La présente invention se rapporte à des circuits de déviation, pour récepteurs de télévision conçus pour recevoir sélectivement des signaux de télévision de différentes fréquences de ligne ; elle vise, plus particulièremént, un circuit de déviation horizontale approprié à la réception de tels signaux de télévision. Un circuit horizontal suivant l'art antérieur, pour récepteurs de télévision, est représenté schématiquement à la figure 1. La sortie d'un oscillateur horizontal 1, qui est synchronisée avec le signal de synchronisation horizontale reçu, est envoyée à un générateur de rampe 2 qui fournit à son tour des impulsions de courant en dents de scie, à travers l'enroulement primaire d'un transformateur 3, à un circuit 5 de régulation de tension à la borne 4 duquel est appliquée une tension continue L'enroulement secondaire du transformateur 3 est relié à un redresseur 6.La fréquence de'l'oscillateur I est principalement déterminée par un circuit de base de temps comprenant une résistance R et un condensateur C3 branché en parallèle avec un condés sateur C2 par l'intermédiaire d'un interrupteur SI. La fréquence de l'oscillateur est modifiée par la coupure du condensateur C2 par rapport à rapport à C3. Un interrupteur S2 est prévu pour le circuit 5 de régulation de tension, afin de modifier la tension El entre le transformateur 3 et la terre. Les interrupteurs SI et S2 sont accouplés de sorte que, lorsque l'interrupteur S1 est fermé, on obtient un plus grand intervalle de balayage horizontal, tandis que la fermeture de l'interrupteur S2 conduit la tension de sortie du circuit de régulation 5 à diminuer proportionnellement à la prolongation de l'intervalle de balayage horizontal.Par suite, l'amplitude de l'onde en dents de scie est maintenue constante, indépendamment de la modification de fréquence. Si les interrupteurs S1 et S2 fonctionnent à des instants différents t1 et t2 respectivement, à cause du rebondissement ou du claquement de leurs contacts, la fréquence de l'oscillateur passe de f1 à fl' à l'instant t1 tandis que la. tension El tombe à El' à l'instant t2. Le courant de déviation à travers le bloc de déviation L augmente pendant l'intervalle de temps t1 à t2 et, y par suite, une tension anormalement haute est engendrée à travers le transformateur 3. Cette haute tension est dangereuse, même si elle apparaît seulement pendant un court laps de temps, car elle peut engendrer un rayonnement X.Si le transformateur 3 comporte un enroulement tertiaire alimentant divers circuits, ces derniers peuvent être gravement endommagés par la haute tension transitoire. De semblables anomalies peuvent également se produire pendant l'intervalle de temps t3 à t4, lorsque l'interrupteur S2 est ramené à sa. position précédente avant le retour de l'interrupteur SI. La. présente invention a pour objet un circuit de déviation, pour recepteurs de télévision capabls de recevoir des signaux de télévision de différentes fréquences de ligne, ledit circuit n'engendrant pas de tension passagère anormalement haute lorsque les fréquences de ligne sont commutées pour recevoir différents programmes de télévision. Le dispositif suivant l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte un interrupteur unique qui est manoeuvré pour modifier la fréquence de l'oscillateur horizontal et la tension de sortie du circuit de régulation de tension, au lieu des deux interrupteurs usuels prévus respectivement pour l'oscillateur horizontal et le régulateur de tension. Suivant l'invention, le régulateur de tension comprend un transistor qui répond à la manoeuvre de l'interrupteur unique pour modifier sa tension de sortie de façon à ce que, lorsque la fréquence de l'oscillateur augmente, la sortie du régulateur augment également, ou viceversa. Ainsi, l'amplitude du courant en dents de scie de déviation horizontale est ma.intenue constante, indépendamment de sa. fréquence de répétition. L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description de ses formes de réalisation, non limitatives, représentées aux dessins annexés. La figure 1 est un schéma de principe d'un circuit