La présente invention concerne d'une manière générale les caissettes globalement parallélépipédiques, du genre formées d'un seul tenant par mise en volume d'un flan en carton, carton ondulé ou autre matériau en feuille convenablement découpé et rain.é, et vise plus particulièrement celles de ces cassettes qui comportent, parallèlement à leur panneau de fond, deux bandes de tête pliées à l'équerre à compter du bord libre de deux panneaux de côté opposés, dits ci-après panneaux de côté longitudinaux. De telles caissettes à bandes de tête trouvent usuellement leur application pour le conditionnement à l'unité d'articles divers mais il s'avère qu'elles peuvent également trouver leur application pour le conditionnement de produits en vrac, agrumes par exemple, pour lequel leurs bandes de tête se trouvent particulièrement avantageuses : laissées déployées à la verticale lors du déversement d'une charge déterminée de tels produits dans une telle caissette, elles retiennent latéralement cette charge avant son tassement, et elles ne sont rabattues à l'équerre et solidarisées aux panneaux de côté transversaux de cette caissette qu'après un tel tassement. Pour les caissettes destinées à assurer un tel conditionnement il est souhaitable, en raison du poids non négligeable de la charge correspondante et des exigen.ces usuelles de gerbage alx- quelles ces caissettes doivent satisfaire après leur reinplissage, de renforcer les panneaux de côté transversaux. I1 est usuel de prolonger à cet effet les panneaux de côté longitudinaux, à chacune de leurs extrémités, par des volets de renfort pliables à l'équerre et propres à doubler au moins partiellement en épaisseur les panneaux de côté transversaux. I1 a été proposé en outre d'assurer un renfort supplémentaire de ces panneaux de côté transversaux par des rabats de renfort propres à se superposer à ces derniers et aux volets de renfort doublant déjà ceux-ci. Dans les réalisations de ce type connues à ce jour, un tel rabat de renfort prolon.ge le panneau de côté transversal qu'il doit renforcer et est rabattu à 1800 contre celui-ci ou les volets de renfort qui lui sont associés. Bien qu'une telle disposition ait donné et donne encore sa tisfaction. elle entraine une consommation supplémentaire de matériau, les rabats de renfort s'étendant au-delà du contour du flan initial strictement suffisant à la délimitation des panneaux de côté transversaux, des panneaux de côté longitudinaux, et des bandes de tête, et augmentant donc d'autant la surface de flan nécessaire à la réalisation de la caissette concernée. La présen.te invention a d'une manière générale pour objet une disposition. permettant, sans consommation de matériau supplémentaire, un renfort convenable des panneaux de côté transversal=, et présentant en outre d'autres avantages. De manière plus précise, elle a tout d'abord pour objet un flan en carton, carton ondulé ou autre matériau en feuille, propre à la réalisation d'une caissette globalement parallélépipédique, du genre comportant un panneau de fond globalement quadrangulaire et quatre pann.eaux de côté pliables à l'équerre bordant chacun respectivement ledit panneau de fond sur chacun des côtés de celui-ci, deux opposés desdits panneaux de côté, dit panneaux de côté longitudinaux, les autres étant dits panneaux de côté transversaux, étant eux mêmes chacun bordés par une bande de tête pliable à l'équerre et se prolongeant chacun, à chacune de leurs extrémités, par un volet de renfort pliable à l'équerre, pour doublage au moins partiel du panneau de côté transversal correspondant, un tel flan étant caractérisé en ce que un tel volet de renfort est lui-même bordé, globalement dans le prolongement de la bande de tête correspondante, par un rabat de renfort pliable à 180 , pour un renfort supplémentaire dudit panneaux de côté transversal ; elle a encore pour objet la caissette globalement parallélépipédique formée d'un seul tenant par mise en volume