i 2006783 Ii •invention est relative à une installation blindée pour 1& coupure de hautes tensions, comportant un ou plusieurs jeux de barres omnibus et des ensembles de coupure reliés à ces jeux de barres, dans laquelle installation, pour chaque ensemble de cou-5 pure, tous les organes de coupure et leurs conducteurs de liaison ainsi que les appareils auxiliaires relatifs à chaque phase sont disposés séparément dans une enceinte métallique ccmwme qui constitue une partie de l'enveloppe métallique, destinée à être mise à la terre, de l'installation de coupure. 10 Des installations de coupure de ce genre sont connues par le brevet français n* 1.375.899 et le brevet suisse n° 354.141. Dans ces installations, le contrôle et la révision des organes de coupure et autres organes ne peuvent être entrepris sans avoir à démonter complètement des parties de l'enveloppe métallique eomper-15- tant des pièces conductrices du courant de l'ensemble de coupure considéré. L'invention a pour but de réaliser une installation de coupure de ce genre dans laquelle tous les éléments des ensembles de coupure peuvent être rendus accessibles simplement et facile-20 ment sans aucun démontage de pièces conductrices du eotarant, de manière quct le contrôle des organes de coupure8 des connexions, des éléments du système de signalisation et de sécurité et de l'isolement s'en trouve facilité, et que ce contrôle puisse s'e^= fectuer alors que tous les éléments du circuit électrique sont 25 connectés de la même manière que lorsque l'installation de coupure est en service. Pour cela, conformément à l'invention, l'enceinte métallique se compose d'un fond, qui est disposé sur 1"enveloppa de la ou des barres omnibus et éventuellement sur 1*enveloppe d?©rgaaes 30 destinés au raccordement d'un câble ou d'un conducteur d® réseau et qui porte tous les organes de coupure,, conducteurs- de liaison et appareils auxiliaires relatifs à la plsase considérées ainsi que d'une cloche, reliée à ce fond,de manière à pouvoir être démontée,par un rebord inférieur » laquelle clocha eateisre à urne 35 certaine distance tous les organes de coupure, pièces d'organes de coupure, conducteurs de liaison et autres appareils relatifs à l'ensemble de coupure considéré. Si dans tin tel ensemble de coupure d'une installation de coupure on démonte la cloche , tous les organes de coupure et les conducteurs de liaison et appareils 40 correspondants sont librement accessibles parce qu'ils restent BAD ORIGINAL 19 12879 2 2006783 soaïï«etés entre- sœ» II. peut être avantageux que ïe fond de l'enceinte métallique, sur sa face inférieures soit smni d'au moins doux parties d'enveloppes verticales , tubulaires, métalliques, disposées côte S à côte, allant du fond de Ieenceinte métallique aux enveloppes des barres omnibus ou du fond de 18enceinte métallique à l'enveloppe d'usé barre omnibus et d;un câble ou drun conducteur de réseau, lesquelles parties d'enveloppes se composent chacune de deux pièces coaxialesy démontables, assemblées, dont l'uae en-i© toure l'espaça de coupure d'un sectionneur de- barra omnibus et l'autre entoure soit l'espace de coupure d'un second sectionneur de barre on&ibus » soit les organes de raccordement de ce ciMe ou de ce conducteur de réseauo Dans ce cas, le fond de 19enceinte détailique? avec les ©rganes de coupure, pièces d'organes tîe 15 coupure et conducteurs- de liaison et appareils correspondait5, peut aussi être séparé des jeux de barres omnibus reliées aux autres ensembles de coupure et aux autres parties da 19 iasfcalla-tioa de coupure et de la tête d© câble quand c L * installation de coupure conforme à l'invention ©ffre l9a*» 20 vantaçe suppléaentaire que les organes d© coupure- sont dâsjf;@3 és dans 19enceinte métallique et connectés de telle-Manière qa*& l'intérieur de' cette enceinte ils offrent an coursât un trajet ©a forsca de boucle® ïi est donc inutile de réaliser X9enceinte aé-tallique ou de grandes parties de eelle«ci en 'matérâau- aEaagadti-25 que, -ce qui réduit considérablement le coût de 19installation de coupureo L9invention est expliquée plus en détail ci=»des3©ta39 1 19©:! de d9un exeaple non limitatif de réalisation, s«à- s-éfêrast aus? dessins, annexés dans lesquels s 30 — la figure 1 représente en wm seule figure #©@. eôupss savant . les "lignes Ia.