Payamvdn/NorthPersian_fa_wiki huggingface dataset:
گالینه یک روستا در لهستان است که در گمینا بارتوشتسه واقع شده است. گالینه ۹۱۰ نفر جمعیت دارد.
گالینه یک روستا در لهستان است که در گمینا گورووو ایواوتسکیه واقع شده است. گالینه ۵۰ نفر جمعیت دارد.
گامراتکا یک روستا در لهستان است که در گمینا مینگسک مازوویتسکی واقع شده است.
گاموو یک روستا در لهستان است که در گمینا رودنگک (استان سیلسیان) واقع شده است. گاموو ۴۷۰ نفر جمعیت دارد.
گانا یک روستا در لهستان است که در گمینا پراشکا واقع شده است. گانا ۳۰۰ نفر جمعیت دارد.
گانبینو یک روستا در لهستان است که در گمینا اوستکا واقع شده است. گانبینو ۳۸۰ نفر جمعیت دارد.
گاندکوف ماوه یک روستا در لهستان است که در گمینا توژم واقع شده است. گاندکوف ماوه ۱۰۹ نفر جمعیت دارد.
گاندکوف ویلکی یک روستا در لهستان است که در گمینا توژم واقع شده است. گاندکوف ویلکی ۷۰۰ نفر جمعیت دارد.
گاندکی یک روستا در لهستان است که در گمینا کورنگک واقع شده است. گاندکی ۵۰۰ نفر جمعیت دارد و ۸۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
گانساو پلبانگسکیه یک روستا در لهستان است که در گمینا یاستژانب واقع شده است.
گانساو ژاندوو-نگوه یک روستا در لهستان است که در گمینا یاستژانب واقع شده است.
گانساو ژاندووه یک روستا در لهستان است که در گمینا یاستژانب واقع شده است. گانساو ژاندووه ۱٬۵۰۰ نفر جمعیت دارد و ۲۴۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
گانساوا یک روستا در لهستان است که در گمینا گانساوا واقع شده است. گانساوا ۱٬۴۰۰ نفر جمعیت دارد.
گانسکوو یک روستا در لهستان است که در گمینا رانبینو واقع شده است.
گانسکی-وانسوشه یک روستا در لهستان است که در گمینا کژنووووگا ماوا واقع شده است. گانسکی-وانسوشه ۸۰ نفر جمعیت دارد.
گانسوچین یک روستا در لهستان است که در گمینا سونگسک واقع شده است. گانسوچین ۱٬۲۳۸ نفر جمعیت دارد و ۱۱۲ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
گانشورووک یک روستا در لهستان است که در گمینا شویرچه واقع شده است.
گاوارتووا وولا یک روستا در لهستان است که در گمینا لشنو واقع شده است. گاوارتووا وولا ۲۷۰ نفر جمعیت دارد.
گاوانزچتسه یک روستا در لهستان است که در گمینا گرودکوو واقع شده است. گاوانزچتسه ۳۷۰ نفر جمعیت دارد.
گاوانژنگا ماوا یک روستا در لهستان است که در گمینا کووچگوووه واقع شده است. گاوانژنگا ماوا ۱۳۲ نفر جمعیت دارد.
گاوانژنگا ویلکا یک روستا در لهستان است که در گمینا کووچگوووه واقع شده است. گاوانژنگا ویلکا ۳۸۳ نفر جمعیت دارد.
الکساندر موشکوفسکی (؛ – ) یک طنزنویس، پدیدآور، رمان نویس، فیلسوف، و نویسنده لهستانی تبار اهل آلمان بود. وی برادرِ بزرگترِ موریتس موشکوفسکی بود. وی با بسیاری از افراد سرشناس زمانه در آلمان دوستی و رفاقت داشت؛ از جمله آلبرت اینشتین و او بود که نخستین بار، در تابستان ۱۹۲۰ میلادی، کتابی منتشر کرد و نظریه نسبیت را بر سر زبان ها انداخت. او در زندگینامه اش نوشت: «در آغاز قرن بیستم، پرسش از امکان پذیریِ وجود جهان های دیگر با فیزیک و ریاضیات تغییریافته، به طور گسترده مطرح خواهد شد.»
گدوو یک روستا در لهستان است که در گمینا گدوو واقع شده است. گدوو ۴٬۵۰۰ نفر جمعیت دارد و ۲۲۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
گراب یک روستا در لهستان است که در گمینا کرمپنا واقع شده است.
گروجشچانه یک روستا در لهستان است که در گمینا دانبرووا بیاووستوتسکا واقع شده است.
گروجیسک یک روستا در لهستان است که در گمینا گروجیسک واقع شده است. گروجیسک ۶۴۰ نفر جمعیت دارد.
گروجیسکو یک روستا در لهستان است که در گمینا اولسنو (استان اوپوله) واقع شده است.
گروجیسکو یک روستا در لهستان است که در گمینا بانگه مازورسکیه واقع شده است. گروجیسکو ۲۵۰ نفر جمعیت دارد.
