BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 259 Viernes 29 de octubre de 2021 Sec. III.   Pág. 131638
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE HACIENDA Y FUNCIÓN PÚBLICA
17638 Resolución  de  18  de  octubre  de  2021,  de  la  Dirección  del  Servicio  de 
Planificación  y  Relaciones  Institucionales  de  la  Agencia  Estatal  de 
Administración Tributaria, por la que se publica el Convenio de encomienda 
de  gestión  de  la  Hacienda  Foral  de  Navarra  a  la  Agencia  Estatal  de 
Administración Tributaria, para la puesta a disposición de las Comunidades 
Autónomas, Comunidad Foral de Navarra y Ciudades de Ceuta y Melilla de 
determinada información de la Hacienda Foral de Navarra.
Habiéndose suscrito con fecha 27 de julio de 2021, por el Director General de la 
Agencia Estatal de Administración Tributaria y con fecha 28 de julio de 2021, por el 
Director Gerente de la Hacienda Foral de Navarra un Convenio de encomienda de 
gestión  de  la  Hacienda  Foral  de  Navarra  a  la  Agencia  Estatal  de  Administración 
Tributaria para la puesta a disposición de las Comunidades Autónomas, Comunidad 
Foral de Navarra y Ciudades de Ceuta y Melilla de determinada información de la 
Hacienda Foral de Navarra, se dispone su publicación en el «Boletín Oficial del Estado», 
en cumplimiento de lo previsto en el artículo 11.3 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público.
Madrid, 18 de octubre de 2021.–La Directora del Servicio, Rosa M.ª Prieto del Rey.
CONVENIO DE ENCOMIENDA DE GESTIÓN DE LA HACIENDA FORAL 
DE NAVARRA A LA AGENCIA ESTATAL DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA 
PARA LA PUESTA A DISPOSICIÓN DE LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS, 
COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA Y CIUDADES DE CEUTA Y MELILLA DE 
DETERMINADA INFORMACIÓN DE LA HACIENDA FORAL DE NAVARRA
En Madrid, a 27 de julio de 2021.
En Pamplona, a 28 de julio de 2021.
PARTES QUE INTERVIENEN
De una parte, D. Jesús Gascón Catalán, Director General de la Agencia Estatal de 
Administración Tributaria, cargo para el que fue designado por Real Decreto 619/2018, 
de 22 de junio, actuando por delegación de firma conferida por la Presidenta de la 
Agencia  Estatal  de  Administración  Tributaria  mediante  Resolución  de  21  de  junio 
de 2021, y en uso de las atribuciones que le confiere el artículo 103.Tres.2 de la 
Ley 31/1990, de 27 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para 1991.
Y  de  otra,  el  Sr.  D.  Óscar  Martínez  de  Bujanda  Esténoz,  Director  Gerente  de 
Hacienda  Foral  de  Navarra,  cargo  para  el  que  fue  designado  por  Decreto 
Foral  129/2019,  de  14  de  agosto,  y  debidamente  facultado  para  la  firma  de  este 
Convenio en virtud del artículo 12.c) de los Estatutos del organismo autónomo Hacienda 
Foral de Navarra, aprobados por Decreto Foral 300/2019, de 6 de noviembre.
Reconociéndose  ambas  partes  la  capacidad  legal  necesaria  para  formalizar  el 
presente Convenio de encomienda de gestión, realizan la siguiente
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
I
La Agencia Estatal de Administración Tributaria (en adelante, Agencia Tributaria) es 
la entidad de Derecho público encargada, en nombre y por cuenta del Estado, de la 
aplicación efectiva del sistema tributario estatal y aduanero y de aquellos recursos de 
otras Administraciones y Entes Públicos nacionales o de la Unión Europea cuya gestión 
se le encomiende por Ley o por Convenio.
