BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 239  Lunes 7 de septiembre de 2020  Sec. III.   Pág. 74803
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE TRANSPORTES, MOVILIDAD
Y AGENDA URBANA
10308 Resolución de 18 de agosto de 2020, de la Autoridad Portuaria de Vilagarcía 
de Arousa, por la que se publican las cuentas anuales del ejercicio 2019 y el 
informe de auditoría.
De conformidad con lo establecido en el artículo 136.4 de la Ley 47/2003, de 26 de 
noviembre, General Presupuestaria, modificado por la disposición final decimocuarta, 
apartado 8, de la Ley 17/2012, de 27 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado, 
por el que se establece que las entidades que deban aplicar principios contables públicos 
así como las restantes que no tengan obligación de publicar sus cuentas en el Registro 
Mercantil, publicarán anualmente en el «Boletín Oficial del Estado», el balance de situación 
y la cuenta del resultado económico-patrimonial o cuenta de pérdidas y ganancias, un 
resumen de los restantes estados que conforman las cuentas anuales y el informe de 
auditoría de cuentas, se hace pública la información contenida en el resumen de las 
cuentas anuales de la Autoridad Portuaria de Vilagarcía de Arousa correspondiente al 
ejercicio 2019 y el informe de auditoría de cuentas realizado por la Intervención General 
de la Administración del Estado, que figuran como anexos a esta resolución.
Vilagarcía de Arousa, 18 de agosto de 2020.–La Presidenta de la Autoridad Portuaria 
de Vilagarcía de Arousa, Sagrario Franco Malvar.
2018 61.816.646,73  31.829.907,25  20.776.657,09  10.595.749,77  457.500,39  -  -  -  -  29.986.739,48  10.074.212,52  - - - -  10.074.212,52 10.003.005,63 -71.206,89  -  -  -  2.221.911,77  94.137,87  1.678.430,69 1.057.923,52 575.254,60 45.252,57  62.114,47  387.228,74 221.267,87 -165.960,87  -  74.112.771,02 
73  06  09  16  81  -  -  -  -  67  13  - - - -  13 08 -05  -  -  -  00  62  91 13 05 73  65  82 16 -66  -  86 
4, 5, 7, 0, 7, 9, 6, 6,6, 0, 2, 5, 8,2,5,1, 5, 1,5, 6, 2,
7 6 5 5 5 0 0 07 3 1 2 4509 5 89 8 9
0 2 6 2 3 8 8 84 3 4 0 6050 8 81 6 2
2019 1.819. 2.956. 0.776. 1.053. 1.126. 8.862. 9.036. 9.036.8.961. 75. 2.491. 128. 1.836.1.063.728.45. 92. 433.250. 183. 3.347.
6 3 2 1 2 7
Nota de la Memoria 3 3  4.14 y 14 8 8 11.4 8 18 y 4.16 84.15
ANEXOS  PATRIMONIO NETO Y PASIVO A)PATRIMONIO NETO A-1) Fondos propios I.Patrimonio II.Resultados acumulados III.Resultado del ejercicio A-2) Ajustes por cambios de valor I.Activos financieros disponibles para la venta II.Operaciones de cobertura III.Otros A-3) Subvenciones, donaciones y legados recibidos B)PASIVO NO CORRIENTE I.Provisiones a largo plazo1.Obligaciones por prestaciones a largo plazo al personal2.Provisión para responsabilidades3.Otras provisiones II.Deudas a largo plazo1.Deudas con entidades de crédito2.Proveedores de inmovilizado a largo plazo3.Otras deudas III.Deudas con empresas del grupo y asociadas a largo plazo IV.Pasivos por impuesto diferido V.Periodificaciones a largo plazo C)PASIVO CORRIENTE II.Provisiones a corto plazo III.Deudas a corto plazo1.Deudas con entidades de crédito2.Proveedores de inmovilizado a corto plazo3.Otros pasivos financieros IV.Deudas con empresas del grupo y asociadas a corto plazo V.Acreedores comerciales y otras cuentas a pagar1.Acreedores y otras cuentas a pagar2.Administraciones Públicas, anticipos de subvenciones3.Otras deudas con las Administraciones Públicas VI.Periodificaciones  TOTAL PATRIMONIO NETO Y PASIVO (A+B+C) 1
2018 70.532.077,60  67.214,22 644,52 41.541,92 25.027,78  53.409.264,35 8.040.948,60 44.473.327,15 218.246,61 389.874,75 286.867,24  17.050.128,73 14.481.393,80 2.568.734,93  - - -  5.470,30 - 5.150,49 - 319,81  -  -  3.580.693,42  -  -  970.609,96 555.382,07 - 307.398,59 - 107.829,30 - -  188,00 - - 188,00  24.138,52  2.585.756,94 2.585.756,94 -  74.112.771,02 
6,62  1,59 4,52 9,83 7,24  8,25 8,60 9,80 0,35 1,21 8,29  0,13 3,80 6,33  - - -  6,65 - 6,89 - 9,76  -  -  6,24  -  -  8,31 3,42 - 2,01 - 2,88 - -  0,00 - - 0,00  5,99  1,94 1,94 -  2,86 
6 3038 340584 393 6 7 8 2 05 6 9 0 0 2 99 9
2019 8.487.7 51.7138.513.0 1.632.48.040.92.290.9176.7867.2256.5 6.799.54.481.32.318.1 4.0 3.7 2 4.859.5 795.5431.0 307.1 57.2 1 1 16.8 4.047.04.047.0 3.347.2
6 5 4 11 7
Nota de la Memoria  4.1 y 7  4.2 y 5  4.3 y 6  4.6 y 8  4.11 y  8 8 8
Balance al cierre del ejercicio 2019(en euros) ACTIVO A)ACTIVO NO CORRIENTE I.Inmovilizado intangible1.Propiedad industrial y otro inmovilizado intangible2.Aplicaciones informáticas3.Anticipos para inmovilizaciones intangibles II.Inmovilizado material1.Terrenos y bienes naturales2.Construcciones3.Equipamientos e instalaciones técnicas4.Inmovilizado en curso y anticipos5.Otro inmovilizado III.Inversiones inmobiliarias1.Terrenos2.Construcciones IV.Inversiones en empresas del grupo y asociadas a largo plazo1.Instrumentos de patrimonio2.Créditos a empresas V.Inversiones financieras a largo plazo1.Instrumentos de patrimonio2.Créditos a terceros3.Administraciones Públicas, subvenciones oficiales pendientes de cobro4.Otros activos financieros VI.Activos por impuesto diferido VII.Deudores comerciales no corrientes B)ACTIVO CORRIENTE I.Activos no corrientes mantenidos para la venta II.Existencias III.Deudores comerciales y otras cuentas a cobrar1.Clientes por ventas y prestaciones de servicios2.Clientes y deudores, empresas del grupo y asociadas3.Deudores varios4.Administraciones Públicas, subvenciones oficiales pendientes de cobro5.Otros créditos con las Administraciones Públicas IV.Inversiones en empresas del grupo y asociadas a corto plazo V.Inversiones financieras a corto plazo1.Instrumentos de patrimonio2.Créditos a empresas3.Otros activos financieros VI.Periodificaciones VII.Efectivo y otros activos líquidos equivalentes1.Tesorería2.Otros activos líquidos equivalentes  TOTAL ACTIVO (A+B) 
Cuenta de Pérdidas y Ganancias correspondiente al ejercicio terminado el 31-12-19
(en euros)
Nota de la  Debe     Haber
Memoria 2019 2018
      1. Importe neto de la cifra de negocios 5.445.369,74   5.056.758,71  
          A. Tasas portuarias 4.846.094,60   4.564.911,47  
               a) Tasa de ocupación 1.699.129,35   1.571.878,73  
               b) Tasas de utilización 2.529.206,19   2.408.953,98  
                   1. Tasa del buque (T1) 884.112,12   815.181,94  
                   2. Tasa de las embarcaciones deportivas y de recreo (T5) 5.669,12   5.467,85  
                   3. Tasa del pasaje (T2) 1.616,55   1.923,86  
                   4. Tasa de la mercancía (T3) 1.637.808,40   1.586.380,33  
                   5. Tasa de la pesca fresca (T4) -   -  
                   6. Tasa por utilización especial de la zona de tránsito (T6) -   -  
               c) Tasa de actividad 569.484,04   534.290,78  
               d) Tasa de ayudas a la navegación 48.275,02   49.787,98  
          B. Otros ingresos de negocio 10.2 599.275,14   491.847,24  
               a) Importes adicionales a las tasas 203.650,78   117.341,28  
               b) Tarifas y otros  395.624,36   374.505,96  
      3. Trabajos realizados por la empresa para su activo -   2.241,67  
      5. Otros ingresos de explotación 10.3 1.849.135,35   1.864.442,68  
          a) Ingresos accesorios y otros de gestión corriente 316.509,79   328.053,20  
          b) Subvenciones de explotación incorporadas al resultado del ejercicio -   -  
          c) Ingresos traspasados al resultado por concesiones revertidas  4.14 y 14.2 133.625,56   140.389,48  
          d) Fondo de Compensación Interportuario recibido  4.16 y 10.1 1.399.000,00   1.396.000,00  
      6. Gastos de personal  4.13 y 10.4  (2.821.421,44)   (2.779.290,22)  
          a) Sueldos, salarios y asimilados (2.045.228,98)   (2.004.626,55)  
          b) Indemnizaciones (1.170,36)   (5.246,46)  
          c) Cargas sociales (775.022,10)   (769.417,21)  
          d) Provisiones -   -  
      7. Otros gastos de explotación 10.1 (1.335.730,48)   (1.539.857,71)  
          a) Servicios exteriores (1.000.272,60)   (1.089.827,00)  
              1. Reparaciones y conservación (265.574,56)   (292.143,73)  
              2. Servicios de profesionales independientes (80.687,21)   (127.838,96)  
              3. Suministros y consumos (305.687,46)   (279.492,31)  
              4. Otros servicios exteriores (348.323,37)   (390.352,00)  
          b) Tributos  10.1 (82.163,75)   (80.981,69)  
          c) Pérdidas, deterioro y variación de provisiones por operaciones comerciales  4.11, 10.1 y 10.5 28.698,81   (63.356,54)  
          d) Otros gastos de gestión corriente  4.11 Y 10.1 (31.396,48)   (57.775,33)  
          e) Aportación a Puertos del Estado art. 19.1.b) TRLPEMM.  4.17 y 10.1 (182.596,46)   (181.917,15)  
          f) Fondo de Compensación Interportuario aportado  4.16 y 10.1 (68.000,00)   (66.000,00)  
      8. Amortizaciones del inmovilizado  5,6 y 7 (2.866.045,11)   (2.895.220,80)  
      9. Imputación de subvenciones de inmovilizado no financiero y otras  4.14 y 14.1 990.304,25   1.074.573,87  
    10. Excesos de provisiones -   -  
    11. Deterioro y resultado por enajenaciones del inmovilizado 5 y 6 (7.009,26)   (185.750,14)  
          a) Deterioros y pérdidas -   -  
          b) Resultados por enajenaciones y otras (7.009,26)   (185.750,14)  
    Otros resultados -   -  
          a) Ingresos excepcionales -   -  
          b) Gastos excepcionales -   -  
  A.1. RESULTADO DE EXPLOTACIÓN (1+3+5+6+7+8+9+10+11) 1.254.603,05   597.898,06  
    12. Ingresos financieros 10.6 2.511,61   5.799,27  
          a) De participaciones en instrumentos de patrimonio -   -  
          b) De valores negociables y otros instrumentos financieros 2.511,61   5.799,27  
          c) Incorporación al activo de gastos financieros -   -  
    13. Gastos financieros 8 y 10.6 (130.756,85)   (146.196,94)  
          a) Por deudas con terceros (130.756,85)   (146.196,94)  
          b) Por actualización de provisiones -   -   s
    14. Variación de valor razonable en instrumentos financieros -   -   oe.
        1  6  .   Dae) tDereitoerroio yr orse syu pltéarddoid paosr enajenaciones de instrumentos financieros 8 --     --     308www.
    A  . 2  .   R bE)S RUeLsTuAltDaOd oFsI NpAorN eCnIEaRjeOn a(c1i2o+ne1s3 +y 1o4tr+a1s6) (128.245,24)   (140.397,67) 
    A  .137..  RIEmSpUuLeTsAtoD Oso bArNeT bEeSn DefEic IioMsPUESTOS (A.1+A.2) 3 1.126.357,81-     457.500,39-     BOE-A-cable e
  A.4. RESULTADO DEL EJERCICIO (A.3+17) 3 1.126.357,81   457.500,39 
2
Estado de flujos de efectivo correspondiente al ejercicio terminado el 31-12-19
(en euros)
Nota de la 
CONCEPTO 2019 2018
Memoria
 A) FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE EXPLOTACIÓN (+/-1+/-2+/-3+/-4) 3.170.966,06   2.145.956,62  
      1. Resultado del ejercicio antes de impuestos 3 1.126.357,81   457.500,39  
      2. Ajustes del resultado 1.951.579,79   2.062.566,73  
         a) Amortización del inmovilizado (+)  5,6 y 7 2.866.045,11   2.895.220,80  
         b) Correcciones valorativas por deterioro (+/-) 8 -   -  
         c) Variación de provisiones (+/-) 11.4 74.209,99   56.161,47  
         d) Imputación de subvenciones (-) 14 (990.304,25)   (1.074.573,87)  
         e) Resultados por bajas y enajenaciones del inmovilizado (+/-) 5 7.009,26   185.750,14  
         f) Resultados por bajas y enajenaciones de instrumentos financieros (+/-) 8 -   -  
         g) Ingresos financieros (-) 10.6 (2.511,61)   (5.799,27)  
         h) Gastos financieros (+) 8 130.756,85   146.196,94  
         i) Variación de valor razonable en instrumentos financieros (+/-) -   -  
         j) Ingresos traspasados al resultado por concesiones revertidas (-)  4.14 y 14.2 (133.625,56)   (140.389,48)  
         k) Imputación a resultados de anticipos recibidos por ventas o prestación de servicios (-) -   -  
         l) Otros ingresos y gastos (+/-) -   -  
      3. Cambios en el capital corriente 8 224.237,69   (232.266,26)  
         a) Existencias (+/-) -   -  
         b) Deudores y otras cuentas a cobrar (+/-) 190.772,77   (250.623,50)  
         c) Otros activos corrientes (+/-) 7.430,58   (8.474,20)  
         d) Acreedores y otras cuentas a pagar (+/-) 77.394,26   56.647,18  
         e) Otros pasivos corrientes (+/-) (36.359,92)   (14.815,74)  
         f) Otros activos y pasivos no corrientes (+/-) (15.000,00)   (15.000,00)  
      4. Otros flujos de efectivo de las actividades de explotación 8 (131.209,23)   (141.844,24)  
         a) Pagos de intereses (-) (134.423,32)   (148.533,89)  
         b) Cobros de dividendos (+) -   -  
         c) Cobros de intereses (+) 2.511,61   5.799,27  
         d) Pagos de principales e intereses de demora por litigios tarifarios (-) -   -  
         e) Cobros (pagos) de OPPE para el pago de principales e intereses por litigios tarif. (+) -   -  
         f) Cobros (pagos) por impuesto sobre beneficios (+/-) 702,48   890,38  
         g) Otros pagos (cobros) (-/+) -   -  
 B) FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN (7-6) (676.896,59)   (812.376,75)  
      6. Pagos por inversiones (-) (676.896,59)   (812.376,75)  
         a) Empresas del grupo y asociadas -   -  
         b) Inmovilizado intangible 7 (7.343,96)   (22.477,78)  
         c) Inmovilizado material 5 (669.552,63)   (762.664,33)  
         d) Inversiones inmobiliarias 6 (27.234,64)  
         e) Otros activos financieros -   -  
         f) Activos no corrientes mantenidos para la venta -   -  
         g) Otros activos -   -  
      7. Cobros por desinversiones (+) 8 -   -  
         a) Empresas del grupo y asociadas -   -  
         b) Inmovilizado intangible -   -  
         c) Inmovilizado material -   -  
         d) Inversiones inmobiliarias -   -  
         e) Otros activos financieros -   -  
         f) Activos no corrientes mantenidos para la venta -   -  
         g) Otros activos -   -  
 C) FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN (+/-9+/-10) (1.032.734,47)   (105.015,42)  
      9. Cobros y pagos por instrumentos de patrimonio 14 -   920.081,33  
         a) Subvenciones, donaciones y legados recibidos (+) -   920.081,33  
         b) Aumento/Disminución de Patrimonio (+/-) -   -  
     10. Cobros y pagos por instrumentos de pasivo financiero 8 (1.032.734,47)   (1.025.096,75)  
         a) Emisión -   -  
             1. Deudas con entidades de crédito (+) -   -  
             2. Deudas con empresas del grupo y asociadas (+) -   -  
             3. Otras deudas (+) -   -  
         b) Devolución y amortización de (1.032.734,47)   (1.025.096,75)  
             1. Deudas con entidades de crédito (-) (1.032.734,47)   (1.025.096,75)  
             2. Deudas con empresas del grupo y asociadas (-) -   -  
             3. Otras deudas (+) -   -   es
 E) AUMENTO/DISMINUCIÓN NETA DEL EFECTIVO O EQUIVALENTES (+/-A+/-B+/-C) 1.461.335,00   1.228.564,45   bo
                  EEffeeccttiivvoo  oo  eeqquuiivvaalleenntteess  aall  cfionmali ednezl oe jdeercl iecjioercicio 24..508457..705961,,9944     12..355875..179526,,4994     2020-10308n https://ww
Estado de cambios en el patrimonio neto correspondiente al ejercicio terminado el 31-12-19
A) Estado de ingresos y gastos reconocidos correspondiente al ejercicio terminado el 31-12-19
(en euros)
2019 2018
 A) Resultado de la cuenta de pérdidas y ganancias 1.126.357,81  457.500,39 
 B) Ingresos y gastos imputados directamente al patrimonio neto (I+II+III+V) -  45.082,28 
        I. Por valoración de instrumentos financieros -  - 
         1. Activos financieros disponibles para la venta -  - 
         2. Otros ingresos/gastos -  - 
       II. Por coberturas de flujos de efectivos -  - 
      III. Subvenciones, donaciones y legados -  45.082,28 
       V. Efecto impositivo -  - 
 C) Transferencias a la cuenta de pérdidas y ganancias (VI+VII+VIII+IX) (1.123.929,81)  (1.214.963,35) 
      VI. Por valoración de activos y pasivos -  - 
         1. Activos financieros disponibles para la venta -  - 
         2. Otros ingresos/gastos -  - 
     VII. Por coberturas de flujos de efectivos -  - 
    VIII. Subvenciones, donaciones y legados (1.123.929,81)  (1.214.963,35) 
      IX. Efecto impositivo -  - 
 Total de ingresos y gastos reconocidos (A+B+C) 2.428,00  (712.380,68) 
B) Estado total de cambios en el patrimonio neto correspondiente al ejercicio terminado el 31-12-19
(en euros)
Resultados Subvenciones, 
Resultado del  Ajustes por 
Patrimonio de ejercicios donaciones y  Total
ejercicio cambio de valor
anteriores legados recibidos
 A. SALDO, FINAL DEL AÑO 2017 20.776.657,09  9.892.879,12  702,870,65 - 31.156.620,55  62.529.027,41 
      I. Ajustes por cambios de criterio 2017 y anteriores. - - - - - -
     II. Ajustes por errores 2017 y anteriores. - - - - - -
 B. SALDO AJUSTADO, INICIO DEL AÑO 2018 20.776.657,09  9.892.879,12  702,870,65 - 31.156.620,55  62.529.027,41 
      I. Total ingresos y gastos reconocidos - - 457.500,39  - (1.169.881,07)  (712.380,68) 
     II. Operaciones con socios o propietarios (*) - - - - - -
    III. Otras variaciones del patrimonio neto - 702.870,65  (702.870,65)  - -
 C. SALDO, FINAL DEL AÑO 2018 20.776.657,09  10.595.749,77  457.500,39  - 29.986.739,48  61.816.646,73 
      I. Ajustes por cambios de criterio 2018. - - - - - -
     II. Ajustes por errores 2018. - - - - - -
 D. SALDO AJUSTADO, INICIO DEL AÑO 2019 20.776.657,09  10.595.749,77  457.500,39  - 29.986.739,48  61.816.646,73 
      I. Total ingresos y gastos reconocidos - - 1.126.357,81  - (1.123.929,81)  2.428,00 
     II. Operaciones con socios o propietarios (*) - - - - - -
    III. Otras variaciones del patrimonio neto - 457.500,39  (457.500,39)  - - -
 E. SALDO, FINAL DEL AÑO 2019 20.776.657,09  11.053.250,16  1.126.357,81  - 28.862.809,67  61.819.074,73 
Neto 17.642,75 0 0 0 0 6.788,63 0 0 24.431,38 0 0 0 0 0 5.758,14 0 30.587,92 54.019,14 0 0 4.888,92 0 2.877,59 2.015,51 2.614,09 2.614,09 3.739,53 3.739,53 45.993,88 52.058,84 19.475,43 0 0 0 0 0
Valor 
Amort. mulada/Deterioro 43.833,62 86.485,28 297.480,09 95.698,67 131.599,79 64.829,28 22.263,00 23.454,64 765.644,37 240.053,86 298.245,54 72.603,46 53.278,03 72.693,38 11.371,43 93.833,40 70.163,68 123.911,29 68.038,77 79.487,22 190.667,79 118.782,13 26.242,17 18.380,44 23.839,13 23.839,13 34.102,60 34.102,60 221.341,57 215.744,48 5.264,57 90.444,74 13.873,46 93.762,70 81.440,75 56.795,64
Acu
mort. Ejercicio 1.965,09 0 0 0 0 756,13 0 0 2.721,22 0 0 0 0 0 569,42 0 3.595,68 6.350,08 0 0 9.777,83 0 1.462,86 1.024,61 1.328,91 1.328,91 1.901,04 1.901,04 17.827,08 17.909,03 989,6 0 0 0 0 0
A
Valor Bruto 61.476,37 86.485,28 297.480,09 95.698,67 131.599,79 71.617,91 22.263,00 23.454,64 790.075,75 240.053,86 298.245,54 72.603,46 53.278,03 72.693,38 17.129,57 93.833,40 100.751,60 177.930,43 68.038,77 79.487,22 195.556,71 118.782,13 29.119,76 20.395,95 26.453,22 26.453,22 37.842,13 37.842,13 267.335,45 267.803,32 24.740,00 90.444,74 13.873,46 93.762,70 81.440,75 56.795,64
Vida Futura 8,98 0,00 0,00 0,00 0,00 8,98 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10,11 0,00 8,51 8,51 0,00 0,00 0,50 0,00 1,97 1,97 1,97 1,97 1,97 1,97 2,58 2,91 19,68 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Vida Util 7 8 10 10 10 10 10 10 10 20 15 15 18 30 18 28 28 15 15 20 5 20 20 20 20 20 20 15 15 25 20 13 15 15 15
N
U
DOCUMENTO A-1 Denominación Ficha PANTALAN Y FONDEO Nº 1 PANTALAN FLOTANTE Nº 2 PANTALANES Nº 6 AL 10 PANTALAN Nº 3 PANTALANES Nº 4 Y 5 PANTALAN Nº 0 .- DARSENA DEPORTIVA Nº 2 PANTALAN Nº 11 DARSENA Nº1 65 FONDEOS PANTALAN Nº 0 DARSENA Nº 2 OBRAS DE ATRAQUE ALMACEN NUMERO 1 MUELLE COMERCIAL ALMACEN CONCESION MADERAS RIA DE AROSA (01-002) NAVE ALMACEN CONCESION RIO TINTO MINERA (04-046) NAVE ALMACEN CONCESION NARTALLO (04-032) ALMACEN CONCESION G.PREGO (04-040) EDIFICIO ANTIGUA CONCESION COMPOSAN (04-030) NAVE ANTIGUA CONCESION G. REBOREDO (04-039) NAVE ALMACEN TUDELA VEGUIN (04-035) NAVE ENSACADO Y PALETIZADO TUDELA VEGUIN (04-035) SILO N. 1 TUDELA VEGUIN (04-035) SILO N. 2 TUDELA VEGUIN (04-035) SILO N. 3 TUDELA VEGUIN (04-035) TANQUES Y REDES PARQUE ALMAC. FORESA (04-036) REVERSION SILO Nº 1 CONCESION VILTANK (04-023) REVERSION SILO Nº 2 CONCESION VILTANK (04-023) REVERSION SILO Nº A CONCESION NYNAS (04-023) REVERSION SILO Nº B CONCESION NYNAS (04-023) REVERSION SILO Nº 3 CONCESION NYNAS (04-023) REVERSION SILO Nº 4 CONCESION NYNAS (04-023) NAVE ALMACEN CONCESION NAT-FER M.RAMAL (01-006) NAVE ALMACEN CONCESION G.PREGO M.RAMAL (01-006) TANQUE ALMACENAMIENTO 2105 M3 NYNAS PETROLEO/BET NAVE ALMACEN CONCESION REGINO ARAUJO TROCHE NAVE CONCESION JOSE LUIS ALCALDE (04-007) NAVE ALMACEN ASTILLEROS CAVADELO (I)(03-005) NAVE ALMACEN CONCESION SUAREZ Y CIA. (04-031) NAVE ALMACEN CONCESION POLYGASA (03-004)
Código 9015 9102 9312 9334 9426 9428 702 726 6901 9394 9622 9706 9920 96 97 98 99 100 101 102 142 154 155 163 164 165 166 727 728 1457 9391 9396 9425 9427 9824
ORES ORES ORES ORES ORES
D D D D D
A A A A A
M M M M M
AR AR AR AR AR
A,  A,  A,  A,  A, 
Denom. CF PANTALANES FLOTANTES PANTALANES FLOTANTES PANTALANES FLOTANTES PANTALANES FLOTANTES PANTALANES FLOTANTES PANTALANES FLOTANTES PANTALANES FLOTANTES PANTALANES FLOTANTES TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS TINGLADOS, ALMACENES Y DEPOSITOS PARA MERCANCIAS ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESC ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESC ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESC ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESC ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESC BOE-A-2020-10308cable en https://www.boe.es
C.F. 405 405 405 405 405 405 405 405 601 601 601 601 601 601 601 601 601 601 601 601 601 601 601 601 601 601 601 601 601 601 603 603 603 603 603
Valor Neto 17.151,78 0 6.879,05 7.818,57 40.761,87 39.475,99 95.566,47 67.143,86 8.127,05 118.555,16 0 17.779,94 26.674,33 0 8.799,84 77.184,97 35.139,24 44.863,40 45.532,05 22.975,85 225.510,99 87.897,33 1.510,68 22.455,77 28.657,14 7.288,49 0 440,05 1.284.572,48 0 0 0 0 0 0 3.670,52 5.642,36 0 4.058,21
Amort. mulada/Deterioro 39.343,36 66.411,84 30.871,62 22.837,43 77.134,13 83.260,01 21.856,26 30.581,73 3.990,87 16.542,17 25.481,65 213.503,88 76.118,67 12.765,50 53.403,20 43.396,28 10.271,47 14.000,03 14.208,71 3.089,31 26.146,68 7.777,43 5.098,50 9.954,73 11.957,11 8.194,39 1.418,40 897,17 3.362.816,49 3.786,38 11.268,98 2.483,21 9.015,18 4.524,82 12.386,64 4.171,48 6.347,64 49.390,44 8.273,93
Acu
mort. Ejercicio 2.016,23 0 2.220,03 1.525,58 5.915,74 6.118,41 3.354,48 5.748,57 606,87 6.754,87 0 3.777,46 2.935,22 0 1.165,43 4.823,25 2.162,42 2.803,02 2.844,80 881,27 12.582,88 3.826,99 188,84 1.045,50 1.334,22 910,76 0 111,43 141.620,36 0 0 0 0 0 0 461,29 705,29 0 1.027,68
A
Valor Bruto 56.495,14 66.411,84 37.750,67 30.656,00 117.896,00 122.736,00 117.422,73 97.725,59 12.117,92 135.097,33 25.481,65 231.283,82 102.793,00 12.765,50 62.203,04 120.581,25 45.410,71 58.863,43 59.740,76 26.065,16 251.657,67 95.674,76 6.609,18 32.410,50 40.614,25 15.482,88 1.418,40 1.337,22 4.647.388,97 3.786,38 11.268,98 2.483,21 9.015,18 4.524,82 12.386,64 7.842,00 11.990,00 49.390,44 12.332,14
