BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 311 Viernes 27 de noviembre de 2020 Sec. III.   Pág. 106021
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
15121 Resolución de 19 de noviembre de 2020, de la Dirección de la Agencia 
Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, por la que se 
publica  la  modificación  del  Convenio  con  la  Xunta  de  Galicia,  para  que 
personas becadas por la Comunidad Autónoma de Galicia completen su 
formación en las Unidades de Cooperación en el Exterior.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y una vez que ha sido inscrito en el 
Registro  Electrónico  estatal  de  Órganos  e  Instrumentos  de  Cooperación  del  sector 
público  estatal,  procede  la  publicación  en  el  «Boletín  Oficial  del  Estado»  de  la 
modificación del Convenio, cuyo texto figura como anexo a esta resolución.
Madrid,  19  de  noviembre  de  2020.–El  Director  de  la  Agencia  Española  de 
Cooperación Internacional para el Desarrollo, Magdy Esteban Martínez Solimán.
ANEXO
Modificación del Convenio suscrito entre la Agencia Española de Cooperación 
Internacional para el Desarrollo y la Comunidad Autónoma de Galicia, a través de 
su Vicepresidencia Primera y Consellería de Presidencia, Justicia y Turismo, para 
que personas becadas por la Comunidad Autónoma de Galicia completen su 
formación en las Unidades de Cooperación en el Exterior
REUNIDOS
De una parte, doña María Ángeles Moreno Bau, nombrada Secretaria de Estado de 
Cooperación Internacional por Real Decreto 252/2020, de 4 de febrero (BOE número 31, 
de 5 de febrero de 2020), en nombre y representación de la Agencia Española de 
Cooperación Internacional para el Desarrollo (en adelante AECID), con domicilio en 
avenida Reyes Católicos, 4, 28040 Madrid, y NIF Q2812001B, actuando en calidad de 
Presidenta de la AECID y en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 11.2.e) del 
Estatuto  de  la  Agencia  Española  de  Cooperación  Internacional  para  el  Desarrollo, 
aprobado por el Real Decreto 1403/2007, de 23 de octubre.
De otra parte, don Alfonso Rueda Valenzuela, Vicepresidente Primero y Conselleiro 
de Presidencia, Justicia y Turismo, actuando en nombre y representación de la Xunta de 
Galicia, en virtud del Decreto 112/2020, de 6 de septiembre, por el que se nombra a los 
titulares de los Departamentos de la Xunta de Galicia, en el ejercicio de las facultades 
que le confiere el artículo 34 de la Ley 1/1983, de 22 de febrero, reguladora de la Xunta y 
de su presidencia.
Las personas firmantes, en nombre y representación de ambas partes, manifiestan 
que intervienen con capacidad legal necesaria y competencia suficiente, de acuerdo con  e.e
la normativa que les resulta de aplicación para suscribir la presente modificación y, a tal  b
efecto, 121ww
EXPONEN
Que con fecha 15 de octubre de 2019 se firmó un Convenio entre la Agencia
Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo y la Comunidad Autónoma de
Galicia, a través de su Vicepresidencia y Consellería de Presidencia, Administraciones 
Públicas y Justicia, para que personas becadas por la Comunidad Autónoma de Galicia 
completen su formación en las unidades de cooperación en el exterior. El Convenio fue 
inscrito en el Registro de Convenios con fecha 28 de octubre de 2019 y publicado en el 
«Boletín Oficial del Estado» número 267, del día 6 de noviembre de 2019.
Que el objetivo de ese Convenio es complementar la formación académica de las 
personas tituladas universitarias con estadías en las Unidades de Cooperación en el 
Exterior (UCE) dependientes de la Agencia Española de Cooperación Internacional para 
el Desarrollo (AECID). Las becarias seleccionadas se incorporaron efectivamente a las 
oficinas  técnicas  de  cooperación  de  la  AECID  en  Guatemala,  Perú,  República 
Dominicana y Mozambique a partir del mes de noviembre, y no en septiembre como 
había venido siendo lo habitual debido a los retrasos en la gestión del nuevo Convenio 
entre ambas instituciones. Este período de formación se interrumpió bruscamente a 
mediados de marzo a raíz de la declaración de pandemia mundial COVID-19 por la OMS 
el día 11 de marzo de 2020, seguida de la declaración del estado de alarma para la 
gestión de la situación de la crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19 que el Gobierno 
español declaró el 14 de marzo de 2020 mediante el Real Decreto 463/2020.
Con  el  objetivo  de  proteger  la  salud  de  sus  trabajadores  la  AECID  decidió  a 
mediados de marzo de 2020 la retirada física del personal de la AECID de las oficinas en 
Madrid y en toda la red exterior, a consecuencia de lo cual las becarias debieron de 
volver  a  sus  domicilios  sin  poder  continuar  con  su  formación.  Situación  en  la  que 
permanecen al día de hoy y no se prevé su reincorporación a corto plazo.
