• J « 6902747 1 2001619 L'invention se rapporte à un système permettant à volonté l'embrayage de deux arbres placés bout à bout, montés pour un mouvement de rotation, et dont l'un tourne sans arrêt, l'un de ces arbres portant un premier disque fixe muni d'un dispositif 5 d'embrayage susceptible d'une commande transversale et comportant un cliquet monté sur le disque d'une façon permettant le basculement, et l'autre arbre portant un second disque fixe pourvu d'une encoche destinée à recevoir le cliquet» Un pareil système est universellement connu, la commande 10 est dérivée, par exemple, d'un taquet attaché à l'armature d'un relais» l'invention a pour objet un nouveau système d'embrayage qui exclut un fonctionnement irrégulier. La possibilité d'un fonctionnement irrégulier s'explique du fait que le fonction-15 nement de 1.' embrayage dépend de la charge que constitue l'arbre entraîné sur l'arbre-moteur, qui tourne sans arrêt. De plus, l'invention a pour objet un système permettant le blocage de l'arbre à entraîner dans l'état débrayé par des moyens simples. 20 Selon l'invention, le dispositif d'embrayage est muni d'un cliquet de blocage qui maintient le cliquet d'embrayage, monté sur un levier, dans l'encoche, tant que le dispositif d'embrayage n'est pas soumis à la commande transversale. L'invention sera décrite maintenant à l'aide de deux modes 25 de réalisation représentés dans les figures. Les fig. 1 et 2 représentent le premier mode de réalisation. Les fig. 3 et 4 représentent le deuxième mode de réalisation. 30 ■ Dans le premier mode de réalisation (fig. 1 et 2) le dis positif d'embrayage est monté sur un disque 8 fixé à un arbre. 9« Le dispositif d'embrayage contient deux cliquets 1 et 2. Le cliquet 1 possède une saillie 4 par laquelle le dispositif de commande peut l'actionner; le clique^ 2 a une saillie 35 5 qui porte une'' vis d'ajustage permettant le_ réglage du jeu entre les deux cliquets. Les cliquets 1 et 2 sont réalisés tels que le premier cliquet, 1, Maintient le deuxième cliquet, 2, dans la position où il est en prise avec une encoche 3- adaptée à ce cliquet et. pratiquée dans un deuxième >902747 3 2001619 tée d'une des encoches 15 et 16, tandis que l'autre cliquet reprend l'embrayage, dès que les arbres commencent à se charger dans l'autre sens de rotation, les deux cliquets se trouvant dans des positions dans lesquelles ils se trouvent dans une 5 encoche, les cliquets sont maintenus dans cette position par un ressort 17 monté sur le disque 8 et qui empêche les cliquets de basculer hors de cette position# Si l'arbre 10 tourne dans le sens indiqué sur la fig» 4, un dispositif de commande peut effectuer le débrayage des arbres en arrêtant les deux cli-10 quets par.leurs saillies 13 et 14, les faisant basculer tant qu'ils viennent à se trouver hors des encoches 15 et 16. Une manière simple de composer le disque aux encoches 15 et 16 consiste à faire un certain nombre de disques ayant des encoches identiques et de les pousser ensemble sur un arbre 10, 15 d'une manière telle que les surfaces de contact qu'ils présentent aux cliquets correspondent à la charge et au sens de rotation» Dans le premier mode de réalisation, ainsi que dans le deuxième, le dispositif d'embrayage monté sur le disque 8 peut 20 être commandé par un dispositif de commande à plus d'un instant au cours d'une rotation, si l'on prévoit plus d'un dispositif de commande. Si, en outre, quelques dispositifs d'embrayage sont commandés par un nombre égal de dispositifs de commande, de grandes forces peuvent être transmises d'un arbre à l'autre au moyen 25 de cliquets relativement légers. le système de l'invention permet d'une manière simple la réalisation d'un embrayage à une rotation par une disposition telle que les dispositifs d'embrayage sont montés sur l'arbre à entraîner et qu'en l'absence de la commande ils se trouvent dans 30 l'état où ils coopèrent avec les organes d'embrayage du deuxième disque. Un pareil embrayage à une rotation a pour but d'assurer l'embrayage d'un arbre à entraîner à un arbre moteur pour exactement une rotation de l'orbre moteur. L'un et l'autre mode de réalisation ont été utilisés avec avantage dans ce but. Il est 35 indiqué sur les fig. 1 à 4 comment un pareil embrayage à une rotation peut être obtenu. Le sens de rotation de l'arbre moteur est indiqué par une flèche dans les fig. 2 et 4. l'arbre 10 entraîne donc l'arbre S jusqu'au moment où la saillie 4 ou les saillies 13 et 14, sont.arrêtées par un taquet 18 ac- 6902747 2 2001619 disque fixé à un arbre 10. Enfin, le premier cliquet 1 peut faire basculer le deuxième, cliquet 2, jusque dans une position où ce dernier cliquet s'est retiré tout à fait de 1'encoche 3« Si l'arbre 10 tourne dans le sens indiqué dans la fig« 2, 5 l'arbre 9 est entraîné quand le cliquet est en prise avec l'encoche 3, c'est-à-dire tant que le cliquet 1 se trouve dans la position de blocage, position dans laquelle il est maintenu par un ressort '7 fixé au disque 6 et qui empêche le cliquet 1 de s'écarter de la position de blocage. 