La présente invention concerne un système de raccordement simple et peu coûteux pour connecter électriquement n conducteurs en nappe à un élément ayant lui-même n contacts électriques, te: que par exemple un circuit imprimé ou un composant ayant n bonnes d'entrée et / ou de sortie. La technologie classique des conducteurs en nappe consiste à disposer côte à côte n conducteurs électriques enrobés dans un matériau isolant, ce matériau jouant à la fois le rôle d'isolant et de maintien des conducteurs en nappe. Le problème concerné par la présente invention est celui de le id réalisation de connexions électriques entre les n conduc- tueurs dune telle nappe et les n contacts électriques, disposés côte à côte, d'un élément (circuit ou un composant par exemple) auquel les conducteurs en nappe doivent être connectés. Dans la technologie actuellement connue, on réalise géné ralement ces connexions au moyen de n éléments auxiliaires ou cosses dont une extrémité est connectée de façon traditionnelle, soudure par exemple, aux contacts de l'élément et dont l'autre extrémité est mise en contact avec un ces conducteurs en nappe, par percement de la couche de matériau isolant de la nappe par exemple Un tel mode de connexion est compliqué, encombrant et onéreux ; il faut en effet autant de cosses qu'il y a de connexions réaliser. Il est de plus très difficilement utilisable si les L! conducteurs de | zippe sont très rapprochés. La présence invention concerne un système de raccordement particulièrement simple et neu onéreux et qui, de plus, est très facilement utilisable utilisable le as où les conducteurs de la nappe et t ou les contacts ae lteLément sont très rapprochés. Selon l'invention, un système de raccordement électrique de plusieurs conducteurs réunis en nappe par un matériau isolant, à plusieurs contacts disposés côte à côte sur un même élément, est caractérisé en ce que le pas entre les conducteurs voisins est égal à celui entre les contacts de l'élément, et en ce que les conducteurs, partiellement dénudés sur une longueur prédéterminée, sont maintenus appuyés directement sur les contacts de l'élément auquel ils sont ainsi connectés, par un dispositif de maintien et de serrage muni de moyens élastiques assurant un contact permanent entre les conducteurs et les contacts correspondants. Il peut être noté que si la technique de raccordement de l'invention nécessite que le pas des conducteurs en nappe soit lemême que celui des contacts de l'élément auxquels ils sont connectés, elle peut toutefois être utilisée pour faire des raccordements électriques entre une nappe de conducteurs et des contacts dont le pas n'est pas le même. I1 suffit alors de réaliser deux raccordements conformes à l'invention ; un premier entre les n conducteurs en nappe et un élément intermédiaire à n contacts et un second entre cet élément intermédiaire et l'élément à pas différent ; les contacts de l'élément intermédiaire sont alors des conducteurs non parallèles. Cette technique évite ainsi les inconvénients de l'art antérieur précité, et en a malgré tout les avantages : possibilité de faire des raccordements entre conducteurs et contacts à pas différents. D'autres objets, caractéristiques et résultats de l'invention ressortiront de la description suivante donnée à titre d'exemple non limitatif et illustrée par les figures annexées qui représentent - la figure 1, une vue schématique en perspective des différents éléments d'un système selon l'invention pour le raccordement de deux nappes de conducteurs à deux groupes de contacts, d'un circuit imprimé par exemple. - la figure 2, une vue schématique, en perspective d'un système selon l'invention pour le raccordement d'une nappe de conducteurs à un groupe de contacts dont le pas est différent de celui des conducteurs de la nappe. On a représenté à la figure 1 une extrémité d'un élément 1 comportant n contacts alignés sur chacune de ses faces 2 et 3, ces deux groupes de contacts étant respectivement référencés 21, 22... et 31' 32 3 n-. Les conducteurs en nappes- à connecter à ces deux groupes de contacts sont constitués par les deux nappes 4 et 5 comportantchacune n conducteurs, respectivement référencés 41 42 ... 4 n et 51' 52 - 5 n. Les conducteurs sont, classiquement, enrobés dans un matériau isolant, du chlorure de polyvinyle (PVC) par exemple, qui assure à la fois leur isolement électrique et leur maintien en nappe. Dans l'exemple illustré ici le pas p entre les contacts de l'élément 1 est égal à celui entre les conducteurs en nappe. Les n connexions sont alors réalisées d'une manière particulièrement simple et avantageuse. Pour cela, les n conducteurs de chaque nappe 4 et 5 sont dénudés au voisinage de l'extrémité des nappes. La zone 6 et 7 où est réalisé ce dénudage a une longueur suffisante pour que la mise en contact avec les contacts de l'élément 1 se fasse sans tatonnements. Par contre il est particulièrement intéressant que cette zone ne se prolonge pas jusqu'à l'extrémité des nappes pour que les conducteurs restent mécaniquement maintenus par leur enrobage de part et d'autre de la zone dénudée ; c'est ce qui est représenté figure 1. De même, il est particulièrement intéressant, pour la tenue mécanique de l'ensemble que le dénudage ne soit réalisé que sur une face des nappes, comme représenté figue 