La présente invention concerne un procédé de gestion de la présence d’un DJ sur de multiples sites qui comprend la génération d’une image d’avatar correspondant à un DJ utilisant une console de DJ sur un site principal sur un navire et la transmission à partir de la console de DJ, d’un flux audio produit par la console de DJ à de multiples autres sites sur le navire. L’avatar peut ensuite être affiché sur chacun des autres sites. Au final, l’affiché peut être animé en coordination avec des mouvements du DJ utilisant la console de DJ. De cette manière, sans tenir compte du site d’un membre du public dans l’un quelconque des sites, le membre du public peut vivre la représentation en direct du DJ comme si le DJ était présent en personne sur le site du membre du public. Figure pour l’abrégé : figure 1 DISC JOCKEY MULTISITE Domaine technique de l’invention La présente invention concerne le domaine technique de la coordination de la représentation d’un disc jockey (DJ) et plus particulièrement la réception multi-salle de l’audio et de la vidéo de la représentation du DJ. Arrière-plan technique Le vénérable DJ fait partie intégrante du lieu de divertissement social en direct depuis l’avènement de la musique enregistrable. Traditionnellement, le DJ sélectionne une liste de lecture de musique et lit de manière séquentielle chaque chanson de la liste de lecture à travers une console de DJ de sorte que la musique puisse être amplifiée à travers des haut-parleurs situés à proximité de la console. Au cours de la lecture de la liste de lecture, le DJ peut engager un dialogue avec le public ainsi que danser également avec celui-ci. Comme toute autre représentation musicale, la capacité à vivre la représentation d’un DJ repose sur le regroupement du public, du DJ et de la console de DJ sur le même site. La représentation d’un DJ peut souvent être de nature non professionnelle, un loisir de l’artiste. Mais dans de nombreux cas, le DJ est un professionnel et par conséquent, reçoit une compensation financière d’un employeur ou d’un client, selon le cas. Comme tout autre spectacle musical, un bon DJ peut être onéreux. Pour un lieu captif d’un seul site tel qu’une boîte de nuit ou un restaurant, on attend beaucoup. Mais pour un lieu plus grand tel qu’un hôtel et particulièrement un bateau de croisière où de nombreux sites requièrent un divertissement, l’embauche de multiples DJ peut être très onéreuse. Bien sûr, comme cela est le cas dans une boîte de nuit multi-salle, il reste possible de diffuser simultanément une vidéo en direct dans un site d’un lieu sur des écrans d’affichage d’autres sites du même lieu. Mais en le faisant, hormis les hôtes du site principal du lieu, l’immersion dans la représentation du DJ n’existe pas comme les autres hôtes dans les autres pièces du lieu regardent simplement la représentation sur un écran de télévision. Des modes de réalisation de la présente invention s’adressent aux déficiences techniques de l’art par rapport à la réception multi-salle de l’audio et de la vidéo de la représentation d’un DJ. A cette fin, des modes de réalisation de la présente invention fournissent un procédé novateur et non évident pour la gestion de la présence d’un DJ sur de multiples sites. Des modes de réalisation de la présente invention fournissent aussi un dispositif informatique novateur et non évident adapté pour réaliser le procédé précédent. Au final, des modes de réalisation de la présente invention fournissent un système de traitement de données novateur et non évident incorporant le dispositif précédent afin de réaliser le procédé précédent. Dans un mode de réalisation de l’invention, un procédé pour la gestion de la présence d’un DJ sur de multiples sites inclut la génération d’une image d’avatar correspondant à un DJ utilisant une console de DJ sur un site principal sur un navire, ou en option sur un site externe au navire, et la transmission depuis la console de DJ, d’un flux audio produit par la console de DJ à de multiples autres sites sur le navire. L’avatar peut ensuite être affiché sur chacun des autres sites. Au final, l’affiché peut être animé en coordination avec des mouvements du DJ utilisant la console de DJ. De cette manière, sans tenir compte du site d’un membre du public dans n’importe lequel des sites, le membre du public peut vivre la représentation en direct du DJ comme si le DJ était présent en personne sur le site du membre du public. Dans un aspect du mode de réalisation, l’image d’avatar est affichée de manière holographique sur chacun des autres sites de sorte à fournir une apparence plus réaliste de