69- 05397 . 1 2003104 Les serpentins, destinés par exemple à la construction de ohaudières mais aussi à d'autres usages techniques, sont généralement fabriqués, jusqu'à présent, à partir d'éléments cintrés et non cintrés soudés ensemble. la dépense de travail pour les 5 travaux de soudage est toujours très importante. D'autre part, les soudures sont dans tous les cas les points les plus fragiles des serpentins. On ne peut jamais réaliser une transition entièrement homogène dans la matière. L'invention a pour but de fabriquer ces serpentins, autant 10 que possible, en supprimant complètement les soudures et en partant d'un tube de longueur correspondante; il faut alors effectuer des cintrages successifs, alternativement à droite et à gauche. Pour y parvenir, l'invention propose de donner à la ointreuse à tubes une structure telle qu'après la réalisation 15 dfun coude et" après avoir fait avancer le tube d'une distance, égale à la longueur de la branche suivante, on bloque le tube de l'autre côté du gabarit pour former le coude suivant. Le gabarit doit être muni, des deux côtés, de portées de serrage qui font avantageusement entre elles un angle aigu, afin que oompte 20 tenu de l'élasticité inévitable on puisse réaliser des coudes d'au moins 180° chacun. Lorsqu'on réalise alternativement un coude à droite et un ooude à gauche, il faut aussi, bien entendu, que la glissière puisse chaque fois s'appliquer du côté opposé du tube. 25 Pour que l'on puisse bloquer alternativement le tube contre l'un et l'autre côté du gabarit, il faut ou bien que le tube puisse se renverser ou bien que le gabarit puisse être amené de l'autre côté. Dans le- premier oas, il faut prévoir un dispositif pour soulever le tube, pour le faire coulisser vers le 30 côté opposé et pour l'abaisser à nouveau dans le plan du gabarit. Si d'autre part on ne veut pas renverser le tube, il faut que le gabarit de cintrage soit lui-même conçu pour s'abaisser, coulisser latéralement et s'élever à nouveau dans le plan du tube. Lorsque deux glissières sont prévues pour être utilisées 35 au choix dans la réalisation d'un ooude à droite et d'un coude à gauche, on les dispose de préférence sur deux chariots séparés espacés l'ion de l'autre et qui peuvent arriver alternativement dans le plan de cintrage. Dans chaque oas, la deuxième glissière est abaissée pendant le cintrage dans une mesure telle qu'elle 69 05.397 2003104 ne peut gêner ni la rotation du gabarit ni le pivotement du tube. Le blocage du tube oontre l'un et l'autre côté du gabarit peut s'effectuer à l'aide d'une même mâchoire libre, si celle-oi 5 est par exemple disposée sur un porte-mâchoire pouvant pivoter autour de l'arbre de cintrage, alternativement de l'un et de l'autre côté du gabarit. Liais le gabarit pourrait aussi Stre muni, sur chacune de ses portées de blocage>d'un dispositif de blocage. Bien entendu, il faudrait alors veiller à ce que la 10 mâchoire non utilisée dans un prooessus de cintrage ne gône pas ... le pivotement du tube pendant le cintrage. Un exemple d'exéoution de l'invention est représenté sohéma-tiquement par les dessins, en cinq figures, qui montrent des positions caractéristiques des outils de cintrage et du tube 15 dans le formage progressif d'un serpentin. V Pour déformer le tube non cintré 10 dans la fabrication d'un serpentin, on fait tourner un gabarit de cintrage 11 qui peut tourner autour de l'axe de cintrage 12. Le gabarit 11 présente sur ses deux oôtés opposés des portées de blocage séparées 13 et 20 14. Ces portées de. blocage convergent du côté opposé à l'arc 15 lorsque les différentes branches du serpentin à fabriquer doivent être à peu près parallèles entre elles, de sorte qu'à chaque coude, il faut faire tourner le gabarit 11 d'un certain angle qui est plus grand que l'angle de cintrage voulu, dans une ' 25 mesure égale au retour élastique du tube. Dans laposition initiale indiquée sur la figure«1, le tube 10 est bloqué latéralement par une mâchoire libre 16 contre la portée de blocage 13 du gabarit. En môme temps, du côté opposé au gabarit 11, une glissière 17 est amenée contre le tube.On . 