La présente invention se rapporte à l'utilisation de tubes de télévision en couleurs contenant un cache perforé et plus particulièrement à leur construction. Dans le passé, les caches perforés étaient constitués ? par des feuilles minces de métal, tel que l'acier inoxydable, dans lesquelles la zone translucide était entourée par une bordure non perforée. Le cache était- ensuite courbé ou rendu quelque peu concave de façon à épouser la forme du contour de l'écran antérieur du tube. Il est ensuite monté sur un anneau de support assez 10 massif qui lui-même est fixé à l'intérieur de l'enveloppe du tube •cathodique de télévision par des éléments de fixation appropriés. Non seulement des caches réalisés de cette manière sont un peu ■ plus coûteux, mais encore les accessoires de montage ajoutent un poids considérable et des frais considérables. Etant donné leur 15 masse, les accessoires de montage produisent habituellement" des gradients de température importants sur toute la largeur du cache pendant une utilisation normale. Ceci produit un certain gondolement ou une certaine torsion du cache à l'intérieur du tube et nuit à la coïncidence entre les ouvertures ponctuelles et-les 20 points de matières luminescentes et à la définision de -l'image vue 06 sur l'écran du tube, du moins jusqu'à/le cache tout entier ait atteint une température constante uniforme. En outre, la technique-de montage par un anneau prend du temps, étant donné que le- cache doit être assemblé avec l'anneau avant d'être monté dans 11envelop-25 pe du tube. Une innovation récente réside dans un cache- autonome qui élimine l'anneau de support massif et les accessoires qui lui sont associé s.Oette innovation est décrite dans le br©vet des Etats-Unis d'Amérique n° 3.37&.4-51* 30 Le dispositif de l'invention, qui est quelquefois appelé cache à cadre unique , est un peu une variante du cache autonome décrit dans le brevet précité n° 3.376.4-51. Il contient la zone translucide .. «ffliïbée ou concave mais le rebord périphérique -à 90° est renforcé par un bourrelet continu ou nervure continue et la feuille de métal 35 se termine par un rebord évasé vers l'intérieur et-entourant le bord de la nervure de façon à conférer des-caractéristiques de renforcement autonome pour éliminer la nécessité d'une structure de support supplémentaire* Le cache à cadre unique-est monté à l' intérieur de -l'enveloppe du -tube cathodique au moyen d'éléments al-40 longés formant ressorts fixés à une extrémité au rebord du cache et à i'autrè extrémité à la partie/ntérisure de 1.*enveloppe du tub© 69 19426 2 2010697 cathodique. Non seulement le eaehe peut alors être- facilement enlevé et réintroduit exactement au même endroit, mais- encore ce type de construction à un poids "beaucoup moins grand. Une caractéristique encore plus importante est que toute la surface du 5 cache s'échauffe à la même vitesse de sorte qu'il n'y a pratiquement pas de différences de températures sur toute l'étendue du cache, du moins/^tâ^Cisantes pour provoquer une torsion ou gondolage quelconque susceptible de nuirçâ la qualité-de l'image projetée sur l'écran d'observation visuelle. En outre, leprix de.revient 10 du cache est réduit ainsi que le prix d'assemblage du tube de télévision du moins la partie du prix de revient qui correspond à l'assemblage et au montage du cache. D'autres caractéristiques et avantages de-la présente invention ressortiront de la description qui va suivre-, faite en 15 regard des dessins annexés et donnant à titre explicatif mais nullement limitatif, une forme de réalisation conforme à- l'invention. Sur ces dessins : la figure 1 est une vue de derrière d'un cache pour un 20 tube de réception de télévision en couleurs construit conformément à l'invention; . la figure 2 est une vue de face du eaehe; la figure 3 est une vue du dessus du eaehe; la figure 4 est une vue'de profil du eaehe; 25 la figure 5 est une coupe suivant la ligne 5-5 de. la fi gure 2; et la figure 6 illustre d'une manière plus détaillée certaines des caractéristiques de la construction des. moyens de support à ressort du cache. 