BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 247 Miércoles 16 de septiembre de 2020 Sec. III.   Pág. 77969
III. OTRAS DISPOSICIONES
COMUNIDAD DE CASTILLA Y LEÓN
10775 Acuerdo 52/2020, de 3 de septiembre, de la Junta de Castilla y León, por el 
que se declara la Plaza de Santa Eulalia en Segovia, bien de interés cultural, 
con categoría de conjunto histórico.
La  Plaza  de  Santa  Eulalia  en  Segovia,  era  fundamentalmente  el  barrio  de  los 
tejedores de paños donde se encontraba el conjunto más homogéneo de arquitectura 
civil  del  siglo  XVI  de  la  ciudad,  caracterizado  por  casas  construidas  con  ladrillo  y 
armazón  de  madera,  con  frentes  de  fachadas  con  soportales.  Singular  ejemplo  de 
arrabal de mercado, conserva y mantiene en gran medida la huella y memoria histórica 
de este tipo de asentamientos. En la actualidad, el carácter de la plaza permanece 
prácticamente inalterable en cuanto a la trama originaria se refiere y conserva, a pesar 
de las transformaciones sufridas, edificaciones de interés, por lo que este espacio se 
configura  como  único  testigo  y  huella  de  este  ámbito  extramuros  de  la  ciudad  de 
Segovia, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1985.
La  Dirección  General  de  Patrimonio  Cultural,  por  Resolución  de  29  de  octubre 
de 2018, acordó incoar procedimiento de declaración de la Plaza de Santa Eulalia en 
Segovia, como bien de interés cultural con categoría de Conjunto Histórico.
La IE Universidad de Segovia, con fecha de 25 de febrero de 2020 y la Real 
Academia de Historia y Arte de San Quirce, con fecha 24 de abril de 2020, informan 
favorablemente la pretendida declaración.
Cumplidos los trámites preceptivos de información pública y de audiencia, dentro del 
plazo concedido al efecto, no se presentan alegaciones.
De conformidad con lo preceptuado en el artículo 12.1 de la Ley 12/2002, de 11 de 
julio, de Patrimonio Cultural de Castilla y León, y en el artículo 46.3 del Reglamento para 
la Protección del Patrimonio Cultural de Castilla y León, aprobado por Decreto 37/2007, 
de 19 de abril, el Consejero de Cultura y Turismo ha propuesto declarar la Plaza de 
Santa Eulalia en Segovia, como bien de interés cultural con categoría de conjunto 
histórico y, a tal efecto, se ha hecho constar que se han cumplimentado los trámites 
preceptivos en la incoación e instrucción del expediente, acompañando un extracto de 
éste en el que constan los datos necesarios para la declaración y los documentos 
gráficos correspondientes.
En su virtud, la Junta de Castilla y León a propuesta del Consejero de Cultura y 
Turismo,  y  previa  deliberación  del  Consejo  de  Gobierno  en  su  reunión  de  3  de 
septiembre de 2020, adopta el siguiente
ACUERDO
Primero.
Declarar la Plaza de Santa Eulalia en Segovia, bien de interés cultural con categoría 
de conjunto histórico, de acuerdo con la descripción que figura como anexo del presente 
Acuerdo. s
Segundo. w.
haceDC eoelmsimqeuintaiznraa lna ed znoot rnleaa   ladafe ePsclctaarzidpaac  idpóeon r S dlaae ntdateallc aEladuraal acrlieióacn oy:g liae ncdaoll el aS afanc hAandtóan s, ucrr udzeal  lead cifaicllieo  Squane   OE-A-2020-10able en https://
Antón y recoge las parcelas catastrales 01, 17 y 16 de la manzana 62335, cruza hacia
el oeste para recoger las edificaciones de las parcelas catastrales 01, 02 y 09 de la 
manzana catastral 62334 atraviesa la calle La Plata y recoge las parcelas 17 y 18 de 
la manzana catastral 62337, cruza la calle José Zorrilla y recoge las parcelas 01 y 02 
de la manzana catastral 62336, cruza hacia el norte la calle Escolares para continuar 
por la fachada oeste de la parcela que alberga el Centro de Educación Infantil y 
Primaria, continuando hacia el norte cruzando la calle Relojeros y recogiendo las 
parcelas catastrales 07, 06 y 05 de la manzana catastral 61345, cruza en dirección 
este  la  calle  Muerte  y  Vida  y  recoge  las  parcelas  06,  05  y  02  de  la  manzana 
catastral 62347 y cruza la calle Buitrago para recoger las parcelas 12, 11, 10, 09, 07 
y  06,  que  forman  parte  de  las  edificaciones  agregadas  sobre  los  muros  que 
delimitaban hacia el oeste del antiguo Convento de San Francisco, llegando así al 
punto desde el cual se había comenzado la descripción.
