Payamvdn/NorthPersian_fa_wiki huggingface dataset:
برگ ریزان یک مجموعهٔ تلویزیونی درام ترکی است. این مجموعه به سفارش کانال د ترکیه و توسط آی یاپیم در پنج فصل برای این کانال تولید شد. داستان این سریال برگرفته از داستانی به همین نام است که مؤلفش نویسندهٔ مشهور ترکیه ای، رشاد نوری گونتکین است. در سال های دور، فیلم ها و سریال های مختلفی از این اثر در ترکیه ساخته شده است. این مجموعه تلویزیونی دارای ۱۷۴ قسمت و زمان هر قسمت بین ۶۰–۹۰ دقیقه است. پخش آن از ۱۳ سپتامبر ۲۰۰۶ آغاز و در ۲۹ دسامبر ۲۰۱۰ به پایان رسید. برگ ریزان از تاریخ انتشار تا قسمت پایانی در نمودار رتبه بندی به موفقیتی چشمگیر دست یافت و به یک پدیده تبدیل شد. حتی خلاصه ها و تکرارهای آن نیز همیشه در صدر لیست های رتبه بندی سریال های ترکی بوده است. داستان. این سریال دربارهٔ خانواده ای است که به شهر بزرگ استانبول مهاجرت می کنند و با رویدادهای تازه ای به شکل ناخواسته روبرو می شوند. شخصیت اصلی این سریال مردی به نام علیرضا تکین است که همراه همسرش خیریه و پسرش شوکت و چهار دخترش فکرت، لیلا، نجلا و عایشه در شهر ترابزون ترکیه زندگی می کنند. برگریزان یا ریزش برگ ها در مورد سقوط برگ ها (فرزندان) یکی پس از دیگری از شجره
خانواده تکین پس از تغییر آب و هوا برای خانواده به دلیل مهاجرت آنها به استانبول صحبت می کند. اقتباس از کتاب. رمان برگ ریزان که این فیلم از آن اقتباس شده است، توسط رشات نوری گونتکین نوشته شده و اولین بار در سال ۱۹۳۰ منتشر شد. در رمان اصلی از بین رفتن ارزش های جامعه ای که غربی بودن را تقلید می کند، شرح داده شده است. در داستان علیرضا بیگ به اصول خود بسیار وفادار است، علیرضا بیگ که پس از بازنشستگی فقیر شده است، درماندگی و نادانی او در برابر شرایط اجتماعی متغیر و به سرعت در حال غربی شدن است. این درماندگی ناشی از ناتوانی او در حفظ «نظم مقدس خانواده» است. این اثر اولین بار در سال ۱۹۸۸ برای تلویزیون اقتباس شد و در زمان پخش مورد توجه بسیاری قرار گرفت. سریال برگریزان برای دومین بار در سال ۲۰۰۶ از این رمان اقتباس شد. رمان به خانواده و ساختار اجتماعی جامعه ترکیه می پردازد و رویکردی واقع گرایانه در ادبیات ترکیه به نمایش می گذارد. این کتاب یکی از پیشگامان رمان مدرن در ادبیات ترکیه به شمار می رود. نویسنده رشات نوری در این رمان می گوید که چگونه این پدر اقتدار خود را از دست می دهد؛ در داستان جدی ترین خطری که اقتدار پدر را متز
لزل خواهد کرد، علم و فناوری غرب نیست، بلکه شهوتی است که جوانان و زنان جاه طلب و طمع کار را اغوا می کند و آنها را به فساد می کشاند. فرخنده، که در رمان به عنوان زنی که شوکت را اغوا می کند، توصیف می شود، تصویر زنی است که فروپاشی می آورد. منتقد ادبی و استاد دانشگاه ژاله پارلا در کتاب «پدران و پسران» بیان کرده است که میل و اشتیاق نهفته به «اقتدار پدری» یا پدرسالاری در اثر رشات نوری دیده می شود. به گفته پارلا، در آغاز جمهوریت ترکیه «نویسنده می کوشد سلطانی را احیا کنند که از اخلاق شرقی در سطح اجتماعی محافظت کند، و همچنین پدری را که از اخلاق شرقی در سطح خانواده محافظت کند». تفاوت های کتاب و سریال. در سریالی که برای دومین بار اقتباس شد، موضوع کلی ثابت ماند، اما تمدید مدت زمان و داستان های کوچک اضافه که به دلایلی مانند حمایت از ساختار دراماتیک در مجموعه گنجانده شده است موجب شد که بارها مورد انتقاد قرار بگیرد که ساختار اصلی اثر با این روش خراب شده است. در داستان فیلم گرچه قهرمان داستان علیرضا بیگ است، اما قهرمانان زن در سریال غالب هستند. و این زنان نمونه هایی هستند که در جامعه مورد توجه منفی قرار می گیرند. ➢کتاب بیشتر ب
