La presente invention concerne un procede et un dispositif individuel pour la signalisation de la position exacte d'une personne en détresse dans l'eau (nageur, plongeur ou chasseur sousmarin), ou sur l'eau (navigateur), ou encore sur la terre ferme (skieur), permettant le reperage et un sauvetage rapides de la personne en difficulte. On connaît déjà des bouees de signalisation individuelle pour nageur ou plongeur, qui sont reliees par un fil audit nageur ou plongeur et que celui-ci laisse remonter à la surface de l'eau en cas de difficulte pour signaler sa présence Toutefois, une telle bouée est totalement inefficace en cas de forte houle car elle est masquée par les vagues et n'est pas repérable du rivage. La présente invention permet de remédier à cet inconvénient grâce à un procédé pour signaler la position d'une personne en détresse dans l'eau ou sur la terre ferme, ledit procédé consistant à gonfler instantanément un ballon avec un gaz plus léger que l'air, à larguer ce ballon gonflé dans l'air à une certaine hauteur de la surface de l'eau ou du sol, de façon qu'il soit visible de loin et par tous les temps, et à maintenir le ballon largué rattaché par un fil à un élément porté par la personne en difficulté. La présente invention a également pour objet un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé défini ci-dessus, ledit dispositif comprenant a) un ballon en un matériau gonflable, stocké à plat, muni d'une valve à obturation automatique pour le gonflement du ballon, b) une bouteille de gaz comprimé, plus léger que l'air, c) un tuyau flexible raccordant la valve du ballon à la buse de sortie des gaz de ladite bouteille, d) un fil enroulé autour d'une bobine, l'un des bouts du fil étant fixé au ballon et l'autre étant fixé à ladite bobine, et e) une sacoche de transport dans laquelle sont rangés les éléments a) à d) ladite sacoche comportant en outre une tige formant -axe de rotation sur laquelle est montée la bobine de fil. Le ballon peut etre réalisé en un matériau gonflable quelconque, tel que caoutchouc ou autre élastomère synthétique. Selon un mode de réalisation particulier, le ballon est réalisé à partir de deux flans plats circulaires, soudés l'un à l'autre sur tout leur pourtour, avec interposition d'une valve à obturation automatique. Eventuellement, une oreille munie d'un oeillet peut etre prévue sur ce pourtour pour la fixation du fil d'attache. Les gaz comprimes pour le gonflement du ballon peuvent être un g z quelconque, plus léger que l'air, de préférence ininflammable, en particulier de l'hélium ou de l'argon éventuellement en mélange avec de 1' azote. Le fil d'attache peut etre composé de fibres naturelles ou synthétiques. Un fil de "Nylon" est particulierement indiqué pour cet usage. On décrit dans ce qui suit un mode de réalisation préféré du dispositif individuel de signalisation de détresse selon l'invention, en référence au dessin ci-joint, sur lequel La figure l est une vue en élévation frontale dudit dispositif avec arrachement du panneau arrière, la figure 2 est une vue en élévation latérale dudit dispositif avec arrachement d'un panneau latéral, la figure 3 est une vue du ballon aplati. Si l'on se reporte en particulier aux figures I et 2 du dessin, le dispositif selon l'invention comporte une sacoche I ayant sensiblement la forme d'un parallélépipède rectangle; cette sacoche est partagée intérieurement en deux compartiments par des cloisons en équerre 2, 3, et fermée à sa partie superieure par un couvercle à rabat. Dans l'un des compartiments sont disposés un ballon 5 et une bouteille de gaz comprime 6, et dans l'autre compartiment une bobine de fil 7. Comme montré à la figure 3, le ballon est réalise à partir de deux flans plats, circulaires, en un matériau gpnflable, tel que caoutchouc ou autre élastomère synthétique, de couleur vive ou de couleur métallisée pour attirer l'attention ou pour reflechir les rayons solaires; ledits flans sont soudes l'un à l'autre sur leur pourtour, avec interposition d'une valve de gonflage à obturation automatique 8 