1- 2088553 La présente invention a pour objet vin appareil pour la pro duction de mousses de matières plastiques, par exemple de la mousse d'urée-formaldéhyde. Quand on produit de la mousse d'urée-formaldéhyde, on sait 5 généralement produire la mousse soit en transformant en mousse de la résine d'urée-formaldéhyde et en ajoutant ensuite un catalyseur à cette résine en mousse pour la fixer, ou en transformant en mous se le catalyseur et ensuite en lui ajoutant de la résine. Une forme connue d'appareil capable d'être utilisé avec 1' 10 une ou l'autre méthode comprend deux réservoirs à pression qui sont alimentés en air comprimé après le remplissage de chacun d' eux par son matériau respectif résine ou catalyseur. Des canalisations conduisant à un canon de formation de mousse sont fixées à ces réservoirs à pression (marmites) ; cet équipement existant pro 15 voque les problèmes suivants. Premièrement, si un matériau s'échap pe avant l'autre durant la pulvérisation, alors le canon pulvérisera soit de la résine pure, soit de la résine en mousse ou du catalyseur pur ou du catalyseur en mousse selon le système précédent qui a été employé. A présent, des canalisations permettant l'ins-20 pection pneumatique, ou des indicateurs de niveau sont utilisés à l'extérieur des réservoirs à pression pour voir s'il y a du liquide à l'intérieur et suivant l'endroit où elles sont placées, elles peuvent s'obscurcir mais, si l'opérateur est ailleurs, il ne verra pas quand le réservoir sera vide. 25 Un autre problème rencontré avec le système conventionnel de transformation en mousse dans des réservoirs à pression est que durant le remplissage les couvercles doivent être enlevés et les réservoirs seront remplis ensuite. Ceci, bien sûr, prend du temps et pendant que cette opération s'effectue, la résine et le cata-50 lyseur dans le canon ainsi que la mousse formée peuvent obstruer l'ajutage depuis lequel on pulvérise la résine ou le catalyseur formant la mousse. La présente invention prévoit m appareil pour la production de mousses de matières plastiques, par exemple, de la mousse 55 d'urée-formaldéhyde, à partir d'une résine et d'un catalyseur, comprenant un canon pour transformer en mousse, soit le catalyseur soit la résine, ce canon comportant une sortie pour pulvériser en mousse les matières plastiques et, des réservoirs à pression pour la résine et le catalyseur reliés respectivement au canon ; cet 40 appareil étant caractérisé en ce qu'un récipient de réserve est re 71 17354 2. 2088553 lié par l'intermédiaire d'une vanne de commande à chaque réservoir et en ce qu'un système d'alarme audible est prévu pour indiquer le moment où le contenu de l'un ou l'autre réservoir atteint un niveau minimum. 5 De manière convenable, on prévoit des moyens pour ouvrir automatiquement la vanne requise quand le niveau minimum est atteint. D'autre part, les vannes peuvent être actionnables manuellement pour obtenir un appareil moins onéreux. De toute façon, aussitôt qu'un avertissement est émis de-10 puis le système d'alarme, il suffit de quelques secondes pour décharger le récipient de réserve ou trémie, qui est déjà rempli, dans le récipient à pression qui est presque vide et ainsi les problèmes précédents de durcissement sont éliminés. Cette invention réduira au minimum les problèmes connus 15 rencontrés dans la production de mousse de bonne qualité et réduira ainsi de beaucoup le temps de fonctionnement. Ceci contribue à une transformation en mousse parfaitement en continu. Les trémies utilisées sont des réservoirs convenablement ouverts et en fait ils peuvent êtr Cette invention sera maintenant décrite par la voie d'exemple en se référant aux dessins ci-joints dont la seule figure re-25 présente l'appareil pour produire des mousses de matières plastiques * En se référant au dessin, l'appareil comprend deux réservoirs à pression 1 et 2, chacun d'entre eux étant relié par une canalisation respective 3 et 4 à des orifices d'admission d'un ca-30 non 5 pour la formation de mousse, Une canalisation 6 d'alimentation en air comprimé est reliée à chaque réservoir 1 et 2 et à un orifice d'admission de canon 5. Le réservoir 1 est rempli de résine d'urée-formaldéhyde alors que le réservoir 2 est rempli d'un catalyseur ayant comme composé principal de l'acide phosphorique. 