La présente invention concerne un dispositif d'obturation tel que bouchon, couvercle, etc... en matière synthétique comprenant une embase comportant une face sensiblement plane destinée à fermer un récipient et pourvue d'un orifice, intérieur à ladite face, pouvant être obturé par un obturateur pivotant par rapport à ladite embase. Les dispositifs d'obturation connus de ce type ne peuvent être obtenus d'une seule pièce. En effet, les moules nécessaires à leur réalisation seraient compliqués et devraient comprendre un ensemble complexe de pièces mobiles afin de permettre le démoulage. Aussi, ces dispositifs d'obturation connus comportentils deux pièces séparées, d'une part ladite embase et ses moyens de fixation sur l'ouverture du récipient et, d'autre part, l'obturateur, des moyens d'articulation coopérants étant prévus sur ces deux pièces afin de pouvoir rendre pivotant ledit obturateur par rapport à l'embase. I1 en résulte qu'un procédé de fabrication de tels dispositifs d'obturation est relativement coûteux et qu'il nécessite l'assemblage, après moulage, de l'embase et de l'obturateur. La présente invention remédie à ces inconvenLents. Elle permet d'obtenir des dispositifs d'obturation du te men- tionné ci-dessus en une seule opération de moulage et donc peu coûteux. Selon l'invention, le procédé permettant d'obtenir un dispositif d'obturation en matière synthétique comprenant ure embase comportant une face sensiblement plane destinée à fermer un récipient et pourvue d'un orifice, intérieur à ladite face, pouvant être obturé par un obturateur pivotant par rapport à ladite embase, est caractérisé en ce que l'on forme une bande articulée par des lignes de moindre épaisseur, à l'une de ses extrémités, à la périphérie de la face plane de l'enfjase et, a l'autre de ses extrémités,audit obturateur, et des moyens de verrouillage pour fixer, par rapport à ladite embase, ladite bande rabattue sur la face plane de cette dernières De préférence, un tel dispositif d'obturation est obtenu d'une seule pièce par moulage dans un moule en deux parties mobi- les sensiblement perpendiculairement à un plan de référence, a face plane de l'embase, la bande et l'obturateur étant censiblement dans un même plan, parallèle audit plan de référence, lors du moulage. Par suite, un dispositif d'obturation coPo1ne a l'in- vention est caractérisé en ce qu'il comporte une bande articulée par des lignes de moindre épaisseur, à l'une de ses extrémités, à la périphérie de la face plane de l'embase et, à l'autre de ses extrémités, audit obturateur, tandis que des moyens de verrouil- lage sont prévus pour fixer, par rapport à ladite embase, ladite bande rabattue sur la face plane de cette dernière. Un logement pour ladite bande rabattue, de forme correspondant à celle de cette dernière, peut être prévu dans la face plane de l'embase, ledit logement reliant ledit orifice à la ligne d'articulation de la bande sur l'embase. De préférence, au moins une partie du logement pour la bande traverse ladite face plane de embase et les moyans de verrouillage sont formées par des butées élastiques portées par ladite bande et qui viennent s'accrocher sous cette face plane lorsque la bande est rabattue dans son logement. Avantageusement la face plane comporte une découpe destinée à l'obturateur et entourant ledit orifics, l'obturateur s'encliquetant élastiquement dans ce logement. Dans ce cas, ai de pouvoir permettre l'ouverture de l'obturateur, ladite face piane comporte une cavité permettant d'engager l'extrémité d'un doigt sous le bord de l'obturateur. L'obturateur peut, de façon connue, comporter des joues @atérales, de façon à pouvoir être utilisé comme bouchon verseur. Les dessins annexés feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur les dessins La figure 1 montre, en perspective, un dispositif d'obturation, du type bouchon, conforme à l'invention, l'obturateur étant fermé. La figure 2 montre, également en perspective, le bouchon de la figure 1, l'obturateur étant ouvert. Les figures 3 et 4 sont, respectivement, des coCes suivant les lignes diamétrales III-III et IV-IV de la figure 1. La figure 5 est une coupe suivant la ligne V-V de la figure 2. La figure 6 est une vue en plan du bouchon, la face plane de l'embase, la bande et l'obturateur étant disposés dans n même plan, comme à la sortie du moule. Le figure 7 est une coupe suivant la ligne VII-VII de la figure 6. La figure 8 est une vue partielle, en coupe transversale, suivant la ligne VIII-VIII de la figure 5. Le bouchon montré par les figures comporte une embase comprenant une jupe i fermée à sa partie supérieure par une face plane 2. Cette jupe est destinée à être engagée à force dans le goulot d'un récipient indiqué en A (figures 3, 4 et 5). Un orifice 3 est prévu dans la face 2 et celui-ci peut être obturé par un obturateur 4 pivotant, par rapport à la face 2, suivant une ligne de charnière 5. Les figures 1, 3 et 4 montrent l'obturateur 4 en position de fermeture de l'orifice 3, tandis que les figures 2 et 5 montrent l'obturateur en position d'ouverture. Pour assurer une obturation efficace, le pourtour de l'obturateur est amené, par pression, à pénétrer dans une feuillure biseautée 6 (figure 4) prévue à la périphérie d'un logement 7 pour l'obturateur 4, logement dont le bord, compris entre l'orifice 3 et la feuillure 6 constitue, de plus, une face d'appui pour la face interne de l'obturateur (voir également figure 6). Une cavité 8 prévue dans la face plane 2 permet l'en- gagement de ltextrémité d'un doigt de l'usager pour soulever avec l'ongle l'obturateur et le faire pivoter autour de la ligne 5. L'obturateur 4 comporte deux flasques latéraux 9 qui, lors des manoeuvres de l'obturateur, glissent le long des bords 10 de l'orifice 3 (figures 2 et 