Dans la fabrication des fermetures à glissière, il est possible de former une chaîne sans fin dans laquelle une traction est exercée simultanément aux deux rubans portant sur leurs bords adjacents des rangées d'éléments d'accouplement de longueur don-5 née séparés par des intervalles espacés longitudinalement, qui sont dépourvus d'éléments d'accouplement* Antérieurement, après avoir ainsi fabriqué la chaîne munie des intervalles espacés longitudinalement et dépourvus d'éléments d'accouplement, celle-ci était sectionnée transversalement, 10 pratiquement au milieu de chaque intervalle, pour obtenir ainsi de multiples chaînes, de faible longueur, de fermeture è glissière ayant la longueur désirée sur lesquelles étaient fixées les pièce* supplémentaires, telles que butées et curseurs. Cela obligeait à manipuler chacun des courts tronçons de la chaîne 15 ainsi sectionnée pendant qu'y étaient fixées les pièces supplémentaires nécessaires, ce qui augmentait visiblement le coût de la fermeture à glissière finie. Pour diminuer le coût de la production, différents procédés ont récemment été mis au point dans lesquels la majeure partie 20 ou la totalité des pièces supplémentaires mentionnées ci-dessus sont fixées sur la chaîne sans fin de fermeture à glissière a-vant que cette dernière ne soit sectionnée en tronçons. Les premières pièces qu'il est possible de fixer sur la chaîne de fermeture à glissière sont les butées d'extrémité; autre-25 ment dit, à une extrémité de chaque intervalle est fixée une butée d'extrémité qui relie de façon permanente les deux bandes* L'étape suivante peut consister à assembler un curseur à chacun des tronçons de la chaîne de fermeture à glissière qui sont situés entre des intervalles successifs et l'invention a pour 30 objet un procédé et un appareil permettant de mettre en place des curseurs sur des tronçons successifs d'une chaîne sans fin de fermetures à glissière* L'un des buts de l'invention est de concevoir un procédé et un appareil permettant de mettre en position de fonctionnement 35 des curseurs sur une chaîne de fermetures à glissière composée de deux bandes parallèles portant sur leurs bords adjacents des éléments d'accouplement conjugués et dépourvus de tels éléments à des intervalles espacés longitudinalement, de façon telle qu'un curseur soit solidaire de chaque tronçon de la chaî-40 ne qui est située entre des intervalles successifs. bad original ,-:vs71 05362 2 , 2080591' Un autre but de l'invention est de concevoir un procédé du genre ci-dessus qui soit rapide, sûr et entièrement automatique. Un but supplémentaire -de 1 '.invention est de réaliser un appareil .permettant la mise en oeuvre du dit procédé» 5 Compte tepu de ces buts,, le procédé selon .1*invention, visant à mettre, en position de fonctionnement des curseurs sur une chaîne de fermetures à glissière composée dedeux bandes parallèles qui présentent sur leurs bords adjacents des bourrelets portant des éléments d*accouplement conjugués.et dépourvus de 10 tels éléments et à des intervalles espacés longitudinalement, consiste principalement à exercer sur la chaîne, sous tension une traction longitudinale destinée à amener l'un des intervalles à un poste d*assemblage* à arrêter la chaîne et à écarter les bandes l'une de l'autre au dit poste de manière à élargir 15 transversalement l'intervalle en un point.intermédiaire, jusqu'à une largeur supérieure à la largeur maximale d'un curseur, à placer un curseur dans l'intervalle ainsi élargi et à maintenir le curseur immobile pendant que la chaîne de fermetures sous tension est à nouveau entraînée en direction longitudinale de 20 façon que les bourrelets des bords intérieurs adjacents des bandes pénètrent dans le conduit du curseur à 1'extrémité postérieure de l'intervalle de sorte que le curseur est solidaire de la chaîne de fermetures et à libérer le curseur ainsi mis en place pour qu'il se meuve en même temps que la chaîne* 25 L'appareil selon l'invention comprend, de préférence, des moyens permettant d'exercer sur la chaîne sous tension une traction longitudinale, d'amplitude prédéterminée pratiquement égale à l'espacement entre intervalles successifs pour placer l'un des intervalles à un poste d'assemblage, des moyens permettant 30 alors d'écarter en un point intermédiaire de cet intervalle, les bords adjacents, jusqu'à une largeur légèrement supérieure à la largeur maximale du curseur, des moyens permettant de placer ensuite un curseur dans l'intervalle ainsi élargi et de maintenir le curseur immobile une fois qu'il est arrivé dans l'intervalle 35 élargi, et des moyens de commande servant à actionner les moyens ci-dessus dans l'ordre mentionné et à remettre alors.en marche les moyens de traction pour exercer une nouvelle traction longitudinale sur la chaîne sous tension de façon que les parties des bourrelets dépourvues d'éléments d'accouplement pénètrent 40 dans le conduit du curseur, ce qui fait que ce dernier est solibad original 71 05362 3 2080591 darisé avec la chaîne, et pour éclipser ensuite les moyens provoquant l'écartement et libérer le curseur ainsi mis en place pour qu'il se meuve avec la chaîne. Les particularités nouvelles de l'invention sont exposées en 5 détail ci-après. L'invention sera mieux comprise quant à sa structure et à son mode de fonctionnement et quant aux buts poursuivis et avantages supplémentaires obtenus, grâce à la description ci-après qui porte sur des modes d'exécution particuliers et se réfère aux dessins annexés sur lesquels : 10 les figures la à ld représentent schématiquement la succession d'opérations permettant d'attacher un curseur à une chaîne de fermetures à glissière; la figure 2 est une vue latérale d'ensemble de l'appareil selon l'invention; 15 la figure 3 est une vue partielle en plan des moyens permettant d'amener des curseurs en série sur l'élévateur de l'appareil; la figure 4 est une coupe longitudinale suivant la ligne 4-4 de la figure 3; la figure 5 est une coupe transversale suivant la ligne 5-5 20 de la figure 3; la figure 6 est une coupe transversale suivant la ligne 6-6 de la figure 3; la figure 7 est une vue de profil partiellement en coupe de l'appareil suivant la ligne 7-7 de la figure 2, à échelle agran-25 die; la figure 7a est une coupe suivant la ligne 7ji-7a_ de la figure 7; la figure 8 est une coupe suivant la ligne 8-8 de la figure 7 montrant le dispositif provoquant l'écartement des bords dans 30 une position supérieure inactive et l'élévateur dans une position inférieure de réception; la figure 9 est une coupe partielle similaire à la figure 8 mais montrant le dispositif d'écartement dans une position inférieure active et l'élévateur dans la position supérieure d'ame-35 née; la figure 10 est une perspective montrant des détails des moyens servant à retirer du conduit du curseur la dent de blocage d'un curseur à blocage quand le curseur est amené dans l'intervalle élargi; 40 la figure 11 est une vue en plan agrandie montrant le logement bad original 71 05362 2080591 de curseur situé à l'extrémité supérieure de l'élévateur et des parties adjacentes de l'appareil, un curseur étant placé dans le logement de curseur et la figure 12 est un schéma de câblage montrant les moyens 5 de commande de l'appareil selon l'invention. Les figures la. à ld_ représentent schématiquement la succession d'opérations permettant de mettre en position de fonctionnement des curseurs sur une chaîne de fermetures à glissière. Comme le montre la figure Ici, la chaîne de fermetures à glis-10 sière C considérée dans le procédé et l'appareil selon i'invention comprend deux bandes 1 et 2 formées chacune d'un ruban tissé et présentant sur leurs bords intérieurs adjacents