Vida Futura 8,51 0,00 3,10 5,13 6,89 6,45 28,49 11,68 13,39 17,55 0,00 4,71 9,09 0,00 7,55 16,00 16,25 16,01 16,01 26,07 17,92 22,97 8,00 21,48 21,48 8,00 0,00 3,95 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7,96 8,00 0,00 3,95
Vida Util 28 10 18.04 20 20 20 35 17 20 20 14 31.72 35 9 4 25 21 21 21 30 20 25 35 31 31 17 6 12 17 17 17 17 17 17 17 17 6 12
O
Denominación Ficha OFICINAS TUDELA VEGUIN (04-035) NAVE ALMACEN CONCESION EUROYATE (03-002) REVERSION ESTACION DE SERVICIO CAMPSA (04-011) REVERSION CONCESION NAVE REVERTER (04-016) NAVE TALLER MANUEL LAGO II (04-009) REVERSION NAVE ASTILLEROS VILLAGARCIA (03-003) MONTAJE Y RECONST.OFICINAS Y NAVE DE LA OBRA MEJOR OFICINA 2 PLANTAS NYNAS PETROLEO/BETUNES DE VILLAG AMPLIACION NAVE ASTILLEROS CAVADELO I (EXPOSICION NAVE PARCELA 04-020 CONCESION C-0057 AST.CAROU-IRS EDIFICIO CONCESION SEGUNDO MELON (BAR BERLIN) EDIFICIO DE TRABAJOS PORTUARIOS EDIFICIO PLAYA DE LA CONCHA EDIFICIO CONCESION BAR ESTELA DEL MAR (04-033) REVERSION CONCESION A.G.BORRAGUEIROS (04-027) EDIFICIO CLUB DE MAR PARCELA (02-028) REVERSION EDIFICACION DESARROLLO Y CONSULTORIA (LO REVERSION EDIFICACION PARCELA 02-21 REPLECION SL ( REVERSION EDIFICACION PARCELA 02-22 REPLECION SL ( REVERS.CONCESION C-002 PARCELA 04-026 BAR GALICIA EDIFICACION PARCELA 02-007 (C-0036) C.R.P.G.C. MEX EDIFICACION PARCELA 02-005 (C-0084) PARQUE MIGUEL CASETA DE SERVICIOS EN EL MUELLE DE PASAJEROS CASETA VIGILANCIA Y ACCESO TERM. CONTENED.(06-016) CENTRO TRANSFORMACION TERM. CONT. M.FERR (06-016) NAVE-ALMACEN LICEO CASINO PARCELA (02-032) CASETA GASOLINERA DARSENA DEPORTIVA Nº 1 (02-025)º CASETA ASPIRACION MEJILLONES NIDAL (06-003) EDIFICACIONES DOSIFICADORES DE AGUA POR MONEDAS CINCO DOSIFICADORES DE AGUA PARA PANTALANES INSTALACION DE AGUA CALIENTE SESTIVA DOSIFICADORES AGUA PANTALANES DESAGUES EN PARKING NORTE ZONA TIR ILUMINACION EN PARKING NORTE ZONA TIR INST.ELECT.PARA CENTRO TRANSFORMADOR TERM.FERRAZ INST.ELECT.PARA OFICINAS Y TALLER ALMACEN TERM.CON INSTALACIONES GASOLINERA DARSENA DEPORTIVA Nº 1 TUBERIA ASPIRACION PVC MEJILLONES NIDAL (04-038)
Código 103 153 501 502 602 603 1304 1452 1456 1704 9393 9395 9431 104 813 1106 1527 1528 1529 1636 1705 1706 9320 1021 1022 1107 1023 1109 9104 9313 9314 9406 168 169 1031 1032 1035 1120
ORES ORES ORES ORES ORES ORES ORES ORES ORES ORES
D D D D D D D D D D
A A A A A A A A A A
M M M M M M M M M M
AR AR AR AR AR AR AR AR AR AR
C.F.Denom. CF 603ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESCA,  603ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESCA,  603ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESCA,  603ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESCA,  603ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESCA,  603ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESCA,  603ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESCA,  603ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESCA,  603ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESCA,  603ALMACENES, TALLERES, GARAJES Y OFIC. CASETAS DE PESCA,  604VIVIENDAS Y OTROS EDIFICIOS 604VIVIENDAS Y OTROS EDIFICIOS 604VIVIENDAS Y OTROS EDIFICIOS 604VIVIENDAS Y OTROS EDIFICIOS 604VIVIENDAS Y OTROS EDIFICIOS 604VIVIENDAS Y OTROS EDIFICIOS 604VIVIENDAS Y OTROS EDIFICIOS 604VIVIENDAS Y OTROS EDIFICIOS 604VIVIENDAS Y OTROS EDIFICIOS 604VIVIENDAS Y OTROS EDIFICIOS 604VIVIENDAS Y OTROS EDIFICIOS 604VIVIENDAS Y OTROS EDIFICIOS 605EDIFICACIONES MENORES 605EDIFICACIONES MENORES 605EDIFICACIONES MENORES 605EDIFICACIONES MENORES 606MODULOS Y PEQUEÑAS CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS 606MODULOS Y PEQUEÑAS CONSTRUCCIONES PREFABRICADAS 701INSTALACIONES, CONDUCCIONES Y ALUMBRADO EXTERIOR 701INSTALACIONES, CONDUCCIONES Y ALUMBRADO EXTERIOR 701INSTALACIONES, CONDUCCIONES Y ALUMBRADO EXTERIOR 701INSTALACIONES, CONDUCCIONES Y ALUMBRADO EXTERIOR 701INSTALACIONES, CONDUCCIONES Y ALUMBRADO EXTERIOR 701INSTALACIONES, CONDUCCIONES Y ALUMBRADO EXTERIOR 701INSTALACIONES, CONDUCCIONES Y ALUMBRADO EXTERIOR 701INSTALACIONES, CONDUCCIONES Y ALUMBRADO EXTERIOR 701INSTALACIONES, CONDUCCIONES Y ALUMBRADO EXTERIOR 701INSTALACIONES, CONDUCCIONES Y ALUMBRADO EXTERIOR 
Valor Neto 391,16 140.262,71 7.525,00 19.816,07 16.569,40 0 0 219,2 0 8.280,67 0 0 0 3.350,60 0 209.785,90 417.390,80 28.965,22 249.639,11 92.867,45 10.483,99 0 799.346,57 2.318.136,33 0,002.354.166,81241.955,411.169.234,08485.662,921.570.817,62227.491,713.558.848,62256.771,032.028.281,152.588.164,4514.481.393,80 16.799.530,13
Amort. mulada/Deterioro 797,48 88.503,70 12.139,45 30.051,38 18.640,60 4.450,00 2.500,00 460,8 5.600,00 6.889,33 2.268,03 22.261,22 1.869,49 2.784,06 3.366,90 314.231,14 323.258,66 20.888,54 180.129,64 67.009,45 1.139,43 87.545,80 679.971,52 5.122.663,52 1.527.011,360,000,000,000,000,000,000,000,000,000,001.527.011,36 6.649.674,88
Acu
mort. Ejercicio 99,06 13.451,33 1.156,73 2.933,38 2.071,17 0 0 56,66 0 892,35 25,04 1.117,61 93,86 360,86 169,03 24.621,34 49.495,52 3.323,59 28.644,58 10.655,98 770,73 0 92.890,40 261.853,32 0,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,00 261.853,32
A
Valor Bruto 1.188,64 228.766,41 19.664,45 49.867,45 35.210,00 4.450,00 2.500,00 680 5.600,00 15.170,00 2.268,03 22.261,22 1.869,49 6.134,66 3.366,90 524.017,04 740.649,46 49.853,76 429.768,75 159.876,90 11.623,42 87.545,80 1.479.318,09 7.440.799,85 1.527.011,362.354.166,81241.955,411.169.234,08485.662,921.570.817,62227.491,713.558.848,62256.771,032.028.281,152.588.164,4516.008.405,16 23.449.205,01
Vida Futura 3,95 10,43 6,51 6,76 8,00 0,00 0,00 3,87 0,00 9,28 0,00 0,00 0,00 9,28 0,00 8,43 8,72 8,72 8,72 13,53 0,00
Vida Util 12 17 17 17 17 5 5 12 7 17 7.07 7.07 7.07 17 7.07 15 15 15 15 15 15
Denominación Ficha TUBERIA HIERRO MEJILLONES NIDAL (04-038) INSTALACIONES MEJORA PORTANTE DE LA EXPLANADA DEL EJECUCION ZANJA TRASLADO TUBERIAS DESCARGAS DE CEM EJECUCION ZANJA TRASLADO TUBERIAS DESCARGAS BETUN CANALIZACIONES PARA TOMAS REEFERS EN TERM.CONTENED CANALIZACION FENOSA PARCELA 04-019 (C-0024) CANALIZACION FENOSA PARCELA 99-001 (C-0008) CANALIZACION FENOSA PARCELA 02-008 (C-0070) CANALIZACION FENOSA PARCELA SUR 02-008 CANALIZACION PARCELA 02-009 (C-0076) UNION FENOSA REVERS.PARCELA 02-010 (C-0069) GAS GALICIA REVERS.PARCELA 03-010 (C-0078) R. CABLE REVERS.PARCELA 06-015 (C-0078) R. CABLE REVERS.PARCELA 04-059 (C-0078) R. CABLE REVERS.PARCELA 02-003 (C-0077) R.CABLE INSTALACIONES GENERALES  PAVIMENTACION MEJORA PORTANTE EXPLANADA M.FERRAZO ACOND. DE LA CORONACION DE LA EXPLANADA PARCELA 06 PAVIMENTACION ZONA 2 MEJORA PORTANTE EXPLANADA M.F PAVIMENTACION ZONA 3 MEJORA PORTANTE EXPLANADA M.F PAVIMENTACION ADOQUIN MUELLE DE FERRAZO PAVIMENTACION PARKING NORTE ZONA TIR PAVIMENTOS, CALZADAS Y VIAS DE CIRCULACIÓN TOTAL CONSTRUCCIONES INMOBILIARIAS ESPARCIMIENTO (RECREO, ESPARC.ESPECTA)(18.820 M2)INSTALACIONES PORTUARIAS (123.700 M2) (1)TERRENO GENERADO PROLONGACION M. DEL RAMAL(1)TERRENO GENERADO EN MUELLE DE FERRAZO (1)TERRENO EN M. DE FERRAZO (GRANORSA) (1)TERRENO GENERADO EN ZONA DE COMBOA I (1)TERRENO GENERADO EXPLANADA SERV. M.COMERCIAL(1)TERRENO GENERADO EXPLANADA Y PROLONG. M.FERRAZO (1TERRENO GENERADO COMP.1 EXP.Y PROLONG.M.FERRAZO(1)TERRENO MEJORA PORTANTE DE LA EXPLANADA DEL MUELLETERRENO EN MUELLE DE FERRAZO (GRANORSA II)TOTAL TERRENOS INMOBILIARIOS TOTAL INVERSIONES INMOBILIARIAS
Código 1121 1326 932 934 1039 1111 1112 1118 1119 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1325 1327 1328 1329 1901 172 993199329946994799509430180180213241454
O O O O O
C.F.Denom. CF 701INSTALACIONES, CONDUCCIONES Y ALUMBRADO EXTERIOR 701INSTALACIONES, CONDUCCIONES Y ALUMBRADO EXTERIOR 703OTRAS INSTALACIONES 703OTRAS INSTALACIONES 703OTRAS INSTALACIONES 703OTRAS INSTALACIONES 703OTRAS INSTALACIONES 703OTRAS INSTALACIONES 703OTRAS INSTALACIONES 703OTRAS INSTALACIONES 703OTRAS INSTALACIONES 703OTRAS INSTALACIONES 703OTRAS INSTALACIONES 703OTRAS INSTALACIONES 703OTRAS INSTALACIONES 802PAVIMENTOS EN MUELLES Y ZONAS DE MANIPULACION Y DEPOSIT 802PAVIMENTOS EN MUELLES Y ZONAS DE MANIPULACION Y DEPOSIT 802PAVIMENTOS EN MUELLES Y ZONAS DE MANIPULACION Y DEPOSIT 802PAVIMENTOS EN MUELLES Y ZONAS DE MANIPULACION Y DEPOSIT 802PAVIMENTOS EN MUELLES Y ZONAS DE MANIPULACION Y DEPOSIT 803CAMINOS, ZONAS DE CIRCULACION Y APARCAMIENTO, DEPOSITOS 1TERRENOS PORTUARIOS1TERRENOS PORTUARIOS1TERRENOS PORTUARIOS1TERRENOS PORTUARIOS1TERRENOS PORTUARIOS1TERRENOS PORTUARIOS1TERRENOS PORTUARIOS1TERRENOS PORTUARIOS1TERRENOS PORTUARIOS1TERRENOS PORTUARIOS1TERRENOS PORTUARIOS 
2 705 0 4 608 0 0 0 0 0 7 5 41 0 4 2 6
0 009 0 6 906 0 0 0 0 0 0 9 81 0 2 5 4
Pendiente de Traspasar a 31/12/2019 1.340.790, 350.330,0,990.459, 0, 498.274, 131.565,0,366.708, 0, 0, 0, 0, 0, 1.781, 71.438, 41.514,29.924, 0, 935.834, 38.406, 233.785,
paso a Resultados ejercício 2019 55.315,25 55.315,250,000,00 0,00 0,00 0,000,000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1.335,83 2.782,19 1.750,321.031,87 0,00 30.936,67 1.269,64 0,00
as
Tr
7 205 0 4 608 0 0 0 0 0 0 4 68 0 1 6 6
9 2 309 0 6 906 0 0 0 0 0 9 1 19 0 9 1 4
1/12/201 Pendiente de Traspasar a 31/12/2018 1.396.105, 405.645,0,990.459, 0, 498.274, 131.565,0,366.708, 0, 0, 0, 0, 0, 3.116, 74.221, 43.265,30.955, 0, 966.770, 39.676, 233.785,
3
A 
ERCICIO  al Traspasos a 31/12/2018 1.313.757,72 1.253.812,3659.945,360,00 103.793,40 56.868,44 8.682,0248.186,420,00 310.284,93 61.951,62 38.905,14 74.078,38 70.308,15 30.278,81 177.446,68 33.085,22144.361,46 77.975,09 580.062,56 23.805,74 0,00
J Tot
E
L  9 865 0 8 828 3 2 4 8 5 1 2 84 9 7 0 6
TADO DE Subv.Deveng. A 31/12/2018 2.709.862,9 1.659.457,659.945,3990.459,9 103.793,4 555.143,0 140.247,948.186,4366.708,6 310.284,9 61.951,6 38.905,1 74.078,3 70.308,1 33.395,7 251.667,8 76.350,3175.317,4 77.975,0 1.546.833,4 63.481,9 233.785,4
L
2 U 8 972 3 5 889 8 0 3 1 4 3 1 01 4 5 5 4
MENTO A- S AL RES Certificado 4.335.780,7 2.655.132,295.912,51.584.735,9 166.069,4 888.228,9 224.396,777.098,2586.733,8 496.455,8 99.122,6 62.248,2 118.525,4 112.493,0 53.433,1 402.668,5 122.160,6280.507,9 124.760,1 2.474.933,5 101.571,0 374.056,7
A
DOCU ASAD C.Func. 040204030001 0802 000108030001 0802 0803 0701 0301 0701 0801 03010301 0802 0201 0201 0001
P
AS Ficha 6/010/669/47 6/05 0/947/030/94 7/17 7/16 6/03 5/59 7/08 0/67   7/048/31 7/18 0/91 0/91 0/94
R C. 909 9 090 9 9 9 9 9 0 99 9 0 0 0
T
L 
A
T
PI
A
C
E 
D
S 
E
N
SUBVENCIO  Nº D e n o m i n a c i ó n Proyecto  1     Muelle de graneles adosado al dique de Ferrazo Muelle de graneles adosado al dique de FerrazoDefensas y escudos Muelle de FerrazoTerreno ganado al mar en Dique de Ferrazo 2     Pavimentación Muelle de Ferrazo 3     Nuevo acceso al Muelle de Ferrazo Escollera nuevo acceso M.Comerc.-M.de FerrazoPavimentación nuevo acceso M.de FerrazoTerreno ganado al mar en Nuevo acceso 4     Pavimentación Muelle del Ramal 5     Pavimentación Via de enlace 6     Desagües y servicios en M.de Ferrazo 7     Vertido escollera en Dique de Ferrazo 8     Estación transform.e inst. electrica M.de Ferrazo 9     Vías para grúas en Muelle de Ferrazo 10   Cierres darsenas deportivas nº1 y nº2 Cierre dársena deportiva nº1Cierre dársena deportiva nº2 12   Pavimentación Muelle Comercial 11   Dragado Canal de acceso al Puerto 13   Vigilancia medioambiental dragado canal acceso 14   Relleno parcela Muelle de Enlace Oeste 
0 000 4 6080 5 620070 1 658020 4 5119035
0 000 2 6050 5 620060 5 271030 9 6320060
Pendiente de Traspasar a 31/12/2019 0, 0,0,0, 212.912, 110.844,0,102.067,0, 445.048, 78.287,335.276,0,0,31.484,0, 304.278, 174.737,82.417,42.621,0,4.502,0, 7.234.566, 1.719.866,1.717.060,326.567,3.386.465,0,22.768,61.839,
paso a Resultados ejercício 2019 0,00 0,000,000,00 10.473,52 10.473,520,000,000,00 32.130,00 0,0027.369,480,00417,814.342,710,00 14.350,72 0,003.494,753.137,760,007.718,210,00 254.366,49 0,0044.351,228.435,15180.948,580,003.983,9716.647,57
as
Tr
0 000 6 8080 5 600180 3 604030 3 5367002
0 000 7 1050 5 670830 2 259050 4 6536066
Pendiente de Traspasar a 31/12/2018 0, 0,0,0, 223.385, 121.318,0,102.067,0, 477.178, 78.287,362.645,0,417,35.827,0, 318.629, 174.737,85.912,45.758,0,12.220,0, 7.488.933, 1.719.866,1.761.411,335.002,3.567.413,0,26.752,78.486,
3 409 4 3001 1 009724 5 033108 2 0426541
al Traspasos a 31/12/2018 155.567,8 133.134,914.327,88.105,0 204.570,5 192.887,36.847,30,04.835,9 623.913,7 0,0458.438,822.572,327.990,372.740,342.171,8 307.669,2 0,053.877,348.373,72.755,7118.989,083.673,4 2.772.800,8 0,0456.149,286.754,91.861.043,752.334,840.974,8275.543,2
ot
T
3 409 0 1081 6 609804 8 637138 5 5783543
ubv.Deveng. A 31/12/2018 155.567,8 133.134,914.327,88.105,0 427.956,3 314.205,56.847,3102.067,54.835,9 1.101.092,2 78.287,6821.084,522.572,328.408,1108.567,742.171,8 626.298,4 174.737,2139.789,894.132,62.755,7131.209,583.673,4 10.261.734,2 1.719.866,62.217.560,7421.757,25.428.457,452.334,867.727,4354.029,8
S
1 083 2 1641 108697 253375 2456996
Certificado 248.908,5 213.015,922.924,412.968,1 1.323.009,8 971.353,821.168,1315.537,814.950,0 2.202.184,52 156.575,31.642.169,045.144,756.816,3217.135,384.343,6 1.252.596,95 349.474,5279.579,6188.265,35.511,4262.419,0167.346,9 20.523.468,52 3.439.733,34.435.121,5843.514,510.856.914,8104.669,6135.454,8708.059,6
C.Func.   080308030803   0402040300010701 000104020403070108010802 000103030402040307010803 0001020103010402040307010802
C.Ficha   99/2599/5199/52   00/9200/9300/9400/95 020102020203020402050206 030103020303030403050306 0801080808090811081208220830
z
a
 Nº D e n o m i n a c i ó n Proyecto  15   Via de servicio zona de Comboa y rotondas Vial de servicio zona de Comboa Rotonda del CavadeloRotonda acceso Muelle de Pasajeros 16   Muelle de Comboa (Fase I) Muelle de Comboa Tramo IDefensas y elementos de amarre Muelle de ComboaTerreno ganado al mar en Muelle de ComboaInstalaciones en Muelle de Comboa  1     Muelle de Comboa (Fase II) Terreno ganado al mar en Muelle de Comboa IIMuelle de Comboa Tramo IIDefensas y elementos de amarre Muelle de Comboa IIInstalaciones en Muelle de Comboa II Vías para grúas Muelle de Comboa IIPavimentación Muelle de Comboa II 2     Explanada de Servicio Muelle Comercial Terreno generado Explanada de servicio M.ComercialEscollera Explanada de servicio M.ComercialMuelle Explanada de servicio M.ComercialDefensas y Elementos de amarre Explanada servicio M.Com.Instalaciones generales Explanada de servicio M.ComercialPavimentación Explanada de servicio M.Comercial 3     Explanada y Prolongacion  Línea Atraque Muelle de Ferrazo Terreno generado Explanada y Prolongacion M. FerrazoDragado Explanada y Prolongación M. FerrazoEscollera Explanada y Prolongación  M. FerrazoMuelle Explanada y Prolongacion M. FerrazoDefensas y Elementos de amarre Explanada y Prolong. M. FerrInstalaciones generales Explanada y Prolong. M. FerrazoPavimentación Explanada y Prolong. M. Ferrazo 
8 081054 2 2 0 225858 5 602900205 3 120 2 0 2
4 580046 7 7 0 753525 9 166000608 1 632 4 0 4
Pendiente de Traspasar a 31/12/2019 6.424.460, 757.811,1.402.028,4.016.126,0,39.851,208.642, 2.513.872, 2.513.872, 914.349, 621.509,128.613,42.967,76.054,28.325,16.878, 3.353.271, 549.566,8.959,2.083.529,662.572,0,0,25.832,0,22.811, 36.144, 3.485,28.593,4.065, 24.559.215, 0, 24.559.215,
paso a Resultados ejercício 2019 265.271,55 0,0034.199,72191.285,990,004.984,6734.801,17 60.136,17 60.136,17 31.951,05 0,0015.262,914.121,058.725,123.249,52592,45 228.086,50 45.805,31746,77100.315,1666.270,848.043,111.851,441.306,411.846,141.901,32 1.898,67 258,771.285,48354,42 990.304,25 0,00 990.304,25
as
Tr
3 000021 9 9 5 230073 5 778314347 0 802 6 0 6
0 560018 8 8 0 744770 4 437914011 8 386 6 0 6
Pendiente de Traspasar a 31/12/2018 6.689.732, 757.811,1.436.228,4.207.412,0,44.836,243.443, 2.574.008, 2.574.008, 946.300, 621.509,143.876,47.088,84.779,31.574,17.471, 3.581.358, 595.371,9.706,2.183.844,728.842,8.043,1.851,27.139,1.846,24.713, 38.042, 3.744,29.878,4.419, 25.549.519, 0, 25.549.519,
7 003121 2 2 0 063173 2 569326444 5 564 7 8 5
Total Traspasos a 31/12/2018 2.189.105,7 0,0273.757,61.531.167,765.703,439.903,3278.573,7 432.799,7 432.799,7 174.566,6 0,085.067,222.969,446.097,117.168,03.264,7 914.364,5 183.318,82.988,6401.597,5265.219,632.265,87.427,26.531,37.406,07.609,3 4.803,4 654,63.252,0896,7 10.699.678,8 -                       14.832,9-                          10.714.511,8
0 003142 1 1 5 293146 7 237630781 5 366 4 8 2
ubv.Deveng. A 31/12/2018 8.878.837,8 757.811,51.709.986,25.738.579,765.703,484.739,4522.017,5 3.006.808,6 3.006.808,6 1.120.866,6 621.509,7228.943,670.057,8130.876,848.742,820.735,7 4.495.722,9 778.690,312.695,02.585.442,3994.062,540.308,99.278,733.670,39.252,132.322,5 42.846,2 4.399,033.130,85.316,3 36.249.198,5 14.832,9 36.264.031,5
S
4 948283 7 7 3 610510 5 504725200 7 205 2 2 4
8 378773 4 4 4 350915 2 236783920 0 217 8 2 0
Certificado 11.652.663, 994.558,2.244.200,7.531.361,86.229,111.212,685.100, 3.840.786, 3.840.786, 3.392.990, 1.881.380,693.038,212.073,396.178,147.550,62.769, 5.917.225, 1.025.225,16.714,3.403.998,1.308.784,53.070,12.216,43.835,11.879,41.500, 1.113.356, 114.302,860.905,138.148, 61.277.537, 18.541, 61.296.079,
C.Func. 000102010402040307010802 0201 000108020701080208020603 070107020801080215011502080115010701 070108010802 0701
ha 156760 5 456894 345689271 678
C.Fic 100101101101103104 110 132132132132132130 144144144144144144132144145 161161161 9/26
9
n
a
 Nº D e n o m i n a c i ó n Proyecto  1     Ampliación Muelle Comercial Oeste Terreno generado Ampliación Muelle Comercial OesteDragado Ampliación Muelle Comercial OesteMuelle Ampliación Muelle Comercial OesteDefensas y Elementos de amarre Ampliación Muelle Comercial OesteInstalaciones generales Ampliación Muelle Comercial OestePavimentación Ampliación Muelle Comercial Oeste 2     Dragado Canal de Entrada y Circulo de Maniobra Dragado Canal de Entrada y Circulo de Maniobra 3     Mejora Portante Explanada del Muelle de Ferrazo Terreno Mejora Portante Explanada del Muelle de FerrazoPavimentacion Mejora Portante Explanada del Muelle de FerrazoInstalaciones Mejora Portante Explanada del Muelle de FerrazoPavimentación Zona 2 Mejora Portante Explanada Muelle de FerrazoPavimentación Zona 3 Mejora Portante Explanada Muelle de FerrazoMontaje y reconstrucion oficinas y nave de la obra Mejora ….. 4     Ferrocarríl a Ferrazo Fase I Instalaciones Grales. Ferrocarril al Muelle de Ferrazo Fase ICerramiento Ferrocarril al Muelle de Ferrazo Fase IVias Ferreas Ferrocarril al Muelle de Ferrazo Fase IPavimentos Ferrocarril al Muelle de Ferrazo Fase ISeñalizacion Vial Trazado Ferrocarril al Muelle de Ferrazo Fase IArboles Trazado Ferrocarril al Muelle de Ferrazo Fase ITrazado del Ferrocarríl entre Rotonda del Ramal y Estacion del TrenSeñalizacion de Seguridad del Trazado del Ferrocarril en el  Casco UrBáscula Ferrocarril 5     Ferrocarríl a Ferrazo Fase II Instalaciones Grales. Ferrocarril al Muelle de Ferrazo Fase IIVias Ferreas Ferrocarril al Muelle de Ferrazo Fase IIPavimentos Ferrocarril al Muelle de Ferrazo Fase II                                             T  O  T  A  L  Instalación controladores de flujo para ahorro de energía TOTAL SUBVENCIONES TRASPASADAS AL RESULTADO 
1 2 3 4 2 4 2 8 9 1 9 9 3 3 5 7 7 9 8 4 7 0 7 9 5 0 1 6 7 0 0 0 0 0 6
3 9 1 1 9 1 9 7 5 5 0 0 5 5 0 5 8 9 8 8 7 1 9 4 0 2 2 1 6 0 0 0 6 0 8
Valor Neto  31/12/19 76.178, 485.662, 13.177, 5.758, 4.888, 54.019, 30.587, 17.151, 2.877, 2.015, 2.614, 2.614, 3.739, 3.739, 6.879, 7.818, 40.761, 39.475, 45.993, 52.058, 22.455, 25.367, 77.184, 7.288, 440, 219, 4.058, 391, 8.280, 0, 0, 0, 3.350, 0, 67.143,
O
CICI 019 0,00 0,00 0,00 9,42 7,83 0,08 5,68 6,23 2,86 4,61 8,91 8,91 1,04 1,04 0,03 5,58 5,74 8,41 7,08 9,03 5,50 1,04 3,25 0,76 1,43 6,66 7,68 9,06 2,35 5,04 7,61 3,86 0,86 9,03 8,57
JER ón 2 56 9.77 6.35 3.59 2.01 1.46 1.02 1.32 1.32 1.90 1.90 2.22 1.52 5.91 6.11 7.82 7.90 1.04 1.18 4.82 91 11 5 1.02 9 89 2 1.11 9 36 16 5.74
E ci 1 1
L  a
E z
O D morti
D
A A
L RESULT ncorporaciones 2019 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
A I
S  1 2 3 6 5 2 0 1 5 2 0 0 7 7 8 5 1 0 6 7 7 4 2 5 8 6 9 2 2 4 1 6 6 3 3
DO o   8,3 2,9 7,1 7,5 6,7 9,2 3,6 8,0 0,4 0,1 3,0 3,0 0,5 0,5 9,0 4,1 7,6 4,4 0,9 7,8 1,2 8,1 8,2 9,2 1,4 5,8 5,8 0,2 3,0 5,0 7,6 3,8 1,4 9,0 2,4
RASPASA Valor Net31/12/18 76.17 485.66 13.17 6.32 14.66 60.36 34.18 19.16 4.34 3.04 3.94 3.94 5.64 5.64 9.09 9.34 46.67 45.59 63.82 69.96 23.50 26.54 82.00 8.19 55 27 5.08 49 9.17 2 1.11 9 3.71 16 72.89
T
S 
E
N
O
SI
E
3 C
- N
A O
O  C
DOCUMENT  BIENES REVERTIDOS A LA AUTORIDAD PORTUARIA POR CADUCIDAD DE  D E N O M I N A C I O N  ESCOLLERA MUELLE DE FERRAZO (GRANORSA) PASA A TERRENO  TERRENO EN MUELLE DE FERRAZO (GRANORSA) TERRENO EN M. DE FERRAZO (GRANORSA) (2) EDIFICIO CONCESIÓN COMPOSAN SILO Nº 3 CONCESIÓN TUDELA VEGUÍN NAVE ENSACADO Y PALETIZADO CONCESIÓN TUDELA VEGUÍN NAVE ALMACÉN CONCESIÓN TUDELA VEGUÍN OFICINAS CONCESIÓN TUDELA VEGUÍN SILO Nº 1 CONCESIÓN VILTANK SILO Nº 2 CONCESIÓN VILTANK SILO A CONCESIÓN NYNAS SILO B CONCESIÓN NYNAS SILO Nº 3 CONCESIÓN NYNAS SILO Nº 4 CONCESIÓN NYNAS ESTACIÓN DE SERVICIO CAMPSA NAVE ALMACÉN ALMACENES REVERTER NAVE MANUEL LAGO II NAVE ASTILLEROS VILLAGARCIA NAVE NAT-FER EN M.RAMAL NAVE ALMACÉN G.PREGO EN M.RAMAL CASETA VIGILANACIA Y ACCESO TERM.CONTENED.M.FERRAZO CENTRO TRANSFORMACION TERMINAL CONTENEDORES M.FERRAZO EDIFICIO CLUB DE MAR PARCELA 02-028 NAVE-ALMACÉN LICEO-CASINO PARCELA 02-032 CASETA ASPIRACIÓN MEJILLONES NIDAL CANALIZACION FENOSA PARCELA 02-008 (C-0070) TUBERIA ASPIRACION PVC MEJILLONES NIDAL TUBERIA HIERRO MEJILLONES NIDAL CANALLIZACIÓN FENOSA PARCELA 02-009 (C-0076) REVERS.PARCELA 02-010 (C-0069) GAS GALICIA REVERS.PARCELA 03-010 (C-0078) R. CABLE REVERS.PARCELA 06-015 (C-0078) R. CABLE REVERS.PARCELA 04-059 (C-0078) R. CABLE REVERS.PARCELA 02-003 (C-0077) R.CABLE OFICINA 2 PLANTAS NYNAS PETROLEO/BETUNES DE VILLAGARCIA 308www.boe.es
Codigo Ficha 9919 9950 1240 0096 0102 0099 0098 0103 0154 0155 0163 0164 0165 0166 0501 0502 0602 0603 0727 0728 1021 1022 1106 1107 1109 1118 1120 1121 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1452 OE-A-2020-10able en https://
5 5 3 4 0 5 7 6 9 3 5
4 0 4 2 4 0 2 1 9 3 2
Valor Neto  31/12/19 2.588.164, 8.127, 19.475, 35.139, 44.863, 45.532, 16.136, 118.555, 225.510, 87.897, 4.303.594,
019 0,00 6,87 9,60 2,42 3,02 4,80 8,93 4,87 2,88 6,99 5,56
2 0 8 6 0 4 1 5 8 2 2
ón  6 9 2.1 2.8 2.8 6 6.7 2.5 3.8 3.6
ci 1 3
a 1
z
orti
m
A
a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ncorporciones 20190,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
I
5 2 3 6 2 5 0 3 7 2 1
4 9 0 6 4 8 2 0 8 3 8
o   4, 3, 5, 1, 6, 6, 5, 0, 3, 4, 9,
et18 16 73 46 30 66 37 75 31 09 72 21
Valor N31/12/ 2.588. 8. 20. 37. 47. 48. 16. 125. 238. 91. 4.437.
A
CI
R
A
S) G
E A
MBARCACION UNES DE VILL M GALICIA DE GALICIA NANDEZ, S.L.
D E N O M I N A C I O N  ERRENO EN MUELLE DE FERRAZO (GRANORSA II) MPLIACION NAVE ASTILLEROS CAVADELO I (EXPOSICION E ANQUE ALMACENAMIENTO 2105 M3 NYNAS PETROLEO/BET DIFICACION DESARROLLO Y CONSULTORIA (LOCAL 2 TIR) DIFICACION PARCELA 02-21 REPLECION SL (LOCAL 6 TIR) DIFICACION PARCELA 02-22 REPLECION SL (LOCAL 7 TIR) DIFICIO BAR GALICIA CONCESION C-0002 PARCELA 04-026 AVE PARCELA 04-020 CONCESION C-0057 AST.CAROU-IRSA DIFICACION PARCELA 02-007 (C-0036) C.R.P.G.C. MEXILLON  DIFICACION PARCELA 02-005 (C-0084) PARQUE MIGUEL HER w.boe.es
T A T E E E E N E E 308ww
Codigo Ficha 1454 1456 1457 1527 1528 1529 1636 1704 1705 1706 OE-A-2020-10able en https://
     
