BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 185 Miércoles 4 de agosto de 2021 Sec. III.   Pág. 95887
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓN
13375 Resolución de 27 de julio de 2021, de la Presidencia de la Agencia Estatal 
Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P., por la que se publica el 
Convenio con la Universidad de Zaragoza, para regular la colaboración en la 
docencia del personal investigador.
Suscrito el convenio el 26 de julio de 2021, y en cumplimiento de lo dispuesto en el 
apartado 8 del artículo 48 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico 
del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de dicho 
convenio, que figura como anexo de esta resolución.
Madrid, 27 de julio de 2021.–La Presidenta de la Agencia Estatal Consejo Superior 
de Investigaciones Científicas, M.P., Rosa Menéndez López.
ANEXO
Convenio entre la Universidad de Zaragoza y la Agencia Estatal Consejo Superior 
de Investigaciones Científicas, M.P., para regular la colaboración en la docencia 
del personal investigador
REUNIDOS
De  una  parte,  doña  Rosina  López-Alonso  Fandiño,  en  su  condición  de 
Vicepresidenta  de  Organización  y  Relaciones  Institucionales  de  la  Agencia  Estatal 
Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P. (CSIC), que interviene en nombre 
y representación de este organismo en virtud de su nombramiento mediante Acuerdo del 
Consejo Rector del CSIC, en su reunión de 28 de noviembre de 2019 (BOE de 18 de 
diciembre. Res. de la Presidencia del CSIC de 13 de diciembre de 2019, por la que se 
resuelve  convocatoria  de  libre  designación).  Además,  actúa  en  ejercicio  de  la 
competencia que, en materia de convenios e instrumentos jurídicos análogos, tiene 
delegada por resolución de la Presidencia del organismo, de 21 de enero de 2021 (BOE 
núm. 24 de 28 de enero de 2021).
Y, de otra, don José Antonio Mayoral Murillo, en calidad de Rector de la Universidad 
de Zaragoza (en adelante, UNIZAR), en virtud del Decreto 1/2021, de 13 de enero (BOA 
n.º 10, de 18 de enero), por el que se le nombra Rector, y del Decreto 1/2004, de 13 de 
enero, del Gobierno de Aragón (BOA n.º 8, de 19 de enero), por el que se aprueban 
los Estatutos de la Universidad de Zaragoza, y del Decreto 27/2011, de 8 de febrero, 
del Gobierno de Aragón (BOA n.º 89, de 9 de mayo), por el que se modifican los 
Estatutos de la Universidad de Zaragoza.
Las partes, se reconocen mutuamente capacidad jurídica y de obrar para obligarse 
mediante el presente acuerdo y, en su virtud,
EXPONEN s
Primero. w.
artícQuuloe  3la4 L.1e,y  e1s4t/a2b0le11ce,  deq u1e  dleo sju naiog,e ndtee sla  pCúiebnliccioas,  lad eTle cSnisotleomgíaa  yE lsap Ianñnoolv adcei óCn,i eennc siau, 
dTeec innovleosgtíiag aec ióInnn odvea lcai óAnd, minicnliusitdraocsi ólans G Uennievrearls iddeald Eess tapdúob,l icloass ,c loonss oorrcgiaonsi sym fousn dpaúcbiolincoess 
participadas por las administraciones públicas, los organismos de investigación de otras
Administraciones Públicas, y los centros e instituciones del Sistema Nacional de Salud, 
podrán suscribir convenios sujetos al derecho administrativo.
Asimismo,  el  artículo  34.1  de  la  citada  Ley  prevé  que  podrán  celebrar  estos 
convenios, los propios agentes públicos entre sí, o con agentes privados que realicen 
actividades  de  investigación  científica  y  técnica,  nacionales,  supranacionales  o 
extranjeros,  para  la  realización  conjunta  de,  entre  otras,  las  siguientes  actividades: 
Proyectos y actuaciones de investigación científica, desarrollo e innovación; creación o 
financiación de centros, institutos unidades de investigación; financiación de proyectos 
científico-técnicos  singulares;  formación  de  personal  científico  y  técnico;  divulgación 
científica y tecnológica y uso compartido de inmuebles, de instalaciones y de medios 
materiales para el desarrollo de actividades de investigación científica, desarrollo e 
innovación.
Segundo.
