Geburtstag. Bearbeitet von M. Rost und R. Geist. Bd. 2: Texte, Materialien, Bilder. Hrsg. H. Witt. Leipzig: Reclam, 1985. 320 S., 256 S. (mit etwa 50 Fotos). 58,- DM.

Stephan, Martin. Später Gast bei armer Witwe. Geschichten. Berlin: Eulenspiegel, 1985. 192 S. 7,50 DM.

Stern, Tanja. Fern von Cannes. Erzählungen. Berlin: Buchverlag der Morgen, 1984. 200 S. 9,-M

Strube, Wilhelm. Kepler und der General. Roman. Berlin: Verlag Neues Leben, 1985. 304 S. 8,50 DM.

Weymann, Frank. Das dunkle Zimmer. Erzählungen. Berlin: Verlag Das Neue Berlin, 1985. 208 S. 6,50 DM.

## JOURNAL NOTES

Weimarer Beiträge. 30. Jahr, Heft 8-11.

Erna Heckel und Dieter Ulle versuchen im ersten Beitrag des 8. Heftes unter dem Titel "Konservatismus und Kultur" die 'Neue Rechte' in der Bundesrepublik Deutschland (BRD) zu charakterisieren. Sie halten den Zugriff der Konservativen auf die Bereiche der Bildung, Philosophie, Kulturpolitik und Massenmedien für gelungen. Die Autoren sehen in der BRD auf breiter Front einen neuen konservativen Nationalismus, der ein

'neues' Wertesystem installiere. Probleme haben Heckel und Ulle mit der Zivilisationskritik der 'Alternativszene', die von ihnen eher abgelehnt und der 'kapitalistischen Krise' zugeschrieben wird. Positiv steht dem die 15-jährige Kulturpolitik der DKP in Westdeutschland gegenüber, wenn man den Autoren Horst Fisch, Ursula Hermsdorf und Sabine Wildemann in "Kulturpolitische Positionen und Aktivitäten der Deutschen Kommunistischen Partei" folgt.

Die Kultur der Schweiz wird in zwei Beiträgen im Hauptteil des Heftes behandelt. Klaus-Dieter Schult schreibt in "Die Zerstörung der Idylle hat begonnen..." über Tendenzen der deutschsprachigen Prosaliteratur der Schweiz in den sechziger Jahren. Vor allem seit Max Frisch und Friedrich Dürrenmatt die Schweizer Literatur aus der Provinzialität geführt haben, findet Schult in dieser Literatur Anzeichen einer "Gesellschaftskritik, die vom Einzelschicksal ausgeht". Er verweist u.a. auf Autoren wie Otto F. Walter, Paul Nizon, Peter Bichsel, Walter M. Diggelmann, Werner Schmidli, Silvio Blatter oder Adolf Muschg, die keine Glorifizierung einer angeblichen Idylle mehr betreiben, sondern eher die ökonomischen und sozialen Widersprüche in der Schweiz aufdecken. Ein ähnlich kritisches Verhältnis zum eigenen Land konstatiert Wolfgang Gersch für die Schweizer Filmemacher in "Zwei Kapitel Schweizer Film". Dieser Beitrag ist ein Vorabdruck aus Gerschs Buch "Schweizer Kinofahrten". Zum Thema 'Schweiz' finden sich in diesem Heft noch eine Literaturkritik von Ilona Siegel "An einem Ort muß man anfangen" - sie schreibt über Frauen-Protokolle aus der Schweiz, die von Laure Wyss aufgezeichnet worden sind - sowie ein Bericht von K.-D. Schult über das "Kolloquium zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur der Schweiz in Leipzig", das am 5. und 6. Dezember 1983 stattfand.

