BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 153 Lunes 28 de junio de 2021 Sec. III.   Pág. 77349
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE DEFENSA
10718 Resolución  420/38241/2021,  de  21  de  junio,  de  la  Secretaría  General 
Técnica, por la que se publica el Convenio con el Foro de la Industria Nuclear 
Española, para el aprovisionamiento, por el Centro Militar de Farmacia de la 
Defensa, de yoduro potásico.
Suscrito el 7 de junio de 2021 el Convenio con el Foro de la Industria Nuclear 
Española para el aprovisionamiento, por el Centro Militar de Farmacia de la Defensa, de 
yoduro potásico, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, 
de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el 
«Boletín  Oficial  del  Estado»  de  dicho  convenio,  que  figura  como  anexo  de  esta 
resolución.
Madrid, 21 de junio de 2021.–El Secretario General Técnico, Emilio Fernández-
Piñeyro Hernández.
ANEXO
Convenio entre el Ministerio de Defensa y el Foro de la Industria Nuclear Española 
para el aprovisionamiento, por el Centro Militar de Farmacia de la Defensa, de 
yoduro potásico
En Madrid, a 7 de junio de 2021.
REUNIDOS
De una parte, doña Maria Amparo Valcarce García, Subsecretaria de Defensa, según 
nombramiento efectuado por el Real Decreto 625/2020, de 30 de junio, en nombre y 
representación de la Ministra de Defensa, de conformidad con la Orden DEF/3015/2004, 
de 17 de septiembre, sobre delegación de competencias en autoridades del Ministerio de 
Defensa en materia de convenios de colaboración.
Y de otra parte, don Ignacio Araluce Letamendía, Presidente del Foro de la Industria 
Nuclear Española, nombrado por acuerdo de 23 de marzo de 2017 de la junta directiva 
de esta entidad, con NIF G-28690451 y domicilio social en C/ Boix y Morer, 6, 3.º 28003, 
Madrid, en nombre y representación de la misma de acuerdo con sus Estatutos.
Ambas partes, en la representación que ostentan, se reconocen mutua capacidad 
para obligarse y convenir, y
EXPONEN
Primero.
Que  el  Foro  de  la  Industria  Nuclear  Española,  con  Código  de  Identificación 
Fiscal  G28690451,  es  una  asociación  civil  sin  ánimo  de  lucro  constituida  en  junio  e.
de 1962 e inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones, Grupo 1, Sección 1, Número  w.
Nacional  2967.  Integra  al  Comité  de  Energía  Nuclear  (CEN),  que  es  el  marco  de  718ww
apcrotupaiectiaórnia sc oennj umntaat erdiaes  dlaes  inCteernétsra cleosm úNnu celne aerel sá mebsitpoa ñdoel alsa  sye gdueri dasdu sn uEclmeaprr eys alas 
protección radiológica.
Segundo.
Que el Foro de la Industria Nuclear Española, en cumplimiento de la Ley 31/1995, 
de  8  de  noviembre,  de  Prevención  de  Riesgos  Laborales  y  las  disposiciones 
concordantes y de desarrollo, comprendidas las que regulan la protección sanitaria 
contra  radiaciones  ionizantes,  necesita  disponer  de  yoduro  potásico  en  cápsulas  o 
comprimidos para la protección de sus trabajadores.
Sabiendo de su fabricación por el Centro Militar de Farmacia de la Defensa, solicita 
el suministro de cápsulas o comprimidos de yoduro potásico para el conjunto de las 
Centrales Nucleares Españolas.
Tercero.
Que  el  Real  Decreto  372/2020,  de  18  de  febrero,  por  el  que  se  desarrolla  la 
estructura orgánica básica del Ministerio de Defensa, en su artículo 14.1, atribuye a la 
Inspección General de Sanidad de la Defensa la planificación y desarrollo de la política 
sanitaria militar y, en el artículo 14.2.b), establece que le corresponde a aquella gestionar 
la red sanitaria militar y la ordenación farmacéutica, así como coordinar las actividades 
de prevención sanitaria en el ámbito de la Defensa.
