L'invention concerne une lampe de poche apte à fournir un faisceau lumineux et comprenant une ampoule portee par une tête, une source de courant electrique au moins partiellement inseree dans un boîtier et des connexions electriques munies d'un interrupteur, reliant les bornes de l'ampoule a celles de la source. L'invention a pour but de realiser une lampe due poche susceptible d'émettre un faisceau lumineux dont l'orientation soit reglable. La presente invention a pour objet une lampe de poche repondant - la definition precedente, caractérisée notamment par le fait que la tête est mobile en rotation par rapport au boîtier autour d'un axe sensiblement perpendiculaire a la direction moyenne dudit faisceau lumineux, lesdites connexions comportant un contact tournant. Une telle lampe due poche a tete orientable permet donc, pour une position determinee du boîtier, d'obtenir un faisceau lumineux d'orientation reglable. Selon une realisation préferée, des moyens sont prévus pour permettre d'animer ladite tette et ladite source de courant d'un mouvement relatif lineaire de vaet-vient dans une direction orthogonale audit axe de rotation ; ces moyens actionnent ledit interrupteur de la lampe. Selon une première variante de mise en oeuvre particulierement simple, la face dudit boîtier opposee à celle portant ladite tête est ouverte, et l'ensemble forme par ladite tête et ledit boîtier est mobile par rapport a ladite source de courant. La surface exterieure dudit boîtier peut être munie d'un bouton poussoir pour faciliter la commande du mouvement de va-et-vient coupant ou fermant le circuit électrique forme par lesdites connexions. Le contact tournant destine a maintenir la fermeture du circuit electrique pendant toute la rotation de ladite tête est avantageusement defini par l'une des bornes de l'ampoule en rotation cooperant avec une languette metallique en forme d'arc de cercle solidairedu boîtier. Selon un autre mode de réalisation, ledit contact tournant est defini par un tourillon métallique lié au boîtier ou a la tête, constituant ledit axe de rotation et traversant une lame métallique solidaire de la tête ou du boîtier. Selon une deuxième variante de mise en oeuvre, ladite source de courant est disposée de façon fixe dans ledit boîtier, et des moyens sont prévus pour permettre d'animer la tête et le boîtier d'un mouvement linéaire relatif de va-et-vient orthogonal audit axe de rotation, et constituer ainsi ledit interrupteur. Ces moyens sont avantageusement constitués par au moins une lame solidaire de la tete et présentant un évidement allongé traversé par un tourillon solidaire du bottier, se deplaçant lors .de la translation le long de l'évidement entre une première région de largeur telle que le tourillon est en contact avec les bords de l'évidement et une seconde région de largeur telle que le tourillon est éloigné de ces bords. Ladite lame est guidée dans son mouvement de translation par rapport au boîtier, de manière que le tourillon reste éloigné des bords dudit évidement lorsqu'il se déplace dans ladite seconde région. La lame échappe au guidage lorsque le tourillon traverse ladite première région et il constitue avantageusemement dans ce cas ledit axe de rotation de la tête. Cette seconde version peut être modifiee en rendant la lame solidaire du boîtier et le tourillon solidaire de la tête, la lame étant alors guidée par rapport à la tête. D'autres particularités et les avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante qui sera faite à l'aide du dessin annexé, donné à titre illustratif mais nullement limitatif, et dans lequel - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'une première variante de lampe de poche selon l'invention incorporant une batterie de piles ; - la figure 2 est une vue en coupe transversale de la lampe de poche illustrée par la figure - les figures 3a et 3b illustrent en perspective les deux connexions électriques de l'ampoule appartenant à la lampe de poche illustrée dans les figures i et 2 - la figure 4 est une vue éclatée semi-coupée d'une seconde variante de réalisation de lampe de poche selon l'invention utilisant une batterie de piles ; - la figure 5 est une vue en coupe de la lampe de poche selon la figure 4 en position de repos ;; - les figures 6a et 6b illustrent en perspective deux connexions électriques solidaires de la tête d'une lampe de poche selon les figures 4 et 5 ; - la figure 7 illustre en perspective une connexion électrique solidaire du boîtier