BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 125 Miércoles 26 de mayo de 2021 Sec. III.   Pág. 63967
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE HACIENDA
8773 Orden HAC/504/2021, de 24 de mayo, por la que se publica el Convenio con 
la Agencia Estatal de Administración Tributaria y la Comunidad Foral de 
Navarra, en aplicación de lo establecido en el artículo 4.4 del Real Decreto-
ley 5/2021, de 12 de marzo, de medidas extraordinarias de apoyo a la 
solvencia empresarial en respuesta a la pandemia de la COVID-19.
La Ministra de Hacienda, en representación de la Administración General del Estado, 
la  Secretaria  de  Estado  de  Hacienda,  en  representación  de  la  Agencia  Estatal  de 
Administración Tributaria, y la Consejera de Economía y Hacienda del Gobierno de 
Navarra, en virtud del Acuerdo del Gobierno de Navarra, de 19 de mayo de 2021, en 
cumplimiento de lo previsto en el artículo 4.4 del Real Decreto-ley 5/2021, de 12 de 
marzo, de medidas extraordinarias de apoyo a la solvencia empresarial en respuesta a la 
pandemia de la COVID-19, han suscrito el Convenio entre el Ministerio de Hacienda, la 
Agencia Estatal de Administración Tributaria y la Comunidad Foral de Navarra para 
permitir articular la necesaria colaboración entre ambas Administraciones públicas de 
cara a la ejecución de lo previsto en el título I del mencionado Real Decreto-ley.
Para general conocimiento, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 48.8 de 
la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, dispongo su 
publicación como anejo a la presente orden.
Madrid,  24  de  mayo  de  2021.–La  Ministra  de  Hacienda,  María  Jesús  Montero 
Cuadrado.
ANEJO
Convenio entre el Ministerio de Hacienda, la Agencia Estatal de Administración 
Tributaria y la Comunidad Foral de Navarra, en aplicación de lo establecido en el 
artículo 4.4 del Real Decreto-ley 5/2021, de 12 de marzo, de medidas 
extraordinarias de apoyo a la solvencia empresarial en respuesta a la pandemia de 
la COVID-19
Madrid, a 24 de mayo de 2021.
 INTERVIENEN
De una parte, doña María Jesús Montero Cuadrado, Ministra de Hacienda, en virtud 
del Real Decreto 8/2020, de 12 de enero, por el que se nombran Ministros del Gobierno, 
en representación del citado Departamento, y en ejercicio de las competencias que le 
confiere la Orden de 13 de abril de 2021, de avocación de competencias para la firma de 
los Convenios a los que se refiere el apartado 4 del artículo 4 del Real Decreto-
ley  5/2021,  de  12  de  marzo,  de  medidas  extraordinarias  de  apoyo  a  la  solvencia 
empresarial en respuesta a la pandemia de la COVID-19.
De otra parte, doña Inés María Bardón Rafael, Presidenta de la Agencia Estatal de  es
Administración Tributaria, en virtud de lo previsto en el artículo 103, apartado tres.2, de la  o
Ley 31/1990, de 27 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para 1991,  73ww
GFnooomrbaYible  rrdadnedeo a  N dopeator vraNa ,er arl dvaRao er2ñra6aal/  ,2D En0elo1mcm9rae,b  tdorSae 3da 8ai6z0   p/d2Doe0er 1 laDg8ga,e oddcsoerte, o 8t,oC  d eoFenno  jsureaenjljei eodrr.caei c lidaoe  P deEre csloaidnseo ncmtoaíma  dpeye  telHan acCciaioesmn duqanu iedd aledel    OE-A-2021-87able en https://
atribuye el artículo 90.2 de la Ley Foral 11/2019, de 11 de marzo, de la Administración de
la Comunidad Foral de Navarra y del Sector Público Institucional Foral, y facultada para 
la firma por Acuerdo del Gobierno de Navarra de 19 de mayo de 2021.
Reconociéndose  las  partes  que  intervienen  la  capacidad  legal  necesaria  para 
formalizar el presente Convenio.
EXPOSITIVO
I
En cumplimiento de lo previsto en el artículo 4.4 del Real Decreto-ley 5/2021, de 12 
de marzo, de medidas extraordinarias de apoyo a la solvencia empresarial en respuesta 
a la pandemia de la COVID-19 (en adelante, Real Decreto-ley 5/2021), la Ministra de 
Hacienda, en representación de la Administración General del Estado y la Presidenta de 
la Agencia Estatal de Administración Tributaria (en adelante, Agencia Tributaria), en 
representación  de  la  misma,  suscriben  el  presente  Convenio  en  ejercicio  de  las 
competencias que le atribuye la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del 
Sector Público.
La Comunidad Foral de Navarra tiene competencias propias para la gestión de sus 
intereses y se encuentra facultada para la suscripción de Convenios para el desarrollo de 
actuaciones de intercambio de información con la Administración estatal.
II
En cumplimiento de lo previsto en el artículo 4.4 del Real Decreto-ley 5/2021, y en el 
marco  de  la  colaboración  mutua  que  debe  presidir  las  relaciones  entre  las 
Administraciones Públicas, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 3.1.k), 140 
y 141 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público (en 
adelante Ley de Régimen Jurídico del Sector Público), las partes firmantes consideran 
que sería muy beneficioso para el cumplimiento de sus respectivos fines suscribir este 
Convenio.
