L'invention concerne un appareil d'enregistrement pour un papier d'enregistrement en accordéon, du type comportant un magasin récepteur et une roue d'alimentation à ergots disposée à proximité de l'introduction du papier dans le magasin. On utilise de nombreux appareils d'enregistrement dans lesquels du papier d'enregistrement replié en accordéon est déplacé d'un magasin débiteur, dans un magasin récepteur en passant par le dispositif d'inscription. Dans ce magasin récepteur, le papier est empilé par pliage au niveau de plis. Normalement le papier d'enregistrement vierge est entreposé dans un magasin débiteur et est transporté uniformément à l'aide d'une roue à ergots de transport. Un stylet d'enregistrement trace des courbes sur le papier d'enregistrement. Ensuite, le papier d'enregistrement est entraîné par une roue à ergots d'alimentation dans un magasin récepteur. Le papier d'enregistrement est plie de façon serrée dans le magasin débiteur et est incisé habituellement au niveau des pls de sorte que ceux -ci sont en génèral définis de façon assez précise.Le papier d'enregistrement qui est entraîné dans le magasin d'alimentation peut par conséquent y être empilé de façon sûre conformément à ces plis. Lorsque le papier d'enregistrement est incisé au niveau d'un pli ou lorsque l'appareil fonctionne dans un environnement à forte humidité de l'air, il peut cependant arriver que le papier d'enregistrement ne soit pas empilé de façon correcte dans le magasin récepteur. Dans une demande de brevet japonaise déposée sous le NO 36.702 en 1977 et qui concerne un appareil du type décrit précédemment, il a été proposé une amélioration permettant au papier d'enregistrement de se déposer avec des plis serrés dans un espace étroit du magasin récepteur. Cette disposition conduit à une capacité accrue du magasin de réception.Le mécanisme permettant de plier le papier d'enregistrement déposé dans le magasin récepteur est cependant tout à fait analogue à celui déjà décrit et dépend des plis du papier et de la dureté de ce dernier. Par conséquent dans l'appareil connu il n'est pas exclu d'avoir éventuellement un pliage défectueux du papier dans des conditions d'humidité intense. D'autres propositions visant à améliorer les conditions indiquées plus haut n'ont cependant pas conduit à des résultats satisfaisants. Il en résulte que des dispositions, qui doivent garantir le pliage du papier d'enregistrement au niveau de son pli convexe, empêchent un pliage str au niveau de son pli concave, et iaurment. avec sour résultat que l'on obtient difficilement un pliage sûr au niveau des deux plis convexe et concave (intérieur et extérieur). La présente invention a pour but d'indiquer un appareil d'enregistrement dans lequel le papier d'enregistrement, qui est déposé dans le magasin récepteur, peut être replié correctement de façon sûre au niveau des deux plis convexe et concave. Ce problème est résolu conformément à l'invention dans un appareil d'enregistrement du type décrit plus haut à l'aide d'au moins un bras oscillant qui est accouplé à la roue à ergots d'alimentation par l'intermédiaire d'un mécanisme à engrenages, et qui, pénètre dans et sorte fois d'une ouverture ménagée dans une paroi du magasin récepteur, pendant l'intervalle de temps pendant lequel le papier est entraîné sur la double distance entre deux plis voisins. Le bras oscillant comporte une fente dans laquelle glisse un téton qui est fixé sur un système d'engrenages mené, qui est entraîné, par l'intermédiaire d'une roue du mécanisme d'engrenages d'entraînement, par la roue à ergots.De ce fait le couple de l'arbre de la roue à ergots est transmis au bras oscillant de sorte que ce dernier peut se déplacer entre une première position, dans laquelle il pénètre dans le magasin récepteur, une seconde position dans laquelle il est situé à l'extérieur du magasin récepteur. Le mouvement de va-et-vient du bras oscillant s'effectue en synchronisme avec la rotation de la roue à ergots. A titre d'exemple on a décrit ci-dessous et illustré schématiquement aux dessins annexés plusieurs formes de réalisation de l'objet de l'invention. La figure 1 représente une coupe longitudinale d'un appareil d'enregistrement conforme à l'état de la technique. La figure 2 représente une vue en coupe longitudinale d'un appareil d'enregistrement, dans lequel un exemple de réalisation de l'objet de l'invention est mis en oeuvre. Les figures 3 et 4 représentent des vues en coupe d'un exemple de réalisation, dans lesquelles les deux positions extrêmesdu bras oscillant sont représentées. La figure 5 représente une vue de dessus du mécanisme du bras oscillant. Sur la figure 1 on a représenté un exemple de réalisation d'un appareil d'enregistrement connu. Un papier d'enregistrement vierge 2, qui est empilé dans un magasin débiteur 1, est entrai- né en permanence par une roue à ergots de transport 3. Des stylets d'enregistrement 4 dessinent les traces d'enregistrement sur la bande d'enregistrement. Ensuite le papier d'enregistrement 2 est envoyé au moyen d'une roue à ergots 5 d'alimentation dans un magasin récepteur 6. Le papier d'enregistrement 