ه دنیای درونی شخصیت ها می پردازد. علاوه بر این، داستان برخی از شخصیت های کتاب متفاوت است و نقش برخی از شخصیت های سریال نیز تغییر کرده است. ➢ شخصیت هایی در کتاب هستند که در سریال نیستند؛ مثلاً پدر علیرضا بیگ در کتاب وجود دارد، اما این شخصیت در سریال نیست. در این کتاب، برخی از شخصیت هایی که از بستگان علیرضا بیگ هستند، نقش کوچک تری در سریال دارند یا کلا حذف شده اند. ➢جدا از شخصیت های نقل شده در کتاب، شخصیت های مختلفی به سریال اضافه شده اند. ➢ با اضافه شدن شخصیت های مختلف، موضوع اصلی کتاب تحت شعاع قرار گرفته است. در حالی که در رمان تلاش می شود تا اثرات جانبی غرب گرایی درون خانواده نشان داده شود، اما این وضعیت در سریال شکلی کاملاً متفاوت به خود گرفته است. ➢به جای ویژگی های اوایل دوره جمهوری ترکیه و دهه ۱۹۳۰ میلادی که در کتاب دیده می شود، دوره ای کاملاً متفاوت در سریال منعکس می شود. ➢ سریال پدری اقتدارگرا و آرمانی را به تصویر می کشد که در برابر تغییرات سریع مقاومت می کند اما در کتاب شخصیت علیرضا بیگ انعطاف پذیرتر است و در نهایت تسلیم می شود و شرایط لیلا را می پذیرد، زیرا نمی تواند فقر را تحمل کند.
در استراتژی (نظریه بازی) استراتژی یا راهبرد یک بازیکن در یک بازی یک مجموعه کامل از اعمالی است که در هر موقعیت انجام می دهد. راهبرد به طور کامل رفتار بازیکن را بیان می کند. راهبرد یک بازیکن بیان کننده اعمالی است که بازیکن در هر مرحله از بازی، برای هر مجموعه از اعمالی که بازیکن قبل از این مرحله انجام داده، انتخاب می کند. یک نمایه راهبرد (گاهی آن را ترکیب راهبرد نیز می نامند) مجموعه ای از راهبرد ها برای هر بازیکن است که به طور کامل همه اعمال در یک بازی را بیان می کند. یک نمایه راهبرد باید شامل یک و فقط یک راهبرد برای هر بازیکن باشد. مفهوم راهبرد گاهی به غلط با حرکت اشتباه گرفته می شود. یک حرکت عملی است که توسط یک بازیکن در نقطه ای از بازی انتخاب می شود (مثلاً در شطرنج حرکت فیل سفید از نقطهٔ a۲ به نقطهٔ b۳). در حالی که یک راهبرد یک الگوریتم کامل برای انجام بازی است که به بازیکن می گوید در هر موقعیت ممکن در طول بازی چه کار کند. مجموعه راهبرد. مجموعه راهبرد یک بازیکن تعیین می کند که برای این بازیکن، بازی کردن کدام راهبرد ها ممکن است. اگر برای یک بازیکن تعدادی راهبرد گسسته وجود داشته باشد، مجموعه راهبرد این بازیکن م
تناهی است. به عنوان نمونه در بازی سنگ، کاغذ، قیچی، هر بازیکن مجموعه راهبرد متناهی {سنگ، کاغذ، قیچی} را دارد. در غیر این صورت یک مجموعه راهبرد نامتناهی است. به عنوان هستند و مجموعه راهبرد نامتناهی است {۱۰ هزار تومان، ۲۰ هزار تومان، ۳۰ هزار تومان و...}. همچنین، بازی بریدن کیک دارای راهبرد های کراندار و پیوسته در مجموعه راهبرد ها است {بریدن هر جا بین ۰٪ تا ۱۰۰٪ از کیک}. در یک بازی پویا مجموعه راهبرد شامل قوانین ممکن است که یک بازیکن می تواند به یک ربات یا یک عامل نرم افزاری بدهد تا بفهمد که چطور بازی کند. برای مثال در بازی اولتیماتوم، مجموعه راهبرد برای بازیکن دوم شامل همه قوانین ممکن است که برای آن ها پیشنهاد می شود فرد بپذیرد یا رد کند. در یک بازی بایزی (Bayesian game) مجموعه راهبرد شبیه بازی پویا است. مجموعه راهبرد شامل قوانینی است که بیان می کند برای هر اطلاعات خصوصی ممکن چه عملی انجام شود. انتخاب یک مجموعه راهبرد. در نظریه بازی های کاربردی، تعریف مجموعه های راهبرد بخش مهمی از هنر به صورت هم زمان معنادار و قابل حل کردن یک بازی است. نظریه پرداز بازی می تواند از دانش سراسر مسئله به منظور محدود کردن فضای راهبرد