l’avatar. Dans un autre aspect du mode de réalisation, l’image d’avatar peut être affichée sur le site principal à proximité du DJ de sorte à créer un contraste entre l’apparence et le mouvement de l’avatar et l’apparence et le mouvement du DJ. Dans chaque cas, dans encore un autre aspect du mode de réalisation, une image d’un visage d’un hôte dans un des autres sites peut être superposée sur un visage de l’avatar sur ce site de sorte à créer une expérience de nouveauté des hôtes sur ce site. En option, un ou plusieurs des autres sites peuvent être la cabine d’un hôte sur le navire. Dans ce cas, au moins un luminaire de la cabine peut être activé à distance en coordination avec le flux audio. Par conséquent, même si l’hôte reste dans l’intimité de sa cabine, celui-ci peut s’immerger dans la représentation du DJ comme s’il était présent dans le site principal avec le DJ. Dans un autre mode de réalisation de l’invention, un système de traitement de données peut être adapté à la gestion de la présence d’un DJ sur de multiples sites. Le système inclut une plateforme informatique hôte qui présente un ou plusieurs ordinateurs, chacun avec une mémoire et une ou des unités de traitement incluant un ou plusieurs cœurs de traitement. Le système inclut aussi un module de gestion de la présence d’un DJ sur de multiples sites. Le module inclut des instructions de programme informatique qui sont autorisées, tout en étant exécutées dans la mémoire d’au moins une des unités de traitement de la plateforme informatique hôte, à générer une image d’avatar correspondant à un DJ utilisant une console de DJ sur un site principal sur un navire et à transmettre depuis la console de DJ, un flux audio produit par la console de DJ à de multiples autres sites sur le navire tout en affichant l’image d’avatar sur chacun des autres sites. Les instructions de programme sont en outre autorisées à animer l’image d’avatar affichée en coordination avec des mouvements du DJ utilisant la console de DJ. Dans encore un autre mode de réalisation de l’invention, un dispositif informatique inclut un moyen de stockage lisible par ordinateur non transitoire avec des instructions de programme stockées dans celui-ci. Les instructions sont exécutables par au moins un cœur de traitement d’une unité de traitement pour amener l’unité de traitement à réaliser un procédé pour la gestion de la présence d’un DJ sur de multiples sites. Le procédé inclut la génération d’une image d’avatar correspondant à un DJ utilisant une console de DJ sur un site principal sur un navire et la transmission depuis la console de DJ, d’un flux audio produit par la console de DJ à de multiples autres sites sur le navire tout en affichant aussi l’image d’avatar dans chacun des autres sites. Le procédé inclut en outre l’animation de l’image d’avatar affichée en coordination avec des mouvements du DJ utilisant la console de DJ. De cette manière, les déficiences techniques de production d’une représentation sur de multiples sites d’un DJ sont surmontées en raison de la capacité à simuler la représentation en direct du DJ dans chacun des différents sites du lieu unique sans reléguer les hôtes dans les différents sites à regarder la représentation présentée sur un simple écran de télévision. Des aspects supplémentaires de l’invention seront présentés en partie dans la description qui suit, et en partie seront évidents à partir de la description, ou peuvent être acquis par la pratique de l’invention. Les aspects de l’invention seront réalisés et obtenus au moyen des éléments et des combinaisons particulièrement soulignés dans les revendications jointes. Il doit être entendu qu’à la fois la description générale précédente et la description détaillée suivante ne sont fournies qu’à titre d’exemple et d’explication et ne sont pas limitées à l’invention, comme revendiqué. Brève description des figures Les dessins joints qui sont incorporés et constituent une partie de cette mémoire, illustrent des modes de réalisation de l’invention et conjointement avec la description, servent à expliquer les principes de l’invention. Les modes de réalisation qui y sont illustrés sont présentement préférés, étant entendu cependant que l’invention n’est pas limitée aux agencements et instruments précis représentés, dans lesquels : la est une illustration graphique reflétant différents aspects d’un processus de gestion de la présence d’un DJ sur de multiples sites ; la est un schéma de principe représentant un système de traitement de données adapté pour réaliser un des aspects du processus de la ; et la est un organigramme illustrant un des aspects du processus de la . Procédé de gestion de la présence d’un DJ sur de multiples sites comprenant : la génération d’une image d’avatar correspondant à un DJ utilisant une console de DJ sur un site principal sur un navire ; la transmission à partir de la console de DJ, d’un flux audio produit par la console de DJ à de multiples autres sites sur le navire ; l’affichage de l’image d’avatar sur chacun des autres sites ; et l’animation de l’image d’avatar affichée en coordination avec des mouvements du DJ utilisant la console de DJ. