Payamvdn/NorthPersian_fa_wiki huggingface dataset:
ن تمایل به تجدیدنظر در یک نظر پس از کشف شواهد جدید توصیف می کند. نگرش علمی به تمایل به جمع آوری و باز بودن و شک و تردید در مورد داده های جمع آوری شده اشاره دارد که علم را از شبه علم، انکار علمی و تئوری های توطئه متمایز می کند. هفته نامه پابلیشرز ویکلی گفت که این کتاب بیان می کند که چرا پی گیری حقایق علمی، حتی اگر ناقص باشد و در معرض خطای انسانی باشد، اهمیت دارد. هریت هال این کتاب را برای مجله "محقق شکاک" بررسی کرده و می نویسد که "مک اینتایر" تلاش می کند علم را با توضیح آنچه نیست توضیح دهد. او بیان می کند که آنچه علم است و نیست، «نگرش علمی» است.
گراهام ویلیام فیلیپس روزنامه نگار مستقل بریتانیایی، مستندساز و یوتیوب بر سابق است. او قبلاً به عنوان نوازنده برای شبکه های تلویزیونی دولتی روسیه RT (2013-2014) و Zvezda (2014-2015) و از اوایل سال ۲۰۱۵ به بعد برای کانال یوتیوب خود کار می کرد تا اینکه کانال او در ژوئیه ۲۰۲۳ حذف شد پس از حذف کانال یوتیوب خود، فیلیپس به پلتفرم ویدیویی رامبل منتقل شد. از مارس ۲۰۲۲، فیلیپس تهاجم روسیه به اوکراین را در ابتدا از منطقه چرنیهیو اوکراین، سپس از ماریوپل، سپس از دونتسک و سپس به جمهوری خودخوانده خلق لوهانسک (LPR/LNR) پوشش داده است. محل تولد فیلیپس به عنوان ناتینگهام در انگلستان یا داندی در اسکاتلند ذکر شده است. او در دبیرستان پرث تحصیل کرد، و بعداً در اوایل دهه ۲۰۰۰ از دانشگاه داندی با مدرک دوگانه در فلسفه و تاریخ فارغ التحصیل شد. فیلیپس در دوران دانشجویی خود شروع به کار روزنامه نگاری آزاد کرده بود و مقاله هایی را به "اسکاتلندی" فکس می کرد. او همچنین در این زمان در استندآپ کمدی تلاش کرد و در کنار مایلز ژوپ و فرانکی بویل اجرا کند. فیلیپس زمانی که در دانشگاه بود، کمپین ناموفقی را رهبری کرد تا دیوید هاسلهوف، به عنوان رئیس دان
شگاه انتخاب شود.
منطقه زولوچیف () ناحیه ای در استان لویو در غرب اوکراین است که در سال ۱۹۳۹ تأسیس شد. مرکز اداری آن شهر زولوچیف است. جمعیت این منطقه در سال ۲۰۲۲ حدود ۱۵۸۹۴۳ نفر تخمین زده شده است.
اقتصاد شهر غزه () به صنایع کوچک و کشاورزی وابسته بود. پس از سالها کاهش، رشد اقتصادی در غزه اکنون در حال افزایش است که با کمک های خارجی تقویت شده است. بر اساس گزارش صندوق بین المللی پول، اقتصاد شهر غزه در سال ۲۰۱۱ رشد ۲۰ درصدی داشته و تولید ناخالص داخلی سرانه نیز ۱۹ درصد افزایش یافته است. عمده محصولات کشاورزی توت فرنگی، مرکبات، خرما، زیتون، گل و سبزیجات مختلف است. با این حال، آلودگی و فشار انبوه جمعیت بر روی آب، ظرفیت تولید مزارع اطراف را کاهش داده است. شهر غزه دارای برخی صنایع جزئی از جمله تولید نساجی و فرآوری مواد غذایی است. اجناس مختلفی در بازارهای خیابانی غزه فروخته می شود که از جمله آنها می توان به فرش، سفال، مبلمان حصیری و لباس های نخی اشاره کرد. تاریخچه. در قرن نوزدهم، غزه یکی از شش شهر تولیدکننده صابون در شام بود که تنها تحت الشعاع نابلس قرار داشت. کارخانجات آن "کیلو" (alkaline soda) را از بازرگانان نابلس و نمک را از اردن خریداری کردند. بیشتر کاروان ها و مسافرانی که از مصر می آمدند برای تدارکات در غزه توقف می کردند، همچنین بادیه نشینان معان، در شرق وادی عربه، انواع آذوقه را از شهر می خریدند تا به زائرا
ن مسلمانی که از مکه می آمدند بفروشند. بازارهای غزه از عرضه خوبی برخوردار بودند و توسط ادوارد رابینسون به عنوان «به مراتب بهتر» از بازارهای اورشلیم یاد شده است. محصول تجاری اصلی آن پنبه بود که به دولت و قبایل محلی عرب فروخته می شد.