El Organismo Autónomo Hacienda Foral de Navarra es un Ente de Derecho Público 
que,  bajo  la  superior  planificación,  dirección  y  tutela  de  la  persona  titular  del 
Departamento  de  Economía  y  Hacienda  del  Gobierno  de  Navarra,  ejerce  las 
competencias atribuidas a dicho Departamento en la gestión, inspección y recaudación 
de los tributos y de los ingresos de derecho público cuya titularidad corresponden a la 
Comunidad Foral de Navarra de acuerdo con lo dispuesto en el Convenio Económico 
entre el Estado y la Comunidad Foral de Navarra.
II
Mediante Real Decreto-ley 5/2021, de 12 de marzo, de medidas extraordinarias de 
apoyo a la solvencia empresarial en respuesta a la pandemia de la COVID-19 (en 
adelante Real Decreto-ley 5/2021), se han aprobado un conjunto de medidas dirigidas a 
otorgar un marco de protección reforzado que concentre un importante volumen de 
recursos en proteger y apoyar a aquellas empresas, sectores y territorios potencialmente 
más vulnerables debido a la duración y el impacto económico de la pandemia, con el fin 
de reforzar la liquidez y solvencia y evitar el sobreendeudamiento del conjunto de la 
economía nacional, preservando así el tejido productivo y el empleo, impulsando la 
inversión y evitando una improductiva destrucción de valor de la actividad económica en 
España, sin por ello impedir la necesaria reasignación de recursos entre las distintas 
empresas y sectores en los próximos meses.
Dentro del conjunto de medidas aprobadas por el Real Decreto-ley, el Título I prevé 
la creación de la Línea Covid de ayudas directas a autónomos y empresas, con la 
finalidad de apoyar la solvencia del sector privado, mediante la provisión a las empresas 
y autónomos de ayudas directas.
El artículo 1 del Real Decreto-ley establece que la línea tendrá una dotación inicial 
de  7.000  millones  de  euros  y  se  articulará  en  dos  compartimientos.  Un  primer 
compartimento,  con  una  dotación  de  5.000  millones  de  euros,  para  todas  las 
Comunidades Autónomas, salvo Baleares y Canarias, y para las Ciudades de Ceuta y 
Melilla; y un segundo compartimento, con una dotación de 2.000 millones de euros, para 
las Comunidades Autónomas de Baleares y Canarias.
El artículo 3 del Real Decreto-ley en su apartado 1 establece el marco básico de los 
requisitos de elegibilidad y de los criterios para la fijación de la cuantía de la ayuda, 
considerando como destinatarios de dichas ayudas a los empresarios o profesionales y 
entidades  adscritas  a  los  sectores  determinados  por  la  normativa  que  regula  su 
concesión,  y  cuyo  volumen  de  operaciones  anual  declarado  o  comprobado  por  la 
Administración, en el Impuesto sobre el Valor Añadido o tributo indirecto equivalente  e.e
en 2020 haya caído más de un 30% con respecto a 2019. b
También serán destinatarios los empresarios o profesionales que apliquen el régimen  638ww
dloes  essetcimtoarecsió dne otebrjemtiivnaa deons e pl oImr lpau neosrtmo astoivbare q luae R reengtuala d lea  lcaosn Pceerssióonn adse  Flaíssi caaysu daadss.critos a
tribuSteen p erenc eisla I maspiumeisstmo os oebnr ed icShooc ieadrtaícduelos  qeune e, l erné geiml ceans od ed etr igbruutpaocisó nc ocnosnosliodlaiddaodsa ,q usee 
entenderá como destinatario a efectos del cumplimiento de los requisitos de elegibilidad
y transferencias, el citado grupo como un contribuyente único, y no cada una de las 
entidades que lo integran, por lo cual el volumen de operaciones a considerar para 
determinar la caída de la actividad será el resultado de sumar todos los volúmenes de 
operaciones de las entidades que conforman el grupo.
