Ensemble de conditionnement pour récipients La présente invention se rapporte à un ensemble de conditionnement pour récipients contenant un produit solide ou liquide dont il convient d'interdire ou pour le moins de rendre beaucoup plus difficile l'accès à des personnes qui ne sont pas averties ou conscientes de la destination ou du mode d'emploi de celui-ci0 De tels ensembles de conditionnement, sous la forme de récipients fermés par un bouchon, sont couramment utilisés, par exemple pour fermer des tubes, des flacons ou des bouteilles de produits pharmaceutiques ou de médicaments, mais également sur des récipients contenant des couleurs, des vernis, des détachants, des produits pour enlever la rouille et analogues. Les bouchons destinés à fermer ces récipients se composent essentiellement d'un cylindre intérieur pourvu de lèvres ou de bourrelets d'étanchéité auquel se raccorde une partie en forme de bordure venant s'appliquer contre le bord de ltouverture de remplissage du récipient et, le cas échéant, un support s'avan çant dans l'espace intérieur dudit récipient pour tenir le produit emballe. Ces bouchons, qui ne peuvent pas être très facilement ouverts, sont souvent qualifiés de "bouchons de sécurité" ou "fermetures de sécurité" et, étant donné que les personnes auxquelles on veut principalement interdire de pouvoir ouvrir sans autorisation le récipient sont des enfants, on les qualifie souvent aussi de "fermetures de sécurité contre les enfants". La présente invention s'est fixé pour but de réaliser un ensemble de conditionnement équipé d'une telle fermeture de sécurité dont la fabrication est simple et économique et qui, en ce qui concerne le remplissage et l'obturation, permet d'utiliser des chaines d'emballage automatiques normsles, comme celles utilisées dans l'industrie et, en particulier, dans l'industrie pharmaceutique, sans nécessiter des transformations smportantesh L'invention atteint les buts qu'elle s'est fixés grace B un agencement caractérisé par le fait que la bordure du bouchon qui s'étend au-dessus de l'ouverture de remplissage du récipient a un diamètre extérieur maximal qui est, tout au plus, égal au diamètre extérieur de l'ouverture de remplissage et qui, à partir du bord de ladite ouverture décroît en direction de son centre, évitant ainsi la formation dtune surface périphérique pouvant être saisie, et que dans la bordure est guidé un curseur qu'on peut faire glisser radialement au-delà du diamètre extérieur de l'ouverture de remplissage0 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, donnée uniquement B titre d'exemple nullement limitatii, en référence au dessin annexé, dans lequel s - la figure 1 est une coupe longitudinale à travers un ensemble de conditionnement conforme à l'invention situé dans la région de l'ouverture de remplissage t - la figure 2 est une vue en plan de l'objet de la figure 1 ;; - la figure 3 est une vue latérale, partiellement en coupe, du curseur utilisé sur les figures 1 et 2 - la figure 4 est une vue en coupe analogue à la figure 1 d'une variante de réalisation ; - la figure 5 est une vue en plan sur l'objet de la figure 4 ; et, - la figure 6 est une vue latérale, partiellement en coupe, du curseur utilisé dans la variante des figures 4 et 5 ; - la figure 7 est une vue en plan d'une troisième forme de réalisation d'un bouchon conforme à l'invention (sans curseur) ; - la figure 8 est une vue en plan du curseur correspondant - la figure 9 est une coupe longitudinale à travers l'objet de la figure 7 ; - la figure 10 est une coupe longitudinale du curseur de la figure 9 ; et, - la figure 11 est une vue en coupe suivant la ligne XI-XI de la figure 9 avec le curseur en place. Pour illustrer les exemples de réalisation de l'invention, on s'est contenté de représenter la partie du récipient 2 de l'ensemble de conditionnement qui est directement reliée à l'orifice de remplissage 1. Le bouchon 3 qui assure la fermeture de ce récipient comprend un cylindre intérieur 5 pourvu de moyens d1étanchéité sous la forme d'un bourrelet annulaire 4, une bordure 7 s'étendant audessus du bord 6 de