En concreto, el artículo 4.4 del Real Decreto-ley 5/2021 prevé la suscripción del 
presente  Convenio  para  permitir  articular  la  necesaria  colaboración  entre  ambas 
Administraciones  públicas  de  cara  a  la  ejecución  de  lo  previsto  en  el  título  I  del 
mencionado  Real  Decreto-ley,  contemplando  cuestiones  como  el  intercambio  de 
información entre las Administraciones Tributarias; la mención en todas las actuaciones y 
soportes que se utilicen al origen de los fondos que financian estas ayudas, señalándose 
que  son  financiadas  por  el  Gobierno  de  España;  y  la  obligación  de  suministrar 
información detallada sobre las convocatorias realizadas y los resultados de las mismas.
III
Las Administraciones Públicas, sus organismos públicos y entidades de derecho 
público vinculados o dependientes pueden, en el ámbito de sus competencias, suscribir 
Convenios con otros sujetos de derecho público, sin que ello suponga cesión de la 
titularidad de sus competencias, a fin de mejorar la eficiencia de la gestión pública y 
facilitar la utilización conjunta de medios y servicios públicos, con el contenido y por los 
trámites establecidos en la Ley de Régimen Jurídico del Sector Público.
En este sentido, razones de eficacia en el ejercicio de las competencias atribuidas a  s
las partes signatarias justifican la suscripción de este Convenio de conformidad con lo  oe.
previsto en el artículo 4.4 del Real Decreto-ley 5/2021. w.
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del Convenio.
El presente Convenio tiene por objeto establecer determinadas actuaciones a realizar 
por  el  Ministerio  de  Hacienda,  la  Agencia  Tributaria  y  la  Comunidad  Foral  que 
materialicen la necesaria colaboración para la correcta ejecución de lo previsto en el 
título I del Real Decreto-ley 5/2021.
Segunda.  Obligaciones de las partes.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 4.4 del Real Decreto-ley 5/2021, las 
partes firmantes se comprometen a:
A.  La Comunidad Foral:
1.  En  las  convocatorias  y  en  las  notificaciones  de  resolución,  recepción  o 
cualesquiera otras dirigidas a los beneficiarios de las ayudas directas que realice la 
Comunidad Foral deberá constar expresamente, en lugar visible, que se han financiado 
por el Gobierno de España.
Asimismo,  en  todas  las  actividades  de  difusión  que  pueda  llevar  a  cabo  la 
Comunidad  Foral  de  las  distintas  acciones  relativas  a  las  ayudas  directas  en 
publicaciones,  medios  de  difusión  o  páginas  web  deberá  constar  la  referencia 
establecida en el párrafo anterior.
2.  Suministrar  información  detallada  al  Ministerio  de  Hacienda  sobre  las 
convocatorias realizadas y los resultados de las mismas, en los siguientes términos:
a)  La Comunidad Foral remitirá al Ministerio de Hacienda una relación de las 
resoluciones de las ayudas concedidas en aplicación del título I del Real Decreto-
ley 5/2021 y de las convocatorias de ayudas que se produzcan en desarrollo de dicha 
disposición. Asimismo, se remitirá información sobre los pagos o transferencias a los 
beneficiarios y los eventuales reintegros que se produzcan.
Estas  relaciones  incluirán,  al  menos,  información  sobre  la  convocatoria  que  da 
soporte a cada ayuda, la identificación del beneficiario y su naturaleza, el código CNAE 
acreditado según el artículo 3.5 del Real Decreto-ley 5/2021 o el código CNAE principal 
dentro de los determinados por la normativa que regula la concesión de las ayudas, la 
aplicación presupuestaria de los presupuestos autonómicos con cargo a la cual se hacen 
efectivas las ayudas, la fecha de resolución y el importe de la ayuda concedida, así como 
las fechas e importes de los pagos efectivos al beneficiario, y, en su caso, la fecha de la 
resolución de reintegro, su importe y las fechas e importes en los que los mismos se 
hacen efectivos por parte del beneficiario, así como de las fechas e importes de los 
reintegros que se realicen a la Administración General del Estado.
b)  La información prevista, tanto para el presente punto como para el siguiente, se 
remitirá  por  la  Comunidad  Foral  al  Ministerio  de  Hacienda  que  gestionará  dicha 
información en especial colaboración con la Agencia Tributaria, en particular en cuanto a 
la gestión de los datos remitidos, los cuales podrán alojarse en sus servidores además 
de en los del propio Ministerio.
c)  El  Ministerio  de  Hacienda  podrá  solicitar  a  la  Comunidad  Foral  cuanta 
información adicional considere necesaria sobre la gestión de las convocatorias de las 
ayudas y los resultados de las mismas. e
3.  Suministrar al Ministerio de Hacienda la siguiente información en relación con el 
marco básico de los requisitos de elegibilidad y de los criterios para fijación de la cuantía 
de la ayuda, de conformidad con el artículo 3 del Real Decreto-ley 5/2021 y en la 
Orden  HAC/348/2021,  de  12  de  abril,  por  la  que  se  concretan  los  criterios  para 
asignación de ayudas directas a autónomos y empresas en aplicación de lo dispuesto en 
el título I del Real Decreto-ley 5/2021:
a)  Relación  de  las  solicitudes  recibidas  donde  deberá  constar  la  siguiente 
información:
– NIF del solicitante.
