La présente invention est du domaine de la transmission de signaux téléphoniques. Elle concerne plus particulièrement la modulation des voies téléphoniques pour la constitution d'un groupe multiplex de fréquence, par exemple d'un groupe primaire de base de bande 60-108 kHz ou d'un groupe primaire haute fréquence de bande 1104 - 1152 kHz, de douze voies. Dans les équipements cbnnus, cette constitution d'un groupe primaire à partir de douze voies de signaux de conversation basse fréquence est assurée par une première modulation, dite prémodulation, des voies vocales par une porteuse de meme fréquence F pour toutes les voies, par exemple 128 kHz, puis par une seconde modulation avec des porteurs espacés de 4 en 4 kHz, de façon à placer les voies de prémodulation dans la bande du groupe primaire. Les porteuses de seconde modulation sont comprises entre 192 et 236 kHz ou 1232 et 1280 kHzpour placer les voies dans la bande 60-108 kHz ou 1104-1152 kHz du groupe primaire de base ou groupe primaire haute fréquence. ~ L'intérêt d'un tel équipement réside essentiellement dans le filtrage des signaux des voies de prémodulation : les filtres de voie sont identiques d'une voie à l'autre. Cependant lors de la constitution du groupe primaire il est nécessaire d'associer dans la bande du groupe primaire les signaux des voies de signalisation correspondant chacune à une voie de conversation. Il est connu d'effectuer la transposition des signaux appel, de fréquence FA par exemple 0 ou 3,825 kHz, par une modulation d'émission des signaux appel avec une porteuse de fréquence 128 ou 131,825 kHz suivie d'un filtrage pour placer les signaux-d'appel dans la bande de prémodulation des signaux de conversation. Lors de la transposition inverse, du côté réception des signaux, un équipement analogue est adopté pour reconstituer les voies de prémodulation, tandis qu'à partir de chaque voie de prÉmodulation reconstituée, une modulation avec une porteuse à 128 kHz suivie d'un filtrage permet de reconstituerchacune des douze voies de signaux de conversation. La présente invention vise à alléger cet équipement de'multiplexage des voies téléphoniques du coté émission des signaux. Elle a pour but de réaliser un équipement qui permet de concilier les avantages de la prémodulation en ce qui concerne les voies de conversation et dtune modulation directe qui transposerait les signaux d'appel dans la bande du groupe multiplex de fréquence en ce qui concerne les voies de signalisation. La presente-invention a pour objet un multiplexeur pour voies téléphoniques assurant la transposition de voies de conversation et de voies de signalisation respectivement associées dans la bande d'un groupe multiplex de fréquence, dans lequel la transposition des voies de conversation est assurée pour chacune d'elles par une prémodulation par une premiere porteuse de même fréquence, pour constituer des voies de prémodulation, suivie d'une modulation par une seconde porteuse, plaçant les voies de conversation dans la bande du groupe multiplex d'une voie à l'autre les fréquences des secondes porteuses étant décalées tous les 4 kHz selon le rang de la voie, caractérisé par le fait que la transposition des voies de signalisation est assurée par couplage direct des voies de signalisation respectivement sur les voies de prémodulation des signaux de conversation, et modulation simultanément, avec les signaux de conversation prémodulés, par les secondes porteuses respectives espacées de 4 kHz, puis modulation par une troisième porteuse, dans un modulateur unique, de ensemble du spectre formé par les voies de conversation et de signalisation modulées par les secondes porteuses respectives et filtrage dans un filtre passe-bande unique correspondant à la bande du groupe multiplex de l'ensemble du spectre avant et après modulation par ladite troisième porteuse. D'autres caractéristiques et les avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description ci-après dTun mode de réalisation représenté dans la figure unique du dessin ci-annexé. Dans cette figure on a représenté un équipement d'émission E permettant, selon l'invention, la constitution d'un groupe primaire GP pour voies téléphoniques, regroupant dans la bande du groupe primaire les signaux à fréquences vocales de douze voies de conversation CEI à CE12 et les signaux d'appel des voies de signalisation respectivement associées SEI à SE12 et un équipement de réception R, de type connu, permettant à partir du groupe primaire GP la reconstitution des voies de conversation CRI à CR12. et des voies de signalisation SRl à SR12. Dans ltéquipement d'émission, les signaux de conversation, après limitation de niveau et limitation du spectre basse fréquence, par un limiteur 1 suivi d'un filtre passe bande 2, 300-3400 Hz, pour chacune des voies CEI à CE12, sont placés dans la bande de prémodulation 128-132 kHz par modulation dans un premier modulateur 3 par une porteuse F à 128 kHz suivi d'un filtre passe-bande 4 de 128-132 kHz. Chacune des voies de signalisation SEI à SE12, après détection de niveau dans un comparateur à seuil tel que 5 et limitation du spectre des impulsions de signalisation dans un filtre passe-bas tel que 6, est directement couplée à la voie de prémodulation des signaux de conversation qui lui correspond. Sur les voies de prémodulation on retrouve la bande de prémodulation des voies de conversation par exemple 128-132 kHz et le spectre basse fréquence des signaux d'appel. L'ensemble signal de conversation prémodulé et signal d'appel sur chaque voie de prémodulation est modulé dans un second modulateur tel que 7 par une porteuse, de