BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 296 Martes 10 de noviembre de 2020 Sec. III.   Pág. 98570
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE INDUSTRIA, COMERCIO Y TURISMO
13953 Resolución de 3 de noviembre de 2020, de la Dirección General de Industria 
y de la Pequeña y Mediana Empresa, por la que se publica la relación de 
normas europeas que han sido ratificadas durante el mes de octubre de 2020 
como normas españolas.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 11.º, apartado f), del Reglamento de la 
Infraestructura  para  la  Calidad  y  Seguridad  Industrial,  aprobado  por  Real 
Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre (BOE de 6 de febrero de 1996), modificado por 
el Real Decreto 1072/2015, de 27 de noviembre (BOE de 14 de diciembre de 2015), y 
vistas las normas elaboradas por los Organismos Europeos de Normalización CEN, 
CENELEC, ETSI y cuya transposición nacional corresponde a la Asociación Española de 
Normalización, entidad designada por Orden del Ministerio de Industria y Energía de 26 
de febrero de 1986, de acuerdo con el Real Decreto 1614/1985, de 1 de agosto, y 
reconocida  a  estos  efectos  por  la  disposición  adicional  primera  del  citado  Real 
Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre,
Esta Dirección General ha resuelto publicar, en el «Boletín Oficial del Estado» la 
relación de normas europeas a las que se ha otorgado el rango de norma española UNE 
durante el mes de octubre de 2020 identificadas por su título y código numérico, con 
indicación  de  su  fecha  de  disponibilidad,  que  figuran  como  anexo  a  la  presente 
resolución.
Madrid, 3 de noviembre de 2020.–El Director General de Industria y de la Pequeña y 
Mediana Empresa, Galo Gutiérrez Monzonís.
ANEXO
Ratificación de normas europeas del mes de octubre de 2020
Código Título Código Europeo F.Disponib Anula a
Productos sanitarios. Vigilancia post-comercialización 
UNE-CEN ISO/TR  para los fabricantes (ISO/DTR 20416:2020) (Ratificada  CEN ISO/TR 
2020-08-19  
20416:2020. por la Asociación Española de Normalización en octubre  20416:2020.
de 2020.).
Nanotecnologías. Vocabulario. Parte 11: Nanocapa, 
UNE-CEN ISO/TS  nanorecubrimiento, nanofilm y términos relacionados  CEN ISO/TS 
2020-08-26  
80004-11:2020. (ISO/TS 80004-11:2017) (Ratificada por la Asociación  80004-11:2020.
Española de Normalización en octubre de 2020.).
Nanotecnologías. Vocabulario. Parte 13: Grafeno y 
UNE-CEN ISO/TS  materiales bidimensionales (2D) relacionados (ISO/TS  CEN ISO/TS 
2020-08-26  
80004-13:2020. 80004-13: 2017) (Ratificada por la Asociación Española  80004-13:2020.
de Normalización en octubre de 2020.).
Tecnología de la información. Instalaciones e  e.e
infraestructura de centros de tratamiento de datos. Parte  b
UNE-CLC/TR  CLC/TR  w.
50600-99-1:2020. 99-1: Prácticas recomendadas para la gestión energética.  50600-99-1:2020. 2020-09-04   953ww
(eRna oticfitcuabdrea  dpeo r2 l0a2 A0s.)o.ciación Española de Normalización
Código Título Código Europeo F.Disponib Anula a
Dispositivos de protección contra sobretensiones 
transitorias de baja tensión. Parte 32: Dispositivos de 
protección contra sobretensiones transitorias conectados 
UNE-CLC/TS  CLC/TS 
al lado de la corriente continua de las instalaciones  2020-07-17  
51643-32:2020. 51643-32:2020.
fotovoltaicas. Principios de selección y aplicación. 
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización 
en octubre de 2020.).
Ropa de protección para bomberos. Requisitos de 
UNE-EN 469:2006; 
prestaciones para la ropa de protección en la lucha contra 
UNE-EN 469:2020. EN 469:2020. 2020-07-29 UNE-EN 
incendios. (Ratificada por la Asociación Española de 
469:2006/1M:2007.
Normalización en octubre de 2020.).
Material aeroespacial. Tapa, protectora, no metálica, para 
UNE-EN 6139:2020. racores EN 6123 (Ratificada por la Asociación Española  EN 6139:2020. 2020-09-16  
de Normalización en octubre de 2020.).