– Apellidos  y  nombre  (para  personas  físicas)  o  razón  social  (para  personas 
jurídicas).
– Indicador de si esos NIF van a solicitar ayudas en territorios distintos al del 
domicilio fiscal.
– Fecha de presentación de la solicitud.
– Código DIR3 de la Comunidad donde se realice la solicitud.
– Código DIR3 de la Unidad de Tramitación, de estar disponible.
b)  Respecto de los solicitantes de la ayuda que sean empresarios o profesionales y 
entidades  adscritas  a  los  sectores  determinados  por  la  normativa  que  regula  la 
concesión de las ayudas:
i.  Datos relativos al domicilio fiscal.
ii.  Epígrafes  del  Impuesto  sobre  Actividades  Económicas  (IAE)  y  códigos  de  la 
Clasificación  Nacional  de  Actividades  Económicas  (CNAE  –09–)  que  se  consideren 
equivalentes en los que se clasifica la actividad desempeñada por el solicitante en 2019, 2020 
y 2021.
iii.  Información sobre el volumen de operaciones anual en 2019 y 2020 considerado 
a efectos de la valoración de las solicitudes, así como el porcentaje de caída. En caso de 
grupos consolidados que tributen en el Impuesto sobre Sociedades en el régimen de 
tributación  consolidada,  la  información  a  proporcionar  será  la  suma  de  todos  los 
volúmenes de operaciones de las entidades que conforman el grupo.
iv.  Indicación de si el solicitante tiene más de diez empleados.
v.  Si  el  solicitante  forma  parte  de  un  grupo,  información  disponible  sobre  su 
composición en 2019 y 2020.
c)  Información  sobre  si  el  solicitante  se  encuentra  de  alta  en  el  Censo  de 
empresarios, profesionales y retenedores, y para el supuesto de que se haya producido 
el alta o la baja en 2019 o 2020, información sobre las fechas de alta y de baja en dicho 
Censo, y causa de la baja.
d)  Información  disponible  sobre  el  reparto  de  dividendos  por  el  solicitante 
durante 2021 o 2022.
e)  Información sobre el mantenimiento de la actividad económica del solicitante 
hasta el 30 de junio de 2022, con indicación de los epígrafes del Impuesto sobre 
Actividades Económicas (IAE) y códigos de la Clasificación Nacional de Actividades 
Económicas (CNAE –09–) que se consideren equivalentes en los que se clasifique dicha 
actividad.
f)  El  Ministerio  de  Hacienda  podrá  solicitar  a  la  Comunidad  Foral  información 
adicional sobre los requisitos de elegibilidad y de los criterios para fijación de la cuantía  e.e
de la ayuda. b
g)  La información referida en el presente apartado podrá proceder de información  73ww
oabprliac4na. tceió Lenon   lpcaor eCnvofoismrtmou neei dnaa d e lFl ooa rraetílsc otua lsobu lem4c.ii6nd iosd terael dnRa e lpaao l r dDoitesrpcaroses Atiocd-iólmenyi n i5fsin/t2raa0lc 2io1ten, recssee rP aeú nbdtleiecna dslea.r á Ldeey   OE-A-2021-87able en https://
Orgánica  2/2012,  de  27  de  abril,  de  Estabilidad  Presupuestaria  y  Sostenibilidad
Financiera, así como en los acuerdos adoptados en la Comisión Coordinadora del 
Convenio  Económico  de  colaboración  y  coordinación  en  materia  de  estabilidad 
presupuestaria.
B.  El Ministerio de Hacienda:
1.  En relación con la remisión de la información sobre las convocatorias y los 
resultados de las mismas a las que se refieren los apartados A.2 y A.3 de la presente 
cláusula, las incidencias que pudieran surgir serán resueltas por la Comunidad Foral con 
el apoyo del Ministerio de Hacienda.
2.  Facilitar el soporte técnico que permita el intercambio de información prevista en 
el apartado A.2 y A.3 de la presente cláusula.
C.  La Agencia Tributaria:
1.  La Agencia Tributaria se compromete a suministrar la siguiente información a la 
Comunidad Foral, en relación con el marco básico de los requisitos de elegibilidad y de 
los criterios para fijación de la cuantía de la ayuda, de conformidad con el artículo 3 del 
Real Decreto-ley 5/2021 y la Orden HAC/348/2021, de 12 de abril, y respecto de las 
solicitudes de ayuda en la Comunidad Foral:
a)  En caso de grupos y entidades cuyo volumen de operaciones en 2020 haya sido 
superior a 10 millones de euros, que tributen exclusivamente en territorio común a 
efectos del Impuesto sobre Sociedades y operen en la Comunidad Foral:
– Indicación de los epígrafes del Impuesto sobre Actividades Económicas (IAE) y 
códigos de la Clasificación Nacional de Actividades Económicas (CNAE –09–) que se 
consideren  equivalentes  en  los  que  se  clasifica  la  actividad  desempeñada  por  la 
personas o entidades en 2019, 2020 y 2021, con referencia, en su caso, a la actividad 
principal.
