yet another source
an additional resource
Saint-Jacut also became a seaside resort, adding yet another source of revenue for the inhabitants.
Saint-Jacut also became a seaside resort, adding an additional resource of revenue for the inhabitants.