L’accessoire comprend un tube d’aspiration (7) ; un manche de préhension (11) monté articulé sur le tube d’aspiration (7) entre une première position de manche et une deuxième position de manche ; et un cache (17) monté mobile entre une position de recouvrement dans laquelle le cache (17) recouvre au moins partiellement la zone d’articulation (14) et une position de dégagement dans laquelle le cache (17) libère au moins partiellement la zone d’articulation (14) et autorise un pivotement du manche de préhension (11) dans la deuxième position de manche. L’accessoire est configuré de telle sorte que le cache (17) occupe la position de recouvrement lorsque le manche de préhension (11) occupe la première position de manche et de telle sorte qu’un déplacement du manche de préhension (11) de la première position de manche à la deuxième position de manche entraîne un déplacement du cache (17) de la position de recouvrement à la position de dégagement. Figure 7 Accessoire pour aspirateur traineau équipé d’un cache d’articulation mobile La présente invention se rapporte plus particulièrement aux aspirateurs domestiques de type traineaux permettant d’aspirer des poussières et des déchets présents sur une surface à nettoyer, qui peut par exemple être du carrelage, du parquet, du stratifié, de la moquette ou un tapis. Dans la présente description, par aspirateur de type traineau, il est fait référence à un aspirateur pouvant se déplacer en roulant sur le sol par exemple à l’aide de roues ou roulettes lorsque l’aspirateur est en situation d’usage. Dans un aspirateur traineau, un suceur d’aspiration est généralement connecté à un boîtier d’aspirateur via un accessoire comportant un tube d’aspiration qui est rigide et un tuyau d’aspiration qui est flexible. Lors d’une opération de nettoyage, l’utilisateur d’un aspirateur traineau tient le suceur d’aspiration via un manche de préhension fixé au tube d’aspiration. Un boîtier d’aspirateur d’un aspirateur traineau est généralement tiré par l’utilisateur via le manche de préhension et le tuyau d’aspiration, ce mode de déplacement est à l’origine de l’appellation « aspirateur traineau ». L’appellation aspirateur traineau couvre aussi des aspirateurs à roues ou roulettes motorisés et capables de suivre les déplacements du suceur d’aspiration, du manche de préhension ou de l’utilisateur. Etat de la technique Le document EP2928351 divulgue un accessoire pour aspirateur de type traineau, comprenant : - un tube d’aspiration comprenant une première portion d’extrémité à laquelle est destinée à être fixée un élément de nettoyage de sol, et une deuxième portion d’extrémité opposée à la première portion d’extrémité et destinée à être reliée fluidiquement à un embout d’aspiration prévu sur un boîtier d’aspirateur, et - un manche de préhension comprenant une partie principale de manche qui est allongée, le manche de préhension étant monté articulé sur le tube d’aspiration par l’intermédiaire d’une liaison pivot définissant un axe d’articulation et une zone d’articulation, le manche de préhension étant monté mobile par rapport au tube d’aspiration entre une première position de manche dans laquelle la partie principale de manche s’étend sensiblement parallèlement au tube d’aspiration et une deuxième position de manche dans laquelle la partie principale de manche est repliée contre le tube d’aspiration. Le manche de préhension a plus particulièrement la forme d’une fourche comprenant deux bras parallèles qui sont espacés l’un de l’autre et qui s’étendent à partir de deux côtés de la liaison pivot. Ainsi, la zone d’articulation définie par la liaison pivot comporte un espace d’articulation dans lequel est déplaçable la deuxième portion d’extrémité du tube d’aspiration lors des déplacements du manche de préhension entre les première et deuxième positions de manche. La présence d’un tel espace d’articulation est propice à des coincements d’objets entre les deux bras parallèles qui peuvent limiter l’amplitude de la rotation entre les première et deuxième positions de manche voire bloquer cette rotation. Par ailleurs, un tel espace d’articulation est susceptible d’induire des coincements de doigts ou d’une main entre les deux bras parallèles voire de favoriser des pincements des doigts d’un utilisateur lors des déplacements du manche de préhension entre les première et deuxième positions de manche. De plus, un tel