BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 316  Jueves 3 de diciembre de 2020  Sec. III.   Pág. 109010
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
15558 Resolución de 23 de noviembre de 2020, del Consorcio Casa de América, por 
la que se publican las cuentas anuales del ejercicio 2019 y el informe de 
auditoría.
Conforme a lo establecido en el título V de la Orden EHA/2045/2011, de 14 de julio, por 
la que se aprueba la Instrucción de contabilidad para la Administración Institucional del 
Estado, en el que se regula el procedimiento de obtención, formulación, aprobación y 
rendición de las cuentas anuales para las Entidades integrantes de la Administración 
Institucional del Estado que les sea de aplicación dicha Instrucción, se hace público el 
resumen de las cuentas anuales del Consorcio Casa de América del ejercicio 2019 y el 
informe de auditoría de cuentas, que figuran como anexos a esta resolución.
Las cuentas anuales completas y el informe de auditoría de cuentas están disponibles 
en la página web de Casa de América: www.casamerica.es.
Madrid, 23 de noviembre de 2020.–El Director General de Casa de América, Antonio 
Pérez-Hernández Torra.
ANEXO
(euros) N - 1  241.338,68 344.738,78 058.152,21 086.513,86 -28.361,65 838.447,69 42.330,29 42.330,29 42.330,29
J.  6. 2. 2. 3.
E
EJ. N 6.006.415,82 344.738,78 1.906.673,86 2.058.152,21 -151.478,35 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3.755.003,18 15.611,82 0,00 15.611,82 0,00 0,00 0,00 15.611,82
as en moria
NotMe
RICA PASIVO  A) Patrimonio neto  I.  Patrimonio aportado  II. Patrimonio generado  1.  Resultados de ejercicios anteriores  2.  Resultados de ejercicio  3.  Reservas  III.Ajustes por cambio de valor  1.  Inmovilizado no financiero  2.  Activos financieros disponibles para la venta  3.  Operaciones de cobertura  IV.Otros incrementos patrimoniales pendientes de imputación a resultados  B) Pasivo no corriente  I.  Provisiones a largo plazo  II. Deudas a largo plazo  1.  Obligaciones y otros valores negociables  2.  Deudas con entidades de crédito  3.  Derivados financieros  4.  Otras deudas
É 9
12365 - CASA DE AMI. BalanceEJERCICIO 201 J. N - 1 Nº Cuentas 4.972.637,90 3.919.308,93100 8.376,89120 9.912,48129 55.355,5111 3.845.664,05 1.053.328,97136 133 134 130, 131, 132 539.170,83 514.158,1414 15 170, 177 176 171, 172, 173, 178, 180, 185
E
8 3 0 6 8 5 4 5 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0
4 9 0 0 3 9 5 5 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0
8, 0, 0, 5, 7, 8, 9, 7, 0, 0, 0, 0, 7, 0, 0, 0, 0, 0,
9 0 7 9 0 1 9 9
2 4 3 6 1 2 8 8
EJ. N 4.910. 3.847. 9. 9. 66. 3.762. 1.062. 1.062.
as en moria
NotMe
Nº CuentasACTIVO A) Activo no corriente I.  Inmovilizado intangible 200, 201, 1.  Inversión en investigación y desarrollo(2800), (2801) 203 (2803) 2.  Propiedad industrial e intelectual(2903) 206 (2806) 3.  Aplicaciones informáticas(2906) 207 (2807) 4  Inversiones sobre activos utilizados en (2907)régimen de arrendamiento o cedidos 208, 209 (2809) 5.  Otro inmovilizado intangible(2909) II. Inmovilizado material 210 (2810) 1.  Terrenos(2910) (2990) 211 (2811) 2.  Construcciones(2911) (2991) 212 (2812) 3.  Infraestructuras(2912) (2992) 213 (2813) 4.  Bienes del patrimonio histórico(2913) (2993) 214, 215, 216, 5.  Otro inmovilizado material217, 218, 219, (2814) (2815) (2816) (2817) (2818) (2819) (2914) (2915) (2916) (2917) (2918) (2919) (2999) 2300, 2310, 6.  Inmovilizado en curso y anticipos232, 233, 234, 235, 237, 2390 III.Inversiones Inmobiliarias 220 (2820) 1.  Terrenos(2920) 221 (2821 2.  Construcciones(2921) 2301, 2311, 3.  Inversiones inmobiliarias en curso y 2391anticipos 
(euros) N - 1  301.142,96 301.142,96 190.458,52 18.536,01 92.148,43
J. 
E
0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 8 3 4 1 0
0 0 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 8 9 1 8 0
0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 6, 6, 8, 0,
8 8 0 6 0
6 6 0 7 9
J. N 483. 483. 221. 71. 190.
E
as en moria
NotMe
o  s o 
PASIVO  5.  Acreedores por arrendamiento financiera largo plazo  III.Deudas con entidades del grupo, multigrupo y asociadas a largo plazo  IV. Acreedores y otras cuentas a pagar a largo plazo  V. Ajustes por periodificación a largo plazo  C) Pasivo Corriente  I.  Provisiones a corto plazo  II. Deudas a corto plazo  1.  Obligaciones y otros valores negociable  2.  Deuda con entidades de crédito  3.  Derivados financieros  4.  Otras deudas  5.  Acreedores por arrendamiento financiera corto plazo  III.Deudas con entidades del grupo, multigrupo y asociadas a corto plazo  IV. Acreedores y otras cuentas a pagar  1.  Acreedores por operaciones de gestión  2.  Otras cuentas a pagar  3.  Administraciones públicas  V. Ajustes por periodificación    
I. BalanceERCICIO 2019 Nº Cuentas 174 16 186 58 50 520, 527 526 521, 522, 523, 528, 560, 561 4,03524 51 420 429, 550, 554, 559, 5586 47 4,21485, 568 7,20 2,30
EJ N - 1  612.17 214.74 173.00 13.40
J.  1.
E
EJ. N 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.595.411,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 195.804,44 30.924,86 15.678,00
as en moria
NotMe
Nº CuentasACTIVO IV. Inversiones financieras a largo plazo en entidades del grupo, multigrupo y asociadas 2400 (2930)1.  Inversiones financieras en patrimonio de entidades de derecho público 2401, 2402, 2.  Inversiones financieras en patrimonio de 2403 (248) sociedades mercantiles(2931) 241, 242, 245, 3.  Créditos y valores representativos de (294) (295)deuda 246, 2474.  Otras inversiones V.  Inversiones financieras a largo plazo 250, (259) (296)1.  Inversiones financieras en patrimonio 251, 252, 254, 2.  Crédito y valores representativos de 256, 257 (297) deuda(298) 2533. Derivados financieros 258, 264.  Otras inversiones financieras 2521 (2981)VI. Deudores y otras cuentas a cobrar a largo plazo B) Activo corriente 38 (398)I.  Activos en estado de venta II. Existencias 37 (397)1.  Activos construidos o adquiridos para otras entidades 30, 35, (390) 2.  Mercaderías y productos terminados(395) 31, 32, 33, 34, 3.  Aprovisionamientos y otros36, (391) (392) (393) (394) (396) III.Deudores y otras cuentas a cobrar 460, (4900)1.  Deudores por operaciones de gestión 469, (4901), 2.  Otras cuentas a cobrar550, 555, 5580, 5581, 5584, 5585 
uros) 11,93
(e J. N - 1  6.584.8
E
2
5
9,
0
7
EJ. N 6.505.
as en moria
NotMe
A
O (
V
SI
A
P
Y 
O 
O ET
V N
SI O 
PA ONI
M
RI
T
A
P
L 
9                                TOTA+B+C)
1
e20 as
ncO  ent
BalaCICI Nº Cu
I. EJER J. N - 1  28.334,71 7.549,50 1.389.880,32 1.389.880,32 6.584.811,93
E
8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 0 1 5
1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 7, 0, 7, 9,
0 4 5 5 0
2 5 0 0 7
EJ. N 149. 7. 1.392. 1.392. 6.505.
as en moria
NotMe
Nº CuentasACTIVO 473.  Administraciones públicas IV.Inversiones financieras a corto plazo en entidades del grupo, multigrupo y asociadas 530, (539) (593)1.Inversiones financieras en patrimonio de sociedades mercantiles 531, 532, 535, 2.  Créditos y valores representativos de (594), (595)deuda 536, 537, 5383.  Otras inversiones V.  Inversiones financieras a corto plazo 540 (549) (596)1.  Inversiones financieras en patrimonio 541, 542, 544, 2.  Créditos y valores representativos de 546, 547 (597) deuda(598) 5433.  Derivados financieros 545, 548, 565, 4.  Otras inversiones financieras566 480, 567VI. Ajustes por periodificación VII.Efectivo y otros activos líquidos equivalentes 5771.  Otros activos líquidos equivalentes 556, 570, 571, 2.  Tesorería573, 575, 576 TOTAL ACTIVO  (A+B) 
uros) 3,06 8,55 0,00 8,55 4,51 4,77 0,00 7,83 5,49 5,00 0,49
e 1 6 0 6 4 0 0 1 0 4 6
( 0 5 0 5 4 8 0 8 6 1 4
8. 4. 5. 9. 3. 2. 1. 1. 4. 6. 8.
2 4 3 8 2 3 8 8 8 9
9 8 8 0 9 4 1 2
N - 1  1. 1. 1. 1. 2. -1. -1. -
J. 
E
0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 9 5 4 0
0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 6 0 1 0 2 8 0
0, 0, 0, 0, 0, 9, 5, 0, 5, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 9, 0, 9, 7, 0, 6, 0,
4 0 0 4 7 2 2 4 8
6 2 2 4 8 5 0 2 7
9. 6. 6. 3. 8. 8. 9. 1. 7.
0 2 2 8 1 2 1 2 9
9 8 8 0 9 5 2 2
1. 1. 1. 1. 2. 1. 1. -
N - -
J. 
E
al
ni
m
co patri Notas en Memoria
mi9
1 s
II. Cuenta de resultado econóEJERCICIO 20 DESCRIPCIÓN 1.  Ingresos tributarios y cotizaciones sociales a) Impuestos b) Tasas c) Otros ingresos tributarios d) Cotizaciones sociales 2.  Transferencias y subvenciones recibidas a) Del ejercicio a.1) subvenciones recibidas para financiar gastos del ejercicio a.2) transferencias a.3) subvenciones recibidas para la cancelación de pasivos que no supongan financiación específica de un elemento patrimonial b) Imputación de subvenciones para el inmovilizado no financiero c) Imputación de subvenciones para activos corrientes y otras 3.  Ventas netas y prestaciones de servicios a) Ventas netas b) Prestación de servicios c) Imputación de ingresos por activos construidos o adquiridos para otras entidade 4.  Variación de existencias de productos terminados y en curso de fabricación y deterioro de valor 5.  Trabajos realizados por la entidad para su inmovilizado 6.  Otros ingresos de gestión ordinaria 7.  Excesos de provisiones A)   TOTAL INGRESOS DE GESTIÓN ORDINARIA (1+2+3+4+5+6+7) 8.  Gastos de personal a) Sueldos, salarios y asimilados b) Cargas sociales 9.  Transferencias y subvenciones concedidas