اصول روان شناسی (به انگلیسی: The Principles of Psychology)، کتابی است دربارهٔ روان شناسی که توسط ویلیام جیمز، فیلسوف و روان شناس آمریکایی، در سال ۱۸۹۰ نوشته شده است. چهار مفهوم کلیدی در کتاب جیمز عبارتند از: جریان آگاهی (مشهورترین استعاره روان شناختی او)، احساسات (که بعدها به عنوان نظریه جیمز-لانگه شناخته شد)؛ عادت (عادات انسان به طور مداوم برای دست یابی به نتایج خاصی شکل می گیرد). و اراده (از طریق تجربیات شخصی جیمز در زندگی). مفاهیم کلیدی. جریان آگاهی. جریان آگاهی مشهورترین استعاره روان شناختی جیمز است. او استدلال کرد که فکر انسان را می توان به عنوان یک جریان روان توصیف کرد، که در آن زمان یک مفهوم بدیع بود، به دلیل استدلال قبلی که فکر انسان بیش تر شبیه یک زنجیره متمایز است. او همچنین معتقد بود که انسان ها هرگز نمی توانند دقیقاً یک فکر یا ایده را بیش از یک بار تجربه کنند. علاوه بر این، او هوشیاری را کاملاً مستمر می دید. احساسات. جیمز نظریه جدیدی از احساسات ارائه کرد، که استدلال می کرد که یک احساس در عوض پیامد است نه علت تجارب بدنی مرتبط با بیان آن. به عبارت دیگر، یک محرک باعث پاسخ فیزیکی می شود و یک هیجان به
دنبال پاسخ. این نظریه در طول سال ها پس از معرفی خود مورد انتقاد قرار گرفته است. عادت. عادات انسان به دلیل احساسات شدید فرد مبنی برخاستن یا آرزوی چیزی دائماً برای دست یابی به نتایج خاصی شکل می گیرد. جیمز بر اهمیت و قدرت عادت انسان تأکید کرد و به نتیجه گیری پرداخت. جیمز خاطرنشان کرد که قوانین شکل گیری عادت بی طرفانه هستند، عادت ها می توانند باعث اعمال خوب یا بد شوند. و هنگامی که یک عادت خوب یا بد شروع به ایجاد کرد، تغییر آن بسیار دشوار است. اراده. اراده آخرین فصل از "اصول روان شناسی" است که از طریق تجربیات شخصی جیمز در زندگی بود. یک سؤال وجود داشت که جیمز را در طول بحران خود آزار می داد و آن این بود که آیا اراده آزاد وجود دارد یا نه. «ضروری ترین دستاورد اراده، … وقتی ارادی ترین است، توجه به یک شیء دشوار و محکم نگه داشتن آن در برابر ذهن است… بنابراین تلاش توجه، پدیده اساسی اراده است.» استفاده از روان شناسی تطبیقی. جیمز در استفاده از روش مقایسه ای نوشت: «غرایز حیوانات جستجو و کشف می شوند تا خودمان را با نور تحقیق روشن کنیم…» با این نور، جیمز این ادعا را رد می کند که «انسان با موجودات دیگر در کل غرایز تفاوت دارد».
جیمز بر این باور بود که انسان ها بیش تر از سایر موجودات از تکانه های خود استفاده می کنند. تکانه هایی که وقتی خارج از زمینه بزرگ ترشان مشاهده می شوند، ممکن است به اندازه ابتدایی ترین غرایز حیوانی خودکار ظاهر شوند. با این حال، همان طور که انسان نتایج تکانه های خود را تجربه کرد و این تجربیات خاطرات و انتظارات را برانگیخت، همان انگیزه ها به تدریج اصلاح شدند. با این استدلال، ویلیام جیمز به این نتیجه رسید که در هر حیوانی با ظرفیت حافظه، تداعی و انتظار، رفتار در نهایت به عنوان ترکیبی از غریزه و تجربه بیان می شود، نه صرفاً غریزه کور.
دارل ادیسون پوزی (۱۴ مارس ۱۹۴۷–۶ مارس ۲۰۰۱) یک انسان شناس و زیست شناس آمریکایی بود که به مطالعه دانش سنتی جمعیت های بومی و عامیانه در برزیل و دیگر کشورها حیات بخشید. او رویکرد خود را مردم زیست شناسی نامید و تحقیق را با احترام به فرهنگ های دیگر، به ویژه حقوق مالکیت معنوی بومی، ترکیب کرد. یک آگهی بزرگداشت مرگ او را به عنوان «انسان شناسی که جدایی علمی را کنار گذاشت تا برای حقوق مردمان بومی مبارزه کند» توصیف می کند. او هرگز ازدواج نکرد و پدر و مادر و برادرش به یادگار ماندند. او بر اثر تومور مغزی در سن ۵۳ سالگی در آکسفورد انگلستان درگذشت که پس از سال ۱۹۹۲ خانه خود را در آنجا ساخته بود.
