BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 159 Lunes 5 de julio de 2021 Sec. III.   Pág. 79883
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTE
11152 Resolución de 24 de junio de 2021, del Museo Nacional Centro de Arte Reina 
Sofía, por la que se publica el Convenio con la Fundación Azcona, para la 
realización del Catálogo razonado de Maruja Mallo.
El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Fundación Azcona han suscrito, 
con fecha 24 de junio de 2021, un convenio para la realización del catálogo razonado de 
Maruja Mallo, por lo que, conforme a lo previsto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, 
de 1 de octubre, del Régimen Jurídico del Sector Público, una vez inscrito en el Registro 
Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal, 
procede la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de dicho convenio, que figura 
como anexo a esta resolución.
Madrid, 24 de junio de 2021.–El Director del Museo Nacional Centro de Arte Reina 
Sofía, Manuel J. Borja-Villel.
ANEXO
Convenio entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y la Fundación 
Azcona para la realización del catálogo razonado de Maruja Mallo
En Madrid, 24 de junio de 2021.
REUNIDOS
De una parte, don Manuel Borja-Villel, Director del Museo Nacional Centro de Arte 
Reina Sofía actuando en nombre y representación del organismo, en virtud del contrato 
de alta dirección suscrito con fecha 19 de enero de 2008, de conformidad con la 
Ley 34/2011, de 4 de octubre, reguladora del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía 
(BOE de 5 de octubre de 2011) y del Real Decreto 188/2013, de 15 de marzo, por el que 
se aprueba el Estatuto del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (BOE de 6 de 
abril de 2013).
En lo sucesivo, MNCARS.
Y, de otra, don Ladislao de Arriba Azcona, en nombre y representación, en su calidad 
de Presidente, de la Fundación Azcona, constituida en escritura pública autorizada por el 
Sr. Notario del ilustre Colegio de Madrid, doña José M.ª de Prada González, el 28 de 
diciembre de 20000, bajo el n.º 2.560 de su protocolo, e inscrita en el Registro de 
Fundaciones del Ministerio de Cultura, n.º 628, y autorizado para este acto en virtud de 
las atribuciones de su cargo.
En lo sucesivo, la Fundación.
EXPONEN
I.  El MNCARS es un organismo público adscrito al Ministerio de Educación, Cultura  es
y  Deporte,  entre  cuyos  objetivos  se  encuentra  -conforme  al  artículo  3.  a)  de  la  o
Ley 34/2011, de 4 de octubre, reguladora del Museo Nacional Centro de Arte Reina  2ww.
lScaoosnf ítaae-rm,t epeso l rpádlnáees otpic reaonsm , sofuvoseto rd giervale frícasoa, nsao ucmidmaionievifniestsuota alyce isoe,n l eeass cpyce ecfastáovco urdeleoclse  rpe úlnab  lcivcoiovmo  uaynl  icadaritsceei óñmno .os doPecariarnalo  d laey    2021-1115n https://w
consecución de este objetivo, el MNCARS desarrolla como actividades principales la
exhibición ordenada de sus colecciones en condiciones adecuadas a su contemplación y
estudio; el desarrollo de programas de exposiciones temporales de arte moderno y 
contemporáneo; la realización de actividades de divulgación, de formación, didácticas y 
de asesoramiento en relación con sus contenidos; y el establecimiento de relaciones de 
colaboración con instituciones culturales, nacionales o extranjeras, para favorecer el 
intercambio  de  experiencias  y  conocimientos,  y  para  la  organización  conjunta  de 
proyectos culturales.
II.  La Fundación Azcona fue constituida conforme establece la Ley 30/1994, de 24 
de noviembre, de Fundaciones y de incentivos fiscales a la participación privada en 
actividades de interés general, y disposiciones reglamentarias de desarrollo y ejecución 
de la misma, con fecha 28 de diciembre de 2000 mediante escritura pública otorgada 
ante el notario de Madrid don José María de Prada González, con el número 2.560 de su 
Protocolo, constatando su reconocimiento e inscripción en el Registro de Fundaciones 
del Ministerio de Educación, Cultura y Deportes (Secretaría de Estado de Cultura) por 
Orden Ministerial de 27 de abril de 2001, siendo el número 628 el asignado en el índice 
cronológico  para  esta  Fundación  en  el  citado  Registro.  La  inscripción  conlleva  el 
reconocimiento por el Estado del interés general de sus fines, considerándose a todos 
los efectos institución jurídico privada.
