BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 334 Miércoles 23 de diciembre de 2020 Sec. III.   Pág. 119186
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓN
16895 Resolución de 10 de diciembre de 2020, del Consorcio Centro Nacional de 
Investigación sobre la Evolución Humana, por la que se publica el Convenio 
con la Universidad de Burgos, para establecer una colaboración en el ámbito 
de la prospección geofísica.
Con fecha 9 de diciembre de 2020, el Consorcio Centro Nacional de Investigación 
sobre la Evolución Humana (CENIEH) y la Universidad de Burgos, han suscrito un 
Convenio para establecer una colaboración en el ámbito de la prospección geofísica.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre de Régimen Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín 
Oficial del Estado» de dicho Convenio, que figura como anexo a esta Resolución.
Burgos, 10 de diciembre de 2020.–La Directora del Consorcio Centro Nacional de 
Investigación sobre la Evolución Humana, María Martinón Torres.
ANEXO
Convenio entre la Universidad de Burgos y el consorcio «Centro Nacional de 
Investigación sobre la Evolución Humana» (CENIEH) para el desarrollo de acciones 
y actividades en el campo de la prospección geofísica
En Burgos, a 9 de diciembre de 2020.
REUNIDOS
De una parte, el señor don Manuel Pérez Mateos, Rector Magnífico de la Universidad 
de Burgos, en nombre y representación de la misma, nombrado por Acuerdo 24/2016, 
de 24 de mayo, de la Junta de Castilla y León (BOCyL n.º101, de 27-05-2016), y con 
poderes suficientes para la celebración de este acto en base a lo establecido en el 
artículo  20.1  dela  Ley  Orgánica  6/2001,  de  21  de  diciembre,  de  Universidades, 
modificada por Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril, así como en los artículos 81 y 83 del 
Acuerdo 262/2003, de 26 de diciembre, de la Junta de Castilla y León, por el que se 
aprueban los Estatutos de la Universidad de Burgos (en adelante, la UBU).
Y de otra, la señora doña María Martinón Torres, Directora del Consorcio «Centro 
Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana», (en adelante, el CENIEH), con 
C.I.F. S0900008D, entidad del sector público administrativo (artículo 3 LGP) adscrito al 
Ministerio de Ciencia e Innovación y con domicilio a efectos de notificaciones en Paseo 
Sierra de Atapuerca 3, 09002 Burgos, de acuerdo con el artículo 15 de los Estatutos del 
Consorcio, publicados como Anexo en el BOE de 9 de octubre de 2018, y en virtud del 
nombramiento del Consejo Rector mediante acuerdo de fecha 14 de enero de 2020.
Ambas  partes  intervienen  en  nombre  y  representación  de  sus  respectivas 
Instituciones, en ejercicio de las competencias que les están legalmente atribuidas, y se 
reconocen  mutua  y  recíprocamente  legitimidad  y  capacidad  jurídica  suficiente  para  es
obligarse mediante el presente Convenio, y a tal efecto o
MANIFIESTAN
Primero.
  La UBU y el CENIEH, son instituciones públicas que consignan entre sus fines 
formar profesionales integrales de alta calidad científica, tecnológica y humanística, así 
como  promover,  estimular  la  investigación  científica  en  el  campo  de  la  ciencia  y 
tecnología, extendiendo o proyectando su actividad académica-científica en beneficio de 
la sociedad. Las acciones encaminadas a optimizar recursos materiales y humanos, 
crearán sinergias que necesariamente beneficiarán al conjunto.
Segundo. 
Que, sobre la base de estos antecedentes, las partes manifiestan su voluntad de 
formalizar el presente Convenio de acuerdo con las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del convenio.
El objeto del presente Convenio es establecer los términos de la colaboración entre 
la UBU y el CENIEH en el campo de la prospección geofísica y vinculadas al Laboratorio 
de Ingeniería del Terreno de la UBU, y a la Línea de investigación de Caracterización 
geofísica de rellenos kársticos del Programa de Geocronología y Geología del CENIEH.
Segunda.  Desarrollo de los programas y acciones.
Las acciones a realizar van encaminadas a establecer programas de docentes, 
intercambio  académico,  investigación  científica,  extensión  universitaria,  laboratorios, 
equipos,  publicaciones,  divulgación  y  actividades  que  contribuirán  a  fortalecer  las 
relaciones institucionales en el campo de la Prospección Geofísica.