گروجیسکو دولنه یک روستا در لهستان است که در گمینا گروجیسکو دولنه واقع شده است.
گروخوچیتسه یک روستا در لهستان است که در گمینا اوژاروو واقع شده است. گروخوچیتسه ۱۹۰ نفر جمعیت دارد.
گروخولین یک روستا در لهستان است که در گمینا کتسنگا واقع شده است. گروخولین ۵۲۰ نفر جمعیت دارد.
گروخوو یک روستا در لهستان است که در گمینا نووه اوسترووه واقع شده است.
گروخوو یک روستا در لهستان است که در گمینا سوکوووف پودلاسکی واقع شده است. گروخوو ۳۶۰ نفر جمعیت دارد.
گروخوویتسه یک روستا در لهستان است که در گمینا کوتلا واقع شده است. گروخوویتسه ۳۷۰ نفر جمعیت دارد.
گرودک-دوور یک روستا در لهستان است که در گمینا یابووننا لاتسکا واقع شده است.
گرودک-کولونگا یک روستا در لهستان است که در گمینا گرودک واقع شده است.
گرودک یک روستا در لهستان است که در گمینا گرودک واقع شده است. گرودک ۲٬۹۰۰ نفر جمعیت دارد.
گرودک یک روستا در لهستان است که در گمینا یابووننا لاتسکا واقع شده است.
گرودک ژاندووه یک روستا در لهستان است که در گمینا اوبرته واقع شده است.
گرودک ناد دونایتسم یک روستا در لهستان است که در گمینا گرودک ناد دونایتسم واقع شده است. گرودک ناد دونایتسم ۴ کیلومتر مربع مساحت و ۹۰۰ نفر جمعیت دارد.
گرودک نووه یک روستا در لهستان است که در گمینا اوبرته واقع شده است.
گرودکووو-زاویشه یک روستا در لهستان است که در گمینا شرپتس واقع شده است. گرودکووو-زاویشه ۱۸۰ نفر جمعیت دارد.
گرودکوویتسه یک روستا در لهستان است که در گمینا کوای واقع شده است. گرودکوویتسه ۳۹۰ نفر جمعیت دارد و ۱۲۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
گرودکی یک روستا در لهستان است که در گمینا بیاووویژا واقع شده است.
گرودنگا یک روستا در لهستان است که در گمینا موخووو واقع شده است.
گرودنگا ماوا یک روستا در لهستان است که در گمینا پاوووویچکی واقع شده است.
گرودنو یک روستا در لهستان است که در گمینا مینززدرویه واقع شده است. گرودنو ۲۲ نفر جمعیت دارد.
گرودوسک یک روستا در لهستان است که در گمینا گرودوسک واقع شده است. گرودوسک ۱٬۵۰۰ نفر جمعیت دارد.
گروزکا یک روستا در لهستان است که در گمینا کلشچله واقع شده است.
گروزکیه شچپانووینتا یک روستا در لهستان است که در گمینا کولشه کوشچیلنه واقع شده است.
گروزوو یک روستا در لهستان است که در گمینا شرم واقع شده است. گروزوو ۸۰ نفر جمعیت دارد.
گروژمه یک روستا در لهستان است که در گمینا گرایوو واقع شده است.
گروشچن یک روستا در لهستان است که در گمینا سواژنز واقع شده است. گروشچن ۱٬۲۲۴ نفر جمعیت دارد.
مجموعه تمایزی ۱۹ () یا به اختصار «CD19» که به نام «آنتی ژن CD19 لنفوسیت بی» هم شناخته می شود، یک پروتئین است که در انسان توسط ژن «"CD19"» کُد می شود. این مولکول پروتئینی در سطح لنفوسیت های بی و «سلول های دندریتی فولیکولار» یافت می شود و از آن در تشخیص لنفوم های سلول B استفاده می شود. جهش در این پروتئین موجب بروز سندرم های نقص ایمنی شدید می شود که مشخصه شان، کاهش تولید آنتی بادی است.
گروشچنو یک روستا در لهستان است که در گمینا ستوچک واقع شده است.
گروشکا دوژا یک روستا در لهستان است که در گمینا نگلیش واقع شده است.
گروشکا ماوا دروگا یک روستا در لهستان است که در گمینا نگلیش واقع شده است. گروشکا ماوا دروگا ۱۲۰ نفر جمعیت دارد.
گروشوو یک روستا در لهستان است که در گمینا بیاووگارد واقع شده است.
گرومادکا یک روستا در لهستان است که در گمینا گرومادکا واقع شده است. گرومادکا ۲٬۱۵۰ نفر جمعیت دارد.
گرومنگک یک روستا در لهستان است که در گمینا گرومنگک واقع شده است. گرومنگک ۳٬۲۸۵ نفر جمعیت دارد.
گرونایکی یک روستا در لهستان است که در گمینا بانگه مازورسکیه واقع شده است.