d'un tel flan.. Ain.si, suivant l'invention, l'espace normalement libre au- delà des volets de renfort, au droit des extrémités des bandes de tête, est mis à profit pour la réalisation de rabats de renfort, sans qu'il en résulte un.e augmentation de la surface hors tout de la feuille de carton, carton ondulé ou autre, dans laquelle doit être découpé le flan concerne. Cette découpe n'entraîne donc avantageusement que des chutes minimales En outre l'invention se prête avantageusement aussi bien à la réalisation d'une caissette dont le montage ou mise en volume peut être assuré mécaniquement, avec collage de certains des éléments qui la constituent, qu'à la réalisation d'une caissette dont un tel montage peut être assuré manuellement, avec solidarisation par pattes de verrouillage de ces éléments. Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels la figure 1 est une vue en plan d'un flan suivant l'invention la figure 2 est un.e vue en perspective illustrant la mise en volume de ce flan la figure 3 est une vue en perspective de la caissette obtenue à l'issue de cette mise en volume la figure 4 est, à échelle différente, une vue partielle en coupe de cette caissette suivant la ligne IV-IV de la figure 3 les figures 5A,5B,5C sont des vues en élévation latérale d' un.e telle caissette illustrant le parti qu'il est possible de tirer de ces bandes de tête lors de son remplissage par une charge déterminée de produits déversés en vrac les figures 6 à 8 sont des vues respectivement analogues à celles des figures i à 3 et concernent une variante de réalisation. Les figures 1 à 4 illustrent, à titre d'exemple, l'application. de l'invention à une caissette globalement parallélépipédique dont le montage peut être assuré mécaniquement, c'est-à-dire à l'aide d'une machine adaptée à cet effet. Le flan 10 correspondant peut être en carton, carton ondulé, ou autre matériau en feuille, convenablement découpé et rainé de manière con.ventionnelle les lignes de coupe d'un tel flan sont représentées en traits pleins sur les figures, et ses lignes de pliage, obtenues par rainage, y sont représentées en traits interrompus ; un tel flan 10 est avantageusement livrable à plat. Demanière connue en soi, le flan 10 suivant l'inventioncom- porte un panneau de fond 11, globalement quadrangulaire, et en pratique rectangulaire dans l'exemple représenté, et quatre panneaux de côté pliables à l'équerre bordant chacun. respectivement ce panneau de fond 11 sur chacun des côtés de celui-ci : il y a ainsi deux panneaux de côté longitudinaux 12, opposés l'un à l'autre, qui s'étendent au-delà de lign.es de pliage longitudinales 13 formant les côtés correspondants du panneau de fond 11, et deux panneaux de côté transversaux 14, également opposés l'un à l'aux tre, en altern.ance avec les panneaux de côté longitudiùaux 12,qui s'étendent au-delà de lignes de pliage 15 formant elles aussi les cdtés correspondants dudit panneau de fond Il. Dans l'exemple de réalisation représenté, les panneaux de cô té transversaux 14 sont chacun évidés d'une fenêtre 16, propre à former une poignée de préhension, et leurs bords libres latéraux portent en saillie, à leurs extrémités libres, un ergot 18 propre à s'ancrer dan.s les panneaux de côté longitudinaux 12 correspon dans, lors de la mise en volume de l'ensemble. Au-de= d'une ligne de pliage 20 parallèle aux lignes de pliage longitudinales 13, chaque panneau de côté longitudinal 12 est bordé par une bande de tête 21 pliable à l'équerre. Au-delà de lignes de pliage 22 perpendiculaires aux lignes de pliage longitudinales 13, une telle bande de tête 21 se prolonge, à chacune de ses extrémités, par une patte de fixation 23 pliable à l'équerre. Au-delà de lignes de pliage 25 perpendiculaires aux lignes de pliage longitudinales 13 chaque panneau de côté longitudinal 12 se prolonge, à chacune de ses extrémités, par un volet de renfort 26 pliable à l'équerre et propre à doubler au moins partiellement