BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 205 Miércoles 29 de julio de 2020 Sec. III.   Pág. 59944
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓN
8742 Resolución de 17 de julio de 2020, de la Presidencia del Consejo Superior de 
Investigaciones Científicas, M.P., por la que se publica el Convenio con la 
Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la 
Comunidad Valenciana, para regular el uso compartido del laboratorio de 
bioseguridad P3 en relación con el desarrollo de proyectos de investigación.
Suscrito el convenio el 25 de junio de 2020, y en cumplimiento de lo dispuesto en el 
apartado 8 del artículo 48 de la ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del 
Sector  Público,  procede  la  publicación  en  el  «Boletín  Oficial  del  Estado»  de  dicho 
Convenio, que figura como Anexo de esta resolución.
Para que conste a los efectos oportunos se firma:
Madrid, 17 de julio de 2020.–La Presidenta del Consejo Superior de Investigaciones 
Científicas, M.P., Rosa Menéndez López.
ANEXO
Convenio entre la Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y 
Biomédica de la Comunidad Valenciana (FISABIO) y el Consejo Superior de 
Investigaciones Científicas, M.P. (CSIC), para regular el uso compartido del 
laboratorio de bioseguridad P3 en relación con el desarrollo de proyectos de 
investigación
En Madrid, a 25 de junio de 2020.
INTERVIENEN
De una parte, don José Antonio Manrique Martorell, como Director gerente de la 
Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la Comunidad 
Valenciana, en adelante FISABIO, en representación de la misma, en virtud de las 
atribuciones que tiene conferidas por Escritura Pública de poder otorgada ante el Notario 
del Ilustre Colegio Notarial de Valencia don Alejandro Cervera Taulet, con fecha 4 de 
noviembre de 2016 y bajo el número 3782 de su Protocolo. Entidad con domicilio social 
en C/ Micer Mascó, 31, 46010, Valencia y NIF G98073760.
Y de otra, doña Rosina López-Alonso Fandiño, como Vicepresidenta de Organización 
y Relaciones Institucionales del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P. 
(CSIC), que interviene en virtud de su nombramiento mediante Acuerdo del Consejo 
Rector del CSIC, en su reunión de 28 de noviembre de 2019 (BOE 18 de diciembre 
de 2019. Res. Presidencia CSIC de 13 de diciembre de 2019, por la que se resuelve 
convocatoria de libre designación). Asimismo actúa en nombre y representación de dicho 
organismo público de investigación, de conformidad con la competencia que, en materia 
de convenios, tiene delegada por resolución de la presidencia del CSIC (art. undécimo), 
de  20  de  abril  de  2017  (BOE  23  de  mayo  siguiente).  Organismo  provisto  de  es
NIF Q-2818002-D, con sede central en Madrid (CP 28006) y domicilio institucional en  o
calle de Serrano, 117. 42ww
EXPONEN
I
Que la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación, en su 
artículo  34.1,  establece  que  los  agentes  públicos  del  Sistema  Español  de  Ciencia, 
Tecnología  e  Innovación,  incluidos  los  organismos  públicos  de  investigación  de  la 
Administración  General  del  Estado,  podrán  suscribir  convenios  sujetos  al  derecho 
administrativo.
Concretamente, en virtud del apartado f) de dicho artículo podrán celebrar tales 
convenios los propios agentes públicos entre sí, o con agentes privados que realicen 
actividades de investigación científica y técnica, para el «Uso compartido de inmuebles, 
de  instalaciones  y  de  medios  materiales  para  el  desarrollo  de  actividades  de 
investigación científica, desarrollo e innovación», supuesto que encaja con la actividad 
objeto de este documento.
II
Que FISABIO es una entidad sin ánimo de lucro, cuyo fin principal es promover, 
favorecer, difundir, desarrollar y ejecutar la investigación científico-técnica y la innovación 
sanitaria y biomédica en el ámbito de la Comunitat Valenciana, la prestación asistencial, 
así como la cooperación al desarrollo de terceros países en materia de investigación y 
de asistencia sanitaria.
