# global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-111_C-4 # sent_id = 3LB-CAST-111_C-4-s1 # text = Partidario de la "perestroika" de Mijail Gorbachov en la Unión Soviética, en 1989 entró en conflicto con Yívkov, líder durante 35 años del Partido Comunista y del Estado búlgaro, y le acusó en una carta abierta de utilizar métodos poco democráticos de gobierno. # orig_file_sentence 001#1 1 Partidario partidario ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 17 amod 17:amod _ 2 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 3 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det Entity=(3LBCAST111_C4s1.sn.9-other-3-gstype:spec 4 " " PUNCT fe PunctType=Quot 5 punct 5:punct SpaceAfter=No 5 perestroika perestroika NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod 1:nmod SpaceAfter=No 6 " " PUNCT fe PunctType=Quot 5 punct 5:punct _ 7 de de ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 8 Mijail Mijail PROPN np0000p _ 5 nmod 5:nmod MWE=Mijail_Gorbachov|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCAST111_C4s1.sn.19-person-1-gstype:spec 9 Gorbachov Gorbachov PROPN _ _ 8 flat 8:flat Entity=3LBCAST111_C4s1.sn.19) 10 en en ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 11 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det Entity=(3LBCAST111_C4s1.sn.25-place-2-gstype:spec 12 Unión Unión PROPN np0000l _ 5 nmod 5:nmod MWE=Unión_Soviética|MWEPOS=PROPN 13 Soviética Soviética PROPN _ _ 12 flat 12:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s1.sn.25)3LBCAST111_C4s1.sn.9) 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 15 en en ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 16 1989 1989 NOUN _ AdvType=Tim 17 obl 17:obl Entity=(3LBCAST111_C4s1.sn.34-time-1-gstype:spec) 17 entró entrar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 18 en en ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 19 conflicto conflicto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 17 obl 17:obl _ 20 con con ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 21 Yívkov Yívkov PROPN np0000p _ 17 obl 17:obl SpaceAfter=No|Entity=(3LBCAST111_C4s1.sn.49-person-1-gstype:spec 22 , , PUNCT fc PunctType=Comm 23 punct 23:punct Entity=(3LBCAST111_C4s1.sn.52-person-2-gstype:spec 23 líder líder NOUN nccs000 Number=Sing 21 appos 21:appos _ 24 durante durante ADP sps00 _ 26 case 26:case _ 25 35 35 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 26 nummod 26:nummod _ 26 años año NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 23 nmod 23:nmod _ 27-28 del _ _ _ _ _ _ _ _ 27 de de ADP spcms _ 29 case 29:case _ 28 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 29 det 29:det _ 29 Partido Partido PROPN np0000o _ 23 nmod 23:nmod MWE=Partido_Comunista|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCAST111_C4s1.sn.68-organization-1-gstype:spec 30 Comunista Comunista PROPN _ _ 29 flat 29:flat Entity=3LBCAST111_C4s1.sn.68) 31 y y CCONJ cc _ 34 cc 34:cc _ 32-33 del _ _ _ _ _ _ _ _ 32 de de ADP spcms _ 34 case 34:case _ 33 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 34 det 34:det _ 34 Estado Estado PROPN np0000o _ 29 conj 29:conj Entity=(3LBCAST111_C4s1.sn.76-organization-1-gstype:spec 35 búlgaro búlgaro ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 34 amod 34:amod SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s1.sn.76)3LBCAST111_C4s1.sn.52)3LBCAST111_C4s1.sn.49) 36 , , PUNCT fc PunctType=Comm 39 punct 39:punct _ 37 y y CCONJ cc _ 39 cc 39:cc _ 38 le él PRON pp3csa00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 39 iobj 39:iobj _ 39 acusó acusar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 17 conj 17:conj _ 40 en en ADP sps00 _ 42 case 42:case _ 41 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 42 det 42:det _ 42 carta carta NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 39 obl 39:obl _ 43 abierta abierto ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 42 amod 42:amod _ 44 de de ADP sps00 _ 45 mark 45:mark _ 45 utilizar utilizar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 39 xcomp 39:xcomp _ 46 métodos método NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 45 obj 45:obj _ 47 poco poco ADV rg _ 48 advmod 48:advmod _ 48 democráticos democrático ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 46 amod 46:amod _ 49 de de ADP sps00 _ 50 case 50:case _ 50 gobierno gobierno NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 46 nmod 46:nmod SpaceAfter=No 51 . . PUNCT fp PunctType=Peri 17 punct 17:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-111_C-4-s2 # text = Días después, el 10 de noviembre de 1989, organizó junto con otros miembros del Gabinete la destitución de Yívkov, lo que provocó la caída del régimen comunista en el país, y dos meses más tarde fue elegido presidente de la Bulgaria pluripartidista. # orig_file_sentence 001#2 1 Días día NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 11 obl 11:obl _ 2 después después ADV rg _ 1 advmod 1:advmod SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 5 punct 5:punct Entity=(3LBCAST111_C4s2.sn.9-time-3-gstype:spec 4 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 10 10 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 1 appos 1:appos MWE=10_de_noviembre_de_1989|MWEPOS=NOUN 6 de de ADP _ _ 7 case 7:case _ 7 noviembre noviembre NOUN _ _ 5 compound 5:compound _ 8 de de ADP _ _ 9 case 9:case _ 9 1989 1989 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 5 compound 5:compound SpaceAfter=No 10 , , PUNCT fc PunctType=Comm 5 punct 5:punct Entity=3LBCAST111_C4s2.sn.9) 11 organizó organizar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 12 junto junto ADJ sps00 _ 15 case 15:case MWE=junto_con|MWEPOS=ADP 13 con con ADP _ _ 12 fixed 12:fixed _ 14 otros otro DET di0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 15 det 15:det _ 15 miembros miembro NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 11 obl 11:obl _ 16-17 del _ _ _ _ _ _ _ _ 16 de de ADP spcms _ 18 case 18:case _ 17 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 Gabinete Gabinete PROPN np0000o _ 15 nmod 15:nmod Entity=(3LBCAST111_C4s2.sn.30-organization-1-gstype:spec) 19 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 destitución destitución NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 11 obj 11:obj _ 21 de de ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 22 Yívkov Yívkov PROPN np0000p _ 20 nmod 20:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCAST111_C4s2.sn.41-person-1-gstype:spec) 23 , , PUNCT fc PunctType=Comm 26 punct 26:punct _ 24 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 26 det 26:det _ 25 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 26 nsubj 26:nsubj _ 26 provocó provocar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 11 advcl 11:advcl _ 27 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det _ 28 caída caída NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 26 obj 26:obj _ 29-30 del _ _ _ _ _ _ _ _ 29 de de ADP spcms _ 31 case 31:case _ 30 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det 31:det _ 31 régimen régimen NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod 28:nmod _ 32 comunista comunista ADJ aq0cs0 Number=Sing 31 amod 31:amod _ 33 en en ADP sps00 _ 35 case 35:case _ 34 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 35 det 35:det _ 35 país país NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 26 obl 26:obl SpaceAfter=No 36 , , PUNCT fc PunctType=Comm 43 punct 43:punct _ 37 y y CCONJ cc _ 43 cc 43:cc _ 38 dos dos NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 39 nummod 39:nummod _ 39 meses mes NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 43 obl 43:obl _ 40 más más ADV rg Degree=Cmp 41 advmod 41:advmod _ 41 tarde tarde ADV rg _ 39 advmod 39:advmod _ 42 fue ser AUX vsis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 43 aux 43:aux _ 43 elegido elegir VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 11 conj 11:conj _ 44 presidente presidente NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 43 obj 43:obj Entity=(3LBCAST111_C4s2.sn.93-person-1-gstype:spec 45 de de ADP sps00 _ 47 case 47:case _ 46 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 47 det 47:det Entity=(3LBCAST111_C4s2.sn.99-organization-2-gstype:spec 47 Bulgaria Bulgaria PROPN np0000l _ 44 nmod 44:nmod _ 48 pluripartidista pluripartidista ADJ aq0cs0 Number=Sing 47 amod 47:amod SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s2.sn.99)3LBCAST111_C4s2.sn.93) 49 . . PUNCT fp PunctType=Peri 11 punct 11:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-111_C-4-s3 # text = Después del triunfo electoral de los socialistas (ex comunistas) en las primeras elecciones democráticas del 10 de junio de 1990, la derechista Unión de Fuerzas Democráticas (SDS) acusó a Mladénov de haber amenazado con "sacar los carros de combate" el 14 de diciembre de 1989. # orig_file_sentence 001#3 1 Después después ADV spcms _ 4 case 4:case MWE=Después_del|MWEPOS=ADP 2-3 del _ _ _ _ _ _ _ _ 2 de de ADP _ _ 1 fixed 1:fixed _ 3 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 triunfo triunfo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 35 obl 35:obl _ 5 electoral electoral ADJ aq0cs0 Number=Sing 4 amod 4:amod _ 6 de de ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 socialistas socialista NOUN nccp000 Number=Plur 4 nmod 4:nmod _ 9 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 11 punct 11:punct SpaceAfter=No 10 ex ex ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 11 amod 11:amod _ 11 comunistas comunista NOUN nccp000 Number=Plur 8 appos 8:appos SpaceAfter=No 12 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 11 punct 11:punct _ 13 en en ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 14 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 16 det 16:det _ 15 primeras primero ADJ ao0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Ord 16 amod 16:amod _ 16 elecciones elección NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 4 nmod 4:nmod _ 17 democráticas democrático ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 16 amod 16:amod _ 18-19 del _ _ _ _ _ _ _ _ 18 de de ADP spcms _ 20 case 20:case _ 19 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 10 10 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 16 nmod 16:nmod MWE=10_de_junio_de_1990|MWEPOS=NOUN|Entity=(3LBCAST111_C4s3.sn.44-time-1-gstype:spec 21 de de ADP _ _ 22 case 22:case _ 22 junio junio NOUN _ _ 20 compound 20:compound _ 23 de de ADP _ _ 24 case 24:case _ 24 1990 1990 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 20 compound 20:compound SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s3.sn.44) 25 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 26 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det Entity=(3LBCAST111_C4s3.sn.48-organization-3-gstype:spec 27 derechista derechista ADJ aq0cs0 Number=Sing 28 amod 28:amod _ 28 Unión Unión PROPN np0000o _ 35 nsubj 35:nsubj MWE=Unión_de_Fuerzas_Democráticas|MWEPOS=PROPN 29 de de ADP _ _ 30 case 30:case _ 30 Fuerzas Fuerzas PROPN _ _ 28 flat 28:flat _ 31 Democráticas Democráticas PROPN _ _ 30 flat 30:flat _ 32 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 33 punct 33:punct SpaceAfter=No|Entity=(3LBCAST111_C4s3.sn.56-organization-2-gstype:spec 33 SDS SDS PROPN np0000o _ 28 flat 28:flat SpaceAfter=No 34 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 33 punct 33:punct Entity=3LBCAST111_C4s3.sn.56)3LBCAST111_C4s3.sn.48) 35 acusó acusar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 36 a a ADP sps00 _ 37 case 37:case _ 37 Mladénov Mladénov PROPN np0000p _ 35 iobj 35:iobj Entity=(3LBCAST111_C4s3.sn.66-person-1-gstype:spec) 38 de de ADP sps00 _ 40 mark 40:mark _ 39 haber haber AUX van0000 VerbForm=Inf 40 aux 40:aux _ 40 amenazado amenazar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 35 ccomp 35:ccomp _ 41 con con ADP sps00 _ 43 mark 43:mark _ 42 " " PUNCT fe PunctType=Quot 43 punct 43:punct SpaceAfter=No 43 sacar sacar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 40 advcl 40:advcl _ 44 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 45 det 45:det _ 45 carros carro NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 43 obj 43:obj _ 46 de de ADP sps00 _ 47 case 47:case _ 47 combate combate NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 45 nmod 45:nmod SpaceAfter=No 48 " " PUNCT fe PunctType=Quot 43 punct 43:punct _ 49 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 50 det 50:det Entity=(3LBCAST111_C4s3.sn.95-time-2-gstype:spec 50 14 14 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 43 obl 43:obl MWE=14_de_diciembre_de_1989|MWEPOS=NOUN 51 de de ADP _ _ 52 case 52:case _ 52 diciembre diciembre NOUN _ _ 50 compound 50:compound _ 53 de de ADP _ _ 54 case 54:case _ 54 1989 1989 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 50 compound 50:compound SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s3.sn.95) 55 . . PUNCT fp PunctType=Peri 35 punct 35:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-111_C-4-s4 # text = Descontento por la falta de apoyo del Partido Socialista Búlgaro (BSP, ex comunista), Mladénov, que desde hacía tiempo sufría problemas cardíacos, dimitió el 6 de julio de 1990 y, por decisión del Parlamento fue sustituido en la Presidencia por Yeliu Yélev, entonces líder de la SDS. # orig_file_sentence 001#4 1 Descontento descontento ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 19 amod 19:amod Entity=(3LBCAST111_C4s4.sn.3-person-19-gstype:spec 2 por por ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 3 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 falta falta NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 obl 1:obl _ 5 de de ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 6 apoyo apoyo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod 4:nmod _ 7-8 del _ _ _ _ _ _ _ _ 7 de de ADP spcms _ 9 case 9:case _ 8 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 Partido Partido PROPN np0000o _ 6 nmod 6:nmod MWE=Partido_Socialista_Búlgaro|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCAST111_C4s4.sn.25-organization-1-gstype:spec 10 Socialista Socialista PROPN _ _ 9 flat 9:flat _ 11 Búlgaro Búlgaro PROPN _ _ 9 flat 9:flat _ 12 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 13 punct 13:punct SpaceAfter=No|Entity=(3LBCAST111_C4s4.sn.28-organization-2-gstype:spec 13 BSP BSP PROPN np0000o _ 9 flat 9:flat SpaceAfter=No 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 15 punct 15:punct _ 15 ex ex ADJ aq0ms0 _ 13 amod 13:amod MWE=ex_comunista|MWEPOS=ADJ 16 comunista comunista ADJ _ _ 15 amod 15:amod SpaceAfter=No 17 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 13 punct 13:punct SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s4.sn.28)3LBCAST111_C4s4.sn.25) 18 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 19 Mladénov Mladénov PROPN np0000p _ 29 nsubj 29:nsubj SpaceAfter=No 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 25 punct 25:punct _ 21 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 25 nsubj 25:nsubj _ 22 desde desde ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 23 hacía hacer VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 advcl 25:advcl _ 24 tiempo tiempo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 23 obj 23:obj _ 25 sufría sufrir VERB vmii1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 acl 19:acl _ 26 problemas problema NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 25 obj 25:obj _ 27 cardíacos cardíaco ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 26 amod 26:amod SpaceAfter=No 28 , , PUNCT fc PunctType=Comm 25 punct 25:punct Entity=3LBCAST111_C4s4.sn.3) 29 dimitió dimitir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 30 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det 31:det Entity=(3LBCAST111_C4s4.sn.60-time-2-gstype:spec 31 6 6 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 29 obl 29:obl MWE=6_de_julio_de_1990|MWEPOS=NOUN 32 de de ADP _ _ 33 case 33:case _ 33 julio julio NOUN _ _ 31 compound 31:compound _ 34 de de ADP _ _ 35 case 35:case _ 35 1990 1990 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 31 compound 31:compound Entity=3LBCAST111_C4s4.sn.60) 36 y y CCONJ cc _ 44 cc 44:cc SpaceAfter=No 37 , , PUNCT fc PunctType=Comm 39 punct 39:punct _ 38 por por ADP sps00 _ 39 case 39:case _ 39 decisión decisión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 44 obl 44:obl _ 40-41 del _ _ _ _ _ _ _ _ 40 de de ADP spcms _ 42 case 42:case _ 41 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 42 det 42:det _ 42 Parlamento Parlamento PROPN np0000o _ 39 nmod 39:nmod Entity=(3LBCAST111_C4s4.sn.78-organization-1-gstype:spec) 43 fue ser AUX vsis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 44 aux 44:aux _ 44 sustituido sustituir VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 29 conj 29:conj _ 45 en en ADP sps00 _ 47 case 47:case _ 46 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 47 det 47:det Entity=(3LBCAST111_C4s4.sn.88-organization-2-gstype:spec 47 Presidencia Presidencia PROPN np0000o _ 44 obl 44:obl Entity=3LBCAST111_C4s4.sn.88) 48 por por ADP sps00 _ 49 case 49:case _ 49 Yeliu Yeliu PROPN np0000p _ 44 obj 44:obj MWE=Yeliu_Yélev|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCAST111_C4s4.sn.96-person-1-gstype:spec 50 Yélev Yélev PROPN _ _ 49 flat 49:flat SpaceAfter=No 51 , , PUNCT fc PunctType=Comm 53 punct 53:punct Entity=(3LBCAST111_C4s4.sn.99-person-3-gstype:spec 52 entonces entonces ADV rg _ 53 advmod 53:advmod _ 53 líder líder NOUN nccs000 Number=Sing 49 appos 49:appos _ 54 de de ADP sps00 _ 56 case 56:case _ 55 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 56 det 56:det Entity=(3LBCAST111_C4s4.sn.109-organization-2-gstype:spec 56 SDS SDS PROPN np0000o _ 53 nmod 53:nmod SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s4.sn.109)3LBCAST111_C4s4.sn.99)3LBCAST111_C4s4.sn.96) 57 . . PUNCT fp PunctType=Peri 29 punct 29:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-111_C-4-s5 # text = El Ministerio chino de Asuntos Exteriores defendió hoy el resultado de las elecciones presidenciales celebradas en Perú y ofreció su apoyo al nuevo gobierno del presidente Alberto Fujimori. # orig_file_sentence 001#5 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(3LBCAST111_C4s5.sn.3-organization-2-gstype:spec 2 Ministerio Ministerio PROPN np0000o _ 7 nsubj 7:nsubj _ 3 chino chino ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 2 amod 2:amod _ 4 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 5 Asuntos Asuntos PROPN np0000o _ 2 nmod 2:nmod MWE=Asuntos_Exteriores|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCAST111_C4s5.sn.14-organization-1-gstype:spec 6 Exteriores Exteriores PROPN _ _ 5 flat 5:flat Entity=3LBCAST111_C4s5.sn.14)3LBCAST111_C4s5.sn.3) 7 defendió defender VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 8 hoy hoy ADV rg _ 7 advmod 7:advmod _ 9 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 resultado resultado NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 obj 7:obj _ 11 de de ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 elecciones elección NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 10 nmod 10:nmod _ 14 presidenciales presidencial ADJ aq0cp0 Number=Plur 13 amod 13:amod _ 15 celebradas celebrado ADJ aq0fpp Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 13 amod 13:amod _ 16 en en ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 17 Perú Perú PROPN np0000l _ 15 obl 15:obl Entity=(3LBCAST111_C4s5.sn.44-place-1-gstype:spec) 18 y y CCONJ cc _ 19 cc 19:cc _ 19 ofreció ofrecer VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 conj 7:conj _ 20 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 21 det 21:det _ 21 apoyo apoyo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 19 obj 19:obj _ 22-23 al _ _ _ _ _ _ _ _ 22 a a ADP spcms _ 25 case 25:case _ 23 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 24 nuevo nuevo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 25 amod 25:amod Entity=(3LBCAST111_C4s5.sn.61-organization-2-gstype:spec 25 gobierno gobierno NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod 21:nmod _ 26-27 del _ _ _ _ _ _ _ _ 26 de de ADP spcms _ 28 case 28:case _ 27 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det _ 28 presidente presidente NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod 25:nmod Entity=(3LBCAST111_C4s5.sn.70-person-1-gstype:spec 29 Alberto Alberto PROPN np0000p _ 28 appos 28:appos MWE=Alberto_Fujimori|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCAST111_C4s5.sn.73-person-1-gstype:spec 30 Fujimori Fujimori PROPN _ _ 29 flat 29:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s5.sn.73)3LBCAST111_C4s5.sn.70)3LBCAST111_C4s5.sn.61) 31 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-111_C-4-s6 # text = "El Gobierno chino respeta la decisión del pueblo peruano expresada en la segunda ronda de las elecciones el pasado domingo", declaró esta tarde Zhang Qiyue, portavoz de la Cancillería. # orig_file_sentence 001#6 1 " " PUNCT fe PunctType=Quot 5 punct 5:punct SpaceAfter=No 2 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det Entity=(3LBCAST111_C4s6.sn.4-organization-2-gstype:spec 3 Gobierno Gobierno PROPN np0000o _ 5 nsubj 5:nsubj _ 4 chino chino ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 3 amod 3:amod Entity=3LBCAST111_C4s6.sn.4) 5 respeta respetar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 ccomp 25:ccomp _ 6 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 decisión decisión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 obj 5:obj _ 8-9 del _ _ _ _ _ _ _ _ 8 de de ADP spcms _ 10 case 10:case _ 9 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 pueblo pueblo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod 7:nmod Entity=(3LBCAST111_C4s6.sn.22-person-1-gstype:spec 11 peruano peruano ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 10 amod 10:amod Entity=3LBCAST111_C4s6.sn.22) 12 expresada expresado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 7 amod 7:amod _ 13 en en ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 15 segunda segundo ADJ ao0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 16 amod 16:amod _ 16 ronda ronda NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 obl 12:obl _ 17 de de ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 18 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 elecciones elección NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 16 nmod 16:nmod _ 20 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det Entity=(3LBCAST111_C4s6.sn.50-time-2-gstype:spec 21 pasado pasado NOUN _ _ 12 obl 12:obl MWE=pasado_domingo|MWEPOS=NOUN 22 domingo domingo NOUN _ _ 21 compound 21:compound SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s6.sn.50) 23 " " PUNCT fe PunctType=Quot 5 punct 5:punct SpaceAfter=No 24 , , PUNCT fc PunctType=Comm 5 punct 5:punct _ 25 declaró declarar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 26 esta este DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 27 det 27:det _ 27 tarde tarde NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 obl 25:obl _ 28 Zhang Zhang PROPN np0000p _ 25 nsubj 25:nsubj MWE=Zhang_Qiyue|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCAST111_C4s6.sn.64-person-1-gstype:spec 29 Qiyue Qiyue PROPN _ _ 28 flat 28:flat SpaceAfter=No 30 , , PUNCT fc PunctType=Comm 31 punct 31:punct Entity=(3LBCAST111_C4s6.sn.67-person-2-gstype:spec 31 portavoz portavoz NOUN nccs000 Number=Sing 28 appos 28:appos _ 32 de de ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 33 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 34 det 34:det Entity=(3LBCAST111_C4s6.sn.74-organization-2-gstype:spec 34 Cancillería Cancillería PROPN np0000o _ 31 nmod 31:nmod SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s6.sn.74)3LBCAST111_C4s6.sn.67)3LBCAST111_C4s6.sn.64) 35 . . PUNCT fp PunctType=Peri 25 punct 25:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-111_C-4-s7 # text = Zhang agregó que los comicios son una "cuestión interna del Perú", por lo que rechazó cualquier presión o intervención internacional para alterar los resultados de las urnas. # orig_file_sentence 001#7 1 Zhang Zhang PROPN np0000p _ 2 nsubj 2:nsubj Entity=(3LBCAST111_C4s7.sn.2-person-1-gstype:spec) 2 agregó agregar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 que que SCONJ cs _ 9 mark 9:mark _ 4 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 comicios comicio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj 9:nsubj _ 6 son ser AUX vsip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop 9:cop _ 7 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 8 " " PUNCT fe PunctType=Quot 9 punct 9:punct SpaceAfter=No 9 cuestión cuestión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 ccomp 2:ccomp _ 10 interna interno ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 9 amod 9:amod _ 11-12 del _ _ _ _ _ _ _ _ 11 de de ADP spcms _ 13 case 13:case _ 12 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 Perú Perú PROPN np0000l _ 9 nmod 9:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCAST111_C4s7.sn.29-place-1-gstype:spec) 14 " " PUNCT fe PunctType=Quot 9 punct 9:punct SpaceAfter=No 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 19 punct 19:punct _ 16 por por ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 17 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 18 det 18:det _ 18 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 19 obl 19:obl _ 19 rechazó rechazar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 advcl 2:advcl _ 20 cualquier cualquiera DET di0cs0 Number=Sing|PronType=Ind 21 det 21:det _ 21 presión presión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 19 obj 19:obj _ 22 o o CCONJ cc _ 23 cc 23:cc _ 23 intervención intervención NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 21 conj 21:conj _ 24 internacional internacional ADJ aq0cs0 Number=Sing 21 amod 21:amod _ 25 para para ADP sps00 _ 26 mark 26:mark _ 26 alterar alterar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 21 acl 21:acl _ 27 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 28 det 28:det _ 28 resultados resultado NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 26 obj 26:obj _ 29 de de ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 30 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 31 det 31:det _ 31 urnas urna NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 28 nmod 28:nmod SpaceAfter=No 32 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-111_C-4-s8 # text = Sin mencionarlo directamente, la Cancillería criticó la actitud "intervencionista" de otros países que, como Estados Unidos, Canadá o la Unión Europea, han puesto bajo presión al presidente Fujimori, elegido en un proceso con un único candidato. # orig_file_sentence 001#8 1 Sin sin ADP sps00 _ 2 mark 2:mark _ 2-3 mencionarlo _ _ _ _ _ _ _ _ 2 mencionar mencionar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 8 advcl 8:advcl _ 3 lo él PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 2 obj 2:obj _ 4 directamente directamente ADV rg _ 2 advmod 2:advmod SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 6 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det Entity=(3LBCAST111_C4s8.sn.12-organization-2-gstype:spec 7 Cancillería Cancillería PROPN np0000o _ 8 nsubj 8:nsubj Entity=3LBCAST111_C4s8.sn.12) 8 criticó criticar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 actitud actitud NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 8 obj 8:obj _ 11 " " PUNCT fe PunctType=Quot 12 punct 12:punct SpaceAfter=No 12 intervencionista intervencionista ADJ aq0cs0 Number=Sing 10 amod 10:amod SpaceAfter=No 13 " " PUNCT fe PunctType=Quot 12 punct 12:punct _ 14 de de ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 15 otros otro DET di0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 16 det 16:det _ 16 países país NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod 10:nmod _ 17 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 30 nsubj 30:nsubj SpaceAfter=No 18 , , PUNCT fc PunctType=Comm 20 punct 20:punct _ 19 como como ADP sps00 _ 20 case 20:case _ 20 Estados Estados PROPN np0000l _ 30 obl 30:obl MWE=Estados_Unidos|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCAST111_C4s8.sn.45-place-1-gstype:spec 21 Unidos Unidos PROPN _ _ 20 flat 20:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s8.sn.45) 22 , , PUNCT fc PunctType=Comm 23 punct 23:punct _ 23 Canadá Canadá PROPN np0000l _ 20 flat 20:flat Entity=(3LBCAST111_C4s8.sn.49-place-1-gstype:spec) 24 o o CCONJ cc _ 26 cc 26:cc _ 25 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det Entity=(3LBCAST111_C4s8.sn.54-place-2-gstype:spec 26 Unión Unión PROPN np0000l _ 20 conj 20:conj MWE=Unión_Europea|MWEPOS=PROPN 27 Europea Europea PROPN _ _ 26 flat 26:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s8.sn.54) 28 , , PUNCT fc PunctType=Comm 20 punct 20:punct _ 29 han haber AUX vaip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 30 aux 30:aux _ 30 puesto poner VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl 16:acl _ 31 bajo bajo ADP sps00 _ 32 case 32:case _ 32 presión presión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 30 obl 30:obl _ 33-34 al _ _ _ _ _ _ _ _ 33 a a ADP spcms _ 35 case 35:case _ 34 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 35 det 35:det _ 35 presidente presidente NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 30 obj 30:obj Entity=(3LBCAST111_C4s8.sn.72-person-1-gstype:spec 36 Fujimori Fujimori PROPN np0000p _ 35 appos 35:appos SpaceAfter=No|Entity=(3LBCAST111_C4s8.sn.75-person-1-gstype:spec) 37 , , PUNCT fc PunctType=Comm 38 punct 38:punct _ 38 elegido elegido ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 35 amod 35:amod _ 39 en en ADP sps00 _ 41 case 41:case _ 40 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 41 det 41:det _ 41 proceso proceso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 38 obl 38:obl _ 42 con con ADP sps00 _ 45 case 45:case _ 43 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 45 det 45:det _ 44 único único ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 45 amod 45:amod _ 45 candidato candidato NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 41 nmod 41:nmod SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s8.sn.72) 46 . . PUNCT fp PunctType=Peri 8 punct 8:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-111_C-4-s9 # text = La retirada del candidato opositor, el economista Alejandro Toledo, y la salida del país de la misión de observación de la Organización de Estados Americanos hicieron aumentar las sospechas de "irregularidades" en el proceso. # orig_file_sentence 001#9 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 retirada retirada NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 30 nsubj 30:nsubj _ 3-4 del _ _ _ _ _ _ _ _ 3 de de ADP spcms _ 5 case 5:case _ 4 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 candidato candidato NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod 2:nmod Entity=(3LBCAST111_C4s9.sn.11-person-1-gstype:spec 6 opositor opositor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod 5:nmod SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct Entity=(3LBCAST111_C4s9.sn.17-person-3-gstype:spec 8 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 economista economista NOUN nccs000 Number=Sing 5 appos 5:appos _ 10 Alejandro Alejandro PROPN np0000p _ 9 appos 9:appos MWE=Alejandro_Toledo|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCAST111_C4s9.sn.23-person-1-gstype:spec 11 Toledo Toledo PROPN _ _ 10 flat 10:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s9.sn.23) 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct Entity=3LBCAST111_C4s9.sn.17)3LBCAST111_C4s9.sn.11) 13 y y CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 salida salida NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 conj 2:conj _ 16-17 del _ _ _ _ _ _ _ _ 16 de de ADP spcms _ 18 case 18:case _ 17 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 país país NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod 15:nmod _ 19 de de ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 20 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 misión misión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod 15:nmod _ 22 de de ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 23 observación observación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod 21:nmod _ 24 de de ADP sps00 _ 26 case 26:case _ 25 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det Entity=(3LBCAST111_C4s9.sn.57-organization-2-gstype:spec 26 Organización Organización PROPN np0000o _ 23 nmod 23:nmod MWE=Organización_de_Estados_Americanos|MWEPOS=PROPN 27 de de ADP _ _ 28 case 28:case _ 28 Estados Estados PROPN _ _ 26 flat 26:flat _ 29 Americanos Americanos PROPN _ _ 28 flat 28:flat Entity=3LBCAST111_C4s9.sn.57) 30 hicieron hacer VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 31 aumentar aumentar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 30 xcomp 30:xcomp _ 32 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 33 det 33:det _ 33 sospechas sospecha NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 30 obj 30:obj _ 34 de de ADP sps00 _ 36 case 36:case _ 35 " " PUNCT fe PunctType=Quot 36 punct 36:punct SpaceAfter=No 36 irregularidades irregularidad NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 33 nmod 33:nmod SpaceAfter=No 37 " " PUNCT fe PunctType=Quot 36 punct 36:punct _ 38 en en ADP sps00 _ 40 case 40:case _ 39 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 40 det 40:det _ 40 proceso proceso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 36 nmod 36:nmod SpaceAfter=No 41 . . PUNCT fp PunctType=Peri 30 punct 30:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-111_C-4-s10 # text = "China está dispuesta a trabajar y colaborar con el Gobierno de Perú, bajo el liderazgo del presidente Alberto Fujimori", reiteró Zhang Qiyue para dejar clara la postura oficial. # orig_file_sentence 001#10 1 " " PUNCT fe PunctType=Quot 4 punct 4:punct SpaceAfter=No 2 China China PROPN np0000o _ 4 nsubj 4:nsubj Entity=(3LBCAST111_C4s10.sn.4-organization-1-gstype:spec) 3 está estar AUX vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop 4:cop _ 4 dispuesta dispuesto ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 25 ccomp 25:ccomp _ 5 a a ADP sps00 _ 6 mark 6:mark _ 6 trabajar trabajar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 4 advcl 4:advcl _ 7 y y CCONJ cc _ 8 cc 8:cc _ 8 colaborar colaborar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 6 conj 6:conj _ 9 con con ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det Entity=(3LBCAST111_C4s10.sn.28-organization-2-gstype:spec 11 Gobierno Gobierno PROPN np0000o _ 6 obl 6:obl MWE=Gobierno_de_Perú|MWEPOS=PROPN 12 de de ADP _ _ 13 case 13:case _ 13 Perú Perú PROPN _ _ 11 flat 11:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s10.sn.28) 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 17 punct 17:punct _ 15 bajo bajo ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 16 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 liderazgo liderazgo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 6 obl 6:obl _ 18-19 del _ _ _ _ _ _ _ _ 18 de de ADP spcms _ 20 case 20:case _ 19 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 presidente presidente NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod 17:nmod Entity=(3LBCAST111_C4s10.sn.45-person-1-gstype:spec 21 Alberto Alberto PROPN np0000p _ 20 appos 20:appos MWE=Alberto_Fujimori|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCAST111_C4s10.sn.48-person-1-gstype:spec 22 Fujimori Fujimori PROPN _ _ 21 flat 21:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCAST111_C4s10.sn.48)3LBCAST111_C4s10.sn.45) 23 " " PUNCT fe PunctType=Quot 4 punct 4:punct SpaceAfter=No 24 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 25 reiteró reiterar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 26 Zhang Zhang PROPN np0000p _ 25 nsubj 25:nsubj MWE=Zhang_Qiyue|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCAST111_C4s10.sn.55-person-1-gstype:spec 27 Qiyue Qiyue PROPN _ _ 26 flat 26:flat Entity=3LBCAST111_C4s10.sn.55) 28 para para ADP sps00 _ 29 mark 29:mark _ 29 dejar dejar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 25 advcl 25:advcl _ 30 clara claro ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 29 obj 29:obj _ 31 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det 32:det _ 32 postura postura NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 29 obj 29:obj _ 33 oficial oficial ADJ aq0cs0 Number=Sing 32 amod 32:amod SpaceAfter=No 34 . . PUNCT fp PunctType=Peri 25 punct 25:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-111_C-4-s11 # text = La no interferencia en las cuestiones internas de los demás países es uno de los cinco puntos para la coexistencia pacífica que rigen las relaciones internacionales entre los países no-alineados, grupo al que pertenecen tanto China como Perú. # orig_file_sentence 001#11 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 2 no no ADV rn Polarity=Neg 3 advmod 3:advmod _ 3 interferencia interferencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 nsubj 13:nsubj _ 4 en en ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 cuestiones cuestión NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 3 nmod 3:nmod _ 7 internas interno ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 6 amod 6:amod _ 8 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 9 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 11 det 11:det _ 10 demás demás DET di0cp0 Number=Plur|PronType=Ind 9 det 9:det _ 11 países país NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 6 nmod 6:nmod _ 12 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 cop 13:cop _ 13 uno uno PRON pi0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 0 root 0:root _ 14 de de ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 15 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 17 det 17:det _ 16 cinco cinco NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 15 nummod 15:nummod _ 17 puntos punto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod 13:nmod _ 18 para para ADP sps00 _ 20 case 20:case _ 19 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 coexistencia coexistencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod 17:nmod _ 21 pacífica pacífico ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 20 amod 20:amod _ 22 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 23 nsubj 23:nsubj _ 23 rigen regir VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 acl 17:acl _ 24 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 relaciones relación NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 23 obj 23:obj _ 26 internacionales internacional ADJ aq0cp0 Number=Plur 25 amod 25:amod _ 27 entre entre ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 28 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 29 det 29:det _ 29 países país NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 25 nmod 25:nmod _ 30 no-alineados no-alineados ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 29 amod 29:amod SpaceAfter=No 31 , , PUNCT fc PunctType=Comm 32 punct 32:punct _ 32 grupo grupo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 29 appos 29:appos _ 33-34 al _ _ _ _ _ _ _ _ 33 a a ADP spcms _ 35 case 35:case _ 34 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 35 det 35:det _ 35 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 36 obj 36:obj _ 36 pertenecen pertenecer VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 32 acl 32:acl _ 37 tanto tanto ADV rg _ 38 cc 38:cc _ 38 China China PROPN np0000l _ 36 nsubj 36:nsubj _ 39 como como SCONJ cs _ 40 cc 40:cc _ 40 Perú Perú PROPN np0000l _ 38 conj 38:conj SpaceAfter=No 41 . . PUNCT fp PunctType=Peri 13 punct 13:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-111_C-4-s12 # text = Además, estas dos naciones tienen una larga historia de relaciones, desde que, hace 150 años, se produjera la primera migración china al Perú. # orig_file_sentence 001#12 1 Además además ADV rg _ 6 advmod 6:advmod SpaceAfter=No 2 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 3 estas este DET dd0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 5 det 5:det _ 4 dos dos NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 3 nummod 3:nummod _ 5 naciones nación NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 6 nsubj 6:nsubj _ 6 tienen tener VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 7 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 8 larga largo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 9 amod 9:amod _ 9 historia historia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 obj 6:obj _ 10 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 11 relaciones relación NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 9 nmod 9:nmod SpaceAfter=No 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 21 punct 21:punct _ 13 desde desde ADP sps00 _ 21 mark 21:mark _ 14 que que SCONJ cs _ 21 mark 21:mark SpaceAfter=No 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 16 punct 16:punct _ 16 hace hacer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 advcl 21:advcl _ 17 150 150 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 18 nummod 18:nummod _ 18 años año NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 16 obj 16:obj SpaceAfter=No 19 , , PUNCT fc PunctType=Comm 18 punct 18:punct _ 20 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 21 expl:pv 21:expl:pv _ 21 produjera producir VERB vmsi1s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 advcl 6:advcl _ 22 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det 24:det Entity=(3LBCAST111_C4s12.sn.45-other-3-gstype:spec 23 primera primero ADJ ao0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 24 amod 24:amod _ 24 migración migración NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 21 nsubj 21:nsubj _ 25 china chino ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 24 amod 24:amod _ 26-27 al _ _ _ _ _ _ _ _ 26 a a ADP spcms _ 28 case 28:case _ 27 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det _ 28 Perú Perú PROPN np0000l _ 24 nmod 24:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCAST111_C4s12.sn.59-place-1-gstype:spec)3LBCAST111_C4s12.sn.45) 29 . . PUNCT fp PunctType=Peri 6 punct 6:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-111_C-4-s13 # text = Hace escasamente un mes, el canciller peruano, Fernando de Trazegnies, viajó a Pekín en visita oficial para mantener consultas políticas con el canciller chino y cerrar acuerdos de cooperación económica, política, social y científica # orig_file_sentence 001#13 1 Hace hacer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 advcl 14:advcl _ 2 escasamente escasamente ADV rg _ 4 advmod 4:advmod _ 3 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 mes mes NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 1 obj 1:obj SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 6 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det Entity=(3LBCAST111_C4s13.sn.8-person-2-gstype:spec 7 canciller canciller NOUN nccs000 Number=Sing 14 nsubj 14:nsubj _ 8 peruano peruano ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 7 amod 7:amod SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct Entity=(3LBCAST111_C4s13.sn.16-person-2-gstype:spec 10 Fernando Fernando PROPN np0000p _ 7 appos 7:appos MWE=Fernando_de_Trazegnies|MWEPOS=PROPN 11 de de ADP _ _ 12 case 12:case _ 12 Trazegnies Trazegnies PROPN _ _ 10 flat 10:flat SpaceAfter=No 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct Entity=3LBCAST111_C4s13.sn.16)3LBCAST111_C4s13.sn.8) 14 viajó viajar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 15 a a ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 16 Pekín Pekín PROPN np0000l _ 14 obl 14:obl Entity=(3LBCAST111_C4s13.sn.26-place-1-gstype:spec) 17 en en ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 18 visita visita NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 14 obl 14:obl _ 19 oficial oficial ADJ aq0cs0 Number=Sing 18 amod 18:amod _ 20 para para ADP sps00 _ 21 mark 21:mark _ 21 mantener mantener VERB vmn0000 VerbForm=Inf 14 advcl 14:advcl _ 22 consultas consulta NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 21 obj 21:obj _ 23 políticas político ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 22 amod 22:amod _ 24 con con ADP sps00 _ 26 case 26:case _ 25 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det Entity=(3LBCAST111_C4s13.sn.54-person-2-gstype:spec 26 canciller canciller NOUN nccs000 Number=Sing 21 obl 21:obl _ 27 chino chino ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 26 amod 26:amod Entity=3LBCAST111_C4s13.sn.54) 28 y y CCONJ cc _ 29 cc 29:cc _ 29 cerrar cerrar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 21 conj 21:conj _ 30 acuerdos acuerdo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 29 obj 29:obj _ 31 de de ADP sps00 _ 32 case 32:case _ 32 cooperación cooperación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 30 nmod 30:nmod _ 33 económica económico ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 32 amod 32:amod SpaceAfter=No 34 , , PUNCT fc PunctType=Comm 35 punct 35:punct _ 35 política política ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 33 amod 33:amod SpaceAfter=No 36 , , PUNCT fc PunctType=Comm 37 punct 37:punct _ 37 social social ADJ aq0cs0 Number=Sing 33 amod 33:amod _ 38 y y CCONJ cc _ 39 cc 39:cc _ 39 científica científico ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 33 conj 33:conj _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-a12-1 # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s1 # text = Pero también a un uso excesivo del teléfono y a una sobredosis de fármacos: probablemente éste sea el caso del protagonista de Dinero, la novela de Martin Amis, que se pasa medio libro discutiendo por teléfono y el otro medio hinchándose de drogas hasta que se le salen por las orejas. # orig_file_sentence 001#14 1 Pero pero CCONJ cc _ 2 cc 2:cc _ 2 también también ADV rg _ 0 root 0:root _ 3 a a ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 4 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 uso uso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod 2:nmod _ 6 excesivo excesivo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 5 amod 5:amod _ 7-8 del _ _ _ _ _ _ _ _ 7 de de ADP spcms _ 9 case 9:case _ 8 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 teléfono teléfono NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod 5:nmod _ 10 y y CCONJ cc _ 13 cc 13:cc _ 11 a a ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 sobredosis sobredosis NOUN ncfn000 Gender=Fem 2 conj 2:conj _ 14 de de ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 fármacos fármaco NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod 13:nmod SpaceAfter=No 16 : : PUNCT fd PunctType=Colo 21 punct 21:punct _ 17 probablemente probablemente ADV rg _ 21 advmod 21:advmod _ 18 éste este PRON pd0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 21 nsubj 21:nsubj _ 19 sea ser AUX vssp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 cop 21:cop _ 20 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 caso caso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 acl 2:acl _ 22-23 del _ _ _ _ _ _ _ _ 22 de de ADP spcms _ 24 case 24:case _ 23 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 24 det 24:det _ 24 protagonista protagonista NOUN nccs000 Number=Sing 21 nmod 21:nmod _ 25 de de ADP sps00 _ 26 case 26:case _ 26 Dinero Dinero PROPN np0000a _ 24 nmod 24:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTa121s1.sn.66-other-1-gstype:spec 27 , , PUNCT fc PunctType=Comm 29 punct 29:punct Entity=(3LBCASTa121s1.sn.69-other-3-gstype:spec 28 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det 29:det _ 29 novela novela NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 26 appos 26:appos _ 30 de de ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 31 Martin Martin PROPN np0000p _ 29 nmod 29:nmod MWE=Martin_Amis|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTa121s1.sn.78-person-1-gstype:spec 32 Amis Amis PROPN _ _ 31 flat 31:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTa121s1.sn.78) 33 , , PUNCT fc PunctType=Comm 29 punct 29:punct Entity=3LBCASTa121s1.sn.69)3LBCASTa121s1.sn.66) 34 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 36 nsubj 36:nsubj _ 35 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 36 expl:pv 36:expl:pv _ 36 pasa pasar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 24 acl 24:acl _ 37 medio medio NUM dn0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card 38 nummod 38:nummod _ 38 libro libro NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 36 obj 36:obj _ 39 discutiendo discutir VERB vmg0000 VerbForm=Ger 36 advcl 36:advcl _ 40 por por ADP sps00 _ 41 case 41:case _ 41 teléfono teléfono NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 39 obl 39:obl _ 42 y y CCONJ cc _ 45 cc 45:cc _ 43 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 45 det 45:det _ 44 otro otro DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 45 det 45:det _ 45 medio medio NUM pn0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card 36 conj 36:conj _ 46-47 hinchándose _ _ _ _ _ _ _ _ 46 hinchando hinchar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 39 conj 39:conj _ 47 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 46 expl:pv 46:expl:pv _ 48 de de ADP sps00 _ 49 case 49:case _ 49 drogas droga NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 46 obj 46:obj _ 50 hasta hasta ADP cs _ 54 mark 54:mark MWE=hasta_que|MWEPOS=SCONJ 51 que que SCONJ _ _ 50 fixed 50:fixed _ 52 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 54 expl:pv 54:expl:pv _ 53 le él PRON pp3csd00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 54 obj 54:obj _ 54 salen salir VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 46 advcl 46:advcl _ 55 por por ADP sps00 _ 57 case 57:case _ 56 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 57 det 57:det _ 57 orejas oreja NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 54 obl 54:obl SpaceAfter=No 58 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s2 # text = Aviones aterrizando o despegando, cristales rompiéndose sin motivo, trozos de hielo que alguien machaca sin cesar: ésos son algunos de los ruidos que los oídos de ese buen hombre recrean para él cada vez que intenta conciliar el sueño. # orig_file_sentence 001#15 1 Aviones avión NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 23 nsubj 23:nsubj _ 2 aterrizando aterrizar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 1 acl 1:acl _ 3 o o CCONJ cc _ 4 cc 4:cc _ 4 despegando despegar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 2 conj 2:conj SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 6 cristales cristal NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 1 conj 1:conj _ 7-8 rompiéndose _ _ _ _ _ _ _ _ 7 rompiendo romper VERB vmg0000 VerbForm=Ger 6 acl 6:acl _ 8 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 expl:pv 7:expl:pv _ 9 sin sin ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 motivo motivo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 obl 7:obl SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 12 trozos trozo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 1 conj 1:conj _ 13 de de ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 14 hielo hielo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod 12:nmod _ 15 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 17 obj 17:obj _ 16 alguien alguien PRON pi0cs000 Number=Sing|PronType=Ind 17 nsubj 17:nsubj _ 17 machaca machacar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 acl 12:acl _ 18 sin sin ADP sps00 _ 19 mark 19:mark _ 19 cesar cesar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 17 advcl 17:advcl SpaceAfter=No 20 : : PUNCT fd PunctType=Colo 1 punct 1:punct _ 21 ésos ese PRON pd0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 1 flat 1:flat _ 22 son ser AUX vsip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 cop 23:cop _ 23 algunos alguno PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 0 root 0:root _ 24 de de ADP sps00 _ 26 case 26:case _ 25 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 26 det 26:det _ 26 ruidos ruido NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 23 nmod 23:nmod _ 27 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 34 obj 34:obj _ 28 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 29 det 29:det _ 29 oídos oído NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 34 nsubj 34:nsubj _ 30 de de ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 31 ese ese DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 33 det 33:det _ 32 buen buen ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 33 amod 33:amod _ 33 hombre hombre NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod 29:nmod _ 34 recrean recrear VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 26 acl 26:acl _ 35 para para ADP sps00 _ 36 case 36:case _ 36 él él PRON pp3ms000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 obj 34:obj _ 37 cada cada NOUN cs _ 40 mark 40:mark MWE=cada_vez_que|MWEPOS=SCONJ 38 vez vez NOUN _ _ 37 fixed 37:fixed _ 39 que que SCONJ _ _ 37 fixed 37:fixed _ 40 intenta intentar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 34 advcl 34:advcl _ 41 conciliar conciliar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 40 xcomp 40:xcomp _ 42 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 43 det 43:det _ 43 sueño sueño NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 41 obj 41:obj SpaceAfter=No 44 . . PUNCT fp PunctType=Peri 23 punct 23:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s3 # text = Tambores cercanos, en todo caso: todo un muestrario de esa percusión urbana de nuestro tiempo. # orig_file_sentence 001#16 1 Tambores tambor NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 0 root 0:root _ 2 cercanos cercano ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 1 amod 1:amod SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 4 en en ADP rg _ 1 advmod 1:advmod MWE=en_todo_caso|MWEPOS=ADV 5 todo todo PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 4 fixed 4:fixed _ 6 caso caso NOUN _ _ 4 fixed 4:fixed SpaceAfter=No 7 : : PUNCT fd PunctType=Colo 10 punct 10:punct _ 8 todo todo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 10 det 10:det _ 9 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 10 muestrario muestrario NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 1 appos 1:appos _ 11 de de ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 esa ese DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 det 13:det _ 13 percusión percusión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod 10:nmod _ 14 urbana urbano ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 13 amod 13:amod _ 15 de de ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 16 nuestro nuestro DET dp1msp Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det 17:det _ 17 tiempo tiempo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod 13:nmod SpaceAfter=No 18 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s4 # text = Lo que ocurre con ese caballero es que se trata de un hombre sin escrúpulos (un alma sin conciencia, como el nefasto título español de la película de Fellini), y que ese estrépito de aeropuertos y cristales rotos no hace sino suplir el vacío existente. # orig_file_sentence 001#17 1 Lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 3 det 3:det _ 2 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 3 nsubj 3:nsubj _ 3 ocurre ocurrir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 csubj 7:csubj _ 4 con con ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 ese ese DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det 6:det _ 6 caballero caballero NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 obl 3:obl _ 7 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 8 que que SCONJ cs _ 10 mark 10:mark _ 9 se él PRON p0000000 Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 10 expl:impers 10:expl:impers _ 10 trata tratar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 ccomp 7:ccomp _ 11 de de ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 hombre hombre NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 obj 10:obj _ 14 sin sin ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 escrúpulos escrúpulo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod 13:nmod _ 16 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 18 punct 18:punct SpaceAfter=No 17 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 alma alma NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 appos 13:appos _ 19 sin sin ADP sps00 _ 20 case 20:case _ 20 conciencia conciencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod 18:nmod SpaceAfter=No 21 , , PUNCT fc PunctType=Comm 25 punct 25:punct _ 22 como como SCONJ cs _ 25 mark 25:mark _ 23 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 24 nefasto nefasto ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 25 amod 25:amod _ 25 título título NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod 18:nmod _ 26 español español ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 25 amod 25:amod _ 27 de de ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 28 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det 29:det Entity=(3LBCASTa121s4.sn.73-other-2-gstype:spec 29 película película NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 nmod 25:nmod _ 30 de de ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 31 Fellini Fellini PROPN np0000p _ 29 nmod 29:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTa121s4.sn.81-person-1-gstype:spec)3LBCASTa121s4.sn.73) 32 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 18 punct 18:punct SpaceAfter=No 33 , , PUNCT fc PunctType=Comm 44 punct 44:punct _ 34 y y CCONJ cc _ 44 cc 44:cc _ 35 que que SCONJ cs _ 44 mark 44:mark _ 36 ese ese DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 37 det 37:det _ 37 estrépito estrépito NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 44 nsubj 44:nsubj _ 38 de de ADP sps00 _ 39 case 39:case _ 39 aeropuertos aeropuerto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 37 nmod 37:nmod _ 40 y y CCONJ cc _ 41 cc 41:cc _ 41 cristales cristal NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 39 conj 39:conj _ 42 rotos roto ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 41 amod 41:amod _ 43 no no ADV rg _ 44 advmod 44:advmod _ 44 hace hacer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 conj 10:conj _ 45 sino sino ADV rg _ 44 advmod 44:advmod _ 46 suplir suplir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 44 xcomp 44:xcomp _ 47 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 48 det 48:det _ 48 vacío vacío NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 46 obj 46:obj _ 49 existente existente ADJ aq0cs0 Number=Sing 48 amod 48:amod SpaceAfter=No 50 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s5 # text = - Se acuerdan ustedes de eso que se llamaba la voz de la conciencia? # orig_file_sentence 001#18 1 - - PUNCT fg PunctType=Dash 3 punct 3:punct _ 2 Se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 expl:pv 3:expl:pv _ 3 acuerdan acordar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 ustedes tú PRON pp2cp00p Case=Acc,Nom|Number=Plur|Person=2|Polite=Form|PronType=Prs 3 nsubj 3:nsubj _ 5 de de ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 6 eso ese PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 3 obj 3:obj _ 7 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 9 nsubj 9:nsubj _ 8 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 expl:pv 9:expl:pv _ 9 llamaba llamar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 acl 6:acl _ 10 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 voz voz NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 9 obj 9:obj _ 12 de de ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 13 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 conciencia conciencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod 11:nmod SpaceAfter=No 15 ? ? PUNCT fit PunctSide=Fin|PunctType=Qest 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s6 # text = Yo tardé mucho tiempo en enterarme de que no había tal voz, de que se trataba sólo de una vieja metáfora, y como nunca lograba escuchar a nadie que hablara dentro de mí me mantuve durante bastantes años en un estado de feliz inconsciencia. # orig_file_sentence 001#19 1 Yo yo PRON pp1csn00 Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj 2:nsubj _ 2 tardé tardar VERB vmis1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 mucho mucho DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card|PronType=Ind 4 det 4:det _ 4 tiempo tiempo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 iobj 2:iobj _ 5 en en ADP sps00 _ 6 mark 6:mark _ 6-7 enterarme _ _ _ _ _ _ _ _ 6 enterar enterar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 2 xcomp 2:xcomp _ 7 me yo PRON _ Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 expl:pv 6:expl:pv _ 8 de de ADP sps00 _ 11 mark 11:mark _ 9 que que SCONJ cs _ 11 mark 11:mark _ 10 no no ADV rn Polarity=Neg 11 advmod 11:advmod _ 11 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 ccomp 6:ccomp _ 12 tal tal DET dd0cs0 Number=Sing|PronType=Dem 13 det 13:det _ 13 voz voz NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 11 obj 11:obj SpaceAfter=No 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 18 punct 18:punct _ 15 de de ADP sps00 _ 18 mark 18:mark _ 16 que que SCONJ cs _ 18 mark 18:mark _ 17 se él PRON p0000000 Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 18 expl:impers 18:expl:impers _ 18 trataba tratar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 11 conj 11:conj _ 19 sólo sólo ADV rg _ 18 advmod 18:advmod _ 20 de de ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 21 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 22 vieja viejo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 23 amod 23:amod _ 23 metáfora metáfora NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 obj 18:obj SpaceAfter=No 24 , , PUNCT fc PunctType=Comm 38 punct 38:punct _ 25 y y CCONJ cc _ 38 cc 38:cc _ 26 como como SCONJ cs _ 28 mark 28:mark _ 27 nunca nunca ADV rg _ 28 advmod 28:advmod _ 28 lograba lograr VERB vmii1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 38 advcl 38:advcl _ 29 escuchar escuchar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 28 xcomp 28:xcomp _ 30 a a ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 31 nadie nadie PRON pi0cs000 Number=Sing|PronType=Neg 29 obj 29:obj _ 32 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 33 nsubj 33:nsubj _ 33 hablara hablar VERB vmsi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 31 acl 31:acl _ 34 dentro dentro ADV sps00 _ 36 case 36:case MWE=dentro_de|MWEPOS=ADP 35 de de ADP _ _ 34 fixed 34:fixed _ 36 mí yo PRON pp1cso00 Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PrepCase=Pre|PronType=Prs 33 obl 33:obl _ 37 me yo PRON pp1cs000 Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs 38 obj 38:obj _ 38 mantuve mantener VERB vmis1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj 2:conj _ 39 durante durante ADP sps00 _ 41 case 41:case _ 40 bastantes bastante DET di0cp0 Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 41 det 41:det _ 41 años año NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 38 obl 38:obl _ 42 en en ADP sps00 _ 44 case 44:case _ 43 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 44 det 44:det _ 44 estado estado NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 38 obl 38:obl _ 45 de de ADP sps00 _ 47 case 47:case _ 46 feliz feliz ADJ aq0cs0 Number=Sing 47 amod 47:amod _ 47 inconsciencia inconsciencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 44 nmod 44:nmod SpaceAfter=No 48 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s7 # text = Pero eso era antes de que ingresáramos en el reino de la alta tecnología y yo creo que ahora los mandatos de la conciencia los recibo por teletexto o por fax. # orig_file_sentence 001#20 1 Pero pero CCONJ cc _ 3 advmod 3:advmod _ 2 eso ese PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 3 nsubj 3:nsubj _ 3 era ser AUX vsii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 antes antes ADV rg _ 3 advmod 3:advmod _ 5 de de ADP sps00 _ 7 mark 7:mark _ 6 que que SCONJ cs _ 7 mark 7:mark _ 7 ingresáramos ingresar VERB vmsi1p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 advcl 4:advcl _ 8 en en ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 reino reino NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 obl 7:obl _ 11 de de ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 12 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 13 alta alto ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 14 amod 14:amod _ 14 tecnología tecnología NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod 10:nmod _ 15 y y CCONJ cc _ 17 cc 17:cc _ 16 yo yo PRON pp1csn00 Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 17 nsubj 17:nsubj _ 17 creo creer VERB vmip1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj 3:conj _ 18 que que SCONJ cs _ 26 mark 26:mark _ 19 ahora ahora ADV rg _ 26 advmod 26:advmod _ 20 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 mandatos mandato NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 26 iobj 26:iobj _ 22 de de ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 23 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det 24:det _ 24 conciencia conciencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod 21:nmod _ 25 los él PRON pp3mpa00 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 26 obj 26:obj _ 26 recibo recibir VERB vmip1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 ccomp 17:ccomp _ 27 por por ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 28 teletexto teletexto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 26 obl 26:obl _ 29 o o CCONJ cc _ 31 cc 31:cc _ 30 por por ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 31 fax fax NOUN ncmn000 Gender=Masc 28 conj 28:conj SpaceAfter=No 32 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s8 # text = Y es que ahora los oídos parecen hechos para acomodar los walkman, y son éstos los que nos proporcionan su peculiar tinnitus. # orig_file_sentence 001#21 1 Y y CCONJ cc _ 2 advmod 2:advmod _ 2 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 que que SCONJ cs _ 7 mark 7:mark _ 4 ahora ahora ADV rg _ 7 advmod 7:advmod _ 5 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 oídos oído NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj 7:nsubj _ 7 parecen parecer VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 ccomp 2:ccomp _ 8 hechos hecho ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 7 xcomp 7:xcomp _ 9 para para ADP sps00 _ 10 mark 10:mark _ 10 acomodar acomodar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 8 advcl 8:advcl _ 11 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 walkman walkman NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 obj 10:obj SpaceAfter=No 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 15 punct 15:punct _ 14 y y CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 15 son ser AUX vsip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj 2:conj _ 16 éstos este PRON pd0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 15 nsubj 15:nsubj _ 17 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 20 det 20:det _ 18 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 20 nsubj 20:nsubj _ 19 nos yo PRON pp1cp000 Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs 20 iobj 20:iobj _ 20 proporcionan proporcionar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 ccomp 15:ccomp _ 21 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 23 det 23:det _ 22 peculiar peculiar ADJ aq0cs0 Number=Sing 23 amod 23:amod _ 23 tinnitus tinnitus NOUN ncmn000 Gender=Masc 20 obj 20:obj SpaceAfter=No 24 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s9 # text = La rata es un animal clasista por naturaleza, hasta en eso es asquerosa. # orig_file_sentence 001#22 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 rata rata NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj _ 3 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop 5:cop _ 4 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 animal animal NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root _ 6 clasista clasista ADJ aq0cs0 Number=Sing 5 amod 5:amod _ 7 por por ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 8 naturaleza naturaleza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 obl 5:obl SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 5 punct 5:punct _ 10 hasta hasta ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 11 en en ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 12 eso ese PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 14 obl 14:obl _ 13 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 cop 14:cop _ 14 asquerosa asqueroso ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 5 advcl 5:advcl SpaceAfter=No 15 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s10 # text = La rata se arrima a los ricos, a sus coquetonas cloacas de alto standing y su inagotable paraíso de desperdicios, a sus desechos apetitosos y tantas veces intactos, y desprecia la porquería difícilmente aprovechable de los pobres y los muertos de hambre, en cuyas alcantarillas inhabitables y sin glamour nunca se encuentra unas tristes mondas de naranja que llevarse a la boca. # orig_file_sentence 001#23 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 rata rata NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj 4:nsubj _ 3 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 expl:pv 4:expl:pv _ 4 arrima arrimar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 a a ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 ricos rico NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 4 obj 4:obj SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 9 a a ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 10 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det 12:det _ 11 coquetonas coquetón ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 12 amod 12:amod _ 12 cloacas cloaca NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 7 conj 7:conj _ 13 de de ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 14 alto alto ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 15 amod 15:amod _ 15 standing standing NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod 12:nmod _ 16 y y CCONJ cc _ 19 cc 19:cc _ 17 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 19 det 19:det _ 18 inagotable inagotable ADJ aq0cs0 Number=Sing 19 amod 19:amod _ 19 paraíso paraíso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 12 conj 12:conj _ 20 de de ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 21 desperdicios desperdicio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 19 nmod 19:nmod SpaceAfter=No 22 , , PUNCT fc PunctType=Comm 25 punct 25:punct _ 23 a a ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 25 det 25:det _ 25 desechos desecho NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 7 conj 7:conj _ 26 apetitosos apetitoso ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 25 amod 25:amod _ 27 y y CCONJ cc _ 30 cc 30:cc _ 28 tantas tanto DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Dem 29 det 29:det _ 29 veces vez NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 30 obj 30:obj _ 30 intactos intacto ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 26 conj 26:conj SpaceAfter=No 31 , , PUNCT fc PunctType=Comm 33 punct 33:punct _ 32 y y CCONJ cc _ 33 cc 33:cc _ 33 desprecia despreciar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 conj 4:conj _ 34 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 35 det 35:det _ 35 porquería porquería NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 33 obj 33:obj _ 36 difícilmente difícilmente ADV rg _ 37 advmod 37:advmod _ 37 aprovechable aprovechable ADJ aq0cs0 Number=Sing 35 amod 35:amod _ 38 de de ADP sps00 _ 40 case 40:case _ 39 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 40 det 40:det _ 40 pobres pobre NOUN nccp000 Number=Plur 35 nmod 35:nmod _ 41 y y CCONJ cc _ 43 cc 43:cc _ 42 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 43 det 43:det _ 43 muertos muerto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 40 conj 40:conj _ 44 de de ADP sps00 _ 45 case 45:case _ 45 hambre hambre NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 43 nmod 43:nmod SpaceAfter=No 46 , , PUNCT fc PunctType=Comm 56 punct 56:punct _ 47 en en ADP sps00 _ 49 case 49:case _ 48 cuyas cuyo PRON pr0fp000 Gender=Fem|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Int,Rel 49 nmod 49:nmod _ 49 alcantarillas alcantarilla NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 56 obl 56:obl _ 50 inhabitables inhabitable ADJ aq0cp0 Number=Plur 49 amod 49:amod _ 51 y y CCONJ cc _ 53 cc 53:cc _ 52 sin sin ADP sps00 _ 53 case 53:case _ 53 glamour glamour NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 50 conj 50:conj _ 54 nunca nunca ADV rg _ 56 advmod 56:advmod _ 55 se él PRON p0000000 Case=Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 56 expl:pv 56:expl:pv _ 56 encuentra encontrar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 40 acl 40:acl _ 57 unas uno DET di0fp0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 59 det 59:det _ 58 tristes triste ADJ aq0cp0 Number=Plur 59 amod 59:amod _ 59 mondas monda NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 56 nsubj 56:nsubj _ 60 de de ADP sps00 _ 61 case 61:case _ 61 naranja naranja NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 59 nmod 59:nmod _ 62 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 63 obj 63:obj _ 63-64 llevarse _ _ _ _ _ _ _ _ 63 llevar llevar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 59 acl 59:acl _ 64 se él PRON _ Case=Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 63 iobj 63:iobj _ 65 a a ADP sps00 _ 67 case 67:case _ 66 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 67 det 67:det _ 67 boca boca NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 63 obl 63:obl SpaceAfter=No 68 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s11 # text = Lo suyo, lo de las ratas, no es la carroña pura y dura sino la vida regalada, el eterno banquete de sobras y residuos, el festín organizado a la sobra de la abundancia y el hartazgo. # orig_file_sentence 001#24 1 Lo él PRON px3ns000 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 12 nsubj 12:nsubj MWE=Lo_suyo|MWEPOS=PRON 2 suyo suyo DET _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 1 compound 1:compound SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 4 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 1 det 1:det _ 5 de de ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 6 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 ratas rata NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 4 appos 4:appos SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 9 no no ADV rn Polarity=Neg 12 advmod 12:advmod _ 10 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 cop 12:cop _ 11 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 carroña carroña NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 0 root 0:root _ 13 pura puro ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 12 amod 12:amod _ 14 y y CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 15 dura duro ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 13 conj 13:conj _ 16 sino sino CCONJ cc _ 18 cc 18:cc _ 17 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 vida vida NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 conj 12:conj _ 19 regalada regalado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 18 amod 18:amod SpaceAfter=No 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 18 punct 18:punct _ 21 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 22 eterno eterno ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 23 amod 23:amod _ 23 banquete banquete NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 18 appos 18:appos _ 24 de de ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 25 sobras sobra NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 23 nmod 23:nmod _ 26 y y CCONJ cc _ 27 cc 27:cc _ 27 residuos residuo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 25 conj 25:conj SpaceAfter=No 28 , , PUNCT fc PunctType=Comm 18 punct 18:punct _ 29 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det 30:det _ 30 festín festín NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 18 appos 18:appos _ 31 organizado organizado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 30 amod 30:amod _ 32 a a ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 33 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 34 det 34:det _ 34 sobra sobra NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 31 obl 31:obl _ 35 de de ADP sps00 _ 37 case 37:case _ 36 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 37 det 37:det _ 37 abundancia abundancia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 34 nmod 34:nmod _ 38 y y CCONJ cc _ 40 cc 40:cc _ 39 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 40 det 40:det _ 40 hartazgo hartazgo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 37 conj 37:conj SpaceAfter=No 41 . . PUNCT fp PunctType=Peri 12 punct 12:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s12 # text = Lo suyo es vivir junto a la gente fina, que come sólo la mitad de lo que compra. # orig_file_sentence 001#25 1 Lo él PRON px3ns000 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 3 nsubj 3:nsubj MWE=Lo_suyo|MWEPOS=PRON 2 suyo suyo DET _ Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 1 compound 1:compound _ 3 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 vivir vivir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 3 ccomp 3:ccomp _ 5 junto junto ADJ sps00 _ 8 case 8:case MWE=junto_a|MWEPOS=ADP 6 a a ADP _ _ 5 fixed 5:fixed _ 7 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 gente gente NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 4 obl 4:obl _ 9 fina fino ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 8 amod 8:amod SpaceAfter=No 10 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 11 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 12 nsubj 12:nsubj _ 12 come comer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 acl 8:acl _ 13 sólo sólo ADV rg _ 12 advmod 12:advmod _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 mitad mitad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 obj 12:obj _ 16 de de ADP sps00 _ 19 mark 19:mark _ 17 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 19 det 19:det _ 18 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 19 obj 19:obj _ 19 compra comprar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 acl 15:acl SpaceAfter=No 20 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s13 # text = Dicen que en los países más prósperos y desarrollados viven ya tantas ratas como seres humanos, y en algunos incluso más. # orig_file_sentence 001#26 1 Dicen decir VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 que que SCONJ cs _ 10 mark 10:mark _ 3 en en ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 4 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 países país NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 10 obl 10:obl _ 6 más más ADV rg Degree=Cmp 7 advmod 7:advmod _ 7 prósperos próspero ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 5 amod 5:amod _ 8 y y CCONJ cc _ 9 cc 9:cc _ 9 desarrollados desarrollado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 7 conj 7:conj _ 10 viven vivir VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 ccomp 1:ccomp _ 11 ya ya ADV rg _ 10 advmod 10:advmod _ 12 tantas tanto DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Dem 13 det 13:det _ 13 ratas rata NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 10 nsubj 10:nsubj _ 14 como como SCONJ cs _ 15 mark 15:mark _ 15 seres ser NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod 13:nmod _ 16 humanos humano ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 15 amod 15:amod SpaceAfter=No 17 , , PUNCT fc PunctType=Comm 20 punct 20:punct _ 18 y y CCONJ cc _ 20 cc 20:cc _ 19 en en ADP sps00 _ 20 case 20:case _ 20 algunos alguno PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 10 conj 10:conj _ 21 incluso incluso ADV rg _ 22 advmod 22:advmod _ 22 más más ADV rg Degree=Cmp 20 advmod 20:advmod SpaceAfter=No 23 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s14 # text = A mayor riqueza mayor número de ratas. # orig_file_sentence 001#27 1 A a ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 mayor mayor ADJ aq0cs0 Degree=Cmp|Number=Sing 3 amod 3:amod _ 3 riqueza riqueza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod 5:nmod _ 4 mayor mayor ADJ aq0cs0 Degree=Cmp|Number=Sing 5 amod 5:amod _ 5 número número NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root _ 6 de de ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 ratas rata NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 5 nmod 5:nmod SpaceAfter=No 8 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-a12-1-s15 # text = - Acabará aceptándose ese factor como un nuevo índice de las economías nacionales? # orig_file_sentence 001#28 1 - - PUNCT fg PunctType=Dash 2 punct 2:punct _ 2 Acabará acabar VERB vmif3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3-4 aceptándose _ _ _ _ _ _ _ _ 3 aceptando aceptar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 2 xcomp 2:xcomp _ 4 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 expl:pass 3:expl:pass _ 5 ese ese DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det 6:det _ 6 factor factor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj 2:nsubj _ 7 como como SCONJ cs _ 10 mark 10:mark _ 8 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 9 nuevo nuevo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 10 amod 10:amod _ 10 índice índice NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 obl 2:obl _ 11 de de ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 economías economía NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 10 nmod 10:nmod _ 14 nacionales nacional ADJ aq0cp0 Number=Plur 13 amod 13:amod SpaceAfter=No 15 ? ? PUNCT fit PunctSide=Fin|PunctType=Qest 2 punct 2:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-d1-8 # sent_id = 3LB-CAST-d1-8-s1 # text = Quizá un admirador. # orig_file_sentence 001#29 1 Quizá quizá ADV rg _ 3 advmod 3:advmod _ 2 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 admirador admirador NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root SpaceAfter=No 4 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d1-8-s2 # text = Al final, una víctima. # orig_file_sentence 001#30 1-2 Al _ _ _ _ _ _ _ MWE=Al_final|MWEPOS=ADV 1 A a ADP rg _ 6 case 6:case MWE=Al_final|MWEPOS=ADV 2 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 1 fixed 1:fixed _ 3 final final NOUN _ _ 1 fixed 1:fixed SpaceAfter=No 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 5 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 víctima víctima NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 0 root 0:root SpaceAfter=No 7 . . PUNCT fp PunctType=Peri 6 punct 6:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d1-8-s3 # text = Lo que vino después pareció reforzar esa idea de que el Madrid es - Buyo y diez más -. # orig_file_sentence 001#31 1 Lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 3 det 3:det _ 2 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 3 nsubj 3:nsubj _ 3 vino venir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 csubj 5:csubj _ 4 después después ADV rg _ 3 advmod 3:advmod _ 5 pareció parecer VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 reforzar reforzar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 5 ccomp 5:ccomp _ 7 esa ese DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det 8:det _ 8 idea idea NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 obj 6:obj _ 9 de de ADP sps00 _ 15 mark 15:mark _ 10 que que SCONJ cs _ 15 mark 15:mark _ 11 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det Entity=(3LBCASTd18s3.sn.30-organization-2-gstype:spec 12 Madrid Madrid PROPN np0000l _ 15 nsubj 15:nsubj Entity=3LBCASTd18s3.sn.30) 13 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 cop 15:cop _ 14 - - PUNCT fg PunctType=Dash 15 punct 15:punct _ 15 Buyo Buyo PROPN np0000p _ 8 acl 8:acl _ 16 y y CCONJ cc _ 17 cc 17:cc _ 17 diez diez NUM pn0cp000 Number=Plur|NumType=Card 15 conj 15:conj _ 18 más más ADV rg Degree=Cmp 17 advmod 17:advmod _ 19 - - PUNCT fg PunctType=Dash 5 punct 5:punct SpaceAfter=No 20 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d1-8-s4 # text = Buyo siempre y alguna vez Alfonso, y alguna vez Míchel, y alguna vez Luis Enrique, y alguna vez Zamorano... # orig_file_sentence 001#32 1 Buyo Buyo PROPN np0000p _ 0 root 0:root Entity=(3LBCASTd18s4.sn.3-person-1-gstype:spec) 2 siempre siempre ADV rg _ 1 advmod 1:advmod _ 3 y y CCONJ cc _ 5 cc 5:cc _ 4 alguna alguno DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 5 det 5:det _ 5 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 conj 1:conj _ 6 Alfonso Alfonso PROPN np0000p _ 5 appos 5:appos SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTd18s4.sn.17-person-1-gstype:spec) 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 5 punct 5:punct _ 8 y y CCONJ cc _ 5 cc 5:cc _ 9 alguna alguno DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 10 det 10:det _ 10 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 conj 1:conj _ 11 Míchel Míchel PROPN np0000p _ 10 appos 10:appos SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTd18s4.sn.29-person-1-gstype:spec) 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 13 y y CCONJ cc _ 5 cc 5:cc _ 14 alguna alguno DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 15 det 15:det _ 15 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 conj 1:conj _ 16 Luis Luis PROPN np0000p _ 15 appos 15:appos MWE=Luis_Enrique|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTd18s4.sn.41-person-1-gstype:spec 17 Enrique Enrique PROPN _ _ 16 flat 16:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTd18s4.sn.41) 18 , , PUNCT fc PunctType=Comm 15 punct 15:punct _ 19 y y CCONJ cc _ 5 cc 5:cc _ 20 alguna alguno DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 21 det 21:det _ 21 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 conj 1:conj _ 22 Zamorano Zamorano PROPN np0000p _ 21 appos 21:appos SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTd18s4.sn.53-person-1-gstype:spec) 23 ... ... PUNCT fs PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d1-8-s5 # text = Pero incluso con esa actuación del gallego, el Madrid hubiera encajado más goles si los jugadores atléticos no se hubiesen mostrado blandos o egoístas, acaso confiados por la facilidad con la que se desenvolvían entre unas líneas enemigas de desconcertante permeabilidad. # orig_file_sentence 001#33 1 Pero pero CCONJ cc _ 13 advmod 13:advmod _ 2 incluso incluso ADV rg _ 13 advmod 13:advmod _ 3 con con ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 4 esa ese DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det 5:det _ 5 actuación actuación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod 2:nmod _ 6-7 del _ _ _ _ _ _ _ _ 6 de de ADP spcms _ 8 case 8:case _ 7 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 gallego gallego NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod 5:nmod SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 10 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det Entity=(3LBCASTd18s5.sn.23-organization-2-gstype:spec 11 Madrid Madrid PROPN np0000l _ 13 nsubj 13:nsubj Entity=3LBCASTd18s5.sn.23) 12 hubiera haber AUX vasi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 aux 13:aux _ 13 encajado encajar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 14 más más ADV rg Degree=Cmp 15 advmod 15:advmod _ 15 goles gol NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 13 obj 13:obj _ 16 si si SCONJ cs _ 23 mark 23:mark _ 17 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 jugadores jugador NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 23 nsubj 23:nsubj _ 19 atléticos atlético ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 18 amod 18:amod _ 20 no no ADV rn Polarity=Neg 23 advmod 23:advmod _ 21 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 expl:pv 23:expl:pv _ 22 hubiesen haber AUX vasi3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 aux 23:aux _ 23 mostrado mostrar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 13 advcl 13:advcl _ 24 blandos blando ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 23 obj 23:obj _ 25 o o CCONJ cc _ 26 cc 26:cc _ 26 egoístas egoísta ADJ aq0cp0 Number=Plur 24 conj 24:conj SpaceAfter=No 27 , , PUNCT fc PunctType=Comm 24 punct 24:punct _ 28 acaso acaso ADV rg _ 29 advmod 29:advmod _ 29 confiados confiado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 24 advmod 24:advmod _ 30 por por ADP sps00 _ 32 case 32:case _ 31 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det 32:det _ 32 facilidad facilidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 29 obl 29:obl _ 33 con con ADP sps00 _ 35 case 35:case _ 34 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 35 det 35:det _ 35 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 37 obl 37:obl _ 36 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 37 expl:pv 37:expl:pv _ 37 desenvolvían desenvolver VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 32 acl 32:acl _ 38 entre entre ADP sps00 _ 40 case 40:case _ 39 unas uno DET di0fp0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 40 det 40:det _ 40 líneas línea NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 37 obl 37:obl _ 41 enemigas enemigo ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 40 amod 40:amod _ 42 de de ADP sps00 _ 44 case 44:case _ 43 desconcertante desconcertante ADJ aq0cs0 Number=Sing 44 amod 44:amod _ 44 permeabilidad permeabilidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 40 nmod 40:nmod SpaceAfter=No 45 . . PUNCT fp PunctType=Peri 13 punct 13:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d1-8-s6 # text = Esa misma confianza, el cansancio del que golpea, o simplemente la sorpresa moderó los apetitos atléticos. # orig_file_sentence 001#34 1 Esa ese DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det 3:det _ 2 misma mismo DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 1 det 1:det _ 3 confianza confianza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj 16:nsubj SpaceAfter=No 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 5 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 cansancio cansancio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 appos 3:appos _ 7-8 del _ _ _ _ _ _ _ _ 7 de de ADP spcms _ 10 case 10:case _ 8 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 9 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 10 nsubj 10:nsubj _ 10 golpea golpear VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 acl 6:acl SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 