Kulturdepartementet

Regeringsbeslut\
I:3

2022-12-19\
Ku2022/01845 (delvis)\
Ku2022/01870\
Sametinget\
Box 90\
981 22 Kiruna

# Regleringsbrev för budgetåret 2023 avseende Sametinget

Riksdagen har för budgetåret 2023 beslutat om anslag och bemyndiganden om ekonomiska åtaganden (prop. 2022/23:1 utg.omr. 1, bet. 2022/23:KU1, rskr. 2022/23:63 och prop. 2022/23:1 utg.omr. 17, bet. 2022/23:KrU1, rskr. 2022/23:73).

Regeringen beslutar att följande ska gälla under budgetåret 2023 för Sametinget.

# VERKSAMHET

## 1 Mål och återrapporteringskrav

#### Resultatredovisning

Sametinget ska utveckla analyser och bedömningar av resultaten och effekter av verksamheten och av myndighetens bidragsgivning.

#### Kostnader för den politiska delen och kansliet

Sametinget ska specificera kostnader för 2023 för nedan angivna kostnadsposter uppdelat på den politiska delen och kansliet.

Av redovisningen ska framgå löner, arvoden, traktamenten, pensionsavsättningar och andra pensionskostnader. Vidare ska kostnader för resor, logi, övriga konferenskostnader, utbildningar och it-tjänster redovisas.

#### Jämställdhetsintegrering

Sametinget är en av de myndigheter som deltar i regeringens utvecklingsprogram för Jämställdhetsintegrering i myndigheter (JiM) programperioden 2022–2025. Myndigheten ska redovisa resultaten av myndighetens fortsatta arbete med jämställdhetsintegrering.

#### Samiskt språkcentrum

Sametinget ska under 2023 utveckla Samiskt språkcentrums verksamhet och fortsätta etableringen av språkcentrum på ytterligare orter. Språkcentrum ska fortsatt tillgodose samers – både unga och äldres – behov av att återta sitt eget språk. Med samiska avses samtliga varieteter av språket inom den svenska delen av Sápmi.

Språkcentrums arbete ska utgå från språkbärarnas behov av revitaliseringsinsatser och insatser som riktar sig till barn och ungdomar ska särskilt prioriteras. Nya metoder som utarbetas ska dokumenteras och kunskap om dessa ska spridas. Sametinget ska också i dialog med Institutet för språk och folkminnen ta fram indikatorer som gör det möjligt att följa minoritetsspråkens utveckling över tid.

Sametinget ska redovisa på vilket sätt uppdraget genomförts samt hur medel från anslag 7:1Åtgärder för nationella minoriteteranvänts.

#### Sverige i Unescos kommitté för det immateriella kulturarvet

Under perioden 2020–2024 är Sverige medlem i Unescos kommitté för konventionen om tryggande av det immateriella kulturarvet. Sametinget ska redovisa hur myndigheten har bistått Institutet för språk och folkminnen i dess arbete som expert i kommittén och hur Sametinget under året har bidragit till det fortsatta genomförandet av konventionen i Sverige.

#### Agenda 2030

Sametinget ska med utgångspunkt i det riksdagsbundna målet för Agenda 2030 redovisa resultat från myndighetens verksamhet som bidrar till genomförandet av agendan.

#### Den regionala utvecklingspolitiken och den sammanhållna landsbygdspolitiken

Sametinget ska redovisa hur myndigheten har bidragit till genomförandet av den regionala utvecklingspolitiken och den sammanhållna landsbygdspolitiken. Utgångspunkter för rapporteringen ska vara skrivelsen (2020/21:133) Nationell strategi för hållbar regional utveckling i hela landet 2021–2030 samt propositionen (2017/18:179) En sammanhållen politik för Sveriges landsbygder. Redovisningen ska ske enligt anvisningar från Tillväxtverket.

#### Förvaltningsverktyg för toleransnivåer avseende skador inom rennäringen

Sametinget ska i samverkan med Naturvårdsverket samordna arbetet med ett förvaltningsverktyg utifrån fastställd toleransnivå för skador orsakade av stora rovdjur inom rennäringen i syfte att upprätthålla en hållbar rennäring och gynnsam bevarandestatus för stora rovdjur. Vidare ska Sametinget samråda med länsstyrelserna i Dalarnas, Västernorrlands, Jämtlands, Västerbottens och Norrbottens län i arbetet med förvaltningsverktyget. Sametinget ska redogöra för hur arbetet genomförts och inriktningen för det fortsatta arbetet.

