L'invention est relative à un système enregistreur, servant à la distribution de marchandises telles que carburant liquide pour véhicules, qui comporte : un dispositif de lecture ou d'exploration pour des supports d'information qui servent de cartes de crédit et qui portent des numéros d'identification associés individuellemént aux clients ; au moins un dispositif distributeur qui est bloque au repos mais qui est débloqué par le dispositif de lecture ou d'exploration après lecture par celui-ci de l'un de ces numéros d'identification et engendre, lors de la distribution d'une marchandise, des impulsions de comptage dont chacune correspond à une unité prédéterminée de comptage de la quantité de la marchandise distribuée ou à une unité de prix équivalente ; un compteur d'impulsions qui, à chaque distribution de la marchandise, compte à partir de sa position zéro les impulsions decomptage ainsi engendrées ; et un dispositif enregistreur qui inscrit consécutivement sur un support d'inscriptions les impulsions ainsi comptées avec le numéro d'identification lu par le dispositif de lecture ou d'exploration. Dans les systèmes connus de ce genre qui servent à la distribution de carburant liquide pour véhicules (désigné brièvement ci-après par "essence"), les facturations sont faites par exemple mensuellement pour les clients, sur la base des inscriptions. I1 est nécessaire à cet effet d'additionner toutes les unités de comptage pour chaque numéro d'identification, c'est-àdire pour chaque client. Ces systèmes ont pour avantage une inscription individuelle de toutes les fournitures d'essence auxquelles s'ajoutent ordinairement les dates respectives de ces livraisons Cet avantage a pour contrepartie l'inconvénient qu'il faut additionner les diverses fournitures de chaque client. Pour la distribution de l'essence, on connait aussi des installations d'un autre genre qui ne possèdent pas de dispositif inscripteur, mai-s un compteur électromagnétique pour chaque numéro d'identification. Après avoir lu un tel numéro, le dispositif de lecture relie å celui des compteurs qui est associé à ce numéro la sortie d'impulsions du dispositif distributeur. Pour facturer chaque client, on lit le compteur attribué à celui-ci, on compare l'état de ce compteur à celui qui avait été lu lors de la facturation précédente et on débite le client de la différence. Ces systèmes ont pour avantage que les diverses fournitures de marchandise ont déjà été additionnées par les compteurs.Ils ont néanmoins pour inconvénient qu'il faut chaque fois calculer la différence des- états des compteurs et qutil est impossible de déterminer quelles fournitures séparées ont conduit aux sommes comptées. I1 est également impossible de controler s'il s'est produit des erreurs, lors de la lecture de l'état du compteur qui s'est faite au moment de la dernière facturation ainsi que lors de la lecture de l'état du compteur qui s'est faite au moment de la facturation précédente et qui influe sur la dernière facturation. Certes, de telles erreurs se compensent lors de la facturation suivante, à condition que celle-ci sefasse sur la base d'une lecture correcte, mais ceci est peu satisfaisant pour le client et la compensation de telles erreurs ne peut d'ailleurs se faire si le client n'achète plus d'essence après la lecture défectueuse.Le calcul de la différence entre les dernier et avant-dernier états du compteur serait certes éliminé si les compteurs étaient remis au zéro après chaque lecture mais les erreurs de lecture deviendraient alors impossibles à compenser. Une autre différence entre les systèmes de ces deux genres réside dans la complication technique du dispositif enregistreur d'une part et des compteurs d'autre part. En raison de cette complication, on a prévu jusqu'ici soit un compteur par client lorsque le nombre des clients n'est pas trop grand (jusqu'à 100 par exemple), soit un dispositif inscripteur commun à tous les clients lorsque le nombre de.ccux-ci est plus élevé (jusqu'à 10.000 par exemple). I1 est ainsi possible de mettre à profit les avantages du système du genre choisi, mais il faut inévitablement se résigner à subir ses inconvénients. L'invention a pour but d'agencer de façon telle, le système du genre défini en préambule, qu'il