Nº Cuentas 720, 721, 722, 723, 724, 725, 726, 727, 728, 73 740, 742 744 729 751 750 752 7530 754 700, 701, 702, 703, 704, (706), (708), (709) 741, 705 707 71*, 7930, 7937, (6930), (6937)  780, 781, 782, 783 776, 777 795 (640), (641) (642), (643), (644), (645) (65) 2020-15558n https://www.boe.es
uros) 2,78 5,28 7,50 2,21 0,48 2,65 9,00 1,68 0,68 1,65
e 1 9 1 5 7 5 0 6 7 6
( 3 0 2 5 4 6 7 1 8 3
3. 3. - 8. 6. 4. 3. 3. 8.
7 7 4 0 2 - - 2
2 2 2 0 - -
N - 1  -1. -1. - -3.
J. 
E
0 0 0 7 7 0 0 1 7 5 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0
0 0 0 5 7 8 0 8 4 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0
0, 0, 0, 5, 1, 3, 0, 4, 7, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 8, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
9 9 0 8 0 7 7
3 2 1 5 0 4 4
2. 2. 0. 8. 0. 1. 1.
1 0 1 4 8 5 5
3 3 - 2 0 1 1
1. 1. - 3. - -
N - - -
J. 
E
al
ni
m
co patri Notas en Memoria
mi9
ado econóRCICIO 201 onamientos o financiero y 
II. Cuenta de resultEJE DESCRIPCIÓN 10. Aprovisionamientos a) Consumo de mercaderías y otros aprovisionamientos b) Deterioro de valor de mercaderías, materias primas y otros aprovisi 11. Otros gastos de gestión ordinaria a) Suministros y otros servicios exteriores b) Tributos c) Otros 12. Amortización del inmovilizado B)  TOTAL DE GASTOS DE GESTIÓN ORDINARIA (8+9+10+11+12) I   Resultado (Ahorro o desahorro) de la gestión ordinaria (A+B) 13. Deterioro de valor y resultados por enajenación del inmovilizado nactivos en estado de venta a) Deterioro de valor b) Bajas y enajenaciones c) Imputación de subvenciones para el inmovilizado no financiero 14. Otras partidas no ordinarias a) Ingresos b) Gastos II Resultado de las operaciones no financieras (I +13+14) 15. Ingresos financieros a) De participaciones en instrumentos de patrimonio a.1) En entidades del grupo, multigrupo y asociadas a.2) En otras entidades b) De valores negociables y de créditos del activo inmovilizado b.1) En entidades del grupo, multigrupo y asociadas
Nº Cuentas (600), (601), (602), (605), (607), 606, 608, 609, 61* (6931), (6932), (6933), 7931, 7932, 7933 (62) (63) (676) (677) (68) (690), (691), (692), (6938), 790, 791, 792, 799, 7938 770, 771, 772, 774, (670), (671), (672), (674) 7531 773, 778 (678) 7630 760 7631, 7632 2020-15558n https://www.boe.es
(euros) 361,65 361,65
8. 8.
2 2
- -
1 
N - 
J. 
E
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 8,
7
4
1.
5
1
-
N
J. 
E
al
ni
m
co patri Notas en Memoria
mi9
1
ó0
n2 a 
II. Cuenta de resultado ecoEJERCICIO  DESCRIPCIÓN b.2) Otros 16. Gastos financieros a) Por deudas con entidades del grupo, multigrupo y asociadas b) Otros 17. Gastos financieros imputados al activo 18. Variación del valor razonable en activos y pasivos financieros a) Derivados financieros b) Otros activos y pasivos a valor razonable con imputación en resultados c) Imputación al resultado del ejercicio por activos financieros disponibles para lventa 19. Diferencias de cambio 20. Deterioro de valor, bajas y enajenaciones de activos y pasivos financieros a) De entidades del grupo, multigrupo y asociadas b) Otros 21. Subvenciones para la financiación de operaciones financieras III Resultado de las operaciones financieras (15+16+17+18+19+20+21) IV Resultado (Ahorro o desahorro) neto del ejercicio (II + III) (+-) Ajustes en la cuenta del resultado del ejercicio anterior Resultado del ejercicio anterior ajustado
Nº Cuentas 761, 762, 769, 76454, (66454) (663) (660), (661), (662), (669), 76451, (66451) 784, 785, 786, 787 7646, (6646), 76459, (66459) 7640, 7642, 76452, 76453, (6640), (6642), (66452), (66453) 7641, (6641) 768, (668) 7960, 7961, 7965, 766, (6960), (6961), (6965), (666), 7970, (6970), (6670) 765, 7966, 7971, (665), (6671), (6962), (6966), (6971) 755, 756 2020-15558n https://www.boe.es
(euros) AL 241.338,68 0,00 241.338,68 234.922,86 234.922,86 0,00 0,00 006.415,82
OT 6. 6. - - 6.
T
9 0 9 1 1 0 0 8
S ES 7,6 0,0 7,6 4,5 4,5 0,0 0,0 3,1
IV. OTROS NCREMENTOATRIMONIAL 3.838.44 3.838.44 -83.44 -83.44 3.755.00
IP
0 0 0 0 0 0 0 0
atrimonio netoonio neto O III. AJUSTES POR CAMBIOS DE VALOR 2,210,0 0,000,0 2,210,0 8,350,0 8,350,0 0,000,0 0,000,0 3,860,0
do de cambios en el pde cambios en el patrimEJERCICIO 2019 TRIMONIO II. PATRIMONIORTADOGENERADO 344.738,782.058.15 0,00 344.738,782.058.15 0,00-151.47 0,00-151.47 0,00 0,00 344.738,781.906.67
n del estastado total  as en I. PAAPmoria
me1 E NotMe
suIII.
R
III.  DE 
N 
Ó
CI
ORREC N (A+B)
pcion CICIO N-1 CONTABLES Y C DEL EJERCICIO  EJERCICIO N o pietarias CICIO N (C+D)
Descri A. PATRIMONIO NETO AL FINAL DEL EJER B. AJUSTES POR CAMBIOS DE CRITERIOS ERRORES C. PATRIMONIO NETO INICIAL AJUSTADO  D. VARIACIONES DEL PATRIMONIO NETO  1. Ingresos y gastos reconocidos en el ejercici 2. Operaciones con la entidad o entidades pro 3. Otras variaciones del patrimonio neto E. PATRIMONIO NETO AL FINAL DEL EJER OE-A-2020-15558able en https://www.boe.es
III.2 Estado de ingresos y gastos reconocidos
EJERCICIO 2019 (euros)
Notas en 
Nº Cuentas DESCRIPCIÓN EJ. N EJ. N - 1 
Memoria
129 I.  Resultado económico patrimonial -151.478,35 -28.361,65
II. Ingresos y gastos reconocidos directamente en el patrimonio neto:
1. Inmovilizado no financiero 0,00
920 1.1 Ingresos 0,00
(820), (821) (822) 1.2 Gastos 0,00
2. Activos y pasivos financieros 0,00
900, 991 2.1 Ingresos 0,00
(800), (891) 2.2 Gastos 0,00
3. Coberturas contables 0,00
910 3.1 Ingresos 0,00
(810) 3.2 Gastos 0,00
94 4. Otros incrementos patrimoniales 0,00
Total (1+2+3+4) 0,00
III. Transferencias a la cuenta del resultado económico patrimonial o al 
valor inicial de la partida cubierta:
(823) 1. Inmovilizado no financiero 0,00
(802), 902, 993 2. Activos y pasivos financieros 0,00
3. Coberturas contables 0,00
3.1 Importes transferidos a la cuenta del resultado económico 
(8110) 9110 0,00
patrimonial
(8111) 9111 3.2 Importes transferidos al valor inicial de la partida cubierta 0,00
(84) 4. Otros incrementos patrimoniales -83.444,51 -83.444,51
Total (1+2+3+4) -83.444,51 -83.444,51
IV. TOTAL ingresos y gastos reconocidos (I+II+III) -234.922,86 -111.806,16
IV. Estado de flujos de efectivo
EJERCICIO 2019 (euros)
Notas en 
DESCRIPCIÓN EJ. N EJ. N - 1 
Memoria
I. FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE GESTIÓN
A)  Cobros: 3.682.535,17 3.616.651,04
1. Ingresos tributarios y cotizaciones sociales 0,00
2. Transferencias y subvenciones recibidas 1.951.205,00 1.754.568,55
3. Ventas netas y prestaciones de servicios 0,00
4. Gestión de recursos recaudados por cuenta de otros entes 0,00
5. Intereses y dividendos cobrados 1.035.961,95 1.068.122,24
6. Otros Cobros 695.368,22 793.960,25
B)  Pagos 3.548.825,27 3.639.150,27
7. Gastos de personal 1.517.931,81 1.482.600,78
8. Transferencias y subvenciones concedidas 0,00
9. Aprovisionamientos 0,00
10. Otros gastos de gestión 1.316.524,16 1.332.861,90
11. Gestión de recursos recaudados por cuenta de otros entes 0,00
12. Intereses pagados 0,00
13. Otros pagos 714.369,30 823.687,59
Flujos netos de efectivo por actividades de gestión (+A-B) 133.709,90 -22.499,23
II. FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN
C) Cobros: 0,00
1. Venta de inversiones reales 0,00
2. Venta de activos financieros 0,00
3. Otros cobros de las actividades de inversión 0,00
4. Unidad de actividad 0,00
D) Pagos: 152.663,67 63.322,18
5. Compra de inversiones reales 152.663,67 63.322,18
6. Compra de activos financieros 0,00
7. Otros pagos de las actividades de inversión 0,00
8. Unidad de actividad 0,00
Flujos netos de efectivo por actividades de inversión (+C-D) -152.663,67 -63.322,18
III. FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN
E) Aumentos en el patrimonio: 0,00
1. Aportaciones de la entidad o entidades propietarias 0,00
F) Pagos a la entidad o entidades propietarias 0,00
2. Devolución de aportaciones y reparto de resultados a la entidad o entidades propietarias 0,00
G) Cobros por emisión de pasivos financieros: 0,00 oe.
3. Obligaciones y otros valores negociables 0,00 558ww
45..  POrtérassta dmeousd arescibidos 00,,0000
H) Pagos por reembolso de pasivos financieros: 0,00
6. Obligaciones y otros valores negociables 0,00
IV. Estado de flujos de efectivo
EJERCICIO 2019 (euros)
Notas en 
DESCRIPCIÓN EJ. N EJ. N - 1 
Memoria
7. Préstamos recibidos 0,00
8. Otras deudas 0,00
Flujos netos de efectivo por actividades de financiación (+E-F+G-H) 0,00
IV. FLUJOS DE EFECTIVO PENDIENTES DE CLASIFICACIÓN
I) Cobros pendientes de aplicación 86.231,26 49.111,80
J) Pagos pendientes de aplicación 65.100,71 44.645,14
Flujos netos de efectivo pendientes de clasificación (+I-J) 21.130,55 4.466,66
V. EFECTO DE LAS VARIACIONES DE LOS TIPOS DE CAMBIO 0,00
VI. INCREMENTO/DISMINUCIÓN NETA DEL EFECTIVO Y ACTIVOS LÍQUIDOS  2.176,78 -81.354,75
EQUIVALENTES AL EFECTIVO (I+II+III+IV+V)
Efectivo y activos líquidos equivalentes al efectivo al inicio del ejercicio 1.389.880,32 1.471.235,07
Efectivo y activos líquidos equivalentes al efectivo al final del ejercicio 1.392.057,10 1.389.880,32
 