des bourrelets la., 2a_ qui peuvent être formés soit par des cordons cousus au bord des rubans, soit directement pendant le tissage du 15 ruban. Des éléments d'accouplement conjugués, de structure connue, sont sertis sur les bourrelets la et 2a. Ces éléments 3 peuvent être constitués par des éléments individuels munis de portions d'accouplement ou par des hélices à enroulement serré disposées de manière à coopérer entre elles. Les bandes 1 et 2 20 auxquelles sont fixés les éléments d'accouplement sont fabriquées pratiquement sous une forme sans fin, mais..dans la chaîne finie g'éléments C, comme le montre la figure la, des rangéêsY3'racçouplement 3 sont séparées par des portions de la chaîne C espacées longitudinalement et dépourvues d'éléments d'accouplement 3, de manière 25 à former des intervalles 4 d'espacement longitudinal de longueur JL, dont l'un est représenté sur la figure la. Il est entendu que la chaîne C est munie, à des distances prédéterminées, d'intervalles de ce genre 4 qui sont dépourvus d'éléments d'accouplement. Une butée d'extrémité 5 de structure connue, qui 30 peut comprendre une pince métallique munie de dents pénétrant à travers les rubans et enserrant leurs bords en bourrelet, est prévue à une extrémité de chaque intervalle de manière à relier entre elles les deux bandes 1 et 2 de façon permanente. Une traction est exercée sur la chaîne C sous tension dans le sens de la 35 flèche X et par suite, la butée d'extrémité 5 s'attache à l'extrémité antérieure de l'intervalle 4. Lorsque, pendant qu'une traction est exercée sur le ruban en direction longitudinale, un intervalle 4 arrive au poste d'assemblage de l'appareil selon .l'invention, le mouvement de la bande en direction longitudinale 40 est arrêté de la façon décrite en détail ci-après et un organe bad original 71 05362 2080591 6 destiné à provoquer l'écartement des bords et dont la section horizontale progressivement dégressive se termine en pointe vers le bas, est introduite de haut en bas dans l'intervalle de manière à donner naissance à un intervalle élargi 4* du côté op-5 posé à la butée d'arrêt, comme le montre la figure lb* Ensuite, un curseur 7 est amené de bas en haut dans l'intervalle élargi 4', d'une façon qui sera décrite plus loin, et une fois que le curseur a pénétré dans l'intervalle élargi, il est maintenu immobile comme le montre la figure le. Ensuite, la chaî— 10 ne est à nouveau soumise à une traction longitudinale (flèche X) et les bourrelets la et 2a. des deux bandes, à l'extrémité d'aval de l'intervalle 4', pénètrent respectivement à travers les fentes prévues entre les paires de glissières 7a^ du curseur, d'une façon qui sera décrite en détail ci-après et pendant que la 15 chaîne C continue de se mouvoir en direction longitudinale, les éléments d'accouplement 3 pénètrent dans le conduit 7b du curseur de sorte que le curseur 7 est solidaire de la chaîne C et peut se mouvoir avec celle-ci en direction longitudinale une fois que l'organe d'écartement a été retiré de l'intervalle, 20 comme le montre la figure ld* Cette succession d'opérations s'effectue avec l'appareil selon l'invention qui va être décrit maintenant en se reportant à la figure 2 et aux figures suivantes* La figure 2 est une vue latérale d'ensemble de l'appareil se-25 Ion l'invention* L'appareil comprend essentiellement un dispositif de traction P servant à exercer sur une chaîne C du genre décrit plus haut et maintenue sous tension, une traction longitudinale pour l'amener à un poste d'assemblage A de l'appareil et lui faire dé-30 passer ce poste* Au cours de cette traction longitudinale de la chaîne, lorsqu'un intervalle 4 dépourvu d'éléments d'accouplement arrive au poste d'assemblage, le mouvement longitudinal de la chaîne s'arrête d'une façon qui sera décrite en détail plus loin, et l'organe d'écartement 6 du dispositif S prévu au poste 35 d 'assemblage est animé d'un mouvement descendant, dans une direction pratiquement normale à la chaîne C, de manière à élargir transversalement l'intervalle 4 comme le montre la figure lb* L'appareil comprend, en outre, des moyens permettant de placer un curseur 7 dans l'intervalle ainsi élargi 4' et ces moyens 40 comprennent un élévateur E pouvant se mouvoir de bas en haut bad original 71 05362 6 2080591 dans une direction pratiquement normale à la chaîne C pour passer d'une position inférieure de réception à une position supérieure d*amenée.. Un dispositif d'alimentation F est aussi prévu pour faire cheminer de haut en bas des curseurs 7 venant 5 d'une trémie H de structure usuelle,qui ne fait pas partie de 1'invention et pour placer ces curseurs en série dans un logement spécial dit "de curseur" prévu à l'extrémité supérieure de l'élévateur E chaque fois que celui-ci est dans sa position inférieure de réception. Les éléments ou moyens mentionnés ci-10 dessus sont montés sur un support ou table T qui n'est représenté que partiellement sur la figure 2. Le dispositif de traction P, qui sert à exercer une traction sur une chaîne C pour l'amener au poste d'assemblage A de l'appareil et lui faire dépasser ce poste, comprend deux rouleaux 15 caoutchoutés 8 et 9 montés rota-tifs au voisinage l'un de l'autre autour d'axes parallèles sur un support pratiquement vertical 10 qui est fixé à son extrémité inférieure à la table T par un moyen approprié. L'arbre 9* du rouleau inférieur 9 est relié par un accouplement électromagnétique 11 à un volant coaxial 12 20 qui est entraîné par le moteur électrique 14 grâce à une transmission à courroie 13. Le volant et la transmission à courroie sont recouverts d'un capot amovible 15. Le rouleau supérieur 8 est poussé contre le rouleau inférieur 9 par des moyens de structure usuelle non représentés de sorte qu'une chaîne C placée 25 entre les surfaces périphériques des deux rouleaux est saisie étroitement et que pendant l'entraînement du rouleau inférieur 9 en sens inverse des aiguilles d'une montre, elle est transportée dans le sens de la flèche X. Une poignée 16 est reliée fonc-tionnellement au rouleau supérieur 8, de manière en elle-même 30 connue, pour soulever le rouleau 8 en l'amenant au dessus de la position représentée par la figure 2, de manière à faciliter l'enfilage d'une chaîne C entre les surfaces périphériques des deux rouleaux. La chaîne C, provenant d'une réserve de chaîne non représen-35 tée, entre dans l'appareil de l'invention par la gauche (relativement à la figure 2), passe sur un premier rouleau de guidage 17 monté rotatif autour d'un axe vertical porté par la table T, puis traverse un frein 18, passe en dessous d'un détecteur de raccordement 19 et sur des rouleaux de guidage 20 et 21 pour 40 arriver sur la surface supérieure d'un bloc 22, parvenir au poste bad original 71 05362 7 2080591 d'assemblage A, dépasser ce dernier, passer sur des rouleaux de guidage supplémentaires 23, 24 et 25 et arriver dans l'interstice entre les rouleaux de traction 8 et 9, puis, dans un couloir 26 qui amène la chaîne dans un panier ou dispositif sirai-5 laire non représenté* Le frein 18 comprend un organe fixe 27 monté sur la table T et un organe mobile 28 guidé sur des broches pratiquement verticales de manière à se rapprocher et à s'éloigner de l'organe fixe 27 et poussé par des ressorts 30 vers l'organe fixe de sor-10 te qu'une chaîne passant entre les surfaces de garniture des organes 27 et 28 subit l'action de frottement de ces surfaces et est freinée, ce qui assure la tension continue de la chaîne entre le frein 18 et les rouleaux de traction 8 et 9. La chaîne C soumise à une traction, se déplace le long de la surface supé-15 rieure du bloc 22 qui est munie d'une rainure de guidage peu profonde servant à