BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 18 Viernes 21 de enero de 2022 Sec. I.   Pág. 6293
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
949 Convenio  para  el  reconocimiento  recíproco  de  Punzones  de  Prueba  de 
Armas  de  Fuego  Portátiles  y  Reglamento  con  Anejos  I  y  II,  hechos  en 
Bruselas  el  1  de  julio  de  1969.  Decisiones  adoptadas  por  la  Comisión 
Internacional Permanente para la prueba de armas de fuego portátiles en su 
XXXV Sesión Plenaria el 10 de noviembre de 2020 (Decisiones XXXV-20 a 
XXXV-35).
COMISIÓN INTERNACIONAL PERMANENTE PARA LA PRUEBA DE ARMAS DE 
FUEGO PORTÁTILES
La Comisión Internacional Permanente para la Prueba de Armas de Fuego, haciendo 
referencia al Convenio para el reconocimiento recíproco de punzones de prueba de 
armas de fuego portátiles y al Reglamento, hechos en Bruselas el 1 de julio de 1969, 
tiene el honor de poner en conocimiento de las Partes Contratantes las decisiones 
siguientes:
XXXV-20 a 24. Lista de tablas TDCC, nuevos calibres
Decisiones adoptadas en aplicación del párrafo 1 del artículo 5 del reglamento
Tabla I
Calibre 6 mm Advanced Rifle Cartridge. XXXV-20
Calibre 7-270 Win. Short Mag. XXXV-21
Calibre 10X100 BWA. XXXV-22
Calibre 284 Shehane. XXXV-23
Tabla VII
Calibre 20/58. XXXV-24
XXXV-25 a 35. Lista de tablas TDCC, calibres revisados
Decisiones adoptadas en aplicación del párrafo 1 del artículo 5 del reglamento
Tabla I
Calibre 300 PRC. XXXV-25 e.e
Calibre 338 Win. Short Mag. XXXV-26 w.
Calibre 350 Mag. Rigby. XXXV-27
Tabla II
Calibre 350 Rigby N.º 2. XXXV-28
Calibre 400/350 N.E. XXXV-29
Tabla IV
Calibre 7,5 FK. XXXV-30
Calibre 44 Rem. Mag. XXXV-31
Calibre 44 Rem. Mag. (carb). XXXV-32
Tabla X
Calibre 345 TK. XXXV-33
Calibre 366 TKM. XXXV-34
Calibre 40 X 46 BDLR. XXXV-35
Modificaciones realizadas a los calibres:
– 300 PRC: denominación, f cartucho, L3 + G, L3 recámara, G, s.
– 338 Win. Short Mag.: G1 cartucho.
– 350 Mag. Rigby: denominación, b, N, posición de la holgura.
– 350 N.º 2 Rigby: denominación, b, N, posición de la holgura.
– 400/350 NE: b, N, posición de la holgura.
– 7,5 DK: r2 recámara.
– 44 Rem. Mag.: marcaje alternativo.
– 44 Rem. Mag. (carb): marcaje alternativo.
– 345 TK G1 recámara, Alfa 1, h, i, F, Z, Q.
– 366 TKM: L6 cartucho, L3 + G, G recámara, Alfa 1, h, i, F, Z, Q.
– 40 x 46 BDLR X: holgura.
 
6 mm Advanced Rifle  TAB.             I 
C. I. P.  Cartridge  Fecha    20-11-10 
País de origen: US  Revisión  
Marcaje alternativo: 6 mm ARC     
              CARTUCHO MAXI             RECÁMARA MINI 
   
Longitudes  Longitudes 
L1 1)    =  28,47        -0.20  L1   =  28,45 
L2 1)     =  31,90        -0.20  L2  =  31,88 
L3 1)  =  37,85  L3 1)  =                38,10 
L4  =     
L5  =     
L6  =  57,40   
   
Culote  Cubeta 
R  =   1,50   R  =    
R1  =  11,20  R1  =  11,31 
R3  =     R2  =   
E  =   3,52  R3  =   
E1  =   9,55  r  =   
e min  =   1,19   
δ  =                   45º   
f  =   0,38   
ß  =     35º   
   
Recámara de pólvora  Recámara de pólvora 
  E  =   3,52 
P1  =  11,20  P1 1)  =  11,26 
P2 1)*   =  11,92        -0.20  P2*   =  10,95 
   
Cono de entrada  Cono de entrada 
α *  =      60º  α 1)*  =                    60º 
S*  =   37,93  S *  =   37,93 
r1 min  =     0.76  r1 max  =     0,76 
r2  =     3.18  r2  =     3,18 
   
Cuello  Cuello 
H1 *  =     6,96  H1*  =      6,99 
H2 1)  =     6,96  H2 1)  =      6,99 
   
Proyectil  Toma de rayas 
G1 1)  =      6,18  G11) *  =      6,18 
G2  =    G1   =      5,74 
F  =       α 1  =        90º 
L3+G 1)  =    43,59  h  =       0,41 
  s   =       2,68 
Presiones (Energías)  i 1)*  =       1º30’ 
Método Transductor  w  =   
Pmax  =  4300   bares   
PK  =  4945   bares  Cañón 
PE  =  5375   bares  F  1) *  =      6,02 
M  =  17,50  Z  1)  =      6,17 
EE  =  3000   julios   
 