III
Que el CSIC es un organismo público de investigación, adscrito al Ministerio de 
Ciencia e Innovación, que tiene por objeto el fomento, la coordinación, el desarrollo y la 
difusión de la investigación científica y tecnológica, de carácter multidisciplinar, con el fin 
de contribuir al avance del conocimiento y al desarrollo económico, social y cultural, así 
como a la formación de personal y al asesoramiento a entidades públicas y privadas en 
estas materias.
IV
El  Instituto  de  Biomedicina  de  Valencia,  en  adelante  IBV-CSIC,  es  un  centro 
perteneciente  al  CSIC.  La  Unidad  de  Genómica  de  la  Tuberculosis  es  una  de  las 
unidades de investigación del IBV-CSIC.
V
Que la Unidad de Genómica de la Tuberculosis del IBV-CSIC (UGT-IBV), dirigida por 
el Dr. Iñaki Comas Espadas, mantiene un estrecho vínculo de colaboración investigadora 
con el Área de Genómica y Salud de FISABIO. Dicho vínculo implica que personal 
contratado por FISABIO forma parte de proyectos liderados por la citada UGT y que por 
tanto se encuentra integrado funcionalmente en la misma.
VI
Que tanto el IBV-CSIC como FISABIO son beneficiarios del proyecto ERC Starting  e.
Grant  638553  TB-ACCELERATE  (financiado  por  la  Unión  Europea,  por  un  total  w.
de 1.671.875 euros) del que el Dr. Iñaki Comas es investigador principal. Así mismo el  42ww
Dder.  IFñIaSkAi BCIoOm apsa reas  ilnavse sttaigreaadso r qpurien cirpeaqlu dieer eontr ocso pnrdoicyieocnteoss  qduee  ibnicoosrepgourraidna ad  pneirvseoln a3l 
S(inAcFlu2y0e1n6d-7o7 3l4o6s- Rp yro SyeAcFto2s0 17fi-n9a2n3c4ia5d-EoXs P)p, oyr  aslaí  eAstgáe pnrceiav istEos qtautea l codnet inúInev essietingdaoc ióenn   BOE-A-cable e
futuros proyectos en los que participe la UGT y en el que participa personal de FISABIO 
como  el  recientemente  solicitado  PID2019-104477RB-I00  a  la  Agencia  Estatal  de 
Investigación.
VII
Que FISABIO dispone de unas instalaciones de bioseguridad de nivel 3, en adelante 
Laboratorio P3. Este laboratorio está dirigido por personal de FISABIO.
VIII
Estas  instalaciones  son  precisas  para  el  desarrollo  de  la  investigación  básica, 
traslacional y clínica sobre la enfermedad de la tuberculosis. Entre otros trabajos, se 
colabora con la Dirección General de Salud Pública de la Generalitat Valenciana (DGSP) 
para facilitar los medios técnicos para la vigilancia epidemiológica de la tuberculosis en la 
Comunidad Valenciana.
IX
Que es deseable para FISABIO, para el IBV-CSIC y, en general, para el desarrollo de 
la investigación multidisciplinar de carácter biomédico con finalidad traslacional, así como 
para la vigilancia epidemiológica de la tuberculosis en la Comunidad Valenciana, la 
coordinación de las actividades de investigación experimental en esta enfermedad.
Por todo ello, ambas partes, reconociéndose la capacidad suficiente, suscriben el 
presente Convenio, que se regirá de acuerdo con las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del Convenio.
El objeto del presente Convenio es regular el uso compartido del Laboratorio P3, así 
como del resto de instalaciones del Área de Genómica y Salud de FISABIO, por parte del 
personal del IBV-CSIC adscrito a su Unidad de Genómica de la Tuberculosis y del 
personal de FISABIO, en relación con el desarrollo de los siguientes proyectos de 
investigación:
1)  El proyecto ERC Starting Grant 638553 TB-ACCELERATE (financiado por la 
Unión Europea, por un total de 1.671.875 euros) y otros proyectos que incorporan a 
personal de FISABIO para las tareas que requieren condiciones de bioseguridad nivel 3 
(incluyendo los financiados por la Agencia Estatal de Investigación SAF2016-77346-R y 
SAF2017-92345-EXP), en los que el Dr. Iñaki Comas, es investigador principal.
