BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 223 Viernes 17 de septiembre de 2021 Sec. III.   Pág. 113646
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
15117 Resolución de 9 de septiembre de 2021, de la Dirección de la Agencia 
Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, por la que se 
publica el Acuerdo de prórroga y modificación del Convenio de colaboración 
para la designación de la Organización de Estados Iberoamericanos para la 
Educación, la Ciencia y la Cultura como entidad colaboradora.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y una vez que ha sido inscrito en el 
Registro Electrónico Estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del Sector 
Público Estatal, procede la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» del Acuerdo de 
prórroga  y  modificación  del  convenio  de  colaboración  para  la  designación  de  la 
Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación la Ciencia y la Cultura 
(OEI) como entidad colaboradora de la Agencia Española de Cooperación Internacional 
para el Desarrollo, cuyo texto figura como anexo a esta resolución.
Madrid,  9  de  septiembre  de  2021.–El  Director  de  la  Agencia  Española  de 
Cooperación Internacional para el Desarrollo, Antón Leis García.
ANEXO
Acuerdo de prórroga y modificación del Convenio de colaboración para la designación 
de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación la Ciencia y la Cultura 
(OEI) como entidad colaboradora de la Agencia Española de Cooperación Internacional 
para el Desarrollo
En Madrid, a 30 de julio de 2021.
REUNIDOS
De una parte, doña Cristina Díaz Fernández-Gil, en nombre y representación de la 
Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (en adelante, AECID), 
con domicilio en Avda. Reyes Católicos, 4, 28040, Madrid, y NIF Q2812001B, actuando 
por suplencia del Director de la misma, en virtud del artículo 18 del estatuto de la AECID 
aprobado por RD 1403/2007 de 26 de octubre, y de acuerdo con las competencias 
delegadas por la Presidencia de la AECID mediante Resolución de 2 de julio de 2009 
(BOE núm. 183, de 30 de julio, páginas 65217 a 65219).
Y de otra, don Mariano Jabonero, en nombre y representación de la Organización de 
Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (en adelante OEI), 
con domicilio en Calle Bravo Murillo, 38, 28015, Madrid, y NIF G28212488, actuando en 
calidad de Secretario General de la misma en virtud del nombramiento por Resolución 
n.º 5 de la XIII Reunión ordinaria de la Asamblea General de la OEI, de fecha 26 de abril  s
de 2018, conforme a lo dispuesto en el 13.1 de los Estatutos de la OEI y el artículo 42  oe.
del Reglamento de la Organización. w.
EXPONEN
la O–E IQ cuoem Ao EeCntIiDd ayd l ac oOlaEbIo friramdoarrao nd eu nla C Aognevnecniiao  Edesp caoñlaoblao rdaec iCóno oppaerraa claió dne Isnigtenrancaicóino ndael   BOE-A-cable e
para el Desarrollo el día 3 de agosto de 2017 cuyo objeto era la entrega y administración 
por parte de la OEI de fondos públicos procedentes de subvenciones otorgadas por la 
AECID  con  el  objeto  de  ejecutar  proyectos  de  Cooperación  Internacional  para  el 
Desarrollo en la República Federativa de Brasil.
– Que el citado Convenio fue inscrito en el Registro de Convenios el día 14 de 
noviembre de 2019 con el número de expediente RCN-AUC201900552 y se publicó en el 
Boletín Oficial del Estado el día 5 de diciembre de 2019.
– Que la Cláusula Octava del Convenio de Entidad Colaboradora suscrito entre las 
partes arriba indicadas, establece que el Convenio entrará en vigor en el momento de su 
firma y tendrá una duración de cuatro años, pudiendo prorrogarse o modificarse por 
acuerdo de las partes antes de la finalización del período de vigencia, sin que la duración 
total del Convenio pueda exceder de seis años.
– Que el Convenio fue firmado el 3 de agosto de 2017 y vencerá, si no se establece 
una prórroga de común acuerdo, el próximo 2 de agosto de 2021.
– Que  la  Cláusula  quinta  del  Convenio,  en  su  apartado  4,  recoge  que  la  OEI 
imputará como coste directo de los proyectos que se financien con los fondos de las 
diferentes  subvenciones  el  50%  del  coste  salarial  mensual  de  un  administrativo  III 
durante la vigencia de las intervenciones y el coste indirecto del 7% en concepto de 
gastos de gestión y administración.
ACUERDAN
Primero.
Prorrogar el Convenio de Entidad Colaboradora suscrito el 3 de agosto de 2017 por 
un periodo de dos años adicionales, siendo el máximo de prórroga posible estipulado en 
el Convenio, tal y como establece la Cláusula Octava del Convenio, quedando pues 
establecido el plazo de vigencia del convenio hasta el 2 de agosto de 2023.