Material aeroespacial. Tapón, protector, no metálico, para 
UNE-EN 6141:2020. racores EN 6123 (Ratificada por la Asociación Española  EN 6141:2020. 2020-09-16  
de Normalización en octubre de 2020.).
Utensilios de cocina. Artículos para horno para uso en 
UNE-EN 
hornos domésticos tradicionales. (Ratificada por la 
UNE-EN 13834:2020. EN 13834:2020. 2020-09-09 13834:2007+A1:2009 
Asociación Española de Normalización en octubre de 
(Ratificada).
2020.).
Aseguramiento de los productos espaciales. 
UNE-EN 
UNE-EN  Procedimiento de reducción de existencias. Componentes 
EN 16602-60-14:2020. 2020-09-09 16602-60-14:2014 
16602-60-14:2020. EEE (Ratificada por la Asociación Española de 
(Ratificada).
Normalización en octubre de 2020.).
Ingeniería espacial. Cargas electrostáticas de los  UNE-EN 
UNE-EN 
vehículos espaciales (Ratificada por la Asociación  EN 16603-20-06:2020. 2020-09-09 16603-20-06:2014 
16603-20-06:2020.
Española de Normalización en octubre de 2020.). (Ratificada).
Ingeniería espacial. Eléctrica y electrónica (Ratificada por 
UNE-EN 
la Asociación Española de Normalización en octubre de  EN 16603-20:2020. 2020-09-09  
16603-20:2020.
2020.).
Material aeroespacial. SpaceFibre. Enlace en serie de 
UNE-EN 
muy alta velocidad (Ratificada por la Asociación Española  EN 16603-50-11:2020. 2020-09-16  
16603-50-11:2020.
de Normalización en octubre de 2020.).
Glosario CBRNE europeo (Ratificada por la Asociación 
UNE-EN 17173:2020. EN 17173:2020. 2020-09-02  
Española de Normalización en octubre de 2020.).
Especificación para los métodos y aparatos de medida de 
las perturbaciones radioeléctricas y de la inmunidad a las 
perturbaciones radioeléctricas. Parte 1-5: Aparatos de 
UNE-EN  medida de las perturbaciones radioeléctricas y de la 
EN 55016-1-5:2015/
55016-1-5:2015/ inmunidad a las perturbaciones radioeléctricas.  2020-09-18  
AC:2020-09.
AC:2020-09. Emplazamientos de calibración de antenas y 
emplazamientos de ensayo de referencia entre 5 MHz y 
18 GHz. (Ratificada por la Asociación Española de 
Normalización en octubre de 2020.).
Fusibles miniatura. Parte 3: Fusibles subminiatura.  e.
UNE-EN 60127-3:2015/ EN 60127-3:2015/ bo
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización  2020-09-11   w.
A1:2020. en octubre de 2020.). A1:2020. 953ww
Código Título Código Europeo F.Disponib Anula a
Equipos electromédicos. Parte 1-9: Requisitos generales 
UNE-EN  para la seguridad básica y funcionamiento esencial. 
EN 60601-1-9:2008/
60601-1-9:2008/ Norma colateral: Requisitos para un diseño eco- 2020-09-11  
A2:2020.
A2:2020. responsable. (Ratificada por la Asociación Española de 
Normalización en octubre de 2020.).
Equipos electromédicos. Parte 1-12: Requisitos generales 
para la seguridad básica y el funcionamiento esencial. 
UNE-EN  Norma colateral: Requisitos para los equipos 
EN 60601-1-12:2015/
60601-1-12:2015/ electromédicos y sistemas electromédicos destinados a  2020-09-04  
A1:2020.
A1:2020. ser utilizados en el entorno de servicios médicos de 
emergencia (Ratificada por la Asociación Española de 
Normalización en octubre de 2020.).
Dispositivos de semiconductores. Parte 16-5: Circuitos 
UNE-EN 
integrados de microondas. Osciladores. (Ratificada por la  EN 60747-16-5:2013/
60747-16-5:2013/ 2020-09-18  
Asociación Española de Normalización en octubre de  A1:2020.
A1:2020.
2020.).
