i 2005294 La présente invention concerne une capsule de fermeture métallique du type utilisé pour fermer hermétiquement des récipients en verre et plus spécialement un dispositif de fermeture du type à patte d'arrachement qui peut être utilisé pour former des joints 5 étanches sous vide. Cette capsule présente une patte d'arrachement pour dégager la capsule du récipient et un moyen fileté à la fois pour retirer la capsule et pour la refermer hermétiquement après qu'elle est initialement enlevée. lia capsule de fermeture de la présente invention est du type 10 général présentant une enveloppe métallique en forme de cuvette qui a un couvercle de capsule et une jupe dirigée vers le bas. Un goulot à bourrelet préféré est prévu pour le récipient de verre qui permet à la partie inférieure de la jupe de la capsule d'être roulée en contact de blocage avec le récipient de verre. La partie 15 inférieure de la jupe de la capsule est entourée par une ligne Drainée et présente une patte d'arrachement pour permettre le retrait de la capsule par le retrait de la patte d'arrachement sur la ligne rainée. Diverses capsules antérieures utilisent ces pattes d'arrachement, en particulier au cas où les récipients sont d'un 20 type à utilisation unique et où le dispositif de feimeture est enlevé et jeté sans qu'une refermeture heimétique soit exigée. La capsule de fermeture de la présente invention comporte une telle construction de patte d'arrachement sur une capsule combinant ce moyen à retrait facile à une facilité de retrait qui permet d'enle-25 ver la capsule facilement après la fermeture hermétique sous vide et qui fournit de plus un moyen de refermeture hermétique commode. Une particularité supplémentaire de la capsule réside dans la présence d'un emballage résistant à l'infestation attendu que le bord inférieur de la jupe de la capsule se déplace contre le 30 goulot du récipient pendant l'opération de fermeture hermétique, de sorte qiune barrière contre les insectes est formée sur le bord inférieur de la jupe de la capsule. Le résultat total fournit une capsule de fermeture attirante et relativement simple, qui est facilement appliquée pour former un joint étanche initial comprenant 35 un joint étanche sous vide et qui résiste à l'infestation avant d'être ouverte, et qui présente d'excellentes propriétés de retrait facile et de refermeture heimétique. 69 09738 2 2005294 En conséquence, la présente invention se propose de fournir une capsule de fermeture perfectionnées — facilement appliquée et enlevées convenant en particulier pour des joints étanches sous vide 5 - résistant à l'infestation par des insectes ; -Jpatte d'arrachement ayant un moyen de retrait perfectionné ; - à patte de retrait comprenant un moyen de refermeture hermétique ; 10 - un emballage fermé hermétiquement inviolable, perfectionné ayant un dispositif de femeture à patte d'arrachement et combinant une. fermeture hermétique et un dégagement faciles, une résistance à l'infestation et un moyen de refeimeture hermétique. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressor-15 tiront de la description qui va suivre, faite en regard des dessins annexés et donnant à titre explicatif mais nullement limitatif des formes de réalisation conformes à l'invention. Sur ces dessins : la figure 1 est une vue en perspective d'une forme de réali-20 sation préférée de la capsule de fezmeture et de l'emballage de la présente invention ; la figure 2 est une vue en perspective correspondant à celle de la figure 1 qui représente une capsule ayant une patte d'arrachement en partie enlevée ; 25 la figuré est une vue en coupe verticale partielle à plus grande échelle de la capsule de fermeture et du goulot du verre suivant la présente invention, suivant la ligne 3-3 de la figure t ; la figure 4 est une vue en coupe verticale correspondant à 30 celle de la figure 3» mais montrant une capsule réappliquée sur un récipient après avoir été enlevée par le retrait de la patte d ' arrachement ; la figure 5 est une vue en élévation de côté en partie .en coupe d'une autre forme de réalisation de la capsule de fermeture ; 35 la figure 6 est une vue développée d'une forme de réalisa tion préférée du goulot ou embouchure du verre ; la figure 7 est une vue en plan d'une forme de réalisation 69 09738 3 2005294 préférée de l'ébauche de la capsule ; la figure 8 est une vue en perspective d'une autre forme de réalisation ayant une autre forme de moyen de retrait et de refermeture heimétique, et 5 les figures 9 et 10 sont des vues en coupe verticale partiel