de déviation horizontale suivant l'art antérieur. La figure 2 est un diagramme de temps qui illustre le fonctionnement du circuit usuel de la figure 1. La figure 3 est un schéma. d'une première forme de réa.lisation de l'invention. La figure 4 est un diagramme de temps qui illustre. le fonctionnement du circuit de la figure 3. La figure 5 est un schéma d'une deuxième forme de réalissation de l'invention et La figure 6 est une variante du dispositif de la figure 5. Sur la figure 3, qui représente une première forme de réalisation de l'invention, on --utilise les mêmes repères pour désigner les éléments communs au dispositif de la figure 1. Dans le cas de la figure 3, on utilise un interrupteur S3 du type inverseur pour remplacer l'interrupteur SI. Le contact mobile de l'interrupteur S3 est relié à la terre et les plots ou contacts fixe c et "d sont reliés au condensateur C2 et à un circuit 7 de régulation de tension, respectivement. Le régulateur de tension 7 comprend un transistor X1 et un transistor X2. Le transistor X1 est influencé par des résistances R1 et R4 qui sont raccordées en série entre la borne 4 et la terre par l'intermédiaire de l'interrupteur S3.Le point commun entre les résistances RI et R4 est raccordé à la base du transistor X1. Le transistor X2 est influencé par des résistances R2 et R3 qui sont reliées en série entre la borne 4 et la terre à travers le circuit collecteurémetteur du transistor X?. Le point commun entre les résistances R2 et R3 est relié à la base du transistor X2. Le collecteur du transistor X2 est relié à la borne 4 d'arrivée de tension et à la prise extrême "p" du transformateur 3 à travers une diode D2 orientée pour brancher un potentiel positif à la prise "p". La borne de cathode de la diode D2 est reliée à la terre par un condensateur C5 à travers lequel se crée une tension El.Une dérivation comprenant un condensateur G4 et une diode D1 en série est raccordée entre le collecteur du transistor X2 et une prise intermédiaire q du transformateur. Le point commun entre le condensateur C4 et la diode D1 est relié à l'émetteur du transistor X2. Les résistances R1, R2, R3 et R4 sont déterminées de façon à ce que lorsque le contact mobile de l'interrupteur S3 est disposé sur le plot "c", le transistor X1 soit conducteur et le transistor X2 ne soit pas conducteur. Lorsque le contact mobile de S3 est relié au plot "d", l'état de conduction des transistors est inversé. En fonctionnement, on suppose que le contact mobile de l'interrupteur S3 est relié au plot "d", la fréquence f1 de l'oscillateur est alors déterminée par la constante de temps R.C3 et les transistors Xi et X2 sont respectivement non conducteur et conducteur. Le transistor X2 étant conducteur, le potentiel positif sur la berne 4 est relié à la prise q" du transformateur 3 à travers le transistor X2 et la diode D1. Dans cette situation, le condensateur C4 sert à court-circuiter les composantes alternatives de sorte que le transistor X2 est traversé seulement par la composante en courant continu.La tension E engendrée entre la borne "p" et la terre est donnée par h + (nî/n2)E, dans laquelle n1 et n2 sont respectivement le nombre de spires entre les bornes "p" et "q" et le nombre de spires entre les bornes "q" et "r" à l'autre extrémité de l'enroulement primaire du transformateur. Cette haute tension E est envoyée au générateur de rampe 2, à travers le primaire du transformateur, comme source de tension pour permettre au générateur 2 d'émettre un signal à la fréquence fl' Lorsque l'on inverse l'interrupteur S3 pour mettre en contact sa partie mobile avec le plot "c", la fréquence de l'oscillateur est alors déterminée par la constante de temps R (C3 + C2) et la fréquencefl' inférieure à f1 est envoyée au générateur de rampe 2. Puisque le transistor X1 est conducteur et le transistor X2 non conducteur, la tension à la borne 4 est reliée, à travers la diode D2, à la borne "p" du primaire du transformateur.Par suite, la tension E à la borne "p", par rapport à la terre, est sensiblement égale à la tension EB à la borne 4 et le générateur de rampe 2 est alimenté