Cuarto.
Que, según la Instrucción 2/2013, de 15 de enero, de la Subsecretaría de Defensa, 
por la que se asignan funciones y cometidos en el ámbito de la Inspección General de 
Sanidad de la Defensa y se describe su estructura orgánica, la Subinspección General 
de Apoyo y Ordenación Farmacéutica, bajo la dependencia directa del Inspector General 
de Sanidad de la Defensa, tiene, entre otras, las funciones de elaborar estudios y 
propuestas de interés farmacéutico, o proponer y elaborar los convenios en materia 
sanitaria de su competencia. De dicha Subinspección General de Apoyo y Ordenación 
Farmacéutica depende, orgánicamente, el Centro Militar de Farmacia de la Defensa, con 
capacidades para la producción y distribución de medicamentos específicos para las 
Fuerzas Armadas, entre ellos el yoduro potásico en cápsulas, comprimidos y solución.
Quinto.
Que  el  yoduro  potásico  en  cápsulas  o  comprimidos  está  indicado  en  el 
pretratamiento de la intoxicación por yodo radiactivo ante un accidente nuclear en el que 
esté  implicado  el  citado  elemento  radiactivo,  siendo  un  medicamento  huérfano,  sin 
interés comercial, no comercializado en España, pero de interés estratégico para las 
Fuerzas Armadas y para la seguridad y defensa nacional, desde el punto de vista 
sanitario, ante una emergencia nuclear, para su empleo en situaciones excepcionales 
entre la población de las localidades incluidas en los Planes de Emergencia Nuclear 
como elemento de profilaxis.
Sexto.
Que,  al  ser  necesario  disponer  de  un  instrumento  jurídico  que  regule  el 
procedimiento de entrega de yoduro potásico por el Centro Militar de Farmacia de la 
Defensa al Foro de la Industria Nuclear Española y la compensación económica de este 
último que cubra los costes de fabricación del medicamento realizados por el Ministerio  es
de Defensa, se articula este convenio. bo
SépQtimueo .ambas instituciones, en cumplimiento y desarrollo de sus fines propios, están
sinetrevriecsioasd apsú belinc ocso poaprear aurn  mmuetjuoar mapernotvee cah atrmavieénst od ed el alo su tmilizisamcioósn. conjunta de medios y  BOE-A-cable e
Octavo.
Que este convenio no conlleva exclusividad para ninguna de las partes, las cuales 
podrán suscribir los convenios, u otros instrumentos de cooperación, que consideren 
oportunos con otras instituciones o entidades, con el objetivo de alcanzar análogos fines. 
Ninguna de las partes podrá obligar y vincular a la otra en virtud del mismo para objeto 
distinto al establecido en su clausulado.
Por lo expuesto, ambas partes acuerdan suscribir el presente convenio que se regirá 
por las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del convenio.
Este convenio tiene por objeto establecer la colaboración entre el Ministerio de 
Defensa  (MDEF),  a  través  de  la  Subinspección  General  de  Apoyo  y  Ordenación 
Farmacéutica,  dependiente  de  la  Inspección  General  de  Sanidad  de  la  Defensa 
(IGESANDEF), y el Foro de la Industria Nuclear Española, en adelante el Foro Nuclear, 
para la utilización conjunta de yoduro potásico en cápsulas o comprimidos, en adelante 
el producto.
Dicha colaboración consistirá en la fabricación y entrega del producto por el Centro 
Militar  de  Farmacia  de  la  Defensa  (CEMILFARDEF)  a  las  Centrales  Nucleares 
españolas, para el cumplimiento de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención 
de Riesgos Laborales y las disposiciones concordantes y de desarrollo, comprendidas 
las que regula la protección sanitaria contra radiaciones ionizantes.
Segunda.  Obligaciones de las partes y procedimiento.