Motivación:  La  delimitación  del  conjunto  histórico  de  la  Plaza  de  Santa  Eulalia 
responde a una forma poligonal que agrupa todas las edificaciones que flanquean la 
Plaza y la Iglesia del mismo nombre. El emplazamiento de la Plaza se caracteriza por el 
desnivel entre el camino Real de los Arrabales o camino del Mercado (actual calle José 
Zorrilla) y el Arroyo Clamores en la actualidad soterrado, y queda delimitado al este por 
las calles Buitrago, Blanca de Silos, al oeste por las calles Muerte y Vida y José Zorrilla, 
al norte por la manzana catastral urbana entre la Plaza Somorrostro y la Plaza de Santa 
Eulalia y al sur por la Iglesia de Santa Eulalia y las edificaciones que asoman a la calle 
Peldaños.
La delimitación del conjunto histórico recoge principalmente las edificaciones que 
conforman el paisaje visual de la Plaza de Santa Eulalia, incluyendo las perspectivas de 
la Plaza desde los principales recorridos del eje norte-sur de las calles Buitrago –Blanca 
de Silos y también por el eje norte-sur de las calles Muerte y Vida– José Zorrilla. También 
conforman visualmente este espacio las edificaciones que asoman a otros ejes visuales 
de  menor  relevancia,  como  los  de  las  calles  Relojeros-San  Antón  y  Escolares  y 
Peldaños.
La  zona  afectada  por  la  declaración,  es  la  que  consta  en  el  plano  y  demás 
documentación que obra en el expediente administrativo tramitado al efecto.
Contra  este  Acuerdo  que  pone  fin  a  la  vía  administrativa,  cabe  interponer 
potestativamente recurso de reposición ante la Junta de Castilla y León en el plazo de un 
mes,  o  bien  directamente  recurso  contencioso-administrativo  ante  la  Sala  de  lo 
Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León en el 
plazo de dos meses.
Ambos plazos se computarán a partir del día siguiente al de su publicación en el 
«Boletín Oficial de Castilla y León». Si se optara por la interposición del recurso de 
reposición, no podrá interponerse recurso contencioso-administrativo hasta la resolución 
expresa o presunta de aquél.
Valladolid, 3 de septiembre de 2020.–El Presidente de la Junta de Castilla y León, 
Alfonso Fernández Mañueco.–El Consejero de Cultura y Turismo, Javier Ortega Álvarez.
ANEXO
Conjunto histórico de la Plaza de Santa Eulalia (Segovia)
Desde la época de repoblación, a fin de superar las limitaciones de la ciudad vieja  s
amurallada,  surgen  en  las  riberas  de  los  ríos  Eresma  y  Clamores,  siguiendo  las  oe.
principales vías de comercio y comunicación, los arrabales, asentamientos extramuros  w.
qceunet Erdol esas erdrcaeob neaóll  msdieigc looSs a,X ncIIto amh aEesurtclaaia liflaien sac lyoe nsds etd itdeuely sseai grurlono  llXsoi VndIgeIIu  llavaa rc nieu jade amcdop.nlov edreti rsaerr aebna ll odse  amuteérnctaicdoos,   2020-10775n https://ww
que conserva y mantiene en gran medida la huella y memoria histórica de este tipo de
asentamientos. Con centro en la plaza de Santa Eulalia, conserva la iglesia del mismo  Bc
nombre y alguno de los soportales de la antigua plaza, así como interesantes ejemplos 
de  arquitectura  civil  de  los  siglos  XVI  y  XVII  y  de  arquitectura  popular  urbana 
desarrollada hasta el siglo XIX.
El conjunto urbano de la plaza de Santa Eulalia reúne de forma singular y relevante 
las características definidas por la Ley de Patrimonio Cultural de Castilla y León, al 
conformar una unidad de asentamiento continua comprendida en una unidad superior de 
población, condicionada por la trama urbana de los arrabales extramuros de la ciudad 
segoviana en el siglo XVI y supone la última presencia de una estructura física de la 
evolución de una comunidad, siendo testimonio de riqueza cultural al tratarse de un 
asentamiento estratégico histórico dentro de Castilla y León.
La Plaza de Santa Eulalia se localiza en el arrabal histórico de Santa Eulalia, al sur 
de la Plaza del Azoguejo en la ciudad de Segovia, inscrita en el año 1985 en la Lista de 
Patrimonio Mundial. El arrabal de Santa Eulalia en el camino de Madrid, será el eje 
principal focalizador del comercio derivado de la trashumancia.
El arrabal de Santa Eulalia, el famoso arrabal grande, era atravesado por el arroyo 
clamores –soterrado en la actualidad– y no obstante su escaso caudal allí se estableció 
la industria pañera. La arteria de la parroquia era la calle real de los arrabales que 
enlazaba las parroquias de Santa Columba, Santa Eulalia y Santo Tomas. Arrancaba en 
el azoguejo y concluía en el descampado en que se celebraba el mercado de ganados, 
ya camino hacia Madrid.
En realidad esta calle no era solo la prolongación de la calle real intramuros, por lo 
que podemos considerarlas a ambas como un largo eje ininterrumpido que se extiende 
desde el Alcázar hasta los baldíos del Arrabal Grande.
