Le dispositif objet de l'invention assure le gonflage des enveloppes destinées a etre mises en place rapidement dans les véhicules de transport, notamment selon le brevet n07-1 05017 du 15 février 1971. Dans l'invention décrite dans ce brevet susvisé, la composition pyrotechnique est disposée dans les poches sous forme de feuilles; ce mode de chargement présente des inconvdnients lorsque la composition nécessite un confinement pour sa combustion. La présente invention concerne un dispositif qui permet l'utilisation de compositions pyrotechniques dont la combustion régulière ne peut être obtenue qu'en volume confiné. Ses très faibles encombrements et son mode de réalisation sont, en outre, particulièrement bien adapsss à l'utilisation dans les dispositifs de protection fonctionnant par gonflage de sac. Selon l'invention, la composition pyrotechnique est contenue dans un tube, l'inflammation est provoquée à une extrémité par des moyens connus, par un inflammateur électrique par exemple.Le tube est placé dans la poche à gonfler. Après allumage, la combus tion se propage dans le tube et les gaz délivres établissent, de proche en proche, le confinement nécessaire à la continuité des réactions pyrotechniques. L'utilisation de tubes de porosité choisie permet d'assurer des confinements différents en admettant par la paroi du tube une fuite de gaz constante. L'invention présente ainsi l'avantage de pouvoir ajuster le dispositif pour obtenir les conditions de confinement nécessaires à la combustion régulière de la composition pyrotechnique employée.Une disposition propre à l'invention consiste à adapter un manchon sur l'extrémité libre du tube par laquelle s'échappent les gaz, qui assure le role de pare-flammes. Ce manchon est constitué par un tube perforé sur sa paroi latérale de trous permettant ltécoule- ment du gaz. Les diverses caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de l'exposé ci-après; il est bien précisé qu'il staglt uniquement d'un exemple et que tout autre mode de réalisation, forme, construction, disposition, peut être également utilisé sans sortir du cadre de l'invention. Le dessin annexé représente , vu en coupe, le dispositif mis en place dans une poche. Il est constitué par un tube en fil de verre tressé (1) dans lequel est placée une feuille de propergol roulée sur elle-même (2). A une extrémité, est coilé un inflammateur électrique (3) dont le jet de flamme allume la partie du propergol qui lui est adjacente; à l'autre extrémité du tube est collé un manchon constitué par une enveloppe textile (4) enduite de matière plastique. Cette enveloppe a sa périphérie percée de trous (5) pour permettre l'évacuation des gaz dans la poche (6). Le dispositif est maintenu dans la poche par les fils d'inflammateurs et par ltextrémité du du manchon. Ces parties sont soudées dans les plans de joint de la poche au moment de sa fermeture. RENENDICATIONS 1 - Dispositif destiné à gonfler des poches ou enveloppes par une composition pyrotechnique,caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen contenant la composition pyrotechnique et destiné à assurer le confinement nécessaire à la combustion. 2 - Dispositif selon revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen contenant la composition pyrotechnique est constitué par un tube. 3 - Dispositif selon revendication 2, caractérisé par le fait que le tube est poreux. 4 - Dispositif selon revendication 2, caractérisé par le fait que le tube est en fil de verre tressés 5 - Dispositif selon revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte un manchon pare-flammes 6 - Dispositif selon revendications t et 5, caractérisé par le fait que le manchon pare-flammes est constitué par une enveloppe percée de trous à sa périphérie (de préférence, enveloppe textile enduit de matière plastique).