La présente invention concerne les lampes d'éclairage à faisceau dirigé, dans lesquels la source lumineuse à incandescence est solidaire du réflecteur, de manière à former un ensemble optique compact facile à placer dans les luminaires. Les procédés connus, de ce genre, consistent à effectuer un sertissage mécanique de l'embase du réflecteur sur la source, or, certains modèles de sources ne permettent pas, ou difficilement, l'utilisation d'un tel procédé. La présente invention, permet de remédier à ces inconvénients, par l'utilisation d'un ciment réfractaire (céramique), inséré d'une part, entre ltembase du réflecteur (côté intérieur) et la source, et d'autre parts entre ltembase du réflecteur (coté extérieur), puis le prolongement de la source et une bague ou manchon rapporté, coiffant les deux pièces. Ce procédé ne nécessite aucun outillage spécial de positionnement et de montage. Une forme d'exécution de l'invention est décrite ci-après, à titre indicatif en se référant au dessin annexé. La lampe à sceller dans le réflecteur i, se compose de ltampoule en quarts 2 cylindrique, renfermant le filament et l'halogène, puis se prolonge jusqu'à la base (queusot) dont une partie est noyeé dans un support en céramique 4, recevant le culot métallique 5. On opère le scellement en enduisant ltembase de l'ampoule avec de la colle réfractaire à base de silice SI02, puis on introduit la lampe dans l'embase cylindrique 3 du réflecteur, laquelle vient en butée sur le support de céramique 4, dont le diamètre extérieur est sensiblement identique à celui de l'embase du réflecteur. On enduit ensuite les deux surfaces extérieures de 3 et 4 que lton coiffe par un manchon 6, en forme d'anneau cannelé en aluminium. Le manchon 6 étant métallique, il faut veiller à laisser une distance suffisante d'isolation avec le culot. Pour éviter tout descellement accidentel et glissement de la bague métallique vers l'arrière, on pratique un ou deux bourrelets 7 de colle sur le champ extérieur, entre l'anneau et l'embase céramique. La présente invention ntest pas limité au mode de réalisation décrit et représenté, qui constitue un exemple auquel de nombreuses modifications peuvent être apportées sans s'écarter de la présente invention. REVENICÂTI0S 10/ Procédé de scellement d'une lampe dans un réflecteur, caractérisé par le fait que la solidarisation de la source et du réflecteur s'effectue par emboitement et collage de cette source positionnée sur l'embase du réflecteur. Le maintient des deux éléments étant d'autre part, renforcé par un manchon rapporté recouvrant les deux parties au niveau du queusot, 20/ Procédé selon revendication 1, caractérisé en ce que le manchon qui recouvre l'embase du réflecteur et le support isolant du culot, est ajusté aux dimensions des deux parties, 30/ Procédé selon revendioation 2, caractérisé en ce que le manchon est scellé à l'aide d'une colle haute température, 40/ Procédé selon revendication 2, oaractérisé en ce que le manchon est constitué par une bague métallique, - 5 / Procédé selon revendication 4, caractérisé en ce que la bague métallique possède un aspect extérieur cannelé.