FR 2462722 A3 19810213 FR 8015676 A 19800716 L'invention concerne un cadre, constitué de façon appropriée en matière plastique, pour rece- voir une bande de film comportant de préférence plu- sieurs images ou vues, et comportant des découpes pré- vues dans ses côtés plats et permettant d'observer les images, et au moins une plaque protectrice, de préférence un verre dépoli,disposée sur le côté, si- tué à l'opposé du côté d'observation, de la bande de film. On connaît déjà un cadre de ce type d'après le Modèle d'Utilité allemand No. 18 12 022. Dans un tel cadre permettant de visionner une bande de film, on peut prévoir sur le côté d'observation une plaque de verre transparente et/ou sur le côté, opposé au côté de l'observation, un verre dépoli pour protéger la ban- de de film. Le verre dépoli et éventuellement la pla- que de verre transparente peuvent être réalisés en un verre organique. Ces cadres connus présentent l'avantage con- sistant en ce que les vues ou images, contenues dans la bande de film, peuvent rester, pour leur observation, dans ledit cadre et que ce dernier doit éventuellement seulement être tenu en disposant le verre dépoli devant une source de lumière. Cependant si la bande de film doit être copiée ou projetée, il faut la prélever du cadre connu, avant son introduction dans un appareil de copiage ou dans un projecteur. C'est pourquoi la présente invention a pour but de réaliser un cadre permettant de visionner des bandes de film, du type indiqué plus haut, de manière que la bande de film, placée dans ledit cadre, puisse rester également dans le cadre, dans le cas de l'utili- sation de ladite bande dans un projecteur ou dans un appareil de copiage. Ce problème est résolu conformément à l'in- vention grâce au fait que la plaque protectrice est dis- posée de façon à pouvoir être déplacée hors de la zone d'observation des découpes et comporte une partie, qui fait saillie au-dessus d'un bord du cadre et permettant sa saisie et son déplacement. D'autres caractéristiques et avantages de l'objet de l'invention ainsi que d un appareil associé de projection ou de copiage ressortiront de la descrip- tion donnée ci-après. A titre d'exemple on a décrit ci-dessous et illustré schématiquement aux dessins annexés plusieurs formes de réalisation de l'objet de l'invention. La figure 1 représente une vue en pers- pective non à l'échelle et fortement agrandie d'un ca- dre conforme à l'invention permettant de visionner une bande de film ainsi que d'une partie de l'appareil, qui lui est associée. La figure 2 représente une vue en pers- pective non à l'échelle et réduite d'une autre forme de réalisation d'un cadre conforme à l'invention. La figure 3 représente une vue en pers- pective, à échelle réduite, d'un troisième exemple de réalisation conforme à l'invention d'un cadre dans trois positions, en coopération avec des dispositifs de commande solidaires de l'appareil. Sur les figures, une bande de film dé- veloppé, qui contient plusieurs vues ou images la, est désignée par la référence 1 et un cadre constitué de préférence en matière plastique et permettant de visionner la bande de film lest désigné par la réfé- rence 2. Le cadre 2 comporte, sur son petit côté lon- gitudinal, qui est tourné vers le haut sur les figures, une fente 2a possédant approximativement la longueur de la bande de film 1 et permettant l'introduction de ladite bande de film, et, sur ses deux côtés plats 2b, 3 2462722 des découpes respectives 2c. Les découpes 2c situées dans les deux côtés plats 2b sont approximativement en recouvrement coïncidant et sont d'une taille telle qu'elles libèrent, aux fins d'observation, les images la situées sur la bande de film 1. Afin de conserver un éclairement uniforme des images la lors de l'obser- vation de ces dernières dans le cadre 2, un verre dépoli ou diffusant 3 est disposé dans la fente 2a en- tre le côté du film, situé à l'opposé du côté de l'ob- servation, et le côté plat 2b du cadre, voisin dudit côté du film. Entre le côté d'observation de la bande de film et le côté plat du cadre, tourné vers ce côté d'observation, on peut prévoir d'une façon non repré- sentée en détail une plaque de verre transparente