* 2006936- L'invention est relative à un bandage, ou lombostafc, destiné à être placé autour du corps d'une personne, pour soutenir la colonne vertébrale et pour faire cesser les lésions des disques. Les dispositifs de soutien qui doivent être placés autour du 5 corps afin de soutenir la colonne vertébrale, sont connus sous différentes formes de réalisation. Il s'agit généralement d'un bandage en forme de eorset, conçu pour le soutien immédiat du sacrum. Le bandage est conformé essentiellement à la façon d'un corset comprenant me partie dorsale qui est renforcée en direction de la 10 colonne vertébrale. Ces renforcements consistent en éléments de soutien dirigés suivant la longueur de l'épine dorsal© et formés de baguettes d'acier, de matière plastique ou de matièrss analogues0 Lorsque des coussinets sont employés comme éléments de soutien, ils s'étendent en direction longitudinale de la colonne vertébrale, et 15 reposent parfois directement sur celle-ci, suivant sa longueur. L®s corsets connus exécutés à cet effet, et qui peuvent aussi être portés comme des gilets, ont une partie dorsale qui s'étend loin au-dessus et au-dessous de la taille, pour donner -un appui aussi direct que possible le long de la colonne vertébrale,, De plus, les 20 corsets connus, réalisés afin de supprimer les affections des disques ou les défauts analogues, sont conformés de telle sorts que par devant il faut les fermer directement sur la paau, cs@st-à-dire sur le ventre. De tels dispositifs de soutien présentent l'inconvénient, inhérent à toute espèce de traitement par eorset, que -25 la mobilité, qui est indispensable pour l'entretien du tonus musculaire, est plus ou moins fortement réduite. Le rîsqtas existe d'une atrophie musculaire, et en outre d'une répercussion psychologique défavorable sur l'état de santé du sujet. Le type précité de dispositif de soutien en forme de corset donne de la tenue, mais 30 entrave le mouvement. Il ne soulage pas le dos, notamment dans le cas des affrétions de la colonne vertébrale ou des disques» C'est précisément pour guérir ces affections qu'il est indispensable de renforcer: les muscles dorsaux et aussi abdominaux, afin de pouvoir supprimer les lésions. 35 L'invention vise à réaliser un bandage ou lombostat pour sou tenir la colonne vertébrale et supprimer les affections, qui permette et maintienne l'action des muscles dorsaux en vue de la gué-rison. Le bandage conforme à l'invention est caractérisé par une ceinture qui présente une largeur relativement faible et qui est 4q pourvue d'éléments d'appui renforcés dans la zone des mulcles dor- 69 13164 2006936 sause du troae cl© part, et d'autre de-ïa colonne ye3*fc#hr 5 Le bandage suivant l'invention est basé sur. un principe d'a près lequel le point d'application aux muscles dorsaux du tronc -, aux grands dorsaux, se trouve à droite et à gauche de la eolonn© vertébrale à peu près à hauteur de la cinquième vertèbre lombaire où se localisent la plupart des affections lombaires aigtles et chro-10 niques. Comme tous les troubles fonctionnels ( lésions des disques) qui se produisent dans l'articulation sont imputables au travail des muscles du tronc, le point d'application lors du traitement par le bandage suivant l'invention est orienté vers les muscles en cause, 15 Grâce aux éléments dfappui de la ceinture appliqués sur les muscles, on obtient un soulagement et en même temps une décentras-tîon des muscles en état de tension élevée ou chronique, par un massage automatique permanent dans lequel les muscles conservent leur liberté d'action, L'irrigation sanguine et le tonus musculaire 20 s® améliorent;,On obtient en outre une certaine stabilisation des segments intermédiaires intéressés de la colonne vertébrale, sans que pour cela Inactivité des muscles dorsaux soit entravée. Le risque d'ankylose définitive de la région lombaire est éliminé. Il