! 2006017 L'invention est relative à un procédé destiné à améliorer l'effet d'étanchéité de joints annulaires radiaux relativement à des lubrifiants contenant des additifs, lesquels améliorent les propriétés lubrifiantes, mais provoquent des dépôts sur le joint 5 annulaire radial et ceci notamment dans la région de la lèvre d' étanchéité et de l'arête d'étanchéité et aussi sur les surfaces opposées (par exemple l'arbre) du dispositif d'étanchéité radiale Ces additifs, qui réduisent l'usure, réagissent avec les pièces avec lesquelles ils viennent en contact. Il se forme alors 10 des produits de réaction et les pellicules déposées sur les pièces se détachent alors de celles-ci et se rassemblent dans le lubrifiant sous forme de boue avec les produits de réaction qui se forment dans le lubrifiant lui-même. La tendance à la formation de boues est d'autant plus grande que l'huile de graissage 15 ou le lubrifiant est plus fortement sollicité, par exemple ther=* «iquement. Les huiles qui forment des dépôts et des boues affec-= tant l'effet d'étanchéité des joints sont connues dans le commerce sous le nom d'huiles hypoïdes, les huiles à moteurs contenant des additifs forment aussi de tels dépôts. 20 L'invention a pour but d'éviter ou d'éliminer des dépôts dont la formation est provoquée par les additifs précités de lubrifiants sur les joints annulaires radiaux et les surfaces avec lesquelles ils sont en contact. Pour résoudre ce problème, l'invention prévoit de disposer, 25 à l'endroit où s'effectue 1'étanchéité, sur le côté du joint qui est opposéaucompartiment contenant le lubrifiant producteur de dépôts, un mélange de produits, agissant comme lubrifiant, lequel mélange empêche et/ou dissout les dépôts, sur l'arbre et/ou la lèvre d'étanchéité, qui proviennent des additifs du lubrifiant. 30 Dans un mode de réalisation avantageux du procédé destiné à empêcher et/ou à dissoudre les dépôts provenant des additifs incorporés aux huiles de graissage on utilise , conformément à l'invention, un mélange de produits à effet lubrifiant, lequel se compose d'hydrocarbures provenant d'huile minérale ou fabriqués 35 par synthèse, et qui contient en outre des savons, des silicates9 des produits gélifiants minéraux ou tous autres produits générateurs d'une certaine consistance, des composés d'acide thio-phosphorique ou d'autres agents dispersants et détergents. Comme exemple de mélange de produits à effet lubrifiant, à 40 l'aide duquel on peut améliorer l'effet d'étanchéité de joints 11117 2 2006017 annulaires radiaux soumis à l'action nocive de lubrifiants contenant des additifs, on peut cii;er un mélange de composition suivante : - hydrocarbures d'huile Minérale 43 % 5 - savons métalliques de baryum 35 % - composés d'acide thiophosphoriquo . contenant du sine 13 v 5 % - monteor.illonite 8 % " diluant, par easssiple acétone 0/5 % 10 100,0 % D'une façon générale, pour obtenir ce mélange de produits, nouveau tant par sa composition que par son emploi, on part de préparations commerciales usuelles .connues en soi, qui contiennent la plupart du temps les éléments % baryum, zinc, soufre, 15 phosphore; ces mélanges peuvent aussi contenir du sélénium, du bore et autres substances mentionnées à ce sujet dans la littérature® CoKHte produits gélifiants minéraux, on peut utiliser par exemple des substances telles que la montmorillonnite, le sili— 20 caçel s des silicates d'alusïiniuas» Comme agent dispersant on peut par exemple utiliser 1c acétone* Les préparations commerciales usuelles sont mélangées avec des produits gélifiants minéraux et des agents dispersants pour former un mélange thixotrope % ces préparations sont connues sous 25 le nom collectif d'additif BoD (Détergents-dispersants). Pour disposer le mélange de produits lubrifiants empêchant et/ou dissolvant les dépôts sur le joint annulaire ou à