les à plus grande échelle de la capsule et du goulot du récipient, montrant la capsule avant et après que la jupe de la capsule a été mise en contact avec le goulot du récipient. Une foime de réalisation préférée de la capsule de fermeture 10 1 comprend un couvercle 2 et une jupe 3 dirigée vers le bas foimés à partir d'une ébauche métallique unique 4. la figure 7 représente la forme de réalisation préférée d'une ébauche 4 à partir de laquelle est fabriquée l'enveloppe en forme de cuvette de la capsule. l'ébauche 4 est à peu près circulaire et comprend une patte 15 en saillie 6 destinée à foimer une partie de prise'sur une patte d'arrachement qui sera décrite plus en détail ci-dessous. En outre, de préférence une entaille 7 est également formée dans un bord de la patte d'arrachement 6 sur le côté à partir duquel l'action d'arrachement sera exercée. Cette entaille 7 est formée pour deux 20 raisons. D'abord, l'entaille 7 est réduite à uib fente relativement étroite comme représenté en 7 sur la figure 1 et qui sert à amorcer l'action d'arrachement de la patte et à commencer une ligne de déchirure dans la matière de la jupe qui rejoint la ligne rainée 8 entourant la jupe 3 lorsque la patte d'arrachement 9 est en» 25 levée de l'emballage ou récipient fermé hermétiquement 10. Pour smpêcher un retrait prématuré de la capsule 1, il est préférable que le bord supérieur de cette fente soit espacé légèrement de la partie adjacente de la ligne rainée 8„ En plus de former la fente décrite ci-dessus, l'entaille 7 30 sert également à diminuer la tension appliquée sur le métal de la capsule pendant l'emboutissage de l'enveloppe de fermeture lorsque 1'ébauche plate 4 est emboutie sous sa forme de cuvette au cours de la fabrication de la capsule. Au cas où un coin relativement saillant est laissé à l'intersection du côté de la patte d'arra-35 chement 6 avec le bord circulaire de l'ébauche, il en résulte une tension pendant l'opération d'emboutissage qui affaiblit le métal sur la surface de la patte 6 pouvant provoquer une déchirure ou 69 09738 4 2005294 une séparation prématurée de la patte 6 de la patte d'arrachement 9 lorsque cette dernière est arrachée de la capsule, La présence d'une entaille relativement petite de la forme et de la dimension générales représentées empêche l'établissement de cette tension 5 contre-indiquée. L'ébauche 4 est d'abord emboutie en une enveloppe en forme de cuvette pour former le couvercle 2 de la capsule et la jupe 3 dirigée vers le bas et pendant cette opération d'emboutissage, les matrices peuvent être conformées d'une façon appropriée pour for-10 mer un panneau d'empilage évidé 11 sur le couvercle 2 de la capsule et une rainure environnante 12 recevant une garniture sur le bord externe du couvercle 2 de la capsule. Les figures 3 et 4 représentent une forme de réalisation préférée de la jupe de la capsule et du goulot du.récipient. Après 15 le stade d'emboutissage de l'enveloppe, la jupe 3 s'étend à peu près perpendiculairement au plan du couvercle de la capsule. De préférence, un bourrelet 14 dirigé vers l'extérieur est formé à peu près sur la partie du milieu de la.jupe 3 de la capsule par une opération de roulage. Ensuite, la ligne rainée 8 est foimée autour 20 de 1a. jupe 3 et au-dessous du bourrelet 14 pour définir la patte d'arrachement 9. Le bourrelet "14 sert à cacher le bord vif - de la jupe 3 de la capsule après que la patte d'arrachement 9 a été enlevée comme représenté sur la figure 4 en éloignant le bord vif 15 des bouts des doigts de l'utilisateur. Le bourrelet 14 renforce 25 également la jupe 3 de la capsule en rendant sa partie centrale plus rigide. La présence de cette possibilité de renforcement sur la jupe 3 de la capsule est en particulier souhaitable lorsque les capsules 1 sont faites d'une tôle relativement légère, telle qu'une mince tôle d'acier ou d'aluminium. 30 Une garniture 16 telle que la garniture introduite par écou lement habituelle ou suivant une variante, une garniture élastique f023H6 cl© découpée en/bague est mise en place dans la. rainure 12 réservée à la garniture à un moment commode quelconque après que 1'enveloppe de la capsule a été emboutie. La garniture 16 peut être appliquée 35 commodément après l'opération de roulage. Après la formation du bourrelet 14 et de la ligne rainée 8, la capsule est alors prête pour être appliquée sur le récipient 17 69 09738 5 2005294 au cours d'une opération de fermeture hermétique. La capsule est appliquée par un appareil à fermer hermétiquement les capsules, destiné à la placer sur