12 o o CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 13 simplemente simplemente ADV rg _ 15 advmod 15:advmod _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 sorpresa sorpresa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 conj 3:conj _ 16 moderó moderar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 17 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 apetitos apetito NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 16 obj 16:obj _ 19 atléticos atlético ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 18 amod 18:amod SpaceAfter=No 20 . . PUNCT fp PunctType=Peri 16 punct 16:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d1-8-s7 # text = El Madrid atacó entonces por esa banda derecha en la que prácticamente nunca estuvo Míchel por discutibles razones tácticas. # orig_file_sentence 001#35 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(3LBCASTd18s7.sn.2-organization-2-gstype:spec 2 Madrid Madrid PROPN np0000l _ 3 nsubj 3:nsubj Entity=3LBCASTd18s7.sn.2) 3 atacó atacar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 entonces entonces ADV rg _ 3 advmod 3:advmod _ 5 por por ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 esa ese DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det 7:det _ 7 banda banda NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obl 3:obl _ 8 derecha derecho ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 7 amod 7:amod _ 9 en en ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 14 obj 14:obj _ 12 prácticamente prácticamente ADV rg _ 13 advmod 13:advmod _ 13 nunca nunca ADV rg _ 14 advmod 14:advmod _ 14 estuvo estar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 acl 7:acl _ 15 Míchel Míchel PROPN np0000p _ 14 nsubj 14:nsubj Entity=(3LBCASTd18s7.sn.39-person-1-gstype:spec) 16 por por ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 17 discutibles discutible ADJ aq0cp0 Number=Plur 18 amod 18:amod _ 18 razones razón NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 14 obl 14:obl _ 19 tácticas táctico ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 18 amod 18:amod SpaceAfter=No 20 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d1-8-s8 # text = Algo parecido al peligro, en la acepción más superficial, embrollada y poco analítica de la palabra, se cernió sobre la portería de Abel. # orig_file_sentence 001#36 1 Algo algo PRON pi0cs000 Number=Sing|PronType=Ind 22 nsubj 22:nsubj _ 2 parecido parecido ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 1 amod 1:amod _ 3-4 al _ _ _ _ _ _ _ _ 3 a a ADP spcms _ 5 case 5:case _ 4 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 peligro peligro NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 obl 2:obl SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct _ 7 en en ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 8 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 acepción acepción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod 5:nmod _ 10 más más ADV rg Degree=Cmp 11 advmod 11:advmod _ 11 superficial superficial ADJ aq0cs0 Number=Sing 9 amod 9:amod SpaceAfter=No 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 13 punct 13:punct _ 13 embrollada embrollado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 11 advmod 11:advmod _ 14 y y CCONJ cc _ 16 cc 16:cc _ 15 poco poco ADV rg _ 16 advmod 16:advmod _ 16 analítica analítico ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 11 conj 11:conj _ 17 de de ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 18 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 palabra palabra NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod 11:nmod SpaceAfter=No 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct _ 21 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 22 expl:pv 22:expl:pv _ 22 cernió cerner VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 23 sobre sobre ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 portería portería NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 22 obl 22:obl _ 26 de de ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 27 Abel Abel PROPN np0000p _ 25 nmod 25:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTd18s8.sn.65-person-1-gstype:spec) 28 . . PUNCT fp PunctType=Peri 22 punct 22:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d1-8-s9 # text = El penalti fue justo, inesperado y atemorizador. # orig_file_sentence 001#37 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 penalti penalti NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj 4:nsubj _ 3 fue ser AUX vsis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 cop 4:cop _ 4 justo justo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 6 inesperado inesperado ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 4 amod 4:amod _ 7 y y CCONJ cc _ 8 cc 8:cc _ 8 atemorizador atemorizador ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 4 conj 4:conj SpaceAfter=No 9 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d1-8-s10 # text = El empate a dos convierte el partido de vuelta en una amenaza, pero no en una sentencia, para el Madrid. # orig_file_sentence 001#38 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 empate empate NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj _ 3 a a ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 4 dos dos NUM pn0cp000 Number=Plur|NumType=Card 2 nummod 2:nummod _ 5 convierte convertir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 partido partido NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 obj 5:obj _ 8 de de ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 9 vuelta vuelta NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod 7:nmod _ 10 en en ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 11 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 amenaza amenaza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 obj 5:obj SpaceAfter=No 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 15 punct 15:punct _ 14 pero pero CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 15 no no ADV rn Polarity=Neg 5 conj 5:conj _ 16 en en ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 17 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 sentencia sentencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 15 parataxis 15:parataxis SpaceAfter=No 19 , , PUNCT fc PunctType=Comm 22 punct 22:punct _ 20 para para ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 21 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det Entity=(3LBCASTd18s10.sn.53-organization-2-gstype:spec 22 Madrid Madrid PROPN np0000l _ 18 nmod 18:nmod SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTd18s10.sn.53) 23 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d1-8-s11 # text = Tuvieron suerte los blancos. # orig_file_sentence 001#39 1 Tuvieron tener VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 suerte suerte NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 obj 1:obj _ 3 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 blancos blanco NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj 1:nsubj SpaceAfter=No 5 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d1-8-s12 # text = Pasaron de la condena a muerte a la libertad bajo fianza. # orig_file_sentence 001#40 1 Pasaron pasar VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 de de ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 3 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 condena condena NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 obl 1:obl _ 5 a a ADP rg _ 4 advmod 4:advmod MWE=a_muerte|MWEPOS=ADV 6 muerte muerte NOUN _ _ 5 fixed 5:fixed _ 7 a a ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 8 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 libertad libertad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 obl 1:obl _ 10 bajo bajo ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 11 fianza fianza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod 9:nmod SpaceAfter=No 12 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d1-8-s13 # text = Afortunadamente para nosotros, y para nuestro baloncesto, ahora las opiniones en contra de una defensa agresiva en relación con una defensa pasiva ya no son unánimes como hace unos años. # orig_file_sentence 001#41 1 Afortunadamente afortunadamente ADV rg _ 28 advmod 28:advmod _ 2 para para ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 3 nosotros yo PRON pp1mp000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 obl 1:obl SpaceAfter=No 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 8 punct 8:punct _ 5 y y CCONJ cc _ 8 cc 8:cc _ 6 para para ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 nuestro nuestro DET dp1msp Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det 8:det _ 8 baloncesto baloncesto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 conj 3:conj SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 10 ahora ahora ADV rg _ 28 advmod 28:advmod _ 11 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 opiniones opinión NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 28 nsubj 28:nsubj _ 13 en en ADP rg _ 12 advmod 12:advmod MWE=en_contra|MWEPOS=ADV 14 contra contra NOUN _ _ 13 fixed 13:fixed _ 15 de de ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 16 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 defensa defensa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 obl 13:obl _ 18 agresiva agresivo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 17 amod 17:amod _ 19 en en ADP sps00 _ 20 case 20:case _ 20 relación relación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod 17:nmod _ 21 con con ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 22 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 defensa defensa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod 20:nmod _ 24 pasiva pasivo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 23 amod 23:amod _ 25 ya ya ADV rg _ 28 advmod 28:advmod _ 26 no no ADV rn Polarity=Neg 28 advmod 28:advmod _ 27 son ser AUX vsip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 28 cop 28:cop _ 28 unánimes unánime ADJ aq0cp0 Number=Plur 0 root 0:root _ 29 como como SCONJ cs _ 30 mark 30:mark _ 30 hace hacer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 28 advcl 28:advcl _ 31 unos uno DET di0mp0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 32 det 32:det _ 32 años año NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 30 obj 30:obj SpaceAfter=No 33 . . PUNCT fp PunctType=Peri 28 punct 28:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-d2-10 # sent_id = 3LB-CAST-d2-10-s1 # text = Quizá sería conveniente que comenzaran a preocuparse en encontrar otras soluciones que sean bastante más atrayentes de cara al resto de la élite del ciclismo mundial. # orig_file_sentence 001#42 1 Quizá quizá ADV rg _ 3 advmod 3:advmod _ 2 sería ser AUX vsic3s0 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 3 cop 3:cop _ 3 conveniente conveniente ADJ aq0cs0 Number=Sing 0 root 0:root _ 4 que que SCONJ cs _ 5 mark 5:mark _ 5 comenzaran comenzar VERB vmsi3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 csubj 3:csubj _ 6 a a ADP sps00 _ 7 mark 7:mark _ 7-8 preocuparse _ _ _ _ _ _ _ _ 7 preocupar preocupar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 5 xcomp 5:xcomp _ 8 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 expl:pv 7:expl:pv _ 9 en en ADP sps00 _ 10 mark 10:mark _ 10 encontrar encontrar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 7 advcl 7:advcl _ 11 otras otro DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 12 det 12:det _ 12 soluciones solución NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 10 obj 10:obj _ 13 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 17 nsubj 17:nsubj _ 14 sean ser AUX vssp3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 cop 17:cop _ 15 bastante bastante ADV rg _ 17 advmod 17:advmod _ 16 más más ADV rg Degree=Cmp 15 advmod 15:advmod _ 17 atrayentes atrayente ADJ aq0cp0 Number=Plur 12 acl 12:acl _ 18 de de ADP spcms _ 22 case 22:case MWE=de_cara_al|MWEPOS=ADP 19 cara cara NOUN _ _ 18 fixed 18:fixed _ 20-21 al _ _ _ _ _ _ _ _ 20 a a ADP _ _ 18 fixed 18:fixed _ 21 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 resto resto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 17 obl 17:obl _ 23 de de ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 élite élite NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod 22:nmod _ 26-27 del _ _ _ _ _ _ _ _ 26 de de ADP spcms _ 28 case 28:case _ 27 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det _ 28 ciclismo ciclismo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod 25:nmod _ 29 mundial mundial ADJ aq0cs0 Number=Sing 28 amod 28:amod SpaceAfter=No 30 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-10-s2 # text = Todo el mundo sabe que este verano los grandes corredores acudirán como un solo hombre al Tour de Francia y que, un mes después de haberse disputado, prácticamente nadie va a tener ganas de pensar en la Vuelta a España. # orig_file_sentence 001#43 1 Todo todo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 2 det 2:det _ 2 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 mundo mundo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj 4:nsubj _ 4 sabe saber VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 que que SCONJ cs _ 11 mark 11:mark _ 6 este este DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det 7:det _ 7 verano verano NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 11 obl 11:obl _ 8 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 10 det 10:det _ 9 grandes grande ADJ aq0cp0 Number=Plur 10 amod 10:amod _ 10 corredores corredor NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 11 nsubj 11:nsubj _ 11 acudirán acudir VERB vmif3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 4 ccomp 4:ccomp _ 12 como como SCONJ cs _ 15 mark 15:mark _ 13 un un NUM dn0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card 15 nummod 15:nummod _ 14 solo solo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 15 amod 15:amod _ 15 hombre hombre NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 11 obl 11:obl _ 16-17 al _ _ _ _ _ _ _ _ 16 a a ADP spcms _ 18 case 18:case _ 17 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 Tour Tour PROPN np0000a _ 11 obl 11:obl MWE=Tour_de_Francia|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTd210s2.sn.43-other-1-gstype:spec 19 de de ADP _ _ 20 case 20:case _ 20 Francia Francia PROPN _ _ 18 flat 18:flat Entity=3LBCASTd210s2.sn.43) 21 y y CCONJ cc _ 34 cc 34:cc _ 22 que que SCONJ cs _ 34 mark 34:mark SpaceAfter=No 23 , , PUNCT fc PunctType=Comm 25 punct 25:punct _ 24 un un NUM dn0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card 25 nummod 25:nummod _ 25 mes mes NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 36 obl 36:obl _ 26 después después ADV rg _ 25 advmod 25:advmod _ 27 de de ADP sps00 _ 30 mark 30:mark _ 28-29 haberse _ _ _ _ _ _ _ _ 28 haber haber AUX van0000 VerbForm=Inf 30 aux 30:aux _ 29 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 30 expl:pass 30:expl:pass _ 30 disputado disputar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 26 advcl 26:advcl SpaceAfter=No 31 , , PUNCT fc PunctType=Comm 25 punct 25:punct _ 32 prácticamente prácticamente ADV rg _ 33 advmod 33:advmod _ 33 nadie nadie PRON pi0cs000 Number=Sing|PronType=Neg 34 nsubj 34:nsubj _ 34 va ir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 conj 11:conj _ 35 a a ADP sps00 _ 36 mark 36:mark _ 36 tener tener VERB vmn0000 VerbForm=Inf 34 xcomp 34:xcomp _ 37 ganas gana NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 36 obj 36:obj _ 38 de de ADP sps00 _ 39 mark 39:mark _ 39 pensar pensar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 37 acl 37:acl _ 40 en en ADP sps00 _ 42 case 42:case _ 41 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 42 det 42:det Entity=(3LBCASTd210s2.sn.91-other-2-gstype:spec 42 Vuelta Vuelta PROPN np00000 _ 39 obj 39:obj _ 43 a a ADP sps00 _ 44 case 44:case _ 44 España España PROPN np0000l _ 42 nmod 42:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTd210s2.sn.99-place-1-gstype:spec)3LBCASTd210s2.sn.91) 45 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-10-s3 # text = Miguel Indurain, por ejemplo, necesita correr el Giro de Italia para llegar a la prestigiosa ronda gala en plenitud de condiciones. # orig_file_sentence 001#44 1 Miguel Miguel PROPN np0000p _ 7 nsubj 7:nsubj MWE=Miguel_Indurain|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTd210s3.sn.2-person-1-gstype:spec 2 Indurain Indurain PROPN _ _ 1 flat 1:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTd210s3.sn.2) 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 4 por por ADP rg _ 7 advmod 7:advmod MWE=por_ejemplo|MWEPOS=ADV 5 ejemplo ejemplo NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 fixed 4:fixed SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 7 necesita necesitar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 8 correr correr VERB vmn0000 VerbForm=Inf 7 xcomp 7:xcomp _ 9 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det Entity=(3LBCASTd210s3.sn.15-other-2-gstype:spec 10 Giro Giro PROPN np0000a _ 8 obj 8:obj MWE=Giro_de_Italia|MWEPOS=PROPN 11 de de ADP _ _ 12 case 12:case _ 12 Italia Italia PROPN _ _ 10 flat 10:flat Entity=3LBCASTd210s3.sn.15) 13 para para ADP sps00 _ 14 mark 14:mark _ 14 llegar llegar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 7 advcl 7:advcl _ 15 a a ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 16 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 17 prestigiosa prestigioso ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 18 amod 18:amod _ 18 ronda ronda NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 14 obl 14:obl _ 19 gala galo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 18 amod 18:amod _ 20 en en ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 21 plenitud plenitud NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 14 obl 14:obl _ 22 de de ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 23 condiciones condición NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 21 nmod 21:nmod SpaceAfter=No 24 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-10-s4 # text = Es lo que ha hecho hasta ahora y el resultado ha sido inmejorable. # orig_file_sentence 001#45 1 Es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop 5:cop _ 2 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 5 det 5:det _ 3 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 5 obj 5:obj _ 4 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux 5:aux _ 5 hecho hacer VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 6 hasta hasta ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 ahora ahora ADV rg _ 5 advmod 5:advmod _ 8 y y CCONJ cc _ 13 cc 13:cc _ 9 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 resultado resultado NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj 13:nsubj _ 11 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 aux 13:aux _ 12 sido ser AUX vsp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 13 cop 13:cop _ 13 inmejorable inmejorable ADJ aq0cs0 Number=Sing 5 conj 5:conj SpaceAfter=No 14 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-10-s5 # text = Pedirle después que encima corra la Vuelta sería realmente pedirle demasiado. # orig_file_sentence 001#46 1-2 Pedirle _ _ _ _ _ _ _ _ 1 Pedir pedir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 9 csubj 9:csubj _ 2 le él PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obj 1:obj _ 3 después después ADV rg _ 6 advmod 6:advmod _ 4 que que SCONJ cs _ 6 mark 6:mark _ 5 encima encima ADV rg _ 6 advmod 6:advmod _ 6 corra correr VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 advcl 1:advcl _ 7 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det Entity=(3LBCASTd210s5.sn.17-other-2-gstype:spec 8 Vuelta Vuelta PROPN np0000a _ 6 obj 6:obj Entity=3LBCASTd210s5.sn.17) 9 sería ser AUX vsic3s0 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 10 realmente realmente ADV rg _ 9 advmod 9:advmod _ 11-12 pedirle _ _ _ _ _ _ _ _ 11 pedir pedir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 9 xcomp 9:xcomp _ 12 le él PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj 11:obj _ 13 demasiado demasiado ADV rg _ 11 advmod 11:advmod SpaceAfter=No 14 . . PUNCT fp PunctType=Peri 9 punct 9:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-10-s6 # text = Hay directivos de baloncesto "de toda la vida" y los hay "advenedizos". # orig_file_sentence 001#47 1 Hay haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 directivos directivo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 1 obj 1:obj _ 3 de de ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 4 baloncesto baloncesto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod 2:nmod _ 5 " " PUNCT fe PunctType=Quot 9 punct 9:punct SpaceAfter=No 6 de de ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 7 toda todo DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 8 det 8:det _ 8 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 vida vida NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod 2:nmod SpaceAfter=No 10 " " PUNCT fe PunctType=Quot 9 punct 9:punct _ 11 y y CCONJ cc _ 13 cc 13:cc _ 12 los él PRON pp3mpa00 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 13 obj 13:obj _ 13 hay haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 conj 1:conj _ 14 " " PUNCT fe PunctType=Quot 15 punct 15:punct SpaceAfter=No 15 advenedizos advenedizo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 13 iobj 13:iobj SpaceAfter=No 16 " " PUNCT fe PunctType=Quot 15 punct 15:punct SpaceAfter=No 17 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-10-s7 # text = La predisposición favorable a los primeros es comprensible pero no siempre justificada por la realidad. # orig_file_sentence 001#48 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 predisposición predisposición NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj 8:nsubj _ 3 favorable favorable ADJ aq0cs0 Number=Sing 2 amod 2:amod _ 4 a a ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 primeros primero ADJ ao0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Ord 3 amod 3:amod _ 7 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 cop 8:cop _ 8 comprensible comprensible ADJ aq0cs0 Number=Sing 0 root 0:root _ 9 pero pero CCONJ cc _ 12 cc 12:cc _ 10 no no ADV rn Polarity=Neg 11 advmod 11:advmod _ 11 siempre siempre ADV rg _ 12 advmod 12:advmod _ 12 justificada justificado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 8 conj 8:conj _ 13 por por ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 realidad realidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 obj 12:obj SpaceAfter=No 16 . . PUNCT fp PunctType=Peri 8 punct 8:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-10-s8 # text = Cuando hace días dimitía, por sus prácticas fiscales, digamos, atípicas (cada vez menos atípicas, es cierto, a la vista de la que está cayendo...), el "conselleiro" del Gobierno gallego Juan Fernández, el lector medio de periódicos no cayó sin duda en la cuenta de que se trataba del mismo Juan Fernández que hizo a pulso el OAR Ferrol, tarea por la que es universalmente aplaudido... pero en la que ya lució una reprobable afición a jugar con ventaja. # orig_file_sentence 001#49 1 Cuando cuando SCONJ cs _ 4 mark 4:mark _ 2 hace hacer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 advcl 4:advcl _ 3 días día NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 2 obj 2:obj _ 4 dimitía dimitir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 51 advcl 51:advcl SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 8 punct 8:punct _ 6 por por ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det 8:det _ 8 prácticas práctica NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 4 obl 4:obl _ 9 fiscales fiscal ADJ aq0cp0 Number=Plur 8 amod 8:amod SpaceAfter=No 10 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 11 digamos decir VERB vmm01p0 Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin 13 parataxis 13:parataxis SpaceAfter=No 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 13 atípicas atípico ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 8 amod 8:amod _ 14 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 18 punct 18:punct SpaceAfter=No 15 cada cada DET di0cs0 Number=Sing|PronType=Tot 16 det 16:det _ 16 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod 18:nmod _ 17 menos menos ADV rg Degree=Cmp 16 advmod 16:advmod _ 18 atípicas atípico ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 13 dep 13:dep SpaceAfter=No 19 , , PUNCT fc PunctType=Comm 20 punct 20:punct _ 20 es es NOUN rg _ 18 advmod 18:advmod MWE=es_cierto|MWEPOS=ADV 21 cierto cierto ADJ _ _ 20 fixed 20:fixed SpaceAfter=No 22 , , PUNCT fc PunctType=Comm 20 punct 20:punct _ 23 a a ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 24 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 vista vista NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod 18:nmod _ 26 de de ADP sps00 _ 30 mark 30:mark _ 27 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 30 det 30:det _ 28 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 30 nsubj 30:nsubj _ 29 está estar AUX vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 30 aux 30:aux _ 30 cayendo caer VERB vmg0000 VerbForm=Ger 25 acl 25:acl SpaceAfter=No 31 ... ... PUNCT fs PunctType=Comm 18 punct 18:punct SpaceAfter=No 32 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 18 punct 18:punct SpaceAfter=No 33 , , PUNCT fc PunctType=Comm 8 punct 8:punct _ 34 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 36 det 36:det Entity=(3LBCASTd210s8.sn.76-person-3-gstype:spec 35 " " PUNCT fe PunctType=Quot 36 punct 36:punct SpaceAfter=No 36 conselleiro conselleiro NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj 4:nsubj SpaceAfter=No 37 " " PUNCT fe PunctType=Quot 36 punct 36:punct _ 38-39 del _ _ _ _ _ _ _ _ 38 de de ADP spcms _ 40 case 40:case _ 39 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 40 det 40:det _ 40 Gobierno Gobierno PROPN np0000o _ 36 nmod 36:nmod Entity=(3LBCASTd210s8.sn.86-organization-1-gstype:spec 41 gallego gallego ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 40 amod 40:amod Entity=3LBCASTd210s8.sn.86) 42 Juan Juan PROPN np0000p _ 36 appos 36:appos MWE=Juan_Fernández|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTd210s8.sn.92-person-1-gstype:spec 43 Fernández Fernández PROPN _ _ 42 flat 42:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTd210s8.sn.92)3LBCASTd210s8.sn.76) 44 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 45 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 46 det 46:det _ 46 lector lector NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 51 nsubj 51:nsubj _ 47 medio medio ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 46 amod 46:amod _ 48 de de ADP sps00 _ 49 case 49:case _ 49 periódicos periódico NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 46 nmod 46:nmod _ 50 no no ADV rn Polarity=Neg 51 advmod 51:advmod _ 51 cayó caer VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 52 sin sin ADP rg _ 51 advmod 51:advmod MWE=sin_duda|MWEPOS=ADV 53 duda duda NOUN _ _ 52 fixed 52:fixed _ 54 en en ADP sps00 _ 56 case 56:case MWE=en_la_cuenta|MWEPOS=AUX 55 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 56 det 56:det _ 56 cuenta cuenta NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 51 obl 51:obl _ 57 de de ADP sps00 _ 60 mark 60:mark _ 58 que que SCONJ cs _ 60 mark 60:mark _ 59 se él PRON p0000000 Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 60 expl:impers 60:expl:impers _ 60 trataba tratar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 51 ccomp 51:ccomp _ 61-62 del _ _ _ _ _ _ _ _ 61 de de ADP spcms _ 64 case 64:case _ 62 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 64 det 64:det _ 63 mismo mismo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 64 det 64:det Entity=(3LBCASTd210s8.sn.133-person-2-gstype:spec 64 Juan Juan PROPN np0000p _ 60 obj 60:obj MWE=Juan_Fernández|MWEPOS=PROPN 65 Fernández Fernández PROPN _ _ 64 flat 64:flat _ 66 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 67 nsubj 67:nsubj _ 67 hizo hacer VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 64 acl 64:acl _ 68 a a ADP rg _ 67 advmod 67:advmod MWE=a_pulso|MWEPOS=ADV 69 pulso pulso NOUN _ _ 68 fixed 68:fixed _ 70 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 71 det 71:det Entity=(3LBCASTd210s8.sn.147-organization-2-gstype:spec 71 OAR OAR PROPN np0000o _ 67 obj 67:obj MWE=OAR_Ferrol|MWEPOS=PROPN 72 Ferrol Ferrol PROPN _ _ 71 flat 71:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTd210s8.sn.147) 73 , , PUNCT fc PunctType=Comm 74 punct 74:punct _ 74 tarea tarea NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 67 obj 67:obj _ 75 por por ADP sps00 _ 77 case 77:case _ 76 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 77 det 77:det _ 77 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 80 obl 80:obl _ 78 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 80 cop 80:cop _ 79 universalmente universalmente ADV rg _ 80 advmod 80:advmod _ 80 aplaudido aplaudido ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 74 acl 74:acl SpaceAfter=No 81 ... ... PUNCT fs PunctType=Comm 87 punct 87:punct _ 82 pero pero CCONJ cc _ 87 cc 87:cc _ 83 en en ADP sps00 _ 85 case 85:case _ 84 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 85 det 85:det _ 85 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 87 obl 87:obl _ 86 ya ya ADV rg _ 87 advmod 87:advmod _ 87 lució lucir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 80 conj 80:conj _ 88 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 90 det 90:det _ 89 reprobable reprobable ADJ aq0cs0 Number=Sing 90 amod 90:amod _ 90 afición afición NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 87 obj 87:obj _ 91 a a ADP sps00 _ 92 mark 92:mark _ 92 jugar jugar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 90 acl 90:acl _ 93 con con ADP sps00 _ 94 case 94:case _ 94 ventaja ventaja NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 92 obl 92:obl SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTd210s8.sn.133) 95 . . PUNCT fp PunctType=Peri 51 punct 51:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-10-s9 # text = Aquellos polvos trajeron estos lodos. # orig_file_sentence 001#50 1 Aquellos aquel DET dd0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 2 det 2:det _ 2 polvos polvo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj 3:nsubj _ 3 trajeron traer VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 estos este DET dd0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det 5:det _ 5 lodos lodo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 3 obj 3:obj SpaceAfter=No 6 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-10-s10 # text = Hace unos años, en una rara participación en la Copa Korac, Fernández intentó (con la habitual y bien conocida connivencia federativa en Madrid) "colar" a un tercer extranjero, el argentino Ricardo García, como jugador autóctono en la plantilla europea del OAR, aprovechando el casticismo del nombre y del apellido. # orig_file_sentence 001#51 1 Hace hacer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 advcl 15:advcl _ 2 unos uno DET di0mp0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 años año NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 1 obj 1:obj SpaceAfter=No 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 8 punct 8:punct _ 5 en en ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 6 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 7 rara raro ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 8 amod 8:amod _ 8 participación participación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 15 obl 15:obl _ 9 en en ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det Entity=(3LBCASTd210s10.sn.21-other-2-gstype:spec 11 Copa Copa PROPN np0000a _ 8 nmod 8:nmod MWE=Copa_Korac|MWEPOS=PROPN 12 Korac Korac PROPN _ _ 11 flat 11:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTd210s10.sn.21) 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 8 punct 8:punct _ 14 Fernández Fernández PROPN np0000p _ 15 nsubj 15:nsubj Entity=(3LBCASTd210s10.sn.27-person-1-gstype:spec) 15 intentó intentar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 16 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 23 punct 23:punct SpaceAfter=No 17 con con ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 18 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 19 habitual habitual ADJ aq0cs0 Number=Sing 23 amod 23:amod _ 20 y y CCONJ cc _ 22 cc 22:cc _ 21 bien bien ADV rg _ 22 advmod 22:advmod _ 22 conocida conocido ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 19 conj 19:conj _ 23 connivencia connivencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 15 obl 15:obl _ 24 federativa federativo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 23 amod 23:amod _ 25 en en ADP sps00 _ 26 case 26:case _ 26 Madrid Madrid PROPN np0000l _ 23 nmod 23:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTd210s10.sn.59-place-1-gstype:spec) 27 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 23 punct 23:punct _ 28 " " PUNCT fe PunctType=Quot 29 punct 29:punct SpaceAfter=No 29 colar colar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 15 xcomp 15:xcomp SpaceAfter=No 30 " " PUNCT fe PunctType=Quot 29 punct 29:punct _ 31 a a ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 32 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 34 det 34:det _ 33 tercer tercero ADJ ao0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 34 amod 34:amod _ 34 extranjero extranjero NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 29 obj 29:obj SpaceAfter=No 35 , , PUNCT fc PunctType=Comm 37 punct 37:punct Entity=(3LBCASTd210s10.sn.79-person-3-gstype:spec 36 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det 37:det _ 37 argentino argentino NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 34 appos 34:appos _ 38 Ricardo Ricardo PROPN np0000p _ 37 appos 37:appos MWE=Ricardo_García|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTd210s10.sn.85-person-1-gstype:spec 39 García García PROPN _ _ 38 flat 38:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTd210s10.sn.85) 40 , , PUNCT fc PunctType=Comm 37 punct 37:punct Entity=3LBCASTd210s10.sn.79) 41 como como SCONJ cs _ 42 mark 42:mark _ 42 jugador jugador NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 34 acl 34:acl _ 43 autóctono autóctono ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 42 amod 42:amod _ 44 en en ADP sps00 _ 46 case 46:case _ 45 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 46 det 46:det Entity=(3LBCASTd210s10.sn.101-other-2-gstype:spec 46 plantilla plantilla NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 42 nmod 42:nmod _ 47 europea europeo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 46 amod 46:amod _ 48-49 del _ _ _ _ _ _ _ _ 48 de de ADP spcms _ 50 case 50:case _ 49 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 50 det 50:det _ 50 OAR OAR PROPN np0000o _ 46 nmod 46:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTd210s10.sn.112-organization-1-gstype:spec)3LBCASTd210s10.sn.101) 51 , , PUNCT fc PunctType=Comm 52 punct 52:punct _ 52 aprovechando aprovechar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 15 ccomp 15:ccomp _ 53 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 54 det 54:det _ 54 casticismo casticismo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 52 obj 52:obj _ 55-56 del _ _ _ _ _ _ _ _ 55 de de ADP spcms _ 57 case 57:case _ 56 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 57 det 57:det _ 57 nombre nombre NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 54 nmod 54:nmod _ 58 y y CCONJ cc _ 61 cc 61:cc _ 59-60 del _ _ _ _ _ _ _ _ 59 de de ADP spcms _ 61 case 61:case _ 60 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 61 det 61:det _ 61 apellido apellido NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 57 conj 57:conj SpaceAfter=No 62 . . PUNCT fp PunctType=Peri 15 punct 15:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-10-s11 # text = Una información periodística le desmontó la estratagema. # orig_file_sentence 001#52 1 Una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 información información NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj _ 3 periodística periodístico ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 2 amod 2:amod _ 4 le él PRON pp3csd00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj 5:obj _ 5 desmontó desmontar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 estratagema estratagema NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 obj 5:obj SpaceAfter=No 8 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-d2-11 # sent_id = 3LB-CAST-d2-11-s1 # text = Cuando algún tiempo más tarde se topó con el reportero en una asamblea federativa, el bravucón de Fernández, lejos de esconderse bajo una piedra, se apresuró a abroncarle por la faena... # orig_file_sentence 001#53 1 Cuando cuando SCONJ cs _ 7 mark 7:mark _ 2 algún alguno DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 3 det 3:det _ 3 tiempo tiempo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 obl 7:obl _ 4 más más ADV rg Degree=Cmp 5 advmod 5:advmod _ 5 tarde tarde ADV rg _ 3 advmod 3:advmod _ 6 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 expl:pv 7:expl:pv _ 7 topó topar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 30 advcl 30:advcl _ 8 con con ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 reportero reportero NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 obj 7:obj _ 11 en en ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 asamblea asamblea NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obl 7:obl _ 14 federativa federativo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 13 amod 13:amod SpaceAfter=No 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 16 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det Entity=(3LBCASTd211s1.sn.40-person-2-gstype:spec 17 bravucón bravucón NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 30 nsubj 30:nsubj _ 18 de de ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 19 Fernández Fernández PROPN np0000p _ 17 nmod 17:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTd211s1.sn.48-person-1-gstype:spec)3LBCASTd211s1.sn.40) 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 23 punct 23:punct _ 21 lejos lejos ADV sps00 _ 23 mark 23:mark MWE=lejos_de|MWEPOS=ADP 22 de de ADP _ _ 21 fixed 21:fixed _ 23-24 esconderse _ _ _ _ _ _ _ _ 23 esconder esconder VERB vmn0000 VerbForm=Inf 30 advcl 30:advcl _ 24 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 obj 23:obj _ 25 bajo bajo ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 26 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det 27:det _ 27 piedra piedra NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 23 obl 23:obl SpaceAfter=No 28 , , PUNCT fc PunctType=Comm 23 punct 23:punct _ 29 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 30 expl:pv 30:expl:pv _ 30 apresuró apresurar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 31 a a ADP sps00 _ 32 mark 32:mark _ 32-33 abroncarle _ _ _ _ _ _ _ _ 32 abroncar abroncar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 30 xcomp 30:xcomp _ 33 le él PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 obj 32:obj _ 34 por por ADP sps00 _ 36 case 36:case _ 35 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 36 det 36:det _ 36 faena faena NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 32 obl 32:obl SpaceAfter=No 37 ... ... PUNCT fs PunctType=Comm 30 punct 30:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-11-s2 # text = Frente a semejante personaje, un "advenedizo" como Mariano Jaquotot redime por fortuna la figura del directivo de baloncesto español, tan mal servida por los personajillos, sobre todo esos caciques provincianos disfrazados de mecenas. # orig_file_sentence 001#54 1 Frente frente NOUN sps00 _ 4 case 4:case MWE=Frente_a|MWEPOS=ADP 2 a a ADP _ _ 1 fixed 1:fixed _ 3 semejante semejante DET dd0cs0 Number=Sing|PronType=Ind 4 det 4:det _ 4 personaje personaje NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 13 obl 13:obl SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 6 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 7 " " PUNCT fe PunctType=Quot 8 punct 8:punct SpaceAfter=No 8 advenedizo advenedizo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj 13:nsubj SpaceAfter=No 9 " " PUNCT fe PunctType=Quot 8 punct 8:punct _ 10 como como SCONJ cs _ 11 mark 11:mark _ 11 Mariano Mariano PROPN np0000p _ 8 nmod 8:nmod MWE=Mariano_Jaquotot|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTd211s2.sn.21-person-1-gstype:spec 12 Jaquotot Jaquotot PROPN _ _ 11 flat 11:flat Entity=3LBCASTd211s2.sn.21) 13 redime redimir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 14 por por ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 fortuna fortuna NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 obl 13:obl _ 16 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 figura figura NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 obj 13:obj _ 18-19 del _ _ _ _ _ _ _ _ 18 de de ADP spcms _ 20 case 20:case _ 19 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 directivo directivo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod 17:nmod _ 21 de de ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 22 baloncesto baloncesto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod 20:nmod _ 23 español español ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 20 amod 20:amod SpaceAfter=No 24 , , PUNCT fc PunctType=Comm 27 punct 27:punct _ 25 tan tanto ADV rg _ 26 advmod 26:advmod _ 26 mal mal ADV rg _ 27 advmod 27:advmod _ 27 servida servido ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 17 amod 17:amod _ 28 por por ADP sps00 _ 30 case 30:case _ 29 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 30 det 30:det _ 30 personajillos personajillo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 27 obj 27:obj SpaceAfter=No 31 , , PUNCT fc PunctType=Comm 35 punct 35:punct _ 32 sobre sobre ADP rg _ 35 advmod 35:advmod MWE=sobre_todo|MWEPOS=ADV 33 todo todo PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 32 fixed 32:fixed _ 34 esos ese DET dd0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 35 det 35:det _ 35 caciques cacique NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 30 appos 30:appos _ 36 provincianos provinciano ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 35 amod 35:amod _ 37 disfrazados disfrazado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 35 amod 35:amod _ 38 de de ADP sps00 _ 39 case 39:case _ 39 mecenas mecenas NOUN ncmn000 Gender=Masc 37 obl 37:obl SpaceAfter=No 40 . . PUNCT fp PunctType=Peri 13 punct 13:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-11-s3 # text = Mariano, al que muy pocos veteranos del mundillo conocíamos y que ha sabido ir granjeándose el respeto de todos y la amistad de muchos, se ha revelado como la mejor aportación de la era Mendoza al Real Madrid. # orig_file_sentence 001#55 1 Mariano Mariano PROPN np0000p _ 32 nsubj 32:nsubj SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTd211s3.sn.2-person-1-gstype:spec 2 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 3-4 al _ _ _ _ _ _ _ _ 3 a a ADP spcms _ 5 case 5:case _ 4 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 12 obj 12:obj _ 6 muy mucho ADV rg _ 7 advmod 7:advmod _ 7 pocos poco DET di0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 8 det 8:det _ 8 veteranos veterano NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 12 nsubj 12:nsubj _ 9-10 del _ _ _ _ _ _ _ _ 9 de de ADP spcms _ 11 case 11:case _ 10 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 mundillo mundillo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod 8:nmod _ 12 conocíamos conocer VERB vmii1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin 1 acl 1:acl _ 13 y y CCONJ cc _ 16 cc 16:cc _ 14 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 16 nsubj 16:nsubj _ 15 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 aux 16:aux _ 16 sabido saber VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 12 conj 12:conj _ 17 ir ir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 16 ccomp 16:ccomp _ 18-19 granjeándose _ _ _ _ _ _ _ _ 18 granjeando granjear VERB vmg0000 VerbForm=Ger 17 xcomp 17:xcomp _ 19 se él PRON _ Case=Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 18 iobj 18:iobj _ 20 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 respeto respeto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 18 obj 18:obj _ 22 de de ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 23 todos todo PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 21 nmod 21:nmod _ 24 y y CCONJ cc _ 26 cc 26:cc _ 25 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det _ 26 amistad amistad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 21 conj 21:conj _ 27 de de ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 28 muchos mucho PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 26 nmod 26:nmod SpaceAfter=No 29 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct Entity=3LBCASTd211s3.sn.2) 30 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 32 expl:pv 32:expl:pv _ 31 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 32 aux 32:aux _ 32 revelado revelar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 33 como como SCONJ cs _ 36 mark 36:mark _ 34 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 36 det 36:det _ 35 mejor mejor ADJ aq0cs0 Degree=Cmp|Number=Sing 36 amod 36:amod _ 36 aportación aportación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 32 obl 32:obl _ 37 de de ADP sps00 _ 39 case 39:case _ 38 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 39 det 39:det Entity=(3LBCASTd211s3.sn.88-time-2-gstype:spec 39 era era NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 36 nmod 36:nmod _ 40 Mendoza Mendoza PROPN np0000p _ 39 nmod 39:nmod Entity=3LBCASTd211s3.sn.88) 41-42 al _ _ _ _ _ _ _ _ 41 a a ADP spcms _ 43 case 43:case _ 42 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 43 det 43:det _ 43 Real Real PROPN np0000o _ 36 nmod 36:nmod MWE=Real_Madrid|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTd211s3.sn.99-organization-1-gstype:spec 44 Madrid Madrid PROPN _ _ 43 flat 43:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTd211s3.sn.99) 45 . . PUNCT fp PunctType=Peri 32 punct 32:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-11-s4 # text = Si de la actual estructura directiva descoyuntada del Madrid descuella una persona cabal y, además, enamorada del baloncesto - como es casi inevitable en cuanto uno se acerca a este juego y a sus gentes sin prejuicios -, ésa es Jaquotot. # orig_file_sentence 001#56 1 Si si SCONJ cs _ 11 mark 11:mark _ 2 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 3 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 4 actual actual ADJ aq0cs0 Number=Sing 5 amod 5:amod _ 5 estructura estructura NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 11 obl 11:obl _ 6 directiva directivo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 5 amod 5:amod _ 7 descoyuntada descoyuntado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 5 amod 5:amod _ 8-9 del _ _ _ _ _ _ _ _ 8 de de ADP spcms _ 10 case 10:case _ 9 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 Madrid Madrid PROPN np0000l _ 5 nmod 5:nmod Entity=(3LBCASTd211s4.sn.25-organization-1-gstype:spec) 11 descuella descollar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 46 advcl 46:advcl _ 12 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 persona persona NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj 11:nsubj _ 14 cabal cabal ADJ aq0cs0 Number=Sing 13 amod 13:amod _ 15 y y CCONJ cc _ 19 cc 19:cc SpaceAfter=No 16 , , PUNCT fc PunctType=Comm 17 punct 17:punct _ 17 además además ADV rg _ 19 advmod 19:advmod SpaceAfter=No 18 , , PUNCT fc PunctType=Comm 17 punct 17:punct _ 19 enamorada enamorado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 14 conj 14:conj _ 20-21 del _ _ _ _ _ _ _ _ 20 de de ADP spcms _ 22 case 22:case _ 21 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 baloncesto baloncesto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 19 obl 19:obl _ 23 - - PUNCT fg PunctType=Dash 19 punct 19:punct _ 24 como como SCONJ cs _ 19 mark 19:mark _ 25 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 cop 19:cop _ 26 casi casi ADV rg _ 27 advmod 27:advmod _ 27 inevitable inevitable ADJ aq0cs0 Number=Sing 19 nsubj 19:nsubj _ 28 en en ADP cs _ 32 mark 32:mark MWE=en_cuanto|MWEPOS=SCONJ 29 cuanto cuanto NOUN _ _ 28 fixed 28:fixed _ 30 uno uno PRON pi0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 32 nsubj 32:nsubj _ 31 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 32 expl:pv 32:expl:pv _ 32 acerca acercar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 advcl 19:advcl _ 33 a a ADP sps00 _ 35 case 35:case _ 34 este este DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 35 det 35:det _ 35 juego juego NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 32 obl 32:obl _ 36 y y CCONJ cc _ 39 cc 39:cc _ 37 a a ADP sps00 _ 39 case 39:case _ 38 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 39 det 39:det _ 39 gentes gente NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 35 conj 35:conj _ 40 sin sin ADP sps00 _ 41 case 41:case _ 41 prejuicios prejuicio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 32 obl 32:obl _ 42 - - PUNCT fg PunctType=Dash 19 punct 19:punct SpaceAfter=No 43 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 44 ésa ese PRON pd0fs000 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 46 nsubj 46:nsubj _ 45 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 46 cop 46:cop _ 46 Jaquotot Jaquotot PROPN np0000p _ 0 root 0:root SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTd211s4.sn.108-person-1-gstype:spec) 47 . . PUNCT fp PunctType=Peri 46 punct 46:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-11-s5 # text = No se trata de un cumplido vaporoso y obsequioso. # orig_file_sentence 001#57 1 No no ADV rn Polarity=Neg 3 advmod 3:advmod _ 2 se él PRON p0000000 Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 expl:impers 3:expl:impers _ 3 trata tratar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 de de ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 cumplido cumplido NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 obj 3:obj _ 7 vaporoso vaporoso ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 6 amod 6:amod _ 8 y y CCONJ cc _ 9 cc 9:cc _ 9 obsequioso obsequioso ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 7 conj 7:conj SpaceAfter=No 10 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-11-s6 # text = Jaquotot no precisa de ellos en ninguna circunstancia. # orig_file_sentence 001#58 1 Jaquotot Jaquotot PROPN np0000p _ 3 nsubj 3:nsubj Entity=(3LBCASTd211s6.sn.2-person-1-gstype:spec) 2 no no ADV rn Polarity=Neg 3 advmod 3:advmod _ 3 precisa precisar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 5 ellos él PRON pp3mp000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obl 3:obl _ 6 en en ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 ninguna ninguno DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Neg 8 det 8:det _ 8 circunstancia circunstancia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obl 3:obl SpaceAfter=No 9 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-11-s7 # text = No es tampoco una hermanita de la caridad, y sabe que la función directiva exige adoptar posturas difíciles, conflictivas, duras. # orig_file_sentence 001#59 1 No no ADV rn Polarity=Neg 5 advmod 5:advmod _ 2 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop 5:cop _ 3 tampoco tampoco ADV rg _ 5 advmod 5:advmod _ 4 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 hermanita hermanita NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 0 root 0:root _ 6 de de ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 caridad caridad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod 5:nmod SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 10 y y CCONJ cc _ 11 cc 11:cc _ 11 sabe saber VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj 5:conj _ 12 que que SCONJ cs _ 16 mark 16:mark _ 13 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 función función NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj 16:nsubj _ 15 directiva directivo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 14 amod 14:amod _ 16 exige exigir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 ccomp 11:ccomp _ 17 adoptar adoptar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 16 xcomp 16:xcomp _ 18 posturas postura NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 17 obj 17:obj _ 19 difíciles difícil ADJ aq0cp0 Number=Plur 18 amod 18:amod SpaceAfter=No 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 19 punct 19:punct _ 21 conflictivas conflictivo ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 19 amod 19:amod SpaceAfter=No 22 , , PUNCT fc PunctType=Comm 19 punct 19:punct _ 23 duras duro ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 19 amod 19:amod SpaceAfter=No 24 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-11-s8 # text = Pero ha sabido hacerlo de frente y con dignidad. # orig_file_sentence 001#60 1 Pero pero CCONJ cc _ 3 advmod 3:advmod _ 2 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 aux 3:aux _ 3 sabido saber VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 4-5 hacerlo _ _ _ _ _ _ _ _ 4 hacer hacer VERB vmn0000 VerbForm=Inf 3 xcomp 3:xcomp _ 5 lo él PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 4 obj 4:obj _ 6 de de ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 frente frente NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 4 obl 4:obl _ 8 y y CCONJ cc _ 10 cc 10:cc _ 9 con con ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 dignidad dignidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 conj 7:conj SpaceAfter=No 11 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-11-s9 # text = Pues bien, ya es triste ironía que el hombre, joven y vital, que ha mantenido a flote el baloncesto blanco a través de las tragedias y los desfallecimientos, con una visión de futuro y un espíritu empresarial y deportivo moderno, esté ahora en una lucha terrible contra la enfermedad: como si el sino de la desdicha que desde 1989 persigue a esa sección se dirigiera ahora a una de las pocas personas que se han alzado contra él para invertir una tendencia imparable a la destrucción... # orig_file_sentence 001#61 1 Pues pues NOUN rg _ 5 advmod 5:advmod MWE=Pues_bien|MWEPOS=ADV 2 bien bien ADV _ _ 1 fixed 1:fixed SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 4 ya ya ADV rg _ 5 advmod 5:advmod _ 5 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 triste triste ADJ aq0cs0 Number=Sing 7 amod 7:amod _ 7 ironía ironía NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj _ 8 que que SCONJ cs _ 50 mark 50:mark _ 9 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 hombre hombre NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 50 nsubj 50:nsubj SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 12 joven joven ADJ aq0cs0 Number=Sing 10 amod 10:amod _ 13 y y CCONJ cc _ 14 cc 14:cc _ 14 vital vital ADJ aq0cs0 Number=Sing 12 conj 12:conj SpaceAfter=No 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 16 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 18 nsubj 18:nsubj _ 17 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 aux 18:aux _ 18 mantenido mantener VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl 10:acl _ 19 a a ADP rg _ 18 advmod 18:advmod MWE=a_flote|MWEPOS=ADV 20 flote flote NOUN _ _ 19 fixed 19:fixed _ 21 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 baloncesto baloncesto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 18 obj 18:obj _ 23 blanco blanco ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 22 amod 22:amod _ 24 a a ADP sps00 _ 28 case 28:case MWE=a_través_de|MWEPOS=ADP 25 través través NOUN _ _ 24 fixed 24:fixed _ 26 de de ADP _ _ 24 fixed 24:fixed _ 27 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 28 det 28:det _ 28 tragedias tragedia NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 18 obl 18:obl _ 29 y y CCONJ cc _ 31 cc 31:cc _ 30 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 31 det 31:det _ 31 desfallecimientos desfallecimiento NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 28 conj 28:conj SpaceAfter=No 32 , , PUNCT fc PunctType=Comm 35 punct 35:punct _ 33 con con ADP sps00 _ 35 case 35:case _ 34 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 35 det 35:det _ 35 visión visión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 obl 18:obl _ 36 de de ADP sps00 _ 37 case 37:case _ 37 futuro futuro NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 35 nmod 35:nmod _ 38 y y CCONJ cc _ 40 cc 40:cc _ 39 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 40 det 40:det _ 40 espíritu espíritu NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 35 conj 35:conj _ 41 empresarial empresarial ADJ aq0cs0 Number=Sing 40 amod 40:amod _ 42 y y CCONJ cc _ 43 cc 43:cc _ 43 deportivo deportivo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 41 conj 41:conj _ 44 moderno moderno ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 40 amod 40:amod SpaceAfter=No 45 , , PUNCT fc PunctType=Comm 35 punct 35:punct _ 46 esté estar AUX vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 50 cop 50:cop _ 47 ahora ahora ADV rg _ 50 advmod 50:advmod _ 48 en en ADP sps00 _ 50 case 50:case _ 49 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 50 det 50:det _ 50 lucha lucha NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 ccomp 5:ccomp _ 51 terrible terrible ADJ aq0cs0 Number=Sing 50 amod 50:amod _ 52 contra contra ADP sps00 _ 54 case 54:case _ 53 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 54 det 54:det _ 54 enfermedad enfermedad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 50 nmod 50:nmod SpaceAfter=No 55 : : PUNCT fd PunctType=Colo 71 punct 71:punct _ 56 como como SCONJ cs _ 71 mark 71:mark _ 57 si si SCONJ cs _ 71 mark 71:mark _ 58 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 59 det 59:det _ 59 sino sino NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 71 nsubj 71:nsubj _ 60 de de ADP sps00 _ 62 case 62:case _ 61 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 62 det 62:det _ 62 desdicha desdicha NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 59 nmod 59:nmod _ 63 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 66 nsubj 66:nsubj _ 64 desde desde ADP sps00 _ 65 case 65:case _ 65 1989 1989 NOUN _ AdvType=Tim 66 obl 66:obl Entity=(3LBCASTd211s9.sn.155-time-1-gstype:spec) 66 persigue perseguir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 62 acl 62:acl _ 67 a a ADP sps00 _ 69 case 69:case _ 68 esa ese DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 69 det 69:det _ 69 sección sección NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 66 obj 66:obj _ 70 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 71 expl:pv 71:expl:pv _ 71 dirigiera dirigir VERB vmsi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 advcl 5:advcl _ 72 ahora ahora ADV rg _ 71 advmod 71:advmod _ 73 a a ADP sps00 _ 74 case 74:case _ 74 una uno PRON pi0fs000 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 71 obj 71:obj _ 75 de de ADP sps00 _ 78 case 78:case _ 76 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 78 det 78:det _ 77 pocas poco DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 76 det 76:det _ 78 personas persona NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 74 nmod 74:nmod _ 79 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 82 nsubj 82:nsubj _ 80 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 82 expl:pv 82:expl:pv _ 81 han haber AUX vaip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 82 aux 82:aux _ 82 alzado alzar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 78 acl 78:acl _ 83 contra contra ADP sps00 _ 84 case 84:case _ 84 él él PRON pp3ms000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 82 obl 82:obl _ 85 para para ADP sps00 _ 86 mark 86:mark _ 86 invertir invertir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 82 advcl 82:advcl _ 87 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 88 det 88:det _ 88 tendencia tendencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 86 obj 86:obj _ 89 imparable imparable ADJ aq0cs0 Number=Sing 88 amod 88:amod _ 90 a a ADP sps00 _ 92 case 92:case _ 91 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 92 det 92:det _ 92 destrucción destrucción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 88 nmod 88:nmod SpaceAfter=No 93 ... ... PUNCT fs PunctType=Comm 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-11-s10 # text = Mariano es un excelente directivo, con ideas claras y capacidad de acción y de toma de decisiones, sabiendo aceptar los riesgos y afrontar las responsabilidades: no es muy frecuente, como sabemos. # orig_file_sentence 001#62 1 Mariano Mariano PROPN np0000p _ 5 nsubj 5:nsubj Entity=(3LBCASTd211s10.sn.3-person-1-gstype:spec) 2 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop 5:cop _ 3 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 4 excelente excelente ADJ aq0cs0 Number=Sing 5 amod 5:amod _ 5 directivo directivo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 8 punct 8:punct _ 7 con con ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 8 ideas idea NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 5 nmod 5:nmod _ 9 claras claro ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 8 amod 8:amod _ 10 y y CCONJ cc _ 11 cc 11:cc _ 11 capacidad capacidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 8 conj 8:conj _ 12 de de ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 13 acción acción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod 11:nmod _ 14 y y CCONJ cc _ 16 cc 16:cc _ 15 de de ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 16 toma toma NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 conj 13:conj _ 17 de de ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 18 decisiones decisión NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 16 nmod 16:nmod SpaceAfter=No 19 , , PUNCT fc PunctType=Comm 8 punct 8:punct _ 20 sabiendo saber AUX vmg0000 VerbForm=Ger 21 aux 21:aux _ 21 aceptar aceptar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 5 acl 5:acl _ 22 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 riesgos riesgo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 21 obj 21:obj _ 24 y y CCONJ cc _ 25 cc 25:cc _ 25 afrontar afrontar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 21 conj 21:conj _ 26 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 27 det 27:det _ 27 responsabilidades responsabilidad NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 25 obj 25:obj SpaceAfter=No 28 : : PUNCT fd PunctType=Colo 32 punct 32:punct _ 29 no no ADV rn Polarity=Neg 32 advmod 32:advmod _ 30 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 32 cop 32:cop _ 31 muy mucho ADV rg _ 32 advmod 32:advmod _ 32 frecuente frecuente ADJ aq0cs0 Number=Sing 5 advcl 5:advcl SpaceAfter=No 33 , , PUNCT fc PunctType=Comm 35 punct 35:punct _ 34 como como SCONJ cs _ 35 mark 35:mark _ 35 sabemos saber VERB vmip1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 32 advcl 32:advcl SpaceAfter=No 36 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-11-s11 # text = Pero es, sobre todo, otra cosa: un alevín de gran directivo. # orig_file_sentence 001#63 1 Pero pero CCONJ cc _ 8 advmod 8:advmod _ 2 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 cop 8:cop SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 4 sobre sobre ADP rg _ 8 advmod 8:advmod MWE=sobre_todo|MWEPOS=ADV 5 todo todo PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 4 fixed 4:fixed SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 7 otra otro DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 8 det 8:det _ 8 cosa cosa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 0 root 0:root SpaceAfter=No 9 : : PUNCT fd PunctType=Colo 11 punct 11:punct _ 10 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 alevín alevín NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 8 appos 8:appos _ 12 de de ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 13 gran gran ADJ aq0cs0 Number=Sing 14 amod 14:amod _ 14 directivo directivo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod 11:nmod SpaceAfter=No 15 . . PUNCT fp PunctType=Peri 8 punct 8:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-11-s12 # text = A veces sorprendido en su buena fe (la saga / fuga lamentable de Ricardo Peral), a veces defraudado por hombres cuya permanencia en el equipo estaba más que cuestionada y que él ha defendido por un concepto muy clásicamente madridista de fidelidad a los veteranos y los colores, Mariano ha ido aprendiendo las lecciones tanto de los triunfos como de los reveses. # orig_file_sentence 001#64 1 A a ADP rg _ 3 advmod 3:advmod MWE=A_veces|MWEPOS=ADV 2 veces veces NOUN _ _ 1 fixed 1:fixed _ 3 sorprendido sorprendido ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 53 amod 53:amod _ 4 en en ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 5 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det 7:det _ 6 buena buen ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 7 amod 7:amod _ 7 fe fe NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obl 3:obl _ 8 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 10 punct 10:punct SpaceAfter=No 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 saga saga NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obj 3:obj _ 11 / / PUNCT fh PunctType=Colo 12 punct 12:punct _ 12 fuga fuga NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 conj 10:conj _ 13 lamentable lamentable ADJ aq0cs0 Number=Sing 10 amod 10:amod _ 14 de de ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 Ricardo Ricardo PROPN np0000p _ 10 nmod 10:nmod MWE=Ricardo_Peral|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTd211s12.sn.40-person-1-gstype:spec 16 Peral Peral PROPN _ _ 15 flat 15:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTd211s12.sn.40) 17 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 10 punct 10:punct SpaceAfter=No 18 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 19 a a ADP rg _ 21 advmod 21:advmod MWE=a_veces|MWEPOS=ADV 20 veces veces NOUN _ _ 19 fixed 19:fixed _ 21 defraudado defraudado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 3 advmod 3:advmod _ 22 por por ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 23 hombres hombre NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 21 obj 21:obj _ 24 cuya cuyo PRON pr0fs000 Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Int,Rel 25 nmod 25:nmod _ 25 permanencia permanencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 30 nsubj 30:nsubj _ 26 en en ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 27 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det _ 28 equipo equipo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod 25:nmod _ 29 estaba estar AUX vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 30 cop 30:cop _ 30 más más ADV rg Degree=Cmp 23 acl 23:acl _ 31 que que SCONJ cs _ 32 mark 32:mark _ 32 cuestionada cuestionado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 30 advmod 30:advmod _ 33 y y CCONJ cc _ 37 cc 37:cc _ 34 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 37 obj 37:obj _ 35 él él PRON pp3ms000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 37 nsubj 37:nsubj _ 36 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 37 aux 37:aux _ 37 defendido defender VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 30 conj 30:conj _ 38 por por ADP sps00 _ 40 case 40:case _ 39 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 40 det 40:det _ 40 concepto concepto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 37 obl 37:obl _ 41 muy mucho ADV rg _ 43 advmod 43:advmod _ 42 clásicamente clásicamente ADV rg _ 43 advmod 43:advmod _ 43 madridista madridista ADJ aq0cs0 Number=Sing 40 amod 40:amod _ 44 de de ADP sps00 _ 45 case 45:case _ 45 fidelidad fidelidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 40 nmod 40:nmod _ 46 a a ADP sps00 _ 48 case 48:case _ 47 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 48 det 48:det _ 48 veteranos veterano NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 45 nmod 45:nmod _ 49 y y CCONJ cc _ 51 cc 51:cc _ 50 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 51 det 51:det _ 51 colores color NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 48 conj 48:conj SpaceAfter=No 52 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 53 Mariano Mariano PROPN np0000p _ 55 nsubj 55:nsubj _ 54 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 55 aux 55:aux _ 55 ido ir VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 56 aprendiendo aprender VERB vmg0000 VerbForm=Ger 55 xcomp 55:xcomp _ 57 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 58 det 58:det _ 58 lecciones lección NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 56 obj 56:obj _ 59 tanto tanto ADV rg _ 62 cc 62:cc _ 60 de de ADP sps00 _ 62 case 62:case _ 61 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 62 det 62:det _ 62 triunfos triunfo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 58 nmod 58:nmod _ 63 como como SCONJ cs _ 66 cc 66:cc _ 64 de de ADP sps00 _ 66 case 66:case _ 65 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 66 det 66:det _ 66 reveses revés NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 62 conj 62:conj SpaceAfter=No 67 . . PUNCT fp PunctType=Peri 55 punct 55:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-11-s13 # text = Esa experiencia valiosísima debe servirle para dar más pasos adelante. # orig_file_sentence 001#65 1 Esa ese DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det 2:det _ 2 experiencia experiencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj _ 3 valiosísima valiosísimo ADJ aq0fs0 Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing 2 amod 2:amod _ 4 debe deber AUX vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux 5:aux _ 5-6 servirle _ _ _ _ _ _ _ _ 5 servir servir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 6 le él PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj 5:obj _ 7 para para ADP sps00 _ 8 mark 8:mark _ 8 dar dar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 5 xcomp 5:xcomp _ 9 más más ADV rg Degree=Cmp 10 advmod 10:advmod _ 10 pasos paso NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 8 obj 8:obj _ 11 adelante adelante ADV rg _ 8 advmod 8:advmod SpaceAfter=No 12 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-d2-11-s14 # text = Ahora que podemos decir, ya que él es el directivo blanco que se enfrenta a la prueba suprema de una grave enfermedad, nos llegan también las primeras noticias de esperanza desde Nueva York: al menos, una ventana de optimismo que hace diez días parecía no existir. # orig_file_sentence 001#66 1 Ahora ahora ADV rg _ 26 advmod 26:advmod _ 2 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 4 obl 4:obl _ 3 podemos poder AUX vmip1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux 4:aux _ 4 decir decir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 1 advcl 1:advcl SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 6 ya ya ADV rg _ 4 advmod 4:advmod _ 7 que que SCONJ cs _ 11 mark 11:mark _ 8 él él PRON pp3ms000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj 11:nsubj _ 9 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 cop 11:cop _ 10 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det Entity=(3LBCASTd211s14.sn.26-person-2-gstype:spec 11 directivo directivo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 ccomp 4:ccomp _ 12 blanco blanco ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 11 amod 11:amod _ 13 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 15 nsubj 15:nsubj _ 14 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 15 expl:pv 15:expl:pv _ 15 enfrenta enfrentar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 acl 11:acl _ 16 a a ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 17 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 prueba prueba NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 15 obj 15:obj _ 19 suprema supremo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 18 amod 18:amod _ 20 de de ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 21 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 22 grave grave ADJ aq0cs0 Number=Sing 23 amod 23:amod _ 23 enfermedad enfermedad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod 18:nmod SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTd211s14.sn.26) 24 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 25 nos yo PRON pp1cp000 Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs 26 iobj 26:iobj _ 26 llegan llegar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 27 también también ADV rg _ 26 advmod 26:advmod _ 28 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 30 det 30:det _ 29 primeras primero ADJ ao0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Ord 30 amod 30:amod _ 30 noticias noticia NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 26 nsubj 26:nsubj _ 31 de de ADP sps00 _ 32 case 32:case _ 32 esperanza esperanza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 30 nmod 30:nmod _ 33 desde desde ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 34 Nueva Nueva PROPN np0000l _ 26 obl 26:obl MWE=Nueva_York|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTd211s14.sn.89-place-1-gstype:spec 35 York York PROPN _ _ 34 flat 34:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTd211s14.sn.89) 36 : : PUNCT fd PunctType=Colo 42 punct 42:punct _ 37-38 al _ _ _ _ _ _ _ MWE=al_menos|MWEPOS=ADV 37 a a ADP rg _ 42 case 42:case MWE=al_menos|MWEPOS=ADV 38 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 fixed 37:fixed _ 39 menos menos ADV _ Degree=Cmp 37 fixed 37:fixed SpaceAfter=No 40 , , PUNCT fc PunctType=Comm 37 punct 37:punct _ 41 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 42 det 42:det _ 42 ventana ventana NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 26 obl 26:obl _ 43 de de ADP sps00 _ 44 case 44:case _ 44 optimismo optimismo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 42 nmod 42:nmod _ 45 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 49 nsubj 49:nsubj _ 46 hace hacer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 49 advcl 49:advcl _ 47 diez diez NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 48 nummod 48:nummod _ 48 días día NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 46 obj 46:obj _ 49 parecía parecer VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 42 acl 42:acl _ 50 no no ADV rn Polarity=Neg 51 advmod 51:advmod _ 51 existir existir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 49 ccomp 49:ccomp SpaceAfter=No 52 . . PUNCT fp PunctType=Peri 26 punct 26:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-dc1-14 # sent_id = 3LB-CAST-dc1-14-s1 # text = En opinión de los biólogos, seguir la pista evolutiva a la capa protectora de los animales. # orig_file_sentence 001#67 1 En en ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 2 opinión opinión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obl 7:obl _ 3 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 4 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 biólogos biólogo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 2 nmod 2:nmod SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 7 seguir seguir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 8 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 pista pista NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obj 7:obj _ 10 evolutiva evolutivo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 9 amod 9:amod _ 11 a a ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 capa capa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obj 7:obj _ 14 protectora protector ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 13 amod 13:amod _ 15 de de ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 16 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 animales animal NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod 13:nmod SpaceAfter=No 18 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc1-14-s2 # text = Para muchos de ellos, una de las primeras formas de piel tuvo que ser algo así como una sencillísima membrana, resultante del endurecimiento de la sustancia celular, el citoplasma, expuesta a la acción del aire y el oxígeno. # orig_file_sentence 001#68 1 Para para ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 2 muchos mucho PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 16 obl 16:obl _ 3 de de ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 4 ellos él PRON pp3mp000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nmod 2:nmod SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 6 una uno PRON pi0fs000 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 16 nsubj 16:nsubj _ 7 de de ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 8 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 10 det 10:det _ 9 primeras primero ADJ ao0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Ord 10 amod 10:amod _ 10 formas forma NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 6 nmod 6:nmod _ 11 de de ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 12 piel piel NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod 10:nmod _ 13 tuvo tener VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 14 que que SCONJ cs _ 16 cc 16:cc _ 15 ser ser AUX vsn0000 VerbForm=Inf 16 cop 16:cop _ 16 algo algo PRON pi0cs000 Number=Sing|PronType=Ind 13 conj 13:conj _ 17 así así ADV rg _ 16 advmod 16:advmod _ 18 como como SCONJ cs _ 21 mark 21:mark _ 19 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det _ 20 sencillísima sencillo ADJ aq0fs0 Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing 21 amod 21:amod _ 21 membrana membrana NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod 16:nmod SpaceAfter=No 22 , , PUNCT fc PunctType=Comm 23 punct 23:punct _ 23 resultante resultante ADJ aq0cs0 Number=Sing 21 amod 21:amod _ 24-25 del _ _ _ _ _ _ _ _ 24 de de ADP spcms _ 26 case 26:case _ 25 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det _ 26 endurecimiento endurecimiento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod 23:nmod _ 27 de de ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 28 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det 29:det _ 29 sustancia sustancia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 26 nmod 26:nmod _ 30 celular celular ADJ aq0cs0 Number=Sing 29 amod 29:amod SpaceAfter=No 31 , , PUNCT fc PunctType=Comm 33 punct 33:punct _ 32 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 det 33:det _ 33 citoplasma citoplasma NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 29 appos 29:appos SpaceAfter=No 34 , , PUNCT fc PunctType=Comm 33 punct 33:punct _ 35 expuesta expuesto ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 29 amod 29:amod _ 36 a a ADP sps00 _ 38 case 38:case _ 37 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 38 det 38:det _ 38 acción acción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 35 obj 35:obj _ 39-40 del _ _ _ _ _ _ _ _ 39 de de ADP spcms _ 41 case 41:case _ 40 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 41 det 41:det _ 41 aire aire NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 38 nmod 38:nmod _ 42 y y CCONJ cc _ 44 cc 44:cc _ 43 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 44 det 44:det _ 44 oxígeno oxígeno NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 41 conj 41:conj SpaceAfter=No 45 . . PUNCT fp PunctType=Peri 13 punct 13:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc1-14-s3 # text = Más tarde esa membrana se transformaría en coraza quitinosa o en caparazón calcáreo, semejantes a los que presentan, respectivamente, diferentes tipos de insectos y moluscos. # orig_file_sentence 001#69 1 Más más ADV rg Degree=Cmp 2 advmod 2:advmod _ 2 tarde tarde ADV rg _ 6 advmod 6:advmod _ 3 esa ese DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det 4:det _ 4 membrana membrana NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj 6:nsubj _ 5 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 expl:pv 6:expl:pv _ 6 transformaría transformar VERB vmic3s0 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 7 en en ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 8 coraza coraza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 obj 6:obj _ 9 quitinosa quitinoso ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 8 amod 8:amod _ 10 o o CCONJ cc _ 12 cc 12:cc _ 11 en en ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 12 caparazón caparazón NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 8 conj 8:conj _ 13 calcáreo calcáreo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 12 amod 12:amod SpaceAfter=No 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 15 punct 15:punct _ 15 semejantes semejante ADJ aq0cp0 Number=Plur 8 amod 8:amod _ 16 a a ADP sps00 _ 19 mark 19:mark _ 17 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 19 det 19:det _ 18 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 19 obj 19:obj _ 19 presentan presentar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 acl 15:acl SpaceAfter=No 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 21 punct 21:punct _ 21 respectivamente respectivamente ADV rg _ 19 advmod 19:advmod SpaceAfter=No 22 , , PUNCT fc PunctType=Comm 21 punct 21:punct _ 23 diferentes diferente ADJ aq0cp0 Number=Plur 24 amod 24:amod _ 24 tipos tipo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 19 nsubj 19:nsubj _ 25 de de ADP sps00 _ 26 case 26:case _ 26 insectos insecto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 24 nmod 24:nmod _ 27 y y CCONJ cc _ 28 cc 28:cc _ 28 moluscos molusco NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 26 conj 26:conj SpaceAfter=No 29 . . PUNCT fp PunctType=Peri 6 punct 6:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc1-14-s4 # text = En cualquier caso, según continúan asegurando los científicos, la secuencia evolutiva de la piel de los animales pasa claramente de los peces a los reptiles y llega posteriormente a las aves. # orig_file_sentence 001#70 1 En en ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 cualquier cualquiera DET di0cs0 Number=Sing|PronType=Ind 3 det 3:det _ 3 caso caso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 6 obl 6:obl SpaceAfter=No 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 5 según según SCONJ cs _ 6 mark 6:mark _ 6 continúan continuar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 7 asegurando asegurar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 6 xcomp 6:xcomp _ 8 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 científicos científico NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj 6:nsubj SpaceAfter=No 10 , , PUNCT fc PunctType=Comm 20 punct 20:punct _ 11 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 secuencia secuencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 20 nsubj 20:nsubj _ 13 evolutiva evolutivo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 12 amod 12:amod _ 14 de de ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 15 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 piel piel NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod 12:nmod _ 17 de de ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 18 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 animales animal NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 16 nmod 16:nmod _ 20 pasa pasar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 advcl 7:advcl _ 21 claramente claramente ADV rg _ 20 advmod 20:advmod _ 22 de de ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 23 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 24 det 24:det _ 24 peces pez NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 20 obl 20:obl _ 25 a a ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 26 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 27 det 27:det _ 27 reptiles reptil NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 20 obl 20:obl _ 28 y y CCONJ cc _ 29 cc 29:cc _ 29 llega llegar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 conj 20:conj _ 30 posteriormente posteriormente ADV rg _ 29 advmod 29:advmod _ 31 a a ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 32 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 33 det 33:det _ 33 aves ave NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 29 obj 29:obj SpaceAfter=No 34 . . PUNCT fp PunctType=Peri 6 punct 6:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc1-14-s5 # text = Porque, pese a sus variadas formas, todos estos animales tienen su piel conformada por escamas. # orig_file_sentence 001#71 1 Porque porque SCONJ cs _ 12 mark 12:mark SpaceAfter=No 2 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 3 pese pese NOUN sps00 _ 7 case 7:case MWE=pese_a|MWEPOS=ADP 4 a a ADP _ _ 3 fixed 3:fixed _ 5 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det 7:det _ 6 variadas variado ADJ aq0fpp Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 7 amod 7:amod _ 7 formas forma NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 12 obl 12:obl SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 9 todos todo DET di0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 10 det 10:det _ 10 estos este DET dd0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 11 det 11:det _ 11 animales animal NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 12 nsubj 12:nsubj _ 12 tienen tener VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 13 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 14 det 14:det _ 14 piel piel NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 obj 12:obj _ 15 conformada conformado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 14 amod 14:amod _ 16 por por ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 17 escamas escama NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 15 obj 15:obj SpaceAfter=No 18 . . PUNCT fp PunctType=Peri 12 punct 12:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc1-14-s6 # text = En el caso de los dos primeros grupos, peces y reptiles, tal aseveración no suscita la más mínima controversia. # orig_file_sentence 001#72 1 En en ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 caso caso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 17 obl 17:obl _ 4 de de ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 5 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 8 det 8:det _ 6 dos dos NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 5 nummod 5:nummod _ 7 primeros primero ADJ ao0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Ord 8 amod 8:amod _ 8 grupos grupo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod 3:nmod SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 10 peces pez NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 8 appos 8:appos _ 11 y y CCONJ cc _ 12 cc 12:cc _ 12 reptiles reptil NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 10 conj 10:conj SpaceAfter=No 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 14 tal tal DET dd0cs0 Number=Sing|PronType=Dem 15 det 15:det _ 15 aseveración aseveración NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 17 nsubj 17:nsubj _ 16 no no ADV rn Polarity=Neg 17 advmod 17:advmod _ 17 suscita suscitar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 18 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det _ 19 más más ADV rg Degree=Cmp 20 advmod 20:advmod _ 20 mínima mínimo ADJ aq0fs0 Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing 21 amod 21:amod _ 21 controversia controversia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 17 obj 17:obj SpaceAfter=No 22 . . PUNCT fp PunctType=Peri 17 punct 17:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc1-14-s7 # text = Pero con las aves, más de uno de nuestros lectores pensará que los sesudos hombres de ciencia se equivocan. # orig_file_sentence 001#73 1 Pero pero CCONJ cc _ 12 advmod 12:advmod _ 2 con con ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 3 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 aves ave NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 12 obl 12:obl SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 6 más más ADV rg Degree=Cmp 8 advmod 8:advmod MWE=más_de|MWEPOS=ADV 7 de de ADP _ _ 6 fixed 6:fixed _ 8 uno uno PRON pi0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 12 nsubj 12:nsubj _ 9 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 nuestros nuestro DET dp1mpp Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det 11:det _ 11 lectores lector NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod 8:nmod _ 12 pensará pensar VERB vmif3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 13 que que SCONJ cs _ 20 mark 20:mark _ 14 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 16 det 16:det _ 15 sesudos sesudo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 16 amod 16:amod _ 16 hombres hombre NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 20 nsubj 20:nsubj _ 17 de de ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 18 ciencia ciencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod 16:nmod _ 19 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 20 expl:pv 20:expl:pv _ 20 equivocan equivocar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 ccomp 12:ccomp SpaceAfter=No 21 . . PUNCT fp PunctType=Peri 12 punct 12:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc1-14-s8 # text = Ellos entonces nos invitarán a observar sus patas, donde, en efecto, existen escamas claramente conformadas. # orig_file_sentence 001#74 1 Ellos él PRON pp3mp000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj 4:nsubj _ 2 entonces entonces ADV rg _ 4 advmod 4:advmod _ 3 nos yo PRON pp1cp000 Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs 4 obj 4:obj _ 4 invitarán invitar VERB vmif3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 a a ADP sps00 _ 6 mark 6:mark _ 6 observar observar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 4 xcomp 4:xcomp _ 7 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det 8:det _ 8 patas pata NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 6 obj 6:obj SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 15 punct 15:punct _ 10 donde donde PRON pr000000 PronType=Ind 15 obl 15:obl SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 12 en en ADP rg _ 15 advmod 15:advmod MWE=en_efecto|MWEPOS=ADV 13 efecto efecto NOUN _ _ 12 fixed 12:fixed SpaceAfter=No 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 15 existen existir VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 acl 8:acl _ 16 escamas escama NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 15 nsubj 15:nsubj _ 17 claramente claramente ADV rg _ 18 advmod 18:advmod _ 18 conformadas conformado ADJ aq0fpp Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 16 amod 16:amod SpaceAfter=No 19 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc1-14-s9 # text = Es más, incluso las