L'invention concerne un dispositif de correction du niveau d'enregistrement d'un magnétophone, qu'il soit plus particulièrement à bandes ou à cassettes, qui comporte deux potentiomètres réglables à l'aide d'une touche ou d'un curseur pour régler le niveau dans les deux canaux. On connaît le procédé consistant à régler le niveau d'un enregistrement sonore à l'aide de deux potentiomètres dont chacun est affeeté à un canal. Â cet effet, les deux potentiomètres sont réglés simultanément à lZaide d'un seul organe de manoeuvre, par exemple un bouton ou un curseur. Or, dans la pratique, il est inévitable que, dans les circuits de transmission des deux canaux, des différences dans les éléments modulaires électriques employés se manifestent. Ces différences ont pour résultat qu'il est impossible de régler le niveau des deux canaux à la même hauteur. Si lton veut, par exemple, régler les deux canaux sur zéro, on voit qu'il est impossible de le faire à l'aide d'un réglage commun. Aussi, le but de l'invention est-il de présenter un dispositif permettant de compenser les différences de niveau entre les deux canaux qui seraient dues aux particularités des circuits de l'instrument. Ce problème est résolu selon l'invention en prévoyant sur chaque canal des résistances additionnelles variables qui peuvent être modifiées à l'aide d'un organe de manoeuvre unique, la résistance placée sur l'un des canaux restant invariable pendant que celle placée sur l'autre canal est modifiée. Pour former ces résistances variables, il est intéressant d'utiliser des éléments dont une moitié de la surface balayée par un contact de prise mobile soit recouverte dlune couche conductrice, par exemple d'argent, tandis que 11 autre moitié de ladite surface de contact est recouverte d'une couche résistante, par exemple de carbone. Ces résistances sont disponibles dans le commerce. La commutation de ces résistances est réalisée de façon que, lors du déplacement simultané des contacts mobiles de prise au moyen de organe de réglage, le contact de prise de llun des canaux soit posé ou passe sur la couche résistante pendant que le contact de prise de l'autre canal est posé ou passe sur la couche conductrice. L'organe de réglage commun des deux résistances suppléen- taires variables sera avantageusement disposé à proximité immédiate de l'indicateur de niveau des deux canaux. En dépla çant convenablement cet organe de réglage, il est possible de corriger "a posteriori" le niveau des deux canaux, après le réglage initial. La correction conssste à remonter le niveau du canal pour lequel il est insuffisant, jusqu'à ce qu'il atteigne la valeur désirée. Â cet effet, on manoeuvre l'organe de réglage des deux résistances supplémentaires dans une direction telle que le contact de prise balaie la couche résistante du canal à relever afin de provoquer la diminution de la résistance balayée. Le contact de prise qui balaie l'autre élément de résistance se déplace simultanément, dans l'autre canal, mais comme la prise balaie la surface de contact, la valeur de la résistance n'en est pas modifiée. L'invention va maintenant être décrite plus en détail relativement à un exemple d'exécution non limitatif, schématiquement représenté au dessin annexé, dans lequel Fig.1 est un schéma de circuit électrique selon l'invention, et Fig.2 représente la disposition d'un indicateur de niveau ainsi que les organes de réglage pour la mise en place et la correction du niveau. La figure 1 représente une partie des deux canaux sur lesquels une correction de niveau doit être effectuée. Dans le détail, chaque canal comporte un préamplificateur 1 ou 1' et un amplificateur de l'-étage suivant 2 ou 2'. Le niveau de chacun des deux canaux est réglé à l'aide d'un potentiomètre 7 ou 3' avec lequel est montée en série, sur chaque canal, une résistance variable 4 ou 4'. Sn outre, un instrument indicateur de mesure 5 ou 5' est prévu pour chaque canal. Les deux résistances variables 4 et 4' sont garnies pour une moitié atune couche de résistance E, de préférence en carbone et pour l'autre moitié d'une couche de contact S, de préférence en argent. Sur chacune des résistances, la couche de carbone K et la couche d'argent S sont disposées de telle manière qu'en dépla çant une prise mobile 6 ou 6' dans une direction, celle-ci passe sur la couche de carbone sur l'une des résistances et sur la couche d'argent sur l t autre, la résistance de cette dernière n'étant donc pas modifiée. La figure 2 représente un indicateur comportant deux échelles graduées 7, 7'. En outre, l'instrument comprend deux flèches 8, 8', chaque échelle graduée, munie de sa flèche, indiquant le niveau dans l'un des canaux. Au-dessous de l'indicateur, coulisse dans une fente 12 pratiquée dans le coffret, un curseur 9 servant a corriger le niveau. Dans une autre fente verticale 10 coulisse un second curseur Il qui sert au réglage initial dudit niveau. le déplacement du curseur Il modifie simultanément la valeur de la résistance opposée par chacun des potentiomètres 3 et 31. il en résulte un réglage du niveau dans les deux canaux. Pour corriger ce niveau, on utilise le curseur 9 dont le déplacement dans une direction donnée entraine simultanément le déplacement des prises mobiles 6 et 6'. On voit plus particulièrement sur la fig.1 que, pendant ce mouvement, la valeur de l'une des résistances 4, 4' ne change que dans l'un des deux canaux, tandis que, dans l'autre canal, elle reste inchangée. Cet effet est obtenu grâce au fait que c'est seulement dans l'un des deux ca naux que la prise mobile 6 ou 6' passe sur la couche résistante, pendant que, dans l'autre canal, la prise correspondante passe sur la couche de contact. Il en résulte un relèvement du niveau dans le canal où il est insuffisant, du fait que, lors du déplacernent du curseur 9, la valeur de la resistance correspondante, 4 ou 41, du canal considéré se trouve réduite. RE\TEt'TI)IGÂiION 1.- Dispositif de correction du niveau dans les deux canaux d'un magnétophone, à bobines ou à cassettes, destiné à fonctionner en stéréophonie, qui comporte deux potentiomètres manoeuvrés par un seul organe de réglage pour régler le niveau dans les deux canaux, caractérisé en ce que, dans chaque canal, sont disposées des résistances variables, modifiables à l'aide d'un seul organe de manoeuvre, la valeur de la résistance placée sur l'un des canaux restant invariable pendant que la résistance placée sur l'autre canal est modifiée. 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une moitié de la surface de contact des résistances, balayée par des contacts mobiles, est recouverte d'une couche de contact tandis que 11 autre moitié est recouverte d'une couche résistante, le déplacement simultané des contacts mobiles entraînés par 1'or- gane de manoeuvre faisant passer llun d'eux sur la couche résistante d'un canal pendant que l'autre passe sur la couche de contact de l'autre canal. 3.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de réglage agissant sur les deux résistances supplémentaires variables est disposé dans le voisinage immédiat d'un indicateur de niveau pour les deux canaux.