BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 259 Miércoles 30 de septiembre de 2020 Sec. III.   Pág. 82564
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTE
11480 Resolución de 17 de septiembre de 2020, del Instituto Nacional de las Artes 
Escénicas y de la Música, por la que se publica el Convenio con la Sociedad 
Filarmónica de Badajoz, para la organización conjunta del XII Ciclo de Música 
Actual de Badajoz.
El Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, La Sociedad Filarmónica 
de Badajoz han suscrito, con fecha 16 de septiembre de 2020, un Convenio para la 
organización conjunta del XII Ciclo de Música Actual de Badajoz, por lo que conforme a 
lo previsto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, del Régimen Jurídico 
del Sector Público, una vez inscrito en el Registro Electrónico Estatal de Órganos e 
Instrumentos de Cooperación del sector público estatal, procede la publicación en el 
«Boletín  Oficial  del  Estado»  de  dicho  Convenio,  que  figura  como  anexo  a  esta 
Resolución.
Madrid, 17 de septiembre de 2020.–La Directora General del Instituto Nacional de las 
Artes Escénicas y de la Música, Amaya de Miguel Toral.
ANEXO
Convenio entre el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música y la 
Sociedad Filarmónica de Badajoz para la organización conjunta del XII Ciclo de 
Música Actual de Badajoz
En Madrid, a 16 de septiembre de 2020.
De una parte, doña Amaya de Miguel Toral, Directora General del Instituto Nacional 
de las Artes Escénicas y de la Música, en nombre y representación del citado organismo, 
con sede en la Plaza del Rey, N.º 1 (28004) de Madrid, y NIF número Q2818024H, en 
virtud del nombramiento realizado por Real Decreto 856/2018, de 6 de julio, en ejercicio 
de las competencias atribuidas por el Real Decreto 2491/1996, de 5 de diciembre (BOE 
N.º 306 de 20 de diciembre).
De otra, don Javier Evil González Pereira, en calidad de Presidente de la Sociedad 
Filarmónica de Badajoz, con C.I.F. n.º G 06226468 y domicilio en Badajoz (C.P. 06001), 
Paseo de San Francisco, 1, en virtud del poder de representación de esta entidad 
comprendido en el Acta de la Asamblea ordinaria celebrada el 23 de noviembre de 2016, 
según lo estipulado en los Estatutos, cuyas fotocopias acompañan al presente Convenio.
Ambas  partes  se  reconocen  competencia  y  capacidad  respectivamente  para 
formalizar el presente Convenio.
EXPONEN
I.  Que el INAEM es un organismo autónomo dependiente del Ministerio de Cultura y 
Deporte, encargado de la consecución de los siguientes fines: La promoción, protección  e.
y difusión de las artes escénicas y de la música en cualquiera de sus manifestaciones; la  w.b
pCroomyIeIu.c ncidiQóanud ee esl axAt euSrtioóocnri oemddaead s  deFincil ahlaramss  mónaaicctetairv iaiddsea  pdBreoasp diaaysj o dzla e tl ieocnrogema nucionsmmicaooc , ifdóinena  alicdcuuaeldtur drlaao l  cpoernon mterleola csiól.ans,   2020-1148n https://w
appaoray ola  yd icfuosoiródnin ya ceinósne ñdaen azuad dicei olan ems,ú sciocnac eienr tEosx,t recmonafdeureran cyia psa yra  oetrlloos p aocnteo su nq upea rstiicruvalanr 
empeño en servir de estímulo para los estudiantes de música, mediante conciertos y
recitales alentando la formación de grupos instrumentales y vocales a los que intenta 
facilitar lugares de ensayo y actuación.
III.  Que las partes están interesadas en la organización del «XII ciclo de Música 
Actual» en Badajoz y, en virtud de cuanto queda expuesto, manifiestan su voluntad de 
colaboración suscribiendo el presente Convenio, con arreglo a las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto.
El objeto de este Convenio es establecer las bases de colaboración entre el Instituto 
Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (en adelante INAEM) y Sociedad 
Filarmónica  de  Badajoz  (en  adelante  la  SOCIEDAD,  con  objeto  de  organizar 
conjuntamente la celebración del «XII ciclo de Música Actual», programado por el Centro 
Nacional de Difusión Musical (en adelante CNDM).
Segunda.  Actuaciones a realizar por las partes.
Las actuaciones consistirán en:
A) Conciertos
– Concierto a celebrar por el Cuarteto Cosmos:
Día: 07 de octubre de 2020.
Hora: 20:30.
Lugar: Diputación de Badajoz.
– Concierto a celebrar por el grupo Bambu Ensemble:
Día: 21 de octubre de 2020.