30 Le cache classique à ouvertures pour un -tube de réception de télévision en couleurs contient une région "translucide 10 formée par un très gradd nombre d'ouvertures ponctuelles minuscules qui sont habituellement percées'par corrosion dans une feuille de métal, tel que lracier inoxydable. Le cache peut être circu-55 laire ou rectangulaire selon le type de tube. Les faisceaux d'électrons. passent à travers les ouvertures méniagées dans.ia région translucide après avoir été émis par des canons à électrons situés à l'arrière du tube et se dirigent vers les particules de matière luminescentes disposées sur la surface intérieure de l'écran 40 d'observation visuelle du tube. Ainsi qu'-il est- représenté le plus clairement sur les figures 3 et 4,1e cache, et principalement la région translucide, est courbée ou concave de façon à 69 19426 3 2010697 épouser généralement la forme du contour de la surface intérieure du tube cathodique. La manière la plus répandue de monter le cache dans le tube cathodique consistait à utiliser un anneau de support lourd et des accessoires associés, le cache étant fixé à l'anneau 5 le long de la bordure 11 non perforée. Conformément à l'invention, cet anneau de support et les inconvénients qu'il présente sont éliminés. - Le cache à cadre unique selon l'invention contient la région translucide 10 classique , entourée par la bordure 11 non 10 perforée. Un prolongement de la partie non perforée, formant une seule pièce avec celle-ci et formant un rebord périphérique 12 s'étendant profondément vers l'arrière à 90° environ à partir d'un prolongement plan de la région translucide entoure complètement le cache. Le rebord 12 présente un bourrelet intérieur 15 continu allongé ou rainure extérieure 13 qui sert à renforcer la région du rebord 12. Le rebord 12 se termine par un prolongement en une seule pièce de la partie non perforée qui- est évasée vers l'intérieur de façon à former un rebord 14- s'étendant autour de la totalité du bord arrière du rebord. Ce rebord constitue ce 20 qu'on appelle un écran anti-voile qui élimine ou réduit au-minimum un voile qui pourrait se produire autrement à cause de ^dispersion du faisceau d'électrons. La zone anti-voile 14- se termine par un minuscule rebord 15, tourné vers le haut, qui délimite les dimensions extérieures de l'ouverture à travers laquelle les fais-25 ceaux d'électrons se déplacent en provenance des canons à électrons ( non représentés) à travers la région translucide 10. Un cache construit de cette manière présente une certaine rigidité et une grande élasticité, de sorte que lors de manipulations normales avant d'être installé en permanence dans l'enveloppe du 30 tube de télévision en\couleurs, même s'il subit un peu de torsion ou d'autres forces,il reprend'sa forme initiale quand la force est supprimée. Par conséquent, il peut être manipulé avec beaucoup moins de précautions que le cache connu plat avant d'être monté sur l'anneau de support lourd et porté par celui-ci. A la surface 35 extérieure du rebord 12 sont fixés de préférence- eh trois points, ainsi qu'il est illustré aux dessins, des attaches 16 pour fixer le cache autonome à l'enveloppe du tube cathodique. De préférence les attaches 16 sont fixées au rebord par soudage par points de la partie plane 16a au rebord 12 mais évidemment d'autres' procédés 40 de "fixation peuvent être utilisés. Les attaçhes 16 sont constituées 69 19426 4 2010697 par une "bande de métal, par exemple en acier inoxydable 301.Bans la zone centrale de la "bande une partie est découpée^|. l'emporte-pièce et rabattue de façon à former une languéttel7^fait saillie en étant inclinée sur la partie 16a_ et qui est jointe à celle-ci 5 à une extrémité 18, A son autre extrémité, la languette 17 e-st recourbée de façon à former une patte 19 de façon à reposer contre la surface intérieure de l'enveloppe du tube cathodique. Un trou 20 est percé à travers la patte 1^ de façon à être traversée par des chevilles ou ergots de montage convenablement situés et 10 faisant saillie vers l'intérieur de l'enveloppe du tube cathodique» Les languettes 17 formées sur les attaches 16 sont caractérisées par une certaine élasticité qui lorsque l'ensemble du cache est monté temporairement dans l'enveloppe du tube, puis enlevé et réinstallé ultérieurement contraint la région translucide 10 du 15 cache à revenir dans sa position initiale par rapport à l'écran antérieur du tube cathodique, ce qui est nécessaire pour maintenir la coïncidence entre les ouvertures minuscules ménatgées dans la région translucide et les points de matière luminescente qui leur sont associés respectivement sur la surface intérieure de l'écran 20 du tube. Bien que, dans le mode d'exécution décrit, un seul bourrelet de renforcement 13 soit représenté dans le rebord 12,il est envisagé que le cache puisse être pourvu d'un certain nombre de bourrelets ou nervures de renforcement semblables dans le re-25 bord de façon à assurer la rigidité et l'élasticité souhaitées.Il est aussi envisagé que si cela est nécessaire des nervures ou bourrelets de renforcement peuvent être formés dans le rebord 14 qui sert d'écran anti-voile. Les nervures de renforcement supplémentaires peuvent se présenter sous la forme de bourrelets allongés 30 continus, ou bien elles peuvent être discontinues comme, par exemple, des nervures allongées parallèles dans-des parties supérieure