i 2121776 La présente invention a pour objet un procédé pour traiter l'air et pour influencer des phénomènes biologiques dans un espace au moyen d'un champ électrique. Il est connu, jusqu'à présent, par la littérature, 5 de traiter l'air ou d'influencer des phénomènes biologiques par des champs électriques constants ou variables. Dans ce dernier cas, toutefois la fréquence ou la modulation de la variation n'était pas spécifiée et pouvait varier entre de très larges limites . 10 il a été constaté que le champ électrique naturel à variations régulières et périodiques ayant une fréquence de variation sensiblement constante présente des caractéristiques très particulières lorsque cette fréquence est située entre d'étroites limites bien déterminées. 15 Le champ électrique naturel idéal règne, par beau tsnps, entre la surface terrestre et les couches supérieures de l'ionosphère, faisant ainsi un condensateur ayant l'air comme diélectrique. L'ionosphère a une charge électrique positive, tan-20 dis que la surface terrestre a une charge négative. De longues recherches et constatations ont permis de déterminer que la valeur moyenne du champ électrostatique continu est en moyenne de l'ordre de 130 V/ m et est sujette à des variations de 30% suivant la période du jour et de la saison. 25 ce champ naturel varie également en fonction des situations locales de terrains, des charges spéciales, des discontinuités artificielles, telles que des buildings ayant un squelette métallique ou en béton armé. Le but de la présente invention consiste essentiel-30 lement à procurer un procédé permettant de créer dans un espace des conditions idéales au point de vue hygiénique et biologique assurant ainsi à tout être devant vivre dans cet espace et en particulier à l'homme y séjournant une atmosphère entièrement saine et une sensation de bien-être. 35 A cet effet,, suivant l'inventionj on maintient en tre au moins deux électrodes, qui entourent au moins partiellement le volume d'air à traiter ou le milieu biologique sur lequel il 72 Ô0907 2 2121776 y a lieu d'agir, un champ électrique ayant une fréquence de modulation comprise entre 6 et 12 Hertz et une profondeur de modulation qui soit tout au plus égale à la valeur du champ électrique constant régnant entre les électrodes, de manière que le champ 5 électrique résultant soit un champ unidirectionnel. Avantageusement, on maintient entre les électrodes un champ électrique ayant une modulation de l'ordre de 10,3 Hertz. Suivant une forme de réalisation particulière de 10 l'invention on maintient dans une zone de l'espace précité, non occupée par l'homme, un champ électrique ayant une modulation inférieure à 6 Hertz, de manière à purifier cette zone et, par conséquent, également l'air de l'espace passant par circulation ou convection naturelle dans cette zone. 15 Suivant une forme de réalisation préférée de l'inven tion, on maintient dans l'espace précité une concentration en excès de petits ions négatifs. L'invention est également relative à un dispositif pour la mise en oeuvre du procédé précité. Ce dispositif est ca-20 ractérisé par le fait qu'il comprend au moins deux électrodes de signe contraire, prévues dans l'espace précité, l'électrode de signe négatif étant raccordée, d'une part, à la terre et, d'autre part, à un modulateur, lequel est intercalé entre le pôle négatif de la source d'énergie électrique à courant continu alimentant 25 les électrodes et la prise de terre de ladite électrode négative. Suivant l'invention, une résistance d'au moins 10.000 mégohms est montée en parallèle entre l'électrode mise à la terre et l'électrode positive. 30 Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse, le dispositif comprend une enceinte dont une des parois constitue une première électrode négative et est reliée à la terre, cette enceinte comprenant l'espace précité, une électrode positive étant prévue en regard de la paroi opposée, une 35 zone libre étant ménagée entre cette dernière et l'électrode positive et communiquant avec le restant de l'espace englobé, une deuxième électrode négative, isolée par rapport aux parois de 72 00907 3 2121776 l'enceinte et par rapport à l'électrode positive, étant montée entre ladite paroi opposée et l'électrode positive, des moyens étant prévus pour créer d'une part, entre l'électrode positive et l'électrode mise à la terre, un champ électrique ayant une fré-5 quence de 6 à 12 Hertz et, d'autre part, dans la zone précitée entre cette électrode positive et la deuxième électrode négative, un champ électrique ayant une modulation inférieure à 6 Hertz. D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description donnée ci-après, à titre d'exemple 10 non limitatif d'une forme de réalisation particulière d'un procédé suivant l'invention et d'un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. La figure 1 représente, en élévation, schématique-ment un dispositif suivant l'invention. 