V 11976 Cette invention concerne les fermetures de récipients et plus particulièrement un dispositif de fermeture comprenant un bord en plastique sur une extrémité d'un corps de récipient, un élément de fermeture d'extrémité ou fond avec un bord en plastique et une membrane placéeentre les bords et les reliant l'un à l'autre. Le mot "fond" désigne ici un élément de fermeture d'extrémité pouvant se trouver en haut comme en bas du récipient en position normale. L'invention part d'un dispositif de fermeture d'extrémité de récipient comprenant un bord en plastique sur une extrémité axiale d'un corps de récipient, notamment un corps tubulaire, qui possède une surface annulaire d'étanchéité essentiellement plane et dirigée axialement vers l'extérieur, un fond dont le bord en plastique présente une surface annulaire d'étanchéité essentiellement plane et dirigée axialement vers l'intérieur, c'est-à-dire vers le corps de récipient, ainsi qu'une membrane, un opercule ou un élément analogue essentiel- lement plan fixé entre les bords en plastique du corps et du fond du récipient. Selon l'invention, un dispositif perfectionné de ce type est caractérisé en ce que la membrane constitue à la fois un élément de fermeture étanche et un élément de liaison reliant les bords du corps et du fond l'un à l'autre et en ce que la membrane possède une couche médiane ou noyau formé d'une feuille de métal relativement mince, un revêtement de matière plastique thermo-activable sur la face interne du noyau pour relier la membrane à la surface d'étan- chéité du bord du corps de récipient et un revêtement de matière plastique thermo-activable sur la face externe du noyau pour relier la membrane à la surface d'étanchéité du bord du fond. Une recherche effectuée antérieurement dans l'Office des Brevets et Marques des Etats-Unis d'Amérique sur l'objet de la présente demande a fait ressortir les brevets américains suivants 2 200 200; 2 241 710; 2 620 939; 3 089 609; 3 301 464; 3 419 181; 3 455 027; 3 815 314; 3 892 351; 4 000 816; 4 094 460; 4 171 084; 4 215 797; 4 243 152. Aucun de ces documents ne décrit un dispositif de fermeture dans lequel une membrane formée d'une feuille métallique portant des revêtements thermo-activables sur les deux faces est 11976 disposée en sandwich entre et est utilisée pour relier entre elles les parties correspondantes des bords d'un corps de récipient et d'un fond. D'autres caractéristiques de l'invention et ses avantages ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation non limitatifs, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective, avec un arra- chement, d'une extrémité de récipient fermée par un dispositif selon l'invention; la figure 2 est une coupe verticale partielle et à plus grande échelle de l'extrémité de récipient représentée sur la figure 1; la figure 3 est une vue semblable à celle de la figure 2 mais montrant l'application d'un bouchon séparé sur l'élément de fermeture d'extrémité; les figures 4 et 5 sont des vues semblables à celle de la figure 3 mais montrant des variantes en ce qui concerne la réalisation et le montage d'un bouchon ou d'un élément semblable; les figures 6 et 7 sont des vues qui correspondent aux figures 1 respectivement 2 mais montrent un autre exemple de réalisation de l'invention; et la figure 8 est une vue semblable à celle de la figure 7 mais représentant la partie amovible du dispositif de fermeture en position ouverte. On comprendra que, pour des raisons de clarté, certains éléments ont été omis intentionnellement de certaines vues lorsqu'ils paraissaient pouvoir ttre représentés mieux en d'autres vues. Les figures 1, 2 et 3, portant sur un premier exemple, représentent une partie d'un corps de récipient C de forme cylin- drique, sur laquelle a été fixé un élément d'extrémité ou fond E. Ce dernier peut porter un bouchon ou un élément analogue, désigné par L, qui peut être détachable complètement ou non. Le fond est fixé au corps de récipient par une membrane M qui sera décrite plus en détail dans ce qui va suivre. 