BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 48 Martes 25 de febrero de 2020 Sec. III.   Pág. 16984
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE DEFENSA
2637 Resolución  420/38035/2020,  de  14  de  febrero,  de  la  Secretaría  General 
Técnica, por la que se publica el Convenio con la Universidad de Córdoba, 
para  establecer  acuerdos  relativos  a  la  prestación  de  servicios  de 
reproducción y cubrición de équidos de raza.
Suscrito el 29 de diciembre de 2019 el Convenio entre el Ministerio de Defensa y la 
Universidad de Córdoba para establecer acuerdos relativos a la prestación de servicios 
de reproducción y cubrición de équidos de raza, en cumplimiento de lo dispuesto en el 
artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, 
procede la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de dicho convenio, que figura 
como anexo de esta resolución.
Madrid, 14 de febrero de 2020.–El Secretario General Técnico, Emilio Fernández-
Piñeyro Hernández.
ANEXO
Convenio entre el Ministerio de Defensa y la Universidad de Córdoba para 
establecer acuerdos relativos a la prestación de servicios de reproducción y 
cubrición de équidos de raza
En Madrid, a 29 de diciembre de 2019.
REUNIDOS
De una parte, don Alejo de la Torre de la Calle, Subsecretario de Defensa según 
nombramiento efectuado por el Real Decreto 496/2018, de 18 de junio, en nombre y 
representación del Ministerio de Defensa, de conformidad con la Orden DEF/3015/2004, 
de 17 de septiembre, sobre delegación de competencias en autoridades del Ministerio de 
Defensa en materia de convenios de colaboración.
De  otra  parte,  don  José  Carlos  Gómez  Villamandos,  Rector  Magnífico  de  la 
Universidad de Córdoba, nombrado por Decreto 140/2018, de 3 de julio, de la Presidenta 
de la Junta de Andalucía, en nombre y representación de la citada Universidad, en virtud 
de las facultades que le concede el artículo 140.1 de los Estatutos de la Universidad de 
Córdoba, aprobados por Decreto 212/2017, de 26 de diciembre, por el que se aprueba la 
modificación  de  los  Estatutos  de  la  Universidad  de  Córdoba,  aprobados  por 
Decreto 280/2003, de 7 de octubre.
Ambas partes, en la representación que ostentan, se reconocen mutua capacidad 
para obligarse y convenir y
EXPONEN
Primero. e
Que  la  Universidad  de  Córdoba  tiene  entre  sus  fines  la  creación,  desarrollo,  w.
tmpraaérntaos mdeoli ssei jócenirec nyict íicofirc ídtoicesa  ay dc pteiav rliada a lcadie ecnsrc epiaarco, ifódenes  iaolarn tíatséltecicsna icq.au ey  edxeij alan  clau latuprlaic,a acsióí nc odme oc olan opcriempiaernatocisó ny   2020-2637n https://ww
Segundo.
Que el Servicio de Cría Caballar de las Fuerzas Armadas está integrado en la 
Secretaría  General  Técnica  del  Ministerio  de  Defensa,  correspondiendo  a  la 
Subdirección General de la Administración Periférica el desarrollo de las funciones de 
coordinación,  gestión  e  inspección  del  referido  Servicio.  Entre  sus  funciones  se 
encuentra la colaboración con otras entidades públicas y privadas en actividades propias 
del sector caballar y canino.
Tercero.
Que consecuentemente, resulta oportuna la articulación de un procedimiento de 
colaboración  que  permita  atender  las  necesidades  de  ambas  partes  y  defina  los 
compromisos y aportaciones concretas de las mismas.
Por lo expuesto, las partes acuerdan suscribir el presente convenio que se regirá por 
las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del convenio.
Constituye el objeto de este convenio, establecer el ámbito de colaboración mutua 
entre la Universidad de Córdoba y el Ministerio de Defensa en relación al desarrollo de 
una Parada del Estado en las instalaciones de la Facultad de Veterinaria de la citada 
Universidad con sementales de titularidad pública, procedentes del Centro Militar de Cría 
Caballar de Écija( Sevilla), para beneficio de los criadores de ganado (ganaderos) que 
acudan a la misma en demanda de la cubrición de sus yeguas particulares, según las 
condiciones, periodos temporales y precios públicos establecidos en la normativa en 
vigor.
Segunda.  Actuaciones del Ministerio de Defensa.
El Ministerio de Defensa (Secretaría General Técnica -Servicio de Cría Caballar de 
las Fuerzas Armadas) adquiere los siguientes compromisos:
a)  Aportará los équidos que se determinen en la Comisión Mixta de Seguimiento 
para el desarrollo de la Parada, durante el periodo de la temporada de monta que 
corresponda, estando condicionado el número y clase de ellos a la disponibilidad del 
servicio así como a la prioridad de sus propios programas en curso y no implicando 
gasto alguno extraordinario con respecto al plan de vida y funcionamiento.
b)  Aportará  el  personal  paradista  para  el  funcionamiento  de  la  Parada  o  se 
establecerá un calendario de visitas de inspección y control de la misma por dicho 
paradista.
Tercera.  Actuaciones de la Universidad de Córdoba.
