2505173- L'invention concerne des sacs de drainage chirurgical du genre utilisé par les patients qui ont subi une colostomie ou une iléostomie L'invention concerne aussi un filtre pour sac de ce genre Ces sacs servent à recueillir les déchets ve- nant de l'orifice du patient Bien entendu, les flatuosités arrivent aussi dans le sac et pour cette raison, les sacs de ce genre sont communément munis 'd'évents permettant aux flatuo- sités de s'échapper Il est connu de munir les évents d'un filtre pour éliminer les odeurs indésirables Par exemple, un 1 o sac pour opérés muni d'unl évent est dédrit dans le brevet bri- tannique 1 596 496. Un-but de l'invention est de fournir un filtre perfec- tionné pour sac de ce genre et un sac muni d'un filtre que le patient puisse facilement remplacer s'il le désire et qui soit convenablement étanche aux fuites. Dans ces buts, l'invention propose un sac pour opérés présentant dans une paroi un évent par lequel les flatuosités peuvent quitter l'intérieur du sac, l'évent étant muni d'un filtre à travers lequel peuvent passer les flatuosités, sac Lj caractérisé par le fait qu'une première monture est fixée à la dite paroi du sac et présente une ouverture communiquant avec l'évent et qu'une deuxième monture présente un bouchon tubulaire d'évent adapté de façon amovible dans l'ouverture de la première monture et présente aussi un filtre Le filtre peut être formé d'un ou plusieurs éléments de filtre, de pré- férence deux. Selon un autre aspect de l'invention, on propose un fil- tre destiné à un sac pour opérés et caractérisé par le fait qu'il comprend une première monture conçue pour se fixer à une paroi du sac et percé d'une ouverture conçue pour s'aligner sur un évent du sac et une deuxième monture munie d'un bouchon tubulaire d'évent conçu pour s'engager dans l'ouverture de la première monture et conduisant à un évidement prévu dans la monture dans lequel est placé un filtre. On décrira maintenant deux modes d'exécution de l'inven- tion à propos des dessins schématiques annexés sur lesquels Fig 1 est une vue schômatique d'un sac pour opérés Fig 2 est une coupe éclatée d'une partie d'un sac muni d'un mode d'exécution d'une disposition de filtre selon l'in- vention, Fig 3 est une coupe éclatée, et Fig 4 est un plan d'une partie d'un deuxième mode d' exécution formant une monture mâle. Le sac représenté par les Fig l et 2 est principale- ment destiné aux patients ayant subi une iléostomie Il com- prend deux parois 1 et 2 en feuille flexible de matière plas- tique soudées entre elles aux bords Quand le sac est en ser- vice, la paroi 1 est la paroi postérieure du sac, destinée à se trouver le plus près du corps du patient La paroi posté- rieure 1 présente une ouverture d'entrée 3 A destinée à commu- niquer avec l'orifice d'un patient et un évent 3 placé au-des- sus de l'ouverture d'entrée 3 A et près du sommet du sac lors- qu'il est en service Une monture femelle 4 formée de matière thermoplastique est fixée à l'extérieur de la paroi postérieure 1 du sac, avantageusement au moyen d'un anneau adhésif à dou- ble face 5 ou si on le désire, par une soudure La monture fe- melle 4 présente un passage central 6 qui s'aligne sur l'évent 3 de la paroi postérieure du sac. La monture femelle 4 est conçue pour recevoir une mon- ture mâle 7, aussi en matière thermoplastique La monture 7 comprend un bouchon tubulaire 8 emmanché à force dans le passa- ge 6 de la monture femelle 4 Le bouchon tubulaire 8 présente une tête 9 dirigée vers l'extérieur pour aider à retenir le bouchon 8 dans le passage 6 de la monture femelle 4 mais le patient peut retirer la monture 7 s'il le désire et si néces- saire, la remplacer par une autre monture 7 ou encore par un bouchon fermé La monture mâle 7 présente un évidement 10 à l'avant Une nervure annulaire il est prévue sur la base de l'évidement 10 Un élément de filtre 12 est placé dans l'évi- dement et recouvert d'un deuxième élément de filtre 12 A qui est retenu en position par un anneau adhésif 13 L'ouverture 14 de l'anneau adhésif s'aligne sur le bouchon tubulaire 8. Dans le mode d'exécution représenté par les Fig 3 et 4 la monture mâle présente une structure comportant, au lieu de l'anneau adhésif 13, un chapeau 15 percé d'une ouverture 1 b et servant à maintenir en position les éléments de filtre 12, 12 A Dans ce mode d'exécution, la jupe du chapeau 15 de la mon- ture 7 présente une lèvre 17 tournée vers l'intérieur Le cha- peau 15 est adapté par déclic