FR 2467668 A2 19810430 FR 7926212 A 19791023 Le brevet principal a pour objet une machine tournante portable, utilisable notamment comme tronçonneuse pour le bois, le béton cellulaire, la mousse phénolique, les produits surgelés etc.., et comportant : - un moteur monté à l'intérieur d'un bottier préhensible et susceptible d'entraSner en rotation un arbre dont une extrémité dépasse de ce bottier; et - un équipement de travail constitué par - un outil allongé susceptible d'être entrainé en rotation autour d'un axe longitudinal, dans le prolongement de l'arbre, et d'être fixé à cet arbre, par une première extrémité, de façon amovible, au moyen d'un organe de fixation monté sur l'extrémité dépassante de l'arbre et recevant lui-même la première extrémité de l'outil allongé; et un archet de maintien s'étendant au voisinage de ltou- til, sur la longueur de ce dernier et déterminant avec lui un plan dans lequel l'archet présente une rigidité à la flexion supérieure à celle de l'outil, et perpendiculairement auquel l'archet présente sur la plus grande partie au moins de sa longueur, une épaisseur au plus égale au diamètre de l'outil, cet archet étant rendu solidaire du boîtier par l'une de ses extrémités et présentant, à son autre extrémité, un logement pour la seconde extrémité de l'outil, laquelle est adaptée pour tourillonner dans ce logement. Cette machine est essentiellement caractérisée en ce que outil consiste en une lame vrillée présentant au moins deux bords de coupe se développant en hélice autour dudit axe longitudinal, dans le même sens de rotation que celui du moteur, afin de favoriser le dégagement des copeaux. Ainsi, l'originalité de cette machine réside dans le fait qu'elle est équipée, non pas d'une mèche-scie, comme c'est le cas des dispositifs connus, mais d'une lame. En cours de fonctionnement, les copeaux - et non plus la sciure - sont correctement dégagés, ne gênant en aucune façon la progression de la lame Par ailleurs, de manière inattendue, la machine selon le brevet principal permet de couper non seulement le bois, mais encore le béton cellulaire, les produits abrasifs, la mousse phé nolique, les produits surgelés etc..., ce qui est strictement impossible à l'aide des appareils connus. Les Demandeurs ont toutefois cherché à rendre cette machine encore plus efficace. A cet effet, la machine perfectionnée selon le présent certificat d'addition est essentiellement caractérisée en ce qu'elle est équipe d'une lame vrillée présentant trois bords de coupe. Cette lame présentera avantageusement en section, une forme dérivant d'un triangle équilatéral, dont les sommets appartiennent aux bords de coupe et dont chaque coté aurait été modifié, à partir de chacune de ses extrémités, par des incurvations, respectivement vers l'intérieur et vers l'extérieur, ces dernières se terminant chacune suivant une droite. Cette forme spéciale de la lame donne particulièrement satisfaction dans le cas du béton cellulaire. On décrira plus en détail ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, une machine perfectionnée conformément à ce certificat d'addition en référence au dessin annexé sur lequel la figure 5 est une vue partielle en coupe de cette machine. La figure 6 représente une vue d'extrémité, caté moteur. La figure 7 est une vue en coupe transversale de ltou- til allongé. La figure 8 est une vue analogue à la figure 7, sur laquelle sont portées les dimensions de cet outil. Sur la figure 5, on a représenté uniquement l'équipement de travail de la machine constitué par l'outil allongé 4a et l'archet de maintien 12 avec son organe de fixation au bottier renfermant le moteur dont l'arbre coopère avec l'outil 4a. Ce dernier est constitué par une lame vrillée en hélice dont la section a été étudiée pour donner à la machine son efficacité maximale. La forme de cette section dérive d'un triangle équilatéral AA1A2 dont les sommets appartiennent respectivement à chacun des bords de coupe et dont chaque côté aurait été modifié, à partir de chacune de ses extrémités, par des incurvations respectivement vers l'intérieur (AB, A131 A2B2) et vers l'extérieur (CA1,C1A2, C2A), ces dernières comportant chacune une partie terminale rectiligne (DA1, D1A2, D2A). les parties de la lame comprises entre les courbes décrites par les points A et C, A1 et C1, A2 et C2 seront lisses, les autres parties pouvant être laissées brutes. Les figures 7 et 8 illustrent une forme de lame particulièrement intéressante dont les cotes sont les suivantes - les points A, A1 et A2 appartiennent à un cercle de centre 0 et de diamètre D = 8 mm; - les parties AB, A131 et A2B2 sont chacune un arc de cercle de rayon r = 1 mm, dont le centre est situé sur le cercle (C1) de centre 0 et de rayon 3,2 mm; - les parties BC, B1C1 et 22C2 sont rectilignes et elles sont tangentes au cercle (C2) de centre O et de rayon 2 mm, l'angle a entre les droites BC, B1C1 et B2C2 et les tangentes au cercle de centre O et de diamètre D respectivement aux points A, A1 et A2 étant de 300.Dans d'autres configurations possibles pour la lame selon l'invention, cet angle a sera fonction de la résistance des matériaux employés et préférablement égal ou supérieur à 300. Par ailleurs, à titre de variante, on admettra que, les parties