i 2036376 La présente Invention concerne un récipient et, en particulier, un récipient destiné à contenir deâ- produits alimentaires, tels que des saucisses de Francfort ou des produits analogues. Il est souhaitable, ae disposer, pour l'emballage 5 ue nombreux prouuits alimentaires, d'un récipient oue l'on puisse refermer de manière à conserver la fr-action du produit qui n'a pas été consommée.Ce type de récipient doit pouvoir être ouvert et refermé rapidement et évite, l'inconvénient de réemballer une fraction non consommée du produit en vue d'une nouvelle 10 période de conservation. Les avantages sont nombreux. On évite en effet, d'utiliser un matériau d'emballage supplémentaire et, comme on utilise le même récipient, les indications portées sur ce récipient sont, conservés. Ces indications peuvent comprendre notamment un mode d'emploi, des dates de,conservation li-1? mites ou des informations concernant la qualité et le produit lui-même. Cependant, quoique les récipients suivant l'invention soient d'un type que l'on puisse refermer, un autre avantage bien distinct de ces récipients est que des articles qui doivent être réfrigérés peuvent être conditionnés dans des emballages transpa-20 rents sans qu'une couche de condensation altérant cette transparence vienne se former sur les surfaces internes du plateau ou du couvercle. En donnant au plateau et au couvercle du récipient la même forme que les articles y contenus,on maintient ces articles toujours en contact étroit avec les surfaces internes du récipient 25 et on évite ainsi la formation d'une condensation altérant la transparence. L'avantage commercial est que le produit alimentaire emballé conserve un aspect clair et attrayant. Dans ce domaine, on connaît déjà les brevets américains n° 3.082.903 e-t 3.111.220. Le brevet américain n° 3«082.9G3 30 montre un récipient d'une pièce à charnière pouvant être refermé. Sa forme n'est pas de nature à accepter n'importe, quel article particulier. Le brevet américain n° 3.111*220 décrit un récipient à charnière d'une pièce semblable mais présentant des renfoncements en forme dans son fond. Suivant l'invention, il est prévu 35 un récipient comportant un plateau et un couvercle, le plateau comprenant un fond divisé en plusieurs sections par des creux, chaque creux allant d'.un bord du fond à son bord opposé, et des parois latérales partant au fond vers l'extérieur et se terminant par un rebord destiné à supporter le couver- ^■0 cle, deux des parois latérales étant divisées en plusieurs sections 71 14423 2 2036376 par des creux.qui vont chacun d'un creux du fond jusqu'au rebord du support de couvercle, le.couvercle comprenant un rebord propre à venir se juxtaposer sur,le rebord de support du plateau, une zone située en retrait et une paroi latérale reliant le re-5 bord à la zone située en retrait, la. zone du couvercle situés en retrait étant divisée en plusieurs sections par plusieurs creux qui, dans la position fermée du couvercle, sont en ligne avec un creux du fond du plateau, chaque.section du fond étant associée à une section de-chacune des deux parois latérales et à une section 10 du couvercle pour former une région destinée à recevoir un article. Un tel récipient convient pour conserver des saucisses de Francfort, la viande pour un déieuner ou d'autres produits alimentaires, là où, si le produit n'est pas en contact étroit avec la surface interne de l'emballage, une condensation désagréable se 15 forme et cache à la vue le pi'ouuit emballé. Il est par conséquent nécessaire dans,le cas de produits qu'il faut réfrigérer, que le produit soit en contact étroit avec la paroi interne de l'emballage d'ans tous les cas. où l'emballage est transparent. Les surfaces internes du récipient- peuvent être revêtues d'un agent mouillant. 20 Des formes d'exécution de l'invention seront décrites, ci-après, à titre d'exemple, avec référence aux dessins annexés dans lesquels . la Fig. 1 est une vue en perspective du récipient avec le couvercle en place; 25 la,Fig. 2 est une vue en plan de dessus et de dessous du récipient et du couvercle de la Fig. 1; la Fig. 3 est une vue en coupe de l'emballage de la Fig. 1, .