Cette invention concerne la démodulation en télévision couleur et, plus particulièrement, la dérivation des signaux couleur individuels provenant d'un signal du ITÏSC (National Télévision System Commjfabee) sous une forme convenable pour son application à un poste 5 reproducteur à trois couleurs. Le démodulateur conventionnel pour télévision couleur destiné à traiter le signal conventionnel HîSC requiert un nombre important de circuits accordés et de filtres pour séparer les composants luminance des composants chrominance aux entrées des détecteurs chro-10 minance. Après détection, des filtres supplémentaires sont habituellement requis pour éliminer des termes parasites développés dans le processus de détection. Pour une efficacité de détection optimale, les angles de détection doivent être fixes. Cependant, dans la pratique, la présence de circuits accordés tend à déformer la phase 15 des signaux couleur en fonction de la fréquence et à rétrécir la "bande de fréquence dans laquelle la détection est satisfaisante. De plus, les techniques traditionnelles utilisées pour établir les angles de détection chrominance désirés sont loin d'être optimaux, ces angles dépendant" souvent du déréglage d'un circuit accordée Ces 20 dernières techniques sont caractérisées par un manque de constance et souffrent, évidemment, d'une nécessité de réglage assez fréquent. Du fait que de tels circuits de démodulation ont nécessité tin nombre important de composants à condensateurs inductifs de haute valeur, leur conversion sous forme de circuits intégrés de prix modé-25 ré n'a pu se faire que partiellement. L'invention utilise un jeu de deux multiplicateurs doublement compensés à quatre quadrants multiplicateurs auxquels les signaux vidéo 1ITSC entièrement détectés sont appliqués pour démodulation. Les démultiplicateurs sont agencés pour détecter mutuellement à des 30 angles pratiquement orthogonaux et leur connexion doublement compensée amène le signal luminance couplé à leurs entrées à être détecté à des phases successivement opposées en conséquence d'une alternance de phases ligne et de phases trame, caractéristique du signal NTSC. Ceci provoque l'annulation effective du signal luminance 35 ri ans les sorties du détecteur chrominance. Pour obtenir la précision voulue dans l'angle de détection d'un démodulateur par rapport à l'autre et éviter ainsi la nécessité de réglage, les signaux vidéo sont appliqués à une ligne à retard à laquelle un démodulateur est branché en un point de retard convenable. Pour obtenir la précision 40 dans la mise en place des deux axes de détection pour la dénodaLation 70 00615 2 2027945 IQ, la connexion, de contrôle de phase à l'oscillateur local est également couplée à une prise convenable sur la ligne à retard. Pour la démodulation B-Y et R-Y, une connexion d'inversion de phase à un démodulateur donne les angles de détection appropriés» Par l'utili-5 sation de ces techniques de démodulation, des termes de produit apparaissent seulement aux sorties du détecteur et les exigences en matériel de filtrage pour de tels résultats sont très modestes, les filtres sont soit éliminés ou sont réduits à une forme rudimentaire. Un condensateur de couplage sous-dimensionné couplant le signal vi-10 déo à l'entrée du démodulateur qui passe l'onde sous-porteuse couleur sans atténuation, mais discrimine toute information de luminance à basse fréquence, procure un système de filtrage très convenable pour le démodulateur» La sortie de ce système n'exige pas obligatoirement des composants LC et, selon la linéarité du démodula-15 teur, elle peut être réduite soit à un montage HO, soit à un simple condensateur monté en parallèle, éventualité que l'on rencontre dans de nombreuses applications pratiques. La fig. 1 est un schéma de montage d'une première réalisation de l'invention adapté pour produire les signaux couleur destinés au 20 fonctionnement d'un tube cathodique image couleur après utilisation d'une démodulation "I" et d'une démodulation "Q". La fig. 2 est un graphique montrant les vecteurs de phase» La fig. 3 est une description plus détaillée du montage de la réalisation selon la fig. 1 <> 25 La fig. 4 est un schéma de montage d'une seconde réalisation de l'invention produisant directement des signaux différentiels couleur R-Y et B-Y après une démodulation "R-Y et B-Y" pour obtenir ensuite le signal différentiel couleur G-»Y en traitant dans les matrices appropriées les deux premiers signaux différentiels couleur» 30 La première réalisation de l'invention illustrée dans les fig» 1 et 3 comporte, comme principaux composants, une ligne à retard 11 couplée à une source de signaux vidéo et portant une paire de prises intermédiaires,, un premier démodulateur synchrone 12 pour la démodulation Q, un second démodulateur synchrone 13 pour la démodulation 35 I» tua oscillateur à cristal 14 couplé aux. deux modulateurs précédents et contrôlé en phase par le signal vidéo appliqué au moyen de la connexion sur une prise de la ligne à retard 11, et une porte commandant le signal de synchronisation de la sous-porteuse de chrominance. 