La présente invention concerne la mise à disposi- tion sélective d'un service d'image, de son et de texte dans un format de signal vidéo. La présentation habituelle de télévision est bien connue Un signal vidéo fournit de façon continue les images mobiles tandis qu'un canal de son séparé fournit le son d'accompagnement. Un appareil capable de montrer une seule image de télévision immobile est disponible dans un système dit "arrêt d'image"; il est souvent utilisé dans les chroniques sportives de télévision. Plus récemment, on a utilisé en Angleterre sous le nom commercial de "Picture Prestel" une combinaison d'image immobile de petit format et de texte imprimé dans une image complète du type télévision Un canal de transmission de données à bande étroite connu sur ligne téléphonique transporte des informations d'image codées en numérique et comprimées en données Dix secondes envi- ron sont nécessaires pour assembler une image partielle. L'appareil récepteur doit avoir une mémoire numérique pour emmagasiner l'image et une logique de traitement pour la décompression des données. Ce système est décrit dans "The UK Prestel Service, Technical Developments Between March 1980 and March 1981 ", Clarke & Fenn, Proceedings of Videotext 81, International Conference and Exhibition, 20- 22 Mai, Toronto, Canada, page 147. Des systèmes similaires qui sont répandus à travers le monde sont traités par J Roizen dans son article "Teletext in the USA", SMPTE Journal, vol 90, no 7, juillet 1981, pages 602-610. Roizen divulgue principalement les caractéristi- ques de fonctionnement de chaque système ainsi que des considérations de normalisation Tous ces systèmes utili- sent une ou plusieurs lignes de télévision pour reproduire un texte imprimé pendant l'intervalle vertical d'efface- ment permettant de transporter des informations numéri- ques. La présente invention permet de fournir plusieurs services dans un canal vidéo à une vitesse vidéo sur une base sélective. Un canal vidéo entre normalement dans une maison par l'intermédiaire d'un émetteur de télévision, un câble de télévision ou un satellite Au niveau de la station de départ, on dispose de programmes habituels de télévision, d'images vidéo de"lrafalesd'images immobiles, d'images avec "son comprimé"et de "texte imprimé alpha-numérique transporté numériquement' Chez l'abonné, le service désiré peut être choisi et obtenu par un simple panneau de commande. Le procédé et l'appareil pour réaliser la télé- vision habituelle sont bien connus Le procédé et l'appa- reil pour réaliser un service d'images vidéo en rafales avec image immobile sont décrits dans la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique No 249 792 déposée le 1 er avril 1981 Le procédé et l'appareil pour réaliser un service de "son comprimé" sont décrits dans la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique No 264 744 déposée le 18 mai 1981. Le procédé et l'appareil pour réaliser un service d"'iiages avec données numériques de télévision"sont décrits dans la demande de brevet des EtatsUnis d'Amérique No 295 955 déposée le 24 août 1981 Ces demandes de brevets ont le même auteur que la présente demande. On utilise un canal de télévision à large bande pour fournir une image immobile complète en 1/30 s, ou bien 10 secondes de son comprimé dans une autre période de 1/30 s, ou bien un texte imprimé dans une autre période encore de 1/30 s. Un simple panneau de commande comporte des boutons-poussoirs pour choisir le type de service désiré et la commande du service choisi telle que "page suivante", "page précédente", "oui" (acceptation d'une suggestion), "non" (rejet d'une suggestion), "indice" (de sujets), et "enchaînement" (davantage sur le même sujet) Ces commandes sont utilisées dans chacun de ces services il s'agit alors de répéter une séquence son précédente si on le désire plutôt qu'une page précédente. Le panneau de commande effectue les ordres par l'intermédiaire d'un microprocesseur ayant à la fois des mémoires ROM (mémoires mortes) et RAM (mémoires vives), et par des interconnexions vers les microprocesseurs des services disponibles. Deux services plutôt que trois ou plus peuvent être offerts, tels que image et texte, image et son, texte et son, etc. Bien entendu, un appareil pouvant fournir les trois services peut être disponible, un ou deux services restant inactifs si seulement un ou deux services sont recherchés à un moment particulier. La présente invention va maintenant être décrite à propos de formes de réalisation à titre d'exemples non limitatifs et à l'aide des dessins annexés, sur lesquels la figure 1 est une représentation schématique de deux séquences d'une émission à trois services; la figure 2 est un diagramme synoptique de la commande de l'utilisateur; la figure 3 est un schéma synoptique de l'appa- reil de commande local de l'utilisateur pour trois ser- vices; la figure 4 est un organigramme pour l'appa- reil de la figure 3; la figure 5 est un autre organigramme apparte- nant à l'appareil de la figure 3; et la figure 6 est un diagramme schématique de l'appareil représenté par le rectangle 51 ' de la figure 3. A la figure 1, le numéro O représente l'ensem- ble d'évènements successifs appartenant à tout le système en fonction du temps T. Deux séquences sont montrées pour une trans- mission de trois services Elles servent d'illustration, mais toute combinaison de services peut être appelée y compris des séquences de télévision habituelles d'images mobiles. L'image 1 du format télévision de 1/30 S pour deux trames, entrelacées dans le standard US NTSC,est vouée au "numérique" Il s'agit d'un support d'informations de texte à partir desquelles des caractères imprimés sont formés et déployés sur l'écran de l'utilisateur Le procédé et l'appareil essentiels sont réalisés selon la demande de brevet mentionnée ci-dessus n' 295 955. L'image numérique en question n'est pas déployée pour être vue par l'utilisateur S'il en était ainsi, il y aurait de la"neige"erratique sur tout l'écran à cause des nombreux bits numériques. Une séquence donnée d'informations est répétée sur la seconde trame d'une image pour assurer que toutes les données sont reçues correctement en fournissant une redondance à 100 % Chaque ligne de données est accompa- gnée d'un code de vérification détectant les erreurs dans les données et provoquant l'utilisation des données redon- dantes. L'image