La présente invention se rapporte à un dispositif de conditionnement de produits en paquets prismatiques sous emballage souple, à l'aide de flans d'emballage plats amenés sous la forme d'enveloppes ouvertes vers le haut à l'aide 5 d'un poinçon de façonnage traversant un puits de pliage, placés dans des cellules remplis ensuite par le produit à conditionner et fermés finalement par pliage des extrémités saillantes des flana d1enveloppement. Il est connu depuis longtemps de condition-10 ner des produits en forme de paquets prismatiques sous emballage souple. On réserve ainsi-, par exemple, la forme d'un paquet à base rectangulaire au beurre et la forme d'un paquet à base carrée à la margarine, les flans utilisés pour de tels conditionnements sous emballage souple sont essentiellement en papier 15 parcheminé que l'on met en oeuvre à partir d'un rouleau, soit tel quel, soit doublé de feuilles métalliques et/ou de matière synthétique. Selon l'épaisseur du flan d'enveloppement, ce dernier peut présenter, pai suite des recouvrements se pro-20 duisant sur les deux côtés frontaux de l1enveloppe d'emballage obtenue à partir d'un flan plan mis en forme par enfoncement à travers un puits de pliage, une rigidité telle qu'il est difficile d'obtenir un paquet à arêtes vives dans le cas où. le produit à conditionner est très mou et n'oppose pas de résistance 25 notable aux extrémités du flan d'enveloppement, devant être pliées sur le paquet en vue de la fermeture de l'enveloppe,» La présente invention vise à remédier à cet inconvénient par le fait que des outils produisant des lignes de rainurage dans au moins deux parois opposées de l'enveloppe 30 sont montés à l'intérieur du poinçon de façonnage.. Cette caractéristique conforme à l'invention présume que le poinçon de façonnage se trouve arrêté, pendant un court intervalle de temps, à l'instant même auquel doit être produite la ligne de rainurage. Malgré leurs faibles dimensions, 35 les moyens dont est équipé le poinçon de façonnage en vue de la réalisation des lignes de rainurage sont si simples et robustes qu'ils soient à même de supporter un fonctionnement permanent, malgré les longues courses exécutées par le poinçon. Ces moyens se composent essentiellement d'une tige creuse qui est reliée 4-0 de façon amovible au poinçon de façonnage , qui se termine 70 00684 -2- 2028152 au-dessus du fond du poinçon et dans laquelle est accrochée une pièce de support sollicitée par un ressort, s'avançant jusqu'en dessous du fond du poinçon et portant latéralement des leviers coudés articulés sur cette pièce, pivotant lors du sou-5 lèvement du fond de la cellule et équipés des lames de rainurage horizontales disposées au niveau de l'arête supérieure du paquet» En cas d'utilisation de deux lames de rainurage, chacun des deux leviers coudés disposés de façon symé-10 trique est articulé sur des pattes saillantes latérales de la tige creuse, l'une des ailes de ces leviers s'engageant par un organe d'entraînement dans une gorge de guidage de la pièce de support, tandis que l'autre aile porte une lame de rainurage. lorsque le poinçon de façonnage occupe sa 15 position extrême inférieure, la pièce de support est appliquée contre le fond de la cellule et une tige fixée sur le côté inférieur de ce fond est alors sollicitée par un levier commandé par une came. la forme de la ligne de rainurage est, d'une 20 part, déterminée par la forme de l'arête de la lame de rainurage, venant s'appliquer contre la paroi de l'enveloppe et elle est, d'autre part, influencée dans une large mesure par la nature et la configuration de la surface intérieure de la cellule, qui sert à la réception et à l'appui de la lame de rai-25 nurage et de l'enveloppe, la surface intérieure de la cellule comporte avantageusement une rainure correspondant