BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 181 Viernes 30 de julio de 2021 Sec. III.   Pág. 92690
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN
12920 Resolución de 28 de julio de 2021, de la Dirección General de Producciones y 
Mercados Agrarios, por la que se publica el Convenio de colaboración con el 
Instituto  de  Investigación  y  Tecnología  Agroalimentaria,  para  el  apoyo 
científico en materia de bienestar animal y la promoción y explotación del 
Banco de Datos del Porcino Español.
Suscrito, con fecha 14 de Julio de 2021, el Convenio de colaboración entre la 
Secretaría General de Agricultura y Alimentación del Ministerio de Agricultura y Pesca y 
Alimentación  y  la  Dirección  General  del  Instituto  de  Investigación  y  Tecnología 
Agroalimentaria (IRTA) para el apoyo científico en materia de bienestar animal y la 
promoción  y  explotación  del  Banco  de  Datos  del  Porcino  Español  (BDporc),  y  en 
cumplimiento de las disposiciones del capítulo VI de la ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
régimen jurídico del sector público, se dispone su publicación que figura como anexo a la 
presente resolución.
Madrid, 28 de julio de 2021.–La Directora General de Producciones y Mercados 
Agrarios, Esperanza Orellana Moraleda.
ANEXO
Convenio entre el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA) 
y el Instituto de Investigación y Tecnología Agroalimentarias (IRTA) para el apoyo 
científico en materia de bienestar animal y la promoción y explotación del Banco 
de Datos de Referencia del Porcino Español (BDporc)
En Madrid, 16 de julio de 2021.
REUNIDOS
De una parte, don Fernando Miranda Sotillos, Secretario General de Agricultura y 
Alimentación, en virtud del Real Decreto 542/2018, de 18 de junio, por el que se dispone 
su nombramiento, actuando en nombre y representación del Ministerio de Agricultura, 
Pesca  y  Alimentación  de  la  Administración  General  del  Estado,  conforme  a  las 
atribuciones que le confiere la Orden APA/21/2019, de 10 de enero, de fijación de límites 
para administrar ciertos gastos y de delegación de competencias en el Ministerio de 
Agricultura, Pesca y Alimentación.
De otra parte, don Josep Usall Rodié, en su calidad de Director General del Instituto 
de  Investigación  y  Tecnología  Agroalimentarias  (en  adelante  IRTA)  en  virtud  del 
nombramiento efectuado por el Decreto 165/2018, de 17 de julio (DOGC núm. 7667 de 
19 de julio de 2018) y con poderes suficientes según escritura otorgada ante el notario 
de Barcelona don Joan Carles Ollé Favaró, en fecha 14 de septiembre de 2018, bajo el 
núm. 1800 de su protocolo, actuando en nombre y representación del IRTA, con domicilio 
en Torre Marimon, 08140 de Caldes de Montbui (Barcelona), y CIF núm. Q-5855049-B. es
Las partes se reconocen mutuamente la capacidad y legitimación suficiente para este 
acto, en el que, como antecedentes del mismo,
EXPONEN
1.  Que, al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (en adelante, MAPA), a 
través de la Dirección General de Producciones y Mercados Agrarios, le corresponde el 
ejercicio de las competencias de la Administración del Estado en materia de, entre otras, 
producción  agrícola  y  ganadera,  medios  de  producción  y  ordenación  sectorial  de 
producciones agrarias, la producción de alimentos en su fase de producción agrícola y 
ganadera, la ordenación sectorial y el funcionamiento de los mercados agrarios, el 
bienestar de los animales en el ámbito de la producción ganadera, así como cooperar 
con las comunidades autónomas y las entidades del sector en las materias de su 
competencia, tal y como establece el artículo 3 del Real Decreto 430/2020, de 3 de 
marzo, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del MAPA.
2.  Que, el Instituto de Investigación y Tecnología Agroalimentarias (en adelante, 
IRTA),  es  una  empresa  pública  de  la  Generalitat  de  Cataluña,  regulado  por  la 
Ley 4/2009, de 15 de abril (DOGC núm. 5365 de 23 de abril de 2009) que centra su 
actividad en la investigación científica y la transferencia tecnológica en el ámbito de la 
agricultura y la industria agroalimentaria, y tiene atribuidas, entre otras, las funciones de 
prestación de servicios de investigación, desarrollo y transferencia de tecnología en el 
ámbito agroalimentario en colaboración con los sectores público y privado con el objetivo 
de contribuir a la modernización, competitividad y desarrollo de este sector y, en general, 
al progreso de la sociedad.
3.  Que en lo relativo a la normativa sobre bienestar animal, el Jefe del Programa de 
bienestar animal del IRTA, Dr. Antonio Velarde Calvo, nombrado por la Agencia Española 
de Seguridad Alimentaria y Nutrición, es punto de apoyo científico de acuerdo con el 
Reglamento  (CE)  n.º  1099/2009,  del  Consejo  de  24  de  septiembre,  relativo  a  la 
protección de los animales en el momento de la matanza.
Que es conveniente que el IRTA amplíe dicho apoyo al resto de los asuntos relativos 
a bienestar animal que se tratan en las reuniones de la Red para evaluación del riesgo 
en sanidad y bienestar animal (AHAW Network) de la Autoridad Europea de Seguridad 
Alimentaria (EFSA) y en el ámbito nacional, así como facilitar la interlocución con los 
centros de referencia de bienestar animal de la Unión Europea.
