i 2000191 La présente invention se rapporte à des appareils enregistreurs pour enregistrer les relations fonctionnelles entre deux grandeurs variables dont l'une est assignée par l'expérimentateur et est introduite dans le système de l'appareil enregistreur, 5 qui met en rapport ces deux grandeurs, et plus précisément ,aux appareils enregistreurs pour les radiospectromètres à résonance magnétique nucléaire . On connaît déjà des appareils enregistreurs pour les radiospectromètres à résonance magnétique nucléaire, dans lesquels le 10 potentiomètre pour le balayage du champ magnétique ou de la fréquence de modulation est couplé mécaniquement au dispositif de déroulement du papier d'enregistrement . Du fait que le papier d'enregistrement est -fixé sur un tambour, l'expérimentateur ne peut voir le spectre entier au cours 15 de l'enregistrement dans les appareils enregistreurs .Dana ces appareils enregistreurs la directrice du tambour est égale à la longueur du papier d'enregistrement et détermine la variation selon la coordonnée X, tandis que la hauteur du tambour détermine, la variation selon la coordonnée Y, c'est pourquoi il faut 20 préalablement préparer des morceaux de papier d'enregistrement de longueur égale à la longueur de la base de la circonférence du tambour . D'autre part le remplacement fréquent du papier d'enregistrement réduit le rendement du travail lors des enregistrements 25 série . d'éliminer ces inconvénients et L'invention a pour but jie créer un appareil enregistreur pour radiospeetromètre à résonance magnétique nucléaire permettant à l'expérimentateur d'observer tout le spectre au cours de l'enregistrement sans compliquer la construction de l'appareil 30 enregistreur et sans réduire la sûreté des lectures, assurant également l'utilisation d'un papier d'enregistrement standard en rouleau et permettant de remplacer rapidement le papier d'enregistrement au cours des enregistrements en série . L'appareil enregistreur pour radiospeetromètre à résonance 35 magnétique nucléaire suivant l'invention est caractérisé en ce que le papier d'enregistrement est introduit dans un dispositif de serrage qui le déplace le long du plan d'enregistrement dans un plan parallèle à ce dernier sous l'effet d'une commande, qui est couplée mécaniquement à un fil à contact par curseur pour le *0 balayage du champ magnétique ou de la fréquence de modulation de 69 00248 2 2000191 telle sorte que la modification de la position du dispositif de serrage dans le sens de son déplacement linéaire soit propor -tionnelle à la variation de l'intensité du champ magnétique ou de la fréquence de modulation . 5 Un tel mouvement du papier d'enregistrement et une telle construction du dispositif de serrage permettent d'observer tout le spectre en cours d'enregistrement , d'utiliser le papier d'enregistrement en rouleau: , et d'augmenter le rendement du radiospeetromètre aux cours des enregistrements en série . 1° D'autres caractéristiques de l'invention ressortiront plus particulièrement de la description suivante donnée à titre d'exemple et faite ense référant au dessin annexé sur lequel : la F^g.l est une vue en plan d'un appareil enregistreur suivant l'invention ; 15 la Fig.2 est une vue de côté de cet appareil ; la Fig.3 est un schéma cinématique de raccordement de la commande de ce même appareil enregistreur avec le potentiomètre. L'appareil enregistreur pour radiospeetromètre à résonance magnétique nucléaire comporte selon une particularité «raseuteMÎIe 20 un rouleau de papier d'enregistrement (Fig.l et 2) disposé sur un plateau d'enregistrement 1, et placé librement dans des cônes 3 et 4 . L'extrémité du papier d'enregistrement 2 est introduit dans un dispositif de serrage qui comprend une plaque 5 avec une pince 6 pour le papier 2, et qui se déplace le long du 25 plan d'enregistrement sur des guides ( non représentés sur le dessin) du plateau 1. Le déplacement de la