BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 28  Martes 2 de febrero de 2021  Sec. I.   Pág. 12133
I. DISPOSICIONES GENERALES
BANCO DE ESPAÑA
1475 Circular 2/2021, de 28 de enero, del Banco de España, que modifica la 
Circular 8/2015, de 18 de diciembre, del Banco de España, a las entidades y 
sucursales adscritas al Fondo de Garantía de Depósitos de Entidades de 
Crédito, sobre información para determinar las bases de cálculo de las 
aportaciones al Fondo de Garantía de Depósitos de Entidades de Crédito.
I
El Real Decreto 1464/2018, de 21 de diciembre, por el que se desarrollan el texto 
refundido  de  la  Ley  del  Mercado  de  Valores,  aprobado  por  el  Real  Decreto 
Legislativo 4/2015, de 23 de octubre, y el Real Decreto-ley 21/2017, de 29 de diciembre, 
de medidas urgentes para la adaptación del Derecho español a la normativa de la Unión 
Europea en materia de mercado de valores, y por el que se modifica parcialmente el Real 
Decreto 217/2008, de 15 de febrero, sobre el régimen jurídico de las empresas de servicios 
de inversión y de las demás entidades que prestan servicios de inversión, y por el que se 
modifican parcialmente el Reglamento de la Ley 35/2003, de 4 de noviembre, de 
Instituciones de Inversión Colectiva, aprobado por el Real Decreto 1309/2005, de 4 de 
noviembre, y otros reales decretos en materia de mercado de valores, modificó el Real 
Decreto 217/2008, de 15 de febrero, sobre el régimen jurídico de las empresas de servicios 
de inversión y de las demás entidades que prestan servicios de inversión, y por el que se 
modifica parcialmente el Reglamento de la Ley 35/2003, de 4 de noviembre, de 
Instituciones de Inversión Colectiva, aprobado por el Real Decreto 1309/2005, de 4 de 
noviembre (en adelante, «Real Decreto 217/2008»), introduciendo en él, entre otros, los 
artículos 30 quáter y 43.
El artículo 30 quáter del Real Decreto 217/2008 prevé la cobertura por el Fondo de 
Garantía de Depósitos de Entidades de Crédito (en adelante, «FGD»), en caso de 
concurso de una entidad de crédito, de los saldos mantenidos por las empresas de 
servicios de inversión en cuentas instrumentales y transitorias de efectivo abiertas a 
nombre de la empresa de servicios de inversión por cuenta de sus clientes en la entidad 
declarada en concurso. En relación con lo anterior, el apartado 3 del artículo 43 de esta 
norma añade que, cuando las empresas de servicios de inversión depositen efectivo de los 
clientes en una entidad de crédito, deberán individualizar los saldos correspondientes a 
cada cliente y comunicar a la entidad de crédito periódicamente los datos individualizados 
de aquellos.
Por su parte, la Circular 8/2015, de 18 de diciembre, del Banco de España, a las 
entidades y sucursales adscritas al Fondo de Garantía de Depósitos de Entidades de 
Crédito, sobre información para determinar las bases de cálculo de las aportaciones al 
Fondo de Garantía de Depósitos de Entidades de Crédito (en adelante, «Circular 8/2015»), 
establece la información que las entidades de crédito y sucursales adscritas al FGD deben 
remitir y tener a disposición del Banco de España sobre sus depósitos garantizados, a los 
efectos de calcular sus aportaciones al citado FGD.
