<figure><img src="image_1.png" /></figure>

HAL
open science

# Réserve naturelle régionale - Forêt d'exception du Val Suzon. Suivi de trois zones humides – 2024

Olivier Bardet

► To cite this version:

Olivier Bardet. Réserve naturelle régionale - Forêt d'exception du Val Suzon. Suivi de trois zones humides – 2024. Conservatoire botanique national du Bassin parisien; Muséum national d'Histoire naturelle. Paris. 2024, 16 p. mnhn-05081619

HAL Id: mnhn-05081619

https://mnhn.hal.science/mnhn-05081619v1

Submitted on 23 May 2025

HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-
entific research documents, whether they are pub-
lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.

L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d'enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.

<figure><img src="image_2.png" /></figure>

Open licence - etalab
<figure><img src="image_3.png" /></figure>

<figure><img src="image_4.png" /></figure>

CONSERVATOIRE
BOTANIQUE NATIONAL
BASSIN PARISIEN

MUSÉUM NATIONAL
D'HISTOIRE NATURELLE

# RNR - FORET D'EXCEPTION DU VAL SUZON

## Suivi de trois zones humides - 2024

<figure><img src="image_5.png" /></figure>

RÉGION
BOURGOGNE
FRANCHE
COMTE

<figure><img src="image_6.png" /></figure>

VAL SUZON

<figure><img src="image_7.png" /></figure>

Réserve Naturelle
VAL SUZON

Office National des Forêts
Ce document a été réalisé par le Conservatoire botanique national du Bassin parisien,
sous la responsabilité de :

Frédéric HENDOUX, directeur du CBN du Bassin parisien
Muséum national d'Histoire naturelle
61 rue Buffon CP 53, 75005 Paris Cedex 05
01 40 79 35 54
cbnbp@mnhn.fr

Olivier Bardet, Responsable de la délégation Bourgogne
Conservatoire botanique national du Bassin Parisien
Muséum national d'Histoire naturelle
61 rue Buffon CP 53, 75005 Paris Cedex 05
Tel. : 03 86 78 79 60
E-mail : cbnbp_bou@mnhn.fr

<figure><img src="image_8.png" /></figure>

UNION EUROPÉENNE
Projet bénéficiaire
du Fonds européen
de développement régional

Inventaire de terrain et rédaction : Olivier BARDET

Cartographie : Olivier BARDET

Gestion des données et analyse : Olivier BARDET

Relecture : Marlène TRECA

Partenaires de cette étude :

Conseil Régional de Bourgogne
17 bd de la Trémouille
21035 DIJON cedex

ONF Champagne - Bourgogne
11C, rue R. Char
21000 Dijon

Ainsi que le programme FEDER de l'Europe

Référence bibliographique

BARDET O. (2024). – Réserve naturelle régionale - Forêt d'exception du Val Suzon. Suivi de trois zones humides – 2024. Conservatoire botanique national du Bassin parisien. Paris. 16 p.

Date de réalisation

juin 2024

Photographie de couverture

Transect de suivi au Coteau Aubry (Val-Suzon) - © O. BARDET - CBN du Bassin parisien
# SOMMAIRE

<table><tr><td>RÉSUMÉ</td><td>13</td></tr><tr><td>1. METHODE</td><td>14</td></tr><tr><td>2. MARAIS DE JOUVENCE</td><td>14</td></tr><tr><td>2.1. DESCRIPTION DU TRANSECT</td><td>15</td></tr><tr><td>2.2. COMMENTAIRES SUR LES HABITATS</td><td>16</td></tr><tr><td>3. MARAIS DU GEORGES</td><td>17</td></tr><tr><td>3.1. DESCRIPTION DU TRANSECT</td><td>18</td></tr><tr><td>3.2. COMMENTAIRES SUR LES HABITATS</td><td>19</td></tr><tr><td>4. COTEAU AUBRY</td><td>19</td></tr><tr><td>4.1. DESCRIPTION DU TRANSECT</td><td>20</td></tr><tr><td>4.2. COMMENTAIRES SUR LES HABITATS</td><td>21</td></tr><tr><td>5. CONCLUSION</td><td>21</td></tr></table>
## RÉSUMÉ

Dans le cadre du plan de gestion de la Réserve naturelle régionale, un suivi de l'évolution des végétations dans les zones humides est prévu (Opération CS 4.1 du plan de gestion 2020 – 2029).

Cette opération fait suite à l'opération « El 4.8 Etat des lieux des milieux humides tufeux ». Il a été demandé de réaliser un suivi selon le principe suivant : réalisation de relevés phytosociologiques le long de transects traversant les surfaces concernées afin de suivre l'évolution des conditions écologiques du milieu et de sa végétation.

Ces transects phyto-dynamiques, dans les moliniaies / marais tufeux peu actifs, concernent trois sites : Marais de Jouvence, "Marais du Georges" et Coteau Aubry. Ce type de suivi avait été mis en place sur le Marais de Jouvence en 2012 mais pas sur les deux autres sites.