Hora: 20:30.
Lugar: Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC).
– Concierto a celebrar por el grupo Taller sonoro:
Día: 10 de noviembre de 2020.
Hora: 20:30.
Lugar: Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC).
– Concierto a celebrar por el Ensemble Sonido Extremo:
Día: 16 de noviembre de 2020.
Hora: 20:30.
Lugar: Teatro López de Ayala.
– Concierto a celebrar por el grupo Sintese:
Día: 03 de diciembre de 2020.
Hora: 20:30.
Lugar: Biblioteca de Extremadura.
– Concierto a celebrar por el Synthese Quartet: b
HLDuoíagr:aa 1:r :12 C 0d:ee3n 0dt.rioci eCmulbturera dl eL a2 0M2e0r.ced (Llerena). 2020-1148n https://w
– Concierto a celebrar por Aleph Gitarrenquartett:
Día: 08 de enero de 2021.
Hora: 20:30.
Lugar: Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC).
– Concierto a celebrar por la Joven Orquesta de la Comunidad de Madrid bajo la 
dirección de Jordi Francés:
Día: 14 de enero de 2021.
Hora: 20:30.
Lugar: Teatro López de Ayala.
– Concierto a celebrar por el grupo Confluentes Ensemble:
Día: 22 de enero de 2021.
Hora: 20:30.
Lugar: Diputación de Badajoz.
– Concierto a celebrar por el Trío Isimsiz:
Día: 02 de febrero de 2021.
Hora: 20:30.
Lugar: Diputación de Badajoz.
– Concierto a celebrar por Juan Carlos Fernández Nieto, piano:
Día: 24 de febrero de 2021.
Hora: 20:30.
Lugar: Diputación de Badajoz.
– Concierto a celebrar por Lux:NM:
Día: 12 de marzo de 2021.
Hora: 20:30.
Lugar: Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo (MEIAC).
– Concierto a celebrar por Lux:NM:
Día: 13 de marzo de 2021.
Hora: 18:00.
Lugar: Academia de Música Rodrigues Coelho de Elvas.
B) Actividades pedagógicas
Talleres:
– «Cuentos crueles a los oídos» a cargo de Cristina Cubells:
Día: 08 de enero de 2021.
Hora: 18:00.
Lugar: Conservatorio Profesional Juan Vázquez de Badajoz.
– «Nothing is real» a cargo de Jesús Jara: o
DHLuíoagr:aa 5:r : 1 dE8es: 0cfe0ub.erlear oM udnei c2i0p2a1l .de Música de Castuera de Badajoz. 2020-1148n https://w
– «Itinerantes» a cargo de Cristina Cubells:
Día:19 de febrero de 2021.
Hora: 18:00.
Lugar: Escuela Municipal de Música M.ª Coronada Herrera de Villafranca de los 
Barros.
– «El mundo amplificado: electrónica DIY» a cargo de Rob Martínez:
Día: 14 de marzo de 2021.
Hora: 12:30.
Lugar: MEIAC de Badajoz.
Otras actividades:
– Encuentro con el Cuarteto Synthese:
Día: 11 de diciembre de 2020.
Hora: 18:30.
Lugar: Escuela Municipal de Música de Llerena.
– «Mira la Música Actual»: Actividad pedagógica en relación con el concierto del Trío 
Isimsiz:
Día: 29 de enero de 2021.
Hora: 18:30.
Lugar: Conservatorio Profesional de Música «Esteban Sánchez» de Mérida.
Como  consecuencia  de  la  crisis  sanitaria  del  COVID  19,  las  fechas  de  las 
actuaciones y actividades dispuestas en la presente clausula podrían estar sujetas a 
cambios en función de la evolución de la mencionada crisis y las medidas de prevención 
que puedan acordarse. Este cambio de fechas se realizará en el marco de la vigencia del 
Convenio y mediante acuerdo de las partes en la Comisión de Seguimiento prevista en la 
cláusula sexta.
Tercera.  Obligaciones y compromisos económicos asumidos por las partes.
Del presente Convenio no se derivan contraprestaciones económicas entre las partes 
que lo firman.
Para el cumplimiento del objeto de este Convenio, el INAEM se compromete a:
– Contratar  y  abonar  el  caché  más  21%  de  IVA  del  Cuarteto  Cosmos  que 
interpretará el concierto del día 07 de octubre de 2020, por la cantidad de 4.840,00 € IVA 
incluido, cuantía que se articulará a través de un contrato artístico específico con cargo a 
la aplicación presupuestaria 24.107.335A.280.11.