Los cambios citados en el Real Decreto 217/2008 hacen necesario modificar la 
Circular 8/2015, para establecer cómo debe recogerse la nueva información que, de  e.
acuerdo con los mismos, deben remitir y tener a disposición del Banco de España, las  w.
entidades de crédito y sucursales adscritas en el FGD, en el estado «Información para  75ww
dy eetne reml i«nRare glaisst rboa dseesta dllee  dcáel clouslo d deep ólassit oasp roerctaibciidoonse»s,  aqlu Feo fnigduor adne,  Greasrpaencttíiav adme eDnetep,ó esinto los»s 
anejAols  m1 iys m2 od et ileam repfoe,r idsae  Cinirtcruoldaur c8e/2n0 1re5q.uisitos de información adicionales para las  BOE-A-cable e
entidades y sucursales adscritas al FGD, que aseguren el correcto cumplimiento de las
obligaciones de cooperación del FGD establecidas a escala europea y que sobre esta 
materia se derivan del vigente marco normativo. En particular, el artículo 9.8 del Real 
Decreto 2606/1996, de 20 de diciembre, sobre fondos de garantía de depósitos de 
entidades de crédito (en adelante, «Real Decreto 2606/1996»), incorporado en esta norma 
por el Real Decreto 1012/2015, de 6 de noviembre, por el que se desarrolla la Ley 11/2015, 
de 18 de junio, de recuperación y resolución de entidades de crédito y empresas de 
servicios de inversión, y por el que se modifica el Real Decreto 2606/1996, de 20 de 
diciembre, sobre fondos de garantía de depósitos de entidades de crédito, recoge que, en 
el marco del sistema de pagos transfronterizos, el FGD español comunicará periódicamente 
al sistema de garantía de depósitos del Estado miembro de acogida, donde las entidades 
adscritas al FGD español tengan establecidas sucursales, información sobre el importe 
agregado de los depósitos admisibles y garantizados de cada depositante.
II
Esta circular consta de una norma y de una disposición final.
La norma única modifica la Circular 8/2015 de la siguiente manera:
– Se modifica la norma tercera para sustituir las referencias a la derogada 
Circular 4/2004, de 22 de diciembre, por la Circular 4/2017, de 27 de noviembre, a 
entidades de crédito, sobre normas de información financiera pública y reservada, y 
modelos de estados financieros.
– Se modifica la norma cuarta para fijar la periodicidad mínima con la que las entidades 
y sucursales adscritas al FGD deben actualizar, en el registro detalle de los depósitos 
recibidos regulado en el anejo 2, la información relativa a los saldos mantenidos por 
empresas de servicios de inversión en cuentas instrumentales y transitorias de efectivo 
abiertas en la entidad o sucursal adscrita al FGD, a nombre de la empresa de servicios de 
inversión por cuenta de sus clientes.
– Se sustituye el anejo 1, «Información para determinar las bases de cálculo de las 
aportaciones al Fondo de Garantía de Depósitos», por otro anejo 1, de igual nombre, que 
constará de dos partes, A y B.
En la plantilla de la parte A, «Información relativa a los compartimentos de garantía de 
depósitos y de valores», se mantiene la información que hasta la entrada en vigor de esta 
circular remiten las entidades adscritas al FGD y se realizan los ajustes necesarios para 
recoger la información sobre los depósitos constituidos por empresas de servicios de 
inversión en cuentas instrumentales y transitorias de efectivo abiertas a nombre de la 
empresa de servicios de inversión en la entidad declarante por cuenta de sus clientes, 
según lo establecido en los artículos 30 quáter y 43.3 del Real Decreto 217/2008. Además, 
para los depósitos admisibles se añade el detalle entre los captados por las oficinas 
radicadas en España («Negocios en España») y los captados por las sucursales en otros 
países de la Unión Europea («Negocios en sucursales en otros Estados miembros de la 
Unión Europea»). Por último, se añade una parte B al anejo 1 de la Circular 8/2015, con 
una plantilla en la que se incluye el desglose por países de residencia de las sucursales de 
los depósitos admisibles y garantizados.
– Se modifica el anejo 2, «Registro detalle de los depósitos recibidos», para precisar 
cómo deben recogerse en este registro los saldos individualizados de cada cliente 
correspondientes a las cuentas instrumentales y transitorias de efectivo abiertas en la 
entidad o sucursal adscrita al FGD por empresas de servicios de inversión, a nombre de 
estas, pero por cuenta de sus clientes, según lo establecido en los artículos 30 quáter  e.
y 43.3 del Real Decreto 217/2008. w.
