La présente invention concerne une cartouche à balle de type nouveau, pour un fusil de chasse à canon lisse. L'invention a pour but de réaliser une cartouche utilisable avec une arme à canon rétréci près de l'extrémité, dit canon "choke", cette cartouche étant moins couteuse que les cartouches connues antérieurement. L'invention a aussi pour but de réaliser une cartouche polyvalente utilisable à la fois pour le gros gibier et le petit gibier. Une cartouche suivant 11 invention comprend au moins une balle placée dans une douille à l'avant de la poudre, et elle est caractérisée en ce que cette balle comprend une gaine creuse en matière souple dont la surface cylindrique latérale est en contact avec la douille et dont le fond plein est directement en contact avec la poudre, - une pièce métallique comportant une tige engagée dans le trou cylindrique axial borgne de la gaine, et une tette en butée contre le bord avant de la gaine, mais ne touchant pas la douille. Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, la pièce métallique est constituée par un rivet à tige ronde. Suivant une caractéristique supplémentaire de 1'invention, la balle comporte un coussin d'air interne délimité dans le fond du trou axial borgne de la gaine par l'extrémité arrière de la tige du rivet. Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, la gaine comporte, à l'arrière, une jupe annulaire dont le bord arrière effilé est adjacent à la douille, cette gaine jouant le roule d'une bourre dans la cartouche. Suivant une caractéristique supplémentaire de l'invention, la gaine comporte, sur sa longueur, au moins deux portions cylindriques adjacentes à la douille et séparées l'une de l'autre par une creusure annulaire qui délimite une chambre d'air annulaire entre la gaine et la douille. Suivant une variante de l'invention, la cartouche comprend deux balles du type précité placées directement l'une derrière l'autre, la tête de la pièce métallique de la balle arrière étant en butée contre le fond de la gaine creuse de la balle avant. Suivant une autre variante de l'invention, la cartouche comprend, directement à l'avant d'une balle du type précité, une charge de plombs maintenue à l'aide d'un obturateur serti à l'avant de la douille. le dessin annexé, donné à titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention. - Figure 1 est une vue montrant, en section suivant un plan passant par son axe, une cartouche de chasse suivant l'invention. - Figure2 est une montrant la balle de la cartouche représentée sur la figure t. - Figure 3 est une vue montrant la gaine de cette balle. - Figure 4 est une vue montrant la pièce métallique de cette balle. - Figure 5 est une vue d'une cartouche de chasse à deux balles, suivant une variante de l'invention. - Figure 6 est une vue d'une cartouche de chasse polyvalente, suivant une autre variante de l'invention. La cartouche de chasse représentée sur la figure 1 comprend principalement une balle 1, de la poudre 2 et une douille 3. La poudre 2, qui est placée avec la balle 1 à l'intérieur de la paroi cylindrique 4 de la douille, est située entre la balle 1 et le culot 5 de la douille, le culot comportant en son centre une amorce 6. La nouveauté de cette cartouche réside dans la structure de la balle 1, qui comprend d'une part une gaine creuse en matière souple 7 et d'autre part une pièce métallique 8 (fig 2 à 4) La gaine 7, qui est de préférence en matière plastique, comporte un trou axial cylindrique borgne 9 et un fond plein 10 directement en contact avec la poudre 2. La face arrière concave du fond 10 est entourée par une jupe annulaire dl dont le bord arrière effilé est adjacent à la paroi 4. La gaine comporte, sur sa longueur, quatre portions cylindriques 12 de meeme diamètre qui sont adjacentes à la paroi 4, et qui sont séparées les unes des autres par trois creusures annulaires 13 délimitant chacune une chambre d'air annulaire 14 entre la gaine et la paroi 4 de la douille 3. La pièce métallique 8 comporte une tige cylindrique 15 et une tête 16. La tige cylindrique 15 est ajustée dans le trou 9 de la gaine 7, et cette tige est plus courte que le trou 9 dans le fond duquel elle délimite une chambre 17 formant coussin d'air. La tete 16 comporte, à l'avant, une surface ronde et, à l'arrière une surface annulaire plane 18 qui est en butée contre le bord avant de la gaine 7.Le diamètre extérieur 19 de la tette 16 est nettement inférieur au diamètre intérieur 20 de la paroi 4, si bien que la pièce métallique 8 n'est en contact qu'avec la gaine en matière plastique 7 Compte tenu de la souplesse de la matière plastique, la pièce métallique 8 n'a pas besoin d'être calibrée de façon précise pour venir s'ajuster à l'intérieur de la gaine 7 Cette pièce métallique est avantageusement constituée par un rivet d'acier de type courant. Un sertissage 21 de l'extrémité avant de la paroi 4 maintient la balle à l'intérieur de la douille. Cette cartouche présente notamment les divers avantages suivants - Elle permet un tir plus doux, en diminuant le recul de l'arme, ce ci grâce aux chambres d'air annulaires 14, et surtout grfice a la chambre 17 formant coussin d'air amortisseur. On peut faire v ier la douceur de tir en faisant varier la longueur de la tige 15 de la pièce métallique 8, c'est-à-dire en faisant varier le volume de ladite chambre 17. La présence de cette chambre évite par ailleurs que le bout de la tige 15 ne détériore le fond 10 de la gaine 7 en agissant à la manière d'un emporte-pièce au moment de la mise à feu de la cartouche. - Elle est