propias plumas no son otra cosa que escamas modificadas, con los bordes deshilachados y desplegados, concluirían los más avezados. # orig_file_sentence 001#75 1 Es es NOUN rg _ 13 advmod 13:advmod MWE=Es_más|MWEPOS=ADV 2 más más ADV _ Degree=Cmp 1 fixed 1:fixed SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 4 incluso incluso ADV rg _ 7 advmod 7:advmod _ 5 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 7 det 7:det _ 6 propias propio DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 5 det 5:det _ 7 plumas pluma NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 13 nsubj 13:nsubj _ 8 no no ADV rg _ 13 advmod 13:advmod _ 9 son ser AUX vsip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 cop 13:cop _ 10 otra otra NOUN rg _ 13 advmod 13:advmod MWE=otra_cosa_que|MWEPOS=ADV 11 cosa cosa NOUN _ _ 10 fixed 10:fixed _ 12 que que SCONJ _ _ 10 fixed 10:fixed _ 13 escamas escama NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 23 ccomp 23:ccomp _ 14 modificadas modificado ADJ aq0fpp Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 13 amod 13:amod SpaceAfter=No 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 18 punct 18:punct _ 16 con con ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 17 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 bordes borde NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod 13:nmod _ 19 deshilachados deshilachado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 18 amod 18:amod _ 20 y y CCONJ cc _ 21 cc 21:cc _ 21 desplegados desplegado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 19 conj 19:conj SpaceAfter=No 22 , , PUNCT fc PunctType=Comm 18 punct 18:punct _ 23 concluirían concluir VERB vmic3p0 Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 24 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 26 det 26:det _ 25 más más ADV rg Degree=Cmp 26 advmod 26:advmod _ 26 avezados avezado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 23 nsubj 23:nsubj SpaceAfter=No 27 . . PUNCT fp PunctType=Peri 23 punct 23:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc1-14-s10 # text = Comparar la piel de los mamíferos y anfibios se presta a una mayor polémica. # orig_file_sentence 001#76 1 Comparar comparar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 10 csubj 10:csubj _ 2 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 piel piel NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 obj 1:obj _ 4 de de ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 mamíferos mamífero NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod 3:nmod _ 7 y y CCONJ cc _ 8 cc 8:cc _ 8 anfibios anfibio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 6 conj 6:conj _ 9 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 10 expl:pv 10:expl:pv _ 10 presta prestar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 11 a a ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 12 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 13 mayor mayor ADJ aq0cs0 Degree=Cmp|Number=Sing 14 amod 14:amod _ 14 polémica polémica NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obj 10:obj SpaceAfter=No 15 . . PUNCT fp PunctType=Peri 10 punct 10:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-dc10-1 # sent_id = 3LB-CAST-dc10-1-s1 # text = Es por ello que algunas enfermedades, como el sarampión, la rubéola o las paperas, entre otras, se padecen una sola vez en la vida y otras como la viruela se hayan erradicado definitivamente. # orig_file_sentence 001#77 1 Es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 por por ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 3 ello él PRON pp3ns000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl 1:obl _ 4 que que SCONJ cs _ 22 mark 22:mark _ 5 algunas alguno DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 6 det 6:det _ 6 enfermedades enfermedad NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 22 nsubj 22:nsubj SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 8 como como ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 sarampión sarampión NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod 6:nmod SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 13 punct 13:punct _ 12 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 rubéola rubéola NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 appos 10:appos _ 14 o o CCONJ cc _ 16 cc 16:cc _ 15 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 paperas papera NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 10 conj 10:conj SpaceAfter=No 17 , , PUNCT fc PunctType=Comm 19 punct 19:punct _ 18 entre entre ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 19 otras otro PRON pi0fp000 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 6 nmod 6:nmod SpaceAfter=No 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 19 punct 19:punct _ 21 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 22 expl:pass 22:expl:pass _ 22 padecen padecer VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 csubj 1:csubj _ 23 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 24 sola solo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 25 amod 25:amod _ 25 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 22 obl 22:obl _ 26 en en ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 27 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det _ 28 vida vida NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 nmod 25:nmod _ 29 y y CCONJ cc _ 36 cc 36:cc _ 30 otras otro PRON pi0fp000 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 36 nsubj 36:nsubj _ 31 como como ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 32 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 33 det 33:det _ 33 viruela viruela NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 30 nmod 30:nmod _ 34 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 36 expl:pass 36:expl:pass _ 35 hayan haber AUX vasp3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 36 aux 36:aux _ 36 erradicado erradicar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 22 conj 22:conj _ 37 definitivamente definitivamente ADV rg _ 36 advmod 36:advmod SpaceAfter=No 38 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-1-s2 # text = Cabe preguntarse entonces, ¿por qué algunas enfermedades de origen vírico, como los catarros o la gripe, pueden sufrirse en repetidas ocasiones? # orig_file_sentence 001#78 1 Cabe caber VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2-3 preguntarse _ _ _ _ _ _ _ _ 2 preguntar preguntar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 1 csubj 1:csubj _ 3 se él PRON _ Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 2 expl:impers 2:expl:impers _ 4 entonces entonces ADV rg _ 2 advmod 2:advmod SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 6 ¿ ¿ PUNCT fia PunctSide=Ini|PunctType=Qest 2 punct 2:punct SpaceAfter=No 7 por por ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 8 qué qué PRON pt0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 2 obl 2:obl _ 9 algunas alguno DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 10 det 10:det _ 10 enfermedades enfermedad NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 2 nsubj 2:nsubj _ 11 de de ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 12 origen origen NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod 10:nmod _ 13 vírico vírico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 12 amod 12:amod SpaceAfter=No 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 17 punct 17:punct _ 15 como como ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 16 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 catarros catarro NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod 10:nmod _ 18 o o CCONJ cc _ 20 cc 20:cc _ 19 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 gripe gripe NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 17 conj 17:conj SpaceAfter=No 21 , , PUNCT fc PunctType=Comm 17 punct 17:punct _ 22 pueden poder AUX vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 aux 2:aux _ 23-24 sufrirse _ _ _ _ _ _ _ _ 23 sufrir sufrir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 2 xcomp 2:xcomp _ 24 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 2 expl:pass 2:expl:pass _ 25 en en ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 26 repetidas repetido ADJ aq0fpp Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 27 amod 27:amod _ 27 ocasiones ocasión NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 2 obl 2:obl SpaceAfter=No 28 ? ? PUNCT fit PunctSide=Fin|PunctType=Qest 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-1-s3 # text = La razón es que existe toda una gama de virus que provoca este tipo de enfermedades. # orig_file_sentence 001#79 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 razón razón NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj 3:nsubj _ 3 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 que que SCONJ cs _ 5 mark 5:mark _ 5 existe existir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 ccomp 3:ccomp _ 6 toda todo DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 8 det 8:det _ 7 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 8 gama gama NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj _ 9 de de ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 virus virus NOUN ncmn000 Gender=Masc 8 nmod 8:nmod _ 11 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 12 nsubj 12:nsubj _ 12 provoca provocar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 acl 8:acl _ 13 este este DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 det 14:det _ 14 tipo tipo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 12 obj 12:obj _ 15 de de ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 16 enfermedades enfermedad NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 14 nmod 14:nmod SpaceAfter=No 17 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-1-s4 # text = Algunos de ellos son capaces, incluso, de sufrir mutaciones, evitando de esta forma el ataque directo de los anticuerpos segregados para combatir una gripe o un catarro anterior. # orig_file_sentence 001#80 1 Algunos alguno PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 5 nsubj 5:nsubj _ 2 de de ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 3 ellos él PRON pp3mp000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 nmod 1:nmod _ 4 son ser AUX vsip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop 5:cop _ 5 capaces capaz ADJ aq0cp0 Number=Plur 0 root 0:root SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 7 incluso incluso ADV rg _ 5 advmod 5:advmod SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 9 de de ADP sps00 _ 10 mark 10:mark _ 10 sufrir sufrir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 7 advcl 7:advcl _ 11 mutaciones mutación NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 10 obj 10:obj SpaceAfter=No 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 13 punct 13:punct _ 13 evitando evitar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 7 advcl 7:advcl _ 14 de de ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 15 esta este DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 16 det 16:det _ 16 forma forma NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 obl 13:obl _ 17 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 ataque ataque NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 13 obj 13:obj _ 19 directo directo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 18 amod 18:amod _ 20 de de ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 21 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 anticuerpos anticuerpo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 18 nmod 18:nmod _ 23 segregados segregado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 22 amod 22:amod _ 24 para para ADP sps00 _ 25 mark 25:mark _ 25 combatir combatir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 23 advcl 23:advcl _ 26 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det 27:det _ 27 gripe gripe NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 obj 25:obj _ 28 o o CCONJ cc _ 30 cc 30:cc _ 29 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det 30:det _ 30 catarro catarro NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 27 conj 27:conj _ 31 anterior anterior ADJ aq0cs0 Number=Sing 27 amod 27:amod SpaceAfter=No 32 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-1-s5 # text = Lo que está claro es que el lector no sufrirá nunca ni la misma gripe ni el mismo catarro. # orig_file_sentence 001#81 1 Lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 4 det 4:det _ 2 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 4 nsubj 4:nsubj _ 3 está estar AUX vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop 4:cop _ 4 claro claro ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 5 csubj 5:csubj _ 5 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 que que SCONJ cs _ 10 mark 10:mark _ 7 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 lector lector NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj 10:nsubj _ 9 no no ADV rn Polarity=Neg 10 advmod 10:advmod _ 10 sufrirá sufrir VERB vmif3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 5 ccomp 5:ccomp _ 11 nunca nunca ADV rg _ 10 advmod 10:advmod _ 12 ni ni CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 13 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 14 misma mismo DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 det 13:det _ 15 gripe gripe NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obj 10:obj _ 16 ni ni CCONJ cc _ 19 cc 19:cc _ 17 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 18 mismo mismo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 det 17:det _ 19 catarro catarro NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 15 conj 15:conj SpaceAfter=No 20 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-1-s6 # text = Los virus son las formas de existencia más primitivas que conocemos. # orig_file_sentence 001#82 1 Los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 virus virus NOUN ncmn000 Gender=Masc 5 nsubj 5:nsubj _ 3 son ser AUX vsip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop 5:cop _ 4 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 formas forma NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 0 root 0:root _ 6 de de ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 existencia existencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod 5:nmod _ 8 más más ADV rg Degree=Cmp 9 advmod 9:advmod _ 9 primitivas primitivo ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 5 amod 5:amod _ 10 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 11 obj 11:obj _ 11 conocemos conocer VERB vmip1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 acl 5:acl SpaceAfter=No 12 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-1-s7 # text = Sin embargo, logran poner a su servicio, incluso llegan a matar, al organismo vivo más desarrollado que existe: el ser humano. # orig_file_sentence 001#83 1 Sin sin ADP cc _ 4 advmod 4:advmod MWE=Sin_embargo|MWEPOS=CCONJ 2 embargo embargo NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed 1:fixed SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 4 logran lograr VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 poner poner VERB vmn0000 VerbForm=Inf 4 xcomp 4:xcomp _ 6 a a ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det 8:det _ 8 servicio servicio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 obl 5:obl SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 10 incluso incluso ADV rg _ 11 advmod 11:advmod _ 11 llegan llegar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 advcl 4:advcl _ 12 a a ADP sps00 _ 13 mark 13:mark _ 13 matar matar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 11 xcomp 11:xcomp SpaceAfter=No 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 17 punct 17:punct _ 15-16 al _ _ _ _ _ _ _ _ 15 a a ADP spcms _ 17 case 17:case _ 16 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 organismo organismo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 13 obj 13:obj _ 18 vivo vivo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 17 amod 17:amod _ 19 más más ADV rg Degree=Cmp 20 advmod 20:advmod _ 20 desarrollado desarrollado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 17 amod 17:amod _ 21 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 22 nsubj 22:nsubj _ 22 existe existir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 acl 17:acl SpaceAfter=No 23 : : PUNCT fd PunctType=Colo 25 punct 25:punct _ 24 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 ser ser NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 17 appos 17:appos _ 26 humano humano ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 25 amod 25:amod SpaceAfter=No 27 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-1-s8 # text = Es éste un hecho que hace temblar, para algunos, el edificio que la humanidad ha construido sobre los conceptos primitivos y superiores. # orig_file_sentence 001#84 1 Es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop 4:cop _ 2 éste este PRON pd0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 nsubj 4:nsubj _ 3 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 hecho hecho NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root _ 5 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 6 nsubj 6:nsubj _ 6 hace hacer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 acl 4:acl _ 7 temblar temblar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 6 xcomp 6:xcomp SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 9 para para ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 algunos alguno PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 6 obl 6:obl SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 12 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 edificio edificio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 6 obj 6:obj _ 14 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 18 obj 18:obj _ 15 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 humanidad humanidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 nsubj 18:nsubj _ 17 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 aux 18:aux _ 18 construido construir VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 13 acl 13:acl _ 19 sobre sobre ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 20 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 conceptos concepto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 18 obl 18:obl _ 22 primitivos primitivo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 21 amod 21:amod _ 23 y y CCONJ cc _ 24 cc 24:cc _ 24 superiores superior ADJ aq0cp0 Number=Plur 22 conj 22:conj SpaceAfter=No 25 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-1-s9 # text = Pero hay algo más: ¿cuáles son los mecanismos que rigen la existencia y la forma de actuar de los virus?, ¿por qué un determinado virus, como el del SIDA, no aparece, o no se manifiesta en toda su plenitud sino hasta 1983, año en que es identificado?, ¿por qué no antes, o después? # orig_file_sentence 001#85 1 Pero pero CCONJ cc _ 2 advmod 2:advmod _ 2 hay haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 algo algo PRON pi0cs000 Number=Sing|PronType=Ind 2 obj 2:obj _ 4 más más ADV rg Degree=Cmp 3 advmod 3:advmod SpaceAfter=No 5 : : PUNCT fd PunctType=Colo 10 punct 10:punct _ 6 ¿ ¿ PUNCT fia PunctSide=Ini|PunctType=Qest 10 punct 10:punct SpaceAfter=No 7 cuáles cuál PRON pt0cp000 Number=Plur|PronType=Int,Rel 10 nsubj 10:nsubj _ 8 son ser AUX vsip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop 10:cop _ 9 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 mecanismos mecanismo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 3 acl 3:acl _ 11 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 12 nsubj 12:nsubj _ 12 rigen regir VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 acl 10:acl _ 13 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 existencia existencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 obj 12:obj _ 15 y y CCONJ cc _ 17 cc 17:cc _ 16 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 forma forma NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 14 conj 14:conj _ 18 de de ADP sps00 _ 19 mark 19:mark _ 19 actuar actuar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 17 acl 17:acl _ 20 de de ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 21 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 virus virus NOUN ncmn000 Gender=Masc 14 nmod 14:nmod SpaceAfter=No 23 ? ? PUNCT fit PunctSide=Fin|PunctType=Qest 10 punct 10:punct SpaceAfter=No 24 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 25 ¿ ¿ PUNCT fia PunctSide=Ini|PunctType=Qest 39 punct 39:punct SpaceAfter=No 26 por por ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 27 qué qué PRON pt0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 39 obl 39:obl _ 28 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det 30:det _ 29 determinado determinado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 30 amod 30:amod _ 30 virus virus NOUN ncmn000 Gender=Masc 39 nsubj 39:nsubj SpaceAfter=No 31 , , PUNCT fc PunctType=Comm 33 punct 33:punct _ 32 como como ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 33 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det 30:det _ 34-35 del _ _ _ _ _ _ _ _ 34 de de ADP spcms _ 33 case 33:case _ 35 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 det 33:det _ 36 SIDA SIDA PROPN np0000a _ 33 nmod 33:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc101s9.sn.90-other-1-gstype:spec) 37 , , PUNCT fc PunctType=Comm 33 punct 33:punct _ 38 no no ADV rn Polarity=Neg 39 advmod 39:advmod _ 39 aparece aparecer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 advcl 10:advcl SpaceAfter=No 40 , , PUNCT fc PunctType=Comm 44 punct 44:punct _ 41 o o CCONJ cc _ 44 cc 44:cc _ 42 no no ADV rn Polarity=Neg 44 advmod 44:advmod _ 43 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 44 expl:pv 44:expl:pv _ 44 manifiesta manifestar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 39 conj 39:conj _ 45 en en ADP sps00 _ 48 case 48:case _ 46 toda todo DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 47 det 47:det _ 47 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 48 det 48:det _ 48 plenitud plenitud NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 44 obl 44:obl _ 49 sino sino CCONJ cc _ 44 advmod 44:advmod _ 50 hasta hasta ADP sps00 _ 49 case 49:case _ 51 1983 1983 NOUN _ AdvType=Tim 49 nmod 49:nmod SpaceAfter=No 52 , , PUNCT fc PunctType=Comm 53 punct 53:punct Entity=(3LBCASTdc101s9.sn.128-time-2-gstype:spec 53 año año NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 51 appos 51:appos _ 54 en en ADP sps00 _ 55 case 55:case _ 55 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 57 obl 57:obl _ 56 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 57 aux 57:aux _ 57 identificado identificar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 53 acl 53:acl SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTdc101s9.sn.128) 58 ? ? PUNCT fit PunctSide=Fin|PunctType=Qest 39 punct 39:punct SpaceAfter=No 59 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 60 ¿ ¿ PUNCT fia PunctSide=Ini|PunctType=Qest 62 punct 62:punct SpaceAfter=No 61 por por ADP sps00 _ 62 case 62:case _ 62 qué qué PRON pt0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 10 obl 10:obl _ 63 no no ADV rn Polarity=Neg 62 advmod 62:advmod _ 64 antes antes ADV rg _ 62 advmod 62:advmod SpaceAfter=No 65 , , PUNCT fc PunctType=Comm 67 punct 67:punct _ 66 o o CCONJ cc _ 67 cc 67:cc _ 67 después después ADV rg _ 64 conj 64:conj SpaceAfter=No 68 ? ? PUNCT fit PunctSide=Fin|PunctType=Qest 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-1-s10 # text = Es evidente que los virus necesitan células, ya sean animales o vegetales, para sobrevivir. # orig_file_sentence 001#86 1 Es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 cop 2:cop _ 2 evidente evidente ADJ aq0cs0 Number=Sing 0 root 0:root _ 3 que que SCONJ cs _ 6 mark 6:mark _ 4 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 virus virus NOUN ncmn000 Gender=Masc 6 nsubj 6:nsubj _ 6 necesitan necesitar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 csubj 2:csubj _ 7 células célula NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 6 obj 6:obj SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 9 ya ya ADV rg _ 10 advmod 10:advmod _ 10 sean ser AUX vssp3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 acl 7:acl _ 11 animales animal NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj 10:nsubj _ 12 o o CCONJ cc _ 13 cc 13:cc _ 13 vegetales vegetal NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 11 conj 11:conj SpaceAfter=No 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 15 para para ADP sps00 _ 16 mark 16:mark _ 16 sobrevivir sobrevivir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 6 advcl 6:advcl SpaceAfter=No 17 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-dc10-10 # sent_id = 3LB-CAST-dc10-10-s1 # text = Leyendo sobre las hazañas de Lenoir, el joven comerciante de Colonia, Nikolaus August Otto (1832 - 1891) se propuso mejorar aquel motor. # orig_file_sentence 001#87 1 Leyendo leer VERB vmg0000 VerbForm=Ger 23 advcl 23:advcl _ 2 sobre sobre ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 3 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 hazañas hazaña NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 1 obj 1:obj _ 5 de de ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 6 Lenoir Lenoir PROPN np0000p _ 4 nmod 4:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc1010s1.sn.16-person-1-gstype:spec 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct Entity=(3LBCASTdc1010s1.sn.19-person-4-gstype:spec 8 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 9 joven joven ADJ aq0cs0 Number=Sing 10 amod 10:amod _ 10 comerciante comerciante NOUN nccs000 Number=Sing 6 appos 6:appos _ 11 de de ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 12 Colonia Colonia PROPN np0000l _ 10 nmod 10:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc1010s1.sn.31-place-1-gstype:spec) 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct Entity=3LBCASTdc1010s1.sn.19)3LBCASTdc1010s1.sn.16) 14 Nikolaus Nikolaus PROPN np0000p _ 23 nsubj 23:nsubj MWE=Nikolaus_August_Otto|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTdc1010s1.sn.35-person-1-gstype:spec 15 August August PROPN _ _ 14 flat 14:flat _ 16 Otto Otto PROPN _ _ 14 flat 14:flat _ 17 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 18 punct 18:punct SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc1010s1.sn.38-time-2-gstype:spec 18 1832 1832 NOUN _ AdvType=Tim 14 appos 14:appos _ 19 - - PUNCT fg PunctType=Dash 18 punct 18:punct _ 20 1891 1891 NOUN _ AdvType=Tim 18 nmod 18:nmod SpaceAfter=No 21 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 18 punct 18:punct Entity=3LBCASTdc1010s1.sn.38)3LBCASTdc1010s1.sn.35) 22 se él PRON p0300000 Case=Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 expl:pv 23:expl:pv _ 23 propuso proponer VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 24 mejorar mejorar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 23 xcomp 23:xcomp _ 25 aquel aquel DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 26 det 26:det _ 26 motor motor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 24 obj 24:obj SpaceAfter=No 27 . . PUNCT fp PunctType=Peri 23 punct 23:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-10-s2 # text = Tras muchas pruebas y retoques, registró varias patentes y obtuvo sucesivos éxitos con sus motores, que vendía a millares, especialmente a las pequeñas industrias para las que una máquina de vapor era demasiado grande. # orig_file_sentence 001#88 1 Tras tras ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 muchas mucho DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 3 det 3:det _ 3 pruebas prueba NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 7 obl 7:obl _ 4 y y CCONJ cc _ 5 cc 5:cc _ 5 retoques retoque NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 3 conj 3:conj SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 7 registró registrar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 8 varias varios DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 9 det 9:det _ 9 patentes patente NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 7 obj 7:obj _ 10 y y CCONJ cc _ 11 cc 11:cc _ 11 obtuvo obtener VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 conj 7:conj _ 12 sucesivos sucesivo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 13 amod 13:amod _ 13 éxitos éxito NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 11 obj 11:obj _ 14 con con ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 15 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 16 det 16:det _ 16 motores motor NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 11 obl 11:obl SpaceAfter=No 17 , , PUNCT fc PunctType=Comm 19 punct 19:punct _ 18 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 19 obj 19:obj _ 19 vendía vender VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 16 acl 16:acl _ 20 a a ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 21 millares millar NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 19 obl 19:obl SpaceAfter=No 22 , , PUNCT fc PunctType=Comm 23 punct 23:punct _ 23 especialmente especialmente ADV rg _ 19 obj 19:obj _ 24 a a ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 25 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 27 det 27:det _ 26 pequeñas pequeño ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 27 amod 27:amod _ 27 industrias industria NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 23 nmod 23:nmod _ 28 para para ADP sps00 _ 30 case 30:case _ 29 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 30 det 30:det _ 30 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 37 obl 37:obl _ 31 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det 32:det _ 32 máquina máquina NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 37 nsubj 37:nsubj _ 33 de de ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 34 vapor vapor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 32 nmod 32:nmod _ 35 era ser AUX vsii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 37 cop 37:cop _ 36 demasiado demasiado ADV rg _ 37 advmod 37:advmod _ 37 grande grande ADJ aq0cs0 Number=Sing 27 acl 27:acl SpaceAfter=No 38 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-10-s3 # text = La popularidad del Motor Otto llevó a la fundación, en 1872, de la firma Gas-Motoren-Fabrik Deutz A. G., en la que participaban los brillantes ingenieros Gottlieb Daimler y Wilhelm Maybach. # orig_file_sentence 001#89 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 popularidad popularidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj 7:nsubj _ 3-4 del _ _ _ _ _ _ _ _ 3 de de ADP spcms _ 5 case 5:case _ 4 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 Motor Motor PROPN np0000a _ 2 nmod 2:nmod MWE=Motor_Otto|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTdc1010s3.sn.10-other-1-gstype:spec 6 Otto Otto PROPN _ _ 5 flat 5:flat Entity=3LBCASTdc1010s3.sn.10) 7 llevó llevar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 8 a a ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 fundación fundación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obj 7:obj SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 13 punct 13:punct _ 12 en en ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 13 1872 1872 NOUN _ AdvType=Tim 10 nmod 10:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc1010s3.sn.27-time-1-gstype:spec) 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 13 punct 13:punct _ 15 de de ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 16 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det Entity=(3LBCASTdc1010s3.sn.34-organization-2-gstype:spec 17 firma firma NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod 10:nmod _ 18 Gas-Motoren-Fabrik Gas-Motoren-Fabrik PROPN np0000o _ 17 appos 17:appos MWE=Gas-Motoren-Fabrik_Deutz_A._G.|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTdc1010s3.sn.39-organization-1-gstype:spec 19 Deutz Deutz PROPN _ _ 18 flat 18:flat _ 20 A. A. PROPN _ _ 18 flat 18:flat _ 21 G. G. PROPN _ _ 18 flat 18:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTdc1010s3.sn.39) 22 , , PUNCT fc PunctType=Comm 26 punct 26:punct _ 23 en en ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 26 obj 26:obj _ 26 participaban participar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 acl 17:acl _ 27 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 29 det 29:det _ 28 brillantes brillante ADJ aq0cp0 Number=Plur 29 amod 29:amod _ 29 ingenieros ingeniero NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 26 nsubj 26:nsubj _ 30 Gottlieb Gottlieb PROPN np0000p _ 29 appos 29:appos MWE=Gottlieb_Daimler|MWEPOS=PROPN 31 Daimler Daimler PROPN _ _ 30 flat 30:flat _ 32 y y CCONJ cc _ 33 cc 33:cc _ 33 Wilhelm Wilhelm PROPN np0000p _ 30 conj 30:conj MWE=Wilhelm_Maybach|MWEPOS=PROPN 34 Maybach Maybach PROPN _ _ 33 flat 33:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTdc1010s3.sn.34) 35 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-10-s4 # text = En colaboración con Otto desarrollaron el que se llamaría motor de cuatro tiempos, por las cuatro carreras sucesivas del émbolo (aspiración, compresión, explosión y expulsión) y que obtuvo un arrollador triunfo en la Exposición Universal de París de 1878. # orig_file_sentence 001#90 1 En en ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 2 colaboración colaboración NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 obl 5:obl _ 3 con con ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 4 Otto Otto PROPN np0000p _ 2 nmod 2:nmod Entity=(3LBCASTdc1010s4.sn.11-person-1-gstype:spec) 5 desarrollaron desarrollar VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 7 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 9 nsubj 9:nsubj _ 8 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 expl:pv 9:expl:pv _ 9 llamaría llamar VERB vmic3s0 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 5 ccomp 5:ccomp _ 10 motor motor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 9 obj 9:obj _ 11 de de ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 cuatro cuatro NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 13 nummod 13:nummod _ 13 tiempos tiempo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod 10:nmod SpaceAfter=No 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 18 punct 18:punct _ 15 por por ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 16 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 18 det 18:det _ 17 cuatro cuatro NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 16 nummod 16:nummod _ 18 carreras carrera NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 9 obl 9:obl _ 19 sucesivas sucesivo ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 18 amod 18:amod _ 20-21 del _ _ _ _ _ _ _ _ 20 de de ADP spcms _ 22 case 22:case _ 21 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 émbolo émbolo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod 18:nmod _ 23 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 24 punct 24:punct SpaceAfter=No 24 aspiración aspiración NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 appos 18:appos SpaceAfter=No 25 , , PUNCT fc PunctType=Comm 26 punct 26:punct _ 26 compresión compresión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 24 conj 24:conj SpaceAfter=No 27 , , PUNCT fc PunctType=Comm 28 punct 28:punct _ 28 explosión explosión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 24 conj 24:conj _ 29 y y CCONJ cc _ 30 cc 30:cc _ 30 expulsión expulsión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 24 conj 24:conj SpaceAfter=No 31 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 24 punct 24:punct _ 32 y y CCONJ cc _ 34 cc 34:cc _ 33 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 34 nsubj 34:nsubj _ 34 obtuvo obtener VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 conj 9:conj _ 35 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det 37:det _ 36 arrollador arrollador ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 37 amod 37:amod _ 37 triunfo triunfo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 34 obj 34:obj _ 38 en en ADP sps00 _ 40 case 40:case _ 39 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 40 det 40:det Entity=(3LBCASTdc1010s4.sn.92-other-2-gstype:spec 40 Exposición Exposición PROPN np0000a _ 34 obl 34:obl MWE=Exposición_Universal_de_París|MWEPOS=PROPN 41 Universal Universal PROPN _ _ 40 flat 40:flat _ 42 de de ADP _ _ 43 case 43:case _ 43 París París PROPN _ _ 40 flat 40:flat _ 44 de de ADP sps00 _ 45 case 45:case _ 45 1878 1878 NOUN _ AdvType=Tim 40 nmod 40:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc1010s4.sn.100-time-1-gstype:spec)3LBCASTdc1010s4.sn.92) 46 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-10-s5 # text = Aunque rigurosamente sería un ingeniero de Mecklenburgo llamado Sigfried Marcus el que presentaría en Viena el primer automóvil conocido movido por un motor de gas, es a Gottlieb Daimler (1834 - 1900) y a su fiel colaborador Maybach a quien se deben los primeros esfuerzos continuados para el desarrollo y producción de vehículos a motor. # orig_file_sentence 001#91 1 Aunque aunque SCONJ cs _ 3 mark 3:mark _ 2 rigurosamente rigurosamente ADV rg _ 3 advmod 3:advmod _ 3 sería ser AUX vsic3s0 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 29 advcl 29:advcl _ 4 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 ingeniero ingeniero NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj 3:nsubj _ 6 de de ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 Mecklenburgo Mecklenburgo PROPN np0000l _ 5 nmod 5:nmod Entity=(3LBCASTdc1010s5.sn.18-place-1-gstype:spec) 8 llamado llamado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 5 amod 5:amod _ 9 Sigfried Sigfried PROPN np0000p _ 8 obj 8:obj MWE=Sigfried_Marcus|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTdc1010s5.sn.24-person-1-gstype:spec 10 Marcus Marcus PROPN _ _ 9 flat 9:flat Entity=3LBCASTdc1010s5.sn.24) 11 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 12 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 13 nsubj 13:nsubj _ 13 presentaría presentar VERB vmic3s0 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 3 ccomp 3:ccomp _ 14 en en ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 Viena Viena PROPN np0000l _ 13 obl 13:obl Entity=(3LBCASTdc1010s5.sn.39-place-1-gstype:spec) 16 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 17 primer primero ADJ ao0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 18 amod 18:amod _ 18 automóvil automóvil NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 13 obj 13:obj _ 19 conocido conocido ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 18 amod 18:amod _ 20 movido movido ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 18 amod 18:amod _ 21 por por ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 22 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 motor motor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 20 obj 20:obj _ 24 de de ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 25 gas gas NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod 23:nmod SpaceAfter=No 26 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 27 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 29 cop 29:cop _ 28 a a ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 29 Gottlieb Gottlieb PROPN np0000p _ 0 root 0:root MWE=Gottlieb_Daimler|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTdc1010s5.sn.78-person-1-gstype:spec 30 Daimler Daimler PROPN _ _ 29 flat 29:flat _ 31 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 32 punct 32:punct SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc1010s5.sn.81-time-2-gstype:spec 32 1834 1834 NOUN _ AdvType=Tim 29 appos 29:appos _ 33 - - PUNCT fg PunctType=Dash 32 punct 32:punct _ 34 1900 1900 NOUN _ AdvType=Tim 32 nmod 32:nmod SpaceAfter=No 35 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 32 punct 32:punct Entity=3LBCASTdc1010s5.sn.81)3LBCASTdc1010s5.sn.78) 36 y y CCONJ cc _ 40 cc 40:cc _ 37 a a ADP sps00 _ 40 case 40:case _ 38 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 40 det 40:det Entity=(3LBCASTdc1010s5.sn.93-person-3-gstype:spec 39 fiel fiel ADJ aq0cs0 Number=Sing 40 amod 40:amod _ 40 colaborador colaborador NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 29 conj 29:conj _ 41 Maybach Maybach PROPN np0000p _ 40 appos 40:appos Entity=(3LBCASTdc1010s5.sn.101-person-1-gstype:spec)3LBCASTdc1010s5.sn.93) 42 a a ADP sps00 _ 43 case 43:case _ 43 quien quien PRON pr0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 45 obl 45:obl _ 44 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 45 expl:pv 45:expl:pv _ 45 deben deber VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 29 acl 29:acl _ 46 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 48 det 48:det _ 47 primeros primero ADJ ao0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Ord 48 amod 48:amod _ 48 esfuerzos esfuerzo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 45 nsubj 45:nsubj _ 49 continuados continuado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 48 amod 48:amod _ 50 para para ADP sps00 _ 52 case 52:case _ 51 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 52 det 52:det _ 52 desarrollo desarrollo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 48 nmod 48:nmod _ 53 y y CCONJ cc _ 54 cc 54:cc _ 54 producción producción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 52 conj 52:conj _ 55 de de ADP sps00 _ 56 case 56:case _ 56 vehículos vehículo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 54 nmod 54:nmod _ 57 a a ADP sps00 _ 58 case 58:case _ 58 motor motor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 56 nmod 56:nmod SpaceAfter=No 59 . . PUNCT fp PunctType=Peri 29 punct 29:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-10-s6 # text = El primero de éstos fue una motocicleta patentada en 1885. # orig_file_sentence 001#92 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 primero primero ADJ ao0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 7 nsubj 7:nsubj _ 3 de de ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 4 éstos este PRON pd0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 2 nmod 2:nmod _ 5 fue ser AUX vsis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 cop 7:cop _ 6 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 motocicleta motocicleta NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 0 root 0:root _ 8 patentada patentado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 7 amod 7:amod _ 9 en en ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 1885 1885 NOUN _ AdvType=Tim 8 obl 8:obl SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc1010s6.sn.28-time-1-gstype:spec) 11 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-10-s7 # text = En 1887 circuló por primera vez un carruaje de cuatro ruedas hecho por Daimler a 18 kilómetros por hora, y en 1891 el primer camión con dos marchas delante y una atrás. # orig_file_sentence 001#93 1 En en ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 2 1887 1887 NOUN _ AdvType=Tim 3 obl 3:obl Entity=(3LBCASTdc1010s7.sn.6-time-1-gstype:spec) 3 circuló circular VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 por por ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 primera primero ADJ ao0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 6 amod 6:amod _ 6 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obl 3:obl _ 7 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 carruaje carruaje NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj 3:nsubj _ 9 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 cuatro cuatro NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 11 nummod 11:nummod _ 11 ruedas rueda NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 8 nmod 8:nmod _ 12 hecho hecho ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 8 amod 8:amod _ 13 por por ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 14 Daimler Daimler PROPN np0000p _ 12 obj 12:obj Entity=(3LBCASTdc1010s7.sn.39-person-1-gstype:spec) 15 a a ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 16 18 18 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 17 nummod 17:nummod Entity=(3LBCASTdc1010s7.sn.45-number-2-gstype:spec 17 kilómetros kilómetro NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 3 obl 3:obl _ 18 por por ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 19 hora hora NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod 17:nmod SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTdc1010s7.sn.45) 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 26 punct 26:punct _ 21 y y CCONJ cc _ 26 cc 26:cc _ 22 en en ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 23 1891 1891 NOUN _ AdvType=Tim 26 obl 26:obl Entity=(3LBCASTdc1010s7.sn.63-time-1-gstype:spec) 24 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det _ 25 primer primero ADJ ao0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 26 amod 26:amod _ 26 camión camión NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 conj 3:conj _ 27 con con ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 28 dos dos NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 29 nummod 29:nummod _ 29 marchas marcha NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 26 nmod 26:nmod _ 30 delante delante ADV rg _ 29 advmod 29:advmod _ 31 y y CCONJ cc _ 32 cc 32:cc _ 32 una uno PRON pi0fs000 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 29 conj 29:conj _ 33 atrás atrás ADV rg _ 32 advmod 32:advmod SpaceAfter=No 34 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-10-s8 # text = Daimler no era el único. # orig_file_sentence 001#94 1 Daimler Daimler PROPN np0000p _ 5 nsubj 5:nsubj Entity=(3LBCASTdc1010s8.sn.2-person-1-gstype:spec) 2 no no ADV rn Polarity=Neg 5 advmod 5:advmod _ 3 era ser AUX vsii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 cop 5:cop _ 4 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 único único ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root SpaceAfter=No 6 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-10-s9 # text = Por la misma época circulaba por las calles de Mannheim, también en Alemania, un coche mecánico de tres ruedas diseñado por Karl Friedrich Benz (1844 - 1929) en el que - el chasis y el motor habían sido concebidos como un todo orgánico -; es decir, un verdadero automóvil. # orig_file_sentence 001#95 1 Por por ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 2 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 3 misma mismo DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det 2:det _ 4 época época NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 obl 5:obl _ 5 circulaba circular VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 por por ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 calles calle NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 5 obl 5:obl _ 9 de de ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 Mannheim Mannheim PROPN np0000l _ 8 nmod 8:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc1010s9.sn.24-place-1-gstype:spec 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 12 también también ADV rg _ 10 advmod 10:advmod _ 13 en en ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 14 Alemania Alemania PROPN np0000l _ 12 nmod 12:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc1010s9.sn.35-place-1-gstype:spec) 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct Entity=3LBCASTdc1010s9.sn.24) 16 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 coche coche NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj _ 18 mecánico mecánico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 17 amod 17:amod _ 19 de de ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 20 tres tres NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 21 nummod 21:nummod _ 21 ruedas rueda NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 17 nmod 17:nmod _ 22 diseñado diseñado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 17 amod 17:amod _ 23 por por ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 24 Karl Karl PROPN np0000p _ 22 obj 22:obj MWE=Karl_Friedrich_Benz|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTdc1010s9.sn.61-person-1-gstype:spec 25 Friedrich Friedrich PROPN _ _ 24 flat 24:flat _ 26 Benz Benz PROPN _ _ 24 flat 24:flat _ 27 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 28 punct 28:punct SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc1010s9.sn.64-time-2-gstype:spec 28 1844 1844 NOUN _ AdvType=Tim 24 appos 24:appos _ 29 - - PUNCT fg PunctType=Dash 28 punct 28:punct _ 30 1929 1929 NOUN _ AdvType=Tim 28 nmod 28:nmod SpaceAfter=No 31 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 28 punct 28:punct Entity=3LBCASTdc1010s9.sn.64)3LBCASTdc1010s9.sn.61) 32 en en ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 33 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 34 det 34:det _ 34 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 43 obl 43:obl _ 35 - - PUNCT fg PunctType=Dash 43 punct 43:punct _ 36 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det 37:det _ 37 chasis chasis NOUN ncmn000 Gender=Masc 43 nsubj 43:nsubj _ 38 y y CCONJ cc _ 40 cc 40:cc _ 39 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 40 det 40:det _ 40 motor motor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 37 conj 37:conj _ 41 habían haber AUX vaii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 43 aux 43:aux _ 42 sido ser AUX vsp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 43 aux 43:aux _ 43 concebidos concebir VERB vmp00pm Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl 17:acl _ 44 como como SCONJ cs _ 46 mark 46:mark _ 45 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 46 det 46:det _ 46 todo todo PRON pi0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 43 xcomp 43:xcomp _ 47 orgánico orgánico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 46 amod 46:amod _ 48 - - PUNCT fg PunctType=Dash 43 punct 43:punct SpaceAfter=No 49 ; ; PUNCT fx PunctType=Semi 55 punct 55:punct _ 50 es es NOUN cc _ 55 cc 55:cc MWE=es_decir|MWEPOS=CCONJ 51 decir decir NOUN _ _ 50 fixed 50:fixed SpaceAfter=No 52 , , PUNCT fc PunctType=Comm 50 punct 50:punct _ 53 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 55 det 55:det _ 54 verdadero verdadero ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 55 amod 55:amod _ 55 automóvil automóvil NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 17 appos 17:appos SpaceAfter=No 56 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-10-s10 # text = Le faltaba por resolver, sin embargo, el mecanismo de la dirección de dos ruedas; por eso era todavía un triciclo. # orig_file_sentence 001#96 1 Le él PRON pp3csd00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obj 2:obj _ 2 faltaba faltar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 por por ADP sps00 _ 4 mark 4:mark _ 4 resolver resolver VERB vmn0000 VerbForm=Inf 2 advcl 2:advcl SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 6 sin sin ADP cc _ 2 advmod 2:advmod MWE=sin_embargo|MWEPOS=CCONJ 7 embargo embargo NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 6 fixed 6:fixed SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 9 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 mecanismo mecanismo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj 2:nsubj _ 11 de de ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 dirección dirección NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod 10:nmod _ 14 de de ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 15 dos dos NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 16 nummod 16:nummod _ 16 ruedas rueda NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 13 nmod 13:nmod SpaceAfter=No 17 ; ; PUNCT fx PunctType=Semi 2 punct 2:punct _ 18 por por ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 19 eso ese PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 23 obl 23:obl _ 20 era ser AUX vsii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 23 cop 23:cop _ 21 todavía todavía ADV rg _ 23 advmod 23:advmod _ 22 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 triciclo triciclo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 advcl 2:advcl SpaceAfter=No 24 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-10-s11 # text = En pocos años los nuevos automóviles se extendían por todas partes, y en Francia especialmente se celebraban las primeras carreras en las que triunfaron los autos de Daimler. # orig_file_sentence 001#97 1 En en ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 pocos poco DET di0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 3 det 3:det _ 3 años año NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 8 obl 8:obl _ 4 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 6 det 6:det _ 5 nuevos nuevo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 6 amod 6:amod _ 6 automóviles automóvil NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj 8:nsubj _ 7 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 expl:pv 8:expl:pv _ 8 extendían extender VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 9 por por ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 todas todo DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 11 det 11:det _ 11 partes parte NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 8 obl 8:obl SpaceAfter=No 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 18 punct 18:punct _ 13 y y CCONJ cc _ 18 cc 18:cc _ 14 en en ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 Francia Francia PROPN np0000l _ 18 obl 18:obl Entity=(3LBCASTdc1010s11.sn.39-place-1-gstype:spec) 16 especialmente especialmente ADV rg _ 15 advmod 15:advmod _ 17 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 18 expl:pass 18:expl:pass _ 18 celebraban celebrar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 conj 8:conj _ 19 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 21 det 21:det _ 20 primeras primero ADJ ao0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Ord 21 amod 21:amod _ 21 carreras carrera NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 18 nsubj 18:nsubj _ 22 en en ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 23 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 24 det 24:det _ 24 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 25 obl 25:obl _ 25 triunfaron triunfar VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 21 acl 21:acl _ 26 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 27 det 27:det _ 27 autos auto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 25 nsubj 25:nsubj _ 28 de de ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 29 Daimler Daimler PROPN np0000p _ 27 nmod 27:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc1010s11.sn.76-person-1-gstype:spec) 30 . . PUNCT fp PunctType=Peri 8 punct 8:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-10-s12 # text = Al borde del siglo XX, en el año 1900, crean Daimler, su hijo Paul y Wilhelm Maybach, un automóvil que reunía todos los adelantos técnicos del momento: 35 CV de potencia, carburador de inyección y neumáticos, un invento reciente de los hermanos Michelín de París. # orig_file_sentence 001#98 1-2 Al _ _ _ _ _ _ _ _ 1 A a ADP spcms _ 3 case 3:case _ 2 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 borde borde NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 obl 14:obl _ 4-5 del _ _ _ _ _ _ _ _ 4 de de ADP spcms _ 6 case 6:case _ 5 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 siglo siglo NOUN _ _ 3 nmod 3:nmod MWE=siglo_XX|MWEPOS=NOUN|Entity=(3LBCASTdc1010s12.sn.11-time-1-gstype:spec 7 XX XX NOUN _ _ 6 compound 6:compound SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTdc1010s12.sn.11) 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 9 en en ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det Entity=(3LBCASTdc1010s12.sn.18-time-2-gstype:spec 11 año año NOUN _ _ 14 obl 14:obl MWE=año_1900|MWEPOS=NOUN 12 1900 1900 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 11 compound 11:compound SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTdc1010s12.sn.18) 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 14 crean crear VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 15 Daimler Daimler PROPN np0000p _ 14 nsubj 14:nsubj SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc1010s12.sn.27-person-1-gstype:spec) 16 , , PUNCT fc PunctType=Comm 18 punct 18:punct _ 17 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 18 det 18:det Entity=(3LBCASTdc1010s12.sn.31-person-2-gstype:spec 18 hijo hijo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 15 appos 15:appos _ 19 Paul Paul PROPN np0000p _ 18 appos 18:appos Entity=(3LBCASTdc1010s12.sn.36-person-1-gstype:spec)3LBCASTdc1010s12.sn.31) 20 y y CCONJ cc _ 21 cc 21:cc _ 21 Wilhelm Wilhelm PROPN np0000p _ 15 conj 15:conj MWE=Wilhelm_Maybach|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTdc1010s12.sn.41-person-1-gstype:spec 22 Maybach Maybach PROPN _ _ 21 flat 21:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTdc1010s12.sn.41) 23 , , PUNCT fc PunctType=Comm 15 punct 15:punct _ 24 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 automóvil automóvil NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 obj 14:obj _ 26 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 27 nsubj 27:nsubj _ 27 reunía reunir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 acl 25:acl _ 28 todos todo DET di0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 29 det 29:det _ 29 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 30 det 30:det _ 30 adelantos adelanto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 27 obj 27:obj _ 31 técnicos técnico ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 30 amod 30:amod _ 32-33 del _ _ _ _ _ _ _ _ 32 de de ADP spcms _ 34 case 34:case _ 33 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 34 det 34:det _ 34 momento momento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 30 nmod 30:nmod SpaceAfter=No 35 : : PUNCT fd PunctType=Colo 37 punct 37:punct _ 36 35 35 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 37 nummod 37:nummod Entity=(3LBCASTdc1010s12.sn.72-number-2-gstype:spec 37 CV CV PROPN np0000a _ 30 appos 30:appos _ 38 de de ADP sps00 _ 39 case 39:case _ 39 potencia potencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 37 nmod 37:nmod SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTdc1010s12.sn.72) 40 , , PUNCT fc PunctType=Comm 41 punct 41:punct _ 41 carburador carburador NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 37 appos 37:appos _ 42 de de ADP sps00 _ 43 case 43:case _ 43 inyección inyección NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 41 nmod 41:nmod _ 44 y y CCONJ cc _ 45 cc 45:cc _ 45 neumáticos neumático NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 37 conj 37:conj SpaceAfter=No 46 , , PUNCT fc PunctType=Comm 48 punct 48:punct _ 47 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 48 det 48:det _ 48 invento invento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 45 appos 45:appos _ 49 reciente reciente ADJ aq0cs0 Number=Sing 48 amod 48:amod _ 50 de de ADP sps00 _ 52 case 52:case _ 51 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 52 det 52:det Entity=(3LBCASTdc1010s12.sn.110-person-2-gstype:spec 52 hermanos hermano NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 48 nmod 48:nmod _ 53 Michelín Michelín PROPN np0000p _ 52 appos 52:appos Entity=(3LBCASTdc1010s12.sn.115-person-1-gstype:spec) 54 de de ADP sps00 _ 55 case 55:case _ 55 París París PROPN np0000l _ 52 nmod 52:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc1010s12.sn.121-place-1-gstype:spec)3LBCASTdc1010s12.sn.110) 56 . . PUNCT fp PunctType=Peri 14 punct 14:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-10-s13 # text = En honor de la hija del gran deportista Emil Jellinek, le ponen su nombre: Mercedes. # orig_file_sentence 001#99 1 En en ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 2 honor honor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 obl 14:obl _ 3 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 4 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 hija hija NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod 2:nmod _ 6-7 del _ _ _ _ _ _ _ _ 6 de de ADP spcms _ 9 case 9:case _ 7 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 8 gran gran ADJ aq0cs0 Number=Sing 9 amod 9:amod Entity=(3LBCASTdc1010s13.sn.19-person-2-gstype:spec 9 deportista deportista NOUN nccs000 Number=Sing 5 nmod 5:nmod _ 10 Emil Emil PROPN np0000p _ 9 appos 9:appos MWE=Emil_Jellinek|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTdc1010s13.sn.25-person-1-gstype:spec 11 Jellinek Jellinek PROPN _ _ 10 flat 10:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTdc1010s13.sn.25)3LBCASTdc1010s13.sn.19) 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 13 le él PRON pp3csd00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj 14:obj _ 14 ponen poner VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 15 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 16 det 16:det _ 16 nombre nombre NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 obj 14:obj SpaceAfter=No 17 : : PUNCT fd PunctType=Colo 18 punct 18:punct Entity=(3LBCASTdc1010s13.sn.40-person-2-gstype:spec 18 Mercedes Mercedes PROPN np0000p _ 16 appos 16:appos SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTdc1010s13.sn.40) 19 . . PUNCT fp PunctType=Peri 14 punct 14:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-10-s14 # text = Daimler muere aquel mismo año. # orig_file_sentence 001#100 1 Daimler Daimler PROPN np0000p _ 2 nsubj 2:nsubj Entity=(3LBCASTdc1010s14.sn.2-person-1-gstype:spec) 2 muere morir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 aquel aquel DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det 5:det _ 4 mismo mismo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det 3:det _ 5 año año NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 obl 2:obl SpaceAfter=No 6 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-dc10-2 # sent_id = 3LB-CAST-dc10-2-s1 # text = Por tanto, difícilmente pudieron existir antes que éstas. # orig_file_sentence 002#1 1 Por por ADP rg _ 6 advmod 6:advmod MWE=Por_tanto|MWEPOS=ADV 2 tanto tanto NOUN _ _ 1 fixed 1:fixed SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 4 difícilmente difícilmente ADV rg _ 6 advmod 6:advmod _ 5 pudieron poder AUX vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 aux 6:aux _ 6 existir existir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 7 antes antes ADV rg _ 6 advmod 6:advmod _ 8 que que SCONJ cs _ 9 mark 9:mark _ 9 éstas este PRON pd0fp000 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 7 obl 7:obl SpaceAfter=No 10 . . PUNCT fp PunctType=Peri 6 punct 6:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-2-s2 # text = Hay que advertir, además, que no puede ser casual que los virus estén compuestos por los mismos elementos esenciales que constituyen el material genético y la base fundamental de la vida, los ácidos nucléicos. # orig_file_sentence 002#2 1 Hay haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 que que SCONJ cs _ 3 cc 3:cc _ 3 advertir advertir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 1 conj 1:conj SpaceAfter=No 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 5 punct 5:punct _ 5 además además ADV rg _ 3 advmod 3:advmod SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 5 punct 5:punct _ 7 que que SCONJ cs _ 11 mark 11:mark _ 8 no no ADV rn Polarity=Neg 11 advmod 11:advmod _ 9 puede poder AUX vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 aux 11:aux _ 10 ser ser AUX vsn0000 VerbForm=Inf 11 cop 11:cop _ 11 casual casual ADJ aq0cs0 Number=Sing 3 xcomp 3:xcomp _ 12 que que SCONJ cs _ 16 mark 16:mark _ 13 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 virus virus NOUN ncmn000 Gender=Masc 16 nsubj 16:nsubj _ 15 estén estar AUX vmsp3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 aux 16:aux _ 16 compuestos compuesto VERB vmp00pm Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 11 csubj 11:csubj _ 17 por por ADP sps00 _ 20 case 20:case _ 18 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 20 det 20:det _ 19 mismos mismo DET di0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 20 det 20:det _ 20 elementos elemento NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 16 obj 16:obj _ 21 esenciales esencial ADJ aq0cp0 Number=Plur 20 amod 20:amod _ 22 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 23 nsubj 23:nsubj _ 23 constituyen constituir VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 acl 20:acl _ 24 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 material material NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 23 obj 23:obj _ 26 genético genético ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 25 amod 25:amod _ 27 y y CCONJ cc _ 29 cc 29:cc _ 28 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det 29:det _ 29 base base NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 conj 25:conj _ 30 fundamental fundamental ADJ aq0cs0 Number=Sing 29 amod 29:amod _ 31 de de ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 32 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 33 det 33:det _ 33 vida vida NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 29 nmod 29:nmod SpaceAfter=No 34 , , PUNCT fc PunctType=Comm 36 punct 36:punct _ 35 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 36 det 36:det _ 36 ácidos ácido NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 20 appos 20:appos _ 37 nucléicos nucléico ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 36 amod 36:amod SpaceAfter=No 38 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-2-s3 # text = Esto lleva a pensar que la formación de la vida, hace cuatro mil quinientos millones de años, llevaba implícita la aparición posterior de los diferentes tipos de virus. # orig_file_sentence 002#3 1 Esto este PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 2 nsubj 2:nsubj _ 2 lleva llevar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 a a ADP sps00 _ 4 mark 4:mark _ 4 pensar pensar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 2 xcomp 2:xcomp _ 5 que que SCONJ cs _ 20 mark 20:mark _ 6 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 formación formación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 20 nsubj 20:nsubj _ 8 de de ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 vida vida NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod 7:nmod SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct Entity=(3LBCASTdc102s3.sn.29-number-2-gstype:spec 12 hace hacer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 advcl 7:advcl _ 13 cuatro cuatro NUM dn0cp0 NumType=Card 16 nummod 16:nummod MWE=cuatro_mil_quinientos|MWEPOS=NUM 14 mil mil NUM _ NumType=Card 13 compound 13:compound _ 15 quinientos quinientos NUM _ Number=Plur|NumType=Card 13 compound 13:compound _ 16 millones millón NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 12 obj 12:obj _ 17 de de ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 18 años año NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 16 nmod 16:nmod SpaceAfter=No 19 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct Entity=3LBCASTdc102s3.sn.29) 20 llevaba llevar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 ccomp 4:ccomp _ 21 implícita implícito ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 20 obj 20:obj _ 22 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 aparición aparición NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 20 obj 20:obj _ 24 posterior posterior ADJ aq0cs0 Number=Sing 23 amod 23:amod _ 25 de de ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 26 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 28 det 28:det _ 27 diferentes diferente ADJ aq0cp0 Number=Plur 28 amod 28:amod _ 28 tipos tipo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 23 nmod 23:nmod _ 29 de de ADP sps00 _ 30 case 30:case _ 30 virus virus NOUN ncmn000 Gender=Masc 28 nmod 28:nmod SpaceAfter=No 31 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-2-s4 # text = Es como si, desde el principio, la vida se pusiera sus propios frenos, estableciendo unos sutiles mecanismos de regulación, los virus, que actuarían como factores correctores en esa especie de juego que llamamos equilibrio ecológico. # orig_file_sentence 002#4 1 Es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 como como SCONJ cs _ 12 mark 12:mark _ 3 si si SCONJ cs _ 12 mark 12:mark SpaceAfter=No 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 5 desde desde ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 principio principio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 12 obl 12:obl SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 vida vida NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj 12:nsubj _ 11 se él PRON pp3cn000 Case=Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 12 iobj 12:iobj _ 12 pusiera poner VERB vmsi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 1 xcomp 1:xcomp _ 13 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det 15:det _ 14 propios propio DET di0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 15 det 15:det _ 15 frenos freno NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 12 obj 12:obj SpaceAfter=No 16 , , PUNCT fc PunctType=Comm 17 punct 17:punct _ 17 estableciendo establecer VERB vmg0000 VerbForm=Ger 12 advcl 12:advcl _ 18 unos uno DET di0mp0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 20 det 20:det _ 19 sutiles sutil ADJ aq0cp0 Number=Plur 20 amod 20:amod _ 20 mecanismos mecanismo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 17 obj 17:obj _ 21 de de ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 22 regulación regulación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod 20:nmod SpaceAfter=No 23 , , PUNCT fc PunctType=Comm 25 punct 25:punct _ 24 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 virus virus NOUN ncmn000 Gender=Masc 20 appos 20:appos SpaceAfter=No 26 , , PUNCT fc PunctType=Comm 28 punct 28:punct _ 27 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 28 nsubj 28:nsubj _ 28 actuarían actuar VERB vmic3p0 Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin 25 acl 25:acl _ 29 como como SCONJ cs _ 30 mark 30:mark _ 30 factores factor NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 28 obl 28:obl _ 31 correctores corrector ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 30 amod 30:amod _ 32 en en ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 33 esa ese DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 34 det 34:det _ 34 especie especie NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 28 obl 28:obl _ 35 de de ADP sps00 _ 36 case 36:case _ 36 juego juego NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 34 nmod 34:nmod _ 37 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 38 obj 38:obj _ 38 llamamos llamar VERB vmip1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 36 acl 36:acl _ 39 equilibrio equilibrio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 38 obj 38:obj _ 40 ecológico ecológico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 39 amod 39:amod SpaceAfter=No 41 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-2-s5 # text = Los científicos parecen estar hoy día de acuerdo en que los virus son algo así como genes vagabundos, que en algún momento se habrían separado de las células donde residían para hacerse independientes y autónomos. # orig_file_sentence 002#5 1 Los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 científicos científico NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj 3:nsubj _ 3 parecen parecer VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 estar estar AUX vmn0000 VerbForm=Inf 7 cop 7:cop _ 5 hoy hoy NOUN rg _ 7 advmod 7:advmod MWE=hoy_día|MWEPOS=ADV 6 día día NOUN _ _ 5 fixed 5:fixed _ 7 de de ADP rg _ 3 ccomp 3:ccomp MWE=de_acuerdo|MWEPOS=ADV 8 acuerdo acuerdo NOUN _ _ 7 fixed 7:fixed _ 9 en en ADP sps00 _ 14 mark 14:mark _ 10 que que SCONJ cs _ 14 mark 14:mark _ 11 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 virus virus NOUN ncmn000 Gender=Masc 14 nsubj 14:nsubj _ 13 son ser AUX vsip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 cop 14:cop _ 14 algo algo PRON pi0cs000 Number=Sing|PronType=Ind 7 advcl 7:advcl _ 15 así así ADV rg _ 14 advmod 14:advmod _ 16 como como SCONJ cs _ 17 mark 17:mark _ 17 genes gen NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 14 nmod 14:nmod _ 18 vagabundos vagabundo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 17 amod 17:amod SpaceAfter=No 19 , , PUNCT fc PunctType=Comm 26 punct 26:punct _ 20 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 26 nsubj 26:nsubj _ 21 en en ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 22 algún alguno DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 23 det 23:det _ 23 momento momento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 26 obl 26:obl _ 24 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 26 expl:pv 26:expl:pv _ 25 habrían haber AUX vaic3p0 Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin 26 aux 26:aux _ 26 separado separar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl 17:acl _ 27 de de ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 28 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 29 det 29:det _ 29 células célula NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 26 obj 26:obj _ 30 donde donde PRON pr000000 PronType=Ind 31 obl 31:obl _ 31 residían residir VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 29 acl 29:acl _ 32 para para ADP sps00 _ 33 mark 33:mark _ 33-34 hacerse _ _ _ _ _ _ _ _ 33 hacer hacer VERB vmn0000 VerbForm=Inf 31 advcl 31:advcl _ 34 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 33 expl:pv 33:expl:pv _ 35 independientes independiente ADJ aq0cp0 Number=Plur 33 obj 33:obj _ 36 y y CCONJ cc _ 37 cc 37:cc _ 37 autónomos autónomo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 35 conj 35:conj SpaceAfter=No 38 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-2-s6 # text = - Quién sabe por qué? # orig_file_sentence 002#6 1 - - PUNCT fg PunctType=Dash 3 punct 3:punct _ 2 Quién quién PRON pt0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 3 nsubj 3:nsubj _ 3 sabe saber VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 por por ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 5 qué qué PRON pt0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 3 obj 3:obj SpaceAfter=No 6 ? ? PUNCT fit PunctSide=Fin|PunctType=Qest 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-2-s7 # text = Lo curioso, por otra parte, es que el sistema inmunológico humano tiene a su disposición aproximadamente un millón de tipos de anticuerpos diferentes, un gigantesco arsenal de armas, cada una de ellas específicamente adecuada para un invasor diferente. # orig_file_sentence 002#7 1 Lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 2 det 2:det _ 2 curioso curioso ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj 8:nsubj SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 4 por por ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 otra otro DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 6 det 6:det _ 6 parte parte NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 8 obl 8:obl SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 8 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 9 que que SCONJ cs _ 14 mark 14:mark _ 10 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 sistema sistema NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj 14:nsubj _ 12 inmunológico inmunológico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 11 amod 11:amod _ 13 humano humano ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 11 amod 11:amod _ 14 tiene tener VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 ccomp 8:ccomp _ 15 a a ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 16 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det 17:det _ 17 disposición disposición NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 14 obl 14:obl _ 18 aproximadamente aproximadamente ADV rg _ 20 advmod 20:advmod _ 19 un un NUM dn0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card 20 nummod 20:nummod _ 20 millón millón NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 obj 14:obj _ 21 de de ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 22 tipos tipo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 20 nmod 20:nmod _ 23 de de ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 24 anticuerpos anticuerpo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 22 nmod 22:nmod _ 25 diferentes diferente ADJ aq0cp0 Number=Plur 24 amod 24:amod SpaceAfter=No 26 , , PUNCT fc PunctType=Comm 29 punct 29:punct _ 27 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 29 det 29:det _ 28 gigantesco gigantesco ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 29 amod 29:amod _ 29 arsenal arsenal NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 20 appos 20:appos _ 30 de de ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 31 armas arma NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 29 nmod 29:nmod SpaceAfter=No 32 , , PUNCT fc PunctType=Comm 34 punct 34:punct _ 33 cada cada DET di0cs0 Number=Sing|PronType=Tot 34 det 34:det _ 34 una uno PRON pi0fs000 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 31 appos 31:appos _ 35 de de ADP sps00 _ 36 case 36:case _ 36 ellas él PRON pp3fp000 Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 34 nmod 34:nmod _ 37 específicamente específicamente ADV rg _ 38 advmod 38:advmod _ 38 adecuada adecuado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 34 amod 34:amod _ 39 para para ADP sps00 _ 41 case 41:case _ 40 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 41 det 41:det _ 41 invasor invasor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 38 obl 38:obl _ 42 diferente diferente ADJ aq0cs0 Number=Sing 41 amod 41:amod SpaceAfter=No 43 . . PUNCT fp PunctType=Peri 8 punct 8:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-2-s8 # text = Hasta hace poco los investigadores y científicos no se explicaban muy bien esta circunstancia: - cómo era posible que el organismo humano pudiera atacar con el arma particular más adecuada para cada caso a cada uno de sus enemigos? # orig_file_sentence 002#8 1 Hasta hasta ADP sps00 _ 2 mark 2:mark _ 2 hace hacer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 advcl 10:advcl _ 3 poco poco ADV rg _ 2 obj 2:obj _ 4 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 investigadores investigador NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj 10:nsubj _ 6 y y CCONJ cc _ 7 cc 7:cc _ 7 científicos científico NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 5 conj 5:conj _ 8 no no ADV rn Polarity=Neg 10 advmod 10:advmod _ 9 se él PRON p0300000 Case=Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 10 iobj 10:iobj _ 10 explicaban explicar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 11 muy mucho ADV rg _ 12 advmod 12:advmod _ 12 bien bien ADV rg _ 10 advmod 10:advmod _ 13 esta este DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 14 det 14:det _ 14 circunstancia circunstancia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obj 10:obj SpaceAfter=No 15 : : PUNCT fd PunctType=Colo 19 punct 19:punct _ 16 - - PUNCT fg PunctType=Dash 19 punct 19:punct _ 17 cómo cómo PRON pt000000 PronType=Ind 19 obl 19:obl _ 18 era ser AUX vsii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 cop 19:cop _ 19 posible posible ADJ aq0cs0 Number=Sing 14 acl 14:acl _ 20 que que SCONJ cs _ 25 mark 25:mark _ 21 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 organismo organismo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 25 nsubj 25:nsubj _ 23 humano humano ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 22 amod 22:amod _ 24 pudiera poder AUX vmsi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 aux 25:aux _ 25 atacar atacar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 19 csubj 19:csubj _ 26 con con ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 27 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det _ 28 arma arma NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 obl 25:obl _ 29 particular particular ADJ aq0cs0 Number=Sing 28 amod 28:amod _ 30 más más ADV rg Degree=Cmp 31 advmod 31:advmod _ 31 adecuada adecuado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 28 amod 28:amod _ 32 para para ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 33 cada cada DET di0cs0 Number=Sing|PronType=Tot 34 det 34:det _ 34 caso caso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 31 obl 31:obl _ 35 a a ADP sps00 _ 37 case 37:case _ 36 cada cada DET di0cs0 Number=Sing|PronType=Tot 37 det 37:det _ 37 uno uno PRON pi0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 25 obj 25:obj _ 38 de de ADP sps00 _ 40 case 40:case _ 39 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 40 det 40:det _ 40 enemigos enemigo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 37 nmod 37:nmod SpaceAfter=No 41 ? ? PUNCT fit PunctSide=Fin|PunctType=Qest 10 punct 10:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-2-s9 # text = La respuesta vino de la mano de un grupo de investigadores del departamento de Medicina experimental del instituto Max Planck de Gottingen (República Federal Alemana): lógicamente, las moléculas de los anticuerpos no están almacenadas o dispuestas para su producción en serie en el mismo instante en que se precisan; sino que la información necesaria para su fabricación se encuentra grabada de antemano en lo que algunos llaman memoria genética. # orig_file_sentence 002#9 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 respuesta respuesta NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj 3:nsubj _ 3 vino venir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 de de ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 mano mano NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obl 3:obl _ 7 de de ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 8 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 grupo grupo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod 6:nmod _ 10 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 11 investigadores investigador NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod 9:nmod _ 12-13 del _ _ _ _ _ _ _ _ 12 de de ADP spcms _ 14 case 14:case _ 13 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 departamento departamento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod 11:nmod Entity=(3LBCASTdc102s9.sn.35-organization-1-gstype:spec 15 de de ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 16 Medicina Medicina PROPN np0000a _ 14 nmod 14:nmod MWE=Medicina_experimental|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTdc102s9.sn.41-other-1-gstype:spec 17 experimental experimental PROPN _ _ 16 flat 16:flat Entity=3LBCASTdc102s9.sn.41) 18-19 del _ _ _ _ _ _ _ _ 18 de de ADP spcms _ 20 case 20:case _ 19 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 instituto instituto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod 14:nmod _ 21 Max Max PROPN np0000p _ 20 appos 20:appos MWE=Max_Planck|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTdc102s9.sn.50-organization-1-gstype:spec 22 Planck Planck PROPN _ _ 21 flat 21:flat _ 23 de de ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 24 Gottingen Gottingen PROPN np0000l _ 21 nmod 21:nmod Entity=(3LBCASTdc102s9.sn.56-place-1-gstype:spec 25 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 26 punct 26:punct SpaceAfter=No 26 República República PROPN np0000l _ 24 flat 24:flat MWE=República_Federal_Alemana|MWEPOS=PROPN 27 Federal Federal PROPN _ _ 26 flat 26:flat _ 28 Alemana Alemana PROPN _ _ 26 flat 26:flat SpaceAfter=No 29 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 26 punct 26:punct SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTdc102s9.sn.56)3LBCASTdc102s9.sn.50)3LBCASTdc102s9.sn.35) 30 : : PUNCT fd PunctType=Colo 3 punct 3:punct _ 31 lógicamente lógicamente ADV rg _ 40 advmod 40:advmod SpaceAfter=No 32 , , PUNCT fc PunctType=Comm 31 punct 31:punct _ 33 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 34 det 34:det _ 34 moléculas molécula NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 40 nsubj 40:nsubj _ 35 de de ADP sps00 _ 37 case 37:case _ 36 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 37 det 37:det _ 37 anticuerpos anticuerpo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 34 nmod 34:nmod _ 38 no no ADV rn Polarity=Neg 40 advmod 40:advmod _ 39 están estar AUX vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 40 cop 40:cop _ 40 almacenadas almacenado ADJ aq0fpp Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 3 advcl 3:advcl _ 41 o o CCONJ cc _ 42 cc 42:cc _ 42 dispuestas dispuesto ADJ aq0fpp Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 40 conj 40:conj _ 43 para para ADP sps00 _ 45 case 45:case _ 44 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 45 det 45:det _ 45 producción producción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 40 obl 40:obl _ 46 en en ADP sps00 _ 47 case 47:case _ 47 serie serie NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 45 nmod 45:nmod _ 48 en en ADP sps00 _ 51 case 51:case _ 49 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 51 det 51:det _ 50 mismo mismo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 49 det 49:det _ 51 instante instante NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 40 obl 40:obl _ 52 en en ADP sps00 _ 53 case 53:case _ 53 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 55 obl 55:obl _ 54 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 55 expl:pass 55:expl:pass _ 55 precisan precisar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 51 acl 51:acl SpaceAfter=No 56 ; ; PUNCT fx PunctType=Semi 66 punct 66:punct _ 57 sino sino CCONJ cc _ 66 cc 66:cc MWE=sino_que|MWEPOS=CCONJ 58 que que SCONJ _ _ 57 fixed 57:fixed _ 59 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 60 det 60:det _ 60 información información NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 66 nsubj 66:nsubj _ 61 necesaria necesario ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 60 amod 60:amod _ 62 para para ADP sps00 _ 64 case 64:case _ 63 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 64 det 64:det _ 64 fabricación fabricación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 61 nmod 61:nmod _ 65 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 66 expl:pv 66:expl:pv _ 66 encuentra encontrar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 40 conj 40:conj _ 67 grabada grabado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 66 xcomp 66:xcomp _ 68 de de ADP rg _ 66 advmod 66:advmod MWE=de_antemano|MWEPOS=ADV 69 antemano antemano NOUN _ _ 68 fixed 68:fixed _ 70 en en ADP sps00 _ 74 mark 74:mark _ 71 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 74 det 74:det _ 72 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 74 obj 74:obj _ 73 algunos alguno PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 74 nsubj 74:nsubj _ 74 llaman llamar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 67 advcl 67:advcl _ 75 memoria memoria NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 74 obj 74:obj _ 76 genética genético ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 75 amod 75:amod SpaceAfter=No 77 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-2-s10 # text = Es decir, aun cuando un virus o cualquier otro invasor se introduzca por primera vez en nuestro organismo, a éste no le resultará del todo desconocido. # orig_file_sentence 002#10 1 Es es NOUN cc _ 25 advmod 25:advmod MWE=Es_decir|MWEPOS=CCONJ 2 decir decir NOUN _ _ 1 fixed 1:fixed SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 4 aun aun NOUN cs _ 13 mark 13:mark MWE=aun_cuando|MWEPOS=SCONJ 5 cuando cuando ADV _ _ 4 fixed 4:fixed _ 6 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 virus virus NOUN ncmn000 Gender=Masc 13 nsubj 13:nsubj _ 8 o o CCONJ cc _ 11 cc 11:cc _ 9 cualquier cualquiera DET di0cs0 Number=Sing|PronType=Ind 11 det 11:det _ 10 otro otro DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 9 det 9:det _ 11 invasor invasor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 conj 7:conj _ 12 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 13 expl:pv 13:expl:pv _ 13 introduzca introducir VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 advcl 25:advcl _ 14 por por ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 15 primera primero ADJ ao0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 16 amod 16:amod _ 16 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 obl 13:obl _ 17 en en ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 18 nuestro nuestro DET dp1msp Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 19 det 19:det _ 19 organismo organismo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 13 obl 13:obl SpaceAfter=No 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 13 punct 13:punct _ 21 a a ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 22 éste este PRON pd0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 25 obj 25:obj _ 23 no no ADV rn Polarity=Neg 25 advmod 25:advmod _ 24 le él PRON pp3csd00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 obj 25:obj _ 25 resultará resultar VERB vmif3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 26-27 del _ _ _ _ _ _ _ MWE=del_todo|MWEPOS=ADV 26 de de ADP rg _ 29 case 29:case MWE=del_todo|MWEPOS=ADV 27 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 29 det 29:det _ 28 todo todo PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 26 fixed 26:fixed _ 29 desconocido desconocido ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 25 obj 25:obj SpaceAfter=No 30 . . PUNCT fp PunctType=Peri 25 punct 25:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-2-s11 # text = En realidad, se trata de viejos conocidos que tuvieron un origen común. # orig_file_sentence 002#11 1 En en ADP rg _ 5 advmod 5:advmod MWE=En_realidad|MWEPOS=ADV 2 realidad realidad NOUN _ _ 1 fixed 1:fixed SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 4 se él PRON p0000000 Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 expl:impers 5:expl:impers _ 5 trata tratar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 de de ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 viejos viejo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 8 amod 8:amod _ 8 conocidos conocido NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 5 obj 5:obj _ 9 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 10 nsubj 10:nsubj _ 10 tuvieron tener VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 acl 8:acl _ 11 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 origen origen NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 obj 10:obj _ 13 común común ADJ aq0cs0 Number=Sing 12 amod 12:amod SpaceAfter=No 14 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-2-s12 # text = - La capacidad de adaptación y camuflaje de los virus es prácticamente ilimitada. # orig_file_sentence 002#12 