BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 165 Lunes 12 de julio de 2021 Sec. III.   Pág. 83066
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE INDUSTRIA, COMERCIO Y TURISMO
11592 Resolución de 5 de julio de 2021, de la Dirección General de Industria y de la 
Pequeña y Mediana Empresa, por la que se publica la relación de normas 
europeas que han sido ratificadas durante el mes de junio de 2021 como 
normas españolas.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 11.º, apartado f), del Reglamento de la 
Infraestructura para la Calidad y Seguridad Industrial, aprobado por Real Decreto 2200/1995, 
de 28 de diciembre, (BOE de 6 de febrero de 1996) modificado por el Real Decreto 1072/2015, 
de 27 de noviembre, (BOE de 14 de diciembre de 2015), y vistas las normas elaboradas por los 
Organismos Europeos de Normalización CEN, CENELEC, ETSI y cuya transposición nacional 
corresponde a la Asociación Española de Normalización, entidad designada por Orden del 
Ministerio  de  Industria  y  Energía  de  26  de  febrero  de  1986,  de  acuerdo  con  el  Real 
Decreto 1614/1985, de 1 de agosto, y reconocida a estos efectos por la disposición adicional 
primera del citado Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre.
Esta Dirección General ha resuelto publicar en el «Boletín Oficial del Estado», la relación 
de normas europeas a las que se ha otorgado el rango de norma española UNE durante el 
mes de junio de 2021 identificadas por su título y código numérico, con indicación de su fecha 
de disponibilidad, que figuran como anexo a la presente Resolución.
Madrid, 5 de julio de 2021.–El Director General de Industria y de la Pequeña y 
Mediana Empresa, Galo Gutiérrez Monzonís.
2021-1159n https://w
ANEXO
Ratificación de normas europeas del mes de junio de 2021
Código Título Código Europeo F. disponib Anula a
Medición de la radiactividad en el ambiente. Aire: radón-222. Parte12: Determinación del coeficiente de difusión en materiales impermeables: método de 
UNE-CEN ISO/TS 
medición de la concentración de actividad de un lado de la membrana (ISO/TS 11665-12:2018) (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en  CEN ISO/TS 11665-12:2021 2021-04-14  
11665-12:2021
junio de 2021).
Aplicaciones ferroviarias. Aerodinámica. Parte 7: Fundamentos de los procedimientos de ensayo para la proyección de balasto inducido por trenes 
UNE-CEN/TR 14067-7:2021 CEN/TR 14067-7:2021 2021-04-28  
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
Seguridad de los juguetes. Interpretaciones. Parte 1: Respuestas a las demandas de interpretación de las normas EN 71-1, EN 71-2, EN 71-8 y EN 71-14.  UNE-CEN/TR 15371-1:2017 
UNE-CEN/TR 15371-1:2021 CEN/TR 15371-1:2021 2021-04-28
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). (Ratificada)
Directrices para el uso de la norma EN 45545-2 para baterías de NiCd a bordo de material rodante (Ratificada por la Asociación Española de Normalización 
UNE-CLC/TR 50718:2021 CLC/TR 50718:2021 2021-04-23  
en junio de 2021).
Seguridad de las máquinas. Requisitos de seguridad para el diseño y la construcción de máquinas de fabricación y acabado del papel. Parte 1: Requisitos 
UNE-EN 1034-1:2021 EN 1034-1:2021 2021-05-12 UNE-EN 1034-1:2000+A1:2011
comunes. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
Material aeroespacial. Acero y aleaciones resistentes al calor. Productos forjados. Especificación técnica. Parte 002: Barras y perfiles (Ratificada por la  UNE-EN 4700-002:2016 
UNE-EN 4700-002:2021 EN 4700-002:2021 2021-05-12
Asociación Española de Normalización en junio de 2021). (Ratificada)
Material aeroespacial. Acero X12CrNiMoV12-3 (1.4938). Fundido al aire y refundido al electrodo consumible. Templados y revenidos. Barras. De ≤ 150 
UNE-EN 4825:2021 EN 4825:2021 2021-05-05  
mm. 900 MPa ≤ Rm ≤ 1 100 MPa (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
UNE-EN 13445-1:2014 (Ratificada); 
UNE-EN 13445-1:2014/A1:2014 
UNE-EN 13445-1:2021 Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 1: Generalidades (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). EN 13445-1:2021 2021-05-12
(Ratificada); UNE-EN 
13445-1:2014/A2:2018 (Ratificada)
UNE-EN 13445-2:2014 (Ratificada);  s
UNE-EN 13445-2:2014/A1:2016  oe.
