i 2002962 La présente invention concerne un procédé et un appareil pour appliquer une tension électrostatique en élec- / trophotographie et, plus spécialement, un procédé et un appareil pour appliquer une tension à une plaque, ou un papier 5 sensibles ou un papier à report par mise en contact d'un diélectrique (ou isolant) directement avec ceux-ci, tout en éliminant une charge électrique s'accumulant dans une couche superficielle du diélectrique à la suite de l'application cî'une tension à ce dernier. La charge électrique accumulée susmentionnée est dénom-0 mée ci-après "charge spatiale". En général, la plupart des dispositifs de charge électrostatique utilisés dans 1'appareillage éLectrophotographique classique comportent l'utilisation de fils ou d'aiguilles métalliques fins. Dans ces dispositifs, on applique une tension 5 continue élevée à ces fils ou aiguilles métalliques fins de sorte qu'une couche sensible constituée par une matière photoconductrice, d'un papier à report, par exemple un papier recouvert d'oxyde de zinc ou d'une plaque sensible au sélénium, peut être chargée par une décharge par effluves en provenance des fils ou 0 aiguilles métalliques sus-mentionnés, sans être en contact avec un élément quelconque du dispositif de charge. Cependant, malgré l'avantage sus-mentionné, la vitesse de charge est peu élevée en pratique, par conséquent, cette faible vitesse de charge peut être considérée comme un inconvénient de ce dispositif. 5 Dans le dispositif connu d'application d'une tension, comportant un cylindre appliquant une tension, dont la surface latérale est recouverte d'un isolant, on applique une tension continue audit cyclindre alors qu'une feuille de papier sensible est en contact avec ce cylindre, une charge électrique s'accumule. 0 dans une couche superficielle du diélectrique, par conséquent le potentiel de la charge électrique accumulée, autrement dit le potentiel de la charge spatiale, augmente si bien que l'opération d'application d'une tension au papier sensible devient impossible à exécuter de façon continue, autrement dit, l'opéra-5 tion de charge électrostatique du papier sensible doit alors être arrêtée. Pour remédier à l'inconvénient sus-mentionné, si l'on applique une tension continue qui est suffisamment élevée pour annuler l'effet de la charge électrique dans la couche superficielle sus-mentionnée de l'isolant du cylindre appliquant la 69 07968 2 2002962 tension, l'isolant de ce cylindre est percé électriquement, par conséquent l'isolant du cylindre appliquant la tension ne peut plus jouer son rôle. On observe cet inconvénient quard on utilise le dispositif sus-mentionné d'application d'une tension employé en électrophotographie pour un appareil avec transfert. Les principaux objets de la présente invention sont Un procédé et un appareil pratiques et nouveaux pour appliquer une tension en électrophotographie, dans lesquels les inconvénients sus-mentionnés du dispositif classique d'application d'une tension disparaissent ■; un procédé et un appareil pour appliquer une tension à une plaque ou papier sensible ou à un papier à report par mise en contact directe avec un isolant, éliminant ainsi toute charge spatiale du diélectrique pendant l'opération d'application d'une tension ; un appareil très simple et peu encombrant d'application d'une tension, réalisé de manière que l'opération d'application de cette tension puisse être exécutée très rapidement et de façon continue. D'autres objets et avantages de l'invention seront mieux compris à l'aide de la description détaillée qui va suivre et des dessins sur lesquels : - la figure 1 est une vue en élévation latérale schématique d'un appareil classique d'application d'une tension comportant un cylindre recouvert d'un isolant deptiné à la mise en évidence des points caractéristiques de l'appareil d'application d'une tension selon l'invention. - la figure 2 est une vue en élévation latérale schématique d'une forme de réalisation typique de l'appareil selon l'invention appliquant une tension. - la figure 3 est un dessin explicatif représentant une fonction de l'appareil appliquant une tension représenté figure 2. - les figures 4, 5 et 6 sont des vues en élévation latérale schématiques représentant respectivement trois variantes de l'appareil selon l'invention appliquant une tension. - les figures "Jk et 7B sont des dessins explicatifs représentant une fonction de l'appareil appliquant une tension représenté sur la figure 6. 