<figure><img src="image_1.png" /></figure>

# Évolution de la gravité de la maladie chez les cas hospitalisés due à la COVID-19, Québec, Canada, janvier à avril 2022

Ernest Lo<fnref n="1" />,<fnref n="2" />*, Élise Fortin<fnref n="1" />,<fnref n="3" />,<fnref n="4" />, Rodica Gilca<fnref n="1" />,<fnref n="4" />,<fnref n="5" />, Pierre-Luc Trépanier<fnref n="1" />, Hany Geagea<fnref n="1" />, Zhou Zhou<fnref n="1" />

## Résumé

**Contexte** : La gravité de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) est influencée par de multiples facteurs, tels que l'âge, les conditions médicales sous-jacentes, l'immunité individuelle, le variant infectant et la pratique clinique. Les variants Omicron hautement transmissibles ont entraîné une diminution de la capacité de dépistage de la COVID-19, ce qui a limité la surveillance de la gravité de la maladie.

**Objectif** : Rendre compte de l'évolution temporelle de la gravité de la maladie chez les patients admis dans les hôpitaux du Québec en raison de la COVID-19 entre le 2 janvier 2022 et le 23 avril 2022, ce qui inclut le pic des hospitalisations causées par Omicron.

**Méthodes** : Étude de cohorte rétrospective basée sur l'ensemble des admissions hospitalières causées par la COVID-19 au Québec, entre le 2 janvier 2022 et le 23 avril 2022. La période d'étude a été divisée en périodes de quatre semaines, correspondant approximativement aux mois de janvier, février, mars et avril. Une régression utilisant les équations d'estimation généralisées (GEE) des méthodes Cox et Poisson a été utilisée pour quantifier les variations temporelles de la durée de séjour et du risque de complications (admission en soins intensifs ou décès à l'hôpital) dans le temps, en utilisant le pic Omicron (janvier 2022) comme référence. Les mesures ont été ajustées en fonction de l'âge, du sexe, du statut vaccinal, de la présence de maladies chroniques et du regroupement par hôpital.

**Résultats** : Au cours de la période d'étude, 9 178 des 18 272 (50,2 %) patients hospitalisés avec un diagnostic de COVID-19 ont été admis en raison de la COVID-19. Parmi eux, 1 026 (11,2 %) ont été admis en soins intensifs et 1 523 (16,6 %) sont décédés. Par rapport au mois de janvier, le risque d'admission en soins intensifs a diminué de 25 % en mars et 31 % en avril, tandis que le taux de mortalité à l'hôpital a continuellement diminué jusqu'à 45 % en avril. La durée moyenne de séjour a temporairement diminué en mars (9 %).

**Conclusion** : La gravité des admissions causées par la COVID-19 a diminué au cours des premiers mois de 2022, lorsque les variants prédominants en circulation ont été considérés comme étant de gravité comparable. Le suivi des admissions hospitalières causées par la COVID-19 peut contribuer à la surveillance de la gravité de la maladie.

**Citation proposée** : Lo E, Fortin É, Gilca R, Trépanier P-L, Geagea H, Zhou Z. Évolution de la gravité de la maladie chez les cas hospitalisés due à la COVID-19, Québec, Canada, janvier à avril 2022. Relevé des maladies transmissibles au Canada 2024;50(1/2):71-85. https://doi.org/10.14745/ccdr.v50i12a08f

**Mots-clés** : COVID-19, hospitalisations, gravité, surveillance

Cette oeuvre est mise à la disposition selon les termes de la licence internationale Creative Commons Attribution 4.0

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

## Affiliations

*Correspondance :
ernest.plo@gmail.com

<footnote n="1">¹ Institut national de santé publique du Québec, Québec, QC</footnote>

<footnote n="2">² Département d'épidémiologie, biostatistique et santé au travail, Université McGill, Montréal, QC</footnote>

<footnote n="3">³ Département de microbiologie, Infectiologie et immunologie, Faculté de médecine, Université de Montréal, Québec, QC</footnote>

<footnote n="4">⁴ Département de médecine sociale et préventive, Faculté de médecine, Université Laval, Québec, QC</footnote>

<footnote n="5">⁵ Centre de recherche du CHU de Québec, Université Laval, Québec, QC</footnote>
<figure><img src="image_3.png" /></figure>

## Introduction

Lorsqu'un nouveau variant ou sous-lignée du coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS-CoV-2) apparaît, des efforts sont déployés pour caractériser rapidement sa transmissibilité et sa gravité par rapport aux variants précédents. Le variant Omicron BA.1 a été détecté pour la première fois au Québec le 8 décembre 2021, pendant la vague Delta de la pandémie, et est devenu prédominant le 12 décembre 2021. Par la suite, le variant Omicron BA.2 est apparu le 1er janvier 2022 et est devenu le variant prédominant le 27 mars 2022. Un pic d'admissions hospitalières dues au SRAS-CoV-2 (le coronavirus responsable de la COVID-19) a été enregistré le 18 janvier 2022 (1). Globalement, le variant Omicron avait une transmissibilité plus élevée, mais une gravité plus faible que le variant Delta (2-6), tandis que les sous-lignées Omicron BA.1 et BA.2 présentaient une gravité comparable (5,7-9). Ces renseignements sont essentiels pour les équipes de santé publique afin de les aider à anticiper l'évolution de l'épidémie, y compris la répercussion du nouveau variant sur les ressources en soins de santé. Au Canada, où le nombre de lits d'hôpitaux par habitant est faible et où la main-d'œuvre a été touchée par la pandémie de COVID-19, les renseignements sur la gravité aideront à déterminer si des mesures de santé publique doivent être appliquées ou maintenues (10,11).

La gravité des cas de COVID-19 dépend de facteurs autres que les caractéristiques du virus. En période d'incidence élevée, les hospitalisations sont plus nombreuses et le seuil d'admission/de congé de l'hôpital peut changer, indépendamment de la virulence (12). L'immunité naturelle, l'immunité induite par la vaccination et l'immunité hybride ont augmenté dans la population depuis le début de la pandémie de COVID-19, mais elles varient en fonction du temps écoulé depuis l'infection ou la vaccination (13-15). Les soins cliniques ont également évolué avec l'accroissement des connaissances et de l'expérience en matière de traitement, ainsi qu'avec l'arrivée des traitements antiviraux (16,17). Enfin, avec l'explosion du nombre de cas suivant l'émergence des variants Omicron et la disponibilité accrue de tests rapides, il n'était plus possible d'estimer avec précision le nombre total de cas et, par conséquent, la proportion de cas graves dans la population générale. En revanche, tous les patients admis à l'hôpital dans la province de Québec subissent un test PCR pour COVID-19, une pratique qui est demeurée constante tout au long de la pandémie (18). La propension à l'hospitalisation pour un certain niveau de gravité au Québec n'a pas non plus été influencée par l'adoption des tests rapides. Ainsi, le suivi de l'évolution de la gravité des cas parmi les personnes admises à l'hôpital en raison de la COVID-19 représente une alternative potentiellement intéressante pour la surveillance de la gravité de la maladie.

Nous avons cherché à décrire la gravité des admissions hospitalières causées par la COVID-19 au Québec entre janvier 2022 et avril 2022, ce qui correspond aux vagues

Omicron BA.1 et BA.2. Nous avons mesuré la durée du séjour, le risque d'admission en soins intensifs et le risque de décès à l'hôpital, et quantifié les variations temporelles de ces mesures.

## Méthodes

### Devis de l'étude et population

Une cohorte rétrospective basée sur la population a été constituée à l'aide de données appariées afin d'étudier toutes les hospitalisations au Québec causées par la COVID-19 entre le 2 janvier 2022 et le 23 avril 2022 (semaines 1 à 16 des Centres pour le contrôle et la prévention des maladies [CDC]). Les patients ont été suivis depuis leur admission jusqu'à leur congé de l'hôpital, leur décès ou la date finale d'extraction des données (25 mai 2022).

### Sources de données et variables

Les hospitalisations liées à la COVID-19 ont été repérées à l'aide de la base de données provinciale des admissions à l'hôpital qui constitue une version en temps réel de la base de données provinciale des congés d'hôpital (MED-ÉCHO) déjà disponible avant la pandémie. Pour cette base de données en temps réel, les archivistes médicaux des hôpitaux ont signalé en priorité toute présence de la COVID-19 au cours d'un séjour à l'hôpital, indépendamment d'autres problèmes de santé. Depuis le 30 décembre 2021, les archivistes ont également fourni le diagnostic d'admission pour tous les patients ayant reçu un diagnostic de la COVID-19 au cours de leur séjour à l'hôpital. Les diagnostics d'admission et de séjour à l'hôpital sont enregistrés selon les Codes de la Classification internationale des maladies (CIM-10). Parmi tous les patients ayant reçu un diagnostic de la COVID-19 au cours de leur séjour à l'hôpital, ceux ayant un code d'admission lié à la COVID-19 ont été identifiés comme des patients admis à cause de la COVID-19. La liste des codes de diagnostic liés à la COVID-19 utilisés dans la surveillance provinciale est fournie dans le tableau A1 en appendice. Outre le diagnostic d'admission, les dates d'admission et de congé, l'âge, le sexe, les admissions en soins intensifs et les décès pendant l'hospitalisation sont également enregistrés dans cette base de données. La période d'étude a été divisée en quatre périodes de quatre semaines correspondant au pic (janvier) et à la fin (février) de la vague BA.1, à la transition vers BA.2 (mars) et au début et au pic de la vague BA.2 (avril) (figure 1). Grâce à un identifiant unique, la base de données sur les hospitalisations a été jumelée :

* Au système intégré de surveillance des maladies chroniques du Québec pour identifier les patients présentant au moins l'une de 31 comorbidités (19)
<figure><img src="image_4.png" /></figure>

* À la base de données de laboratoire provinciale pour identifier les patients qui ont eu un test SRAS-CoV-2 positif plus de 90 jours avant l'admission actuelle (interprété comme une réinfection)

* Au registre de vaccination provincial pour les renseignements sur le statut vaccinal contre la COVID-19 (les personnes ayant reçu au moins deux doses ont été considérées comme adéquatement vaccinées)

<figure><img src="image_5.png" /><figcaption>**Figure 1 :** Tendances temporelles des admissions à l'hôpital causées par la COVID-19, durée médiane de séjour et fréquence des complications, Québec, du 2 janvier 2022 au 23 avril 2022</figcaption></figure>

Abréviations : CDC, Centres pour le contrôle et la prévention des maladies; COVID-19, maladie à coronavirus 2019

## Analyses

La proportion d'admissions causées par la COVID-19 avec une admission en soins intensifs, ainsi que la proportion de décès de patients, ont été calculées pour chaque période. Les 25e, 50e et 75e percentiles de la durée de séjour ont également été calculés, à nouveau pour chaque période. Bien que la durée du séjour ait été censurée après 28 jours, les percentiles estimés étaient toujours inférieurs à 28 jours et n'ont donc pas été affectés. Ces proportions et durées ont également été stratifiées en fonction du groupe d'âge (0 à 45, 46 à 55, 56 à 65, 66 à 75 et plus de 75 ans), du sexe, du statut vaccinal, des antécédents d'infection par la COVID-19 et de la présence ou de l'absence de comorbidités, respectivement.