III.  Sus fines fundacionales, según lo dispuesto en los vigentes Estatutos, son la 
promoción y difusión del arte y la cultura en su sentido más amplio. En concreto, llevará 
a cabo el apoyo a la creación artística e impulso a la investigación científica relacionada 
con el mundo del arte. El espíritu de la Fundación es apoyar el talento, impulsar la 
difusión de la cultura con criterios de libertad, estímulo de la innovación, de la búsqueda 
de la belleza, de reconocimiento del genio y de la imaginación. Para cumplir sus fines en 
todo o en parte, la Fundación lleva a cabo sus propios programas, pudiendo colaborar a 
tales efectos con otras personas físicas o jurídicas y patrocinar acciones que coincidan 
con sus fines y estrategias.
IV.  En virtud de lo expuesto, ambas partes acuerdan suscribir el presente Convenio 
con arreglo a las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del Convenio.
Constituye el objeto del presente Convenio definir los términos de colaboración entre 
la Fundación y el MNCARS para la elaboración y edición del «Catálogo razonado de 
Maruja Mallo» (en adelante, el Catálogo razonado).
Segunda.  Finalidad.
Las labores de localización, identificación, fotografiado y catalogación de la obra de 
Maruja Mallo tienen por fin la edición del resultado de ese trabajo en forma de Catálogo 
razonado,  de  tal  suerte  que  la  mencionada  publicación  constituya  una  fuente  de 
información veraz y documentada sobre la obra de la artista.
Tercera.  Dirección del catálogo.
Las partes firmantes acuerdan que don Guillermo de Osma Wakonnig, don Juan 
Pérez de Ayala y don Antonio Gómez Conde sean de forma conjunta los Autores de la 
obra, asumiendo las tareas de Dirección de la redacción de la obra y la elaboración del  s
original a editar. o
Cua4rt.a1.   LOab pligroapcuioensetas  ddee  lacos lapbaortreasc.ión que articula el presente Convenio se considera  2021-1115n https://w
yo proerdtuunnad,a ra le ens tbaern veinficciuol addea  lcao inn vloess tfiignaecsi ódne  cpieronmtífoiccaió rne dlaec iloan caudlatu rcao nd ee la mmubnads oe ndteidl aadrtees.   BOE-A-cable e
Asimismo, la creación de la artista ocupa un lugar significativo en la colección del 
MNCARS  y  la  colaboración  objeto  del  presente  Convenio  se  considera  una  labor 
adecuada para el estudio y difusión de su obra.
4.2  La Fundación será responsable de:
a)  Financiar el Catálogo razonado, asumiendo los siguientes gastos:
– Costes de diseño, maquetación e impresión.
– Costes de fotografía.
– Costes derivados de la propiedad intelectual de las obras reproducidas, en su 
caso.
– Honorarios de los Directores del Catálogo razonado (mencionados en la Cláusula 
Tercera) y aquellos otros gastos que se generen por la participación de aquellos en el 
presente proyecto. A tal efecto la Fundación ha suscrito con dichos señores el oportuno 
contrato, que detallará la cuantía a percibir y las funciones que como Directores del 
Catálogo razonado habrán de desarrollar. De dicho contrato no se derivará relación 
laboral ni contractual alguna con el MNCARS.
b)  Editar la obra resultante, estableciéndose de común acuerdo una tirada inicial 
de 500 ejemplares.
c)  Reservar al MNCARS, sin coste alguno, el dos por ciento (2%) de los ejemplares 
de la primera edición.
d)  Reservar  al  MNCARS  la  posibilidad  de  comprar  hasta  un  máximo  de  50 
Catálogos razonados con un descuento sobre el precio oficial de venta al público del 
treinta por ciento (30%). Dichos Catálogos no podrán ser objeto de venta.
El  valor  estimado  del  coste  de  ejecución  de  los  compromisos  que  asume  la 
Fundación, según se indica en la presente cláusula, es de 49.899,98. euros.
