-i- 20^0206 La présente invention concerne un métier à tricoter les bords circulaires comprenant un dispositif empêchant de s*élever les anses de fil accrochées sur les tiges des aiguilles afin d'empêcher que pendant le passage, en particulier des aiguilles de côtes» 5 à la position d'abattage, les anses glissent par dessus la languette d'aiguille se trouvant dans la position d'ouverture et soient saisies par les crochets des aiguilles ou piquées par leur pointe. Dans ce cas, la boucle de fil n'est pas rabattue sur la boucle nouvellement formée et une maille n'est pas formée. 10 Le danger existe en outre que la boucle de fil accrochée sur la tige d'aiguille saute par dessus le.crochet ouvert d'aiguille.Ceci présente déjà un inconvénient pour le tricot uni, mais entraîne de gros défauts quand on tricote des dessins en relief au moyen de noppes en tricot en côte anglaise. 15 Comme on le sait, chaque noppe est constituée par plusieurs mailles chargées. Suivant l'épaisseur du fil et la division de la machine, chaque noppe peut être constituée par jusqu'à cinq mailles chargées, qui, avec la boucle de fil fermée à leur pied, sont fermées dans la septième rangée. Si une seule maille chargée saute par 20 dessus le crochet de l'aiguille, la tension dans la noppe est relâchée et le caractère de relief disparaît à cet endroit. Le but de la présente invention est de maintenir la boucle de fil et les anses ..de fil (maillés chargées) de chaque noppe suffisamment profondément sur l'aiguille pour pouvoir être saisies par le cro-25 chet de l'aiguille quand celle-ci revient de la position de cueil-lage ou de prise à la position d'abattage. Selon l'invention, chacun des guides constituant les canaux pour les aiguilles de côtes et/ou les aiguilles de cylindre possède dans la région périphérique du disque de côtes et/ou du cylindre 30 d'aiguilles un bec surélevé et en saillie par rapport à la périphérie du disque de côtés'ou du bord supérieur du cylindre d'aiguilles, et ce bec empêche que les boucles de fil accrochées sur les aiguilles de côtes ou sur les aiguilles de cylindre s'élèvent. Le bord du bec qui est tourné vers la tige de l'aiguille de côte 35 peut être une ligne droite. Il peut aussi être concave ou avoir la forme d'unsdemi-parabole ou d'un décrochement à angle droit. Quand on ne doit tricoter des noppes que sur les aiguilles de cylindre ou quand on doit en tricoter sur ces aiguilles également, les guides du cylindre d'aiguilles peuvent être pourvus des mêmes 40 becs qui sont prévus sur le disque de côtes, et alors les becs sont 70 11136 -2- 2040206 en saillie par rapport au bord supérieur du cylindre d'aiguilles. Le dessin représente des exemples d'exécution de l'invention. Les figures représentent : la figure 1 , un dessin en relief réalisé sur le métier à trico-5 ter les bords circulaires ; la figure 2, les aiguilles de côtes ou de cylindre se rendant à la position dans laquelle toutes les boucles de fil sont situées derrière la languette de l'aiguille (position de cueillage); la figure 3, les aiguilles de côte et de cylindre dans la posi-10 tion de cueillage quand la noppe a été formée sur-les aiguilles de côtes ; la figure 4, les aiguilles de côtes et de cylindre dans la position de dépointage; la figure 5, un bec de guide à bord inférieur rectiligne; 15 la figure 6, un bec de guide à bord inférieur concave; la figure 7, un bec de guide à bord inférieur sensiblement parabolique ; la figure 8, quelques aiguilles de côtes et de cylindre dans la position suivant la figure 2, dans une vue de face avec un bord 20 inférieur à décrochement pour les becs de guide, comme dans les figures 2 à 4 ; la figure 9, l'aiguille de côte dans sa position de prise. Le dessin de mailles suivant la figure 1 représente -un dessin en relief dont les noppes 14 tricotées sur les aiguilles de cylindre 25 sont décalées par rapport aux noppes 15 tricotées sur les aiguilles de côtes. Chaque noppe est constituée par une maille 14' ou 15* venant des rangées de mailles d, g, k et par deux anses ou mailles chargées venant des rangées b et c, h et i, 1 et m . Les deux anses 14a et 14b ou 15a et 15b posées respectivement sur les mailles 30 14' et 15' des aiguilles de côtes et des aiguilles de cylindre ont pour effet que les mailles normales des baguettes de maille A à K s'arquent extérieurement vers l'arrière pour les rangées de mailles b, c, d et h , i , k , et vers l'avant pour les rangées de mailles e, f, g, et 1, m , n, ce qui produit le caractère, de relief. ^ 35 Dans les dessins, suivant les figures 2, 3 et 4, il s'agit d'un dessin en relief dans lequel on tricote sur les aiguilles de côtes uniquement les noppes 15 des baguettes de mailles B, D, F, H et K. Mais il est naturellement également possible de ne tricoter les noppes que sur les aiguilles de cylindre, qui correspondent aux 40 noppes 14 dans les baguettes de mailles A, C, E, G et J . Dans ces 70 11136 -3- 2040206 deux cas, les arcs n'apparaissent que sur un côté de l'article. Lorsque, conformément à la figure 1, on forme les noppes sur les aiguilles de cylindre et sur les aiguilles de côtes,les arcs apparaissent sur les deux côtés de l'article. 