L'invention concerne un système permettant de peindre les deux faces d'une pièce sans la retourner. L'application de peinture sur les faces recto et verso de pièces diverses s'effectue habituellement en 5 phases distinctes Aère phase : peinture de la face supérieure 2ième phase : sèchage de la face supérieure 3ième phase : peinture après retournement de la face inférieure 4ième phase : sèchage de la face inférieure 5ième phase : polymérisation de l'ensemble de la peinture - Ce mode d'application demande plusieurs applicateurs et une surface au sol assez importante. - L'invention a pour but d'éliminer ces inconvénients en supprimant le retournement de la pièce à peindre et de permettre l'application de la peinture en une seule opération. I1 en résulte que les phases 2 - 3 et 4 sont supprimées. - De plus par la méthode habituelle d'application, il est nécessaire de prévoir un temps assez long-entre la pre mière phase et la 5ième phase et expose les pièces aux poussières ambiantes. - L'invention a encore pour but d'éliminer cet inconvé nient en accélérant les opérations, et présente l'avantage d'un gain de temps considérable. - Le système n1 est pas restrictif en soi, il peut etre intégré à un quelconque ensemble de manutention, de traitement de surface ou de sèchage, sans pour autant sortir du cadre de l'invention, à partir du moment ou les pièces sont à peindre sur deux faces recto et verso. Ltinvention permet de peindre sur ses deux faces n'importe quelle pièce, de n'importe quelle forme, de n'importe quelle dimension, en quelque matériaux quelle soit fabri quée. - La nature de la peinture employée n'intervenant pas dans le système d'application, l'invention s'applique à tout produit devant recouvrir pour la protèger la pie ce à traiter que ce produit soit liquide ou en poudre. - La possibilité de varier la vitesse du système de l'in vention permet d'utiliser une épaisseur de protection variant selon les besoins et impératifs des pièces à recouvrir. - L'invention est entièrement automatique et ne nécessite aucune intervention humaine pour l'application, proprement dite, sur les deux faces des pièces. Fonctionnement et descriptif du système. - Les pièces à peindre sont tenues par des crochets ou par tout autre moyen, sur des cadres (-14- figure i), ces cadres étant eux-mêmes accrochés sur des barres (17) for mant entretoises, et reliant deux chaines constituant ainsi un transporteur à double chaine. Les changements de direction et de plans sont obtenus par des roues dentées disposées dans un plan vertical. Comme le montre la figure 1 on voit que lors du défilement des 2 chaines (18) et des barres (17) le cadre (14) muni de ses pièces (75 et 16) tourne autour de l'axe XX' tout en restant dans la position verticale. - On peut aussi constater que si un mobile est muni d'un mouvement alternatif de va et vient suivant l'axe W' celui-ci balaye complètement la surface du cadre, où sont accrochées les pièces pendant son défilement continue mue par les chaines du transporteur. - De ce fait pendant la période de descente du cadre les pièces présentent à l'axe yYt surface avant et pendant la période de remontée du cadre les pièces présentent à l'axe YY' leur face arrière. - D'après ce qui précède, il suffit pour peindre entièrement une pièce, d'avoir un dispositif de projection de peinture double, et ayant lui-meme un mouvement alternatif de va et vient suivant l'axe W' celui-ci couvrant par sa pro jection, la surface totale des pièces à traiter, - L'ensemble de ce dispositif (figure 2) comprend un support de buse (7) de pistolet à peinture ou à poudre muni ou non d'un dispositif électrostatique permettant une meilleure répartition de la peinture sur les pièces à trai ter. Ce support est solidaire d'un chariot (8) ayant un mouvement rectiligne de va et vient, défini par les rails (9) et supporté par des roulettes (19). - Le mouvement alternatif de va et vient du chariot est obtenu par un système de bielle, accroche et oscillante d'une part sur le bati du chariot et dtautre part sur une chaine animée d'un mouvement continu et tournant toujours dans le même sens autour de deux pignons dont l'un est moteur et l'autre tendeur. - Pour permettre des règlages de coordination pour une ap plication plus souple de l'épaisseur du fiim de peinture déposé le pignon moteur peut-être pourvu d'un variateur de vitesse. - Dans le cas de grand déplacement du chariot (9) pour compenser la perte de surface balayée par la buse du pistolet, tout le système décrit dans la figure 2 aura un mouvement alternatif par rapport à l'aspe ;ul et dans le sens du déplacement du chariot. - Ce mouvement peut-être obtenu d'une manière électrique mécanique pneumatique ou hydraulique,des butées de fin de course disposées de part et d'autre définissent l'espace dans lequel évoluele chariot. R E V E N D I C A T I O N S t - Systeme permettant de peindre les deux faces d'une même pièce sans la retourner, comprenant des cadres à défilement vertical présentant alternativement à un point donné le recto et le verso d'une pèce; comprenant un transporteur à barre et deux pistolets animés d'un mouvement alternatif horizontal permet tant de balayer les deux surfaces ses pièces à pein dre tendant le pessace de celle-e devant les buses. 2 - Système selon la revendication 1, caractérisé pe- le fait que es pièces à peindre ne doivent plus être retourné-s pour que 3a peinture adhère sur les deux faces, 3 - Système selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la polymérisatSon, l'accrochage et le décro chage ne représentent plus qu'une seule opération. 4 - système selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la combinaison du mouvement de défilement des pièces en continu passant dans la surface balayée des buses des pistolets soumis à un mouvement recti ligne alternatif horlzontnl.