Perfectionnement aux réservoirs souples transportables par un moyen aérien. La présente invention a pour objet un perfectionnement aux réservoirs souples transportables par un moyen aérien. Pour le transport de réservoirs souples, il est connu de suspendre eeux-ci à un moyen de transport aérien toutefois les moyens de liaison entre le réservoir et le cible de suspension le reliant à l'appareil de transport présentent de nombreux inconvénients. La présente invention a pour objet un réservoir dont le moyen de suspension présente une grande simplicité et néanmoins une grande stabilité du réservoir lors de son transport, Con formément à la présente invention,le moyen de suspension comprend une seule sangle entourant le réservoir et fixée sur le fond de celui-ci, ladite sangle étant munie à sa partie supérieure d'une barre de levage sur laquelle est fixé un organe d'accrochage. D'autres caractéristiques et avantages de llinven tion seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre d'un mode de réalisation et en se référant aux dessins annexés, sur lesquels - la figure 1 est une vue en perspective d'un mode de réalisation du réservoir souple perfectionné suivant l'invention; - la figure 2 est une vue en plan du réservoir à vide; et - la figure 3 est une vue en coupe de la barre de levage et de l'anneau. Aux figures 1 et 2 on a représenté un réservoir 1 constitué d'une enveloppe en matériau souple notamment en tissu enduit d'élastomère qui est réalisé de façon connue par assemblage de deux feuilles. Comme représenté à la figure 2, le réservoir 1 lorsqu'il est vide présente une forme sensiblement carrée mais il peut affecter une forme polygonale ou circulaire. Le moyen de suspension du réservoir 1 est constitué d'une seulesangle 2 entourant le réservoir et dont les extrémités sont fixées notamment par soudure suivant une bande 3 sur le fond du réservoir. La sangle 2 qui présente une longueur égale ou supérieure au périmètre du réservoir comporte à sa partie supérieure une barre de levage 4 (figures 1, 3) qui est rendue pri sonnière de ladite sangle 2 notamment par soudure ou collage sur ladite sangle 2. Sur la partie médiane de la barre 4, est fixé, notamment au moyen de deux anneaux 5, 5a engagés sur ladite barre, un anneau d'accrochage 6 sur lequel est attachée l'ure des extrémités d'un câble ou d'une élingue dont l'autre extrémité est fixée sur un moyen de transport aérien. Les anneaux 5, 5a sont bloqués en position par des vis 7, 7a. La sangle 2 est constituée d'une bande de tissu enduite d'élastomère et dont la largeur est minimale au niveau de la barre de levage et maximale å la partie inférieure.qui entoure le fond et les parties latérales du réservoir. Dans la zone de fixation de la sangle sur la barre 4 de levage, ladite sangle 2 est renforcée par au moins une couche de tissu enduit d'élastomère. Sur la paroi supérieure du réservoir sont prévus les accessoires connus et habituels notamment un orifice 8 de remplissage et de vidange muni d'un robinet. Bien entendu, la description n'est pas iimitative et l'homme de l'art pourra y apporter des modifications sans sortir pour cela du domaine de l'invention. REVENDICATIONS 1. Perfectionnement aux réservoirs souples transportables par un moyen aérien et constitués d'une enveloppe présentant à vide la forme d'un élément plat à contour polygonal ou circulaire sur lequel est fixé un moyen de suspension caractérisé en ce que le moyen de suspension comprend une seule sangle entourant le réservoir et fixée sur le fond de celui-ci, ladite sangle étant munie A sa partie supérieure d'une barre de levage sur laquelle est fixé un organe d'accrochage. 2. Perfectionnement aux réservoirs suivant la revendication 1 caractérise en ce que la largeur de la sangle est minimale au niveau de la barre de levage et maximale à la partie inférieure entourant les réservoirs. 3. Perfectionnement aux réservoirs suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la sangle est constituée d'un tissu enduit d'élastomère. 4. Perfectionnement aux réservoirs suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la barre de levage est constituée d'un élément tubulaire sur lequel est fixé au moyen de deux anneaux engagés sur la barre un anneau d'accrochage 5. Perfectionnement aux réservoirs suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la zone de fixation de la sangle sur la barre de levage est renforcée par au moins une couche de tissu enduit d'élastomère.