آبراهام کاپلان (به انگلیسی: Abraham Kaplan)، (زاده ۱۱ ژوئن ۱۹۱۸ - درگذشته ۱۹ ژوئن ۱۹۹۳) فیلسوف آمریکایی بود که به عنوان اولین فیلسوفی که به طور منسجم علوم رفتاری را در کتاب خود به نام "«رفتار تحقیق»" (۱۹۶۴) بررسی کرد، شناخته شد. تفکر او تحت تأثیر عمل گرایان چارلز سندرز پیرس، ویلیام جیمز و جان دیویی قرار گرفت.
شان بانر ؛ یک دانشمند رایانه آمریکایی است که به عنوان استاد علوم و مهندسی رایانه در موسسه فناوری رز-هولمن کار می کند. او همچنین سردبیر مشترک روزنامه نوآوری در سیستم ها و مهندسی نرم افزار است. تحصیلات. بانر مدرک کارشناسی علوم را از دانشگاه مریلند، کالج پارک ، کارشناسی ارشد علوم از دانشگاه جانز هاپکینز و دکترا از دانشگاه جورج میسون دریافت کرد. حرفه. بانر قبل از پیوستن به موسسه فناوری رز-هولمن، استاد علوم رایانه در دانشگاه ایالتی و مؤسسه پلی تکنیک ویرجینیا و دانشگاه فنی کلرادو و همچنین مدیر مرکز محاسبات قابل پیکربندی مجدد با عملکرد بالا بنیاد ملی علوم بود. در سال ۲۰۱۰، بانر یکی از اعضای هیئت مشورتی سردبیری "دایره المعارف مهندسی نرم افزار" بود.
ناکِش سوراخی از دیوار که به وسیلهٔ آن رطوبت هوا را از ساختمان خارج می کنند. می تواند سوراخی برای بیرون شدن عفونت چاه و بوی ناخوشایند مستراح نیز باشد. رطوبت یکی از معضلات نگهداری از بناهای تاریخی خصوصاً بناهای خشتی به شمار می رود و برای مقابله با آن، معماران سنتی ایران راه کارهای مختلفی به کار برده اند که یکی از آن ها ایجاد کانال ناکش در ساختمان است.
جان بگوت گلاب (; – ) سپهبد سر جان باگوت گلاب، KCB, CMG, DSO, OBE, MC, KStJ, KPM (16 آوریل ۱۸۹۷–۱۷ مارس ۱۹۸۶)، معروف به گلاب پاشا (عربی: غلاب باشا) یک سرباز، محقق و نویسنده بریتانیایی بود که بین سال های ۱۹۳۹ و ۱۹۵۶ لژیون عرب ماوراء اردن را به عنوان ژنرال فرمانده رهبری و آموزش داد. در طول جنگ جهانی اول در فرانسه خدمت کرد. گلاب به عنوان یک «ابزار اساسی در حفظ کنترل بریتانیا» توصیف شده است. وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون افسر نشان امپراتوری بریتانیا شده است. در سال ۱۹۳۹، گلاب جانشین فردریک جی پیک به عنوان فرمانده لژیون عرب شد (که متعاقباً به عنوان ارتش سلطنتی اردن شناخته شد). در این دوره، او لژیون را به بهترین نیروی آموزش دیده در جهان عرب تبدیل کرد.
اقتصاد سنت پیر و میکلون بر مبنای سرانه ثروت مردمی یا قدرت خرید کل(PPP) در جایگاه ۳۵ جهان ایستاده و جزو قدرت های بالای خرید با نرخ تورم پایین محسوب می شود. به دلیل موقعیت جزایر به ماهیگیری و خدمات رسانی به ناوگان ماهیگیری در سواحل نیوفاوندلند وابسته است. با این حال به دلیل اختلافات با کشور کانادا بر سر سهمیه های ماهیگیری و کاهش تعداد کشتی هایی که در این جزایر لنگر می اندازند، اقتصاد کلی کمی رو به زوال بوده است. در سال ۱۹۹۲ یک هیئت داوری به این جزایر اعزام شد تا موقعیت کلی که بیشتر بر سر انحصار ماهیگیری بود را بسنجد و یک منطقه نسبتا بزرگ انحصاری برای این جزایر در نظر بگیرد که اتفاقا با موفقیت هایی نیز همراه بود و منطقه دریایی حدود ۱۲ هزار کیلومتر مربع به آنها اختصاص یافت.
