- i - On a déjà proposé différents systèmes de cassettes pour les nroiecteurs destinés au>: filas de format réduit. Chacun de ces systèmes consiste en un certain nombre de cassettes de capacités diverses qui sont destinées à recevoir le filai enroulé sur 5 des bobines débitrices * Les systèmes de cassettes proposés jusqu' ici se distinguent maintenant aussi bien ou point de vue de la :liaetusion et de la for:.>e des cassettes que des possibilités de ccîb-asande des bobines débitrices se trouvant dans celles-ci, des possibilités de co^ande des bobines débitrices se trouvant dans celles-10 ci, des possibilités de support dos cassettes sur un projecteur, ?tc» • • Pour le constructeur des projecteurs, ceci signifie que lors de la construction de ces appareils, il doit se décider au préalable cour l'un de c5S systèmes.. Pour l'utilisateur des projecteurs, ceci signifie -car contre qu'il est tenu à l'emploi du type 15 de cassette pour lequel est prévu l'appareil utilisé® L'utilisateur de? projecteurs se trouve donc devant le choix de la projection de fila»?, -car ese^ple de fi".r.;s loués, disposés dans des cassettes nour lesquelles son appareil n'est pas construit, de renoncer à la nroSection ou de sa procurer un autre projecteur convenant pour l'em-.iC ploi d'un second système de cassettes. S-ans ce cas, ceci signifie un inconvénient important pour l'utilisateur des projecteurs pour ::ilu!i de format réduite L-our le constructeur, ceci signifie en outre que le nombre de nièces construites est inférieur à ce qu'il ?orait .s'il n-: existait: -ju'un seul système de cassettes, se qui en-25 tra+ne un renchéris se. nnre considérable des appareils- o Tel est aussi te cas, iar ailleurs, z.oxiv les appareils à bande magnétique avec lesquels un enregistrensnn eu une reproduction sont possiblese On a ^êiise déjà proposé pour ces appareils à bande sagnétique de nombreux systèmes de cassettes différents » La présents invention doit éli~ W "'in°r ce4*, inconvénient permettre la construction d'un appareil pouvant fonctionner av-c différents systèmes de cassettes® 15 invention t>srt d'un appareil d'enregistrement :t/ou de r être ou et ion, en particulier d:un projecteur pour films d© :oruat réduit, a -charnu- avec des cassettes contenant; un support ér t'enregistraient en forue do banle sur une bobine débitrice, avec tes dispositifs d'orientation ou de fixation coopérant avec des surfaces correspondantes de la cassette et qui sont destinés à l'ali- ORIGINAL 70 27156 2058178 - 2 - gnernent et au support de la cassette sur l'appareil, ainsi que des dispositifs de désenf1 élément pour recevoir mécaniquement le début de la bande du rouleau se trouvant sur la bobine débitrice pour laquelle des dispositifs de commande sont- prévus ; l'invention se 5 caractérise en principe en ee que l'appareil présente au moins un autre dispositif pour l'orientation ou la fixation de cassettes d'un autre type dont les faces d'orientation et de fixation s'écartant de celles de la cassette citée en premier lieu, en ce qu'il est prévu un autre dispositif de commande pour la bobine débitri-10 se5 l'un des dispositifs de commande coopérant d'une manière connue en soi avec la bride de la bobine débitrice, tandis que, par eoatre, l'autre dispositif de commande présente un axe qui peut s'engager, d'une manière également connue5 par une ouverture de la paroi de la cassette dans un alésage central de la bobine débitri-15 es9 et en ce qu®5 d® préférence9 les supports d'enregistrement en forme de bande sortis par les dispositifs de désenfdlement des différents types de cassettes pouvant être amenés à des dispositifs de guidage5 d'enregistrement et de reproduction communs® Dans le cadre de l'invention la disposition peut être telle que les dis-2,0 positifs associés au" différents types da cassettes, tout au moins les dispositifs d© fixation, sont disposés sur des pièces supplémentaires amovibles de l'appareil, pouvant se relier à une partie de la base de celui»c-i contenant au soins uâe partie du mécanisme o On peut de cette sanière tenir facilement 25 compte des besoins d@ l'acheteur* posant sur la base de l'appareil la pièce supplémentaire désirée par celui-ci• On peut donc fabriquer la bas© de l'appareil en grande série et en réduire le ooûto Si toutefois l'aehstsur d5un appareil a l'intention d'utiliser différents systèmes d© cassettes9 il a'est plus obligé d'a-30 clieter dsur appareils complets et il suffit qu'il possède différentes pièces supplémentaires pour xm seul appareil de base. Il est toutefois aussi possible de construire l'appareil en une piè-©s9 ds prévoir le wêms endroit â© celui»3i pour la fixation de cassettes des différents systèmes et9 quand on ssploie une cassette 35 d'un système, d'écarter la eomsande potsr les cassettes de l'autre système * On peut de cette façon construire un appareil de BAD ORIGINAL 70 27136 2058178 - 3 - dimensions relativement réduites. La difficulté peut toutefois se présenter que dans les différents systèmes de cassettes, le dispositif de désenfilement ne soit pas toujours aligné sur l'ouverture de la cassette ou le centre des bobines se trouvant dans celle-ci. Cette difficulté peut être résolue dans le cadre de l'invention, en montant les dispositifs de fixation de iiianière que les centres des bobines de capacités différentes se trouvent en principe sur une seule et même ligne pour tous les systèmes de cassettes employés. Il n'est en fait pas nécessaire que les centres des bobines se trouvent effectivement sur une même ligne et il suffit qu> ils s'y trouvent seulement en principe, une autre possibilité d'éviter ces difficultés est de prévoir sur l'appareil des dispositifs palpeurs pour déterminer le type de cassette fixé sur celui-ci. Suivant une autre forme de l'invention, le dispositif nalpeur peut commander un chariot mobile sur lequel est monté le dispositif de désenfilement et dont le déplacement peut être commandé par le palpeur en fonction du type de cassette fixé sur l'appareil, de Bianière que ce dispositif de dés enfilement soit aligné sur la sortie de la.cassette. Suivant une autre solution de ce problème l'axe de pivotement du levier peut être amené en au moins deux positions dont la première est optimisée par rapport aux cassettes d'un premier type, tandis que la seconde est optimisée par rapport aux cassettes d'un second type. Les dispositifs d'orientation pour les différants types de cassettes doivent en général être différents. Ces dispositifs d'orientation peuvent consister en évidesients ou en saillies prévus sur la cassette et correspondant a des parties opposées de l'appareil. Gomme les différents types de cassettes présentent. en principe les mêmes dimensions en hauteur, lesdispositifs d'orientation se trouvent à peu près dais la même partie de l'appareil, de sorte r/ae lorsciîbn installe une cassette d'un premier type, ees dispositifs viennent heurter les dispositifs prévus pour le second type de cassettes. Afin d'éliainer ces difficultés, une autre forme de l'invention propose d'installer à demeure les dispositif s d'orientation pour des cassettes d'un premier type, dans le sens de la pose de celles-ci, tandis qu'ils peuvent se déplacer dans le 70 27136 2058178 sens de la pose des cassettes du second type. Une autre possibilité prévue dans le cadre de l'invention est de fixer les cassettes de différents systèmes à des endroits différents de l'appareil, à chacun desquels se 5 trouvent les dispositifs de fixation correspondants et les dispositifs de commande associés. On évite ainsi les difficultés qui résultent de l'installation à un même endroit de dispositifs de commande différents. Dans un appareil de ce genre, on pourrait imaginer d'associer aux différents points de fixation des 10 cassettes des dispositifs différents d'enregistrement et de reproduction. Dans un projecteur construit selon l'invention, la disposition est toutefois de préférence telle que des dis-oo-sitifs de guidage amènent le film des différents endroits à un objectif commun. De même, il est avantageux que dans un appa-l5 reil à bandes magnétiques, le dispositif de guidage amène la bande des différents endroits à des dispositifs communs d'enregistrement et. de r e-oro du et ion. Dans les appareils équipés d'un dispositif de désenfilement de la bande, la construction peut être telle qu' 20 il existe un dispositif de ce genre à chacun des endroits de l'appareil associé à un système de cassettes. Ceci permet d'arriver à une structure de l'anpareil plus nette et relativement plus simple. Il-est toutefois aussi possible de prévoir un dispositif de .désenfilement commun aux cassettes des différents 25 systèmes, pouvant être amené aux cassettes fixées en des points différents. On peut ainsi en sortir avec un seul dispositif de désenfilement pour tous les systèmes de cassettes. Il est clair que cet unique système de désenfilement doit être conçu de telle façon qu'il -cuisse s'utiliser pour tous les systèmes de cas-30 settes employés. En vue de l'adaptation à des ouvertures d'engagement de dimensions différentes pour le dispositif de désen-filement, il est proposé, dans le cadre de l'invention, que le. dispositif prévu pour recevoir le début du film du rouleau comprenne des éléments de guidage mobiles pouvant s'installer 35 dans la cassette et fermant les ouvertures libres entre la paroi de celle-ci et le dispositif de réception du film qui y est engagé. 70 27136 2058178 D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront de la description suivante des exemples d5exécution représentés schéaatiqueLient dans les dessins annexéss où la figure 1 montre un projecteur selon l'invention pour films 5 le foraat réduit j la figure 2 contre un détail d'un tel projecteur, à plus grande échelle et sous une forme quelque peu codifiée, la figure 3 illustre le 20 de de fonetionneûent d'un dispositif palpeur, Iss figures ^ et ? montrent un exemple d'exécution différent de celui de la figure 2, la figure 5 ®2t 10 une Tue suivant la ligne 1-1 de la figure h9 la figure 6 est un autre exemple d'exécution a^ee un mandrin' de bobine pouvant coulisser asiale^enfc, les figures 7 et 8 illustrent un autre exemple d'exécution, la figure b est un schéma des connexions peur la forae de réalisation de la figure 7, la figure 15 9 -s-st un exemple d»exécution selon l'invention dans lequel différents types de cassettes sont fixés en différents joints de l'appareil disposés l'un derrière l'autre, la figure 10 illustre une construction dans laquelle différents types de cassettes sont f ixês en des -oints situés l'un à côté de l'autre,. la figure 11 20 est une tus en plan de la construction de la figure 105 la figure 12 contre, dans uns construotion similaire a celle de la figure 11, la for^e d'exécution particulière d'un dispositif de lés enfilaient, les figures 15 à 15 montrent différentes possibilité? de commande d'un tel dispositif, les figures 16 et 2? 