251 1976 Le récipient C peut être entièrement de plastique ou peut être constitué d'une combinaison de carton et de matière plas- tique Dans tous les cas, il possède un bord en plastique, en l'occur- rence un rebord 12 en plastique, à l'extrémité supérieure ou extrémité ouverte d'une paroi latérale 10. Le rebord 12 du récipient comporte une portion annulaire horizontale 14, s'étendant radialement vers l'extérieur, et une portion annulaire verticale 16 qui s'étend axialement vers l'extérieur à partir du bord radialement extérieur de la portion 14, de manière à définir avec celle-ci un logement 17 pour la réception du bord du fond E. Le fond E possède un bord ouportîcn marginale annulaire, de préférence entièrement en plastique, qui comporte une partie annulaire horizontale 20 et une partie annulaire verticale 22 faisant corps avec elle et s'étendant axialement vers l'extérieur à partir du bord radialement intérieur de la partie horizontale 20 La partie verticale 22 peut porter extérieurement un filet 24 pour un bouchon à vis L comme celui représenté sur la figure 3. Dans une variante du système avec le bouchon à vis, la partie verticale 22 peut porter sur son extrémité libre un bourre- let annulaire 26 pour la fixation étanche d'un bouchon ou couvercle à charnière LI relié au fond El, comme représenté sur la figure 4, ou d'un bouchon à encliquetage L 2 qui est complètement détachable du fond E 2, comme représenté sur la figure 5 Le modèle et la fixa- tion éventuelle du bouchon ou d'un élément analogue ont peu d'impor- tance pour l'invention parce que celle-ci concerne essentiellement la fixation du bord du fond au bord du corps de récipient. La figure 2 montre le mieux de quelle manière cette fixation est réalisée au moyen d'une membrane M essentiellement plane mais pouvant être légèrement bombée à l'état libre ou après montage. La membrane M comporte une couche médiane ou noyau 30 sous forme d'une mince feuille de métal Ce noyau est revêtu sur les deux faces de matériau d'étanchéité thermo-activable, par exemple de polyéthylène, de polypropylène ou un matériau semblable Le reve- tement sur la face externe est désigné par 32 et le revêtement sur la face interne par 34. La figure 2 montre aussi que le revêtement extérieur 32 vient directement en contact avec la surface dirigée vers l'intérieur de la partiz horizontale 20 du bord du fond et que, avant que ce contact n'ait été établi, le revêtement intérieur 34 a été appliqué contre la surface dirigée vers l'extérieur de la portion horizontale 14 du rebord sur le corps de récipient. La membrane M sert à former un joint étanche entre l'extrémité du corps de récipient et le fond et, comme déjà mentionné, à les relier l'un à l'autre A cet effet, la membrane est mise en place entre le corps et le fond et de la chaleur est appliquée par des courants induits dans la feuille de métal formant la couche médiane de la membrane Cette chaleur active les revêtements adhé- sifs 32 et 34, ce qui relie le fond de manière étanche au corps du récipient. Pour avoir accès à l'intérieur du récipient et'd'en extraire ou déverser une partie ou la totalité du contenu, après enlèvement du bouchon, la membrane peut être incisée à l'aide d'un couteau ou transpercée par un objet pointu quelconque. Les figures 6 à 8 montrent un exemple de réalisation de l'invention qui ne varie que peu de celui qui vient d'être décrit. Le récipient C est sensiblement identique à celui de l'exemple précé- dent et la membrane M' n'est que légèrement changée, comme décrit dans ce qui va suivre La principale différence entre les deux exemples réside dans le fond M', comportant une partie amovible, comme décrit ci-après. Les figures 7 et 8 montrent le mieux que le fond E' possède un bord, de préférence entièrement en plastique, avec une partie radialement extérieure 40 et une partie radialement intérieure 42 qui sont reliées l'une à l'autre,à un endroit du pourtour du fond, par une bande mince et relativement étroite de plastique 44 -qui sert de charnière et relie les parties 40 et 42 à leurs bords supérieurs. La partie annulaire extérieure 40 du bord possède une section en L, vue en coupe axiale, et comporte une partie horizon- tale 40 a conçue pour Etre reçue dans le logement 17 du rebord du corps de récipient C et une partie verticale 40 b qui fait corps avec elle et est orientée axialement vers l'extérieur. I 1 251 1-976 La partie intérieure concentrique 42 du bord entoure et est reliée à ou fait corps avec un voile central 46 qui peut Atre en plastique ou en carton, selon les désirs. La figure 8 montre le mieux 'que la portion intérieure du fond E', grace à la charnière 44 par laquelle elle est reliée à la partie extérieure du bord, peut etre inclinée et soulevée complè- tement à l'aide d'une languette de soulèvement 48 prévue sur le fond à l'opposé de la charnière, pour