– Si  las  entidades  forman  parte  de  un  grupo,  información  disponible  sobre  su 
composición en 2019 y 2020.
b)  En caso de entidades que formen parte de un grupo de consolidación fiscal o 
entidades cuyo volumen de operaciones en 2020 haya sido superior a 10 millones de 
euros, que tributen exclusivamente en territorio común a efectos de IVA y que operen en 
la Comunidad Foral, cuando la información sobre su volumen de operaciones no haya 
sido aportada a la Comunidad Foral por las referidas entidades, se proporcionará dicho 
volumen de operaciones en el Impuesto sobre el Valor Añadido y, en su caso, en el 
Impuesto General Indirecto Canario en 2019 y 2020.
c)  En  caso  de  grupos  de  consolidación  fiscal  y  entidades  cuyo  volumen  de 
operaciones  en  2020  haya  sido  superior  a  10  millones  de  euros,  que  tributen 
exclusivamente en territorio común a efectos del Impuesto sobre Sociedades y operen 
en la Comunidad Foral, información sobre si la base imponible del Impuesto sobre 
Sociedades  o  del  Impuesto  sobre  la  Renta  de  no  Residentes  con  establecimiento 
permanente es negativa en la declaración correspondiente al ejercicio 2019, antes de la 
aplicación  de  la  reserva  de  capitalización  y  compensación  de  bases  imponibles 
negativas.
d)  Cuando sean grupos o empresarios, profesionales o entidades cuyo volumen de 
operaciones en 2020 haya sido superior a 10 millones de euros y que desarrollen su  s
actividad económica en más de un territorio autonómico o Ciudad de Ceuta o Melilla, el  oe.
peso de las retribuciones de trabajo personal satisfechas a los trabajadores en función  w.
de la residencia de los perceptores, de conformidad con la información consignada en la  73ww
dpeecrslaornaacli ópnre isnefonrtamdaat ivean  lrae sAudmmeinni satrnaucaiól nd ed er ectaednac itoenrreitso reio ,in ugnrae svoesz  ala  cAugeenntaci ad eTlr ibtruatbaarijao 
ednis plao nAggae ndcei ae sTtroibsu dtaartioas. o, en su caso, el importe de las citadas retribuciones declaradas  BOE-A-cable e
e)  Cuando  sean  empresarios,  profesionales,  entidades  o  establecimientos 
permanentes  a  los  que  resulte  de  aplicación  el  artículo  3.2.b)  del  Real  Decreto-
ley 5/2021, el número medio en 2020 de perceptores de rendimientos dinerarios del 
trabajo consignados en las declaraciones mensuales y trimestrales presentadas ante la 
Agencia Tributaria, de retenciones e ingresos a cuenta (modelo 111).
2.  La Agencia Tributaria se compromete a suministrar la siguiente información a la 
Comunidad Foral, cuando esta no haya podido verificar lo dispuesto en las letras a) y b) 
del apartado 2 de la disposición adicional cuarta del Real Decreto-ley 5/2021, respecto 
de los solicitantes a los que se les haya concedido la ayuda en la Comunidad Foral:
a)  Información disponible sobre el reparto de dividendos por la persona o entidad 
solicitante durante los ejercicios 2021 y 2022.
b)  Información sobre el mantenimiento de la actividad económica de la persona o 
entidad solicitante hasta el 30 de junio de 2022, con indicación de los epígrafes del 
Impuesto sobre Actividades Económicas (IAE) y códigos de la Clasificación Nacional de 
Actividades Económicas (CNAE –09–) que se consideren equivalentes en los que se 
clasifique dicha actividad.
3.  Lo dispuesto en los apartados anteriores se entiende sin perjuicio de otras 
solicitudes de información que puedan remitirse a la Agencia Tributaria por parte de la 
Comunidad Foral en relación con lo dispuesto en el Real Decreto-ley 5/2021 y que no se 
refieran a un elevado número de interesados.
Tercera.  Finalidad de la cesión de información.
La cesión de información de la Agencia Tributaria a la Comunidad Foral tendrá como 
finalidad exclusiva la colaboración para la acreditación de las condiciones y requisitos de 
elegibilidad  y  de  los  criterios  para  fijación  de  la  cuantía  de  las  ayudas  directas  a 
autónomos o empresas de la línea Covid aprobadas por el Real Decreto-ley 5/2021.
La información prevista en la cláusula Segunda, apartados A.2 y A.3, remitida por la 
Comunidad Foral se utilizará a efectos estadísticos y de difusión, sin perjuicio de su uso 
dentro de las facultades y competencias asignadas a la Administración General del 
Estado en el marco del Real Decreto-ley 5/2021, y no podrá ser cedida a terceros salvo a 
otros  departamentos  ministeriales  y  organismos  o  entidades  de  derecho  público 
dependientes a los efectos previstos en la cláusula quinta.
Cuarta.  Autorización de los interesados en la información suministrada.