1"? indicuenc le verrouillage de deux interrupteurs de service prévus pour deux 90ines de fixation différents? la figure 18 ssontre une construction similaire sais exécutés avec des organes électriques, la figure 19 est un interrupteur de service convenant pour les différents points de fixation des cassettes, la 30 figure 20 montre une autre construction dans laquelle une pièce portant les dispositifs de fixation osut être assemblée avec le projecteur, la figure 11 sontre un projecteur pour films de format réduit: construit selon 1'invention, avec une pièce supplémentaire pour un système de cassettes, la figure 22 illustre 3;"' une vue partielle du j^ae projecteur avec une autre pièce supplémentaire , la figure 23 contre en perspective la face supérieure de la base d'un appareil construit selon l'invention, les figures 70 27136 2058178 - 6 - 2k- et 25 montrent d'autres formes de construction selon l'invention ? les figures 26 et 27 indiquent deux fentes associées d'un dispositif de réception des cassettes d'un projecteur pour filas de S sa avec une cassette d'un premier type (typ© de cassettes A), tandis que les figures 28 et 29 représentent Iss uiêiaes fentes Bais avec un second type de cassettes (type de cassettes 3) la figure 30 est une autre forae d'exécution avec une cassette sto type A 5 tandis que la figure 31 illustre la même forae de- construction avec ans cassette du type B, la figure 32 montre un projecteur pour films de format réduit avec un sélecteur de cassettes dont les figures 33 et 3^ montrent des -détails de la forme d'exécution3 "us dans le sens des flèches XXXIII et 300EI? de la figure 32. . Bans un projecteur pour filma de format réduit, on peut fixer des cassettes 2 et 3 de systèmes différentso On dispositif de désenfilement h est dons construit de manière a pouvoir l'engager aussi "bien dans l'entrée de la cassette 2 aue dans selle de la cassette 3c Toutefois, Xss cassettes 2 •st 3 ne diffèrent pas seulement dans leur forme extérieure * La cassette 2 présente9 dans us petit côt% mie omrsrturs nos représentée dans lacuelle peut passer une roue à friction 5 pouvant pivoter sur un levier 6 et autour- d-'un centre £, La roue à friction 5 peut elle-même Stre coaasandée d'une manière non représentée et est destinée à entraîners par 1»intermédiaire de ses brides, la bobine débitrice se trouvant dans la cassette 1° Les cassettes 3 as possèdent pas l'ouverture évoquée dans la face latérale mais par contre, elles présentent, â proximité du centre 8 de la bobine débitrice se trouvant dans celles-ci9 un évidement dans lequel peut passer un mandrin de bobine 9 monté sur le projecteur L Les cassettes 2 dont le centre 10 de la bobine ne se trouve pas à proximité du mandrin. 9 ne ijossèdent pas non plus dJSâœ©fcS238 pair 2a réception de celui-ei. Cn voit donc que quand on eaploie les cassettes 2, le mandrin 9 peut être amené hors de portée de la cassette et que, par contre, quand on utilise les cassettes 3, on doit faire pivoter la roue à friction 5 vers l'extérieur. Tel est aussi le cas quand au BAD ORIGINAL 70 27136 - 7 - 2058178 lieu des cassettes 3, on utilise des bobines de film qui ne sont pas placées dans des cassettes. Il est clair que le projecteur 1 représenté convient pour fonctionner avec des cassettes 2 ou 3 aussi bien eu'avec des bobines non placées dans des cassettes. La figure 2 illustre une solution destinée au contrôle réciproque des deux commandes. Le mandrin 9 est monté sur un bras 11 pouvant pivoter autour d'un axe 12. Une came 13 solidaire de l'axe 12 est soumise en permanence à l'action d'un ressort de traction l^r, à l'intervention d'une bielle 15* La bielle 15 est munie de fentes dans lesquelles passent des chevilles de guidage. La bielle l5 porte, à son extrémité, une butée 16 qui, selon la position de la bielle, se trouve en face d'une contre-butée 17 du bras pivotant 6 de la roue à friction 5 ou libère le passage de cette contre-butée. Le bras pivotant 6 est soumis en permanence à l'action d'un ressort de compression 18 qui 1'applique contre une chevil-le 20 passant dans une ^ilte 19 de celui-ci. La cheville 20 est fixée à une barre de commande 21 au moyen de laquelle le bras pivotant 6 peut être libéré et amené dans sa position de travail. Dans la position représentée, le bras 11 se trouve dans sa position de repos, et la bielle 15 se trouve dans sa position de droite dans laquelle les butées 16 et 17 ne sont pas en face l'une de l'autre. Le galet à friction 5 peut donc pivoter -our entrer dans une cassette 2a. Si toutefois une cassette 3 ou est fixée à l'appareil et si le mandrin 9 est nécessaire -->our la commande des bobines débitrices se trouvant dans ces cassettes, le bras 11 pivote dans le sens des aiguilles d'une ^ontre et la cassette ^ ou la cassette 3a se pose sur le mandrin, '-iuand le bras 11 pivote, la came 13 pousse la bielle 15 vers la gauche, de sort que la butée 16 se trouve en face de la contre-butée 17 et que le galet à friction 5 ne peut pivoter, même si la barre de commande 21 était libérée. La figure 2 montre également les centres 8, 8a et 8b des cassettes de dimensions différentes, qui correspon 70 27136 2058178 - _ 8 - dent au type de la cassette ^ ou de la cassette 3a. Les centres 8, 8a et 8b se trouvent sur un secteur circulaire 22 dont le rayon correspond à la distance comprise entre le centre de l'axe de pivotement 12 et celui du mandrin 9. Par contre, les centres 10, 10a, 10b et 10c des bobines placées dans des cassettes correspondant aux cassettes 2 et 2a se trouvent sur une ligne droite 2^_. Le secteur 22 et la ligne 23 sont choisis de manière telle que les centres des bobines de capacités différentes pour les deux systèmes de cassettes employés se situent pratiquement sur une môme ligne avec des écarts réduits seulement. De cette façon, on est certain que le dispositif de dés-enfilement se trouve toujours en face de l'entrée des cassettes, indépendamment du type et de la dimension des cassettes utilisées • La figure 3 représente un autre dispositif de blocage de la commande au moyen de la roue à friction 5. On utilise à cet effet des évidements 2|+, prévus dans les cassettes 3, qui sont détectées par un dispositif palpeur 25 consistant en une cheville 26 disposée à proximité des évidements 2|+ et fixée à un bras 28 -livotant autour d'un axe 27. .L'arbre 28 est soumis en permanence à l'action d'un ressort. En outre, on a prévu sur l'arbre 28 une broche d'arrêt 30 qui, dans la position de repos au bras, s'avance sur le passage du bras pivotant 6 du galet à friction 5. Si maintenant on fixe dans l'appareil une cassette 2, ne présentant pas d'évideœent 2^, elle repouse la cheville palpeuse 26 et, pat conséquent, la broche d'arrêt 30 hors du passage du bras pivotant 6. Ce dernier peut donc être embrayé au moyen de la barre de commande 21. Par contre, si au lieu de la cassette 2, on fixe dans l'appareil une cassette 2., la cheville palpeuse pénètre dans l'avidement 2j+ et la broche de blocage 30 reste dans le passage du bras pivotant 6 qu'elle bloque, de sorte que le bras 6 ne peut pivoter, même en cas d'une manoeuvre erronée de la barre de commande 21. Tandis que dans l'exemple d'exécution de la figure 2, les centres 8, 8a, 8b ou 10 à 10c se trouvent en principe sur une même ligne, pour être certain que le disposi 70 27136 2058178 tif de désenfile-ent V se trouve toujours an face de l'entrée de la cassette employée, les figures ^ et 5 contre-t tm autre dispositif oui est destins au mê,:^ tut» Sur 1s projecteur 1, des cassettes ~5 2a ou 3, jja, sont finies, de manière telle eue le coin inférieur -droit de la cassette se trouve au j.iê.je endroit. Oe cet "s f-=. -or., les centres des entrées des cassettes prévues- dans 1- r'ace inférieure de celles-ci se déplacent vers la gauche à _esure -,-g^ente la dimension de la cassette® .afin de pouvoir t~u."curs centrer le dispositif de dés enfilaient 4 sui l'entrée de la oasseut-e employée; ce •dispositif est wontl sur un oh"rlot 31, 3e -fnarj.or 31 est guidé sur des colonnes 3£ et 33 et rsli = à une oré-âillèra nunie d'une denture oblique0 Le chariot, est en entre poussé -car un ressort de compression 35 vers des butées 3t. eu Toutefois, dans le cas o~. des cassettes 2a ou 3a de plus grau;le oa-racité -sont fixées dans le protecteur 15 on pre^oi: un levier p?.lpe..r -^,3 rassortant de la paroi du oro .lecteur sens l'action dJ":n ressort 39» Le levier palpeur ^3 est relié à un ssecaur denté 4C à denture oblique qui, quand le levier esa repoussé par une cassetue 2a ou et se déplace donc en sens invers; des aiguilles d'une nontre (considéré dans la figure 5) ~riert en p.ri£:e evec la crémaillère 3^» Le secteur hO engrène donc avec cette crégaillere et repousse le chariot 31 contre la résistance du ressort 35» De cette façon, le dispositif de dés enf fier, eut ~ est à nouveau aligné sur les entrées des cassettes 2a ou 3a» a p.révu un levier palpeur ^1 avec un sec-;eur '«2} corresp ondan t au levier palpeur 38, avec le secteur '^0, pour la3 cassettes dont la capacité se situe entre celle des cassettes 1, 3 es des cassettes 2a et 3a. Il est clair que i'e-tréuité du levier palpeur ressort du boîtier du projecteur dans ara :;>es :.re ncindre aie l5 ertréràté du levier palpeur 38» de ;.:3r;e: le seoueur 'rl s:étend sur une -distance angulaire inférieu- BAD ORIGINAL 70 27136 - 10 - 2058178 x-e à celle du secteur- 40, de sorte que quand an fixe des cassettes de grandeur moyenne dans le projecteur 1, le chariot 31 est pousse vers la gauche sur une distance moindre que dans le cas où l'on a fixé des cassettes 2& et Ja de. la plus grande capacité* la figure 6 montre une autre solution pour le •verrouillage réciproque de deux -commandes de bobines• î.e aanirin v peut se déplacer axialement et est repoussé dans sa position de travail par un ressort l8= Bans cette position de travail, le mandrin 9 est commandé par une courroie 41 et une Doulie -'•5 fixée sur son axe» Dans la, position ds travail du mandrin 9, la courroie 44 passe sur une poulie de commande 46. Si toutefois on fixe dans l'appareil une cassette ne présentant pas d'ouverture pour le mandrin 95. celui-ci est repoussé axialement contre la résistance du ressort 43 et la courroie 44 passe sur une poulie folle 4?. La commande du mandrin 9 est déelen=» chée aussitôt que celui-ci' parvient dans sa position de repos® la