La présente invention concerne un élément métallique pour la connexion électrique par coinçage d'un fil isolé. Lors de l'établissement d'une connexion par coinçage, le fil isolé doit tout d'abord être dénudé sur une partie suffisante de sa surface 5 afin qu'un contact métallique correct avec l'élément de connexion puisse être établi. Le fil doit en outre être coincé mécaniquement dans l'élément de connexion, de sorte qu'il ne puisse pas se dégager sous l'effet des sollicitations thermiques et mécaniques. Les deux conditions mentionnées ci-dessus sont satisfaites par 10 l'élément de connexion selon l'invention. Celui-ci se caractérise essentiellement en ce que l'élément de connexion est composé de deux parties et en ce qu'un mouvement linéaire ou de basculement dans le sens .axial de l'une des parties par rapport à l'autre partie de l'élément de connexion forme une fente de coinçage dont la largeur est légèrement inférieure au diamètre du 15 conducteur métallique du fil isolé. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description détaillée qui va suivre et des dessins annexés sur lesquels : - la figure la est une vue pn plan d'un élément de connexion 20 présentant un mouvement linéaire axial de l'une des parties de l'élément de connexion par rapport à 1'autre ; - la figure 1b est une coupe transversale suivant la ligne A-A. de la figure la ; - la figure le: est une coupe longitudinale de l'élément suivant 25 la figure la ; - la figure ld est une vue en plan analogue à la figure la, après le coinçage du fil ; - la figure 1^ est une coupe longitudinale analogue à celle de la figure Le, après le coinçage du fil ; 30 - la figure 2a est une vue en perspective d'un élément de connexion suivant une autre forme de réalisation ; - la figure 2b montre ce même élément, après le coinçage du fil ; - la figure 3a est une vue en perspective d'une autre forme de réalisation de l'élément de connexion, l'une de ses parties pouvant basculer 35 par rapport à l'autre ; - la figure 3b montre ce même élément, après le cqinçage du fil ; - les figures ba à 4f représentent plusieurs variantes d'une forme de réalisation peu encombrante de l'élément de connexion selon 69 12902 2 2006846 l'invention, dans lequel l'une des parties effectue un basculement axial par rapport à l'autre. L'élément de connexion représenté aux figures la à le est constitué par les deux parties 1 et 2. Le fil isolé 3 est introduit dans 5 les orifices 5, 6 des parties 1, 2. L'introduction du fil 3 peut être effectuée facilement étant donné que les orifices 5 et 6 sont alignés dans la position représentée à la figure la; Les parties 1 et 2 sont ensuite décalées l'une par rapport à l'autre jusqu'à ce que la partie 2 vienne s'appliquer contre les saillies la de la partie 1 ; cette position est 10 représentée en plan à la figure ld et en coupe longitudinale à la figure le. Les orifices 5 et 6 sont à présent décalés et le fil est coincé dans la fente 4 formée entre les parties 1 et 2. Le fil est également dénudé pendant le décalage des parties 1, 2, étant donné que la largeur de la fente est juste suffisante pour la réception du conducteur métallique du fil, 15 de sorte que l'isolant du fil est déchiré lors du décalage des parties 1 et 2 depuis la première position (figures la à le) à la seconde position (figures ld à le) par suite de la largeur limitée de la fente. La figure 2a est une vue en perspective d'une autre forme de réalisation d'un élément de connexion selon l'invention, qui comprend une 20 partie 1' ayant approximativement une forme parallélépipédique et une partie 2' analogue à un rail qui peut être introduit dans la partie 1'. Un fil isolé 3 est introduit dans la moitié supérieure de la partie 1', jusque contre une butée 7 se trouvant à l'extrémité postérieure d'une ouverture 8. La connexion par coinçage est établie par l'introduction de la 25 partie 2' dans la partie 1', comme le montre la figure 2b, le dessus de la partie 2' et la paroi supérieure de la partie 1' formant entre eux une fente de coinçage 4' dans laquelle le fil est coincé, après le dénudage, comme au premier.exemple de réalisation, étant donné que la largeur de la fente est légèrement inférieure au diamètre du conducteur métallique du fil, 30 de sorte que seul ce conducteur est retenu dans la fente. Comme le montrent les figures 2a et 2b, la partie inférieure et la partie supérieure de 1'élément de connexion sont symétriques de sorte qu'il est possible de coiàcer simultanément deux fils, l'un dans la partie supérieure et l'autre dans la partie inférieure. 