پل اورت میل (به انگلیسی: Paul Everett Meehl)، (زاده ۳ ژانویه ۱۹۲۰ – درگذشته ۱۴ فوریه ۲۰۰۳) روان شناس بالینی آمریکایی، استاد روان شناسی هاتاوی و ریجنتز در دانشگاه مینه سوتا و رئیس سابق انجمن روان شناسی آمریکا بود. نظرسنجی "مروری بر روان شناسی عمومی"، که در سال ۲۰۰۲ منتشر شد، میل را به عنوان هفتاد و چهارمین روان شناس پر استناد قرن بیستم در رتبه بندی در کنار النور جیبسون قرار داد. میل در طول حدود ۶۰ سال زندگی حرفه ای خود، کمک های مهمی به روان شناسی کرد، از جمله مطالعات تجربی و گزارش های نظری از اعتبار سازه، علت شناسی اسکیزوفرنی، ارزیابی روان شناختی، پیش بینی رفتاری، و فلسفه علم.
ایستگاه راه آهن بیینا آ وی ("Villena Alta Velocidad") یک ایستگاه راه آهن است که به شهر اسپانیایی بیینا در جامعه والنسیا خدمات می دهد. این ایستگاه در از مرکز شهر، توسط سیستم راه آهن پرسرعت ای وی ئی اسپانیا، در شبکه راه آهن پرسرعت مادرید-لوانته واقع شده است. این ایستگاه در سال ۲۰۱۳ با هزینه ۱۱٫۵ میلیون یورو ساخته شد.
میتر یک قله کوه با ارتفاع است که در منطقه لیک لوئیز پارک ملی بنف، در رشته کوه های صخره ای کانادایی آلبرتا، کانادا واقع شده است. میتر در سال ۱۸۹۳ توسط ساموئل ES آلن نامگذاری شد که احتمالاً به این دلیل است که کوه شبیه میتر اسقف است.
جسی جی. پرینز (به انگلیسی: Jesse J. Prinz)، فیلسوف آمریکایی است که استاد ممتاز فلسفه و مدیر کمیته مطالعات علوم بین رشته ای در مرکز تحصیلات تکمیلی دانشگاه شهری نیویورک است. "پرینز" در فلسفه روان شناسی و اخلاق کار می کند و چندین کتاب و بیش از ۱۰۰ مقاله تألیف کرده است که به موضوعاتی مانند احساسات، روان شناسی اخلاقی، زیبایی شناسی و خودآگاهی می پردازد. بسیاری از کارهای او در این زمینه ها دفاع از تجربه گرایی در برابر بومی گرایی روان شناختی بوده است و او کار خود را در سنت طبیعت گرایانه فلسفه مرتبط با دیوید هیوم قرار می دهد. "پرینز" همچنین از مدافعان فلسفه تجربی است. کار فلسفی. فلسفه احساسات. "جسی پرینز" یک نظریه «انواع طبیعی» از احساسات ارائه کرده است. به گفته وی، یک تجربه عاطفی یک تغییر بدنی است که نشان دهنده موقعیت هایی در محیط ما است که باید نگران ما باشد. وقتی با محرکی مواجه می شویم که بر رفاه ما تأثیر می گذارد، مجموعه ای از تغییرات بدنی را تجربه می کنیم که نشان دهنده چیزهایی مانند خطرات، ضررها و تخلفات است. این تغییرات بدنی متناسب با موقعیت هستند و در طول زمان از طریق ارتباط با موارد خاصی که در گذشته با آن ها م
واجه شده ایم، آموخته می شوند. آن ها احساس می شوند، اما اغلب این احساسات در پیش زمینه آگاهی پدیدار نیستند. وقتی به احساس توجه می کنیم، به یک احساس واقعی تبدیل می شود. مجموعه ای از احساسات ممکن توسط زیست شناسی ما محدود شده و تقریباً با مقوله های عاطفی سنتی ما مطابقت دارد. عواطف سنتی (خشم، ترس و …) نقش های کاربردی دارند و همیشه با اشیاء و موقعیت های محیط مرتبط هستند. آن ها همیشه به سمت چیزی (عمدی) هدایت می شوند، و این احساسات پیکربندی بدنی خاصی دارند که آن ها را تعریف می کند. به گفته "پرینز"، شش احساس اساسی وجود دارد که با الگوهای بدن منحصربه فرد مشخص می شوند. «شش عواطف اصلی» در واقع به یک مجموعه اولیه بیولوژیکی از احساسات تقسیم می شوند که هر فرهنگ به روش های مختلف طبقه بندی می کند. اخلاق و روان شناسی اخلاقی. "پرینز" همچنین از احساسات گرایی در اخلاق و نسبی گرایی اخلاقی دفاع می کند.
چراغ نفتی یا فانوس فیلمی هندی محصول سال ۲۰۲۳ و به کارگردانی پاوان کیرپالانی است. در این فیلم بازیگرانی همچون سارا علی خان، ویکرانت مسی، چیترانگادا سینگ و راهول دو ایفای نقش کرده اند.
