ia présente invention a pour objet un oerfectionnement au traitement des sols de serres avec des produits fumigants pour lutter contre les nématodes, les champignons parasites et les mauvaises herbes. Les serres maralchères et horticoles posent des problèmes phyto-sanitaires qui ncessitent de frcquentes interventions pour protéger les cultures, d'une part, contre les parasites commue les nématodes et les maladies transmises par les champignons du sol et, d'autre part, contre les mauvaises herbes. Parmi les produits polyvalents utilisés à cet effet, on peut citer plus particulièrement le bromure de méthyle et la chloropicrine ainsi que les mélanges de ces deux fumigants en Droportions variables.Cependant, en raison de leurs propriétés physiques et de leur mode d'action par dégagement de vapeurs, ces produits fumigants ne sont pleinement efficaces que si le sol est revêtu, pendant la période de dPsinfection, d'une couverture étanche, par exemple un film de polyéthylène, soigneusement fermée sur les bords et aux extrémités de la parcelle traitée. Un connait déjà un procédé de fumigation des sols qui consiste à injecter le produit fumigant dans le sol à quelques centimètres de profondeur au moyen d'un injecteur à coutres, puis à appliquer immédiatement sur la surface ainsi traitée un film étanche distribué par une dérouleuse fixée derrière l'injecteur. Cependant, ce procédé ne convient pas pour la fumigation du sol des serres maraîchères et horticoles en raison de la présence des poteaux de soutènement de la charpente qui créent une discontinuité lors de la mise en place du film étanche ; il s'ensuit que la bande de terrain située le long de chaque ligne de poteaux n'est pas efficacement désinfectée. I1 a maintenant été trouvé qu'il est possible de remédier à cet inconvénient et de réaliser une couverture étanche de toute la surface du sol d'une serre en déposant sur chaque ligne de poteaux, préalablement au traitement fumigant de chaque chapelle de la serre au moyen de l'appareil à coutres et de la dérouleuse du film étanche principal, un film étanche auxiliaire ayant une largeur de 50 à 125 cm et disposé de telle sorte que son axe coincide approximativement avec l'axe longitudinal des poteaux, ce film auxiliaire franchissant les poteaux par une échancrure soigneusement refermée ensuite par un moyen adhésif quelconque, par exemple un ruban adhésif, assurant une étanchéité parfaite autour des poteaux. Les deux lignes de poteaux délimitant une chapelle étant ainsi garnies à leur base d'un film auxiliaire, on procède alors à la fumigation du sol de la chapelle au moyen d'un appareil à coutres, à l'application immédiate d'un film étanche principal d'une largeur suffisante pour recouvrir partiellement, de préférence sur 10 à 20 cm, chacun des films auxiliaires disposés de part et d'autre de la chapelle et enfin au collage du film principal sur les films auxiliaires au moyen d'un filet de colle à prise rapide disposé sur les bords des films auxiliaires. La figure 1 représente une rangée de poteaux (1 ) munie du film auxiliaire (2) dont le passage autour des poteaux est assuré par les échancrures (3). La figure 3 représente une coupe suivant AB de la figure 1. La figure 2 montre la disposition des films auxiliaires et du film principal dans une chapelle d'une serre, le film principal (4) recouvrant partiellement les films auxiliaires (2) sur deux bandes communes (5). La figure 4 est une coupe suivant AB de la figure 2 ; on y distingue le filet de colle (6) assurant l'étanchéité entre le film principal et les films auxiliaires. Afin d'assurer la distribution uniforme du fumigant sur toute la largeur de la surface traitée, les deux coutres extr8mes de la machine à injecter, qui travaillent à la limite des films auxiliaires, sont contre-coudés vers l'extérieur en direction des lignes de poteaux. La figure 5 montre la disposition des coutres (7) sur la barre porteuse (8). Dans certains cas, par exemple dans le cas de chapelles de grande largeur, on peut, conformément aux figures 6 et 7 remplacer l'application du film principal unique par deux ou trois films principaux avec enterrage et collage médian Exemple Dans une serre vitrée dont les chapelles ont une largeur de @,@@ @. on dispose sur cnaque ligne de poteaux un film plastique auxiliaire de 1 m de large @ui couvre ainsi 50 cm sur cha@ue côt@ des chapelle. Immédiatement après injection de l'agent fumigant dans une chapelle, on dépose un filet de colle sur le bord supérieur des fibres auxiliaires et déroule un film principal de 2,50 m de large dont les bords inférieurs latéraux viennent se c@ller sur les deux films auxiliaires en les recouvrant de part et d'autre sur une bande commune de 15 cm de large. E\iENDICAT I ES 1. Perfectionnement au procédé de fumigation du sol d'une serre comprenant plusieurs rangées de poteaux de soutènement par injection dans le sol d'un agent fumigant au moyen d'un appareil à coutres, puis recouvrement du sol au moyen d'un film étanche, caractérisé en ce que, avant le traitement d'une chapelle de la serre, on procède sur chaque ligne de poteaux délimitant ladite chapelle à la pose d'un film auxiliaire étanche ayant une largeur de 50 à 125 cm de telle sorte que son axe coincide approximativement avec l'axe longitudinal des poteaux, le franchissement des poteaux par ce film auxiliaire s'effectuant par une échancrure pratiquée dans le film et soigneusement refermée ensuite par un moyen adhésif assurant une étanchéité parfaite autour des poteaux, puis injecte dans le sol de la chapelle considérée le produit fumigant au moyen d'un appareil à coutres, dépose un filet de colle sur le bord supérieur des films auxiliaires et déroule immédiatement sur la surface traitée un film étanche principal d'une largeur telle qutil vienne recouvrir et adhérer aux bords des films auxiliaires qufil recouvre partiellement 2. Procédé selon la revendication t, caractérisé en ce que l'on remplace l'application du film principal unique par deux ou trois films principaux avec enterrage et collage médian. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les deux coutres extrêmes de l'appareil injecteur sont contrecoudés vers l'extérieur.