35 La figure 3a est une vue en perspective d'une autre forme de réalisation de l'élément selon l'invention. Celui-ci comprend de nouveau deux parties dont la première, la partie 1" est sensiblement en forme de gouttière et dont la partie 2" est constituée par une pièce de coinçage dont les pivots 9 sont maintenus dans les parois latérales de la partie 1". La 40 plus grande partie de cette dernière se trouve entre ces parois latérales ; 69 12902 2006846 3 la partie 2" peut pivoter dans le sens axial de la partie 1" sur un arc de cercle de plus de 90°. Un fil isolé 3 est introduit dans la partie 1" en forme de gouttière, jusqu'à la butée 10. La connexion par coinçage est obtenue dans ce cas, comme le 5 montre la figure 3b, par le pivotement ou le basculement de la partie 2" sur un peu plus de 90°, de sorte que la partie 2" coince le fil entre son bord inférieur et le fond intérieur de la partie 1", dans la fente 4",^et coupe simultanément la couche isolante du fil 3, de sorte que le conducteur métallique ait un bon contact avec l'élément de connexion. La raison pour 10 laquelle la pièce de coinçage 2" est pivotée légèrement au-delà de la position verticale, est que l'on obtient ainsi un très bon autoblocage ; une traction exercée sur le fil pourrait en effet conduire à un dégagement de la connexion si cette pièce se trouvait en position verticale. La pièce de coinçage 2" ne peut pas être pivotée au-delà 15 de la position illustrée à la figure 3b étant donné qu'elle vient buter contre les bords supérieurs de la partie 1". Une traction exercée sur le fil n'est par conséquent pas en mesure de faire pivoter la pièce de coinçage 2" et de dégager la connexion. La figure 4a montre également un élément de connexion qui est 20 composé de deux parties, à savoir le corps 1'" , en cuivre par exemple, et la pièce de coinçage 2"' présentant le bec excentrique lleit disposée à l'intérieur du corps 1"" de façon à pouvoir être basculée à l'intérieur de celui-ci. L'élément de connexion est maintenu dans une masse de matière plastique 12 qui est de préférence transparente. Le fil 3 est coincé entre 25 le bec excentrique 11 et la zone la plus proche de la paroi du corps 1"', de sorte qu'un bon contact est établi avec la plaquette de connexion 13. Le bec excentrique 11 est tourné vers la droite dans l'espace creux (voir figure 4a), de sorte que le fil 3 puisse être introduit entre la pièce de coinçage 2"' et la paroi inférieure du corps 1"' de l'élément de 30 connexion. La pièce de coinçage est pivotée au moyen d'une barre 14 dt'une rigidité suffisante, laquelle est introduite dans un orifice correspondatit de la pièce de coinçage 2'", de sorte que le bec excentrique 11 occupe la position illustrée aux figures 4a et 4b. Le conducteur métallique 3a du fil isolé coupe alors l'isolant 3b 35 (voir figure 4b), de sorte qu'un bon contact est établi entre une partie suffisamment longue du conducteur métallique et le bec excentrique 11 d'une part, et d'autre part la paroi inférieure du corps 1"' de l'élément de connexion qui présente un prolongement sous forme d'une plaquette de 12902 4 2006846 connexion 13. La hauteur de la fente entre le berc excentrique 11 et la paroi inférieure du corps 1"' est légèrement inférieure au diamètre du conducteur métallique 3a. Lors du coinçage,1e fil coupe son isolant 3b qui est refoulé vers les deux côtés, tout en s'appliquant de façon si intime contre le point de contact qu'il agit comme une protection contre des milieux agressifs pouvant affecter la qualité du contact. Les figures 4c à 4f montrent des variantes de la forme de réalisation représentée aux figures 4a et 4b ; une certaine flexibilité du corps de l'élément de connexion permet non seulement le coinçage d'un fil d'un diamètre bien déterminé, mais également le coinçage de fils d'une gamme déterminée de diamètres en utilisant un seul élément de connexion. Le corps 1'" de l'élément de connexion illustré à la figure 4c est ondulé afin d'obtenir une certaine flexibilité en vue d'une adaptation à une gamme limitée de diamètres de fils. Le corps 1 de l'élément de connexion illustré à la figure 4d présente pour la même raison une entaille 