Memoria ejercicio 2019 
 
1.- ACTIVIDAD DE LA EMPRESA.  
 
1.1.- Naturaleza 
 
La Autoridad Portuaria de Vilagarcía de Arousa es una Entidad de Derecho Público de los previstos en la 
letra i) del apartado 2 del artículo 2º de la Ley General Presupuestaria, con personalidad jurídica y patrimonios 
propios independientes de los del Estado, teniendo plena capacidad de obrar para el desarrollo de sus fines, 
actuando con sujeción al ordenamiento jurídico privado, desarrollando las funciones asignadas bajo el principio 
general de autonomía de gestión, sin perjuicio de las facultades atribuidas al Organismo Público Puertos del 
Estado y las de tutela y fiscalización que sobre ella ostente el Ministerio de Fomento. 
 
La Autoridad Portuaria de Vilagarcía de Arousa se rige por el Texto Refundido de la Ley de Puertos del 
Estado y de la Marina Mercante, aprobada mediante el Real Decreto Legislativo 2/2011 de 5 de septiembre, 
por las disposiciones de la Ley General Presupuestaria que le sean de aplicación y supletoriamente por la Ley 
40/2015 de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y por la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del 
Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.  
 
Hasta la entrada en vigor del R. D. Legislativo 2/2011 el 21 de octubre de 2011, la Autoridad Portuaria de 
Vilagarcía se regía por la Ley 33/2010, de 5 de agosto, de modificación de la Ley 48/2003, de 26 de noviembre, 
de Régimen Económico y de Prestación de Servicios de los Puertos de Interés General, por la Ley 27/1992, 
de Puertos del Estado y de la Marina Mercante, modificada por la Ley 62/1997, de 26 de diciembre y por la 
Ley 14/2000, de 29 de diciembre de 2000, de Acompañamiento de los Presupuestos Generales del Estado 
para el año 2001 (en su artículo 75 y en las disposiciones adicionales 6ª y 7ª, y disposición transitoria segunda),  
 
La Autoridad Portuaria aplica los principios y normas de  contabilidad, recogidos en el Código de Comercio 
y el Plan General de Contabilidad de la empresa española, así como sus adaptaciones y disposiciones que lo 
desarrollan. También aplica las Ordenes EHA/733/2010 y EHA/2043/2010, así como las Instrucciones y 
Directrices de aplicación del PGC en el sistema portuario de titularidad estatal y las normas de desarrollo 
aprobadas por el ICAC. 
 
1.2.- Domicilio Social y NIF 
 
El domicilio social radica en Vilagarcía de Arousa, en el Peirao de Pasaxeiros, 1 y NIF Q3667003B.   
 
1.3.- Objeto Social 
 
Su objeto social está regido por el artículo 25 del Texto refundido de la Ley de Puertos del Estado y de la 
Marina Mercante, y comprende las siguientes competencias: 
 
    1.- La prestación de los servicios generales, así como la gestión y el control de los servicios portuarios para 
lograr que se desarrollen en condiciones óptimas de eficacia, economía, productividad y seguridad, sin 
perjuicio de la competencia de otros organismos. 
 
  2.- La ordenación de la zona de servicio del puerto y de los usos  portuarios, en coordinación con  las 
Administraciones competentes en materia de ordenación del territorio y urbanismo. 
 
     3.- La planificación, proyecto, construcción, conservación y explotación de las obras y servicios del puerto, 
y el de las señales marítimas que tengan encomendadas. 
 
     4.-  La gestión del dominio público portuario y de las señales marítimas adscritas.    e
  bo
       56..--  LEal  foopmtiemnitzoa dceió lna sd ea clati vgiedsatdióens  eincdounsótmriaicleas y y l ac ormenetracbiaililzeasc rieólna cdieoln paadtarism coonni oe ly t rdáef ilcoos  mreacruítrimsoos  oa spiogrntuaadroios..    2020-10308n https://ww
  7.- La coordinación  de las operaciones de los distintos modos de transporte en el espacio portuario.  BOE-A-cable e
8.- La ordenación y coordinación del tráfico portuario, tanto marítimo como terrestre.
       
Para el ejercicio de las competencias de gestión atribuidas, las Autoridad Portuaria tiene las siguientes 
funciones: 
 
a) Aprobar los proyectos de presupuestos de explotación y capital de la Autoridad Portuaria y su programa 
 
de actuación plurianual. 
b) Gestionar los servicios generales y los de señalización marítima, autorizar y controlar los servicios 
portuarios y las operaciones y actividades que requieran su autorización o concesión. 
 
c) Coordinar la actuación de los diferentes órganos de la Administración y entidades por ella participadas, 
que ejercen sus actividades en el ámbito del puerto, salvo cuando esta función esté atribuida expresamente a 
otras Autoridades. 
 
d) Ordenar los usos de la zona de servicio del puerto, y planificar y programar su desarrollo, de acuerdo 
con los instrumentos de ordenación del territorio y de planificación urbanística aprobados. 
 
e) Redactar y formular los planes especiales de ordenación de la zona de servicio del puerto, en desarrollo 
del planeamiento general urbanístico. 
 
f) Proyectar y construir las obras necesarias en el marco de los planes y programas aprobados. 
 
g) Elaborar, en su caso, los planes de objetivos de horizonte temporal superior a cuatro años. 
 
h) Aprobar los proyectos de inversión que estén incluidos en la programación aprobada, así como el gasto 
correspondiente a dichas inversiones, y contratar su ejecución. 
  i) Informar el proyecto de Reglamento de Explotación y Policía del puerto, y elaborar y aprobar las 
correspondientes Ordenanzas Portuarias con los trámites y requisitos establecidos, así como velar por su 
cumplimiento. 
  j) Controlar en el ámbito portuario, el cumplimiento de la normativa que afecte a la admisión, manipulación 
y almacenamiento de mercancías peligrosas, al igual que los sistemas de seguridad y de protección ante 
acciones terroristas y antisociales, contra incendios y de prevención y control de emergencias en los términos 
establecidos por la normativa sobre protección civil. 
  k) Aprobar libremente las tarifas por los servicios comerciales que preste, así como proceder a su aplicación 
y recaudación. 
  l) Otorgar las concesiones y autorizaciones y elaborar y mantener actualizados los censos y registros de 
usos del dominio público portuario. Así como otorgar las licencias de prestación de servicios portuarios en la 
zona de servicio del puerto. 
    m) Recaudar las tasas por las concesiones y autorizaciones otorgadas, vigilar el cumplimiento de las 
cláusulas y condiciones impuestas en el acto de otorgamiento, aplicar el régimen sancionador y adoptar 
cuantas medidas sean necesarias para la protección y adecuada gestión del dominio público portuario. 
  n) Impulsar la formación de su personal y desarrollar estudios e investigaciones en materias relacionadas 
con la actividad portuaria y la protección del medio ambiente, así como colaborar en ello con otros puertos, 
organizaciones o empresas, ya sean nacionales o extranjeras. 
ñ) Inspeccionar el funcionamiento de las señales marítimas, cuyo control se le asigne, en los puertos de 
 
competencia de las Comunidades Autónomas, denunciando a éstas, como responsables de su funcionamiento 
y mantenimiento, los problemas detectados para su corrección.  es
o) Gestionar su política comercial internacional, sin perjuicio de las competencias propias de los Ministerios  w.
 de Economía y Hacienda y de Asuntos Exteriores y de Cooperación.  308ww
  p) Autorizar la participación de la Autoridad Portuaria en sociedades, y la adquisición y enajenación de sus
adcec liao nAeusto, rciudaandd Poo ertlu caorniaju yn stoie dmep croem qupero emsitsaoss o cpoenrtarcaiíodnoess n noo s iumppelriqeu eel n1  lpao ard cqieunistioc idóenl  oa cptéivrod indoa  cdoer rlaie pnotes inceióton 
mayoritaria.
       
q) La instalación y el mantenimiento de la señalización, balizamiento y otras ayudas a la navegación que 
sirvan de aproximación y acceso del buque al puerto o puertos que gestionen, así como el balizamiento interior 
de las zonas comunes.  
 
r) Promover que las infraestructuras y servicios portuarios respondan a una adecuada intermodalidad 
marítimo-terrestre, por medio de una red viaria y ferroviaria eficiente y segura, conectada adecuadamente con 
el resto del sistema de transporte y con los nodos logísticos que puedan ser considerados de interés general. 
 
s) Administrar las infraestructuras ferroviarias de su titularidad, favoreciendo una adecuada intermodalidad 
marítimo-ferroviaria. 
 
t) Recabar la información relativa a los servicios que se presten y a las actividades que se desarrollen en 
la zona de servicio del puerto. 
  
Los recursos económicos de la Autoridad Portuaria estarán integrados por: 
 
a) Los productos y rentas de su patrimonio, así como los ingresos procedentes de la enajenación de sus 
activos. 
 
b) Las tasas portuarias, sin perjuicio de lo establecido en los artículos 19.1.b) y 241 bis de esta ley 
 
c) Los ingresos que tengan el carácter de recursos de derecho privado obtenidos en el ejercicio de sus 
funciones. 
 
d) Las aportaciones recibidas del Fondo de Compensación Interportuario. 
 
e)  Los  que  pudieran  asignarse  en  los  Presupuestos  Generales  del  Estado  o  en  los  de  otras 
Administraciones públicas. 
 
f) Las ayudas y subvenciones, cualquiera que sea su procedencia. 
 
g) Los procedentes de los créditos, préstamos y demás operaciones financieras que puedan concertar. 
 
h) El producto de la aplicación del régimen sancionador. 
 
i) Las donaciones, legados y otras aportaciones de particulares y entidades privadas. 
 
j) Cualquier otro que les sea atribuido por el ordenamiento jurídico. 
  
   El ejercicio económico coincide con el año natural y en lo relativo a la formulación de Cuentas Anuales 
Consolidadas, la Autoridad Portuaria de Vilagarcía, al no reunir los requisitos legales establecidos, según lo 
dispuesto en el Real Decreto 1159/2010, de 17 de septiembre, no efectúa su formulación al no estar obligado 
a ello. 
 
1.4 – Órganos 
 
Los órganos de la Autoridad Portuaria de Vilagarcía de Arousa son los siguientes: 
 
De gobierno: Consejo de Administración y Presidente 
 
De gestión: Director  
  e.e
De asistencia: Consejo de Navegación y Puerto  bo
 2 2..-1 -B IAmSaEgSe nD fEie lP RESENTACIÓN DE LAS CUENTAS ANUALES  2020-10308n https://ww
  a) Las cuentas anuales adjuntas han sido obtenidas de los registros contables de la Autoridad Portuaria y  BOE-A-cable e
se  pre sentan de acuerdo con el Real Decreto 1514/2 007 por el que se aprueba el Plan General  de
Contabilidad, y con la Orden EHA/733/2010, de 25 de marzo, por la que se aprueban aspectos contables de 
empresas públicas que operan en determinadas circunstancias, y las normas de obligado cumplimiento 
aprobadas por el ICAC, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de 
los resultados de la Autoridad Portuaria, así como de la veracidad de los flujos incorporados en el estado de 
flujos de efectivo. Estas cuentas anuales que han sido formuladas por la Presidenta de la Autoridad Portuaria 
se someterán a la aprobación del Consejo de Administración de la Entidad, estimándose que serán aprobadas 
sin ninguna modificación. Por su parte, las Cuentas Anuales de 2018 han sido aprobadas por el Consejo de 
Administración de la Autoridad Portuaria el 27 de junio de 2019. 
 
b) No existen razones excepcionales por las que, para mostrar la imagen fiel, no se han aplicado 
disposiciones legales en materia contable. 
 
c) La entidad no aporta información complementaria adicional que resulte necesaria para mostrar la imagen 
fiel. 
 
2.2 .- Principios contables no obligatorios aplicados 
 
Para la elaboración de las Cuentas Anuales de 2019 la entidad no aplica principios contables no 
obligatorios. 
 
2.3  .- Aspectos críticos de la valoración y estimación de la incertidumbre 
 
a) La entidad no ha aplicado ningún cambio en sus estimaciones contables derivadas de aspectos críticos 
de valoración. 
 
b) La Autoridad Portuaria sigue en todo momento el principio de empresa en funcionamiento.  Los criterios 
de valoración de sus activos, pasivos y patrimonio se rigen de acuerdo a este principio. La estimación de la 
incertidumbre por parte de la Sociedad no excede de los parámetros considerados de normalidad para el 
sector en el que opera. 
 
2.4.- Comparación de la información 
 
La información se presenta de acuerdo con el Plan General de Contabilidad en cuanto a principios 
contables, normas de registro, valoración y presentación. Los modelos de balance, cuenta de pérdidas y 
ganancias, estado de cambios en el patrimonio neto y estado de flujos de efectivo contenidos en estas cuentas 
han sido los adoptados para los organismos que configuran el sistema portuario de titularidad estatal, acordes 
con el Plan General de Contabilidad. La comparación de la información que se ofrece es homogénea. 
 
Con respecto al ejercicio anterior no se ha modificado la estructura del balance, de la cuenta de pérdidas y 
ganancias, del estado de cambios en el patrimonio neto y del estado de flujos de efectivo; por tanto no hay 
motivo que impida la comparación de las cuentas anuales del ejercicio con las del precedente. 
 
2.5.- Agrupación de partidas 
 
A los efectos de facilitar la comprensión del balance y cuenta de pérdidas y ganancias, estos estados se 
presentan de forma agrupada.  
 