N O 2 du format de télévision de l'exemple de la figure 1 est vouée au "son comprimé" Il s'agit d'informations sons selon lesquelles 10 secondes de son (ou plus) sont transmises en 1/30 s Le procédé et l'appa- reil sont réalisés selon la demande mentionnée ci-dessus n O 264 744. Ces informations ne sont pas non plus déployées visuellement pour l'utilisateur mais sont converties de la forme analogique à la forme numérique, emmagasinées dans une mémoire et ensuite lues à une vitesse son en direction du haut-parleur, à savoir du récepteur de télévi- sion envisagé La lecture à la vitesse son réalise la décompression. L'image 3 de format télévision est vouée au service "rafales" des images immobiles Ce terme de"rafale" est utilisé comme abréviation pour identifier un sursaut de signal vidéo d'une seule image Le procédé et l'appareil sont réalisés selon la demande mentionnée ci-dessus No 249 792 - Une image de télévision de haute définition sur une image complète est rendue disponible et se trouve montrée sur l'écran de l'utilisateur Elle est reproduite durant la période désirée par l'utilisateur grâce à une technique d'image immobile utilisant un magnétophone à cassette vidéo (VCR) ou un appareil équivalent. Les aspects de ces trois services appartenant à la présente invention sont contenus dans la présente demande En ce qui concerne d'autres détails sur chacun de ces services, il est approprié d'examiner les demandes de brevets des Etats-Unis d'Amérique mentionnés ci-dessus. La seconde séquence est présentée sous la forme d'images 1 ', 2 ' et 3 ' Normalement, si on utilise le système, les images concernent un nouveau sujet Dans l'image vidéo 3 ', l'illustration est une automobile, tandis que dans l'image 3, l'illustration est une personne. Il n'est pas nécessaire que le sujet soit nou- veau à chaque séquence, car il peut être une continuation qui s'y relie Quelle que soit cette relation, le procédé et l'appareil fonctionnent de façon à manipuler chaque séquence à nouveau, c'est-à-dire depuis le début d'un nouveau sujet. La figure 2 montre une forme préférée de com- mande chez l'utilisateur Il s'agit d'un clavier 200 simplifié et manuel qui est relié fonctionnellement à l'appareil de commande locale 43 ', soit par un câble à fils multiples 201 soit une connexion équivalente à faisceau lumineux ou sans fil. L'appareil de commande locale 43 ' est intercon- necté à un enregistreur reproducteur 41 de cassette vidéo, ainsi qu'un dispositif de représentation vidéo 44 qui peut être un récepteur de télévision connu Ces éléments sont montrés plus en détail à la figure 3. Dans le but d'expliquer la structure générale et le mode de fonctionnement du clavier 200 et de l'appa- reil avec lequel il fonctionne, on suppose qu'une bande magnétique vidéo déjà enregistrée avec des données alpha- numériques, un"son comprimé",des images stationnaires en "rafale" et/ou des segments de télévision habituels (ayant des images mobiles) se trouve dans le mode repro- duction dans un magnétoscope de cassette vidéo enregistreur- reproducteur (VCR) 41 Un code de guidage tel que le code VITC (code de temps d'intervalle vertical) du type SMPTE (Société des Ingénieurs du Cinéma et de la Télévision) a également été inclus, ce qui permet de trouver toute image sur la bande. La bande vidéo se trouve normalement dans une cassette 41 a et devient une source d'informations pour l'appareil de la figure 3. La bande se trouvant dans le magnétoscope est enroulée vers le début et celui-ci est mis en fonctionne- ment "reproduction" La représentation de télévision 44 est vide, à moins que des informations visuelles ne soient reproduites. Si on désire reproduire des images alpha-numériques, il faut appuyer sur le bouton 232 Si la représentation est une image, le fait d' appuyer sur le bouton 232 modi- fiera la représentation pour faire apparaître un texte et vice-versa. Une des formes d'affichage alpha-numérique est un texte de 16 lignes ayant chacune 32 caractères Ce texte peut être superposé sur une image immobile ou une trame blanche au moyen de circuits tels que le générateur d'affichage vidéo intégré du type 568047 de la Société American Microsystems, Inc. Une page complète de texte alpha-numérique permettant de reproduire la page d'un livre est composée à partir de représentations successives de 16 lignes de 32 caractères chacune. Normalement, la bande magnétique du magnétoscope 41 a été enregistrée avec des images de données initiales indiquant ce qui est contenu sur la bande Le magnétoscope est commandé par un microprocesseur 47 par l'intermédiaire d'une machine I/O 51 ' selon un programme d'instruction de début de bande emmagasiné dans la mémoire ROM 49. Ce programme initial provoque le fonctionnement du magné- toscope qui transmet les informations de ces images de données dans la mémoire RAM 50, et il en va de même éven- tuellement d'une "image" de son comprimé. Ensuite, le magnétoscope s'arrête et le texte descriptif alpha-numérique est représenté sur le visuel de télévision 44. Le clavier 200 peut être considéré comme une extension détachée du panneau de commande et de condition 52 du dispositif de commande locale 43 ' Voir à ce sujet la figure 3 Le clavier comprend des contacts de commuta- tion par touches seulement,qui sont disposées normalement en rangées et colonnes pour le balayage Les actionnements de touches par l'opérateur sont communiqués au dispositif de commande par l'intermédiaire d'un cable 201 ou d'un élément équivalent, tel qu'une liaison par infrarouge,vers les circuits du panneau de commande 52 et,de là, vers le panneau I/O 53 vers le bus de microprocesseur 48 et le is microprocesseur 47. L'unité 53 comprend les circuits numériques d'intégration à échelle moyenne (MSI) organisés de la façon habituelle pour les microprocesseurs, pour le décodage des adresses, la sélection des dispositifs, un triage en trois états pour insérer des données sélectionnées sur le bus 48 et des bascules pour emmagasiner les données sélectionnées à partir du bus Ces éléments peuvent être choisis parmi les éléments provenant de la firme Texas Instruments, Inc N O 74 L 5240, 74 L 530, 74 L 5138 et 74 L 5259. Les portes à trois états ont un état normal binaire "hi", un état binaire "le" et un état à circuit complètement ouvert Ceci permet de relier un grand nombre de ces portes au bus. Lorsqu'une porte est dans l'état