Escala 1,28:1    Rayas  s
  b  =      2,29  e.e
  N  =           6  b
Otras indicaciones  u  =  191,00  w
 dFeel t1a)  3L)    ==     0   . 1  0    Q  =    29,52 mm2  2022-949n https://w
DDiimmeennssiioonneess  eyn t o«lmerman»c.i as para los cañones  N   o  t  a s  :          31))  HVoelrgifuicraa re pno erl  sceognuor iddea de.n trada.  BOE-A-cable e
de prueba: Véase Anejo  CR1.                 *  Dimensiones básicas.
   BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
 
Núm. 18 Viernes 21 de enero de 2022 Sec. I.   Pág. 6296
 
TAB.             I 
7-270 Win. Short Mag. 
C. I. P.  Fecha    10-11-20 
País de origen: US 
Revisión    
Marcaje alternativo: 7-270 WSM      
              CARTUCHO MAXI             RECÁMARA MINI 
   
Longitudes  Longitudes 
L1 1)    =  42,27        -0.20  L1   =  42,14 
L2 1)     =  46,31        -0.20  L2  =  46,12 
L3 1)  =  53,34  L3 1)  =                53,59 
L4  =     
L5  =     
L6  =  72,64   
   
Culote  Cubeta 
R  =   1,37   R  =    
R1  =  13,59  R1  =  14,19 
R3  =     R2  =   
E  =   3,36  R3  =   
E1  =  12,19  r  =   
e min  =   1,02   
δ  =                   45º   
f  =   0,36   
ß  =     35º   
   
Recámara de pólvora  Recámara de pólvora 
  E  =   3,36 
P1  =  14,12  P1 1)  =  14,15 
P2 1)*   =  13,67        -0.20  P2*   =  13,70 
   
Cono de entrada  Cono de entrada 
α *  =      70º  α 1)*  =                    70º 
S*  =   52,03  S *  =   51,93 
r1 min  =     1,27  r1 max  =     1,27 
r2  =     2.54  r2  =     3,05 
   
Cuello  Cuello 
H1 *  =     8,01  H1*  =      8,13 
H2 1)  =     8,01  H2 1)  =      8,13 
   
Proyectil  Toma de rayas 
G1 1)  =      7,22  G11) *  =      7,23 
G2  =    G1)   =      3,89 
F  =       α 1  =        90º 
L3+G 1)  =    57,23  h  =       0,45 
  s   =        
Presiones (Energías)  i 1)*  =       1º30’ 
Método Transductor  w  =   
Pmax  =  4400   bares   
PK  =  5060   bares  Cañón 
PE  =  5500   bares  F  1) *  =      7,05 
M  =  25,00  Z  1)  =      7,21 
EE  =  4725   julios   
  Rayas 
  b  =      4,06  e.e
  N  =      4  bo
    u  =   215,90  w
Escala 1,03:1  dOFeetl rt1aa)  3sL)  i nd==ic  aciones   00.,1101   Q  =    40,42 mm2  2022-949n https://w
DDiimmeennssiioonneess  eyn t o«lmerman»c.i as para los cañones  N   o  t a  s  :          31))  HVoelrgifuicraa re pno erl  sceognuor iddea de.n trada.  BOE-A-cable e
de prueba: Véase Anejo  CR1.                 *  Dimensiones básicas.
 
 
 
TAB.             I 
10x100 BWA 
C. I. P.  Fecha    10-11-20 
País de origen: IT 
Revisión    
              CARTUCHO MAXI             RECÁMARA MINI 
   
Longitudes  Longitudes 
L1 1)    =  79,35        -0.20  L1   =  79,36 
L2 1)     =  84,.74       -0.20  L2  =  84,75 
L3 1)  =  100,00  L3 1)  =              100,20 
L4  =     
L5  =     
L6  =  138,40   
   
Culote  Cubeta 
R  =    2,20  R  =    
R1  =  20,35  R1  =  20,45 
R3  =     R2  =   
E  =    6,27  R3  =   
E1  =  17,20  r  =   
e min  =    1,90   
δ  =                   36º   
f  =   0,84   
ß  =     45º   
   
Recámara de pólvora  Recámara de pólvora 
  E  =   6,27 
P1  =  20,35  P1 1)  =  20,43 
P2 1)*   =  19,57       -0.20  P2*   =  19,67 
   
Cono de entrada  Cono de entrada 
α *  =      60º   α 1)*  =                    60º 
S*  =   96,31   S *  =   96,40 
r1 min  =     4,50  r1 max  =     4,50 
r2  =     3,00  r2  =     3,00 
   
Cuello  Cuello 
H1 *  =       13,35  H1*  =      13,45 
H2 1)  =       13,35  H2 1)  =      13,45 
   
Proyectil  Toma de rayas 
G1 1)  =      10,32  G11) *  =    13,37 
G2  =    G   =      6,89 
F  =       α 1  =      145º 
L3+G 1)  =    106,89  h  =       0,48 
  s *  =       2,88 
Presiones (Energías)  i 1)*  =      1º30’ 
Método Transductor  w  =   
Pmax  =  3700   bares   
PK  =  4255   bares  Cañón 
PE  =  4625   bares  F  1) *  =    10,16 
M  =  25,00  Z  1)  =    10,36 
EE  =  15000 julios   
  Rayas 
  b  =      2,57 
  N  =           8  s
  u  =  330.20  e.
  Q  =    83,15 mm2  w.b
 Escala 1:1,7    dOF eetl rt1aa)  3sL)  i nd= =ic  aciones    0  . 1  5    2022-949n https://ww
Dimensiones en «mm».  Notas:     1) Verificar por seguridad.
Dimensiones y tolerancias para los cañones                 3) Holgura en el cono de entrada.  Bc
de prueba: Véase Anejo  CR1.                 *  Dimensiones básicas.
 