Des analyses de régression ont été utilisées pour quantifier l'association entre la durée du séjour ou le risque de complications (admission en soins intensifs ou décès) et la période, en utilisant le pic Omicron (janvier 2022) comme référence. La régression de Cox a été utilisée pour analyser la durée du séjour, en utilisant des effets aléatoires pour modéliser l'éventuel effet de regroupement des hôpitaux. Des équations d'estimation généralisées (EEG), avec une distribution de Poisson et une matrice de corrélation échangeable, ont été utilisées pour analyser le risque d'admission aux soins intensifs et de décès, en tenant compte de l'effet potentiel de regroupement des hôpitaux. Pour les régressions ci-dessus, les associations avec la période sont présentées non ajustées et entièrement

ajustées. Les modèles entièrement ajustés ont utilisé le groupe d'âge, le sexe, le statut vaccinal et les maladies chroniques comme covariables; aucun ajustement n'a été effectué pour les antécédents d'infection par la COVID-19, car les patients hospitalisés pour une réinfection étaient trop rares (moins de 3 % des patients hospitalisés à cause de la COVID-19). Afin d'isoler les changements dans la gravité de la maladie des modifications dans l'immunité des patients contre la maladie, des modèles supplémentaires ont été produits uniquement pour les patients qui n'avaient pas d'antécédents connus d'infection par la COVID-19 et qui n'étaient pas vaccinés. Dans les analyses de sous-groupes, des modèles distincts ont également été produits pour chaque groupe d'âge. Enfin, après avoir appris que trois hôpitaux avaient largement sous-estimé les admissions en soins intensifs au début de l'année 2022, la régression entièrement ajustée a été effectuée, en excluant ces trois hôpitaux, dans le cadre d'une analyse de sensibilité post hoc. Toutes les analyses ont été effectuées à l'aide de R 4.0.2; la régression de Cox à effets mixtes a été réalisée à l'aide du package coxme (20), tandis que les GEE de Poisson ont été réalisées à l'aide du package geepack (21).

## Résultats

Entre le 2 janvier 2022 et le 23 avril 2022, 9 178 (50,2 %) des 18 272 patients hospitalisés avec un diagnostic de COVID-19 ont été admis en raison de la COVID-19. Parmi eux, 1 026 (11,2 %) ont été admis dans une unité de soins intensifs et 1 523 (16,6 %) sont décédés pendant leur hospitalisation (ces résultats ne sont pas mutuellement exclusifs). Un peu plus de la moitié des patients admis à cause de la COVID-19 étaient des hommes (52,8 %), et la majorité des patients avaient plus de 65 ans (72,2 %), étaient correctement vaccinés (72,1 %), subissaient leur première infection à SRAS-CoV-2 connue (98,1 %) et présentaient au moins une comorbidité (83,7 %). Ces statistiques sont décrites par période de quatre semaines dans le tableau 1 (voir le tableau A2 et le tableau A3 pour une description des admissions en unité de soins intensifs et des décès par période de quatre semaines). Les caractéristiques des patients étaient relativement stables dans le temps, à l'exception d'une proportion plus élevée de patients plus âgés et d'une proportion plus faible de patients insuffisamment vaccinés en mars et en avril. Dans tous les sous-groupes, les patients encore hospitalisés après 28 jours représentaient moins de 10 % des patients hospitalisés.

Globalement, les patients ont été plus fréquemment admis dans les unités de soins intensifs en janvier et février, tandis que la durée de séjour est restée relativement stable au fil du temps (figure 1). Les patients sont également décédés plus fréquemment pendant le pic d'admissions à l'hôpital en janvier, avec une diminution progressive au cours des semaines suivantes (figure 1). Ces tendances temporelles ont également été observées dans les analyses de régression, après ajustement
<figure><img src="image_6.png" /><figcaption>Tableau 1 : Description des admissions hospitalières causées par la COVID-19, selon les périodes de quatre semaines, Québec, du 2 janvier 2022 au 23 avril 2022</figcaption></figure>

<table><thead><tr><th rowspan="2">Variable</th><th colspan="2">2 janvier au 29 janvier 2022</th><th colspan="2">30 janvier au 26 février 2022</th><th colspan="2">27 février au 26 mars 2022</th><th colspan="2">27 mars au 23 avril 2022</th></tr><tr><th>n</th><th>%</th><th>n</th><th>%</th><th>n</th><th>%</th><th>n</th><th>%</th></tr></thead><tbody><tr><td>Global</td><td>4 216</td><td>100,0</td><td>1 550</td><td>100,0</td><td>1 015</td><td>100,0</td><td>2 397</td><td>100,0</td></tr><tr><td>Admission aux soins intensifs</td><td>565</td><td>13,4</td><td>187</td><td>12,1</td><td>89</td><td>8,8</td><td>185</td><td>7,7</td></tr><tr><td>Décès à l'hôpital</td><td>844</td><td>20,0</td><td>241</td><td>15,5</td><td>150</td><td>14,8</td><td>288</td><td>12,0</td></tr><tr><td>Groupe d'âge (ans)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>0 à 45</td><td>469</td><td>11,1</td><td>247</td><td>15,9</td><td>121</td><td>11,9</td><td>248</td><td>10,3</td></tr><tr><td>44 à 55</td><td>254</td><td>6,0</td><td>89</td><td>5,7</td><td>39</td><td>3,8</td><td>68</td><td>2,8</td></tr><tr><td>56 à 65</td><td>544</td><td>12,9</td><td>171</td><td>11,0</td><td>103</td><td>10,1</td><td>200</td><td>8,3</td></tr><tr><td>66 à 75</td><td>911</td><td>21,6</td><td>316</td><td>20,4</td><td>186</td><td>18,3</td><td>446</td><td>18,6</td></tr><tr><td>Plus de 75</td><td>2 038</td><td>48,3</td><td>727</td><td>46,9</td><td>566</td><td>55,8</td><td>1 435</td><td>59,9</td></tr><tr><td>Sexe</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Homme</td><td>2 252</td><td>53,4</td><td>809</td><td>52,2</td><td>538</td><td>53,0</td><td>1 243</td><td>51,9</td></tr><tr><td>Femme</td><td>1 964</td><td>46,6</td><td>741</td><td>47,8</td><td>477</td><td>47,0</td><td>1 154</td><td>48,1</td></tr><tr><td>Vaccination</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Adéquate</td><td>2 864</td><td>67,9</td><td>1 027</td><td>66,3</td><td>785</td><td>77,3</td><td>1 940</td><td>80,9</td></tr><tr><td>Insuffisante</td><td>1 348</td><td>32,0</td><td>519</td><td>33,5</td><td>229</td><td>22,6</td><td>453</td><td>18,9</td></tr><tr><td>Information manquante</td><td>4</td><td>0,1</td><td>4</td><td>0,3</td><td>1</td><td>0,1</td><td>4</td><td>0,2</td></tr><tr><td>Infection active au moment des tests de laboratoire</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Non</td><td>4 151</td><td>98,5</td><td>1 520</td><td>98,1</td><td>993</td><td>97,8</td><td>2 338</td><td>97,5</td></tr><tr><td>Oui</td><td>65</td><td>1,5</td><td>30</td><td>1,9</td><td>22</td><td>2,2</td><td>59</td><td>2,5</td></tr><tr><td>Comorbidités</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Aucune</td><td>521</td><td>12,4</td><td>219</td><td>14,1</td><td>122</td><td>12,0</td><td>236</td><td>9,8</td></tr><tr><td>Au moins une</td><td>3 526</td><td>83,6</td><td>1 247</td><td>80,5</td><td>846</td><td>83,3</td><td>2 066</td><td>86,2</td></tr><tr><td>Information manquante</td><td>169</td><td>4,0</td><td>84</td><td>5,4</td><td>47</td><td>4,6</td><td>95</td><td>4,0</td></tr></tbody></table>

Abréviations : COVID-19, maladie à coronavirus 2019; USI, unité de soins intensifs

pour l'âge, le sexe, le statut vaccinal et la présence d'au moins une comorbidité (tableau 2). Les proportions de patients admis aux soins intensifs étaient respectivement inférieures de 25 % et de 31 % en mars et en avril (pic de BA.2; tableau 1) par rapport au pic d'Omicron (janvier); cette tendance à la réduction du risque dans le temps était observée dans tous les groupes d'âge à l'exception de celui des 0 à 45 ans (tableau 3). Les résultats sont comparables si l'on exclut les trois hôpitaux qui ont sous-estimé les admissions aux soins intensifs (rapports de risque ajustés de 0,92, 0,76 et 0,70 pour février, mars et avril, respectivement). La proportion de décès à l'hôpital n'a cessé de diminuer et était inférieure de 45 % en avril par rapport à janvier (tableau 2); cette tendance était due aux patients âgés de plus de 75 ans, puisque 78 % des décès sont survenus dans ce groupe d'âge (tableau A3). Chez les patients non vaccinés admis pour un premier épisode de la COVID-19, les tendances temporelles ajustées du risque d'admission aux soins intensifs et de décès à l'hôpital étaient comparables à celles observées dans l'ensemble de la cohorte (tableau 2). Enfin, la probabilité de demeurer à l'hôpital après un nombre de jours donné était inférieure de 9 % en mars (transition vers BA.2) par rapport à janvier (pic BA.1), mais il s'agissait d'une diminution temporaire

(tableau 2). Aucune modification statistiquement significative de la durée du séjour n'a été observée pour les hospitalisations des patients non vaccinés. Les régressions du modèle de Cox stratifiées par groupe d'âge présentaient une variabilité statistique extrêmement élevée, indiquant à la fois des durées de séjour croissantes ou décroissantes (tableau 3).

## Discussion

Cette étude a montré une tendance à la baisse des risques d'admission aux soins intensifs et de décès à l'hôpital chez les patients admis à l'hôpital en raison de la COVID-19 au Québec au cours des 16 premières semaines de 2022. Aucune tendance claire ne s'est dégagée en ce qui concerne les variations temporelles de la durée du séjour à l'hôpital. Les conclusions étaient semblables dans les analyses de sensibilité portant sur les patients non vaccinés et sans infection antérieure documentée par la COVID-19.

De nombreux facteurs peuvent avoir contribué à la diminution de la gravité. L'âge, le sexe et les comorbidités des patients ont
<figure><img src="image_7.png" /><figcaption>Tableau 2 : Évolution de la durée de séjour<sup>a</sup>, des proportions de patients admis à l'USI<sup>b</sup> et des décès à l'hôpital<sup>b</sup> parmi les admissions hospitalières causées par la COVID-19, Québec, du 2 janvier 2022 au 23 avril 2022</figcaption></figure>

