La présente invention se rapporte à un frein pour couvercle d'abattant de water-closet. Dans les water-closets équipés d'un couvercle d'abattant,la fermeture du couvercle est généralement bruyante, et les chocs répétés provoqués par la chute du couvercle sur l'abattant entrat- nent une détérioration rapide de l'installation. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients, en fournissant un dispositif apte à ralentir la descente du couvercle pour atténuer le choc contre 11 abattant en fin de rotation. Â cet effet, elle a pour objet un frein constitué par une corde,s'enroulant autour d'un tambour fixe,dont une extrémité est ancrée en un point de la partie arrière du couvercle éloigné de son axe de rotation et dont l'autre extrémité est fixée à un ressort travaillant en traction, la position relative du tambour fixe et du point d'ancrage de la corde étant telle que la descente du couvercle s 'accompagne d'une mise en tension du ressort et de la corde. L'effet combiné de la mise en tension du ressort, et de la friction de la corde sur le tambour fixe, permet de freiner le couvercle lors de sa descente.Pour que cette friction soit suffisante, la corde décrit de préférence au moins un tour complet autour du tambour fixe. Suivant une forme d'exécution avantageuse, le ressort est un ressort hélicoïdal dont l'extrémité opposée au point de fixation de la corde est liée à une vis de réglage de la tension. Cette vis permet de modifier la tension initiale du ressort et de la corde, donc l'importance du freinage. Dans une forme de réalisation particulière, conférant au dispositif un encombrement minimal, la vis de réglage, le ressort et la partie de la corde proche du point de fixation au ressort sont disposés suivant un axe parallèle a' l'axe de rotation du couvercle, le tambour fixe autour duquel s'enroule la corde ayant son axe horizontal orienté perpendiculairement a' 1'axe de rotation du couvercle. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit,en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation de ce frein pour couvercle d'abattant de watercloset Figures 1 et 2 sont des vues très schématiques du dispositif selon l'invention, le couvercle étant représenté respectivement en position ouverte et en position fermée; Figure 3 représente de manière plus précise une forme de réalisation du frein, vue en perspective. Figure 4 en est une vue partielle, de côté. La présente invention se rapporte aux water-closets dont l'abattant 1, visible sur la figure 3,est surmonté d'un couvercle rabattable 2 monté pivotant autour d'un axe horizontal 3. D'une manière connue, le couvercle 2 est tenu par des paliers 4 solidaires d'une embase 5 fixée sur la partie arrière de la cuvette, non représentée. Ce couvercle 2 peut pivoter entre une position ouverte, montrée sur la figure 1 et indiquée en traits mixtes sur la figure 4, et une position fermée, montrée sur la figure 2 et indiquée également en traits continus sur la figure 4, l'angle de rotation du couvercle entre ces deux positions extrêmes étant par exemple de 1050. Selon l'invention, le couvercle 2 est équipé d'un dispositif de freinage dont le principe est illustré par les figures 1 et 2. Ce dispositif comprend essentiellement une corde 6 en matière textile dont une première extrémité est ancrée en un point 7 de la partie arrière du couvercle 2. La corde 6 passe sur un tambour 8 d'axe horizontal 9, autour duquel elle décrit par exemple un tour complet. La deuxième extrémité 10 de la corde 6 est fixée à un ressort hélicoïdal Il travaillant en traction. L'extrémité du ressort Il opposée au point de fixation 10 de la corde 6 est liée à une vis de réglage 1.2,qui traverse un support fixe 13. Un écrou 14, vissé sur la vis 12 et prenant appui contre le support 13, permet de retenir l'ensemble du dispositif dans une position tendue et de modifier la position axiale de la vis 12. La figure 3 montre de manière plus précise comment le dispositif peut être agencé dans la pratique. Le point d'ancrage 7 de la corde 6 sur le couvercle 2 est situé à proximité de l'un des paliers 4, au-dessus du tambour 8. Ce dernier est solidaire du palier 4 considéré et son axe horizontal 9 est orienté perpendiculairement à l'axe de rotation 3 du couvercle 2, comme le montre également la figure 4. La partie de la corde 6 s'étendant au-delà du tambour 8,de même que le ressort hélicoïdal Il et la vis 12, sont disposés suivant un axe parallèle à l'axe de rotation 3 du couvercle 2, au-dessus de l'embase 5. Le support fixe 13 traversé par la vis 12 est solidaire de cette embase et placé à proximité du second palier 4. Comme le montre notamment la figure 4, le point d'ancrage 7 de la corde 6 sur le couvercle 2 est éloigné de l'axe de rotation 3 du couvercle, et la position du point d'ancrage 7 est choisie de telle manière que,pendant le relevage du couvercle 2, le point d'ancrage 7 décrit un arc de cercle 15 en se rapprochant du tambour 8. Cette disposition permet le fonctionnement suivant,illustré dans son principe par les figures 1 et 2 Lors du relevage du couvercle 2, le point d'ancrage 7 descend et se rapproche du tambour 8,ce qui permet au ressort Il et à la corde 6 de se détendre ( voir figure 1). Lors de la descente du couvercle 2, le point d'ancrage 7 remonte et s'éloigne du tambour 8, ce qui entraîne une mise en tension du ressort 11 qui s'allonge, ainsi que de la corde 6. L'effet combiné de la mise en tension du ressort 11 et de la friction de la corde 6 sur le tambour 8, permet d'obtenir alors un freinage efficace du couvercle 2, qui se rabattra sans choc violent sur l'abattant 1. En vissant ou dévissant l'écrou 14, on modifie la position axiale de la vis 12, donc la longueur et la tension-initiales du ressort 11 ce qui permet de régler l'intensité du freinage obtenu. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme de réalisation de ce frein qui a été décrite ci-dessus à titre d'exemple; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes comportant des moyens équivalents. ~REVENDICAGI0NS 1.- Frein pour couvercle d'abattant de water-closet,comprenant un ressort travaillant en traction et mis en tension lors de la descente du couvercle, caractérisé en ce su'il comprend une corde s'enroulant autour d'un tambour fixe, en décrivant au moins un tour complet autour de ce tambour,corde dont une extrémité est ancrée en an point de la partie arrière du couvercle éloigné de son axe de rotation et dont l'autre extrémité est fixée au ressort précité,la position relative du tambour fixe et du point d'ancrage de la corde sur le couvercle étant telle que la descente dR couvercle s'accompagne d'une mise en tension de la corde. 2.frein selon la revendication ?,caractérisé en ce que l'extrémité du ressort opposée au point de fixation de la corde est liée à une vis de réglage de la tension. 3.- Frein selon la revendication 2,caractérisé en ce que la vis de réglage, le ressort et la partie de la corde proche du point de fixation au ressort sont disposés suivant un axe parallèle à l'axe de rotation du couvercle,le tambour fixe autour duquel s'enroule la corde ayant son axe horizontal orienté perpendiculairement à l'axe de rotation du couvercle.