15 La figure 2 est une vue en plan de l'électrode posi tive prévue dans le dispositif représenté à la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe, avec brisure partielle suivant la ligne III-III de la figure 2. La figure 4 montre d'une façon schématique le rac-20 cordement des électrodes du dispositif, représenté à la figure 1, à la source d'énergie électrique. Dans les différentes figures les mêmes chiffres de référence désignent les mêmes éléments. Le procédé suivant l'invention consiste, d'une façon 25 générale, à créer entre deux électrodes, qui sont de préférence placées l'une au-dessus de l'autre, un champ électrique bien déterminé en ce qui concerne sa fréquence ou sa modulation. Le champ électrique résultant doit être tel que, lorsque le champ créé interfère avec un champ électrique existant, qui est par 30 exemple le chairp électrique naturel régnant dans ledit espace, il soit toujours unidirectionnel et de préférence dirigé vers le bas, c'est-à-dire que la tension électrique doit décroître en direction du bas. La modulation du champ électrique créé est comprise " 35 entre 6 et 12 Hertz et est de préférence de l'ordre de 10,3 Hertz, ce qui est généralement la fréquence du champ électrique des courants cérébraux. 72 00907 4 2121776 Suivant l'invention il a été constaté que si un champ électrique, ayant une modulation de cet ordre de grandeur, règne autour de l'homme, celui-ci a une sensation de bien-être et de décontraction. Ce champ influence favorablement la respiration, 5 la transpiration, le système nerveux, la tension sanguine et, en général, le fonctionnement des divers organes. Dans certains cas, il est utile de superposer au champ variable précité un champ électrique positif et constant. La concentration et surtout la nature des ions en excès dans l'air 10 de l'espace considéré influencent également les phénomènes biologiques et, par conséquent, l'organisme des êtres vivants. C'est ainsi que, dans le procédé suivant l'invention, on maintient dans l'air dudit espace une concentration en petits ions, qui sont en général constitués d'environ 10 atomes associés 15 et d'une seule charge électrique, comprise entre 400 et 500 ions/ cm3 d'air, et de préférence de l'ordre de 450 ions/cm3, avec un excès en ions négatifs. Les autres caractéristiques du procédé, suivant l'invention seront mises en évidence dans l'exposé, donné ci-après, 20 d'une forme de réalisation particulière d'un dispositif, représenté aux différentes figures, pour la mise en oeuvre du procédé décrit sommairement ci-dessus. Ce dispositif comprend une première électrode négative 1 qui est constituée d'une plaque métallique, qui est placée 25 dans le sol d'une enceinte 2 comprenant l'espace à traiter ou à conditionner et qui est mise à la terre, une deuxième électrode négative 3, formée d'une plaque métallique montée contre le plafond 4 de l'enceinte 2 par l'intermédiaire d'isolateurs 5 et enfin une électrode positive 6 suspendue à l'électrode 3 par l'intermé-30 diaire d'isolateurs 7 à une distance de l'ordre de 30 cm. Les parois latérales 8 font donc également fonction d'électrode négative, sensiblement dans la même mesure que l'électrode 1. Les bords latéraux de l'électrode positive 6, qui est également constituée d'une plaque métallique, sont situés à une " 35 distance des parois latérales 8 qui est sensiblement égale à la distance séparant l'électrode positive 6 de l'électrode négative 9. Dans le présent cas, cette distance est donc également de l'or 72 00907 5 2121776 dre de 30 cm. La face 9 de l'électrode positive 6 dirigée vers l'électrode négative 3 présente des saillies identiques et sensiblement coniques 10 dont le sommet 11 est dirigé vers l'électro 5 de 3. La hauteur de chacune de ces saillies 10 est sensiblement égale au diamètre de leur base, tandis que la distance entre deux sommets consécutifs est sensiblement égale à deux fois leur hauteur. Il a été constaté expérimentalement qu'une hauteur des saillies de 5 mm donne d'excellents résultats. 10 Le pôle négatif 11 d'une source d'énergie électrique à courant continu, non représentée (figure 4), est branché directement sur l'électrode 1 et, indirectement, par 1 ' intermédiaire d'une liaison magnétique 13 et en passant par une résistance 12 de 15 mégohms et d'un modulateur, non représenté, sur l'électrode 15 négative 1 mise à la terre. Le modulateur comprend un générateur de tension sinusoïdale, en forme de dents de scie, en forme d'une crénelure etc... suivant le cas. La surface inférieure 14 des électrodes 3 et 6 et 20 la face supérieure de l'électrode 1 sont entièrement planes. ' La distan'ce entre l'électrode 6 et l'électrode 1 est de 1'ordre de 2 à 3 mètres. La tension qui est appliquée aux électrodes 3 et 6 est telle que le rapport entre 1'intensité du champ électrique 25 exprimée en V/m, et la constante