و ساده تر کردن راه حل استفاده کند. به عنوان مثال، اگر بخواهیم در مورد بازی اولتیماتوم دقیق صحبت کنیم، یک بازیکن می تواند راهبرد هایی مثل رد کردن پیشنهاد (۱ تومان، ۲ تومان، ...، ۱۹ تومان) و پذیرفتن پیشنهاد (۰ تومان، ۱ تومان، ...، ۲۰ تومان) را داشته باشد. به حساب آوردن همهٔ این راهبرد ها، فضای راهبرد بسیار بزرگی را به وجود می آورد و مسئله را دشوار می کند. یک نظریه پرداز بازی در عوض می تواند مجموعه راهبرد ها را به این صورت بسازد: {رد کردن هر پیشنهاد کمتر یا مساوی x و پذیرفتن هر پیشنهاد بزرگتر از x، برای x در (۰ تومان، ۱ تومان، ...، ۲۰ تومان)}. راهبرد خالص و راهبرد مختلط. یک راهبرد خالص تعریف کاملی از این که یک بازیکن چگونه بازی خواهد کرد ارائه می دهد. این راهبرد حرکتی را که یک بازیکن برای هر موقعیتی که با آن روبه رو خواهد شد باید انجام دهد، تعریف می کند. مجموعه راهبرد یک بازیکن مجموعه ای است از راهبرد های خاصی که برای آن بازیکن ممکن است. یک راهبرد مختلط انتصاب یک احتمال به هر راهبرد خالص است. این راهبرد به یک بازیکن اجازه می دهد به صورت تصادفی یک راهبرد خالص را برگزیند. چون احتمال ها پیوسته هستند راهبرد های مخت
لط نامتناهی برای یک بازیکن وجود دارد، حتی اگر مجموعه راهبرد های آن متناهی باشد. البته می توان یک راهبرد خالص را نوع خاصی از راهبرد مختلط دانست که در آن یک راهبرد خالص خاص با احتمال ۱ و بقیه راهبرد ها با احتمال ۰ انتخاب می شوند. یک راهبرد کاملاً مختلط، راهبرد مختلطی است که در آن بازیکن یک احتمال اکیداً مثبت به هر راهبرد خالص می دهد. راهبرد ترکیبی. مثال. ماتریس بازدهی که در شکل زیر نشان داده شده را در نظر بگیرید (بازی تشریک مساعی). در اینجا یک بازیکن ردیف و بازیکن دیگر ستون را انتخاب می کند. بازیکن ردیف اولین بازده را دریافت می کند و بازیکن ستون دومی را. اگر بازیکن ردیف ترجیح دهد که A را با احتمال ۱ انتخاب کند، در این صورت می گوییم او یک راهبرد خالص را بازی می کند. اگر بازیکن ستون یک سکه بیندازد و اگر شیر آمد A و اگر خط آمد B را بازی کند، در این صورت او یک راهبرد مختلط را بازی کرده و نه یک راهبرد خالص. اهمیت. جان فوربز نش، در مقاله معروف خود اثبات کرد که برای هر بازی متناهی یک تعادل وجود دارد. تعادل نش بر دو قسم است: "تعادل های نش راهبرد خالص" تعادل هایی هستند که در آن ها همه بازیکنان با راهبرد خالص بازی می کنن
د. "تعادل های نش راهبرد مختلط" تعادل هایی هستند که در آن ها حداقل یک بازیکن با راهبرد مختلط بازی می کند. نش اثبات کرد که هر بازی متناهی یک تعادل نش دارد، نه این که هر بازی متناهی یک تعادل نش خالص دارد. بازی ها می توانند هم تعادل خالص و هم تعادل مختلط داشته باشند. منابع. ویکی پدیای انگلیسی
آرکادیا بخشی باستانی از پلوپونز است که در شمال لاکونیا قرار دارد. نام این منطقه برگرفته از شخصیتی اسطوره ای به نام آرکاس است. همچنین ترنتیوس در بازگشت از سفر یونان در سن ۲۵ سالگی در این منطقه درگذشت.
