L’histoire des femmes et du genre, en s’ouvrant à l’histoire globale, montre à quel point les femmes ont participé à l’expansion impériale (formelle et informelle) du xixe siècle, par leur engagement dans des mouvements religieux, par leur opposition à l’esclavage, autour de questions liées à l’accès au travail et par leur activisme dans le champ éducatif et social. Les travaux dépassent cependant le seul constat de la participation des femmes aux phénomènes mondiaux pour montrer en quoi leur présence (ou absence) révèle des dynamiques genrées imbriquées avec d’autres dynamiques raciales ou sociales plus couramment signalées. Les approches sexuées sur la « mission civilisatrice » font découvrir des institutions d’éducation et de soin, des projets de transformation des mœurs et des économies de travail où agissent des femmes européennes et des fillettes autochtones en grand nombre. Cet article participe de cette dynamique en proposant une analyse des mobilités féminines réalisées d...