La calle es al principio muy estrecha, como sometida a la especulación que impone el 
comercio del azoguejo, y se va ensanchando paulatinamente a partir de la Iglesia de 
Santa Eulalia, hasta conseguir espacios muy amplios, auténticas plazuelas que rebasan 
en tamaño a cualquiera otra de la ciudad. Esta forma de calle-carretera que adopta a partir 
de Santa Eulalia, se debe sin duda a que su último tramo, ya en la parroquia de Santo 
Tomas, estaba habitado por labradores que necesitaban áreas abiertas para sus tareas.
Desde la plaza del Azoguejo, se asciende por la calle de San Francisco, donde se 
ubicaban famosas posadas como la del «Gallo» de «Vizcaínos» o el «Mesón del aceite». 
Se establece también en esta calle en el siglo XV, el convento de San Francisco y, frente 
a él, la casa del sello de Paños, organismo encargado de proteger la calidad de los 
paños segovianos mediante la colocación de unos sellos de plomo que garantizaban el 
origen. Al final de la calle, tras pasar el puente de Muerte y Vida sobre el arroyo 
Clamores, desaparecido en la actualidad por el soterramiento del rio, comienza la calle 
del mercado, en la actualidad denominada Jose Zorrilla, en la que se abre la plaza de 
Santa Eulalia junto al muro norte de la Iglesia que la da nombre. Este espacio fue 
fundamental en la vida de la ciudad durante siglos pues era uno de los tres puntos de la 
misma en la que el ayuntamiento daba oficialmente sus pregones a los vecinos y llevaba 
a cabo los actos oficiales más relevantes para el general conocimiento de la población.
En la actualidad, el eje norte-sur que responde a las calles Muerte y Vida y José 
Zorrilla,  se  ha  convertido  en  un  eje  comercial  y  peatonal,  conformado  por  altas 
edificaciones residenciales, que ha perdido en buena parte su carácter tradicional. Por el 
contrario, en el lado este, el eje norte-sur conformado por las calles Buitrago y Blanca de 
Silos, aunque algo transformado, mantiene su carácter tradicional. Es aquí donde se 
localizan las edificaciones de mayor interés y mejor conservadas, con perspectivas más 
abiertas, en el que la plaza arbolada con curiosos ejemplares de almez y la Iglesia de  s
Santa Eulalia y su torre adquieren mayor presencia en el conjunto. oe.
La huella histórica del conjunto se manifiesta de forma patente en la perspectiva  w.
visual de la calle Buitrago, junto con la plaza de Santa Eulalia y Blanca de Silos. 775ww
eje Ecle ncotrnajlu ndteol  sceo ncjaurnatcot.e rSizea  tproarta s ud ev inucnuala cigiólens iaa  lad eIg loersigiae nro mroámnáicnaic doe  sSigalon taX EII,u lmaliuay, 
ttreamnpsfloo rmdea dtrae se nn aévpeosc ac obna rrboócvae ddaesl  sciognlo  lXunVeIIt,o es syp eccúiaplumlae nbtaer rsouc ain tseoriborre.  Spee cthraintaa sd. eL uons   BOE-A-cable e
ábsides de la Epístola y del Evangelio datan de la época del románico. Este último se 
encuentra bajo la torre, sustentado mediante arco conopial de granito del siglo XVI. De 
esta época también data la portada gótico-tardía y los capiteles de la nave de capillas del 
lado del Evangelio. La torre de tres cuerpos es románica. Las obras de rehabilitación del 
templo han puesto de manifiesto nuevos elementos originarios del templo en la nave 
lateral derecha y en el ábside, así como pinturas murales.
La Plaza de Santa Eulalia, centro neurálgico del arrabal, era fundamentalmente el 
barrio de los tejedores de paños y aquí se encontraba el conjunto más homogéneo de 
arquitectura civil del siglo XVI de la ciudad, caracterizado por casas construidas con 
ladrillo y armazón de madera, con frentes de fachadas con soportales. En la actualidad 
se conservan algunas de estas edificaciones en las calles del este y oeste de la plaza, 
por lo que este espacio se constituye como único testigo y perdurable huella de este 
ámbito extramuros de la capital.
No era habitual que la nobleza construyera sus casas extramuros, por lo que en el 
arrabal fueron escasas las casonas y construcciones señoriales. En la actualidad, como 
testigo de este tipo de construcciones, en la esquina entre la Plaza de Santa Eulalia y la 
calle San Antón, se encuentra la Casa de los Comuneros hermanos Buitrago de finales 
del s. XV principios del XVI. Su fachada a la plaza de Santa Eulalia presenta portal 
enmarcado mediante arco de medio punto, ejecutado con grandes sillares de jambas y 
dovelas de arco, enmarcado con un alfiz.
Asimismo  el  conjunto  conserva,  entre  los  edificios  que  formaron  parte  de  las 
edificaciones agregadas sobre los muros que delimitaban hacia el oeste del antiguo 
Convento de San Francisco, interesantes ejemplos de arquitectura civil residencial del 
siglo XIX, que han ofrecido un paisaje urbano peculiar durante más de un siglo.