tokens: Problemas técnicos en el sistema informático empleado en el proceso obligaron hoy a aplazar 24 horas la reanudación del juicio contra los dos libios acusados de perpetrar el atentado contra un avión de Pan Am sobre Lockerbie ( Reino Unido ) en 1988 .