FR 2478296 A2 19810918 FR 8005629 A 19800313 Cette Addition est relative à un dispositif pour I'entrainement au tir au fusil du type décrit dans le brevet principal, c'est-à-dire un dispositif permettant à un chasseur de s'exercer seul au tir. Selon le brevet principal, un tel dispositif comprend : d'une part, un projecteur, placé dans le canon de l'arme, comprenant une ampoule, un système optique et des piles d'alimentation, et, d'autre part, une douille métallique du même calibre que l'arme, placée dans la culasse de cette dernière et conçue de façon à fermer un contact électrique lorsque le percuteur sort de son logement. Une connexion électriquement conductrice est prévue entre le projecteur et la douille, de façon que l'action sur la détente de l'arme se traduise par l'émission d'un faisceau lumineux, qui vient , ou non,frapper la cible. a présente Addition se propose d'apporter une version compacte et plus facile à mettre en oeuvre du dispositif décrit et revendiqué dans le brevet principal. A cet effet, l'Addition concerne un dispositif pour l'entralnement au tir du type décrit dans le brevet principal, caractérisé enoutre en ce que les parties constituées par le projecteur et la douille métallique sont réunies dans un ensemble unique, introduit par la culasse de l'arme, la connexion électrique entre les deux parties étant assurée par un fil ou une lame conductrice, solidaire du culot de l'ampouledu projecteur et maintenue contre le canon de l'arme. Selon une caractéristique de cette Addition, les éléments constituant le projecteur (ampoule, système optique et piles) sont positionnés dans un tube, qui est lui-meme placé dans la douille métallique. Selon encore une autre caractéristique de cette invention, la douille métallique comporte une première partie mobile électriquement conductrice, comme dans le brevet principal, sur laquelle vient frapper le percuteur lorsque le tireur actionne la détente, et une rondelle maintenue contre le tube logeant le projeceur, un ressort étant interposé entre ladite partie mobile et la rondelle. Selon l'invention, le tube recevant la partie projecteur comporte une ouverture dont la longueur est inférieure à celle d'une pile, mais suffisamment importante pour y introduire les piles par basculement. D'autres caractéristiques et avantages de cette Addition ressortiront de la description faite ci-après, en référence au dessin annexé, dont la Figure unique est une vue schématique représentant, en coupe, un dispositif pour l'entraînement au tir selon cette Addition. En se référant au dessin, on voit que le dispositif comporte > comme celui décrit dans le brevet principal, deux éléments essentiels - d'une part, un projecteur A, logé dans le canon de l'arme (non repré sentée); et, - d'autre part, une douille métallique B, de même diamètre que l'arme, venant se loger dans la culasse de cette dernière. Le projecteur comprend une ampoule 10, maintenue par une entre toise 12 > 12, despiles d'alimentation 14, etun système optique 16, conçu de façon à projeter un faisceau lumineux sur une cible. Les éléments qui constituent le projecteur sont positionnés à l'intérieur d'un tube 18. Ce tube comporte une échancrure 20 dont la longueur est inférieure à celle d'une pile, mais est cependant suffisamment importante pour que les piles 14 puissent être introduites dans le tube 18 par basculement. Les piles ainsi introduites sont maintenues prisonnières dans le tube 18, où elles sont repoussées par un ressort 24. La partie douille métallique B est identique à la partie correspondante décrite dans le brevet principal. Elle comporte donc une partie mobile 26, électriquement conductrice, sur laquelle vient frapper le percuteur de l'arme, cette partie mobile étant repoussée par un ressort 28. Une rondelle 30, retenue par le tube 18, maintient le ressort 28 en compression. Le contact électrique avec le canon de l'arme est obtenu par un fil ou une lame 22, enun matériau électriquement conducteur, par exemple en acier, qui, vissé sur le culot de l'ampoule 10, sort du tube 18 du projecteur A par une fente prévue dans ce tube. Le fonctionnement de ce dispositif, introduit par la culasse de l'arme, est identique à celui du dispositif objet du brevet principal. Le chasseur vise un objectif constitué par une cible fixe ou mobile, munie éventuellement de cellules