BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 122 Sábado 22 de mayo de 2021 Sec. III.   Pág. 62416
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE DEFENSA
8528 Resolución  420/38169/2021,  de  13  de  mayo,  de  la  Secretaría  General 
Técnica, por la que se publica la Adenda de modificación y prórroga al 
Convenio con Guías de Toledo, S. Coop. de Castilla-La Mancha, para el 
fomento de la visita al Museo del Ejército.
Suscrito el 11 de mayo de 2021 la adenda modificación y prórroga al Convenio con la 
entidad «Guías de Toledo, S. COOP. de C-LM» para el fomento de la visita al Museo del 
Ejército, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín 
Oficial del Estado» de dicha adenda, que figura como anexo de esta resolución.
Madrid, 13 de mayo de 2021.–El Secretario General Técnico, Emilio Fernández-
Piñeyro Hernández.
ANEXO
Adenda de modificación y prórroga al Convenio entre el Ministerio de Defensa y la 
entidad «Guías de Toledo, S. COOP. de C-LM» para el fomento de la visita al Museo 
del Ejército
En Madrid, a 11 de mayo de 2021.
REUNIDOS
De una parte, el Jefe de Estado Mayor del Ejército de Tierra, el Excmo. Sr. don 
Francisco Javier Varela Salas, nombrado por Real Decreto 350/2017, de 31 de marzo, en 
uso de las facultades que le fueron delegadas por el Ministro de Defensa de acuerdo con 
la Orden DEF/3015/2004, de 17 de septiembre, sobre delegación de competencias en 
autoridades del Ministerio de Defensa en materia de convenios de colaboración.
Y de otra, la Presidenta, doña Salomé Sempere Ribera, quién actúa en uso de las 
facultades que le confiere la Escritura de Constitución de una Sociedad Cooperativa de 
Trabajo Asociado con la denominación «Guías de Toledo, S. COOP. de C-LM», con C.I.F. 
número: F45755691 y con domicilio social en Paseo de Recaredo, n.º 15 (puerta 14) de 
Toledo (Toledo).
Ambas partes, en la representación que ostentan, se reconocen mutua capacidad 
para obligarse y convenir y
EXPONEN
Primero.
Que con fecha 9 de julio de 2019 se firmó un Convenio entre el Ministerio de Defensa 
y la entidad «Guías de Toledo, S. COOP. de C-LM», para el fomento de la visita al Museo  e.
del Ejército. w.
Segundo.
de lQa uSee dcircehtaor íCao Gnveenneiora sl eT épcunbilcicaó  dmeel dMiainnitset eRrieos odleu cDióenf e4n2s0a/3, 8e2n0 6e/l 2«0B1o9l,e dtíen  1O7f idceia jlu dlioe,l 
Estado» núm. 180, de fecha 29 de julio de 2019.
Tercero.
Que en la cláusula novena de dicho Convenio, se establece que su vigencia será de 
dos años, siendo prorrogable por un período de dos años, previo mutuo acuerdo de las 
partes mediante la suscripción de la correspondiente adenda. Con esta misma adenda 
también se procede a la modificación de la cláusula tercera para adecuarla a una 
redacción actualizada durante la producción normativa de los convenios en proceso y se 
añade una cláusula para regular las condiciones de acceso y permanencia al Museo del 
Ejército.
Cuarto.
Que  el  Real  Decreto  636/2010,  de  14  de  mayo,  por  el  que  se  regula  el 
funcionamiento y se establece la estructura orgánica básica del Museo del Ejército, 
establece que el Museo del Ejército es un museo de titularidad y gestión estatal y 
categoría nacional con sede en el Alcázar de Toledo, adscrito al Ministerio de Defensa, 
bajo dependencia orgánica del Jefe de Estado Mayor del Ejército de Tierra, a través del 
Director del Instituto de Historia y Cultura Militar.
Asimismo, el Real Decreto 372/2020 de 18 de febrero, por el que se desarrolla la 
estructura orgánica básica del Ministerio de Defensa, establece que corresponde a la 
Subsecretaría de Defensa la dirección y la coordinación de la Red de Museos de 
Defensa. Por tanto, los Museos pertenecientes a la Red de Museos de Defensa, entre 
los  cuales  se  encuentra  el  Museo  del  Ejército,  dependen  funcionalmente  de  la 
Subsecretaría de Defensa, a la que está adscrita la Secretaría General Técnica. Dentro 
de la misma corresponden a la Subdirección General de Publicaciones y Patrimonio 
Cultural, las funciones de planificar, dirigir, supervisar y coordinar técnicamente todas las 
bibliotecas, archivos y museos pertenecientes a Defensa, así como impulsar la difusión 
de su patrimonio cultural.