du type à clapet ou à languette de fermeture. Une oreille 9 munie d'un oeillet peut etre prévue sur ce pourtour pour la fixation du fil d'attache. La valve est reliée par un tuyau flexible à la buse de sortie II de la bouteille de gaz comprimé (par exemple une bouteille d'hélium comprime) du type à commande par soupape et bouton poussoir Le tuyau flexible 10 peut être une matière plastique souple ou en caoutchouc renforcé, soit simplement enfilé sur l'embout de la valve de gonflage du ballon et sur la buse de la bouteille à gaz, soit fixé auxdits éléments par des colliers, ou par un système d'attache auto détachable après gonflage du ballon. Le fil d'attache 12 est fixé à l'une de ses extrémités sur l'oeillet 9 du ballon ou sur la valve 8 et à l'autre extrémité à la bobine 7, ledit fil étant enroulé autour de ladite bobine. Celle-ci est logée dans l'autre compartiment de la sacoche I et montée a pivotement autour d'une tige 13 solidaire de ladite sacoche et entretoisant les parois antérieure et postérieure de cette sacoche. Un orifice 14 est prévu dans la cloison 3 pour le passage du fil 12 d'un compartiment dans l'autre. Par ailleurs, des passants peuvent Autre prévus sur la face arrière de la sacoche pour le passage d'un ceinturon 16 en vue de la fixation de la sacoche autour de la taille de l'usager Au moment de l'emploi, l'usager en difficulté soulève le couvercle 4 de la sacoche ls et appuie sur le bouton-poussoir de la bouteille de gaz 6. Le gaz libéré de la buse 11 traverse le tuyau de raccordement 10, pénètre par la valve 8 dans le ballon 5 et le gonfle. Une fois le ballon gonflé, l'usager arrache le tuyau flexible 10 et largue le ballon. Ce dernier s'envole en déroulant le fil sur toute sa longueur, donnant aux sauveteurs la position exacte de lapersonne en difficulté. A titre d'exempl- non limitatif, le ballon réalisé en un matériau de densité inférieure ou égale à 25g/m2, a un diamètre à plat de 60 cm; la bouteille d'hélium comprimé a un volume de 12,5 cl, l'hélium étant comprimé à 200 bars; le fil de "Nylon" d'un poids de 0,5 g/m a une longueur comprise entre 5 et 20 mètres ou davantage. REVENDICATIONS 1. Procédé pour signaler la position d'une personne en détresse dans l'eau (nageur, plongeur ou chasseur sous-marin) ou sur l'eau (navigateur) ou encore sur la terre ferme (skieur), ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à gonfler instantanément un ballon avec un gaz plus léger que l'air, à larguer ce ballon gonflé dans l'air à une certaine hauteur de la surface de liteau ou du sol, de façon qu'il soit visible de loin et par tous les temps, et à maintenir le ballon largué rattaché par un fil à un élément porté par la personne en difficulté. 2. Dispositif individuel, pour signaler la position d'une personne en détresse pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif comprend a) un ballon en un matériau gonflable, stocké à plat, muni d'une valve à obturation automatique pour le gonflage du ballon, b) une bouteille de gaz comprimé, plus léger que l'air, c) un tuyau flexible raccordant la valve du ballon à la buse de sortie des gaz de ladite bouteille, d) un fil enroulé autour d'une bobine, l'un des bouts du fil étant fixé au ballon et l'autre étant fixé à ladite bobine, et e) une sacoche de transport dans laquelle sont rangés les éléments a) à d) ladite sacoche comportant en outre une tige formant axe de rotation dur; laquelle est montée la bobine d e fil. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le ballon est réalise à partir de deux flans plats circulaires soudés l'un à l'autre sur tout leur pourtour, avec interposition d'une valve de gonflage à obturation automatique. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'une oreille munie d'un oeillet est prévue sur le pourtour du ballon pour la fixation du fil d'attache. 5. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le gaz comprimé peut etre un gaz quelconque plus léger que l'air, de préférence ininflammable, en particulier de l'hélium ou de l'argon éventuel lement en mélange avec de l'azote.