avoir accès à l'intérieur du réci- pient. Comme dans l'exemple précédent, la partie extérieure 40 du bord du fond E' est reliée à la portion horizontale du rebord du récipient C par la membrane M', formée dans ce cas également d'une feuille de métal 130 portant un rev&tement thermo-activable 132 sur sa face externe et un revêtement thermo-activable 134 sur sa face interne. Les seules différences entre la réalisation et la disposition de la membrane dans cet exemple et dans l'exemple décrit précédemment sont les suivantes la membrane de la figure 7, au lieu d'Étre contenue dans un seul plan comme c' est le cas dans l'exemple précédent, comporte un bord surélevé avec une partie annu- laire de transition qui est inclinée et est disposée entre une partie biseautée du rebord du récipient et le côté inférieur biseauté 42 a de la partie radialement intérieure 42 du bord du fond; de plus, la compos ition du matériau thermo-activable 132 qui fixe la membrane au fond forme une liaison plus solide que celle réalisée entre le revêtement 134 sur la face interne de la membrane et la surface anta- goniste du rebord du récipient Le but de cette disposition est de permettre le détachement de la partie centrale de la membrane de sa partie périphérique, comme représenté sur la figure 8, et aussi de faire en sorte que la partie centrale reste attachée à la partie mobile du fond lorsqu'elle est détachée de la partie de récipient qui l'entoure en vue de l'ouverture du récipient. L'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites et l'homme de l'art pourra y apporter diverses modifications, sans pour autant sortir de son cadre. 11976 RE V END I CA T I ON S 1 Dispositif de fermeture d'extrémité de récipient comprenant un bord en plastique sur une extrémité axiale d'un corps de récipient, notamment d'un corps tubulaire, qui possède une surface annulaire d'étanchéité essentiellement plane et dirigée axialement vers l'exté- rieur, un élément de fermeture d'extrémité ou fond, dont le bord en plastique présente une surface annulaire d'étanchéité essentiellement plane et dirigée axialement vers l'intérieur, vers le corps de réci- pient, ainsi qu'une membrane, un opercule ou un élément analogue essentiellement plan fixé entre les bords en plastique du corps et du fond du récipient, caractérisé en ce que la membrane (M, M') constitue à la fois un élément de fermeture étanche et un élément de liaison reliant les bordsdu corps (C) et du fond (E) l'un à l'autre et en ce que la membrane possède une couche médiane ou noyau ( 30, 130) formé d'une feuille de métal relativement mince, un revêtement de matière plastique thermo-activable ( 34, 134) sur fla face interne du noyau pour relier la membrane à la surface d'étanchéité du bord ( 12) du corps de récipient et un revêtement de matière plastique thermo- activable ( 32, 132) sur la face externe du noyau pour relier la membrane à la surface d'étanchéité du bord du fond. 2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la membrane (M) est située essentiellement dans un plan. 3 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la membrane (M') est située dans deux ou davantage de plans. 4 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le fond (E 2) est muni d'un bouchon encliquetable (L 2). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le fond (El) est muni d'un bouchon ou d'un couvercle à charnière (Ll). 6 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le fond (E) est muni d'un bouchon à vis (L). 11976 7 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le fond (E') possède, d'une part, un bord constitué d'une partie radialement extérieure ( 40) et d'une partie radialement intérieure ( 42) attachée à elle par une charnière ( 44), d'autre part, une partie centrale ( 46) entourée par et reliée à la partie inté- rieure du bord. 8 Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le revêtement thermo-activable ( 132) sur la face externe de la membrane (M') forme avec le fond (E') une liaison qui est plus solide que la liaison établie entre le revêtement de la face interne de la membrane et le corps de récipient (C), de sorte que, lorsque la partie centrale ( 46) du fond (E') avec la partie intérieure ( 42) de son bord sont séparées et écartées du reste du récipient, la partie centrale de la membrane est séparée de la partie périphérique de la membrane et est écartée avec la partie centrale du fond du reste du récipient.