BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 150  Miércoles 27 de mayo de 2020  Sec. I.   Pág. 34564
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN
5321 Real Decreto 541/2020, de 26 de mayo, por el que se modifican diversos 
reales decretos en materia de control y certificación de plantas de vivero y 
otros materiales de reproducción.
El Reglamento (UE) 2016/2031 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de 
octubre de 2016, relativo a las medidas de protección contra las plagas de los vegetales, 
supone la adopción de disposiciones que revisan los listados de plagas reguladas no 
cuarentenarias, así como las medidas para prevenir su presencia en los materiales de 
reproducción y plantones correspondientes.
Como consecuencia de esta revisión, se ha procedido, en desarrollo de dicho 
reglamento, a la modificación de las directivas de comercialización de estos materiales 
para las especies vegetales afectadas, mediante la Directiva de Ejecución (UE) 2020/177 
de la Comisión, de 11 de febrero de 2020, que modifica las Directivas 66/401/CEE, 
66/402/CEE, 68/193/CEE, 2002/55/CE, 2002/56/CE y 2002/57/CE del Consejo, así como 
las Directivas 93/49/CEE y 93/61/CEE y las Directivas de Ejecución 2014/21/UE 
y 2014/98/UE de la Comisión, por lo que respecta a las plagas de los vegetales en semillas 
y otros materiales de reproducción vegetal.
Parte de estas directivas se habían transpuesto al ordenamiento jurídico español 
mediante el Real Decreto 929/1995, de 9 de junio, por el que se aprueba el reglamento 
técnico de control y certificación de plantas de vivero de frutales; el Real Decreto 208/2003, 
de 21 de febrero, por el que se aprueba el reglamento técnico de control y certificación de 
plantas de vivero de vid; el Real Decreto 200/2000, de 11 de febrero, por el que se aprueba 
el reglamento técnico de control de la producción y comercialización de los materiales de 
reproducción de las plantas ornamentales, y el Real Decreto 27/2016, de 29 de enero, por 
el que se aprueba el reglamento técnico de control y certificación de patata de siembra, 
que, por tanto, deben ser modificados, para la transposición de la mencionada Directiva, 
que trae causa del citado Reglamento (UE) 2016/2031 del Parlamento Europeo y del 
Consejo, de 26 de octubre de 2016.
Por otro lado, se introduce en el Real Decreto 929/1995, de 9 de junio, por el que se 
aprueba el Reglamento técnico de control y certificación de plantas de vivero de frutales, 
la posibilidad de que los organismos oficiales responsables puedan delegar en otras 
personas jurídicas. Esta posibilidad estaba contemplada en el artículo 13.2 de la 
Directiva 2008/90/CE del Consejo, de 29 de septiembre de 2008, relativa a la 
comercialización de materiales de multiplicación de frutales y de plantones de frutal 
destinados a la producción frutícola.
Se introduce, asimismo, en el Real Decreto 929/1995, de 9 de junio, un anexo (anexo XV) 
en el que se establecen los requisitos para acceder a la exclusión especial para materiales 
de multiplicación y plantones de frutales destinados a pruebas o fines científicos y labores 
de selección, regulada en el artículo 3 del citado real decreto.
Por último, se deroga el cuadro 1 del anexo VI del citado Real Decreto 929/1995, de 9 de 
junio, y el epígrafe VIII de la Orden de 1 de julio de 1986, por la que se aprueba el Reglamento 
técnico de control y certificación de plantas de vivero de vid, en que se establecían limitaciones  s
a la comercialización, que debía efectuarse directamente entre viveristas y clientes, limitación  oe.
que ha quedado obsoleta en las condiciones actuales del mercado de planta de vid. w.
RegAPlasomirm euinsntm ola otdé, ocs,ne i ecmlo oR ddeeifai clc aoDnne tocrotrrelo tdsoe  t 2rle0as0  p/r2reo0ad0leu0sc,  cddióeenc r1 ey1 t ocdsoe mc foeenrbccrioeamrliozi,ta apcnioótren se  dlc eoq nulo ees l s maen aatteeprrriiouarel.ebsa  deel   2020-5321n https://ww
reproducción de las plantas ornamentales, se modifica, dando nueva redacción al
artículo 5.1.a) y al anexo, y suprimiéndose los artículos 4 y 5 bis.
Por otro lado, se modifica el Real Decreto 208/2003, de 21 de febrero, por el que se 
aprueba el Reglamento técnico de control y certificación de plantas de vivero de vid, dando 
nueva redacción al anexo I –condiciones referentes al cultivo– y el anexo II –en cuanto a 
los materiales de multiplicación–.
Por último, se modifican aspectos de los anexos del Real Decreto 27/2016, de 29 de 
enero, por el que se aprueba el Reglamento técnico de control y certificación de patata de 
siembra, en cuanto a las condiciones mínimas que deben cumplir los cultivos de patatas 
de siembra y las condiciones mínimas de calidad de los lotes de patatas de siembra.
La presente norma encuentra acomodo en la disposición final segunda de la 
Ley 30/2006, de 26 de julio, de semillas y plantas de vivero y de recursos fitogenéticos, 
que autoriza al Gobierno para dictar, en el ámbito de sus competencias, cuantas 
disposiciones sean necesarias para la aplicación y desarrollo de esta ley.
El presente real decreto se dicta al amparo del título competencial recogido en la 
regla 13.ª del artículo 149.1 de la Constitución Española, por la que se atribuye al Estado 
la competencia exclusiva en materia de bases y coordinación de la planificación general 
de la actividad económica, salvo la regulación del material importado que se dicta al 
amparo de la competencia exclusiva en materia de comercio exterior prevista en el 
artículo 149.1.10.ª de la Constitución Española.
En la elaboración de este real decreto se ha consultado a las comunidades autónomas 
y a los sectores afectados.
La regulación que se contiene en esta norma se ajusta a los principios contemplados 
en el artículo 129 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo 
Común de las Administraciones Públicas. En concreto, cumple con los principios de 
necesidad y eficacia, pues se trata del instrumento más adecuado para garantizar que la 
normativa se aplica de un modo homogéneo en todo el territorio nacional, lo que garantiza 
el interés general. También se adecua al principio de proporcionalidad, pues no existe otra 
alternativa menos restrictiva de derechos o que imponga menos obligaciones a los 
destinatarios. En cuanto a los principios de seguridad jurídica, transparencia y eficiencia, 
dicha norma se adecua a los mismos pues es coherente con el resto del ordenamiento 
jurídico, y se ha procurado la participación de las partes interesadas, evitando cargas 
administrativas y asegurando el correcto cumplimiento de las obligaciones que del Derecho 
Europeo derivado se siguen para el Reino de España.
En su virtud, a propuesta del Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación, de acuerdo 
con el Consejo de Estado, y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del 
día de 26 de mayo de 2020,
DISPONGO:
Artículo primero.  Modificación del Real Decreto 929/1995, de 9 de junio, por el que se 
aprueba el Reglamento técnico de control y certificación de plantas de vivero de 
frutales.
El Real Decreto 929/1995, de 9 de junio, por el que se aprueba el Reglamento técnico 
de control y certificación de plantas de vivero de frutales queda modificado como sigue:
Uno.  Se introduce el siguiente párrafo en el artículo 3:
«Las condiciones para solicitar la exclusión debida a los supuestos reflejados en 
los apartados a y b se recogen en el anexo XV.» e
Dos.  Se introduce el siguiente apartado 3.º en el artículo 5.h): 21www.
con «la3 .leº gisLloasc ióonrg naancisiomnoasl,  poafircaia qleuse  rsees epjoenrzsaanb lbeasj op osud raáunt odreidleagda yr ,c doen trcool nlafosr tmarideaads 
qpuúeb lilceos  oa spigrinvaa deol ,p qreusee, ncteo nr eaarlr edgelcor eat os uesn  ecsutaaltquutoiesr  opfeicrsiaolnmae jnutreíd aicpar,o dbea ddoesr,e scehao   BOE-A-cable e
responsable exclusivamente de tareas específicas de interés público, siempre que 
ni dicha persona jurídica ni sus miembros obtengan provecho personal alguno de 
las medidas que adopten.»
Tres.  El artículo 19 quáter queda redactado como sigue:
«Artículo 19 quáter.  Requisitos de sanidad para los materiales CAC y estándar.
1.  Se determinará, mediante inspección visual realizada por el proveedor en 
las instalaciones, los campos y los lotes en la fase de producción, que los 
materiales CAC y estándar están prácticamente libres de las plagas enumeradas en 
los anexos I, II y II bis para el género o la especie de que se trate, salvo indicación 
en contrario en el anexo II quáter.
El proveedor llevará a cabo muestreos y ensayos de la fuente identificada de 
materiales o los materiales CAC y estándar para las plagas enumeradas en el 
anexo II bis, de conformidad con los requisitos del anexo II quáter para el género o 
la especie y categoría de que se trate.
En caso de duda sobre la presencia de las plagas enumeradas en el anexo I, el 
proveedor llevará a cabo muestreos y ensayos de la fuente identificada de materiales 
o materiales CAC y estándar de que se trate.
Después de la fase de producción, los lotes de materiales de reproducción CAC 
y estándar y de plantones de frutales CAC y estándar solo se comercializarán si, 
mediante una inspección visual realizada por el proveedor, se determina que están 
libres de indicios o síntomas de las plagas enumeradas en los anexos I, II y II bis.
El proveedor aplicará las medidas destinadas a garantizar el cumplimiento de 
los requisitos del apartado 1, con arreglo al anexo II quáter para el género o la 
especie y categoría de que se trate.
2.  El apartado 1 no se aplicará a los materiales CAC y estándar durante la 
criopreservación.»
Cuatro.  El artículo 61 queda redactado como sigue:
«Artículo 61.  Requisitos de sanidad para las plantas madre iniciales y para los 
materiales iniciales.
1.  Se determinará, mediante inspección visual de las instalaciones, los campos 
y los lotes, que la planta madre inicial o los materiales iniciales están libres de las 
plagas enumeradas en los anexos I, II y II bis, de conformidad con los requisitos del 
anexo II quáter para el género o la especie de que se trate. La inspección visual la 
realizará el organismo oficial responsable y, en su caso, el proveedor.
El organismo oficial responsable y, en su caso, el proveedor, llevarán a cabo 
muestreos y ensayos de la planta madre inicial o los materiales iniciales en relación 
con las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo II bis, de 
conformidad con los requisitos del anexo II quáter para el género o la especie y 
categoría de que se trate.
En caso de duda sobre la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias 
enumeradas en el anexo I, el organismo oficial responsable y, en su caso, el 
proveedor, llevarán a cabo muestreos y ensayos de la planta madre inicial o los 
materiales iniciales de que se trate.
2.  Por lo que respecta a los muestreos y ensayos contemplados en el  e
apartado 1, los Estados miembros aplicarán los protocolos de la OEPP u otros  bo
protocolos reconocidos internacionalmente. Cuando no existan tales protocolos, el  21ww
oámrgbaintois nmaoc ioofnicaila. lE rens tpaol cnassaob,l elo asp Elisctaardáo lso sm pieromtobcrooslo, sp rpeevritain seonlticeistu eds, tpaobnledcriádno sd iecnh oesl 
protEocl oolorgsa an idsimspoo soicfiicóina ld ree slopso dnesmabálse  Eys, teadno ssu m cieamsob,r oesl  yp rdoev elae Cdoorm, iesnióvnia.rán las
muestras a laboratorios aceptados oficialmente por el organismo oficial responsable.
3.  En caso de que los ensayos den un resultado positivo para cualquiera de las 
plagas enumeradas en los anexos I, II y II bis para el género o la especie de que se 
trate, el proveedor retirará la planta madre inicial o los materiales iniciales infestados 
de las inmediaciones de otras plantas madre iniciales y materiales iniciales con 
arreglo al artículo 54, apartado 3, o al artículo 55, apartado 3, o tomará las medidas 
oportunas con arreglo al anexo II quáter.
4.  Las medidas para garantizar el cumplimiento de los requisitos del apartado 1 
figuran en el anexo II quáter para el género o la especie y categoría de que se trate.
5.  El apartado 1 no se aplicará a las plantas madre iniciales ni a los materiales 
iniciales durante la criopreservación.»
Cinco.  El título del artículo 62 queda redactado como sigue:
«Requisitos relativos al suelo para las plantas madre iniciales y para los 
materiales iniciales.»
Seis.  El artículo 67 queda redactado como sigue:
«Artículo 67.  Requisitos de sanidad para las plantas madre de base y para los 
materiales de base.
1.  Se determinará, mediante inspección visual de las instalaciones, los campos 
y los lotes, que la planta madre de base o los materiales de base están libres de las 
plagas enumeradas en los anexos I, II y II bis, de conformidad con los requisitos del 
anexo II quáter para el género o la especie de que se trate. La inspección visual la 
realizará el organismo oficial responsable y, en su caso, el proveedor.
El organismo oficial responsable y, en su caso, el proveedor, llevarán a cabo 
muestreos y ensayos de la planta madre de base o los materiales de base para las 
plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo II bis, de conformidad 
con los requisitos del anexo II quáter para el género o la especie y categoría de que 
se trate.
En caso de duda sobre la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias 
enumeradas en el anexo I, el organismo oficial responsable y, en su caso, el 
proveedor, llevarán a cabo muestreos y ensayos de la planta madre de base o los 
materiales de base de que se trate.
2.  Por lo que respecta a los muestreos y ensayos contemplados en el 
apartado 1, los Estados miembros aplicarán los protocolos de la OEPP u otros 
protocolos reconocidos internacionalmente. Cuando no existan tales protocolos, el 
organismo oficial responsable aplicará los protocolos pertinentes establecidos en el 
ámbito nacional. En tal caso, los Estados miembros, previa solicitud, pondrán dichos 
protocolos a disposición de los demás Estados miembros y de la Comisión.
El organismo oficial responsable y, en su caso, el proveedor, enviarán las 
muestras a laboratorios aceptados oficialmente por el organismo oficial responsable.
3.  En caso de que los ensayos den un resultado positivo para cualquiera de las 
plagas enumeradas en los anexos I, II y II bis para el género o la especie de que se 
trate, el proveedor retirará la planta madre de base o los materiales de base 
infestados de las inmediaciones de otras plantas madre de base y materiales de 
base con arreglo al artículo 66, apartado 7, o al artículo 66, apartado 8, o tomará las 
medidas oportunas con arreglo al anexo II quáter.
4.  Las medidas para garantizar el cumplimiento de los requisitos del apartado 1  e.
figuran en el anexo II quáter para el género o la especie y categoría de que se trate. w.b
5.  El apartado 1 no se aplicará a las plantas madre de base ni a los materiales  21ww
de base durante la criopreservación.»
Siete.  El título del artículo 68 queda redactado como sigue:
«Requisitos relativos al suelo para plantas madre de base y para los materiales 
de base.»
Ocho.  El artículo 72 queda redactado como sigue:
«Artículo 72.  Requisitos de sanidad para las plantas madre certificadas y para los 
materiales certificados.
1.  Se determinará, mediante inspección visual de las instalaciones, los campos 
y los lotes, que la planta madre certificada o los materiales certificados están libres 
de las plagas enumeradas en los anexos I, II y II bis, de conformidad con los 
requisitos del anexo II quáter para el género o la especie de que se trate. La 
inspección visual la realizará el organismo oficial responsable y, en su caso, el 
proveedor.
El organismo oficial responsable y, en su caso, el proveedor, llevarán a cabo 
muestreos y ensayos de la planta madre certificada o los materiales certificados 
para las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo II bis, de 
conformidad con los requisitos del anexo II quáter para el género o la especie y 
categoría de que se trate.
En caso de duda sobre la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias 
enumeradas en el anexo I, el organismo oficial responsable y, en su caso, el 
proveedor, llevarán a cabo muestreos y ensayos de la planta madre certificada o los 
materiales certificados de que se trate.
2.  Por lo que respecta a los muestreos y ensayos contemplados en el 
apartado 1, los Estados miembros aplicarán los protocolos de la OEPP u otros 
protocolos reconocidos internacionalmente. Cuando no existan tales protocolos, el 
organismo oficial responsable aplicará los protocolos pertinentes establecidos en el 
ámbito nacional. En tal caso, los Estados miembros, previa solicitud, pondrán dichos 
protocolos a disposición de los demás Estados miembros y de la Comisión.
El organismo oficial responsable y, en su caso, el proveedor, enviarán las 
muestras a laboratorios aceptados oficialmente por el organismo oficial responsable.
3.  En caso de que los ensayos den un resultado positivo para cualquiera de las 
plagas enumeradas en los anexos I, II y II bis para el género o la especie de que se 
trate, el proveedor retirará la planta madre certificada o los materiales certificados 
infestados de las inmediaciones de otras plantas madre certificadas y materiales 
certificados, con arreglo al artículo 71, apartado 7, o al artículo 71, apartado 8, o 
tomará las medidas oportunas con arreglo al anexo II quáter.
4.  Las medidas para garantizar el cumplimiento de los requisitos del apartado 1 
figuran en el anexo II quáter para el género o la especie y categoría de que se trate.
5.  El apartado 1 no se aplicará a las plantas madre certificadas ni a los 
materiales certificados durante la criopreservación.»
Nueve.  El título del artículo 73 queda redactado como sigue:
«Requisitos relativos al suelo para las plantas madre certificadas y para los 
materiales certificados.»
Diez.  En el artículo 73, apartado 2, el párrafo tercero queda redactado como sigue: es
«Salvo indicación en contrario, no se someterán a muestreo ni a ensayo los  w.
plantones de frutal certificados.» 21ww
Once.  Se inserta el artículo 73 bis siguiente:
«Artículo 73 bis.  Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción 
o el área.
Además de los requisitos de salubridad y relativos al suelo de los artículos 19 
quáter, 60, 61, 62, 67, 68, 72 y 73, los materiales de reproducción y los plantones de 
frutal se elaborarán de conformidad con los requisitos relativos al sitio de producción, 
el lugar de producción o el área establecidos en el anexo II quáter, con el fin de 
limitar la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en dicho 
anexo para el género o la especie de que se trate.»
Doce.  Los anexos I, II bis, II ter y II quáter quedan redactados como sigue:
«ANEXO I
Lista de plagas reguladas no cuarentenarias que requieren inspección visual 
para determinar su presencia y, en caso de dudas, muestreo y ensayo con 
arreglo al artículo 60, apartado 1, el artículo 61, apartado 1, el artículo 67, 
apartado 1, el artículo 72, apartado 1, y el artículo 19 quáter, apartado 1
Género o especie Plagas reguladas no cuarentenarias
Castanea sativa Mill.
Hongos y oomicetos
Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr [ENDOPA]
Mycosphaerella punctiformis Verkley & U. Braun [RAMUEN]
Phytophthora cambivora (Petri) Buisman [PHYTCM]
Phytophthora cinnamomi Rands [PHYTCN]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Agente del mosaico del castaño
Citrus L., Fortunella Swingle, 
Hongos y oomicetos
Poncirus Raf.
Phytophthora citrophthora (R.E.Smith & E.H.Smith) Leonian [PHYTCO ]
Phytophthora nicotianae var. parasitica (Dastur) Waterhouse [PHYTNP]
Insectos y ácaros
Aleurothrixus floccosus Maskell [ALTHFL]
Parabemisia myricae Kuwana [PRABMY]
Nematodos
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Tylenchulus semipenetrans Cobb [TYLESE]
Corylus avellana L. Bacterias
Pseudomonas avellanae Janse et al. [PSDMAL] oe.