diélectrique de la zone 15, dans laquelle règne ce champ soit compris entre 7.000 et 50.000. Ce champ peut être constant ou avoir une modulation inférieure à 6 Hertz, de préférence de 0,5 à 5 Hertz. La tension prévue entre les électrodes 1 et 6 doit être telle que le rapport entre l'in-30 tensité du champ électrique régnant entre ces électrodes et la constante diélectrique de l'espace à traiter soit compris entre 1.500 et 3.500 et soit de préférence de l'ordre de 2.500. L'intensité du champ électrique qui doit régner dans la zone 15 ou dans l'autre partie de l'espace varie donc en fonc-35 tion de la constante diélectrique de l'air qui y est présent. C'est ainsi que, lorsque le coefficient d'humidité est relativement important, il y a lieu d'augmenter l'intensité du champ élec 72 00907 6 2121776 trique pour maintenir la même efficacité. En outre, la tension, en un même point dudit espace, peut varier tout au plus de 260 Volts, tandis que la modulation de cette variation doit être comprise entre 6 et 12 Hertz et 5 doit être de préférence de 10,3 Hertz. Par la présence de saillies coniques 10 sur la face 9 de l'électrode 6 d'importantes concentrations de charges électriques se produisent à proximité des sommets 11 et on obtient une décharge convective en ces endroits sans la formation d'ozone. 10 L'importante intensité du champ électrique qui règne par conséquent entre ces sommets 11 et l'électrode 3 possède des propriétés purifiantes et en particulier stérilisantes très efficaces de l'air présent dans la zone 15 et permet d'extraire de cette dernière les particules solides et odorantes flottantes. 15 Par conséquent, le procédé suivant l'invention, et le dispositif décrit ci-dessus pour la mise en oeuvre de ce procédé- permettent de stériliser et de purifier parfaitement l'air de l'enceinte 2, grâce à la circulation et à la convection naturelle de cet air de la partie inférieure de l'enceinte à travers 20 la zone 15 où ont lieu la stérilisation et la purification de 1 ' air. Ce procédé et ce dispositif conviennent donc particulièrement pour stériliser et purifier l'air de milieux qui doivent être pratiquement exempts de bactéries, tels que des salles 25 d'opération, des usines de produits alimentaires, etc... Ils ne sont, bien entendu, pas moins intéressants pour traiter l'àir et en général les conditions biologiques de bureaux, d'habitations etc... Il doit être entendu que l'invention n'est pas limi-30 tée aux formes de réalisation décrites et que bien des variantes peuvent être envisagées sans sortir du cadre du présent brevet. 72 00907 7 2121776 REVENDICATIONS 1. Procédé pour traiter l'air et pour influencer des phénomènes biologiques dans un espace au moyen d'un champ électrique, caractérisé en ce qu'on maintient entre au moins deux élec- 5 trodes, qui entourent au moins partiellement le volume d'air à traiter ou le milieu biologique sur lequel il y a lieu d'agir, un champ électrique modulé ayant une fréquence de modulation comprise entre 6 et 12 Hertz et une profondeur de modulation qui soit tout au plus égale à la valeur du champ électrique constant ré- 10 gnant entre ces électrodes, de manière que le champ électrique résultant soit un champ unidirectionnel. 2. Procédé suivant la revendication précédente, caractérisé en ce qu'on maintient entre les électrodes un champ électrique ayant une modulation de l'ordre de 10,3 Hertz. 15 3. Procédé suivant l'une ou l'autre des revendica tions précédentes, caractérisé en ce qu'on maintient un champ électrique entre des électrodes dont la résultante est dirigée vers le bas. 4. Procédé suivant l'une quelconque des revendica- 20 tions précédentes, caractérisé en ce qu'on superpose au champ modulé un champ électrique positif et constant. 5. Procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on maintient, en un même point de l'espace soumis au champ électrique, une tension ne pou- 25 vant varier que de 260 Volts. 6. Procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on maintient entre les électrodes un champ électrique qui est tel que le rapport entre son intensité, exprimée en Volts par mètre, et la constante dié- 30 lectrique de l'espace dans lequel règne ce champ, soit compris entre 1.500 et 3.500. 7.Procédé suivant la revendication précédente, caractérisé en ce qu'on maintient entre les électrodes un champ électrique qui est tel que le rapport entre son intensité, exprimée en 35 Volts par mètre, et la constante diélectrique de l'espace dans lequel règne ce champ soit de l'ordre de 2.500. 8. Procédé suivant l'une quelconque des revendica 72 00907 8 2121776 tions précédentes, caractérisé en ce qu'on maintient dans une zone de l'espace précité, non occupée par l'homme, un champ électrique ayant une modulation inférieure à 6 Hertz, de manière à purifier et en particulier à stériliser cette zone et, par conséquent, également l'air de l'espace passant par circulation ou convection naturelle dans cette zone. 9. Procédé suivant la revendication précédente, caractérisé en ce qu'on maintient entre les électrodes un champ électrique qui est tel que le rapport entre son intensité, exprimée en Volts par mètre, et la constante diélectrique de la zone dans laquelle règne ce champ soit compris entre 7.000 et 50.000. 