Que  el  CSIC,  con  sede  en  Madrid,  calle  de  Serrano,  117,  C.P.  28006  y  NIF 
Q-2818002-D, de conformidad con el artículo 47 de la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la 
Ciencia, la Tecnología y la Innovación, es un organismo público de investigación (OPI), 
adscrito al Ministerio de Ciencia e Innovación, a través de la Secretaría General de 
Investigación, que tiene por objeto el fomento, la coordinación, el desarrollo y la difusión 
de la investigación científica y tecnológica, de carácter multidisciplinar, con el fin de 
contribuir al avance del conocimiento y al desarrollo económico, social y cultural, así 
como a la formación de personal y al asesoramiento a entidades públicas y privadas en 
estas materias.
Tercero.
El CSIC está constituido como agencia estatal y, en dicha condición, se rige por lo 
establecido en los artículos 108 bis a 108 sexies –introducidos por la Ley 11/2020, de 30 
de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para 2021– de la Ley 40/2015, 
de 1 de octubre de 2015, de Régimen Jurídico del Sector Público. Además, se rige por 
las disposiciones de su Estatuto, aprobado por Real Decreto 1730/2007, de 21 de 
diciembre (modificado por el Real Decreto 202/2021, de 30 de marzo, BOE número 77, 
de 31 de marzo), que, en su artículo 5, recoge entre sus funciones formar personal 
científico, técnico y de gestión de la ciencia y la tecnología, así como colaborar con las 
universidades  en  la  investigación  científica  y  tecnológica  y  en  las  enseñanzas 
especializadas y de postgrado. El artículo 32 de este mismo Estatuto permite al personal 
del CSIC, previa autorización de la Presidencia de la misma, la realización de labores 
docentes en los programas de enseñanza de las Universidades públicas, con los límites 
fijados  en  la  Ley  53/1984,  de  Incompatibilidades  del  Personal  al  Servicio  de  las 
Administraciones Públicas.
Cuarto.
Que la UNIZAR, con sede en Zaragoza, c/ Pedro Cerbuna, 12, CP 50009 y NIF 
Q-5018001-G,  es  una  institución  de  carácter  público  con  personalidad  jurídica  y 
patrimonio  propio  que  goza  de  autonomía  académica,  económica,  financiera  y  de 
gobierno, de acuerdo con la Constitución y las leyes, para el servicio público de la 
educación superior mediante el estudio, la docencia y la investigación. Así lo establece el  s
artículo 1 de sus Estatutos, aprobados mediante Decreto 1/2004, de 13 de enero,  oe.
del Gobierno de Aragón, en relación con los artículos 1 y 3.1 de la Ley Orgánica 6/2001,  w.
de Universidades. 375ww
Quinto.
Que el artículo 21 de la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la Tecnología y
la  Innovación,  contempla  la  modalidad  del  contrato  predoctoral  para  el  personal
investigador predoctoral en formación. Según el artículo 4.2 del Real Decreto 103/2019, 
de 1 de marzo, por el que se aprueba el Estatuto del personal investigador predoctoral 
en formación, este personal podrá colaborar en tareas docentes sin que suponga una 
merma de la carga docente del departamento que asigne la colaboración.
Asimismo,  según  se  establece  en  el  artículo  22.e)  de  la  mencionada  Ley  de 
la Ciencia, la Tecnología y la Innovación, el personal investigador que sea contratado al 
amparo de lo dispuesto en ese artículo, mediante un contrato de acceso al Sistema 
Español  de  Ciencia,  Tecnología  e  Investigación,  podrá  prestar  colaboraciones 
complementarias  en  tareas  docentes  relacionadas  con  la  actividad  de  investigación 
propuesta.
Sexto.
Que el artículo 153.5 de los Estatutos de la UNIZAR contempla que el personal 
investigador postdoctoral en formación pueda colaborar en las tareas docentes en los 
términos y condiciones establecidos por el Consejo de Gobierno de la Universidad 
de Zaragoza.
Así, el Acuerdo de 24 de enero de 2020, del Consejo de Gobierno de la Universidad 
de Zaragoza, aprueba la normativa reguladora de la colaboración en la docencia reglada 
de quienes carecen de la condición estatutaria o contractual propia del profesorado y 
admite  colaboración  complementaria  en  la  docencia  realizada  por  otros  colectivos 
diferentes del profesorado de la Universidad de Zaragoza; en concreto, en su artículo 10, 
establece que el personal investigador del CSIC podrá colaborar en las actividades 
docentes de la Universidad de Zaragoza y a tal fin se suscribirá de manera necesaria un 
convenios entre la Universidad de Zaragoza y el CSIC.
Séptimo.
