DISPOSITIF DE BOUCHAGE D'UN FLACON COMPORTANT UN ORGANE D'IN VIOLABILITE ET FLACON CORRESPONDANT. La présente invention concerne un dispositif de bouchage d'un flacon constitué, d'une part, d'une capsule se fixant sur le goulot du flacon, par exemple par vissage, et, d'autre part, d'un capot s'embottant sur la capsule, des moyens étant prévus pour solidariser en translation et en rotation le capot et la capsule emportée à l'intérieur dudit capot. Le dispositif de bouchage visé ci-dessus est le plus souvent destiné à être utilisé sur des flaconnages de forme particulière, pour lesquels on désire que le flacon et le bouchon associé forment un ensemble agréable à L'oeil. C'est notamment le cas d'ensembles, dans lesquels le bouchon dont la paroi extérieure n'est pas de révolution autour d'un axe, prolonge vers le haut les parois du flacon. Pour cela, on prévoit un dispositif de bouchage composé de deux pièces séparées : d'une part, une capsule intérieure venant se visser sur le goulot et ayant pour rAle d'assurer le bouchage étanche du flacon et, d'autre part un capot extérieur de présentation qui est enfoncé sur la capsule vissée, après avoir été orienté dans la position angulaire désirée par rapport au flacon. Le maintien en position fixe de la capsule à l'intérieur du capot extérieur peut être réalisé par tous moyens appropriés, par exemple, par encliquetage ou embottement à force, les parois conjuguées de la capsule et du capot étant alors avantageusement striées de façon à améliorer la liaison en rotation entre ces deux éléments. La présente invention a pour but de décrire un dispositif de bouchage comportant un organe d'inviolabilié ayant pour fonction, d'une part, d'empêcher toute manoeuvre involontaire de dévissage du capot, pendant le stockage ou le transport du flacon et, d'autre part, de garantir à l'utilisateur que l'ensemble qu'il vient d'acquérir n'a jamais été utilisé et contient bien le produit placé par le fabricant à l'origine. Selon l'invention, le capot est venu de moulage avec une bague détachable reliée audit capot par des attaches cassables constituant l'organe d'inviolabilité. La mise en place du dispositif de bouchage selon l'invention se fait en deux temps, dans un premier temps, la capsule est de façon classi- que vissée sur le goulot du flacon associé; dans un second temps, l'ensemble formé par le capot et la bague détachable est enfoncé sur le goulot, la bague détachable s'engageant à l'intérieur d'un logement ménag autour du goulot du flacon. Le capot est lié en rotation à la capsule de bouchage alors que la bague détachable est liée en rotation au corps de flacon. Si l'utilisateur cherche à dévisser le capot, il se produit une rupture des attaches cassables, ce qui permet de dé- visser le capot et la capsule associée, la bague détachable demeurant fixée sur le corps du flacon. Si l'utilisateur observe au moment de l'achat que l'organe d'inviolabilité formé par les attaches cassables a été fracturé, il peut en déduire que le capot a été dévissé au moins une fois et que le contenu du flacon a déjà pu etre utilisé. Par contre, si l'utilisateur constate que le dispositif d'inviolabilité est intact, il est sflr que le capot n'a pas été dévissé et que par conséquent, le flacon renferme la totalité du produit d'origine. La présente invention a donc pour objet un dispositif de bouchage d'un flacon du type ci-dessus défini, caractérisé par le fait que le capot est venu de moulage avec une bague détachable reliée audit capot par au moins une attache cassable, la bague détachable qui s'embofte autour du goulot du flacon, étant destinée à être bloquée en rotation par rapport audit flacon. Dans un mode préféré de réalisation, la bague détachable est disposée dans le prolongement de la paroi latérale du capot, du côté opposé au fond dudit capot et au-deld de sa zone qui reçoit la capsule de bouchage; la bague détachable est reliée au capot par des attaches cassables régulièrement réparties à la périphérie dudit capot; le capot comporte une cavité intérieure cylindrique dans laquelle s'embatte la capsule de bouchage de forme cylindrique; la zonede la cavité cylindrique précité où est emportée la capsule, est pourvues de stries-coopErant avec des stries ménagées sur la