BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 309 Miércoles 25 de noviembre de 2020 Sec. III.   Pág. 104893
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓN
14953 Resolución de 13 de noviembre de 2020, del Instituto de Salud Carlos III, 
O.A., M.P., por la que se publica el Convenio con la Asociación Española de 
Pediatría, para la propuesta de un candidato a la convocatoria de «Contratos 
AEP-Rio Hortega».
Suscrito con fecha 13 de noviembre de 2020 el Convenio entre el Instituto de Salud 
Carlos III O.A., M.P. y la Asociación Española de Pediatría para la propuesta de un 
candidato a la convocatoria de «Contratos AEP-Rio Hortega», y en cumplimiento de lo 
dispuesto en el apartado ocho del artículo 48 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el Boletín Oficial del 
Estado de dicho convenio, que figura como anexo de esta Resolución.
Madrid, 13 de noviembre de 2020.–La Directora del Instituto de Salud Carlos III, O.A., 
M.P., Raquel Yotti Álvarez.
ANEXO
Convenio entre el Instituto de Salud Carlos III O.A., M.P. y la Asociación Española 
de Pediatría para la propuesta de un candidato a la convocatoria de «Contratos 
AEP-Rio Hortega»
En Madrid, a 13 de noviembre de 2020.
REUNIDOS
De una parte la Dra. doña  María José Mellado Peña, con DNI ****8782* que 
interviene  en  nombre  de  la  Asociación  Española  de  Pediatría,  (en  adelante  AEP), 
domiciliada en Madrid, Calle de Aguirre, núm. 1, bajo derecha, 1.º izquierda, C.P. 28009, 
inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones con el n.º nacional 2.463 y con CIF 
G-28201705, actuando en su calidad de Presidente, cuyo cargo manifiesta vigente y con 
facultades bastantes para el presente otorgamiento.
Y de otra, la Dra. doña Raquel Yotti Álvarez, como Directora del Instituto de Salud 
Carlos III, O.A., M.P. (en adelante ISCIII), NIF: Q-2827015-E, organismo público de 
investigación, adscrito al Ministerio de Ciencia e Innovación a través de la Secretaría 
General de Investigación, NIF: Q-2827015-E, nombrada por Real Decreto 2019/2018, 
de 3 de agosto (BOE n.º 188, de 4 de agosto), actuando en nombre y representación del 
mencionado Instituto, con domicilio en la calle Sinesio Delgado, número 6, de Madrid y 
en ejercicio de las competencias atribuidas por el artículo 11 del Real Decreto 375/2001, 
de 6 de abril, por el que se aprueba su Estatuto.
Ambas partes se reconocen capacidad legal y legitimación con que intervienen para 
la formalización del presente Convenio y, a tal efecto
EXPONEN o
1.  Que el ISCIII, creado por la Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad, es  953ww
utienn Oe rcgoamnios mmoi sPióúnb lpicrion cdipea lI nevle fsotmigaecnitóon  ddee l ala g eAndemrainciisótnra cdieó nc oGneonceimraiel ndteol  cEiesntatídfioc oq ueen 
lcaie mncáisa sa ldtae  claa lisdaaludd d iyr igdiedsoasr raoll lSairs yte omfrae cNearc sioenrvailc dioes S caielundtí fyic aol- tcéocnnjiucnotso  ed ein lvae ssoticgiaecdiaódn. de  BOE-A-cable e
El Real Decreto 375/2001, de 6 de abril, por el que se aprueba el Estatuto del 
Instituto de Salud Carlos III, le otorga la potestad de establecer convenios, acuerdos y 
contratos  con  centros  del  Sistema  Nacional  de  Salud,  Instituciones  y  Organismos 
Públicos  de  Investigación  Biomédica  y  en  Ciencias  de  la  Salud  nacionales  e 
internacionales,  Universidades  y  Entidades  privadas  que  realicen  actividades  de 
investigación  científica  y  desarrollo  tecnológico,  para  la  realización  de  proyectos  y 
actividades de investigación, desarrollo tecnológico, innovación y otras actividades de 
carácter científico, docente y asesor.
