L'invention @e rapporte à une installation d'essuie-glace pour béhioules automobiles, comportant un moteur d'entraînement de préférence électrique et un mé@anisme réducteur affecté à ce mo teur, notamment un méca@isme à vis sans fin, un premier élément denté en prise @v-@ u@ second élément denté étant en liaison excentrée ave la ro@@ de sortie du @écar@sme, de telle sorte que lorsque la r@que de sortie tourne, @e pransme au second élément denté mé d'un mouvement pe@o@laire qu'il @ranbre de sortie, au meins un en liaisen de fonctionnement avec un arbre de sortie, au m@ins un élément d'ess@@age rep@sant @@@ @a gla@@ à nettoyer et étant relié à l'arbre de sortie. Dans une installation d'ess@yage connue de ce type, le premier élément d@nté est @onstitué par un@ manivelle montée à artioulation sur la roue tange@te du mécanisme réducteur à vis sans fin, l'extrémité libre de cette manivelle étant réalisée sous forme de segment denté. Ce premier élément denté engrène avec le second élément denté également réalisé sous forme de segment denté et assem blé solidairement avec l'avtre @@@@@@@@@ Pour que les deux seg- ments dentés restent constamment en prise, ils sont reliés par une éclisse articulés.Il en résulte qu'on a un nombre relativement grand d'éléments de construction ainsi que des articulations sujettes aux dérangemente @@ de mo@tage complexe. En outre, cette disposition de l'installation d'essuie-glace connue est très encombrante. L'invention a pour bu@ de simplifier la construction de l'installation d'essuie-glace connue. L'invention concerne à cet effet une installation du type ci-dessus @ar@@térisse e@ ce que le premier élément denté comporte une piste de guidage in@@rrée @en@rée sur l'axe d'oscillation du premier élément de@té, cette piste coopèrant avec un élément de constr@@tion de@t la p@sition est fixe par rapport à l'axe de rotation de la roue de @@@die. A@ moyer de l'élément de @@@@@@uction à position fixe, qui coopére @ve- l@ prem@@@ élément denté par l'intermédiaire de la piste de guidage, le premier élément denté est constamment maintenu en @ri@ @@@ le se@and @lément denté. Il en résulte qu'on peut supprimer l'é@lisse axti@@lee et ses arti@ulations, ce qui conduit à ur@ construction @onsidérablement sinplitiée de l'installation d'es@ui@-gla@e. Il est @@@r@ag@@@ que la piste de guidage soit constituée par un évide@e@t @ @@emier élément denté. Lorsque, suivant un mode de réalisation de i l'invention, la piste de guidage est disposée dans une saillie en forme de patte du premier élément denté, cette saillie s'étendant à partir de l'axe d'oscillation de cet élément, 1usqu'au-dél de ses dents, on obtient une construction particulièrement compacte de l'installation d'essuie-glace On obtient une autre simplification de l'installation dwessuie-glaee, lorsque, suivant un développement du concept de l'invention, l'élément de construction coopèrent avec l'évidement du premier élément denté est constitué par l'arbre de sortie en liaison de fonctionnement avec le second élément denté. L'arbre de sortie du second élément denté peut Entre muni d'un dispositif de fixation pour un bras d'essuie-glace portant l'élément itessuyage Il est en outre possible qu'au moins un autre arbre d'essuie-glace coopèrant avec un second élément d'essuyage soit relié au second élément denté. Enfin, l'arbre de sortie du second élément denté peut titre en liaison de fonctionnement, par l'inter médiaire d'une tige de poussée, avec au moine un arbre d'essuie- glace portant un bras d'essuie-glace. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après et des dessins annexés représentant un exemple de rdalis- tion de l'invention, dessins dans lesquels 2 - la figure 1 représente un groupe d'entrainement pour l'installation d'essuie-glace conforme à l'invention, groupe constitué par un moteur d'entraînement et un mécanisme b vis sans fin, le couvercle du carter du mécanisme étant retiré ; - la figure 2 est une vue à plujs grande échelle du mécanisme de la figure 1 t - la figure 3 est une vue de principe à plus petite échelle de l'installation d'essuie-glace avec un groupe d'entraînement et deux éléments d'essuyage entraînés par ce groupe. L'installation d'essuie-glace conforme à l'invention comporte un groupe d'entraînement 10 comprenant un moteur électrique 11 et un mécanisme réducteur 12 agencé sous forme de mécanisme à vis sans fine Le mécanisme à vis sans fin 12 est disposé dans un carter de mécanisme 13 (figure 1). Sur la roue tangente 14, qui constitue la roue de sortie du mécanisme réducteur 12, est monté à articulation de façon excentrée , un premier élément denté i5 réali- sé en métal fritté ou en matière plastique. Les dents 16 de l&commat;dlé- ment 15 forment un segment denté 17. Par les dents 16 de son segment denté 17, le premier élé- ment denté 15 engrène avec un second élément denté 18 réalisé SOUE forme de pignon. Le pignon 18 est monté sur un arbre 19 qui consti une arbre de sortie d'un mécanisme pendulaire auquel appartien- nent le premier élément denté 15 avec son segment denté t7 t le second élément denté ou pignon t8 (figure 2). Pour que les dents 16 du segment denté 17 restent consta: ment en prise avec le pignon t8, le premier élément denté 15 prd~ sente une saillie latérale 20 en forme de patte