Des tests sont en cours au Congo depuis 5 ans. L'auteur commence par expliquer les conditions écologiques locales des stations d'implantation.Celles-ci sont situées approximativement au 4ème degré de longitude sud. Les précipitations annuelles moyennes se situent entre 1 000 et 1 600 mm et l'altitude moyenne varie de 50 à 700 mètres.Les premiers essais remontent à 1959, lorsque des pousses mycorhizées ont été apportées de la station de Foumbam, au Cameroun. Les essais ont porté sur une trentaine d'espèces, sur une superficie d'un peu plus de 50 hectares. Jusqu'à présent, c'est Pinus caribaea qui a donné les meilleurs résultats. Pinus khasya var. insularis et Pinus oocarpa semblent prometteurs. L'auteur décrit les techniques adoptées pour les pépinières et les plantations.