position du mandrin 9 est détectés à l'extrémité de son axe par un levier palpeur 48. Le levier palpeur Jf§ est maintenu par-tin ressort 49 en contact avec un plateau 50 relié à l'axe du aandrin» Le levier palpeur 48 nivote autour d'un arbre 5l auquel est fixé un levier d'arrêt 5'2» G® levier £2 s'avance sur le passage d'une came d'arrêt 53 quand le mandrin 9 se trouve en position de travail0 La came d'arrêt 53 est fixée à un arbre creux 54 portant à son extrémité le bras pivotant 6 avec la roue à friction 5» La commande d® la roue à friction 5 est assurée au moyen d'un arbre 55, coaxial à l'arbre creu::: 54, et des pignons montés à l'intérieur du bras pivotant 6» A l'arbre creux 54, est en outre relié un bras ^6 soumis à l'action d'un ressort 57» Bu fait que le levier d'arrêt .52 s'avance sur le passage de la came d'arrêt 53 9 la rotation de l'arbre creux 54 sous l'action du ressort 57 est rendue impossible• Si toutefois le mandrin 9 est repoussé axialement dans sa position de repos, le levier palpeur 48 et par conséquent le levier d'arrêt 52 pivotent en sens inverse des aiguilles d'une montre et l'arbre creux avec le bras pivotant 56. est libéré en vue d'un mouvement de .pivotement sous l'action du ressort si» BAD ORIGINE 70 27136 2058178 - xi - Un professionnel se rendra facilement compte qu'on peut prévoir poux le débrayage de la commande du mandrin 9 d'autres dispositifs tels que, par exemple, un embrayage à griffes ou un interrupteur électrique actionné par le mouvement du 5 mandrin. De ^ême, le blocage des ieux commandes 5 et 9 peut être réalisé de façons différentes. La figure 7 représente un exemple d'exécution dans lequel les différentes cassettes epeuvent être fixées à un seul endroit, à savoir sur un chariot 18, mais on a toutefois 10 prévu différents endroits pour la commande de cassettes de systèmes différents. Dans l'exemple rlfexécution représenté, le chariot £8 peut être amené successivement de la position de repos représentée aux différents points de commande, le long d'un rail 59 enfoncé dans la paroi du projecteur 1. Quand le:chariot £8 15 se déplace vers la gauche, il arrive d'abord à proximité du mandrin 9» Le chariot contient une cassette 3, ' de sorte que la cheville palpeuse 26 tombe à nouveau dans l'évidement 24-prévu dans la cassette (voir figure 3). De ce fait, le chariot est aussi arrêté dans la position correcte. S'il se trouve 20 toutefois dans le chariot Jj[8 une cassette 2 ne présentant pas d'évidement 2*f, la cheville palpeuse 26 est repoussée et le chariot peut être amené jusqu'à proximité du galet à friction 5. Il n'est pas absolument nécessaire que le chariot puisse être amené d'une position de re-ios aux différents -noints de commande, 25 mais on peut aussi imaginer qu'il puisse simplement se dé-olacer entre le point de commande associé au galet à friction 5 et le point de commande associé au mandrin 9. Sur son parcours vers les divers points de commande, le chariot %8 passe successivement devant deux touches 30 60 et 51 destinées à la commande de deux interrupteurs 60a et 61a. Ces deux interrupteurs permettent d'enclencher respectivement la commande 5 ou la commande 9. Le schéma des connexions correspondant est illustré à la figure 8. Les différentes fonctions de l'appareil peuvent être enclenchées au moyen 35 d'un interrupteur principal 62. On a en outre prévu dans le circuit un interrupteur 26a relié à la broche palpeuse 26 et normalement fermé. Quand le chariot %8 avec une cassette ^ 70 27136 2058178 - 12 - (voir figure 7) est poussé vers la gauche, l'interrupteur 2&a est maintenu fermé par la cheville palpeuse 26 tombant dans l'évidement de ia cassette. En même temps, l'interrupteur 60a est fermé par la touche de commande 60. De cette façon, le mandrin 9 est prêt à fonctionner. S'il se trouve-toutefois dans le chariot 58 une cassette 2, l'interrupteur 60a est bien fermé par la touche 60 mais en même temps, l'interrupteur 26a s'ouvre. Dans cette position du chariot 2§, la commande du mandrin 9 ne peut donc pas être enclenchée. C'est seulement quand le chariot a atteint la position associée à la cassette 2 que la touche 6l ferme l'interrupteur 6la, de sorte que la commande du galet à friction 5 est prête à fonctionner. Dans l'exemple d'exécution de la figure -9, on a prévu dans l'appareil des endroits différents pour la fixation des cassettes 2a et ^a de systèmes différents. Les cassettes 2a et 3a se trouvent l'une derrière l'autre, de manière que leurs petits côtés se situent l'un vers l'autre. A chaque type de cassette, est aussi associé un dispositif de désenfilement correspondant 6^ ou 6J+. Quoique l'on puisse imaginer de munir chaque système de cassette d'un objectif propre, il est néanmoins avantageux que des dispositifs de guidage non représentés amènent à un objectif ou à un guide-film 65, commun à tous les systèmes de cassette, le film désenfilé des cassettes 2a ou ^a. Dans l'exemple d'exécution représenté, on a en outre prévu, pour chaque système de cassettes, un interrupteur de service, séparé I ou II. Une autre disposition favorable d'endroits différents pour la fixation de cassettes de systèmes différents est celle dans laquelle les endroits associés a ces différents systèmes sont situés l'un à côté de l'autre, comme le montrent les figures 10 et 11. On a en outre prévu pour les cassettes ^a, qui sont fixées sur le mandrin 2 m°nté sur un bras 66, un électeur 68 pouvant pivoter, par exemple, sur un axe fiXe 67, ainsi qu'une commande 6g pour le film. Par contre, il existe un électeur 29. ^ une commande de film £1 pour les cassettes 2a. La figure 12 montre une simplification concernant le dispositif de désenfilement. Ici, deux dispositifs de 70 27136 2058178 désenfilesent 2à et £ sont du sêiiie type st saintenus sur un levier de eeaaande B: cosEun • le levier petit pivoter au tour- d'un axe quand on presse une touche 2k- Gosse les deux dispositifs ie dlsenfilsuent 72 et "75 sont du nsêiae type, 5 il va sans aire qu'ils doivent être construits de sanière à pouvoir servir tcus deux pour les deux systèmes de cassettes- Il 33t avantageus y.; e pour les deux -dispositifs de cLésenf lissent 72 et y?;», on ne doive prévoir qu'un seul &éeaniss;e d'actions?= r.ent et qu-'un.e seule cor-Manie. Il n'y a pas T inconvénient à e? [û que, quand on srploie le dispositif de désenf ilement 2âs dispositif 73 3-0it entrains en rêre tecps et inversesent» Dans l'ezeœole d'exécution de la figure 13, on n'a prévu qu'un seul -dispositif de désenf lissent £7 P©^r les deux systèmes de oasseules » le Sispositif de desenfilenent 77 15 peut être a-ene aux cassettes £ et 3 au Doyen d'ans eossande par cane. Oetta corrande pourrait *tre constituée par des cases disques de c-onsiructicn appropries rais dans l'exemple d'exécution reprisent s, on emploie dans ce "eut une caoe à fente 2®» ^a cans 2à est construit s da fa^en telle que le dispositif de dss-20 enfils.aont 77 est ar-ens a l'encrée de la cassette 2 ou de la cassette 3» Il est jlair -u-li:ne ca_e à rente 78 de cette S. - construction sir-pie :• peut pratiquèrent s; employer que pour deux systèmes de cassettes* Cn notera tue les -dispositifs de dés enfiler ent représentés, tels que par exemple le dispositif 77» ne 15 peuvent tas seulement entrer dans la cassette et sortir de celle-ci rais peuvent aussi se déplacer axialsuent? afin qu'une fois l'opération de désenfilèrent terminée, 1-électeur et la corrande du filn puissent être arenes en dehors du parcours de celui-ci peur éviter sa détérioration par le frottanent sontre les pièces 3C 3u dispositif de désenrilerent* Dans l'exemple d'exécution raprèsente5 un pignon 7S est fi;.; 3 à l'axe de eorrands du dispositif de désenf ilement Le dispositif ^2 -st sainreur norralsrsnt5 par un ressort non rer>résor.uéj dans la position cr il 23 présente vers les cas--* jettes de r.ignor. v9 perrot toutefois ?3 r_;.- le dispositif de ïésendilsrent ~q., contre la r3?ir-aroo du ressort évoqué, 70 27136 2058178 » lk =, Dans, le cas le projecteurs eoïwiandés. par un sécanisœe à pro graisse, ceci peut être y salis s de façon telle que quand on emploie des cassettes 3, l'opération de désenfdissent s'effectue aussitôt que le.projecteur est enclenché mais par contre, quand on .emploie des cassettes 2, on prévoit un prograanie supplémentaire çui assure d'abord une rotation du dispositif de désenf Usinent 21 au aoyen du pignon 79° la figure- 1M- montre une solution pour -la cckj-aanûe d'un dispositif de désenfileoent au soyen d'une disposition correspondant en principe à celle des figures 10 et 11. .Four le guidage d'un dispositif de désenf&sent, on a prévu des ca^es a fente 80 et JSL qui débouchent dans une pièce eoBsmœe 62» Four le passage d'une cassette à l'autre, on a prévu, entre les fentes 80 et Jl, une aiguille JB pouvant pivoter autour d'un ase de rotation jk. Sur la face supérieure de cette aiguille, s ' appliquent deux palpeurs 12 et 86 au soyen desquels l'aiguille peut passer* d'une direction à l'autre, selon que l'on emploie une cassette 2 ou une cassette 3® A* lieu d'un palpeur _85 ou 86, on peut toutefois prévoir un ressort 87 qui maintient normalement l'aiguille Jâ dans une position déterminée dans laquelle, par eseopl©, la fente 80 est libre® Dans ce cas, on peut supprimer le palpeur 86 et 1'aiguille ne nivote que dans le sens d'un dégagement de la fente 8l quand le palpeur 85 est influencé par l'introduction Sune cassette Bans l'eseiuple d'exécution de la figure 14, il est avantageux que l'objectif du projecteur se trouve au ad» lieu des deux cassettes 2 et 3 indiquées» Ceci présente toutefois 13inconvénient que le fila sorti de la cassette doit se déplacer quelque peu transversalement à son bord longitudinale On peut toutefois éliainer cette difficulté en disposant les cassettes 2 et 3 sur un chariot pouvant être centré au-dessus de 1'objectif» la figure 15 sontrs une autre solution dans laquelle les cassettes de systèmes différents convergent, si l'on considère la direction de leurs entrées 3. Cn ne prévoit' qu'un-seul dispositif de disenflissent 88 pour les cassettes 2 et \ da jygttess différents» Le dispositif de -disenfilaient "88 ast 2aiatanu sur un levier da cosEsnds pivotant 3g. Le levier 89 70 27136 2058178 - 15 - peut pivoter d'un angle égal à l'angle compris entre les axes 90 et 91 ^es cassettes 2 et 3 • H est avantageux que le dispositif de désenfilement 88 soit disposé au point d'intersection des deux axes 90 et 91, de manière que le 5 pivotement du levier 89 ou du dispositif 88 ne doive s'effectuer que sur une courte distance. Comme déjà indiqué à la figure 9, on peut prévoir des interrupteurs de service différents I et II pour les points de fixation des cassettes de systèmes différents. 