آران ای پیام رسان یا آران ای پیک (به انگلیسی: Messenger RNA یا به اختصار mRNA) گونهٔ مهمی از آران ای ها است که یک الگوی ژنتیکی را برای ساخت یک محصول پروتئینی (پلی پپتید)، به صورت رمزه (کدون) (توالی ۳ نوکلئوتیدی در آران ای پیک) رمزگذاری می کند. آران ای پیک، از یک الگوی دی ان ای، رونویسی (ساخته) می شود و اطلاعات رمزگذاری شده را به مکان های ساخت پروتئین یعنی ریبوزوم ها، می برد. در ریبوزوم، رمزه های آران ای پیک تعیین می کنند که کدام آمینواسیدها باید در ساختار پلی پپتید قرار بگیرند. به ساخته شدن پلی پپتید از روی اطلاعات آران ای پیک، ترجمه می گویند. آران ای های حامل دارای آمینواسید، با خواندن اطلاعات رمزه ها آمینواسید مناسب را انتخاب می کنند و فرایند ترجمه را انجام می دهند. در هر رمزه، یک آمینواسید، رمز شده است. البته رمزه های پایان هیچ آمینواسیدی را رمز نمی کنند بلکه فرایند ترجمه را به پایان می رسانند. این فرایند، به انواع دیگری از آران ای نیز نیاز دارد: آران ای حامل (tRNA) که کار شناسایی رمزه ها را انجام می دهد و آمینواسیدهای متناظر را تأمین می کند و همچنین آران ای ریبوزومی (rRNA)، که جزء مرکزی در دستگاه تولید پر
وتئین ریبوزوم است. سنتز، پردازش و عملکرد. به طور خلاصه عملکرد آران ای پیک با رونویسی از روی دی ان ای آغاز شده و با از هم پاشیدگی تمام می شود. در طول زندگی، آران ای پیک ممکن است که پردازش شده، تغییر یابد یا قبل از ترجمه، منتقل شود. مولکول های آران ای پیک یوکاریوتی، معمولاً نیازمند پردازش و انتقال اطلاعات بیشتری هستند، در حالی که در پروکاریوت ها این گونه نیست. رونویسی. در طول رونویسی، آران ای پلی مراز (در نقش آنزیم)، یک کپی از دی ان ای به آران ای پیک درست می کند. این فرایند در یوکاریوت ها و پروکاریوت ها مانند هم است. یک تفاوت مهم این است که آران ای پلی مرازهای پروکاریوتی در ارتباط با آنزیم های پردازشی آران ای پیک در طول رونویسی هستند تا پردازش بتواند پس از شروع رونویسی به سرعت پیشرفت نماید. محصول چندروزه، پردازش نشده یا به صورت جزئی پردازش شده و پیش ساز آران ای پیک یا آران ای پیک نابالغ (pre-mRNA) نام می گیرد و هنگامی که پردازش کامل شود، محصول، آران ای پیک بالغ نامیده می شود. پردازش پیش ساز آران ای پیک یوکاریوتی. پردازش آران ای پیک در یوکاریوت ها، باکتری ها و پروکاریوت ها بسیار متفاوت است. آران ای پیک پروکاریوت
ی پس از رونویسی بالغ می شود و به جز در مواردی اندک، به هیچ پردازشی نیاز ندارد. پیش ساز آران ای پیک یوکاریوتی اما نیازمند پردازش گسترده ای است. کلاهک گذاری '۵. کلاهک '۵ یک نوکلئوتید گوانین تغییریافته است که به انتهای ۵' یک آران ای پیک یوکاریوتی، کمی پس از شروع رونویسی اضافه می شود. کلاهک ۵َ شامل یک پایانهٔ ۷-متیل گوانوزین است که توسط یک پیوند ۵َ-۵َ-تری فسفات به نخستین نوکلئوتید ترجمه شده متصل می شود. حضور آن برای شناسایی توسط ریبوزوم و محافظت در برابر ریبونوکلئازها حیاتی است. کلاهک با رونویسی همراه می شود و رونویسی همکارانه ایجاد می شود به طوری که هرکدام روی دیگری تأثیر می گذارد. کمی پس از شروع رونویسی، انتهای ۵' مربوط به آران ای پیک که در حال سنتز شدن است توسط یک کمپلکس سنتزکنندهٔ کلاهک که در ارتباط با آران ای پلی مراز است، محدود می شود. این کمپلکس آنزیمی، واکنش های شیمیایی را که برای کلاهک گذاری '۵ لازم است کاتالیز می کند. سنتز به عنوان یک واکنش چندمرحله ای بیوشیمیایی به پیش می رود. پیرایش آران ای. پیرایش آران ای (RNA Splicing) فرایندی است که در آن پیش سازهای آران ای پیک، تغییر یافته تا امتدادهای خاصی از رشت