<table><thead><tr><th rowspan="2">Type de population par période</th><th colspan="2">Durée du séjour</th><th colspan="2">Admissions aux soins intensifs</th><th colspan="2">Décès à l'hôpital</th></tr><tr><th>Rapport de risque non ajusté (IC à 95%)</th><th>Rapport de risque ajusté<sup>a</sup> (IC à 95%)</th><th>Rapport de proportion non ajusté (IC à 95%)</th><th>Rapport de proportion ajusté<sup>c</sup> (IC à 95%)</th><th>Rapport de proportion non ajusté (IC à 95%)</th><th>Rapport de proportion ajusté<sup>c</sup> (IC à 95%)</th></tr></thead><tbody><tr><td colspan="7"><strong>Global</strong></td></tr><tr><td>2 janvier au 29 janvier 2022</td><td>Référence</td><td>Référence</td><td>Référence</td><td>Référence</td><td>Référence</td><td>Référence</td></tr><tr><td>30 janvier au 26 février 2022</td><td>1,01<br>(0,95-1,07)</td><td>1,01<br>(0,95-1,07)</td><td>0,90<br>(0,77-1,05)</td><td>0,91<br>(0,78-1,07)</td><td>0,78<br>(0,69-0,89)</td><td>0,81<br>(0,71-0,92)</td></tr><tr><td>27 février au 26 mars 2022</td><td>0,88<br>(0,82-0,94)</td><td>0,91<br>(0,84-0,97)</td><td>0,66<br>(0,53-0,82)</td><td>0,75<br>(0,61-0,93)</td><td>0,73<br>(0,63-0,86)</td><td>0,70<br>(0,60-0,82)</td></tr><tr><td>27 mars au 23 avril 2022</td><td>0,99<br>(0,94-1,04)</td><td>1,03<br>(0,97-1,08)</td><td>0,57<br>(0,48-0,67)</td><td>0,69<br>(0,58-0,80)</td><td>0,60<br>(0,53-0,68)</td><td>0,55<br>(0,48-0,62)</td></tr><tr><td colspan="7"><strong>Non vaccinés, sans infection antérieure par la COVID-19</strong></td></tr><tr><td>2 janvier au 29 janvier 2022</td><td>Référence</td><td>Référence</td><td>Référence</td><td>Référence</td><td>Référence</td><td>Référence</td></tr><tr><td>30 janvier au 26 février 2022</td><td>1,15<br>(1,01-1,31)</td><td>1,08<br>(0,95-1,22)</td><td>1,04<br>(0,82-1,32)</td><td>1,06<br>(0,83-1,34)</td><td>0,92<br>(0,69-1,21)</td><td>0,88<br>(0,68-1,15)</td></tr><tr><td>27 février au 26 mars 2022</td><td>1,03<br>(0,85-1,25)</td><td>0,96<br>(0,80-1,17)</td><td>0,74<br>(0,48-1,12)</td><td>0,73<br>(0,48-1,12)</td><td>0,66<br>(0,40-1,07)</td><td>0,74<br>(0,47-1,17)</td></tr><tr><td>27 mars au 23 avril 2022</td><td>0,98<br>(0,85-1,13)</td><td>0,88<br>(0,76-1,01)</td><td>0,69<br>(0,51-0,95)</td><td>0,71<br>(0,52-0,97)</td><td>0,65<br>(0,46-0,92)</td><td>0,57<br>(0,41-0,81)</td></tr></tbody></table>

Abréviations : COVID-19, maladie à coronavirus 2019; IC, intervalle de confiance

<sup>a</sup> Ratios de risque

<sup>b</sup> Rapports de proportion

<sup>c</sup> Ajusté en fonction du groupe d'âge, du sexe, du statut vaccinal et de la présence ou de l'absence de comorbidités

été indiqués comme des facteurs de risque de résultats graves au début de la pandémie (12,22-24), mais les analyses ont été ajustées ou stratifiées pour ces facteurs, et le statut vaccinal a été pris en compte. Des facteurs de confusion résiduels peuvent néanmoins subsister. Xia et al. ont signalé une association positive entre la mortalité hospitalière (chez tous les patients hospitalisés positifs à la COVID-19) et la proportion de lits disponibles occupés par des patients positifs à la COVID-19 au Québec, au cours des trois premières vagues de la pandémie (12). L'arrivée du variant Omicron a entraîné le plus grand nombre de patients hospitalisés avec un diagnostic de COVID-19 depuis le début de la pandémie (1). Ce nombre élevé de patients peut également avoir contribué aux tendances observées dans notre étude. Cependant, la dernière période de quatre semaines comprenait le pic de la vague BA.2, et la gravité a continué à diminuer même si une augmentation aurait été attendue compte tenu du nombre plus élevé d'admissions. Il est possible que ce phénomène se soit encore produit, mais qu'il n'ait pas été suffisamment important pour inverser la tendance générale. Les pratiques cliniques continuent également d'évoluer, l'administration d'agents antiviraux étant devenue disponible au début de la période d'étude avec un accès croissant au fil du temps (17,25). Toutefois, ces variables n'ont pas pu être prises en compte, faute d'accès aux données relatives à l'occupation des lits, à l'absentéisme du personnel de santé ou à l'utilisation des agents antiviraux. Enfin, les déterminants sociaux de la santé, qui constituent un facteur bien connu d'inégalités en

matière de susceptibilité à la COVID-19 et de résultats, n'ont pas été pris en compte dans ces analyses (26). Cependant, l'effet des déterminants sociaux est probablement contrôlé dans les analyses de régression, au moins en partie, par d'autres covariables, telles que les comorbidités et le statut vaccinal.

La distribution des variants a également évolué au cours de la période étudiée et pourrait avoir contribué aux tendances observées en matière de gravité. Des patients infectés par le virus Delta étaient encore admis à l'hôpital au début du mois de janvier, ce qui pourrait expliquer une létalité hospitalière plus élevée au cours des quatre premières semaines, mais pas la diminution de la gravité observée au cours des deux dernières périodes (27). Des estimations de la gravité des sous-lignées BA.1 et BA.2 ont suggéré une possible gravité moindre de la sous-lignée BA.2 (5,7,8), bien que les différences mesurées dans chaque étude n'aient pas été statistiquement significatives. Les données de séquençage du génome entier n'étant pas disponibles pour les patients hospitalisés, il n'a pas été possible de confirmer un lien entre les tendances observées en matière de gravité et les variants impliqués. D'autres facteurs possibles sont que les patients des périodes les plus récentes ont eu un suivi plus court et donc moins de temps pour connaître les résultats (sortie, admission en unité de soins intensifs ou décès), car tous les patients hospitalisés n'étaient pas sortis à la fin de la période d'étude. Cependant, tous les patients ont été suivis pendant au moins 28 jours, ce qui devrait être suffisant pour obtenir la
<figure><img src="image_8.png" /><figcaption>Tableau 3 : Évolution de la durée de séjourª, des proportions de patients admis à l'USIᵇ et des décès à l'hôpitalᵇ parmi les admissions hospitalières causées par la COVID-19, selon le groupe d'âge, Québec, du 2 janvier au 23 avril 2022</figcaption></figure>

<table><thead><tr><th rowspan="2">Âge par période</th><th>Durée du séjour</th><th>Admissions aux soins intensifs</th><th>Décès à l'hôpital</th></tr><tr><th>Rapport de risque ajustéᶜ<br>(IC à 95 %)</th><th>Rapport de proportion ajustéᶜ<br>(IC à 95 %)</th><th>Rapport de proportion ajustéᶜ<br>(IC à 95 %)</th></tr></thead><tbody><tr><td colspan="4"><strong>0 à 45 ans</strong></td></tr><tr><td>2 janvier au 29 janvier 2022</td><td>Référence</td><td>Référence</td><td>Référence</td></tr><tr><td>30 janvier au 26 février 2022</td><td>1,3<br>(0,93-1,83)</td><td>0,65<br>(0,40-1,05)</td><td>1,17<br>(0,29-4,77)</td></tr><tr><td>27 février au 26 mars 2022</td><td>1,12<br>(0,72-1,73)</td><td>0,50<br>(0,25-1,02)</td><td>0,81<br>(0,09-7,06)</td></tr><tr><td>27 mars au 23 avril 2022</td><td>1,2<br>(0,89-1,87)</td><td>0,77<br>(0,48-1,24)</td><td>2,20<br>(0,72-6,68)</td></tr><tr><td colspan="4"><strong>46 à 55 ans</strong></td></tr><tr><td>2 janvier au 29 janvier 2022</td><td>Référence</td><td>Référence</td><td>Référence</td></tr><tr><td>30 janvier au 26 février 2022</td><td>1,08<br>(0,85-1,37)</td><td>1,19<br>(0,73-1,93)</td><td>1,47<br>(0,50-4,31)</td></tr><tr><td>27 février au 26 mars 2022</td><td>1,62<br>(1,19-2,22)</td><td>0,93<br>(0,45-1,95)</td><td>1,44<br>(0,35-5,96)</td></tr><tr><td>27 mars au 23 avril 2022</td><td>1,07<br>(0,83-1,38)</td><td>0,26<br>(0,08-0,83)</td><td>0</td></tr><tr><td colspan="4"><strong>56 à 65 ans</strong></td></tr><tr><td>2 janvier au 29 janvier 2022</td><td>Référence</td><td>Référence</td><td>Référence</td></tr><tr><td>30 janvier au 26 février 2022</td><td>0,97<br>(0,84-1,12)</td><td>0,81<br>(0,58-1,14)</td><td>0,88<br>(0,52-1,48)</td></tr><tr><td>27 février au 26 mars 2022</td><td>0,86<br>(0,71-1,04)</td><td>0,78<br>(0,50-1,22)</td><td>0,73<br>(0,36-1,47)</td></tr><tr><td>27 mars au 23 avril 2022</td><td>1,13<br>(0,98-1,31)</td><td>0,61<br>(0,42-0,89)</td><td>0,63<br>(0,36-1,11)</td></tr><tr><td colspan="4"><strong>66 à 75 ans</strong></td></tr><tr><td>2 janvier au 29 janvier 2022</td><td>Reference</td><td>Reference</td><td>Reference</td></tr><tr><td>30 janvier au 26 février 2022</td><td>1,03<br>(0,9-1,17)</td><td>0,95<br>(0,73-1,24)</td><td>0,88<br>(0,66-1,18)</td></tr><tr><td>27 février au 26 mars 2022</td><td>0,86<br>(0,73-1,01)</td><td>0,84<br>(0,58-1,22)</td><td>0,85<br>(0,59-1,24)</td></tr><tr><td>27 mars au 23 avril 2022</td><td>1,22<br>(1,08-1,38)</td><td>0,74<br>(0,56-0,97)</td><td>0,54<br>(0,39-0,75)</td></tr><tr><td colspan="4"><strong>Plus de 75 ans</strong></td></tr><tr><td>2 janvier au 29 janvier 2022</td><td>Référence</td><td>Référence</td><td>Référence</td></tr><tr><td>30 janvier au 26 février 2022</td><td>0,95<br>(0,87-1,04)</td><td>1,04<br>(0,77-1,40)</td><td>0,77<br>(0,67-0,90)</td></tr><tr><td>27 février au 26 mars 2022</td><td>0,85<br>(0,77-0,94)</td><td>0,76<br>(0,51-1,13)</td><td>0,67<br>(0,56-0,80)</td></tr><tr><td>27 mars au 23 avril 2022</td><td>0,92<br>(0,86-0,99)</td><td>0,73<br>(0,55-0,96)</td><td>0,53<br>(0,46-0,61)</td></tr></tbody></table>

Abréviations : COVID-19, maladie à coronavirus 2019; IC, intervalle de confiance

<footnote>ª Ratios de risque</footnote>

<footnote>ᵇ Rapports de proportion</footnote>

<footnote>ᶜ Ajusté en fonction du sexe, du statut vaccinal et de la présence ou de l'absence de comorbidités</footnote>
<figure><img src="image_9.png" /></figure>

majorité des résultats. La pratique du test PCR pour tous les patients admis à l'hôpital au Québec (18) exclut également des changements dans les pratiques de test comme un facteur dans les tendances de la gravité.

Au cours de la période précédant l'étude, des tests PCR ont été effectués dans la population générale; cependant, tous les cas, surtout s'ils sont bénins ou asymptomatiques, n'ont pas nécessairement été détectés. Par conséquent, une réinfection ou la présence d'une infection antérieure par la COVID-19 pourrait être passée inaperçue chez certains patients. Toutefois, cela n'affecterait les tendances en matière de gravité que si la proportion de réinfections non détectées variait dans le temps. Dans l'ensemble, la qualité et la couverture des tests COVID-19 au Québec étaient élevées avant décembre 2021 et l'arrivée d'Omicron. Il est toutefois possible que la proportion de patients hospitalisés ayant contracté une infection antérieure non mesurée pendant ou après décembre 2021 ait contribué à la diminution de la gravité observée pour le mois d'avril, étant donné qu'une infection antérieure est définie comme une infection survenue au moins trois mois avant la date du test. Enfin, le critère de « vaccination adéquate » utilisé dans les analyses de régression ne tient pas compte de l'effet de la perte d'efficacité des vaccins, ce qui pourrait entraîner une classification erronée des patients que l'on pensait protégés en raison de l'immunité vaccinale. Toutefois, cet effet est probablement minime, étant donné que la majorité (84 %) des patients correctement vaccinés dans cette étude ont reçu leur dernière dose dans les sept mois précédant leur admission à l'hôpital. Ce seuil de sept mois est basé sur des études d'efficacité vaccinale (28). Les analyses de sensibilité (non présentées), dans lesquelles les patients ayant reçu leur dernière dose plus de sept mois après leur admission à l'hôpital ont été classés comme insuffisamment vaccinés, ont montré une différence négligeable dans les tendances estimées de la gravité.

