La présente invention concerne un procédé d'entraînement en rotation d'un furet d'irradiation dans un tube pneumatique de réacteur. L'invention concerne également un dispositif mettant en oeuvre ce procédé. 5 II est de pratique courante d'utiliser, dans les réacteurs, des furets, c'est-à-dire de petits récipients contenant des échantillons à irradier à des fins expérimentales et qui sont propulsés dans un tube, dit tube pneumatique, traversant le coeur du réacteur. De tels furets permettent d'effectuer des irradiations de courte durée et assurent des temps 10 de transit très courts entre le réacteur et le laboratoire. Or, lorsque l'on irradie un grand nombre de petits échantillons logés dans un furet, il y a souvent lieu de compenser les gradients de flux existant dans le réacteur. C'est le cas, par exemple, des irradiations effectuées en vue d'analyser des échantillons par activation neutronique. 15 La présente invention vise à compenser le gradient de flux horizontal par mise en rotation du furet dans une portion verticale de tube pneumatique. De façon précise, l'invention a pour objet m procédé d'entraînement en rotation d'un furet d'irradiation dans une portion verticale 20 d'un tube pneumatique de réacteur au voisinage du coeur, ce procédé consistant _à maintenir ce furet à une hauteur fixe dans ledit tube et à faire tourner autour d'un axe vertical, par projection d'air comprimé, des ailettes solidaires dudit furet. L'invention a également pour objet un dispositif permettant de 25 mettre en oeuvre ce procédé, ledit dispositif étant caractérisé par le fait qu'il comprend une butée fixe logée dans ladite portion verticale du tube pneumatique, m bouchon fixé sur le furet et muni d'ailettes convergentes qui se raccordent suivant une ligne coïncidant avec l'axe longitudinal du furet, et au moins une buse traversant le tube pneumatique à une dis-30 tance de ladite butée comprise entre la longueur totale du furet muni de son bouchon et la longueur du furet entre son fond et la base des ailettes sur ce bouchon, ladite buse servant à l'introduction, dans le tube, d'air comprimé qui vient frapper lesdites ailettes. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention 35 ressortiront de la description qui va suivre faite en regard des dessins annexés et donnant, à titre explicatif et nullement limitatif une forme de réalisation du dispositif selon l'invention. Sur ces dessins, - la figure 1 représente ce dispositif en coupe suivant l'axe 40 longitudinal du tube pneumatique, et 70 01866 2 2074702 - la figure 2 est une coupe faite suivant la ligne XX de la figure 1. Le dispositif selon l'invention, tel que représenté sur ces figures, se compose d'éléments appartenant au. tube pneumatique"1 et ' d'éléments fixés sur le furet d'irradiation 2, à savoir : 5 1) une butée fixe 3 disposée suivant l'axe longitudinal du tube ; 2) deux buses 4 traversant le tube 1, et diamétralement opposées ; 3) un bouchon 5 muni d'ailettes 6 convergentes qui se raccordent suivant une ligne qui, lorsque le bouchon 5 est fixé sur le furet 2, coïncide avec l'axe longitudinal de ce dernier. 10 La portion du tube pneumatique 1 dans laquelle se trouve le furet pour l'irradiation des échantillons qu'il contient est verticale et située au voisinage du coeur (non représenté) du réacteur. Le bouchon 5 muni des ailettes 6 est enfoncé à force dans le furet 2. 15 Le fonctionnement du dispositif selon l'invention est le suivant : Lorsque le furet 2 arrive (flèche F^) au lieu d'irradiation la partie centrale de son fond 7 s'applique contre la butée 3. Les buses 4 sont disposées dans le tube 1 à une distance du sommet _de la butée 3 comprise entre la longueur totale L du furet 2 muni de son 20 bouchon 5 à ailettes, et la longueur 1 du furet entre son fond 7 et la base 8 des ailettes 6. De la sorte, les buses 4 débouchent dans le tube pneumatique 1 en regard des ailettes 6. 'On envoie de l'air comprimé (flèches F^) par ces buses, dans le 25 tube 1 : en raison de leur orientation convenablement choisie, ces buses projettent l'air comprimé contre les ailettes 6 et impriment ainsi un mouvement de rotation (flèche F^) à l'ensemble des ailettes, et, par suite, au furet 1 qui est solidaire des ailettes. La rotation du furet 2 permet d'assurer une irradiation uni-30 forme des échantillons qu'il contient. Il va de soi que la présente invention n'a été décrite ci-dessus qu'à titre explicatif et nullement limitatif et qu'on pourra y apporter toutes modifications de détail sans sortir de son cadre. B 3484-3 FF 70 01866 3 2074702 REVENDICATIONS 1°) Procédé d'entraînement en rotation d'un furet d'irradiation dans une portion verticale d'un tube pneumatique de réacteur au voisinage du coeur, ce procédé consistant à maintenir ce furet à une hautecr fixe dans ledit tube et à faire tourner autour d'un axe vertical, par projection 5 d'air comprimé, des ailettes solidaires dudit furet. 2°) Dispositif mettant en oeuvre le procédé défini à la revendica tion 1, ce dispositif étant caractérisé par le fait qu'il comprend une butée fixe logée dans ladite portion verticale du tube pneumatique, un bouchon fixé sur le furet et muni d'ailettes convergentes qui se raccordent 10 suivant une ligne coïncidant avec l'axe longitudinal du furet, et au moins une buse traversant le tube pneumatique à une distance de ladite butée comprise entre la longueur totale du furet muni de son bouchon et la longueur du furet entre son fond et la base des ailettes sur ce bouchon, ladite buse servant à l'introduction, dans le tube, d'air comprimé qui 15 vient frapper lesdites ailettes. B 3484-3 FP/mfb