Cette nouvelle machine est conçue pour scier la pierre et tous les maté- riaux durs, qu'ils soient : de carrières, en ciment ou reconstitués. Scies à pierre "INEDITCOUP" Type TD 72/3000 Figure I - La machine vue du côté gauche comporte un bâti robuste en mécanosoudure ou en fonte. Ce bâti supporte tout 11 organe principal de sciage composé d'un système pivotant sur lequel sont fixés le moteur et le monobloc porte disque. Ce m & e btti est pourvu d'un réducteur à renvoi d'angle utilisé pour le réglage en hauteur du disque, déterminant ainsi la profondeur de coupe. Une transmission fait que le réglage est possible par l'opérateur, soit du cbtd gauche, soit de face (commande par volant). Sur cette transmission se trouve un système de freinage immobilisant ltensemble sur la postion choisie. Le blocage et le déblocage se font à l'aide d'une pédale agissant sur le frein, accessible soit du côté gauche, soit de face. La pédale de blocage peut entre remplacée par un levier. L'originalité de ce système réside dans le fait que l'opérateur commande à distance, c'est-à-dire sans quitter son poste de travail. De plus, si le freinage est prévu de façon à immobiliser le disque à la profondeur choisie, il est également calculé de façon qu'il puisse se dégager en remontant pour réduire cette profondeur de coupe en cas d'effort excessif. Â la sortie du réducteur d'angle la commande se fait à l'aide d'une biellette transmettant le mouvement au basculeur, par une barre d'accouplement réglable. Une sécurité eEpache que le disque rentre dans la table de travail pendant le sciage. Le réglage de profondeur peut, également, entre assuré d'une façon automatique par moto-reducteur. Les rails qui permettent au chariot de circuler longitudinalement sont solidarisés avec le bati. Toujours coté gauche, accessible de l'avant, se trouve un grand volant commandant l'avance et le retour du chariot, transmission par câble ou chaise. Généralement un système de moto-variateur assure l'avance automatique. À la demande du client toutes les commandes peuvent outre inversées de coté. Figure II - La machine est vue de face, sur le premier chariot deux rails sont filés pour permettre au chariot supérieur un mouvement latéral assurant un réglage en largeur, la commande de ce mouvement est assurée par volant, par pignons et chaises. La transmission se fait ou par vis, ou par moto-réducteur. Figure III - La machine vue du côté droit, on remarque sur le chariot supérieur une table tournante dite "SIDEKER". Cette dernière permet d'obtenir sur le matériau à scier quatre faces parallèles deux à deux et les angles à ltéquerre, sans avoir manipuler le bloc à scier. Celui-ci est fixé par un serre-matériaux muni d'un pointeau tombant au centre du chariot tournant, de sorte que toutes les Votations sont permises sans qu t il y ait glissement. Un blocage automatique arrête le chariot sur chacune des quatre faces. Figure IV - La machine vue de l'arrière montre l'ensemble : bats, ralls, chariot. Pour certains usages tout le système de chariotage tel qu'il est décrit dans les rubriques I et II peut entre remplacé par un chariot tournant nique, circulant longitudisalement par rapport au disque ; mais disposant d'un déplacement latéral pour le réglage en largeur. Le sciage se faisant à l'eau, un système d'arrosage du disque est adapté sur le carter de protection. Ce type de machine peut se faire en capacité et puissance valables suivant les besoins. RESUME a) Machine nouvelle à scier la pierre et tous les matériaux durs de construction. Aucun genre de scie à pierre ne permet une capacité de sciage comparable. Par sa conception la machine décrite permet de débiter des blocs dont la longueur de coupe n'est pas limitée. I1 suffit, pour cela, d'allonger les voies. b) La principale originalité du système réside dans le fait que ltopérateur commande le réglage en profondeur du disque, à distance, c'est-àdire de son poste de travail. n a, également, la pédale de déblocage du frein à sa portée. En cas d'effort excessif le disque se dégage de lui-meme pour réduire la profondeur de coupe, assurant ainsi une sécurité de travail. **ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **. **ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **. manipuler le bloc à scier. Celui-ci est fixé par un serre-matériaux muni d'un pointeau tombant au centre du chariot tournant, de sorte que toutes les Votations sont permises sans qu t il y ait glissement. Un blocage automatique arrête le chariot sur chacune des quatre faces. Figure IV - La machine vue de l'arrière montre l'ensemble : bats, ralls, chariot. Pour certains usages tout le système de chariotage tel qu'il est décrit dans les rubriques I et II peut entre remplacé par un chariot tournant nique, circulant longitudisalement par rapport au disque ; mais disposant d'un déplacement latéral pour le réglage en largeur. Le sciage se faisant à l'eau, un système d'arrosage du disque est adapté sur le carter de protection. Ce type de machine peut se faire en capacité et puissance valables suivant les besoins. RESUME a) Machine nouvelle à scier la pierre et tous les matériaux durs de construction. Aucun genre de scie à pierre ne permet une capacité de sciage comparable. Par sa conception la machine décrite permet de débiter des blocs dont la longueur de coupe n'est pas limitée. I1 suffit, pour cela, d'allonger les voies. b) La principale originalité du système réside dans le fait que ltopérateur commande le réglage en profondeur du disque, à distance, c'est-àdire de son poste de travail. n a, également, la pédale de déblocage du frein à sa portée. En cas d'effort excessif le disque se dégage de lui-meme pour réduire la profondeur de coupe, assurant ainsi une sécurité de travail.