Lorsque le variant Omicron a frappé le Québec en décembre 2021, les cliniques de dépistage et les laboratoires ont été rapidement surchargés. Le mois de janvier 2022 a marqué la fin de deux années de dépistage universel. À cette époque, une nouvelle stratégie de dépistage a été adoptée, qui ne ciblait que certaines sous-populations, principalement les personnes âgées, en particulier dans les établissements de soins de longue durée, les travailleurs de la santé et les patients admis à l'hôpital (29). La surveillance de la gravité de la maladie par le suivi des cas de COVID-19 jusqu'à l'admission à l'hôpital ou jusqu'au décès aurait donc été biaisée compte tenu des raisons qui ont présidé à la sélection de ces groupes (par exemple, vulnérabilité accrue, exposition plus importante à la maladie et aux vaccins, et effet du travailleur sain). La surveillance de la gravité chez les patients hospitalisés représentait une alternative, car tous les patients hospitalisés étaient encore testés. Nos travaux antérieurs sur la gravité de la maladie, comparant les variants Omicron et

Delta parmi les patients hospitalisés, ont suggéré une gravité plus faible des hospitalisations pour Omicron, ce qui concorde avec d'autres études comparant ces deux variants avec des méthodologies différentes (3-6,30). Wolter et al. sont parvenus à des conclusions convergentes concernant la gravité relative des sous-lignées BA.1 et BA.2 en mesurant et en comparant la différence entre le risque d'admission à l'hôpital parmi les cas et le risque de complications parmi les patients hospitalisés (8).

La restriction des analyses aux seuls patients admis en raison de la COVID-19 est un point fort de cette étude, car environ la moitié de tous les patients hospitalisés positifs à la COVID-19 ont été admis pour d'autres maladies que la COVID-19. En outre, les cas atteints par la COVID-19 associés aux soins de santé, qui sont plus fréquents pendant les périodes de forte circulation virale, ont été associés à des résultats plus graves (31,32). Malheureusement, le diagnostic d'admission n'était disponible qu'à partir du 30 décembre 2021, ce qui ne permettait pas de comparer les vagues d'Omicron avec les vagues antérieures. Avant janvier 2022, tous les patients positifs à la COVID-19 ont été analysés, ce qui a permis de constater que la durée médiane du séjour, la proportion de patients admis en soins intensifs et la proportion de décès à l'hôpital variaient de manière similaire au fil du temps, suggérant que la durée du séjour pouvait être utilisée pour informer sur la gravité de la maladie (30). Cette correspondance n'a toutefois pas été observée dans la présente analyse. La durée du séjour peut être influencée par l'occupation des lits pendant les pics et son utilité pour la surveillance de la gravité n'est donc pas claire. En outre, les résultats de cette étude ne fournissent pas de renseignements sur l'effet des interventions visant à prévenir les hospitalisations. Par exemple, par rapport à la population générale, les cas d'hospitalisation représentent une surreprésentation des personnes pour lesquelles les vaccins et les agents antiviraux n'ont pas donné de bons résultats. Enfin, comme l'ont déjà souligné Twohig et al. cette surveillance renseigne sur l'évolution de la gravité avec un certain retard, puisque les admissions suivent de quelques jours l'apparition des cas et qu'une majorité des patients doivent avoir quitté l'hôpital avant que l'on puisse évaluer les admissions en soins intensifs, les décès à l'hôpital et la durée du séjour (22).

## Conclusion

Au cours des premiers mois de 2022, les risques de décès à l'hôpital ou d'admission aux soins intensifs ont diminué chez les personnes admises en raison de la COVID-19. De nombreux facteurs, notamment l'évolution de l'immunité, la prévalence des réinfections, l'utilisation d'agents antiviraux et le nombre de patients, peuvent avoir contribué à cette tendance, qui s'est produite à une époque où la virulence des variants prédominants en circulation n'était pas excessivement différente. Les admissions à l'hôpital causées par la COVID-19 permettent de suivre les tendances de la gravité de la maladie.
<figure><img src="image_10.png" /></figure>

Déclaration des auteurs

E. L. — Conceptualisation, analyse des données, interprétation, rédaction-version originale, rédaction-révision et de l'édition

E. F. — Conceptualisation, analyse des données, interprétation, rédaction-version originale, rédaction-révision et de l'édition
P.-L. T. — Analyse des données

R. G. — Interprétation, rédaction-révision et édition

R. T. — Interprétation, rédaction-révision et édition

H. G. — Interprétation, rédaction-révision et édition

Z. Z. — Interprétation, rédaction-révision et édition

Le contenu de cet article et les opinions qui y sont exprimées n'engagent que les auteurs et ne reflètent pas nécessairement ceux du gouvernement du Canada.

Intérêts concurrents

Les auteurs n'ont pas de conflits d'intérêts à déclarer.

Financement

R. G. a reçu un financement du ministère de la Santé du Québec pour un réseau de surveillance des hospitalisations pour troubles respiratoires, qui n'est pas lié à la présente étude.

Références

1. Institut national de santé publique du Québec. Données COVID-19 au Québec | INSPQ. Institut national de santé publique du Québec 2022. [Consulté le 5 septembre 2023]. https://www.inspq.qc.ca/covid-19/donnees

2. Elliott P, Eales O, Steyn N, Tang D, Bodinier B, Wang H, Elliott J, Whitaker M, Atchison C, Diggle PJ, Page AJ, Trotter AJ, Ashby D, Barclay W, Taylor G, Ward H, Darzi A, Cooke GS, Donnelly CA, Chadeau-Hyam M. Twin peaks: The Omicron SARS-CoV-2 BA.1 and BA.2 epidemics in England. Science 2022;376(6600):eabq4411. DOI PubMed

3. Ulloa AC, Buchan SA, Daneman N, Brown KA. Estimates of SARS-CoV-2 Omicron Variant Severity in Ontario, Canada. JAMA 2022;327(13):1286-8. DOI PubMed

4. Lewnard JA, Hong VX, Patel MM, Kahn R, Lipsitch M, Tartof SY. Clinical outcomes associated with SARS-CoV-2 Omicron (B.1.1.529) variant and BA.1/BA.1.1 or BA.2 subvariant infection in Southern California. Nat Med 2022;28(9): 1933-43. DOI PubMed

5. Sievers C, Zacher B, Ullrich A, Huska M, Fuchs S, Buda S, Haas W, Diercke M, An der Heiden M, Kröger S. SARS-CoV-2 Omicron variants BA.1 and BA.2 both show similarly reduced disease severity of COVID-19 compared to Delta, Germany, 2021 to 2022. Euro Surveill 2022;27(22):2200396. DOI PubMed

6. Nyberg T, Ferguson NM, Nash SG, Webster HH, Flaxman S, Andrews N, Hinsley W, Bernal JL, Kall M, Bhatt S, Blomquist P, Zaidi A, Volz E, Aziz NA, Harman K, Funk S, Abbott S, Hope R, Charlett A, Chand M, Ghani AC, Seaman SR, Dabrera G, De Angelis D, Presanis AM, Thelwall S; COVID-19 Genomics UK (COG-UK) consortium. Comparative analysis of the risks of hospitalisation and death associated with SARS-CoV-2 omicron (B.1.1.529) and delta (B.1.617.2) variants in England: a cohort study. Lancet 2022;399(10332):1303-12. DOI PubMed

7. UK Health Security Agency. Weekly national Influenza and COVID-19 surveillance report Week 13 report (up to week 12 data) 2022. https://assets.publishing.service.gov.uk/media/62457f2cd3bf7f32b317e940/Weekly_COVID-19_and_Influenza_Surveillance_Graphs_w13.pdf

8. Wolter N, Jassat W, von Gottberg A, Cohen C; DATCOV-Gen author group. Clinical severity of omicron lineage BA.2 infection compared with BA.1 infection in South Africa. Lancet 2022;400(10346):93-6. DOI PubMed

9. Fonager J, Bennedbæk M, Bager P, Wohlfahrt J, Ellegaard KM, Ingham AC, Edslev SM, Stegger M, Sieber RN, Lassauniere R, Fomsgaard A, Lillebaek T, Svarrer CW, Møller FT, Møller CH, Legarth R, Sydenham TV, Steinke K, Paulsen SJ, Castruita JA, Schneider UV, Schouw CH, Nielsen XC, Overvad M, Nielsen RT, Marvig RL, Pedersen MS, Nielsen L, Nilsson LL, Bybjerg-Grauholm J, Tarpsgaard IH, Ebsen TS, Lam JU, Gunalan V, Rasmussen M. Molecular epidemiology of the SARS-CoV-2 variant Omicron BA.2 sub-lineage in Denmark, 29 November 2021 to 2 January 2022. Euro Surveill 2022;27(10):2200181. DOI PubMed

10. Institut canadien d'information sur la santé. Nombre de cas et de décès liés à la COVID-19 chez les travailleurs de la santé au Canada – infographie. ICIS 2022. [Consulté le 5 septembre 2023]. https://www.cihi.ca/fr/nombre-de-cas-et-de-deces-lies-a-la-covid-19-chez-les-travailleurs-de-la-sante-au-canada-0

11. Organisation for Economic Co-operation and Development. Health equipment - Hospital beds - OECD Data. [Consulté le 5 septembre 2023]. http://data.oecd.org/healtheqt/hospital-beds.htm
<figure><img src="image_11.png" /></figure>

12. Xia Y, Ma H, Buckeridge DL, Brisson M, Sander B, Chan A, Verma A, Ganser I, Kronfli N, Mishra S, Maheu-Giroux M. Mortality trends and length of stays among hospitalized patients with COVID-19 in Ontario and Québec (Canada): a population-based cohort study of the first three epidemic waves. Int J Infect Dis 2022;121:1–10. DOI PubMed

13. Héma-Québec. Nouvelle étude de séroprévalence au Québec : Une personne sur quatre aurait contracté la COVID-19 entre décembre 2021 et mars 2022. Hema-Quebec 2022. [Consulté le 5 septembre 2023]. https://www.hema-quebec.qc.ca/publications/communiques/archives/2022/communiques-2022/nouvelle-etude-seroprevalence-une-personne-sur-quatre-covid.fr.html

14. Skowronski DM, Febriani Y, Ouakki M, Setayeshgar S, El Adam S, Zou M, Talbot D, Prstajecky N, Tyson JR, Gilca R, Brousseau N, Deceuninck G, Galanis E, Fjell CD, Sbihi H, Fortin E, Barkati S, Sauvageau C, Naus M, Patrick DM, Henry B, Hoang LM, De Wals P, Garenc C, Carignan A, Drolet M, Jassem AN, Sadarangani M, Brisson M, Krajden M, De Serres G. Two-Dose Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 Vaccine Effectiveness With Mixed Schedules and Extended Dosing Intervals: Test-Negative Design Studies From British Columbia and Quebec, Canada. Clin Infect Dis 2022;75(11):1980–92. DOI PubMed

