Pertanyaan: Saya waktu liburan pergi ke Mekah untuk umrah, kemudian pergi ke Madinah Munawarah. Saya menggauli istriku di siang Ramadan, tanpa keluar air (mani). Apakah saya terkena sesuatu? Kalau saya terkena sesuatu, sepengetahuanku harus secara berururan memerdekakan budak. Jika saya tidak mampu karena tidak punya uang yang cukup, masa puasa dua bulan berturut-turut, saya tidak mampu karena kondisi pekerjaanku di lapangan disertai panasnya musim panas sangat sulit untuk berpuasa. Apakah saya memberi makan 60 orang miskin. Dan apakah istriku juga sama apabila dia suka rela (melayani)? Perlu diketahui saya punya rumah di Madinah Munawaroh dan saya bermukim di Riyad, saya pergi dalam rangka liburan.

Jawaban: Alhamdulillah.Siapa yang berhubungan badan 
    di siang Ramadan dan dia dalam kondisi berpuasa dan bermukim, maka dia 
    terkena kafarat mugalazah 
    yaitu memerdekakan budak, kalau tidak mendapatkan, maka berpuasa dua bulan 
    berturut-turut. Kalau tidak mampu, maka memberi makan 
    60 
    orang miskin. Diharuskan bertaubat dan mengqada 
    puasa 
    hari itu.Istri (hukumnya) sama dengan 
    suami kalau dia rela. Tidak ada bedanya, 
    apakah keluar 
    (mani) maupun tidak keluar. Kapan saja terjadi jimk’, 
    maka diwajibkan membayar kafarat.Kalau dalam kondisi safar, 
    maka tidak berdosa, tidak ada kafarat dan tidak perlu menahan sisa harinya. 
    Akan tetapi keduanya harus mengqada hari itu, 
    karena puasa 
    tidak harus bagi keduanya. Kalau anda penduduk Riyad dan anda mempunyai 
    rumah di Madinah dan pergi ke sana sewaktu liburan, maka hukum anda seperti 
    orang mukim. 
    Anda 
    harus berpuasa dan menyempurnakan shalat. 
    Jika demikian, diharamkan 
    bagi anda berbuka, berhubungan suami istri dan lainnya. Maka anda harus 
    membayar kafarat karena berjimak.Adapun jika 
    anda pergi ke Mekkah, 
    maka anda tidak dihukumi bermukim kecuali kalau anda berniat bermukim lebih 
    dari empat hari. Kalau anda berniat kurang dari itu, maka anda hukumnya
    
    musafir.Syekh Ibnu Utsaimin 
    rahimahullah ditanya, “Seseorang pergi dari Negara ke Negara lain, sementara 
    Negara yang dia kunjungi  ada rumah miliknya, apakah dia menyempurnakan 
    shalat atau mengqasarnya?Syekh bertanya, “Akan tetapi 
    apakah dia berdiam disini dua atau tiga bulan dan di Negara lain dua atau 
    tiga bulan atau bagaimana?Penanya, “Safar ke Negara 
    tersebut waktu liburan musim panas.Syekh, 
    “Apakah 
    dia 
    datang 
    disela-sela musim panas?’Penanya,”Ya Syekh,”“Kalau begitu tidak diqasar, 
    karena hakekatnya dia mempunyai dua rumah.” 
    (Liqa 
    Al-Bab Al-Maftuh, 162/25).Dengan demikian, 
    kalau berbuka puasa anda terjadi sebelum anda masuk ke Madinah, maka tidak 
    mengapa apa yang anda lakukan. Anda tidak lain kecuali mengqada hari itu 
    saja, 
    karena anda 
    berbuka disebabkan safar. Kalau berbukanya 
    anda setelah masuk Madinah, maka anda harus melakukan kafarat.Nasehat bagi anda, 
    usahakan 
    berpuasa dua bulan berturut-turut di musim dingin atau musim sedang. Dimana 
    siang agak singkat dan meringankan kepayahan. Atau di hari liburan tahunan 
    dimana anda tidak bekerja atau kesempatan seperti itu dimana anda dapat 
    melaksanakan kewajiban anda. Kalau benar-benar anda tidak mampu melakukan 
    puasa, maka anda dibolehkan memberi makan enam puluh orang miskin, dengan 
    sekali memberikan makanan atau secara berkala sampai sempurna bilangannya. 
    Istri anda juga diharuskan berpuasa, kalau tidak mampu, maka memberi makan 
    enam puluh orang miskin. Silahkan melihat jawaban soal no.106532.Wallahua’lam 
      
      .

Sumber: Soal Jawab Tentang Islam