15» ainsi qu'un comparateur de phase 16. Les deux démodula-40 teurs 12 et 13 sont des dispositifs multiplicateurs doublement 70 00615 3 2027945 compensés caractérisés par une linéarité élevée et produisant des produits vectoriels dans quatre quadrants. Un premier filtre passe-bas 17 est prévu à la sortie du démodulateur Q pour éliminer les termes parasites de la fréquence la plus élevée et un autre filtre 5 passe-bas 18 similaire au précédent est également prévu pour le même but en étant couplé à la sortie du démodulateur I. Les signaux I et Q sont traités avec le signal Y dans trois matrices 19, 20, 21 pour obtenir les signaux couleur rouge, bleu et vert„ Les éléments précédents dont les fonctions ont été notées sont disposés pour 10 donner les signaux de couleur requise pour un récepteur de télévision du type conventionnel. En utilisant les signaux couleur sur les trois cathodes du tube à rayons cathodiques couleur, les trois grilles de commande n'exigent pas de recevoir le signal vidéo et peuvent être mises à la terre. 15 La ligne à retard 11 est couplée à une borne d'entrée 22 à partir de laquelle le signal vidéo complet est dérivé et la sortie de ladite ligne à retard est couplée aux matrices 19, 20, 21 qui sont elles-mêmes connectées à la cathode d'un tube image couleur. Dans un récepteur de télévision classique, la borne 22 est-couplée 20 au dernier étage de l'amplification vidéo. La ligne à retard 11 donne un retard caractéristique allant de 0,4 à 0,7 nanoseconde, ce retard étant choisi pour amener le signal Y à la relation de temps désiré avec les signaux I et Q tels qu'ils apparaissent à l'entrée des matrices 19, 20 et 21. Le retard dans les canaux de traitement 25 I, Q doit être attribué principalement aux filtres passe-bas 17 et 18. En conséquence, une réduction de retard dans ces filtres va permettre une réduction correspondante du retard dans la ligne à retard 11. Cependant, il peut exister dans le signal d'entrée en 22 différents retards entre les composants luminance et chrominance, 30 retards qui peuvent exiger une compensation par la ligne à retard 11 au-delà de celle requise pour les filtres 17 et 18. Les deux prises sur la ligne à retard 11 comprennent une première prise 23 connectée avec un retard d'environ 33° (0,026 microseconde) et une seconde prise 24 connectée avec un retard de 90° 35 (environ 0,07 microseconde). Du fait que le retard total dans la ligne à retard varie entre 0,4 et 0,7 microseconde, les deux prises sont relativement près de l'entrée de la ligne à retard 1t. La première prise 23 est utilisée pour dériver le signal de contrôle pour l'asservissement ou le contrôle de phase de l'oscil-40 lateur à cristal 14 à un retard de 33° à partir de la phase de 70 00615 4 2027945 référence du déclenchement ("burst) du signal de synchronisation de la sous-porteuse couleur. L'entrée de la porte de déclenchement de ce signal 15 est connectée à la prise 23 et sa sortie est couplée au comparateur de phase 16. Le contrôle de déclenchement pour la 5 porte 15 est couplé pour recevoir une impulsion de retour horizontale 25 dérivée d'une autre partie du poste de télévision. Ces impulsions 25 interviennent au régime horizontal de ligne et sont réglées pour être retardées légèrement par rapport à l'impulsion horizontale réelle de manière à ouvrir la porte pendant les quelques 10 instants où le signal de synchronisation de la sous-porteuse couleur (burst) est transmis au signal vidéo» Dans le cas où des impulsions de retour convenables ne peuvent pas être obtenues au moment approprié, des impulsions de déclenchement peuvent être facilement synthétisées à partir des impulsions horizontales. 15 Lès qu'elle est ouverte, la porte 15 délivre le signal ou burst sus-visé (courte impulsion à la fréquence de la sous-porteuse couleur) à une entrée du comparateur de phase 16. Ce dernier comporte une autre entrée couplée à la sortie de l'oscillateur à cristal 14 et il est adapté pour produire un voltage de courant continu indi-20 catif de la disparité de phase entre les deux signaux appliqués à son entrée. L'oscillateur à cristal peut être du type soumis au contrôle par un voltage à courant continu appliqué à un condensateur sensible au voltage dans le circuit de l'oscillateur. Du fait que la précision initiale de l'oscillateur à cristal peut être infé-25 rieure à 100 cycles de la fréquence de la sous-porteuse couleur désirée, la gamme de réglage donnée par un condensateur sensible au voltage (typiquement - 300 cycles) est très convenable pour conserver l'oscillateur à cristal à la fois en fréquence et en phase avec la courte impulsion à la fréquence de la sous-porteuse couleur ou 30 burst sus-visée. Les éléments précédents 14, 15 et 16 sont bien connus et peuvent utiliser d'autres systèmes de contrôle de phase, te3s qu'un verrouillage par injection. La sortie de l'oscillateur à cristal 14 est ensuite connectée aux démodulateurs 12 et 13. Le démodulateur 12 qui est utilisé pour la démodulation Q a 35 une entrée (B) couplée capacitivement par -un condensateur 28 à la borne d'entrée vidéo 22 alors que l'autre entrée (A) est couplée à la sortie de l'oscillateur à cristal 14. Le condensateur 28 doit être choisi comme étant un filtre passe-haut pour laisser passer l'information de chrominance alors qu'il ne laisse pas passer l'in-40 formation de luminance à basse fréquence. Comme on le décrira plus 70 00615 5 2027945 en détail ci-dessous, le démodulateur 12 est un multiplicateur à quatre quadrants assurant une démodulation synchrone, lorsqu'il se présente sous la forme illustrée en fig. 3, il peut être reconnecté si on le désire pour inverser la polarité du signal sortie. Du fait 5 que l'oscillateur à cristal 14 produit un signal