photosensibles, et appuie sur la détente. Ce geste amène le percuteur au contact de la pièce mobile 26, placée dans la douille B, ce qui ferme le circuit électrique alimentant l'ampoule 10 par le canon de l'arme et le fil conducteur 22. I1 en résulte l'émission d'un faisceau lumineux, qui vient -ou non- frapper la cible ; un bruit, éventuellement une lumière, peuvent être émis afin de marquer que le coup a été au but. Comme dans le brevet principal, on peut prévoir deux variantes de réalisation - dans la première, le faisceau lumineux est émis de façon permanente, lorsque le tireur appuie sur la détente - dans la seconde variante, lorsque le tireur appuie sur la détente, le fais ceau lumineux est émis pendant un bref instant prédéterminé, puis il s 'interrompt totalement. Il faut alors réarmer le fusil pour recommencer le tir. I1 demeure bien entendu que cette Addition n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit et représenté, mais qu'elle en englobe toutes les variantes. C'est ainsi que, notamment, la partie constituant le projecteur est conçue de façon a émettre un faisceau lumineux permanent dès son introduction dans l'arme, ce qui permet de contrôler en permanence si l'arme est correctement pointée sur la cible. Par ailleurs, cette cible peut être mobile ou fixe. Elle peut également être constituée par le spot fixe ou mobile d'un faisceau électronique sur l'écran cathodique d'un récepteur de télévision, le dispositif étant alors muni de moyens, de type connu, permettant d'émettre un signal lorsque cette cible est "touchée" par le faisceau lumineux émis par le projecteur. REVENDICATIONS 1 - Dispositif pour l'entrainement au tir au fusil selon la revendication 1 du brevet principal, c'est-à-dire comportant, d'une part un projecteur (A), placé dans le canon de l'arme, comprenant une ampoule (10), un système optique (16) et des piles d'alimentation (14), et, d'autre part, une douille métallique (B) du même calibre que l'arme, placée dans la culasse de cette dernière et conçue de façon à fermerun contact électrique lorsque le percuteur sort de son logement, une connexion électrique étant prévue entre le projecteur et la douille de façon que l'action sur la détente de l'arme se traduise par l'émission d'un faisceau lumineux venant, ou non, frapper la cible, ce dispositif étant caractérisé en ce que le projecteur (A) etla douille métallique (B) sont réunis dans un ensemble unique, introduit par la culasse de l'arme, la connexion électrique entre ces deux parties étant assurée par un fil ou lame (22) en un matériau électriquement conducteur, tel que l'acier, solidaire du culot de l'ampoule du projecteur et maintenu contre le canon de l'arme. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments constituant le projecteur sont positionnés dans un tube (18),qui qui est lui-même placé dans la douille métallique (B), ledit fil ou lame conducteur (22),assurant le contact électrique avec le canon de l'arme, sortant de ce tube par une fente pratiquée dans ledit tube. 3- Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la douille métallique (B) comporte une première partie mobile (26) électriquement conductrice, sur laquelle vient frapper le percuteur lorsque le tireur actionne la détente, et une rondelle (30) maintenue contre le tube (18) logeant le projecteur, un ressort (28) étant interposé entre ladite rondelle et cette partie mobile. 4 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le tube (18) recevant les éléments qui comportent le projecteur (A) est pourvu d'une ouverture (20) pour l'introduction des piles, la longueur de cette ouverture étant inférieure à celle d'une pile, mais cependant suffisante pour yintroduire une pile par basculement. 5 - Dispositif~selon~l'une queEnque~de revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie constituant le projecteur est conçue de façon å émettre un faisceau lumineux permanent dès son introduction dans l'arme, afin de contrôler en permanence si l'arme est correctement pointée sur la cible. 6 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est conçu pour êtreutilisé avec une cible constituée par le spot d'un faisceau électronique d'un tube à rayons cathodiques d'un récepteur de télévision, des moyens étant prévus pour émettre un signal lorsque cette cible est touchée par le faisceau lumineux émis par le projecteur.