03S90 -1- 2002034 L'invention concerne un dispositif d'aceumula-tien et de mesure du fil de trame des métiers à tiBser pour le prélèvement périodique du fil de trame à partir des bobines d'alimentation fixes comportant au. moins un poseur de lacet, placé entre 5 la bobine d'alimentation et 1* endroit d* introduction du fil de trame» pouvant pivoter à peu près transversalement au trajet du fil de trame et en synchronisme avec son introduction* Bans des dispositifs de même genre, par exemple dans le brevet autrichien n° 223144, pour l'accumulation du fil 10 de trame à introduire on a prévu entre la bobine d'alimentation fixe et l'endroit d'introduction deux oeillets mobiles et oeillet fixe, une longueur de fil étant préparée par le pivotement de l'oeillet mobile et est utilisée pour introduire le fil de trame lors du pivotement de retour qui suit de deux oeillets mobiles* 15 On connaît aussi des dispositifs comprenant plusieurs guides de fil de trame (voir le brevet suisse n° 407904) commandés par groupes, chacun de ces guides comportant, toutefois, an moins un oeillet à fil* Tous ces guides de fil ont l'inconvénient que 20 1ers du pivotement dans la zone de leurs oeillets à fil se forment de grands points de déviation du fil de trame en mouvement, une course de pivotement plus grande ou un nombre plus grand de guides de fil étant nécessaire pour une longueur d'accumulation plus gran-de* 25 On a donc proposé dans un mode de réalisation de faire travailler chaque groupe de guides de fil de ce genre non pas pour chaque trame, mais pour chaque deuxième trame et s'en sortir ainsi avec les vitesses plus faibles du fil. Plus grand est le nombre de points de déviation formés par les oeillets 30 de fil et plus grande est la course, plus grande est la sollicitation du fil de trame avec une vitesse donnée du fil, en particulier lors du prélèvement du matériel de trame accumulé par le mécanisme d1 introduction* On connait, de plus, un dispositif d'accumula-35 tion. et de mesure du fil de trame pour un métier à tisser sans navette (brevet suisse n° 409816), dans lequel la longueur désirée \ w du fil de trame est mesurée par un rouleau-transporteur et est 69 03590 -2- 2002034 amenée à un canal d'aspiration dans lequel se forme sous l'effet de la dépression tin lacet de fil que saisit périodiquement l'organe d'introduction» Toutefois, on a besoin pour cela d'une source 5 d'agent de pression supplémentaire* Si le canal d*aspiration est un tube rond, le lacet de fil peut se tordre et réserver des difficultés lors de l'enlèvement parce que le lacet de fil ne s*ou-vre plus* L'utilisation d'un dispositif d1 accumulation 10 sur un métier à tisser ne remplit son but en plein que lorsque ce dispositif traite le fil de trame avec tous les ménagements possibles et ne limite pas lui-même le rendement de tissage de la machine* Le but de l'invention est de réaliser tin dis-15 positif qui n'a pas d' inconvéaients des constructions connues et qui assure un traitement avec ménagement du fil de trame lors de son enlèvement à partir de la bobine d'alimentation pendant l'accumulation et l'introduction qui sait dans la case» Le dispositif suivant l'invention eBt earac-20 térisé en ce que le ou les poseurs de laeet sans oeillets, comportant une surface active lisse, sont montés de façon à pouvoir pivoter dans des fentes d'une paroi comprenant des cases en forme d'étuis pour recevoir chacune un lacet de fil de trame ou un bras de lacet* 25 Le dessin représente à titre d'exemple deux modes de réalisation de l'objet d'invention* - La figure 1 montre schématiquement un métier à tisser comportant le dispositif d'accumulation du fil de trame suivant l'invention d'un premier mode de réalisation vu du eôté 30 du tissu; - la figure 2 montre une vue par-dessus du dispositif d'accumulation suivant l'invention d'après la figure 1, placé dans la partie droite du métier à tisser? - la figure 3 montre la coupe suivant II-II 35 de la figure 2; - la figure 4 montre un élément de la figure 3; 69 03590 -3- 2002034 - la figure 5 montre le schéma de mouvement du dispositif d'après un premier mode de réalisation; - la figure 5a montre un détail