4.  Que el sector porcino español ha alcanzado una posición de liderazgo respecto 
al mercado mundial que es fundamental mantener por sus implicaciones económicas. 
Por ello, resulta imprescindible disponer de una base de datos con información de 
referencia y actualizada, que aporte información de calidad sobre la situación de las 
granjas,  tanto  a  las  empresas  como  al  propio  MAPA,  facilitando  la  adopción  de 
decisiones y el impulso en la sostenibilidad del sector.
5.  Que el IRTA ha diseñado, desarrollado y mantenido un sistema de información 
de dicho sector, denominado Sistema BDporc. Se trata de un sistema integrado de 
gestión de la información y de un banco de datos fiable para la obtención de estadísticas 
precisas como elemento de ayuda para la toma de decisiones y que posibilita, entre 
otras cuestiones, la realización de diferentes investigaciones y estudios.
Por ser éste el Banco de Datos de mayor dimensión de España, se presenta como la 
plataforma óptima para ser extendida con carácter general al sector porcino español en 
su totalidad. s
El MAPA, que ya ha suscrito, desde 1997 hasta 2020, convenios de colaboración con  e.
el  IRTA  y  con  la  Asociación  Nacional  de  Productores  de  Ganado  Porcino  w.
(ANPROGAPOR) para la promoción y explotación del Banco de Datos del Porcino  920ww
nEescpeasñiodla d(eBsD dpeo rlco)s,  gsaun addeesroasrr,o yll ola  dcoifunsfoiórmn ed ela s islates mnao BveDdpaodrce,s  coinmfoor mbaástiec adse  dya tao s ldaes 
lroesfe rPenrecmiai.o As siPmoisrcm oD, ´yO gr,r accoians  ap aBrDticPuolarcr  séen hfaasni sd eesna rreoll laPdroe em iimo pEuslspaedcoia el nodreml eMmAePnAte,   BOE-A-cable e
configurándose con una plataforma inmejorable para el reconocimiento del sector y un 
incentivo para la mejora continuada de la producción ganadera española, así como para 
impulsar y premiar las políticas del MAPA en materia de medio ambiente, bienestar 
animal y sanidad y bioseguridad de las granjas.
El  nuevo  Convenio  pretende  continuar  avanzando  en  estas  líneas  de  trabajo, 
ampliando los servicios de la base de datos para las empresas adheridas, así como los 
datos técnicos y los parámetros analíticos que ofrece la herramienta, remodelando el 
sistema informático y el software de gestión, así como incorporando nuevas aplicaciones 
que  permitan  ofrecer  accesos  más  rápidos  y  seguros  a  información  actualizada, 
continuando  con  el  objetivo  de  adaptar  las  granjas  porcinas  a  la  nueva  situación 
tecnológica  y  de  sostenibilidad  del  sector.  Además,  el  nuevo  Convenio  pretende 
continuar  ampliando  el  número  de  explotaciones  adheridas  al  sistema  BDporc  y 
continuar con el desarrollo de los premios, a través de la creación e implantación de 
nuevas categorías que se adapten a la realidad normativa y a la evolución del sector, en 
los que se puedan ver reflejados los diferentes modelos productivos.
6.  De  conformidad  con  lo  expuesto  y  en  el  ejercicio  de  sus  respectivas 
competencias, las partes reunidas acuerdan formalizar el presente Convenio que se 
suscribe al amparo de lo dispuesto en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen 
Jurídico del sector Público.
Por todo ello, las partes acuerdan suscribir el presente Convenio que se regirá por 
las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del Convenio.
El objeto del presente Convenio es establecer la cooperación interadministrativa para 
disponer de herramientas para la modernización ganadera y sostenibilidad de la misma, 
la mejora del bienestar de los animales de producción y de la gestión técnico-económica 
de las granjas ganaderas, en particular a través de dos objetivos primarios:
1.  El apoyo científico en materia de bienestar animal.
2.  La promoción y explotación del Banco de Datos del Porcino Español (BDporc), 
de capa blanca y de ibérico.
Segunda.  Compromisos de las partes.
1.  El  MAPA,  a  través  de  la  Dirección  General  de  Producciones  y  Mercados 
Agrarios, se compromete a las siguientes actuaciones:
a)  En el ámbito del bienestar animal:
– Suministrar  al  IRTA  la  información  disponible  en  el  ámbito  comunitario  sobre 
bienestar animal que sea relevante para las actuaciones previstas en este Convenio.
– Facilitar al IRTA información relativa a las reuniones del AHAW Network de EFSA 
que sea de interés para las actuaciones previstas en este Convenio.
– Facilitar al IRTA el contacto con las autoridades competentes de las Comunidades 
Autónomas, incluyendo la celebración de reuniones o la información sobre los puntos de 
contacto en las CCAA, para que este organismo pueda disponer de todos los elementos  es
necesarios para realizar las actuaciones previstas en este Convenio. bo
– Difundir las actuaciones que se realicen en el ámbito de este Convenio en materia  920ww
dpaeruo todb–rui iedcAntaoepdrsoe tyrsat a or rct arloaanms ifm ippnaeaaltrn eteecnnistae  cilsnaió tsend rr eeme suáalanxdsiioam nsCae. ospm,r ecuvunirsisdtoaas de enys  l jaoA rcnulaátódunasousm laqa utsee,r  ceaels raíM .cAoPmAo c ecloenb ree l cosne cltaosr   OE-A-2021-12able en https://
b)  En el ámbito de la promoción y explotación del Banco de Datos del Porcino 
Español (BDporc) de capa blanca y de ibérico:
– Apoyar y asesorar al IRTA en cuanto a las directrices marcadas para definir los 
parámetros del sistema BDporc, la ampliación del sistema mediante la inclusión de 
nuevos datos y la obtención de nuevas informaciones de referencia con el fin de ofrecer 
más elementos de ayuda a la toma de decisiones de las empresas de producción 
porcina.