1 - - PUNCT fg PunctType=Dash 13 punct 13:punct _ 2 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 capacidad capacidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 nsubj 13:nsubj _ 4 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 5 adaptación adaptación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod 3:nmod _ 6 y y CCONJ cc _ 7 cc 7:cc _ 7 camuflaje camuflaje NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 conj 5:conj _ 8 de de ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 virus virus NOUN ncmn000 Gender=Masc 5 nmod 5:nmod _ 11 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 cop 13:cop _ 12 prácticamente prácticamente ADV rg _ 13 advmod 13:advmod _ 13 ilimitada ilimitado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 root 0:root SpaceAfter=No 14 . . PUNCT fp PunctType=Peri 13 punct 13:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-dc10-7 # sent_id = 3LB-CAST-dc10-7-s1 # text = Después del lance tenían la obligación de redactar un protocolo escrito, esencial sobre todo en el caso en que uno de los duelistas cayera herido mortalmente, ya que sobre el otro recaería la responsabilidad penal. # orig_file_sentence 002#13 1 Después después ADV spcms _ 4 case 4:case MWE=Después_del|MWEPOS=ADP 2-3 del _ _ _ _ _ _ _ _ 2 de de ADP _ _ 1 fixed 1:fixed _ 3 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 lance lance NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 obl 5:obl _ 5 tenían tener VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 obligación obligación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 obj 5:obj _ 8 de de ADP sps00 _ 9 mark 9:mark _ 9 redactar redactar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 7 acl 7:acl _ 10 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 protocolo protocolo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 9 obj 9:obj _ 12 escrito escrito ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 11 amod 11:amod SpaceAfter=No 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 14 punct 14:punct _ 14 esencial esencial ADJ aq0cs0 Number=Sing 11 amod 11:amod _ 15 sobre sobre ADP rg _ 14 advmod 14:advmod MWE=sobre_todo|MWEPOS=ADV 16 todo todo PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 15 fixed 15:fixed _ 17 en en ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 18 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 caso caso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod 15:nmod _ 20 en en ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 21 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 26 obl 26:obl _ 22 uno uno PRON pi0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 26 nsubj 26:nsubj _ 23 de de ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 duelistas duelista NOUN nccp000 Number=Plur 22 nmod 22:nmod _ 26 cayera caer VERB vmsi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 acl 19:acl _ 27 herido herido ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 26 obj 26:obj _ 28 mortalmente mortalmente ADV rg _ 27 advmod 27:advmod SpaceAfter=No 29 , , PUNCT fc PunctType=Comm 35 punct 35:punct _ 30 ya ya ADV cs _ 35 mark 35:mark MWE=ya_que|MWEPOS=SCONJ 31 que que SCONJ _ _ 30 fixed 30:fixed _ 32 sobre sobre ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 33 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 34 det 34:det _ 34 otro otro PRON pi0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 35 obl 35:obl _ 35 recaería recaer VERB vmic3s0 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 5 advcl 5:advcl _ 36 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 37 det 37:det _ 37 responsabilidad responsabilidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 35 nsubj 35:nsubj _ 38 penal penal ADJ aq0cs0 Number=Sing 37 amod 37:amod SpaceAfter=No 39 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-7-s2 # text = Se establecieron también tres tipos de duelo: los decretorios o a muerte, los propugnatorios o a primera sangre, en los que se combatía para lavar el honor pero sin ánimo de matar y los satisfactorios, en los que se estaba dispuesto a desistir del enfrentamiento en cualquier momento si el ofensor prestaba la debida satisfacción. # orig_file_sentence 002#14 1 Se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 2 expl:pass 2:expl:pass _ 2 establecieron establecer VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 también también ADV rg _ 2 advmod 2:advmod _ 4 tres tres NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 5 nummod 5:nummod _ 5 tipos tipo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj 2:nsubj _ 6 de de ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 duelo duelo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod 5:nmod SpaceAfter=No 8 : : PUNCT fd PunctType=Colo 10 punct 10:punct _ 9 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 decretorios decretorio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 5 appos 5:appos _ 11 o o CCONJ cc _ 12 cc 12:cc _ 12 a a ADP rg _ 10 conj 10:conj MWE=a_muerte|MWEPOS=ADV 13 muerte muerte NOUN _ _ 12 fixed 12:fixed SpaceAfter=No 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 16 punct 16:punct _ 15 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 propugnatorios propugnatorio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 10 appos 10:appos _ 17 o o CCONJ cc _ 16 cc 16:cc _ 18 a a ADP aq0cn0 _ 20 case 20:case MWE=a_primera_sangre|MWEPOS=ADJ 19 primera primera ADJ _ _ 16 appos 16:appos _ 20 sangre sangre ADJ _ _ 19 amod 19:amod SpaceAfter=No 21 , , PUNCT fc PunctType=Comm 26 punct 26:punct _ 22 en en ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 23 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 24 det 24:det _ 24 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 26 obl 26:obl _ 25 se él PRON p0000000 Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 26 expl:impers 26:expl:impers _ 26 combatía combatir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 16 acl 16:acl _ 27 para para ADP sps00 _ 28 mark 28:mark _ 28 lavar lavar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 26 advcl 26:advcl _ 29 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det 30:det _ 30 honor honor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 28 obj 28:obj _ 31 pero pero CCONJ cc _ 33 cc 33:cc _ 32 sin sin ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 33 ánimo ánimo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 28 conj 28:conj _ 34 de de ADP sps00 _ 35 mark 35:mark _ 35 matar matar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 33 acl 33:acl _ 36 y y CCONJ cc _ 45 cc 45:cc _ 37 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 45 det 45:det _ 38 satisfactorios satisfactorio ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 45 amod 45:amod SpaceAfter=No 39 , , PUNCT fc PunctType=Comm 45 punct 45:punct _ 40 en en ADP sps00 _ 42 case 42:case _ 41 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 42 det 42:det _ 42 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 45 obl 45:obl _ 43 se él PRON p0000000 Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 45 expl:impers 45:expl:impers _ 44 estaba estar AUX vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 45 cop 45:cop _ 45 dispuesto dispuesto ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 10 conj 10:conj _ 46 a a ADP sps00 _ 47 mark 47:mark _ 47 desistir desistir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 45 acl 45:acl _ 48-49 del _ _ _ _ _ _ _ _ 48 de de ADP spcms _ 50 case 50:case _ 49 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 50 det 50:det _ 50 enfrentamiento enfrentamiento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 47 obj 47:obj _ 51 en en ADP sps00 _ 53 case 53:case _ 52 cualquier cualquiera DET di0cs0 Number=Sing|PronType=Ind 53 det 53:det _ 53 momento momento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 47 obl 47:obl _ 54 si si SCONJ cs _ 57 mark 57:mark _ 55 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 56 det 56:det _ 56 ofensor ofensor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 57 nsubj 57:nsubj _ 57 prestaba prestar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 45 advcl 45:advcl _ 58 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 60 det 60:det _ 59 debida debido ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 60 amod 60:amod _ 60 satisfacción satisfacción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 57 obj 57:obj SpaceAfter=No 61 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-7-s3 # text = Salvados los aspectos formales, la regla máxima del duelo consistía en demostrar que en el lance se batían dos caballeros de honor, no dos maleantes. # orig_file_sentence 002#15 1 Salvados salvar VERB vmp00pm Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 12 advcl 12:advcl _ 2 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 aspectos aspecto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj 1:nsubj _ 4 formales formal ADJ aq0cp0 Number=Plur 3 amod 3:amod SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 6 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 regla regla NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj 12:nsubj _ 8 máxima máximo ADJ aq0fs0 Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod 7:amod _ 9-10 del _ _ _ _ _ _ _ _ 9 de de ADP spcms _ 11 case 11:case _ 10 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 duelo duelo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod 7:nmod _ 12 consistía consistir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 13 en en ADP sps00 _ 14 mark 14:mark _ 14 demostrar demostrar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 12 advcl 12:advcl _ 15 que que SCONJ cs _ 20 mark 20:mark _ 16 en en ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 17 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 lance lance NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 20 obl 20:obl _ 19 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 20 obj 20:obj _ 20 batían batir VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 14 ccomp 14:ccomp _ 21 dos dos NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 22 nummod 22:nummod _ 22 caballeros caballero NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 20 nsubj 20:nsubj _ 23 de de ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 24 honor honor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod 22:nmod SpaceAfter=No 25 , , PUNCT fc PunctType=Comm 22 punct 22:punct _ 26 no no ADV rn Polarity=Neg 28 advmod 28:advmod _ 27 dos dos NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 28 nummod 28:nummod _ 28 maleantes maleante NOUN nccp000 Number=Plur 22 appos 22:appos SpaceAfter=No 29 . . PUNCT fp PunctType=Peri 12 punct 12:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-7-s4 # text = Su comportamiento debía ser escrupulosamente correcto: aunque la angustia y el miedo hiciera presa en ellos, aunque el corazón se les saltara del pecho, su actitud debía mantener una impasible serenidad. # orig_file_sentence 002#16 1 Su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det 2:det _ 2 comportamiento comportamiento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj 6:nsubj _ 3 debía deber AUX vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux 6:aux _ 4 ser ser AUX vsn0000 VerbForm=Inf 6 cop 6:cop _ 5 escrupulosamente escrupulosamente ADV rg _ 6 advmod 6:advmod _ 6 correcto correcto ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root SpaceAfter=No 7 : : PUNCT fd PunctType=Colo 32 punct 32:punct _ 8 aunque aunque SCONJ cs _ 14 mark 14:mark _ 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 angustia angustia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 14 nsubj 14:nsubj _ 11 y y CCONJ cc _ 13 cc 13:cc _ 12 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 miedo miedo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 conj 10:conj _ 14 hiciera hacer VERB vmsi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 32 advcl 32:advcl _ 15 presa presa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 14 obj 14:obj _ 16 en en ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 17 ellos él PRON pp3mp000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 obl 14:obl SpaceAfter=No 18 , , PUNCT fc PunctType=Comm 14 punct 14:punct _ 19 aunque aunque SCONJ cs _ 24 mark 24:mark _ 20 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 corazón corazón NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 24 nsubj 24:nsubj _ 22 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 24 expl:pv 24:expl:pv _ 23 les él PRON pp3cpd00 Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 24 obj 24:obj _ 24 saltara saltar VERB vmsi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 14 advcl 14:advcl _ 25-26 del _ _ _ _ _ _ _ _ 25 de de ADP spcms _ 27 case 27:case _ 26 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det 27:det _ 27 pecho pecho NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 24 obl 24:obl SpaceAfter=No 28 , , PUNCT fc PunctType=Comm 14 punct 14:punct _ 29 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 30 det 30:det _ 30 actitud actitud NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 32 nsubj 32:nsubj _ 31 debía deber AUX vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 32 aux 32:aux _ 32 mantener mantener VERB vmn0000 VerbForm=Inf 6 advcl 6:advcl _ 33 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 35 det 35:det _ 34 impasible impasible ADJ aq0cs0 Number=Sing 35 amod 35:amod _ 35 serenidad serenidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 32 obj 32:obj SpaceAfter=No 36 . . PUNCT fp PunctType=Peri 6 punct 6:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-7-s5 # text = En el caso fatal de ser alcanzado, Traveller aconseja en su libro - El arte de los duelos -, de 1836, mantener la sangre fría hasta el final, para morir decorosa y dignamente. # orig_file_sentence 002#17 1 En en ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 caso caso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 obl 10:obl _ 4 fatal fatal ADJ aq0cs0 Number=Sing 3 amod 3:amod _ 5 de de ADP sps00 _ 7 mark 7:mark _ 6 ser ser AUX vsn0000 VerbForm=Inf 7 aux 7:aux _ 7 alcanzado alcanzar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl 3:acl SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 9 Traveller Traveller PROPN np0000p _ 10 nsubj 10:nsubj Entity=(3LBCASTdc107s5.sn.21-person-1-gstype:spec) 10 aconseja aconsejar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 11 en en ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det 13:det Entity=(3LBCASTdc107s5.sn.29-other-2-gstype:spec 13 libro libro NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 obl 10:obl _ 14 - - PUNCT fg PunctType=Dash 15 punct 15:punct Entity=(3LBCASTdc107s5.sn.34-other-3-gstype:spec 15 El el DET np0000a Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det MWE=El_arte_de_los_duelos|MWEPOS=PROPN 16 arte arte PROPN _ _ 13 appos 13:appos _ 17 de de ADP _ _ 19 case 19:case _ 18 los el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 duelos duelos PROPN _ _ 15 flat 15:flat _ 20 - - PUNCT fg PunctType=Dash 23 punct 23:punct SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTdc107s5.sn.34) 21 , , PUNCT fc PunctType=Comm 23 punct 23:punct _ 22 de de ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 23 1836 1836 NOUN _ AdvType=Tim 13 nmod 13:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc107s5.sn.43-time-1-gstype:spec) 24 , , PUNCT fc PunctType=Comm 23 punct 23:punct Entity=3LBCASTdc107s5.sn.29) 25 mantener mantener VERB vmn0000 VerbForm=Inf 10 xcomp 10:xcomp _ 26 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det 27:det _ 27 sangre sangre NOUN ncfs000 _ 25 obj 25:obj MWE=sangre_fría|MWEPOS=NOUN 28 fría fría NOUN _ _ 27 compound 27:compound _ 29 hasta hasta ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 30 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det 31:det _ 31 final final NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 25 obl 25:obl SpaceAfter=No 32 , , PUNCT fc PunctType=Comm 34 punct 34:punct _ 33 para para ADP sps00 _ 34 mark 34:mark _ 34 morir morir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 25 advcl 25:advcl _ 35 decorosa decorosamente ADV rg _ 34 advmod 34:advmod _ 36 y y CCONJ cc _ 37 cc 37:cc _ 37 dignamente dignamente ADV rg _ 35 conj 35:conj SpaceAfter=No 38 . . PUNCT fp PunctType=Peri 10 punct 10:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-7-s6 # text = De todas formas los duelos no fueron tan cruentos como hoy podamos imaginar. # orig_file_sentence 002#18 1 De de ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 todas todo DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 3 det 3:det _ 3 formas forma NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 9 obl 9:obl _ 4 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 duelos duelo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj 9:nsubj _ 6 no no ADV rn Polarity=Neg 9 advmod 9:advmod _ 7 fueron ser AUX vsis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 cop 9:cop _ 8 tan tanto ADV rg _ 9 advmod 9:advmod _ 9 cruentos cruento ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 0 root 0:root _ 10 como como SCONJ cs _ 13 mark 13:mark _ 11 hoy hoy ADV rg _ 13 advmod 13:advmod _ 12 podamos poder AUX vmsp1p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 aux 13:aux _ 13 imaginar imaginar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 9 advcl 9:advcl SpaceAfter=No 14 . . PUNCT fp PunctType=Peri 9 punct 9:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-7-s7 # text = No fue hasta la adopción de la pistola como arma reglamentaria, durante la Revolución Francesa, cuando el duelo se convirtió en un juego de azar mortal. # orig_file_sentence 002#19 1 No no ADV rn Polarity=Neg 2 advmod 2:advmod _ 2 fue ser AUX vsis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 hasta hasta ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 4 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 adopción adopción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 obl 2:obl _ 6 de de ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 pistola pistola NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod 5:nmod _ 9 como como SCONJ cs _ 10 mark 10:mark _ 10 arma arma NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod 8:nmod _ 11 reglamentaria reglamentario ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 10 amod 10:amod SpaceAfter=No 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 15 punct 15:punct _ 13 durante durante ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det Entity=(3LBCASTdc107s7.sn.35-other-2-gstype:spec 15 Revolución Revolución PROPN np0000a _ 5 nmod 5:nmod MWE=Revolución_Francesa|MWEPOS=PROPN 16 Francesa Francesa PROPN _ _ 15 flat 15:flat SpaceAfter=No 17 , , PUNCT fc PunctType=Comm 22 punct 22:punct _ 18 cuando cuando PRON pr000000 PronType=Ind 22 obl 22:obl _ 19 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 duelo duelo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 22 nsubj 22:nsubj _ 21 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 22 expl:pv 22:expl:pv _ 22 convirtió convertir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 15 acl 15:acl _ 23 en en ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 juego juego NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 22 obj 22:obj _ 26 de de ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 27 azar azar NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod 25:nmod _ 28 mortal mortal ADJ aq0cs0 Number=Sing 25 amod 25:amod SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTdc107s7.sn.35) 29 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-7-s8 # text = Las armas de fuego aventajaban a las blancas en que derribaban las diferencias físicas entre ambos duelistas. # orig_file_sentence 002#20 1 Las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 armas arma NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 5 nsubj 5:nsubj _ 3 de de ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 4 fuego fuego NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod 2:nmod _ 5 aventajaban aventajar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 a a ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 blancas blanco ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 5 obj 5:obj _ 9 en en ADP sps00 _ 11 mark 11:mark _ 10 que que SCONJ cs _ 11 mark 11:mark _ 11 derribaban derribar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 advcl 5:advcl _ 12 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 diferencias diferencia NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 11 obj 11:obj _ 14 físicas físico ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 13 amod 13:amod _ 15 entre entre ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 16 ambos ambos NUM dn0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card 17 nummod 17:nummod _ 17 duelistas duelista NOUN nccp000 Number=Plur 13 nmod 13:nmod SpaceAfter=No 18 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-7-s9 # text = Pero dice Larra que - con su concurso nada le queda que hacer al valor si no morir, porque la destreza es infame si hay superioridad e inútil si hay igualdad -. # orig_file_sentence 002#21 1 Pero pero CCONJ cc _ 2 advmod 2:advmod _ 2 dice decir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 Larra Larra PROPN np0000p _ 2 nsubj 2:nsubj Entity=(3LBCASTdc107s9.sn.6-person-1-gstype:spec) 4 que que SCONJ cs _ 11 mark 11:mark _ 5 - - PUNCT fg PunctType=Dash 11 punct 11:punct _ 6 con con ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det 8:det _ 8 concurso concurso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 11 obl 11:obl _ 9 nada nada PRON pi0cs000 Number=Sing|PronType=Neg 11 nsubj 11:nsubj _ 10 le él PRON pp3csd00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj 11:obj _ 11 queda quedar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 ccomp 2:ccomp _ 12 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 13 obj 13:obj _ 13 hacer hacer VERB vmn0000 VerbForm=Inf 11 advcl 11:advcl _ 14-15 al _ _ _ _ _ _ _ _ 14 a a ADP spcms _ 16 case 16:case _ 15 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 valor valor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 11 obj 11:obj _ 17 si si SCONJ cs _ 19 mark 19:mark _ 18 no no ADV rn Polarity=Neg 19 advmod 19:advmod _ 19 morir morir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 11 advcl 11:advcl SpaceAfter=No 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 25 punct 25:punct _ 21 porque porque SCONJ cs _ 25 mark 25:mark _ 22 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 destreza destreza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 nsubj 25:nsubj _ 24 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 cop 25:cop _ 25 infame infame ADJ aq0cs0 Number=Sing 11 advcl 11:advcl _ 26 si si SCONJ cs _ 27 mark 27:mark _ 27 hay haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 advcl 25:advcl _ 28 superioridad superioridad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 27 obj 27:obj _ 29 e e CCONJ cc _ 32 cc 32:cc _ 30 inútil inútil ADJ aq0cs0 Number=Sing 32 xcomp 32:xcomp _ 31 si si SCONJ cs _ 32 mark 32:mark _ 32 hay haber VERB vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 conj 25:conj _ 33 igualdad igualdad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 32 obj 32:obj _ 34 - - PUNCT fg PunctType=Dash 2 punct 2:punct SpaceAfter=No 35 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-7-s10 # text = El reto consistía entonces en que ambos tuvieran las mismas oportunidades de abandonar el terreno siendo el vencedor. # orig_file_sentence 002#22 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 reto reto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj 3:nsubj _ 3 consistía consistir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 entonces entonces ADV rg _ 3 advmod 3:advmod _ 5 en en ADP sps00 _ 8 mark 8:mark _ 6 que que SCONJ cs _ 8 mark 8:mark _ 7 ambos ambos NUM pn0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card 8 nsubj 8:nsubj _ 8 tuvieran tener VERB vmsi3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 ccomp 3:ccomp _ 9 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 11 det 11:det _ 10 mismas mismo DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 11 det 11:det _ 11 oportunidades oportunidad NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 8 obj 8:obj _ 12 de de ADP sps00 _ 13 mark 13:mark _ 13 abandonar abandonar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 11 acl 11:acl _ 14 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 terreno terreno NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 13 obj 13:obj _ 16 siendo ser AUX vsg0000 VerbForm=Ger 18 cop 18:cop _ 17 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 vencedor vencedor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 13 advcl 13:advcl SpaceAfter=No 19 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc10-7-s11 # text = Y para que el azar jugara en estos enfrentamientos un papel todavía más relevante, no se admitían pistolas de cañón rayado, de mucha mayor puntería. # orig_file_sentence 002#23 1 Y y CCONJ cc _ 18 advmod 18:advmod _ 2 para para ADP sps00 _ 6 mark 6:mark _ 3 que que SCONJ cs _ 6 mark 6:mark _ 4 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 azar azar NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj 6:nsubj _ 6 jugara jugar VERB vmsi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 advcl 18:advcl _ 7 en en ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 8 estos este DET dd0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 det 9:det _ 9 enfrentamientos enfrentamiento NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 6 obl 6:obl _ 10 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 papel papel NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 6 obj 6:obj _ 12 todavía todavía ADV rg _ 14 advmod 14:advmod _ 13 más más ADV rg Degree=Cmp 14 advmod 14:advmod _ 14 relevante relevante ADJ aq0cs0 Number=Sing 11 amod 11:amod SpaceAfter=No 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 16 no no ADV rn Polarity=Neg 18 advmod 18:advmod _ 17 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 18 expl:pass 18:expl:pass _ 18 admitían admitir VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 19 pistolas pistola NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 18 nsubj 18:nsubj _ 20 de de ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 21 cañón cañón NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod 19:nmod _ 22 rayado rayado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 21 amod 21:amod SpaceAfter=No 23 , , PUNCT fc PunctType=Comm 27 punct 27:punct _ 24 de de ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 25 mucha mucho DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card|PronType=Ind 27 det 27:det _ 26 mayor mayor ADJ aq0cs0 Degree=Cmp|Number=Sing 27 amod 27:amod _ 27 puntería puntería NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 19 nmod 19:nmod SpaceAfter=No 28 . . PUNCT fp PunctType=Peri 18 punct 18:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-dc3-13 # sent_id = 3LB-CAST-dc3-13-s1 # text = Desde un punto de vista estructural estos compuestos son semejantes a los metales orgánicos ya comentados y forman apilamientos segregados en zigzag formando una cadena quasi-unidimensional. # orig_file_sentence 002#24 1 Desde desde ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 punto punto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 obl 10:obl _ 4 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 5 vista vista NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod 3:nmod _ 6 estructural estructural ADJ aq0cs0 Number=Sing 5 amod 5:amod _ 7 estos este DET dd0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det 8:det _ 8 compuestos compuesto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj 10:nsubj _ 9 son ser AUX vsip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop 10:cop _ 10 semejantes semejante ADJ aq0cp0 Number=Plur 0 root 0:root _ 11 a a ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 metales metal NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod 10:nmod _ 14 orgánicos orgánico ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 13 amod 13:amod _ 15 ya ya ADV rg _ 16 advmod 16:advmod _ 16 comentados comentado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 13 amod 13:amod _ 17 y y CCONJ cc _ 18 cc 18:cc _ 18 forman formar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 conj 10:conj _ 19 apilamientos apilamiento NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 18 obj 18:obj _ 20 segregados segregado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 19 amod 19:amod _ 21 en en ADP rg _ 20 advmod 20:advmod MWE=en_zigzag|MWEPOS=ADV 22 zigzag zigzag NOUN _ _ 21 fixed 21:fixed _ 23 formando formar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 18 advcl 18:advcl _ 24 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 cadena cadena NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 23 obj 23:obj _ 26 quasi-unidimensional quasi-unidimensional ADJ aq0cs0 Number=Sing 25 amod 25:amod SpaceAfter=No 27 . . PUNCT fp PunctType=Peri 10 punct 10:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-13-s2 # text = Sin embargo, el hecho más importante ahora es el contacto existente entre tomos de selenio, cuya distancia es menor que la suma de los radios de Van der Waals, con lo que en este caso estos compuestos pueden ser conductores bi o tridimensionales. # orig_file_sentence 002#25 1 Sin sin ADP cc _ 11 advmod 11:advmod MWE=Sin_embargo|MWEPOS=CCONJ 2 embargo embargo NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 1 fixed 1:fixed SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 4 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 hecho hecho NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj 11:nsubj _ 6 más más ADV rg Degree=Cmp 7 advmod 7:advmod _ 7 importante importante ADJ aq0cs0 Number=Sing 5 amod 5:amod _ 8 ahora ahora ADV rg _ 11 advmod 11:advmod _ 9 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 cop 11:cop _ 10 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 contacto contacto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root _ 12 existente existente ADJ aq0cs0 Number=Sing 11 amod 11:amod _ 13 entre entre ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 14 tomos tomo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 11 nmod 11:nmod _ 15 de de ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 16 selenio selenio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod 14:nmod SpaceAfter=No 17 , , PUNCT fc PunctType=Comm 21 punct 21:punct _ 18 cuya cuyo PRON pr0fs000 Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Int,Rel 19 nmod 19:nmod _ 19 distancia distancia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 21 nsubj 21:nsubj _ 20 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 cop 21:cop _ 21 menor menor ADJ aq0cs0 Degree=Cmp|Number=Sing 16 acl 16:acl _ 22 que que SCONJ cs _ 24 mark 24:mark _ 23 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det 24:det _ 24 suma suma NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 21 obl 21:obl _ 25 de de ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 26 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 27 det 27:det _ 27 radios radio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 24 nmod 24:nmod _ 28 de de ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 29 Van Van PROPN np0000a _ 27 nmod 27:nmod MWE=Van_der_Waals|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTdc313s2.sn.73-other-1-gstype:spec 30 der der PROPN _ _ 29 flat 29:flat _ 31 Waals Waals PROPN _ _ 29 flat 29:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTdc313s2.sn.73) 32 , , PUNCT fc PunctType=Comm 21 punct 21:punct _ 33 con con ADP sps00 _ 35 case 35:case _ 34 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 35 det 35:det _ 35 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 43 obl 43:obl _ 36 en en ADP sps00 _ 38 case 38:case _ 37 este este DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 38 det 38:det _ 38 caso caso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 43 obl 43:obl _ 39 estos este DET dd0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 40 det 40:det _ 40 compuestos compuesto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 43 nsubj 43:nsubj _ 41 pueden poder AUX vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 43 aux 43:aux _ 42 ser ser AUX vsn0000 VerbForm=Inf 43 cop 43:cop _ 43 conductores conductor NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 11 advcl 11:advcl _ 44 bi bi ADJ aq0cp0 Number=Plur 43 amod 43:amod _ 45 o o CCONJ cc _ 46 cc 46:cc _ 46 tridimensionales tridimensional ADJ aq0cp0 Number=Plur 44 conj 44:conj SpaceAfter=No 47 . . PUNCT fp PunctType=Peri 11 punct 11:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-13-s3 # text = Este tipo de nuevos compuestos conductores resultan, por tanto, de la oxidación parcial producida por el reactivo inorgánico sobre el dador orgánico. # orig_file_sentence 002#26 1 Este este DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det 2:det _ 2 tipo tipo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj 7:nsubj _ 3 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 4 nuevos nuevo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 5 amod 5:amod _ 5 compuestos compuesto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 2 nmod 2:nmod _ 6 conductores conductor ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 5 amod 5:amod _ 7 resultan resultar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct _ 9 por por ADP rg _ 7 advmod 7:advmod MWE=por_tanto|MWEPOS=ADV 10 tanto tanto NOUN _ _ 9 fixed 9:fixed SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct _ 12 de de ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 13 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 oxidación oxidación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obl 7:obl _ 15 parcial parcial ADJ aq0cs0 Number=Sing 14 amod 14:amod _ 16 producida producido ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 14 amod 14:amod _ 17 por por ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 18 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 reactivo reactivo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 obj 16:obj _ 20 inorgánico inorgánico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 19 amod 19:amod _ 21 sobre sobre ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 22 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 dador dador NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 obl 16:obl _ 24 orgánico orgánico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 23 amod 23:amod SpaceAfter=No 25 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-13-s4 # text = De hecho, los cristales se obtuvieron electroquímicamente con Bu4NaO4 en 1,1, 2 - tricloroetano y el TMTSF se oxidó en el nodo aTMTSF+ con lo que cristaliza la sal superconductora. # orig_file_sentence 002#27 1 De de ADP rg _ 7 advmod 7:advmod MWE=De_hecho|MWEPOS=ADV 2 hecho hecho NOUN _ _ 1 fixed 1:fixed SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 4 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 cristales cristal NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj 7:nsubj _ 6 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 expl:pass 7:expl:pass _ 7 obtuvieron obtener VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 8 electroquímicamente electroquímicamente ADV rg _ 7 advmod 7:advmod _ 9 con con ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 Bu4NaO4 Bu4NaO4 NOUN nc00000 _ 7 obl 7:obl _ 11 en en ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 12 1,1 1.1 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 16 nummod 16:nummod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc313s4.sn.28-number-5-gstype:spec 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 14 2 2 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 12 nummod 12:nummod _ 15 - - PUNCT fg PunctType=Dash 12 punct 12:punct _ 16 tricloroetano tricloroetano NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 obl 7:obl Entity=3LBCASTdc313s4.sn.28) 17 y y CCONJ cc _ 21 cc 21:cc _ 18 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 TMTSF TMTSF NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 21 nsubj 21:nsubj _ 20 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 21 expl:pv 21:expl:pv _ 21 oxidó oxidar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 conj 7:conj _ 22 en en ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 23 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 24 det 24:det _ 24 nodo nodo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 21 obl 21:obl _ 25 aTMTSF+ atmtsf+ NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 24 appos 24:appos _ 26 con con ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 27 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 28 det 28:det _ 28 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 29 obl 29:obl _ 29 cristaliza cristalizar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 advcl 21:advcl _ 30 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 31 det 31:det _ 31 sal sal NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 29 nsubj 29:nsubj _ 32 superconductora superconductor ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 31 amod 31:amod SpaceAfter=No 33 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-13-s5 # text = En consecuencia, la presencia de anillos aromáticos fusionados con el anillo de TCNQ conduce a valores del primer potencial de reducción menores y, con ello, a una menor capacidad para la formación de CTC conductores. # orig_file_sentence 002#28 1 En en ADP rg _ 15 advmod 15:advmod MWE=En_consecuencia|MWEPOS=ADV 2 consecuencia consecuencia NOUN _ _ 1 fixed 1:fixed SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 4 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 presencia presencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 15 nsubj 15:nsubj _ 6 de de ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 anillos anillo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 5 nmod 5:nmod _ 8 aromáticos aromático ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 7 amod 7:amod _ 9 fusionados fusionado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 7 amod 7:amod _ 10 con con ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 11 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 anillo anillo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 9 obj 9:obj _ 13 de de ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 14 TCNQ tcnq NOUN nc00000 _ 12 nmod 12:nmod _ 15 conduce conducir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 16 a a ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 17 valores valor NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 15 obj 15:obj _ 18-19 del _ _ _ _ _ _ _ _ 18 de de ADP spcms _ 21 case 21:case _ 19 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det _ 20 primer primero ADJ ao0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 21 amod 21:amod _ 21 potencial potencial NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod 17:nmod _ 22 de de ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 23 reducción reducción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod 21:nmod _ 24 menores menor ADJ aq0cp0 Degree=Cmp|Number=Plur 23 amod 23:amod _ 25 y y CCONJ cc _ 28 cc 28:cc SpaceAfter=No 26 , , PUNCT fc PunctType=Comm 28 punct 28:punct _ 27 con con ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 28 ello él PRON pp3ns000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 conj 15:conj SpaceAfter=No 29 , , PUNCT fc PunctType=Comm 33 punct 33:punct _ 30 a a ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 31 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 33 det 33:det _ 32 menor menor ADJ aq0cs0 Degree=Cmp|Number=Sing 33 amod 33:amod _ 33 capacidad capacidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 28 conj 28:conj _ 34 para para ADP sps00 _ 36 case 36:case _ 35 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 36 det 36:det _ 36 formación formación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 33 nmod 33:nmod _ 37 de de ADP sps00 _ 38 case 38:case _ 38 CTC CTC NOUN nc00000 _ 36 nmod 36:nmod _ 39 conductores conductor ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 38 amod 38:amod SpaceAfter=No 40 . . PUNCT fp PunctType=Peri 15 punct 15:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-13-s6 # text = Supone esto una conclusión importante en el sentido de que, a pesar de la ventaja electroquímica que supone, la fusión de sus anillos aromáticos origina una excesiva distorsión de la planaridad molecular. # orig_file_sentence 002#29 1 Supone suponer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 esto este PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 1 nsubj 1:nsubj _ 3 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 conclusión conclusión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 obj 1:obj _ 5 importante importante ADJ aq0cs0 Number=Sing 4 amod 4:amod _ 6 en en ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 sentido sentido NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod 4:nmod _ 9 de de ADP sps00 _ 27 mark 27:mark _ 10 que que SCONJ cs _ 27 mark 27:mark SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 16 punct 16:punct _ 12 a a ADP sps00 _ 16 case 16:case MWE=a_pesar_de|MWEPOS=ADP 13 pesar pesar NOUN _ _ 12 fixed 12:fixed _ 14 de de ADP _ _ 12 fixed 12:fixed _ 15 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 ventaja ventaja NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 27 obl 27:obl _ 17 electroquímica electroquímico ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 16 amod 16:amod _ 18 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 19 obj 19:obj _ 19 supone suponer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 acl 16:acl SpaceAfter=No 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 16 punct 16:punct _ 21 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 fusión fusión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 27 nsubj 27:nsubj _ 23 de de ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 25 det 25:det _ 25 anillos anillo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 22 nmod 22:nmod _ 26 aromáticos aromático ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 25 amod 25:amod _ 27 origina originar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 acl 8:acl _ 28 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 30 det 30:det _ 29 excesiva excesivo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 30 amod 30:amod _ 30 distorsión distorsión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 27 obj 27:obj _ 31 de de ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 32 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 33 det 33:det _ 33 planaridad planaridad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 30 nmod 30:nmod _ 34 molecular molecular ADJ aq0cs0 Number=Sing 33 amod 33:amod SpaceAfter=No 35 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-13-s7 # text = Una alternativa para lograr una menor repulsión coulómbica, y al propio tiempo modular el potencial redox, consiste en la síntesis de moléculas aceptoras con sistemas n extendidos que contengan anillos heterocíclicos. # orig_file_sentence 002#30 1 Una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 alternativa alternativa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 20 nsubj 20:nsubj _ 3 para para ADP sps00 _ 4 mark 4:mark _ 4 lograr lograr VERB vmn0000 VerbForm=Inf 2 acl 2:acl _ 5 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 6 menor menor ADJ aq0cs0 Degree=Cmp|Number=Sing 7 amod 7:amod _ 7 repulsión repulsión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 4 obj 4:obj _ 8 coulómbica coulómbico ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 7 amod 7:amod SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 15 punct 15:punct _ 10 y y CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 11-12 al _ _ _ _ _ _ _ _ 11 a a ADP spcms _ 14 case 14:case _ 12 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 13 propio propio ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 14 amod 14:amod _ 14 tiempo tiempo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 15 obl 15:obl _ 15 modular modular VERB vmn0000 VerbForm=Inf 4 conj 4:conj _ 16 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 potencial potencial NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 15 obj 15:obj _ 18 redox redox ADJ aq0cn0 _ 17 amod 17:amod SpaceAfter=No 19 , , PUNCT fc PunctType=Comm 15 punct 15:punct _ 20 consiste consistir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 21 en en ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 22 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 síntesis síntesis NOUN ncfn000 Gender=Fem 20 obj 20:obj _ 24 de de ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 25 moléculas molécula NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 23 nmod 23:nmod _ 26 aceptoras aceptor ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 25 amod 25:amod _ 27 con con ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 28 sistemas sistema NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 23 nmod 23:nmod _ 29 n n NOUN nccn000 _ 28 nmod 28:nmod _ 30 extendidos extendido ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 28 amod 28:amod _ 31 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 32 nsubj 32:nsubj _ 32 contengan contener VERB vmsp3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 28 acl 28:acl _ 33 anillos anillo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 32 obj 32:obj _ 34 heterocíclicos heterocíclico ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 33 amod 33:amod SpaceAfter=No 35 . . PUNCT fp PunctType=Peri 20 punct 20:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-13-s8 # text = En ello trabaja nuestro grupo de investigación (fig. 6). # orig_file_sentence 002#31 1 En en ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 2 ello él PRON pp3ns000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl 3:obl _ 3 trabaja trabajar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 nuestro nuestro DET dp1msp Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det 5:det _ 5 grupo grupo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj 3:nsubj _ 6 de de ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 investigación investigación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod 5:nmod _ 8 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 9 punct 9:punct SpaceAfter=No 9 fig. fig. NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 dep 3:dep _ 10 6 6 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 9 appos 9:appos SpaceAfter=No 11 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 9 punct 9:punct SpaceAfter=No 12 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-13-s9 # text = La presencia en la molécula, de un sistema heterocíclico n-deficiente o excedente permitirá así modular el carácter aceptor de la molécula. # orig_file_sentence 002#32 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 presencia presencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 14 nsubj 14:nsubj _ 3 en en ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 4 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 molécula molécula NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod 2:nmod SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 5 punct 5:punct _ 7 de de ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 8 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 sistema sistema NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod 2:nmod _ 10 heterocíclico heterocíclico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 9 amod 9:amod _ 11 n-deficiente n-deficiente ADJ aq0cs0 Number=Sing 9 amod 9:amod _ 12 o o CCONJ cc _ 13 cc 13:cc _ 13 excedente excedente ADJ aq0cs0 Number=Sing 11 conj 11:conj _ 14 permitirá permitir VERB vmif3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 15 así así ADV rg _ 14 advmod 14:advmod _ 16 modular modular VERB vmn0000 VerbForm=Inf 14 xcomp 14:xcomp _ 17 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 carácter carácter NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 obj 16:obj _ 19 aceptor aceptor ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 18 amod 18:amod _ 20 de de ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 21 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 molécula molécula NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod 18:nmod SpaceAfter=No 23 . . PUNCT fp PunctType=Peri 14 punct 14:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-13-s10 # text = Una alternativa para lograr moléculas aceptoras eficaces se refiere al fragmento electronegativo de la molécula capaz de deslocalizar la carga. # orig_file_sentence 002#33 1 Una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 alternativa alternativa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj 9:nsubj _ 3 para para ADP sps00 _ 4 mark 4:mark _ 4 lograr lograr VERB vmn0000 VerbForm=Inf 2 acl 2:acl _ 5 moléculas molécula NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 4 obj 4:obj _ 6 aceptoras aceptor ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 5 amod 5:amod _ 7 eficaces eficaz ADJ aq0cp0 Number=Plur 5 amod 5:amod _ 8 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 expl:pv 9:expl:pv _ 9 refiere referir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 10-11 al _ _ _ _ _ _ _ _ 10 a a ADP spcms _ 12 case 12:case _ 11 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 fragmento fragmento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 9 obj 9:obj _ 13 electronegativo electronegativo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 12 amod 12:amod _ 14 de de ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 15 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 molécula molécula NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod 12:nmod _ 17 capaz capaz ADJ aq0cs0 Number=Sing 12 amod 12:amod _ 18 de de ADP sps00 _ 19 mark 19:mark _ 19 deslocalizar deslocalizar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 17 acl 17:acl _ 20 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 carga carga NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 19 obj 19:obj SpaceAfter=No 22 . . PUNCT fp PunctType=Peri 9 punct 9:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-dc3-4 # sent_id = 3LB-CAST-dc3-4-s1 # text = Por lo que respecta al problema de la baja solubilidad, que dificulta el proceso, Grubbs ha logrado llegar a poliacetilenos solubles mediante un enfoque químico distinto: la polimerización con apertura de ciclo de ciclooctatetraenos sustituidos. # orig_file_sentence 002#34 1 Por por ADP sps00 _ 4 mark 4:mark _ 2 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 4 det 4:det _ 3 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 4 nsubj 4:nsubj _ 4 respecta respectar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 advcl 20:advcl _ 5-6 al _ _ _ _ _ _ _ _ 5 a a ADP spcms _ 7 case 7:case _ 6 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 problema problema NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 obj 4:obj _ 8 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 10 baja bajo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 11 amod 11:amod _ 11 solubilidad solubilidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod 7:nmod SpaceAfter=No 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 14 punct 14:punct _ 13 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 14 nsubj 14:nsubj _ 14 dificulta dificultar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 acl 11:acl _ 15 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 proceso proceso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 obj 14:obj SpaceAfter=No 17 , , PUNCT fc PunctType=Comm 14 punct 14:punct _ 18 Grubbs Grubbs PROPN np0000p _ 20 nsubj 20:nsubj Entity=(3LBCASTdc34s1.sn.43-person-1-gstype:spec) 19 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 aux 20:aux _ 20 logrado lograr VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 21 llegar llegar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 20 xcomp 20:xcomp _ 22 a a ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 23 poliacetilenos poliacetileno NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 21 obj 21:obj _ 24 solubles soluble ADJ aq0cp0 Number=Plur 23 amod 23:amod _ 25 mediante mediante ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 26 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det 27:det _ 27 enfoque enfoque NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 21 obl 21:obl _ 28 químico químico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 27 amod 27:amod _ 29 distinto distinto ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 28 amod 28:amod SpaceAfter=No 30 : : PUNCT fd PunctType=Colo 32 punct 32:punct _ 31 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det 32:det _ 32 polimerización polimerización NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 27 appos 27:appos _ 33 con con ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 34 apertura apertura NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 32 nmod 32:nmod _ 35 de de ADP sps00 _ 36 case 36:case _ 36 ciclo ciclo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 34 nmod 34:nmod _ 37 de de ADP sps00 _ 38 case 38:case _ 38 ciclooctatetraenos ciclooctatetraeno NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 36 nmod 36:nmod _ 39 sustituidos sustituido ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 38 amod 38:amod SpaceAfter=No 40 . . PUNCT fp PunctType=Peri 20 punct 20:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-4-s2 # text = Los sustituyentes que soporta ahora la cadena polimérica incrementan notablemente la solubilidad del polímero conductor, si bien al precio de una conductividad menor, del orden de 350. # orig_file_sentence 002#35 1 Los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 sustituyentes sustituyente NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj 9:nsubj _ 3 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 4 obj 4:obj _ 4 soporta soportar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 acl 2:acl _ 5 ahora ahora ADV rg _ 4 advmod 4:advmod _ 6 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 cadena cadena NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj 4:nsubj _ 8 polimérica polimérico ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 7 amod 7:amod _ 9 incrementan incrementar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 10 notablemente notablemente ADV rg _ 9 advmod 9:advmod _ 11 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 solubilidad solubilidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 9 obj 9:obj _ 13-14 del _ _ _ _ _ _ _ _ 13 de de ADP spcms _ 15 case 15:case _ 14 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 polímero polímero NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod 12:nmod _ 16 conductor conductor ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 15 amod 15:amod SpaceAfter=No 17 , , PUNCT fc PunctType=Comm 22 punct 22:punct _ 18 si si SCONJ cs _ 22 mark 22:mark MWE=si_bien|MWEPOS=SCONJ 19 bien bien ADV _ _ 18 fixed 18:fixed _ 20-21 al _ _ _ _ _ _ _ _ 20 a a ADP spcms _ 22 case 22:case _ 21 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 precio precio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 9 obl 9:obl _ 23 de de ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 conductividad conductividad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod 22:nmod _ 26 menor menor ADJ aq0cs0 Degree=Cmp|Number=Sing 25 amod 25:amod SpaceAfter=No 27 , , PUNCT fc PunctType=Comm 30 punct 30:punct _ 28-29 del _ _ _ _ _ _ _ _ 28 de de ADP spcms _ 30 case 30:case _ 29 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det 30:det _ 30 orden orden NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod 25:nmod _ 31 de de ADP sps00 _ 32 case 32:case _ 32 350 350 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 30 nummod 30:nummod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc34s2.sn.73-number-1-gstype:spec) 33 . . PUNCT fp PunctType=Peri 9 punct 9:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-4-s3 # text = Otros polímeros también han mostrado valores metálicos de la conductividad (véase la tabla 2). # orig_file_sentence 002#36 1 Otros otro DET di0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 2 det 2:det _ 2 polímeros polímero NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj 5:nsubj _ 3 también también ADV rg _ 5 advmod 5:advmod _ 4 han haber AUX vaip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux 5:aux _ 5 mostrado mostrar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 6 valores valor NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 5 obj 5:obj _ 7 metálicos metálico ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 6 amod 6:amod _ 8 de de ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 conductividad conductividad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod 6:nmod _ 11 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 12 punct 12:punct SpaceAfter=No 12-13 véase _ _ _ _ _ _ _ _ 12 vea ver VERB vmm03s0 Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 5 parataxis 5:parataxis _ 13 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 12 expl:pass 12:expl:pass _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 tabla tabla NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj 12:nsubj _ 16 2 2 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 15 appos 15:appos SpaceAfter=No 17 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 12 punct 12:punct SpaceAfter=No 18 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-4-s4 # text = A pesar de las dificultades que aún quedan por resolver, la aplicación de polímeros conductores en la fabricación de baterías es una de las posibilidades de estos nuevos materiales. # orig_file_sentence 002#37 1 A a ADP sps00 _ 5 case 5:case MWE=A_pesar_de|MWEPOS=ADP 2 pesar pesar NOUN _ _ 1 fixed 1:fixed _ 3 de de ADP _ _ 1 fixed 1:fixed _ 4 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 dificultades dificultad NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 23 obl 23:obl _ 6 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 8 nsubj 8:nsubj _ 7 aún aún ADV rg _ 8 advmod 8:advmod _ 8 quedan quedar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 acl 5:acl _ 9 por por ADP sps00 _ 10 mark 10:mark _ 10 resolver resolver VERB vmn0000 VerbForm=Inf 8 advcl 8:advcl SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 5 punct 5:punct _ 12 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 aplicación aplicación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 23 nsubj 23:nsubj _ 14 de de ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 polímeros polímero NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod 13:nmod _ 16 conductores conductor ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 15 amod 15:amod _ 17 en en ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 18 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 fabricación fabricación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod 13:nmod _ 20 de de ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 21 baterías batería NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 19 nmod 19:nmod _ 22 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 cop 23:cop _ 23 una uno PRON pi0fs000 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 0 root 0:root _ 24 de de ADP sps00 _ 26 case 26:case _ 25 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 26 det 26:det _ 26 posibilidades posibilidad NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 23 nmod 23:nmod _ 27 de de ADP sps00 _ 30 case 30:case _ 28 estos este DET dd0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 30 det 30:det _ 29 nuevos nuevo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 30 amod 30:amod _ 30 materiales material NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 26 nmod 26:nmod SpaceAfter=No 31 . . PUNCT fp PunctType=Peri 23 punct 23:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-4-s5 # text = Resulta esto del descubrimiento por Heeger, McDiarmid y Nigrey, que encontraron compuestos poliméricos conductores. # orig_file_sentence 002#38 1 Resulta resultar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 esto este PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 1 nsubj 1:nsubj _ 3-4 del _ _ _ _ _ _ _ _ 3 de de ADP spcms _ 5 case 5:case _ 4 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 descubrimiento descubrimiento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 1 obl 1:obl _ 6 por por ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 Heeger Heeger PROPN np0000p _ 5 nmod 5:nmod SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct _ 9 McDiarmid McDiarmid PROPN np0000p _ 7 conj 7:conj _ 10 y y CCONJ cc _ 11 cc 11:cc _ 11 Nigrey Nigrey PROPN np0000p _ 7 conj 7:conj SpaceAfter=No 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 14 punct 14:punct _ 13 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 14 nsubj 14:nsubj _ 14 encontraron encontrar VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 acl 7:acl _ 15 compuestos compuesto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 14 obj 14:obj _ 16 poliméricos polimérico ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 15 amod 15:amod _ 17 conductores conductor ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 15 amod 15:amod SpaceAfter=No 18 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-4-s6 # text = El poliacetileno no es ya el único polímero conductor (Tabla 2). # orig_file_sentence 002#39 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 poliacetileno poliacetileno NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj 8:nsubj _ 3 no no ADV rn Polarity=Neg 8 advmod 8:advmod _ 4 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 cop 8:cop _ 5 ya ya ADV rg _ 8 advmod 8:advmod _ 6 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 7 único único ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 8 amod 8:amod _ 8 polímero polímero NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root _ 9 conductor conductor ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 8 amod 8:amod _ 10 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 11 punct 11:punct SpaceAfter=No 11 Tabla Tabla PROPN np00000 _ 8 dep 8:dep _ 12 2 2 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 11 appos 11:appos SpaceAfter=No 13 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 11 punct 11:punct SpaceAfter=No 14 . . PUNCT fp PunctType=Peri 8 punct 8:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-4-s7 # text = Junto a él han surgido otros no menos importantes. # orig_file_sentence 002#40 1 Junto junto ADJ sps00 _ 3 case 3:case MWE=Junto_a|MWEPOS=ADP 2 a a ADP _ _ 1 fixed 1:fixed _ 3 él él PRON pp3ms000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl 5:obl _ 4 han haber AUX vaip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux 5:aux _ 5 surgido surgir VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 6 otros otro PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 5 nsubj 5:nsubj _ 7 no no ADV rn Polarity=Neg 8 advmod 8:advmod _ 8 menos menos ADV rg Degree=Cmp 9 advmod 9:advmod _ 9 importantes importante ADJ aq0cp0 Number=Plur 6 amod 6:amod SpaceAfter=No 10 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-4-s8 # text = El polisulfuro de fenileno, aunque no conjugado, es en estado puro un excelente aislante (1016) pero al - doparlo - alcanza una conductividad de 1 y presenta la ventaja de ser el primer polímero conductor soluble y termomoldeable. # orig_file_sentence 002#41 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 polisulfuro polisulfuro NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj 16:nsubj _ 3 de de ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 4 fenileno fenileno NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod 2:nmod SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 8 punct 8:punct _ 6 aunque aunque SCONJ cs _ 8 mark 8:mark _ 7 no no ADV rn Polarity=Neg 8 advmod 8:advmod _ 8 conjugado conjugado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 16 advmod 16:advmod SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 8 punct 8:punct _ 10 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 cop 16:cop _ 11 en en ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 12 estado estado NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 obl 16:obl _ 13 puro puro ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 12 amod 12:amod _ 14 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 15 excelente excelente ADJ aq0cs0 Number=Sing 16 amod 16:amod _ 16 aislante aislante NOUN nccs000 Number=Sing 0 root 0:root _ 17 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 18 punct 18:punct SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTdc34s8.sn.43-number-2-gstype:spec 18 1016 1016 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 16 appos 16:appos SpaceAfter=No 19 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 18 punct 18:punct Entity=3LBCASTdc34s8.sn.43) 20 pero pero CCONJ cc _ 27 cc 27:cc _ 21-22 al _ _ _ _ _ _ _ _ 21 a a ADP spcms _ 24 case 24:case _ 22 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 24 det 24:det _ 23 - - PUNCT fg PunctType=Dash 24 punct 24:punct _ 24-25 doparlo _ _ _ _ _ _ _ _ 24 dopar dopar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 27 advcl 27:advcl _ 25 lo él PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 24 obj 24:obj _ 26 - - PUNCT fg PunctType=Dash 24 punct 24:punct _ 27 alcanza alcanzar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 conj 16:conj _ 28 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det 29:det _ 29 conductividad conductividad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 27 obj 27:obj _ 30 de de ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 31 1 1 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 29 nummod 29:nummod Entity=(3LBCASTdc34s8.sn.72-number-1-gstype:spec) 32 y y CCONJ cc _ 33 cc 33:cc _ 33 presenta presentar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 conj 27:conj _ 34 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 35 det 35:det _ 35 ventaja ventaja NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 33 obj 33:obj _ 36 de de ADP sps00 _ 40 mark 40:mark _ 37 ser ser AUX vsn0000 VerbForm=Inf 40 cop 40:cop _ 38 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 40 det 40:det _ 39 primer primero ADJ ao0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 40 amod 40:amod _ 40 polímero polímero NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 35 acl 35:acl _ 41 conductor conductor ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 40 amod 40:amod _ 42 soluble soluble ADJ aq0cs0 Number=Sing 40 amod 40:amod _ 43 y y CCONJ cc _ 44 cc 44:cc _ 44 termomoldeable termomoldeable ADJ aq0cs0 Number=Sing 42 conj 42:conj SpaceAfter=No 45 . . PUNCT fp PunctType=Peri 16 punct 16:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-4-s9 # text = El polipirrol, por su parte, se obtiene dopado en una sola etapa por polimerización del pirrol electroquímicamente con BF4 - como contraión y es un polímero conductor de considerable estabilidad, tanto térmica como frente al aire. # orig_file_sentence 002#42 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 polipirrol polipirrol NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj 9:nsubj SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 4 por por ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det 6:det _ 6 parte parte NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 9 obl 9:obl SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 8 se él PRON pp3cn000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 expl:pass 9:expl:pass _ 9 obtiene obtener VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 10 dopado dopado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 9 obj 9:obj _ 11 en en ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 12 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 13 sola solo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 14 amod 14:amod _ 14 etapa etapa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obl 10:obl _ 15 por por ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 16 polimerización polimerización NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obl 10:obl _ 17-18 del _ _ _ _ _ _ _ _ 17 de de ADP spcms _ 19 case 19:case _ 18 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 pirrol pirrol NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod 16:nmod _ 20 electroquímicamente electroquímicamente ADV rg _ 10 advmod 10:advmod _ 21 con con ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 22 BF4 BF4 NOUN nc00000 _ 10 obl 10:obl _ 23 - - PUNCT fg PunctType=Dash 25 punct 25:punct _ 24 como como SCONJ cs _ 25 mark 25:mark _ 25 contraión contraión NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 obl 10:obl _ 26 y y CCONJ cc _ 29 cc 29:cc _ 27 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 29 cop 29:cop _ 28 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 29 det 29:det _ 29 polímero polímero NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 9 conj 9:conj _ 30 conductor conductor ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 29 amod 29:amod _ 31 de de ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 32 considerable considerable ADJ aq0cs0 Number=Sing 33 amod 33:amod _ 33 estabilidad estabilidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 29 nmod 29:nmod SpaceAfter=No 34 , , PUNCT fc PunctType=Comm 36 punct 36:punct _ 35 tanto tanto ADV rg _ 36 cc 36:cc _ 36 térmica térmico ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 33 amod 33:amod _ 37 como como SCONJ cs _ 41 cc 41:cc _ 38 frente frente NOUN spcms _ 41 case 41:case MWE=frente_al|MWEPOS=ADP 39-40 al _ _ _ _ _ _ _ _ 39 a a ADP _ _ 38 fixed 38:fixed _ 40 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 41 det 41:det _ 41 aire aire NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 36 conj 36:conj SpaceAfter=No 42 . . PUNCT fp PunctType=Peri 9 punct 9:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-dc3-4-s10 # text = Resultados similares se alcanzaron más recientemente con el politiofeno: que los polímeros pueden ser dopados electroquímicamente de modo reversible, con lo que una película de polímero, con un electrólito apropiado, puede actuar como electrodo en una batería. # orig_file_sentence 002#43 1 Resultados resultado NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj 4:nsubj _ 2 similares similar ADJ aq0cp0 Number=Plur 1 amod 1:amod _ 3 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 expl:pass 4:expl:pass _ 4 alcanzaron alcanzar VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 más más ADV rg Degree=Cmp 6 advmod 6:advmod _ 6 recientemente recientemente ADV rg _ 4 advmod 4:advmod _ 7 con con ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 8 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 politiofeno politiofeno NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 obl 4:obl SpaceAfter=No 10 : : PUNCT fd PunctType=Colo 16 punct 16:punct _ 11 que que SCONJ cs _ 16 mark 16:mark _ 12 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 polímeros polímero NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 16 nsubj 16:nsubj _ 14 pueden poder AUX vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 aux 16:aux _ 15 ser ser AUX vsn0000 VerbForm=Inf 16 cop 16:cop _ 16 dopados dopado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 4 advcl 4:advcl _ 17 electroquímicamente electroquímicamente ADV rg _ 16 advmod 16:advmod _ 18 de de ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 19 modo modo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 obl 16:obl _ 20 reversible reversible ADJ aq0cs0 Number=Sing 19 amod 19:amod SpaceAfter=No 21 , , PUNCT fc PunctType=Comm 36 punct 36:punct _ 22 con con ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 23 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 24 det 24:det _ 24 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 36 obl 36:obl _ 25 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det _ 26 película película NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 36 nsubj 36:nsubj _ 27 de de ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 28 polímero polímero NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 26 nmod 26:nmod SpaceAfter=No 29 , , PUNCT fc PunctType=Comm 32 punct 32:punct _ 30 con con ADP sps00 _ 32 case 32:case _ 31 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 32 det 32:det _ 32 electrólito electrólito NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 26 nmod 26:nmod _ 33 apropiado apropiado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 32 amod 32:amod SpaceAfter=No 34 , , PUNCT fc PunctType=Comm 32 punct 32:punct _ 35 puede poder AUX vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 36 aux 36:aux _ 36 actuar actuar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 16 advcl 16:advcl _ 37 como como SCONJ cs _ 38 mark 38:mark _ 38 electrodo electrodo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 36 obl 36:obl _ 39 en en ADP sps00 _ 41 case 41:case _ 40 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 41 det 41:det _ 41 batería batería NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 36 obl 36:obl SpaceAfter=No 42 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-e3-3 # sent_id = 3LB-CAST-e3-3-s1 # text = Libres de esas y otras inclinaciones los hombres serían, escribe Kant, benignos como los corderos a los que hacen pastar, y apenas darían a su propia existencia un valor superior al de ese rebaño doméstico. # orig_file_sentence 002#44 1 Libres libre ADJ aq0cp0 Number=Plur 8 amod 8:amod _ 2 de de ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 3 esas ese PRON pd0fp000 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 1 nmod 1:nmod _ 4 y y CCONJ cc _ 6 cc 6:cc _ 5 otras otro DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 6 det 6:det _ 6 inclinaciones inclinación NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 3 conj 3:conj _ 7 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 hombres hombre NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 14 nsubj 14:nsubj _ 9 serían ser AUX vsic3p0 Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin 14 cop 14:cop SpaceAfter=No 10 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 11 escribe escribir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 parataxis 14:parataxis _ 12 Kant Kant PROPN np0000p _ 11 nsubj 11:nsubj SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTe33s1.sn.33-person-1-gstype:spec) 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 14 benignos benigno ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 0 root 0:root _ 15 como como SCONJ cs _ 17 mark 17:mark _ 16 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 corderos cordero NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 14 nmod 14:nmod _ 18 a a ADP sps00 _ 20 case 20:case _ 19 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 21 obj 21:obj _ 21 hacen hacer VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 acl 17:acl _ 22 pastar pastar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 21 xcomp 21:xcomp SpaceAfter=No 23 , , PUNCT fc PunctType=Comm 26 punct 26:punct _ 24 y y CCONJ cc _ 26 cc 26:cc _ 25 apenas apenas ADV rg _ 26 advmod 26:advmod _ 26 darían dar VERB vmic3p0 Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin 14 conj 14:conj _ 27 a a ADP sps00 _ 30 case 30:case _ 28 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 30 det 30:det _ 29 propia propio DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 28 det 28:det _ 30 existencia existencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 26 obj 26:obj _ 31 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 32 det 32:det _ 32 valor valor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 26 obj 26:obj _ 33 superior superior ADJ aq0cs0 Number=Sing 32 amod 32:amod _ 34-35 al _ _ _ _ _ _ _ _ 34 a a ADP spcms _ 38 case 38:case _ 35 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 38 det 38:det _ 36 de de ADP sps00 _ 38 case 38:case _ 37 ese ese DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 38 det 38:det _ 38 rebaño rebaño NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 33 nmod 33:nmod _ 39 doméstico doméstico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 38 amod 38:amod SpaceAfter=No 40 . . PUNCT fp PunctType=Peri 14 punct 14:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-e3-3-s2 # text = 22 Es decir, que sin el vigor de los apetitos, la vida humana perdería su valor racional! # orig_file_sentence 002#45 1 22 22 SYM fz _ 16 nmod 16:nmod _ 2 Es es NOUN cc _ 16 advmod 16:advmod MWE=Es_decir|MWEPOS=CCONJ 3 decir decir NOUN _ _ 2 fixed 2:fixed SpaceAfter=No 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 5 que que SCONJ cs _ 16 mark 16:mark _ 6 sin sin ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 vigor vigor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 obl 16:obl _ 9 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 apetitos apetito NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod 8:nmod SpaceAfter=No 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 8 punct 8:punct _ 13 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 vida vida NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj 16:nsubj _ 15 humana humano ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 14 amod 14:amod _ 16 perdería perder VERB vmic3s0 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 17 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 18 det 18:det _ 18 valor valor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 obj 16:obj _ 19 racional racional ADJ aq0cs0 Number=Sing 18 amod 18:amod SpaceAfter=No 20 ! ! PUNCT fat PunctSide=Fin|PunctType=Excl 16 punct 16:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-e3-3-s3 # text = Tomar en serio la heterogeneidad entre la fuente del conocimiento sensible y la del intelectual hacía indispensable no relegar lo empírico a un insignificante caos de impresiones y de impulsos, sino reconocer la materialidad en lo a priori, y es el paso que dará el Uebergang al sostener que el acto por el cual el sujeto se afecta a sí mismo en la percepción contiene el Principio de posibilidad de la experiencia -. # orig_file_sentence 002#46 1 Tomar tomar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 18 csubj 18:csubj _ 2 en en ADP rg _ 1 advmod 1:advmod MWE=en_serio|MWEPOS=ADV 3 serio serio NOUN _ _ 2 fixed 2:fixed _ 4 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 heterogeneidad heterogeneidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 obj 1:obj _ 6 entre entre ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 fuente fuente NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod 5:nmod _ 9-10 del _ _ _ _ _ _ _ _ 9 de de ADP spcms _ 11 case 11:case _ 10 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 conocimiento conocimiento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod 8:nmod _ 12 sensible sensible ADJ aq0cs0 Number=Sing 11 amod 11:amod _ 13 y y CCONJ cc _ 14 cc 14:cc _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 conj 8:conj _ 15-16 del _ _ _ _ _ _ _ _ 15 de de ADP spcms _ 14 case 14:case _ 16 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 17 intelectual intelectual ADJ aq0cs0 Number=Sing 14 amod 14:amod _ 18 hacía hacer VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 19 indispensable indispensable ADJ aq0cs0 Number=Sing 18 iobj 18:iobj _ 20 no no ADV rn Polarity=Neg 21 advmod 21:advmod _ 21 relegar relegar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 18 xcomp 18:xcomp _ 22 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 23 det 23:det _ 23 empírico empírico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 21 obj 21:obj _ 24 a a ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 25 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det 27:det _ 26 insignificante insignificante ADJ aq0cs0 Number=Sing 27 amod 27:amod _ 27 caos caos NOUN ncmn000 Gender=Masc 21 obl 21:obl _ 28 de de ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 29 impresiones impresión NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 27 nmod 27:nmod _ 30 y y CCONJ cc _ 32 cc 32:cc _ 31 de de ADP sps00 _ 32 case 32:case _ 32 impulsos impulso NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 29 conj 29:conj SpaceAfter=No 33 , , PUNCT fc PunctType=Comm 35 punct 35:punct _ 34 sino sino CCONJ cc _ 35 cc 35:cc _ 35 reconocer reconocer VERB vmn0000 VerbForm=Inf 21 conj 21:conj _ 36 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 37 det 37:det _ 37 materialidad materialidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 35 obj 35:obj _ 38 en en ADP sps00 _ 40 case 40:case _ 39 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 40 det 40:det _ 40 a a ADP rg _ 37 advmod 37:advmod MWE=a_priori|MWEPOS=ADV 41 priori priori NOUN _ _ 40 fixed 40:fixed SpaceAfter=No 42 , , PUNCT fc PunctType=Comm 46 punct 46:punct _ 43 y y CCONJ cc _ 46 cc 46:cc _ 44 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 46 cop 46:cop _ 45 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 46 det 46:det _ 46 paso paso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 18 conj 18:conj _ 47 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 48 obj 48:obj _ 48 dará dar VERB vmif3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 46 acl 46:acl _ 49 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 50 det 50:det Entity=(3LBCASTe33s3.sn.126-other-2-gstype:spec 50 Uebergang Uebergang PROPN np0000a _ 48 nsubj 48:nsubj Entity=3LBCASTe33s3.sn.126) 51-52 al _ _ _ _ _ _ _ _ 51 a a ADP spcms _ 53 case 53:case _ 52 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 53 det 53:det _ 53 sostener sostener VERB vmn0000 VerbForm=Inf 48 advcl 48:advcl _ 54 que que SCONJ cs _ 70 mark 70:mark _ 55 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 56 det 56:det _ 56 acto acto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 70 nsubj 70:nsubj _ 57 por por ADP sps00 _ 59 case 59:case _ 58 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 59 det 59:det _ 59 cual cual PRON pr0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 63 obl 63:obl _ 60 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 61 det 61:det _ 61 sujeto sujeto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 63 nsubj 63:nsubj _ 62 se él PRON pp3cn000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 63 obj 63:obj _ 63 afecta afectar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 56 acl 56:acl _ 64 a a ADP sps00 _ 65 case 65:case _ 65 sí él PRON pp3cno00 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Pre|PronType=Prs|Reflex=Yes 63 obj 63:obj _ 66 mismo mismo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 65 det 65:det _ 67 en en ADP sps00 _ 69 case 69:case _ 68 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 69 det 69:det _ 69 percepción percepción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 63 obl 63:obl _ 70 contiene contener VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 53 ccomp 53:ccomp _ 71 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 72 det 72:det Entity=(3LBCASTe33s3.sn.182-other-2-gstype:spec 72 Principio Principio PROPN np0000a _ 70 obj 70:obj MWE=Principio_de_posibilidad_de_la_experiencia|MWEPOS=PROPN 73 de de ADP _ _ 74 case 74:case _ 74 posibilidad posibilidad PROPN _ _ 72 flat 72:flat _ 75 de de ADP _ _ 77 case 77:case _ 76 la el DET _ Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 77 det 77:det _ 77 experiencia experiencia PROPN _ _ 72 flat 72:flat Entity=3LBCASTe33s3.sn.182) 78 - - PUNCT fg PunctType=Dash 18 punct 18:punct SpaceAfter=No 79 . . PUNCT fp PunctType=Peri 18 punct 18:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-e3-3-s4 # text = 23 En la autoafección no soy, como en el cogito, un mero sujeto lógico y un predicado. # orig_file_sentence 002#47 1 23 23 SYM fz _ 15 nmod 15:nmod _ 2 En en ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 3 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 autoafección autoafección NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 15 obl 15:obl _ 5 no no ADV rn Polarity=Neg 15 advmod 15:advmod _ 6 soy ser AUX vsip1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 cop 15:cop SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 8 como como SCONJ cs _ 11 mark 11:mark _ 9 en en ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 cogito cogito NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 15 obl 15:obl SpaceAfter=No 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 13 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 14 mero mero ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 15 amod 15:amod _ 15 sujeto sujeto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root _ 16 lógico lógico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 15 amod 15:amod _ 17 y y CCONJ cc _ 19 cc 19:cc _ 18 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 predicado predicado NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 15 conj 15:conj SpaceAfter=No 20 . . PUNCT fp PunctType=Peri 15 punct 15:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-e3-3-s5 # text = Que yo me encuentre dado a mí mismo como objeto de intuición empírica no es lo mismo que pensar que pienso, y esta diferencia es lo decisivo puesto que sin autointuición - - advierte Kant - - no habría autoconciencia: - Yo, el sujeto, soy objeto (Gegenstan) de mí mismo. # orig_file_sentence 002#48 1 Que que SCONJ cs _ 4 mark 4:mark _ 2 yo yo PRON pp1csn00 Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj 4:nsubj _ 3 me yo PRON pp1cs000 Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 expl:pv 4:expl:pv _ 4 encuentre encontrar VERB vmsp1s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 csubj 16:csubj _ 5 dado dado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 4 xcomp 4:xcomp _ 6 a a ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 mí yo PRON pp1cso00 Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PrepCase=Pre|PronType=Prs 4 obl 4:obl _ 8 mismo mismo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det 7:det _ 9 como como SCONJ cs _ 10 mark 10:mark _ 10 objeto objeto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 obl 4:obl _ 11 de de ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 12 intuición intuición NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod 10:nmod _ 13 empírica empírico ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 12 amod 12:amod _ 14 no no ADV rn Polarity=Neg 16 advmod 16:advmod _ 15 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 cop 16:cop _ 16 lo él PRON rg Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 0 root 0:root MWE=lo_mismo|MWEPOS=ADV 17 mismo mismo ADJ _ _ 16 amod 16:amod _ 18 que que SCONJ cs _ 19 mark 19:mark _ 19 pensar pensar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 17 advcl 17:advcl _ 20 que que SCONJ cs _ 21 mark 21:mark _ 21 pienso pensar VERB vmip1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 ccomp 19:ccomp SpaceAfter=No 22 , , PUNCT fc PunctType=Comm 28 punct 28:punct _ 23 y y CCONJ cc _ 28 cc 28:cc _ 24 esta este DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 25 det 25:det _ 25 diferencia diferencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 28 nsubj 28:nsubj _ 26 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 28 cop 28:cop _ 27 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 28 det 28:det _ 28 decisivo decisivo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 16 conj 16:conj _ 29 puesto puesto NOUN cs _ 40 mark 40:mark MWE=puesto_que|MWEPOS=SCONJ 30 que que SCONJ _ _ 29 fixed 29:fixed _ 31 sin sin ADP sps00 _ 32 case 32:case _ 32 autointuición autointuición NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 40 obl 40:obl _ 33 - - PUNCT fg PunctType=Dash 35 punct 35:punct _ 34 - - PUNCT fg PunctType=Dash 35 punct 35:punct _ 35 advierte advertir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 40 parataxis 40:parataxis _ 36 Kant Kant PROPN np0000p _ 35 nsubj 35:nsubj Entity=(3LBCASTe33s5.sn.93-person-1-gstype:spec) 37 - - PUNCT fg PunctType=Dash 35 punct 35:punct _ 38 - - PUNCT fg PunctType=Dash 35 punct 35:punct _ 39 no no ADV rn Polarity=Neg 40 advmod 40:advmod _ 40 habría haber AUX vaic3s0 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 28 advcl 28:advcl _ 41 autoconciencia autoconciencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 40 obj 40:obj SpaceAfter=No 42 : : PUNCT fd PunctType=Colo 50 punct 50:punct _ 43 - - PUNCT fg PunctType=Dash 50 punct 50:punct _ 44 Yo yo PRON pp1csn00 Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 50 nsubj 50:nsubj SpaceAfter=No 45 , , PUNCT fc PunctType=Comm 47 punct 47:punct _ 46 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 47 det 47:det _ 47 sujeto sujeto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 44 appos 44:appos SpaceAfter=No 48 , , PUNCT fc PunctType=Comm 47 punct 47:punct _ 49 soy ser AUX vsip1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 50 cop 50:cop _ 50 objeto objeto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 advcl 16:advcl _ 51 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 52 punct 52:punct SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTe33s5.sn.123-other-2-gstype:spec 52 Gegenstan Gegenstan PROPN np0000a _ 50 appos 50:appos SpaceAfter=No 53 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 52 punct 52:punct Entity=3LBCASTe33s5.sn.123) 54 de de ADP sps00 _ 55 case 55:case _ 55 mí yo PRON pp1cso00 Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PrepCase=Pre|PronType=Prs 50 nmod 50:nmod _ 56 mismo mismo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 55 det 55:det SpaceAfter=No 57 . . PUNCT fp PunctType=Peri 16 punct 16:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-e3-3-s6 # text = Con esto, sin embargo, se dice más que con la autoconciencia, para comprender por qué dice que sin autointuición no habría autoconciencia, basta apercibirse de que la verdad del cogito presupone las palabras que la enuncian, y el lenguaje es corpóreo, movimiento de moléculas de aire que hace vibrar un tímpano y, por qué con la autoafección se dice más que con la autoconciencia? # orig_file_sentence 002#49 1 Con con ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 2 esto este PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 8 obl 8:obl SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 4 sin sin ADP rg _ 8 advmod 8:advmod MWE=sin_embargo|MWEPOS=ADV 5 embargo embargo NOUN _ Gender=Masc|Number=Sing 4 fixed 4:fixed SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 7 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 expl:pass 8:expl:pass _ 8 dice decir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 9 más más ADV rg Degree=Cmp 8 advmod 8:advmod _ 10 que que SCONJ cs _ 13 mark 13:mark _ 11 con con ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 autoconciencia autoconciencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 