ta présente invention, qui résulte des recherches de M. Richard WINCKIER concerne un bottier aérosol rechargeable de petite dimension. Les bottiers dits "aérosols1, c.à.d. les emballages généralement métalliques cnntenant un produit non solide qui en est expulsé sous l'action d'un agent propulseur introduit à l'intérieur de I 'emballage ont tendance à augmenter en taille au fur et à mesure que les progrès de la technique rendent possible la fabrication de contenants de plus en plus volumineux, cette augmen- tation se manifestant surtout dans la hauteur de l'emballage Le rapport favo rable contenant-contenu permet bien sûr de présenter au client des produits moins chers, mais 1 encom,brement du bottier rend dans certain cas son utilisa tion quasiment impossible.Un exemple classique est la laque capillaire qui doit etre présentée dans un récipient d'un maniement aisé, pouvant de préfé rence se tenir d'une main, l'autre restant libre, par exemple pour tenir une glace. ta présente invention propose la combinaison d'un aérosol à grand volume et d'un autre à petit volute. Le premier de ces aérosols constitue le réservoir et est rempli com- me d'habitude du produit à distribuer et d'un produit propulseur, norm,ale,ment le gaz qui se trouve partiellement à l'état liquide. Le second aérosol est le distributeur proprement dit et il est pour vu d'une poche souple intérieure, entourée d'un gaz, dont la pression est in férieure à celle du gaz contenu dans le réservoir. ta poche souple est formée dans une matière perméable à la phase ga zeuse du pulseur utilisé pour la mise sous pression des 2 récipients, mais non au produit à disperser, ni au gaz dans sa phase liquide. On peut choisir par exemple une poche en polyéthylène. La valve du récipient-réservoir est de préférence à distribution à jet tandis que la valve du récipient -distributeur est une valve à pulvérisa- tion qui peut présenter égaleraient une soupape de remplissage qui coopère avec la valve du réservoir. Un exemple permettra de mieux faire comprendre le fonctionnement de l'ensemble. Le bottier-réservoir est rempli d'une laque de cheveux à laquelle on a aJouté un mélange fluoré , p. ex. du Fil et du F12 à parts égales. Le bottier distributeur est rempli, à l'extérieur de la poche d'un mélange différent, par exemple des mêmes FIl et F12 mais dans le rapport 60 à 40. La pression dans le petit bottier est par conséquent inférieure à celle créée dans le réservoir ; elle est cependant suffisante pour aplatir la poche en expulsant l'air qui pourrait s'y trouver. Les soupapes des deux récipients sont connectées l'une à l'autre et, celle du récipient-distributeur étant du type permettant le chargement par un système de clapets aménagé à cet effet, une partie du mélange passe du réservoir dans la poche aplatie contenue dans le distribUteur. Comme la pression du fluide entrant est supérieure à celle qui règne à l'intérieur du petit bottier, la poche se gonfle et se remplit du mélange qui doit être atomisé c.à d. du produit et du propulseur dans les deux phases, liquide et gazeuse. la paroi de la poche est en polyéthylène, elle est donc perméable à la phase gazeuse mais non aux liquides. Comme le volume qui entoure la poche est en sous-pression par rapport à son intérieur, une partie de la phase gazez se du propulseur traverse le polyéthylène et va augmenter la pression dans l'espace qui l'entoure. Corme de ce fait, la pression extérieure augmente, il finira par se créer un équilibre entre les deux volumes qui représente ceci de particulier que à l'intérieur on ne trouve pratiquement plus que le produit et la phase liquide, la phase gazeuse remplissant l'espace extérieur d'où elle compense la réduction du contenu de la poche par une compression extérieure. A l'utilisation sous la pression conjointe de la phase liquide mé- langée au produit dans la poche et de la phase gazeuse à l'extérieur de celle ci, un mélange plus homogène est expulsé ce qui augmente encore l'utilité de ce nouveau distributeur, car seule une suspension du produit et de la phase liquide est expulsée ce qui ordinairement ne peut etre obtenu que grâce à un tube plongeur qui va chercher le produit à distribuer dans le fond du bottier, obligeant l'utilisateur de maintenir celui-ci toujours dans une position bien verticale ; si l'extrémité de ce tube plonge dans la phase gazeuse du propulseur, celui-ci s'évapore dans l'air libre et il devient impossible de distribuer la totalité du produit contenu dans ltemballage. Dans le présent cas, une fois la solution propulseur-produit expulsée la poche du distributeur est de nouveau écrasée et elle reste dans cet état Jusqu'd ce que les deux valves soient de nouveau mises en contact. Ceci peut se faire immédiatement après l'utilisation et les deux éléments peuvent rester éventuellement réunis jusqu'au prochain usage. REVENDICATIONS 1) Bottier à "aérosol" à petit volume destiné à être rechargé à partir d'un bottier à "aérosol" à grande capacité. Caractérisé en ce que le bottier à petit volume est pourvu à l'inté- leur d'une poche souple perméable à la phase gazeuse du propulseur et que la pression à l'intérieur du bottier-réservoir est supérieure à celle créée par le mélange propulseur placé à l'extérieur de la poche souple dans le bottier à petit volume. 2) Propulseurs destinés i être utilisés dans les deux bottiers selon la revendication 1, caractérisés en ce qu'ils sont constitues par le mélange de deux gaz identiques abris dans des proportions différentes. 3) Propulseurs selon la revendication 2, caractérisés en ce que le mé- lange produisant la plus forte pression est chargé dans le plus grand bottier. 4) Boîtier à "aérosol" selon la revendication 1 caractérisé en ce que la poche souple est en polyéthylène. 5) Boîtier à "aérosol" selon la revendication 1 caractérisé en ce que la valve de décharge sert également de valve de recharge.