- 2471028 L'invention concerne un vase de transport et/ou de stockage pour des matières radioactives, qui émettent des rayonnements y et y, et produisent une quantité de chaleur notable, essentiellem nt constitué par un vase ayant une fonction de blindage contre les rayons ', par un blindage contre les neutrons et par des ailettes de refroidissement, le blindage contre les neutrons étant placé entre les ailettes de refroidis- sement en forme de nervures. Les vases utilisés pour le transport et/ou le stockage d'éléments combustibles brûlés, doivent enfermer en toute sécurité la radioactivité des matières contenues, et démontrer par des tests sévères que ces résultats sont assurés même dans des conditions accidentelles extrêmes. Mais ils doivent simultanément assurer aussi le blindage contre le rayonnement gamma et neutronique libéré lors des réactions de désintégration radioactives, et l'évacuation de la chaleur de désintégration. Les vases blindés connus sont constitués le plus souvent par un récipient de base métallique ayant la résistance mécanique nécessaire et l'épaisseur de paroi requise pour assurer le blindage contre les rayons gamma, fait habituel- lement d'acier ou d'une combinaison de plomb et d'acier, et d'une coquille extérieure en matériau de blindage anti-neutrons, le plus souvent des bijles de polyéthylène coulées dans une résine synthétique. L'inconvénient de ces constructions, est que des collisions des vases même faibles, qui peuvent survenir même au cours d'opérations de routine, entraînent une détério- ration des nervures conductrices thermiques et rendent ainsi nécessaire une coûteuse réparation de tout le vase. D'autres constructions, si elles évitent l'utilisation de résines synthétiques, sont cependant peu avan- tageuses du point de vue de la contamination et de la corrosion, à cause des fentes qui subsistent sur les ailettes de refroidi- ssement. En conséquence, l'invention a pour objectif de proposer un vase de transport et/ou de stockage pour des matières radioactives, qui émettent des rayonnements Y eti9, et produisent une quantité de chaleur notable, essentiellement 2.- 2 47 1028 constitué par un vase ayant une fonction de blindage contre les rayons T, par un blindage contre les neutrons et par des ailettes de refroidissement, le blindage contre les neutrons étant placé entre les ailettes de refroidissement en forme de nervures, dans lequel le blindage antineutrons soit inter- cheangeable, d'un entretien facile, et évite les inconvénients cités. A cet effet l'invention propose que le blindage antineutrons soit conçu sous la forme d'un corps élastique. L'invention sera mieux comprise en regard du dessin annexé, qui représente schématiquement un mode de réa- lisation de l'invention. Entre les ailettes de refroidissement 1 en forme de nervures, qui se trouvent sur le corps du vase, est disposé le blindage anti-neutrons 3 selon l'invention. Ce blin- dage anti-neutrons 3 est constitué par un matériau élastique avec une proportion élevée d'hydrogène et/ou de carbone, et avec des propriétés mécaniques analogues à celles du caoutchouc. Le blindage 3 est introduit par pressage entre les ailettes de refoidissement 1 et s'applique hermétiquement sur elles. En -4 raison de son ajustement pressé, le blindage anti-neutrons 3 contribue à l'évacuation de la chaleur, ce qui est favorablement influencé par les copeaux métalliques, poudres métalliques et "Whiskers" 8 que l'on incorpore dans ce blindage ati-neutrons. Ltadjonction de poudres 9, absorbant bien les neutrons, dans le blindage anti-neutrons 3 élastique, s'est avéréeparticulière- ment favorable. On compte parmi ces poudres, entre autres, des composés du bore et de terres rares, avant tout de gadolinium et de samarium. Le montage de saillies 4 sur les ailettes de refroidissement 1 s'est avéré particulièrement avantageux. Ces saillies 4, qui peuvent être aussi formées et coulées, as- surent le maintien du blindage anti-neutrons 3 élastique pressé entre les ailettes de refroidissement 1. Sebn un mode de réalisation avantageux de l'invention, le blindage anti-neutrons 3 est couvert et protégé par un recouvrement 7. Ce recouvrement 7 est monté sur les saillies 4 au moyen d'éléments de serrage 10. Des liaisons vissées ou autres sont également possibles. Il est souvent intéressant que le recouvrement 7 soit constitué 3 2471028 par un acier absorbant les neutrons. Selon un autre mode de réalisation, les ailettes de refroidissement 1 portent des points d'encastrement en forme de trous ou d'encoches. Dans les premiers on peut engager des barres de fixation 6 munies de ressorts, et dans les dernières on peut commodément engager un recouvrement appro- prié 7. Le remplissage des fentes résiduelles par une matière plastique appropriée, imperméable à l'eau, rentre dans le cadre de lVinvention. L'invention convient très bien non seule- ment pour des ailettes longitudinales en forme de nervures, mais aussi pour des ailettes transversales. 4 2471028 REVENDICATIONS 1.- Vase de transport et/ou de stockage pour des matières radioactives, qui émettent des rayonnements Jet D, et produisent une quantité de chaleur notable, essen- tiellement constitué par un vase ayant une fonction de blindage contre les rayonsf, par un blindage contre les neutrons et par des ailettes de refroidissement, le blindage contre les neutrons étant placé entre les ailettes de refroidissement en forme de nervures, caractérisé en ce que le blindage anti-neutrons (3) est conçu sous la forme d'un corps moulé élastique. 2.- Vase selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps moulé élastique (3) est fixé au moyen des saillies (4) se trouvant sur les ailettes de refroidis- sement. 3.- Vase selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le corps moulé élastique (3) est couvert d'un recouvrement (7) monté sur les saillies 4 au moyen de vis ou d'éléments de serrage. 4.- Vase selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 3, caractérisé en ce que le corps élastique (3) con- tient des "Whiskers", des copeaux métalliques et/ou une poudre métallique (8). 5.- Vase selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 4, caractérisé en ce que les Whiskers, les copeaux métalliques et/ou la poudre métallique (8) présentent une bonne capacité d'absorption des neutrons. 6.- Vase selon l'une quelconque des reven- dications 1 à 5, caractérisé en ce que le corps élastique con- tient des composés du bore et/ou de terres rares.