Xanthomonas arboricola pv. Corylina (Miller, Bollen, Simmons, Gross & Barss)  21ww
VHaountgeorisn ,y H ooosmteic, eKtoesrsters & Swings [XANTCY]
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME]
Género o especie Plagas reguladas no cuarentenarias
Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold [VERTAA]
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Insectos y ácaros
Phytoptus avellanae Nalepa [ERPHAV]
Cydonia oblonga Mill. y Pyrus L. Bacterias
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. [ERWIAM]
Pseudomonas syringae pv. Syringae van Hall [PSDMSY]
Hongos y oomicetos
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME]
Chondrostereum purpureum Pouzar [STERPU]
Glomerella cingulata (Stoneman) Spaulding & von Schrenk [GLOMCI]
Neofabraea alba Desmazières [PEZIAL]
Neofabraea malicorticis Jackson [PEZIMA]
Neonectria ditissima (Tulasne & C. Tulasne) Samuels & Rossman [NECTGA]
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J. Schröter [PHYTCC]
Sclerophora pallida Yao & Spooner [SKLPPA]
Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold [VERTAA]
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Insectos y ácaros
Eriosoma lanigerum Hausmann [ERISLA]
Psylla spp. Geoffroy [1PSYLG]
Nematodos
Meloidogyne hapla Chitwood [MELGHA]
Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Ficus carica L. Bacterias
Xanthomonas campestris pv. fici (Cavara) Dye [XANTFI]
Hongos y oomicetos
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME]
Insectos y ácaros bo
Ceroplastes rusci Linnaeus [CERPRU] 21ww
Nematodos
Heterodera fici Kirjanova [HETDFI]
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR]
Género o especie Plagas reguladas no cuarentenarias
Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN]
Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Agente del mosaico de la higuera [FGM000]
Fragaria L. Bacterias
Candidatus Phlomobacter fragariae Zreik, Bové & Garnier [PHMBFR]
Hongos y oomicetos
Podosphaera aphanis (Wallroth) Braun & Takamatsu [PODOAP]
Rhizoctonia fragariae Hussain & W.E. McKeen [RHIZFR]
Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold [VERTAA]
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Insectos y ácaros
Chaetosiphon fragaefolii Cockerell [CHTSFR]
Phytonemus pallidus Banks [TARSPA]
Nematodos
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI]
Meloidogyne hapla Chitwood [MELGHA]
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Candidatus Phytoplasma asteris Lee et al. [PHYPAS]
Candidatus Phytoplasma australiense Davis et al. [PHYPAU]
Candidatus Phytoplasma fragariae Valiunas, Staniulis & Davis [PHYPFG]
Candidatus Phytoplasma pruni [PHYPPN]
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. [PHYPSO]
Clover phyllody Phytoplasma [PHYP03]
Fitoplasma de la enfermedad multiplicadora de la fresa (PHYP75)
Juglans regia L. Bacterias
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]
Xanthomonas arboricola pv. Juglandi (Pierce) Vauterin et al. [XANTJU]
Hongos y oomicetos bo
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME] 21ww
Chondrostereum purpureum Pouzar [STERPU]
NPheyotnoepchttrhiao rdait icsascimtoaru (mTu (lLaesnbee r&t & C C. Touhlna)s Jn.e S) cSharmötueer l[sP &H YRToCssCm]an [NECTGA]
Género o especie Plagas reguladas no cuarentenarias
Insectos y ácaros
Epidiaspis leperii Signoret [EPIDBE]
Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE]
Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE]
Malus Mill. Bacterias
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. [ERWIAM]
Pseudomonas syringae pv. Syringae van Hall [PSDMSY]
Hongos y oomicetos
Armillariella mellea (Vahl) Kummer [ARMIME]
Chondrostereum purpureum Pouzar [STERPU]
Glomerella cingulata (Stoneman) Spaulding & von Schrenk [GLOMCI]
Neofabraea alba Desmazières [PEZIAL]
Neofabraea malicorticis Jackson [PEZIMA]
Neonectria ditissima (Tulasne & C. Tulasne) Samuels & Rossman [NECTGA]
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J. Schröter [PHYTCC]
Sclerophora pallida Yao & Spooner [SKLPPA]
Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold [VERTAA]
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Insectos y ácaros
Eriosoma lanigerum Hausmann [ERISLA] Psylla spp. Geoffroy [1PSYLG]
Nematodos
Meloidogyne hapla Chitwood [MELGHA]
Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Olea europaea L. Bacterias
Pseudomonas syringae pv. savastanoi (Smith) Gardan et al. [PSDMSA]
Nematodos
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR]
Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN]
Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Virus asociado al amarilleo de las hojas del olivo [OLYAV0]
Virus asociado al amarilleo de las venas del olivo [OVYAV0] es
Virus asociado al moteado amarillo y deterioro del olivo [OYMDAV] oe.
Pistacia vera L. Hongos y oomicetos 21ww
PPhhyyttoopphhtthhoorraa  ccarympbtoivgoeraa  P(Peethtryib) rBidugisem &a nL a[PffeHrYtyT [CPMHY]TCR]
RVeorsteiclillilniuiam n deachaltiraixe  PKrliellbie u[VxE [RROTDSALN] E]
Género o especie Plagas reguladas no cuarentenarias
Nematodos
Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Prunus domestica L. y Prunus 
Bacterias
dulcis (Miller) Webb
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]
Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Young, Dye & Wilkie 
[PSDMMP]
Hongos y oomicetos
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J. Schröter [PHYTCC]
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Insectos y ácaros
Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE]
Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE]
Nematodos
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR]
Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN]
Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Prunus armeniaca L. Bacterias
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]
Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Young, Dye & Wilkie 
[PSDMMP]
Pseudomonas syringae pv. Syringae van Hall [PSDMSY]
Pseudomonas viridiflava (Burkholder) Dowson [PSDMVF]
Hongos y oomicetos
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J. Schröter [PHYTCC]
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Insectos y ácaros
Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE]
Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE]
Nematodos
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR]
Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN]
Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU] es
Pceruransuuss a Lv.ium L. y Prunus  Bacterias 21www.b
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]
P[PsSeDudMoMmPo]nas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Young, Dye & Wilkie
Género o especie Plagas reguladas no cuarentenarias
Hongos y oomicetos
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J. Schröter [PHYTCC]
Insectos y ácaros
Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE]
Nematodos
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR]
Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN]
Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Prunus persica (L.) Batsch y 
Bacterias
Prunus salicina Lindley
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]
Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Young, Dye & Wilkie 
[PSDMMP]
Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, 
Dye & Wilkie [PSDMPE]
Hongos y oomicetos
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J. Schröter [PHYTCC]
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Insectos y ácaros
Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE]
Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE]
Nematodos
Meloidogyne arenaria Chitwood [MELGAR]
Meloidogyne incognita (Kofold & White) Chitwood [MELGIN]
Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]
Pratylenchus penetrans (Cobb) Filipjev & Schuurmans-Stekhoven [PRATPE]
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen [PRATVU]
Ribes L. Hongos y oomicetos
Diaporthe strumella (Fries) Fuckel [DIAPST]
Microsphaera grossulariae (Wallroth) Léveillé [MCRSGR]
Podosphaera mors-uvae (Schweinitz) Braun & Takamatsu [SPHRMU]
Insectos y ácaros
Cecidophyopsis ribis Westwood [ERPHRI]
Dasineura tetensi Rübsaamen [DASYTE]
Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE]
Quadraspidiotus perniciosus Comstock [QUADPE]
Tetranychus urticae Koch [TETRUR]
Nematodos e.
Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer [APLORI] w.b
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI] 21ww
Rubus L. VAcBoigarmuectsnbe,ti renvia aidrsdoeoild smeso,s eanicfeor dmee ldaa Aduecsu sbima iyla aregse nat ela dse vl íarimcaasr iyll efioto dpela lsam garossella negra  BOE-A-2020-53cable en https://
Género o especie Plagas reguladas no cuarentenarias
Agrobacterium spp. Conn [1AGRBG]
Rhodococcus fascians Tilford [CORBFA]
Hongos y oomicetos
Peronospora rubi Rabenhorst [PERORU]
Insectos y ácaros
Resseliella theobaldi Barnes [THOMTE]
Vaccinium L. Bacterias
Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]
Hongos y oomicetos
Diaporthe vaccinii Shear [DIAPVA]
Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin [EXOBVA]
Godronia cassandrae (anamorfo Topospora myrtilli) Peck [GODRCA]
ANEXO II bis
Lista de plagas reguladas no cuarentenarias que requieren inspección visual 
para determinar su presencia y, en su caso, muestreo y ensayo con arreglo al 
artículo 60, apartados 2 y 4, el artículo 61, apartado 1, el artículo 67, apartado 1, 
el artículo 72, apartado 1, el artículo 19 quáter, apartado 1, y el anexo IV
Género o especie Plagas reguladas no cuarentenarias
Citrus L., Fortunella Swingle y 
Bacterias
Poncirus Raf.
Spiroplasma citri Saglio et al. [SPIRCI]
Hongos y oomicetos
Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley [DEUTTR]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Agente de la cristacortis de los cítricos [CSCC00]
Viroide de la exocortis de los cítricos [CEVD00]
Agente de la impietratura de los cítricos [CSI000]
Virus del manchado foliar de los cítricos [CLBV00]
Virus de la psorosis de los cítricos [CPSV00]
Virus de la tristeza de los cítricos [CTV000] (cepas de la UE)
Virus de la variegación de los cítricos [CVV000]
Viroide del enanismo del lúpulo [HSVD00]
Corylus avellana L. Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Virus del mosaico del manzano [APMV00]
Cydonia oblonga Mill. Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Virus de las manchas cloróticas del manzano [ACLSV0]
Agente de la madera gomosa del manzano [ARW000]
Virus de la madera asurcada del manzano [ASGV00] s
Virus de la madera estriada del manzano [ASPV00] e.
Agente de la necrosis de la corteza del peral [PRBN00] w.b
Agente de las grietas en la corteza del peral [PRBS00] 21ww
Fragaria L. VAABiggaroeectinndettereei a  dddseee   llloaas sc  cophrútasentzucalra oásss  appmeursaatr uidllloaessl o pdsee rdla eml l[ ePpmRerbRarBli l[l0oP0 B[]ACRVWD000]0] BOE-A-2020-53cable en https://
Género o especie Plagas reguladas no cuarentenarias
Xanthomonas fragariae Kennedy & King [XANTFR]
Hongos y oomicetos
Colletotrichum acutatum Simmonds [COLLAC]
Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) J. Schröter [PHYTCC]
Phytophthora fragariae C.J. Hickman [PHYTFR]
Nematodos
Aphelenchoides besseyi Christie [APLOBE]
Aphelenchoides blastophthorus Franklin [APLOBL]
Aphelenchoides fragariae (Ritzema Bos) Christie [APLOFR]
Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer [APLORI]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Virus del mosaico del Arabis [ARMV00]
Virus de las manchas anulares del frambueso [RPRSV0]
Virus del arrugado de la fresa [SCRV00]
Virus latente de las manchas anulares de la fresa [SLRSV0]
Virus de la clorosis marginal del fresal [SMYEV0]
Virus del mosaico de la fresa [SMOV00]
Virus de la necrosis de las venas de la fresa [SVBV00]
Virus de la mancha negra del tomate [TBRV00]
Juglans regia L Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Virus del enrollado de la hoja del cerezo [CLRV00]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Virus de las manchas cloróticas del manzano [ACLSV0]
Viroide del hoyuelo de la manzana [ADFVD0]
Agente de la rama chata del manzano [AFL000]
Virus del mosaico del manzano [APMV00]
Agente de la madera gomosa del manzano [ARW000]
Viroide de la piel cicatrizada de la manzana [ASSVD0]
Malus Mill.
Agente de la fisura en estrella del manzano [APHW00]
Virus de la madera asurcada del manzano [ASGV00]
Virus de la madera estriada del manzano [ASPV00]
Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider [PHYPMA]
Enfermedades de los frutos: fruto atrofiado [APCF00], arrugado verde 
[APGC00], enfermedad de Ben Davis, piel rugosa [APRSK0], fisura en 
estrella, anillo herrumbroso [APLP00], carúncula herrumbrosa
Hongos y oomicetos
Verticillium dahliae Kleb [VERTDA]
Virus, viroides, enfermedades víricas similares y fitoplasmas
Olea europaea L.
Virus del mosaico del Arabis [ARMV00]
Virus del enrollado de la hoja del cerezo [CLRV00]
Virus latente de las manchas anulares de la fresa [SLRSV0]
Bacterias
Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Virus de las manchas cloróticas del manzano [ACLSV0]
Prunus dulcis (Miller) Webb Virus del mosaico del manzano [APMV00]
Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] s
Virus de la viruela del ciruelo [PPV000] oe.
Virus del enanismo del ciruelo [PDV000] w.
Virus de los anillos necróticos de Prunus [PNRSV0] 21ww
Género o especie Plagas reguladas no cuarentenarias
Bacterias
Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Virus de las manchas cloróticas del manzano [ACLSV0]
Virus del mosaico del manzano [APMV00]
Prunus armeniaca L.
Virus latente del albaricoque [ALV000]
Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR]
Virus de la viruela del ciruelo [PPV000]
Virus del enanismo del ciruelo [PDV000]
Virus de los anillos necróticos de Prunus [PNRSV0]
Bacterias
Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Virus de las manchas cloróticas del manzano [ACLSV0]
Virus del mosaico del manzano [APMV00]
Virus del mosaico del Arabis [ARMV00]
Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR] Virus 
del moteado anular del cerezo [CGRMV0]
Prunus avium L. y Prunus  Virus del enrollado de la hoja del cerezo [CLRV00]
cerasus L. Virus del moteado de la hoja del cerezo [CMLV00]
Virus de la mancha herrumbrosa de la hoja del cerezo [CRNRM0]
Virus de la cereza pequeña 1 y 2 [LCHV10], [LCHV20]
Virus de la viruela del ciruelo [PPV000]
Virus del enanismo del ciruelo [PDV000]
Virus de los anillos necróticos de Prunus [PNRSV0]
Virus de las manchas anulares del frambueso [RPRSV0]
Virus latente de las manchas anulares de la fresa [SLRSV0]
Virus de la mancha negra del tomate [TBRV00]
Bacterias
Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Prunus domestica L., Prunus 
Virus de las manchas cloróticas del manzano [ACLSV0]
salicina Lindley y otras especies 
Virus del mosaico del manzano [APMV00]
de Prunus L. sensibles al virus de 
Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR]
la viruela del ciruelo en el caso 
Virus latente de las manchas anulares del mirobolano [MLRSV0]
de los híbridos de Prunus L.
Virus de la viruela del ciruelo [PPV000]
Virus del enanismo del ciruelo [PDV000]
Virus de los anillos necróticos de Prunus [PNRSV0]
Bacterias
Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Virus de las manchas cloróticas del manzano [ACLSV0]
Virus del mosaico del manzano [APMV00]
Virus latente del albaricoque [ALV000]
Prunus persica (L.) Batsch
Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR]
Viroide del mosaico latente del melocotonero [PLMVD0]
Virus de la viruela del ciruelo [PPV000]
Virus del enanismo del ciruelo [PDV000]
Virus de los anillos necróticos de Prunus [PNRSV0] s
Virus latente de las manchas anulares de la fresa [SLRSV0] oe.
Género o especie Plagas reguladas no cuarentenarias
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Virus de las manchas cloróticas del manzano [ACLSV0]
Agente de la madera gomosa del manzano [ARW000]
Virus de la madera asurcada del manzano [ASGV00]
Virus de la madera estriada del manzano [ASPV00]
Pyrus L. Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider [PHYPPY]
Agente de la necrosis de la corteza del peral [PRBN00]
Agente de las grietas en la corteza del peral [PRBS00]
Viroide de los chancros pustulosos del peral [PBCVD0]
Agente de la corteza áspera del peral [PRRB00]
Agente de las pústulas amarillas del membrillo [ARW000]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Virus del mosaico del Arabis [ARMV00]
Virus de la reversión virótica del grosellero [BRAV00]
Ribes L. Virus del mosaico del pepino [CMV000]
Virus asociado a la necrosis de las venas de la grosella espinosa [GOVB00]
Virus de las manchas anulares del frambueso [RPRSV0]
Virus latente de las manchas anulares de la fresa [SLRSV0]
Hongos y oomicetos
Phytophthora spp. de Bary [1PHYTG]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Virus del mosaico del manzano [APMV00]
Rubus L. Virus del mosaico del Arabis [ARMV00]
Virus de la necrosis del frambueso negro [BRNV00]
Candidatus Phytoplasma rubi Malembic-Maher et al. [PHYPRU]
Virus del mosaico del pepino [CMV000]
Virus del enanismo arbustivo del frambueso [RBDV00]
Virus del moteado de la hoja del frambueso [RLMV00]
Virus de las manchas anulares del frambueso [RPRSV0]
Virus de la clorosis de los nervios del frambueso [RVCV00]
Mancha amarilla del frambueso [RYS000]
Virus de la mancha amarilla de Rubus [RYNV00]
Virus latente de las manchas anulares de la fresa [SLRSV0]
Virus de la mancha negra del tomate [TBRV00]
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Ophiovirus asociado al mosaico del arándano [BLMAV0]
Virus de las manchas anulares rojas del arándano [BRRV00]
Virus de la bruñidura necrótica del arándano [BLSCV0]
Virus del choque del arándano [BLSHV0]
Vaccinium L.
Virus formador de cordoncillos del arándano [BSSV00]
Candidatus Phytoplasma asteris Lee et al. [PHYPAS]
Candidatus Phytoplasma pruni [PHYPPN]
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. [PHYPSO]
Fitoplasma de la floración falsa del arándano rojo [PHYPFB]
ANEXO II TER
Lista de plagas reguladas no cuarentenarias cuya presencia en el suelo se 
contempla en el artículo 62, apartados 1 y 2, el artículo 68, apartados 1 y 2, y el 
artículo 73, apartados 1 y 2
Género o especie Plagas reguladas no cuarentenarias
Fragaria L. Nematodos
Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT]
Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL]
Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA]
Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]
Juglans regia L. Nematodos
Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]
Olea europaea L. Nematodos
Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]
Pistacia vera L. Nematodos
Xiphinema index Thorne & Allen [XIPHIN]
Prunus avium L. y Prunus 
Nematodos
cerasus L.
Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT]
Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL]
Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA]
Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]
Nematodos
Prunus domestica L., Prunus 
persica (L.) Batsch y Prunus  Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT]
salicina Lindley Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL]
Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]
Ribes L. Nematodos
Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL]
Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA]
Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]
Rubus L. Nematodos
Longidorus attenuatus Hooper [LONGAT]
Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL]
Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA]
Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]
ANEXO II QUÁTER
Requisitos relativos a las medidas, por géneros o especies y por categoría,  s
con arreglo al artículo 61, apartado 4, el artículo 67, apartado 4, el artículo 72,  oe.
apartado 4, y el artículo 19 quáter, apartado 2 w.
cuarLeonst emnaatreiarisa ledse  dlea  rUenprióond uyc cliaósn  pculamgpalsir ácnu alorse nreteqnuaisriitaoss  dreel aztiovnoas sa  plarost epglaidgaass 
c2o0n1t6e/m20p3la1d, oass íe cno lmoso  alacsto ms eddei deajesc audcioópnt aaddaosp tcaodno sa rcreognl oa rarel galrotí caul lRo e3g0la, mapeanrttoa d(Uo E1),   BOE-A-cable e
de ese mismo Reglamento.
Además, deberán cumplir los siguientes requisitos, por géneros o especies y por 
categoría:
1.  Castanea sativa Mill.
a)  Todas las categorías.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año.Muestreo y ensayo
Se procederá a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
b)  Categoría inicial.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
En caso de que se autorice una excepción para producir materiales iniciales en 
el campo en condiciones que no sean a prueba de insectos, de conformidad con la 
Decisión de Ejecución (UE) 2017/925 de la Comisión, se aplicarán los siguientes 
requisitos relativos a Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr:
i)  los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Cryphonectria 
parasitica (Murrill) Barr; o
ii)  desde el inicio del último ciclo de vegetación completo, no se han observado 
síntomas de Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr en el sitio de producción de los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial. 
c)  Categoría de base.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría de base 
se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de 
Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr; o
ii)  desde el inicio del último ciclo de vegetación completo, no se han observado 
síntomas de Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr en el sitio de producción de los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría de base. 
d)  Categorías certificada y CAC.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  los materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías 
certificada y CAC se producen en áreas de las que se tiene constancia que están 
libres de Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr; o
ii)  desde el inicio del último ciclo de vegetación completo, no se han observado 
síntomas de Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr en el sitio de producción de los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías certificada y CAC; o
iii)  se han arrancado los materiales de reproducción y plantones de frutal de 
las categorías certificada y CAC que presentaban síntomas de Cryphonectria  s
parasitica (Murrill) Barr, el resto de materiales de reproducción y plantones de frutal  oe.
se inspeccionan cada semana y, durante al menos tres semanas antes de su  w.
expedición, no se han observado síntomas en el sitio de producción. 2020-5321n https://ww
2.  Citrus L., Fortunella Swingle y Poncirus Raf.
a)  Categoría inicial.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales dos veces al año.
Muestreo y ensayo.
Toda planta madre inicial será objeto de muestreo y ensayo cada año en relación 
con la presencia de Spiroplasma citri Saglio et al. Toda planta madre inicial será 
objeto de muestreo y ensayo tres años después de su aceptación como planta 
madre inicial, y posteriormente cada tres años, en relación con la presencia del virus 
de la tristeza de los cítricos (cepas de la UE).