10 le blocage du cliquet 2 par le cliquet 1 se réalise de préférence d'une manière telle que le cliquet' 2 n'est pas pressé dans l'encoche 3, ce que l'on obtient en empêchant le cliquet 2 de transmettre au cliquet 1 un moment de torsion par rapport au centre de rotation de ce cliquet 1, quand celui-15 ci est dans la position de blocage. •ùn arrêtant la saillie 4, le dispositif de commande peut faire basculer le cliquet 1, et avec celui-ci le cliquet 2, jusqu'au moment où les arbres se trouvent débrayés. Dans le deuxième mode de réalisation (fig« 3 et 4) le dis-20 positif d'embrayage est monté sur le disque 8, qui est fixé à l'arbre 9. le dispositif de couplage contient un premier cliquet 11 muni d'une saillie 13 et un deuxième cliquet 12 muni d'vne saillie 14. la disposition de ces deux saillies permet la commande simultanée des deux cliquets par le disposi-25 tif de commande, le deuxième disque, fixé à l'arbre 10, possède tin certain nombre d'encoches, 15 et 16, formées telles que le cliquet 11 peut coopérer avec une encoche 15 et le cliquet 12 peut coopérer avec une encoche 16. les surfaces du cliquet et de l'encoche qui entrent en contact sont formées 30 telles qu'elles peuvent demeurer en contact par friction, parce qu'une normale à ces surfaces ne coïncide pas complètement avec la tangente tracée à travers le pied de la normale au cercle décrit par le pied pendant la rotation de l'arbre, tandis qu'on a pris soin que, si la friction ne suffit- pas, le cliquet peut 35 se retirer de l'encoche, le sens de rotation des arbres et le choix d'un arbre ou de l'autre comme arbre moteur déterminent lequel des deux cliquets établira l'embrayage. Si l'arbre 10 tourne, l'arbre 9 est entraîné au moyen d'un des deux cliquets 11 et 12, qui vient se poser contre la surface qui y est adap- 6902747 4 2001619 tionné par le dispositif de commande. Le disque s'arrête aussitôt que la saillie 4 ou les saillies 13 et 14 ont basculé, en effectuant ainsi le débrayage» A ce moment un cliquet 19 du dispositif de commande tombe derrière une saillie 20 5 du disque 9, de sorte que cet arbre demeure fixé dans la même position, jusqu'au moment où le taquet 18 est retiré et le disque 9 se remet en rotation sous l'action du ressort 7 tendu lors de l'arrêt, et,rétablit l'embrayage à l'arbre 10. 5 2001619 E £ Y t, I 3) I C i n 0 a s 1 - Système permettant à volonté l'embrayage de deux arbres placée bout L bout, routés pour un mouvement de rotation, et aont l'un -tourne sans arrêt, l'un de ces arbres portant un premier disque fixe muni d'un dispositif d'embrayage susceptible l'une cca-'.aiide ~iansversale et comportant un cliquet monté sur le lisoue d'une feçon permettant le basculement, et l'autre arbre portant lui second disque fixe pourvu d'une encoche destinée à recevoir le cliquet, caractérisé par le fait que le dit-positif d'embrayaje est muni d'un cliquet de blocage qui maintient le cliquet d'embrayage, monté sur un levier, dans l'encoche, tant eue le dispositif d'embrayage n'est pas soumis à la commande transversale. 2 - Système selon la revendication 1, caractérisé par le fait qua le cliquet blocage est monté, d'une manière permettant le basculement, sur un arbre placé dans une position excentrique par rapport au pivot du levier et telle que les positions que peut prendre le levier, sont déterminées par le cliquet de blocage. i - Système selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le cliquet de blocage pivote sur le même :xe que le levier et --u'il a la u*me forme que ec dernier, le cliquet de blocage pouvant coopérer avec une encoclxe pour effectuer l'em-br:.ya;ie ion s le contraire su sens àe rotation dens lequel' le levier assure l'embrayage. 4 - Système selon la revendication. 3 ; caractérisé par le fait que les surfaces d'une encoche coopérant avec le levier et le cliquet de blcca-e ne coïncident pas complètement avec le plan qui passe raiialement par l'arbre du deuxième disque. BAD ORIGINAL