2)  Aquellos proyectos de investigación que puedan ejecutarse en un futuro en los 
que  participe  la  UGT  y  personal  de  FISABIO,  como  el  recientemente  solicitado 
PID2019-104477RB-I00 a la Agencia Estatal de Investigación.
Su justificación radica en que en el marco de los citados proyectos de investigación 
se desarrollan tareas que requieren la manipulación de Mycobacterium tuberculosis en 
un entorno de bioseguridad nivel 3 proporcionado por FISABIO e incluyen experimentos 
de cultivo y modificación genética de la bacteria. Además, investigadores de la UGT  e.e
pertenecientes  a  ambas  instituciones  son  co-responsables  de  la  vigilancia  de  la  w.b
tuberculosis en la Comunidad Valencia para la DGSP. Concretamente en FISABIO se  42ww
Vceanletrnacliiazanna   lqouse  cluuletivgoos  spoons itmivaons ipduela dMosy coebna ccteorniudmici otnuebse rcduel osbiiso sedgeu rliad aCd ompaurnai dasud 
procesamiento final en el IBV-CSIC.
Segunda.  Actividad de investigación por la Unidad de Genómica de la Tuberculosis.
1.  FISABIO autoriza la permanencia del personal de la UGT-IBV en el Área de 
Genómica y Salud con la finalidad de facilitar la actividad de investigación colaborativa 
en el ámbito de la tuberculosis, de acuerdo con lo dispuesto en la cláusula primera.
2.  El tiempo de actividad del personal de la UGT-IBV en los locales de FISABIO no 
podrá exceder del 30% de su jornada laboral, en cómputo medio trimestral.
3.  Al mismo tiempo, FISABIO autoriza el acceso al Laboratorio P3 al personal de 
la UGT-IBV.
Tercera.  Compromisos de las partes.
1.  Por parte de FISABIO:
a)  Asegurar  la  disponibilidad  del  Laboratorio  P3  durante  el  horario  de 
funcionamiento del edificio, regulado de forma general por el Decreto 68/2012, y en 
particular por las directivas establecidas al respecto por la DGSP, titular del inmueble, sin 
perjuicio de la posible utilización en otros horarios previa autorización de FISABIO.
b)  Entregar al personal de la UGT-IBV las claves de acceso al Laboratorio P3.
c)  Disponer de salas de reuniones y salón de actos, de acuerdo con el Reglamento 
y normas de funcionamiento interno de FISABIO.
d)  Asumir el coste de los servicios y suministros de mantenimiento general del 
Laboratorio P3.
e)  Facilitar los medios técnicos para la vigilancia epidemiológica de la tuberculosis 
en la Comunidad Valenciana.
f)  Recibir, procesar y almacenar en el Laboratorio P3 las muestras de vigilancia 
epidemiológica remitidas por los hospitales de la Comunidad Valenciana.
2.  Por parte del IBV-CSIC:
a)  Cumplir en todos sus términos el «Reglamento interno» de funcionamiento del 
Laboratorio P3, y en general toda la normativa que rija para el funcionamiento del Área 
de Genómica y Salud así como del resto del Centro, comprometiéndose a hacer buen 
uso de las infraestructuras y recursos materiales del Laboratorio P3 y del Área de 
Genómica y Salud.
b)  El  IBV-CSIC  deberá  cumplir  con  todos  los  requerimientos  que  establece  la 
normativa para la Prevención de Riesgos laborales para su personal así como establecer 
la  preceptiva  Coordinación  de  Actividades,  teniendo  en  cuenta  adicionalmente  los 
requisitos especiales de seguridad del Laboratorio P3. En particular deberá dotar a su 
personal de todos los Equipos de Protección Individual precisos para el trabajo en el 
Laboratorio P3 y en general en el resto de laboratorios.
c)  Conservar las instalaciones y servicios, de uso común o privativo, con la debida 
diligencia, debiendo poner en conocimiento de FISABIO, a la mayor brevedad posible, 
las anomalías o deterioros que en ellos observare, al objeto de poder mantenerlos en las 
condiciones indispensables para servir al uso a que se destinan.
d)  Suscribir, en su caso, un seguro de Responsabilidad Civil que cubra daños a 
terceros derivados de la actividad del personal de la UGT-IBV en FISABIO.
