On sait que pour favoriser la croissance des animaux de boucherie on doit leur injecter des substances solides appelées "pellets" au moyen d1appareils du genre trocart. Ces pellets sont disposés à l'intérieur d'une cartouche et la tige du trocart doit traverser cette cartouche pour pousser les pellets sa l'intérieur de l'aiguille d'injection et les placer ainsi sous la peau de l1annnaL Ces cartouches doivent être aussi bon marche que possible et,bien entendu doivent être manipulées avec le maximum de facilité. Or les cartouches qui existent actuellement sur le marche sont toutes dissymétriques et certaines même reçoivent un capuchon qui les ferme à l'une de leurs extrémités. Ainsi on est oblige d'enlever ce capuchon avant de pouvoir utiliser la cartouche et du fait de sa dissymétrie on est obligé de faire très attention au sens selon lequel on l'introduit dans e trocart. Llinventeur a dejà décrit dans l'une de ses demandes de brevets un e cartonche dont les deux extrémités sont identiques et sont rétreintes pour empêcher que les pellets sortent accidentellement de la cartouche tout en permettant la pénétration de la tige du trocart. La présente invention concerne un procédé qui permet le conditionnement facile des pellets à l'intérieur d'une telle cartouche et, simultanément, la constitution de cette cartouche. L'invention sera bien comprise à l'aide de la description détaillée ci-après faite en référence au dessin annexé. Bien entendu la description et le dessin ne sont donnes qu a titre d'exemple indicatif et non limitatif. Le dessin represente selon trois figures les trois etapes essentielles pour la constitution d'une cartouche ; son remplissage et sa fermeture. En se reportant à la figure 1 ,on voit que le procède conforme à l'invention consiste à utiliser un tube de grande longueur I qui est enroulé sur une bobine pour être stocke de manière compacte. Au moyen de guides non représentes, le tube 1 est amené de bas en haut audessous d'un distributeur Z contenant des pellets A et fonctionnant selon tout type bien connu. A une certaine distance de l'extrémité supérieure 3 du tube 1 , se trouve un dispositif de coupe qui comprend deux mâchoires 4 portant chacune une lame coupante 5. Chaque mâchoire 4 est reliée à un dispositif de chauffage connu en soi et qui n'est donc pas décrit ici. En rapprochant les machoires 4 , on provoque à la fois une déformation du tube 1 et son sectionnement perpendiculairement à son axe. On a ainsi créé un double rétreint 6 qui , en diminuant le diamètre du tube 1 permet l'introduction des pellets A mais empêche que ceux-ci tombent par l'extrémité inférieure du tube qui vient d'être sectionne. On actionne alors le distributeur 2 et les pellets A tombent dans la fraction de tube située au-dessus des mâchoires 4 (figure 2). Cette fraction de tube qui va constituer la cartouche, ,reçoit l'action de deux mâchoires supérieures 7 qui fonctionnent comme les mâchoires 4 et qui utont pas de lame puisqu'il n'est pas nécessaire de couper le tube. On obtient ainsi un rétreint 8 à la partie supérieure de la cartouche et après ouverture à la fois des mâchoires 4 et des mâchoires 7 , cette cartouche est -évacuée en vue de son conditionnement. On déplace alors le tube 1 pour amener sa nouvelle extrémité supérieure à l'emplacement de ltextrémité 3 sous le distributeur 2 et le cycle se recommence ainsi indéfiniment car lorsque la bobine supportant le tube i est vide on la remplace par une nouvelle pleine de même que l'on alimente au fur et à mesure des besoins le distributeur 2. Un grand avantage de la cartouche ainsi remplie est qu'elle peut être bi-directionnelle, plutôt qu'unidirectionnelle comme celles connues. Un autre avantage est que les pellets peuvent être colorés pour pouvoir reconnaitre ceux destines aux animaux mâles et ceux destinés aux femelles. C'est ainsi que les pellets femelles sont colorés en rose et que les pellets mâles restent blancs comme auparavant, ou colorés bleus. Les pellets bi-directionnels colorés évitent la nécessité d'un bouchon qui doit être enlevé par le vétérinaire, et permettent d'implanter des veaux mâles et femelles en même temps sans erreur. Le gain de temps d'implantation avec ces pellets est de 25% à 35% par la suppression de la nécessité d'enlever le bouchon , de mettre la cartouche dans le trocart dans la bonne direc tion et de s'assurer que la cartouche est destinée à l'animal du sexe voulu. L'invention n'est pas limitee au seul mode de réalisation decrit et représenté mais en embrasse au contraire toutes les variantes REVENDICATIONS 1 - Procédé pour le conditionnement de pellets à l'intérieur de cartouches caractérisé en ce que lton utilise un tube de grande longueur, en matériau thermodéformable, a présenter l'extrémité de ce tube sous un distributeur de pellets, à couper ce tube a une certaine distance de son extrémité supérieure, a provoquer une déformation permanente de ce tube pour en rétreindre l'embouchure à proximité de son extrémité inférieure, a remplir le tube de pellets par son extrémité supérieure, à provoquer une déformation permanente de ce tube pour en rétreindre l'embouchure à proximité de son extrémité supérieure et, enfin, à évacuer le tronçon de tube ainsi coupé, rétreint et rempli, qui constitue une cartouche. 2 - Cartouche à pellets unidirectionnelle, sans capuchon, permettant leur tutilisation dans n'importe quelle direction, et ainsi economisant entre 25 et 35 % du temps nécessaire pour implanter les veaux ou autres animaux caractérisdepar l'emploi du procédé de conditionnement selon la revendication 1. 3 - Cartouche contenant des pellets pour l'implantation de produits hormonaux sur des animaux a l'embouche, selon les revendications 1 et 2, ladite cartouche étant réalisée et remplie conformément au procédé décrit en 1, caractérisée en outre en ce que la cartouche comporte un repère coloré permettant l'identification de l'indication correspondant au sexe de l'animal. 4 - Cartouche selon les revendications 1 et 2, et contenant des pellets destinés à l'implantation d'animaux femelles, ladite cartouche étant caracté- risée en ce qu'elle comporte un repère de couleur rose. 5 - Cartouche selon les revendications 1 et 2 ci-dessus et contenant des pellets destinés à l'implantation d'animaux malles, ladite cartouche étant ca ractérisée en ce qu'elle comporte un repère de couleur bleue.