et inférieure du rebord 14 ou dans les parties latérales de gauche et de droite. Bien que cela ne soit pas représenté au dessin, ordinai-35 rement.quand le cache est introduit dans l'enveloppe du tube cathodique, il est pourvu d'un écran à faisceau qui est un rebord annulaire s 'étendant vers l'extérieur autour d'un bord extérieur du cache, habituellement à partir de la zone ou. le rebord 14 rencontre le- bord postérieur du rebord 12. L'écran à faisceau s'étend vers 40 l'extérieur jusqu'à l'enveloppe en verre et sert à supprimer des 69 19426 5 2010697 réflexions parasites qui pourraient autrement gener l'observation de l'image .sur l'écran du tube. Il est envisagé de- pouvoir incorporer conformément à l'invention un écran à faisceau sous forme de partie intégrante du cache prolongeant la-partie non perforée de la feuille métallique là où le rebord 15 est représenté au dessin. En d'autres termes, un écran à faisceau d'électrons peut être formé par un rebord évasé vers l'extérieur en formant un angle aigu avec le bord du rebord 14 de telle sorte que son bord extérieur repose sur la surface inté-10 rieure de l'enveloppe du tube. Un rebord de cette nature non seulement accomplit la fonction nécessaire d'un écran à faisceau mais encore assure un ren/orcernent supplémentaire de la structure tout entière du cache à cadre unique. Il est aussi envisagé qu'un écran magnétique en forme d'entonnoir peut faire 15 partie.de l'ensemble du cache en étant fixé à la partie arrière du cache de la manière décrite et illustrée par le brevet N° 3.376.4-51 précité. On va maintenant décrire sommairement un procédé par lequel un cache à cadre unique a été construit conformément aux 20 principes de l'invention. Initialement, la région translucide 10 doit être formée dans une feuille de métal de dimensions appropriée s . D'une manière typique, on peut utiliser Une feuille d'acier inoxydable d'une épaisseur de l'ordre de 0,250 mm, et les dimensions de la feuille et de la région translucide 25 sont imposées par les dimensions et là forme du tube cathodique dans lequel le cache sera-Utilisé. D'une manière typique, la région translucide peut être décrite de la manière décrite sommairement dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 3.313.225 . • 30 En résumé, ce procédé consiste à recouvrir les deux côtés d'une feuille plane de métal d'un émail approprié, sensible à la lumière , et après ce séchage à projeter une multitude de points minuscules selon un réseau, à- utiliser une sour-35 ce lumineuse appropriée sur lès deux côtés de l§£euille..métallique recouverte en coïncidence de telle sorte que le revêtement d'émail durcisse seulement là où il est frappé par la lumière» L'émail non durci est ensuite enlevé et le métal recouvert est immergé dans ou soumis à un agent chimique corro- , ou 40 sif approprié par pulvérisation/autrement, cet agent corrosif 69 19426 6 2010.697,, enlevant le métal des zones non. protégées de façon à former le réseau voulu de trous minuscules qui constitue la région translucide du cacheo Ce procédé de corrosion ph.otoch.imique est courant en photogravure et dans d'autres domaines actuellement. 5 Dès que la région translucide ,a été formée dans la feuille plane de métal un flan de dimensions appropriées est découpé à upe dimension approximative dans la feuille de métal. Ce flan contient la région translucide. Le.flan grossièrement découpé est ensuite recuit à une température de l'ordre de 10' 870°C pendant un intervalle de temps approprié. Après ceci et après un temps de refroidissement adéquat, le flan de métaH^st aplati au rouleau une fois sur chaque côté» Ceci est accompli en exerçant une pression sur la feuille avec des rouleaux et a pour but de supprimer certaines des contraintes mécaniques internes et défor-15 mations internes qui auront pu se développer dans la feuille de métal» Après aplanissement au rouleau, le flan est découpé à la dimension exacte et introduit dans un bloc à matrice ayant une partie mâle et une partie femelle pour le formage. Si un cache rectangulaire tel que celui qui est représenté 2 0 au dessin doit être formé, des encoches sont découpées dans les quatre coins. L.e flan est ensuite maintenu d'une manière appropriée • dans le bloc à matrice et le rebord est embouti à la profondeur souhaitée . A cause de la nature de la matière de la profondeur d'emboutissage de ce rebord, de la nature critique des emplace-25 ments des ouvertures et d'autres facteurs, il peut être préférable de donner au rebord la profondeur prescrite en progressant par échelons. Par exemple, on peut effectuer un emboutissage initial jusqu'à 9,5^} puis jusqu'à 1,6cm, puis jusqu'à 2,2cm et enfin de façon à former un rebord de 3,8cm.Des matrices appropriées