«=Xa8 ï&=»ïb «t Xe~Ie de la figure .2,- S9mse des -phases d°un easesi&le- de coupure d9une_installation de eoupar© conforme à 19 invention» ®t • - - la figure 2 est une eeupe suivant la ligne XX-2X:' de la f'igu-35 re i. ' Le dessin, représente • un -easeabl® de coupure auquel est incorporé un disjoncteur de puissance composite s® composant d'un disjoncteur 'à aas coapeâaé î destiné à istarroepr® le circuit,le» quel dis-jonetsur eorapsrt© un® canalisation 2 d'arrivée de gaz de '30 soufflage , par exsaple du" gas SFg r sou-s îiaute 'pression et une BAD ORIGINAL* 69 . .128:79 3 2006783 canalisation 3 pour l'évacuation du gaz .dersouffiagê sous- basse : pression après utilisation, ainsi que d'un sectionneur comportant une tige de contact-4 entraînée prieumatiquement et un contact fixe 5. Ce sectionneur 4,5 est déclenché très peu de temps 5= après extinction de l'air dans le disjoncteur à gaz comprimé 1, afin de maintenir interrompu le circuit, et il sert également à l'enclenchement de ce circuit. Le sectionneur du disjoncteur de puissance est relié électriquement en permanence aux tiges de contact 6,7, entraînées pneumatiquement, des deux sectionneurs 10. de barres omnibus 6,8 et 7,9, dont les contacts fixes 8,9 sont reliés en permanence aux barres omnibus 10,11 de jeux de barres omnibus différents . Le disjoncteur à gaz comprimé 1 est relié par une liaison à contact empêchable 12 à l'extrémité d'un câble 13. 15 Tous les contacts de coupure, les jeux de barres omnibus, les organes de raccordement de câbles et les appareils auxiliaires non représentés sur; la figure,tels que les transformateurs ,les condensateurs et autres dispositifs pour appareils de mesure et de sécurité sensibles au courant ou à la tension, ainsi que les 20 contacteurs de mise à la terre et les organes de commande sont entourés d'une enveloppe métallique destinée à être mise à la terre. Cette enveloppe métallique se compose d'un fond plat 14, de tubes verticaux 15, 16, 17 disposés sur la face inférieure du fond plat 14, de tubes horizontaux 18, 19. se raccordant aux ex-25 trémités inférieures des tubes 15, 16 et d'une cloche 20 reposant par son bord inférieur 20' sur le fond plat 14. auquel elle est fixée de manière amovible. Les tubes horizontaux 18,19 renferment les barres- omnibus 10, 11. Les tubes verticaux 15, 16 se composent de deux pièces coaxiales démontables assemblées en 30 21, 22 et entourent les espaces de coupure 23, 24 des section-neurs de barres omnibus 6, 8,et 7,. 9. Le tube'17 se compose de deux pièces coaxiales démontables assemblées? en 25 qui renferment la liaison à contact empêchable 42 et. Jes, organes, - non' représentés -sur:' la figure, de raccordement du câble 13. Le fond 35 plat 14 et les tubes verticaux 15, 16, 17 forment un fond repo:-. sant sur les tubes de barres omnibus 18,' 19, qui porte-tous les , organes de coupure,conducteurs de liaison, et autres appareils relatifs à-l'ensemble de coupure, considéré. .La,: cloche 20 entoure le .disjoncteur à gaz comprimé 1, le sectionneur 4,5, les tiges de 40 contact 6, 7 des sectionneurs de barres omnibus lorsque ceux-ci 69 12879 4 '2006783 sont déclenchés, et les appareils auxiliaires relatifs à l'ensemble de couptire considéré. Lorsqu'on démonte la cloche, ces organes de coupure, ces pièces d'organes de coupure et appareils