î 2000018 La présente invention se rapporte à une broche pour des métiers à filer et à retordre, retenue de façon sûre dans son support au moyen d'un verrouillage à billes empêchant la montée involontaire de la broche. 5 On connaît déjà des modes de réalisation dans lesquels le fût de la broche est retenu dans le support de la broche au voisinage de la noix à 1*aide de billes, de telle manière que le fût ne puisse pas se séparer du support de la broche lors de 1*enlèvement des canettes ou ne puisse pas monter pendant la rotation» 10 Suivant l'un de ces modeè de réalisation connus, la noix de la broche comporte plusieurs alvéoles dans chacun desquels est logée une bille« Ces billes sont poussées vers l'intérieur au moyen d'une bague montée de manière à pouvoir coulisser sur le pourtour extérieur de la noix, de sorte que ces billes pénètrent dans une gorge 15 du support de la broche. Cela empêche une montée involontaire du fût de la broche par rapport au support de cette dernière. En vue du déverrouillage, on pousse vers le haut la bague montée de manière à pouvoir coulisser sur la noix, de sorte que les billes glissent vers 1*extérieur lors du soulèvement du fût de la broche et 20 que ce fût se trouve entièrement libéré» Ce mode de réalisation présente plusieurs inconvénients» Il n'existe ainsi, par exemple, pas de sécurité spéciale empêchant les billes de tomber lorsque la bague est soulevée» En outre, la fabrication est onéreuse car les alvéoles doivent être adaptés au dia-25 mètre des bille», et doivent présenter vers l'intérieur un diamètre plus faible afin que les billes ne puissent pas tomber vers l'intérieur lorsqu'on retire le fût de la broche» En outre, le diamètre du fût de la broche doit être adapté de façon appropriée» En plus, la bague supplémentaire représente pour la noix une masse tournante 30 qui a un effet défavorable sur la rotation de la broche. À cela s'ajoute que les billes peuvent se bloquer très facilement dans les alvéoles sous l'effet de la rouille ou d'éventuelles barbes de fibres, ce qui fait que. le déverrouillage présente alors des difficultés» 35 Suivant un autre mode de réalisation connu, les billes sont logées dans une bague fixe entourée d'une bague extérieure tournante» Dans la bague fixe se trouve un trou pratiqué parallèlement à l'axe de la broche et recevant une bille sollicitée par un ressort» La bille s'engage en position de verrouillage ou de déverrouillage 40 ttvis un trou de la bague extérieure tournante» En position de 69 00046 2 2100018 verrouillage, les billes sont poussées par la bague extérieure dans des trous de la bague intérieure, ce qui fait que ces billes s'engagent dans une gorge du support de la broche. En vue du déverrouillage, on pousse les billes dans des trous appropriés de la 5 bague extérieure en faisant tourner cette dernières Ce mode de réalisation est très compliqué et onéreux et sa capacité de fonctionnement est également fortement compromise par la rouille» En outre, un autre inconvénient réside dans le fait que le verrouillage est rigide et ne s1 enclenche pas automatiquement 10 lors de l'introduction de la broche» En plus, on ne peut pas voir de l'extérieur si le verrouillage est correctement enclenché, La présente invention qui se distingue déjà par sa construction et sa manipulation simples remédie aux inconvénients des dispositifs de verrouillage de broche décrits ci-dessus» 15 L'invention est caractérisée par le fait qu'une cage suscep tible de tourner et de coulisser dans le sens social et comportant au moins deux billes est disposée dans 15espace intérieur de la noix de la broche. Cela présente l'avantage qu'il n'est pas nécessaire de prévoir des moyens supplémentaires sur la noix même et 20 qu*il est possible d'utiliser, au prix d'un agrandissement restreint, l'espace intérieur qui existe de toute manière dans la noix» La cage n'est mise en place dans la noix qu'avant le montage. A cet effet, selon une autre caractéristique de l*invention# les parties de la cage qui portent les billes sont mobiles dans le 25 sens radial» Lors de l'enfoncement de la cage, les billes s'engagent par une surface oblique dans la cavité de la noix, ce qui empêche la cage de tomber» Suivant une autre caractéristique