement royal a été adressé aux *domini de Rupe Taillata*<fnref n="349" />. Nous l'avons vu les Lamotte étaient certainement coseigneurs de Langon depuis le premier quart du XIIe siècle (voir notice sur Lamotte-près-de-Bazas).

Les deux châteaux encore visibles (le « Château Vieux » et le « Château Neuf ») ont été bâtis au début du XIVe siècle<fnref n="350" />.

Saint-Emilion, ca. Libourne, 33

En 1237, le roi manda au sénéchal de Gascogne de faire indemniser les prud'hommes du roi de Saint-Emilion, pour les dommages subis à l'occasion de la construction du *castrum*, dans la *villa* de Saint-Emilion<fnref n="351" />. C'est la première mention sûre de ce *castrum*, qui à l'origine, était royal.

Les textes de la fin du XIe siècle n'évoquent pas directement de château en ce lieu, où un chapitre de chanoines avait été installé sur le tombeau de l'ermite Emilion en 1079³⁵²: la mise en place de la communauté de chanoines avait permis à l'archevêque d'y installer une

<footnote n="345">³⁴⁵. G.C.S.M., n° 4, 8, 15, 19, 33, 38, 42, 81, 88, 555.</footnote>

<footnote n="346">³⁴⁶. G.C.S.M., n°259 (1128-1140).</footnote>

<footnote n="347">³⁴⁷. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 206; MARQUETTE (J.B.), *op.cit.*, p. 648-656.</footnote>

<footnote n="348">³⁴⁸. *Rec. feod*, n° 211, 212, *Amanevus de la Mota, domicellus, dominus sue partis de Roquatalhata et de Langonio, juratus, recognovit quod tenet a rege (...) in feodum immediate (...) quidquid tenet ipse vel fratres sui seum milites sui seu burgenses sui de Roquathalada de Langonio seu affevati.*</footnote>

<footnote n="349">³⁴⁹. *Rôles gasc.*, t. I, n°1587.</footnote>

<footnote n="350">³⁵⁰. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 208.</footnote>

<footnote n="351">³⁵¹. *Close rolls, 1234-1237, p.451, pro damnis sibi illatis in occupatione quarumdam terrarum suarum, ut dicunt per constructionem castri quod firmari cepit in villa de St Miliano vel castrum illud prosterni faciat.*</footnote>

<footnote n="352">³⁵². A.D.33, H 1141, f 2.</footnote>
quasi sauveté, protégée par son ban<fnref n="353" />. Cependant, le vicomte de Castillon entretenait avec ses milites, une insécurité latente ; il a peut-être dans ces années, tenté d'y implanter un castrum : le vocable de Sainte-Marie-Madeleine, porté alors par une nouvelle église, est en effet caractéristique des sanctuaires fondés à cette époque, dans les castra et les bourgs<fnref n="354" />.

Les rois-ducs avaient hérité des ducs d'Aquitaine des prérogatives en ce lieu et cherchaient à y consolider leur autorité. En 1199, Jean Sans Terre autorisa les bourgeois de Saint-Emilion à constituer une commune<fnref n="355" />. En 1224, Louis VIII trouva la ville enclose d'un mur et projetait la réalisation d'une forteritia<fnref n="356" />. Ce projet, nous l'avons vu, fut mené à bien par Henri III<fnref n="357" />.

Ce castrum encore visible aujourd'hui est une simple tour dominant l'ensemble de la ville et la plaine de la Dordogne. Ses dimensions sont modestes ( 9 m x 9 m sur 14 m de hauteur ) ; elle est faite en murs de bel appareil et flanquée de contreforts plats. Il s'agit, selon Jacques Gardelles, d' « une réduction des donjons anglo-normands du XIIe siècle »<fnref n="358" />.

Saint-Macaire, ch. l. ca., 33

Saint-Macaire est un point de passage sur la rive droite de la Garonne à la frontière des diocèses de Bordeaux et de Bazas. Une villa ducale existait à la fin du Xe siècle : elle fut donnée à cette époque ou au début du XIe à l'abbaye de Sainte-Croix de Bordeaux<fnref n="359" />. Le castellum de Saint-Macaire est mentionné pour la première fois en même temps que celui de Benauges par l'Historia Pontificum entre 1087 et 1120³⁶⁰. Le seigneur de Benauges, Guillaume Amanieu, qui le contrôlait, était classé parmi les principes castella tenentes<fnref n="361" />; il y rendait la justice et levait un péage<fnref n="362" />. Lorsque la ville fut attaquée par le duc d'Aquitaine en 1096, le cartulaire de Saint-Jean-d'Angély évoque une réalité bipolaire, une forteresse (arx) et un castrum. Ce dernier était habité, puisque le duc le « dépeupla par le fer et par le feu » ; l'arx avait une fonction militaire plus affirmée, elle était, nous dit le scribe peut-être par redondance, « très bien défendue » (munitissima)<fnref n="363" />.

