BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 125 Martes 5 de mayo de 2020 Sec. III.   Pág. 31252
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE TRANSPORTES, MOVILIDAD Y AGENDA URBANA
4826 Resolución de 23 de abril de 2020, de Puertos del Estado, por la que se 
acuerda la publicación de la Adenda modificativa del Convenio regulador de 
las aportaciones financieras de la Autoridad Portuaria de Sevilla con cargo al 
Fondo Financiero de Accesibilidad Terrestre Portuaria, en relación con el 
acceso directo al puerto de Sevilla (enlace de La Salud).
Con fecha 22 de abril de 2020 fue suscrito, previa la tramitación correspondiente, 
entre el organismo público Puertos del Estado, la Autoridad Portuaria de Sevilla y la 
entidad pública empresarial Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF), la 
Adenda  modificativa  del  convenio  regulador  de  las  aportaciones  financieras  de  la 
Autoridad Portuaria de Sevilla con cargo al Fondo Financiero de Accesibilidad Terrestre 
Portuaria, en relación con el acceso directo al puerto de Sevilla (enlace de La Salud).
En cumplimiento de lo dispuesto en al apartado 8 del artículo 48 de la Ley 40/2015, 
de 1 de octubre, del Régimen Jurídico del Sector Público, se acuerda la publicación en el 
«Boletín Oficial del Estado» de dicha Adenda modificativa del Convenio, que figura como 
anexo a esta Resolución.
Madrid, 23 de abril de 2020.–El Presidente de Puertos del Estado, Francisco Toledo 
Lobo.
ANEXO
Adenda modificativa al Convenio regulador de las aportaciones financieras de la 
Autoridad Portuaria de Sevilla con cargo al Fondo Financiero de Accesibilidad 
Terrestre Portuaria en relación con el acceso directo al puerto de Sevilla (enlace 
de La Salud)
REUNIDOS
De una parte:
Doña Isabel Pardo de Vera Posada, Presidenta de la entidad pública empresarial 
Administrador  de  Infraestructuras  Ferroviarias,  en  adelante  ADIF,  en  virtud  de  su 
nombramiento efectuado mediante Real Decreto 735/2018, de 29 de junio, publicado en 
el «Boletín Oficial del Estado» de 30 de junio de 2018. ADIF es una Entidad Pública 
Empresarial con C.I.F. Q-2801660-H y domicilio a efectos de este Convenio en Madrid, 
calle Sor Ángela de la Cruz, 3 (C.P. 28020), que actúa conforme a la Ley 40/2015, de 1 
de octubre de Régimen Jurídico del Sector Público y de acuerdo con el Estatuto de la 
entidad, aprobado por Real Decreto 2395/2004, de 30 de diciembre.
De otra parte:
Don Francisco Toledo Lobo comparece en su nombre y en representación de 
Puertos del Estado, en su condición de Presidente, nombramiento otorgado por Real  es
Decreto 422/2020, de 25 de febrero, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» de 26  o
de febrero de 2020. Puertos del Estado es un organismo público, con C.I.F. Q-28670022-B,  26www.
(rdceeoongnm u ailpcadiedleiraolsad opnonot eare  leniTdl R aMTdLea PxdjtEuroirMd íRd,M eiCcf)aua,  nmaydpp irdopoo abd tdareiedm l oaloa smn  LiNoee adypci adironoentp ePeio suRs,e ,er Ataaovls esDí n deicdecoalr mE edtsooet  al LpdPeloeag nryitsa edl anectói avlnapo,  a M12c0a/id2 r(a0inCd1a.1 P ,dM.  ed2e e8roc 05ba4 rn2dat)ere,,     OE-A-2020-48able en https://
septiembre.
Y, de otra parte:
Don Rafael Carmona Ruiz comparece en su nombre y en representación de la 
Autoridad Portuaria de Sevilla, en su condición de Presidente, nombramiento otorgado 
por Decreto 387/2019 de 19 de febrero, publicado en el BOJA de 21 de febrero 
de 2019, y publicado en el «Boletín Oficial del Estado» de 28 de febrero de 2019 
(Orden FOM/198/2019, de 25 de febrero). La Autoridad Portuaria de Sevilla es un 
organismo público, con C.I.F. Q-4167008-D, domiciliado en Sevilla, Avenida del Molini, 6 
(C.P. 41012), con personalidad jurídica y patrimonio propios, así como plena capacidad 
de obrar, regulado por el Texto Refundido de la Ley de Puertos del Estado y de la 
Marina  Mercante  (en  adelante  TRLPEMM),  aprobado  mediante  Real  Decreto 
Legislativo 2/2011, de 5 de septiembre.