برو کنار و مراقب باش و فیلمی هندی محصول سال ۲۰۲۳ و به کارگردانی لاکسمان اوتکار است. در این فیلم بازیگرانی همچون ویکی کائوشال، سارا علی خان ، شریپ هاشمی و سوشمیتا موکرجی ایفای نقش کرده اند. کیفیت دیجیتالی آن در تاریخ 17 می 2024 از جیوسینما منتشر شده است. (1) منابع. برو کنار و مراقب باش در بالیوود مووی (1)
ادوارد هانتر (انگلیسی: Edward Hunter) زاده ۲ ژوئیه ۱۹۰۲ و مرگ به تاریخ ۲۴ ژوئن ۱۹۷۸م، یک روزنامه نگار آمریکایی بود. بسیاری وی را مبتکر و بانی رواج اصطلاح شستشوی مغزی در دهه ۱۹۵۰م، می دانند. ابتکار اصطلاح شستشوی مغزی. از نظر بسیاری ادوارد هانتر در سال ۱۹۵۰م، با انتشار مقاله ای در یکی از روزنامه های عصر میامی، اصطلاح شستشوی مغزی را برای اولین بار به عوام معرفی کرد. در این مقاله او ادعا کرده بود که روسها با ترکیب روشهای پاولفی و روان شناسی نوین، ذهن قربانیان خود را تسخیر می کنند. هانتر که مدتی سابقه کار در چین داشت، مدعی شده بود که وی بعد از گفتگو با چند زندانی سابق در چین، که یک دوره به اصطلاح بازآموزی را سپری کرده بودند، پی به این راز برده است. در واقع شستشوی مغزی، معادل یک اصطلاح رایج چینی، به نام پاکسازی مغز بود۰ اما مقاله هانتر ابعاد جدیدی به آن داد و باعث گسترش بی سابقه آن شد.
تاز-مانیا (به انگلیسی: Taz-Mania) یک مجموعه تلویزیونی در ژانر کمدی و ماجراجویی است که توسط کمپانی برادران وارنر در بین سال های ۱۹۹۱ تا ۱۹۹۵ میلادی در قالب ۴ فصل ۶۵ قسمتی از شبکه فاکس کیدز پخش شد. این سریال دربارهٔ شخصیت محبوب دنیای لونی تونز، شیطان تاسمانی (تاز) است که در سرزمینی خیالی به نام تازمانیا زندگی می کند. براساس این سریال، یک بازی ویدئویی به همین نام برای سگا جنسیس منتشر شد.
امیلیانو رودریگس (؛ زادهٔ ) بازیکن بسکتبال اهل اسپانیا بود. وی در مسابقات کشوری و بین المللی در مجموع برندهٔ ۲ مدال نقره شده است.
ایگناسیو رودریگس (؛ زادهٔ ) بازیکن بسکتبال اهل اسپانیا بود. از باشگاه هایی که در آن بازی کرده است می توان به باشگاه بسکتبال مالاگا و باشگاه بسکتبال بارسلونا اشاره کرد.
رافائل رولان (؛ زادهٔ ) بازیکن بسکتبال اهل اسپانیا بود. از باشگاه هایی که در آن بازی کرده است می توان به باشگاه بسکتبال رئال مادرید اشاره کرد. وی در مسابقات کشوری و بین المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال نقره شده است.
جونی روجرز (؛ زادهٔ ) بازیکن بسکتبال اهل اسپانیا بود. از باشگاه هایی که در آن بازی کرده است می توان به باشگاه بسکتبال المپیاکوس، باشگاه بسکتبال پاناتینایکوس، کلیولند کاوالیرز، المپیا میلان، باشگاه بسکتبال رئال مادرید، باشگاه بسکتبال مورسیا، باشگاه بسکتبال والنسیا، ساکرامنتو کینگز، و باشگاه بسکتبال پالاسانسترو وارزه اشاره کرد.
هی، اردک انسان! کریسمس لونی تونز (به انگلیسی: Bah, Humduck! A Looney Tunes Christmas) که به عنوان کریسمس لونی تونز هم شناخته می شود، یک انیمیشن کوتاه در ژانر کمدی و خانوادگی است که در ۱۴ نوامبر ۲۰۰۶ به مناسبت کریسمس به کارگردانی چارلز ویسر منتشر شد. این انیمیشن اقتباسی از رمان چارلز دیکنز با عنوان سرود کریسمس به همراه شخصیت های محبوب لونی تونز از جمله دافی داک می باشد.