10 Afin de rendre impossible une manoeuvre intempestive de ces interrupteurs, ils sont normalement bloqués par un dispositif représenté à la figure 16. Dans l'exemple d'exécution donné, ce dispositif consiste en une tringle 92 qui, dans la position neutre des deux interrupteurs I et II, se trouve en face du 15 cran 93 dfin plateau Sk. La position de la tringle 92 est commandée par un dispositif palpeur. Ce dispositif palpeur consiste en une touche 96 pouvant être déplacée contre la résistance d'un ressort 95 et qui est influencée par la paroi d'une cassette 2 ou 2. quand on fixe celle-ci. La touche ^6 pré-20 sente une face oblique 97 (figure 17) coopérant avec la tringle 92. ^uand aucune cassette n'est fixée dans le projecteur, la tringle 92 est, à une extrémité, en contact par la face intérieure d'une fente %8 avec la touche 96 et s'engage, à l'autre extrémité, dans le cran 93 du plateau Ce plateau 25 est fixé à l'axe de l'interrupteur de service I qui est ainsi normalement bloqué. Si toutefois une cassette 2 ou ^ est fixée à l'endroit approprié, la touche 96 est simultanément déplacée vers la gauche de la figure JL7 et la face oblique 97 provoque en même temps un déplacement de la tringle 92 de 30 manière à libérer l'interrupteur I. un dispositif identique à la manette de l'interrupteur de service I décrit est également prévu Tour l'interrupteur de service II. Suivant une variante d'exécution illustrée à la figure 18, la touche $6 actionne un interrupteur 99 qui 35 prépare normalement le fonctionnement de l'interrupteur de service I. Dans ce cas, la touche 96 est simplement disposée à proximité des cassettes 3» C'est seulement quand une cassette 70 2?136 2058178 - 16 - 3 est fixée dans le projecteur que la touche 96 est actionnée et que l'interrupteur 99 est remplacé par l'interrupteur de service II. L'utilisation de deux interrupteurs de service 5 différents pour deux points de fixation différents dans l'appareil n'est toutefois pas absolument nécessaire. la figure 19 représente un unique interrupteur de service qui peut enclenche::' aussi bien une commande que l'autre. A cet effet, on fait tourner l'interrupteur de service 100 dans le sens I ou dans le 10 sens II. Pour empêcher une fausse manoeuvre de l'interrupteur de service 100, on a prévu des cliquets d'arrêt 101 et 102 coopérant avec des roues à rochet correspondantes 103 et 10*f« Les cliquets 101 et 102 sont commandés par les touches 96 au moyen de cordons de tirage 105 et 106. L'interrupteur de 15 service 100 ne^ peut tourner que dans le sens E ou dans le sens II, selon que l'on fixe dans l'appareil une cassette 2 ou une cassette 3- Pour ramener l'interrupteur 100 en position neutre, la manette de manoeuvre de celui-ci peut éventuellement se déplacer axialement. Ceci peut toutefois aussi se réalx-20 ser au moyen d'un dispositif soulevant les cliquets 101 ou 1C2. L'interrupteur de service .100 représenté ne peut contrôler que deux points de commande différents. La figure 20 représente une variante d'exécution dans laquelle on a prévu, pour les différents systèmes de cassettes, des éléments rapportés 107 et 108 de types différents qui portent des dispositifs de fixation 109 et 110 ap~ 30 propriés aux systèmes de cassettes associés. Afin d'exclure toute confusion, on a prévu dans le projecteur, pour les éléments rapportés 107 et 108, des dispositifs de raccord 111 et 112 de types différents. Dans l'exemple d'exécutionfreprésenté, les broches des dispositifs de raccord 111 et 112 sont dis-35 posées dans le projecteur. 0H pourrait toutefois prévoir ces broches sur les éléments 107 et 108 et dans ce cas, elles pourraient coopérer avec des dis-oositifs palpeurs correspondant,)' 70 27136 - 17 - 2058178 pour le dégagement de la communde de bobine respective, Goiame les broches des dispositifs 111 st 112 sont situées à des distances différentes l'une de 1-'autre, en disposant les broches sur .les éléments 107 st 10 3 les ouvertures du projecteur cPr--5 r es pou dan t à cette broche peuvent -aussi être orévues à un seul endroit. Cette dis-osition correspond approximativement à la forme ôl> exécution dos "igures 1 et On •peut aussi imaginer que le protecteur* soit d'une construction correspondant à cell r de la figure 1 i.r-ls par centre, on m prévoit qu'un seul élé-1C iuent rapports qui porte aussi tien le lisnositif de fixation 1Cf que le dispositif de fixation 110, Selon la forme. d'exécution des figures 21 à 23, le projecteur 1 c-cnsiste en une pièce de base 1^ qui est assemblée a une pièce suuplémentair a » Cette dernière ocr-15 te ries dispositifs de fixation, non représentés 9 pour des cassettes 111:-, llH-a d'un tppe déterminé. 3n outre la pièce suppléer taire présents un dispositif de désenflissent construit spécialement peur les cassettes 11-:- et llk-a et consistant en un é.jeoteur et une commande 69 pour le désenfilement du 20 film» L'é .je et sur oc est découpé èjla figure 21 pour montrer plus clairement le .recanisme se trouvant sous celtii-ei. 3n outre j la pièce suppléée; taire 2m_ comprend une transmission par courroie 10? entraînant une poulie ilo» La poulie 1C8 est monte sur l'aue de pivot e_:3nt 109 lu bras 11 qui présente â son 25 autre extrémité le mandrin 9 pour les bobines Montées dans les cassettes 113* ou ll^a. Le mamdrin 9 est entraîné d'une asa-nière non représentée tau l'intermédiaire de la ^oulie 108« Se son eôtéj la courroie 10? est commandée par une roue à friction 12H- dont l'arbre 11^ est monté dansuri rîèssm saillie du boi~ 3C tier entourant la piso-e supplémentaire 3r ds l'anpareil. Sur l'arbre 113» derrière la roue à friction 1^3 est fisse une poulie oui entraîne la courroie 1Cmes broches 114 ' st 115' fix ees a la pièce jf ? '-3nga.gsnt dans des trous prévus dans le boîtier de la uièoe de base 1*". Îi3 seïto façon, la niées supplé- sriBS-2» " — " " O ~\p- ment air s If do l'a-oareil est centrée sur la pieee de base 1"% Tandis que la pièce supplémentaire de l3ap pareil 1 comprend la partie décrite du mécanismeç le reste d© BAD ORlQîWAt 70 27 m 2058178 ' - 18 - 2 celui-ci est installé dans la pièce de base ]L_, La figure 21 ne représente qu'un dispositif de raccord 116 ainsi que la commande de l'axe 11? de la "bobine réceptrice du projecteur 1. te dispositif de raccord 116 consiste en -une roue de commande par roue à friction 118 entraînant la roue à friction 124 de la pièce supplémentaire 1^» La roue à friction 124 entraîne une autre roue à friction 119 commandant une courroie de transmission 120 „ La courroie de transmission 120 passe sur une poulie de renvoi 121 montée sur un support attaché au boîtier de la pièce de base 2/% 1s galet 138 entraîne toutefois aussi une roue à friction 122 commandant 1® îaéeanisîQe de désenfilement 69° Selon la figure 22, une autre pièce supplémentaire 123 est montée sur la pièce de base 2? de 1'appareil 0 Cette pièce supplémentaire 123 est destinée aus cassettes 2a d'un système s5écartant de celui des cassettes 11% et llH-a » la conséquences la rasée. supplémentaire 123 possède un dispositif de désenfilement spécialement approprié aux cassettes 2a, qui consiste en un électeur l^v et une commande 126 pour le désenf lissent du fllau M lieu du mandrii? 9 installe sur la ■j ~ pièce supplémentaire x^9 on a toutefois prévu sur la pièce supplémentaire 123 un galet à friction 127 monté sur un feras 129 pivotant autour d'un ase 126o On a pré-ru pour la commande du galet à friction 127 une eourrois 13P entraînant une poulie 131 montée sur lsaze.de pivotement 128 et entraînant à son tour, au moyen d'une, autre courroie 132, une poulie 133, 1-a courroie 130 est à nouveau entraînés par une poulie fixée sur le môme a se qu'une roue à friction 134« Cette roue à friction 13*» correspond à la roue à friction 124 montée sur la pièce supplémentaire 3?a Pour uns raison de clarté, la figure 22 ne montre que la poulie de eoffisande . 12J du dispositif d? souplement 116 de la pièce de base 1' . On a en outre indiqué en traits interrompus une barre de eommsaide 135 disposée dans la pièce de base' 1, 2 de 1Jappareil 1 et ressortant du boîtier de cette pièce de base dans le boîtier de la pièce supplémentaire 123. Cette "barre de commande 135 permet de faire pivoter le bras 129, de sorte que le galet à friction 127 peut en- BAD ORIGINAL 70 27136 - 19 - 2058178 trer dans la cassette 2a par une ouverture ménagée dans le petit côté de celle-ci et entraîner, par l'intermédiaire de ses brides, la bobine qui s'y trouve. Pour la commande du dispositif de désenfilement 5 125, 126, on a prévu dans la pièce de base 1, 2 de l'appareil 1, un autre galet à friction aê. qui, quand on pose la s ^ p pièce supplémentaire 123 sur cette pièce 1_, vient s'appliquer contre un galet à friction 137 monté dans la pièce supplémentaire 123. Le dispositif de désenfilement 125, 126 est 10 monté sur un levier de commande que l'on peut faire pivoter autour d'un axe 139 en pressant une touche 1%0. Sur l'axe de pivotement 139, est montée une poulie l*fl commandée par la poulie 137 à l'intervention d'une courroie 1*4-2, La poulie de commande lU-3 du mécanisme 126 de désenfilement du film est 15 maintenant entraînée par la poulie 1%1 au moyen d'unè courroie 1*& passant sur un galet de renvoi 1%5 fixé au levier de commande 118. La pièce supplémentaire 123 présente également des tétons 1%6 et lh7 correspondant aux tétons 11% et n 5 20 de la pièce supplémentaire 1^. lia figure 22 montre en outre une saillie 1%8 du boîtier de la pièce de base 1^ qui s'engage da&s un évidement correspondant du boîtier de la pièce supplémentaire 123 et qui sert au centrage de eelle-ci. La figure 23 représente la face supérieure 25 d'une autre partie de base 1%9 d'un appareil construit selon l'invention. Sur cet appareil, sont prévus des dispositifs de raccordement instantanés qui coopèrent avec des dispositifs correspondants prévus sur la pièce supplémentaire de 1>appareil et permettant un assemblage et un démontage rapide de la pièce supplémentai-30 re et de la pièce de base de l'appareil. La pièce de base lh9 de l'appareil est installée dans un boîtier qui n'entoure pas seulement les faces extérieures de celle-ci mais la ferme par le haut au moyen d'une paroi supérieure 15l. De cette façon, les dispositifs se trouvant à l'intérieur du boîtier sont protégés de 1'encras-35 sement et d'une détérioration au cours du montage et de l'expédition. Pour améliorer le centrage, la partie supérieure du boîtier de la pièce de base 1%9 porte une rehausse 152 en forme de 70 27136 2058178 - 20 - boite, dont les parois sont