Las partes se reconocen la capacidad legal necesaria para suscribir la presente 
Adenda modificativa, y a tal efecto
EXPONEN
Primero.
Que con fecha 6 de junio de 2017 se firmó el Convenio, del cual el presente 
documento constituye una modificación al mismo, cuyo objeto consiste en regular las 
condiciones de financiación por parte de la Autoridad Portuaria de Sevilla de la actuación 
denominada «Acceso directo al puerto de Sevilla (enlace de La Salud)». En dicho 
Convenio se estableció como límite máximo de financiación de la Autoridad Portuaria de 
Sevilla a esta actuación una cantidad de 9,5 millones de euros, habiendo quedado 
recogida esta cantidad en el presupuesto asociado al Fondo Financiero de Accesibilidad 
Terrestre Portuaria, aprobado por unanimidad por el Comité del Fondo de Compensación 
Interportuario.
Segundo.
Que, con posterioridad a la firma del Convenio y avanzada la redacción del proyecto, 
en su reunión de 1 de abril de 2019, la Comisión de Seguimiento del Convenio acordó, a 
instancias de una petición de la Autoridad Portuaria de Sevilla, rediseñar un trazado que 
permitiera que, durante la ejecución de las obras, se minimice la afección sobre la 
circulación de trenes con origen o destino en el puerto de Sevilla, encargándose el ADIF 
de redactar la revisión del proyecto. Esta revisión supone un aumento del importe de 
inversión total previsto inicialmente, imputable sobre todo a las expropiaciones que 
surgen en consecuencia. Ante ello, se plantea elevar el límite total de contribución 
financiera  de  la  Autoridad  Portuaria  de  Sevilla  hasta  los  13,5  millones  de  euros, 
quedando a cargo del ADIF el resto del importe total de inversión, para lo cual, el ADIF 
cuenta también con una partida ya prevista en el propio Convenio, de 11,5 millones de 
euros, con cargo al programa FEDER en vigor. La elevación de la contribución financiera 
de la Autoridad Portuaria de Sevilla hasta los 13,5 millones de euros ha sido aprobada 
por unanimidad, a efectos presupuestarios, por el Comité del Fondo de Compensación 
Interportuario, en su última celebrada el 19 de septiembre de 2019.
Tercero.
Que, tras una reunión celebrada el 24 de enero de 2019 entre la Presidenta del ADIF  b
y el Presidente de la Autoridad Portuaria de Sevilla, con presencia de personal técnico  26ww
draeí ze dseto es sotarg iannveisrmsioósn  py edrem aPnueezrctoasn  dbealj oE tsittualdaori,d saed  adceul eArDdIaF .que los activos generados a
Cuarto.
Considerando las Partes urgente ejecutar las obras del acceso ferroviario directo al 
puerto de Sevilla (enlace de La Salud) con arreglo a las nuevas condiciones financieras 
citadas, por cuanto la puesta en servicio de este nuevo acceso implica una mejora de la 
red general ferroviaria con directo interés portuario, las Partes acuerdan la siguiente 
modificación del convenio en vigor:
MODIFICACIÓN AL CONVENIO
Primero.
Se modifican los tres últimos párrafos del Expositivo Cuarto quedando como sigue:
«De conformidad con lo estipulado en el precepto transcrito en el párrafo 
precedente, la Autoridad Portuaria de Sevilla está en condiciones de contribuir a 
través del Fondo Financiero de Accesibilidad Terrestre Portuaria a la financiación 
de la actuación denominada “Acceso directo al puerto de Sevilla (enlace de La 
Salud)”,  conforme  al  acuerdo  alcanzado  por  unanimidad  por  el  Comité  de 
Distribución del Fondo de Compensación Interportuario en su reunión de 19 de 
septiembre de 2019, y en los términos regulados por este Convenio.