گروناینه یک روستا در لهستان است که در گمینا شتوم واقع شده است. گروناینه ۲۱۰ نفر جمعیت دارد.
گرونتوویتسه یک روستا در لهستان است که در گمینا داماسواوک واقع شده است.
گرونکوو یک روستا در لهستان است که در گمینا نوو تارگ واقع شده است.
گرونوالد یک روستا در لهستان است که در گمینا گرونوالد واقع شده است. گرونوالد ۸۰۰ نفر جمعیت دارد.
گرونووو یک روستا در لهستان است که در گمینا برانگوو واقع شده است. گرونووو ۱۱۹ نفر جمعیت دارد.
گرونووو البلانسکیه یک روستا در لهستان است که در گمینا گرونووو البلانسکیه واقع شده است. گرونووو البلانسکیه ۱٬۶۰۰ نفر جمعیت دارد.
گرونوویتسه یک روستا در لهستان است که در گمینا لاسوویتسه ویلکیه واقع شده است. گرونوویتسه ۶۷۳ نفر جمعیت دارد.
گزه یک روستا در لهستان است که در گمینا گزه واقع شده است.
گزووو یک روستا در لهستان است که در گمینا پوکژونگتسا واقع شده است.
گزوویتسه یک روستا در لهستان است که در گمینا یدلنگا-لتنگسکو واقع شده است.
گژاوا یک روستا در لهستان است که در گمینا میچنا واقع شده است. گژاوا ۴۶۳ نفر جمعیت دارد و ۲۶۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
گژبنو یک روستا در لهستان است که در گمینا برودنگتسا (استان لهستان بزرگ تر) واقع شده است. گژبنو ۳۰۰ نفر جمعیت دارد.
گژبووتسه یک روستا در لهستان است که در گمینا گرودک واقع شده است.
ایمونوتوکسین ضد CD19 () یک آنتی بادی منوکلونال است که به یک مادهٔ سمی اتصال دارد. پژوهش هایی در جریان است تا از این مولکول در درمان برخی سرطان های لنفوسیت بی بهره بگیرند. این ایمونوتوکسین در آزمایشگاه ساخته می شود و پروتئین CD19 را هدف قرار می دهد. آنتی بادی به یک لیپوزوم حاوی داروی ضد تومور (در آزمایش های اولیه از دوکسوروبیسین استفاده شده است) متصل شده است. این آنتی بادی به CD19 متصل می شود، که یک پروتئین سطحی موجود در سلول های B نرمال و توموری است. در نتیجه، لیپوزومی که به آنتی بادی متصل است با دیواره سلول تماس پیدا کرده و وارد سلول می شود، جایی که دارو عملکرد خود را ایفا می کند.
گژبووشچزنا یک روستا در لهستان است که در گمینا شوجاوووو واقع شده است.
گژبووو یک روستا در لهستان است که در گمینا کوووبژگ واقع شده است. گژبووو ۶۳۰ نفر جمعیت دارد.
گژبووو یک روستا در لهستان است که در گمینا وژشنیا واقع شده است.
گژبینگ-کولونگا یک روستا در لهستان است که در گمینا نوو دوور واقع شده است.
گژبینگسکو یک روستا در لهستان است که در گمینا دوشنگکی واقع شده است. گژبینگسکو ۷۱۶ نفر جمعیت دارد.
گژبینگه یک روستا در لهستان است که در گمینا دانبرووا بیاووستوتسکا واقع شده است.
گژگوش (؛ ) یک روستا در لهستان است که در گمینا خومژا واقع شده است.
گژگوژو یک روستا در لهستان است که در گمینا گژگوژو واقع شده است. گژگوژو ۱٬۶۵۰ نفر جمعیت دارد.
گژگوژوویتسه یک روستا در لهستان است که در گمینا رودنگک (استان سیلسیان) واقع شده است. گژگوژوویتسه ۶۹۰ نفر جمعیت دارد.
گژگوژویتسه یک روستا در لهستان است که در گمینا ژابیا وولا واقع شده است.
گژماو شچپانکووسکیه یک روستا در لهستان است که در گمینا وومژا واقع شده است.
گژمسواو یک روستا در لهستان است که در گمینا شرم واقع شده است. گژمسواو ۲۱۰ نفر جمعیت دارد و ۸۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
گژمکوویتسه یک روستا در لهستان است که در گمینا بیاوا راوسکا واقع شده است. گژمکوویتسه ۲۰۰ نفر جمعیت دارد و ۱۸۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
گژمکی یک روستا در لهستان است که در گمینا پژتووه واقع شده است.
گژنجن یک روستا در لهستان است که در گمینا پولسکا تسرکیو واقع شده است. گژنجن ۳۲۹ نفر جمعیت دارد.
گژنده یک روستا در لهستان است که در گمینا چارن بور واقع شده است.