Les relevés ont été réalisés les 22 et 23/05/2024. Quatre transects ont été mis en place (1 Jouvence, 2 Marais du Georges et 1 Aubry) et 24 relevés de type phytosociologiques ont été réalisés pour appuyer la description des unités des transects.

## Mots clés

Réserve naturelle régionale ; Zones humides ; Suivis scientifiques ; Transect
# 1. METHODE

La méthode choisie est directement inspirée des suivis mis en place par l'ONF dans les années 1990-2000 sur plusieurs sites remarquables (Etangs Narlin dans le Val des choues, pelouse de Tête cendrée, pelouses de Saulx-le-Duc...).

Cette méthode consiste à parcourir une ligne dans le sens de la plus grande longueur du site étudié, repérée de façon fixe à son point de départ et d'arrivée. Le long de cette ligne, à chaque différence morphologique de la végétation, la distance au point de départ est notée (topofil ou décamètre) et une description succincte est faite (structure et composition floristique).

La méthode initiale, faite pour être applicable par tous, avait été légèrement modifiée en 2012 sur les paramètres descripteurs, les renseignements floristiques étant plus étoffés. En complément, un relevé phytosociologique est fait pour chaque habitat, permettant éventuellement une identification de l'habitat dans son état initial en début de suivi mais surtout un très bon descripteur d'état de la composition et structure de la végétation pour des comparaisons ultérieures.

Donc de façon synthétique :

* Positionnement d'un filin entre le repère de départ et le repère d'arrivée ;

* Déploiement d'un décamètre à ruban le long du filin (ou utilisation d'un topofil) ;

* Parcours du transect en notant les distances des limites entre faciès ;

* Réalisation des relevés correspondant aux faciès observés ;

# 2. MARAIS DE JOUVENCE

<figure><img src="image_9.png" /><figcaption>Figure 1 : Localisation du Marais de jouvence</figcaption></figure>
<figure><img src="image_10.png" /><figcaption>Figure 2 : Localisation du transect de suivi dans le Marais de Jouvence (D= point de départ ; A= point d'arrivée)</figcaption></figure>

La localisation du site est donnée par la Figure 1 et le positionnement du transect au sein du site est donné par la Figure 2. Le marais ayant été complètement transformé par les actions de gestion récentes, les repères du transect de 2012 ont été perdus. Le transect à été repositionné approximativement au même endroit sur la base de la photo de situation du rapport de 2012 et allongé.

## 2.1. DESCRIPTION DU TRANSECT

Relevé du 22/05/2024

<table><thead><tr><td>Num.</td><td>Portion de transect (m)</td><td>Rec. (%)</td><td>Haut. (m)</td><td>Milieu rencontré / Observations</td></tr></thead><tbody><tr><td></td><td>0 m</td><td></td><td></td><td>Départ transect au sud-est, sur un érable de 30 cm, Borne plantée au pied</td></tr><tr><td>1</td><td>0-1</td><td>100</td><td>2.0</td><td>Ourlet forestier à Troëne avec Lonicera xylosteum, Crataegus monogyna, Viburnum lantana, V. opulus...</td></tr><tr><td>2</td><td>1-4</td><td>90</td><td>0.4</td><td>Cariçaie basse sur suintement à Carex flacca ; OB-20240522-R01</td></tr><tr><td>3</td><td>4-5</td><td>100</td><td>2.0</td><td>Ourlet forestier, idem 1</td></tr><tr><td>4</td><td>5-6.5</td><td>90</td><td>0.4</td><td>Cariçaie basse, idem 2</td></tr><tr><td>5</td><td>6.5-17.5</td><td>90</td><td>0.8</td><td>Mégaphorbiaie à Roseau sur suintement ; OB-20240522-R02</td></tr><tr><td>6</td><td>17.5-23</td><td>98</td><td>0.5</td><td>Moliniaie cariçaie ; OB-20240522-R03</td></tr><tr><td>7</td><td>23-34</td><td>90</td><td>1</td><td>Phragmitaie - cariçaie, proche de 5 ; OB-20240522-R04</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>8</td><td>34-35.5</td><td>95</td><td>1.8</td><td>Buisson de Salix capraea sur cariçaie à C. acutiformis et C. panicea</td></tr><tr><td>9</td><td>35.5-47.5</td><td>95</td><td>0.4</td><td>Cariçaie basse à C. panicea, présence Phragmites australis ; OB-20240522-R05</td></tr><tr><td>10</td><td>47.5-52</td><td>100</td><td>0.4</td><td>Moliniaie - cariçaie à C. panicea, en lisière de buisson ; OB-20240522-R06</td></tr><tr><td>11</td><td>52-62</td><td>90</td><td>0.3</td><td>Moliniaie - cariçaie à C. panicea ; OB-20240522-R07</td></tr><tr><td>12</td><td>62-71</td><td>95</td><td>0.9</td><td>Moliniaie - phragmitaie plus sèche ; OB-20240522-R08</td></tr><tr><td>13</td><td>71-77</td><td>95</td><td>0.8</td><td>Moliniaie - phragmitaie sur la zone de transition en bordure du massif de tuf, très proche de 12 ; OB-20240522-R09</td></tr><tr><td>14</td><td>77 - fin</td><td>100</td><td>0.4</td><td>Ourlet forestier frais ; OB-20240522-R10</td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td><td>Fin sur une Aubépine double de 15cm ; borne plantée au pied</td></tr></table>

