L'invention concerne un ventilateur à soufflante à courant transversal commende par moteur électrique et à dispositif de variation de 11 orientation du courant d'air de sortie. Pour modifier l'orientation du courant d'air des ventilateurs simples ainsi que des.ventilateurs de radiateurs connus de ce type, il faut faire tourner à la main ltappareil lui-meme ou des surfaces directrices. D'autres ventilateurs connus, sans dispositif de chauffage, comportent des transmissions qui les font osciller dans une plage déterminée. Mais aucun ventilateur de chauffage à soufflante à courant transversal et à courant d'air chaud oscillant n'a été réalisé jusqutà présent. L'invention a pour objet un ventilateur chauffant oscillant, en particulier à soufflante à courant transversal, dont la variation périodique automatique de l'orientation du courant d'air tiède de sortie chauffe la pièce uniformément. Selon une particularité essentielle de l'invention, un élément chauffant électrique est monté dans ou derrière le canal de sortie d'air d'un ventilateur oscillant de type connu à soufflante de type tangentiel. Le conducteur de coimexion au réseau pénètre dans -la partie fixe de l'appareil et des bagues collectrices ou des segments collecteurs ainsi que des balais-assurent la liaison avec l'élément chauffant oscillant de manière à empocher les pivotements continus du ventilateur de provoquer des ruptures des conducteurs électriques de connexion. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, la soufflante est montée de manière à strie rotative afin d'autoriser le déplacement illimité de la plage de pivotement du ventilateur à la main dans un plan -par exemple lorsque l'appareil est monté de manière à Strie fixe-. En variante de réalisation de l'invention, un bottier qui accompagne les pivotements oscillants et qui dépasse peu la surface d'assise recouvre toutes les pièces oscillantes et les pièces fixes. La description qui va suivre en regard des dessins annexés fera bien comprendre l'invention sans toutefois la limiter. Surales dessins les figures 1 et 2 sont des coupes axiales représen tant deux modes de réalisation de ventilateurs chauffants oscillants à soufflante à courant transversal selon l'invention. la figure 1 -représente un ventilateur chauffant du type tangentiel à dispositif provoquant des oscillations et à réglage de la plage de projection du courant d'air sur le pourtour total de l'appareil. le moteur 1 est coaxial au cylindre 2 à palettes de la soufflante 3. Un élément chauffant 4 est monté dans ou raccordé sur le canal 5 de sortie d'air du bottier 6 de la soufflante. Une transmission 7 à galet de friction provoque le mouvement oscillant de la soufflante 3 de manière connue lorsque le moteur 1 est en marche, la tige 8 d'une roue 9 à manivelle exécutant des mouvements de coulissement ascendants et descendants dans une rainure 10 de guidage d'un moufle pivotant 11. Ainsi, la soufflante 3 et toutes les pièces fixées à elle exécutent un pivotement alternatif automatique d'un angle déterminé par rapport au bottier 12 de la transmission. Selon une caractéristique de l'invention, la soufflante 3 est non seulement oscillant périodiquement sur un angle limité, mais peut aussi 8tre déplacée à la main sur tout le pourtour dans un plan de manière qu'elle puisse projeter un jet d'air dans toute direction. à cet effet, un disque rotatif 13 fixé à la face inférieure du boltier 6 de la soufflante est monté entre la plaque de support 14 du moufle oscillant 11 et un anneau 15 de glissement. les pivotements périodiques et les rotations produites à la main risquent de détériorer les conducteurs de connexion. Donc, des bagues collectrices 16 et des balais; par exemple des charbons 17 établissent une liaison électrique sûre avec le groupe de chauffage. les bagues collectrices 16 sont fixées au bottier 12 de la transmission et un support 18 relie les balais au disque rotatif 13. Dans la variante de réalisation de la figure 2, un boîtier 19 enveloppe la soufflante 3 ainsi que toutes les pièces fixes, à l'exception d'un pied 20 qui ne dépasse que faiblement vers le bas. Ainsi, la totalité de la partie visible de l'appareil exécute les mouvements de pivotement. Il ntest pas possible, dans ce mode de réalisation, de provoquer à la main une rotation qui dépasse la plage de pivotement. Des segments collecteurs 21 et des balais 17 assurent la connexion électrique. Des entretoises 22 relient le moufle 11 au pied 20 et donc ce moufle reste immobile, contrairement à celui du mode de réalisation de la figure 1. La plaque 23 d'assise et la plaque intermédiaire 24 comportent des échancrures 25 qui autorisent le pivotement sur l'angle d'oscillation. Dans les deux exemples de réalisation, un levier 26 de réglage qui ressort du pied 20 peut mettre hors service le dispositif qui produit les mouvements oscillants en écartant un galet 27 de friction, qui est capable de pivoter, de l'arbre 28 du moteur. L'invention offre l'avantage de permettre à un ventilateur à courant transversal d'Qtre utilisé en ventilateur chauffant oscillant au moyen d'une transmission pouvant entre réalisée à bon marché et d'un dispositif conducteur de courant qui est à l'abri des ruptures. Par ailleurs, l'invention autorise le déplacement de la plage de pivotement à la main dans le plan de ce pivotement sur toute la périphérie de l'appareil. Il est bien entendu que diverses modifications peuvent être apportées au ventilateur chauffant décrit et représenté sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICX?IONS 1. Ventilateur à soufflante à courant transversal commandée par moteur électrique et à dispositif destiné à faire varier périodiquement la direction du courant d'air de sortie, caractérisé en ce qu'un élément chauffant est monté dans le canal de sortie d'air ou dans le prolongement de ce canal. 2. Ventilateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que des bagues collectrices et des balais transmettent le courant à l'élément chauffant. 3. Ventilateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la soufflante est montée de manière à être rotative entre des anneaux de retenue. 4. Ventilateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un boîtier qui accompagne les mouvements de pivotement du ventilateur recouvre toutes les pièces de l'appareil, à l'exception d'un pied. 5. Ventilateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que des entretoises fixent un moufle au pied. 6. Ventilateur selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'une plaque d'assise et une plaque intermédiaire comportent des fentes de passage desdites entretoises. 7. Ventilateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un galet de friction capable de pivoter ainsi qu'un levier de réglage permettant d'embrayer et de débrayer le dispositif qui provoque les mouvements oscillants. 8. Ventilateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le conducteur de connexion au réseau pénètre dans le pied. 9. Ventilateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que des segments eollecteurs et des balais conduisent lé courant.