avantageuse de l'invention, les billes s'engagent lors de l'opération de verrouillage dans une 30 rainure à surfaces obliques du support de la broche. En cas de montée involontaire de la broche, les billes sont poussées par une surface oblique prévue sur la noix de la broche contre la surface oblique supérieure de la rainure du support de la broche, et l'on obtient ainsi un simple roulement à billes à contact oblique qui 35 empêche toute usure lors de la rotation de la broche» De ce fait, une montée du fût de la broche est impossible» Le déverrouillage du fût de la broche s'effectue de la manière la plus simple possible. Suivant une autre caractéristique de l'invention, on engage à cet effet une pointe dans un trou de la 4© noix et on soulève la cage conjointement avec le fût de la broche 69 00046 3 2 à 1'aide de cette pointe, ce qui fait que les billes peuvent glisser sur la surface oblique du support de la broche. La cage avec les billes est normalement maintenue dans sa position par son poids propre. Dans le cas où cela s'avère insuffisant pour les mouvements de 5 verrouillage, la cage est maintenue dans sa position, suivant une autre caractéristique de l'invention, au moyen d'un ressort. Le verrouillage s'effectue automatiquement et sans actionnement manuel sup plémentaire, car la broche est correctement verrouillée dès qu'elle a atteint sa position# 10 Le verrouillage s'effectue exclusivement par conjugaison de forme. Les surfaces obliques de la noix de la broche et du support de la broche empêchent, en outre, la broche de se libérer d'elle-même sous l'effet de vibrations ou de chocs. Le dessin annexé représente schématiquement deux exemples de 15 réalisation non limitatifs de l'objet de la présente invention; sur ce dessin t La fig. 1 est une coupe de la noix avec le fût de la broche et la.partie supérieure du support de la broche^ avec une cage à billes tournantes, à l'état verrouillé; 20 la fig» 2 représente le même exemple que la fig. 1 , après mon tée du fût de la brochej la fig. 3 représente l'exemple selon les fig. 1 et 2 pendant l'opération de verrouillage; la fig. h est une vue en perspective de la cage; 25 la fig. 5 représente un exemple à billes fixes, à l'état ver rouillé ; la fig* 6 représente l'exemple selon la fig# 5 après montée du fût de la broche; la fig» 7 représente l'exemple selon les fig» 5 et 6 pendant 30 l'opération de déverrouillage. Le fût 1 de la broche porte la noix 2 dont la cavité intérieure 3 est élargie sous la forme de deux évidements annulaires h et 5 de diamètres différents# L'évidement h présente un plus faible diamètre que 1'évidement 5 et comporte une surface oblique 6 dirigée 35 vers le bas, tandis "que l'évidement 5 présente dans le bas et dans le haut des surfaces obliques 7j La cage 9 qui peut être réalisée en matière synthétique ou en tôle porte plusieurs billes 10 réparties à des intervalles réguliers Ces billes 10 sont Ibgéea dans la partie inférieur» 11 de la cage 9» Comme le montre la fig. k9 la partie inférieure 11 de la cage 9 est 69 00046 2000018 élastique grâce à la présence de fentes 12, de sorte que lors de la mise en place de la cage 9 dans la noix 2 de la broche, les segments 11 servant de logement aux billes 10 se trouvent d1abord poussés vers l'intérieur jusqu'à ce que les billes 10 atteignent l'évi— 5 dement 4 et s'y engagent» De ce fait, la cage 9 est fixée dans son ensemble et ne peut pas tomber, et elle est en même temps protégée contre d'éventuelles manipulations incorrectes du conducteur du métier. En outre, la cage 9 reste avec les billes 10 dans cette position par son poids propre. Pour assurer que la cage 9 ne change pas 10 de position, on peut encore prévoir un ressort 13 portant, d'une part, contre une surface 14 de la noix 2 et, d'autre part, contre la cage 9 et poussant ainsi la cage 9 vers le bas, ce qui fait que les billes 10 s'appliquent contre la surface oblique 6. Cependant, la longueur du ressort 13 est choisie de manière qu'en cas de mouve-15 ment de rotation relatif de la cage, le ressort ne s'appuie pas contre la noix. Comme le montrent les fig. 1 à 3 et 5 à 7| une bague de butée 16 est fixée par sertissage au support 15 de la broche. Au lieu de la bague de butée 16 