L'invention concerne un dispositif pour la signalisation de personnes ensevelies dans des avalanches. On connaît déjà des dispositifs de ce genre qui se composent d'un ballon, relié à une source de gaz comprimé, et d'un cordonnet qui relie ce ballon au skieur. Ainsi, lorsque ce dernier est pris dans une avalanche, iL lui suffit d'ouvrir la bouteille de gaz comprimé pour produire le gonflement du ballon qui restera alors, du fait de sa densité et du fait de sa forme, à la surface de la neige de l'avalanche, si bien qu'il sera aisé pour les sauveteurs de repérer la personne ensevelie. Cependant, le gonflement du ballon à l'aide d'une réserve de gaz comprimé pressente des inconvénients du fait que le dispositif devient lourd et volumineux, et donc encombrant, en raison de la présence de la bouteille de gaz comprimé. Egalement, le réglage du débit de gaz pour le gonflement du ballon est très difficile à réaliser, compte tenu des températures très différentes auxquelles doit pouvoir fonctionner normalement le dispositif de signalisation. La présente invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients et concerne, à cet effet, un dispositif pour la signalisation des personnes ensevelies dans des avalanches, comprenant un ballon, des moyens pour gonfler le ballon, et un cordonnet reliant le ballon au porteur, dispositif caractérisé en ce que le ballon, à-l'état dégonflé, est divisé en au moins deux parties par une pince, chacune des parties comprenant un produit chimique de nature telle qu'il produise un dégagement gazeux pour le gonflement du ballon dès que ces produits sont mis au contact l'un de l'autre par ouverture de la pince. Suivant une autre caractéristique de l'invention, la pince est constituée par deux éléments maintenus assemblés par des crochets, l'un de ces crochets étant relié à un levier de commande, tandis qu'un moyen élastique est disposé entre les deux éléments pour les séparer lors de l'ouverture de la pince. Suivant une autre caractéristique de l'invention, le ballon avec sa pince et le cordonnet relié à ce ballon sont disposés dans une pochette. L'invention est représentée, à titre exemple non limitatif, sur les dessins ci-joints, dans lesquels - la-figure 1 est une vue en coupe du dispositif de l'invention - la figure 2 est une coupe suivant A-A de la figure 1 - la figure 3 est une vue en élévation, partiellement arrachée, de la pince serrant un ballon. Le dispositif de l'invention comprend en conséquence un ballon 1, qui est normalement à l'état dégonflé et réalisé en une matière souple et fine telle que matière plastique. Ce ballon est relié en 2 à l'extrémité d'un cordonnet 3, qui est par ailleurs relié, par exemple par une boucle 4, au skieur. Conformément à l'invention, ce ballon 1 est divisé en deux parties 3 et 4 à l'aide d'une pince 5 et chacune de ces parties contient un produit chimique, respectivement 6 et 7, en poudre granulée ou liquide, ces produits étant tels que, lorsqu'ils sont mis au contact l'un de vautre, ils produisent un dégagement gazeux produisant le gonflement de ce ballon. Par ce moyen, on obtient alors un dispositif de faible encombrement, qui est particulièrement d'un -fonctionnement correct quelle que soit la température ambiante. La pièce assurant la séparation du ballon en au moins deux parties 3 et 4 se compose par exemple de deux éléments 8 et 9 reliés l'un à l'autre par des crochets tels que 10 et 11, l'un de ces crochets 11 étant cependant formé à l'extrémité d'un levier coudé 12, articulé en 13 sur l'un des éléments 8, de manière telle que le skieur en danger puisse produire l'ouverture rapide de la pince simplement en exerçant une pression sur lextré-mité 121 de ce levier. Des moyens tels que des flasques pourront également etre prévus à proximité du levier 12, afin dtéviter son déclenchement intempestif, par exemple lorc d'une chute du skieur. Un ressort 14 est également disposé entre les deux éléments 8 et 9, de manière que, lors du basculement du levier 12, on produise une ouverture franche de la pince et l'on mette donc immédiatement au contact l'un de l'autre les produits 6 et 7 contenus dans le ballon. Eventuellement, un ressort pourra être remplacé par un léger gonflage de l'une ou des parties contenant les produits chimiques, de manière que, lors de la commande de la pince, on produise son ouverture et I'on mette rapidement en contact les produits du fait du début de mise en forme du ballon. De préférence, le ballon 1 avec sa pince 5 et le cordonnet 3 sont disposés dans une enveloppe ou pochette 15 qui pourra être ouverte ou déchirée lors de l'emploi. Ainsi cette pochette pourra être réalisée en un matériau étanche, mais fragile, qui se déchire immédiatement lors de l'ouverture de la pince et du gonflement du ballon. Cette pochette pourra être disposée en un endroit convenable sur le vêtement du skieur, de manière qutil puisse actionner facilement la pince. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à Exemple de réalisation ci-dessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 10/ Dispositif pour la signalisation des personnes ensevelies dans des avalanches, comprenant un ballon, des moyens pour gonfler le ballon, et un cordonnet reliant le ballon au porteur, dispositif caractérisé en ce que le ballon, à l'état dégonflé, est divisé en au moins deux parties par une pince, chacune des parties comprenant un produit chimique de nature telle qu'ils produisent un dégagement gazeux pour le gonflement du ballon dès que ces produits sont mis au contact l'un de l'autre par ouverture la pince. 20/ Dispositif conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que .la iEce est constituée par deux éléments maintenus assemblés par des crochets, l'un de ces crochets étant relié à un levier de commande, tandis qu'un moyen élastique est disposé entre les deux éléments pour les séparer lors de l'ouverture de la pince. 30/ Dispositif conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que le ballon avec sa pince et le cordonnet relié à ce ballon sont disposés dans une pochette. 4o/ Dispositif conforme à la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins lune des parties du ballon contient un gaz sous légère pression.