Finalmente, el apartado 1 del artículo 3 del Real Decreto-ley aclara que no se 
consideran  destinatarios  aquellos  empresarios  o  profesionales,  entidades  y  grupos 
consolidados  que  cumplan  los  requisitos  establecidos  anteriormente  y  que  en  la 
declaración del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas correspondiente a 2019 
hayan declarado un resultado neto negativo por las actividades económicas en las que 
hubiera aplicado el método de estimación directa para su determinación o, en su caso, 
haya  resultado  negativa  en  dicho  ejercicio  la  base  imponible  del  Impuesto  sobre 
Sociedades o del Impuesto de la Renta de no Residentes, antes de la aplicación de la 
reserva de capitalización y compensación de bases imponibles negativas.
Por otra parte, el apartado 4 del artículo 3 del Real Decreto-ley dispone que los 
grupos y los empresarios, profesionales  o  entidades  cuyo volumen de operaciones 
en  2020  haya  sido  superior  a  10  millones  de  euros  que  desarrollen  su  actividad 
económica en más de un territorio autonómico o en más de una Ciudad Autónoma, 
podrán participar en las convocatorias que se realicen en todos los territorios en los que 
operen.
Con el fin de concretar las cuestiones necesarias para la aplicación del Título I, 
especialmente en relación con los requisitos de elegibilidad y de los criterios para la 
fijación de la cuantía de la ayuda, se ha aprobado la Orden HAC/348/2021, de 12 de 
abril,  por  la  que  se  concretan  los  criterios  para  asignación  de  ayudas  directas  a 
autónomos y empresas, en aplicación de lo dispuesto en el Título I del Real Decreto-
ley  5/2021  de  12  de  marzo,  de  medidas  extraordinarias  de  apoyo  a  la  solvencia 
empresarial  en  respuesta  a  la  pandemia  de  la  COVID-19  (en  adelante,  Orden 
HAC/348/2021).
Esta orden en el punto 8 del apartado uno aclara que, a efectos de los intercambios 
de información, el número de empleados a que se refiere el artículo 3.2.b) del Real 
Decreto se calculará teniendo en cuenta el número medio en 2020 de perceptores de 
rendimientos  dinerarios  del  trabajo  consignados  en  las  declaraciones  mensuales  o 
trimestrales, de retenciones e ingresos a cuenta.
Y asimismo concreta que la distribución de la caída del volumen de operaciones 
entre los territorios en los que operen los solicitantes de las ayudas a los que resulte de 
aplicación lo dispuesto en el tercer párrafo del artículo 3.4 del Real Decreto-ley se 
efectuará a partir de las retribuciones del trabajo personal consignadas en la declaración 
informativa  resumen  anual  de  retenciones  e  ingresos  a  cuenta,  las  cuales  serán 
atribuidas a cada territorio en función de la residencia de los perceptores.
III
Para el cumplimiento de lo previsto en el artículo 3 del Real Decreto-ley 5/2021, las 
Comunidades Autónomas, la Comunidad Foral de Navarra y las Ciudades de Ceuta y 
Melilla necesitan disponer de determinada información cuya titularidad corresponde a la 
Hacienda Foral de Navarra. El Real Decreto-ley 5/2021 contempla expresamente que 
determinada  información  necesaria  se  suministre  por  la  Administración  Tributaria 
correspondiente,  a  petición  de  las  Comunidades  Autónomas,  Comunidad  Foral  de 
Navarra y de las Ciudades de Ceuta y Melilla. s
Dada la existencia de canales habituales de comunicación de información tributaria  e.
entre la Agencia Tributaria y las Comunidades Autónomas, Comunidad Foral de Navarra  w.
y las Ciudades de Ceuta y Melilla y específicamente para el cumplimiento de lo previsto  638ww
eanyu edla sa,r tílcau Hloa 3ci ednedl aR Feaolr aDl edcer eNtoa-lveayr r5a/ 2y0 2la1 ,A ag efinnc idae  Tfraibcuilittaarri al ac otrnasmiditearcaiónn m dáes  dáicghila sy 
Aefuictóanz oqmuaes ,s eaa  lala  Cpormopuian idAagde nFcoiara lT rdibeu Ntaarivaa rlraa  qyu ea  tlraast eC yiu tdraadsleasd ed ea  Claesu tCa oym Muneidlilalad,e as   BOE-A-cable e
petición de estas, la información tributaria titularidad de aquella que estas necesiten para 
tramitar las ayudas.
