L'invention a pour objet im système utilisé pouriég'er automatiquement et/ou maintenir constant la couverture de trame et/ou l'équilibre des couleurs dans les transmetteurs d'images en couleurs, en particulier dans les caméras de télévision en couleurs 5 avec mémoire de correction pour recevoir les grandeurs d^correction. A cause de la multiplicité des paramètres à régler entre autres, on n'est pas encore parvenu à régler dans les caméras de télévision en couleurs les trames d'exploration des tubes de réception de télévision en couleurs dans les divers canaux de télévi-10 sion en couleurs, de telle manière que ces trames se recouvrent exactement et que ce recouvrement puisse être maintenu constant pendant un temps assez long. Pour résoudre ce problème, on connaît des dispositions de circuits dans lesquelles la détection des erreurs et le réglage subséquent des grandeurs de service s'effec-15 tuent automatiquement. Ces dispositions de circuits se composent d'un détecteur d'erreurs ainsi appelé servant à identifier les erreurs de recouvrement (par exemple, sous la forme d'erreurs de temps de propagation) et d'une mémoire de correction qui après entrée des grandeurs de correction emmagasine celles-ci et comman-20 de les organes de réglage de telle manière que les trames se recouvrent exactement. Le détecteur d'erreurs et la mémoire de correction sont alas réunis en un seul appareil et adjoints à l'appareil de contrôle du transmetteur d'images en couleurs. Ceci présente toutefois l'inconvénient que la construction de la mémoire de cor-25 rection est relativement encombrante parce que quelques-uns des paramètres utilisés pour régler les trames ne se laissent régler d'une manière optimale qu'en variant l'inductance et que la mise en mémoire ainsi que la transmission des valeurs de l'inductance sous la forme de tensions continues sont des opérations très com-30 pliquées et très coûteuses. Un autre inconvénient consiste en ceci qu'il est impossible de télérégler manuellement les trames pour qu'elles se recouvrent exactement, donc sans mise en circuit ou utilisation d'un détecteur d'erreurs. L'inventeur s'est assigné la tâche de proposer un système 35 de réglage automatique et/ou de maintien constant du recouvrement des trames et/ou d'équilibre des couleurs dans les transmetteurs d'images en couleurs, à savoir un système qui, grâce à une séparation du détecteur d'erreurs et de la mémoire de correction dans l'espace, est d'une construction relativement simple et est utili-40 sable d'une manière universelle de sorte qu'on évite les inconvé 72 15468 2 2137518 nients précités. Dans le système précité la mémoire de correction, disposée à proximité immédiate des convertisseurs d'image optiques-électriques servant à convertir l'image optique en une séquence de si-5 gnaux électriques peut, conformément à l'invention, être télécommandée tant manuellement qu'au moyen d'un détecteur d'erreurs servant à détecter les erreurs de recouvrement des trames et les défauts d'équilibre dans les couleurs, le détecteur d'erreurs état. adjoint à l'appareil de contrôle du transmetteur d'images en cou-10 leurs, comme appareil séparé. Le système conforme à l'invention a l'avantage que la mémoire de correction, grâce au fait que les circuits de celle-ci sont disposés au voisinage immédiat des convertisseurs optiques-électri-ques d'images est de construction relativement simple, les correc-15 tions nécessaires pour que les trames se recouvrent pouvant être effectuées par des variomètres, disposés au voisinage des bobines de déviation, réglés par des tensions continues et actionnés par des moteurs. Ceci présente pour les caméras de télévision en couleurs encore un autre avantage consistant en ceci qu'en cas de 20 contrôle séquentiel du réglage de vingt fonctions de recouvrement de trames, il ne faut que trois conducteurs dans le câble de caméra relativement mince et flexible situé entre le détecteur d'erreurs et la mémoire de correction se trouvant dans la caméra. Le détecteur d'erreurs peut utilement être raccordé par 1' 25 intermédiaire d'un commutateur à plusieurs appareils de contrôle de transmetteurs d'images en couleurs. On peut ainsi utiliser d'une manière plus économique un détecteur d'erreurs de construction relativement compliquée et coûteuse. Le commutateur peut alors être commandé tant manuellement 30 que par un ordinateur, de préférence conformément à un programme donné d'avance, cet ordinateur servant également à commander les réglages du diaphragme, de la distance focale, de l'angle de pivotement et d'inclinaison on d'éléments analogues dans les caméras de télévision en couleurs. 