de circuit ouvert, elle ne charge pas le bus et ainsi ne gêne aucune autre action se déroulant sur le bus Lorsqu'une porte est dans l'état actif, elle imprime sur le bus une condition ou bien "hi" (haute) ou bien "lo" (basse) La structure de circuit ressemble à celle de la ligne téléphonique connue à plusieurs abonnés secondaires Chaque porte à trois états a une liaison par broche pour une fonction de déclenchement Un décodeur d'adresses décode l'adresse particulière de cette porte à trois états Lorsque cette adresse a lieu, seule cette porte à trois états est mise à l'état actif et ensuite communique au bus la condition qui est associée avec cette entrée de porte. On trouve additionnellement à la figure 3 des circuits de décompression son, à savoir l'unité 203. Les informations de son sont comprimées à la source en chiffrant à une vitesse son, en ammagasinant dans une mémoire et en lisant à une vitesse vidéo Cette lecture est convertie de la forme numérique à la forme analogique pour effectuer une transmission sur le canal de télévision. Dans ce canal, les signaux analogiques à grande vitesse sont convertis en signaux numériques, emmagasinés dans une mémoire et lus à la même vitesse son qu'à l'origine. L'appareil utilisé selon la figure 4 est le système à "son comprimé" de la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique N O 264 744 L'organigramme de tout l'appareil récepteur correspond à la figure 5 de cette demande et l'organigramme correspondant au microprocesseur de décompression est celui de la figure 8 B La figure 3 de la présente demande inclut des éléments de ce type qui composent l'appareil et les organigrammes-montrent comment celui-ci fonctionne. L'unité de décompression son 203 est commandée par le microprocesseur 47 par l'intermédiaire du bus 48. Les informations de fréquence vidéo qui constituent le son comprimé, lequel doit être décomprimé, entrent dans l'unité 203 par le conducteur 204 à partir du magnétoscope 41. La fréquence son recherchée quitte l'unité 203 par le conducteur 205 qui communique avec les haut- parleurs du visuel de télévision 44 de la figure 2, ou bien le son est reproduit de manière à ce que l'utilisateur l'entende dans un appareil équivalent. Si un service de son décomprimé na pas à être fourni dans une forme de réalisation quelconque particu- lière de la présente invention, l'unité 203 peut être omise Un autre système serait de fournir un appareil per- mettant les trois services sans mettre en fonctionnement un des services lorsqu'il n'est pas désiré à un certain moment. La commande appropriée de l'appareil de la figure 3 est expliquée aux figures 4 et 5 qui sont des organigrammes La commande globale permettant de manipuler plusieurs sortes d'informations de télévision selon la présente invention nécessite certaines modifications de l'appareil isolé en tant que tel et de son fonctionnement. La figure 4 constitue un organigramme de la présente invention Il est modifié légèrement par rapport à celui nécessaire pour le même équipement et qui est montré à la figure 6 de la demande de brevet des Etats- Unis d'Amérique mentionnée ci-dessus N O 249 792, intitulée "rafale". Une des modifications est que l'unité 91 "est-ce que le code de décalage est adapté ?" dans les deux demandes de brevets est maintenant une adaptation de décalage sur un petit nombre d'images, à savoir 16, avant l'image réellement intéressante Ceci réalise un ralentissement de la bande vidéo qui autrement se déplace rapidement Une adaptation exacte est alors effectuée. La seconde modification consiste à remplacer par toute la figure 5 de la présente demande l'unité 93 de la figure 4 de la présente demande concernant l'élément d'action "reproduire la vidéo sélectionnée". La figure 5 comprend la manipulation de plusieurs sortes d'informations selon la présente invention et non une seule sorte comme précédemment. A la figure 5, l'entrée vers l'unité 210 "reproduire la vidéo à une vitesse normale" dérive d'une sortie "oui" de l'unité 91 "est-ce que le code est adapté ?" de la figure 4 Après l'unité 210, on trouve la fonction 211 "lire le code de l'intervalle vertical image par image" Ceci permet d'arriver à l'adaptation exacte avec l'image sélectionnée par l'utilisateur ' Le point de décision 212 demande "est-ce que l'image égale la sélection ?" Si la réponse est "non", l'activité retourne vers l'entrée de l'unité 211 et l'appareil s'avance d'une autre image Si la réponse est "oui", l'activité progresse vers un autre point de décision 213 "est-ce une image de données ?" Si la réponse est "oui", l'activité va vers l'unité 214 "emmagasiner des données dans la mémoire RAM" Il s'agit de la RAM 50 de la figure 3 Si la réponse est "non", l'activité progresse vers un autre point de décision 215 "est-ce une image constituant un son ?" Il y a une sortie de l'unité 214 vers la jonction entre les points de déci- sion 213 et 215 pour continuer le fonctionnement lorsque 214 est impliqué. Si la décision au point 215 est "oui", l'activité se poursuit vers l'unité 216 "mettre sous forme numérique et emmagasiner le son comprimé" Ceci est réalisé par i 5 le convertisseur analogique/numérique 41 et la mémoire 44 de la figure 4 de la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique No 264 744 intitulée "son comprimé" Comme ci- dessus, il y a une sortie depuis l'unité 216 vers la sortie "non" provenant du point de décision 215, pour continuer l'opération. Si la décision au point 215 est "non", l'activité se déplace vers la troisième possibilité de type de données, c'est-à-dire la reproduction d'une "image immo- bile sur l'écran", unité 217 Ceci constitue le fonctionne- ment de l'enregistreur-reproducteur 41 à cassette vidéo de la figure 3. L'activité suivante consiste à "reproduire le son décomprimé", unité 218 Ceci peut avoir lieu avantageu- sement lorsque l'image immobile de l'écran est montrée, à l'unité 217 Après une reproduction, le point de décision 219 est rencontré, avec la question "répéter le son ?" Si la réponse est "oui", l'unité 218 est réactivée et le son est répété. Si la réponse est "non", l'activité passe à l'unité 220 "montrer les pages du texte" Ceci est un troisième type d'informations et prend sa source dans le générateur de caractères vidéo 56 de la figure 3 qui reçoit des données numériques de la mémoire RAM 50 Ces il données ont été transmises à la mémoire