le goulot du récipient 17 et à la presser vers le bas de façon que sa garniture 16 soit en contact avec le 5 rebord 18 du récipient. On achève l'opération de fermeture hermétique en roulant ou sertissant la partie inférieure de la jupe 3 de la capsule pour la mettre en contact avec le goulot du récipient 17, comme représenté sur la figure 3» La partie inférieure de la jupe 3 de la capsule peut être poussée vers l'intérieur con-10 tre le goulot du récipient par une opération de roulage au cours de laquelle un mouvement de rotation relatif est imprimé entre la capsule et des rouleaux conformés d'une façon appropriée ou d'autres outils ou par une tête à sertir qui sertit ou comprime la partie inférieure de la jupe 3 de la capsule pour la mettre en 15 contact avec le goulot du récipient. Une section droite préférée du goulot du verre comme représenté sur les figures 3 et 4, comprend une rainure peut profonde 19 délimitée par des bourrelets espacés verticalement 20 et 21. La rainure 19 fournit une zone de blocage verticale pour maintenir 20 la capsule scellée 1 sur le récipient et sert également à former une zone évidée pour protéger le bord 22 de la capsule scellée et le bord 15 de la capsule réappliquée. Dans les formes de réalisation représentées sur les figures 1 à 5, un groupe de pattes échancrées 23 est prévu sur la. jupe 3 25 de la capsule entre le bourrelet 14 et le dessus 2 du couvercle. Ces pattes 23 sont formées pendant l'opération de roulage au cours de laquelle le bourrelet 14 de la jupe est formé. Le nombre de ces pattes 23 et leur position sont destinés à assurer qif un nombre de pattes 23 effectif est formé sur des surfaces espacées des pattes 30 24 du récipient lorsque le récipient est fermé hermétiquement pour la première fois. Dans la forme de réalisation préférée représentée, par exemple, huit pattes également espacées 23 sont formées sur la jupe 3 de la capsule et le goulot du récipient présente quatre pattes associées, également espacées, 24. Grâce à cet agence-35 ment, au moins quatre des pattes 23 de la capsule sont espacées des pattes 24 du goulot quelle que soit la position particulière de la capsule 1 sur le goulot du récipient 17. Si des parties quel- 69 09738 6 2005294 conques de quatre des pattes 23 de la capsule viennent en contact avec une patte 24 du goulot, les quatre pattes intermédiaires 23 de la capsule seront espacées de toutes les autres parties des pattes 24 du goulot, les positions relatives des pattes 23 de la 5 capsule et des pattes 24 du goulot offrant ce résultat sont indiquées sur la figure 6 qui représente un goulot de récipient préféré ayant quatre pattes 24, qui montre des positions typiques de huit pattes 23 de la capsule sur le goulot pour une position de capsule scellée. Il ressort également de la figure 6 que la rota-10 tion de la capsule 1 après que la patte d'arrachement a été enlevée provoque le contact des pattes 23 de la capsule avec les pattes 24 du goulot et les fait glisser vers le haut sur ces dernières de façon à pousser ou à soulever la capsule 1 du récipient 17 et à faciliter le dégagement du vide de l'emballage 10. la figure 6 repré-15 sente également l'aptitude au rescellement de ces pattes 23 et 24, attendu qu'un mouvement relatif des pattes 23 correspondant à une torsion dans le sens dextrorsum de la capsule pendant la refeime-ture hermétique est considéré comme mettant une partie des pattes 23 de la capsule au-dessous'et en contact de serrage avec le côté 20 inférieur des pattes du goulot. De préférence, une griffe 25 (ou prise pour les doigts) en matière plastique ou en une autre matière est prévue sur la patte de serrage 6 de la patte d'arrachement 9. Cette griffe peut être formée, par exemple, en plôngeant la patte 6 dans une matière plas-25 tique liquide tel qu'un plastisol, puis en polymérisant thermique-ment ce dernier. La figure 5 représente une autre forme de réalisation de la capsule de.fermeture 26 et du goulot d'un récipient dans laquelle la partie inférieure de la capsule présente un enduit élastique et 30 à coefficient de frottement relativement élevé 27 appliqué au moins sur la partie inférieure de l'intérieur de la jupe de la capsule. Cet enduit 27 remplace l'opération de roulage ou de sertissage en maintenant la capsule sur le récipient 28 lorsque la capsule-est fixée fermement au récipient lorsque la jupe enduite est pressée 35 sur le rebord rainuré 29 du récipient 28. Une prise suffisante ainsi qu'une barrière contre les insectes sont fournies par cet enduit à frottement 27. L'enduit 27 peut être constitué par un 69 09738 7 2005294 plastisol ou une matière plastique analogue et peut être appliqué commodément sur le côté interne de la jupe de la capsule lorsque la capsule est mise en rotation et par la suite polymérisée thermi-quement. 