BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 174 Jueves 22 de julio de 2021 Sec. III.   Pág. 88188
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE TRANSPORTES, MOVILIDAD
Y AGENDA URBANA
12300 Resolución de 11 de junio de 2021, de la Autoridad Portuaria de Ferrol San 
Cibrao, por la que se publica el Convenio con el Ayuntamiento de Ferrol, en 
materia de prevención y extinción de incendios.
Con fecha 9 de junio de 2021, y previa tramitación del oportuno procedimiento, según 
lo dispuesto en los artículos 47 y siguientes de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público, se firmó el Convenio entre la Autoridad Portuaria 
de Ferrol-San Cibrao y el Excmo. Ayuntamiento de Ferrol, en materia de prevención y 
extinción de incendios, cuya copia se anexa a la presente resolución.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 48.8 de la citada Ley 40/2015, la 
eficacia del Convenio se condiciona a su inscripción en el Registro Electrónico Estatal de 
Órganos e Instrumentos de Cooperación del Sector Público Estatal (REOICO), y a su 
publicación en el «Boletín Oficial del Estado», por lo que por medio de la presente se 
acuerda:
La publicación en el «Boletín Oficial del Estado» del Convenio entre la Autoridad 
Portuaria de Ferrol-San Cibrao y el Excmo. Ayuntamiento de Ferrol, en materia de 
prevención y extinción de incendios.
Ferrol-San Cibrao, 11 de junio de 2021.–El Presidente de la Autoridad Portuaria de 
Ferrol-San Cibrao, Indalecio Joaquín Seijo Jordán.
Convenio entre el Excmo. Ayuntamiento de Ferrol y la Autoridad Portuaria de 
Ferrol-San Cibrao en materia de prevención y extinción de incendios
REUNIDOS
De una parte, don Ángel Manuel Mato Escalona, en calidad de Alcalde del Excmo. 
Ayuntamiento  de  Ferrol  (en  adelante,  AF),  nombrado  en  Pleno  por  la  Corporación 
Municipal de Ferrol, de fecha 15 de junio de 2019, actuando en nombre y representación 
del mismo en virtud de las atribuciones conferidas por el artículo 21.a) y b) de la 
Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local.
De otra parte, don Indalecio Joaquín Seijo Jordán, en calidad de Presidente de la 
Autoridad Portuaria de Ferrol-San Cibrao (en adelante, APFSC), con CIF núm. Q1567004E, 
nombrado por la Consellería del Mar de la Xunta de Galicia mediante Orden de 20 
de noviembre de 2020, publicada en el «Diario Oficial de Galicia» núm. 240, de fecha 27 
de  noviembre  de  2020,  y  en  el  «Boletín  Oficial  del  Estado»  núm.  136,  de  fecha  3 
de diciembre de 2020 (Orden TMA/1142/2020, de 27 de noviembre, del Ministerio de 
Transporte, Movilidad y Agenda Urbana), actuando en nombre y representación del citado 
Ente Público, en el ejercicio de las competencias que le confiere el artículo 31.2.a) del Real 
Decreto Legislativo 2/2011, de 5 de septiembre, por el que se aprueba el texto refundido de  s
la Ley de Puertos del Estado y de la Marina Mercante. e.
Los intervinientes que actúan en razón de sus respectivos cargos, se reconocen 
mutua y recíprocamente la capacidad legal necesaria para la formalización del presente 
Convenio, y en su mérito,
EXPONEN
Primero.
Que el AF y la APFSC, están de acuerdo en que cabe una acción coordinada de 
ambas partes en las materias de prevención y extinción de incendios, con el fin de 
aprovechar los recursos disponibles y los medios con que cuenta cada una de ellas, 
dado que la parte terrestre de la zona de servicio del puerto de Ferrol se encuentra 
dentro del término municipal.
Que,  en  su  vocación  de  servicio  público,  y  dentro  de  sus  posibilidades  y 
disponibilidades puntuales de cada momento, el AF está dispuesto a colaborar con la 
citada APFSC en todas aquellas emergencias que se pudiesen producir en el puerto de 
Ferrol, en las que fuese requerida la intervención del Servicio Municipal de Prevención y 
Extinción de incendios del AF.
Segundo.
Que la APFSC conforme el artículo 106.g) del Real Decreto Legislativo 2/2011, de 5 
de septiembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Puertos del Estado 
y de la Marina Mercante, tiene encomendados los servicios de prevención y control de 
emergencias, en los términos establecidos por la normativa sobre protección civil, en 
colaboración con las Administraciones competentes sobre protección civil, prevención y 
extinción de incendios, salvamento y lucha contra la contaminación.
Tercero.
Que cabe intensificar la colaboración recíproca entre el AF y la APFSC en todos los 
temas que afectan al servicio de prevención y extinción de incendios, al objeto de elevar 
los niveles de seguridad de la zona de servicio del puerto de Ferrol, aprovechando la 
especificidad, formación y medios del servicio de prevención y extinción de incendios 
del AF, evitando duplicidad de inversiones y gastos públicos por ambas partes.
CLÁUSULAS
1. Objeto
El presente Convenio tiene por objeto la colaboración entre el AF y la APFSC, en 
materia de prevención y extinción de incendios.
2. Actuaciones a realizar por el AF
A)  El AF pondrá a disposición de la APFSC el personal y los medios disponibles 
para la correcta prestación del servicio de lucha contra incendios, cuando sea necesario, 
dentro de la zona de servicio del puerto.