   
 
TAB.             I 
284 Shehane  
C. I. P.  Fecha    10-11-20 
País de origen: US 
Revisión    
              CARTUCHO MAXI             RECÁMARA MINI 
   
Longitudes  Longitudes 
L1 1)    =  44,77       -0.20  L1   =  44,78 
L2 1)     =  47,90       -0.20  L2  =  47,90 
L3 1)  =  54,87  L3 1)  =                54,99 
L4  =     
L5  =     
L6  =  78,00   
   
Culote  Cubeta 
R  =    1,37  R  =    
R1  =  12,01  R1  =  12,77 
R3  =     R2  =   
E  =    3,76  R3  =   
E1  =  10,39  r  =   
e min  =    1,02   
δ  =                   40º   
f  =   0,38   
ß  =     35º   
   
Recámara de pólvora  Recámara de pólvora 
  E  =   3,76 
P1  =  12,69  P1 1)  =  12,73 
P2 1)*   =  12,29      -0.20  P2*   =  12,32 
   
Cono de entrada  Cono de entrada 
α *  =      70º   α 1)*  =                    70º 
S*  =   53,54   S *  =   53,58 
r1 min  =     0,76  r1 max  =     0,76 
r2  =     3,18  r2  =     3,18 
   
Cuello  Cuello 
H1 *  =      7,90  H1*  =      7,95 
H2 1)  =      7,90  H2 1)  =      7,95 
   
Proyectil  Toma de rayas 
G1 1)  =      7,21  G11) *  =     7,23 
G2  =    G   =     9,52 
F  =       α 1  =       90º 
L3+G 1)  =   64,39  h  =       0,36 
  s *  =       5,70 
Presiones (Energías)  i 1)*  =      1º30’ 
Método Transductor  w  =   
Pmax  =  4400   bares   
PK  =  5060   bares  Cañón 
PE  =  5500   bares  F  1) *  =     7,03 
M  =  25,00  Z  1)  =     7,21 
EE  =   4300 julios   
  Rayas 
  b  =      2,79 
  N  =           4  e.e
Escala 1,04:1     Otras indicaciones  uQ   ==   2  2389.,0805  mm2  ww.bo
dF eel t1a)  3L)   = =      0  . 1  0    2022-949n https://w
DDiimmeennssiioonneess  eyn t o«lmerman»c.i as para los cañones  N   o  t  a s  :          31))  HVoelrgifuicraa re pno erl  sceognuor iddea de.n trada.  BOE-A-cable e
de prueba: Véase Anejo  CR1.                 *  Dimensiones básicas.
 
   
 
TAB.             VII 
C. I. P.  Cal. 20  Fecha    14-06-84 
Revisión    
 
 
CARTUCHO MAXIMO 
 
Dimensiones       Valor    Tolerancia 
 
d 1)        =           17,70 – 0,22 
g           =           19,40 –  0,40 
t1)          =             1,55 –  0,35         Marcaje 
h           =           17,35 –  0,49 
l           =            58,00 –  2,50          20/58 
l           =            65,00 –  2,50          20/65 
l           =            67,50 –  2,50          20/67 
l           =            69,80 –  2,50          20/70 
l           =            76,00 –  2,50          20/76 
l           =            88,70 –  2,50          20/89 
 
 
 
 
RECÁMARA MÍNIMA 
               
Dimensiones  Valor  Tolerancia           
D1  = 17,75  + 0,10           
G  = 19,50     + 0,10           
T1)  =   1,55     + 0,10           
H1)  = 17,40     + 0,10  Marcaje  Presión   transductor     
B1)  = 15,70     + 0,50    Pmax  PK  PE  M 
α11)  = 10º 30’          max      bar     
L1)  = 58,10     + 2,00  20/58    830    950  1040  25/30 
L1)  = 65,10     + 2,00  20/65    830    950  1040  25/30 
L1)  = 67,60     + 2,00  20/67    830    950  1040  25/30 
L1)  = 69,90     + 2,00  20/70    830    950  1040  25/30 
L1)  = 76,20     + 2,00  20/76  1050  1200  1320  25/30 
L1)  = 88,90     + 2,00  20/89  1050  1200  1320  25/30 
               
               
Holgura del   arma             
Fe  = 0,10  Manómetro           
Fe1)  = 0,20  Cañón   basculante         
  Fe1)  = 0,35  Automático           
 
 
Escala 1:1 
Dimensiones en  «mm».   
Dimensiones y tolerancias para los cañones  Notas:     1) Verificar por seguridad. 
de prueba: véase Anejo CR4.   
 
