L'invention est relative à une pièce intermédiaire tubulaire, équipée de dispositifs d'arrosage par ruissellement, utilisée dans des fours à coke, disposée entre un tube ascendant qui, ainsi qu'une pièce tubulaire saillante de raccordement, est muni 5 d'un revêtement, et le barillet dont l'accès, d'une manière connue, peut être fermé relativement à cette pièce de raccordement au moyen d'une plaque pivotante constituant une soupape. Une pièce intèrmédiaire de ce genre, qui souvent est réalisée d'une manière analogue à un coude, est exposée à l'attaque 10 des éléments composants à base de goudrons contenus dans les gaz de distillation. Sur la paroi intérieure d'une telle pièce intermédiaire se déposent donc bien souvent des condensats qui, en très peu de temps, se solidifient en incrustations très dures. Pour maintenir libre le passage des gaz, il est alors indispen-15 sable, à partir de l'ouverture supérieure du tube ascendant, de nettoyer les parois au moyen d'un ;rattoir, ce qui constitue une opération pénible et compliquée perturbant l'exploitation de l'installation. Pour empêcher le dépôt de ♦relies incrustations, on s'est ef-20 forcé d'assurer une irrigation par ruissellement des parois intérieures d'une telle pièce intermédiaire. Pour cela, il faut toutefois veiller strictement à ce que les liquides pulvérisés, pour lesquels il s'agit encore en principe de condensats contenant des goudrons provenant du barillet, ne parviennent pas à 25 l'intérieur du tube ascendant ou à l'intérieur d'une pièce tubulaire de raccordement appliquée à celui-ci, comportant encore un revêtement intérieur d'une maçonnerie réfractaire, car un tel revêtement porté à haute température serait rapidement détruit par l'atteinte de l'eau. 30 L'irrigation par ruissellement de la pièce intermédiaire à l'aide de buses usuelles présente encore le défaut que le liquide, constitué en pratique par une émulsion de goudrons, colmate rapidement les orifices de sortie d'une buse ; une buse distributrice de liquide de ce genre doit donc souvent être rempla— 35 cée et nettoyée. L'invention a donc pour but, avec un tel mode de réalisation de la pièce intermédiaire tubulaire entre le tube ascendant et le barillet, d'une part d'assurer une irrigation intense continue de la paroi intérieure du tube et, d'autre part, d'empê-40 cher tout colmatage de l'organe d'amenée du liquide d'irrigation. 72 05264 2 2125533 Conformément à l'invention, dans une telle pièce intermédiaire fixée à la partie intermédiaire de raccordement du tube ascendant au moyen d'un dispositif à bride, un bouclier est prévu sur le pourtour intérieur de là bride sous la forme d'une lèvre 5 dépassant à l'intérieur de la pièce intermédiaire, lequel bouclier protège au moins la moitié supérieure du tube et éventuellement se prolonge encore a l'intérieur de la moitié inférieure-du tube et forme essentiellement une partie d'une paroi latérale cylindrique. A l'intérieur de l'espace annulaire formé par la paroi 10 tubulaire de la piècé intermédiaire et le bouclier sont alors disposées, à la partie supérieure, l'embouchure dirigée vers le bas d'un tube à eau d'irrigation et, en dessous de cette embouchure, une plaque de rejaillissement . Le jet de liquide sortant de l'embouchure du tube d'eau 15 d'irrigation, dont la largeur libre est de l'ordre de un demi à un centimètre, est réparti par la plaqUe de rejaillissement des deux côtés au-dessus de la bride et est projeté ensuite sur la paroi intérieure de la pièce intermédiaire ; tout dépassement en direction de la partie tubulaire de raccordement,munie d'un 20 revêtement, du tube ascendant se trouve exclu . Du fait de la grande section de l'embouchure du tube aucun colmatage n'est- à craincre, même avec un liquide d'irrigation à forte teneur en goudrons. L'irrigation intense de la paroi intérieure empêche le dépôt d'incrustation à l'intérieur de la 25 pièce intermédiaire tubulaire et l'entretien constant, très désagréable et l'élimination des incrustations de goudrons se trouvent supprimés. Pour l'introduction du tube à eau d'irrigation, il est prévu, à l'emplacement le plus haut de la pièce intermédiaire, au 30 voisinage de la bride de raccordement, une ouverture qui peut être obturée par un couvercle. D'autre part, la pièce intermédiaire, sa bride et son bouclier,peuvent être réalisés sous la forme d'une pièce de fonderie unique. L'invention est expliquée plus en détail ci-après à l'aide 35 d'un mode de réalisation, illustratif mais nullement limitatif, d'une pièce intermédiaire conforme à l'invention, en se référant aux dessins annexés dans lesquels : - la -figure 1 est une coupe verticale de la pièce intermédiaire, du barillet et de la partie supérieure du tube ascendant; 40 — la figure 2 est une partie de la