L'invention se rapporte à une machine à tricoter chaîne et en particulier à un métier Rachel à bandes à passettes fixes dans la direction d'oscillation et dans laquelle un peigne guide-fils exécutant un mouvement de levée et d'oscillation et au moins une barre ou une bande à passet- tes des fils mailles sont disposés de manière à être mobiles dans la direction d'oscillation. Dans une machine connue de ce type (brevet de la République Fédérale d'Allemagne n0 15 88 537), la longueur du déplacement latéral est limitée car, lorsque les mouve- ments latéraux sont très longs, les fils dessin qui sont très inclinés ne parviennent très souvent pas dans les chemins entre platines. On compte en général dans ces machines un mouvement latéral qui est au maximum de 8 à 10 aiguilles et pour lequel la machine peut encore fonctionner correctement. Les possibilités de variation du dessin sont donc restreintes dans ces machines. Selon une particularité essentielle de l'inven- tion qui est destinée à permettre l'exécution de produits ne comportant aucun défaut avec des mouvements latéraux dont les longueurs dépassent les valeurs mentionnées, le peigne guide- fils est commandé avec un déport latéral constant et sélec- tionnable, devant être considéré dans le cas particulier comme étant un déport fixe, par rapport à son déplacement usuel, dans la direction du mouvement latéral, tel que dans les machines antérieures. Lorsque le déport fixe, choisi au moyen d'une came conformée en conséquence, est par exemple de huit aiguilles, le peigne guide-fils étant déplacé en perma- nence avec ce déport qui s'ajoute à son déplacement dans la direction du mouvement latéral, quelques unes des bandes à passettes ou plusieurs de ces bandes exécutent tout d'abord une partie de leur mouvement latéral prévu en fonction du dessin et qui peut atteindre par exemple huit aiguilles, puis le peigne guide-fils s'insère dans la nappe de fils et exé- cute ensuite immédiatement son mouvement de déport fixe qui s'ajoute au mouvement latéral des bandes à passettes mention- nées, se déplaçant en fonction du dessin. 2. Lorsque le déport fixe est par exemple de huit aiguilles, tel qu'il a été admis plus haut, on obtient au total une t'jetée sous" seize aiguilles lorsque les bandes à passettes mentionnées exécutent aussi un mouvement latéral de huit aiguilles, ce qui dépasse de beaucoup les possibilités antérieures sans risque de fausse jetée des fils. En admettant qu'un dessin particulier exige un mouvement latéral d'une ou de plusieurs bandes à passettes qui soit égal au déport fixe adopté pour la machine, les bandes à passettes correspondantes ne doivent subir aucun mouvement latéral, elles demeurent immobiles et le peigne guide-fils assure à lui seul la "jetée sous" des fils dessin qui correspond à son déport fixe. Lorsque, par contre, le dessin exige une jetée ô15 des fils pour laquelle la longueur du mouvement latéral est plus faible que le déport fixe, les bandes à passettes correspondantes exécutent un mouvement latéral en sens opposé à celui du déport fixe et dont la longueur est en conséquence plus faible que celle de ce déport fixe. Lorsqu'ensuite une ou plusieurs bandes à passet- tes ne doivent effectuer aucune "jetée sous" des fils dessin, ces bandes sont commandées de manière qu'elles exécutent un mouvement latéral dont la longueur correspond à celle du déport fixe (par exemple dans le cas particulier de huit aiguilles) en sens inverse à celui de ce déport et, en consé- quence, le mouvement latéral du peigne guide-fils et celui des bandes à passettes se compensent; donc, il ne se produit aucune "jetée sous". L'invention va être décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limi- tatif et sur lesquels - la figure 1 est une élévation partielle sché- matique d'une machine selon l'invention et en représente la partie dans laquelle les mailles sont formées - la figure 2 est une représentation analogue à celle de la figure 1 et représente le peigne guide-fils à une autre position; et 3- - la figure 3 est une vue de face de la machine perpendiculairement à son