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l’image d’avatar est affichée de manière holographique sur chacun des autres sites. Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre l’affichage de l’image d’avatar sur le site principal à proximité du DJ. Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre la superposition d’une image d’un visage d’un hôte dans un des autres sites sur un visage de l’avatar sur l’un des autres sites. Procédé selon la revendication 1, dans lequel un des autres sites est une cabine d’un hôte sur le navire. Procédé selon la revendication 5, comprenant en outre l’activation distante d’au moins un luminaire dans la cabine en coordination avec le flux audio. Système de traitement de données adapté pour la gestion de la présence d’un DJ sur de multiples sites, le système comprenant : une plateforme informatique hôte comprenant un ou plusieurs ordinateurs, chacun avec une mémoire et une ou des unités de traitement incluant un ou plusieurs cœurs de traitement ; et, un module de gestion de la présence d’un DJ sur de multiples sites comprenant des instructions de programme informatique autorisées lors de l’exécution dans la mémoire d’au moins une des unités de traitement de la plateforme informatique hôte à réaliser : la génération d’une image d’avatar correspondant à un DJ utilisant une console de DJ sur un site principal sur un navire ; la transmission à partir de la console de DJ, d’un flux audio produit par la console de DJ à de multiples autres sites sur le navire ; l’affichage de l’image d’avatar sur chacun des autres sites ; et l’animation de l’image d’avatar affichée en coordination avec des mouvements du DJ utilisant la console de DJ. Système selon la revendication 7, dans lequel l’image d’avatar est affichée de manière holographique sur chacun des autres sites. Système selon la revendication 7, comprenant en outre l’affichage de l’image d’avatar sur le site principal à proximité du DJ. Système selon la revendication 7, comprenant en outre la superposition d’une image d’un visage d’un hôte dans un des autres sites sur un visage de l’avatar sur l’un des autres sites. Système selon la revendication 7, dans lequel un des autres sites est une cabine d’un hôte sur le navire. Système selon la revendication 11, comprenant en outre l’activation distante d’au moins un luminaire dans la cabine en coordination avec le flux audio. Dispositif informatique comprenant un moyen de stockage lisible par ordinateur non transitoire présentant des instructions de programme stockées dans celui-ci, les instructions étant exécutables par au moins un cœur de traitement d’une unité de traitement pour amener l’unité de traitement à réaliser un procédé pour la gestion de la présence d’un DJ sur de multiples sites, le procédé incluant : la génération d’une image d’avatar correspondant à un DJ utilisant une console de DJ sur un site principal sur un navire ; la transmission à partir de la console de DJ, d’un flux audio produit par la console de DJ à de multiples autres sites sur le navire ; l’affichage de l’image d’avatar sur chacun des autres sites ; et l’animation de l’image d’avatar affichée en coordination avec des mouvements du DJ utilisant la console de DJ. Dispositif informatique selon la revendication 13, dans lequel l’image d’avatar est affichée de manière holographique sur chacun des autres sites. Dispositif informatique selon la revendication 13, dans lequel le procédé comprend en outre l’affichage de l’image d’avatar sur le site principal à proximité du DJ. Dispositif informatique selon la revendication 13, dans lequel le procédé comprend en outre la superposition d’une image d’un visage d’un hôte dans un des autres sites sur un visage de l’avatar sur l’un des autres sites. Dispositif informatique selon la revendication 13, dans lequel un des autres sites est une cabine d’un hôte sur le navire. Dispositif informatique selon la revendication 17, dans lequel le procédé comprend en outre l’activation distante d’au moins un luminaire dans la cabine en coordination avec le flux audio.