d'un coft de fabrication très bas, les cotes précises étant toutes prévoies sur la gaine 7 que l'on fabrique à bas prix par moulage en grande série de matière plastique, tandis que le rivet du commerce qui tient lieu de pièce métallique est également d'un prix très bas. - La balle est grosse, donc meurtrière. Elle reste malgré tout d'un poids relativement faible, ce qui n'implique qu'un faible recul de l'arme. - La partie arrière de la gaine 7, pourvue de la jupe 11, tientlieu de bourre en assurant une parfaite étanchéité contre la paroi 4 de la douille 3. On sait que cette étanchéité empêche les gaz de combustion de s'échapper vers l'avant, et permet d'obtenir un tir paissant. - Cette cartouche permet d'effectuer un tir précis, la forme allongée de la pièce métallique 8 étant très favorable en ce sens. En outre, la gaine 7 a une très bonne tenue pour franchir les canons à extrémité rétrécie, ou choke. La jupe 11 contribue également à améliorer la préci wion du tir, en jouant le r8le d'un empennage à l'arrière de la balle. - Enfin, on peut utiliser cette cartouche en toute sécurité sans risquer de détériorer le canon de l'arme. Ici, il n'y a aucune pièce métallique susceptible d'arracher le métal du canon au passage. La gaine en matière plastique 7 joue le rôle d'une chemise pour maintenir en permanence la pièce métallique 8 à distance du canon. Suivant une variante illustrée sur la figure 5, une cartouche comporte deux balles placées directement l'une derrière l'autre dans la douille. Ces balles sont sensiblement du même type gu la balle 1 précé- demment décrite, bien qutétant plus courtes. Ainsi, chaque balle comprend une gaine en matière plastique 22 et une pièce métallique 23 maintenue à distance de la paroi 4 de la douille 3. La tête 24 de la pièce iétalli- que de la balle arrière est en butée contre le fond 24gde la gaine creuse de la balle avant. Les gaines ne comportent que deux portions cylindriques de même diamètre séparées l'une de l'autre par une unique creusure 25. En utilisant cette cartouche le chasseur a deux fois plus de chances d'atteindre sa cible, puisqu'il tire deux balles en même temps. Suivant une autre variante illustrée sur la figure 6, une cartouche comporte d'une part à l'arrière une balle sensiblement du même type que celles de la figure 5, et d'autre part, à l'avant, une charge de plombs 26 maintenue l'aide d'un obturateur 27 bloqué par un sertissage 28 de la douille. Cette dernière cartouche est polyvalente, puisqu'elle peut entre utiliser à la fois pour chasser le gros gibier9 grâce a sa balle, et pour chasser le petit gibier, grâce à ses plombs dont on peut en outre choisir le calibre. On peut ainsi obtenir avec un fusil à canon simple, le même avantage qu'avec un fusil à double détente dans lequel on charge chaque canon avec une cartouche différente. Le résultat est mAme plus sur, puisque le chasseur ne risque pas de se tromper de canon. En outre, en utilisant une telle cartouche polyvalente avec un fusil à canon double, il est avantageux de charger les deux canons avec ladite cartouche. Ainsi, lorsque le premier coup est insuffisant9 on peut toujours en tirer un deuxième. Cela augmente la sécurité du chasseur s on sait que l'animal manqué peut devenir dangereusement agressif vis-à-vis du chasseur, comme par exemple dans le cae du sanglier. REVENDICATIONS 1. Cartouche comprenant au moins une balle placée dans une douille à lavant de la poudre, et caractérisée en ce que cette balle comprend - une gaine creuse en matière souple dont la surface cylindrique latérale est en contact avec la douille, dont le fond plein est directement en contact avec la poudre, et qui comporte un trou cylindrique axial borgne, - une pièce métallique comportant une tige engagé dans le trou cylindrique axial borgne de la gaine, et une tête en butée contre le bord avant de la gaine, cette pièce métallique étant d'un diamètre extérieur nettement plus petit que le diamètre intérieur de la douille. 2. Cartouche suivant la revendication 1, áraetérimée en zence que la gaine creuse est en matière plastique tandis que la pièce métallique est constituée par un rivet en acier à tette ronde. 3. Cartouche suivant l'une quelconque des revondications précédentes, caractérisée en ce que la tige de la pièce métallique est moins longue que le trou cylindrique axial borgne de la gaine dans lequel est ajustée ladite tige, un coussin d'air amortisseur se trouvant ainsi délimité dans le fond dudit trou. 4. Cartouche suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ee que la gaine comporte, à l'arrière, une jupe annulaire dont le bord arrière effilé est adjacent a la douille, cette gaine jouant le rôle d'une bourre dans la cartouche. 5. Cartouche suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la surface cylindrique latérale de la douille, qui est adjacente à la surface cylindrique interne de la douille, est divisée sur sa longueur en plusieurs portions par au moins une creusure an glaire qui délimite une chambre dtair annulaire entre la gaine et la douille. 6. Cartouche suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend deux balles du type précité placées directement l'une derrière l'autre, la tête de la pièce métallique de la balle arrière étant en butee contre le fond de la gaine creuse de la balle avant. 7. Cartouche suivant alune quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'elle comprend, directement à l'avant d'une balle du type précité, une charge de plombe maintenue à l'aide d'un obturateur serti à l'avant de la douille.