9 obl 9:obl SpaceAfter=No 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 16 punct 16:punct _ 15 para para ADP sps00 _ 16 mark 16:mark _ 16 comprender comprender VERB vmn0000 VerbForm=Inf 8 advcl 8:advcl _ 17 por por ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 18 qué qué PRON pt0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 19 obl 19:obl _ 19 dice decir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 ccomp 16:ccomp _ 20 que que SCONJ cs _ 24 mark 24:mark _ 21 sin sin ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 22 autointuición autointuición NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 24 obl 24:obl _ 23 no no ADV rn Polarity=Neg 24 advmod 24:advmod _ 24 habría haber AUX vaic3s0 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 19 ccomp 19:ccomp _ 25 autoconciencia autoconciencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 24 obj 24:obj SpaceAfter=No 26 , , PUNCT fc PunctType=Comm 27 punct 27:punct _ 27 basta bastar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 advcl 8:advcl _ 28-29 apercibirse _ _ _ _ _ _ _ _ 28 apercibir apercibir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 27 csubj 27:csubj _ 29 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 28 expl:pv 28:expl:pv _ 30 de de ADP sps00 _ 37 mark 37:mark _ 31 que que SCONJ cs _ 37 mark 37:mark _ 32 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 33 det 33:det _ 33 verdad verdad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 37 nsubj 37:nsubj _ 34-35 del _ _ _ _ _ _ _ _ 34 de de ADP spcms _ 36 case 36:case _ 35 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 36 det 36:det _ 36 cogito cogito NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 33 nmod 33:nmod _ 37 presupone presuponer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 28 ccomp 28:ccomp _ 38 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 39 det 39:det _ 39 palabras palabra NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 37 obj 37:obj _ 40 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 42 nsubj 42:nsubj _ 41 la él PRON pp3fsa00 Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 42 obj 42:obj _ 42 enuncian enunciar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 39 acl 39:acl SpaceAfter=No 43 , , PUNCT fc PunctType=Comm 48 punct 48:punct _ 44 y y CCONJ cc _ 48 cc 48:cc _ 45 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 46 det 46:det _ 46 lenguaje lenguaje NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 48 nsubj 48:nsubj _ 47 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 48 cop 48:cop _ 48 corpóreo corpóreo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 37 conj 37:conj SpaceAfter=No 49 , , PUNCT fc PunctType=Comm 48 punct 48:punct _ 50 movimiento movimiento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 48 obj 48:obj _ 51 de de ADP sps00 _ 52 case 52:case _ 52 moléculas molécula NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 50 nmod 50:nmod _ 53 de de ADP sps00 _ 54 case 54:case _ 54 aire aire NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 52 nmod 52:nmod _ 55 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 56 nsubj 56:nsubj _ 56 hace hacer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 50 acl 50:acl _ 57 vibrar vibrar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 56 xcomp 56:xcomp _ 58 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 59 det 59:det _ 59 tímpano tímpano NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 56 obj 56:obj _ 60 y y CCONJ cc _ 68 cc 68:cc SpaceAfter=No 61 , , PUNCT fc PunctType=Comm 68 punct 68:punct _ 62 por por ADP sps00 _ 63 case 63:case _ 63 qué qué PRON pt0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 68 obl 68:obl _ 64 con con ADP sps00 _ 66 case 66:case _ 65 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 66 det 66:det _ 66 autoafección autoafección NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 68 obl 68:obl _ 67 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 68 expl:pass 68:expl:pass _ 68 dice decir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 conj 8:conj _ 69 más más ADV rg Degree=Cmp 68 advmod 68:advmod _ 70 que que SCONJ cs _ 73 mark 73:mark _ 71 con con ADP sps00 _ 73 case 73:case _ 72 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 73 det 73:det _ 73 autoconciencia autoconciencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 69 obl 69:obl SpaceAfter=No 74 ? ? PUNCT fit PunctSide=Fin|PunctType=Qest 8 punct 8:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-e3-3-s7 # text = Descartes había necesitado el recurso a la bondad divina como garantía de que no me engaño al creer en la existencia de una realidad extramental, porque a tal efecto era nulo el valor de la verdad del cogito, y Husserl pretenderá en vano trascender el solipsismo de la conciencia fundando en ella el recurso a la intersubjetividad trascendental. # orig_file_sentence 002#50 1 Descartes Descartes PROPN np0000p _ 3 nsubj 3:nsubj Entity=(3LBCASTe33s7.sn.3-person-1-gstype:spec) 2 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 aux 3:aux _ 3 necesitado necesitar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 4 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 recurso recurso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 obj 3:obj _ 6 a a ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 bondad bondad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod 5:nmod _ 9 divina divino ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 8 amod 8:amod _ 10 como como SCONJ cs _ 11 mark 11:mark _ 11 garantía garantía NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obl 3:obl _ 12 de de ADP sps00 _ 16 mark 16:mark _ 13 que que SCONJ cs _ 16 mark 16:mark _ 14 no no ADV rn Polarity=Neg 16 advmod 16:advmod _ 15 me yo PRON pp1cs000 Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 16 obj 16:obj _ 16 engaño engañar VERB vmip1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 acl 11:acl _ 17-18 al _ _ _ _ _ _ _ _ 17 a a ADP spcms _ 19 case 19:case _ 18 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 creer creer VERB vmn0000 VerbForm=Inf 16 advcl 16:advcl _ 20 en en ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 21 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 existencia existencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 19 obj 19:obj _ 23 de de ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 realidad realidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod 22:nmod _ 26 extramental extramental ADJ aq0cs0 Number=Sing 25 amod 25:amod SpaceAfter=No 27 , , PUNCT fc PunctType=Comm 33 punct 33:punct _ 28 porque porque SCONJ cs _ 33 mark 33:mark _ 29 a a ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 30 tal tal DET dd0cs0 Number=Sing|PronType=Dem 31 det 31:det _ 31 efecto efecto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 33 obl 33:obl _ 32 era ser AUX vsii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 33 cop 33:cop _ 33 nulo nulo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 3 advcl 3:advcl _ 34 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 35 det 35:det _ 35 valor valor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 33 nsubj 33:nsubj _ 36 de de ADP sps00 _ 38 case 38:case _ 37 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 38 det 38:det _ 38 verdad verdad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 35 nmod 35:nmod _ 39-40 del _ _ _ _ _ _ _ _ 39 de de ADP spcms _ 41 case 41:case _ 40 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 41 det 41:det _ 41 cogito cogito NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 38 nmod 38:nmod SpaceAfter=No 42 , , PUNCT fc PunctType=Comm 45 punct 45:punct _ 43 y y CCONJ cc _ 45 cc 45:cc _ 44 Husserl Husserl PROPN np0000p _ 45 nsubj 45:nsubj Entity=(3LBCASTe33s7.sn.110-person-1-gstype:spec) 45 pretenderá pretender VERB vmif3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 3 conj 3:conj _ 46 en en ADP rg _ 45 advmod 45:advmod MWE=en_vano|MWEPOS=ADV 47 vano vano NOUN _ _ 46 fixed 46:fixed _ 48 trascender trascender VERB vmn0000 VerbForm=Inf 45 xcomp 45:xcomp _ 49 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 50 det 50:det _ 50 solipsismo solipsismo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 48 obj 48:obj _ 51 de de ADP sps00 _ 53 case 53:case _ 52 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 53 det 53:det _ 53 conciencia conciencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 50 nmod 50:nmod _ 54 fundando fundar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 45 advcl 45:advcl _ 55 en en ADP sps00 _ 56 case 56:case _ 56 ella él PRON pp3fs000 Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 54 obl 54:obl _ 57 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 58 det 58:det _ 58 recurso recurso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 54 obj 54:obj _ 59 a a ADP sps00 _ 61 case 61:case _ 60 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 61 det 61:det _ 61 intersubjetividad intersubjetividad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 58 nmod 58:nmod _ 62 trascendental trascendental ADJ aq0cs0 Number=Sing 61 amod 61:amod SpaceAfter=No 63 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-n1-5 # sent_id = 3LB-CAST-n1-5-s1 # text = Desde la cocina del bar, seducía una paella que era inmediatamente devorada por los apetitos. # orig_file_sentence 002#51 1 Desde desde ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 cocina cocina NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 8 obl 8:obl _ 4-5 del _ _ _ _ _ _ _ _ 4 de de ADP spcms _ 6 case 6:case _ 5 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 bar bar NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod 3:nmod SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 8 seducía seducir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 9 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 paella paella NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj 8:nsubj _ 11 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 14 nsubj 14:nsubj _ 12 era ser AUX vsii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 14 aux 14:aux _ 13 inmediatamente inmediatamente ADV rg _ 14 advmod 14:advmod _ 14 devorada devorar VERB vmp00sf Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl 10:acl _ 15 por por ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 16 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 apetitos apetito NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 14 obj 14:obj SpaceAfter=No 18 . . PUNCT fp PunctType=Peri 8 punct 8:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-n1-5-s2 # text = 50 - pelas - un anís, 75 un - güisqui -, 200 un cubata de ron de caña, 10 duros un vino. # orig_file_sentence 002#52 1 50 50 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 3 nummod 3:nummod Entity=(3LBCASTn15s2.sn.3-number-3-gstype:spec 2 - - PUNCT fg PunctType=Dash 3 punct 3:punct _ 3 pelas pela NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 0 root 0:root _ 4 - - PUNCT fg PunctType=Dash 3 punct 3:punct Entity=3LBCASTn15s2.sn.3) 5 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 anís anís NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 appos 3:appos SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 8 75 75 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 3 nummod 3:nummod _ 9 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 10 - - PUNCT fg PunctType=Dash 11 punct 11:punct _ 11 güisqui güisqui NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 8 appos 8:appos _ 12 - - PUNCT fg PunctType=Dash 11 punct 11:punct SpaceAfter=No 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 14 200 200 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 3 nummod 3:nummod _ 15 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 cubata cubata NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 appos 14:appos _ 17 de de ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 18 ron ron NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod 16:nmod _ 19 de de ADP sps00 _ 20 case 20:case _ 20 caña caña NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod 18:nmod SpaceAfter=No 21 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 22 10 10 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 23 nummod 23:nummod Entity=(3LBCASTn15s2.sn.51-number-2-gstype:spec 23 duros duro NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod 3:nmod Entity=3LBCASTn15s2.sn.51) 24 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 vino vino NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 23 appos 23:appos SpaceAfter=No 26 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-n1-5-s3 # text = En fin, un paraíso donde ni la inflación tiene presencia. # orig_file_sentence 002#53 1 En en ADP rg _ 5 advmod 5:advmod MWE=En_fin|MWEPOS=ADV 2 fin fin NOUN _ _ 1 fixed 1:fixed SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 4 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 paraíso paraíso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root _ 6 donde donde PRON pr000000 PronType=Ind 10 obl 10:obl _ 7 ni ni ADV rg _ 9 advmod 9:advmod _ 8 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 inflación inflación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj 10:nsubj _ 10 tiene tener VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 acl 5:acl _ 11 presencia presencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obj 10:obj SpaceAfter=No 12 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-n1-5-s4 # text = Por si fuera poco, el bar es colectivo. # orig_file_sentence 002#54 1 Por por ADP sps00 _ 4 mark 4:mark _ 2 si si SCONJ cs _ 4 mark 4:mark _ 3 fuera ser AUX vssi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 cop 4:cop _ 4 poco poco ADV rg _ 9 advcl 9:advcl SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 6 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 bar bar NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj 9:nsubj _ 8 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop 9:cop _ 9 colectivo colectivo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root SpaceAfter=No 10 . . PUNCT fp PunctType=Peri 9 punct 9:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-n1-5-s5 # text = Los beneficios financian al sindicato y la barra la ocupan por riguroso turno todos los afiliados y afiliadas que curran sin cobrar. # orig_file_sentence 002#55 1 Los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 beneficios beneficio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj 3:nsubj _ 3 financian financiar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4-5 al _ _ _ _ _ _ _ _ 4 a a ADP spcms _ 6 case 6:case _ 5 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 sindicato sindicato NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 obj 3:obj _ 7 y y CCONJ cc _ 11 cc 11:cc _ 8 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 barra barra NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 11 iobj 11:iobj _ 10 la él PRON pp3fsa00 Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 11 obj 11:obj _ 11 ocupan ocupar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj 3:conj _ 12 por por ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 13 riguroso riguroso ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 14 amod 14:amod _ 14 turno turno NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 11 obl 11:obl _ 15 todos todo DET di0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 16 det 16:det _ 16 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 afiliados afiliado NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 11 nsubj 11:nsubj _ 18 y y CCONJ cc _ 19 cc 19:cc _ 19 afiliadas afiliada NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 17 conj 17:conj _ 20 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 21 nsubj 21:nsubj _ 21 curran currar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 acl 17:acl _ 22 sin sin ADP sps00 _ 23 mark 23:mark _ 23 cobrar cobrar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 21 advcl 21:advcl SpaceAfter=No 24 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-n1-5-s6 # text = Marinaleda Barataria, digna de un Don Quijote de esta sierra. # orig_file_sentence 002#56 1 Marinaleda Marinaleda PROPN np0000l _ 0 root 0:root MWE=Marinaleda_Barataria|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTn15s6.sn.2-place-1-gstype:spec 2 Barataria Barataria PROPN _ _ 1 flat 1:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTn15s6.sn.2) 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 4 digna digno ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 1 amod 1:amod _ 5 de de ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det Entity=(3LBCASTn15s6.sn.12-person-2-gstype:spec 7 Don Don PROPN np0000p _ 4 nmod 4:nmod MWE=Don_Quijote|MWEPOS=PROPN 8 Quijote Quijote PROPN _ _ 7 flat 7:flat _ 9 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 esta este DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det 11:det _ 11 sierra sierra NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod 7:nmod SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTn15s6.sn.12) 12 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-n1-5-s7 # text = Los encierros de este pueblo son peculiares. # orig_file_sentence 002#57 1 Los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 encierros encierro NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj 7:nsubj _ 3 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 4 este este DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det 5:det _ 5 pueblo pueblo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod 2:nmod _ 6 son ser AUX vsip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop 7:cop _ 7 peculiares peculiar ADJ aq0cp0 Number=Plur 0 root 0:root SpaceAfter=No 8 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-n1-5-s8 # text = No hay alharacas, ni fantasías, ni histerias ni romanticismos. # orig_file_sentence 002#58 1 No no ADV rn Polarity=Neg 2 advmod 2:advmod _ 2 hay haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 alharacas alharaca NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 2 obj 2:obj SpaceAfter=No 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 5 ni ni CCONJ cc _ 6 cc 6:cc _ 6 fantasías fantasía NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 3 conj 3:conj SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 8 ni ni CCONJ cc _ 9 cc 9:cc _ 9 histerias histeria NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 3 conj 3:conj _ 10 ni ni CCONJ cc _ 11 cc 11:cc _ 11 romanticismos romanticismo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 3 conj 3:conj SpaceAfter=No 12 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-n1-5-s9 # text = Todos saben que las luchas comienzan siendo suaves y que puede terminar ardiendo Troya. # orig_file_sentence 002#59 1 Todos todo PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 2 nsubj 2:nsubj _ 2 saben saber VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 que que SCONJ cs _ 6 mark 6:mark _ 4 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 luchas lucha NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 6 nsubj 6:nsubj _ 6 comienzan comenzar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 ccomp 2:ccomp _ 7 siendo ser AUX vsg0000 VerbForm=Ger 8 cop 8:cop _ 8 suaves suave ADJ aq0cp0 Number=Plur 6 xcomp 6:xcomp _ 9 y y CCONJ cc _ 12 cc 12:cc _ 10 que que SCONJ cs _ 12 mark 12:mark _ 11 puede poder AUX vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 aux 12:aux _ 12 terminar terminar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 6 conj 6:conj _ 13 ardiendo arder VERB vmg0000 VerbForm=Ger 12 xcomp 12:xcomp _ 14 Troya Troya PROPN np0000l _ 12 nsubj 12:nsubj SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTn15s9.sn.34-place-1-gstype:spec) 15 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-n1-5-s10 # text = Es un pueblo con casi un 80 % de parados con experiencia de lucha sindical y están orgullosos de que se les conozca en España por su tenacidad y su pacifismo. # orig_file_sentence 002#60 1 Es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop 3:cop _ 2 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 pueblo pueblo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root _ 4 con con ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 5 casi casi ADV rg _ 7 advmod 7:advmod Entity=(3LBCASTn15s10.sn.14-number-3-gstype:spec 6 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det Entity=(3LBCASTn15s10.sn.18-number-2-gstype:spec 7 80 80 NUM zp NumForm=Digit|NumType=Card 3 nmod 3:nmod MWE=80_%|MWEPOS=SYM|ClusterId[1]=3LB-CAST-n1-5-s10.sn.14|ClusterType[1]=Spec.number|MentionSpan[1]=5-15|ClusterId[2]=3LB-CAST-n1-5-s10.sn.18|ClusterType[2]=Spec.number|MentionSpan[2]=6-15 8 % % SYM _ NumForm=Digit 7 nmod 7:nmod _ 9 de de ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 parados parado NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 7 nmod 7:nmod _ 11 con con ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 12 experiencia experiencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod 10:nmod _ 13 de de ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 14 lucha lucha NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod 12:nmod _ 15 sindical sindical ADJ aq0cs0 Number=Sing 14 amod 14:amod Entity=3LBCASTn15s10.sn.18)3LBCASTn15s10.sn.14) 16 y y CCONJ cc _ 18 cc 18:cc _ 17 están estar AUX vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 cop 18:cop _ 18 orgullosos orgulloso ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 3 conj 3:conj _ 19 de de ADP sps00 _ 23 mark 23:mark _ 20 que que SCONJ cs _ 23 mark 23:mark _ 21 se él PRON p0000000 Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 expl:impers 23:expl:impers _ 22 les él PRON pp3cpa00 Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 obj 23:obj _ 23 conozca conocer VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 acl 18:acl _ 24 en en ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 25 España España PROPN np0000l _ 23 obl 23:obl Entity=(3LBCASTn15s10.sn.69-place-1-gstype:spec) 26 por por ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 27 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 28 det 28:det _ 28 tenacidad tenacidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 23 obl 23:obl _ 29 y y CCONJ cc _ 31 cc 31:cc _ 30 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 31 det 31:det _ 31 pacifismo pacifismo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 28 conj 28:conj SpaceAfter=No 32 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-n1-5-s11 # text = Desde hace días están concentrados. # orig_file_sentence 002#61 1 Desde desde ADP sps00 _ 2 mark 2:mark _ 2 hace hacer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 advcl 5:advcl _ 3 días día NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 2 obj 2:obj _ 4 están estar AUX vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop 5:cop _ 5 concentrados concentrado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 0 root 0:root SpaceAfter=No 6 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-r2-11 # sent_id = 3LB-CAST-r2-11-s1 # text = Entre lesionados y sancionados van quedando pocos de los que fueron principales dirigentes del monocolor. # orig_file_sentence 002#62 1 Entre entre ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 2 lesionados lesionado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 5 advmod 5:advmod _ 3 y y CCONJ cc _ 4 cc 4:cc _ 4 sancionados sancionado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 2 conj 2:conj _ 5 van ir VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 quedando quedar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 5 xcomp 5:xcomp _ 7 pocos poco PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 5 nsubj 5:nsubj _ 8 de de ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 9 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 13 det 13:det _ 10 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 13 nsubj 13:nsubj _ 11 fueron ser AUX vsis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 13 cop 13:cop _ 12 principales principal ADJ aq0cp0 Number=Plur 13 amod 13:amod _ 13 dirigentes dirigente NOUN nccp000 Number=Plur 7 acl 7:acl _ 14-15 del _ _ _ _ _ _ _ _ 14 de de ADP spcms _ 16 case 16:case _ 15 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 monocolor monocolor ADJ aq0cs0 Number=Sing 13 amod 13:amod SpaceAfter=No 17 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-11-s2 # text = Cayeron uno a uno los delfines, Serra está al caer y parece que Felipe González está pensando en nombrar otro vicepresidente cuando retoque el Gobierno. # orig_file_sentence 002#63 1 Cayeron caer VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 uno uno NOUN rg _ 1 advmod 1:advmod MWE=uno_a_uno|MWEPOS=ADV 3 a a ADP _ _ 2 fixed 2:fixed _ 4 uno uno NOUN _ _ 2 fixed 2:fixed _ 5 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 delfines delfín NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj 1:nsubj SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct _ 8 Serra Serra PROPN np0000p _ 9 nsubj 9:nsubj Entity=(3LBCASTr211s2.sn.15-person-1-gstype:spec) 9 está estar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 advcl 1:advcl MWE=está_al_caer|MWEPOS=VERB 10-11 al _ _ _ _ _ _ _ _ 10 a a ADP _ _ 12 case 12:case _ 11 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 caer caer NOUN _ Number=Sing 9 compound 9:compound _ 13 y y CCONJ cc _ 14 cc 14:cc _ 14 parece parecer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 conj 1:conj _ 15 que que SCONJ cs _ 19 mark 19:mark _ 16 Felipe Felipe PROPN np0000p _ 19 nsubj 19:nsubj MWE=Felipe_González|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr211s2.sn.28-person-1-gstype:spec 17 González González PROPN _ _ 16 flat 16:flat Entity=3LBCASTr211s2.sn.28) 18 está estar AUX vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 aux 19:aux _ 19 pensando pensar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 14 ccomp 14:ccomp _ 20 en en ADP sps00 _ 21 mark 21:mark _ 21 nombrar nombrar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 19 xcomp 19:xcomp _ 22 otro otro DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 23 det 23:det _ 23 vicepresidente vicepresidente NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 21 obj 21:obj _ 24 cuando cuando SCONJ cs _ 25 mark 25:mark _ 25 retoque retocar VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 advcl 19:advcl _ 26 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det 27:det Entity=(3LBCASTr211s2.sn.52-organization-2-gstype:spec 27 Gobierno Gobierno PROPN np0000o _ 25 obj 25:obj SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTr211s2.sn.52) 28 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-11-s3 # text = Los nacionalistas, que son los garantes de este decrépito Ejecutivo, esperan los resultados del día 12. # orig_file_sentence 002#64 1 Los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 nacionalistas nacionalista NOUN nccp000 Number=Plur 13 nsubj 13:nsubj SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 4 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 7 nsubj 7:nsubj _ 5 son ser AUX vsip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop 7:cop _ 6 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 garantes garante NOUN nccp000 Number=Plur 2 acl 2:acl _ 8 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 9 este este DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det 11:det Entity=(3LBCASTr211s3.sn.21-organization-3-gstype:spec 10 decrépito decrépito ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 11 amod 11:amod _ 11 Ejecutivo Ejecutivo PROPN np0000o _ 7 nmod 7:nmod SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTr211s3.sn.21) 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 13 esperan esperar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 14 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 resultados resultado NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 13 obj 13:obj _ 16-17 del _ _ _ _ _ _ _ _ 16 de de ADP spcms _ 18 case 18:case _ 17 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 día día NOUN _ _ 15 nmod 15:nmod MWE=día_12|MWEPOS=NOUN|Entity=(3LBCASTr211s3.sn.40-time-1-gstype:spec 19 12 12 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 18 compound 18:compound SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTr211s3.sn.40) 20 . . PUNCT fp PunctType=Peri 13 punct 13:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-11-s4 # text = Hoy por hoy las relaciones de los nacionalistas y la derecha se han enconado, pero no olvidemos que los intereses de ambas formaciones pueden ser convergentes dentro de unos meses. # orig_file_sentence 002#65 1 Hoy hoy NOUN rg _ 14 advmod 14:advmod MWE=Hoy_por_hoy|MWEPOS=ADV 2 por por ADP _ _ 1 fixed 1:fixed _ 3 hoy hoy NOUN _ _ 1 fixed 1:fixed _ 4 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 relaciones relación NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 14 nsubj 14:nsubj _ 6 de de ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 nacionalistas nacionalista NOUN nccp000 Number=Plur 5 nmod 5:nmod _ 9 y y CCONJ cc _ 11 cc 11:cc _ 10 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 derecha derecha NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 8 conj 8:conj _ 12 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 expl:pv 14:expl:pv _ 13 han haber AUX vaip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 aux 14:aux _ 14 enconado enconar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root SpaceAfter=No 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 18 punct 18:punct _ 16 pero pero CCONJ cc _ 18 cc 18:cc _ 17 no no ADV rn Polarity=Neg 18 advmod 18:advmod _ 18 olvidemos olvidar VERB vmsp1p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 conj 14:conj _ 19 que que SCONJ cs _ 27 mark 27:mark _ 20 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 intereses interés NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 27 nsubj 27:nsubj _ 22 de de ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 23 ambas ambos NUM dn0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card 24 nummod 24:nummod _ 24 formaciones formación NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 21 nmod 21:nmod _ 25 pueden poder AUX vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 aux 27:aux _ 26 ser ser AUX vsn0000 VerbForm=Inf 27 cop 27:cop _ 27 convergentes convergente ADJ aq0cp0 Number=Plur 18 xcomp 18:xcomp _ 28 dentro dentro ADV sps00 _ 31 case 31:case MWE=dentro_de|MWEPOS=ADP 29 de de ADP _ _ 28 fixed 28:fixed _ 30 unos uno DET di0mp0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 31 det 31:det _ 31 meses mes NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 27 obl 27:obl SpaceAfter=No 32 . . PUNCT fp PunctType=Peri 14 punct 14:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-11-s5 # text = El país se ha parado, por lo menos políticamente, hasta que no encuentren a Roldán, que es una bomba de efectos retardados, dando vueltas por los sueños de los políticos y de los financieros. # orig_file_sentence 002#66 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 país país NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj _ 3 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 expl:pv 5:expl:pv _ 4 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux 5:aux _ 5 parado parar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 7 por por ADP rg _ 5 advmod 5:advmod MWE=por_lo_menos|MWEPOS=ADV 8 lo él PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 7 fixed 7:fixed _ 9 menos menos ADV _ Degree=Cmp 7 fixed 7:fixed _ 10 políticamente políticamente ADV rg _ 7 advmod 7:advmod SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 12 hasta hasta ADP cs _ 15 mark 15:mark MWE=hasta_que|MWEPOS=SCONJ 13 que que SCONJ _ _ 12 fixed 12:fixed _ 14 no no ADV rn Polarity=Neg 15 advmod 15:advmod _ 15 encuentren encontrar VERB vmsp3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 advcl 5:advcl _ 16 a a ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 17 Roldán Roldán PROPN np0000p _ 15 obj 15:obj SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTr211s5.sn.30-person-1-gstype:spec 18 , , PUNCT fc PunctType=Comm 22 punct 22:punct _ 19 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 22 nsubj 22:nsubj _ 20 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 cop 22:cop _ 21 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 bomba bomba NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 17 acl 17:acl _ 23 de de ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 24 efectos efecto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 22 nmod 22:nmod _ 25 retardados retardado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 24 amod 24:amod SpaceAfter=No 26 , , PUNCT fc PunctType=Comm 27 punct 27:punct _ 27 dando dar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 22 acl 22:acl _ 28 vueltas vuelta NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 27 obj 27:obj _ 29 por por ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 30 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 31 det 31:det _ 31 sueños sueño NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 27 obl 27:obl _ 32 de de ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 33 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 34 det 34:det _ 34 políticos político NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 31 nmod 31:nmod _ 35 y y CCONJ cc _ 38 cc 38:cc _ 36 de de ADP sps00 _ 38 case 38:case _ 37 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 38 det 38:det _ 38 financieros financiero NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 34 conj 34:conj SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTr211s5.sn.30) 39 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-11-s6 # text = Entre lo que sabe y lo que se inventa puede llevar a la ruina a gran parte de la clase dirigente. # orig_file_sentence 002#67 1 Entre entre ADP sps00 _ 4 mark 4:mark _ 2 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 4 det 4:det _ 3 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 4 obj 4:obj _ 4 sabe saber VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 advcl 11:advcl _ 5 y y CCONJ cc _ 9 cc 9:cc _ 6 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 9 det 9:det _ 7 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 9 obj 9:obj _ 8 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 expl:pass 9:expl:pass _ 9 inventa inventar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 conj 4:conj _ 10 puede poder AUX vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 aux 11:aux _ 11 llevar llevar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 12 a a ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 13 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 ruina ruina NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 11 obj 11:obj _ 15 a a ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 16 gran gran ADJ aq0cs0 Number=Sing 17 amod 17:amod _ 17 parte parte NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 11 obj 11:obj _ 18 de de ADP sps00 _ 20 case 20:case _ 19 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 clase clase NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod 17:nmod _ 21 dirigente dirigente ADJ aq0cs0 Number=Sing 20 amod 20:amod SpaceAfter=No 22 . . PUNCT fp PunctType=Peri 11 punct 11:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-11-s7 # text = Hasta que el preso no se presente en comisaría o lo lleven, el suspense flotará sobre nuestra vida colectiva como una tormenta peligrosa. # orig_file_sentence 002#68 1 Hasta hasta ADP cs _ 7 mark 7:mark MWE=Hasta_que|MWEPOS=SCONJ 2 que que SCONJ _ _ 1 fixed 1:fixed _ 3 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 preso preso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj 7:nsubj _ 5 no no ADV rn Polarity=Neg 7 advmod 7:advmod _ 6 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 obj 7:obj _ 7 presente presentar VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 advcl 16:advcl _ 8 en en ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 9 comisaría comisaría NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obl 7:obl _ 10 o o CCONJ cc _ 12 cc 12:cc _ 11 lo él PRON pp3msa00 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 12 obj 12:obj _ 12 lleven llevar VERB vmsp3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 conj 7:conj SpaceAfter=No 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 14 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 suspense suspense NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj 16:nsubj _ 16 flotará flotar VERB vmif3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 17 sobre sobre ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 18 nuestra nuestro DET dp1fsp Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 19 det 19:det _ 19 vida vida NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 16 obl 16:obl _ 20 colectiva colectivo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 19 amod 19:amod _ 21 como como SCONJ cs _ 23 mark 23:mark _ 22 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 tormenta tormenta NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 16 obl 16:obl _ 24 peligrosa peligroso ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 23 amod 23:amod SpaceAfter=No 25 . . PUNCT fp PunctType=Peri 16 punct 16:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-11-s8 # text = La política industrial ha cambiado. # orig_file_sentence 002#69 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 política política NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj _ 3 industrial industrial ADJ aq0cs0 Number=Sing 2 amod 2:amod _ 4 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux 5:aux _ 5 cambiado cambiar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root SpaceAfter=No 6 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-11-s9 # text = El protagonista directo es Juan Manuel Eguiagaray, ministro de Industria y Energía, aunque la idea no es sólo suya sino que es compartida por la mayoría del Gobierno, incluido Felipe González. # orig_file_sentence 002#70 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 protagonista protagonista NOUN nccs000 Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj _ 3 directo directo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 2 amod 2:amod _ 4 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop 5:cop _ 5 Juan Juan PROPN np0000p _ 0 root 0:root MWE=Juan_Manuel_Eguiagaray|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr211s9.sn.12-person-1-gstype:spec 6 Manuel Manuel PROPN _ _ 5 flat 5:flat _ 7 Eguiagaray Eguiagaray PROPN _ _ 5 flat 5:flat SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct Entity=(3LBCASTr211s9.sn.15-person-2-gstype:spec 9 ministro ministro NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 appos 5:appos _ 10 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 11 Industria Industria PROPN np0000o _ 9 nmod 9:nmod MWE=Industria_y_Energía|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr211s9.sn.22-organization-1-gstype:spec 12 y y CCONJ _ _ 13 cc 13:cc _ 13 Energía Energía PROPN _ _ 11 conj 11:conj SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTr211s9.sn.22) 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct Entity=3LBCASTr211s9.sn.15)3LBCASTr211s9.sn.12) 15 aunque aunque SCONJ cs _ 21 mark 21:mark _ 16 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 idea idea NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 21 nsubj 21:nsubj _ 18 no no ADV rn Polarity=Neg 21 advmod 21:advmod _ 19 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 cop 21:cop _ 20 sólo sólo ADV rg _ 21 advmod 21:advmod _ 21 suya suyo PRON px3fs000 Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 advcl 5:advcl _ 22 sino sino CCONJ cc _ 25 cc 25:cc MWE=sino_que|MWEPOS=CCONJ 23 que que SCONJ _ _ 22 fixed 22:fixed _ 24 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 aux 25:aux _ 25 compartida compartir VERB vmp00sf Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 21 conj 21:conj _ 26 por por ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 27 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det _ 28 mayoría mayoría NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 obj 25:obj _ 29-30 del _ _ _ _ _ _ _ _ 29 de de ADP spcms _ 31 case 31:case _ 30 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det 31:det _ 31 Gobierno Gobierno PROPN np0000o _ 28 nmod 28:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTr211s9.sn.63-organization-1-gstype:spec) 32 , , PUNCT fc PunctType=Comm 33 punct 33:punct _ 33 incluido incluir VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 28 acl 28:acl _ 34 Felipe Felipe PROPN np0000p _ 33 nsubj 33:nsubj MWE=Felipe_González|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr211s9.sn.70-person-1-gstype:spec 35 González González PROPN _ _ 34 flat 34:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTr211s9.sn.70) 36 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-11-s10 # text = El presidente cree que en cada momento hay que aplicar una determinada política industrial y que ahora lo que corresponde es una - política industrial activa -, que debería suponer una - industrialización de la economía -, así como la - generación de una concepción nacional de la industria instalada en España, aunque no sea de propiedad española -, algo que no debe estar reñido con las reglas del libre mercado y de la libre competencia. # orig_file_sentence 002#71 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 presidente presidente NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj 3:nsubj _ 3 cree creer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 que que SCONJ cs _ 10 mark 10:mark _ 5 en en ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 cada cada DET di0cs0 Number=Sing|PronType=Tot 7 det 7:det _ 7 momento momento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 obl 10:obl _ 8 hay haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 ccomp 3:ccomp _ 9 que que SCONJ cs _ 10 cc 10:cc _ 10 aplicar aplicar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 8 conj 8:conj _ 11 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 12 determinada determinado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 13 amod 13:amod _ 13 política política NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obj 10:obj _ 14 industrial industrial ADJ aq0cs0 Number=Sing 13 amod 13:amod _ 15 y y CCONJ cc _ 24 cc 24:cc _ 16 que que SCONJ cs _ 24 mark 24:mark _ 17 ahora ahora ADV rg _ 24 advmod 24:advmod _ 18 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 20 det 20:det _ 19 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 20 nsubj 20:nsubj _ 20 corresponde corresponder VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 24 csubj 24:csubj _ 21 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 24 cop 24:cop _ 22 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det 24:det _ 23 - - PUNCT fg PunctType=Dash 24 punct 24:punct _ 24 política política NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 8 conj 8:conj _ 25 industrial industrial ADJ aq0cs0 Number=Sing 24 amod 24:amod _ 26 activa activo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 24 amod 24:amod _ 27 - - PUNCT fg PunctType=Dash 24 punct 24:punct SpaceAfter=No 28 , , PUNCT fc PunctType=Comm 31 punct 31:punct _ 29 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 31 nsubj 31:nsubj _ 30 debería deber AUX vmic3s0 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 31 aux 31:aux _ 31 suponer suponer VERB vmn0000 VerbForm=Inf 24 acl 24:acl _ 32 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 34 det 34:det _ 33 - - PUNCT fg PunctType=Dash 32 punct 32:punct _ 34 industrialización industrialización NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 31 obj 31:obj _ 35 de de ADP sps00 _ 37 case 37:case _ 36 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 37 det 37:det _ 37 economía economía NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 34 nmod 34:nmod _ 38 - - PUNCT fg PunctType=Dash 34 punct 34:punct SpaceAfter=No 39 , , PUNCT fc PunctType=Comm 44 punct 44:punct _ 40 así así ADV cs _ 44 cc 44:cc MWE=así_como|MWEPOS=SCONJ 41 como como SCONJ _ _ 40 fixed 40:fixed _ 42 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 44 det 44:det _ 43 - - PUNCT fg PunctType=Dash 44 punct 44:punct _ 44 generación generación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 34 conj 34:conj _ 45 de de ADP sps00 _ 47 case 47:case _ 46 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 47 det 47:det _ 47 concepción concepción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 44 nmod 44:nmod _ 48 nacional nacional ADJ aq0cs0 Number=Sing 47 amod 47:amod _ 49 de de ADP sps00 _ 51 case 51:case _ 50 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 51 det 51:det _ 51 industria industria NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 47 nmod 47:nmod _ 52 instalada instalado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 51 acl 51:acl _ 53 en en ADP sps00 _ 54 case 54:case _ 54 España España PROPN np0000l _ 52 obl 52:obl SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTr211s10.sn.128-place-1-gstype:spec) 55 , , PUNCT fc PunctType=Comm 52 punct 52:punct _ 56 aunque aunque SCONJ cs _ 52 mark 52:mark _ 57 no no ADV rn Polarity=Neg 52 advmod 52:advmod _ 58 sea ser AUX vssp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 52 cop 52:cop _ 59 de de ADP sps00 _ 60 case 60:case _ 60 propiedad propiedad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 52 nsubj 52:nsubj _ 61 española español ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 60 amod 60:amod _ 62 - - PUNCT fg PunctType=Dash 44 punct 44:punct SpaceAfter=No 63 , , PUNCT fc PunctType=Comm 44 punct 44:punct _ 64 algo algo PRON pi0cs000 Number=Sing|PronType=Ind 34 conj 34:conj _ 65 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 69 nsubj 69:nsubj _ 66 no no ADV rn Polarity=Neg 69 advmod 69:advmod _ 67 debe deber AUX vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 69 aux 69:aux _ 68 estar estar AUX vmn0000 VerbForm=Inf 69 cop 69:cop _ 69 reñido reñido ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 64 acl 64:acl _ 70 con con ADP sps00 _ 72 case 72:case _ 71 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 72 det 72:det _ 72 reglas regla NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 69 obl 69:obl _ 73-74 del _ _ _ _ _ _ _ _ 73 de de ADP spcms _ 76 case 76:case _ 74 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 76 det 76:det _ 75 libre libre ADJ aq0cs0 Number=Sing 76 amod 76:amod _ 76 mercado mercado NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 72 nmod 72:nmod _ 77 y y CCONJ cc _ 81 cc 81:cc _ 78 de de ADP sps00 _ 81 case 81:case _ 79 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 81 det 81:det _ 80 libre libre ADJ aq0cs0 Number=Sing 81 amod 81:amod _ 81 competencia competencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 76 conj 76:conj SpaceAfter=No 82 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-11-s11 # text = Claudio Aranzadi, predecesor de Eguiagaray en el Ministerio de Industria, probablemente nunca dijo que - la mejor política industrial es la que no existe -. # orig_file_sentence 002#72 1 Claudio Claudio PROPN np0000p _ 15 nsubj 15:nsubj MWE=Claudio_Aranzadi|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr211s11.sn.2-person-1-gstype:spec 2 Aranzadi Aranzadi PROPN _ _ 1 flat 1:flat SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct Entity=(3LBCASTr211s11.sn.5-person-2-gstype:spec 4 predecesor predecesor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 1 appos 1:appos _ 5 de de ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 6 Eguiagaray Eguiagaray PROPN np0000p _ 4 nmod 4:nmod Entity=(3LBCASTr211s11.sn.12-person-1-gstype:spec) 7 en en ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 8 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det Entity=(3LBCASTr211s11.sn.18-organization-2-gstype:spec 9 Ministerio Ministerio PROPN np0000o _ 4 nmod 4:nmod MWE=Ministerio_de_Industria|MWEPOS=PROPN 10 de de ADP _ _ 11 case 11:case _ 11 Industria Industria PROPN _ _ 9 flat 9:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTr211s11.sn.18) 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct Entity=3LBCASTr211s11.sn.5)3LBCASTr211s11.sn.2) 13 probablemente probablemente ADV rg _ 14 advmod 14:advmod _ 14 nunca nunca ADV rg _ 15 advmod 15:advmod _ 15 dijo decir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 16 que que SCONJ cs _ 22 mark 22:mark _ 17 - - PUNCT fg PunctType=Dash 22 punct 22:punct _ 18 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 19 mejor mejor ADJ aq0cs0 Degree=Cmp|Number=Sing 20 amod 20:amod _ 20 política política NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 22 nsubj 22:nsubj _ 21 industrial industrial ADJ aq0cs0 Number=Sing 20 amod 20:amod _ 22 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 15 ccomp 15:ccomp _ 23 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det _ 24 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 26 nsubj 26:nsubj _ 25 no no ADV rn Polarity=Neg 26 advmod 26:advmod _ 26 existe existir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 ccomp 22:ccomp _ 27 - - PUNCT fg PunctType=Dash 15 punct 15:punct SpaceAfter=No 28 . . PUNCT fp PunctType=Peri 15 punct 15:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-11-s12 # text = Tampoco lo creía de forma radical, aunque algunas de sus actuaciones pudieran darlo a entender. # orig_file_sentence 002#73 1 Tampoco tampoco ADV rg _ 3 advmod 3:advmod _ 2 lo él PRON pp3msa00 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 3 obj 3:obj _ 3 creía creer VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 5 forma forma NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obl 3:obl _ 6 radical radical ADJ aq0cs0 Number=Sing 5 amod 5:amod SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 14 punct 14:punct _ 8 aunque aunque SCONJ cs _ 14 mark 14:mark _ 9 algunas alguno PRON pi0fp000 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 14 nsubj 14:nsubj _ 10 de de ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 11 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det 12:det _ 12 actuaciones actuación NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 9 nmod 9:nmod _ 13 pudieran poder AUX vmsi3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 14 aux 14:aux _ 14-15 darlo _ _ _ _ _ _ _ _ 14 dar dar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 3 advcl 3:advcl _ 15 lo él PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 14 obj 14:obj _ 16 a a ADP sps00 _ 17 mark 17:mark _ 17 entender entender VERB vmn0000 VerbForm=Inf 14 xcomp 14:xcomp SpaceAfter=No 18 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-r2-3 # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s1 # text = Ni plenos ni comisiones ni nada. # orig_file_sentence 002#74 1 Ni ni CCONJ cc _ 2 cc 2:cc _ 2 plenos pleno NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 0 root 0:root _ 3 ni ni CCONJ cc _ 4 cc 4:cc _ 4 comisiones comisión NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 2 conj 2:conj _ 5 ni ni CCONJ cc _ 6 cc 6:cc _ 6 nada nada PRON pi0cs000 Number=Sing|PronType=Neg 2 conj 2:conj SpaceAfter=No 7 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s2 # text = Las conclusiones de la comisión Ibercorp, que ampliará el plazo de trabajo, quedan para después del verano. # orig_file_sentence 002#75 1 Las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 conclusiones conclusión NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 15 nsubj 15:nsubj _ 3 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 4 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det Entity=(3LBCASTr23s2.sn.10-organization-2-gstype:spec 5 comisión comisión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod 2:nmod _ 6 Ibercorp Ibercorp PROPN np0000o _ 5 appos 5:appos SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTr23s2.sn.15-organization-1-gstype:spec) 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct _ 8 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 9 nsubj 9:nsubj _ 9 ampliará ampliar VERB vmif3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 5 acl 5:acl _ 10 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 plazo plazo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 9 obj 9:obj _ 12 de de ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 13 trabajo trabajo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod 11:nmod SpaceAfter=No 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct Entity=3LBCASTr23s2.sn.10) 15 quedan quedar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 16 para para ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 17 después después ADV rg _ 15 advmod 15:advmod _ 18-19 del _ _ _ _ _ _ _ _ 18 de de ADP spcms _ 20 case 20:case _ 19 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 verano verano NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 17 obl 17:obl SpaceAfter=No 21 . . PUNCT fp PunctType=Peri 15 punct 15:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s3 # text = Dice Antonio Romero que para IU estas elecciones andaluzas son distintas a las elecciones anteriores dentro y fuera de esa comunidad autónoma. # orig_file_sentence 002#76 1 Dice decir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 Antonio Antonio PROPN np0000p _ 1 nsubj 1:nsubj MWE=Antonio_Romero|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr23s3.sn.4-person-1-gstype:spec 3 Romero Romero PROPN _ _ 2 flat 2:flat Entity=3LBCASTr23s3.sn.4) 4 que que SCONJ cs _ 11 mark 11:mark _ 5 para para ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 6 IU IU PROPN np0000o _ 11 obl 11:obl Entity=(3LBCASTr23s3.sn.13-organization-1-gstype:spec) 7 estas este DET dd0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 8 det 8:det _ 8 elecciones elección NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 11 nsubj 11:nsubj _ 9 andaluzas andaluz ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 8 amod 8:amod _ 10 son ser AUX vsip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 cop 11:cop _ 11 distintas distinto ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 1 ccomp 1:ccomp _ 12 a a ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 13 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 elecciones elección NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 11 nmod 11:nmod _ 15 anteriores anterior ADJ aq0cp0 Number=Plur 14 amod 14:amod _ 16 dentro dentro_de ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 17 y y CCONJ cc _ 18 cc 18:cc _ 18 fuera fuera NOUN sps00 _ 14 nmod 14:nmod MWE=fuera_de|MWEPOS=ADP 19 de de ADP _ _ 18 fixed 18:fixed _ 20 esa ese DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 21 det 21:det _ 21 comunidad comunidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 conj 18:conj _ 22 autónoma autónomo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 21 amod 21:amod SpaceAfter=No 23 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s4 # text = Romero lo explica así: - Nos presentamos como una fuerza política de gobierno y siempre nos hemos presentado como una fuerza política de oposición -. # orig_file_sentence 002#77 1 Romero Romero PROPN np0000p _ 3 nsubj 3:nsubj Entity=(3LBCASTr23s4.sn.3-person-1-gstype:spec) 2 lo él PRON pp3msa00 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 3 obj 3:obj _ 3 explica explicar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 así así ADV rg _ 3 advmod 3:advmod SpaceAfter=No 5 : : PUNCT fd PunctType=Colo 8 punct 8:punct _ 6 - - PUNCT fg PunctType=Dash 8 punct 8:punct _ 7 Nos yo PRON pp1cp000 Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 obj 8:obj _ 8 presentamos presentar VERB vmip1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 advcl 3:advcl _ 9 como como SCONJ cs _ 11 mark 11:mark _ 10 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 fuerza fuerza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 8 obj 8:obj _ 12 política política ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 11 amod 11:amod _ 13 de de ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 14 gobierno gobierno NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod 11:nmod _ 15 y y CCONJ cc _ 19 cc 19:cc _ 16 siempre siempre ADV rg _ 19 advmod 19:advmod _ 17 nos yo PRON pp1cp000 Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 19 obj 19:obj _ 18 hemos haber AUX vaip1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 aux 19:aux _ 19 presentado presentar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 8 conj 8:conj _ 20 como como SCONJ cs _ 22 mark 22:mark _ 21 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 fuerza fuerza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 19 obj 19:obj _ 23 política política ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 22 amod 22:amod _ 24 de de ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 25 oposición oposición NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod 22:nmod _ 26 - - PUNCT fg PunctType=Dash 3 punct 3:punct SpaceAfter=No 27 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s5 # text = Esta vez queremos que a todo el mundo le quede claro que queremos gobernar en Andalucía y que el 12 de junio por la noche pondremos nuestro programa encima de la mesa para llegar a un acuerdo con los socialistas y gobernar. # orig_file_sentence 002#78 1 Esta este DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det 2:det _ 2 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obl 3:obl _ 3 queremos querer VERB vmip1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 que que SCONJ cs _ 10 mark 10:mark _ 5 a a ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 6 todo todo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 7 det 7:det _ 7 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 mundo mundo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 obj 10:obj _ 9 le él PRON pp3csd00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj 10:obj _ 10 quede quedar VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 ccomp 3:ccomp _ 11 claro claro ADV rg _ 10 advmod 10:advmod _ 12 que que SCONJ cs _ 13 mark 13:mark _ 13 queremos querer VERB vmip1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 csubj 10:csubj _ 14 gobernar gobernar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 13 xcomp 13:xcomp _ 15 en en ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 16 Andalucía Andalucía PROPN np0000l _ 14 obl 14:obl Entity=(3LBCASTr23s5.sn.43-place-1-gstype:spec) 17 y y CCONJ cc _ 26 cc 26:cc _ 18 que que SCONJ cs _ 26 mark 26:mark _ 19 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det Entity=(3LBCASTr23s5.sn.51-time-2-gstype:spec 20 12 12 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 26 obl 26:obl MWE=12_de_junio|MWEPOS=NOUN 21 de de ADP _ _ 22 case 22:case _ 22 junio junio NOUN _ _ 20 compound 20:compound _ 23 por por ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 noche noche NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod 20:nmod Entity=3LBCASTr23s5.sn.51) 26 pondremos poner VERB vmif1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 13 conj 13:conj _ 27 nuestro nuestro DET dp1msp Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 28 det 28:det _ 28 programa programa NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 26 obj 26:obj _ 29 encima encima ADV sps00 _ 32 case 32:case MWE=encima_de|MWEPOS=ADP 30 de de ADP _ _ 29 fixed 29:fixed _ 31 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det 32:det _ 32 mesa mesa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 26 obl 26:obl _ 33 para para ADP sps00 _ 34 mark 34:mark _ 34 llegar llegar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 26 advcl 26:advcl _ 35 a a ADP sps00 _ 37 case 37:case _ 36 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det 37:det _ 37 acuerdo acuerdo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 34 obj 34:obj _ 38 con con ADP sps00 _ 40 case 40:case _ 39 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 40 det 40:det _ 40 socialistas socialista NOUN nccp000 Number=Plur 37 nmod 37:nmod _ 41 y y CCONJ cc _ 42 cc 42:cc _ 42 gobernar gobernar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 34 conj 34:conj SpaceAfter=No 43 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s6 # text = - Por eso Felipe González teme más que nos voten a nosotros que a la derecha -. # orig_file_sentence 002#79 1 - - PUNCT fg PunctType=Dash 6 punct 6:punct _ 2 Por por ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 3 eso ese PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 6 obl 6:obl _ 4 Felipe Felipe PROPN np0000p _ 6 nsubj 6:nsubj MWE=Felipe_González|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr23s6.sn.9-person-1-gstype:spec 5 González González PROPN _ _ 4 flat 4:flat Entity=3LBCASTr23s6.sn.9) 6 teme temer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 7 más más ADV rg Degree=Cmp 6 advmod 6:advmod _ 8 que que SCONJ cs _ 10 mark 10:mark _ 9 nos yo PRON pp1cp000 Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs 10 obj 10:obj _ 10 voten votar VERB vmsp3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 ccomp 6:ccomp _ 11 a a ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 12 nosotros yo PRON pp1mp000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 obj 10:obj _ 13 que que SCONJ cs _ 16 mark 16:mark _ 14 a a ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 15 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 derecha derecha NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 obl 6:obl _ 17 - - PUNCT fg PunctType=Dash 6 punct 6:punct SpaceAfter=No 18 . . PUNCT fp PunctType=Peri 6 punct 6:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s7 # text = INASEQUIBLE al desaliento, quizá porque en Izquierda Unida todos, hasta Anguita, se han dado cuenta de que sus peleas no iban a ninguna parte, Cristina Almeida vuelve a hacer campaña en favor de las mujeres de Izquierda Unida que van en la candidatura al Parlamento Europeo. # orig_file_sentence 002#80 1 INASEQUIBLE inasequible ADJ aq0cs0 Number=Sing 30 amod 30:amod _ 2-3 al _ _ _ _ _ _ _ _ 2 a a ADP spcms _ 4 case 4:case _ 3 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 desaliento desaliento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod 1:nmod SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 18 punct 18:punct _ 6 quizá quizá ADV rg _ 18 advmod 18:advmod _ 7 porque porque SCONJ cs _ 18 mark 18:mark _ 8 en en ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 9 Izquierda Izquierda PROPN np0000o _ 18 obl 18:obl MWE=Izquierda_Unida|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr23s7.sn.23-organization-1-gstype:spec 10 Unida Unida PROPN _ _ 9 flat 9:flat Entity=3LBCASTr23s7.sn.23) 11 todos todo PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 18 nsubj 18:nsubj SpaceAfter=No 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 14 punct 14:punct _ 13 hasta hasta ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 14 Anguita Anguita PROPN np0000p _ 11 nmod 11:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTr23s7.sn.33-person-1-gstype:spec) 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 14 punct 14:punct _ 16 se él PRON p0300000 Case=Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 18 expl:pv 18:expl:pv _ 17 han haber AUX vaip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 aux 18:aux _ 18 dado dar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 advcl 1:advcl MWE=dado_cuenta|MWEPOS=VERB 19 cuenta cuenta NOUN _ Gender=Fem|Number=Sing 18 compound 18:compound _ 20 de de ADP sps00 _ 25 mark 25:mark _ 21 que que SCONJ cs _ 25 mark 25:mark _ 22 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 23 det 23:det _ 23 peleas pelea NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 25 nsubj 25:nsubj _ 24 no no ADV rn Polarity=Neg 25 advmod 25:advmod _ 25 iban ir VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 ccomp 18:ccomp _ 26 a a ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 27 ninguna ninguno DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Neg 28 det 28:det _ 28 parte parte NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 obl 25:obl SpaceAfter=No 29 , , PUNCT fc PunctType=Comm 18 punct 18:punct _ 30 Cristina Cristina PROPN np0000p _ 32 nsubj 32:nsubj MWE=Cristina_Almeida|MWEPOS=PROPN 31 Almeida Almeida PROPN _ _ 30 flat 30:flat _ 32 vuelve volver VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 33 a a ADP sps00 _ 34 mark 34:mark _ 34 hacer hacer VERB vmn0000 VerbForm=Inf 32 xcomp 32:xcomp _ 35 campaña campaña NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 32 obj 32:obj _ 36 en en ADP sps00 _ 40 case 40:case MWE=en_favor_de|MWEPOS=ADP 37 favor favor NOUN _ _ 36 fixed 36:fixed _ 38 de de ADP _ _ 36 fixed 36:fixed _ 39 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 40 det 40:det _ 40 mujeres mujer NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 32 obl 32:obl _ 41 de de ADP sps00 _ 42 case 42:case _ 42 Izquierda Izquierda PROPN np0000o _ 40 nmod 40:nmod MWE=Izquierda_Unida|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr23s7.sn.86-organization-1-gstype:spec 43 Unida Unida PROPN _ _ 42 flat 42:flat Entity=3LBCASTr23s7.sn.86) 44 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 45 nsubj 45:nsubj _ 45 van ir VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 40 acl 40:acl _ 46 en en ADP sps00 _ 48 case 48:case _ 47 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 48 det 48:det Entity=(3LBCASTr23s7.sn.97-other-2-gstype:spec 48 candidatura candidatura NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 45 obl 45:obl _ 49-50 al _ _ _ _ _ _ _ _ 49 a a ADP spcms _ 51 case 51:case _ 50 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 51 det 51:det _ 51 Parlamento Parlamento PROPN np0000o _ 48 nmod 48:nmod MWE=Parlamento_Europeo|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr23s7.sn.105-organization-1-gstype:spec 52 Europeo Europeo PROPN _ _ 51 flat 51:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTr23s7.sn.105)3LBCASTr23s7.sn.97) 53 . . PUNCT fp PunctType=Peri 32 punct 32:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s8 # text = Piden algo tan sencillo como la promoción de la mujer en el trabajo, ayudas para las inmigrantes y garantizar el cobro de las pensiones de las mujeres divorciadas. # orig_file_sentence 002#81 1 Piden pedir VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 algo algo PRON pi0cs000 Number=Sing|PronType=Ind 1 obj 1:obj _ 3 tan tanto ADV rg _ 4 advmod 4:advmod _ 4 sencillo sencillo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 2 amod 2:amod _ 5 como como SCONJ cs _ 7 mark 7:mark _ 6 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 promoción promoción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 4 obl 4:obl _ 8 de de ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 mujer mujer NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod 7:nmod _ 11 en en ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 trabajo trabajo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod 7:nmod SpaceAfter=No 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 15 punct 15:punct _ 15 ayudas ayuda NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 7 appos 7:appos _ 16 para para ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 17 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 inmigrantes inmigrante NOUN nccp000 Number=Plur 15 nmod 15:nmod _ 19 y y CCONJ cc _ 20 cc 20:cc _ 20 garantizar garantizar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 7 conj 7:conj _ 21 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 cobro cobro NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 20 obj 20:obj _ 23 de de ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 pensiones pensión NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 22 nmod 22:nmod _ 26 de de ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 27 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 28 det 28:det _ 28 mujeres mujer NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 25 nmod 25:nmod _ 29 divorciadas divorciado ADJ aq0fpp Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 28 amod 28:amod SpaceAfter=No 30 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s9 # text = CiU quiere tener cuanto antes su policía autonómica en Cataluña y a negociarlo con el Gobierno se dedica discretísimamente su ministra María Eugenia Cuenca. # orig_file_sentence 002#82 1 CiU CiU PROPN np0000o _ 2 nsubj 2:nsubj Entity=(3LBCASTr23s9.sn.3-organization-1-gstype:spec) 2 quiere querer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 tener tener VERB vmn0000 VerbForm=Inf 2 xcomp 2:xcomp _ 4 cuanto cuanto NOUN rg _ 3 advmod 3:advmod MWE=cuanto_antes|MWEPOS=ADV 5 antes antes ADV _ _ 4 fixed 4:fixed _ 6 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det 7:det _ 7 policía policía NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obj 3:obj _ 8 autonómica autonómico ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 7 amod 7:amod _ 9 en en ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 Cataluña Cataluña PROPN np0000l _ 3 obl 3:obl Entity=(3LBCASTr23s9.sn.25-place-1-gstype:spec) 11 y y CCONJ cc _ 19 cc 19:cc _ 12 a a ADP sps00 _ 13 mark 13:mark _ 13-14 negociarlo _ _ _ _ _ _ _ _ 13 negociar negociar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 19 xcomp 19:xcomp _ 14 lo él PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 13 obj 13:obj _ 15 con con ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 16 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det Entity=(3LBCASTr23s9.sn.40-organization-2-gstype:spec 17 Gobierno Gobierno PROPN np0000o _ 13 obl 13:obl Entity=3LBCASTr23s9.sn.40) 18 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 19 expl:pv 19:expl:pv _ 19 dedica dedicar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj 2:conj _ 20 discretísimamente discretísimamente ADV rg _ 19 advmod 19:advmod _ 21 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 22 det 22:det Entity=(3LBCASTr23s9.sn.52-person-2-gstype:spec 22 ministra ministra NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 19 nsubj 19:nsubj _ 23 María María PROPN np0000p _ 22 appos 22:appos MWE=María_Eugenia_Cuenca|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr23s9.sn.57-person-1-gstype:spec 24 Eugenia Eugenia PROPN _ _ 23 flat 23:flat _ 25 Cuenca Cuenca PROPN _ _ 23 flat 23:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTr23s9.sn.57)3LBCASTr23s9.sn.52) 26 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s10 # text = La señora ministra de la Generalitat venía negociando con Antonio Asunción, y éste, aún después de haber dejado la cartera de Interior, ha continuado echando una mano en la negociación, según cuentan los convergentes. # orig_file_sentence 002#83 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det Entity=(3LBCASTr23s10.sn.3-person-2-gstype:spec 2 señora señora NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj 7:nsubj _ 3 ministra ministra NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 flat 2:flat _ 4 de de ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det Entity=(3LBCASTr23s10.sn.14-organization-2-gstype:spec 6 Generalitat Generalitat PROPN np0000o _ 3 nmod 3:nmod Entity=3LBCASTr23s10.sn.14)3LBCASTr23s10.sn.3) 7 venía venir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 8 negociando negociar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 7 xcomp 7:xcomp _ 9 con con ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 Antonio Antonio PROPN np0000p _ 7 obl 7:obl MWE=Antonio_Asunción|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr23s10.sn.26-person-1-gstype:spec 11 Asunción Asunción PROPN _ _ 10 flat 10:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTr23s10.sn.26) 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 27 punct 27:punct _ 13 y y CCONJ cc _ 27 cc 27:cc _ 14 éste este PRON pd0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 27 nsubj 27:nsubj SpaceAfter=No 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 16 punct 16:punct _ 16 aún aún ADV rg _ 27 advmod 27:advmod _ 17 después después ADV rg _ 16 advmod 16:advmod _ 18 de de ADP sps00 _ 20 mark 20:mark _ 19 haber haber AUX van0000 VerbForm=Inf 20 aux 20:aux _ 20 dejado dejar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 16 advcl 16:advcl _ 21 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 cartera cartera NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 20 obj 20:obj _ 23 de de ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 24 Interior Interior PROPN np0000o _ 22 nmod 22:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTr23s10.sn.57-organization-1-gstype:spec) 25 , , PUNCT fc PunctType=Comm 16 punct 16:punct _ 26 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 aux 27:aux _ 27 continuado continuar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 8 conj 8:conj _ 28 echando echar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 27 xcomp 27:xcomp _ 29 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 30 det 30:det _ 30 mano mano NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 28 obj 28:obj _ 31 en en ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 32 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 33 det 33:det _ 33 negociación negociación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 27 obl 27:obl SpaceAfter=No 34 , , PUNCT fc PunctType=Comm 36 punct 36:punct _ 35 según según SCONJ cs _ 36 mark 36:mark _ 36 cuentan contar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 28 advcl 28:advcl _ 37 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 38 det 38:det _ 38 convergentes convergente NOUN nccp000 Number=Plur 36 nsubj 36:nsubj SpaceAfter=No 39 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s11 # text = Ahora será la viceministra Margarita Robles quien tome las riendas de la negociación y se convierta en la interlocutora de María Eugenia Cuenca. # orig_file_sentence 002#84 1 Ahora ahora ADV rg _ 2 advmod 2:advmod _ 2 será ser AUX vsif3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det Entity=(3LBCASTr23s11.sn.7-person-2-gstype:spec 4 viceministra viceministra NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj 2:nsubj _ 5 Margarita Margarita PROPN np0000p _ 4 appos 4:appos MWE=Margarita_Robles|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr23s11.sn.12-person-1-gstype:spec 6 Robles Robles PROPN _ _ 5 flat 5:flat Entity=3LBCASTr23s11.sn.12)3LBCASTr23s11.sn.7) 7 quien quien PRON pr0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 8 nsubj 8:nsubj _ 8 tome tomar VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 ccomp 2:ccomp _ 9 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 riendas rienda NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 8 obj 8:obj _ 11 de de ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 negociación negociación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod 10:nmod _ 14 y y CCONJ cc _ 16 cc 16:cc _ 15 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 16 expl:pv 16:expl:pv _ 16 convierta convertir VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 conj 8:conj _ 17 en en ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 18 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det Entity=(3LBCASTr23s11.sn.44-person-2-gstype:spec 19 interlocutora interlocutora NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 16 obj 16:obj _ 20 de de ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 21 María María PROPN np0000p _ 19 nmod 19:nmod MWE=María_Eugenia_Cuenca|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr23s11.sn.52-person-1-gstype:spec 22 Eugenia Eugenia PROPN _ _ 21 flat 21:flat _ 23 Cuenca Cuenca PROPN _ _ 21 flat 21:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTr23s11.sn.52)3LBCASTr23s11.sn.44) 24 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s12 # text = En CiU querían llegar a un principio de acuerdo antes del otoño. # orig_file_sentence 002#85 1 En en ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 2 CiU CiU PROPN np0000o _ 3 obl 3:obl Entity=(3LBCASTr23s12.sn.5-organization-1-gstype:spec) 3 querían querer VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 llegar llegar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 3 xcomp 3:xcomp _ 5 a a ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 principio principio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 obl 4:obl _ 8 de de ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 9 acuerdo acuerdo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod 7:nmod _ 10 antes antes ADV rg _ 4 advmod 4:advmod _ 11-12 del _ _ _ _ _ _ _ _ 11 de de ADP spcms _ 13 case 13:case _ 12 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 otoño otoño NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 obl 10:obl SpaceAfter=No 14 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s13 # text = El chantaje de los terroristas ha causado conmoción en la élite financiera española: la banda no había traspasado, en la exigencia del impuesto revolucionario, los límites del País Vasco y de Navarra. # orig_file_sentence 002#86 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 chantaje chantaje NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj 7:nsubj _ 3 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 4 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 terroristas terrorista NOUN nccp000 Number=Plur 2 nmod 2:nmod _ 6 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 aux 7:aux _ 7 causado causar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 8 conmoción conmoción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obj 7:obj _ 9 en en ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det Entity=(3LBCASTr23s13.sn.25-organization-2-gstype:spec 11 élite élite NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obl 7:obl _ 12 financiera financiero ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 11 amod 11:amod _ 13 española español ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 11 amod 11:amod SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTr23s13.sn.25) 14 : : PUNCT fd PunctType=Colo 19 punct 19:punct _ 15 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 banda banda NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 19 nsubj 19:nsubj _ 17 no no ADV rn Polarity=Neg 19 advmod 19:advmod _ 18 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 aux 19:aux _ 19 traspasado traspasar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl 7:advcl SpaceAfter=No 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 23 punct 23:punct _ 21 en en ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 22 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 exigencia exigencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 19 obl 19:obl _ 24-25 del _ _ _ _ _ _ _ _ 24 de de ADP spcms _ 26 case 26:case _ 25 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det _ 26 impuesto impuesto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod 23:nmod _ 27 revolucionario revolucionario ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 26 amod 26:amod SpaceAfter=No 28 , , PUNCT fc PunctType=Comm 23 punct 23:punct _ 29 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 30 det 30:det _ 30 límites límite NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 19 obj 19:obj _ 31-32 del _ _ _ _ _ _ _ _ 31 de de ADP spcms _ 33 case 33:case _ 32 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 det 33:det _ 33 País País PROPN np0000l _ 30 nmod 30:nmod MWE=País_Vasco|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr23s13.sn.76-place-1-gstype:spec 34 Vasco Vasco PROPN _ _ 33 flat 33:flat Entity=3LBCASTr23s13.sn.76) 35 y y CCONJ cc _ 37 cc 37:cc _ 36 de de ADP sps00 _ 37 case 37:case _ 37 Navarra Navarra PROPN np0000l _ 33 conj 33:conj SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTr23s13.sn.84-place-1-gstype:spec) 38 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s14 # text = De cualquier manera, las policías española y francesa detectaron, entre la ya abundante documentación intervenida a ETA, que la organización terrorista tenía un amplio fichero en el que constaban datos de personalidades esenciales en el entramado financiero y empresarial de España. # orig_file_sentence 002#87 1 De de ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 cualquier cualquiera DET di0cs0 Number=Sing|PronType=Ind 3 det 3:det _ 3 manera manera NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obl 10:obl SpaceAfter=No 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 5 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 policías policía NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 10 nsubj 10:nsubj _ 7 española español ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 6 amod 6:amod _ 8 y y CCONJ cc _ 9 cc 9:cc _ 9 francesa francés ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 7 conj 7:conj _ 10 detectaron detectar VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 16 punct 16:punct _ 12 entre entre ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 13 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 14 ya ya ADV rg _ 15 advmod 15:advmod _ 15 abundante abundante ADJ aq0cs0 Number=Sing 16 amod 16:amod _ 16 documentación documentación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obl 10:obl _ 17 intervenida intervenido ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 16 amod 16:amod _ 18 a a ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 19 ETA ETA PROPN np0000o _ 17 obj 17:obj SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTr23s14.sn.46-organization-1-gstype:spec) 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 16 punct 16:punct _ 21 que que SCONJ cs _ 25 mark 25:mark _ 22 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 organización organización NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 nsubj 25:nsubj _ 24 terrorista terrorista ADJ aq0cs0 Number=Sing 23 amod 23:amod _ 25 tenía tener VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 ccomp 10:ccomp _ 26 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det _ 27 amplio amplio ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 28 amod 28:amod _ 28 fichero fichero NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 25 obj 25:obj _ 29 en en ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 30 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det 31:det _ 31 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 32 obj 32:obj _ 32 constaban constar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 28 acl 28:acl _ 33 datos dato NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 32 nsubj 32:nsubj _ 34 de de ADP sps00 _ 35 case 35:case _ 35 personalidades personalidad NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 33 nmod 33:nmod _ 36 esenciales esencial ADJ aq0cp0 Number=Plur 35 amod 35:amod _ 37 en en ADP sps00 _ 39 case 39:case _ 38 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 39 det 39:det _ 39 entramado entramado NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 36 nmod 36:nmod _ 40 financiero financiero ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 39 amod 39:amod _ 41 y y CCONJ cc _ 42 cc 42:cc _ 42 empresarial empresarial ADJ aq0cs0 Number=Sing 40 conj 40:conj _ 43 de de ADP sps00 _ 44 case 44:case _ 44 España España PROPN np0000l _ 39 nmod 39:nmod SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTr23s14.sn.113-place-1-gstype:spec) 45 . . PUNCT fp PunctType=Peri 10 punct 10:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-3-s15 # text = En una primera fase los etarras recogían los datos de revistas económicas y boletines especializados en industria y finanzas. # orig_file_sentence 002#88 1 En en ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 2 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 3 primera primero ADJ ao0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 4 amod 4:amod _ 4 fase fase NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obl 7:obl _ 5 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 etarras etarra NOUN nccp000 Number=Plur 7 nsubj 7:nsubj _ 7 recogían recoger VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 8 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 datos dato NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 7 obj 7:obj _ 10 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 11 revistas revista NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 9 nmod 9:nmod _ 12 económicas económico ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 11 amod 11:amod _ 13 y y CCONJ cc _ 14 cc 14:cc _ 14 boletines boletín NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 11 conj 11:conj _ 15 especializados especializado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 14 amod 14:amod _ 16 en en ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 17 industria industria NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 15 obj 15:obj _ 18 y y CCONJ cc _ 19 cc 19:cc _ 19 finanzas finanzas NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 17 conj 17:conj SpaceAfter=No 20 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-r2-9 # sent_id = 3LB-CAST-r2-9-s1 # text = Entonces se refugian en coartadas fatídicas como la estabilidad, la gobernabilidad o el crecimiento económico. # orig_file_sentence 002#89 1 Entonces entonces ADV rg _ 3 advmod 3:advmod _ 2 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 3 expl:pv 3:expl:pv _ 3 refugian refugiar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 en en ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 5 coartadas coartada NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 3 obl 3:obl _ 6 fatídicas fatídico ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 5 amod 5:amod _ 7 como como SCONJ cs _ 9 mark 9:mark _ 8 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 estabilidad estabilidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod 5:nmod SpaceAfter=No 10 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 11 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 gobernabilidad gobernabilidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 9 appos 9:appos _ 13 o o CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 14 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 crecimiento crecimiento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 9 conj 9:conj _ 16 económico económico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 15 amod 15:amod SpaceAfter=No 17 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-9-s2 # text = Contra estas tentaciones no hay otra protección que la ley. # orig_file_sentence 002#90 1 Contra contra ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 estas este DET dd0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 3 det 3:det _ 3 tentaciones tentación NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 5 obl 5:obl _ 4 no no ADV rn Polarity=Neg 5 advmod 5:advmod _ 5 hay haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 otra otro DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 7 det 7:det _ 7 protección protección NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 obj 5:obj _ 8 que que SCONJ cs _ 10 mark 10:mark _ 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 ley ley NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod 7:nmod SpaceAfter=No 11 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-9-s3 # text = Los demócratas deben estar atentos a defender el imperio del Derecho contra la voluntad obcecada de los gobernantes. # orig_file_sentence 002#91 1 Los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 demócratas demócrata NOUN nccp000 Number=Plur 5 nsubj 5:nsubj _ 3 deben deber AUX vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux 5:aux _ 4 estar estar AUX vmn0000 VerbForm=Inf 5 cop 5:cop _ 5 atentos atento ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 0 root 0:root _ 6 a a ADP sps00 _ 7 mark 7:mark _ 7 defender defender VERB vmn0000 VerbForm=Inf 5 acl 5:acl _ 8 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 imperio imperio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 obj 7:obj _ 10-11 del _ _ _ _ _ _ _ _ 10 de de ADP spcms _ 12 case 12:case _ 11 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 Derecho Derecho PROPN np0000a _ 9 nmod 9:nmod Entity=(3LBCASTr29s3.sn.28-other-1-gstype:spec) 13 contra contra ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 voluntad voluntad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obl 7:obl _ 16 obcecada obcecado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 15 amod 15:amod _ 17 de de ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 18 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 gobernantes gobernante NOUN nccp000 Number=Plur 15 nmod 15:nmod SpaceAfter=No 20 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-9-s4 # text = Lo difícil es saber hasta qué punto la oposición, los mecanismos de control, los periódicos, el Parlamento, deben presionar sin empujar tanto que se caiga el edificio democrático. # orig_file_sentence 002#92 1 Lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 2 det 2:det _ 2 difícil difícil ADJ aq0cs0 Number=Sing 3 nsubj 3:nsubj _ 3 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 saber saber AUX vmn0000 VerbForm=Inf 23 aux 23:aux _ 5 hasta hasta ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 qué qué DET dt0cn0 PronType=Int,Rel 7 det 7:det _ 7 punto punto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 23 obl 23:obl _ 8 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 oposición oposición NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 23 nsubj 23:nsubj SpaceAfter=No 10 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct _ 11 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 mecanismos mecanismo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 9 appos 9:appos _ 13 de de ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 14 control control NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod 12:nmod SpaceAfter=No 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct _ 16 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 periódicos periódico NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 9 appos 9:appos SpaceAfter=No 18 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct _ 19 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det Entity=(3LBCASTr29s4.sn.48-organization-2-gstype:spec 20 Parlamento Parlamento PROPN np0000o _ 9 appos 9:appos SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTr29s4.sn.48) 21 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct _ 22 deben deber AUX vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 aux 23:aux _ 23 presionar presionar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 3 ccomp 3:ccomp _ 24 sin sin ADP sps00 _ 25 mark 25:mark _ 25 empujar empujar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 23 advcl 23:advcl _ 26 tanto tanto ADV rg _ 25 advmod 25:advmod _ 27 que que SCONJ cs _ 29 mark 29:mark _ 28 se él PRON p0300000 Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 29 expl:pv 29:expl:pv _ 29 caiga caer VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 26 advcl 26:advcl _ 30 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det 31:det _ 31 edificio edificio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 