La circular entrará en vigor el 30 de junio de 2021.
III
Esta circular atiende a los principios de necesidad, eficacia, y seguridad jurídica 
exigidos por el artículo 129.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del procedimiento 
administrativo común de las Administraciones Públicas (en adelante, «Ley 39/2015»), ya 
que responde a la necesidad de acometer los cambios que aseguren el correcto 
cumplimiento de las obligaciones contenidas en la Circular 8/2015 por las entidades y 
sucursales adscritas al FGD y, por tanto, el cumplimiento, por parte del Banco de España 
de la función de control y supervisión destinada a asegurar el adecuado funcionamiento 
del  Fondo  de  Garantía  de  Depósitos.  Se  atiende  también  a  los  principios  de 
proporcionalidad y eficiencia establecidos en la citada ley, puesto que se prevén 
únicamente aquellos requerimientos de información imprescindibles para dar cumplimiento 
a los cambios en el Real Decreto 217/2008, mencionados con anterioridad, así como los 
requisitos de información adicionales para las entidades y sucursales adscritas al FGD, 
que aseguren el correcto cumplimiento de las obligaciones de cooperación del FGD 
establecidas a escala europea y que sobre esta materia se derivan del vigente marco 
normativo.
El principio de transparencia se alcanza a través de la consulta pública previa a los 
potenciales afectados, fijada por el artículo 133 de la Ley 39/2015, y de la audiencia 
pública a los interesados, formando ambas, parte del proceso de tramitación de la presente 
circular. Tanto la consulta como la audiencia se han llevado a cabo, durante el proceso de 
elaboración de la presente circular, mediante su publicación en el sitio web del Banco de 
España, y se ha dado la oportunidad de manifestar sus observaciones a los destinatarios 
de la norma, a los organismos competentes y a los interesados en general.
El Real Decreto 2606/1996, en su disposición final primera, autoriza al Banco de 
España a desarrollar las cuestiones técnico-contables relativas a los conceptos de 
depósitos y valores garantizados. Por su parte, la Orden de 31 de marzo de 1989 otorga 
al Banco de España la facultad de establecer y modificar las normas de contabilidad y 
modelos de los estados financieros de las entidades de crédito, incluyendo, en concreto, 
la facultad de establecer los estados de carácter reservado necesarios para que pueda 
cumplir sus funciones de control e inspección.
En consecuencia, en uso de las facultades que tiene concedidas, el Consejo de 
Gobierno del Banco de España, a propuesta de la Comisión Ejecutiva, y de acuerdo con 
el Consejo de Estado, ha aprobado la presente circular, que contiene la siguiente norma:
Norma única.  Modificación de la Circular 8/2015, de 18 de diciembre, del Banco de 
España, a las entidades y sucursales adscritas al Fondo de Garantía de Depósitos de 
Entidades de Crédito, sobre información para determinar las bases de cálculo de las 
aportaciones al Fondo de Garantía de Depósitos de Entidades de Crédito.
Se introducen las siguientes modificaciones en la Circular 8/2015, de 18 de diciembre:
a)  En la norma tercera, «Criterios de valoración», se realizan las siguientes 
modificaciones:
i)  En el apartado a) se sustituye «Circular del Banco de España 4/2004, de 22 de 
diciembre» por «Circular del Banco de España 4/2017, de 27 de noviembre».