Toda planta madre inicial será objeto de muestreo y ensayo seis años después 
de su aceptación como planta madre inicial, y posteriormente cada seis años, en 
relación con la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en 
el anexo II distintas del virus de la tristeza de los cítricos (cepas de la UE) y de 
Spiroplasma citri Saglio et al., así como en caso de dudas relativas a la presencia 
de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
b)  Categoría de base.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales dos veces al año en relación con el 
virus de la tristeza de los cítricos (cepas de la UE), Spiroplasma citri Saglio et al. y 
Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley. Se llevarán a cabo 
inspecciones visuales una vez al año en relación con todas las plagas reguladas no 
cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II distintas del virus de la tristeza de 
los cítricos (cepas de la UE), Spiroplasma citri Saglio et al. y Plenodomus 
tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley.
Muestreo y ensayo.
Toda planta madre de base que se haya mantenido en instalaciones a prueba 
de insectos será objeto de muestreo y ensayo cada tres años en relación con la 
presencia del virus de la tristeza de los cítricos (cepas de la UE). Una porción 
representativa de las plantas madre de base será objeto de muestreo y ensayo cada 
tres años en relación con la presencia de Spiroplasma citri Saglio et al.
Una porción representativa de las plantas madre de base que no se hayan 
mantenido en instalaciones a prueba de insectos será objeto de muestreo y ensayo 
cada año en relación con la presencia del virus de la tristeza de los cítricos (cepas 
de la UE) y Spiroplasma citri Saglio et al., con el fin de que todas las plantas madre 
hayan sido sometidas a ensayo en un intervalo de dos años. En caso de que los 
ensayos del virus de la tristeza de los cítricos (cepas de la UE) den un resultado 
positivo, serán objeto de muestreo y ensayo todas las plantas madre de base del 
sitio de producción. Una porción representativa de las plantas madre de base que 
no se hayan mantenido en instalaciones a prueba de insectos será objeto de 
muestreo y ensayo cada seis años, sobre la base de una evaluación del riesgo de  es
infección de dichas plantas, en relación con la presencia de las plagas reguladas no  bo
cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II distintas del virus de la tristeza de  21ww
los cítricos (cepas de la UE) y de Spiroplasma citri Saglio et al.
c)  Categoría certificada.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales dos veces al año en relación con el 
virus de la tristeza de los cítricos (cepas de la UE), Spiroplasma citri Saglio et al. y 
Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley. Se llevarán a cabo 
inspecciones visuales una vez al año en relación con todas las plagas reguladas no 
cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II distintas del virus de la tristeza de 
los cítricos (cepas de la UE), Spiroplasma citri Saglio et al. y Plenodomus 
tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley.
Muestreo y ensayo.
Una porción representativa de las plantas madre certificadas que se hayan 
mantenido en instalaciones a prueba de insectos será objeto de muestreo y ensayo 
cada cuatro años en relación con la presencia del virus de la tristeza de los cítricos 
(cepas de la UE), con el fin de que todas las plantas madre hayan sido sometidas a 
ensayo en un intervalo de ocho años.
Una porción representativa de las plantas madre certificadas que no se hayan 
mantenido en instalaciones a prueba de insectos será objeto de muestreo y ensayo 
cada año en relación con la presencia del virus de la tristeza de los cítricos (cepas 
de la UE), con el fin de que todas las plantas madre hayan sido sometidas a ensayo 
en un intervalo de tres años. Una porción representativa de las plantas madre 
certificadas que no se hayan mantenido en instalaciones a prueba de insectos será 
objeto de muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de las plagas 
enumeradas en los anexos I y II distintas del virus de la tristeza de los cítricos 
(cepas de la UE).
En caso de que los ensayos del virus de la tristeza de los cítricos (cepas de la 
UE) den un resultado positivo, serán objeto de muestreo y ensayo todas las plantas 
madre certificadas del sitio de producción.
d)  Categorías de base y certificada.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  los materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de 
base y certificada se producen en áreas de las que se tiene constancia que están 
libres del virus de la tristeza de los cítricos (cepas de la UE), Spiroplasma citri Saglio 
et al. y Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley; o
ii)  durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Spiroplasma citri Saglio et al. ni de Plenodomus tracheiphilus (Petri) 
Gruyter, Aveskamp & Verkley en los materiales de reproducción y plantones de frutal 
de las categorías de base y certificada que se han cultivado en instalaciones a 
prueba de insectos, y los materiales se han sometido a muestreo y ensayo aleatorios 
en relación con el virus de la tristeza de los cítricos (cepas de la UE) antes de su 
comercialización; o
iii)  durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Spiroplasma citri Saglio et al. ni de Plenodomus tracheiphilus (Petri) 
Gruyter, Aveskamp & Verkley en los materiales de reproducción y plantones de frutal  es
de la categoría certificada que no se han cultivado en instalaciones a prueba de  o
iydn ees enscsuta ocysoo,m  yee nur cnreiaal alpizcoaiórccniióó cnno;  nroe eplr evisreuns tdaeti vlaa  tdries tleozsa m daet elorisa lceístr isceo sh a(c seopmase tdideo l aa  UmEu)e asntrteeos   2020-5321n https://www.
iv)  en el caso de los materiales de reproducción y plantones de frutal de la 
categoría certificada que no se han cultivado en instalaciones a prueba de insectos:
– Durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley ni de 
Spiroplasma citri Saglio et al. en más del 2 % de los materiales de reproducción y 
plantones de frutal de la categoría certificada en el sitio de producción, y se han 
arrancado y destruido inmediatamente esos materiales de reproducción y plantones 
de frutal, así como todas las plantas sintomáticas de las inmediaciones; y
– una porción representativa de los materiales de reproducción y plantones de 
frutal de la categoría certificada se ha sometido a muestreo y ensayo en relación 
con el virus de la tristeza de los cítricos (cepas de la UE) antes de su comercialización 
y, durante la última temporada de crecimiento completa, no más del 2 % de los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada en el sitio 
de producción ha dado un resultado positivo; se han arrancado y destruido 
inmediatamente esos materiales de reproducción y plantones de frutal; los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de las inmediaciones se han 
sometido a muestreo y ensayo aleatorios, y se han arrancado y destruido 
inmediatamente todos aquellos que han dado un resultado positivo.
e)  Categoría CAC.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año.
Muestreo y ensayo.
Los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC se 
obtendrán de una fuente identificada que, tras ser sometida a inspección visual, 
muestreo y ensayo, se haya considerado libre de las plagas reguladas no 
cuarentenarias enumeradas en el anexo II.
Una porción representativa de los materiales procedentes de una fuente 
identificada que se haya mantenido en instalaciones a prueba de insectos será 
objeto de muestreo y ensayo cada ocho años en relación con la presencia del virus 
de la tristeza de los cítricos (cepas de la UE).
Una porción representativa de los materiales procedentes de una fuente 
identificada que no se haya mantenido en instalaciones a prueba de insectos será 
objeto de muestreo y ensayo cada tres años en relación con la presencia del virus 
de la tristeza de los cítricos (cepas de la UE).
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres del virus de la 
tristeza de los cítricos (cepas de la UE), Spiroplasma citri Saglio et al. y Plenodomus 
tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley; o
ii)  durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Spiroplasma citri Saglio et al. ni de Plenodomus tracheiphilus (Petri) 
Gruyter, Aveskamp & Verkley en los materiales de reproducción y plantones de frutal  s
de la categoría CAC que se han cultivado en instalaciones a prueba de insectos, y  e.
los materiales se han sometido a muestreo y ensayo aleatorios en relación con el  w.
virus de la tristeza de los cítricos (cepas de la UE) antes de su comercialización; o 21ww
síntoiiim) asd udrea nStep irlao púllatismmaa t ecmitrpi oSraagdlaio d eet  carel.c nimi dieen tPol ecnoomdpolemtau sn otr asceh heaipnh oilubss e(rPveatdroi) 
Gderu layt cear,t Aegvoesríkaa CmApC & q Vueer knloe ys een h laons  cmualttievaridaole se nd ein rsetaplraocdiuocnceisó na  yp rpulaenbtao ndees i ndsee fcrutotas,l   BOE-A-cable e
se han arrancado y destruido inmediatamente todas las plantas sintomáticas de las
inmediaciones y una porción representativa de los materiales se ha sometido a 
muestreo y ensayo en relación con el virus de la tristeza de los cítricos (cepas de 
la UE) antes de su comercialización; o
iv)  en el caso de los materiales de reproducción y plantones de frutal de la 
categoría CAC que no se han cultivado en instalaciones a prueba de insectos:
– Durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Spiroplasma citri Saglio et al. ni de Plenodomus tracheiphilus (Petri) 
Gruyter, Aveskamp & Verkley en más del 2 % de los materiales de reproducción y 
plantones de frutal de la categoría CAC en el sitio de producción, y se han arrancado 
y destruido inmediatamente esos materiales de reproducción y plantones de frutal, 
así como todas las plantas sintomáticas de las inmediaciones; y
– una porción representativa de los materiales de reproducción y plantones de 
frutal de la categoría CAC se ha sometido a muestreo y ensayo en relación con el 
virus de la tristeza de los cítricos (cepas de la UE) antes de su comercialización y, 
durante la última temporada de crecimiento completa, no más del 2 % de los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC en el sitio de 
producción ha dado un resultado positivo; se han arrancado y destruido 
inmediatamente esos materiales de reproducción y plantones de frutal; los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de las inmediaciones se han 
sometido a muestreo y ensayo aleatorios, y se han arrancado y destruido 
inmediatamente todos aquellos que han dado un resultado positivo.
3.  Corylus avellana L.
Todas las categorías.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año.
Muestreo y ensayo.
Se procederá a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II.
4.  Cydonia oblonga Mill.
a)  Todas las categorías.
Inspección visual.
Durante la última temporada de crecimiento completa se llevarán a cabo 
inspecciones visuales en relación con Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. Se 
llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año en relación con todas las 
plagas reguladas no cuarentenarias distintas de Erwinia amylovora (Burrill) Winslow 
et al.
b)  Categoría inicial.
Muestreo y ensayo.
Toda planta madre inicial será objeto de muestreo y ensayo quince años  oe.
después de su aceptación como planta madre inicial, y posteriormente cada quince  w.
aelonñsuo vmsi,re oeriadnde arse syl ae ecnni óe cnl a acsnooe nxd oela  IdI  puddriseatsisne trnaecslai adti evd aleas s la ae slna f peplrramegseaedsna crdieaeg sdu selai mldaiaslas pr elnasog a ac slua rase rvgeíunriltcaeadnsaa syr  inadoes    2020-5321n https://ww
cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
En caso de que se autorice una excepción para producir materiales iniciales en 
el campo en condiciones que no sean a prueba de insectos, de conformidad con la 
Decisión de Ejecución (UE) 2017/925 de la Comisión, se aplicarán los siguientes 
requisitos relativos a Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.:
i)  Los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Erwinia 
amylovora (Burrill) Winslow et al.; o
ii)  durante la última temporada de crecimiento completa se han inspeccionado 
los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial en el sitio 
de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente todos los materiales 
de reproducción y plantones de frutal que presentaban síntomas de Erwinia 
amylovora (Burrill) Winslow et al., así como todas las plantas hospedadoras de las 
inmediaciones.
c)  Categoría de base.
Muestreo y ensayo.
Una porción representativa de las plantas madre de base será objeto de 
muestreo y ensayo cada quince años, sobre la base de una evaluación del riesgo de 
infección de dichas plantas, en relación con la presencia de las plagas reguladas no 
cuarentenarias enumeradas en el anexo II distintas de las enfermedades similares 
a las víricas y de los viroides y en caso de dudas relativas a la presencia de las 
plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
d)  Categoría certificada.
Muestreo y ensayo.
Una porción representativa de las plantas madre certificadas será objeto de 
muestreo y ensayo cada quince años, sobre la base de una evaluación del riesgo de 
infección de dichas plantas, en relación con la presencia de las plagas reguladas no 
cuarentenarias enumeradas en el anexo II distintas de las enfermedades similares 
a las víricas y de los viroides y en caso de dudas relativas a la presencia de las 
plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
Los plantones de frutal certificados serán objeto de muestreo y ensayo en caso 
de dudas relativas a la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias 
enumeradas en los anexos I y II.
e)  Categorías de base y certificada.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  los materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de 
base y certificada se producen en áreas de las que se tiene constancia que están 
libres de Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.; o
ii)  durante la última temporada de crecimiento completa se han inspeccionado 
los materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de base y  s
certificada en el sitio de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente  oe.
todos los materiales de reproducción y plantones de frutal que presentaban síntomas  w.
de Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., así como todas las plantas  21ww
hospedadoras de las inmediaciones.
f)  Categoría CAC.
Muestreo y ensayo.
Se procederá a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Erwinia 
amylovora (Burrill) Winslow et al.; o
ii)  durante la última temporada de crecimiento completa se han inspeccionado 
los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC en el sitio 
de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente todos los materiales 
de reproducción y plantones de frutal que presentaban síntomas de Erwinia 
amylovora (Burrill) Winslow et al., así como todas las plantas hospedadoras de las 
inmediaciones.
5.  Ficus carica L.
Todas las categorías.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año.
Muestreo y ensayo.
Se procederá a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
6.  Fragaria L.
a)  Todas las categorías.
Inspección visual.
Durante la temporada de crecimiento se llevarán a cabo inspecciones visuales 
dos veces al año. Se procederá a la inspección visual del follaje de Fragaria L. en 
relación con la presencia de Phytophthora fragariae C.J. Hickman.
En el caso de los materiales de reproducción y plantones de frutal producidos 
por micropropagación que se mantengan durante un período inferior a tres meses, 
solo será necesaria una inspección visual durante dicho período.
b)  Categoría inicial.
Muestreo y ensayo.
Toda planta madre inicial será objeto de muestreo y ensayo un año después de 
su aceptación como planta madre inicial, y posteriormente una vez por temporada 
de crecimiento, en relación con la presencia de las plagas reguladas no 
cuarentenarias enumeradas en el anexo II y en caso de dudas relativas a la  es
presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo I. o
c)  Categoría de base. 21ww
Muestreo y ensayo.
Una muestra representativa de las raíces se someterá a muestreo y ensayo
cuando existan síntomas de Phytophthora fragariae C.J. Hickman en el follaje. Se
procederá a muestreo y ensayo cuando los síntomas del virus del mosaico del 
Arabis, el virus de las manchas anulares del frambueso, el virus del arrugado de la 
fresa, el virus latente de las manchas anulares de la fresa, el virus de la clorosis 
marginal del fresal, el virus de la necrosis de las venas de la fresa o el virus de la 
mancha negra del tomate no estén claros mediante inspección visual. Se procederá 
a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de las plagas 
reguladas no cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II distintas del virus del 
mosaico del Arabis, Phytophthora fragariae C.J. Hickman, el virus de las manchas 
anulares del frambueso, el virus del arrugado de la fresa, el virus latente de las 
manchas anulares de la fresa, el virus de la clorosis marginal del fresal, el virus de 
la necrosis de las venas de la fresa o el virus de la mancha negra del tomate.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  Phytophthora fragariae C.J. Hickman.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría de base 
se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de 
Phytophthora fragariae C.J. Hickman, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Phytophthora fragariae C.J. Hickman en el follaje de los materiales de 
reproducción y plantones de frutal de la categoría de base en el sitio de producción, 
y todos los materiales de reproducción, plantones de frutal y plantas infectados en 
una zona circundante de al menos 5 m de radio se han marcado, excluido de la 
recogida y la comercialización y destruido tras la recogida de los materiales de 
reproducción, plantones de frutal y plantas no infectados,
– Xanthomonas fragariae Kennedy & King
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría de base 
se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de 
Xanthomonas fragariae Kennedy & King, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Xanthomonas fragariae Kennedy & King en los materiales de 
reproducción y plantones de frutal de la categoría de base en el sitio de producción, 
y se han arrancado y destruido inmediatamente todas las plantas sintomáticas de 
las inmediaciones;
ii)  Phytophthora fragariae C.J. Hickman,
– ha existido un período de descanso de al menos diez años entre la detección 
de Phytophthora fragariae C.J. Hickman y la plantación siguiente durante el cual no 
se han cultivado los materiales de reproducción y plantones de frutal afectados, o
– se han registrado el historial de cultivo y el historial de enfermedades 
transmitidas por el suelo en el sitio de producción,
– Xanthomonas fragariae Kennedy & King
– ha existido un período de descanso de al menos un año entre la detección de 
Xanthomonas fragariae Kennedy & King y la plantación siguiente durante el cual no 
se han cultivado los materiales de reproducción y plantones de frutal afectados;
iii)  requisitos para las plagas reguladas no cuarentenarias distintas de 
Xanthomonas fragariae Kennedy & King y Phytophthora fragariae C.J. Hickman, y  e
distintas de los virus: bo
msínatto–e mridaaulser sad ndetee l  alrase  psúrilogtidumuieacn cttieeómsn  ppyol aprgalaadnsat  ordenege usc lradedeca imfsr uinetaonl t ocd ueca orlame npctleaentteaag,r oiaerslí a pe odnre c eebl nastsaitejioe c  ddoeen    2020-5321n https://ww
producción no excedió de:
– 0,05 % en el caso de Aphelenchoides besseyi,
– 0,1 % en el caso del fitoplasma de la enfermedad multiplicadora de la fresa,
– 0,2 % en el caso de:
Candidatus Phytoplasma asteris Lee et al.
Candidatus Phytoplasma pruni
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.
Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold
Verticillium dahliae Kleb,
– 0,5 % en el caso de:
Chaetosiphon fragaefolii Cockerell
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev
Meloidogyne hapla Chitwood
Podosphaera aphanis (Wallroth) Braun & Takamatsu,
– 1 % en el caso de Pratylenchus vulnus Allen & Jensen, y se han arrancado y 
destruido los materiales de reproducción y plantones de frutal, así como todas las 
plantas hospedadoras de las inmediaciones, y
– en caso de que los ensayos de los materiales de reproducción y plantones de 
frutal de la categoría de base que presenten síntomas del virus del mosaico del 
Arabis, el virus de las manchas anulares del frambueso, el virus del arrugado de la 
fresa, el virus latente de las manchas anulares de la fresa, el virus de la clorosis 
marginal del fresal, el virus de la necrosis de las venas de la fresa o el virus de la 
mancha negra del tomate den un resultado positivo, se arrancan y destruyen 
inmediatamente los materiales de reproducción y plantones de frutal afectados;
iv)  requisitos para todos los virus:
durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de ninguno de los virus enumerados en los anexos I y II en más del 1 % 
de los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría de base en 
el sitio de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente esos 
materiales de reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas 
sintomáticas de las inmediaciones.
d)  Categoría certificada.
Muestreo y ensayo.
Una muestra representativa de las raíces se someterá a muestreo y ensayo 
cuando existan síntomas de Phytophthora fragariae C.J. Hickman en el follaje. Se 
procederá a muestreo y ensayo cuando los síntomas del virus del mosaico del 
Arabis, el virus de las manchas anulares del frambueso, el virus del arrugado de la 
fresa, el virus latente de las manchas anulares de la fresa, el virus de la clorosis 
marginal del fresal, el virus de la necrosis de las venas de la fresa o el virus de la 
mancha negra del tomate no estén claros mediante inspección visual. Se procederá 
a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de las plagas 
reguladas no cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II distintas del virus del 
mosaico del Arabis, Phytophthora fragariae C.J. Hickman, el virus de las manchas 
anulares del frambueso, el virus del arrugado de la fresa, el virus latente de las  e.e
manchas anulares de la fresa, el virus de la clorosis marginal del fresal, el virus de  b
la necrosis de las venas de la fresa o el virus de la mancha negra del tomate. 21ww
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  Phytophthora fragariae C.J. Hickman.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada 
se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de 
Phytophthora fragariae C.J. Hickman, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Phytophthora fragariae C.J. Hickman en el follaje de los materiales de 
reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada en el sitio de 
producción, y todos los materiales de reproducción, plantones de frutal y plantas 
infectados en una zona circundante de al menos 5 m de radio se han marcado, 
excluido de la recogida y la comercialización y destruido tras la recogida de las 
plantas no infectadas,
– Xanthomonas fragariae Kennedy & King
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada 
se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de 
Xanthomonas fragariae Kennedy & King, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Xanthomonas fragariae Kennedy & King en más del 2 % de los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada en el sitio 
de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente esos materiales de 
reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas sintomáticas de las 
inmediaciones;
ii)  Phytophthora fragariae C.J. Hickman.