espace d’articulation a un impact négatif sur l’aspect esthétique de l’accessoire lorsque le manche de préhension occupe la première position de manche. La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. Le problème technique à la base de l’invention consiste notamment à fournir un accessoire pour aspirateur de type traineau qui soit plus fiable et qui limite les risques de blessures pour l’utilisateur. A cet effet, l'invention a pour objet un accessoire pour aspirateur de type traineau, comprenant : - un tube d’aspiration comprenant une première portion d’extrémité à laquelle est destinée à être fixée un élément de nettoyage de sol, et une deuxième portion d’extrémité opposée à la première portion d’extrémité et destinée à être reliée fluidiquement à un embout d’aspiration prévu sur un boîtier d’aspirateur, - un manche de préhension comprenant une partie principale de manche qui est allongée, le manche de préhension étant monté articulé sur le tube d’aspiration par l’intermédiaire d’une liaison pivot définissant un axe d’articulation et une zone d’articulation, le manche de préhension étant monté mobile par rapport au tube d’aspiration entre une première position de manche et une deuxième position de manche. L’accessoire comporte en outre un cache monté mobile, par exemple sur le tube d’aspiration, entre une position de recouvrement dans laquelle le cache recouvre au moins partiellement la zone d’articulation et une position de dégagement dans laquelle le cache libère au moins partiellement la zone d’articulation et autorise un pivotement du manche de préhension dans la deuxième position de manche, l’accessoire étant configuré de telle sorte que le cache occupe la position de recouvrement lorsque le manche de préhension occupe la première position de manche et de telle sorte qu’un déplacement du manche de préhension de la première position de manche à la deuxième position de manche entraîne un déplacement du cache de la position de recouvrement à la position de dégagement. Etant donné que la zone d’articulation de l’accessoire selon la présente invention est au moins partiellement recouverte par un cache, les interactions entre la zone d’articulation et un corps extérieur sont limitées. Ainsi, les risques de voir un objet interagir avec l’articulation de sorte à bloquer ou gêner l’articulation, notamment en limitant son amplitude de rotation, sont sensiblement réduits. Par ailleurs, grâce à ce cache, les risques de coincement ou pincement des doigts d’un utilisateur, lors notamment des pivotements du manche de préhension par rapport au tube d’aspirateur, sont sensiblement réduits. Ainsi, la présence du cache précité confère une fiabilité et une sécurité d’utilisation accrue à l’accessoire selon la présente invention. De plus, la présence du cache précité confère à l’accessoire selon la présente invention un aspect esthétique amélioré lorsque le manche de préhension occupe la première position de manche. L’accessoire peut en outre présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison. Selon un mode de réalisation de l’invention, la position de recouvrement du cache correspond à une position relevée du cache, et la position de dégagement correspond à une position abaissée du cache. Avantageusement, la position de dégagement du cache correspond à une position abaissée du cache à l’intérieur du tube d’aspiration. Plus précisément, dans cette position de dégagement, le cache est abaissé dans un logement formé à l’intérieur de la deuxième portion d’extrémité du tube d’aspiration. Selon un mode de réalisation de l’invention, la deuxième position de manche correspond à une position de rangement du manche de préhension dans laquelle la partie principale de manche est repliée, par exemple à environ 175°, le long du tube d’aspiration ou contre le tube d’aspiration. La configuration spécifique du cache permet au manche de préhension d’être situé au plus proche du tube d’aspiration lorsque le manche de préhension occupe la position de rangement, et donc d’améliorer la compacité de l’accessoire lorsque le manche de préhension occupe la position de rangement. Selon un mode de réalisation de l’invention, la première position de manche correspond à une position dépliée du manche de préhension dans laquelle la partie principale de manche s’étend sensiblement parallèlement au tube d’aspiration. Selon un mode de réalisation de