i 2005550 La présente invention concerne une boucle pour ceinture ou harnais de sécurité utilisée pour retenir un occupant sur son siège dans un véhicule (terrestre, aérien ou nautique). Suivant l'invention, une boucle de ceinture de sécurité com-5 prend un corps, un verrou monté de façon mobile sur le corps,une languette pouvant être engagée dans le corps et être accrochée sur le verrou et un organe de déclenchement porté par la languette pour déplacer le verrou dans une position de dégagement de la languette. 10 De préférence, il est prévu un ressort pour pousser le ver rou dans la position dEngagement de la languette .de .façon que, lorsque la languette est introduite dans le corps, elle soit automatiquement engagée dans le verrou. Suivant un mode de réalisation, le verrou a la forme d'une 15 plaque montée à pivotement dans le corps et poussée en direction d'une plaque de base du corps, la partie de la plaque de verrou tournée vers la plaque de base étant pourvue d'une face de verrouillage. 3n conséquence, lorsque la languette est engagée dans le corps, elle se trouve entre la plaque de verrouillage et la 20 plaque de base. Il est à noter que l'invention n'est pas limitée à l'utilisation d'un type particulier de verrou et de languette. Un mode de réalisation dans lequel la languette passerait sur la plaque de verrouillage pourrait aussi bien être utilisée. L'organe de déclenchement peut avoir une diversité de forme 25 et peut, par exemple, comprendre un petit levier coudé monté à pivotement sur la languette, un bras du levier s'étendant en direction du bord avant de la languette de manière que, lorsque la languette est introduite dans le corps en-dessous de la plaque de verrouillage, l'extrémité libre du bras soit située, en-des-30 sous de la plaque de verrouillage. Suivant cette disposition, en faisant pivoter le levier coudé par rapport à la languette, on fait toixrner la plaque de verrouillage de manière à la séparer de la languette, en permettant de retirer la lan mette du corps. Dans un autre exemple,' l'organe de déclenchement peut se présen-35 ter sous forme d'une came montée de façon glissante sur la languette de manière que, lorsque la came est enpaçée manuellement sous la languette, le verrou la sépare de la languette. Plusieurs avantages sont obtenus en plaçant l'organe de déclenchement sur la languette au lieu de le prévoir dans le corps 4-0 de la boucle. £n premier lieu, le corps peut être réduit en di- t fcAD ORIGINAL 69 10323 2 2005550 mensions. Dans une ceinture de sécurité dans laquelle le corps est fixé, directement ou indirectement, sur le plancher du véhicule, ceci facilite la mise en place et l'enlèvement de la ceinture de sécurité avec une seule main. 5 D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront mis en évidence dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels : Fig. 1 est une vue en .perspective d'un corps de boucle et 10 d'une languette, certaines parties étant enlevées ; Fig. 2 est une coupe longitudinale de la boucle, la languette étant engagée dans le corps ; Fig. 3 est une vue en perspective d'une languette modifiée et 15 Fig. 4 est une coupe schématique simplifiée de la boucle mon trant la languette modifiée en position dans le corps. En référence aux dessins, la boucle comprend deux parties principales, à savoir un corps 1 et une languette 2. Le corps est formé par une plaque de base 3 présentant des parois latérales 4 20 dirigées vers le haut et recourbées vers 1'intérieur et vers le bas le long d'un côté adjacent à l'extrémité avant du bord de façon à former des rebords intérieurs 4' (figure 4^ dans un but qui sera précisé dans la suite. La plaque de base est munie à son extrémité arrière d'un trou 5 destiné à recevoir,.d'une manière con-25 nue, line courroie. L'extrémité avant de la. plaque de base 3 est re couverte par une plaque de verrouillage 6.La partie avant de la plaque de base 3 forme une plaque de verrouillage inclinée vers le haut de façon que la languette 2 puisse être engagée entre les deux plaques. 