Poche métallique retournable, destinée à séparer, dans un récipient aérosol, le produit actif du gaz propulseur, se sertissant avec le fond du récipient. On connait déjà plusieurs types de poches métalliques destinées à séparer, dans un récipient aérosol, le produit actif du gaz propulseur, et, plus particulièrement, une poche retournable, qui, malheureusement, n ' a pratiquement jamais pu être utilisée car, du fait de sa conception et du mode d'assemblage général (poche, valve, récipient, fond), il s'est avéré difficile de passer à la phase industrielle compte tenu de ce qu'il fallait ajouter un guide à la poche pour éviter qu'elle ne se plie de façon anarchique. Pour remédier à ces difficultés, le demandeur a imaginé de rendre la poche solidaire du récipient aérosol en prenant les parois de la poche et celles du récipient ensemble dans le sertissage du fond. La description qui va suivre permattra de comprendre la simplification qui en résulte ainsi que la sécurité de fonctionnement qui en découle. Le récipient aérosol est de type classique, par exemple, en fer blanc à fond et dôme rapporté (1). Pour permettre l'introduction de la poche, le fond n'est pas mis en place. La poche (2) en métal souple, par exemple en aluminium, a un diamètre te7 qu'elle puisse enter dans le récipient à frottement doux. Son extrémité inférieure est ouverte, et, quand elle est en place, la longueur de sa paroi verticale est la même que celle de la paroi verticale du récipient. Sa partie supérieure est fermée et la forme de spn sommet correspond à celle du sommet du récipient, comprenant la valve. Toutefois, elle présente au raccordement entre la paroi verticale et le sommet, à l'épaulement, une amorce de retournement (3) destinée à faciliter celui-çi. La poche est vernie pour éviter la formation d ' un couple électrique que pourrait provoquer le contact de deux métaux différents. Le retournement s'effectue par appui sur le sommet et est fait de telle manière qu'il demeure, après celui-çi, une petite place disponible pour le gaz propulseur entre le fond du récipient et la poche retournée. La poche retournée (4) est alors introduite dans le récipient (5) et le fond (6) est serti, en enfermant, dans -le bordé du sertissage, les parois du récipient et celle de la poche assurant ainsi une étanch -éité totale. Le fond (6) est percé en son centre et une soupape en caoutchouc (7) y est logée. Elle permettra l'introduction du gaz propulseur. L'assemblage terminé, on procédera au remplissage du produit actif (8), au sertissage de la valve (9) puis, en dernier, à l'introduction du gaz propulseur. Après vidange du produit actif, le gaz propulseur prend toute la place dans la poche (2). FONCTIONNEMENT Quand l'utilisateur appuie sur le poussoir assurant ainsi l'ouverture de la valve, le produit actif poussé par la pression fournie par le gaz propulseur est chassé vers l'extérieur. Dès que la pression sur le poussoir cesse la valve se referme, et l ' évacuation du produit actif cesse. A vidange complète, tout le produit actif est évacuéet la poche, completement retournée, occupe tout le volume intérieur du récipient. REVENDICATIONS 1) Une poche en métal très mince, souple et retournable comme un doigt de gant, caractérisée en ce qu'elle est conçue pour être retournée, puis, introduite à frottement doux dans le récipient aérosol et fixée dans celui-çi par le sertissage du fond qui emprisonne, dans le même bord roulé, les parois verticales du récipient et de la poche. 2) Une poche en métal selon revendication (1) caractérisée en ce qu'elle est vernie intérieur et extérieur. 3) Un récipient aérosol muni d'une poche en métal selon revendications 1 et 2, et dont le fond est muni d'une soupape permettant le remplissage du récipient en gaz propulseur.