– ha existido un período de descanso de al menos diez años entre la detección 
de Phytophthora fragariae C.J. Hickman y la plantación siguiente durante el cual no 
se han cultivado los materiales de reproducción y plantones de frutal afectados, o
– se han registrado el historial de cultivo y el historial de enfermedades 
transmitidas por el suelo en el sitio de producción,
– Xanthomonas fragariae Kennedy & King
– ha existido un período de descanso de al menos un año entre la detección de 
Xanthomonas fragariae Kennedy & King y la plantación siguiente durante el cual no 
se han cultivado los materiales de reproducción y plantones de frutal afectados;
iii)  requisitos para las plagas reguladas no cuarentenarias distintas de 
Xanthomonas fragariae Kennedy & King y Phytophthora fragariae C.J. Hickman, y 
distintas de los virus:
– durante la última temporada de crecimiento completa, el porcentaje de 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada con 
síntomas de las siguientes plagas reguladas no cuarentenarias en el sitio de 
producción no excedió de:
– 0,1 % en el caso de Phytonemus pallidus Banks,
– 0,5 % en el caso de:
Aphelenchoides besseyi Christie s
fitoplasma de la enfermedad multiplicadora de la fresa, e.
– 1 % en el caso de: 21ww
ACCpaahnneddliieddnaacttuuhsso  iPPdhhelysot mofrpaolgabasarmciataee r a (fsRratietgzraiesrm iaLaee e BZ oerest i)ak C,l. Bhorivsétie &. Garnier. OE-A-2020-53able en https://
Candidatus Phytoplasma australiense Davis et al.
Candidatus Phytoplasma fragariae Valiunas, Staniulis & Davis.
Candidatus Phytoplasma pruni.
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.
Chaetosiphon fragaefolii Cockerell.
Clover phyllody Phytoplasma.
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev.
Meloidogyne hapla Chitwood.
Podosphaera aphanis (Wallroth) Braun & Takamatsu.
Pratylenchus vulnus Allen & Jensen.
Rhizoctonia fragariae Hussain & W.E. McKeen,
– 2 % en el caso de:
Verticillium albo-atrum Reinke & Berthold.
Verticillium dahliae Kleb, y se han arrancado y destruido esos materiales de 
reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas hospedadoras de las 
inmediaciones, y
– en caso de que los ensayos de los materiales de reproducción y plantones de 
frutal de la categoría certificada que presenten síntomas del virus del mosaico del 
Arabis, el virus de las manchas anulares del frambueso, el virus del arrugado de la 
fresa, el virus latente de las manchas anulares de la fresa, el virus de la clorosis 
marginal del fresal, el virus de la necrosis de las venas de la fresa o el virus de la 
mancha negra del tomate den un resultado positivo, se arrancan y destruyen 
inmediatamente los materiales de reproducción y plantones de frutal afectados;
iv)  requisitos para todos los virus:
Durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de ninguno de los virus enumerados en los anexos I y II en más del 2 % 
de los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada en 
el sitio de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente esos 
materiales de reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas 
sintomáticas de las inmediaciones.
e)  Categoría CAC.
Muestreo y ensayo.
Una muestra representativa de las raíces se someterá a muestreo y ensayo 
cuando existan síntomas de Phytophthora fragariae C.J. Hickman en el follaje. Se 
procederá a muestreo y ensayo cuando los síntomas del virus del mosaico del 
Arabis, el virus de las manchas anulares del frambueso, el virus del arrugado de la 
fresa, el virus latente de las manchas anulares de la fresa, el virus de la clorosis 
marginal del fresal, el virus de la necrosis de las venas de la fresa o el virus de la 
mancha negra del tomate no estén claros mediante inspección visual. Se procederá 
a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de las plagas 
reguladas no cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II distintas del virus del 
mosaico del Arabis, Phytophthora fragariae C.J. Hickman, el virus de las manchas 
anulares del frambueso, el virus del arrugado de la fresa, el virus latente de las 
manchas anulares de la fresa, el virus de la clorosis marginal del fresal, el virus de  s
la necrosis de las venas de la fresa o el virus de la mancha negra del tomate. e.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área. 21ww
i)  Phytophthora fragariae C.J. Hickman.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC se
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Phytophthora  Bc
fragariae C.J. Hickman, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Phytophthora fragariae C.J. Hickman en el follaje de los materiales de 
reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC en el sitio de producción, y 
todos los materiales de reproducción y plantones de frutal infectados en una zona 
circundante de al menos 5 m de radio se han marcado, excluido de la recogida y la 
comercialización y destruido tras la recogida de los materiales de reproducción, 
plantones de frutal y plantas no infectados,
– Xanthomonas fragariae Kennedy & King
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Xanthomonas 
fragariae Kennedy & King, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Xanthomonas fragariae Kennedy & King en los materiales de 
reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC en el sitio de producción, y 
se han arrancado todas las plantas sintomáticas de las inmediaciones, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Xanthomonas fragariae Kennedy & King en más del 5 % de los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC en el sitio de 
producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente esos materiales de 
reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas sintomáticas de las 
inmediaciones;
ii)  requisitos para los virus:
En caso de que los ensayos de los materiales de reproducción y plantones de 
frutal de la categoría CAC que presenten síntomas del virus del mosaico del Arabis, 
el virus de las manchas anulares del frambueso, el virus del arrugado de la fresa, el 
virus latente de las manchas anulares de la fresa, el virus de la clorosis marginal del 
fresal, el virus de la necrosis de las venas de la fresa o el virus de la mancha negra 
del tomate den un resultado positivo, se arrancan y destruyen inmediatamente los 
materiales de reproducción y plantones de frutal afectados.
7.  Juglans regia L.
a)  Todas las categorías.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año.
b)  Categoría inicial.
Muestreo y ensayo.
Toda planta madre inicial a la que se permita la floración será objeto de muestreo 
y ensayo un año después de su aceptación como planta madre inicial, y 
posteriormente cada año, en relación con la presencia de las plagas reguladas no 
cuarentenarias enumeradas en el anexo II y en caso de dudas relativas a la 
presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
c)  Categoría de base. es
Muestreo y ensayo. w.
mueUsntrae op oyr ceinósna ryeop rceasdean taañtiov,a s doeb rela sla  pblaanstea sd em uandare  edvea lubaacsieó ns edreál  oribejsegtoo  ddee 
icnufeacrecniótenn daer idaisc heansu mplearnatdaas,s e enn r leolsa caiónne xcoosn  Il ay  pIIr.esencia de las plagas reguladas no
d)  Categoría certificada.
Muestreo y ensayo.
Una porción representativa de las plantas madre certificadas será objeto de 
muestreo y ensayo cada tres años, sobre la base de una evaluación del riesgo de 
infección de dichas plantas, en relación con la presencia de las plagas reguladas no 
cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II.
Los plantones de frutal certificados serán objeto de muestreo y ensayo en caso 
de dudas relativas a la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias 
enumeradas en los anexos I y II.
e)  Categoría CAC.
Muestreo y ensayo.
Se procederá a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II.
8.  Malus Mill.
a)  Todas las categorías.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año.
b)  Categoría inicial.
Muestreo y ensayo.
Toda planta madre inicial será objeto de muestreo y ensayo quince años 
después de su aceptación como planta madre inicial, y posteriormente cada quince 
años, en relación con la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias 
enumeradas en el anexo II distintas de las enfermedades similares a las víricas y de 
los viroides y en caso de dudas relativas a la presencia de las plagas reguladas no 
cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
En caso de que se autorice una excepción para producir materiales iniciales en 
el campo en condiciones que no sean a prueba de insectos, de conformidad con la 
Decisión de Ejecución (UE) 2017/925 de la Comisión, se aplicarán los siguientes 
requisitos relativos a Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider y Erwinia 
amylovora (Burrill) Winslow et al.:
i)  Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Candidatus 
Phytoplasma mali Seemüller & Schneider, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider en los materiales  e.e
de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial en el sitio de producción,  b
y se han arrancado y destruido inmediatamente todas las plantas sintomáticas de  21ww
las inmediaciones;
ii)  Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Erwinia 
amylovora (Burrill) Winslow et al., o
– durante la última temporada de crecimiento completa se han inspeccionado 
los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial en el sitio 
de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente todos los materiales 
de reproducción y plantones de frutal que presentaban síntomas de Erwinia 
amylovora (Burrill) Winslow et al., así como todas las plantas hospedadoras de las 
inmediaciones.
c)  Categoría de base.
Muestreo y ensayo.
Una porción representativa de las plantas madre de base que se hayan 
mantenido en instalaciones a prueba de insectos será objeto de muestreo y ensayo 
cada quince años en relación con la presencia de Candidatus Phytoplasma mali 
Seemüller & Schneider.
Una porción representativa de las plantas madre de base que no se hayan 
mantenido en instalaciones a prueba de insectos será objeto de muestreo y ensayo 
cada tres años en relación con la presencia de Candidatus Phytoplasma mali 
Seemüller & Schneider; una porción representativa de las plantas madre de base 
será objeto de muestreo y ensayo cada quince años, sobre la base de una 
evaluación del riesgo de infección de dichas plantas, en relación con la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo II distintas de 
Candidatus  Phytoplasma  mali  Seemüller &  Schneider  y  distintas  de  las 
enfermedades similares a las víricas y de los viroides, así como en caso de dudas 
relativas a la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en 
el anexo I.
d)  Categoría certificada.
Muestreo y ensayo.
Una porción representativa de las plantas madre certificadas que se hayan 
mantenido en instalaciones a prueba de insectos será objeto de muestreo y ensayo 
cada quince años en relación con la presencia de Candidatus Phytoplasma mali 
Seemüller & Schneider.
Una porción representativa de las plantas madre certificadas que no se hayan 
mantenido en instalaciones a prueba de insectos será objeto de muestreo y ensayo 
cada cinco años en relación con la presencia de Candidatus Phytoplasma mali 
Seemüller & Schneider; una porción representativa de las plantas madre certificadas 
será objeto de muestreo y ensayo cada quince años, sobre la base de una 
evaluación del riesgo de infección de dichas plantas, en relación con la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo II distintas de 
Candidatus  Phytoplasma  mali  Seemüller &  Schneider  y  distintas  de  las 
enfermedades similares a las víricas y de los viroides, así como en caso de dudas 
relativas a la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en  es
el anexo I. o
deneu dmLuoedsr aapsdla arnset oleanntei vlsoa sds e aa nf reulxatoa psl  rcIe eysr teIiIfn.iccaiad odse s elarásn p olabgjeatso  dreeg muluaedsatrse on oy  ecnusaareyon teenn acraiasos   2020-5321n https://www.
e)  Categorías de base y certificada.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de base 
y certificada se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres 
de Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider en los materiales 
de reproducción y plantones de frutal de las categorías de base y certificada en el 
sitio de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente todas las 
plantas sintomáticas de las inmediaciones, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider en más del 2 % 
de los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada en 
el sitio de producción, se han arrancado y destruido inmediatamente esos materiales 
de reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas sintomáticas de 
las inmediaciones, y una muestra representativa de los materiales de reproducción 
y plantones de frutal asintomáticos que quedaban en los lotes en los que se 
encontraron los materiales de reproducción y plantones de frutal sintomáticos ha 
sido sometida a ensayo y se ha considerado libre de Candidatus Phytoplasma mali 
Seemüller & Schneider;
ii)  Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de base 
y certificada se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres 
de Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., o
– durante la última temporada de crecimiento completa se han inspeccionado 
los materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de base y 
certificada en el sitio de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente 
todos los materiales de reproducción y plantones de frutal que presentaban síntomas 
de Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., así como todas las plantas 
hospedadoras de las inmediaciones.
f)  Categoría CAC.
Muestreo y ensayo.
Se procederá a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Candidatus 
Phytoplasma mali Seemüller & Schneider, o s
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado  oe.
síntomas de Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider en los materiales  w.
de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC en el sitio de producción,  21ww
yla ss ein hmaend aiarcraionnceasd,o o y destruido inmediatamente todas las plantas sintomáticas de
sínto–m dausr adnet eC alan dúildtiamtuas t ePmhyptoorpaldaas mdae  mcraelci iSmeieenmtoü llceor m&p Slecthan neoid eser  ehna nm áosb sdeerlv 2a d%o   BOE-A-cable e
de los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC en el
sitio de producción, se han arrancado y destruido inmediatamente todas las plantas 
sintomáticas de las inmediaciones, y una muestra representativa de los materiales 
de reproducción y plantones de frutal asintomáticos que quedaban en los lotes en 
los que se encontraron los materiales de reproducción y plantones de frutal 
sintomáticos ha sido sometida a ensayo y se ha considerado libre de Candidatus 
Phytoplasma mali Seemüller & Schneider;
ii)  Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Erwinia 
amylovora (Burrill) Winslow et al., o
– durante la última temporada de crecimiento completa se han inspeccionado 
los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC en el sitio 
de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente todos los materiales 
de reproducción y plantones de frutal que presentaban síntomas de Erwinia 
amylovora (Burrill) Winslow et al., así como todas las plantas hospedadoras de las 
inmediaciones.
9.  Olea europaea L.
a)  Todas las categorías.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año.
b)  Categoría inicial.
Muestreo y ensayo.
Toda planta madre inicial será objeto de muestreo y ensayo diez años después 
de su aceptación como planta madre inicial, y posteriormente cada diez años, en 
relación con la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en 
el anexo II y en caso de dudas relativas a la presencia de las plagas reguladas no 
cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
c)  Categoría de base.
Muestreo y ensayo.
Una porción representativa de las plantas madre de base será objeto de 
muestreo en relación con la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias 
enumeradas en los anexos I y II, sobre la base de una evaluación del riesgo de 
infección de dichas plantas, con el fin de que todas las plantas hayan sido sometidas 
a ensayo en un intervalo de treinta años.
d)  Categoría certificada.
Muestreo y ensayo.
Una porción representativa de las plantas madre utilizadas para producir 
semillas («plantas madre semilleras») será objeto de muestreo en relación con la  e.
presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en los anexos I  w.
y II, sobre la base de una evaluación del riesgo de infección de dichas plantas, con  21ww
ecul afinre ndtea  qauñeo sto. dUansa l apso prclaiónnta rse phraeysaenn tsaidtiov as odme elatisd apsl aan teanss mayaod reen  duinst iinnttaesrv daelo  ldaes 
semilleras será objeto de muestreo en relación con la presencia de las plagas
reguladas no cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II, sobre la base de una 
evaluación del riesgo de infección de dichas plantas, con el fin de que todas las 
plantas hayan sido sometidas a ensayo cada treinta años.
e)  Categoría CAC.
Muestreo y ensayo.
Se procederá a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II.
10.  Pistacia vera L.
Todas las categorías.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año.
Muestreo y ensayo.
Se procederá a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
11.  Prunus armeniaca L., Prunus avium L., Prunus cerasifera Ehrh., Prunus 
cerasus L., Prunus domestica L., Prunus dulcis (Miller) Webb, Prunus persica (L.) 
Batsch y Prunus salicina Lindley.
a)  Categoría inicial.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales dos veces al año en relación con 
Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, el virus de la viruela del 
ciruelo, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. y Pseudomonas 
syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie (Prunus 
persica (L.) Batsch y Prunus salicina Lindley). Se llevarán a cabo inspecciones 
visuales una vez al año en relación con todas las plagas reguladas no cuarentenarias 
enumeradas en los anexos I y II distintas de Candidatus Phytoplasma prunorum 
Seemüller & Schneider, el virus de la viruela del ciruelo, Xanthomonas arboricola 
pv. pruni (Smith) Vauterin et al. y Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, 
Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie.
Muestreo y ensayo.
Los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial de 
Prunus armeniaca L., Prunus avium L., Prunus cerasus L., Prunus domestica L. y 
Prunus dulcis (Miller) Webb se obtendrán de plantas madre que hayan sido 
sometidas a ensayo en la temporada de crecimiento anterior y se hayan considerado 
libres del virus de la viruela del ciruelo.
Los portainjertos iniciales de Prunus cerasifera Ehrh. y Prunus domestica L. se 
obtendrán de plantas madre que hayan sido sometidas a ensayo en la temporada 
de crecimiento anterior y se hayan considerado libres del virus de la viruela del  e.
ciruelo. Los portainjertos iniciales de Prunus cerasifera Ehrh. y Prunus domestica L.  w.
se obtendrán de plantas madre que hayan sido sometidas a ensayo en las cinco  21ww
tPehmyptoopraladsamsa d per curneocriummie Snteoe amnütelleriro r&e sS yc hsnee hidaeyra.n considerado libres de Candidatus
y enTsoadyao  pelann rteal amcaiódnre c ionnic ieall  vai rlau sq udee ls een paenrimsmitao  lad efllo craircuieólno  sye reál  ovibrujesto d dee l omsu aensitlrleoos   BOE-A-cable e
necróticos de Prunus un año después de su aceptación como planta madre inicial,
y posteriormente cada año. Toda planta madre inicial de Prunus persica a la que se 
permita la floración será objeto de muestreo un año después de su aceptación como 
planta madre inicial y se someterá a ensayo en relación con el viroide del mosaico 
latente del melocotonero. Todo árbol plantado deliberadamente para polinización y, 
cuando proceda, los principales árboles polinizadores del entorno serán objeto de 
muestreo y ensayo en relación con el virus del enanismo del ciruelo y el virus de los 
anillos necróticos de Prunus.
Toda planta madre inicial será objeto de muestreo cinco años después de su 
aceptación como planta madre inicial, y posteriormente cada cinco años, y se 
someterá a ensayo en relación con Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & 
Schneider y el virus de la viruela del ciruelo. Toda planta madre inicial será objeto de 
muestreo diez años después de su aceptación como planta madre inicial, y 
posteriormente cada diez años, y se someterá a ensayo en relación con las plagas 
reguladas no cuarentenarias pertinentes para las especies y enumeradas en el 
anexo II distintas del virus del enanismo del ciruelo, el virus de la viruela del ciruelo 
y el virus de los anillos necróticos de Prunus y en caso de dudas relativas a la 
presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo I. 
Una porción representativa de las plantas madre iniciales se someterá a muestreo 
y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de Xanthomonas arboricola 
pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
En caso de que se autorice una excepción para producir materiales iniciales en 
el campo en condiciones que no sean a prueba de insectos, de conformidad con la 
Decisión de Ejecución (UE) 2017/925 de la Comisión, se aplicarán los siguientes 
requisitos relativos a Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, el 
virus de la viruela del ciruelo, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et 
al. y Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & 
Wilkie:
i)  Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Candidatus 
Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider en los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial en el sitio de 
producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente todas las plantas 
sintomáticas de las inmediaciones, o
– los materiales de reproducción y los plantones de frutal de la categoría inicial en 
el sitio de producción están aislados de otras plantas hospedadoras; la distancia de 
aislamiento del sitio de producción depende de las circunstancias regionales, el tipo 
de materiales de reproducción, la presencia de Candidatus Phytoplasma prunorum 
Seemüller & Schneider en el área en cuestión y los riesgos pertinentes existentes 
según determinen las autoridades competentes sobre la base de una inspección;
ii)  Virus de la viruela del ciruelo.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial se  oe.
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres del virus de la  w.
viruela del ciruelo, o 21ww
sínto–m dausr adnetel  vlair uúslt idmea  late mvirpuoerlaad ad edl ec icrrueecloim eienn tloo sc ommapteleritaal enso  dsee  rheapnr oodbuscecrivóand oy 
palraranntocnaedso  dye  dferusttarul iddeo  lian mceadteiagtoarmíae nintiec iatol deans  elal ss itpiola ndtea sp rsoidnutocmciáótnic, ays  sdee  hlaans   BOE-A-cable e
inmediaciones, o
– los materiales de reproducción y los plantones de frutal de la categoría inicial 
en el sitio de producción están aislados de otras plantas hospedadoras; la distancia 
de aislamiento del sitio de producción depende de las circunstancias regionales, el 
tipo de materiales de reproducción, la presencia del virus de la viruela del ciruelo en 
el área en cuestión y los riesgos pertinentes existentes según determinen las 
autoridades competentes sobre la base de una inspección;
iii)  Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, 
Dye & Wilkie.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Pseudomonas 
syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) 
Young, Dye & Wilkie en los materiales de reproducción y plantones de frutal de la 
categoría inicial en el sitio de producción, y se han arrancado y destruido 
inmediatamente todas las plantas sintomáticas de las inmediaciones;
iv)  Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Xanthomonas 
arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al., o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. en los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial en el sitio de 
producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente todas las plantas 
sintomáticas de las inmediaciones.
b)  Categorías de base, certificada y CAC.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año.
c)  Categoría de base.