 
 
 
  es
  b
  9w
  
 
TAB.             I 
300 Precision Rifle Cartridge. 
C. I. P.  Fecha    22-05-19 
País de origen: US 
Revisión   10-11-20 
Marcaje alternativo: 300 PRC     
              CARTUCHO MAXI             RECÁMARA MINI 
   
Longitudes  Longitudes 
L1 1)    =  53,89       -0.20  L1   =  53,76 
L2 1)     =  57,72       -0.20  L2  =  57,57 
L3 1)  =  65,53  L3 1)  =                65,72 
L4  =     
L5  =     
L6  =  93,98   
   
Culote  Cubeta 
R  =   1,27   R  =    
R1  =  13,51  R1  =  13,58 
R3  =     R2  =   
E  =   3,25  R3  =   
E1  =  12,07  r  =   
e min  =   0,94   
δ  =                   35º   
f  =   0,41   
ß  =     35º   
   
Recámara de pólvora  Recámara de pólvora 
  E  =   3,25 
P1  =  13,53  P1 1)  =  13,55 
P2 1)*   =  13,08       -0.20  P2*   =  13,11 
   
Cono de entrada  Cono de entrada 
α *  =      60º  α 1)*  =                    60º 
S*  =   65,22  S *  =   65,11 
r1 min  =     0,76  r1 max  =     0,76 
r2  =     3.18  r2  =     3,18 
   
Cuello  Cuello 
H1 *  =     8,66  H1*  =      8,71 
H2 1)  =     8,66  H2 1)  =      8,69 
   
Proyectil  Toma de rayas 
G1 1)  =     7,83  G11) *  =      7,84 
G2  =    G   =     10,54 
F  =       α 1  =        90º 
L3+G 1)  =   76,07  h  =       0,43 
  s   =       6,34 
Presiones (Energías)  i 1)*  =       1º30’ 
Método Transductor  w  =   
Pmax  =  4400   bares   
PK  =  5060   bares  Cañón 
PE  =  5500   bares  F  1) *  =      7,62 
M  =  25,00  Z  1)  =      7,82 
EE  =  5800   julios   
  Rayas  e.
  b  =      2,92  b
Otras indicaciones  N  =      6  w
Escala 1:1,16   Fdeel t1a)  3L)   ==     00.,1101   uQ   ==     2 4176,,4000  mm2  2022-949n https://w
DDiimmeennssiioonneess  eyn t o«lmerman»c.i as para los cañones  N   o  t  a s  :          31))  HVoelrgifuicraa re pno erl  sceognuor iddea de.n trada.
de prueba: Véase Anejo  CR1.                 *  Dimensiones básicas.
 
   
 
TAB.             I 
338 Win. Short Mag.  
C. I. P.  Fecha    22-01-02 
País de origen: US 
Revisión   10-11-20 
              CARTUCHO MAXI             RECÁMARA MINI 
   
Longitudes  Longitudes 
L1 1)    =  38,64       -0.20  L1   =  38,51 
L2 1)     =  41,74       -0.20  L2  =  41,60 
L3 1)  =  49,78  L3 1)  =                50,04 
L4  =     
L5  =     
L6  =  69,78   
   
Culote  Cubeta 
R  =    1,37  R  =    
R1  =  13,59  R1  =  14,19 
R3  =     R2  =   
E  =    3,35  R3  =   
E1  =  12,19  r  =   
e min  =    1,02   
δ  =                   45º   
f  =   0,36   
ß  =     35º   
   
Recámara de pólvora  Recámara de pólvora 
  E  =   3,35 
P1  =  14,12  P1 1)  =  14,15 
P2 1)*   =  13,71      -0.20  P2*   =  13,75 
   
Cono de entrada  Cono de entrada 
α *  =      70º   α 1)*  =                    70º 
S*  =   48,43   S *  =   48,33 
r1 min  =     1,27  r1 max  =     1,27 
r2  =     2,54  r2  =     3,05 
   
Cuello  Cuello 
H1 *  =      9,37  H1*  =      9,42 
H2 1)  =      9,37  H2 1)  =      9,40 
   
Proyectil  Toma de rayas 
G1 1)  =      8,61  G11) *  =     8,71 
G2  =    G   =     7,61 
F  =       α 1  =       90º 
L3+G 1)  =   57,39  h  =      0,34 
  s  =      2,89 
Presiones (Energías)  i 1)*  =          2º 
Método Transductor  w  =   
Pmax  =  4150 bares   
PK  =  4773 bares  Cañón 
PE  =  5188 bares  F  1) *  =     8,38 
M  =  25,00  Z  1)  =     8,59 
EE  =   4935 julios   
  Rayas 
  b  =      2,79  es
  N  =           6  oe.
Otras indicaciones  u  =  254.00  w.
  w
Escala 1,03:1  Fe 1)  =   0.10  Q  =    56,95 mm2  9w
d elta L  =    0,10
DDiimmeennssiioonneess  eyn t o«lmerman»c.i as para los cañones  N   o  t  a s  :          *1  )D Vimereifnisciaorn peosr b sáesgicuarisd. ad.
 de prueba: Véase Anejo  CR1.
   