ه های کُدنشده که اینترون نامیده می شوند را حذف کند. امتدادهایی که باقی می مانند شامل رشته های کدشدهٔ پروتئینی هستند و اگزون نامیده می شوند. گاهی پیش سازهای آران ای پیک ممکن است که به چندین روش مختلف پیرایش شوند که سبب می شود تا یک ژن چندین پروتئین را رمز کند. این فرایند، پیرایش جایگزین نامیده می شود. پیرایش، معمولاً توسط یک کمپلکس پروتئین-آران ای که اسپلایسوزوم نامیده می شود انجام می شود اما بعضی از مولکول های آران ای نیز توانایی کاتالیز پیرایش خود را دارند. ویرایش آران ای. در بعضی موارد، یک آران ای پیک ویرایش می شود و ترکیب نوکلئوتیدی آن تغییر می یابد. یک مثال در انسان ها آران ای پیک آپولیپوپروتئین ب است که در بعضی از بافت ها ویرایش می شود اما در بقیه نمی شود. ویرایش، یک کدون خاتمه زودرس ایجاد می کند که در هنگام ترجمه، یک پروتئین کوتاه تر تولید می کند. پلی آدنیله شدن. پلی آدنیله شدن پیوند شیمیایی یک نیمهٔ پلی آدنیلی با یک مولکول آران ای پیام رسان است. در یوکاریوت ها، بیشتر مولکول های آران ای پیام رسان، در انتهای ۳' پلی آدنیله هستند. دنبالهٔ پلی آدنیله (poly(A) tail) و پروتئینی که به آن متصل می شود، آران ای پ
یام رسان را از ازهم پاشیدگی به وسیلهٔ اگزونوکلئازها محافظت می کند. پُلی آدنیلاسیون همچنین برای اتمام رونویسی، خارج کردن آران ای پیام رسان از هسته و ترجمه کردن مهم است. آران ای پیام رسان همچنین می تواند در ارگانیسم های پروکاریوتی پلی آدنیله شود، جایی که دنبالهٔ پلی آدنیله فعالیت کرده تا ازهم پاشیدگی اگزونوکلئولیتیک را مهیا کند، به جای آن که مانع آن شود. پُلی آدنیلاسیون، در مدت زمان و همچنین بلافاصله پس از رونویسی دی ان ای در آران ای رخ می دهد. پس از آن که رونویسی به اتمام رسید، زنجیرهٔ آران ای پیام رسان در حین فعالیت کمپلکس اندونوکلئاز که همراه با آران ای پلی مراز است، شکسته می شود. پس از آن که آران ای پیام رسان شکسته شد، در حدود ۲۵۰ اسیدآمینه آدنین به انتهای ۳' آزاد در محل شکستن اضافه می شوند. این واکنش، به وسیلهٔ پلیمراز پلی آدنیلیزه کاتالیز می شود. همانند پیرایش جایگزین، بیش از یکی از انواع پُلی آدنیلاسیون یک آران ای پیام رسان می تواند موجود باشد. انتقال. تفاوت دیگر یوکاریوت ها و پروکاریوت ها در انتقال آران ای پیام رسان است، چون رونویسی و ترجمهٔ یوکاریوتی از همدیگر جدا هستند، آران ای های پیام رسان یوکاریوتی
باید از هسته سلول به سیتوپلاسم خارج شوند. آران ای های پیام رسان بالغ به وسیلهٔ تغییرات پردازش شده شان شناسایی می شوند و سپس از طریق منافذ هسته ای خارج می شوند. در نورون ها، آران ای پیام رسان باید از جسم سلولی به دندریت ها انتقال یابد، جایی که ترجمهٔ محلی در پاسخ به محرک خارجی رخ می دهد. بسیاری از پیام ها توسط «زیپ کد» ها که انتقالشان را به یک مکان خاص در نظر می گیرند، نشانه گذاری می شوند. ترجمه. از آن جایی که آران ای پیام رسان پروکاریوتی نیازی ندارد که پردازش شود یا انتقال پیدا کند، ترجمه توسط ریبوزوم ها می تواند سریعاً پس از پایان رونویسی آغاز شود؛ بنابراین می توان گفت که ترجمهٔ پروکاریوتی با رونویسی همراه می شود و رونویسی همکارانه رخ می دهد. آران ای پیام رسان یوکاریوتی که پردازش شده و به سیتوپلاسم منتقل شده است (به عبارت دیگر آران ای پیام رسان بالغ)، می تواند توسط ریبوزوم ترجمه شود. ترجمه ممکن است که در ریبوزوم های آزاد شناور در سیتوپلاسم رخ دهد یا مستقیماً توسط ذرهٔ شناسایی سیگنال در شبکهٔ آندوپلاسمی اتفاق افتد؛ بنابراین برخلاف پروکاریوت ها، ترجمهٔ یوکاریوتی به طور مستقیم با رونویسی همراه نیست. ساختار. کل
