BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 193 Miércoles 15 de julio de 2020 Sec. I.   Pág. 51302
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE POLÍTICA TERRITORIAL Y FUNCIÓN PÚBLICA
7865 Real Decreto 665/2020, de 14 de julio, de traspaso de funciones y servicios 
de la Administración del Estado a la Comunidad Autónoma del País Vasco en 
materia de ejecución de la legislación laboral: ayudas previas a la jubilación 
ordinaria a trabajadores afectados por expedientes de despido colectivo.
La Constitución, en el artículo 149.1.7.ª, dispone que el Estado tiene competencia 
exclusiva en materia de legislación laboral, sin perjuicio de su ejecución por los órganos 
de las Comunidades Autónomas.
Por su parte el artículo 12.2 del Estatuto de Autonomía del País Vasco, aprobado por 
la Ley Orgánica 3/1979, de 18 de diciembre, establece que corresponde a la Comunidad 
Autónoma del  País Vasco la  ejecución de  la  legislación del Estado en materia de 
legislación laboral, asumiendo las facultades y competencias que en este terreno ostenta 
actualmente  el  Estado  respecto  a  las  relaciones  laborales;  también  la  facultad  de 
organizar, dirigir y tutelar, con la Alta Inspección del Estado, los servicios de este, para la 
ejecución  de  la  legislación  laboral,  procurando  que  las  condiciones  de  trabajo  se 
adecuen al nivel de desarrollo y progreso social, promoviendo la cualificación de los 
trabajadores y su formación integral.
Por el Real Decreto 812/1985, de 8 de mayo, fueron traspasados los servicios de la 
Administración del Estado a la Comunidad Autónoma del País Vasco en materia de 
expedientes de regulación de empleo, y mediante el Real Decreto 899/2011, de 24 de 
junio,  se  han  ampliado  las  funciones  y  servicios  de  la  Administración  del  Estado 
traspasados a la Comunidad Autónoma del País Vasco en dicha materia.
Finalmente la disposición transitoria segunda del Estatuto de Autonomía para el País 
Vasco y el Real Decreto 2339/1980, de 26 de septiembre, establecen la forma y el 
procedimiento a que han de ajustarse los traspasos de servicios de la Administración del 
Estado a la Comunidad Autónoma del País Vasco.
La Comisión Mixta prevista en la disposición transitoria segunda del Estatuto de 
Autonomía para el País Vasco adoptó, en su reunión del día 25 de junio de 2020, el 
Acuerdo de traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la 
Comunidad Autónoma del País Vasco en materia de ejecución de la legislación laboral: 
ayudas previas a la jubilación ordinaria a trabajadores afectados por expedientes de 
despido colectivo, que se eleva al Gobierno para su aprobación mediante real decreto.
En su virtud, en cumplimiento de lo dispuesto en la disposición transitoria segunda 
del Estatuto de Autonomía para el País Vasco, a propuesta de la Ministra de Política 
Territorial y Función Pública, y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión 
del día 14 de julio de 2020,
DISPONGO:
Artículo 1.  Aprobación del Acuerdo de la Comisión Mixta.
Se aprueba el Acuerdo de la Comisión Mixta prevista en la disposición transitoria  s
segunda del Estatuto de Autonomía para el País Vasco, de traspaso de funciones y  e.
servicios de la Administración del Estado a la Comunidad Autónoma del País Vasco en  w.
materia de ejecución de la legislación laboral: ayudas previas a la jubilación ordinaria a  65ww
tdriacbhaaj aCdoomreiss ióanfe cetna dsous  rpeourn ieóxnp eddeile ndtíeas 2 d5e  ddee sjupnidioo  dceo le2c0t2iv0o, , ya dqoupet asdeo  tpraonr seclr iPbele ncoo mdoe 
anexo de este real decreto.
Artículo 2.  Traspaso de funciones y servicios.
En consecuencia quedan traspasadas a la Comunidad Autónoma del País Vasco las 
funciones y servicios de la Administración del Estado en materia de ejecución de la 
legislación laboral: ayudas previas a la jubilación ordinaria a trabajadores afectados por 
expedientes de despido colectivo, según figura en el Acuerdo de la Comisión Mixta y en 
los términos y condiciones que allí se especifican.
Artículo 3.  Efectividad del traspaso.
El traspaso será efectivo a partir de la fecha señalada en el Acuerdo de la Comisión 
Mixta.
Disposición final única.  Entrada en vigor.
Este real decreto será publicado simultáneamente en el «Boletín Oficial del Estado» 
y en el «Boletín Oficial del País Vasco», adquiriendo vigencia el día de su publicación.
Dado en Madrid, el 14 de julio de 2020.
FELIPE R.
La Ministra de Política Territorial y Función Pública,
CAROLINA DARIAS SAN SEBASTIÁN
ANEXO
Don Jorge García Carreño y doña Begoña Pérez de Eulate González, Secretarios de 
la  Comisión  Mixta  prevista  en  la  disposición  transitoria  segunda  del  Estatuto  de 
Autonomía para el País Vasco, certifican:
Que en el Pleno de la Comisión Mixta celebrado el día 25 de junio de 2020 se adoptó 
un Acuerdo de traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la 
Comunidad Autónoma del País Vasco en materia de ejecución de la legislación laboral: 
ayudas previas a la jubilación ordinaria a trabajadores afectados por expedientes de 
despido colectivo, en los términos que a continuación se expresan:
A)  Normas constitucionales, estatutarias y legales en las que se ampara el traspaso. La 
Constitución, en el artículo 149.1.7.ª, dispone que el Estado tiene competencia exclusiva 
en materia de legislación laboral, sin perjuicio de su ejecución por los órganos de las 
Comunidades Autónomas.
