either the track
both rails
The points were locked in position by two means:
No fault was found with either the track or the train.
The points were locked in position by two means:
No fault was found with both rails or the train.