permette une facturation encore plus simple que chacun des systèmes connus des deux genres et que sa complication technique ne dépende qutaccessoi- rement du nombre des clients. Pour atteindre ce but, le système conforme à l'invention est caractérisé en ce qu'il est muni, d'une part, d'une mémoire de longue durée qui, pour chaque numéro d'identification, possède une cellule associée spécialement à ce numéro et, d'autre part, d'un circuit de commande - qui, à chaque distribution de marchandise, provoque successivement le transfert à un deuxième compteur du contenu de celle des cellules de la mémoire qui est associée au numéro d'identification lu par le dispositif de lecture ou d'exploration, une addition des impulsions de comptage engendrées par le dispositif distributeur au contenu de cette cellule qui a été transféré au deuxième compteur et le transfert de l'état de comptage ainsi obtenu à ladite cellules, - et qui, à la réception drun signal de commande, bloque le dispositif de lecture ou d'exploration et déclenche ensuite l'inscription consécutive des- -contenus des diverses cellules de la mémoire, accompagnés chaque fois du numéro d'identification correspondant, puis le déblocage du dispositif de lecture ou d'exploration. Les avantages procurés par l'invention sont en particulier les suivants : pour chaque numéro d'identification, on trouve inscrits aussi bien la somme des quantités de marchandise fournies ou des unités de prix correspondant à ces quantités que les divers éléments de cette somme (éventuellement avec la date de la fourniture) ; en outre, on n'a besoin que du seul deuxième compteur pour former toutes ces sommes et que d'une cellule de mémoire pour chaque numéro d'identification. On va maintenant décrire en détail, à l'aide du dessin annexé, un système enregistreur pour-poste distributeur d'essence qui est conforme à un mode de réalisation particulier de l'invention. La figure unique de ce dessin montre, par un schéma de blocs, les éléments essentiels de ce mode de réalisation qui ont un rapport avec l'invention. Dans ce schéma, les lignes d'alimentation en électricité sont représentées par des traits pleins sans pointe de flèche et toutes les autres lignes par des traits munis de pointes de flèche. Plus précisément, ces autres lignes comprennent des lignes à impulsions de comptage et une ligne à impulsions de temps, en trait plein, des lignes qui conduisent le signal correspondant au numéro d'identification, en tirets longs, et des lignes de commande, en tirets courts. Le système possède un dispositif de lecture 1 pour les numéros d'identification de cartes de crédit qui caractérisent individuellement chaque client et pour un indicatif du poste distributeur d'éssence considéré qui est apposé sur cette carte et qui exclut l'utilisation des cartes de crédit qui ne sont pas destinées à ce poste. Une telle carte de crédit est schématisée en 2 sur le dessin. Lorsque la carte decrédit porte le bon indicatif, le numéro d'identification lu est transmis à un circuit de contrôle 3 dans lequel sont emmagasinés les numéros d'identification des cartes de crédit qui ne donnent plus droit à une fourniture d'essence : il'agit par exemple des cartes de crédit qui ont été signalées comme perdues par le client ou qui sont encore'en possession de clients n'ayant plus droit au crédit.Lorsque le circuit de controle 3 constate que le numéro d'identification lu n'appartien-t pas à cette catégorie, il appl;- que un courant de commande à un montage à relais 4, ce qui excite un relaisse travail S qui est monté dans le circuit d'alimentation d'un moteur électrique 6 entraînant la pompe à essence 7 de la colonne de distribution (non représentée). Le courant de commande passe tant que la carte 2 reste dans le dispositif de lecture 1. Pendant ce temps, l'essence peut être débitée. Un velumètre 9 est monté en série avec la pompe 7, dans la canalisation d'essence 8 de la colonne de distribution. Par des liaisons représentées en trait mixte, le mécanisme de comptage de ce solumètre 9 est relié positivement à deux géné-~ rateurs d'impulsions de comptage 10, Il qui sont montés en para- lèle pour rendre plus sûre la détermination des quantités d'essence fournies (ou des unités de prix correspondantes). Chacun