La présente invention concerne un équipement pour traiter des animaux, et elle a pour objet de créer un mécanisme pour aider à contrôler les animaux passant dans un passage. Selon la présente invention, on prévoit un mécanisme de contrôle d'animaux, pour contrôler le mouvement d'animaux dans un passage, et qui comprend un élément de contrôle pouvant tourner autour d'un axe horizontal s' étendant transversalement entre les cotés du passage, à une hauteur permettant à l'animal de passer sous l'axe, l'élément de contrôle se composant d'un certain nombre de membres s'étendant à partir de l'axe, ainsi, lors de la rotation de l'élément de contrôle, des membres successives passent par une position pendant dans le parcours des animaux qui traversent le passage, l'élément de contrôle étant adapté pour une rotation unidirectionnelle, pour qu'un animal puisse passer le mécanisme de contrôle dans une direction lors de la rotation de l'élément de contrôle,et emp^ehede retourner en arrière par l'obstruction d'un membre pendant de l'élément. L'élément de contrôle peut être adapté pour une rotation unidirectionnele par le moyen d'un ensemble cliquet et rochet. Ce dispositif doit pouvoir être fibéré,pour permettre la rotation dans chaque direction si l'occasion se présente. Le mécanisme comprend de préférence un moyen pour tourner à la main l'élément de contrôle. I1 peut, par exemple, comprendre un levier coudé, un levier ou une roue. L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaitront mieux au cours de la description explicative qui va suivre en se reportant aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels - la figure i montre une vue en perspective d'une unité de traitement du bétail selon une forme de la présente invention; - la figure 2 montre une vue en perspective d'une autre forme de l'élément de contrôle; - la figure 3 montre une vue en coupe transversale faite suivant la ligne III-III de la figure 2; - la figure 4 montre une vue en perspective d'une troisième forme de l'élément de contrôle; et - la figure 5 montre une vue schématique en plan de l'élément de contrôle de la figure 4, en utilisation. E se reportent à la figure 1 des dessins, l'unité de traitement du bétail comprend un chemin ou cage à côtés parallèles, formés de claies 10, interconnectées par un élément intermédiaire 12 formant arche. b l'extrémité de la cage est prévu un portillon 14, pour prendre le cou d'un animal dans la cage. Un mécanisme de contrôle d'animaux est prévu à la partie extrême de la cage, à une distance du portillon, qui coincide grossièrement avec l' ite arrière d'un animal dont la tête passe par le portillon. Le mécanisme a un élément de contrôle 16 se composant de deux membres opposés 18 en cadres en acier tubulaire, et d'un axe central 20, par lequel l'ensemble de contrôle est monté rotatif sur des barres 22 fixées aux rails supérieurs des deux claies formant cette partie de la cage. Les positions des barres 22 peuvent être ajustées le long des claies, et on peut varier leur hauteur en les fixant sur des barres plus basses des claies.Un cliquet 24 sur l'une des barre 22 coopère avec un rochet 26 sur l'axe 20, pour permettre la rotation de l'élément de contrôle, uniquement dans une direction (indiquée par la flèche A)O La rotation peut être effectuée à la main, par une roue 28, qui peut être montée directement à l'extrémité de l'axe 20 mais, dans le mode de réalisation illustré, elle est montée rotative le long de l'axe 20 et reliée à lui par une charnue 29 passant autour des pignons 31, 32, sur l'axe 20 et la roue 28, respectivement, pour effectuer une réduction de la transmission entre la roue et l'élément de contrôle. Si on le souhaite, le cliquet peut être soulevé par une poignée 21. En fonctionnement, les animaux sont entraînés dans la cage, et brusque le premier animal atteint le mécanisme de contrôle, un opérateur fait tourner la roue 28, pour amener les membres 18 en position horizontale, pour permettre à l'animal de passer sous l'axe, vers le portillon. Lorsque l'animal passe, l'opérateur fait tourner le levier, amenant un membre 18 vers le bas, derrière l'animal, I'empêchant de reculer. Lorsque l'animal a été traité et libéré par le portillon, on tourne la roue 28 et l'animal suivant peut passer. Si on le souhaite, en tout moment, le cliquet 24 peut être soulevé pour permettre de tourner la roue dans l'autre direction. Comme caractéristique supplémentaire et souhaitable, illustrée sur la figure 1, un cylindre transversal librement rotatif 30, peut être prévu à l'extrémité de chaque membre 18, plutôt qu'une barre fixe transversale. Lorsque l'animal passe sous l'élément de contrôle horizontal, son dos peut venir en contact avec l'extrémité de l'un ou des deux membres, et les cylindres, en tournant, donnent une résistance minimale au mouvement, et un risque minimal d'érater l'animal. Par ailleurs, la figure 1 montre la façon dont la barre transversale, à chaque extrémité de l'élément de contr81e, peut être montée de taçon ajustable, aux cadres latéraux de l'élément de contrôle, pour être mobile vers et au loin de l'axe 20, pour faire varier la longueur effective de chaque membre.A chaque extrémité de l'élément transversal, les tiges 19 peuvent glisser dans des éléments 17 des cadres latéraux. Les tiges sont munies d'un certain nombre d'ouvertures pouvant être sélectivement engagées par des chevilles 15, ou analogue, traversant de façon amovible des ouvertures dans les éléments des cadres latéraux. les figures 2 et 3 montrent une modification de l'élément de contrôle de la figure 1. Les cadres latéraux comprennent des éléments supplémentaires, pour aider à une mise en place contre le tronc de l'animal qui est contrôlé. Chaque membre de l'élément de contre comprend deux éléments 40 faisant saillie vers l'avant, et deux éléments 42 