راحله نادری (زاده ۱۷ فروردین ۱۳۷۸ در کرمانشاه) بازیکن تیم ملی کبدی زنان ایران است. نادری ۸ سال سابقه عضویت در تیم ملی را در کارنامه خود دارد و توانسته در مسابقات آسیایی به مدال طلا دست پیدا کند. اولین مدال او در دوران فعالیت حرفه اش در مسابقات قهرمانی آسیا در سال ۲۰۱۶ بود که توانست در ارومیه همراه تیم ملی، به مقام نخست دست پیدا کند. او یکی از اعضای تیم ملی کبدی زنان ایران در بازی های آسیایی هانگژو بود و همراه این تیم توانست به مقام سوم برسد و مدال برنز را از آن خود کرد. راحله نادری در کارنامه خود، کسب مدال برنز مسابقات قهرمانی آسیا ۲۰۱۷، مدال طلا بازی های آسیایی جاکارتا و مدال طلا مسابقات بین المللی نوروزگاه را دارد. افتخارات. مدال طلا رقابت های کبدی قهرمانی آسیا (ارومیه ۲۰۱۶) مدال برنز رقابت های کبدی قهرمانی آسیا (گرگان ۲۰۱۷) مدال طلا رقابت های کبدی بازی های آسیایی جاکارتا (اندونزی ۲۰۱۸) مدال طلا رقابت های کبدی نوروزگاه (تهران ۲۰۲۲) مدال برنز رقابت های کبدی بازی های آسیایی هانگژو (چین ۲۰۲۲)
زبان فارسی در شبه قاره هند حدود ۶۳۳ سال؛ زبان اداری، زبان دفتری، قضایی، دادگستری و رسمی بوده است. حتی نوشته مقبره ها، شعری به زبان فارسی است. سند زمین ها، تاریخ بنگلادش و خیلی چیزها به زبان فارسی بوده بنابراین نسخه های خطی زیاد داریم. جمهوری خلق بنگلادش که پیش از این پاکستان شرقی نام داشت در پی جنگ آزادی بخش بنگلادش، در تاریخ ۲۶ مارس ۱۹۷۱ از پاکستان غربی (پاکستان امروزی) جدا شده و کشوری مستقل شد. دولت پهلوی علی رغم داشتن روابط حسنه با پاکستان، بنگلادش را به رسمیت شناخت و به دنبال آن در سال ۱۳۵۳، یک هیئت سیاسی از بنگلادش وارد تهران شده و حدود یک ماه بعد سفارت آن کشور در تهران تأسیس و متعاقب همین اتفاق، سفارت ایران در داکا در اواخر سال ۱۳۵۴ افتتاح شد. زبان این کشور پس از پیدایش نژاد بنگالی، تحت عنوان زبان بنگالی یا بنگلا (بنگاله) درآمد، که امروزه زبان ملی و ایالتی این کشور محسوب می شود. تقریباً همه مردم به زبان بنگالی صحبت می کنند و تنها چند صدهزار مسلمان که به دنبال تقسیم شبه قاره هند، از ایالت بهار هند به بنگلادش مهاجرت کرده اند به زبان اردو سخن می گویند. زبان اقوام نواحی تپه ای شرق و شمال کشور نیز عمدتاً از
خانواده زبان های تبتی-برمه ای است. زبان انگلیسی نیز اگرچه رسمی نیست ولی به عنوان زبان دوم شناخته می شود. همچنین افراد تحصیل کرده کشور بنگلادش به زبان های هندی، اردو و عربی نیز صحبت می کنند. حکام مسلمان از سال ۱۲۰۴ میلادی تا ۱۸۳۷ میلادی بر شبه قاره هند و حدود ۶۳۳ سال بر بنگال حکومت کردند. در این مدت زبان فارسی، زبان رسمی بنگال بود. به همین دلیل از زبان و ادبیات فارسی تأثیر بسیاری گرفته است. در اواسط قرن هفدهم میلادی، زبان فارسی در بنگال به قدری نفوذ پیدا کرده بود که در بیشتر اشعار، منظومه ها و داستان های بنگالی، واژه های فارسی به کار می رفت. تا پایان این قرن، پیوند زبان فارسی با بنگالی بیشتر شد و در نتیجه به علت سادگی و روانی زبان فارسی و نیز علاقه مندی صاحبان آثار به این زبان، ادبیات پوتهی اختراع شد. ادبیات پوتهی یعنی ادبیات ترکیبی و منظور از آن واردکردن واژه ها و ترکیب های فارسی در زبان بنگالی بود. زبان فارسی و عرفان و تصوف، عمده ترین حلقه های اتصال و پیوستگی بین ایران و بنگلادش به حساب می آیند. تأثیر عرفای مسلمان در این منطقه که یا فارس زبان بودند یا از جغرافیای فرهنگی ایران برآمده بودند به گونه ای است که س