Equipo de identificación de radiofrecuencias que funciona 
en la banda de 865 MHz a 868 MHz con niveles de 
potencia de hasta 2 W y en la banda de 915 MHz a 921 
UNE-EN 302208 
MHz con niveles de potencia de hasta 4 W; Norma  EN 302208 V3.3.1. 2020-08-07  
V3.3.1.
armonizada para el acceso al espectro de radio 
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización 
en octubre de 2020.).
Vehículos de carretera eléctricos e híbridos. 
Características de perturbaciones radioeléctricas. Límites 
UNE-EN IEC  y métodos de medida para la protección de receptores 
EN IEC 55036:2020. 2020-09-11  
55036:2020. externos por debajo de 30 MHz. (Ratificada por la 
Asociación Española de Normalización en octubre de 
2020.).
Ensayos ambientales. Parte 3-7: Documentación de 
acompañamiento y guía. Medidas en las cámaras de 
UNE-EN IEC  EN IEC 
ensayo de temperatura para los ensayos A y B (con  2020-08-28  
60068-3-7:2020. 60068-3-7:2020.
carga). (Ratificada por la Asociación Española de 
Normalización en octubre de 2020.).
Escalas y tamaños para trazar características de 
UNE-EN IEC  frecuencia y diagramas polares (Ratificada por la 
EN IEC 60263:2020. 2020-08-28  
60263:2020. Asociación Española de Normalización en octubre de 
2020.).
Conexiones sin soldadura. Parte 5: Conexiones a presión. 
UNE-EN IEC  Requisitos generales, métodos de ensayo y guía práctica. 
EN IEC 60352-5:2020. 2020-09-11  
60352-5:2020. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización 
en octubre de 2020.).
Dispositivos semiconductores. Parte 5-5: Dispositivos 
UNE-EN IEC  optoelectrónicos. Fotoacopladores. (Ratificada por la  EN IEC 
2020-09-11  
60747-5-5:2020. Asociación Española de Normalización en octubre de  60747-5-5:2020.
2020.).
Dispositivos de semiconductores. Métodos de ensayo  e.
U60N7E4-9E-N41 I:E2C02 0. mevNosoetlárácmtánilandeliasiczr o( adRsce aiyó t fnicifai lciebmanildái doataicc pdtouo sdbr.e r lPea d a dAisretspe o2o 4c0si1i2at:i0cv Mi.oó).sén t doEeds opmsae ñdmoelo aer indase na oyo   E60N7 I4E9C-4 1:2020. 2020-09-04   2020-13953n https://www.b
Código Título Código Europeo F.Disponib Anula a
Cables de fibra óptica. Parte 1-215: Especificación 
genérica. Procedimientos básicos de ensayo para cables 
UNE-EN IEC  ópticos. Métodos de ensayo ambientales. Ensayo de  EN IEC 
2020-08-21  
60794-1-215:2020. congelación externa del cable, Método F15 (Ratificada por  60794-1-215:2020.
la Asociación Española de Normalización en octubre de 
2020.).
Sistemas electrónicos de alarma y de seguridad. Parte 
11-5: Sistemas electrónicos de control de acceso. 
UNE-EN IEC  EN IEC 
Protocolo abierto de dispositivos supervisados (OSDP)  2020-09-18  
60839-11-5:2020. 60839-11-5:2020.
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización 
en octubre de 2020.).
Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 6-8: 
Normas genéricas. Norma de emisión para equipos 
UNE-EN IEC  EN IEC 
profesionales en localizaciones comerciales y de industria  2020-09-11  
61000-6-8:2020. 61000-6-8:2020.
ligera. (Ratificada por la Asociación Española de 
Normalización en octubre de 2020.).
Transformadores e inductores para uso en equipos 
UNE-EN IEC  electrónicos y de telecomunicación. Métodos de medida y 
EN IEC 61007:2020. 2020-09-04  
61007:2020. procedimientos de ensayo. (Ratificada por la Asociación 
Española de Normalización en octubre de 2020.).
Conectores para equipos electrónicos. Requisitos de 
producto. Parte 2-012: Conectores circulares. 
Especificación particular para los conectores con bloqueo 
UNE-EN IEC  interno push-pull basado en interfaces de conector M12  EN IEC 
2020-09-11  
61076-2-012:2020. según las normas IEC 61076-2-101, IEC 61076-2-109,  61076-2-012:2020.
