L'invention concerne un procédé et un dispositif pour le soudage du joint de soudage de viroles de jante de roues à disque pour véhicules, par exemple pour poids lourds. Pour la réalisation du cordon de soudure de viroles de 5 jante de ce type, il est nécessaire de placer de façon précise et d'orienter, par rapport à la fente de soudage, les viroles de jante, qui proviennent généralement d'une machine à rouler, et cela dans une machine à souder par rapprochement par exemple. Cela se fait au moyen d'une intervention manuelle, qui n'est pas souhaita-10 ble dans la mesure où elle est incompatible avec une fabrication automatique que l'on recherche. L'invention a pour but de réaliser une telle fabrication automatique, qui consiste à présenter la vi« rôle de jante dans un mécanisme d'orientation de la fente de soude ge, puis à l'en enlever, et finalement à l'amener devant le dispo 15 sitif de soudage en conservant la position» Le procédé créé par cette invention garantit;, en abandonnant toute opération manuelle, l'obtention d'une fabrication de véroles de jante totalement automatique, dans laquelle les viroles de jante venant de la machine à rouler, donc encore ouvertes et pour 20 vues d'une fente de soudage, sont amenées dans un mécanisme pour l'orientation précise de la fente de soudages avant que les viroles de jante n'arrivent à la machine à souder par rapprochement po exemple. Un dispositif pour l'exploitation du procédé conforme h 25 l'invention consiste en ce que le dispositif servant à l'orientation de la fente de soudage comprend un couloir d'approvisionnement avec une butée, en bout duquel est disposé un plateau comportant us-outillage de bridage contre lequel la virole de jante est engagées en position perpendiculaire à la direction d'amenée, au moyen par 3° exemple d'un vérin actionné pneumatiquement ou hydrauliquement, et cela en établissant une largeur de fente de soudage déterminée. L'automation recherchée par l'invention est également renforcée en ce que la butée est montée pivotante autour d'un poirs-j d'articulation et est commandée à la cadence de travail du disposi" 35 tif, et en ce qu'on prévoit que l'outillage de bridage est constitué par exemple par des pièces de serrage et des mors de serrage commandés pneumatiquement ou hydrauliquement et comportant des pers--tes destinées à élargir, à une dimension déterminée, la fente de 69 10346 2006601 soudage de la virole de jante. Il est par ailleurs prévu que le plateau soit monté sur un arbre creux, traversé par un doigt d'entraînement pivotant sur 360°, venant en prise avec la virole de jante et permettant l'o-5 rientation précise de la fente de soudage selon un mode opératoire détaillé plus loin. Le transfert de la virole de jante, positionnée de façon préeise, du plateau jusque dans la zone de la machine à souder, se fait, selon une autre caractéristique de l'invention, en ce que le 10 plateau est disposé sur un chariot coulissant dans la direction d'amenée des viroles de jante et comportant un support coulissant transversalement, qui possède une pince à fourche commandée hydrauliquement ou pneumatiquement, saisissant la virole de jante et comportant un bras à fourche pivotant autour d'un point d'articulais t'ion. L'invention est représentée schématiquement dans un exemple d'application, en référence aux dessins annexés dans lesquels ? — La figure 1 est une vue latérale, — La figure 2 est une vue partielle, 2v> - La figure 3 est une vue en plan. Sur un bâti de machine 1 est prévu un couloir d'approvi= sionnement incliné 2, dans lequel est montée, autour d'un point d'articulation 3, une butée pivotante 5 et dans lequel les viroles de jante à souder 6 sont engagées d'une façon non représentée. La virole de jante 6 venant du couloir d'approvisionnement 2 arrive dans la zone d'un poussoir 7■ placé perpendiculairement à la direction d'amenée, fixé sur le Lcati de la machine 1, et commandé par exemple hydrauliquement ou pneumatiquement (voir figures 2 et 3) . 