– Contratar y abonar el caché del grupo Bambu Ensemble (exento de IVA), que 
realizará el concierto del día 21 de octubre de 2021, por la cantidad de 4.250,00 euros, 
cuantía que se abonará con cargo a la aplicación presupuestaria 24.107.335A.280.11.
– Contratar y abonar el caché más 21 % IVA del grupo Taller Sonoro, que realizará el 
concierto del día 10 de noviembre de 2020, por la cantidad de 6.500,12 euros, cuantía 
que se abonará con cargo a la aplicación presupuestaria 24.107.335A.280.11.
– Contratar y abonar el caché del grupo Aleph Gitarrenquartett (exento de IVA), que  e.
realizará el concierto del día 8 de enero de 2021, por la cantidad de 4.000,00 euros,  w.b
ccuoannc–it eíaCrt ooqn udterea slt ead raí ayb  o0an2ba ordnáea c ro feenbl  crceaarrcogh oéd a em  la2á 0sa2 p21li1,c %apco idór enl a pI VrceAas nudtpeidul aeTdsr ítoad reIia s3i m2.64s3.i1z00 ,q07u0.3e 3€ i5 nAItVe.A2rp8 ri0ne.ct1al1ur.áid oe,l   2020-1148n https://w
acupalicnatícai óqnu per esseu pauretisctualariraá 2 a4 .1tr0a7v.é3s3 5dAe. 2u8n0 .1c1o.ntrato artístico específico con cargo a la
– Contratar y abonar el caché de Juan Carlos Fernández Nieto, que realizará el 
concierto del día 24 de febrero de 2021, por la cantidad de 2.000 euros, cuantía que se 
articulará  a  través  de  un  contrato  laboral  con  cargo  a  la  aplicación 
presupuestaria 24.107.335A.280.10.
– Abonar el encargo de composición efectuado a Sonia Megías por la cantidad de 
tres mil euros (3.000,00 €), con cargo a la aplicación presupuestaria 24.107.335A.280.12
– Abonar el encargo de composición efectuado a Consuelo Diez por la cantidad de 
dos mil euros (2.000,00 €), con cargo a la aplicación presupuestaria 24.107.335A.280.12
– Abonar el encargo de composición efectuado a Javier Quislant por la cantidad de 
dos mil euros (2.000,00 €), con cargo a la aplicación presupuestaria 24.107.335A.280.12
– Abonar la confección y maquetación del folleto general, de los programas de 
mano, de los carteles generales, de las lonas y de las hojas volanderas por la cantidad 
máxima  de  cinco  mil  euros  (5.000,00  €)  IVA  incluido,  con  cargo  a  la  aplicación 
presupuestaria  24.107.335A.280.16  de  acuerdo  con  la  siguiente  distribución  de 
anualidades:
2020: 3.000 euros.
2021: 2.000 euros.
– Difundir los conciertos y resto de las actividades por sus canales habituales:
La estimación económica de la participación del INAEM se cuantifica en un máximo 
de treinta y siete mil doscientos veinte con doce euros (37.220,12 €), IVA incluido en su 
caso, conforme a la siguiente distribución de anualidades:
2020: 23.590,12 euros.
2021: 13.630,00 euros siempre que exista crédito adecuado y suficiente.
La Sociedad Filarmónica de Badajoz se compromete a:
– Contratar y abonar el caché más el correspondiente IVA en su caso, de todos los 
intérpretes que intervienen en los conciertos que tendrán lugar los días 16 de noviembre 
de  2020  (Ensemble  Sonido  Extremo),  03  de  diciembre  de  2020  (Sintese),  11  de 
diciembre de 2020 (Synthese Quartet), 14 de enero de 2021 (JORCAM y Jordi Francés), 
22 de enero de 2021 (Confluentes Ensemble) y 12 y 13 de marzo de 2021 (Lux:NM).
– Hacerse cargo del alojamiento del pianista Juan Carlos Fernández Nieto durante 
las noches de los días 23 y 24 de febrero.
– Poner a disposición los edificios en los que se celebrarán los conciertos, sus 
correspondientes ensayos y los Programas Docentes. Para ello, realizará las gestiones 
necesarias ante quienes ostenten la titularidad de las salas en los que se vayan a 
celebrar dichas actividades con el fin de obtener la cesión gratuita de las mismas.
– Tener  cubierta  la  responsabilidad  civil  para  los  días  de  celebración  de  los 
conciertos, ensayos y programas docentes.
– Hacerse cargo de la producción de todos los conciertos.
– Hacerse cargo del alquiler y afinación de todos los instrumentos necesarios para 
cualquiera de los conciertos.
– Hacerse cargo del personal necesario de las salas para el buen funcionamiento de 
los conciertos.