quelque peu inclinées vers l'intérieur. Lorsqu'on pose la pièce supplémentaire sur la partie de base 1%9, ces parois de la rehausse 152 assurent un centrage automatique. Pour assembler fonctionnellement la pièce de base 1%9 de l'appareil aux pièces supplémentaires corres-Tondantes, un bout d'arbre 15% ressort d'une ouverture m de la paroi 151. Le bout d'arbre 15% est muni, à son extrémité, d'un dispositif de raccord instantané 155 qui, dans l'exemple d'exécution représenté, revêt la forme d'un raccord débrochable. Ce raccord débrochable 155 présente dans son milieu un trou carré 156 ; la surface conduisant à ce trou est quelque peu chan-freinée, de sorte que ce raccord 155 également se centre automatiquement. "On notera que la hauteur de la rehausse 152 est choisie de manière qu'elle dépasse l'arbre 15% avec le dispositif de raccord 155, de manière à pouvoir éviter facilement tout dommage à l'arbre. Tel est aussi le cas pour une barre de commande 158 passant dans une ouverture 157 de la paroi 151 « qui correspond à la barre de commande 135 de la figure 2. Pour guider avec certitude le bout d'arbre 15% et la barre de commande 158, on a prévu, dans les ouvertures , 153 et 157, des paliers pour l'arbre et la barre, dont seul un palier 159 pour le bout d'arbre 15% est indiqué. Les figures 2% et 25 montrent une autre solution du problème résolu par la construction des figures % et 5. Deux cassettes, 2 et 3, de types différents (désignés ci-après sous le nom "type de cassette A et type de cassette B") sont fixées au moyen de dispositifs d'orientation (non représentés) de manière que le coin inférieur droit de la cassette se trouve au même endroit. Il existe des différences considérables dans les positions des centres des bobines. Dans le dessin, les positions des centres des bobines des cassettes du type A sont désignées par A^ - A^, A-^ désignant le centre de la bobine de la cassette d¥~15 m, A^, le centre de bobine de la cassette de 30 A^ le centre-de bobine de la cassette de 60 m et enfin, Aj^, le cintre de bobine de la cassette de 120 m. Les centres de "bobines des cassettes du type B, sont, de manière 70 27136 2058178 - 21 - correspondante, désignés nar 3^ - On peut voir sans dif ficulté que les centres des types de bobines de forte dixaension sont écartés l'un de l'autre de tells sorte qu'on ne peut plus trouver de point de pivotement pcar le levier portant le 'dispositif de réception du fila qui assure une trajectoire courbe optimale cour ce li.s~csit.if. Afin d'éviter cet inconvénient, la levier 2C7 portant le dispositif de réception du film n'est pas fixé à demeure, mais est monté sur un levier sa8 vvâvu également peur vivoter » Pour actionner le dispositif de récepticî. du fi lui, on a tjré-^i un levier 21% à deux branches, pouvant tourner autour le l'axe de uivotsment 215 du levier 208» Le levier 21%, porta, d'une -part, une touche 216 et s'appuie, d'autre fart, au levier par l'intermédiaire d'un ressort £17. Le levier 2C-3 sst maintenu »?ar un ressort 218 dans la position de repos représentée en traits pleins à la figure 2%. «n cran d'arrêt. 219, prévu sur- le levier 21%, coopère avec un cliquât 2g-C soumis à l'influence d'un ressort 221 et commandé, vbx- l'intermédiaire d'une bielle 222, par le bras de guidage 223 du film pour la bobine réceptrice 212. Si on abaisse la touche 216, le levier .dh se verrouille au cliquet 220 et maintient celui--! en .position de travail (illustrée en traits interrompus à la figure 2%) • Le ressort 217 presse sur le levier 207 et s'efforce ie f^îre pivoter celui-ci en sens inverse des aiguilles d'une contre. Le ressort 22%, fixé d'une -oart au levier 2Q7 et d'autre part au levier 2G8, oblige ce dernier à participer à ce mouvement de rotation, de sorte que le centre 225 iu galet de renvoi 226 de la transmission 2C5 décrit une trajectoire a en arc de eerele• on tel mouvement de déplacement du dispositif de réception du film est associé aux cassettes uu type A. A proximité du levier 208, est prévue une •:-utée 227 ;x»uli3-ï-:.at aur un arbre ..d parallèle à l'axe de ^:lvo tesent 21J" du levier 2Cj}« -m teuton 3.2$ permet de ds-vda^er ar?iale^snt le- "aitse et de l'aissner ainsi à proximité 6a ravier dOj u: de 1! é«art32* de S>os?squ'os esplcie des rsa-ii^-vt-ss du tvne d en déplace le bouton 229 de manière sue du Irutée £27 "''is:.i:?.è s& plao?r dans le plan du .levier 203e BAO ORIGINAL' 70 27136 - 22 2058178 Gomme décrit ci-dessus 9 quand on actionne la touche 216, le levier 20? pivote et le levier 208 est entraîné par le ressort 22^- jusqu'à Tenir heurter la butée 227» Le levier 2.08 ne peut plus suivre alors le mouvement de déplacement du levier 207, de sorte que celui-ci pivote autour de l'axe aussitôt qu'après achèvement de l'opération d3 snfilement, le coiïî&enceaent du filai a atteint la bobine réceptrice 212 et s'enroule sur celle-ci, il se produit une traction sur le bras de guidage 223 du film pour faire pivoter ce bras en sens inverse des aiguilles d'une BJontre. De ce fait, le cliquet 220 se déplace vers le bas et libère le levier à deux branches 21M- qui revient dans sa position de re-nos sous l'action du ressort- 21S, En même teaps, les leviers 207 et 208 pivotent dans le sens des aiguilles d'une montre et le ressort 22°-!- se détend jusqu'à ce que la butée 231 du levier 207 atteigne le levier 208» Les mécanismes de désenfileaent, reprennent ainsi leur position de repos dessines en traits pleins à la figure A. La commande du bras d® guidage 223 ou fils pour la bobine réceptrice 212 est assurée avec l'aide de l'interrupteur de -vice 213 sur l'arbre duquel se trouve une came 232 qui fait pivoter le bras de guidage 223 par l'intermédiaire d'une bielle 233 » La transmission 20g du dispositif récepteur du filE est coannandée par une courroie 23^- passant autour d'un galet de renvoi 235 monté sur l'arbre de oivoteaent commun des leviers 207 et 208. Les deus variantes de l'appareil décrit ci-dessus , représentées à la figure 25, se distinguent principe le-lisent ioar le mécanisme de déplacement du dispositif récepteur du du film® Sur l'axe de pivotement 21? ut" levier 208, est fixés me roue denté© 23_6 associe© à ua rouleau de cordon sur lequel passe la courrons 23L> père? la Gomimùs m dispositif récepteur m filmm la roue dsates 23j5 sagrlao uns rou© iatsrséliîii" T® m montée sur une platine pivotasb© 36» Un ressort 239 jJBAD ÛftIGJNÂL 70 27136 2058178 - 23 - s'efforce de faire pivoter cette platine en sens inverse des aiguilles d'une contre, de Manière à amener la roue dentée 237 en prise avec une roue dentée 2*4-0 installée à demeure et commandée en sens inverse des aiguilles d'une laontre par le moteur 5 de l'appareil, non représenté. La platine 233 s'appuie, par l'intermédiaire d'un appendice 2U-1, sur un levier coudé 2^2 portant une touche 2*+3 » Le levier coudé est maintenu par un ressort 2*A- dans la position illustrée en traits pleins à la figure 25. un appendice 2^5 du levier coudé se trouve en fa-10 ce d'un cliquet pivotant 2*f6 soumis à l'influence d'un ressort 2U-7. De manière analogue au cliquet 220 de l'exemple d'exécution illustré à la figure 2*f, le cliquet 2U-6 est commandé par le bras de guidage 223 du film de la bobine réceptrice. Pour amorcer l'opération d'enfilement, on presse la touche 2^-3 et 15 le levier coudé 2h2 est verrouillé au cliquet 2^-6. De ce fait, la platine pivotante 238 est libérée et la roue intermédiaire 237 pivote en sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit en prise avec la roue dentée 2k-0. De cette façon, la commande de la roue dentée 236 est assurée. Sur l'arbre 20 215, est en outre monté un levier à une branche pivotant 2*f9« Entre la roue dentée 236 et le levier à une branche 2H-9. est prévu un accouplement à friction 2k-8. Cet accouplement à friction fait pivoter le levier 2k-9 en sens inverse des aiguilles d'une montre, aussitôt que la liaison est établie avec la roue à 25 friction 236. Le levier 2k-9 s'appuie au levier 207 et fait pivoter celui-ci avec le levier 208 dans le sens des aiguilles d'une montre, ^uand la butée 227 se trouve dans le plan du levier 203, le centre 225 du galet 226 décrit la trajectoire b. Si butée est retirée en dehors du plan du levier 208, 30 le centre 225 du galet 226 parcourt la trajectoire a. La figure 25 illustre une autre variante de la commande du dispositif récepteur du film. Le levier coudé 2*4-2 peut être remplacé par une bielle 250 s'appliquant à la platine pivotante 233. Cette bielle est commandée par une came 35 disposée sur l'arbre de l'interrupteur de service; par ailleurs le fonctionnement du dispositif récepteur du filio correspond à ce .qui est décrit ci-de s sus. 70 27136 2058178 - 2k - On peut imaginer d'autres exemples d'exécution. C'est ainsi, t»ar exemple, que la butée 227 peut être commandée par un palpeur coopérant avec les faces des cassettes spécifiques aux différents types de celles-ci, de sorte que quand on 5 pose dans l'appareil une cassette du type A, la butée 227 revient dans le plan du levier 208. Suivant les figures 26 à 29, l'appareil 1 comprend des dispositifs d'orientation et de fixation pour les cassettes des types A et B. Ces dispositifs consistent, d'une 10 part, en une latte 302 solidaire de l'appareil, coopérant avec les butées correspondantes des cassettes et absorbant les efforts transmis à celles-ci par leur commande. On a prévu, pour la commande de la bobine de film 303 3e trouvant dans la cassette une roue à friction 55 pour le type de cassette A, qui 15 peut pivoter dans le boîtier de la cassette 2 par une ouverture 205» Dans la paroi des cassettes du type B, on a prévu des ouvertures J08 et 309, coaxiales à la bobine, par lesquelles on peut introduire le mandrin 9* Le mandrin est disposé dans le projecteur 1 de manière à pouvoir en être retiré lorsqu'on em-20 ploie les cassettes du type A. Tandis que la latte 3£2, solidaire de l'appareil, coopère avec des butées 319 prévues dans les deux types de cassettes, les autres dispositifs d'orientation pour ces deux types sont d'une construction spéciale. Le dispositif d'orientation 25 pour les cassettes du type A comprend une platine 311 pouvant pivoter autour d'un arbre 312 solidaire de l'appareil. La platine 311 est courbée et porte deux appendices 313 et 31**- dirigés vers le haut et correspondant à des évidements associés et 316 de la cassette. La platine 311 est pressée contre une 30 butée par un ressort m qui la maintient ainsi dans sa position de repos. Les cassettes 2 sont accolées obliquement à l'appareil, par le haut, en les inclinant d'un angle réduit et leur alignement dans l'appareil est assuré par les appendices 313 et 31^ en coopération avec les évidements associés 315 et 316. 