ii)  En el apartado b) se sustituye «Circular del Banco de España 4/2004» por «Circular 
del Banco de España 4/2017». s
b)  Se modifica la norma cuarta, «Información sobre depósitos dinerarios», que queda  w.b
redactada en los siguientes términos: 75ww
dreecl ib«Bi1da.on sc”Lo ea dsste ae bnEltesidcpaiaddñoea se,  nye  enslu  atconuderosjo a ml2e,os cm aoednns lctaorsi,t  aeessl  pa“eRl cFeifGgiciDsatc rdiooe nbdeeesrtá acnlol ente tdenene irdl oaas sd  edisnep poéósl.sicitióons   OE-A-2021-14able en https://
2.  La información relativa a los depósitos en el “Registro detalle de los 
depósitos recibidos” deberá estar actualizada permanentemente, excepto la 
correspondiente a los saldos mantenidos por empresas de servicios de inversión en 
cuentas instrumentales y transitorias de efectivo abiertas en la entidad o sucursal 
adscrita al FGD a nombre de la empresa de servicios de inversión por cuenta de sus 
clientes, que se actualizará al menos trimestralmente o cuando lo solicite el Banco 
de España.
3.  Además de lo señalado en el apartado anterior, la información individualizada 
de cada uno de los clientes que componen el saldo mantenido por empresas de 
servicios de inversión en cuentas instrumentales y transitorias de efectivo abiertas 
en la entidad o sucursal adscrita al FGD, a nombre de la empresa de servicios de 
inversión por cuenta de sus clientes, deberá estar disponible por todas las entidades 
en el momento en que se produzca alguno de los eventos de pago señalados en el 
artículo 8.1 del Real Decreto-ley 16/2011, de 14 de octubre, por el que se crea el 
Fondo de Garantía de Depósitos de Entidades de Crédito.»
c)  Se sustituye el anejo 1, «Información para determinar las bases de cálculo de las 
aportaciones al Fondo de Garantía de Depósitos», por el que figura en el anejo de esta 
circular.
d)  En el anejo 2, «Registro detalle de los depósitos recibidos», se realizan las 
siguientes modificaciones:
i)  Se modifica el tercer punto sobre las características generales del archivo, que 
queda redactado como sigue:
«Para cada cuenta o depósito, incluidos los fondos procedentes de situaciones 
transitorias por operaciones de tráfico conforme a lo señalado en el artículo 4.1 del 
Real Decreto 2606/1996 y los procedentes de los saldos mantenidos por empresas 
de servicios de inversión en cuentas instrumentales y transitorias de efectivo 
abiertas en la entidad o sucursal adscrita al FGD declarante, a nombre de la 
empresa de servicios de inversión por cuenta de sus clientes, según lo establecido 
en el artículo 30 quáter del Real Decreto 217/2008 (en adelante, “depósitos”), se 
incluirá un registro por titular y depósito, con las siguientes excepciones:
– En caso de tratarse de depósitos multidivisa, se informará un registro por 
titular, depósito y divisa.
– En caso de tratarse de depósitos que cuenten con imposiciones con diferentes 
fechas de vencimiento, se informará un registro por titular, depósito y fecha de 
vencimiento de la imposición.
– En el caso de los saldos mantenidos por empresas de servicios de inversión 
en cuentas instrumentales y transitorias de efectivo abiertas en la entidad o sucursal 
adscrita al FGD, a nombre de la empresa de servicios de inversión por cuenta de 
sus clientes cuyos depósitos no estén excluidos de la cobertura del FGD en virtud 
de apartado 4 del artículo 4 del Real Decreto 2606/1996, se incluirá un registro 
individualizado para cada uno de estos clientes con su correspondiente saldo.
En consecuencia, debe existir un único registro por “Tipo de documento de 
identificación” (campo 1), “Número del documento de identificación” (campo 2), 
“Fecha de vencimiento” (campo 14) y “Código del depósito registrado en España o 
en sucursal de otro país de la UE” (campo 15). Estos campos conforman la clave  e.
