DESCRIPTION La présente invention concerne le secteur du traitement des eaux usées. Dans les dispositifs connus de ce genre, le bassin d'activation communique avec le bassin de clarification soit par une enveloppe cylindrique concentrique, soit par une enveloppe tronconique dont la petite base se trouve vers le bas, avec ou non des dispositifs antigiratoires. Ces dispositifs laissent échapper une part plus ou moins importante de matières non décantables qui se retrouvent dans le bassin de clarification. Le dispositif suivant l'invention permet d'éviter ces inconvénients Dans celui-ci, en effet, la faible part des matières non décantables qui passerait entre le bassin d'activation et le bassin de décantation serait ramenée automatiquement à la surface, grâce à l'inclinaison orientée vers le haut de l'enveloppe tronconique ou en forme de tronc de pyramide. Le dispositif objet de l'invention comporte une enveloppe tronconique (1) ou en forme de tronc de pyramide dont la grande base correspond à la section de la partie inférieure (cylindrique, tronconique ou carrée) du bassin d'activation et dont la petite base est axée sur l'aérateur de surface et dont le niveau est supérieur à la grande base. La hauteur entre les deux bases de cette enveloppe varie en fonction de la taille de la station, de la hauteur d'eau de la cuve et du type d'aérateur utilisé, mais elle est toujours plus grande que O. Lorsque l'aérateur de surface est mis en action, le mouvement de brassage créé entraine vers le fond du bassin d'aération des particules légères qui sont, soit gardées à l'intérieur du bassin, soit remontées naturellement en fin de cycle d'aération grâce au dispositif objet de l'invention et ce, jusqu'à leur transformation effectuée par les boues activées. Le dispositif, objet de l'invention, peut être utilisé dans les stations d'épuration des eaux usées de type combiné. REVENDICATION Dispositif permettant de garder à l'intérieur de la cellule d'activation d'une station d'épuration des eaux usées de type combiné la totalité des matières non décantables. Caractérisé par le fait qu'il permet d'éviter aux matières non décantables de passer dans le bassin de clarification, grtce à la forme tronconique ou en tronc de pyramide du bas du bassin d'activation dont la petite base est dirigée vers le haut.