L'invention a pour obljet,un coffret et son dispositif de serrure. Pour faciliter le dépCt de somries d'argent dans les établissements bancaires, ceux-ci sont souvent équipés sur leur façade d'une porte permettant, lorsqu'clle est ouverte à l'aide d( la elé appropriée, d'introduire un coffret ou analogue dans une enceintà protégée à l'intérieur de l'eta- blissement. Les coffrets sont généralement fermés par un cadenas. Jusqu'ici, cependant, de tels coffrets à couvercle fermé à l'aide d'un cadenas présentent un certain nonmbre d'inconvé- nients. Pour la mise en place d(lu cadenas, il faut prévoir un anneau solidaire du corps du coffret et un anneau solidaire du couveecle:ces anneaux sont nécessairement en saillie:Cet ainsi les cof fet:a ne I) (tiv(l tit.l' e e'col5;,par](,:; faice-s cmtiportant lesdits anneaux. En outre, lorsque le cadenas est mis en place, par l'introduction dans les deux anneaux de l'anse qu'il com- prend, un déplacement relatif, quoique limité, est encore possible entre le couvercle et le corps du coffret et l'ensem- ble du cadenas est mobile par rapport au coffret, le cadenas étant, en quelque sorte, suspendu par son ans;e. Le coffret selon l'invention supf)rime c(:; inconvénients. Il est caractérisé par ce fait que le mécanisme du dispositif de serrure comporte un corps de cadenas logé à l'intérieur du coffret. L'ouverture et la fermeture d'un tel coffret s'effeetuent comme avec un dispositif de serrure usuel et,en plus,on profi- te des avantages inhiérents aux cadenas, notamment leur faible coût. Dans une réalisation, c'est un cadenas usuel à arise qui formne le dispositif de serrure, l'ouverture du cadenas par introduction de la clé dans l'entrée de clé habIituelle, pré- vue sur la face du corps de cadenas opposée à celle portant l'anse, permettanit l'ouverture du coffret.., Le coffret étant ouvert, le cadenas reste incorporé au coffret, ne risque pas de se séparer de celui-ci et d'être perdu. 11 n'est pas nécessaire, préalablement à; la fermeture du coffret, de remettre en place le cadenas. Le raipprochement du couvercle par rapport au corps, pour ramener le coffret dans sa condition de fermeture, permet la réintroduction des extrémités de l'anse dans le corps du cadenas et ainsi le verrouillage dans.la condition de fermeture. autre Selon une/torme de réalisation, le corps du cadenas présente un ergot ou pène et le coffret un trou conjugué ou gâche et, lorsque le coffret est fermé, à la manoeuvre de la clé,-l'action du ressort incorporé au corps de cadenas déplace -ce dernier et fait sortir le pêne de sa gâche, per- mettant ainsi l'ouverture du coffret. Avantageusement, la face frontale du cadenas présentant l'entrée de clé est, à la condition de fermeture, coplanaire avec une face du coffret, de sorte que celui-ci ne présente aucune partie saillante lorsqu'il est fermé. L'invention prévoit des moyens pour éviter un réenfonce- ment du cadenas dans-son logement aussi longtemps que le cou- vercle n'est pas ramené dans sa position de fermeture, évi- tant ainsi la nécessité d'utiliser la clé du cadenas pour permettre à nouveau le verrouillage. Dans la description qui suit, faite à titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, dans lesquels - la figure 1 est une vue perspective du coffret en con- dition de fermeture; - la figure 2 est une vue par le haut du corps du coffret, le couvercle étant enlevé; - la figure 3 est une vue en coupe verticale longitudinale de la partie supérieure du coffret, avant mise en place du cadenas; - la figure 4 est une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la figure 3; - la figure 5 est une vue en coupe verticale longitudi- nale de la partie supérieure avant du coffret dans la condi- tion de fermeture;.