2.  Que la AEP es una entidad científica, sin ánimo de lucro que tiene los siguientes 
fines:
a)  Velar  por  cuanto  se  refiere  a  la  salud  y  calidad  de  vida  del  niño  y  del 
adolescente, en sus aspectos físicos, psíquicos y sociales, así como del medio ambiental 
en el que se desarrolla.
b)  Fomentar  el  desarrollo  de  la  Pediatría  tanto  en  sus  aspectos  asistenciales 
preventivos,  curativos  y  rehabilitadores  como  en  los  docentes  y  de  investigación, 
prestando atención singular a los aspectos sociales y profesionales.
c)  Favorecer e incrementar los lazos de unión entre sus asociados, así como las 
buenas relaciones entre las Sociedades Regionales de Pediatría legalmente constituidas 
en el Estado español y las Sociedades y Secciones de Especialidades Pediátricas, 
estimulándolas,  promocionándolas,  coordinando  sus  actividades  y  representándolas 
tanto a nivel nacional como internacional.
d)  Organizar  los  Congresos  Nacionales  periódicos  de  la  Asociación,  así  como 
asistir a los internacionales, si los hubiera y esa asistencia fuera decidida.
e)  Asesorar  a  todas  aquellas  Instituciones  u  Organismos  Oficiales  o  privados 
españoles, en todos aquellos asuntos que puedan afectar o afecten a la salud, desarrollo 
e  integridad  psicofísica  y  social  del  niño  y  del  adolescente,  elaborando  informes  y 
dictámenes cuando sean solicitados emitiendo su opinión, aun cuando no hubiera sido 
solicitada. Recabará, asimismo, de los poderes públicos la necesidad de normativas en 
consonancia con los nuevos conceptos y avances en esta especialidad médica.
f)  Fomentar la existencia de relaciones con las Asociaciones o Sociedades de 
Pediatría extranjeras o de carácter internacional.
g)  Fomentar y promover las asociaciones voluntarias de padres de niños afectos de 
enfermedades, facilitando puntos de encuentro y asesoramiento científico para el mejor 
desarrollo de su asociación, así como su integración dentro de la sociedad española.
h) Fomentar y estimular la colaboración entre los miembros de la AEP, así como 
colaborar y asesorar científicamente con las asociaciones dirigidas a mejorar el cuidado 
y atención del niño en países en desarrollo.
i)  Recoger los problemas e inquietudes relacionados con el ejercicio de la Pediatría, 
en cualquiera de sus ámbitos, y representar los intereses de sus socios en el marco de 
las leyes y ante los organismos de las Administraciones Públicas Sanitarias y Docentes y 
otros órganos o entidades Nacionales o Internacionales, Públicos o privados».
j)  Cualesquiera otras complementarias de las anteriormente enunciadas.
3.  Que la AEP es titular de la marca «Asociación Española de Pediatría A.E.P.», 
inscrita  en  la  Oficina  Española  de  Marca  con  el  n.º  de  expediente  M2698667, 
denominativo como gráfico para los apartados 16-41 y 42 de la clasificación de NIZA y 
de un logo, que se acompaña al presente como Anexo.
4.  Que  AEP  va  a  desarrollar  un  programa  denominado  «Contratos  AEP–Río  e
Hortega»,  mediante  el  cual  se  pretende  promover  los  contratos  de  formación  en  bo
investigación en Pediatría de profesionales que hayan superado la Formación Sanitaria  953ww
EspEecsitaal izpardima e(FraS Ec)o.nvocatoria  de  «Contratos  AEP-Río  Hortega»,  se  orienta  a  la
cFoonrmtraatcaiócinó nS, apnoitar riuan E psepreiocidaoli zdaed ad (oFsS Ea)ñ,o psa, rad ee l pdreosfeasriroonllaol edse  uqnu ep lhaany daen  fosrumpearcaiódno  elan 
las líneas de investigación en Pediatría, que establezca dicho programa.
Que AEP pretende que la concesión de la ayuda financiera que se otorgue en el 
marco  del  citado  programa  al  candidato  elegible,  se  lleve  a  cabo  a  través  de  un 
procedimiento que permita garantizar al máximo, no sólo su divulgación y el acceso del 
interesado en condiciones de igualdad y concurrencia, sino especialmente, la publicidad, 
transparencia y objetividad en su otorgamiento.
Para ello, y tal como figura en las bases de su convocatoria, AEP elegirá al candidato 
a esta ayuda de entre el listado de favorables que no hayan alcanzado el nivel suficiente 
para ser financiados por exceder el número de concesiones de centro fijado previamente 
(en adelante favorables pero no financiables) de la Resolución definitiva de concesión de 
los «Contratos Río Hortega» para profesionales que hayan finalizado el periodo de 
formación sanitaria especializada, de la convocatoria de ayudas de la AES (Acción 
Estratégica  de  Salud)  2020,  siempre  y  cuando  la  especialidad  del  solicitante  sea 
Pediatría.
5.  Para ello, resultará necesaria la colaboración entra las partes para que, mediante 
la utilización conjunta de medios y servicios públicos, se alcance el interés común que 
tienen ambas Instituciones en mejorar la formación en investigación de especialistas en 
el área de Pediatría.
Teniendo  en  cuenta  lo  anteriormente  expuesto  el  ISCIII  y  AEP,  convienen  en 
formalizar el presente Convenio, para lo cual se establecen las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del Convenio.