ltouverture de remplissage 1 et dont le diamètre extérieur maximal est, comme on le voit sur les figures 1 à 6, égal au diamètre extérieur de l'orifice de remplissage 1, et décrott en direction du centre M en formant une sur face conique 8, ce qui évite la formation d'une surface péri phérique pouvant être appréhendée pour enlever le bouchon, de sorte qu'il n'est pas aisé d'ouvrir le récipient. Le bouchon 3 comporte également un second cylindre intérieur 9 constituant un support pour un soufflet 10. Pour permettre d'ouvrir le récipient 2, on a prévu un curseur qu'on peut faire glisser radialement de façon a' dépasser le diamètre extérieur de l'orifice de remplissage 1, curseur qui porte la référence 11 sur les figures 1 à 3, la référence 12 sur les figures 4 à 6 et la référence 22 sur les figures 7 à 11. Le curseur 11 est-guidé dans une rainure 13 de la surface conique 8 dont la partie antérieure 14 est accessible par en haut et permet de faire sortir celui-ci, par un déplacement dans la direction de la flèche A,-de sa position en traits continus à la position esquissée en traits mixtes, ainsi que de le ramener par un mouvement inverse à sa position de départ. Pour faciliter ce mouvement, on a prévu dans l'extrémité antérieure du curseur 11 un renfoncement 15 dans lequel l'utilisateur peut engager son ongle. L'extraction du curseur 11 est limitée par des prolongements latéraux 16 coopérant avec une partie élargie 17 de la rainure 130 Une rainure en arc de cercle 18, dans la surface conique 8, permet d'introduire le curseur 11 dans sa rainure 13 pendant la fabrication du bouchon, ce dernier, ainsi que le curseur étant faits d'une matière plastique qui peut être déformée pendant quelques instants, jusqu'8 ce que ses prolongements 16 se soient engagés dans la partie élargie 17. La forme de réalisation des figures 4 à 6 diffère essentiellement de l'exemple. des figures 1 à 3 en ce que le curseur 12 n'est pas logé dans une rainure couverte, mais est guidé dans une rainure ouverte 19 ayant essentiellement une forme en queue d'aronde. En conséquence, il ne présente pas une section rectangulaire comme le curseur 11 (voir figure 1) mais une section adaptée à la forme de la rainure 19 comme on le voit sur la figure 4. Les prolongements latéraux 16 sur le curseur et la partie élargie 17 de la rainure, qui empêchent les curseurs 12 de sortir de la rainure 19 sont également prévus ici. lCl En se référant à la figure 2, on voit que la partie dessinée en traits mixtes du curseur qui dépasse la bordure 7 constitue un élément de préhension qui permet d'enlever le bouchon vers le haut et, ce faisant, de surmonter la résistance qui, dans l'exemple de réalisation représenté, est produite par l'engagement du bourrelet annulaire 4 dans le décrochement 20 de la surface intérieure 2t de l'ouverture de remplissage. Une forme de réalisation particulièrement inviolable par les enfants et pour cette raison préférée de l'invention est représentée sur les figures 7 à 10. Dans cette variante, le curseur 22 présente une section en T et est guidé dans une rainure 23 de forme correspondante. La profondeur de la rainure 23 est plus grande dans la région arrière 24 qu'à l'avant La section, également agrandie dans cette région, des dégagements latéraux 25 correspondant å la partie en T dans laquelle les prolongements correspondants 26 du curseur 22 sont guidés, est réduite approximativement aux dimensions de la partie antérieure des dégagements par des barrettes 27 s'avançant dans ces derniers. Les barrettes 27 coopèrent avec des rainures 28 prévues dans les prolongements latéraux 26 du curseur 22, rainures dans lesquelles s1 engagent les barrettes 27 quand le curseur 22 est rentré en interdissnt ainsi une extraction de celui-ci à la position esquissée en traits mixtes sur la figure 2. Cette extraction n'est possible qu'en poussant la partie postérieure 30 du curseur 22 dans un renfoncement 27 prévu dans la partie arrière 24, cette pression produisant une déformation élastique du curseur qui est facilitée par une rainure transversale 3t ménagée dans sa surface inférieure 