El artículo 95 de la Ley General Tributaria otorga, con carácter general, naturaleza 
reservada  a  los  datos  con  trascendencia  tributaria  obtenidos  por  la  Administración 
tributaria en el desempeño de sus funciones, sin que puedan ser cedidos o comunicados 
a terceros, salvo que la cesión tenga por objeto, entre otros supuestos, «la colaboración 
con  las  Administraciones  públicas  para  el  desarrollo  de  sus  funciones,  previa 
autorización de los obligados tributarios a que se refieran los datos suministrados» 
[artículo 95.1, letra k)]. De ello se deriva la exigencia de obtener la autorización previa de 
los obligados tributarios o interesados a que se refieran los datos a suministrar por parte 
de la Agencia Tributaria, en los supuestos en que se autoriza su cesión subordinada a 
«la colaboración con las Administraciones públicas para el desarrollo de sus funciones». 
Respecto a la información prevista en la cláusula Segunda, apartados A.2 y A.3, la  e
Comunidad Foral obtendrá el consentimiento previo de los beneficiarios para la remisión  bo
de los datos al Ministerio de Hacienda en el marco del presente Convenio, obtenidos en  73ww
approlidcuazccióann  deenl  dReesaal rrDoleloc redteo –dleicyh a5 /2d0is2p1o syic ióenn.  lEasl  ucsoon vdoec aetosrtoiass  ddaeto sa ypuodra sp aqrutee  dseel 
cMláinuisstuelari oa ndtee rHioar.cienda se circunscribirá exclusivamente a las finalidades descritas en la
Quinta.  Destinatarios de la información suministrada.
La información cedida por la Agencia Tributaria sólo podrá ser utilizada por los 
órganos administrativos de la Comunidad Foral y por los organismos o entidades de 
derecho público dependientes de la misma que ejerzan las funciones o instruyan los 
procedimientos  a  que  se  refiere  el  presente  Convenio.  Asimismo,  los  órganos  de 
fiscalización  autonómicos  también  serán  destinatarios  de  la  información  objeto  del 
Convenio en la medida en que, por aplicación de su propia normativa, participen en 
dichos  procedimientos.  En  ningún  caso,  respecto  a  esta  información,  podrán  ser 
destinatarios  órganos,  organismos  o  entes  que  realicen  funciones  distintas  de  las 
descritas en la cláusula Segunda de este Convenio.
La cesión se realizará sin perjuicio de la estricta afectación de la información remitida 
por la Agencia Tributaria a los fines que la justifican y para los que se solicita. En 
cualquier caso, el destinatario no podrá ceder a terceros la información remitida por la 
Agencia Tributaria.
La información prevista en la cláusula segunda, apartados A.2 y A.3, cedida por la 
Comunidad Foral, podrá ser utilizada por el Ministerio de Hacienda, así como, previa 
autorización  de  dicho  Ministerio,  por  el  resto  de  departamentos  ministeriales  y  de 
organismos  o  entidades  de  derecho  público  dependientes  que  ejerzan  funciones 
vinculadas o relacionadas con el objeto del presente Convenio. En cualquier caso, el 
destinatario sólo podrá ceder a sujetos distintos de los anteriores los datos de carácter 
personal  remitidos  por  la  Comunidad  Foral  de  conformidad  con  la  normativa  de 
aplicación sobre protección de datos de carácter personal.
Sexta.  Naturaleza de los datos suministrados.
Los datos suministrados que tengan naturaleza tributaria serán los declarados por los 
contribuyentes  y  demás  obligados  a  suministrar  información,  sin  que,  con  carácter 
general,  hayan  sido  sometidos  a  actividad  alguna  de  verificación  previa  a  su 
automatización. No obstante, cuando los citados datos hubieran sido comprobados, se 
facilitarán los datos comprobados.
Los  datos  suministrados  por  la  Comunidad  Foral  serán,  según  los  casos,  los 
disponibles en sus correspondientes registros o sistemas de información, o bien los 
facilitados por los solicitantes de las ayudas o Administraciones Públicas. En este último 
caso se remitirán aun cuando no hayan sido sometidos a actividad alguna de verificación 
previa, sin perjuicio de que una vez comprobados o actualizados por la Administración 
competente, se faciliten dichos datos comprobados o actualizados.
Respecto  a  la  información  remitida  en  aplicación  de  la  cláusula  segunda, 
apartados A.2. y A.3., la Comunidad Foral solventará las incidencias observadas en el 
suministro de información y dará una adecuada respuesta a la petición de aclaraciones 
que sobre dicha información se puedan solicitar por parte del Ministerio de Hacienda.
Séptima.  Interlocutor único.
Tanto en el Ministerio de Hacienda, como en la Agencia Tributaria y en la Comunidad 
Foral, existirá un interlocutor único al que las partes firmantes podrán dirigirse para 
resolver  cualquier  aspecto  o  incidencia  relacionado  con  la  aplicación  del  presente 
Convenio.
En concreto, en el Ministerio de Hacienda, será quien designe la persona titular de la  s
Secretaría General de Financiación Autonómica y Local; en la Agencia Tributaria será la  oe.
Delegación Especial de Navarra; y en la Comunidad Foral, dichas funciones serán  w.
Hejaecrcieidnadsa .por  quien  designe  la  persona  titular  del  Departamento  de  Economía  y  2021-8773n https://ww
Octava.  Procedimiento para el intercambio de información.