sur la base 18 de la monture 7 et la lèvre 17 s'engage en desouss d'un épaulement 19 de la base 18 pour retenir le chapeau en position, l'ouverture l(b étant alignée sur le bouchon tubulaire 8 Une nervure annu- laire 11 A est prévue sur la surface intérieure du chapeau qui touche l'élément de filtre 12 A. Dans les deux modes d'exécution, le ou les éléments de filtre peuvent être formés de toile de charbon activé ou bien d'une matière fibreuse imprégnée de charbon activé Avantageuse- ment, bien que ce ne soit pas essentiel, le filtre peut pré- senter la structure décrite dans le brevet britannique-2 076 689. Le texte cité décrit un filtre pour sac de drainage chi- rurgical comprenant une couche filtrante de toile de charbon activé à travers laquelle peuvent passer des gaz venant de I' intérieur du sac, une première couche de matière thermoplasti- que perméable aux gaz en contact avec une face de la couche filtrante, une couche de barrière formée de matière hydrophile perméable aux gaz dont une face est en contact avec la première couche, une deuxième couche de matière thermoplastique perméa- ble aux gaz dont une face est en contact avec l'autre face de la couche de barrière, toutes les couches étant fixées entre elles par un joint périphérique. Il est préférable que le filtre se compose de deux élé- ments de filtre mais on peut utiliser, si on le désire, un seul élément de filtre 12 ou plus de deux éléments. Quand le sac est en service, les flatuosités venant de l'intérieur du sac passent par l'évent 3 et le bouchon tubulai- re et sortent à travers le ou les filtres Les nervures il et l 1 A résistent à toute tendance des flatuosités à se rendre à la périphérie des éléments de filtre 12 et 12 A de sorte qu'elles peuvent seulement sortir à travers le filtre. Le patient peut retirer la monture mâle 7 s'il le désire. Par exemple, si le sac est un sac drainable, le retrait de la monture 7 facilite le rinçage du sac à travers l'évent 3 alors découvert et le passage 6 En outre, si le patient exige une sécurité supplémentaire, par exemple lorsqu'il dort, il peut retirer la monture 7 et la remplacer par un bouchon fermé ou par un disque adhésif. Dans les modes d'exécution décrits, l'évent 3 se trouve dans la paroi postérieure 1 du sac mais si on le désire, il peut être placé dans la paroi antérieure 2. it i V X N D 1 C A T 1 O N S 1 Sac p)our opérés présentant dans une paroi un évent paxa lequel l es flatuosités peuvent quitter l'intérieur du sac, J 'rveil L talnt muni d'un filtre à travers lequel peuvent passer les flatuosités, sac caractérisé par le fait qu'une premiere monture (U) est fixée à la dite paroi ( 1) du sac et présente une ouverture ( 6) communiquant avec l'évent ( 3) et qu'une deuxième monture ( 7) présente un bouchon tubulaire ( 8) l'évent adapté de façon amovible dans l'ouverture de la remière mon- ture ( 4) ct présente aussi un filtre ( 12). 2 Sac selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la deuxième monture ( 7) est en matière thermoplastique et présente un évidement ( 10) dans lequel est placé un élément de filtre retenu dans l'évidement par un chapeau ( 15) adapté sur la deuxième monture. ô Sac selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la deuxième monture ( 7) est en matière thermoplastique et présente un évidement ( 10) dans lequel est p)acé un'élément de filtre ( 12) retenu par un anneau adhésif ( 13) fixé à la deuxième monture ( 7) 4 Sac selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la deuxième monture ( 7) comporte des moyens ( 11) assurant que les flatuosités sortent à travers l'élément de fil- tre ( 12) et non à la périphérie de celui-ci. 5 Sac selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le chapeau ( 15) est muni de moyens ( 11 A) assurant que l'ôlê- ment de filtre soit espacé de l'intérieur du sac. 6 Sac selon les reveneications 4 et 5, caractérisé par le fait que les moyens mentionnés ( 11-11 A) sont formés d'une nervure annulaire. 7 Filtre destiné à un sac pour opéré selon l'une quel- conque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comprend une première monture ( 4) conçue pour se fixer à une paroi ( 1) du sac et percé d'une ouverture ( 6) conçue pour s'aligner sur un évent ( 3) du sac et une deuxième monture ( 7) munie d'un bouchon tubulaire ( 8)drévent conçu pour s'engager dans l'ouverture ( 6) de la première monture ( 4) et conduisant à un évidement ( 10) prévu dans la monture ( 7) dans lequel est placé un filtre ( 12).