32, ce qui libère les rainures 24 et permet de tirer le curseur à sa position extérieure. Une extraction complète du curseur 22 de sa rainure 23 est empechée, dans cet exemple de réalisation, par un nez 33 faisant saillie sur la surface inférieure 32 et qui, quand on tire le curseur 22 à l'extérieur, vient buter contre un gradin 34 du renfoncement 35 de la rainure 23, bien que dans ce cas on puisse également utiliser les prolongements latéraux 16 et la partie élargie 17 du mode de réalisation de la figure 5, tout comme on peut transférer le nez 33, le gradin 34 et le renfoncement 35 des figures 7 à 11 à l'exemple de réalisation des figures 4 à 6. Sur les figures 9 et 11, on a prévu une autre sécurité interdisant une ouverture injustifiée de l'emballage qui, évidemment, pourrait également être prévue dans les formes de réalisation précédentes0 Comme on le voit sur le dessin, la bordure 7 du bouchon 3 qui s'étend au-dessus du bord de l'ouverture de remplissage 1 a, en l'occurrence, un diamètre extérieur légèrement plus petit que celui de cette ouverture et s'engage dans un évidement annulaire 36 de cette dernière, ce qui empoche dtin- troduire un objet plat, par exemple une lame de couteau ou un tournevis dans la fente comprise entre le bord supérieur 6 de ladite ouverture et la surface annulaire inférieure de la partie 7 reposant sur celle-ci et enlever ainsi le bouchon 3. REVENDICATIONS 1, Ensemble de conditionnement pour récipients contenant un produit solide ou liquide dont il convient d'interdire ou, pour le moins, de rendre beaucoup plus difficile l'accès à des personnes qui ne sont pas conscientes de la destination ou du mode d'emploi de celui-ci, caractérisé par le fait que la bordure (7) du bouchon (3), qui s'appuie sur le bord (6) et s'étend au-dessus de l'ouverture de remplissage (1) du récipient (2) a un diamètre extérieur maximal qui est, tout au plus, égal au diamètre extérieur de l'ouverture de remplissage (1) et qui, à partir du bord (6) de ladite ouverture décroit en direction de son centre, évitant ainsi la formation d'une surface périphérique pouvant être saisie et que dans la bordure (7) est guidé un curseur (11, 12) qu'on peut faire glisser radialement au-delk du diamètre extérieur de l'ouverture de remplissage (1)o 2. Ensemble de conditionnement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la surface intérieure (21) de l'ouverture de remplissage (1) présente un décrochement (20) dans lequel s'engage un bourrelet (4) constituant l'élément d'étanchéité du bouchon0 30 Ensemble de conditionnement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la bordure (7) du bouchon (3) qui étend au-dessus du bord de l'ouverture de remplissage a un diamètre extérieur légèrement plus petit que celui de ladite ouverture et s'engage dans un évidement {36) de cette dernière. 4e Ensemble de conditionnement selon la revendication 1 caractérisé par le fait que dans la région d'extrémité des guides (13, 19) du curseur (11, 12) sont prévues des parties élargi-es (17) dans lesquelles sont guidés des prolongements (16) desdits curseurs (11, 12) afin dtemptcher une extraction complète de ces derniers. 5. Ensemble de conditionnement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la surface inférieure (32) du curseur (22) présente un nez (33) qui s'avance dans un renfoncement (35) de la rainure de guidage (23) du curseur et qui, lorsqu'on tire celui-ci à l'extérieur, vient buter contre un gradin (34). 6. Ensemble de conditionnement selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le curseur (22) présente une section en T et que la rainure de forme correspondante (23) a, dans la région postérieure une plus grande profondeur qu'à l'avant et que le curseur (22) comporte des prolongements latéraux (26) présentant des rainures (28) dans lesquelles s'engagent, quand le curseur est rentré, des barrettes (27) rétrécissant les dégagements latéraux (25) de la rainure (23). 7. Ensemble de conditionnement selon la revendication 6, caractérisé par le fait que la surface inférieure (32) du curseur (22) présente un sillon transversal (31).