– Establecer las directrices a seguir en el tratamiento de aquellos aspectos que 
pueden indicar la incidencia de la aplicación de las políticas del MAPA en la gestión 
diaria de las granjas porcinas.
– Formar parte, con al menos dos representantes, en el Jurado de los premios Porc 
d’Or de capa blanca y en el Jurado de los Premios Porc d’Or Ibérico, actuando el 
Director/a  General  de  Productos  Ganaderos  como  Presidente/a  del  Jurado  de  los 
Premios Porc d’Or de capa blanca y de ibérico, que anualmente reconocen a las granjas 
porcinas con mejores resultados productivos anuales a partir de la información recogida 
en el Sistema BDporc.
– Otorgar, en el marco de los Premios Porc d’Or de capa blanca, el Premio Especial 
del MAPA a la granja de porcino de capa blanca que reúna mejores condiciones en 
cuanto  a  la  protección  medioambiental,  bioseguridad,  bienestar  de  los  animales  y 
sostenibilidad de la granja. Los criterios y el procedimiento para el otorgamiento de dicho 
Premio Porc d’Or Especial del MAPA serán los aprobados por una Comisión formada por 
miembros del MAPA y del Jurado de los Premios Porc d’Or, siguiendo las directrices 
marcadas por el propio MAPA.
– Otorgar, en el marco de los Premios Porc d’Or Ibérico, el Premio Porc d’Or Ibérico 
Especial del MAPA a la granja de porcino ibérico que reúna mejores condiciones en 
cuanto  a  la  protección  medioambiental,  bioseguridad,  bienestar  de  los  animales  y 
sostenibilidad de la granja. Los criterios y el procedimiento para el otorgamiento de dicho 
Premio Porc d’Or Ibérico Especial del MAPA serán los aprobados por una Comisión 
formada  por  miembros  del  MAPA  y  del  Jurado  de  los  Premios  Porc  d’Or  Ibérico, 
siguiendo las directrices marcadas por el propio MAPA.
– Facilitar los datos a su disposición, en relación con la situación de la cabaña 
porcina española, a través de una cooperación entre la base de datos REGA (Registro 
general de granjas ganaderas, establecido por el Real Decreto 479/2004, de 26 de 
marzo) y la base de datos de BDporc de capa blanca e ibérico de manera que ambas 
resulten enriquecidas en sus contenidos.
– Contribuir a la promoción y difusión del BDporc de capa blanca y de ibérico a 
través de los medios a su disposición y, en particular, de la página web del MAPA.
– Aportar la financiación máxima prevista en la cláusula tercera.
2.  A efectos del debido cumplimiento de los objetivos del presente Convenio, el 
IRTA se compromete a realizar las siguientes actuaciones:
a)  En el ámbito del bienestar animal:
– Actuar como punto de apoyo científico del MAPA de acuerdo con el Reglamento 
(CE) n.º 1099/2009, del Consejo de 24 de septiembre, relativo a la protección de los 
animales en el momento de la matanza.
– Actuar como punto de apoyo científico del MAPA para el resto de la legislación 
sobre bienestar animal, incluyendo los asuntos relativos a bienestar animal que se traten  e.
en  las  reuniones  en  foros  internacionales  (tales  como  la  Organización  Mundial  de  w.
Sanidad animal), en el ámbito de la Unión Europea (Comisión Europea, Plataforma de  920ww
(bAieHnAeWsta Nr eatnwimorakl)  ddee  llaa  UAEut,o Rriedda dp aEruar oepveaalu daeci óSne gduerli driaeds gAol imene nstaanriidaa (dE Fy SbAie)n.estar animal
ámb–it oA npaocyiaorn aall  (MenA sPuA  reelna cloiósn  acsounn ototrsa sre alauttiovroidsa ad ebsi ecnoemsptaert eanntiemsa yl  oqrugea nsies mtroaste).n en el  BOE-A-cable e
– Facilitar la interlocución con los centros de referencia de bienestar animal de la 
Unión Europea:
i.  Creación de un sitio web dentro del sitio web del IRTA donde alojar documentos 
de los centros de referencia.
ii.  Traducción al castellano de documentos de los centros de referencia que no 
traduzcan ellos u otros documentos de interés determinados por el MAPA (hasta un 
máximo de 10.000 palabras al año).
Si no se llegase a ese máximo con dichos documentos, el MAPA podría solicitar la 
traducción de otros, hasta llegar al máximo incluido en el Convenio.
iii.  Colaborar  con  el  MAPA  en  la  adaptación  de  dichos  documentos  al  ámbito 
nacional.
