L'invention se rapporte à un récipient agencé pour délivrer son contenu par éléments distincts constitués, par exemple, par des comprimés, des pilules, ou des élements similaires. On connut des récipients à fermeture coulissante dans lesquels l'orifice de sortie est dimensionné avec un calibre un peu plus grand que celui des éléments individuels à délivrer. Dans ces formes de construction connues, la délivrance du contenu par éléments distincts n'est pas obtenue avec une sécurité suffisante. I1 est certain que ces récipients sont réa Usés pour être extrêmement plats, de telle sorte qu'un second élément ne peut pas s'accumuler derrière l'élément qui est le plus voisin de 11 orifice de sortie. I1 arrive, cependant, que d'autres éléments passent malgré tout par l'orifice de sortie parce que l'utilisateur n'a pas l'adresse suffisante pour actionner à la main, en temps voulu, la fermeture coulissante. L'invention a notamment pour but, ctest-à-dire en plus des problèmes mentionnés dans la suite, de constituer un récipient du type indiqué pour la délivrance de son contenu en élémente distincts, tels que comprimés, avec une forme constructive de fabrication plus simple, d'usage plus str et de manipulation plus aisée, de façon que la fourniture distincte des com- primés aoit provoquée exclusivement par un changement de position du récipient. L'invention concerne, à cet effet, un récipient caractérisé en ce que deux conduits sont associés à un orifice de sortie côté couvercle, l'un de ces conduits qui part du volume de stockage du récipient et qui est adapté à la grandeur des tablettes, s'étendant transvérsalement à la direction de l'orifice de SortiS, tandis que le second conduit disposé en croix avec le premier et s'étendant suivant la direction longitudinale de l'orifice de sortie contient un tiroir de distribution coulis 6sont soue l'action de la pesanteur. Des dispositions indiquées dans la suite correspondent à des modes de réalisation avantageux de l'invention0 Âvec une telle conformation, on obtient une sécurité de délivrance individuelle accrue pour un récipient du type indiqué dans le préambule. La délivrance individuelle du contemu n'eet plus commandée à la main par une fermeture coulissante, mais par un tiroir de distribution coulissant sous l'action de la pesanteur. Il suffit d'amener le récipient dans une position basculée à partir de sa position d'appui normale (comme on le fait pour verser le contenu d'un verre). La for-me constructive correspondante évite les fausses manoeuvres de façon extrme- ment sure. I1 n'y a pratiquement aucune possibilité de fausse manoeuvre.Les organes constitutifs sont simples et n'exigent aucun entretien. Le conduit transversal communiquant avec le volume de stockage du récipient est sensiblement perpendiculai- re au conduit longitudinal assurant le guidage du tiroir de distribution, l'orifice de sortie étant disposé dans la direction de ce conduit. Par suite de la position relative appropriée des conduits, le contenu de remplissage arrive avec sécurité sous forme d'un comprimé individuel dans la position convenant pour la sortie avant que le tiroir de distribution coulissant sous l'action de la pesanteur coulisse en direction de l'orifice de sortie par suite d'un nouveau basculement du récipient, en isolant ainsi le comprimé par fermeture du conduit transversal.Ce tiroir de distribution revient instantanément en arrière en dégageant le conduit lorsque le récipient est remis dans sa position d'appui normale. Etant donné que le conduit transversal est alors en position horizontale, on évite que le comprimé suivant sorte de ce conduit transversal, surtout dans le cas où les éléments du contenu présentent des aPtes, Lorsque les éléments du contenu peuvent rouler, le conduit transversal peut aussi descendre faiblement dans le sens de la sortie. La longueur du conduit transversal intervient pour déterminer l'importance du stock formé à proximité immédiate de l'orifice de sortie. Pour obtenir une orientation préalable du contenu du récipient par rapport au conduit transversal, un puits de magasinage ouvert vers le volu- me de stockage sur toute sa longueur est disposé devant ce conduit transversal. Lorsque le conduit transversal est disposé dans le domaine du couvercle du récipient on peut utiliser pratique- ment toute la hauteur de ce récipient pour constituer le puits de magasinage. Â partir du bord de ce puits de magasinage partent les parois directrices allant en divergeant l'une par rapport à l'autre, ces parois constituant en mdme temps les parois de limitation du volume de stockage. Ll'orientation correspon