## 2.2. COMMENTAIRES SUR LES HABITATS

Dix relevés de type phytosociologique (aire minimale pas toujours atteinte) ont été réalisés le 22/05/2024 (annexe 1). Ils ont essentiellement pour objectif de documenter la composition et la structure de la végétation au long du transect. N'étant pas réalisés dans des conditions adéquates pour de "vrais" relevés phytosociologiques, leur pertinence dans des analyses phytosociologiques est limitée.

Au Marais de Jouvence on peut noter 4 types de végétations, variant localement au long du transect :

* Une cariçaie basse à *C. flacca*, très humide en 2024 mais probablement en raison des conditions exceptionnelles de pluviométrie de l'hiver et du printemps précédents (sections 2 & 4).

* Une Mégaphorbiaie - phragmitaie, mélange de flore de moliniaie et de mégaphorbiaie alcaline (Eupatoire, Lysimaque commune...), le tout recouvert par un voile de Phragmite. A noter que la hauteur et la densité du Phragmite sont moins fortes qu'en 2012 (sections 5,7,12 & 13)

* Des Moliniaies plus ou moins humides, avec beaucoup de *Carex flacca* et/ou *panicea*.

* Un ourlet forestier frais assurant la transition avec le marais, avec un mélange de flore, dont une majorité d'espèces forestières, souvent très fortement colonisée par les ligneux (sections 1,3 & 14).

Les ligneux ont été gérés dans les années avant le suivi, l'ouverture générale du marais s'en ressent très favorablement par rapport au suivi de 2012. Les ligneux sont toutefois très présents, dans quasi tous les relevés, avec le potentiel de se développer rapidement.
### 3. MARAIS DU GEORGES

<figure><img src="image_11.png" /><figcaption>Figure 3 : Localisation du "Marais du Georges".</figcaption></figure>

<figure><img src="image_12.png" /><figcaption>Figure 4 : Localisation des transects dans le "Marais du Georges" (D= point de départ ; A= point d'arrivée)</figcaption></figure>
La localisation du site est donnée par la Figure 3 et le positionnement des transects au sein du site est donné par la Figure 4.

## 3.1. DESCRIPTION DU TRANSECT

Relevés réalisés le 23/05/2024

### Transect 1

<table><thead><tr><td>Num.</td><td>Portion de transect (m)</td><td>Rec. (%)</td><td>Haut. (m)</td><td>Milieu rencontré / Observations</td></tr></thead><tbody><tr><td></td><td>0 m</td><td></td><td></td><td>Départ au Nord-est sur un frêne mort de 10cm, Borne féno plantée au pied ; (Attention chercher avec un détecteur de métaux)</td></tr><tr><td>1</td><td>2-8 m</td><td>100</td><td>0.4</td><td>Moliniaie asséchée, fortement recolonisée par les ligneux ; OB-20240523-T1-1</td></tr><tr><td>2</td><td>8-26</td><td>100</td><td>0.4</td><td>Moliniaie asséchée à seslérie, assez ouverte ; OB-20240523-T1-2</td></tr><tr><td>3</td><td>26-37</td><td>95</td><td>0.4</td><td>Moliniaie humide sur suintement ; OB-20240523-T1-3</td></tr><tr><td>4</td><td>37-40</td><td>80</td><td>3</td><td>Fourré humide dominant un reste de Moliniaie ; OB-20240523-T1-4</td></tr><tr><td>5</td><td>40-44</td><td>95</td><td>0.5</td><td>Moliniaie humide avec forte dynamique des ligneux (bas) : Molinia caerulea 5, Ligustrum 4, Melica nutans 1</td></tr><tr><td>6</td><td>44-54</td><td>99</td><td>25</td><td>Moliniaie asséchée à selérie, assez ouverte ; OB-20240523-T1-6</td></tr><tr><td></td><td>54</td><td></td><td></td><td>Fin sous Viburnum lantana et Amelanchier, Borne Féno implantée.</td></tr></tbody></table>