گلژنو یک روستا در لهستان است که در گمینا خوشچنو واقع شده است. گلژنو ۵۵ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
گلژنووو یک روستا در لهستان است که در گمینا داروووو واقع شده است. گلژنووو ۱۹۸ نفر جمعیت دارد.
گلسنو یک روستا در لهستان است که در گمینا وژسک واقع شده است. گلسنو ۶۰۰ نفر جمعیت دارد.
گلندووو یک روستا در لهستان است که در گمینا چووخوو واقع شده است. گلندووو ۶۶۷ نفر جمعیت دارد.
گلیچاروف دولنه یک روستا در لهستان است که در گمینا بیاو دونایتس واقع شده است. گلیچاروف دولنه ۴۸۰ نفر جمعیت دارد.
گلیچاروف گورنه یک روستا در لهستان است که در گمینا بیاو دونایتس واقع شده است. گلیچاروف گورنه ۸۱۸ نفر جمعیت دارد.
گلیسک یک روستا در لهستان است که در گمینا گرودک واقع شده است.
گلیسنو یک روستا در لهستان است که در گمینا لوبنگویتسه واقع شده است.
گلیشنگتسا یک روستا در لهستان است که در گمینا اودولانوو واقع شده است.
گلیشنو ویلکیه یک روستا در لهستان است که در گمینا لیپنگتسا واقع شده است. گلیشنو ویلکیه ۱۷۹ نفر جمعیت دارد.
گلینکی-رافاوه یک روستا در لهستان است که در گمینا سپنگوو واقع شده است. گلینکی-رافاوه ۱۲۰ نفر جمعیت دارد.
گلینگاک یک روستا در لهستان است که در گمینا مینگسک مازوویتسکی واقع شده است. گلینگاک ۳۲۰ نفر جمعیت دارد.
گلینگتس-دومانگوو یک روستا در لهستان است که در گمینا ویننگتسا واقع شده است.
گلینگتسه ویلکیه یک روستا در لهستان است که در گمینا ویننگتسا واقع شده است.
گلینگسکی یک روستا در لهستان است که در گمینا اوگوستوو واقع شده است.
گلیننگک یک روستا در لهستان است که در ابرامو، بخش لوبارتاو واقع شده است. گلیننگک ۴۵۹ نفر جمعیت دارد.
گلیننو یک روستا در لهستان است که در گمینا سکوکی واقع شده است.
زنجیرهٔ آلفای گیرندهٔ اینترلوکین ۲ () یا به اختصار «IL2RA»، که با نام «CD25» هم شناخته می شود، یک پروتئین است که در انسان توسط ژن «"IL2RA"» کُد می شود. این مولکول پروتئینی در بسیاری از سرطان های حاد خون غیر لنفوسیتی، نوروبلاستوما و ماستوسیتوز بیان می شود. اهمیت بالینی. بیماری شاگاس. در انسان، آلودگی با نوعی تک یاخته ای به نام «تریپانوزوم کروزی» موجب بروز بیماری شاگاس می شود. در این بیماری بیان ژنی و تولید IL2RA کاهش می یابد و این موضوع، باعث می شود که قدرت دفاعی بدن تدریجاً کاهش یابد و در صورت عدم درمان، منجر به مرگ مبتلایان خواهد شد. بیماری ام اس. داروی داکلیزاماب در درمان ام اس، IL2RA را هدف قرار داده و آنرا بلوکه می کند.
MGUS پلی نوروپاتی یا پلی نوروپاتی در ارتباط با جزء M یک بیماری نادر عصبی است که با التهاب سیستم عصبی محیطی و گاموپاتی مونوکلونال با اهمیت نامشخص (MGUS) تعریف می شود.این اختلال برای اولین بار در 1960s شرح داده شد.
بعضی دوان دوان آمدند () یک فیلم درام آمریکایی به کارگردانی وینسنت مینلی محصول سال ۱۹۵۸ است که بر پایهٔ رمانی به همین نام از جیمز جونز در قطع سینمااسکوپ ساخته شد.