El objeto del presente Convenio es establecer el régimen de colaboración entre el 
ISCIII y AEP para la selección de un especialista en Pediatría que figure en el listado de 
suplentes  de  la  Resolución  definitiva  de  concesión  y  no  supere  el  máximo  de 
concesiones de su centro de los «Contratos Río Hortega» de la convocatoria Acción 
Estratégica en Salud 2020 y la posterior financiación de su contrato por parte de la AEP.
El presente convenio no supone contraprestaciones económicas entre las partes.
Segunda.  Obligaciones del ISCIII.
En el marco de la Acción Estratégica en Salud (en adelante AES), el ISCIII llevará a 
cabo la evaluación de las solicitudes recibidas y que participen en las convocatorias 
integradas en aquélla, entre ellas las de «Contratos Río Hortega».
Una vez realizada la evaluación de la convocatoria, por la Comisión Técnica de 
Evaluación del ISCIII de la AES 2020, el candidato que participe en la convocatoria de 
Contratos Río Hortega, con la especialidad de pediatría que haya obtenido la mejor 
puntuación, de entre los que hayan recibido una evaluación favorable pero no financiable 
por exceder del número de concesiones fijado previamente podrá ser financiado por 
AEP.
Aquel candidato del programa «Contratos AEP–Río Hortega» cuya evaluación sea 
favorable, recibirá por el ISCIII a todos los efectos, un tratamiento análogo al de los 
contratados «Río Hortega» de la AES que hayan completado el programa, lo que implica 
que este candidato se podrá presentar a las convocatorias de «Contratos Juan Rodés» y 
a las «Ayudas de Movilidad dentro del ámbito de la AES».
Tercera.  Obligaciones de AEP. o
AEP identificará en la Resolución definitiva de concesión de los «Contratos Río  953ww
eHsoprteecgiaal»id adde  slae ac oPnevdoicaatrtíoar,i aq uAeE Sfi g2u0re2 0 epnu belli claisdtaa dpoo rd ee l sIuSpCleIInI,t elsa  dcea nldai dRateusrao luccuióyan 
definitiva de concesión y no exceda el máximo de concesiones de su centro.
Gestionará con el centro del candidato la fórmula para su admisión y financiará el 
contrato de trabajo que se firme al amparo de la convocatoria «Contratos AEP–Río 
Hortega», que tendrá la misma dotación económica y las mismas condiciones que se 
establecen para los candidatos favorables y financiables a los «Contratos Río Hortega» 
en la convocatoria Ayudas de la AES 2020.
AEP se compromete, mediante la firma de este Convenio a participar en el proceso 
de la evaluación del seguimiento del Programa «Contratos AEP–Río Hortega».
AEP realizará directamente el pago a los centros beneficiarios, sin intervención del 
ISCIII. En ningún caso existirá vinculación laboral alguna entre el contratado y el ISCIII, 
ni entre el contratado y la AEP.
El número máximo de «Contratos AEP–Río Hortega» será de uno en el marco de la 
convocatoria 2020, por un valor de 26.866 euros.
Cuarta.  Comisión de seguimiento.
Para el seguimiento, vigilancia y control de la ejecución del Convenio se creará una 
Comisión que, a efectos de funcionamiento se regirá por lo establecido para los órganos 
colegiados en la sección 3.ª, Capítulo II del título Preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
La Comisión de seguimiento resolverá las cuestiones relativas a la interpretación y 
cumplimiento que se puedan derivar de la ejecución del Convenio durante su periodo de 
vigencia
La  Comisión  de  seguimiento  estará  compuesta  por  cuatro  miembros,  dos 
representantes por cada Institución.
La  Comisión  de  seguimiento  estará  presidida  por  el  Subdirector  General  de 
Evaluación y Fomento de la Investigación o persona en quien delegue. El resto de los 
miembros, se designarán por los firmantes en un plazo de quince días desde que el 
convenio sea eficaz.
Esta Comisión supervisará las actividades y realizará un seguimiento, control y 
evaluación de su ejecución y velará por el cumplimiento y buen funcionamiento de todos 
los extremos recogidos en el presente Convenio.
Se reunirá al menos una vez, desde que se incorpore el candidato seleccionado para 
la realización de la ayuda «Contratos AEP–Río Hortega» al centro donde recibirán la 
formación, con objeto de planificar el proceso de evaluación. Tras la evaluación final, se 
volverá a reunir para analizar los resultados obtenidos de la ejecución del convenio.
Los acuerdos de la Comisión deberán adoptarse por mayoría, en caso de empate el 
Presidente de la Comisión actuará como voto dirimente.
Quinta.  Uso de distintivos corporativos.