روده های برخی شعرای کلاسیک و فارسی گو، به زبان بنگالی ترجمه و شرح شده است. شاهنامه فردوسی در سال ۱۹۹۲ توسط مرحوم منیرالدین یوسف ترجمه و در شش جلد توسط «آکادمی زبان بنگلا» چاپ شده است، در حالی که وظیفه این آکادمی حفظ و حراست و گسترش زبان بنگالی می باشد. محققان معتقدند حدود هشت هزار واژه فارسی در زبان بنگالی وجود دارد که برخی از این واژه ها در زندگی روزمره فعلی آن ها حضور دارند. همچنین نام برخی از اماکن و اسم های افراد فارسی است. بسیاری از شاعران بنگلادشی سبک های ایرانی را در اشعار خود پذیرفته اند. گفته می شود شاعرانی مانند فردوسی، سعدی، حافظ و سنایی از شاعران مورد علاقه در این کشور هستند و پیوند شاعران بنگال و استفاده آنها از واژه های زبان فارسی به قدری است که گاه مخاطب فارسی زبان نیز منظور شاعر را متوجه خواهد شد. همچنین قدیمی ترین ترجمه شاهنامه فردوسی توسط محمدخان که اهل بنگال غربی بود و با نام شاهنامه بزرگ صحیح انجام گرفت. این ترجمه منثور در زبان بنگال با نام «ادبیات عامه» خوانده می شود. ادبیات عامه به رسم الخط فارسی نوشته می شد و زبانش بنگالی بود. نخستین چاپ دارای تاریخ مشخصی نیست و چاپ دوم در سال ۱۸۸۶ میلا
دی انجام شد و مشتمل بر ۳۴۵ صفحه است، از این ترجمه برمی آید که بیش از ۱۰۰ سال پیش ترجمه شاهنامه فردوسی و احوال او به زبان بنگالی آغاز شده بود. متن کامل شاهنامه را از جلد یک تا شش به زبان بنگالی و به شعر ترجمه کرده و نام ترجمه را فردوسی و شاهنامه گذاشته است. این ترجمه بین عوام و خواص پذیرفته شده است. به گفته پژوهشگران؛ حضور واژگان فارسی در زندگی روزمره مردم از دیگر نشانه های حیات زبان فارسی در بنگلادش است. محققان معتقدند حدود هشت هزار واژه فارسی در زبان بنگالی وجود دارد اما تحقیقات جدید نشان می دهد که این رقم به ۲۰ هزار واژه نیز می رسد. زبان فارسی تا زمان حکومت انگلیسی ها در این کشور حضوری بسیار پررنگ داشت، اما با تلاش آن ها برای گسترش زبان انگلیسی در مستعمرات خود، این حضور کم رنگ گردید، اما به علت علاقه دیرینه مردم به این زبان و تمایل فرهیختگان به فرهنگ ایرانی، این گرایش از بین نرفت و هم اکنون دپارتمان های زبان فارسی در این کشور، در دانشگاه های داکا، و جزو دپارتمان های فعال و پردانشجو به حساب می آید. پیش از انقلاب اسلامی، یادداشت تفاهمی میان وزارت علوم ایران و وزارت آموزش بنگلادش در زمینه همکاری های دوطرفه به
امضا رسید که پس از انقلاب نیز، این یادداشت مورد بازنگری قرار گرفت. اعزام استاد زبان فارسی از ایران به دانشگاه داکا در قالب برنامه مبادلات فرهنگی و یادداشت تفاهم صورت می گیرد. در سال های ۲۰۰۴–۲۰۰۵ تفاهمنامه ای میان دانشگاه فردوسی مشهد و دانشگاه های راج شاهی، کولنا، و دانشگاه چیتاگونگ در زمینه همکاری های آموزشی، و مبادلات علمی به خصوص در زمینه زبان و ادبیات فارسی به امضا رسید. انتخاب رشته زبان فارسی در میان دانشجویان بنگلادشی نسبت به سایر کشورهای شبه قاره با استقبال خوبی همراه بوده است. تاریخچه زبان فارسی در بنگلادش. در سال ۱۲۰۴ میلادی، اختیارالدین محمدبن بختیار خلجی، قطب الدین ایبک، حاکم بنگال، راجه، لکهن و سین را شکست داده زمام دولت را به دست خود گرفته و حکومت مسلمانان در بنگال را تشکیل داد، بدین سبب زبان فارسی وارد بنگال شد. حکام مسلمان از سال ۱۲۰۴ تا ۱۸۳۷ میلادی بر شبه قاره هند مسلط بودند و حدود ۶۳۳ سال بر بنگال نیز حکومت کردند. در این قرن ها زبان فارسی، زبان رسمی بنگال بود. بعد از شهادت نواب سراج الدوله و توطئه میرجعفر، انگلیس ها بر بنگال تسلط یافتند. در این دوران به زبان فارسی لطمه شدیدی وارد شد اما با کو