à la largeur des lames, cette rainure pouvant être pratiquée dans la matière de la paroi de la cellule ou même dans un profilé en caoutchouc ou en matière synthétique, incorporé dans la surfa-30 ce intérieure de la paroi de la cellule. Pour la description plus détaillée de l'objet de l'invention, on va se référer au dessin annexé,sur lequel : - la figure 1 représente schématiquement la 35 mise en forme d'une enveloppe d'emballage par enfoncement d'un flan à travers un puits de façonnage ; la figure 2 est une vue en perspective d'une enveloppe d?emballage munie de lignes de rainurage $ la figure 3 montre la construction d,un 40 poinçon de façonnage avec des outils de rainurage se trouvant 70 00684 5 2028152 en partie en prise et hors de prise. Le dispositif selon la figure 1 pour le façonnage d'une enveloppe d'emballage ouverte vers le haut fait généralement partie d'une machine de conditionnement de 5 produits plastiques, par exemple de beurre, de margarine, de fromage fondu, de crème glacée et de produits analogues,les cellules d'un plateau tournant traversant, au cours du mouvement de rotation intermittent de ce plateau, successivement des postes d'introduction des enveloppes d'emballage dans les 10 cellules, de remplissage par le produit plastique, de fermeture par pliage des extrémités saillantes du flan d'enveloppement et finalement d*éjection des paquets amenés dans un réceptacle collecteur. Au premier poste, un puits de façonnage ou 15 de pliage fixe"4 est monté au-dessus du^lateau tournant 1 muni de cellules 2 et 4fun fond de cellule 3 réglable en hauteur, avec un poinçon de façonnage 5 mobile verticalement en va-et-vient et enfonçant à chaque descente un flan d'emballage 6s de forme plane, découpé d'une bobine de réserve, à travers le puits de façonnage 20 4, ce flan étant placé, après avoir été amené sous la forme d'une enveloppe 6 ouverte vers le haut et adhérant encore au poinçon de façonnage 5, dans une cellule 2 passant en dessous du puitse Pour empêcher l'enveloppe 6 d'adhérer au poinçon de façonnage 5 lors de la montée de ce dernier, on peut, par exemple, retenir 25 le fond de l'enveloppe à l'aide de moyens du poinçon de façonnage 5 lorsque les parois du poinçon ont déjà commencé leur montée. Une autre possibilité consiste à retenir l'enveloppe par des organes de préhension mécaniques ou par de l'air comprimé. Le poinçon de façonnage 5 est en général 30 creux et se compose de quatre parois latérales reliées les unes aux autres et circonscrivant le plan horizontal de l'enveloppe d'emballage 6 à façonner» Ces parois latérales sont solidaires de la tige 7 du poinçon, à laquelle est fixé, en passant par un assemblage amovible 8, un fut creux 9 s'étendant à l'intérieur 35 du poinçon 5• L'assemblage amovible 8 permet un remplacement rapide du poinçon de façonnage 5 lors du passage d'un format d'enveloppes à un autre® A l'intérieur du fût creux 9 est accrochée librement une pièce de support 10 qui, sous l'effet d'un ressort 40 de compression 11 portant dans le haut contre le fût creux 9, BAD ORIGINAL 70 00684 s'avance jusqu'en dessous du fond du poinçon. Bans la partie inférieure librement accessible de la pièce- de support 10 se trouve, en outre, une gorgé- de guidage horizontale 12. Le fût creux 9. présente de jpart et d'autre une patte 13 en porte-à— 5 faux, inclinée vers le bas, sur laquelle est articulé un levier coudé 14- susceptible de pivoter .autour de l'axe 15". En cas d'utilisation de deux leviers coudés 14, ces derniers sont montés de façon symétrique de part et d'autre, du; fflt creux 9» les ailes 14a des deux leviers coudés.. 14, -tournées l'une vers-l'au-10 tire s'engageant par leurs organes d'entraînement 16 chacun dans la gorge de guidage 12 de la pièce de. support 10, tandis -que les "autres ailes 14"b portent, chacune une lame .de rainurage 17, ces deux lames étant disposées horizontalement et alignées au niveau de l'arête supérieure, du. paquet.1. ... 