### Transect 2

<table><thead><tr><td>Num.</td><td>Portion de transect (m)</td><td>Rec. (%)</td><td>Haut. (m)</td><td>Milieu rencontré / Observations</td></tr></thead><tbody><tr><td></td><td>0 m</td><td></td><td></td><td>Départ au Nord-est sur une grosse Bourdaine double ; pas de borne implantée !</td></tr><tr><td>1</td><td>0-11</td><td>100</td><td>0.4</td><td>Moliniaie asséchée à Brachypode ; OB-20240523-T2-1 ; très proche de OB-20240523-T1-6</td></tr><tr><td>2</td><td>11-19</td><td>99</td><td>0.3 (1.8)</td><td>Moliniaie sèche colonisée par les ligneux ; OB-20240523-T2-2</td></tr><tr><td>3</td><td>19-28</td><td>100</td><td>0.4</td><td>Moliniaie asséchée à Brachypode ; voir OB-20240523-T2-1</td></tr></tbody></table>
<table><tr><td>4</td><td>28-41.5</td><td>100</td><td>0.3</td><td>Moliniaie proche de 1 et 3 mais plus fraîche et plus ombragée, début ourlet forestier ; OB-20240523-T2-4</td></tr></table>

## 3.2. COMMENTAIRES SUR LES HABITATS

Dix relevés de type phytosociologique (aire minimale pas toujours atteinte) ont été réalisés le 23/05/2024 (annexe 2) sur 2 transects différents. Ils ont essentiellement pour objectif de documenter la composition et la structure de la végétation au long du transect. N'étant pas réalisés dans des conditions adéquates pour de "vrais" relevés phytosociologiques, leur pertinence dans des analyses phytosociologiques est limitée.

Le "Marais du Georges" est un système de marais tufeux en grande partie inactif, avec quelques zones de source ponctuelles. Les végétations sont très semblables entre elles. Sur les tufs asséchés, se sont développés essentiellement des Moliniaies mais aussi des végétations de pelouse et ourlet mésophiles voire méso-xérophiles.

La végétation de marais tufeux se retrouve très ponctuellement avec *Carex davalliana* ou *Cirsium tuberosum* par exemple mais la tonalité d'ensemble est assez sèche.

Partout la dynamique ligneuse est assez active, sauf au cœur des ourlets les plus secs.

## 4. COTEAU AUBRY

<figure><img src="image_13.png" /><figcaption>Figure 5 : Localisation du site du Coteau Aubry</figcaption></figure>
<figure><img src="image_14.png" /><figcaption>Figure 6 : Localisation du transect dans le Coteau Aubry (D= point de départ ; A= point d'arrivée)</figcaption></figure>

La localisation du site est donnée par la Figure 5 et le positionnement du transect au sein du site est donné par la Figure 6.

## 4.1. DESCRIPTION DU TRANSECT

Relevés réalisés le 23/05/2024

<table><thead><tr><td>Num.</td><td>Portion de transect (m)</td><td>Rec. (%)</td><td>Haut. (m)</td><td>Milieu rencontré / Observations</td></tr></thead><tbody><tr><td></td><td>0 m</td><td></td><td></td><td>Départ au sud-ouest, sur un chêne de 25cm, Borne Féno implantée au pied</td></tr><tr><td>1</td><td>0-27</td><td>100</td><td>0.3 (1.8)</td><td>Ourlet forestier hygrophile / Moliniaie avec assez forte colonisation arbustive ; OB-20240523-R01</td></tr><tr><td>2</td><td>27-43</td><td>98</td><td>0.5</td><td>Moliniaie / ourlet forestier proche de 1 mais plus pauvre en espèces et quasi sans ligneux ; OB-20240523-R02</td></tr><tr><td>3</td><td>43-50</td><td>98</td><td>0.5</td><td>Moliniaie / ourlet proche de 1 mais plus pauvre en espèces et avec moins d'espèces forestières ; OB-20240523-R03</td></tr><tr><td>4</td><td>50-73.5</td><td>100</td><td>4</td><td>Moliniaie / ourlet en cours de boisement, forte strate arbustive ; OB-20240523-R04</td></tr><tr><td>5</td><td></td><td></td><td></td><td>Fin sur frêne malingre de 10cm, borne Féno implantée au pied.</td></tr></tbody></table>
## 4.2. COMMENTAIRES SUR LES HABITATS

Quatre relevés de type phytosociologique (aire minimale pas toujours atteinte) ont été réalisés le 23/05/2024 (annexe 3). Ils ont essentiellement pour objectif de documenter la composition et la structure de la végétation au long du transect. N'étant pas réalisés dans des conditions adéquates pour de "vrais" relevés phytosociologiques, leur pertinence dans des analyses phytosociologiques est limitée.

La petite clairière concernée est vraiment limite pour être qualifiée de zone humide. Son approvisionnement en eau est sans doute uniquement hivernale. Malgré les conditions exceptionnelles d'humidité de l'année, l'eau est peu visible sur le site.