en épaisseur le pann.eau de cOté transversal 14 correspondant. Dans l'exemple de réalisation représenté, la superposition des volets de renfort 16 aux panneaux de.cté transversaux 14 devant se faire, suivant un aspect de l'invention, sur la face externe de ceux-ci, les lignes de pliage 25 par lesquelles cesvo- lets de renfort 26 se raccordent aux panneaux de cOté longitudinaux 12 sont décaDEes par rapport aux lignes de pliage 15 correspondantes des panneaux de côté transversaux 14 de manière telle que la longueur L1 des panneaux de coté longitudinaux 12 entre lignes de pliage 25, est supérieure à la longueur L2 correspondante du pan.neau de fond 11, entre lignes de pliage 15. Suivant l'invention, chaque volet de renfort 26 est bordé, globalement dans le prolongement de la bande de tête 21 correspondante, par un rabat de renfort 28, pliage à 180 , et propre à un renfort supplémentaire du panneau de côté transversal 14 correspondant. Dans l'exemple de réalisation représenté, chaque rabat de renfort 28 se raccorde par une double ligne de pliage 29 aix volets de renfort 26 qu'il borde, les deux lignes de pliage correspondants étant établies parallèlement l'une à l'autre, à distance l'une de.l'autre, et délimitant entre elles une languette d'appui 30. Celui des bords libres d'un rabat de renfort 28 qui est issu de l'angle correspondant du panneau de côté longitudinal 12 auquel est associé ce rabat de renfort est en oblique. En correspondance avec un tel bord libre oblique 31 d'un rabat de renfort 28, le bord libre 32 de la patte de fixation 22 correspondante de la bande de tête 21 dans le prolon.gement duquel se trouve ce volet de renfort 28 est également en oblique. I1 y a ainsi une délimitation optimale entre rabat de renfort 28 et pattes de fixation 22 des bandes de tête 21. Dans l'exemple de réalisation représenté, chaque volet de renfort 26 comporte, le long de son bord libre parallèle à sa ligne de pliage 25, une échancrure 33 reprenant pour partie le contour d'une fenêtre 16. Lors de la mise en volume du flan 10 suivant l'invention, les panneaux de coté longitudinaux 12 et transversaux 14 de ce flan sont dressés perpendiculairement au pannes de fond 11, figure 2; après enduction au moins partielle de colle, les volets de renfort 26 sont, par pliage en équerre, rabattus contre les panneaux de cté transversaux 14, sur la face externe de ceux-ci ; après enduction au moins partielle de colle, les rabats de renfort 28 sont pliés à 1800 et ainsi rabattus à leur tour contre les panneaux de côté transversaux 14, sur la face interne de ceux-ci ; et, figure 3, après enduction de colle de leurs pattes de fixation 22, les bandes de tête 21 sont pliées à l'équerre, leurs pattes de fixation 21 étant également pliées à l'équerre et ainsi appliquées aux volets de renfort 26. La caissette globalement parallélépipédique 35 ainsi obtenue a des panneaux de côté transversaux dont le bord libre supérieur se trouve coiffé en crosse par les enseinbles formés chacun respeo vivement d'un volet de renfort 26 et du rabat de renfort 28 prolongeant celui-ci, en sorte que la portion supérieure d'un tel panneau de côté transversal est avantageusement renforcée sur chacune de ses faces. En outre, la languette d'appui 30 par laquelle chaque rabat de renfort 28 se raccorde au volet de renfort 26 qu'il prolonge s'étend sensiblement parallèlement au panneau de fond de la caissette 35 obtenue, et donc sensiblement perpendiculairement au pan, neau de côté transversal concerné de celle-ci, le long du bord libre supérieur de ce panneau de côté transversal, de part et d'autre de ce bord libre, figure 4. De l'ensemble de ces dispositions il résulte un renfort par ticulièrement efficace de la portion supérieure d'un tel panneau de côté transversal, conférant à la caissette 35 suivant llinven- tion une résistance à l'écrasement importante, de nature à en permettre un gerbage en charge. On appréciera par ailleurs le contour