– Elaborar  guías  para  el  sacrificio  de  animales  en  explotación,  elaborando  dos 
documentos para cada especie, uno para matanza en granja (sin destino a consumo 
humano) y otro sobre sacrificio en granja para consumo humano:
i.  Vacuno (adultos terneros).
ii.  Aves de corral (pollos de carne y gallinas de puesta).
iii.  Conejos y liebres.
– Realizar un estudio en porcino y terneros del efecto en granja de la exposición 
continuada a altas temperaturas sobre el confort térmico y estrategias para mitigar el 
estrés por calor.
– Aportar la financiación máxima prevista en la cláusula tercera.
b)  En el ámbito de la promoción y explotación del Banco de Datos del Porcino 
Español (BDporc) de capa blanca y de ibérico:
– Gestión, mantenimiento, desarrollo y explotación del Sistema BDporc. Ello incluye 
los siguientes servicios para las empresas adheridas: recepción y validación de los datos 
técnicos de las granjas, cálculo de los índices técnicos y las medias de los criterios 
analíticos de las granjas y de los grupos de referencia, y elaboración y tramitación de los 
informes trimestrales, personalizados para cada empresa y con carácter confidencial.
– Impulso y difusión del BDporc de capa blanca, así como la ampliación de su uso al 
conjunto de todas las granjas productoras de ganado porcino de capa blanca en España, 
garantizando que todas puedan adherirse a dicho Banco de Datos independientemente 
de su localización geográfica, tamaño o el programa informático de gestión, siempre y 
cuando  cumplan  las  condiciones  técnicas  establecidas  por  parte  del  organismo 
designado para ello, y las económicas derivadas de dicha adhesión.
– Impulso  y  difusión  del  BDporc  Ibérico,  así  como  la  ampliación  de  su  uso  al 
conjunto  de  todas  las  granjas  productoras  de  ganado  porcino  ibérico  en  España, 
garantizando que todas puedan adherirse a dicho Banco de Datos independientemente 
de su localización geográfica, tamaño o el programa informático de gestión, siempre y 
cuando  cumplan  las  condiciones  técnicas  establecidas  por  parte  del  organismo 
designado para ello, y las económicas derivadas de dicha adhesión.
– Revisar, actualizar y ampliar en su caso, y conforme a las directrices señaladas por 
la Comisión de Seguimiento y Coordinación, los principales parámetros del sistema, e 
incorporar al BDporc nuevos grupos de referencia e índices globales, que representen la 
eficiencia alimentaria y sostenibilidad de una granja, en función de la implementación de  es
las normativas. Esta información se obtendrá de todas las empresas y granjas adheridas  o
mediante el envío de los datos necesarios, o mediante encuesta individual. 920ww
apsinatuártal–iirsc  iidPsóe nro d lppeoro sori dncdiutoaecntrtoéaivssra   r agedle ceMnol egsAriedPacolA tso a ricne pofnoor drrBmcaDidanpocoosi ód rncee   nyec  saeetpaln ad s BíbesDltnaicopna oc drayce  -y id, l deaye   r Cleilbefoeévmrraeiicrsn oiacó  ienacs  apedbaneoñ   roSleol,els age culiianóimbfnoo irercmanodetnoas    laayy     OE-A-2021-12able en https://
Coordinación.
– Ampliar y adaptar el Sistema Electrónico de acceso al BDporc (e-BDporc) para 
incorporar nuevas aplicaciones en los ámbitos de BDporc y BDporc Ibérico. El e-BDporc, 
además de ofrecer a las empresas adheridas el acceso inmediato, seguro y permanente 
(online)  a  la  información  actualizada  y  a  herramientas  avanzadas  para  el  análisis 
automático de datos y la comparación con los valores de referencia, incorporará una 
sección para el acceso del MAPA a las estadísticas actualizadas en relación a toda la 
información recogida en BDporc y en BDporc-i.
– Nuevo diseño y desarrollo del Sistema BDporc 3.0. Remodelación de las bases de 
datos y software de gestión. Se desarrollará un nuevo Sistema Gestor de Bases de 
Datos (SGDB) capaz de implementar y gestionar de modo eficiente el elevado volumen 
de información, incluyendo los datos históricos, recogidos en BDporc.
– Nuevo diseño de las distintas bases de datos mediante modelos relacionales para 
que cumplan las restricciones y proporcionen integridad. Se rediseñará la base de datos 
incluyendo todos los campos requeridos en el nuevo sistema de información, distribuidos 
en distintas tablas de modo que el almacenamiento y la gestión de los datos sea segura, 
rápida y eficiente. También se rediseñará el software que actúa con la base de datos 
para introducir nuevos procesos e indicadores, así como para agilizar y hacer más 
eficiente el cálculo de los índices y parámetros de referencia proporcionados por BDporc.
– Implementación de un software para la extracción de datos de forma rápida y 
eficaz para su posterior tratamiento estadístico. Se implementará un módulo en el que 
los usuarios del ámbito académico, las administraciones o las asociaciones sectoriales 
puedan  extraer  un  fichero  de  datos  destinado  a  hacer  cualquier  estadística  para 
diferentes estudios que se quieran realizar, siempre garantizando la confidencialidad de 
la información. Asimismo las empresas adheridas a BDporc tendrán acceso seguro para 
la obtención de sus datos y de los parámetros de referencia BDporc.
– Nuevo diseño de los informes BDporc con herramientas modernas que permitan 
realizar unos informes automáticos, visuales y sencillos, planteados a la medida de los 
requerimientos de las empresas del sector.