pour former le 30 cache peuvent être conçues et réalisées par des spécialistes, et différentes opérations de procédé sont facilement déterminables par les spécialistes du formage par matrices. Après que le rebord 12 a été formé, l'écran antivoile 14 est formé en évasant la partie restante de la feuille non perforée 35 de métal vers l'intérieur de long des bords du rebord. De préférence, on doit procéder à cette opération «a évasant d'abord les côtés ~ , e/k longs du rebord puis les cotes courts/en rabattant ensuite vers l'intérieur à la presse les coins. Le cache est ensuite serré dans un appareil de montage approprié et les coins et les goussets sont 40 soudés par points. Ensuite, pendant que le cache est maintenu dans 69 19426 7 2010697 un autre appareil de montage approprié , les attaches 16 sont sou dées par points à des emplacements appropriés à la surface extérieure du rebord 12„ Enfin, la nervure ou bourrelet de renforcement 13 est formée dans le rebord 12 tandis que le cache est main tenu solidement dans 1*appareil de montage. Il va de soi que la présente invention a été décrite ci-dessus à titre d'exemple préférentiel explicatif, mais nullement limitatif et que l'on pourra introduire toute équivalence dans ses éléments constitutifs sans sortir de son cadre défini .0 par les revendications annexées. 69 19426 8 2010697 KEYENDICATIOHS 1 - Cache autonome pour un tube de réception de télévision en couleurs,, constitué par une mince feuille métallique, et caractérisé en ce qu'il comprend une région concave transluei-5 de formée par un très grand nombre d1 ouvertures ponctuelles minuscules percées dans une feuille, une partie non perforée de cette feuille formant un rebord entourant la région translucide et s'é-tendant vers l'arrière à partir de celle-ci à peu près à 90° sur le prolongement plan de la région translucide, un bourrelet de 10 renforcement continu allongé étant formé sur le rebord,, une partie non perforée supplémentaire de la feuille formant un rebord évasé vers l'intérieur à partir du bord arrière dudit rebord, et des moyens de fixation disposés sur la surface extérieure du rebord pour monter le cache dans l'enveloppe du tube cathodique» 15 2 - Cache selon la revendication 1, caractérisé en .ce que les moyens de fixation pour le monter sont fixés directement au rebord. 3 - Cache selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de fixation comprennent une languette élastique 20 allongée s'étendant obliquement vers l'extérieur à partir du rebord et jointe à une extrémité seulement à ce rebord et raccordée à l'enveloppe du tube à son autre extrémité.' 4 - Cache selon la revendication 2* caractérisé en ce que les moyens de fixation comprennent une bande relativement min- 25 ce en acier inoxydable fixée à la surface extérieure du rebord, une languette élastique formée par découpage dans une partie centrale de la bande et s'étendant obliquement vers l'extérieur à partir de la bande et ayant à son extrémité libre une-partie fornant patte courbée de façon à reposer contre la surface intérieure de 30 l'enveloppe du tube, cette- partie formant patte contenant une ouverture pour recevoir un ergot de montage ou de fixation s'étendant vers 1*intérieur à partir de l'enveloppé du tube. 5 - Cache selon la revendication 3» caractérisé en ce qu'il comprend des .bourrelets de renforcement allongés sur le 35 rebord. 6 - Cache pour tube de télévision en couleurs constitué par une feuille de métal ayant une zone de surface translucide incurvée entourée par une partie formant rebord dirigée vers lfarrière, non'perforée et pourvue d'un bourrelet de renforcement allongé 40 continu, et des moyens de fixation pour fixer le cache au tube, ce cache étant caractérisé en ce qu'il comprend des 69 19426 9 2010697 moyens de fixation fixés au rebord sur au moins trois côtés du cache, chacun des moyens de fixation ayant une-languette métallique allongée élastique s'étendant en étant inclinée vers l'extérieur à partir dudit rebord, fixée à ce rebord' à une extrémité et raccordée à l'enveloppe du tube à son autre extrémité» 7 - Cache selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque moyen de fixation comprend une bandé de métal fixée . rigidement à la surface extérieure du rebord,, une languette élastique formée par découpage d'une partie de la bande et s'é-0 tendant en étant inclinée vers 1'extérieur partir de la bande, cette languette ayant à son extrémité-libre une partie formant patte courbée de façon à être parallèle à la surface intérieure de l'enveloppe du tube et contenant une ouverture destinée à recevoir une cheville de montage dans l'enveloppe du tube. 5 8 - Cache selon la revendication 7j caractérisé en ce que la bande chevauche le bourrelet du rebord.