Muestreo y ensayo.
i)  Plantas madre que se han mantenido en instalaciones a prueba de insectos.
Una porción representativa de las plantas madre de base será objeto de 
muestreo cada tres años y se someterá a ensayo en relación con la presencia del 
virus del enanismo del ciruelo, el virus de los anillos necróticos de Prunus y el virus 
de la viruela del ciruelo. Una porción representativa de las plantas madre de base 
será objeto de muestreo cada diez años y se someterá a ensayo en relación con la 
presencia de Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.
ii)  Plantas madre que no se han mantenido en instalaciones a prueba de 
insectos.
Una porción representativa de las plantas madre de base distintas de las  bo
destinadas a la producción de portainjertos será objeto de muestreo cada año y se  21ww
stpoordomadUesutn celaacrs áió p panol a redcnnietósa anspy  ohrorea tepaynriane nrjsee selraitndoctoisaó  tsnisvo ecamro áend t eoied bla lvajesisr tua ops  e lddaneens  tamlaays uov e imersunater duelarno e d i cnedatlee dcr iavrbu aaaelsoñloe od,  ,edc  soedensie  teisznlo  aafmidñnoae dsstee.  raqá u laea    OE-A-2020-53able en https://
ensayo en relación con la presencia del virus de la viruela del ciruelo y se considerará
libre de esa plaga regulada no cuarentenaria. Una porción representativa de las 
plantas madre de base de Prunus domestica L. destinadas a la producción de 
portainjertos habrá sido objeto de muestreo y ensayo en las cinco temporadas de 
crecimiento anteriores en relación con la presencia de Candidatus Phytoplasma 
prunorum Seemüller & Schneider y se considera libre de esa plaga regulada no 
cuarentenaria.
Una porción representativa de las plantas madre de base será objeto de 
muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de Xanthomonas 
arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. Una porción representativa de las plantas 
madre de base será objeto de muestreo y ensayo cada diez años, sobre la base de 
una evaluación del riesgo de infección de dichas plantas, en relación con la 
presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo II 
distintas de Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, el virus del 
enanismo del ciruelo, el virus de los anillos necróticos de Prunus y el virus de la 
viruela del ciruelo, y se someterá a ensayo en caso de dudas relativas a la presencia 
de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
– Plantas madre a las que se permite la floración.
Una porción representativa de las plantas madre de base a las que se permite 
la floración será objeto de muestreo cada año y se someterá a ensayo en relación 
con Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, el virus del 
enanismo del ciruelo y el virus de los anillos necróticos de Prunus sobre la base de 
una evaluación del riesgo de infección de dichas plantas.
Una porción representativa de las plantas madre de base de Prunus persica (L.) 
Batsch a las que se permite la floración será objeto de muestreo una vez al año y se 
someterá a ensayo en relación con el viroide del mosaico latente del melocotonero 
sobre la base de una evaluación del riesgo de infección de dichas plantas. Una 
porción representativa de los árboles plantados deliberadamente para polinización 
y, cuando proceda, los principales árboles polinizadores del entorno serán objeto de 
muestreo y ensayo en relación con el virus del enanismo del ciruelo y el virus de los 
anillos necróticos de Prunus sobre la base de una evaluación del riesgo de infección 
de dichas plantas.
– Plantas madre a las que no se permite la floración.
Una porción representativa de las plantas madre de base a las que no se 
permite la floración y que no se han mantenido en instalaciones a prueba de insectos 
será objeto de muestreo y ensayo cada tres años en relación con la presencia del 
virus del enanismo del ciruelo, el virus de los anillos necróticos de Prunus 
y Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider sobre la base de una 
evaluación del riesgo de infección de dichas plantas.
d)  Categoría certificada.
Muestreo y ensayo.
i)  Plantas madre que se han mantenido en instalaciones a prueba de insectos.
Una porción representativa de las plantas madre certificadas será objeto de  s
muestreo cada cinco años y se someterá a ensayo en relación con la presencia del  e.
virus del enanismo del ciruelo, el virus de los anillos necróticos de Prunus y el virus  w.
de la viruela del ciruelo, con el fin de que todas las plantas hayan sido sometidas a  21ww
emnasdaryeo  ceenr tiufinc aindtaesrv saelor ád eo bqjueitnoc ed ea ñmouse. sUtrneao p coarcdiaó nq ureinpcrees aeñnotast ivya s dee s loams eptlaenráta as 
eSneseamyüoll eern &  rSeclahcnieóind ecr.on la presencia de Candidatus Phytoplasma prunorum  BOE-A-cable e
ii)  Plantas madre que no se han mantenido en instalaciones a prueba de 
insectos.
Una porción representativa de las plantas madre certificadas será objeto de 
muestreo cada tres años y se someterá a ensayo en relación con el virus de la 
viruela del ciruelo, con el fin de que todas las plantas hayan sido sometidas a ensayo 
en un intervalo de quince años.
Una porción representativa de las plantas madre certificadas destinadas a la 
producción de portainjertos será objeto de muestreo cada año y se someterá a 
ensayo en relación con la presencia del virus de la viruela del ciruelo y se considerará 
libre de esa plaga regulada no cuarentenaria. Una porción representativa de las 
plantas madre certificadas de Prunus cerasifera Ehrh. y Prunus domestica L. 
destinadas a la producción de portainjertos habrá sido objeto de muestreo en las 
cinco temporadas de crecimiento anteriores y se habrá sometido a ensayo en 
relación con la presencia de Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & 
Schneider y considerado libre de esa plaga regulada no cuarentenaria.
Una porción representativa de las plantas madre certificadas será objeto de 
muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de Xanthomonas 
arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. Una porción representativa de las plantas 
madre certificadas será objeto de muestreo cada quince años y se someterá a 
ensayo, sobre la base de una evaluación del riesgo de infección de dichas plantas, 
en relación con la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas 
en el anexo II distintas de Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & 
Schneider, el virus del enanismo del ciruelo, el virus de los anillos necróticos de 
Prunus y el virus de la viruela del ciruelo, y se someterá a ensayo en caso de dudas 
relativas a la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en 
el anexo I.
– Plantas madre a las que se permite la floración.
Una porción representativa de las plantas madre certificadas a las que se 
permite la floración será objeto de muestreo cada año y se someterá a ensayo en 
relación con Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, el virus del 
enanismo del ciruelo y el virus de los anillos necróticos de Prunus sobre la base de 
una evaluación del riesgo de infección de dichas plantas. Una porción representativa 
de las plantas madre certificadas de Prunus persica (L.) Batsch a las que se permite 
la floración será objeto de muestreo una vez al año y se someterá a ensayo en 
relación con el viroide del mosaico latente del melocotonero sobre la base de una 
evaluación del riesgo de infección de dichas plantas. Una porción representativa de 
los árboles plantados deliberadamente para polinización y, cuando proceda, los 
principales árboles polinizadores del entorno serán objeto de muestreo y ensayo en 
relación con el virus del enanismo del ciruelo y el virus de los anillos necróticos de 
Prunus sobre la base de una evaluación del riesgo de infección de dichas plantas.
– Plantas madre a las que no se permite la floración.
Una porción representativa de las plantas madre certificadas a las que no se 
permite la floración y que no se han mantenido en instalaciones a prueba de insectos 
será objeto de muestreo cada tres años y se someterá a ensayo en relación con la 
presencia de Candidatus Phytoplasma prunorum, el virus del enanismo del ciruelo  e.
y el virus de los anillos necróticos de Prunus sobre la base de una evaluación del  w.b
riesgo de infección de dichas plantas. 21ww
e)  Categorías de base y certificada.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de base 
y certificada se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres 
de Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider en los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de base y 
certificada en el sitio de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente 
todas las plantas sintomáticas de las inmediaciones, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider en más 
del 1 % de los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría 
certificada en el sitio de producción, se han arrancado y destruido inmediatamente 
esos materiales de reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas 
sintomáticas de las inmediaciones, y una muestra representativa de los materiales 
de reproducción y plantones de frutal asintomáticos que quedaban en los lotes en 
los que se encontraron las plantas sintomáticas ha sido sometida a ensayo y se ha 
considerado libre de Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider;
ii)  virus de la viruela del ciruelo.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de base 
y certificada se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres 
del virus de la viruela del ciruelo, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas del virus de la viruela del ciruelo en los materiales de reproducción y 
plantones de frutal de las categorías de base y certificada en el sitio de producción, 
y se han arrancado y destruido inmediatamente todas las plantas sintomáticas de 
las inmediaciones, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas del virus de la viruela del ciruelo en más del 1 % de los materiales de 
reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada en el sitio de 
producción, se han arrancado y destruido inmediatamente esos materiales de 
reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas sintomáticas de las 
inmediaciones, y una muestra representativa de los materiales de reproducción y 
plantones de frutal asintomáticos que quedaban en los lotes en los que se 
encontraron las plantas sintomáticas ha sido sometida a ensayo y se ha considerado 
libre del virus de la viruela del ciruelo;
iii)  Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, 
Dye & Wilkie.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de base 
y certificada se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres 
de Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye &  es
Wilkie, o o
Ycsaíontueton–gg mod,r auíDasry ased nd et&ee   P Wlbasa ielúskuleitdei m oyem anc  oetleonrtmsaif sipmc oasardytaeardir naieag nldea esee   ldc psrevei t.rci oeipm pedrireoes dnipcutoraco eccdi oóu(mPnc crpyuiól enpntilae,a  nry,nt  oosLn euse ieshs ea hdtnatei  n a&f rrour. abtGanslcea darrvedda aoldan oys)     2020-5321n https://www.
destruido inmediatamente todas las plantas sintomáticas de las inmediaciones, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) 
Young, Dye & Wilkie en más del 2 % de los materiales de reproducción y plantones 
de frutal de la categoría certificada en el sitio de producción, y se han arrancado y 
destruido inmediatamente esos materiales de reproducción y plantones de frutal, así 
como todas las plantas sintomáticas de las inmediaciones;
iv)  Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de base 
y certificada se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres 
de Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al., o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. en los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de base y 
certificada en el sitio de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente 
todas las plantas sintomáticas de las inmediaciones, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. en más del 2 
% de los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada 
en el sitio de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente esos 
materiales de reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas 
sintomáticas de las inmediaciones.
f)  Categoría CAC.
Muestreo y ensayo.
Los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC se 
obtendrán de una fuente identificada, una porción representativa de la cual se habrá 
sometido a muestreo y ensayo en las tres temporadas de crecimiento anteriores y 
se habrá considerado libre del virus de la viruela del ciruelo.
Los portainjertos CAC de Prunus cerasifera Ehrh. y Prunus domestica L. se 
obtendrán de una fuente identificada, una porción representativa de la cual se habrá 
sometido a muestreo y ensayo en los cinco años anteriores y se habrá considerado 
libre de Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider y del virus de la 
viruela del ciruelo.
Una porción representativa de los materiales de reproducción y plantones de 
frutal de la categoría CAC será objeto de muestreo y ensayo en caso de dudas 
relativas a la presencia de Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
Una porción representativa de los plantones de frutal CAC que no presenten 
ningún síntoma del virus de la viruela del ciruelo tras una inspección visual será 
objeto de muestreo y ensayo sobre la base de una evaluación del riesgo de infección 
de dichos plantones de frutal en relación con la presencia de esa plaga regulada no 
cuarentenaria y cuando existan plantas sintomáticas en las inmediaciones.
A raíz de la detección, mediante inspección visual, de materiales de reproducción 
y plantones de frutal de la categoría CAC que presenten síntomas de Candidatus 
Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider en el sitio de producción, una 
porción representativa de los materiales de reproducción y plantones de frutal de la 
categoría CAC asintomáticos que queden en los lotes en los que se han encontrado  e.
los materiales de reproducción y plantones de frutal sintomáticos será objeto de  w.b
muestreo y ensayo en relación con la presencia de Candidatus Phytoplasma  21ww
prunSoeru pmro Sceedeemráü lale mr &u eSsctrhenoe iyd eenr.sayo en caso de dudas relativas a la presencia de
lCaas npdlaidgaatsu sre Pghuylatodpalsa snmo ac uparruennoterunmar iSase eemnuümlleerr a&d Sasc henne liodse ra ny eexlo vsi rIu ys  IId dei slati nvtiarus edlae 
del ciruelo.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Candidatus 
Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider en los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC en el sitio de 
producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente todas las plantas 
sintomáticas de las inmediaciones, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider en más 
del 1 % de los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC 
en el sitio de producción, se han arrancado y destruido inmediatamente esos 
materiales de reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas 
sintomáticas de las inmediaciones, y una muestra representativa de los materiales 
de reproducción y plantones de frutal asintomáticos que quedaban en los lotes en 
los que se encontraron los materiales de reproducción y plantones de frutal 
sintomáticos ha sido sometida a ensayo y se ha considerado libre de Candidatus 
Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) 
Young, Dye & Wilkie ni de Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et 
al. en más del 2 % de los materiales de reproducción y plantones de frutal de la 
categoría CAC en el sitio de producción, y se han arrancado y destruido 
inmediatamente esos materiales de reproducción y plantones de frutal, así como 
todas las plantas sintomáticas de las inmediaciones;
ii)  Virus de la viruela del ciruelo.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres del virus de la 
viruela del ciruelo, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas del virus de la viruela del ciruelo en los materiales de reproducción y 
plantones de frutal de la categoría CAC en el sitio de producción, y se han arrancado 
y destruido inmediatamente todas las plantas sintomáticas de las inmediaciones, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas del virus de la viruela del ciruelo en más del 1 % de los materiales de 
reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC en el sitio de producción, se 
han arrancado y destruido inmediatamente esos materiales de reproducción y 
plantones de frutal, así como todas las plantas sintomáticas de las inmediaciones, y 
una muestra representativa de los materiales de reproducción y plantones de frutal 
asintomáticos que quedaban en los lotes en los que se encontraron los materiales 
de reproducción y plantones de frutal sintomáticos ha sido sometida a ensayo y se 
ha considerado libre del virus de la viruela del ciruelo;
iii)  Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young,  e.
Dye & Wilkie. w.b
prod–u cloesn  mena áterreiaalse sd ed lea sre qpureo dsuec tcieiónne  yc opnlasntatonncieas q duee  ferusttáanl  dlieb rleas c daete Pgsoeríuad oCmAoCn saes 
syrin–g adeu rpavn.t ep elras iúclatiem (aP rteumniepro, rLaudias edttei  &c.r eGcaimrdieannt)o Y cooumngp,l eDtay en &o  Wsei lkhiaen,  oobservado
síntomas de Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan)
Young, Dye & Wilkie en los materiales de reproducción y plantones de frutal de la 
categoría CAC en el sitio de producción, y se han arrancado y destruido 
inmediatamente todas las plantas sintomáticas de las inmediaciones, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) 
Young, Dye & Wilkie en más del 2 % de los materiales de reproducción y plantones 
de frutal de la categoría CAC en el sitio de producción, y se han arrancado y 
destruido inmediatamente esos materiales de reproducción y plantones de frutal, así 
como todas las plantas sintomáticas de las inmediaciones;
iv)  Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Xanthomonas 
arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al., o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. en los 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC en el sitio de 
producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente todas las plantas 
sintomáticas de las inmediaciones, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. en más del 2 % 
de los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC en el sitio 
de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente esos materiales de 
reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas sintomáticas de las 
inmediaciones.
12.  Pyrus L.
a)  Todas las categorías.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año.
b)  Categoría inicial.
Muestreo y ensayo.
Toda planta madre inicial será objeto de muestreo y ensayo quince años 
después de su aceptación como planta madre inicial, y posteriormente cada quince 
años, en relación con la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias 
enumeradas en el anexo II distintas de las enfermedades similares a las víricas y de 
los viroides y en caso de dudas relativas a la presencia de las plagas reguladas no 
cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
En caso de que se autorice una excepción para producir materiales iniciales en 
el campo en condiciones que no sean a prueba de insectos, de conformidad con la 
Decisión de Ejecución (UE) 2017/925 de la Comisión, se aplicarán los siguientes  s
requisitos relativos a Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider y Erwinia  oe.
amylovora (Burrill) Winslow et al.: w.
prodi–)u  cloeCsna  mennda itdáearreitaualses s Pd dheey lt aoresp plqaruosedm uasce cp iytóireni n Syee  pceloamnnüstoltlaennre c&si a dS eqc uhfrenu eteaidsl etdáre.n  llaib creaste dgeo rCíaa inndicidiaal tsues   OE-A-2020-53able en https://
Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider en el sitio de 
producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente todas las plantas 
sintomáticas de las inmediaciones;
ii)  Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Erwinia 
amylovora (Burrill) Winslow et al., o
– durante la última temporada de crecimiento completa se han inspeccionado 
los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría inicial en el sitio 
de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente todos los materiales 
de reproducción y plantones de frutal que presentaban síntomas de Erwinia 
amylovora (Burrill) Winslow et al., así como todas las plantas hospedadoras de las 
inmediaciones.
c)  Categoría de base.
Muestreo y ensayo.
Una porción representativa de las plantas madre de base que se hayan 
mantenido en instalaciones a prueba de insectos será objeto de muestreo y ensayo 
cada quince años en relación con la presencia de Candidatus Phytoplasma pyri 
Seemüller & Schneider.
Una porción representativa de las plantas madre de base que no se hayan 
mantenido en instalaciones a prueba de insectos será objeto de muestreo y ensayo 
cada tres años en relación con la presencia de Candidatus Phytoplasma pyri 
Seemüller & Schneider; una porción representativa de las plantas madre de base 
será objeto de muestreo y ensayo cada quince años, sobre la base de una 
evaluación del riesgo de infección de dichas plantas, en relación con la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo II distintas de 
Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider y distintas de las enfermedades 
similares a las víricas y de los viroides, así como en caso de dudas relativas a la 
presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
d)  Categoría certificada.
Muestreo y ensayo.
Una porción representativa de las plantas madre certificadas que se hayan 
mantenido en instalaciones a prueba de insectos será objeto de muestreo y ensayo 
cada quince años en relación con la presencia de Candidatus Phytoplasma pyri 
Seemüller & Schneider.
Una porción representativa de las plantas madre certificadas que no se hayan 
mantenido en instalaciones a prueba de insectos será objeto de muestreo y ensayo 
cada cinco años en relación con la presencia de Candidatus Phytoplasma pyri 
Seemüller & Schneider; una porción representativa de las plantas madre certificadas 
será objeto de muestreo y ensayo cada quince años, sobre la base de una 
evaluación del riesgo de infección de dichas plantas, en relación con la presencia de  s
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en el anexo II distintas de  e.
Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider y distintas de las enfermedades  w.
similares a las víricas y de los viroides, así como en caso de dudas relativas a la  21ww
presLeonsc ipal adnet olanse sp ldaeg afrsu traelg cuelartdifaicsa ndoo sc usaerreánnt eonbajertioa sd een mumueesrtaredoa sy  eenn seal yaon eexno c Ia.so
deneu dmuedraasd arse leanti vloass  aan elxao ps rIe ys eIIn.cia de las plagas reguladas no cuarentenarias  BOE-A-cable e
e)  Categorías de base y certificada.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de base 
y certificada se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres 
de Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider en el sitio de 
producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente todas las plantas 
sintomáticas de las inmediaciones, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider en más del 2 % 
de los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada en 
el sitio de producción, se han arrancado y destruido inmediatamente esos materiales 
de reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas sintomáticas de 
las inmediaciones, y una muestra representativa de los materiales de reproducción 
y plantones de frutal asintomáticos que quedaban en los lotes en los que se 
encontraron los materiales de reproducción y plantones de frutal sintomáticos ha 
sido sometida a ensayo y se ha considerado libre de Candidatus Phytoplasma pyri 
Seemüller & Schneider;
ii)  Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de base 
y certificada se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres 
de Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., o
– durante la última temporada de crecimiento completa se han inspeccionado 
los materiales de reproducción y plantones de frutal de las categorías de base y 
certificada en el sitio de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente 
todos los materiales de reproducción y plantones de frutal que presentaban síntomas 
de Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., así como todas las plantas 
hospedadoras de las inmediaciones.
f)  Categoría CAC.