compact du flan 10 dont est issue un.e telle caissette, pour lequel les chutes sont minimales, les volets de renfort 28 suivant l'invention étant pris dans les parties de la feuille dans laquelle est découpé un tel flan constituant normalement de telles chutes. Ainsi que l'illustrent les figures 5A,5B et 5C, il est en pratique avantageux d'assurer le déversemént d'une charge 36 dans une caissette 35 avant pliage à l'équerre des bandes de tête 21 de celle-ci. En effet, ces bandes de tête 21 sont alors en mesure de retenir latéralement une telle charge, dont le foisonnement naturel conduit pour celles-ci à un volume in.itial supérieur au volume in- terne de la caissette 35. Après tassement de la charge 36, figure 5B, les bandes de tête 21 sont rabattues, avec collage de leurs pattes de fixation 22 aux volets de renfort 26, figure 5C. Les figures 6 à 8 illustrent l'application de l'invention à un flan 40 dont la sise en volume doit être assurée à la main. La lign.e de pliage 15 de chaque pann.eau de côté transversal 14 est interrompue localement par deux découpes 41, ce dont il ré soulte, à la mise en volume, la formation de fentes propres à l'introduction de pattes de verrouillage 42 pliables à l'équerre, prévues à cet effet en saillie sur les bords libres latéraux des volets de renfort 26 con.nexes des panneaux transversaux 14. La découpe de ces pattes de verrouillage 42 mord sur le contour des panneaux de côté transversaux 14. De même l'une des lignes de pliage 29 par lesquelles les rabats de renfort 28 se raccordent aux volets de renfort 26 est in- terrompue localement par une découpe 44, ce dont il résulte, à la mise en volume, la formation de fentes propres à l'engagement des pattes de fixation 43 des bandes de tete 21, conformées à cet effet en crochet Pour logement de ces pattes de fixation, les panneaux de côté transversaux 14 ont des échancrures 45 le long de leur bord libre. Enfin, chaque rabat de renfort 28 présente, en saillie sur son bord libre opposé au volet de renfort 26 qu'il prolonge, une patte de verrouillage 46 propre à venir en prise avec la fenêtre 16 du panneau de côté transversal 14 correspondant. Lors de la mise en volume d'un tel flan, l'engagement des pattes de verrouillage 46 des rabats de renfort 26 dans les fenêtres 16 des panneaux de côté transversaux 14 assure le verrouillage en position de ces rabats de renfort, et donc participe à celui des volets de renfort 26. Bien entendu la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées mais en.globe toute variante d'exécution et/ou' de combinaison de leurs divers éléments. En outre, on ne sortirait pas du cadre de l'invention endisposant les volets de renfort sur la face interne des panneaux de côté qu'ils doublent, les rabats prolongeant ces volets de renfort étant alors disposés sur la face externe de ces panneaux de côté. De plus, les fonction.s relatives des pann.eaux de côté transversaux et longitudinaux peuvent etre interverties. Enfin l'invention ne se limite pas au cas où le panneau de fond correspondant est rectan.gulaire mais s'étend aussi bien au cas od ce panneau de fond est carré. REVENDICATIONS 1) Flan en carton, carton ondulé ou autre matériau en feuille, pour la réalisation d'une caissette globalement parallélépipédique propre au conditionnement de produits quelconques, en particulier agrumes, du genre comportant un panneau de fond globalement quadrangulaire et quatre panneaux de côté pliables à l'équerre bordant chacun respectivement ledit panneau de fond sur chacun des côtés de celui-ci, deux opposés desdits panneaux de côté, dits ciaprès panneaux de côte longitudinaux, les autres étant dits pan neaux de côté transversaux, étant eux-mêmes chacun bordés par une bande de tête pliable à l'équerre et se prolongeant chacun, à chacune de leur extrémité, par un volet de renfort pliable à l'équerre, pour doublage au moins partiel du panneau de côté transversal correspondant, un tel flan caractérisé en ce que un tel volet de renfort est lui-mê.me bordé, globalement dans le prolongement de la bande de tête correspondante, par un rabat de renfort pliable à 18qu, pour un renfort supplémentaire dudit panneau de côté transversal. 