^ # 1 S C?* TS - la présente invention a pour objet un dispositif permettant de fixer une première paroi sur une seconde paroi, les surfaces desdites parois formant un angle dièdre. Oe dispositif comprend des moyens pour mettre en position, 5 d'autres moyens pour maintenir en position la première paroi sur la seconde paroi et pour la.rendre libre par rapport à cette dernière et des moyens pour assurer l'étanchéité de la jonction des deux parois. Les moyens de mise en position sont constitués par au 10 moins une gouttière solidaire de.la seconde paroi et par une partie de la première paroi coopérant avec ladite gouttière. Les moyens assurant le maintien en position de la première paroi sur la seconde et la rendant libre par rapport à cette dernière, se composent de crochets disposés de place en place, pouvant 15 pivoter autour d'axes solidaires de la seconde paroi, leadits crochets coopérant avec des gâches pratiquées dans la première paroi et disposées en regard desdits crochets. Selon une variante de l'invention, lesdits moyens se composent d'au moins une barrette amovible coopérant avec une partie 20 de la seconde paroi et une partie extrême de la première paroi. Selon une autre variante de l'invention, lesdits moyens comportent un organe à extrémité recourbée formant une pince,ledit organe étant solidaire de la seconde paroi au moyen dTun axe autour duquel il peut pivoter et rend solidaire par pincement la première 25 paroi et la seconde paroi. Les moyens pour assurer l'étanchéité entre la première et la seconde paroi sont constitués de joints en élastomère ou tout autre matériau approprié, interposés entre lesdites parois. Avantageusement, la mise en position de la première paroi 30 par rapport à la seconde est parachevée transversalement par au moins un pied de centrage solidaire de la seconde paroi et venant s'engager dans au moins une lumière pratiquée dans la première paroi. L'invention s'applique en particulier à la mise en position et au maintien en position d'une paroi de confinement latérale 35 d'un coussin de fluide sous pression d'une machine à effet de sol sur une paroi de confinement faisant face à la surface avec laquelle coopère ledit coussin. En effet, les parois de confinement latérales se déplaçant à proximité de ladite surface peuvent subir, du fait des irrégulari-40 tés de celle-ci, une usure ou des déchirures nécessitant le rempla- 2 cernent desdites parois, le temps de démontage de la paroi usagée et le temps de reuontage d'une paroi neuve devant être aussi réduits que possible, afin d'immobiliser la machine le moins longtemps possible. 5 La description qui va suivre en regard des dessins anne xés, donnée à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. La figure 1 est une vue schématique de profil d'une machine à effet de sol équipée d'un dispositif selon l'invention. 10 La figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 3 représentant à plus grande échelle le détail A de la figure 1 dans un premier mode de réalisation de l'invention. La figure 3 est une vue en coupe selon la ligne III-III de la figure 2. 15 La figure 4 est une vue partielle, à plus petite échelle en coupe avec arrachement partiel prise selon la ligne IV-IV de la figure 2, montrant un détail d'une variante du premier mode de réalisation. La figure 5 est une vue en coupe prise selon la ligne V-V 20 de la figure 6 représentant à plus grande échelle le détail A de la figure 1,, dans un second mode de réalisation de l'invention. La figure 6 est une vue en coupe selon la ligne YI-VI de la figure 5 # La figure 7 est une vue en coupe selon la ligne VII-VII 25 de la figure 8 représentant à plus grande échelle le détail A de la figure 1, dans un troisième mode de réalisation de l'invention. La figure 8 est une vue en coupe selon la ligne VIII-VIII de la figure 7. La figure 5 est line vue en coupe transversale en élévation 30 d'une machine à effet de sol supportée et guidée le long d'une voie préparée et comportant des coussins de fluide sous pression réalisés conformément à l'invention. La figure 1 représente une machine à effet de sol supportée et/ou guidée par des coussins de fluide sous pression coopérant 35 avec une surface d'appui 40, chaque coussin 3a étant délimité par des parois de confinement 3 et par une seconde paroi 2 appelée plateau support, ledit plateau support étant relié par exemple à la paroi inférieure de la structure 1 de la machine par au moins une paroi souple 4. La paroi souple 4 délimite avec la structure 1 et le 40 plateau 2 une enceinte 4a remplie de fluide sous pression» - » i . 