10. Procédé suivant l'une ou l'autre des revendications 8 et 9, caractérisé eh ce qu'on situe ladite zone au-dessus de la partie de l'espace dans lequel un champ électrique de 6 à 12 Hertz est créé. 11. Procédé suivant la revendication 9, caractérisé en ce qu'on maintient dans ladite zone un champ électrique sensiblement constant. 12. Procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à maintenir dans l'espace précité une concentration en excès de petits ions négatifs. 13. Procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il consiste à maintenir dans ledit espace une concentration de petits ions compris entre 400 et 500 ions/cm3. 14. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux électrodes de signe contraire, prévues dans l'espace précité, l'électrode de signe négatif étant raccordée, d'une part, à la terre et, d'autre part, à un modulateur, lequel est intercalé entre le pôle négatif de la source d'énergie électrique à courant continu alimentant les électrodes" et la prise de terre de l'électrode négative. 15. Dispositif suivant la revendication 14, caractérisé en ce qu'il comprendune enceinte dont une des parois consti 72 00907 9 2121776 tue une première électrode négative et est reliée à la terre, cette enceinte comprenant l'espace précité, une électrode positive étant prévue en regard de la paroi opposée, une zone libre étant ménagée entre cette dernière et l'électrode positive et communi-5 quant avec le restant de l'espace englobé, une deuxième électrode négative, isolée par rapport aux parois de l'enceinte et par rapport à l'électrode positiveétant montée entre ladite paroi opposée et l'électrode positive, des moyens étant prévus pour créer, d'une part, entre l'électrode positive et l'électrode mise à la 10 terre, un champ électrique ayant une modulation de 6 à 12 Hertz et, d'autre part, dans la zone précitée, entre cette électrode positive et la deuxième électrode négative, un champ électrique ayant une modulation inférieure à 6 Hertz. 16. Procédé suivant la revendication précédente, 15 caractérisé en ce qu'une résistance d'au moins 10 mégohms est montée en série entre le pôle négatif de la source d'énergie électrique et l'électrode négative mise à la terre. 17. Dispositif suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite résistance est de l'ordre de 15 20 mégohms. 18. Dispositif suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que la distance enbre l'électrode positive et les parois voisines de ses bords latéraux est comprise entre 25 et 35 cm. et est de préférence de l'ordre de 30 cm. 25 19. Dispostif_suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que la distance entre la deuxième électrode négative, isolée par rapport à la paroi sur laquelle elle est montée, et l'électrode positive est du même ordre de grandeur que la distance des bords latéraux de cette dernière des parois 30 voisines. 20. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 17 à 19, caractérisé en ce que la face de l'électrode positive tournée vers l'électrode négative, isolée par rapport aux parois de l'enceinte, présente des saillies sensiblement coniques 35 dont le sommet est dirigé vers ladite électrode négative, la hauteur de chacune des saillies étant sensiblement égale au diamètre de leurs bases, la distance entre les sommets des deux saillies 72 00907 10 2121776 consécutives étant sensiblement égale à deux fois leur hauteur. 21. Dispositif suivant la revendication 20., caractérisé en ce que la hauteur des saillies est de l'ordre de 5 mm. 22. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 17 à 21, caractérisé en ce que la deuxième électrode négative est montée au plafond de l'enceinte, l'électrode positive étant suspendue à cette dernière par l'intermédiaire d'isolateurs, la première électrode négative étant formée par le fond et les parois latérales de l'enceinte. 23. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 17 à 22:, caractérisé en ce qu'aussi bien la première électrode négative que la face de l'électrode positive dirigée vers cette dernière sont sensiblement planes. 24. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 17 à 23, caractérisé en ce que la deuxième électrode négative "est branchée sur le pôle négatif de la source d'énergie électrique, en amont de la résistance et du modulateur précité. 25. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 14 à 24, caractérisé en ce qu'une résitance d'au moins 10.000 mégohms est montée en parallèle entre l'électrode mise à la terre et l'électrode positive.