secondary concern
less serious issue
However, granting this access, especially to a wide variety of library patrons, creates security issues that are a secondary concern of the public library.
However, granting this access, especially to a wide variety of library patrons, creates security issues that are a less serious issue of the public library.