Pour charger et décharger, renverser et déposer des produits en poudre ou en grain, on utilise des bennes preneuses qui sont parfaitement reliées au niveau de leurs bords coopérant l'un avec l'autre de manière à éviter les pertes de matièresetporempêcher également que des produits agressifs ou dangereux ne viennent polluer ltenvironnement. I1 est toutefois difficile de déterminer exactement le remplissage d'une benne preneuse et la pratique a montré que dans la plupart des matériaux utilisés, des déformations apparaissaient qui rendaient impossible la fermeture précise des bords des coques formant la benne. Les produits en poudre fine ou en grain fin sont en effet diEiciles à comprimer et présentent une aptitude au déversement moins bonne. Le but de la présente invention est donc de prendre des mesures grace auxquelles on peut supprimer les inconvénients précités. Conformément à l'invention, ce but est obtenu par le fait que dans le volume qui est délimité par le revêtement de plaques de la coque de la benne, on a prévu des-moyens qui permettent de délimiter la profondeur de pénétration de ladite coque, Cela signifie qu'une benne preneuse abaissée en position ouverte sur les produits en grain ou en poudre, ne peut pas pénétrer trop profondément dans la masse de produits sous l'action de sa vitesse d'abaissement et de son propre poids.Les moyens de délimitation prévus dans les coques de la benne délimitent de manière importante la profondeur de pénétration, ce qui signifie qupà la fermeture des coques de la benne preneuse, le remplissage est limité à une charge maximale définie et qu'ne se produira aucune déformation, les coques restant ainsi parfaitement juxtaposées l'une à l'autre par leursbords On réduit ou même on supprime totalement les risques de pertes de produit par écoulement hors de la benne preneuse0 Une construction avantageuse réside dans le fait que les moyens de limitation précités sont formés d'une tige ou d'une barre qui est disposée sur des oreilles, des plaques d'appui ou organes analogues et dont l'axe longitudinal est perpendiculaire aux plaques latérales-de la coque formant la benne. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparattront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels - la figure 1 est une représentation schématique en vue de côté d'une benne preneuse comprenant des coques conformes à l'invention; et - la figure 2 est une représentation en perspective de l'une desdites coques0 Dans la mesure où les coques sont des parties déjà connues d'une benne preneuse, il ne sera question que des parties qui se rapportent à l'invention.Sur les dessins, on a indiqué en 1 et 2 les coques dont chacune est formée de tôle, ce qui facilite la construction et permet de limiter le poids de ces pièces, Dans-chaque coque, on a prévu des parties rapportées de fond ou en forme de nervures 3 et 4 sur lesquelles sont fixées desareilles de fixation 5 et 6 qui servent à soutenir un axe, une tige, une barre ou analogue 7 ou 8o A la figure 2, on a indiqué en 9 et 10 les revêtements en forme de plaques d'une coque de benne preneuse.Dans cette coque sont prévus des dos de renforcement 3 et 13 sur lesquels sont fixées les oreilles 5 et 16, avantageusement par vissage, des trous de vis 14 et 15 étant avantageusement prévus. Etant donné que les deux coques de la benne preneuse 1 et 2 sont de méme configuration, on ne parlera que de l'une des coques quiest illustrée à la figure 2. Entre les oreilles 5 et 16 s'étend un axe, une tige, ou une barre 7 qui peut bure le cas échéant plus longue que l'écartement prévu entre les deux oreilles précitées, comme ceci est indiqué par des lignes en tirets à la figure 2. Ce prolongement peut bien entendu btre prévu de chaque côté de chaque oreille précitée. Par la présence des trous de vis 14 et 15, les oreilles 5 et16 peuvent 6trie disposées en d'autres emplacements des coques de la benne preneuse, ceci dépendant du produit que la benne preneuse doit transporter. Les bords périphériques des coques de la benne sont munis de lèvres Il en caoutchouc ou dans une autre matière élastique.En 12, on a indiqué à la figure 2 la plaque arrière de la coque de benne0 Le but de l'axe 7 est de délimiter la profondeur de pénétration de la coque lorsque la benne est abaissée sur un tas de produits en grain ou en poudre0 Ainsi, la benne se remplira d'une telle quantité de produits que, dans la mesure du possible, la fermeture des coques nesera pas empêchée si éventuellement il était fait obstacle à cette fermeture, ceci ne se produirait que de manière extrêmement limitée pour que les coques de la benne en position de fermeture viennent s'adapter parfaitement l'une dans l'autre par leurs bords de fermeture et empêchent ainsi efficacement toute perte ou fuite du produit contenu. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté qui n'a-été donné qutà titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent0 REVENDICATIONS lo Coque de benne preneuse notamment pour contenir des produits en grain ou en poudre, caractérisée en ce que le vdbme qui est délimité par les plaques de la coque contient des moyens qui servent à délimiter la profondeur de pénétration de ladite coque. 2. Coque de benne preneuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de délimitation précités sont formés par une barre ou une tige qui est disposée dans des oreilles ou plaques d'appui dont l'axe longitudinal s'étend perpendiculairement ou pratiquement perpendiculairement aux plaques latérales de ladite coque. 3. Coque de benne preneuse selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la barre ou tige précitée s'étend sur toute la largeur de ladite coque. 4o Coque de benne preneuse selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la barre ou la tige est fixée dans des oreilles ou des organes de meme fonction qui sont fixés de manière réglable dans le sens de la hauteur des montants de support.