<footnote n="353">³⁵³. *Gallia Christiana*, t. II, inst. col. 323.</footnote>

<footnote n="354">³⁵⁴. BOUTOULLE (F.), « Le ban de l'archevêque de Bordeaux à Saint-Emilion (1079-fin du XIIe siècle) », *Vignes, vins et vignerons, de Saint-Emilion et d'ailleurs*, LIIe Congrès d'études régionales de la Fédération historique du Sud-Ouest tenu à Saint-Emilion le 11 et 12 septembre 1999, Bordeaux 2000, p. 42-56.</footnote>

<footnote n="355">³⁵⁵. BEMONT (Ch.), « La mairie et la jurade dans les villes de la Gascogne anglaise », *R.H.B*. Juillet-août 1917, p. 196-199.</footnote>

<footnote n="356">³⁵⁶. Giry (A.) éd., *op.cit.*, p. 64.</footnote>

<footnote n="357">³⁵⁷. Un censier conservé dans le cartulaire de La Sauve-Majeure (G.C.S.M., n°1139), évoque un mur, la porte de Branet, la rue Bouquière et de nombreux casaux. Son écriture (gothique cursive) semble le placer à la fin du XIIe siècle et au début du XIIIe siècle. En l'absence d'éléments de datation plus précis, il n'est pas possible de rattacher ou de séparer ces aménagements de la villa aux opérations des années 1220-1230.</footnote>

<footnote n="358">³⁵⁸. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 212.</footnote>

<footnote n="359">³⁵⁹. Cart. Ste-Croix, n°1 et 2.</footnote>

<footnote n="360">³⁶⁰. *Historia pontificum*, p. 29.</footnote>

<footnote n="361">³⁶¹. G.C.S.M., n° 6 et 9.</footnote>

<footnote n="362">³⁶². G.C.S.M., n° 948.</footnote>

<footnote n="363">³⁶³. *Arcem Sancti macharii obsidione premebat et in brevi castrum ferro et incendio depopulavit et arcem munitissimam cepit*, cart. St-Jean-d'Angély, n° CLXXXII.</footnote>
A la fin du XIIe siècle, le *castrum* de Saint-Macaire était revenu sous contrôle royal. En 1190, le roi Richard manda aux prud'hommes de Saint-Macaire, 50 livres bordelaises pour fortifier ses *castella* (*castella nostra firmanda*)<fnref n="364" />. La même année, il confirma des donations faites par les vicomte de Bezeaumes, Guillaume Amanieu et Bernard, aux frères de Grandmont, de la chapelle de Verdelais et de la dîme des tissus qui étaient vendus dans les *castra* de Benauges et de Saint-Macaire<fnref n="365" />. En 1225, le *castrum* de Saint-Macaire fut reconquis par le frère du roi d'Angleterre<fnref n="366" />. En 1227 le vicomte Pierre de Gabarret reprit le *castrum* en fief du roi Henri III<fnref n="367" />, avant de le perdre à nouveau. En 1230, le roi mandait au maire, aux jurats et au commun de Bordeaux de rendre au sénéchal Hugues de Vivonne le château de Saint-Macaire qui était sous leur garde<fnref n="368" />. Le château revint ensuite dans le patrimoine des vicomtes : en 1243, le roi manda à la vicomtesse de Benauges de livrer le *castrum* de Saint-Macaire à des gardiens nommés par le roi<fnref n="369" />.

A cette époque, il devait exister un faubourg autour de Saint-Macaire : on relève, en effet, dans une pièce du cartulaire de Villemartin, une allusion à un autel Saint-Jacques, *foris muros*<fnref n="370" />.

Démantelé au XVIIe et détruit au XIXe siècle, le *castrum* de Saint-Macaire se présentait comme une tour carrée de fortes proportions (20 m x 25 m) pourvue de contreforts plats aux angles et sur les grands côtés. Les murs de 3 m d'épaisseur avaient des soubassements en petit appareil et des ouvertures en berceau<fnref n="371" />. Ces structures le rapprochaient de la tour de Bordeaux, de Vertheuil ou du château de Pons, postérieur à 1180. Cependant, comme la tour de Saint-Emilion reproduisant en plein XIIIe siècle des éléments archaïsants, cette tour a pu être construite plus tard<fnref n="372" />.

Saint-Pey-de-Castets, ca. Pujols, 33

Entre 977 et 996, l'abbé de Blasimon, Fort Arsins, donna au prieuré de La Réole une terre et une vigne dans un lieu appelé *Castellum* ; elles confrontaient une vigne relevant de Saint-Pey de *Castello* ; elles étaient situées près d'un autre lieu, appelé *Mons Vinitor*, lui-même situé dans la vicaria Gamagense<fnref n="373" />. C'est dans cette vicaria que les premiers vicomtes de Civrac-Castets ont officié. Le toponyme correspond, sans aucun doute, à Saint-Pey-de-

<footnote n="364">³⁶⁴. Cart. Ste-Croix, n° 72.</footnote>

<footnote n="365">³⁶⁵. De ROUVRAY, *Histoire du pèlerinage de Notre-Dame de Verdelais*, 1953, p. 281.</footnote>

<footnote n="366">³⁶⁶. *Rec. hist. fra.*, t. XVII, p.308.</footnote>

<footnote n="367">³⁶⁷. GARDELLES (J.), *op. cit.* p. 216, note 1 : Br. Mus. Cotton. Julius E 1 ; f 11 v, transcrit dans MOREAU, t 634, f. 88 et publié dans A.H.G, t. IV, p. 7 avec une erreur de date.</footnote>

<footnote n="368">³⁶⁸. *Pat. rolls, 1232-1247*, p.128 (transcription en anglais).</footnote>

<footnote n="369">³⁶⁹. *Rôles gasc.*, t. I, n°858-898.</footnote>

<footnote n="370">³⁷⁰. Cart. Villemartin, n°163 (1213-1227).</footnote>

<footnote n="371">³⁷¹. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 216</footnote>

<footnote n="372">³⁷². GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 50.</footnote>

<footnote n="373">³⁷³. Cart. La Réole, n° 14.</footnote>
Castets, paroisse située sur la rive gauche de la Dordogne, pour moitié dans la plaine, pour moitié sur le plateau, et traversée par une antique voie méridienne.