des- tinée à protéger la bande de film 1. Le verre dépoli ou diffusant 3 et la plaque de verre transparente peu- vent être fabriqués, ainsi que les organes de guidage et de commande, qui sont prévus sur eux par moulage, en un verre organique. Afin de pouvoir également projeter dans un projecteur ou même reproduire dans un appareil à co- pier les images la d'une bande de film 1 contenues dans un cadre 2, le verre dépoli 3 doit pouvoir être enlevé de la zone des images la et par conséquent des découpes 2c. Par conséquent, conformément à la figure 1, il comporte à son extrémité inférieure des appen- dices saillants 3a faisant saillie latéralement sur toute sa longueur et qui contactent les bords 2d de la fente 2a, lorsque le verre dépoli 3 est dans sa position ressortie hors de la fente 2a. L'arête su- périeure des appendices saillants 3a est dimensionnée de-telle manière que, lorsque les appendices sail- lants 3a sont appliqués contre les bords 2d - en re- gardant suivant la direction de sortie 4 - l'arête in- férieure 3b du verre dépoli 3 est située au-dessous de l'arête supérieure de la bande de film. De ce fait, le verre dépoli 3 ne peut pas être retiré complètement hors de la fente 2a et ne peut pas contacter le bord supérieur du film, lors de sa réinsertion dans le ca- dre 1, ou bien ne peut pas être inséré entre la face avant du film et le cadre. Afin de permettre un déplacement du verre dé- poli 3 suivant la direction de la flèche 4 à travers la fente 2a,le dégageant hors de la zone des découpes 2c, il existe différentes possibilités. La plus simple est illustrée sur la figure 2. Ici les côtés plats 2b du cadre comportent des dégagements 2e superpo- sables,au milieu des arêtes longitudinales voisines de la fente 2a. Dans la zone de ces dégagements 2e, le verre dépoli 3 peut être saisi à la main.ou bien par l'organe de préhension en forme de pince d'un ap- pareil de projection ou d'un appareil de copiage et être retiré hors du cadre 2 suffisamment pour que les découpes 2c soient dégagées, et être inséré. dans le cadre 2. L'exemple de réalisation de la figure 1 se différencie de celui de la figure 2 par le fait que le dégagement 2e n'est prévu que dans un côté plat 2b du cadre et que sur le verre dépoli 3 est prévue une partie saillante 3c qui est située au niveau du dégagement 2e, lorsque le verre dépoli 3 est inséré dans le cadre 2. Un doigt d'entraînement 5, représen- té seulement en pointillés de façon schématique, d'un projecteur ou d'un appareil à copier peut s'ac- crocher à cette partie saillante 3c et déplacer le verre dépoli 3 dans la fente 2a. Une possibilité particulièrement simple de commande du verre dépoli 3 dans un projecteur ou dans un appareil de copiage est fourni dans le cas de l'exemple de réalisation de la figure 3. Dans le 2462722 cas de cette forme de réalisation, le côté plat du ca- dre, qui est situé du côté du verso du film, n'est réa- lisé avec une hauteur plus faible que le côté plat du cadre qui est voisin de la face avant du film. Lors- que le verre dépoli 3 est dans son état inséré dans le cadre 2, ledit verre fait saillie au-dessus du côté plat inférieur du cadre jusque, approximativement, à l'arête supérieure du côté plat le plus élevé du cadre et comporte une came 3d faisant saillie vers le côté plat 2b le plus bas du cadre. Si alors, dans un projecteur ou dans un appareil de copiage, le cadre 2 est déplacé suivant la direction de la flèche 6 depuis un poste d'introduction I dans un poste de projection ou de copiage II et, à partir de là, à nouveau dans un poste de prélèvement III, sur l'appareil doit être disposée une came à rainure 7 représentée par des traits mixtes et permettant la commande du verre dé- poli 3. L'ergot 3d circule dans cette came à rainure lors du déplacement du cadre suivant la direction de la flèche 6, à partir du poste d'introduction I. Par suite de la forme de la came à rainure 7,-le verre dépoli 3 est alors déplacé suivant la direction de la flèche 4, par l'intermédiaire de l'ergot 3d, suivant la came à rainure 7 hors de la zone des découpes 2c du cadre 2 déplacé suivant un mouvement rectiligne, de sorte que le verre dépoli 3 libère, dans le poste II, les