– Nuevo diseño de la web eBDporc con todo el sistema de consultas a la base de 
datos y la realización de los informes personalizados.
– Análisis de las distintas herramientas de desarrollo existentes y planificación de 
futuro para la posible implementación de módulos nuevos, con el objetivo de conseguir 
que todo el software sea muy flexible a la hora de poder incorporar nuevos grupos de 
referencia, nuevos programas de traspaso, etc.
– Organizar y promocionar, con la colaboración de otras empresas, la edición anual 
de los Premios Porc d’Or y de los Premios Porc d’Or Ibérico, a los que tienen opción a 
concurrir todas las granjas productoras de ganado porcino adheridas al Sistema BDporc, 
y que tienen como objetivo reconocer la eficiencia de las granjas y los ganaderos de 
porcino y en definitiva pretende ser un incentivo para la mejora continua de la producción 
porcina de capa blanca e ibérica española.
– En el ámbito de los Premios Porc d’Or de capa blanca y de los Premios Porc d’Or 
Ibérico, el IRTA se encargará de la gestión y de las tareas necesarias de recogida de 
información, análisis y evaluación de las granjas porcinas, para la selección de las 
granjas candidatas al Premio Porc d’Or de capa blanca especial del MAPA y al Premio 
Porc d’Or ibérico especial del MAPA. Dichos Premios serán otorgados a las granjas que 
reúnan mejores condiciones en cuanto a la protección medioambiental, bioseguridad, 
bienestar de los animales y sostenibilidad de la granja. Los criterios y el procedimiento 
para el otorgamiento de estos Premios especiales serán los aprobados por una Comisión  s
formada por miembros del MAPA y del Jurado de los Premios Porc d’Or de capa blanca y  oe.
de ibérico, siguiendo las directrices marcadas por el MAPA. w.
– Adaptación de los cuestionarios de clasificación de las granjas porcinas, bases de  920ww
lDoes crPetroe m3io0s6 /2P0o2r0c,  dde’O r1 1d ed e cfaepbare rbol,a npcoar  eel  qibuéer icsoe  eessptaebclieacleesn  dneolr mMaAs PbAá saicl asR edael 
oorrddeennaacciióónn  ddee  lalass g rgarnajnajsa sd ep goarcniandaos  pinotrecninsoiv eaxst,e yn ssiveo .modifica la normativa básica de  BOE-A-cable e
– Desarrollar una nueva categoría de premios Porc d’Or Ibérico para granjas (de 
pequeño tamaño) con salida al aire libre que combine una evaluación de parámetros 
productivos y de manejo, con la coexistencia de elevados estándares en materia de 
higiene y bioseguridad, bienestar animal y medio ambiente. El objetivo de este nuevo 
premio será la valoración del equilibrio general de los datos productivos y la optimización 
de la granja, con otras cuestiones muy relevantes para la producción porcina (higiene, 
bioseguridad y sanidad animal, bienestar animal, medio ambiente y sostenibilidad) y se 
instaurará a partir de la edición 2021.
– Desarrollar un cuestionario para la recogida de los datos mínimos necesarios, al 
margen de los analizados en BDporc-i, que permitan valorar el funcionamiento de una 
granja. Dicho cuestionario se desarrollará a través del Jurado de los premios Porc d´Or 
Ibérico (al completo o de grupo de trabajo). Incluirá la elaboración de las preguntas para 
la  granja,  ponderación  de  las  distintas  posibilidades  y  valoración  posterior  de  las 
respuestas en la reunión anual del jurado para la selección de las granjas finalistas.
– Aportar la financiación máxima prevista en la cláusula tercera.
Tercera.  Financiación y pago.
1.  El presupuesto total asociado al presente Convenio es de setecientos mil nueve 
euros y veinte céntimos (700.009,20 €).
2.  El MAPA aportará hasta un máximo de trescientos cincuenta mil cuatro euros 
y 60 céntimos (350.004,60 €), con cargo a la partida presupuestaria 21.05.412C.640.08, 
o aquella otra por la que ésta sea sustituida en los Presupuestos Generales del Estado, 
de acuerdo con el siguiente desglose, cuya financiación se detalla en el anejo 1 del 
presente Convenio:
Año 2021: 87.501,15 euros.
Año 2022: 87.501,15 euros.
Año 2023: 87.501,15 euros.
Año 2024: 87.501,15 euros.
3.  Las citadas aportaciones del MAPA se harán efectivas de manera anual, previo 
libramiento de las correspondientes facturas, y presentación de un informe parcial de las 
actividades realizadas que se entregará, antes del 15 de noviembre de cada año a la 
Dirección General de Producciones y Mercados Agrarios, que emitirá una memoria 
valorada sobre la conformidad de los trabajos con el presupuesto y el cronograma 
establecidos en el presente Convenio, y en función de la correspondiente certificación de 
conformidad, o, en su caso, acta de recepción. El informe a entregar antes de la 
finalización del ejercicio 2024 tendrá la consideración de informe final.
Los pagos tendrán la consideración de parciales, y el correspondiente al año 2024, 
de final y liquidatario en el sentido que proceda.
