La présente invention a pour objet à titre de produit industriel nouveau un dispositif de recouvrement définitif d'anciennes bornes de signalisation routière par enveloppe en entière plastique rigide ioulée, scellé au mortier adhésif. L'originalité de ce dispositif réside dans le fait que l'enreloppe plastique de recouvrement des bornes de signalisation routière est constituée de telle façon qu'elle permette d'une part de s'adapter à des dimensions et des formes standardisées ou spéciales; d'autre part de permettre le coulage d'un mortier de scellaient forant ainsi avec la borne ancienne une seule et même pièce solide. Le dispositif comporte tout d'abord un corpsten ratière plastique rigide teintée an masse ou en surface; un chapeau 2 en même matière teintée colportant à chaque angle de sa base une patte métallique pour positionnement sur le corps 1 et ancrage dans le portier de fixation de ce même corps 1, et sur sa partie supérieure un trou de remplissage permettant le passage d'un coulis de mortier pour fixation du chapeau 2 sur la borne ancienne 5; un bouchon 3 en matière plastique rigide pour obturation du trou de remplissage du chapeau 2. Pour la mise an place du dispositif, après avoir décapé la borne antienne par brossage et piquage ou bouchardage, on positionne le corps 1 autour de la borne ancienne. Au portier de résines ou de oient auquel on a incorporé une résine type acétate ou propienate de polyvinyle favorisant la résistance et l'adhérence, on comble entièrement l'interstice laissé libre entre le corps 1 et la borne ancienne. Sitôt cette opération effectuée et avant que le mortier de scellement n'ait fait sa prise, on positionne le chapeau 2 sur le corps I. Par le trou de remplissage du chapeau 2 on injecte un mortier liquide jusqu'à saturation, ensuite on place à force le bouchon d'obturation, Il est bien entendu que la présente invention n'est pas limitée au iode de réalisation décrit et représenté qui constitue seulement un exemple auquel de nombreuses modifications peuvent être apportées sans qu'on s'écarte de la présente invention. Le corps et le chapeau du dispositif peuvent être moulés en une seule et isseme pièce avec en partie supérieure deux trous, l'un de remplissage, l'autre d'évacuation de l'air occlus. Le dispositif peut être constitué de deux trois parties ouplus selon les exigences des formes et des volumes. Dos lettres, chiffres, signes, indices ou repères peuvent être soit rapportés fixés par collage ou vissage, soit réalisés au moulage. REVENDICATIONS 1 ~ Dispositif qui permet de recouvrir d'anciennes bornes de signalisation routière, caractérisé par le fait q'une enveloppe plastique est scellée à la borne ancienne. 20- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'enveloppe de recouvrement est constituée de matière plastique rigide moulée à froid. 30- Dispositif selon-la revendication 1, caractérisé par le fait que l'enveloppe plastique est scellée à la borne ancienne par un mortier de résines ou de ciment additionné d'un produit augmentant son adhésivité. 40- Dispositif selon les revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que l'enveloppe de reconvrement peut être constituéede une ou plusieurs pièces afin de permettre un scellement total sur le support. 50- Dispositif selon les revendications I à 4, caractérisé par le fait que l'enveloppe ainsi mise en place sur son support, constitue avec celui-ci un ensemble monobloc rigide. 60- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que des lettres chiffres, signes, indices ou repères peuvent être collés ou vissés sur l'enveloppe. 10- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que des lettres chiffres, signes, indices ou repères peuvent Autre réalisés au moulage.