des deux générateurs d'impulsions 10 et il fournit une impulsion par unité de comptage. Chaque impulsion peut correspondre par exemple à 0,1 litre d'essence ou à une quantité d'-essence correspondant à 0,20 franc. Par des conducteurs-séparés, les impulsions des deux générateurs 10 et 11 sont transmises à un circuit de contrôle des impulsions de comptage 12.En cas d'identité entre les deux séquences d'impulsions, ce circuit 12 conclut à leur exactitude et fournit en ce cas une impulsion par unité de comptage (0,1 litre ou 0,20 franc) à des premier, deuxième et troisième compteurs 13, 14-et 15. Ainsi qu'il sera décrit plus en détail ci-après, le premier compteur 13 compte les impulsions à partir de zéro à chaque fourniture, le deuxième compteur 14 opère avec une mémoire 16 et le troisième compteur 15 compte les impulsions de façon continue les unes après les autres lors de toutes les fournitures. L'ensemble du système possède un circuit de commande central 17 qui régit la coopération entre le deuxième compteur 14 et la mémoire 16. La mémoire 16 possède une cellule spéciale pour chaque numéro d'identification, par exemple une cellule 165 pour le numéro d'identification de la carte de crédit 2. Une imprimante de bande 18 possède des roues à chiffres 19, 20, 21, destinées à imprimer ensemble, à chaque'opération, sur une bande 30, l'état de comptage de lwun des compteurs 13 et 15 ou le contenu de l'une des cellules de la mémoire 16, un numéro d'identification et la date. Ces roues à chiffres 19, 20, 21 (dont trois seulement ont été représentées3 ainsi que l'opération d'impression sont tributaires d'un circuit de commande d'impres- sion 22 qui est à son tour régi par le circuit de commande central 17. On peut d'ailleurs remplacer l'imprimante 18 par un dispositif inscripteur d'un autre genre, par exemple. par un perforateur de bande ou par un dispositif à inscriptions magnétiques. De toute façon, on utilise avantageusement un procédé dtinscrip- tion qui respecte la réglementation de la comptabilité commerciale. Pour régler la position-des roues à chiffres 19, 20, 21, le dispositif de commande d'impression 22 comporte des premier, deuxième et troisième registres 23, 24 et 25 qui sont régis par le circuit de commande central 17. Dans le premier registre 23 peut être transféré l'état du compteur 13 ou 15 ou le contenu de chacune des cellules de la mémoire 16. Le deuxième registre 24 contient le numéro d'identification de la carte de crédit 2 qui a été lu par le dispositif de lecture 1. Le troisième registre 25 reçoit d'une horloge à date 26 des impulsions de temps. Les registres 23, 24et 25 servent de mémoires tampons ; ils permettent de transférer pas à pas à l'imprimante 18 l'information qu'ils ont emmagasinée, à la faible vitesse qui est compatible avec le réglage en position des roues à chiffrés 19, 20, 21. Après chaque pas de réglage, cette imprimante 18 déclenche le pas de réglage suivant, par une impulsion de commande fournie au circuit de commande d'impression 22. D'une manière qui n'est pas représentée en détail, le système est alimenté par l'intermédiaire d'un appareil de raccordement au réseau 27. I1 est prévu à cet effet une batterie tampon 28 dont la capacité est suffisante pour faire --fonctionner en premier lieu les générateurs d'impulsionF10 et 11, ainsi que les circuits qui transmettent les impulsions pendant la durée de marche de la pompe 7 ; en deuxième lieu, les registres 19, 20, 21 et l'imprimante 18 jusqu'à l'achFvement de l'opération d'impression en cours, et en troisième lieu les compteurs 13, 14, 15 et les cellules de la mémoire 16 pendant une durée nettement plus longue qui est supérieure à l'interruption la plus longue que l'on a constatée par expérience sur la tension alternative d'alimentation. Lue système venant d'être décrit fonctionne de la façon suivante. Le numéro d'identification lu par le dispositif de lecture 1 atteint non seulement le circuit de contrôle 3 mais encore le circuit de commande central 17 et le deuxième registre 24. Lorsque ce numéro d'identification autorise la fourniture d'essence, le circuit de contrôle 3 met en marche le moteur 6 de la pompe à essence 7, par l'intermédiaire du montage à relais 4. Le circuit de commande central 17 provoque le