se produit en outre un soulagement de la région lombaire dé la colonne 25 vertébrale par flexion du trône, et par redressement après flexion, ©t simultanément un certain soutien statique du sacrum en station debout. Le bandage suivant l'Jinvention empêche la région lombaire de s'ankyloser, L'ensemble des muscles dorsaux et abdominaux n'est pas comprimé» Ces muscles gardent leur liberté de mouvement, ce 30 qui est une condition nécessaire pour fortifier la colonne vertébrale. Suivant une autre caractéristique de 1finvention,. la'ceinture, qu fil est avantageux de fermer par devant, est conformée de telle sorte que sur le côté ventral du corps;elle se ferme à peu près 35 dans la région de l'aine. La ceinture:est de préférence constituée par une bande tissée en arc de cercle, un:des .bords de•l'arc ayant un rayon plus petit que celui de l'autre bord. Cette disposition empêche â coup sûr que le bandage, e'est-à-dire la ceinture, puisse être fermé sur le ventre» La compression ou le blocage des muscles %G abdominaux sont exclus» La fermeture de la ceinture au-dessous du 69 13164 -3 2006936 1 veûtre: à petfs près au- niveàu-cfu "pubis s'T impose ^'elle-même par la conformation de la ceinture, et né gêne pas lé sujet. Les éléments d'appui renforcés, tels que coussinets, tampons presseurs ou autres, peuvent être prévus des deux côtés de la co-5 lonne vertébrale comme éléments indépendants. On peut aussi conformer en une seule pièce un élément d'appui à placer transversalement à la colonne vertébrale, et le faire assez long pour qu'il aille des muscles d'un des côtés du tronc juqu'aux muscles de l'autre côté. Comme la colonne vertébrale est placée dans une dépression, 10 celle-ci est librement franchie par l'élément d'appui placé transversalement. De préférence un tel élément d'appui est pourvu dans l'axe longitudinal de la colonne vertébrale d'au moins une rainure ou une encoche, de sorte que la colonne vertébrale est radicalement libre de tout élément d'appui de la ceinture. 15 Les éléments d'appui sont de préférence montés de façon amo vible sur la ceinture. Ils peuvent être disposés dans line pochette en matière lavable, qui peut être détachée de la ceinture. Il est possible ainsi de garder la ceinture et les éléments d'appui toujours propres et hygiéniques. 20 Le dispositif de fermeture de la ceinture peut être réalisé de différentes façons. Il doit autant que possible être ajusté de manière continue, ce qui peut être obtenu par exemple au moyen d'éléments de fermeture à adhérence. L'invention est décrite ci-après à partir de plusieurs exem-25 pies de réalisation représentés sur le dessin : la Fig. 1 représente en élévation une forme de réalisation du bandage suivant 1'invention j la Fig. 2 est une vue de profil partielle du bandage de la Fig. 1 ; 30 la Fig. 3 représente en élévation une autre forme de réalisa tion du bandage ; ° la Fig. ^ est une vue de profil schématique d'une partie du bandage de la Fig. 3 ; la Fig. 5 est un schéma anatomique montrant l'application du 35 bandage suivant l'invention. Le bandage pour soutenir la colonne vertébrale et pour supprimer les lésions des disques et autres, consiste en une ceinturé 1 qui est à placer autour-du corps d'une personne. La ceinture présente dans la région des muscles dorsaux des deux côtés de là Co-40 lonne vertébrale des éléments renforcés d'appui 2 et 3, qui peu 69 13164 * 20Ô6936-- vent être formés de -ps-e^seurs 'appropriés*, d@ coussinets ou de coussins en une matière en mousse molle plus ou moins élastique. L'action principale des éléments renforcés 2.et 3 s'exerce contre les muscles voisins de la colonne vertébrale, c'est-à-dire contre 5 les muscles dorsaux situés de part et d'autre de la colonne vertébrale. Les éléments d'appui 2 et 3 sont avantageusement amovibles et maintenus par exemple au moyen de boutons-prèssion 4 ou d'une façon