Dans le présent mémoire, conducteur signifie conducteur éloetrique. La présente invention est relative à la connexion d'un fourreau et d'un cable, particulièrement utile pour les répartiteurs de voies téléphoniques. Le cable est engagé à l'aide d'une fiche coaxiale par l'une des extrémités du fourreau. La fiche est constituée d'une ame conductrice enrobée latéralement d'une gaine isolante, elle-mEme entourée d'un manchon conducteur. I1 importe que le contact entre le manchon et le fourreau conducteur soit bien établi. Il importe aussi que la fiche soit engagée dans le fourreau sur une longueur bien déterminée pour que la position de l'extrémité de la fiche soit correcte dans le répartiteur. On réalise ces deux fonctions de contact électrique et de positionnement précis à l'aide d'une goupille filetée à bouton moleté engagé radialement dans deux couvertures en cotncidence de la fiche et du fourreau. Le montage nécessite la mise en coticidence des deux ouvertures par rotation du fourreau sur la fiche, difficile à tourner en raison du cable long dont elle constitue l'extré- mité, à l'instant où l'ouverture de la fiche arrive, lors de l'engagement axial dans le fourreau, au niveau axial de l'ouverture du fourreau. Cette opération est compliquée et longue, parce qu'elle doit s'effectuer à l'aveuglette, le fourreau dissimulant la fiche qui y pénètre, d'autant qu'il s'agit de pièces de dimensions relativement petites.La goupille filetée est minuscule, difficile à saisir et d'autant plus facile à égarer que le montage ne peut s'effectuer en usine, mais doit l'etre par les opérateurs du répar titeur qui sont genés dans le mouvement radial d'engagement de la goupille par la présence des autres couples adjacents de fourreau et de la fiche du répartiteur. L'invention remédie à ces inconvénients par une connexion plus simple à monter, sans aucun tâtonnement ni mouvement de pièces suivant une direction radiale. Suivant l'invention, le manchon se prolonge à l'extrémité opposée à celle par laquelle il est engagé dans le fourreau, successivement en allant vers cette extrémité, par une couronne conductrice, filetée extérieurement, conjuguée d'un taraudage de l'extrémité du fourreau par laquelle la fiche y est engagée, et par un épaulement radial vers l'extérieur suivi d'un tronçon d'extré mité ayant, avantageusement, le mtme diamètre extérieur que celui du fourreau. La fonction de connexion électrique par mise en contact du fourreau et de la fiche est assurée par le vissage de la couronne filetée dans le taraudage. Ce vissage ne permet pas de positionner la vis. Ce positionnement est assuré d'une manière précise par la venue en butée de l'épaulement sur le chant de l'extrémité du fourreau La connexion ne nécessite qu'un mouvement de vissage, essentiellement axial, facile à effectuer dans un répartiteur. Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple, la figure unique est une vue éclatée, avec arrachement partiel de la fiche d'un cable C connecté à un fourreau F. Le cable C et sa fiche comprennent une arne 1 conductrice enrobée d'une gaine isolante. la gaine est entourée d'un manchon 2 conducteur. Le manchon 2 comprend successivement de l'extrémité tournée vers le fourreau F vers l'extrémité opposée, un tronçon 3 de petit diamètre muni d'une lumière 4 radiale permettant de voir et dlac- céder à l'âme 1, un épaulement 5 extérieur radial, une couronne 6 filetée extérieurement de forme cylindrique, un épaulement 7 extérieur radial et un tronçon 8 d' extrémité cylindrique. Le fourreau F comprend essentiellement un tronçon 9 annu laire s'étendant depuis l'extrémité opposée au cabale, suivi d'un épaulement 10 intérieur, radial puis d'un tronçon 11 annulaire taraudé intérieurement. Le tronçon 11 a la mime longueur que la couronne 6. Le filetage de celle-ci et le taraudage du tronçon Il sont conjugués. Ils assurent le contact électrique entre le cible C et le fourreau F. Le positionnement de ces deux derniers éléments est assuré par la venue en butée de l'épaulement 7 sur le chant 12 du fourreau F. Les diamètres extérieurs du fourreau F et du tronçon 8 sont égaux. REVENDICATIONS 1 - Cible raccordé à un fourreau, le câble comprenant une fiche à ame conductrice enrobée d'une gaine isolante, elle-même entourée d'un manchon conducteur, caractérisé en ce que le manchon se prolonge, à l'extrémité opposée à celle par laquelle il est engagé dans le fourreau, successivement en allant vers cette extrémité, par une couronne conductrice, filetée extérieurement , conjugule d'un taraudage de l'extrémité du fourreau par laquelle la fiche y est engagée, et par un épaulement radial vers L'extérieur suivi d'un tronçon d'extrémité. 2 - Cabale raccordé à un fourreau, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le tronçon d'extrémité de la fiche a le même diamètre extérieur que le fourreau.