69 07968 3 2002962 - les figures 8 et 9 sont des vues en élévation latérale schématiques de variantes de l'appareil selon l'invention appliquant une tension. - les figures 10, 11 et 12 sont des vues en élévation 5 latérale schématiques de trois formes de réalisation de l'appareil appliquant une tension représenté sur les figures 2, 3, et 6, respectivement, utilisé pour transférer une image par voie sèche en électrophotographie. - les figures 13 et 14 sont des vues de coté schéma-0 tiques de deux formes de réalisation de l'appareil d'application d'une tension représenté sur les figures 2 et 6 respectivement, utilisé pour transférer une image par voie humide en électrophotographie. Pour faciliter la bonne compréhension de la présente invention, on a représenté d'abord un appareil classique pour 5 application d'une tension en électrophotographie„ Un appareil classique d'application d'une tension (figure l) comprend un cylindre 1 d'application d'une tension constitué par un cylindre la électriquement conducteur recouvert sur sa surface latérale d'une couche d'isolant lb, par exemple 0 un caoutchouc polyester-uréthane, un cylindre 2 à la masse placé au-dessous du cylindre d'application de la tension entre lesquels on fait passer une feuille de papier, une source 3 de tension continue supérieure à 4000 V et raccordée aux deux cylindres 1 et 2. Le cylindre 2 à la masse est poussé en perma-5 nence contre le cylindre 1 d'application de la tension et les deux cylindres 1 et 2 sont entraînés pour transporter le papier. Quand on applique une tension continue élevée, par exemple de 5000 V, au cylindre 1 d'application d'une tension et si l1on introduit un papier sensible 4 dans l'étranglement 3 entre les cylindres 1 et 2, la couche sensible de la feuille de papier 4 se charge. De plus, le cylindre 1 d'application d'une tension et le cylindre 2 à la masse transportent le papier 4. Par conséquent, on a l'avantage de réaliser un dispositif peu encombrant d'application de la tension en utilisant le principe 5 de l'appareil sus-mentionné, par ailleurs, une charge électrique s'accumule dans une couche superficielle de l'isolant lb du cylindre 1 drapplication d'un tension. Par conséquent, le potentiel de la charge spatiale augmente, de sorte que l'opération d'application d'une tension au papier 4 devient impossible à exécuter de façon continue, en d'autres termes, l'opération 69 07968 4 2002962 de charge électrostatique du papier 4 est arrêtée après quelques minutes. Si l'on applique une tension continue suffisamment élevée pour remédier audit inconvénient, l'isolant lb du cylindre 1 est percé électriquement et ne peut plus servir 5 d'isolant. Par conséquent, un appareil d application d'une tension tel celui représenté sur la figure 1 peut être considéré comme un appareil peu pratique en électrophotographie. Grâce à des recherchés fondamentales et des expé-r riences répétées, le demandeur a mis au point un procédé et un 10 appareil nouveaux et pratiques pour appliquer une tension en électrophotographie„ Cet appareil peut être utilisé sans interruption,, Le principe de la présente invention repose sur le fait qu'une charge électrique accumulée dans une couche super-15 ficielle d'un diélectrique par application d'une tension peut être éliminée par application d'une autre tension de polarité inverse audit diélectrique. Il existe deux manières d'éliminer la charge électrique sus-mentionnée, à savoir, en cas d'utilisation d'un cylindre appliquant une tension dont la surface 20 latérale est recouverte d'un isolant ainsi que d'un organe à la masse poussé contre le cylindre appliquant la tension dans ledit cylindre est chargé par une tension continue élevée et, si un papier sensible ou de reproduction est introduit dans un étranglement entre le cylindre et la pièce à la terre, on charge par 25 une autre.tension de polarité inverse le cylindre appliquant la tension sur sa surface latérale, à l'exception de l'étranglement et de la partie du cylindre contiguë à ce dernier faisant ainsi disparaître la charge spatiale du diélectrique du cylindre. Un autre procédé est mis en oeuvre comme suit : dans le cas où 30 l'on utilise un organe appliquant une tension recouvert d'un diélectrique sur sa surface latérale et une pièce à la masse poussée contre ledit organe appliquant une tension, un papier sensible ou à report est intercalé entre ces éléments, une tension est appliquée audit organe appliquant une tension et quand 3^ le-papier chargé sort de l'intervalle entre ces éléments, on applique une autre tension de polarité inverse à l'organe d'application d'une tension, éliminant ainsi la charge spatiale du 69 07968 5 2002962 diélectrique de l'organe appliquant une tension. En appliquant le principe sus-mentionné à l'appareil appliquant une tension en électrophotographie, les inconvénients sus-mentionnés de l'appareil classique peuvent être complètement éliminés. 