un cérvol femella els posa sobre la pista durant l'època de zel les femelles no són mai gaire lluny dels grans mascles els primers brams ressonen pel bosc els dos amics estan seguint la pista correcta