6). Des butées d'arrêt 11, prévues sur ces flasques, limitent l'angle d'ouverture de l'obturateur 3 en venant rencontrer des saillies 12 du bord de l'orifice 3. Les flasques 9 sont complétés par des nervures 13, l'ensemble flasques et nervures constituant un guide pour canaliser le produit lors de l'écoulement de celui-ci hors du récipient A. La ligne 5 d'articulation du couvercle 4 est prévue non pas directement sur la face 2 du bouchon, mais à l'extrémité d'une bande 14 (figures 1, 3, 5, 6 et 7) qui est raccordée à ladite face par une ligne d'articulation 15. Le bouchon peut, dans ces conditions, titre moulé dans la position indiquée par les figures 6 et 7, c'est-à-dire pour laquelle la bande 14 et l'obturateur 4 sont sensiblement dans le même plan que celui de la face 2. Le moule nécessaire à la réalisation du bouchon est, de ce fait, très simplifié et peut être constitué simplement par deux parties écartables l'une de l'autre, suivant les flèches F1, F2, pour le démoulage (figure 7). Pour amener le bouchon ainsi obtenu en position d'utilisation, il suffit alors, en déformant élastiquement les flasques 9, de les engager le long des bords 10 de l'orifice 3 du fond, après avoir fait pivoter la bande 14 autour de la ligne 15 et le couvercle autour de la ligne 5, ainsi qu'indiqué en traits mixtes par la figure 7, ladite bande 14 venant s'appliquer dans un logement 19 prévu à cet effet. Pour assurer le maintien de la bande 14 dans la position indiquée par les figures 1, 3, 5 et 8, c'est-à-dire dans la position d'utilisation du bouchon, il est prévu des moyens de verrouillage constitué par deux bossages 16 dont une partie du pourtour est en saillie le long du bord correspondant de la bande 14 (figures 6 et 8). Cette partie débordante des bossages est engagée élastiquement sous les bords 17 du logement 19 et assure ainsi le maintien en place de la bande 14. Une nervure de renforcement 18 est, avantageusement, prévue entre les bossages 16 pour raidir la bande 14 à l'endroit de son verrouillage. Un dispositif d'obturation réalisé conformément à l'invention est, en raison de la simplification de son moule de fabrication, d'un prix de revivent très avantageux. Un tel dispositif d'obturation peut être utilisé dans tous les cas où un produit en poudre, granulé ou en paillettes doit etre distribué dune façon commode dans une direction bien déterminée. Ce dispositif, en raison du verrouillage du couvercle par le moyen des feuillures 6, assure une protection efficace des produits logés dans le récipient. REVENDICATIONS 1.- Procédé permettant d'obtenir un dispositif d'obtu- ration en matière synthétique comprenant une embase comportant une face sensiblement plane destinée à fermer un récipient et pourvue d'un orifice, intérieur à ladite face, pouvant être obturé par un obturateur pivotant par rapport à ladite embase, caractérisé en ce que lton forme une bande articulée par des lignes de moindre épaisseur, à l'une de ses extrémités, à la périphérie de la face plane de l'embase et, à l'autre de ses extrémités, audit obturateur, et des moyens de verrouillage pour fixer, par rapport à ladite embase, ladite bande rabattue sur la face plane de cette dernière. 2.- Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif d'obturation est obtenu d'une seule pièce par moulage dans un moule en deux parties mobiles sensiblement perpendiculairement à un plan de référence, la face plane de l'embase, la bande et l'obturateur étant sensiblement dans un même plan, parallèle audit plan de référence, lors du moulage. 3.- Dispositif d'obturation en matière synthétique comprenant une embase comportant une face sensiLlement plane destinée à fermer un récipient et pourvue d'u orifice, intérieur à ladite face, pouvant être obturé pal un obturateur pivotant par rapport à ladite embase, caractérisé en e qu'i con porte ur,e bande articulée par des lignes de moindre épaisseur, à l'une 4e ses extrémités, à la périphérie de la face plane de l'embase et, à l'autre de ses extrémités, audit obturateur, tandis que de moyens de verrouillage sont prévus pour fixer, par rapport à ladite embase, ladite bande rabattue sur la face plane ae cet-e dernière. 4.- Dispositif d'obturation selon la revendication ;, caractérisé en ce qu'il comporte un logement pour Git ban rabattue, de forme correspondant à cette dernière, rrer- dan la face plane de l'embase, ledit logement reliant ledit orific à la ligne d'articulation de la bande sur l'embase. 5.- Dispositif d'obturation selon les revendications 3 et 4, caractérisé en ce qu'au moins une partie du logement pour la bande traverse ladite face plane de 1' l'embase et en ce que les moyens de verrouillage sont formés par des butées élasti- ques portées par ladite bande et qui viennent s'accrocher sous cette face plane lorsque la bande est rabattue dam @@@ logement. 6.- Dispositi d'obturation selon la revendication 3, caractérisé en ce que la face plane comporte une découpe destinée à l'obturateur et entourant ledit orifice, l'obturateur sten- cliquetant élastiquement dans ce logement. 7.- Dispositif d'obturation selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite face plane comporte une cavité permettant d'engager l'extrémité d'un doigt sous le bord de l'obturateur. 8.- Dispositif d'obturation selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'obturateur comporte des joues latérales pour former bouchon verseur. 9.- Dispositif d'obturation selon la revendication 8, caractérisé en ce que les flasques et les bords de l'orifice comportent des moyens d'arrêt coopérant pour limiter le pivoter ment de l'obturateur. 10.-Dispositif d'obturation selon la revendication 3, caractérisé en ce que sol embase comporte une jupe destinée à être engagée à force dans l'ouverture d'un récipient.