El ISCIII autoriza a AEP a introducir en la documentación relativa a los «Contratos 
AEP – Río Hortega» los distintivos corporativos del ISCIII. El logosímbolo institucional del 
ISCIII deberá ir siempre acompañado por el texto «Evaluado por el Instituto de Salud 
Carlos III». El logosímbolo podrá a su vez ser utilizado en aquellas jornadas o eventos de 
carácter público y sin ánimo de lucro que estén orientadas a la difusión de las propuestas 
evaluadas  por  el  ISCIII.  Asimismo,  el  logosímbolo  podrá  ser  utilizado  en  sus  dos 
versiones: color blanco y negro, suministradas en los formatos idóneos para imprenta por 
el ISCIII.
Sexta.  Régimen de modificación del Convenio. o
La modificación del Convenio requerirá acuerdo unánime de los firmantes. 953ww
Séptima.  Vigencia.
El presente convenio se formaliza el día de su firma y surtirá efectos desde su
inscripción en el Registro Electrónico Estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación
y su publicación en el Boletín Oficial del Estado y extenderá su vigencia hasta la fecha 
de revisión de los resultados del convenio por parte de la Comisión de seguimiento tras 
la evaluación final del candidato, en todo caso su máxima vigencia finalizará el 31 de 
enero de 2023.
Octava.  Naturaleza Jurídica.
El presente Convenio es de los regulados en el art. 50.2c) de la Ley 40/2015, de 2 de 
octubre,  de  Régimen  Jurídico  del  Sector  Público.  Asimismo  resulta  aplicable  el 
artículo 34 de la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la Innovación y la Tecnología.
Cualquier discrepancia que pudiera suscitarse entre las partes con motivo de la 
interpretación y aplicación del presente Convenio serán resueltas de común acuerdo 
entre ellas en el seno de la Comisión de seguimiento prevista en la cláusula cuarta. De 
no existir acuerdo, en el plazo máximo de treinta días, las partes, con renuncia expresa a 
cualquier otro fuero que en derecho les pudiera corresponder, se someten expresamente 
a la competencia de los juzgados y tribunales del orden jurisdiccional contencioso-
administrativo.
Novena.  Régimen de protección de datos.
En relación con el tratamiento de los datos de carácter personal, ambas entidades en 
el  desarrollo  de  sus  correspondientes  actividades  derivadas  del  presente  convenio, 
atenderán  las  disposiciones  de  obligado  cumplimiento  establecidas  en  la  Ley 
Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de datos personales y garantía de los 
derechos digitales así como en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y 
del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo 
que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y 
por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos).
Décima.  Confidencialidad.
Las partes asumen, en la realización de las actividades objeto del Convenio, la 
obligación de confidencialidad respecto de toda la información de la contraparte a que 
hayan tenido acceso en virtud de su ejecución y que sea considerada como confidencial 
por  ésta.  La  obligación  de  confidencialidad  impuesta  permanecerá  hasta  que  la 
información confidencial adquiera el carácter de dominio público.
Undécima.  Causas de extinción y resolución.
El Convenio se extinguirá por su cumplimiento, por mutuo acuerdo o por incurrir en 
causa de resolución.
Son causas de resolución:
a)  El  transcurso  del  plazo  de  vigencia  del  Convenio  sin  haberse  acordado  la 
prórroga del mismo
b)  El acuerdo unánime de todos los firmantes
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de 
alguno de los firmantes
d)  Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio
e)  Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en el Convenio o en  es
otras leyes bo
DuoSdié acilmguan. a dReé glaims epna rdtees i nccounmsipdleimrai eqnuteo sh.a existido incumplimiento de las obligaciones
iyn cucommpplidroomrai suons  raesquumeriidmoise ntdoe  palara  cqounet racpuamrptela,  eanq ueell lap lapzoo ddráe  dnieozti fidcaíars  ac onlata dpoasr tae   BOE-A-cable e
partir  de  la  fecha  de  la  comunicación,  pudiendo  subsanar  el  incumplimiento.  Este 
requerimiento será comunicado al responsable del mecanismo de seguimiento, vigilancia 
y control de la ejecución del Convenio y a las demás partes firmantes.
Si transcurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento, la 
parte que lo dirigió notificará a la otra parte firmante la concurrencia de la causa de 
resolución y se entenderá resuelto este Convenio, en cuyo caso a la parte incumplidora 
le deparará el perjuicio a que en Derecho hubiere lugar.
Y  en  prueba  de  conformidad,  ambas  partes  se  ratifican  y  firman  el  presente 
documento.–La  Directora  del  Instituto  de  Salud  Carlos  III,  Dra.  doña  Raquel  Yotti 
Álvarez.–La Directora de la Asociación Española de Pediatría, Dra. doña María José 
Mellado Peña.