شش ها و تلاش های زیاد مسلمانان از یوغ اسارت انگلیس ها نجات یافتند. بنگال آزاد شد و بخشی از آن به حکمفرمایی هند درآمد و بخش دیگری به دست مسلمانان افتاد. فارسی با تعلیمات علما و فضلا و صوفیان در بنگال وارد شد که سرآمدترین آنها ، و می باشند. با رواج دین اسلام در بنگال واژه هایی از قبیل نماز، روزه، خدا و… که کلماتی فارسی بودند، به زبان مردم عامه بنگال وارد شدند. هنگامی که مسلمانان بر سر کار آمدند، برای زبان فارسی فرصت خوبی به دست رسید و برای گسترش خود میدان وسیعی یافت. در زمان اولین اثر نثر فارسی در بنگال با عنوان " جوگی " نوشته شد. در اصل این کتاب به زبان سانسکریت بود به نام " امرت اخوند " که یک نومسلمان به نام جوگی بهوجن برهمن، آن را به قاضی رکن الدین سمرقندی تقدیم نمود. قاضی نامبرده این کتاب را به فارسی و عربی ترجمه کرد و جوگی نام نهاد. سر دودمان حسین شاهی در بنگال است. زبان دربار این خانواده فارسی بود. بدین سبب می توان گفت که فارسی در این دوره حائز اهمیت خاصی بود و در سرپرستی دولت پیشرفت کرد. در زمان ابومظفر حسین شاه، محمد بده معروف به سید میرعلوی کتابی در فن تیراندازی بنام هدایت الرمی تألیف کرد و آن را به سل
طان نامبرده نسبت کرد. این کتاب دو باب دارد و هر باب به چهار فصل تقسیم گردیده است. زبان این کتاب خیلی ساده و روان است و در آن اهمیت و ارزش تیراندازی را بنا برعقیده اسلام بیان نموده است. زبان فارسی کم کم راه تکامل را پیموده در زمان شاهان گورکانی به اوج خود رسید و یک تحول بزرگ اجتماعی و فرهنگی در آن منطقه به وجود آورد. آموزش زبان و مطالعه و بررسی ادبیات فارسی بیش از پیش رونق گرفت. یکی از مشهورترین فارسی گویان شبه قاره، ابو البرکات منیرلاهوری در زمان صوبه دار (استاندار) سیف خان (۱۳۳۳م) در داکا زندگی می کرد. وی در حدود صد هزار بیت فارسی دارد و در صفت بنگاله چند مثنو نیز سروده است. شاهزاده شجاع پسر شاه جهان که به زبان فارسی طبع آزمایی می کرد، دوران حکومت او در بنگال دربارش مرکز تجمع شاعران و نویسندگان گردید. در این زمان بسیاری از شاعران از ایران مهاجرت کرده به بنگال ماندگار شدند و سبب عمده گسترش زبان و ادب فارسی گردیدند. موسسه های زبان فارسی. دانشگاه ها و مراکز تحقیقاتی. دانشگاه داکا. سابقه فعالیت بخش زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه داکا به سال ۱۹۲۱، همزمان با سال تأسیس دانشگاه داکا بازمی گردد و قدمت کرسی زبان و ادب
یات فارسی در این دانشگاه ۹۶ ساله است. از آغاز ۱۲ رشته برای فعالیت علمی و فرهنگی در این دانشگاه شروع به کار کرد که یکی از این رشته ها زبان و ادبیات فارسی بوده است. زبان های دیگری که در دانشگاه تدریس می شود انگلیسی، عربی، هندی، چینی، کره ای، ایتالیایی، آلمانی، روسی، ترکی، اردو و ژاپنی است. در سال ۱۹۲۱م. دانشکده ادبیات و علوم انسانی تأسیس شد که زیر نظر این دانشکده، ۱۶ گروه مستقل فعالیت می کنند. یکی از قدیمی ترین گروه های این دانشکده گروه فارسی و اردو بوده است که از زمان تأسیس تا سال ۱۳۸۶ میلادی این دو گروه با یکدیگر مشترک بودند. از سال ۱۳۸۶ گروه زبان فارسی از گروه اردو جدا شد و به صورت کرسی مستقل، با عنوان گروه زبان و ادبیات فارسی فعالیت خود را در پیش گرفت. تا پیش از انقلاب اسلامی، مجموع فارغ التحصیلان رشته زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه داکا به حدود ۲۰۰ نفر می رسید. پس از انقلاب اسلامی مراکز آموزش زبان فارسی دوباره احیا شدند. به خصوص در دانشگاه داکا که تا پیش از انقلاب، استاد هیئت علمی زبان و ادبیات فارسی به صورت مستقل نداشت و استادان اردو، زبان فارسی را نیز تدریس می کردند. تعداد دانشجو نیز در این زمان بسیار ان