A.  Intercambio de información entre la Comunidad Foral y la Agencia Tributaria.
1.  En relación con la información a remitir en aplicación del apartado C.1 de la 
cláusula  segunda,  la  Comunidad  Foral  proporcionará  semanalmente  a  la  Agencia 
Tributaria un fichero en formato csv que contenga la información que se detalla más 
adelante. Para ello, se habilitará un trámite en la sede de la Agencia Tributaria, a través 
del  cual  la  Comunidad  Foral  formalizará,  cada  lunes,  el  envío  de  la  solicitud  de 
información, adjuntando a la presentación un fichero con la relación de solicitudes de 
ayudas recibidas durante la semana anterior.
2.  No se solicitará información de solicitudes ya remitidas con anterioridad, salvo 
que se trate de la subsanación de algún error.
3.  Cada solicitud que figure en el fichero de petición de información contendrá los 
siguientes datos:
– NIF del solicitante.
– Razón social.
– Indicador de si esos NIF van a solicitar ayudas en territorios distintos al del 
domicilio fiscal.
– Indicación de si el solicitante (a título individual o de grupo) opera en la Comunidad 
Foral.
– Fecha de presentación de la solicitud.
– Código DIR3 de la Comunidad donde se realice la solicitud.
– Código DIR3 de la Unidad de Tramitación, de estar disponible.
4.  La Agencia Tributaria pondrá a disposición de la Comunidad Foral un archivo con 
la información disponible mencionada en el apartado C.1 de la cláusula Segunda dentro 
del plazo de los siete días siguientes a la recepción del fichero mencionado en el párrafo 
anterior.
5.  En relación con la información a remitir en aplicación del apartado C.2 de la 
cláusula segunda, la Comunidad Foral proporcionará a la Agencia Tributaria, cuando se 
requiera, una solicitud de información con el formato y contenido que se determinen. La 
Agencia  Tributaria  pondrá  a  disposición  de  la  Comunidad  Foral  un  archivo  con  la 
información disponible de dicho apartado.
B.  Intercambio  de  información  entre  la  Comunidad  Foral  y  el  Ministerio  de 
Hacienda. La información a remitir en aplicación de la cláusula Segunda, apartados A.2 y 
A.3, se proporcionará mensualmente en los cinco primeros días de cada mes con los 
datos actualizados hasta el último día del mes precedente, mediante el procedimiento 
telemático y con las especificaciones técnicas que el Ministerio de Hacienda determine al 
efecto.
En los envíos mensuales en los que así se establezca por el Ministerio de Hacienda, 
dichas relaciones irán acompañadas de un certificado firmado electrónicamente por el 
Interventor  General  de  la  Comunidad  Foral  o  unidad  equivalente  que  tenga 
competencias en materia de contabilidad, remitido por vía telemática conforme al modelo 
normalizado que establezca el Ministerio de Hacienda, en el que se certifiquen los datos 
remitidos.
Novena.  Control y seguridad de los datos suministrados. e.e
nRNpoaearracmtEiilco aDlun tlceiaavoclra ,nrd  etevertonoi gSl   e9eeyn5l  gt1Rseu/e 2erige0adun1la r 5dDicd, ea aedcddnera  e  d2etmoe3l    áod3lmome/2s beo 0indct1otat0ou t,d ob eedsren  el, s a muy8  m Aaeddtnieenm  rilsaeiiatn nr Piaesdodrteroloía t,ssi cc peiaósog enrdu   ereErie dllS egaqecidurgtá reudó  rpensido ieclar aa rd l eo imdgn eufdoo lidalsramip f ieIucanlae cfEdosiótorsonmq   puaeyoe,cn rmi  óeelannal      OE-A-2021-8773able en https://www.
del Ministerio de Hacienda, de la Agencia Tributaria y de la Comunidad Foral.
Se  establecen  los  siguientes  controles  sobre  la  custodia  y  la  utilización  de  la 
información tributaria suministrada por la Agencia Tributaria al amparo de este Convenio:
a)  Control interno por parte del ente cesionario de la información. La Comunidad 
Foral realizará controles sobre la constancia y validez de la autorización previa de los 
interesados y sobre la custodia y utilización que de los datos recibidos realicen las 
autoridades, funcionarios o resto de personal dependientes de ella, informando a la 
Comisión Mixta de Coordinación y Seguimiento de los resultados obtenidos en dicho 
seguimiento.
En particular, se adoptarán medidas que eviten el riesgo de que la información pueda 
ser utilizada para otros propósitos y que aseguren el cumplimiento de las condiciones 
que sustentan cada una de las cesiones.
Contará con un documento de seguridad de la información, un análisis y gestión de 
riesgos y una asignación explícita de responsabilidades en materia de seguridad y 
deberán aplicar dichos mecanismos de seguridad a la información intercambiada.
Impedirá  el  acceso  a  la  información  intercambiada  por  parte  de  personal  no 
autorizado, estableciendo la trazabilidad de los accesos a la información intercambiada.
b)  Control por el ente titular de la información cedida. La Comunidad Foral acepta 
someterse a las actuaciones de comprobación que pueda acordar la Agencia Tributaria.