2.6.-  Elementos recogidos en varias partidas 
 
Las distintas partidas del balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias, del estado de cambios en el 
patrimonio neto y del estado de flujos de efectivo se presentan desagregadas en consonancia con la normativa 
vigente, por lo que no se estima necesario presentar un especial desglose de las mismas. En los casos en  e.e
que ha sido necesario dicha desagregación, ésta figura en el apartado correspondiente de la memoria.  bo
 2 .7.L-a C Aaumtobrioidsa edn P corritteuraiorisa  cnoon htaab rleesa lizado ajustes significativos por cambios en criterios contables realizados  2020-10308n https://ww
en el ejercicio que permitan una información más fiable y relevante.

       
2.8.- Corrección de errores 
 
En el ejercicio 2019 no se han producido ajustes significativos por corrección de errores. 
 
3.- APLICACIÓN DE RESULTADOS 
 
      La  propuesta  de distribución del beneficio del  ejercicio  2019  que será  presentada al Consejo  de 
Administración para su aprobación, es la que se refleja en el esquema que se expone a continuación: 
 
    BASE DE REPARTO 
 
-  Saldo de la cuenta de pérdidas y ganancias       1.126.357,81 
 
APLICACIÓN 
 
-  Reserva por beneficios acumulados                    1.126.357,81 
 
4.- NORMAS DE REGISTRO Y VALORACIÓN 
 
   La Autoridad Portuaria viene aplicando como principales criterios de valoración para la preparación de los 
estados contables adjuntos los que se indican a continuación: 
 
4.1) Inmovilizado Intangible 
 
Para el reconocimiento inicial de un inmovilizado de naturaleza intangible, es preciso que, además de 
cumplir la definición de activo y los criterios de registro o reconocimiento contable contenidos en el Marco 
Conceptual de la Contabilidad, cumpla el criterio de identificabilidad. Este criterio implica que el inmovilizado 
cumpla alguno de los dos requisitos siguientes: 
 
a) Sea separable, esto es, susceptible de ser separado de la empresa y vendido, cedido, entregado para 
su explotación, arrendado o intercambiado. 
     
b) Surja de derechos legales o contractuales, con independencia que tales derechos sean transferibles o 
separables de la empresa o de otros derechos u obligaciones. 
 
El Inmovilizado Intangible se activa en el Balance  cuando es probable la obtención a partir del mismo, de 
beneficios o rendimiento económicos para la Sociedad en el futuro, y siempre que se puedan valorar con 
fiabilidad.  
 
El inmovilizado intangible de la Autoridad Portuaria de Vilagarcía corresponde a: 
 
a) Adquisiciones de "Aplicaciones Informáticas" que se encuentran valoradas a su coste de adquisición. Se 
amortizan linealmente en  un período de cinco años, y en ningún  caso podrán figurar en el activo los gastos 
de mantenimiento de dichas aplicaciones. 
 
b) Propiedad Industrial.- Se registra por el importe satisfecho para la adquisición de la propiedad o del 
derecho al uso de las diferentes manifestaciones de la misma. La amortización se realiza de forma lineal 
en función de su vida útil estimada que se ha fijado en 10 años. 
 
Al cierre de cada ejercicio, o siempre que existan indicios de pérdidas de valor, la Entidad debe estimar la 
posible existencia de las mismas que reduzcan el valor recuperable de dichos activos a un importe inferior al 
de su valor en libros.  
  e
La Entidad no posee inmovilizado intangible con vida útil indefinida.  bo
 4  .2)L aInsm inomviolizvailidzoa cMioanteersi aml ateriales se reflejan del siguiente modo:  2020-10308n https://www.
     a.- Los terrenos y bienes naturales, los accesos marítimos, las obras de abrigo y dársenas  y las obras de
atraque adscritos antes del 1 de enero de 1993 están valorados por su Valor Real  de Utilización a dicha fecha,
       
de acuerdo con la peritación realizada en 1995 por un experto independiente, peritación que ha incluido 
también la revisión de las vidas útiles de estos activos.  
 
b.- Los restantes elementos adscritos antes de 1 de enero de 1993 se reflejan a su valor contable al cierre 
del ejercicio 1992, de acuerdo con lo establecido por la D.T. 1ª del R.D. 1643/1990, de 20 de diciembre, por el 
que se aprueba el Plan General de Contabilidad. El citado valor contable es el que figuraba recogido en la 
contabilidad de la extinguida Junta del Puerto y se corresponde con el coste de adquisición de los bienes, 
actualizado anualmente de acuerdo con índices correctores de la inflación. 
 
c.-  Las obras e instalaciones de iluminación de costas y señales marítimas y los terrenos afectados a los 
servicios de los mismos se adscribieron a la Autoridad Portuaria el 1 de enero de 1993 y se valoraron, por un 
tasador independiente, por su valor venal. 
 
  d.- Las inmovilizaciones materiales adquiridas a partir de 1 de enero de 1993 están valoradas por el coste 
de adquisición. Los impuestos indirectos que gravan los elementos del inmovilizado material sólo se incluirán 
en el precio de adquisición cuando no sean recuperables directamente de la Hacienda Pública. 
 
  e.- Las obras e instalaciones del dominio público terrestre construidas por sus titulares, revierten a la 
Autoridad Portuaria en el momento que se produce la extinción de la concesión, incorporándose al inmovilizado 
material por su valor venal, determinado por tasación oficial independiente. 
 
  f.- En los inmovilizados que necesiten un período de tiempo superior a un año para estar en condiciones 
de uso, se incluirán en el precio de adquisición los gastos financieros que se hayan devengado antes de la 
puesta en condiciones de funcionamiento del inmovilizado material y que hayan sido girados por el proveedor 
o correspondan a préstamos u otro tipo de financiación ajena, específica o genérica, directamente atribuible a 
la adquisición o construcción. 
 
g.- El inmovilizado material en curso se contabiliza por su coste de adquisición, y no se amortiza hasta su 
puesta en funcionamiento. 
 
h.- Los gastos por reparaciones y conservación, que no suponen un incremento de la vida útil, se imputan 
a resultados en el ejercicio en que se producen. Sin embargo, los importes invertidos en mejoras que 
contribuyen a aumentar la capacidad o eficiencia o a alargar la vida útil  de dichos bienes, se registran como 
mayor coste de los mismos. 
 
 i.- Las adquisiciones de bienes de inmovilizado que individualmente no superen el umbral de 601 euros se 
contabilizan directamente como gasto. No obstante, cuando se trate de adquisición de lotes de elementos que 
individualmente no pero en su conjunto sí lo superan de forma significativa se contabiliza como un lote único 
o como un único elemento de inmovilizado a efectos contables. 
 
j.-  Al cierre de cada ejercicio o siempre que existan indicios de pérdida de valor de algún bien, la Autoridad 
Portuaria procede a estimar la posible existencia de pérdidas de valor que reduzcan el valor recuperable de 
dichos activos a un importe inferior al de su valor en los registros contables. Sí esto se produce, el importe en 
libros del activo se reduce a su importe recuperable y simultáneamente se reconoce una pérdida por deterioro 
de valor como gasto. 
 
  k.- Las amortizaciones se establecen de manera sistemática en función de la vida útil de los bienes y de su 
valor residual, atendiendo a la depreciación que normalmente sufren por su funcionamiento y uso, sin perjuicio 
de considerar también la obsolescencia técnica que pudiera  afectarles. Se amortiza de forma independiente 
cada parte de un elemento de inmovilizado material que tenga un coste significativo en relación con el coste 
total del elemento y una vida útil distinta del resto del elemento.   s
  oe.
l.- Con fecha 1 de enero de 1999 entró en vigor el Manual de tratamiento contable de los activos materiales  w.
del sistema portuario.   308ww
 De acuerdo con dicho manual, la vida útil estimada de los diferentes bienes del inmovilizado material es
 como sigue:  
       
  VIDA UTIL  (AÑOS)  VALOR RESID. (%) 
01. INSTALACIONES DE AYUDAS A LA NAVEGACIÓN 
0104. Instalaciones de ayudas visuales  10  0 
0105. Instalaciones de ayudas radioeléctricas  5  0 
0106. Instalaciones de gestión y explotación  5  0 
02. ACCESOS MARITIMOS     
0201. Dragados de primer establecimiento  50  0 
0203. Esclusas             40  1 
0205. Obras permanentes de encauzamiento y defensa  de márgenes  35  0 
03. OBRAS DE ABRIGO Y DEFENSA     
0301. Diques y  obras de abrigo  50  0 
0303. Escollera de protección de recintos  40  0 
04. OBRAS DE ATRAQUE     
0401. Muelles de fábrica  40  0 
0402. Muelles de hormigón armado y metálicos  30  0 
0403. Defensas y elementos de amarre            5  0 
0404. Obras complementarias para atraque  15  0 
0405. Pantalanes flotantes  10  0 
0406. Boyas de amarre  15  0 
05. INSTALACIÓNES DE REPARACION DE BUQUES 
0501. Diques secos  40  0 
0502. Varaderos  30  1 
0503. Diques flotantes  25  3 
06. EDIFICACIONES     
0601. Tinglados, almacenes y depósitos para mercancía  35  0 
0602. Estaciones marítimas, naves y lonjas de pesca  35  0 
0603. Almacenes, Talleres, garajes y oficinas, y casetas de pesca  35  0 
0604. Viviendas y otros edificios  35  0 
0605. Edificaciones menores  35  0 
0606. Módulos y pequeñas construcciones prefabricadas  17  0 
0607. Elementos fijos de soporte de ayudas a la navegación  35  0 
07. INSTALACIONES GENERALES     
0701. Instalaciones, conducciones y alumbrado exterior  17  0 
0702. Cerramientos  17  0 
0703. Otras instalaciones  17  0 
08. PAVIMENTOS, CALZADAS Y VIAS DE CIRCULACION     
0801. Vías férreas y estaciones de clasificación  25  3 
0802. Pavimentos en muelles y zonas de manipulación y depósito  15  0 
0803. Caminos, zonas circulación y aparcamiento, depósitos  15  0 
0804. Puentes de fábrica  45  0 
0805. Puentes metálicos  35  2 
0806. Túneles  35  0 
09. EQUIPOS DE MANIPULACION DE MERCANCIAS     
0901. Cargaderos e instalaciones especiales  20  3 
0902. Grúas de pórtico y porta contenedores  20  3 
0903. Grúas automóviles  10  3 
0904. Carretillas, tractores, remolques y tolvas, cintas y  equipo ligero  10  3 
10. MATERIAL FLOTANTE 
1001. Cabrias y grúas flotantes  25  4 
1002. Dragas  25  3 
1003. Remolcadores  25  3 
1004. Gánguiles, gabarras y barcazas  25  4 
1005. Equipo auxiliar y equipo de buzos  10  2 
1006. Embarcaciones de servicio  15  0 
1007. Elementos comunes soporte flotante ayudas  navegación  15  0 
11. EQUIPO DE TRANSPORTE     
1101. Automóviles y motocicletas  6  5 
1102. Camiones y furgonetas  6  5 
12. MATERIAL FERROVIARIO     
1201. Locomotoras y tractores  15  5 
1202. Vagones  20  4 
13. EQUIPOS DE TALLER     
1301. Equipo de taller  14  4 
14. MOBILIARIO Y ENSERES      s
1401. Mobiliario y enseres  10  0  e.e
15. MATERIAL DIVERSO      bo
1501. Material diverso  5  0  w.
16. EQUIPO INFORMATICO      308ww
  11660012..  EAqpulicipaoc iionnfoersm ináftoicrom (áhtaicradsw (asroef)t ware)  55   00 
       
4.3) Inversiones inmobiliarias 
 
  Los criterios contenidos en las normas anteriores, relativas al inmovilizado material, se aplican a las 
inversiones inmobiliarias. 
 
  Están clasificados como inversiones inmobiliarias los bienes (generalmente terrenos y edificaciones) que 
son susceptibles de ser concesionados, autorizados o arrendados en el curso normal de las operaciones 
propias y habituales de la Autoridad Portuaria. 
 
  También se clasifican como inversiones  inmobiliarias las altas  de activos revertidos de naturaleza 
inmobiliaria y que tras su reversión se tramite el otorgamiento de una prórroga o de una nueva concesión. 
 
  No  se  reclasifican  como  inversiones  inmobiliarias  aquellos  activos  no  corrientes  que,  a  pesar  de 
encontrarse concesionados, autorizados o arrendados total o parcialmente, no tengan como finalidad principal 
su puesta a disposición de terceros para su explotación económicos por estos. 
 
  Con carácter general, no se incluyen entre los terrenos susceptibles de ser calificados como inversiones 
inmobiliarias, los correspondientes a zonas de tránsito y maniobra. 
 
4.4) Arrendamientos 
 
  Los contratos de arrendamiento financieros se valoran por el valor razonable del activo arrendado en el 
momento inicial  del contrato. Se registra un activo de acuerdo con su naturaleza y un pasivo financiero por el 
mismo importe.  
 
  La carga financiera total se distribuye a lo largo del plazo del arrendamiento y se imputa a la cuenta de 
pérdidas y ganancias del ejercicio en que se devengue, aplicando el método del tipo de interés efectivo. 
 
  En el caso de la Autoridad Portuaria, todos los arrendamientos vigentes en 2019 tienen el carácter de 
operativos, al tratarse de acuerdos en los que la Autoridad Portuaria tiene el derecho de uso de un activo 
durante un período de tiempo determinado a cambio del pago de cuotas, sin que se transfieran los riesgos y 
beneficios inherentes a su propiedad. Los gastos devengados en el ejercicio se imputan a la Cuenta de 
Pérdidas y Ganancias. 
 
4.5) Permutas 
 
   Se entiende que un elemento del inmovilizado material se adquiere por permuta cuando se recibe a cambio 
de la entrega de activos no monetarios o de una combinación de éstos con activos monetarios. 
 
En las operaciones de permuta de carácter comercial, el inmovilizado material recibido se valora por el 
valor razonable del activo entregado más, en su caso, las contrapartidas monetarias que se hubieran 
entregado a cambio, salvo que se tenga una evidencia más clara del valor razonable del activo recibido y con 
el límite de este último. 
 
La diferencia de valoración que pueda surgir al dar de baja el elemento entregado a cambio se reconoce 
en la cuenta de pérdidas y ganancias. 
 
Se considera que una permuta tiene carácter comercial si: 
 
a)  La configuración de los flujos de efectivo del inmovilizado recibido difiere de la configuración de los flujos 
de efectivo del activo entregado 
  s
b) El valor actual de los flujos de efectivo después de impuestos de las actividades de la  empresa afectadas  oe.
por la permuta, se ve modificado como consecuencia de la operación.  w.
  308ww
valoCru raanzdoon alab lep edrem luotsa  enloe mteenngtoas c qauráec itnetre crvoimeneernci aeln o l ac uoapnedraoc nióon ,p eule idnam oobvtileiznaedrsoe m uantae reiasl trimecaibciiódno  sfiea bvlea lodreal 
peonrtr eegl avdaolo ar  ccaomntbaibol,e c odne l ebl ileímn iteen, tcreugaanddoo  emsátés ,d iesnp osnuib clea,s doe, l lavas locro rnatzraopnaarbtildea dse lm inomneotvailriizaasd qou ree csibei dhou sbii eérsatne 
fuera menor.
       
4.6) Instrumentos Financieros 
 
La norma de valoración 9ª dispone que estos activos y pasivos financieros se valoren inicialmente por su 
valor razonable. Esta actualización no es obligatoria para los créditos y débitos por operaciones comerciales 
con vencimiento no superior a un año que no tengan un tipo de interés contractual y para los que el efecto de 
la actualización no sea significativo. 
 
a) Activos Financieros 
 
  En el caso de la Autoridad Portuaria de Vilagarcía, el registro inicial a valor razonable sería aplicable a 
partidas tales como tasas y tarifas a cobrar a largo plazo, préstamos al personal, acreedores de inmovilizado, 
créditos a largo plazo por subvenciones devengadas o por enajenación del inmovilizado. 
 
No obstante, en relación con los créditos y débitos por operaciones no comerciales, los anticipos y créditos 
al personal se valoran por su valor nominal cuando el efecto de no actualizar los flujos de efectivo no sea 
significativo, circunstancia que concurre en esta Autoridad Portuaria. Por otra parte, con respecto a la 
valoración de fianzas o depósitos recibidos o constituidos, dada su naturaleza y fines y su escasa relevancia 
están valorados por su valor nominal. Por ello, atendiendo al principio contable de importancia relativa, 
tampoco se procederá a la actualización financiera de las cuentas a cobrar a corto plazo por subvenciones de 
capital devengadas. 
 
Finalmente, tampoco se actualizan los débitos y partidas a pagar con vencimiento inferior a 60 días, 
valorándose los mismos por su valor nominal. 
   
b) Pasivos Financieros 
 
Son pasivos financieros aquellos débitos y partidas a pagar que tiene la Autoridad Portuaria y que se han 
originado en la compra de bienes y servicios por operaciones de tráfico de empresa, o también aquellos que 
sin tener un origen comercial, no pueden ser considerados como instrumentos financieros derivados. 
 
Los débitos y partidas a pagar se valoran inicialmente al valor razonable de la contraprestación recibida, 
ajustada por los costes de la transacción directamente atribuibles. Con posterioridad, dichos pasivos se valoran 
de acuerdo con su coste amortizado, utilizando el método del tipo de interés efectivo. 
 
4.7) Existencias 
 
La Autoridad Portuaria, sigue la política de llevar a gastos del ejercicio, todas las compras de materiales y 
repuestos que realiza, no existiendo un stock material en ningún momento, ya que las compras se realizan 
sobre pedido para reparaciones concretas, y el tiempo que tardan los proveedores en suministrar un pedido 
es inmediato.   
 
 4.8) Transacciones en moneda extranjera 
 
   No se han realizado transacciones en moneda extranjera durante el ejercicio 2019. 
 
 4.9) Impuesto Sobre Beneficios 
 
A la Autoridad Portuaria se le aplica el régimen de entidades parcialmente exentas del Impuesto sobre 
Sociedades de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 9.3.f) de la Ley 27/2014, de 27 de noviembre, del 
Impuesto sobre Sociedades, en los términos previstos en el artículo 110 de la citada Ley. 
 
Los criterios utilizados para su contabilización son los que dispone la Norma de Valoración 13ª del Plan 
General de Contabilidad.  e
  o
delaes ptCeSaoriñmnmo eiilnsamaisórb n cas oirE ngeusolr t,ori técupogeymieam  o elua ncn o aadnc ease eypeuctxaudeceanin ócdcnieói a nien  dsceetonaln  dpedorli oc Ipmcioreepndeuaimxel isdsietetoen  nstsoutoe  db,p erere ocn pso ouoocecptsieuetrbadar aceddi eóde nesm   i2vnei0idgc1ieida9nad tesoel    apRppoaerrrio anlap ol ia Cadsdoe aAm Esui,ss tocpióoranindñ sEaaid usc rtoPeomnpoteruetaun  eaipcnraói ar laaas     2020-10308n https://www.
slausp mreosdióifnic daecilo sneeñsa lleagdaol erésg pimreecnis aess ppeacraia ml daet etrriibauliztaacr ieóln c. oDmep mroommiseon tdoe sl Re eeisntoá  dae l aE sepsapñeara,  idgen olará anpdroosbea ccuióann ddoe 
se producirá dicha modificación y los términos de la misma, que en ningún caso afectará al ejercicio 2019.
       
 
 4.10) Gastos e Ingresos 
 
     Los gastos e ingresos se imputan a resultados en función de su devengo, cuando se produce la corriente 
real de bienes consumidos e ingresados, independientemente del momento en que se origine la corriente 
monetaria o financiera derivada de ellos. No obstante, las pérdidas incluyendo las potenciales no realizadas, 
son contabilizadas tan pronto son conocidas. 
 
Los ingresos por prestación de servicios se reconocen cuando el resultado de la transacción pueda ser 
estimado con fiabilidad. 
 
Los intereses recibidos de activos financieros se reconocen utilizando el método del tipo de interés efectivo. 
 
 4.11) Provisiones y Contingencias 
 
La Autoridad Portuaria en la formulación de las cuentas anuales diferencia entre: 
 
 a) Provisiones: La empresa reconoce como provisiones los pasivos que cumpliendo la definición y los 
criterios de registro o reconocimiento contable contenidos en el Marco Conceptual de la Contabilidad, resulten 
indeterminados respecto a su importe o a la fecha en que se cancelarán. Las provisiones se valoran a la fecha 
de cierre del ejercicio, por el valor actual de la mejor estimación posible del importe necesario para cancelar 
la obligación. 
 
En las provisiones la empresa estima la probabilidad de que finalmente deba desprenderse o no de 
recursos para extinguir una obligación. Si se considera que la probabilidad es mayor que el 50% se dota la 
provisión. 
 
Figuraran en el pasivo no corriente del balance si son a largo plazo, y en el pasivo corriente si son a corto 
plazo. 
 
 b) Contingencias: Son obligaciones posibles surgidas como consecuencia de sucesos pasados, cuya 
materialización futura está condicionada a que ocurra, o no, uno o más eventos futuros independientes de la 
voluntad de la Entidad.  
 
Las cuentas anuales de la Entidad recogen todas las provisiones significativas con respecto a las cuales 
se estima que es probable que se tenga que atender la obligación. Las contingencias no se reconocen en las 
cuentas anuales, sino que se informa sobre las mismas, conforme a los requerimientos de la normativa 
contable.  
 
  
Provisión para Insolvencias 
 
  Con la entrada en vigor de la Ley 48/2003, de 26 de diciembre, de régimen económico y de prestación de 
servicios de los puertos de interés general, se ha variado la forma de realizar el cálculo para consignar la 
provisión para insolvencias. La Autoridad Portuaria aplica un criterio de prudencia en la valoración de sus 
cuentas a cobrar, atendiendo a casos específicos en los que existen evidencias racionales de impago, 
efectuando las correspondientes dotaciones para cubrir los riesgos de insolvencias, con los siguientes criterios 
generales de dotación: 
 
  Tasas Portuarias y otros ingresos de carácter público  
 
  Se dotan los porcentajes que a continuación se detallan, en función de la antigüedad de la deuda con  es
respecto a la fecha de finalización del período voluntario de pago de las correspondientes facturas:  oe.
  w.
a)  Entre 0 y 12 meses: 0%  308ww
b)   Entre 12 y 24 meses: 50%
  c)  Más de 24 meses: 100%

       
 
Ingresos de carácter privado  
 
  Siguiendo el criterio del Impuesto sobre Sociedades, se dota la correspondiente provisión por insolvencias 
(por el 100%) y será deducible de dicho impuesto: 
 
a) Cuando hayan transcurrido 6 meses desde el vencimiento de la factura 
 
b) Cuando el deudor esté declarado en quiebra, concurso de acreedores o suspensión de pagos  
 
c) Cuando las obligaciones hayan sido reclamadas judicialmente o sean objeto de un litigio judicial 
o procedimiento arbitral de cuya solución dependa su cobro 
 
 
Para los casos en que la duda sobre la recuperación del derecho sea superior a la que se produce en 
circunstancias  habituales,  la  Autoridad  Portuaria  dota  un  porcentaje  del  100%  de  provisión 
independientemente de la antigüedad de la deuda. 
   
 
4.12) Elementos patrimoniales de naturaleza medioambiental 
 
Tienen  la  naturaleza  de  gastos  medioambientales  los  importes  devengados  de  las  actividades 
medioambientales realizadas o que deban realizarse, para la gestión de los efectos medioambientales de las 
operaciones de la entidad, así como los derivados de los compromisos medioambientales de la misma.  Entre 
ellos se sitúan los gastos ocasionados por la prevención de la contaminación relacionada con las actividades 
operativas actuales, el tratamiento de residuos y vertidos, la descontaminación, la restauración, la gestión 
medioambiental o la auditoría medioambiental. 
 
El importe del gasto medioambiental derivado de las citadas actividades, se considera gasto de explotación 
del ejercicio en que se devenguen y se incorporan a la cuenta de pérdidas y ganancias. 
 
Los elementos incorporados al patrimonio de la entidad con el objeto de ser utilizados de forma duradera 
en su actividad, cuya finalidad principal sea la minimización del impacto medioambiental y la protección y 
mejora del medio ambiente, se contabilizan en las correspondientes partidas del activo no corriente del 
balance. 
 
La determinación del precio de adquisición  y los criterios de amortización y correcciones valorativas a 
efectuar, se registran teniendo en cuenta las normas de valoración establecidas en el Plan General de 
Contabilidad. 
 
Los gastos claramente especificados en cuanto a su naturaleza medioambiental, que en la fecha de cierre 
del ejercicio, sean probables o ciertos pero indeterminados en cuanto a su importe exacto o a la fecha en que 
se producirán, motivarán el registro de una provisión de naturaleza medioambiental. El importe de dicha 
provisión será la mejor estimación posible del gasto necesario para hacer frente a la obligación en la fecha de 
cierre del balance.  
 