– Hacerse cargo de la impresión del avance del ciclo así como de los programas de 
mano de todos los conciertos, carteles, hojas volanderas y lonas. es
– Aportar toda la electrónica necesaria para los conciertos que la requieran. o
– Difundir los conciertos por sus medios habituales. 0w
–L aA ebsotnimaar,c eiónn s ue ccoansóom, liocsa  ddeer elcah poas rdtieci paauctoiór na  dlae  SlaG ASEO.CIEDAD se cuantifica en un  2020-1148n https://w
máximo de veinte mil euros (20.000,00 €), IVA incluido.
Los compromisos de financiación obligan a cada parte a asumir los gastos derivados 
de  su  propia  actividad,  hasta  el  límite  máximo  de  gasto  que  en  esta  cláusula  se 
establece.
Cuarta.  Precios de las localidades.
Los conciertos tienen carácter gratuito y entrada libre hasta completar el aforo.
Quinta.  Promoción y difusión.
Las partes se comprometen a utilizar sus recursos para facilitar la difusión de los 
conciertos.
En toda la promoción y difusión de los conciertos que son objeto del presente 
Convenio habrá de figurar el nombre y el logotipo de las instituciones involucradas, 
debiendo  las  partes  hacer  entrega  de  los  materiales  que  sean  necesarios  para  la 
inclusión de los citados logotipos a la parte que realice los soportes promocionales en 
que se han de incluir los mismos.
El material de difusión que generen las actividades descritas en la cláusula segunda 
deberá ser sometido a revisión previa y autorización expresa del CNDM. A tal efecto, y 
con antelación suficiente a su edición, se remitirán al Departamento de Comunicación del 
CNDM las pruebas de los referidos materiales.
Sexta.  Mecanismos de seguimiento, vigilancia y control.
Se establece una Comisión de Seguimiento a la que le corresponde el control de las 
actividades  que  deben  desarrollarse  en  ejecución  del  presente  Convenio  así  como 
resolver los problemas de interpretación y cumplimiento que puedan plantearse, que 
estará integrada por el Director del CNDM o persona en quien delegue y por la Sociedad, 
su Presidente o persona en quien delegue.
Séptima.  Coordinación en materia de prevención de riesgos laborales.
La Sociedad certifica que cumple con los requisitos que impone la Ley de Prevención 
de Riesgos Laborales y la normativa relacionada vigente. Por ello asume el compromiso 
de comunicar al INAEM, los riesgos que su trabajo en las dependencias de los espacios 
en  los  que  se  desarrollarán  las  actividades  pueda  generar,  así  como  las  medidas 
preventivas que deben adoptarse para evitarlos o controlarlos, según el RD 171/2004, 
de 30 enero, por el que se desarrolla el artículo 24 de la Ley 31/1995 de 8 de noviembre, 
de  Prevención  de  Riesgos  Laborales,  en  materia  de  coordinación  de  actividades 
empresariales.
Octava.  Régimen de modificación y plazo de vigencia.
El presente Convenio se perfecciona en la fecha en la que firme el último de los 
signatarios y su vigencia se extenderá hasta el 31 de diciembre de 2021, incluido.
Conforme a lo establecido en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público, el Convenio resultará eficaz una vez inscrito en el 
Registro  Electrónico  estatal  de  Órganos  e  Instrumentos  de  Cooperación  del  sector 
público estatal, y publicado en el «Boletín Oficial del Estado».
La modificación de los términos del presente Convenio y/o la prórroga de su vigencia  es
requerirán  el  acuerdo  unánime  de  las  partes  mediante  la  suscripción  de  la  o
correspondiente adenda. 0w
aoccoturDbderae r,sa ecd upeeo rrdR uoén gc ipomener inolo d oJdu idsreípd uhiceaoss ttoad  ecelu naS teerloc  taaorñrt íocPsu úlaobd li4icc9ioo.,hn )al al2e .sºp. rdóerr olag aL edye l4 0C/2o0n1ve5n, iod e p1o ddráe   OE-A-2020-1148able en https://w
Novena.  Extinción y consecuencias en caso de incumplimiento.
El presente Convenio podrá extinguirse por cumplimiento o por resolución.
Serán causas de resolución las previstas en la legislación vigente y, en particular:
a)  El transcurso del plazo de vigencia sin haberse acordado prórroga.
b)  El acuerdo unánime de todos los firmantes.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de 
alguno de los firmantes.
En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte incumplidora un 
requerimiento  para  que  cumpla  en  un  determinado  plazo  con  las  obligaciones  o 
compromisos que se consideran incumplidos. Este requerimiento será comunicado al 
responsable del mecanismo de seguimiento, vigilancia y control de la ejecución del 
Convenio y a las demás partes firmantes.