CONSORCIO CASA DE AMÉRICA 
Memoria de las Cuentas Anuales del ejercicio terminado 
el 31 de diciembre de 2019 
 
 
 
1. Organización y Actividad. 
 
1.1.  Norma de creación 
 
El Consorcio Casa de América (en adelante Consorcio o Casa de América) se 
constituyó el 7 de marzo de 1990, configurándose como una entidad de derecho 
público  de  carácter  interadministrativo  con  personalidad  jurídica  propia  y  plena 
capacidad de obrar. Está integrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión 
Europea  y  Cooperación  a  través  de  la  Secretaría  de  Estado  de  Cooperación 
Internacional  y  para  Iberoamérica  y  el  Caribe,  la  Comunidad  de  Madrid  y  el 
Ayuntamiento de Madrid. La duración del Consorcio será de 75 años susceptibles de 
ser prorrogados mediante acuerdo entre las partes.  
 
1.2.  Actividad 
 
El Consorcio se crea con el objetivo de fomentar el mejor conocimiento entre los 
pueblos iberoamericanos y España. La Casa de América se configura como centro 
activo y dinámico para el desarrollo de todo tipo de actividades, fomentando el debate, 
la reflexión y la investigación sobre temas de contenido cultural, artístico e ideológico, 
social, científico, tecnológico, económico y político. Se trata de crear un foro y punto 
de encuentro objetivo y abierto orientado a la difusión de aquellos elementos que, en 
alguna  medida,  puedan  contribuir  a  estrechar  los  lazos  que  unen  a  los  países 
integrantes de la Comunidad Iberoamericana de Naciones, así como al acercamiento 
institucional entre América y Europa. 
 
El Consorcio tiene por objeto la gestión de los servicios socio-culturales previstos en 
sus  estatutos  así  como  las  operaciones  de  rehabilitación,  conservación  y 
mantenimiento de su sede del Palacio de Linares, situado en la Plaza de la Cibeles de 
Madrid, inmueble propiedad del Ayuntamiento de Madrid, cedido en uso y disfrute al 
Consorcio e inscrito en el registro de bienes de interés cultural del Patrimonio Histórico 
Español. 
 
Son fines generales del Consorcio: 
 
•  Fomentar la realización de actuaciones y proyectos que contribuyan al mejor 
conocimiento entre los pueblos de Iberoamérica y España. 
•  Impulsar el desarrollo de las relaciones de España con los países americanos 
y,  especialmente  con  los  de  Iberoamérica,  en  los  ámbitos  institucionales,  s
culturales, sociales, científicos y económicos.  oe.
•  Emsietrmecbhroasr  ldoes  lvaí nCcoumlousn didea da mIbisetraoda,m seorliicdaanriad adde  yN acocioopneersa.c ión entre los países  2020-15558n https://ww
•  Promocionar  Madrid  como  lugar  de  encuentro  entre  Europa  y  América,
facilitando el acercamiento institucional entre continentes.  Bc
  
 
 
•  Servir  de  foro  a  las  representaciones  diplomáticas  de  los  países 
iberoamericanos para la difusión de los intereses y realidades de dichos países 
en España y Europa. 
 
•  Promover una mayor presencia en todos los ámbitos de la cultura de raíz 
hispánica. 
 
•  Cualesquiera otros que contribuyan a la realización de los objetivos por los 
cuales se constituye dicho consorcio. 
 
Son atribuciones del Consorcio: 
 
1.  La promoción, fomento y coordinación de cuantas actividades y programas 
ejecuten los miembros consorciados con motivo de la prestación del servicio 
socio-cultural  e  institucional,  así  como  la  realización  de  las  actividades  y 
programas que acuerden sus órganos de Gobierno. 
 
2.  La  suscripción  de  cuantos  convenios  con  entidades  públicas  o  privadas 
nacionales o extranjeras, sean precisos para el desarrollo de sus fines. 
 
3.  La  captación  de  cuantos  recursos  económicos  sean  necesarios  para  la 
financiación de las actividades y programas propios del Consorcio. 
 
4.  Cualesquiera otras que, con sujeción a la legislación vigente, puedan garantizar 
el completo cumplimiento de sus fines. 
 
1.3.  Principales fuentes de ingresos 
 
Los recursos del Consorcio están constituidos por: 
 
a)  Transferencias y subvenciones que anualmente se consignen dentro de los 
presupuestos de las entidades consorciadas. 
b)  Bienes y valores que constituyen el patrimonio del Consorcio, así como las 
rentas y productos del mismo. 
c)  Subvenciones, aportaciones voluntarias o donaciones que otorguen a su favor 
entidades públicas o privadas. 
d)  Ingresos, tanto de Derecho público como de Derecho privado, que puedan 
corresponder  al  Consorcio  como  consecuencia  de  sus  actividades  y  los 
rendimientos por servicios prestados a terceros. 
e)  Cualesquiera otros recursos económicos, ordinarios o extraordinarios, que 
puedan serle legalmente atribuidos. 
 
 
  El Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación a través de la 
  Secretaría de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica y el Caribe,
  asegurará el desarrollo de las actividades y programas del Consorcio mediante la  s
  e.
aportación de los recursos necesarios en los ámbitos de personal, medios materiales,  o
  b
programas y funcionamiento del Ente Consorcial.  558www.
Lpparreossg uroaptmruaeasss t,Ao esdn,m  fliaunsnis ctdiróoantca idoceniole ngser ascd onone sdcoeer scpaiaarrditaiacssi p pacacorinaós nai getnenan lrdoáesnr m,  edils emdneotrssoa. rdroel los udse  rleossp efucttuivrooss   OE-A-2020-15able en https://

 
 
 
  
  
  
1.4. Consideración fiscal 
 
Impuesto sobre Sociedades 
El Consorcio Casa de América está considerado entidad beneficiaria del mecenazgo 
  según la disposición adicional séptima de la Ley 49/2002, de 23 de diciembre, de 
régimen fiscal de las entidades sin fines lucrativos y de los incentivos fiscales al 
mecenazgo. (BOE de 24 de diciembre de 2002). 
   
Impuesto sobre el valor añadido (IVA) 
 
CASA AMÉRICA aplicaba en sus declaraciones-liquidaciones del IVA porcentajes de 
deducibilidad superiores a aquéllos declarados en contabilidad. En ambos casos los 
porcentajes de deducibilidad del IVA declarados eran incorrectos puesto que no 
reflejaban la realidad de las actividades desarrolladas por CASA AMÉRICA. 
 
La Dirección de CASA AMÉRICA determinó regularizar su situación tributaria en lo 
que al IVA se refiere con alcance a los ejercicios no prescritos administrativamente 
(2012  a  2015),  consensuando  con  la  Administración  tributaria  la  aplicación  del 
siguiente criterio: imputar y deslindar los gastos por la misma soportados a su actividad 
institucional,  su  actividad  comercial  y  aquéllos  considerados  comunes  a  ambas 
actividades, bajo el entendimiento de que las cuotas del IVA soportado directamente 
relacionadas con su actividad institucional no serán deducibles, al contrario de las 
cuotas  del  IVA  imputadas  a  su  actividad  comercial,  que  resultarán  plenamente 
deducibles. En el caso de cuotas del IVA soportado afectas a ambas actividades, las 
mismas resultarán deducibles en un porcentaje del 50%, conforme a la utilización dada 
al Palacio de Linares. La Administración tributaria ha aceptado la regularización 
propuesta por CASA AMÉRICA. 
 
Es  intención  de  CASA  AMÉRICA  mantener  el  criterio  de  deducibilidad  del  IVA 
anteriormente expuesto en el futuro cumplimiento de sus obligaciones tributarias.
 