 
4.13) Criterios empleados para el registro y valoración de los gastos de personal 
 
La Autoridad Portuaria tiene el compromiso de complementar las prestaciones de jubilación reconocidas 
por la Seguridad Social de los colectivos de empleados activos y pasivos que se integraron en 1987 en el 
Régimen General de la Seguridad Social y que venían percibiendo a través del Montepío de Previsión Social  s
para Empleados y Obreros de Puertos, prestaciones en sustitución de las otorgadas por la Seguridad Social.   e.
Se decidió externalizar el fondo por los compromisos por pensiones antes descritos, pagando la Autoridad  w.b
Portuaria una póliza de seguros que cubre el pasivo actuarial derivado de estos compromisos.   308ww
adcetfii Pvnooid ras oe” t rrae gpiasrttrea,  ceol ng acsatrog op oar  alap ocruteancitoan 6e4s3 d “eR leat rAibuutocrioidnaeds  Pao lraturgaori ap laa zpola mneesd idaen tpee snissitoenmeass d dee s ua ppoerrtsaocnióanl   OE-A-2020-10able en https://
         
 4.14) Subvenciones, Donaciones y Legados Recibidos 
 
  Subvenciones oficiales  
 
Las subvenciones de capital destinadas a financiar inversiones se devengan en el momento en que se 
acredita la inversión. A medida que se producen las certificaciones se reconoce un ingreso en la cuenta de 
subvenciones oficiales de capital. 
 
Cuando entran en funcionamiento los bienes que financia la subvención, esta se imputa a resultados en 
función del periodo de amortización de dichos bienes, salvo que se trate de activos no depreciables en cuyo 
caso se imputan al resultado del ejercicio en que se produce la enajenación o baja en inventario de los mismos. 
 
La Orden EHA/733/2010, de 25 de marzo, por la que se aprueban aspectos contables de empresas públicas 
que operan en determinadas circunstancias, en su Disposición adicional única establece los criterios para 
calificar una subvención como no reintegrable, siendo éste el criterio que siempre ha seguido la Autoridad 
Portuaria. 
 
Reversión de concesiones 
 
 De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 100 del Real Decreto Ley 2/2011, de 5 de septiembre, extinguida 
la autorización o concesión, el titular tendrá derecho a retirar fuera del espacio portuario los materiales, equipos 
o instalaciones desmontables que no reviertan gratuitamente a la Autoridad Portuaria en función de lo previsto 
en el título, estando obligado a hacerlo cuando así lo determine la Autoridad Portuaria, la cual podrá efectuar 
la retirada con cargo al titular de la autorización o concesión extinguida, cuando el mismo no la efectúe en el 
momento o plazo que se le indique. 
 
La Autoridad Portuaria decidirá sobre el mantenimiento de las obras e instalaciones no desmontables, que 
revertirán gratuitamente y libre de cargas a la Autoridad Portuaria, o decidirá su levantamiento y retirada del 
dominio público por aquél y a sus expensas. 
 
El alta contable de los activos que reviertan gratuitamente a las Autoridades Portuarias a la extinción de las 
concesiones, se registran en el momento en que se produce dicha extinción. Los activos revertidos se 
clasifican inicialmente como “inmovilizado material” (subgrupo 21), debiendo  en su caso reclasificarse como 
inversiones  inmobiliarias  cuando  se  otorguen  nuevamente  en  concesión,  o  bien  directamente  como 
“inversiones inmobiliarias” (subgrupo 22) cuando procedan de concesiones prorrogadas o se disponga de 
evidencia suficiente sobre su destino a los fines propios de dicha calificación. 
 
   Los bienes de inmovilizado adquiridos gratuitamente en concepto de reversión de concesiones son 
valorados por su valor razonable en el momento de la reversión, tal como se define en el punto 2 del apartado 
6º ”Criterios de Valoración”, del Marco Conceptual. 
 
   Por otra parte, el carácter gratuito de las reversiones induce a asimilar el fondo económico de estas 
operaciones al de una donación de inmovilizado material. Por tanto, el reconocimiento como activos de los 
bienes  revertidos  gratuitamente  implica  simultáneamente  el  reconocimiento  como  contrapartida  de  un 
incremento en el patrimonio neto de la Autoridad Portuaria, registrando contablemente el valor razonable de 
los activos revertidos con abono a la cuenta 138 “Ingresos por reversión de concesiones” que se clasifica en 
el balance dentro de la rúbrica A-3) “Subvenciones, donaciones y legados recibidos” del Patrimonio Neto. 
Estos ingresos se imputan a resultados según los criterios previstos en los apartados 1.1 y 1.3 de la NRV 18ª. 
 
 4.15) Acreedores 
 
Las deudas se clasifican en función de sus vencimientos. Se considera corto plazo, un período inferior a  e.e
un  ejercicio económico anual, y largo plazo todo lo que exceda de corto plazo.   b
  308ww
  4   . 1  6  )   F  o  n  d  o  de Compensación Interportuario       
 q ueE esnte  efol nadrtoíc ueslot á1 r5e9g uelsatdaob leecne e ql uTee xetol  FRoenfduon ddideo C doem lap eLnesya cdieó nP uInetretropso drteula Erisot acdoon syt idtuey ela  eMl ainrsintrau mMeenrctoa ndtee 
redistribución de recursos del sistema portuario estatal. Será administrado por Puertos del Estado de
       
conformidad con los acuerdos adoptados por el Comité de Distribución del Fondo, y se dotará anualmente en 
el presupuesto de explotación individual de dicho Organismo Público. 
 
   Las Autoridades Portuarias y Puertos del Estado realizarán aportaciones al Fondo de Compensación 
Interportuario conforme a los criterios y límites establecidos en esta ley.  
 
La cuantía anual de la aportación de cada Autoridad Portuaria al Fondo de Compensación Interportuario 
se determinará por agregación de determinados importes correspondientes al ejercicio anterior que se 
determinan en el apartado 3 del citado artículo. 
 
Las aportaciones al FCI de la Autoridad Portuaria tienen la consideración de gasto no reintegrable de 
acuerdo con lo dispuesto en el apartado 2 del citado artículo 159. Teniendo a la vista el  modelo de cuenta de 
pérdidas y ganancias, se considera que se debe clasificar dicho gasto (utilizando para su registro la cuenta 
657) como letra f) de la partida 7. “Otros gastos de explotación” del Resultado de explotación.  
 
Por lo que respecta a la distribución del FCI, el artículo 159 del Texto Refundido de la Ley de Puertos del 
Estado y de la Marina Mercante señala expresamente que “dicha asignación tendrá la consideración de 
ingreso del ejercicio en que efectivamente se aplique la misma…”. Por tanto, el FCI recibido por los OPP se 
contabiliza como ingreso del ejercicio (utilizándose para ello la cuenta 757), dentro de la partida 5. “Otros 
ingresos de explotación” del Resultado de explotación.  
        
 4.17) Aportación a Puertos del Estado 
        
El artículo 19 del Texto Refundido de la Ley de Puertos del Estado y de la Marina Mercante aprobado  por 
R.D.L. 2/2011, establece la aportación a Puertos del Estado por parte de esta Autoridad Portuaria, del 4 % de 
los ingresos devengados en concepto de Tasas, teniendo dicho gasto la consideración de gasto de explotación 
y liquidándose con periodicidad trimestral. 
 
La aportación realizada por la Autoridad Portuaria figura registrada en el epígrafe “Aportación a Puertos del 
Estado” de la cuenta de pérdidas y ganancias del ejercicio. 
 
4.18) Deterioro de valor de los activos no financieros sujetos a amortización o depreciación 
 
Tal y como se ha comentado en otros puntos de la Memoria, la AP analiza la existencia de deterioro en sus 
activos de acuerdo con lo establecido en el Plan General de Contabilidad y en particular la Resolución del 
Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas de fecha 18 de Septiembre de 2013 (BOE número 230, de 
25-09-13) por la que se dictan normas de registro y valoración e información a incluir en la memoria de las 
cuentas anuales sobre el deterioro del valor de los activos. De acuerdo con lo establecido en su norma primera, 
resulta de aplicación para los activos generadores de efectivo en este Organismo Público. 
 
En el caso en el que excepcionalmente pudiera existir algún activo que cumpliera las condiciones para ser 
considerado como activo no generador de efectivo, se analizaría la existencia de deterioro de acuerdo con lo 
establecido en la normativa específica recogida a estos efectos en la Orden EHA 733/2010. 
 
La AP evalúa al final de cada ejercicio la existencia de indicios de deterioro en sus activos, en particular si 
se ha producido alguna de las siguientes circunstancias: 
 
a)  Cambios significativos en el entorno tecnológico, regulatorio, legal, competitivo o económico que 
tengan una incidencia negativa sobre la empresa. 
 
b)  Disminución significativa de su valor razonable superior a la esperada por el paso del tiempo o su 
uso normal.  es
  o
  dc))   sECivsaitmdeembnioacs ida se di gaenm oifiobcrsatoitzilveaoscsció eennn.c  liaa ,d ceammabnidoas,  eon l ae lf orermndai mdeie unttioliz oa cdieótne drieolr oa cfítsivicoo, ,q nuoe  pternegviasnto usn aa  tirnaflvuéesn dcieal   2020-10308n https://www.
  relevante y negativa sobre la empresa.
e)  Reintegro de las subvenciones para el caso de los activos subvencionados.
       
 
En el caso en el que se diera alguna de estas circunstancias, u otras que dieran lugar a una disminución 
de valor, se determinará el valor recuperable del activo para comprobar si es superior a su valor contable. 
 
Para la determinación del valor recuperable, se utiliza el mayor entre el valor en uso y el valor razonable 
menos los costes de venta, para los activos generadores de efectivo y el mayor valor entre el coste de 
reposición depreciado y el valor razonable menos los costes de venta, para los activos no generadores de 
efectivo. 
 
De acuerdo con lo establecido en la norma tercera apartado 2 de la Resolución del ICAC antes citada, no 
se calcula el valor recuperable y el valor en uso si cualquiera de los dos importes supera el valor en libros. 
 
Una vez reconocida la corrección valorativa por deterioro o su reversión, se ajustan las amortizaciones de 
los ejercicios siguientes considerando el nuevo valor contable. 
 
La AP evalúa en cada fecha de cierre al menos si existe algún indicio de que se hubiera producido una 
variación en la pérdida de valor reconocida en algún activo, pudiendo dar lugar a su reversión, siempre sin 
superar el valor contable inicial del activo, o a la consideración de dicha pérdida de valor como irreversible. 
 
4.19) Operaciones con partes vinculadas 
 
La Autoridad Portuaria realiza sus operaciones con partes vinculadas a valores de mercado. 
 
4.20) Activos no corrientes mantenidos para la venta 
 
La clasificación a activos no corrientes mantenidos para la venta se regula en la norma 7ª del PGC del 
2007. 
 
Estos activos se valoran por el menor entre el valor en libros y el valor razonable menos los gastos de 
venta. Mientras mantengan esta clasificación, no se amortizan, dotándose  las oportunas correcciones 
valorativas de forma que el valor contable no exceda el valor razonable menos los costes de venta. 
 
Cuando un activo deja de cumplir los requisitos para ser clasificado como mantenido para la venta se 
reclasifica en la partida del balance que corresponda a su naturaleza y se valora por el menor importe, en la 
fecha en que proceda la reclasificación, entre su valor contable anterior a su calificación como activo no 
corriente en venta, ajustado, si procede, por las amortizaciones y correcciones de valor que se hubiesen 
reconocido de no haberse clasificado como mantenido para la venta, y su importe recuperable, registrando 
cualquier diferencia en la partida de la cuenta de pérdidas y ganancias que corresponda a su naturaleza. 
 
5.- INMOVILIZADO MATERIAL 
 
Altas de Inmovilizado Material 
 
Las altas más relevantes producidas en el inmovilizado en explotación en el ejercicio 2019 corresponden a 
las siguientes inversiones: 
 
*Ampliación red baja tensión alimentación grúas Muelle Comercial Este (99.911,71 €) 
 
*Remodelación entrada acceso al Puerto (33.892,78 €) 
 
* Pavimentación vial sur Muelle del Ramal (40.115,84 €) 
  e
* Instalación barandilla inox cierre dársena nº 1 (40.127,91 €)  bo
**  ALídneecausa  dceió vni dnao  remna btiavlaiz baas rya nedsiplleaqs uMeus eSllSe .RMaMm. p(1a6 d.5e0l 7C,a7v7a €d)e lo-Paseo Capitanía-Vela   (28.540,53 €)  2020-10308n https://ww
* Renov ación señalización diurna en el Puerto de Vilagarcía (15.718,73 €)  BOE-A-cable e

       
* 11 Luminarias Led Muelle Comercial Oeste (12.367,30 €) 
 
 
También se han certificado en inmovilizado en curso los siguientes importes: 
 
* Renovación superestructura Muelle de Ferrazo (213.948,30 €) 
 
* Ampliación viales acceso a la parcela 06-011 en Ferrazo (171.368,09 €) 
 
* Nueva iluminación led paseo dársena nº1 (23.508,67 €) 
 
* Asistencias técnicas varias (170.166,40 €) 
 
Enajenaciones de Inmovilizado Material 
  
  No se han producido enajenaciones de inmovilizado en el ejercicio 2019. 
 
Bienes totalmente amortizados 
 
   A 31 de diciembre de 2.019 existen bienes de inmovilizado material con un valor bruto de 12.649.077,61 
euros que se encuentran totalmente amortizados al final del ejercicio, excepto por su valor residual, y que 
todavía están en uso. El desglose por grupos es el siguiente: 
 
Amortización 
TIPO DE INMOVILIZADO  Valor Bruto  Valor Residual 
Acumulada 
Construcciones  11.094.005,29  11.076.801,47  17.203,82 
Equipamiento e instalaciones técnicas  441.894,82  440.941,02  953,80 
Otro inmovilizado material  1.113.177,50  1.109.877,90  3.299,60 
T o t a l  12.649.077,61  12.627.620,39  21.457,22 
     
Gastos financieros capitalizados 
 
No se han capitalizado gastos financieros en el ejercicio 2019. 
 
Permutas 
 
No se han producido permutas en el ejercicio 2019 
 
Compromisos 
 
    La Autoridad Portuaria de Vilagarcía a 31 de diciembre de 2019 tiene compromisos firmes de inversión en 
inmovilizaciones materiales, derivados de los siguientes proyectos de inversión: 
 
•  “Estudio geotécnico del terreno previo a los futuros Dragados del Canal de Entrada y Dársenas del 
Puerto de Vilagarcía de Arousa” adjudicada a la empresa Enmacosa Consultoría Técnica S.A. el 
09/10/2019 por importe de 194.174,50 euros  y que a 31/12/19 están pendientes de certificar 73.714,62 
euros 
 
•  “Nueva iluminación Led Paseo Dársena nº 1” adjudicada a Montajes Eléctricos Vizcaíno el 26/10/2019 
por 39.548,43 euros y que están pendientes de certificar 16.039,76 € al finalizar 2019.  
  e
Correcciones valorativas  bo
  2   0  1N9o.  se han efectuado correcciones valorativas significativas por deterioro sobre inmovilizados materiales en  2020-10308n https://ww
 a  c u Eml umlaodvaims ihean tsoi ddoe  elal ss digifueierenntete: s cuentas de inmovilizado material y de sus correspondientes amortizaciones  BOE-A-cable e
 0  8  5  6  1  3  7  1  5  5  5  7  7    6  4  1  9  9 5   7  1  8
6 4 9 4 8 5 6 4 6 7 4 1 9 1 5 4 2 9 8 3 2 5
8, 4, 2, 5, 0, 9, 6, 2, 6, 9, 9, 1, 7, 1, 4, 2, 0, 2, 8, 7, 1, 8,
  SALDO A 31-12-19  8.040.94 1.023.88 8.266.91 2.885.29 0.337.56 711.10 6.974.87 6.483.13 5.364.99 793.91 378.64 44.37 352.17 18.72 1.639.10 379.95 264.61 61.27 933.26 1.497.85 867.28 2.365.13
8 1 3 1 9 9
ONTRA O (+/-)   -  -                -            -          -  -  -
S CONI
AJUSTEPATRIM
TRASPASO A ACTIVO NO CORRIENTE  ANTENIDO PARALA VENTA (-)   -  -                -            -          -  -  -
M
TRASPASO A / DE INVERSIONES INMOBILIARIAS (-/+)   -  (11.623,42)              (11.623,42)  -            -          (11.623,42)    (11.623,42)
 S  -  -                -            -          -  -  -
E
N
O
L 2019  ASIFICACI(+/-)  
A CL
RI RE
TE  -  9)    3)      3)  4)  9)  -            -          9)  0)  9)
A 6 5 6 4 0 6 0 6
DO M CIO  as (-)  8.912, (751, 6.997, 1.805, 9.358, 8.912, (500, 9.412,
ZA ERCI Baj (2 (1 ( ( (2 (2
VILI EL EJ
MO ES D  -  59          73  82  04  -            03       03   62  46  08
N ON 9, 8, 2, 8, 7, 7, 6, 6, 3,
UMEN I VARIACI Altas (+)  272.86 24.05 170.53 78.27 72.02 72.02 344.89 477.90 822.80
S
E
R
   0  0  5  9  1  3  7  3  2  5  5  7  7    6  1  1  9  9 2   6  5  1
6 0 9 9 8 5 5 0 1 7 4 1 9 1 5 4 2 9 8 8 7 6
8, 1, 2, 6, 0, 9, 5, 5, 0, 9, 9, 1, 7, 1, 7, 2, 0, 2, 1, 6, 4, 1,
SALDO A 31-12-18  8.040.94 0.791.55 8.266.91 2.886.04 0.337.56 711.10 6.967.81 6.314.40 5.307.70 793.91 378.64 4.437 352.17 18.72 1.567.07 379.95 264.61 61.27 861.24 1.193.49 389.87 1.583.37
8 1 3 1 9 9
                                                                         
  CONCEPTO   a) Terrenos y bienes naturales   b) Construcciones        Accesos marítimos        Obras de abrigo y defensa        Obras de atraque        Instalaciones para reparación de barcos        Edificaciones        Instalaciones generales        Pavimentos, calzadas y vías de circulación   c) Equipamientos e instalaciones técnicas        Instalaciones de ayuda a la navegación        Equipos de manipulación de mercancías        Material flotante        Material ferroviario        Equipo de taller   d) Otro inmovilizado        Mobiliario        Equipos para proceso de información        Elementos de transporte        Otro inmovilizado material  TOTAL INMOVILIZADO MATERIAL  ANTICIPOS E INMOVILIZADO EN CURSO  TOTAL  
 -  9          3  2  4  -            3        3  2  6  8
   TOTAL ALTAS DEL EJERCICIO 2019  272.869,5 24.058,7 170.532,8 78.278,0 72.027,0 72.027,0 344.896,6 477.906,4 822.803,0
TRASPASOS DE INMOVILIZADO         EN CURSO   -  137.170,39            107.153,81  30.016,58  -            3.690,64        3.690,64  140.861,03  (140.861,03)  0,00
E O DE NES   -  -                        -                  -               -    -  - 
RESCATANTICIPADCONCESIO
ONES DAS, NES Y OS    -  -                        -                  -               -    -  - 
9  CONCESIREVERTIDONACIOLEGAD
1
20  -  -                        -                  -               -    -  - 
ERIALES  ACTIVOS SUBSUMIDOS EN OTROS 
T
A
LIZACIONES M  INCORPORACIÓN AL ACTIVO DE GASTOS FINANCIEROS (+)   -  -                        -                  -               -    -  - 
AS DE INMOVI  ADQUISICIONES A OTRAS AA.PP. YPUERTOS DEL ESTADO   -  -                        -                  -               -    -  - 
ALT ADQUISICIONES  A PROVEEDORESEXTERNOS    -  135.699,20          24.058,73  63.379,01  48.261,46  -            68.336,39        68.336,39  204.035,59  618.767,49  822.803,08
                                                                       
 n
CONCEPTO   a) Terrenos y bienes naturales   b) Construcciones        Accesos marítimos        Obras de abrigo y defensa        Obras de atraque        Instalaciones para reparación de barcos        Edificaciones        Instalaciones generales        Pavimentos, calzadas y vías de circulació  c) Equipamientos e instalaciones técnicas        Instalaciones de ayuda a la navegación        Equipo de manipulación de mercancías        Material flotante        Material ferroviario        Equipo de taller   d) Otro inmovilizado        Mobiliario        Equipos de proceso de información        Elementos de transporte        Otro inmovilizado material  TOTAL INMOVILIZADO MATERIAL  ANTICIPOS E INMOVILIZADO EN CURSO  TOTAL  
 
 -  9    3     3  4  9  -            -          9  0  9
6 5 6 4 0 6 0 6
2, 1, 7, 5, 8, 2, 0, 2,
TOTAL BAJAS DEL EJERCICIO 2019  28.91 75 16.99 1.80 9.35 28.91 50 29.41
 -  -   -   -  -   - 
NMOVILIZADO ABIERTO AL USO GENERAL 
I
                                                  
 -  -   -   -  -   - 
S 
RANSFERENCIAA OTROS ORGANISMOS PÚBLICOS 
T
                                                  
 -  -   -   -  -   - 
ATERIAL  ELEMENTOS SUBSUMIDOS 
M                                                   
O   -  -   -   -  -   - 
 NMOVILIZAD VENTA A OTRAS A.PP. Y PUERTOS DEL ESTADO 
DE I A                                                   
BAJAS  VENTA A EMPRESAS EXTERNAS Y RETIROS O BAJAS DE INVENTARIO   -  28.912,69    751,53     16.997,63  1.805,44  9.358,09  -            -          28.912,69  500,00  29.412,69
                                                                       
CONCEPTO   a) Terrenos y bienes naturales  b) Construcciones        Accesos marítimos        Obras de abrigo y defensa        Obras de atraque        Instalaciones para reparación de barcos        Edificaciones        Instalaciones generales        Pavimentos, calzadas y vías de circulación   c) Equipamientos e instalaciones técnicas        Instalaciones de ayuda a la navegación        Equipo de manipulación de mercancías        Material flotante        Material ferroviario        Equipo de taller   d) Otro inmovilizado        Mobiliario        Equipos de proceso de información        Elementos de transporte        Otro inmovilizado material  TOTAL INMOVILIZADO MATERIAL  ANTICIPOS E INMOVILIZADO EN CURSO  TOTAL  OE-A-2020-10308able en https://www.boe.es
  
 
 -  8  6  6  9  9  9  8  1  0  7  1  2    0  5 7   4  4  0 3 
6 8 2 8 8 6 4 6 4 0 6 0 7 2 4 6 3 8 3
SALDO A 31-12-19  732.974, 186.506, 164.623, 742.821, 690.857, 197.623, 951.231, 799.309, 617.169, 266.401, 36.334, 304.851, 9.582, 382.556, 297.197, 219.070, 58.212, 808.075, 732.700,
8. 6. 1. 4. 3. 3. 8. 1. 0.
3 1 4
O   -  -                        -                 -             -  
AJUSTES CONTRA ATRIMONI
P
RASPASO A ACTIVO NO CORRIENTE  MANTENIDO PARALA VENTA (-)   -  -                        -                 -             -  
T
ATERIAL  TRASPASO A / DE INVERSIONES  INMOBILIARIAS(-/+)   -  (368,70)              (368,70)  -            -         (368,70) 
M S   -  -                -            -         - 
O  NE
VILIZAD ASIFICACIO(+/-)  
O CL
M RE
 ADA DEL IN BAJAS POR VENTAS Y RETIROS (-)   -  (22.403,43)    (337,76)      (12.284,78)  (422,80)  (9.358,09)  -            -         (22.403,43) 
L
U
M  -  6  6  3  6  5  1  7  8  6  3  3  0    0  8 2   6  9  1 0 
CION ACU DOTACIONES (+)  2.437.522,9 348.537,0 53.456,9 930.509,8 7.821,7 222.340,1 278.229,0 596.628,1 41.496,2 26.011,7 610,0 14.000,4 874,1 102.345,9 22.866,9 24.885,4 1.208,0 53.385,5 2.581.365,2
A
TIZ  -  85  80  09  03  14  36  21  22  14  34  58  62    60  27 55   18  25  29 26 
AMOR SALDO A 31-12-18  318.223, 837.969, 111.504, 812.312, 683.036, 987.568, 673.425, 212.408, 575.673, 240.389, 35.724, 290.850, 8.708, 280.210, 274.330, 194.185, 57.004, 754.690, 174.107,
6. 5. 1. 3. 2. 3. 8. 1. 8.
3 1 3
                                                                 
n   
CONCEPTO   a) Terrenos y bienes naturales   b) Construcciones       Accesos marítimos       Obras de abrigo y defensa       Obras de atraque       Instalaciones para reparación de barcos       Edificaciones       Instalaciones generales       Pavimentos, calzadas y vías de circulació  c) Equipamientos e instalaciones técnicas       Instalaciones de ayuda a la navegación       Equipo de manipulación de mercancías       Material flotante       Material ferroviario       Equipo de taller   d) Otro inmovilizado       Mobiliario       Equipos de proceso de información       Elementos de transporte       Otro inmovilizado material  TOTAL    OE-A-2020-10308able en https://www.boe.es
  