فینال مسابقات باشگاهی قهرمانی آسیا ۱۹۷۰ میلادی یک مسابقهٔ فوتبال میان دو تیم تاج تهران از ایران و هاپوئل تل آویو از اسرائیل بود که برای تعیین قهرمان مسابقات باشگاهی قهرمانی آسیا ۱۹۷۰ م. در ۱۰ آوریل ۱۹۷۰ م. (۲۱ فروردین ۱۳۴۹ ه .خ) در ورزشگاه امجدیه در تهران برگزار شد. تیم تاج در پی قهرمانی در مسابقات جام باشگاه های تهران ۴۸–۱۳۴۷ ه .خ به عنوان نمایندهٔ ایران در این مسابقات برگزیده شده بود. این نخستین حضور این تیم در مسابقات باشگاهی قهرمانی آسیا بود و در همین نخستین دورهٔ حضورش نیز به فینال بازی ها رسید. هاپوئل نیز در پی قهرمانی در لیگ اسرائیل در فصل ۶۹–۱۹۶۸ م. به عنوان نمایندهٔ این کشور راهی مسابقات باشگاهی قهرمانی آسیا شد. این تیم پیش از آن یک بار سابقهٔ حضور و قهرمانی در نخستین دورهٔ مسابقات باشگاهی قهرمانی آسیا در سال ۱۹۶۷ م. را داشت و در سال ۱۹۷۰ م. برای دومین بار در فینال این مسابقات حضور می یافت. دیدار دو تیم به دلایل غیر ورزشی از جمله ستیز کشورهای عربی و مسلمان با اسرائیل، روابط پیچیدهٔ ایران و اسرائیل در آن زمان، پیروزی اسرائیل در جنگ شش روزه که تنها سه سال قبل از برگزاری این مسابقه روی داد، و حساسیت های
جامعهٔ ایران به حضور یک تیم ورزشی اسرائیلی در تهران ابعادی گسترده و حتی فراتر از فوتبال یافت. ورزشگاه امجدیه که در آن زمان ورزشگاه فوتبال اصلی تهران و بزرگ ترین ورزشگاه فوتبال ایران بود، به عنوان میزبان این دیدار برگزیده شد و مسابقه با حضور حدود ۳۵٬۰۰۰ تماشاگر و داوری سودهین چاترجی از هند برگزار شد. نیمهٔ اول این مسابقه با وجود حملات دو تیم روی دروازه ها و برتری نسبی تیم تاج، گلی در برنداشت؛ اما در نیمهٔ دوم، نخست تیم هاپوئل در دقیقهٔ ۶۹ به گل رسید و سپس تیم تاج در دقیقهٔ ۸۳ بازی را مساوی کرد و وقت قانونی با همین نتیجه به پایان رسید تا بازی به وقت های اضافه کشیده شود. در وقت های اضافه، تیم تاج در دقیقهٔ ۹۲ به گل دوم رسید و این نتیجه تا پایان بازی حفظ شد و این دیدار با نتیجهٔ ۲–۱ به سود تیم تاج به پایان رسید. گل های تیم تاج را غلام وفاخواه در دقیقهٔ ۸۳ و مسعود معینی در دقیقهٔ ۹۲ به ثمر رساندند. برای تیم هاپوئل نیز یهزکل چازوم در دقیقهٔ ۶۹ گل زد. پیروزی در این مسابقه از نتایج مهم تاریخ باشگاه فوتبال تاج و فوتبال باشگاهی ایران در آسیا محسوب می شود. این مسابقه نخستین حضور یک تیم ایرانی در فینال جام باشگاه های آس
یا و نخستین قهرمانی یک تیم باشگاهی ایرانی در این رقابت هاست. ورزشگاه میزبان. ورزشگاه امجدیه ورزشگاه میزبان این بازی بود. امجدیه قدیمی ترین ورزشگاه فوتبال در تهران است. ساخت این ورزشگاه در ۱۳۱۷ ه .خ به پایان رسید و در ۱۳۱۸ ه .خ با برگزاری نخستین دوره مسابقات قهرمانی ایران افتتاح شد. دور تا دور این ورزشگاه جایگاه تماشاگر وجود دارد و ظرفیت رسمی آن ۲۵٬۰۰۰ هزار نفر است، اما در بازی های فراوانی تماشاگرانی بسیار بیش از این به ورزشگاه می آمدند. در زمان برگزاری این بازی، ورزشگاه امجدیه ورزشگاه اصلی فوتبال ایران بود؛ تمام بازی های تیم ملی ایران در این ورزشگاه برگزار می شد، از جمله مسابقات مقدماتی المپیک تابستانی ۱۹۶۴ م. توکیو و نخستین صعود ایران به المپیک. تمامی مسابقات جام ملت های آسیا ۱۹۶۸ نیز در همین ورزشگاه برگزار شده بودند. امجدیه میزبان بسیاری رخدادهای غیر ورزشی و سیاسی اجتماعی نیز بود، همچون بخشی از مراسم میزبانی از الیزابت دوم ملکهٔ انگلیس در سفرش به ایران در ۱۳۳۹ ه .خ و جشن تاج گذاری محمدرضا پهلوی در ۱۳۴۶ ه . خ پیشینه مسابقات باشگاهی قهرمانی آسیا. کنفدراسیون فوتبال آسیا در ۱۹۶۲ م. تصمیم گرفت با الگوبرداری از م