de la formation du lacet; 5 - la figure 6 montre le schéma de 1* accumula tion d'une longueur de fil rapportée à un tour de 1'arbre de commande pour le mode de réalisation d'après la figure 5; - lafigure 7 montre la disposition suivant un autre mode de réalisation pour accumuler et pour retirer le 10 fil de traae déjà livré et - la figure 8 montre à titre d'exemple une disposition pour tisser plusieurs fils de trame» la figure 1 montre à titre d'exemple un agencement du dispositif suivant l*ijivention sur un métier à tisser 15 à griffes comportant des griffes flexibles à bande avec un bâti » comprenant des parois latérales 1, 2 et des traverses 3, 4. le métier est commandé par un moteur 5 avec frein et un accouplement à l'aide d'un engrenage»6 et 7 sont des earters dans lesquels sont logées des commandes non représentées des bandes flexibles 20 6a, 7a comportant des griffes à bande non représentées comme organe d'introduction du fil de trame* Un carter 9 contient les éléments, non représentés, nécessaires à la commande de la trame, comprenant un dispositif d'alimentation en fil, un régleur de fil, des ciseaux et un dispositif de serrage» 10 sont des tiges 25 èi tisser et 11 un carter pour les ressorts de retrait des tiges» Sur un bras 12 sont fixées des bobines d'alimentation 13 et 14» le fil 15 es^ enlevé de ces bobines 13 ou 14 et accumulé dans un dispositif d'accumulation désigné généralement par 16 d'où il est transmis à l'aide des organes de la commande de trame 9 aux grif-30 fes à bande et introduit dans la came à tisser. la figure 2 montre le dispositif d'accumulation 16 vu par-dessus avec un frein d'entrée 17 commandé par des organes non représentés» Devant le frein d'entrée 17 se trouvent les bobines d'alimentation 13 et 14, le fil n'étant enlevé que 35 d'une seule bobine, tandis que l'autre sert de réserve. Un frein de commande de trame 18 forme une partie de la commande de trame 9 et se trouve à la sortie du fil du dispositif d'accumulation 16. 69 03590 -4- 2002034 Un arbre 19 constitue la liaison tournante non représenté® antre la commande du métier à tisser et le dispositif d'accumulation 16, 20 désigne une "manette servant à actionner le dispositif d'accumulation 16 à l'aide des organes non représentés, si l'on in-5 troduit, par exemple, un nouveau fil de trame* lia manette 21 sert pour ouvrir un capot 32 en tournant autour de l'axe 34 (figure 3)* a figure 3 montre la coupe suivant II-II de la figure 2. Dans un carter 22 se trouve tin axe 23 formant un cen-10 tre de rotation commun de plusieurs poseurs de lacet 24ai b, e, à etc«.« placés côté à côte. Chacun d'eux 24 est maintenu au repos par un ressort 25 dans une position de départ inférieure, représentée en traits pleins, déterminée par une butée 26 du carter 22. Chaque poseur de lacet 24 porte sur son bras court un galet 15 H en liaison fonctionnelle avec une came de commande 28. Chaque poseur de lacet 24 a sa came de commande 28 et ces cames sont fixées côte à côte sur un arbre commun 29 monté, de façon à pouvoir tourner dans le carter 22, et entraîné à l'aide des moyeu.s non représentés par l'arbre'de commande 19. 20 Les poseurs de lacet 24 font saillie avec leur extrémité 30 à partir d'une paroi 31a du carter 22 comprenant des cases arquées 31, le centre d'arc de la paroi 31a coïncidant à peu près avec le centre de l'axe 23» Un capot également arqué 32 est monté parai -25 lèlement à la paroi arquée 31a de façon à former entre le capot f 32 et la paroi 31a une fente'arquée 33 (figures 3 et 4). Aux deux extrémités de la paroi 31a du carter 22 se trouve un oeillet de fil 35a ou 35b (figures 3 et 5) par où passe un fil 15 monté dans ces deux oeillets 35a et 35b au dessus des surfaces supérieures 30 lisses des extrémités 30 des poseurs de lacet 24 se trouvant dans leur position inférieure. La figure 4 représente une coupe partielle suivant III-III de la figure 3 passant par la paroi 31a, 32, représentant la partie correspondante du capot ,32. La paroi 31a et 35 le capot 32 sont coupés par des fentes 40 perpendiculaires a l'axe 23 et dans chacune d'elles peut se déplacer le poseur de lacet 24 avec son extrémité 30. Sur le