5 Sur les figures 2, 3 et 4, on a représenté en partie et en coupe longitudinale le cylindre d'aiguilles 3 et le disque de côtes 4. Les aiguilles de cylindre 1 et les aiguilles de côtes 2 sont situées dans des canaux formés par des guides respectifs 12 et 13, qui normalement dépassent peu vers l'extérieur le diamètre de la 10 tige de l'aiguille. Pour des motifs qui sont ici, sans intérêt, ces guides sont interrompus sur une longueur respective ( X et Y) au voisinage du bord supérieur du cylindre d'aiguilles 3 et à la périphérie du disque de côtes 4. La partie inférieure des guides d'aiguilles de cylindre est désignée par 12 sur la figure 2,et 15 la partie intérieure des guides du disque de côtes par 13. La partie respectivement supérieure et extérieure des guides 6 et 5,qui , de façon connue en soi est plus haute que la partie correspondante respective 12 ou 13, est, pour le disque de côtes, en saillie sous la forme d'un bec par rapport à sa périphérie 4a, et le bord, 20 . tourné vers les aiguilles de côtes, de l'extrémité libre 5b du bec 5 s'étend jusqu'au bord supérieur de la périphérie 4a du disque de côtes le long d'une ligne représentée sur les figures 2, 5, 6 et 7. Cela signifie que, vue de côté, cette ligne est soit une droite, soit une ligne incurvée vers l'intérieur. 25 . Dans l'exemple d'exécution suivant les figures 2, 3 et 4, le .. bec 5 a un bord avant vertical 5b qui se rend au bord supérieur de la périphérie 4a- du disque de côtes sous la forme d'un décrochement 5c et 5a .Suivant les figures 5, 6 et 7, le bord avant 5b est .plus court que sur les figures 2, 3 et 4. 30 La figure 5 représente un bec de guidé 5 ayant un bord infé- rieur rectiligne 17. •La figure 6 montre un bec de guide ayant un bord inférieur concave 18. La figure 7 montre un bec de guide 19 ayant un bord inférieur 19 35. en forme de demi-parabole. Pour le cylindre d'aiguilles 3, la partie supérieure 6 du guide est, sur les figures 2, 3 et 4, sur le même plan horizontal que le-bord supérieur 3a du-cylindre d'aiguilles. Mais cette partie supérieure du guide peut également être prolongée vers le haut en 40; forme de bec, ainsi que cela est représenté en trait mixte sur la 70 11136 -4- 20A0206 figure 2, où ce bord 6b a un bord 17 tourné "vers les aiguilles de cylindre 1 qui est rectiligne mais qui, conformément aux figures 6 et 7, pourrait également être concave ou en forme de demi-parabole ou, comme représenté sur les figures 2, 3 et 4 pour le bec 5 de 5 disque de côtes, pourrait également avoir la forme d'un décrochement à angle droit0 Comme déjà indiqué ci-dessus, les noppes 15 des baguettes de mailles B, D, F, H et K (fig.l) sont, sur les figures 2, 3 et 4, tricotées seulement sur les aiguilles de côtes 2*. 10 Sur la figure 2, les aiguilles se déplacent dans le sens des flèches P pour atteindre la position de cueillage de la figure 3. Sur l'aiguille 1 de cylindre est accrochée la maille 10, et sur les aiguilles de côtes 2 sont accrochées deux anses 15a et 15b ainsi qu'une maille 15', qui suivant la figure 1 forment une noppe 15. 15 Sur la figure 3, les aiguilles 1 et 2 se sont rendues à la position de cueillage, où les aiguilles 1 de cylindre s'emparent d'un nouveau fil 16. Dans le déplacement pour parvenir à la position d'abattage suivant la figure 4, les boucles formées à partir du fil 16 sont tirées (figure 3) par la boucle de fil 10 précédemment for-20 mée : la boucle 9 de fil formée par les aiguilles de côtes est tirée par la boucle de fil 15' et par les anses 15a et 15b, ce qui constitue la noppe 15. Le bord inférieur 5ç > ou 17, 18, ou 19 du bec 5 a pour fonction d'empêcher les anses 15a ou 15b ou la boucle de fil 15' de 25 s'élever perpendiculairement à la tige de l'aiguille de côtes. C'est ce que montre la figure 8, qui est une vue de face d'une partie du disque 4 de côtes et du cylindre 3 d'aiguilles. Les bords avant 5b du bec 5 se terminent sur le bord supérieur à décrochement 5£ (figures 2 à 4) • 30 Le dessin montre clairement que les anses et boucles de fil représentées 15a , 15b , 15' ne peuvent pas s'élever vers le haut, parce qu'elles sont retenues par les bords horizontaux 5ç des décrochements» Les bords 17, 18 et 19 (figures 5» 6 et 7) ont un effet analogue0 Dans tous les cas, l'extrémité inférieure du bord 5b 35 ou l'extrémité arrière du bec 6b se trouve à la même hauteur que la pointe 2a ou la du crochet d'aiguille,, Sur les