plaque 5 est réalisé sous l'action d'une commande comportant un filin 7 fixé à la plaque 5 (Fig. 2 et 3) qui contourne des galets de direction 8 et 9 et des 50 poulies 10 et 11 .L'axe 12 (Fig.3) de la poulie 11 est couplé à l'axe 13 d'un fil à contact par curseur l4 pour le balayage du champ magnétique et de la fréquence de modulation . L'ensemble enregistreur du dispositif enregistreur suivant l'invention est constitué par un chariot 15 (Fig.l) qui présen-55 te une plume l6 et est déplacé le long de guides transversaux 17 et 19 (Fig.2). Le chariot 15 est raccordé à la sortie d'un dispositif d'affichage ( non représenté sur le dessin) du radiospeetromètre à résonance magnétique nucléaire . 4o Le principe de fonctionnement de l'appareil enregistreur 69 00248 3 2000191 est le suivant En modifiant la position du curseur 19 (Fig.3) du fil à contact par curseur l4 on modifie le balayage du champ magnétique ou de la fréquence de modulation et proportionnellement à l'angle 5 de pivotement du curseur 19 du fil l4,la position de la plaque 5 est modifiée respectivement au moyen du filin 1, des poulies 10 et 11 et des galets 8 et 9• Le rapport fonctionnel entre le mouvement du curseur 19 du fil à contact par curseur 14 et la modification du champ magnéto tique ou de la fréquence de modulation peut dans le cas le plus simple être linéaire . La modification de la position de la plaque 5 provoque la mise en mouvement du pap^gr d'enregistrement 2, qui se trouve au-dessous du chariot 15 et/la plume 16, dans un plan parallèle au plan d'enregistrement. 15 Le mouvement du papier d'enregistrement 2 est accompagné de la rotation des cônes 3 et h et du rouleau même . Le chariot 15 et la plume 16 se déplacent le long des guides 17 et 18 sous l'action du signal de résonance magnétique nucléaire qui arrive au chariot 15 à partir du dispositif d'affi-20 chage du radiospeetromètre .Par suite du déplacement relatif du papier d'enregistrement 2, du chariot 15 et de la plume 16,1'éx-périmentateur enregistre les spectres de l'échantillon à analyser .Au moment où le paramètre de balayage de champ magnétique ou de la fréquence de modulation atteint la valeur de résonance 25 la plume 16 enregistre le signal de la résonance magnétique nucléaire . L'appareil enregistreur suivant l'invention assure la lecture ininterrompue de tout le spectrogramme par l'expérimentateur et permet de procéder assez rapidement au remplacement du 30 papier d'enregistrement en détachant le morceau utilisé sans aucune opération supplémentaire quelconque . Pour passer des enregistrements préalables aux enregistrements définitifs, il suffit d'arracher juste la partie du papier sur laquelle a été effectué l'enregistrement . 35 Ces particularités augmentent considérablement le rendement au cours des enregistrements en série . 69 00248 k 2000191 REVENDICATIONS I-Appareil enregistreur pour radiospeetromètre à résonance magnétique nucléaire, caractérise en ce que le papier d'enregistrement est introduit dans un dispositif de serrage, qui se dépla-5 ce le long du plan d'enregistrement dans un plan parallèle à ce dernier sous l'action d'une commande accouplée mécaniquement à un fil à contact par curseur pour le balayage du champ magnétique ou de la fréquence de modulation du radiospeetromètre, de telle sorte que la modification de la position du dispositif de serrage dans 1q le sens de son déplacement linéaire soit proportionnelle à la variation du balayage de l'intensité du champ magnétique ou de la fréquence de modulation . 2-Appareil enregistreur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble d'enregistrement est raccordé au dispo-sitif d'affichage du radiospeetromètre de telle sorte que, lorsque le signal de la résonance magnétique nucléaire est envoyé à l'ensemble enregistreur, ce dernier, en se déplaçant, trace sur le papier d'enregistrement,qui se déplace, le signal de la résonance magnétique nucléaire .