La présente Invention concerne un appareil destiné a l'enlèvement de feuilles et d'épines de fleurs coupées dont l'usage est courrant. La fonction de cet appareil est d'entraîner latéralement un ou deux jeux de brosses fixées sur des arbres parallèles, tournant en sens inverse, ce qui a pour effet d'effeuiller les tiges des fleurs que l'on présente entre ces brosses par unité ou par botte. La présente invention se rapporte au montage de ces axes et a leur mode d'entraî- nement ; comme le montre la description ci-après, donnée avec références aux dessins annexés qui montrent Fig. 1 - Une vue de face Fig. 2 - Une vue de profil Fig. 3 - Une vue en perspective, la machine étant en état de fonctionnement. Le principe consiste a ntutiliser qu'une seule courroie (3) entraînée par un moteur électrique (2) a vitesse constante ou variable comprenant sur son arbre une poulie-creuse (9t, et fixé sur la base (1') d'un chassis (1). Cette courroie entraîne elle-même, par l'intermédiaire d'une poulie-creuse (4) l'arbre supérieur (10), et par une poulie-pleine (5) l'arbre inférieur (10'), de telle sorte que ces arbres qui sont fixés aux parties verticales (O) du chassis, maintenuesHans des palliers (7,9), aient un sens de rotation inversé. Une troisième poulie-creuse (6) fixée également sur la partie verticale du chassis , assure la tension de la courroie. L'ensemble est protégé par un cache (14) fixé sur la base (1') du chassis (1), ne laissant apparaître que les extrémités des axes sur lesquelles sont fixées des brosses (11, 12). Un interrupteur (15) est fixé sur l'avant du cache, et un couvercle amovible (13) protège la partie supérieure de l'appareil. La présente invention a pour objet l'amélioration d'un appareil a nettoyer les tiges de fleurs coupées, caractérisée par les points suivants 1 - Un moteur électrique comportant sur son arbre une poulie-creuse, entraîne, par l'intermédiaire d'une seule courroie, deux arbres fixés horizontalement sur un chassis. 2 - Deux poulies, dont une creuse et une pleine, sont fixées sur ces arbres, de sorte que la courroie, par l'intermédiaire d'une poulie-creuse de ten sion, les fasse tourner de façon inverse l'un de l'autre.