  1.5. Estructura organizativa básica de la entidad 
 
  Los órganos de gobierno del Consorcio son el Consejo Rector, la Comisión Delegada 
 
y el Director General: 
 
•  El Consejo Rector, superior autoridad y órgano colegiado de dirección de 
carácter  paritario,  cuyos  miembros  son  designados  y  revocados  por  las 
administraciones  consorciadas.  Estará  compuesto  por  3  miembros  en 
representación  del  Ministerio  de  Asuntos  Exteriores,  Unión  Europea  y 
Cooperación; 3 miembros en representación de la Comunidad de Madrid y 3 
miembros en representación del Ayuntamiento de Madrid. El Consejo Rector 
tendrá un presidente y dos vicepresidentes elegidos entre sus miembros. 
•  La Comisión Delegada del Consejo Rector, con un representante de cada 
institución del Consorcio y el Director General del mismo. A sus reuniones  e
podrán asistir, cuando sean requeridos para ello, el Director de Programación,  bo
el Director de Patrimonio y el Director Gerente.  558ww
•  El  Director  General,  órgano  unipersonal  superior  de  carácter  ejecutivo,
nmoiemmbbrarodso,  ap oprr oeplu Cesotnas deejol  MRineicsttoerr,i om deed Aiasnuten toasc uEexrtdeori ocreosn,s eUnnsióuna dEou rdoep esau ys 
Cooperación.
  
 
  
Los miembros del Consejo Rector no han percibido remuneración alguna durante el 
  ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2019 y 2018 y no mantienen saldos con el 
Consorcio Casa de América. Tampoco existen obligaciones contraídas o asumidas en 
nombre de los mismos. 
  
La remuneración percibida durante el ejercicio 2019 por altos cargos asciende a    
231.249,17 euros brutos (223.603,54 euros brutos en 2018). 
 
 
1.6.  Organización contable 
 
Con objeto de ordenar la gestión económica del Consorcio, se elaborará para cada 
ejercicio un presupuesto estimativo. El Consejo Rector aprobará anualmente, y previa 
 
la tramitación correspondiente, el presupuesto ordinario del Consorcio, así como la 
liquidación del mismo y los estados de cuentas y balances. 
 
Los servicios de contabilidad dependerán del Director Gerente. 
  
La contabilidad del Consorcio se ajustará a las normas aplicables a las entidades 
administrativas de base territorial. 
  El procedimiento de ordenación de gastos y pagos del Consorcio se ajustará a las 
  normas aplicables a los Organismos Autónomos de conformidad a lo dispuesto en el 
 
capítulo II del Título III de la LOFAGE (Ley 6/1997, de 14 de abril de organización y 
 
funcionamiento de la Administración General del Estado). 
 
1.7.  Número medio de empleados 
El detalle del personal a 31 de diciembre del 2019 y 2018 es el siguiente: 
Categoria profesional  Ejercicio 2019  Ejercicio 2018 
Hombres  Mujeres  TOTAL  Hombres  Mujeres  TOTAL 
Altos Cargos  2      1  3  2   1  3 
Personal Laboral  4  18  22  4  18  22 
TOTAL  6  19  25  6  19  25 
Adicionalmente, indicar que el personal medio de los ejercicios 2019 y 2018 ha sido el 
siguiente: 
Ejercicio  2019  2018  e.
Altos Cargos  3     3  558ww
Personal laboral  22  22
TOTAL  25   25  Bc
  
3. Bases de presentación y principios contables.
Las  Cuentas  Anuales  del  ejercicio  2019  adjuntas  han  sido  formuladas  por  el 
Director General a partir de los registros contables del Consorcio a 31 de diciembre 
de 2019, en aplicación de lo dispuesto en el Plan General de Contabilidad Pública 
aprobado por la Orden EHA/1037/2010, de 13 de abril, y en ellas se han aplicado 
los  principios  contables,  criterios  de  valoración  y  el  resto  de  disposiciones 
legales  vigentes  en  materia contable, y muestran la imagen fiel del patrimonio, de 
la situación financiera y de los resultados del Consorcio, así como la veracidad de 
los flujos incorporados en el estado de flujos de efectivo. 
No existen razones excepcionales por las que, para mostrar la imagen fiel, no se 
hayan aplicado disposiciones legales en materia contable. 
Comparación de la información: Se presentan a efectos comparativos, con cada 
una de  las  partidas  del  balance,  de  la  cuenta  de  pérdidas  y  ganancias,  del 
estado de cambios en el patrimonio neto, del estado de flujos de efectivo y de 
la  memoria,  además de las correspondientes al ejercicio 2019, las del ejercicio 
2018. 
4. Normas de reconocimiento y valoración.
4.1 Inmovilizado Material. 
Se valora a su precio de adquisición o a su coste de producción que incluye, 
además del importe facturado después de deducir cualquier descuento o rebaja en 
el  precio,  todos  los  gastos  adicionales  y  directamente  relacionados  que  se 
produzcan hasta su puesta  en  funcionamiento,  como  los  gastos  de  explanación 
y derribo, transporte, seguros, instalación, montaje y otros similares. 
El Consorcio incluye en el coste del inmovilizado material que necesita un periodo 
de tiempo  superior  a  un  año  para  estar  en  condiciones  de  uso,  explotación  o 
venta, los gastos  financieros  relacionados  con  la  financiación  específica  o 
genérica,  directamente  atribuible  a  la  adquisición,  construcción  o  producción. 
Forma  parte  también, del valor del inmovilizado material, la estimación inicial del 
valor actual de las obligaciones asumidas derivadas del desmantelamiento o retiro y 
otras  asociadas  al  activo, tales como los costes de rehabilitación, cuando estas 
obligaciones dan lugar al registro de provisiones. No es aplicable la activación de 
grandes reparaciones y costes de retiro y rehabilitación. 
El Consorcio no tiene compromisos de desmantelamiento, retiro o rehabilitación 
para sus bienes de activo, por ello no se han contabilizado en los activos valores 
para la cobertura de tales obligaciones de futuro. 
El Director General del Consorcio considera que el valor contable de los activos  e.e
no supera el valor recuperable de los mismos.  w.b
Smea treergiaisl tcrauraán ldao p séur dviadlao rp noer tdoe cteorniotarob ldee sl uvpaelorer  dae s uun i melpeomrteen rteoc dueple irnambolev,i leiznatednod iendo
évastloer c eonm uos eol.  mayor importe entre su valor razonable menos los costes de venta y su  BOE-A-cable e
Los  gastos  realizados  durante  el  ejercicio  con  motivo  de  las  obras  y 
trabajos  efectuados por el Consorcio, se cargarán en las cuentas de gastos que 
correspondan. Los costes de ampliación o mejora que dan lugar a un aumento 
de  la  capacidad  productiva o a un alargamiento de la vida útil de los bienes, son 
incorporados al activo como mayor valor del mismo. 
Las  cuentas  del  inmovilizado  material  en  curso,  se  cargan  por  el  importe  de 
dichos  gastos,  con  abono  a  la  partida  de  ingresos  que  recoge  los  trabajos 
realizados por el Consorcio para sí misma. 
Los  costes  relacionados  con  grandes  reparaciones  de  los  elementos  del 
inmovilizado material se reconocerán como sustitución en el momento en que se 
incurren y se amortizan durante el periodo que medie hasta la siguiente reparación, 
dando  de  baja  cualquier  importe  asociado  a  la  reparación  que  pudiera 
permanecer en el valor contable del citado inmovilizado. 
La  amortización  de  los  elementos  del  inmovilizado  material  se  realiza  desde 
el  momento en el que están disponibles para su puesta en funcionamiento, de 
forma lineal durante su vida útil, estimando un valor residual nulo. 
4.2 Inversiones Inmobiliarias. 
El Consorcio no dispone de inversiones inmobiliarias. 
4.3 Inmovilizado Intangible. 
Según informe realizado por el Tribunal de Cuentas el inmovilizado material  
de este  Consorcio  está  sobrevalorado,  activando  indebidamente,  como 
inmovilizado material, su sede (Palacio de Linares), propiedad del Ayuntamiento de 
Madrid, por el importe del valor catastral, lo que motiva una sobrevaloración en el 
ejercicio 2018 de los epígrafes “Inmovilizado material” y “Patrimonio aportado” del 
balance consolidado, por una cuantía de 16,3 millones de euros, en lugar de 
registrar, como inmovilizado intangible, el valor razonable del derecho de uso del 
citado inmueble considerando solo el valor catastral de la construcción.  
Se ha dispuesto en el ejercicio 2018 la reclasificación y nueva valoración según 
las directrices contables aconsejadas.  
El Consorcio Casa de América se crea en 1990 por 75 años. Supone que quedan 
47 años del Palacio de Linares como sede de Casa de América desde 1992. 
Supone quedan 45 años   
a contabilización se hará (75 años - 2 años) siendo 73 el plazo de cesión   
Datos para los cálculos:  
Valor catastral de la construcción: 6.091.449,58 euros   
Dividimos este valor entre 46 años que quedan de cesión. Anualmente se imputará 
132.422,82 euros.   El Consorcio lo divide entre 75-2 que consideramos que es el plazo 
de cesión. Anualmente se imputará 83.444,51€ Amortización de ejercicios anteriores 
del 1992 a 2018 ambos incluidos (26 años) 2.169.557,38  e.
EL resto del inmovilizado intangible se valora inicialmente por su coste, ya sea éste el 
precio de adquisición o el coste de producción. El coste del inmovilizado intangible 
adquirido mediante combinaciones de negocios es su valor razonable en la fecha de 
adquisición. 
Después del reconocimiento inicial, el inmovilizado intangible se valora por su coste, 
menos  la  amortización  acumulada  y,  en  su  caso,  el  importe  acumulado  de  las 
correcciones por deterioro registradas. 
Para cada inmovilizado intangible se analiza y determina si la vida útil es definida o 
indefinida. No existe ningún inmovilizado intangible con vida útil indefinida. 
Los activos intangibles que tienen vida útil definida se amortizan sistemáticamente en 
función de la vida útil estimada de los mismos y de su valor residual. 
Los métodos y periodos de amortización aplicados son revisados en cada cierre 
ejercicio y, si procede, ajustados de forma prospectiva. 
Al menos al cierre del ejercicio, se evalúa la existencia de indicios de deterioro, en 
cuyo caso se estiman los importes recuperables, efectuándose las correcciones 
valorativas que procedan. En el presente ejercicio no se han reconocido «Pérdidas 
por deterioro» derivadas de los activos intangibles. 
4.4 Arrendamiento Financiero. 
La entidad no dispone de ningún tipo de arrendamiento financiero. 
4.5 Permutas. 
El Consorcio, no ha realizado durante el ejercicio ningún tipo de permutas. 
4.6  Instrumentos Financieros. 
El Consorcio tiene registrados en el capítulo de instrumentos financieros, aquellos 
contratos que dan lugar a un activo financiero en una empresa y, simultáneamente, a 
un pasivo financiero o a un instrumento de patrimonio en otra empresa. La presente 
norma resulta de aplicación a los siguientes. 
a) Activos financieros:
• Efectivo y otros activos líquidos equivalentes.
• Créditos por operaciones comerciales: Clientes y deudores varios.
• Créditos  a  terceros:  Tales  como  los  préstamos  y  créditos  financieros
concedidos, incluidos los surgidos de la venta de activos no corrientes. es
• Valores representativos de deuda de otras empresas adquiridos: tales bo
como las obligaciones, bonos y pagarés. 558ww
• Ipnasrttriucimpaecnitoonse sd een  pinastrtiimtuocinoinoe sd ed e ointrvaesr seiómnp croelseacsti vaad yq outirriodso sin: stArucmcioennetoss,
de patrimonio.
• Derivados con valoración favorable para la empresa: Entre ellos, futuros,
opciones, permutas financieras y compraventa de moneda extranjera a
plazo.
• Otros activos financieros: Tales como depósitos en entidades de crédito,
anticipos y créditos al personal, fianzas y depósitos constituidos, dividendos
a cobrar y desembolsos exigidos sobre instrumentos de patrimonio propio.
b) Pasivos financieros:
• Débitos por operaciones comerciales: Proveedores y acreedores varios
• Deudas con entidades de crédito;
 