Por ello, se ha considerado necesaria la suscripción del presente convenio, en virtud 
del cual la Hacienda Foral de Navarra encomienda a la Agencia Tributaria el tratamiento 
y  la  puesta  a  disposición  de  determinada  información  de  la  que  es  titular,  a  las 
Comunidades Autónomas, Comunidad Foral de Navarra y a las Ciudades de Ceuta y 
Melilla, a petición de estas, para facilitar la gestión de la ayuda contemplada en el Real 
Decreto-ley 5/2021.
Por todo ello, las partes manifiestan su voluntad de formalizar el presente acuerdo 
con sujeción a las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto.
El presente Convenio tiene por objeto establecer el marco general de colaboración 
en  relación  con  las  condiciones  y  procedimientos  por  los  que  se  deben  regir  los 
intercambios  de  información  entre  las  Administraciones  Tributarias  firmantes  como 
consecuencia de la encomienda de gestión de la Hacienda Foral de Navarra a la 
Agencia  Estatal  de  Administración  Tributaria  para  la  puesta  a  disposición  de  las 
Comunidades Autónomas, Comunidad Foral de Navarra y Ciudades de Ceuta y Melilla 
de determinada información de la Hacienda Foral de Navarra.
En particular:
1.  La Agencia Tributaria pondrá a disposición de las Comunidades Autónomas, 
Comunidad Foral de Navarra y Ciudades de Ceuta y Melilla la siguiente información, 
previamente proporcionada a la Agencia Tributaria por la Hacienda Foral de Navarra, en 
relación con el marco básico de los requisitos de elegibilidad y de los criterios para 
fijación de la cuantía de la ayuda, de conformidad con el artículo 3 del Real Decreto-
ley 5/2021 y la Orden HAC/348/2021, y respecto de las solicitudes de la ayuda en la 
Comunidad Autónoma, Comunidad Foral de Navarra o Ciudad de Ceuta o Melilla que 
hayan  autorizado  a  que  la  información  necesaria  se  recabe  de  la  Administración 
Tributaria correspondiente:
a)  En caso de grupos y entidades cuyo volumen de operaciones en 2020 haya sido 
superior a 10 millones de euros, y que tributen exclusivamente en territorio foral a efectos 
del Impuesto sobre Sociedades, y operen en territorio común:
(i)  indicación de los epígrafes del Impuesto sobre Actividades Económicas (IAE) en 
los que se clasifica la actividad desempeñada por el solicitante en 2019, 2020 y 2021, 
con referencia, en su caso, a la actividad principal.
(ii)  Si  el  solicitante  forma  parte  de  un  grupo,  información  disponible  sobre  su 
composición en 2019 y 2020.
b)  En caso de entidades que formen parte de un grupo de consolidación fiscal o 
entidades cuyo volumen de operaciones en 2020 haya sido superior a 10 millones de 
euros, que tributen exclusivamente en territorio foral a efectos de IVA y que operen en 
territorio común, se proporcionará dicho volumen de operaciones en el Impuesto sobre el 
Valor Añadido en 2019 y 2020. e
c)  Cuando sean grupos o empresarios, profesionales o entidades cuyo volumen de  bo
operaciones en 2020 haya sido superior a 10 millones de euros y que desarrollen su  638ww
atrineecfrttorriiivrtbmoiduraacioitdoi v neafeoc srroae nlsd,ó uemmd ietcer aan b ceaaonnjno umf oapárl mesdr iesdd oearn deua tnel c ntsoecanirotr iinstloefaers ico hie naa fiuosn trgomarne aóslcomoisósi cn ot ar a cocbo uaCnejsianuidgtdaona radded esdal  e ct roCeannbe  auqjtloaau   epo de Mcerusceoellaninlrlataael,c,   ileóeannns     OE-A-2021-17able en https://
función de la residencia de los perceptores.