30 Dans ce but, des bossages ? (dont un seul est représenté) sont réalisés dans la plaque de verrouillage 6 de façon à faire saillie en direction de la plaque de base 3 et à s'appliquer con tre elle. Les bossages 7 servent de pivot pour la plaoue de verrouillage. Des bossages de verrouillage S sont érçalenent réalisés 35 pa2? emboutissage dans la plaque de verrouillage de façon à faire saillie en direction de la plaque de- base» La plaque de verrouillage 6 est poussée, dans son mouvement de pivotement en direction de la plaque de base 3, par une lame de ressort 9 qui s'engage sous une plaque de recouvrement (non représentée) qui s'étend 40 transversalement à la partie supérieure du corps 1 entre les pa- Bàd original 69 10323 3 2005550 rois latérales 4. La.languette 2 se présente sous forme d'une plaque qui est munie à son extrémité avant d'un trou 10, dont le bord avant 11 forme une butée s'engageant en arrière des bossa :es de verrouil-5 lage S lorsque la languette 2 -est engagée dans le corps 1. Une fente 12 est prévue à l'arrière de la languette 2 de façon à recevoir, d'une manière connue, line seconde courroie. Un levier coudé 13 est monté à pivotement sur la languette 2 de manière qu'un bras 16 de ce levier soit incliné vers le haut 10 en sfécartant de la languette vers l'arrière. Un autre bras 17 du levier 15 s'étend vers l'avant et se termine par un ergot 18 pénétrant dans le trou 10. Des ressorts appropriés (non représentés) sont prévus pour pousser le levier 15 dans la position re-présentéè sur le dessin. 15 Lorsque la languette est engagée dans le corps de manière que son extrémité avant soit située entre la plaque de verrouillage 6 et la plaque de base 3, le bord de butée 11 s'engage en arrière des bossages de verrouillage 8, comme le montre la figure 2. En conséquence, la languette est empêchée d'être retirée du 20 corps. Pour séparer la languette du corps, le bras 16 du levier 15 est poussé vers le bas en direction de la languette 2 de façon que l'ergot 18 soit écarté de la plaque de base 3 et fasse pivoter la plaque de verrouillage 6 en vue d'écarter les bossages de verrouillage 8 du bord de butée 11. 25 Suivant une variante de ce mode de réalisation, la languette est pourvue de deux pattes 19, 19' dirigées vers le haut et situées sur ces bords latéraux, cornue indiqué sur la figure 3« Ces pattes empêchent une introduction de la languette dans une position retournée et sont agencées de manière à s'emboîter entre les 30 parois latérales 4 et les rebords intérieurs 4' recourbés vers l'intérieur et vers le bas (figure 4). La caractéristique essentielle de l'invention est que l'organe de déclenchement de verrou est porte par la languette, et n'est pas solidaire du corps. Il est à noter que l'organe de dé-35 clenchement de verrou, le verrou et la languette "oeuvsnt c-tre construits de différentes manières et Que la présente invention n'est pas limitée aux aodes de réalisation décrits et représentés ci-dessus à titre d'exemple. I BAD ORIGINAL î 69 10323 4 2005550 REVENDICATIONS 1. Boucle de ceinture ou harnais de sécurité, comprenant un corps, un verrou monté de façon mobile dans le corps, une languette pouvant être engagée dans le corps et sfaccrocher sur 5 le verrou, le verrou étant poussé dans une position d'accrochage de la languette, ainsi que des moyens propres à séparer la languette du verrou, cette boucle étant caractérisée en ce que la languette porte un levier de déclenchement pour déplacer le verrou dans une position de libération de la languette. 10 2. Boucle suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le verrou est situé au-dessus de la languette. 5. Boucle suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le levier de libération de verrou est monté à pivotenent sur la languette et est coudé de façon à comporter ui^bras dirigé vers le 15 haut, et s'écartant de la languette tandis que l'autre bras s'étend en direction du bord avant de la languette et comporte une extrémité libre située dans le plan de la languette de manière à être placé sous la plaque de verrouillage lors de l'introduction de la languette dans le corps» 20 4. Boucle suivant la revendication 5 caractérisée, en ce que le levier est poussé dans une position où son extréxiité libre est écartéedu verrou. 5- Boucle suivant les revendications 1 ù 4 caractérisée en ce que la languette est pourvue sur chacun de ces bords latéraux d'-25 une patte dirigée vers le haut en vue de faciliter la isise en place correcte de la languette dans le corps. ORIGINAL*