15. Carazo S, Skowronski DM, Brisson M, Barkati S, Sauvageau C, Brousseau N, Gilca R, Fafard J, Talbot D, Ouakki M, Gilca V, Carignan A, Deceuninck G, De Wals P, De Serres G. Protection against omicron (B.1.1.529) BA.2 reinfection conferred by primary omicron BA.1 or pre-omicron SARS-CoV-2 infection among health-care workers with and without mRNA vaccination: a test-negative case-control study. Lancet Infect 2023;23(1):45–55. DOI

16. Docherty AB, Mulholland RH, Lone NI, Cheyne CP, De Angelis D, Diaz-Ordaz K, Donegan C, Drake TM, Dunning J, Funk S, García-Fiñana M, Girvan M, Hardwick HE, Harrison J, Ho A, Hughes DM, Keogh RH, Kirwan PD, Leeming G, Nguyen Van-Tam JS, Pius R, Russell CD, Spencer RG, Tom BD, Turtle L, Openshaw PJ, Baillie JK, Harrison EM, Semple MG; ISARIC4C Investigators. Changes in in-hospital mortality in the first wave of COVID-19: a multicentre prospective observational cohort study using the WHO Clinical Characterisation Protocol UK. Lancet Respir Med 2021;9(7):773–85. DOI PubMed

17. Santé Canada. Traitements contre la COVID-19. Ottawa, ON : SC; 2022. [Consulté le 5 septembre 2023]. https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/medicaments-vaccins-traitements/traitements.html

18. Ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS). Directives COVID-19 sur l'utilisation des tests de dépistage TAAN de la COVID-19, Annexe 1, Tableau des indications d'accès aux TAAN (tests PCR) 2022. https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/directives-covid/archives/dgsp-001-rev9_a1.pdf

19. Simard M, Sirois C, Candas B. Validation of the Combined Comorbidity Index of Charlson and Elixhauser to Predict 30-Day Mortality Across ICD-9 and ICD-10. Med Care 2018;56(5):441–7. DOI PubMed

20. Therneau T. coxme: Mixed Effects Cox Models. 2022. https://cran.r-project.org/web/packages/coxme/coxme.pdf

21. Hojsgaard S, Halekoh U, Yan J. The R Package geepack for Generalized Estimating Equations. J Stat Softw 2006:1–11. https://cran.r-project.org/web/packages/geepack/geepack.pdf

22. Twohig KA, Nyberg T, Zaidi A, Thelwall S, Sinnathamby MA, Aliabadi S, Seaman SR, Harris RJ, Hope R, Lopez-Bernal J, Gallagher E, Charlett A, De Angelis D, Presanis AM, Dabrera G; COVID-19 Genomics UK (COG-UK) consortium. Hospital admission and emergency care attendance risk for SARS-CoV-2 delta (B.1.617.2) compared with alpha (B.1.1.7) variants of concern: a cohort study. Lancet Infect Dis 2022;22(1):35–42. DOI PubMed

23. Reilev M, Kristensen KB, Pottegård A, Lund LC, Hallas J, Ernst MT, Christiansen CF, Sørensen HT, Johansen NB, Brun NC, Voldstedlund M, Støvring H, Thomsen MK, Christensen S, Gubbels S, Krause TG, Mølbak K, Thomsen RW. Characteristics and predictors of hospitalization and death in the first 11 122 cases with a positive RT-PCR test for SARS-CoV-2 in Denmark: a nationwide cohort. Int J Epidemiol 2020;49(5):1468–81. DOI PubMed

24. Kim L, Garg S, O'Halloran A, Whitaker M, Pham H, Anderson EJ, Armistead I, Bennett NM, Billing L, Como-Sabetti K, Hill M, Kim S, Monroe ML, Muse A, Reingold AL, Schaffner W, Sutton M, Talbot HK, Torres SM, Yousey-Hindes K, Holstein R, Cummings C, Brammer L, Hall AJ, Fry AM, Langley GE. Risk Factors for Intensive Care Unit Admission and In-hospital Mortality Among Hospitalized Adults Identified through the US Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)-Associated Hospitalization Surveillance Network (COVID-NET). Clin Infect Dis 2021;72(9):e206–14. DOI PubMed

25. Traynor K. Québec Authorizes Pharmacists to Prescribe Paxlovid - ASHP 2022. [Consulté le 5 septembre 2023]. https://news.ashp.org/News/ashp-news/2022/05/25/quebec-authorizes-pharmacists-to-prescribe-paxlovid
<figure><img src="image_12.png" /></figure>

26. Blair A, Pan SY, Subedi R, Yang FJ, Aitken N, Steensma C. Inégalités sociales des décès liés à la COVID-19 au Canada, par caractéristiques individuelles et locales, de janvier à juillet/août 2020 : résultats de deux processus nationaux d'intégration de données. Relevé des maladies transmissibles au Canada 2022;48(1):30-42. DOI

27. Fortin É, Brisson M, Charest H, Lo E, Gilca R, Zhou Z. Comparaison des durées de séjour hospitalier selon le variant présomptif, chez les patients hospitalisés avec un diagnostic de COVID-19. INSPQ. Institut national de santé publique du Québec 2022. [Consulté le 5 septembre 2023]. https://www.inspq.qc.ca/covid-19/epidemiologie/durees-sejour-variants

28. De Serres G, Febriani Y, Ouakki M, Talbot D, Gilca R, Deceuninck G, Barkati S, Sauvageau C, De Wals P, Carignan A, Brisson M, Skowronski D. Efficacité du vaccin contre la COVID-19 causée par le variant Omicron au Québec 2022. https://www.inspq.qc.ca/covid-19/vaccination/efficacite-omicron

29. Ministère de la Santé et des Services sociaux. Pandémie de la COVID-19 – Modification des priorités de dépistage et de gestion des cas et des contacts - Salle de presse - MSSS 2022. [Consulté le 5 septembre 2023]. https://www.msss.gouv.qc.ca/ministere/salle-de-presse/communique-3371/

30. Fortin É, Lo E, Brisson M, Gilca R, Trépanier P, Zhou Z. Comparaison de la sévérité des hospitalisations avec un diagnostic de COVID-19 au cours des 4e et 5e vagues. INSPQ. Institut national de santé publique du Québec 2022. [Consulté le 5 septembre 2023]. https://www.inspq.qc.ca/covid-19/epidemiologie/durees-sejour-delta-omicro

31. Ponsford MJ, Ward TJ, Stoneham SM, Dallimore CM, Sham D, Osman K, Barry SM, Jolles S, Humphreys IR, Farewell D. A Systematic Review and Meta-Analysis of Inpatient Mortality Associated With Nosocomial and Community COVID-19 Exposes the Vulnerability of Immunosuppressed Adults. Front Immunol 2021;12:744696. DOI PubMed

32. Bhattacharya A, Collin SM, Stimson J, Thelwall S, Nsonwu O, Gerver S, Robotham J, Wilcox M, Hopkins S, Hope R. Healthcare-associated COVID-19 in England: A national data linkage study. J Infect 2021;83(5):565-72. DOI PubMed

## Appendice

<table><caption>Tableau A1 : Liste des codes de diagnostic liés à la COVID-19 (CIM-10) utilisés dans la surveillance provinciale, Québec</caption><thead><tr><td>Code</td><td>Description</td></tr></thead><tbody><tr><td>A090</td><td>Gastroentérite et colite autre et non précisée d'origine infectieuse</td></tr><tr><td>A099</td><td>Gastroentérite et colite d'origine non précisée</td></tr><tr><td>A418</td><td>Autres sepsies précisées</td></tr><tr><td>A419</td><td>Sepsie, sans précision</td></tr><tr><td>A498</td><td>Autres infections bactériennes, siège non précisé</td></tr><tr><td>A499</td><td>Infection bactérienne, sans précision</td></tr><tr><td>B348</td><td>Autres infections virales, siège non précisé</td></tr><tr><td>B349</td><td>Infection virale, sans précision</td></tr><tr><td>E860</td><td>Déshydratation</td></tr><tr><td>G430</td><td>Migraine sans aura [migraine commune]</td></tr><tr><td>G431</td><td>Migraine avec aura [migraine classique]</td></tr><tr><td>G432</td><td>État de mal migraineux</td></tr><tr><td>G433</td><td>Migraine compliquée</td></tr><tr><td>G438</td><td>Autres migraines</td></tr><tr><td>G439</td><td>Migraine, sans précision</td></tr><tr><td>G441</td><td>Céphalée vasculaire, non classée ailleurs</td></tr><tr><td>G442</td><td>Céphalée dite de tension</td></tr><tr><td>G444</td><td>Céphalée médicamenteuse, non classée ailleurs</td></tr><tr><td>G448</td><td>Autres syndromes précisés d'algies céphaliques</td></tr><tr><td>G933</td><td>Syndrome de fatigue post-virale</td></tr><tr><td>I260</td><td>Embolie pulmonaire, avec mention de coeur pulmonaire aigu</td></tr><tr><td>I269</td><td>Embolie pulmonaire, sans mention de coeur pulmonaire aigu</td></tr><tr><td>J00</td><td>Rhinopharyngite aiguë [rhume banal]</td></tr><tr><td>J010</td><td>Sinusite maxillaire aiguë</td></tr><tr><td>J011</td><td>Sinusite frontale aiguë</td></tr><tr><td>J012</td><td>Sinusite ethmoïdale aiguë</td></tr><tr><td>J013</td><td>Sinusite sphénoïdale aiguë</td></tr><tr><td>J014</td><td>Pansinusite aiguë</td></tr><tr><td>J018</td><td>Autres sinusites aiguës</td></tr><tr><td>J019</td><td>Sinusite aiguë, sans précision</td></tr><tr><td>J020</td><td>Pharyngite à streptocoques</td></tr><tr><td>J028</td><td>Pharyngite aiguë due à d'autres micro-organismes précisés</td></tr><tr><td>J029</td><td>Pharyngite aiguë, sans précision</td></tr><tr><td>J040</td><td>Laryngite aiguë</td></tr><tr><td>J041</td><td>Trachéite aiguë</td></tr><tr><td>J042</td><td>Laryngo-trachéite aiguë</td></tr><tr><td>J050</td><td>Laryngite obstructive aiguë [croup]</td></tr><tr><td>J051</td><td>Épiglottite aiguë</td></tr><tr><td>J060</td><td>Laryngo-pharyngite aiguë</td></tr></tbody></table>
<table><caption>## Tableau A1 : Liste des codes de diagnostic liés à la COVID-19 (CIM-10) utilisés dans la surveillance provinciale, Québec (suité)</caption><thead><tr><td>Code</td><td>Description</td></tr></thead><tbody><tr><td>J068</td><td>Autres infections aiguës des voies respiratoires supérieures, à localisations multiples</td></tr><tr><td>J069</td><td>Infection des voies respiratoires supérieures, sans précision</td></tr><tr><td>J09</td><td>Grippe, due à un virus grippal zoonotique ou pandémique identifié</td></tr><tr><td>J110</td><td>Grippe avec pneumonie, virus non identifié</td></tr><tr><td>J111</td><td>Grippe avec d'autres manifestations respiratoires, virus non identifié</td></tr><tr><td>J118</td><td>Grippe avec d'autres manifestations, virus non identifié</td></tr><tr><td>J120</td><td>Pneumonie adénovirale</td></tr><tr><td>J121</td><td>Pneumonie due au virus respiratoire syncytial [VRS]</td></tr><tr><td>J122</td><td>Pneumonie due aux virus paragrippaux</td></tr><tr><td>J123</td><td>Pneumonie due au métapneumovirus humain</td></tr><tr><td>J128</td><td>Autre pneumonie virale</td></tr><tr><td>J129</td><td>Pneumonie virale, sans précision</td></tr><tr><td>J13</td><td>Pneumonie due à Streptococcus pneumoniae</td></tr><tr><td>J14</td><td>Pneumonie due à Haemophilus influenzae</td></tr><tr><td>J150</td><td>Pneumonie due à Klebsiella pneumoniae</td></tr><tr><td>J151</td><td>Pneumonie due à Pseudomonas</td></tr><tr><td>J152</td><td>Pneumonie due à des staphylocoques</td></tr><tr><td>J153</td><td>Pneumonie due à des streptocoques, groupe B</td></tr><tr><td>J154</td><td>Pneumonie due à d'autres streptocoques</td></tr><tr><td>J155</td><td>Pneumonie due à Escherichia coli</td></tr><tr><td>J156</td><td>Pneumonie due à d'autres bactéries à Gram négatif</td></tr><tr><td>J157</td><td>Pneumonie due à Mycoplasma pneumoniae</td></tr><tr><td>J158</td><td>Autres pneumonies bactériennes</td></tr><tr><td>J159</td><td>Pneumonie bactérienne, sans précision</td></tr><tr><td>J160</td><td>Pneumonie due à Chlamydia</td></tr><tr><td>J168</td><td>Pneumonie due à d'autres micro-organismes infectieux</td></tr><tr><td>J170</td><td>Pneumonie au cours de maladies bactériennes classées ailleurs</td></tr><tr><td>J171</td><td>Pneumonie au cours de maladies virales classées ailleurs</td></tr><tr><td>J172</td><td>Pneumonie au cours de mycoses</td></tr><tr><td>J173</td><td>Pneumonie au cours de maladies parasitaires</td></tr><tr><td>J178</td><td>Pneumonie au cours d'autres maladies classées ailleurs</td></tr><tr><td>J180</td><td>Bronchopneumonie, sans précision</td></tr><tr><td>J181</td><td>Pneumonie lobaire, sans précision</td></tr><tr><td>J182</td><td>Pneumonie hypostatique, sans précision</td></tr><tr><td>J188</td><td>Autre pneumonie, micro-organisme non précisé</td></tr><tr><td>J189</td><td>Pneumonie, sans précision</td></tr><tr><td>J200</td><td>Bronchite aiguë due à Mycoplasma pneumoniae</td></tr><tr><td>J201</td><td>Bronchite aiguë due à Haemophilus influenzae</td></tr><tr><td>J202</td><td>Bronchite aiguë due à des streptocoques</td></tr><tr><td>J203</td><td>Bronchite aiguë due au virus Coxsackie</td></tr></tbody></table>