اهک ۵'. کلاهک ۵' یک نوکلئوتید گوانین تغییر یافته است که به پیش ساز آران ای پیام رسان با استفاده از یک پیوند ۵َ-۵َ-فسفات اضافه شده است. این تغییر برای شناسایی و ضمیمهٔ درست آران ای پیام رسان به ریبوزوم، حیاتی است همان طور که محافظت از ۵' اگزونوکلئاز مهم است. همچنین برای فرایندهای حیاتی دیگر همچون پیرایش و انتقال مهم است. مناطق کدینگ. مناطق کدینگ از کدون ها تشکیل شده است که این مناطق به وسیلهٔ ریبوزوم ها (در یوکاریوت ها معمولاً به یکی و در پروکاریوت ها معمولاً به چند) پروتئین، رمزگشایی شده و ترجمه می شوند. مناطق کدینگ با یک کدون آغاز شروع شده و با یک کدون خاتمه پایان می یابند. به طور کلی کدون آغازین، سه تایی AUG و کدون توقف، UAA, UAG یا UGA است. مناطق کدینگ تمایل دارند که به وسیلهٔ جفت بازهای داخلی ایجاد شوند که این مدل مانع از ازهم پاشیدگی می شود. علاوه بر این که کدینگ پروتئینی هستند، قسمت هایی از مناطق کدینگ ممکن است که به عنوان رشته های تنظیمی در پیش ساز آران ای پیام رسان باشند. مناطق ترجمه نشده. مناطق ترجمه نشده (UTRs) بخش هایی از آران ای پیام رسان هستند که پیش از کدون آغازین و پس از کدون خاتمه قرار دارند ک
ه ترجمه نشده اند که به ترتیب منطقهٔ ترجمه نشدهٔ ۵' (5' UTR) و منطقهٔ ترجمه نشدهٔ ۳' (3' UTR) نام گذاری می شوند. این مناطق با منطقهٔ کدینگ رونویسی می شوند و بنابراین اگزون هستند چون در آران ای پیام رسان بالغ موجود هستند. چندین نقش در بیان ژن مربوط به مناطق ترجمه نشده است، همچون پایداری آران ای پیام رسان، محلی نمودن آران ای پیام رسان و کارایی ترجمه ای. توانمندی یک UTR برای انجام این اعمال بستگی به رشتهٔ UTR دارد و در بین آران ای های پیام رسان می تواند متفاوت باشد. پایداری آران ای های پیام رسان توسط 5' UTR یا 3'UTR بر حسب تفاوت در وابستگی برای آنزیم های کاهشی آران ای که ریبونوکلئاز نامیده می شوند کنترل می شوند و همچنین نیز برای پروتئین های کمکی که می توانند کاهش آران ای را بیشتر کرده یا از آن جلوگیری به عمل آورند. کارایی ترجمه ای که گاهی شامل ممانعت کامل از ترجمه است توسط UTRها کنترل می شود. پروتئین هایی که به ۳' یا ۵' UTR متصل می شوند ممکن است توسط تأثیری که بر توانایی ریبوزوم در اتصال به آران ای پیام رسان دارند در ترجمه تأثیرگذار باشند. ریزآران ای هایی که به 3'UTR نیز متصل می شوند ممکن است در کارایی ترجمه ای ی
ا پایداری آران ای پیام رسان تأثیر بگذارند. محلی سازی سیتوپلاسمی آران ای پیام رسان به عنوان عملکردی از 3' UTR در نظر گرفته می شود. پروتئین هایی که در مناطق خاصی از سلول مورد نیاز هستند، می توانند در آن جا ترجمه شوند، در این موارد، 3'UTR ممکن است شامل رشته هایی باشد که اجازه دهد تا رونویسی در این محل برای ترجمه، محلی شود. بعضی از عناصر که در مناطق ترجمه نشده قرار دارند، هنگامی که به آران ای، رونویسی می شوند، مشخصه ای با عنوان ساختار دوم ایجاد می کنند. این عناصر، در تنظیم آران ای های پیام رسان دخالت می کنند. دنبالهٔ پلی (آ). دنباله پلی (آ) ۳' یک رشتهٔ بلند از نوکلئوتیدهای آدنین (حدود ۲۰۰ آدنین) است که به انتهای ۳' پیش ساز آران ای پیام رسان اضافه می شود. این دنباله، خارج شدن از هسته و ترجمه را افزایش داده و آران ای پیام رسان را از ازهم پاشیدگی محافظت می کند. آران ای پیام رسان تک ژنی و چندژنی. هنگامی که آران ای پیام رسان دارای اطلاعات ژنتیکی یک ژن است و تنها یک پروتئین را ترجمه می کند، آران ای پیام رسان تک ژنی نام می گیرد که این موضوع، در مورد بیشتر آران ای های پیام رسان یوکاریوتی صدق می کند. در مقابل، آران ای پیا