--- - la figure 6 est une vue-de face d'une équerre définis- sant la gâche;.. - la figure 7 est une vue analogue à la figure 5, mais aprèsdéverrouillage du couvercle du coffret par rapport au corps du coffret; - la figure 8 est une vue par.l'avant de la partie supé- rieure du coffret; - la figure 9 est une vue de détail, en coupe verticale, 3 2475106 relative au logement du cadenas; - la figure 10 montre un bloc dépendant du couvercle dans la position o celui-ci est complètement ouvert; - la figure 11 montre une lamelle; - la figure 12 est une vue en coupe selon la ligne XII-XII de la figure 5; - la figure 13 est une vue en coupe selon la ligne XIII-XIII de la figure 7; - la figure 14 est une vue de la partie inférieure du couvercle dans la condition montrée sur la figure 15; - - la figure 15 est une vue de la partie antéro-supérieure du coffret au début de l'ouverture du couvercle; et - la figure 16 est une vue en coupe relative à une autre forme de réalisation. Le coffret 21 a une forme générale de paralléIépipède rectangle. Il comprend un corps de coffret 22, parallélépipé- dique rectangle, avec deux grandes parois 23 et 24, deux pa- rois plus étroites 25 et 26, et un fond 27, l'orifice 28 du coffret-étant opposé au fond 27. Sur la partie supérieure de la paroi 25, ou dos, du coffret, est monté, à rotation autour d'une charnière 29, un couvercle 31 à deux longues parois 32 et 33 prolongeant, lorsque le coffret est-fermé, les grandes parois 23 et 24, deux petites parois 34 et 35 prolongeant les parois 25 et 26 et une paroi supérieure 36 opposée à l'orifice 37 du couvercle. De la paroi frontale 26 du corps 22 du coffret, opposée à celle portant la charnière 29, et des grandes parois 23 et 24 dépendent à la partie supérieure une plate-forme 38 (figu- res 2 et 3), les parois 23 et 24 du corps du coffret se pro- 3Q longeant au-dessus de cette plate-forme par des cloisons 39 et 41 (figure 4) en retrait vers làntérieur, ménageant ainsi des épaulements 42 et 43. C'est avec ces épaulements que coopèrent, en condition de fermeture, les bords 44 et 45 des longues parois 32 et 33 du couvercle 31, le bord antérieur 47 du couvercle coopérant avec la marge antérieure 48 de la plate-forme 38. Le bord inférieur horizontal 52 de la paroi arrière 34 du couvercle coopère de même, lorsque le couvercle est fermé, avec un épaulement 53 que ménage la paroi postérieure 25. De la plate-forme 38 et des cloisons 39 et 41 dépend une cloison transversale découpée 54, la découpure, 55, de forme rectangulaire, étant ouverte à sa partie supérieure et étant limitée par des bords verticaux 56 et 57 et un bord inférieur horizontal 58. De la paroi supérieure 36 du couvercle 31 dépendent vers l'intérieur du coffret deux nervures longitudinales 59 et 61 qui ménagent des couloirs 62 et 63 avec les parois 32 et 33 dans lesquels viennent se loger, à la fermeture du couvercle, les cloisons 39 et 41. Sur la plate-forme 38 est fixé un dispositif de gache - métallique 66 (figure 5) en forme générale d'équerre dont la branche horizontale 68 sert à la fixation, par des rivets 64 et 65, sur la plate-forme 38 et dont la branche verticale 69 (figure 6), de forme générale triangulaire, présente près de son sommet arrondi 71 une ouverture 72, ou gâche, sensi- blement à mi-hauteur de la découpure 55.. En variante, le dispositif de gache 66 est venu de mou- lage avec le corps du coffret. De la face interne 73 de la paroi supérieure 36 du cou-- vercle 31 dépend, vers l'avant, un bloc 74 de forme générale parallélépipédique. Ce bloc présente une creusure 75 (figure 7), traversante, et ainsi débouchant à une extrémité sur la face antérieure 70 du couvercle 31 et à l'autre extrémité sir la face opposée 76 du bloc 74. La creusure est limitée par deux faces incurvées opposées 77 et 78 (figs. 8 et 9) à conca- vités en regard et deux faces verticales 79 et 81, la creu- sure 75 pouvant ainsi recevoir un corps de cadenas, dont elle reproduit la forme. La paroi inférieure 82 de la creu- sure