Les textes cependant n'ont jamais révélé l'existence d'un quelconque château à Saint-Pey. Certes les mottes n'y manquent pas<fnref n="3" />74. Mais il est probable que le lignage ait assez rapidement préféré les dispositions naturelles de Civrac, où un château est attesté à la fin du XIe siècle (voir la notice consacrée à Civrac).

Sainte-Bazeille, ca. Marmande, 47

Possédé, pour partie par les seigneurs de Lamothe-Landerron, le *castrum* de Sainte-Bazeille devait être intégré parmi les *castra* ou les *castella* que Géraud de Mazeronde confia, avant de partir en croisade, à son frère prieur de La Réole (voir notice sur Lamothe-Landerron). Le château est explicitement nommé en 1121 lorsque l'évêque de Bazas, Bertrand, donna au même prieuré, la chapelle Sainte-Marie-Madeleine et les droits paroissiaux sur les habitants, *intra castrum et extra castrum*<fnref n="3" />75. En 1153, l'église Sainte-Marie-Madeleine du *castrum* de Sainte-Bazeille fut confirmée à La Réole<fnref n="3" />76. En 1243, c'est devant ce *castrum* que fut convoqué l'ost royal<fnref n="3" />77.

Il était situé à la frontière du Bazadais et de l'Agenais sur la rive droite de la Garonne, à l'un des angles de l'enceinte urbaine. Il a disparu à une époque indéterminée et n'a pas laissé de traces suffisamment probantes<fnref n="3" />78.

Salleboeuf, ca. Créon, 33

Entre 1095 et 1106, un contentieux fut exposé *apud castrum quod dicitur Salaboi*<fnref n="3" />79. Ce château n'est plus mentionné par la suite et les personnes qui portaient ce patronyme n'étaient pas classés parmi les *principes* ou les *barones*.<fnref n="3" />80. Il s'agissait donc selon toute vraisemblance d'un château ducal.

La paroisse de Salleboeuf comprend plusieurs mottes, situées à vue les unes des autres, la Tour, le Château, Mandins, Les Mousses, Rétoret<fnref n="3" />81. Le *castrum* devait être rattaché

<footnote n="3">³74. FARAVEL (S.), *Occupation du sol et peuplement dans l'Entre-deux-Mers Bazadais*, tab. 19, p. 129 (motte Malmigarde, motte de Tavarred, Motte Cabiron</footnote>

<footnote n="3">³75. Cart. La Réole, n°128 ; Chronique de Bazas, A.H.G, t. XV, n°1, p. 25, p.28 (1155).</footnote>

<footnote n="3">³76. Chronique de Bazas, A.H.G, t. XV, p.28 (1155).</footnote>

<footnote n="3">³77. *Rôles gasc.*, t. I, n°1587.</footnote>

<footnote n="3">³78. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 211 ; MARQUETTE (J.B.), *op.cit.*, p. 626.</footnote>

<footnote n="3">³79. G.C.S.M., n°555.</footnote>

<footnote n="3">³80. G.C.S.M., n°181, 420-1053, 444, 446, 447, 448, 455, 461, 465, 525, 539, 561, 563, 580, 610, 616, cart. Ste-Croix, n°76.</footnote>

<footnote n="3">³81. DROUYN (L.), *La Guienne militaire*, p. XXVII ; GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 218 ; BEYNE (M.), *Les résidences aristocratiques dans la prévôté royale de l'Entre-deux-Mers du XIᵉ s. au XVIᵉ s.*, T.E.R. s.d. Marquette (J.B.), Université Bordeaux III-Michel de Montaigne, 1997.</footnote>
à une de ces mottes comme les *domus* de Pierre et Armand de Montpezat, deux *milites* justiciers, évoquées dans les reconnaissances de 1274³⁸².

Sauveterre-de-Guyenne, ch. 1. ca., 33

C'est à la fin du XIIe siècle qu'un *castellum* est mentionné à Sauveterre, sur une des voies méridiennes qui traversaient l'Entre-deux-Mers. Un certain Gautier de Rogian donna la moitié du moulin de Rogian, sur la Vignague, *non longe a castello de Salva terra*<fnref n="383" />. Le château n'est plus mentionné avant la fin du XIIIe siècle<fnref n="384" />. On ne relève pas ce patronyme avant les années 1240. Il y avait cependant un prieuré dépendant soit de l'abbaye de Blasimon soit de La Réole, à la fin du XIe siècle<fnref n="385" />.

En 1281, le site sur lequel fut fondée la bastide de Sauveterre était dominé par une motte ; un péage y était perçu.