analogue. La ceinture doit être une bande relativement étroite, c'est-10 à-dire de largeur faible. Elle est conformée de préférence en arc de cercle, dont le bord inférieur la présente un rayon plus petit que le bord supérieur 1b. Lorsqu'on place la ceinture autour du corps, elle s'applique de telle façon que ses extrémités se rencontrent au-dessous du ventre, à la hauteur de la région de l'aine. 15 Les moyens de fermeture de ces extrémités peuvent être quelconques. Il est avantageux de choisir une fermeture qui peut être ajustée de façon continue, sous forme par exemple d'éléments de fermeture à adhérence 5 et 6, La ceinture elle-même présente une certaine élasticité suivant sa dimension longitudinale. 20 Dans le cas de la ceinture 7 des Fig. 3 et 4, l'élément d'ap pui renforcé consiste en une bande longitudinale 8 pourvue de tampons presseurs 9 et 10 et d'une encoche plus ou moins prononcée 11 qui vient se placer au droit de la colonne vertébrale. L'élément d'appui 8 placé transversalement à la colonne vertébrale peut se 25 trouver dans une pochette 12 en matière lavable, la pochette étant engagée autour de la ceinture au moyen de passants 13. Elle peut être maintenue fermée par une fermeture à glissière ou un dispositif analogue. L'élément d'appui renforcé 8 peut présenter à ses extrémités des languettes 14 par lesquelles il est maintenu dans 30 la pochette. -, La Fig. 5 représente un schéma anatomique montrant la mise en place du bandage suivant l'invention. La ceinture 1 ou 7 est posée sur le dos de la personne à la hauteur de la cinquièmé vertèbre lombaire 15 ou de la première vertèbre sacrée 16, de sorte que les 35 éléments d'appui 2, 3 ou 9> 10 viennent appuyer latéralement à la colonne vertébrale sur les muscles du tronc. La ceinture retombe en entourant le corps, de sorte que ses extrémités peuvent être au-dessous du ventre, à peu près à la hauteur de la région du pubis 17. 69 13164 5 2006936 REVENDICATIONS 1) Bandage ou lombestat, destiné à être placé autour du corps d'une personne pour soutenir la colonne vertébrale et pour faire cesser les afffccfcfcns des disque, caractérisé par une ceinture (1, 7) 5 de largeur relativement faible pourvue d'éléments d'appui (2, 3 ; 9» 10} dans la région des muscles dorsaux^ de part et d'autre de la colonne vertébrale. 2) Bandage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments d'appui (2, 3 ? 9> 10) sont disposés sur la ceinture 10 transversalement à la colonne vertébrale, dans la région de la cinquième vertèbre lombaire et de la première vertèbre sacrée. 3) Bandage suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la ceinture (l, 7) qui se ferme par devant/conformée de telle sorte qu'elle se fermé devant la personne au-dessous du ventre, 15 à peu près à la hauteur de l'aine. 4) BAndage suivant l'une des revendications 1 à 3.caractérisé en ce que la ceinture (1, 7) est une bande élastique tissée, en forme d'arc, dont l'un des bords (la) a un rayon inférieur au rayon de l'autre bord (lb). 20 5) Bandage suivant l'une des revendications 1 à 4, caractéri sé en ce que les éléments d'appui renforcés (S* 10} prévtss de part et d'autre de la colonne vertébrale forcent uae seule pîëee placée transversalement qui présente au moins «ne rainure (11) ou une encoche pratiquée suivant l'axe longitudinal de la colorai® verté-25 brale, 6) Bandage suivant l'une des revendications î à 5, caractérisé en ce que les éléments d'appui renforcés (2, 3 * % 10) sont montés amovibles sur la ceinture (l, j). 7) Bandage suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisé 30 en ce que les éléments d'appui renforcés sont montés sur la ceinture dans uns pochette amovible (12) en matière lavable. 8) Bandage suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la ceinture (l, 7) est pourvue d'éléments dé fermeture (5, 6) qui peuvent être ajustés de façon continu®.