## 2 Organisationsstyrning

#### Intern styrning och kontroll

Sametinget ska senast den 1 mars, 1 juni, 1 september och 1 november 2023 redovisa till Regeringskansliet (Kulturdepartementet) vilka åtgärder som vidtagits eller avses att vidtas för att säkerställa en effektiv intern styrning och kontroll inom myndigheten.

#### Hållbart arbetsliv

Sametinget ska redovisa vilka åtgärder som har vidtagits för att främja en god arbetsmiljö vid myndigheten. Av redovisningen ska också framgå vilka åtgärder som har vidtagits för att minska sjukfrånvaron. Uppdraget ska redovisas den 1 juni och den 1 december 2023 till Regeringskansliet (Kulturdepartementet).

#### Förvaltningskultur

Myndigheten ska säkerställa att alla delar av myndighetens verksamhet präglas av en god förvaltningskultur i enlighet med den statliga värdegrunden. Myndigheten ska säkerställa att alla som verkar inom Sametinget har god kunskap om den statliga värdegrunden. Myndigheten ska den 1 mars redovisa en plan för de kunskapshöjande insatserna. Myndigheten ska den 1 juni, 1 oktober och 1 december 2023 redovisa till Regeringskansliet (Kulturdepartementet) vilka åtgärder som har vidtagits och vilka resultat som åtgärderna har lett till. Av redovisningen ska även framgå hur myndigheten arbetat särskilt med frågor om jäv.

## 3 Uppdrag

#### Nationella minoriteter

Sametinget ska i dialog med Länsstyrelsen i Stockholms län verka för att minoritetspolitikens fastställda mål uppnås och för ökad kunskap om de nationella minoriteterna och deras rättigheter. I uppdraget ingår att främja samverkan och erfarenhetsutbyte mellan statliga myndigheter, kommuner och regioner samt bistå med rådgivning och stöd till dessa aktörer. Vidare ingår i uppdraget att redovisa utvecklingen på området. Sametinget ska också redovisa hur arbetet med minoritet.se genomförts. En samlad redovisning ska senast den 31 mars 2024 lämnas till Regeringskansliet (Kulturdepartementet).

#### Språk

Sametinget ska senast den 15 mars 2024 lämna en lägesrapport till Regeringskansliet (Kulturdepartementet) om situationen för de samiska språken och redovisa resultatet av det samlade språkarbetet.

#### Härjedalsförhandlingarna

Sametinget ska bidra i arbetet avseende Härjedalsförhandlingarna gällande renbetesavtal på vinterbetesmarker och åretruntmarker. Sametinget ska redovisa sina insatser till Länsstyrelsen i Jämtlands län senast den 16 september 2023.

#### Stöd enligt marknadsordningen

Sametinget ska senast den 1 augusti 2023 lämna rapport till Regeringskansliet (blivande Landsbygds-och infrastrukturdepartementet) om de uppgifter som ska lämnas till Europeiska kommissionen senast den 31 augusti 2023 enligt artikel 2 i kommissionens beslut av den 23 september 2019 om tillstånd till utbetalning av nationellt stöd för produktion och saluföring av renar och renprodukter i Sverige (C[2019] 6741 final).

#### De nationella miljömålen

Sametinget ska verka för att det generationsmål för miljöarbetet och de miljökvalitetsmål som riksdagen har fastställt nås och vid behov föreslå åtgärder för miljöarbetets utveckling. Uppdraget ska redovisas 31 december 2023 till Regeringskansliet (blivande Klimat- och näringslivsdepartementet).

#### Nordiskt samiskt språkpris - Gollegiella

Regeringen beslutade om ett uppdrag till Sametinget den 10 februari 2022 (Ku2022/00260) att administrera Nordiskt samiskt språkpris – Gollegiella. Redovisningsdatum för detta uppdrag ändras till den 30 mars 2023.