Zur portugiesischen Literatur legt Jose Continho e Castro ein "Interview mit Urbano Tavares Rodrigues" und den Aufsatz "Urbano Tavares Rodrigues - zeitgenössischer portugie-
sischer Schriftsteller" vor. Castro gibt es in GDR Bulletin, Vol. 11 [1985], Iss. 1, Art. 6.
Überblick über das bisherige Gesamtwerk des antifaschistischen Schriftstellers. Eine Interpretation zu Gabriel Garcia Marquez bietet. Hans-Otto Dill: "Hundert Jahre Einsamkeit' oder die Faszination kreolischer Subjektivität". Der Hauptteil des Heftes wird abgeschlossen von sechs Autoren, die jeweils ihre Anmerkungen und Gedanken in kurzen Beiträgen zu Christa Wolfs "Kassandra" formulieren. Fünf Autoren äußern sich darin überwiegend positiv zu der Erzählung. Lediglich Siegfried Rönisch hat ideologische Vorbehalte und zeigt sich mit seiner Argumentation immer noch auf nur erschreckend gleicher Höhe mit allen westlichen und östlichen militärischen Abschreckungsstrategen.

Ein vor allem positives Bild über die "An-
eignung des kulturellen Erbes in der DDR"
zeichnen die Gesprächspartner Rudolf Dau, Horst
Haase und Karla Kliche im 9. Heft. Sie betonen
den unlösbaren Zusammenhang von Kunst und Ideo-
logie, von Erbe und Gegenwart, der die jeweili-
gen 'Erbe-Diskussionen' - etwa um den Realismus
oder um Kafka und Goethe in den sechziger Jahren
- geleitet habe. In jüngster Zeit habe sich die
"dialektisch-historisch fundierte" Rezeption des
kulturellen Erbes anhand von Themen gezeigt wie
'Luther', 'Preußen', 'Romantik' oder der 'spät-
bürgerlichen Moderne'. Ebenso wird aber hand-
feste Kritik an noch vorhandenen aber nicht
näher genannten Auffassungen geübt, die von der
'historischen Wahrheit' weit entfernt sind. In
einem "Gespräch über Probleme der Erforschung
von Unterhaltungskunst" vermerken sechs Teil-
nehmer eher Kritisches. Sie beklagen die Vorbe-
halte in der DDR gegenüber der populären Kunst,
die oft als Erscheinungsform der bürgerlichen
Kultur gesehen werde. (Vgl. dazu auch die Rezen-
sion von G. Wüstenhagen über K. Ziermanns Buch
"Vom Bildschirm bis zum Groschenheft. Der Lite-
raturbetrieb der BRD." S. 1553) Zugleich wird
auf die Problematik einer Massenkultur hingewie-
sen, die durch den Fortschritt der elektroni-

schen Massenkommunikation möglich geworden ist.
Die Gesprächspartner warnen vor einem 'kultu-
rellen Kolonialismus', mit dem zwar keine Terri-
torien mehr angeeignet werden, aber Lebens- und
Denkweisen. In einem dritten Gespräch befassen
sich wiederum sechs Teilnehmer mit den "Proble-
men der Kunstgeschichtsschreibung". Anschließend
macht Lutz Haucke einige Anmerkungen zu Filmen
aus den fünfziger und siebziger Jahren des
kommunistischen Filmemachers Konrad Wolf: "Auf
der Suche nach dem neuen Kinopublikum".

Eva Kaufmann führte ein "Interview mit Irmtraud Morgner" und schrieb den Beitrag "Der Hölle die Zunge rausstrecken... - Der Weg der Erzählerin Irmtraud Morgner". Das Erscheinen des Buches "Amanda" der DDR-Schriftstellerin ist Anlaß eines Gesprächs über ihre Schreib-Impulse. Der Lösungsvorschlag für ein Ende des "Scheißkriegs zwischen den Geschlechtern" sei längst gemacht: proletarische Solidarität. Aber: "Es geht also keineswegs darum, in Büchern wieder und wieder die 'einfache Sache' vorzuschlagen, sondern Menschen zu inspirieren, diese 'einfache Sache' so zu bewältigen, daß sie auch Vergnügen dabei haben, Vorteil, Spaß; (...) der Mensch macht etwas erst dann wirklich gut, wenn er spürt, das 'bringt' was."(S. 1500) Forscherdrang, Denktrieb, Lust an der Komposition sind u.a. ihre Antriebe zu schreiben. E. Kaufmann beschreibt darauffolgend einige Stationen der Werkentwicklung von Irmtraud Morgner. Vor allem die sechziger Jahre werden als eine Zeit der Umorientierung bezeichnet, die dann zu der Arbeit an dem umfangreichen Werk über die "Trobadora Beatriz" führte. Ausführlich geht die Autorin auf "Beatriz" und den zuletzt erschienenen "Hexenroman" "Amanda" ein.

