La présente invention concerne une cage pour le transport d'animaux, notamment d'animaux domestiques, tels que des chiens ou des chats. On sait qu'en de multiples occasions, telles que les voyages, les vacances ou la chasse, il est nécessaire de transporter des animaux. Le transport des animaux en de telles occasions exige l'utilisation de moyens de transport tels que des cages. On connatt des cages réalisées en grillage de fils ou de tiges métalliques rigides et destinées, notamment aux oiseaux. Ces cages pourraient servir au transport de chiens ou de chats, à condition, bien entendu, d'adapter les dimensions de ces cages à celles des animaux précités. Ces cages présentent cependant l'inconvénient majeur de n'être ni démontables, ni repliables, de sorte que leur encombrement est très gênant en cas de non-utilisation, lors de leur rangement ou de leur transport lorsqu'elles ne contiennent aucun animal. Le but de l'invention est de remédier à cet inconvénient en présentant une cage pour le transport d'animaux dont la caractéristique est d'être d'un encombrement très réduit en cas de non-utilisation. La cage pour le transport d'animaux visée par l'invention comprend une base, des panneaux latéraux et un tott réalisés en grillage de fils métalliques ou autre matériau suffisamment rigide. Suivant l'invention, cette cage est caractérisée en ce que les panneaux latéraux sont articulés sur les côtés de la base et repliables sur celle-ci, et comportent sur leurs bords des moyens assurant le verrouillage des panneaux les uns avec les autres Les panneaux étant repliables sur la base, la cage présente un encombrement très réduit lorsqu'elle n'est pas destinée à renfermer un animal, ce qui facilite considérablement son transport. Selon une version avantageuse de l'invention, appliquée au cas où la base de la cage est rectangulaire, les deux panneaux latéraux articulés suivant la longueur de la base ont une hauteur au plus gale à la largeur de la base. Ainsi, lorsque les panneaux sont repliés sur la base, la cage occupe une surface qui n'est pas supérieure à celle de la base. Selon une version préférée de l'invention, les quatre panneaux latéraux sont articulés sur des fils ou des tiges rigides fixés sur les côtés de la base, et stétendant parallèlement à la base à une distance de celle-ci qui est différente pour chaque panneau latéral. Cette disposition permet de- replier successivement les panneaux les uns sur les autres, et parallèlement à la base. D'autres particularités et avantages de l'invention apparattront encore dans la description ci-après. Aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs, - la figure 1 est une vue en perspective d'une cage conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue en plan de la cage, les panneaux étant complètement dépliés vers l'extérieur de la base, - la figure 3 est une vue agrandie d'une partie de la cage de la figure 1, représentant la poignée de verrouillage, - la figure 4 est une vue en perspective de la cage, les panneaux étant complètement repliés sur la base. Dans la réalisation des figures 1 et 2, la cage conforme à l'invention destinée en particulier au transport de chiens, comprend une base 1, des panneaux latéraux 2, 3 et 4 fixés à cette base 1 et un tott 5. La base 1, les panneaux 2, 3 , 4 et le toit 5 de cette cage sont réalisés en grillage de fils métalliques rigides 6. Conformément à l'invention, les panneaux latéraux 2, 3, 4 sont articulés sur les côtés 7, 8, 9 et 10 de la base rectangulaire 1, les panneaux latéraux étant ainsi repliables sur cette base. Les articulations de ces panneaux latéraux sur la base 1 sont constituées par des boucles 11 formées aux extrémités des fils verticaux tels que les fils 12 et 13 appartenant respectivement aux panneaux 2 et 4, ces boucles 11 étant engagées dans les fils horizontaux 14, 13, 16 et 17 qui définissent les bords supérieurs des cotés 7, 8, 9 et 10 de la base 7. On voit à la figure 1, que ces fils horizontaux 14, 15, 16 et 17 s'étendent parallèlement à la base 1 et à des distances D1, D2, D3, et 94 de celle-ci qui sont différentes pour chaque panneau latéral 2 3, et 4. On voit d'autre part, que les deux panneaux latéraux 2 qui s tendent suivant la longueur de la base 1 ont une hauteur 9 qui est sensiblement égale a' la largeur 1 de la base 1. Dans la réalisation représentée, on voit en outre, que les deux panneaux latéraux 3 et 4, qui s'détendent suivant la largeur de la base 1, présentent une double pente 15 et 19 qui est définie par le fil métallique qui délimite le bord supérieur de ces panneaux 3 et 4. D'autre part, les deux autres panneaux latéraux 2 sont reliés chacun par une articulation en 20 correspondant au bord supérieur de ces panneaux,à deux autres panneaux 21 et 22 qui sont appliqués respectivement sur les pentes 19 et 18 des panneaux latéraux 3 et 4 pour constituer le toît 5 de la cage. Dans la réalisation représentée, les moyens assurant le verrouillage des différents panneaux de la cage les uns aux autres comprennent d'une part, des boucles de fils telles que 23 et 24 faisant saillie par rapport aux bords verticaux tels que 12 et 12a des panneaux latéraux adjacents 2 et 3, la boucle 23 jouant le rôle de pène étant engagée dans la boucle 24 qui joue le rôle de gâche et d'autre part des crochets 25 faisant saillie sur les bords supérieurs formant les pentes 18 et 19 de chacun des panneaux latéraux opposés 3 et 4, les bords adjacents 21a et 22a des panneaux 21 et 22 constituant le toît 5 de la cage étant engagés dans ces crochets 5. A la figure 3, on voit notamment que la poignée 26 de la cage est articulée en 27 sur un fil 27a faisant partie du panneau 22. Cette poignée 26 permet de verrouiller ensemble les bords longitudinaeL adjacents 29 et 30 des deux panneaux 21 et 22 qui constituent le toît 5 de la cage. A cet effet, la poignée 26 