La présente invention concerne un procédé pour la transmission de plusieurs informations radiogoniométriques simultanées sur des canaux de transmission en nonire égal à celui des informations simultanées. De telles informations radiogoniométriques ne doivent pas être sou-5 mises à des influences différentes en cours de transmission, sous peine de fausser le relèvement, déterminé à partir d'une relation entre les diverses informations radiogoniométriques. Afin d'éviter une telle influence variable des propriétés différentes de plusieurs canaux de transmission sur les informations radiogoniométriques, on a déjà proposé 10 des radlogoniomètres dans lesquels les différentes informations radio goniométriques sont transmises alternativement sur le même canal. Une application est fournie par le radiogoniomètre monocanal, dans lequel sont dépouillées deux informations radiogoniométriques provenant par exemple d'un système d'antennes directives en croix. Des informations 15 radiogoniométriques reçues successivement dans le temps sont traduites dans ce cas par le branchement alterné des antennes au radiogoniomètre. Il faut en outre admettre une perte du contenu de l'information avec ce radiogoniomètre, qui ne se prête en outre pas aux relèvements très rapides. Dans les radlogoniomètres à deux canaux usuels, les deux canaux 20 doivent présenter des propriétés de transmission identiques pour ne pas produire des erreurs de relèvement. Un étalonnage des canaux est par suite nécessaire de temps à autre. Afin d'éviter un tel étalonnage, on a par suite proposé une interversion périodique des canaux, grâce à laquelle les informations radiogoniométriques sont influencées par \Les 25 erreurs des deux canaux. On obtient à la sortie de chaque canal deux informations différentes, à partir desquelles le relèvement précis doit être déterminé ensuite. En l'absence de cette moyenne, l'indication obtenue sur l'écran d'un oscillographe par exemple serait constituée par deux ellipses décalées quand l'amplification des deux canaux n'a 30 pas les mêmes amplitude et phase. L'invention a pour objet un procédé pour la transmission de plusieurs informations radiogoniométriques simultanées, évitant une perte d'informations, dans lequel des informations simultanées ne sont pas influencées ou subissent une même influence, n'exigeant pas la formation 35 de la moyenne de plusieurs résultats et utilisables quand les propriétés des canaux de transmission ne sont pas modifiables. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, les informa- 71 37215 2 2111682 tions radiogoniométriques sont décomposées en segments de même longueur par modulation simultanée et régulière, des segments simultanés sont transmis successivement sur un des canaux de transmission avec irsertion .de lignes à retard appropriées puis, après commutation, les segments 5 d'information radiogoniométrique apparaissant sur les sorties des canaux de transmission sont répartis entre des canaux en nombre égal à celui des informations, avec insertion de lignes à retard, de façon que chacun de ces canaux contienne des informations radiogoniométriques de même origine et dans l'ordre temporel initial de leurs segments. 10 Dans le cas le plus simple, à savoir la transmission sur deux canaux de deux informations radiogoniométriques simultanées seulement, un pfce-mier segment de la première information, puis un second segment de la seconde information, retardé de la durée d'un segment, sont transmis sur le premier canal et parallèlement, à partir de l'instant de la 15 transmission retardée sur le premier canal, un second segment de la seconde information, puis un second segment de la première information, retardé de la durée d'un segment, sont transmis sur le second canal. Le fait de parler ici de première et de seconde information ne signifie pas que les informations radiogoniométriques sont reçues successivement, 20 mais simplement que l'une des informations simultanées est la première et l'autre la seconde. La redistribution des segments apparaissant sur les sorties des canaux de transmission produit de nouveau deux informations radiogoniométriques contenant des segments de même origine et un retard, égal à la durée d'un segment, des segments non retardés précé-25 denroent rétablit l'ordre initial des segments. Le procédé selon l'invention est applicable aux radiogoniomètres à deux canaux connus, mais son application est surtout avantageuse quand les propriétés des canaux de transmission ne peuvent pas être influencées. Tel est par exemple le cas des voies téléphoniques ou radio de trans-30 mission d'informations radiogoniométriques à distance. Le procédé selon l'invention permet par exemple l'utilisation d'une seule voie téléphonique pour la transmission d'informations radiogoniométriques. Sur cette voie téléphonique, dont la bande passante est habituellement comprise entre 300 et 3300 Hz, il est possible de prévoir par exemple deux sous-35 bandes, dont l'une est comprise entre 700 et 1300 Hz et l'autre entre 1700 et 2300 Hz, pour la transmission des deux informations apparaissant sur les sorties d'un radiogoniomètre à deux canaux. La bande passante 37215 3 2111682 de telles informations radiogoniométriques est habituellement de 600 Hz. On obtient ainsi une possibilité simple et très économique de transmission à distance d'informations radiogoniométriques, dont le faible contenu détermine l'appareillage nécessaire. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description détaillée ci-dessous et du dessin annexé sur lequel : la figure 1 représente le cas le plus simple, à savoir la transmission de deux informations radiogoniométriques sur deux canaux; et la figure 2 représente le schéma très simplifié d'un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé. La figure 1 représente la transmission de deux informations radiogoniométriques A et B sur deux canaux I et II. Les informations radiogoniométriques A et B sont décomposées selon l'invention en segments de même longueur Al, A2, Al', A2', Al", etc. et Bl, B2, Bl', B2r, etc. Une origine de temps commune est marquée par un trait vertical. Le segment Al' est d'abord transmis sur le canal I. Le segment Bl' est ensuite transmis sur ce canal. Ce dernier segment ayant toutefois été reçu simultanément, il est nécessaire de le retarder de la durée d'un segment. Le segment B2' est transmis sur le canal II en même temps que Bl' sur le canal I. Cette transmission s'effectue sans retard. Le segment A2' est ensuite transmis sur le canal II mais, ayant été reçu en même temps que B2', il doit être retardé de la durée d'un segment. Le segment À2 retardé de la période précédente est transmis sur le canal II en même temps que Al' sur le canal I. Par raison de clarté, les segments retardés par rapport à la face précédente sont soulignés à la figure 1. On voit que des segments reçus simultanément sont transmis successivement sur les deux canaux. Des segments simultanés sont ainsi toujours influencés, également par les propriétés du canal de transmission considéré. Les segments doivent de nouveau être classés après franchissement de la voie de transmission, afin d'obtenir des informations radiogoniométriques C et D contenant chacune des segments de même origine. Les diverses informations radiogoniométriques étant nécessaires avec la même origine temporelle pour la traduction, les segments qui ont été transmis sans retard par les canaux I et II doivent être retardés de la durée d'un segment. Ce phénomène est de nouveau mis en évidence par des segments 37215 4 2111682 soulignés dans les informations C et D. La figure 2 représente un schéma très simplifié de dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention. Un dispositif de commutation SI décompose les informations radiogoniométriques A et B en segments 1, 2, 1', 2', etc. de même longueur, puis les distribue entre les deux canaux de transmission 1 et 2. Cette opération s'effectue en partie directement et en partie avec insertion de la ligne à retard VL. On voit que la ligne à retard est toujours parcourue par les composantes de A connectées au canal II et les composantes de B connectées au canal I. Une seule ligne à retard suffit dans le dispositif de commutation SI car, comme le montre la figure 1, les segments sont retardés successivement. Le dispositif de commutation S2 redistribue les segments de façon que C et D contiennent des segments de même origine, c'est-à-dire que C ne contienne que des informations de A et D que des informations de B. Les composantes de A ayant été transmises par le canal I rt'ont pas été retardées; le dispositif de commutation S2 doit donc les retarder de la durée d'un segment, afin de rétablir la relation temporelle avec le segment correspondant de l'information radiogoniométrique B précédemment retardé. Il en est de même pour l'autr^canal. Par raison de clarté, deux lignes à retard sont représentées dans le dispositif de commutation S2 de la figure 2, mais une seule ligne suffit en pratique car les divers retards sont successifs, comme le montre de nouveau la figure 1. Dans le cas de plus de deux informations radiogoniométriques, pour la transmission par exemple de trois informations radiogoniométriques sur trois canaux, les segments du second canal doivent être retardés de la durée d'un segment sur le premier canal et ceux du troisième canal doivent être retardés de la durée de deux segments sur le premier canal. Il en est de même pour le second et le troisième canal de transmission, ainsi que pour la distribution des segments après le franchissement de la voie de- transmission. Les segments non retardés précédemment sont alors retardés de la durée de deux segments et ceux ayant subi un retard simple sont retardés de la durée d'un segment, tandis que les segments deux fois retardés ne le sont plus lors de la répartition entre les diverses sorties. Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art au procédé et au dispositif qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs, sans sortir du cadre de 1'invention. 37215' V. * + 5 2111682 i Revendications 1. Procédé pour la transmission de plusieurs informations radiogoniométriques simultanées sur des canaux en nombre égal à celui des informations simultanées, ledit procédé étant caractérisé en ce que les informations sont décomposées en segments de même longueur par modulation sinultanée et régulière, des segments simultanés sont transmis successivement sur un des canaux de transmission avec insertion de lignes à retard appropriées puis, après commutation, les segments d'information apparaissant sur les sorties des canaux de transmission sont répartis entre des canaux en nombre égal à celui des informations, avec insertion de lignes à retard, de façon que chacun de ces canaux contiennent des informations de même origine et dans 1'ordre temporel initial de leurs segments. 2. Procédé selon revendication 1 pour la transmission de deux informations radiogoniométriques sur deux canaux, caractérisé en ce qu'un premier segment de la première information, puis un premier segment de la seconde information, retardé de la durée d'un segment, sont transmis sur le premier canal, et parallèlement, à partir de l'instant de la transmission retardée sur le premier canal, un second segment de la seconde information, puis un second segment de la première information, retardé de la durée d'un segment, sont transmis sur le second canal, et une redistribution des segments apparaissant sur les sorties des canaux de transmission et un retard des segments non retardés auparavant produisent de nouveau deux informations radiogoniométriques, contenant des segments de même origine et dans leur ordre initial. 3. Procédé selon revendication 1 ou 2, caractérisé par son application à la transmission d'informations radiogoniométriques sur une ligne téléphonique, dont la bande passante est divisée en plusieurs.sous-bandes, dont chacune constitue un canal de transmission des informations radiogoniométriques. 4. Procédé selon revendication 1 ou 2, caractérisé par son application à un radiogoniomètre à plusieurs canaux, ces derniers constituant les canaux de transmission.