4.  Estas aportaciones anuales serán transferidas a la cuenta del Ente público IRTA, 
núm.  ES73-0081-5172-82-0001052013  del  Banco  de  Sabadell,  oficina  banca 
corporativa 5172 de la avenida Diagonal, 407 bis, planta 2.ª de Barcelona (08008).
5.  El IRTA aportará hasta un máximo de trescientos cincuenta mil cuatro euros y 60 
céntimos (350.004,60 €), con cargo a sus presupuestos, de acuerdo con el siguiente 
desglose, cuya financiación se detalla en el anejo 1 del presente Convenio:
Año 2021: 87.501,15 euros.
Año 2022: 87.501,15 euros. e.
Año 2023: 87.501,15 euros. w.b
Año 2024: 87.501,15 euros. 920ww
Cuarta.  Comisión de Seguimiento y Coordinación.
1.  Para el mejor desarrollo de las actuaciones previstas en este Convenio se establece
una Comisión de Seguimiento y Coordinación, constituida por dos representantes de cada
una de las partes designados por la persona titular de la Dirección General de Producciones 
y Mercados Agrarios del MAPA y por la persona titular de la Dirección General del IRTA.
2.  Las  funciones  de  esta  Comisión  de  Seguimiento  y  Coordinación  son  las 
siguientes:
a)  Análisis, valoración y seguimiento de las actuaciones en materia de bienestar 
animal necesarias en el marco de actividades de la Red para evaluación del riesgo en 
sanidad y bienestar animal (AHAW Network) de la Autoridad Europea de Seguridad 
Alimentaria (EFSA).
b)  Análisis, valoración y seguimiento de las actuaciones desarrolladas por el IRTA 
como  punto  de  apoyo  científico  del  MAPA  de  acuerdo  con  el  Reglamento 
(CE) n.º 1099/2009, del Consejo de 24 de septiembre, relativo a la protección de los 
animales en el momento de la matanza.
c)  Revisión y análisis de la situación de los asuntos de bienestar animal que 
pudieran incidir en la elaboración de las guías y procedimientos documentados previstos 
en este Convenio.
d)  Plantear  iniciativas  para  difundir  las  guías  y  procedimientos  documentados 
incluidos en el Convenio.
e)  Seguimiento del funcionamiento y de los servicios prestados por el BDporc.
f)  Estudio y propuesta de mejoras y ampliaciones de los servicios ofrecidos por el 
BDporc.
g)  Analizar y proponer las definiciones de los datos a registrar, de los índices 
sintéticos y criterios analíticos y de los algoritmos de cálculo necesarios para su estima.
h)  Analizar y proponer los grupos de referencia. Proponer la modificación de su 
composición o la ampliación con nuevos grupos.
i)  Recoger y analizar propuestas de los usuarios del BDporc de capa blanca y de 
ibérico,  referentes  a  la  mejora  del  Sistema  BDporc,  definiciones  de  los  datos, 
definiciones de los índices y criterios y de los algoritmos de cálculo.
j)  Acordar las iniciativas pertinentes para la promoción y divulgación del BDporc en 
el sector porcino de capa blanca y de ibérico.
k)  Elaborar informes periódicos sobre el funcionamiento del BDporc y del BDporc-i, 
resultados  obtenidos,  y  nuevas  propuestas  tanto  técnicas  como  económicas  a 
considerar.
l)  Establecer  las  condiciones  técnicas  y  económicas  para  la  adhesión  y 
permanencia de las granjas porcinas al BDporc y al BDporc-i.
m)  Resolver las controversias sobre interpretación y cumplimiento que pudieran 
surgir durante la ejecución del Convenio.
n)  Vigilancia y control de la ejecución del Convenio y compromisos de las partes.
3.  La Comisión de Seguimiento y Coordinación se constituirá una vez el Convenio 
resulte  eficaz  por  haber  sido  inscrito,  en  el  plazo  de  5  días  hábiles  desde  su 
formalización,  en  el  Registro  Electrónico  estatal  de  Órganos  e  Instrumentos  de 
Cooperación del sector público estatal. Se reunirá al menos una vez al año y cuantas 
veces  se  estime  necesario  a  petición  de  una  de  las  partes,  pudiendo  actuar  bien 
mediante  reuniones  presenciales,  levantando  las  correspondientes  actas,  o  por  los 
medios telemáticos y/o electrónicos oportunos y recabar la comparecencia, por interés 
de las mismas, de otros expertos en la materia a tratar, con voz, pero sin voto, así como 
de la constitución de un grupo técnico en caso necesario.
4.  La  constitución  y  funcionamiento  de  esta  Comisión  de  Seguimiento  y  e
Coordinación serán atendidos con los medios personales, técnicos y presupuestarios  bo
asignados a la Dirección General de Producciones y Mercados Agrarios, y no supondrán  920ww
greausntoio andeisc inoon asl uaplgounndorá.  Edsepreecchífoic anmi ae ninted,e lma npiezartceinóenn pcaiar aa  slau sm misimema bor olas  adsei satecnuceirad oa  csouns 
enli nRguenaal  cDlaescere.to 462/2002, de 24 de mayo, ni a la percepción de remuneración de
Quinta.  Tratamiento de los resultados obtenidos.
1.  El MAPA y el IRTA compartirán la propiedad de los posibles derechos de la 
propiedad industrial o intelectual de los resultados y medios de referencia obtenidos en el 
marco y por la ejecución del presente Convenio.
