Dispositif permettant la transformation rapide de la partie arrière d'un véhicule à hayon arriere, à effet de permettre le couchage de deux personnes, banquette arrière otée. Les dispositifs connus de ce genre sont généralement coûteux longs à disposer, encombrants hors utilisation et nécessitent une preparation spéciale du véhicule. L'objet de la présente invention est au contraire d'un coût réduit, sedispose en quelques minutes, s'avère d'un encombrement minime et ne nécessite aucune préparation spéciale du véhicule. Il permet la transformation du véhicule en une sorte de camping-car de format réduit susceptible d'intéresser les touristes itinérants rebutés par les servitudes du camping et le prix élevé des camping-cars. Le dispositif objet de la présente invention comporte deux béquilles late- ralles1 maintenant le hayon arrière en position semi-ouverte, un plancher2 sans appui au sol et une toile5 cousue aux dimensions du volume ainsi créé, fixée contre la carrosserie du véhicule. Chaque béquille latérale est maintenue en position : à la base par, d'un côté, la carrosserie du véhicule et de l'autre par un évidage du plancher épousant les dimensions de la section de la béquille, et au sommet par une mâchoire enserrant la carrosserie du hayon avec systeme de serrage. Le plancher est maintenu en position, d'un côté par appui sur le plancher du coffre dont il constitue le prolongement, avec de surcroSt arrimage au parechocs par le biais d'une lanière de cuir4 passant par deux entailles ad hoc prévues dans le milieu du plancher, et d'un autre c8té se trouve suspendu par le moyen d'un câble d'acier3allant s'accrocher au sommet du hayon, aux charnières ou à sa poignée. Sur le volume ainsi créé on enfile une toile5 imperméable cousue aux dimensions de ce volume, que l'on plaque à la carrosserie du véhicule par un des deux procédés suivants, selon le type de véhicule 1/. Véhicules dont le hayon est entouré par une gouttière faisant saillie (type RENAULT R.4) : un câble d'acier6 passe dans cette gouttière an empruntant les trous prévus à l'écoulement des eaux de la gouttière sommitale. Ses deux extrémités sont reliées sous le pare-chocs par un système de tension usuel. Pour la fixation de la toile, le câble est desserré : on passe alors sous lui les rebords de la toile. Puis on tend fortement ce câble qui immobilise alors par plaquage la toile contre la carrosserie. Pour éviter tout dégagement, les rebords de la toile sont pourvus d'un ourlet? à fort relief. 2/. Autres véhicules : la toile est prolongée jusqu'au niveau des roues arrières. Sur ses bords latéraux est cousue une forte sangle9 munie d'un crochet a ses deux extrémités : celui du bas servant à l'accrocher à la carrosserie, celui du haut à recevoir l'anneau de fixation d'une autre sangle8 en caoutchouc qui par sa tension plaque contre la carrosserie le bord sommital de la toile, un fort ourletvempêchant tout dégagement. rzEVENDICATIONS 10/ Dispositif permettant l'extension rapide de la partie arrière d'un véhicule pourvu d'un hayon arrière, à effet de permettre le couchage de deux voyageurs. Caractérisé par le feit qu'il comporte un plancher retenu c8té extérieur par un câble d'acier et par le fait qu'une toile cousue aux dimensions du volume supplémentaire créé s'enfile sur celui-ci et se trouve plaquée à la carrosserie du véhicule. 20/ Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le câble d'acier retenant le plancher s'accroche aux bords supérieurs du hayon ou à ses charnières, ce dernier étant maintenu en position semi-ouverte par deux béquilles. 30/ Dispositif selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la toile se trouve plaquée à la carrosserie soit par le moyen d'un -Able d' acier passant dans les gouttières, sous lequel elle est enfilée avant qu'il ne soit tendu, soit par une sangle de caoutchouc associée latéralement a deux sangles normales accrochées au bas de la carrosserie. 40/ Dispositif selon la revendication 3 caractérisé par le fait que la toile est pourvue d'un ourlet très en relief empêchant son dégagement.