î 2088289 La présente invention concerne un emballage de transport à poignée prévu pour deux rangées de récipients, en particulier pour des bouteilles. Il comprend une découpe qui est pliée autour des récipients. Des lignes de pliage prévues dans la 5 découpe divisent celle-ci en ion volet supérieur, des volets latéraux et des volets inférieurs, des moyens d'assemblage par agrafage étant prévus sur les volets inférieurs. Au bord supérieur, et s'il le faut au bord inférieur des parois latérales, la découpe présente des perforations dans lesquelles les bords 10 des récipients sont au moins en partie engagés. Les récipients sont ainsi maintenus solidement en place dans l'emballage. Les extrémités de l'emballage restent ouvertes. Les emballages de transport du type que l'on vient de décrire nécessitent deçéioyens permettant de les tenir d'une 15 main sans risque. Des ouvertures pour les doigts ont, par conséquent, été parfois prévues dans le dessus de l'emballage de manière qu'on puisse le transporter, par exemple, avec deux doigts. Il existe également des emballages dans lesquels une poignée est prévue dans le sens transversal, cette poignée étant 20 formée par des fentes ménagées dans le panneau supérieur de l'emballage et se prolongeant dans ses parois latérales. Un inconvénient de cette poignée, qui est faite d'une bande plate de carton, est que ses bords mordent dans les doigts lorsqu'on porte l'emballage alors que si la bande est suffisamment souple 25 pour épouser la forme des doigts pliés elle risque de se déchirer. De plus, les parties supérieures des récipients peuvent rendre difficile de tenir la poignée, et les fentes prévues dans les parois latérales ont tendance à s'allonger. Dans le cas d'une autre forme d'emballage de transport bien connue, les extrémités 50 de l'emballage remontent entre les rangées des bouteilles et traversent en partie la paroi supérieure de l'emballage, les extrémités qui dépassent au-dessus de la paroi supérieure de l'emballage présentant des ouvertures pour les doigts. Un emballage de ce type prend beaucoup plus de matière et les poignées 55 Qui font saillie vers le haut empêchent l'empilage. Le but de l'emballage conforme à l'invention est d'éviter ces inconvénients. Cela étant, l'invention prévoit un emballage de transport destiné à contenir deux rangées de récipients et comprenant une découpe réalisée dans la matière en 40 feuille mince pliée autour des récipients, cette découpe compre 71 15684 2 2088289 nant un panneau supérieur, des panneaux latéraux et des panneaux inférieurs séparés les vins des autres par des lignes de pliage, des ouvertures étant prévues dans le panneau supérieur, et les récipients placés en deux rangées symétriques s'engageant en par-5 tie dans ces ouvertures en vue d'être maintenus en place, la' découpe comprenant, en outre, deux fentes disposées de part et d'autre de deux récipients médians et s'étendant en travers du panneau supérieur de la découpe pour se prolonger vers le bas dans chacun des deux panneaux latéraux, et des lignes de pliage 10 parallèles aux fentes pour former des volets que l'on peut repousser vers l'intérieur à 90° pour former une poignée à profil essentiellement en U à partir de la matière en feuille de ladite découpe. Les ailes de cette poignée en U sont avantageusement 15 renforcées par des rabats de renforcement articulés qui sont pliés à 180° sur lesdites ailes. Ceci non seulement renforce la poignée mais arrondit également les bords inférieurs de ses ailes. Les ouvertures de préhension situées de part et d'autre de la poignée peuvent être élargies au moyen de volets que l'on peut repousser 20 vers l'intérieur et qui se trouvent du c8té de chaque fente de la paroi supérieure de l'emballage qui est la plus éloignée par rapport à la poignée. La poignée de l'emballage de transport suivant l'invention est particulièrement stable grâce à son profil en U,. 25 Elle est également agréable pour le transport parce que les ailes de son profil peuvent être aisément pressées l'une contre l'autre. L'invention sera décrite plus en détail ci-après, à titre d'exemple, avec référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 montre une découpe déployée à plat; 30 la figure 2 illustre un emballage vu du dessus; la figure 3 est une vue en coupe longitudinale de 1'emballage. La découpe comprend, de façon connue en soi, une paroi supérieure 1 de l'emballage, deux panneaux latéraux supé-35 rieurs inclinés 2 qui épousent le profil du contenu lorsque l'emballage est monté, deux parois latérales verticales "*>, des bords inférieurs inclinés 4 et deux volets d'agrafage 5a et 5*> à la partie inférieure de l'emballage. Des ouvertures 6 sont prévues dans les bords supérieurs des deux panneaux latéraux supérieurs 2, 40 les bords supérieurs des récipients, par exemple des bouchons- 71 15684 5 2088289 couronnes de bouteilles, s'étendant à travers ces ouvertures. Des ouvertures correspondantes 7 sont prévues dans les bords inférieurs 4. L'emballage représenté est destiné à six bouteilles de bière disposées côte à côte en deux rangées de