images ou vues la en vue d'en faire la pro- jection ou le copiage. Dans le cours ultérieur du déplacement du cadre 2 suivant la direction de la flèche 6, le verre dépoli 3 est ramené à nouveau dans le cadre 2, au moyen de l'ergot 3d, en raison de la forme ultérieure de la came à rainure 7. En- fin dans le poste de prélèvement 3, l'ergot 3d res- sort à nouveau hors de la came à rainure 7. Naturellement d'autres exemples de réa- 6 2462722 lisation, non représentés à titre de simplification, sont possible. Ainsi le cadre 2 pourrait être cons- titué par un étrier en forme de U comportant un pro- fil en forme de U dans lequel la bande de film puisse être insérée en étant placée entre deux plaques, ces dernières, sous la forme de l'un des types représentés, pouvant être éventuellement enlevées de la zone d'ob- servation du cadre. REVENDICATIONS 1) Cadre, constitué de façon appropriée en matière plastique, destiné à recevoir une bande de film comportant de préférence plusieurs images ou vues et comportant des découpes prévues dans ses côtés plats pour l'observation des images, et au moins une. plaque protectrice, de préférence un verre dépoli, dis- posée sur le côté, situé à l'opposé du côté d'obser- vation, de la bande de film, caractérisée par le fait que la plaque (3) est disposée de façon à pouvoir être déplacée hors de la zone d'observation des découpes (2c) et comporte une partie (3c, 3d) faisant saillie aurdessus d'un bord (2e, 2a) du cadre et per- mettant sa saisie et son déplacement. 2) Cadre suivant la revendication 1 caractérisé par le fait que la plaque (3) est guidée avec possibilité de déplacement dans une fente d'insertion (2a) disposée sur un petit c8té du cadre et prévue pour la bande de film (1). 3) Cadre suivant l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la plaque (3) compor- te des appendices saillants (3a) -qui, afin d'empêchex un enlèvement total de la plaque (3) hors du cadre (2), peuvent coagir avec des butées (2d) dudit cadre. 4) Cadre suivant la revendication 3, caracté- risé par le fait que les appendices saillants (3a) et les butées (2d) sont disposés de telle manière que, lorsqu'ils coagissent, l'arête (3b) de la plaque, qui est l'arête inférieure suivant la direction de sortie (4);de la plaque (3) hors du cadre (2), est située au- dessous de l'arête supérieure du film suivant cette direction (4). ) Cadre suivant l'une quelconque des reven- dications 2 à 4, caractérisé par le fait qu'un déga- gement (2a) permettant de saisir la plaque (3) est prévu dans au moins une paroi (2b) du cadre, limitant la fente d'insertion (2e). 6) Cadre suivant la revendication 5, caractéri- sé par le fait que la plaque (3) comporte une partie saillante (3c) qui est située dans le dégagement (2e), lorsque la plaque (3) est dans sa position rentrée. 7) Cadre suivant l'une quelconque des revendi- cations 1 à 6, caractérisé par le fait que la plaque (3) fait saillie -audessus d'une arête d'un côté plat (2b) du cadre et comporte, dans sa partie saillante, un ergot (3d) faisant saillie en direction de ce côté plat du cadre. - 8) Projecteur ou appareil de copiage, approprié pour l'utilisation d'une bande de film disposée dans un cadre suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que dans le projecteur ou dans l'appareil de copiage sont prévus des dispositifs de commande (5, 7) permettant de déplacer la plaque (3) pour l'amener hors de et dans la zone des découpes (2c). 9) Projecteur ou appareil de copiage suivant la revendication 8, caractérisé par le fait que les dispo- sitifs de commande sont constitués par des pinces ou par des organes de saisie (5), qui saisissent la plaque (3) dans la zone du dégagement (2e) du cadre (2) et/ou sur la partie saillante (3c). ) Projecteur ou appareil de copiage suivant les revendications 7 et 8 prises dans leur ensemble, carac- térisé par le fait que le long d'un trajet rectiligne de déplacement prévu pour le cadre (2) se trouve dis- posée une came à rainure (7), dans laquelle l'ergot (3d) de la plaque (3) circule lors du déplacement du cadre (2) et peut être déplacé par cette came, conformément à la forme de cette dernière, perpendiculairement au trajet de déplacement.