35 La cassette s'accroche par une butée 319 à la latte 302. Si par contre, on emploie une cassette du type B qui doit être glissée suivant l'axe du mandrin 2 de l3- "bobine, la paroi de la cassette 70 27136 2058178 - 25 - vient "buter contre les appendices 316 et 3Jè et fait pivoter ainsi la platine 311 vers l'arrière, autour de l'arbre m (voir figures 28 et 29). Le dispositif l'orientation comprend en outre un levier 321 pivotant autour d'un arbre 320 5 et portant une cheville parallèle à l'axe» un ressort 3^3 s'efforce de faire pivoter ce levier en sens inverse des aiguilles l'une montrej pour l'appliquer contre une cheville 3â?>-fixée dans l'appareil, Les cassettes du type B présentent, à proximité de l'axe 3^2, uns dseou-oure 2k assurant, en liaison 10 avec 1- cheville î£25 un alignement approprié de la cassette dans l'appareil. Lorsqu'on place dans celu.i-ci une cassette du type À, sa paroi vient heurter la cheville 325 et la fait pivoter avec le levier 321 dans le sens des aiguilles d'une montre (voir figures 26 et 27). On est donc assuré que quand on 15 place dans l'appareil des cassettes d'un type donné, le dispositif d'orientation des cassettes de l'autre type est aaené dans une disposition o - il est inopérant. In môme temps, on est sûr que les dispositifs d'orientation correspondant au type de cassette an question ne peuvent dévier et maintiennent donc la cassette 2C dans sa position exacte. Selon les figures 30 et 31, un levier *+05, monté en position fixe dans l'appareil et correspondant par exemple aux leviers iÊZ ^ des figuras 2k- et 25, porte une transmission à friction ainsi qu'un électeur Wt. La trans-25 mission 't03 est commandée par une courroie M-06. L3 électeur kOU- est monte de manière à pouvoir se déplacer et est poussé vers le haut par un ressort 4-15 « A cette fin, le levier 405 porte un 3trier U-12 guidant l'électeur k-Gk-5 L© déplacement de l'é-jecteur LrCk est limité par une butée non représentée, un le-3C vier lb33 sst en outre monté pour pivoter sur l'étrier U-12. Un ressort s'efforce de f ?.ire piloter ce levier dans le sens des aiguilles d'une montre} vers la position illustrée en traits pleins a la Zx-gurs 30® la cassette 2 présente dans sa base et dans 33 î5.-;e latérale droite une ouverture par laquelle on piBrts ' • y introduire la transmission par courroie ■'•>03 et l'électeur W+* Tandis que 1'ouverture de la cassette présente dans la partie désignée par 416 une largeur supérieure à celle du fila, BAD ORIGINAL 70 2?136 2058178 t- 26 - dans la partie désignée par ^17, la largeur de 1'avidement est mainare, de sorte qu'on peut simplement y introduire la transmission par courroie sais dans cette partie, le film ne peut toutefois sortir de la cassette 0 Pour dés enfiler le commencement du film de la cassette, on fait, pivoter le levier kQ5 vers le haut et 1*électeur vient d'abord heurter le rouleau de film 4C7-, Il sst alors repoussé contre la résistance du ressort KÛ.5 jusqu'à ce que la transmission 403 s'applique au rouleau de fils, cotise indiqué en traits interrompus à la figure 3.0® Quand l'électeur kOk- s'engage dans la cassette, 1s levier kl3 vient "buter contre la paroi de celle-ci et pivote vers le bas, tandis que l'ouverture entre cette dernière et 1'électeur du film se ferme » La figure 31 montre le dispositif récepteur du filiii de l'appareil avec une cassette 3 du type B. Cette cassette se distingue des cassettes du type A par le fait essentiel qu'elle n5est pas ouverte seulement dans sa face de base mais aussi dans ses deux faces latérales® -ân outre, l'étendue de l'ouverture 416 qui dépasse la largeur du film a une dimension beaucoup plus grande® Lorsqu'on introduit le dispositif récepteur du film dans la cassette, le levier- kl3 reste en principe dans sa position de départ® De ce fait, un cëbut de film qui, vu dans le sens des aiguilles d'une montre, se trouve derrière 1'éjecteur est dévié vers la paroi intérieure de la cassette et ne peut sortir de celle-ci derrière 1'électeur. Après un® rotation d'approximativement 270° du rouleau de film, le début de celui-ci arrive à la transmission k03, passe entre celle-ci et le rouleau k0'7 et est finalement rejeté par le dispositif kOk, de sorte qu'il sort de la cassette dans le canal formé par l'électeur kQk et la transmission k03« Cette forme d'exécution peut même trouver son emploi avec les mêmes avantages dans les appareils qui ne sont construits que pour un seul système de cassettes, .hême dans ce cas* une fermeture des ouvertures libre de la cassette lors de l'opération d'enfilement, qui sont indispensables pour des raisons de tolérance, est avantageuse et augmente considérablement la sécurité de fonctionnement de l'appareil. kBAD ORIGINAL 70 27136 2058178 - 27 - Dans l'exemple d'exécution des figures 32 à 3^, on a prévu une disposition telle que celle décrite en partie en se reportant aux figures 26 à 31» Les pièces correspondantes portent les mêmes numéros de référence que dans les figures décrites ci-dessus. Toutefois, l'exemple d'exécution représenté se distingue en particulier par l'adjonction à la face supérieure de l'appareil d'un sélecteur de cassettes 5l5« Le sélecteur de cassette 5l5 pivote sur un arbre 5l6 et peut se déplacer axialement. Il est guidé dans une ouverture 517 du boîtier du projecteur qui présente une longue fente 5l7a dirigée normalement à l'axe de. l'arbre 516. une courte fente 5l7b est prévue à une certaine distance axiale de la longue fente 5l7a. Un ressort 513 s'efforce de faire pivoter le sélecteur 5l5 dans le sens des aiguilles d'une montre. Le sélecteur est associé au levier 6 qui porte à son extrémité libre un galet à friction 5» Ce galet à friction est entraîné par une transmission à courroie 521 ainsi que par d'autres éléments de commande non représentés en détail. Le levier 6 -oorte en outre un appendice 520 se trouvant, d'une part, en face d'une bièlle 522 et, d'autre part, d'une platine 311 pivotant autour de l'axe 312. La bielle 522 est guidée par des trous ovalisés 525 et 526 dans lesquels passent des chevilles fixes 527 et 528 et est pressée par un ressort 529 contre une came 530 prévue sur l'arbre de l'interrupteur de service 213. Si celui-ci tourne en sens inverse des aiguilles d'uns montre, à partir de la position illustrée à la figure 32, la bielle 522 tombe dans l'évideaent 531 de la came en question et libère ainsi le levier 6. wuand le sélecteur 5l5 se trouve dans la position illustrée en traits pleins à la figure 33-, le ressort .518 fait pivoter le levier 6 dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que la roue à friction 5 s'applique à la périphérie de la "bride de la bobine débitrice du film. En môme temps, la commande du galet à friction en question est enclenchée, de sorte que la bobine débitrice est entraînée dans le sens des aiguilles d'une montre, à grande vitesse, et que le film s'enroule à nouveau sur celui-ci. Si par contre, le sélecteur . 5l5 se trouve dans la position illustrée en traits interrompus à la figure 33, 10 27156 - 28 - 2058178 le ressort ~ 518 ne peut faire pivoter l'interrupteur cité que d'un petit angle, en raison de la faible profondeur relative de la fente 517b« de sorte que le galet à friction £ est arrêté dans sa position de repos dans le cas de ce réglage du 5 sélecteur 5l5» Suivant une forme d'exécution avantageuse de l'invention, l'appendice 520 du levier 6 se trouve maintenant au-dessus de la platine 311, de sorte qu'en cas d'un déplacement axial du sélecteur 5l5, la platine 311 sort en pivotant de l'intérieur de la cassette contre la résistance d'un 10 ressort 317» Dans cette position du sélecteur 5l5, on peut placer dans l'appareil des cassettes du second type. Si les cassettes de ce type sont introduites dans l'appareil dans le sens de la flèche 537 (voir figure 31*-), quand le sélecteur 515 se trouve dans la position illustrée enjfcraits pleins à la figure 15 33, la paroi latérale de la cassette vient heurter les appendices 313 et 31H- de la platine 311 et fait pivoter celle-ci vers l'arrière. Suivant une autre forme de réalisation de l'objet de l'invention, on peut utiliser ce déplacement pour actionner directement le sélecteur de cassette lorsqu'on installe les 20 différents types de celles-ci. A cet effet, il suffit d'accoupler la platine 311 de manière appropriée, grâce à une forme adéquate, au sélecteur de cassette. Sur l'arbre de l'interrupteur de service 213, est prévue une autre came située en face d'une bielle 539» 25 Celle-ci est guidée, d'une part, par une cheville fixe 2ti passant dans un trou ovalisé 5M3, et s'articule, d'autre part, sur une manivelle 5^2 pivotant sur un arbre 5^3 » fJn ressort 5U-*+ presse la bielle 539 contre la came 538. Sur la manivelle 5^-2, est montée une roue dentée 5^5 engrenant avec une roue den-30 tée 5^6 montée rotativement sur l'arbre 5+3« La roue dentée 5^6 est associée à une poulie à corde 5^7 sur laquelle passe la courroie de commande *+06 entraînant la transmission î+03- La roue dentée 5^5 se trouve en outre en face d'une roue dentée 5^8 montée à demeure et commandée en permanence par le moteur de 35 l'appareil. Quand on fait pivoter l'interrupteur de service 213 dans le sens des aiguilles d'une montre, la bielle 539 s'introduit dans l'évidement 5^9 de la came 538. De ce fait, la manivelle 5^2 pivote en sens inverse des aiguilles d'une montre, 70 27136 29 2058178 jusqu'à ce que la roue dentée 54? ait transmis la commande entre la roue dentée 54-8 et la roue dentée 546» La transmission 4-03 est ainsi commandée par l'intermédiaire de la courroie 4-06» L'accouplement à friction 550*illustré schésatiquement, entraîne également, sous la commande de la roue dentée 54-6,1e levier 4-05 dans le sens inverse ù~s aiguilles d'une montre et de ce fait, permet i1 introduction, de la transmission 4-0g et de l'é;jecteur de film 4-04- dans la cassette par* 1 ' ouverture ménagée dans la 'base de celle-ci. Q.uand l'opération d*enfilement du film est commencée, l'interrupteur de service avance "d'une position dans. le sens des aiguilles ds une montre et la "bielle 559 sort è nouveau du r en*cnceaent 5^'y de. la came 338, De ce fait, la transmission du mouvement à la roue dentée 546 est interrompue, le transmission par courroie est arrêtée et un ressort non représenté ramène en aerne temps le levier 405 dans la position de départ» L'invention ne se limite pas à 1"exemple' représenté -^.-dessus, Un grand nombre de modifications peuvent être envisagées dans le cadre de l'idée générale de l'invention, esquissée dans les revendications annexées. 