Le lit de cette machine est d'arrêter automatiquement les coutures fuites à base'de fils en nylon ou en autres matières ther tnofusibles. les deux fils du dessous et du dessus sont présentés automa- tiquement sur la partie du dessous et sont mis en fusion par une flamme d e chalumeau et un marteau vient arrêter c-ette fusion et coller les deux fils sur la surface inférieure. Dans la figure I, sont figurées a grande échelle, des coutures dans un morceau de cuir. En fin de couture le fil du dessus reste sur la partie supérieure du cuir et le fil du dessous également sur la partie du dessous. Pour avoir un bel arrêt de couture, il est nécessaire de ra mener le fil du dessous en dessus et et d'arrFter les deux fils en dessous. Pour ce faire, @@ coupe à l'aide d'un couteau@ tondeur C le fil du dessus an@ di@tance H@bien déterminée, de façon que ce fil se fasse tirer en dessaus et dépasse suffisamment pour être fondu et collé. L'opération du tirage du fil se fait par une traction exercée par une mâchoire M sur le fil du dessous, traction effectuée sur ure distance de tira@e T de telle sorte qu'après l'opération les deux fils se trouvent sur le @essous du cuir (figure 2). T'un est coupé et l'autre est encore entier A ce moment une flamme 2 vient fondre les deux fils et un marteau m vient coller les doux fils sur la face inférieure du cuir. Cetre opérationj faite par une nachine automatique supprime les opérations manuelles qui sont quelquefois délicates car il faut rechercher le fil du des@us avec un outil et le tirer sur le dessous. L'opération foite à la machine présente un gain très appréciable de temps, et d'autre part une meilleure qualité de la soudure du fil. RESUME Cette machine à pourbut d'arrêter par fusion et collage les coutures et piqûres faites sur le cuir dans l'industrie de la chaussure ou sur une autre matière susceptible d'être cousue. L'opération se fait par tirage du fil intérieur de la couture ce qui fait passer le fil d'arrêt de couture supérieur en dessous du fil supérieur, ayant été préalablement coupé par un cous teau C. Des deux fils supérieurs et inférieurs étant ainsi ra2e- nés en dessous , ils sont fondus par une flamme F et collés par un marteau m REVENCI@ATIONS 1 / Dispositif pour arrêter automatiquement les coutures dans l'industrie du cuir par fusion et collage. L'arrêt de cette couture étant fait sur la partie envers du cuir. De dispositif utilise le liege des deux fils supérieur et inférieur pour faire passer les deux fils a l'envers du cuir, @ais ceci après avoir préalablement d@upé le fil supérieur de telle sorte cue le fil supérieur passe au préelable en dessous sans laisser de morceau sur la partie supérieure, de manière à présenter sur la pertie du dessus de belles fins de coutures et sur la partie inférieure du cuir les deux collages des deux fils de la couture. La distance H est déterminée en fonetion, d'une part de la grandeur du point et d'autre @@@t de l'épaisseur du cuir.