d)  Cuando  sean  empresarios,  profesionales,  entidades  o  establecimientos 
permanentes  a  los  que  resulte  de  aplicación  el  artículo  3.2.b)  del  Real  Decreto-
ley 5/2021, el número medio en 2020 de perceptores de rendimientos dinerarios del 
trabajo consignados en las declaraciones mensuales y trimestrales presentadas ante la 
Hacienda Foral, de retenciones e ingresos a cuenta.
e)  En  caso  de  grupos  de  consolidación  fiscal  y  entidades  cuyo  volumen  de 
operaciones  en  2020  haya  sido  superior  a  10  millones  de  euros  que  tributen 
exclusivamente en territorio foral a efectos del Impuesto sobre Sociedades y operen en 
territorio común, información sobre si la base imponible del Impuesto sobre Sociedades o 
del Impuesto sobre la Renta de no Residentes con establecimiento permanente es 
negativa en la declaración correspondiente al ejercicio 2019.
f)  Epígrafes del IAE en los que se clasifica la actividad económica desempeñada 
por los solicitantes.
2.  La Agencia Tributaria pondrá a disposición de las Comunidades Autónomas, y 
Ciudades de Ceuta y Melilla, y en su caso, Comunidad Foral de Navarra, la siguiente 
información, previamente proporcionada por la Hacienda Foral de Navarra, respecto de 
los solicitantes a los que se les haya concedido la ayuda en una Comunidad Autónoma, 
Comunidad Foral de Navarra o Ciudad de Ceuta y Melilla, y que operen en dicho 
territorio foral, cuando aquella no haya podido verificar lo dispuesto en las letras a) y b) 
del apartado 2 de la disposición adicional cuarta del Real Decreto-ley 5/2021:
a)  Información  disponible  sobre  el  reparto  de  dividendos  por  el  solicitante 
durante 2021 y 2022.
b)  Información sobre el mantenimiento de la actividad económica del solicitante 
hasta el 30 de junio de 2022, con indicación de los epígrafes del Impuesto sobre 
Actividades Económicas (IAE) en los que se clasifique dicha actividad.
En el caso de las solicitudes presentadas ante la Comunidad Autónoma del País 
Vasco o la Comunidad Foral de Navarra, si la Agencia Tributaria no dispusiera de 
información  sobre  los  solicitantes  necesaria  para  la  aplicación  del  Real  Decreto-
ley 5/2021, podrá indicarles a aquellas esta circunstancia con el fin de que puedan 
solicitar la información directamente a la Hacienda Foral de Navarra.
Lo dispuesto en los apartados anteriores se entiende sin perjuicio de otra información 
que pueda proporcionar la Hacienda Foral de Navarra a la Agencia Tributaria en relación 
con lo dispuesto en el Real Decreto-ley 5/2021, para su puesta a disposición de las 
Comunidades Autónomas, Comunidad Foral de Navarra y Ciudades de Ceuta y Melilla, y 
que no se refiera a un elevado número de interesados.
Segunda.  Finalidad de la cesión de información.
La cesión de información procedente de la Hacienda Foral de Navarra tendrá como 
finalidad  exclusiva  la  colaboración  con  otras  Comunidades  Autónomas,  con  la 
Comunidad Foral de Navarra y con las Ciudades de Ceuta y Melilla para la acreditación 
de las condiciones y requisitos de elegibilidad y de los criterios para fijación de la cuantía 
de las ayudas directas a autónomos o empresas de la Línea Covid aprobadas por el 
Real Decreto-ley 5/2021.
Tercera.  Naturaleza de los datos suministrados.
Los  datos  tributarios  suministrados  por  la  Hacienda  Foral  de  Navarra  son  los  e.
declarados por los contribuyentes, sin que, con carácter general, hayan sido sometidos a  w.b
actividad alguna de verificación previa a su automatización. No obstante, cuando los  638ww
cfaitcaidlitoasrá nd alotoss d ahtousb iceoramnp rsoibdaod ocso.mprobados  por  la  Hacienda  Foral  de  Navarra,  se
Cuarta.  Procedimiento para el intercambio de información.