Que teniendo en cuenta las previsiones legales y reglamentarias arriba expresadas, 
el  CSIC  y  la  UNIZAR,  estiman  de  sumo  interés  el  establecimiento  de  líneas  de 
cooperación que permitan la colaboración en la docencia del personal investigador, tanto 
funcionario como contratado del CSIC.
Por todo ello, las partes suscriben el presente convenio, en base a las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del convenio.
El objeto del presente convenio es regular las condiciones de colaboración docente 
del  personal  investigador  funcionario  del  CSIC,  así  como  del  personal  investigador 
postdoctoral y del personal investigador predoctoral en formación contratado por este 
organismo, en la actividad docente de la UNIZAR.
Las  partes  persiguen  colaborar  en  los  diferentes  niveles  de  enseñanzas 
universitarias  y  enriquecer  la  formación  del  personal  investigador  predoctoral  y 
postdoctoral,  mediante  la  adquisición  de  un  mayor  nivel  de  perfeccionamiento  y 
especialización profesional.
En  ningún  caso  la  finalidad  investigadora  de  los  investigadores  CSIC  puede 
desvirtuarse por la colaboración en actividades docentes.
Segunda.  Requisitos del personal investigador del CSIC para solicitar la colaboración  w.
en la docencia. 375ww
El personal investigador funcionario del CSIC, debe ser autorizado por la Presidencia
dUen ievestres idOardgeasn iPsmúbol,i caa sr,e acolizna lro sla blíomrietess d foijcaednotse se ne nla  loLse yp r5o3g/r1a9m84a,s  ddee  Ienncosemñpaantzibail iddea dlaess 
del Personal al Servicio de las Administraciones Públicas. Esta participación no irá en
detrimento de sus obligaciones en el CSIC y no supondrá la creación de vínculos de 
carácter laboral ni estatutario con la Universidad.
El personal investigador postdoctoral contratado bajo la modalidad de un contrato de 
acceso  al  Sistema  Español  de  Ciencia,  Tecnología  e  Investigación,  conforme  al 
artículo 22 de la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación, 
podrá prestar colaboraciones complementarias en tareas docentes relacionadas con la 
actividad de investigación propuesta, hasta un máximo de 80 horas anuales, previo 
acuerdo en su caso con el departamento implicado, con la aprobación del CSIC, y con 
sometimiento a la normativa vigente de incompatibilidades del personal al servicio de las 
administraciones públicas.
El personal investigador predoctoral en formación, contratado mediante el contrato 
predoctoral previsto en el artículo 21 de la mencionada Ley de la Ciencia, la Tecnología y la 
Innovación, realizará tareas simultáneas de investigación en un proyecto específico y 
novedoso,  y  las  actividades  integrantes  del  programa  de  doctorado.  Además,  podrá 
colaborar  en  tareas  docentes  sin  que  suponga  una  merma  de  la  carga  docente  del 
departamento universitario que asigne la colaboración, hasta 180 horas durante la extensión 
total del contrato y sin que se superen en ningún caso las sesenta horas anuales.
Conforme al artículo 8 del Real Decreto 103/2019, de 1 de marzo, por el que se 
aprueba el Estatuto del personal investigador predoctoral en formación, sus condiciones 
de  trabajo  serán  las  que  se  establezcan  en  el  convenio  colectivo  de  la  entidad 
empleadora.
Tercera.  Tipología y condiciones de la colaboración.
La colaboración del personal investigador del CSIC en las actividades docentes 
de UNIZAR se desarrollarán conforme a los principios generales establecidos en la 
normativa UNIZAR, siendo de aplicación las limitaciones que UNIZAR establezca a la 
colaboración  en  la  docencia  de  su  propio  personal  investigador,  en  función  de  las 
diversas modalidades.
1.  La colaboración en las actividades docentes tendrá un máximo de ochenta horas 
por curso académico, sin perjuicio de lo dispuesto específicamente en las normativas o 
bases de convocatorias en cuyo marco se establezca el contrato de investigación y 
siempre en los términos de las directrices para el establecimiento y modificación de la 
relación de puestos de trabajo de UNIZAR.
La colaboración en actividades docentes que, como la dirección de trabajos de fin de 
titulación, tenga limitaciones específicas en la normativa UNIZAR vigente, se ajustará en 
función de las referidas limitaciones
2.  La colaboración se realizará en actividades docentes que permitan un óptimo 
aprovechamiento de las capacidades del personal investigador y, además, redunden 
asimismo en un beneficio de la actividad docente y en su propio beneficio y, en todo 
caso, atendiendo a lo establecido en la normativa UNIZAR.