auxiliaires sont complètement accessibles pour les travaux de 5 contrôle,de démontage et de révision. Il est également possible de démonter le fond plat 14 avec les pièces supérieures, fixées en 21, 22, 25 sur sa face inférieure, des tubes verticaux 15, 16, 17, en les séparant des pièces inférieures des tubes verticaux 15, 16, 17 reliées en perraanen-10 ce aux tubes de barres omnibus 18, 19 et au câble 13. L'ensemble de coupure peut alors être installé sur un banc de contrôle où l'on peut contrôler le fonctionnement des mécanismes d'entraînement des organes de coupure et des appareils de mesure et de sécurité d'une manière simulant les conditions de service. Du 15 fait que la plupart du temps, pour un tel contrôle, il n'est pas possible de mettre hors tension les deux jeux de barres omnibus, on a prévu dans les espaces de coupure 23, 24 des sectiônneurs de barres omnibus 6,8 et 7,9 des parois de séparation coulissantes 26, 27 qui permettent de fermer les parties inférieures des 20 espaces de coupure 23, 24 contenant les contacts fixes 8, 9, restant sous tension, des sectionneurs•de barres omnibus, lorsqu'on enlève le fond plat 14 avec toutes les pièces qu'il porte et qui lui sont fixées. Il y a lieu de faire remarquer que, dans le cas d'un ensea-25 ble de coupure destiné au couplage des deux jeux de barres omnibus, on peut se passer des organes de raccordement de câbles,et le disjoncteur de puissance composite constitué par la mise en série du disjoncteur à gaz comprimé et du sectionneur de mise hors tension est alors monté entre les deux sectionneurs de bar-30 res omnibus. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant été plus spécialement indiqués ; elle en ambrasse, au contraire, toutes les variantes. 69 12879 5 2006783 Mëvms %£2s.T.mm. 1. Installation Blindée pour la coupure de hautes tensions cesa» portant un ou plusieurs jeux de barres omnibus et des ensembles de coupure reliés à ces jeux de barres, dans laquelle installa- 5 tion, pour chaque ensemble de coupure, tous les organes de coupure et leurs conducteurs de liaison, ainsi que les appareils auxiliaires relatifs à chaque phase sont disposés séparément d&as une enceinte métallique commune qui constitue uzse partie de l'enveloppe métallique destinée à être mise à la terre, de 1'installe lation de coupure, laquelle installation est caractérisée en ce que l'enceinte métallique se compose d'un fond, qui est disposé sur l'enveloppe de la ou des barres omnibus, et éventuellement sur l'enveloppe d'organes destinés au raccordement d'un câble ou d'un conducteur de réseau et qui porte tous les organes de cou-15 pure, conducteurs de liaison et appareils auxiliaires relatifs â la phase considérée, ainsi que d'une cloche, reliée à ce fond, de manière à pouvoir être démontée, par vin rebord inférieur, laquelle cloche entoure à une certaine distance tous les organes de coupure, pièces d'organes de coupure, conducteurs de liaison 20 et autres appareils relatifs à l'ensemble de couptire considéré. 2. Installation de coupure blindée selon la revendication 1, caractérisée an ce que le fond de 1"enceinte métallique, sur sa face inférieure, est muni d'au icoins deiix parties d3aïwraioppe.. verticales, tubulaires, métalliques, disposées cote à côte,allant 25 du fond de l'enceinte métallique aux enveloppes des Barres omni» bus ou du fond de l'enceinte métallique à 1°enveloppe d°ime bar=> re omnibus et d'un câble ou d'un conducteur de réseau, lesquelles parties d'enveloppe se composent chacune de deux pièces coaxiales démontables, assemblées, dont l'une entoure l'espace 4e coupure 30 d'un sectionneur de barres omnibus et l'autre entoure? soit 1 !!es=-pace de coupure d'on second sectionneur de barra osaailbus, soit les organes de raccordesaent de ce câble ou de ce conducteur de réseau. 8AD ORIGINAL