2) Flan suivant la revendication 1, dans lequel une bande de tête se prolonge à chacune de ses extrémités par une patte de fixation pliable à l'équerre,-- caractérisé en ce que le bord libre du rabat de renfort correspondant qui est issu de l'angle correspondant du panneau de côté longitudinal concerné est en oblique. 3) Flan suivant la revendication 2, caractérisé en ce que, s'agissant d'une patte de fixation destinée à être collée, son bord libre issu de l'angle correspondant du panneau de côté longitudinal concerné, est également en oblique, en correspondance avec celui du rabat de renfort correspondant. 4) Flan suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3,. dans lequel les deux panneaux de côté transversaux sont chacun ajourés d'une fenêtre propre à former une poignée de préhension, cara=té- risé en ce que, s'agissant d'un flan à mettre en volume à la main, chaque rabat de renfort présente, en saillie sur son bord libre opposé au volet de renfort qu'il prolonge, une patte de verrouillage propre à venir en prise avec une telle fenêtre. 5) Flan suivant 1'une.quelconque des revendications 1 à 4 dans lequel les lign.es de pliage par lesquelles les volets de renfort se raccordent aux panneaux de côté longitudinaux qu'ils prolongent son.t décalées par rapport aux lignes de pliage correspondantes des panneaux de côté transversaux qu'ils doivent doubler, caractérisé en ce que, pour un doublage des panneaux de côté transversaux sur la face externe de ceux-ci, le décalage entre lesdites lignes de pliage est tel que la longueur des panneaux de côté longitudinaux est supérieure à celle correspondante du panneau de fond, lesdites longueurs étant prises entre les lignes de pliage délimitant ces panneaux. 6) Flan suivant l'une quelconque des revendications I à 5 car - térisé en ce que chaque rabat de renfort se raccorde par une double ligne de pliage au volet de renfort qu'il borde, les deux lignes de pliage correspon.dantes étant établies parallèlement l'une à l'autre, à distance l'une de l'autre, et délimitant entre elles une languette d'appui 7) Caissette globalement parallélépipédique, du genre formée d'un seul tenant par mise en volume d'un flan en. carton, carton ondulé ou autre matériau en feuille convenablement découpé et rainé, caractérisée en ce que ledit flan est conforme à l'une guelcon- que des revendications 1 à 6. 8) Caissette suivant la revendication 7, dan.s laquelle chacun de deux opposés de ses panneaux de côté, dits ci-après panneaux de côté transversaux1 est, sur une partie au moins de sa surface, renforcé par des volets de renfort issus de ses deux autres panneaux de côté, dits panneaux de côté longitudinaux, une telle caissette caractérisée en ce que chacun desdits volets de renfort se prolonge par un rabat de renfort, l'ense"ble formé d'un tel volet et d' un tel rabat coiffant en crosse le bord libre supérieur du panneau de côté transversal correspondant, en sorte que la portion supé- rieure au moins de ce panneau de côté transversal est renforcée sur chacune de ses faces. 9) Caissette suivant la revendication 8 caractérisée en ce que un volet de renfort associé à un panneau de côté transversal s'étend sur la face externe de celui-ci tandis que le rabat de renfort correspondant s'étend sur la face interne de ce panneau de côté transversal. 10) Caissette suivant l'une quelconque des revendications 8,9 caractérisée en ce que le rabat de renfort prolongeant un volet de renfort se raccorde à celui-ci par ute languette d'appui sensiblement parallèle au panneau de fon.d de la caissette et donc sensiblement perpendiculaire au panneau de côté transversal concerné,le long du bord libre supérieur de celui-ci, de part et d'autre de ce bord libre.