1.  Obligaciones  del  MDEF.  El  MDEF  se  compromete  a  fabricar  y  entregar  el 
producto solicitado por el Foro Nuclear.
2.  Obligaciones del Foro Nuclear. El Foro Nuclear se compromete a abonar al 
MDEF los costes de fabricación del producto solicitado, en el momento del suministro.
3.  Procedimiento:
a)  Por  necesidad,  o  por  caducidad  del  producto,  el  Foro  Nuclear  solicitará  y 
justificará por escrito al Ministerio de Defensa, a través de la IGESANDEF, la cantidad de 
yoduro potásico en cápsulas o comprimidos, con un año de antelación a la fecha en la 
que  tenga  prevista  la  recepción.  Este  plazo  podrá  reducirse  justificadamente  por 
circunstancias excepcionales, en caso de emergencia, o por mutuo acuerdo.
b)  La solicitud se hará en función de la caducidad de las existencias del producto, 
salvo casos excepcionales por motivo de desfase en la caducidad, deterioro de alguna 
partida, o situación de emergencia.
c)  La solicitud se dirigirá a la atención del Inspector General de Sanidad de la 
Defensa, Glorieta del Ejército, 1, Pabellón Clínicas Especiales, 4.ª pl., 28047, Madrid.
d)  La solicitud será formulada por el Presidente del Foro Nuclear, de acuerdo con el 
modelo que figura como anexo I a este convenio, e incluirá la cantidad de producto a 
fabricar por el CEMILFARDEF, así como la aceptación del importe a abonar al MDEF por 
los costes de fabricación.
e)  El CEMILFARDEF incluirá la petición de producto en su plan de labores, y  e.e
gestionará su fabricación para que la entrega se realice en el plazo adecuado, antes de  w.b
que se produzca la caducidad de las existencias de producto del Foro Nuclear. 718ww
Forof)  NuEcl leCaEr,M eILmFbAaRlaDdEoF y  peotniqduráe,t aedno  seuns  einnsvtaaslaecsi oonreigsi,n aelle sp roddeu cfotorm aa  dqiuspeo fsaicciiólitne  dseul 
pdrisetcriibsau csióonb rae  ceald oap uenraad doer  lloagsí sCtiecnot rpaalersa  Nsuu ctleraanresps oertsep,a sñio lfause.r aF arceiqliutaerráid loa  pinofro reml aFcoióron 
Nuclear para una adecuada gestión del suministro.
g)  La Farmacia Depósito de la IGESANDEF expedirá los documentos oportunos 
para el cobro de los costes de fabricación del mismo.
h)  El Foro Nuclear abonará los costes del producto solicitado, en el momento de su 
suministro.
i)  El CEMILFARDEF facilitará la información precisa, si le fuera requerida por el 
Foro Nuclear, para una adecuada gestión del producto caducado.
Tercera.  Coste y abono del producto.
1.  El coste unitario de los productos a entregar al Foro Nuclear es el siguiente:
a)  Yoduro potásico DEF, 130 mg, E/10 cápsulas 1,20 euros.
b)  Yoduro potásico DEF, 65 mg, E/10 comprimidos 0,80 euros.
2.  El Foro Nuclear abonará el importe del producto solicitado en el momento de su 
suministro a la Farmacia Depósito de la IGESANDEF, con CIF S2801155I y domicilio en 
Glorieta del Ejército, 28047, Madrid. Posteriormente estos ingresos se remitirán a la 
Cuenta Restringida de recaudación de la Jefatura de Asuntos Económicos (JAE), de la 
IGESANDEF,  que  gestionará  la  generación  de  Créditos  según  el  artículo  53  de  la 
Ley  47/2003,  de  26  de  noviembre,  General  Presupuestaría  (LGP)  aplicándose  los 
abonos  al  concepto  presupuestario  221.06  productos  farmacéuticos,  y  de  la 
Ley Orgánica 2/2012, de 27 de abril, de Estabilidad Presupuestaria y Sostenibilidad 
Financiera y las que la modifiquen, así como a la Orden DEF/144/1998, de 18 de junio, 
por la que se establece el procedimiento de tramitación e información sobre ingresos en 
el ámbito del Ministerio de Defensa.