fréquence fonction du rang de la voie, soit les porteuses FMI à FM12 pour les douze voies, décalées tous les 4 kHz. Un coupleur 8/9 réunit les douze voies de modulation. L'ensemble du spectre modulé, pouvant être débarrassé de produits de modulation indésirables dans un filtre 10 est alors modulé par une porteuse de frequence F + FA, dans un modulateur unique 11, afin de placer les signaux d'appel dans la bande des signaux de converstion transposés en fréquence. Un coupleur 13 reçoit l'ensemble du. spectre issu du coupleur de voies 8/9 sur une premiers entrée a et après modulation en Il sur une deuxième entrée b et l'applique à un filtre passe-bande 14 de largeur égale à la bande du groupe primaire GP. On constitue ainsi un groupe multiplex de fréquence dans lequel sont regroupés les signaux de conversation et les signaux appel. Les valeurs numériques des fréquences porteuses données ci-dessous à titre d'exemple aideront à mieux comprendre le fonctionnement de cet équipement d'émission pour la constitution d'un groupe primaire de base ou d'un groupe primaire haute fréquence Les fréquences vocales sur les voies CEI à CE12 filtrées sont comprises dans la bande 300-3400 Hz. La fréquence de prémodulation est F = 128 kHz, les voies de prémodulation sont toutes dans la même bande 128-132 -kHz. La fréquence d'appel FA est de O ou 3,825 kHz, lors du couplage des voies de signalisation CEl à CE12 sur Les voies de prémodulation, les 12 voies de signalisation sont décalées de F t FA par rapport à leur position normale dans les voies de conversation prémodulées. Les fréquences de deuxième modulation FMI à FM12 sont choisies dans la bande 192-236 kHz ou 1232 à 1280 kHz pour constituer un groupe primaire de base 60 - 108 kHz ou un groupe primaire haute fréquence 1104 - 1152 kHz. Cette seconde modulation transpose les voies de conversation prémodulées dans la bande du groupe primaire GP, et les voies de signalisation dans la bande FMI à FMI 2. Ces voies de signalisation ainsi modulées sont en dehors de la bande du groupe primaire G?. La fréquence de troisième modulation de l'ensemble du spectre issu du coupleur 8/9 est de 128 kHz + FA. Cette modulation supplémentaire de l'ensemble du spectre a pour éffet de replacer les signaux d'appel à leur position normale par rapport aux signaux de conversation dans le groupe primaire GE. L'ensemble du spectre est délimité par un filtre passe-bande 14. L'intéret que présente cet équipement par rapport à l'équipement selon la technique connue, reside dans la suppression des douze modulateurs démission disposés sur les voies de signalisation, avant couplage des voies de signalisation et des voies de conversation, ainsi que des douze filtres associés qui sont ici remplacés par un modulateur unique (le modulateur 11) et un filtre unique (le filtre 10). Dans la figure, on a également illustré lléquipement R assurant la tranposition inverse, cet équipement est de type connu. Le groupe multiplex GP, après filtrage de la bande du groupe GP en 20 réparti en douze voies par un organe de découplage 21/22. Une première modulation par une des porteuses de fréquence FMI à FM12, dans un modulateur tel que 23, suivie d'un filtrage dans un filtre passe-bande tel que 24 de largeur 128-132 kHz, restitue chacune des voies de conversation prémodulées. Cette première modulation par FMI à FM12, suivie d'un filtrage dans un filtre passe-bande tel que 28 centré sur 128 + FA, restitue-chacune des voies de signalisation. Pour chacune des voies de conversation prémodulées, une modulation par une porteuse de fréquence F = 128 kHz dans un modulateur 25, suivie d'un filtrage dans un filtre passe-bande tel que 26 et un amplificateur tel que 27 restitue chacune des voies de conversation CR1 à CR12 à la réception. Pour chacune des voies de signalisation prémodulées issues des filtres tels que 28 une détection et un comparateur à seuil fixe tels que 29 permettent de restituer chacun des signaux d'appel des voies de signalisation SRI à SR12. REVENDICATIONS 1/ Multiplexeur pour voies téléphoniques, assurant la transposition de voies de conversation et de voies de signalisation respectivement associées dans la bande d'un groupe multiplex de fréquence, dans lequel la transposition des voies de conversation est assurée pour chacune telles par une prémodulation par une première porteuse, de même fréquence pour toutes les voies de conversation, pour constituer des voies de prémodulation, puis par une modulation par une seconde porteuse, de fréquence décalée tous les 4 kHz d'une voie à l'autre selon le rang de la voie, plaçant les voies de conversation dans la bande du groupe multiplex, caractérisé par le fait que la transposition des voies de signalisation est assurée par couplage direct des voies de signalisation respectivement sur les voies de prémodulation des signaux de conversation et modulation par les secondes porteuses respectives simultanément avec les signaux de conversation prémodules, puis modulation par une même troisième porteuse, dans un modulateur unique, de l'ensemble du spectre des voies de signalisation modulées par les secondes porteuses respectives, et filtrage dans un filtre passe-bande unique, correspondant à la bande du groupe multiplex, de l'ensemble du spectre avant modulation par ladite troisième porteuse et de l'ensemble du spectre après modulation par ladite troisième porteuse. 2/ Multiplexeur selon la revendication 1 dans lequel la fréquence des signaux sur les voies de signalisation FA et la fréquence de ladite première porteuse est F, caractérisé par le fait que la fréquence de ladite troisième porteuse est choisie à F + FA.