dante des parois directrices conduit à une section en cuvette entaillée. Plus les parois directrices sont raides, plus l'orientation des comprimés pour une sortie correcte a lieu tôt. Pour obtenir, d'une part, un volume utilisable relativement grand du récipient et, d'autre part, une longueur du conduit transversal convenable pour la formation du stock, l'orifice de sortie est disposé dans un domaine élargi conduisant à une section en forme de goutte du récipient qui reste, d'autre part, de forme essentiellement cylindrique. Pour limiter la course de translation du tiroir de distribution, ce tiroir présente une ailette de butée pénétrant dans un espace latéral du conduit longitudinal correspondant à la longueur de translation. On obtient un fonctionnement, notamment sans perturbations, avec réalisation simultanée d'une certaine orientation auxiliaire, en ce que le côté du tiroir de distribution dirigé vers le conduit transversal présente un biseau descendant vers la face frontale de butée antérieure. Dans une réalisation dans laquelle le conduit transversai s'étend immédiatement derrière la face de couvercle du récipient, le couvercle lui-m8me est associé, de façon avanta gueuse, à la formation du conduit transversal. La mSme chose est valable, de façon analogue, dans une réalisation où le conduit transversal est disposé dans le domaine de fond du récipient. be;ns ce cas, l'extrémité arrière du tiroir de distribution constitue une t8te de distribution étagée se présentant devant le conduit transversal. Dans cette réalisation, on utilise encore la face du fond en tant que butée de limitation pour le tiroir de distribution coulissant sous l'action de la pesanteur. Une forme de construction favorable pour le volume utilisable ainsi que pour la modification d'équipement pour des éléments distincts de grandeur différente du contenu à fournir, eet obtenue en ce que le conduit transversal et le conduit lon gitudinal sont réalisés dans une pièce rapportée du récipient. Mais cela a aussi pour avantage considérable que le récipient peut être utilisé sans pièce rapportée en tant qu'emballage de remplissage et m8me en tant qu'emballage de poudre. Les parois directrices formées en outre sur la pièce rapportée procurent, conjointement avec la forme non circulaire choisie pour la section du récipient, une fixation stable en cours d'utilisation de la pièce rapportée à l'intérieur du récipient. Âpres la mise en place du couvercle présentant l'orifice de sortie et qui peut Outre assujetti de façon quelconque, par exemple avantageusement par des crans, par une bande collée amovible ou des organes similaires, le montage est terminé. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après et des dessins annexés représentant deux exemples de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels s - la figure 1 est une vue en perspective du premier exemple de réalisation du récipient agencé pour fournir des éléments distincts, par exemple des comprimés, - la figure 2 est une coupe verticale du récipient en position de distribution, - la figure 3 est une vue en coupe7 suivant la ligne III-III de la figure 4 du récipient suivant un second exemple de réalisation, - la figure 4 est une vue de dessus du récipient suivant la figure 3, - la figure 5 est une coupe du récipient de la figure 3 en position de distribution. Le récipient 1 agencé pour fournir des éléments distincts, par exemple des comprimés 2, est fermé à sa partie su- périeure par un couvercle 3. Un orifice de sortie 4 en forme de goulotte est constitué dans ce couvercle 3. Un conduit longitudinal 5 s'étend à l'intérieur du récipient en direction de l'orifice de sortie 4 parallèlement à l'axe. Dans ce conduit est disposé un tiroir de distribution 6 coulissant sous l'action de la pesanteur. En position avancée, la tête 6' de ce tiroir s'avance devant un conduit 7 qui s'étend perpendiculairement au conduit 5. Le tiroir ferme ainsi le conduit transversal 7 adapté au calibre des comprimés. Le conduit transversal 7 part du volume de stockage 8 du récipient. A ce conduit transversal 7 se raccorde un puits de magasinage 9 parallèle au conduit longitudinal 5. Ce puits s'étend sur toute la longueur du récipient. Ce puits est également adapté à la grandeur des comprimés Le bord 9 du puits se raccorde à des parois directrices 10 orientées de façon divergente. Ces parois directrices constituent, également, les parois de limitation du volume de stockage 8 du récipient. L'angle de divergence est choisi pour que, dans la position de distribution représentée sur la figure 2, les comprimés glissent sur les parois directrices