70 27136 50 2058178 SSTMDZC&'IXONS - 1o— Appareil d®enregistrement et/ou de reproduction,en particulier projecteur pour films de format réduit, à chargement par cassettes renfermant un support d'enregistrement en forme de "bande sur une bobine débitricec muni de dispositifs d'orien-ct tation et de fixation, coopérant avec des faces correspondantes "" de la cassette et destinés à 19 alignement et au support de celle-ci dans l'appareil, et de dispositifs de désenfilement; pour la réception mécanique du début de la bande venant du rouleau se. trouvant sur la bobine débitrice pour laquelle sont prévus des dispositifs de commande, caractérisé en ce qu'il présente au moins tm autre dispositif pour l'orientation et la fixation de cassettes d'un autre type dont les faces d'orientais tion et de fixation s'écartent de celles de la cassette en premier lieu, et en ce qu'il est prévu en outre un. autre dispositif de commande pour la bobine débitrice avec la bride de laquelle l'un des dispositifs de commande coopère d'une manière connue en soi, tandis que, par contre9 l'autre dispositif de commande présente une broche pouvant s®introduire, également d'une manière connue,, par une ouverture de la paroi de la . cassette dans un alésage central de la bobine débitrice, et sa ce que, de préférence, les supports d'enregistrement en forme de bande, extraits par les dispositifs de désenfilement des différents types de cassettes, peuvent être amenés à des dispositifs communs de guidage et dienregistrement ou de reproduction» 2®- Appareil suivant la revendication 1,caractérisé en 20 ce que les dispositifs associés aus différents types de cassettes, tout au moins les dispositifs de fixation, sont installés sur des pièces supplémentaires amovibles ds l'appareil, pouvant se relier à une jjièce de base de celui-ci contenant tout au moins une partie du mécanisme» Appareil suivant la revendication 2,caractérisé en ce que les deux parties de l'appareil peuvent s'assembler entre 25 elles.au moyen de dispositifs de raccord instantanés. 4.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 2 ou 35 caractérisé en ce que chacune des parties de l'appareil est entourée d'un boîtier propre duquel ne sortent que les pièces de raccord nécessaires pour I"assemblage des parties du boîtier entre elles. ,r ?o- Appareil suivant l'une quelconque des revendications yU 2 à 4, caractérisé en ce que des dispositifs sont prévus pour le centrage des parties de l'appareil. 6.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 4 à 5^caractérisé en ce que les boîtiers des deux parties de 1*appareil pouvant s'assembler présentent des pièces en for-as ds boîte et de couvercle se recouvrant l'une l'autre. 35 .?«- Appareil suivant la revendication 6,caractérisé en ce que. les pièces de l'appareil en forme de boîtes dépassent les pièces du mécanisme ressortant des boîtiers. 8.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 4 à 7? caractérisé en ce que les pièces de raccord nécessaires à l'assemblage des deux parties du mécanisme passent.dans des ouvertures de la paroi du boîtierset en ce qu'en a prévu, 40 dans les ouvertures, des organes de guidage pour tBAD ORIGINAL ?0 27136 2058178 - 31 - maintenir en sécurité les pièces de raccord. 9.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisa en ce qu'au moins une partie des dispositifs de raccord pour l'assemblage des deux parties du boîtier est construite pour se centrer automatiquement. 1C.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 2 à 3, caractérisé en ce que la -nièce de base de l'appareil comprend tous les dispositifs communs à toutes les pièces supplémentaires destinées à celui-ci, et en ce que, par contre, les -nièces supplémentaires ne portent que les dispositifs de raccord et les dispositifs adaptés aux différents types de cassettes. 11.- Ap-nareil suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'on a prévu la même position dans l'appareil pour la fixation des cassettes de systèmes différents, et en ce que, quand on emploie une cassette d'un système, on peut écarter la commande des cassettes de l'autre système. 12.- Appareil suivant la revendication 11, caractérisé en ce que les dispositifs de fixation sont disposés de telle façon que les centres des bobines de capacités différentes pour tous les systèmes de cassettes employés se trouvent en principe sur une seule et même ligne. 13.- Appareil sui-rant l'une quelconque des revendications 11 ou 12, caractérisé en ce qu'on a prévu dans l'appareil des dispositifs palpeurs pour la détection du type de cassette fixé dans celui-ci. lH-.- A-npareil suivant la revendication 13, caractérisé en ce que le dispositif de désenfilement est installé sur un chariot mobile, dont le déplacement peut être commandé par le dispositif palpeur, en fonction du type de cassette fixé dans l'appareil, de manièr* à aligner le dispositif de désenfilement sur la sortie de la cassette. 15.- Appareil suivant la revendication 11, . -dent le dispositif de désenfilement est installé sur un levier pouvant pivoter autour d'un axe parallèle à l'axe de la bobine, caractérisé en ce que l'axe de pivotement du levier peut être amené dans au moins deux positions, dont la première est optimi- 70 27136 - 32 - 2058178 sée par rapport aux cassettes d'un premier type et dont la seconde est optimisée par rapport aux cassettes d'un second type. 16Appareil suivant la revendication 15, caractérisé en ce que le levier a deux axes de pivotement, et en ce qu'il est prévu, des dispositifs permettant d'utiliser al-ternativement l'un ou l'autre de ceux-ci. 17®- Appareil suivant la revendication 16, caractérisé en ce que les dispositifs peuvent être commandés •par un sélecteur de cassettes. l8.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 15 à 17j caractérisé en ce que le levier est formé de deux branches assemblées l'une à l'autre par une articulation, en ce qu'un ressort influence la branche portant le dispositif de désenfilement dans le sens d'un pivotement de celle-ci vers sa T>ositiqn de repos, en ce que le pivotement relatif des deux branches est limité par une première butée prévue sur une branche par laquelle celle-ci s'appuie, en ce que le dispositif de déplacement du levier s'applique à la branche portant le dispositif de desemilement, et en ce qu'il est prévu une seconde butée fixe à portée de l'autre branche. 19»- Appareil suivant la revendication 18, caractérisé en ce que la butée fixe est disposée de manière à pouvoir être écartée du passage de la branche correspondante, de préférence par le sélecteur de cassette. 20.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 18 ou 19, caractérisé en ce qu'un levier de réglage est monté coaxialement à une roue intermédiaire de la commande du dispositif de désenfilement, en particulier sur le même axe que celle-ci, à laquelle il est relié par un accouplement à friction s'appuyant au levier en question et, quand la roue intermédiaire est commandée, faisan^pivoter le levier qui, de son côté, amène le dispositif de désenfilement dans la position de travail. 21.- Appareil suivant la revendication 20, caractérisé par un dispositif de commande débrayable pour la roue intermédiaire. 22.- Appareil suivant la revendication 21, caractérisé par un cliquet arrêtant dans sa position de travail le dispositif de commande débrayable et par des dispositifs pouvant être 76 27136 2058178 - 33 influencés par le fonctionnement, de l'appareil pour dégager ce cliquet. 23.- Appareil suivant l'une -"ueleonaue des revendications 16 à 19j caractérisa car un dispositif de déplace aient du levier en question ainsi que par un cliquet qui arrête celui-ci dans sa position de travail » 2'rAtmareil suivant l'une quelconque des revendications 22 ou 23 j caractérisé en ce que le cliquet psi-h être coBiàandé par un palpeur actionné par le fila, et sn ce qus ce cliquet peut être déclenché aussitôt que le fil® a de-casse 1-palpeur. 25.- Appareil suivant la revendication 2k-9 avec une bobine réceptrice et un bras qui, dans la position de travail, aaène le début eu, filia au noyau de cette bobine et qui peut être transféré a:;tossatiqueaent dans sa position de repos sous l'influence de la tract-ion exercée par le fila, caractérisé sn ce que le bras d*amenée du fila commande le cliquet et déclenche celui-ci ouand il se trouve dans sa sasition de repos® 26.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 13 et 16 à 25, caractérisé en ce que les dispositifs pour codifier la position des axes de pivotement peuvent être co^&andés par. les dispositifs palpeurs. 27*= Appareil suivant l'une quelconque des revendications 11 à 26, caractérisa en ce que les deux commandes de bobines peuvent être amenées d'une position de repos à une position de travail au moins * 2°.- Appareil suivant la revendication 27, caractérisé en ce que les axes de la roue à friction et du mn-drin de la bobine se trouvant dans la position de travail sont parallèles à leur position de repos respective• 29*- Appareil suivant la revendication 27, caractérisé en ce que le mandrin de la bobine, peut se déplacer axialeaent d'une position de repos engagés à une position de travail dégagée * 3Cs- Appareil suivant la revendication 29, caractérise en ce que le mandrin de la "bobine est poussé par un ressort vers sa position de travail. 31a- Aooareil suivant l'une quelconque des re-"indications 27 à la . -- ••• . dé:?2. va::- son cér":a.