4633b 2119042 La présente invention est relative à un procédé pour réaliser un guide de lumière dans un conduit ménagé dans un objet tel qu'un dispositif d'affichage optique. Certains types de dispositifs d'affichage optique destinés à 5 afficher des symboles lumineux comprennent des guides de lumière contenus dans des conduits, ces guides étant agencés pour acheminer de la lumière provenant de sources lumineuses jusqu'aux points d'affichage . Les dispositifs d'affichage optique de ce type peuvent néces-10 siter de contenir un grand nombre de guides de lumière, parfois plusieurs centaines. Le procédé suivant l'invention pour réaliser des guides de lumière dans les conduits, consiste à introduire les guides dans les extrémités des conduits et à les pousser dans ces conduits jusqu'à ce qu'ils se trouvent complètement en place. XI 15 est parfois possible d'introduire plusieurs guides de lumière dans leurs conduits respectifs et de les pousser ensemble le long de ces conduits, mais dans d'autres cas, chaque guide doit être introduit seul et mis en place isolément. Quelque soit toutefois le procédé utilisé, l'opération est fastidieuse, longue et coûteuse et est 20 absolument défavorable à la fabrication des dispositifs d'affichage de ce type sur une échelle industrielle. L'un des buts de l'invention est en conséquence de fournir un procédé pour réaliser un guide de lumière dans tin conduit prévu dans un objet tel qu'un dispositif d'affichage optique, ce procédé 25 étant peu coûteux et rapide et pouvant être appliqué pour réaliser simultanément un nombre quelconque de guides de lumière dans un nombre quelconque d'objets. Le procédé suivant l'invention est caractérisé en ce qu'on forme tout d'abord une gaine sur les parois du conduit en revêtant 30 ces parois d'une matière transparente durcissable qui est appliquée à l'état liquide, on laisse durcir le revêtement, on remplit ensuite le conduit ainsi ménagé à l'intérieur de la gaine avec une âme d'une seconde matière transparente durcissable introduite dans le conduit à l'état liquide, cette seconde matière transparente ayant 35 un indice de réfraction supérieur à celui de la matière constituant la gaine, et on laisse cette âme durcir. La matière à l'état liquide destinée à constituer la gaine peut être une solution d'une résine vitreuse. A titre d'exemple, une matière appropriée est une solution à 10 'o dans de l'acétone de 40 résine vitreuse telle que la résine "Owens-Illinois 650". Lorsqu'on 71 4633b 2. 2119042 utilise une matière telle que celle-ci, le procédé peut comprendre une phase au cours de laquelle on chauffe l'objet contenant la gaine jusqu'à une température et pendant un temps suffisants pour polymériser la résine. Une température suffisante pour la polyméri-5 sation de la matière ci-dessus est 93°C et un temps suffisant est de quelques heures. L'indice de réfraction de cette matière formant la gaine est de 1,42. La matière destinée à former l'âme peut être line résine polyester telle que "B.I.P. Beetle 4116 ou 4128". Cette matière a un indice de réfraction de 1,56. 10 Un mode de mise en oeuvre particulier du procédé suivant l'in vention pour réaliser un dispositif d'affichage consiste à plonger l'objet comportant le conduit dans la matière liquide destinée à former la gaine, à retirer l'objet de la matière liquide et à laisser s'égoutter et sécher de façon qu'une gaine d'une matière durcie 15 reste sur les parois du conduit, à plonger ensuite l'objet contenant la gaine dans la matière liquide destinée à former l'âme et à laisser cette matière durcir dans le conduit de l'objet, pour former ainsi un dispositif d'affichage complet contenant un guide de lumière et ne nécessitant pour son fonctionnement qu'une faible 20 source lumineus e. Le procédé ci-dessus peut comprendre une phase au cours de laquelle on chauffe l'objet afin de polymériser la matière destinée à former la gaine avant de plonger l'objet dans la matière liquide destinée à former l'âme, 25 Un dispositif pouvant être utilisé pour la mise en oeuvre de ce procédé peut comprendre un moule comportant une cavité ayant des dimensions telles que l'objet s'ajuste de façon précise dans ce moule. Le moule peut comporter des parois rétractables afin de faciliter l'extraction de l'objet du moule après que l'âme ait été 30 formée dans l'objet. D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, faite en se référant au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple et dans lequel ; - la Fig. 1 montre un moule contenant une matière liquide des-35 tinée à former une âme d'un guide de lumière, et un objet devant constituer un dispositif d'affichage, prêt à être ajusté dans le moule; - la Fig. 2 est une vue de l'objet ajusté dans le moule: - la Fig. 3 montre les guides de lumière terminés, en place 40 dans l'objet. 