(Ratificada); UNE-EN  w.
UNE-EN 13445-2:2021 Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 2: Materiales (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). EN 13445-2:2021 2021-05-12 2w
1U(R3Na4Et4if-5iEc-a2Nd: 21a03)1444/5A-22::22001184 /(AR3a:t2if0ic1a8d a);  2021-1159n https://w
Código Título Código Europeo F. disponib Anula a
UNE-EN 13445-3:2014 (Ratificada); 
UNE-EN 13445-3:2014/A1:2015 
(Ratificada); UNE-EN 
13445-3:2014/A2:2016 (Ratificada); 
UNE-EN 13445-3:2014/A3:2017 
(Ratificada); UNE-EN 
UNE-EN 13445-3:2021 Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 3: Diseño (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). EN 13445-3:2021 2021-05-12 13445-3:2014/A4:2018 (Ratificada); 
UNE-EN 13445-3:2014/A5:2018 
(Ratificada); UNE-EN 
13445-3:2014/A6:2019 (Ratificada); 
UNE-EN 13445-3:2014/A8:2019 
(Ratificada); UNE-EN 
13445-3:2014/A7:2019 (Ratificada)
UNE-EN 13445-4:2014 (Ratificada); 
UNE-EN 13445-4:2021 Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 4: Fabricación (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). EN 13445-4:2021 2021-05-12 UNE-EN 13445-4:2014/A1:2016 
(Ratificada)
UNE-EN 13445-5:2014 (Ratificada); 
UNE-EN 13445-5:2021 Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 5: Inspección y control (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). EN 13445-5:2021 2021-05-12 UNE-EN 13445-5:2014/A1:2018 
(Ratificada)
UNE-EN 13445-6:2014 (Ratificada); 
Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 6: Requisitos adicionales para el diseño y la fabricación de recipientes a presión y piezas sometidas a  UNE-EN 13445-6:2014/A1:2015 
UNE-EN 13445-6:2021 EN 13445-6:2021 2021-05-12
presión fabricados en fundición de grafito esferoidal (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). (Ratificada); UNE-EN 
13445-6:2014/A2:2018 (Ratificada)
UNE-EN 13445-8:2014 (Ratificada); 
Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 8: Requisitos adicionales para recipientes a presión de aluminio y aleaciones de aluminio (Ratificada por 
UNE-EN 13445-8:2021 EN 13445-8:2021 2021-05-12 UNE-EN 13445-8:2014/A1:2014 
la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
(Ratificada) s
Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 10: Requisitos adicionales para los recipientes a presión de níquel y aleaciones de níquel (Ratificada por  UNE-EN 13445-10:2015  bo
UNE-EN 13445-10:2021 EN 13445-10:2021 2021-05-12 w.
la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). (Ratificada) 2w
UA1N:E20-E2N1 13480-3:2017/ Tuberías metálicas industriales. Parte 3: Diseño y cálculo. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). EN 13480-3:2017/A1:2021 2021-03-03   2021-1159n https://w
UNE-EN 60400:2017/A1:2021 Portalámparas para lámparas fluorescentes tubulares y portacebadores. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). EN 60400:2017/A1:2021 2021-05-07 
Código Título Código Europeo F. disponib Anula a
Instrumentos de medida eléctricos con indicación analógica por acción directa y sus accesorios. Parte 2: Requisitos particulares para amperímetros y 
UNE-EN IEC 60051-2:2021 EN IEC 60051-2:2021 2021-04-30  
voltímetros. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
Instrumentos de medida eléctricos con indicación analógica por acción directa y sus accesorios. Parte 3: requisitos particulares para vatímetros y 
UNE-EN IEC 60051-3:2021 EN IEC 60051-3:2021 2021-04-30  
varímetros. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
Instrumentos de medida eléctricos con indicación analógica por acción directa y sus accesorios. Parte 4: Requisitos particulares para frecuencímetros. 