RAM 50 au niveau de l'unité 214 de cet organigramme, comme indiqué ci- dessus. Une sortie provenant de l'unité 220 passe vers le point de décision 221 "répéter le texte ?" Si la réponse est "oui", l'unité 220 est réactivée. Si la réponse est "non", l'activité concernant l'organigramme de la figure 5 s'achève et retourne à la figure 4 à l'entrée du point de décision 94 "est-ce que la reproduction est complète ?" Normalement, la reproduction devrait être complète et ainsi l'activité passe à l'unité 81 "début" de la figure 4. Les différentes décisions qui sont prises dans ces organigrammes et qui sont autres que celles relatives à l'adaptation d'une image choisie, sont prises par l'uti- lisateur qui utilise le panneau de commande 52 ou le panneau équivalent 200. Le lecteur de code vidéo 54 de la figure 3 fonctionne de façon à extraire des informations numériques transportées par le signal vidéo par la ligne 55 qui pro- vient du magnétoscope 41 Ceci est décrit en détail dans la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique N O 295 955 intitule "image de télévision de données numériques". Chaque trame de télévision contient deux lignes de code de temps d'intervalle vertical Elles fournissent une adresse unique d'identification pour chaque image de télévision,ainsi qu'une séquence numérique d'adresses pour la commande de la recherche permettant de déplacer la bande vidéo dans le sens correct et de l'arrêter lors- que l'adresse recherchée est atteinte. En plus du code de temps, les parties de bits de l'utilisateur du code de type SMPTE sont utilisées pour identifier chaque image soit comme image de données soit comme image de son comprimé, soit comme image repré- sentative Le diagramme synoptique détaillé, montrant le lecteur 54 se trouve à la figure 4 de la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique N O 295 955 intitulée "image de télévision de données numériques" et l'organigramme permettant son fonctionnement se trouve à la figure 6 de cette demande. On considère maintenant sur la figure 6 de la présente demande le diagramme schématique de l'appareil 51 ' "machine I/O" de la figure 3. Sur la figure 6, les liaisons du côté gauche vont vers le bus 48 de la figure 3, lequel a normalement 28 conducteurs Les connexions du côté droit vont vers le magnétoscope 41 de la figure 3. La figure 6 montre le matériel utilisé pour réaliser les instructions entre le microprocesseur 47 qui est relié au bus 48 et le magnétoscope 41 Cet appareil utilise les organigrammes des figures 4 et 5. Le bus 48 comporte trois types de conducteurs adresse, données et commande Ils concernent le micro- processeur 47 et les éléments de figure 6 de la façon indiquée dans les instructions suivantes. Borne ENTREE L'adresse de borne (O à 255) est placée sur les lignes d'adresses d'ordre élevé A 9 à A 15 de la figure 6 Une impulsion LECTURE est produite et la ligne IO/M est maintenue "haute" (vrai = mode IO). Une logique externe place des données sur le bus de données qui,à son tour, charge le registre interne à accumulateur du microprocesseur. Borne SORTIE Les données de l'accumulateur sont placées sur le bus de données et l'adresse de borne sur les huit bits d'ordre élevé du bus d'adresse, tandis qu'une sortie horloge ECRITURE a lieu avec la sortie "haute" (vraie) IO/M. Le microprocesseur 47 peut être un élément du type Intel 8085. L'impulsion d'entrée LECTURE est inversée par l'amplificateur inverseur 280 et combinée logiquement avec un signal vrai ("haut") IO/M dans la porte 281 NON-ET pour produire une impulsion ENTREE qûi a lieu lorsqu'une instruction d"'entrée" existe et seulement à ce moment. De même, l'impulsion d'entrée ECRITURE passe à travers l'amplificateur inverseur 282 et se trouve logiquement combinée avec un signal vrai IO/M dans la porte 283 NON-ET pour produire une impulsion SORTIE qui a lieu lorsqu'une instruction de "sortie"existe et seule- ment à ce moment. En même temps que ces instructions et les impulsions respectives, l'adresse spécifique de borne apparaît sur les sorties d'adresses A 8-A 15, comme déter- miné dans le programme utilisé Si l'instruction du pro- gramme demande une entrée de la borne 254, l'adresse 254 apparaît sur A 8A 15, c'est-à-dire que A 8 est "bas" et A 9-A 15 sont "hauts" (A 15 s'interprète comme étant le chiffre 128, A 14 le chiffre 64, A 13 le chiffre 32, etc). Les états "hauts" combinés de A 9-15 font que la sortie de la porte 284 NON-ET devient "basse" Cette porte peut être un élément 74 L 530 Ce signal "bas" et l'entrée "basse" de A 8 ainsi que l'impulsion ENTREE se combinent dans la porte 285 NON-ET (un élément 74 L 527) pour produire une impulsion "haute" sur "entrée horloge borne 254 " Cette impulsion est inversée par l'amplifica- teur 286 et se trouve appliquée pour permettre au récepteur 287 à huit lignes et trois états (un élément 74 L 5244) de placer les signaux de condition du magnétoscope sur le bus de données. Lorsque l'instruction "ENTREE ( 254)" a lieu dans le programme, les signaux de la condition du magnéto- scope sont chargés dans l'accumulateur du microprocesseur. Dans le récepteur 287, la condition "marche" se trouve dans le bit DO, la condition "commutateur humidité" dans le bit Dl, la condition "fin de commutation de bande" dans le bit D 2, la condition "commutateur de cassette en place" dans le bit D 3, la condition "mode enregistre- ment" dans le bit D 4, la condition "mode pause" dans le bit D 5, la condition "mode reproduction" dans le bit D 6, et la condition "mode arrêt" dans le bit D 7 Ces bits de condition peuvent être examinés individuellement par d'autres étapes de programme Les éléments d'amplificateur indiqués dans le récepteur à trois états 287 contiennent chacun un basculeur de Schmidt. De même, lorsque "SORTIE ( 254)" a lieu dans le programme du microprocesseur,"sortie horloge borne 254 " a lieu et le contenu de l'accumulateur du micro- processeur est placé sur le bus de données Le signal "sortie horloge" est inversé par l'amplificateur inver- seur 289 et l'impulsion négative est appliquée à l'élé- ment de huit bascules D 290 qui peut être un élément 74 L 5273 Le bord de fuite positif de cette impulsion fait que les signaux de bus de données sont synchronisés vers les bascules. Si l'accumulateur contient un 1 ( 1 Q), il en résulte une commande d'arrêt du magnétoscope; s'il y a un 2 ( 2 Q), il en résulte la