i 2008309 La présente invention se rapporte à une machine comptable avec dispositif d'avancement. Il est connu, en général, avec les machines comptables, de faire entrer à la main les cartes de comptes dans la réserve 5 à cartes du dispositif d'avancement. Le transport ultérieur de la carte de comptes est alors effectué par la machine elle même. Lors de cette étape, c'est-à-dire du passage de l'opération manuelle d'introduction à l'opération mécanique de guidage, il se produit souvent des dégradations aux cartes, du fait que l'opé— 10 rateur doit trop souvent se trouver à la machine. Par suite, on connaît des machines comptables auxquelles on a adapté un dispositif de contrôle pour vérifier la progression des cartes de comptes. Mais il se fait que la dégradation ne se produit pas dans la zone de ce dispositif de contrôle, de 15 sorte que ce dernier ne convient pas et que, par conséquent, la carte de comptes, bien qu'endommagée, passe au dispositif de transport de la machine. Par exemple, si une partie frontale de la carte de comptes est pliée, cette carte n'est maintenue que d'un côté par le dispositif qui s'engrène des deux côtés et 20 il en résulte que la carte se met de travers quand elle est tirée dans la machine, ce qui donne lieu à des dérangements. La présente invention a pour objet une exécution améliorée dans le domaine précité. Ce but est atteint par le fait que la réserve à cartes comporte, dans la direction d'amenée des 25 cartes de comptes et à l'extrémité inférieure de la zone de trans^ port manuel, une barrière ou écran lumineux qui déclenche le transport par la machine et, à environ 5 mm de cet écran, un deuxième écran lumineux est disposé, couplé au mécanisme de transport, le second écran n'étant connecté que si l'introduction de 30 la carte est correcte et interrompant le transport si elle ne 1' est pas. D'après l'invention, les écrans lumineux sont disposés pour travailler en. parallèle, les signaux lumineux ne se produisant que si la carte de comptes est en position exactement hori-35 zontale. Les inconvénients signalés au début sont éliminés par 1' exécution suivant l'invention. La description donnée ci-après illustre l'objet de l'invention, le dessin représentant la réserve à cartes de la machi 69 14925 2 2008309 ne comptable avec les écrans lumineux de l'invention disposés à 1'avant. La réserve 3 à cartes d'une machine comptable connue (non représentée) comporte à la partie inférieure, soit à l'ex-5 trémité de la zone de transport manuel, un premier écran lumineux 1-1* qui transmet à la machine l'indication de l'arrivée de la carte de comptes 4 et déclenche en même temps le démarrage du transport par la machine. A une distance d'environ 5 mm du premier écran lumineux 1-1* est disposé un second écran lumi-10 neux 2—2' qui ne donne la commutation que si la carte 4 a parcouru, par suite du démarrage du transport par la machine, le trajet désigné par 5. L'écran lumineux 2 - 28 donne donc l'indication "carte guidée" . Avec la machine comptable de l'invention, le dispositif 15 de transport est placé de sorte qu'il connaît la position théorique de la carte de comptes 4 lors d'un guidage correct® Si la carte quitte le trajet 5 et si lsindication :5carte guidée53 n8 est pas donnée par l'écran lumineux 2-2', cet écran, interrompt le transport ultérieur de la carte 4. Un transport ultérieur 20 inadéquat, par suite d'une dégradation de la carte de comptes 4 conduisant à an déréglage de la machine comptable, n,es?t pas poss sibis d3 après 1'invention® Le trajet 5 que la carte de comptes 4 doit suivra pour parvenir dans la zone de l'écran lumineux 2-2® est choisi suf-25 fisamment grand pour que cet écran agisse de façon certainec Mais le trajet 5 ne doit pas être d'une grandeur telle que le transport par la machine puisse déjà dégrader la carte 4 lors d* un guidage non conforme, avant que l'écran n'ait la possibilité d'arrêter ce transport. 30 D'après l'invention, les écrans lumineux 1-1' et 2 - 2' travaillent en parallèle, de sorte que les indications "carte introduite" et 3,carte guidée" ne sont données que si la carte 4 est en position exactement horizontale. Il faut encore mentionner qu'avec les machines compta-35 bles avec roues dentées pour le transport de la carte de comptes 4 avec perforations éventuelles, le transport par la machine ne peut démarrer si la carte est en position oblique et, de plus, la carte ^4 est ramenée en position de soEtie, c'est—à—dire dans la réserve 3 à cartes de la machine comptable. BAO CmiQmAi. 69 14925 3 2008309 L'avantage de l'objet de l'invention par rapport aux dispositifs connus consiste en ce que, avec des moyens et des frais limités, on arrive à une surveillance correcte des opérations qui s'imposent pour l'alimentation et le transport des cartes de 5 comptes, avec ou sans bande magnétique, dans les machines comptables. 69 1492S 4 2008309 REVE N D XCATIONS 1 — Machine comptable avec dispositif d'avancement, caractérisée en ce que la réserve à cartes dans le dispositif d'amenée des cartes de comptes comporte, au côté inférieur, à l'extrémité de la zone de transport manuel, un écran lumineux gui déclenche 5 le transport par la machine et, à une distance de 5 mm de cet écran, un deuxième écran lumineux est disposé, couplé au mécanisme de transport, ce second écran n'étant connecté que si l'introduction de la carte est correcte et interrorapant le transport si elle ne l'est pas. 10 2 - Machine comptable suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les écrans lumineux sont disposés pour travailler en parallèle, les signaux lumineux ne se produisant que si la carte de comptes est en position exactement horizontale.