L'invention se rapporte à un appareil de commutation comportant un boîtier formé par l'association de deux demiboîtiers extérieurs sensiblement symétriques par rapport à un plan median le long duquel ils sont associés, une paire de bornes de commande reliées à un electro-aimant de commande d'interrupteurs intérieurs au boîtier et disposées dans un premier plan de raccordement parallèle à une face de fixation du boîtier et dans ce plan médian, deux paires de bornes de circuit placées dans un second plan de raccordement parallèle au premier de façon que deux bornes d'une même paire soient disposées à deux extrémités opposées dudit boîtier, et que chaque paire soit maintenue symetriquement par rapport au plan median entre un demi-boîtier exterieur et une piece isolante centrale. A de tels appareils peuvent être confiée la tache de remplir diverses fonctions telles que celles de contacteurs, disjoncteurs, télérupteurs ou temporisateurs; mais la présente invention sera avantageusement appliquée à ceux de ces appareils qui doivent respecter le cadre des dimensions recommandées aux appareils modulaires utilisés en particulier dans les équipements électro-domestiques. On connaît déjà par l'addition nO 78.232 au brevet français nO 1.228.860, un appareil disjoncteur répondant â- la constitution générale définie ci-dessus; toutefois, dans cet appareil connu, aucune précaution particulière n'a été prise pour assurer un bon isolement entre les bornes, celuici etant obtenu par un écartement important entre celles-ci, ce qui se traduit par un encombrement latéral important; un tel appareil ne pourrait dogc respecter la dimension de 17,5 mm qui est recommandée aux appareils modulaires; de plus, les bornes de commande et les bornes de circuit ne sont pas placées à des entraxes tels qu'une identification aisée de leur fonction particuliere puisse être effectuee rapidement par le personnel d'installation ou de dépannage, et ces bornes sont maintenues par de nombreuses pièces isolantes. L'invention se propose par suite de fournir un appa-reil de commutation répondant à la constitution génerale connue, mais dans lequel des mesures particulières seront prises pour assurer une identification aisée des bornes et un excellent isolement respectif aux appareils modulaires. Selon l'invention, ce résultat est atteint grâce au fait que chaque borne de commande est maintenue dans le plan médian par des demi-logements de chaque demi-boîtier, que la distance séparant ces deux bornes de commande est inférieure à la distance séparant deux bornes de circuit d'une même paire, chaque piece isolante comportant une ouverture placée d'une part entre deux bornes de circuit voisines et d'autre part en regard d'une entrée de connexion de chaque borne de commande. On connaît également, par exemple par le brevet USA 2.953.661, un appareil de commutation manuel dans lequel une réduction de la largeur a été obtenue par l'utilisation d'une pièce isolante placée entre deux demi-boitiers extérieurs qui présentent des logements pour maintenir deux -bornes de circuit; une troisième borne de circuit qui se trouve placée dans un plan median de façon inaccessible n'est pas destinée à des fonctions de commande, car cet appareil n'est pas équipé d'un électro-aimant de commande des interrupteurs. D'autres particularites de l'invention ainsi que des mesures annexes aptes à permettre la mise en oeuvre de l'- invention et à procurer une diminution importante des dimensions, seront mieux comprises à la lecture de la description qui sera accompagnée par six figures parmi lesquelles :: La figure 1 illustre une vue en élévation de l'appa- reil soumis à une coupe passant par un plan médian PP' dans sa moitié droite, et à une coupe brisée passant par les plans YY' et PP', visibles à la figure 6, dans sa moitié gauche, La figure 2 représente une demi-vue de dessus extérieure et une demi-vue de dessus en coupe horizontale partielle par un plan TT' visible à la figure 1, La figure 3 représente une vue de gauche de l'appareil La figure 4 représente une vue de gauche de l'appareil coupe par un plan vertical UU' visible à la figure 1, La figure 5 montre une vue de droite partielle de l'appareil, coupé par un plan vertical WW', visible à la figure 1, La figure 6 illustre une vue de