Dicha actuación se enmarca dentro los supuestos de actuación previstos en el 
artículo  159.bis)  del  TRLPEMM  antes  citado  y  ha  sido  contemplada  en  la 
programación  del  citado  Fondo  con  el  carácter  de  “a  compensar”  con  las 
aportaciones obligatorias al mismo que corresponden a la Autoridad Portuaria que 
suscribe. Asimismo, se encuentra recogida en el Plan de Inversiones 2018-2022 
de la Autoridad Portuaria de Sevilla, integrado en el correspondiente Plan de 
Empresa 2019, acordado con Puertos del Estado.
Por su parte, la actuación  se recoge en  los Presupuestos Generales del 
Estado  de  ADIF  para  el  año  2018  en  el  código  5160  bajo  la  denominación 
«“Actuaciones en mercancías”.»
Segundo.
Se modifica el Expositivo Séptimo, quedando así:
«ADIF y la Autoridad Portuaria de Sevilla se comprometen a promover todas 
las gestiones necesarias para, una vez finalizadas las actuaciones financiadas 
conforme dispone el presente Convenio, delimitar el punto exacto de conexión 
entre las infraestructuras de ADIF y las del Puerto de Sevilla.»
Tercero.
Se modifica la cláusula primera referida al objeto del Convenio, quedando con la 
siguiente redacción:
«Primera.  Objeto del Convenio.
El objeto del presente Convenio consiste en regular las condiciones para la 
financiación  por  parte  de  la  Autoridad  Portuaria  de  Sevilla  de  la  actuación  s
denominada “Acceso directo al puerto de Sevilla (enlace de La Salud)” en la  e.
programación vigente del Fondo de Accesibilidad Terrestre Portuaria, la cual se  w.
corresponde con el proyecto de inversión recogido en el Presupuesto del año 2018  26ww
de ADIF con código 5.160 y denominado “Actuaciones en mercancías”.»
Cuarto.
Se modifican la cláusula segunda referida a «Desarrollo de la actuación objeto del 
Convenio» quedando con la siguiente redacción:
«Segunda.  Desarrollo de la actuación objeto del Convenio.
1.  Corresponde  al  ADIF  finalizar  la  redacción  del  proyecto  constructivo 
relativo a la actuación objeto de financiación, a partir del proyecto redactado por el 
Ministerio de Fomento, denominado “Incremento de capacidad del anillo exterior 
de cercanías de Sevilla y nuevo acceso ferroviario al puerto”, y los trabajos de 
redacción realizados posteriormente por la Autoridad Portuaria de Sevilla.
2.  Corresponde al ADIF la supervisión y aprobación definitiva del proyecto 
constructivo. Previamente, dicho proyecto deberá ser validado por la Comisión de 
Seguimiento prevista en la cláusula 7 de este Convenio. Con esta validación se 
entenderá realizada la entrega del proyecto a favor del ADIF para su ejecución.
3.  El ADIF licitará el contrato de ejecución de las obras correspondientes a la 
actuación proyectada y ejecutará las obras.
4.  Los activos generados a raíz de la ejecución de las obras permanecerán 
bajo titularidad del ADIF.»
Quinto.
Se modifica la cláusula tercera referida a «Condiciones de financiación», con la 
siguiente redacción:
«Tercera.  Condiciones de financiación.
1.  Serán objeto de financiación por parte de la Autoridad Portuaria de Sevilla 
los  costes  de  redacción  del  proyecto  constructivo,  así  como  todos  aquellos 
relativos a la ejecución de las obras correspondientes a la actuación objeto de 
financiación que determine la Comisión de Seguimiento del Convenio, hasta llegar 
al límite de financiación previsto en el apartado 3. Dentro de estos costes son 
susceptibles de ser incorporados los asociados a las posibles expropiaciones, 
pilotos de seguridad, materiales, los supuestos de modificación de contrato y 
proyectos  complementarios  y  demás  costes  asociados  a  la  inversión 
correspondiente que se ejecuten en el periodo de vigencia del Convenio.
Para que estos costes sean financiables por la Autoridad Portuaria de Sevilla 
deberán haberse generado en el periodo de tiempo comprendido entre la fecha del 
acuerdo del Comité de Distribución de Fondo de Compensación Interportuario al 
que se refiere el Expositivo 4 y el momento de la liquidación de las obras.
2.  No serán exigibles a la Autoridad Portuaria de Sevilla en virtud de este 
Convenio cantidades adicionales ni repartidas de forma distinta a la programación 
aprobada en cada momento para la actuación objeto de financiación por el Comité 
de Distribución del Fondo de Compensación Interportuario que gestiona el Fondo 
Financiero de Accesibilidad Terrestre Portuaria.