Taillecavat, ca. Pellegrue, 33

Le duc d'Aquitaine Guillaume VIII présida un plaid dans le *castrum* de Taillecavat entre 1070 et 1084³⁸⁶. Un *miles* nommé Bertrand de Taillecavat participa à la première croisade<fnref n="387" />. Il faut attendre le XIIIe siècle pour avoir de nouvelles mentions de ce château : en 1236, le *castrum de Taillecheval* fut acheté par le sénéchal Henri de Trubleville *ad opus regis*<fnref n="388" />. En 1248, le roi manda au sénéchal de Gascogne d'enquêter sur les droits qu'avait *Agenesnie* de Taillacavat sur le *castrum* de Taillecavat, qu'il voulait vendre à Arnaud de Marmande<fnref n="389" />.

Ce *castrum* était situé à l'intérieur des terres, sur une position dominant la vallée du Dropt, à la frontière entre le Bazadais et l'Agenais. Il reste encore un « large fossé à fond de cuve creusé dans le calcaire délimitant une enceinte quadrangulaire de 60 m x 40 m environ à l'extrémité de la colline qui porte le village »<fnref n="390" />.

Tour Castel ou Bisqueytan, co. Saint-Quentin-de-Baron, ca. Branne, 33

<footnote n="382">³⁸². *Rec. feod.*, n°544, (1274), *Petrus de Montepessato, miles, juratus et requisitus, dixit quod ipse habet et tenet a domino rege Anglie (...)* *domum suam et stagiam in qua idem moratur in parochia de Salabove* ; même reconnaissance pour Armand de Montpezat (n°545).</footnote>

<footnote n="383">³⁸³. G.C.S.M., n° 692.</footnote>

<footnote n="384">³⁸⁴. TRABUT-CUSSAC (J.P), « La fondation de Sauveterre-de-Guyenne 1281-1283 », *R.H.B*, nouv. série t. 2, 1953, p. 181-217.</footnote>

<footnote n="385">³⁸⁵. Cart. La Réole, n° 144 (1084-1103), *testes Sancius Guillelmi archidiaconus qui hoc concessit, Galterius de Taliacavat et Galterius de Cugat et G. de Ferreiras prior de salvitate*.</footnote>

<footnote n="386">³⁸⁶. Cart. La Réole, n°43.</footnote>

<footnote n="387">³⁸⁷. Cart. La Réole, n°94.</footnote>

<footnote n="388">³⁸⁸. *Close rolls, 1237-1242, p.121.*</footnote>

<footnote n="389">³⁸⁹. *Close rolls, 1247-1251.*</footnote>

<footnote n="390">³⁹⁰. GARDELLES (J.), *op.cit*. p. 225.</footnote>
Une donation portant sur des biens situés à Daignac par un *miles* fut confirmée in *Turri Castello*, entre 1079 et 1095³⁹¹. A la même époque, une autre donation portant sur des biens situés à Guillac fut passée *apud Turrim*<fnref n="392" />. Entre 1126 et 1155, c'est encore *ad Turrem* qu'Amanieu de Lamotte donna un pré et une vigne situés à Baron et Cursan<fnref n="393" />. Ce lieu-dit *Turris* ou *Turris Castel* était dominé par un seigneur nommé Arnaud Guillaume, qui portait à la fin du XIe siècle le titre de captal de Tour-Castel (Ego Arnaldus Guillelmi, *capitalis de Turre Castello, dominus eorum Arnaldus Willelmi, capitalis de Turre*<fnref n="394" />).

La localisation de ce toponyme n'est pas simple. Bien qu'un lieu-dit Tour existe encore à Salleboeuf, nous ne pensons pas qu'il s'agisse de cette paroisse. En 1263, une donation signalait que des biens, à Baron, étaient tenus de l'honor de Tour<fnref n="395" />. Or il y avait, dans la paroisse voisine de Saint-Quentin de Baron, une *turris* relevant du comte de Poitiers, attestée entre 1155-1182 : la tour de Bisqueytan<fnref n="396" />. Nous pensons que la tour de Bisqueytan et Tour Castel ne faisaient qu'un.

L'actuel château de Bisqueytan, situé sur la pointe d'un promontoire rocheux, a en
outre révélé des vestiges du XIIe siècle (contreforts plats sur la courtine orientale, chapelle
castrale, fondations d'un donjon carré sous une masse de remblais, qui a peut-être été une
motte)<fnref n="397" />.

Vayres, ca. Libourne, 33

Le château de Vayres n'est pas mentionné dans les textes avant le milieu du XIIIe siècle<fnref n="398" />. Avant cette période, les seigneurs de Vayres étaient de puissants seigneurs péagers, signalés à la fin du XIe siècle ; ils étaient les maîtres d'une villa (héritière de l'antique Varatedo mentionnée sur la Table de Peutinger), d'un bourg, d'un port sur la rive gauche de la