3 Le dispositif de liaison entre lé plateau support et une paroi de confinement est réalisé conformément à l'invention. Les figures 2 et 3 représentent un premier mode de réalisation d'un dispositif selon l'invention permettant de mettre en 5 position et de maintenir en position la paroi de confinement 3 d'un coussin de fluide sous pression 3a sur un plateau support 2. La paroi 3 est solidaire, par rivetage ou tout autre moyen approprié, d'un organe 5 appelé support de paroi, comportant deux extensions 5c entre lesquelle une portion de ladite paroi est insé-10 rée« Le support 5 est prolongé par une excroissance 5a avantgeuse-ment recourbée par rapport au plan de symétrie du support et coopérant avec une gouttière 6 solidaire du plateau support 2, ïïn joint souple 7, lié par exemple au plateau support 2 par un moyen approprié tel que rivetage ou collage, vient s'appliquer sur la surface 15 5b du support 5 pour assurer l'étanchéité. Le joint souple pourrait être également lié au support 5 et venir s'appliquer sur le plateau support 2. L'extension 5a, la gouttière 6 et le joint souple 7 sont disposés dans un renfoncement 2a du plateau support 2. Dans une cavité 2b délimitée par une enveloppe 2c solidai-20 re du plateau support 2, est monté tin crochet 9 pouvant pivoter sur un axe 10 solidaire de l'enveloppe 2c et coopérant avec une gâche 8 solidaire du support 5 de paroi. Le crochet 9 est sollicité par'un ressort en spirale 11 solidaire de l'axe 10 qui maintient ledit crochet 9 dans la gâche 8j une extrémité 11 a du ressort est appliquée 25 sur le fond de l'enveloppe 2c, l'autre extrémité 11b s'appliquant "sur le crochet 9, L'extrémité 12a d'un dispositif de maintien 12 solidaire, par exemple par rivetage, de la paroi 2c, peut coopérer avec l'extrémité 9a du crochet 9 pour maintenir ledit crochet dans une position telle que la paroi 3 soit libre par rapport au plateau 30 support 2, position représentée en traits mixtes sur la figure 2. Comme le montre la figure 3, on peut disposer de place en place plusieurs dispositifs décrits ci-dessus avec une gouttière s'étendant sur toute la longueur de la paroi de confinement, ou bien line pluralité de gouttières6a disposées de place en place, comme le 35 montre la figure 4. Au moins un pied de centrage 13 solidaire de la paroi 2a du plateau support 2 vient s'engager dans un logement 5d pratiqué dans l'extension 5a du support 5, réglant la position transversale de la paroi de confinement 3 par rapport au plateau support. Le fonctionnement du dispositif de fixation selon l'inven-40 tion est le suivant : 69 11042 2036857 4 Pour ûé'-ïontcr la paroi 3 du plateau support 2, il suffit de mettre le crochet 9 dans 1?. position figurant en traits mixtes, l'extrémité 9a coopérant avec le dispositif de maintien 12. On peut alors enlever la paroi 3 en faisant pivoter l'extrémité 5a du sup-5 port dans la gouttière 6. Pour fixer la paroi 3 sur le plateau support 2, on libère le crochet S du dispositif de maintien 12, c'est-à-dire que le crochet revient dans sa position figurant en trait fort. On engage alor l'extrémité 5a du support 5 de 10. paroi 3 dans la gouttière 6., en 10 ayant soin de présenter les encoches en face des pieds de centrage 13 correspondants et l'on fait pivoter l'ensemble jusqu'à ce que la gâche 8" vienne s'enclencher dans le crochet 9 soumis à l'action du ressort en spirale 11. L'ensemble formé par le support 5, la paroi 3 et la gâche 8 se trouve arc-bouté entre la gouttière 6 et le 15 bord 14 du plateau support 2, ce qui maintient ledit ensemble en position. Le joint 7 écrasé sur la paroi 5b du support 5> assure l'étanchéité entre la paroi 3 et le plateau support 2. On remarquera que lorsqu'on introduit du fluide sous pres-20 