5 On décrit ci-après plusieurs réalisations pratiques de l'appareil selon l'invention appliquant une tension, La figure 2 représente une forme de réalisation de l'appareil 1 selon l'invention appliquant une tension ; un cylindre 5 appliquant une tension est constitué par un cylindre 5a 10 électriquement conducteur recouvert sur sa surface latérale d'une couche de diélectrique 5b. Un cylindre 6 à la masse est placé au-dessous du cylindre 5 appliquant la tension tandis qu'un papier sensible est intercalé entre .ces cylindres 5 et 6 et transporté par eux. Le cylindre 5 est mû par un organe moteur (non repré-15 senté). Un cylindre 9 électriquement conducteur est placé de façon à pouvoir tourner au-dessus du cylindre 5 appliquant la tension, si bien que le cylindre 9 est entraîné par le cylindre 5 grâce aux forces de frottement de contact. Une source de tension continue 8 est reliée aux deux cylindres 5 et 6, tandis qu'une 20 autre source 10 de tension continue est reliée à la source de tension 8 et au cylindre 9. De plus, quand une tension continue élevée, par exemple comprise entre 3*000 et 15 000 V est appliquée au cylindre 5 appliquant la tension (figure 3) quand l'appareil fonctionne 25 la couche sensible 7a du papier 7 peut se charger au point de contact A du cylindre 5 avec le papier 7» De plus, une charge électrique s'accumule dans une couche superficielle du diélectrique 5a. Cependant, comme le cylindre 5 appliquant une tension est chargé par le cylindre 9 électriquement conducteur en des 30 points diamétralement opposés B du cylindre 5 Par rapport à l'axe dudit cylindre, la charge spatiale accumulée dans le diélectrique 5h est éliminée aux points sus-mentionés B du cylindre 5 d'application'de la tension, où l'on applique une autre tension de polarité inverse. Dans la réalisation sus-mentionnée, 35 une tension alternative ayant une fréquence supérieure au nombre de tours par seconde du cylindre d'application de la tension peut être appliquée à l'appareil, au lieu d'utiliser une tension continue. Comme indiqué ci-dessus, l'opération additionnelle de mise sous tension au cylindre 5 d'application d'une 69 07968 6 2002962 tension est exécutée sans interruption, si bien que l'accumulation d'une charge spatiale dans le diélectrique 5b du cylindre 5 peut être empêchée de manière satisfaisante. Par conséquent, l'opération d'application d'une tension au papier sensible ou de 5 reproduction peut être exécutée sans interruption, pendant une longue durée, en électrophotographie. De plus, comme le cylindre 6 à la masse est toujours poussé contre le cylindre 5 appliquant une tension avec une pression de contact appropriée, telle, qu'un papier sensible ou de 0 reproduction 7 peut être entraîné par la rotation des deux cylindres 5 et 6, un dispositif spécial d'introduction et d'extraction du papier 7 n'est pas nécessaire, par conséquent l'appareil décrit appliquant une tension peut être réalisé sous une forme peu encombrante, et simple. 5 L'appareil d'application d'une tension représenté figure 4 est de construction semblable à celle de la forme de réalisation représentés figure 2, sauf que l'application directe d'une tension au cylindre 5 appliquant la tension est supprimée. Dans l'appareil appliquant une tension de la figure 5 0 une pièce électriquement conductrice 12, par exemple en métal, est utilisée pour appliquer une tension ayant la polarité inverse au cylindre 5 d'application d'une tension en un endroit autre que la région de contact du cylindre 5 avec un papier sensible 13, à la place du cylindre 9 électriquement conducteur, et une 5 plaque à la masse 11 est utilisée à la place du cylindre 6 à la masse dans la forme de réalisation de la figure 2. Une source 8 de tension continue est reliée au cylindre 5 et à la plaque 11 à la masse et une autre source 10 de tension continue est reliée à la pièce métallique 12 et à la source 8 de tension continue» 0 La pièce métallique 12 est en contact permanent avec le cylindre 5 d'application d'une tension. Par conséquent, quand le papier sensible 13 est introduit dans l'étranglement entre le cylindre 5 et la plaque 11. à la masse, la couche sensible 13a du papier 13 se charge. Dans les deux réalisations sus-mentionnées repré-5 se'ntées sur les figures 4 et 5, l'accumulation de la charge spatiale dans le diélectrique du cylindre 5 est empêchée de la même manière que pour l'appareil d'application d'une tension de la figure 2. 