B)  El  AF,  a  través  del  SEIS  como  grupo  de  Intervención,  de  acuerdo  con  lo 
establecido en el Plan de Emergencia Interior del Puerto (PEI) actuará a indicación del  e.e
Director  de  Emergencia,  coordinando  sus  actuaciones  con  el  Jefe  de  Intervención  w.b
Terrestre (Jefe de Bomberos), quien informará al Centro de Coordinación de Servicios  300ww
(eCvColSuc),i óon  udnea  lav eezm ceorgnesntictuiaid oy  asle rCá elnat rop edrseo nCao netnrocla rdgea dlaa  dEem etrragnesnmciiati r (aClC GEr)u, pdoe  dlea 
IEnmteervrgeennccióian.  (Cuerpo  de  Bomberos)  las  indicaciones  dadas  por  el  Director  de
C)  Anualmente se realizarán simulacros y cursos de formación al personal de la 
APFSC, preparado y organizado por los servicios municipales de protección civil y 
prevención y extinción de incendios.
D)  El  AF,  por  medio  de  sus  técnicos  componentes,  aportará  a  la  APFSC  el 
asesoramiento y apoyo técnico en todas las labores y estudios relacionados con el Plan 
de Emergencia Interior del Puerto de Ferrol y con los proyectos relacionados con los 
servicios de prevención y extinción de incendios.
E)  Todos los servicios prestados de forma conjunta por el SEIS del AF y la APFSC, 
en el Marco del Plan de Emergencia Interior del Puerto de Ferrol, no están sujetos a la 
tasas por prestación del Servicio Municipal de Prevención y Extinción de Incendios, 
durante el plazo de vigencia de este Convenio.
3. Compromiso económico asumido por la APFSC
La APFSC, con cargo a sus presupuestos, aportará al AF, para la financiación de las 
actuaciones recogidas en este Convenio, un importe total de ochenta y dos mil euros 
(82.000 euros) IVA no incluido.
Esta financiación, se imputará con cargo a la aplicación presupuestaria 2021 y 2022 
del Presupuesto de Gastos de la APFSC. Este compromiso económico tendrá efectos 
jurídicos, una vez que el Convenio resulte eficaz por su inscripción en el Registro 
Electrónico  Estatal  de  Órganos  e  Instrumentos  de  Cooperación  del  Sector  Público 
Estatal, y su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
4. Órgano de seguimiento y control del Convenio
En el plazo de los quince días siguientes a contar desde que el Convenio surta 
efectos,  conforme  a  lo  dispuesto  en  el  párrafo  primero  del  siguiente  artículo,  se 
constituirá una Comisión Paritaria de seguimiento, vigilancia y control del Convenio y de 
la ejecución de los compromisos adquiridos, compuesta por los representantes que la 
APFSC y el AF designen.
5. Plazo de vigencia
El presente Convenio se perfecciona por la prestación del consentimiento de las 
partes, resultando eficaz una vez inscrito en el Registro Electrónico Estatal de Órganos e 
Instrumentos de Cooperación del Sector Público Estatal, al que se refiere la disposición 
adicional séptima de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector 
Público, y publicado en el «Boletín Oficial del Estado», y tendrá una vigencia de un (1) 
año.
En  cualquier  momento  antes  de  la  finalización  del  plazo  de  vigencia  señalado 
anteriormente, los firmantes del Convenio podrán acordar unánimemente la prórroga del 
Convenio por un periodo de hasta cuatro (4) años adicionales o su extinción.
6. Publicidad del Convenio
El presente Convenio será objeto de publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
Y de inscripción en el Registro Electrónico Estatal de Órganos e Instrumentos de 
Cooperación del Sector Público Estatal (REOICO) del Ministerio de Hacienda.
7. Causas de extinción w.b
objeEtol  Co opnovre innciou rsreir  eexnt ianlgguuinráa  pdoer  laesl  csuigmupielinmteiesn ctoa udsea sla ds ea rcetusaocluiocnióens: que constituyen su
a)  El  transcurso  del  plazo  de  vigencia  del  Convenio  sin  haberse  acordado  la
prórroga del mismo.
b)  El acuerdo unánime de todos los firmantes.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de 
alguno de los firmantes.
En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte incumplidora un 
requerimiento  para  que  cumpla  en  un  determinado  plazo  con  las  obligaciones  o 
compromisos que se consideran incumplidos.
Si trascurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento, se 
entenderá  resuelto  el  Convenio.  La  resolución  del  Convenio  por  esta  causa  podrá 
conllevar la indemnización de los perjuicios causados si así se hubiera previsto.
d)   Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio.
e)   Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en el Convenio o en 
otras leyes.
8. Régimen de modificación del Convenio
La modificación del contenido del Convenio requerirá el acuerdo unánime de los 
firmantes.
9. Naturaleza jurídica del Convenio y jurisdicción
El  Convenio  tiene  naturaleza  administrativa  y  se  rige  por  lo  dispuesto  en  el 
capítulo VI del título preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre.
Las cuestiones litigiosas y los desacuerdos respecto a su ejecución e interpretación 
que  no  pudieran  resolverse  de  forma  amistosa  en  el  seno  de  la  Comisión  de 
Seguimiento,  serán  sometidos  a  la  jurisdicción  contencioso-administrativa,  de 
conformidad con lo dispuesto en los artículos 1 y 2 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, 
reguladora de dicha jurisdicción.
Y para que así conste a los efectos oportunos, en prueba de conformidad, las partes 
firman el presente Convenio, que consta de cuatro (4) páginas numeradas y rubricadas, 
en el lugar y fecha indicados.–Ferrol, 9 de junio de 2021.