équipé de moyens de fermeture étanche pouvant, être refermés et opérant par coincement; 30 la Fig. est une vue en coupe de l'emballage de la Fig. 1 équipé d'un dispositif d'étanchéité à gorge et nervure; la Fig. 5 est une vue en perspective du récipient avec le couvercle -en place, le couvercle comportant un espace opaque plat destiné à recevoir une. décoration ou des informations des-35 criptives. La Fig. 1 est une-vue en perspective de l'emballage à produits alimentaires comportant un plateau conformé 10 et un couvercle conformé 20. Le plateau 10 comprend, dans ce cas-ci, des parois latérales en substance verticales 18 et 13, la pa-M) roi latérale 18 s'étendant vers le haut et vers l'extérieur à 71 14423 3 2086376 partir du fond et se terminant par un rebord 17. La paroi latérale 13 comprend une section qui s'étend vers le haut et vers l'extérieur et qui présente une série de creux 15 servant à former des compartiments à l'intérieur de l'emballage. Ces creux 15 5 se raccordent à des nervures 12 repoussées vers le haut dans le fond (Fig. 2). La paroi latérale 13 se termine également par un rebord 17» Le couvercle 20 présente un rebord horizontal 21 portant une patte 27 facilitant l'ouverture. Une paroi latérale en substance verticale 23 part du rebord 21 du couvercle et va jusqu% 10 la surface en retrait 22 du couvercle. La surface 22 du couvercle présente des épaulements ou plages 24,des parties surélevées 25 et des moyens de séparation 26.Les moyens de séparation 26 au couvercle sont en ligne avec les creux 15 de la paroi latérale du plateau et servent à former également des compartiments à l'inté-15 rieur de l'emballage. Dans cette forme d'exécution préférée, les compartiments formés dans l'emballage reçoivent aisément de 5 à 10 saucisses de Francfort qu'ils maintiennent convenablement orientées et en contact avec les surfaces internes de l'emballage. La Fig. 2 est une vue en plan des surfaces internes du 20 plateau et du couvercle. Le plateau 10 comprend un fond 11, des parois latérales 13, l1*, 18 et-19 et un rebord 1?. Le fond 11 présente des nervures repoussées vers le haut 12 qui vont d'une paroi latérale 13 à la paroi latérale l1*. Ces nervures 12 repoussées dans les parois latérales 13 et l*f se raccordent aux creux 25 repoussés vers l'intérieur 15. Ces creux servent, en outre, à former les compartiments destinés à recevoir les saucisses de Francfort. Les parois latérales 13. et l1*-, en un point situé juste en dessous du rebord 17, présentent des plages 16 qui servent à augmenter le support du couvercle lorsqu'il est pressé en place et lorsqu'il 30 est en place. Dans la position de fermeture, les plages 16 du plateau viennent en contact avec des plages 2k- du couvercle. Le couvercle 20 dans cette figure comprend le rebord 21 qui porte la patte 27 et la surface de base 22 avec les parties 25 et les moyens de séparation 26, Dans cette figure, comme la surface inter-35 ne du couvercle est visible, les parties 25 s'étendent vers le bas et les moyens dé séparation 26 vers le haut. Ces moyens de séparation 26 se terminent par ues plages 24. Lés Fig. 3 et ^ sont des vues en coupe verticale de l'emballage de la Fig. 1, le couvercle 20 étant en place sur le bQ plateau 10. Le plateau, dans chaque forme d'exécution, comprend 71 14423 ** 2086376 un fond 11 avec des creux repoussés vers le haut 12 et des parois latérales 18 et 19 qui se terminent dans la zone du rebord 17. Le couvercle, sur chaque figure,comprend le rebord 21, la paroi latérale 23 et la surface supérieure 22 qui est formée des sur-5 élévations 25 et des moyens de séparation 26.Des moyens de fermeture étanche pouvant être refermés sont clairement visibles sur ces figures. Sur la Fig. 3? la zone 17 du plateau comprend le rebord 29 et une paroi 28 qui s'étend vers le bas et vers l'extérieur et qui se termine dans une plage ^tO. Le couvercle est dimensionné de 10 manière que la paroi latérale 23 vienne en contact avec la paroi 28 et avec la plage ^0 dans une relation d'emboîtement bien serrée. La Fig. ^ illustre un autre moyen de fermeture étanche pouvant être -r€£ermé.Dans cette forme d'exécution, le rebord 21 du couvercle porte la nervure 30. Cette nervure s'ajuste avec friction dans la 15 gorge 29 de la zone 17 du rebord du plateau. De plus, lorsque l'on utilise 1' un ou l'autre des moyens de fermeture étanche pouvant être referraés,les rebords du plateau et du couvercle peuvent être revêtus d'un adhésif poisseux ne durcissant pas qui augmente la force agissant pour maintenir le couvercle 20 sur le plateau 10. 