trois 5 bouteilles chacune. Entre les deux bouteilles médianes 10 de chaque rangée, la poignée suivant l'invention est formée à partir de la découpe proprement dite. Une fente 11 est prévue en travers de la paroi supérieure 1 de l'emballage, de part et d'autre*des ouvertures 6 10 destinées aux deux bouteilles médianes, laquelle se prolonge dans les panneaux supérieurs inclinés 2. Une ligne de pliage 12 s'étend en travers de la paroi supérieure 1 de l'emballage, parallèlement aux fentes 11, et relie plus ou moins les bords latéraux des ouvertures 6. Un volet 13 est donc formé entre 15 les fentes 11 et la ligne de pliage 12, lequel peut être rabattu vers l'intérieur pour former l'aile de la poignée en U. Il est également avantageux de prévoir un volet de renforcement 15 entre le volet 13 et la fente 11. Ce volet est plié suivant la ligne de pliage 14 sur le volet 13. La ligne de pliage 14 20 forme donc un bord inférieur arrondi pour l'aile de la poignée en U. La partie médiane de la poignée qui reste à niveau avec la paroi supérieure 1 est désignée par la référence 16. En repoussant les volets 13 et 15 vers l'intérieur on forme des ouvertures de préhension 9 de chaque côté du volet 25 16, lesquelles permettent d'introduire aisément les doigts dans l'emballage et de maintenir solidement ce dernier. Pour élargir ces ouvertures de préhension, d'autres volets 17 que l'on peut repousser vers l'intérieur peuvent également être prévus du côté de chaque fente 11 éloignée de 30 la poignée. Ces volets sont repoussés vers l'intérieur autour de la ligne de pliage 18 selon un angle d'environ 90°. Les volets 13, 15 et 17 se prolongent utilement dans les panneaux latéraux inclinés 2. Les parties de volet formées dans les panneaux latéraux sont indiquées en 13a, 15a et 17a. 35 La partie de volet 13a est reliée à la paroi latérale 2 par la ligne de pliage 19. De même, la partie de volet 17a est reliée à la paroi latérale 2 par la ligne de pliage 20. Aucune liaison n'est cependant prévue entre la partie de volét 15a et la paroi latérale 2. Les parties d'extrémité lia de la fente 11 sont, 40 par conséquent, dirigées obliquement vers les extrémités de la 71 15684 4 2088289 ligne de pliage 14, Entre les extrémités des lignes de pliage 19 et 20 se trouve une incision 11b qui élargit 1'ouverture de préhension 9 au niveau des côtés et qui permet de rabattre la partie de volet 17a vers l'intérieur sans "difficulté. Les parties de 5 volets correspondant aux volets 13, 15 et 17 sont délimitées par la ligne de pliage 21 constituant un prolongement de la ligne de pliage 8 séparant la paroi supérieure 1 des panneaux latéraux inclinés 2. La poignée suivant l'invention peut être modifiée de 10 diverses manières. Par exemple, les voiets de renforcement 15 peuvent être formés de manière que lorsqu'on les plie, ils s'engagent élastiquement sous les bords saillants supérieurs des deux bouteilles médianes 10. Une partie de la charge suspendue à la poignée peut donc ainsi être directement suppor-15 tée par celle-ci. Le volet 16 de la poignée peut également être disposé entre deux paires de bouteilles, auquel cas les fentes 11 relient grossièrement les ouvertures 6 des deux paires de bouteilles. La poignée peut encore être utilisée avec d'autres types d'emballage dans lesquels on dispose de suffisamment de 20 place au-dessous de la paroi supérieure que pour pouvoir y introduire les doigts. 5 2088289 71 15684 REVENDICATIONS 1. Emballage servant à transporter deux rangées de récipients, comprenant une découpe réalisée dans une matière en feuille mince qui est repliée autour des récipients,ladite découpe supérieur 5 étant constituée par un panneau/ des panneaux latéraux et des panneaux inférieurs séparés les uns des autres par des lignes de pliage, des ouvertures étant ménagées dans le panneau supérieur dans lesquelles les récipients répartis en deux rangées symétriques s'engagent en partie afin d'y être maintenus en place, 10 caractérisé en ce que la découpe comprend en outre deux fentes au moins disposées de part et d'autre de deux récipients médians, lesquelles s'étendent à travers le panneau supérieur de la découpe et se prolongent en partie vers le bas dans chaque panneau latéral, ainsi que des lignes de pliage parallèles auxdites 15 fentes afin de pouvoir former des volets que l'on peut repousser vers l'intérieur suivant un angle de 90° pour former une poignée à profil en U au moyen de la matière en feuille de ladite découpe. 2. Emballage, suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les volets sont divisés chacun par des lignes de pliage 20 longitudinales, étant rabattus à l80° pour former une double épaisseur donnant à la poignée une surface sous-jacente lisse . lorsque lesdits volets sont repliés à 90° vers l'intérieur. 3. Emballage, suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend deux autres lignes de pliage situées à 25 l'extérieur des fentes et qui sont parallèles à celles-ci afin que l'on puisse repousser des volets situés à l'extérieur de la poignée vers l'intérieur en vue d'améliorer l'accès à la poignée.