sion à l'intérieur d'un coussin de fluide délimité par une telle paroi, la pression dudit fluide tend à favoriser 1'arc-boutement de ladite paroi entre la gouttière 6 et le bord 14 et donc le maintien en position de ladite- paroi sur la plateau support. Les figures 5 et 6 représentent une variante du mode de 25 réalisation d'un dispositif selon l'invention. La paroi 3 est solidaire d'un support de paroi 15j par exemple par rivetage, ledit support comportant des extrémités avanta geusement recourbées 16a et 16b. L'extrémité 16a vient se loger dans une gouttière 17 solidaire du plateau support 2, tandis que l'extré-30 mité 16b coopère avec l'extrémité d'une barrette de verrouillage 18. La barrette 18 est en aiopui à son autre extrémité sur un épaulement rapporté 19 solidaire du plateau support. Un axe 20 solidaire de la barrette, porte une entretoise 21, une rondelle 25 et une autre entretoise 24. Un ressort à spirale 22 est placé entre les deux entre-35 toises, le tout étant maintenu sur la barrette 18 par un écrou 23 vissé au bout de l'axe 20, Les extrémités 22a et 22b du ressort 22' coopérant avec des rainures 27 pratiquées dans des plots 26, lesdits plots étant solidaires du plateau support 2, des encoches 26a permettant le passage des plots dans le barrette.Un joint souple 28, 40 solidaire du plateau support 2, vient s'appliquer sur le support de OY IIU4Z 5 paroi 15. Au moins un pied de centrage 29, solidaire du plateau support, assure la mise en position transversale de la "barrette 18 et de la paroi 3, en coopérant avec au moins deux encoches 30 et 30a aménagées respectivement dans la barrette 18 et 1'extrémité 16b du 5 support. Comme le montre la figure 6, plusieurs dispositifs décrits ci-dessus sont disposés de place en place* Il va de soi que, comme dans le mode de réalisation précédent, on peut prévoir une gouttière 17 unique sur toute la longueur 10 de la paroi 3, ou bien une pluralité de gouttières réparties sur la longueur de ladite paroi; de même, le joint souple 28 peut être solidaire du support de paroi 15 et s'appliquer sur le plateau support 2. On peut disposer d'un nombre de barrettes 18 ainsi que d'un nombre de plots quelconques. 15 le fonetionnement est le suivant ; Pour démonter la paroi 3 du plateau support 2, il suffit de dégager les extrémités 22a et 22b du ressort 22, des rainures 27 des plots 26 et, à l'aide d'un tourne-vis ou tout autre organe approprié, de dégager la barrette 18 et de retirer alors la paroi 3 de la 20 gouttière 17. Pour monter la paroi 3, on engage eelle-ci dans la gouttière 17 en ayant soin de placer les encoches 30a en face des pieds de centrage 29. On amène la barrette 18 qui vient s'encastrer entre l'extrémité arrondie 16b du support de paroi 15 et l'épaulement rap-25 porté 19• Il suffit alors d'engager les extrémités 22a et 22b des ressorts 22 dans les rainures 27 des plots 26. Le joint 28 se trouve alors écrasé entre le support de paroi 15 et le plateau support 2, assurant l'étanchéité. Comme dans le mode do réalisation précédent, la paroi 3 et 30 son support 15 sont arc-boutés sous la pression de la barrette 18 et lorsqu'on introduit du fluide sous pression à l'intérieur du coussin, la pression dudit fluide favorise 1'arc-boutement de la paroi et maintient donc ladite paroi en position sur le plateau-support, Les figures 7 et 8 représentent une autre variante du mo-35 de de réalisation d'un dispositif selon l'invention. La paroi 5 est solidaire d'un support 31 comportant une extrémité 31a repliée sensiblement à angle droit par rapport audit support et une extrémité 31b avantageusement recourbée. L'extrémité 31a vient se loger dans une gouttière 32a formant une extrémité d'une 40 extension 3'2 solidaire du plateau support 2, l'autre extrémité de 6 ladite extension comportant un arrondi 32b en regard de l'extrémité 31I> du support 31. Un organe 33, appelé basculeur, sensiblement en forme d'équerre peut pivoter autour d'un axe 34 solidaire de l'extension 32. l'extrémité 33a dudit basculeur est recourbée pour former 5 une pince. Un dispositif de verrouillage du basculeur 33 est avantageusement prévu. Bans l'exemple décrit il est constitué par