2.  Los resultados u otras informaciones obtenidas en la realización de la presente 
colaboración serán considerados confidenciales por las partes.
3.  La difusión que,  por cualquier  medio se  efectúe,  se  realizará siguiendo los 
criterios que eventualmente establezca la Comisión de Seguimiento y Coordinación, y no 
podrá tener lugar sin el consentimiento previo, expreso y por escrito de la otra parte. En 
cualquier caso, deberá hacerse mención explícita de la presente colaboración.
4.  Las  partes  podrán  hacer  mención  de  la  presente  colaboración  en  su 
documentación  y  actuaciones  comerciales  y  en  especial  en  sus  correspondientes 
páginas web, incluso mediante la reproducción del nombre y logo de las otras partes, 
previa comunicación y autorización de la actuación concreta donde se produzca dicha 
mención o reproducción.
5.  BDporc se identificará con las imágenes gráficas que se exponen en el anejo 2. 
En toda difusión y expresión del BDporc se hará constar la colaboración de las entidades 
firmantes de este Convenio.
Sexta.  Duración del Convenio.
La duración del Convenio se establece hasta el 31 de diciembre de 2024 y desde su 
inscripción,  en  el  plazo  de  5  días  hábiles  desde  su  formalización,  en  el  Registro 
Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal.
En cualquier momento, los firmantes del Convenio podrán acordar unánimemente su 
prórroga por un periodo de hasta cuatro años adicionales o su extinción, que deberá 
formalizarse antes de la finalización del plazo previsto.
Asimismo, con arreglo al artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, el 
Convenio será publicado en el plazo de 10 días hábiles desde su formalización en el 
«Boletín Oficial del Estado».
Séptima.  Modificación y extinción.
El presente Convenio podrá ser modificado de mutuo acuerdo entre las partes, 
mediante la suscripción del oportuno acuerdo de modificación, que deberá ser suscrito 
con anterioridad a la expiración del plazo de duración del mismo.
La extinción de los convenios se hará según lo dispuesto en el artículo 51 de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre,
1.  Los  convenios  se  extinguen  por  el  cumplimiento  de  las  actuaciones  que 
constituyen su objeto o por incurrir en causa de resolución.
2.  Son causas de resolución:
a)  El  transcurso  del  plazo  de  vigencia  del  Convenio  sin  haberse  acordado  la 
prórroga del mismo.
b)  El acuerdo unánime de todos los firmantes.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de 
alguno de los firmantes.
En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte incumplidora un  e
requerimiento  para  que  cumpla  en  un  determinado  plazo  con  las  obligaciones  o  bo
compromisos que se consideran incumplidos. Este requerimiento será comunicado al  920ww
rCeosnpvoennsiaob yle a  dlaesl  dmeemcáasn ipsamrtoe sd feir mseagnuteims.iento, vigilancia y control de la ejecución del
partSe i qtruaes cluor rdidiroig eiól  pnloatzifoic ianrdái caa dloa se np aerlt eres qfuiremriamniteenst ol ap ecrosnisctuierrrae necli ain cduem lpal imcaieunstao , dlae 
resolución y se entenderá resuelto el Convenio. La resolución del Convenio por esta
causa podrá conllevar la indemnización de los perjuicios causados si así se hubiera 
previsto.
d)  Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio.
e)  Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en el Convenio o en 
otras leyes.
Si cuando concurra cualquiera de las causas de resolución del Convenio existen 
actuaciones  en  curso  de  ejecución,  las  partes,  a  propuesta  de  la  comisión  de 
seguimiento, vigilancia y control, podrán acordar la continuación y finalización de las 
actuaciones en curso que consideren oportunas, estableciendo un plazo improrrogable 
para su finalización, transcurrido el cual deberá realizarse la liquidación de las mismas.
En caso de resolución por incumplimiento, si el incumplimiento del IRTA se refiriera a 
actividades ya abonadas por el MAPA, el IRTA deberá indemnizar al MAPA por cuantía 
de la cantidad abonada incrementada en el interés de demora fijado en la Ley de 
Presupuestos Generales del Estado del año de que se trate.
Si  el  incumplimiento  fuera  del  MAPA,  corresponderá  acordar  la  cuantía  de  la 
indemnización a abonar al IRTA a la Comisión de Seguimiento y Coordinación, y si en ésta 
no se alcanzare acuerdo válido, será del 20 % de la valoración de la actividad a realizar por 
el IRTA que no se haya podido llevar a cabo ante el incumplimiento del MAPA.
Octava.  Jurisdicción.
Las cuestiones litigiosas a las que pueda dar lugar la interpretación, modificación, 
efectos o resolución del contenido del presente Convenio que no hubieran podido ser 
resueltas por la Comisión de Seguimiento y Coordinación descrita en la cláusula cuarta 
del  presente  Convenio,  serán  de  conocimiento  y  competencia  de  la  Jurisdicción 
Contencioso-administrativa, de conformidad con lo dispuesto en la Ley 29/1998, de 13 
de julio, reguladora de dicha Jurisdicción.
Y  en  prueba  de  conformidad,  y  para  la  debida  constancia  de  cuanto  queda 
convenido, las partes firman por medios electrónicos el presente Convenio, en el lugar y 
fecha  al  principio  indicados.–El  Secretario  General  de  Agricultura  y  Alimentación, 
Fernando  Miranda  Sotillos.–El  Director  General  del  IRTA,  Empresa  Pública  de  la 
Generalitat de Cataluña, Josep Usall i Rodié.
