Composition du jury:

Directeur de thèse : Maurice Kriegel, Directeur d'études ÉHESS, Paris;Présidente du jury : Nathalie Clayer, Directrice de recherche au CNRS et Directrice d'études à l'ÉHESS, Paris;Membres du jury : Suraiya Faroqhi, Professeur à l’Université de Bilgi, Istanbul;Mark Mazower, Professeur à l’Université de Columbia, New York;Isik Tamdogan, Chargée de Recherche au CNRS, Paris.Discipline : Histoire et civilisations

Résumé : Le but de cette thèse est de suivre les sabbatéens saloniciens pendant la seconde moitié du xixe siècle. La vie économique, sociale et culturelle des individus sabbatéens est analysée dans le contexte d’une ville portuaire, Salonique, qui a vécu des transformations économiques, sociales, urbaines, démographiques et administratives. Ce travail analyse la participation des individus sabbatéens à ces changements, à la fois comme sujets et objets, en se concentrant sur le rôle des sabbatéens dans ces transformations et l’impact de celles-ci sur la vie des sabbatéens, à la fin du xixe siècle, à Salonique. Il met en évidence la pluralité économique, sociale et culturelle des sabbatéens vivant à la même époque et souligne les ruptures et les continuités sur trois générations de sabbatéens, du milieu du xixe à la première décennie du xxe siècle. Cette thèse analyse aussi les relations complexes qu’entretiennent les sabbatéens avec les autres Saloniciens et la ville de Salonique. Elle cherche à répondre aux questions suivantes : Peut - on parler d’une « communauté sabbatéenne » ? Quand on se réfère à la communauté sabbatéenne, que désigne-t-on exactement ? Cette appartenance communautaire détermine-t-elle l’identité des acteurs, ou existe-t-il d’autres identités qui comptent autant ou davantage à leurs yeux, et leur permettent de se constituer en tant qu’individus ?

Abstract : The aim of this thesis is to trace Salonican Sabbatians during the second half of the 19th century. Economic, social and cultural life of Sabbatian individuals is analysed in the context of a port city, Salonica, which lived through economic, social, urban, demographic and administrative transformations. It analyzes the participation of Sabbatian individuals to these changes, as subject and objects, by concentrating on the role the Sabbatians have in these transformations and the impact of these changes on the Sabbatians’ lives at the end of the 19th century in Salonica. It highlights the plurality of economic, social and cultural lives of Sabbatians living at the same time and the ruptures and the continuities in three Sabbatian generations, from the middle of the nineteenth to the first decennie of the 20th century. Through this examination, this thesis analyzes also the complex relations that the Sabbatians maintain with the other Salonicans and the city of Salonica. It seeks to answer the following questions : Can we talk about a “Sabbatian community” ? What do we understand exactly when we refer to the Sabbatian community ? Does this belonging determine their identity or are there other identities which count more in their eyes and allow them to form themselves as individuals ?