k6k9k 1- 2073499 La présente invention se rapporte à un • équipement- auxiliaire d'éclaircissement pour les tubes de prise de .vues de télévision en couleurs dans-lesquels sont utilisés des tiges de plaque de réception de lumière en matériau tel que du verre ou de la rési-5 ne acrylique, lesquellespeuvent transférer le flux lumineux d'une de leurs extrémités à l'autre, ou bien des tiges plaquées. La présente invention sera maintenant décrite en relation avec les dessins ci-joints dans lesquels : La figure 1 est un schéma explicatif du but de la présen-10 te invention. Les figures 2, 3 et 4 sont respectivement un exemple de réalisation de tige plaquée appliquée pour la présente invention ; et La figure 5 est un schéma explicatif d'un exemple de réa-15 lisation de la présente invention. Lorsqu'une transmission de télévision en couleurs est effectuée, des ombrages de distorsion des couleurs ou une persistance d'image ont lieu sur le récepteur couleurs, dans le cas d'objets qui ont une faible brillance, mais se déplacent très rapidement, du . 20 fait que les caractéristiques de persistance d'image et de réponse de montée d'un tube de prise de vues varient dépendamment du type de canaux, tels que les canaux bleu, vert et rouge. Lorsque, dans ce cas, la surface de réception de lumière du tube de prise de vues 1 est éclairée de façon auxiliaire avec une faible luminosité au 25 moyen d'une source lumineuse quelconque, la persistance d'image mentionnée ci-dessus peut être éliminée, et, de ce fait, il faut prendre garde que la surface de réception de lumière du tube de prise de vues 1 soit éclairée le plus uniformément possible. Cependant, il est très difficile d'obtenir une illumination uniforme en 30 utilisant un équipement .auxiliaire d'éclaircissement 2 dans un espace limité du système diviseur du faisceau de couleurs. Dans les dessins, les références suivantes désignent respectivement : 3 objet, 4 une lentille, et 5 un miroir dichroîque. Le but de la présente invention est d'offrir un équipement avec lequel la difficul-35 té mentionnée ci-dessus soit résolue de façon à ce que cet équipement puisse être monté même dans un espace très étroit utilisant des tiges, qui soit capable d'éclairer la surface de réception de lumière du tube de prise de vues de façon uniforme. La présente invention sera maintenant décrite plus en dé-40 tails, avec des tiges plaquées en tant qu'exemples, en relation a- 70 46494 2. 2073499 vec les dessins. Les figures 2, 3 et 4 représentent respectivement une tige plaquée. La figure 2 représente une tige plaquée 6, dont une par-5 tie 6-^ est dégrossie à la meule circonférentiellement. La tige plaquée 6 est meulée un peu plus profondément au bas de la surface de son noyau. A une extrémité ou aux deux extrémités de ladite tige plaquée 6 une lampe 7 ou un autre équipement lumineux quelconque est monté et le flux lumineux est conduit dans la tige plaquée, 10 diffusée sur la surface dégrossie, laquelle surface commence à briller, servant en tant que source de lumière secondaire. Dans la figure 3> une partie 6^ de la circonférence d'une partie de la tige plaquée 6 est dégrossie. Comme dans le cas de la figure 2, la surface dégrossie commence à briller. Dans le cas de la figure 3» vue 15 depuis l'arrière de la figure,du fait de l'effet de lentille de la tige plaquée 6, la lumière allant à l'arrière du papier converge et la tige plaquée devient une source de lumière efficace. De plus, lorsque la surface dégrossie 6^ est recouverte d'une peinture de dispersion blanche., elle devient une source ds lumière plus bril-20 lante et plus efficace vers l'arrière du papier. La figure 4 représente une tige plaquée 6 dont une extrémité 6^ est plaquée d'une couche d'argent ou d'aluminium contrairement à celles de la figure 2 et de la figure 3« Dans le cas de celles des figures 2 et 3, la lumière conduite depuis une extrémité dans la tige plaquée 6 sort 25 à l'autre extrémité. Dans le cas où cette extrémité est plaquée de quelque matériau approprié, l'effet de deux lampes peut être obtenu à partir seulement d'une lampe-. Ainsi, en dégrossissant une tige plaquée de n'importe quelle dimension, une source lumineuse suffisamment grande pour 30 obtenir ce but peut être obtenue, Une ou plusieurs tiges plaquées est ou sont agencées à une position ou à des positions dans le système diviseur du faisceau de couleurs de façon à ce que le flux lumineux, destiné à donner l'image de l'objet, ne puisse être perturbé et que la surface de réception de lumière du tube de prise 35 de vues puisse être illuminée de façon uniforme. De plus, les figures 2, 3 et 4 représentent respectivement une tige plaquée droite. Cependant, pour autant que l'efficacité de la tige plaquée ne soit pas diminuée, toute forme de tige plaquée peut être appliquée. La figure 5 représente un exemple de réalisation de la présente in-40 vention, par lequel la tige plaquée 6 est montée en face du miroir BAD ORIGINAL COPf 70 46494 2073499 dichroîque 5. La flèche L dans le dessin montre le sens de la lumière image de l'objet. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de variantes et de modifications qui apparaîtront à l'homme de l'art. COPY 7 70 46494 t. 2073499 REVENDICATIONS 1 - Equipement auxiliaire d'éclaircissement pour un tube de prise de vues, caractérisé en ce qu'il comporte une ou plusieurs unités dont chacune est constituée d'une tige, qui peut transférer 5 le flux lumineux d'une de ses extrémités à l'autre, de toute longueur, dégrossie totalement ou partiellement, et d'un équipement d'éclaircissement monté à une extrémité ou aux deux extrémités de ladite tige dans une position ou dans des positions telles que l'image de l'objet focalisant le flux lumineux ne puisse être per-turbée et que la surface de réception de lumière du tube de prise de vues puisse être illuminée de façon uniforme. 2 - Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige est une tige plaquée avec un matériau transparent d'indice relativement plus faible que celui de la tige. 15 3 - Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tige est faite de matériaux choisis parmi le verre, et les résines acryliques. COPY