l’invention, le manche de préhension est configuré pour occuper une pluralité de positions intermédiaires situées entre la première position de manche et la deuxième position de manche et dans chacune desquelles la partie principale de manche est inclinée par rapport à un axe longitudinal du tube d’aspiration. Selon un mode de réalisation de l’invention, le cache comporte une surface extérieure de cache qui est configurée pour être affleurante avec au moins une surface extérieure adjacente de la partie principale de manche lorsque le cache occupe la position de recouvrement et que le manche de préhension occupe la première position de manche. Ces dispositions améliorent encore l’aspect esthétique de l’accessoire lorsque le manche de préhension occupe la première position de manche, et augmentent encore la sécurité d’utilisation de l’accessoire. Selon un mode de réalisation de l’invention, la surface extérieure de cache est configurée pour être affleurante avec au moins une surface extérieure adjacente de tube d’aspiration lorsque le cache occupe la position de recouvrement et que le manche de préhension occupe la première position de manche. De façon avantageuse, la surface extérieure de cache comporte deux portions de surface latérales qui sont configurées pour être affleurantes respectivement avec deux surfaces extérieures adjacentes du tube d’aspiration lorsque le cache occupe la position de recouvrement. Selon un mode de réalisation de l’invention, la surface extérieure de cache est configurée pour être en retrait d’au moins une surface extérieure adjacente du tube d’aspiration lorsque le cache occupe la position de dégagement et que le manche de préhension occupe la deuxième position de manche. De façon avantageuse, les deux portions de surface latérales de la surface extérieure de cache sont configurées pour être en retrait respectivement par rapport à deux surfaces extérieures adjacentes du tube d’aspiration lorsque le cache occupe la position de dégagement. Selon un mode de réalisation de l’invention, le cache est configuré pour être déplacé dans la position de dégagement par une surface d’actionnement prévue sur la partie principale de manche. Ces dispositions permettent de simplifier la conception de l’accessoire, et donc de limiter l’impact de la présence du cache sur les coûts de fabrication de l’accessoire. Selon un mode de réalisation de l’invention, le cache et le manche de préhension sont configurés de telle sorte qu’un déplacement du manche de préhension de la première position de manche à la deuxième position de manche comporte une première phase de déplacement durant laquelle le cache est maintenu dans la position de recouvrement et une deuxième phase de déplacement durant laquelle le cache est déplacé, par exemple par le manche de préhension, de la position de recouvrement à la position de dégagement. Ces dispositions permettent d’augmenter encore la sécurité d’utilisation de l’accessoire selon la présente invention. Selon un mode de réalisation de l’invention, le cache et le manche de préhension sont configurés de telle sorte qu’un déplacement du cache de la position de recouvrement vers la position de dégagement débute lorsque le manche de préhension atteint une position intermédiaire dans laquelle la partie principale de manche est inclinée par rapport à l’axe longitudinal du tube d’aspiration d’un angle compris entre 100° et 150°, et par exemple d’environ 135°. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’accessoire comporte un organe de sollicitation configuré pour solliciter le cache dans la position de recouvrement. Ces dispositions permettent d’assurer un déplacement automatique du cache vers la position de recouvrement lorsque le manche de préhension est pivoté vers la première position de manche. Selon un mode de réalisation de l’invention, le cache est monté pivotant sur le tube d’aspiration autour d’un axe de pivotement. De façon avantageuse, l’axe de pivotement est sensiblement parallèle à l’axe d’articulation. Selon un mode de réalisation de l’invention, la liaison pivot est située au voisinage d’une extrémité de la partie principale de manche. Selon un mode de réalisation de l’invention, la zone d’articulation comporte un espace d’articulation dans lequel est déplaçable une portion d’extrémité de la partie principale de manche, le cache recouvrant au moins partiellement l’espace