<footnote n="391">³⁹¹. G.C.S.M., n° 88.</footnote>

<footnote n="392">³⁹². G.C.S.M., n° 160.</footnote>

<footnote n="393">³⁹³. G.C.S.M., n° 517.</footnote>

<footnote n="394">³⁹⁴. G.C.S.M., n° 25, 55, 61, 396, 398, 401, 564.</footnote>

<footnote n="395">³⁹⁵. G.C.S.M., n° 647 ; *Rec. feod.*, n° 203 et 205. Reconnaissances passées par Guillaume Raimond de Gensac et Marguerite de Turenne. Ce n'est pas une raison suffisante pour confondre *Turris* avec Puy-de-Tour, à Cazaugitat, en Entre-deux-Mers bazadais ; en 1274 les deux sont distincts (*Rec. feod.*, n°203, in honore de Turri, en Bazadais, n°205, in honore de Turri in Burdegalensis diocesis). Les Gensac avaient des droits féodaux au XIIe siècle en Entre-deux-Mers Bordelais à Garifont ou encore à Floirac, deux localités ou justement les Tour avaient quelques possessions. Le seigneur de Tour cité dans un acte de 1237, apparaît dans cette partie de l'Entre-deux-Mers bordelais : *E l'ome de Sent-Seurin deven far an Amaubin (de Bares senhor de MOnferran)*, *l'esporle e far l'ost a senhor mudan de Blancafort o de la Tor* (accord portant sur les hommes habitants la seigneurie de Montferrand, cart. St-Seurin, n°189). Un *dominus turri* est également cité (*Rec. feod.* n° 644).</footnote>

<footnote n="396">³⁹⁶. *Ex parte turris de Biscaita quam tenebat prefata mulier de comite Pictavensium, G.C.S.M., n°527.*</footnote>

<footnote n="397">³⁹⁷. PIAT (J.L), « Le site et le château de Bisqueytan à Saint-Quentin-de-Baron, des origines à aujourd'hui », *Mémoires des Pays de Branche*, Vᵉ Livraison, 1995, p. 78-79.</footnote>

<footnote n="398">³⁹⁸. GARDELLES, (J.), *op. cit.*, p. 231.</footnote>
Dordogne et de son péage<fnref n="399" />. Ils apparaissent dans les listes de *barones* du début du XIIe siècle<fnref n="400" />. Le *dominus* de Vayres est mentionné en 1237 parmi les détenteurs d'une *vicaria*<fnref n="401" />.

Le château médiéval a été gommé par les transformations ultérieures. Il semble s'être développé dans une *dominicatura* attestée à la fin du XIe siècle et à l'angle nord-ouest de l'actuel château<fnref n="402" />.

Vertheuil, ca. Pauillac, 33

Le château de Vertheuil n'est pas mentionné dans les textes avant la fin du XIIIe siècle<fnref n="403" />. Cependant la tour que l'on peut encore observer date, d'après Jacques Gardelles, du début du XIIe siècle (figure n°4) ; elle possède des caractéristiques voisines de la tour de Bordeaux, bien que ses dimensions soient plus réduites (15 m x 12,6 m) : ses murs de 2,1 m d'épaisseur sont renforcés de 5 ou 4 contreforts plats, selon les façades<fnref n="404" />; elle était entourée d'un large fossé circulaire avec *vallum*.

Le premier seigneur de Vertheuil connu, le captal Girard (*capitaneus*), disposait en 1081 de prérogatives publiques très larges : la police des routes (*via*), la justice (*justicia*), un détroit (*districtum*) et demandait des hébergements (à Noël)<fnref n="405" />. La seule donation que l'on ait de lui, était faite sous la haute autorité du duc Guillaume VIII. La tour était donc très vraisemblablement une forteresse ducale. Les droits que la famille de Bourg faisait valoir à Vertheuil, depuis le début du XIIe siècle, ne faisaient pas d'eux des seigneurs châtelains<fnref n="406" />.

Cette tour était située à vue de la voie Bordeaux-Soulac.

Par ailleurs, la confirmation des possessions de l'abbaye Saint-Pierre de Vertheuil par le pape Alexandre III, évoque dans les environs, le *castellarium de Benevento* ou la borie de *Castello Ambasal*. Le même texte présente, dans une série de bien situés près de Bordeaux, un lieu-dit *Castellus*<fnref n="407" />. La motte Blanque, située à Vertheuil, dans le marais de Reyson, correspondait peut-être à un de ces toponymes<fnref n="408" />.

<footnote n="399">³⁹⁹. Cart. St-Jean-d'Angély n°CCXCVIII.</footnote>

<footnote n="400">⁴⁰⁰. G.C.S.M., n° 42.</footnote>

<footnote n="401">⁴⁰¹. P.C.S.M., p. 129.</footnote>

<footnote n="402">⁴⁰². MARQUETTE (J.B.), *op. cit.*, p. 634-640. L'église dédiée à la Vierge placée dans l'enceinte d'une barbacane protégeant l'entrée méridionale du château, est sans aucun doute l'église Sainte-Marie donnée à Saint-Jean d'Angély : *ex integro indominicatu excepta decima ipsius ecclesie quae extra villam est*. Cette mention place ce sanctuaire dans la *villa* de la fin du XIe siècle. Cart. St-Jean-d'Angély n°CCXCVII.</footnote>

<footnote n="403">⁴⁰³. Il n'apparaît ni dans le contrat de mariage d'Amanieu d'Albret avec Rose de Bourg, fille de Guitard de Bourg, *senhor de Bertulli* (A.H.G., t. III, n°XLVIII, p. 140, 15 janvier 1288, n.st.), ni dans la reconnaissance de Guitard de Bourg, *dominus de Bertolio* (*Rec. feod.*, n°438, 1274).</footnote>