par une tension plus basse, pour produire un courant de déviation de fréquence inférieure et de même valeur pic-à-pic que dans la situation précédente. Si le contact mobile quitte le plot "d" à l'instant t1 et touche le plot "c" à l'instant t2, la tension E tombe à E' à l'instant t1, puisque le transistor X2 devient non conducteur, tandis que la fréquence de l'oscillateur reste au niveau de fréquence f1 la plus élevée, jusqu'à l'instant t2. Par conséquent, pendant l'intervalle de temps t1 à t2 la valeur pic-à-pic du courant de déviation diminue. Toutefois, cette chute du courant de déviation n'affecte pas de façon gênante le fonctionnement du récepteur de télévision. Lorsque l'on inverse l'interrupteur S3 et que son contact mobile quitte le plot?'c" à l'instant t3 et vient en contact avec le plot d à l'instant t4, la fréquence de l'oscillateur augmente de fll à f1 à l'instant t3, les transistors X1 et X2 restant dans leurs situations précédentes jusqu'à l'instant t4. Par conséquent, pendant l'intervalle de temps t3 à t4, une tension est engendrée dans ltenroulement primaire du tranformateur, semblable à celle qui est engendrée pendant l'intervalle de temps t1 à t2. La figure 5 représente une deuxième forme de réalisation de l'invention, les éléments semblables à ceux du dispositif précédent étant désignés par les mêmes repères. Dans le dispositif de la figure 5, l'interrupteur S3 est remplacé par un interrupter S4 et le circuit 74 de régulation de tension comprend seulement un transistor X3 dont la base est influencé par des résistances R5 et R6 reliées en série entre la borne 4 et la terre à travers l'interrupteur S4. Le point commun entre les résistances R5 et R6 est relié à la base du transistor. Comme dans le dispositif précédent, le collecteur du transistor X3 est relié à la borne 4 et aux bornes "p" et "q" de l'enroulement primaire du transformateur, par l'intermédiaire de la diode D2 et d'une dérivation comprenant un condensateur C4 et une diode D1, respectivement. Lorsque l'interrupteur S4 est ouvert, la fréquence de l'oscillateur prend la valeur f1, déterminée par la constante de temps RC3, et le transistor X3 est appelé à son état conducteur. La tension à la borne 4 est reliée, à travers le transistor X3 dëvenu conducteur et la diode D1 à la borne "q" de l'enroulement primaire du tranformateur de sorte qu'une tension plus élevée est envoyée au générateur de rampe 2 auquel la fréquence d'entrée f1 plus élevée est d'autre part appliquée. Inversement, lorsque l'interrupteur S4 est fermé, le condensateur C2 est raccordé en parallèle avec le condensateur C3 pour produire une plus basse fréquence d'oscillateur f1,. En même temps, le transistor X3 devient non conducteur, de sorte que la tension à la borne 4 est reliée à travers la diode D2 à la borne "p" de l'enroulement primaire du transformateur. Par suite, une tension plus faible est envoyée au générateur de rampe 2 auquel la fréquence d'entrée fl' plus basse est également appliquée. Puisque l'interrupteur 54 ne peut être qu'ouvert ou fermé, les changements de fréquence et de tension se produisent exactement en même temps. il n'y a donc pas d'intervalles de temps de passage lorsqu'on manoeuvre l'interrupteur S4 et, par conséquent, la tension envoyée au générateur de rampe 2 ne varie pas lorsqu'on actionne l'interrupteur S4. Lorsque l'interrupteur 54 est ouvert, un signal de l'ordre de quelques volts, à la fréquence f1, apparait entre ses contacts ouverts. La résistance R5 est choisie à une valeur supérieure à 100 kilo-ohms, de façon à empêcher ce signal de gêner le fonctionnement du transistor X3. Une variante de réalisation du dispositif de la figure 5 est représentée sur la figure 6 qui est semblable à la précédente sauf en ce que des résistances en série R7 et R8 fournissent sélectivement des potentiels de modification de l'oscillateur 1. Lorsque ie potentiel de modification est plus élevé, la fréquence de l'oscillateur est plus basse et inversement. Le point commun entre les résistances R7 et R8 est relié à travers une diode D3, à la base du transistor X3 par l'intermédiaire d'une