guider les éléments d'accouplement 3 en direction longitudinale et elle arrive au poste d'assemblage A situé au voisinage de l'extrémité droite du bloc 22 (relativement à la figure 2). Le bloc 22 est monté sur un bloc 30 par rapport 20 auquel il est décalé angulairement et sur la table T par son extrémité inférieure. Entre le frein 18 et le bloc 22, la chaîne C passe sous le détecteur de raccordement 19 qui comprend un levier 31 monté oscil lant autour d'un axe horizontal intermédiaire 32 et maintenu 25 dans la position de la figure 2 par un ressort 33 relié par ses extrémités opposées au levier 31 et à un support 34, tandis que l'extrémité inférieure du levier 31 s'applique contre les rubans des deux bandes. Un bouton 35 disposé à la partie supérieure du levier 31, s'applique contre la plage d'actionnement d'un 30 micro-interrupteur MS^ quand le levier 31 est dans la position représentée a la figure 2, de manière à maintenir le micro-inter rupteur en position fermée. Si l'une des bandes 1 et 2 de la chaîne de fermetures à glissière est raccordée et si le raccordement est amené par traction en dessous de l'extrémité infé-35 rieure du levier 19, ce dernier bascule en sens inverse des aiguilles d'une montre autour de son axe 32, de sorte que le micro-interrupteur MS^ s'ouvre dans un but qui sera indiqué plus loin. Un dispositif de détection de butée d'extrémité 36 est monté 40 à gauche du poste d'assemblage A (relativement à la figure 2) bad original 71 05362 2080591 sur la surface supérieure du bloc 22. Ce dispositif de détection 36 comprend, ainsi qu'il apparait mieux sur les figures 7 et 7ja, un bras allongé 37 placé transversalement au dessus de la surface supérieure du bloc 22 et monté pivotant au voisinage 5 de son extrémité droite (relativement à la figure 7) autour d'un axe 38 qui fait lui-même saillie par rapport à un bloc 39 fixé latéralement au bloc 22 de toute manière appropriée, de sorte que le bras 37 peut basculer en sens inverse des aiguilles d'une montre autour de son axe 38 comme l'indique la flèche Y. Une 10 bille 42 située dans un logement prévu dans le bloc 39 et sollicitée vers l'extérieur par un ressort de compression 43 prévu dans le dit logement, de manière à faire légèrement saillie par rapport à la face 39' du bloc 39 coopère avec le bord inférieur du levier 37 de manière à résister élastiquement au mouvement 15 de basculement du bras 37 dans le sens de la flèche Y. Une plaque 40 est fixée de toute manière appropriée sur la face de droite (relativement à la figure 7aJ du bras 37 et cette plaque a une largeur légèrement supérieure à celle de la chaîne C. Le bras 37 et la plaque 40 sont munis d'une rainure centrale de 20 guidage 41, plus large que la rainure de guidage 22' de la surface supérieure du bloc 22 et placée symétriquement par rapport à cette rainure. La rainure de guidage 41 présente une face supérieure 41» qui s'incurve vers le bas en direction de l'extrémité droite de la plaque 40 de sorte que lorsqu'une butée d'extré-25 mité fixée à la chaîne C se meut dans la rainure de guidage 41 vers la droite (relativement à la figure 7a.) la plaque 41 se soulève légèrement et le bras 37 bascule autour de son axe 38 dans le sens de la flèche Y. Au voisinage de son extrémité gauche (relativement à la figure 7), le bras 37 porte, dans un trou 30 fileté, une vis de réglage 45 qui présente à son extrémité inférieure une tête arrondie 44 coopérant avec un micro-interrupteur MS2 monté sur le bloc 22, d'une manière qui sera décrite en détail plus loin. Le dispositif d'écartement S de l'appareil selon l'invention 35 est monté sur le bloc 22 au dessus du poste d'assemblage A. Il comprend, comme il apparait mieux sur les figures 7 à 9, un bloc 46 qui fait saillie vers le haut par rapport au bloc 22 et est fixé à celui-ci de façon appropriée. Le bloc 46 est muni d'une rainure de guidage 47 qui traverse le bloc 46 en dire:tion pra-40 tiquement normale à la surface supérieure du bloc 22. Dans la bad original 71 05362 9 2080591 rainure de guidage 47 est situé un bloc de guidage allongé 51, butant contre la face inférieure 47* de la rainure et fixé de toute manière appropriée au bloc 46. Une barre 48, prolongée à son extrémité inférieure par un organe d'écartement 6 qui s*a-5 mincit pour se terminer pratiquement en pointe à son extrémité inférieure, comme il apparaît surtout aux figures 7 et 8, est guidée de manière à se mouvoir longitudinalement dans la rainure de guidage 47 entre la face 51' du bloc de guidage 51 et la face postérieure 50' d'un couvercle 50 fixé par des vis 52 au 10 bloc 46 par dessus la rainure de guidage 47. La barre 48 et l'organe d'écartement 6 qui fait corps avec elle peuvent se mouvoir en direction longitudinale entre une position supérieure inactive représentée par les figures 7 et 8 et une position inférieure active, représentée par la figure 9, dans laquelle l'or-15 gane d'écartement 6 pénètre dans un intervalle 4 d'une chaîne C de manière à élargir transversalement l'intervalle comme le montre la figure lb. Le bloc de guidage 51 est percé d'un alésage central 52 qui présente une partie supérieure 52' de plus grand diamètre et l'extrémité supérieure de l'alésage 52' est 20 fermée par un couvercle 55 fixé au bloc 46 par des vis 56. Une broche allongée 53 est guidée de manière à se mouvoir longitudinalement dans l'alésage 52 et dans un ajour coaxial prévu dans le couvercle 55. Un ressort de compression à boudin 54 situé dans la partie d'alésage 52* s'applique par son extrémité supérieure 25 contre la face inférieure du couvercle 55 et par son extrémité inférieure contre une bague élastique 55' fixée dans une gorge annulaire de la broche 53, de sorte que la bague élastique 55' s'applique normalement contre l'épaulement formé à l'extrémité inférieure de l'alésage 52' et que l'extrémité inférieure de la 30 broche 53 dépasse normalement légèrement la face inférieure du bloc de guidage 51 comme le montre la figure 8. L'extrémité supérieure de la broche 53 coopère avec la plage d'actionne-ment du micro-interrupteur MS^ d'une façon qui sera décrite plus loin en détail. Le micro-interrupteur MS^ est monté sur une pla-35 que ou console 56 qui est à son tour reliée de façon fixe au bloc 46 par tout moyen approprié. A l'extrémité supérieure de la barre 48 est fixée, par des vis ou éléments similaires, une plaque transversale 49 qui dépasse latéralement la barre 48 vers la gauche de la figure 8 pour coo-40 pérer avec la plage d'actionnement d'un micro-interrupteur MS4, bad original 71 05362 10 . . 2080591 d'une façon qui sera décrite plus loin en détail, quand la barre 48 et l'organe d'écartement 6 qui fait corps avec elle.sont amenés à la position inférieure active, comme le montre la figure 9. Le micro-interrupteur MS^ est monté en position fixe sur le bloc 5 46. La barre 48 et l'organe d'écartement 6, qui fait corps avec elle, sont déplacés entre leurs positions supérieure et inférieure par un dispositif à cylindre et à piston 57 monté sur une console 58 qui est reliée par son extrémité inférieure au bloc 46 10 et l'extrémité inférieure filetée de la tige de piston 59 du dispositif à cylindre et à piston 57 est solidarisée par vissage avec une pièce rapportée 48* logée dans un évidement approprié prévu au voisinage de l'extrémité supérieure de la barre 48, comme il apparait surtout sur la figure 7. Le dispositif à cy-15 lindre et à piston 57 est actionné par de l'air comprimé et l'entrée et la sortie d'air comprimé aux extrémités opposées du cylindre du dispositif 57 sont commandées par des soupapes magnétiques et Vg ainsi qu'il sera décrit en détail plus loin. Un élévateur E est prévu pour placer un curseur 7 dans l'in-2o tervalle 4* de plus grande ouverture transversale, comme le montre la figure le. L'élévateur E comprend, comme il est visible surtout sur les figures 7 à 9, un coulisseau allongé 60 pouvant se mouvoir dans une direction pratiquement normale à la surface supérieure du bloc 22, entre une position inférieure de réception 25 représentée par les figures 7 et 8 et une position supérieure d'amenée représentée par la figure 9. Le coulisseau 60 est guidé dans une rainure de guidage 61 prévue dans le bloc 22 et une traverse 62 est fixée par des vis 63 sur l'extrémité inférieure du coulisseau 60. La traverse 62 est guidée à son tour par deux bro-30 ches de guidage 64 qui traversent de façon coulissante des alésages de la traverse 62 et sont encastrées par leurs extrémités supérieures dans des trous prévus dans le bloc 22. Une bague 65 montée sur l'une des broches 64 et maintenue de façon réglable sur celle-ci- par une vis d'arrêt 66 limite la position extrême inférieure de la traverse. 