4.3  Por el presente Convenio el MNCARS se compromete a:
a)  Prestar  la  colaboración  artística  y  técnica  necesaria  para  el  desarrollo  del 
Catálogo razonado objeto del presente Convenio.
b)  Poner a disposición de los responsables de la dirección del Catálogo razonado el 
fondo fotográfico y documental del MNCARS, facilitándole el acceso al estudio de las 
obras de Maruja Mallo que el MNCARS alberga, ya sea expuestas o en sus almacenes 
de obras de arte.
c)  Proporcionar sin coste las imágenes digitales de las obras de Maruja Mallo 
pertenecientes a la colección del MNCARS, sin perjuicio de las autorizaciones que deba 
recabar la Fundación, conforme a lo previsto en el Real Decreto Legislativo 1/1996, 
de 12 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad 
Intelectual. La cesión se hará sin coste alguno, en el marco de la coedición del Catálogo 
razonado y para el cumplimiento de los fines culturales comunes del Convenio, según lo 
previsto en el artículo 6 de la Resolución de 18 de julio de 2014, del Museo Nacional 
Centro de Arte Reina Sofía, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Permanente 
del Real Patronato por el que se establecen los precios de carácter comercial por 
prestación de servicios y actividades del Museo.
Las  anteriores  actuaciones  serán  desarrolladas  por  el  MNCARS  en  el  ejercicio 
ordinario de las tareas de los departamentos competentes y no conllevan la ejecución de  s
costes con cargo específico a su presupuesto. oe.
Sin perjuicio de la reserva en favor del MNCARS prevista en las letras c) y d) del  w.
raepsaurlttaadnote s2 .dºe  dlae  vlean tpar edsee lnotse  cactlááulosguolas,.  el  MNCARS  no  participará  en  los  beneficios  2021-1115n https://w
Quinta.  Propiedad intelectual.
5.1  La propiedad intelectual de la edición del catálogo pertenecerá conjuntamente 
al MNCARS y a la Fundación, como editores conjuntos del Catálogo razonado.
5.2  La  propiedad  intelectual  de  los  textos  y  las  imágenes  corresponde  a  sus 
autores, de conformidad con el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el 
que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.
Sexta.  Logotipos y publicidad.
6.1  El logotipo de la Fundación y el del MNCARS aparecerán conjuntamente y de 
modo equivalente en todo el material de difusión y publicidad generado en el curso del 
proyecto así como en el propio Catálogo razonado.
6.2  El Departamento de Publicaciones del MNCARS facilitará a la Fundación el 
logotipo del Museo para su inserción en el lomo, contraportada y portada interior del 
Catálogo  razonado.  Se  remitirán  asimismo  los  créditos  institucionales.  Todos  los 
extremos mencionados en el presente apartado serán objeto de revisión y aprobación 
por el MNCARS de forma previa a la impresión final del Catálogo razonado.
6.3  Tanto la Fundación como el MNCARS podrá efectuar las acciones publicitarias 
y de comunicación que estime conveniente sobre su participación en el proyecto, sin 
más trámite que la previa remisión a la otra parte del material que, en su caso, se 
difunda para su revisión y previa aprobación en lo que respecta a la inclusión del logotipo 
y la mención de la otra institución.
Séptima.  Vigencia.
7.1  Conforme a lo previsto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, el 
presente Convenio resultará eficaz una vez inscrito, en el plazo de 5 días hábiles desde 
su  formalización,  en  el  Registro  Electrónico  estatal  de  Órganos  e  Instrumentos  de 
Cooperación del sector público estatal. Asimismo, se publicará en el plazo de 10 días 
hábiles desde su formalización en el «Boletín Oficial del Estado».
7.2  El Convenio estará en vigor durante un plazo de tres (3) años desde la fecha en 
la que resulte eficaz. Durante el plazo de vigencia del Convenio, las partes podrán 
acordar unánimemente su prórroga por un periodo de hasta cuatro años adicionales o su 
extinción, siguiendo la tramitación prevista en el artículo 50.2 de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre.
Octava.  No constitución de vínculo o sociedad entre las partes.
8.1  El  presente  Convenio  no  implica  la  constitución  de  ninguna  sociedad, 
asociación u otra clase de vinculación entre las partes, que asumen sólo las obligaciones 
que figuran en la redacción de su texto, y a las cuales limitan sus responsabilidades 
respectivas.
8.2  Los  acuerdos,  contratos  o  convenios  que  cada  una  de  las  partes  pueda 
formalizar  con  terceros  durante  la  vigencia  del  presente  Convenio,  y  no  estén 
expresamente previstos en el mismo, serán del todo ajenos a la contraparte y al propio 
Convenio.
8.3  Entre las partes no existe relación de solidaridad o subsidiariedad alguna, y 
cada una responde de forma individual y exclusiva de sus acciones y omisiones que 
traigan causa del presente Convenio. e.