à la fréquence de la sous-porteuse couleur retardé à 33°, la sortie du démodulateur 12 va se trouver, en conséquence, le long d'un axe retardé à 33°. En se référant au diagramme du vecteur de phase couleur de la fig« 2, on peut voir qu'il va se produire une sortie le long de l'axe Q 10 à une polarité -Q. Habituellement, il est préférable que le signal Q soit de la polarité +Q (+AB) et ceci est obtenu par une connexion d'inversion de phase interne au démodulateur. Après la démodulation synchrone, tin signal de sortie est produit, signal qui recouvre la modulation originale Q à partir du 15 courant continu jusqu'à la largeur de bande totale du signal Q (correspondant à environ 0,6 mégacycle), Ce signal est ensuite couplé à partir de la sortie du multiplicateur 12 au filtre passe-bas 17 qui élimine tous les signaux à plus haute fréquence et délivre le signal Q aux matrices de sortie 19, 20 et 21. 20 le démodulateur 13 qui est utilisé pour la démodulation I com porte une entrée (B) capacitivement couplée par un condensateur 29 à la prise 24 sur la ligne à retard 11 (qui correspond à un retard de 90°) et une autre borne d'entrée (A) connectée à la sortie de l'oscillateur à cristal 14. le condensateur 29 doit être choisi par-25 mi les filtres passe-haut pour laisser passer l'information de chrominance tout en ne laissant pas passer l'information de luminance à basse fréquence. Ces connexions produisent une détection selon l'axe I et d'une polarité -I, comme le montre la fig. 2. Du fait qu'une polarité positive est habituellement désirée, le démodulateur est 30 couplé pour obtenir la sortie +1 (+AB). la sortie du démodulateur 13 est ensuite couplée au filtre passe-bas 18 qui élimine tous les signaux à plus haute fréquence par rapport au canal I et qui le couple à une autre borne d'entrée des matrices de couleur 19, 20 et 21. 35 D'une façon classique, le filtre passe-bas 17-a une limite su périeure de fréquence de 0,6 mégacycle alors que le filtre passe-bas 18 a une limite supérieure de fréquence de 1,2 mégacycles, les fabricants de postes de télévision se rallient rarement à ces normes et s'en tiennent ordinairement à des bandes passantes égales appro-40 ximativement à 0,5 mégacycle pour les canaux I et Q. Dans la présente 70 00615 2027945 application, des bandes passantes plus larges sont autorisées dans le canal I en raison du retard additionnel se produisant dans la ligne à retard du fait de la disposition de la prise 24 qui peut être utilisée pour retarder le signal d'entrée I par rapport au si-5 gnal d'entrée Q et compenser ainsi un retard relatif accru provenant d'un retard plus grand dans le filtre 17 qu'il ne l'est dans le filtre 18. la prise 24 peut être réglée à 90°, 270°, ou,généralement, à Tï"/2 + nlT, formule dans laquelle n est un nombre entier. Dans la pratique, le montage illustré sur la fig. 1 est montré 10 plus en détail sur la fig. 3. Un configuration typique met en évidence dans cette figure les démodulateurs synchrones à 4 quadrants 12 et 13 ainsi que leurs circuits correspondants, particulièrement les filtres passe-bas 17 et 18. Les démodulateurs 12 et 13 présentent par eux-mêmes un certain intérêt. 15 le démodulateur 12 (qui est identique au démodulateur 13) com prend quatre transistors 41, 42, 43, 44, couplés en deux paires d'amplificateurs différentiels et une troisième paire de transistors 45, 46, également couplée suivant une configuration modifiée d'amplificateur différentiel, avec leurs collecteurs couplés res-20 pectivement aux émetteurs du premier et second amplificateuzs différentiels. les transistors 41 et 43 dont les émetteurs sont couplés ensemble peuvent être considérés comme le premier amplificateur différentiel alors que les transistors 42 et 44 le sont comme second amplificateur différentiel. La connexion d'entrée du premier signal 25 (A) de phase de référence positive peut être faite aux bases des transistors 41 et 44 (qui sont reliés ensemble) et de phase de référence négative (-A) à la connexion commune des bases de transistors 42 et 43. Alors qu'à la fois (A) et (-A) peuvent être utilisés simultanément si le signal d'entrée est compensé, on peut utiliser 30 soit l'entrée (A), soit l'entrée (-A) pour un signal à sens unique en prévoyant, dans ce cas, une mise à la terre pour la borne inutilisée. Les produits de sortie à phase normale (AB) peuvent être dérivés à partir des collecteurs des transistors 41 et 42 (qui sont reliés ensemble), tandis que des produits de phase inverse (-AB) 35 peuvent être obtenus à partir des collecteurs des transistors 43 et 44. La troisième paire de transistors a ses émetteurs couplés par l'intermédiaire de résistances individuelles à une source de courant constante fournie par le transistor 47. Le collecteur du transistor 45 est couplé aux émetteurs du premier amplificateur (41, 43) et le 40 collecteur du transistor 46 est couplé aux émetteurs du second 70 00615 7 2027945 amplificateur (42, 44). la connexion d'entrée du second signal (B) de phase de référence positive peut être faite à la hase du transistor 45 et celle de phase opposée (-B) à la base du transistor 46. Dans ce cas également, si un signal à sens unique est utilisé, on 5 prévoit la mise à la terre de la borne inutilisée. les démodulateurs 12 et 13 sont du type à quatre quadrants et constituent des multiplicateurs de produits donnant tin simple produit (AB) à partir de deux valeurs d'onde