<table><caption>## Tableau A1 : Liste des codes de diagnostic liés à la COVID-19 (CIM-10) utilisés dans la surveillance provinciale, Québec (suité)</caption><thead><tr><td>Code</td><td>Description</td></tr></thead><tbody><tr><td>J204</td><td>Bronchite aiguë due aux virus paragrippaux</td></tr><tr><td>J205</td><td>Bronchite aiguë due au virus respiratoire syncytial [VRS]</td></tr><tr><td>J206</td><td>Bronchite aiguë due à des rhinovirus</td></tr><tr><td>J207</td><td>Bronchite aiguë due à des virus ECHO</td></tr><tr><td>J2080</td><td>Bronchite aiguë due au métapneumovirus humain</td></tr><tr><td>J2088</td><td>Bronchite aiguë due à d'autres micro-organismes précisés</td></tr><tr><td>J209</td><td>Bronchite aiguë, sans précision</td></tr><tr><td>J210</td><td>Bronchiolite aiguë due au virus respiratoire syncytial [VRS]</td></tr><tr><td>J211</td><td>Bronchiolite aiguë due au métapneumovirus humain</td></tr><tr><td>J218</td><td>Bronchiolite aiguë due à d'autres micro-organismes précisés</td></tr><tr><td>J219</td><td>Bronchiolite aiguë, sans précision</td></tr><tr><td>J22</td><td>Infection aiguë des voies respiratoires inférieures, sans précision</td></tr><tr><td>J398</td><td>Autres maladies des voies respiratoires supérieures précisées</td></tr><tr><td>J399</td><td>Maladie des voies respiratoires supérieures, sans précision</td></tr><tr><td>J40</td><td>Bronchite, non précisée comme aiguë ou chronique</td></tr><tr><td>J440</td><td>Maladie pulmonaire obstructive chronique avec infection aiguë des voies respiratoires inférieures</td></tr><tr><td>J441</td><td>Maladie pulmonaire obstructive chronique avec exacerbation aiguë, sans précision</td></tr><tr><td>J448</td><td>Autres maladies pulmonaires obstructives chroniques précisées</td></tr><tr><td>J449</td><td>Maladie pulmonaire obstructive chronique, sans précision</td></tr><tr><td>J80</td><td>Syndrome de détresse respiratoire de l'adulte</td></tr><tr><td>J90</td><td>Épanchement pleural, non classé ailleurs</td></tr><tr><td>J91</td><td>Épanchement pleural au cours de maladies classées ailleurs</td></tr><tr><td>J960</td><td>Insuffisance respiratoire aiguë</td></tr><tr><td>J9600</td><td>Insuffisance respiratoire aiguë Type I [hypoxique]</td></tr><tr><td>J9601</td><td>Insuffisance respiratoire aiguë Type II [hypercapnique]</td></tr><tr><td>J9609</td><td>Insuffisance respiratoire aiguë, type non précisé</td></tr><tr><td>J961</td><td>Insuffisance respiratoire chronique</td></tr><tr><td>J9610</td><td>Insuffisance respiratoire chronique Type I [hypoxique]</td></tr><tr><td>J9611</td><td>Insuffisance respiratoire chronique Type II [hypercapnique]</td></tr><tr><td>J9619</td><td>Insuffisance respiratoire chronique, type non précisé</td></tr><tr><td>J969</td><td>Insuffisance respiratoire, sans précision</td></tr><tr><td>J9690</td><td>Insuffisance respiratoire, sans précision, type I [hypoxique]</td></tr><tr><td>J9691</td><td>Insuffisance respiratoire, sans précision, Type II [hypercapnique]</td></tr><tr><td>J9699</td><td>Insuffisance respiratoire, sans précision, type non précisé</td></tr><tr><td>J980</td><td>Affections des bronches, non classées ailleurs</td></tr><tr><td>J984</td><td>Autres affections pulmonaires</td></tr><tr><td>J988</td><td>Autres troubles respiratoires précisés</td></tr><tr><td>J989</td><td>Trouble respiratoire, sans précision</td></tr></tbody></table>
<figure><img src="image_13.png" /><figcaption>Tableau A1 : Liste des codes de diagnostic liés à la COVID-19 (CIM-10) utilisés dans la surveillance provinciale, Québec (suité)</figcaption></figure>

<table><caption>Tableau A1 : Liste des codes de diagnostic liés à la COVID-19 (CIM-10) utilisés dans la surveillance provinciale, Québec (suité)</caption><thead><tr><td>Code</td><td>Description</td></tr></thead><tbody><tr><td>J998</td><td>Troubles respiratoires au cours d'autres maladies classées ailleurs</td></tr><tr><td>K290</td><td>Gastrite hémorragique aiguë</td></tr><tr><td>K291</td><td>Autres gastrites aiguës</td></tr><tr><td>K296</td><td>Autres gastrites</td></tr><tr><td>K297</td><td>Gastrite, sans précision</td></tr><tr><td>K298</td><td>Duodénite</td></tr><tr><td>K299</td><td>Gastroduodénite, sans précision</td></tr><tr><td>K523</td><td>Colite indéterminée</td></tr><tr><td>K528</td><td>Autres gastroentérites et colites non infectieuses précisées</td></tr><tr><td>K529</td><td>Gastroentérite et colite non infectieuses, sans précision</td></tr><tr><td>K591</td><td>Diarrhée fonctionnelle</td></tr><tr><td>P220</td><td>Syndrome de détresse respiratoire du nouveau-né (SDR)</td></tr><tr><td>P221</td><td>Tachypnée transitoire du nouveau-né</td></tr><tr><td>P228</td><td>Autres détresses respiratoires du nouveau-né</td></tr><tr><td>P229</td><td>Détresse respiratoire du nouveau-né, sans précision</td></tr><tr><td>P230</td><td>Pneumonie congénitale due à un agent viral</td></tr><tr><td>P231</td><td>Pneumonie congénitale à Chlamydia</td></tr><tr><td>P232</td><td>Pneumonie congénitale à staphylocoques</td></tr><tr><td>P233</td><td>Pneumonie congénitale due à des streptocoques, groupe B</td></tr><tr><td>P234</td><td>Pneumonie congénitale à Escherichia coli</td></tr><tr><td>P235</td><td>Pneumonie congénitale à Pseudomonas</td></tr><tr><td>P236</td><td>Pneumonie congénitale due à d'autres agents bactériens</td></tr><tr><td>P238</td><td>Pneumonie congénitale due à d'autres micro-organismes</td></tr><tr><td>P239</td><td>Pneumonie congénitale, sans précision</td></tr><tr><td>P280</td><td>Atélectasie primitive du nouveau-né</td></tr><tr><td>P281</td><td>Atélectasies du nouveau-né, autres et sans précision</td></tr><tr><td>P282</td><td>Crises de cyanose du nouveau-né</td></tr><tr><td>P283</td><td>Aprnée primitive du sommeil chez le nouveau-né</td></tr><tr><td>P284</td><td>Autres apnées du nouveau-né</td></tr><tr><td>P285</td><td>Insuffisance respiratoire du nouveau-né</td></tr><tr><td>P288</td><td>Autres affections respiratoires précisées chez le nouveau-né</td></tr><tr><td>P289</td><td>Affection respiratoire du nouveau-né, sans précision</td></tr><tr><td>P2918</td><td>Autre dysrythmie cardiaque néonatale</td></tr><tr><td>P358</td><td>Autres maladies virales congénitales</td></tr><tr><td>P359</td><td>Maladie virale congénitale, sans précision</td></tr><tr><td>P368</td><td>Autre sepsie bactérienne du nouveau-né</td></tr><tr><td>P369</td><td>Sepsie bactérienne du nouveau-né, sans précision</td></tr><tr><td>P741</td><td>Déshydratation du nouveau-né</td></tr><tr><td>R000</td><td>Tachycardie, sans précision</td></tr><tr><td>R002</td><td>Palpitations</td></tr></tbody></table>

