La présente invention a pour objet de décrire un appareil permettant le déplacement autonome dans lreau. L'appareil, objet de l'invention, se compose essentiellement d'un cadre (1) sur lequel est fixé un siège (2) et un pédalier (3), ce dernier actionnant une hélice de propulsion (4). A la base du cadre sont fixés des flotteurs profilés ou non (5) en nousse ou gonflable ou coussins étanches, placés de préférence dans le sens longitudinal et une quille ou une derive (6). A ltarrière de l'appareil est placé un gouvernail directionnel (7) actionné par un levier (8) fixé sur un support (9) placé lui mExe à l'avant de l'appareil et sur le cadre. L'appareil ainsi décrit est actionné par une personne placée à califourchon sur la selle (2) et actionnant avec les pieds les manivelles du pédalier (3). L'ensemble est calculé pour assurer une flottaison suffisante au niveau du pédalier (3), la dérive (6) jouant un role dtéquilibreur de flottaison. Cette dernier est placée de telle façon qu'elle puisse se relever dans le plan vertical de préférence} ce qui permet d'utiliser des roulettes placées sous le ou les flotteurs (5) pour deplacer l'appareil sur la terre ferme, Les flotteurs ont une forme profilée de façon à permettre un déjaugeage à l'avancement de l'appareil et faciliter ainsi la propulsion. La transmission du mouvement à l'hélice est assurée par une ou plusieures rampes de pignons de façon à avoir une vitesse de propulsion fonction de la force de la personne, de son état de fatigue ou de l'état d'a- gitation de l'eau. Lthélice peut être carénée. Le support (9), muni du levier directionnel (8), peut être équipé d'un noter ou dtun moteur auxiliaire, se substituant à l'effort de la personne, ou venant en complément de son effort. Sur le support sont fixés des colliers support pouvant supporter un naAt de voile et accessoirement une canne pour la pêchez ainsi qutun signal fusée. Un sac plastique étanche peut être placé sous le siège pouvant contenir différents objets. L'ensemble est d'un faible poids. L'appareil paut être caréné. Pour la commodité du transport ou du rangement, l'appareil peut être rendu démontable. L'appareil, objet de l'invention, peut être utilisé comme auxiliaire médical de réeducation ou thérapeutique, comme appareil d'entrainement sportif, de nautisme, ou de sauvetage. Cette invention ntest pas liDitee au mode réalisation décrit et représente à titre d'exemples non limitatifs, mais, au contraire, couvre toutes les variantes et toutes les applications. E VEND I CATI o NS 1 - Appareil permettant le d'-placement autonome dans liteau servant egale- ment corme auxiliaire médical de rééducation ou thérapeutique, d'appareil d'entraînement sportif, ou nautisme, ou de sauvetage, caractérisé par sa propulsion ì l'aide d'une hélice (4) mue par l'action des pieds actionnant un pddalier (3) ou par un moteur. 2 - Appareil, selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ltensem- ble est monté sur un cadre (1), sur lequel est fixé le siège (I). 3 - Appareil, selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'hrlice (4) peut se carener. 4 - Appareil, selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'ensem- ble est démontable. 5 - Appareil, selon la revendication 2, caractérisé par le fait que sur le cadre vient se fixer un flotteur unique (5) muni d1une quille ou d'une dérive (6), cette dernière e pouvant être rendue escamotable. L'ensemble a une forme propre à faciliter le déjaugeage. 6 - Appareil, selon la revendication 2, caractérisé par le fait que sur le cadre se fixe un gouvernail directionnel (7). 7 - Appareil, selon la revendication 2, caractérisé par le fait que sur le cadre (1) se fixe un support (9) recevant divers accessoires : levier de gouvernail, colliers support de mât peur voile ou pour canne à puche, signal fusée