d'entrée A et B. Ils peuvent être connectés pour inverser la polarité de la valeur d'entrée 10 (A), de la valeur d'entrée (B) ou de la valeur de sortie (AB). En démodulation, en "multipliant" un signal d'amplitude modulée par sa porteuse ou une porteuse reconstituée de phase convenable, on récupère la modulation d'amplitude. le fonctionnement des démodulateurs 12 et 13 peut être expli-15 qué de la façon suivante. Un amplificateur différentiel, par exemple les transistors 41 et 43, du fait de leur émetteur commun, fonctionne de manière qu'un signal appliqué à la base, du transistor 41 qui augmente le courant de 1'émetteur dans ce transistor 41, tend à causer une diminution de courant de l'émetteur dans le 20 transistor 43. Si le courant total à l'émetteur est stabilisé, par exemple par la délivrance d'une source de courant constant dans leur circuit émetteur commun, les augmentations de courant émetteur dans un transistor vont devenir égales aux diminutions du courant émetteur de l'autre transistor. Si le coefficient alpha des transis-25 tors est voisin de l'unité, des changements équivalents vont appa-, raitre également dans le courant collecteur» En supposant qu'un signal (A) d'une polarité appropriée soit appliqué à la base des transistors 41 et 44, ces derniers vont recevoir une augmentation de courant alors que les transistors 41 et 30 43 vont être l'objet d'une diminution de courant correspondante. Cependant, si l'on mesure le courant en un point quelconque de la sortie, on ne trouvera pas de changement très net. Par contre, si un signal (B) est appliqué à la troisième paire de transistors, de telle manière que le transistor 45 soit rendu de ce fait plus con-35 ducteur que le transistor 46, alors on va observer que l'amplificateur comprenant les transistors 41 et 43 fonctionne maintenant à un niveau de courant plus haut que l'amplificateur comprenant les transistors 42 et 44. A la résistance de collecteur coLiplé en 41, 42, l'on peut voir que le courant de sortie est affecté à la fois 40 par la valeur de l'entrée (A) et la valeur de l'entrée (B) et qu'il 70 00615 8 2027945 10 15 20 25 va contenir le produit AB ou terme de modulation. Il a été noté que dans un amplificateur différentiel 3 / 5 x = c Ofl 2 1 + 1 (1) dans laquelle ic = courant de collecteur OC = courant de collecteur à émetteur I = courant délivré aux émetteurs v = différence dans les tensions de base q = coefficient électronique k = constante de Boltzman t = température de jonction lorsque v est petit, les termes à la troisième puissance et aux puissances supérieures peuvent être négligés : • x — c qçI 2 (2) 30 35 40 le second terme de la formule (2) comporte un facteur (Iv) à partir duquel le terme "produit", c'est-à-dire la modulation originale, est obtenu. En supposant que le courant d'entrée B contrôle linéairement le courant (I) délivré aux émetteurs d'un amplificateur différentiel et que le courant A contrôle linéairement la tension interbase (v), on peut conclure que le courant collecteur (i ) v doit contenir un terme (AB) correspondant au terme (iv) de l'expression (2). lorsque les amplificateurs 41, 43 et 42, 44 sont appairés et commandés par un troisième amplificateur différentiel comprenant les transistors 45, 46, le modulateur est dit doublement compensé. la sortie du modulateur doublement compensé peut être déterminée à partir d'un examen de la formule (2) qui représente la sortie de l'amplificateur différentiel simple. Une augmentation dans le cou-oc T rant initial ( -g ) va habituellement apparaître à la sortie de l'un des transistors (transistor 41) lorsque son courant émetteur est augmenté. Cependant, toute augmentation en courant au collecteur du transistor 41 est équilibrée par une diminution équivalente en courant dans le collecteur du transistor 42 en raison de l'action de double compensation des transistors 45, 46. Ainsi, les variations dans le courant initial sont annulées de sorte qu'elles peuvent être considérées comme des termes constants. En polarisant convenablement 70 00615 9 2027945 les connexions de signal d'entrée aux "bases de chaque paire de transistors, le second terme de la formule (2) peut être laissé non annulé pour donner le terme de produit désiré. Un dispositif utilisant trois paires d'amplificateurs diffé-5 rentiels a été analysé, particulièrement en ce qui concerne les erreurs et l'imprécision, dans un article paru, dans THE JOURNAL Oî1 SCIENTIFIC INSTRUMENTS, 1966, volume 43, pages 165 et la suite, par R. R. A. MORTON, intitulé : "Un multiplicateur analogique simple de à 10 mégacycles/seconde". Dans la pratique, la linéarité du démodu-10 lateur est améliorée lorsque des transistors ayant de faibles résistances de base sont employés et des alphas voisins de l'unité (les bêt s étant élevés) et s'ils sont actionnés dans des gammes de fréquence bien inférieures à leurs coupures alphas. Dans l'agencement illustré, il est préférable pour la sous-15 porteuse couleur d'être délivrée aux bornes A des démodulateurs à une amplitude relativement grande. Get ajustement fait que le système fonctionne comme si le signal d'entrée A était constitué par une succession d'impulsions rectangulaires ayant une période et une durée égales à la moitié des cycles de la sous-porteuse couleur. Un 20 tel arrangement a pour effet de couper ou de mettre en jeu alternativement les transistors, rendant ainsi la sortie démodulée indépendante