i 2030282 On sait qu' il peut être intéressant de pouvoir effectuer directement et de façon localisée la coloration des cheveux, des cils, des sourcils ou, de façon plus générale, des fibres kérati-niques. 5 La présente invention a pour but de décrire un produit consistant pâteux, conditionné, par exemple, sous forme de bâton ou de crayon ou encore de plaquette utilisable avec une brosse humide, permettant la coloration directe localisée des fibres Itérât inique s , 10 I Il convient de préciser que le produit selon l'invention 20 permet d'utiliser, en application directe localisée, soit des colorants directs, soit des colorants d'oxydation rapide pour lesquels la coloration apparaît par réaction avec 1*oxygène de l'air. Dans un mode de réalisation avantageux, chaque microcapsule du produit selon l'invention contient un seul composé chimique, 25 la composition globale étant obtenue en faisant figurer dans le produit selon l'invention un mélange des microcapsules correspondant à chacun des produits désirés. L'une des caractéristiques du produit selon l'invention est de se conserver parfaitement au cours du temps, puisque les colorants contenus dans le produit 30 sont conditionnés en microcapsules, ce qui les isole du milieu extérieur et des composants du support, de sorte que lesdits colorants ne subissent aucune détérioration au cours du temps, avant leur application sur les fibres kératiniques que l'on désire colorer. 35 La présentation du produit selon l'invention peut être réalisée soit sous forme de bâton ou de crayon permettant une application directe localisée, soit sous forme de plaquette que l'on met en oeuvre au moyen d'une brosse humide, soit sous forme d'une serviette en papier recouverte de produit selon l'invention. 40 L'application des colorants destinés à donner la teinte aux fibres 70 03327 2 2030282 kératiniques, tels que les cheveux, les cils ou les courcils, s'effectue par éclatement des microcapsules au moment où l'utilisateur appuie le produit cosmétique selon l'invention sur les fibres kératiniques à teindre, : - 5 Le conditionnement en microcapsules peut être effectué par toutes techniques appropriées connues et, en particulier, par centrifugation de la fraction colorante en micro-gouttelettes à travers un film liquide destiné à former, après solidification, la paroi des microcapsules. On peut également, lorsque la fraction 10 colorante à microencapsuler est formée par un mélangé*de poudres, utiliser un procédé d'enrobage sous vide, par volatilisation sous vide du produit destiné à former la paroi et dépôt de ce produit sur des microparticules de la fraction colorante. On peut utiliser pour former les parois des microcapsules tous matériaux appropriés 15 ne réagissant pas avec le support consistant pâteux du produit cosmétique selon l'invention et, en particulier, le polyéthylène à bas point de fusion et l'acétophtalate de cellulose. Le poids des matériaux formant la paroi des microeapsules est, en général, inférieur à 10$ du poids de la fraction colorante microencapsulée. 20 Pôur mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant, à titre purement illustratif et;non limitatif, trois modes de réalisation pris comme exemples ï Exemple 1 % Produit; colorant pour cheveux présenté sous forme de bâton. 25 Le support pâteux du produit cosmétique selon l'invention a la composition suivante : - stéarate de sodium ............. 8 g - sirop de sorbitol à...... 5,5 g - eau ..... 8,75 S 30 - alcool ............................................. 