 
TAB.             I 
350 Rigby Mag. 
C. I. P.  Fecha    14-06-84 
País de origen: GB 
Revisión   10-11-20 
Marcaje alternativo: 350 Mag. Rigby     
            CARTUCHO MAXI          RECÁMARA MINI 
   
Longitudes  Longitudes 
L1 1)*    =  57,15       -0.20  L1*   =  57,10 
L2 1)*     =  57,99        -0.20  L2*  =  57,94 
L3 1)  =  69,85  L3 1)  =              70,15 
L4  =     
L5  =     
L6  =  90,80   
   
Culote  Cubeta 
R  =   1,52   R  =    1,52 
R1  =  13,36  R1  =  13,41 
R3  =     R2  =   
E  =   3,81  R3  =   
E1  =  11,61  r  =   
e min  =   0,76   
δ  =      26º 51’36’’   
f  =   0,41   
ß  =     35º   
   
Recámara de pólvora  Recámara de pólvora 
  E  =    3,81 
P1  =  13,16  P1 1)  =  13,18 
P2 1)*   =  11,43       -0.20  P2*   =  11,46 
   
Cono de entrada  Cono de entrada 
α *  =      90º  α 1)  =                   90º 
S*  =   62,87  S   =   62,83 
r1 min  =              r1 max  =      
r2  =              r2  =     
   
Cuello  Cuello 
H1 *  =     9,75  H1*  =      9,78 
H2 1)  =     9,73  H2 1)  =      9,75 
   
Proyectil  Toma de rayas 
G1 1)  =     9,07  G11) *  =      9,13 
G2  =    G1)*   =      4,89 
F  =       α 1  =        90º 
L3+G 1)  =   74,74  h*  =       0,31 
  s   =        
Presiones (Energías)  i 1)*  =       1º30’ 
Método Transductor  w  =   
Pmax  =  3100   bares   
PK  =  3565   bares  Cañón 
PE  =  3875   bares  F  1) *  =      8,89 
M  =  25,00  Z  1)  =      9,06 
EE  =  4810   julios   
  Rayas  e.e
  b  =      2,79  bo
  N  =      6  ww.
Escala 1:1,12    dOFeetl rt1aa)  3sL)  i nd==ic  aciones   00.,1054   uQ   ==     3 6035,,5020  mm2  2022-949n https://w
DDiimmeennssiioonneess  eyn t o«lmerman»c.i as para los cañones  N   o  t  a s  :          31))  HVoelrgifuicraa re pno erl  sceognuor iddea de.n trada.  BOE-A-cable e
de prueba: Véase Anejo  CR1.                 * Dimensiones básicas.
 
   
 
TAB.             II 
350 Rigby No. 2 
C. I. P.  Fecha    14-06-84 
País de origen: GB 
Revisión   10-11-20 
Marcaje alternativo: 350 No. 2 Rigby     
            CARTUCHO MAXI          RECÁMARA MINI 
   
Longitudes  Longitudes 
L1*    =  53,34  L1*   =  53,37 
L2*     =  57,15  L2*  =  57,18 
L3 1)  =  69,88  L3 1)  =              70,13 
L4  =     
L5  =     
L6  =  93,73   
   
Culote  Cubeta 
R1)  =   1,27          - R1)  =    1,30 
0,25  R1  =  13,72 
R1  =  13,46  R2  =   
R3  =     R3  =   
E  =    r  =   
E1  =     
e min  =     
δ  =         
f  =     
ß  =     
  Recámara de pólvora 
Recámara de pólvora  E  =   
  P1 1)  =  11,99 
P1  =  11,96  P2*   =  10,67 
P2 *   =  10,64   
  Cono de entrada 
Cono de entrada  α 1)  =        13º 46’06’’ 
α   =  13º 37’13’’  S   =   97,56 
S  =   97,89  r1 max  =     8,13  
r1 min  =     8,13  r2  =     8,13 
r2  =     8,13   
  Cuello 
Cuello  H1*  =      9,75 
H1 *  =     9,73  H2 1)  =      9,73 
H2 1)  =     9,70   
  Toma de rayas 
Proyectil  G11) *  =      9,10 
G1 1)  =     9,04  G1)*   =    10,63 
G2  =    α 1  =        90º 
F  =       h*  =       0,32 
L3+G 1)  =   80,51  s   =        
  i 1)  =       1º15’ 
Presiones (Energías)  w  =   
Método Transductor   
Pmax  =  3300   bares  Cañón 
PK  =  3795   bares  F  1) *  =      8,65 
PE  =  4125   bares  Z  1)  =      9,00 
M  =  25,00   
EE  =  4900   julios  Rayas  e.e
  b  =      3,08  bo
  N  =      6  ww.
Escala 1:1,16    OdFeetl rt1aa)  4sL)  i nd==ic  aciones   0 .15  Qu   ==     3 6024,0,070  mm2  2022-949n https://w
DDiimmeennssiioonneess  eyn t o«lmerman»c.i as para los cañones  N   o  t  a s  :          41))  HVoelrgifuicraa re pno rre bseogrdueri.d ad.  BOE-A-cable e
de prueba: Véase Anejo  CR1.                 * Dimensiones básicas.
 
