L'invention concerne des filtres pour des fluides liquides ou gazeux du type comprenant un élément de filtre adapté pour être logé de façon étanche aux fluides dans un boîtier muni d'ouvertures d'entrée et de sortie pour le fluide devant être filtre Généralement, les filtres du type susmen tonné sont de construction complexe et de fabrication difficile, étant constitues d'un nombre élevé de composants qui doivent etre fabriqués céparément et ensuite assemblés.En fait, l élément de filtre doit être inséré dans une enveloppe perforée fixée à cet élément de filtre pour permettre au fluide qui a et' filtré de s'écouler librement dans la direction voulue cette enveloppe étant généralement formée par l'application sur l'élément de filtre d'élément de grillage L'invention a pour but de créer un filtre qui soit de fabrication simple et économique et qui soit formé d'un nombre réduit de pieces L'invention concerne à cet effet un filtre pour fluides gazeux ou liquides caractérisé en ce qu'il est formé d'un corps monobloc de matiere plastique expansée avec structure en cellules ouvertes sur lequel des croutes imperméables qui couvrent tout l'extérieur de ce corps ont été enlevées uniquement sur les surfaces à travers lesquelles le fluide â filtrer doit passer lors de l'emploi du filtre, le restant des surfaces de ce corps étant imperméable du fait de ces croutes. En raison de l'imperméabilité de la=surface de ces croutes le filtre selon l'invention ne nécessite pas une enveloppe perforée distincte !et les coûts de fabrication peuvent ainsi être redits L'invention s'étend également à un procédé pour la fabrication de filtres pour fluides de construction telle que définie ci-dessus. procédé caractérisé en ce qu'on forme d'abord dans un moule démontable convenable: un corps monobloc de matériau plastique expansé de structure en cellules ouvertes : on extrait le corps monobloc moulé de ce moule démontable, ce corps monobloc pressentant des croutes imperméables sur toute sa surface : et on enlève ces croutes imperméables des seules surfaces de ce corps monobloc à travers lesquelles le fluide à filtrer doit passer lors de l'emploi du filtre. La description ci-après et les dessins annexés se rapportent à un exemple de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels - la figure 1 est une coupe axiale d'un filtre pour fluides selon une matérialisation de l'invention, - la figure 2 représente une coupe du filtre pendant sa formation, - la figure 3 est une coupe axiale représentant ltélément de filtre formé, - la figure 4 est une coupe axiale représentant ltétape de l'enlèvement, par action coupante, des croutes des surfaces du filtre à travers lesquelles le fluide à filtrer doit passer, - les figures 5, 6, 7 et 8 sont d'autres vues en perspective représentant différentes matérialisations de filtres suivant l'invention. Le filtre pour fluide liquide ou gazeux, suivant l'invention, est formé par un corps monobloc 1, comme représenté sur la figure 1, en un matériau plastique expansé de structure en cellules ouvertes. Dans la réalisation représentée à la figure 1, le corps 1 est de forme annulaire et est délimité sur ses extrémités axiales opposées par des faces moulées 2 formées par des croûtes qui sont imperméables aux fluides, tandis que les faces cylindriques internes et externes 5 et 6 du corps monobloc sont dépourvues de croûte imperméable afin de permettre au fluide de les traverser. Le filtre est formé en moulant initialement un corps monobloc 1' dans un moule 7 qui peu#t se défaire ou se démonter. Ce corps monobloc 1' ainsi formé est couvert sur toutes ses faces 2, 5 et 6 de croûtes imperméables 3 et 4 de compacité relativement élevée (figures 2 et 3). Dans ltétape de fabrication suivante, représentée à la figure 4, les croûtes 3 et 4 sont enlevees par découpage des faces 5 et 6 du corps monobloc 1 moulé du filtre, de façon à mettre à nu le matériau plastique poreux le ce corps monobloc sur ces faces et permettre ainsi le passage radial du fluide à la fois à l'extérieur et à l'inté- rieur de ce corps monobloc. Le filtre ainsi obtenu ne nécessite pas l'application d'autres composants ou pièces pour terminer sa fabrication parce que les faces terminales 2 gardent leurs croûtes imperméables, parties intégrantes du corps monobloc de filtre et qui assurent l'imperméabilité de ce corps monobloc sur ses faces terminales, maintenant le fluide dans la direction de filtrage choisie, ctest-à-dire dans la direction radiale entre les faces 5 et 6 de cette matérialisation. Au cas où le filtre doit être utilisé comme filtre à air pour des moteurs à combustion interne de véhicules à propulsion mécanique, au moins une de ses faces perméables à l'air 5 ou 6 doit être couverte d'un élément de grille ou d'un élément en feuille métallique perforée qui sert de barrière contre les retours de flamme Le corps monobloc de filtre peut être exécuté sous différentes formes, comme représenté aux figures 5 à : dans la matérialisation des figures 5 et 6, le filtre possède un corps monobloc de forme annulaire la et lb, ovale ou rectangulaire en plan.Dans ces deux cas, les faces axiales terminales sont formées avec leurs croûtes 2a, 2b enconsti- tuant partie intégrante, tandis que les faces restantes ont été affranchies de leurs croûtes imperméables 2a, 2b afin de permettre le passage à travers ces faces du fluide à filtrer. Dans les matérialisations des figures 7 et o, les filtres lc et ld sont en forme de plaques planes, de forme en plan circulaire (figure 7) ou rectangulaire (figure 8), et dont les croûtes intégrantes imperméables recouvrent seulement la périphérie ou faces des bords 2c et 2d, les faces principales étant laissées franches de telles croûtes imperméables. Bien entendu. l'invention n'est pas limitée aux exemples de réaiisation ei-dessus décrits et représentés, a partir duquel on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 10) Filtre pour fluides liquides ou gazeux caractérisé en ce qu'il est formé d'un corps monobloc de matériau plastique expansé, de structure en cellules ouvertes, duquel des croûtes imperméables qui couvrent tout l'extérieur de ce corps ont eété enlevées uniquement sur les surfaces travers lesquelles le fluide à filtrer doit passer lors de l'emploi du filtre, le restant des surfaces de ce corps étant imperméable du fait de ces croûtes. 20) Filtre suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins une des faces affranchie de croûtes imperméables du corps monobloc de filtre est couverte par un élément à grillage ou un élément perforé. 30) Procédé pour la fabrication de filtres suivant l'une des revendications 1 et 2 caractérisé en ce qu'on forme, dans un moule démontable çonvenable, un corps monobloc de matériau plastique expansé, de structure en cellules ouvertes ; on extrait le corps monobloc moulé de ce moule démontable, ce corps monobloc présentant des croûtes imperméables sur toute sa surface ; et on enlève ces croûtes imperméables des seules surfaces de ce corps monobloc à travers lesquelles le fluide à filtrer doit passer lors de l'emploi du filtre.