Segundo. 
Modificar la Cláusula Quinta, en su apartado 4, quedando redactado, en su lugar, de 
la siguiente forma: «La OEI imputará como coste directo de los proyectos que se 
financien  con  los  fondos  de  las  diferentes  subvenciones  una  compensación  de  un 
máximo de un 8% por coste de administración. El pago de dicha compensación se 
realizará  mensualmente,  de  acuerdo  con  el  grado  de  ejecución  de  la  subvención, 
calculando el 8% sobre lo ejecutado en cada período»,
Tercero.
Modificar la Cláusula Séptima, quedando redactado, en su lugar, de la siguiente 
forma:
«La justificación de las actividades subvencionadas podrá realizarse por el 
beneficiario en las condiciones que se indican a continuación, de acuerdo con lo 
establecido en el Título II del Real Decreto 794/2010, de 16 de junio y lo dispuesto 
en cada resolución de subvención.
Cuenta  justificativa  con  aportación  de  justificantes  de  gasto  y  estados 
contables
De  acuerdo  con  lo  dispuesto  en  el  artículo  35  y  concordantes  del  Real  e.
Decreto 794/2010, de 16 de junio, la justificación comprenderá: w.
acread)i te Usnuafi cmieenmteomriean ttéec enli ccau mdopnlidmei esnet od edtea lllae nfi nlaasli daacdti vpidaarad elas  qdueesa frureo llcaodnacse, dqiduae 
la subb) veLnac iójnu,s stiufisccarcitióon p oer ceol nreópmreicsae ndtaen tela lse gaalc dtiev idlaa ednetsid asdu bbveennecfiicoinaaridaa.s,  que
comprenderá la documentación que justifique los gastos efectuados con cargo a la
intervención que se subvenciona, y que se realizará mediante la presentación de 
los estados contables y la cuenta justificativa con aportación de justificantes de 
gasto. Ésta estará formada por 1) el listado de los gastos realizados, 2) los 
documentos justificativos de los gastos, 3) relación detallada de otros ingresos, 
subvenciones o ayudas públicos o privados que hayan financiado la actividad 
subvencionada con indicación del importe y su procedencia, 4) los documentos 
acreditativos de los tipos de cambio y 5) cuadro comparativo del presupuesto por 
partidas aprobado y ejecutado, indicando las desviaciones acaecidas.
La  documentación  será  original  o  copias  compulsadas.  En  todo  caso,  es 
obligatoria la impresión de un sello-diligencia en todos los documentos originales 
(facturas, recibos u otros) donde figure la financiación de la AECID mediante la 
referencia «Pagado por la AECID - Cooperación Española». Se incorporarán a la 
misma las actas del Comité Gestor que reflejen los acuerdos alcanzados, los 
planes de gastos aprobados y su rendición correspondiente a lo largo de la vida 
del proyecto.
Para estos fines la OEI suministrará toda la información requerida por la 
Entidad Beneficiaria de la subvención, a quien le corresponde la elaboración del 
informe técnico.
La OEI deberá presentar la justificación económica de la subvención en el 
plazo recogido en la cláusula cuarta, punto c) del presente convenio a los efectos 
de que la Institución Beneficiaria pueda rendir la justificación final a la AECID.»
Cuarto.
El  resto  de  las  cláusulas  se  mantienen  inalterables  y  de  plena  vigencia  las 
condiciones y términos pactados en el Convenio inicial.
La prórroga acordada y modificación tendrán efectos a partir del día 3 de agosto 
de 2021 hasta el 2 de agosto de 2023, previa inscripción del presente acuerdo en el 
Registro electrónico estatal del órganos e instrumentos de cooperación del sector público 
estatal y publicación en el Boletín Oficial del Estado de acuerdo con lo establecido en la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
La presente prórroga y modificación del Convenio se perfecciona por la prestación 
del consentimiento de las partes, conforme a lo dispuesto en el artículo 48.8 de la 
ley 40/2015, de 1 de octubre. La cual se entiende suscrita en la fecha de firma de la 
última parte firmante.
Y en prueba de conformidad de cuanto acontece, las partes firman, en duplicado y a un 
solo efecto, la presente prórroga y modificación del Convenio, en todas sus páginas.–Por la 
Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), la Presidenta de la 
AECID, P.D. (Resolución de 2 de julio de 2009, BOE núm. 183, de julio), el Director de la 
AECID, P.S. (artículo 18 del Estatuto de la AECID), la Directora de Cooperación con África y 
Asia, Cristina Díaz Fernandez-Gil.–Por la Organización de Estados Iberoamericanos para la 
Educación la Ciencia y la Cultura, el Secretario General, Mariano Jabonero.