62 et du coulisseau 60 et un ressort de traction 70 (figure 2) relié par son extrémité supérieure à la traverse 62 et par son extrémité inférieure à une console 69 montée sur la table T, sollicite contre la bague de butée 65 la traverse 62 et le coulisseau 60 qui en est solidaire* Un dispo-40 sitif à cylindre et à piston 67 monté sur la console 69 et muni bad original 71 05362 11 2080591 d'une tige de piston 68 s'appliquant contre la surface inférieure de la traverse 62, sert à amener celle-ci ainsi que le coulisseau 60 qui en est solidaire de la position inférieure de réception à la position supérieure d'amenée, contre la sollici-5 tation du ressort 170. Le dispositif à cylindre et à piston 67 est également actionné à l'air comprimé. L'entrée et la sortie d'air comprimé dans le dispositif à cylindre et à piston 67 sont commandées par des soupapes magnétiques V4 et ainsi qu'il sera décrit en détail ci-après. 10 Une vis 70 vissée dans un trou fileté de la traverse 62 coopère avec la plage d'actionnement d'un micro-interrupteur MS,j quand le coulisseau 60 et la traverse 62 qui en est solidaire sont dans leur position inférieure de réception, ainsi qu'il sera décrit en détail ci-après. 15 Les curseurs 7 destinés à être mis en position de fonctionnement sur la chaîne C et venant d'une trémie H, de construction connue, qui ne fait pas partie de l'invention, sont amenés en série par un dispositif d'amenée F sur le logement de curseur 71 de l'extrémité supérieure du coulisseau 60 et le dispositif d'a-20 menée présente une structure telle qu'il place obligatoirement un curseur dans le logement de curseur 71 chaque fois que le coulisseau 60 de l'élévateur E se trouve dans sa position inférieure de réception. Le dispositif d'amenée F représenté aux figures 2 à 6 com-25 prend un couloir incurvé allongé 72 formé par une bande métallique supérieure épaisse allongée et incurvée 73 et deux lames inférieures d'acier allongées 74 fixées par des vis 75 sur la bande 73 de sorte que les bords intérieurs des lames 74 forment entre eux un intervalle, comme il apparait surtout sur la figu-30 re 5. Les parties marginales intérieures des lames 74 s'engagent dans les fentes formées entre les glissières opposées de curseur 7a. comme le montre la figure 5 de manière à guider les curseurs en direction descendante, de la trémie H vers le logement de curseur 71 du coulisseau 60 de l'élévateur. L'extrémité inférieu-35 re du couloir 72 est reliée à un bloc 76 qui est lui-même monté de façon fixe par des moyens appropriés sur le bloc 22 comme il apparait surtout à la figure 2. La façon dont les curseurs sont transférés de la trémie à l'extrémité supérieure du couloir 72 est usuelle et bien connue dans la technique et ne fait pas par-40 tie de l'invention. Les curseurs 7 glissent par gravité le long 71 05362 2080591 du couloir jusqu'à ce que le curseur 7 situé tout en bas soit arrêté par une paire de mâchoires 88 qui s'appliquent contre les côtés courbes du curseur comme il apparait surtout à la figure 3. Les mâchoires 88 sont guidées de manière à se mouvoir en direc-5 tion longitudinale dans des gorges appropriées formées dans le bloc 76 et les extrémités intérieures des mâchoires 88 sont sollicitées l'une vers l'autre par des ressorts à lame 89 fixés à leurs extrémités inférieures, par des vis 90, sur le bloc 76, tandis que les extrémités supérieures des ressorts à lame 89 3 s'appliquent contre les extrémités supérieures des mâchoires 88 comme il apparait surtout à la figure 6. Des saillies latérales 88' (figure 3) ménagées aux extrémités extérieures des mâchoires 88 s'appliquent contre les faces latérales du bloc 76 et limitent le mouvement des mâchoires vers l'intérieur* Les mâchoires 88 5 forment donc des moyens élastiques de retenue permettant d'empêcher une avance indésirable des curseurs par gravité au delà des mâchoires 88* Pour amener dans une position prédéterminée, dans le logement de curseur 71 du coulisseau 60 de l'élévateur, le curseur 7 si-3 tué tout en bas et maintenu élastiquement par les mâchoires 88, quand l'élévateur est dans la position inférieure de réception, un coulisseau 77 est guidé dans un bloc de guidage 78 fixé par des vis sur le couloir 72 au voisinage de l'extrémité inférieure de celui-ci. Le coulisseau 77 présente un évidement 77' prévu 5 au voisinage de son extrémité antérieure et un cliquet d'alimentation 89 est monté de façon basculante autour d'un axe 80 et normalement maintenu dans la position de la figure 4 par un ressort de compression à boudin 81 épaulé par ses extrémités opposées contre le cliquet d'alimentation 79 et contre le coulisseau 3 77. Le coulisseau 77 et le cliquet 79 monté sur celui-ci peuvent se mouvoir entre une position rétractée représentée par la figure 4 et une position avancée dans laquelle deux dents inférieures 79' du cliquet 79 s'appliquent respectivement contre les faces terminales courbes 7" d'un curseur 7 maintenu dans une po-5 sition prédéterminée par les mâchoires 88 pour pousser le curseur au delà des mâchoires 88 et dans le logement de curseur 71 du coulisseau 60 pendant que ce dernier est dans la position in*-férieure de réception. Ainsi, l'extrémité antérieure du coulisseau 77 pénètre dans les rainures de guidage 6ï du bloc 22. ' 0 Pendant que le coulisseau 77 passe à sa position rétractée, le 71 05362 îs 2080591 le cliquet 79 ^peut s'incliner,en .gens inverse des aiguilles a1une montre contre la sollicitation de ressort 81, autour de son axe 80, de sorte que les dents 79* peuvént passer par dessus et derrière le curseur qui suit dans le couloir et que le curseur maintenant situé tout en bas peut venir coopérer avec les 5 mâchoires 88. Le bloc 76 est muni d'un évidement approprié 76* qui permet le passage des tirettes 7' du curseur. Pour déplacer le coulisseau 77 et le cliquet 79 qu'il porte entre les positions rétractée et avancée, une traverse 82 est fixée à demeure sur l'extrémité postérieure du coulisseau et deux 10 ressorts de compression à boudin 84 s'engagent par leurs extrémités opposées dans des trous borgnes prévus dans le bloc de guidage 78 et dans la traverse 82 de manière à maintenir élastique-ment le coulisseau 77 dans sa position rétractée comme le montre la figure 3. Un dispositif à cylindre et à piston 85 porté par 15 une console 87 solidaire de la bande 73 et présentant une tige de piston 86, qui s'applique par son extrémité libre contre la traverse 82, sert à faire passer le coulisseau 77 et le cliquet 79 de la position rétractée à la position avancée. Le dispositif à cylindre et à piston 85 est actionné par de l'air comprimé et 20 l'entrée et la sortie d'air comprimé dans le cylindre sont commandées par les soupapes