fixée par sertissage, on peut également réali— 20 ser d'une seule pièce le support de la broche et la bague de butée. Dans la bague de butée 16 est pratiquée une rainure 17 délimitée vers le bas -par une surface oblique 18 et vers le haut par une surface oblique 19» Lorsqu'on engage le fût 1 de la broche dans le support 15, la cage 9 se déplace vers le haut et les parties 11 de 25 la cage, portant les billes 10 sont poussées dans l'évidement 5 par le collet 20« De ce fait, le fût 1 de la broche peut être engagé dans le support» Dès que le collet 20 a atteint sa position correcte par rapport à la noix 2, les billes 11 glissent le long de la surface oblique 19 vers l'intérieur et occupâtleur position de verrouil-30 lage, la cage 9 revenant dans sa position initiale sous l'effet de son poids propre ou sous la pression du ressort 13» Les billes 10 se trouvent maintenant dans la zone située entre la surface oblique-6 et la surface oblique 19. Lorsque la broche 11 ainsi verrouillée effectue un mouvement de montée involontaire, les billes 10 poussées 35 vers le haut par la surface oblique 6 s'appliquent contre la surface oblique 19 en empêchant ainsi tout mouvement de montée supplémentaire de la broche 1• Pour déverrouiller et pouvoir retirer le fût 1 de la broche, on engage une pointe 22 dans le trou 21 de la noix et on soulève la 40 cage de manière que lorsqu'on retire la broche 1, les billes 69 00046 5 .2000018 puissent être poussées par la surface oblique 6 vers 11 extérieur dans l'évidement 5 et libèrent ainsi la broche 1 qui peut alors être retirée vers le haut. Dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 1 à 5 3» les billes 10 et la cage 9» 11 tournent de façon synchrone pendant la rotation de la broche» car elles s * appliquent dans l'évidement h contre la surface oblique 6» Par contre, les fig. 5 à 7 représentent trn exemple dans lequel les billes restent fixes pendant la rotation de la broche. Le ver-10 rouillage et le déverrouillage s'effectuent cependant de la même manière que pour l'exemple représenté sur les fig. 1 à 3. Comme représenté pour les deux exemples, la surface 23 de l'évidement 4 est de préférence conique, ce qui signifie que le diamètre intérieur diminue vers le haut, cela afin qu® lors d'une 15 montée involontaire de la broche, les billes 10 s'appliquent étroitement contre la surface oblique 19 et ne puissent pas glisser dans l'évidement 5» ce qui pourrait provoquer un déverrouillage involontaire de la broche. L'invention n'est évidemment pas limitée aux exemples repré-20 sentés et diverses variantes sont possibles sans sortir du cadre de la présente invention, en particulier en ce qui concerne la réalisation de la cage. 69 00046 6 2000018 REVENDICATIONS 1• Broche pour des métiers à filer et à retordre, retenue de façon sûre dans son support au moyen d'un verrouillage à billes empêchant la montée involontaire de la broche, caractérisée par le 5 fait qu'une cage 9» 11 susceptible de tourner et de coulisser dans le sens eixial et servant de logement à au moins deux billes 10 est disposée dans l'espace intérieur 3 de la noix 2 de la broche. 2» Broche suivant la revendication 1, caractérisée par le fait que les parties de la cage 9» 11» qui portent les billes 10 sont 10 mobiles radialement« 3. Broche suivant les revendications 1 et 2, caractérisée par le fait que lors de l'opération de verrouillage, les billes 10 s'engagent dans une rainure 17 à surfaces obliques 18, 19 du support 15 de la broche» 15 40 Broche suivant les revendications 1 à 3 caractérisée par le fait que lors de la montée involontaire de la broche 1, une surface oblique 6 prévue sur la noix 2 de la broche pousse les billes 10 contre la surface oblique supérieure 19 de la rainure 17 du support 15 de la broche» 20 5» Broche suivant les revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que pour le déverrouillage, la cage 9» 11 est soulevée conjointement avec le fût 1 de la broche au moyen d'une pointe engagée dans un trou 21 de la noix 2, les billes 10 glissant sur la surface oblique 19 du support 15 de la broche. 25 6« Broche suivant les revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que la cage 9» 11 est retenue dans sa position au moyen d'un ressort 13»