La présente invention se rapporte à un dispositif de commande de la puissance électrique d'un appareil à ultrasons pour dentisterie et à une vanne de dosage du flux ou débit de réfrigérant coopérant avec lui. Dans des dispositifs de commande connus du type précité, il est long et difficile d'arriver à coordonner la puissance électrique de l'appareil à ultra-sons de dentisterie avec le débit de réfrigérant passant dans ledit appareil par action correspondante sur les éléments de commande. Selon la présente invention, on arrive à réaliser rapidement et facilement ladite coordination grâce au fait que l1élé- ment de commande de la puissance électrique (premier élément de commande) est relié via un organe de transmission à ltélément de commande (deuxiéme élément de commande) de la vanne de dosage. L'organe de transmission peut être réalisé ou réglé simplement de façon que le rapport de la puissance électrique au débit corresponde toujours à la valeur nécessaire sans que pour autant les deux éléments de commande doivent être actionnés spécialement et mutuellement accordés. Si l'on réalise le premier élément de commande de façon qu'il soit mobile en translation, il peut être relié par conjugaison de forces ou de formes via un élément de translation, à un levier oscillant dont l'extrémité libre coopère avec le second organe de commande. Par contre, si le premier organe de commande est mobile en rotation, il peut être réalisé sous forme d'excentrique, ou bien il peut comporter un excentrique, et être relié directement ou indirectement au second organe de commande. En outre, il est particulièrement avantageux de relier le second organe de commande au boulon ou broche de commande conique se déplaçant dans un sens et dans l'autre entre l'ouverture d'entrée et l'ouverture de sortie de la vanne de dosage, ou bien de réaliser l'élément de commande de lui-même sous forme d'un tel boulon ou broche de commande. La présente invention sera mieux comprise à l'aide de la description détaillée de deux modes de réalisation pris comme exemples non limitatifs et illustrés par le dessin annexé, sur lequel - la figure 1 est une vue schématique dtun dispositif à éléments de commande comportant un élément de commande mobile en translation, conforme à la présente invention - la figure 2 est une vue schématique d'un dispositif à éléments de commande avec un élément de commande mobile en rotation, conforme à la présente invention; et - la figure 3 est une vue en coupe d'un dispositif de dosage conforme à la présente invention. La vanne de dosage 1 du dispositif à éléments de commande selon la figure 1 comporte un élément de commande 10 coopérant avec l'extrémité libre d'un levier pivotant 2, ledit levier 2 coopérant, via un élément de translation 4, avec le premier élément de commande, à savoir celui servant à la commande de la puissance électrique de l'appareil de dentisterie à ultrasons. Selon la longueur du levier, sa disposition, la disposition de l'élément de translation 4 ou dispositif similaire, on peut coordonner le mouvement du premier élément de commande 3 avec celui du deuxième élément de commande 10. Â la place de l'élément de translation 4, on peut également utiliser un levier à coulisse au lieu du levier 2. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 2, le premier élément de commande 3 est réalisé en corps rotatif, et est relié à un excentrique 2a, ou bien est conformé lui-même en excentrique, ledit excentrique coopérant à son tour avec le second élément de positionnement 10 de la valve de dosage 1 pour réguler le débit de réfrigérant. Dans le dispositif représenté sur la figure 3, le second élément de commande 10 est réalisé sous forme de broche de commande conique 10a, la partie conique, servant à la régulation, se trouvant entre les ouvertures d'entrée et de sortie 40, 60 respectivement de la vanne 30. L'élément de commande ou broche conique est étanchéifié, d'un côté par rapport à l'extérieur à l'aide d'un dispositif d'étanchéité 20, et de l'autre côté, par rapport à la chambre comportant le ressort 70, par un second dispositif d'étanchéité 50. Ladite chambre comportant le ressort 70 est fermée par un dispositif de fermeture 80. REVENDI C & I0NS 1.- Disspositif à éléments de commande pour commander la puissance électrique d'un appareil de dentisterie à ultrasons et pour commander une valve de dosage du flux de réfrigérant dudit appareil caractérisé par le fait que l'élément de commande de la puissance électrique (premier élément de commande) est relié via des moyens de transmission à l'organe de commande de la valve de dosage (second élément de commande). 2.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit premier élément de commande, mobile en translation, est relié par -conjugaison de forces ou de formes, via un élément de translation, à un levier pivotant dont l'extrémité libre coopè- re avec le second organe de commande. 3.- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit premier organe de commande, qui est mobile en rotation, est réalisé sus forme d' excentrique ou comporte un excentrique, ledit excentrique étant relié directement ou indirectement audit second organe de commande. 4.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le second organe de commande est relié è la broche de commande conique se déplaçant dans un sens et dans l'autre entre les ouvertures d'entrée et de sortie de la vanne de dosage, ou bien que ledit second él6- ment de commande forme ladite broche de commande.