commande "reproduction"; s'il y a un 4 ( 3 Q), c'est la commande "recherche avant"; s'il y a un 8 ( 4 Q), c'est la commande "inverser la recherche"; s'il y a un 16 ( 5 Q), c'est la commande "pause"; s'il y a un 32 ( 6 Q), c'est la commande "progres- sion de l'image"; si c'est un 64 ( 7 Q), c'est la commande "rebobiner"; si c'est un 128 ( 8 Q), c'est la commande "enregistrer". Si le programme spécifie "borne 255 ", la porte 291 NON-ET, l'amplificateur inverseur 292 et l'élément 293 de huit bascules D sont excités Si l'accumulateur contient une donnée 1 ( 1 Q), c'est la commande "bobinage avant"; si c'est un 2 ( 2 Q), c'est la commande "repro- duction variable"; si c'est un 4 ( 3 Q), c'est la commande "vitesse 1/3 "; si c'est un 8 ( 4 Q), c'est la commande "vitesse 1/10 ". Dans cette utilisation, les valeurs d'accumu- lateurs 16, 32, 64 et 128 n'ont pas de fonction assignée sur la borne 255 La sortie horloge borne 255 est choisie lorsque A 8 est "haut", ce qui provoque l'exis- tence d'un signal "bas" à la sortie de l'inverseur 292 et déclenche la sortie de la bascule 293 lorsque tous les éléments A 9-A 15 sont également "hauts" et l'impulsion SORTIE survient en conséquence d'une instruction "sortie" du programme. Le programme de commande utilise alors des instructions "sortie" avec des valeurs initiales appro- priées vers l'accumulateur et un numéro approprié de borne pour provoquer le changement des modes du magnétoscope en tant que de besoin. Le programme examine également la condition-du magnétoscope en faisant appel à la commande "ENTREE ( 254)" et,ensuite, en vérifiant la condition des bits respectifs 1 o dans l'accumulateur Le branchement du programme a lieu en fonction de la condition détectée Si le bouton de marche du magnétoscope n'est pas actif, aucune tentative n'est faite pour procéder avec les algorithmes du magné- toscope VCR Au lieu de cela, une indication d'erreur est fournie à l'opérateur. Lorsque la situation relative à la puissance électrique est corrigée, le fonctionnement normal peut continuer. Suivent ici des exemples montrant comment un utilisateur manipule l'appareil de la présente invention pour obtenir les informations désirées. Au début-de la manipulation, le magnétoscope 41 reproduit des images de données situées au début de la bande, en chargeant des informations dans la mémoire 50 (voir figure 3). Ensuite, l'écran de télévision 44 reçoit un texte alpha-numérique décrivant les informations qu'on peut trouver sur la bande Ceci peut ou non être super- posé à une image immobile relative au contenu de la cassette Dans certains cas, l'image immobile peut être la seule représentation. * L'indice du plus haut niveau est tout d'abord reproduit par l'utilisateur appuyant sur le bouton 230 "indice" Normalement, après le titre et une brève description, il devrait y avoir trois lignes ? indice alphabétique indice de catégorie indice séquentiel La première ligne de l'exemple ci-dessus est précédée du point d'interrogation indiquant que ceci est la question qu'on traite. Une poussée sur Le bouton "non" 225 du clavier 200 de la figure 2 provoque un avancement de la commande de programme du microprocesseur 47 vers la sélection possible suivante, tandis que le curseur descend d'une ligne, c'est-à-dire qu'il va à "indice de catégorie". Si l'on pousse sur le bouton "non" en le maintenant, le curseur avance de façon continue après un léger retard. Lorsque le curseur atteint la dernière question de la page, il saute automatiquement vers la première question de la page. Ceci est réalisé par des instructions de pro- gramme relatives à la mesure de la durée de la fermeture du bouton "non"; il y a alors une avance automatique lorsque la durée est supérieure à un seuil de par exemple 0,5 s Le programme de commande déplace la représentation provenant du curseur dans un cycle répétitif jusqu'à ce que le bouton "non" soit relâché et qu'une réponse "oui" soit reçue à un certain moment. Si le bouton 226 "oui" est actionné tandis que le curseur est sur la première ligne, le magnétoscope 41 est amené à faire apparaître la première page de la liste alphabétique de tous les titres de la cassette sur le visuel vidéo 44 Ceci est réalisé par une instruction auxiliaire du programme de commande qui est atteinte à la suite de la réponse "oui" Cette instruction auxiliaire provoque le remplacement par le programme de commande de la représentation précédente par une nouvelle repré- sentation qui constitue une autre partie des données emmagasinées dans la mémoire 50. Une partie de la mémoire 50 est destinée à fournir une mémoire d'empilement o le programme de commande emmagasine le numéro de la page précédente chaque fois qu'on passe à une nouvelle page Si on pousse le bouton "page précédente" 227, on déplace l'indication de l'empi- lement d'un emplacement, en rappelant le numéro de l'ancienne page, ce qui provoque automatiquement la représentation sur le visuel 44 de la page précédente. Après une étape vers l'arrière, la prochaine étape vers l'avant inscrit par remplacement le numéro suivant. Si la page de l'indice alphabétique de la repré- sentation ne contient pas un sujet auquel on s'intéresse, le bouton 228 "page suivante" est actionné par l'utilisa- teur Ceci provoque une avance séquentielle vers la prochaine "page" de, par exemple,16 entrées d'une séquence alphabétique de titres. Ce bouton peut également être maintenu pour analyser les pages de la même manière que décrite précé- demment en ce qui concerne les lignes. Lorsqu'une page contenant un sujet intéressant est atteinte, le bouton "non" est utilisé comme nécessaire pour déplacer le curseur vers la ligne désirée contenant le titre intéressant et ensuite on utilise le bouton "oui" pour se brancher sur ce sujet. Toutes les lignes sauf celle choisie sont effacées du visuel 44 durant la période de recherche par le magnétoscope 41 au moyen du mécanisme de recherche de code de temps Les images de données initiales de la bande contiennent non seulement une liste alphabétique des sujets enregistrés sur la bande mais également une adresse de renvois de code de temps o peut être trouvé le sujet Bien que ces codes de temps ne soient pas re- présentés avec la liste en question, ils sont disponibles dans le programme de commande de façon à lui faire pouvoir rechercher sur la bande l'emplacement du sujet choisi. Lorsque la page choisie est