69 07968 7 2002962 L'appareil d'application d'une tension de la figure 6 est une variante de la présente invention, à savoir qu'une tension alternative est appliquée au cylindre d'application 5 d'une tension de telle manière que la polarité de la tension appli-5 quée au cylindre 5 pendant le passage du papier entre le cylindre 5 et le cylindre 6 à la masse est inversée par rapport à celle de la tension appliquée au cylindre 5 en l'absence de papier entre les deux cylindres 5 et 6 et les applications sus-mentionnées de tensions de signes contraires sont exécutées en synchronisme avec 10 l'introduction des feuilles de papier. Sur la figure, le cylindre 5 d'application d'une tension comprend le cylindre 5a électriquement conducteur recouvert sui sa surface latérale d'une couche 5h de diélectrique. Le cylindre 6 à la masse est poussé en permanence contre le cylindre 5 appliquant une tension, si bien qu'un papier 15 sensible 14 peut être entraîné par la rotation des deux cylindres 5 et 6. Les papiers sensibles 14 sont conservés dans une boîte 15 et introduits dans l'étranglement entre les deux cylindres 5 et 6 grâce à un cylindre débiteur 16. Une source 17 de tension alternative est reliée aux deux cylindres 5 et 6. Comme expliqué ci-dessus, 20 la cadence d'introduction du papier 14 entre les cylindres 5 et 6 doit être synchronisée avec la fréquence de la source de courant alternatif. Par conséquent, une tension ayant une polarité appropriée pour charger le papier 14 est appliquée quand ledit papier 14 se trouve entre les deux cylindres 5 et 6, tandis qu'une tension 25 de polarité inverse est appliquée pendant un certain temps au cylindre 5 appliquant une tension après la sortie du papier 14 de l'étranglement entre les deux cylindres 5 et 6 et avant le passage du papier 14 entre les deux cylindres 5 et 6. Deux tensions continues de polarités inverses peuvent être appliquées au cylindre 5 30 sus-mentionné appliquant uné tension, au lieu de la tension alternative sus-mentionnée, par inversion périodique grâce à des commutateurs. Grâce au procédé sus-mentionné de mise sous tension du cylindre 5 d'application d'une tension, toute charge électrique 35 dans la couche isolante 5b du cylindre 5 peut être éliminée de façon satisfaisanteo Le fonctionnement sus-mentionné de l'appareil appliquant une tension est expliqué en détail ci-après (figures 7A, 7B)= 69 07968 8 2002962 Une tension ayant une polarité représentée par une flèche (figure 7A) est appliquée au cylindre 5 et au papier 14 dans leurs zones de contact C pendant la période où le papier 14 est intercalé entre les deux cylindres 5 et 6 et une tension 5 ayant la polarité inverse représentée par une autre flèche (figure 7B) est appliquée à la région de contact D des deux cylindres 5 et 6 pendant la période Tg, caractérisée par l'absence de papier entre les deux cylindres 5 et 6. La période Tg part de l'instant succédant à la sortie du papier 14 de 10 l'étranglement entre les deux cylindres 5 et 6 et se termine à un instant antérieur à l'introduction du papier 14 dans l'étranglement sus-mentionné. Par conséquent, la charge électrique engendrée dans la couche isolante 5b du cylindre 5 pendant l'intervalle de temps est éliminée en appliquant une tension 15 de polarité inverse au cylindre 5 pendant l'intervalle de temps T^. Cette application d'une tension alternative est exécutée de façon satisfaisante sans difficulté pendant une longue période. De plus, le cylindre 5 appliquant une tension et le 20 cylindre 6 à la masse servent de dispositifs d1introduction et de sortie du papier 14. Par conséquent, les dispositifs spéciaux d'introduction et de sortie sont inutiles avec l'appareil d'application de la tension représenté figure 6, à l'exception d'un rouleau 16 débiteur dans la boîte 15 de conservation. Par . 