de toute variabilité dans l'amplitude de l'oscillateur à cristal et supprimant également des produits d'intermodulation d'ordre pair au détriment de produits d'ordre impair qui se trouvent à 25 des fréquences beaucoup plus élevées. La sortie du démodulateur 12, comme le montre la fig. 3, est couplée à une connexion de sortie d'émetteur et délivrée aux matrices 19, 20 et 21 par l'intermédiaire du filtre passe-bas 17. Ce filtre passe-bas 17 peut prendre un certain nombre de formes compre-30 nant, en particulier, l'utilisation d'éléments inductifs et capacitifs. Cependant, pour simplifier le circuit, un système de filtrage adéquat peut être réalisé par l'utilisation d'un simple réseau re (résistance, capacité). Dans certaines applications, le filtrage peut se réduire à la forme rudimentaire d'un simple condensateur en 35 dérivation choisi pour réduire le signal passé à des fréquences au-dessus de 0,5 mégacycle (ou la fréquence de coupure choisie). D'une façon similaire, la sortie du démodulateur 13 est délivrée à une sortie d'émetteur, comme le montre la fig. 3, puis aux matrices 19, 20 et 21 par l'intermédiaire de l'autre filtre passe-bas. 18.Cfefiltre 40 passe-bas 18 peut prendre la même forme que le filtre passe-bas 17P 70 00615 y compris la forme rudimentaire suivant laquelle seul un condensateur en dérivatioiï est utilisé, la fréquence de coupure du filtre passe-bas dans le canal I peut être de 1,2 mégacycles, bien que dans la pratique on la règle habituellement sur la même bande étroi-5 te que celle du canal Q. les démodulateurs 12 et 13 sont entièrement exempts de signaux erronés créés par eux-mêmes, au-dessous du double de la fréquence de la sous-porteuse (approximativement 7,2 mégacycles). Cependant, il peut rester quelques composants parasites provenant d'autres 10 sources diverses, composants pouvant affecter d'une manière défectueuse le signal de sortie si un filtrage adéquat n'est pas employé. En conséquence, en fonction de l'absence de ces autres composants, la fréquence de coupure des filtres 17 et 18 peut excéder la limite conventionnelle de 0,5 mégacycle sans effet préjudiciable» 15 lorsque la fréquence de coupure des filtres passe-bas 17 et 18 est augmentée, le décalage du signal appliqué décroit permettant à la ligne à retard 11,.dont le but est d'amener le signal Y en phase avec les canaux I et Q, d'être réduite. Une réduction typique à partir de la valeur initiale est, par exemple, de 0,7 nanoseconde 20 à environ 0,4 nanoseconde. Dans le cas où il ne s'est pas produit plus tôt de déphasage entre les composants luminance et chrominance et dans le cas où un filtrage passe-bas rudimentaire est autorisé, la ligne à retard peut être réduite au point où elle reste légèrement plus longue que la grandeur voulue pour les prises 22 et 23 25 qui sont prévues pour contrôler l'oscillateur à cristal et pour dériver le signal I de ladite ligne à retard. En utilisant des multiplicateurs à produit vrai pour la démodulation synchrone du signal chrominance, une simplification considérable du système de filtrage est obtenue. Du fait que le signal 30 chrominance est modulé sur la sous-porteuse couleur à 3»5 mégacycles, la détection synchrone par multiplication de produit rétablit la modulation originale sur une bande de de à 0,6 mégacycle pour le canal Q et sur une bande s'étendant à 1,2 mégacycles pour le canal I. les signaux erronés résultant du procédé de démodulation du si-35 gnal de chrominance sont négligeables dans le voisinage de 3,5 mégacycles et se présentent seulement au voisinage des 7,2 mégacycles, mais à des niveaux considérablement réduits. De plus, la linéarité des transistors 45 et 46 auxquels les composants de luminance et de chrominance sont appliqués empêche l'apparition d'une intermodula-40 tion pouvant provenir de leur couplage, Ordinairement9 les transis- 2027945 70 00615 n 2027945 tors 45 et 46 sont choisis avec "une résistance de hase réduite, un alpha élevé, comme on l'a précédemment indiqué, à quoi on peut ajouter une résistance à contre-réaction dans l'entrée émetteur de chacun d'eux. Ces mesures éliminent les signaux d'intermodulation à 5 leur sortie. Finalement, les démodulateurs 12 et 13 effectuent la translation, des composants de luminance qui apparaissent à leur entrée, vers leur sortie, mais l'effet visuel de ces composants est négligeable en raison de l'annulation. Ainsi, un composant de luminance 10 voisin de de est déplacé à 3,5 mégacycles et un composant de luminance à 2,0 mégacycles est déplacé à 1,5 mégacycles. Cependant, du fait de l'action "quatre quadrants" du multiplicateur et de l'entrelacement des fréquences, les signaux de luminance apparaissent à une polarité dans une ligne et à la polarité opposée dans la ligne 15 adjacente. De plus, la même information est inversée entre deux trames successives. Cet effet, qui est dû à la sélection de la sous-porteuse couleur, à un multiple impair de la moitié de la-fréquence de ligne et à un multiple impair de la moitié de la fréquence de trame, produit presque complètement l'annulation visuelle de tous 20 les composants de luminance à la sortie des démodulateurs de chrominance . Dans la pratique, il peut y avoir une faible réduction dans l'échelle grise de l'image. 