Certains dispositifs enregistreurs-reproducteurs comportent un organe de commande, dit "pièce de conditionnement" capable de prendre une première position empêchant les têtes magne tiques d'effacer et d'enregistrer et une seconde position conditionnant les têtes magnétiques pour l'effacement et l'enregistrement. Des cassettes connues comportent des moyens permettant de conditionner les têtes magnétiques pour l'une ou l'autre de ces opérations, ainsi qu'on le verra plus loin. Mais elles présentent des inconvénients et le but de l'invention est de fournir une cassette ne comportant pas ces désavantages. La cassette à deux moyeux portant une bande magnétique selon l'invention, pour dispositif enregistreur-reproducteur, est caractérisée en ce qu'elle comprend deux barrettes, chacune capable d'être actionnée indépendamment depuis l'extérieur de la cassette afin de prendre à volonté l'une ou l'autre de deux positions, condamnant ou libérant respectivement des évidements ménages dans la cassette, ce dans le but que chaque barrette, lorsque la cassette est en place dans le dispositif, empêche ou permette l'entrée dans l'évidement d'un organe de commande des têtes magnétiques du dispositif, afin de conditionner le dispositif soit pour l'effacement et le réenregistrement, soit pour la reproduction. Le dessin annexé représente trois cassettes connues et, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la cassette selon l'invention. La fig. 1 est une vue en plan d'une première cassette connue. Les fig. 2, 3 et 4 sont des vues partielles à plus grande échelle correspondant à la fig. 1. Les fig. 5 et 6 sont des vues partielles de la seconde cassette connue. La fig. 7 est une vue latérale de la troisième cassette connue. Les fig. 8 et 9 sont des vues partielles correspondant à la fig. 7. La fig. 10 est une vue latérale partielle de cette forme d'exécution, et la fig. ll est une vue partiellement en coupe, correspondant à la fig. 10. La cassette connue représentée aux fig. 1 à 4 comprend deux demi-cassettes 1 et 2 semblables constituant ensemble la cassette complète. Chaque demi-cassette présente dans un de ses bords deux évidements 3 constituant un espace creux quand les demi-cassettes sont assemblées. La demi-cassette 1 comprend une barrette de sécurité 4 logée dans l'espace formé par les évidements 3. Cette barrette est venue de moulage avec la demi-cassette 1. Elle empêche une pièce de conditionnement de l'enregistreurreproducteur dans lequel la cassette est utilisée de pénétrer dans l'espace creux formé par les évidements 3, de sorte que cette pièce conditionne les têtes magnétiques de l'enregistreur-reproducteur pour l'effacement et l'enregistrement.Si on veut empêcher que les têtes d'effacement et d'enregistrement soient actives, il faut casser la barrette de sécurité 4 (fig. 4), ce qui permet à la pièce de conditionnement de l'appareil de pénétrer dans l'espace creux formé par les évidements 3 et ainsi il n'est plus possible d'effacer et de réenregistrer. L'inconvénient de cette construction est qu'il n'est plus possible alors de réutiliser les barrettes de sécurité ainsi cassées et il faut trouver d'autres moyens de bloquer le trou à nouveau pour l'effacement et le réenregistrement des pistes correspondantes. La seconde cassette connue représentée aux fig. 5 et 6 remédie à cet inconvénient en utilisant, à la place de la barrette de sécurité 4, un bouchon élastomérique 5 qui peut être introduit dans 1'espace creux formé par les évidements 3 ou retiré de cet espace. Quand le bouchon 5 est introduit dans cet espace (fig. 5), il jour le même roule que la barrette de sécurité 4 de la cassette précédente et conditionne les têtes magnétiques pour l'effacement et le réenregistrement. Si le bouchon est retiré (fig. 6), la pièce de conditionnement de l'appareil peut pénétrer dans le dit espace et conditionne les têtes magnétiques pour la reproduction. On peut ainsi réutiliser à volonté la cassette pour l'une ou l'autre des opérations d'effacement-réenregistrement