15 . Compte tenu de la matière d'emballage uti lisée, les lames de rainurage articulée sur les leviers coudés et s'enfonçant dans les parois de l'enveloppe sont plutôt légèrement arrondies que tranchantes. Il peut être avantageux" de procurer aux lames de rainurage 17 un effet de guidage par des 20 fentes appropriées, pratiquées dans les parois du poinçon. Pour pouvoir produire une ligne de rainurage 20 utilisable dans la paroi frontale de l'enveloppe d'emballage 6, il est nécessaire de prévoir aussi bien un creux pour recevoir l'empreinte produite par la ligne de ..rainurage qu'un. 25' appui pour la paroi de l'enveloppe, de part et d'autre de la ligne de rainurage 20. A cet effet, on munit la surface intérieure de la paroi de la cellule 2, au niveaude la lame de rainurage 17, d'une .rainure .18 qui est dimensionnée et profilée de maniè-30 re à permettre la formation d'une ligne de rainurage 20 permanente) avec une arête la plus.vive possible. La partie de surface" de la paroi de la cellule, se- trouvant..au-dessus et en . dessous de la .rainure 18, sert 'd'appui aux parois de l'envelop-pe lors .de l ' opération de rainur age » La vrainur,e- 18,- peut être 35 pratiquée directement dans.la paroi de la.cellule» Cependant, cette, rainure .peut également , être ..f ormée jdans -.un profilé 19 ^enjcaoutchouc^ou en matière.^synthétique. .qui,v.-en.- tant que partie constitutive de la paroi'-de la cell.ule-Vest. „relié par col—.-"' lage' ou vulcanis.ation à_ cette dernière-. _ . 2028152 70 00684 5 2028152 " "t. En dessous du fond 3 de la cellule se trouvç' de façon connue une tige 3a qui est commandée par une came depuis le tas et qui assure'1'adaptation du fond 3 de la cellule à la hauteur que doit présenter chaque fois le paquet, ainsi que l'é—. 5 jection du paquet terminé hors de la cellule 2. On va décrire maintenant le mode de fonctionnement du dispositif de rainurage» ' x Le poinçon de façonnage 5 s'engage avec l'enveloppe d'emballage 6 dans la cellule 2 jusqu'à ce que le 10 bord inférieur de la pièce de support 10 applique l'enveloppe 6 contre le fond/de la cellule<> Cette position est-représentée à droite de l'axe sur la figure 3. Avant que le poinçon de façonnage 5 revienne vers le haut, un levier 21 commandé par une came' -soulève,"pendant un court laps de temps, le fond 3 de la cellules 15 jusqu'à ce qu'il s'applique contre le "bord inférieur du poinçon " de. façonnage' 5« Cëla entraîne non seulement un soulèvement de la pièce de support 10 à 1'encontre de la force du ressort de compression 11, mais également un pivotement, autour de l'axe 15, des leviers coudés 14 dont les organes d'entraînement 16 s'en-20 gagent dans la gorge de guidage 12, ce qui fait que les lames de rainurage 17 se trouvent projetées en direction des deux parois frontales de l'enveloppe et produisent les lignes de rainurage 20. Cette position est représentée également sur la figure 3, à gauche de l'axe/ Après suppression du contact entre le levier 25 21 et la tige 3a, la partie intérieure mobile du poinçon de façonnage 5 reprend la position représentée à droite de l'axe, sur la figure 3, de sorte que le poinçon peut revenir à sa position supérieure o On.a constaté que l'on peut ainsi supprimer 30 l'es mesures nécessaires jusqu'ici et mentionnées ci-dessus pour retirer 1'enveloppe du poinçon , du fait que les deux lignes de rainurage 20 opposent une résistance suffisante au poinçon lors de ;sa montée« " "s - - ' *' Du fait pour que ïa cellule "2 elle-même fasse office d'appui, il faut "**' '"maititenant" soulever: le fond 3 de la cellule' jusqu'à ce que les. ~ ■ "' lignes de-"rainurâge';20 se'trouvent exactement au niveau du bord supéri^corrderlâ^celluléo^' V - —-• ' ' • 40 ' : . : " - -Après"remplissage de.