3.  Su  colaboración  en  las  actividades  docentes  tendrá  carácter  voluntario, 
efectuándose a petición expresa de las personas interesadas y, en su caso, con la 
aportación de la autorización que pueda resultar necesaria.
4.  La colaboración se realizará en función de lo previsto en la normativa UNIZAR 
vigente,  sin  que  proceda  la  tramitación  de  su  nombramiento  como  colaboradores 
extraordinarios, dado su carácter innecesario y, en ningún caso, podrá emplearse esa vía 
para sustraerse de las limitaciones de la referida normativa. e
5.  Conforme a la normativa UNIZAR vigente, tratándose de personal investigador  bo
predoctoral en formación, este personal necesitará ser supervisado por un profesor con  375ww
Scfpuarenep csadieócenintdce adiradme   didlnaeoa lac rsecáutn ipvtlaeied .r aovLdibas l oaisgr ua reeptoanerl riilvzeaiadssrai ,óa dsnc e tddi vaeeip d lrsaaeud cc eiopeslrna er bersioaeerlnsaizgccaioiaóds na ep snna op ra aos qrlu auep eslo lenilnogevsu e drcisedat aimgsdoaa sddn oeeer r lnaae s nnl o pefseoc rreqsmsuoaaenrc,aia ióse  nloan.     OE-A-2021-13able en https://
las cosas.
Cuarta.  Procedimiento general de solicitud.
1.  Las  actuaciones  y  procedimientos  relacionados  con  la  colaboración  en  la 
docencia serán acordes a la normativa UNIZAR que la regula:
a)  La  colaboración  en  las  actividades  docentes  del  personal  investigador 
funcionario y personal investigador contratado requerirá la aprobación del departamento 
de UNIZAR responsable de la docencia, que posee la competencia para la asignación de 
la misma.
b)  Las solicitudes se presentarán en los plazos establecidos por la universidad y 
siguiendo el procedimiento que ella establezca.
c)  Solo se admitirán solicitudes fuera de ese plazo si el personal investigador ha 
sido contratado con posterioridad a dichos plazos.
d)  La solicitud, que necesariamente especificará las características genéricas de la 
tipología  de  la  docencia  y  las  horas  a  impartir,  se  acompañará  de  la  siguiente 
documentación:
– Una memoria en la que se justifique la adecuación de la colaboración a las 
exigencias de las correspondientes normas y bases de convocatorias en cuyo marco se 
establezca el contrato o beca de investigación.
– En  el  caso  de  que  el  solicitante  tuviere  asignado  un  investigador  principal  o 
responsable de sus actividades, la conformidad de este.
– Cualquier autorización, acuerdo o visto bueno que se exija en las normativas o 
bases  de  convocatorias  en  cuyo  marco  se  establezca  el  contrato  o  beca  de 
investigación.
– En el supuesto de que en las correspondientes normas y bases de convocatorias 
se hayan perfilado las características preferentes de la actividad docente, si el solicitante 
propone una colaboración diferente, deberá acompañar también un informe justificativo 
del cambio.
2.  El departamento responsable de la docencia asignará la misma teniendo en 
cuenta  los  criterios  departamentales  y  las  directrices  aprobadas  por  el  consejo  de 
gobierno, respetando la preferencia en la elección del personal docente.
Quinta.  Compromisos asumidos por las partes.
Ambas partes se comprometen a actuar con la debida diligencia, obligándose cada 
una de ellas a implementar los medios técnicos, humanos y materiales necesarios para 
la adecuada consecución del objetivo propuesto.
1.  Compromisos del CSIC:
– Facilitará al personal investigador funcionario la realización de la colaboración 
docente en la UNIZAR según las condiciones recogidas en este documento.
– Facilitará al personal investigador contratado la realización de la colaboración 
docente en la UNIZAR según las condiciones recogidas en este documento y, en su 
caso, las contempladas en la convocatoria de ayudas de la que resulte beneficiario.
– Solicitará la autorización de impartición de docencia a la UNIZAR con arreglo a la 
normativa legal vigente y velará por el cumplimiento de las obligaciones, según lo 
establecido en el artículo 30 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, sobre seguimiento y  s
justificación de subvenciones públicas, así como las derivadas de las convocatorias y de  e.
la  resolución  de  concesión  en  el  caso  de  los  programas  que  fundamentan  los  w.
contratados en régimen laboral a los que afecta este convenio. 375ww
2.  Compromisos de la UNIZAR:
– Tramitará las solicitudes presentadas por el CSIC dentro del plazo establecido,
siempre que cumplan las condiciones legales vigentes.