En el marco del presente Convenio entre la UBU y el CENIEH se desarrollarán las 
siguientes actividades:
– Realización  de  campañas  de  investigación  geofísica  en  los  yacimientos  de 
Atapuerca y su entorno.
• La finalidad de estas campañas es lograr una mejor comprensión y conocimiento de 
la geología y geomorfología de los yacimientos y su entorno.
• La UBU participará en cada una de estas campañas con el siguiente personal 
científico
o Personal propio, previsiblemente entre 2 y 4 Investigadores en función de las 
actividades y tareas a realizar, con formación y experiencia en el manejo de los equipos 
geofísicos y su correspondiente software que se utilicen: resistivímetro y su equipo 
auxiliar en campañas de Electrical resistivity tomography; georradar y equipo auxiliar en 
campañas de Ground penetrating radar.
– El CENIEH participará con el siguiente personal científico:
• Personal propio experto en la materia (entre 1-2 científicos).
o  El  personal  de  ambas  instituciones  participará  en  la  realización  de  artículos  bo
científicos en los que se reflejen los resultados de estas campañas. Sólo figurarán como  895ww
taruatboarjeoss .aquellos científicos que efectivamente participen en la realización de dichos
–  Realización  de  campañas  de  investigación  geofísica  en  yacimientos
arqueológicos y/o paleontológicos. Bc
• Se realizarán en colaboración entre ambas instituciones campañas de geofísica en 
yacimientos en los que las técnicas geofísicas permitan conocer, con anterioridad a las 
excavaciones, la situación de los restos arqueológicos; y/o sean de interés para el 
conocimiento.
• Cada una de las instituciones aportará los equipos geofísicos y personal científico 
de los que disponga para la realización de estos trabajos y que quedan regulados por 
este convenio.
• Ambas instituciones participarán de los resultados científicos de estas campañas, 
en el caso de que los hubiera.
• En el caso de que estos trabajos den lugar a noticias en prensa, se hará referencia 
explícita a que dichos trabajos han sido realizados en colaboración entre la UBU y el 
CENIEH
– Participación en campañas de investigación geológico/geotécnica en el ámbito de 
la ingeniería del terreno
• Se realizarán en colaboración entre ambas instituciones campañas de geofísica en 
los  que  las  técnicas  geofísicas  se  utilicen  para  completar  otros  métodos  de 
reconocimiento del terreno.
• Cada una de las instituciones aportará los equipos geofísicos y personal científicos 
de los que disponga para la realización de estos trabajos y que quedan regulados por 
este convenio.
• Ambas instituciones participarán de los resultados científicos de estas campañas, 
en el caso de que los hubiera.
• En el caso de que estos trabajos den lugar a noticias en prensa, se hará referencia 
explícita a que dichos trabajos han sido realizados en colaboración entre la UBU y el 
CENIEH
• Dentro de estas actividades sólo quedan reguladas aquellas en las que se involucre 
personal o equipos de la otra parte del equipo de investigación principal.
Tercera.  Compromisos de las partes.
Para el desarrollo de los programas y acciones citados, la UBU se compromete a 
poner a disposición del CENIEH los siguientes equipos:
– Laboratorio de Ingeniería del Terreno.
• Syscal R1 Plus Switch 72 Resistivímetro.
o Técnica Geofísica: Electrical resistivity tomography.
o Fabricante: Iris Instruments.
o equipo auxiliar incluido:
□ 5 Cables de 18 electrodos.
□ Electrodos y pinzas de conexión.
□ Cajas de conexión de cables de tomografía.
□ Baterías externas.
□  Software  con  licencia  para  procesado  de  tomografía  eléctrica  2D  y  3D, 
Res2dinvx64.
• Furgoneta para transporte de equipos y personal. e.e
Por su parte, el CENIEH se compromete a poner en disposición de la UBU los  895ww
sigu•i enVteIYs 3e-q3u0i0p oGse:orradar.
o Técnica Geofísica: Ground penetrating radar.
o Fabricante: Transient Technologies.
o Equipo auxiliar:
□ Rueda de medición VO-20.
□ Carro de transporte y medición Cart-36.
□ Ordenador con software de medición.