UNE-EN IEC 60051-4:2021 EN IEC 60051-4:2021 2021-04-30  
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
Instrumentos de medida eléctricos con indicación analógica por acción directa y sus accesorios. Parte 9: Métodos de ensayo recomendados. (Ratificada 
UNE-EN IEC 60051-9:2021 EN IEC 60051-9:2021 2021-04-30  
por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
Ensayos ambientales. Parte 2-20: Ensayos. Ensayo T: Métodos de ensayo de soldabilidad y resistencia al calor de soldadura de dispositivos con cables 
UNE-EN IEC 60068-2-20:2021 EN IEC 60068-2-20:2021 2021-05-07  
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
Ensayos ambientales. Parte 2-38: Ensayos. Ensayo Z/AD: Ensayo cíclico compuesto de temperatura y humedad. (Ratificada por la Asociación Española 
UNE-EN IEC 60068-2-38:2021 EN IEC 60068-2-38:2021 2021-04-30  
de Normalización en junio de 2021).
Materiales aislantes eléctricos. Propiedades de endurancia térmica. Parte 3: Instrucciones para el cálculo de las características de endurancia térmica 
UNE-EN IEC 60216-3:2021 EN IEC 60216-3:2021 2021-04-30  
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
Cables ópticos. Parte 3-70: Cables exteriores. Especificación de familia para cables de fibra óptica exteriores para uso rápido/múltiple (Ratificada por la 
UNE-EN IEC 60794-3-70:2021 EN IEC 60794-3-70:2021 2021-05-14  
Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
UNE-EN IEC  Requisitos de seguridad de equipos eléctricos de medida, control y uso en laboratorio. Parte 2-091: Requisitos particulares para sistemas de rayos X en 
EN IEC 61010-2-091:2021 2021-04-30  
61010-2-091:2021 cabina. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
UNE-EN IEC  Requisitos de seguridad de equipos eléctricos de medida, control y uso en laboratorio. Parte 2-091: Requisitos particulares para sistemas de rayos X en  EN IEC 
2021-04-30  
61010-2-091:2021/A11:2021 cabina. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). 61010-2-091:2021/A11:2021
UNE-EN IEC  Métodos de ensayo para materiales eléctricos, tarjetas impresas y otras estructuras de interconexión y montajes. Parte 5-301: Métodos de ensayo para 
EN IEC 61189-5-301:2021 2021-04-30  
61189-5-301:2021 tarjetas impresas. Pasta de soldar con partículas finas de soldadura (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
Sistema conductivo de carga para vehículos eléctricos. Parte 21-2: Requisitos del vehículo eléctrico para la conexión conductiva a un suministro de c.a./c.c.  e.
UNE-EN IEC 61851-21-2:2021 Requisitos de CEM para el cargador externo del vehículo eléctrico (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). EN IEC 61851-21-2:2021 2021-04-30   w.bo
UNE-EN IEC 61967-4:2021 Cohirmcu/1ito5s0  ionhtemg.r a(Rdoasti.f icMaeddai cpioonr elas  Adseo lcaisa ceimónis Eiosnpeasñ eolleac dtreo mNoargmnéatliizcaacsi.ó Pna ertne  ju4n Mioe ddeic 2io0n2e1s) .de emisiones conducidas, método de acoplamiento directo 1  EN IEC 61967-4:2021 2021-04-30   2021-1159n https://w
UNE-EN IEC 61968-13:2021 ICnItMeg RraDcFió np adrea  adpislitcriabcuiocinóens.  (eRna ctiofimcapdaañ píaosr  elalé Acstroiccaiasc. iIónnte Erfsapcaeñs odlae  dsies tNemoramsa pliazarac ilóan g eens tjiuónni od ed ela 2 d0is2t1ri)b.ución. Parte 13: Formato de intercambio modelo  EN IEC 61968-13:2021 2021-04-23 
Código Título Código Europeo F. disponib Anula a
Interfaz de programación de aplicación para sistemas de gestión de energía (EMS-API). Parte 457: Perfiles dinámicos (Ratificada por la Asociación 
UNE-EN IEC 61970-457:2021 EN IEC 61970-457:2021 2021-04-30  
Española de Normalización en junio de 2021).