axe de symétrie longitudinal et en représente la commande du mouvement latéral du peigne guide- fils et des barres à passettes. La machine Rachel représentée comprend une pla- que d'abattage 1 dans laquelle sont guidées les aiguilles Rachel 3 exécutant un mouvement alternatif dans l'axe 2 et montées sur une barre 4 qui exécute des déplacements ascen- dants et descendants. Les bandes à passettes 5 étroitement juxtaposées et empilées coopèrent avec un peigne guide-fils 6 qui décrit la courbe 7 représentée en trait mixte, c'est-à- dire un mouvement de levée et un mouvement d'abaissement. Les platines 8 supportent une tige de renvoi 9 qui coopère avec les fils dessin. Les barres à passettes 13 guident les fils mailles et les fils dessin; elles exécutent un mouvement oscillant auquel est superposé un déplacement perpendicu- laire au plan du dessin; une tringle de déviation 14 leur est reliée. Lorsque le peigne guide-fils 6 est à la position représentée sur la figure 1, les bandes à passettes 5 exécu- tent leur déplacement latéral de "jetée sous", puis le peigne 6 plonge dans la nappe de fils pour exécuter son déport fixe lorsqu'il est dans la position représentée sur la figure 2, c'est-à-dire un déplacement perpendiculaire au plan du dessin. L'ensemble de la machine représentée sur la figure 3 comprend un bâti 21 qui supporte des arbres 22 d'en- roulement des fils dessin. Un arbre 23 commandé par l'arbre principal, par l'intermédiaire d'un engrenage. conique non représenté, supporte un pignon 24 qui commande une came 27 par l'intermédiaire d'une chaîne 25 et d'un autre pignon 26. Cette came déplace à l'aide d'un poussoir 28 la barre 6a (figure 1) qui supporte le peigne guide-fils 6. Ce déplace- ment dans la direction du mouvement latéral de la barre à passettes 5 se superpose au mouvement oscillant indiqué sur les figures 1 et 2. La barre 28' du poussoir 28 est montée aux extrémités au moyen d'articulations convenables à rotules ou analogues. 2 45 9313 REVENDICATIONS 1.-Machine à tricoter chaîne, en particulier métier Rachel à bandes à passettes fixes dans la direction d'oscillation et dans laquelle un peigne guide-fils exécutant un mouvement de levée et un mouvement oscillant et au moins une barre ou bande à passettes des fils mailles sont mobiles dans la direction d'oscillation, caractérisée en ce que le peigne guide-fils (6) est commandé de plus avec un déport latéral constant et sélectionnable (déport fixe) dans la direction du mouvement latéral. 2. - Machine à tricoter chaîne selon la revendi- cation 1, caractérisée en ce que, lorsque les bandes à passettes (5) effectuent une "tjetée sous" dont la longueur du mouvement latéral, qui est fonction du dessin, est égale au déport fixe du peigne guide-fils (6), la bande ou les bandes à passettes correspondantes (5) demeurent immobiles. 3. - Machine à tricoter chaîne selon la revendi- cation 1, caractérisée en ce que, lorsque les bandes à passettes produisent une "jetée sous" dont la, longueur du mouvement latéral, qui est fonction du dessin, est inférieure à celle du déport fixe du peigne guide-fils (6), la ou les bandes à passettes correspondantes sont commandées de manière qu'elles exécutent un mouvement latéral en conséquence plus faible et de sens opposé à celui du déport fixe. 4. - Machine à tricoter chaîne selon la revendi- cation 1, caractérisée en ce qu'en l'absence de "jetée sous", conformément au dessin, la ou les bandes à passettes corres- pondantes sont commandées avec un mouvement latéral qui est égal et de sens opposé à celui du déport f ixe du peigne guide-fils (6). 4 2459313 Les barres à passettes 13 sont commandées de manière correspondante perpendiculairement à leur mouvement oscillant qui a lieu dans le plan du dessin des figures 1 et 2. Ainsi, une chaîne 33, qui passe aussi sur un pignon calé sur l'arbre 23, commande un arbre 34 qui supporte une came 29. Celle-ci commande au moyen d'une barre 30, de manière correspondante, le déplacement des barres à passettes 13 qui sont montées de manière à coulisser et à osciller dans des appuis 32 placés sur des supports 31.