سابقات جام باشگاه های اروپا که توسط یوفا و به طور سالیانه برگزار می شود، یک دوره مسابقات قهرمانی بین قهرمان های کشورهای عضو برگزار کند تا قهرمان قاره آسیا مشخص شود. نخستین دورهٔ این رقابت ها در ۱۹۶۷ م. و به شکل رفت و برگشتی برگزار شد که با قهرمانی تیم هاپوئل تل آویو از اسرائیل پایان یافت. در ابتدا قرار بود هشت تیم در این بازی ها حاضر شوند، اما نمایندگان ایران و هند از حضور در برابر نمایندهٔ اسرائیل انصراف دادند تا تعداد تیم ها به شش تیم کاهش یابد. برگزاری بازی ها به شکل حذفی و رفت و برگشتی که مشابه مدل برگزاری جام باشگاه های اروپا بود، با بعد مسافت قارهٔ آسیا و شرایط ضعیف مالی تیم های آسیایی سازگار نبود؛ به همین دلیل، دومین دوره در ژانویهٔ ۱۹۶۹ م. و به شکل متمرکز به میزبانی تایلند برگزار شد. این بار تعداد تیم ها به ده تیم افزایش یافت و تیم ها ابتدا در مرحلهٔ گروهی در دو گروه پنج تیمی به رقابت پرداختند و از هر گروه دو تیم به مرحلهٔ نیمه نهایی صعود کرد و در انتها تیم مکابی تل آویو از اسرائیل توانست عنوان قهرمانی را از آن خود کند. سومین دورهٔ این بازی ها در آوریل ۱۹۷۰ م. و همچون دورهٔ پیشین به شکل متمرکز و با حض
ور هشت تیم به میزبانی ایران برگزار شد. افزون بر این ها، در آن سال بر اساس طرح پیشنهادی فیفا، قرار بود مسابقاتی با نام جام باشگاه های جهان بین قهرمان های قاره های اروپا، آسیا، آفریقا، آمریکای جنوبی، آمریکای شمالی و مرکزی و اقیانوسیه برگزار شود و تیم قهرمان آسیا امکان حضور در این بازی ها را می یافت. در نهایت بازی های جام باشگاه های فوتبال جهان در آن سال برگزار نشد و نخستین دوره اش سال ها بعد و در ۲۰۰۰ م. برگزار شد. مسیر تا فینال. تاج. تیم تاج به دنبال قهرمانی در مسابقات قهرمانی باشگاه های تهران ۴۸–۱۳۴۷ ه .خ به عنوان نمایندهٔ ایران جواز حضور در مسابقات باشگاهی قهرمانی آسیا را کسب کرد. تاج در گروه A با نمایندگان لبنان، مالزی و سریلانکا هم گروه شده بود. تیم سریلانکایی سندرز در لحظات آخر از بازی ها انصراف داد و تاج در مرحله گروهی تنها دو بازی برگزار کرد و هر دو را با نتیجهٔ مشابه ۳–۰ برد و به راحتی به مرحلهٔ نیمه نهایی صعود کرد. غلامحسین مظلومی مهاجم گل زن تیم تاج در دیدار دوم این تیم در برابر تیم سلانگور توانست هت تریک کند و نقش مؤثری در صعود تاج به عنوان سرگروه داشت. در مرحلهٔ نیمه نهایی، تاج در برابر مدان، نماین
دهٔ مالزی که تیم دوم گروه B بود به پیروزی ۲–۰ رسید و به فینال صعود کرد. تیم تاج تا رسیدن به فینال بازی ها گلی دریافت نکرده بود و بهترین خط دفاع مسابقات را در اختیار داشت. هاپوئل. تیم هاپوئل نیز در پی کسب عنوان قهرمانی در لیگ اسرائیل ۶۹–۱۹۶۸ م. به عنوان نمایندهٔ اسرائیل در این مسابقات حاضر شد. هاپوئل در گروه B با نمایندگان تایلند، هند و اندونزی هم گروه شده بود و توانست با سه پیروزی آسان و یازده گل زده به مرحلهٔ نیمه نهایی صعود کند. دیدار نخست هاپوئل در برابر تیم پلیس سلطنتی از تایلند با پیروزی ۵–۰ این تیم همراه بود. هاپوئل هر ۵ گل خود را در همان نیمه نخست به ثمر رساند تا در همان نیمه نخست نخستین بازی خود را به عنوان یک مدعی جدی قهرمانی نشان دهد. دیدار نیمه نهایی بین هاپوئل و نماینده لبنان برگزار نشد؛ هامنتمن تیم دوم گروه A بنا به دستور دولت لبنان حاضر به بازی در مقابل تیم اسرائیلی نشد و هاپوئل با نتیجه ۳–۰ برنده شناخته شد و پا به فینال گذاشت. تیم هاپوئل تا پیش از دیدار فینال با ۱۱ گل زده بهترین خط حملهٔ جام را در اختیار داشت. پیش از مسابقه. روابط دو کشور. سفر تیم اسرائیلی به ایران نخستین مسافرت یک تیم باشگاهی