présente un profil latéral sensiblement en L dont-les branches sont raccordées ensemble al des pliures formant deux creux 28 dans lesquelles viennent s'accrocher les deux bords adjacents 29 et 30 des panneaux Z1 et 22. L'ouverture 31 ménagée dans le panneau 21 permet le passage de la poignée 26. Comme on le voit en outre à la figure 1, la cage conforme à l'invention comprend sur l'un des panneaux latéraux une porte 32 articulée en 33 sur ce panneau, et comportant des pavtes de verrouillage 34 des tinées à s'accrocher aux fils horizontaux correspondants 35 du panneau précité. La figure 4 représente la cage en position repliée, les panneaux 2, 3, 4, 21 et 22 étant tous repliés sur la base 1. La distance D3 comprise entre le fil 16 et la base 1 correspond à la hauteur maximum du volume défini par l'ensemble des panneaux repliés vers la base 1. Oans l'exemple représenté, cette distance D3 est sensiblement égale au sixième de la hauteur totale de la cage. Pour la mise en service de la cage à partir de la position représentée sur cette figure 4, il suffit de replier successivernent jusqu'à la verticale les panneaux 3, 4 et 2, d'engager les boucles 23 et 24 les unes dans les autres pour assembler entre eux les panneaux latéraux précités, de rabattre ensuite les panneaux 21 et 22 constituant le toît 5 sur les pentes 18 et 19 des panneaux 3 et 4, puis d'engager les bords latéraux 21a et 22a des panneaux 21 et 22 dans les crochets 25 des panneaux 3 et 4. Pour terminer, on engage la poignée 26 dans l'ouverture 31 ménagée dans le panneau 21 en tirant celle-ci vers l'extérieur pour assurer le verrouillage des bords longitudinaux adjacents 29 et 30 des panneaux 21 et 22 dans les pliures formant les creux 28 de la poignée 26. De la description précitée, il ressort par conséquent que le montage de la cage conforme à l'invention est très facile, et que celle-ci peut etre repliée très aisément. Dans cette position repliée, elle occupe un volume très réduit, ce qui facilite considérablement son transport et son rangement, par exemple dans une valise ou dans le coffre d'une voiture. oien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réa irisation que l'on vient de décrire et qu'on peut apporter à celle-ci de nombreuses modifications. Ainsi, les fils métalliques 6 constituant les différents panneaux de la caze peuvent être remplacés par des tiges en matière plastique suffisamment rigide, ou meme en bois. Par ailleurs, ou peut concevoir d'autres moyens de fixation que les boucles 23 et 24 et les crochets 2a pour le verrouillage des différents panneaux entre eux. De plus, la base de la eaffle au lieu d'être de forme rectangulaire, oeut avoir une forme géométrique quelconque telle que carrée, trian > ulaire ou me--e ilexagonalef l'essentIel était que les pannealLx laté ralle soient articulés sur des côtés rectilignes de cette base. REVENDICATIONS 1. Cage pour le transport d'animaux, notamment domestiques, comprenant une base, des panneaux latéraux et un toft réalisé en grillage de fils ou de tiges métalliques ou autre matériau suffisamment rigide, caractérisé en ce que les panneaux latéraux sont articulés sur les côtés de la base et repliables sur celle-ci, et comportent sur leurs bords des moyens assurant le verrouillage des panneaux les uns avec les autres. 2. Cage conforme à la revendication 1, la base étant rectangulaire, caractérisée en ce que les deux panneaux latéraux articulés suivant la longueur de la base ont une hauteur au plus égale à la largeur de la base. 3. Cage conforme à la revendication 2, caractérisée en ce que les quatre panneaux latéraux sont articulés sur des fils rigides ou des tiges rectilignes fixés à la base et s'étendant parallèlement à la base à une distance de celle-ci qui est différente pour chaque panneau. 4. Cage conforme à la revendication 3, caractérisée en ce que le bord supérieur des deux panneaux latéraux s'étendant suivant la largeur de la base présente une double pente, les bords supérieurs des panneaux latéraux s'étendant suivant la longueur de la base étant reliés par une articulation à deux autres panneaux destinés à être fixés le long de chaque pente des deux premiers panneaux pour constituer le toît de la cage. 5. Cage conforme à l'une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisée en ce que l'un des quatre panneaux latéraux est articulé sur un fil rectiligne s'étendant à une distance de la base qui est sensiblement égale à la hauteur du volume défini par l'ensemble des panneaux repliés sur la base. 6. Cage conforme à la revendication 5, caractérisée en ce que cette distance est sensiblement égale au sixième de la hauteur totale de la cage. 7. Cage conforme à l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisée en ce que les moyens assurant le verrouillage des panneaux les uns aux autres comprennent d'une part, des boucles de fil faisant saillie par rapport aux bords adjacents des panneaux latéraux, chaque boucle d'un panneau étant engagée dans une boucle d'un panneau adjacent, et d'autre part, des crochets faisant saillie sur les bords supérieurs des panneaux laréraux s'étendant suivant la largeur de la base, les bords adjacents des panneaux constituant le tolet de la cage étant engagés dans ces crochets. 8. Cage conforme à l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisée en ce que les bords longitudinaux des panneaux constituant le toît de la cage sont verrouillés ensemble par la poignée de la cage, celle-ci étant articulée sur l'un des panneaux précités et présentant sensiblement un profil latéral en L dont les branches sont raccordées ensemble par des pliures formant un creux dans lesquelles viennent s'accrocher les deux bords longitudinaux adjacents de ces panneaux. 9. Cage conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que l'un des panneaux latéraux comporte une porte pour l'accès de l'animal.