paroi latérale de le capsule, pour empêcher cette dernière de tourner à l'intérieur du capot. La bague détachable est avantageusement emboîtée à l'intérieur d'un évidement de forme complémentaire pratiqué autour et à la base du goulot du flacon associé; l'évidement précité se présente sous la forme d'un créneau en U, le goulot étant raccordé à la partie centrale du fond du U, formé par le créneau. Pour mieux faire comprendre l'objet de la présente invention, on va décrire ci-après, à titre d'exemple purement illustratif et non limitatif, un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé. Sur ce dessin - la figure 1 est une vue éclatée d'un flacon comportant un dispositif de bouchage selon l'invention, le bouchon et le capot du dispositif précité étant représentés en coupe axiale - la figure 2 est une vue en élévation du flacon sur le goulot duquel est vissé le bouchon, le capot du dispositif de bouchage n'étant pas encore mis en place - la figure 3 est une vue en élévation du flacon fermé, le capot étant mis en place - la figure 4 est-une vue de dessus du flacon fermé de la figure 3, et - la figure 5 est une vue en élévation du flacon ouvert. En se référant au dessin, on voit que l'on a désigné par 1 un flacon de petite contenance, destiné, par exemple, à renfermer un parfum et par 10 le dispositif de bouchage as socié. Le corps du flacon 1 a une configuration plate ; sa section droite est de forme rectangulaire à bords arrondis. Un créneau 2, en forme de U, est pratiqué sur la paroi supérieure du corps de flacon. Le goulot 3 du flacon est ménagé dans la partie centrale du fond du U formé par le créneau 2. Le goulot 3 comporte > dans sa zone de raccordement avec le corps de flacon, une partie cylindrique 3a de plus grand diamètre surmontée par une partie cylindrique 3b de plus faible diamètre autour de laquelle sont ménagés, d'une part, un fl- letage mAle 4 et, d'autre part, un jonc périphérique 5. Le dispositif de bouchage 10 est composé de deux pièces moulées en matière plastique : d'une patt, une capsule de bouchage ll et, d'autre part, un capot 12. La capsule ll est cylindrique ; elle comporte intérieurement un filetage mâle 13 destiné à coopérer avec le filetage mSle 4 du goulot 3 La paroi latérale 14de la capsule ll est pourvue d'une pluralité de stries (figure 2) s 'étendant selon la génératrice de ladite paroi Le capot 12 est destiné à recevoir la capsule de bouchage 11. Extérieurement, il est de forme rectangulaire. A sa mise en place sur la capsule de bouchage 11 préalablement vissée sur le goulot 3, le capot 12 est orienté par rapport au flacon 1 de façon que ses deux grandes faces soient disposées parallèlement aux deux grandes faces du flacon. Le capot 12 comporte une partie détachable ou bague 15 qui prolonge la paroi latérale du capot 12 du côté opposé à son fond circulaire 16. La bague détachable 15 est reliée au capot 12 par des attaches cassables 17 venues de moulage. Elle est destinée à être positionnée autour de la partie inférieure non filetée 3a du goulot 3 à l'intérieur du créneau en forme de U 2 du flacon. La section extérieure de la bague détachable 15 est sensiblement rectangulaire ; sa longueur est sensiblement égale, au jeu près, à l'écartement des deux parois verticales parallèles du créneau 2. De cette façon, une fois que la bague détachable 15 est enfoncée à l'intérieur du cré- neau 2, elle ne peut plus tourner autour de la partie cylindrique 3a du goulot 3. La cavité cylindrique intérieure du capot 12 est divisée en deux parties de diamètres différents, séparées par un épaulement annulaire 18. La partie inférieure 19- de plus grand diamètre est destinée à recevoir la capsule de bouchage 11 elle est pourvue d'une pluralité de stries s'étendant selon la génératrice de la cavité cylindrique. La partie intérieure striée 19 du capot 12 et la paroi latérale striée 14 de la capsule de bouchage sont dimensionnées l'une par rapport à l'autre, de façon que, après embottement, la capsule de bouchage 11 soit maintenue axialement à l'intérieur du capot 12 et ne puisse pas tourner par rapport à ce dernier. La mise en place du dispositif de bouchage qui vient d'être décrit s'effectue comme suit : la capsule de bouchage 11 est vissée sur le goulot 3 du récipient