e)  Realizar las tareas especificadas en los diferentes proyectos de investigación 
que requieran actuaciones de bioseguridad, las cuales se engloban en los apartados 
detallados a continuación. Dichas tareas es de esperar que se prolonguen en el tiempo  e.e
en caso de que se renueven los proyectos de investigación. b
f)  Procesado  de  muestras  diagnóstico  de  pacientes  de  tuberculosis  de  la  42ww
Cviogmilaunnciidaa edp Vidaelmenioclióagniac ay  ddee  las utusb ceorcrruelsopsoisn ednie dnitcehsa c Culotimvousn icdoamd oA uptaórnteo mdea .las tareas de
expegr)i meGnetnaeciróanc ieósnp edceif icoardgaasn iesmn oSsA Fm20o1d6ifi-c7a7d3o4s6 -Rge yn éetl icsaomliceitnatdeo  PpaIDra2 0l1a9s- 1t0a4re4a7s7 RdBe-
I00 así como en futuros proyectos que lo requieran en el marco de este Convenio.
h)  Procesado  de  muestras  diagnóstico  de  pacientes  en  condiciones  de 
bioseguridad para diferentes proyectos en vigor SAF2017-92345-EXP y ERC Starting 
Grant y aquellos que lo requieran en el futuro dentro del marco del presente Convenio.
i)  Testado  de  sensibilidad  a  antibióticos  de  cepas  clínicas  y  modificadas 
genéticamente como viene recogido en SAF2016-77346-R y PID2019-104477RB-I00 así 
como en proyectos futuros enmarcados en este Convenio.
j)  Implementación de modelos de infección in-vitro para el estudio de la virulencia 
como viene recogido en la memoria del proyecto solicitado PID2019-104477RB-I00 y en 
futuros proyectos que se den en el marco del presente Convenio.
Cuarta.  Impacto económico.
1.  El presente Convenio por sí mismo no tendrá impacto económico para ninguna 
de las partes en relación con el desarrollo de la actividad de investigación indicada en las 
cláusulas 2.1 y precedente. No obstante, los trabajos que se desarrollen al amparo de 
este documento tendrán un coste cuya cuantía es aún indeterminada, razón por la que el 
Convenio carece de un anexo con presupuesto, sin perjuicio de lo señalado en el 
apartado 2 de esta cláusula.
Por otro lado, de conformidad con el artículo 26.3 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, 
de  la  Generalitat,  de  Hacienda  Pública,  del  Sector  Público  Instrumental  y  de 
Subvenciones, y el artículo 11.2 del Decreto 176/2014, de 10 de octubre, del Consell, por 
el cual se regulan los convenios que subscriba la Generalitat y su registro, el presente 
Convenio no supone una incidencia presupuestaria para FISABIO.
2.  En cualquier caso, el IBV-CSIC correrá con los eventuales gastos de material de 
la parte de los trabajos que se realicen en FISABIO derivados de los proyectos de 
investigación presentes y futuros en el marco de este Convenio, excepto del proyecto 
ERC mencionado anteriormente al ser FISABIO directamente beneficiario y encontrarse 
dichos  gastos  incluidos  en  su  presupuesto  y  de  los  proyectos  que  reflejen  en  su 
presupuesto que esos gastos de material no hayan de ser asumidos por el IBV-CSIC.
En este sentido, se estima que a lo largo de los cuatro años de duración del 
Convenio el IBV-CSIC correrá con los gastos de material cuantificados en 20.000 €. De 
cualquier  forma  es  una  cantidad  variable  según  proyecto  y  su  presupuesto  vendrá 
recogido en las peticiones a los organismos de financiación correspondientes.
Quinta.  Otras obligaciones.
1.  Las partes se comprometen a tratar los datos de carácter personal a los que, en 
su caso, tengan acceso o sean objeto de cesión en el marco de aplicación del presente 
Convenio de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/279 del Parlamento Europeo y 
del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo 
que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos 
(Reglamento  general  de  protección  de  datos),  así  como  con  arreglo  a  Ley 
Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de 
los derechos digitales y con el resto de normativa que resulte de aplicación.