Por su parte el artículo 12.2 del Estatuto de Autonomía del País Vasco, aprobado por 
la Ley Orgánica 3/1979, de 18 de diciembre, establece que corresponde a la Comunidad 
Autónoma del País  Vasco la ejecución de  la legislación del Estado en materia de 
legislación laboral, asumiendo las facultades y competencias que en este terreno ostenta 
actualmente  el  Estado  respecto  a  las  relaciones  laborales;  también  la  facultad  de 
organizar, dirigir y tutelar, con la Alta Inspección del Estado, los servicios de este, para la 
ejecución  de  la  legislación  laboral,  procurando  que  las  condiciones  de  trabajo  se 
adecuen al nivel de desarrollo y progreso social, promoviendo la cualificación de los 
trabajadores y su formación integral.
Por el Real Decreto 812/1985, de 8 de mayo, fueron traspasados los servicios de la 
Administración del Estado a la Comunidad Autónoma del País Vasco en materia de 
expedientes de regulación de empleo, y mediante el Real Decreto 899/2011, de 24 de 
junio,  se  han  ampliado  las  funciones  y  servicios  de  la  Administración  del  Estado 
traspasados a la Comunidad Autónoma del País Vasco en dicha materia.
Finalmente, la disposición transitoria segunda del Estatuto de Autonomía para el País 
Vasco y el Real Decreto 2339/1980, de 26 de septiembre, establecen la forma y el 
procedimiento a que han de ajustarse los traspasos de servicios de la Administración del 
Estado a la Comunidad Autónoma del País Vasco.
Sobre la base de estas previsiones constitucionales, estatutarias y legales procede 
realizar  el  traspaso  de  funciones  y  servicios  de  la  Administración  del  Estado  a  la 
Comunidad Autónoma del País Vasco en materia de ejecución de la legislación laboral: 
ayudas previas a la jubilación ordinaria a trabajadores afectados por expedientes de 
despido colectivo.
B)  Funciones y servicios de la Administración del Estado que asume la Comunidad 
Autónoma del País Vasco. Se traspasan a la Comunidad Autónoma del País Vasco las 
funciones y servicios de ejecución de la legislación laboral en materia de gestión de las 
ayudas previas a la jubilación ordinaria a trabajadores afectados por procesos de extinción de 
las  relaciones  laborales  fundadas  en  causas  económicas,  técnicas,  organizativas  y  de 
producción derivados de los procedimientos de expedientes de despido colectivo asumidos 
por la Comunidad Autónoma.
C)  Funciones y servicios que continúan correspondiendo a la Administración del Estado. 
Continuarán en el ámbito de la Administración del Estado las funciones de gestión de las 
ayudas  previas  a  la  jubilación  ordinaria  a  trabajadores  afectados  por  procesos  de  s
extinción  de  las  relaciones  laborales  fundadas  en  causas  económicas,  técnicas,  oe.
organizativas  y  de  producción  derivados  de  los  procedimientos  de  expedientes  de  w.
dCeosmpDuid)n oid Fcaoudlne Acciutoivtnóoen sqo umceoa ns deceualrn rP edaneíts es sVu a ycs occmoo.pm Lepatea Cnrtciodimaa.su neidnatrde  Alau tAóndomminais dtreal cPióanís  dVeal sEcsot afadcoil itya rláa   2020-7865n https://ww
a la Administración del Estado información estadística sobre el ejercicio de las funciones
objeto de este Acuerdo, siguiendo la metodología existente o la que, en su caso, la
Administración del Estado establezca, de forma que quede garantizada su coordinación 
e integración con el resto de la información estadística de ámbito estatal. Por su parte, la 
Administración  del  Estado  facilitará  a  la  Comunidad  Autónoma  del  País  Vasco  la 
información elaborada sobre las mismas materias.
E)  Créditos presupuestarios afectados por el traspaso. El coste total anual a nivel 
estatal asociado al presente traspaso del Estado a la Comunidad Autónoma del País Vasco 
en el ejercicio 2020 se recoge en la relación número 1.
F)  Documentación y expedientes de las funciones y servicios que se traspasan. La 
entrega de la documentación y expedientes de las funciones y servicios traspasados se 
realizará en el plazo de un mes desde la entrada en vigor del real decreto por el que se 
aprueba este Acuerdo, suscribiéndose a tal efecto la correspondiente acta de entrega y 
recepción.
G)  Fecha de efectividad del traspaso. El traspaso de funciones y servicios objeto 
del presente Acuerdo tendrá efectividad a partir del día siguiente al de la publicación en 
el «Boletín Oficial del Estado» del real decreto por el que se aprueba este Acuerdo.
Y para que conste se expide la presente certificación en Madrid, a 25 de junio 
de 2020.–Los Secretarios de la Comisión Mixta, Jorge García Carreño y Begoña Pérez 
de Eulate González.
RELACIÓN NÚMERO 1
Coste total anual a nivel estatal
Sección 19. Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social
(Euros 2018)
Aplicación presupuestaria  
Coste directo  
19.03.494M.1 35.748,91
19.01.291M.1 298,13
19.01.291M.22 14.770,74
19.03.000X.422 4.400.000,00
Coste indirecto  
19.01.291M.1 174,28
19.01.291M.22 59,91
  Total 4.451.051,97