côté extérieur de la paroi 69 03590 -5- 2002034 31a divisée en cases 31 sont aménagées des rainures 36 servant à recevoir des lacets àe fil 37 formés par des "bras de lacet 37a et 37b avec un rayon supérieur 37 c» Les parois latérales des bords surélevés 36a 5 des rainures 36 délimitent les fentes 40. la figure 5 montre schématiquement comment se fait la pose des lacets de fil 37, les poseurs de lacet 24a et 24b ayant déjà terminé avec leurs extrémités 30a et 30b la pose de» lacets 37, tandis que le poseur de lacet 24c est précisé-10 ment en train de poser un lacet avec son extrémité 30e. Dès que l'extrémité 30c atteint sa position finale ou juste avant, l'extré-' mité 30d du poseur de lacet 24d commence son mouvement. On a prévu sur les cases 31 des cames de retenue de fil 38a dirigées vers le capot et sur le capot 32 des cames de retenue de fil corres-15 pondantes 38b qui guide lia fil lors de la pose des lacets 37 de façon que la base des lacets 37 reste sensiblement sur l'axe de passage initial du fil 15 suivant la flèche 43 (figure 5). la figure 6 montre un schéma faisant voir comment varie 1'accumulation d'une longueur de fil rapportée à un tour 20 de l'arbre 29 (figure 2). Ce faisant on admet, par exemple, que la longueur de fil 44 dont on a besoin pour une trame est égale à 240 cm et qu'environ 3/4 de celle-ci soit 180 cm doit être accu-■uïée, tandis que les 60 cm restants doivent'ètre enlevés directement de la bobine d'alimentation 14 par l'organe d'introduction» 25 On admet aussi'que pendant 180° on n'a pas besoin de fil pour l'introduction de trame et que l'accumulation peut continuer lorsque l'organe d'introduction déjà commencé à enlever le fil pour l'introduction de trame, le trait plein montre l'augmentation de la longueur du fil enlevé de la bobine d'alimen-30 tation 14 en fonction de l'angle de rotation de l'arbre 29, tandis que le dirait pointillé montre le besoin en fil sans dispositif d'accumulation. On voit que le dispositif d'accumulation 16 suivant l'invention permet un enlèvement presque constant et, par conséquent, idéal du fil à partir de la bobine d'alimentation. On a 35 porté aussi en traits mixtes la ligne idéale» On décrira ci-après brièvement le mode de fonctionnement en admettant qu'au départ tous les poseurs de lacet 03590 -6- 2002034 24 (figure 3) se trouvent dans leu.r position de repos (en bas) et que l'arbre 29 est à 0° (figure 6)• lie fil 15 passe de la bobine d'alimentation 14 par le frein d'entrée 17 qui est ouvert (actionné par une came de commande non représentée également fixée sur l'arbre 29), ensuite par l'oeillet à fil 35a, puis par toutes les extrémités 30 des poseurs de lacet 24, toutefois au-dessous des cames de retenue de fil 38a, 38b," puis par un autre oeillet à fil 35b vers le frein de commande de trame 18 qui est fermé et vers la commande de trame proprement dite, lé fil 15 étant maintenu en cet endroit en attendant d'être pris en charge et saisi par l'organe d'introduction» l'arbre 29 qui tourne à la même vitesse que 11 arbre principal du métier à tisser ou à une vitesse correspondant à un rapport de démultiplication, exprimé par un nombre entier, par rapport à l'arbre principal, tourne suivant la flèche ( figure 3), la première eame de commande 28 commençant à déplacer par lë galet 27 le poseur de lacet 24a en soulevant ainsi le fil 15, c'est-à-dire commence la pose de premier lacet 37. les cames de commande 28 placées parallèlement l'une par rapport à l'autre sont fixées sur l'arbre 29 avec un tel décalage angulaire entre elles que chaque fois qu'un poseur de lacet 24 atteint presque sa position extrême supérieure, commence le mouvement du poseur de lacet 24 suivant, le fil nécessaire à la formation du lacet 37 est enlevé de la bobine d'alimentation 14. Cette opération se répète aussi souvent que le nombre prévu cle cames de commande 28 et le poseur de lacet 24; suivant la figure 5 on a, par exemple, 5 paires actives et au schéma de la figure 6 9 de ces paires. les cames de commande 28 sont conçues de façon qu'à partir de la position extrême supérieure atteinte par le poseur de lacet 24 et le galet 27 roule sur une partie concentrique 