L'invention concerne un montage de circuits pour la mise hors service d'injecteurs électromagnétiques dans des sys- tèmes d'injection à commande électronique dans lesquels les in- jecteurs électromagnétiques sont commandés par un étage de puis- sance commun avec interposition d'un distributeur électronique à thyristors et il est prévu un circuit de commande en soi connu, réagissant à des situations défectueuses, pour la commande d'un circuit de dérivation en parallèle sur le distributeur électro- nique. On connait déjà, d'après le brevet de RDA nQ 131 193, un dispositif qui protège les systèmes d'injection contre la sura- limentation en cas de défaillance dans l'électronique. Il est adjoint à un étage de puissance pour les injecteurs électroma- gnétiques, étage qui commande les différents injecteurs par l'in- termédiaire d'un distributeur. L'injecteur magnétique, chaque fois qu'il est mis en circuit, est raccordé à l'étage de puissan- ce en série avec un circuit RO parallèle. Afin d'éviter une suralimentation, en particulier en cas de court-circuit de l'étage de puissance, la résistance série dans le circuit RC parallèle est subdivisée en deux résistances partielles et il est monté-, entre ces résistances partielles, un étage de commutation comportant un thyristor, étage qui, en cas de durée excessive de la mise en circuit, déclenche une dériva- tion sur la branche de courant des électroaimants, le courant dans l'électroaimant étant alors réduit jusqu'à ce que l'armature de celui-ci soit relâchée. De cette manière, l'injection est in- terrompue. Ce dispositif a pour inconvénient qu'il faut y prévoir un étage de commutation séparé qui est utilisé exclusivement en cas de défaut de fonctionnement. L'invention concerne un montage simplifié du dispositif de mise hors service du genre défini ci-dessus, pour lequel il ne soit pas nécessaire de prévoir un commutateur de puissance supplémentaire. Le problème à la base de la présente invention était de fournir, pour la mise hors service, un montage de circuits qui fonctionne de façon aussi satisfaisante que celui qui est connu d'après l'état antérieur de la technique, mais qui soit adapté, dans sa forme de réalisation, de telle manière qu'on puisse se passer d'une voie de dérivation pour réduire le courant appliqué à l'électro-aimant commandé de l'injecteur actionné de façon ryth- mée. D'après l'invention, ce problème est résolu par le fait que la sortie du circuit de commande qui réagit à des situations défectueuses estraccordée directement ou indirectement-à des entrées de commande d'un certain nombre de thyristors dans le distributeur. Avec cette solution, on fait l'économie d'un composant supplémentaire pour la mise hors service des injecteurs électro- magnétiques, c'est-à-dire d'un thyristor- de puissance, et la ?5 fonction de ce composant est prise en charge par les thyristors du commutateur de distribution qui sont prévus de toute-façon. Un exemple de réalisation de l'invention va être dé- crit à l'aide d'un dessin.- Ce dessin est le plan schématique de montage du circuit selon l'invention pour la mise hors service d'injecteurs élec- tromagnétiques dans un système d'injection à commande électroni- que comportant un dispositif pour la commande au rythme correct des soupapes d'injection électromagnétiques selon le brevet de RDA na 127 770. Sur le dessin, on a omis les détails du dispositif de commande rythmée qui sont sans importance pour la présente inven- t ion. Le système d'injection électronique se compose d'un dispositif de commande 1 au moyen duquel l'instant d'injection et la durée de l'injection sont déterminés pour chaque cylindre du moteur à combustion interne. Le signal délivré est transmis, à - partir du dispositif de commande 1, à un étage de commutation 2 dont les détails sont représentés dans le cadre correspondant. A chacune des sorties du dispositif de commande 1 et de l'étage de commutation 2 est connectée une entrée d'un circuit de commande 3 qui perçoit par exemple les différences entre les signaux de sortie ou des durées d'injection trop longues. le mode de fonc- tionnement de ce circuit de commande 3, en tant qu'élément d'équi- valence, est décrit en détail dans le brevet de RDA F 02 D/2119B6. A la sortie de l'étage de commutation 2 est raccordé le distributeur 5 avec interposition d'une résistance série Rv et d'un condensateur Cv monté en parallèle sur celle-ci. Le distri- buteur 5 contient des thyristors servant de commutateurs de distribution parallèles 51 à 54, aux sorties desquels sont con- nectés respectivement les électro-aimants 61 à 64 des soupapes d'injection. Le circuit de commande 3 élabore le signal pour le monta- ge de circuits destiné à mettre hors service les injecteurs élec- tromagnétiques en cas de situation de fonctionnement défectueu- se. A cet effet, sa sortie est raccordée à l'entrée d'un am- plificateur d'impulsions 31 dont la sortie est reliée-à l'une des entrées de chacun des différents étages de commande 401 à 404 associés aux commutateurs de distribution 51 à 54 prévus dans le distributeur 5. Du fait que les commutateurs de distribution 51 à 54 sont réalisés au moyen de thyristors, il se produit un effet d'auto-entretien dans le trajet de commutation mis en cir- cuit, mais cet effet est annulé en cas d'interruption de courant par l'étage de commutation 2. Sans que l'on s'écarte du principe de l'invention, il est également possible de concevoir d'autres circuits pour le dé- clenchement des impulsions du circuit de commande 3 en vue de la commutation des commutateurs de distribution 51 à 54. 4 2488334 Le mode de fonctionnement est le suivant: dans les con- ditions normales, le courant passe à travers l'étage de commuta- tion 2, la combinaison de la résistance série Rv et du condensa- teur Cv, le distributeur 5 et l'un des électro-aimants 61 à 64 des soupapes d'injection. La commande successive des étages de com- mande 401 à 404 s'effectue par une de leurs entrées, à la cadence du moteur à combustion interne, au moyen des portes ET 41 à 44, aux entrées desquelles sont appliquées des impulsions provenant de l'arbre à cames NI et du vilebrequin KI. Ces impulsions NI, SI sont dérivées des plages d'injection B et de la distance angulaire à de la séquence d'injectiont- Chacun des étages de commande 401 à 404 présente une au- tre entrée, les deux entrées des étages de commande 401 à 404 étant réalisées sous forme de combinaison logique OU. En cas de dépassement du temps de fonctionnement de l'étage de commutation 2 par rapport à l'impulsion de commande, le circuit de commande 3 émet une impulsion qui est transmise, par l'intermédiaire de l'amplificateur d'impulsions 31, aux au- tres entrées de tous les étages de commande 401 a 404 des commu- tateurs de distribution 51 à 54. De ce fait, tous les commuta- teurs de distribution 51 à 54 sont commutés à l'état passant, d'o il résulte une subdivision du courant entre tous les électro- aimants 61 à 64 des injecteurs, si bien qu'il s'établit, dans chacun de ces aimants, un faible courant partiel sé situant au- dessous de la valeur du courant de maintien et que même l'injec- teur qui était ouvert initialement est fermé par relâchement de son aimant. REVENDICATION Montage de circuits pour la mise hors service d'injec- teurs électromagnétiques dans des systèmes d'injection à commande électronique dans lesquels les injecteurs électromagnétiques sont commandés par un étage de puissance commun avec interposition d'un distributeur électronique à thyristors et il est prévu un circuit de commande en soi connu, réagissant à des situations dé- fectueuses, pour la commande d'un circuit de dérivation en paral- lèle sur le distributeur électronique, caractérisé en ce que la sortie du circuit de commande (2) réagissant aux situations dé- fectueuses est raccordée directement ou indirectement aux entrées de commande d'un certain nombre de thyristors (51, 52, 53, 54) dans le distributeur (5).