BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 9 Martes 11 de enero de 2022 Sec. III.   Pág. 2525
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE TRANSPORTES, MOVILIDAD
Y AGENDA URBANA
415 Resolución de 9 de diciembre de 2021, de la Agencia Estatal de Seguridad 
Ferroviaria,  por  la  que  se  actualizan  las  referencias  normativas  de  la 
instrucción  ferroviaria:  Especificaciones  técnicas  de  material  rodante 
ferroviario  para  la  entrada  en  servicio  de  unidades  autopropulsadas, 
locomotoras y coches.
Mediante  la  Orden  TMA/576/2020,  de  22  de  junio,  se  aprobó  la  Instrucción 
ferroviaria: Especificaciones técnicas de material rodante ferroviario para la entrada en 
servicio  de  unidades  autopropulsadas,  locomotoras  y  coches  (en  adelante,  IF  MR 
ALC-20)  como  normativa  técnica  nacional,  complementaria  a  las  Especificaciones 
Técnicas de Interoperabilidad (ETI), de aplicación en los procesos de autorización de 
tipos de vehículos y vehículos ferroviarios cuyo área de uso contemple la circulación por 
líneas y tramos de la Red Ferroviaria de Interés General con ancho de vía 1.668 mm 
y 1.435 mm.
Durante los procesos de certificación de tipos de vehículos y vehículos ferroviarios 
que se han ido acometiendo desde la aprobación de dicha instrucción ferroviaria, se han 
identificado  una  serie  de  cambios  y  evoluciones  técnicas  en  las  referencias  a  los 
documentos  normativos  y  cuestiones  obligatorias  reflejadas  en  el  cuadro  C.2 
Referencias normativas de la instrucción ferroviaria del anexo C Referencias normativas 
de la IF MR ALC-20.
Dicho anexo C puede ser modificado en virtud de la disposición final segunda de la 
Orden TMA/576/2020, de 22 de junio, mediante resolución de la Agencia Estatal de 
Seguridad Ferroviaria, con el fin de acomodar su contenido al progreso de la técnica o a 
la normativa comunitaria, siempre que las especificaciones técnicas y de seguridad de 
las normas actualizadas sean equivalentes.
Por todo lo anterior, esta Agencia resuelve:
Primero.  Actualización de las referencias normativas.
Se actualiza la relación de normas que figuran en el cuadro C.2 del Anexo C del 
apéndice de la Instrucción ferroviaria: Especificaciones técnicas de material rodante 
ferroviario  para la entrada  en servicio de  unidades  autopropulsadas, locomotoras y 
coches (IF MR ALC-20), al objeto de acomodar su contenido al progreso actual de la 
técnica.
Las referencias actualizadas son las correspondientes a los siguientes índices:
IF MR ALC Documento normativo
Índice
n.º Cuestiones
Característica que debe evaluarse Cláusula Documento
obligatorias
[2] Compatibilidad con los sistemas de detección  4.2.3.3.1 UNE-EN 50121-3-1:2017/A1:2019. 6 e.e
de trenes. Perturbaciones. Junio 2019. bo
Compatibilidad con los sistemas de detección  UNE-CLC/TS 50238-2:2020. 5w
[3] Cdeo mtrepnaetisb.i liPdeardtu crobna cloiosn seiss.temas de detección  4.2.3.3.1 Agosto 2020. Cl. Pertinente.(1)
[4] de trenes basados en contadores de ejes. 4.2.3.3.1.2 Eliminado.
IF MR ALC Documento normativo
Índice
n.º Cuestiones
Característica que debe evaluarse Cláusula Documento
obligatorias
Requisitos aplicables al equipo de detección  UNE-EN 12082.
[5] 4.2.3.3.2.1 7
embarcado. Septiembre 2018.
Especificación Técnica ASFA digital Embarcado.
[ET 03.365.008.6 –.
[12] Sistemas embarcados CMS clase B. 4.2.13.2 Cl. Pertinente.(1)
1.ª Edición + M1 + M2 + Erratum].
Enero 2020 (2).
Especificación Técnica ASFA digital Embarcado.
Interfaz entre sistemas embarcados CMS clase  [ET 03.365.008.6 –.
[13] 4.2.13.3 Cl. Pertinente.(1)
A y clase B. 1.ª Edición + M1 + M2 + Erratum].
Enero 2020.(2)
Especificación Técnica de Circulación: Sistema de 
Comunicación por radiotelefonía analógica 
[15] 4.2.13.5 radiotelefonía analógica (tren-tierra) [ETC TT]. Cl. Pertinente.(1)
(tren-tierra).
3 diciembre 2021 (versión 1.0).
Especificación Técnica de Circulación: Sistema de 
Comunicación por radiotelefonía analógica 
[16] 4.2.13.5 radiotelefonía analógica (tren-tierra) [ETC TT]. Cl. Pertinente.(1)
(tren-tierra).
3 diciembre 2021 (versión 1.0).
Especificación Técnica de Circulación: Sistema de 
Comunicación por radiotelefonía analógica 
[17] 4.2.13.5 radiotelefonía analógica (tren-tierra) [ETC TT]. Cl. Pertinente.(1)
(tren-tierra).
3 diciembre 2021 (versión 1.0).
Especificación Técnica ASFA digital Embarcado.
Sistemas embarcados CMS clase B.  [ET 03.365.008.6 –.
[22] 6.1.3.1 Cl. Pertinente.(1)
Componentes. 1.ª Edición + M1 + M2 + Erratum].
Enero 2020.(2)
Metodología de ensayo. Compatibilidad con los 
UNE-CLC/TS 50238-2:2020.
[23] sistemas de detección de trenes.  6.2.3.3 Cl. Pertinente.(1)
Agosto 2020.
Perturbaciones.
Especificación Técnica ASFA digital Embarcado.
[ET 03.365.008.6 –.
[31] Sistemas embarcados CMS clase B. 6.2.3.12 Cl. Pertinente.(1)
1.ª Edición + M1 + M2 + Erratum].
Enero 2020.(2)
Especificaciones técnicas del registrador  Especificación Técnica ASFA digital Embarcado.
jurídico. [ET 03.365.008.6 –.
[51] Anexo H.3.3 Cl. Pertinente.(1)
Parámetros a registrar. 1.ª Edición + M1 + M2 + Erratum].
ASFA digital. Enero 2020.(2)
(1) Cláusulas de la norma que están directamente relacionadas con el requisito expresado en la cláusula de la IF MR ALC indicada en la columna 3.
(2) Con esta referencia normativa, es necesario tener en cuenta adicionalmente la ficha de modificación 188, de 30 de junio de 2020, sobre corrección de errores 
de la Especificación Técnica ASFA Digital Embarcado.
Segundo.  Publicación.
Se ordena la publicación de la presente actualización en el «Boletín Oficial del 
Estado».
Tercero.  Entrada en vigor. w.b
OficEiasl tdae rl eEssotlaudcoió»n. surtirá efectos el día siguiente al de su publicación en el «Boletín
Madrid, 9 de diciembre de 2021.–El Director de la Agencia Estatal de Seguridad
Ferroviaria, Pedro M. Lekuona García. Bc