única del registro.» w.b
quedii)a  reSdea cmtaoddoif iccao meol  csuigaurteo: punto sobre las características generales del archivo, que
«En el registro se incluirán los depósitos y los fondos de las sociedades no
financieras, los hogares y las Administraciones Locales con un presupuesto anual
igual o inferior a 500.000 euros, con independencia de que los depósitos y fondos 
sean admisibles o no para su cobertura por el FGD. También se incluirán los saldos 
mantenidos por empresas de servicios de inversión en cuentas instrumentales y 
transitorias de efectivo abiertas en la entidad o sucursal adscrita al FGD a nombre 
de la empresa de servicios de inversión por cuenta de sus clientes cuyos depósitos 
no estén excluidos de la cobertura del FGD en virtud del apartado 4 del artículo 4 del 
Real Decreto 2606/1996, debidamente individualizados para cada uno de ellos.»
iii)  Se modifica la descripción del campo 11, que queda redactado como sigue:
«Campo 11.  Correo electrónico del titular.
– Formato: Alfanumérico.
– Longitud: 125.
– Contenido: Correo electrónico (e-mail) de contacto del depositante. El formato 
deberá cumplir con el estándar de Internet RFC-822. Este campo se rellenará 
siempre que el dato se encuentre disponible. En caso contrario, se rellenará con 125 
espacios en blanco.»
iv)  Se modifica la descripción del campo 15, que queda redactado como sigue:
«Campo 15.  Código del depósito registrado en España o en una sucursal de 
otro país de la UE.
– Formato: Alfanumérico.
– Longitud: 39.
– Contenido: El campo se formará de la siguiente forma:
− Las dos primeras posiciones contendrán los caracteres “ES” para los 
depósitos registrados en España, o el código ISO 3166 alfa-2 del país donde esté 
radicada la sucursal para depósitos en otros países de la UE.
− Las tres siguientes posiciones contendrán el código ISO 4217 de la moneda 
del depósito.
− Las 34 posiciones restantes contendrán el código que la entidad o sucursal 
adscrita al FGD asigne al depósito. Este código será único para cada depósito 
mantenido por empresas de servicios de inversión en cuentas instrumentales y 
transitorias de efectivo abiertas en la entidad o sucursal adscrita al FGD, a nombre 
de la empresa de servicios de inversión por cuenta de sus clientes. En consecuencia, 
el  código  será  el  mismo  en  cada  uno  de  los  registros  individualizados 
correspondientes a los clientes de la empresa de servicios de inversión incluidos en 
dicho depósito.»
v)  Se modifica la descripción del campo 16, que queda redactado como sigue:
«Campo 16.  Tipo de depósito.
– Formato: Numérico.
– Longitud: 3.
– Contenido: Código interno que la entidad o sucursal adscrita al FGD asigne al 
tipo de depósito de que se trate. A título de ejemplo, podrían asignarse los códigos 
del siguiente modo: cuentas de ahorro (001), cuentas corrientes (002), etc. Los  es
saldos mantenidos en la entidad o sucursal adscrita al FGD, por empresas de  bo
servicios de inversión en cuentas instrumentales y transitorias de efectivo por cuenta  75ww
de sus clientes, deberán figurar identificados mediante un código propio.»
vi)  Se modifica la descripción del campo 17, que queda redactado como sigue:
«Campo 17.  Número total de titulares.
– Formato: Numérico.
– Longitud: 8.
– Contenido: Número total de titulares del depósito. Siempre será un número 
mayor de cero. En el caso de los saldos mantenidos en la entidad o sucursal adscrita 
al FGD, por empresas de servicios de inversión en cuentas instrumentales y 
transitorias de efectivo por cuenta de sus clientes, figurará el número de clientes.»
vii)  Se modifica la descripción del campo 18, que queda redactado como sigue:
«Campo 18.  Número de titular.
– Formato: Numérico.
– Longitud: 8.
– Contenido: Número de orden que corresponde al titular en el número total de 
titulares del depósito.»
viii)  Se modifica la descripción del campo 19, que queda redactado como sigue:
«Campo 19.  Importe.
– Formato: Alfanumérico.
– Longitud: 15.