transfert, au deuxième compteur 14 (mis au zéro), du contenu de celle des cellules 165 de la mémoire 16 qui est associéeau numéro d'identification lu. Lorsque le client ouvre le robinet 29 de la colonne de distribution après avoir introduit sa carte de crédit 2 dans le dispositif de lecture 1, le courant d'essence entraîne le volumètre 9 et les générateurs d'impulsions jumelés 10, 1; reliés positivement au mécanisme de comptage de ce volumètre, fournies sent deux séquences d'impulsions de comptage au circuit de con trôle 12 de ces impulsions.En cas d'identité entre ces deux séquences d'impulsions, ce circuit de contrôle 12 fournit aux compteurs 13, 14 et 15 une séquence d'impulsions de comptage qui correspond aux deux précédentes ; dans le cas contraire, le circuit de contrôle 12 fournit au montage à relais 4 un signal d'erreur qui coupe le circuit d-'alimentation du moteur 6 de la pompe 7 et qui provoque l'émission d'un signal d'erreur acoustique ou optique (inscription lumineuse), par des dispositifs de signalisation non représentés. Ainsi qu'il sera précisé ci-après, le premier compteur 13 a été mis au zéro après la fourniture d'essence au client précédent ; il compte donc les impulsions à partir de zéro. Le deuxième compteur 14 compte les impulsions à partir de l'état de comptage qui lui a été transmis par la cellule 165 de la mémoire 16. Le troisième compteur 15 poursuit chaque fois son comptage,quel.que soit le numéro d'identification. En fermant et rouvrant le robinet 29, le client peut interrompre le débit d'essence aussi souvent qu'il le désire, tant que sa carte de crédit 2 est laissée dans le dispositif de lecture 1. Dès que la carte de crédit 2 est ôtée du dispositif de lecture 1, le montage à relais 4 coupe le circuit d'alimentation du moteur 6 de la pompe 7 et, après le susdit temps de retard (jusqu'à l'arrêt de la pompe 7), le circuit de commande central 17 provoque le transfert de ltetat du premier compteur 13 au premier registre 23 et une mise à zéro de ce compteur 13, le transfert de l'état du deuxième compteur 14 à la cellule 165 de la mémoire 16 et le transfert de l'état des trois registres 23, 24, 25 à l'imprimante 18, après quoi celle-ci imprime la date, le numéro d'identification et le nombre des impulsions de comptage (quantité d'essence ou unités de prix). Si le client omet de retirer sa carte de crédit 2 du dispositif de lecture 1 avant la fin d'un laps de temps déterminé qui suit la fermeture du robinet 29, il en est averti par un signal acoustique et optique (inscription lumineuse). Si la carte de crédit 2 se trouve encore dans le dispositif de lecture 1 après un autre laps de temps déterminé, elle est attirée automatiquement par ce dispositif 1 et rangée dans une boite collectrice fermée pour empêcher qu'elle ne soit ensuite utilisée sans autorisation. Les dispositifs utilisés à cet effet sont connus et n'ont pas été représentés au dessin annexé. De la manière décrite, l'imprimante 18 imprime sur la bande enregistreuse 30, dans l'ordre chronologique, toutes les fournitures d'essence avec la date et le numéro d'identification pour chacune d'elles. En outre, les diverses fournitures sont additionnées individuellement pour chaque numéro d'identifica- tion dans la mémoire 16. Pour établir la facturation des clients, le circuit de commande central 17 possède un montage de commande à programme, ce dernier étant déclenché par un ordre de commande. Selon ce programme, le dispositif de lecture 1 est d'abord bloqué ; puis les contenus des cellules de la mémoire 16 sont transférés dans le premier registre 23, cellule après cellule, et les numéros d'identification correspondants dans le deuxième registre 24 et ils sont imprimés par l'imprimante 18, après quoi les contenus de toutes les cellules de la mémoire 16 softt effacés. Ensuite, le contenu du troisième compteur 15 est transféré au premier registre 23 et imprimé avec la date (mais sans numéro d'identification), ce compteur 15 étant ensuite effacé. Enfin, le blocage du dispositif de lecture 1 est supprimé. L'ordre de commande peut être déclenché à la main ou par l'horloge à date 26, à un moment qui doit être affiché sur cette horloge 26. Après achèvement du programme, il est enregistré sur la bande 30, pour chaque