• Syscal Pro Resistivímetro.
o Técnica Geofísica: Electrical resistivity tomography.
o Fabricante: Iris Instruments.
o Equipo auxiliar incluido:
• 4 Cables de 18 electrodos.
• Electrodos y pinzas de conexión.
• Cajas de conexión de cables de tomografía.
• Baterías externas.
Para lograr los fines del convenio ambas instituciones se comprometen a facilitar a 
las  personas  e  investigadores  que  se  designen,  el  acceso  a  las  instalaciones  y 
laboratorios, tanto de la UBU como del CENIEH.
Los bienes de equipo aportados por cada parte en el desarrollo del proyecto de 
investigación serán siempre de su propiedad.
Para las acciones indicadas, los responsables científicos del desarrollo del trabajo 
por parte de la UBU, serán los profesores del área de Ingeniería del Terreno, José Ángel 
Porres Benito y Sergio Ibáñez García. Formarán también parte del equipo de la UBU el 
profesor del área de Ingeniería Hidráulica, Víctor López Ausín y el profesor del área de 
Ingeniería del Terreno Santiago Ortiz Palacio Tendrán como interlocutor válido por parte 
del CENIEH a don Josep M.ª Parés Casanova.
Las  partes  deberán  cumplir  en  todo  momento  con  la  normativa  específica  de 
prevención de riesgos laborales, de manera que se garantice la seguridad y salud de los 
trabajadores  y,  en  especial,  con  el  Real  Decreto  171/2004,  de  30  de  enero,  que 
desarrolla el artículo 24 de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de 
Riesgos Laborales, en materia de coordinación de actividades empresariales.
Las actuaciones previstas en este Convenio se realizarán mediante la aportación de 
recursos propios, no darán lugar a contraprestación económica alguna entre las partes 
firmantes y, en consecuencia, no tendrán ningún impacto económico.
Cuarta.  Comisión de seguimiento.
Se constituirá una Comisión Mixta de Seguimiento del convenio formada por dos 
representantes de la UBU, un integrante del mismo será el Vicerrector de Investigación, 
Transferencia del Conocimiento, Empleabilidad y Empresa y el otro será un responsable 
científico de la colaboración. El CENIEH designará a su vez dos representantes. Dicha 
Comisión conocerá de las cuestiones relativas al desarrollo y seguimiento del presente 
convenio así como de la resolución de todas las cuestiones que surjan en relación con la 
interpretación del convenio y su adecuada aplicación.
Quinta.  Entrada en vigor y plazo de vigencia.
El presente convenio resultará eficaz una vez inscrito en el Registro Electrónico 
estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal, al que se  e.
refiere la disposición adicional séptima de la Ley 40/2015 y publicado en el «Boletín  w.
Oficial del Estado» y tendrá una duración de cuatro años. En cualquier momento antes  895ww
adceo rlad afri nuanláiznaimcióenm ednetle  pslua zporó rinroicgiaal mpoern uten  ppererivoidsoto d, el ohsa sftiram caunatteros  adñeol sc aodnivceionnioa lepso.drán
y coSmi pdruormanisteo se l apseurmíoiddoo sd ep ovrig ecnacdiaa  suen ap rdoed uljaesra  peal ritnecsu, mepl licmoinevneton iod es lea se oxbtilniggauciriáo ndees   BOE-A-cable e
acuerdo con lo establecido en el artículo 51.2 c) de la Ley 40/2015 de Régimen Jurídico 
del Sector Público y la cláusula séptima que contiene las causas de resolución..
Sexta.  Régimen de modificación del convenio.
El  presente  Convenio  podrá  ser  modificado  por  imperativo  legal  o  por  acuerdo 
expreso y unánime de las partes firmantes, que se instrumentará mediante la suscripción 
de la correspondiente adenda modificativa siguiendo los procedimientos que exija la 
normativa vigente. Las modificaciones entrarán en vigor en el momento de su inscripción 
en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector 
público  estatal  y  publicación  en  el  BOE,  y  los  documentos  acreditativos  de  tales 
variaciones serán anexados a este Convenio como partes integrantes del mismo.
Séptima.  Causas de extinción y resolución.
El convenio se extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones que constituyen su 
objeto o por incurrir en causa de resolución.