Por lo expuesto, las partes acuerdan suscribir la presente adenda que se regirá por 
las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Modificación del Convenio entre el Ministerio de Defensa y la entidad «Guías 
de Toledo, S. COOP. de C-LM», para el fomento de la visita al Museo del Ejército, 
suscrito el 9 de julio de 2019.
El Convenio entre el Ministerio de Defensa y la entidad «Guías de Toledo, S. COOP. 
de C-LM», para el fomento de la visita al Museo del Ejército, suscrito el 9 de julio 
de 2019 queda modificado como sigue:
Uno.  Se añade la cláusula décima con la redacción siguiente:
«Décima.  Condiciones de acceso y permanencia al Museo del Ejército.
El interior de una instalación militar cuenta con diversas zonas de seguridad. Al 
Jefe de la instalación le corresponde autorizar expresamente a qué zonas puede 
acceder el personal civil. Dicha autorización deberá seguir lo especificado en la 
normativa de seguridad de las instalaciones y, en particular, lo detallado en el Plan  es
de Seguridad de la instalación militar. Por otra parte el personal civil deberá seguir  o
cuantas indicaciones le sean requeridas en materia de seguridad. 28ww
ciqnoutnreo ,Emd lpu opocteirirv ,ro ssn oudi n eeaclx ol hdnciebtivesirianl,  riqderouonle, l od o ihcd ahepyo oalsar   sdr eleaac scian ticctvociirdseca,du desneírsm staa bp noirncleosivastias,s  ltadaecissni ot einnqnteui vseeo s dstsee, e ll C eMmmounuasvesee sointmr ieodpn,er  enl osoEo  jpséuo rsecdeitrtncoá.,     OE-A-2021-85able en https://
puedan menoscabar el principio de neutralidad institucional o vulnerar las normas 
de seguridad aplicables.
En  caso  de  incumplimiento  de  las  condiciones  de  acceso  y  permanencia 
expuestas anteriormente, corresponde a "Guías de Toledo, S. COOP. de C-LM" las 
actuaciones de poner en conocimiento del interesado ese incumplimiento. En caso 
de que no deponga su actitud, la entidad "Guías de Toledo, S. COOP. de C-LM" le 
invitará a abandonar el citado museo.»
Dos.  La cláusula tercera del Convenio queda redactada como sigue:
«Tercera.  Confidencialidad de la información y Protección de Datos de Carácter 
Personal.
La información que, en el marco de la ejecución de este Convenio, obtenga la 
entidad "Guías de Toledo, S. COOP. de C-LM" del Ministerio de Defensa, con la 
expresa autorización de éste para su explotación, tendrá la consideración de "uso 
público" y podrá ser usada públicamente sin restricciones.
Las  partes  acuerdan  que  el  resto  de  la  información  que  se  revelen 
mutuamente o a la que puedan acceder durante las actividades amparadas por 
este Convenio tendrá la consideración de "uso oficial"; por lo que se comprometen 
a guardar la debida reserva sobre dicha información.
El citado deber de reserva permanecerá durante el período de vigencia de este 
Convenio y subsistirá con posterioridad a la extinción de éste. Asimismo, las 
partes se comprometen a devolverse o destruir la documentación recibida en el 
momento  de  la  extinción  del  presente  Convenio  sin  que  sea  necesario 
requerimiento previo para ello.
Queda excluida de este Convenio la Información Clasificada del Ministerio de 
Defensa, cuya protección se regula por la normativa específica, y que no puede 
ser  cedida  a  organismos  o  personas  que  no  cuenten  con  los  acuerdos  o 
habilitaciones de seguridad pertinentes.
Las partes se comprometen a cumplir, en los términos que sean de aplicación, 
lo que está establecido en el Reglamento (UE) 2016/679, del Parlamento Europeo 
y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas 
físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación 
de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General 
de protección de Datos, RGPD), y en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, 
de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, así como 
en las disposiciones de desarrollo que se dicten.