et se disposent en- ordre dans le puits de magasinage 9, comme représenté. Ces comprimés 2 mis en ordre, gl4s- sent dans la position de distribution représentée sur la figure 2, en étant guidés en direction du conduit transversal 7 de même section. il se forme ainsi un stock correspondant à la longueur du conduit transversal. Ce stock est maintenu même lorsque le récipient est amené dans la position d'appui représentée sur la figure 1. Dans cette position, quelques comprimés restent dans le puits de magasinage 9. Si le récipient est maintenant basculé dans la position de distribution, le comprimé 2' le plus avancé tombe dans la chambre de distribution 11 par déplacement du récipient pour le déversement. En effet, la position de basculement du conduit transversal est en avance sur celle du conduit longitudinal 50 Le comprimé le plus avancé 2' qui se trouve dans la chambre de distribution 11 remplit complètement cette chambre et bloque l'arrivée d'un autre comprimé. La charge due aux comprimés qui se trouvent en arrière9 applique le comprimé 2' contre la paroi 11' de la chambre. Lorsque le déplacement de basculement du récipient augmente, le tiroir de distribution coulisse également sous l'action de la pesanteur en direction de l'ouverture de sortie 4 en agissant comme un poussoir d'éjection.Ce tiroir vient alors frapper par sa face frontale de butée 6" le comprimé le plus avancé 2' qui est éjecté. En même temps, le tiroir maintient le comprimé suivant 2. Pour éliminer strement le risque de blocage et d'accrochage, principalement dans le cas de compri més présentant des arrêtes, le c8té du tiroir de distribution 6 dirigé vers le conduit transversal 7 est biseauté en descendant vers la face frontale de butée antérieure. La face inclinée correspondante est désignée par 6go'. Si l'on ramène maintenant le récipient dans la position d'appui représentée sur la figure 1, le tiroir de distribution 6 revient en arrière en dégageant la chambre de distribution 11.En raison de la poussée exercée par les comprimés accumulée1 le comprimé suivant peut alors tomber dans la chambre de distribution 11 qui est fermée vers l'intérieur du conduit par la face frontale de butée du tiroir de distribution. Le processus de distribution suivant se déroule comme exposé ci-dessus. Dans l'exemple de réalisation considérée, le conduit transversal dirigé radialement va environ jusqu'd l'axe du récipient. Avec les dimensions relatives représentées, ce conduit transversal contient quatre comprimés qui constituent le stock direct. Ce stock est complété à chaque distribution. Le puits de magasinage 9 contient aussi constamment un stock minimal de comprimés orientés 2. Ces comprimés coulissent lorsqu'on bascu- le le récipient. Pour avoir, d'une part, une longueur relativement grande du conduit transversal et pour aVoirS d'autre part, un mode d'utilisation déterminé par la forme, l'orifice de sortie 4 et le conduit longitudInal 5 sont disposés en bordure d'unie zone élargie Z donnant une forme en goutte à la section du réservoir qui reste cylindrique, par ailleurs (figure 1 et figure 4). Mais cette zone élargie Z forme aussi une sorte de nervure de stabilisation et, en tout cas, une zone de stabilité élevée par suite de sa forme. Cette zone est utilisée, également pour loger le tiroir de distributiobl6 constituant le poussoir déjection. La partie périphérIque 5' de la paroI qui entoure le conduit longitudinal, est en outre, épaissie par rapport aux autres parties de paroi. Cette partie de paroi épaissie forme un espace latéral 12 destiné à une ailette de butée 130 La longueur de l'espace 12 disposé latéralement correspond à la course de translation du tiroir de distribution 6 et au moins à la hauteur x du conduit transversal.L'ailette 13 vient, d'une part, contre l'épaulement 12' ae l'espace latéral et, d'autre part, contre le bord frontal 3i' du couvercle. Le conduit transversal 7 s'étend immédiatement derrière la face intérieure 3' du couvercle, de telle sorte que cette face forme l'une des quatre parois du conduit. Dans exemple de réalisation représenté sur les figures 3 à 5, le conduit transversal 14 est prévu dans la zone de fond du récipient. Ce conduit se raccorde direetement- au puits de magasinage 15 qui a la mEme orientation. Ce dernier se ter mine devant la paroi 16 du récipient. Dans ce cas, également, des parois directrices 18 partent du bord 17 du puits. Ces parois forment la cuvette entaillée que l'on voit sur la figure 3e Les parois latérales 19 qui forment le conduit transversal se poursuivent par des parois de support 20 qui sont situées dans le m8me plan. Ces