28a de la came de commande 28 jusqu'à ce qu'au moins deux autres poseurs de lacet 24 atteignent leur position extrême, le galet 27 est ensuite libéré par un évidement 28b de la came de comman-de 28 et cela de façon que le posèur de lacet 24 revienne dans sa position de base sous l'influence du ressort 25. Toutefois, le 69 03590 -7- 2002034 lacet posé précédemment 37 subsiste car l'extrémité 30 du poseur de lacet 24 n*a pas d'oeillet à fil» la forme courbe des rainures 36 donne 14 assurance que le lacet de fil 37 posé ne retombe pas dans une position indésirable quelconque sous l'effet de son poids 5 propre ou ne se déplace pas d'une façon quelconque» On voit à la figure 6 qu'à peu près au moment, rapporté à l'angle de rotation de l'arbre 29, où. le dernier poseur de lacet 24 atteint sa position extrême supérieure représentée en traits pointillés à la figure 3, l'organe d'introduction a 10 saisi le fil 15 et a donc besoin du fil pour l'introduction de trame» le freïri de commande de trame 18 s'est ouvert avant le moment précité, de sorte que le fil nécessaire peut être prélevé du premier lacet 37 du dispositif d'accumulation 16 (figure 2)« Après la consommation du premier lacet le 15 prélèvement se fait à partir du deuxième lacet etc»»» sans qu'une résistance quelconque soit opposée à ce prélèvement. Avant qu'on ait besoin pour le prélèvement du dernier lacet, le dernier poseur de lacet 24 correspondant est revenu dans sa position de repos, de Borte que le prélèvement ne rencontre aucune résistance. 20 Dès que le dernier lacet 37 a été consommé, la suite de prélève-• - ment du fil nécessaire se fait directement à partir de la bobine d'alimentation 14, l'organe d'introduction fonctionnant déjà dans la phase d'un ralentissement de vitesse, avec une vitesse moyenne, qui est pour l'enlèvement du fil a peu près la même que celle de 25 l'opération d'accumulation précédente» On obtient ainsi pour l'enlèvement du fil à partir de la bobine d'alimentation 14 une vitesse à peu près constante ce vers quoi on doit tendre comme vers un état idéal» Dans la position 360° l'organe d'introduction a terminé son travail, le frein de commande de trame 18 est fermé et 30 l'opération d'accumulation commence de l'avant» la figure 7 représente une variante de l'agencement des poseftzrs de lacet 24, 30 dans lequel le dispositif d'accumulation 16 a encore le problème de retirer une longueur déterminée du fil de trame 15 déjà fourni, comme on en a besoin avec 35 certains systèmes de métiers à tisser (comme par exemple, le brevet suisse n° 407904)» A cet effet on a besoin d'un autre frein de fil 39 pouvant également être actionné par une came de commande 69 03590 -8- 2002034 non représentée fixée sur l'arbre 29» Ce frein de fil 39 est fermé lorsque l'organe d'alimentation atteint sa position extrême, après quoi le poseur de lacet 24 z pose un lacet avec son extrémité 30 z dont le fil est retiré du frein de commande de trame 5 .18. Celui-ci reste évidemment encore ouvert pendant cette opération et n'est fermé que lorsque le poseur de lacet 24z atteint sa position extrême supérieure. Ce n'est qu'alors que commence le mouvement d'accumulation du premier poseur de lacet 24a comme on l'a décrit précédemment. 10 Avec des fils de trame encombrants il y a danger qu'après le retrait des poseurs de lacet 24 c'est-à-dire au moment où. les lacets 37 reposent librement dans les rainures 36 des cases 31, les bras 37a et 37b des lacets 37 tendent à se tordre autourd' eux-mêmes partiellement ou avec la partie de rayon ^5 37c sur toute leur longueur. Cette torsion indésirable des lacets peut compromettre l'enlèvement impeccable du fil de trame à partir de l'accumulation dans la case» Pour l'éviter la distance c'est—à—dire la fente arguée 33 entre les bords surélevés 36a des rainures 36 des cames 31 et la surface intérieure du capot 20 arqué 32, dans laquelle se déplace le fil lors de la pose des lacets, est choisie plus grande que l'épaisseur de fil, mais plus petite que le rayon 37c des lacets 37 qui se forment lors de la pose. la figure 8 montre un agencement de quatre 25 dispositifs d'accumulation et de mesure du fil de trame tels