La Agencia Tributaria aplicará los controles ordinarios derivados de su sistema de 
gestión de la seguridad de la información. En particular, las cesiones de información 
realizadas quedarán registradas en su sistema de control de accesos.
El  Servicio  de  Auditoría  Interna  de  la  Agencia  Tributaria  podrá  acordar  otras 
actuaciones de comprobación al objeto de verificar la adecuada obtención y utilización 
de la información cedida y las condiciones normativas o convencionales que resultan de 
aplicación.
Décima.  Tratamiento de datos personales.
En el caso de que la información incorpore datos personales de los interesados, 
tanto el cedente como el cesionario tratarán los datos de acuerdo al Reglamento (UE) 
2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la 
protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales 
y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE 
(Reglamento General de Protección de Datos) y a la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de 
diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales.
Los  datos  tratados  en  este  Convenio  tienen  la  categorización  de  información 
tributaria en lo referente a la cláusula segunda, apartado A.3 y C, del presente Convenio.
Los tratamientos de datos anteriores a la cesión son responsabilidad del cedente de 
la información, y los tratamientos posteriores son responsabilidad del cesionario de la 
información.
En el caso del Ministerio de Hacienda, el responsable del tratamiento a efectos del 
Reglamento General de Protección de Datos es la persona titular de la Secretaría 
General de Financiación Autonómica y Local.
En el caso de la Agencia Tributaria, el responsable del tratamiento a efectos del 
Reglamento  General  de  Protección  de  Datos  es  la  persona  titular  de  la  Dirección 
General.
En el caso de la Comunidad Foral, cada órgano, organismo o entidad autorizado a 
recibir suministros de información tendrá designado un responsable del tratamiento a los  e
efectos del Reglamento General de Protección de Datos. bo
UndCécuiamnata. s Oaubtloigraidcaiódne sd,e f usnigcilioo.narios y resto de personal tengan conocimiento de los
datos o información suministrados en virtud de este Convenio estarán obligados al más
estricto y completo sigilo respecto de ellos. La violación de esta obligación implicará  Bc
incurrir  en  las  responsabilidades  penales,  administrativas  y  civiles  que  resulten 
procedentes.
El expediente para conocer de las posibles responsabilidades de cualquier índole 
que se pudieran derivar de la indebida utilización de la información suministrada en 
ejecución  de  este  Convenio  deberá  ser  iniciado  y  concluido,  así  como  exigida  la 
responsabilidad, en su caso, por la Administración a la que pertenezca la autoridad, 
funcionario u otro tipo de personal responsable de dicha utilización indebida.
Duodécima.  Archivo de las actuaciones.
La documentación obrante en cada Administración relativa a los controles efectuados 
sobre la custodia y utilización de los datos cedidos deberá conservarse por un periodo de 
tiempo no inferior a tres años. En especial, la Comunidad Foral deberá conservar la 
autorización expresa de los interesados.
Decimotercera.  Comisión  Mixta  de  Coordinación  y  Seguimiento. Solución  de 
conflictos.
Con el fin de coordinar las actividades necesarias para la ejecución del presente 
Convenio, así como para llevar a cabo su supervisión, seguimiento y control, se creará 
una Comisión Mixta de Coordinación y Seguimiento, compuesta por la persona que 
designe el titular de la Secretaría General de Financiación Autonómica y Local, como 
representante del Ministerio de Hacienda; por la persona que designe el titular de la 
Dirección General de la Agencia Tributaria, como representante de esta, y por otros dos 
miembros nombrados por la Comunidad Foral.
En calidad de asesores podrán incorporarse cualesquiera otras personas que se 
consideren necesarias, con derecho a voz.
Las decisiones se adoptarán por común acuerdo de las partes representadas.
La Comisión se reunirá a instancia de cualquiera de las partes.
En todo caso la Comisión será competente, al menos, para:
a)  Coordinar las actividades necesarias para la ejecución del Convenio, así como 
para llevar a cabo su supervisión, seguimiento y control.
b)  Resolver las controversias que puedan surgir en la interpretación y cumplimiento 
del Convenio.
c)  Concretar  cualquier  aspecto  relacionado  con  el  suministro  de  información 
establecido  por  este  Convenio  que  precise  de  desarrollo,  así  como  aprobar  la 
información adicional a suministrar en relación con la gestión de las convocatorias de las 
ayudas y los resultados de las mismas y con los requisitos de elegibilidad y los criterios 
para fijación de la cuantía de la ayuda.
Respecto a lo no establecido expresamente en la presente cláusula, la Comisión se 
regirá en cuanto a su funcionamiento y régimen jurídico por lo dispuesto en la sección 3.ª 
del capítulo II del título preliminar de la Ley de Régimen Jurídico del Sector Público.
Decimocuarta.  Plazo de vigencia.
