La présente invention, due à Monsieur Luciano CECCARONI, est relative à un appareil pour le tir à la cible simulé, utilisable pour pratiquer ce dernier aussi bien comme récréation que grâce à la grande précision dudit appareil - comme exercice proprement dit, appareil du type comprenant une source de lumière et des moyens photo-électriques pour capter la lumière émise par ladite source et fournir un signal indicateur et/ou de commande. Les appareils de ce type antérieurement connus utilisent, en général, des moyens pour l'émission temporisée d'un rayon lumineux associés à un dispositif simulant l'arme, et une cellule photo-électrique associée à la cible et pouvant être excitée par le rayon lumineux émis par ladite arme. Les inconvénients inhérents à ces appareils connus sort principalement dus au fait que la cellule photo-électrique peut être excitée par une source lumineuse autre que le rayon émis par l'arme, ce qui exige de régler chaque fois ladite cellule photo-électrique en dépendance de la luminosité ambiante, en vue dempêcher la production de signaux erronés.De plus, puisque le rayon lumineux émis par l'arme doit posséder un minimum d'intensité lumineuse pour que la cellule photo-électrique soit correctement excitée, on ne peut pas trop concentrer ce rayon en vue d'augmenter la précision de tir. Ceci étant rappelé, un but de la présente invention est de réaliser un appareil pour le tir à la cible simulé, du type indiqué, dans lequel le signal indicateur et/ou de commande précité ne soit fourni que lorsque les moyens photo-électriques sont frappés par les radiations de ladite source de lumière, indépendamment de toute condition ambiante, ainsi que du réglage desdits moyens photo-électriques. Un autre but de la présente invention est de réaliser un appareil du type indiqué, qui permette à la fois d'obtenir une précision exceptionnellement élevée, et de régler la concentration du faisceau lumineux susceptible de frapper les moyens photo-électriques, afin de pouvoir simuler différents types de tir. Ces buts et d'autres objets de l'invention, qui seront mis en évidence au cours de la description qui va suivre, sont réalisés en prévoyant un appareil du type susmentionné, qui se caractérise essentiellement en ce que la lumière émise par ladite source est modulée suivant une courbe caractéristique de fréquence préétablie, tandis que les moyens photo-électriques sont associés à des moyens de captage permettant de choisir, parmi les divers signaux émis par lesdits moyens photo-électriques, les signaux engendrés par ladite lumière modulée, et de fournir, par conséquent, le signal indicateur et/ou de commande précité qui est correct. Selon un mode de réalisation particulièrement préféré de l'invention, la cible est constituée par ladite source de lumière modulée, tandis que les moyens photo-électriques sont associés à un élément simulant l'arme et sont établis pour coopérer avec un système optique et/ou de guidage des rayons lumineux pour permettre de concentrer à volonté le faisceau de rayons susceptible de frapper lesdits moyens photo-électriques, et cela afin de définir la précision du tir simulé, les moyens photo-électriques étant en outre établis pour coopérer avec des moyens d'obturation ou d'interruption permettant de temporiser la période de captage - de la part des moyens détecteurs - dè la lumière modulée émise par la cible. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante et à l'examen du dessin annexé qui montre schémati- quement, à simple titre d'exemple, un mode d'exécution préféré de l'invention, et dans lequel - la figure 1 montre schématiquement la source lumineuse constituant la cible - la figure 2 est une représentation schématique du système récepteur, associé à un dispositif simulant l'arme - la figure 3 montre schématiquement les moyens photoélectriques et le système optique de guidage et de concentration faisant partie de l'ensemble récepteur ; et - la figure 4 est une vue en perspective illustrant un détail du dispositif permettant la formation de la source de lumière. En se reportant à ces figures, l'appareillage qui y est représenté schématiquement se compose d'un dispositif pour l'éta- blissement d'une source de lumière possédant des caractéristiques particulières (fig. 1), et d'un dispositif récepteur sensible à la lumière de ladite source (fig. 2), le premier dispositif précité étant associé à la cible à toucher, tandis que le second est associé à un engin simulant l'arme. En se référant particulièrement à la figure 1, le dispositif constituant la cible comprend une lampe 10, ou toute autre source de lumière apprcpriée, et un réflecteur optique 12, capable de concentrer la lumière émise par la lampe 10 sur le foyer F d'un projecteur 14. Dans ledit plan focal F se trouve placée une plaque 16, à travers une ouverture avantageusement conformée de laquelle passe la lumière concentrée par le réflecteur 12, lumière qui est projetée sous forme d'une image 18 constituant la cible, sur un écran 20, qui peut être soit du type transparent, soit du type à réflexion, l'image 18 étant formée, dans le premier cas, sur la face opposée de l'écran 20 précité. La lumière émise par la lampe 10 est modulée, par exemple, à l'aide d'un disque à fentes 22, placé de manière à s'interposer dans le faisceau lumineux concentré par le réflecteur 12, et mû à une vitesse convenable par un moteur 24, de manière par exemple qu'on obtienne une fréquence de 1000-200G interruptions par seconde. Cette fréquence n'est pas perceptible à la vue - l'image 18 apparaissant stable - ni ne peut se confondre avec d'autres sources lumineuses pulsatoires éventuelles. En se reportant à la figure 2, le dispositif récepteur se constitue d'un engin simulant l'arme 26, à laquelle est associé - en étant monté dans le canon 28 de cette dernière par exempleun système optique de réception à cellule photo-électrique, capable d'envoyer des signaux à des moyens de détection reliés électriquement à ladite cellule photo-électrique. Plus