1'effet"dB couplage des deux composants de luminance est neutre au point de vue couleur, puisque les angles 25 de détection de deux lignes successives sont décalés de 180°, mais ensemble ils contribuent légèrement à augmenter le niveau de brillance. La valeur de l'information transmise dans le signal de luminance chute relativement rapidement lorsque les composants déplacés approchent du spectre utile des canaux IQ de sorte que l'effet pro-30 duit est faible. Ce non-empêchement du signal couleur par les composants du signal blanc est l'inverse de l'effet qui existé lors-au'tm détecteur ordinaire dans un récepteur blanc et noir détecte le signal de chrominance "compatible". En raison de cette "comptabilité inverse", la détection par 35 multiplicateur quatre quadrants n'exige pas que les composants de luminance soient filtrés à partir des entrées des détecteurs de chrominance. Ainsi, l'action de filtrage peut être convenablement réalisée en couplant les démodulateurs 12 et 13 aux sources vidéo par l'intermédiaire de condensateurs de couplage choisis pour dis-40 criminer les composants de luminance à la fréquence la plus basse, 70 00615 12 2027945 mais ce degré de filtrage n'est même pas habituellement nécessaire. Par l'utilisation de ce mode de détection, les filtres passe-bandes accordés d'une façon précise et habituellement requis avant la détection de chrominance se révèlent inutiles. On peut considérer ces 5 filtres passe-bandes comme ayant été remplacés avantageusement par des filtres passe-bas rc relativement simples ou par des condensateurs en dérivation montés aux sorties des démodulateurs ainsi que par des condensateurs de couplage fonctionnels de petite dimension. Afin d'obtenir les signaux R, B et G- (couleur rouge, couleur 10 bleue et couleur verte), la matrice R n° 19, la matrice B n° 20 et la matrice G- n° 21 sont prévues, chacune d'elles étant couplée pour recevoir les signaux I, Q et Y. Ges matrices sont d'une conception normale et nécessitent seulement une série de résistances et d'éléments d'inversion de phase (habituellement dans la matrice G), leur 15 dessin est bien connu des hommes de l'art et ne mérite donc pas qu'on s'attarde à leur description. Une seconde réalisation de l'invention est illustrée en fig. 4, comprenant essentiellement les mêmes éléments que celle qui est montrée dans les figures précédentes. Cette réalisation dérive un 20 signal de luminance pour application aux cathodes de tubes image couleur et des signaux différentiels couleur pour application aux grilles individuelles. Dans cette configuration, les démodulateurs 12' et 13 sont réglés pour démoduler selon les axes R-Y et B-Y et, après que ces signaux différentiels couleur sont obtenus, le 25 troisième signal différentiel couleur G—Y est obtenu, à son tour, en mélangeant les deux autres signaux. En conséquence, la réalisation de la fig. 4 (où les éléments correspondants ont été désignés par les indices similaires, ces indices comportant un prime lorsqu'ils sont susceptibles de désigner des organes pouvant être modi-30 fiés) comprend une ligne à retard 11' portant une simple prise 24 ayant un retard de 90°. les éléments 14, 15 et 16 sont les mêmes que dans le cas précédent, mais ils sont maintenant couplés pour contrôler l'oscillateur à cristal 14 dans la phase du signal de synchronisation de la sous-porteuse couleur (burst) à l'entrée de 35 la ligne à retard 11. Ainsi, l'oscillateur 14 délivre la sous-por-teuse à la fois au démodulateur 12' et 13 en phase le long de l'axe B-Y. le démodulateur 12 B-Y est convenablement connecté pour inversion de phase de manière à produire, à sa sortie, un signal B-Y d'une polarité convenable (habituellement positif AB). En faisant 40 référence au diagramme des vecteurs de phase de la fig. 2, on voit 70 00615 13 2027945 l'angle de détection requis. le démodulateur S-Y est couplé à la prise 24 à 90°, sur la ligne à retard pour la réception des signaux de luminance, comme ci-dessus, et son entrée A est couplée à l'oscillateur à cristal 14 5 qui fournit la sous-porteuse couleur à la phase de référence le long de l'axe B-Y. Puisque le signal de luminance est en quadrature, l'angle de détection du démodulateur tombe sur l'axe R-Y. Ordinairement, la sortie est dérivée par une connexion de démodulateur convenable de manière à donner une composante R-Y de polarité positive. 10 les filtres passe-bas 17 et 18 respectivement couplés aux dé modulateurs 12' et 13 peuvent prendre la forme générale des filtres de la première réalisation, mais ils sont normalement de largeur de bande égale. On peut, comme on l'a discuté précédemment, élever légèrement ces largeurs de bande au-dessus des 0,6-0,6 mégacycles ha-15 bituels avec quelque amélioration dans la teneur du signal. L'effet de l'élévation des fréquences de coupure dans les filtres passe-bas 17 et 18 consiste à rendre cela possible pour diminuer la valeur du retard dans la ligne à retard 11' correspondant à ces filtres. L'invention a été décrite en considérant deux réalisations 20 particulières utilisant des angles convenables pour la détection de I et Q ou pour la détection de B-Y et R-Y. Dans la pratique, selon la teinte et la brillance des phosphores qui sont utilisés dans le tube image couleur, la plupart des fabricants de postes récepteurs de télévision emploient des angles qui s'écartent de ces angles de 25 détection classiques. Ainsi, non seulement les axes I et Q sont, dans la pratique, décalés de 5 à 15°, mais encore 1'orthogonalité des axes I et Q peut également varier de la même quantité. On peut utiliser tout angle de détection particulier qui est désiré en réalisant une connexion convenable sur les prises de la ligne à retard. 