<footnote n="404">⁴⁰⁴. GARDELLES (J.), *op.cit.*, p. 232 ; MARQUETTE (J.B.), *op.cit.*, p. 673-674.</footnote>

<footnote n="405">⁴⁰⁵. *Et quicquid ad ipsum pertinet, justiciam scilicet meam et distractionem et viam et receptum de Nativitate et paduentum totum et quicquid juris habeo in ipso maso totum in potestatem supradicte ecclesie transfundo.* Compte rendu de la Commision des Monuments Historiques, 1847-1848.</footnote>

<footnote n="406">⁴⁰⁶. Cart. Ste-Foy de Conques, n°349, 1108.</footnote>

<footnote n="407">⁴⁰⁷. A.D. 33, G 609 ; WIEDERHOLD (W.), *op.cit.*, n°109, p. 154-156, *apud Meyrinhac, de Castellus, de Novello, agreiam molarum apud Ayran, molendinum de Tudella*.</footnote>

<footnote n="408">⁴⁰⁸. Appelée Motte Blanque, DROUYN (L.), *La Guienne militaire*, t. II, p. 220 ; MENNIL (P.), *op.cit.*, p. 139.</footnote>
Veyrines, co. Mérignac, 33

Le *castellum* de Vitrinis est mentionné à deux reprises dans le cartulaire de Saint-Seurin. Entre 1145 et 1151, l'archevêque de Bordeaux, Geoffroi du Loroux fut invité par Amanieu de Veyrines à venir consacrer l'église (*basilica*) qu'il avait faite dans son *oppidum*, ou, comme le dit la même notice, *in castro illo*. Il était alors accompagné de *milites sui castri*<fnref n="409" />. Un *miles*, nommé Vivien de Veyrines, donna une redevance sur une masure située dans le bois près du *castellum* de Vitrinis (avant 1168)<fnref n="410" />. Ce château n'est plus mentionné avant la fin du XIIIe siècle.

La tour-porte qui en est le seul vestige date du premier quart du XIVe siècle<fnref n="411" />.

Villemartin, co. Mouliets-et-Villemartin, ca. Pujols, 33

Les textes ne signalent pas de *castrum* à Villemartin, mais un bourg ecclésial, autour de la commanderie hospitalière, avec une ou plusieurs portes et des rues (*calle*)<fnref n="412" />. Nous ne savons pas s'il était clos.

*Castra et castella non localisés*

## Autour de La Réole

Les anciennes coutumes de La Réole, rédigées à la fin des années 1180, signalent des *castella* autour de La Réole, sans les localiser précisément. L'article 65 interdisait à quiconque de prendre part à une chevauchée, d'attaquer ou défendre un *castellum*, sous peine de 66 sous d'amende<fnref n="413" />.

## A l'archevêque de Bordeaux

<footnote n="409">⁴⁰⁹. Cart. St-Seurin, n° 51.</footnote>

<footnote n="410">⁴¹⁰. Cart. St-Seurin, n° 52.</footnote>

<footnote n="411">⁴¹¹. GARDELLES (J.), *op.cit.* p. 232.</footnote>

<footnote n="412">⁴¹². Cart. Villemartin, n°68, usque ad portam Hospitalis et de terra de maestre Riu usque ad callem de Castelon ; n°71, que ad Portam et a calle usque ad callem ; n°73, prope callem Troseler.</footnote>

<footnote n="413">⁴¹³. Item statutum est ne aliquis sine assensu prioris in expeditione eat nec prece nec precio aliquorum ductus castellum ingrediatur ad defendendum vel foras ad expurgandum. Quod si fecerit et vulnus intulerit LXVI sol priori dabit et percusso damnum restituet; si occiderit hominem omnia sua confiscantur priori.</footnote>
En 1203 le roi Jean confirmait les libertés et l'immunité accordées par sa mère Aliénor aux archevêques de Bordeaux sur leurs églises, chapelles, *castra*, *villae*, habitations, personnes (*homines*), territoires, avec le droit de faire des *salvitates sive populationes*, et de fortifier leurs habitations (*et domos sive maneira facere et pro voluntate sua firmare et fortificare*)<sup>414</sup>.

## En Entre-deux-Mers

L'enquête de 1237, signale, dans les coutumes de l'Entre-deux-Mers, que lorsque le duc recherchait les ennemis de la paix et que, surpris par la nuit, il ne pouvait se diriger vers une ville ou un *castrum*, les paysans devaient l'héberger<sup>415</sup>.

<footnote n="414"><sup>414</sup> Cart. St-Seurin, n° 348 (1203).</footnote>

<footnote n="415"><sup>415</sup> P.C.S.M., p. 129, *comitem Pictaviensis, et cum se excusaret dicens quod non haberet unde viveret in terra preter illas, XL libras, concesserunt sibi quod quando ex (in perniso) clamaretur "Biafora" et in persecutione (uni)micorum pacis cum superveniente nocte non posset pervenire ad villam vel castrum ubi venalia invenirentur, haberet albergagiam in agricolis villarum forentium cujuscumque essent agricole et per bonos homines terre albergatores dimidientur, per multas villas et per singulos agricolas.*</footnote>
ANNEXE IV. TABLEAUX D'OCCURRENCES
Table des tableaux d'occurrences

Les occurrences des principaux termes ont été présentées dans 25 « tableaux d'occurrences ». A l'intérieur des tableaux, les occurrences ont été classées par ordre chronologique. Un double trait délimite chaque quart de siècle.