   
 
TAB.             II 
400/350 N.E. 
C. I. P.  Fecha    14-06-84 
País de origen: GB 
Revisión   10-11-20 
              CARTUCHO MAXI             RECÁMARA MINI 
   
Longitudes  Longitudes 
L1*    =  53,34          L1*   =  53,37 
L2*     =  57,15      L2*  =  57,18 
L3 1)  =  69,85  L3 1)  =                70,10 
L4  =     
L5  =     
L6  =  93,73   
   
Culote  Cubeta 
R1)  =   1,27        -0,25  R1)  =    1,30 
R1  =  13,46  R1  =  13,72 
R3  =     R2  =   
E  =    R3  =   
E1  =    r  =   
e min  =     
δ  =                   
f  =     
ß  =     
   
Recámara de pólvora  Recámara de pólvora 
  E  =   
P1  =  11,96  P1 1)  =  11,99 
P2 1)*   =  10,64    P2*   =  10,67 
   
Cono de entrada  Cono de entrada 
α *  =    13º 37’13’’   α   =          13º 46’06’’ 
S*  =   97,89   S   =   97,56 
r1 min  =     8,13  r1 max  =     8,13 
r2  =     8,13  r2  =     8,13 
   
Cuello  Cuello 
H1 *  =      9,73  H1*  =      9,75 
H2 1)  =      9,70  H2 1)  =      9,73 
   
Proyectil  Toma de rayas 
G1 1)  =      9,04  G11)*  =     9,10 
G2  =    G 1)*  =    10,63 
F  =       α 1  =       90º 
L3+G 1)  =   80,48  h*  =      0,32 
  s  =       
Presiones (Energías)  i 1)  =   1º 15’º 
Método Transductor  w  =   
Pmax  =  2800 bares   
PK  =  3220 bares  Cañón 
PE  =  3500 bares  F 1)*  =     8,65 
M  =  25,00  Z  1)  =     9,00 
EE  =  4292 julios   
  Rayas 
  b  =      3,08 
  N  =           6  e.e
  u  =  406.00  bo
  Otras indicaciones  Q  =     62,07 mm2  ww.
Escala 1:1,13  dF eel t1a)4 )L   ==       0.15  2022-949n https://w
DDiimmeennssiioonneess  eyn t o«lmerman»c.i as para los cañones  N   o  t  a s  :           14))  VHeorligfiucraar  epno rre sbeogrudreid. ad.  BOE-A-cable e
de prueba: Véase Anejo  CR1.                 *  Dimensiones básicas.
 
   
 
TAB.             IV 
7,5 FK 
C. I. P.  Fecha    19-05-15 
País de origen: CZ 
Revisión   10-11-20 
              CARTUCHO MAXI             RECÁMARA MINI 
   
Longitudes  Longitudes 
L1 1)    =  21,01       -0,20  L1   =  20,98 
L2 1)     =  23,00       -0,20  L2  =  22,92 
L3 1)  =  27,00  L3 1)  =                27,20 
L4  =     
L5  =     
L6  =  35,00   
   
Culote  Cubeta 
R  =    1,40  R  =    
R1  =  10,80  R1  =  10,90 
R3  =     R2  =   
E  =    3,65  R3  =   
E1  =    8,60  r  =   
e min  =    1,15   
δ  =                    45º   
f  =    0,50   
ß  =      45º   
   
Recámara de pólvora  Recámara de pólvora 
  E  =    3,30 
P1  =  10,80  P1 1)  =  10,90 
P2 1)*   =  10,75       -0,15  P2*   =  10,80 
   
Cono de entrada  Cono de entrada 
α *  =       60º   α 1)*   =                   60º  
S*  =   30,31   S*   =   30,33 
r1 min  =     0,50  r1 max  =     0,50 
r2  =     2,00  r2  =     1,30 
   
Cuello  Cuello 
H1 *  =      8,45  H1*  =      8,56 
H2 1)  =      8,45  H2 1)  =      8,53 
   
Proyectil  Toma de rayas 
G1 1)  =      7,80  G11)*  =     8,75 
G2  =    G 1)*  =     6,57 
F  =       α 1  =       90º 
L3+G 1)  =   33,57  h  =     0,34 
  s*  =     3,40 
Presiones (Energías)  i 1)  =  3º 04’º11’’ 
Método Transductor  w  =   
Pmax  =  3500 bares   
PK  =  4025 bares  Cañón 
PE  =  4550 bares  F 1)*  =     7,51 
M  =  17,50  Z  1)  =     7,77 
   
  Rayas 
  b  =      3,75 
  N  =           4  e.e
  u  =  270.00  bo
  Otras indicaciones  Q  =     46,33 mm2  ww.
Escala 1,33:1  dF eel t1a)3 )L   ==      00,.2002   2022-949n https://w
DDiimmeennssiioonneess  eyn t o«lmerman»c.i as para los cañones  N   o  t  a s  :           13))  VHeorligfiucraar  epno re ls ecgounroi ddaed e. ntrada.  BOE-A-cable e
de prueba: Véase Anejo  CR1.                 *  Dimensiones básicas.
 
