FR 2492401 A2 19820423 FR 8022380 A 19801020 I L'invention a pour objet un perfection- nement au procédé décrit au brevet principal, de traitement par pyrolyse de produits ligneux fragmentésdans lequel on introduit lesdits produits ligneux en suspension dans un milieu liquide organique constitué par un condensat de py- rolyse de produits ligneux et on pyrolyse le mélange ainsi obtenu à une température de l'ordre de 400 à 4500C. Selon une caractéristique de l'inven- tion du brevet principal, on utilise, pour initier une suc- cession d'opérations de traitement, comme milieu liquide organique un alcool lourd en C10 ou supérieur. La demanderesse a maintenant trouvé qu'on pouvait également initier une succession d'opérations de traitement en utilisant comme milieu liquide organique un hydrocarbure liquide, de préférence un hydrocarbure li- quide à point d'ébullition de l'ordre de 300 à 400 0, tel qu'un fuel léger. La demanderesse a également trouvé que la proportion d'hydrocarbure liquide par rapport au produit ligneux pouvait 8tre considérablement réduite, de préférence aux environs de 1/1. On donnera ci-après, à titre non limi- tatif, un exemple de réalisation de l'invention: kg de produit ligneux fragmenté humide contenant 20%ô d'eau à 110 0, et 100 kg d'un fuel lé- ger à point d'ébullition compris entre 30000 et 4000C sont traités dans les conditions décrites au brevet principal dans un évaporateur de type raclant, La température de l'évaporateur a été amenée progressivement à 45000. Le résultat a été le suivant: Charbon restant après opération............. .. 28 kg Fuel récupéré dans la phase organique........... 102 kg Phase aqueuse.................................. 55 kg Gaz dégagés.................DTD: ................... 15 kg Ainsi récupère-t-on assez de phase organique pour une nouvelle opération, tandis que le gaz dégagé peut servir de combustible exactement comme décrit..DTD: dans le brevet principal. La phase aqueuse contient toute l'eau libre et toute l'eau générée au cours de la pyrolyse. Elle contient, en outre, l'essentiel des produits pyroligneux solubles dans l'eau, soit le méthanol, l'acide acétique, le furfural et quelques phénols. Cette phase aqueuse peut être traitée séparément dans le but de valoriser économiquement les produits chimiques qui y sont dissous. Elle peut aussi être détruite par combustion dans un foyer qui peut être avantageusement celui dans lequel s'opère l'apport thermique nécessaire au processus de pyrolyse. Le bilan thermique global est quasi- équilibré du fait de la valeur calorifique des gaz récupérés et du faible rapport pondéral fuel/bois mis en jeu au cours de la réaction. Ainsi, cette façon de procéder permet- elle de réaliser un schéma particulièrement économique pour passer d'un produit ligneux à du charbon de bois. Elle s'adapte particulièrement aux déchets ligneux les plus divers tels que sciures, écorces, plaquettes brutes, balles de riz, pailles, etc... REVENDICATIONS 1) Procédé de traitement par pyrolyse de produits ligneux fragmentés dans lequel, selon la reven- dication I du brevet principal, on introduit lesdits pro- duits ligneux en suspension da s un milieu liquide organique constitué par un condensat de pyrolyse de produits ligneux et on pyrolyse le mélange ainsi obtenu à une température de l'ordre de 400 à 45000, caractérisé en ce que, pour ini- tier une succession d'opérations de traitement, on utilise comme milieu liquide organique un hydrocarbure liquide. 2) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on utilise comme milieu liquide organi- que un hydrocarbure liquide à point d'ébullition de l'ordre de 300 à 400 00, tel qu'un fuel léger. 3) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le rapport massique produits ligneux/ hydrocarbure est de l'ordre de 1/1.