<table><thead><tr><td>Code</td><td>Description</td></tr></thead><tbody><tr><td>R008</td><td>Anomalies des battements cardiaques, autres et non précisées</td></tr><tr><td>R030</td><td>Constatation d'une élévation de la tension artérielle, sans diagnostic d'hypertension</td></tr><tr><td>R031</td><td>Constatation d'une baisse non spécifique de la tension artérielle</td></tr><tr><td>R05</td><td>Toux</td></tr><tr><td>R060</td><td>Dyspnée</td></tr><tr><td>R061</td><td>Stridor</td></tr><tr><td>R062</td><td>Sifflement</td></tr><tr><td>R063</td><td>Respiration périodique</td></tr><tr><td>R064</td><td>Hyperventilation</td></tr><tr><td>R065</td><td>Respiration par la bouche</td></tr><tr><td>R067</td><td>Éternuement</td></tr><tr><td>R068</td><td>Anomalies de la respiration, autres et non précisées</td></tr><tr><td>R070</td><td>Douleur de la gorge</td></tr><tr><td>R071</td><td>Douleur thoracique respiratoire</td></tr><tr><td>R072</td><td>Douleur précordiale</td></tr><tr><td>R073</td><td>Autres douleurs thoraciques</td></tr><tr><td>R074</td><td>Douleur thoracique, sans précision</td></tr><tr><td>R093</td><td>Expectoration anormale</td></tr><tr><td>R098</td><td>Autres symptômes et signes précisés relatifs aux appareils circulatoire et respiratoire</td></tr><tr><td>R100</td><td>Syndrome abdominal aigu</td></tr><tr><td>R1010</td><td>Douleur localisée au quadrant supérieur droit</td></tr><tr><td>R1011</td><td>Douleur localisée au quadrant supérieur gauche</td></tr><tr><td>R1012</td><td>Douleur épigastrique</td></tr><tr><td>R1019</td><td>Douleur localisée à la partie supérieure de l'abdomen, sans précision</td></tr><tr><td>R1030</td><td>Douleur localisée au quadrant inférieur droit</td></tr><tr><td>R1031</td><td>Douleur localisée au quadrant inférieur gauche</td></tr><tr><td>R1032</td><td>Douleur périombilicale</td></tr><tr><td>R1039</td><td>Douleur localisée à la partie inférieure de l'abdomen, sans précision</td></tr><tr><td>R104</td><td>Douleurs abdominales, autres et non précisées</td></tr><tr><td>R110</td><td>Vomissement en jet</td></tr><tr><td>R111</td><td>Nausées seules</td></tr><tr><td>R112</td><td>Vomissements seuls</td></tr><tr><td>R113</td><td>Nausées avec vomissements</td></tr><tr><td>R130</td><td>Dysphagie oro-pharyngée</td></tr><tr><td>R132</td><td>Dysphagie oesophagienne</td></tr><tr><td>R138</td><td>Dysphagie, autre et non précisée</td></tr><tr><td>R508</td><td>Autre fièvre précisée</td></tr><tr><td>R509</td><td>Fièvre, sans précision</td></tr><tr><td>R51</td><td>Céphalée</td></tr></tbody></table>
<table><caption>## Tableau A1: Liste des codes de diagnostic liés à la COVID-19 (CIM-10) utilisés dans la surveillance provinciale, Québec (suité)</caption><thead><tr><td>Code</td><td>Description</td></tr></thead><tbody><tr><td>R520</td><td>Douleur aiguë</td></tr><tr><td>R529</td><td>Douleur, sans précision</td></tr><tr><td>R53</td><td>Malaise et fatigue</td></tr><tr><td>R5601</td><td>Convulsions fébriles complexes</td></tr><tr><td>R5602</td><td>Convulsions fébriles simples</td></tr><tr><td>R5609</td><td>Convulsions fébriles, sans précision</td></tr><tr><td>R5680</td><td>Trouble convulsif, décrit ainsi</td></tr><tr><td>R5688</td><td>Convulsions, autres et non précisées</td></tr><tr><td>R571</td><td>Choc hypovolémique</td></tr><tr><td>R572</td><td>Choc septique</td></tr><tr><td>R578</td><td>Autre choc</td></tr><tr><td>R579</td><td>Choc, sans précision</td></tr><tr><td>R590</td><td>Adénopathies localisées</td></tr><tr><td>R591</td><td>Adénopathies généralisées</td></tr><tr><td>R599</td><td>Adénopathie, sans précision</td></tr><tr><td>R650</td><td>Syndrome de réponse inflammatoire systémique d'origine infectieuse sans défaillance organique</td></tr><tr><td>R651</td><td>Syndrome de réponse inflammatoire systémique d'origine infectieuse avec défaillance organique aiguë</td></tr><tr><td>R652</td><td>Syndrome de réponse inflammatoire systémique d'origine non infectieuse sans défaillance organique</td></tr><tr><td>R653</td><td>Syndrome de réponse inflammatoire systémique d'origine non infectieuse avec défaillance organique aiguë</td></tr><tr><td>R659</td><td>Syndrome de réponse inflammatoire systémique, non spécifié</td></tr><tr><td>R91</td><td>Résultats anormaux d'imagerie diagnostique du poumon</td></tr><tr><td>U0490</td><td>Syndrome respiratoire aigu sévère [SRAS] suspect</td></tr><tr><td>U0491</td><td>Syndrome respiratoire aigu sévère [SRAS] probable</td></tr><tr><td>U071</td><td>COVID-19 virus identifié</td></tr><tr><td>U071NV</td><td>COVID-19 virus identifié avec ventilation</td></tr><tr><td>U071S</td><td>COVID-19 virus identifié avec admission aux soins intensifs</td></tr><tr><td>U071SV</td><td>COVID-19 virus identifié avec admission aux soins intensifs et ventilation</td></tr><tr><td>U072</td><td>COVID-19, virus non identifié</td></tr><tr><td>U072NV</td><td>COVID-19 virus non identifié avec ventilation</td></tr><tr><td>U072S</td><td>COVID-19 virus non identifié avec admission aux soins intensifs</td></tr><tr><td>U072SV</td><td>COVID-19 virus non identifié admission aux soins intensifs et ventilation</td></tr><tr><td>U073</td><td>Syndrome inflammatoire multisystémique associé à la COVID-19</td></tr><tr><td>U074</td><td>Affection post-COVID-19</td></tr><tr><td>Z038</td><td>Mise en observation pour suspicion d'autres maladies et affections</td></tr><tr><td>Z039</td><td>Mise en observation pour suspicion de maladie ou affection, sans précision</td></tr></tbody></table>

<table><caption>## Tableau A1: Liste des codes de diagnostic liés à la COVID-19 (CIM-10) utilisés dans la surveillance provinciale, Québec (suité)</caption><thead><tr><td>Code</td><td>Description</td></tr></thead><tbody><tr><td>Z048</td><td>Examen et mise en observation pour d'autres raisons précisées</td></tr><tr><td>Z049</td><td>Examen et mise en observation pour une raison non précisée</td></tr><tr><td>Z519</td><td>Soin médical, sans précision</td></tr></tbody></table>
<figure><img src="image_14.png" /><figcaption>Tableau A2 : Nombre d'admissions en unité de soins intensifs et de décès à l'hôpital par groupe d'âge, sexe, statut vaccinal, infection antérieure et présence de comorbidités</figcaption></figure>

<table><thead><tr><th rowspan="3">Variable</th><th colspan="4">2 au 29 janvier 2022</th><th colspan="4">30 janvier au 26 février 2022</th><th colspan="4">27 février au 26 mars 2022</th><th colspan="4">27 mars au 23 avril 2022</th></tr><tr><th rowspan="2">Admissions à l'hôpital</th><th colspan="2">Admissions aux soins intensifs</th><th colspan="2">Décès à l'hôpitals</th><th rowspan="2">Admissions à l'hôpital</th><th colspan="2">Admissions aux soins intensifs</th><th colspan="2">Décès à l'hôpital</th><th rowspan="2">Admissions à l'hôpital</th><th colspan="2">Admissions aux soins intensifs</th><th colspan="2">Décès à l'hôpital</th></tr><tr><th>N</th><th>% (IC à 95%)</th><th>N</th><th>% (IC à 95%)</th><th>N</th><th>% (IC à 95%)</th><th>N</th><th>% (IC à 95%)</th><th>N</th><th>% (IC à 95%)</th><th>N</th><th>% (IC à 95%)</th><th>N</th><th>% (IC à 95%)</th></tr></thead><tbody><tr><td>Global</td><td>4 216</td><td>565</td><td>13,4<br>[12,4-14,4]</td><td>844</td><td>20<br>[18,8-21,2]</td><td>1 550</td><td>187</td><td>12,1<br>[10,4-13,7]</td><td>241</td><td>15,5<br>[13,7-17,4]</td><td>1 015</td><td>89</td><td>8,8<br>[7-10,5]</td><td>150</td><td>14,8<br>[12,6-17]</td><td>2 397</td><td>185</td><td>7,7<br>[6,6-8,8]</td><td>288</td><td>12<br>[10,7-13,3]</td></tr><tr><td colspan="21">Groupe d'âge (ans)</td></tr><tr><td>0 à 45</td><td>469</td><td>65</td><td>13,9<br>[10,7-17]</td><td>5</td><td>1,1<br>[0,1-2]</td><td>247</td><td>24</td><td>9,7<br>[6-13,4]</td><td>3</td><td>1,2<br>[0-2,6]</td><td>121</td><td>7</td><td>5,8<br>[1,6-9,9]</td><td>1</td><td>0,8<br>[0-2,4]</td><td>248</td><td>24</td><td>9,7<br>[6-13,4]</td><td>5</td><td>2<br>[0,3-3,8]</td></tr><tr><td>44 à 55</td><td>254</td><td>50</td><td>19,7<br>[14,8-24,6]</td><td>11</td><td>4,3<br>[1,8-6,8]</td><td>89</td><td>18</td><td>20,2<br>[11,9-28,6]</td><td>5</td><td>5,6<br>[0,8-10,4]</td><td>39</td><td>8</td><td>20,5<br>[7,8-33,2]</td><td>2</td><td>5,1<br>[0-12,1]</td><td>68</td><td>4</td><td>5,9<br>[0,3-11,5]</td><td>0</td><td>0<br>[0-0]</td></tr><tr><td>56 à 65</td><td>544</td><td>131</td><td>24,1<br>[20,5-27,7]</td><td>60</td><td>11<br>[8,4-13,7]</td><td>171</td><td>34</td><td>19,9<br>[13,9-25,9]</td><td>16</td><td>9,4<br>[5-13,7]</td><td>103</td><td>18</td><td>17,5<br>[10,1-24,8]</td><td>10</td><td>9,7<br>[4-15,4]</td><td>200</td><td>28</td><td>14<br>[9,2-18,8]</td><td>15</td><td>7,5<br>[3,8-11,2]</td></tr><tr><td>66 à 75</td><td>911</td><td>176</td><td>19,3<br>[16,8-21,9]</td><td>161</td><td>17,7<br>[15,2-20,1]</td><td>316</td><td>57</td><td>18<br>[13,8-22,3]</td><td>51</td><td>16,1<br>[12,1-20,2]</td><td>186</td><td>27</td><td>14,5<br>[9,5-19,6]</td><td>28</td><td>15,1<br>[9,9-20,2]</td><td>446</td><td>60</td><td>13,5<br>[10,3-16,6]</td><td>43</td><td>9,6<br>[6,9-12,4]</td></tr><tr><td>Plus de 75</td><td>2 038</td><td>143</td><td>7<br>[5,9-8,1]</td><td>607</td><td>29,8<br>[27,8-31,8]</td><td>727</td><td>54</td><td>7,4<br>[5,5-9,3]</td><td>166</td><td>22,8<br>[19,8-25,9]</td><td>566</td><td>29</td><td>5,1<br>[3,3-6,9]</td><td>109</td><td>19,3<br>[16-22,5]</td><td>1 435</td><td>69</td><td>4,8<br>[3,7-5,9]</td><td>225</td><td>15,7<br>[13,8-17,6]</td></tr><tr><td colspan="21">Sexe</td></tr><tr><td>Homme</td><td>2 252</td><td>350</td><td>15,5<br>[14-17]</td><td>502</td><td>22,3<br>[20,6-24]</td><td>809</td><td>108</td><td>13,3<br>[11-15,7]</td><td>130</td><td>16,1<br>[13,5-18,6]</td><td>538</td><td>55</td><td>10,2<br>[7,7-12,8]</td><td>88</td><td>16,4<br>[13,2-19,5]</td><td>1 243</td><td>103</td><td>8,3<br>[6,8-9,8]</td><td>166</td><td>13,4<br>[11,5-15,2]</td></tr><tr><td>Femme</td><td>1 964</td><td>215</td><td>10,9<br>[9,6-12,3]</td><td>342</td><td>17,4<br>[15,7-19,1]</td><td>741</td><td>79</td><td>10,7<br>[8,4-12,9]</td><td>111</td><td>15<br>[12,4-17,5]</td><td>477</td><td>34</td><td>7,1<br>[4,8-9,4]</td><td>62</td><td>13<br>[10-16]</td><td>1 154</td><td>82</td><td>7,1<br>[5,6-8,6]</td><td>122</td><td>10,6<br>[8,8-12,3]</td></tr><tr><td colspan="21">Vaccination</td></tr><tr><td>Adéquate</td><td>2 864</td><td>312</td><td>10,9<br>[9,8-12]</td><td>628</td><td>21,9<br>[20,4-23,4]</td><td>1 027</td><td>96</td><td>9,3<br>[7,6-11,1]</td><td>171</td><td>16,7<br>[14,4-18,9]</td><td>785</td><td>63</td><td>8<br>[6,1-9,9]</td><td>126</td><td>16,1<br>[13,5-18,6]</td><td>1 940</td><td>137</td><td>7,1<br>[5,9-8,2]</td><td>246</td><td>12,7<br>[11,2-14,2]</td></tr><tr><td>Insuffisante</td><td>1 348</td><td>251</td><td>18,6<br>[16,5-20,7]</td><td>216</td><td>16<br>[14,1-18]</td><td>519</td><td>89</td><td>17,1<br>[13,9-20,4]</td><td>69</td><td>13,3<br>[10,4-16,2]</td><td>229</td><td>26</td><td>11,4<br>[7,2-15,5]</td><td>24</td><td>10,5<br>[6,5-14,4]</td><td>453</td><td>47</td><td>10,4<br>[7,6-13,2]</td><td>42</td><td>9,3<br>[6,6-11,9]</td></tr><tr><td>Information manquante</td><td>4</td><td>2</td><td>50<br>[1-99]</td><td>0</td><td>0<br>[0-0]</td><td>4</td><td>2</td><td>50<br>[1-99]</td><td>1</td><td>25<br>[0-67,4]</td><td>1</td><td>0</td><td>0<br>[0-0]</td><td>0</td><td>0<br>[0-0]</td><td>4</td><td>1</td><td>25<br>[0-67,4]</td><td>0</td><td>0<br>[0-0]</td></tr><tr><td colspan="21">Infection active au moment des tests de laboratoire</td></tr><tr><td>Non</td><td>4 151</td><td>563</td><td>13,6<br>[12,5-14,6]</td><td>837</td><td>20,2<br>[18,9-21,4]</td><td>1 520</td><td>182</td><td>12<br>[10,3-13,6]</td><td>239</td><td>15,7<br>[13,9-17,6]</td><td>993</td><td>89</td><td>9<br>[7,2-10,7]</td><td>147</td><td>14,8<br>[12,6-17]</td><td>2 338</td><td>185</td><td>7,9<br>[6,8-9]</td><td>284</td><td>12,1<br>[10,8-13,5]</td></tr><tr><td>Oui</td><td>65</td><td>2</td><td>3,1<br>[0-7,3]</td><td>7</td><td>10,8<br>[3,2-18,3]</td><td>30</td><td>5</td><td>16,7<br>[3,3-30]</td><td>2</td><td>6,7<br>[0-15,6]</td><td>22</td><td>0</td><td>0<br>[0-0]</td><td>3</td><td>13,6<br>[0-28]</td><td>59</td><td>0</td><td>0<br>[0-0]</td><td>4</td><td>6,8<br>[0,4-13,2]</td></tr><tr><td colspan="21">Comorbidités</td></tr><tr><td>Aucune</td><td>521</td><td>104</td><td>20<br>[16,5-23,4]</td><td>38</td><td>7,3<br>[5,1-9,5]</td><td>219</td><td>29</td><td>13,2<br>[8,8-17,7]</td><td>13</td><td>5,9<br>[2,8-9,1]</td><td>122</td><td>10</td><td>8,2<br>[3,3-13,1]</td><td>7</td><td>5,7<br>[1,6-9,9]</td><td>236</td><td>30</td><td>12,7<br>[8,5-17]</td><td>18</td><td>7,6<br>[4,2-11]</td></tr><tr><td>Au moins une</td><td>3 526</td><td>448</td><td>12,7<br>[11,6-13,8]</td><td>798</td><td>22,6<br>[21,3-24]</td><td>1 247</td><td>152</td><td>12,2<br>[10,4-14]</td><td>225</td><td>18<br>[15,9-20,2]</td><td>846</td><td>77</td><td>9,1<br>[7,2-11]</td><td>140</td><td>16,5<br>[14-19,1]</td><td>2 066</td><td>148</td><td>7,2<br>[6,1-8,3]</td><td>267</td><td>12,9<br>[11,5-14,4]</td></tr><tr><td>Information manquante</td><td>169</td><td>13</td><td>7,7<br>[3,7-11,7]</td><td>8</td><td>4,7<br>[1,5-7,9]</td><td>84</td><td>6</td><td>7,1<br>[1,6-12,7]</td><td>3</td><td>3,6<br>[0-7,5]</td><td>47</td><td>2</td><td>4,3<br>[0-10]</td><td>3</td><td>6,4<br>[0-13,4]</td><td>95</td><td>7</td><td>7,4<br>[2,1-12,6]</td><td>3</td><td>3,2<br>[0-6,7]</td></tr></tbody></table>