assemblée en une seule pièce avec lui. La saillie 20 s'étend à partir de l'axe dos- collation 21 du segment denté 17 au-delà des dents 16 du premier élément denté 15. Un évidement 22 agissant comme une piste de gui- dage est pratiqué dans la saillie 20 en forme de patte du premier élément denté 15. Oet évidement est centré sur l'axe d'oscillation 21 du premier élément denté 15 et s'étend donc concentriquement au cercle primitif du segment denté 17.Un tourillon 19' de l'arbre de sortie 19 du mécanisme pendulaire s'engorge dans l'évidement 22 de la saillie 20 et empêche ainsi le dégagement du segment denté 17 et du pignon 18. A l'extrémité de l'arbre de sortie 19 située à l'opposé du tourillon 19', est fixé un bras d'essuie-glace 23 qui porte un balai 24 s'appliquant sur la glace à nettoyer. Etant donné que le palier de la roue tangente 14 et le palier de l'arbre de sortie 19 sont disposés dans le carter 13 du mécanisme, le touril- lon 19 de l'arbre de sortie 19 s'engageant dans l'évidement 22 à une position fixe par rapport à l'axe de rotation de la roue de sortie 14. 4.' Lorsque l'installation d 'essuie-glace est en fonctionnement, la roue tangente 14 tourne dans le sens de la flèche 25. Entant donné que le premier segment denté 15, montré à articulation de façon excentrée sur la roue tangente t4, est guidé sur le tourillon 19@ de l'axe d1essuie-glace 19 par l'évidement 22 formant un guidage à coulisse, le premier élément denté 15 oscille avec sa saillie 20 en forme de patte autour de l'axe d'oscillation 21. Le mouvement d'oscillation pendulaire du premier élément denté 15 est transmis au pignon 18 par le segment denté 17. A ce mouvement participe arbre de sortie 19 agissant comme un arbre deessuie-glace (double flèche 27), de telle sorte que le balai 25 balaye un champ d'essuya- ge 26. On obtient ainsi une installation dfessuie-glace de cons- truction particulierement simple, car arbre dtessuie-glace 19 agit par son tourillon 19', au moyen du guidage à coulisse 22, pour a surer une coopération impeccable entre les deux éléments centés 15 et 18 du mécanisme pendulaire. En cas de besoin, on peut raccorder au pignon 18 au moine un autre arbre dtessuie-glace coopérant avec un second élément d'essuyage. Comme on le voit sur la figure 3, on peut cependant envisa- ger aussi de faire agir l'arbre de sortie 19 du mécanisme pendulai- re ou du groupe deentratnement 10 sur un levier oscillant; 30, une tige de poussée 31 agissant sur au moins un arbre d'essuîe-glace 32, de telle sorte que l'élément d'essuyage 33 relié à l'arbre d'essuie- glace 32 balaye un champ d'essuyage 34. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation ci dessus décrit et représenté, à partir duquel on pourra prévoir d'autres modes et dwautres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. R E V E N D I C A T I O N S 10) Installation d'essuie-glace pour véhicules automobiles, comportant un moteur dentraSnement, de préférence électrique, et un mécanisme réducteur affecté à ce moteur, notamment un mécanisme à vis sans fin, un premier élément denté en prise avec un second élément denté étant en liaison excentrée avec la roue de sortie du mécanisme, de telle sorte que lorsque la roue de sortie tourne, ce premier élément denté est animé d'un mouvement pendulaire qu'il transmet au second élément denté en liaison de fonctionnement avec un arbre de sortie, au moins un élément d'essuyage reposant sur 'a glace à nettoyer et étant relié à arbre de sortie, installation caractérisée en ce que le premier élément denté (15) comporte une piste de guidage incurvée (22) centrée sur l'axe d'oscillation (2i) du premier élément denté (15), cette piste coopèrant avec un élé- ment de construction (19t) dont la position est fixe par rapport à l'axe de rotation de la roue de sortie (14). 20) Installation d1essuie-glacesuivant la revendication 1, caractérisée en ce que la piste de guidage est constituée par un évidement (22) du premier élément denté (15). 30) Installation dtessuie-glace suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la piste de guidage (22) est disposée dans une saillie en forme de patte (20) Clz premier élément denté (15), cette saillie s'étendant à partir de l'axe d'oscillation (21) de cet élément (15) jusqau'au-delà de ses dents (6). 4 ) Installation d'essuie-glace suivant l'une quelconque des revendications 2 et .v, caractérisée en ce que l'élément de construction coopérant avec l'évidement (22) du premier élément denté (15) est constitué par l'arbre de sortie (19, 19') en liaison de fonctionnement avec le second élément denté (18). 50) Installation deessuie-glaoe suivant la revendication 4, caractérisée en ce qu'un bras d'essuie-glace (23) portant l'élément d'essuyage (24) est fixé sur arbre de sortie (19) du second élément denté (18). 6 ) Installation d'essuie-glace suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5f caractérisée en ce qu'au moins un autre arbre d'essuie-glace coopèrant avec un second élément d'essuyage est relié au s@cond élément denté (18). 7 ) Installation d'éssuie-glace suivant l'une quelconque des revendications i 4, 4, @aractérisée en ce que l'arbre de sortie (19) est en liaison de fonctionnement, par l'intermédiaire d'une tige de poussée (31), avec au moins un arbre d'essuie-glace (32).