35 II est en outre avantageux que l'ordinateur ne puisse pas seulement être utilisé pour réaliser les commandes précitées mais qu'il puisse l'être encore pour commander des parties de programmes ou le déroulement du programme tout entier d'un studio,de télévision, entièrement automatisé. I»-' - 72 15468 3 2137518 L'invention va être expliquée plus en détail en se référant à un exemple d'exécution montré dans la figure, où l'on n'a représenté que les parties nécessaires à la compréhension de l'invention . S Chacune des caméras 1, 2, 3 de télévision en couleurs est équipée chaque fois d'une mémoire de correction 4, 5,6 pour régler ou ajuster subséquemment les grandeurs de service, permettant aux trames des tubes de réception de télévision en couleurs de se recouvrir exactement dans les divers canaux de télévision en cou-10 leurs. Les caméras de télévision en couleurs 1, 2, 3 se trouvent chaque fois en liaison avec un appareil de contrôle 7, 8 et 9, dont chacun est équipé d'un pupitre de service 11, 12, 13. De ces pupitres de service chacune des caméras de télévision en couleurs 1, 2, 3 peut être réglée manuellement et en particulier chacune des 1S mémoires 4, 5, 6 peut être choisie et réglée manuellement. Les mépoires 4, 5, 6 commandées manuellement peuvent par 1' intermédiaire du commutateur 14 être également commandées automatiquement par le détecteur d'erreurs 16 qui identifie les erreurs de temps de propagation se produisant dans le cas de défauts de re-20 couvrement et engendre les grandeurs de correction correspondantes qui subséqueanaent commandent le fonctionnement des mémoires de correction 4,5 ou 6. Puisque la construction du détecteur d'erreurs est relativement compliquée et coûteuse, celui-ci peut être utilisé d'une ma-25 niôre plus économique si l'on utilise le commutateur 14 pour commander plusieurs caméras de télévision^en couleurs. Puisque tempo- * -i ' rairement, les déviations de recouvrement de trame à compenser sont relativement lents de sorte qu'un intervalle de temps de vingt minutes environ pour la répétition du contrôle et de la correction 30 par caméra de télévision en couleurs est suffisant, on peut, pendant un temps de fonctionnement continu du programme de correction (temps de trente secondes environ) faire corriger par un unique r." détecteur d'erreurs, les erreurs constatées dans vingt à trente caméras environ. Cela signifie qu'on peut ainsi porter à un niveau 35 presque aussi élevé qu'on veut la dépense de moyens techniques nécessaires à un détecteur 16 pour augmenter la précision des réglages subséquents à effectuer pour corriger les dites erreurs et sur- tout pour être sûr d'empêcher le détecteur de faire lui-même des r erreurs dans l'identification de ces dites erreurs. r--'. V- fe' it ' 72 15468 4 2137518 Le commutateur 14 peut être actionné manuellement à partir d'un pupitre de service 17 ou automatiquement par un ordinateur 18 suivant un programme donné d'avance. Cet ordinateur 18 qui commande le commutateur 14 peut en outre commander le réglage du diaphragme, de la distance focale, de l'angle de pivotement et d'inclinaison ou d'éléments analogues des caméras de télévision en couleurs 1,2, 3 par 1*intermédiaire du commutateur 19. 72 15468 5 2137518 REVENDICATIONS 1.- Système utilisé pour régler automatiquement et/ou maintenir constant le recouvrement des trames et/ou l'équilibre des couleurs dans les transmetteurs d'images en couleurs, de préférence dans les caméras de télévision en couleurs, avec mémoire de 5 correction pour recevoir les grandeurs de correction, caractérisé par le fait que la mémoire de correction (4, 5 ou 6) disposée au voisinage immédiat des convertisseurs d'images optiques-électri-ques servant à convertir l'image optique en une séquence de signaux électriques peut être télécommandée manuellement ou par un 10 détecteur d'erreurs(16)servant à identifier les erreurs de recouvrement des trames ou les erreurs d'équilibres des couleurs, le détecteur d'erreurs (16) étant adjoint à l'appareil de contrôle (7, 8 ou 9) du transmetteur d'inages en couleurs (1, 2 ou 3) comme appareil séparé. 15 2.- Système conforme à la revendication 1, caractérisé par le fait que le détecteur d'erreurs (16) peut être raccordé par 1' intermédiaire d'un commutateur (14) à plusieurs appareils de contrôle (7, 8, 9) de transmetteurs d'images en couleurs (1, 2, 3). 3.- Système conforme à la revendication 2, caractérisé par 20 le fait que^Sommutateur (14) peut être commandé manuellement ou par un ordinateur (18) de préférence suivant un programme donné d * avance. 4.- Système conforme à la revendication 3, caractérisé par le fait que l'ordinateur (18) sert en outre à commander le réglage 25 du diaphragme, cCe là distance focale, de l'angle de pivotement et d'inclinaison ou d'éléments analogues dans les caméras de télévision en couleurs.(1, 2, 3). 5.- Système conforme à la revendication 4, caractérisé par le fait que l'ordinateur sert en outre à commander des parties de 30 programme ou le déroulement tout entier du programme d'un studio, entièrement automatisé.