25 conséquent, l'appareil d'application d'une tension de la figure 6 peut être réalisé sous une forme simple et peu encombrante. D'autres formes de réalisation de l'appareil appliquant une tension selon l'invention sont représentées sur les figures 8 et 9» Sur la figure 8, le dispositif modifié d'application 30 d'une tension comprend deux cylindres l8a et 18b électriquement conducteurs, reliés par une courroie sans fin en matière isolante 19, une plaque 20 électriquement conductrice placée au-dessous de la courroie sans fin 19 de façon que ladite plaque 20 soit toujours poussée contre la courroie sans fin 19, 35 un cyliriure 9 électriquement conducteur placé au-dessus de la courroie sans fin iy, une source de tension continue 8 reliée au cylindre lob et à la plaque 20 et une autre source 10 de tension continue reliée au cylindre 9 et à la source 8 de tension continue, comme l'identique le dessin. BAD ORIGINAL 69 07968 9 2002962 La courroie sans fin est entraînée par la rotation du cylindre l8a et le cylindre 9 est entraîné grâce aux forces de frottement de contact avec la courroie sans fin 19 pendant la rotation de celle-ci. Sur la figure 9 une variante de l'appareil appliquant une tension selon l'invention comprend 5 deux cylindres débiteurs 22a et 22b et deux cylindres récepteurs 2Ja et 23b, un organe appliquant une tension,constitué par une plaque 21a électriquement conductrice recouverte d'un isolant 21b et par une plaque 24 à la masse, constamment poussée contre l'isolant 21b, une source 17 de tension alternative étant 10 connectée aux plaques 21a et 20. L'organe 21 appliquant la tension est supporté par un organe de déplacement., non représenté, qui le déplace vers le*haut aux instants d'entrée et de sortie d'une feuille de papier sensible 24. Les cylindres 22a, 22b et 23a, 23b sont mis en rotation par intermittence à un 15 instant synchronisé avec le déplacement de la plaque 21. La rotation intermittente sus-mentionnée de ces cylindres 22a, 22b et 23a, 23b et le déplacement de la plaque 21 doivent être exécutés de telle manière que des tensions ayant des polarités inverses soient appliquées alternativement à la plaque 21a. 20 Dans les dispositifs sus-mentionnés appliquant deux tensions des figures 8 et 9> les charges spatiales accumulées dans le diélectrique des organes de mise sous tension sont éliminés de façon satisfaisante de manière identique à celle représentée sur les formes de réalisation de l'appareil appliquant une ten-25 sion des figures 2 et 6. La dernière forme de réalisation de l'appareil, représentée figure 9, est une exception en ce qui concerne le faible encombrement de l'appareil à cause de l'utilisation de dispositifs additionnels d'entrée et de sortie du papier ainsi que de dispositifs de déplacement. 30 L'appareil appliquant une tension sus-mentionné selon l'invention peut être employé de façon satisfaisante en électrophotographie pour un appareil de transfert. Deux modes d'utilisation de l'appareil sus-mentionné d'application d'une tension sont expliqués ci-après. 55 L'appareil d'application d'une tension à utiliser comme appareil de transfert en électrophotographie, représenté figure 10, est réalisé de façon semblable à l'appareil d'application d'une tension représenté figure 2, sauf que deux plaques &9 07968 10 2002962 de guidage supplémentaires 25, 26 sont disposées en des points en amont et en aval de l'étranglement entre le cylindre 5 d'application d'une tension et le cylindre 6 à la masse, de façon que des feuilles de papier superposées soient transportées 5 à travers le passage formé par les plaques de guidage 25, 26. Par conséquent, toute charge spatiale accumulée dans le diélectrique 5b pendant le fonctionnement peut être convenablement éliminée. Quand une feuille de papier à report 28 est superposée à un papier sensible 27 qui comporte déjà une image développée 10 et quand ces papiers 27 et 28 superposés sont introduits dans un étranglement entre les cylindres 5 et 6, si le révélateur qui forme l'image a une polarité positive, une tension continue négative est appliquée au cylindre 5 d'application d'une tension, le révélateur est alors transféré dans de bonnes conditions sur 15 le papier 28 à report cependant que lesdits papiers 27 et 28 sont entraînés à travers les deux cylindres 5 et 6. Comme indiqué ci-dessus, on ne se heurte (pour l'exécution de cette opération) à aucune difficulté provoquée par la charge spatiale dans le diélectrique 5b du cylindre 5 appliquant une tension. 