• Obligaciones y otros valores negociables emitidos: Tales como bonos y
pagarés
• Derivados  con  valoración  desfavorable  para  la  empresa:  Entre  ellos,
futuros,  opciones,  permutas  financieras  y  compraventa  de  moneda
extranjera a plazo
• Deudas con características especiales
• Otros pasivos financieros: Deudas con terceros, tales como los préstamos
y créditos financieros recibidos de personas o empresas que no sean
entidades de crédito incluidos los surgidos en la compra de activos no
corrientes,  fianzas  y  depósitos  recibidos  y  desembolsos  exigidos  por
terceros sobre participaciones.
Activos financieros 
Los  activos  financieros  se  registran  inicialmente  al  valor  razonable  de  la 
contraprestación entregada más los costes de la transacción que sean directamente 
atribuibles. 
Los  activos  financieros  que  posee  la  Sociedad  se  clasifican  en  las  siguientes 
categorías: 
• Préstamos  y  cuentas  por  cobrar:  Se  registran  a  su  coste  amortizado,
correspondiendo al efectivo entregado, menos las devoluciones del principal
efectuadas, más los intereses devengados no cobrados en el caso de los
préstamos, y al valor actual de la contraprestación realizada en el caso de las
cuentas por cobrar. El Consorcio registra las correspondientes provisiones por
la diferencia existente entre el importe a recuperar de las cuentas por cobrar y
el valor en libros por el que se encuentran registradas.
• Inversiones mantenidas hasta su vencimiento: aquellos valores representativos
de deuda, con una fecha de vencimiento fijada, cobros de cuantía determinada
odeterminable, que se negocien en un mercado activo y que el Consorcio tiene s
intención y capacidad de conservar hasta su vencimiento. Se contabilizan a su oe.
coste amortizado. 558www.
• yEd efe osctirttiauvsao c yiión nvoe tarrodssjiuo mnnteeosd  sioeas  r eclígoqirsuttoird ao pesl la eezqfoeu civdtiavelo e anetlntea sc :a lijBqaau yjiod b eaezns cteqo usee,p  dígesorpanóf sei rtádopes ilda ba laaml aveninscttaee OE-A-2020-15able en https://
realizables en caja y que no tienen riesgo de cambios en su valor.
Pasivos financieros 
Las cuentas a pagar se registran inicialmente a su coste de mercado y posteriormente 
son valoradas al coste amortizado utilizando el método de la tasa de interés efectivo. 
Las transacciones en moneda distintas al euro, han sido contabilizadas por el importe 
de conversión de cada una de las divisas, en el momento del pago, por lo que no 
existen diferencias de cambio. 
4.7 Coberturas contables. 
No existen instrumentos financieros derivados ni compuestos, ni ha sido necesaria la 
contabilización de coberturas. 
4.8 Existencias. 
El Consorcio no dispone de material inventariable para comerciar. 
4.9  Activos construidos o adquiridos para otras entidades. 
No se ha efectuado ningún tipo de operación que deba indicarse en este punto. 
4.10 Transacciones en moneda extranjera. 
El Consorcio no ha realizado transacciones en moneda distinta del euro en el ejercicio 
2019 y 2018. 
   