75,25 g - parfum 2,5 g On réalise des microeapsules ayant des dimensions moyennes d'environ 300 microns. La paroi de ces microcapsules est en acéto-phtalate de cellulose. On conditionne isolément dans ces micro-35 capsules .les produits suivants ï chlorhydrate d'amino-hydroquinone, bromhydrate de 3 _méthylamino-1,4-dihydroxy-benz ène, sulfate de 2-méthyl-4,6-diamino-phénol, chlorhydrate de. 4-méthoxy, 2-amino-phénol, dichlorhydrate de 2,5-diamino-4-méthylphénol, trichlorhy-drate de 4-N,N-diéthylamino-2,6~diamino-phénol, carbonate de 40 sodium pur sec. On mélange ensuite les microcapsules ainsi obte 70 03327 2030282 nues dans les proportions correspondant à la formulation suivante : - chlorhydrate d'amino-hydroquinone microencapsulé 0,28 g - bromhyôrate de 3-Biéthylamino~l«>4«dihydroxy-benzène 5 microencapsulé -.«o»**.0*34 g - sulfate de 2-méthyl-4,6-diamino-phénol microencapsulé . 0,96 g - chlorhydrate de 4-méthoxy,2-atninophénol microencapsulé 1,08 g - dichlorhydrate de 2,5-diamino-4-rûéthylphénol microencapsulé 0,32 g 10 - trichlorhydrate de 4-H,N-diéthylamino-2,6-diamino- phénol microencapsulé 0<>••*««....... 0,40 g - carbonate de sodium pur sec microencapsulé ............ 0,28 g Ce mélange de microcapsules est ajouté au support et l'on assure au mieux l'homogénéité de l'ensemble. Le produit" obtenu 15 est conditionné sous forme de bâton. Lorsque l'on frotte le bâton ainsi réalisé sur des cheveux contenant environ 50$ de cheveux blancs, on obtient par frottement l'éclatement des microcapsules situées à la surface du bâton dans la zone où s'est opéré le frottement. Le mélange de colorants 20 vient alors en contact avec les cheveux pour lesquels il a une bonne affinité et simultanément il arrive au contact de l'air. On voit donc apparaître sur les cheveux, à l'endroit où l'on a frotté le bâton, une coloration CHATAIN. Exemple 2 25 Bâton pour la teinture des sourcils Le support pâteux du produit cosmétique selon l'invention a la composition suivante i - cérésine blanche (point de fusion : 6j°G) .............. 25 g - huile de graine de coton"hydrogénée .................... 5 g 30 - huile de ricin 43 g - cire de Carnauba ....................... . ..^ 4,5 g - huile minérale (75/85) 6 g On réalise des microeapsules ayant des dimensions moyennes d'environ 100 microns. La paroi de ces microeapsules est en 35 acéto-phtalate de cellulose. On conditionne isolément dans ces microcapsules les produits suivants : chlorhydrate d'amino-hydro-quinone, bromhydrate de 3-méthylamino-l,4~dihydroxy-benzène, sulfate de 2-méthyl-4,6-diamino-phénol,chlorhydrate de ,4-méthoxy-2-amino-phénol, trichlorhydrate de 4-N, N-dîéthylamxno-2,6-dxamino-40 phénol, sulfate de 2-amino-4-N-méthylamino-phéno1, carbonate de 70 03327 4 2030282 sodium. On mélange les microcapsules ainsi obtenues de façon à réaliser la formulation suivante : - chlorhydrate d1 amino-hydr-oqu.inone microencapsulé 0,5 S - bromhydrate de 3-méthylamino-1;! -dilhydroxy-benzène 5 microencapsulé ....e..es.99çefQrt>Gso..«.«oo 0,8 - sulfate de 2-méthyl-4, 6-diam:Lno-phénol microencapsulé . 1,2 g - chlorhydrate de 4-méthoxy-2-aiïïi:nophénol microencapsulé . 1,5 g - trichlorhydrate de 4-N,N-diéthylamino-2,6-diamino- . phénol microencapsulé 1 g 10 - sulfate de 2-amino-4-N-méthylamino~phénol microencapsulé 2,5 g - carbonate de sodium microencapsulé 5 g On ajoute ce mélange de micx"oeapsules au support préparé et on réalise au mieux l'homogénéité de l'ensemble. Le produit obtenu est conditionné sous forme de bâton. 15 Lorsque l'on frotte le bâton ainsi réalisé sur des sourcils blonds, ou partiellement blancs, on obtient par frottement l'éclatement des microcapsules situées à la surface du bâton dans la zone où s'est opéré le frottement. Le mélange de colorant vient alors en contact avec les sourcils pour lesquels il a une bonne 20 affinité et simultanément il arrive au contact de l'air. On voit donc apparaître sur les sourcils, à l'endroit où l'on a frotté le bâton, une coloration BRUN FONCE» Exemple 3 Plaquette destinée à la teinture des cils et des sourcils 25 Dans un premier temps, on réalise le mélange des, produits suivants : - acide stéarique (U.S.P. triple pression) 9*1 g - vaseline (point de fusion s 43°C) .............o»...».. 