3.  En el anexo II se estima el gasto del convenio para el periodo 2021-2025.
4.  El convenio no supone gasto alguno para el MINISDEF, por compensarse los 
gastos con los ingresos efectuados por el Foro Nuclear.
Cuarta.  Mecanismos de seguimiento, vigilancia y control.
1.  Con el fin de controlar y realizar un seguimiento de la ejecución del convenio y 
de los compromisos adquiridos por las partes, se constituirá una comisión mixta de 
seguimiento que estará integrada por dos representantes del MDEF, a través de la 
Subinspección General de Apoyo y Ordenación Farmacéutica, y dos representantes del 
Foro Nuclear, o personas en quienes deleguen.
Previo acuerdo de las partes, podrán participar en las reuniones de la comisión mixta 
de seguimiento las personas que puntualmente se determine por ambas partes.
2.  Esta  comisión  realizará  las  funciones  de  evaluación,  seguimiento  e 
interpretación, y propuesta de finalización del convenio.
3.  La comisión se reunirá al menos una vez al año, y también cuando se solicite por 
alguna de las partes, y será presidida por un representante de cada una de ellas de 
forma  alternativa  por  periodos  anuales,  rigiendo  su  funcionamiento  y  adopción  de 
acuerdos por lo dispuesto en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del 
Sector Público.
4.  El incumplimiento de los compromisos asumidos en el presente convenio se 
analizará en la comisión mixta de seguimiento pudiendo, en su caso, dar lugar a la 
resolución del mismo.
Quinta.  Legislación aplicable. e.
Este convenio tiene naturaleza administrativa y le es de aplicación lo dispuesto en el  718ww
nptíortuevlsioLeu amppsurb eecrleusim,te aGsirntieiaaon,rn ,e eecrscaa olpl inPíttiógruemiloosis ucVaapsI u  yedq seufti eanla rapi anuL.cdeieiyer ra4a,0n /s 2se0ur1árg5 i,dr ,ed d eea bp1el idcráaenc o iórcentsu olbalrv eeL.r esAyes  i4bm7ui/ss2cm0a0on3,d ,eo nd e eml  m2a6ute tudrioea    OE-A-2021-10able en https://
acuerdo de las partes en el seno de la comisión mixta de seguimiento. En defecto de
acuerdo,  serán  del  conocimiento  y  competencia  del  orden  jurisdiccional  de  lo 
contencioso-administrativo.
Así  mismo,  este  convenio  habrá  de  atenerse  a  lo  establecido  en  la 
Orden DEF/169/2003, de 11 de diciembre, por la que se regula el procedimiento de 
celebración de los Convenios de Colaboración en el ámbito del Ministerio de Defensa, y 
la Orden DEF/8/2014, de 30 de enero, por la que se establece el petitorio de farmacia del 
Ministerio de Defensa, y las que la modifiquen.
Sexta.  Propiedad intelectual e industrial, y publicidad.
1.  Cada una de las partes será titular en exclusiva de todos los derechos adquiridos 
con  anterioridad  a  este  convenio,  sobre  los  nombres,  marcas,  patentes,  obras  de 
propiedad intelectual incluyendo programas de ordenador y bases de datos, y demás 
bienes protegidos por la legislación española sobre propiedad intelectual e industrial, sin 
perjuicio del eventual uso que de ellos puedan hacer las partes, de mutuo acuerdo.
La utilización de los logotipos y, en general, de los derechos de propiedad intelectual 
e industrial de MDEF y el Foro Nuclear, se realizará siempre previa conformidad de sus 
titulares.
La  marca,  nombre,  o  el  logotipo  y  distintivos,  de  cada  parte  se  utilizará 
exclusivamente en la versión que facilite cada una de ellas a la otra, sin que se puedan 
alterar  colores,  formas,  símbolos  o  gráficos.  Cualquier  alteración  de  los  logotipos 
supondrá una infracción de los derechos del titular de la marca.