م رسان چندژنی یا پلی سیسترونیک، اطلاعات چندین ژن را حمل می کند که به چندین پروتئین ترجمه می شود. حلقوی شدن آران ای پیام رسان. در یوکاریوت ها مولکول های آران ای پیام رسان برحسب تعامل مابین cap binding complex و poly(A)-binding protein تشکیل ساختارهای حلقه ای می دهند. حلقوی شدن سبب پیشرفت در بازسازی ریبوزوم ها بر روی یک پیام می شود که به ترجمهٔ کاراتری منجر می شود. ازهم پاشیدگی. آران ای های پیام رسان متفاوت درون یک سلول، دورهٔ فعالیت و پایداری متفاوتی دارند. در سلول های باکتریایی، هر یک از آران ای های پیام رسان از چند ثانیه تا بیش از یک ساعت می توانند فعالیت نمایند. در سلول های پستانداران، دورهٔ فعالیت آران ای های پیام رسان از چند دقیقه تا چند روز متغیر است. پایداری بیشتر آران ای های پیام رسان سبب تولید پروتئین های بیشتر از آن آراِن اِی پیام رسان می شود. دورهٔ زندگی محدود آران ای های پیام رسان، یک سلول را قادر می کند تا به سرعت در پاسخ به نیازمندی های در حال تغییر، سنتز پروتئین را تغییر دهد. مکانیسم های زیادی وجود دارند که به نابود نمودن یک آران ای های پیام رسان منجر می شود. ازهم پاشیدگی آران ای های پیام رسان پ
روکاریوتی. به طور کلی دورهٔ فعالیت آران ای های پیام رسان پروکاریوتی کوتاه تر از یوکاریوت ها است. پروکاریوت ها پیام ها را با استفاده از ترکیبی از ریبونوکلئازها که شامل اندونوکلئازها، اگزونوکلئازهای ۳' و ۵' هستند، از بین می برند. در بعضی موارد، مولکول های کوچک آران ای های پیام رسان (sRNAها) با طول ده ها تا صدها نوکلئوتید، توسط جفت شدن بازها با رشته های مکمل می توانند موجب ازهم پاشیدگی آران ای های پیام رسان خاصی شده و شکسته شدن آن ها توسط ریبونوکلئازها را فراهم نمایند. اخیراً نشان داده شده است که باکتری ها نیز گونه ای از کلاهک ۵' را دارند که شامل یک تری فسفات روی انتهای ۵' است. حذف دو فسفات، یک ۵َ مونوفسفات بر جا می گذارد که سبب می شود تا اگزونوکلئاز «ریبونوکلئاز جِی» پیام را نابود کند. تجدید آران ای های پیام رسان یوکاریوتی. درون سلول های یوکاریوتی، تعادلی بین فرایندهای ترجمه و حذف آران ای های پیام رسان وجود دارد. پیام هایی که در حال ترجمه شدن هستند توسط ریبوزوم ها، فاکتورهای آغازین یوکاریوتی: eIF-4E و eIF-4G و پروتئین متصل به پلی (آ) گرفتار می شوند. eIF-4E و eIF-4G آنزیم کلاهک برداری DCP2 را مهار می کنند و پروت
ئین پلی (آ)-بایندینگ، کمپلکس اگزوزوم را که انتهای پیام را محافظت می کند، مهار می کند. تعادل بین ترجمه و فروپاشی در اندازه و فراوانی ساختارهای سیتوپلاسمی با عنوان اجسام پی (P-bodies) نمود پیدا می کند. دنبالهٔ پلی (آ) از آران ای های پیام رسان توسط اگزونوکلئاز خاصی که توسط ترکیبی از رشته های تنظیمی سیس بر روی آراِن اِی و پروتئین های ترانس مقید شده به آران ای (trans-acting RNA-binding proteins) که به آران ای های پیام رسان خاصی هدف گیری می شوند، کوتاه می شود. حذف دنبالهٔ پلی (آ) در نظر گرفته می شود که ساختار حلقوی پیام را از بین می برد و کمپلکس اتصال به کلاهک (Cap binding complex) را بی ثبات می نماید. پیام سپس با کمپلکس اگزوزوم یا کمپلکس کلاهک بردار به ازهم پاشیدگی مربوط می شود. با این روش، پیام های ترجمه ای غیرفعال می توانند به سرعت نابود شوند، درحالی که پیام های فعال، سالم می مانند. مکانیسمی که با آن ترجمه توقف می یابد و پیامی که کمپلکس ها را از بین می برد به طور کامل شناخته نشده است. از بین رفتن عنصر غنی از آدنیلات-اوریدیلات. حضور عناصر غنی از آدنیلات-اوریدیلات (AU-rich) در تعدادی از آران ای های پیام رسان پستان