Tableau n°1. Les artigues

Tableau n°2. Les agrières

Tableau n°3. Les transactions rémunérées

Tableau n°4. Les prêts sur gage

Tableau n°5. Les alleux

Tableau n°6. Les fiefs

Tableau n°7. Les actes du duc Guillaume VIII en Bordelais et en Bazadais

Tableau n°8. Les actes du duc Guillaume IX en Bordelais et en Bazadais

Tableau n°9. Les actes du roi-duc Henri II en Bordelais et en Bazadais

Tableau n°10. Les actes du roi-duc Richard Ier en Bordelais et en Bazadais

Tableau n°11. Les actes de la reine Aliénor en Bordelais et en Bazadais

Tableau n°12. Les coutumes

Tableau n°13. Les justices

Tableau n°14. Les hébergements

Tableau n°15. Les vacants

Tableau n°16. Les donations de cours d'eau

Tableau n°17. Les *domini* et *dominae*

Tableau n°18. Les barons

Tableau n°19. Les *nobiles*

Tableau n°20. Les *milites* (occurrences au singulier)

Tableau n°21. Les *milites* (occurrences au pluriel)
Tableau n°22. Index des milites

Tableau n°23. Les personnes données

Tableau n°24. Les auto-déditions

Tableau n°25. Les bourgeois
TABLEAU N°1. LES ARTIGUES DANS LES TEXTES ENTRE LES ANNEES 1070 ET 1225

Le tableau présente les artigues révélées par la documentation écrite entre les années 1070 et 1225, qu'il s'agisse de biens ou de toponymes.