çeisent V9rs sa r \ jos * rBAD ORIGINAL 76 27136 - 3>t - 2058178 32s>- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 27 à 31-j caractérisé en ce que le Eiandrin de la 'bobine est relié à la roue à friction, ©jo oq g 3/3»rïs ocir 130 si** tion de travail, le mandrin de la bobine maintient Xa roue à 5 friction dans sa position de repos, tandis que quand il est dans sa position de renos9 la roue à friction peut être transférée dans sa position de travailo 33 o- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 13 â 32, caractérisé en ce que le roandrin de la 10 bobine sert à déterminer- le système de cassette employé » 3*+»- Appareil suivant .l'une quelconque des revendications 11 à 339 caractérisé en ce qu'on peut appliquer deux types de cassettes de filE^ifférents à l'appareil, suivant des directions différentes9 et en ce que les dispositifs d'o-15 rientation pour les cassettes du premier type ne peuvent se déplacer suivant la direction d'introduction de cesfsassettes, sais par contre5 peuvent se déplacer suivant la direction de icise en place des cassettes du second type « 35®» Appareil suivant la revendication 3^-, 20 caractérisé en es que les dispositifs d'orientation sont sainte-nus par des ressorts dans leur position de travail® 36o~ Appareil suivant la revendication 35) caractérisé en ce que les dispositifs d'orientation sont Montas pour pouvoir pivoter, et en ce que pour les cassettes du premier 25 type, l'axe de pivotement de ce dispositif d'orientation -s'étend normalement à la direction de aise en place des cassettes de l'autre type. 37— Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 335 caractérisé en ce que la pièce portant 30 les dispositifs de fixation est constitués par un chariot prévu dans l'appareil, pouvant être amené aux différents joints de coffi-siande, selon le système de cassette employé» 38»» Appareil suivant l'une quelconque des revendications 13 ou 37? caractérisé en ce que le chariot peut 3? êtreamene successivement aux différents points de commande, et en ce qu'il peut être arrêté par les dispositifs palpeurs détectant les cassettes où relâché par ceux-ci afin de poursuivre son mouvement, en fonction du système de cassette employé. BAD ORIGINAL 10 27156 2058178 - 35 - 39»- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 37 ou 3 S, caractérisé en ce que 1s chariot peut être amené d'une position de rerros, dans la uelle il peut être chargé d'une cassette, dans différentes positions de travail. VG.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 37 à 39, caractérisé en ce que la commande respective d'une bobine peut être enclenchée par la tièce portant les dispositifs de fixation, arrivant dans sa position de travail. *H.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 1C, caractérisé en ce qu'il est prévu, pour la fixation des cassettes de systèmes différents, des endroits différents de l'appareil à chacun desquels sent installés des dispositifs de fixation correspondants et le clis >x>sitif de comman-de associé. ^t-2.- Appareil suivant la revendication U-l, caractérisé en ce que les points associés aux différents systèmes de cassettes sont situés l'un dêrrière l'autre, et en ce que les petits côtés des cassettes de systèmes différents sont orientés l'un vers l'autre. ^3 •- Ap-oareil suivant la revendication Vl, caractérisé en ce que les points associés aux différents systèmes de cassettes sont disposés l'un à côte da l'autre, et en ce que les faces principales des cassettes de systèmes différents sont orientées l'une vers l'autre. Appareil suivant l'une quelconque des revendications U-l à ^3, caractérisé en ce qu'un dis-oositif de désenfilement est prévu pour chaque point de l'appareil associé à un système de cassette. ^5-- Appareil suivant l'une quelconque des revendications *+3 ou VU-, caractérise en ce que les deux dispositifs de désenfilement sont situés sur un axe commun et peuvent être introduits dans les cassettes par un dispositif d'actionne-ment commun. hb— A ^pareil suivant l'une quelconque des revendications U-l à U-3 j caractérisé en ce que le dispositif de désenfilement est commun aux cassettes de systèmes différents et peut être amené aux cassettes fixées à des endroits différents. 70 27136 2058178 - 36 - 1+7«- Appareil suivant la revendication *+6, caractérisa en ce que le dispositif de désenfilement peut être amené aux cassettes fixées à des endroits différents au moyen d'une coBiûande par cames constituée de préférence par des cames 5 à fente. *+8«- Appareil suivant la revendication *+7, caractérisé en ce qu'il est prévu au moins une aiguille dans la came à fente pour inverser le dispositif de désenfilement. ^9*- Appareil suivant l'une quelconque des 10 revendications 13, ^7 ou V8, -caractérisé en ce que la came de commande correcte respective peut être réglée au moyen du dispositif palpeur. 50.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 37 ou *+6, caractérisé en ce que des points 15 différents sont prévus pour la fixation des cassettes sur le chariot, et en ce que la cassette fixée sur le chariot peut être amenée dans une position de travail dans laquelle la sortie de la cassette fait face au dispositif de désenfilement. 51'- Appareil suivant l'une quelconque des 20 revendications 13 ou 50, caractérisé en ce que le mouvement du chariot est commandé par les dispositifs palpeurs. 52.- Appareil suivant la revendication *t6, caractérisé en ce que les dispositifs de fixation des cassettes de systèmes différents sont disposés de manière que, vues en di-25 rection de leuis sorties, les cassettes convergent, et en ce que le dispositif de désenfilement peut pivoter dans le plan de la cassette employée. 53 •- Appareil suivant la revendication 52, caractérisé en ce que le dispositif de désenfilement en position 30 de repos se trouve au point d'intersection des plans médians des cassettes . 5+.- Appareil suivant l'une quelconque des re- . vendications 1 à 53, caractérisé en ce que le dispositif de désenfilement présente des éléments mobiles de guidage du film, 35 pouvant être amenés dans la cassette et fermant, tout au moins partiellement, des ouvertures libres entre la paroi de la cassette et le dispositif de désenfilement introduit dans celle-ci. 70 27136 2058178 - 37 - 55.- Appareil suivant la revendication 54, caractérisé en ce que les éléments de guidage du film sont montés de manière à pouvoir pivoter sur le dispositif de désenfilement, de préférence dans la partie de celui-ci en contact direct avec le rouleau de filia, et peuvent être écartés, en pivotant, du dispositif de désenfilement sens l'action d'un ressort. •5fi»- Appareil suivant la revendication 55, dans lequel la dispositif de désenfilement comprend une commande à friction ur le rouleau de film et an électeur pour le début du film, caractérisé en es que, sur 1'éjecteur, à proximité de la pointe coopérant avec le rouleau de fila, un'élément de guidage du film est monté pour pouvoir pivoter sous la force d'un ressort vers la paroi limitant 1'ouverture de la cassette. 57 s — Appareil suivant la revendication 56, avec mécanisme à programme commandant la succession des fonctions de l'appareil, caractérisé en ce que, dans sa position de repos, le dispositif de désenf ilement se trouve directement devant un point associé à an système de cassettes, et en ce que, quand on emploie une cassette d'un autre système coEsaandée de préférence par "o dispositif palpeur, on pei't enclencher un programme de commande supplémentaire pour transférer le dispositif de désenfile-nent à l'endroit associé à l'autre systèee de cassette. 53,- Appareil suivant 1'une quelconque des revendications I à 57, caractérisé en ee qu'on a prévu un interrupteur de service séparé pour chacun des points de fixation des cassettes. 59.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 13 ou 53, caractérisé en ee que 4es interrupteurs de service sont prévus pour être habituellement hors servi-ee et ne sont mis en service que lors de-la fixation d'unejkasset-te au peint associé à l'interrupteur respectif. 60.- Appareil -suivant i 'une quelconque des revendications 1-3 eu 58, caractérisé «a ee qu'uB pyoster Mer-rupteur de service est habituellement prêt à fonctionner» tandis qu'un second interrupteur de service est bloqué et n'est libéré qu'en cas d'emploi d'une cassette de système associé à celui-ci, j'BAD ORIGIM* 70 27136 » 38 - 2058178 le premier étant alors 'bloqué® 6l.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 57? caractérisé en ce qu'il n'est prévu qu'un seul interrupteur de service pour tous les points de fixation des cassettes o 62a- Appareil suivant la revendication 6l, caractérisé en ce que l'interrupteur de service pour l'un des systèmes de eassett.es peut être enclenché vers l'un des côtés et, pour l'autre système de cassettes9 vers l'autre côté. 63»- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 6l ou ôâj caractérisé en ee que l'interrupteur de service peut se déplacer aussi M en axialement que rotative-iaent « 6h-®- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 13 et 61 à 63? caractérisé en ce qu'un dispositif palpeur- commande des arrêts pour empêcher une fausse manoeuvre de l'interrupteur de service«. 65 = - Appareil suivant lsmis quelconque des revendications 1 à ôk-j caractérisé par un sélecteur de cassette qui, dans une première position de réglage,, interrompt la comEian-de de l'un des dispositifs du mécanisais st, dans une deuxième position de réglage, enclenche la commande de celui-ci.. 66Appareil suivant la revendication 65, caractérisé en ce que le sélecteur de cassette permet, dans une première position de réglage, le déplacement du galet à friction dans sa position de travail où il s'applique à la 'bobine, mais, dans une autre position, "bloque toutefois le galet à friction dans sa position de repos dans laquelle il est éloigné de la bobine. 67®- Appareil suivant la revendication 66, caractérisé en ee que le galet à friction sst monté sur un support influencé par un ressort en direction de la bobine, en ce que tout au soins dans l'une de ses positions9 l'interrupteur de service a-ssène le support du galet à friction dans sa position de repos contre la résistance du ressort et la libère par contre dans une autre position, en ce que le support est relié à un levier servant â© sélecteur de cassette et coopérant avec des faces de commande permettant l'un des mouvements de déplacement du levier et donc du CAD ORIGINAL' 70 27136 2058178 - 39 - support du galet à friction, quand le levier se trouve dans une position de réglage correspondant à un premier type de cassettes isais bloquant toutefois ce déplacement eu and il se trouve dans une position de réglage correspondant à l'autre type de cassette . 66.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications &5 à 67, caractérisé en ce qu'il est prévu, pour les différents types de cassettes, des lisnositifs d'orientation et de fixation différents, reliés au sélecteur de cassettes et pouvant être mis en fonctionnement alternativement par celui-ci. 69.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 1 à 63, caractérisé en ce qu'on a prévu des rac cor&3de types différents pour les différentes pièces portant les dispositifs de fixation. 70.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications 13 ou 69, caractérisé en ce que les différents dispositifs de raccord revêtent la forme de dispositifs palpeurs 71.- Appareil suivant l'une quelconque des revendications *+1, 69 ou 70, caractérise en ce qu'une seule pièce amovible porte les dispositifs de fixation pour tous les systèmes de cassettes employés et les dispositifs de raccord de types divers, tandis que par contre, à chaque point de commande, l'appareil ne comprend qu'un dispositif de raccord déterminé s'adaptant à l'un des dispositifs de raccord prévus sur la pièce amovible.