Con  apenas  cuatro  meses  de  formación  efectiva  ambas  partes  consideran 
claramente insuficiente el periodo de formación desarrollado para alcanzar los objetivos 
del Convenio. En consecuencia, la Xunta de Galicia ha considerado, tras consultar con la 
AECID, que la única manera efectiva de poder completar la formación de las becarias es 
prorrogar  su  estancia  para  el  período  previsto  entre  septiembre  de  2020  y  agosto 
de 2021. Con ese fin ha aprobado la Orden de 2 de julio de 2020, de la Vicepresidencia y 
Consellería de Presidencia, Administraciones Públicas y Justicia, por la que se modifica 
parcialmente la Orden de 14 de mayo de 2019 por la que se establecen las bases 
reguladoras para la concesión de las becas de formación de personas expertas en 
cooperación internacional para el desarrollo y se convocan para el año 2019 (código de 
procedimiento PR809A), publicada en el DOG número 100, de 28 de mayo de 2019.
Consecuentemente se ha decidido ampliar la duración de las becas previstas en la 
Orden de 14 de mayo de 2019, por la que se establecen las bases reguladoras para la 
concesión de becas de formación de personas expertas en cooperación internacional 
para el desarrollo.
En dicha Orden se adopta el relevo de la convocatoria prevista para el año 2020 por 
una prórroga de la convocatoria actual, permitiendo a las personas becarias completar 
su formación en materia de cooperación para el desarrollo, toda vez que esta formación 
se vio interrumpida con motivo del desarrollo de la pandemia COVID-19.
Por otro lado, la incierta evolución de la pandemia dificulta enormemente una nueva 
convocatoria de becas, en la medida en que se desconoce la evolución del brote de 
coronavirus  y  las  dificultades  que  podría  llevar  consigo  a  efectos  sanitarios  el 
desplazamiento a los países de destino.
De acuerdo con lo previsto en el Convenio suscrito entre esta Agencia y la Xunta de 
Galicia en el que se formaliza la cooperación entre ambos organismos, ambas partes 
han acordado suscribir una modificación, circunstancia prevista en la cláusula undécima  s
del Convenio vigente, que consistirá en modificar la cláusula octava. oe.
La necesidad de modificar el Convenio deriva del hecho de que ambas partes  w.
consideran adecuado reanudar la formación de las becarias interrumpido por causas de  121ww
ufunear zfao rmmaaycoiórn y p aráscí tpicoad eard eaclcuaandzaa ra  elal so bpjeertsivoon adse lb Cecoanrviaesn.io, que no es otro que dotar de
validAedzi cdioenl aClomnevnetnei,o  nsoe  eexst iennedcee spaorrio u ntr paemriitoadro n dineg cuunaat rop raóñrorosg, ad ep 2o0rq1u9e a  e2l0 2p3e.ríodo de  BOE-A-cable e
CLÁUSULAS
Primera.  Modificación de la cláusula octava del Convenio.
La  cláusula  octava  del  Convenio  relativo  al  periodo  de  prácticas  del  Convenio 
quedará redactada de la siguiente manera:
«Octava.  Período de prácticas.
El periodo de prácticas tendrá una duración máxima de 24 meses a contar 
desde la fecha establecida en las bases reguladoras.
Durante  este  periodo,  las  personas  beneficiarias  no  percibirán  retribución 
alguna por parte de la AECID. Asimismo, las actividades que realicen no podrán 
ser emprendidas en el ejercicio de funciones públicas reservadas por ley o por 
normas reglamentarias a personal funcionario o contratado por la Administración 
del Estado en el Exterior.
La realización de las prácticas no dará lugar a la sustitución de ningún puesto 
de trabajo de la AECID y no se considerará mérito para el acceso a la función 
pública ni podrá computarse a efectos de antigüedad o de reconocimiento de 
servicios previos.
Igualmente deberán guardar el secreto profesional y no utilizar informaciones 
obtenidas en su lugar de destino.»
Segunda.  Financiación.
Para financiar la prórroga de la estancia de las becarias la Xunta de Galicia se ha 
habilitado el importe de 98.600,00 euros, que se distribuirá de la siguiente manera: 
95.000 euros (40.000 euros para el año 2020 y 55.000 euros para el año 2021), que se 
imputarán a la aplicación presupuestaria 05.26.331A.480.0 y 3.600,00 euros (1.200,00 
euros para el año 2020 y 2.400,00 euros para el año 2021), que se imputarán a la 
aplicación presupuestaria 05.26.331A.484.0 y que se destinarán al pago a las personas 
becarias del importe de las becas y de las cuotas patronales de la Seguridad Social, 
respectivamente, tal como recoge el artículo 2 de la orden.
Durante el período de estancia en las OTC de las becarias de noviembre 2019-
marzo 2020 no se ha incurrido en ningún coste por parte de la AECID, y tampoco se 
espera que se produzcan para el nuevo período de prórroga.
Tercera.  Validez y eficacia.
La modificación, que se perfecciona por su firma, producirá efectos a partir de su 
inscripción en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación 
del  sector  público  estatal  y  publicación  en  el  «Boletín  Oficial  del  Estado».  La 
comunicación de la inscripción de la modificación al Registro se efectuará en el plazo de 
quince días desde su firma, en cumplimiento de lo dispuesto en la disposición adicional 
séptima de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Y  en  prueba  de  conformidad,  las  partes  las  partes  firman  electrónicamente  la 
presente modificación.–Firmado el 11 de noviembre de 2020, por la Agencia Española de 
Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), la Presidenta de la AECID, María 
Ángeles Moreno Bau.–Firmado el 16 de noviembre de 2020, por la Xunta de Galicia, el  es
Vicepresidente primero y Conselleiro de Presidencia, Justicia y Turismo, Alfonso Rueda  bo
Valenzuela. 121ww