3û Au moyen du poussoir 7, la virole de jante 6 est déplacée jusqu'à ce que son côté frontal bute contra un plateau 11 monte pivotant sur un arbre creux 8, muni de pièce» de serrage 13 saisis-son c la virole de jante 6, et de mors de serrage 14 coopérant avec les pièces de serrage. Ces mors de serrage sent pourvus de pentess 3b non spécialement désignées, de telle façon que la virole de jante 6, ooussée sur les mors de serrage 14, soit élargie à une cote déterminée, d'où il en résulte une fente de soudage, non représentée, entre les deux arêtes de la virole de jante, de largeur prédéterminée. Le plateau 11 est monté réglable par rapport au couloir d'ap-40 provisionnement 2. BAD ORÎGJN^t 69 10346 2006601 Appliquée contre le plateau et maintenue par les pièces de serrage 13 et par les mors de serrage 14, fixés au plateau 11 et commandés par exemple pneumatiquement ou hydrauliquement, la virole de jante 6, après avoir été libérée du poussoir 7, est atta— 5 quée par un doigt d'entraînement saillant 17, également commandé pneumatiquement ou hydrauliquement, qui traverse l'arbre creux 8 et vient s'appuyer sur la face intérieure de la virole de jante 6a Le doigt d'entraînement 17 peut exécuter une rotation de 360°, de sorte qu'il s'enclenche donc, en partant de sa position inférieure, 10 dans n'importe quelle position, dans la fente de soudure formée parles bords de la virole de jante 6. La virole de jante 6 ainsi sai= sie est alors entraînée avec le plateau 11, monté à rotation, dans la position de départ du doigt d'entraînement 17, de sorte que la fente de soudure de la virole de jante 6 se trouve exactement en 15 bas. Sur le bâti de la machine 1 est prévu, dans le sens d'ap=> provisionnement des viroles de jante 6, un chariot coulissant 9 commandé soit par moteur, soit hydrauliquement ou pneumatiquement0 et portant un support coulissant 16. A ce dernier est montée une 20 pince en forme de fourche 18 qui saisit, grâce au bras de fourche 21 monté pivotant autour d'un point d'articulation 19, la virole ds jante 6 orientée en ce qui concerne sa fente de soudage, tandis qu;;; les pièces de serrage 13 et mors de serrage 14 se relâchent, la dite jante étant emmenée par recul de la pince 18 hors de la zone du 25 plateau 11 et transportée jusqu'à une machine à souder par rapprochement 22 qui est montée sur le bâti de la machine 1. La fente de soudage de la virole de jante 6 se trouve en pratique à égale distance entre les mors de serrage 23 formant électrode de la machine à souder par rapprochement 22, a partir de laquelle la virc-30 le de jante soudée sera ensuite enlevée avec des moyens d© transport ne faisant pas partie de la présente invention. 69 10346 2006601 REVENDICATIONS 1) Procédé pour le soudage de la fente de soudage de viroles de jante pour roues à disque, par exemple pour véhicules poids—lourds, caractérisé en ce que la virole de jante est d'abord placée dans un mécanisme pour l'orientation de la fente de soudage, 5 puis enlevée de ce mécanisme et enfin amenée à un dispositif de soudage tout en conservant la position d'orientation. 2) Dispositif oour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif servant à l'orientation de la fente de soudage présente un couloir d'appro— 1G visionnement avec une butée, aboutissant à un plateau muni d'outillage de bridage, contre lequel la virole de jante est engagée au moyen d'un poussoir commandé par exemple pneumatiquement ou hydrauliquement, avec établissement d'une largeur de fente de soudure déterminée. 15 3) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la butée est montée pivotante autour d'un point d'articulation et est commandée selon la cadence de travail du dispositif. 4) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'outillage de bridage est constitué par exemple de pièces de 20 serrage et mors de serrage commandés pneumatiquement ou hydrauliquement, ces derniers comportant une pente élargissant à une largeur déterminée la fente de soudage de la virole de jante. 5) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le plateau réglable par rapport au couloir d'approvisionnement 25 est monté sur un arbre creux traversé par un doigt d'entraînement pouvant tourner sur 360° et venant en p.rise avec la virole de jante „ 6) Dispositif selon les revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le plateau est placé sur un chariot mobile dans le sens 3û d'approvisionnement des viroles de jante, portant un support dénia— çable transversalement, lequel comporte une pince en forme de fourche saisissant les viroles de jante, commandée hydrauliquement ou pneumatiquement, et possédant un bras de fourche pivotant autour d'un point d'articulation.