اسرائیلی به ایران بود. تیم های کشورهای عربی و اسلامی حاضر به بازی کردن برابر نمایندگان اسرائیل نبودند، چنان که در مسابقات باشگاهی قهرمانی آسیا ۱۹۶۹ م. تیم مکابی تل آویو به دلیل انصراف نمایندگان کشورهای عربی از بازی در مقابل این تیم، بدون برگزاری حتی یک بازی به دیدار فینال رسید. در فینال مسابقات ۱۹۷۰ م. نیز حساسیت ها بالا بود؛ سه سال پیش از برگزاری این بازی، جنگ شش روزه بین اعراب و اسرائیل درگرفته بود و شکست اعراب باعث بروز احساسات ضد اسرائیلی در ایران شده بود. دو سال پیش از برگزاری این بازی، تیم های ملی ایران و اسرائیل در چارچوب مسابقات جام ملت های آسیا ۱۹۶۸ در همین ورزشگاه امجدیه مسابقه حساسی را برگزار کرده بودند که در آن مسابقه، تماشاگران حاضر در امجدیه شعارهای ضد اسرائیلی فراوانی سردادند. در سطح دیپلماتیک هم ایران در این زمان روابط پیچیده ای با اسرائیل داشت؛ روابط دو کشور کمابیش محرمانه بود و حکومت وقت ایران به شکل دفاکتو اسرائیل را به رسمیت شناخته بود و سفارت اسرائیل به شکل غیررسمی در تهران فعال بود. این روابط مورد اعتراض کشورهای عربی بود و دولت ایران ابعاد این روابط را پنهان می کرد. برگزاری این مسابقه و
سفر تیم اسرائیلی باعث شد تا ابعاد همکاری دو کشور تا حدی آشکار شود و این امر موجب اعتراض شدید کشورهای عربی شد. دولت ایران در پاسخ به این اعتراض ها گفت که ورزش سیاسی نیست و اگر تیم های ایرانی به واسطهٔ قرعه کشی با تیم های اسرائیلی روبرو بشوند، ایرانیان حاضر نیستند که در مسابقه شرکت نکنند. با این وجود، در تهران جو به شدت بر ضد تیم اسرائیلی بود و حتی در مقابل هتل محل اقامت بازیکنان و پرسنل تیم هاپوئل نیز تظاهرات برگزار شد تا جایی که پلیس مجبور به دخالت شد. یهوشوا فایگنباوم بازیکن هاپوئل، در این مورد گفت: «هواداران بسیار متعصب بودند و به نظر می آمد تمام تهران تنها یک چیز می خواهد: ما ببازیم و جام نزد تاج باقی بماند». نخستین میزبانی ایران. مسابقات باشگاهی قهرمانی آسیا بعد از جام ملت های آسیا مهم ترین مسابقات فوتبال در آسیا محسوب می شد و برگزاری این بازی ها اتفاق مهمی در فوتبال ایران بود. این نخستین بار بود که بازی های قهرمانی باشگاه های آسیا در ایران برگزار می شد و تیم تاج نخستین تیم ایرانی بود که به فینال این مسابقات راه یافته بود. همچنین، پیش از این مسابقه، سازمان تربیت بدنی ایران با همکاری فدراسیون فوتبال ایران
بلیت های شرط بندی رسمی برای این مسابقات چاپ و اقدام به فروش آن ها در شعبه های بانک صادرات ایران و گیشه های بلیت فروشی امجدیه کرد. فرم های ویژه ای برای این منظور چاپ و به قیمت ۲ ریال عرضه شدند و جایزه هایی همچون اتومبیل آریا و شاهین نیز برای برندگان شرط بندی تعیین شدند، اما استقبال خوبی از این بلیت ها نشد و این طرح بعد از این مسابقه دیگر تکرار نشد. شرایط دو تیم. دو تیم تاج و هاپوئل تا پیش از این بازی با یکدیگر روبه رو نشده بودند و این نخستین و تا به امروز آخرین رویارویی دو تیم هست. فوتبال اسرائیل در آن زمان در اوج قدرتش در آسیا به سر می برد؛ تیم ملی اسرائیل به عنوان تنها نماینده آسیا و اقیانوسیه به جام جهانی ۱۹۷۰ راه یافته بود و چهار تن از بازیکنان تیم هاپوئل در آن بازی ها در ترکیب تیم ملی اسرائیل حاضر بودند. در دور قبل این بازی ها در ۱۹۶۹ م. نمایندهٔ ایران تیم پرسپولیس تهران بود که توسط نماینده اسرائیل، مکابی تل آویو حذف شده بود و تیم اسرائیلی در ادامهٔ راه قهرمان آن سال نیز شد. دور نخست مسابقات باشگاهی قهرمانی آسیا در ۱۹۶۷ م. نیز با قهرمانی تیم حاضر در فینال، هاپوئل تل آویو نماینده اسرائیل، پایان یافته بود.