Abréviation : IC, intervalle de confiance
<figure><img src="image_15.png" /><figcaption>Tableau A3 : Centiles de la durée du séjour à l'hôpital (jours), par groupe d'âge, sexe, statut vaccinal, infection antérieure et présence de comorbidités</figcaption></figure>

<table><thead><tr><th rowspan="3">Variable</th><th colspan="4">2 au 29 janvier 2022</th><th colspan="4">30 janvier au 26 février 2022</th><th colspan="4">27 février au 26 mars 2022</th><th colspan="4">27 mars au 23 avril 2022</th></tr><tr><th rowspan="2">Admissions à l'hôpital</th><th colspan="3">Centile</th><th rowspan="2">Admissions à l'hôpital</th><th colspan="3">Centile</th><th rowspan="2">Admissions à l'hôpital</th><th colspan="3">Centile</th><th rowspan="2">Admissions à l'hôpital</th><th colspan="3">Centile</th></tr><tr><th>25<sup>e</sup></th><th>50<sup>e</sup></th><th>75<sup>e</sup></th><th>25<sup>e</sup></th><th>50<sup>e</sup></th><th>75<sup>e</sup></th><th>25<sup>e</sup></th><th>50<sup>e</sup></th><th>75<sup>e</sup></th><th>25<sup>e</sup></th><th>50<sup>e</sup></th><th>75<sup>e</sup></th></tr></thead><tbody><tr><td>Global</td><td>4 216</td><td>3</td><td>7</td><td>15</td><td>1 550</td><td>3</td><td>6</td><td>14</td><td>1 015</td><td>3</td><td>7</td><td>16,5</td><td>2 397</td><td>3</td><td>7</td><td>14</td></tr><tr><td colspan="18">Groupe d'âge (ans)</td></tr><tr><td>0 à 45</td><td>469</td><td>1</td><td>2</td><td>6</td><td>247</td><td>1</td><td>2</td><td>4</td><td>121</td><td>1</td><td>2</td><td>4</td><td>248</td><td>1</td><td>2</td><td>3</td></tr><tr><td>44 à 55</td><td>254</td><td>3</td><td>5</td><td>9</td><td>89</td><td>2</td><td>4</td><td>8</td><td>39</td><td>3</td><td>6</td><td>13,5</td><td>68</td><td>2</td><td>4</td><td>10,5</td></tr><tr><td>56 à 65</td><td>544</td><td>4</td><td>7</td><td>15</td><td>171</td><td>3</td><td>7</td><td>14</td><td>103</td><td>3,5</td><td>7</td><td>17</td><td>200</td><td>2</td><td>4,5</td><td>12,3</td></tr><tr><td>66 à 75</td><td>911</td><td>4</td><td>8</td><td>17</td><td>316</td><td>3</td><td>7</td><td>15</td><td>186</td><td>4</td><td>9</td><td>17,75</td><td>446</td><td>3</td><td>6</td><td>12</td></tr><tr><td>Plus de 75</td><td>2 038</td><td>4</td><td>8</td><td>17</td><td>727</td><td>4</td><td>9</td><td>18</td><td>566</td><td>4</td><td>9</td><td>19</td><td>1 435</td><td>4</td><td>9</td><td>17</td></tr><tr><td colspan="18">Sexe</td></tr><tr><td>Homme</td><td>2 252</td><td>3</td><td>7</td><td>15</td><td>809</td><td>2</td><td>6</td><td>13</td><td>538</td><td>3</td><td>7</td><td>15</td><td>1 243</td><td>3</td><td>7</td><td>14,5</td></tr><tr><td>Femme</td><td>1 964</td><td>3</td><td>7</td><td>14</td><td>741</td><td>3</td><td>7</td><td>15</td><td>477</td><td>3</td><td>7</td><td>17</td><td>1 154</td><td>3</td><td>6</td><td>13</td></tr><tr><td colspan="18">Vaccination</td></tr><tr><td>Adéquate</td><td>2 864</td><td>4</td><td>7</td><td>15</td><td>1 027</td><td>3</td><td>7</td><td>15,5</td><td>785</td><td>4</td><td>8</td><td>18</td><td>1 940</td><td>3</td><td>7</td><td>14</td></tr><tr><td>Insuffisante</td><td>1 348</td><td>3</td><td>6</td><td>13</td><td>519</td><td>2</td><td>5</td><td>11</td><td>229</td><td>2</td><td>4</td><td>11</td><td>453</td><td>2</td><td>5</td><td>14</td></tr><tr><td>Information manquante</td><td>4</td><td>-</td><td>-</td><td>-</td><td>4</td><td>-</td><td>-</td><td>-</td><td>1</td><td>-</td><td>-</td><td>-</td><td>4</td><td>-</td><td>-</td><td>-</td></tr><tr><td colspan="18">Infection active au moment des tests de laboratoire</td></tr><tr><td>Non</td><td>4 151</td><td>3</td><td>7</td><td>15</td><td>1 520</td><td>3</td><td>6</td><td>14</td><td>993</td><td>3</td><td>7</td><td>16</td><td>2 338</td><td>3</td><td>7</td><td>14</td></tr><tr><td>Oui</td><td>65</td><td>4</td><td>8</td><td>11</td><td>30</td><td>4</td><td>8</td><td>11</td><td>22</td><td>2</td><td>6</td><td>21,75</td><td>59</td><td>3</td><td>7</td><td>15</td></tr><tr><td colspan="18">Comorbidités</td></tr><tr><td>Aucune</td><td>521</td><td>2</td><td>5</td><td>11</td><td>219</td><td>1</td><td>3</td><td>10</td><td>122</td><td>2</td><td>4</td><td>10</td><td>236</td><td>1</td><td>3</td><td>10</td></tr><tr><td>Au moins une</td><td>3 526</td><td>4</td><td>7</td><td>16</td><td>1 247</td><td>3</td><td>7</td><td>15,5</td><td>846</td><td>4</td><td>8</td><td>19</td><td>2 066</td><td>3</td><td>7</td><td>15</td></tr><tr><td>Information manquante</td><td>169</td><td>1</td><td>2</td><td>4</td><td>84</td><td>1</td><td>2</td><td>3</td><td>47</td><td>1</td><td>2</td><td>4,5</td><td>95</td><td>1</td><td>2</td><td>3</td></tr></tbody></table>