BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 53 Miércoles 3 de marzo de 2021 Sec. I.   Pág. 25013
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
3304 Enmiendas de 2019 al Código técnico relativo al control de las emisiones de 
óxidos de nitrógeno de los motores diésel marinos (Código técnico sobre los 
NOx  2008),  adoptadas  en  Londres  el  17  de  mayo  de  2019  mediante 
Resolución MEPC.317(74).
RESOLUCIÓN MEPC.317(74)
(Adoptada el 17 de mayo de 2019)
Enmiendas al Código Técnico relativo al control de las emisiones de óxidos de 
nitrógeno de los motores diésel marinos (Código técnico sobre los NO  2008)
x
(Libros registro electrónicos y prescripciones relativas a la certificación de los 
sistemas de SCR)
El Comité de Protección del Medio Marino,
Recordando el artículo 38.a) del Convenio constitutivo de la Organización Marítima 
Internacional, artículo que trata de las funciones del Comité de protección del medio 
marino  conferidas  por  los  convenios  internacionales  relativos  a  la  prevención  y 
contención de la contaminación del mar ocasionada por los buques,
Recordando  también  el  artículo  16  del  Convenio  internacional  para  prevenir  la 
contaminación por los buques, 1973, modificado por los Protocolos de 1978 y 1997 
(Convenio  MARPOL),  en  el  que  se  especifica  el  procedimiento  de  enmienda  y  se 
confiere al órgano pertinente de la Organización la función de examinar y adoptar las 
enmiendas correspondientes,
Recordando además la regla 13 del anexo VI del Convenio MARPOL, que confiere 
carácter obligatorio al Código técnico relativo al control de las emisiones de óxidos de 
nitrógeno de los motores diésel marinos («el Código técnico sobre los NOx 2008») en 
virtud de dicho anexo,
Habiendo examinado, en su 74.° periodo de sesiones, el proyecto de enmiendas al 
Código  técnico  sobre  los  NOx  2008  sobre  los  libros  registro  electrónicos  y  a  las 
prescripciones relativas a la certificación de los sistemas de SCR, que se distribuyeron 
de conformidad con lo dispuesto en el artículo 16 2) a) del Convenio MARPOL,
1.  Adopta, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 16 2) d) del Convenio 
MARPOL, las enmiendas al Código técnico sobre los NOx 2008 que figuran en el anexo 
de la presente resolución;
2.  Decide, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 16 2) f) iii) del Convenio 
MARPOL, que las enmiendas se considerarán aceptadas el 1 de abril de 2020, salvo 
que, con anterioridad a esa fecha, un tercio cuando menos de las Partes, o aquellas 
Partes cuyas flotas mercantes combinadas representen como mínimo el 50 % del arqueo 
bruto de la flota mercante mundial, hayan notificado a la Organización que rechazan las  e.
enmiendas; w.b
3.  Invita a las Partes a que tomen nota de que, de conformidad con lo dispuesto en el  04ww
oacrttíucburloe  d1e6  220)2 0g )u nii)a  dveelz  Cacoenpvteandioa sM deA RcoPnOfoLr,m didicahda sc oenn lmo eiesntidpausla deon teranr áenl  peánrr avfiog o2r  aenlt e1r iodre;
del C4.o nvPeIDniEo  aMl ASRePcrOetLa,r iroe mGietan ear atol dqause ,l aas  ePfeacrtteoss  deen  ldoi cdhiosp cuoensvtoe neion  ceol pairatísc ucleor t1if6ic a2d) aes) 
de la presente resolución y del texto de las enmiendas que figura en el anexo;
5.  Pide también al Secretario General que remita copias de la presente resolución y 
de su anexo a los Miembros de la Organización que no son Partes en el Convenio 
MARPOL.
ANEXO
Enmiendas al Código técnico sobre los NO , 2008
x
(LIBROS REGISTRO ELECTRÓNICOS Y PRESCRIPCIONES RELATIVAS A LA 
CERTIFICACIÓN DE LOS SISTEMAS DE SCR)
CAPÍTULO 1
Generalidades
1.3  Definiciones.
1.  Se añade el nuevo párrafo 1.3.20 siguiente:
«1.3.20  libro  registro  electrónico:  Dispositivo  o  sistema,  aprobado  por  la 
Administración, utilizado para registrar electrónicamente las anotaciones prescritas 
en el presente código, en lugar del libro registro impreso.»
CAPÍTULO 2
Reconocimientos y certificación
2.2  Procedimientos para la certificación previa de un motor.
2.  El párrafo 2.2.5.1, se sustituye por el siguiente:
«.1  Cuando un dispositivo reductor de NO , haya de mencionarse en el 
x
Certificado EIAPP, dicho dispositivo tendrá que constar como elemento del motor y 
su presencia se consignará en el expediente técnico. Se seguirá el procedimiento 
de ensayo aplicable y la Administración aprobará la combinación motor/dispositivo 
reductor de NO , y le otorgará la certificación previa teniendo en cuenta las 
x
directrices elaboradas por la Organización. No obstante, la certificación previa de 
conformidad  con  el  procedimiento  que  no  incluya  que  la  combinación  motor/
dispositivo reductor de NO  se someta a ensayo en un banco de pruebas, según 
x
se describe en las directrices elaboradas por la Organización, está sujeta a las 
limitaciones que figuran en el párrafo 2.2.4.2.»
CAPÍTULO 6
Procedimientos para demostrar el cumplimiento de los límites de emisión de NO  a 
x
bordo
6.2.2  Documentación para la verificación de los parámetros del motor.
3.  En el párrafo 6.2.2.7.1, a continuación de la expresión «un registro», se añade «o  s
libro registro electrónico». oe.
Modelo dAeP CÉeNrDtiIfCicEa dIo EIAPP 2021-3304n https://ww
4.  En  el  párrafo  introductorio,  se  suprimen  las  palabras  «por  la  resolución
MEPC.176(58) en 2008».
* * *
Las presentes enmiendas entraron en vigor, de forma general y para España, el 1 de 
octubre de 2020, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 16 2) g) ii) del Convenio 
internacional para prevenir la contaminación por los buques, 1973, modificado por los 
Protocolos de 1978 y 1997 (Convenio MARPOL).
Madrid, 23 de febrero de 2021.–El Secretario General Técnico, José María Muriel 
Palomino.