d'une lampe de poche selon les figures 4 et 5, et susceptible de coopérer avec les connexions illustrées par les figures 6a et 6b ; - la figure 8 est une vue de côté de la lampe de poche selon les figures 4 et 5 en position de travail. La lampe de poche illustrée par la figure 1 en position de repos comporte un boîtier 2, dont la partie supérieure porte une tête 1, et dans la partie inférieure duquel est engagée une batterie de piles 3. La tête 1 supporte une ampoule 8 qui lorsqu'elle est allumée émet, en coopération avec un réflecteur 18, un faisceau lumineux d'axe 9. Elle est mobile en rotation par rapport au boîtier 2 autour d'un axe 6, sensiblement orthogonal à l'axe 9. Un bouton 4 solidaire de la paroi extérieure du boîtier 2 permet d'animer d'une part la batterie 3 et d'autre part le boîtier 2 et la tête 1 d'un mouvement linéaire relatif de va-et-vient susceptible de mettre ou non en contact les bornes 14 et 15 de la batterie 3 avec des plots 16 et 17 fixés sur une embase 7 solidaire du boîtier 2.La borne constituée par le culot 10 de l'ampoule 8 est connectée au plot 16 par une équerre métallique 12 illustrée plus en détail par la figure 3b. L'autre borne 11 de l'ampoule 8 est en contact avec une languette métallique présentant une partie 21 en forme d'arc de cercle et une partie plane 13 solidaire du plot 17. La portion de languette 21 illustrée en détail par la figure 3a est également nettement visible sur la figure 2. Elle permet de réaliser un contact tournant permanent entre le plot 17 et la borne 11 de l'ampoule 8, quelle que soit sa position autour de l'axe 6. Dans I'exemple qui vient d'être décrit, la portion de languette 21 a la forme d'un quart de cercle ; bien entendu il est possible de mettre en oeuvre une portion de languette métallique constituée par au moins un demi-cercle lorsque l'angle de rotation de la tête est de l'ordre de 1800.On a indiqué en pointillé une position 20 de la tête 9 dans laquelle l'axe 29 du faisceau lumineux est orthogonal à la direction de l'axe 9. La lampe de poche illustrée par les figures 4 a 8 comporte une tête 31 présentant un réflecteur parabolique métallisé orientant les rayons lumineux émis par une ampoule 33 selon un faisceau d'axe 34. La lampe comprend également un boltier 32 dans lequel est disposée de façon fixe une batterie de piles 35. Dans l'exemple représenté à la figure 4 le boîtier 32 est ouvert a sa partie inférieure ; mais on a illustré dans la moitié droite de la figure 5 une autre variante dans laquelle un boîtier 100 contenant la batterie de piles 35 est au moins partiellement fermé a sa partie inférieure. Le culot 48 de l'ampoule 33 est fixé dans une ouverture 37 présentée par une premiere lame métallique 36 illustrée en détail par la figure 6a ; la borne 49 de l'ampoule 33 est en contact avec une partie plane 39 d'une seconde lame métallique 38 illustrée en détail par la figure 6b. Les lames 36 et 38 sont fixées par ancrage et rivetage sur des pions 58 dans la tête 31. Elles présentent respectivement des pattes dtimmobilisation 40 et 41, ainsi que des évidements longitudinaux 42 et 45. Des tourillons connecteurs-50 et 52 appartenant respec tivement à des connexions 70 et 72 fixées au boîtier sont enfilés respectivement dans les évidetmnents 42 et 45.Ces connexions, dont l'une est représentée a grande échelle et en perspective par la figure 7, présentent un axe de rotation commun 55 pour les tourillons et des crevés 60 et 62 destinés a être en contact respectivement avec les bornes 51 et 53 de la batterie 35. L'évidement 42 de la lame 36 présente une premiere région 43 de largeur telle que ses bords sont en contact avec le tourillon connecteur 50, et une seconde région de largeur supérieure au diamètre de ce tourillon ; il en est de meme pour la lame 38 dont l'évidement 45 présente une première région 46 et une seconde région 47 respectivement identiques aux régions 43 et 44. En se reportant a la figure 5, dans laquelle la lampe de poche selon la figure 4 est en position de repos, les crevés 60 et 62 des connexions 70 et 72 sont en contact avec les bornes 51 et 53 de la batterie 35, tandis que les tourillons 50 et 52 traversent les régions 44 et 47 des lames 36 et 38 ; autrement dit, la liaison électrique n'est pas établie entre les bornes de la batterie et celles de l'ampoule 33 : la lampe est éteinte. Dans le cas de la figure 8, les tourillons connecteurs 50 et 52 traversent dans les extrémités des régions 43 et 46 des lames 36 et 38. Le contact