FR 2508367 A3 19821231 FR 8124540 A 19811230 La présente invention se réfère à une poignée pour outils tournants, comme, par exemple, des tournevis. Comme on le sait, à ltétat actuel de la technique, appartiennent aux outils tournants, comme par exemple les tournevis, les outils dans lesquels la tige est enfoncée dans un manche ou poignée, par exemple en matière plastique, qui, en outre, a l'avantage d'être un bon isolant électro. Suivant l'emploi du tournevis, pour un vissage rapide ou un vissage de force, la poignée recevra la partie terminale de ladite tige en sens axial ou transversal, par rapport à ladite poignée. Par conséquent, dans le cas où l'on doit faire des vissages rapides et des vissages de force, on emploie, à chaque fois, des tournevis avec lame fixée en sens axial ou en sens transversal par rapport la poignée, ou bien il faut disposer de deux tournevis. Des poignées pour outils tournants sont en outre déja connues, qui présentent un logement pour une multiplicité de tiges d'outils divers, par exemple des tournevis avec lames de mesure diverses, tournevis à t8tee croix, tournevis à tête hexagonale et ainsi de su te. Dans ces outils, le logement dans la poignée est toujours prévu en sens axial. Par conséquent, avec cegenre d'outils, il n'est pas possible de faire des vissages dits "de forcez, ces derniers demandant l'application sur la vis à serrer, d'un couple considérable. A la base de la présente invention est mise la tâche d'obvier aux inconvénients et limitations ci-dessus cités des outils tournants appartenant au niveau connu de la technique et d'indiquer une poignée pour outils tournants permettant d'une manière irréprochable de faire, avec un même artilsàtdes vissages rapides, soit des vissages de force. Ladite tâche est résolue, suivant la présente invention, à l'aide d'une poignée du type ci-dessus indiqué, caractérisée en ce qu'elle comprend un corps de poignée présentant deux sièges de logement pour la tige de l'outil, plus exactement un siège avec développement axial et un siège avec développement transversal par rapport audit corps de ladite poignée; des moyens de couplage géométrique avec ladite tige de l'outil et des moyens de positionnement de ladite tige de l'outil étant prévus de préférence. Par la poignée suivant l'invention on obtient l'avantage de pouvoir faire, avec un même outil, soit des vissages rapides, soit des vissages de force d'une manière irréprochable et rapidement. Avantageusement, les temps courts favorables qui peuvent être atteints avec les outils pourvus de la poignée suivant l'invention et relatifs à la réalisation de vissages rapides suivis de vissages de force, sont obtenus par le fait que les temps pour le changement ou le positionnement de l'outil dans la poignée sont extrêmement brefs et, en même temps, les pertes de temps sont éliminées à priori, qui sont nécessaires à la recherche de l'outil nécessaire pour exécuter ou compléter le vissage, ou bien du tournevis pour vissages rapides et du tournevis pour vissages de force. Un autre avantage qui peut être atteint gracie à l'invention, consiste en ce que pratiquement le nombre d'outils nécessaires pour l'éxécution de vissages rapides et de vissages de force est réduit de moitié; cela a une importance particulière dans le cas de trousses ou séries d'outils comprenant un grand nombre d'outils de dimensions diverses, ou bien de type divers, comme par exemple des tournevis pour vis à tête normale, pour vis à tête en croix, à tête hexagonale creuse et ainsi de suite. score un autre avantage de - la solution suivant l'invention doit être vu dans le fait que la possibilité d'utiliser la même poignée soit pour des vissages rapides, soit pour des vissages de force, dans le cas de trousses ou séries d'outils divers, intéresse tous les outils un par un, à savoir, en d'autres termes,un même poignée, suivant l'invention avc,r semgle10 aBlR 0 Encore un autre avantage de .la poignée suivant l'invention consiste dans le fait qu'elle peut être produite d'une manière simple et rapide, avantageusement, suivant les procédés connus de moulage avec insertion d'uns pièce appropriée, grâce à quoi ladite poignée est avantagez se, même d'un point de vue strictement économique. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaitront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple, illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels - la figurelAmontre une vue en perspective d'une poignée selon l'invention avec logement de l'outil pour vissages rapides; - la figure 1B représente la même poignée que la figure 1A, avec un outil positionné pour l'exécution de vissages de force; - la figure 2 montre une section faite suivant la ligne II-II de la figure 1A;; et - la figure 3 montre une section longitudinale faite suivant la ligne III-III de la figure 1A. Dans les figures citées ci-dessus, des pièces identiques sont indiquées par des index de référence égaux. La poignée pour outils tournants, par exemple des tournevis, des clefs et similaires, selon l'invention, est indiquée dans son ensembleen 1. Elle est formée d'un coprs 2 de la poignée, produit de préférence par moulage, en matière plastique. Dans la poignée 1,sont prévues deux sièges 3 et 4 pour le logement de l'outil 5 et plus exactement dans le siège 3 (figure 1A), pour l'exécution de vissages rapides et dans le siège 4 (figure 1B) pour l'exécution de vissages de force. En 6 et 7 sont indiqués des pièces insérées ayant leur siège interne hexagonal et servant à garantir un positionnement irréprochable de l'outil 5 dans la poignée 1, ou bien servant à une irréprochable transmission de force directement de la