La présente invention concerne une caisse à casier, pour 1' emballage des bouteilles. On utilise couramment des caisses à casiers pour transporter et stocker des bouteilles debout. On peut éventuellement emballer les bouteilles debout, puis renverser ensuite la caisse sur le côté pour transporter les bouteilles couchées. Vis-a-vis du problème de la conservation des vins pendant le transport et le stockage, on considère qu'il est très important que les bouteilles restent couchées. En effet, les bouchons restent ainsi constamment humectés, et on évite la pénétration de l'air dans la bouteille, en empêchant donc l'oxydation de son contenu. L'invention a pour but de réaliser une caisse à casier dans laquelle les bouteilles sont déjà en position couchée au moment de la mise en caisse, afin d'améliorer la rapidité d'utilisation de 1' emballage. Une caisse à casier suivant l'invention, pour l'emballage en position couchée d'au moins deux lits superposés de trois bouteilles, est caractérisée en ce que son casier comprend - deux volets verticaux longitudinaux adjacents au fond de la caisse et articulés par leur bout sur une plaquette transversale d'extrémité adjacente à une extrémité de la caisse, ces volets étant destinés à s'étendre de part et d'autre de la bouteille centrale du lit inférieur, et étant pourvus, à distance de la plaquette transversale d'extrémité, de deux lames verticales qui s'étendent vers le haut de part et d'autre des bouteilles centrales des autres lits - au moins un intercalaire parallèle au fond de la caisse, et pourvu de deux fentes que traversent lesdites lames verticales, chaque intercalaire étant destiné à séparer l'un de l'autre deux lits de bouteilles. Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, les deux volets longitudinaux et la plaquette d'extrémité proviennent du découpage d'une unique pluille de carton, ladite plaquette d'extrémité présentant la forme d'un T , et s'inscrivant dans le périmètre de la paroi d'extrémité de la caisse qui lui est adjacente. Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, la plaquette transversale d'extrémité est fixée sur la paroi d'extrémité de la caisse, la caisse et le casier dépourvu des intercalaires pouvant être livrés pliés, à plat. Le dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. - Figure 1 est une vue éclatée en perspective d'une caisse à casier suivant l'invention. - Figures 2 à 4 sont des vues successives illustrant le procédé d'utilisation de cette caisse à casier. - Figures 5 et 6 sont des vues de dessus montrant les deux dispositions possibles des bouteilles. - Figure 7 est une vue en plan de l'ébauche constituant les volets et la plaquette du casier. - Figure 8 est une vue en perspective d'une caisse à casier suivant une variante de l'invention. On a représenté sur la figure 1, en vue éclatée, une caisse à casier suivant l'invention, du type destiné à renfermer deux lits superposés de trois bouteilles. La caisse 1 étant en elle-même de type connu, son casier comprend deux volets verticaux longitudinaux 2, une plaquette transversale d'extrémité 3 et un intercalaire 4. Sans la position d'utilisation (fig 2), les volets 2 sont adjacents par leur bord inférieur 5 au fond 6 de la caisse 1, et sont destinés à s'étendre de part et d'autre de la bouteille centrale 7 du lit inférieur. Ces volets sont articulés par l'une de leurs extrémités sur la plaquette 3 et sont pourvus, à distance de cette plaquette 3, de deux lames verticales 8 qui s'étendent vers le haut pour passer de part et d'autre de la bouteille centrale du lit supérieur (fig 4). Les volets 2 et la plaquette 3 provenant du découpage d'une unique feuille de carton (fig 7), la plaquette 3 présente la forme d'un T pour s'inscrire exactement dans le périmètre de la paroi d'extrémité 9 correspondante de la caisse. Dans la position d'utilisation, l'intercalaire 4 est parallèle au fond 6 de la caisse 1. Cet intercalaire 4 est pourvu de deux fentes parallèles 10 que traversent les lames verticales 8. La plaquette 3 peut être fixée à la paroi 9 de la caisse, par exemple par collage, ou par agrafage, par l'intermédiaire d'une agrafe 11 (fig 2). Le fonctionnement est le suivant La partie de l'emballage qui comprend la caisse 1, les volets 2 et la plaquette 3 peut être avantageusement livrée pré-montée et à plat aux utilisateurs, l'intercalaire 4 étant livré séparément. L'utilisateur doit seulement déplier la caisse I, ce qui met en place automatiquement les volets 2 et les lames 8. il met ensuite en place le premier lit de bouteilles (fig 2), ce qui bloque les lames 8 dans leur position définitive, il met en place l'intercalaire 4 en introduisant les lames 8 dans les fentes 10 (fig 3), puis il place enfin le deuxième lit de bouteilles (fig 4)0 L'utilisateur n'a donc qu'une seule manoeuvre à réaliser sur l'emballage : elle consiste à mettre en place l'intercalaire 4.Ce dernier est facile à installer, puisque les lames verticales 8 sont maintenues en position correcte par les bouteilles. Les bouteilles peuvent être placées têtes-bêches, éventuellement avec une légère imbrication obtenue moyennant une petite déformation des volets 2 (fig 5). Cette disposition est pratique pour les bouteilles à épaulement telles que les bouteilles de "Bourgogne"11. Les bouteilles peuvent aussi être placées toutes dans le même sens (fig 6). Cette autre disposition est plus pratique pour les bouteilles de "Bordeaux"n2. Suivant une variante illustrée sur la figure 8, on peut selon le même principe réaliser une caisse à casier à trois lits superposés ou plus, en rallongeant les lames 8 proportionnellement au nombre des lits rajoutés, et en prévoyant autant d'intercalaires 4 que de lits additionnels. L'avantage essentiel de la caisse à casier suivant l'invention réside en ce que les bouteilles sont déjà en position couchée au moment de la mise en caisse, ce qui simplifie la manutention. REVENDICATIONS 1. Caisse à casier, pour l'emballage en position couchée d' au moins deux lits superposés de trois bouteilles, caractérisée en ce que son casier comprend - deux volets verticaux longitudinaux adjacents par leur bord inférieur au fond de la caisse et articulés par l'une de leurs extrémités sur une plaquette transversale d'extrémité adjacente à une extrémité de la caisse, ces volets étant destinés à s'étendre de part et d'autre de la bouteille centrale du lit inférieur, et étant pourvus, à distance de la plaquette transversale d'extrémité, de deux lames verticales qui s'étendent vers le haut de part et d'autre des bouteilles centrales des autres lits - au moins un intercalaire parallèle au fond de la caisse, et pourvu de deux fentes que traversent lesdites lames verticales, chaque intercalaire étant destiné à séparer l'un de l'autre deux lits de bouteilles. 2. Caisse à casier suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les deux volets longitudinaux et la plaquette d'extrémité proviennent du découpage d'une unique feuille de carton, ladite plaquette d'extrémité présentant la forme d'un T , et s'inscrivant dans le périmètre de la paroi d'extrémité de la caisse qui lui est adjacente. 3. Caisse à casier suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la plaquette transversale d'extrémité est fixée sur la paroi d'extrémité correspondante de la caisse, la caisse et le casier dépourvu des intercalaires pouvant être livrés pliés, à plat.