IEC 61076-2-111 e IEC 61076-2-113 (Ratificada por la 
Asociación Española de Normalización en octubre de 
2020.).
Procedimientos de ensayo para subsistemas de 
comunicación por fibra óptica. Parte 4-5: Cableado 
instalado en planta. Medición de la atenuación de la 
UNE-EN IEC  EN IEC 
planta de cableado de fibra óptica terminada en MPO  2020-09-11  
61280-4-5:2020. 61280-4-5:2020.
utilizando equipos de prueba con interfaces MPO. 
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización 
en octubre de 2020.).
Aerogeneradores. Parte 27-1: Modelos de simulación 
UNE-EN IEC  EN IEC 
eléctrica. Modelos generales (Ratificada por la Asociación  2020-09-11  
61400-27-1:2020. 61400-27-1:2020.
Española de Normalización en octubre de 2020.).
Dispositivos de interconexión de fibra óptica y 
UNE-EN IEC  componentes pasivos. Normas de funcionamiento. Parte  EN IEC 61753-1:2018/
2020-08-21  
61753-1:2018/A1:2020. 1: Generalidades y guía. (Ratificada por la Asociación  A1:2020.
Española de Normalización en octubre de 2020.).
Sensores de fibra óptica. Parte 4-3: Medición de la 
UNE-EN IEC  corriente eléctrica. Método polarimétrico (Ratificada por la  EN IEC 
2020-09-11  
61757-4-3:2020. Asociación Española de Normalización en octubre de  61757-4-3:2020.
2020.).
Superconductividad. Parte 26: Medida de las propiedades  e.
U61N7E8-8E-N26 I:E2C02 0. mspduoeepr c2 eláa0rnc 2Aio0csn.a)od.scu.i acCtcooiórrernise E ncstoepm acpñríuotielcasa td odese  N RcooErr-mrBieaanl-itCzeau cc-oiOónn t( iRneaunta iof idccteau dbloarse    E61N7 I8E8C-2 6:2020. 2020-08-07   2020-13953n https://www.b
Código Título Código Europeo F.Disponib Anula a
Bloques funcionales (FB) para control de procesos y 
lenguaje de descripción de dispositivos electrónicos 
UNE-EN IEC 
(EDDL). Parte 3: Semántica y sintaxis EDDL (Ratificada  EN IEC 61804-3:2020. 2020-08-28  
61804-3:2020.
por la Asociación Española de Normalización en octubre 
de 2020.).
Bloques funcionales (FB) para control de procesos y 
lenguaje de descripción de dispositivos electrónicos 
UNE-EN IEC 
(EDDL). Parte 4: Interpretación EDD (Ratificada por la  EN IEC 61804-4:2020. 2020-08-28  
61804-4:2020.
Asociación Española de Normalización en octubre de 
2020.).
Bloques funcionales (FB) para control de procesos y 
lenguaje de descripción de dispositivos electrónicos 
UNE-EN IEC 
(EDDL). Parte 5: Biblioteca integrada de EDDL (Ratificada  EN IEC 61804-5:2020. 2020-08-28  
61804-5:2020.
por la Asociación Española de Normalización en octubre 
de 2020.).
Interfaz de programa de aplicación para sistemas de 
gestión de energía (EMS-API). Parte 301: Base de 
UNE-EN IEC  EN IEC 
modelo de información común (CIM) (Ratificada por la  2020-08-28  
61970-301:2020. 61970-301:2020.
Asociación Española de Normalización en octubre de 
2020.).
Centrales nucleares. Instrumentación, control y sistemas 
de energía eléctrica. Requisitos para ensayos de 
UNE-EN IEC 
compatibilidad electromagnética. (Ratificada por la  EN IEC 62003:2020. 2020-09-18  
62003:2020.
Asociación Española de Normalización en octubre de 
2020.).
Componentes electrónicos. Almacenamiento a largo plazo 
de dispositivos electrónicos semiconductores. Parte 8: 
UNE-EN IEC 
Dispositivos electrónicos pasivos (Ratificada por la  EN IEC 62435-8:2020. 2020-08-28  
62435-8:2020.
Asociación Española de Normalización en octubre de 
2020.).
Arquitectura unificada OPC. Parte 3: Modelo de espacio 
UNE-EN IEC 
direccionable. (Ratificada por la Asociación Española de  EN IEC 62541-3:2020. 2020-09-04  
62541-3:2020.