2.  Cada una de las partes se compromete a hacer llegar con suficiente antelación a 
la otra parte toda dificultad, de cualquier naturaleza que ésta sea, que encuentre en el 
desarrollo de la ejecución de sus obligaciones en el marco del presente Convenio, y, en 
general, de toda información susceptible de afectar a su buena ejecución, con el fin de 
permitir a la otra parte tomar las medidas que considere más apropiadas. es
Sexta.  Personal asociado. 42ww
de inLvae dsetigtearcmióinna ecnió nF IdSeA BloIsO c soem apcoonrednatreás e dne e lla s eUnGoT d-IeB Vla  qCuoem diseisóanr rdoell aSreágnu simu iaecnttiov idtraads 
dlae beenrtára sdear  econm vuignoicr addeo  eas ltaes  Cdiorencvceinoinoe. sC duea lFqIuSieArB cIOam yb dioe l eIBnV t-éCrmSIiCno psa drae  saul taapsr oob baacijóans   BOE-A-cable e
igualmente mediante los oportunos acuerdos en el seno de dicha Comisión a efectos de 
la ejecución de los trabajos. En este sentido, todos los acuerdos tomados por ese órgano 
colegiado al respecto se reflejarán en las correspondientes actas suscritas por las partes.
Séptima.  Seguimiento de los proyectos conjuntos.
El  seguimiento  de  esta  actividad  conjunta  se  realizará  por  las  direcciones  de 
FISABIO y del IBV-CSIC a través de la Comisión de Seguimiento regulada en la cláusula 
undécima, pudiendo requerirse de los participantes en los proyectos de investigación que 
se encuentren amparados por el presente Convenio cuanta documentación relacionada 
con los mismos se considere pertinente.
Octava.  Propiedad intelectual y explotación de resultados.
1.  En las publicaciones y tesis doctorales resultantes de los proyectos conjuntos se 
indicará expresamente ambas adscripciones institucionales en las que desarrollará su 
actividad científica la Unidad de Genómica de la Tuberculosis. La utilización y difusión de 
otros resultados de la investigación diferentes a las publicaciones científicas se hará de 
común acuerdo entre las partes.
2.  Igualmente, ante una eventual explotación comercial de los resultados como 
consecuencia  de  acciones  enmarcadas  en  el  presente  Convenio,  se  formalizará  el 
oportuno documento en el que se plasmarán las condiciones de explotación y royalties.
Novena.  Relación laboral entre las partes.
No se derivará para ninguna de las partes obligación alguna de carácter laboral, al 
carecer de esa condición la relación que se establece entre las mismas, ni obligación 
económica adicional al respecto, ya que el personal participante en las actividades del 
Convenio continuará dependiendo de su entidad de origen y percibirá sus retribuciones 
con cargo a la institución a la que pertenece.
Décima.  Eficacia, prórroga y modificación.
De conformidad con lo previsto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público (LRJSP), el presente Convenio se 
perfeccionará en la fecha de su firma y extenderá sus efectos durante cuatro años a 
contar desde el día siguiente a su publicación en el «Boletín Oficial del Estado», una vez 
inscrito en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del 
sector  público  estatal  (REOICO),  pudiendo  ser  prorrogado  por  periodos  anuales 
mediante acuerdo expreso y escrito de las partes, con anterioridad a su finalización, por 
un período de hasta cuatro años adicionales, de conformidad con lo establecido en el 
artículo 49.h) de la LRJSP.
Asimismo, este Convenio podrá ser modificado por mutuo acuerdo de las partes 
mediante la suscripción de la oportuna adenda y siempre dentro del plazo de vigencia 
del mismo.
Undécima.  Comisión de Seguimiento.