Los datos personales que sean objeto de tratamiento con motivo de este 
Convenio se incorporarán a los registros de actividades de tratamiento de las parte 
intervinientes, con la finalidad de gestionar la relación descrita en el Convenio. Las 
partes intervinientes se abstendrán de hacer ningún tipo de tratamiento de los 
datos personales que no sea estrictamente necesario para el cumplimiento de los 
fines de este Convenio. Los titulares de los datos personales podrán ejercitar sus 
derechos frente a cualquiera de los responsables del tratamiento de los derechos 
de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de los datos personales, y la 
limitación u oposición a su tratamiento.
Sobre el Ministerio de Defensa (Museo del Ejército) y la entidad "Guías de 
Toledo,  S.  COOP.  de  C-LM",  en  calidad  de  corresponsables,  recaen  las  e
responsabilidades  del  tratamiento  de  los  datos  personales.  El  Ministerio  de  bo
Defensa (Museo del Ejército) y la entidad "Guías de Toledo, S. COOP. de C-LM"  28ww
acctroasaunrtaamscmeetneinetri ínmstqtoiiuec enad tsoe d  dedtebeale  lenlotsr sa i ntdatfiaomtutroilmeasnra etrosp   eaddr eselo o lnsotaa sll teeidtssua ;l tadoyrase t sopt ase;dm resby o iénlohnasa le nas ds adputeoam sreao n bpl tleeelrnavsaeso rrn  oaaebl le elisgof eapcdcoteiorot sunl neaeossl     OE-A-2021-85able en https://
derivadas  de  la  obligación  de  implementar  las  oportunas  medidas  técnicas  y
organizativas, y de la de implantar el correspondiente mecanismo en caso de 
violaciones de seguridad; así como establecer el mecanismo de respuesta al 
ejercicio de los citados derechos de protección de los datos personales, y, si fuera 
necesario,  el  establecer  un  mecanismo  acordado  de  contratación  de  los 
encargados de tratamiento de datos personales.
Si el Ministerio de Defensa (Museo del Ejército) y la entidad "Guías de Toledo, 
S.  COOP.  de  C-LM"  destinasen  los  datos  personales  a  otra  finalidad,  los 
comunicasen o los utilizaran incumpliendo lo estipulado en este Convenio y/o en la 
normativa de protección de datos personales, cada una de las partes intervinientes 
responderá de las responsabilidades que se deriven de los daños y perjuicios 
causados, a fin de garantizar la indemnización efectiva del interesado, sin perjuicio 
de lo previsto en el artículo 82.5 del RGPD europeo.
Las garantías que, en orden a los datos personales, se recogen en esta 
cláusula tendrán validez durante la vigencia del Convenio y sus prórrogas y una 
vez finalizadas éstas».
Segunda.  Prórroga del Convenio entre el Ministerio de Defensa y la entidad «Guías de 
Toledo, S. COOP. de C-LM», para el fomento de la visita al Museo del Ejército, 
suscrito el 9 de julio de 2019.
El  Ministerio  de  Defensa  y  la  entidad  «Guías  de  Toledo,  S.  COOP.  De  C-LM» 
acuerdan prorrogar por un período de dos años la vigencia del Convenio suscrito entre 
ambas partes cuya finalidad es el fomento de la visita al Museo del Ejército, que fue 
publicado en el «Boletín Oficial del Estado» en fecha 29 de julio de 2019, en vigor 
actualmente hasta el día 29 de julio de 2021.
Esta adenda se perfeccionará por la prestación del consentimiento de las partes y 
resultará  eficaz  una  vez  inscrita,  en  el  plazo  de  cinco  días  hábiles  desde  su 
formalización,  en  el  Registro  Electrónico  estatal  de  Órganos  e  Instrumentos  de 
Cooperación del sector público estatal. Asimismo, será publicada en el plazo de diez 
días hábiles desde su formalización en el «Boletín Oficial del Estado», de conformidad 
con lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen 
Jurídico del Sector Público.
Y en prueba de conformidad de cuanto antecede, firman la presente adenda en dos 
ejemplares originales, igualmente válidos, en el lugar y fecha arriba indicados.–Por el 
Ministerio de Defensa, el Jefe de Estado Mayor del Ejército de Tierrra, Francisco Javier 
Varela Salas.–Por la entidad «Guías de Toledo, S. COOP. De C-LM», la Presidenta, 
Salomé Sempere Ribera.