– Contenido: Importe principal o nominal más los intereses devengados en la 
fecha a la que se refieren los datos del depósito. En caso de que se trate de un 
depósito con más de un titular, el importe se incluirá en la parte correspondiente a 
cada titular. En el caso de los saldos mantenidos por empresas de servicios de 
inversión en cuentas instrumentales y transitorias de efectivo abiertas en la entidad 
o sucursal adscrita al FGD, a nombre de la empresa de servicios de inversión por 
cuenta de sus clientes cuyos depósitos no estén excluidos de la cobertura del FGD 
en virtud del apartado 4 del artículo 4 del Real Decreto 2606/1996, el importe incluirá 
el saldo correspondiente a cada cliente.
El importe se incluirá con un signo y dos decimales. La primera posición siempre 
será “−” si el saldo del depósito es negativo (descubiertos en cuenta corriente) y se 
cumplen las condiciones establecidas en el artículo 7.2 del Real Decreto 2606/1996, 
o “+” si es positivo. Las otras 14 posiciones se completarán con ceros a la izquierda 
y contendrán el importe, que deberá estar expresado en céntimos de euro, siendo 
los dos últimos dígitos los correspondientes a los decimales del importe, sin incluir 
en ningún caso el signo decimal “,”. Cuando el importe sea cero, la primera posición 
será “+” y las 14 posiciones siguientes serán ceros.
Los depósitos no denominados en euros se convertirán a euros:
– En caso de evento de pago, los depósitos se convertirán a euros aplicando el 
tipo de cambio del día en que se produzca alguno de los hechos citados en el 
artículo 8.1 del Real Decreto 2606/1996, o del día anterior hábil cuando fuese 
festivo.
– En el resto de los casos, se aplicará el tipo de cambio correspondiente a la 
fecha de referencia de los datos.» e.e
Disposición final única.  Entrada en vigor. 75ww
La presente circular entrará en vigor el 30 de junio de 2021.
de CMoasd.rid, 28 de enero de 2021.–El Gobernador del Banco de España, Pablo Hernández  BOE-A-cable e
ANEJO
ANEJO 1
Información para determinar las bases de cálculo de las aportaciones al Fondo 
de Garantía de Depósitos
Parte A: Información relativa a los compartimentos de garantía de depósitos y de valores
Número de 
CONCEPTOS Importe (b)
titulares (a)
A) Compartimento de garantía de depósitos
  1 Depósitos de sociedades no financieras y hogares correspondientes a 
negocios en España y en sucursales en otros Estados miembros de la UE (c) 
    1.1 Negocios en España (c) 
    1.2 Negocios en sucursales en otros Estados miembros de la UE (c) 
  2 Saldos excluidos por no considerarlos depósitos el art. 4 del RD 2606/1996 
    2.1 Pactos de recompra (d) 
    2.2 Depósitos cuyo principal no es reembolsable por su valor nominal (e) 
    2.3 Resto de saldos excluidos (f) 
  3 Depósitos de Administraciones Locales admisibles (h) 
4 Depósitos de empresas de servicios de inversión admisibles (o)
  5 Fondos no registrados como depósitos procedentes de situaciones 
transitorias admisibles (g) 
  6 Depósitos admisibles (1 - 2 + 3 + 4 + 5) 
    6.1 Negocios en España (c) 
    6.2 Negocios en sucursales en otros Estados miembros de la UE (c) 
    Pro memoria: importe especialmente protegido (i) 
  7 Importe no garantizado por exceder el límite máximo garantizado (j) 
    7.1 Hogares (c) 
    7.2 Pymes (c) 
    7.3 Grandes empresas (c) 
    7.4 Administraciones Locales 
  8 Importe garantizado depósitos (6 - 7) 
    8.1 Negocios en España (c) 
    8.2 Negocios en sucursales en otros Estados miembros de la UE (c) 
B) Compartimento de garantía de valores
  1 Valores y otros instrumentos financieros (k) 
    1.1 Negocios en España (c) 
    1.2 Negocios en el extranjero admisibles (c) (l) 
  2 Importe de los valores y otros instrumentos financieros que excede el límite  s
máximo garantizado (m)  oe.