C'est dans son ensemble un vaste ourlet préforestier, sur fond de Molinie. Le cortège floristique de zone humide est très restreint avec Carex panicea, Lysimachia vulgaris ou Eupatorium cannabinum. Tout le reste du cortège est une flore d'ourlet calcicole (Serratula tinctoria L., Inula salicina L., Succisa pratensis Moench, Cervaria rivini Gaertn., Pulmonaria montana Lej., Carex tomentosa L., Euphorbia dulcis L., Gentiana lutea L., Laserpitium latifolium L., Melittis melissophyllum L.), plutôt riche en espèces.

La dynamique ligneuse est perceptible partout, avec des variations d'ampleur. La zone la moins concernée est la zone 3, avec Inula salicina dominant.

## 5. CONCLUSION

Seul le site de Jouvence, déjà suivi en 2012 peut faire, objectivement, l'objet de remarques sur sa dynamique. Ce site a été fortement déboisé en périphérie et ces opérations ont grandement bénéficié aux végétations du marais. Les ligneux sont très dispersés et jamais de grande taille mais ils sont partout, l'entretien du marais restera obligatoire pour préserver son caractère ouvert.

Pour les deux autres sites, l'année 2024 représente un état zéro du suivi. Les dynamiques ligneuses sont toutefois bien visibles et il est évident qu'une surveillance et une gestion adaptée sont à mener.