4.11 Ingresos ygastos.
Los  ingresos  y  gastos  se  imputan  en  función  del  criterio  del  devengo  con 
independencia del momento en que se produce la corriente monetaria o financiera 
derivada de ellos. 
Los  ingresos  provienen  de  las  aportaciones  de  los  entes  consorciados, 
distinguiéndolos entre aportaciones de capital y aportaciones para gastos corrientes. 
4.12 Provisiones y Contingencias. 
El Consorcio no se ha visto obligado a realizar ninguna provisión, ni conoce ninguna 
contingencia al cierre del ejercicio. 
4.13 Transferencias y subvenciones. 
Las subvenciones y transferencias recibidas son imputadas anualmente al resultado 
presupuestario en la fecha de su reconocimiento. 
4.14 Actividades conjuntas.  b
La entidad no ha realizado actividades conjuntas.
4.15 Activos en estado de venta.
No se dispone de ningún activo que sea susceptible de ser enajenado.
5 5
(euros)  FINAL 62.897,5 62.897,5
DO  1.0 1.0
L
A
S
NES 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
O
CI
A
Z
TI
R
O
M
A
S
E
N
O
CI
E
R
R
O
C
0 0 0 3 0 0 3
0 0 0 8 0 0 8
CION 0, 0, 0, 9.170, 0, 0, 9.170,
NU 53 53
MI
S
DI
moriaerial LIDAS
MeMat019 SA
men de la movilizado JERCICIO 2 ENTO 0,00 0,00 0,00 0,00 539.170,83 0,00 539.170,83
u E M
sn U
Re4 I A
V.V.
8 8
5 5
8, 8,
DAS 9.56 9.56
A
R
T
N
E
0 0 0 3 4 0 7
0 0 0 8 1 0 9
AL 0, 0, 0, 70, 58, 0, 28,
NICI 39.1 14.1 53.3 a.
O I 5 5 1.0 ori
D m
SAL me
a 
e l
18)  6 d
DESCRIPCIÓN/Nº DE CUENTAS 1. Terrenos 210 (2810) (2910) (2990) 2. Construcciones 211 (2811) (2911) (2991) 3. Infraestructuras 212 (2812) (2912) (2992) 4. Bienes del patrimonio histórico 213 (2813) (2913) (2993) 5. Otro inmovilizado material 214,215,216,217,218,219, (2814) (2815) (2816) (2817) (28(2819) (2914) (2915) (2916) (2917) (2918) (2919) (2999) 6. Inmovilizaciones en curso y anticipos 2300,2310,232,233,234,235,237,2390 TOTAL Se informará sobre lo que se indica en el punto  
V.9 Información presupuestaria 
EJERCICIO 2019
F.23.1.-Información Presupuestaria. Liquidación del presupuesto de explotación. Cuenta del resultado económico 
Patrimonial.
(euros)
IMPORTE DESVIACIONES
DE LOS 
INICIALMENTE  INCREMENTOS  TOTAL 
DESCRIPCIÓN REALIZADO ABSOLUTAS %
PREVISTO DE  PREVISTO
DOTACIONES
   1.  Ingresos tributarios y cotizaciones  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
sociales
   b) Tasas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   c) Otros ingresos tributarios 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   2.  Transferencias y subvenciones  1.855.000,00 0,00 1.855.000,00 1.909.649,51 54.649,51 2,95
recibidas
   a) Del ejercicio 1.855.000,00 0,00 1.855.000,00 1.826.205,00 -28.795,00 -1,55
   a.1) subvenciones recibidas para  433.000,00 0,00 433.000,00 0,00 -433.000,00 -100,00
financiar gastos del ejercicio
   - de la Administración General del  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Estado
   - de los organismos autónomos de la  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Administración General del Estado
   - de otros del sector público estatal de  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
carácter administrativo
   - del sector público estatal de carácter  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
empresarial o fundacional
   - de la Unión Europea 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   - de otros 433.000,00 0,00 433.000,00 0,00 -433.000,00 -100,00
   a.2) transferencias 1.422.000,00 0,00 1.422.000,00 1.826.205,00 404.205,00 28,43
   - de la Administración General del  1.322.000,00 0,00 1.322.000,00 1.321.970,00 -30,00 0,00
Estado
   - de los organismos autónomos de la  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Administración General del Estado
   - de otros del sector público estatal de  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
carácter administrativo
   - del sector público estatal de carácter  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
empresarial o fundacional
   - de la Unión Europea 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   - de otros 100.000,00 0,00 100.000,00 504.235,00 404.235,00 404,24
   a.3) subvenciones recibidas para la  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
cancelación de pasivos que no supongan 
financiación específica de un elemento 
patrimonial
   - de la Administración General del  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Estado
   - de los organismos autónomos de la  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Administración General del Estado
   - de otros del sector público estatal de  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 e
carácter administrativo o
 e    m --  pddreeel  slsaae rUciatnoli óro n pf uúEnbudlircaoocp ieeoasntaaltal de carácter  00,,0000 00,,0000 00,,0000 00,,0000 00,,0000 00,,0000 2020-15558n https://ww
      -b )d eIm opturotasción de subvenciones para el  00,,0000 00,,0000 00,,0000 83.4440,,5010 83.4440,,5010 00,,0000 BOE-A-cable e
inmovilizado no financiero
V.9 Información presupuestaria 
EJERCICIO 2019
F.23.1.-Información Presupuestaria. Liquidación del presupuesto de explotación. Cuenta del resultado económico 
Patrimonial.
(euros)
IMPORTE DESVIACIONES
DE LOS 
INICIALMENTE  INCREMENTOS  TOTAL 
DESCRIPCIÓN REALIZADO ABSOLUTAS %
PREVISTO DE  PREVISTO
DOTACIONES
   c) Imputación de subvenciones para  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
activos corrientes y otras
   3.  Ventas netas y prestaciones de  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
servicios
   a) Ventas netas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   b) Prestación de servicios 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   c) Imputación de ingresos por activos  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
construidos o adquiridos para otras 
entidades
   4.  Variación de existencias de  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
productos terminados y en curso de 
fabricación y deterioro de valor
   5.  Trabajos realizados por la entidad  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
para su inmovilizado
   6.  Otros ingresos de gestión ordinaria 1.248.000,00 0,00 1.248.000,00 1.018.879,61 -229.120,39 -18,36
   7.  Excesos de provisiones 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   A)   TOTAL INGRESOS DE GESTIÓN  3.103.000,00 0,00 3.103.000,00 2.928.529,12 -174.470,88 -5,62
ORDINARIA (1+2+3+4+5+6+7)
   8.  Gastos de personal -1.440.000,00 0,00 -1.440.000,00 -1.519.027,09 -79.027,09 5,49
   a) Sueldos, salarios y asimilados -1.152.000,00 0,00 -1.152.000,00 -1.221.240,25 -69.240,25 6,01
   b) Cargas sociales -288.000,00 0,00 -288.000,00 -297.786,84 -9.786,84 3,40
   9.  Transferencias y subvenciones  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
concedidas
   - al sector público estatal de carácter  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
administrativo
   - al sector público estatal de carácter  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
empresarial o fundacional
   - a otros 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   10. Aprovisionamientos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   a) Consumo de mercaderías y otros  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
aprovisionamientos
   b) Deterioro de valor de mercaderías,  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
materias primas y otros 
aprovisionamientos
   11. Otros gastos de gestión ordinaria -1.414.000,00 0,00 -1.414.000,00 -1.312.395,57 101.604,43 -7,19
   a) Suministros y otros servicios  -1.410.000,00 0,00 -1.410.000,00 -1.302.291,77 107.708,23 -7,64
exteriores
   b) Tributos -4.000,00 0,00 -4.000,00 -10.103,80 -6.103,80 152,60 s
   c) Otros 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 bo
   12. Amortización del inmovilizado -165.000,00 0,00 -165.000,00 -248.584,81 -83.584,81 50,66 558ww
 O  RBD)  ITNOATRAIAL  D(8E+ 9G+A1S0+T1O1S+ 1D2E) GESTIÓN  -3.019.000,00 0,00 -3.019.000,00 -3.080.007,47 -61.007,47 2,02
 g  eIs  t iRóne sourldtaindaor i(aA (hAo+rrBo) o desahorro) de la  84.000,00 0,00 84.000,00 -151.478,35 -235.478,35 -280,33 BOE-A-cable e
V.9 Información presupuestaria 
EJERCICIO 2019
F.23.1.-Información Presupuestaria. Liquidación del presupuesto de explotación. Cuenta del resultado económico 
Patrimonial.
(euros)
IMPORTE DESVIACIONES
DE LOS 
INICIALMENTE  INCREMENTOS  TOTAL 
DESCRIPCIÓN REALIZADO ABSOLUTAS %
PREVISTO DE  PREVISTO
DOTACIONES
   13. Deterioro de valor y resultados por  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
enajenación del inmovilizado no financiero 
y activos en estado de venta
   a) Deterioro de valor 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   b) Bajas y enajenaciones 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   c) Imputación de subvenciones para el  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
inmovilizado no financiero
   14. Otras partidas no ordinarias 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   a) Ingresos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   b) Gastos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   II Resultado de las operaciones no  84.000,00 0,00 84.000,00 -151.478,35 -235.478,35 -280,33
financieras (I +13+14)
   15. Ingresos financieros 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   a) De participaciones en instrumentos  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
de patrimonio
   a.1) En entidades del grupo, multigrupo  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
y asociadas
   a.2) En otras entidades 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   b) De valores negociables y de créditos  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
del activo inmovilizado
   b.1) En entidades del grupo, multigrupo  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
y asociadas
   b.2) Otros 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   16. Gastos financieros 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   a) Por deudas con entidades del grupo,  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
multigrupo y asociadas
   b) Otros 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   17. Gastos financieros imputados al  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
activo
   18. Variación del valor razonable en  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
activos y pasivos financieros
   a) Derivados financieros 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   b) Otros activos y pasivos a valor  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
razonable con imputación en resultados
   c) Imputación al resultado del ejercicio  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
por activos financieros disponibles para la 
venta
   19. Diferencias de cambio 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 e.
 e  n2a0je. nDaectieornioerso  ddee  avcatliovro,s b ya jpaass yiv os  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 558www.
f i n aa)n Dciee reonstidades del grupo, multigrupo y  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
a  s bo)c Oiatdroass 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
V.9 Información presupuestaria 
EJERCICIO 2019
F.23.1.-Información Presupuestaria. Liquidación del presupuesto de explotación. Cuenta del resultado económico 
Patrimonial.
(euros)
IMPORTE DESVIACIONES
DE LOS 
INICIALMENTE  INCREMENTOS  TOTAL 
DESCRIPCIÓN REALIZADO ABSOLUTAS %
PREVISTO DE  PREVISTO
DOTACIONES
   21. Subvenciones para la financiación  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
de operaciones financieras
   III Resultado de las operaciones  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
financieras (15+16+17+18+19+20+21)
   IV Resultado (Ahorro o desahorro) neto  84.000,00 0,00 84.000,00 -151.478,35 -235.478,35 -280,33
del ejercicio (II + III)
Se informará para cada una de las partidas afectadas, sobre la autoridad que hubiese aprobado cada incremento que se hubiese 
producido, con indicación del importe del mismo. Adicionalmente, se informará cuando existan partidas donde la desviación 
entre el importe realizado y el total previsto alcance el quince por ciento de este último: 
LAS DIFERENCIAS DE LAS PARTIDAS DE SUBVENCIONES SON POR EL CAMBIO DE CRITERIO A LA HORA DE CONTABILIZAR.
LAS DEMAS PARTIDAS, AL SER UN PRESUPUESTO ESTIMATIVO, ATENDEMOS A LOS INGRESOS PRIVADOS QUE ESTAN SUJETOS A LAS 
VARIACIONES DEL MERCADO POR LO TANTO AFECTA A LA EJECUCION DE GASTOS.
V.9 Información presupuestaria 
EJERCICIO 2019
F.23.2.-Información Presupuestaria. Liquidación del presupuesto de capital. Estado de flujos de efectivo.
(euros)
IMPORTE DESVIACIONES
DE LOS 
INICIALMENTE  INCREMENTOS  TOTAL 
DESCRIPCIÓN REALIZADO ABSOLUTAS %
PREVISTO DE  PREVISTO
DOTACIONES
   I. FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS 
ACTIVIDADES DE GESTIÓN
   A)  Cobros: 3.090.000,00 0,00 3.090.000,00 3.682.535,17 592.535,17 19,18
   1. Ingresos tributarios y cotizaciones  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
sociales
   2. Transferencias y subvenciones  1.191.000,00 0,00 1.191.000,00 1.951.205,00 760.205,00 63,83
recibidas
   3. Ventas netas y prestaciones de  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
servicios
   4. Gestión de recursos recaudados por  1.120.000,00 0,00 1.120.000,00 0,00 -1.120.000,00 -100,00
cuenta de otros entes
   5. Intereses y dividendos cobrados 0,00 0,00 0,00 1.035.961,95 1.035.961,95 0,00
   6. Otros Cobros 779.000,00 0,00 779.000,00 695.368,22 -83.631,78 -10,74
   B)  Pagos 3.467.000,00 0,00 3.467.000,00 3.548.825,27 81.825,27 2,36
   7. Gastos de personal 1.439.000,00 0,00 1.439.000,00 1.517.931,81 78.931,81 5,49
   8. Transferencias y subvenciones  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
concedidas
   9. Aprovisionamientos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   10. Otros gastos de gestión 1.321.000,00 0,00 1.321.000,00 1.316.524,16 -4.475,84 -0,34
   11. Gestión de recursos recaudados por  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
cuenta de otros entes
   12. Intereses pagados 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   13. Otros pagos 707.000,00 0,00 707.000,00 714.369,30 7.369,30 1,04
   Flujos netos de efectivo por actividades  -377.000,00 0,00 -377.000,00 133.709,90 510.709,90 -135,47
de gestión (+A-B)
   II. FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS 
ACTIVIDADES DE INVERSIÓN
   C) Cobros: 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   1. Venta de inversiones reales 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   2. Venta de activos financieros 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   3. Otros cobros de las actividades de  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
inversión
   D) Pagos: 99.000,00 0,00 99.000,00 152.663,67 53.663,67 54,21
   4. Compra de inversiones reales 99.000,00 0,00 99.000,00 152.663,67 53.663,67 54,21
   5. Compra de activos financieros 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   6. Otros pagos de las actividades de  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 oe.
inversión w.b
   Flujos netos de efectivo por actividades  -99.000,00 0,00 -99.000,00 -152.663,67 -53.663,67 54,21 558ww
d A   e  CIE ITiI)n.  IAvFVeuLIDrmUsAiJeóDOnnEt So(S+ sD C DeE-nED E  e)FFl IEpNaCAtTrNiImCVoOIAn CiDoIE:Ó LNAS  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 OE-A-2020-15able en https://
V.9 Información presupuestaria 
EJERCICIO 2019
F.23.2.-Información Presupuestaria. Liquidación del presupuesto de capital. Estado de flujos de efectivo.
(euros)
IMPORTE DESVIACIONES
DE LOS 
INICIALMENTE  INCREMENTOS  TOTAL 
DESCRIPCIÓN REALIZADO ABSOLUTAS %
PREVISTO DE  PREVISTO
DOTACIONES
   1. Aportaciones de la entidad o  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
entidades propietarias
   F) Pagos a la entidad o entidades  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
propietarias
   2. Devolución de aportaciones y reparto  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
de resultados a la entidad o entidades 
propietarias
   G) Cobros por emisión de pasivos  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
financieros:
   3. Obligaciones y otros valores  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
negociables
   4. Préstamos recibidos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   5. Otras deudas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   H) Pagos por reembolso de pasivos  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
financieros:
   6. Obligaciones y otros valores  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
negociables
   7. Préstamos recibidos 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   8. Otras deudas 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
   Flujos netos de efectivo por actividades  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
de financiación (+E-F+G-H)
   IV. FLUJOS DE EFECTIVO 
PENDIENTES DE CLASIFICACIÓN
   I) Cobros pendientes de aplicación 0,00 0,00 0,00 86.231,26 86.231,26 0,00
   J) Pagos pendientes de aplicación 0,00 0,00 0,00 65.100,71 65.100,71 0,00
   Flujos netos de efectivo pendientes de  0,00 0,00 0,00 21.130,55 21.130,55 0,00
clasificación (+I-J)
   V. EFECTO DE LAS VARIACIONES DE  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
LOS TIPOS DE CAMBIO
   VI. INCREMENTO/DISMINUCIÓN NETA  -476.000,00 0,00 -476.000,00 2.176,78 478.176,78 -100,46
DEL EFECTIVO Y ACTIVOS LÍQUIDOS 
EQUIVALENTES AL EFECTIVO (I+II+III
+IV+V)
   Efectivo y activos líquidos equivalentes  1.889.000,00 0,00 1.889.000,00 1.389.880,32 -499.119,68 -26,42
al efectivo al inicio del ejercicio
   Efectivo y activos líquidos equivalentes  1.413.000,00 0,00 1.413.000,00 1.392.057,10 -20.942,90 -1,48
al efectivo al final del ejercicio
Se informará para cada una de las partidas afectadas, sobre la autoridad que hubiese aprobado cada incremento que se hubiese 
producido, con indicación del importe del mismo. Adicionalmente, se informará cuando existan partidas donde la desviación 
entre el importe realizado y el total previsto alcance el quince por ciento de este último: 
"Sin Información" e.
(euros)  6.415,82
0
0
6.
+
95.804,44 15.611,82 15.611,82 15.611,82
1
+ + + +
0 0 4
es 1.392.057,1 483.681,88 1.392.057,1 483.681,88 1.595.411,0 483.681,88 483.681,88 483.681,88 483.681,88 15.611,82 483.681,88 133.709,90
al
ni o
0 Indicadores financieros y patrimoEJERCICIO 2019 Fondos líquidos --------------------------------------------------------------------- Pasivo corriente Fondos líquidos + Derechos pendientes de cobro --------------------------------------------------------------------- Pasivo corriente Activo Corriente --------------------------------------------------------------------- Pasivo corriente Pasivo corriente + Pasivo no corriente --------------------------------------------------------------------- asivo corriente + Pasivo no corriente + Patrimonio net Pasivo corriente --------------------------------------------------------------------- Pasivo no corriente Pasivo corriente + Pasivo no corriente --------------------------------------------------------------------- Flujos netos de gestión
1 P
V.
: : : : : :
287,80 328,29 329,85 7,67 098,18 373,42
3.
O
T
N
E s
a) LIQUIDEZ INMEDIATA: b) LIQUIDEZ A CORTO PLAZO c) LIQUIDEZ GENERAL d) ENDEUDAMIENTO e) RELACIÓN DE ENDEUDAMI f) CASH-FLOW e
s) 
ur
(
34,79 50,68
R R
O O
G G
OR / I OR / G
G G
o I G
oniales Rest 0,00 Resto  0,00 3.080.007,47 2.928.529,12
m
V.10 Indicadores financieros y patriEJERCICIO 2019 INGRESOS DE GESTIÓN ORDINARIA (IGOR) RANFS / IGORVN y PS / IGOR 65,21 GASTOS DE GESTIÓN ORDINARIA (GGOR) ANFS / GGORAPROV / GGOR 0,00 Gastos de gestión ordinaria --------------------------------------------------------------------- Ingresos de gestión ordinaria
T R
L  T
A :
NI
O
MICO PATRIM 0,00 49,32 105,17 contenido:
Ó R R n 
SULTADO ECON ING.TRIB / IGO G. PERS. / GGO uenta no tiene
g) RATIOS DE LA CUENTA DEL RE 1) Estructura de los ingresos  2) Estructura de los gastos 3) Cobertura de los gastos corrientes Los siguientes modelos de la C V.5V.6V.7V.8  BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
 