localisée, une image quelconque de données numériques associée est lue et emmagasinée dans la mémoire RAM 50 Ensuite, une image quelconque de son comprimé associée est lue'et emmagasinée dans la mémoire RAM 15 de la figure 2 contenue dans la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique No 264 744 intitulée "son comprimé" Le magnétoscope est alors avancé vers l'image choisie de représentation et le message son de 10 secondes commence éventuellement brièvement après apparition de l'image. Lorsque le message est achevé, il peut être répété en appuyant sur le bouton 231 "son" autant de fois qu'on le veut Le message peut être interrompu et annulé en appuyant sur le bouton "non" Ceci provoque le branchement du programme de commande vers une condition d'attente qui est la même que celle atteinte lorsque le son est complet. Le texte associé à l'image peut être appelé en poussant le bouton 232 "T/P" L'image disparaît et le texte apparaît sur une trame blanche Si davantage qu'un élément de texte est associé à l'image, la ligne du bas de l'écran dira: "? PROCHAIN CANEVAS". Lorsque l'utilisateur a lu tout le texte d'un canevas, il appuie sur le bouton "oui" pour pouvoir voir le prochain élément de texte Le processus est répété jusqu'à ce que tous les éléments associés de texte aient été représentés et, à ce moment, le prochain élément est le premier élément Si on appuie sur le bouton 232 à nouveau, l'image apparaîtra. Lorsque les informations se trouvant sur une page ont été absorbées par l'utilisateur et qu'il est prêt à considérer la page suivante, le boutonpoussoir 228 "page suivante" est actionné Le magnétoscope 41 va alors vers la prochaine image à représenter et reproduit l'image de données numériques et l'image de son comprimé qui sont associées à l'image proprement dite Durant le mouvement de la bande, le nom du texte alphanumérique de l'image suivante à représenter peut être montré sur l'écran de téléviseur 44 Ceci est réalisé au moyen du programme de commande qui a un indice de renvoi des adresses de code de temps et des noms en question La page suivante a une adresse connue de code de tetnps qui est utilisée pour récupérer de la mémoire RAM 50 le texte alpha-numérique donnant le titre en question de l'image suivante. L'utilisateur continue à appuyer sur le bouton "page suivante" tant que les images l'intéressent. Ensuite, plusieurs choix sont possibles. Un des choix est le bouton 229 "liaison" Ceci provoque un mouvement de la bande du magnétoscope 41 vers un autre segment qui a une relation préalablement identifiée avec le sujet qui vient d'être vu Ceci a lieu au moyen d'un autre indice de renvoi des adresses de code de temps liées lues originellement au début de la bande et emmagasinées dans la mémoire RAM 50 Le présent code de temps est utilisé par le programme de commande pour récupérer un code de temps connecté d'une éventuelle mémoire et pour commencer automatiquement une recherche de code de temps sur la bande vers cette adresse reliée de code de temps. Un autre choix est constitué par le bouton 230 "indice" Ceci force l'appareil à revenir vers l'indice du plus haut niveau et à redescendre à nouveau. Un autre choix consiste à actionner le bouton 227 "page précédente" ainsi que le bouton 229 "enchaîne- ment" Ceci permet de déplacer la bande en arrière vers le début du segment. Un autre choix consiste à actionner le bouton 229 "enchaînement" durant la première des images d'un groupe associé Ceci provoque la mise de côté du groupe présent et la représentation du groupe suivant de l'en- chainement. Un autre choix consiste à actionner le bouton 228 "page suivante" et à commencer l'examen du groupe d'images (segment) concernant le sujet suivant. Lorsque le segment d'image est mobile, les bits de l'utilisateur de l'adresse du code de temps l'identifient en tant que tel en direction du programme de commande et il est reproduit à la vitesse normale de télévision du magnétoscope Si le segment est long, quelques minutes ou plus, on peut alors utiliser la piste de son habituelle enregistrée sur la bande Cepen- dant, le son comprimé est souvent utilisé parce qu'une distance courte de mouvement de bande selon la présente invention ne donnera pas un intervalle utile de son sur la piste son habituelle. La bande du magnétoscope contient de préférence les données numériques du format de code ou d'intervalle vertical SMPTE avec 64 bits utiles par ligne de télévision. En plus des 64 bits de données, chaque ligne a un code cyclique de vérification de redondance (CRC) avec lequel on peut vérifier l'intégrité des données. Chaque image de télévision a un code unique spécifiant son adresse séquentielle en heures, minutes, secondes et images Le code implique le non-abandon de l'image Le code de chaque image spécifie son adresse absolue (le code de bit de l'utilisateur), dans un numéro de bibliothèque utilisant 6 bits, un numéro de volume de 6 bits, et un numéro de livre de 6 bits, ce qui donne 67 millions de numéros Il est également identifié concernant le type d'informations. Les bits de données d'instructions de trois types de plus faible poids sont interprétés dans diffé- rents buts à l'intérieur de chaque type d'image, concernant la reproduction habituelle de télévision séquentielle, les images immobiles, les messages de son comprimé et l'image de données numériques. Ces codes numériques sont associés à-chaque image de télévision et sont enregistrés avec redondance dans l'intervalle vertical sur les lignes 13 et 15 dans une forme de réalisation préférée. Les images qui transportent du texte sont composées de 460 lignes de données numériques dans le même format de ligne de base SMPTE Ceci inclut l'impul- sion de synchronisation horizontale, 64 bits utilisables et un contrôle de redondance cyclique sur chaque ligne. Les lignes ont une redondance double du fait qu'elles ont 230 lignes sur une trame et le même sujet sur les 230 lignes de l'autre trame Les images peuvent être répétées deux fois A chaque deux images, on a ainsi 64 x 230 = 14 720 bits en redondance quadruple avec contrôle de redondance cyclique. Durant la lecture de ces images de texte de données, le contrôle de redondance cyclique est utilisé pour accepter des groupes de 64 bits corrects Chacun de ces groupes reçoit un numéro de ligne de 8 bits par comptage à l'aide du microprocesseur 2 de la figure 3 de