BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 15 Viernes 17 de enero de 2020 Sec. V-A.  Pág. 2286
V. Anuncios
A. Contratación del Sector Público
MINISTERIO DE TRABAJO, MIGRACIONES Y SEGURIDAD SOCIAL
1576 Anuncio de licitación de: Junta de Contratación del Ministerio de
Trabajo, Migraciones y Seguridad Social. Objeto: Servicio de
traducción, interpretación e interpretación de acompañamiento
destinado a los beneficiarios del Centro de Estancia Temporal de
Melilla. Expediente: 70000157/2019.
1. Poder adjudicador:
1.1) Nombre: Junta de Contratación del Ministerio de Trabajo, Migraciones y
Seguridad Social.
1.2) Número de identificación fiscal: S2819001E.
1.3) Dirección: Paseo de la Castellana, 63.
1.4) Localidad: Madrid.
1.5) Provincia: Madrid.
1.6) Código postal: 28071.
1.7) País: España.
1.8) Código NUTS: ES300.
1.9) Teléfono: 913630966.
1.10) Fax: 913631110.
1.11) Correo electrónico: secretaria.junta@mitramiss.es
1.12) Dirección principal: http://www.empleo.gob.es
1.13) Dirección del perfil de comprador: https://contrataciondelestado.es/wps/
poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=Zb2rn87EBZ8QK2TEfXGy%2BA%3
D%3D
2. Acceso a los pliegos de contratación: Acceso libre, directo, completo y gratuito a
los pliegos de la contratación, en https://contrataciondelestado.es/wps/
poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=mR5vS2%2BoyOEuf4aBO%2BvQlQ%
3D%3D
3. Tipo de poder adjudicador y principal actividad ejercida:
3.1) Tipo: Administración General del Estado.
3.2) Actividad principal ejercida: Servicios de Carácter General.
5. Códigos CPV: 79530000 (Servicios de traducción) y 79540000 (Servicios de
interpretación).
6. Lugar principal de prestación de los servicios: ES640.
7. Descripción de la licitación: Servicio de traducción, interpretación e
interpretación de acompañamiento destinado a los beneficiarios del Centro de
Estancia Temporal de MELILLA.
8. Valor estimado: 929.048,76 euros.
9. Información sobre las variantes: No se aceptarán variantes.
10. Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición: 12 s
meses. e.
11. Condiciones de participación: w
1111..34))  SSiittuuaacciióónn  peecrosnoónmali:c Ca ayp faincaidnacdie drea :o Cbirfarar. anual de negocio (declaración del
volumen de negocios en el ámbito de este contrato de los tres últimos años).
11.5) Situación técnica y profesional: Trabajos realizados (una declaración de
los principales servicios o trabajos realizados, en los últimos tres años).
12. Tipo de procedimiento: Abierto.
17. Condiciones de ejecución del contrato: Consideraciones tipo social (lo
especificado en el punto 2.5.3 del Pliego de Cláusulas Administrativas
Particulares).
18. Criterios de adjudicación:
18.1) Formación dirigidos a los traductores (Ponderación: 5%).
18.2) Mejora con la aportación de traductores jurados o licenciados/filología
árabe (Ponderación: 30%).
18.3) Oferta económica (Ponderación: 50%).
18.4) Plan de formación de clases de árabe para los empleados públicos
(Ponderación: 10%).
18.5) Servicio de videoconferencia (Ponderación: 5%).
19. Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación: Hasta las
14:00 horas del 11 de febrero de 2020.
20. Lugar de envío de las ofertas o de las solicitudes de participación:
20.1) Dirección: Junta de Contratación del Ministerio de Trabajo, Migraciones y
Seguridad Social. Paseo de la Castellana, 63. 28071 Madrid, España.
21. Apertura de ofertas:
21.2) Fecha, hora y lugar de apertura de las plicas:
21.2.1) Apertura sobre administrativa: 12 de febrero de 2020 a las 10:30. Sala
de Juntas de la 4ª planta. Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad
Social. Paseo de la Castellana, 63 - 28071 Madrid, España.
21.2.2) Apertura sobre oferta económica: 19 de febrero de 2020 a las 11:00
(Apertura de oferta económica y oferta cuantificable de forma automática) .
Sala de Juntas de la 4ª planta. Ministerio de Trabajo, Migraciones y
Seguridad Social. Paseo de la Castellana, 63 - 28071 Madrid, España.
21.3) Personas autorizadas a asistir a dicha apertura:
21.3.1) Apertura sobre administrativa: Privado.
21.3.2) Apertura sobre oferta económica: Público.
22. Lengua o lenguas en las que deberán redactarse las ofertas o las solicitudes
de participación: Español.
23. Información sobre flujos de trabajo electrónicos:
23.1) Se aceptará la presentación electrónica de ofertas o de solicitudes de
participación.
23.3) Se aceptará facturación electrónica.
24. Información sobre fondos de la Unión Europea: Proyecto o programa
financiado por fondos de la Unión Europea. Programas de financiación: Fondo
de Asilo, Migración e Integración.
25. Procedimientos de recurso: e.e
25.1) Órgano competente para los procedimientos de recurso: w.
25.1.1)  Nombre:  Tribunal  Administrativo  Central  de  Recursos 6w
25.C1.o2n) tDriaretaccciótuna: Alevsd.a. General Perón, 38.
25.1.3) Localidad: Madrid.
25.1.5) Código postal: 28020.
25.1.6) País: España.
25.1.7) Teléfono: 913491319.
25.1.8) Fax: 913491441.
26. Publicación anterior referente al presente procedimiento: ID: 2020-712556.
Envío de Anuncio de Licitación al DOUE (13 de enero de 2020).
28. Fecha de envío del anuncio: 13 de enero de 2020.
Madrid, 13 de enero de 2020.- Subdirector General de Administración
Financiera, Felipe Díaz Suero.
ID: A200001835-1