<table><thead><tr><td>COTE</td><td>DATATION</td><td>LOCALITE</td><td>ARTIGUE (BIEN)</td><td>ARTIGUE (TOPONYME)</td></tr></thead><tbody><tr><td>G.C.S.M, n°540</td><td>S.d.</td><td>Tusinan</td><td>Artiga Litgerii</td><td></td></tr><tr><td>Cart. St-Jean-d'Angély, n°CCXCVII</td><td>1056-1086</td><td>Vayres</td><td>Terra (...) que Artigia Salmeria vocatur</td><td></td></tr><tr><td>Cart. St-Jean-d'Angély, n°CCCI</td><td>1056-1086</td><td>Cadillac-en-Fronsadais</td><td>De artigiis propriis, decima</td><td></td></tr><tr><td>Rec. des docs. relatifs à Montierneuf, n°5</td><td>1077</td><td>Artigastrimers (ou Artiga Extrema)</td><td>-</td><td></td></tr><tr><td>G.C.S.M, n° 552</td><td>1079-1095</td><td>Génissac</td><td>Omnes artigas ardesine extirpatas et tantum de silva usque ad profundiorem artigam</td><td></td></tr><tr><td>G.C.S.M, n°271</td><td>1095-1106</td><td>St-Loubès</td><td>Terra qua de silva traxerint et artigaverint</td><td></td></tr><tr><td>G.C.S.M, n°426</td><td>vers 1095-1106</td><td>St-Loubès</td><td>Artiga qua de silva traxit</td><td></td></tr><tr><td>Cart. La Réole, n° 37</td><td>1100-1103</td><td>Hure</td><td>-</td><td>Artiga longa</td></tr><tr><td>Cart. La Réole, n° 70</td><td>1121-1143</td><td>Vers La Réole ?</td><td>-</td><td>A l'Artiga</td></tr><tr><td>G.C.S.M, n°330, 331, 332</td><td>1126-1155</td><td>Sadirac ?</td><td>Portio de Artiga Porceti</td><td></td></tr><tr><td>G.C.S.M., n°567</td><td>1126-1155</td><td>Artigues</td><td>-</td><td></td></tr><tr><td>G.C.S.M, n°655</td><td>1126-1155</td><td>Listrac</td><td>-</td><td>Apud Artiga</td></tr><tr><td>G.C.S.M, n°280</td><td>1128-1140</td><td>Sainte-Sidoine</td><td>Artigae de Sancta Sidonio</td><td></td></tr><tr><td>G.C.S.M, n°787</td><td>1126-1155</td><td>Lussac ou Carsac</td><td>Decima artigarum</td><td></td></tr><tr><td>R.H.B, t. XIII, nouv.série, n°2, avril-juin 1964, p.116</td><td>1130</td><td>Ordonnac</td><td></td><td>Artigaorel</td></tr><tr><td>MARQUESSAC (H.), Les hospitaliers, p. 10</td><td>1135-1158</td><td>Benon</td><td>Artigue Sauron</td><td></td></tr><tr><td>G.C.S.M, n°655</td><td>1155-1182</td><td>Listrac de Durèze</td><td>-</td><td>Apud Artiga</td></tr><tr><td>G.C.S.M, n°321</td><td>1155-1182</td><td>Sadirac</td><td>Artiga Porcet</td><td></td></tr><tr><td>G.C.S.M, n°981</td><td>1155-1182</td><td>St-Romain de Mazerac</td><td>-</td><td>Als Artigals</td></tr><tr><td>G.C.S.M, n°686</td><td>1155-1182</td><td>Langon ?</td><td>-</td><td>Artiga</td></tr><tr><td>G.C.S.M, n°513</td><td>1155-1182</td><td>Cursan ?</td><td>Artiga Recusta</td><td></td></tr><tr><td>P.C.S.M, p.113, n°19</td><td>vers 1155-1182</td><td>St-Pey de Castets ?</td><td>Terra in artiga</td><td></td></tr><tr><td>Cart. St-Seurin, n°56</td><td>1159-1180</td><td>Saint-Seurin</td><td>Artiga Bardin</td><td></td></tr><tr><td>Cart. St-Seurin, n°114a.</td><td>1159-1176</td><td>Pipans et Pradets</td><td>Dare unum artigon (...) et aliud artigon</td><td></td></tr><tr><td>Cart. st-Seurin, n°115</td><td>1159-1176</td><td>Prés de Bordeaux</td><td>Dare (...) unam artigam in palude que est juxta atrigam Willelmi Barba</td><td></td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>Fond de Cours et Romestaing, n°11</td><td>1160-1170</td><td>Cours ?</td><td>Terra de l'Artiga</td><td></td></tr><tr><td>Fond de Cours et Romestaing, n°65</td><td>1167-1199</td><td>Cours ?</td><td>Artiga</td><td></td></tr><tr><td>G.C.S.M, n°291-310</td><td>1182-1194</td><td>Corbellac</td><td>Artiga del Poi</td><td></td></tr><tr><td>Cart. St-Seurin, n°141b.</td><td>1183</td><td>In palude (Esternou et prope Ulmum)</td><td>Dare tres artigas quas habebant in palude</td><td></td></tr><tr><td>G.C.S.M, n°1196</td><td>1192-1204</td><td>Génissac</td><td>Decima des Artigaus de Ginizac</td><td></td></tr><tr><td>Cart. Villemartin, n°89</td><td>1213-1227</td><td>Villemartin (Brocignon)</td><td>Artigua</td><td></td></tr><tr><td>Cart. Villematin, n°128</td><td>1213-1227</td><td>Villemartin</td><td>Pars decime del artigals quod homines de Villemartin en trait ni trairan</td><td></td></tr><tr><td>Cart. Villemartin, n°132</td><td>1213-1227</td><td>Villemartin</td><td>Duas sazos de terra en las artiguas</td><td></td></tr><tr><td>Cart. Villemartin, n°148</td><td>1213-1227</td><td>Villemartin</td><td>Pars decime del artiguals</td><td></td></tr><tr><td>Cart. Villemartin, n°157</td><td>1213-1227</td><td>Civrac ?</td><td>Pars ex magno nemore de Sivrac et dels artigons et de parvo nemore</td><td></td></tr><tr><td>Cart. Villemartin, n°158</td><td>1213-1227</td><td>Civrac (Grateloup)</td><td>Artiga</td><td></td></tr><tr><td>Cart. Villemartin, n°159b.</td><td>1213-1227</td><td>Villemartin</td><td>Tot quo que ave als Artiguals de Villamarti</td><td></td></tr><tr><td>Cart. Villemartin, n°160</td><td>1213-1227</td><td>Villemartin</td><td>Octava pars dels Artigals Noez de Villamarti</td><td></td></tr><tr><td>Cart. Villemartin, n°168</td><td>1213-1227</td><td>Villemartin</td><td>Prat que a trait a l'artigau Grimaut</td><td></td></tr><tr><td>Cart. Ste-Croix, n°28</td><td>1217</td><td>Camparian</td><td>-</td><td>Foartiga</td></tr><tr><td>Cart. St-André, f 74</td><td>1220-1230</td><td>Tresses</td><td>Artiga nova</td><td></td></tr><tr><td>"</td><td>1220-1230</td><td>"</td><td>Artigalis</td><td></td></tr><tr><td>"</td><td>"</td><td>"</td><td>Artigali</td><td></td></tr><tr><td>"</td><td>"</td><td>"</td><td>Pas d'Artigue</td><td></td></tr><tr><td>Cart. St-André, f 76</td><td>1220-1230</td><td>Latresne</td><td>Artiga Freida</td><td></td></tr><tr><td>Cart. St-André, f 81.</td><td>1220-1230</td><td>Artigues</td><td>-</td><td></td></tr><tr><td>"</td><td>"</td><td>"</td><td>-</td><td>Plantarius d'Artiga Feria</td></tr><tr><td>Cart. St-André, f 111</td><td>1220-1230</td><td>Cadaujac-Verneuil</td><td>Artigae</td><td></td></tr><tr><td>"</td><td>"</td><td>"</td><td>Artigae</td><td></td></tr><tr><td>Gallia chr., t. II, col. 888</td><td>1222-1224</td><td>-</td><td>Las Artiguas</td><td>-</td></tr><tr><td>"</td><td>"</td><td>"</td><td>Artigae</td><td></td></tr><tr><td>G.C.S.M., n°863</td><td>1226</td><td>Carensac</td><td>-</td><td>Artigaus</td></tr></table>