une lame de ressort 33b solidaire du basculeur 33 et dont ion appendice porté par son extrémité libre peut s'engager dans une ouverture 32c aménagée dans l'extension 32. Au moins un pied de centrage 35» solidaire 10 du plateau support 2, assure transversalement la mise en position de la paroi 3 par rapport audit plateau par l'intermédiaire d'une encoche 37 pratiquée dans le support 31. Un joint souple 36, solidaire de l'extension 32,assure l'étanchéité. Il va de soi que, comme dans les modes de réalisation pré-15 cédents, on peut disposer d'une gouttière 32a unique, ou bien d'une pluralité de gouttières réparties sur la longueur de la paroi 3; de même, le joint 36 peut Être solidaire de la paroi 3 par l'intermédiaire de l'extension 32. On peut disposer d'un nombre de pieds de centrage et d'un nombre de basculeurs quelconques. 20 Le fonctionnement est le suivant : Pour démonter la paroi 3, on déverrouille le basculeur 33 et on lui fait effectuer une rotation autour de son axe 34 pour l'amener dans la position représentée en traits mixtes sur la figure 8, en ayant vaincu le point dur résultant du passage de la pince 33a sur 25 l'extrémité 31b du support 31 et l'extrémité 32b de l'extension 32, On peut alors dégager la paroi 3. Pour monter la paroi 3, on met en pLace ladite paroi en ayant soin de placer l'encoche 37 du support 31 en face du pied de centrage 35, l'extrémité 31a dudit support venant dans la gouttière 30 32a de l'extension 32. On applique la paroi 3 et son support 31 sur le joint souple 36, on fait cffcctuur au basculeur 33 la rotation inverse afin de l'amener dans la position représentée en trait fort sur la figure 8, l'extrémité 31b du support 31 et l'extrémité 32b de l'extension 35 32 immobilisant le basculeur dans cette position. La pince 33a applique le support 31 sur la plaque 32 en écrasant le joint 36, assurant ainsi l'étanchéité. On verrouille le basculeur. La manoeuvre sera identique pour chaque basculeur si le dispositif en comporte plusieurs. 40 L'invention peut s'appliquer avantageusement au cas d'une 69 11042 7 2036857 machine à effet do sol supportée .et/ou guidée par l'intermédiaire d coussins de fluide sous pression,.Par exemple, selon la figure 9, la machine 1 coopère avec une voie .40 de section droite en forme de T inversé comportant doux parties porteuses 40b et une extension -'médiane de guidage- 40c, par 1: intermédiaire de coussins de fluide sous pression de support 3b et de guidage 3c. Bans ce cas les coussins 3b et/ou 3c peuvent Être- réalisés conformément à l'invention. Il va de soi que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation explicitement décrits, mais qu'elle couvre également ceux que l'on pourra-.it obtenir par la mise en oeuvre de moyens tech ni qu e s équivalent 3. 8AD ORfG/i^j^1 69 11042 8 2036857 2_0 Dicoo3Î."~biif? do iTi'Xci'txon d'^ms "htg "'liox1© ^exoi. tivie n6— çr.r\*Q ^nroif notaient ri1 une. "cslt'cx do cofi £2.n©i?iôH*** d'un ccncFiîi de ip o "*"* f» cj •-« i y> o-jTv» itpo ->-» T'' ** "H olo ® t i v. Q o £» ' ! v n- o o"P^P«-£ A -i ~ 1 1 o v,rjr^-î op -v^ri-'e p pjjn y 0"^"b d ' P 0"H 5 r^rvii sur*? 1~ or1. " 0 >';'.."v*r)f. o*t dnri~t "un-ô foroToi es~b insr'vés -■sr—Oo n_>i0 ra;ène "belle ^u'iinf? .^o"utî*tier-6 nolldairs d0 la cscon.de paroi,, ledit dispositif comportant des moyens-pour F.aintenir en appui ' la' première paroi- sur la seconde oxx la libérer. 2. Dispositif de -fixation selon la revendication 1 dans le- 10 quel leb moyens pour maintenir en appui la première paroi sur la seconde ou la libérer sont actionnablës mécaniquement et comportent au moins un crochet pivotant -autour d'un axe solidaire d'une desdites parois et- coopérant, avec au moins une gâche solidaire de l'autre paroi» 15 3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel le cro chet est soumis à l'action d'un res'sor-t tendant- à maintenir le crochet engagé dans la gâche» 4. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel l'axe autour duquel pivote le crochet est solidaire de la seconde pa-20 roi, et la gâche est solidaire de"la première paroi. ~5. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel l'axe autour duquel pivote le crochet est fixé à une enveloppe rapportée solid aire de la seconde paroi» " 6» Dispositif selon la revendication 5, dans lequel le res- 25 -sort a une extrémité qui prend appui sur l'enveloppe rapportée et l'autre extrémité qui prend appui sur le orochet, ; 7. Dispositif selon 1.'une des revendications 3 à 6, compor tant un dispositif de maintien dont une extrémité est solidaire de la seconde paroi et l'autre extrémité coopère avec le crochet 30 dans la position où la première paroi est libre par rapport à la seconde paroi. 8. Dispositif selon la revendication 7 quand elle est rattachée à une des revendications 5 ou 6, dans lequel l'extrémité du'dispositif de maintien devant être solidaire de la seconde 35 paroi est fixée siur l'enveloppe rapportée» 9. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel les moyens pour maintenir en appui la première paroi sur la seconde paroi ou pour la libérer, comportent au moins une barrette amovible coopérant avec une partie de la seconde paroi et une partie 40 extrême de la première paroi» Bad original 69 11042 9 2036857 10. Dispositif selon la revendication 9, dans lequel la partie extrême de- la première paroi est rapportée sur ladite paroi . 11. Dispositif selon l'une des revendications 9 et 10, 5 dans lequel la barrette amovible coopère avec un épaulement rapporté solidaire de la seconde paroi. 12. Dispositif selon l'une des revendications 9 à 11, dans lequel la barrette amovible comporte un axe sur lequel s'enroule un ressort dont les extrémités coopèrent avec au moins un plot 10 solidaire de la seconde paroi. 13. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel les moyens pour maintenir en appui la première paroi sur la seconde paroi ou pour la libérer, comportent au moins un organe à extrémité recourbée formant une pince et solidaire de la seconde pa- 15 roi au moyen d'un axe autour duquel il peut pivoter. 14. Dispositif selon la revendication 13, dans lequel l'organe à extrémité recourbée est solidaire de la seconde paroi par l'intermédiaire d'une extension rapportée sur ladité paroi. 15. Dispositif selon l'une des revendications 13 et 14, dans 20 lequel l'organe à extrémité recourbée maintient l'une contre l'autre l'extension rapportée sur la seconde paroi et une pièce solidaire de la première paroi. 16. Dispositif selon la revendication 15, dans lequel une extrémité de l'extension rapportée sur la seconde paroi et lrex- 25 trémité en regard de la pièce solidaire de la première paroi.sont écartées l'une de l'autre. précédentes, 17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications/ dans lequel la mise en position transversale de la première paroi par rapport à la seconde paroi est assuréepar au moins un 30 pied de centrage solidaire de la seconde paroi et s'encastrant dans une encoche pratiquée "dans la première paroi. 18. Dispositif selon la revendication 17, dans lequel l'encoche est pratiquée dans une pièce rapportée solidaire de la première paroi. 35 19. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens assurant l'étanchéité entre la première et la seconde paroi sont constitués d'un joint interposé entre celles-ci. 20. Dispositif selon la revendication 19, dans lequel le 40 joint est solidaire de la première paroi. 69 11042 10 2036857 21. Dispositif selon la revendication l'9, dans lequel le joint est solidaire de la seconde paroi. 22. Dispositif selon la revendication 19, dans leqLiel le joint est solidaire d'une pièce rapportée, elle-même solidaire 5 de la seconde paroi. 23. Dispositif selon la revendication 1, qui assure la fixation d'une paroi de confinement latérale d'un, coussin de fluide sous pression d'une machine à effet de sol, dans lequel la paroi de confinement faisant face à la surface avec laquelle coopère 10 ledit coussin est reliée à une paroi souple fixée sur la structure de la machine. 24. Machine à effet de sol coopérant avec une voie de section droite en forme de ï inversé par l'intermédiaire de coussins de fluide sous pression de support et/ou de guidage dans laauel- 15 le lesdits coussins comportent des dispositifs de fixation selon l'une quelconque des revendications précédentes.