29 nsubj 29:nsubj _ 32 democrático democrático ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 31 amod 31:amod SpaceAfter=No 33 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-9-s5 # text = Contra este peligro se levantan algunas voces, pero muchas de ellas no temen que se acabe la democracia sino que se acabe su poder. # orig_file_sentence 002#93 1 Contra contra ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 este este DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det 3:det _ 3 peligro peligro NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 obl 5:obl _ 4 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 expl:pv 5:expl:pv _ 5 levantan levantar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 algunas alguno DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 7 det 7:det _ 7 voces voz NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 5 nsubj 5:nsubj SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 14 punct 14:punct _ 9 pero pero CCONJ cc _ 14 cc 14:cc _ 10 muchas mucho PRON pi0fp000 Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 14 nsubj 14:nsubj _ 11 de de ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 12 ellas él PRON pp3fp000 Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nmod 10:nmod _ 13 no no ADV rn Polarity=Neg 14 advmod 14:advmod _ 14 temen temer VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj 5:conj _ 15 que que SCONJ cs _ 17 mark 17:mark _ 16 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 17 expl:pv 17:expl:pv _ 17 acabe acabar VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 ccomp 14:ccomp _ 18 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 democracia democracia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 17 nsubj 17:nsubj _ 20 sino sino CCONJ cc _ 23 cc 23:cc _ 21 que que SCONJ cs _ 23 mark 23:mark _ 22 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 expl:pv 23:expl:pv _ 23 acabe acabar VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 conj 14:conj _ 24 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 25 det 25:det _ 25 poder poder NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj 23:nsubj SpaceAfter=No 26 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-9-s6 # text = Como escribió Gilbert Murray en su tiempo, ahora también a nosotros nuestra democracia nos parece tan firme y tan segura y, sobre todo, tan satisfecha que nos divertimos echándole piedras. # orig_file_sentence 002#94 1 Como como SCONJ cs _ 2 mark 2:mark _ 2 escribió escribir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 18 advcl 18:advcl _ 3 Gilbert Gilbert PROPN np0000p _ 2 nsubj 2:nsubj MWE=Gilbert_Murray|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTr29s6.sn.7-person-1-gstype:spec 4 Murray Murray PROPN _ _ 3 flat 3:flat Entity=3LBCASTr29s6.sn.7) 5 en en ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det 7:det _ 7 tiempo tiempo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 obl 2:obl SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 9 ahora ahora ADV rg _ 16 advmod 16:advmod _ 10 también también ADV rg _ 16 obj 16:obj _ 11 a a ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 12 nosotros yo PRON pp1mp000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 nmod 10:nmod _ 13 nuestra nuestro DET dp1fsp Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 14 det 14:det _ 14 democracia democracia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj 16:nsubj _ 15 nos yo PRON pp1cp000 Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs 16 iobj 16:iobj _ 16 parece parecer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 17 tan tanto ADV rg _ 16 advmod 16:advmod _ 18 firme firme ADJ aq0cs0 Number=Sing 16 xcomp 16:xcomp _ 19 y y CCONJ cc _ 21 cc 21:cc _ 20 tan tanto ADV rg _ 21 advmod 21:advmod _ 21 segura seguro ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 18 conj 18:conj _ 22 y y CCONJ cc _ 28 cc 28:cc SpaceAfter=No 23 , , PUNCT fc PunctType=Comm 24 punct 24:punct _ 24 sobre sobre ADP rg _ 28 advmod 28:advmod MWE=sobre_todo|MWEPOS=ADV 25 todo todo PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 24 fixed 24:fixed SpaceAfter=No 26 , , PUNCT fc PunctType=Comm 24 punct 24:punct _ 27 tan tanto ADV rg _ 28 advmod 28:advmod _ 28 satisfecha satisfecho ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 18 conj 18:conj _ 29 que que SCONJ cs _ 31 mark 31:mark _ 30 nos yo PRON p010p000 Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 31 expl:pv 31:expl:pv _ 31 divertimos divertir VERB vmip1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 advcl 18:advcl _ 32-33 echándole _ _ _ _ _ _ _ _ 32 echando echar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 31 advcl 31:advcl _ 33 le él PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 obj 32:obj _ 34 piedras piedra NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 32 obj 32:obj SpaceAfter=No 35 . . PUNCT fp PunctType=Peri 16 punct 16:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-9-s7 # text = NOS GUSTA La CRÍTICA FEROZ, pero tal vez ignoremos cuál es la resistencia del material y si esto puede irse al infierno si se abusa de la sátira. # orig_file_sentence 002#95 1 NOS yo PRON pp1cp000 Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs 2 iobj 2:iobj _ 2 GUSTA gustar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 CRÍTICA crítica NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj 2:nsubj _ 5 FEROZ feroz ADJ aq0cs0 Number=Sing 4 amod 4:amod SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 7 pero pero CCONJ cc _ 10 cc 10:cc _ 8 tal tal NOUN rg _ 10 advmod 10:advmod MWE=tal_vez|MWEPOS=ADV 9 vez vez NOUN _ _ 8 fixed 8:fixed _ 10 ignoremos ignorar VERB vmsp1p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 conj 2:conj _ 11 cuál cuál PRON pt0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 14 nsubj 14:nsubj _ 12 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 cop 14:cop _ 13 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 resistencia resistencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 ccomp 10:ccomp _ 15-16 del _ _ _ _ _ _ _ _ 15 de de ADP spcms _ 17 case 17:case _ 16 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 material material NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod 14:nmod _ 18 y y CCONJ cc _ 22 cc 22:cc _ 19 si si SCONJ cs _ 22 mark 22:mark _ 20 esto este PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 22 nsubj 22:nsubj _ 21 puede poder AUX vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 aux 22:aux _ 22-23 irse _ _ _ _ _ _ _ _ 22 ir ir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 14 conj 14:conj _ 23 se él PRON _ Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 22 expl:pv 22:expl:pv _ 24-25 al _ _ _ _ _ _ _ _ 24 a a ADP spcms _ 26 case 26:case _ 25 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det _ 26 infierno infierno NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 22 obl 22:obl _ 27 si si SCONJ cs _ 29 mark 29:mark _ 28 se él PRON p0000000 Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 29 expl:impers 29:expl:impers _ 29 abusa abusar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 advcl 22:advcl _ 30 de de ADP sps00 _ 32 case 32:case _ 31 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det 32:det _ 32 sátira sátira NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 29 obj 29:obj SpaceAfter=No 33 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-9-s8 # text = Todo indica que nuestra democracia aguanta la crisis, y la inestabilidad política en la que vivimos no es de fondo sino de formas. # orig_file_sentence 002#96 1 Todo todo PRON pi0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 2 nsubj 2:nsubj _ 2 indica indicar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 que que SCONJ cs _ 6 mark 6:mark _ 4 nuestra nuestro DET dp1fsp Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det 5:det _ 5 democracia democracia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj 6:nsubj _ 6 aguanta aguantar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 ccomp 2:ccomp _ 7 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 crisis crisis NOUN ncfn000 Gender=Fem 6 obj 6:obj SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 21 punct 21:punct _ 10 y y CCONJ cc _ 21 cc 21:cc _ 11 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 inestabilidad inestabilidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 21 nsubj 21:nsubj _ 13 política política ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 12 amod 12:amod _ 14 en en ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 15 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 17 obl 17:obl _ 17 vivimos vivir VERB vmip1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 acl 12:acl _ 18 no no ADV rn Polarity=Neg 21 advmod 21:advmod _ 19 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 cop 21:cop _ 20 de de ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 21 fondo fondo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 conj 2:conj _ 22 sino sino CCONJ cc _ 24 cc 24:cc _ 23 de de ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 24 formas forma NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 21 conj 21:conj SpaceAfter=No 25 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-9-s9 # text = Que el socialismo haya dejado la fuerza hegemónica y dominante no quiere decir que esto se deteriore con estrépito. # orig_file_sentence 002#97 1 Que que SCONJ cs _ 5 mark 5:mark _ 2 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 socialismo socialismo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj _ 4 haya haber AUX vasp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux 5:aux _ 5 dejado dejar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 12 csubj 12:csubj _ 6 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 fuerza fuerza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 obj 5:obj _ 8 hegemónica hegemónico ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 7 amod 7:amod _ 9 y y CCONJ cc _ 10 cc 10:cc _ 10 dominante dominante ADJ aq0cs0 Number=Sing 8 conj 8:conj _ 11 no no ADV rn Polarity=Neg 12 advmod 12:advmod _ 12 quiere querer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root MWE=quiere_decir|MWEPOS=VERB 13 decir decir NOUN _ Number=Sing 12 compound 12:compound _ 14 que que SCONJ cs _ 17 mark 17:mark _ 15 esto este PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 17 nsubj 17:nsubj _ 16 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 17 expl:pv 17:expl:pv _ 17 deteriore deteriorar VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 ccomp 12:ccomp _ 18 con con ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 19 estrépito estrépito NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 17 obl 17:obl SpaceAfter=No 20 . . PUNCT fp PunctType=Peri 12 punct 12:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-r2-9-s10 # text = Lo que se deteriora con estrépito es la mayoría. # orig_file_sentence 002#98 1 Lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 4 det 4:det _ 2 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 4 nsubj 4:nsubj _ 3 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 expl:pv 4:expl:pv _ 4 deteriora deteriorar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 csubj 9:csubj _ 5 con con ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 6 estrépito estrépito NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 obl 4:obl _ 7 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 cop 9:cop _ 8 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 mayoría mayoría NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 0 root 0:root SpaceAfter=No 10 . . PUNCT fp PunctType=Peri 9 punct 9:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-t3-5 # sent_id = 3LB-CAST-t3-5-s1 # text = Salió del vestuario, metió precipitadamente ropa y zapatos revueltos en el armario y corrió hacia el mar, que iba y venía como una rugiente marea de añil y blanco. # orig_file_sentence 002#99 1 Salió salir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2-3 del _ _ _ _ _ _ _ _ 2 de de ADP spcms _ 4 case 4:case _ 3 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 vestuario vestuario NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 1 obl 1:obl SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 6 metió meter VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 1 advcl 1:advcl _ 7 precipitadamente precipitadamente ADV rg _ 6 advmod 6:advmod _ 8 ropa ropa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 obj 6:obj _ 9 y y CCONJ cc _ 10 cc 10:cc _ 10 zapatos zapato NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 8 conj 8:conj _ 11 revueltos revuelto ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 8 amod 8:amod _ 12 en en ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 13 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 armario armario NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 6 obl 6:obl _ 15 y y CCONJ cc _ 16 cc 16:cc _ 16 corrió correr VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 1 conj 1:conj _ 17 hacia hacia ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 18 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 mar mar NOUN nccs000 Number=Sing 16 obl 16:obl SpaceAfter=No 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 22 punct 22:punct _ 21 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 22 nsubj 22:nsubj _ 22 iba ir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 acl 19:acl _ 23 y y CCONJ cc _ 24 cc 24:cc _ 24 venía venir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 22 conj 22:conj _ 25 como como ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 26 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det _ 27 rugiente rugiente ADJ aq0cs0 Number=Sing 28 amod 28:amod _ 28 marea marea NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 22 obl 22:obl _ 29 de de ADP sps00 _ 30 case 30:case _ 30 añil añil NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod 28:nmod _ 31 y y CCONJ cc _ 32 cc 32:cc _ 32 blanco blanco NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 30 conj 30:conj SpaceAfter=No 33 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t3-5-s2 # text = Tres jóvenes negros lentos se subieron a garitas de madera y palmas, desde donde contemplaban las evoluciones de los bañistas, en este caso del único bañista que avanzaba a bofetadas contra el odio de las aguas. # orig_file_sentence 002#100 1 Tres tres NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 2 nummod 2:nummod _ 2 jóvenes joven NOUN nccp000 Number=Plur 6 nsubj 6:nsubj _ 3 negros negro ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 2 amod 2:amod _ 4 lentos lento ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 2 amod 2:amod _ 5 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 expl:pv 6:expl:pv _ 6 subieron subir VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 7 a a ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 8 garitas garita NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 6 obl 6:obl _ 9 de de ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 madera madera NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod 8:nmod _ 11 y y CCONJ cc _ 12 cc 12:cc _ 12 palmas palma NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 10 conj 10:conj SpaceAfter=No 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 16 punct 16:punct _ 14 desde desde ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 donde donde PRON pr000000 PronType=Ind 16 obl 16:obl _ 16 contemplaban contemplar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 acl 8:acl _ 17 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 evoluciones evolución NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 16 obj 16:obj _ 19 de de ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 20 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 bañistas bañista NOUN nccp000 Number=Plur 18 nmod 18:nmod SpaceAfter=No 22 , , PUNCT fc PunctType=Comm 25 punct 25:punct _ 23 en en ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 este este DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 25 det 25:det _ 25 caso caso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod 18:nmod _ 26-27 del _ _ _ _ _ _ _ _ 26 de de ADP spcms _ 29 case 29:case _ 27 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 29 det 29:det _ 28 único único ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 29 amod 29:amod _ 29 bañista bañista NOUN nccs000 Number=Sing 25 nmod 25:nmod _ 30 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 31 nsubj 31:nsubj _ 31 avanzaba avanzar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 29 acl 29:acl _ 32 a a ADP rg _ 31 advmod 31:advmod MWE=a_bofetadas|MWEPOS=ADV 33 bofetadas bofetadas NOUN _ _ 32 fixed 32:fixed _ 34 contra contra ADP sps00 _ 36 case 36:case _ 35 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 36 det 36:det _ 36 odio odio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 31 obl 31:obl _ 37 de de ADP sps00 _ 39 case 39:case _ 38 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 39 det 39:det _ 39 aguas agua NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 36 nmod 36:nmod SpaceAfter=No 40 . . PUNCT fp PunctType=Peri 6 punct 6:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t3-5-s3 # text = Sabios cuerpos adaptados a la garita jaula, los ojos vigilaban la distancia del nadador con respecto a las perpendiculares de los hoyos y los remolinos. # orig_file_sentence 003#1 1 Sabios sabio ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 2 amod 2:amod _ 2 cuerpos cuerpo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 11 nsubj 11:nsubj _ 3 adaptados adaptado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 2 amod 2:amod _ 4 a a ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 garita garita NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obj 3:obj _ 7 jaula jaula NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod 6:nmod SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 9 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 ojos ojo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 2 appos 2:appos _ 11 vigilaban vigilar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 12 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 distancia distancia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 11 obj 11:obj _ 14-15 del _ _ _ _ _ _ _ _ 14 de de ADP spcms _ 16 case 16:case _ 15 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 nadador nadador NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod 13:nmod _ 17 con con ADP sps00 _ 21 case 21:case MWE=con_respecto_a|MWEPOS=ADP 18 respecto respecto NOUN _ _ 17 fixed 17:fixed _ 19 a a ADP _ _ 17 fixed 17:fixed _ 20 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 perpendiculares perpendicular NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 13 nmod 13:nmod _ 22 de de ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 23 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 24 det 24:det _ 24 hoyos hoyo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 21 nmod 21:nmod _ 25 y y CCONJ cc _ 27 cc 27:cc _ 26 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 27 det 27:det _ 27 remolinos remolino NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 24 conj 24:conj SpaceAfter=No 28 . . PUNCT fp PunctType=Peri 11 punct 11:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t3-5-s4 # text = Clavados en la arena, los carteles avisaban las zonas prohibidas, pero la fuerza de las aguas acercaban una y otra vez al único bañista a las perpendiculares fatídicas. # orig_file_sentence 003#2 1 Clavados clavado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 7 amod 7:amod _ 2 en en ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 3 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 arena arena NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 obl 1:obl SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 6 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 carteles cartel NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj 8:nsubj _ 8 avisaban avisar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 9 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 zonas zona NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 8 obj 8:obj _ 11 prohibidas prohibido ADJ aq0fpp Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 10 amod 10:amod SpaceAfter=No 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 19 punct 19:punct _ 13 pero pero CCONJ cc _ 19 cc 19:cc _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 fuerza fuerza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 19 nsubj 19:nsubj _ 16 de de ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 17 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 aguas agua NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 15 nmod 15:nmod _ 19 acercaban acercar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 conj 8:conj _ 20 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 21 y y CCONJ cc _ 22 cc 22:cc _ 22 otra otro PRON di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 20 conj 20:conj _ 23 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 19 obl 19:obl _ 24-25 al _ _ _ _ _ _ _ _ 24 a a ADP spcms _ 27 case 27:case _ 25 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det 27:det _ 26 único único ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 27 amod 27:amod _ 27 bañista bañista NOUN nccs000 Number=Sing 19 obj 19:obj _ 28 a a ADP sps00 _ 30 case 30:case _ 29 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 30 det 30:det _ 30 perpendiculares perpendicular NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 19 obl 19:obl _ 31 fatídicas fatídico ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 30 amod 30:amod SpaceAfter=No 32 . . PUNCT fp PunctType=Peri 8 punct 8:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t3-5-s5 # text = Entonces los cuerpos jóvenes e indolentes recuperaban una razón de estar, un pito plateado de guardias de tráfico aparecía entre los labios inmensos y los pitidos se encaramaban sobre el fragor del mar para advertir al nadador. # orig_file_sentence 003#3 1 Entonces entonces ADV rg _ 7 advmod 7:advmod _ 2 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 cuerpos cuerpo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj 7:nsubj _ 4 jóvenes joven ADJ aq0cp0 Number=Plur 3 amod 3:amod _ 5 e e CCONJ cc _ 6 cc 6:cc _ 6 indolentes indolente ADJ aq0cp0 Number=Plur 4 conj 4:conj _ 7 recuperaban recuperar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 8 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 razón razón NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obj 7:obj _ 10 de de ADP sps00 _ 11 mark 11:mark _ 11 estar estar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 9 acl 9:acl SpaceAfter=No 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 20 punct 20:punct _ 13 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 pito pito NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj 20:nsubj _ 15 plateado plateado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 14 amod 14:amod _ 16 de de ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 17 guardias guardia NOUN nccp000 Number=Plur 14 nmod 14:nmod _ 18 de de ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 19 tráfico tráfico NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod 17:nmod _ 20 aparecía aparecer VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 advcl 7:advcl _ 21 entre entre ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 22 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 labios labio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 20 obl 20:obl _ 24 inmensos inmenso ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 23 amod 23:amod _ 25 y y CCONJ cc _ 29 cc 29:cc _ 26 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 27 det 27:det _ 27 pitidos pitido NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 29 nsubj 29:nsubj _ 28 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 29 expl:pv 29:expl:pv _ 29 encaramaban encaramar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 conj 7:conj _ 30 sobre sobre ADP sps00 _ 32 case 32:case _ 31 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 32 det 32:det _ 32 fragor fragor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 29 obl 29:obl _ 33-34 del _ _ _ _ _ _ _ _ 33 de de ADP spcms _ 35 case 35:case _ 34 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 35 det 35:det _ 35 mar mar NOUN nccs000 Number=Sing 32 nmod 32:nmod _ 36 para para ADP sps00 _ 37 mark 37:mark _ 37 advertir advertir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 29 advcl 29:advcl _ 38-39 al _ _ _ _ _ _ _ _ 38 a a ADP spcms _ 40 case 40:case _ 39 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 40 det 40:det _ 40 nadador nadador NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 37 obj 37:obj SpaceAfter=No 41 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t3-5-s6 # text = Ginés comprendía la advertencia y pugnaba por alejarse de la tentación de muerte. # orig_file_sentence 003#4 1 Ginés Ginés PROPN np0000p _ 2 nsubj 2:nsubj Entity=(3LBCASTt35s6.sn.3-person-1-gstype:spec) 2 comprendía comprender VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 advertencia advertencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 obj 2:obj _ 5 y y CCONJ cc _ 6 cc 6:cc _ 6 pugnaba pugnar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 conj 2:conj _ 7 por por ADP sps00 _ 8 mark 8:mark _ 8-9 alejarse _ _ _ _ _ _ _ _ 8 alejar alejar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 6 xcomp 6:xcomp _ 9 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 obj 8:obj _ 10 de de ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 11 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 tentación tentación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 8 obl 8:obl _ 13 de de ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 14 muerte muerte NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod 12:nmod SpaceAfter=No 15 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t3-5-s7 # text = Braceaba ciego contra el mar irritado, reía hasta el gemido cuando golpeaba con los puños cerrados la cara babosa de las olas más altas. # orig_file_sentence 003#5 1 Braceaba bracear VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 ciego ciego ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 1 obj 1:obj _ 3 contra contra ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 4 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 mar mar NOUN nccs000 Number=Sing 1 obl 1:obl _ 6 irritado irritado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 5 amod 5:amod SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 8 reía reír VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 1 advcl 1:advcl _ 9 hasta hasta ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 gemido gemido NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 8 obl 8:obl _ 12 cuando cuando SCONJ cs _ 13 mark 13:mark _ 13 golpeaba golpear VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 8 advcl 8:advcl _ 14 con con ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 15 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 puños puño NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 13 obl 13:obl _ 17 cerrados cerrado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 16 amod 16:amod _ 18 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 cara cara NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 obj 13:obj _ 20 babosa baboso ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 19 amod 19:amod _ 21 de de ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 22 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 olas ola NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 19 nmod 19:nmod _ 24 más más ADV rg Degree=Cmp 25 advmod 25:advmod _ 25 altas alto ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 23 amod 23:amod SpaceAfter=No 26 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t3-5-s8 # text = Burlonas de su fuerza, le despegaban de la moviente consistencia del suelo de arena y conchas blancas, le alzaban con fingida suavidad y le atraían mar adentro o le desplazaban en diagonal, como si quisieran empujarle hacia los sumideros de la muerte. # orig_file_sentence 003#6 1 Burlonas burlón ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 7 amod 7:amod _ 2 de de ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 3 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det 4:det _ 4 fuerza fuerza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod 1:nmod SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 6 le él PRON pp3csa00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj 7:obj _ 7 despegaban despegar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 8 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 10 moviente moviente ADJ aq0cs0 Number=Sing 11 amod 11:amod _ 11 consistencia consistencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obl 7:obl _ 12-13 del _ _ _ _ _ _ _ _ 12 de de ADP spcms _ 14 case 14:case _ 13 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 suelo suelo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod 11:nmod _ 15 de de ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 16 arena arena NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod 14:nmod _ 17 y y CCONJ cc _ 18 cc 18:cc _ 18 conchas concha NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 16 conj 16:conj _ 19 blancas blanco ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 18 amod 18:amod SpaceAfter=No 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 22 punct 22:punct _ 21 le él PRON pp3csa00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obj 22:obj _ 22 alzaban alzar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 advcl 7:advcl _ 23 con con ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 fingida fingido ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 25 amod 25:amod _ 25 suavidad suavidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 22 obl 22:obl _ 26 y y CCONJ cc _ 28 cc 28:cc _ 27 le él PRON pp3csa00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 obj 28:obj _ 28 atraían atraer VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 conj 7:conj _ 29 mar mar NOUN nccs000 Number=Sing 28 obl 28:obl _ 30 adentro adentro ADV rg _ 29 advmod 29:advmod _ 31 o o CCONJ cc _ 33 cc 33:cc _ 32 le él PRON pp3csa00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 obj 33:obj _ 33 desplazaban desplazar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 28 conj 28:conj _ 34 en en ADP rg _ 33 advmod 33:advmod MWE=en_diagonal|MWEPOS=ADV 35 diagonal diagonal NOUN _ _ 34 fixed 34:fixed SpaceAfter=No 36 , , PUNCT fc PunctType=Comm 39 punct 39:punct _ 37 como como ADP sps00 _ 39 mark 39:mark _ 38 si si SCONJ cs _ 39 mark 39:mark _ 39 quisieran querer VERB vmsi3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 advcl 7:advcl _ 40-41 empujarle _ _ _ _ _ _ _ _ 40 empujar empujar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 39 xcomp 39:xcomp _ 41 le él PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 40 obj 40:obj _ 42 hacia hacia ADP sps00 _ 44 case 44:case _ 43 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 44 det 44:det _ 44 sumideros sumidero NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 40 obl 40:obl _ 45 de de ADP sps00 _ 47 case 47:case _ 46 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 47 det 47:det _ 47 muerte muerte NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 44 nmod 44:nmod SpaceAfter=No 48 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t3-5-s9 # text = Buscó una zona donde el mar llegara debilitado, para recuperar aliento y la seguridad del pie firme. # orig_file_sentence 003#7 1 Buscó buscar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 zona zona NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 obj 1:obj _ 4 donde donde PRON pr000000 PronType=Ind 7 obl 7:obl _ 5 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 mar mar NOUN nccs000 Number=Sing 7 nsubj 7:nsubj _ 7 llegara llegar VERB vmsi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 acl 3:acl _ 8 debilitado debilitado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 7 obj 7:obj SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 10 para para ADP sps00 _ 11 mark 11:mark _ 11 recuperar recuperar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 1 advcl 1:advcl _ 12 aliento aliento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 11 obj 11:obj _ 13 y y CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 seguridad seguridad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 conj 12:conj _ 16-17 del _ _ _ _ _ _ _ _ 16 de de ADP spcms _ 18 case 18:case _ 17 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 pie pie NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod 15:nmod _ 19 firme firme ADJ aq0cs0 Number=Sing 18 amod 18:amod SpaceAfter=No 20 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t3-5-s10 # text = Pero al levantar los ojos comprobó que el cielo azul había perdido la batalla contra las nubes y todo el mundo, él mismo quedaba a cubierto de un toldo gris desesperante. # orig_file_sentence 003#8 1 Pero pero CCONJ cc _ 7 advmod 7:advmod _ 2-3 al _ _ _ _ _ _ _ _ 2 a a ADP spcms _ 4 case 4:case _ 3 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 levantar levantar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 7 advcl 7:advcl _ 5 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 ojos ojo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 4 obj 4:obj _ 7 comprobó comprobar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 8 que que SCONJ cs _ 13 mark 13:mark _ 9 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 cielo cielo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj 13:nsubj _ 11 azul azul ADJ aq0cs0 Number=Sing 10 amod 10:amod _ 12 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 aux 13:aux _ 13 perdido perder VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 7 ccomp 7:ccomp _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 batalla batalla NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 obj 13:obj _ 16 contra contra ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 17 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 nubes nube NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 15 nmod 15:nmod _ 19 y y CCONJ cc _ 26 cc 26:cc _ 20 todo todo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 21 det 21:det _ 21 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 mundo mundo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 26 nsubj 26:nsubj SpaceAfter=No 23 , , PUNCT fc PunctType=Comm 24 punct 24:punct _ 24 él él PRON pp3ms000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 appos 22:appos _ 25 mismo mismo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 24 det 24:det _ 26 quedaba quedar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 conj 13:conj _ 27 a a ADP rg _ 26 advmod 26:advmod MWE=a_cubierto|MWEPOS=ADV 28 cubierto cubierto NOUN _ _ 27 fixed 27:fixed _ 29 de de ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 30 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det 31:det _ 31 toldo toldo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 27 obl 27:obl _ 32 gris gris ADJ aq0cs0 Number=Sing 31 amod 31:amod _ 33 desesperante desesperante ADJ aq0cs0 Number=Sing 31 amod 31:amod SpaceAfter=No 34 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t3-5-s11 # text = Y además, sonó el trueno como un aviso que llega desde el oeste convertido casi sin tregua en una lluvia caliente, primero blanda, luego furiosa, como hilos de piedra que quisieran clavarle, ensimismarle en su batalla perdida contra los elementos. # orig_file_sentence 003#9 1 Y y CCONJ cc _ 4 advmod 4:advmod _ 2 además además ADV rg _ 4 advmod 4:advmod SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 4 sonó sonar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 trueno trueno NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj 4:nsubj _ 7 como como ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 8 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 aviso aviso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 obl 4:obl _ 10 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 11 nsubj 11:nsubj _ 11 llega llegar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 acl 9:acl _ 12 desde desde ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 13 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 oeste oeste NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 11 obl 11:obl _ 15 convertido convertido ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 11 obj 11:obj _ 16 casi casi ADV rg _ 15 advmod 15:advmod _ 17 sin sin ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 18 tregua tregua NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod 16:nmod _ 19 en en ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 20 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 lluvia lluvia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 15 obj 15:obj _ 22 caliente caliente ADJ aq0cs0 Number=Sing 21 amod 21:amod SpaceAfter=No 23 , , PUNCT fc PunctType=Comm 22 punct 22:punct _ 24 primero primero ADV rg _ 25 advmod 25:advmod _ 25 blanda blando ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 22 amod 22:amod SpaceAfter=No 26 , , PUNCT fc PunctType=Comm 22 punct 22:punct _ 27 luego luego ADV rg _ 28 advmod 28:advmod _ 28 furiosa furioso ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 22 amod 22:amod SpaceAfter=No 29 , , PUNCT fc PunctType=Comm 31 punct 31:punct _ 30 como como ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 31 hilos hilo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 21 nmod 21:nmod _ 32 de de ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 33 piedra piedra NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 31 nmod 31:nmod _ 34 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 35 nsubj 35:nsubj _ 35 quisieran querer VERB vmsi3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 31 acl 31:acl _ 36-37 clavarle _ _ _ _ _ _ _ SpaceAfter=No 36 clavar clavar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 35 xcomp 35:xcomp _ 37 le él PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 obj 36:obj _ 38 , , PUNCT fc PunctType=Comm 36 punct 36:punct _ 39-40 ensimismarle _ _ _ _ _ _ _ _ 39 ensimismar ensimismarse VERB vmn0000 VerbForm=Inf 36 advcl 36:advcl _ 40 le él PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 39 obj 39:obj _ 41 en en ADP sps00 _ 43 case 43:case _ 42 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 43 det 43:det _ 43 batalla batalla NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 39 obl 39:obl _ 44 perdida perdido ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 43 amod 43:amod _ 45 contra contra ADP sps00 _ 47 case 47:case _ 46 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 47 det 47:det _ 47 elementos elemento NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 43 nmod 43:nmod SpaceAfter=No 48 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-t4-12 # sent_id = 3LB-CAST-t4-12-s1 # text = Antes de ellos los mejores guerreros del mundo, los hunos con dos cuernos tenían bastante. # orig_file_sentence 003#10 1 Antes antes ADV rg _ 16 advmod 16:advmod _ 2 de de ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 3 ellos él PRON pp3mp000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obl 1:obl _ 4 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 6 det 6:det _ 5 mejores mejor ADJ aq0cp0 Degree=Cmp|Number=Plur 6 amod 6:amod _ 6 guerreros guerrero NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 16 nsubj 16:nsubj _ 7-8 del _ _ _ _ _ _ _ _ 7 de de ADP spcms _ 9 case 9:case _ 8 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 mundo mundo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod 6:nmod SpaceAfter=No 10 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct Entity=(3LBCASTt412s1.sn.25-person-3-gstype:spec 11 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 hunos huno NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 6 appos 6:appos Entity=3LBCASTt412s1.sn.25) 13 con con ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 14 dos dos NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 15 nummod 15:nummod _ 15 cuernos cuerno NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 16 obl 16:obl _ 16 tenían tener VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 17 bastante bastante ADV rg _ 16 obj 16:obj SpaceAfter=No 18 . . PUNCT fp PunctType=Peri 16 punct 16:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-12-s2 # text = He escrito algunas tonterías. # orig_file_sentence 003#11 1 He haber AUX vaip1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 aux 2:aux _ 2 escrito escribir VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 3 algunas alguno DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 4 det 4:det _ 4 tonterías tontería NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 2 obj 2:obj SpaceAfter=No 5 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-12-s3 # text = La más transcendente es la de Bellerofón y la Chimera en - El Oso Malayo -. # orig_file_sentence 003#12 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 2 más más ADV rg Degree=Cmp 3 advmod 3:advmod _ 3 transcendente transcendente ADJ aq0cs0 Number=Sing 0 root 0:root _ 4 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 cop 3:cop _ 5 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 nsubj 3:nsubj _ 6 de de ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 Bellerofón Bellerofón PRON np0000p PronType=Ind 5 nmod 5:nmod Entity=(3LBCASTt412s3.sn.21-person-1-gstype:spec) 8 y y CCONJ cc _ 10 cc 10:cc _ 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det Entity=(3LBCASTt412s3.sn.26-other-2-gstype:spec 10 Chimera Chimera PROPN np0000a _ 5 conj 5:conj _ 11 en en ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 12 - - PUNCT fg PunctType=Dash 14 punct 14:punct Entity=(3LBCASTt412s3.sn.34-other-3-gstype:spec 13 El el DET np0000a Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det MWE=El_Oso_Malayo|MWEPOS=PROPN 14 Oso Oso PROPN _ _ 10 nmod 10:nmod _ 15 Malayo Malayo PROPN _ _ 14 flat 14:flat _ 16 - - PUNCT fg PunctType=Dash 14 punct 14:punct SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTt412s3.sn.34)3LBCASTt412s3.sn.26) 17 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-12-s4 # text = Pocos se habrían atrevido con un tema tan metafísicamente imposible. # orig_file_sentence 003#13 1 Pocos poco PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 4 nsubj 4:nsubj _ 2 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 expl:pv 4:expl:pv _ 3 habrían haber AUX vaic3p0 Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin 4 aux 4:aux _ 4 atrevido atreverse VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 5 con con ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 tema tema NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 obj 4:obj _ 8 tan tanto ADV rg _ 10 advmod 10:advmod _ 9 metafísicamente metafísicamente ADV rg _ 10 advmod 10:advmod _ 10 imposible imposible ADJ aq0cs0 Number=Sing 7 amod 7:amod SpaceAfter=No 11 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-12-s5 # text = La monarquía de Alfonso XIII a quien todos consideraban gafe por el numeral - - de los idus romanos - - se hundió por haberse atrevido a meter en la cárcel a personas tan inocentemente nobles como Fernando de los Ríos, tan genialmente líricas como Valle Inclán y tan poco peligrosas como yo. # orig_file_sentence 003#14 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(3LBCASTt412s5.sn.2-organization-2-gstype:spec 2 monarquía monarquía NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 23 nsubj 23:nsubj _ 3 de de ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 4 Alfonso Alfonso PROPN np0000p _ 2 nmod 2:nmod MWE=Alfonso_XIII|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTt412s5.sn.10-person-1-gstype:spec 5 XIII XIII PROPN _ _ 4 flat 4:flat _ 6 a a ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 quien quien PRON pr0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 9 obj 9:obj _ 8 todos todo PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 9 nsubj 9:nsubj _ 9 consideraban considerar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 acl 4:acl _ 10 gafe gafe ADJ aq0cs0 Number=Sing 9 obj 9:obj _ 11 por por ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 numeral numeral ADJ aq0cs0 Number=Sing 9 advmod 9:advmod _ 14 - - PUNCT fg PunctType=Dash 18 punct 18:punct _ 15 - - PUNCT fg PunctType=Dash 18 punct 18:punct _ 16 de de ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 17 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 18 det 18:det Entity=(3LBCASTt412s5.sn.42-other-2-gstype:spec 18 idus idus NOUN ncmn000 Gender=Masc 13 nmod 13:nmod _ 19 romanos romano ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 18 amod 18:amod Entity=3LBCASTt412s5.sn.42) 20 - - PUNCT fg PunctType=Dash 18 punct 18:punct _ 21 - - PUNCT fg PunctType=Dash 18 punct 18:punct Entity=3LBCASTt412s5.sn.10)3LBCASTt412s5.sn.2) 22 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 expl:pv 23:expl:pv _ 23 hundió hundir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 24 por por ADP sps00 _ 27 mark 27:mark _ 25-26 haberse _ _ _ _ _ _ _ _ 25 haber haber AUX van0000 VerbForm=Inf 27 aux 27:aux _ 26 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 27 expl:pv 27:expl:pv _ 27 atrevido atreverse VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 23 advcl 23:advcl _ 28 a a ADP sps00 _ 29 mark 29:mark _ 29 meter meter VERB vmn0000 VerbForm=Inf 27 xcomp 27:xcomp _ 30 en en ADP sps00 _ 32 case 32:case _ 31 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 32 det 32:det _ 32 cárcel cárcel NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 29 obl 29:obl _ 33 a a ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 34 personas persona NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 29 obj 29:obj _ 35 tan tanto ADV rg _ 37 advmod 37:advmod _ 36 inocentemente inocentemente ADV rg _ 35 advmod 35:advmod _ 37 nobles noble ADJ aq0cp0 Number=Plur 34 amod 34:amod _ 38 como como SCONJ cs _ 39 mark 39:mark _ 39 Fernando Fernando PROPN np0000p _ 37 obl 37:obl MWE=Fernando_de_los_Ríos|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTt412s5.sn.94-person-1-gstype:spec 40 de de ADP _ _ 42 case 42:case _ 41 los el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 42 det 42:det _ 42 Ríos Ríos PROPN _ _ 39 flat 39:flat SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTt412s5.sn.94) 43 , , PUNCT fc PunctType=Comm 46 punct 46:punct _ 44 tan tanto ADV rg _ 46 advmod 46:advmod _ 45 genialmente genialmente ADV rg _ 44 advmod 44:advmod _ 46 líricas lírico ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 37 amod 37:amod _ 47 como como SCONJ cs _ 48 mark 48:mark _ 48 Valle Valle PROPN np0000p _ 46 obl 46:obl MWE=Valle_Inclán|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTt412s5.sn.108-person-1-gstype:spec 49 Inclán Inclán PROPN _ _ 48 flat 48:flat Entity=3LBCASTt412s5.sn.108) 50 y y CCONJ cc _ 53 cc 53:cc _ 51 tan tanto ADV rg _ 53 advmod 53:advmod _ 52 poco poco ADV rg _ 51 advmod 51:advmod _ 53 peligrosas peligroso ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 37 conj 37:conj _ 54 como como SCONJ cs _ 55 mark 55:mark _ 55 yo yo PRON pp1csn00 Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 53 obl 53:obl SpaceAfter=No 56 . . PUNCT fp PunctType=Peri 23 punct 23:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-12-s6 # text = Con eso demostraba su desorientación. # orig_file_sentence 003#15 1 Con con ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 2 eso ese PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 3 obl 3:obl _ 3 demostraba demostrar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det 5:det _ 5 desorientación desorientación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obj 3:obj SpaceAfter=No 6 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-12-s7 # text = Definiciones infantiles: Todos los primitos de las niñas orinan por un dedo meñique - - dicen ellas - - y las doncellas de los niños de la misma edad orinan por un cepillo según dicen ellos. # orig_file_sentence 003#16 1 Definiciones definición NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 0 root 0:root _ 2 infantiles infantil ADJ aq0cp0 Number=Plur 1 amod 1:amod SpaceAfter=No 3 : : PUNCT fd PunctType=Colo 17 punct 17:punct _ 4 Todos todo DET di0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 5 det 5:det _ 5 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 primitos primito NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj 10:nsubj _ 7 de de ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 8 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 niñas niña NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 6 nmod 6:nmod _ 10 orinan orinar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 ccomp 17:ccomp _ 11 por por ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 dedo dedo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 obl 10:obl _ 14 meñique meñique ADJ aq0cs0 Number=Sing 13 amod 13:amod _ 15 - - PUNCT fg PunctType=Dash 17 punct 17:punct _ 16 - - PUNCT fg PunctType=Dash 17 punct 17:punct _ 17 dicen decir VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 acl 1:acl _ 18 ellas él PRON pp3fp000 Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj 17:nsubj _ 19 - - PUNCT fg PunctType=Dash 31 punct 31:punct _ 20 - - PUNCT fg PunctType=Dash 31 punct 31:punct _ 21 y y CCONJ cc _ 31 cc 31:cc _ 22 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 doncellas doncella NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 31 nsubj 31:nsubj _ 24 de de ADP sps00 _ 26 case 26:case _ 25 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 26 det 26:det _ 26 niños niño NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 23 nmod 23:nmod _ 27 de de ADP sps00 _ 30 case 30:case _ 28 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 30 det 30:det _ 29 misma mismo DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 28 det 28:det _ 30 edad edad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 26 nmod 26:nmod _ 31 orinan orinar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 conj 17:conj _ 32 por por ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 33 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 34 det 34:det _ 34 cepillo cepillo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 31 obl 31:obl _ 35 según según SCONJ cs _ 36 mark 36:mark _ 36 dicen decir VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 31 advcl 31:advcl _ 37 ellos él PRON pp3mp000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 36 nsubj 36:nsubj SpaceAfter=No 38 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-12-s8 # text = La buena ciudadanía consiste en cultivar la prudencia y preferirla a la aventura, pero pensándolo dos veces la ciudadanía razonable nos lleva al caos con tres o cuatro guerras cada siglo. # orig_file_sentence 003#17 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 2 buena buen ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 3 amod 3:amod _ 3 ciudadanía ciudadanía NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj 4:nsubj _ 4 consiste consistir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 en en ADP sps00 _ 6 mark 6:mark _ 6 cultivar cultivar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 4 xcomp 4:xcomp _ 7 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 prudencia prudencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 obj 6:obj _ 9 y y CCONJ cc _ 10 cc 10:cc _ 10-11 preferirla _ _ _ _ _ _ _ _ 10 preferir preferir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 6 conj 6:conj _ 11 la él PRON _ Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 10 obj 10:obj _ 12 a a ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 13 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 aventura aventura NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obl 10:obl SpaceAfter=No 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 25 punct 25:punct _ 16 pero pero CCONJ cc _ 25 cc 25:cc _ 17-18 pensándolo _ _ _ _ _ _ _ _ 17 pensando pensar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 25 advcl 25:advcl _ 18 lo él PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 17 obj 17:obj _ 19 dos dos NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 20 nummod 20:nummod _ 20 veces vez NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 17 obl 17:obl _ 21 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 ciudadanía ciudadanía NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 nsubj 25:nsubj _ 23 razonable razonable ADJ aq0cs0 Number=Sing 22 amod 22:amod _ 24 nos yo PRON pp1cp000 Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs 25 obj 25:obj _ 25 lleva llevar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 conj 4:conj _ 26-27 al _ _ _ _ _ _ _ _ 26 a a ADP spcms _ 28 case 28:case _ 27 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det _ 28 caos caos NOUN ncmn000 Gender=Masc 25 obj 25:obj _ 29 con con ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 30 tres tres NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 33 nummod 33:nummod _ 31 o o CCONJ cc _ 32 cc 32:cc _ 32 cuatro cuatro NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 30 conj 30:conj _ 33 guerras guerra NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 25 obl 25:obl _ 34 cada cada DET di0cs0 Number=Sing|PronType=Tot 35 det 35:det _ 35 siglo siglo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 25 obl 25:obl SpaceAfter=No 36 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-12-s9 # text = El camaleón no tiene color ni actividad que lo defina y por eso le damos un nombre tan contradictoriamente sonoro. # orig_file_sentence 003#18 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 camaleón camaleón NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj 4:nsubj _ 3 no no ADV rn Polarity=Neg 4 advmod 4:advmod _ 4 tiene tener VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 color color NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 obj 4:obj _ 6 ni ni CCONJ cc _ 7 cc 7:cc _ 7 actividad actividad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 conj 5:conj _ 8 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 10 nsubj 10:nsubj _ 9 lo él PRON pp3msa00 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 10 obj 10:obj _ 10 defina definir VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 acl 5:acl _ 11 y y CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 12 por por ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 13 eso ese PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 15 obl 15:obl _ 14 le él PRON pp3csd00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obj 15:obj _ 15 damos dar VERB vmip1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 conj 4:conj _ 16 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 nombre nombre NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 15 obj 15:obj _ 18 tan tanto ADV rg _ 20 advmod 20:advmod _ 19 contradictoriamente contradictoriamente ADV rg _ 18 advmod 18:advmod _ 20 sonoro sonoro ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 17 amod 17:amod SpaceAfter=No 21 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-12-s10 # text = La Tierra se hace vieja y tal vez debería entrar ya en la menopausia pero sigue fornicando y engendrando monstruos. # orig_file_sentence 003#19 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 Tierra Tierra PROPN np0000a _ 4 nsubj 4:nsubj _ 3 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 expl:pv 4:expl:pv _ 4 hace hacer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 vieja viejo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 4 obj 4:obj _ 6 y y CCONJ cc _ 10 cc 10:cc _ 7 tal tal NOUN rg _ 10 advmod 10:advmod MWE=tal_vez|MWEPOS=ADV 8 vez vez NOUN _ _ 7 fixed 7:fixed _ 9 debería deber AUX vmic3s0 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 10 aux 10:aux _ 10 entrar entrar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 4 conj 4:conj _ 11 ya ya ADV rg _ 10 advmod 10:advmod _ 12 en en ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 13 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 menopausia menopausia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obl 10:obl _ 15 pero pero CCONJ cc _ 16 cc 16:cc _ 16 sigue seguir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 conj 4:conj _ 17 fornicando fornicar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 16 xcomp 16:xcomp _ 18 y y CCONJ cc _ 19 cc 19:cc _ 19 engendrando engendrar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 17 conj 17:conj _ 20 monstruos monstruo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 19 obj 19:obj SpaceAfter=No 21 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-t4-4 # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s1 # text = Todas las noches hay llantos funerales y vagidos de bebés recién nacidos. # orig_file_sentence 003#20 1 Todas todo DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 2 det 2:det _ 2 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 noches noche NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 4 obl 4:obl _ 4 hay haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 llantos llanto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 4 obj 4:obj _ 6 funerales funeral ADJ aq0cp0 Number=Plur 5 amod 5:amod _ 7 y y CCONJ cc _ 8 cc 8:cc _ 8 vagidos vagido NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 5 conj 5:conj _ 9 de de ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 bebés bebé NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod 8:nmod _ 11 recién recién ADV rg _ 12 advmod 12:advmod _ 12 nacidos nacido ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 10 amod 10:amod SpaceAfter=No 13 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s2 # text = Las auroras los tienen, también. # orig_file_sentence 003#21 1 Las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 auroras aurora NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 4 nsubj 4:nsubj _ 3 los él PRON pp3mpa00 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 4 obj 4:obj _ 4 tienen tener VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 6 también también ADV rg _ 4 advmod 4:advmod SpaceAfter=No 7 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s3 # text = Y los mediodías. # orig_file_sentence 003#22 1 Y y CCONJ cc _ 3 cc 3:cc _ 2 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 mediodías mediodía NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 0 root 0:root SpaceAfter=No 4 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s4 # text = Por eso todos preferimos esos silencios absolutos durante los cuales Dios nos habla. # orig_file_sentence 003#23 1 Por por ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 2 eso ese PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 4 obl 4:obl _ 3 todos todo PRON pi0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 4 nsubj 4:nsubj _ 4 preferimos preferir VERB vmip1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 esos ese DET dd0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det 6:det _ 6 silencios silencio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 4 obj 4:obj _ 7 absolutos absoluto ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 6 amod 6:amod _ 8 durante durante ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 cuales cual PRON pr0cp000 Number=Plur|PronType=Int,Rel 13 obl 13:obl _ 11 Dios Dios PROPN np0000p _ 13 nsubj 13:nsubj Entity=(3LBCASTt44s4.sn.30-person-1-gstype:spec) 12 nos yo PRON pp1cp000 Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs 13 iobj 13:iobj _ 13 habla hablar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 acl 6:acl SpaceAfter=No 14 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s5 # text = Los sordos lo oyen mejor que nosotros. # orig_file_sentence 003#24 1 Los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 sordos sordo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj 4:nsubj _ 3 lo él PRON pp3msa00 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 4 obj 4:obj _ 4 oyen oír VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 mejor mejor ADV rg _ 4 advmod 4:advmod _ 6 que que SCONJ cs _ 7 mark 7:mark _ 7 nosotros yo PRON pp1mp000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 obl 5:obl SpaceAfter=No 8 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s6 # text = Tengo una amiga que se llama Danaida. # orig_file_sentence 003#25 1 Tengo tener VERB vmip1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 amiga amiga NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 obj 1:obj _ 4 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 6 nsubj 6:nsubj _ 5 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 expl:pv 6:expl:pv _ 6 llama llamar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 acl 3:acl _ 7 Danaida Danaida PROPN np0000p _ 6 obj 6:obj SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTt44s6.sn.17-person-1-gstype:spec) 8 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s7 # text = El origen del nombre es Náyade. # orig_file_sentence 003#26 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 origen origen NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj 7:nsubj _ 3-4 del _ _ _ _ _ _ _ _ 3 de de ADP spcms _ 5 case 5:case _ 4 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 nombre nombre NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod 2:nmod _ 6 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 cop 7:cop _ 7 Náyade Náyade PROPN np0000p _ 0 root 0:root SpaceAfter=No|Entity=(3LBCASTt44s7.sn.15-person-1-gstype:spec) 8 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s8 # text = Y verter el agua en un gran vaso sin fondo. # orig_file_sentence 003#27 1 Y y CCONJ cc _ 2 cc 2:cc _ 2 verter verter VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 3 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 agua agua NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 obj 2:obj _ 5 en en ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 6 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 7 gran gran ADJ aq0cs0 Number=Sing 8 amod 8:amod _ 8 vaso vaso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 obl 2:obl _ 9 sin sin ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 fondo fondo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod 8:nmod SpaceAfter=No 11 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s9 # text = Su misión era llenarlo pero no lo conseguían nunca. # orig_file_sentence 003#28 1 Su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det 2:det _ 2 misión misión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj 3:nsubj _ 3 era ser AUX vsii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4-5 llenarlo _ _ _ _ _ _ _ _ 4 llenar llenar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 3 ccomp 3:ccomp _ 5 lo él PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 4 obj 4:obj _ 6 pero pero CCONJ cc _ 9 cc 9:cc _ 7 no no ADV rn Polarity=Neg 9 advmod 9:advmod _ 8 lo él PRON pp3msa00 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 9 obj 9:obj _ 9 conseguían conseguir VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 conj 3:conj _ 10 nunca nunca ADV rg _ 9 advmod 9:advmod SpaceAfter=No 11 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s10 # text = Cada cual lo comprende eso a su manera y según su caso personal si ha estado enamorado. # orig_file_sentence 003#29 1 Cada cada DET di0cs0 Number=Sing|PronType=Tot 2 det 2:det _ 2 cual cual PRON pr0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 4 nsubj 4:nsubj _ 3 lo él PRON pp3msa00 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 4 obj 4:obj _ 4 comprende comprender VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 eso ese PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 4 iobj 4:iobj _ 6 a a ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det 8:det _ 8 manera manera NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 4 obl 4:obl _ 9 y y CCONJ cc _ 12 cc 12:cc _ 10 según según ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 11 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det 12:det _ 12 caso caso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 8 conj 8:conj _ 13 personal personal ADJ aq0cs0 Number=Sing 12 amod 12:amod _ 14 si si SCONJ cs _ 17 mark 17:mark _ 15 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 aux 17:aux _ 16 estado estar AUX vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 17 cop 17:cop _ 17 enamorado enamorado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 4 advcl 4:advcl SpaceAfter=No 18 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s11 # text = Es entre las mujeres - - en cierto modo - - como el suplicio de Tántalo entre nosotros y se compensan esos suplicios recíproca y fatalmente. # orig_file_sentence 003#30 1 Es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 cop 14:cop _ 2 entre entre ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 3 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 mujeres mujer NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 14 obl 14:obl _ 5 - - PUNCT fg PunctType=Dash 7 punct 7:punct _ 6 - - PUNCT fg PunctType=Dash 7 punct 7:punct _ 7 en en ADP rg _ 14 advmod 14:advmod MWE=en_cierto_modo|MWEPOS=ADV 8 cierto cierto ADJ _ _ 7 fixed 7:fixed _ 9 modo modo NOUN _ _ 7 fixed 7:fixed _ 10 - - PUNCT fg PunctType=Dash 7 punct 7:punct _ 11 - - PUNCT fg PunctType=Dash 7 punct 7:punct _ 12 como como SCONJ cs _ 14 mark 14:mark _ 13 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 suplicio suplicio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 0 root 0:root _ 15 de de ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 16 Tántalo Tántalo PROPN np0000p _ 14 nmod 14:nmod Entity=(3LBCASTt44s11.sn.32-person-1-gstype:spec) 17 entre entre ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 18 nosotros yo PRON pp1mp000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 nmod 14:nmod _ 19 y y CCONJ cc _ 21 cc 21:cc _ 20 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 21 expl:pass 21:expl:pass _ 21 compensan compensar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 conj 14:conj _ 22 esos ese DET dd0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 23 det 23:det _ 23 suplicios suplicio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 21 nsubj 21:nsubj _ 24 recíproca recíprocamente ADV rg _ 21 advmod 21:advmod _ 25 y y CCONJ cc _ 26 cc 26:cc _ 26 fatalmente fatalmente ADV rg _ 24 conj 24:conj SpaceAfter=No 27 . . PUNCT fp PunctType=Peri 14 punct 14:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s12 # text = En el universo no hay sino una presencia permanente, inmutable y eterna: la esfera. # orig_file_sentence 003#31 1 En en ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 universo universo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 obl 5:obl _ 4 no no ADV rg _ 5 advmod 5:advmod _ 5 hay haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 sino sino CCONJ cc _ 5 advmod 5:advmod _ 7 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 presencia presencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 obj 5:obj _ 9 permanente permanente ADJ aq0cs0 Number=Sing 8 amod 8:amod SpaceAfter=No 10 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 11 inmutable inmutable ADJ aq0cs0 Number=Sing 9 amod 9:amod _ 12 y y CCONJ cc _ 13 cc 13:cc _ 13 eterna eterno ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 9 conj 9:conj SpaceAfter=No 14 : : PUNCT fd PunctType=Colo 16 punct 16:punct _ 15 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 esfera esfera NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 8 appos 8:appos SpaceAfter=No 17 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s13 # text = El Ser. # orig_file_sentence 003#32 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(3LBCASTt44s13.sn.2-other-2-gstype:spec 2 Ser Ser PROPN np0000a _ 0 root 0:root SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTt44s13.sn.2) 3 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s14 # text = Lo demás es existencia, simulacro transitorio y mudable. # orig_file_sentence 003#33 1 Lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 2 det 2:det _ 2 demás demás PRON pi0cp000 Number=Plur|PronType=Ind 4 nsubj 4:nsubj _ 3 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop 4:cop _ 4 existencia existencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 0 root 0:root SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 6 simulacro simulacro NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 conj 4:conj _ 7 transitorio transitorio ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 6 amod 6:amod _ 8 y y CCONJ cc _ 9 cc 9:cc _ 9 mudable mudable ADJ aq0cs0 Number=Sing 7 conj 7:conj SpaceAfter=No 10 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t4-4-s15 # text = Y está - - la esfera - - en lo más mínimo - - el tomo - - y en lo más vasto: el universo. # orig_file_sentence 003#34 1 Y y CCONJ cc _ 2 advmod 2:advmod _ 2 está estar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 - - PUNCT fg PunctType=Dash 6 punct 6:punct _ 4 - - PUNCT fg PunctType=Dash 6 punct 6:punct _ 5 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 esfera esfera NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj 2:nsubj _ 7 - - PUNCT fg PunctType=Dash 6 punct 6:punct _ 8 - - PUNCT fg PunctType=Dash 6 punct 6:punct _ 9 en en ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 10 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 12 det 12:det _ 11 más más ADV rg Degree=Cmp 12 advmod 12:advmod _ 12 mínimo mínimo ADJ aq0ms0 Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing 2 advmod 2:advmod _ 13 - - PUNCT fg PunctType=Dash 16 punct 16:punct _ 14 - - PUNCT fg PunctType=Dash 16 punct 16:punct _ 15 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 tomo tomo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 12 obj 12:obj _ 17 - - PUNCT fg PunctType=Dash 16 punct 16:punct _ 18 - - PUNCT fg PunctType=Dash 16 punct 16:punct _ 19 y y CCONJ cc _ 23 cc 23:cc _ 20 en en ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 21 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 23 det 23:det _ 22 más más ADV rg Degree=Cmp 23 advmod 23:advmod _ 23 vasto vasto ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 12 conj 12:conj SpaceAfter=No 24 : : PUNCT fd PunctType=Colo 26 punct 26:punct _ 25 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det _ 26 universo universo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 23 obj 23:obj SpaceAfter=No 27 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-t5-1 # sent_id = 3LB-CAST-t5-1-s1 # text = Esto, y los gritos que se oían, alarmaron a doña MPG, vecina de la víctima, quien salió de la suya y pudo seguir los acontecimientos desde el descansillo, a través de una rendija. # orig_file_sentence 003#35 1 Esto este PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 10 nsubj 10:nsubj SpaceAfter=No 2 , , PUNCT fc PunctType=Comm 5 punct 5:punct _ 3 y y CCONJ cc _ 5 cc 5:cc _ 4 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 gritos grito NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 1 conj 1:conj _ 6 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 8 nsubj 8:nsubj _ 7 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 expl:pass 8:expl:pass _ 8 oían oír VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 acl 5:acl SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 10 alarmaron alarmar VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 11 a a ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 doña doña NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obj 10:obj Entity=(3LBCASTt51s1.sn.27-person-1-gstype:spec 13 MPG MPG PROPN np0000p _ 12 flat 12:flat SpaceAfter=No 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 15 punct 15:punct _ 15 vecina vecina NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 appos 13:appos _ 16 de de ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 17 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 víctima víctima NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod 15:nmod SpaceAfter=No 19 , , PUNCT fc PunctType=Comm 15 punct 15:punct _ 20 quien quien PRON pr0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 21 nsubj 21:nsubj _ 21 salió salir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 13 acl 13:acl _ 22 de de ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 23 la el DET px3fs000 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 obl 21:obl MWE=la_suya|MWEPOS=PRON 24 suya suyo DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 23 compound 23:compound _ 25 y y CCONJ cc _ 27 cc 27:cc _ 26 pudo poder AUX vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 27 aux 27:aux _ 27 seguir seguir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 21 conj 21:conj _ 28 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 29 det 29:det _ 29 acontecimientos acontecimiento NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 27 obj 27:obj _ 30 desde desde ADP sps00 _ 32 case 32:case _ 31 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 32 det 32:det _ 32 descansillo descansillo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 27 obl 27:obl SpaceAfter=No 33 , , PUNCT fc PunctType=Comm 38 punct 38:punct _ 34 a a ADP sps00 _ 38 case 38:case MWE=a_través_de|MWEPOS=ADP 35 través través NOUN _ _ 34 fixed 34:fixed _ 36 de de ADP _ _ 34 fixed 34:fixed _ 37 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 38 det 38:det _ 38 rendija rendija NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 27 obl 27:obl SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTt51s1.sn.27) 39 . . PUNCT fp PunctType=Peri 10 punct 10:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t5-1-s2 # text = - No intervine -, nos confió doña MPG, quien no quiere que publiquemos su nombre, porque creí que la cosa no llegaría a tanto y también por susto -. # orig_file_sentence 003#36 1 - - PUNCT fg PunctType=Dash 3 punct 3:punct _ 2 No no ADV rn Polarity=Neg 3 advmod 3:advmod _ 3 intervine intervenir VERB vmis1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 ccomp 7:ccomp _ 4 - - PUNCT fg PunctType=Dash 3 punct 3:punct SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 6 nos yo PRON pp1cp000 Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs 7 iobj 7:iobj _ 7 confió confiar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 8 doña doña NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj 7:nsubj Entity=(3LBCASTt51s2.sn.16-person-1-gstype:spec 9 MPG MPG PROPN np0000p _ 8 flat 8:flat SpaceAfter=No 10 , , PUNCT fc PunctType=Comm 13 punct 13:punct _ 11 quien quien PRON pr0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 13 nsubj 13:nsubj _ 12 no no ADV rn Polarity=Neg 13 advmod 13:advmod _ 13 quiere querer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 9 acl 9:acl _ 14 que que SCONJ cs _ 15 mark 15:mark _ 15 publiquemos publicar VERB vmsp1p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 ccomp 13:ccomp _ 16 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det 17:det _ 17 nombre nombre NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 15 obj 15:obj SpaceAfter=No 18 , , PUNCT fc PunctType=Comm 20 punct 20:punct _ 19 porque porque SCONJ cs _ 20 mark 20:mark _ 20 creí creer VERB vmis1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin 13 advcl 13:advcl _ 21 que que SCONJ cs _ 25 mark 25:mark _ 22 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 cosa cosa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 nsubj 25:nsubj _ 24 no no ADV rn Polarity=Neg 25 advmod 25:advmod _ 25 llegaría llegar VERB vmic3s0 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 20 ccomp 20:ccomp _ 26 a a ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 27 tanto tanto ADV rg _ 25 advmod 25:advmod _ 28 y y CCONJ cc _ 29 cc 29:cc _ 29 también también ADV rg _ 20 conj 20:conj _ 30 por por ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 31 susto susto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod 29:nmod _ 32 - - PUNCT fg PunctType=Dash 7 punct 7:punct SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTt51s2.sn.16) 33 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t5-1-s3 # text = Doña MPG se halló ante un hecho que no pudo por menos que conmover su ánimo. # orig_file_sentence 003#37 1 Doña Doña PROPN np0000p _ 4 nsubj 4:nsubj MWE=Doña_MPG|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTt51s3.sn.2-person-1-gstype:spec 2 MPG MPG PROPN _ _ 1 flat 1:flat Entity=3LBCASTt51s3.sn.2) 3 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 expl:pv 4:expl:pv _ 4 halló hallar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 ante ante ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 hecho hecho NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 obl 4:obl _ 8 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 14 nsubj 14:nsubj _ 9 no no ADV rn Polarity=Neg 14 advmod 14:advmod _ 10 pudo poder AUX vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 14 aux 14:aux _ 11 por por ADP rg _ 14 advmod 14:advmod MWE=por_menos_que|MWEPOS=ADV 12 menos menos ADV _ Degree=Cmp 11 fixed 11:fixed _ 13 que que SCONJ _ _ 11 fixed 11:fixed _ 14 conmover conmover VERB vmn0000 VerbForm=Inf 7 acl 7:acl _ 15 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 16 det 16:det _ 16 ánimo ánimo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 obj 14:obj SpaceAfter=No 17 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t5-1-s4 # text = Cuando ella llegó, la homicida sujetaba a don Antonio por las solapas. # orig_file_sentence 003#38 1 Cuando cuando SCONJ cs _ 3 mark 3:mark _ 2 ella él PRON pp3fs000 Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj 3:nsubj _ 3 llegó llegar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 advcl 7:advcl SpaceAfter=No 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 5 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 homicida homicida NOUN nccs000 Number=Sing 7 nsubj 7:nsubj _ 7 sujetaba sujetar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 8 a a ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 don don NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 obj 7:obj Entity=(3LBCASTt51s4.sn.21-person-1-gstype:spec 10 Antonio Antonio PROPN np0000p _ 9 flat 9:flat Entity=3LBCASTt51s4.sn.21) 11 por por ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 solapas solapa NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 7 obl 7:obl SpaceAfter=No 14 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t5-1-s5 # text = La susodicha era más alta y mucho más corpulenta que el infortunado, de modo que le podía, lo que demuestra que no siempre el sexo débil es el débil, sobre todo cuando nos encontramos con una energúmena como La Bella, sin principios morales y capaz de todo tipo de ensañamiento. # orig_file_sentence 003#39 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 susodicha susodicho ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj _ 3 era ser AUX vsii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 cop 5:cop _ 4 más más ADV rg Degree=Cmp 5 advmod 5:advmod _ 5 alta alto ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 0 root 0:root _ 6 y y CCONJ cc _ 9 cc 9:cc _ 7 mucho mucho ADV rg _ 9 advmod 9:advmod _ 8 más más ADV rg Degree=Cmp 7 advmod 7:advmod _ 9 corpulenta corpulento ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 5 conj 5:conj _ 10 que que SCONJ cs _ 12 mark 12:mark _ 11 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 infortunado infortunado NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 obl 5:obl SpaceAfter=No 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 18 punct 18:punct _ 14 de de ADP cs _ 18 mark 18:mark MWE=de_modo_que|MWEPOS=SCONJ 15 modo modo NOUN _ _ 14 fixed 14:fixed _ 16 que que SCONJ _ _ 14 fixed 14:fixed _ 17 le él PRON pp3csa00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obj 18:obj _ 18 podía poder VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 advcl 5:advcl SpaceAfter=No 19 , , PUNCT fc PunctType=Comm 22 punct 22:punct _ 20 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 22 det 22:det _ 21 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 22 nsubj 22:nsubj _ 22 demuestra demostrar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 advcl 5:advcl _ 23 que que SCONJ cs _ 31 mark 31:mark _ 24 no no ADV rn Polarity=Neg 31 advmod 31:advmod _ 25 siempre siempre ADV rg _ 31 advmod 31:advmod _ 26 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det 27:det _ 27 sexo sexo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 31 nsubj 31:nsubj _ 28 débil débil ADJ aq0cs0 Number=Sing 27 amod 27:amod _ 29 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 31 cop 31:cop _ 30 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det 31:det _ 31 débil débil ADJ aq0cs0 Number=Sing 22 ccomp 22:ccomp SpaceAfter=No 32 , , PUNCT fc PunctType=Comm 37 punct 37:punct _ 33 sobre sobre ADP rg _ 37 advmod 37:advmod MWE=sobre_todo|MWEPOS=ADV 34 todo todo PRON _ Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 33 fixed 33:fixed _ 35 cuando cuando SCONJ cs _ 37 mark 37:mark _ 36 nos yo PRON p010p000 Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 37 expl:pv 37:expl:pv _ 37 encontramos encontrar VERB vmip1p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 advcl 22:advcl _ 38 con con ADP sps00 _ 40 case 40:case _ 39 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 40 det 40:det _ 40 energúmena energúmena NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 37 obj 37:obj _ 41 como como ADP sps00 _ 43 case 43:case _ 42 La el DET np0000p Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 43 det 43:det MWE=La_Bella|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTt51s5.sn.102-person-2-gstype:spec 43 Bella Bella PROPN _ _ 40 nmod 40:nmod SpaceAfter=No|Entity=3LBCASTt51s5.sn.102) 44 , , PUNCT fc PunctType=Comm 46 punct 46:punct _ 45 sin sin ADP sps00 _ 46 case 46:case _ 46 principios principio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 40 nmod 40:nmod _ 47 morales moral ADJ aq0cp0 Number=Plur 46 amod 46:amod _ 48 y y CCONJ cc _ 49 cc 49:cc _ 49 capaz capaz ADJ aq0cs0 Number=Sing 46 conj 46:conj _ 50 de de ADP sps00 _ 52 case 52:case _ 51 todo todo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 52 det 52:det _ 52 tipo tipo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 49 nmod 49:nmod _ 53 de de ADP sps00 _ 54 case 54:case _ 54 ensañamiento ensañamiento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 52 nmod 52:nmod SpaceAfter=No 55 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t5-1-s6 # text = La mujerona zarandeaba a la víctima insultándole a grandes gritos: parecía estar fuera de sí, y de su boca soez sólo salían maldiciones llenas de rabia. # orig_file_sentence 003#40 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 mujerona mujerona NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj 3:nsubj _ 3 zarandeaba zarandear VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 a a ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 víctima víctima NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obj 3:obj _ 7-8 insultándole _ _ _ _ _ _ _ _ 7 insultando insultar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 3 advcl 3:advcl _ 8 le él PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj 7:obj _ 9 a a ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 grandes grande ADJ aq0cp0 Number=Plur 11 amod 11:amod _ 11 gritos grito NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 7 obl 7:obl SpaceAfter=No 12 : : PUNCT fd PunctType=Colo 13 punct 13:punct _ 13 parecía parecer VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 advcl 3:advcl _ 14 estar estar AUX vmn0000 VerbForm=Inf 15 cop 15:cop _ 15 fuera fuera ADV rg _ 13 ccomp 13:ccomp _ 16 de de ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 17 sí él PRON pp3cno00 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Pre|PronType=Prs|Reflex=Yes 15 obl 15:obl SpaceAfter=No 18 , , PUNCT fc PunctType=Comm 25 punct 25:punct _ 19 y y CCONJ cc _ 25 cc 25:cc _ 20 de de ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 21 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 22 det 22:det _ 22 boca boca NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 obl 25:obl _ 23 soez soez ADJ aq0cs0 Number=Sing 22 amod 22:amod _ 24 sólo sólo ADV rg _ 25 advmod 25:advmod _ 25 salían salir VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 conj 13:conj _ 26 maldiciones maldición NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 25 nsubj 25:nsubj _ 27 llenas lleno ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 26 amod 26:amod _ 28 de de ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 29 rabia rabia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 27 nmod 27:nmod SpaceAfter=No 30 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t5-1-s7 # text = La Bella tiró a la víctima al suelo y entonces, como en un rapto de locura, comenzó a destrozar toda la casa. # orig_file_sentence 003#41 1 La el DET np0000p Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det MWE=La_Bella|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTt51s7.sn.3-person-2-gstype:spec 2 Bella Bella PROPN _ _ 3 nsubj 3:nsubj Entity=3LBCASTt51s7.sn.3) 3 tiró tirar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 a a ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 víctima víctima NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obj 3:obj _ 7-8 al _ _ _ _ _ _ _ _ 7 a a ADP spcms _ 9 case 9:case _ 8 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 suelo suelo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 obl 3:obl _ 10 y y CCONJ cc _ 20 cc 20:cc _ 11 entonces entonces ADV rg _ 20 advmod 20:advmod SpaceAfter=No 12 , , PUNCT fc PunctType=Comm 16 punct 16:punct _ 13 como como SCONJ cs _ 16 mark 16:mark _ 14 en en ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 15 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 rapto rapto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 20 obl 20:obl _ 17 de de ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 18 locura locura NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod 16:nmod SpaceAfter=No 19 , , PUNCT fc PunctType=Comm 16 punct 16:punct _ 20 comenzó comenzar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj 3:conj _ 21 a a ADP sps00 _ 22 mark 22:mark _ 22 destrozar destrozar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 20 xcomp 20:xcomp _ 23 toda todo DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot 24 det 24:det _ 24 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 casa casa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 22 obj 22:obj SpaceAfter=No 26 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t5-1-s8 # text = Don Antonio intentaba impedírselo, pero sus fuerzas eran insuficientes. # orig_file_sentence 003#42 1 Don Don PROPN np0000p _ 3 nsubj 3:nsubj MWE=Don_Antonio|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTt51s8.sn.3-person-1-gstype:spec 2 Antonio Antonio PROPN _ _ 1 flat 1:flat Entity=3LBCASTt51s8.sn.3) 3 intentaba intentar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4-6 impedírselo _ _ _ _ _ _ _ SpaceAfter=No 4 impedir impedir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 3 xcomp 3:xcomp _ 5 se él PRON _ Case=Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 4 iobj 4:iobj _ 6 lo él PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 4 obj 4:obj _ 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 8 pero pero CCONJ cc _ 12 cc 12:cc _ 9 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det 10:det _ 10 fuerzas fuerza NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 12 nsubj 12:nsubj _ 11 eran ser AUX vsii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 12 cop 12:cop _ 12 insuficientes insuficiente ADJ aq0cp0 Number=Plur 3 conj 3:conj SpaceAfter=No 13 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t5-1-s9 # text = Las lámparas, las sillas, el contenido de los cajones y de los armarios: todo lo arrasó la bestial homicida. # orig_file_sentence 003#43 1 Las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 lámparas lámpara NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 19 iobj 19:iobj SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 4 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 sillas silla NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 2 appos 2:appos SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 7 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 contenido contenido NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 appos 2:appos _ 9 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 cajones cajón NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod 8:nmod _ 12 y y CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 13 de de ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 14 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 armarios armario NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 11 conj 11:conj SpaceAfter=No 16 : : PUNCT fd PunctType=Colo 2 punct 2:punct _ 17 todo todo PRON pi0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 2 flat 2:flat _ 18 lo él PRON pp3msa00 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 19 obj 19:obj _ 19 arrasó arrasar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 20 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 21 bestial bestial ADJ aq0cs0 Number=Sing 22 amod 22:amod _ 22 homicida homicida NOUN nccs000 Number=Sing 19 nsubj 19:nsubj SpaceAfter=No 23 . . PUNCT fp PunctType=Peri 19 punct 19:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t5-1-s10 # text = El desdichado cayó de rodillas sobre un montón de papeles rotos y parece que se puso a llorar. # orig_file_sentence 003#44 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 desdichado desdichado NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj 3:nsubj _ 3 cayó caer VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 de de ADP rg _ 3 advmod 3:advmod MWE=de_rodillas|MWEPOS=ADV 5 rodillas rodillas NOUN _ _ 4 fixed 4:fixed _ 6 sobre sobre ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 montón montón NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 obl 3:obl _ 9 de de ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 papeles papel NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod 8:nmod _ 11 rotos roto ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 10 amod 10:amod _ 12 y y CCONJ cc _ 13 cc 13:cc _ 13 parece parecer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 conj 3:conj _ 14 que que SCONJ cs _ 16 mark 16:mark _ 15 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 16 expl:pv 16:expl:pv _ 16 puso poner VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 13 ccomp 13:ccomp _ 17 a a ADP sps00 _ 18 mark 18:mark _ 18 llorar llorar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 16 xcomp 16:xcomp SpaceAfter=No 19 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t5-1-s11 # text = La Bella cogió un cajón de frasquitos que aún no había roto. # orig_file_sentence 003#45 1 La el DET np0000p Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det MWE=La_Bella|MWEPOS=PROPN|Entity=(3LBCASTt51s11.sn.2-person-2-gstype:spec 2 Bella Bella PROPN _ _ 3 