  3 Importe garantizado de los valores y  otros instrumentos financieros  w.
(   1          -33P ..r212o)    NNmeeeggmooccoiirooiass  :ee Cnno  eEtilsz epaxadtñroaasn  (ejcen)r  ou na dmmeriscibadleos  s(ce)c (ul)n dario (n)  OE-A-2021-1475able en https://ww
    Pro memoria: No cotizados en un mercado secundario (n)  
Parte B: Detalle de los depósitos admisibles y garantizados por países
Localización de la sucursal (p)
Número de 
Negocios en sucursales en otros Estados miembros de la UE (c)  Importe (b)
titulares (a)
 Depósitos admisibles
 Importe garantizado de los depósitos
 
a)  Número de titulares con depósitos o valores y otros instrumentos financieros 
garantizados en unidades.
Para reflejar el número de titulares de los depósitos garantizados, se tendrá en cuenta 
lo señalado en el artículo 7, números 4 y 5, del Real Decreto 2606/1996. En el caso de los 
saldos mantenidos por empresas de servicios de inversión en cuentas instrumentales y 
transitorias de efectivo abiertas en la entidad o sucursal adscrita al FGD declarante, a 
nombre de la empresa de servicios de inversión por cuenta de sus clientes, se computará 
como número de titulares el número de clientes de la empresa de servicios de inversión, 
según se especifica en las características generales del registro de los depósitos recibidos 
del anejo 2.
Para reflejar el número de titulares de los valores y otros instrumentos financieros 
garantizados, se tendrá en cuenta lo señalado en el artículo 7 bis, números 3 y 4, del Real 
Decreto 2606/1996.
b)  El importe será el que resulte de aplicar los criterios de valoración de la norma 
tercera de la circular que regula este estado. El importe se expresará en unidades de euro.
c)  Los términos «depósitos», «sociedades no financieras», «hogares», «pymes», 
«grandes empresas», «negocios en España» y, «negocios en el extranjero» coinciden con 
los que se incluyen en la Circular del Banco de España 4/2017. El término «negocios en 
sucursales en otros Estados miembros de la UE» se refiere a los depósitos registrados en 
los libros de las sucursales de la entidad radicadas en otros Estados miembros de la Unión 
Europea.
d)  Pactos de recompra (o cesiones temporales de activo) según se definen en la Circular 
del Banco de España 4/2017, valorados conforme a lo señalado en la letra (b) anterior.
e)  Depósitos –híbridos o estructurados– que, por poder tener rentabilidades 
negativas, no tienen la consideración de depósitos, a efectos del Real Decreto 2606/1996, 
porque su principal no es reembolsable por su valor nominal o solo lo es con una garantía 
o acuerdo especial de la entidad o de un tercero (artículo 4.1 del Real Decreto 2606/1996).
f)  Certificados de depósito nominativos emitidos desde el 2 de julio de 2014, así 
como depósitos distintos de los mencionados en las notas anteriores que se tengan que 
excluir íntegramente de la cobertura del FGD conforme a lo dispuesto en el artículo 4 del 
Real Decreto 2606/1996.
g)  Fondos, no registrados como depósitos, procedentes de situaciones transitorias 
por operaciones de tráfico conforme a lo señalado en el artículo 4.1 del Real 
Decreto 2606/1996 a nombre de titulares cuyos depósitos no estén excluidos de la 
cobertura del FGD en virtud del apartado 4 del artículo 4 del Real Decreto 2606/1996, 
correspondientes a negocios en España y en sucursales en otros Estados miembros de 
la UE. Incluye, en todo caso, los recursos dinerarios que se hayan confiado a la entidad  es
para la realización de algún servicio de inversión, de acuerdo con el texto refundido de la  o
Ley del Mercado de Valores, o que provengan de la prestación por la entidad de estos  75www.
sicgeruitreavhirlc i)oo io sis nDs fdeeeeñpri aóoinlsrav itadeo ors5ss 0ic óe0onn.n0  asl0at i0dstu i celiedhutoorrasos ss pc ,oa liserna ntlaeltvesroi soA .qrdeumse.i nniost rsaecaionn aedsm Liosciballeess  pcoonr  cuunm pprelirs uaplguuensoto d aen uloasl   OE-A-2021-14able en https://
i)  Importe total de los depósitos admisibles que está especialmente protegido. 