1. Cette opération de dénudage peut être réalisée par un usinage de la partie à dénuder tel que les conducteurs de la nappe, formés de fils ronds, se trouvent légèrement applatis sur leur face usinée. Cet applatissement participe à la réalisation d'un meilleur contact. I1 est généralement utile, après avoir procédé à un tel usinage, de réaliser un traitement de surface des conducteurs dénudés. En effet ces conducteurs sont par exemple constitués de cuivre étamé ; l'usinage ayant supprimé l'étamage dans la région où il est utile, puisque c'est là qu'auront lieu les contacts, il est utile de retraiter localement le cuivre, soit par un traitement électrolytique, soit encore par un traitement à chaud (au bain). Une fois ces opérations terminées, les nappes sont prêtes à êrtre connectées à l'élément 1. I1 suffit de les mettre en contact avec 1' extrémité de l'élément 1, comme schématisé par les flèches 8 et 9 de la figure il et de les maintenir serrées par un dispositif de serrage approprié. Le dispositif de serrage représenté figure 1 est particulièrement simple. Il consiste en deux demi-machoires qui vont venir enserrer l'ensemble des pièces 1, 4 et 5 et qui sont maintenues serrées par deux clips 12 et 13. Pour que les connexions soient bien faites, ces pièces de maintien comportent des moyens élastiques qui exercent une fonction de ressort entre les pièces de maintien et les pièces à connecter électriquement. Ces moyens élastiques consistent ici en deux boudins en matériau élastique logés dans des rainures 16 et 17 des pièces de maintien 10 et 11 et assurant la fonction élastique, lors du serrage de l'ensemble par les clips 12 et 13, par le fait qu'il sont comprimés. On peut noter qu'éventuellement, au cas où la couche de matériau isolant la nappe est suffisamment épaisse et élastique, elle peut elle-même remplir cette fonction élastique. L'exemple décrit ici comporte deux nappes de conducteurs connectés avec deux groupes de contacts. I1 est clair que l'invention s'applique aussi bien à une nappe connectée à un groupe de contacts ; la transposition est simple et n'a pas besoin d'être décrite ici. I1 est également clair que les moyens de maintien et de serrage des connexions peuvent être réalisés différemment de ce qui vient d'être décrit ; le serrage peut notamment être réalisé par vis ou par came. On peut encore noter que dans le cas où l'élément 1 comportant les contacts est muni d'un boitier (s'il s'agit d'un composant par exemple) les pièces de maintien peuvent être montées-sur le bol- tier, s'écarter pour l'insertion de la nappe, et se resserrer ensuite,-au moyen de cames par exemple. Ce système de connexion, particulièrement simple à utiliser permet, comme déjà dit de réaliser très facilement les connexions même si le pas p est très petit. La figure 2- représente schématiquement comment ce système est encore utilisable lorsque le pas pI des conducteurs de la nappe 4 est différent de celui des contacts de l'élément 1, et ceci notamment parce que ces contacts ne sont pas équidistants. Il suffit d'utiliser une pièce intermédiaire 20 munie de conducteurs non parallèles de manière à rattraper la différence de pas-et de réaliser deux connexions Cl et C2 conformes à l'invention; une à chaque extrémité de cette pièce intermédiaire. REVENDICAT IONS 1. Système de raccordement électrique de plusieurs conducteurs réunis en nappe par un matériau isolant, à plusieurs contacts disposés côte à côte sur un même élément, caractérisé en ce que l'écartement entre deux conducteurs voisins de la nappe (4) est égal à celui entre les deux contacts voisins correspondants de l'élément (1, 20), et en ce que les conducteurs (4i,4, ,.. 4 n), partiellement dénudés sur une longueur prédéterminée, sont maintenus appuyés directement sur les contacts (21,22 ... 2 n) de l'élément (1) auxquels ils sont ainsi connectés, par un dispositif de maintien (10, 11) et de serrage (12, 13) muni de moyens élastiques (14, 15) assurant un contact permanent entre les conducteurs et les contacts correspondants. 2. Système de raccordement électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il permet de réaliser deux groupes de connexions simultanément, entre deux nappes (4, 5) de plusieurs conducteurs et deux groupes (2, 3) de contacts disposés sur les deux faces d'un même élément (1), les conducteurs des deux nappes (4, 5), partiellement dénudés, étant respectivement appliqués de part et d'autre de l'élément (1) sur les contacts correspondants. 3. Système de raccordement électrique de plusieurs conduceurs,réunis en nappe par un matériau isolant, à plusieurs contacts disposés côte à côte sur un même élément, caractérisé en ce que l'écartement entre deux conducteurs voisins de la nappe (4) n'étant pas égal à celui entre les deux contacts voisins correspondants de l'élément (21), le raccordement est réalisé au moyen d'une pièce intermédiaire (20) munie de conducteurs disposés de manière à rattraper cette différence, le raccordement entre les extrémités de cette pièce intermédiaire (20) et respectivement la nappe (4) et l'élément (21) étant fait par un système de raccordement conforme à la revendication T, l'extrémité concernée de la pièce intermédiaire jouant, respectivement vis-à-vis de la nappe (4) et de l'élément (21), le rôle de l'élément (1) de la revendication 1.