   
TAB.   X 
345 TK 
C.I. P. Fecha  22-05-19
País de origen: RU 
Revisión  10-11-20
 CARTUCHO MAXI   RECÁMARA MINI 
Longitudes  Longitudes 
L1  =  L1  = 
L2  =  L2  = 
L3 1)  =  22,00      -0,25  L3 1)  =   22,00 
L4  = 
L5  = 
L6  =  30,00 
Culote  Cubeta 
R  =   1,50  R  = 
R1  =  10,00  R1  =  10,08 
R3  =  R2  = 
E  =   3,20  R3  = 
E1  =   8,60  r  = 
e min  =   1,00 
δ  =   45º 
f  =   0,50 
ß  =   45º 
Recámara de pólvora  Recámara de pólvora 
E  =   3,30 
P1  =  10,00  P1 1)  =  10,05 
P2  =  P2   = 
Cono de entrada  Cono de entrada 
α  =  α  = 
S  =  S  = 
r1 min  =  r1 max  = 
r2  =  r2  = 
Cuello  Cuello 
H1 *  =  H1  = 
H2 1)  =   9,67  H2 1)  =   9,69 
Proyectil  Toma de rayas 
G1 1)*  =   9,00  G11)*  =   8,95 
G2  =  G 1)  =   5,80 
F  =  α 1  =   150º 
L3+G 1)  =   27,80  h  =   0,10 
s*  =   1,45 
Presiones (Energías)  i 1)*  =  1º 07’º10’’ 
Método Transductor  w  = 
Pmax  =  2800 bares 
PK  =  3220 bares  Cañón 
PE  =  3640 bares  F 1)*  =   8,78 
M  =  12,50  Z  1)  =   8,78 
Rayas 
b  =  s
N  =  e.
u  =  b
Otras indicaciones  Q  =   60,55 mm2  w
Escala 1,7:1  dFeel t6a)  L  ==    0.30
DDiimmeennssiioonneess  eyn t o«lmerman»c.i as para los cañones  Notas:     61)) HVoelrgifuicraa re pno lra  sbeogcuar.idad.  BOE-A-cable e
de prueba: Véase Anejo  CR1.  * Dimensiones básicas.
TAB.   IV 
44 Rem. Mag.  
C.I. P. Fecha  14-12-86
País de origen: US
Revisión  10-11-20
Marcaje alternativo: 44 Magnum – 44 Mag. 
 CARTUCHO MAXI   RECÁMARA MINI 
Longitudes  Longitudes 
L1  =  L1  = 
L2  =  L2  = 
L3 1)  =  32,64  L3 1)  =   33,23 
L4  = 
L5  = 
L6  =  40,89 
Culote  Cubeta 
R1)  =   1,52    -0,25 R1)  =   1,52 
R1  =  13,06  R1  =  13,18 
R3  =  R2  = 
E  =  R3  = 
E1  =  r  = 
e min  = 
δ  = 
f  =   0,40 
ß  =   35º 
Recámara de pólvora  Recámara de pólvora 
E  = 
P1  =  11,61  P1 1)  =  11,66 
P2  =  P2  = 
Cono de entrada  Cono de entrada 
α  =  α  = 
S  =  S  = 
r1 min  =  r1 max  = 
r2  =  r2  = 
Cuello  Cuello 
H1  =  H1  = 
H2 1)  =   11,58  H2 1)  =   11,63 
Proyectil  Toma de rayas 
G1 1)  =   10,97  G11) *  =   10,99 
G2  =  G1)  =   13,80 
F  =  α 1*  =   22º12’ 
L3+G 1)  =   46,44  h  =   1,63 
s  =   11,51 
Presiones (Energías)  i 1)*  =   5º 
Método Transductor  w  = 
Pmax  =  2800   bares 
PK  =  3220   bares  Cañón 
PE  =  3640   bares  F  1) *  =   10,59 
M  =  17,50  Z  1)  =   10,90 
Rayas  e.
b  =   2,73  b
Otras indicaciones  N  =   6  w
Escala 1,22:1  dFeel t1a)  L  ==    0.25  uQ   ==    5 9008,,6050  mm2  2022-949n https://w
DDiimmeennssiioonneess  eyn t o«lmerman»c.i as para los cañones  Notas:     *1D) Vimeerinfiscioarn epso rb ásseigcuarsi.dad.
de prueba: Véase Anejo  CR1.
TAB.   IV 
44 Rem. Mag. (carb) 
C.I. P. Fecha  14-12-86
País de origen: US
Revisión  10-11-20
Marcaje alternativo: 44 Magnum – 44 Mag. 
 CARTUCHO MAXI   RECÁMARA MINI 
Longitudes  Longitudes 
L1  =  L1  = 
L2  =  L2  = 
L3  =  L3 1)  =   33,23 
L4  = 
L5  = 
L6  = 
Culote  Cubeta 
R  =  R1)  =   1,52 
R1  =  R1  =  13,18 
R3  =  R2  = 
E  =  R3  = 
E1  =  r  = 
e min  = 
δ  = 
f  = 
ß  = 
Recámara de pólvora  Recámara de pólvora 
E  = 
P1  =  P1 1)  =  11,66 
P2  =  P2  = 
Cono de entrada  Cono de entrada 
α  =  α  = 
S  =  S  = 
r1 min  =  r1 max  = 
r2  =  r2  = 