la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique N 295 955 intitulée "image de télévision de données numériques". Le numéro de ligne est placé dans la mémoire vidéo RAM 20 de cette figure 3 et se trouve placé de telle façon à l'intérieur de cette mémoire RAM en compagnie du texte que lorsque les contenus de cette mémoire RAM sont placés en série sur des lignes horizontales dans une image de télévision, les 8 premiers bits de chaque ligne constituent le numéro de ligne Comme les lignes sont numérotées à l'intérieur des données numériques enregis- trées sur elles, chaque ligne peut être identifiée au cours de la reproduction. Lorsqu'un contrôle de redondance cyclique est effectué sur une ligne, et qu'une erreur est détectée, les données de cette ligne sont acceptées sous condition, etlorsqu'il n'y a pas d'erreur, elles sont acceptées sans condition Lors de la lecture des secondes 256 lignes, celles qui ne sont pas marquées comme acceptées sont lues à nouveau et vérifiées comme auparavant A la seconde image redondante, le processus est répété si nécessaire jusqu'à ce que toutes les lignes soient acceptées sans condition Toutes les erreurs d'un contrôle de redondance cyclique sont comptées à chaque paire d'images et un message de condition est reproduit sur le visuel 44 après reproduction des images initiales de données de la cassette Le message est maintenu sur l'écran pendant 5 secondes et ensuite l'opération avance. Le message de condition donne une indication du nombre d'erreurs de contrôle de redondance cyclique par rapport à plusieurs seuils, c'est-àdire que pour de O à 5 erreurs de contrôle de redondance cyclique, le message de condition peut être "faible proportion d'erreurs"; avec 6 à 20 erreurs de contrôle de redondance cyclique, le message sera "taux d'erreurs modéré, vérifier la bande et la tête"; et avec un taux d'erreurs de 21 ou plus, on trouvera "taux élevé d'erreurs, vérifier la bande et la tête". Les images de données sont utilisées pour le texte alpha-numérique et dans d'autres buts tels que l'initialisation du programme de fonctionnement et la fourniture de tableaux d'indice de renvoi Le programme de la mémoire ROM ne contient seulement qu'assez d'ins- tructions pour lire les quelques images initiales de données et pour les placer dans la mémoire RAM 50 à des adresses qui seront interprétées comme des instructions constituant le programme principal Après achèvement de la lecture et de l'emmagasinement de ces premières images, le programme de commande passe à l'adresse de départ du programme principal qui vient juste d'être introduit Ceci permet une grande souplesse fonctionnelle car de nouveaux programmes de commande principaux peu- vent être fournis en tant qu'images de données au début de chaque bande. Quelques images sont utilisées pour traiter par indice de renvoi une liste particulière de classifications et de sous-classifications en leur attribuant des numéros de code Par exemple, classifications de 10 bits ( 1024) et sous-classifications de 6 bits ( 64) ou vice-versa, avec du texte identifiant chacune d'entre elles Les classifications codifiées peuvent alors être utilisées avec des données d'images immobiles pour fournir une efficacité plus grande qu'avec un texte répété Un signe de 16 bits peut être utilisé pour extraire et imprimer sur le visuel 44 des données complètes de texte de classifications et de sous-classifications qui peuvent prendre 160 bits lorsqu'elles sont emmagasinées sous forme alpha-numérique littérale Lorsqu'on entrepose les informations littérales dans un tableau de références de renvoi avec les signes et qu'ensuite on entrepose seulement les signes dans les nombreuses images de texte, on réalise une économie sensible au point de vue mémoire et bits de données enregistrées D'autres mots fréquem- ment utilisés peuvent être codifiés avec des signes additionnels pour utiliser efficacement la mémoire, c'est-à-dire que pour le mot "the" = 87, HEXADECIM-L, plutôt que D 4, C 8, C 5 HEX économise deux multiplets chaque fois que le mot "the" est utilisé. Une autre classe d'images de données numériques serait alors incluse pour identifier avec renvoi des numéros d'images de code de temps par un nom de texte à 32 multiplets; 32 bits pour une classification et des sousclassifications codifiées et 32 bits pour une adresse de code de temps d'enchaînement concernant un élément d'image lié. Des images de son comprimé ont un numéro d'image de code de temps inférieur d'une image par rapport à l'image immobile qu'elles supportent et ainsi n'ont aucun titre spécifique autre que celui associé à la représen- tation d'image De même, des images de texte supportant des représentations picturales ont un numéro d'image inférieur de deux images par rapport au numéro de l'image de représentation. Un mode alterné de fonctionnement du système de la présente invention permet de renforcer sa souplesse. La mémoire ROM 49 (figure 3) ne comporte qu'un programme de fonctionnement minimum Il est complété par d'autres informations de programme de fonctionnement fournies dans un format d'image numérique soit par un canal de télévision, soit par un enregistrement préliminaire de cassette dans l'introduction précédant les images parti- culières de la cassette impliquée Un programme de fonctionnement qui est le plus approprié pour le sujet en question peut ainsi être fourni. Dans ce type de mode, le programmé minimal de fonctionnement se trouvant dans la mémoire ROM a suffi- samment d'instructions pour lire et entreposer les informations numériques en format d'image de télévision. Il peut également avoir des capacités minimales en fonctions servant à localiser et à visualiser les infor- mations du sujet En plus, il comporte des étapes de pro- gramme qui permettent de reconnaître la catégorie par- ticulière des images de données en tant qu'images de programme,et ensuite non seulement on emmagasine ces ins- tructions dans la mémoire RAM 50, mais on enbhaine le défilement de commande à ces instructions nouvellement entreposées après réussite de l'emmagasinage. Comme ces instructions sont essentielles pour obtenir un fonctionnement correct de l'appareil de commande 43 ', les images de données peuvent être enregis- trées en redondance quadruple ou bien plus souvent de la façon la plus pratique pour assurer la précision. Ce mode alterné de fonctionnement n'implique pas une réduction de la