 Núm. 316  Jueves 3 de diciembre de 2020  Sec. III.   Pág. 109039
INFORME DE AUDITORÍA DE CUENTAS ANUALES EMITIDO POR LA 
INTERVENCIÓN DELEGADA EN EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, 
UNIÓN EUROPEA Y COOPERACIÓN 
A la Dirección General del Consorcio Casa América:  
OOPPIINNIIÓÓNN  CCOONN  SSAALLVVEEDDAADDEESS 
LLaa  IInntteerrvveenncciióónn  GGeenneerraall  ddee  llaa  AAddmmiinniissttrraacciióónn  ddeell  EEssttaaddoo,,  aa  ttrraavvééss  ddee  llaa  IInntteerrvveenncciióónn  DDeelleeggaaddaa  eenn  eell  
MMiinniisstteerriioo  ddee  AAssuunnttooss  EExxtteerriioorreess,,  UUnniióónn  EEuurrooppeeaa  yy  CCooooppeerraacciióónn,,  eenn  uussoo  ddee  llaass  ccoommppeetteenncciiaass  qquuee  llee  
aattrriibbuuyyee  eell  aarrttííccuulloo  116688  ddee  llaa  LLeeyy  GGeenneerraall  PPrreessuuppuueessttaarriiaa,,  hhaa  aauuddiittaaddoo  llaass  ccuueennttaass  aannuuaalleess  ddeell  
CCoonnssoorrcciioo  CCaassaa  AAmméérriiccaa  qquuee  ccoommpprreennddeenn  eell  bbaallaannccee  aa  3311  ddee  ddiicciieemmbbrree  ddee  22001199,,  llaa  ccuueennttaa  ddeell  
rreessuullttaaddoo  eeccoonnóómmiiccoo  ppaattrriimmoonniiaall,,  eell  eessttaaddoo  ddee  ccaammbbiiooss  eenn  eell  ppaattrriimmoonniioo  nneettoo,,  eell  eessttaaddoo  ddee  fflluujjooss  
ddee  eeffeeccttiivvoo  yy  llaa  mmeemmoorriiaa  ccoorrrreessppoonnddiieennttee  aall  eejjeerrcciicciioo  tteerrmmiinnaaddoo  eenn  ddiicchhaa  ffeecchhaa.. 
EEnn  nnuueessttrraa  ooppiinniióónn,,  eexxcceeppttoo  ppoorr  llooss  eeffeeccttooss  ddee  llaa  ccuueessttiióónn  ddeessccrriittaa  eenn  llaa  sseecccciióónn  FFuunnddaammeennttoo  ddee  llaa  
ooppiinniióónn  ccoonn  ssaallvveeddaaddeess  ddee  nnuueessttrroo  iinnffoorrmmee,,  llaass  ccuueennttaass  aannuuaalleess  aaddjjuunnttaass  eexxpprreessaann,,  eenn  ttooddooss  llooss  
aassppeeccttooss  ssiiggnniiffiiccaattiivvooss,,  llaa  iimmaaggeenn  ffiieell  ddeell  ppaattrriimmoonniioo  yy  ddee  llaa  ssiittuuaacciióónn  ffiinnaanncciieerraa  ddee  llaa  EEnnttiiddaadd  aa  3311  
ddee  ddiicciieemmbbrree  ddee  22001199,,  aassíí  ccoommoo  ddee  ssuuss  rreessuullttaaddooss  yy  fflluujjooss  ddee  eeffeeccttiivvoo  ccoorrrreessppoonnddiieenntteess  aall  eejjeerrcciicciioo  
tteerrmmiinnaaddoo  eenn  ddiicchhaa  ffeecchhaa,,  ddee  ccoonnffoorrmmiiddaadd  ccoonn  eell  mmaarrccoo  nnoorrmmaattiivvoo  ddee  iinnffoorrmmaacciióónn  ffiinnaanncciieerraa  qquuee  
rreessuullttaa  ddee  aapplliiccaacciióónn  ((qquuee  ssee  iiddeennttiiffiiccaa  eenn  llaa  NNoottaa  33 ddee  llaa  mmeemmoorriiaa))) yyy,,,   eeennn   pppaaarrrtttiiicccuuulllaaarrr,,,   cccooonnn   lllooosss   
pprriinncciippiiooss  yy  ccrriitteerriiooss  ccoonnttaabblleess  ccoonntteenniiddooss  eenn  eell  mmiissmmoo.. 
FFUUNNDDAAMMEENNTTOO  DDEE  LLAA  OOPPIINNIIÓÓNN  CCOONN  SSAALLVVEEDDAADDEESS 
EEnn  llaass  ccuueennttaass  aannuuaalleess  pprreesseennttaaddaass  ppoorr  llaa  eennttiiddaadd,,  eell  ccuuaaddrroo  CC..33  EEssttaaddooss  ddee  CCaammbbiiooss  eenn  eell  
ppaattrriimmoonniioo  nneettoo..  EEssttaaddoo ddee  IInnggrreessooss  yy  GGaassttooss  rreeccoonnoocciiddooss  nnoo  ssee  rreeccooggee  llaa  aappoorrttaacciióónn  ddee  llooss  
mmiieemmbbrrooss  ddeell  AAllttoo  PPaattrroonnaattoo,, ppoorr  uunn  iimmppoorrttee  ddee  11..882266..220055,,0000  €€  eenn  eell  aaññoo  22001199  yy  ddee  es 
11..883399..55668877,,5555  €€  eenn  22001188..   558 www.

 cve:  Verifi BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
 
 Núm. 316  Jueves 3 de diciembre de 2020  Sec. III.   Pág. 109040
HHeemmooss  lllleevvaaddoo  aa  ccaabboo  nnuueessttrraa  aauuddiittoorrííaa  ddee  ccoonnffoorrmmiiddaadd  ccoonn  llaa  nnoorrmmaattiivvaa  rreegguullaaddoorraa  ddee  llaa  
aaccttiivviiddaadd  ddee  aauuddiittoorrííaa  ddee  ccuueennttaass  vviiggeennttee  eenn  EEssppaaññaa  ppaarraa  eell  SSeeccttoorr  PPúúbblliiccoo..  NNuueessttrraass  
rreessppoonnssaabbiilliiddaaddeess  ddee  aaccuueerrddoo  ccoonn  ddiicchhaass  nnoorrmmaass  ssee  ddeessccrriibbeenn  mmááss  aaddeellaannttee  eenn  llaa  sseecccciióónn  
RReessppoonnssaabbiilliiddaaddeess  ddeell  aauuddiittoorr  eenn  rreellaacciióónn  ccoonn  llaa  aauuddiittoorrííaa  ddee  llaass  ccuueennttaass  aannuuaalleess  ddee  nnuueessttrroo  
iinnffoorrmmee.. 
Somos independientes de la entidad, de conformidad con los requerimientos de ética y 
protección de la independencia que son aplicables a nuestra auditoría de las cuentas anuales para 
el Sector Público en España, según lo exigido por la normativa reguladora de la actividad de 
auditoría de cuentas para dicho sector. 
Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido proporciona una base suficiente 
y adecuada para nuestra opinión con salvedades. 
 
