i 2001631 La présente invention est relative aux machines électrodynamiques du type comprenant un rotor bobiné et un collecteur tournant avec le rotor, les bobinages du rotor étant connectés électriquement par paires à des talons connectées respectivement aux lames du. collecteur. 5 L'invention vise à créer un procédé commode de connexion des bobi nages aux talons. Un procédé suivant l'invention est caractérisé en ce qu'il consiste à interconnecter électriquement et physiquement l'extrémité de l'un des bobinages d'une paire de bobinages à l'autre bobinage de la paire 10 voisine de son extrémité, à introduire l'extrémité du dit autre bobinage dans une encoche du talon et ensuite à déformer ledit talon pour le connecter électriquement et physiquement au dit autre bobinage, de sorte que la dite lame soit connectée électriquement aux deux bobinages Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple : 15 les Fig. 1 à 4 représentent quatre stades d'un exemple de procédé sui vant l'invention. Dans cet exemple, une machine électrodynamique comprend un rotor ayant un empilage de rotor portant des bobinages et un collecteur auquel les bobinages du rotor doivent être connectés électriquement. Les bobi-20 nages de l'ensemble rotorique- sont réalisés en ruban de cuivre et l'agencement est tel que les extrémités d'une paire de bobinages doivent être connectées électriquement à une seule lame du collecteur. Les lames du collecteur comprennent des lames talons respectifs venuesde matière auxquels les bobinages doivent être connectés électriquement. 25 Les deux bobinages 11, 12, sont dirigés de l'ensemble rotorique vers le collecteur et sont soudés l'un à l'autre par résistance au voisinage du collecteur, au moyen de deux électrodes 13, 14 (Fig. 1). L'extrémité libre du bobinage 12, du côté de la "soudure éloigné de l'ensemble rotorique, est coupée de sorte que le bobinage 11 est plus long que le bobinage 12, 30 comme représenté à la Fig. 2. L'extrémité libre du bobinage le plus long 11 est ensuite introduite dans une encoche 15 du talon 16 de la lame de collecteur correspondante comme représenté à la Fig. 3 et l'agencement est tel que lorsque l'extrémité de l'enroulement 11 est logée dans l'encoche 15 l'extrémité libre du bobinage 12 le plus court se trouve au voisinage de la face arrière du talon 16. 6902824 2 200Î631 Le talon est ensuite soumis à une opération de déformation à chaud, pour déformer les parois de l'encoche du talon, de façon à emprisonner l'extrémité libre du bobinage 11 dans l'encoche et à interconnecter électriquement le talon 16 et le bobinage. L'opération de déformation à chaud 5 est réalisée en appuyant une électrode 17 sur la face du talon et en appu yant une seconde électrode 18 au sommet du talon, au voisinage de l'extrémité ouverte de l'encoche comme représenté à la Fig. 3. Un courant électrique est ensuite envoyé entre les électrodes 17, 18 et provoque 1" échauffe ment de la portion du talon se trouvant entre les 10 électrodes, la seconde électrode étant utilisée comme un outil de pressage pour déformer les parois de l'encoche du talon. De cette manière, l'élément est connecté électriquement par l'intermédiaire de son talon au bobinage le plus long 11 et par l'extrémité libre du bobinage le plus long au bobinage le plus court 12. En outre, la déformation du talon relie physi-15 quement l'extrémité du bobinage le plus long au collecteur, de sorte que les deux bobinages sont maintenus en place par rapport au collecteur. On comprendra que les bobinages peuvent être fixés de la manière décrite c'i-dessus à des collecteurs en barrillet ou à des collecteurs plans. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réa-20 lisation représentés et décrits qui n'ont été choisis qu'à titre d'exemples. 6902824 3 2001631 " REVENDICATIONS 1. Procédé d'interconnexion des bobinages d'un rotor de machine électrodynamique au collecteur de ladite machine., caractérisé en ce qu'il consiste à interconnecter électriquement et physiquement l'extrémité de l'un des bobinages d'une paire de bobinages à l'autre bobinage . de la paire voisin de son extrémité à introduire l'extrémité dudit autre bobinage 12 dans une encoche du talon et ensuite à déformer ledit talon pour le connecter électriquement et physiquement audit autre bobinage de sorte que ladite lame soit connectée électriquement aux deux bobinages 2. Machine électrodynamique caractérisée en ce que les connexions entre son rotor et son collecteur sont réalisées d'après le procédé suivant la revendication 1.