 
 1  5 -  9  0  0  0  9  -  7  1
4 7 4 0 5 3 0 6 2
A 9  60, 24, 95, 92, 83, 48, 68, 08, 81,
ALDO 1-12-1 5.5 117.2 298.0 3.16 5.8 213.9 171.3 23.5 867.2
S3
+/-  -  -  -  00) -  -  -  -  -  -  00)
Otros mientos ()  (500, (500,
vi
m
Traspaso a inversiones inmobiliarias (+/-)  -  -  -   -  -  -  -  -  -  - n curso) 
Traspaso a movilizado material en explotación (-)  -  -  (99.911,71)  (7.056,54) -  -  -  -  (33.892,78)  -  (140.861,03) el inmovilizado e TOTAL  40.115,84   28.540,53 16.774,43  16.507,77   15.718,73  12.367,30 8.340,00   138.364,60
n d
i s 
 -  -  5  0 -  -  0  9  8  7  9 e
Adquisiciones y otras altas 2019 (+)  5.883,2 170.166,4 213.948,3 171.368,0 33.892,7 23.508,6 618.767,4     as procedent   Concesiones revertidas y otros  -  -  -  -  -  -  - 
s l -   
SALDO A 31-12-18   5.560,41  117.224,75  94.028,46  135.485,63  31.692,00  5.883,50-   -  - -   389.874,75 019 (Excluida dquisiciones directas  40.115,84   28.540,53 16.774,43  16.507,77   15.718,73  12.367,30 8.340,00   138.364,60
2 A
N 
E
EVOLUCION DEL INMOVILIZADO EN CURSO EN 2019  NOMBRE INVERSIÓN  Vallado limite ferrocarril en explanada Ferrazo  Ampliación red baja tensión alimentación grúas muelle comercial oeste  Ampliación red baja tensión alimentación grúas muelle comercial este  Asistencias técnicas y proyectos varios  Transformador 1000 Kwas alimentación grúas muelle comercial oeste  Portales para entradas muelle de Ferrazo  Renovación superestructura Muelle de Ferrazo  Ampliación viales acceso a la parcela 06-011  Remodelación acceso al Puerto  Nueva iluminación led paseo dársena nº 1  TOTAL  OTRAS INVERSIONES INCORPORADAS A EXPLOTACIÓN   NOMBRE INVERSIÓN  Pavimentación vial sur Muelle del Ramal  Instalación barandilla Inox cierre dársena nº1 Adecuación normativa barandillas Muelle Rampa del Cavadelo-Paseo Capitania-Vela Líneas de vida en balizas y espeques SS.MM.  Renovación señalización diurna en el Puerto de Vilagarcía  11 Luminarias Led Muelle Comercial Oeste  2 Casetas control de accesos entrada Muelle de Ferrazo  TOTAL  OE-A-2020-10308able en https://www.boe.es
     
  DO DE ACIÓN   (906,72) 1.553,00) (927,34) 1.325,79) (413,77) (802,89) (579,75) 0,00 0,00 (500,00)  7.009,26)  0,00  7.009,26)  0,007.009,26) 
2019  ESULTAA OPER ( ( ( (   (
A  RL
PARA LA VENT PRECIO DE VENTA       0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00  0,00          0,00    0,0   Total Beneficios Total Pérdidas  
S 
O              
D  4 6 5 3 6 1 9 4 5 0  3  0  3
TES MANTENI AMORTIZACIÓN ACUMULADA/ DETERIORO DE VALOR APLICADO  2.164,33.653,73.347,23.119,4337,7361,960,85.012,34.345,70,0 22.403,4 0,0 22.403,4
ORRIEN R              BLE          O      071,06206,76  274,59 445,22751,53  164,80 640,64012,34  345,75 500,00  412,69          0,00    412,69      
O C VALOONTABRUT 3.5.4.4. 1. 5.4. 29. 29.
N C
S 
O                     
V
CTI 1) 
L Y A ha 143815) 
RIA e ficha 1
RESULTADO POR ENAJENACIONES Y BAJAS DEL INMOVILIZADO MATE  OPERACIÓN FECHA DESCRIPCIÓN DEL ACTIVO (Venta, retiro, etc.)  Inmovilizado material    21-02-19 Baja Pararrayos Faro Punta Insua (Parte ficha 0027) 21-02-19 Baja Pararrayos Faro de Monte Louro (Parte ficha 0023) 21-02-19 Baja Pararrayos Faro de Rebordiño (Parte ficha 0021) 21-02-19 Baja Pararrayos Faro de Punta Cabalo (Parte ficha 0025) 28-10-19 Baja Barandilla cierre dársena nº 1 (Parte ficha 9704) 27-12-19 Baja Baja anclajes barandilla de seguridad para el muro de ribera (Part27-12-19 Baja Baja anclajes barandilla y escaleras Muelle dársena nº 2 (Parte fic26-11-19 Baja Pavimentación Ramal junto Riasa (Parte ficha 9013) 26-11-19 Baja Pavimentación Muelle del Ramal (Parte Ficha 9717) 15-04-19 Baja Asistencia técnica coordinación seguridad y salud fase proyecto  Subtotal inmovilizado material  Activos no corrientes mantenidos para la venta               Subtotal activos no corrientes mantenidos para la venta        TOTAL                    
 
6.- INVERSIONES INMOBILIARIAS 
 
Altas de Inversiones inmobiliarias 
 
Se ha dado de alta en el ejercicio 2019 inmovilizado por valor de 11.623,42 euros que corresponde al 
ajuste propuesto por la IGAE, relativo a la inversión realizada en 2018 “Pavimentación Muelle de Ferrazo”, en 
el que consideran que la inversión ejecutada afecta tanto a inmovilizado material como a inversión inmobiliaria. 
El alta en 2018 se había realizado en su totalidad como inmovilizado material de ahí que en el ejercicio 2019 
se ha procedido a reclasificar la parte correspondiente a la inversión inmobiliaria con su amortización 
acumulada correspondiente. 
 
Enajenaciones de Inversiones Inmobiliarias 
  
No se han producido enajenaciones de inversiones inmobiliarias en el ejercicio 2019. 
 
Bienes totalmente amortizados 
 
A 31 de diciembre de 2019 existen, en el epígrafe de construcciones, inversiones inmobiliarias con un valor 
bruto de 2.419.109,03 euros que se encuentran totalmente amortizadas y que todavía están en uso.  
 
Gastos financieros capitalizados 
 
La Autoridad Portuaria de Vilagarcía no ha activado, como inversiones inmobiliarias, gastos financieros en 
el ejercicio 2019,  
 
Correcciones valorativas 
      
   No se han efectuado correcciones valorativas por deterioro sobre inversiones inmobiliarias en el ejercicio 
2019 
 
     
 
  El  movimiento  de  las  diferentes  cuentas  de  inversiones  inmobiliarias  y  de  sus  correspondientes 
amortizaciones acumuladas ha sido el siguiente: 
 
 6  5   5  7  4 9  1  52      37   49  1452  52
SALDO A 31-12-19  6.008.405,1 7.440.799,8 790.075,7 4.647.388,9 524.017,01.479.318,0 3.449.205,0 SALDO A 31-12-19  5.122.663, 765.644, 3.362.816, 314.231,679.971,5.122.663,
1 2
TRASPASO A / DE INMOVILIZADO MATERIAL (-/+)  -   11.623,42        11.623,42  11.623,42 S  TRASPASO A ACTIVO NO CORRIENTE  MANTENIDO PARALA VENTA (-)   -          -
 RECLASIFICAC.(+/-)  - -          -  NMOBILIARIA TRASPASO A / DE INMOVILIZADO MATERIAL (-/+)   368,70       368,70  368,70
- -          -  S I  C.  -          -
ARIAS  VENTAS, RETIROS Y BAJAS (-)  RSIONE ECLASIFICA(+/-) 
LI E R
ONES INMOBI  CONCESIONESREVERTIDAS, DONACIONES Y LEGADOS (+) - -          -  A DE LAS INV VENTAS, RETIROS Y BAJAS (-)   -          -
SI  S - -          -  AD  2    2  6  40  2
INVER DQUISICIONE(+)  ACUMUL DOTACIONES (+)  261.853,3 2.721,2 141.620,3 24.621,392.890,4261.853,3
A N 
SALDO A 31-12-18   16.008.405,16  7.429.176,43     790.075,75   4.647.388,97  524.017,04 1.467.694,67  23.437.581,59 ORTIZACIO SALDO A 31-12-18   4.860.441,50      762.923,15   3.221.196,13  289.609,80586.712,42  4.860.441,50
M
A
                                              
cos  ación  os  ción 
CONCEPTO   a) Terrenos   b) Construcciones       Accesos marítimos       Obras de abrigo y defensa       Obras de atraque       Instalaciones para reparación de bar      Edificaciones        Instalaciones generales       Pavimentos, calzadas y vías de circul TOTAL  CONCEPTO   b) Construcciones      Accesos marítimos     Obras de abrigo y defensa     Obras de atraque     Instalaciones para reparación de barc     Edificaciones     Instalaciones generales     Pavimentos, calzadas y vías de circulaTOTAL  308www.boe.es
     
 
SALDO A 31-12-19   1.527.011,36  -   1.527.011,36  ESULTADO DE A OPERACIÓN   -     -   -
RL
               
TRASPASO A / DE INMOVILIZADO MATERIAL (-/+)  -    -   -  PRECIO DE VENTA    -      Total Beneficios   Total Pérdidas 
               
-    -   -   - 
RECLASIFICAC. (+/-)                  BILIARIAS  AMORTIZACIÓN ACUMULADA/ DETERIORO DE VALOR APLICADO 
MOBILIARIAS  APLICACIONES (-)  -    -   -  SIONES INMO VALOR               CONTABLE             BRUTO  -  
N R
ES I -    -                 -  NVE
NVERSION REVERSIONES DETERIOROS (-)  S DE LAS I
AS I -    -                 -  AJA
TERIORO DE VALOR  DE L SALDO A DOTACIONES 31-12-18 DETERIOROS (+)   1.527.011,36  -                 1.527.011,36  POR ENAJENACIONES Y B DESCRIPCIÓN DEL ACTIVO  TOTAL          
DE O 
                AD
T
                       UL
S
cos  ación OR  RE  
ar ulAL
CONCEPTO   a) Terrenos  b) Construcciones  Accesos marítimos  Obras de abrigo y defensa  Obras de atraque   Instalaciones para reparación de b Edificaciones  Instalaciones generales  Pavimentos, calzadas y vías de circTOTAL DETERIORO DE V FECHA OPERACIÓN               OE-A-2020-10308able en https://www.boe.es
 
 
   1.) La relación de las inversiones susceptibles de otorgar en concesión o autorización se detallan en el 
documento A-1. 
 
 
7.-  INMOVILIZADO INTANGIBLE 
 
El movimiento registrado durante el presente ejercicio en las diferentes cuentas del inmovilizado intangible 
y de sus correspondientes amortizaciones acumuladas ha sido el siguiente: 
 
 
VENTAS, 
SALDO A  ANTICIPOS  SALDO A 
INMOVILIZADO INTANGIBLE  ADQUISICIONES  RETIROS Y 
31/12/2018  APLICADOS  31/12/2019 
BAJAS 
 Propiedad industrial  5.400,00  -  -  -  5.400,00 
 Derechos de uso y otro inmovilizado   intangible  -  -  -  -  - 
 Aplicaciones informáticas  267.212,08  1.860,00  -  17.424,50  286.496,58 
 Anticipos para inmovilizaciones intangibles  25.027,78  5.483,96  -  (17.424,50)  13.087,24 
TOTAL  297.639,86  7.343,96  -  -  304.983,82 
           
           
VENTAS, 
AMORTIZACIÓN ACUMULADA DEL  SALDO A  SALDO A 
DOTACIONES  RETIROS Y  RECLASIF. 
INMOVILIZADO INTANGIBLE  31/12/2018  31/12/2019 
BAJAS 
 Propiedad industrial  4.755,48  540,00  -  -  5.295,48 
 Derechos de uso y otro inmovilizado intangible  -  -  -  -  - 
 Aplicaciones informáticas  225.670,16  22.286,59  -  -  247.956,75 
TOTAL  230.425,64  22.826,59  -  -  253.252,23 
           
           
RESULTADO 
BENEFICIOS Y PÉRDIDAS DEL INMOVILIZADO  TIPO DE  VALOR  AMORTIZACION  PRECIO DE 
DE LA 
INTANGIBLE  OPERACIÓN  CONTABLE  ACUMULADA  VENTA 
OPERACION 
TOTAL     -  -  -  - 
 
Bienes totalmente amortizados 
 
A 31 de diciembre de 2019 existen Aplicaciones Informáticas con un valor bruto de 217.891,42 euros que 
se encuentran totalmente amortizadas y que todavía están en uso.  
 
Correcciones valorativas 
 
     No se han efectuado correcciones valorativas por deterioro sobre inmovilizados intangibles en 2019. 
 
 
8.- INSTRUMENTOS FINANCIEROS   e.e
  b
A 31 de diciembre de 2019 los instrumentos financieros, se clasifican según las categorías establecidas  308ww
ecuna ldar onso:r m  a de registro y valoración 9ª del Plan General de Contabilidad según se detalla en los siguientes
 -      -  6  -      -  6        9  -      -  9
9 9 0 0
31-12-18  868.438, 868.438, 31-12-18  2.027.813, 2.027.813,
1 1
L  L 
TOTA 31-12-19   -      -  742.382,08  -      -  742.382,08       TOTA 31-12-19   1.212.251,61  -      -  1.212.251,61
1 1
 -      -  6        -  6        5  -      -  5
6 6 0 0
dos, Otros  31-12-18  862.968, 862.968, Otros  31-12-18  895.677, 895.677,
s a corto plazo  Créditos, Deriva 31-12-19   -      -  738.315,43        -  738.315,43       s a corto plazo  Derivados,  31-12-19   1.112.393,35  -      -  1.112.393,35
o o
Instrumentos financier          Instrumentos de patrimonio  31-12-19 31-12-18     ---            ---    0    ---            ---    0             Instrumentos financier  Deudas con entidades de crédito 31-12-19 31-12-18     91.063.052,131.057.923,52    ---            ---    91.063.052,131.057.923,52
3 3 8 8
os, Otros  31-12-18  5.470, 5.470, Otros  31-12-18  71.206, 71.206, 31 
s a largo plazo  Créditos, Derivad 31-12-19   -      -  4.066,65  -      -  4.066,65       s a largo plazo  Derivados,  31-12-19   75.330,05  -      -  75.330,05
o o
Instrumentos financier          Instrumentos de patrimonio   31-12-19 31-12-18    --         --   --   --         --   --               Instrumentos financier  Deudas con entidades de crédito  31-12-19 31-12-18    8.961.476,0810.003.005,63   --         --   8.961.476,0810.003.005,63
   Activos financieros  Activos a valor razonable con cambios en p. y g.  - Mantenidos para negociar  - Otros  Inversiones mantenidas hasta el vencimiento  Préstamos y partidas a cobrar  Activos disponibles para la venta  - Valorados a valor razonable  - Valorados a coste  Derivados de cobertura  TOTAL   Pasivos financieros  Débitos y partidas a pagar  Pasivos a valor razonable con cambios en p. y g.  - Mantenidos para negociar  - Otros  Derivados de cobertura  TOTAL     OE-A-2020-10308able en https://www.boe.es
   2019  2018 
Activos Financieros  742.382,08  868.438,97 
        
Instrumentos Financieros a largo plazo  4.066,65  5.470,30 
Créditos a largo plazo al personal  3.776,89  5.150,49 
Fianzas constituidas a largo plazo  289,76  319,81 
Instrumentos Financieros a corto plazo  738.315,43  862.968,67 
Clientes por prestación de servicios  725.591,25  1.418.778,42 
Deterioro de valor de clientes  (294.537,83)  (863.396,34) 
Deudores  310.492,06  314.748,04 
Deterioro de valor de deudores  (18.427,37)  (18.544,32) 
Anticipo de remuneraciones  3.753,00  258,64 
Créditos a corto plazo al personal  10.846,19  10.842,22 
Fianzas constituidas a corto plazo  100,00  188,00 
Anticipos a acreedores por prest. servicios  498,13  94,01 
        
Pasivos Financieros  11.212.251,61  12.027.813,09 
        
Instrumentos Financieros a largo plazo  9.036.806,13  10.074.212,52 
Deudas con entidades de crédito a largo plazo  8.961.476,08  10.003.005,63 
Fianzas recibidas a largo plazo  75.330,05  71.206,89 
Instrumentos Financieros a corto plazo  2.175.445,48  1.953.600,57 
Deudas con entidades de crédito a corto plazo  1.041.143,95  1.032.348,87 
Intereses a corto plazo con entidades de crédito  21.908,18  25.574,65 
   1.063.052,13  1.057.923,52 
Acreedores por prestación de servicios  250.162,81  215.688,84 
Acreedores empresas del grupo  4.220,06  0,00 
Proveedores de inmov. a corto plazo partes vinculadas  6.635,59  6.114,47 
Fondo Compensación Interportuario acreedor  82.000,00  56.000,00 
Deudas a corto plazo  20.210,57  18.622,89 
Proveedores de inmovilizado a corto plazo   728.505,05  575.254,60 
Fianzas recibidas a corto plazo  20.659,27  23.996,25 
   1.112.393,35  895.677,05 
 
 
INVERSIONES FINANCIERAS A LARGO PLAZO 
 
  La composición y movimientos de este epígrafe del balance son los siguientes: 
 
 
SALDO A  ADICIONES  TRASPASOS A  ACTUALIZ.  SALDO A 
INVERSIONES FINANCIERAS A LARGO PLAZO  CANCELACIÓN 
31-12-18  DEL EJERCICIO   C/PLAZO   FINANCIERA   31-12-19 
ANTICIPADA 
Instrumentos de patrimonio             
Créditos a terceros  5.150,49  15.000,00  -  (16.373,60)  -  3.776,89 
   a) Créditos a l.p. a otras partes vinculadas             
   b) Créditos a l.p.              s
   c) Créditos a l.p. por enajenación de                boe.
inmovilizado  w.
   d) Créditos a l.p. al personal  5.150,49  15.000,00  -  (16.373,60)    3.776,89  308ww
O   tar)o As catcivtoivso ps ofirn daenrciiveardoos s financieros a l.p.  319,81   -   (30,05)   -   -   289,76 
      bc))  FImianpzoassic yio dneeps óas ilt.po.s  constituidos a l.p.  319,81   -   (30,05)   -   -   289,76 
TOTAL  5.470,30  15.000,00  (30,05)  (16.373,60)  -  4.066,65
Créditos a largo plazo al personal 
 
En esta partida se contabilizan préstamos reintegrables concedidos al personal de la Autoridad 
Portuaria a reintegrar como máximo en 36 meses. A lo largo del ejercicio 2019 se han concedido 
préstamos a largo plazo por importe de 15.000,00 euros y se han traspasado a corto plazo 
16.373,60 euros, quedando pendientes de reintegrar cuotas con vencimiento superior a 12 meses 
por importe de 3.776,89 euros. 
 
A los préstamos concedidos, con el fin de evitar su consideración como retribuciones en 
especie, se les aplica el tipo de interés legal del dinero, que en el 2019 ha sido del 3%.  
 
Los intereses devengados por este concepto en 2019 han sido 673,73 euros. 
 
Fianzas y depósitos constituidos a largo plazo 
 
Las fianzas están valoradas por el importe depositado en su día, y se recuperarán en el 
momento en que finalicen dichos contratos. Corresponden a contratos de suministros de energía 
eléctrica y agua. 
 
En 2019 se canceló anticipadamente una fianza de 30,05 € que correspondía a un contrato de 
suministro de agua. El saldo a 31/12/2019 es de 289,76 euros. 
 
 
ACTIVO CORRIENTE 
 
Deudores comerciales y otras cuentas a cobrar 
 
Clientes por ventas y prestaciones de servicios 
 
Corresponde a créditos con los usuarios de los servicios prestados por la empresa, siempre 
que constituyan una actividad principal. El saldo a 31/12/2019 de esta partida es de 725.591,25 
euros que minorado en las correcciones por deterioro  (294.537,83 €)  como consecuencia de 
situaciones latentes de insolvencia de clientes resulta un saldo en este epígrafe del balance de 
431.053,42 euros. 
 
 Deudores varios 
 
En este epígrafe están incluidos los créditos con compradores de servicios que no tienen la 
condición estricta de clientes. El detalle del saldo de esta partida es el siguiente: 
 
Deudores por tráficos mínimos  277.883,13 
Deudores por sanciones portuarias  19.359,83 
Deterioro deudores por sanciones portuarias  (18.427,37) 
Créditos a corto plazo al personal  10.846,19 
Anticipo de remuneraciones al personal  3.753,00 
Anticipos a acreedores  498,13 
Deudores por indemnización situación posesoria  13.249,10 
Total  307.162,01 
 
Otros créditos con las Administraciones Públicas  s
  e.
  Corresponde al importe pendiente de devolución de la liquidación del  Impuesto sobre el valor  w.b
añadido del ejercicio 2019 (57.241,91 €) y a retenciones practicadas de IRC (50,97 €)  308ww
  I nversiones financieras a corto   OE-A-2020-10able en https://
Fianzas constituidas a corto plazo
 
Corresponde a efectivo entregado como garantía del cumplimiento de una obligación, a plazo 
no  superior al año. A 31/12/2019 están constituidas fianzas por 100 euros. 
 
Periodificaciones 
 
Gastos anticipados 
 
Gastos  contabilizados  en  el  ejercicio  que  se  cierra  y  que  corresponden  al  siguiente. 
Básicamente corresponden a las periodificaciones de seguros, mantenimientos informáticos y 
suscripciones varias. El importe de esta partida es de 16.825,99 euros. 
 
 
PASIVO NO CORRIENTE 
 
Deudas a largo plazo  
 
Deudas con entidades de crédito 
 
1.- Préstamo BBVA I .- Con fecha 06/05/2010 se formalizó una Póliza de Préstamo con la 
entidad Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A. por importe de 6.000.000 de euros para sostener el 
Fondo de Maniobra a lo largo de próximos ejercicios, en una cantidad razonable para evitar 
problemas derivados de la existencia de liquidez. 
 
La vigencia de la póliza es de 20 años, y los intereses se liquidan trimestralmente, aplicando un 
tipo de interés referenciado al euríbor a tres meses más 1,19 puntos. 
 
2.- Préstamo Caixabank.- Con fecha 31/12/2010 se formalizó una Póliza de Préstamo con la 
entidad Caixabank S.A. por importe de 4.500.000 de euros para financiar la inversión Mejora 
Portante de la Explanada del Muelle de Ferrazo. 
 
La vigencia de la póliza es de 15 años, y los intereses se liquidan trimestralmente, aplicando un 
tipo de interés referenciado al euríbor a tres meses más 1,470 puntos. 
 
3.- Préstamo ABANCA Corporación Bancaria S.A.- Al objeto de reducir las cuotas anuales a 
pagar a Abanca Corporación Bancaria S.A., aumentando de ese modo el Fondo de Maniobra con 
el que mejorar la capacidad para hacer frente a las obligaciones financieras en el corto plazo, con 
fecha 16 de diciembre de 2015 se modifican las condiciones del préstamo concedido a la Autoridad 
Portuaria que a esa fecha tiene un saldo pendiente de pago por importe de 6.053.223,65 euros.  
 
El  tipo de interés a aplicar está referenciado al euríbor a tres meses más 1,75 puntos. 
 
El movimiento de la partida de préstamos recibidos a largo plazo en 2019 ha sido el siguiente: 
 
 
Saldo a  Adiciones del  Cancelación  Traspasos a  Saldo a 
Entidad 
31/12/18  ejercicio  Anticipada  corto plazo  31/12/19 
BBVA  3.350.387,14  0,00  0,00  (307.616,53)  3.042.770,61 
CAIXABANK  2.061.001,30  0,00  0,00  (316.530,53)  1.744.470,77 
ABANCA CORPORACION  4.591.617,19  0,00  0,00  (417.382,49)  4.174.234,70 
TOTAL  10.003.005,63  0,00  0,00  (1.041.529,55)  8.961.476,08 
  e.
  b
El desglose de la amortización de los préstamos, que la Autoridad Portuaria tiene concedidos,  308ww
e  n función de su vencimiento es el siguiente:
   BOE-A-cable e
AÑO  BBVA  CAIXABANK  ABANCA   TOTAL 
2021  309.663,31  321.460,27  417.389,61  1.048.513,19 
2022  312.114,94  326.466,76  417.396,85  1.055.978,55 
2023  314.585,98  331.551,23  417.404,21  1.063.541,42 
2024  317.076,58  336.714,88  417.411,66  1.071.203,12 
2025  319.586,90  341.958,96  417.419,24  1.078.965,10 
2026  322.117,10  86.318,67  417.426,90  825.862,67 
2027  324.667,32  *****  417.434,66  742.101,98 
2028  327.237,74  *****  417.442,50  744.680,24 
2029  329.828,51  *****  417.450,49  747.279,00 
2030  165.892,23  *****  417.458,58  583.350,81 
TOTAL  3.042.770,61  1.744.470,77  4.174.234,70  8.961.476,08 
 
 
Otras deudas 
 
En  este  epígrafe  del  balance  se  refleja  el  saldo  de  las  fianzas  recibidas  Las  fianzas 
corresponden al efectivo recibido como garantía de una obligación, a plazo superior a un año, por 
el otorgamiento de  concesiones o autorizaciones y están valoradas por el importe recibido en su 
día. 
 
Estas garantías se reintegran cuando se extinguen las concesiones y autorizaciones con 
deducción de las cantidades que, en su caso, deban hacerse efectivas en concepto de penalización 
o responsabilidades en que haya podido incurrir el concesionario frente a la Autoridad Portuaria. 
 
 
Saldo a  Adiciones del  Cancelación   Traspasos a corto  Saldo a  
31/12/18  ejercicio  Anticipada  plazo  31/12/19 
71.206,89  4.123,16  (0,00)  (0,00)  75.330,05 
 
 
PASIVO CORRIENTE 
 
Deudas a corto plazo  
 
Deudas con entidades de crédito 
 
Corresponde al capital a reembolsar  de los préstamos referenciados en pasivo no corriente. 
 
