motive power
driving forces
Apparent wind velocity provides the motive power for the sails on any given point of sail.
Apparent wind velocity provides the driving forces for the sails on any given point of sail.