La présente invention concerne le perfectionnement de l'utilisation des chargeurs cinématographiques de filas de format substandard Super.8 Dans l'état actuel de la technique de ces chargeurs, le film ne peut être entraîné que dans un seul sens de défilement, tout rebobinage étant impossible Cela tient à ce que les bobines réceptrices et débitrices sont située côte à côte sur le même axe, que seule la bobine réceptrice est solidaire de cet axe, l'autre bobine se débitant d'elle-même Sous la traction du filn, et que cet axe n'est mû qu'à partir d'une seule de ses extrémités. I1 en résulte que l'accès aux très nombreux effets spéciaux ciné- matographiques qu'autorise la surimpression du fila est, sauf ma- nipulation laborieuse et fort aléatoire quant au résultat, difini- tivement interdit. Cela est d'autant plus anachronique que le na- tériel de prise de vue du format "Super 8" est, de loin, le plus perfectionné de tout le domaine du cinéma d'amateur. Le dispositif suivant l'invention pallie cet inconvé- nient en permettant le rebobinage intégral du fila dans le chargeur standard. A cet effet, les deux bobines porteuses de filn peuvent être alternativement connectées à l'axe d'entraînement, chacune d'elles selon un sens de rotation - et un seul - déterminé à l'avance. I1 en résulte que chaque bobine peut être. successivement, réceptrice et débitrice de film. Le dispositif, objet de l'invention, comprend - deux bobines (5) munies chacune d'un ergot (6) et dispo nées côte à c8te sur un cylindre (3): - un cylindre (3) percé d'une lumière longitudinale (4) coaxial à l'axe (1); - un axe (1) sur lequel sont fixés deux systèmes biell--a- nivelle diamétralement opposés et situés de sorte que cha cun d'eux se trouve dans le plan de rotation d'une bobine (5). La rotation de l'axe (1) provoque simultanément, dans la lumière (4) du cylindre (3), la saillie d'une bielle (2) et l'escamotage de l'autre. La bielle apparente entraîne, par butée, la rotation du cylindre (3), et vient rencontrer l'ergot (6) de la bobine (5) sous laquelle elle se trouve et qui, ainsi, est mise à son tour en rotation. Parallèlement, l'autre bobine est libre sur le cylindre (3). La réversibilité du processus est totale. Le dispositif, objet de l'invention, peut entre utilisé dans tous les cas où, un axe ne pouvant strie mis en rotation qui partir d'une seule de ses extrémités, il est nécessaire qu'il entraîne alternativement en rotation opposée, et indépendamment l'une de l'autre, deux bobines placées ctte à cCte sur lui. Une application particulièrement intéressante est l'introduction de la possibilité de marche arrière dans les chargeurs standards de film cinématographique de format Super-8. REVENDICATIONS 1) Dispositif permettant, sur un axe ma à partir d'une seule de ses extrémités, de mettre alternativement en rotation inverse, et indépendamment lúne de l'autre, deux bobines disposées côte à côte, caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen, associé à l'axe, destiné à entraîner l'une ou l'autre des deux bobines. 2) Dispositif selon la revendication (1), caractérise par le fait que le moyen mis en oeuvre pour entraîner chaque bobine com- porte deux parties dont seule la première provoque directement le mouvement rotatif de chaque bobine, mais exclusivement avec le concours de la seconde. 3) Dispositif selon la revendication (2), caractérisé par le fait que la première partie est constituée par un double système bielle-manivelle diamétralement opposé, solidaire de l'axe d'en- traînement, et la seconde un simple cylindre coaxial à cet axe, non solidaire avec lui, et percé d'une lunière longitudinale permettant le passage des bielles. 4) Dispositif selon la revendication (1), caractérisé par le fait que chaque bobine comporte, à sa partie intérieure, un ergot servant de butée à la bielle qui, surgie de la lumière du cylindre, l'entraîne dans son mouvement. 5) Dispositif selon la revendication (1), caractérisé par le fait que lorsqu'une bielle sort de sa lumière, la bielle voisine, au contraire, y disparaît pour laisser la rotation libre à la bobine dans le plan de laquelle elle se trouve.