nsubj 3:nsubj Entity=3LBCASTt51s11.sn.2) 3 cogió coger VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 cajón cajón NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 obj 3:obj _ 6 de de ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 frasquitos frasquito NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 5 nmod 5:nmod _ 8 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 12 obj 12:obj _ 9 aún aún ADV rg _ 12 advmod 12:advmod _ 10 no no ADV rn Polarity=Neg 12 advmod 12:advmod _ 11 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 12 aux 12:aux _ 12 roto romper VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl 7:acl SpaceAfter=No 13 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-t6-1 # sent_id = 3LB-CAST-t6-1-s1 # text = Después, mientras seguía sonriendo, contemplando dos hileras de dientes blancos, sanos, bellos, alargó una de sus manos hacia el pecho y acarició el espolón que proyectaba sobre su piel la huella de un esternón deforme como un arma agresiva e hiriente, una de las carcajadas de su cuerpo, aquel hueso burlón y desmadrado que había crecido hacia fuera y no hacia dentro. # orig_file_sentence 003#46 1 Después después ADV rg _ 4 advmod 4:advmod SpaceAfter=No 2 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 3 mientras mientras SCONJ cs _ 4 mark 4:mark _ 4 seguía seguir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 sonriendo sonreír VERB vmg0000 VerbForm=Ger 4 xcomp 4:xcomp SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 7 contemplando contemplar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 5 advcl 5:advcl _ 8 dos dos NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 9 nummod 9:nummod _ 9 hileras hilera NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 7 obj 7:obj _ 10 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 11 dientes diente NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod 9:nmod _ 12 blancos blanco ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 11 amod 11:amod SpaceAfter=No 13 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 14 sanos sano ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 12 amod 12:amod SpaceAfter=No 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 16 bellos bello ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 12 amod 12:amod SpaceAfter=No 17 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 18 alargó alargar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 5 advcl 5:advcl _ 19 una uno PRON pi0fs000 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 18 obj 18:obj _ 20 de de ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 21 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 22 det 22:det _ 22 manos mano NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 19 nmod 19:nmod _ 23 hacia hacia ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 pecho pecho NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 18 obl 18:obl _ 26 y y CCONJ cc _ 27 cc 27:cc _ 27 acarició acariciar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 18 conj 18:conj _ 28 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 29 det 29:det _ 29 espolón espolón NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 27 obj 27:obj _ 30 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 31 nsubj 31:nsubj _ 31 proyectaba proyectar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 29 acl 29:acl _ 32 sobre sobre ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 33 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 34 det 34:det _ 34 piel piel NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 31 obl 31:obl _ 35 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 36 det 36:det _ 36 huella huella NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 31 obj 31:obj _ 37 de de ADP sps00 _ 39 case 39:case _ 38 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 39 det 39:det _ 39 esternón esternón NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 36 nmod 36:nmod _ 40 deforme deforme ADJ aq0cs0 Number=Sing 39 amod 39:amod _ 41 como como ADP sps00 _ 43 case 43:case _ 42 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 43 det 43:det _ 43 arma arma NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 40 nmod 40:nmod _ 44 agresiva agresivo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 43 amod 43:amod _ 45 e e CCONJ cc _ 46 cc 46:cc _ 46 hiriente hiriente ADJ aq0cs0 Number=Sing 44 conj 44:conj SpaceAfter=No 47 , , PUNCT fc PunctType=Comm 43 punct 43:punct _ 48 una uno PRON pi0fs000 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 43 appos 43:appos _ 49 de de ADP sps00 _ 51 case 51:case _ 50 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 51 det 51:det _ 51 carcajadas carcajada NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 48 nmod 48:nmod _ 52 de de ADP sps00 _ 54 case 54:case _ 53 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 54 det 54:det _ 54 cuerpo cuerpo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 51 nmod 51:nmod SpaceAfter=No 55 , , PUNCT fc PunctType=Comm 57 punct 57:punct _ 56 aquel aquel DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 57 det 57:det _ 57 hueso hueso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 39 appos 39:appos _ 58 burlón burlón ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 57 amod 57:amod _ 59 y y CCONJ cc _ 60 cc 60:cc _ 60 desmadrado desmadrado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 58 conj 58:conj _ 61 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 63 nsubj 63:nsubj _ 62 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 63 aux 63:aux _ 63 crecido crecer VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 57 acl 57:acl _ 64 hacia hacia ADP sps00 _ 65 case 65:case _ 65 fuera fuera ADV rg _ 63 advmod 63:advmod _ 66 y y CCONJ cc _ 67 cc 67:cc _ 67 no no ADV rn Polarity=Neg 65 conj 65:conj _ 68 hacia hacia ADP sps00 _ 67 case 67:case _ 69 dentro dentro ADV rg _ 67 advmod 67:advmod SpaceAfter=No 70 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-1-s2 # text = Tocó el familiar bulto con cuidado, recorriendo sus aristas con las yemas de los dedos, contemplando la imagen que le devolvía el espejo y pensando que todo aquello ya no tenía remedio, que nada podía hacer ya por su cara, ni por su pecho, por esas piernas que no veía, pero sabía tan huesudas y separadas como las patas de un pollo mojado, y por esa carne blanquecina, fofa, que comenzaba a acumularse en torno a su cintura, a descolgarse hacia abajo arrastrando en su vértigo un ombligo progresivamente hondo, para añadir una nueva vejación, la de los años, a un cuerpo condenado de antemano, desde antes de existir, a ser feo. # orig_file_sentence 003#47 1 Tocó tocar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 3 familiar familiar ADJ aq0cs0 Number=Sing 4 amod 4:amod _ 4 bulto bulto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 1 obj 1:obj _ 5 con con ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 6 cuidado cuidado NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 1 obl 1:obl SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 8 punct 8:punct _ 8 recorriendo recorrer VERB vmg0000 VerbForm=Ger 1 advcl 1:advcl _ 9 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det 10:det _ 10 aristas arista NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 8 obj 8:obj _ 11 con con ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 yemas yema NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 8 obl 8:obl _ 14 de de ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 15 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 dedos dedo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod 13:nmod SpaceAfter=No 17 , , PUNCT fc PunctType=Comm 18 punct 18:punct _ 18 contemplando contemplar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 8 advcl 8:advcl _ 19 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 imagen imagen NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 obj 18:obj _ 21 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 23 obj 23:obj _ 22 le él PRON pp3csd00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj 23:obj _ 23 devolvía devolver VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 20 acl 20:acl _ 24 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 espejo espejo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj 23:nsubj _ 26 y y CCONJ cc _ 27 cc 27:cc _ 27 pensando pensar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 8 conj 8:conj _ 28 que que SCONJ cs _ 33 mark 33:mark _ 29 todo todo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 30 det 30:det _ 30 aquello aquel PRON pd0ns000 Number=Sing|PronType=Dem 33 nsubj 33:nsubj _ 31 ya ya ADV rg _ 33 advmod 33:advmod _ 32 no no ADV rn Polarity=Neg 33 advmod 33:advmod _ 33 tenía tener VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 27 ccomp 27:ccomp _ 34 remedio remedio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 33 obj 33:obj SpaceAfter=No 35 , , PUNCT fc PunctType=Comm 33 punct 33:punct _ 36 que que SCONJ cs _ 39 mark 39:mark _ 37 nada nada PRON pi0cs000 Number=Sing|PronType=Neg 39 obj 39:obj _ 38 podía poder AUX vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 39 aux 39:aux _ 39 hacer hacer VERB vmn0000 VerbForm=Inf 33 advcl 33:advcl _ 40 ya ya ADV rg _ 39 advmod 39:advmod _ 41 por por ADP sps00 _ 43 case 43:case _ 42 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 43 det 43:det _ 43 cara cara NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 39 obl 39:obl SpaceAfter=No 44 , , PUNCT fc PunctType=Comm 48 punct 48:punct _ 45 ni ni CCONJ cc _ 48 cc 48:cc _ 46 por por ADP sps00 _ 48 case 48:case _ 47 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 48 det 48:det _ 48 pecho pecho NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 43 conj 43:conj SpaceAfter=No 49 , , PUNCT fc PunctType=Comm 52 punct 52:punct _ 50 por por ADP sps00 _ 52 case 52:case _ 51 esas ese DET dd0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 52 det 52:det _ 52 piernas pierna NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 43 conj 43:conj _ 53 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 55 obj 55:obj _ 54 no no ADV rn Polarity=Neg 55 advmod 55:advmod _ 55 veía ver VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 52 acl 52:acl SpaceAfter=No 56 , , PUNCT fc PunctType=Comm 58 punct 58:punct _ 57 pero pero CCONJ cc _ 58 cc 58:cc _ 58 sabía saber VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 55 conj 55:conj _ 59 tan tanto ADV rg _ 60 advmod 60:advmod _ 60 huesudas huesudo ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 58 obj 58:obj _ 61 y y CCONJ cc _ 62 cc 62:cc _ 62 separadas separado ADJ aq0fpp Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 60 conj 60:conj _ 63 como como SCONJ cs _ 65 mark 65:mark _ 64 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 65 det 65:det _ 65 patas pata NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 60 obl 60:obl _ 66 de de ADP sps00 _ 68 case 68:case _ 67 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 68 det 68:det _ 68 pollo pollo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 65 nmod 65:nmod _ 69 mojado mojado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 68 amod 68:amod SpaceAfter=No 70 , , PUNCT fc PunctType=Comm 52 punct 52:punct _ 71 y y CCONJ cc _ 74 cc 74:cc _ 72 por por ADP sps00 _ 74 case 74:case _ 73 esa ese DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 74 det 74:det _ 74 carne carne NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 43 conj 43:conj _ 75 blanquecina blanquecino ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 74 amod 74:amod SpaceAfter=No 76 , , PUNCT fc PunctType=Comm 75 punct 75:punct _ 77 fofa fofo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 75 amod 75:amod SpaceAfter=No 78 , , PUNCT fc PunctType=Comm 80 punct 80:punct _ 79 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 80 nsubj 80:nsubj _ 80 comenzaba comenzar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 74 acl 74:acl _ 81 a a ADP sps00 _ 82 mark 82:mark _ 82-83 acumularse _ _ _ _ _ _ _ _ 82 acumular acumular VERB vmn0000 VerbForm=Inf 80 xcomp 80:xcomp _ 83 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 82 expl:pv 82:expl:pv _ 84 en en ADP sps00 _ 88 case 88:case MWE=en_torno_a|MWEPOS=ADP 85 torno torno NOUN _ _ 84 fixed 84:fixed _ 86 a a ADP _ _ 84 fixed 84:fixed _ 87 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 88 det 88:det _ 88 cintura cintura NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 80 obl 80:obl SpaceAfter=No 89 , , PUNCT fc PunctType=Comm 91 punct 91:punct _ 90 a a ADP sps00 _ 91 mark 91:mark _ 91-92 descolgarse _ _ _ _ _ _ _ _ 91 descolgar descolgar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 82 advcl 82:advcl _ 92 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 91 expl:pv 91:expl:pv _ 93 hacia hacia ADP sps00 _ 94 case 94:case _ 94 abajo abajo ADV rg _ 91 advmod 91:advmod _ 95 arrastrando arrastrar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 91 advcl 91:advcl _ 96 en en ADP sps00 _ 98 case 98:case _ 97 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 98 det 98:det _ 98 vértigo vértigo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 95 obl 95:obl _ 99 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 100 det 100:det _ 100 ombligo ombligo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 95 obj 95:obj _ 101 progresivamente progresivamente ADV rg _ 102 advmod 102:advmod _ 102 hondo hondo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 100 amod 100:amod SpaceAfter=No 103 , , PUNCT fc PunctType=Comm 105 punct 105:punct _ 104 para para ADP sps00 _ 105 mark 105:mark _ 105 añadir añadir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 82 advcl 82:advcl _ 106 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 108 det 108:det _ 107 nueva nuevo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 108 amod 108:amod _ 108 vejación vejación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 105 obj 105:obj SpaceAfter=No 109 , , PUNCT fc PunctType=Comm 110 punct 110:punct _ 110 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 108 det 108:det _ 111 de de ADP sps00 _ 110 case 110:case _ 112 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 113 det 113:det _ 113 años año NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 110 appos 110:appos SpaceAfter=No 114 , , PUNCT fc PunctType=Comm 110 punct 110:punct _ 115 a a ADP sps00 _ 117 case 117:case _ 116 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 117 det 117:det _ 117 cuerpo cuerpo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 105 obj 105:obj _ 118 condenado condenado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 117 amod 117:amod _ 119 de de ADP rg _ 118 advmod 118:advmod MWE=de_antemano|MWEPOS=ADV 120 antemano antemano NOUN _ _ 119 fixed 119:fixed SpaceAfter=No 121 , , PUNCT fc PunctType=Comm 123 punct 123:punct _ 122 desde desde ADP sps00 _ 123 case 123:case _ 123 antes antes ADV rg _ 118 advmod 118:advmod _ 124 de de ADP sps00 _ 125 mark 125:mark _ 125 existir existir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 123 advcl 123:advcl SpaceAfter=No 126 , , PUNCT fc PunctType=Comm 123 punct 123:punct _ 127 a a ADP sps00 _ 129 mark 129:mark _ 128 ser ser AUX vsn0000 VerbForm=Inf 129 cop 129:cop _ 129 feo feo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 118 xcomp 118:xcomp SpaceAfter=No 130 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-1-s3 # text = Pero los dientes no, se repetía, la boca no. # orig_file_sentence 003#48 1 Pero pero CCONJ cc _ 3 cc 3:cc _ 2 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 dientes diente NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 0 root 0:root _ 4 no no ADV rn Polarity=Neg 3 advmod 3:advmod SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 6 se él PRON pp3cn000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 expl:pass 7:expl:pass _ 7 repetía repetir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 3 parataxis 3:parataxis SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 boca boca NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod 3:nmod _ 11 no no ADV rn Polarity=Neg 10 advmod 10:advmod SpaceAfter=No 12 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-1-s4 # text = Él no podía permitirse el lujo de la halitosis matutina. # orig_file_sentence 003#49 1 Él él PRON pp3ms000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj 4:nsubj _ 2 no no ADV rn Polarity=Neg 4 advmod 4:advmod _ 3 podía poder AUX vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux 4:aux _ 4-5 permitirse _ _ _ _ _ _ _ _ 4 permitir permitir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 5 se él PRON _ Case=Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 iobj 4:iobj _ 6 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 lujo lujo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 obj 4:obj _ 8 de de ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 halitosis halitosis NOUN ncfn000 Gender=Fem 7 nmod 7:nmod _ 11 matutina matutino ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 10 amod 10:amod SpaceAfter=No 12 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-1-s5 # text = Alargaba el brazo izquierdo para coger una taza del estante superior del armario cuando le sacudió un violento acceso de tos, el tributo del que había creído poder escapar impune aquella mañana. # orig_file_sentence 003#50 1 Alargaba alargar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 brazo brazo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 1 obj 1:obj _ 4 izquierdo izquierdo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 3 amod 3:amod _ 5 para para ADP sps00 _ 6 mark 6:mark _ 6 coger coger VERB vmn0000 VerbForm=Inf 1 advcl 1:advcl _ 7 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 taza taza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 obj 6:obj _ 9-10 del _ _ _ _ _ _ _ _ 9 de de ADP spcms _ 11 case 11:case _ 10 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det _ 11 estante estante NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 6 obl 6:obl _ 12 superior superior ADJ aq0cs0 Number=Sing 11 amod 11:amod _ 13-14 del _ _ _ _ _ _ _ _ 13 de de ADP spcms _ 15 case 15:case _ 14 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 armario armario NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod 11:nmod _ 16 cuando cuando SCONJ cs _ 18 mark 18:mark _ 17 le él PRON pp3csa00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obj 18:obj _ 18 sacudió sacudir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 1 advcl 1:advcl _ 19 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det _ 20 violento violento ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 21 amod 21:amod _ 21 acceso acceso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj 18:nsubj _ 22 de de ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 23 tos tos NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod 21:nmod SpaceAfter=No 24 , , PUNCT fc PunctType=Comm 26 punct 26:punct _ 25 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det _ 26 tributo tributo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 21 appos 21:appos _ 27-28 del _ _ _ _ _ _ _ _ 27 de de ADP spcms _ 29 case 29:case _ 28 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 29 det 29:det _ 29 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 31 iobj 31:iobj _ 30 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 31 aux 31:aux _ 31 creído creer VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 26 acl 26:acl _ 32 poder poder AUX vmn0000 VerbForm=Inf 33 aux 33:aux _ 33 escapar escapar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 31 xcomp 31:xcomp _ 34 impune impune ADJ aq0cs0 Number=Sing 33 obj 33:obj _ 35 aquella aquel DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 36 det 36:det _ 36 mañana mañana NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 33 obl 33:obl SpaceAfter=No 37 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-1-s6 # text = Nunca dejaré de fumar, murmuró varias veces, imprimiendo a sus labios la monótona cadencia de una letanía, nunca dejaré de fumar, hasta que sintió que las paredes de sus pulmones se soldaban, cerrándose al aire, y ya no pudo escupir palabra alguna, sólo toser, expulsar los sólidos demonios de su pecho, un recinto insólitamente breve, tosiendo con la cabeza hundida entre los hombros, los ojos fijos en la grasa vieja que nivelaba como una pasta lisa y brillante el irregular perfil del suelo embaldosado, y los dos brazos tendidos hacia delante, sus manos empujando las frágiles puertas del armario de cocina como si pretendieran en realidad proyectarlo a través de la sucia pared alicatada. # orig_file_sentence 003#51 1 Nunca nunca ADV rg _ 2 advmod 2:advmod _ 2 dejaré dejar VERB vmif1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 6 ccomp 6:ccomp _ 3 de de ADP sps00 _ 4 mark 4:mark _ 4 fumar fumar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 2 xcomp 2:xcomp SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 6 murmuró murmurar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 7 varias varios DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 8 det 8:det _ 8 veces vez NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 6 obl 6:obl SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 10 imprimiendo imprimir VERB vmg0000 VerbForm=Ger 6 advcl 6:advcl _ 11 a a ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det 13:det _ 13 labios labio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 10 obj 10:obj _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 15 monótona monótono ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 16 amod 16:amod _ 16 cadencia cadencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obj 10:obj _ 17 de de ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 18 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 letanía letanía NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod 16:nmod SpaceAfter=No 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 22 punct 22:punct _ 21 nunca nunca ADV rg _ 22 advmod 22:advmod _ 22 dejaré dejar VERB vmif1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 19 acl 19:acl _ 23 de de ADP sps00 _ 24 mark 24:mark _ 24 fumar fumar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 22 xcomp 22:xcomp SpaceAfter=No 25 , , PUNCT fc PunctType=Comm 22 punct 22:punct _ 26 hasta hasta ADP sps00 _ 28 mark 28:mark _ 27 que que SCONJ cs _ 28 mark 28:mark _ 28 sintió sentir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 10 advcl 10:advcl _ 29 que que SCONJ cs _ 36 mark 36:mark _ 30 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 31 det 31:det _ 31 paredes pared NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 36 nsubj 36:nsubj _ 32 de de ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 33 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 34 det 34:det _ 34 pulmones pulmón NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 31 nmod 31:nmod _ 35 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 36 expl:pv 36:expl:pv _ 36 soldaban soldar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 28 ccomp 28:ccomp SpaceAfter=No 37 , , PUNCT fc PunctType=Comm 38 punct 38:punct _ 38-39 cerrándose _ _ _ _ _ _ _ _ 38 cerrando cerrar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 36 advcl 36:advcl _ 39 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 38 expl:pass 38:expl:pass _ 40-41 al _ _ _ _ _ _ _ _ 40 a a ADP spcms _ 42 case 42:case _ 41 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 42 det 42:det _ 42 aire aire NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 38 obl 38:obl SpaceAfter=No 43 , , PUNCT fc PunctType=Comm 48 punct 48:punct _ 44 y y CCONJ cc _ 48 cc 48:cc _ 45 ya ya ADV rg _ 48 advmod 48:advmod _ 46 no no ADV rn Polarity=Neg 48 advmod 48:advmod _ 47 pudo poder AUX vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 48 aux 48:aux _ 48 escupir escupir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 6 conj 6:conj _ 49 palabra palabra NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 48 obj 48:obj _ 50 alguna alguno DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 49 det 49:det SpaceAfter=No 51 , , PUNCT fc PunctType=Comm 48 punct 48:punct _ 52 sólo sólo ADV rg _ 53 advmod 53:advmod _ 53 toser toser VERB vmn0000 VerbForm=Inf 48 advcl 48:advcl SpaceAfter=No 54 , , PUNCT fc PunctType=Comm 53 punct 53:punct _ 55 expulsar expulsar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 53 advcl 53:advcl _ 56 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 58 det 58:det _ 57 sólidos sólido ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 58 amod 58:amod _ 58 demonios demonio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 55 obj 55:obj _ 59 de de ADP sps00 _ 61 case 61:case _ 60 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 61 det 61:det _ 61 pecho pecho NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 58 nmod 58:nmod SpaceAfter=No 62 , , PUNCT fc PunctType=Comm 64 punct 64:punct _ 63 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 64 det 64:det _ 64 recinto recinto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 61 appos 61:appos _ 65 insólitamente insólitamente ADV rg _ 66 advmod 66:advmod _ 66 breve breve ADJ aq0cs0 Number=Sing 64 amod 64:amod SpaceAfter=No 67 , , PUNCT fc PunctType=Comm 64 punct 64:punct _ 68 tosiendo toser VERB vmg0000 VerbForm=Ger 55 advcl 55:advcl _ 69 con con ADP sps00 _ 71 case 71:case _ 70 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 71 det 71:det _ 71 cabeza cabeza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 68 obl 68:obl _ 72 hundida hundido ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 71 amod 71:amod _ 73 entre entre ADP sps00 _ 75 case 75:case _ 74 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 75 det 75:det _ 75 hombros hombro NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 72 nmod 72:nmod SpaceAfter=No 76 , , PUNCT fc PunctType=Comm 78 punct 78:punct _ 77 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 78 det 78:det _ 78 ojos ojo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 71 appos 71:appos _ 79 fijos fijo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 78 amod 78:amod _ 80 en en ADP sps00 _ 82 case 82:case _ 81 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 82 det 82:det _ 82 grasa grasa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 79 nmod 79:nmod _ 83 vieja viejo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 82 amod 82:amod _ 84 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 85 nsubj 85:nsubj _ 85 nivelaba nivelar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 82 acl 82:acl _ 86 como como ADP sps00 _ 88 case 88:case _ 87 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 88 det 88:det _ 88 pasta pasta NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 85 obl 85:obl _ 89 lisa liso ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 88 amod 88:amod _ 90 y y CCONJ cc _ 91 cc 91:cc _ 91 brillante brillante ADJ aq0cs0 Number=Sing 89 conj 89:conj _ 92 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 94 det 94:det _ 93 irregular irregular ADJ aq0cs0 Number=Sing 94 amod 94:amod _ 94 perfil perfil NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 85 obj 85:obj _ 95-96 del _ _ _ _ _ _ _ _ 95 de de ADP spcms _ 97 case 97:case _ 96 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 97 det 97:det _ 97 suelo suelo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 94 nmod 94:nmod _ 98 embaldosado embaldosado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 97 amod 97:amod SpaceAfter=No 99 , , PUNCT fc PunctType=Comm 78 punct 78:punct _ 100 y y CCONJ cc _ 103 cc 103:cc _ 101 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 103 det 103:det _ 102 dos dos NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 101 nummod 101:nummod _ 103 brazos brazo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 71 conj 71:conj _ 104 tendidos tendido ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 103 amod 103:amod _ 105 hacia hacia ADP sps00 _ 106 case 106:case _ 106 delante delante ADV rg _ 104 obj 104:obj SpaceAfter=No 107 , , PUNCT fc PunctType=Comm 71 punct 71:punct _ 108 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 109 det 109:det _ 109 manos mano NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 71 appos 71:appos _ 110 empujando empujar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 109 acl 109:acl _ 111 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 113 det 113:det _ 112 frágiles frágil ADJ aq0cp0 Number=Plur 113 amod 113:amod _ 113 puertas puerta NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 110 obj 110:obj _ 114-115 del _ _ _ _ _ _ _ _ 114 de de ADP spcms _ 116 case 116:case _ 115 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 116 det 116:det _ 116 armario armario NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 113 nmod 113:nmod _ 117 de de ADP sps00 _ 118 case 118:case _ 118 cocina cocina NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 116 nmod 116:nmod _ 119 como como ADP sps00 _ 121 mark 121:mark _ 120 si si SCONJ cs _ 121 mark 121:mark _ 121 pretendieran pretender VERB vmsi3p0 Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 110 advcl 110:advcl _ 122 en en ADP rg _ 121 advmod 121:advmod MWE=en_realidad|MWEPOS=ADV 123 realidad realidad NOUN _ _ 122 fixed 122:fixed _ 124-125 proyectarlo _ _ _ _ _ _ _ _ 124 proyectar proyectar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 121 xcomp 121:xcomp _ 125 lo él PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 124 obj 124:obj _ 126 a a ADP sps00 _ 131 case 131:case MWE=a_través_de|MWEPOS=ADP 127 través través NOUN _ _ 126 fixed 126:fixed _ 128 de de ADP _ _ 126 fixed 126:fixed _ 129 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 131 det 131:det _ 130 sucia sucio ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 131 amod 131:amod _ 131 pared pared NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 124 obl 124:obl _ 132 alicatada alicatado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 131 amod 131:amod SpaceAfter=No 133 . . PUNCT fp PunctType=Peri 6 punct 6:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-1-s7 # text = Nunca dejaré de fumar, repitió nuevamente, jadeando todavía, apenas pudo mover los labios. # orig_file_sentence 003#52 1 Nunca nunca ADV rg _ 2 advmod 2:advmod _ 2 dejaré dejar VERB vmif1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 6 ccomp 6:ccomp _ 3 de de ADP sps00 _ 4 mark 4:mark _ 4 fumar fumar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 2 xcomp 2:xcomp SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 6 repitió repetir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 7 nuevamente nuevamente ADV rg _ 6 advmod 6:advmod SpaceAfter=No 8 , , PUNCT fc PunctType=Comm 9 punct 9:punct _ 9 jadeando jadear VERB vmg0000 VerbForm=Ger 6 advcl 6:advcl _ 10 todavía todavía ADV rg _ 9 advmod 9:advmod SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 12 apenas apenas ADV rg _ 14 advmod 14:advmod _ 13 pudo poder AUX vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 14 aux 14:aux _ 14 mover mover VERB vmn0000 VerbForm=Inf 6 advcl 6:advcl _ 15 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 labios labio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 14 obj 14:obj SpaceAfter=No 17 . . PUNCT fp PunctType=Peri 6 punct 6:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-1-s8 # text = Entonces elevó la vista, y advirtió por primera vez que sus brazos ya no eran paralelos. # orig_file_sentence 003#53 1 Entonces entonces ADV rg _ 2 advmod 2:advmod _ 2 elevó elevar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 vista vista NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 obj 2:obj SpaceAfter=No 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 6 y y CCONJ cc _ 7 cc 7:cc _ 7 advirtió advertir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj 2:conj _ 8 por por ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 primera primero ADJ ao0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 10 amod 10:amod _ 10 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obl 7:obl _ 11 que que SCONJ cs _ 17 mark 17:mark _ 12 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det 13:det _ 13 brazos brazo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 17 nsubj 17:nsubj _ 14 ya ya ADV rg _ 17 advmod 17:advmod _ 15 no no ADV rn Polarity=Neg 17 advmod 17:advmod _ 16 eran ser AUX vsii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 17 cop 17:cop _ 17 paralelos paralelo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 7 ccomp 7:ccomp SpaceAfter=No 18 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-1-s9 # text = Desconcertado, contempló largo tiempo aquel desagradable fenómeno, su cuerpo aún abandonado hacia delante, confiado su peso a las manos que parecían a punto de horadar la formica con sus inofensivas yemas. # orig_file_sentence 003#54 1 Desconcertado desconcertado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 3 advmod 3:advmod SpaceAfter=No 2 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 3 contempló contemplar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 largo largo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 5 amod 5:amod _ 5 tiempo tiempo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 obl 3:obl _ 6 aquel aquel DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det 8:det _ 7 desagradable desagradable ADJ aq0cs0 Number=Sing 8 amod 8:amod _ 8 fenómeno fenómeno NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 obj 3:obj SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 10 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det 11:det _ 11 cuerpo cuerpo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 8 appos 8:appos _ 12 aún aún ADV rg _ 13 advmod 13:advmod _ 13 abandonado abandonado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 11 amod 11:amod _ 14 hacia hacia ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 delante delante ADV rg _ 13 advmod 13:advmod SpaceAfter=No 16 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 17 confiado confiar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 3 advcl 3:advcl _ 18 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 19 det 19:det _ 19 peso peso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj 17:nsubj _ 20 a a ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 21 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 manos mano NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 17 obj 17:obj _ 23 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 24 nsubj 24:nsubj _ 24 parecían parecer VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 22 acl 22:acl _ 25 a a ADP sps00 _ 28 mark 28:mark MWE=a_punto_de|MWEPOS=ADP 26 punto punto NOUN _ _ 25 fixed 25:fixed _ 27 de de ADP _ _ 25 fixed 25:fixed _ 28 horadar horadar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 24 ccomp 24:ccomp _ 29 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 30 det 30:det _ 30 formica formica NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 28 obj 28:obj _ 31 con con ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 32 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 34 det 34:det _ 33 inofensivas inofensivo ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 34 amod 34:amod _ 34 yemas yema NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 28 obl 28:obl SpaceAfter=No 35 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-1-s10 # text = Los diez dedos, extendidos, dibujaban un diagrama familiar, de reconfortante simetría, pero más allá de la muñeca las líneas de sus brazos divergían. # orig_file_sentence 003#55 1 Los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 3 det 3:det _ 2 diez diez NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 1 nummod 1:nummod _ 3 dedos dedo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj 7:nsubj SpaceAfter=No 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 5 punct 5:punct _ 5 extendidos extendido ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 3 amod 3:amod SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 5 punct 5:punct _ 7 dibujaban dibujar VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 8 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 diagrama diagrama NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 obj 7:obj _ 10 familiar familiar ADJ aq0cs0 Number=Sing 9 amod 9:amod SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 14 punct 14:punct _ 12 de de ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 13 reconfortante reconfortante ADJ aq0cs0 Number=Sing 14 amod 14:amod _ 14 simetría simetría NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod 9:nmod SpaceAfter=No 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 14 punct 14:punct _ 16 pero pero CCONJ cc _ 27 cc 27:cc _ 17 más más ADV rg Degree=Cmp 18 advmod 18:advmod _ 18 allá allá ADV rg _ 27 advmod 27:advmod _ 19 de de ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 20 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 muñeca muñeca NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 obl 18:obl _ 22 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 líneas línea NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 27 nsubj 27:nsubj _ 24 de de ADP sps00 _ 26 case 26:case _ 25 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 26 det 26:det _ 26 brazos brazo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 23 nmod 23:nmod _ 27 divergían divergir VERB vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 conj 7:conj SpaceAfter=No 28 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = 3LB-CAST-t6-4 # sent_id = 3LB-CAST-t6-4-s1 # text = Allí, un huerto auténtico había envejecido a su paso, un día tras otro, y ahora moría antes que él. # orig_file_sentence 003#56 1 Allí allí ADV rg _ 7 advmod 7:advmod SpaceAfter=No 2 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 3 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 huerto huerto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj 7:nsubj _ 5 auténtico auténtico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 4 amod 4:amod _ 6 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 aux 7:aux _ 7 envejecido envejecer VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 8 a a ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det 10:det _ 10 paso paso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 obl 7:obl SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 13 punct 13:punct _ 12 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 día día NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 obl 7:obl _ 14 tras tras ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 otro otro PRON pi0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 13 nmod 13:nmod SpaceAfter=No 16 , , PUNCT fc PunctType=Comm 13 punct 13:punct _ 17 y y CCONJ cc _ 19 cc 19:cc _ 18 ahora ahora ADV rg _ 19 advmod 19:advmod _ 19 moría morir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 7 conj 7:conj _ 20 antes antes ADV rg _ 19 advmod 19:advmod _ 21 que que SCONJ cs _ 22 mark 22:mark _ 22 él él PRON pp3ms000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obl 20:obl SpaceAfter=No 23 . . PUNCT fp PunctType=Peri 7 punct 7:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-4-s2 # text = Cuando descubrió los primeros síntomas de esta irreversible agonía llegó a considerarse vagamente culpable de lo sucedido, atribuyendo a su deserción, a la prolongada ausencia de sus ojos, la ruina de esas tomateras que un año tras otro habían sobrevivido para él, machacando la lógica, el humo, y el periódico estallido de las litronas de cristal, con la tímida potencia de sus hojas verdes. # orig_file_sentence 003#57 1 Cuando cuando SCONJ cs _ 2 mark 2:mark _ 2 descubrió descubrir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 12 advcl 12:advcl _ 3 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det _ 4 primeros primero ADJ ao0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Ord 5 amod 5:amod _ 5 síntomas síntoma NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 2 obj 2:obj _ 6 de de ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 7 esta este DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det 9:det _ 8 irreversible irreversible ADJ aq0cs0 Number=Sing 9 amod 9:amod _ 9 agonía agonía NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod 5:nmod _ 10 llegó llegar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 11 a a ADP sps00 _ 12 mark 12:mark _ 12-13 considerarse _ _ _ _ _ _ _ _ 12 considerar considerar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 10 xcomp 10:xcomp _ 13 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 12 obj 12:obj _ 14 vagamente vagamente ADV rg _ 15 advmod 15:advmod _ 15 culpable culpable ADJ aq0cs0 Number=Sing 12 obj 12:obj _ 16 de de ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 17 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 18 det 18:det _ 18 sucedido sucedido NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod 15:nmod SpaceAfter=No 19 , , PUNCT fc PunctType=Comm 20 punct 20:punct _ 20 atribuyendo atribuir VERB vmg0000 VerbForm=Ger 12 advcl 12:advcl _ 21 a a ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 22 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 23 det 23:det _ 23 deserción deserción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 20 obj 20:obj SpaceAfter=No 24 , , PUNCT fc PunctType=Comm 28 punct 28:punct _ 25 a a ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 26 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det _ 27 prolongada prolongado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 28 amod 28:amod _ 28 ausencia ausencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 23 conj 23:conj _ 29 de de ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 30 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 31 det 31:det _ 31 ojos ojo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 28 nmod 28:nmod SpaceAfter=No 32 , , PUNCT fc PunctType=Comm 23 punct 23:punct _ 33 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 34 det 34:det _ 34 ruina ruina NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 20 obj 20:obj _ 35 de de ADP sps00 _ 37 case 37:case _ 36 esas ese DET dd0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 37 det 37:det _ 37 tomateras tomatera NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 34 nmod 34:nmod _ 38 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 44 nsubj 44:nsubj _ 39 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 40 det 40:det _ 40 año año NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 44 obl 44:obl _ 41 tras tras ADP sps00 _ 42 case 42:case _ 42 otro otro PRON pi0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 40 nmod 40:nmod _ 43 habían haber AUX vaii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 44 aux 44:aux _ 44 sobrevivido sobrevivir VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 37 acl 37:acl _ 45 para para ADP sps00 _ 46 case 46:case _ 46 él él PRON pp3ms000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 44 obl 44:obl SpaceAfter=No 47 , , PUNCT fc PunctType=Comm 48 punct 48:punct _ 48 machacando machacar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 44 advcl 44:advcl _ 49 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 50 det 50:det _ 50 lógica lógica NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 48 obj 48:obj SpaceAfter=No 51 , , PUNCT fc PunctType=Comm 53 punct 53:punct _ 52 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 53 det 53:det _ 53 humo humo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 50 appos 50:appos SpaceAfter=No 54 , , PUNCT fc PunctType=Comm 53 punct 53:punct _ 55 y y CCONJ cc _ 58 cc 58:cc _ 56 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 58 det 58:det _ 57 periódico periódico ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 58 amod 58:amod _ 58 estallido estallido NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 50 conj 50:conj _ 59 de de ADP sps00 _ 61 case 61:case _ 60 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 61 det 61:det _ 61 litronas litrona NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 58 nmod 58:nmod _ 62 de de ADP sps00 _ 63 case 63:case _ 63 cristal cristal NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 61 nmod 61:nmod SpaceAfter=No 64 , , PUNCT fc PunctType=Comm 68 punct 68:punct _ 65 con con ADP sps00 _ 68 case 68:case _ 66 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 68 det 68:det _ 67 tímida tímido ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 68 amod 68:amod _ 68 potencia potencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 48 obl 48:obl _ 69 de de ADP sps00 _ 71 case 71:case _ 70 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 71 det 71:det _ 71 hojas hoja NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 68 nmod 68:nmod _ 72 verdes verde ADJ aq0cp0 Number=Plur 71 amod 71:amod SpaceAfter=No 73 . . PUNCT fp PunctType=Peri 10 punct 10:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-4-s3 # text = No habrían pasado más de seis meses desde su boda. # orig_file_sentence 003#58 1 No no ADV rn Polarity=Neg 3 advmod 3:advmod _ 2 habrían haber AUX vaic3p0 Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin 3 aux 3:aux _ 3 pasado pasar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 4 más más ADV rg Degree=Cmp 6 advmod 6:advmod MWE=más_de|MWEPOS=ADV 5 de de ADP _ _ 4 fixed 4:fixed _ 6 seis seis NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 7 nummod 7:nummod _ 7 meses mes NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj 3:nsubj _ 8 desde desde ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det 10:det _ 10 boda boda NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obl 3:obl SpaceAfter=No 11 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-4-s4 # text = Era domingo, llovía. # orig_file_sentence 003#59 1 Era ser AUX vsii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 cop 2:cop _ 2 domingo domingo NOUN _ AdvType=Tim 0 root 0:root SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 4 llovía llover VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 advcl 2:advcl SpaceAfter=No 5 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-4-s5 # text = Hasta entonces había logrado resistir. # orig_file_sentence 003#60 1 Hasta hasta ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 2 entonces entonces ADV rg _ 4 advmod 4:advmod _ 3 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 aux 4:aux _ 4 logrado lograr VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 5 resistir resistir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 4 xcomp 4:xcomp SpaceAfter=No 6 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-4-s6 # text = El descubrimiento de la decoración, en cuyos torpes misterios decidiera iniciarse con la enfermiza disponibilidad de un fanático, le había resultado muy saludable, pero había aprovechado ya todas las esquinas, había llenado todos los armarios de cajoneras, había cubierto la terraza, había diseñado hasta en los más mínimos detalles la distribución del jardín, y hasta había instalado un sistema de calefacción alimentado con acumuladores solares, y era domingo, llovía, habían pasado seis meses desde el día de su boda, y el azar, que una vez fuera con él generoso hasta los límites de lo grotesco, le había abandonado para siempre, dejándole a solas con su nueva mujer y su casa nueva, espléndidamente decorada. # orig_file_sentence 003#61 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 descubrimiento descubrimiento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 24 nsubj 24:nsubj _ 3 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 4 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 decoración decoración NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod 2:nmod SpaceAfter=No 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 7 en en ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 8 cuyos cuyo PRON pr0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Int,Rel 10 nmod 10:nmod _ 9 torpes torpe ADJ aq0cp0 Number=Plur 10 amod 10:amod _ 10 misterios misterio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 11 iobj 11:iobj _ 11 decidiera decidir VERB vmsi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 5 acl 5:acl _ 12-13 iniciarse _ _ _ _ _ _ _ _ 12 iniciar iniciar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 11 xcomp 11:xcomp _ 13 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 12 obj 12:obj _ 14 con con ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 15 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det _ 16 enfermiza enfermizo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 17 amod 17:amod _ 17 disponibilidad disponibilidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 obl 12:obl _ 18 de de ADP sps00 _ 20 case 20:case _ 19 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 fanático fanático NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod 17:nmod SpaceAfter=No 21 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 22 le él PRON pp3csd00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obj 24:obj _ 23 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 24 aux 24:aux _ 24 resultado resultar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 25 muy mucho ADV rg _ 26 advmod 26:advmod _ 26 saludable saludable ADJ aq0cs0 Number=Sing 24 obj 24:obj SpaceAfter=No 27 , , PUNCT fc PunctType=Comm 30 punct 30:punct _ 28 pero pero CCONJ cc _ 30 cc 30:cc _ 29 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 30 aux 30:aux _ 30 aprovechado aprovechar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 24 conj 24:conj _ 31 ya ya ADV rg _ 30 advmod 30:advmod _ 32 todas todo DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 33 det 33:det _ 33 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 34 det 34:det _ 34 esquinas esquina NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 30 obj 30:obj SpaceAfter=No 35 , , PUNCT fc PunctType=Comm 37 punct 37:punct _ 36 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 37 aux 37:aux _ 37 llenado llenar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 30 advcl 30:advcl _ 38 todos todo DET di0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 39 det 39:det _ 39 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 40 det 40:det _ 40 armarios armario NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 37 obj 37:obj _ 41 de de ADP sps00 _ 42 case 42:case _ 42 cajoneras cajonera NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 37 obj 37:obj SpaceAfter=No 43 , , PUNCT fc PunctType=Comm 45 punct 45:punct _ 44 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 45 aux 45:aux _ 45 cubierto cubrir VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 30 advcl 30:advcl _ 46 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 47 det 47:det _ 47 terraza terraza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 45 obj 45:obj SpaceAfter=No 48 , , PUNCT fc PunctType=Comm 50 punct 50:punct _ 49 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 50 aux 50:aux _ 50 diseñado diseñar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 30 advcl 30:advcl _ 51 hasta hasta ADV rg _ 50 advmod 50:advmod _ 52 en en ADP sps00 _ 51 case 51:case _ 53 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 56 det 56:det _ 54 más más ADV rg Degree=Cmp 55 advmod 55:advmod _ 55 mínimos mínimo ADJ aq0mp0 Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur 56 amod 56:amod _ 56 detalles detalle NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 51 nmod 51:nmod _ 57 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 58 det 58:det _ 58 distribución distribución NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 50 obj 50:obj _ 59-60 del _ _ _ _ _ _ _ _ 59 de de ADP spcms _ 61 case 61:case _ 60 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 61 det 61:det _ 61 jardín jardín NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 58 nmod 58:nmod SpaceAfter=No 62 , , PUNCT fc PunctType=Comm 50 punct 50:punct _ 63 y y CCONJ cc _ 66 cc 66:cc _ 64 hasta hasta ADV rg _ 66 advmod 66:advmod _ 65 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 66 aux 66:aux _ 66 instalado instalar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 30 conj 30:conj _ 67 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 68 det 68:det _ 68 sistema sistema NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 66 obj 66:obj _ 69 de de ADP sps00 _ 70 case 70:case _ 70 calefacción calefacción NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 68 nmod 68:nmod _ 71 alimentado alimentado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 68 amod 68:amod _ 72 con con ADP sps00 _ 73 case 73:case _ 73 acumuladores acumulador NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 71 obl 71:obl _ 74 solares solar ADJ aq0cp0 Number=Plur 73 amod 73:amod SpaceAfter=No 75 , , PUNCT fc PunctType=Comm 78 punct 78:punct _ 76 y y CCONJ cc _ 78 cc 78:cc _ 77 era ser AUX vsii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 78 cop 78:cop _ 78 domingo domingo NOUN _ AdvType=Tim 30 conj 30:conj SpaceAfter=No 79 , , PUNCT fc PunctType=Comm 80 punct 80:punct _ 80 llovía llover VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 78 advcl 78:advcl SpaceAfter=No 81 , , PUNCT fc PunctType=Comm 83 punct 83:punct _ 82 habían haber AUX vaii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 83 aux 83:aux _ 83 pasado pasar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 78 advcl 78:advcl _ 84 seis seis NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 85 nummod 85:nummod _ 85 meses mes NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 83 nsubj 83:nsubj _ 86 desde desde ADP sps00 _ 88 case 88:case _ 87 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 88 det 88:det _ 88 día día NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 83 obl 83:obl _ 89 de de ADP sps00 _ 91 case 91:case _ 90 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 91 det 91:det _ 91 boda boda NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 88 nmod 88:nmod SpaceAfter=No 92 , , PUNCT fc PunctType=Comm 83 punct 83:punct _ 93 y y CCONJ cc _ 113 cc 113:cc _ 94 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 95 det 95:det _ 95 azar azar NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 113 nsubj 113:nsubj SpaceAfter=No 96 , , PUNCT fc PunctType=Comm 103 punct 103:punct _ 97 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 103 nsubj 103:nsubj _ 98 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 99 det 99:det _ 99 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 103 obl 103:obl _ 100 fuera ser AUX vssi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 103 cop 103:cop _ 101 con con ADP sps00 _ 102 case 102:case _ 102 él él PRON pp3ms000 Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 103 obl 103:obl _ 103 generoso generoso ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 95 acl 95:acl _ 104 hasta hasta ADP sps00 _ 106 case 106:case _ 105 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 106 det 106:det _ 106 límites límite NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 103 obl 103:obl _ 107 de de ADP sps00 _ 109 case 109:case _ 108 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 109 det 109:det _ 109 grotesco grotesco ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 106 amod 106:amod SpaceAfter=No 110 , , PUNCT fc PunctType=Comm 103 punct 103:punct _ 111 le él PRON pp3csa00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 113 obj 113:obj _ 112 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 113 aux 113:aux _ 113 abandonado abandonar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 78 conj 78:conj _ 114 para para ADP sps00 _ 115 case 115:case _ 115 siempre siempre ADV rg _ 113 advmod 113:advmod SpaceAfter=No 116 , , PUNCT fc PunctType=Comm 117 punct 117:punct _ 117-118 dejándole _ _ _ _ _ _ _ _ 117 dejando dejar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 113 advcl 113:advcl _ 118 le él PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 117 obj 117:obj _ 119 a a ADP rg _ 117 obj 117:obj MWE=a_solas|MWEPOS=ADV 120 solas solas NOUN _ _ 119 fixed 119:fixed _ 121 con con ADP sps00 _ 124 case 124:case _ 122 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 124 det 124:det _ 123 nueva nuevo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 124 amod 124:amod _ 124 mujer mujer NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 117 obl 117:obl _ 125 y y CCONJ cc _ 127 cc 127:cc _ 126 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 127 det 127:det _ 127 casa casa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 124 conj 124:conj _ 128 nueva nuevo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 127 amod 127:amod SpaceAfter=No 129 , , PUNCT fc PunctType=Comm 128 punct 128:punct _ 130 espléndidamente espléndidamente ADV rg _ 131 advmod 131:advmod _ 131 decorada decorado ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 128 advmod 128:advmod SpaceAfter=No 132 . . PUNCT fp PunctType=Peri 24 punct 24:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-4-s7 # text = Le dijo a Auri que se iba al fútbol, ella le miró con Los ojos fuera de las órbitas, nunca había ido al fútbol antes, nunca iría después, sus escapadas futuras se convertirían en un hermoso trabajo de precisión, un riesgo inexistente pero siempre milimétricamente calculado, Barcelona, Vigo, Valencia, incluso Frankfurt, pero aquella tarde no tenía tiempo para pensar, no sabía exactamente lo que iba a hacer, así que cogió el coche, nuevo también, y deshizo el camino, regocijándose por su previa astucia, el repentino impulso que le había inducido a conservar su vieja casa de alquiler ocultándoselo a su socia en gananciales. # orig_file_sentence 003#62 1 Le él PRON pp3csd00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 iobj 2:iobj _ 2 dijo decir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 a a ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 4 Auri Auri PROPN np0000p _ 2 iobj 2:iobj Entity=(3LBCASTt64s7.sn.13-person-1-gstype:spec) 5 que que SCONJ cs _ 7 mark 7:mark _ 6 se él PRON p0300000 Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 expl:pv 7:expl:pv _ 7 iba ir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 ccomp 2:ccomp _ 8-9 al _ _ _ _ _ _ _ _ 8 a a ADP spcms _ 10 case 10:case _ 9 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 10 fútbol fútbol NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 obl 7:obl SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 14 punct 14:punct _ 12 ella él PRON pp3fs000 Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj 14:nsubj _ 13 le él PRON pp3csa00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj 14:obj _ 14 miró mirar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 advcl 2:advcl _ 15 con con ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 16 Los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 ojos ojo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 14 obl 14:obl _ 18 fuera fuera ADV rg _ 17 advmod 17:advmod _ 19 de de ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 20 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 órbitas órbita NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 18 obl 18:obl SpaceAfter=No 22 , , PUNCT fc PunctType=Comm 25 punct 25:punct _ 23 nunca nunca ADV rg _ 25 advmod 25:advmod _ 24 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 25 aux 25:aux _ 25 ido ir VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 2 advcl 2:advcl _ 26-27 al _ _ _ _ _ _ _ _ 26 a a ADP spcms _ 28 case 28:case _ 27 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det _ 28 fútbol fútbol NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 25 obl 25:obl _ 29 antes antes ADV rg _ 25 advmod 25:advmod SpaceAfter=No 30 , , PUNCT fc PunctType=Comm 32 punct 32:punct _ 31 nunca nunca ADV rg _ 32 advmod 32:advmod _ 32 iría ir VERB vmic3s0 Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin 2 advcl 2:advcl _ 33 después después ADV rg _ 32 advmod 32:advmod SpaceAfter=No 34 , , PUNCT fc PunctType=Comm 39 punct 39:punct _ 35 sus su DET dp3cp0 Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 36 det 36:det _ 36 escapadas escapada NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 39 nsubj 39:nsubj _ 37 futuras futuro ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 36 amod 36:amod _ 38 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 39 expl:pv 39:expl:pv _ 39 convertirían convertir VERB vmic3p0 Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin 2 advcl 2:advcl _ 40 en en ADP sps00 _ 43 case 43:case _ 41 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 43 det 43:det _ 42 hermoso hermoso ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 43 amod 43:amod _ 43 trabajo trabajo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 39 obj 39:obj _ 44 de de ADP sps00 _ 45 case 45:case _ 45 precisión precisión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 43 nmod 43:nmod SpaceAfter=No 46 , , PUNCT fc PunctType=Comm 43 punct 43:punct _ 47 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 48 det 48:det _ 48 riesgo riesgo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 43 appos 43:appos _ 49 inexistente inexistente ADJ aq0cs0 Number=Sing 48 amod 48:amod _ 50 pero pero CCONJ cc _ 53 cc 53:cc _ 51 siempre siempre ADV rg _ 53 advmod 53:advmod _ 52 milimétricamente milimétricamente ADV rg _ 53 advmod 53:advmod _ 53 calculado calculado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 49 conj 49:conj SpaceAfter=No 54 , , PUNCT fc PunctType=Comm 55 punct 55:punct _ 55 Barcelona Barcelona PROPN np0000l _ 39 dep 39:dep SpaceAfter=No 56 , , PUNCT fc PunctType=Comm 55 punct 55:punct _ 57 Vigo Vigo PROPN np0000l _ 55 flat 55:flat SpaceAfter=No 58 , , PUNCT fc PunctType=Comm 55 punct 55:punct _ 59 Valencia Valencia PROPN np0000l _ 55 flat 55:flat SpaceAfter=No 60 , , PUNCT fc PunctType=Comm 55 punct 55:punct _ 61 incluso incluso ADV rg _ 62 advmod 62:advmod _ 62 Frankfurt Frankfurt PROPN np0000l _ 55 flat 55:flat SpaceAfter=No 63 , , PUNCT fc PunctType=Comm 55 punct 55:punct _ 64 pero pero CCONJ cc _ 68 cc 68:cc _ 65 aquella aquel DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 66 det 66:det _ 66 tarde tarde NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 68 obl 68:obl _ 67 no no ADV rn Polarity=Neg 68 advmod 68:advmod _ 68 tenía tener VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 conj 2:conj _ 69 tiempo tiempo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 68 obj 68:obj _ 70 para para ADP sps00 _ 71 mark 71:mark _ 71 pensar pensar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 69 acl 69:acl SpaceAfter=No 72 , , PUNCT fc PunctType=Comm 68 punct 68:punct _ 73 no no ADV rn Polarity=Neg 74 advmod 74:advmod _ 74 sabía saber VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 68 advcl 68:advcl _ 75 exactamente exactamente ADV rg _ 74 advmod 74:advmod _ 76 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 78 det 78:det _ 77 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 80 obj 80:obj _ 78 iba ir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 74 xcomp 74:xcomp _ 79 a a ADP sps00 _ 80 mark 80:mark _ 80 hacer hacer VERB vmn0000 VerbForm=Inf 78 xcomp 78:xcomp SpaceAfter=No 81 , , PUNCT fc PunctType=Comm 84 punct 84:punct _ 82 así así ADV cs _ 84 mark 84:mark MWE=así_que|MWEPOS=SCONJ 83 que que SCONJ _ _ 82 fixed 82:fixed _ 84 cogió coger VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 74 advcl 74:advcl _ 85 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 86 det 86:det _ 86 coche coche NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 84 obj 84:obj SpaceAfter=No 87 , , PUNCT fc PunctType=Comm 88 punct 88:punct _ 88 nuevo nuevo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 86 amod 86:amod _ 89 también también ADV rg _ 88 advmod 88:advmod SpaceAfter=No 90 , , PUNCT fc PunctType=Comm 88 punct 88:punct _ 91 y y CCONJ cc _ 92 cc 92:cc _ 92 deshizo deshacer VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 84 conj 84:conj _ 93 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 94 det 94:det _ 94 camino camino NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 92 obj 92:obj SpaceAfter=No 95 , , PUNCT fc PunctType=Comm 96 punct 96:punct _ 96-97 regocijándose _ _ _ _ _ _ _ _ 96 regocijando regocijar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 92 advcl 92:advcl _ 97 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 96 expl:pv 96:expl:pv _ 98 por por ADP sps00 _ 101 case 101:case _ 99 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 101 det 101:det _ 100 previa previo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 101 amod 101:amod _ 101 astucia astucia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 96 obl 96:obl SpaceAfter=No 102 , , PUNCT fc PunctType=Comm 105 punct 105:punct _ 103 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 105 det 105:det _ 104 repentino repentino ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 105 amod 105:amod _ 105 impulso impulso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 101 appos 101:appos _ 106 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 109 nsubj 109:nsubj _ 107 le él PRON pp3csa00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 109 iobj 109:iobj _ 108 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 109 aux 109:aux _ 109 inducido inducir VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 105 acl 105:acl _ 110 a a ADP sps00 _ 111 mark 111:mark _ 111 conservar conservar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 109 ccomp 109:ccomp _ 112 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 114 det 114:det _ 113 vieja viejo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 114 amod 114:amod _ 114 casa casa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 111 obj 111:obj _ 115 de de ADP sps00 _ 116 case 116:case _ 116 alquiler alquiler NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 114 nmod 114:nmod _ 117-119 ocultándoselo _ _ _ _ _ _ _ _ 117 ocultando ocultar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 111 xcomp 111:xcomp _ 118 se él PRON _ Case=Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 117 iobj 117:iobj _ 119 lo él PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 117 obj 117:obj _ 120 a a ADP sps00 _ 122 case 122:case _ 121 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 122 det 122:det _ 122 socia socia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 117 obj 117:obj _ 123 en en ADP sps00 _ 124 case 124:case _ 124 gananciales ganancial NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 122 nmod 122:nmod SpaceAfter=No 125 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-4-s8 # text = Le costó mucho trabajo aparcar y llegó a arrepentirse de haber emprendido aquella absurda excursión, cuando vivía allí no tenía coche, no lo necesitaba. # orig_file_sentence 003#63 1 Le él PRON pp3csd00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obj 2:obj _ 2 costó costar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 mucho mucho DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card|PronType=Ind 4 det 4:det _ 4 trabajo trabajo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 obl 2:obl _ 5 aparcar aparcar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 2 csubj 2:csubj _ 6 y y CCONJ cc _ 7 cc 7:cc _ 7 llegó llegar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj 2:conj _ 8 a a ADP sps00 _ 9 mark 9:mark _ 9-10 arrepentirse _ _ _ _ _ _ _ _ 9 arrepentir arrepentirse VERB vmn0000 VerbForm=Inf 7 xcomp 7:xcomp _ 10 se él PRON _ Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 expl:pv 9:expl:pv _ 11 de de ADP sps00 _ 13 mark 13:mark _ 12 haber haber AUX van0000 VerbForm=Inf 13 aux 13:aux _ 13 emprendido emprender VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 9 ccomp 9:ccomp _ 14 aquella aquel DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 16 det 16:det _ 15 absurda absurdo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 16 amod 16:amod _ 16 excursión excursión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 obj 13:obj SpaceAfter=No 17 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 18 cuando cuando SCONJ cs _ 19 mark 19:mark _ 19 vivía vivir VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 2 advcl 2:advcl _ 20 allí allí ADV rg _ 19 advmod 19:advmod _ 21 no no ADV rn Polarity=Neg 22 advmod 22:advmod _ 22 tenía tener VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 19 advcl 19:advcl _ 23 coche coche NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 22 obj 22:obj SpaceAfter=No 24 , , PUNCT fc PunctType=Comm 22 punct 22:punct _ 25 no no ADV rn Polarity=Neg 27 advmod 27:advmod _ 26 lo él PRON pp3msa00 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 27 obj 27:obj _ 27 necesitaba necesitar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 22 advcl 22:advcl SpaceAfter=No 28 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-4-s9 # text = Antes de entrar en el portal, quiso mirar a su alrededor y no advirtió cambio alguno, aunque subir las escaleras le exigió un esfuerzo superior al que recordaba haber derrochado nunca. # orig_file_sentence 003#64 1 Antes antes ADV rg _ 8 advmod 8:advmod _ 2 de de ADP sps00 _ 3 mark 3:mark _ 3 entrar entrar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 1 advcl 1:advcl _ 4 en en ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 portal portal NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 obl 3:obl SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 8 quiso querer VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 9 mirar mirar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 8 xcomp 8:xcomp _ 10 a a ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 11 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det 12:det _ 12 alrededor alrededor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 9 obj 9:obj _ 13 y y CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 14 no no ADV rn Polarity=Neg 15 advmod 15:advmod _ 15 advirtió advertir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 8 conj 8:conj _ 16 cambio cambio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 15 obj 15:obj _ 17 alguno alguno DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 16 det 16:det SpaceAfter=No 18 , , PUNCT fc PunctType=Comm 24 punct 24:punct _ 19 aunque aunque SCONJ cs _ 24 mark 24:mark _ 20 subir subir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 24 csubj 24:csubj _ 21 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 escaleras escalera NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 20 obj 20:obj _ 23 le él PRON pp3csd00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obj 24:obj _ 24 exigió exigir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 15 advcl 15:advcl _ 25 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det _ 26 esfuerzo esfuerzo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 24 obj 24:obj _ 27 superior superior ADJ aq0cs0 Number=Sing 26 amod 26:amod _ 28-29 al _ _ _ _ _ _ _ _ 28 a a ADP spcms _ 31 case 31:case _ 29 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det 31:det _ 30 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 31 iobj 31:iobj _ 31 recordaba recordar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 27 acl 27:acl _ 32 haber haber AUX van0000 VerbForm=Inf 33 aux 33:aux _ 33 derrochado derrochar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 31 ccomp 31:ccomp _ 34 nunca nunca ADV rg _ 33 advmod 33:advmod SpaceAfter=No 35 . . PUNCT fp PunctType=Peri 8 punct 8:punct _ # sent_id = 3LB-CAST-t6-4-s10 # text = Encontró el piso en un estado bastante aceptable, lo había hecho limpiar a conciencia cuando se marchó, y al margen del polvo acumulado sobre todas las superficies, las habitaciones casi vacías le fueron acogiendo una tras otra como una sucesión de gestos amables. # orig_file_sentence 003#65 1 Encontró encontrar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 2 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 piso piso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 1 obj 1:obj _ 4 en en ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det _ 6 estado estado NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 1 obj 1:obj _ 7 bastante bastante ADV rg _ 8 advmod 8:advmod _ 8 aceptable aceptable ADJ aq0cs0 Number=Sing 6 amod 6:amod SpaceAfter=No 9 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 10 lo él PRON pp3msa00 Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 12 obj 12:obj _ 11 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 12 aux 12:aux _ 12 hecho hacer VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 advcl 1:advcl _ 13 limpiar limpiar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 12 xcomp 12:xcomp _ 14 a a ADP rg _ 12 advmod 12:advmod MWE=a_conciencia|MWEPOS=ADV 15 conciencia conciencia NOUN _ _ 14 fixed 14:fixed _ 16 cuando cuando SCONJ cs _ 18 mark 18:mark _ 17 se él PRON p0300000 Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 18 expl:pv 18:expl:pv _ 18 marchó marchar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 13 advcl 13:advcl SpaceAfter=No 19 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 20 y y CCONJ cc _ 39 cc 39:cc _ 21-22 al _ _ _ _ _ _ _ MWE=al_margen_del|MWEPOS=ADP 21 a a ADP sps00 _ 26 case 26:case MWE=al_margen_del|MWEPOS=ADP 22 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det _ 23 margen margen NOUN _ _ 21 fixed 21:fixed _ 24-25 del _ _ _ _ _ _ _ _ 24 de de ADP _ _ 21 fixed 21:fixed _ 25 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det _ 26 polvo polvo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 39 obl 39:obl _ 27 acumulado acumulado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 26 amod 26:amod _ 28 sobre sobre ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 29 todas todo DET di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Tot 30 det 30:det _ 30 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 31 det 31:det _ 31 superficies superficie NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 27 obl 27:obl SpaceAfter=No 32 , , PUNCT fc PunctType=Comm 26 punct 26:punct _ 33 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 34 det 34:det _ 34 habitaciones habitación NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 39 nsubj 39:nsubj _ 35 casi casi ADV rg _ 36 advmod 36:advmod _ 36 vacías vacío ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 34 amod 34:amod _ 37 le él PRON pp3csa00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 39 obj 39:obj _ 38 fueron ser AUX vsis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 39 aux 39:aux _ 39 acogiendo acoger VERB vmg0000 VerbForm=Ger 1 conj 1:conj _ 40 una uno PRON pi0fs000 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 39 obl 39:obl _ 41 tras tras ADP sps00 _ 42 case 42:case _ 42 otra otro PRON pi0fs000 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 40 nmod 40:nmod _ 43 como como SCONJ cs _ 45 mark 45:mark _ 44 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 45 det 45:det _ 45 sucesión sucesión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 39 obl 39:obl _ 46 de de ADP sps00 _ 47 case 47:case _ 47 gestos gesto NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 45 nmod 45:nmod _ 48 amables amable ADJ aq0cp0 Number=Plur 47 amod 47:amod SpaceAfter=No 49 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = CESS-CAST-A-20000103-1267 # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s1 # text = El Gobierno argentino anunció hoy que revisará los permisos de pesca otorgados "de un modo poco claro" durante la presidencia de Carlos Menem, quien firmó un acuerdo con la Unión Europea por el que se incorporaron a la flota argentina barcos de empresas mixtas, en su mayoría de capital español. # orig_file_sentence 004#24 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(CESSCASTA200001031267c1-organization-2-gstype:spec 2 Gobierno Gobierno PROPN np0000o _ 4 nsubj 4:nsubj _ 3 argentino argentino ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 2 amod 2:amod Entity=CESSCASTA200001031267c1) 4 anunció anunciar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 hoy hoy ADV rg _ 4 advmod 4:advmod _ 6 que que SCONJ cs _ 7 mark 7:mark Entity=(CESSCASTA200001031267c4--3 6.1 _ _ PRON p _ _ _ 7:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267c1-organization-1-CorefType:ident,gstype:spec) 7 revisará revisar VERB vmif3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 4 ccomp 4:ccomp _ 8 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 9 det 9:det Entity=(CESSCASTA200001031267c9--2-gstype:gen,HomoDD 9 permisos permiso NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 7 obj 7:obj _ 10 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 11 pesca pesca NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod 9:nmod _ 12 otorgados otorgado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 9 amod 9:amod _ 13 " " PUNCT fe PunctType=Quot 16 punct 16:punct SpaceAfter=No 14 de de ADP sps00 _ 16 case 16:case _ 15 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det Entity=(CESSCASTA200001031267c10--2-gstype:gen 16 modo modo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 12 obl 12:obl _ 17 poco poco ADV rg _ 18 advmod 18:advmod _ 18 claro claro ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 16 amod 16:amod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c10) 19 " " PUNCT fe PunctType=Quot 16 punct 16:punct _ 20 durante durante ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 21 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det Entity=(CESSCASTA200001031267s1.sn.53--2-gstype:gen,HomoDD 22 presidencia presidencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 obl 12:obl _ 23 de de ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 24 Carlos Carlos PROPN np0000p _ 22 nmod 22:nmod MWE=Carlos_Menem|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA200001031267c2-person-1-gstype:spec 25 Menem Menem PROPN _ _ 24 flat 24:flat SpaceAfter=No 26 , , PUNCT fc PunctType=Comm 28 punct 28:punct _ 27 quien quien PRON pr0cs000 Number=Sing|PronType=Int,Rel 28 nsubj 28:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267c2-person-1-CorefType:ident,gstype:spec) 28 firmó firmar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 24 acl 24:acl _ 29 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det 30:det Entity=(CESSCASTA200001031267c3--2-gstype:gen 30 acuerdo acuerdo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 28 obj 28:obj _ 31 con con ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 32 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 33 det 33:det Entity=(CESSCASTA200001031267c21-organization-2-gstype:spec 33 Unión Unión PROPN np0000o _ 30 nmod 30:nmod MWE=Unión_Europea|MWEPOS=PROPN 34 Europea Europea PROPN _ _ 33 flat 33:flat Entity=CESSCASTA200001031267c21) 35 por por ADP sps00 _ 37 case 37:case _ 36 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 37 det 37:det Entity=(CESSCASTA200001031267c3--2-CorefType:ident,gstype:gen 37 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 39 obl 39:obl Entity=CESSCASTA200001031267c3) 38 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 39 expl:pv 39:expl:pv _ 39 incorporaron incorporar VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 30 acl 30:acl _ 40 a a ADP sps00 _ 42 case 42:case _ 41 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 42 det 42:det Entity=(CESSCASTA200001031267c23--2-gstype:gen,HomoDD 42 flota flota NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 39 obl 39:obl _ 43 argentina argentino ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 42 amod 42:amod Entity=CESSCASTA200001031267c23) 44 barcos barco NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 39 nsubj 39:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267c27--1-gstype:gen 45 de de ADP sps00 _ 46 case 46:case _ 46 empresas empresa NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 44 nmod 44:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267c28--1-gstype:gen 47 mixtas mixto ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 46 amod 46:amod SpaceAfter=No 48 , , PUNCT fc PunctType=Comm 51 punct 51:punct _ 49 en en ADP sps00 _ 51 case 51:case _ 50 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 51 det 51:det Entity=(CESSCASTA200001031267c27--1-CorefType:ident,gstype:gen) 51 mayoría mayoría NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 46 nmod 46:nmod _ 52 de de ADP sps00 _ 53 case 53:case _ 53 capital capital NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 51 nmod 51:nmod _ 54 español español ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 53 amod 53:amod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c28)CESSCASTA200001031267c27)CESSCASTA200001031267c3)CESSCASTA200001031267c2)CESSCASTA200001031267s1.sn.53)CESSCASTA200001031267c9)CESSCASTA200001031267c4) 55 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s2 # text = La decisión fue tomada por el Ministerio de Economía tras llegar a la conclusión de que el incremento en el volumen de captura de la merluza, "a partir de un posible exceso de licencias para la pesca", está poniendo en riesgo ese recurso natural, informó el secretario de Programación Macroeconómica y Regional, Miguel Bein. # orig_file_sentence 004#25 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(CESSCASTA200001031267c4--2-CorefType:dx.prop 2 decisión decisión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj 4:nsubj Entity=CESSCASTA200001031267c4) 3 fue ser AUX vsis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 aux 4:aux _ 4 tomada tomar VERB vmp00sf Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 50 ccomp 50:ccomp _ 5 por por ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det Entity=(CESSCASTA200001031267s2.sn.14-organization-2-gstype:spec 7 Ministerio Ministerio PROPN np0000o _ 4 obj 4:obj MWE=Ministerio_de_Economía|MWEPOS=PROPN 8 de de ADP _ _ 9 case 9:case _ 9 Economía Economía PROPN _ _ 7 flat 7:flat Entity=CESSCASTA200001031267s2.sn.14) 10 tras tras ADP sps00 _ 11 mark 11:mark _ 11 llegar llegar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 4 advcl 4:advcl _ 12 a a ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 13 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det Entity=(CESSCASTA200001031267s2.sn.28--2-gstype:gen,HomoDD 14 conclusión conclusión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 11 obj 11:obj _ 15 de de ADP sps00 _ 43 mark 43:mark _ 16 que que SCONJ cs _ 43 mark 43:mark _ 17 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det Entity=(CESSCASTA200001031267s2.sn.39--2-gstype:gen,HomoDD 18 incremento incremento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 43 nsubj 43:nsubj _ 19 en en ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 20 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det Entity=(CESSCASTA200001031267s2.sn.47--2-gstype:gen,HomoDD 21 volumen volumen NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod 18:nmod _ 22 de de ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 23 captura captura NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod 21:nmod _ 24 de de ADP sps00 _ 26 case 26:case _ 25 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det Entity=(CESSCASTA200001031267c5--2-gstype:gen,HomoDD 26 merluza merluza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 23 nmod 23:nmod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c5)CESSCASTA200001031267s2.sn.47) 27 , , PUNCT fc PunctType=Comm 34 punct 34:punct _ 28 " " PUNCT fe PunctType=Quot 34 punct 34:punct SpaceAfter=No 29 a a ADP sps00 _ 34 case 34:case MWE=a_partir_de|MWEPOS=ADP 30 partir partir NOUN _ _ 29 fixed 29:fixed _ 31 de de ADP _ _ 29 fixed 29:fixed _ 32 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 34 det 34:det Entity=(CESSCASTA200001031267s2.sn.71--3-gstype:gen 33 posible posible ADJ aq0cs0 Number=Sing 34 amod 34:amod _ 34 exceso exceso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod 18:nmod _ 35 de de ADP sps00 _ 36 case 36:case _ 36 licencias licencia NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 34 nmod 34:nmod _ 37 para para ADP sps00 _ 39 case 39:case _ 38 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 39 det 39:det Entity=(CESSCASTA200001031267c15--2-gstype:gen,HomoDD 39 pesca pesca NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 36 nmod 36:nmod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c15)CESSCASTA200001031267s2.sn.71) 40 " " PUNCT fe PunctType=Quot 34 punct 34:punct SpaceAfter=No 41 , , PUNCT fc PunctType=Comm 34 punct 34:punct Entity=CESSCASTA200001031267s2.sn.39) 42 está estar AUX vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 43 aux 43:aux _ 43 poniendo poner VERB vmg0000 VerbForm=Ger 14 acl 14:acl _ 44 en en ADP sps00 _ 45 case 45:case _ 45 riesgo riesgo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 43 obl 43:obl _ 46 ese ese DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 47 det 47:det Entity=(CESSCASTA200001031267c5--2-CorefType:ident,gstype:gen 47 recurso recurso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 43 obj 43:obj _ 48 natural natural ADJ aq0cs0 Number=Sing 47 amod 47:amod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c5)CESSCASTA200001031267s2.sn.28) 49 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 50 informó informar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 51 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 52 det 52:det Entity=(CESSCASTA200001031267c6-person-2-gstype:spec 52 secretario secretario NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 50 nsubj 50:nsubj _ 53 de de ADP sps00 _ 54 case 54:case _ 54 Programación Programación PROPN np0000o _ 52 nmod 52:nmod MWE=Programación_Macroeconómica_y_Regional|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA200001031267s2.sn.124-organization-1-gstype:spec 55 Macroeconómica Macroeconómica PROPN _ _ 54 flat 54:flat _ 56 y y CCONJ _ _ 57 cc 57:cc _ 57 Regional Regional PROPN _ _ 54 conj 54:conj SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267s2.sn.124) 58 , , PUNCT fc PunctType=Comm 59 punct 59:punct Entity=(CESSCASTA200001031267c6-person-2-CorefType:pred.definit,gstype:spec 59 Miguel Miguel PROPN np0000p _ 52 appos 52:appos MWE=Miguel_Bein|MWEPOS=PROPN 60 Bein Bein PROPN _ _ 59 flat 59:flat SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c6)CESSCASTA200001031267c6) 61 . . PUNCT fp PunctType=Peri 50 punct 50:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s3 # text = El funcionario sostuvo que la disminución del número de capturas de merluza "tiene que ver con situaciones que se han dado en los últimos años en este país, en donde los permisos de pesca se dieron, como mínimo, de un modo poco claro" y aseguró que esta situación será investigada. # orig_file_sentence 004#26 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(CESSCASTA200001031267c6-person-2-CorefType:ident,gstype:spec 2 funcionario funcionario NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj 3:nsubj Entity=CESSCASTA200001031267c6) 3 sostuvo sostener VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 que que SCONJ cs _ 17 mark 17:mark _ 5 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det Entity=(CESSCASTA200001031267s3.sn.13--2-gstype:gen,HomoDD 6 disminución disminución NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 17 nsubj 17:nsubj _ 7-8 del _ _ _ _ _ _ _ _ 7 de de ADP spcms _ 9 case 9:case _ 8 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 número número NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod 6:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267s3.sn.21--1-gstype:gen,HomoDD 10 de de ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 11 capturas captura NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 9 nmod 9:nmod _ 12 de de ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 13 merluza merluza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod 11:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267c5--1-CorefType:ident,gstype:gen)CESSCASTA200001031267s3.sn.21)CESSCASTA200001031267s3.sn.13) 14 " " PUNCT fe PunctType=Quot 15 punct 15:punct SpaceAfter=No 15 tiene tener VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 ccomp 3:ccomp _ 16 que que SCONJ cs _ 17 cc 17:cc _ 17 ver ver VERB vmn0000 VerbForm=Inf 15 conj 15:conj _ 18 con con ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 19 situaciones situación NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 17 obj 17:obj Entity=(CESSCASTA200001031267c7--1-gstype:gen 20 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 23 nsubj:pass 23:nsubj:pass Entity=(CESSCASTA200001031267c7--1-CorefType:ident,gstype:gen) 21 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 expl:pv 23:expl:pv _ 22 han haber AUX vaip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 aux 23:aux _ 23 dado dar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 19 acl 19:acl _ 24 en en ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 25 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 27 det 27:det Entity=(CESSCASTA200001031267s3.sn.59--3-gstype:gen,HomoDD 26 últimos último ADJ ao0mp0 Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Ord 27 amod 27:amod _ 27 años año NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 23 obl 23:obl Entity=CESSCASTA200001031267s3.sn.59) 28 en en ADP sps00 _ 30 case 30:case _ 29 este este DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 30 det 30:det Entity=(CESSCASTA200001031267c8-place-2-gstype:spec 30 país país NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 23 obl 23:obl SpaceAfter=No 31 , , PUNCT fc PunctType=Comm 39 punct 39:punct _ 32 en en ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 33 donde donde PRON pr000000 PronType=Ind 39 obl 39:obl Entity=(CESSCASTA200001031267c8-place-1-CorefType:ident,gstype:spec) 34 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 35 det 35:det Entity=(CESSCASTA200001031267c9--2-CorefType:ident,gstype:gen,HomoDD 35 permisos permiso NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 39 nsubj:pass 39:nsubj:pass _ 36 de de ADP sps00 _ 37 case 37:case _ 37 pesca pesca NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 35 nmod 35:nmod Entity=CESSCASTA200001031267c9) 38 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 39 expl:pv 39:expl:pv _ 39 dieron dar VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 30 acl 30:acl SpaceAfter=No 40 , , PUNCT fc PunctType=Comm 41 punct 41:punct _ 41 como como SCONJ rg _ 39 advmod 39:advmod MWE=como_mínimo|MWEPOS=ADV 42 mínimo mínimo NOUN _ _ 41 fixed 41:fixed SpaceAfter=No 43 , , PUNCT fc PunctType=Comm 41 punct 41:punct _ 44 de de ADP sps00 _ 41 case 41:case _ 45 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 46 det 46:det Entity=(CESSCASTA200001031267c10--2-CorefType:ident,gstype:gen 46 modo modo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 41 nmod 41:nmod _ 47 poco poco ADV rg _ 48 advmod 48:advmod _ 48 claro claro ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 46 amod 46:amod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c10)CESSCASTA200001031267c8)CESSCASTA200001031267c7) 49 " " PUNCT fe PunctType=Quot 15 punct 15:punct _ 50 y y CCONJ cc _ 51 cc 51:cc _ 50.1 _ _ PRON p _ _ _ 51:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267c6-person-1-CorefType:ident,gstype:spec) 51 aseguró asegurar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 conj 3:conj _ 52 que que SCONJ cs _ 56 mark 56:mark _ 