est limitée par une face 83 sensiblement parallèle à la face 78. Un autre bloc 89 (figure 7) dépend de la surface interne 73 de la paroi supérieure 36 du couvercle 31. Sa face. anté- rieure 91 est à distance de la face postérieure 76 du bloc 74. Le bloc 89 présente un alvéole 101 (figure 10) imité,- par une surface semi-cylindrique 102 et un fond supérieur 103 o débouche un trou borgne taraudé 104, le raccordement entre le fond 103 et la face antérieure 91 se faisant par un plan incliné ou congé 105 sur la partie centrale dudit fond limitée par deux -zones d'appui 106 et 107. Sur le fond 103 est posée une-amelle plate élastique 108 2475106 (figure 11) dont l'extrémité intéricure présente un trou 109 qui est -n reulqurd chdu I rou 1o4 tut contre lait Ie lamelle est p].a- cée par bout une entretoise tubulaire il l-dont l.e canial].12 pro- longe les trous 104 et 109 de manière à permettre l'intro- duction du corps fileté 113 d'une vis 114 à tnte 115. Laditc vis prend appui par sa t:ête 115 sur une plaque métallique 116 de memc contour que le contour général du bloc 89 et percée d'un trou 117 pour le passage du corps 113 dle la vis 114. Un cadenas 121 comprend un corps 122 (figures 12 à 15) analogue à cel.ui d'un cadenas habituel et dont la forme est conjuguée de celle de la creusure ou passage 75 du bloc 74. Sa face frontale antérieure 123 présente l'entrée de clé 124. De sa face frontale postérieure 120 est en saillie un ergot massif 125, à section circulaire, ou -peSe, propre à coopé- rer avec le trou 72, ou gRche, de la branlche 69 de l'équerre 66. Le cadenas 121 présente l'anse habituelle 126, en forme générale d'U, à deux branches 127 et 128, raccordées par un fond incurvé 129. Lé mécanisme intérieur au corps 122 du cade- nas présente un ressort 131 (figure 13) sollicitant à la sortie l'anse 126 par sa branche 127. I1 comprend également un doigt 132 à extrémité en biseau 133 coopérant avec une encoche 134 que présente la branche 128 pour maintenir le cadenas dans sa position de fermeture, c'est-à-dire avec l'anse 126 soli- daire du corps 122 du cadenas et en position rapprochée de celui-ci. L'ouverture du cadenas par la clé 136 correspondante provoque l'effacement du doigt 132 et un mouvement de sortie de l'anse 126 sous l'effet du ressort 131. Dans les figures 5 et]2, le coffret est représenté dans sa condition de fermeture.]Le couvercle 31 est rabattu contre le corps 22 du coffret, les bords 44 et 45 des parois 32 et 33 du couvercle sont en contact avec les épaulements 42 ct 43 du corps du coffret et les bords 39a et 41a d]es parties nur- ginales des cloisons 39 et 41 sont engagés dans les couloirs 62 et 63 que ménagent les nervures 59 et 61 avec les parois 32 et 33 du couvercle. Le corps 122 du cadenas 121 est logé dans le passage 75 de forme conjuguée que présente le bloc 74 du couvercle 31. L'anse 126, qui est1porl, p;,r le corps 122 du cadenas, est appliquée sur le fond supérieur 103 du second bloc 89 du couvercle. Elle est en contact par sa face externe 141 avec 6g 2475106 la surface semi-cylindrique 1]02 dudit bloc. La partie centrale 142 de la surface interne 143 de l'anse est en contact avec la surface externe 144 de l'entretoise tubulaire 111. L'anse 126 du cadenas est &insi immobilisée à l'égard de tout mouve- ment, quelle qu'en soit la direction, par rapport-au couver- cle, et il en est de même du corps].22 du cadenas. Le pêne , solidaire du corps 122, c(st engagé dans le trou, ou gâche, 72 que présente l'équerre 66 fixée sur la plate-forme 38 solidaire du corps 22 du coffret, le couvercle 31 étant ainsi totalement immobilisé par rapport au corps. Le vorrouillage du couvercle dans sa condition de fer- meture par rapport au corps du coffret est assuré dans les meilleures conditions. Ni le corps, ni le couvercle du cof- flt ne présentent de saillie. De nombreux coffrets fermés peuvent