15, tandis que le corps 1'" de l'élément de connexion suivant la figure 4e^ présente à cet effet deux fentes 16 qui partent de l'intérieur et s'arrêtent à faible distance de la surface extérieure. La figure 4f montre, enfin, un corps 1"' d'un élément de connexion dont la paroi est suffisamment flexible. Le corps de l'élément présente une plaquette de connexion 13, comme les formes de réalisation illustrées aux figures 4a à 4 12902 5 2006846 REVENDICATIONS 1 - Elément métallique pour la connexion électrique par coinçage d'un fil isolé, caractérisé en ce que l'élément de connexion est composé de deux parties et en ce qu'un mouvement linéaire ou de basculement dans le sens axial de l'une des parties par rapport à l'autre partie de l'élément de connexion forme une fente de coinçage dont la largeur est légèrement inférieure au diamètre du conducteur métallique du fil isolé. 2 - Élément de connexion selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il se compose d'une partie plane présentant au moins un orifice et d'une partie entoncanf,partiellement la partie plane et présentant au moins un orifice et en ce que les fils introduits dans les orifices sont dénudés et coincés dans la fente entre les deux parties par suite d'un décalage axial de ces dernières. 3 - Elément de connexion selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il se compose d'une partie parallélépipédique et d'une partie en forme de rail pourvant être introduite dans celle-ci et en ce que le fil, introduit dans la première partie jusqu'à une butée, est dénudé et coincé dans la fente entre les parties par suite de 1'introduction dans le sens axial de la seconde partie. 4 - Elément de connexion selon la revendication 3, caractérisé en ce que les deux parties sont réalisées de façon à permettre un dénudage et un coinçage simultanés de deux fils. 5 - Elément de connexion selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il se compose d'une partie en forme de gouttière et d.'une pièce de coinçage fixée dans les parois latérales de la première partie au moyen de pivots et en ce que le fil introduit dans la première partie, jusqu'à une butée, est dénudé localement et coincé dans la fente entre les deux parties par le pivotement ou le basculement de la seconde partie, de préférence sur un peu plus de 90°, c'est-à-dire jusqu'au-delà de la position verticale. 6 - Elément de connexion selon la revendication 5, caractérisé . en ce que le mouvement pivotant ou basculant de la seconde partie, la pièce de coincement, est limité par les bords supérieurs des parois latérales de la première partie. 7 - Elément de connexion selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il se compose d'un corps, en cuivre par exemple, et d'une pièce de coinçage maintenue dans celui-ci, de façon à pouvoir être pivoté dans le sens de l'axe du fil isolé, la pièce de coinçage présentant un bec excentrique pour le coinçage et le dénudage simultanés du fil entre ce bec et la paroi du corps de l'élément de connexion. ,12902 6 2006846 8 - Elément de connexion selon l'a revendication 7, caractérisé en cé' que le corps de l'élément de connexion est ondulé et flexible. *9 - Elément de "connexion selon la revendication 7, caractérisé en ce que le corps de l'élément de connexion présente une entaille 5 s'étendant jusqu'à l'espace recevant la pièce de coinçage. 10 - Elément de connexion selon la revendication 7, caractérisé en ce que le corps de l'élément présente deux fentes qui partent de l'espace recevant la pièce de coinçage et s'arrêtent peu avant la surface extérieure du corps. 10 11 - Elément de connexion selon la revendication 7 ou les revendications suivantes, caractérisé en ce que la paroi de coinçage du corps de l'élément de connexion est flexible et en ce que ce corps présente une plaquette de connexion qui se prolonge à l'extérieur. 12 - Elément de connexion selon la revendication 7, caractérisé 15 en ce que le pivotement de la pièce de coinçage est obtenu au moyen d'une barre pouvant être introduite dans un orifice correspondant. 13 -"Elément de connexion selon les revendications 7 et 12, caractérisé en ce que le corps de l'élément de connexion, ainsi que la pièce de coinçage sont encastrés dans une masse de matière plastique 20 transparente présentant des ouvertures pour l'introduction d'un fil et de la barre dans la pièce de coinçage.