El movimiento de amortización de principales y los traspasos del largo plazo realizados en el 
ejercicio son los siguientes: 
 
 
Saldo  Dispuesto  Amortización  Traspaso de  Saldo 
ENTIDAD 
 31-12-18  2019  2019  l/p    31-12-19 
BBVA S.A.  311.676,43  0,00  (312.062,02)  307.616,53  307.230,94 
CAIXABANK S.A.  303.296,96  0,00  (303.296,94)  316.530,53  316.530,55 
ABANCA CORPORACION S.A.  417.375,48  0,00  (417.375,51)  417.382,49  417.382,46  es
Total deudas a corto plazo  1.032.348,87  0,00  (1.032.734,47)  1.041.529,55  1.041.143,95  bo
  308ww
Inte  reses a corto plazo de deudas con entidades de crédito
sidoE le ml soigvuimieiennteto:  de esta partida respecto al devengo y pago de intereses en el ejercicio 2019 ha  BOE-A-cable e

Saldo  Intereses  Pago  Saldo 
ENTIDAD 
 31-12-18  devengados 2019  Intereses 2019  a 31-12-19 
BBVA S.A.  4.808,08  29.405,60  (30.249,16)  3.964,52 
CAIXABANK S.A.  8.744,72  33.783,26  (34.934,84)  7.593,14 
ABANCA CORPORACION S.A.  12.021,85  67.567,99  (69.239,32)  10.350,52 
Total intereses a corto plazo  25.574,65  130.756,85  (134.423,32)  21.908,18 
 
 
Proveedores de inmovilizado a corto plazo 
 
Importe de 728.505,05 euros correspondiente a deudas parar financiar el activo no corriente de 
la entidad. Básicamente  corresponde  a certificaciones de  obra  pendientes  de pago  de  las 
siguientes inversiones: 
 
“Renovación superestructura Muelle de Ferrazo” adjudicada a la empresa Barnacle Obras y 
Servicios S.L. (170.441,76 euros) 
 
“Estudios geotécnicos terreno futuros dragados canal de entrada y dársenas” certificado por la 
empresa Enmacosa S.A. (145.756,45 euros) 
 
“Ampliación viales acceso parcela 06-011 en Muelle de Ferrazo“ adjudicada a la empresa 
Nemesio Ordoñez S.A. (147.053,66 euros) 
 
“Pavimentación Muelle del Ramal” adjudicada a la empresa Nemesio Ordoñez S.A. (48.246,15 
euros). 
 
 
Otros pasivos financieros 
 
Deudas a corto plazo 
 
Corresponde a deudas con la Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima y la Xunta de 
Galicia  por  el  cobro  de  la  Tasa  de  Señalización  Marítima  y  Canon  de  Saneamiento 
respectivamente. La Autoridad Portuaria factura estas tasas, en calidad de intermediario, y una vez 
cobradas las contabiliza en estas cuentas que recogen el importe a transferir a estas entidades. 
 
El saldo que refleja esta partida es de 20.210,57 euros y corresponden a deudas con la 
Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima por importe de 9.447,82 euros y con la Xunta de 
Galicia 10.762,75 euros. 
 
Partidas pendientes de aplicación 
 
  El saldo total de esta cuenta es de 4.221,89 euros y en esta cuenta se contabilizan tres tipos 
de ingresos: 
   
a)  Remesas de fondos recibidos que en principio no resultan fácilmente identificables. Estas 
remesas permanecen registradas en esta cuenta el tiempo estrictamente necesario para 
aclarar su causa. El saldo a 31/12/2019 es de 2.041,90  
 
b)  Cuenta transitoria que recoge las Tasas por Señalización Marítima facturados por la  s
Autoridad Portuaria correspondientes a la Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima  oe.
que una vez cobrados se transfieren a la cuenta 521 Deudas a corto plazo. El saldo de esta  w.
cuenta al finalizar el ejercicio asciende a 1.971,58 euros.  308ww
c)  Cue nta transitoria que recoge la facturación del Canon de Saneamiento facturado por la
Atrauntosrfiideared  aP olart ucaureian taq u5e2 1c oDrreeusdpaosn dae  cao rltao  Xpluanztoa.  dEel  sGaaldlioc iad ey  eqsutae  cuunean tvae za  c3o1b/1ra2d/2o0 1s9e 
asciende a 208,41 €.
 
Fianzas recibidas a corto plazo 
 
Corresponde a entregas de efectivo recibidas de clientes como garantía del cumplimiento de 
una obligación, a plazo no superior al año. El saldo de esta partida es de 20.659,27 euros. 
 
 
Saldo 31/12/18  Adiciones   Devoluciones  Traspaso a l/p  Saldo 31/12/19 
23.996,25  1.250,00  (4.586,98)  0,00  20.659,27 
 
 
Acreedores comerciales y otras cuentas a pagar 
 
Acreedores y otras cuentas a pagar 
 
El saldo de este epígrafe del balance refleja las deudas con suministradores de servicios que 
no tienen la condición estricta de proveedores (250.162,81 euros) y dietas de viaje pendientes de 
pago (32,35 €).  
 
Otras deudas con las Administraciones Públicas 
 
  Saldo pendiente con la Administración correspondiente a las cuotas de la Seguridad Social del 
mes de diciembre (69.398,43 €) y la liquidación del IRPF del 4º trimestre de 2019 (114.288,23 €). 
 
 
9.- SITUACION FISCAL 
 
  De acuerdo con el artículo 9.3.f) de la Ley 27/2014, de 27 de noviembre, del Impuesto sobre 
Sociedades (LIS), a las Autoridades Portuarias les resulta de aplicación a los efectos del Impuesto 
sobre Sociedades, el Régimen de Entidades Parcialmente Exentas regulado en el Capítulo XIV del 
Título VII de la citada Ley.  
 
  En términos generales, de acuerdo con dicho régimen están exentas del impuesto las rentas 
derivadas de la realización de actividades que constituyan su objeto social o finalidad específica, 
así como las derivadas de adquisiciones y transmisiones a título lucrativo, siempre que unas y otras 
se obtengan o realicen en cumplimiento de su objeto social o finalidad específica. Por el contrario, 
la citada exención no alcanza a los rendimientos derivados de explotaciones económicas. 
 
  Puertos del Estado en el ejercicio de las competencias que tiene atribuidas ha establecido las 
directrices en relación con el tratamiento fiscal y de los gastos e ingresos que se vinculan a su 
obtención. De acuerdo con lo establecido, resulta una Base Imponible del Impuesto de Sociedades 
de importe negativo para el ejercicio 2019.  
 
  La conciliación entre el resultado contable y la base imponible del Impuesto sobre Sociedades 
es la siguiente: 
 
Rdo. Cta. Pérdidas y Ganancias  Aumentos  Disminuciones  Base Imponible 
1.126.357,81  6.680.128.27  7.987.019,93  (180.533,85) 
 
  En  relación  con  la  contabilización  del  Impuesto  sobre  Sociedades  los  créditos  por  
compensación de bases imponibles negativas sólo serán objeto de contabilización en la medida 
en que tengan un interés cierto con respecto a la carga fiscal futura, teniendo en cuenta que las  e.
cuentas anuales deberán mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los  b
resultados de la empresa. Por ello, dado que existen dudas acerca de su recuperación futura, por  308ww
a dpeltiaLclaalascd ióabnsa  sdpeeoslr   ppirmeinrpciooipdniooibs ld eyes  e pjneruercdgieacnitoicvsiaa, s,s  onpnoe  slnaeds i hesanignteu rsiee ngdtieset src:a odmo peenn lasas rc uael n3ta1s  daen udailceies mcobmreo  dtael e2s.0  19,  OE-A-2020-10able en https://
  Bc

Período/Ejercicio  Importe 
 Del 2001 al 2005  144.231,90 
Del 2005 al 2010  553.170,38 
Del 2011 al 2015  760.956,31 
2016  171.166,44 
2017  170.863,47 
2018  213.127,90 
Total  2.013.516,40 
 
 
Según el artículo 26 de la Ley 27/2014, de 27 de noviembre, del Impuesto sobre Sociedades 
las bases imponibles negativas que hayan sido objeto de liquidación o autoliquidación podrán ser 
compensadas  con  las  rentas  positivas  de  los  períodos  impositivos  siguientes  con  algunas 
limitaciones.  
 
Según la legislación vigente  los impuestos no pueden considerarse definitivamente liquidados 
hasta que las declaraciones presentadas hayan sido inspeccionadas por las autoridades fiscales 
o hayan prescrito. La Autoridad Portuaria tiene abiertos a inspección los ejercicios no prescritos de 
los principales impuestos que le son aplicables (IVA, IRPF e Impuesto sobre Sociedades). Como 
consecuencia, entre otras, de las diferentes posibles interpretaciones de la legislación fiscal 
vigente, podrían surgir pasivos adicionales como resultado de una inspección y cuya cuantificación 
no es posible determinar. En todo caso, se considera que dichos pasivos, caso de producirse, no 
afectarían significativamente a las cuentas anuales. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  e.
  b
  308ww
     OE-A-2020-10able en https://
  Bc

10.- INGRESOS Y GASTOS          
 
10.1- OTROS GASTOS DE EXPLOTACIÓN 
 
El desglose de otros gastos de explotación realizados en el ejercicio 2019 es el que se detalla 
a continuación: 
 
 
Partida  Desglose  2019  2018 
Reparaciones y conservación  265.574,56  292.143,73 
Servicios de profesionales independientes  80.687,21  127.838,96 
Suministros y consumos  305.687,46  279.492,31 
Gastos  de  publicidad,  propaganda  y  relaciones 
55.114,46  55.997,11 
públicas 
Gastos de limpieza  68.488,51  69.663,12 
Dietas y gastos de viaje  32.271,21  34.917,00 
Comunicaciones   27.964,12  29.871,12 
Material de oficina e informático no inventariable  4.610,18  5.764,93 
Servicios  Primas de seguros  14.481,20  13.418,14 
Exteriores 
Arrendamientos y gastos de comunidad  62.667,17  70.742,33 
Gastos de seguridad  7.750,52  63.178,92 
Publicaciones y suscripciones  22.191,28  15.979,46 
Servicios bancarios y similares  40,00  26,59 
Transportes  0,00  0,00 
Gastos ferroviarios/convenios ADIF y RENFE  7.863,18  0,00 
Otros servicios medioambientales  7.248,62  5.259,20 
Otros servicios  37.632,92  25.534.08 
   1.000.272,60  1.089.827,00 
Impuesto bienes inmuebles  78.890,35  77.703,06 
Tributos  Otros tributos  3.273,40  3.278,63 
   82.163,75  80.981,69 
Pérdidas de créditos comerciales incobrables  540.276,65  89.899,29 
Pérdidas, 
deterioro y  Pérdidas por deterioro de créditos por operaciones 
312.965,20  881.940,66 
variación  comerciales 
provisiones por  Reversión del deterioro de créditos por operaciones 
(881.940,66)  (908.483,41) 
operaciones  comerciales 
comerciales 
   (28.698,81)  63.356,54 
Gastos de gestión de cobro de deudas en vía de 
1.039,04  1.876,84 
apremio 
Adquisiciones de inmovilizado no inventariable  5.653,66  3.513,65 
Otros gastos de 
gestión corriente  Dietas por asistencia a Consejos de Administración  6.800,00  11.200,00 
Otras pérdidas de gestión corriente  17.903,78  41.184,84 
   31.396,48  57.775,33  e.
Aportación a Puertos del Estado  182.596,46  181.917,15  308www.
Fondo CompeTnOsTaAciLó nO ITnRteOrpSo tGuaArSioT AOpSo DrtaEd Eo XPLOTACIÓN  1.36385..703000,,4080   1.56369..805007,,7010 
    BOE-A-cable e
Hay que destacar que en la partida de Otras pérdidas de gestión corriente están contabilizados
14.211,80 € que corresponden a provisiones derivadas de la posibilidad de devolución de la tasa 
de ocupación de algunas concesiones que han solicitado ampliaciones del plazo concesional y que 
al haber caducado las aprobadas en su día se les está facturando como autorizaciones mientras 
no se apruebe el nuevo plazo concesional. 
10.2- OTROS INGRESOS DE NEGOCIO
El detalle de otros ingresos de negocio realizados en el ejercicio 2019 es el siguiente: 
OTROS INGRESOS DE NEGOCIO  2019  2018 
Importes adicionales a las tasas  203.650,78  117.341,28 
Importes adicionales a la tasa de ocupación  174.942,14  99.000,00 
Importes adicionales a la tasa de actividad  28.708,64  18.341,28 
Tarifas y otros  395.624,36  374.505,96 
Tarifas por servicios comerciales  294.658,65  275.989,19 
Tarifas por servicios portuarios básicos  -  - 
Canon por utilización de líneas y estaciones ferroviarias  -  - 
Tarifas por el servicio de recepción de desechos generados por 
100.965,71  98.516,77 
buques 
TOTAL OTROS INGRESOS DE NEGOCIO  599.275,14  491.847,24 
10.3 - OTROS INGRESOS DE EXPLOTACIÓN 
  El desglose de otros ingresos de explotación realizados en el ejercicio  2019 es el que se detalla 
a continuación: 
Partida  Desglose  2019  2018 
Ingresos por tráficos mínimos  279.092,38  294.336,46 
Ingresos por arrendamientos  1.088,68  1.080,04 
Ingresos por servicios al personal  0  2.544,00 
Ingresos 
accesorios y  Ingresos por multas y sanciones  2.340,00  3.690,00 
otros de 
Ingresos por indemnizaciones seguros  0  3.807,74 
gestión 
corriente.  Incentivos inversión previsión riesgos laborales  0  5.422,15 
Otros ingresos de gestión corriente  33.988,73  17.172,81 
TOTAL ING.ACCESORIOS Y OTROS GESTION 
316.509,79  328.053,20 
CTE. 
Subvenciones de explotación incorporadas al resultado  -  - 
Ingresos traspasados al resultado por concesiones revertidas  133.625,56  140.389,48 
Fondo de Compensación Interportuario recibido  1.399.000,00  1.396.000,00 
TOTAL OTROS INGRESOS DE EXPLOTACIÓN  1.849.135,35  1.864.442,68  e
10.4L.a-  GcAoSmTpOoSs iDcEió nP EdReSl OsNaAldLo  del epígrafe “Gastos de Personal”, de la Cuenta de Pérdidas y
Ganancias del ejercicio 2019 es la que se detalla a continuación:
 
Detalle Gastos de Personal  2019  2018 
Sueldos y Salarios y asimilados  2.045.228,98  2.004.626,55 
Indemnizaciones  1.170,36  5.246,46 
Seguridad Social a cargo de la empresa  681.706,38  664.166,42 
Aportación Sistemas Complementarios  0,00  0,00 
Gastos de Formación y Perfeccionamiento  13.805,60  14.284,97 
Gastos en vestuario del personal  27.969,08  39.027,56 
Otros gastos de Personal  51.541,04  51.938,26 
TOTAL GASTOS DE PERSONAL  2.821.421,44  2.779.290,22 
 
 
 
10.5. VARIACION DE LA PROVISION PARA INSOLVENCIAS 
 
  El desglose de este epígrafe de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias es el siguiente: 
 
 
2019  2018 
Pérdidas de créditos comerciales incobrables  540.276,65  89.899,29 
Dotación provisión insolvencias de tráfico 2019  312.965,20  881.940,66 
Provisión para insolvencias de tráfico aplicada  (881.940,66)  (908.483,41) 
VARIACION PROVISION INSOLVENCIAS TRÁFICO   (28.698,81)  63.356,54 
 
En el ejercicio 2019 se han dado de baja deudores que habían sido declarados insolventes por 
la A.E.A.T, así como deudores cuyas deudas estaban prescritas y otros sobre los que se iniciaron 
procedimientos judiciales pero que no fue posible conseguir el cobro de las liquidaciones. 
 
 
10.6. INGRESOS Y GASTOS FINANCIEROS 
 
El desglose de ingresos y gastos financieros realizados en el ejercicio 2019 es el que se detalla 
a continuación: 
 
 
INGRESOS FINANCIEROS  2019  2018 
Ingresos de créditos concedidos  673,73  707,39 
Intereses bancarios (cuentas corrientes, depósitos a plazo, 
0,00  0,00 
imposiciones, etc.) 
Ingresos por intereses de demora facturados  1.544,02  654,79 
Extorno regularización incremento pensiones  291,28  4.353,64 
Otros ingresos financieros  2,58  83,45 
TOTAL INGRESOS FINANCIEROS  2.511,61  5.799,27 
 
  e
GASTOS FINANCIEROS  2019  2018  b
Intereses de deudas con entidades de crédito  130.756,85  145.807,32  308ww
   Otros gastos finTaOnTcAieLro Gs ASTOS FINANCIEROS  130.7506,,0850   146.319869,,9642   OE-A-2020-10able en https://

11.- PROVISIONES Y CONTINGENCIAS 
 
11.1 Provisión para retribuciones a largo plazo al personal 
 
Durante el ejercicio 2019 no se han producido dotaciones a la provisión para pensiones y 
obligaciones similares. No existen provisiones por este concepto en el balance de situación. 
 
11.2. Provisión para impuestos 
 
Durante el ejercicio 2019 no se han producido dotaciones a la provisión para impuestos. No 
existen provisiones por este concepto en el balance de situación. 
 
11.3 Provisión para responsabilidades 
 
Durante el ejercicio 2019 no se han producido dotaciones a la provisión para responsabilidades. 
No  existen provisiones por este concepto en el balance de situación. 
 
11.4 Provisiones a corto plazo 
 
El movimiento de esta partida en 2019 es el siguiente: 
 
SALDO A  Dotaciones/ Aplicaciones/ SALDO A 
CONCEPTO 
31/12/2018  Altas  Pagos  31/12/2019 
 Provisiones a corto plazo  94.137,87  74.209,99  (40.322,24)  128.025,62 
 a) Provisión c/p por litigios tarifarios  -  -  -  - 
 b) Otras provisiones a c.p.  94.137,87  74.209,99  (40.322,24)  128.025,62 
 
 
 Provisiones por Retribuciones al Personal 
 
Se han provisionado  59.888,35 € con cargo a sueldos y salarios y 109,84 € como otros gastos 
de personal como consecuencia de la contabilización del incremento salarial aprobado para el 
ejercicio 2019 y en base a los siguientes criterios: 
 
Personal de Dentro y Fuera de Convenio:  
   
• 2,25% correspondiente al período enero-junio de 2019.  
• 2,50% correspondiente al período julio-diciembre 2019.  
• 0,25% correspondiente al cierre de la revisión salarial de 2019, según lo acordado por la Comisión 
Negociadora del III Convenio Colectivo.    
 
Personal de Dentro de Convenio: 
   
 • En la citada Comisión Negociadora se aprobaron 2 millones de euros adicionales cada año para 
promociones y productividad, lo que supone un incremento aproximado del 1,64% anual de masa 
salarial durante toda la vigencia del Convenio.  
 
Asimismo en el ejercicio 2019 se ha aplicado la provisión, dotada en el ejercicio 2018, destinada 
a cubrir la obligación derivada de  la subida salarial aprobada para 2018, para todo el personal de 
la empresa en el II Acuerdo para la mejora del empleo público y de condiciones de trabajo. El 
importe aplicado es de 32.766,56 € con cargo a sueldos y salarios, 58,63 € a otros gastos de 
personal y 7.497,05 € con cargo a la cuota de empresa de la Seguridad Social.    s
  oe.
Provisiones por otras responsabilidades  w.
  308ww
TasAal  digeu aOl cquupea ecinó n2 0d1e8 ,la esn  ceol necjeesrcioicnioe s2 0q1u9e  shea nh as oplriocivtaisdioon aamdop lliaa cpioosniebsil iddaedl  pdlaez doe cvoonlucceiósnio ndeal  lay 
qmuieen atrla sh anboe sr ec aadpuruceabdeo  elal sn uaepvroo bpaladzaos  ceonn cseus iodníaa l.s eE l leims peosrtteá  pfarocvtuisriaonndaod oc oemn oe l aeujetorcriizcaioc i2o0n1e9s 
asciende a 14.211,80 euros.
 
11.5 Contingencias 
 
Procesos Judiciales 
 
Procedimiento Ordinario 425/2018.- Reclamación de un trabajador de la Autoridad Portuaria de 
6.611,13 €, correspondientes a la indemnización por traslado.  
 
Recurso Apelación 4144/2019.- Sentencia Nº 61/2019 de fecha 28/02/2019 del Juzgado 
Contencioso Administrativo Nº 1 de Pontevedra por la que se desestima el R.C.A. (PA311/2017). 
Sentencia recurrida por la A.P. de Vilagarcía,  en fecha 27/03/2019 ante el Tribunal Superior de 
Justicia de Galicia. 
 
12.- INFORMACION SOBRE MEDIO AMBIENTE 
 
La Autoridad Portuaria de Vilagarcía de Arousa asume un compromiso social en su gestión a 
través de la implantación de una cultura de Responsabilidad Social Empresarial que se materializa 
en  su  Memoria  de  Sostenibilidad,  que  ofrece  información  que  cumple  con  los  requisitos 
establecidos por el Sistema Portuario de Titularidad Estatal, obligándonos a incorporar todos 
aquellos  aspectos  económicos,  sociales,  institucionales  y  medioambientales  que  reflejen  la 
realidad del compromiso institucional con la sociedad, basado en la transparencia y el compromiso 
de responsabilidad social. 
 
Para asegurar que todo el personal conoce, comprende y aplica esta política, ha sido distribuida 
a cada empleado a través de la INTRANET propia de la Autoridad Portuaria y expuesta a través 
de paneles que posibilitan que éste compromiso sea, por un lado, recordado por todo el personal 
y por otro, comunicado al público en general. 
 
Del mismo modo, el compromiso de la Autoridad Portuaria no se queda exclusivamente en su 
seno, sino que se traslada al conjunto de la Comunidad Portuaria a través de múltiples iniciativas 
de participación y compromiso que tienen como objetivo, la puesta en común de los principales 
problemas, iniciativas de gestión y programas de actuación promovidos por la Autoridad Portuaria 
en materia medioambiental con el compromiso de realizar una gestión sostenible de toda la 
actividad portuaria a través de su Comunidad Portuaria, por tanto del Puerto de Vilagarcía. 
 
En relación a temas como, la integración de consideraciones ambientales en los planes, el 
impulso de buenas prácticas de calidad, ambientales, de seguridad y de salud laboral por parte de 
la Comunidad Portuaria, la monitorización y seguimiento de aspectos ambientales, la gestión de 
los principales aspectos ambientales ligados a la actividad portuaria, la coordinación de las 
actividades empresariales o el impulso a iniciativas de eco-eficiencia y cálculo de la Huella de 
Carbono de la actividad portuaria, estas actuaciones están medidas a través de indicadores que 
reflejan la imagen fiel de la Autoridad Portuaria y por extensión de la Comunidad Portuaria en esta 
materia. 
 
La  Autoridad  Portuaria de Vilagarcía cuenta con  los reconocimientos internacionales de 
estandarización de su gestión a través de las Certificaciones Integradas migradas a sus últimas 
versiones  de  2015  de:  UNE-EN-ISO  9001:2015;  UNE-EN  ISO  14001:2015;  y,  OHSAS 
18.001:2007, que certifican la gestión integrada de la Calidad, el Medioambiente y la Seguridad y 
Salud Laboral, respectivamente en la organización y sus servicios, además de pertenecer a la Red 
Europea de ECOPORTS. 
 
Es de destacar en este sentido que durante los últimos años, a iniciativa de la propia Autoridad 
Portuaria ha sido reconocido por el Sistema Portuaria de Titularidad Estatal el Referencial de 
Calidad como Terminal de Mercancía General Convencional a la empresa CEFRICO S.A.,  e.e
empresa asentada en nuestra Comunidad Portuaria desde hace muchos años; y un elemento  bo
esencial de la fijación de empleo y riqueza en nuestra Comunidad. Dedicada a la logística y  308ww
mmreaecondnuiaofnactceimt uliraea ncCtioóe nrdt eidfilec R apEcrioFódEnu RcoEttooNsrgC daIeAd alLa   DpmoEar  rC lcaAo LenImgDepAlarDed soTasE .cR DeMrutIriNfaicnAatLed  oDlorEas   pMBauEsrRaedCaouAs N VaCeñrÍoiAtsa  Csle O CfuNeeVr trEifeiNccaoCcnIiOoócnNi,dA oeL,l  
PORTUARIA (V¹ 17/09/2012) y la “Marca Distintiva Puerto de Vilagarcía”.
Dentro de este compromiso, los Planes de Formación de la Autoridad Portuaria recogen 
diversas iniciativas de formación medioambiental dirigidas a todo su personal y a la Comunidad 
Portuaria. 
 
A continuación se detallan las actuaciones medioambientales más relevantes realizadas por la 
Autoridad Portuaria en el ejercicio 2019: 
 
  1.- Como se ha comentado, la Autoridad Portuaria ha MANTENIDO LA CERTIFICACIÓN, por 
la entidad Lloyd´s Register Quality Assurance nuevamente en 2019 en su sistema de gestión 
medioambiental  según  la  norma  UNE-EN  ISO  14001:2004,  formando  parte  de  su  Sistema 
Integrado de Gestión de Calidad UNE-EN ISO 9001, Medio Ambiente UNE-EN ISO 14001 y 
Prevención de Riesgos Laborales OHSAS 18001. El gasto realizado en el ejercicio por este 
concepto es de 10.833,24 euros. 
 