5 Au cas où cette forme de réalisation de la capsule est utili sée, les filets de retrait formés dans la capsule 26 peuvent être préformés par exemple au cours du stade de roulage de la jupe, de la capsule, ou ils peuvent être fornés par une opération de roulage ou de sertissage après que la capsule a été appliquée sur le réci-10 piéiit 28. les figures 8, 9 et 10 représentent une autre forme de réalisation de la capsule utilisant une forme différente de filet de retrait dans la jupe de la capsule. Pour cette forme de réalisation de la capsule, un récipient 17 ayant le goulot décrit ci-dessus 15 peut être utilisé, toutefois, la partie supérieure de la jupe 31 de la capsule est de préférence initialement moletée pendant le stade de roulage de la^capsule. Etant donné que la partie inférieure 33 de la jupe est, dans cette forme de réalisation de la capsule 32 roulée ou sertie en contact avec la rainure de fixation 19 for-20 mée dans le goulot du récipient, la partie supérieure 34- de la jupe 31, moletée ou non, est sertie ou roulée en même temps, de sorte que la partie supérieure de la jupe est "bosselée ou légèrement conformée pour former des filets 35 correspondant aux filets de retrait 24 du verre formés sur le goulot du verre. 25 Un contour de filets relativement mince pour les filets 35 est suffisant pour retirer la capsule 32 après que la patte d'arrachement 33 a été enlevée et également pour revisser la capsule 32 sur le récipient 17 au cours d'une opération de refermeture. On voit qu'on a fourni un dispositif de fermeture perfection-30 né du type à patte d'arrachement qui combine la facilité d'application à la facilité de retrait et qui, en outre, résiste à l'infestation et est inviolable. De même, la capsule convient en particulier pour être utilisée dans la fermeture hermétique sous vide, attendu qu'une facilité de retrait simple et efficace est incluse 35 dans la capsule. 0e moyen de retrait sert également à fournir un moyen de refermeture hermétique efficace. la capsule convient également pour être formée à partir d'une tôle relativement mince telle qu'une tôle d'acier ou d'aluminium et son aptitude à être formée à partir de cette matière mince, combinée à sa forme relativement 40 simple, ont pour résultat une capsule extrêmement efficace bien que peu couteuse, avantageuse pour une grande diversité d'emballages et de buts. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites et représentées et est susceptible de recevoir diverses variantes rentrant dans le cadre et l'esprit de l'invention. 69 09738 8 2005294 BTOBroiRtTTOKS 1. Une capsule de fermeture destinée à fermer hermétiquement un récipient, caractérisée par le fait qu'elle comprend en combinaison une partie de couvercle, une partie de jupe dirigée vers le 5 bas, une garniture d'étanchéité disposée sur la surface interne d'au moins une de ces parties, une ligne rainée entourant au moins une partie principale de la périphérie de la jupe de la capsule et espacée de son bord inférieur pour définir une patte d'arrachement, et des moyens de retrait de la capsule formés sur la jupe de la 10 capsule au-dessus de la ligne rainée pour venir en contact avec des moyens de retrait associés,formés sur le récipient. 2. la capsule de fermeture selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les moyens de retrait formés sar la jupe de la capsule comprennent des pattes échancrees0 15 3. la capsule de fermeture selon la revendication 1, carac térisée par le fait que les moyens de retrait comprennent des pattes espacées et que l'espacement relatif des moyens de retrait formés sur la capsule et sur le récipient est conçu de façon que deux pattes ou plus de laj3apsule soient espacées des pattes du récipient 20 quelle que soit la position de la capsule sur ce dernier. 4. la capsule de fermeture selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les moyens de retrait comprennent des pattes espacées et qu'il existe un plus grand nombre de pattes sur la jupe de la capsule que sur le récipient. .25 5. Une capsule de fermeture selon la revendication 1, carac térisée par le fait que les moyens de retrait sont 'également espacés sur les périphéries respectives de la capsule et du récipient et qu'il existe le double de moyens de retrait sur la capsule» 6. Une capsule de fermeture selon la revendication 1, carac-30 térisée par le fait que la jupe de la capsule présente un enduit relativement élastique et à coefficient de frottement élevé appliqué sur sa surface interne pour venir en contact à frottement avec le goulot du récipient. 