Enfin, sur les sites de Jouvence et du Marais du Georges, la présence de l'eau est exceptionnellement forte cette année, suite à un hiver et un printemps très pluvieux. Ces conditions favorables permettent de visualiser les écoulements actifs, bien corrélés à certaines végétations décrites dans les transects.
<table><caption>Annexe 1 : Tableau phytosociologique des relevés du Marais de Jouvence.</caption><thead><tr><th>id_releve</th><th>Lobelia</th><th>3611567<br>BARDET O.<br>& GAUVAIN<br>M. (CBNBP)<br>22/05/2024</th><th>3611569<br>BARDET O.<br>& GAUVAIN<br>M. (CBNBP)<br>22/05/2024</th><th>3611575<br>BARDET O.<br>& GAUVAIN<br>M. (CBNBP)<br>22/05/2024</th><th>3611578<br>BARDET O.<br>& GAUVAIN<br>M. (CBNBP)<br>22/05/2024</th><th>3611579<br>BARDET O.<br>& GAUVAIN<br>M. (CBNBP)<br>22/05/2024</th><th>3611755<br>BARDET O.<br>& GAUVAIN<br>M. (CBNBP)<br>22/05/2024</th><th>3611756<br>BARDET O.<br>& GAUVAIN<br>M. (CBNBP)<br>22/05/2024</th><th>3611757<br>BARDET O.<br>& GAUVAIN<br>M. (CBNBP)<br>22/05/2024</th><th>3611758<br>BARDET O.<br>& GAUVAIN<br>M. (CBNBP)<br>22/05/2024</th><th>3611759<br>BARDET O.<br>& GAUVAIN<br>M. (CBNBP)<br>22/05/2024</th></tr><tr><th>observateur</th><th></th><th>ETAULES (21)</th><th>ETAULES (21)</th><th>ETAULES (21)</th><th>ETAULES (21)</th><th>ETAULES (21)</th><th>ETAULES (21)</th><th>ETAULES (21)</th><th>ETAULES (21)</th><th>ETAULES (21)</th><th>ETAULES (21)</th></tr><tr><th>date_inf_releve</th><th></th><th>6 à 27°</th><th>6 à 27°</th><th>6 à 27°</th><th>6 à 27°</th><th>6 à 27°</th><th>6 à 27°</th><th>6 à 27°</th><th>6 à 27°</th><th>1 à 6°</th><th>1 à 6°</th></tr><tr><th>Commune</th><th></th><th>Nord-Est</th><th>Nord-Est</th><th>Nord-Est</th><th>Nord-Est</th><th>Nord-Est</th><th>Nord-Est</th><th>Nord-Est</th><th>Nord-Est</th><th>Nord</th><th>Nord-Est</th></tr><tr><th>Pente</th><th></th><th>Jouvence</th><th>Jouvence</th><th>Jouvence</th><th>Jouvence</th><th>Jouvence</th><th>Jouvence</th><th>Jouvence</th><th>Jouvence</th><th>Jouvence</th><th>Jouvence</th></tr><tr><th>Exposition</th><th></th><th>OB-<br>20240522-<br>R01</th><th>OB-<br>20240522-<br>R02</th><th>OB-<br>20240522-<br>R03</th><th>OB-<br>20240522-<br>R04</th><th>OB-<br>20240522-<br>R05</th><th>OB-<br>20240522-<br>R06</th><th>OB-<br>20240522-<br>R07</th><th>OB-<br>20240522-<br>R08</th><th>OB-<br>20240522-<br>R09</th><th>OB-<br>20240522-<br>R10</th></tr><tr><th>Site</th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th></tr><tr><th>Num relevé perso</th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th></tr><tr><th>taxon</th><th>cd_taxref</th><th>strate</th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th></tr><tr><th>Ligustrum vulgare L., 1753</th><td>105966 h</td><td>2</td><td>+</td><td>2</td><td>+</td><td>1</td><td>+</td><td>1</td><td>1</td><td></td><td>2</td></tr><tr><th>Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud., 1840</th><td>113260 h</td><td>+</td><td>4</td><td>+</td><td>3</td><td>2b</td><td>1</td><td>1</td><td>2b</td><td></td><td>+</td></tr><tr><th>Frangula alnus Mill., 1768</th><td>98887 h</td><td></td><td>1</td><td>+</td><td></td><td>1</td><td></td><td>1</td><td>1</td><td>5</td><td>2</td></tr><tr><th>Molinia caerulea (L.) Moench, 1794</th><td>108718 h</td><td></td><td></td><td>4</td><td></td><td></td><td>5</td><td>5</td><td>5</td><td>4</td><td></td></tr><tr><th>Paris quadrifolia L., 1753</th><td>112421 h</td><td></td><td>1</td><td>1</td><td>+</td><td></td><td>+</td><td></td><td>1</td><td></td><td>2</td></tr><tr><th>Acer pseudoplatanus L., 1753</th><td>79783 h</td><td></td><td></td><td>+</td><td></td><td></td><td>+</td><td>1</td><td>1</td><td></td><td>1</td></tr><tr><th>Carex panicea L., 1753</th><td>88752 h</td><td></td><td></td><td></td><td>5</td><td>5</td><td>2b</td><td></td><td>1</td><td></td><td></td></tr><tr><th>Lysimachia vulgaris L., 1753</th><td>107090 h</td><td></td><td>5</td><td>2</td><td>2</td><td>2a</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><th>Viburnum opulus L., 1753</th><td>129087 h</td><td>1</td><td>1</td><td>+</td><td></td><td></td><td>+</td><td></td><td></td><td>2</td><td>+</td></tr><tr><th>Pulmonaria montana Lej., 1811</th><td>116419 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>+</td><td>+</td><td></td><td></td><td></td><td>+</td></tr><tr><th>Euphorbia amygdaloides L., 1753</th><td>97452 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>+</td><td></td><td></td><td>+</td></tr><tr><th>Hedera helix L., 1753</th><td>100787 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>+</td><td></td><td>2</td></tr><tr><th>Carex flacca Schreb., 1771</th><td>88510 h</td><td>5</td><td></td><td>4</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>5</td></tr><tr><th>Eupatorium cannabinum L., 1753</th><td>97434 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>+</td><td></td><td>+</td></tr><tr><th>Ajuga reptans L., 1753</th><td>80990 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>+</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><th>Carex acutiformis Ehrh., 1789</th><td>88318 h</td><td></td><td>2</td><td></td><td>3</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><th>Cirsium palustre (L.) Scop., 1772</th><td>91382 h</td><td></td><td>r</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>+</td></tr><tr><th>Rubus L., 1753 [nom. et typ. cons.]</th><td>197281 h</td><td>1</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>+</td></tr><tr><th>Carex lepidocarpa Tausch, 1834</th><td>88624 h</td><td>r</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><th>Daphne laureola L., 1753</th><td>94432 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><th>Dioscorea communis (L.) Caddick & Wilkin, 2002</th><td>611652 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>+</td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><th>Populus tremula L., 1753</th><td>115156 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>1</td><td></td><td></td><td></td><td>+</td></tr><tr><th>Aegonychon purpurocaeruleum (L.) Holub, 1973</th><td>80317 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>1</td></tr><tr><th>Arum maculatum L., 1753</th><td>84112 h</td><td></td><td></td><td></td><td>+</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><th>Brachypodium sylvaticum (Huds.) P.Beauv., 1812</th><td>86305 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><th>Cirsium arvense (L.) Scop., 1772</th><td>91289 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>+</td><td></td><td>2</td></tr><tr><th>Cornus sanguinea subsp. sanguinea L., 1753</th><td>133432 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>1</td></tr><tr><th>Crataegus monogyna Jacq., 1775</th><td>92876 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><th>Geranium robertianum L., 1753</th><td>100142 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><th>Helleborus foetidus L., 1753</th><td>101188 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><th>Salix caprea L., 1753</th><td>119977 h</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>1</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><th>Nb taxons</th><th></th><th>6</th><th>11</th><th>9</th><th>6</th><th>7</th><th>10</th><th>7</th><th>13</th><th>5</th><th>16</th></tr></thead></table>