71 4633b 3. 2119042 Dans un but de clarté, les proportions n'ont pas été respectées dans les dessins. Suivant l'exemple d'exécution représenté, la référence 1 désigne un moule comportant une cavité 2. Une quantité prédéterminée 5 d'une matière liquide 3 destinée à former l'âme est versée dans le moule 1 préalablement vidé (Fig. 1), l'objet destiné à constituer un dispositif d'affichage étant un bloc 4 percé de conduits 5 dont les parois ont été préalablement revêtues de gaines 6 en une matière transparente ayant un indice de réfraction plus faible que celui 10 de la matière 3 destinée à former l'âme. Le bloc 4 est alors disposé dans la cavité 2 du moule 1. La matière 3 destinée à former l'âme est déplacée par le bloc 4 et pénètre dans les conduits 7 délimités par les gaines 6 et remplit ces conduits (Fig. 2), la quantité prédéterminée de matière 3 étant juste suffisante pour remplir 15 complètement les conduits 7 sans déborder. On laisse alors durcir la matière 3 et le bloc 4 constitue alors un dispositif d'affichage terminé et prêt à être utilisé avec une source lumineuse, sans qu'il soit aucunement nécessaire d'effectuer un autre travail sur le bloc ou sur les guides de lumière formés dans celui-ci par la com-20 binaison des gaines 6 et des âmes 8 (Fig. 3)« On remarquera qu'il n'existe virtuellement pas de limite au nombre de guides de lumière pouvant être formés simultanément dans un dispositif d'affichage et il serait en fait facile de réaliser simultanément un grand nombre de guides dans un lot de dispositifs 25 d'affichage, diminuant ainsi de façon considérable les frais de fabrication par rapport aux procédés connus jusqu'à présent. Le procédé suivant l'invention est particulièrement approprié pour être utilisé dans la fabrication de dispositifs d'affichage de symboles ou signes lumineux. 71 4633b it. 2119042 - REVENDICATIONS » - 1 - Procédé pour réaliser un guide de lumière en une matière transparente dans un conduit ménagé dans un objet, caractérisé en ce qu'on forme une gaine sur les parois du conduit en revêtant ces 5 parois avec une matière transparente durcissable appliquée à l'état liquide et qu'on laisse durcie, après quoi on remplit le conduit ainsi formé et délimité par la gaine, avec une âme formée d'une seconde matière transparente durcissable introduite dans le conduit à l'état liquide, ladite seconde matière ayant un indice de réfrac-10 tion supérieur à celui de la matière formant la gaine, et on laisse ensuite durcir le liquide constituant l'âme. 2 - Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la matière formant la gaine, à l'état liquide, est une solution d'une résine vitreuse. 15 3 - Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'objet est chauffé après que la matière formant la gaine ait durci sur les parois du conduit, afin de polymériser cette matière. h — Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la matière destinée à former l'âme est un polyester. 20 5 - Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'objet comportant le conduit est plongé dans la matière liquide destinée à former la gaine, on retire ensuite cet objet dudit liquide, on le laisse s'agoutter et sécher de façon qu'une gaine de matière durcie soit déposée sur les parois du conduit et l'on plon-25 ge ensuite l'objet dans la matière liquide destinée à former l'âme, jusqu'à ce que cette matière ait rempli le conduit, et on laisse cette matière durcir dans le conduit. 6 - Procédé suivant la revendication 5, caractérisé en ce que pour former l'âme, on place l'objet dans une cavité dans laquelle 30 l'objet s'ajuste avec précision et qui contient une quantité d'une matière liquide destinée à former l'âme, qui est juste suffisante pour remplir le conduit sans déborder, la matière destinée à former l'âme étant déplacée par l'objet et forcée de pénétrer dans le conduit . 35 7 - Objet comportant des guides de lumière réalisés conformé ment au procédé défini dans les revendications 1 à 6 et destiné notamment à la fabrication de dispositifs d'affichage lumineux.