2.  Ambas partes se comprometen a informarse mutuamente de los medios de 
publicidad en los cuales cualquiera de ellas utilice la marca o logotipo de la otra, así 
como a hacer referencia a la titularidad de los resultados obtenidos en estudios y 
proyectos realizados de modo conjunto, a la autoría de las publicaciones y al uso que se 
haga de ellas, así como se autorizan expresamente a citar o incluir el nombre de la otra 
entre las instituciones colaboradoras en relación con actividades o acciones derivadas de 
la ejecución de este convenio.
Cualquier anuncio o publicidad en relación con este convenio deberá ser objeto de 
aprobación expresa por las partes.
Séptima.  Seguridad y confidencialidad.
1.  Las  partes  tratarán  cualquier  información  o  documentación  que  puedan 
intercambiarse entre ellas, a resultas de este convenio, como información confidencial y 
le darán el mismo grado de protección que el prestado a la suya propia que sea de 
naturaleza similar.
Las  partes  acuerdan  que  esta  obligación  de  confidencialidad  se  mantendrá 
invariable, aún tras la finalización de este convenio, por plazo indefinido desde la citada 
finalización.
2.  Queda excluida de este convenio la información clasificada del MDEF cuya 
protección se regula en la Orden Ministerial 76/2006, de 19 de mayo, por la que se 
aprueba la política de seguridad de la información en el Ministerio de Defensa y posterior 
desarrollo normativo, y que no puede ser cedida a organismos o personas que no 
cuenten con los acuerdos o habilitaciones de seguridad pertinentes.
Octava.  Protección de datos.
1.  La colaboración objeto de este convenio no conllevará acceso alguno de las  oe.
partes a ninguna base de datos de la que sea responsable la otra parte. w.
2.  Las partes se comprometen a que en el tratamiento de los datos de carácter  718ww
poebrlisgoancaiol nefasc yil itgaadroasn tíaesn  esetjaebcluecciiódno s deen  lae sLtee y cOorngváennicioa  3s/2e0 1c8u, mdpel a5n d el odsi ciepmrinbcriep,i odse, 
Pnorormteactcivióan d ed ea pDlicaatcoisó nP eenr seosntaa lemsa tey riag.arantía  de  derechos  digitales  y  en  la  demás  BOE-A-cable e
3.  Las obligaciones de confidencialidad y secreto que establece la normativa de 
protección de datos antes citada tendrán una duración indefinida, manteniéndose en 
vigor con posterioridad a la finalización de la prestación de aportaciones entre las partes.
Novena.  Vigencia.
El convenio resultará eficaz una vez inscrito, en el plazo de cinco días hábiles desde 
su  formalización,  en  el  Registro  Electrónico  estatal  de  Órganos  e  Instrumentos  de 
Cooperación del sector público estatal, al que se refiere la disposición adicional séptima. 
Asimismo, será publicado en el plazo de diez días hábiles desde su formalización en el 
«Boletín Oficial del Estado».
Su periodo de vigencia, de acuerdo con lo establecido en el artículo 49.h) de la 
Ley  40/2015,  de  1  de  octubre,  será  de  cuatro  años  desde  que  adquiera  eficacia, 
pudiendo prorrogarse, de forma expresa y por mutuo acuerdo, por un período de hasta 
cuatro años adicionales, formalizándose por adenda la correspondiente prórroga antes 
de la expiración del plazo de vigencia del convenio.
Décima.  Régimen de modificación.
La modificación del convenio se realizará mediante adenda, y requerirá acuerdo 
unánime de los firmantes.
Undécima.  Causas de extinción.
1.  El convenio se extinguirá con arreglo a lo establecido en el artículo 51 de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre.