Para  velar  por  el  cumplimiento  de  este  Convenio  se  crea  una  Comisión  de 
Seguimiento, integrada por seis miembros, tres representantes por cada una de las  es
partes, nombrados por los representantes legales de cada una de las dos entidades,  o
según se detalla a continuación. 42ww
miemPobrr osp adrete l a dCeo mFiIsSióAnB IdOe,  Seeng uvimirtieundt od deel l pCroensveennteio :documento,  se  designan  como
12..   PInevressotnigaa rdeosrp/ao ncsoaobrdlein daedlo Ár/rae ad edle la Gbeonraótmoriicoa P y3 S daelul Ád reena  FdIeS GABenIOó.mica y Salud. BOE-A-cable e
3.  Responsable técnico, de formación y de bioseguridad del laboratorio P3.
Por  parte  del  IBV-CSIC,  en  virtud  del  presente  documento,  se  designan  como 
miembros de la Comisión de Seguimiento del Convenio:
4.  Persona titular de la Dirección del Instituto de Biomedicina de Valencia.
5.  Persona responsable de la Unidad de Genómica de la Tuberculosis.
6.  Persona titular de la Gerencia del IBV-CSIC.
Serán funciones de la Comisión de Seguimiento el nombramiento de altas y bajas de 
los miembros del IBV-CSIC que desarrollarán su actividad de investigación en FISABIO, 
velar por el cumplimiento del presente Convenio y dirimir las discrepancias que pudieran 
surgir en la interpretación, aplicación y ejecución del mismo.
La Comisión de Seguimiento se reunirá al menos una vez al año, y en todo caso a 
petición de alguna de las partes, cuando las circunstancias lo aconsejen, debiendo 
remitirse copia del acta de la reunión a ambas instituciones firmantes.
A falta de normas propias, la Comisión de seguimiento se regirá por lo establecido 
para  los  órganos  colegiados  en  el  Título  Preliminar,  Capítulo  II,  Sección  3.ª  de  la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Duodécima.  Jurisdicción.
1.  El presente Convenio se regulará por mutuo acuerdo entre las partes. Las dudas 
y controversias que surjan con motivo de la interpretación y aplicación del mismo que no 
puedan ser resueltas de forma amigable, se resolverán en primera instancia por las 
Direcciones de FISABIO e IBV-CSIC. En segunda instancia serán elevadas a la a la 
Presidencia del CSIC y al director gerente de FISABIO para su resolución.
2.  En caso de persistencia de disconformidad, las dudas y controversias serán 
resueltas de acuerdo con las normas reconocidas por el Derecho y ante la Jurisdicción 
Contenciosa-Administrativa, siendo competentes los Juzgados y Tribunales del Orden 
Contencioso-Administrativo.
Decimotercera.  Naturaleza jurídica.
El  presente  documento  tiene  naturaleza  administrativa,  y  se  ajusta  a  las 
disposiciones que, en materia de convenios, incluye la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público, especialmente en cuanto a lo previsto en los 
artículos 48 y 49 de dicho texto legal.
Decimocuarta.  Extinción.
De acuerdo con lo previsto en el artículo 51 de la LRJSP, este Convenio se extinguirá 
por el cumplimiento de las actuaciones que constituyen su objeto o por incurrir en alguna 
de las siguientes causas de resolución:
a)  El  transcurso  del  plazo  de  vigencia  del  Convenio  sin  haberse  acordado  la 
prórroga del mismo.
b)  El acuerdo unánime de las partes.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por cualquiera 
de las partes. En este supuesto, se estará a lo establecido en el artículo 51.2.c de la 
LRJSP. e.
d)  La denuncia expresa y motivada de una de las partes ante la Comisión de  w.
Seguimiento, y su ratificación por ésta con una antelación de al menos seis meses a la  42ww
fechea)  deD feinsaalpizaarcicióiónn p dreet elansd cidirac.unstancias que dieron origen al mismo.
gf))   LCau daelqcuisieiórn o jturad iccaiaul sdae dcliastrianttoar idae d lea sla a nnutelirdioarde sd eplr Cevoinstvae neino .alguna ley. BOE-A-cable e
En  el  caso  de  resolución  del  Convenio,  ambas  partes  acuerdan  la  adecuada 
finalización de los trabajos en curso.
Todo ello sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 52 de la LRJSP en relación con 
los efectos de la resolución de los convenios, a lo que las partes firmantes quedan 
sometidas en lo que les sea de aplicación.
Y en prueba de conformidad de cuanto antecede, ambas partes firman el presente 
Convenio.–La Vicepresidenta de Organización y Relaciones Institucionales del Consejo 
Superior de Investigaciones Científicas, M.P., Rosina López-Alonso Fandiño.–El Director 
gerente de la Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la 
Comunitat Valenciana, José Antonio Manrique Martorell.