étre accolés les uns aux autres par l'une quelconque de leurs faces. Pour ouvrir le coffret, il suffit de présenter a clé 136 devant l'entrée'124 que présente la face frontale 123 du corps de cadenas et de manoeuvrer la clé. Le ressort 131 du cadenas, qui Irend appui sur un épaulemenL 1 '4]' que présente la branche 127 de l'anse 126, repousse le corps 322 du cadenas et l'ercgot ou pène 125, solidaire dudit corps, s'extrait de la branche 69 de l'équerre 66 solidaire du corps du coffret. Le couvercle 31 peut alors être soulevé et ainsi le coffret ou- vert. La condition atteinte est celle montrée sur les figures 14 et 15. Dans cette condition, le corps 122 du cadenas est en légère saillie de]a face frontale antérieure 70 du cou- vercle. La lamelle 108, qui, dans la condition de fermeture du coffret était dans la position montrée sur la figure 5, à savoir défléchie par rapport à sa position de non-contrainte, et cela par l'action de déflexion provoquée par le bord 7.1 de la branche 69 de l'équerre 66 a, dès l'ouverture du cof- fret, repris, sous l'effet de son élasticité propre, sa con- dition de non-contrainte, c'est-à-dire avec son corps 142. Idans le prolongement de son attache 143t. Lorsque le couvercle 31 est éloigné du corps 22 du coffret, il n'est pas possible de ramener le cadenas Cn condition de fermcture par action directe de poussée sur le corps 122 du cadenas sur sa face frontale 123: le couvercle étant ouvert,] 'E:rgot ou pène 125 coopère par sa face frontaile 125a avec la tranche 145 de la À* ' ' 2475106 lamelle et ainsi s'oppose à li fermeture du cadenas. I1 n'est donc en aucun cas besoin dce réouvrir le cadenas par actionne- ment à l'aide de la clé pour fermer à nouveau le coffret. Pour la fermeture du coffret, il suffit de rabljttre le couvercle 31 par rotation autour de la charnitre 29. Lorsque le couvercle 31 est comp]. ècment rabattu, le hord 71 de la branche 69 de l'équerre 66 a défléclhi la lamelle 1.0B de sorte qu'il suffit de repousser le cadenas eni exerçant une action sur sa face frontale 123 pour que, grnce à l'appui pris par l'anse 126 contre la surface cylindrique. 102 du bloc 89, le cadenas reprenne sa condition de fermeture, par rapprochement du corps 1.22 du cadenas par rapport à son anse;c 126, dans la- quelle l'ergot ou pè;ne 125 que comporte le corps du cadenas est à nouveau introduit dans la gaclhe 72, verrouillant ainsi le couvercle dins sa position de fermeture. On se réfère maintenant à la figure 16. Dans cette forme de réalisation, la face supérieure 201 du couvercle 202 pré- sente le logement 203 d'un corps 204 de cadenas dépourvu de son anse. Le fond 205 du logement 206 prévu pour le corps du cadenas laisse traverser uie vis 207 à tnLe 208 pour la fixation du corps de cadenas qui présente un trou taraudé correspon- dant 209. Le canal 211. prévu pour recevoir le doigt 212 du cadenas à extrémité en biseau dont le mouvement est commandé par la cVi du cadenas débouche cdans un forage 213 pratiqué dans le corps du cadenas. Le corps 215 du coffret présente une p]ate-forme 216 sur laquelle est fixée l)par une vis 217 unle plaquette 218 por- tant une broche 219 à encoche 221. La condition montréo sur la figure 16 est celle qui correspond à la fermeture du cof- fret. Le couvercle est dans sa position rabattue et la broche 219 à cncoche 221 est à l'intérieur du forage 213. Elle est maintenue en cette position par l'action du doigt coulissant 212 du cadenas. I1 est impossible de soulever le couvercle, c'est-à-dire d'ouvrir le coffret car le doigt212 vient buter,- contre un bord de l'encoche 221. Par contre, si, par introduction de la clé du cadenas dans ] 'entrée de cJl; et rotation, on ouvre le cadenas, le doigt 21.2 s'éclipse et la blroche 219 peut défiler d.vant lc débouché du forage 213 permettant l'ouverture du coffret par suulèvement du couvercle. La fermeture du