d’articulation lorsque le cache occupe la position de recouvrement. Selon un mode de réalisation de l’invention, le manche de préhension est configuré pour recouvrir au moins en partie le cache lorsque le manche de préhension occupe la deuxième position de manche. Selon un mode de réalisation de l’invention, la partie principale de manche est montée articulée sur la deuxième portion d’extrémité du tube d’aspiration par l’intermédiaire de la liaison pivot. Selon un mode de réalisation de l’invention, la deuxième portion d’extrémité du tube d’aspiration comporte deux bras de montage latéraux, la partie principale de manche étant montée articulée sur les deux bras de montage latéraux par l’intermédiaire de la liaison pivot. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’axe d’articulation est sensiblement perpendiculaire à un axe longitudinal du tube d’aspiration. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’accessoire comprend un mécanisme de verrouillage configuré pour verrouiller le manche de préhension dans la première position de manche, le mécanisme de verrouillage comportant un verrou monté mobile sur le manche de préhension entre une position de verrouillage dans laquelle le verrou est configuré pour coopérer avec un élément de verrouillage prévu sur le tube d’aspiration de manière à verrouiller le manche de préhension dans la première position de manche, et une position de libération dans laquelle le verrou est configuré pour libérer l’élément de verrouillage de manière à autoriser un pivotement du manche de préhension entre les première et deuxième positions de manche. Selon un mode de réalisation de l’invention, le mécanisme de verrouillage comporte en outre un organe de déverrouillage qui est configuré pour être actionné par un utilisateur, par exemple par un doigt d’un utilisateur, et qui est monté mobile sur le manche de préhension entre une première position et une deuxième position, le mécanisme de verrouillage étant configuré de telle sorte qu’un déplacement de l’organe de déverrouillage de la première position à la deuxième position entraîne un déplacement du verrou de la position de verrouillage à la position de libération et de telle sorte qu’un déplacement de l’organe de déverrouillage de la deuxième position à la première position entraîne un déplacement du verrou de la position de libération à la position de verrouillage. Selon un mode de réalisation de l’invention, la première position de l’organe de déverrouillage correspond à une position de repos de l’organe de déverrouillage, et la deuxième position de l’organe de déverrouillage correspond à une position de déverrouillage. Selon un mode de réalisation de l’invention, le mécanisme de verrouillage comporte un élément de sollicitation, tel qu’un ressort de compression, configuré pour solliciter l’organe de déverrouillage dans la première position. Selon un mode de réalisation de l’invention, le manche de préhension comprend une poignée de préhension qui est fixée à la partie principale de manche et qui est configurée pour être saisie par un utilisateur. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’accessoire comporte en outre un tuyau d’aspiration qui est flexible et qui est raccordé fluidiquement à la deuxième portion d’extrémité du tube d’aspiration, le tuyau d’aspiration étant destiné à être raccordé à un embout d’aspiration prévu sur un boîtier d’aspirateur. Selon un mode de réalisation de l’invention, le tuyau d’aspiration est raccordé de manière amovible à la deuxième portion d’extrémité du tube d’aspiration. Selon un mode de réalisation de l’invention, le tube d’aspiration est rigide, et peut par exemple être télescopique. Selon un mode de réalisation de l’invention, le manche de préhension est télescopique. La présente invention concerne en outre un aspirateur de type traineau comprenant : - un boîtier d’aspirateur, - un embout d’aspiration disposé sur le boîtier d’aspirateur et par lequel de l’air transportant des déchets peut être aspiré dans le boîtier d’aspirateur, - un moteur d’aspiration qui est disposé dans le boîtier d’aspirateur et qui est configuré pour générer un flux d’air au travers de l’embout d’aspiration, et - un accessoire selon la présente invention dont la deuxième portion d’extrémité du tube d’aspiration est reliée fluidiquement à l’embout d’aspiration. Selon un mode de réalisation de l’invention, l’aspirateur