53 esta este DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 54 det 54:det Entity=(CESSCASTA200001031267c7--2-CorefType:ident,gstype:gen 54 situación situación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 56 nsubj 56:nsubj Entity=CESSCASTA200001031267c7) 55 será ser AUX vsif3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 56 aux 56:aux _ 56 investigada investigar VERB vmp00sf Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 51 ccomp 51:ccomp SpaceAfter=No 57 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s4 # text = "Hay una preocupación muy grande porque con la autorización de nuevos cupos de pesca, la sensación es que el recurso está casi colapsado después de años en los que se ha pescado más de medio millón de toneladas de merluza al año", indicó Bein. # orig_file_sentence 004#27 1 " " PUNCT fe PunctType=Quot 2 punct 2:punct SpaceAfter=No 2 Hay haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 48 ccomp 48:ccomp _ 3 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det Entity=(CESSCASTA200001031267s4.sn.6--2-gstype:gen 4 preocupación preocupación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 obj 2:obj _ 5 muy mucho ADV rg _ 6 advmod 6:advmod _ 6 grande grande ADJ aq0cs0 Number=Sing 4 amod 4:amod Entity=CESSCASTA200001031267s4.sn.6) 7 porque porque SCONJ cs _ 19 mark 19:mark _ 8 con con ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det Entity=(CESSCASTA200001031267s4.sn.22--2-gstype:gen,HomoDD 10 autorización autorización NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 19 obl 19:obl _ 11 de de ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 nuevos nuevo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 13 amod 13:amod Entity=(CESSCASTA200001031267s4.sn.30--2-gstype:gen 13 cupos cupo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod 10:nmod _ 14 de de ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 pesca pesca NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod 13:nmod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267s4.sn.30)CESSCASTA200001031267s4.sn.22) 16 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 17 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det _ 18 sensación sensación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 19 nsubj 19:nsubj _ 19 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 2 advcl 2:advcl _ 20 que que SCONJ cs _ 25 mark 25:mark _ 21 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det Entity=(CESSCASTA200001031267c5--2-CorefType:ident,gstype:gen 22 recurso recurso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 25 nsubj 25:nsubj Entity=CESSCASTA200001031267c5) 23 está estar AUX vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 cop 25:cop _ 24 casi casi ADV rg _ 25 advmod 25:advmod _ 25 colapsado colapsado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 19 ccomp 19:ccomp _ 26 después después ADV rg _ 25 advmod 25:advmod _ 27 de de ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 28 años año NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 26 obl 26:obl Entity=(CESSCASTA200001031267c11--1-gstype:gen 29 en en ADP sps00 _ 31 case 31:case _ 30 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 31 det 31:det Entity=(CESSCASTA200001031267c11--2-CorefType:ident,gstype:gen 31 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 34 obl 34:obl Entity=CESSCASTA200001031267c11) 32 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 34 expl:pass 34:expl:pass _ 33 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 34 aux 34:aux _ 34 pescado pescar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 28 acl 28:acl _ 35 más más ADV rg Degree=Cmp 37 advmod 37:advmod Entity=(CESSCASTA200001031267s4.sn.87-number-4-gstype:spec 36 de de ADP sps00 _ 37 case 37:case _ 37 medio medio NUM dn0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card 38 nummod 38:nummod _ 38 millón millón NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 34 nsubj 34:nsubj _ 39 de de ADP sps00 _ 40 case 40:case _ 40 toneladas tonelada NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 38 nmod 38:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267s4.sn.97--1-gstype:gen 41 de de ADP sps00 _ 42 case 42:case _ 42 merluza merluza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 40 nmod 40:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267c5--1-CorefType:ident,gstype:gen)CESSCASTA200001031267s4.sn.97)CESSCASTA200001031267s4.sn.87) 43-44 al _ _ _ _ _ _ _ _ 43 a a ADP spcms _ 45 case 45:case _ 44 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 45 det 45:det _ 45 año año NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 34 obl 34:obl SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c11) 46 " " PUNCT fe PunctType=Quot 2 punct 2:punct SpaceAfter=No 47 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 48 indicó indicar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 49 Bein Bein PROPN np0000p _ 48 nsubj 48:nsubj SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA200001031267c6-person-1-CorefType:ident,gstype:spec) 50 . . PUNCT fp PunctType=Peri 48 punct 48:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s5 # text = Según el último informe del Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP), entre 1998 y 1999 "se produjo una disminución significativa del 16 por ciento en la biomasa total del recurso merluza común, mientras que el número total de ejemplares mermó un 33 por ciento". # orig_file_sentence 004#28 1 Según según ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 2 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det Entity=(CESSCASTA200001031267c16--3-gstype:gen,HomoDD 3 último último ADJ ao0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 4 amod 4:amod _ 4 informe informe NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 24 obl 24:obl _ 5-6 del _ _ _ _ _ _ _ _ 5 de de ADP spcms _ 7 case 7:case _ 6 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 Instituto Instituto PROPN np0000o _ 4 nmod 4:nmod MWE=Instituto_Nacional_de_Investigación_y_Desarrollo_Pesquero|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA200001031267c12-organization-1-gstype:spec 8 Nacional Nacional PROPN _ _ 7 flat 7:flat _ 9 de de ADP _ _ 10 case 10:case _ 10 Investigación Investigación PROPN _ _ 7 flat 7:flat _ 11 y y CCONJ _ _ 12 cc 12:cc _ 12 Desarrollo Desarrollo PROPN _ _ 7 conj 7:conj _ 13 Pesquero Pesquero PROPN _ _ 12 flat 12:flat _ 14 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 15 punct 15:punct SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA200001031267c12-organization-2-CorefType:pred.definit,gstype:spec 15 INIDEP INIDEP PROPN np0000o _ 7 flat 7:flat SpaceAfter=No 16 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 15 punct 15:punct SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c12)CESSCASTA200001031267c12)CESSCASTA200001031267c16) 17 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 18 entre entre ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 19 1998 1998 NOUN _ AdvType=Tim 24 obl 24:obl Entity=(CESSCASTA200001031267c14-time-1-gstype:spec) 20 y y CCONJ cc _ 21 cc 21:cc _ 21 1999 1999 NOUN _ AdvType=Tim 19 conj 19:conj Entity=(CESSCASTA200001031267c13-time-1-gstype:spec) 22 " " PUNCT fe PunctType=Quot 19 punct 19:punct SpaceAfter=No 23 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 24 expl:pv 24:expl:pv _ 24 produjo producir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 43 parataxis 43:parataxis _ 25 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 26 det 26:det Entity=(CESSCASTA200001031267s5.sn.42--2-gstype:gen 26 disminución disminución NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 24 nsubj:pass 24:nsubj:pass _ 27 significativa significativo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 26 amod 26:amod _ 28-29 del _ _ _ _ _ _ _ _ 28 de de ADP spcms _ 30 case 30:case _ 29 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det 30:det _ 30 16 16 NUM zp NumForm=Digit|NumType=Card 26 nummod 26:nummod MWE=16_por_ciento|MWEPOS=NUM|Entity=(CESSCASTA200001031267s5.sn.53-number-1-gstype:spec 31 por por ADP _ _ 32 case 32:case _ 32 ciento ciento NUM _ NumType=Card 30 compound 30:compound Entity=CESSCASTA200001031267s5.sn.53) 33 en en ADP sps00 _ 35 case 35:case _ 34 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 35 det 35:det Entity=(CESSCASTA200001031267s5.sn.59--2-gstype:gen,HomoDD 35 biomasa biomasa NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 26 nmod 26:nmod _ 36 total total ADJ aq0cs0 Number=Sing 35 amod 35:amod _ 37-38 del _ _ _ _ _ _ _ _ 37 de de ADP spcms _ 39 case 39:case _ 38 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 39 det 39:det _ 39 recurso recurso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 35 nmod 35:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267c5--1-CorefType:ident,gstype:gen,HomoDD 40 merluza merluza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 39 nmod 39:nmod _ 41 común común ADJ aq0cs0 Number=Sing 40 amod 40:amod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c5)CESSCASTA200001031267s5.sn.59)CESSCASTA200001031267s5.sn.42) 42 , , PUNCT fc PunctType=Comm 43 punct 43:punct _ 43 mientras mientras CCONJ cc _ 0 root 0:root MWE=mientras_que|MWEPOS=CCONJ 44 que que SCONJ _ _ 43 fixed 43:fixed _ 45 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 46 det 46:det Entity=(CESSCASTA200001031267s5.sn.85--2-gstype:gen,HomoDD 46 número número NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 50 nsubj 50:nsubj _ 47 total total ADJ aq0cs0 Number=Sing 46 amod 46:amod _ 48 de de ADP sps00 _ 49 case 49:case _ 49 ejemplares ejemplar NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 46 nmod 46:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267c5--1-CorefType:ident,gstype:gen)CESSCASTA200001031267s5.sn.85) 50 mermó mermar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 43 parataxis 43:parataxis _ 51 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 52 det 52:det Entity=(CESSCASTA200001031267s5.sn.101-number-2-gstype:spec 52 33 33 NUM zp NumForm=Digit|NumType=Card 50 obl 50:obl MWE=33_por_ciento|MWEPOS=NUM 53 por por ADP _ _ 54 case 54:case _ 54 ciento ciento NUM _ NumType=Card 52 compound 52:compound SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267s5.sn.101) 55 " " PUNCT fe PunctType=Quot 50 punct 50:punct SpaceAfter=No 56 . . PUNCT fp PunctType=Peri 43 punct 43:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s6 # text = "La significativa disminución de un 67 por ciento en el número de los ejemplares menores de 30 centímetros en 1999 respecto de 1998 anuncia un menor ingreso de ejemplares a la pesquería y, por consiguiente, una caída de los ejemplares adultos durante el 2000", alertó el estudio. # orig_file_sentence 004#29 1 " " PUNCT fe PunctType=Quot 25 punct 25:punct SpaceAfter=No 2 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det Entity=(CESSCASTA200001031267s6.sn.5--3-gstype:gen,HomoDD 3 significativa significativo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 4 amod 4:amod _ 4 disminución disminución NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 nsubj 25:nsubj _ 5 de de ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det Entity=(CESSCASTA200001031267s6.sn.16-number-2-gstype:spec 7 67 67 NUM zp NumForm=Digit|NumType=Card 4 nummod 4:nummod MWE=67_por_ciento|MWEPOS=NUM 8 por por ADP _ _ 9 case 9:case _ 9 ciento ciento NUM _ NumType=Card 7 compound 7:compound Entity=CESSCASTA200001031267s6.sn.16) 10 en en ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 11 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det Entity=(CESSCASTA200001031267s6.sn.24--2-gstype:gen,HomoDD 12 número número NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod 4:nmod _ 13 de de ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 14 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 15 det 15:det Entity=(CESSCASTA200001031267s6.sn.32--2-gstype:gen,HomoDD 15 ejemplares ejemplar NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 12 nmod 12:nmod _ 16 menores menor ADJ aq0cp0 Degree=Cmp|Number=Plur 15 amod 15:amod _ 17 de de ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 18 30 30 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 19 nummod 19:nummod Entity=(CESSCASTA200001031267s6.sn.43-number-2-gstype:spec 19 centímetros centímetro NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 16 nmod 16:nmod Entity=CESSCASTA200001031267s6.sn.43)CESSCASTA200001031267s6.sn.32)CESSCASTA200001031267s6.sn.24) 20 en en ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 21 1999 1999 NOUN _ AdvType=Tim 4 nmod 4:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267c13-time-1-CorefType:ident,gstype:spec) 22 respecto respecto NOUN sps00 _ 24 case 24:case MWE=respecto_de|MWEPOS=ADP 23 de de ADP _ _ 22 fixed 22:fixed _ 24 1998 1998 NOUN _ AdvType=Tim 4 nmod 4:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267c14-time-1-CorefType:ident,gstype:spec)CESSCASTA200001031267s6.sn.5) 25 anuncia anunciar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 50 ccomp 50:ccomp _ 26 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 28 det 28:det Entity=(CESSCASTA200001031267s6.sn.62--3-gstype:gen 27 menor menor ADJ aq0cs0 Degree=Cmp|Number=Sing 28 amod 28:amod _ 28 ingreso ingreso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 25 obj 25:obj _ 29 de de ADP sps00 _ 30 case 30:case _ 30 ejemplares ejemplar NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 28 nmod 28:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267c5--1-CorefType:ident,gstype:gen) 31 a a ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 32 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 33 det 33:det Entity=(CESSCASTA200001031267c15--2-CorefType:ident,gstype:gen,HomoDD 33 pesquería pesquería NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 28 nmod 28:nmod Entity=CESSCASTA200001031267c15)CESSCASTA200001031267s6.sn.62) 34 y y CCONJ cc _ 40 cc 40:cc SpaceAfter=No 35 , , PUNCT fc PunctType=Comm 36 punct 36:punct _ 36 por por ADP rg _ 40 advmod 40:advmod MWE=por_consiguiente|MWEPOS=ADV 37 consiguiente consiguiente NOUN _ _ 36 fixed 36:fixed SpaceAfter=No 38 , , PUNCT fc PunctType=Comm 36 punct 36:punct _ 39 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 40 det 40:det Entity=(CESSCASTA200001031267s6.sn.92--2-gstype:gen 40 caída caída NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 conj 25:conj _ 41 de de ADP sps00 _ 43 case 43:case _ 42 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 43 det 43:det Entity=(CESSCASTA200001031267s6.sn.100--2-gstype:gen,HomoDD 43 ejemplares ejemplar NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 40 nmod 40:nmod _ 44 adultos adulto ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 43 amod 43:amod Entity=CESSCASTA200001031267s6.sn.100)CESSCASTA200001031267s6.sn.92) 45 durante durante ADP sps00 _ 47 case 47:case _ 46 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 47 det 47:det Entity=(CESSCASTA200001031267s6.sn.111-time-2-gstype:spec 47 2000 2000 NOUN _ AdvType=Tim 40 nmod 40:nmod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267s6.sn.111) 48 " " PUNCT fe PunctType=Quot 25 punct 25:punct SpaceAfter=No 49 , , PUNCT fc PunctType=Comm 25 punct 25:punct _ 50 alertó alertar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 51 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 52 det 52:det Entity=(CESSCASTA200001031267c16--2-CorefType:ident,gstype:gen 52 estudio estudio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 50 nsubj 50:nsubj SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c16) 53 . . PUNCT fp PunctType=Peri 50 punct 50:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s7 # text = La escasez de la merluza comenzó a preocupar a las autoridades argentinas después de que en 1997 se registrara una captura de 584.048 toneladas de esa especie, que descendió a 458.433 en 1998. # orig_file_sentence 004#30 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(CESSCASTA200001031267s7.sn.2--2-gstype:gen,HomoDD 2 escasez escasez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj 6:nsubj _ 3 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 4 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det Entity=(CESSCASTA200001031267c5--2-CorefType:dx.token,gstype:gen,HomoDD 5 merluza merluza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod 2:nmod Entity=CESSCASTA200001031267c5)CESSCASTA200001031267s7.sn.2) 6 comenzó comenzar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 7 a a ADP sps00 _ 8 mark 8:mark _ 8 preocupar preocupar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 6 xcomp 6:xcomp _ 9 a a ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 11 det 11:det Entity=(CESSCASTA200001031267c1-organization-2-CorefType:ident,gstype:spec,HomoDD 11 autoridades autoridad NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 8 obj 8:obj _ 12 argentinas argentino ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 11 amod 11:amod Entity=CESSCASTA200001031267c1) 13 después después ADV rg _ 6 advmod 6:advmod _ 14 de de ADP sps00 _ 19 mark 19:mark _ 15 que que SCONJ cs _ 19 mark 19:mark _ 16 en en ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 17 1997 1997 NOUN _ AdvType=Tim 19 obl 19:obl Entity=(CESSCASTA200001031267s7.sn.43-time-1-gstype:spec) 18 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 19 expl:pass 19:expl:pass _ 19 registrara registrar VERB vmsi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 advcl 13:advcl _ 20 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det Entity=(CESSCASTA200001031267c17--2-gstype:gen 21 captura captura NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 19 nsubj 19:nsubj _ 22 de de ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 23 584.048 584048 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 24 nummod 24:nummod Entity=(CESSCASTA200001031267s7.sn.58-number-2-gstype:spec 24 toneladas tonelada NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 21 nmod 21:nmod _ 25 de de ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 26 esa ese DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 27 det 27:det Entity=(CESSCASTA200001031267c5--2-CorefType:ident,gstype:gen 27 especie especie NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 24 nmod 24:nmod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c5)CESSCASTA200001031267s7.sn.58) 28 , , PUNCT fc PunctType=Comm 30 punct 30:punct _ 29 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 30 nsubj 30:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267c17--1-CorefType:ident,gstype:gen) 30 descendió descender VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 21 acl 21:acl _ 31 a a ADP sps00 _ 32 case 32:case _ 32 458.433 458433 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 30 obl 30:obl Entity=(CESSCASTA200001031267s7.sn.80-number-1-gstype:spec) 33 en en ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 34 1998 1998 NOUN _ AdvType=Tim 30 obl 30:obl SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA200001031267c14-time-1-CorefType:ident,gstype:spec)CESSCASTA200001031267c17) 35 . . PUNCT fp PunctType=Peri 6 punct 6:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s8 # text = Aunque el cupo de pesca de la merluza se limitó a 238.000 toneladas el año pasado, el Parlamento argentino debió sancionar en junio pasado una Ley de Emergencia Pesquera para frenar la sobreexplotación. # orig_file_sentence 004#31 1 Aunque aunque SCONJ cs _ 10 mark 10:mark _ 2 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det Entity=(CESSCASTA200001031267s8.sn.5--2-gstype:gen,HomoDD 3 cupo cupo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj 10:nsubj _ 4 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 5 pesca pesca NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod 3:nmod _ 6 de de ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det Entity=(CESSCASTA200001031267c5--2-CorefType:ident,gstype:gen,HomoDD 8 merluza merluza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod 5:nmod Entity=CESSCASTA200001031267c5)CESSCASTA200001031267s8.sn.5) 9 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 10 expl:pass 10:expl:pass _ 10 limitó limitar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 22 advcl 22:advcl _ 11 a a ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 238.000 238000 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 13 nummod 13:nummod Entity=(CESSCASTA200001031267s8.sn.31-number-2-gstype:spec 13 toneladas tonelada NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 10 obl 10:obl Entity=CESSCASTA200001031267s8.sn.31) 14 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det Entity=(CESSCASTA200001031267s8.sn.36-time-2-gstype:spec 15 año año NOUN _ AdvType=Tim 10 obl 10:obl _ 16 pasado pasado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 15 amod 15:amod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267s8.sn.36) 17 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 18 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det Entity=(CESSCASTA200001031267c1-organization-2-CorefType:ident,gstype:spec 19 Parlamento Parlamento PROPN np0000o _ 22 nsubj 22:nsubj _ 20 argentino argentino ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 19 amod 19:amod Entity=CESSCASTA200001031267c1) 21 debió deber AUX vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 22 aux 22:aux _ 22 sancionar sancionar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 23 en en ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 24 junio junio NOUN _ AdvType=Tim 22 obl 22:obl Entity=(CESSCASTA200001031267s8.sn.60-time-1-gstype:spec 25 pasado pasado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 24 amod 24:amod Entity=CESSCASTA200001031267s8.sn.60) 26 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 27 det 27:det Entity=(CESSCASTA200001031267c18-other-2-gstype:spec 27 Ley Ley PROPN np0000a _ 22 obj 22:obj MWE=Ley_de_Emergencia_Pesquera|MWEPOS=PROPN 28 de de ADP _ _ 29 case 29:case _ 29 Emergencia Emergencia PROPN _ _ 27 flat 27:flat _ 30 Pesquera Pesquera PROPN _ _ 29 flat 29:flat _ 31 para para ADP sps00 _ 32 mark 32:mark _ 32 frenar frenar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 27 acl 27:acl _ 33 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 34 det 34:det Entity=(CESSCASTA200001031267s8.sn.77--2-gstype:gen,HomoDD 34 sobreexplotación sobreexplotación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 32 obj 32:obj SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267s8.sn.77)CESSCASTA200001031267c18) 35 . . PUNCT fp PunctType=Peri 22 punct 22:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s9 # text = En septiembre de 1999, la organización ecologista Greenpeace denunció que el cupo de pesca para ese año ya había sido alcanzado y que las empresas pesqueras estaban depredando la merluza. # orig_file_sentence 004#32 1 En en ADP sps00 _ 2 case 2:case _ 2 septiembre septiembre NOUN _ _ 10 obl 10:obl MWE=septiembre_de_1999|MWEPOS=NOUN|Entity=(CESSCASTA200001031267s9.sn.5-time-1-gstype:spec 3 de de ADP _ _ 4 case 4:case _ 4 1999 1999 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 2 compound 2:compound SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267s9.sn.5) 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 6 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det Entity=(CESSCASTA200001031267c25-organization-2-gstype:spec 7 organización organización NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj 10:nsubj _ 8 ecologista ecologista ADJ aq0cs0 Number=Sing 7 amod 7:amod _ 9 Greenpeace Greenpeace PROPN np0000o _ 7 appos 7:appos Entity=CESSCASTA200001031267c25) 10 denunció denunciar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 11 que que SCONJ cs _ 22 mark 22:mark _ 12 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det Entity=(CESSCASTA200001031267s9.sn.26--2-gstype:gen,HomoDD 13 cupo cupo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 22 nsubj 22:nsubj _ 14 de de ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 pesca pesca NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod 13:nmod _ 16 para para ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 17 ese ese DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 det 18:det Entity=(CESSCASTA200001031267c13-time-2-CorefType:ident,gstype:spec 18 año año NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod 13:nmod Entity=CESSCASTA200001031267c13)CESSCASTA200001031267s9.sn.26) 19 ya ya ADV rg _ 22 advmod 22:advmod _ 20 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 22 aux 22:aux _ 21 sido ser AUX vsp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 22 aux 22:aux _ 22 alcanzado alcanzar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 ccomp 10:ccomp _ 23 y y CCONJ cc _ 29 cc 29:cc _ 24 que que SCONJ cs _ 29 mark 29:mark _ 25 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 26 det 26:det Entity=(CESSCASTA200001031267s9.sn.57--2-gstype:gen,HomoDD 26 empresas empresa NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 29 nsubj 29:nsubj _ 27 pesqueras pesquero ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 26 amod 26:amod Entity=CESSCASTA200001031267s9.sn.57) 28 estaban estar AUX vmii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 29 aux 29:aux _ 29 depredando depredar VERB vmg0000 VerbForm=Ger 22 conj 22:conj _ 30 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 31 det 31:det Entity=(CESSCASTA200001031267c5--2-CorefType:ident,gstype:gen,HomoDD 31 merluza merluza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 29 obj 29:obj SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c5) 32 . . PUNCT fp PunctType=Peri 10 punct 10:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s10 # text = Tras la prórroga de la Ley de Emergencia Pesquera que se decretó el pasado viernes, se estipuló una captura máxima permitida de 24.000 toneladas de merluza, el principal recurso pesquero de Argentina, para los próximos tres meses. # orig_file_sentence 004#33 1 Tras tras ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det Entity=(CESSCASTA200001031267c19-other-2-gstype:spec,HomoDD 3 prórroga prórroga NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 obl 18:obl _ 4 de de ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det Entity=(CESSCASTA200001031267c18-other-2-CorefType:ident,gstype:spec 6 Ley Ley PROPN np0000a _ 3 nmod 3:nmod MWE=Ley_de_Emergencia_Pesquera|MWEPOS=PROPN 7 de de ADP _ _ 8 case 8:case _ 8 Emergencia Emergencia PROPN _ _ 6 flat 6:flat _ 9 Pesquera Pesquera PROPN _ _ 8 flat 8:flat Entity=CESSCASTA200001031267c18) 10 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 12 nsubj 12:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267c19-other-1-CorefType:ident,gstype:spec) 11 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 12 expl:pass 12:expl:pass _ 12 decretó decretar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 3 acl 3:acl _ 13 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det Entity=(CESSCASTA200001031267s10.sn.25-time-3-gstype:spec 14 pasado pasado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 15 amod 15:amod _ 15 viernes viernes NOUN _ AdvType=Tim 12 obl 12:obl SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267s10.sn.25)CESSCASTA200001031267c19) 16 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 17 se él PRON p0000000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 18 expl:pass 18:expl:pass _ 18 estipuló estipular VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 19 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det Entity=(CESSCASTA200001031267s10.sn.38--2-gstype:gen 20 captura captura NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 nsubj 18:nsubj _ 21 máxima máximo ADJ aq0fs0 Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing 20 amod 20:amod _ 22 permitida permitido ADJ aq0fsp Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 20 amod 20:amod _ 23 de de ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 24 24.000 24000 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 25 nummod 25:nummod Entity=(CESSCASTA200001031267s10.sn.52-number-2-gstype:spec 25 toneladas tonelada NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 20 nmod 20:nmod _ 26 de de ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 27 merluza merluza NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 25 nmod 25:nmod SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA200001031267c5--1-CorefType:ident,gstype:gen 28 , , PUNCT fc PunctType=Comm 31 punct 31:punct Entity=(CESSCASTA200001031267c5--4-CorefType:pred.definit,gstype:gen 29 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 31 det 31:det _ 30 principal principal ADJ aq0cs0 Number=Sing 31 amod 31:amod _ 31 recurso recurso NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 27 appos 27:appos _ 32 pesquero pesquero ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 31 amod 31:amod _ 33 de de ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 34 Argentina Argentina PROPN np0000l _ 31 nmod 31:nmod SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA200001031267c8-place-1-CorefType:ident,gstype:spec) 35 , , PUNCT fc PunctType=Comm 31 punct 31:punct Entity=CESSCASTA200001031267c5)CESSCASTA200001031267c5)CESSCASTA200001031267s10.sn.52)CESSCASTA200001031267s10.sn.38) 36 para para ADP sps00 _ 40 case 40:case _ 37 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 40 det 40:det _ 38 próximos próximo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 37 amod 37:amod _ 39 tres tres NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 37 nummod 37:nummod _ 40 meses mes NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 18 obl 18:obl SpaceAfter=No 41 . . PUNCT fp PunctType=Peri 18 punct 18:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s11 # text = Asimismo, el decreto prohíbe a los barcos congeladores explotar la especie en forma comercial y permite una captura incidental de 7.500 toneladas durante los próximos tres meses. # orig_file_sentence 004#34 1 Asimismo asimismo ADV rg _ 5 advmod 5:advmod SpaceAfter=No 2 , , PUNCT fc PunctType=Comm 1 punct 1:punct _ 3 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det Entity=(CESSCASTA200001031267c18-other-2-CorefType:ident,gstype:spec 4 decreto decreto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj Entity=CESSCASTA200001031267c18) 5 prohíbe prohibir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 a a ADP sps00 _ 8 case 8:case _ 7 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 8 det 8:det Entity=(CESSCASTA200001031267s11.sn.17--2-gstype:gen,HomoDD 8 barcos barco NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 5 iobj 5:iobj _ 9 congeladores congelador ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 8 amod 8:amod Entity=CESSCASTA200001031267s11.sn.17) 10 explotar explotar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 5 xcomp 5:xcomp _ 11 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det Entity=(CESSCASTA200001031267c5--2-CorefType:ident,gstype:gen 12 especie especie NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obj 10:obj Entity=CESSCASTA200001031267c5) 13 en en ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 14 forma forma NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 obl 10:obl Entity=(CESSCASTA200001031267s11.sn.36--1-gstype:gen 15 comercial comercial ADJ aq0cs0 Number=Sing 14 amod 14:amod Entity=CESSCASTA200001031267s11.sn.36) 16 y y CCONJ cc _ 17 cc 17:cc _ 16.1 _ _ PRON p _ _ _ 17:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267c18-other-1-CorefType:ident,gstype:spec) 17 permite permitir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj 5:conj _ 18 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det Entity=(CESSCASTA200001031267s11.sn.48--2-gstype:gen 19 captura captura NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 17 obj 17:obj _ 20 incidental incidental ADJ aq0cs0 Number=Sing 19 amod 19:amod _ 21 de de ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 22 7.500 7500 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 23 nummod 23:nummod Entity=(CESSCASTA200001031267s11.sn.59-number-2-gstype:spec 23 toneladas tonelada NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 19 nmod 19:nmod Entity=CESSCASTA200001031267s11.sn.59)CESSCASTA200001031267s11.sn.48) 24 durante durante ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 25 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 28 det 28:det _ 26 próximos próximo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 25 amod 25:amod _ 27 tres tres NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 25 nummod 25:nummod _ 28 meses mes NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 17 obl 17:obl SpaceAfter=No 29 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s12 # text = La pesca da empleo directo en Argentina a unas 20.000 personas y empleo indirecto a otras 150.000, muchas de las cuales trabajan en empresas pesqueras de capitales hispano-argentinos creadas a partir del acuerdo suscrito por Argentina y la Unión Europea (UE) en 1992 y que caducó en mayo de 1999. # orig_file_sentence 004#35 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(CESSCASTA200001031267c15--2-CorefType:ident,gstype:gen,HomoDD 2 pesca pesca NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj 3:nsubj Entity=CESSCASTA200001031267c15) 3 da dar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 empleo empleo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 obj 3:obj Entity=(CESSCASTA200001031267s12.sn.10--1-gstype:gen 5 directo directo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 4 amod 4:amod Entity=CESSCASTA200001031267s12.sn.10) 6 en en ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 Argentina Argentina PROPN np0000l _ 3 obl 3:obl Entity=(CESSCASTA200001031267c8-place-1-CorefType:ident,gstype:spec) 8 a a ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 9 unas uno PRON di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 10 nmod 10:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267s12.sn.25--3-gstype:gen 10 20.000 20000 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 11 nummod 11:nummod _ 11 personas persona NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 3 obj 3:obj Entity=CESSCASTA200001031267s12.sn.25) 12 y y CCONJ cc _ 13 cc 13:cc _ 13 empleo empleo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 3 conj 3:conj Entity=(CESSCASTA200001031267s12.sn.34--1-gstype:gen 14 indirecto indirecto ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 13 amod 13:amod Entity=CESSCASTA200001031267s12.sn.34) 15 a a ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 16 otras otro PRON di0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind 17 nmod 17:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267c20-number-2-gstype:spec 17 150.000 150000 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 13 nummod 13:nummod SpaceAfter=No 18 , , PUNCT fc PunctType=Comm 23 punct 23:punct _ 19 muchas mucho PRON pi0fp000 Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind 23 nsubj 23:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267s12.sn.50--1-gstype:gen 20 de de ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 21 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 22 det 22:det Entity=(CESSCASTA200001031267c20-number-2-CorefType:ident,gstype:spec 22 cuales cual PRON pr0cp000 Number=Plur|PronType=Int,Rel 19 nmod 19:nmod Entity=CESSCASTA200001031267c20)CESSCASTA200001031267s12.sn.50) 23 trabajan trabajar VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 advcl 17:advcl _ 24 en en ADP sps00 _ 25 case 25:case _ 25 empresas empresa NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 23 obl 23:obl Entity=(CESSCASTA200001031267s12.sn.66--1-gstype:gen 26 pesqueras pesquero ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 25 amod 25:amod _ 27 de de ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 28 capitales capital NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 25 nmod 25:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267s12.sn.75--1-gstype:gen 29 hispano-argentinos hispano-argentinos ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 28 amod 28:amod Entity=CESSCASTA200001031267s12.sn.75) 30 creadas creado ADJ aq0fpp Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 25 amod 25:amod _ 31 a a ADP spcms _ 35 case 35:case MWE=a_partir_del|MWEPOS=ADP 32 partir partir NOUN _ _ 31 fixed 31:fixed _ 33-34 del _ _ _ _ _ _ _ _ 33 de de ADP _ _ 31 fixed 31:fixed _ 34 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 35 det 35:det _ 35 acuerdo acuerdo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 30 obl 30:obl Entity=(CESSCASTA200001031267c3--1-CorefType:ident,gstype:gen,HomoDD 36 suscrito suscrito ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 35 amod 35:amod _ 37 por por ADP sps00 _ 38 case 38:case _ 38 Argentina Argentina PROPN np0000o _ 36 obj 36:obj Entity=(CESSCASTA200001031267c8-place-1-CorefType:ident,gstype:spec) 39 y y CCONJ cc _ 41 cc 41:cc _ 40 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 41 det 41:det Entity=(CESSCASTA200001031267c21-organization-2-CorefType:ident,gstype:spec 41 Unión Unión PROPN np0000o _ 38 conj 38:conj MWE=Unión_Europea|MWEPOS=PROPN 42 Europea Europea PROPN _ _ 41 flat 41:flat _ 43 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 44 punct 44:punct SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA200001031267c21-organization-2-CorefType:pred.definit,gstype:spec 44 UE UE PROPN np0000o _ 41 flat 41:flat SpaceAfter=No 45 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 44 punct 44:punct Entity=CESSCASTA200001031267c21)CESSCASTA200001031267c21) 46 en en ADP sps00 _ 47 case 47:case _ 47 1992 1992 NOUN _ AdvType=Tim 36 obl 36:obl Entity=(CESSCASTA200001031267c24-time-1-gstype:spec) 48 y y CCONJ cc _ 50 cc 50:cc _ 49 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 50 nsubj 50:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267c22--2(CESSCASTA200001031267c3--1-CorefType:ident,gstype:gen) 50 caducó caducar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 36 conj 36:conj _ 51 en en ADP sps00 _ 52 case 52:case _ 52 mayo mayo NOUN _ _ 50 obl 50:obl MWE=mayo_de_1999|MWEPOS=NOUN|Entity=(CESSCASTA200001031267s12.sn.129-time-1-gstype:spec 53 de de ADP _ _ 54 case 54:case _ 54 1999 1999 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 52 compound 52:compound SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267s12.sn.129)CESSCASTA200001031267c22)CESSCASTA200001031267c3)CESSCASTA200001031267s12.sn.66)CESSCASTA200001031267c20) 55 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s13 # text = Meses antes de su expiración, Argentina denunció el acuerdo, que teóricamente tenía como objetivo modernizar la flota pesquera. # orig_file_sentence 004#36 1 Meses mes NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 2 obl 2:obl _ 2 antes antes ADV rg _ 8 advmod 8:advmod _ 3 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 4 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det 5:det Entity=(CESSCASTA200001031267c22--2-CorefType:dx.token(CESSCASTA200001031267c8-place-1-CorefType:ident,gstype:spec) 5 expiración expiración NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 obl 2:obl SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c22) 6 , , PUNCT fc PunctType=Comm 2 punct 2:punct _ 7 Argentina Argentina PROPN np0000o _ 8 nsubj 8:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267c8-place-1-CorefType:ident,gstype:spec) 8 denunció denunciar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 9 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det Entity=(CESSCASTA200001031267c3--2-CorefType:ident,gstype:gen,HomoDD 10 acuerdo acuerdo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 8 obj 8:obj SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 14 punct 14:punct _ 12 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 14 nsubj 14:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267c3--1-CorefType:ident,gstype:gen) 13 teóricamente teóricamente ADV rg _ 14 advmod 14:advmod _ 14 tenía tener VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 acl 10:acl _ 15 como como SCONJ cs _ 16 mark 16:mark _ 16 objetivo objetivo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 iobj 14:iobj _ 17 modernizar modernizar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 14 xcomp 14:xcomp _ 18 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det Entity=(CESSCASTA200001031267c23--2-CorefType:ident,gstype:gen,HomoDD 19 flota flota NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 17 obj 17:obj _ 20 pesquera pesquero ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 19 amod 19:amod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c23)CESSCASTA200001031267c3) 21 . . PUNCT fp PunctType=Peri 8 punct 8:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s14 # text = En la práctica, el acuerdo supuso la ampliación de la flota pesquera, como demuestra el hecho de que en 1992 había 60 buques congeladores de todo tipo en el país y hoy hay 300, dijo hoy a EFE Juan Villalonga, de Greenpeace. # orig_file_sentence 004#37 1 En en ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 3 det 3:det _ 3 práctica práctica NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obl 7:obl SpaceAfter=No 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 5 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det Entity=(CESSCASTA200001031267c3--2-CorefType:ident,gstype:gen 6 acuerdo acuerdo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj 7:nsubj Entity=CESSCASTA200001031267c3) 7 supuso suponer VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 38 ccomp 38:ccomp _ 8 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det Entity=(CESSCASTA200001031267s14.sn.19--2-gstype:gen,HomoDD 9 ampliación ampliación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obj 7:obj _ 10 de de ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 11 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det Entity=(CESSCASTA200001031267c23--2-CorefType:ident,gstype:gen,HomoDD 12 flota flota NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod 9:nmod _ 13 pesquera pesquero ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 12 amod 12:amod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c23)CESSCASTA200001031267s14.sn.19) 14 , , PUNCT fc PunctType=Comm 16 punct 16:punct _ 15 como como SCONJ cs _ 16 mark 16:mark _ 16 demuestra demostrar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 advcl 7:advcl _ 17 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det Entity=(CESSCASTA200001031267s14.sn.41--2-gstype:gen,HomoDD 18 hecho hecho NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj 16:nsubj _ 19 de de ADP sps00 _ 23 mark 23:mark _ 20 que que SCONJ cs _ 23 mark 23:mark _ 21 en en ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 22 1992 1992 NOUN _ AdvType=Tim 23 obl 23:obl Entity=(CESSCASTA200001031267c24-time-1-CorefType:ident,gstype:spec) 23 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 18 acl 18:acl _ 24 60 60 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 25 nummod 25:nummod Entity=(CESSCASTA200001031267s14.sn.61--2-gstype:gen 25 buques buque NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 23 obj 23:obj _ 26 congeladores congelador ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 25 amod 25:amod _ 27 de de ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 28 todo todo DET di0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 29 det 29:det _ 29 tipo tipo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod 25:nmod Entity=CESSCASTA200001031267s14.sn.61) 30 en en ADP sps00 _ 32 case 32:case _ 31 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 32 det 32:det Entity=(CESSCASTA200001031267c8-place-2-CorefType:ident,gstype:spec 32 país país NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 23 obl 23:obl Entity=CESSCASTA200001031267c8) 33 y y CCONJ cc _ 35 cc 35:cc _ 34 hoy hoy ADV rg _ 35 advmod 35:advmod _ 35 hay haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 23 conj 23:conj _ 36 300 300 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 35 obj 35:obj SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA200001031267s14.sn.93-number-1-gstype:spec)CESSCASTA200001031267s14.sn.41) 37 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 38 dijo decir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 39 hoy hoy ADV rg _ 38 advmod 38:advmod _ 40 a a ADP sps00 _ 41 case 41:case _ 41 EFE EFE PROPN np0000o _ 38 iobj 38:iobj Entity=(CESSCASTA200001031267s14.sn.105-organization-1-gstype:spec) 42 Juan Juan PROPN np0000p _ 38 nsubj 38:nsubj MWE=Juan_Villalonga|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA200001031267c26-person-1-gstype:spec 43 Villalonga Villalonga PROPN _ _ 42 flat 42:flat SpaceAfter=No 44 , , PUNCT fc PunctType=Comm 46 punct 46:punct _ 45 de de ADP sps00 _ 46 case 46:case _ 46 Greenpeace Greenpeace PROPN np0000o _ 42 nmod 42:nmod SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA200001031267c25-organization-1-CorefType:ident,gstype:spec)CESSCASTA200001031267c26) 47 . . PUNCT fp PunctType=Peri 38 punct 38:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000103-1267-s15 # text = Villalonga afirmó que hubo "poca rigurosidad" e "irregularidades" en la concesión de permisos y señaló que "lo perverso" del acuerdo es que los barcos de las empresas mixtas no tuvieron que dejar de faenar al no ser renovado pues ya están integrados en la flota argentina y tienen bandera de este país. # orig_file_sentence 004#38 1 Villalonga Villalonga PROPN np0000p _ 2 nsubj 2:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267c26-person-1-CorefType:ident,gstype:spec) 2 afirmó afirmar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 que que SCONJ cs _ 4 mark 4:mark _ 4 hubo haber AUX vais3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 ccomp 2:ccomp _ 5 " " PUNCT fe PunctType=Quot 7 punct 7:punct SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA200001031267s15.sn.15--3-gstype:gen 6 poca poco DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card|PronType=Ind 7 det 7:det _ 7 rigurosidad rigurosidad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 4 obj 4:obj SpaceAfter=No 8 " " PUNCT fe PunctType=Quot 11 punct 11:punct Entity=CESSCASTA200001031267s15.sn.15) 9 e e CCONJ cc _ 11 cc 11:cc _ 10 " " PUNCT fe PunctType=Quot 11 punct 11:punct SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA200001031267s15.sn.24--2-gstype:gen 11 irregularidades irregularidad NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 7 conj 7:conj SpaceAfter=No 12 " " PUNCT fe PunctType=Quot 11 punct 11:punct Entity=CESSCASTA200001031267s15.sn.24) 13 en en ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det Entity=(CESSCASTA200001031267s15.sn.32--2-gstype:gen,HomoDD 15 concesión concesión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod 7:nmod _ 16 de de ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 17 permisos permiso NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 15 nmod 15:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267c9--1-CorefType:ident,gstype:gen)CESSCASTA200001031267s15.sn.32) 18 y y CCONJ cc _ 19 cc 19:cc _ 18.1 _ _ PRON p _ _ _ 19:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267c26-person-1-CorefType:ident,gstype:spec) 19 señaló señalar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 2 conj 2:conj _ 20 que que SCONJ cs _ 28 mark 28:mark _ 21 " " PUNCT fe PunctType=Quot 23 punct 23:punct SpaceAfter=No 22 lo él PRON da0ns0 Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 23 det 23:det _ 23 perverso perverso ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 28 nsubj 28:nsubj SpaceAfter=No 24 " " PUNCT fe PunctType=Quot 23 punct 23:punct _ 25-26 del _ _ _ _ _ _ _ _ 25 de de ADP spcms _ 27 case 27:case _ 26 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det 27:det _ 27 acuerdo acuerdo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod 23:nmod Entity=(CESSCASTA200001031267c3--1-CorefType:ident,gstype:gen) 28 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 ccomp 19:ccomp _ 29 que que SCONJ cs _ 39 mark 39:mark _ 30 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 31 det 31:det Entity=(CESSCASTA200001031267c27--2-CorefType:ident,gstype:gen,HomoDD 31 barcos barco NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 39 nsubj 39:nsubj _ 32 de de ADP sps00 _ 34 case 34:case _ 33 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 34 det 34:det Entity=(CESSCASTA200001031267c28--2-CorefType:ident,gstype:gen,HomoDD 34 empresas empresa NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 31 nmod 31:nmod _ 35 mixtas mixto ADJ aq0fp0 Gender=Fem|Number=Plur 34 amod 34:amod Entity=CESSCASTA200001031267c28)CESSCASTA200001031267c27) 36 no no ADV rn Polarity=Neg 39 advmod 39:advmod _ 37 tuvieron tener VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 28 ccomp 28:ccomp _ 38 que que SCONJ cs _ 39 cc 39:cc _ 39 dejar dejar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 37 conj 37:conj _ 40 de de ADP sps00 _ 41 mark 41:mark _ 41 faenar faenar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 39 xcomp 39:xcomp _ 42-43 al _ _ _ _ _ _ _ _ 42 a a ADP spcms _ 46 case 46:case _ 43 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 46 det 46:det _ 44 no no ADV rn Polarity=Neg 46 advmod 46:advmod _ 45 ser ser AUX vsn0000 VerbForm=Inf 46 aux 46:aux _ 46 renovado renovar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 41 advcl 41:advcl _ 47 pues pues SCONJ cs _ 50 mark 50:mark _ 47.1 _ _ PRON p _ _ _ 49:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267c27--1-CorefType:ident,gstype:gen) 48 ya ya ADV rg _ 50 advmod 50:advmod _ 49 están estar AUX vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 50 cop 50:cop _ 50 integrados integrado ADJ aq0mpp Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part 41 advcl 41:advcl _ 51 en en ADP sps00 _ 53 case 53:case _ 52 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 53 det 53:det Entity=(CESSCASTA200001031267c23--2-CorefType:ident,gstype:gen,HomoDD 53 flota flota NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 50 obl 50:obl _ 54 argentina argentino ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 53 amod 53:amod Entity=CESSCASTA200001031267c23) 55 y y CCONJ cc _ 56 cc 56:cc _ 55.1 _ _ PRON p _ _ _ 56:nsubj Entity=(CESSCASTA200001031267c27--1-CorefType:ident,gstype:gen) 56 tienen tener VERB vmip3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 50 conj 50:conj _ 57 bandera bandera NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 56 obj 56:obj Entity=(CESSCASTA200001031267s15.sn.138--1-gstype:gen 58 de de ADP sps00 _ 60 case 60:case _ 59 este este DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 60 det 60:det Entity=(CESSCASTA200001031267c8-place-2-CorefType:ident,gstype:spec 60 país país NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 57 nmod 57:nmod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA200001031267c8)CESSCASTA200001031267s15.sn.138) 61 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # global.Entity = eid-etype-head-other # newdoc id = CESS-CAST-A-20000123-15801 # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s1 # text = Juan Carlos Ferrero y Francisco Clavet, las dos últimas esperanzas del tenis español masculino en el Abierto de Australia, fueron eliminados hoy en la tercera ronda. # orig_file_sentence 005#13 1 Juan Juan PROPN np0000p _ 24 nsubj 24:nsubj MWE=Juan_Carlos_Ferrero|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801c1--1 2 Carlos Carlos PROPN _ _ 1 flat 1:flat _ 3 Ferrero Ferrero PROPN _ _ 1 flat 1:flat Entity=CESSCASTA2000012315801c1) 4 y y CCONJ cc _ 5 cc 5:cc _ 5 Francisco Francisco PROPN np0000p _ 1 conj 1:conj MWE=Francisco_Clavet|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801c8--1 6 Clavet Clavet PROPN _ _ 5 flat 5:flat SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801c8) 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 8 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 11 det 11:det _ 9 dos dos NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 8 nummod 8:nummod _ 10 últimas último ADJ ao0fp0 Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Ord 11 amod 11:amod _ 11 esperanzas esperanza NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 1 appos 1:appos _ 12-13 del _ _ _ _ _ _ _ _ 12 de de ADP spcms _ 14 case 14:case _ 13 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 14 det 14:det _ 14 tenis tenis NOUN ncmn000 Gender=Masc 11 nmod 11:nmod Entity=(CESSCASTA2000012315801s1.sn.24--1-gstype:gen,HomoDD 15 español español ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 14 amod 14:amod _ 16 masculino masculino ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 14 amod 14:amod Entity=CESSCASTA2000012315801s1.sn.24) 17 en en ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 18 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c5-place-2-gstype:spec 19 Abierto Abierto PROPN np0000a _ 11 nmod 11:nmod _ 20 de de ADP sps00 _ 21 case 21:case _ 21 Australia Australia PROPN np0000l _ 19 nmod 19:nmod SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA2000012315801s1.sn.44-place-1-gstype:spec)CESSCASTA2000012315801c5) 22 , , PUNCT fc PunctType=Comm 11 punct 11:punct _ 23 fueron ser AUX vsis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 24 aux 24:aux _ 24 eliminados eliminar VERB vmp00pm Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 25 hoy hoy ADV rg _ 24 advmod 24:advmod _ 26 en en ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 27 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 29 det 29:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s1.sn.57--3-gstype:gen,HomoDD 28 tercera tercero ADJ ao0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 29 amod 29:amod _ 29 ronda ronda NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 24 obl 24:obl SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801s1.sn.57) 30 . . PUNCT fp PunctType=Peri 24 punct 24:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s2 # text = Los dos partidos habían sido suspendidos el sábado por la lluvia y en la reanudación, el marroquí Yunes El Aynaui se impuso finalmente a Ferrero por 6-7 (3-7), 6-4, 6-4, 6-7 (5-7) y 6-4 # orig_file_sentence 005#14 1 Los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 3 det 3:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s2.sn.3--3-gstype:gen 2 dos dos NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 1 nummod 1:nummod _ 3 partidos partido NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj 6:nsubj Entity=CESSCASTA2000012315801s2.sn.3) 4 habían haber AUX vaii3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 6 aux 6:aux _ 5 sido ser AUX vsp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 6 aux 6:aux _ 6 suspendidos suspender VERB vmp00pm Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 7 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s2.sn.13-time-2-gstype:spec 8 sábado sábado NOUN _ AdvType=Tim 6 obl 6:obl Entity=CESSCASTA2000012315801s2.sn.13) 9 por por ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s2.sn.21--2-gstype:gen,HomoDD 11 lluvia lluvia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 obl 6:obl Entity=CESSCASTA2000012315801s2.sn.21) 12 y y CCONJ cc _ 23 cc 23:cc _ 13 en en ADP sps00 _ 15 case 15:case Entity=(CESSCASTA2000012315801c4--11 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s2.sn.32--2-gstype:gen 15 reanudación reanudación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 23 obl 23:obl SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801s2.sn.32) 16 , , PUNCT fc PunctType=Comm 15 punct 15:punct _ 17 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c2-person-2-gstype:spec 18 marroquí marroquí NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj 23:nsubj _ 19 Yunes Yunes PROPN np0000p _ 18 appos 18:appos MWE=Yunes_El_Aynaui|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801s2.sn.43-person-1-gstype:spec 20 El el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 Aynaui Aynaui PROPN _ _ 19 flat 19:flat Entity=CESSCASTA2000012315801s2.sn.43)CESSCASTA2000012315801c2) 22 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 expl:pv 23:expl:pv _ 23 impuso imponer VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 6 conj 6:conj _ 24 finalmente finalmente ADV rg _ 23 advmod 23:advmod _ 25 a a ADP sps00 _ 26 case 26:case _ 26 Ferrero Ferrero PROPN np0000p _ 23 obj 23:obj Entity=(CESSCASTA2000012315801c1--1-CorefType:ident) 27 por por ADP sps00 _ 28 case 28:case _ 28 6-7 6-7 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 23 obl 23:obl ClusterId[1]=CESS-CAST-A-20000123-15801-s2.sn.64|ClusterType[1]=Spec.number|MentionSpan[1]=28|ClusterId[2]=CESS-CAST-A-20000123-15801-s2.sn.63|ClusterType[2]=Spec.number|MentionSpan[2]=28-31|Entity=(CESSCASTA2000012315801s2.sn.63-number-1-gstype:spec(CESSCASTA2000012315801s2.sn.64-number-1-gstype:spec) 29 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 30 punct 30:punct SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA2000012315801s2.sn.67-number-2-gstype:spec 30 3-7 3-7 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 28 appos 28:appos SpaceAfter=No 31 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 30 punct 30:punct SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801s2.sn.67)CESSCASTA2000012315801s2.sn.63) 32 , , PUNCT fc PunctType=Comm 33 punct 33:punct _ 33 6-4 6-4 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 28 appos 28:appos SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA2000012315801s2.sn.73-number-1-gstype:spec) 34 , , PUNCT fc PunctType=Comm 35 punct 35:punct _ 35 6-4 6-4 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 28 appos 28:appos SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA2000012315801s2.sn.77-number-1-gstype:spec) 36 , , PUNCT fc PunctType=Comm 37 punct 37:punct _ 37 6-7 6-7 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 28 appos 28:appos ClusterId[1]=CESS-CAST-A-20000123-15801-s2.sn.82|ClusterType[1]=Spec.number|MentionSpan[1]=37|ClusterId[2]=CESS-CAST-A-20000123-15801-s2.sn.81|ClusterType[2]=Spec.number|MentionSpan[2]=37-40|Entity=(CESSCASTA2000012315801s2.sn.81-number-1-gstype:spec(CESSCASTA2000012315801s2.sn.82-number-1-gstype:spec) 38 ( ( PUNCT fpa PunctSide=Ini|PunctType=Brck 39 punct 39:punct SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA2000012315801s2.sn.85-number-2-gstype:spec 39 5-7 5-7 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 37 appos 37:appos SpaceAfter=No 40 ) ) PUNCT fpt PunctSide=Fin|PunctType=Brck 39 punct 39:punct Entity=CESSCASTA2000012315801s2.sn.85)CESSCASTA2000012315801s2.sn.81) 41 y y CCONJ cc _ 42 cc 42:cc _ 42 6-4 6-4 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 28 conj 28:conj Entity=(CESSCASTA2000012315801s2.sn.92-number-1-gstype:spec)CESSCASTA2000012315801c4) # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s3 # text = Un descuido, fruto quizás de su inexperiencia en torneos del Grand Slam, costó el partido al jugador de Onteniente. # orig_file_sentence 005#15 1 Un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s3.sn.2--2-gstype:gen 2 descuido descuido NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj 16:nsubj SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct _ 4 fruto fruto NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 appos 2:appos _ 5 quizás quizás ADV rg _ 4 advmod 4:advmod _ 6 de de ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 7 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 8 det 8:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s3.sn.18--2-gstype:gen(CESSCASTA2000012315801c1--1-CorefType:ident) 8 inexperiencia inexperiencia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod 5:nmod _ 9 en en ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 10 torneos torneo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod 8:nmod Entity=(CESSCASTA2000012315801s3.sn.26--1-gstype:gen 11-12 del _ _ _ _ _ _ _ _ 11 de de ADP spcms _ 13 case 13:case _ 12 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 Grand Grand PROPN np0000a _ 10 nmod 10:nmod MWE=Grand_Slam|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801c6-other-1-gstype:spec 14 Slam Slam PROPN _ _ 13 flat 13:flat SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801c6)CESSCASTA2000012315801s3.sn.26)CESSCASTA2000012315801s3.sn.18) 15 , , PUNCT fc PunctType=Comm 4 punct 4:punct Entity=CESSCASTA2000012315801s3.sn.2) 16 costó costar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 17 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s3.sn.38--2-gstype:gen 18 partido partido NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 obj 16:obj Entity=CESSCASTA2000012315801s3.sn.38) 19-20 al _ _ _ _ _ _ _ _ 19 a a ADP spcms _ 21 case 21:case _ 20 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 jugador jugador NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 obj 16:obj Entity=(CESSCASTA2000012315801c1--1-CorefType:ident 22 de de ADP sps00 _ 23 case 23:case _ 23 Onteniente Onteniente PROPN np0000l _ 21 nmod 21:nmod SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA2000012315801s3.sn.52-place-1-gstype:spec)CESSCASTA2000012315801c1) 24 . . PUNCT fp PunctType=Peri 16 punct 16:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s4 # text = El Aynaui le rompió el servicio en el séptimo juego y esa ventaja fue suficiente para que el marroquí se alzase con la victoria. # orig_file_sentence 005#16 1 El el DET np0000p Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det MWE=El_Aynaui|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801c3--4(CESSCASTA2000012315801c2-person-2-CorefType:ident,gstype:spec 2 Aynaui Aynaui PROPN _ _ 4 nsubj 4:nsubj Entity=CESSCASTA2000012315801c2) 3 le él PRON pp3csd00 Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj 4:obj Entity=(CESSCASTA2000012315801c1--1-CorefType:ident) 4 rompió romper VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 5 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s4.sn.11--2-gstype:gen 6 servicio servicio NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 obj 4:obj Entity=CESSCASTA2000012315801s4.sn.11) 7 en en ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 8 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s4.sn.19--3-gstype:gen,HomoDD 9 séptimo séptimo ADJ ao0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 10 amod 10:amod _ 10 juego juego NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 obl 4:obl Entity=CESSCASTA2000012315801s4.sn.19)CESSCASTA2000012315801c3) 11 y y CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 12 esa ese DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 det 13:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c3--2-CorefType:dx.token 13 ventaja ventaja NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 15 nsubj 15:nsubj Entity=CESSCASTA2000012315801c3) 14 fue ser AUX vsis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 15 cop 15:cop _ 15 suficiente suficiente ADJ aq0cs0 Number=Sing 4 conj 4:conj _ 16 para para ADP sps00 _ 21 mark 21:mark _ 17 que que SCONJ cs _ 21 mark 21:mark _ 18 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c2-person-2-CorefType:ident,gstype:spec 19 marroquí marroquí NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 21 nsubj 21:nsubj Entity=CESSCASTA2000012315801c2) 20 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 21 expl:pv 21:expl:pv _ 21 alzase alzar VERB vmsi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 advcl 15:advcl _ 22 con con ADP sps00 _ 24 case 24:case _ 23 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 24 det 24:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c4--2-CorefType:dx.token,HomoDD 24 victoria victoria NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 21 obl 21:obl SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801c4) 25 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s5 # text = Ferrero, que antes de llegar aquí sólo había participado en el US Open el pasado año cayendo en la primera ronda, ha ganado en Melbourne dos partidos, contra el australiano Scott Draper y el italiano Laurence Tieleman. # orig_file_sentence 005#17 1 Ferrero Ferrero PROPN np0000p _ 25 nsubj 25:nsubj SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA2000012315801c1--1-CorefType:ident 2 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 3 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 10 nsubj 10:nsubj Entity=(CESSCASTA2000012315801c1--1-CorefType:ident) 4 antes antes ADV rg _ 10 advmod 10:advmod _ 5 de de ADP sps00 _ 6 mark 6:mark _ 6 llegar llegar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 4 advcl 4:advcl _ 7 aquí aquí ADV rg _ 6 advmod 6:advmod _ 8 sólo sólo ADV rg _ 10 advmod 10:advmod _ 9 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 10 aux 10:aux _ 10 participado participar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 1 acl 1:acl _ 11 en en ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s5.sn.30-other-2-gstype:spec 13 US US PROPN np0000a _ 10 obj 10:obj MWE=US_Open|MWEPOS=PROPN 14 Open Open PROPN _ _ 13 flat 13:flat Entity=CESSCASTA2000012315801s5.sn.30) 15 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s5.sn.35--3-gstype:gen,HomoDD 16 pasado pasado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 17 amod 17:amod _ 17 año año NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 10 obl 10:obl Entity=CESSCASTA2000012315801s5.sn.35) 18 cayendo caer VERB vmg0000 VerbForm=Ger 10 advcl 10:advcl _ 19 en en ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 20 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s5.sn.49--3-gstype:gen,HomoDD 21 primera primero ADJ ao0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 22 amod 22:amod _ 22 ronda ronda NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 18 obl 18:obl SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801s5.sn.49) 23 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct Entity=CESSCASTA2000012315801c1) 24 ha haber AUX vaip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 aux 25:aux _ 25 ganado ganar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 26 en en ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 27 Melbourne Melbourne PROPN np0000l _ 25 obl 25:obl Entity=(CESSCASTA2000012315801c5-place-1-CorefType:ident,gstype:spec) 28 dos dos NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 29 nummod 29:nummod Entity=(CESSCASTA2000012315801s5.sn.67--2-gstype:gen 29 partidos partido NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 25 obj 25:obj SpaceAfter=No 30 , , PUNCT fc PunctType=Comm 33 punct 33:punct _ 31 contra contra ADP sps00 _ 33 case 33:case _ 32 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 det 33:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s5.sn.77-person-2-gstype:spec 33 australiano australiano NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 29 nmod 29:nmod _ 34 Scott Scott PROPN np0000p _ 33 appos 33:appos MWE=Scott_Draper|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801s5.sn.82-person-1-gstype:spec 35 Draper Draper PROPN _ _ 34 flat 34:flat Entity=CESSCASTA2000012315801s5.sn.82)CESSCASTA2000012315801s5.sn.77) 36 y y CCONJ cc _ 38 cc 38:cc _ 37 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 38 det 38:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s5.sn.87-person-2-gstype:spec 38 italiano italiano NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 33 conj 33:conj _ 39 Laurence Laurence PROPN np0000p _ 38 appos 38:appos MWE=Laurence_Tieleman|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801s5.sn.92-person-1-gstype:spec 40 Tieleman Tieleman PROPN _ _ 39 flat 39:flat SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801s5.sn.92)CESSCASTA2000012315801s5.sn.87)CESSCASTA2000012315801s5.sn.67) 41 . . PUNCT fp PunctType=Peri 25 punct 25:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s6 # text = El discípulo de Antonio Martínez Cascales se había convertido en una de las revelaciones del torneo y de haber vencido al marroquí hubiera tenido, en teoría, un cuadro accesible para seguir adelante, al menos una ronda, pues el próximo rival hubiera sido el francés Arnaud Clement. # orig_file_sentence 005#18 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c1--2-CorefType:ident 2 discípulo discípulo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj 9:nsubj _ 3 de de ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 4 Antonio Antonio PROPN np0000p _ 2 nmod 2:nmod MWE=Antonio_Martínez_Cascales|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801s6.sn.11-person-1-gstype:spec 5 Martínez Martínez PROPN _ _ 4 flat 4:flat _ 6 Cascales Cascales PROPN _ _ 4 flat 4:flat Entity=CESSCASTA2000012315801s6.sn.11)CESSCASTA2000012315801c1) 7 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 expl:pv 9:expl:pv _ 8 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 9 aux 9:aux _ 9 convertido convertir VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 10 en en ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 11 una uno PRON pi0fs000 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 9 obj 9:obj _ 12 de de ADP sps00 _ 14 case 14:case _ 13 las el DET da0fp0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art 14 det 14:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s6.sn.28--2-gstype:gen,HomoDD 14 revelaciones revelación NOUN ncfp000 Gender=Fem|Number=Plur 11 nmod 11:nmod _ 15-16 del _ _ _ _ _ _ _ _ 15 de de ADP spcms _ 17 case 17:case _ 16 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det _ 17 torneo torneo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod 14:nmod Entity=(CESSCASTA2000012315801c5-place-1-CorefType:ident,gstype:spec)CESSCASTA2000012315801s6.sn.28) 18 y y CCONJ cc _ 26 cc 26:cc _ 19 de de ADP sps00 _ 21 mark 21:mark _ 20 haber haber AUX van0000 VerbForm=Inf 21 aux 21:aux _ 21 vencido vencer VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 26 advcl 26:advcl _ 22-23 al _ _ _ _ _ _ _ _ 22 a a ADP spcms _ 24 case 24:case _ 23 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 24 det 24:det _ 24 marroquí marroquí NOUN nccs000 Number=Sing 21 obj 21:obj Entity=(CESSCASTA2000012315801c2-person-1-CorefType:ident,gstype:spec) 24.1 _ _ PRON p _ _ _ 26:nsubj Entity=(CESSCASTA2000012315801c1--1-CorefType:ident) 25 hubiera haber AUX vasi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 26 aux 26:aux _ 26 tenido tener VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 9 conj 9:conj SpaceAfter=No 27 , , PUNCT fc PunctType=Comm 29 punct 29:punct _ 28 en en ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 29 teoría teoría NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 26 obl 26:obl SpaceAfter=No 30 , , PUNCT fc PunctType=Comm 29 punct 29:punct _ 31 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 32 det 32:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s6.sn.67--2-gstype:gen 32 cuadro cuadro NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 26 obj 26:obj _ 33 accesible accesible ADJ aq0cs0 Number=Sing 32 amod 32:amod _ 34 para para ADP sps00 _ 35 mark 35:mark _ 35 seguir seguir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 32 acl 32:acl _ 36 adelante adelante ADV rg _ 35 advmod 35:advmod SpaceAfter=No 37 , , PUNCT fc PunctType=Comm 42 punct 42:punct _ 38-39 al _ _ _ _ _ _ _ MWE=al_menos|MWEPOS=ADV 38 a a ADP rg _ 42 case 42:case MWE=al_menos|MWEPOS=ADV 39 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 42 det 42:det _ 40 menos menos ADV _ Degree=Cmp 38 fixed 38:fixed _ 41 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 42 det 42:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s6.sn.89--2-gstype:gen 42 ronda ronda NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 35 obl 35:obl SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801s6.sn.89) 43 , , PUNCT fc PunctType=Comm 42 punct 42:punct Entity=CESSCASTA2000012315801s6.sn.67) 44 pues pues SCONJ cs _ 51 mark 51:mark _ 45 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 47 det 47:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s6.sn.98--3-gstype:gen 46 próximo próximo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 47 amod 47:amod _ 47 rival rival NOUN nccs000 Number=Sing 51 nsubj 51:nsubj Entity=CESSCASTA2000012315801s6.sn.98) 48 hubiera haber AUX vasi3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 51 aux 51:aux _ 49 sido ser AUX vsp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 51 cop 51:cop _ 50 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 51 det 51:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s6.sn.109-person-2-gstype:spec 51 francés francés NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 26 advcl 26:advcl _ 52 Arnaud Arnaud PROPN np0000p _ 51 appos 51:appos MWE=Arnaud_Clement|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801s6.sn.114-person-1-gstype:spec 53 Clement Clement PROPN _ _ 52 flat 52:flat SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801s6.sn.114)CESSCASTA2000012315801s6.sn.109) 54 . . PUNCT fp PunctType=Peri 9 punct 9:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s7 # text = Con su victoria, El Aynaui, de 28 años, iguala su mejor registro en el Grand Slam. # orig_file_sentence 005#19 1 Con con ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 2 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det 3:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c4--2-CorefType:ident(CESSCASTA2000012315801c2-person-1-CorefType:ident,gstype:spec) 3 victoria victoria NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 12 obl 12:obl SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801c4) 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 3 punct 3:punct _ 5 El el DET np0000p Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 6 det 6:det MWE=El_Aynaui|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801c2-person-2-CorefType:ident,gstype:spec 6 Aynaui Aynaui PROPN _ _ 12 nsubj 12:nsubj SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct _ 8 de de ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 28 28 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 10 nummod 10:nummod _ 10 años año NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 5 nmod 5:nmod SpaceAfter=No 11 , , PUNCT fc PunctType=Comm 10 punct 10:punct Entity=CESSCASTA2000012315801c2) 12 iguala igualar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 13 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det 15:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s7.sn.26--3-gstype:gen(CESSCASTA2000012315801c2-person-1-CorefType:ident,gstype:spec) 14 mejor mejor ADJ aq0cs0 Degree=Cmp|Number=Sing 15 amod 15:amod _ 15 registro registro NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 12 obj 12:obj _ 16 en en ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 17 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c6-other-2-CorefType:ident,gstype:spec 18 Grand Grand PROPN np0000a _ 15 nmod 15:nmod MWE=Grand_Slam|MWEPOS=PROPN 19 Slam Slam PROPN _ _ 18 flat 18:flat SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801c6)CESSCASTA2000012315801s7.sn.26) 20 . . PUNCT fp PunctType=Peri 12 punct 12:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s8 # text = El marroquí alcanzó también la cuarta ronda de Roland Garros en 1995. # orig_file_sentence 005#20 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c2-person-2-CorefType:ident,gstype:spec 2 marroquí marroquí NOUN nccs000 Number=Sing 3 nsubj 3:nsubj Entity=CESSCASTA2000012315801c2) 3 alcanzó alcanzar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 4 también también ADV rg _ 3 advmod 3:advmod _ 5 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s8.sn.12--3-gstype:gen,HomoDD 6 cuarta cuarto ADJ ao0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 7 amod 7:amod _ 7 ronda ronda NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 obj 3:obj _ 8 de de ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 9 Roland Roland PROPN np0000a _ 7 nmod 7:nmod MWE=Roland_Garros|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801s8.sn.23-other-1-gstype:spec 10 Garros Garros PROPN _ _ 9 flat 9:flat Entity=CESSCASTA2000012315801s8.sn.23)CESSCASTA2000012315801s8.sn.12) 11 en en ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 12 1995 1995 NOUN _ AdvType=Tim 3 obl 3:obl SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA2000012315801s8.sn.29-time-1-gstype:spec) 13 . . PUNCT fp PunctType=Peri 3 punct 3:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s9 # text = Es su mejor actuación en el Abierto de Australia donde no había pasado de la segunda ronda. # orig_file_sentence 005#21 0.1 _ _ PRON p _ _ _ 1:nsubj Entity=(CESSCASTA2000012315801c4--1-CorefType:ident) 1 Es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop 4:cop _ 2 su su DET dp3cs0 Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 4 det 4:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c2-person-1-CorefType:ident,gstype:spec) 3 mejor mejor ADJ aq0cs0 Degree=Cmp|Number=Sing 4 amod 4:amod _ 4 actuación actuación NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 0 root 0:root _ 5 en en ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c7-other-2-gstype:spec 7 Abierto Abierto PROPN np0000a _ 4 obl 4:obl _ 8 de de ADP sps00 _ 9 case 9:case _ 9 Australia Australia PROPN np0000l _ 7 nmod 7:nmod Entity=(CESSCASTA2000012315801s9.sn.24-place-1-gstype:spec) 10 donde donde PRON pr000000 PronType=Ind 13 obl 13:obl Entity=(CESSCASTA2000012315801c7-other-1-CorefType:ident,gstype:spec) 10.1 _ _ PRON p _ _ _ 13:nsubj Entity=(CESSCASTA2000012315801c2-person-1-CorefType:ident,gstype:spec) 11 no no ADV rn Polarity=Neg 13 advmod 13:advmod _ 12 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 13 aux 13:aux _ 13 pasado pasar VERB vmp00sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl 7:acl _ 14 de de ADP sps00 _ 17 case 17:case _ 15 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 17 det 17:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s9.sn.39--3-gstype:gen,HomoDD 16 segunda segundo ADJ ao0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 17 amod 17:amod _ 17 ronda ronda NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 obl 13:obl SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801s9.sn.39)CESSCASTA2000012315801c7) 18 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s10 # text = La agresividad del surafricano Wayne Ferreira acabó con el madrileño Francisco Clavet por 6-3, 6-4, 3-6 y 6-3. # orig_file_sentence 005#22 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s10.sn.2--2-gstype:gen,HomoDD 2 agresividad agresividad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj 8:nsubj _ 3-4 del _ _ _ _ _ _ _ _ 3 de de ADP spcms _ 5 case 5:case _ 4 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 surafricano surafricano NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod 2:nmod Entity=(CESSCASTA2000012315801c9-person-1-gstype:spec 6 Wayne Wayne PROPN np0000p _ 5 appos 5:appos MWE=Wayne_Ferreira|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801s10.sn.13-person-1-gstype:spec 7 Ferreira Ferreira PROPN _ _ 6 flat 6:flat Entity=CESSCASTA2000012315801s10.sn.13)CESSCASTA2000012315801c9)CESSCASTA2000012315801s10.sn.2) 8 acabó acabar VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 9 con con ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c8--2-CorefType:ident 11 madrileño madrileño NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 8 obj 8:obj _ 12 Francisco Francisco PROPN np0000p _ 11 appos 11:appos MWE=Francisco_Clavet|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801s10.sn.26-person-1-gstype:spec 13 Clavet Clavet PROPN _ _ 12 flat 12:flat Entity=CESSCASTA2000012315801s10.sn.26)CESSCASTA2000012315801c8) 14 por por ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 6-3 6-3 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 8 obl 8:obl SpaceAfter=No 16 , , PUNCT fc PunctType=Comm 17 punct 17:punct _ 17 6-4 6-4 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 15 conj 15:conj SpaceAfter=No 18 , , PUNCT fc PunctType=Comm 19 punct 19:punct _ 19 3-6 3-6 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 15 conj 15:conj _ 20 y y CCONJ cc _ 21 cc 21:cc _ 21 6-3 6-3 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 15 conj 15:conj SpaceAfter=No 22 . . PUNCT fp PunctType=Peri 8 punct 8:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s11 # text = El jugador de Johannesburgo consiguió quince saques directos y 64 golpes ganadores que marcaron el desarrollo del partido, y Clavet demasiado incómodo con el viento, no pudo desarrollar el tenis con el que se impuso al croata Goran Ivanisevic. # orig_file_sentence 005#23 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c9-person-2-CorefType:ident,gstype:spec 2 jugador jugador NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj 5:nsubj _ 3 de de ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 4 Johannesburgo Johannesburgo PROPN np0000l _ 2 nmod 2:nmod Entity=(CESSCASTA2000012315801s11.sn.11-place-1-gstype:spec)CESSCASTA2000012315801c9) 5 consiguió conseguir VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 6 quince quince NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 7 nummod 7:nummod Entity=(CESSCASTA2000012315801c10--2(CESSCASTA2000012315801s11.sn.18--2-gstype:gen 7 saques saque NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 5 obj 5:obj ClusterId[1]=CESS-CAST-A-20000123-15801-c10|ClusterType[1]=|MentionSpan[1]=6-12|ClusterId[2]=CESS-CAST-A-20000123-15801-s11.sn.18|ClusterType[2]=Gen|MentionSpan[2]=6-8 8 directos directo ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 7 amod 7:amod Entity=CESSCASTA2000012315801s11.sn.18) 9 y y CCONJ cc _ 11 cc 11:cc _ 10 64 64 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 11 nummod 11:nummod Entity=(CESSCASTA2000012315801s11.sn.28--2-gstype:gen 11 golpes golpe NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 7 conj 7:conj _ 12 ganadores ganador ADJ aq0mp0 Gender=Masc|Number=Plur 11 amod 11:amod Entity=CESSCASTA2000012315801s11.sn.28)CESSCASTA2000012315801c10) 13 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 14 nsubj 14:nsubj Entity=(CESSCASTA2000012315801c10--1-CorefType:ident) 14 marcaron marcar VERB vmis3p0 Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 7 acl 7:acl _ 15 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s11.sn.41--2-gstype:gen,HomoDD 16 desarrollo desarrollo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 obj 14:obj _ 17-18 del _ _ _ _ _ _ _ _ 17 de de ADP spcms _ 19 case 19:case _ 18 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 partido partido NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod 16:nmod SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA2000012315801s11.sn.49--1-gstype:gen)CESSCASTA2000012315801s11.sn.41) 20 , , PUNCT fc PunctType=Comm 31 punct 31:punct _ 21 y y CCONJ cc _ 31 cc 31:cc _ 22 Clavet Clavet PROPN np0000p _ 31 nsubj 31:nsubj ClusterId[1]=CESS-CAST-A-20000123-15801-c8|ClusterType[1]=|MentionSpan[1]=22-27|MentionMisc[1]=CorefType:ident|ClusterId[2]=CESS-CAST-A-20000123-15801-s11.sn.56|ClusterType[2]=Spec.person|MentionSpan[2]=22-28|Entity=(CESSCASTA2000012315801s11.sn.56-person-1-gstype:spec(CESSCASTA2000012315801c8--1-CorefType:ident 23 demasiado demasiado ADV rg _ 24 advmod 24:advmod _ 24 incómodo incómodo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 22 amod 22:amod _ 25 con con ADP sps00 _ 27 case 27:case _ 26 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det 27:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s11.sn.67--2-gstype:gen,HomoDD 27 viento viento NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 24 nmod 24:nmod SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801s11.sn.67)CESSCASTA2000012315801c8) 28 , , PUNCT fc PunctType=Comm 22 punct 22:punct Entity=CESSCASTA2000012315801s11.sn.56) 29 no no ADV rn Polarity=Neg 31 advmod 31:advmod _ 30 pudo poder AUX vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 31 aux 31:aux _ 31 desarrollar desarrollar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 5 conj 5:conj _ 32 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 33 det 33:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c11--2-gstype:gen,HomoDD 33 tenis tenis NOUN ncmn000 Gender=Masc 31 obj 31:obj _ 34 con con ADP sps00 _ 36 case 36:case _ 35 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 36 det 36:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c11--2-CorefType:ident,gstype:gen 36 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 38 obl 38:obl Entity=CESSCASTA2000012315801c11) 36.1 _ _ PRON p _ _ _ 38:nsubj Entity=(CESSCASTA2000012315801c8--1-CorefType:ident) 37 se él PRON p0300000 Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 38 expl:pv 38:expl:pv _ 38 impuso imponer VERB vmis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 33 acl 33:acl _ 39-40 al _ _ _ _ _ _ _ _ 39 a a ADP spcms _ 41 case 41:case _ 40 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 41 det 41:det _ 41 croata croata NOUN nccs000 Number=Sing 38 obj 38:obj Entity=(CESSCASTA2000012315801s11.sn.99-person-1-gstype:spec 42 Goran Goran PROPN np0000p _ 41 appos 41:appos MWE=Goran_Ivanisevic|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801s11.sn.102-person-1-gstype:spec 43 Ivanisevic Ivanisevic PROPN _ _ 42 flat 42:flat SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801s11.sn.102)CESSCASTA2000012315801s11.sn.99)CESSCASTA2000012315801c11) 44 . . PUNCT fp PunctType=Peri 5 punct 5:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s12 # text = Ferreira avanza a los octavos de final de este torneo por séptima vez. # orig_file_sentence 005#24 1 Ferreira Ferreira PROPN np0000p _ 2 nsubj 2:nsubj Entity=(CESSCASTA2000012315801c9-person-1-CorefType:ident,gstype:spec) 2 avanza avanzar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 3 a a ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 4 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 5 det 5:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s12.sn.10--2-gstype:gen,HomoDD 5 octavos octavo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 2 obl 2:obl _ 6 de de ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 7 final final NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod 5:nmod _ 8 de de ADP sps00 _ 10 case 10:case _ 9 este este DET dd0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det 10:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c5-place-2-CorefType:ident,gstype:spec 10 torneo torneo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod 5:nmod Entity=CESSCASTA2000012315801c5)CESSCASTA2000012315801s12.sn.10) 11 por por ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 séptima séptimo ADJ ao0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord 13 amod 13:amod _ 13 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 obl 2:obl SpaceAfter=No 14 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s13 # text = El surafricano, de 28 años, fue semifinalista en Melbourne en 1992. # orig_file_sentence 005#25 1 El el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c9-person-2-CorefType:ident,gstype:spec 2 surafricano surafricano NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj 9:nsubj SpaceAfter=No 3 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 4 de de ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 5 28 28 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 6 nummod 6:nummod _ 6 años año NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 2 nmod 2:nmod SpaceAfter=No 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct Entity=CESSCASTA2000012315801c9) 8 fue ser AUX vsis3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 cop 9:cop _ 9 semifinalista semifinalista ADJ aq0cs0 Number=Sing 0 root 0:root _ 10 en en ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 11 Melbourne Melbourne PROPN np0000l _ 9 nmod 9:nmod Entity=(CESSCASTA2000012315801s13.sn.25-place-1-gstype:spec) 12 en en ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 13 1992 1992 NOUN _ AdvType=Tim 9 nmod 9:nmod SpaceAfter=No|Entity=(CESSCASTA2000012315801s13.sn.31-time-1-gstype:spec) 14 . . PUNCT fp PunctType=Peri 9 punct 9:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s14 # text = Si había un partido que llamaba la atención en el programa de hoy éste era el que enfrentaba al estadounidense Andre Agassi y al australiano Mark Philippoussis. # orig_file_sentence 005#26 1 Si si SCONJ cs _ 2 mark 2:mark _ 2 había haber AUX vaii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 advcl 15:advcl _ 3 un uno DET di0ms0 Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c12--2-gstype:gen 4 partido partido NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 obj 2:obj _ 5 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 6 nsubj 6:nsubj Entity=(CESSCASTA2000012315801c12--1-CorefType:ident,gstype:gen) 6 llamaba llamar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 4 acl 4:acl _ 7 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 8 det 8:det _ 8 atención atención NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 obj 6:obj _ 9 en en ADP sps00 _ 11 case 11:case _ 10 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 11 det 11:det Entity=(CESSCASTA2000012315801s14.sn.25--2-gstype:gen,HomoDD 11 programa programa NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 6 obl 6:obl _ 12 de de ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 13 hoy hoy ADV rg _ 11 advmod 11:advmod Entity=CESSCASTA2000012315801s14.sn.25)CESSCASTA2000012315801c12) 14 éste este PRON pd0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 nsubj 15:nsubj Entity=(CESSCASTA2000012315801c12--1-CorefType:ident,gstype:gen) 15 era ser AUX vsii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 root 0:root _ 16 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 18 det 18:det Entity=(CESSCASTA2000012315801c12--3-CorefType:pred.definit,gstype:gen 17 que que PRON pr0cn000 PronType=Int,Rel 18 nsubj 18:nsubj _ 18 enfrentaba enfrentar VERB vmii3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 15 ccomp 15:ccomp _ 19-20 al _ _ _ _ _ _ _ _ 19 a a ADP spcms _ 21 case 21:case _ 20 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 21 det 21:det _ 21 estadounidense estadounidense NOUN nccs000 Number=Sing 18 obj 18:obj Entity=(CESSCASTA2000012315801c13-person-1-gstype:spec 22 Andre Andre PROPN np0000p _ 21 appos 21:appos MWE=Andre_Agassi|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801s14.sn.57-person-1-gstype:spec 23 Agassi Agassi PROPN _ _ 22 flat 22:flat Entity=CESSCASTA2000012315801s14.sn.57)CESSCASTA2000012315801c13) 24 y y CCONJ cc _ 27 cc 27:cc _ 25-26 al _ _ _ _ _ _ _ _ 25 a a ADP spcms _ 27 case 27:case _ 26 el el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 27 det 27:det _ 27 australiano australiano NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 21 conj 21:conj Entity=(CESSCASTA2000012315801c14-person-1-gstype:spec 28 Mark Mark PROPN np0000p _ 27 appos 27:appos MWE=Mark_Philippoussis|MWEPOS=PROPN|Entity=(CESSCASTA2000012315801s14.sn.68-person-1-gstype:spec 29 Philippoussis Philippoussis PROPN _ _ 28 flat 28:flat SpaceAfter=No|Entity=CESSCASTA2000012315801s14.sn.68)CESSCASTA2000012315801c14)CESSCASTA2000012315801c12) 30 . . PUNCT fp PunctType=Peri 15 punct 15:punct _ # sent_id = CESS-CAST-A-20000123-15801-s15 # text = Ambos mostraron sobre la pista central un tenis brutal, con feroces intercambios, interrumpidos por los detonadores servicios de "Scud". # orig_file_sentence 005#27 1 Ambos ambos NUM pn0mp000 Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card 2 nsubj 2:nsubj Entity=(CESSCASTA2000012315801c13_PLUS_CESSCASTA2000012315801c14-other-1-CorefType:ident,gstype:spec)|SplitAnte=CESSCASTA2000012315801c13