Muestreo y ensayo.
Se procederá a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Candidatus 
Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado  s
síntomas de Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider en el sitio de  oe.
producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente todas las plantas  w.
sintomáticas de las inmediaciones, o 21ww
sínto–m dausr adnet eC laan dúildtimatau st ePmhpytoorpaldaas mdae  pcyreric Simeieemntüol lecor m& pSlecthan neoid esre  ehna mn áosb sdeerlv 2a d%o 
dsieti olo dse m parotedruiaclceisó nd,e s ree phraond aurcrcainócna yd op lya ndteosnterusi ddoe  ifnrumtaeld diaeta lma ecnattee geosroías  CmAaCte reianl eesl   BOE-A-cable e
de reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas sintomáticas de
las inmediaciones, y una muestra representativa de los materiales de reproducción 
y plantones de frutal asintomáticos que quedaban en los lotes en los que se 
encontraron los materiales de reproducción y plantones de frutal sintomáticos ha 
sido sometida a ensayo y se ha considerado libre de Candidatus Phytoplasma pyri 
Seemüller & Schneider;
ii)  Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC se 
producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Erwinia 
amylovora (Burrill) Winslow et al., o
– durante la última temporada de crecimiento completa se han inspeccionado 
los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría CAC en el sitio 
de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente todos los materiales 
de reproducción y plantones de frutal que presentaban síntomas de Erwinia 
amylovora (Burrill) Winslow et al., así como todas las plantas hospedadoras de las 
inmediaciones.
13.  Ribes L.
a)  Categoría inicial.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales dos veces al año.
Muestreo y ensayo.
Toda planta madre inicial será objeto de muestreo y ensayo cuatro años después 
de su aceptación como planta madre inicial, y posteriormente cada cuatro años, en 
relación con la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en 
el anexo II y en caso de dudas relativas a la presencia de las plagas reguladas no 
cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
b)  Categorías de base, certificada y CAC.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año.
Muestreo y ensayo.
Se procederá a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II.
c)  Categoría de base.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
Durante la última temporada de crecimiento completa, el porcentaje de 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría de base con 
síntomas de Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer en el sitio de 
producción no ha excedido del 0,05 %, y se han arrancado y destruido esos 
materiales de reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas  e.e
hospedadoras de las inmediaciones. b
dR)e quCiasitteogso rreíala ctievortsif iacal sdiati.o de producción, el lugar de producción o el área. 2020-5321n https://ww
Durante la última temporada de crecimiento completa, el porcentaje de
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada con  Bc
síntomas de Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer en el sitio de
producción no ha excedido del 0,5 %, y se han arrancado y destruido esos 
materiales de reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas 
hospedadoras de las inmediaciones.
14.  Rubus L.
a)  Categoría inicial.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales dos veces al año.
Muestreo y ensayo.
Toda planta madre inicial será objeto de muestreo y ensayo dos años después 
de su aceptación como planta madre inicial, y posteriormente cada dos años, en 
relación con la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en 
el anexo II y en caso de dudas relativas a la presencia de las plagas reguladas no 
cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
b)  Categoría de base.
Inspección visual.
Si los materiales de reproducción y plantones de frutal se cultivan en el campo 
o en macetas, se llevarán a cabo inspecciones visuales dos veces al año.
En el caso de los materiales de reproducción y plantones de frutal producidos 
por micropropagación que se mantengan durante un período inferior a tres meses, 
solo será necesaria una inspección visual durante dicho período.
Muestreo y ensayo.
Se procederá a muestreo y ensayo cuando los síntomas del virus del mosaico 
del Arabis, el virus de las manchas anulares del frambueso, el virus latente de las 
manchas anulares de la fresa o el virus de la mancha negra del tomate no estén 
claros mediante inspección visual. Se procederá a muestreo y ensayo en caso de 
dudas relativas a la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias 
enumeradas en los anexos I y II distintas del virus del mosaico del Arabis, el virus 
de las manchas anulares del frambueso, el virus latente de las manchas anulares de 
la fresa o el virus de la mancha negra del tomate.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  en caso de que los ensayos de los materiales de reproducción y plantones 
de frutal de la categoría de base que presenten síntomas del virus del mosaico del 
Arabis, el virus de las manchas anulares del frambueso, el virus latente de las 
manchas anulares de la fresa o el virus de la mancha negra del tomate den un 
resultado positivo, se arrancan y destruyen inmediatamente los materiales de 
reproducción y plantones de frutal afectados;
ii)  requisitos aplicables a las plagas reguladas no cuarentenarias distintas del 
virus del mosaico del Arabis, el virus de las manchas anulares del frambueso, el virus 
latente de las manchas anulares de la fresa y el virus de la mancha negra del tomate:
Durante la última temporada de crecimiento completa, el porcentaje de 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría de base con  s
síntomas de las siguientes plagas reguladas no cuarentenarias en el sitio de  oe.
producción no excedió de: w.
–A g0ro,1b a%c teenri ueml c sapspo.  dCeo:nn.,
de rRephrooddouccocciócnu sy  fpalsacnitaonnse sT idlfoer fdr,u tya ls, ea shía cno amrora tnocdaadso l ays d pelastnrtuaids oh oesspoesd madaoterarisa ldees   BOE-A-cable e
las inmediaciones; y
iii)  requisitos para todos los virus:
Durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de ninguno de los virus enumerados en los anexos I y II en más del 0,25 % 
de los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría de base en el 
sitio de producción, y se han arrancado y destruido inmediatamente esos materiales 
de reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas sintomáticas de las 
inmediaciones.
c)  Categoría certificada.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año.
Muestreo y ensayo.
Se procederá a muestreo y ensayo cuando los síntomas del virus del mosaico 
del Arabis, el virus de las manchas anulares del frambueso, el virus latente de las 
manchas anulares de la fresa o el virus de la mancha negra del tomate no estén 
claros mediante inspección visual. Se procederá a muestreo y ensayo en caso de 
dudas relativas a la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias 
enumeradas en los anexos I y II distintas del virus del mosaico del Arabis, el virus 
de las manchas anulares del frambueso, el virus latente de las manchas anulares de 
la fresa o el virus de la mancha negra del tomate.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  en caso de que los ensayos de los materiales de reproducción y plantones 
de frutal de la categoría certificada que presenten síntomas del virus del mosaico del 
Arabis, el virus de las manchas anulares del frambueso, el virus latente de las 
manchas anulares de la fresa o el virus de la mancha negra del tomate den un 
resultado positivo, se arrancan y destruyen inmediatamente los materiales de 
reproducción y plantones de frutal afectados;
ii)  requisitos aplicables a las plagas reguladas no cuarentenarias distintas del 
virus del mosaico del Arabis, el virus de las manchas anulares del frambueso, el virus 
latente de las manchas anulares de la fresa y el virus de la mancha negra del tomate:
Durante la última temporada de crecimiento completa, el porcentaje de 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada con 
síntomas de las siguientes plagas reguladas no cuarentenarias en el sitio de 
producción no excedió de:
– 0,5 % en el caso de Resseliella theobaldi Barnes,
– 1 % en el caso de:
Agrobacterium spp. Conn.,
Rhodococcus fascians Tilford, y se han arrancado y destruido esos materiales 
de reproducción y plantones de frutal, así como todas las plantas hospedadoras de 
las inmediaciones;
iii)  requisitos para todos los virus: e.
Durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado  21ww
sdemíeln a stltooeitsmrio imaa lsdae etsde  erpdi anreolie ndrsgeu udpcnercoo iró dednupe,cr  olcyodi sóus nvce icr yiuhó sanp n elyan  npautlrmoarnanetenroascnd aedodseso  d  efeyrn u f drltouaestlsa,  atla rnduseeiídx  loocaos  ci mnIa mytoe  IegIt odoeridnaíaa tm asc máelsaret sidnf ietcpela l 0ade,na5st  eoa%nss     OE-A-2020-53able en https://
sintomáticas de las inmediaciones.
d)  Categoría CAC.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año.
Muestreo y ensayo.
Se procederá a muestreo y ensayo cuando los síntomas del virus del mosaico 
del Arabis, el virus de las manchas anulares del frambueso, el virus latente de las 
manchas anulares de la fresa o el virus de la mancha negra del tomate no estén 
claros mediante inspección visual. Se procederá a muestreo y ensayo en caso de 
dudas relativas a la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias 
enumeradas en los anexos I y II distintas del virus del mosaico del Arabis, el virus 
de las manchas anulares del frambueso, el virus latente de las manchas anulares de 
la fresa o el virus de la mancha negra del tomate.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
En caso de que los ensayos de los materiales de reproducción y plantones de 
frutal de la categoría CAC que presenten síntomas del virus del mosaico del Arabis, 
el virus de las manchas anulares del frambueso, el virus latente de las manchas 
anulares de la fresa o el virus de la mancha negra del tomate den un resultado 
positivo, se arrancan y destruyen inmediatamente los materiales de reproducción y 
plantones de frutal afectados.
15.  Vaccinium L.
a)  Categoría inicial.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales dos veces al año.
Muestreo y ensayo.
Toda planta madre inicial será objeto de muestreo y ensayo cinco años después 
de su aceptación como planta madre inicial, y posteriormente cada cinco años, en 
relación con la presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en 
el anexo II y en caso de dudas relativas a la presencia de las plagas reguladas no 
cuarentenarias enumeradas en el anexo I.
b)  Categoría de base.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales dos veces al año.
Muestreo y ensayo.
Se procederá a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área. e.
i)  Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn. 21ww
spírnotdo–um cdacuisór andn;et eA lgar oúbltaimctae rtieummp tourmadeafa dceie ncsre (cSimmiiethn to&  cToomwpnlseetan dn) oC soen nh aenn  oebl sseitrivoa ddeo   OE-A-2020-53able en https://
ii)  Diaporthe vaccinii Shear.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría de base 
se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Diaporthe 
vaccinii Shear, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Diaporthe vaccinii Shear en el sitio de producción;
iii)  Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin y Godronia cassandrae (anamorfo 
Topospora myrtilli) Peck.
– Durante la última temporada de crecimiento completa, el porcentaje de 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría de base con 
síntomas de las siguientes plagas reguladas no cuarentenarias en el sitio de 
producción no excedió de:
– 0,1 % en el caso de Godronia cassandrae (anamorfo Topospora myrtilli) Peck,
– 0,5 % en el caso de Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin, y se han 
arrancado y destruido esos materiales de reproducción y plantones de frutal, así 
como todas las plantas hospedadoras de las inmediaciones.
c)  Categorías certificada y CAC.
Inspección visual.
Se llevarán a cabo inspecciones visuales una vez al año.
Muestreo y ensayo.
Se procederá a muestreo y ensayo en caso de dudas relativas a la presencia de 
las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en los anexos I y II.
d)  Categoría certificada.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área.
i)  Diaporthe vaccinii Shear.
– los materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada 
se producen en áreas de las que se tiene constancia que están libres de Diaporthe 
vaccinii Shear, o
– durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
síntomas de Diaporthe vaccinii Shear en el sitio de producción;
ii)  Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn,  Exobasidium 
vaccinii (Fuckel) Woronin y Godronia cassandrae (anamorfo Topospora myrtilli) 
Peck.
– Durante la última temporada de crecimiento completa, el porcentaje de 
materiales de reproducción y plantones de frutal de la categoría certificada con 
síntomas de las siguientes plagas reguladas no cuarentenarias en el sitio de 
producción no excedió de:
– 0,5 % en el caso de: b
AGgordorboanciate craiusmsa tnudmreafea c(aiennasm (oSrmfoi tTho &p oTsopwonras emnydr)t iCllio).nn.
y de–s tr1u %ido e ne seol sc amsaot edreia Elexso bdaes rideipurmod vuaccccióinnii  y(F pulcaknetol)n Weso rdoen ifnru, tya ls,e a hsaí nc oamrroa ntocaddaos   BOE-A-cable e
las plantas hospedadoras de las inmediaciones.»
Trece.  Se introduce el siguiente anexo XV.
«ANEXO XV
Ensayos con variedades frutales no aceptadas para la comercialización
Solicitud de autorización para la realización de ensayos con variedades frutales 
no aceptadas para la comercialización.
El interesado deberá presentar a la autoridad de control de la Comunidad 
Autónoma donde se vaya a establecer el ensayo:
a)  Memoria del plan de ensayo en la que se especifique, como mínimo:
1.  Objetivo del ensayo.
2.  Especies y variedades a estudiar.
3.  Resultados buscados.
4.  Número de elementos de multiplicación empleados en el ensayo.
5.  Situación de la finca donde se ubicará el ensayo: número de parcela 
catastral, polígono, término municipal y provincia.
6.  Fecha aproximada de comienzo y finalización del ensayo.
b)  Declaración del solicitante de la autorización en la que se exprese que el 
material está destinado a la realización de ensayos, fines científicos o labores de 
selección bajo su responsabilidad y que no está destinado a su multiplicación o 
comercio según modelo A.
c)  Compromiso de destrucción de todo el material al finalizar el ensayo y de 
permitir las inspecciones que los servicios oficiales de control necesiten para el 
seguimiento del ensayo, según modelo A.
d)  Autorización del propietario de la selección para la realización de los 
ensayos, según modelo B.
En el caso de que se quieran realizar ensayos en diferentes zonas geográficas, 
la memoria deberá recoger una argumentación de la necesidad de realizarlos en 
dichas zonas, que deberán presentar diferencias agroclimáticas que justifiquen su 
elección. Estas condiciones agroclimáticas podrían ser diferencias edafológicas, 
horas frío, heladas, régimen de temperaturas, régimen de lluvias y cualquier otra de 
interés agronómico.
Condiciones para la autorización de los ensayos con variedades frutales no 
aceptadas para la comercialización.
Con objeto de coordinar la aplicación de la exclusión recogida en el artículo 3 
del presente Reglamento, se establecen las siguientes condiciones para la 
autorización de ensayos:
Se autorizará un máximo de media hectárea para cada selección en cada uno 
de los ensayos y/o localizaciones. El número de plantas quedará determinado por el 
solicitante en función del diseño del ensayo y se especificará en el documento de 
autorización que emita la autoridad competente.
Cuando el material que se va a emplear en el ensayo provenga de un país  e
tercero, el responsable del ensayo deberá presentar en su solicitud de importación  b
la autorización de la Comunidad Autónoma donde se vaya a realizar el ensayo. La  21ww
SVaurbieddiraedcecsió Vne Ggeetnaelersa ls odleo  Mauetodrioizsa rdáe l aP irmopdourctcaicóiónn A dger ílcaosl ac ayn tOidfaicdiensa  eEssppeacñifioclaad daes 
elan C eol mdoucnuidmaedn Atou dtóen aoumtoar.ización del ensayo emitido por la autoridad competente de
Se exceptuará al material de cumplir las exigencias del presente Reglamento en 
lo referente a las variedades que se pueden comercializar (artículo 8) y al etiquetado 
(capítulo VIII), pero deberá cumplir como mínimo las condiciones sanitarias de la 
categoría CAC o estándar. El material deberá ir identificado como ‘‘material 
destinado a la realización de ensayos, no apto para la comercialización’’.
El material vegetal no podrá multiplicarse ni comercializarse, únicamente se 
podrá emplear para los fines recogidos en el plan de ensayo presentado y aprobado 
por la autoridad competente. Excepcionalmente se autorizará la multiplicación 
cuando el objeto del ensayo sea la evaluación de condiciones de multiplicación.
Durante la realización del ensayo, no podrá comercializarse la fruta obtenida en 
la plantación en ensayo.
Finalizado el ensayo, deberá procederse a la destrucción de la plantación de 
forma controlada por los servicios oficiales. Si el propietario de la misma quisiera 
mantenerla, deberá solicitar autorización a la autoridad competente. Dicha 
autorización solo podrá concederse si en ese momento las variedades empleadas 
se encuentran en alguna de las situaciones recogidas en el artículo 8 del presente 
Reglamento y la plantación mantiene las condiciones sanitarias adecuadas.
Las autoridades competentes de las Comunidades Autónomas deberán informar 
a la Oficina Española de Variedades Vegetales de las autorizaciones para ensayo 
concedidas, dada la repercusión de la comercialización del material vegetal y sus 
productos en la concesión de títulos de propiedad.
Esta excepción se otorgará sin perjuicio de lo dispuesto en el Reglamento (UE) 
2016/2031 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de octubre de 2016, 
relativo a las medidas de protección contra las plagas de los vegetales.
Modelo A
D./D.ª.............................................................., con NIF............................, 
solicitante del ensayo, declaro que el material vegetal que se empleará está 
únicamente destinado a la realización de los ensayos explicados en la memoria y en 
ningún caso se destinarán a la multiplicación o el comercio ni el material vegetal ni 
sus productos.
Así mismo, me comprometo a que una vez finalizado el ensayo todo el material 
y productos serán destruidos, y a permitir y facilitar las inspecciones que los 
servicios oficiales de control necesiten para el seguimiento del ensayo.
Firmado:
Modelo B
D./D.ª .............................................................., con NIF............................, 
propietario de la selección con referencia del obtentor ..............................., autorizo 
a D./D.ª .............................................................., con NIF............................,  
solicitante del ensayo, a realizar un ensayo en la localidad de ...................... con las 
condiciones indicadas en la memoria.
Firmado:.»
Artículo segundo.  Modificación del Real Decreto 200/2000, de 11 de febrero, por el que 
se aprueba el Reglamento técnico de control de la producción y comercialización de 
los materiales de reproducción de las plantas ornamentales.
El Real Decreto 200/2000, de 11 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento 
técnico de control de la producción y comercialización de los materiales de reproducción 
de las plantas ornamentales, queda modificado como sigue:
Uno.  El artículo 5 apartado 1 letra a) queda redactada como sigue:
«a)  Los materiales de reproducción de plantas ornamentales en el lugar de 
producción  deberán  encontrarse,  al  menos  mediante  inspección  visual, 
prácticamente libres de todas las plagas enumeradas en el anexo para los materiales 
de reproducción de plantas ornamentales correspondientes.
La presencia de plagas reguladas no cuarentenarias en materiales de 
reproducción de plantas ornamentales destinados a la comercialización no 
excederá, al menos mediante inspección visual, de los umbrales correspondientes 
establecidos en el anexo.
Los materiales de reproducción de plantas ornamentales estarán, al menos 
mediante inspección visual, prácticamente libres de cualquier plaga, distinta de las 
enumeradas en el anexo para los materiales de reproducción concretos de plantas 
ornamentales, que reduzca su utilidad y calidad, o de cualquier indicio o síntoma de 
esas plagas.
Los materiales también cumplirán los requisitos relativos a las plagas 
cuarentenarias de la Unión, las plagas cuarentenarias de zonas protegidas y las 
plagas reguladas no cuarentenarias contempladas en los actos de ejecución 
adoptados con arreglo al Reglamento (UE) 2016/2031 del Parlamento Europeo y del 
Consejo, así como las medidas adoptadas con arreglo al artículo 30, apartado 1, de 
ese mismo Reglamento.»
Dos.  Se suprimen los artículos 4 y 5 bis.
Tres.  El anexo queda redactado como sigue:
«ANEXO
Bacterias
Umbral de presencia de las 
plagas reguladas 
Plagas reguladas no cuarentenarias o 
Género o especie de los materiales de reproducción de plantas ornamentales no cuarentenarias en los 
síntomas causados por ellas
materiales de reproducción 
de plantas ornamentales
Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et  Amelanchier Medik., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Medik., Crataegus Tourn. ex 
0 %
al. [ERWIAM] L., Cydonia Mill., Eriobtrya Lindl., Malus Mill., Mespilus Bosc ex Spach, Photinia davidiana 
Decne., Pyracantha M. Roem., Pyrus L., Sorbus L.
Pseudomonas syringae 
pv. persicae (Prunier, Luisetti &.  Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
0 %
Gardan) Young, Dye & Wilkie  Prunus persica (L.) Batsch, Prunus salicina Lindl.
[PSDMPE] e.e
Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas w.