résistance R5. L'interrupteur S4 est remplacé par un transistor X4 dont le collecteur est relié à la cathode de la diode D3 et dont l'émetteur est relié à la terre. La base du transistor X4 est raccordée de façon à recevoir une sortie d'un sélecteur de canal, non représenté. Lorsque la sortie du sélecteur de canal est coupée, ce qui rend le transistor X4 non conducteur, la fréquence d'oscillateur f1 plus élevée est déterminée par une tension continue à travers les résistances R7 et R8 et cette fréquence est envoyée au générateur de rampe 2. Simultanément, les transistor X3 du circuit 7' de régulation de tension est rendu conducteur et conduit la tension de la borne 4 à la borne "q" de l'enroulement primaire du transformateur, de sorte qu'une tension plus élevée est envoyée au générateur de rampe 2. Inversement, lorsqu'on désire fonctionner à la fréquence fl' plus basse, la sortie du sélecteur de canal est envoyée à la base du transistor X4 pour le faire passer à l'état conducteur. La plus basse fréquence fl' est alors déterminée-par un signal de courant continu engendré par la conduction du transistor X4. Simultanément, le transistor X3 devient non conducteur de sorte que la tension à la borne 4 est reliée à la borne "p" et que le générateur de rampe 2 est alimenté par la tension réduite. La diode D3 empêche le courant venant de la base du transistor X3 de passer à travers la résistance R7 vers l'oscillateur 1. il Et entendu. que des modifications de détail peuvent être apportées dans la forme et la construction du dispositif suivant l'invention, sans sortir du cadre de celle-ci. REVENDICATIONS. 1. Circuit de déviation pour récepteur de télévision, comprenant un oscillateur qui engendre un signal de fréquence réglable entre une valeur haute et une valeur basse, un générateur de rampe qui reçoit le signal de l'oscillateur pour engendrer des impulsions d'ondes en dents de scie aux fréquences haute et basse, un circuit de régulation de tension pour alimenter le générateur de rampe à une tension variable entre des valeurs haute et basse en réponse respectivement à la haute et à la basse fréquence et un circuit de commutation pour effectuer le changement de fréquence et de tension, caractérisé en ce que le changement de tension du niveau haut au niveau bas est effectué avant ou en même temps que le changement de la haute fréquence à la basse fréquence et en ce que le changement de la basse à la haute tension est effectué avant ou en même temps que le changement de > basse fré- quence à la haute fréquence. 2. Circuit suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit de commutation comprend un interrupteur (S3) qui peut occuper une première position dans laquelle l'oscillateur engendre le signal à basse fréquence et le régulateur de tension engendre la basse tension, et une deuxième position dans laquelle l'oscillateur engendre le signal à haute fréquence et le régulateur de tension engendre la haute tension. 3. Circuit suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le circuit de régulation de tension comprend un transistor (X2) qui peut être commandé pour fournir l'un des deux différents passages conducteurs, en réponse à l'amenée de l'interrupteur (S3) dans sa deuxième position, d'une source (4) de tension continue à différentes prises d'un transformateur (3) à travers lequel le générateur de rampe (2) est alimenté. 4. Circuit suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit de commutation comprend un interrupteur (suc), (X4) qui peut être placé dans l'un des deux états binaires pour provoquer la modification de la fréquence de lloscillateur (1) et provoquer en même temps la modification de tension du circuit (7') de régulation de tension. 5. Circuit suivant la revendication 4. caractérisé en ce /de tension - - que le circuit zizi ae régulation comprend un transistor Vx)) qui peut être commandé pour fournir l'un dés deux passages conducteur en réponse à l'état binaire. de l'interrupteur (suc), d'une source (4) de tension continue à différentes prises d'un transformateur (3) à travers lequel le générateur de rampe (2) est alimenté.