dessus de l'appareil, définissant les plans PP', XX' et YY'. Un appareil de commutation (1 ), visible aux figures 1 et 6, comporte deux demi-boîtiers isolants (2) et (3) sensiblement symétriques par rapport au plan médian PP', le long duquel s'appliquent ces demi-boîtiers. Une fois assemblé, cet appareil comporte une face de- fixation (3) passant par le plan RR' et cooperant par exemple avec un profile normalisé, une face superieure (4) placée dans un plan VV' parallèle à RR', et deux faces latérales (5) (6) terminant de-ux régions d'extrémités opposées (7) (8) de l'appareil. Dans chacune des régions (7, 8) est disposée une piece isolante (9) respectivément (10), qui est maintenue entre les demi-bottiers, ces deux pièces réalisant la fermeture d'un volume intérieur (11) dans lequel sont placés un électro-aimant (12) cooperant avec une armature (13), placé au voisinage de la face (4) et sensiblement parallèle ment à celle-ci, un poussoir (14) situé dans un plan QQ', visible à la figure 2, qui est perpendicula-ire à PP' et à RR', et un système de deux interrupteurs (15, 16) disposés dans une région (17) du volume (11). Chaque interrupteur est relié à une paire de bornes de circuit (18, 19) respectivement (20, 21) par des conducteurs internes tels que (22) et (23) visibles à la figure 1. Comme on le voit mieux à la figure 6, ou sont representées les vis de serrage (24, 25) respectivement- (26, 27j de ces paires de bornes, chaque paire de borne appartenant à un même circuit-est placée dans un- plan XX' respectivement YY' parallèle à PP', ces plans étant sensiblement symétri- ques par rapport à PP'. Deux bornes de circu-it voisines (18) (20) sont main- tenues dans des alveoles telles que (28) figure 5, constituées par des demi-logements tels que (29) et (30) apparte nant rèspectivement à une pièce isolante telle que (1-0) et à un demi-b6îtier voisin, et peuvent recevoir des conducteurs extérieurs par des ouvertures telles que (31) et (32)voir figure 3, qui sont placees comme ces bornes dans un plan SS' parallèle à RR'.Une distance "b" sépare deux bornes de circuit d'une même paire. Deux bornes de commande (33, 34) qui sont chacune électriquement reliées aux connexions d'une bobine (35) de l'electro-aimant, sont placées dans le plan médian PP', et dans un plan TT' parallèle à RR' qui est plus éloigné de la face de fixation (3) que ne ltest le plan SS'. Ces bornes de commande comportent chacune par exemple une port:ion transversal-e telle que (36) vair figure 1, coopé rant -avec des encoches telles que (37, 3 & de chaque demiboîtier pour en assurer la fixation. Une distance "a" mesurée parallèlement à "b" sépare les deux bornes de commande. Par ailleurs, deux ouvertures telles que (39, 40) voir figures 2, 3 et 5, débouchent dans chaque face latérale (5, 6) en traversant chaque piece isolant (9) respectivement (10)-, pour donner à des conducteurs exterieurs la possibilité d'accéder d'une part avec un exce-llent isolement aux entrées de connexion telles que (59) respectivement (60) des bornes (33) (34) et d'autre part, sans ambiguité à l'ensemble des bornes--grâce à leur etagement, celuirci permettant en outre un accès aléatoire à chaque borne. La région (17), voir figure 1, dans laquelle sont placés côte à côte des interrupteurs (I5, 16), est avanta geusement située d'une part, entre deux bornes de circuit voisines telles que (19) (21) et l'electro-aimant (12) et d'autre part entre une borne de commande (34) placée dans la même région (7) et la face de fixation (3). Un espace résiduel (41) placé entre cette face de fixation (3) et l'électro-aimant (12) peut hêtre utiiisée pour loger un organe porte-con-tact représente schématiquement-par (42) qui peut être guidé par exemple autour d'un pivot (43) placé sous a seconde borne de commande (33). Le poussoir (14) qui circule dans un intervalle vertical (52) compris entre la borne de commande (34) et ltelectro-aimant (12), est de préference constitué par une pièce plate decoupée e-t guidée par ses bords (44, 45) res pectivement- (44', 45') verticaux et opposés, dans des glissières telles que (46, 47) et (48-, 49) appartenant respectivement aux deux demi-boîtiers, voir figure 4. Un léger intervalle (50) placé entre un bord (54) du poussoir (14) et le demi-boîtier (2) voisin