La presente invention concerne la réalisation des revêtements des aires soumi ses à-circulation de faibles charges sur appareils équipés de roulettes. Les revêtements connus pour ce type d'ouvrages sont constitués soit par des bé tons à liant hydraulique soir par des bétons a liant hydrocarboné soit encore par des enrobes ouverts a liant hydrocarboné ou a liant hydraulique fermé en surface par un coulis a liant hydraulique. Les aires en béton a liant hydraulique comportent nécessairement des joints de rupture et de dilatation dont la réalisation est une sujétion importante pour laquelle les solutions ne sont pas toujours satisfaisantes. Les aires avec complexe a liant hydrocarboné n'offrent pas toujours la resis tance a l'usure par abrasion intense, notamment par forte température ambiante. Les réparations sont malaisées dans tous ces cas ; les possibilités de créer des surfaces décoratives sont limitées. Les revêtements, suivant l'invention, suppriment les inconvénients mentionnés ci-dessus en donnant des aires sans joint ayant une résistance a l'usure superficielle élevée, des réparations eventuelles aisées et avec des possibilités décoratives par coloris divers. Le complexe constituant revêtement, objet de l'invention, résulte de l'association d'un enrobé a liant hydrocarboné a -structure dite ouverte formant assise et d'un produit de protection mince de liant polymerisable chargé et coloré donnant masse etanche, solidaire a l'enrobé. Le liant liquide polymérisable pour llenduit de finition etant de constituants essentiellement organiques dont l'interréaction donne en état final des réseaux de hauts polymères, la consistance, la dureté et le coloris dépendent de la nature et de la quantité des charges et des pigments incorporés. L'application de l'enduit polymère sur l'enrobé s'effectue en faible quantite a la râclette ou au rouleau ou par projection selon la consistance donnée. La fabrication et la mise en oeuvre de l'enrobé hydrocarbone s'effectuent par des techniques habituelles propres a ce type de matériaux- traditionnels. Te complexe constituant revêtements, objet de l'invention, est utilisable dans tous les cas ou l'on recherche un revêtement continu, mécaniquement et chimiquement résistant en surface et adaptable a la géométrie variee des aires couvertes ou de plein air, en habitations, en ouvrages industriels ou en équipements de loisirs ou socio-éducatifs. Une des applications des plus intéressantes concerne le revêtement des pistes destinées aux exercices d'évolution individuelle ou collective sur engins montés sur roulettes notamment planches ou patins communément appelés sous des vocables tels que surfroll et skateroll. Revendications Solution originale de revêtements continus d'aires de déplacement de faibles charges sur roulettes caractérisée par association d'un enrobe traditionnel à structure ouverte à liant hydrocarboné constituant assise et un enduit à liant polymérisable constituant protection mince de surface.