Dispositivos y componentes activos de fibra óptica. Normas de paquetes e interfaces. Parte 15: Superficies de cavidad vertical discreta emitiendo paquetes 
UNE-EN IEC 62148-15:2021 EN IEC 62148-15:2021 2021-05-07  
láser. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
UNE-EN IEC  Marco para las comunicaciones en el mercado eléctrico. Parte 451-7: Procesos de equilibrio y modelos contextuales y de montaje para el mercado europeo 
EN IEC 62325-451-7:2021 2021-04-30  
62325-451-7:2021 (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
Interfaces Bus Serie Universal (USB) para datos y potencia. Parte 1-2: Componentes comunes. Especificación para la entrega de potencia por USB 
UNE-EN IEC 62680-1-2:2021 EN IEC 62680-1-2:2021 2021-04-30  
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
Equipos y sistemas de navegación y radiocomunicaciones marítimas. Ciberseguridad. Requisitos generales, métodos de ensayo y resultados de ensayo 
UNE-EN IEC 63154:2021 EN IEC 63154:2021 2021-04-23  
requeridos. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
Condensadores de potencia autorregenerables para instalar en paralelo en redes de corriente alterna de tensión asignada superior a 1000 V. (Ratificada 
UNE-EN IEC 63210:2021 EN IEC 63210:2021 2021-04-23  
por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
Transferencia de energía inalámbrica espacial basada en resonancias magnéticas múltiples. Parte 1: Requisitos (Ratificada por la Asociación Española de 
UNE-EN IEC 63245-1:2021 EN IEC 63245-1:2021 2021-04-23  
Normalización en junio de 2021).
UNE-EN IEC/IEEE  Instalaciones nucleares. Equipos importantes para la seguridad. Cualificación sísmica (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de  EN IEC/IEEE 
2021-04-23  
60980-344:2021 2021). 60980-344:2021
UNE-EN ISO 1140:2021 Cuerdas de fibra. Poliamida. Cuerdas de 3, 4, 8 y 12 cabos. (ISO 1140:2021). (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). EN ISO 1140:2021 2021-05-05 UNE-EN ISO 1140:2012
UNE-EN ISO 1141:2021 Cuerdas de fibra. Poliéster. Cuerdas de 3, 4, 8 y 12 cabos. (ISO 1141:2021). (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). EN ISO 1141:2021 2021-05-05 UNE-EN ISO 1141:2012
Cuerdas de fibra. Cinta, monofilamento y multifilamento de polipropileno (PP2) y multifilamento de polipropileno de alta tenacidad (PP3). Cuerdas de 3, 4, 8 
UNE-EN ISO 1346:2021 EN ISO 1346:2021 2021-05-05 UNE-EN ISO 1346:2012
y 12 cabos. (ISO 1346:2021). (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021).
Industrias del petróleo y del gas natural. Tubos de acero utilizados como tubos de revestimiento o tubos para pozos (ISO 11960:2020) (Ratificada por la  UNE-EN ISO 11960:2014 
UNE-EN ISO 11960:2021 EN ISO 11960:2021 2021-04-21
Asociación Española de Normalización en junio de 2021). (Ratificada) s
Equipos electromédicos. Parte 2-87: Requisitos particulares para la seguridad básica y funcionamiento esencial de los ventiladores de alta frecuencia (ISO  bo
UNE-EN ISO 80601-2-87:2021 EN ISO 80601-2-87:2021 2021-04-28   w.
80601-2-87:2021) (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en junio de 2021). 2w
2021-1159n https://w