comporte en outre un élément de nettoyage de sol, tel qu’un suceur d’aspiration, qui est fixé, par exemple de manière amovible, à la première portion d’extrémité du tube d’aspiration. Brève description des figures On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation de l'invention présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels : La est une vue en perspective d’un aspirateur selon la présente invention ; La est une vue en coupe longitudinale d’un ensemble d’aspiration de l’aspirateur de la ; La est une vue de dessus d’un accessoire appartenant à l’aspirateur de la ; La est une vue partielle de côté de l’accessoire de la montrant un manche de préhension en position dépliée ; La est une vue partielle de côté de l’accessoire de la montrant le manche de préhension en position de rangement ; La est une vue partielle de côté de l’accessoire de la montrant le manche de préhension en position intermédiaire ; La est une vue partielle en coupe longitudinale de l’accessoire de la montrant le manche de préhension en position dépliée ; La est une vue partielle en coupe longitudinale de l’accessoire de la montrant le manche de préhension en position intermédiaire ; La est une vue partielle en coupe longitudinale de l’accessoire de la montrant le manche de préhension en position de rangement ; La est une vue partielle en perspective en coupe de l’accessoire de la ; La est une vue partielle en perspective avant de l’accessoire de la montrant le manche de préhension en position dépliée ; La est une vue partielle en perspective avant de l’accessoire de la montrant le manche de préhension dans une position intermédiaire ; La est une vue partielle en perspective avant de l’accessoire de la montrant le manche de préhension dans une position intermédiaire ; La est une vue partielle en perspective arrière d’un accessoire selon une variante de réalisation de l’invention ; La est une vue en coupe longitudinale de l’accessoire de la . Accessoire (6) pour aspirateur de type traineau, comprenant : - un tube d’aspiration (7) comprenant une première portion d’extrémité (7.1) à laquelle est destinée à être fixée un élément de nettoyage de sol (5), et une deuxième portion d’extrémité (7.2) opposée à la première portion d’extrémité (7.1) et destinée à être reliée fluidiquement à un embout d’aspiration (3) prévu sur un boîtier d’aspirateur (2), - un manche de préhension (11) comprenant une partie principale de manche (12) qui est allongée, le manche de préhension (11) étant monté articulé sur le tube d’aspiration (7) par l’intermédiaire d’une liaison pivot (P) définissant un axe d’articulation (A) et une zone d’articulation (14), le manche de préhension (11) étant monté mobile par rapport au tube d’aspiration (7) entre une première position de manche et une deuxième position de manche, caractérisé en ce que l’accessoire (6) comporte en outre un cache (17) monté mobile entre une position de recouvrement dans laquelle le cache (17) recouvre au moins partiellement la zone d’articulation (14) et une position de dégagement dans laquelle le cache (17) libère au moins partiellement la zone d’articulation (14) et autorise un pivotement du manche de préhension (11) dans la deuxième position de manche, l’accessoire (6) étant configuré de telle sorte que le cache (17) occupe la position de recouvrement lorsque le manche de préhension (11) occupe la première position de manche et de telle sorte qu’un déplacement du manche de préhension (11) de la première position de manche à la deuxième position de manche entraîne un déplacement du cache (17) de la position de recouvrement à la position de dégagement. Accessoire (6) selon la revendication 1, dans lequel la deuxième position de manche correspond à une position de rangement du manche de préhension (11) dans laquelle la partie principale de manche (12) est repliée le long du tube d’aspiration (7). Accessoire (6) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la première position de manche correspond à une position dépliée du manche de préhension (11) dans laquelle la partie principale de manche (12) s’étend sensiblement parallèlement au tube d’aspiration (7). Accessoire (6) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le manche de préhension (11) est configuré pour occuper une pluralité de positions intermédiaires situées entre la première position de manche et la deuxième position de