5*5 g - huile minérale (65/75) ..o.». 9*1 g 30 Dans un deuxième temps, on réalise des microcapsules d'environ 200 microns de dimensions moyennes, microcapsules dont les parois sont constituées en acéto-phtalate de cellulose. On conditionne isolément dans ces microeapsules les produits suivants : disulfate d'ammonium quaternaire du 2-amino-benzo-thiazole N-éthyl, 35 N-pipéridino-éthyl-aniline, carbonate de sodium. On mélange les microcapsules ainsi obtenues de façon à réaliser la formulation suivante : - disulfate d'ammonium quaternaire du 2-amino-benzo-thiazole N-éthyl,N-pipéridino-éthyl-aniline micro- 40 encapsule ...... o*«.«o««o.*eo**o««o.o.«...«eo«o«.««o& 3 g BAD ORIGINAL 70 03327 5 2030282 - carbonate de sodium microencapsulé 1 g Dans un troisième temps, on ajoute ce mélange de microcapsules à une composition liquide contenant : - triéthanolamine . 2,75 g 5 - eau ................. ........................ ...64,45 g Le liquide contenant les microcapsules est agité de façon à maintenir une parfaite homogénéité et chauffé à 60°C ; il est alors mélangé sous agitation à la composition préparée pendant le premier temps, elle-même chauffée à 60°C ; on laisse alors refroi-10 dir le mélange sous agitation. Le produit est conditionné sous forme d'une plaquette que l'on met en oeuvre au moyen d'une brosse humide. Au moment du frottement de la brosse sur le produit ou au moment du frottement de la brosse sur les sourcils ou les cils que l'on veut teindre, 15 les microcapsules subissant l'action des poils de la brosse éclatent et libèrent le mélange colorant qu'elles contiennent. On peut ainsi teindre les cils et les sourcils, de façon durable, en noir bleu. Il est bien entendu que les modes de réalisation ci-dessus 20 décrits ne sont aucunement limitatifs et peuvent donner lieu à toutes modifications désirables sans sortir pour cela du cadre de l'invention. En particulier, les microcapsules utilisées peuvent être constituées non par une seule enveloppe mais par plusieurs enve-25 loppes superposées, l'enveloppe intérieure étant inerte vis-à-vis des produits microencapsulés et l'enveloppe extérieure inerte vis-à-vis du milieu dans lequel sont placées les microcapsules. 70 03327 6 2030282 REVENDICATIONS 1. Produit cosmétique consistant pâteux, utilisable pour la teinture directe des fibres kératiniques, essentiellement caractérisé par ce fait qu'il comporte, dans un support pâteux 5 de type classique, des microcapsules ayant des dimensions comprises entre 50 et 800 microns et contenant au moins un colorant ayant une affinité convenable pour les fibres kératiniques et ne nécessitant pas l'utilisation simultanée d'un oxydant pour faire apparaître la teinte désirée. 10 2. Produit cosmétique selon la revendication 1, essentiel lement caractérisé par ce fait que les microcapsules contiennent au moins un colorant direct. 3. Produit cosmétique selon la revendication 1, essentiellement caractérisé par ee fait que les microcapsules contiennent 15 au moins un colorant d'oxydation rapide pour lequel la coloration apparaît par réaction avec l'oxygène de l'air. 4. Produit cosmétique selon les revendications 1 à 3, essentiellement caractérisé par ce fait que l'ensemble des microcapsules contient xm mélange de colorants directs et de colorants 20 d'oxydation rapide. 5. Produit cosmétique selon les revendicatlions 1 à 4, essentiellement caractérisé par ce fait qu'il est conditionné sous forme de bâton ou de crayon, sous forme de pISaquette que l'on met en oeuvre au moyen d'une brosse humide, ou encore sous forme de 25 revêtement d'une serviette en papier.