CCUUEESSTTIIOONNEESS  CCLLAAVVEESS  DDEE  LLAA  AAUUDDIITTOORRÍÍAA 
Las cuestiones clave de la auditoría son aquellas cuestiones que, según nuestro juicio profesional, 
han sido de la mayor significatividad en nuestra auditoría de las cuentas anuales del periodo actual. 
Estas cuestiones han sido tratadas en el contexto de nuestra auditoría de las cuentas anuales en su 
conjunto, y en la formación de nuestra opinión sobre estas, y no expresamos una opinión por 
separado sobre estas cuestiones. 
Además de la cuestión descrita en la sección Fundamento de la opinión con salvedades, hemos 
determinado que las cuestiones que se describen a continuación son las cuestiones clave de la  s 
auditoría que se deben comunicar en nuestro informe:  558 www.
El sistema contable implantado en Casa América adolece de insuficiencias que impiden analizar la
información registrada, debiendo recurrirse a sistemas auxiliares cuya documentación se presenta
 cve:  Verifi BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
 
 Núm. 316  Jueves 3 de diciembre de 2020  Sec. III.   Pág. 109041
por  el  gestor.  Entendemos  que  la  pobreza  del  sistema  contable  conlleva  un  riesgo  alto  de 
incorrecciones materiales. 
Sobre este aspecto, el Director Gerente nos ha comunicado telefónicamente la percepción de la 
necesidad de un cambio que debe conllevar una ampliación de la unidad contable, cambio que 
entiende que puede resultar costoso. 
 
PPÁÁRRRRAAFFOO  DDEE  ÉÉNNFFAASSIISS  
Llamamos la atención sobre el contenido de la Nota 27 de la Memoria de las cuentas anuales, en 
la que los administradores hacen mención al hecho posterior en relación con la emergencia 
sanitaria asociada al Covid-19 y las consecuencias identificadas hasta la emisión de las cuentas 
anuales. En la actualidad es difícil realizar una estimación de los posibles impactos que la situación 
generada por la pandemia sobre la actividad y la situación económico-patrimonial de Casa 
América. 
 Nuestra opinión no ha sido modificada en relación con esta cuestión. 
OOTTRRAA  IINNFFOORRMMAACCIIÓÓNN 
La  otra  información  comprende  la  información  referida  a  sus  indicadores  financieros, 
patrimoniales, al coste de las actividades y a sus indicadores de gestión del ejercicio 2019, cuya 
formulación es responsabilidad del órgano de gestión de la entidad.  
Nuestra opinión de auditoría sobre las cuentas anuales no cubre la otra información. Nuestra 
responsabilidad  sobre  la  otra  información,  de  conformidad  con  lo  exigido  por  la  normativa 
reguladora de la actividad de auditoría de cuentas, consiste en evaluar e informar sobre la  b
558 www.
coobntecnoirddoa necni ala d ree laal ioztarcaió innf odrem laa caiuódni tcoornía l adse c luaesn ctiatasd aansu cauleesn, taa ps ayr stiinr  dinecl lcuoirn oincfiomrmienatcoió dne d lias teinnttiad dade 
la obtenida como evidencia durante la misma. Asimismo, nuestra responsabilidad con respecto a la  BOE-A-cable e
 cve:  Verifi BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
 
 Núm. 316  Jueves 3 de diciembre de 2020  Sec. III.   Pág. 109042
otra información consiste en evaluar e informar de si su contenido y presentación son conformes a 
la  normativa  que  resulta  de  aplicación.  Si,  basándonos  en  el  trabajo  que  hemos  realizado, 
concluimos que existen incorrecciones materiales, estamos obligados a informar de ello. 
Casa América no presenta esta información en su Memoria. 
RREESSPPOONNSSAABBIILLIIDDAADD  DDEE  LLOOSS  GGEESSTTOORREESS  YY  DDEE  LLOOSS  AAUUDDIITTOORREESS 
Responsabilidad del Director General de Casa América en la auditoría en relación con las cuentas 
anuales 
El Director General de Casa América es responsable de formular las cuentas anuales adjuntas, de 
forma que expresen la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera, y del resultado 
económico-patrimonial de la entidad, de conformidad con el marco normativo de información 
financiera aplicable a la entidad en España, y del control interno que consideren necesario para 
permitir la preparación de cuentas anuales libres de incorrección material, debida a fraude o error. 
En la preparación de las cuentas anuales, el Director General de Casa América es responsable de la 
valoración  de  la  capacidad  del  Consorcio  para  continuar  como  empresa  en  funcionamiento, 
revelando, según corresponda, las cuestiones relacionadas con la empresa en funcionamiento y 
utilizando el principio contable de empresa en funcionamiento excepto si el Director General tiene 
la intención o la obligación legal de liquidar la entidad o de cesar sus operaciones o bien no exista 
otra alternativa realista. 
Responsabilidades del auditor en relación con la auditoría de las cuentas anuales 
Nuestros objetivos son obtener una seguridad razonable de que las cuentas anuales en su conjunto 
están libres de incorrección material, debida a fraude o error, y emitir un informe de auditoría que 
contiene nuestra opinión. 
Seguridad razonable es un alto grado de seguridad, pero no garantiza que una auditoría realizada  e.
de conformidad con la normativa reguladora de la actividad de auditoría de cuentas para el Sector  558 www.
Público  vigente  en  España  siempre  detecte  una  incorrección  material  cuando  existe.  Las
incorrecciones pueden deberse a fraude o error y se consideran materiales si, individualmente o de
 cve:  VerifiBOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
 
Núm. 316  Jueves 3 de diciembre de 2020  Sec. III.   Pág. 109043
forma agregada, puede preverse razonablemente que influyan en las decisiones económicas que 
los usuarios toman basándose en las cuentas anuales. 
Como parte de una auditoría de conformidad con la normativa reguladora de la actividad de 
auditoría de cuentas vigente para el Sector Público en España, aplicamos nuestro juicio profesional 
y mantenemos una actitud de escepticismo profesional durante toda la auditoría.  
También: 
  Identificamos y valoramos los riesgos de incorrección material en las cuentas anuales, 
debida  a  fraude  o  error,  diseñamos  y  aplicamos  procedimientos  de  auditoría  para 
responder a dichos riesgos y obtenemos evidencia de auditoría suficiente y adecuada para 
proporcionar una base para nuestra opinión. El riesgo de no detectar una incorrección 
material debida a fraude es más elevado que en el caso de una incorrección material debida 
a error, ya que el fraude puede implicar colusión, falsificación, omisiones deliberadas, 
manifestaciones intencionadamente erróneas, o la elusión del control interno. 
  Obtenemos conocimiento del control interno relevante para la auditoría con el fin de 
diseñar procedimientos de auditoria que sean adecuados en función de las circunstancias, 
y no con la finalidad de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la 
entidad. 
  Evaluamos si las políticas contables aplicadas son adecuadas y la razonabilidad de las 
estimaciones  contables  y  la  correspondiente  información  revelada  por  el  órgano  de 
gestión. 
  Concluimos sobre si es adecuada la utilización, por el Director General de Casa América, del 
principio  contable  de  empresa en  funcionamiento  y,  basándonos  en  la  evidencia  de 
auditoría obtenida, concluimos sobre si existe o no una incertidumbre material relacionada 
con hechos o con condiciones que pueden generar dudas significativas sobre la capacidad  es
de la entidad para continuar como empresa en funcionamiento. Si concluimos que existe  558www.
una incertidumbre material, se requiere que llamemos la atención en nuestro informe de
auditoría sobre la correspondiente información revelada en las cuentas anuales o, si dichas
revelaciones  no  son  adecuadas,  que  expresemos  una  opinión  modificada.  Nuestras  cve: Verifi BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
 
 Núm. 316  Jueves 3 de diciembre de 2020  Sec. III.   Pág. 109044
conclusiones se basan en la evidencia de auditoria obtenida hasta la fecha de nuestro 
informe de auditoría. Sin embargo, los hechos o condiciones futuros pueden ser la causa 
de que la entidad deje de ser una empresa en funcionamiento. 
  Evaluamos la presentación global, la estructura y el contenido de las cuentas anuales, 
incluida la información revelada, y si las cuentas anuales representan las transacciones y 
hechos subyacentes de un modo que logran expresar la imagen fiel. 
Nos comunicamos con el Director General de Casa América en relación con, entre otras cuestiones, 
el alcance y el momento de realización de la auditoría planificados y los hallazgos significativos de 
la auditoría, así como cualquier deficiencia significativa del control interno que identificamos en el 
transcurso de la auditoría. 
Entre las cuestiones que han sido objeto de comunicación al órgano de gobierno de la entidad, 
determinamos las que han sido de la mayor significatividad en la auditoría de las cuentas anuales 
del periodo actual y que son, en consecuencia, las cuestiones clave de la auditoría. 
El presente informe de auditoría ha sido firmado electrónicamente a través de la aplicación Registro 
Digital de Cuentas Públicas (RED.coa) de la Intervención General de la Administración del Estado 
por la Directora de la Auditoría, y por la  Interventora Delegada en el Ministerio de Asuntos 
Exteriores, Unión Europea y Cooperación, en Madrid, a 7 de Septiembre de 22002200.. 
558 www.
 cve:  Verifi