parois reposent sur le fond 21 du récipient0 Le conduit transversal 15 et le conduit longitudinal 22 sont réalisés dans une pièce rapportée E. Cette pièce s'ap- puie sur la paroi 16 du récipient, non seulement par les parois de support 20 mais encore par les parois directrices 18. Le conduit longitudinal 22 a une section en forme de U dont les branches présentent des faces de bout qui viennent également contre la paroi 16 du récipient. Cette paroi est utilisée également pour guiaer le tiroir de distribution 23 servant de poussoir d'éjection. Ce tiroir de distribution 23 remplit le meme role que celui qui a été décrit pour le premier exemple de réalisation. il comporte une ailette de butée 25 s'engageant dans un conduit latéral 24. L'une des butées est constituée par la face inférieure du fond du conduit transversal et l'autre est constituée par le fond du récipient. A la partie du tiroir qui forme l'ailette de butée, se raccorde immédiatement une tete de distribution 26. Celle-ci est biseautée en 26'0 Dans ce cas également, la toute ierme sensiblement toute la section du conduit. La longueur de l'espace latéral 24 est déterminée pour- que la tette de distribution 26 dégage entièrement la section du conduit pour la sortie du comprimé 2' le plus avancé. Dans la position de distribu- tion suivant la figure 2, ce comprimé glisse vers l'extérieur sur la face intérieure du tiroir 23 déplacé en avant jusque dans la zone de l'orifice de sortie 4. La longueur du conduit transversal 14 est déterminée pour que deux comprimés soient en réserve comme stock de distribution immédiat. La goulotte est taillée en sifflet comme représenté sur les dessins. La section non circulaire du récipient assure une fixation eans possibilité de rotation de la pièce rapportée qui est simplement engagée de façon libre. Après mise en place du couvercle 3, cette pièce rapportée est également fixée en directioh longitudinale. REVEND I CÂT IONS 1.- Récipient agence pour assurer la distribution de son contenu par éléments distincts, tels que comprimés, pilules ou éléments similaires, récipient caractérisé en ce que deux conduits (5, 7s 14, 22) sont associés à un orifice de sortie (4) côté couvercle, l'un de ces conduits (7, 14), qui part du volume de stockage (8) du récipient et qui est adapté à la grandeur des tablettes, s'étendant transversalement à la direction de l'orIfice de sortie (4), tandis que le second conduit (5, 22) disposé en croix avec le premier et s'étendant suivant la direction longitudinale de l'orifice de sortie (4), contient un tiroir de distribution (6, 23) coulissant sous l'action de la pesanteur. 2.- Récipient suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'un puits de magasinage (9) ouvert sur toute sa longueur vers le volume de stockage (8) est disposé en tee du conduit transversal (7). 3.- Récipient suivant la revendication 1, caractérisé en ce que des parois de guidage divergentes (10) partent du bord (9') du puits de magasinage (9), ces parois constituant les parois de limitation du volume de stockage (8) du récipient. 4.- Récipient suivant la revendication 1, caractérisé en ce que orifice de sortie (4) étend dans un domaine élargi (Z) donnant une forme en goutte à la section du récipient qui reste, par ailleurs, de forme cylindrique0 5.- Récipient suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le tiroir de distribution (6) comporte une ailette de butée (13) qui pénètre dans un espace latéral (12) du conduit longitudinal (5), la longueur de cet espace correspondant à la course de translatioh du tiroir de distribution. 6.- Récipient suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le côté du tiroir de distribution (6) dirigé vers le conduit trans-versal (7) présente une face biseautée (6fa'3 descendant vers la face frontale de butée antérieure (6"). 7. Récipient suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le conduit transversal (7) s'étend immédiatement derrière la face (3') du couvercle 8.- Récipient suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le conduit transversal (7) est prévu dans la zone de fond du récipient, l'extrémité arrière du tiroir de distribu tion (23) comportant une tette de distribution étagée (26) se présentant devant le conduit transversal (14). 9.- RécipIent suivant la revendication 1, caractérisé en ce que. le conduit transversal (14) et le conduit longitudinal (22) sont réalises dans une pièce rapportée (E) montée dans le récipient. 10.- Récipient suivant l'une quelconque des revendications 1 et 9, caraotérisé en ce que les parois directrices (18) sont formées sur la pièce rapportée (E).