Normalización en octubre de 2020.).
Arquitectura unificada OPC. Parte 4: Servicios. (Ratificada 
UNE-EN IEC 
por la Asociación Española de Normalización en octubre  EN IEC 62541-4:2020. 2020-09-18  
62541-4:2020.
de 2020.).
Arquitectura unificada OPC. Parte 5: Modelo de 
UNE-EN IEC 
información (Ratificada por la Asociación Española de  EN IEC 62541-5:2020. 2020-09-18  
62541-5:2020.
Normalización en octubre de 2020.).
Arquitectura unificada OPC. Parte 6: Correspondencias. 
UNE-EN IEC 
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización  EN IEC 62541-6:2020. 2020-09-04  
62541-6:2020.
en octubre de 2020.).
Arquitectura unificada OPC. Parte 10: Programas 
UNE-EN IEC  EN IEC 
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización  2020-09-04  
62541-10:2020. 62541-10:2020.
en octubre de 2020.).
Arquitectura unificada OPC. Parte 11: Acceso histórico  e.
UNE-EN IEC  EN IEC  bo
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización  2020-08-28   w.
62541-11:2020. en octubre de 2020.). 62541-11:2020. 953ww
UNE-EN IEC  Aporqr ulait eAcstuorcaia ucnióifnic Eadspaa OñPolCa .d Pea Nrtoer 1m4a:l iPzaucbiSóunb e (nR oactitfuicbared a  EN IEC  2020-09-04 
62541-14:2020. de 2020.). 62541-14:2020.
Código Título Código Europeo F.Disponib Anula a
Fibra óptica. Condición de lanzamiento multimodo. Parte 
UNE-EN IEC  1: Requisitos para la condición de lanzamiento para medir 
EN IEC 62614-1:2020. 2020-08-07  
62614-1:2020. la atenuación multimodo (Ratificada por la Asociación 
Española de Normalización en octubre de 2020.).
Centrales nucleares. Sistemas de instrumentación y 
UNE-EN IEC  control. Requisitos para coordinar la seguridad y la 
EN IEC 62859:2020. 2020-08-28  
62859:2020. ciberseguridad. (Ratificada por la Asociación Española de 
Normalización en octubre de 2020.).
Gestión del ciclo de vida de los sistemas y productos 
UNE-EN IEC  utilizados en procesos industriales de medición, control y 
EN IEC 62890:2020. 2020-09-11  
62890:2020. automatización (Ratificada por la Asociación Española de 
Normalización en octubre de 2020.).
Códigos para la representación de los nombres de los 
UNE-EN ISO 
UNE-EN ISO  países y sus subdivisiones. Parte 1: Códigos de los 
EN ISO 3166-1:2020. 2020-09-16 3166-1:2014 
3166-1:2020. países. (ISO 3166-1:2020) (Ratificada por la Asociación 
(Ratificada).
Española de Normalización en octubre de 2020.).
Calidad del agua. Polonio 210. Método de ensayo por 
UNE-EN ISO  espectrometría alfa. (ISO 13161:2020). (Ratificada por la  UNE-EN ISO 
EN ISO 13161:2020. 2020-09-02
13161:2020. Asociación Española de Normalización en octubre de  13161:2016.
2020.).
Válvulas en acero de compuerta, de globo y de retención 
de tamaños DN 100 e inferiores, para las industrias del  UNE-EN ISO 
UNE-EN ISO 
petróleo y del gas natural. (ISO 15761:2020) (Ratificada  EN ISO 15761:2020. 2020-09-16 15761:2002 
15761:2020.
por la Asociación Española de Normalización en octubre  (Ratificada).
de 2020.).
Peaje electrónico. Marco de seguridad (ISO 19299:2020).  UNE-CEN ISO/TS 
UNE-EN ISO 
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización  EN ISO 19299:2020. 2020-09-09 19299:2015 
19299:2020.
en octubre de 2020.). (Ratificada).
Industrias del petróleo, petroquímica y gas natural. 
Sistemas de despresurización y de protección contra la 
UNE-EN ISO 
sobrepresión (ISO 23251:2019) (Ratificada por la  EN ISO 23251:2020. 2020-09-02  
23251:2020.
Asociación Española de Normalización en octubre de 
2020.).