7o Une capsule de fermeture selon la revendication 1, carac-35 térisée par le fait que les moyens de retrait comprennent des filets espacés, les filets de la capsule étant formés pour correspondre à la forme et au. nombre des filets du récipient. 69 09738 9 2005294 8. Une capsule de fermeture selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle comprend en outre une partie, moletée formée sur la jupe de la capsule au-dessus de la ligne rainée et que le moyen de retrait comprend des filets formés sur la partie 5 moletée. 9« Une capsule de fermeture destinée à fermer hermétiquement un récipient, caractérisée par le fait qu'elle comprend en combinaison une partie de couvercle, une partie de jupe dirigée vers le "bas, une garniture d'étanchéité disposée sur la surface interne 10 d'au moins une de ces parties, une ligne rainée entourant au moins une partie principale de la jupe de la. capsule et espacée de son bord inférieur pour définir une patte d'arrachement, une série d'éléments de retrait foimés sur la jupe de l^capsule au-dessus de la ligne rainée et espacés périphériquement pour venir en prise avec 15 des filets de retrait associés foimés sur le goulot du récipient, les éléments de retrait étant placés au-dessus d'au moins une partie des filets de retrait du récipient pour coopérer avec ces derniers afin de faciliter le retrait de la capsule de feimeture du récipient lorsque la capsule de fermeture est tournée sur ce der-20 nier et étant placés au-dessous d'au moins une autre partie des filets de retrait pour venir en contact avec ces derniers pour refermer hermétiquement le récipient lorsque la capsule de fermeture est tournée dans un sens opposé. 10. Une embouchure ou goulot pour le rebord d'un récipient 25 de verre destinée à recevoir une capsule de fermeture ayant un couvercle et une jupe dirigée vers le bas, des éléments de retrait étant foimés sur Impartie supérieure de la jupe de la/feapsule et étant destinés à se bloquer mutuellement avec la partie Inférieure de la jupe de l^fcapsule, caractérisé par le fait qu'il comprend la 50 combinaison d'une partie externe cylindrique placée au-dessous du rebord du récipient, comportant une série de filets de retrait inclinés espacés, et une rainure circulaire dirigée vers llintérieur formée au-dessous des filets pour recevoir et se bloquer mutuellement avec une partie incurvée de façon correspondante vers l'inté-35 rieur de la jupe de l^Gapsule de fermeture. 11. Le goulot selon la revendication 10, caractérisé par le fait qu'il comprend en outre deux bourrelets espacés entourant le 69 09738 10 2005294 récipient sur les cotés opposés de la rainure» 12» Un emballage fermé hermétiquement, caractérisé par le fait qu'il comprend en combinaison une capsule ayant une partie de couvercle, une partie de jupe dirigée vers le bas, une garnitu-5 re d'étanchéité disposée sur la surface interne d'au moins une de ces parties, une ligne rainée entourant au moins une partie principale de la jupe de la capsule et espacée de son bord inférieur pour définir une patte d'arrachement, une série d'éléments de poussée formés sur la jupe de la capsule au-dessus de la ligne rainée 10 et placés dans une position espacée périphériquement, un récipient, une série de filetg&e retrait associés formés sur le goulot du récipient, les éléments de poussée de la jupe de la capsule étant placés au-dessus d'au moins une partie des filets de retrait du récipient pour coopérer avee ces derniers en vue de soulever la capsule 15 de fermeture du récipient lorsque la capsule de fermeture est tournée sur celui-ci et les éléments de poussée de la jupe de la capsule étant placés au-dessous d'au moins une autre partie des filets de retrait du récipient pour venir en contact avec ceux-ci afin de refermer hermétiquement le récipient lorsque la capsule de fermetu-20 re est tournée dans un sens opposé. 13. Ii'emballage selon la revendication 12, caractérisé par le fait qu'il comprend en outre une rainure entourant le récipient au-dessous des filets de retrait et se bloquant mutuellement avec la jupe de la capsule. 25 14. L'emballage selon la revendication 12, caractérisé par le fait qu'il existe un plus grand nombre d'éléments de poussée sur la jupe de la capsule qu'il existe de filets de retrait sur le récipient .