30 Après la détection, on peut, en outre, régler les proportions relatives des signaux couleur individuels dans les matrices de sortie. .alors que l'invention a été décrite en faisant état d'une seule variété de multiplicateurs de produits type quatre quadrants pour la détection, il est évident que d'autres dispositifs présen-35 tant les mêmes propriétés peuvent également être employés. Dans la pratique, l'utilisation de dispositifs à trois électrodes tels que les transistors montrés en fig. 3 assure un plus haut degré de linéarité sur une plus grande gamme de signaux que les dispositifs à deux électrodes tels que les diodes ou les dispositifs à effet Hall. 40 Alors que, dans les multiplicateurs illustrés, la porteuse était 70 00615 14 2027945 connectée à l'entrée "A" et les composants de chrominance étaient connectés à l'entrée "B", ces connexions d'entrée peuvent être inversées. Du fait que les amplificateurs différentiels auxquels les composants de chrominance sont délivrés doivent avoir un degré éle-5 vé de linéarité, des mesures convenables de linéarisation doivent être utilisées pour présider au choix des transistors auxquels ces composants sont appliqués, la "double compensation" ou action quatre quadrants dans le multiplicateur est, évidemment, essentielle pour l'élimination des effets visuels préjudiciables du signal de lumi-10 nance à la sortie de chrominance, alors que les autres effets sont relativement moins importants. l'invention peut être réalisée sous n'importe quelle forme bien connue, y compris sous forme d'une grande variété de circuits intégrés assemblés. En simplifiant les exigences du circuit en matière 15 de filtrage, la plupart des composants inductifs et à grandes capacités peuvent être habituellement éliminés. Si des éléments actifs tels que des transistors au silicium sont employés, le décodeur couleur peut être facilement fabriqué en partant de matériaux monolithiques à base de silicium. En choisissant des composants actifs, 20 l'intérêt des dispositifs avec tubes à vide devient moindre à l'heure actuelle, mais ces dispositifs peuvent être utilisés dans les multiplicateurs quatre quadrants et dans d'autres parties du circuit conformément aux pratiques en vigueur. Cependant, des dispositifs, présentant un intérêt croissant, sont les dispositifs semi-25 conducteurs dont les formes préférées sont les dispositifs à trois jonctions, réalisant un fonctionnement linéaire sous le contrôle d'un signal. Ils sont, en général, appelés "transistors à jonction". Il existe également une famille de plus en plus importante de dispositifs linéaires à trois électrodes dont quelques-uns ne présen-30 tent pas de jonction, mais dont la plupart sont des dispositifs à l'état solide. La plupart de ces très intéressants nouveaux dispositifs sont les transistors à effet de champ et les dispositifs à film d'oxyde métallique. D'après ce qui précède, on voit que les avantages de l'invention résident dans la simplicité de montage de 35 ces circuits, dans la simplicité avec laquelle on extrait séparément les composants individuels couleur et surtout dans la facilité avec laquelle des éléments de circuits peu coûteux et très simples peuvent assurer l'accomplissement d'une tâche très complexe. 70 00615 15 2027945 HETŒEDICÂTIONS 1 - Un démodulateur de télévision couleur pour un signal couleur compatible avec une réception blanc et noir, caractérisé par le fait qu'il comprend : 5 a) une source de signaux vidéo détectés comprenant un signal de luminance; un signal de chrominance modulé en quadrature sur la sous-porteuse couleur; et un signal de synchronisation de sous-porteuse de chrominance (burst) à une fréquence choisie pour produire des inversions de phase alternées de ligne et de trame dans un signal 10 détecté d'une manière synchrone; b) un dispositif générateur d'ondes pour générer localement une onde à la fréquence dudit signal burst et en phase avec cedit signal; c) un premier multiplicateur quatre quadrants couplé à ladite 15 source et audit dispositif générateur d'ondes pour démoduler d'une manière synchrone ledit signal de chrominance à un angle prédéterminé par multiplication et pour annuler effectivement les composants de luminance de la sortie dudit multiplicateur en les multipliant par ladite onde pour obtenir des composants résultant de phases 20 successivement opposées; d) un second multiplicateur quatre quadrants couplé à ladite source et audit dispositif générateur d'ondes pour démoduler d'une façon synchrone ledit signal de chrominance à un second angle prédéterminé, pratiquement orthogonal par rapport audit premier angle, 25 par multiplication et pour annuler d'une manière effective les composants de luminance de la sortie dudit multiplicateur en les multipliant par ladite onde pour obtenir des composants résultant de phases successivement opposées; et e) un dispositif couplé à ladite source et aux deux sorties du-30 dit premier et dudit second démodulateurs pour mélanger les signaux ci-dessus mentionnés afin d'obtenir des signaux trois couleurs pour la reproduction. 2 - Un démodulateur de télévision couleur selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte en outre une ligne à 35 retard munie de prises ayant une borne d'entrée couplée à ladite source et un dispositif pour coupler l'un desdits démodulateurs à une prise de ladite ligne à retard espacée dé manière à obtenir une orthogonalité substantielle dans l'angle de détection de l'un des démodulateurs par rapport à l'autre démodulateur. 