qu'on peut en utiliser par exemple pour tisser quatre filsde trame différents. les quatre bobines d'alimentation sont désignées par 41a, 41b, 41c, et 41d et les quatres dispositifs d'accumulation et de mësuré'du fil de trame par 16a, 16b, 16c et I6d. On a désigné à 30 titre indicatif par 18a un ïrein de commande de trame et par 42 Tin dispositif d'amenée du fil pouvant être actionnés de la manière non représenté par exemple par un dispositif de commande à eartes et qui, tous les deux, ne font pas partie de la présente invention» la présente invention peut akssi être utili-35 sée pour mesurer avec précision les longueurs de trames. Quoique cela ne soit pas nécessaire pour les fonctions pures d'accumulation, il va de soi qu'en faisant varier, par exemple, la course 69 03590 -9- 2002034 dis cames de corne an de 28 on peut doser avec une grande précision la longueur de lacet* 'Par rapport aux dispositifs d'accumulation connus la construction suivant l'invention présente l'avantage 5 que lors de l'enlèvement des lacets le fil de trame n'a pas besoin de traverser les oeillets, exerçant un effet de freinage, des poBears de lacet. On peut ainsi arriver à ce que l'enlèvement du fil de trame à partir de la "bobine d'alimentation aussi bien pendant l'accumulation que pendant le prélèvement direct à partir de 10 la bobine d'alimentation, se faisant immédiatement après l'enlèvement des lacets 37 de l'accumulateur, peut se faire à une vitesse presque constante* 03590 -10- 2002034 RBT-ÏÏDIOA1IOÏB 1°) - Dispositif d'accumulation et de mesure du fil de trame du métier à tisser pour prélever périodiquement le fil de trame à partir des "bobines d'alimentation fixes comportant au moins un poseur de lacet placé entre les bobin®» précitées et un endroit d'introduction du fil de trame de façon à pouvoir pivoter à peu près transversalement au trajet du fil de trame et en synchronisme avec l'introduction de ce fil, caractérisé en ce que le ou les poseurs de lacet sans oeillets à surface active lisse sont placés de façon à pouvoir pivoter dans un® ou plusieurs fentes d'une paroi comprenant des cases en forme d'étuis destinées à recevoir chacune un lacet de fil de trame ou un bras de lacet. 2°) - Dispositif d'accumulation et de mesure du fil de trame suivant 1, caractérisé en ce que les casses en forme d'étuis de la paroi sont arquées suivant leur direction longitudinale» 3°) - Dispositif d'accumulation et de mesure du fil de trame suivant 1 et 2, caractérisé en ce que les cases comportent des rainures de pose de lacet dont les bords surélevés délimitent avec leurs côtés les fentes dans lesquelles peuvent se déplacer les poseurs de lacet* 4°) - Dispositif d'accumulation et de mesure du fil de trame suivant 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte un capot arqué, s'ouvrant en pivotant, muni de fentes et destiné à recouvrir les cases de la paroi • 5°) - Dispositif d'accumulation et de mesure du fil de trame suivant 1 à 4, caractérisé en ce qu'une fente arquée se trouvant entre les bords surélevés des rainures des cases et la surface intérieure du capot arqué en position fermée de celui-ci, est plus grande que l'épaisseur du fil, mais plus petite que le rayon du lacet se formant lors de la pose. 6°) - Dispositif d'accumulation et de mesure du fil de trame suivant 1 à 5, caractérisé en ce que les poseurs de lacet peuvent pivoter autour d'un axe commun monté dans un carter d'accumulation et dont le centre se trouve à peu près au 69 03590 -11- 2002034 cantre de la paroi arquée avec des cases» 7°) - Dispositif d'accumulation et de mesure du fil de trame suivant 1 à 6, caractérisé en ce que les poseurs de lacet peuvent être actionnés dans une direction de mouvement 5 par des galets et des cames de commande et dans la direction opposée par des ressorts» 8°) - Dispositif d'accumulation et de mesure du fil de trame suivant 1 à 7, caractérisé en ce que les cames de commande pour l'entraînement des poseurs de lacet sont placées 10 sur un arbre commun qui tourne avec le rapport : 1 : 1 ou avec un antre rapport de démultiplication, exprimé par "un nombre entier, par rapport à l'arbre principal du métier à tisser»