La  Universidad  de  Córdoba  (Facultad  de  Veterinaria)  asume  los  siguientes 
compromisos:
a)  Aportará el personal, medios e instalaciones necesarios para llevar a cabo las  e.e
actividades de la Parada y los necesarios para estabular los équidos en condiciones  w.b
óptimas de salud, trabajo, higiene, bienestar y alimentación de los mismos. 37ww
actuba)c ióAns, udmebiriáe nldao  rpeasrpao enlsloa,b siliudsacdr ibdire urinva sdeag udreo  qlouse  acuctborsa  dqeu elo ss edaanñ oims pau ttearbcleerso sa q useu 
pudice)r anF apcroilditaurcáir  elol sp cearsboanllaols  veent elari nPaarrioa dnae.cesario para el seguimiento del estro de las
yeguas que acudan a la Parada, el asesoramiento en todo lo relacionado a los temas
reproductivos y la atención clínica de los sementales y de las yeguas que se encuentran 
estabulados en las instalaciones de la Parada.
d)  Por parte de la Universidad de Córdoba (Facultad de Veterinaria) se podrá 
aprovechar  la  propia  actividad  de  la  parada  como  oportunidad  docente,  siempre  y 
cuando se subordine este interés al productivo y de servicio al ganadero y que no se 
realice ninguna otra práctica ni actividad alguna sobre los concernidos équidos, más que 
la específica al fin definido en la cláusula primera.
Cuarta.  Financiación.
El desarrollo de la actividad prevista en este convenio no implicará compromiso 
financiero para ninguna de las partes, por lo que no se ocasionará gasto alguno con 
cargo al presupuesto del Ministerio de Defensa.
Quinta.  Medidas de control y seguimiento.
a)  Con el fin de controlar las acciones que se desarrollarán para la ejecución de 
este convenio, se constituirá una comisión mixta de seguimiento.
b)  La comisión mixta de seguimiento estará formada:
1.  Por parte de la Secretaria General Técnica (Servicio de Cría Caballar de las 
Fuerzas Armadas), por el Secretario General Técnico del Ministerio de Defensa, o la 
persona en quien delegue, y otras dos más.
2.  Por parte de la Universidad de Córdoba, por el Rector Magnífico, o la persona en 
quien delegue, y otras dos más.
c)  La  comisión  mixta  de  seguimiento  establecerá  sus  normas  internas  de 
funcionamiento, debiendo reunirse cuando lo solicite alguna de las partes y, en todo 
caso, al menos una vez al año. Uno de los componentes actuará como secretario con 
derecho a voto, debiendo levantar acta de la reunión efectuada.
d)  La toma de decisiones se hará por unanimidad.
e)  Son funciones de la comisión mixta de seguimiento:
1.  Proponer a los órganos competentes respectivos, el calendario de inspecciones 
a realizar a la Parada por el CMCC de Écija.
2.  Planificación, seguimiento y evaluación de las acciones derivadas del convenio.
3.  Para la ejecución de la actividad de la Parada en la Temporada de Monta en que 
se materialice el presente convenio, por parte de la comisión mixta de seguimiento se 
redactarán los siguientes documentos específicos:
– Definición de los objetivos que se esperan conseguir.
– Descripción del plan de trabajo, que incluirá las fases a desarrollar, la planificación 
de actividades, y su cronología, para la consecución de los objetivos establecidos, así 
como las inspecciones necesarias.
– Medios materiales y humanos que requiera la actividad de la Parada.
– Normas para la coordinación, ejecución y seguimiento de la Parada.
– Capacitación del personal técnico que atiende la parada para extender certificados 
de cubrición de acuerdo a los servicios prestados a los ganaderos.
Sexta.  Incumplimiento de obligaciones y modificaciones del convenio. s
La  comisión  mixta  de  seguimiento  conocerá  de  cuantos  posibles  supuestos  de  w.
incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por cada una de las partes  37ww
pséupdtieimraan d epll apnretesaernstee,  caocntvueánnidoo.se en tal caso conforme está previsto en la cláusula
acueIgrduoa lmuneánnteim, ec duea lqlousi efirr mmaondteifsic.ación  del  contenido  de  este  convenio  requerirá  el  BOE-A-cable e
Séptima.  Legislación aplicable y jurisdicción competente.
Este convenio es de naturaleza administrativa, rigiéndose por lo dispuesto en el título 
preliminar, capítulo VI, de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del 
Sector Público.
Las  controversias  a  las  que  pudiera  lugar  la  interpretación  o  cumplimiento  del 
contenido del presente convenio, que no hayan sido resueltas por la comisión mixta de 
seguimiento, se someterán a la Jurisdicción Contencioso Administrativa, de conformidad 
con  lo  dispuesto  en  la  Ley  29/1998,  de  13  de  julio,  reguladora  de  la  Jurisdicción 
Contencioso Administrativa.
Octava.  Vigencia.
El periodo de vigencia del convenio será de cuatro (4) años, prorrogables por un 
periodo de dos (2) años, si así lo acuerdan expresamente las partes. Esta prórroga 
deberá acordarse al menos cuatro (4) meses antes de que finalice la vigencia del 
convenio, siempre que no medie denuncia expresa de las partes.
El convenio se perfeccionará por la prestación del consentimiento de las partes y 
resultará  eficaz  una  vez  inscrito  en  el  Registro  Electrónico  estatal  de  Órganos  e 
Instrumentos de Cooperación del sector público estatal y publicado en el «Boletín Oficial 
del Estado» de acuerdo con lo establece el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Novena.  Causas de extinción.
El presente convenio quedará extinguido con arreglo a lo previsto en el artículo 51 de 
la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
En  cualquier  caso,  la  resolución  del  convenio  no  conllevará  ningún  tipo  de 
indemnización para ninguna de las partes.
Y en prueba de conformidad de cuanto antecede, firman el presente convenio en dos 
ejemplares originales, igualmente válidos, en el lugar y fecha arriba indicados.–Por el 
Ministerio de Defensa, el Subsecretario de Defensa, Alejo de la Torre de la Calle.–Por la 
Universidad de Córdoba, el Rector Magnífico, José Carlos Gómez Villamandos.