précisément, en agissant sur la détente 30 de l'arme précitée, un obturateur - tel que celui d'un objectif photographique - placé devant la cellule photo-électrique, ou un interrupteur électrique 32 placé en aval de cette dernière, est respectivement ouvert ou fermé pendant un temps prédéterminé. Dans les deux cas, la cellule photo-électrique émet des signaux à travers un conducteur 34 qui alimente des moyens de détection et de sélection, tels que, par exemple, un amplificateur à courant alternatif 36, lequel est en état d'amplifier et d'envoyer seuls les signaux de ladite cellule qui correspondent aux caractéristiques de modulation de la lumière sur l'image 18. De la sorte, l'appareillage n'est point affecté par les conditions ambiantes et le signal amplifié peut être envoyé à un dispositif indicateur-compteur 38, ainsi que, éventuellement, à un dispositif de projection 40, pour exciter, par exemple, un solénolde 42 (fig. 4), destiné à faire déplacer la plaque 16 entre des guides 44, dans le but de projeter une image de cible touchée 48, au lieu de l'image 46 de la cible non touchée. Si l'on se réfère maintenant à la figure 3, on y a représenté les moyens optiques et photo-électriques de réception, qui sont constitués par une cellule photo-électrique 50 placée dans le foyer d'une lentille 52 dont l'axe optique coïncide avec la ligne de visée de l'arme. Entre cellule photo-électrique 50 et lentille 52 (celle-ci pouvant être un système de lentilles) se trouve disposé un diaphragme 54 portant une ouverture 56, qui permet de délimiter l'angle visuel s'étendant de la cellule photo-électrique à ladite lentille, donc de délimiter'la grandeur du faisceau lumineux susceptible de frapper ladite cellule.Il est bien évident que, en faisant varier la position dudiaphrag- me 54, et/ou les dimensions de son ouverture 56, et/ou la longueur focale de la lentille 52, on peut modifier à volonté la grandeur dudit faisceau, e qui permet de simuler différents types de tir, tels que, par exemple, le tir de précision (cartouche à balle), ou le tir aux menus plombs. Tant la cellule photo-électrique que le système optique peuvent se monter sur des supports mobiles (non représentés) permettant de régler sur banc la ligne de visée. De plus, l'ensemble de la figure 1, qui constitue la cible, peut être monté mobile, de façon à former une image 18 également mobile. Par ailleurs, les principes exposés ci-dessus se prêtent à de nombreuses autres variantes et modifications, celles-ci pouvant prévoir, par exemple, l'application de modulations à fréquences différentes, avec filtres correspondants interposés dans le récepteur, en vue de différencier les types de tir, et cela sans sortir du domaine de l'invention. REVENDICATIONS 1. Appareillage pour le tir à la cible simulé, du type comprenant une source lumineuse et des moyens photo-électriques pour capter la lumière émise par ladite source et fournir un signal indicateur ou de commande, ou indicateur et de commande, caractérisé en ce que ladite source émet une lumière modulée ayant des caractéristiques de fréquence prédéterminées, tandis que les moyens photo-électriques sont associés à des moyens de detection qui permettent de choisir, parmi les signaux émis par lesdits moyens photo-électriques, ceux qui sont engendrés par ladite lumière modulée, en vue de fournir, en conséquence, le susdit signal indicateur ou de commande, ou indicateur et de commande. 2. Appareillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite source lumineuse modulée est formée par une image constituant la cible, tandis que lesdits moyens photo-électriques de détection sont associés à un engin simulant l'arme, et sont établis pour coopérer avec un système optique ou de guidage des rayons lumineux permettant de délimiter la grandeur maximum d'un faisceau de rayons susceptible de frapper lesdits moyens photo-électriques, ces moyens photo-électriques étant en outre établis pour coopérer avec des moyens d'obturation et des moyens d'interruption qui ont pour but de temporiser a période pendant laquelle la lumière modulée, émise par la cible, peut être captée par les moyens de détection. 3. Appareillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit système optique ou de guidage est constitué d'une lentille ou d'un système de lentilles disposé de manière que les moyens photo-électriques se trouvent situés dans le foyer dudit système, et d'au moins un diaphragme interposé entre le système de lentilles et les moyens photo-électriques, ce qui permet de délimiter l'angle visuel s'étendant des moyens photoélectriques au système de lentilles précité. 4. Appareillage selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il est agencé de façon qu'on puisse régler la grandeur maximum du faisceau de rayons lumineux susceptible de frapper les moyens photo-électriques en faisant varier la longueur focale de la lentille ou du système de lentilles, et/ou les dimensions de l'ouverture et la position du diaphragme précité. 5. Appareillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de détection sont constitués par un amplificateur alimenté en courant alternatif, qui est sensible à un signal ayant une fréquence égale à celle suivant laquelle ladite lumière est modulée. 6. Appareillage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la cible est formée par une image obtenue à l'aide d'un dispositif optique de projection qui est associé à un dispositif obturateur fonctionnant à une fréquence préétablie. 7. Appareillage selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite cible peut être mue le long d'une trajectoire préfixée. 8. Appareillage selon la revendication 7, caractérisé en ce que le signal indicateur, ou de commande, ou indicateur et de commande, fourni par les moyens de détection est susceptible de commander le déplacement d'une plaque pourvue d'une ouverture de formation d'image de cible, ce qui permet d'amener ladite plaque dans une position permettant la projection d'une image de la cible touchée.