El presente Convenio tendrá una vigencia de cuatro años desde la fecha de su 
inscripción en el Registro Electrónico Estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación 
al que se refiere la Disposición Adicional Séptima de la Ley de Régimen Jurídico del  e
Sector Público. Asimismo, será publicado en el plazo de diez días hábiles desde su  bo
formalización en el «Boletín Oficial del Estado». Todo ello, sin perjuicio de su inscripción  73ww
aCenuneot cmoeenlus ónicdmoidariadrced ads  epFa ooppnrrlaidoclica eubdnrletaee r.   NrineSatgvie iasracrtr raaolma» a ,b uifsoitnoi  adnfleuóiz emianscifecoió ornn mye a cdsceeuisól  anppr uiarobed,ls iiccedianeoct neicóa onl Cn sefeoon nrf vmoeerilmnd «iaaoBdl io zscaleeort ánínmn  ,la Oaen fnitncu osivaruimle  cdraaaet si vollaaa,     OE-A-2021-87able en https://
las oportunas prórrogas.
No obstante, las partes firmantes podrán determinar la suspensión unilateral o la 
limitación  del  suministro  de  información  cuando  se  adviertan  incumplimientos  de  la 
obligación de sigilo por parte de las autoridades, funcionarios o resto de personal del 
ente cesionario, anomalías o irregularidades en el régimen de control o incumplimientos 
de los principios y reglas que deben presidir el suministro de información, de acuerdo 
con  lo  previsto  en  este  Convenio.  Una  vez  adoptado  el  acuerdo  de  suspensión  o 
limitación  del  suministro  se  dará  cuenta  inmediatamente  a  la  Comisión  Mixta  de 
Coordinación y Seguimiento, siendo oída ésta en orden a la resolución o mantenimiento 
del Convenio.
Decimoquinta.  Financiación.
Del presente Convenio no se derivarán, para ninguna de las partes, obligaciones de 
naturaleza  ordinaria  o  extraordinaria  de  contenido  económico  específicas  para  el 
desarrollo del proyecto.
Decimosexta.  Extinción y resolución del Convenio.
El presente Convenio se extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones que 
constituyen su objeto o por incurrir en causa de resolución, de acuerdo con lo dispuesto 
en el artículo 51.1 de la Ley de Régimen Jurídico del Sector Público.
De conformidad con lo establecido en el artículo 51.2 de dicha Ley, son causas de 
resolución del Convenio, las siguientes:
a)  El  transcurso  del  plazo  de  vigencia  del  Convenio  sin  haberse  acordado  la 
prórroga del mismo.
b)  El acuerdo unánime de todos los firmantes.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de 
alguno de los firmantes.
En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte incumplidora un 
requerimiento  para  que  cumpla  en  un  determinado  plazo  con  las  obligaciones  o 
compromisos que se consideran incumplidos. Este requerimiento será comunicado a la 
Comisión Mixta de Coordinación y Seguimiento.
Si trascurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento, la 
parte que lo dirigió notificará a la otra parte firmante la concurrencia de la causa de 
resolución y se entenderá resuelto el Convenio.
d)  Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio.
e)  Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en el Convenio o en 
otras leyes.
Decimoséptima.  Consecuencias aplicables en caso de incumplimiento.
La parte incumplidora no tendrá que indemnizar económicamente a las otras partes 
por  incumplimiento  de  las  obligaciones  del  Convenio  o  por  su  extinción.  El 
incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de alguno de los 
firmantes podrá dar lugar a la resolución del presente Convenio, así como, respecto a lo 
dispuesto  en  el  artículo  4.6  del  Real  Decreto-ley  5/2021,  de  12  de  marzo,  a  las 
consecuencias  que  se  deriven  de  la  normativa  de  estabilidad  presupuestaria  de 
conformidad con lo previsto en el apartado A.4 de la cláusula Segunda.
Decimoctava.  Régimen de modificación. w.b
amlorsetí dcqPuiaualonera t ef 4u a9lead.rg ae) mn nddoeaedc  iecfiloscaana rfcLoioieró myny , e d edaene   llo eRsspé ptrgreeáiscmmeiaenitln,et e se J npuC rrceoíadvnsiivcsoeot on dsideo le  eqlg suaeSel me deceitscontharte ará  Pen úneab ca leiqclsooui d ealydlod iss spd esue uerfpisovutaroemr saat eoldinzse a  erelnáal     OE-A-2021-87able en https://
tramitación parlamentaria como proyecto de ley del Real Decreto-ley 5/2021.
Decimonovena.  Naturaleza administrativa y jurisdicción competente.
El presente Convenio tiene naturaleza administrativa y se rige por lo dispuesto en la 
Ley de Régimen Jurídico del Sector Público, además de por la normativa autonómica 
que, en su caso, resulte aplicable. Las partes se comprometen a colaborar en todo lo 
que les sea de aplicación para la efectiva adecuación del presente Convenio a los 
trámites previstos en dicha Ley, en especial, lo relativo al artículo 50 sobre trámites 
preceptivos para la suscripción de Convenios y sus efectos.
Por otro lado, las controversias no resueltas por la Comisión Mixta de Coordinación y 
Seguimiento, que se pudieran suscitar durante la vigencia del mismo, serán sometidas a 
la jurisdicción Contencioso-Administrativa, de conformidad con la Ley 29/1998, de 13 de 
julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
En prueba de conformidad, se firma el presente Convenio.–La Ministra de Hacienda, 
María Jesús Montero Cuadrado.–La Consejera de Economía y Hacienda, Elma Saiz 
Delgado.–La Presidenta de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, Inés María 
Bardón Rafael.