est établi entre l'ampoule et les bornes de la batterie 35 : la lampe est allumée. La tête est alors mobile en rotation autour de l'axe 55 commun aux deux tourillons connecteurs 50 et 52. On a illustré l'axe initial 34 du faisceau lumineux dans des positions 61, 63 et 65 orthogonales a l'axe 55 et comprises dans un angle environ égal à 1800. On est passé de la position de repos illustrée par la figure 5 a la position de travail illustrée par la figure 8 en tirant sur la tête 31 et en l'animant ainsi d'un mouvement de translation par rapport au boîtier 32 ; la lame 36 est guidée au cours de la translation dans une rainure 66 ménagée dans la paroi du boîtier et telle que le tourillon connecteur 50 soit maintenu éloigné des bords de l'évidement 43 quand il se déplace dans ce dernier. Lorsque la lame 36 arrive a ltextrémité de la région 44, ctest- -dire en contact avec le tourillon connec tueur,50, la lame 36 échappe au guidage de la rainure 66, et le mouvement de rotation de la tête 31 est rendu possible autour de l'axe 55. Bien entendu l'invention ntest pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés ; on pourra sans sortir du cadre de l'invention remplacer certains moyens par des moyens équivalents. En particulier, dans la variante de réalisation illustrée par la figure 1, on pourra mettre en oeuvre des tourillons connecteurs analogues à ceux qui entrent dans la composition des lampes de poche correspondant aux figures 4 a8 ; ces tourillons connecteurs auraient un axe commun 10, et coopèreraient avec des languettes fixées dans le boîtier et reliées aux plots 16 et 17. De même dans la variante montrée par les figures 4 à 8, on pourra prévoir des connexions liées à la tête et munies de tourillons analogues à 50 et 52, coopérant avec des lames solidaires du boîtier, présentant des évidements analogues à 42 et 45, ces lames étant guidées par des rainures analogues à 66 ménagées dans la tête. REVENDICATIONS 11 Lampe de poche apte à fournir un faisceau lumineux, comprenant une source de courant électrique au moins partiellement insérée dans un boitier, une ampoule électrique portée par une tête mobile par rapport au boitier, par rotation autour dSun axe sensiblement perpendiculaire a la direction moyenne dudit faisceau, et par translation selon une direction sensiblement parallèle a ladite direction moyenne, et des connexions électriques comportant un contact tournant et un interrupteur reliant les bornes de l'ampoule à celles de la source, caractérisée par le fait que ltouverture dudit interrupteur est réalisée par la rupture dudit contact tournant provoquée par ledit mouvement de translation. 2/ Lampe de poche selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit contact tournant est défini par un tourillon métallique solidaire dudit boitier, constituant ledit axe de rotation et traversant une lame métallique solidaire de ladite tête. 3| Lampe de poche selon la revendication 1, caractérisée par le fait que ledit contact tournant est défini par un tourillon métallique solidaire de ladite tête constituant ledit axe de rotation et traversant une lame métallique solidaire dudit boitier. 4/ Lampe de poche selon lTune des revendications 2 et 3, caractérisée par le fait que ladite lame présente un évidement allongé traversé par ledit tourillon qui se déplace lors dudit mouvement de translation dans ledit évidement entre une première région de largeur telle que le tourillon est en contact avec les bords dudit évidement et une seconde région de largeur telle que le tourillon est éloigné desdits bords. 5/ Lampe de poche selon la revendication 4, caractérisée par le fait que des moyens sont prévus pour guider le déplacement du tourillon le long de l'évidement, de telle sorte que le tourillon reste éloigne des bords dudit évidement lorsqu'il se déplace dans ladite seconde région. 6/ Lampe de poche selon la revendication 5, caractérisée par le fait que le tourillon échappe au guidage lorsqu'il se déplace dans ladite première région. 7/ Lampe de poche selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que ladite source de courant est constituée d'au moins une pile électrique. 8/ Dispositif comprenant une tête présentant un logement pour une ampoule électrique, un boitier présentant un logement pour au moins une pile électrique, et des connexions électriques, caractérisé par le fait qutil constitue, par la mise en place d'une ampoule et dtau moins une pile électrique, une lampe de poche selon la revendication 7.