La présente invention concerne les appareils à défilement de bande tels que magnétophones ou magnétoscopes. Dans les appareils connus de ce genre l 'accès à une portion quelconque de la bande peut astre obtenu ,éventuellement de façon automatique, par défilement rapide. Il faut donc un délai assez long pour passer successivement deux séquences situées par exemple en début et en fin de bande. D'autres appareils où la bande est disposée en cassettes, permettent de passer successivement plusieurs cassettes dans un ordre détermin(é. Il faut encore un délai assez long pour passer successive~ ment 2 cassettes situées par exemple en début et en fin de stock, même si on évite les opérations de lecture intermédiaires. Le dispositif suivant l'invention permet de raccourcir ces délais. Dans celui-ci en effet, il est possible d'introduire dans le lecteur une cassette quelconque du stock et de la remettre en place après lecture sans avoir à attendre soit le défilement d'une grande longueur de de bande qui contiendrait plusieurs séquences, soit la manipulation de plusieurs cassettes intermédiaires. Le dispositif, objet de l'invention, comporte un sélecteur de la cassette à utiliser associé à un organe de manipulation de la cassette. Selon une rén de l'invention le sélecteur est une chable de plateaux indexés permettant l'arrêt d'un plateau en face du portecassette de l'appareil lui#rnême; chaque plateau pouvant porter une cassette. L'organe de manipulation est un bras à mouvement de va-etvient assurant la translation de la cassette depuis le plateau jusque dans le porte-cassette, lorsque celui-ci est dans la position extraction associé à un autre bras similaire assurant la mise en place du portecassette dans la position utilisation .Les bras sont par exempl e de simples systèmes bielle-manivelle. Les 3 fonctions sélection - translation - mise en place sont commandées l'une après l'autre de façon séquentielle, les mouvements inverses : extraction et translation inverse pouvant être commandés eux aussi de façon séquentielle à partir de l'arrêt de la bande après utilisation. Selon une autre réalisation de l'invention, la chaîne de plateaux peut être un simple tambour circulaire sur la périphérie duquel les cassettes sont réparties régulièrement. Selon une autre réalisation de l'invention, plus complexe, mais plus compacte, les 3 fonctions sélection - translation - mise en place sont assurées par le seul mouvement d'une channe, les fonctions complé men- taies: extraction et translation inverse étant assurées par le mouvement inverse de la même chatne. Le dessin annexé illustre à titre d'exemple un mode de réalisation du dispositif conforme à la présente invention. Tel qu'il est représenté en figure 1, le dispositif comporte une superposition d'étagères fixes 1.Chaque étagère peut recevoir une cassette 2 comportant sur le côté une rainure verticale 3 qui permet I 'entraínement de cette cassette dans le sens horizontal. Devant ces étagères un porte-cassette 4, en forme de U, peut coulisser dans le sens vertical. Autour de cet ensemble, composé des étagères et du porte-cassette, un cadre 5 peut également coulisser dans le sens vertical. Des verrous ei mobiles, par electro-aimants individuels par exemple, solidaires des étagères 1, peuvent limiter sa course aux niveaux des différentes cassettes.Entre le cadre 5 et l'ensemble étagères + porte cassette peut circuler, dans un plan vertical, une chaîne 7 guidée par les pignons 8 - 9 - 10 solidaires des étagères, et 11 - 12 solidaires du cadre 5. Un taquet 13 fait saillie de part et d'autre de la chaîne 7 sur laquelle il est fixé. La saillie coté cadre peut s'appuyer sur une butée 14 fixée au cadre 5 et, dans cette position la saillie côté étagères se trouve à l'alignement des rainures verticales 3. La saillie côté cadre peut manoeuvrer, lorsque la chaîne se déplace, un verrou 15 coulissant dans le sens horizontal sur le cadre 5, ce le sens vertical verrou pouvant rendre ou non solidaires dans/le cadre 5 et le porte- cassette 4. La saillie côté étagère peut s'engager dans une