Si trascurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento, la 
parte que lo dirigió notificará a las partes firmantes la concurrencia de la causa de 
resolución y se entenderá resuelto el Convenio.
En caso de incumplimiento por alguna de las partes de las obligaciones contraídas 
en  virtud  del  presente  Convenio,  las  posibles  indemnizaciones  se  regirán  por  lo 
establecido en la normativa que resulte de aplicación.
d)  La decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio.
En caso de resolución anticipada, las actuaciones previstas en la cláusula segunda 
que  se  encontraran  en  curso  de  ejecución,  deberán  ser  finalizadas  en  el  plazo 
improrrogable que fijen las partes en el momento de la resolución, en los términos 
establecidos en el artículo 52.3 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre.
Las partes quedan liberadas del cumplimiento de sus recíprocas obligaciones en 
caso fortuito o de fuerza mayor. Se entenderá, en todo caso, como supuesto de fuerza 
mayor,  sucesos  como  incendios,  inundaciones,  guerras,  actos  vandálicos  o  de 
terrorismo, prohibición de las actividades por parte de la autoridad competente y, en 
general, todas aquellas que no se pudieran evitar. La parte que alegue la fuerza mayor 
deberá justificarla convenientemente.
Décima.  Régimen jurídico.
El presente Convenio se rige por lo establecido en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, 
de Régimen Jurídico del Sector Público, de acuerdo con lo dispuesto en su artículo 47.1.
Undécima.  Colaboración entre las partes.
Las partes firmantes del presente documento colaborarán en todo momento según 
los principios de buena fe y de eficacia para asegurar la correcta ejecución de lo 
pactado.
Las partes se esforzarán por resolver de forma amistosa cualquier controversia que 
pudiera surgir con ocasión de la ejecución del presente Convenio.
Duodécima.  Interpretación y resolución de conflictos.
El presente Convenio tiene naturaleza administrativa. Las controversias que puedan  e.e
surgir sobre la interpretación, modificación, resolución y efectos que puedan derivarse  b
pcdooemsl ibpplereetses nedtneets e c poCanrocani lcviaoecnnióoionc  espre ala rasre  cslluoeelgvsaetriro ánane  use nlni ttiargecio uselaarsds  olpo ase rxótterrgas,aju ndaoigcsoi ajtual.r nisEddoni c cstoiuod nadasel efeslac dsto e,lf  oosrremdreáanns    2020-11480n https://ww
contencioso-administrativo.
Decimotercera.  Información al Ciudadano.
En  aplicación  de  lo  dispuesto  en  la  Ley  19/2013,  de  9  de  diciembre,  de 
Transparencia, Acceso y Buen Gobierno, este Convenio será puesto a disposición de los 
ciudadanos en el Portal de Transparencia.
Decimocuarta.  Protección de datos de carácter personal.
En aplicación de lo dispuesto en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de 
Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, los datos de 
carácter  personal  que  figuran  en  este  Convenio  serán  tratados  por  el  INAEM  e 
incorporados a la actividad de tratamiento «Actividad de colaboración», cuya finalidad es 
la tramitación y gestión de los convenios y protocolos generales de actuación de los que 
es parte el INAEM, finalidad basada en el interés público del Convenio o Protocolo y en 
su ejecución.
Los  datos  personales  podrán  ser  comunicados  a  la  Intervención  General  de  la 
Administración del Estado, al Tribunal de Cuentas y serán publicados en el Portal de la 
transparencia de la
Administración  General  del  Estado,  de  conformidad  con  Ley  19/2013,  de  9  de 
diciembre, de Transparencia, Acceso y Buen Gobierno.
Los datos personales se conservarán mientras sean necesarios para la finalidad para 
la que han sido recabados, siendo de aplicación la normativa de archivos y patrimonio 
documental español.
Puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de sus 
datos, de limitación y oposición a su tratamiento, así como a no ser objeto de decisiones 
basadas únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos, cuando procedan, 
ante el INAEM en Plaza del Rey 1, 28004, Madrid o a través de la sede electrónica 
www.culturaydeporte.gob.es.
Decimoquinta.  Competencias.
Este Convenio no supone la renuncia de las partes a sus respectivas competencias.
Y en prueba de conformidad, firman el presente Convenio, por triplicado y a un solo 
efecto.–En representación del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, la 
Directora  General,  Amaya  de  Miguel  Toral.–En  representación  de  la  Sociedad 
Filarmónica de Badajoz, el Presidente, Javier Evil González Pereira.
2020-1148n https://w