20 La figure 11 représente une variante de l'appareil appliquant une tension utilisé pour 1'opération de transfert par voie sèche en électrophotographie. Cet appareil comprend des éléments semblables à ceux de celui de la figure 10, sauf la suppression de la liaison électrique entre le cylindre 5 25 d'application d'une tension et la source de tension continue. Une autre variante de l'appareil appliquant une tension, utilisé pour le transfert par voie sèche en électrophotographie et représenté sur la figure 12 comprend des éléments semblables à ceux représentés sur la figure 10, sauf la suppres-30 sion du cylindre 9 électriquement conducteur et l'utilisation d'une source 17 de tension alternative raccordée au cylindre 5 d'application d'une tension et au cylindre 6 à la masse au lieu de l'utilisation d'une source de tension continue. Le principe utilisé pour empêcher l'accumulation d'une charge spatiale dans 35 l'isolant 5b du cylindre 5 est identique à celui de l'appareil appliquant une tension représenté figure 6. Dans les deux formes de réalisation sus-mentionnées des figures 11 et 12, on peut obtenir, pour l'opération de transfert, les mêmes résultats qu'avec la forme de réalisation de la figure 10. 6.9 07968 11 2002962 Des formes de réalisation de l'appareil appliquant une tension utilisé pour le transfert p^.r voie humide en élec-trophotographie, sont représentées sur les figures 13 et 14. Dans ces réalisations, l'appareil comprend des éléments identiques 5 à ceux des réalisations représentées, respectivement, sur les figures 10 et 12, sauf qu'on utilise des éléments particuliers à un système par voie humide au lieu des plaques de guidage 25 et 26. Lesdits éléments particuliers sont un bain 29 contenant un agent 30 de transfert qui permet de réduire le rôle du fixateur 10 pour fixer l'image développée sur un papier sensible sans détériorer la couche sensible d'un papier sensible produit par l'appareil électrophotographique, et une plaque de guidage incurvée 31, immergée partiellement dans l'agent de transfert 30, comme on le voit sur la figure. Par conséquent, dans les deux appareils sus-mentionnés, quand une feuille de papier sensible 32 est 15 introduite dans le bain 29 et transportée en direction de l'appareil appliquant une tension tout en passant au-dessous de la plaque 31 de guidage incurvée, un papier à report 33 est introduit directement dans l'appareil d'application d'une tension en étant superposé au papier sensible 32 si un révélateur adhérant 20 au papier sensible 32 est chargé positivement et si le papier-à report 33 est chargé négativement par le cylindre 5 de mise sous tension, l'image obtenue grâce au révélateur est transférée du papier sensible 32 au papier à report 33 sans aucune déformation. Dans les cinq réalisations sus-mentionnées," le cylindre 5 25 de mise sous tension et le cylindre 6 à la masse tournent dans les sens représentés respectivement par des flèches, sans qu'un dispositif de transport additionnel pour les papiers s.oit nécessaire . Comme indiqué ci-dessus, même s'il n'y a aucun 30 papier entre le cylindre de mise sous tension et le cylindre (ou la plaque) à la masse, aucun courfe-circuit ne se produit entre les cylindres» Par conséquent, il n'existe dans le système de la présente invention aucune difficulté concernant les dimensions du papier à report. Au contraire, plusieurs modèles de 35 cylindres appliquant une tension et de cylindres à la masse de dimensions diverses doivent être maintenus en réserve dans le cas du dispositif classique d'application d'une tension faisant 6.9 07968 12 2002962 partie de l'appareil de transfert, en électrophotographie. De plus, comme on l'a expliqué clairement en ce qui concerne les réalisations de l'appareil appliquant une tension selon l'invention représenté sur les figures 10 et 12, on n'a auçune diffi-5 culté susceptible d'être provoquée par la charge électrique accumulée.dans l'isolant 5b du cylindre 5 appliquant une tension à exécuter l'opération de transfert. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux exemples décrits et représentés, elle est susceptible de 10 nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans qu'on s'écarte pour cela de son cadre. 