<table><caption>Annexe 3 : Tableau phytosociologique des relevés du Coteau Aubry.</caption><thead><tr><th>id_releve</th><th>Lobelia</th><th>3611772<br>BARDET O.<br>(CBNBP)</th><th>3611773<br>BARDET O.<br>(CBNBP)</th><th>3611774<br>BARDET O.<br>(CBNBP)</th><th>3611775<br>BARDET O.<br>(CBNBP)</th></tr><tr><th>observateur</th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th></tr><tr><th>date_inf_releve</th><th></th><th>23/05/2024</th><th>23/05/2024</th><th>23/05/2024</th><th>23/05/2024</th></tr><tr><th>Commune</th><th></th><th colspan="4">VAL-SUZON (2'AL-SUZON (2'AL-SUZON (2'AL-SUZON (2'</th></tr><tr><th>Pente</th><th></th><th>6 à 27°</th><th>6 à 27°</th><th>6 à 27°</th><th>6 à 27°</th></tr><tr><th>Exposition</th><th></th><th>Sud</th><th>Sud</th><th>Sud</th><th>Sud</th></tr><tr><th>Site</th><th></th><th>Coteau<br>Aubry<br>OB-<br>20240523-<br>R01</th><th>Coteau<br>Aubry<br>OB-<br>20240523-<br>R02</th><th>Coteau<br>Aubry<br>OB-<br>20240523-<br>R03</th><th>Coteau<br>Aubry<br>OB-<br>20240523-<br>R04</th></tr><tr><th>Num relevé perso</th><th></th><th></th><th></th><th></th><th></th></tr><tr><th>taxon</th><th>cd_taxref</th><th>strate</th><th></th><th></th><th></th></tr><tr><td>Frangula alnus Mill., 1768</td><td>98887 a</td><td>1</td><td></td><td></td><td>2</td></tr><tr><td>Ligustrum vulgare L., 1753</td><td>105966 a</td><td>1</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Corylus avellana L., 1753</td><td>92606 a</td><td></td><td></td><td></td><td>3</td></tr><tr><td>Populus tremula L., 1753</td><td>115156 a</td><td>2</td><td></td><td></td><td>1</td></tr><tr><td>Viburnum lantana L., 1753</td><td>129083 a</td><td>1</td><td></td><td></td><td>2</td></tr><tr><td>Viburnum opulus L., 1753</td><td>129087 a</td><td>+</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Aria edulis (Willd.) M.Roem., 1847</td><td>83732 a</td><td></td><td></td><td></td><td>1</td></tr><tr><td>Molinia caerulea (L.) Moench, 1794</td><td>108718 h</td><td>3</td><td>4</td><td>5</td><td>5</td></tr><tr><td>Carex panicea L., 1753</td><td>88752 h</td><td>+</td><td>1</td><td>1</td><td>+</td></tr><tr><td>Carex flacca Schreb., 1771</td><td>88510 h</td><td>3</td><td>2</td><td>2</td><td>2</td></tr><tr><td>Potentilla erecta (L.) Raeusch., 1797</td><td>115470 h</td><td>r</td><td>+</td><td>1</td><td>+</td></tr><tr><td>Ligustrum vulgare L., 1753</td><td>105966 h</td><td></td><td>1</td><td>2</td><td>2</td></tr><tr><td>Frangula alnus Mill., 1768</td><td>98887 h</td><td></td><td>+</td><td>1</td><td>1</td></tr><tr><td>Eupatorium cannabinum L., 1753</td><td>97434 h</td><td>+</td><td></td><td>r</td><td>1</td></tr><tr><td>Serratula tinctoria L., 1753</td><td>122971 h</td><td>+</td><td>1</td><td>+</td><td></td></tr><tr><td>Inula salicina L., 1753</td><td>103648 h</td><td>2</td><td>4</td><td>1</td><td></td></tr><tr><td>Cirsium tuberosum (L.) All., 1785</td><td>91422 h</td><td>+</td><td></td><td>+</td><td></td></tr><tr><td>Populus tremula L., 1753</td><td>115156 h</td><td></td><td>+</td><td>1</td><td></td></tr><tr><td>Succisa pratensis Moench, 1794</td><td>125295 h</td><td>+</td><td></td><td>+</td><td></td></tr><tr><td>Cervaria rivini Gaertn., 1788</td><td>90278 h</td><td>+</td><td></td><td></td><td>+</td></tr><tr><td>Ranunculus serpens Schrank, 1789</td><td>117231 h</td><td>+</td><td>r</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Paris quadrifolia L., 1753</td><td>112421 h</td><td></td><td></td><td></td><td>r</td></tr><tr><td>Pulmonaria montana Lej., 1811</td><td>116419 h</td><td>+</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Lysimachia vulgaris L., 1753</td><td>107090 h</td><td>r</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Brachypodium rupestre (Host) Roem. & Schult., 1817</td><td>86301 h</td><td>1</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Corylus avellana L., 1753</td><td>92606 h</td><td></td><td>+</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Fraxinus excelsior L., 1753</td><td>98921 h</td><td></td><td></td><td></td><td>+</td></tr><tr><td>Viburnum opulus L., 1753</td><td>129087 h</td><td></td><td></td><td></td><td>+</td></tr><tr><td>Daphne laureola L., 1753</td><td>94432 h</td><td></td><td></td><td></td><td>r</td></tr><tr><td>Dioscorea communis (L.) Caddick & Wilkin, 2002</td><td>611652 h</td><td></td><td></td><td></td><td>+</td></tr><tr><td>Rubus caesius [groupe]</td><td>20000097 h</td><td></td><td></td><td></td><td>1</td></tr><tr><td>Viola hirta L., 1753</td><td>129586 h</td><td>+</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Carex montana L., 1753</td><td>88691 h</td><td>+</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Carex tomentosa L., 1767</td><td>88916 h</td><td>+</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Cornus sanguinea L., 1753</td><td>92501 h</td><td>+</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Euonymus europaeus L., 1753</td><td>609982 h</td><td></td><td></td><td></td><td>+</td></tr><tr><td>Euphorbia dulcis L., 1753</td><td>97502 h</td><td>+</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Galium verum L., 1753</td><td>99582 h</td><td>r</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Gentiana lutea L., 1753</td><td>99903 h</td><td>1</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Laserpitium latifolium L., 1753</td><td>105076 h</td><td></td><td></td><td></td><td>r</td></tr><tr><td>Lonicera xylosteum L., 1753</td><td>106595 h</td><td></td><td></td><td></td><td>+</td></tr><tr><td>Melittis melissophyllum L., 1753</td><td>108003 h</td><td>r</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>Viburnum lantana L., 1753</td><td>129083 h</td><td></td><td>+</td><td></td><td></td></tr><tr><td>Nb taxons</td><td></td><td>27</td><td>12</td><td>12</td><td>22</td></tr></thead></table>
Le Conservatoire botanique national du Bassin parisien est un service scientifique du Muséum national d'Histoire naturelle, agréé par le Ministère en charge de l'environnement sur les Régions Île-de-France et Centre-Val de Loire, ainsi que les Départements de Champagne-Ardenne (Région Grand Est) et de Bourgogne (Région Bourgogne-France-Comté).