Serán causas de resolución de este convenio:
a)  El  transcurso  del  plazo  de  vigencia  del  convenio  sin  haberse  acordado  la 
prórroga del mismo.
b)  El acuerdo unánime de las partes firmantes.
c)  La decisión unilateral de cualquiera de las partes firmantes, debida a causas 
excepcionales debidamente justificadas que obstaculicen o impidan el cumplimiento de 
los compromisos, previa comunicación escrita.
d)  El  incumplimiento  de  los  compromisos  asumidos  por  alguna  de  las  partes 
firmantes del convenio.
En ese caso se podrá requerir a la parte incumplidora el cumplimiento de sus 
obligaciones o compromisos en el plazo de tres meses
Dicho requerimiento deberá ser comunicado a la Comisión de Seguimiento a que se 
refiere la estipulación cuarta del presente convenio. Si transcurrido dicho plazo persiste 
el incumplimiento, se entenderá resuelto el convenio siendo por cuenta de la parte 
responsable la indemnización de los perjuicios causados.
e)  Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del convenio.
El cumplimiento y la resolución del convenio darán lugar a la liquidación con el objeto 
de determinar las obligaciones y compromisos de cada una de las partes, de acuerdo 
con lo establecido en el artículo 52 de la Ley 40/2015 de Régimen Jurídico del Sector 
Público.
Octava.  Confidencialidad y protección de datos.
Las partes de común acuerdo establecen y se comprometen, en cuanto a los datos 
de carácter personal facilitados para la firma del presente documento o para la relación 
que surge del mismo, que la única finalidad de dichos datos será la de gestionar la 
relación surgida y la de facilitar el desarrollo del objeto del presente Convenio, no 
pudiéndose emplear los mismos para finalidad distinta de aquella para la que fueron 
proporcionados. El incumplimiento de lo estipulado en este apartado, dará lugar a la 
responsabilidad correspondiente de la parte incumplidora, sin perjuicio de la sanción a la 
que su actuación pudiese dar lugar.
La legitimación del tratamiento de los datos es la ejecución del presente Convenio y  e.
los datos proporcionados se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con  w.b
las exigencias legales. No se cederán datos a terceros, salvo para la ejecución de este  895ww
CAgoennvecinai oE us poabñligoalac iódne  lePgraolt,e yc claiósn  padret esD atiteonse n(w dwerwe.caheop da. epsr)e. sePnatraar  reelc leajmeraccicióion  adnet el olas 
dy/eur ecohpooss icdieó na cpcoedsroá, nr ecdtiirfiigciarsceió na  o losus prreessipóonn, sliambilteasc iódne ld etr astua mtraietanmtoi ednetos,c priotorsta beilnid aedl 
encabezamiento del presente Convenio (Delegado de Protección de Datos del CENIEH: 
protecciondedatos@cenieh.es).
Novena.  Naturaleza del convenio y normas de funcionamiento, discrepancias, litigios y 
resolución de conflictos.
El presente convenio se rige por lo dispuesto en el Capítulo VI del Título Preliminar 
de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, del Régimen Jurídico del Sector Público y tiene 
carácter administrativo, rigiéndose por el derecho administrativo, y, en su defecto, por las 
normas de derecho privado. Dicho carácter no alterará en ningún caso la igualdad de las 
instituciones firmantes a efectos de la interpretación, modificación, resolución y efectos 
del convenio ni de los instrumentos que se formalicen para su aplicación o desarrollo.
Está excluido del ámbito de aplicación de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de 
Contratos del Sector Público, por la que se transponen al ordenamiento jurídico español 
las directivas del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de 
febrero de 2014, ya que su objeto no es la realización de una obra o la prestación de un 
servicio, sino la colaboración entre el CENIEH y la UBU.
Sin perjuicio de las funciones que se atribuyen a la Comisión de Seguimiento creada 
al amparo de este convenio, las cuestiones litigiosas que puedan suscitarse en cuanto a 
la  interpretación,  aplicación  y  efectos  del  convenio  serán  competencia  del  orden 
jurisdiccional contencioso-administrativo.
Y en prueba de conformidad con lo que antecede, firman el presente convenio por 
duplicado, en el lugar y fecha al comienzo indicados.–El Rector de la Universidad de 
Burgos, Manuel Pérez Mateos.–La Directora del Centro Nacional de Investigación sobre 
la Evolución Humana, María Martinón Torres.