Cuello  Cuello 
H1  =  H1  = 
H2  =  H2 1)  =   11,63 
Proyectil  Toma de rayas 
G1  =  G11) *  =   11,63 
G2  =  G1)  =   2,65 
F  =  α 1*  = 
L3+G  =  h  = 
s  = 
Presiones (Energías)  i 1)*  =   11º06’ 
Método Transductor  w  = 
Cañón 
F  1) *  =   10,59 
Z  1)  =   10,90 
Rayas  e.
b  =   2,73  b
Otras indicaciones  N  =   6  w
Escala 1,41:1  dFeel t1a)  L  ==    0.15  uQ   ==    5 9008,,6050  mm2  2022-949n https://w
DDiimmeennssiioonneess  eyn t o«lmerman»c.i as para los cañones  Notas:     *1D) Vimeerinfiscioarn epso rb ásseigcuarsi.dad.
de prueba: Véase Anejo.
TAB.   X 
366 TKM 
C.I. P. Fecha  18-05-16
País de origen: RU 
Revisión  10-11-20
 CARTUCHO MAXI   RECÁMARA MINI 
Longitudes  Longitudes 
L1  =  L1  = 
L2  =  L2  = 
L3 1)  =  37,50      -0,25  L3 1)  =   37,55 
L4  = 
L5  = 
L6  =  54,00 
Culote  Cubeta 
R  =   1,50  R  = 
R1  =  11,35  R1  =  11,38 
R3  =  R2  = 
E  =   3,20  R3  = 
E1  =   9,56  r  = 
e min  =   1,00 
δ  =   51º 58’º12’’ 
f  =   0,25 
ß  =   45º 
Recámara de pólvora  Recámara de pólvora 
E  =   3,20 
P1  =  11,35  P1 1)  =  11,37 
P2  =  P2   = 
Cono de entrada  Cono de entrada 
α  =  α  = 
S  =  S  = 
r1 min  =  r1 max  = 
r2  =  r2  = 
Cuello  Cuello 
H1 *  =  H1  = 
H2 1)  =   10,00  H2 1)  =   10,02 
Proyectil  Toma de rayas 
G1 1)  =   9,58  G11)*  =   9,65 
G2  =  G 1)  =   5,00 
F  =  α 1  =   120º 
L3+G 1)  =   42,50  h*  =   0,11 
s*  = 
Presiones (Energías)  i 1)*  =  0º 52’º50’’ 
Método Transductor  w  = 
Pmax  =  3300 bares 
PK  =  3795 bares  Cañón 
PE  =  4290 bares  F 1)*  =   9,50 
M  =  25,00  Z   =   9,50 
Rayas 
b  = 
N  =  e.e
Otras indicaciones  u  =  bo
Fe 1)6)  =   0.15  Q  =   70,88 mm2  ww.
Escala 1,7:1  delta L  =  2022-949n https://w
DDiimmeennssiioonneess  eyn t o«lmerman»c.i as para los cañones  Notas:     61)) HVoelrgifuicraa re pno lra  sbeogcuar.idad.  BOE-A-cable e
de prueba: Véase Anejo  CR1.  * Dimensiones básicas.
TAB.   VII 
40 X 46 BDLR X  TAB  X 
C.I. P.
País de origen: FR  Fecha  30-05-12
Revisión  10-11-20
CARTUCHO MAXIMO 
Maxi  Mini 
Culote  dia. d = 41,20  40,90  (1) 
Reborde  dia. G =43,90  43,60 
Reborde  Ep. T = 2,03  1,91  (1) 
Zapata 
Longitud 
L3  0 45,2 
I  = 96,0  Tolerancia: 2,0 
RECÁMARA MÍNIMA 
Alojamiento del reborde  dia. G mini = 44,05  +0,10
Alojamiento del reborde  pro.  T mini = 2,00  +0,10      (1)
Recámara  dia.  H mini = 41,50  +0,20      (1)
Cañón  dia.  B mini = 40,80  +0,04      (1)
Cañón  ángulo  a1 mini = 10* 
Cañón  N = rayas 
Cañón  F = 40,8 
Cañón  Z = 41,4 
Cañón  B = 3,0 
Cañón  U = 1200 mm /circunferencia 
Longitud 
L3  = 46,5 
h  =  4,0 
L  = 50,5  Tolerencia: + 0,5  (1) 
L = L3 + h 
E max  = 200 julios 
EE  = 220 julios 
Holgura  = 0,10 (cañón manómetro) 
= 0,50 basculante 
Dimensiones en  «mm». 
Dimensiones  y  tolerancias  para  los  Notas:     1) Verificar por seguridad. 
cañones de prueba:  
* * *
Estas Decisiones de la Comisión Internacional Permanente para la prueba de armas 
de fuego portátiles entraron en vigor, de forma general y para España, el 26 de mayo 
de  2021,  de  conformidad  con  lo  establecido  en  el  apartado  1  del  artículo  8  del 
reglamento. e.
Madrid, 14 de enero de 2022.–La Secretaria General Técnica, Rosa Velázquez  w
Álvarez.