69 07968 2002962 REVE ND ICATIONS 1 - Procédé d'application d'une tension à une feuille destinée à recevoir une charge électrique, en électrophotographie, caractérisé en ce qu'il comprend la mise en place dé ladite 5 feuille entre une pièce isolante et une pièce électriquement conductrice se faisant face, l'application d'une tension entre ladite pièce isolante et ladite pièce électriquement conductrice pendant une période prédéterminée, en éliminant toute charge électrique s'accumulant dans ladite pièce isolante, une charge électrique étant ainsi appliquée à ladite feuille. 2 - Procédé d'application d'une tension à une feuille destinée à recevoir une charge électrique selon la revendication 1 caractérisé en ce que ladite tension est appliquée par une source de courant continu, ladite élimination d'une charge électrique s'accumulant dans ladite pièce isolante est obtenue en appliquant une autre tension ayant une polarité inverse à ladite pièce isolante dans une zone différente de ladite zone de ladite pièce isolante où celle-ci est en contact avec ladite feuille. 3 - Procédé d'application d'une tension à une feuille destinée à recevoir une charge électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite tension est appliquée par une source de tension alternative, ladite élimination d'une charge électrique s'accumulant dans ladite pièce isolante est obtenue en appliquant une tension entre ladite pièce isolante et ladite pièce conductrice de l'électricité pendant que ladite feuille est intercalée entre les deux susdites pièces et en appliquant alternativement une autre tension ayant une polarité inverse entre ladite pièce isolante et ladite pièce électriquement conductrice en l'absence d'une feuille sus-mentionnée entre lesdites pièces tandis que ladite opération d'inversion de la tension est exécutée en synchronisme avec ladite opération de mise en place. 4 - Procédé d'application d'une tension à une feuille destinée à recevoir une charge électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite tension est appliquée par deux sources d'application d'une tension continue ayant des polarités inverses, ladite élimination d'une charge électrique s'accumulant dans ladite pièce isolante est obtenue en appliquant une tension entre lesdites pièces isolante et électriquement conductrice pendant la mise en place de ladite feuille, en appliquant 69 07968 14 2002962 alternativement une autre tension ayant la polarité inverse entre lesdites pièces isolante et électriquement conductrice quand il n'y a aucune feuille entre lesdites pièces et en ce que ladite opération d'inversion de polarité de la tension est exécutée par commutation desdites sources appliquant une tension, alternativement, de façon à exécuter ladite opération de commutation en synchronisme avec une opération périodique de mise en place. 5 - Procédé d'application d'une tension à une feuille destinée à recevoir une charge électrique en électrophotographie, caractérisé en ce qu'il comprend : la mise en place de ladite feuille entre un cylindre isolant tournant et une pièce électriquement conductrice poussée contre ledit cylindre, l'application d'une tension entre ledit cylindre isolant et ladite pièce électriquement conductrice tout en faisant tourner ledit cylindre isolant et l'élimination d'une charge électrique s'accumulant dans une couche superficielle dudit cylindre isolant, de façon à communiquer une charge électrique à ladite feuille, 6 - Procédé d'application d'une tension à une feuille destinée à recevoir une charge électrique selon la revendication 5, caractérisée en ce que ladite élimination d'une charge électrique s'accumulant dans une couche superficielle dudit cylindre isolant est exécutée en appliquant une autre tension ayant une polarité inverse audit cylindre isolant dans une région différente de ladite région de mise en contact avec ladite feuille. 7 - Appareil pour appliquer une tension à une feuille destinée à recevoir une charge électrique, en électrophotographie, caractérisé en ce qu'il comprend : une pièce isolante et une pièce à la masse poussée contre ladite pièce isolante, une source d'application d'une tension raccordée aux deux dites pièces, un dispositif pour éliminer une charge électrique s'accumulant dans ladite pièce isolante et des moyens techniques pour faire passer ladite feuille entre les deux pièces sus-mentionnées à une vitesse prédéterminée. 