* -- La présente invention concerne une roulette orientable, destinée notamment auxsiège% et comportant une pièce de recouvrement de la roulette, dans laquelle est montée cette dernière. Par suite d'une utilisation non appropriée d'un siège équipé de 5 roulettes, en particulier d'un fauteuil pivotant, il se produit de temps en temps des accidents. Par exemple, si l'utilisateur du siège se penche latéralement sur le br;as du fauteuil, se penche trop en arrière ou s'assoit sur le bord antérieur du fauteuil et se penche ensuite vers l'avant, et si la roulette du côté correspondant est par hasard pivotée vers l'intérieur, la 10 distance entre les points d'appui à l'endroit en question est raccourcie, et le fauteuil risque de basculer. Le but de l'invention est de supprimer ce défaut. Selon l'invention, ce résultat est obtenu par le fait que la pièce de recouvrement de la roulette forme en même temps un dispositif de sécurité contre le basculement 15 qui supprime l'action de la roulette au début d'un mouvement de basculement du siège. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, le dispositif de sécurité contre le basculement se présente sous la forme d'un bord ou d'une surface d'appui à peu près rectiligne qui fait saillie de l'axe de 20 pivotement de la roulette. Le bord ou la surface d'appui est de préférence parallèle à l'axe de rotation de la roulette. Selon une autre particularité de l'invention, la distance entre la surface ou le bord d'appui et le sol est faible lorsque le siège occupe sa position normale. 25 Le bord ou la surface d'appui porte avantageusement un revêtement composé d'un matériau qui évite 1'endommagement du revêtement de sol ou qui augmente le coefficient de frottement. — D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre 30 d'exemple non limitatif, ainsi que des dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une coupe verticale d'une roulette selon un premier mode de réalisation de l'objet de l'invention, - la figure 2 est une vue en plan de la roulette représentée sur la figure 1, 35 - la figure 3 est une coupe verticale d'une roulette selon un second mode de réalisation de l'objet de l'invention, COP 70 35068 2 2095322 - la figure 4 est une vue en plan de la roulette représentée sur la figure 3, - la figure 5 est une vue en plan d'une roulette comportant une légère modification par rapport à celle représentée sur la figure 3, - la figure 6 est une vue en élévation d'un fauteuil équipé de roulettes suivant l'état actuel de la technique, - la figure 7 est une vue en élévation d'un fauteuil équipé de roulettes orientables suivant l'invention, en position de basculement, - la figure 8 est une vue en perspective d'une roulette suivant l'invention, d'après un autre mode de réalisation. Le risque de basculement d'un fauteuil classique comme représenté sur la figure 6 est bien entendu le plus grand lorsque les roulettes sont pivotées vers l'intérieur, donc vers l'axe du fauteuil, car l'emplacement des points d'appui P^ et des roulettes raccourcit à ce moment la distance B^ - entre les pieds d'une valeur qui correspond à peu près à deux fois la distance séparant l'axe de rotation d'une roulette de son axe de pivotement. Lors du glissement d'un tel siège, les roulettes pivotent naturellement de façon automatique autour de l'axe de pivotement, jusque dans la position correcte. Les figures 1 et 2 représentent une roulette orientable 1 comportant un dispositif de sécurité contre le basculement suivant l'invention. La roulette 1 est montée dans une pièce de recouvrement 2 qui forme en même temps le dispositif de sécurité contre le basculement. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2, ce dispositif de sécurité a la forme d'un bord d'appui 4, à peu près rectiligne, qui fait saillie de. l'axe de pivotement 3 de la roulette 1. Le dispositif de sécurité contre le basculement du mode de réalisation représenté sur les figures 3 à 5 affecte au contraire la forme d'une surface d'appui 5. Dans les deux modes de réalisation, le bord d'appui 4 ou la surface d'appui 5 est parallèle à l'axe de rotation 6 de la roulette 1. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 5, la surface d'appui 5a s'élargit vers son extrémité, ce qui se traduit par une augmentation de la grandeur de cette surface d'appui. Il est avantageux de munir le bord d'appui 4 ou la surface d'appui 5, 5a_ d'un revêtement non représenté du côté tourné vers le sol. Ce revêtement est composé d'un matériau qui empêche 1'endommagement du revêtement de sol et qui augmente le coefficient de frottement entre la surface d'appui et le sol. 70 35068 3 2095322 La distance a entre la surface d'appui 5, 5a ou le bord d'appui 4 et le sol est petite lorsque le siège occupe sa position normale. Cette distance a est de l'ordre de 3 mm, mais elle dépend dans une forte mesure de la nature du sol. La roulette orientable et son dispositif de sécurité contre le basculement selon l'invention fonctionnent de la manière suivante : il est à noter, tout d'abord, que la distance b entre l'axe de pivotement 3 de la roulette 1 et la surface d'appui 5, 5a ou le bord d'appui 4 est déterminante pour le fonctionnement correct du dispositif de sécurité. Dans les modes de réalisation représentés, cette distance est de l'ordre de 20 à 40 mm, mais il va de soi que l'invention n'est pas limitée à ces distances. Il est cependant essentiel que le bras de levier entre l'axe de pivotement 3 et le bord d'appui 4 ou la surface d'appui 5, 5a soit suffisamment long. Lorsque le siège équipé de roulettes 1 est basculé à partir de sa position normale, le bord d'appui 4 ou la surface d'appui 5, 5a^ s'applique déjà sur le sol après une inclinaison d'environ 4° dans les modes de réalisation représentés, ce qui provoque la suppression de l'action de la roulette 1. Le roulement ou le glissement du siège est donc exclu avec certitude lorsqu'il est ainsi incliné. Le bord saillant 4 ou la surface 5, 5a en saillie prolonge la distance entre les points d'appui du fauteuil de la distance b^ au moment du basculement. Lors de l'application du bord d'appui 4 ou de la surface d'appui 5, mais plus encore lors de l'application de la surface d'appui 5a, ce bord ou cette surface est parallèle au sol, ce qui assure une adhérence convenable. Dans les modes de réalisation représentés, le bord d'appui 4 ou la surface d'appui 5, 5a^ forme une partie de la pièce de recouvrement 2. Il est cependant également possible,dans le cadre de 1'invention,de prévoir un élément d'appui séparé, comme représenté sur la figure 8. 70 35068 4 2095322 REVENDICATIONS 1 - Roulette orientable, destinée notamment aux sièges, et compor- 5 tant une pièce recouvrant la roulette dans laquelle est montée cette dernière, caractérisée en ce que la pièce de recouvrement forme en même temps un dispositif de sécurité contre le basculement qui supprime l'action de la roulette au début d'un mouvement de basculement du siège. 2 - Roulette selon la revendication 1, caractérisée en ce que le 10 dispositif de sécurité contre le basculement est formé par un bord ou une surface d'appui, à peu près rectiligne, qui fait saillie de l'axe de pivotement de la roulette. 3 - Roulette selon-la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le bord ou la surface d'appui est à peu près parallèle à l'axe de rotation 15 de la roulette. 4 - Roulette selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la distance entre le bord ou la surface d'appui et le sol est faible lorsque le siège occupe sa position normale. 5 - Roulette selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, 20 caractérisée en ce que le bord ou la surface d'appui porte un revêtement. 6 - Roulette selon la revendication 5, caractérisée en ce que le revêtement est composé d'un matériau évitant 1'endommagement du revêtement de sol et augmentant le coefficient de frottement.