#### Prognoser

Sametinget ska redovisa prognoser för 2022–2025 vid nedanstående prognostillfällen. Prognoserna ska kommenteras både i förhållande till föregående prognostillfälle och i förhållande till budgeten. Prognoserna lämnas i informationssystemet Hermes senast den:

- 6 februari

- 25 april

- 28 juli

- 23 oktober

#### Tidigare givna uppdrag i regleringsbrev eller särskilda regeringsbeslut

| | | |
| --- | --- | --- |
| Sammanfattning av uppdraget | Beslut om uppdraget | Rapporteringstidpunkt |
| Uppdrag att fortsatt ta emot nyanlända arbetssökande för praktik 2021–2023. | Fi2020/04960 | Redovisning till Statskontoret senast den 1 april 2023 och den 15 februari 2024 |
| Uppdrag att fortsatt ta emot personer med funktionsnedsättning som medför nedsatt arbetsförmåga för praktik 2021–2023. | A2020/02583 | Redovisning till Statskontoret senast den 1 april 2023 och den 15 februari 2024 |
| Uppdrag att vidta energibesparingsåtgärder inom den statliga förvaltningen. | Fi2022/02571 | Månadsvis redovisning t o m den 17 april 2023 |
| Uppdrag att inkomma med underlag inför en kommande nationell strategi inom området psykisk hälsa och suicidprevention. | S2020/06171 | 1 september 2023 |
| Uppdrag till Sametinget att vidta språkvårdande insatser samt att arbeta med språkteknologi för att stärka och utveckla det samiska språket. | Ku2022/00689 | 1 december 2023 31 januari 2025 |
| Uppdrag att vara fokalpunkt för artiklarna 8(j) och 10(c) i Konventionen om biologisk mångfald (CBD) 2021-2023. | Regleringsbrev för budgetåret 2021 avseende Sametinget | 15 december 2023 |
| Uppdrag till Sametinget avseende jämställdhet samt mäns våld mot samiska kvinnor och flickor 2021-2024. | Ku2021/02210 | 1 mars 2024 31 mars 2025 |
| Uppdrag att bistå Miljömålsrådet i dess arbete. | M2022/00273 | 6 maj 2026 |

# FINANSIERING

## 4 Anslag

### 4.1 Tilldelade anslag/anslagsposter (belopp angivna i tkr)

#### Utgiftsområde 1 Rikets styrelse

##### 3:1 Sametinget (Ramanslag)

| Disponeras av Sametinget | 59 676 |
| --- | --- |
| ap.1 | Sametinget (ram) | 58 176 |
| ap.3 | Samefonden (ram) | 1 500 |

Villkor för anslag 3:1

###### ap.1 Sametinget

Anslagsposten får användas för Sametingets förvaltningsutgifter.

###### ap.3 Samefonden

Sametinget ska utbetala medlen till Kammarkollegiet för överföring till Samefonden.

#### Utgiftsområde 17 Kultur, medier, trossamfund och fritid

##### 1:2 Bidrag till allmän kulturverksamhet, utveckling samt internationellt kulturutbyte och samarbete (Ramanslag)

| Disponeras av Sametinget | 22 878 |
| --- | --- |
| ap.5 | Bidrag till samisk kultur (ram) | 22 878 |

Villkor för anslag 1:2

###### ap.5 Bidrag till samisk kultur

Anslagsposten ska användas för bidrag till samisk kultur, bl.a. till Giron Sámi Teáhter och Gaaltije sydsamiskt kulturcentrum.

Av anslagsposten ska 5 000 000 kronor användas för bidrag till Sámi Giellagáldu.

### 4.3 Finansiella villkor

### 4.3.1 Finansiella villkor för anslag/anslagsposter

#### Utgiftsområde 1 Rikets styrelse

| Anslag/ap | Anslagskredit | Anslagsbehållning som disponeras 2023 | Indrag av anslagsbelopp |
| --- | --- | --- | --- |
| 3:1 Sametinget |
| ap.1 | 1 790 | 3 % | 0 |
| ap.3 | 0 | 3 % | 0 |

Belopp angivna i tkr\
Anslagssparandet prövas efter eventuell omfördelning av anslagssparande\
Tabellen inkluderar anslagssparande och anslagskredit som i förekommande fall disponeras enligt 7 och 8 §§ anslagsförordningen (2011:223)

#### Utgiftsområde 17 Kultur, medier, trossamfund och fritid

| Anslag/ap | Anslagskredit | Anslagsbehållning som disponeras 2023 | Indrag av anslagsbelopp |
| --- | --- | --- | --- |
| 1:2 Bidrag till allmän kulturverksamhet, utveckling samt internationellt kulturutbyte och samarbete |
| ap.5 | 0 | Inget | 0 |

Belopp angivna i tkr\
Anslagssparandet prövas efter eventuell omfördelning av anslagssparande\
Tabellen inkluderar anslagssparande och anslagskredit som i förekommande fall disponeras enligt 7 och 8 §§ anslagsförordningen (2011:223)