Das 9. Heft endet wie immer mit Buchbe-
sprechungen.

Das 10. Heft wird eingeleitet mit einer
Diskussion über die "DDR-Literaturentwicklung".
Die sechs Gesprächsteilnehmer suchen nach der
spezifischen Qualität der DDR-Literatur und
geben Antworten, die vor allem für die fünfziger und sechziger Jahre die bewußte Teilnahme der Literatur am Prozeß der revolutionären Umwälzung und die Entwicklung einer antifaschistisch-demokratischen Literatur betonen. Eine zweite Etappe wird in den siebziger und den frühen achtziger Jahren gesehen, in der sich eine selbstbewußte Nationalliteratur mit "welthistorischen Blickpunkten" ausgebildet habe. Als besondere DDR-Themen, die auch international wirksam sind, werden z.B. Frauenfragen und die Friedensproblematik genannt. In dieser Literatur zeige sich deutlich die Konzentration auf das 'Machbare' und kein 'vernunftloses Träumen' der Autoren.

Ein "Interview mit Helmut H. Schulz" führte Anneliese Löffler über seine realistische Erzählweise und seine Schreibmotivation. Anschließend gibt sie Hinweise zum Prosaschaffen des relativ unbekannten Autoren Schulz in dem Beitrag "Das Soziale und die Kunst des Erzählens". Eine Interpretation zu "Brechts 'Der gute Mensch von Sezuan'" bietet Johannes Goldhahn.

Über die erst 1982 wieder aufgefundene Jugendzeitung "Deutscher Jugendschatz" berichtet Werner Lesanovsky. Am 1. Januar 1879 - also noch zur Zeit der Sozialistengesetzgebung - erschien diese sozialistische Jugendschrift erstmals. Ihre Inhalte und Zielvorstellungen beschreibt Lesanovsky in dem Beitrag "'Deutscher Jugendschatz' - die erste proletarische Jugendzeitsschrift".

Die 375. Jährung des Geburtstages von Paul Fleming ist Anlaß für Dietmar Schuberts Artikel "'Man wird mich nennen hören...'". Vor allem die deutschsprachigen Gedichte (Fleming schrieb auch lateinische Lyrik) zum Dreißigjährigen Krieg des 1640 gestorbenen Dichters sind Inhalt des Berichts von Schubert. Allerdings bleiben auch seine Reisegedichte und die Liebeslyrik nicht unerwähnt.

Neben Buchrezensionen findet man im 10. Heft noch einen Bericht von Hartmut Kahn über das "Friedrich Wolf - Kolloquium an der Akademie der

Künste" vom 6. und 7. Dezember 1983 sowie das Protokoll von Dagmar Brandt über die "Jenaer Konferenz zur Einheitlichkeit und Differenzierung in der sozialistischen Kulturentwicklung", die im November 1983 stattfand.

Zu Beginn des 11. Heftes versucht Rudolf Dau in dem Referat "Schiller und Goethe zur Verantwortung des Künstlers in seiner Zeit" einige unverwechselbare Beiträge dieser Autoren zur sozialen Verantwortung zu benennen. Er verlangt, daß dieses 'klassisch-bürgerliche Erbe' als Erfahrungsschatz in die sozialistische Nationalkultur eingeht. Jochen Golz will mit seinem Beitrag "Vom Bewußtsein des Künstlers" die klassische Lyrik Schillers - zumindest ansatzweise - vom Odium der 'bürgerlich-affirmativen Ideologiebildung' befreien. Mit dem 'klassischen Erbe' beschäftigt sich schließlich noch Günter Hartung. Er berichtet über die Schiller-Rezeption im Faschismus sowie über den konservativen Tragiker Paul Ernst, der aber nie dem Faschismus verfallen sei, in "Faschistische Tragiker im Verhältnis zu Schiller und Paul Ernst".

