Situation dans le secteur technique - Les huiles minérales officinales ont un caractère naphténique très prononcé. Leurs émulsions ne sont ni homogènes ni stables. La présente invention permet d'obtenir une émulsion in vivo après absorption médicamenteuse dtun mélange obtenu selon la technique suivante. Caractéristiques techniques Composants - 1) Huile naphténique de haute viscosité, de consistance semi-pSteuse à la température ordinaire, de point de goutte inférieur å 400, Ces qualités et la purification poussée ont été obtenues par la nouvelle technique d'hydrogénation catalytique. 2) Emulsionnants naturels en poudre, choisis, admis et contr81ables par la Pharmocopie (mucilage purifié, kaolin... (L'addition de sucre glace est souhaitable, meme aromatisé, pour la saveur désirée). Préparation - Le mélange strictement homogène des poudres est incorporé par malaxage rationnel avec lthuile semi-concrète maintenue préalablement plusieurs heures vers 100, Application pour "restaurer, corriger ou modifier une fonction organique essentielle". Une telle préparation permet une action d'onctuosité et de pansement sur les muqueuses digestives, facilitant le transit et l'élimination des fèces, Avec une discipline horaire d'exonération on peut atténuer et meme faire disparattre la constipation. REVENDICATION3 Procédé d'obtention d'une préparation, donnant in vivo une émulsion homogène, constituée par a) une huile naphténique de haute viscosité, de èonsis- tance semi-pAteuse à la température ordinaire, de point de goutte inférieur à 400 C. b) des émulsionnants naturels en poudre, caractérisé en ce que les émulsionnants sont incorporés par malaxage dans l'huile maintenue préalablement plusieurs heures vers 100 C,