2 est plié en accordéon de façon dense dans le magasin débiteur 1 et il est habituellement légèrement incisé le long des plis de sorte que la papier peut en général être plié de façon assez sûre au niveau de ces plis.Le papier d'enregistrement 2 qui pénètre dans le magasin récepteur 6 peut par conséquent y être correctement empilé en forme d'accordéon plié le long des plis. Lorsque le papier d'enregistrement est très lâche au niveau des plis ou bien lorsque le fonctionnement de l'appareil s'effectue dans des conditions d'humidité importantede l'air, il peut cependant arriver que le papier d'enregistrement ne soit pas enfilé de façon correcte dans le magasin récepteur, c'est-à-dire qu'il se produit un pliage défectueux, comme ceci est représenté sur la figure 1 par une ligne formée d'un trait mixte B. Un pliage -correct est représenté par une ligne en trait plein A. Elle possède un point anguleux (pli) convexe 7. La figure 2 représente un exemple de réalisation de l'invention pour le papier d'enregistrement de même type que dans le cas de l'appareil de la figure 1. L'appareil conformé à la figure 2 est équipé d'un bras oscillant mobile 9 qui est monté sur l'arbre 8 de la roue à ergots 5 d'alimentation, qui est voisine de l'entrée du réservoir récepteur 6. Le bras oscillant 9 est constitué sous la forme d'une plaque plane qui possède un bord 9a ayant un contour rectiligne ou cintré et qui possède en outre une partie en forme de languette 9b, qui fait saillie en direction du magasin récepteur 6, comme ceci est représenté de façon détaillée sur la figure 3. La forme du bras oscillant 9, associée au mouvement de ce dernier, fait que le papier d'enregistrement 2 est préparé pour le pliage lorsqu'il pénètre dans le magasin récepteur 6. Le bras oscillant 9 peut se déplacer autour d'un centre de rotation situé dans une zone qui se situe entre une première position, dans laquelle la languette 9b du levier oscillant 9 pénètre dans le magasin récepteur 6 au-delA de la surface de la paroi 11 de ce magasin, et une seconde position dans'laquelle la languette 9b du levier oscillant 9 est située à l'extérieur du magasin récepteur 6. Sur la figure 2, la première position est représentée par une ligne formée par un trait continu et la seconde position est représentée par une ligne formée d'un trait mixte. Un mécanisme d'entraînement est relié au bras oscillant 9. De ce fait, ce dernier peut pivoter autour de son centre de façon périodique et en synchronisme avec le système d'avance du papier d'enregistrement 2. Lorsque le papier d'enregistrement 2 doit par exemple se plier au niveau du pli convexe 7, le bras oscillant 9 est situé dans sa première position et pénètre dans le magasin récepteur 6 où il dirige le papier d'enregistrement 2 suivant la direction de la flèche A.Ensuite le bras oscillant 9 effectue un mouvement arrière progressif et est ramené complètement en arrière de la paroi 11 du magasin récepteur 6 lorsqu'un pli concave 10 du papier d'enregistrement 2 parvient à l'entrée du magasin récepteur 6. A ce stade, le papier d'enregistrement 2 qui est introduit dans le magasin récepteur 6 par la roue à ergots 5 d'alimentation, peut glisser sur le côté extérieur de la paroi 11 du magasin récepteur 6 suivant la direction de la flèche B et être soumis ainsi à un mouvement de pliage qui aboutit à un pli concave. Ainsi, le déplacement oscillant du levier oscillant 9 qui est monté sur l'arbre 8 aboutit à ce que le papier d'enregistrement 2 est guidé suivant la direction nécessaire pour un pliage au niveau de chaque pli convexe ou concave 7 ou 10. Par conséquent on peut également obtenir un pliage sflr dans les cas où les plis sont très lâches. Le papier d'enregistrement est également empilé en couches successives dans le magasin récepteur 6. Les figures 3 et 4 montrent différentes positions du bras oscillant 9 et de son mécanisme d'entraînement. Comme le montre la figure 5, au moins deux roues à ergots d'alimentation sont montées aux deux extrémités de l'arbre associé. Elles portent les références 5 et 5'. De cette manière on communique aux deux côtés longitudinaux du papier d'enregistrement la même vitesse. A chaque roue à ergots 5 ou 5' d'alimentation est affectée une mute d'entraînement 12 de diamètre plus faible que celui de la roue à ergots. La roue à ergots 5' est reliée à un mécanisme d'entraînement au moyen d'un pignon d'accouplement 13 ou autres, de sorte qu'elle tourne avec une vitesse circonférentielle qui est identique à la vitesse circonférentielle de la roue à ergots 3 d'alimentation (confoneslent à la figure 1 ou à la figure 2).Une vitesse de rotation continue et obtenue à l'aide d'un mouvement d'horloge non représenté. Une roue de transmission 12quiestreliée à la roue à ergots 5, engrène avec un pignon entraîné 14 sur lequel est fixée une tige 15. Le pignon 14 est entraîné par une transmission telle qu'une rotation du pignon 14 correspondant à une avance du papier égale à deux fois la distance entre deux plis voisins. Le bras oscillant 9 possède une fente 16 dans laquelle s'engage la tige 15 qui est montée sur le pignon entraîné 