Ncreoosrvro9eelu.sn1cpa ioó. nnSd Ceed orceámo  nvilsoseisótlia tnure  idvrpáeeo  nrvu tineugalai l alceCnosocr rmieapc irsyotoi bós lnede gemduseaiam srvr iioegdlnilelotao  nd.inceita el royp  rdseiestagpcuuiieómsnit eoyn  etone  jdeeecl lu mcCiióosmnn voeq nuaiesoí   adc oelam  éoqs utleae    OE-A-2021-11152able en https://ww
pudieran derivarse.
9.2  La Comisión, de composición paritaria, estará integrada por un representante 
de cada parte, nombrado al efecto por la institución respectiva:
– Por parte del MNCARS: Jefa del Departamento de Actividades editoriales
– Por parte de la Fundación Azcona: Presidente de la Fundación Azcona
Décima.  Modificaciones del Convenio.
El presente Convenio constituye la manifestación expresa de la voluntad de las 
partes en relación con su objeto y contenido. Cualquier modificación del mismo requerirá 
el acuerdo unánime de las partes y se tramitará conforme a lo previsto en el artículo 50.2 
de la Ley 40/2015, de 1 de octubre.
Undécima.  Causas de resolución.
11.1  El presente Convenio se extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones que 
constituyen su objeto por incurrir en causa de resolución.
11.2  Serán causa de resolución del presente Convenio:
a)  El transcurso de su plazo de vigencia sin haberse acordado la prórroga del 
mismo.
b)  El mutuo acuerdo de las partes intervinientes.
c)  El incumplimiento sustancial de alguna de sus cláusulas. En este caso, 
cualquiera de las partes podrá notificar a la parte incumplidora un requerimiento 
para que cumpla en un determinado plazo con las obligaciones o compromisos 
que  se  consideran  incumplidos.  Este  requerimiento  será  comunicado  al 
responsable del mecanismo de seguimiento, vigilancia y control de la ejecución 
del Convenio y a las demás partes firmantes. Si trascurrido el plazo indicado en el 
requerimiento persistiera el incumplimiento, la parte que lo dirigió notificará a las 
partes firmantes la concurrencia de la causa de resolución y se entenderá resuelto 
el  Convenio.  La  resolución  del  Convenio  por  esta  causa  podrá  conllevar  la 
indemnización de los perjuicios causados.
d)  Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio.
e)  Cualesquiera  otras  que,  en  su  caso  le  fueran  de  aplicación  conforme  a  la 
legislación vigente.
Duodécima.  Fuerza mayor.
Ninguna  de  las  partes  será  responsable  por  el  incumplimiento  de  las 
obligaciones  derivadas  del  Convenio  cuando  dicho  incumplimiento  se  deba  a 
causas  de  fuerza  mayor.  Esto  incluye  (a  título  enunciativo  pero  no  limitativo) 
incendios, inundaciones, actos gubernamentales, emergencias nacionales, motines 
o guerras, huelgas, cierres, interrupción del trabajo u otras dificultades laborales, y 
siempre que la circunstancia no pueda atribuirse a la voluntad, negligencia o falta 
de medidas de precaución razonables por la parte afectada.
Decimotercera.  Naturaleza jurídica y jurisdicción competente.
El presente Convenio tiene naturaleza administrativa. Las controversias que puedan 
surgir sobre la interpretación, modificación, ejecución, resolución y efectos que puedan  s
derivarse del presente Convenio se resolverán entre las partes, agotando todas las  oe.
formas posibles de conciliación para llegar a un acuerdo amistoso extrajudicial. En su  w.
2021-1115n https://w
defecto,  serán  competentes  para  conocer  de  las  cuestiones  litigiosas  los  órganos 
jurisdiccionales del orden contencioso-administrativo.
Y, en prueba de conformidad, las partes firman este documento.–Por el Museo 
Nacional Centro de Arte Reina Sofía, el Director, Manuel J. Borja-Villel.–Por la Fundación 
Azcona, el Presidente, Ladislao de Arriba Azcona.
El presente Convenio ha sido informado favorablemente por la Abogacía del Estado 
coordinadora  del  Convenio  de  Asistencia  Jurídica  MNCARS-  Abogacía  General  del 
Estado con fecha de 19 de mayo de 2021 y autorizado por el Ministerio de Hacienda con 
fecha de 17 de junio de 2021.
2021-1115n https://w