l'emplacement où s'effectue 1eétanchéité, on prévoit des boites à graisse connues en soi qui peuvent être remplies du mélange de pro-3C duits lubrifiants conformes à 1'invent ion « Les dessins annexés représentent des exemples non limitatifs d'un dispositif destiné à la raise en oeuvre du procédé- conforme à 1'inventions Sur ces dessins t - la figure 1 représente un joint asaulaire radial comportant un 35 compartiment recevant le laélange de produits, qui doit être appliqué sur son arête d'"étanchéité et — la figure 2 représente un dispositif d'étanchéité qui se compose de deux joints annulaires radiaux entre lesquels se trouve le compartiment réservé au mélange de produits . 40 L'arbre 1 {fiç« 1) et le carter 2 sont représentés schéma- 69 11117 3 2006017 tiquement et partiellement. L'huile produisant les dépôts se trouve dans le compartiment de gauche du carter. Le joint annulaire radial 3 présente une lèvre d'étanchéité 4 usuelle et une lèvre d'étanchéité supplémentaire 5, qui, à une certaine distan-5 ce suivant la direction de l'axe de l'arbre 1, part de la partie adhérente du joint annulaire radial 3 en direction de l'arbre et, avec la lèvre d'étanchéité 4 et l'arbre 1, délimite le compartiment 6 qui doit être rempli du mélange de produits empêchant ou éliminant les dépôts. 10 Dans le mode de réalisation de la fig. 2, entre les joints annulaires radiaux 3 munis de lèvres d'étanchéité 4 se trouve un compartiment 7 qui est délimité par les deux lèvres d'étanchéité 4 et par l'arbre 5. On a désigné par 8 un anneau intermédiaire. Le compartiment 7 peut être rempli du mélange de produits desti-15 né à empêcher ou éliminer les dépôts. On peut également prévoir plusieurs compartiments pour recevoir le mélange de produits. Comme il-va de soi et comme il résulte d'ailleurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à celui des 20 modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties ayant été plus spécialement indiqués; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes. 69 11117 4 2006017 REVENDICATIONS 1. Procédé destiné à améliorer l'effet d'étanchéité de joints annulaires radiaux relativement à des lùbrificints contenant des additifs qui provoquent des dépôts, lequel procédé est caractéri- 5 sé en ce qu'on dispose, à l'endroit où s'effectue 1'étanchéité, sur le côté du joint, qui est opposé au compartiment contenant le lubrifiant producteur de dépôts, un mélange de produits, agissant comme lubrifiant, lequel mélange empêche et/ou dissout les dépôts sur l'arbre et/ou la lèvre d'étanchéité, qui proviennent des ad-10 ditifs du lubrifiant. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, pour empêcher et/ou dissoudre les dépôts provenant des additifs incorporés à des huiles de graissage, par exemple des huiles hy-poxdes, on utilise un mélange de produits composé d'hydrocarbures 15 provenant d'huile, minérale, ou fabriqués par synthèse, de savons, de silicates, de produits gélifiants minéraux ou de tous autres produits générateurs d'une certaine consistance, de composés d'acide thiophosphorique ou d'autres agents dispersants et détergents* 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'on 20 utilise un mélange contenant 43% d*hydrocarbures d'huile minérale, 35% de savons métalliques de baryum, 13,5% de composés d'acide thiophosphorique contenant du zinc, 8% de montmorillonite, et 0,5% de diluant par exemple de l'acétone. 4. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon les reven-25 dications 1 à 3, caractérisé en ce que, pour recevoir le mélange de produits empêchant et/ou éliminant les dépôts provenant de l'huile de graissage, il est prévu un ou des compartiments, délimités chacun par les lèvres d'étanchéité de plusieurs joints annulaires radiaux disposés à la suite ou par au moins deux lèvres 30 d'étanchéité d'un joint annulaire radial et par l'arbre.