Spiroplasma citri Saglio et  Citrus L., híbridos de Citrus L., Fortunella Swingle., híbridos de Fortunella  0 % 21ww
aXplva.. n [pSthrPuoInmRi Co(SnI]masit ha)r bVoaruictoelrain  et al.  SMPwrauitnneugrislae lL.e,. sP doen creirpurso Rduacf.c, ihóínb rdideo psl adnet aPso onrcniraums eRnataf.les distintos de las semillas 0 % OE-A-2020-53able en https://
[XANTPR]
Umbral de presencia de las 
plagas reguladas 
Plagas reguladas no cuarentenarias o 
Género o especie de los materiales de reproducción de plantas ornamentales no cuarentenarias en los 
síntomas causados por ellas
materiales de reproducción 
de plantas ornamentales
Xanthomonas euvesicatoria Jones et 
Capsicum annuum L. 0 %
al. [XANTEU]
Xanthomonas gardneri (ex 
Capsicum annuum L. 0 %
Šutič) Jones et al. [XANTGA]
Xanthomonas perforans Jones et 
Capsicum annuum L. 0 %
al. [XANTPF]
Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) 
Capsicum annuum L. 0 %
Vauterin et al. [XANTVE]
Hongos y oomicetos
Umbral de presencia de las 
plagas reguladas 
Plagas reguladas no cuarentenarias o 
Género o especie de los materiales de reproducción de plantas ornamentales no cuarentenarias en el 
síntomas causados por ellas
material de reproducción 
de plantas ornamentales
Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr  Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
0 %
[ENDOPA] Castanea L.
Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
Dothistroma pini Hulbary [DOTSPI] 0 %
Pinus L.
Dothistroma septosporum (Dorogin)  Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
0 %
Morelet [SCIRPI] Pinus L.
Lecanosticta acicola (von Thümen)  Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
0 %
Sydow [SCIRAC] Pinus L.
Plasmopara halstedii (Farlow)  Semillas
0 %
Berlese & de Toni [PLASHA] Helianthus annuus L.
Plenodomus tracheiphilus (Petri)  Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
Gruyter, Aveskamp & Verkley  Citrus L., híbridos de Citrus L., Fortunella Swingle., híbridos de Fortunella  0 %
[DEUTTR] Swingle., Poncirus Raf., híbridos de Poncirus Raf.
Puccinia horiana P. Hennings  Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
0 %
[PUCCHN] Chrysanthemum L.
Insectos y ácaros
Umbral de presencia de las 
plagas reguladas 
Plagas reguladas no cuarentenarias o 
Género o especie de los materiales de reproducción de plantas ornamentales no cuarentenarias en el 
síntomas causados por ellas
material de reproducción 
de plantas ornamentales es
Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas b
Aculops fuchsiae Keifer [ACUPFU] 0 % w.
Fuchsia L. 21ww
Opogona sacchari Bojer [OPOGSC] MBeaateurciaalrense ad eL eremp.r,o Bdouuccgiaóinn vdilele pal aCnotamsm o.r neaxm Juesnsta.,l eCsr adsisstuinlato Ls. ,d Ce rliansu mse Lm.i,l lDasracaena  0 %
Vand. ex L., Ficus L., Musa L., Pachira Aubl., Palmae, Sansevieria Thunb., Yucca L.
Umbral de presencia de las 
plagas reguladas 
Plagas reguladas no cuarentenarias o 
Género o especie de los materiales de reproducción de plantas ornamentales no cuarentenarias en el 
síntomas causados por ellas
material de reproducción 
de plantas ornamentales
Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas Palmae, por 
lo que respecta a los géneros y especies siguientes:
Areca catechu L., Arenga pinnata (Wurmb) Merr., Bismarckia Hildebr. & 
H. Wendl., Borassus flabellifer L., Brahea armata S. Watson, Brahea edulis 
H. Wendl., Butia capitata (Mart.) Becc., Calamus merrillii Becc., Caryota maxima 
Blume, Caryota cumingii Lodd. ex Mart., Chamaerops humilis L., Cocos nucifera 
L., Corypha utan Lam., Copernicia Mart., Elaeis guineensis Jacq., Howea forsteriana 
Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) 
Becc., Jubaea chilensis (Molina) Baill., Livistona australis C. Martius, Livistona  0 %
[RHYCFE]
decora (W. Bull) Dowe, Livistona rotundifolia (Lam.) Mart., Metroxylon sagu 
Rottb., Phoenix canariensis Chabaud, Phoenix dactylifera L., Phoenix reclinata 
Jacq., Phoenix roebelenii O’Brien, Phoenix sylvestris (L.) Roxb., Phoenix heophrasti 
Greuter, Pritchardia Seem. & H. Wendl., Ravenea rivularis Jum. & H. Perrier, Roystonea 
regia (Kunth) O.F. Cook, Sabal palmetto (Walter) Lodd. ex Schult. & Schult.f., Syagrus 
romanzoffiana (Cham.) Glassman, Trachycarpus fortunei (Hook.) 
H. Wendl., Washingtonia H. Wendl.
Nematodos
Umbral de presencia de 
las plagas reguladas 
Plagas reguladas no cuarentenarias 
Género o especie de los materiales de reproducción de plantas ornamentales no cuarentenarias en el 
o síntomas causados por ellas
material de reproducción 
de plantas ornamentales
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev 
Allium L. 0 %
[DITYDI]
Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev  Camassia Lindl., Chionodoxa Boiss., Crocus flavus Weston, Galanthus L., 
0 %
[DITYDI] Hyacinthus Tourn. ex L, Hymenocallis Salisb., Muscari Mill., Narcissus L., 
Ornithogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Sternbergia Waldst. & Kit., Tulipa L.
Virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas
Umbral de presencia de 
las plagas reguladas 
Plagas reguladas no cuarentenarias 
Género o especie de los materiales de reproducción de plantas ornamentales no cuarentenarias en el 
o síntomas causados por ellas
material de reproducción 
de la planta ornamental
Candidatus Phytoplasma mali  Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
0 %
Seemüller & Schneider [PHYPMA] Malus Mill.
Candidatus Phytoplasma prunorum  Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
0 %
Seemüller & Schneider [PHYPPR] Prunus L.
Candidatus Phytoplasma pyri  Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
0 % es
Seemüller & Schneider [PHYPPY] Pyrus L. e.
CQViauronaidgdiledin adoteu els te  Panlha. yn[PtiosHpmYlaoPs dSmeOal  ]solani  MLMaaavttaeenrriidaaulleelass   ddLee.  rreepprroodduucccciióónn  ddee  ppllaannttaass  oorrnnaammeennttaalleess  ddiissttiinnttooss  ddee  llaass  sseemmiillllaass 00  %% 2020-5321n https://www.
crisantemo [CSVD00] Argyranthemum Webb ex Sch.Bip., Chrysanthemum L.
Umbral de presencia de 
las plagas reguladas 
Plagas reguladas no cuarentenarias 
Género o especie de los materiales de reproducción de plantas ornamentales no cuarentenarias en el 
o síntomas causados por ellas
material de reproducción 
de la planta ornamental
Viroide de la exocortis de los  Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
0 %
cítricos [CEVD00] Citrus L.
Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
Virus de la tristeza de los cítricos 
Citrus L., híbridos de Citrus L., Fortunella Swingle, híbridos de Fortunella Swingle,  0 %
[CTV000] (cepas de la UE)
Poncirus Raf., híbridos de Poncirus Raf.
Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
Virus de la mancha necrótica de 
Begonia x hiemalis 0 %
Impatiens [INSV00]
Fotsch, híbridos de Impatiens L. Nueva Guinea
Viroide del tubérculo fusiforme de la 
Capsicum annuum L. 0 %
patata [PSTVD0]
Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
Prunus armeniaca L., Prunus blireiana Andre, Prunus brigantina Vill., Prunus 
cerasifera Ehrh., Prunus cistena Hansen, Prunus curdica Fenzl & Fritsch., Prunus 
domestica L., Prunus domestica ssp. insititia (L.) C.K. Schneid, Prunus domestica 
ssp. italica (Borkh.) Hegi., Prunus dulcis (Miller) Webb, Prunus glandulosa Thunb., 
Virus de la viruela del ciruelo 
Prunus holosericea Batal., Prunus hortulana Bailey, Prunus japonica Thunb., Prunus  0 %
[PPV000]
mandshurica (Maxim.) Koehne, Prunus maritima Marsh., Prunus mume Sieb. & 
Zucc., Prunus nigra Ait., Prunus persica (L.) Batsch, Prunus salicina L., Prunus 
sibirica L., Prunus simonii Carr., Prunus spinosa L., Prunus tomentosa Thunb., 
Prunus triloba Lindl.
– otras especies de Prunus L. expuestas al virus de la viruela del ciruelo
Materiales de reproducción de plantas ornamentales distintos de las semillas
Virus del bronceado del tomate  Begonia x hiemalis
0 %
[TSWV00] Fotsch, Capsicum annuum L., Chrysanthemum L., Gerbera L., híbridos de Impatiens 
L. Nueva Guinea, Pelargonium L.»
Artículo tercero.  Modificación del Real Decreto 208/2003, de 21 de febrero, por el que 
se aprueba el Reglamento técnico de control y certificación de plantas de vivero de vid.
El Reglamento técnico de control y certificación de plantas de vivero de vid, aprobado 
por Real Decreto 208/2003, de 21 de febrero, queda modificado como sigue:
Uno.  El anexo I queda redactado como sigue:
«ANEXO I
Condiciones referentes al cultivo
Sección 1.  Identidad, pureza y condiciones de cultivo
1.  El cultivo poseerá identidad y pureza en lo relativo a la variedad y, en su 
caso, al clon.
2.  Las condiciones de cultivo y el estado de desarrollo de las plantas permitirán  s
un control suficiente de la identidad y de la pureza en lo relativo a la variedad y, en  oe.
su caso, al clon, así como de su estado sanitario. w.
Sección 2.  Requisitos de sanidad para los campos de cepas madre destinadas a 
la producción de todas las categorías de materiales de multiplicación y para los 
viveros de todas las categorías
1.  La presente sección se aplicará a los campos de cepas madre destinadas a 
la producción de todas las categorías de materiales de multiplicación y a los viveros 
de todas esas categorías.
2.  Se comprobará, mediante inspección visual, que los campos de cepas 
madre y los viveros están libres de las plagas reguladas no cuarentenarias 
enumeradas en las secciones 6 y 7 para el género o la especie de que se trate.
Los campos de cepas madre y los viveros se someterán a muestreo y ensayo 
en relación con las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en la sección 7 
para el género o la especie de que se trate. En caso de dudas relativas a la 
presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en las secciones 6 
y 7 para el género o la especie de que se trate se someterán a muestreo y ensayo 
los campos de cepas madre y los viveros.
3.  Las inspecciones visuales y, en su caso, el muestreo y ensayo de los 
campos de cepas madre y los viveros en cuestión se llevarán a cabo con arreglo a 
lo dispuesto en la sección 8.
4.  El muestreo y ensayo contemplado en el punto 2 se efectuará durante el 
período del año más adecuado, teniendo en cuenta las condiciones climáticas y las 
condiciones de cultivo de la vid, así como la biología de las plagas reguladas no 
cuarentenarias pertinentes para la vid.
Por lo que respecta al muestreo y ensayo, los Estados miembros aplicarán los 
protocolos de la Organización Europea y Mediterránea para la Protección de las 
Plantas (OEPP) u otros protocolos reconocidos internacionalmente. Cuando no 
existan tales protocolos, se aplicarán los protocolos pertinentes establecidos en el 
ámbito nacional. En ese caso, los Estados miembros pondrán dichos protocolos a 
disposición de los demás Estados miembros y de la Comisión, previa solicitud.
Por lo que respecta al muestreo y ensayo de las vides de cepas madre 
destinadas a la producción de materiales de multiplicación iniciales, los Estados 
miembros aplicarán la indexación biológica en plantas indicadoras para evaluar la 
presencia de virus, viroides, enfermedades similares a las víricas y fitoplasmas u 
otros protocolos equivalentes reconocidos internacionalmente.
Sección 3.  Requisitos relativos al suelo y condiciones de producción para los 
campos de cepas madre destinadas a la producción de todas las categorías de 
materiales de multiplicación y para los viveros de todas las categorías de materiales 
de multiplicación
1.  Tanto en campos de cepas madre como en viveros, las vides solo podrán 
plantarse en el suelo o, en su caso, en macetas con sustratos de cultivo libres de 
cualquier plaga que pueda hospedar los virus enumerados en la sección 7. La 
ausencia de tales plagas se determinará por medio de muestreo y ensayo.
El muestreo y ensayo se llevará a cabo teniendo en cuenta las condiciones 
climáticas y la biología de las plagas que puedan hospedar los virus enumerados en 
la sección 7.
2.  No se llevará a cabo el muestreo y ensayo cuando el servicio oficial de 
control concluya, sobre la base de una inspección oficial, que el suelo está libre de  e.
cualquier plaga que pueda hospedar los virus enumerados en la sección 7. w.
Tampoco se llevará a cabo el muestreo y ensayo cuando en el suelo de  21ww
pqruoed nuoc chióany an od usdea hsa ryealant icvualsti vaa ldao a vuisdeensc diau reann dteic ahlo m seuneolos  dcein lcaos  apñlaogsa, sn iq eune  cpauseod adne 
hosp3e. daPr olor slo v qiruues  erensupmeectraa daol sm eune slatr eseoc yc ieónns 7a.yo, los Estados miembros aplicarán  BOE-A-cable e
los protocolos de la OEPP u otros protocolos reconocidos internacionalmente.
Cuando no existan tales protocolos, los Estados miembros aplicarán los protocolos 
pertinentes establecidos en el ámbito nacional. En ese caso, los Estados miembros 
pondrán dichos protocolos a disposición de los demás Estados miembros y de la 
Comisión, previa solicitud.
Sección 4.  Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción 
o el área
1.  Los campos de cepas madre y los viveros se establecerán en las 
condiciones adecuadas para prevenir todo riesgo de contaminación por plagas que 
puedan hospedar los virus enumerados en la sección 7.
2.  Los viveros no se establecerán en el interior de un viñedo ni de un campo 
de cepas madre. La distancia mínima a un viñedo o a un campo de cepas madre 
será de 3 m.
3.  Además de los requisitos de sanidad, los requisitos relativos al suelo y las 
condiciones de producción de las secciones 2 y 3, los materiales de multiplicación 
se producirán de conformidad con los requisitos relativos al sitio de producción, el 
lugar de producción o el área establecidos en la sección 8, con el fin de limitar la 
presencia de las plagas enumeradas en dicha sección.
Sección 5.  Inspecciones oficiales
1.  La conformidad con los requisitos de las secciones 2 a 4 de los materiales 
de multiplicación producidos en campos de cepas madre y en viveros se determinará 
por medio de inspecciones oficiales anuales en los cultivos.
2.  Las inspecciones oficiales se llevarán a cabo por parte del servicio oficial de 
control de conformidad con la sección 8.
3.  Cuando existan controversias que puedan resolverse sin perjuicio para la 
calidad de los materiales de multiplicación, se deberán llevar a cabo inspecciones 
oficiales adicionales en los cultivos.
Sección 6.  Lista de plagas reguladas no cuarentenarias que requieren inspección 
visual para determinar su presencia y, en caso de dudas, muestreo y ensayo con 
arreglo a la sección 2, punto 2
Género o especie de los materiales de 
multiplicación de la vid distintos de las  Plagas reguladas no cuarentenarias
semillas
Insectos y ácaros
Vitis vinifera L. no injertada Viteus vitifoliae Fitch [VITEVI]
Insectos y ácaros
Vitis L. distinta de Vitis vinifera L. no 
Viteus vitifoliae Fitch [VITEVI]
injertada
Bacterias
Vitis L. Xylophilus ampelinus Willems et al. [XANTAM] s
Virus, viroides, enfermedades similares a las  bo
víricas y fitoplasmas 21ww
Vitis L. Cala. n[PdHidYaPtuSsO P]hytoplasma solani Quaglino et
Sección 7.  Lista de plagas reguladas no cuarentenarias que requieren inspección 
visual para determinar su presencia y, en determinados casos, muestreo y ensayo 
con arreglo a la sección 2, punto 2, y a la sección 8
Género o especie Plagas reguladas no cuarentenarias
Virus, viroides, enfermedades similares a las 
víricas y fitoplasmas
Virus del mosaico del Arabis [ARMV00]
Materiales de multiplicación de Vitis L.  Virus del entrenudo corto infeccioso [GFLV00]
distintos de las semillas Virus del enrollado de la vid 1 [GLRAV1]
Virus del enrollado de la vid 3 [GLRAV3]
Virus, viroides, enfermedades similares a las 
víricas y fitoplasmas
Virus del mosaico del Arabis [ARMV00]
Virus del entrenudo corto infeccioso [GFLV00]
Portainjertos de Vitis spp. y sus híbridos, 
Virus del enrollado de la vid 1 [GLRAV1]
excepto Vitis vinifera L.
Virus del enrollado de la vid 3 [GLRAV3]
Virus del jaspeado de la vid [GFKV00]
Sección 8.  Requisitos relativos a las medidas aplicables a los campos de cepas 
madre de Vitis L. y, en su caso, a los viveros por categoría, con arreglo a la sección 2, 
punto 2
Vitis L.
1.  Materiales de multiplicación iniciales, materiales de multiplicación de base y 
materiales certificados.
Inspecciones visuales.
El servicio oficial de control llevará a cabo inspecciones visuales de los campos 
de cepas madre y los viveros al menos una vez por temporada de crecimiento para 
todas las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en las secciones 6 y 7.
2.  Materiales de multiplicación iniciales.
Muestreo y ensayo.
Todas las vides de cepas madre destinadas a la producción de materiales de 
multiplicación iniciales será objeto de muestreo y ensayo en relación con la 
presencia del virus del mosaico del Arabis, el virus del entrenudo corto infeccioso, el 
virus del enrollado de la vid 1 y el virus del enrollado de la vid 3. El muestreo y 
ensayo se repetirá posteriormente cada cinco años.
Las cepas madre destinadas a la producción de portainjertos, además de 
someterse a muestreo y ensayo en relación con los virus mencionados en el primer 
párrafo, se someterán una vez a muestreo y ensayo en relación con la presencia del 
virus del jaspeado de la vid.
Los resultados del muestreo y ensayo estarán disponibles antes de aceptarse 
las cepas madre afectadas. es
3.  Materiales de multiplicación de base. w.
MToudeasst rleaos  yv iednessa dyoe. cepas madre destinadas a la producción de materiales de
mpruelsteipnlciciaa cdieóln v idrues  bdaesl em osseariác oo dbejel tAor adbeis ,m eul evisrutrse od eyl  eenntrseanyuod oe cno rrteol aincfieócnc icoosno,  leal   BOE-A-cable e
virus del enrollado de la vid 1 y el virus del enrollado de la vid 3.
El muestreo y ensayo se iniciará en las cepas madre de seis años y se repetirá 
posteriormente cada seis años.
Los resultados del muestreo y ensayo estarán disponibles antes de aceptarse 
las cepas madre afectadas.
4.  Materiales certificados.
Muestreo y ensayo.
Una porción representativa de las vides de cepas madre destinadas a la 
producción de materiales certificados será objeto de muestreo y ensayo en relación 
con la presencia del virus del mosaico del Arabis, el virus del entrenudo corto 
infeccioso, el virus del enrollado de la vid 1 y el virus del enrollado de la vid 3.
El muestreo y ensayo se iniciará en las cepas madre de diez años y se repetirá 
posteriormente cada diez años.
Los resultados del muestreo y ensayo estarán disponibles antes de aceptarse 
las cepas madre afectadas.
5.  Materiales de multiplicación iniciales, materiales de multiplicación de base y 
materiales certificados.