## 5 MISSIONS D'INTÉRÊT GÉNÉRAL

Le CBN du Bassin parisien est un des membres fondateurs de la Fédération des Conservatoires botaniques nationaux. Il agit ainsi au sein d'un réseau de 12 CBN, coordonnés par l'Office français pour la Biodiversité. Dans ce cadre, le Conservatoire mène sur son territoire d'agrément 5 missions d'intérêt général au service de la flore, de la fonge et de leurs habitats :

<figure><img src="image_15.png" /><figcaption>Développer et améliorer les connaissances</figcaption></figure>

<figure><img src="image_16.png" /></figure>

<figure><img src="image_17.png" /><figcaption>Contribuer à la gestion conservatoire et à la restauration écologique</figcaption></figure>

<figure><img src="image_18.png" /></figure>

<figure><img src="image_19.png" /><figcaption>Gérer et valoriser les données</figcaption></figure>

<figure><img src="image_20.png" /></figure>

<figure><img src="image_21.png" /><figcaption>Conseller à travers l'expertise scientifique et technique</figcaption></figure>

<figure><img src="image_22.png" /></figure>

<figure><img src="image_23.png" /><figcaption>Informer, sensibiliser et mobiliser</figcaption></figure>

<figure><img src="image_24.png" /></figure>

<figure><img src="image_25.png" /></figure>

## CONTACTS

### DIRECTION

**Directeur Frédéric HENDOUX**

**Directeur scientifique adjoint Sébastien FILOCHE**

61 rue Buffon - 75005 Paris

01 40 79 35 54

cbnbp@mnhn.fr

### DÉLÉGATION BOURGOGNE

**Responsable Olivier BARDET**

Maison du PNR du Morvan - 58230 Saint-Brisson

03 86 78 79 60

cbnbp-bourg@mnhn.fr

### DÉLÉGATION CENTRE-VAL DE LOIRE

**Responsable Jordane CORDIER**

5 avenue Buffon - BP6407 - 45064 Orléans Cedex 2

02 36 17 41 31

cbnbp-cvl@mnhn.fr

### DÉLÉGATION CHAMPAGNE-ARDENNE

**Responsable François DEHONDT**

30 Chaussée du Port - 51035 Châlons-en-Champagne

03 26 65 28 24

cbnbp-ca@mnhn.fr

### DÉLÉGATION ÎLE-DE-FRANCE

**Responsable Jeanne VALLET**

61 rue Buffon - 75005 Paris

01 40 79 35 54

cbnbp-idf@mnhn.fr

### PÔLE CONSERVATION

**Responsable Philippe BARDIN**

01 40 79 56 25

philippe.bardin@mnhn.fr

### PÔLE PHYTOSOCIOLOGIE

**Responsable Gaël CAUSSE**

03 86 78 79 61

gael.causse@mnhn.fr

### PÔLE SYSTÈME D'INFORMATION

**Responsable Silvère CAMPONOVO**

01 40 79 56 49

silvere.camponovo@mnhn.fr