magnétiques et Vg comme il sera expliqué en détail plus loin. Comme le montre la figure 3, le couloir 72 porte au voisinage de son extrémité inférieure deux microinterrupteurs MS^et MSy et la plage d'actionnement du micro- in-25 terrupteur MS^ est soumise à l'action d'une extrémité de la traverse 82 quand le coulisseau 77 est dans sa position rétractée comme le montre la figure 3, tandis que l'organe d'actionnement du micro-interrupteur MSg est soumis à l'action de la traverse quand le coulisseau 77 et cette dernière 82 passent en position 30 avancée• Le logement de curseur 71 prévu à l'extrémité supérieure du coulisseau 60 de l'élévateur est surtout représenté à la figure 11. Le logement de curseur 71 présente un fond 91 parallèle à la face supérieure du coulisseau 60 et décalé en hauteur par 35 rapport à celle-ci d'une distance légèrement inférieure à la moitié de la hauteur d'un curseur. Le fond 91 est limité par deux faces latérales inclinées 92 qui recoupent deux faces latérales parallèles 93 espacées d'une distance pratiquement égale à la largeur d'un curseur à son extrémité postérieure et l'ar-40 rière du fond 91 est défini par une face terminale 94 qui s'é- bad original -.y-jc-k1 05362 " ' • 2080591 • tend entre les faces latérales 93 et-est pratiquement normale à celles-ci. Une cannelure 95 est prévue dans la face supérieure du coulisseau 60, à 1•arrière du. logement de curseur 71 et s'é-tend dans la direction de mouvement de la chaîne de fermeture 5 à glissière C de manière à guider les éléments conjugués 3 et les bourrelets la et 2a^ de la chaîne en direction d'un curseur 7 maintenu dans le logement de curseur. La cannelure 95 forme un prolongement de la cannelure 22' prévue: dans le bloc 22. Le logement de curseur 71 est encore muni d'un évidement central 96 10 présentant la configuration représentée à la figure 11 de manière à loger l'oreille pendante du curseur et la tirette 7» qui y est fixée. Si les curseurs qu'il s'agit de mettre en place sur la chaîne C sont des curseurs à blocage, des mesures doivent aussi être 15 prises pour retirer la dent de blocage du curseur de l'intérieur du conduit de curseur pour permettre à la chaîne C de se mouvoir relativement au curseur quand celui-ci est maintenu immobile dans le logement de curseur 71. Les moyens de retrait de la dent de blocage sont surtout représentés aux figures 7 et 10 et com-20 prennent un organe 97 ayant pratiquement la forme d'un U, situé dans un évidement approprié 60' du coulisseau 60, comme il apparaît surtout à la figure 10 et deux ressorts de compression 99 épaulés par leurs extrémités opposées respectivement contre les faces inférieures des deux branches de l'organe en U 97 et contre 25 la face inférieure de 1'évidement 60' maintiennent élastiquement l'organe en U 97 dans une position supérieure par rapport au coulisseau 60, comme le montre la figure 7, de façon qu*il se meuve avec celui-ci en direction longitudinale. Une broche 98 emmanchée dans un trou de l'organe en U 97 s'érige à la partie 30 arrière de celui-ci et traverse une ouverture ménagée dans une tirette 7» d'un curseur 7 placé dans le logement de curseur 71 comme le montre la figure 10e Pendant que le coulisseau 60 de l'élévateur E se meut de la position inférieure de réception à la position supérieure d'amenéel'organe 97 se meut d'abord en 35 même temps que le coulisseau 60, mais, avant que le coulisseau 60 n'atteigne sa position la plus hauts, un organe coudé 100 monté en position fixe dans un évidement approprié du bloc 22, s'applique contre la face supérieure de l'organe en U 97 et empêche celui-ci de continuer à se mouvoir vers le haut en même 40 temps que le coulisseau. De cette manière, la tirette 7* du cur- bad original 71 05362 2080591 seur 7, qui se trouve dans le logement de curseur, est maintenue immobile pendant que le curseur continue de progresser vers le haut d'une petite distance et la traction vers le bas ainsi exercée sur la tirette 7' dégage de façon continue la dent de 5 blocage du conduit du curseur. Le schéma de câblage de l'appareil selon l'invention est représenté à la figure 12. Un conducteur 101 partant de la ligne principale L^ passe par le micro interrupteur normalement fermé MS2 qui coopère avec le bras 37 du dispositif de détection de bu-10 tée d'extrémité 36 et arrive par un contact A2 à un relais RA, puis, à l'autre ligne principale L2« Du conducteur 101 se détache, entre le contact A2 et le relais RA, un conducteur 102 qui aboutit, en passant par un micro-interrupteur normalement fermé MSg, à la bobine d'aimant de l'embrayage électromagnétique 15 9, puis à la ligne principale L2» Un conducteur 103 branché sur le conducteur 102 relie à la ligne principale L2 la bobine de la minuterie TI^ coopérant avec le micro-interrupteur MSg. Un conducteur 104 branché sur le conducteur 101 entre le micro-in-terrupteur MSg et le contact A2passe par un contact A^, un con-20 tact D3, le micro-interrupteur MSg pour arriver à la bobine de la soupape magnétique à air qui commande l'afflux d'air comprimé à 1'extrémité postérieure du dispositif à cylindre et à piston 85 coopérant avec le coulisseau 77 du dispositif d'amenée de curseurs P. Un conducteur 104' relie en parallèle au 25 contact A2 le micro-interrupteur MS^ qui coopère avec la broche de commande 53 par l'intermédiaire d'un interrupteur à bascule S^ et un conducteur 105 branché sur le conducteur 104 entre les contacts A^ et aboutit par un contact à une bobine C2 de la soupape à air V2 qui commande l'afflux d'air comprimé à l'ex-30 trémité antérieure du dispositif à cylindre et à piston 85. Le micro-interrupteur MS^ du détecteur de raccordements 19 est rélié par un conducteur 107 à la ligne principale L^ et par la bobine d'un dispositif de retard TI2 à l'autre ligne principale L2« Un conducteur 108 mène de la ligne L^ par un contact au micro-35 Interrupteur normalement fermé MSg qui coopère avec la traverse 82 du coulisseau 77 du dispositif d'amenée de curseurs F quand le coulisseau est dans sa position avancée, à un relais à action différée RD et à la ligne Lg. Un conducteur 109 relie un contact Aj à la ligne L^ et au conducteur 108 entre le contact D4 et le bad original 71 05362 2080591 micro-interrupteur MSg. Un conducteur supplémentaire HO relie la ligne L^, par le contact D2, un interrupteur à bascule S2 et le micro-interrupteur normalement ouvert MS? qui coopère avec la traverse 82 quand celle-ci est dans la position rétractée, à la 5 bobine de la soupape à air qui commande l'afflux d'air comprimé à l'extrémité supérieure du dispositif à cylindre et à piston 57 du dispositif d'écartement S et à l'autre ligne L2« Un autre conducteur 111 part de la ligne principale L^ et passe par le micro-interrupteur MS^ qui coopère avec la plaque 49 re-10 liée à l'extrémité supérieure de la barre ou coulisseau 48 du dispositif d'écartement 6 pour arriver à la bobine C4 de la soupape V4 qui commande l'amenée d'air comprimé à l'extrémité inférieure du dispositif à cylindre et à piston 67 qui coopère avec la crosse 62 de l'élévateur E, puis à la ligne L2. Enfin, un 15 conducteur 112 relie la ligne L^ à la ligne L2 en passant par un contact et la bobine Cg de la soupape V5 qui commande l'afflux d'air comprimé à l'extrémité supérieure du dispositif à cylindre et à piston 67 et à l'extrémité inférieure du dispositif à cylindre et à piston 57. 