La Agencia Tributaria, como encargada de tratamiento de los datos recibidos de la 
Hacienda  Foral  de  Navarra,  generará  un  fichero  con  la  información  relativa  a  las 
entidades solicitantes que corresponda a cada Comunidad Autónoma, Comunidad Foral 
de Navarra o Ciudad, y lo pondrá a disposición de las mismas de forma agregada con la 
información  titularidad  de  la  Agencia  Tributaria  que  esta  les  debe  proporcionar  en 
aplicación del Título I del Real Decreto-ley 5/2021.
Para ello, previamente, la Agencia Tributaria remitirá a la Hacienda Foral de Navarra 
un  fichero  con  identificación  de  los  solicitantes  de  la  ayuda  ante  cada  Comunidad 
Autónoma, Comunidad Foral o Ciudad sobre los que sea preciso obtener información de 
la Diputación Foral/Hacienda Foral de Navarra.
Quinta.  Titularidad.
Conforme a lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 11 de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, la encomienda de gestión no supone la 
cesión de la titularidad de las competencias ni de los elementos sustantivos de su 
ejercicio, atribuidas a la Hacienda Foral de Navarra.
Sexta.  Tratamiento de datos personales.
La  Agencia  Tributaria  declara  que  se  da  cumplimiento  a  lo  dispuesto  en  el 
artículo 28.3 del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo 
de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta 
al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se 
deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de Protección de Datos), en relación 
con los organismos cesionarios que reciban la información en relación con el marco 
básico de los requisitos de elegibilidad y de los criterios para fijación de la cuantía de la 
ayuda,  de  conformidad  con  el  artículo  3  del  Real  Decreto-ley  5/2021  y  la  Orden 
HAC/348/2021, de 12 de abril.
La Agencia Tributaria actuará como encargada del tratamiento de los datos, según 
las indicaciones del responsable y de conformidad con lo dispuesto en el apartado 3 del 
artículo  28  del  Reglamento  General  de  Protección  de  Datos,  aplicándolos 
exclusivamente para los fines previstos en este acuerdo en relación con dicho encargo. 
En particular, en el tratamiento de la información se adoptarán las medidas de seguridad 
contempladas en el Esquema Nacional de Seguridad, en los términos previstos por la 
disposición  adicional  primera  de  la  Ley  Orgánica  3/2018,  de  5  de  diciembre,  de 
Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales.
En particular, la Agencia Tributaria:
– Garantiza la adecuación de su infraestructura a los requisitos recogidos en el 
Reglamento General de Protección de Datos
– No podrá transmitir o ceder a terceros, la información entregada por el cedente al 
cesionario, ni tan siquiera con el consentimiento de este último.
– Establecerá controles para evitar que los datos almacenados relativos a cada 
suministro de información entre un cedente y un cesionario puedan ser accedidos por 
terceros distintos del cesionario.
– Almacenará la información necesaria para auditar la trazabilidad de cualquier 
tratamiento  realizado  sobre  los  datos,  permitiendo  reproducir  la  secuencia  de  e.
operaciones llevadas a cabo. w.b
– En  el  caso  de  que  se  produzca  cualquier  incidente  donde  se  puedan  haber  638ww
icnommepdrioamtaemtiednot elo as l moregdaionsis mquoe c peesiromniaterino  edle a tcacl ecsiorc uan slata inncfoiar,m paacrióan q, udee bseer áin fcoormmuen aic alar 
Hac–ie nDdeab Feorára cl odme uNnaicvaarr raa ly  csees itoonmaerino  lainsm meeddiaidtaams eonptoer tucunaalsq.uier tipo de incidente que
pueda haber afectado a los datos que han sido objeto de cesión al mismo a través de
sus  infraestructuras,  para  que  se  tomen  las  medidas  oportunas  y  se  informe  a  la 
Hacienda Foral de Navarra.