coffret (:;t obtenue par rabattement du couvercle 202 contre le corps du coffret: la brochle 219 s'introduit dans le forage 213: le doie3t 212 est repoussé par l'action dc l'extrémité conique que présente la broche 219. Lorsque le doigt 212 vient enll regard de l'encoche 221, il s'introduit dan-; celle-ci par son extrémit6 en biseau et l'ouvertire( du coffret par soulè,ecment d(lu couvercle en est rendue impossible. o ' REVENDICATIONS 1. Coffret à dispositif de serrure comprenant un corps de coffret et un couvercle monté de manière mobile par rapport au corps entre une condition de fermeture et une condition d'ouverture, caractérisé en ce que le mécanisme du dispositif de serrure comporte un corps de cadenas logé à l'intérieur du-corps ou du couvercle. 2. Coffret selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de serrure comporte un cadenas, à corps de cadenas et anse, logé à demeure dans le coffret, le mouvement relatif du corps de cadenas et de l'anse lors de l'ouverture ou de la fermeture du cadenas étant mis à profit pour verrouil- ler ou déverrouiller le couvercle du coffret par rapport à son corps. 3. Coffret selon la revendication 2, caractérisé en ce que le cadenas est logé à l'intérieur du couvercle. 4. Coffret selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce que le corps du cadenas présente, sur sa face opposée à celle montrant l'entrée de clé, un ergot ou pêne solidaire dudit corps, propre à coopérer avec une gache solidaire de la partie du coffret, corps ou couvercle, ne lo- geant pas le cadenas. 5. Coffret selon la revendication 2, caractérisé en ce que, dans sa condition de fermeture, la face d'entrée de clé du corps du cadenas est sensiblement coplanaire avec une face du coffret. 6. Coffret selon la revendication 3, caractérisé en ce que la paroi supérieure du couvercle présente un logement pour l'anse du cadenas. 7. Coffret selon la revendication 6, caractérisé en ce que le logement pour l'anse du cadenas est limité d'une part par une échancrure de ladite paroi supérieure du couvercle, et d'autre part par une plaquette montée de manière amovible. 8. Coffret selon la revendication a, caractérisé en ce qu'une entretoise tubulaire définit avec l'échancrure un passage correspondant au diamètre de la section transversale de l'anse. 9. Coffret selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen pour s'opposer, en dehors de la condi- tion de-fermeture du coffret, à la fermeture du cadenas par rapprochement de son corps par rapport à l'anse. 10. Coffret selon les revendications 6 et 9, caractérisé en ce que ledit moyen comporte une lamelle élastique et en ce qu'à la fermeture du coffret un organe solidaire du corps du coffret défléchit la lamelle élastique pour permettre ledit rapprochement. 11. Cadenas faisant partie d'un dispositif selon l'une cés revendications 2 à 10. 12. Cadenas, caractérisé en ce qu'il comporte un ergot solidaire de son corps sur sa face opposée à celle de l'entrée de clé. 13. Coffret selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'une de ses parties, couvercle ou corps, comporte le logement pour le corps du cadenas, et l'autre partie comprend une tige à encoche destinée à coopérer avec le corps de cadenas en vue du verrouillage du coffret. 14. Coffret selon la revendication 13, caractérisé en ce que J fixation du corps du cadenas dans son logement est assu- rée par un organe coopérant avec le trou du corps du cadenas prévu habituellement pour recevoir la branche coulissante de l'anse de cadenas. 15. Coffret selon la revendication 13, caractérisé en ce que des moyens sont prévus pour emprisonner le corps du eade- nas dans son logement. 16. Coffret à corps et couvercles, caractérisé en ce que, comprenant un dispositif de serrure du type à cadenas, il comporte des moyens pour immobiliser le corps de cadenas ou l'anse par rapport au coffret.