tokens: Por una parte , la LV hace más rápida la manifestación del sida y reduce la esperanza de vida de las personas infectadas por el Virus de Inmunodeficiencia Humana ( VIH ) , y por la otra el VIH favorece la propagación de ese tipo de leishmaniosis .