faisant saillie vers l'arrière. Les éléments 40 sont légèrement divergents et les éléments 42 sont convergents de façon appréciable, comme on peut clairement le voir sur la figure 3. Ainsi, le membre pendant de l'élément de contrôle peut mieux être placé contre le tronc 44 de l'animal et peut recevoir des animaux de dimensions différentes. Cela peut encore être facilité en rendant les éléments latéraux pivotables autour de l'axe longitudinal de l'élément 17.La quantité de mouvement pivotant peut etre limitéeà environ 10 à 150, et permettre aux cadres latéraux de s'ajuster automatiquement aux différentes dimensions et formes de troncs qui se présentent par exemple, chez les vaches. le tronc de l'animal est légèrement calé entre les cadres latéraux, et il est ainsi mis en place avec plus de sécurité. les figures 4 et 5 montrent une autre forme de l'élément de contre, ayant essentiellement les mimes caractéristiques que l'élément de contrôle des figures 2 et 3. Deux cadres latéraux rectangulaires parallèles 46, ont chacun un élément 48 longitudinal central, entre lesquels s'étend l'axe central 20 et les éléments extrêmes transversaux rotatifs 30. Les éléments 30 sont joints à leurs éléments 48 respectifs, par des tiges 19, comme dans les modes de réalisations précédents, pour pouvoir être ajustés. les cadres latéraux 46 sont montés aux éléments 48, - par des colliers rotatifs 50, pour pouvoir pivoter sur une étendue limitée de mouvement, pour être mis en place contre le tronc 44 d'un animal, oemme cela est illustré sur la figure 5. La figure 5 montre également que les cadres latéraux 46 ne doivent pas nécessairement être plans mais qu'ils peuvent former un angle autour des éléments 48 centraux, pour mieux s'adapter contre le tronc de l'animal. Le mécanisme selon la présente invention peut être monté à l'entrée ou à la sortie, ou les deux, de caisses à claire-voie de traitement d'animaux, ou de caisses à claire-voie de pesage d'animaux, pourcohrter leur entrée et/ou leur sortie. L'élément de contrôle, au lieu d'etre bloqué par un cliquet et un rochet, pourrait être bloqué par un autre moyen, par exemple une cheville amovible insérée dans une fente d'une partie fixe de la structure, pour engager l'élément de contre et,sol.t empêcher, soit limiter sa rotation. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. En particulier, elle comprend tous les moyens constituant des équivalent techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, si celles-ci sont exécutées suivant son esprit et mises en oeuvre dans le cadre des revendications qui suivent. REVEND I CT ION S 1. Mécanisme de contre d'animaux pour contrôler le mouvement d'animaux dans un passage, caractérisé en ce qu'il comprend un élément de contr8le pouvant tourner autour d'un axe horizontal s'étendant transversalement entre lesc8t dudit passage, à une hauteur permettant à l'animal de passer sous ledit axe, ledit élément de contrôle se composant divan certain nombre de membres s'étendant à partir dudit axe, pour que, lors de la rotation dudit élément de contrôle, des membres successifs passent par une poci- tion pendante dans le parcours desdits animaux traversant ledit passage, et en ce qu'il comprend un moyen pour restreirè la rotation pour qu'un animal puisse passer ledit mécanisme de contre dans une direction lorsqu'il tourne, mais ne puisse retourrer en arrière, à cause de l'obstruction d'un membre pendant dudit élément. 2. Mécanisme selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'élément de contrôle précité est adapté pour une rotation unidirectionnelle, par un ensemblfi à cliquet et rochet. 3. Mécanisme selon la revendication 2 caractérisé en ce que l'ensemble à cliquet et rochet précité peut être libéré pour permettre la rotation dans chaque direction, si l'occassior se présente . 4. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de manoeuvre pour tourner à la main l'élément de contrôle précité. 5. Mecanisme selon la revendication 4 caractérisé en ce que le moyen de manoeuvre précité comprend un volant pouvant tourner autour d'un axe horizontal, et relié à l'élément de contrôle précité, par un engrenage réducteur 6. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'un cylindre ou analogue, pouvant tourner librement autour d'un axe horizontal, est prévu à l'extré- mité libre de chaque membre précité. 7. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la positinn des cylindres précités peut être ajustée vers et au loin de l'axe de l'élément de contrôle précité, pour faire varier la longueur effective de chaque membre précité. 8. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque membre précité de l'élément de ontrôle précité a une paire de cadres latéraux, qui divergent dans la direction d'avance dudit membre, pour que lesdits cadres latéraux d'un membre pendant calent le tronc d'un animal, et le placent ainsi centralement. 9. Mécanisme selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque membre précité de l'élément de contre précité a deux cadres latéraux, pouvant tourner sur une étendue limitée autour d'uniaxe longitudinal de façon que lesdits cadres latéraux d'un membre pendant calent le tronc d'un animal, et le placent ainsi centralement. 10. Cage pour animaux, ayant deux parois latérales définissant un passage pour lesdits animaux, caractérisée en ce qu'elle est munie d'un mécanisme de contrôle selon l'une quelconque des revendications précédentes, traversant ledit passage entre lesdites parois latérales. 11. Caisse à claire-voie pour traiter un animal ou le peser, du type ayant une entrée et une sortie, et pouvant contenir un animal, caractérisée en ce qu'elle est munie d'un mécanisme de contrôle selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 qui traverse l'entrée ou la sortie de chaque caisse pour contrôler le passage d'animaux.