35 Une trémie 7^8 est reliée à chaque réservoir 1 et 2 par l'intermédiaire d'une vanne de commande respective 9, 10. Un système d'alarme audible 11 est relié à des dispositifs de mesure de niveau (non représentés) situés dans les réservoirs de pression 1 et 2 et est agencé pour commander, c'est-à-dire ouvrir et fermer, les 40 vannes de commande 9 et 10. Le système d'alarme 11 peut être à 71 17354 3. 2088553 commande électronique ou pneumatique. Le canon 5 de pulvérisation ou de formation de mousse est d'une construction connue et comprend une chambre 12 remplie de billes de verre 13 de quelques millimètres de diamètre. Les orifi-5 ces d'entrée pour l'alimentation en air et en catalyseur communiquent avec la chambre 12 en des points qui sont en amont des points où les orifices d'entrée de résine conduisent dans la chambre, ces derniers étant à leur tour en amont de la tubulure 14 du canon 5. 10 Pendant le fonctionnement, de l'air est admis dans le ca non à pulvérisation 5 et dans chaque réservoir de pression 1 et 2, de la résine et vin catalyseur sont envoyés de force dans les canalisations d'alimentation 3 4 vers l'intérieur du canon. La transformation en mousse du catalyseur se produit dans la chambre 12 au moment où de l'air entrant dans le canon applique le catalyseur sur la surface des billes 13. La mousse sort de l'ajutage 14 sous forme de pulvérisation et est injectée dans la cavité qui doit être remplie, par exemple un panneau de porte de réfrigérateur ou la paroi creuse d'une construction. 20 Quand le niveau de l'un des réservoirs 1 ou 2 atteint une valeur minimum critique, le système d'alarme audible 11 est actionné et ouvre de ce fait la vanne 9 ou 10 nécessaire pour remplir le réservoir 1 ou 2 à partir du réservoir de réserve ou trémie 7 ou 8 selon le cas. 25 Les vannes de commande 9 ou 10 n'ont pas besoin nécessai rement d'être automatiques si elles sont du type qui peut être ouvert rapidement par m opérateur. Les réservoirs de réserve 7 et 8 n'ont pas besoin nécessairement d'être des trémies ouvertes au sommet mais peuvent être 30 des réservoirs sous pression semblables aux réservoirs 1 et 2. En interchangeant les raccords 3 et 4 au canon 5.» l'appareil peut être utilisé de sorte que la résine est transformée en mousse à la place du catalyseur avant que la mousse sorte de l'ajutage 14. 35 La présente invention nT est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de variantes et de modifications qui apparaîtront à l'homme de l'art. 71 17354 4. 2088553 REVENDICATIONS 1 - Appareil pour la production de mousses de matières plastiques, par exemple de mousse d'urée-formaldéhyde, à partir d'une résine et d'un catalyseur, comprenant un canon pour trans- 5 former en mousse soit le catalyseur, soit la résine, ce canon com portant une sortie pour pulvériser la mousse de matière plastique des réservoirs de pression reliés au canon pour respectivement la résine et les catalyseurs ; cet appareil étant caractérisé en ce qu'un récipient de réserve est relié par l'intermédiaire d'une 10 vanne de commande à chaque réservoir et en ce qu'un système d'alarme audible est prévu pour indiquer le moment où le contenu de chaque réservoir atteint un niveau minimum. 2 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour ouvrir automatiquement la vanne 15 requise quand le niveau minimum est atteint. 3 - Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que les vannes sont actionnables manuellement. 4 - Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les récipients de réserve sont des ré- 20 servoirs ouverts. 5 - Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les récipients de réserve sont des réservoirs sous pression situés au sommet des autres réservoirs et sont actionnables par des vannes pneumatiques rendant le fonction 25 nement complètement continu.