client, non seulement les diverses fournitures (chaque fois avec la date), mais encore le total de toutes les fournitures qui ont eu lieu depuis la facturation précédente. Pour permettre une vérification, le total de toutes les livraisons de tous les clients (troisième compteur se trouve également enregistré sur la bande 30. Si l'enregistrement se fait par unité de prix, le montant des factures peut être lu directement sur la bande d'enregistrement 30. Si un tel enregistrement se fait sous une forme lisible par un appareil de lecture, les factures peuvent être écrites d'une façon entièrement automatique par une installation de traitement des informations qui, enregistrant les quantités, peut les convertir en prix. On utilise avantageusement une telle installation pour traiter les bandes d'enregistrement d'un assez grand nombre de postes à essence. Le système conforme à l'invention peut aussi être agencé pour distribuer au choix des marchandises de genres dif férents, c'est-à-dire, dans l'exemple ici choisi d'un poste à essence, pour distribuer au choix de l'essence normale et du supercarburant. Avec un tel agencement, on ajoute au numéro d'identification l'indication "Normale ou "Super", soit à l'aide d'un dispositif de sélection, soit à l'aide d'une information supplémentaire portée par la carte de crédit et lue par le dispositif de lecture 1. Cette information sert à commander un étage de commutation (non représenté) qui adapte le système soit au moteur de pompe 6, aux générateurs dtimpulsionslO, Il et au troisième compteur 15 d'une colonne de distribution d'essence normale, soit aux éléments correspondants d'une colonne de distribution de supercarburant. Le numéro d'identification est alors utilisé avec cette information, de la manière décrite ci-dessus pour le seul numéro d'identification. Par conséquent, la mémoire possède alors une cellule pour chaque combinaison de numéro d'identification et d'information relative au type de carburant. Cette information parvient aussi au deuxième registre 24 pour être imprimée avec le numéro d' identification. -REVENDICATION Système enregistreur, servant à la distribution de marchandises telles que carburant liquide pour véhicules, qui comporte : un dispositif de lecture ou d'exploration pour des supports d'information qui servent de cartes de crédit et qui portent des numéros d'identification associés individuellement aux clients ; au moins un dispositif distributeur qui est bloque au repos mais qui est débloqué par4aispositif de lecture ou d'exploration après lecture par celui-ci de l'un de ces numéros d'identificati8n et engendre, lors de la distribution d'une marchandise, des impulsions de comptage dont chacune correspond à une unité prédéterminée de comptage de la quantité de la marchandise distribuée ou à une unité de prix équivalente ; un compteur d-'impulsions qui, à chaque distribution de la marchandise, compte à partir de sa position zéro les impulsions de comptage ainsi engendrées ; et un dispositif enregistreur qui inscrit consécutivement sur un support d'inscriptions les impulsions ainsi comptées avec le numéro d'identification lu par le dispositif de lecture ou d'exploration,caractérisé en ce qu'il est muni, d'une part, drune mémoire de longue durée (16) qui, pour chaque numéro d'identification, possède une cellule (165, par exemple) associée spécialement à ce numéro et, d'autre part, d'un circuit de commande (17) - qui, à chaque distribution de marchandise, provoque successivement le transfert à un deuxième compteur (14) du contenu de celle des cellules de la mémoire (16) qui est associée au numéro d'identification lu par le dispositif de lecture ou d'exploration (1), une addition des impulsions de comptage engendrées par le dispositif distributeur-( & à 9, 10, 11, 29) au contenu de cette cellule qui a été transféré au deuxième compteur (14) et le transfert de l'état de comptage ainsi obtenu à ladite cellule, - etzqui, à la réception d'un signal de commande, bloque le dispositif de lecture ou d'exploration (1) et déclenche ensuite l'inscription consécutive des contenus des diverses cellules de la mémoire (16), accompagnes chaque fois du numéro d'identification correspondant, puis le déblocage du dispositif de lecture ou d'exploration (1).