Recueil très bien fait de quatre cents anecdotes de Mollā Naṣroddīn (pour les Turcs, Nasreddin Hojâ), classées par thèmes : le souhait ; l’excuse ; la vengeance ; la munificence ; le prétexte ; l’analyse ; la politesse ; la prévoyance ; le franc-parler ; la malice ; la hardiesse ; la gratitude ; le jugement ; le sermon ; l’hospitalité ; le réalisme. Une introduction critique substantielle établit le texte des manuscrits, des éditions, cherche les définitions du rire et de la satire... Suivent un glossaire des expressions et une bibliographie générale.