jusqu'd ce que > le filet m le intérieur 14 de ladite capsule vienne en butée sur le jonc périphérique 5 du goulot ; ensuite, l'ensemble formé par le capot 12 et la bague détachable 15 est convenablement orienté par rapport au flacon de façon que leurs grandes faces soient parallèles ; le capot 12 est alors enfoncé sur la capsule 11 vissée sur le goulot, ce mouvement d'enfoncement étant poursuivi jusqu'd ce que la capsule 11 vienne en appui contre l'épaulement annulaire 18 ménagé à l'intérieur du capot 12.Dans cette position, la bague détachable 15 est enfilée autour de la partie cylindrique 3a.du goulot et emmanchée à l'intérieur du créneau 2 du capot de flacon. Un tel dispositif de bouchage permet ainsi à la fois d'obturer de façon étanche le flacon 1 et d'orienter dans la position désirée le capot extérieur 12 par rapport au flacon 1. Lorsqe I'utilisater souhaite déboucher le flacon 1, il lui suffit d'appliquer un couple de rotation au capot 12 en vue de le dévisser; comme le capot 12 est lié en rotation à la capsule de bouchage 11 alors que la bague détachable 15 est liée en rotation au flacon 1, les attaches cassables 17 sont soumises à un cisaillement qui provoque leur rupture; l'ensemble formé par le capot 12 et la capsule de bouchage 11 peut alors être dévissé.Le rebouchage du flacon 1 s'effectue de façon usuelle, le capot 12 et la capsule 11 constituant un ensemble susceptible d'entre vissé et dévisse autant de fois que le désire l'utilisateur. Une fois que le dispositif de bouchage, selon l'lnven- tion, a été'mis en place en usine sur le flacon, la seule possibilité pratique pour déboucher le flacon est de dévisser le capot, c'est-d-dire de rompre les attaches cassables 17. Par conséquent, les attaches cassables 17 constituent un dispositif d1inviolabilité qui, lorsqu'il est intacts garantit à l'utilisateur que le flacon n'a pas été débouché une seule fois et contient l'intégralité du produit placé à origine. Il est bien entendu que le mode de réalisation ci-dessus décrit n'est aucunement limitatif et pourra donner lieu à toute modification désirable sans sortir pour cela du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de bouchage d'un flacon constitué, d'une part, d'une capsule se fixant sur le goulot du flacon par exemple par vissage, et, d'autre part, d'un capot s'embottant sur la capsule, des moyens étant prévus pour solidariser en translation et en rotation le capot et la capsule emboîtés à l'intérieur dudit capot, caractérisé par le fait que le capot (12) est venu de moulage avec une bague détachable (15) reliée audit capot par au moins une attache cassable (17), la bague détachable (15) qui s1embotte autour du goulot (3) du flacon, étant destinée à outre bloquée en rotation par rapport audit flacon. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la bague détachable (15) est disposée dans le prolongement de la paroi latérale du capot (12), du c8té opposé au fond (16) dudit capot et au-deld de sa zone qui reçoit la capsule de bouchage (11). 3 - Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que la bague détachable (15) est reliée au capot (12) par des attaches cassables (17) régulière- ment réparties à la périphérie dudit capot. 4 - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le capot (12) comporte une cavité intérieure cylindrique dans laquelle s'emboîte la capsule de bouchage de forme cylindrique. 5 - Dispositif selon la revtndication 4, caractérisé par le fait que la zone (19) de la cavité cylindrique, où est emboîtée la capsule de bouchage (Il), est pourvue de stries coopérant avec des stries ménagées sur la paroi latérale (14) de la capsule de bouchage, pour empêcher cette dernière de tourner à l'intérieur du capot (12). 6 - Dispositif selon l'une des revendications 1 å 5, caractérisé par le fait que la bague détachable (15) est embottée à l'intérieur d'un évidement (2) de forme complEmentai- re pratiqué autour et à la base du goulot (3) du flacon associé. 7 - Dispositif selon la revendication 6s caractérisé par le fait que l'évidement (2) a la forme d'un créneau en U, le goulot (3) étant raccordé à la partie centrale du fond U, formé par le créneau. 8 - Flacon obturé par un dispositif de bouchage selon l'une des revendications 1 à 7.