In drei Beiträgen wird näher auf die Literatur der Bundesrepublik eingegangen. Zunächst gibt Hans Joachim Bernhard einen Überblick über die "Literatur der BRD am Beginn der achtziger Jahre". Er stellt die besonderen Buchmarktbedingungen und die daraus resultierenden Probleme dar und nennt einige bevorzugte Themenkomplexe in der neueren Literatur: 'Frauen', 'Selbstfindung' (Innerlichkeit), 'Angst' und der 'Rückgriff auf Traditionen'. Bernhards Beitrag entspricht dem Einleitungsreferat zum "III. Kolloquium zur BRD-Literatur" über das Dorothea Dornhof im Schlußteil dieses Heftes berichtet. Auf dem gleichen Kolloquium hielt Klaus Pezold den hier ebenso abgedruckten Vortrag "Martin Walser am Übergang zu den achtziger Jahren". Zum gleichen Autor schreibt Heike A. Doane "Zur Intensivierung der politischen Thematik in Martin Walsers Kristlein-Trilogie". Pezold wie Doane betonen den eminent politischen Gehalt in
waisers Literatur. Doane versucht vor allem eine
konsequente Entwicklung der politischen Thema
in der Kristlein-Trilogie als Ganzes herauszu-
arbeiten.

Weniger ein literaturwissenschaftliches als
ein soziologisches Thema behandelt Horst
Groschopp: "Bürgerliches Vereinswesen und
Lebensreformbewegung vor 1914". Ein für die
marxistische Literaturwissenschaft sicher sehr
aufschlußreiches Forschungsgebiet ist die Tri-
vialliteratur. "Das Problem der Massenliteratur
im Forschungszusammenhang Arbeiterklasse und
Literatur im Kapitalismus" heißt der auf viele
Fragen aufmerksam machende Artikel von Tanja
Bürgel. Der Hauptteil des 11. Heftes wird been-
det mit zwei Beiträgen zu Stephan Hermlin.
Silvia Schlenstedt führte ein Gespräch mit ihm
und schrieb zu seinen Essays den Artikel "Die
Sprache der Kunst", in dem sie u.a. auf Hermlins
Bemühungen hinweist, das humanistische Kunsterbe
vor dem faschistischen Mißbrauch zu bewahren.

Gerald Eimer
Washington University
RWTH Aachen

## BOOK REVIEWS

The Book Review Staff of the GDR Bulletin is
in the process of updating its records and rosr-
ter of reviewers. If you would like to continue
reviewing books, or have your name added to the
roster, please fill out the following form and
return it by March 15, 1985. Please fill out
the form even if you are a regular reviewer in
order to insure that all addresses are correct.

Name:

Address/Affiliation:

Specialties/Interests (for reviewing purposes):

Hochzeitsbilder. Roman in zwölf'Geschichten.
Von Jürgen Lehmann. Halle-Leipzig: Mittel-
deutscher Verlag. 1983 167 S.

An der gealterten aus einem sorbischen Dorf
stammenden Marja führt Lehmann sensibel ver-
stehend die Problematik des Alterns vor, leere
Stunden und Einsamkeit sind die Merkmale.
Marjas Sehnsucht ist es, den Weg in ihre Kind-
heit zurückzufinden. Ihr Alltag ist mit Er-
innerungen gefüllt, die keinesfalls idyllisch
sind, aber entscheidende Etappen ihres Lebens
zurückrufen. In den Briefen ihres Sohnes Rolf
sind bohrende Fragen nach dem Vater enthalten,
Fragen, die die politische Vergangenheit des
Vaters betreffen. Marjas Sohn Rolf ist zur
Suche nach dem Vater aufgebrochen. War ihm der
SA-Mann ein zärtlicher Vater, so führte der-
gleiche ein aus dem Viehwaggon entkommenes jü-
disches Kind an der Hand in die sichere Ermor-
dung zurück. Der Sohn versucht beide Momente
zusammenzudenken.

Der Roman zentriert sich um Marjas Welt. Nichts ist in Ordnung, alles aus den Fugen geraaten. Der ehemalige Mieter wird unter Aufbietung aller psychologischen Tricks schließlich Besitzer von Marjas Haus und mit erreichtem Ziel entpuppt er sich als Tyrann, der ihrem Lebensabend die Ruhe raubt. Die feuchtfröhliche Feier zur Erweiterung des Hauses des neuen Nachbarn schlägt unvermittelt in rohe Gewalt um. Gläser zerschellen an der Hauswand, eine Form der plötzlich wiederaufbrechenden Massenhysterie. Unter dem Schein der Alltäglichkeit bricht tu-