– Cuando sea necesario, designará al supervisor de la colaboración en la docencia 
de entre los profesores con plena capacidad docente, del correspondiente departamento 
responsable de la docencia.
La  colaboración  en  la  actividad  docente  será  reconocida  por  medio  de  la 
correspondiente certificación expedida por la Universidad de Zaragoza.
3.  Compromisos del investigador solicitante:
– Cumplirá  la  normativa  vigente  relativa  a  la  colaboración  en  la  docencia  del 
personal investigador establecida por la UNIZAR, así como, todas aquellas obligaciones 
derivadas de su condición de personal destinado en el CSIC, y en su caso, como 
beneficiario de las ayudas de los programas que enmarcan su contrato laboral.
– Conforme a la normativa reguladora vigente en UNIZAR, aunque la colaboración 
en  la  docencia  sea  voluntaria,  el  compromiso  de  colaboración  en  la  docencia  del 
investigador para el curso académico es irrevocable y solo por causas justificadas podrá 
eludir la obligación que ha adquirido al solicitarla.
Sexta.  Periodo de vigencia.
Conforme establece el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen 
Jurídico  del  Sector  Público,  el  convenio  se  perfeccionará  por  la  prestación  del 
consentimiento de las partes mediante su firma, y resultará eficaz una vez inscrito en el 
Registro  Electrónico  Estatal  de  Órganos  e  Instrumentos  de  Cooperación  del  sector 
público estatal (REOICO), debiendo publicarse a continuación en el «Boletín Oficial 
del Estado».
El periodo de vigencia será de cuatro años, contados desde el día siguiente al de su 
inscripción en REOICO.
Antes de la finalización del plazo indicado, las partes podrán acordar por unanimidad 
la prórroga del convenio por un periodo de hasta cuatro años adicionales o su extinción.
Séptima.  Comisión de seguimiento.
En  el  marco  del  presente  convenio  se  creará  una  comisión  de  seguimiento, 
constituida por dos representantes de cada entidad, designados por las partes firmantes 
del convenio. Esta comisión tendrá como función velar por el buen desarrollo del mismo 
y resolver las dudas y controversias que puedan surgir en aplicación e interpretación del 
mismo.
En cuanto al régimen de funcionamiento de esta comisión se estará a lo dispuesto en 
el título preliminar, capítulo II, sección 3.ª de la Lay 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público.
Octava.  Causas de resolución.
Según el artículo 51 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, el convenio se extinguirá por 
el cumplimiento de las actuaciones que constituyen su objeto o por incurrir en alguna de 
las siguientes causas de resolución:
a)  El  transcurso  del  plazo  de  vigencia  del  convenio  sin  haberse  acordado  la 
prórroga del mismo.
b)  El acuerdo unánime de todos los firmantes. e.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de  w.
alguno de los firmantes. En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte  375ww
ionbcluigmapciloidnoersa  ou nc ormeqpuroemrimisioesn tqou ep asrea  cqounes idceurmapnl ain ceunm  upnlid odse.t eErmstien ardeoq ueprlaimzoie nctoon s elarás 
ceojemcuucniiócna ddoe l aclo rnevsepnoion sya ab llea sd deel mmáesc apnairstemso f irdmea snetegsu.imiento, vigilancia y control de la  BOE-A-cable e
Si transcurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento, la 
parte que lo dirigió notificará a las partes firmantes la concurrencia de la causa de 
resolución y se entenderá resuelto el convenio. La resolución del convenio por esta 
causa podrá conllevar la indemnización de los perjuicios causados si así se hubiera 
previsto.
d)  Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del convenio.
e)  Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en el convenio o en 
otras leyes.
Novena.  Jurisdicción competente.
Las cuestiones litigiosas que pudieran surgir en la interpretación y cumplimiento del 
presente convenio y que no hayan sido resueltas por la comisión de seguimiento, serán 
sometidas a la jurisdicción contencioso-administrativa.
Y, en prueba de conformidad de cuanto antecede, ambas partes firman el presente 
documento,  constando  como  fecha  de  suscripción,  el  26  de  julio  de  2021.–La 
Vicepresidenta  de  Organización  y  Relaciones  Institucionales  de  la  Agencia  Estatal 
Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P., Rosina López-Alonso Fandiño.–El 
Rector de la Universidad de Zaragoza, José Antonio Mayoral Murillo.