BC, Ei C1 et 32C2 soient incurvées vers l'intérieur, comme cela est indiqué en pointillé sur la-figure 8. Il est cependant totalement exclu que ces parties soient incurvées vers l'extérieur; - les parties CD, C1D1 et C2D2 sont chacune un arc de cercle de rayon R = 4,1 mm, dont le centre est situé sur le cercle (C3) de centre O et de rayon 0,7 mm; - les parties rectilignes DA1, D1 A2 et D2A sont telles qu'elles forment un angle ss de 100 avec les tangentes au cercle de centre O respectivement aux points A1 A2 et A. Pour mémoire on notera que, dans ce cas particulier de lame, l'angle t entre les entre les droites DA1, D1A2 et D2A et les tan- gentes aux cercles de rayon r respectivement aux points A A et A, est de 340. Le pas "p" d'un bord de coupe hélicoidal de la lame selon le présent certificat d'addition sera avantageusement compris entre 4 et 10 cm. Il sera notamment de 6 cm. Sur la figure 5, on peut voir également que l'extrémité de la lame 4a opposée au moteur est susceptible de tourner dans un palier 19 solidaire du logement 14 prévu sur l'archet, et que l'archet 12 comporte une bague cylindrique 13 destinée à permettre sa fixation amovible sur le boftier du moteur. Cette fixation est du type de celles décrites en référence aux figures 2 et 3 du brevet principal, utilisant un collier de serrage 16, une fente transversale 15a étant prévue dans la bague 13. Par ailleurs, celle-ci comporte deux pointes 18a, 18b qui peuvent être enfoncées dans la pièce -à tronçonner de manière à servir de point d'appui et de rotation de la machine au cours de l'opération de tronçonnage. - REVENDICATIONS 1.- Machine tournante portable selon l'une quelconque des revendications 1 et 3 à 6 du Brevet principal, utilisable notamment comme tronçonneuse pour le bois, le béton cellulaire, la mousse phénolique, les produits surgelés etc..., et comportant - un moteur monté à l'intérieur d'un boîtier préhensible et susceptible d'entraîner en rotation un arbre dont une extrémité dépasse de ce boîtier; et - un équipement de travail constitué par - un outil allongé susceptible d'être entraîné en rotation autour d'un axe longitudinal, dans le prolongement de l'arbre, et d'être fixé à cet arbre, par une première extrémité, de façon amovible, au moyen d'un organe de fixation monté sur l'extrémité dépassante de l'arbre et recevant lui-même la première extrémité de l'outil allongé, ce dernier consistant en une lame vrillée présentant plusieurs bords de coupe se développant en hélice autour dudit axe longitudinal, dans le même sens de rotation que celui du moteur afin de favoriser le dégagement des copeaux; et - un archet de maintien s'étendant au voisinage de l'outil, sur la longueur de ce dernier et déterminant avec lui un plan dans lequel l'archet présente une rigidité à la flexion supérieure à celle de l'outil, et perpendiculairement auquel l'archet présente, sur la plus grande partie au moins de sa longueur, une épaisseur au plus égale au diamètre de l'outil, cet archet étant rendu solidaire du boiter par l'une de ses extrémités et présentant,à son autre extrémité, un logement pour la seconde extrémité de l'outil, laquelle est adaptée pour tourillonner dans ce logement, caractérisée en ce que la lame vrillée présente trois bords de coupe. 2.- Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que la lame vrillée présente, en section, une forme dérivant d'un triangle équilatéral AA1A2, dont les sommets appartiennent aux bords de coupe, et dont chaque c#té aurait été modifié, à partir de chacune de ses extrémités, par des incurvations, respectivement vers l'intérieur (AS, A1E1, A232) et vers l'extérieur (CA1, C1A2, C2A), ces dernières se terminant chacune suivant une droite (DA1, D1A2, D2A). 3.- Machine selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'angle formé par les droites BC, 21C1 et 22C2 et les tangentes respectivement aux points A, A1 et A2 au cercle passantpsr ces trois points est-préférablement égal ou supérieur à 300. 4.- Machine selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que les parties BC, 31C1 et 32C2 sont rectilignes ou incurvées vers l'intérieur. 5.- Machine selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que les points A, A1 et A2 appartiennent à un cercle de centre O et de diamètre 8 mm, les parties BC, 31C1 et 32C2 sont rectilignes et sont tangentes à un cercle de centre O et de rayon 2 mm, l'angle a tel que défini à la revendication 3 étant de 300, les parties AS, A121 et A2B2 sont chacune un arc de cercle de rayon 1 mm, dont le centre est situé sur un cercle de centre O et de rayon 3,2 mm, les parties CD, C1D1 et C2D2sontchacuneunarcdecer- cle de rayon 4,1 mm, dont le centre est situé sur un cercle de ra yon 0,7 1 2 les parties rectilignes DA D1A2 t D2A forment un yon 0,7 mm et les parties rectilignes DA1, D1A2 et A forment un angle de 100 avec les tangentes au cercle de centre O respectivement aux points A1, A2 et A. 6.- Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le pas "p" d'un bord de coupe de la lame est compris entre 4 et 10 cm, et est notamment de 6cm. 7.- Machine selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la bague 13 de fixation de l'archet 12 au boîtier comporte deux pointes 18a, 186 parallèle à la lame vrillée.