2.  Asimismo serán causas de resolución:
a)  Por decisión de una de las partes, que será comunicada a la otra con una 
antelación mínima de tres meses, realizándose un informe de las actuaciones realizadas 
hasta la fecha de extinción.
b)  Por cese de las actividades objeto del convenio.
c)  Por causas de fuerza mayor.
d)  Por imposibilidad sobrevenida del cumplimiento de su objeto.
e)  Por necesidades de la Defensa Nacional o de los cometidos propios del Foro 
Nuclear.
La  resolución  del  convenio  por  alguna  de  estas  causas  no  dará  lugar  a 
indemnización alguna entre las partes.
3.  La intención de resolución del convenio, cuando se dé alguna de las causas de 
resolución, se comunicará a la otra parte de forma fehaciente.
La resolución del convenio será efectiva en un plazo no superior a los tres meses 
desde dicha comunicación.
No obstante, si el acuerdo de resolución fuese por mutuo acuerdo, se requiere la 
unanimidad de las partes, así como los informes preceptivos del artículo 50 de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, así como la inscripción en el Registro Electrónico Estatal 
de Órganos e Instrumentos de Cooperación del Sector Público Estatal, pero no su 
publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
Y en prueba de conformidad de cuanto antecede, firman el presente convenio en dos  s
ejemplares originales, igualmente válidos, en el lugar y fecha arriba indicada.–Por el  oe.
eMl inFiosrtoe rdioe  dlae  IDndeufesntrsiaa ,N lau cSleuabrs eEcsrpeatañroiala d, ee l DPerefesnidsean, tMe,a Irgían aAcmiop Aarraol uVcaelc Laerctaem Geanrdcííaa..–Por  2021-10718n https://www.
ANEXO I
Solicitud de petición de yoduro potásico
El Presidente del Foro de la Industria Nuclear Española, en base al convenio con el 
Ministerio  de  Defensa,  para  la  fabricación  por  el  Centro  Militar  de  Farmacia  de  la 
Defensa  (CEMILFARDEF)  de  yoduro  potásico  para  su  provisión  en  cápsulas  o 
comprimidos a las Centrales Nucleares españolas, suscrito el XX de XXXXX de 2021, 
solicita a dicho Centro la fabricación de las siguientes cantidades de yoduro potásico:
El importe del pedido asciende a XXXXX euros.
Madrid, xx de xxxxx de 202X
El Presidente del Foro de la Industria Nuclear Española
ANEXO II
Estimación gasto convenio yoduro potásico
Periodo 2021-2025
Precio Yoduro potásico DEF, 130 mg, E/10 cápsulas: 1,20 euros.
Precio Yoduro potásico DEF, 65 mg, E/10 comprimidos: 0,80 euros.
  Total Centrales Nucleares (*)
Importe
Año Actividad (*) N.º cáps/compr. N.º envases (E/10) –
Euros
Opc. 1 - Cáps. 130 mg E/10. 34.000 3.400 4.080,00
2021
Opc. 2 - Compr. 65 mg E/10. 68.000 6.800 5.440,00
Opc. 1 - Cáps. 130 mg E/10. 16.000 1.600 1.920,00
2022
Opc. 2 - Compr. 65 mg E/10. 32.000 3.200 2.560,00
Opc. 1 - Cáps. 130 mg E/10.      
2023
Opc. 2 - Compr. 65 mg E/10.      
Opc. 1 - Cáps. 130 mg E/10. 34.000 3.400 4.080,00
2024
Opc. 2 - Compr. 65 mg E/10. 68.000 6.800 5.440,00
Opc. 1 - Cáps. 130 mg E/10. 16.000 1.600 1.920,00
2025
Opc. 2 - Compr. 65 mg E/10. 32.000 3.200 2.560,00
Opc. 1 - Cáps. 130 mg E/10. 12.000,00
Total.  
Opc. 2 - Compr. 65 mg E/10. 16.000,00
(*) Las Centrales Nucleares prefieren la Opc. 1, de presentación en cápsulas, en la medida en que ésta 
esté disponible, adaptándose a la Opc. 2, de presentación en comprimidos, cuando aquélla no lo esté.