20 Les contacts A^, A2 et A^ sont commandés par le relais RA de telle sorte que les contacts A2 et sont fermés quand le relais RA est excité et sont ouverts quand il est désexcité, tandis que le contact A^ est fermé quand le relais RA est désexcité et ouvert quand il est excité. De même, les contacts D^à D,. sont 25 commandés par le relais à action différée RD de telle sorte que les contacts D^, D^, D^ sont fermés quand le relais RD est excité • et ouvert quand il est désexcité, tandis que les contacts D^ et" D2 sont fermés quand le relais RD est désexcité et ouverts quand le relais est excité. Les soupapes à V L'appareil décrit ci-dessus fonctionne comme suit : Au début du fonctionnement, une traction manuelle est exercée sur la chaîne C dans le sens de la flèche X jusqu'à ce qu'un 40 intervalle 4 atteigne le poste d'assemblage A. En outre, l'élébad original 71 05362 2080591 vateur E est dans la position inférieure de réception et un curseur 7 est placé dans le logement de curseur 71. Le cliquet 79 du dispositif d'alimentation est dans la position rétractée et le micro-interrupteur MS^ est donc fermé et le courant peut 5 passer par le contact l'interrupteur à bascule fermé Sg, le micro-interrupteur fermé MS^ pour arriver à la bobine Cj de la soupape à air qui s'ouvre ainsi et amène de l'air comprimé dans l'extrémité supérieure du dispositif à cylindre et à piston 57 de sorte que le dispositif d'écartement 48, 6 pénètre du 10 haut en bas dans l'intervalle 4 et élargit ce dernier dans le sens transversal. Lorsque le dispositif d'écartement atteint la position extrême vers le bas, la plaque 49 fixée à l'extrémité supérieure du dispositif d'écartement s'applique contre la plage d'actionnement d'un micro-interrupteur MS^ de manière à fermer 15 ce dernier de sorte que le courant passe maintenant par le microinterrupteur MS4 fermé pour arriver à la bobine C^de la soupape à air qui amène de l'air comprimé à l'extrémité inférieure du dispositif à cylindre et à piston 67 de l'élévateur E de manière à élever ce dernier et à amener ainsi dans l'intervalle 20 élargi un curseur 7 dans le logement de curseur lorsque le coulisseau 60 de l'élévateur passe à sa position supérieure d'amenée. Quand le coulisseau est dans sa position supérieure d'amenée, la face supérieure du curseur 7 s'applique contre l'extrémité inférieure de la broche 53 et élève celle-ci de sorte que l'extré-25 mité supérieure de la broche ferme le micro-interrupteur Met que le courant peut alors passer par le micro-interrupteur normalement fermé MSg du bras 37, le micro-interrupteur MS^ maintenant fermé, l'interrupteur à bascule S^ fermé pour arriver au relais RA et en même temps aussi à la bobine de l'embrayage 30 magnétique 11 qui, lorsqu'il est excité, relie l'arbre du volant 12 au rouleau de traction 9 ce qui fait que la chaîne C soumise à une traction dans le sens de la flèche X pendant que le curseur 7 qui se trouve dans le logement de curseur 71 est maintenu immobile. 35 On notera que l'élément de guidage 51 présente des saillies 51" dirigées vers le bas qui coopèrent avec la surface supérieure du coulisseau 60 de l'élévateur E quand ce dernier est dans sa position supérieure d'amenée, pour comprimer en direction verticale les bourrelets lji et 2ja des deux bandes 1 et 2, sur 40 des parties de celles-ci qui sont situées latéralement par rapbad original 71 OS ' 18 : /1. vdjoz ^ 2080591 port aux faces latérales 93 du logement de curseur 71 et aussi le long des bords de la gorge 95 de sorte qu'à mesure que la chaîne C se meut vers 1'avant, les bourrelets comprimés se déplacent vers l'intérieur-des saillies de compression 51" vers 5 un parcours d© moindre résistance, c'est-à-dire passent par l'in- - tervalle entres ■ les glissières d© curseur 7a_ pour arriver dans le conduit d® curseur de sorte que' le curseur est solidaire de la chaîsn® o Quand le relais RA est excité, le contact s'ouvre tandis -10 que les contacts et se ferment» Quand le contact Ag se ferme, 1s courant peut passer directement par le micro-interrup~ tewr MSg et le contact fermé Ag pour arriver au relais RA et à la fe©bira© d'embrayage Cg qui reste ainsi excitée même lorsque le raicr©=>i&fc@rrwpte«r MS^» s'est ouvert® La ferraetur® du contact 15 A^ excite le relais à action différée RD qui, au bout d'un temps prédéterminé, ouvre l®s contacts et Dg tout en fermant les co&tacts D^9 D^8 Dje Quasid le contact s'ouvre, la bobine Cg de la soupape à air V2 est désexcitée9 co "qui fersae la soupape - à air Vg d.® l*aj;trémit 20 à piston 85 di- dispositif d'aaeffiés de curseur P, tandis que l'ois-vertaire œratact a pour ©ffet de désexciter la bobine d® la soupape porraettant dose à l'air comprimé de s'échap«= psr de 1'©sîtEcSiaitê suspérl^ure du dtasp©sitif à cylindre et à piston 67 du dispositif d'écarteraoat S0 La fermeture du contact D^ 25 excite 1m bohia@ d® la soupape à air de sorte que de l'air eoîaprisé est om@mé -à l'antrcfeaité inférieure du dispositif à cy=» lindra et à piste© 57 @t à l'ertrénaité supérieure du dispositif à cylindre et à piston 67 .de sorte que le dispositif d'écarte-ment S s'élèv® et qu© 1 «élévateur E s'abaisse® Entre teraps, pss~ 30 daat que la _ eSiaîse C s progressé vers 1 * avant dans le sens de la flèche E bous l'effet de 1s traction iusss butée d'extrémité 5 dépasse- le roisro^iiateeruptQUff MS^ d«" bras 37 de manière à ouvrir momentanément c© raicro-isiteîrraptemr t, désexcitant ainsi le relais RA d® sort© que les contacts Ag et s'ouvrent, tandis que 1® 35 contact s© feras» L^owertur® da contact Ag désexcite la bobine d'embrayage C^, ce qui fait-que l'embrayage 9- est débranché d© son entraînement, de sorte que la chaîne s'arrête, un . nouvel intervalle 4 s© trouvant situé au poste d ° assemblage A» Quand l'élévateur E a atteint sa position inférieure" de récep-40 tion, la têt® de la vis 70 de la traverse 62 ferme le micro- ëad original. 7"i 2080591 / -L L/ w/ w ^ interrupteur MS^, de sorte que le courant peut passer par la bobine de la soupape à air V^, provoquant l'amenée d'air comprimé à l'extrémité postérieure du dispositif à cylindre et à piston 85 de sorte que la tige de piston 86 de celui-ci se 5 meut vers l'avant et amène à son tour le cliquet d'alimentation 79 à sa position avancée, plaçant ainsi dans le logement de curseur 71 le curseur qui se trouve tout en avant dans le couloir 72 tandis que l'élévateur E est dans la position de réception. Quand la traverse 82 du dispositif d'alimentation P atteint sa 10 position extrême vers l'avant, elle ouvre le micro-interrupteur normalement fermé MSg qui à son tour désexcite le relais RD, de sorte que les contacts D^ et D2 se referment, tandis que les contacts D^, D^, D^ s'ouvrent. La fermeture du contact D^ excite la bobine Cg de la soupape à air V2 de sorte que la tige de 15 piston 86 se rétracte et que le cliquet 79 passe à sa position rétractée vers l'arrière sous l'action des ressorts de compression 84. Ensuite, le cycle décrit ci-dessus se répète. L'appareil selon l'invention comporte les caractéristiques de 20 sûreté suivantes : 1) Le micro-interrupteur MS^ se ferme seulement lorsque l'élévateur E est arrivé à la position correcte de réception et, si, pour une raison quelconque, l'élévateur E ne passe pas à sa position inférieure de réception, le micro-interrupteur MSg ne se 25 ferme pas et par suite le dispositif d'amenée de curseuis F ne se met pas en marche et le cycle s'arrête. 2) Quand le cliquet d'alimentation 79 du dispositif d'amenée de curseurs P a poussé le curseur en position appropriée dans le coulisseau 71, la traverse 82 du dispositif d'amenée de curseurs 30 ferme le micro-interrupteur MS^ qui a son tour provoque la rétraction du cliquet d'alimentation. Toutefois, si le curseur n' est pas poussé correctement dans le logement du curseur, la traverse 82 ne touche pas le micro-interrupteur MS^ et le cycle s'arrête à nouveau. 