A efectos de esta circular, se entiende por «importe especialmente protegido» la cuantía 
que, estando incluida en el saldo positivo de la cuenta o depósito de que se trate, esté 
garantizada, con independencia de su importe, durante tres meses a contar desde el 
momento en que el importe haya sido abonado o a partir del momento en que haya pasado 
a ser legalmente transferible, conforme a lo dispuesto en el artículo 10.1, párrafo segundo, 
del Real Decreto-ley 16/2011, de 14 de octubre, por el que se crea el Fondo de Garantía 
de Depósitos de Entidades de Crédito.
j)  Parte del importe de los depósitos admisibles, excluido el importe especialmente 
protegido, que supere el límite garantizado, conforme a lo dispuesto en los artículos 10.1 
del Real Decreto-ley 16/2011 y 7 del Real Decreto 2606/1996. En el caso de los saldos 
mantenidos por empresas de servicios de inversión en cuentas instrumentales y transitorias 
de efectivo abiertas en la entidad o sucursal adscrita al FGD declarante, a nombre de la 
empresa de servicios de inversión por cuenta de sus clientes, la clasificación por sectores 
se realizará en función de la naturaleza del cliente.
k)  Importe de los valores negociables y otros instrumentos financieros previstos en el 
artículo 2 de la Ley del Mercado de Valores, que, conforme al artículo 4.2 del Real 
Decreto 2606/1996, hayan sido confiados a la entidad para su depósito o registro, o para 
la realización de algún servicio de inversión, por las sociedades no financieras y los 
hogares, así como por los entes locales con un presupuesto anual igual o inferior a 500.000 
euros, que correspondan a negocios en España y en terceros países admisibles a estos 
efectos (según se definen estos últimos en la siguiente letra). Los valores e instrumentos 
financieros incluirán, en todo caso, los adquiridos en nombre propio por cuenta de terceros, 
los confiados por terceros y los valores recibidos en préstamo, así como los que hayan 
sido objeto de pacto de recompra (cesión temporal) y sigan anotados o registrados en la 
entidad cedente.
l)  Negocios registrados en los libros de las sucursales de la entidad en el extranjero, 
salvo que, conforme al artículo 4.2 del Real Decreto 2606/1996: a)  estén localizadas en 
territorios definidos como paraísos fiscales por la legislación vigente o en un país o 
territorio que carezca de órgano supervisor de los mercados de valores, o cuando, aun 
existiendo, se nieguen a intercambiar información con la Comisión Nacional del Mercado 
de Valores, o b)  estén localizadas en países no comunitarios que dispongan de sistemas 
nacionales de indemnización de los inversores equivalentes a los españoles.
m)  Parte del importe de los valores y otros instrumentos financieros admisibles que 
supere el nivel de cobertura establecido en el artículo 7 bis del Real Decreto 2606/1996.
n)  Los valores y otros instrumentos financieros garantizados se distribuirán en 
función de si cotizan o no en un mercado secundario.
o)  Depósitos constituidos por empresas de servicios de inversión en cuentas 
instrumentales y transitorias de efectivo abiertas en la entidad o sucursal adscrita al FGD 
declarante, a nombre de la empresa de servicios de inversión por cuenta de sus clientes 
cuyos depósitos no estén excluidos de la cobertura del FGD en virtud del apartado 4 del 
artículo 4 del Real Decreto 2606/1996.
p)  Se elaborará una hoja para cada uno de los países de la UE, excepto España, en 
los que la entidad declarante tenga establecida una sucursal y otra para la suma total de 
los países declarados.