40 3 - Un démodulateur de télévision couleur selon la revendica 70 00615 16 2027945 tion 2, caractérisé par le fait qu'une deuxième prise est prévue sur ladite ligne à retard et couplée audit dispositif générateur d'onde pour retarder la phase de l'onde générée et décaler par cela même les angles de détection des deux démodulateurs. 5 4 - Un démodulateur de télévision couleur selon la revendica tion 3, caractérisé par le fait que le démodulateur couplé à ladite prise est agencé pour la démodulation "I" tandis que l'autre démodulateur est agencé pour la démodulation "Qtt. 5 - Un démodulateur de télévision couleur selon la revendica-10 tion 4, caractérisé par le fait que la borne de sortie de ladite ligne à retard est couplée audit dispositif de mélangé; que des filtres passe-bas sont prévus aux sorties desdits démodulateurs pour laisser passer d'une façon efficace le signal de chrominance et rejeter les composants de fréquence plus élevés; et que la va-15 leur du retard dans ladite ligne à retard est réglée pour amener ledit signal de luminance en phase avec ledit signal de chrominance démodulé. 6 - Un démodulateur de télévision couleur selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le filtre passe-bas couplé au- 20 dit démodulateur "I" est réglé à une fréquence de coupure plus élevée que le filtre passe-bas couplé audit démodulateur "Q"; et que ladite prise sur ladite ligne à retard couplée audit démodulateur "I" est espacée de manière à compenser la différence de retard entre lesdits signaux "I" et "Q"> retard attribuable audit filtre 25 passe-bas de manière à restaurer substantiellement la mise en phase desdits signaux filtrés. 7 - Un démodulateur de télévision couleur selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le couplage desdits signaux vidéo audit démodulateur est capacitif, les capacités dudit couplage 30 ayant des valeurs choisies pour coupler les signaux à fréquence de sous-porteuse sans une substantielle réduction d'amplitude tout en réduisant substantiellement l'amplitude des composants de fréquence inférieure dudit signal de luminance» 8 - Un démodulateur de télévision couleur selon la revendica-35 tion 2, caractérisé par le fait que le démodulateur couplé à ladite prise est agencé pour la démodulation R-Y et dans lequel ledit autre démodulateur est agencé pour la démodulation B-Y. 9 —■ Un démodulateur de télévision couleur selon la revendication 8f caractérisé par le fait que la démodulation B-Y est réali- 40 sée par une connexion d'inversion de phase de ladite onde générée 70 00615 17 2027945 localement audit autre démodulateur. 10 - Un démodulateur de -télévision couleur selon la revendication 9» caractérisé par le fait que la borne de sortie de ladite ligne à retard est couplée audit dispositif mélangeur; que des fil- 5 très passe-bas sont prévus aux sorties desdits démodulateurs pour laisser passer efficacement l'information de chrominance et rejeter les composants de fréquence plus élevés; et que la valeur du retard dans ladite ligne à retard est réglée pour amener ladite information de luminance en phase avec ladite information de chrominance 10 démodulée. 11 - Un démodulateur de télévision couleur selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit multiplicateur quatre quadrants comprend trois amplificateurs différentiels à transistors, ladite onde et ledit signal vidéo étant les quantités appliquées; 15 qu'une paire desdits amplificateurs différentiels partagent une paire de charges de collecteurs égales, dans lesquelfes un terme représentant le produit desdites deux quantités appliquées est développé, les émetteurs des transistors dans chaque amplificateur différentiel étant joints; qu'un dispositif est prévu pour coupler une pre-20 mière quantité entre les bases des transistors dans lesdits amplificateurs différentiels appairés dans une polarité pour l'obtention dudit terme de produit lorsque ladite seconde quantité provoque des changements opposés dans lesdits courants d'émetteurs joints; et que ledit troisième amplificateur différentiel a ses collecteurs de 25 transistors connectés respectivement pour le contrôle desdits courants d'émetteurs joints, ladite seconde quantité étant couplée aux bases de transistors dudit troisième ampLificateur différentiel pour réaliser des changements égaux et opposés dans lesdits courants d'émetteurs joints et obtenir ainsi une multiplication quatre 30 quadrants. 12 - Un démodulateur de télévision couleur selon la revendication 11, caractérisé par le fait que ladite onde générée localement est couplée aux bases de ladite paire d'amplificateurs différentiels et dans lequel lesdits signaux vidéo sont couplés aux bases des 35 transistors dudit troisième amplificateur différentiel. 13 - Un démodulateur de télévision couleur selon la revendication 12, caractérisé par le fait que ladite onde générée localement est couplée auxdits amplificateurs différentiels appairés à une amplitude relativement élevée pour réaliser une opération d'inversion; 40 et que lesdits signaux vidéo sont appliqués aux bases dudit troisième amplificateur différentiel à un niveau permettant un fonctionnement li-néaire dudit troixième amplificateur différentiel .