35 3) Si le coulisseau 77 du dispositif d'amenée de curseurs F ne se rétracte pas convenablement de sorte que l'extrémité antérieure du coulisseau 77 ne se retire pas de la trajectoire de l'organe 60 de l'élévateur E, le micro-interrupteur MS^ n'est pas activé et par suite l'organe 60 de l'élévateur ne monte pas, 40 ce qui empêche le coincement de la machine. bad original 71 05362 20 2080591 4) Si aucun curseur n'est inséré dans le logement 71 pendant que le coulisseau 77 passe à sa position avancée, par exemple, si les curseurs se coincent dans le couloir à curseurs, l'organe 60 de l'élévateur E se meut vers le haut, mais la broche 53 n'est 5 pas actionnée et le micro-interrupteur MS^ ne passe donc pas à sa position fermée et le cycle s'arrête aussi» 5) Afin de remettre la machine en marche, l'opérateur doit pousser l'interrupteur à bascule S2, excitant ainsi la bobine de la soupape à air V^, ce qui fait que l'élévateur E passe à sa 10 position inférieure de réception et le dispositif d'élargissement S à sa position supérieure inactive et alors le coulisseau 77 du dispositif d'amenée de curseurs F doit être amené manuellement à 1'encontre de l'action du ressort de compression à boudin 84, à sa position avancée pour insérer un curseur dans le loge-15 ment 71 et fermer le micro-interrupteur MSg, ce qui remet le cycle en route. 6) Pour essayer la machine, il est possible d'ouvrir l'interrupteur à bascule S^ qui coupe le courant au relais RA de sorte qu'il devient possible d'exercer manuellement une traction sur 20 la chaîne C® 7) Si un raccordement passe en dessous du détecteur de raccordements 19, le micro-interrupteur normalement fermé MS^ s'ouvre, ce qui a pour effet d'activer le relais à action différée TIget d'éviter le micro-interrupteur MS2 de sorte que la prochaine bu- 25 tée d'extrémité qui passera en dessous du bras 37 du dispositif de détection de butées d'extrémité 36 n'activera pas le relais RA et que le cycle ne démarrera pas avant que le raccordement n'ait passé à travers la machine. Cela empêche d'insérer des curseurs dans une portion raccordée de la chaîne de fermetures 30 à glissière C. 8) Le temps du relais TI^ de l'embrayage est réglé de telle sorte que si l'appareil ne recommence pas son cycle dans l'ordre voulu, il désexcite l'embrayage et arrête la machine. Il est entendu que chacun des éléments décrits ci-dessus, ou 35 plusieurs d'entre eux combinés, peuvent aussi trouver une application utile dans d'autres procédés et appareils permettant d'attacher des curseurs à une chaîne de fermetures à glissière et qui diffèrent du type décrit ci-dessus. L'invention a été représentée et décrite dans le cas d'un pro-40 cédé et d'un appareil permettant d'attacher des curseurs à une bad original 71 05362 2080591 chaîne de fermetures à glissière, l'appareil étant muni de moyens de commande qui actionnent les différents éléments de l'appareil dans l'ordre voulu, mais les détails indiqués ne sont pas limitatifs, car il est possible d'effectuer diverses modifications et 5 divers changements de structure sans s'écarter aucunement de l'es prît de l'invention* Sans autre analyse, ce qui précède révélera l'esprit de l'invention assez complètement pour que d'autres puissent, en appliquant les connaissances actuelles, l'adapter facilement à diver-10 ses applications sans omettre de particularités qui, sous l'angle de la technique antérieure, constituent raisonnablement des carac téristiques essentielles des aspects généraux ou particuliers de l'invention et il est donc entendu que ces adaptations restent comprises dans le vaste cadre de l'invention. bad original 71 .05362 2080591 REVENDICATIONS 1) Procédé visant à mettre en position de fonctionnement des curseurs sur une chaîne de fermetures à glissière composée de deux bandes parallèles présentant sur leurs bords intérieurs ad-5 jacents, des bourrelets qui portent des éléments d'accouplement conjugués qui en sont dépourvus et à des intervalles espacés longitudinalement, procédé caractérisé en ce qu'une traction est exercée sur la chaîne sous tension en direction longitudinale pour placer l'un des intervalles à un poste d'assemblage,puis 10 la chaîne est immobilisée dans une position où le dit intervalle se trouve au poste d'assemblage, les bandes sont écartées l'une de l'autre au poste d'assemblage de manière à élargir transversalement l'intervalle en un point intermédiaire, jusqu'à une largeur supérieure à la largeur maximale d'un curseur, puis un 15 curseur est placé dans l'intervalle élargi entre la partie d'écartement maximal et l'extrémité postérieure de l'intervalle, le curseur est maintenu immobile pendant que la chaîne de fermetures sous tension est déplacée par traction longitudinale de façon que les bourrelets des bords intérieurs adjacents des bandes 2o pénètrent dans le conduit du curseur à l'extrémité postérieure de l'intervalle, de sorte que le curseur est solidaire de la chaîne de fermetures, et, enfin, le curseur ainsi mis en place est libéré pour qu'il se meuve avec la chaîne pendant l'avance de celle-ci» 25 . 2) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que des parties des bourrelets situées latéralement par rapport au curseur maintenu immobile sont comprimés et contraints à suivre le parcours de moindre résistance et pénètrent dans le conduit du curseur» 30 3) Procédé selon la revendication 1, dans lequel le curseur est un curseur à blocage présentant une dént de blocage qui pénètre normalement dans le conduit de curseur, caractérisé en ce que la dent de blocage du conduit de curseur est éclipsé pendant que le curseur est mis en place dans l'intervalle élargi. 35 4) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la chaîne se déplace dans une direction donnée tandis que le curseur est amené dans l'intervalle élargi suivant une direction normale à la première» 5) Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que 40 les bandes sont écartées l'une de l'autre en déplaçant un organe bad original 71 05362 2080591 d'écartement de section progressivement croissante dans une direction normale à ia direction de cheminement des bandes.et en sens opposé au déplacement du curseur pendant sa mise en place * dans 1*intervalle élargi. 5 6) Appareil assurant la mise en position de fonctionnement de curseurs sur une chaîne de fermetures à glissière composée de deux bandes parallèles présentant sur leurs bords adjacents des bourrelets portant des éléments d'accouplement conjugués qui alternent avec de courtes parties longitudinales dépourvues d'élé-10 ments d'accouplement et formant ainsi des intervalles espacés longitudinalement, appareil caractérisé en ce qu'il comprend des moyens permettant d'exercer sur la chaîne sous tension une traction longitudinale, d'une amplitude prédéterminée, pratiquement égale à l'espacement entre intervalles successifs, pour 15 placer l'un des intervalles à l'aplomb d'un poste d'assemblage, des moyens permettant alors d'élargir en un point intermédiaire une partie de cet intervalle, jusqu'à une largeur légèrement supérieure à la largeur maximale du curseur, des moyens permettant de placer ensuite un curseur dans l'intervalle ainsi élargi 20 entre l'extrémité postérieure de celui-ci et les moyens d'acar-tementdes bourrelets, et de maintenir le curseur immobile une fois qu'il est arrivé dans l'intervalle élargi, et une commande servant à actionner les moyens ci-dessus dans l'ordre mentionné et à remettre alors en marche les moyens de traction pour exer-25 cer à nouveau une traction sur la chaîne sous tension en direction longitudinale de façon que les parties à bourrelets des bandes tendues qui sont dépourvus d'éléments d'accouplement pénètrent dans le conduit du curseur, ce qui solidarise le curseur avec la chaîne, et pour retirer ensuite les moyens d'écar-30 tement et libérer le curseur ainsi mis en place pour qu'il se meuve avec la chaîne. 7) Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens servant à placer un curseur dans l'intervalle élargi comprennent un élévateur pouvant se mouvoir dans une direction 35 pratiquement normale au déplacement de la chaîne entre une position inférieure de réception et une position supérieure d'amenée. 8) Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'élévateur présente à son extrémité supérieure un logement destiné à recevoir un curseur dans une position prédéterminée et en 40 ce que des moyens sont prévus pour amener des curseurs en série bad original 71 05362 2080591 dans le logement de curseur quand l'élévateur est dans la position inférieure de réception. 9) Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens d'amenée comprennent un couloir muni d'une extrémité inférieure alignée avec le logement de curseur quand l'élévateur est dans la position inférieure de manière à guider de multiples curseurs vers le bas et vers le logement du curseur, des moyens permettant de maintenir de façon élastique le curseur situé tout en bas au voisinage de l'extrémité inférieure du couloir et des moyens permettant d'amener obligatoirement le curseur situé tout en bas au delà des moyens de retenue et dans le logement de curseur quand l'élévateur est dans la position de réception. ÎO) Appareil selon la revendication 9, caractérisé en ce que les moyens d'amenée comprennent un coulisseau monté sur le couloir et pouvant se mouvoir entre une position avancée et une position rétractée, un cliquet d'alimentation porté par le cojulisseau de manière à agir sur le curseur situé tout en bas, pendant que le coulisseau passe de la position rétractée à la position avancée, de manière à amener le curseur au delà des moyens de retenue élastiques, et un dispositif à cylindre et à piston actionné par fluide et coopérant avec le coulisseau de manière à le déplacer entre ses positions extrêmes. 11) Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que lélévateur comprend un coulisseau présentant un logement de curseur à son extrémité supérieure , des moyens de guidage du coulisseau, qui peut se mouvoir entre la position inférieure de réception et la position supérieure d'amenée, et un dispositif à cylindre et à piston actionné par fluide coopérant avec le coulisseau de manière à déplacer celui-ci entre ses positions extrêmes. 12) Appareil selon la revendication 11, caractérisé en ce que des moyens de guidage sont prévus pour guider les éléments d'accouplement en aval de l'intervalle et les amener dans le conduit d'un curseur situé dans le logement.de curseur quand le coulis- bad original 71 05362 2080591 seau est dans sa position supérieure de réception. 13) Appareil selon la revendication 11, caractérisé en ce qu*il comprend des moyens fixes, situés au dessus du logement de curseur et coopérant avec le coulisseau de manière à comprimer les 5 bourrelets au voisinage d'un curseur situé dans le logement de curseur quand l'élévateur est dans sa position supérieure de réception* 14) Appareil selon la revendication 11, caractérisé en ce que les curseurs sont des curseurs à blocage automatique présentant 10 une tirette et une détente à ressort pénétrant normalement dans le conduit de curseur et qu'il est possible d'éclipser en exerçant sur la tirette une traction dans une direction prédéterminée, et en ce que le coulisseau comprend des moyens de retrait pouvant agir sur la tirette d'un curseur placé dans le logement 15 de curseur et retirer la détente du conduit pendant que le coulisseau passe de la position de réception à la position d'Menée* 15) Appareil selon la revendication 14, caractérisé en ce que les moyens de retrait comprennent un organe à ressort guidé de 20 manière à pouvoir coulisser dans le coulisseau, une broche portée par le dit organe et conçue pour s'engager dans un ajour de la tirette d'un curseur placé dans le logement et des agencements fixes agissant sur l'organe à ressort peu de temps a-vant que le coulisseau n'atteigne sa position d'amenée, de ma-25 nière à exercer une traction dans la direction prédéterminée sur la tirette et à retirer ainsi la détente du conduit; du curseur* 16) Appareil selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens d'écartement comprennent une barre allongée de lar- 30 geur supérieure à la largeur maximale du curseur et dont la partie extrême inférieure diminue progressivement de largeur et se termine en pointe, des moyens de guidage de la barre entre une position supérieure inactive dans laquelle la pointe est disposée au dessus d'une partie de chaîne située au poste d'assem-35 blage et une position inférieure active dans laquelle la portion terminale pénètre dans l'intervalle de manière à élargir transversalement l'intervalle, et un dispositif à cylindre et à piston actionné par fluide, poopérant avec la barre de manière à la déplacer entre ses positions extrêmes* 40 17) Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que rao original .71 05362 2080591 la chaîne est munie d'une butée d'extrémité à l'extrémité antérieure de chaque intervalle et en ce que les moyens de commande comprennent des moyens de détection situés en amont des moyens d'élargissement et des moyens de mise en place de curseur pour 5 détecter la présence d'une telle butée inférieure à l'intervalle correspondant, et des moyens coopérant avec les moyens de détection de manière à empêcher de placer un curseur dans l'intervalle considéré s'il n'y a pas de butée d'extrémité à l'extrémité antérieure de cet intervalle. 10 18) Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que les bourrelets de la chaîne sont raccordés en des parties longitudinales espacées et en ce que les moyens de commande comprennent un détecteur de raccordement situé en amont des moyens d'écartement et des moyens de mise en place de curseur de mais nière à détecter un raccordement lorsque celui-ci se meut avec la chaîne vers le poste d'assemblage, et des moyens coopérant avec les moyens de détection de raccordements de manière à empêcher la mise en place d'un curseur dans un intervalle qui suit immédiatement le raccordement. 20 19) Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens de commande comprennent des moyens de détection servant à détecter la présence d'un curseur dans le logement de curseur quand l'élévateur est dans sa position supérieure d'amenée et à arrêter le fonctionnement de l'appareil en l'ab-25 sence du curseur. 20) Appareil selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'élévateur comprend un coulisseau pouvant se mouvoir entre la position inférieure de réception et la position supérieure d'amenée et un dispositif à cylindre et à piston actionné par fluî-30 de et coopérant avec le coulisseau de manière à le déplacer entre les dites positions, en ce que les moyens d'écartement comprennent une barre dont la portion terminale inférieure se termine pratiquement en pointe et un dispositif supplémentaire à cylindre et à piston actionné par fluide et coopérant avec la 35 barre de manière à la déplacer entre une position supérieure inactive et une position inférieure active et en ce que les moyens de commande comprennent des soupapes magnétiques coopérant respectivement avec le dispositif à cylindre et à piston actionné par fluide de manière à y amener du fluide sous pres-40 sion et à l'en évacuer, et un circuit électrique de commande bad original 71 05362 2080591 comprenant plusieurs interrupteurs qui coopèrent respectivement avec les deux coulisseaux et avec la barre de manière à exciter et à désexciter les solénoïdes des soupapes dans l'ordre voulu.