8 - Appareil pour appliquer une tension à une feuille destinée à recevoir une charge électrique selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite pièce isolante est un cylindre isolant tournant constitué par un cylindre électriquement conducteur recouvert d'un diélectrique sur sa surface latérale. 6.9 07968 15 2002962 9 - Appareil pour appliquer une tension à une feuille destinée à recevoir une charge électrique selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite pièce à la masse est un cylindre électriquement conducteur tournant, poussée 5 contre ledit cylindre isolant, ledit organe de transport comprenant lesdits deux cylindres et un dispositif d'entraînement mécanique des deux dits cylindres. 10 - Appareil pour appliquer une tension à une feuille destinée à recevoir une charge électrique selon la 10 revendication 7, caractérisé en ce que ladite pièce isolante comprend deux cylindres électriquement conducteurs et une courroie sans fin reliant les deux cylindres susdits électriquement qonducteurs, ledit dispositif de transport comprend ladite pièce isolante et un dispositif d'entraînement mécanique pour 15 entraîner un desdits cylindres électriquement conducteurs de manière à entraîner ladite courroie sans fin. 11 - Appareil pour appliquer une tension à une feuille destinée à recevoir une charge électrique selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite pièce à la masse 20 est une plaque électriquement conductrice poussée contre ledit cylindre isolant, ledit dispositif de transport comprend ledit cylindre isolant et un dispositif mécanique pour entraîner ledit cylindre isolant. 12 - Appareil pour appliquer une tension à une 25 feuille destinée à recevoir une charge électrique sëlon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit dispositif pour éliminer une charge électrique s'accumulant dans ladite pièce isolante comprend une pièce électriquement conductrice toujours en contact avec ladite pièce isolante dans une région différente de la JO région de contact de ladite pièce isolante avec ladite pièce à la masse, une autre source de tension raccordée à ladite pièce électriquement conductrice de manière à appliquer une tension de polarité inversée à ladite pièce isolante dans ladite région différente. 55 13 - Appareil pour appliquer une tension à une feuille destinée à recevoir une charge électrique selon la revendication 12, caractérisé en ce que ladite pièce électriquement conductrice est un cylindre électriquement conducteur poussé en permanence contre ladite pièce isolante. 69 07968 16 2002962 14 - Appareil pour appliquer une tension à une feuille destinée à recevoir une charge électrique selon la revendication 12, caractérisé en ce que ladite pièce électriquement conductrice est une pièce métallique en contact perma- 5 nent avec ladite pièce isolante. 15 - Appareil pour appliquer une tension à une feuille destinée à recevoir une charge électrique selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit dispositif pour éliminer une charge électrique s'accumulant dans ladite pièce isolante 10 comprend une source appliquant une tension alternative, ladite source étant réalisée de façon à appliquer une tension entre les deux pièces susdites pendant que ladite feuille est intercalée entre les deux pièces susdites et en ce qu'on applique alternativement une tension ayant la polarité inverse entre les deux 15 pièces susdites pendant qu'aucune feuille n'est intercalée entre elles, ladite opération d'application de tension de polarité inverse étant exécutée en synchronisme avec la mise en place périodique de ladite feuille entre les deux pièces susdites. 16 - Appareil pour appliquer une tension à des 20 feuilles superposées, en électrophotographie, caractérisé en ce qu'il comprend une pièce isolante et une pièce à la.masse poussée contre ladite pièce isolante, une source d'application d'une tension reliée aux deux pièces susmentionnées, un dispositif pour éliminer toute charge électrique s'accumulant dans 25 ladite pièce isolante, un dispositif pour transporter ladite feuille entre lesdites pièces à une vitesse prédéterminée, un bain disposé en amont à proximité de la région de contact desdites pièces, une plaque de guidage plongée dans ledit bain, ledit bain étant destiné à contenir un agent de transfert tandis 30 que l'extrémité avancée de ladite plaque de guidage se trouve à proximité immédiate de ladite région de contact desdites pièces.