La présente invention concerne une bague de serrage pour cable comprenant plusieurs segments qui sont munis de dispositifs de contact pour les torons de cible et de dispositifs pour le montage des torons de dérivation, deux segments étant réunis l'un à l'autre par une articulation à charnière. Dans une telle bague de serrage pour dérivation de câble connue, un segment pivotant grace à l'articulation est immobilisé sur le côté face à l'articulation au moyen d'une liaison à oeillet et à tige à la manière d'une charnière sur le segment adjacent. Le montage de cette bague de serrage pour cible présente un incon vénient, étant donné qu'une pièce supplémentaire, à savoir la tige, est nécessaire. En particulier, dans le cas de conditions de montage défavorables, comme dans une tranchée pour câbles, la tige peut en outre entre facilement égarée. L'objet de la présente invention est de proposer une bague de serrage pour cible dont les segments peuvent être assemblés de la façon la plus simple sans moyens supplémentaires. Pour la solution de ce problème, l'invention propose qu'un segment muni d'un crochet sur le coté opposé à l'articulation, crochet qui s'enclenche dans un contre-crochet prévu sur le segment adjacent. Après que le cabale ait été mis en place dans la bague ouverte par pivotestent d'un segment, la bague est fermée de façon simple par accrochage du segment, du fait que grâce à une légère pression le crochet sur le segment est introduit dans le contre-crochet sur le segment adjacent. Les segments sont élastiques sur une certaine étendue, si bien qu'un emboitement rigide est encore assuré après plusieurs ouvertures et fermetures de la bague. Un mode de réalisation de l'invention est représenté à titre d'exemple sur le dessin, dans lequel - la figure 1 est une élévation latérale partiellement en coupe de la bague de serrage pour dérivation de cible ; et - la figure 2 est une vue de dessus de la bague de serrage pour dérivation de câble. La bague de serrage pour câble se compose des segments 1 et 2 qui sont munis de dispositifs de contact pour les cibles de canalisation sous forme de vis fraisées 3, 4 et 5 et de dispositifs pour le montage des conducteurs de dérivation sous forme d'embouts 6, 7 et 8, dans le cas des embouts 7 et 8, des trous 9 et 10 pour la réception des conducteurs de dérivation étant représentés, tandis que dans le cas de l'embout 6 une vis 11, pour le serrage du conducteur de dérivation, est représentée. Les segments 1 et 2 sont réunis l'un à l'autre à l'un de leurs côtés au moyen d'une articulation à charnière 12, le segment 2 pouvant pivoter par rapport au segment 1, ainsi que le montre la position pivotée 2'. Pour la fermeture, le segment 2 est accroché au segment 1. A l'extrémité faisant face à l'articulation, le segment 2 est muni d'un crochet 13 auquel fait face sur le segment 2 un contre-crochet 14. Par une légère pression du segment 2 sur le segment 1, le crochet 13 pénètre dans le contre-crochet 14. L'articulation à charnière 12 est formée par une chape 15 faisant plus d'un demi-cercle sur le segment I et dans laquelle est disposé un embout 16 de section transversale ronde sur le segment 2. Grabce à cette réalisation de l'articulation, il est possible de fabriquer les segments à partir de profilés étirés ce qui procure une simplification substantielle de la fabrication et supprime des pièces supplémentaires d'articulation, telles que des tiges. Afin d'empêcher un glissement de l'embout 16 hors de la chape 15, le segment 2 est réalisé de façon plus petite dans la zone de l'articulation et est fixé des deux côtés après insertion de l'embout 16 par des matages semi-circulaires 17. REVENDICATIONS 1. Bague de serrage pour câble avec plusieurs segments qui sont munis de dispositifs de contact pour les torons de cibles et de dispositifs pour le montage de torons de dérivation, deux segments étant réunis l'un à l'autre par une articulation à charnière, caractérisée en ce qu'un segment (1) est muni d'un crochet (13) sur le côté opposé à l'articulation (12), qui pénètre dans un contre-crochet (14) sur le segment adjacent (1). 2. Bague de serrage pour câble selon la revendication 1, caractérisée en ce que les segments (1, 2) se composent de profilés, en ce que l'articulation (12) est réalisée par une chape (15) sur un segment (1) couvrant plus d'un demi-cercle et par un embout (16) sur l'autre segment (2) de section transversale ronde disposé dans ladite chape et en ce que ladite chape est matée (17) des deux cotés de l'embout.