La présente invention concerne un procédé pour fabriquer des préparations, stables et bien tolérées par la peau, destinées à prévenir ainsi qu a guérir des lésions de la peau susceptibles d'être provoquées par la partie biologiquement active du rayonnement ultraviolet du soleil. I1 est connu de protéger la peau humaine au moyen de produits antisolaires à usage externe qui contiennent des substances protectrices contre la lumière appropriées. La protection repose sur l'absorption des rayons générateurs d'érythèmes ou sur la formation d'un écran contre ces rayons. I1 est, en outre, connu que le pantothénol-possède une action anti-inflammatoire qui est utilisée à des fins médicales dans des pommades et préparations applicables par pulvérisation. I1 est, en outre, connu que l'effet de refroidissement se produisant lors de l'évaporation de l'eau contenue dans des préparations présentant une certaine teneur en eau produit un effet anti-inflammatoire. À l'heure actuelle, on trouve dans le commerce des produits antisolaires présentés sous la forme d'émulsions, crèmes, huiles, solutions et préparations applicables par pulvérisation. ees produits ont pour inconvénient de ne pas présenter en même temps un effet anti-inflammatoire de sorte qu'un bronzage à l'aide de produits cosmétiques est toujours obtenu au prix d'un érythème plus ou moins prononcé qui, dans de nombreux cas, nécessite un traitement médical. La présente invention a pour objet, en combinant des substances antisolaires appropriées avec du pantothénol en un milieu aqueux, de réaliser une préparation qui, présentant une action antisolaire, exerce, en présence d'une inflammation solaire commençant à se produire ou existant déjà, une action anti-inflammatoire et qui peut être utilisé pour le traitement de maladies de la peau conditionnées ou provoquées par la lumière, par exemple un érythème solaire, des étythématodes, des dermatoses polymorphes dues à la lumière. Suivant la présente invention, ce problème est résolu par le fait qu'une substance antisolaire comme, par exemple, le paraméthoxycinnamate, la benzalazine ou le chlorhydrate de furylacrylate de diéthymaminoéthyle, est combinée seule ou conjoin tement avec des pigments formant écran tels que le sulfate de baryum ou l'oxyde de zinc, avec du pantothénol en présence d'eau et de substances ausixiliaires appropriées de manière à obtenir une émulsion. Cette combinaison présente, par rapport à la technique antérieure, les avantages suivants . Elle permet de protéger la peau contre un rayonnement solaire excessif. En outre, elle est capable d'inhiber une inflammati on commençant à se produire ou existant déjà. La présente invention empAche la benzalazine de subir une décomposition, qui se produit dans le cas de préparations en milieu aqueux, de sorte que le présent absorbeur d'UV, qui présente un taux d'abso- tion élevé, peut être utilisé sans aucun inconvénient. Un avantage particulier de la présente invention réside en ce que la combinaison proposée peut etre appliquée sous forme de mousse par pulvérisation, évitant ainsi l'application effectuée à l'aide de moyens auxiliaires mécaniques ou à la main. Par conséquent, un produit réalisé suivant l'invention peut etre utilisé à des fins tant cosmétiques que médicales. Le procédé de l'invention est illustré ci-dessous à l'aide de quelques exemples. EXEMPLE 1 On prépare les mélanges suivants a) 25 g de cire de lanette sont dissous à + 800C dans 110 g d'une cire liquide comme, par exemple, celle dénommée Onicetan 148. Après avoir laissé refroidir le produit ainsi obtenu à 45 C on y ajoute 8 g de benzalazine. b) 10 g de pantothénol sont dissous dans 847 g d'eau distillée. Les deux solutions ainsi obtenues sont réunies à + 4500 et soit refroidies à la température ambiante en agitant. Le produit ainsi obtenu est mis en flacon en utilisant 6 parties d'émulsion pour 1 partie de gaz propulseur F 12 ou 5 parties d'émulsion pour une 1 partie du mélange de gaz propulseur F 12/F 114 (40/60) de manière à obtenir une préparation applicable sous forme de mousse par pulvérisation. EXEflPLE 2 On prépare les mélanges suivants a) 25 g de cire de lanette sont dissous à + 800C dans 110 g d'une cire liquide comme, par exemple, celle dénommée Onicetan 148. Après avoir fait refroidir la solution à + 450C, on y ajoute 10 g de paraméthoxycinnamate. b) 10 g de pantothénol sont dissous dans 845 g d'eau distillée. Ires deux solutions sont réunies à + 450C et sont refroidies à la température ambiante en agitant. La mise en flacon pour obtenir un produit applicable sous forme de mousse par pulvérisation s'effectue comme dans l'exemple 1. EXESPLE 3 On prépare les mélanges suivants a) Ce mélange est préparé comme dans l'exemple 2. b) 10 g'de pantothénol sont dissous à + 450C dans 745 g d'eau distillée, puis on ajoute 100 g de sulfate de baryum en agâtant. La mise en oeuvre ultérieure s'effectue comme dans l'exem- ple 1. EXEMPLE 4 Les mélanges a) et b) sont préparés comme décrit dans l'exemple 3, 100 g d'oxyde de zinc étant ajoutés, à la place du sulfate de baryum, au mélange b) La mise en oeuvre ultérieure s'effectue comme dans l'exem- ple 1. EXEMPLE 5 On prépare les mélanges suivants a) 25 g de cire de lanette sont dissous à + 800C dans 110 g d'une cire liquide comme, par exemple, celle dénommée Onicetan 148. Après refroidissement jusqu'à 450C, on ajoute 8 g de benzalazine de manière à la dissoudre dans le mélange. c) Ce mélange est préparé comme indiqué dans l'exemple 3. Les deux mélanges sont réunis à + 450C et sont ensuite mis en oeuvre comme indiqué dans l'exemple 1. EXEMPLE 6 Le mélange a) est préparé comme indiqué dans l'exemple 5. Le mélange b) est préparé comme indiqué dans l'exemple 4. Les deux mélanges sont réunis à + 450C et sont ensuite mis en oeuvre comme indiqué dans l'exemple 1 EXEMPLE 7 On prépare les mélanges suivants a-) 25 g de cire de lamette sont dissous à + 8O0C dans 110 g d'une cire liquide comme, par exemple, celle dénommée Onicetan 148. b) 10 g de pantothénol et 10 g de chlorydrate de furylacrylate de diéthylaminoéthyle sont dissous à + 4500 dans 845 g d'eau distillée. Les deux mélanges sont réunis à + 450C et sont ensuite mis en oeuvre comme décrit dans l'exemple 1. REVENDI CÀTl0N I - Procédé pour fabriquer des préparations destinées à protéger la peau contre la lumière et présentant un effet antiinflammatoire, caractérisé en ce que des substances antisolaires tellés que la benzalazine sont combinées, en milieu aqueux, avec du pantothénol. 2 - Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est utilisé, en tant que substances antisolaires additionnelles du paraméthoxycinnamate ainsi que du chlorhydrate de furylacrylate de diéthylaminoéthyle. 3 - Procédé suivant l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il est utilisé, outre lesdites substances antisolaires, du sulfate de baryum ou de l'oxyde de zinc servant de substances formant écran. 4 - Procédé suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les combinaisons fabriquées suivant la présente invention peuvent être mises en flacon, en association avec des agents propulseurs du commerce, pour obtenir un produit applicable sous forme de mousse par pulvérisation.