ou reproduction. Il est cependant difficile de retirer le bouchon 5 de l'espace creux, et une fois cette opération réussie, il est très facile de perdre le bouchon. La troisième cassette connue (fig. 7 à 9) utilise une pince 6 (vue de face à la fig. 8 et en plan å la fig. 9) qui peut être introduite dans l'espace creux formé par les évidements 3 en rapprochant quelque peu les deux branches de la pince qui vient alors s'accrocher dans des encoches 7 formées dans les évidements 3. Il est possible avec un petit outil de retirer la pince 6 de l'espace creux. Cette pince joue donc le même rôle que la barrette de sécurité 4 de la première cassette et que le bouchon 5 de la seconde cassette. Là également, il n'est pas très aisé de retirer la pince et celle-ci peut se perdre facilement. Dans la forme d'exécution représentée aux fig. 10 et Il, la cassette comprend de chaque cté, dans le bord des deux demicassettes 8 et 9 qui la composent, un évidement 3 constituant un espace creux, cet évidement se prolongeant par une rainure 10 et comportant un passage ll entre une paroi 12 des demi-cassettes et des languettes 13 venues de moulage avec celles-ci. Une barrette de sécurité 14, en aluminium anodisé ou moulé en polyacétal par exemple, est montée dans chaque passage 11 au moment de l'assemblage des deux demi-cassettes 8 et 9. La barrette 14 est constituée d'une feuille dans laquelle des fentes 15 ont été taillées. Ces fentes 15 permettent de décaler la partie centrale 16 de la barrette par rapport aux deux parties latérales 17, ce qui constitue un ressort qui empêche le déplacement de la barrette par son propre poids, mais qui permet de glisser la barrette 14 au moyen d'un doigt dans le passage 11 en agissant sur elle par une partie recourbée 18. Dans la position représentée, la barrette de sécurité empêche la pièce de conditionnement de l'enregistreurreproducteur de pénétrer dans l'espace formé par les évidements 3 des demi-cassettes, ce qui conditionne les têtes magnétiques pour l'effacement et le réenregistrement. En revanche, si on déplace la barrette 14 vers le centre de la cassette en agissant avec le doigt sur sa partie recourbée 18, la barrette 14 libère l'espace creux formé par les évidements 3 et la pièce de conditionnement de l'appareil peut pénétrer dans cet espace, con#ditionnant la tête magnétique uniquement pour la reproduction. La position relative de chaque barrette 14 peut immédiatement être reconnue par la présence ou l'absence de la parte visible colorée (rouge, par exemple) qui bloque ou libère l'espace creux 3. L'arc 19 (fig. 11) indique l'encombrement maximum de la bobine de la bande magnétique, d'un diamètre de 52 mm. La barrette 14 peut donc être placée à volonté dans l'une ou l'autre de ses positions extrêmes en agissant sur elle depuis ltexterieur de la cassette, sans risque de déplacement accidentel par sui#te du frottement dans le passage 11. Cette barrette fait corps avec la cassette et ne peut être égarée. Elle permet à la cassette d'être utilisée à volonté pour l'effacement et le réenregistrement ou au contraire de l'empêcher, la position de chaque barrette étant immédiatement reconnue. Ce changement peut se faire aussi souvent qu'on le désire. La cassette décrite est donc exempte des inconvénients des cassettes connues indiqués précédemment. REVENDICATION Cassette à deux moyeux portant une bande magnétique, pour dispositif enregistreur-reproducteur, caractérisée en ce qu'elle comprend deux barrettes, chacune capable d'être actionnée indépendamment depuis l'extérieur de la cassette afin de prendre à volonté l'une ou l'autre de deux positions, condamnant ou libérant respectivement des évidements ménagés dans la cassette, ce dans le but que chaque barrette, lorsque la cassette est en place dans le dispositif, empêche ou permette l'entrée dans l'evide- ment d'un organe de commande des têtes magnétiques du dispositif, afin de conditionner le dispositif soit pour l'effacement et le réenregistrement, soit pour la reproduction.