14. Lorsque le pignon 14 tourne par suite du mouvement de rotation de l'arbre 8, la tige 15 tourne autour de l'axe du pignon 14 et se déplace suivant un mouvement de va-et-vient le long de la fente 16.Ce déplacement a pour effet de faire osciller suivant le mouvement de va-et-vient le bras oscillant 9 autour de son centre de rotation, dans un angles , dont le sommet se situe sur l'axe de l'arbre 8. L'angles est limité par une première position qui est représentée sur la figure 3, et par une seconde position qui est représentée sur la figure 4. Etant donné que la transmission de la roue 12 et du pignon 14 est agencée de telle manière qu'une rotation du pignon 14 corresponde à une avance du papier d'enregistrement 2 sur une distance égale à deux fois la distance entre deux plis voisins, le bras oscillant 9 oscille en synchronisme avec le passage des plis du papier d'enregistrement. Lors de ce mouvement d'oscillation, ledit bras oscillant pénètre et sort alternativement du magasin récepteur 6. Du fait que ce mécanisme décrit pourrait éventuellement ne pas assurer le pliage correct du papier d'enregistrement dans le magasin récepteur6, si un seul bras oscillant 9 était présent, il est prévu de façon appropriée- d'engager un tube 17 sur l'arbre 8 et de monter plusieurs bras oscillants 9, 9', 9" sur ce tube 17 de manière que tous ces bras oscillants se déplacent de façon identique. Dans le mécanisme décrit plus haut il est nécessaire d'ajuster le dispositif des bras oscillants dans une position correcte et correspondant du point de vue angulaire aux positions des plis du papier d'enregistrement, de manière que les bras oscillants 9, 9', 9" soient dans leur première position lorsque le papier d'enregistrement doit être plié au niveau d'un pli convexe, et soient par conséquent dans leur seconde position lorsqu'il se présente un pli concave. Un réglage de la synchronisation est réalisé par exemple à cet effet de la manière suivante. Lorsqu'une. nouvelle bande de.papier d'enregistrement 2 est placée dans le magasin débiteur 1, on amène le levier oscillant 9 dans sa seconde position (représéntée par une ligne en traits mixtes sur la figure 2).On amène alors un pli du papier d'enregistrement 2 en coincidence avec un repère qui est disposé sur le c8té du système deguidage du papier d'enregistrement. Il faut alors que soit déterminé d'avance si l'on doit utiliser un pli concave ou un pli convexe pour le réglage. Une fois qu'une telle opération de réglage a été effectuée, il ne peut plus se produire aucune suppression de la synchronisation entre le passage du papier et le déplacement du bras oscillant 9. Comme cela a été mentionné ci-dessus, la présente invention fournit un appareil d'enregistrement dans lequel le papier d'enregistrement est plié de façon sûre et correcte en vue entre empilé dans le magasin récepteur. Un pliage inverse se trouve également empêché dans les cas où le papier présente des plis lâches. La plupart des difficultés qui apparaissent par suite d'une accumulation du papier d'enregistrement dans le magasin récepteur, peuvent être par conséquent évitées. De ce fait, le magasin récepteur peut recevoir et loger une grande quantité de papier d'enregistrement et l'on peut obtenir ainsi une capacité d'enregistrement plus importante de l'appareil avec une seule charge en papier. Bien que dans l'exemple de réalisation décrit plus haut, le bras oscillant 9 soit monté sur l'arbre 8, il est également possible d'équiper l'appareil d'un second arbre disposé en parallèle et à proximité de l'arbre 8 et d'utiliser ce second arbre pour y monter le bras 'oscillant 9, ou bien de disposer le second arbre de manière qu'il puisse pivoter par rapport au boîtier de l'appareil , cependant que le bras oscillant 9 est relié rigidement à cet arbre. R E V E N D I C A T I O N S 1. Appareil d'enregistrement pour un papier d'enregistrement pliable en accordéon, du type domportant un magasin récepteur et une roue à ergots d'alimentation disposée à proximité de l'introduction duppapier dans ce magasin, caractérisé par au moins un bras oscillant (9) qui est accouplé à la roue à ergots d'alimentation (5) par l'intermédiaire d'un mécanisme à engrenages (12, 14), et qui peut pénétrer dans et sortir une fois d'une ouverture ménagée dans une paroi (11) du magasin d'alimentation (6), pendant le temps que met le papier (2) pour avancer d'une distance égale au double de la distance entre deux plis voisins. 2. Appareil. d'enregistrement suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que le bras oscillant (9), qui est mobile autour d'un centre de rotation, comporte une fente (16) dans laquelle s'engage une tige (15) montée sur un pignon entraîné (14) qui engrène avec une roue dentée (12) motrice fixée sur la roue è ergots d'alimentation (5). 3. Appareil d'enregistrement suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que plusieurs bras oscillants (9, 9', 9") sont fixés sur un tube (17), en étant répartis sur toute la longueur de ce tube, et tube, et que ce tube (17) est entraîné par l'intermédiaire d'un arbre (8) portant deux roues à ergots d'alimentation (5, 5').