L'invention concerne un plateau autoportant de conditionnement, et plus particulièrement un plateau en matière moulée. en cellulose par exemple, pour le conditionnement des produits industriels ru agricoles tels que les fruits et légumes. Le problème posé par les plateaux de ce type est celui du stockage à vide Il existe des plateaux encastrables les uns dans les autres et gerbables apros rotation de 1@@ dans leur plan. Ces plateaux, présentent une structure dissymétrique pour pouvoir être gerbés. De plus, ils sDnt en général alvéolés et ne peuvent con- venir à tous les calibres de fruits. Ayant p)ur but la réalisation d'un plateau en cellulose moulée encastrable, résistant et gerbable, l'invention a pour objet un plateau autoportant de conditionnement, en matière moulée, caractérisé en ce qu'il comporte. articulé sur chacun des bords transversaux du plateau, un volet rabattable sur le dessus du plateau, d'une part pour améliorer sa stabilité, d'autre part pour constituer une assise pour le gerbage des plateaux, D'autres caractéristiques de l'invention ressortent de la descriptirn qui suit faite en référence au dessin annexé sur lequel n peut vilr Figure 1, une vue perspective partielle d'un plateau selon l'invention dnt le valet est en cours de rabattement Figure 2. une vue perspective d'un exemple de réalisation d'un plateau selon l'invention avec ses volets rabattus Figure 3, une vue perspective partielle d'une autre variante de réalisation de l'invention: Figure 4, une vue perspective d'un autre mode de réalisation d'un plateau selon l'invention. avec un seul volet rabattu. En se reportant au dessin, @n voit que le plateau en matière moulée se compose d'un cBrps de plateau 7 et de volets rabattables 2. Ces volets sont moulés en même temps que le plateau et sont articulés sur la ligne de pliage 3 qui correspond au bord extrême du plateau Le plateau proprement dit présente un bord plat 4 muni d'un décrochement 5. Le valet rabattable 2 présente un fond plat 6 susceptible de prendre appui sur le brd plat 4 du plateau. Ce fond est bordé par trois rabats 7, 9 et 9.Le rabat transversal 9 est éventuellement évidé (figure 1) pour ne pas appuyer sur les objets emballés trut en assurant la rigidité de l'ensemble Pur assurer la rigidité du plateau, on peut prévoir des cannelures 13 (figure 2) s'étendant depuis le rebord du plateau jusqu'au fond, et pénétrant au moins partiellement sur le fond. Le fond peut également comporter des reliefs tels que 11, en gout tière par exemple ou en forme de plots. Ces reliefs peuvent éventuellement constituer des logements pour les produits conditionnés. De même, les volets rabattables 2 peuvent être munis de motifs en creux tels que 12 pour empêcher au gerbage tout glissement latéral. Enfin, les extrémités transversales du plateau peuvent présenter des créneaux 13 en saillie vers l'extérieur, la ligne d'articulation 3 des volets 2 passant au droit du bord extérieur des créneaux. Dans la variante de réalisation de la figure 4, le plateau autoportant est muni de volets rabattables 2 pourvus d'une saillie 75 destinée au centrage des plateaux lors de leur superposition. Sur le bord extérieur de ces volets s'articule un rabat constitué d'une partie plane 16 et d'une contre-face 11-, à angle sensiblement droit de la partie plane, cestinée à venir s'appuyer, à l'intérieur du plateau, contre la cace transversale du plateau. Lorsque le plateau est monté, cette contre-face renforce la face transversale et soutient la partie plane 16 qui elle-meme supporte le volet rabattable 2. La rigidité du plateau et sa résistance à l'écrasement sont ainsi nettement améliorées. Dans l'exemple représenté, le plateau est muni de cannelures augmentant sa rigidité et sarésistance au gerbage. Les avantages de ces plateaux sont nombreux et on peut citer en particulier - Le moulage simultané du plateau et des volets rabattables, - La rigidité du plateau, - La tenue du plateau contre les autres plateaux adjacents par des appuis plans tels que les rabats latéraux 7, 8 et les créneaux 13, - La tenue au gerbage par l'appui stable et large constitué par les volets rabattus, et - La rtsistance au gauchissement des plateaux due aux rabats portes par les volets et qui maintiennent les deux extrémités des plateaux. Selon une autre caractéristique de l'invention, un deuxième décrocherncnt 14 peut être prévu.sur les côtés longitudinaux des plateaux pour réaliser une économie de matière, ou procurer une aération ou une meilleure visibilité du produit. REVENDICATIONS 1 - Plateau autoportant de conditionnement, en matière uou- lée, caractérisé en ce qu'il comporte, articulé sur chacun des bords transversaux du plateau, un volet rabattable sur le dessus du plateaux, venant s'appuyer sur le rebord du plateau, d'une part pour améliorer sa stabilité, de autre part pour constituer une assise pour le gerbage des plateaux. 2 - Plateau selon la revendication 1, caractérisé en ce que le volet rabattable est bordé par des rabats, encadrant, après rabattement du volet, l'extrémité du plateau. 3 - Plateau selon la revendication 2, caractérisé en ce que les côtés longitudinaux du plateau présentent un premier décrochement au niveau duquel vient se placer le rabat transversal du volet. 4 - Plateau selon la revendication 3, caractérisé en ce que le volet transversal est évidé. 5 - Plateau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qui des cannelures de rigidification sont prévues sur les c8tés du plateau, ces cannelures s'étendant depuis le rebord du plateau vers le fond et pénétrant au moins partiel Ieeent sur le fond. 6 - Plateau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fond comporte des motifs en relief pour augmenter la rigidité da plateau et eventuellement pour constituer des logements pour les produits conditionnés. 7 - Plateau selon ltune quelconque des revendications préce- dentes, caractérisé en ce que les volets rabattables présentent des motifs en creux et le fond du plateau des plots de centrage destinés à coopérer avec les motifs en creux pour assurer le position nement correct des plateaux gerbés. 8 - Plateau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fond du plateau présente des nervures de raidissement. 9 - Plateau selon 1 'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les extrémités transversales du plateau présentent des créneaux en saillie vers l'extérieur pour constituer des appuis plans. 10 - Plateau selon la revendication 9, caractérisé en ce que la ligne d'articulation du volet se trouve au droit du bord exté rieur des créneaux. 11 - Plateau selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérise en ce que le volet rabattable porte un rabat constitué d'une partie plane venant supporter ledit volet, et d'une contre-face venant s'appuyer, à l'intérieur, sur la face transversale du plateau.