20 La Fig. 5 est une vue en perspective d'un récipient dont le couvercle 20 est en place pour former un emballage complet. . Dans cette forme d'exécution, le couvercle 20 comporte une zone aplatie 31 qui est opaque pour porter une vignette, un mode d'emploi du produit ou des données concernant son prix de vente.Ce pendant, 25 il faut que la surface de l'emballage qui n'est pas en contact appréciable avec l'-article emballé, dans ce cas-ci des saucisses de Francfort, soit opaque. Ceci est nécessaire car, si une zone transparente n'est pas bien en contact avec l'article emballé, une couche de condensation désagréable et empêchant la vision se for-30 me sur les surfaces internes de l'emballage. Lorsque l'emballage est opaque, comme c'est le cas de la zone 31, la condensation formée ne peut pas être détectée à l'oeil nu. De plus, dans une forme d'exécution préférée, les surfaces internes sont également revêtues d'un agent mouillant. Des agents mouillants appropriés sont des 35 alcools aliphatiques éthoxylés contenant de 10 à 18 atomes de carbone. Un agent mouillant préféré est l'alcool laurylique qui a été éthoxylé avec 2 à 6 moles d'oxyde d'éthylène. Le récipient se fabrique aisément par un procédé de thermoformage. Le plateau et le couvercle sont chacun fabriqués séparément. Le procédé spécifique consiste de préférence à /I 14423 K s O n p £ ~7 £ iUOOJ/o conformer sous vide uiie matière plastique ea feuille chauffée. Quoique l'on puisse .utiliser une matière thermoplastique transparente, il est préférable- de fabriquer les emballages en un polystyrène orienté. Cette matière est très transparente, auto-5 portante, relativement rigide mais également élastique. Si elle est déformée, elle peut être aisément ramenée-à sa forme initiale par pression. L'épaisseur de la matière originale et de l'emballage final dépend des exigences ae l'emballage.* Il est préférable que l'emballage final ait une épaisseur d'environ 100 à 10 375 microns. De plus, pour- certaines exigences'd'emballage, le rebord-du couvercle et le rebord du plateau peuvent être plus épais que les autres parties de l'emballage. Bien entendu, l'invention n'est en aucune manière limitée aux détails d'exécution décrits auxquels de nombreux changements et modifications peuvent 15 être apportés sans sortir de son cadre. 71 14423 6 2086376 . R 'E* V E N'D I C A T 10 N S , 1. Récipient comprenant un plateau et un couvercle et, caractérisé en-ce que le plateau comprend un .fond divisé en plusieurs sections par des creux ou replis de paroi, chaque creux allant d'un bord du fond à son bord opposé, et des parois latérales partant du fond verticalement vers l'extérieur et se terminant par., un rebord destiné à supporter le couvercle, deux de ces parois latérales étant divisées en plusieurs sections par plusieurs creux, chaque creux partant d'un creux du fond et allant jusqu'au rebord destiné à supporter le couvercle, le couvercle comprenant un rebord propre à venir se juxtaposer sur ledit rebord destiné à supporter le couvercle, une zone en retrait et une paroi latérale reliant le rebord à la zone en retrait, la zone en retrait du couvercle étant divisée en plusieus sections par plusieurs creux, chaque creux du couvercle, dans la position de fermeture, étant en ligne avec un creux du fond, chaque section du fond étant associée à une. section de chacune des deux parois latérales et à une section du couvercle pour former une région destinée à recevoir un article, 2. Récipient suivant la revendication 1, caractérisé en ce que tous les creux sont tournés vers l'intérieur du récipient. j5. Récipient suivant la-revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le plateau comprend une plage qui s'étend tout autour de ses parois latérales Internes, la paroi latérale du couvercle étant destinée à venir en contact avec l'intérieur des parois latérales du plateau et avec la plage, avec une certaine pression, pour fermer le récipient. 4. Récipient suivant 'la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la zone du rebord du plateau présente une gorge et le rebord du couvercle présente une nervure qui s'ajuste par pression dans la gorge pour fermer le récipient. 5. Récipient suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé eh ce que le rebord du couvercle comprend une "jSatte de levage servant à dégager le couvercle du plateau.