ï'.enveloppe "par le 70 00684 6 2028152 produit, des organes de pliage rabattent d'abord les extrémités frontales de l'enveloppe, les lignes de rainurage 20 agissant à la manière de charnières. Malgré la présence de plusieurs couches superposées de. l'enveloppe, les arêtes supérieures de ces 5 parties rabattues des parois frontales sont aussi tranchantes que les arêtes du paquet, produites par le poinçon de façonnage 5 lui-même, les arêtes longitudinales du paquet bénéficient éga- * lement des arêtes aiguës des parois frontales, du fait que leurs extrémités peuvent s'appuyer, lors du pliage, contre les arêtes 10 vives déjà existantes du paquet», tion, il est également, possible d'équiper, le poinçon de façonnage 5 de quatre lames de rainurage 17 produisant une ligne de rainurage définie dans chacune des quatre parois de l'enveloppe « fluence aucunement le rendement de la machine de conditionnement du fait que ce rainurage n'exige qu'une fraction de seconde pendant laquelle le poinçon de façonnage 5 a atteinte sa position la plus basse et vient s'arrêter pendant an court intervalle de Sans sortir du cadre de la présente inven- 15 la production des lignes de rainurage n'in- 20 tempso 70 00684 7 2028152 RETBHDICAIIOffS • 1. Dispositif de conditionnement de produits en paquets prismatiques sous emballage souple, à l'aide de flans d'emballage plans amenés à l'aide d'un poinçon traversant ua 5 puits de façonnage sous la forme d'enveloppes ouvertes vers le haut qui sont mises en place dans des cellules, remplies par le produit et fermées finalement par pliage des extrémités saillantes de l'enveloppe, caractérisé par le fait que des outils produisant des lignes de rainurage dans au mains deux parois o$-10 posées d'un emballage sont montés à l'intérieur du poinçon de façonnage. 2. Mapositif suivant -la revendication 1, caractérisé par le fait que le poinçon de façonnage est fixé de façon amovible à un £&t creux se terminant au-dessus du fend 4a. 15 poinçon et dans lequel est accroché» une pièce dé support q«i est sollicitée par ua ressort de compression, qui s'avanc* Jusqu'en dessous du fond du poinçon et sur laquelle s'articulent latéralement des leviers coudés pivotant lors du soulèvement du fond de la cellule et portant des lames de rainurage disposées 20 horizontalement au niveau de l'arête supérieure du paquet* 3. Dispositif suivant les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que chaque levier coudé est monté de manière à pouvoir pivoter sur une patte saillante latérale da fût creux, l'une des ailes de ce levier s'engageant par un orga- 25 ne d'entraînement dans une gorge de guidage da la pièce de support, tandis que l'autre aile orientée vers le haut porte une lame de rainurage. 4» Dispositif suivant les revendications 1, 2 et 3, caractérisé par le fait que lorsque le poinçon de façonna-30 ge occupe sa position extrême inférieure, la pièce de support s'applique contre le fond de la cellule, à la face inférieure duquel est fixée une tige qui peut être sollicitée à l'aide d'un levier commandé par une came. 5». Dispositif suivant les revendications 1, 2 35 3 et 4, caractérisé par le fait que les surfaces intérieures des parois de la cellule comportent des rainures pour recevoir les empreintes produites par les lignes de rainurage dans les parois de l'enveloppe. 70 00684 8 2028152 6» Dispositif suivant la revendication 5, caractérisé par le fait que les rainureséont pratiquées dans la matière de la cellule même» 7» Dispositif suivant la revendication 5, ca-5 raetérisé par le fait que les rainures se trouvent dans un profilé en caoutchouc ou en matière synthétique qui es1r une partie constitutive de la cellule.