La présente invention concerne un dispositif pour le prélèvement indépendant de soudure et de fondant, comportant un carter contenant la soudure disposée en forme de bobine autour d'une boite à fondant, ledit carter étant pourvu d'une fente ou analogue pour le prélèvement de la soudure. On utilise de tels dispositifs pour le brasage ou le soudage à l'étain effectués manuellement, le fondant, en particulier sous forme de pâte, étant étalé avant la soudure sur les endroits à souder et le cas échéant aussi sur la soudure. On connait un corps en forme de bobine pour un fil de soudure pourvu d'un récipient à fondant au milieu (brevet USA n0 1.366.278), mais dans un tel dispositif, le prélèvement du fil n'est pas dirigé et la soudure peut se dérouler d'elle-même et être salie. D'un autre coté, le dispositif selon le brevet autrichien n0 239.036 présente un avantage fondamental car ici la soudure est entourée par un carter protecteur. Avec une telle bofte à soudure, il arrive que le fil se coinoe en cours de prélèvement lorsque le fil de soudure enroulé est épais ou raide. Dans de tels dispositifs, on trouve même, juxtaposée au récipient fixe à fondant, la fente par laquelle la soudure en bande ou en fil est prélevée. La soudure doit alors être enroulée sur une bobine independante qui tourne autour de la bote à fondant lorsqu'on l'extrait. Par la traction qu'on exerce sur le fil de soudure, celui ci peut alors se bloquer plus facilement et comme de plus, selon le dispositif connu, l'endroit de prélèvement ne présente pour la soudure qu'une faible distance radiale par rapport à la bobine, il se produit à la fente une torsion du fil de soudure d'environ 906 lorsque la traction du fil-se fait dans la direction du centre de la boite. Le but de l'invention est de simplifier le mode de construction de récipients de la catégorie ébauchée plus haut, de faciliter la manipulation et de rendre possible l'utilisation de soudures plus épaisses et plus rigides. A cet effet, le dispositif pour le prélèvement indépendant de soudure et de fondant selon l'invention est caractérisé en ce que la partie du carter qui comporte la fente ou analogue est montée tournante autour de la boite à fondant. La disposition selon l'invention rend superflu l'enroulement de la soudure en fil ou en bande sur une gaine indépendante de la boite à fondant. La suppression de la gaine de la bobine indépendante constitue une simplification fondamentale, d'autant plus que selon le dispositif du brevet autrichien n0 239.036, la gaine de la bobine doit être montée tournante. Le prélèvement de la soudure peut, selon la disposition de l'invention se faire comme d'habitude par une traction sur l'extrémité du fil de soudure. Cependant, il n'est plus nécessaire comme auparavant, de faire tourner la bobine à soudure. Mieux encore, il est possible de retenir le récipient à fondant qui porte la soudure et de déplacer uniquement la partie extérieure tournante du carter à soudure. Mais une traction sur la soudure peut être évitée à coup sur en tenant d'une main le récipient à fondant et de l'autre la partie tournante du carter à soudure et en déplaçant ces deux parties l'une par rapport à l'autre dans la direction du fil de soudure.Dans ce cas, on aboutit pour ainsi dire à une décortication du fil de soudure qui n est assortie que d'une faible sollicitation du fil, en particulier quand la fente pour le prélèvement de la soudure est disposée à proximité d'un angle de la partie tournante présentant de préférence un contour extérieur quadratique. Dans ce cas, la tangente à la bobine ne s'étend à partir de la fente de prélèvement que sous un angle faible par rapport à la direction de prélèvement qui coincide avec la ligne de liaison du centre de la bobine et de l'ouverture de prélèvement. Un exemple représentatif du dispositif selon l'invention est donné sur les dessins. - la figure I est une vue de face en coupe simplifiée - la figure 2 est une vue de dessus en coupe simplifiée. Le dispositif représenté comprend une boîte à fondant 1 qui entoure une chambre 7 pour la réception d'un fondant. Un couvercle 2 empêche la sortie du fondant. Un carter entourant une chambre annulaire 8 sert à la réception de la soudure 9, sa paroi intérieure est formée par la partie cylindrique de la boite à fondant. Deux flasques horizontaux 3 forment les fermetures supérieure et inférieure de la chambre annulaire 8 destinée au prélèvement de la soudure, le flasque inférieur est le prolongement du fond de la boîte à fondant. Une partie 5, quadratique en vue de dessus, constitue la fermeture extérieure du carter entourant la chambre annulaire 8, elle a la forme d'une boite pourvue d'un évidement annulaire. Cette partie 5 est amenée en rotation sur les flasques 3 par le bord annulaire de son évidement central.Dans un angle, la partie 5 présente une fente 6 pour le prélèvement de la soudure 9. La soudure en fil ou en bande est, selon la réalisation representee accrochée dans l'ouverture 4 du flasque inférieur 3 et est retenue par celui-ci. Elle est ensuite enroulée en une bobine remplissant les flasques 3 et ressort à travers la fente 6 de la partie tournante 5 du carter à soudure. Enprincipe, il aurait été possible également d'enrouler la soudure sur un manchon indépendant qui aurait pu être placé, immobile ou en rotation, autour d'un carter à fondant. La manipulation du dispositif représenté est psrticulièrement simple car il n'est pas nécessaire, pour le prélèvement de la soudure 9, de tirer sur l'extrémité du fil de soudure. Mieux encore, il est possible de retenir la boite à fondant 1 et de faire tourner la partie mobile 5 du carter 8, la soudu re 9 sort alors de la bobine et aucun blocage de l'unique enroulement en bobine ne se produit. Grâce à la configuration quadratique de la partie mobile 5, l'extrémi- té tendue du fil de soudure 9 forme un angle à l'ouverture 6 d'au plus 459. Ainsi un blocage du fil dans la fente 6 est alors pratiquement exclu pendant la traction du fil. La direction de traction du fil coincide toujours avec la ligne de liaison de la fente 6 et du centre de la boîte en raison de la possibilité de rotation de la partie 5 ; même si l'on tient fortement la boite à fondant 1, la partie 5 tourne automatiquement lors d'une traction sur le fil de soudure 9 jusqu a ce que la fente 6 se trouve dans la direction de traction passant par le centre de la boîte. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour le prélèvement indépendant de soudure et de fondant, comportant un carter contenant la soudure disposée en forme de bobine autour d'une boîte à fondant, ledit carter étant pourvu d'une fente ou analogue pour le prélèvement de la soudure, caractérisé en ce que la partie (5) du carter qui comporte la fente (6) ou analogue est montée tournante autour de la boite à fondant (1). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la fente (6) prévue pour le prélèvement de la soudure (9) est disposée à proximité d'un angle de la partie tournante (5) présentant de préférence un contour extérieur quadratique.