rainure horizontale 16 pratiquée dans le côté vertical du porte-cassette 4 en forme de U. Au début du fonctionnement, le cadre 4 est à sa position la plus haute : au niveau de la cassette supérieure, le taquet 13 est en appui sur la butée 14 et le porte-cassette est solidaire du cadre par le verrou 15, les verrous 6 étant en position escamotée. La commande de sélection d'une cassette déclenche d'une part la sortie du verrou 6 correspondant, et d'autre part, le mouvement de la chatte 7 dans le sens de la flèche 17 par l'intermédiaire d'un pignon moteur qui peut être par exemple le pignon 8. Le poids du cadre maintient, au cours de la descente le taquet 13 contre la butée 14.Lorsque le cadre, au cours de sa descente, rencontre le verrou 6 qui est sorti, sa descente estinterrompue et le taquet 13 ee déplace alors en direction du porte-cassete 4 puisque les axes des pignons 11 et 12 sont alors immobiles. Au cours de ce déplacement le taquet 13 entrathe avec lui, par la rainure 3 correspondante, la cassette selectiornée qui est donc transférée sur le porte-cassette 4. Lorsque le taquet 13 arrive au niveau du pignon 11, il s'engage dans la rainure horizontale 16 et simultanément manoeuvre le verrou 15 pour désolidariser le portecassette 4 du cadre 5. Le taquet 13 poursuivant ensuite sa course la verticale . entre les pignons Il et 10 entrathe vers le bas le portecassette 4 jusqutà sa position d'utilisation 18. Un mini-rupteur détectant l'arrivée en place du porte-cassette 4 arrête alors le mouvement de la chathe et déclenche le fonctionnement automatique de l'appareil de lecture. Le signal de fin d'utilisation de la bande déclenche le mouvement inverse de la chathe et donc du porte-cassette et de la cassette qui retrouve sa place de stockage. Puis, le taquet 13 étant revenu en appui sur la butée 14, le cadre remonte à la partie supérieure de l'appareil. La commande de sélection d'une autre cassette déclenchera alors l'escamotage du verrou 6 qui était sorti et la sortie d'un autre verrou 6 correspondant à la cassette choisie, puis le même mouvement de chatte déjà décrit. Sans rien changer au mode de fonctionnement, les mouvements et les guidages sont grandement ftcflftés par l'utilisation de 2 chathes 7 de part et d'autre de l'étagère et du porte-cassette. On peut de même doubler la capacité du chargeur en disposant selon la figure 2 une deuxième superposition d'étagères ,symétrique, même en face de la première, avec le système de channes et de verrous, le cadre 5 englobant alors les étagères 1 droite et gauche. Le fonctionnement reste le même si l'on prend soin de décaler la 2ème série d'étagères 1 et de verrous 6 d'un demi pas en hauteur de façon que le taquet 13 de droite et celui de gauche tt soit jamais simultanément dans une rainure verticale 3. Il faut également pratiquer dans le porte-cassette 4 des rainures horizontales 16 symétriques : droite et gauche. Le dispositif objet de l'invention peut être utilisé dans tous les cas où l'accès rapide à un enregistrement choisi de façon aléatoire est avantageux, par exemple en informatique, ou bien encore pour mettre à la disposition du public la réponse automatique à des questions inscrites selon une liste sur un pupitre, avec un bouton de réponse automatique en face de chaque question. REVENDICATIONS 1. dispositif permettant le transfert rapide en position d'utilisation d'une cassette choisie au hasard parmi un stock, caractErise par le fait qu'il comporte les moyens destinés à assurer de façon sécuentiel- le la sélection, la translation et la mise en place d'utilisation d'une cassette ainsi que son retour en position de stockage. 2. dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le moyen de manoeuvre séquentielle est une chatte à mouvement continu. 3. dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que les cassettes sont stockées en superposition. 4. dispositif selon la revendication 2 caractérisé par le fait que sa capacité est doublée par l'adjonction d'une 2ème superposition d 'étagères et d'une partie du mécanisme en position symétrique.