30 effectue alors la déformation du tube et la réalisation du premier ooude en faisant pivoter le gabarit 11 dans le sens de la flèohe 18. La figure 2 montre la position des éléments après le formage du coude 19. Il faut ensuite supprimer le blocage du tube en 35 desserrant la mâohoire 16. En outre, il faut soulever la glissière 17 afin que l'on puisse ensuite pousser le tube 10 vers la portion encore non ointrée, d'une distance égale à la longueur de la branche 20 qui suit immédiatement. En suite, pour préparer le processus de ointrage suivant, il faut amener le gabarit 11 69 05397 3 2003104 de l'autre côté du tube 10, ce qui est indiqué sur la figure 3. Le blooage du tube s,effectue alors, sur la deuxième portée de blocage 14, au moyen d'une deuxième mâchoire 21. Du côté opposé au gabarit 11, une deuxième glissière 22 est prévue dans 5 chaque cas. Cette fois, on effectue le formage du tube en faisant pivoter le gabarit 11 dans le sens de la flèche 23, donc en sens opposé à la flèche 18, valable pour l'obtention du premier coude 19. On poursuit la rotation jusqu'à ce que les éléments occupent la position relative indiquée en trait plein 10 sur la figure 4. Dans ce processus de cintrage, on obtient le coude 24, qui est séparé du premier coude 19 par une distance égale à la longueur de la branche rectiligne 20. Ensuite, on retire la mâchoire 21 et on soulève aussi la glissière 22 afin de pouvoir faire avan-15 cer la partie déjà terminée du serpentin 19, 20, 24 en direc--tion de la partie non cintrée 10, d'une distance égale à la longueur dé la branche rectiligne suivante 25. Cela fait, il faut ramener le gabarit 11 du côté opposé du tube 10, 25 ainsi qu'on l'a indiqué sur la figure 5. I On peut répéter le processus décrit en faisant toujours alterner un cintrage à droite et un cintrage à gauche, jusqu'à ce que le serpentin soit complètement terminé. 30 Les deux glissières 17 et 22 sont disposées sur des chariots 26 et 27 pouvant se lever et s'abaisser. La glissière momentané» ment inutilisée, ainsi que la mâchoire inutilisée, sont indiquées en pointillé sur les différentes figures. On peut de la façon la plus simple retirer les glissières de la zône de pivotement du 35 tube en les abaissant assez profondément à l'aide du chariot 26, 27 qui les porte. BAD ORIGINAL 69 05397 4 2003104 REVENDICATIONS 1) Maohine à cintrer les serpentins de tube sur laquelle on effectue des cintrages successifs alternativement à droite et à gauohe, caractérisée en oe qu'après la réalisation d'un coude 5 et après avoir fait avancer le tube d'une distance égale à la longueur de la branche suivante, on peut bloquer le tube de l'autre côté du gabarit pour former le coude suivant. 2) Maohine selon la revendication 1, caractérisée en ce que le gabarit porte des deux oôtés des portées de serrage qui font de 10 préférence entre elles un angle aigu. 3) Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'en plus du gabarit, la glissière peut aussi s'appliquer chaque fois du côté opposé du tube. 4) Machine selon la revendication 1 caractérisée en ce que le 15 gabarit est monté de manière à pouvoir s'abaisser, coulisser -, latéralement et s'élever à nouveau. 5) Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif permettant d'élever le tube, de le faire coulisser vers le côté opposé du gabarit et de l'abaisser à 20 nouveau dans le plan du gabarit. 6) Machine selon les revendications 1 et 2, caractérisée en oe qu'elle comporte deux glissières espacées l'une de l'autre et que l'on peut appliquer au choix de l'un ou de l'autre côté du tube non cintré. 25 7) Machine selon la revendication 6 caractérisée en oe que les deux glissières sont disposées sur des chariots séparés qui peuvent arriver alternativement dans le plan de cintrage. 8) Machine selon les revendications 1 et 6 caractérisée en Ce qu'elle comporte deux mâchoires libres séparées permettant de 30 bloquer le tube à volonté contre l'une ou l'autre portée de blocage du gabarit. 9) Machine selon les revendications 1 et 6 caractérisée en ce qu'elle comporte une mâchoire libre qui est disposée sur un porte-mâchoire pouvant pivoter autour de l'arbre de cintrage, 35 alternativement de l'un et de l'autre côté du gabarit.