permet le passage d'un conducteur (51) qui relie la borne de commande à la bobine. L'isolement entre les bornes de commande et les bornes de circuit est de plus amélioré par la disposition de canaux d'accès tels que (55, 56) débouchant sur les faces supérieures (57, 58) des extrémités à un niveau inférieur à VV', voir figures 5 et 6 et qui sont ménagés entre les demiboîtiers isolants (2, 3) et les pièces isolantes (9, 10) pour autoriser le passage d'un tournevis jusqu'aux vis de serrage des bornes de circuit (18, 20). Les axes de toutes les vis de serrage seront avantageusement parallèles entre eux et perpendiculaires à la face de fixation (3). Compte-tenu de la dimension des bornes leur isolement efficace et une grande clarté de leur fonction ont eté obtenus grâce au fait que a étant plus petit que "b" et SS' étant compris entre TT' et RR', toutes les entrées de connexion et tous les accès aux vis de serrage ont été placés en quinconce. REVENDICATIONS 1. Appareil de commutation comportant un boîtier formé par l'association de deux demi-boîtiers extérieurs, sensiblement symétriques par rapport à un plan médian, le long duquel ils sont associés, une paire de bornes de com mande reliées à un électro-aimant de commande d'interrupteurs intérieurs au boîtier, et disposees dans un premier plan de raccordement parallèle à une face de fixation du boîtier et dans ce plan médian, et deux paires de bornes de circuit placées dans un second plan de raccordement de façon que deux bornes d'une même paire soient disposées à deux extré mités opposees dudit boîtier et que chaque paire soit main tenue symétriquement par rapport au plan médian entre un demi-boîtier extérieur et une pièce isolante centrale, caractérisé en ce que chaque borne de commande (33, 34) est maintenue dans le plan median PP' par des demi-loge ments (46, 47) respectivement (46', 47') de chaque demi boîtier (2) respectivement (3), que la distance (a) séparant ces deux bornes de commande est inferieure à la distance (b) separant deux bornes de circuit (18, 19) respectivement (20, 21) d'une même paire, chaque pièce isolante (9, 10) com portant une ouverture (39) respectivement (40) placée d'une part entre deux bornes de circuit voisines (19, 21) respec tivement (18, 20) et d'autre part en regard d'une entrée de connexion (59, 60) de chaque borne de commande (34) res pectivement (33), le second plan de raccordement (55') étant place entre le premier plan (TT') et le plan (RR') de la face de fixation (3). 2. Contacteur modulaire selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une armature mobile (13) d'electro- aimant (12) située au voisinage d'une face supérieure (4) opposée et parallèle à une face de fixation (3), est reliée mécaniquement à deux interrupteurs (15, 16) placés entre la face de fixation (3) et une borne de commande (34) par un poussoir (14) qui coulisse perpendiculairement au plan de la face de fixation le long de glissières (46, 47) (46', 47') formées dans chaque demi-boîtier (2,- 3) entre cette borne de commande (34) et l'-electro-aimant (12. 3. Contacteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le poussoir est constitué par une pièce plate (14) contenue dans un plan QQ' perpendiculaire au plan médian PP', ladite borne de commande (34) étant reliée à l'el-ectro-aimant (12) par un conducteur (51) circulant entre un bord (54) de la pièce plate et l'un des demi-boîtiers (2). 4. Contacteur modulaire selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'une extrémité de la pièce plate penètre dans une région (17) contenant les interrupteurs (15, 16) et placée d'une part entre la borne de raccordement (34) et la face de fixation (3) et d'autre part entre deux bornes de circuit voisines (19, 21) et l'electro-aimant (12). 5. Contacteur modulaire selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que des canaux (55, 56) d'acces à deux bornes de circuit voisines (18, 20) sont disposés dans l'axe des organes de serrage (24, 26) de ces bornes. 6. Contacteur modulaire selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce qu'un porte-contact (42) des interrupteurs (15, 16) est placé entre l'electro-aimant (12) et la face de fixation (3) et est guide par un pivot (43) situé entre cette face et une seconde borne de commande (33).