figure 1 qui montre, à 72 05264 3 2125533 plus grande échelle, le tube à eau d'irrigation, la plaque de rejaillissement et le bouclier, et - la figure 3 est une coupe verticale, également à plus grande échelle, de la pièce intermédiaire suivant la ligne 5 III-III de la figure 1 . On a désigné par 10 le barillet piriforme dans lequel s'engage la pièce intermédiaire 11. Un obturateur 12, réalisé sous forme de coupelle, tourne autour de l'axe 13. On. a désigné par 14 un bras pivotant muni d'un contrepoids 15. Au tube ascen-10 dant 16, qui traverse le plafond (non représenté sur les figures) du four à coke et qui est muni d'un revêtement 17, se raccorde, à la partie supérieure, une pièce tubulaire de raccordement 18, dont l'ouverture supérieure 19 est fermée au moyen d'un couvercle 20. Cette pièce tubulaire de raccordement présente 15 une section 21, dirigée obliquement vers le bas, et est également munie d'un revêtement 2 3. Sur la bride 22 vient srappliquer la bride 25 munie d'oreilles 24 de la pièce intermédiaire 11. Dans la partie supérieure de la paroi de la pièce de raccordement est prévue une buse 26, dont le cône de pulvérisation 20 27 est dirigé vers la coupelle 12 servant à fermer le barillet 10. La caractéristique fondamentale de l'invention est constituée par un appendice 28 en forme de lèvre, qui part du bord intérieur de la bride 25 et s'engage à l'intérieur d 3 : il forme pratiquement une partie de paroi latérale cylindrique. Entre la paroi, désignée par 29 sur la figure 3, de la pièce intermédiaire et l'appendice 28 servant de bouclier, subsiste un espace annulaire 30. 30 A l'intérieur de la tubulure 31, dirigée vers le haut, pré vue sur la pièce intermédiaire 11, est introduit le tube à eau d'irrigation 32, dont l'embouchure inférieure 33 est située juste en dessus d'une plaque de rejaillissement 34. Cette plaque de rejaillissement 34 est fixée par un bras-support 35 au cou-35 vercle situé en dessus. Le tube à eau d'irrigation 32 est raccordé à une canalisation d'arrivée 36 ; à travers ce,tube arrive un condensât produit par refroidissement, duquel une partie des éléments composants à base de goudron s'est séparée, après qu'on les a laissé se déposer pendant un intervalle de 40 temps court. 72 05264 4 2125533 Sur les dessins» on voit immédiatement de quelle manière est réparti le liquide frappant la plaque de rejaillissement 34 sous une pression considérable. La bride 25 lui barre la route vers le tube ascendant et la pièce tubulaire de raccordement 18. 5 Le liquide est réparti d'autre part dans toutes les directions, en particulier en direction de la partie située en direction du tube ascendant de la paroi de la pièce de raccordement 11 et maintient aussi constamment humidifiée la paroi de tube qui entoure l'espace annulaire 30. 10 De cette manière, tout dépôt d'incrustations dans la pièce intermédiaire entre le barillet et le tube ascendant se trouve pratiquement empêché. Le dispositif n'exige que de très faibles travaux d'entretien et aucun risque de refroidissement brusque de la maçonnerie de briques réfractaires du barillet par le li-15 quide d'irrigation injecté n'est à redouter. Comme il va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes d'application et de réalisation qui ont été plus spécialement envisagés ; elle en embrasse, au contraire, toutes 20 les variantes . 72 05264 5 2125533 REVENDICATIONS 1. Pièce intermédiaire tubulaire, équipée de dispositifs d'arrosage par ruissellement, utilisée dans des fours à coke, disposée entre un tube ascendant qui, ainsi qu'une pièce tubu- 5 laire saillante de raccordement, est muni d'un revêtement, et le barillet, dont l'accès peut être fermé relativement à cette pièce de raccordement au moyen drune plaque pivotante constituant une soupape, cette pièce intermédiaire étant reliée à la pièce tubulaire de raccordement par une bride de raccordement et étant 10 caractérisée en ce qu'à l'intérieur du pourtour intérieur de la bride (25) est prévu un bouclier (28) formé par une lèvre dépassant à l'intérieur de la pièce intermédiaire (11), lequel bouclier protège au moins la moitié supérieure du tube, et qu'à l'emplacement le plus haut de l'espace annulaire (30) formé 15 par la paroi (29) du tube et le bouclier (28) sont disposées l'embouchure (33), dirigée vers le bas, d'un tube à eau d'irrigation (32) et, en dessous de cette embouchure, une plaque de rejaillissement (34). 2. Pièce intermédiaire tubulaire selon la revendication.1, 20 caractérisée en ce que, pour l'introduction du tube à eau d'irrigation (32), il est prévu une ouverture, susceptible d'être obturée par un couvercle, et que, d'autre part, la pièce intermédiaire (11), sa bride (25) et le bouclier (28) sont réalisés sous forme d'une pièce de fonderie unique.