capacité globale du système car le jeu d'images de données de programme n'occupe qu'une fraction de seconde au début de l'enregistrement de la cassette. Le mot "cassette" doit être interprété de façon large C'est simplement un exemple actuel des moyens per- mettant d'emmagasiner les informations vidéo Les disques vidéo en constituent une variante De plus, ce qui est normalement enregistré sur la cassette peut être trans- mis directement au moyen de tout type de canal de télé- vision sans l'étape d'enregistrement. Par ailleurs, bien que des numéros particuliers de type aient été donnés pour certains éléments d'appa- reils, des types équivalents peuvent être utilisés et il en va de même de groupes alternés de circuits qui sont capables de réaliser la même fonction. REVENDICATIONS 1 Procédé pour fournir plusieurs types d'infor- mations au moyen d'un canal de télévision, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes qui incluent au moins deux des étapes de formation consistant à former et à emmagasiner des informations numériques, alpha- numériques, sous format vidéo, à former et emmagasiner des informations son comprimé en format vidéo, à former des informations d'images immobiles dans une image de format vidéo, à reproduire sélectivement ladite image d'informations d'images sous format vidéo, à décomprimer et à reproduire simultanément et sélectivement lesdites informations de son comprimé et à visualiser en rempla- ceyent lesdites informations alpha-numériques au lieu de ladite image d'informations d'images de format vidéo. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend également les étapes consistant à commander manuellement et sélectivement le type d'infor- mations à présenter à l'utilisateur, concernant la présen- tation de l'image vidéo suivante, de l'image vidéo précé- dente, d'un indice, l'acceptation de l'entrée d'un indice à présenter ainsi en comportant d'autres informations, à rejeter une entrée d'indice à présenter ainsi en compor- tant la prochaine entrée d'indice, et à demander d'autres informations relatives aux informations présentées. 3 Procédé selon la revendication 1, comportant la réalisation d'une sélection de la représentation, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à reproduire des informations de format vidéo, à lire le code d'intervalle vertical sur chaque image des informa- tions vidéo, à comparer ce code avec celui de l'image sélectionnée, à emmagasiner les données dans une mémoire RAM lorsque l'image choisie est une image de données, à mettre sous forme numérique et à emmagasiner l'image son dans le format son comprimé lorsque l'image choisie est une image son, à reproduire l'image proprement dite pour fournir une présentation visuelle lorsque l'image choisie est une image proprement dite, et à reproduire sélectivement le son décomprimé lié à la présentation visuelle. 4 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le type d'informations à reproduire implique les étapes additionnelles consistant à introduire des bits de code au début de la formation d'un type d'infor- mations identifiant ce type d'information et à alimenter en courant électrique l'appareil approprié lors de la reproduction desdites informations de façon à présenter celles-ci à l'utilisateur. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes consistant à-fournir des instructions de microprocesseurs pour traiter des infor- mations au début d'une bande d'une cassette qui appar- tiennent aux catégories d'informations se trouvant dans la cassette, et à faire entrer lesdites instructions de microprocesseur dans la mémoire RAM qui agit avec le microprocesseur pour effectuer une commande de fonctionne- ment de la reproduction des informations se trouvant dans la cassette. 6 Appareil permettant de communiquer plusieurs types d'informations par un canal vidéo et qui comprend au moins deux sources de types différents d'informations, caractérisé en ce qu'il comprend une source ( 41 a) d'in- formations alpha-numériques en format vidéo, un dispo- sitif ( 50) pour emmagasiner les informations alpha- numériques, une source ( 41 a) d'informations de son comprimé sous format vidéo, un dispositif ( 203) pour emmagasiner lesdites informations de son comprimé, une source ( 41 a) d'au moins une image vidéo d'informations d'images, un dispositif ( 44) pour reproduire sélectivement les informations d'images et alpha-numériques, un dispositif ( 203) pour décomprimer les informations de son comprimé, un dispositif ( 205) pour reproduire les informations de son décomprimé, et des dispositifs de commande ( 43 ', ) agissant avec les éléments mentionnés ci-dessus pour provoquer une visualisation sélective desdites infor- mations d'images, pour provoquer sélectivement la reproduction desdites informations de son décomprimé et pour provoquer sélectivement la visualisation desdites informations alpha-numériques. 7 Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que les dispositifs de commande ( 43 ', 200) compren- nent un microprocesseur ( 47) ayant des mémoires ( 49, 50) et un lecteur de code vidéo ( 54) pour identifier chaque image et pour actionner au moins l'un des éléments sui- vants en fonction de l'identité de l'image: un générateur ( 56) de caractères alpha-numériques, un appareil de son de décompression ( 43 ', 46, 44) et un reproducteur d'image vidéo ( 41). 8 Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend une cassette ( 41 a) dont la bande comporte des bits de code dans la séquence de bits de l'utilisateur du code de temps d'intervalle vertical, le codage servant à identifier les types d'informations conte- nues dans la cassette et un dispositif ( 54) pour exciter sélectivement les éléments ( 44) permettant une visualisa- tion des informations d'images et une reproduction des informations son ( 205) par l'action desdits bits de code. 9 Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite source ( 41 a) et les dispositifs ( 50) pour ema- gasiner des informations alpha-numériques sont tous numériques et ladite source produit des informations alpha-numériques sensiblement en continu pendant chaque image. Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif ( 41) pour reproduire des données ainsi que des impulsions de synchronisation de télévision dans chacune des informations alpha- numériques et de son comprimé,et dans chacune des images vidéo.