## 5 Övriga villkor

### 5.1 Låneramar och krediter

| | |
| --- | --- |
| Låneram för verksamhetsinvesteringar | 3 500 |
| Räntekontokredit | 5 000 |

Belopp angivna i tkr

### 5.2 Utbetalningsplan

Till Sametingets räntekonto i Riksgäldskontoret överförs enligt detta regleringsbrev medel enligt följande tabell:

| Utbetalningsdatum | Belopp |
| --- | --- |
| 2023-01-25 | 4 973 |
| 2023-02-25 | 4 973 |
| 2023-03-25 | 4 973 |
| 2023-04-25 | 4 973 |
| 2023-05-25 | 4 973 |
| 2023-06-25 | 4 973 |
| 2023-07-25 | 4 973 |
| 2023-08-25 | 4 973 |
| 2023-09-25 | 4 973 |
| 2023-10-25 | 4 973 |
| 2023-11-25 | 4 973 |
| 2023-12-25 | 4 973 |
| Summa | 59 676 |

Belopp angivna i tkr

Räntebärande anslag/anslagsposter som står till Sametingets disposition enligt detta regleringsbrev är:

| | |
| --- | --- |
| 3:1 ap.1 | Sametinget |
| 3:1 ap.3 | Samefonden |

På regeringens vägnar

Parisa Liljestrand

Magda Bergkvist Andersson

Kopia till

- Statsrådsberedningen, internrevisionen
- Utrikesdepartementet/GA, FN
- Socialdepartementet/FS
- Finansdepartementet/BA, ESA, SFÖ
- Utbildningsdepartementet/AI, S
- Miljödepartementet/LS, KL, NM
- Näringsdepartementet/BI, FJR, JL, MK, RTL
- Arbetsmarknadsdepartementet/JÄM, MRB
- Infrastrukturdepartementet/US
- Regeringskansliets förvaltningsavdelning, RK Ekonomi
- Riksdagen, konstitutionsutskottet
- Riksdagen, kulturutskottet
- Institutet för språk och folkminnen
- Kammarkollegiet
- Länsstyrelsen i Dalarnas län
- Länsstyrelsen i Jämtlands län
- Länsstyrelsen i Norrbottens län
- Länsstyrelsen i Stockholms län
- Länsstyrelsen i Västernorrlands län
- Länsstyrelsen i Västerbottens län
- Myndigheten för kulturanalys
- Naturvårdsverket
- Nämnden för hemslöjdsfrågor
- Riksantikvarieämbetet
- Riksgäldskontoret
- Samefonden
- Statens jordbruksverk
- Statens kulturråd
- Statens musikverk
- Statskontoret
- Svenska Unescorådet
- Trafikverket
- Gaaltije sydsamiskt kulturcentrum
- Stiftelsen Nordiska museet
- Giron Sámi Teáhter

På regeringens vägnar

Parisa Liljestrand

Magda Bergkvist Andersson

Kopia till

- Statsrådsberedningen, internrevisionen
- Utrikesdepartementet/GA, FN
- Socialdepartementet/FS
- Finansdepartementet/BA, ESA, SFÖ
- Utbildningsdepartementet/AI, S
- Miljödepartementet/LS, KL, NM
- Näringsdepartementet/BI, FJR, JL, MK, RTL
- Arbetsmarknadsdepartementet/JÄM, MRB
- Infrastrukturdepartementet/US
- Regeringskansliets förvaltningsavdelning, RK Ekonomi
- Riksdagen, konstitutionsutskottet
- Riksdagen, kulturutskottet
- Institutet för språk och folkminnen
- Kammarkollegiet
- Länsstyrelsen i Dalarnas län
- Länsstyrelsen i Jämtlands län
- Länsstyrelsen i Norrbottens län
- Länsstyrelsen i Stockholms län
- Länsstyrelsen i Västernorrlands län
- Länsstyrelsen i Västerbottens län
- Myndigheten för kulturanalys
- Naturvårdsverket
- Nämnden för hemslöjdsfrågor
- Riksantikvarieämbetet
- Riksgäldskontoret
- Samefonden
- Statens jordbruksverk
- Statens kulturråd
- Statens musikverk
- Statskontoret
- Svenska Unescorådet
- Trafikverket
- Gaaltije sydsamiskt kulturcentrum
- Stiftelsen Nordiska museet
- Giron Sámi Teáhter