  2.- Durante 2019 se ha mantenido la campaña de control de calidad del agua de mar como 
consecuencia de la aplicación de un Objetivo Operativo de sostenibilidad que abarca, el control de 
las emisiones de las operativas de descarga de gráneles sólidos, la gestión del control de los 
residuos de obras y el control de la calidad del agua de mar. Para este último apartado el gasto 
realizado durante 2019 fue de 13.201,00 €.    
 
3.- Las empresas con Licencia para la gestión del Servicio de Recogida de los residuos y 
desechos generados por los buques (Residuos MARPOL) han realizado sus labores conforme a 
los Pliegos del servicio y el gasto en 2019 ha sido de 62.812,29 €. 
 
4.- Dentro del cuadro de Mando Integral, la Autoridad Portuaria establece una serie de objetivos 
Estratégicos y Operativos referidos a la Gestión Medioambiental, referenciados con la Norma ISO 
14001:2004 y el compromiso de Sostenibilidad que se aprueban dentro de su Plan de Empresa 
para el ejercicio. Estos objetivos medibles mediante indicadores, son evaluados trimestralmente y 
forman parte de la gestión de la empresa.  
 
6.- Durante el ejercicio, no se ha producido ningún movimiento en partida alguna relacionada 
con derechos de emisión de gases de efecto invernadero, ni ninguna asignación de los mismos. 
Sin embargo, hay que destacar, que la Autoridad Portuaria ha aprobado un objetivo para 2015 y 
2016 de Cálculo de la Huella de Carbono (alcances 1 y 2) de las actividades portuarias en el Puerto 
de Vilagarcía de Arousa 
 
 
  En los siguientes cuadros se presenta información sobre los activos medioambientales y sus 
amortizaciones, y los gastos medioambientales realizados en este ejercicio y en el anterior. 
 
 ACTIVOS MEDIOAMBIENTALES                         Adiciones del 
31/12/2018  Bajas   31/12/2019 
(Importes brutos)  ejercicio  
Barreras de contención y Skimmers  69.777,96  -  -  69.777,96 
Punto limpio en Muelle de Pasajeros  6.534,05  -  -  6.534,05 
Barrera de contención inflable + kit reparación  2.050,00  -  -  2.050,00 
Instalación Led para muelles  32.006,59  -  -  32.006,59 
Suministro Lámparas bajo consumo farolas pescador  3.967,96  -  -  3.967,96 
Suministro Lámparas bajo consumo torretas muelles  3.098,05  -  -  3.098,05 
7 Compensadores de mareas  30.426,00  -  -  30.426,00  e.
Nueva iluminación Led paseo Dársena nº 1  -  23.508,67  -  23.508,67  w.
1K1it  Launmticinoanrtiaams Lineadc pióanr av eerl tMiduoe hllied rCoocmarebrucriaols O  este  --   112..038677,,0300   --   112..038677,,0300 
Equipo portátil medición calidad del aire  -  657,9  -  657,90
TOTAL ACTIVOS MEDIOAMBIENTALES  147.860,61  37.620,87  -  185.481,48
Adiciones del 
AMORTIZACIONES ACTIVOS MEDIOAMBIENTALES  31/12/2018  Bajas   31/12/2019 
ejercicio  
Barreras de contención y Skimmers  69.777,96  -  -  69.777,96 
Punto limpio en Muelle de Pasajeros  4.324,00  385,23  -  4.709,23 
Barrera de contención inflable + kit reparación  2.050,00  -  -  2.050,00 
Instalación Led para muelles  32.006,59  -  -  32.006,59 
Suministro Lámparas bajo consumo farolas pescador  3.967,96  -  -  3.967,96 
Suministro Lámparas bajo consumo torretas muelles  3.098,05  -  -  3.098,05 
7 Compensadores de mareas  24.488,02  5.937,98  -  30.426,00 
Nueva iluminación Led paseo Dársena nº 1  -  -  -  - 
11 Luminarias Led para el Muelle Comercial Oeste  -  73,14  -  73,14 
Kit anticontaminación vertido hidrocarburos  -  6,43  -  6,43 
Equipo portátil medición calidad del aire  -  4,95  -  4,95 
TOTAL AMORTIZACIONES ACTIVOS 
139.712,58  6.407,73  -  146.120,31 
MEDIOAMBIENTALES 
 
GASTOS MEDIOAMBIENTALES  31-12-18  31-12-19 
Reparaciones y conservación  61.662,22   62.812,29 
Servicios de profesionales  18.253,77  24.034,24 
Suministros y consumos   -  - 
Otros servicios exteriores  8.679,20  7.248,62 
TOTAL GASTOS MEDIOAMBIENTALES  88.595,19   94.095,15 
 
 
13.- RETRIBUCIONES A LARGO PLAZO AL PERSONAL 
 
El Plan de pensiones a favor de los empleados de la Autoridad Portuaria es de carácter privado, 
voluntario y complementario y no es sustitutivo de la Seguridad Social.  Es un plan contributivo, en 
el que puede realizar aportaciones tanto el Promotor como los partícipes, hasta los límites legales 
que la normativa presupuestaria permita y conforme a las normas establecidas en su Reglamento. 
 
El Plan de pensiones entró en vigor el 4 de noviembre de 2004 y su duración es indefinida, sin 
perjuicio de lo establecido en las normas que lo regulan. 
 
En el ejercicio 2019 la Autoridad Portuaria de Vilagarcía por imperativo legal no ha efectuado 
aportaciones a dicho Plan. 
 
14.- SUBVENCIONES, DONACIONES Y LEGADOS         
 
Los movimientos realizados en las cuentas incluidas en el epígrafe del balance correspondiente 
a subvenciones, donaciones y legados recibidos han sido los siguientes: 
 
Saldo a  Traspaso a  Saldo a 
Concepto  Adiciones 
31-12-18  resultados  31-12-19  s
Feder M.C.A. 94/99  3.435.336,24        -  (102.113,10)  3.333.223,14  oe.
FFDTTeoooodnttnaaedallro  cis nMsiuo gdbn.rCeveee .ssCAno oy.c s h0il oep0egnos/aei0ró ds6rn,oe   dvs0 oe7drn/es1a icó3cain op nditeeas lc  yo nlecgeasdioonse dse  capital  215834....52844823-9497 ....574214419129,,,,62287121     -----      ((((359108930703....833644027345,,,,29251456-))))     127434....93258045-3329 ....850299914485,,,,02240582     OE-A-2020-10308able en https://www.
Total subvenciones, donaciones y legados recibidos  29.986.739,48  -  (1.123.929,81) 28.862.809,67
 
 
1.)  El detalle por proyectos de las subvenciones de capital traspasadas al resultado del ejercicio 
se especifican en el documento A-2 
 
2.)  La relación de los bienes revertidos a la Autoridad Portuaria por caducidad de concesiones y 
que todavía tienen valor neto se detallan en el documento A-3. 
 
14.1.- SUBVENCIONES DE CAPITAL 
 
La Autoridad Portuaria de Vilagarcía recibe subvenciones de capital de la Unión Europea. 
 
En las subvenciones concedidas por la Unión Europea, el porcentaje de cofinanciación es del 
62,5% para el Programa Operativo FEDER M.C.A. 1994/1999, del 50% para el Programa Operativo 
FEDER M.C.A. 2000/2006 y del 80% para los Fondos de Cohesión 2007/2013. Estas subvenciones 
se destinan a la mejora de infraestructuras portuarias. 
 
Las subvenciones de todos programas de los que ha sido beneficiaria la Autoridad Portuaria de 
Vilagarcía se han cobrado en su totalidad antes del año 2019. 
 
  La Entidad considera haber cumplido las condiciones establecidas para la concesión de estas 
subvenciones. 
 
14.2.-  INGRESOS POR REVERSIÓN DE CONCESIONES 
 
En esta rúbrica del Balance se encuentran contabilizados los activos revertidos por vencimiento 
del plazo concesional otorgado en su día. El saldo de esta cuenta se imputa a resultados en la 
misma medida que la amortización de los bienes revertidos. 
 
En el ejercicio 2019 se han traspasado al resultado del ejercicio 133.625,56 euros, quedando 
un saldo de 4.303.594,25 euros pendientes de transferir a resultados. 
 
15.- ACTIVOS NO CORRIENTES MANTENIDOS PARA LA VENTA 
 
A 31/12/2019 no existe ningún inmovilizado clasificado como disponible  para la venta. 
 
16.- INFORMACION SOBRE PERIODO MEDIO DE PAGO A PROVEEDORES  
 
De acuerdo con la Resolución de 29 de enero de 2016, del Instituto de Contabilidad y Auditoría 
de Cuentas sobre la información a incorporar en la memoria de las cuentas anuales en relación 
con el período medio de pago a acreedores comerciales incluidos en el pasivo corriente del balance 
por deudas con suministradores de bienes o servicios, y para dar cumplimiento al deber de 
información de la Ley 15/2010 de 5 de julio, se detalla en el siguiente cuadro la información 
correspondiente a los ejercicios 2019 y 2018: 
 
2019  2018 
 
Días  Días 
Período medio de pago a proveedores  35,30  36,50 
Ratio de operaciones pagadas  38,40  38,13 
Ratio de operaciones pendientes de pago  16,80  22,89 
  Importe   Importe  
Total pagos realizados  1.143.787,72  1.339.887,38  es
Total pagos pendientes  191.933,40  160.480,88  bo
  308ww
odpeevPeraancrgaiao dneael ssc  ecánolc meulle oer cjediarecllei cspi oec.r oíNorrode oss epm oinnecddliuieoyn etdenes l  oaps a plgaro oe vnaet erpedrgooarve esde edd eob riieensnm eossve io liz hpaardneo s.tt eanciidoon eesn d ecu seenrtvai cliaoss 
 Se entiende por período medio de pago, el plazo que transcurre desde la entrega de los bienes  BOE-A-cable e
o la prestación de los servicios a cargo del proveedor y el pago material de la operación.
Para el cálculo tanto del número de días de pago como del número de días pendientes de pago, 
se computa el plazo desde la fecha de expedición de la factura. 
 
17.- HECHOS POSTERIORES AL CIERRE 
 
Aunque no afecta a las Cuentas Anuales de 2019, con posterioridad al 31 de diciembre de 2019, 
el Gobierno ha publicado el Real Decreto 463/2020 de 14 de marzo, por el que se declara el estado 
de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19. 
Actualmente no es posible realizar una estimación de los efectos que esta crisis puede suponer en 
los futuros Estados Financieros de esta Autoridad Portuaria ya que se desconoce la duración de la 
misma y los potenciales efectos sobre la actividad de la empresa así como la incertidumbre que 
pueda existir sobre las operaciones de la entidad. 
 
18. OPERACIONES Y SALDOS CON PARTES VINCULADAS  
 
El detalle de las transacciones con partes vinculadas en los ejercicios 2019 y 2018 son las  
siguientes: 
2019  2018 
Descripción 
Ingresos  Gastos  Ingresos  Gastos 
Organismo Público Puertos del Estado  1.399.000,00  274.976,66  1.396.000,00  268.287,20 
Fondo de Compensación Aportado  -  68.000,00  -  66.000,00 
Fondo de Compensación Recibido  1.399.000,00  -  1.396.000,00  - 
Tasas Art.19.1.b RDL 2/2011  -  182.596,46  -  181.917,15 
Servicios Exteriores y otros   -  24.380,20  -  20.370,05 
         
Autoridad Portuaria de A Coruña  0,00  1.195,06  -  - 
Servicios Exteriores y otros  0,00  1.195,06  -  - 
 
El desglose del saldo mantenido con partes vinculadas al 31 de diciembre de 2019 es 
el siguiente: 
Saldo 
Empresas del grupo y asociadas corto plazo 
31/12/2019 
Organismo Público Puertos del Estado  91.660,59 
Reintegro Fondo de Compensación Recibido 2018  56.000,00 
Reintegro Fondo de Compensación Recibido 2019  26.000,00 
Repercusión costes proyecto SAMOA 2019  6.635,59 
Repercusión gastos Feria Seatrade  3.025,00 
Autoridad Portuaria de A Coruña  1.195,06 
Gastos DGPS GALICIA 2016-2018  1.195,06 
Total deudas con empresas del grupo y asociadas a c.p.  92.855,65 
 
Remuneraciones a miembros del Consejo de Administración 
Durante el ejercicio 2019 las remuneraciones por asistencia a Consejos a los miembros del 
Consejo de Administración que no tienen relación laboral con la Autoridad Portuaria han sido 6.800  es
euros.  bo
soceobgnliAguc aer3ocd1siiod  ddnoeee n  svdi niiadcgsaiúeu nmrme absindrpetaei cscdi tpepoo o 2.ar 0  l1cou9se  nmnotiae e mdxbiesr toeesnll o aosnb taleig ritaoítcrueiolosn  oed sea  ccgotuanartarleansítdí ada.es lA  eCsnío  nmmsaiestjmeor oida e tda Aemd ppmoeicnnosis iotsrneae clsieó syn  ,dh neai    OE-A-2020-10308able en https://ww
Los miembros del Consejo de Administración y el personal de Alta Dirección disponen de un 
seguro de responsabilidad civil para responder de sus actuaciones en el ejercicio de su cargo que 
asciende a 1.669,21 euros. 
Remuneraciones al personal de alta dirección 
En el ejercicio 2019 las retribuciones percibidas por el personal de Alta Dirección en concepto 
de sueldos y salarios ascendieron a 162.988,12 euros. 
Los gastos incurridos por la Alta Dirección, en dietas y locomoción, en el desempeño de sus 
funciones ascienden a 7.340,40 euros en 2019  
No existen obligaciones asumidas por cuenta de ellos a título de garantía en 2019, ni se les ha 
concedido ningún anticipo. 
19.- OTRA INFORMACION 
19.1 Información sobre personal 
  El número medio de personas empleadas en el curso del ejercicio 2019 agrupado por categorías 
y sexos se refleja en el  siguiente cuadro: 
Categoría  Total  Hombres  Mujeres 
Consejeros  15  10  5 
T o t a l  16  11  5 
Alta dirección  2  0  2 
Jefes de departamento  4  3  1 
Jefes de división  3  2  1 
Jefes de unidad  2  0  2 
Responsables  8  6  2 
Técnicos  15  11  4 
Profesionales  28  25  3 
T o t a l  62 47 15
19.2 Honorarios por auditoría de cuentas y otros servicios 
No se han satisfecho en el ejercicio 2019 honorarios por auditoría de cuentas ni  por  servicios 
de asesoramiento fiscal. 
Existe un Convenio de Asistencia Jurídica suscrito entre la Administración del Estado (Ministerio 
de Justicia, Abogacía General del Estado-Dirección del Servicio Jurídico del Estado) y la Autoridad 
Portuaria. En el ejercicio 2019 se han devengado obligaciones por importe de 12.588,84 €. 
En Vilagarcía de Arousa, a  treinta  y uno de marzo de 2020, la abajo firmante, PRESIDENTA 
del Consejo de Administración de la Autoridad Portuaria de Vilagarcía, CERTIFICA que las cuentas 
anuales constan de 48 páginas, incluida esta, numeradas correlativamente de la uno a la cuarenta 
y ocho. 
                                                                                 Fdo.: Sagrario Franco Malvar, Pres identa de la Autoridad Portuaria  de Vilagarcía de Arousa.  es
Informe de auditoría de cuentas 
Ejercicio 2019 
 
AUTORIDAD PORTUARIA DE VILAGARCIA 
 
2020/520 
 
INTERVENCIÓN TERRITORIAL DE PONTEVEDRA 
   
Intervención Territorial de Pontevedra 
 
ÍNDICE 
I. OPINIÓN.
II. FUNDAMENTO DE LA OPINIÓN. 
III. CUESTIONES CLAVE DE AUDITORÍA.
IV. OTRA INFORMACIÓN: INFORME SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DE CARÁCTER 
ECONÓMICO-FINANCIERO QUE ASUMEN LAS ENTIDADES DEL SECTOR PÚBLICO ESTATAL SOMETIDAS AL 
PLAN GENERAL DE CONTABILIDAD DE LA EMPRESA ESPAÑOLA Y SUS ADAPTACIONES COMO 
CONSECUENCIA DE SU PERTENENCIA AL SECTOR PÚBLICO. 
V. RESPONSABILIDAD DEL PRESIDENTE DE LA AUTORIDAD PORTUARIA.
VI. RESPONSABILIDADES DEL AUDITOR EN RELACIÓN CON LA AUDITORÍA DE CUENTAS ANUALES.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
I . Opinión. 
  La Intervención General de la Administración del Estado, a través de la Intervención Delegada 
Territorial en Pontevedra, en uso de las competencias que le atribuye el artículo 168 de la Ley 
General Presupuestaria, ha  auditado las cuentas anuales de 2019 de la Autoridad Portuaria de 
Vilagarcía, que  comprenden, el balance de situación a 31 de diciembre de 2019, la cuenta de 
pérdidas y ganancias, el estado de cambios en el patrimonio neto, el estado de flujos de efectivo 
y la memoria correspondiente al ejercicio anual terminado en dicha fecha. 
En  nuestra  opinión,  las  cuentas  anuales  adjuntas  expresan,  en  todos  los  aspectos 
significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de la entidad a 31 de 
diciembre de 2019, así como de sus resultados y flujos de efectivo correspondientes al ejercicio 
anual terminado en dicha fecha, de conformidad con el marco normativo de información financiera 
que resulta de aplicación (que se identifica con la nota 2 de la memoria) y, en particular, con los 
principios y criterios contables contenidos en el mismo. 
I I. Fundamento de la opinión. 
Hemos llevado a cabo nuestra auditoría de conformidad con la normativa reguladora de la 
activi dad  de  auditoría  de  cuentas  vigente  para  el  sector  público  en  España.  Nuestras 
 responsabilidades de acuerdo con dichas  normas  se  describen  más adelante  en la sección 
 Responsabilidades del auditor e n relación con la auditoría de las cuentas anuales de nuestro 
informe. 
Somos independientes de la entidad de conformidad con los requerimientos de ética y 
protección de la independencia que son aplicables a nuestra auditoría de las cuentas anuales para 
el Sector Público en España según lo exigido por la normativa reguladora de la actividad de auditoría 
de cuentas de dicho Sector Público. 
Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido proporciona una base 
suficiente y adecuada para nuestra opinión favorable. 
III. Cuestiones clave de auditoría. 
Las cuestiones clave de la auditoría son aquellas cuestiones que, según nuestro juicio 
profesional, han sido de la mayor significatividad en nuestra auditoría de las cuentas anuales del 
periodo actual. Estas cuestiones han sido tratadas en el contexto de nuestra auditoría de las cuentas 
anuales en su conjunto, y en la formación de nuestra opinión sobre estas, y no expresamos una 
opinión por separado sobre estas cuestiones. 
En base al trabajo de auditoría realizado, hemos determinado que no existen riesgos más 
significativos que generen cuestiones claves considerados en la auditoría que se deban comunicar 
en nuestro informe. 
IV. Otra información: Informe sobre el cumplimiento de las obligaciones de 
carácter económico-financiero que asumen las entidades del sector público 
estatal sometidas al Plan General de Contabilidad de la Empresa Española y 
sus adaptaciones como consecuencia de su pertenencia al sector público. 
  La otra información comprende el informe sobre el cumplimiento de las obligaciones de 
carácter económico-financiero que asume dicha entidad como consecuencia de su pertenencia al 
sector público, al que hace referencia el artículo 129.3 de la ley General Presupuestaria, cuya 
formulación es responsabilidad del órgano de gestión de la entidad y no forma parte integrante de 
las cuentas anuales. 
Nuestra opinión de auditoría sobre las cuentas anuales no cubre esta información. Nuestra 
responsabilidad sobre ella, de conformidad con lo exigido por la normativa reguladora de la 
actividad de auditoría de cuentas, consiste en evaluar e informar sobre la concordancia de la otra 
información con las cuentas anuales, a partir del conocimiento de la entidad obtenido en la 
realización de la auditoría de las citadas cuentas y sin incluir información distinta de la obtenida 
como evidencia durante la misma. Asimismo, nuestra responsabilidad con respecto a la otra 
información consiste en evaluar e informar de si su contenido y presentación son conformes a la 
normativa que resulta de aplicación. Si, basándonos en el trabajo que hemos realizado concluimos 
 
que existen incorrecciones materiales, estamos obligados a informar de ello. 
Sobre la base del trabajo realizado, según lo descrito en el párrafo anterior, no tenemos 
nada que informar respecto a la otra información. Las información que contiene concuerda con las 
de las cuentas anuales del ejercicio 2019 y su contenido y presentación son conformes a la  e.e
  bo
normativa que resulta de aplicación.  308www.
V. Responsabilidad del Presidente de la Autoridad Portuaria. 
El órgano de gestión es responsable de formular las cuentas anuales adjuntas, de forma 
que expresen la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la 
Autoridad Portuaria, de conformidad con el marco normativo de información financiera aplicable a 
la entidad en España, y del control interno que consideren necesario para permitir la preparación 
de cuentas anuales libres de incorrección material, debida a fraude o error. 
En la preparación de las cuentas anuales, el órgano de gestión es responsable de la 
valoración de la capacidad de la entidad para continuar como empresa en funcionamiento, 
revelando, según corresponda, las cuestiones relacionadas con la empresa en funcionamiento y 
utilizando el principio contable de empresa en funcionamiento excepto si el órgano de gestión tiene 
la intención o la obligación legal de liquidar la entidad o de cesar sus operaciones o bien no exista 
otra alternativa realista. 
 
VI. Responsabilidades del auditor en relación con la auditoría de cuentas 
anuales. 
Nuestros objetivos son obtener una seguridad razonable de que las cuentas anuales en su 
conjunto están libres de incorrección material, debida a fraude o error, y emitir un informe de 
auditoría que contiene nuestra opinión. 
Seguridad razonable es un alto grado de seguridad, pero no garantiza que una auditoría 
realizada de conformidad con la normativa reguladora de la actividad de auditoría de cuentas para 
el Sector Público vigente en España siempre detecte una incorrección material cuando existe. Las 
incorrecciones pueden deberse a fraude o error y se consideran materiales si, individualmente o de 
forma agregada, puede preverse razonablemente que influyan en las decisiones económicas que 
los usuarios toman basándose en las cuentas anuales. 
Como parte de una auditoría de conformidad con la normativa reguladora de la actividad 
de auditoría de cuentas vigente para el Sector Público en España, aplicamos nuestro juicio 
profesional y mantenemos una actitud de escepticismo profesional durante toda la auditoría. 
También: 
  Identificamos y valoramos los riesgos de incorrección material en las cuentas anuales,  es
debida  a  fraude  o  error,  diseñamos  y  aplicamos  procedimientos  de  auditoría  para  w.
responder a dichos riesgos y obtenemos evidencia de auditoría suficiente y adecuada para 
proporcionar una base para nuestra opinión. El riesgo de no detectar una incorrección 
material debida a fraude es más elevado que en el caso de una incorrección material debida 
a error, ya que el fraude puede implicar colusión, falsificación, omisiones deliberadas, 
manifestaciones intencionadamente erróneas, o la elusión del control interno. 
  Obtenemos conocimiento del control interno relevante para la auditoría con el fin de 
diseñar procedimientos de auditoría que sean adecuados en función de las circunstancias, 
y no con la finalidad de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la 
entidad. 
  Evaluamos si las políticas contables aplicadas son adecuadas y la razonabilidad de las 
estimaciones contables y la correspondiente información revelada por el órgano de 
gestión. 
  Concluimos sobre si es adecuada la utilización, por el órgano de gestión (denominación 
según el régimen jurídico aplicable) del principio contable de empresa en funcionamiento 
y, basándonos en la evidencia de auditoría obtenida, concluimos sobre si existe o no una 
incertidumbre material relacionada con hechos o con condiciones que pueden generar 
dudas significativas sobre la capacidad de la entidad para continuar como empresa en 
funcionamiento. Si concluimos que existe una incertidumbre material, se requiere que 
llamemos  la  atención  en  nuestro  informe  de  auditoría  sobre  la  correspondiente 
información revelada en las cuentas anuales o, si dichas revelaciones no son adecuadas, 
que expresemos una opinión modificada. Nuestras conclusiones se basan en la evidencia 
de auditoría obtenida hasta la fecha de nuestro informe de auditoría. Sin embargo, los 
hechos o condiciones futuros pueden ser la causa de que la entidad deje de ser una 
empresa en funcionamiento. 
  Evaluamos la presentación global, la estructura y el contenido de las cuentas anuales, 
incluida la información revelada, y si las cuentas anuales representan las transacciones y 
hechos subyacentes de un modo que logran expresar la imagen fiel. 
Nos comunicamos con el Presidente de la Autoridad Portuaria en relación con, entre otras 
cuestiones, el alcance y el momento de realización de la auditoría planificados y los hallazgos 
significativos de la auditoría, así como cualquier deficiencia significativa del control interno que 
identificamos en el transcurso de la auditoría. 
Entre las cuestiones que han sido objeto de comunicación al órgano de gobierno de la 
entidad, determinamos las que han sido de la mayor significatividad en la auditoría de las cuentas 
anuales del periodo actual y que son, en consecuencia, las cuestiones clave de la auditoría. 
 
Pontevedra 29 de junio  de 2020 
EL INTERVENTOR TERRITORIAL DE PONTEVEDRA 
 
Francisco López Peña