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área, en 
función de las plagas reguladas no cuarentenarias en cuestión.
a)  Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.
i.  las vides se producen en áreas de las que se tiene constancia que están 
libres de Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.; o
ii.  durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
en las vides síntomas de Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. en el sitio 
de producción; o
iii. se cumplen las condiciones siguientes por lo que respecta a la presencia de 
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.:
– se han arrancado todas las vides de cepas madre destinadas a la producción 
de materiales de multiplicación iniciales y materiales de multiplicación de base que 
presentaba síntomas de Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al., y
– como mínimo, se han excluido de la multiplicación todas las vides de cepas 
madre destinadas a la producción de materiales certificados que presentaban 
síntomas de Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al., y
– cuando los materiales de multiplicación destinados a la comercialización 
presentaban síntomas de Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al., el lote 
entero de dichos materiales se ha sometido a un tratamiento de agua caliente, o a 
otro tratamiento adecuado de conformidad con los protocolos de la OEPP o con 
otros protocolos reconocidos internacionalmente, a fin de garantizar la ausencia de 
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.;
b)  Xylophilus ampelinus Willems et al.
i.  las vides se producen en áreas de las que se tiene constancia que están 
libres de Xylophilus ampelinus Willems et al.; o
ii.  durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
en las vides síntomas de Xylophilus ampelinus Willems et al. en el sitio de  e
producción; o bo
iii. se cumplen las condiciones siguientes por lo que respecta a la presencia de  21ww
Xylo–p hsielu sh aanm apreralinnucas dWo itloledmass  elats a vl.i:des de cepas madre destinadas a la producción
dmea tmeraiatelersia lceesr tidfiec amdouslt ipqluicea pcrióense inntiacibaale ssí,n mtomataesri adlee sX dyelo pmhuilultisp laicmapceiólinn udse W biallseem ys   BOE-A-cable e
et al. y se han tomado las medidas oportunas en materia de higiene, y
– después de la poda, se han tratado con un bactericida las vides del sitio de 
producción que presentaban síntomas de Xylophilus ampelinus Willems et al., a fin 
de garantizar la ausencia de Xylophilus ampelinus Willems et al., y
– cuando los materiales de multiplicación destinados a la comercialización 
presentaban síntomas de Xylophilus ampelinus Willems et al., el lote entero de 
dichos materiales se ha sometido a un tratamiento de agua caliente, o a otro 
tratamiento adecuado de conformidad con los protocolos de la OEPP o con otros 
protocolos reconocidos internacionalmente, a fin de garantizar la ausencia de 
Xylophilus ampelinus Willems et al.;
c)  Virus del mosaico del Arabis, virus del entrenudo corto infeccioso, virus del 
enrollado de la vid 1 y virus del enrollado de la vid 3.
i.  con respecto a la presencia del virus del mosaico del Arabis, el virus del 
entrenudo corto infeccioso, el virus del enrollado de la vid 1 y el virus del enrollado 
de la vid 3, se cumplirán las condiciones siguientes:
– no se han observado síntomas de ninguno de estos virus en las vides de 
cepas madre destinadas a la producción de materiales de multiplicación iniciales y 
materiales de multiplicación de base, y
– se han observado síntomas de esos virus en un máximo del 5 % de las vides 
de cepas madre destinadas a la producción de materiales certificados, y esas vides 
se han arrancado y destruido; o
ii.  todas las vides de cepas madre destinadas a la producción de materiales de 
multiplicación iniciales, así como los materiales de multiplicación iniciales, se 
mantienen en instalaciones a prueba de insectos, a fin de garantizar la ausencia del 
virus del enrollado de la vid 1 y el virus del enrollado de la vid 3;
d)  Viteus vitifoliae Fitch
i.  las vides se producen en áreas de las que se tiene constancia que están 
libres de Viteus vitifoliae Fitch; o
ii.  las vides se injertan en portainjertos resistentes a Viteus vitifoliae Fitch, o
– todas las vides de cepas madre destinadas a la producción de materiales de 
multiplicación iniciales, así como todos los materiales de multiplicación iniciales, se 
mantienen en instalaciones a prueba de insectos y, durante la última temporada de 
crecimiento completa, no se han observado en esas vides síntomas de Viteus 
vitifoliae Fitch, y
– cuando los materiales de multiplicación destinados a la comercialización 
presentaban síntomas de Viteus vitifoliae Fitch, el lote entero de dichos materiales se ha 
sometido a fumigación, a un tratamiento de agua caliente, o a otro tratamiento adecuado 
de conformidad con los protocolos de la OEPP o con otros protocolos reconocidos 
internacionalmente, a fin de garantizar la ausencia de Viteus vitifoliae Fitch.
6.  Materiales estándar.
Inspecciones visuales.
El servicio oficial de control llevará a cabo inspecciones visuales de los campos 
de cepas madre y los viveros al menos una vez por temporada de crecimiento para 
todas las plagas reguladas no cuarentenarias enumeradas en las secciones 6 y 7. e
Requisitos relativos al sitio de producción, el lugar de producción o el área, en  w.
función de las plagas reguladas no cuarentenarias en cuestión. 21ww
a)  Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.
i.  las vides se producen en áreas de las que se tiene constancia que están
libres de Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.; o Bc
ii.  durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
en las vides síntomas de Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. en el sitio 
de producción; o
iii.  se cumplen las condiciones siguientes por lo que respecta a la presencia de 
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.:
– al menos se han excluido de la multiplicación todas las vides de cepas madre 
destinadas a la producción de materiales estándar que presentaban síntomas de 
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al., y
– cuando los materiales de multiplicación destinados a la comercialización 
presentaban síntomas de Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al., el lote 
entero de dichos materiales se ha sometido a un tratamiento de agua caliente o a 
otro tratamiento adecuado, de conformidad con los protocolos de la OEPP o con 
otros protocolos reconocidos internacionalmente, a fin de garantizar la ausencia de 
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.;
b)  Xylophilus ampelinus Willems et al.
i.  las vides se producen en áreas de las que se tiene constancia que están 
libres de Xylophilus ampelinus Willems et al.; o
ii.  durante la última temporada de crecimiento completa no se han observado 
en las vides síntomas de Xylophilus ampelinus Willems et al. en el sitio de 
producción; o
iii. se cumplen las condiciones siguientes por lo que respecta a la presencia de 
Xylophilus ampelinus Willems et al.:
– se han arrancado todas las vides de cepas madre destinadas a la producción 
de materiales estándar que presentaban síntomas de Xylophilus ampelinus Willems 
et al. y se han tomado las medidas oportunas en materia de higiene, y
– después de la poda, se han tratado con un bactericida las vides del sitio de 
producción que presentaban síntomas de Xylophilus ampelinus Willems et al., a fin 
de garantizar la ausencia de Xylophilus ampelinus Willems et al., y
– cuando los materiales de multiplicación destinados a la comercialización 
presentaban síntomas de Xylophilus ampelinus Willems et al., el lote entero de 
dichos materiales se ha sometido a un tratamiento de agua caliente, o a otro 
tratamiento adecuado de conformidad con los protocolos de la OEPP o con otros 
protocolos reconocidos internacionalmente, a fin de garantizar la ausencia de 
Xylophilus ampelinus Willems et al.;
c)  Virus del mosaico del Arabis, virus del entrenudo corto infeccioso, virus del 
enrollado de la vid 1 y virus del enrollado de la vid 3
No se han observado síntomas de ninguno de los virus (virus del mosaico del 
Arabis, virus del entrenudo corto infeccioso, virus del enrollado de la vid 1 y virus del 
enrollado de la vid 3) en más del 10 % de las vides de cepas madre destinadas a la 
producción de materiales estándar, y esas vides se han eliminado de la 
multiplicación.
d)  Viteus vitifoliae Fitch.
i.  las vides se producen en áreas de las que se tiene constancia que están 
libres de Viteus vitifoliae Fitch, o e
ii.  las vides se injertan en portainjertos resistentes a Viteus vitifoliae Fitch, o bo
iii.  cuando los materiales de multiplicación destinados a la comercialización  21ww
psere hsae nstoambaenti dsoín ato fummaisg adcei óVnit,e au us nv ittriafotaliameie Fnittoc hd,e e al gloutae  ceanltieenrote d, eo  dai cohtroos t rmataatmeriieanletos 
aredceocnuoacdidoo dse i ncteornnfoarcmioindaaldm ceonnte ,lo as  fpinr odtoec goaloras ndtiez alar  laO EauPsPe noc ciao nd eo tVroites upsr ovtiotifcoolilaoes 
Fitch.»
Dos.  En el anexo II, el punto 4 queda redactado como sigue:
«4.  Los materiales de multiplicación estarán prácticamente libres de cualquier 
plaga que reduzca su utilidad y calidad y en particular los citados en los anexos I y III.
Los materiales de multiplicación también cumplirán los requisitos relativos a las 
plagas cuarentenarias de la Unión y las plagas cuarentenarias de zonas protegidas 
contemplados en los actos de ejecución adoptados con arreglo al Reglamento (UE) 
2016/2031, así como las medidas adoptadas con arreglo al artículo 30, apartado 1, 
de ese mismo Reglamento.»
Artículo cuarto.  Modificación del Real Decreto 27/2016, de 29 de enero, por el que se 
aprueba el Reglamento técnico de control y certificación de patata de siembra.
El Reglamento técnico de control y certificación de patata de siembra, aprobado por el 
Real Decreto 27/2016, de 29 de enero, queda modificado como sigue:
Uno.  El anexo I del Reglamento «Porcentajes máximos admitidos en los campos de 
producción según la categoría a obtener» queda redactado como sigue:
«ANEXO I
Condiciones mínimas que deben cumplir los cultivos de patatas de siembra
1.  Sumados, el número de plantas en crecimiento que no se ajusten a la 
variedad y el número de plantas de variedades extrañas, no excederá, según su 
categoría, los porcentajes máximos del cuadro siguiente:
Prebase Base Certificada
PBTC PB S SE E A B
0% 0,01% 0,1% 0,1% 0,1% 0,2% 0,5%
2.  Sumados, el número de plantas en crecimiento que no se ajusten a la 
variedad y el número de plantas de variedades extrañas en la descendencia directa, 
no excederá, según su categoría, los porcentajes máximos del cuadro siguiente:
Prebase Base Certificada
PBTC PB S SE E A B
– – 0,25% 0,25% 0,25 0,5% 0,5%
3.  Las plantas cumplirán los requisitos relativos a la presencia de plagas 
reguladas no cuarentenarias o síntomas causados por plagas reguladas no 
cuarentenarias correspondientes, y las categorías correspondientes, que figuran en 
el cuadro siguiente:
Umbral en las plantas en crecimiento de las patatas 
de siembra según su categoría
Plagas reguladas no cuarentenarias o síntomas causados por ellas e
Prebase Base Certificada e.
PBTC PB S SE E A B 21ww
Pspiep .n [e1gPrEo C(DBiGck])eya Samson et al. spp. [1DICKG]; Pectobacterium Waldee emend. Hauben et al.  0% 0% 0,1% 0,5% 1,0 % 2,0% 4,0 %
Candidatus Liberibacter solanacearum Liefting et al. [LIBEPS] 0% 0% 0% 0% 0 % 0% 0 %
Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. [PHYPSO] 0% 0% 0% 0% 0 % 0% 0 %
Umbral en las plantas en crecimiento de las patatas 
de siembra según su categoría
Plagas reguladas no cuarentenarias o síntomas causados por ellas
Prebase Base Certificada
PBTC PB S SE E A B
Síntomas de mosaico causados por virus y síntomas causados por el virus del enrollamiento de 
0% 0,1% 0,2% 0,5% 0,8 % 2,0% 6,0 %
la hoja de patata [PLRV00]
Viroide del tubérculo fusiforme de la patata [PSTVD0] 0% 0% 0% 0% 0 % 0% 0 %
Síntomas de virosis 0% 0,5% 1,0% 2,0% 4,0 % 8,0% 10,0 %
4.  El número máximo de generaciones de patata de siembra, incluidas las de 
prebase en campo y de base, no podrá superar, según sus categorías, lo indicado 
en el siguiente cuadro:
Prebase Base Certificada
PBTC PB S SE E A B
– 4 5 6 7 9 9
5.  Adicionalmente, las condiciones mínimas para el cultivo de patatas de 
siembra de prebase de la clase de la Unión PBTC serán las siguientes:
a)  no habrá en el cultivo plantas que no se ajusten a la variedad ni plantas de 
variedades extrañas,
b)  las  plantas,  incluidos  los  tubérculos,  se  producirán  mediante 
micropropagación,
c)  las plantas, incluidos los tubérculos, se producirán en una instalación 
protegida y en un medio de cultivo que esté exento de plagas,
d)  los tubérculos no se multiplicarán más allá de la primera generación,
6.  Adicionalmente las patatas de siembra prebase procederán de plantas 
madre que están exentas de las siguientes plagas: Pectobacterium spp., Dickeya 
spp., Candidatus Liberibacter solanacearum, Candidatus Phytoplasma solani, 
viroide del tubérculo fusiforme de la patata, virus del enrollamiento de la hoja de la 
patata, virus A de la patata, virus M de la patata, virus S de la patata, virus X de la 
patata y virus Y de la patata;
7.  Inspecciones oficiales o bajo supervisión oficial.
– Se determinará que se cumplen los requisitos anteriores a través de 
inspecciones oficiales sobre el terreno. En caso de duda, dichas inspecciones 
deberán complementarse con prueba oficiales realizadas en las hojas.
– En el caso de que se utilicen métodos de micropropagación, se determinará 
si se cumple lo anterior a través de pruebas oficiales, o a través de pruebas bajo 
supervisión oficial realizadas en la planta madre.
– En el caso de que se utilicen métodos de selección clonal, se determinará si 
se cumple lo anterior a través de pruebas oficiales, o a través de pruebas bajo 
supervisión oficial, realizadas en el patrón clonal.»
Dos.  El anexo III del Reglamento «Requisitos que ha de cumplir las patatas de 
siembra según su categoría. Máximos admitidos en peso» queda redactado como sigue:
«ANEXO III
Condiciones mínimas de calidad de los lotes de patatas de siembra
1.  En relación con las patatas de siembra, están permitidas las siguientes 
tolerancias en masa por lo que respecta a impurezas, defectos y plagas reguladas 
no cuarentenarias o síntomas causados por ellas:
Prebase Base Certificada
Concepto
PBTC PB S SE E A B
Presencia de tierra y cuerpos extraños – 1,0% 1,0% 1,0% 1,0 % 2,0% 2,0 %
Pudrición seca y húmeda combinada (*) 0% 0,2 % 0,5 % 0,5 % 0,5 % 0,5 % 0,5 %
Pudrición húmeda (*) 0% 0,2 % 0,2 % 0,2 % 0,2 % 0,2 % 0,2 %
Defectos externos; por ejemplo, tubérculos deformes 
0% 3,0 % 3,0 % 3,0 % 3,0 % 3,0 % 3,0 %
o dañados
5,0 % de  5,0 % de  5,0 % de  5,0 % de  5,0 % de  5,0 % de 
tubérculos  tubérculos  tubérculos  tubérculos  tubérculos  tubérculos 
afectados en  afectados en  afectados en  afectados en  afectados en  afectados en 
Sarna común 0%
más de un  más de un  más de un  más de un  más de un  más de un 
tercio de su  tercio de su  tercio de su  tercio de su  tercio de su  tercio de su 
superficie superficie superficie superficie superficie superficie
Tubérculos arrugados debido a una deshidratación 
excesiva o a una deshidratación causada por la sarna  0% 0,5% 1,0 % 1,0 % 1,0 % 1,0 % 1,0 %
plateada de la patata:
(*)  En la medida en que no esté causada por Synchytrium endobioticum, Clavibacter michiganensis ssp. 
sepedonicus o Ralstonia solanacearum.
Los lotes de patatas de siembra se ajustarán a los umbrales de presencia de 
plagas reguladas no cuarentenarias, o síntomas causados por ellas, que figuran en 
el cuadro siguiente, según sus categorías:
Umbral de presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias en las patatas de siembra según su categoría, 
en masa
Plagas reguladas no cuarentenarias o 
síntomas causados por ellas Prebase Base Certificada
PBTC PB S SE E A B
Candidatus Liberibacter solanacearum 
0% 0% 0 % 0 % 0 % 0% 0 %
Liefting et al.
Ditylenchus destructor Thorne [DITYDE] 0% 0% 0 % 0 % 0 % 0% 0 %
1,0% de  5,0 % de  5,0 % de  5,0 % de  5,0 % de  5,0 % de 
Viruela de la patata causada por  tubérculos  tubérculos  tubérculos  tubérculos  tubérculos  tubérculos  s
Thanatephorus cucumeris (A.B. Frank)  0% afectados en  afectados en  afectados en  afectados en  afectados en  afectados en  e.
Donk [RHIZSO] más del 10 %  más del 10 %  más del 10 %  más del 10 %  más del 10 %  más del 10 %  w.
de su superficie de su superficie de su superficie de su superficie de su superficie de su superficie 21ww
Umbral de presencia de las plagas reguladas no cuarentenarias en las patatas de siembra según su categoría, 
en masa
Plagas reguladas no cuarentenarias o 
síntomas causados por ellas Prebase Base Certificada
PBTC PB S SE E A B
1,0% de  3,0 % de  3,0 % de  3,0 % de  3,0 % de  3,0 % de 
Sarna pulverulenta causada por  tubérculos  tubérculos  tubérculos  tubérculos  tubérculos  tubérculos 
Spongospora subterránea (Wallr.) Lagerh.  0% afectados en  afectados en  afectados en  afectados en  afectados en  afectados en 
[SPONSU] más del 10 %  más del 10 %  más del 10 %  más del 10 %  más del 10 %  más del 10 % 
de su superficie de su superficie de su superficie de su superficie de su superficie de su superficie
La tolerancia total para todos los conceptos anteriores (apartados 1 y 2), excepto 
la presencia de tierra y cuerpos extraños, será del 6 % en masa para las patatas de 
siembra de base y prebase PB y del 8 % del peso para las patatas de siembra 
certificadas.
1.  Un lote de patata de siembra de cualquier clase no podrá contener más 
del 3 por 100, expresado en peso, de tubérculos inferiores al calibre mínimo ni 
más del 3 por 100 de tubérculos de tamaño superior al calibre máximo.
2.  Los tubérculos deben estar prácticamente no brotados, excepto los que se 
comercialicen en pequeños envases como patata de siembra prebrotada, que 
cumplirán lo especificado en el número 5 del apartado 5.2.
3.  No se admite tolerancia alguna en la presencia de: Sarna verrugosa 
(‘‘Sinchytrium endobioticum’’ (Schilb), Perc); podredumbre anular bacteriana 
(‘‘Clavibacter michiganensis subsp. sepedonicus’’ (Spieckermann & Kotthoff) Davis 
et al., Skapt-Burkh); podredumbre parda bacteriana (‘‘Ralstonia solanacearum’’ 
(Smith) Yabuuchi et al.); quistes del nematodo ‘‘Glodobera pallida’’, Stone, y 
‘‘Glodobera Rostochiensis’’, Woll; y del viroide del tubérculo ahusado PSTV.»
Disposición derogatoria única.  Derogación normativa.
Quedan derogados el cuadro 1 del anexo VI del Real Decreto 929/1995, de 9 de 
junio, por el que se aprueba el Reglamento técnico de control y certificación de 
plantas de viveros de frutales, y el epígrafe VIII de la Orden de 1 de julio de 1986, por 
la que se aprueba el Reglamento técnico de control y certificación de plantas de 
vivero de vid.
Disposición final primera.  Título competencial.
El presente real decreto se dicta al amparo del título competencial recogido en la 
regla 13.ª del artículo 149.1 de la Constitución Española, por la que se atribuye al Estado 
la competencia exclusiva en materia de bases y coordinación de la planificación general 
de la actividad económica, salvo la regulación del material importado que se dicta al 
amparo de la competencia exclusiva en materia de comercio exterior prevista en el 
artículo 149.1.10.ª de la Constitución Española.
Disposición final segunda.  Incorporación de derecho de la Unión Europea.
Mediante el presente real decreto se incorporan al derecho español los artículos 3, 4, 7  es
y 9 y los anexos III, IV, VII, IX y X de la Directiva de Ejecución (UE) 2020/177 de la  bo
Comisión, de 11 de febrero de 2020, que modifica las Directivas 66/401/CEE, 66/402/CEE,  21ww
69Cd8e3o/ /m1r4e99ips3/Ciró/oCEndE,Eu pEc yoc,  ri2ó9 l0no30  /vq62eu1/5ge/C5e r/tEeCasElE.p ,ey 2c l0taa0s 2a D/ 5lai6rse/ CcptEliav gyaa s2s 0d d0ee2  E/l5oj7es/ cCvueEcgi óedntea l l2Ce0so1 ne4sn/e2 sj1oe/,mU aEisll aí ycs o 2ym0 o1ot4r ol/a9ss8  mD/UairEtee crditaievl ealass    OE-A-2020-53able en https://
Disposición final tercera.  Entrada en vigor.
El presente real decreto entrará en vigor el 31 de mayo de 2020.
Dado en Madrid, el 26 de mayo de 2020.
FELIPE R.
El Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación,
LUIS PLANAS PUCHADES