Séptima.  Control y seguridad de los datos suministrados.
El control y seguridad de los datos proporcionados por la Hacienda Foral de Navarra, 
en particular en lo relativo al control por el ente cesionario de la información, se regirá 
por la cláusula Novena del respectivo Convenio entre el Ministerio de Hacienda, la 
Agencia Estatal de Administración Tributaria y la Comunidad Autónoma/Comunidad Foral 
de Navarra/Ciudad, en aplicación de lo establecido en el artículo 4.4 del Real Decreto-
ley  5/2021,  de  12  de  marzo,  de  medidas  extraordinarias  de  apoyo  a  la  solvencia 
empresarial en respuesta a la pandemia de la COVID 19.
Octava.  Financiación.
Como consecuencia del cumplimiento y desarrollo de los compromisos adquiridos en 
el  presente  acuerdo,  no  se  asumen  obligaciones  ni  compromisos  económicos  de 
naturaleza ordinaria ni extraordinaria por ninguna de las partes firmantes.
Novena.  Vigencia.
La presente encomienda entrará en vigor el día siguiente de su publicación en el 
«Boletín oficial de Navarra» y surtirá efectos durante el plazo de cuatro años desde dicha 
fecha.
Dicho plazo podrá prorrogarse de mutuo acuerdo, mediante adenda expresa, sin que 
el plazo total de duración de la encomienda pueda exceder, prórrogas incluidas, de ocho 
años.
Décima.  Publicidad.
El presente acuerdo se publicará en el «Boletín Oficial del Estado» y en el «Boletín 
oficial de Navarra», de conformidad con lo previsto en el artículo 11.3 de la Ley 40/2015, 
de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público y en el artículo 14.6 de la Ley 
Foral 11/2019, de 11 de marzo, de la Administración de la Comunidad Foral de Navarra y 
del Sector Público Institucional Foral.
Undécima.  Resolución.
El incumplimiento de las cláusulas de la presente encomienda por cualquiera de las 
partes, será causa de resolución de la misma, sin perjuicio de lo establecido en los 
párrafos siguientes.
También serán causa de extinción el cumplimiento de su objeto, la fuerza mayor, el 
mutuo acuerdo y la imposibilidad sobrevenida de cumplir las actividades descritas.
En el supuesto de resolución por incumplimiento de una parte, que se producirá 
previa denuncia de la otra con un mes de antelación a su efecto, las actuaciones que se 
hallen en curso se llevarán a término, no iniciándose ninguna nueva a partir de la fecha 
de denuncia del Acuerdo.
Duodécima.  Naturaleza y jurisdicción competente.
El  presente  Acuerdo  de  encomienda  de  gestión  tiene  naturaleza  administrativa,  e.
siéndole de aplicación lo expresado en el artículo 11 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre,  w.
de Régimen Jurídico del Sector Público y en el artículo 14 de la Ley Foral 11/2019, de 11  638ww
Idnes tmituacrizoon,a dl eF olara Al.dministración de la Comunidad Foral de Navarra y del Sector Público
relacLiaósn  ccuoens ltaio ninetes rplirteigtiaocsiaósn , om ocdoinfitcroavceiórns,ia esf eqcutoes  pou eredsaonlu csiuórng ird eel nptrree selanst ep Aarctueesr deon,   BOE-A-cable e
serán  de  conocimiento  y  competencia  del  orden  jurisdiccional  de  lo  contencioso-
administrativo, de conformidad con la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de dicha 
jurisdicción.
Leído el presente documento por ambas partes, y encontrándolo de su conformidad, 
lo firman electrónicamente en el lugar indicado en el encabezamiento.–Por la Agencia 
Estatal de Administración Tributaria, el Director General, Jesús Gascón Catalán.–Por la 
Hacienda Foral de Navarra, el Director Gerente, Óscar Martínez de Bujanda Esténoz.