داران سبب می شود تا رونوشت هایی که در خلال فعالیت پروتئین های سلولی متصل به این رشته ها است بی ثبات شوند و حذف نمودن دنبالهٔ پلی (آ) را سبب شود. نبود دنبالهٔ پلی (آ) سبب پیشرفت ازهم پاشیدگی آران ای های پیام رسان توسط حمله کردن کمپلکس اگزوزوم و کمپلکس کلاهک برداری می شود. ازهم پاشیدگی سریع توسط عناصر AU-rich، یک مکانیسم حیاتی برای جلوگیری از تولید اضافی سیتوکین های قوی همچون فاکتور فساد تومور (Tumor necrosis factor(TNF)) و فاکتور تحریک گرانولوسیت ماکروفاژ کولونی (granulocyte-macrophage colony stimulating factor (GM-CSF)) است. عناصر AU-rich همچنین بیوسنتز فاکتورهای رونویسی پروتو-اُنکوژنیک (proto-oncogenic transcription factors) همچون c-Jun و c-Fos را تنظیم می نمایند. فروپاشی با واسطهٔ بی معنی. پیام های یوکاریوتی توسط فروپاشی واسطهٔ بی معنی (NMD) نظارت می شوند که برای وقوع کدون های خاتمهٔ نابالغ (کدون های بی معنی) در پیام بررسی می شوند. این ها می توانند از طریق پیرایش کامل نشده به وجود آیند. یافتن کدون خاتمه نابالغ سبب ازهم پاشیدگی آران ای های پیام رسان به وسیلهٔ کلاهک برداری ۵'، حذف دنبالهٔ پلی (آ) ۳' یا بُرش ا
ندونوکئازی (Endonucleolytic cleavage) می شود. آران ای های کوچک مداخله کننده. در جانوران، آران ای های کوچک مداخله گر (siRNAها) که توسط دایسر (Dicer) پردازش شده اند، در کمپلکسی با عنوان کمپلکس خاموشی ناشی از آران ای (RNA-induced silencing complex (RISC)) جاگرفته اند. این کمپلکس دارای یک اندونوکلئاز است که به طور کامل، پیام های مکمل را که siRNAها به آن ها متصل می شوند را می شکافد. سپس بخش های آراِن اِی پیام رسان حاصل، به وسیلهٔ اگزونوکلئاز نابود می شوند. siRNAها به طور معمول در آزمایشگاه ها برای مسدود کردن عملکرد ژن ها در کشت سلول ها به کار می روند و همچنین به عنوان بخشی از دستگاه ایمنی ذاتی به عنوان یک مکانیسم دفاعی در برابر آران ای ویروس های دورشته ای در نظر گرفته می شوند. ریزآران ای. ریزآران ای ها آران ای های کوچکی هستند که به طور جزئی مکمل برخی رشته های آران ای های پیام رسان در جانوران هستند. اتصال یک ریزآران ای به یک پیام می تواند ترجمهٔ آن پیام را از بین ببرد و حذف دنبالهٔ پلی (آ) را سرعت بخشد و بدین وسیله ازهم پاشیدگی آران ای های پیام رسان را سرعت ببخشد. سازوکار فعالیت ریزآران ای ها اکنون موضوع تحقیقات بس
یاری است. سایر مکانیسم های فروپاشی. راه های دیگری نیز برای از بین رفتن پیام ها وجود دارد که شامل فروپاشی بدون توقف (Non-stop decay)، خاموشی توسط آران ای تعامل کننده با پی وی (piRNA) و فرایندهایی دیگر هستند.
اشتهار و اهمیت اردبیل تنها از آن جهت نیست که چند تن از پادشاهان ایران آن شهر را قرارگاه خود ساختند، بلکه از آن لحاظ است که سر حلقه فرقه صفویه، شیخ صفی الدین، از این جا برخاست و در همین جا به خاک سپرده شد. با ظهور شیخ صفی الدین و خاندان صفوی، اردبیل اعتبار ویژه ای یافت، به طوری که این شهر در زمان تیمور، دارالارشاد و در زمان سلاطین صفوی با عنوان دارالامان از جایگاه خاصّ سیاسی، اجتماعی و فرهنگی برخوردار گردید. حکومت صفوی بسیاری از هرج و مرج ها را که در ایران وجود داشت، برانداخت و یک حکومت دینی و مذهبی را پایه گذاری کرد که به گفته بسیاری از کارشناسان تاریخ، تشکیل دولت یکی از مهم ترین وقایع تاریخ ایران به شمار می آید. واژهٔ اردبیل واژه ای اوستایی است که از دو کلمه آرتا (مقدس) و ویل (شهر) به معنی شهر مقدس ترکیب شده است. وسعت این شهرستان ۳۸۱۰ کیلومتر مربّع است و چهرهٔ عمومی شهرستان اردبیل متأثّر از ارتفاعات کوهستان های سبلان، تالش و بزغوش است که این عوامل طبیعی سبب محصور شدن آن شده اند. اردبیل از مناطق با اهمیت ایران به شمار می آید و دارای آثار و ابنیه تاریخی و جاذبه های طبیعی بسیار زیادی است. مدخل. حکومت صفویان را