poignée à l'outil, gracie à un couplage géométrique de métal sur métal. Comme on peut le voir sur la figure 2, sur un côté 8 de la paroi commune de siège, soit du siège 3, soit du siège 4 de ce côté, fait légèrement saillie une bille 9 de positionnement logée dans un siège 10 d'un cliquet Il recevant intérieurement un ressort - non illustré sollicitant ladite bille 9 vers l'extérieur. Le cliquet Il est logé d'une manière non tournante, par exemple au moyen de rainures partielles sur sa surface latérale (comme on peut le voir sur la figure 2), dans un perçage de logement 12 de la poignée 1. La force du ressort du cliquet Il est telle qu'elle permette un positionnement irréprochable de la tige de l'outil dans le siège choisi sur un côté ou bien sur l'autre côté; et par conséquent permettant l'insertion de l'outil sans demander aucun effort particulier. Dans 11 exemple illustré, le côté terminal des sièges 3 et 4 forme, en même temps, le côté de butée pour une insertion correcte de l'outil 5. Par conséquent, avec un outil muni d'une poignée ou manche selon l'invention, on peut passer, en un temps très bref, d'un vissage rapide à un vissage de force, même avec un seul outil, grâce au changement du logement de 1'oa til 5 dans le siège axial 3, ou bien dans le siège transversal 4, de la poignée. De ce qui a été ci-dessus exposé, il est évident qu'avec la poignée pour outils tournants, comme par exemple des tournevis, des clefs et similaires, conçue suivant l'invention, on résout d'une manière efficace la tache ci-dessus citée et l'on atteint les avantages cités dans la partie introductive. En pratique, il serait sans doute possible de prévoir un ou les deux sièges de logement 3 et 4 passants, ou bien au moins un desdits sièges, ou bien de prévoir l'insertion d'une pièce à engagement géométrique s'étendant sur toute la longueur des sieges respectifs, ou encore, dans le cas de sièges passants, de prévoir ladite pièce insérée agissant en même temps comme élément de renfort, ou bien de raidissement, ou bien encore de prévoir deux pièces insérées de couplage géométrique présentant un per çage d'un profil déterminé ou bien d'une dimension déterminée, les deux autres pièces insérées présentant un siège de conformation géométrique ou d'un autre dimension, par exemple pour une double trousse d'outils et ainsi de suite, sans pour cela sortir du domaine de protection de la présente invention. D'une manière analogue, à la place du cliquet de positionnement chargé par ur ressort 11, on pourrait prévoir d'autres éléments équivalents associés aux pièces insérées de positionnement géométrique, sans pour cela non plus sortir de l'esprit de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Poignée pour outils tournants, comme par exemple des tournevis, des clefs et similaires,caractérisée en ce qu'elle comprend un corps de poignée (2) présentant deux sièges (3,4) de logement pour la tige (5) de outil, plus exactement un siege (3) avec développement axial et un siège (4) avec développement transversal par rapport audit corps (2) de ladite poignée.(1); des moyens de couplage géométrique avec ladite tige (5) de l'outil et des moyens de positionnement de ladite tige (5) de l'outil étant prévus de préférence. 2. Poignée pour outils tournants selon la revendication 1, caractérisée en ce que le siège (3) à développement axial, interesse sensiblement la demi-longtnr de la poignée(l),tandis que le siège(4) à développement transversal interesse sensiblement les 3/4 de la dimension transversale de la poignée (1). 3. Poignée pour outils tournants selon la revendication 1, caractérisée en ce que le siège (3) et/ou le siège (4) transversal, sont prévus passants. 4. Poignée pour outils tournants selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens d'engagement géométrique prévus dans la poignée(1),consistent en des pièces métalliques (6,7) insérées, munies d'ouvertures médiane de section apte à créer un engagement géométrique avec la section de la partie de tige (5) se couplant dans lesdits sièges; lesdites pièces insérées (6,7) étant logées d'une manière ferme, de préférence "noyéeS", dans ladite poignée (1). 5. Poignée pour outils tournants selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que lesdits moyens de positionnement de l'outil consistent en un cliquet (îî) avec bille (9) sollicitée par un ressort; ladite bille faisant saillie vers l'intérieur, d'un côté commun aux sièges (3,4),sur une courte distance, par exemple îmm. 6. Poignée pour outils tournants selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que lesdites pièces insérées (6,7) de couplage géométrique avec la tige (5) de l'outil, sont prévues en forme d'élément passant, ledit élément servant comme âme de raidissement de la poignée (î). 7. Poignée pour outils tournants selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément de positionnement à ressort, prévu avantageusement en forme de cliquet (îî) avec bille (9) préchargée d'une manière élastique, présente son côté arnè- re au ras du respectif côté externe de lapinée (î). 8. Poignée pour outils tournants selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la section transversale des sièges (3,4) de logement des tiges (5) des outils, correspond à la section transversale interne des pièces insérées (6,7) de couplage géopétrique avec la tige (5). 9. Poignée pour outils tournants selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est utilisée pour une multiplicité d'outils ou bien une trousse ou une série d'outils. 10. Poignée pour outils tournants selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'elle est tilisée pour un outil individuel.