manche et dans chacune desquelles la partie principale de manche (12) est inclinée par rapport à un axe longitudinal du tube d’aspiration (7). Accessoire (6) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le cache (17) comporte une surface extérieure de cache (19) qui est configurée pour être affleurante avec au moins une surface extérieure adjacente de la partie principale de manche (12) lorsque le cache (17) occupe la position de recouvrement et que le manche de préhension (11) occupe la première position de manche. Accessoire (6) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le cache (17) est configuré pour être déplacé dans la position de dégagement par une surface d’actionnement (18) prévue sur la partie principale de manche (12). Accessoire (6) selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel le cache (17) et le manche de préhension (11) sont configurés de telle sorte qu’un déplacement du manche de préhension (11) de la première position de manche à la deuxième position de manche comporte une première phase de déplacement durant laquelle le cache (17) est maintenu dans la position de recouvrement et une deuxième phase de déplacement durant laquelle le cache (17) est déplacé de la position de recouvrement à la position de dégagement. Accessoire (6) selon la revendication 7, dans lequel le cache (17) et le manche de préhension (11) sont configurés de telle sorte qu’un déplacement du cache (17) de la position de recouvrement vers la position de dégagement débute lorsque le manche de préhension (11) atteint une position intermédiaire dans laquelle la partie principale de manche (12) est inclinée par rapport à l’axe longitudinal du tube d’aspiration (7) d’un angle compris entre 100° et 150°, et par exemple d’environ 135°. Accessoire (6) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8, lequel comporte un organe de sollicitation (21) configuré pour solliciter le cache (17) dans la position de recouvrement. Accessoire (6) selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel le cache (17) est monté pivotant sur le tube d’aspiration (7) autour d’un axe de pivotement (B). Accessoire (6) selon la revendication 10, dans lequel l’axe de pivotement (B) est sensiblement parallèle à l’axe d’articulation (A). Accessoire (6) selon l’une quelconque des revendications 1 à 11, dans lequel la zone d’articulation (14) comporte un espace d’articulation (14.1) dans lequel est déplaçable une portion d’extrémité de la partie principale de manche (12), le cache (17) recouvrant au moins partiellement l’espace d’articulation (14.1) lorsque le cache (17) occupe la position de recouvrement. Accessoire (6) selon l’une quelconque des revendications 1 à 12, lequel comprend un mécanisme de verrouillage (22) configuré pour verrouiller le manche de préhension (11) dans la première position de manche, le mécanisme de verrouillage (22) comportant un verrou (23) monté mobile sur le manche de préhension (11) entre une position de verrouillage dans laquelle le verrou (23) est configuré pour coopérer avec un élément de verrouillage (24) prévu sur le tube d’aspiration (7) de manière à verrouiller le manche de préhension (11) dans la première position de manche, et une position de libération dans laquelle le verrou (23) est configuré pour libérer l’élément de verrouillage (24) de manière à autoriser un pivotement du manche de préhension (11) entre les première et deuxième positions de manche. Accessoire (6) selon l’une quelconque des revendications 1 à 13, lequel comporte en outre un tuyau d’aspiration (8) qui est flexible et qui est raccordé fluidiquement à la deuxième portion d’extrémité (7.2) du tube d’aspiration (7), le tuyau d’aspiration (8) étant destiné à être raccordé à un embout d’aspiration (3) prévu sur un boîtier d’aspirateur (2). Aspirateur (1) de type traineau comprenant : - un boîtier d’aspirateur (2), - un embout d’aspiration (3) disposé sur le boîtier d’aspirateur (2) et par lequel de l’air transportant des déchets peut être aspiré dans le boîtier d’aspirateur (2), - un moteur d’aspiration (4) qui est disposé dans le boîtier d’aspirateur (2) et qui est configuré pour générer un flux d’air au travers de l’embout d’aspiration (3), et - un accessoire (6) selon l’une quelconque des revendications 1 à 14 dont la deuxième portion d’extrémité (7.2) du tube d’aspiration (7) est reliée fluidiquement à l’embout d’aspiration (3).