Les mauvaises herbes qui se développent dans les cultures de mais causent de graves préjudices aux rendements. Aussi, l'usage d'herbicides sélectifs tels que la "Simazine" ou chloro-2 bis (éthylamino)-4,6 triazine-1,3,5 et l"'Atrazine" ou chloro-2 éthylamino-4 isopropylamino-6 triazine-1,3,5 ou l'association des deux s'est répandu depuis plusieurs années. Ces mimes cultures de mals sont, par ailleurs, susceptibles d'être attaquées par de nombreux parasites du sol, tels que taupins, vers blancs et scutigerelles. Ces parasites pouvant compromettre irrémédiablement les cultures, l'usage d'insecticides stest répandu aussi. Les insecticides utilisés pour lutter contre ces insectes du sol sont en particulier le lindane et différents insecticides organophosphorés ayant une persistance suffisamment longue et une tolérance acceptable par les cultures de mais. Dans la pratique agricole courante, l'application des herbicides cités s'effectue le plus souvent avant l'implantation de la culture ou après cette implantation, entre un mois avant et un mois après généralement. Dans la pratique courante agricole, l'application de l'insecticide a lieu, avec le lindane, entre un mois et quinze jours avant l'implantation de la culture. L'herbicide et l'insecticide sont appliqués chacun en son temps en deux applications différentes. Or, il a été trouvé, conformément à la présente invention faite par les services de la demanderesse, que les herbicides précités étaient compatibles avec le lindane sans diminution de leurs propriétés respectives. Lorsque l'un des herbicides cités ou leur association est mélangé avec le lindane, l'application en une seule opération assure la mee efficacité herbicide que l'herbicide utilisé seul et la mme efficacité insecticide que l'insecticide appliqué seul. Il a été observé, par ailleurs, que l'adjonction de l'insecticide à l'herbicide ne modifie en rien la sélectivité de ces produits vis-à-vis des cultures de mais. Les proportions respectives des différents constituants de la composition selon l'invention sont de 2,5 parties d' "htrazine" ou de wSimazine", ou de l'association des deux, pour 0,5 à 3 parties de lindane, préférentiellement de 2,5 parties d'tAtrazinew ou de "Simazine", ou de l'association des deux, pour 1,5 partie de lindane. En vue de leur application,ces principes actifs sont avantageusement mélangés avec des tensio-actifs tels que les alkylarysulfonates. Le rapport entre le poids des principes actifs et le poids des tensio-actifs peut varier entre 10 et 100. Ces compositions peuvent entre présentées sous forme de poudres mouillables par mélange des principes actifs avec des charges telles que kaolin, talc... représentant de 20 à 70 % du poids des principes actifs et des tensio-actifs. Elles peuvent aussi être présentées sous forme de suspension comprenant outre les principes actifs et les tensioactifs, de l'eau, et des agents de tenue en suspension tels que les polyacrylates, dans la proportion de 50 à 150 % du mélange binaire de base. Les exemples suivants illustrent l'invention Exemple 1 On prépare une poudre mouillable contenant - 25 % d"'Atrazine" - 15 % de lindane - 60 % de tensio-actif et charge Cette poudre mouillable, après mise en suspension dans l'eau, est pulvérisée à raison de 10 kg/ha sur un champ destiné à être semé en mas pour estimer son efficacité herbicide. En référence, est utilisée une poudre mouillable contenant 50 % d"'Atrazine" et pulvérisée, après mise en suspension dans l'eau, sur la base de 5 kg/ha. L'effet du traitement est observé deux mois après l'application et un mois après le semis de maïs. Les résultats sont regroupés dans le tableau suivant : La notation utilisée est la suivante 0 O = pas d'effet 10 = destruction complète Composition Plantes testées selon Référence Témoin I'invention 1 i Chenopode 10 10 O Coquelicot 10 8 0 Galinsoga 9 9 0 Mercuriale 5 8 0 Ravenelle 10 10 o Renouée des oiseaux El 9 0 Exemple 2 La préparation selon l'invention est appliquée dans les mimes conditions que dans l'exemple 1 sur un champ destiné à recevoir une culture de mas, lequel champ présente une infestation importante de taupins. 15 jours après l'application, une culture de mais est semée. 6 semaines après la plantation une observation est faite sur l'efficacité de la composition selon l'invention contre les taupins. Cette observation consiste à dénombrer les plants de mais ayant levé normalement ainsi que ceux ayant subi une attaque de taupins. La composition selon l'invention est comparée à une poudre mouillable contenant 90 % de lindane et appliquée après mise en suspension dans l'eau sur la base de 1,7 kg/ha. Le résultat des observations est consigné dans le tableau ci-dessous Etat Nombre de plantes observées des plants Composition de mais selon Référence Témoin l'invention Plantes normales 95 97 22 Plantes affaiblies 6 8 32 Plantes tuées O 0 5t REVENDICATIONS 1) Procédé pour le traitement herbicide et insecticide des cultures de mals, caractérisé en ce que l'on applique sur celles-ci une composition comprenant du lindane,de la chloro-2 éthylamino-4 isopropylamino-6 triazine-1,3,5 ou/et de la chloro-2 bis (éthylamino)4,6 triazine-1,3,5. 2) Procédé tel que défini en 1),caractérisé en ce que la composition comprend 2,5 parties de triazine pour 1,5 partie de lindane. 3) Procédé tel que défini en 1), caractérisé en ce que le rapport entre le poids des principes actifs et des autres composants varie de 5 à 1,4 pour les présentations sous forme de poudre mouillable et de 2 à 0,66 pour les présentations sous forme d'une suspension aqueuse.