از این رو، تیم تاج امکان این را داشت تا با پیروزی در دیدار فینال، جلوی قهرمانی سه بارهٔ نمایندگان اسرائیل را بگیرد و نخستین قهرمانی را برای یک تیم ایرانی و در خاک ایران به ارمغان بیاورد. تیم تاج برای حضور در این مسابقات چند یار کمکی از تیم های دیگر گرفته بود؛ غلام وفاخواه از عقاب، فریدون معینی از پیکان و محمود خوردبین از پرسپولیس. این عمل تاج با اعتراض نمایندگان تیم اسرائیلی همراه شده بود اما مسئولان برگزاری مسابقات این کار را قانونی دانستند و ایراد اسرائیلی ها را وارد ندانستند. مسابقه. روز مسابقه. درهای ورزشگاه امجدیه از ساعت ۱۰ صبح به روی تماشاگران باز شدند و سکوهای ورزشگاه از ساعت ۱ بعد از ظهر پر شده بودند. از این مسابقه استقبال بسیاری شد و با آن که سکوهای ورزشگاه امجدیه گنجایش ۲۵٬۰۰۰ را داشت، تماشاگران بسیار بیشتری به ورزشگاه آمدند؛ روزنامهٔ اطلاعات در آن زمان شمار تماشاگران را حدود ۳۵٬۰۰۰ تخمین زد و هزاران تن نیز بیرون ورزشگاه ماندند. از این میان، حدود ۵٬۰۰۰ نفر از هواداران تیم هاپوئل بودند. نمایندهٔ تیم هاپوئل ۵٬۰۰۰ بلیت بازی را خریده بود و بین جامعهٔ یهودیان ایران پخش کرده بود. این بازی به طور مستقیم ا
ز تلویزیون و رادیو ایران نیز پخش شد. پنج سال پیش از تاریخ برگزاری این مسابقه و در ۲۱ فروردین ۱۳۴۴ محمدرضا شاه از ترور رضا شمس آبادی نجات یافته بود و به همین مناسبت پیش از آغاز بازی، مراسمی با عنوان «رفع خطر از جان شاهنشاه» توسط سید جواد ذبیحی برگزار شد. در این مراسم که در ورزشگاه امجدیه برگزار شد ابتدا اشعار مذهبی خوانده شد، سپس برای سلامتی شاه، ملکه و ولیعهد ایران دعا شد و در پایان یاد محمدعلی باباییان و آیت الله لشکری که در جریان حادثه ترور نافرجام توسط شمس آبادی کشته شده بودند گرامی داشته شد. خلاصهٔ مسابقه. نیمهٔ نخست. بازی با حملات اولیه تیم هاپوئل آغاز شد و در ۱۰ دقیقهٔ نخست بازی، تیم اسرائیلی تیم برتر میدان بود. اما بازیکنان تاج نیز کم کم آغاز به حمله کردند و در دقیقهٔ ۱۲ یک فرصت بسیار خوب را که بر روی حمله علی جباری از جناح راست حاصل شده بود از دست دادند: آریه بژارانو دروازه بان هاپوئل از دورازه خارج شد و جباری توپ را بر روی محوطه جریمه ارسال کرد، مهاجم تاج، غلام حسین مظلومی، این توپ را به غلام وفاخواه دیگر مهاجم تاج پاس داد و وفاخواه با یک شوت توپ را روانه دروازه هاپوئل کرد اما دیوید پریمو، مدافع هاپو
ئل، توپ را از روی خط دروازهٔ خالی برگرداند تا دورازه هاپوئل بسته بماند. یک دقیقه بعد، تیم تاج باز هم با شوت وفاخواه صاحب موقعیت شد اما باز هم پریمو مدافع هاپوئل با خطای هند در موقعیتی مشکوک به پنالتی، توپ را دور کرد و داور مسابقه یک ضربهٔ آزاد به سود تاج و از بیرون محوطه جریمه اعلام کرد. فریدون معینی این ضربه آزاد را زد اما شوتش بی نتیجه ماند. بعد از این موقعیت، با وجود برتری نسبی تاج، نیمهٔ نخست با نتیجه ۰–۰ به پایان رسید. نیمهٔ دوم. نیمهٔ دوم با حملات تیم تاج آغاز شد و در ۱۵ دقیقهٔ ابتدایی این نیمه، توپ و میدان در اختیار این تیم بود. با وجود حملات نمایندهٔ ایران، دروازه نمایندهٔ اسرائیل با درخشش دروازه بان این تیم که دروازه بان تیم ملی جوانان اسرائیل نیز بود، بسته ماند. در دقیقهٔ ۶۲ و برخلاف جریان نسبی بازی، پریمو مدافع تیم هاپوئل که روی حرکت فردی به محوطهٔ جریمهٔ تاج نزدیک شده بود، می رفت تا صاحب یک موقعیت شود که کارو حق وردیان، هافبک تاج، وی را متوقف کرد. هاپوئل در دقیقه ۶۷ نیز یک موقعیت مسلم گلزنی داشت که مهدی لواسانی، مدافع تاج، در آخرین لحظه ضربهٔ هافبک هجومی هاپوئل، یهزکل چازوم را به کرنر فرستاد. لحظا