ANEJO 1
Presupuesto
Presupuesto Global del Convenio IRTA-MAPA
Actividades BDporc 2021 2022 2023 2024
Técnico/a Especialista Nivel 7.1 del IRTA. Director/a BDporc y Porc d’Or. Dedicación: 90 %. 39800 39800 39800 39800
Técnico/a Informático Nivel 6.2. del IRTA para el mantenimiento y gestión del Sistema. 
35000 35000 35000 35000
Dedicación: 85 %.
Técnico/a Especialista Nivel 6.1 del IRTA para el desarrollo del nuevo Sistema Bdporc 
26700 26700 26700 26700
3.0. Dedicación: 75 %.
Investigador/a Nivel C del IRTA. Dirección de estudios y análisis de los datos.  es
9650 9650 9650 9650 e.
Dedicación: 15 % o
MDFuaantnogtsieb)nl;e iLm yic ieoetnnrotcosi a ygs ar desento ossv:o aoftcfwiimóanár etdic eya  ;lS emenargvtueidariojaerle sv siisn (itfsaoe rarmv eiádxtopicrloo Wtsa.ecibo nee- sB; Dedpiocirócn y b Soleertvínid Bodr pdoer c. 6080000 6080000 6080000 6080000 2021-12920n https://ww
Actividades BDporc 2021 2022 2023 2024
Gastos de viajes (Reuniones del Jurado de los Premios Porc d’Or y Porc d’Or Ibérico; 
Visitas de la Comisión Delegada del Jurado a las explotaciones candidatas al Porc d’Or 
con Diamante y el Premio Especial del MAPA; Reuniones de la Comisión Técnica del  3500 3500 3500 3500
BDporc; Reuniones sectoriales en Porcino blanco e ibérico; otros viajes de promoción y 
difusión de BDporc.
    Costes directos BDporc 121450 121450 121450 121450
Actividades Bienestar 2021 2022 2023 2024
Investigador/a Nivel B del IRTA. Coordinación del apoyo científico al MAPA en los 
5882 5882 5882 5882
puntos 1, 2, y 3; Coordinación de los puntos 4, 5 y 6. Dedicación: 0,08 %.
Investigador/a Nivel C del IRTA. Participación del apoyo científico al MAPA en los 
puntos 1, 2, y 3; Coordinación documentos de conejos y liebres del punto 5. Dedicación:  1341 1341 1341 1341
0,02 %.
Investigador/a Nivel D del IRTA. Participación del apoyo científico al MAPA en los 
1113 1113 1113 1113
puntos 1, 2, y 3; Dedicación: 0,02 %.
Técnico/a de soporte Nivel 6.1. del IRTA. Apoyo técnico para los puntos 4, 5 y 6. 
3177 3177 3177 3177
Dedicación: 0,08 %.
Técnico/a de soporte Nivel 5.1. del IRTA. Apoyo técnico para los puntos 4, 5 y 6. 
4272 4272 4272 4272
Dedicación: 0,08 %.
Técnicos/as de soporte Nivel 5.1. del IRTA. Apoyo técnico para los puntos 4, 5 y 6. 
4272 4272 4272 4272
Dedicación:0,08 %.
Fungible y otros gastos: ofimática; material visita a explotaciones, dispositivo medición 
2000 2000 2000 2000
condiciones ambientales, servicio de traducciones.
Gastos de viaje: visita explotaciones y reuniones. 1123 1123 1123 1123
    Costes directos Bienestar. 23180 23180 23180 23180
Coste total Convenio
Anualidades
  Total
2021 2022 2023 2024
COSTES DIRECTOS Actividades BDporc y Premios Porc d'Or. 121450.0 121450.0 121450.0 121450.0 485800.0
COSTES INDIRECTOS BDporc (21 %). 25504.5 25504.5 25504.5 25504.5 102018.0
TOTAL COSTES Actividades BDporc y Premios Porc d'Or. 146954.5 146954.5 146954.5 146954.5 587818.0
COSTES DIRECTOS Actividades BIENESTAR ANIMAL. 23180.0 23180.0 23180.0 23180.0 92720.0
COSTES INDIRECTOS BIENESTAR (21 %). 4867.8 4867.8 4867.8 4867.8 19471.2
TOTAL COSTES Actividades BIENESTAR ANIMAL. 28047.8 28047.8 28047.8 28047.8 112191.2
TOTAL COSTE TOTAL del CONVENIO. 175002.30 175002.30 175002.30 175002.30 700009.20
Del presupuesto global, el MAPA se hará cargo del 50 % de cada una de las partidas y el IRTA del 50 % restante e.e
FINANCIACIÓN TOTAL DEL MINISTERIO (50 %) con IVA. 87501.15 87501.15 87501.15 87501.15 350004.60 w.
FINANCIACIÓN DEL MINISTERIO Descontando el IVA. 72315.00 72315.00 72315.00 72315.00 289260.00
ANEJO 2
Logotipos del banco de datos BDporc
 
Logotipo del banco de datos BDporc-Ibérico
 
Logotipo del acceso electrónico al e-BDporc: http://bdporc.irta.es/index.jsp
Logotipo de los Premios Porc d’Or de Capa Blanca
Logotipo de los Premios Porc d’Or Ibérico