figures 2, 3 et 4, les baguettes de mailles qui sont tricotées sur les aiguilles de cylindre 1 et sur les aiguilles de côtes 2 sont représentées l'une à côté de l'autre. Cette représenta-40 tion sert à mieux faire reconnaître la liaison. En fait, les ba 70 11136 -5- 2040206 guettes de mailles sont situées 1*11116 derrière l'autre,parce qu'elles sont tirées vers le bas dans la direction de la flèche 11 par le dispositif de tirage de l'article. la machine à tricoter les bords circulaires est suffisamment 5 cbnnue en soi pour qu'il ne soit pas nécessaire de représenter les emplacements d'amenée du fil, le mode d'entraînement du cylindre d'aiguilles et du disque de côtes et le déplacement des aiguilles par les cames de serrure. Le dispositif suivant l'invention peut devenir nécessaire pour 10 les métiers à tricoter les bords -circulaires dont le cylindre d'aiguilles et le disque de côtes tournent et dont les parties de serrure sont immobiles et aussi pour les métiers qui possèdent un cylindre d'aiguilles et un disque de côtes l'un et l'autre fixes et des parties tournantes de serrure. Il est également dans le ca-15 dre de l'invention que les becs 5 de guide qui empêchent que les boucles de fil ou les anses s'élèvent ne soient pas présents sur le disque de côtes mais que des becs 6b de guide soient présents seulement sur le cylindre d'aiguilles, de sorte que suivant la figure 1 on forme seulement des noppes 14. Mais il est également rïanTd 20 le cadre de l'invention que des becs de guide 5 et 6b soient présents sur le disque de côtes et sur le cylindre d'aiguilles, pour réaliser un dessin en relief suivant la figure 1. On peut réaliser de façon connue en soi le dessin, c'est-à-dire la répartition des noppes 14 et/ou 15 sur la surface de l'article. 25 Mais on peut également à volonté réaliser les noppes à partir de deux mailles chargées ou davantage. la présente invention a uniquement pour but d'empêcher que toutes les anses ou boucles de fil dont sont formées les noppes 14 et 15 ou certaines d*entre elles sautent par dessus les crochets en-30 core ouverts des aiguilles quand celles-ci reviennent de la position suivant la figure 3 à celle suivant la figure 4. On sait aussi que, ainsi que le montre la figure 9, la boucle de la maille ne doit pas être déposée en arrière de la languette 2b dans la formation de la noppe. L'aiguille 2 de côte doit donc être ame-35 née dans la position de prise, c'est-à-dire, comme le montre la figure 9» la position dans laquelle la boucle 15' de maille repose sur la languette 2b Egalement après formation des anses 15b et 15a 1'•aiguille , dans son mouvement vers l'avant, se trouve dans la position suivant la figure 9. C'est seulement'quand la boucle 11136 -6~ 2040206 15' de maille et les anses 15a et 15b doivent être rejetées sur la boucle de fil 9» comme le montre la figure 2, que l'aiguille se rend, dans la direction de la flèche P, comme le mohtre la figure 3» à sa position normale de cueillage,de sorte que, dans le déplacement en sens inverse de l'aiguille de côte 2 suivant la figure 3, la boucle de fil 15' et les anses 15b et 15a sont rejetées ensemble par dessus la languette fermée et par suite par dessus le crochet d'aiguille sur la boucle de fil 9 (fig» 4)et constituent ainsi la noppe 15. 70 11136 -7- 2040206 -REVENDICATIONS- 1.- Métier à tricoter circulaire caractérisé en ce que chacun des guides constituant les canaux pour les aiguilles de côtes et/ou les aiguilles de cylindre possède dans la région périphérique du disque de côtes et/ou du cylindre d'aiguilles un bec suré- 5 levé et en saillie par rapport à la périphérie du disque de côtes ou du bord supérieur du cylindre d'aiguilles, ce bec empêchant les boucles de fil accrochées sur les aiguilles de côtes ou sur les aiguilles de cylindre de s'élever » 2.- Métier suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le 10 bord du bec qui est tourné vers l'aiguille de côte et/ou l'aiguille de cylindre est rectiligne. 3.- Métier suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le bord du bec qui est tourné vers l'aiguille de côte et/ou l'aiguille de cylindre est une courbe concave. 15 4.- Métier suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le bord du bec qui est tourné vers l'aiguille de côte et/ou l'aiguille de cylindre est une demi-parâbole dont le sommet est sur le bord supérieur de la périphérie du disque de côtes ou sur l'extrémité extérieure du bord supérieur du cylindre d'aiguilles. 20 5.- Métier suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le bord du bec qui est tourné vers l'aiguille de côte et/ou l'aiguille de cylindre se dirige sous forme d'un décrochement à angle droit vers le bord supérieur de la périphérie du disque de côtes ou vers le bord supérieur du cylindre d'aiguilles.