3.  De acuerdo con la programación vigente a la fecha de firma del presente 
Convenio, la cantidad a aportar a ADIF por parte de la Autoridad Portuaria de 
Sevilla, a través del citado Fondo Financiero de Accesibilidad Terrestre Portuaria, 
no podrá superar los 13.500.000 euros (IVA excluido), repartidos de acuerdo con  e.
las siguientes anualidades (IVA excluido): w.b
––  22002212::  49..500000..000000  eeuurrooss..
Por su parte, la aportación del FEDER está estimada en 11.500.000 euros, en
los  términos  y  condiciones  expresados  en  el  expositivo  6.  Las  anualidades  Bc
concretas dependerán de los pagos anuales realizados a ADIF por la Comisión 
Europea.
4.  El  presente  Convenio  podrá  sujetarse  a  una  nueva  programación  de 
anualidades, siempre y cuando ésta haya sido aprobada con carácter previo por el 
Comité de Distribución del Fondo de Compensación Interportuario que gestiona el 
Fondo Financiero de Accesibilidad Terrestre Portuaria, y las partes la tengan 
debidamente incorporada a sus respectivos Presupuestos.
5.  Para la financiación de la actuación objeto del presente Convenio, ADIF 
gestionará el cobro de la ayuda FEDER a la que se refiere el expositivo 6. ADIF 
asumirá la pérdida de la citada ayuda por causa imputable al mismo
6.  En todo caso, la financiación de la actuación objeto del presente Convenio 
se cubrirá prioritariamente con la ayuda FEDER a la que se refiere el expositivo 6, 
incluyendo, en su caso, las nuevas asignaciones de ayuda.»
Sexto.
Se modifica el apartado 2 de la cláusula quinta referida a «Régimen de pagos y 
supuestos  de  eventual  reintegro  de  las  cantidades  abonadas»,  con  la  siguiente 
redacción:
«2.  Las cantidades abonadas a ADIF por la Autoridad Portuaria de Sevilla en 
virtud de lo estipulado en el presente Convenio tendrán la consideración de “a 
cuenta”  hasta  que  se  liquiden  las  obras,  incluidos  los  terrenos  expropiados, 
momento en el que adquirirán la condición de definitivas.»
Se elimina además el apartado 4 de la cláusula quinta citada anteriormente.
Séptimo.
Se modifica el apartado 2 de la cláusula sexta referida a la «Finalización de la 
actuación», quedando con la siguiente redacción:
«2.  Previamente a la recepción de las obras, el ADIF recabará la autorización 
de puesta en servicio de la Agencia Estatal de Seguridad Ferroviaria.»
Octavo.
Se  modifica  la  cláusula  séptima  referida  a  «Comisión  de  Seguimiento»,  con  la 
siguiente redacción:
«Séptima.  Comisión de Seguimiento.
Se constituirá una Comisión de Seguimiento formada por un representante de 
la Autoridad Portuaria de Sevilla, un representante de Puertos del Estado y dos 
representantes de ADIF. A efectos de su constitución inicial, las partes deberán 
designar a sus respectivos representantes en el plazo de un mes desde la fecha 
de la firma del presente Convenio. En la primera sesión se elegirá entre sus 
miembros un presidente y un secretario.
La Comisión de Seguimiento se reunirá con carácter ordinario con periodicidad 
semestral y, en cualquier caso, cuando una de las partes lo solicite. Sus reuniones 
se formalizarán en acta en cada caso. e.
La Comisión de Seguimiento tendrá las siguientes funciones: w.b
––  RAperaolibzaarr  seul ss engourmimaiesn dtoe  dfuenl cdioensaarmroiellnot od ein ltoe rensoti.pulado en este Convenio.
de la–s  Coobnraosc.er y valorar el avance de la redacción del proyecto y de la ejecución
– Estudiar y, en su caso, proponer a las partes la reprogramación de las 
anualidades fijadas en la cláusula 3.
– Interpretar, en caso de duda, el contenido del Convenio.
– Resolver las discrepancias que puedan surgir en la aplicación del presente 
Convenio entre ADIF y la Administración portuaria.
– Analizar las circunstancias y los informes previstos en la cláusula 4, en los 
términos que acuerde.
– Asignar las partidas de coste a ser financiadas por la Autoridad Portuaria de 
Sevilla a través del Fondo Financiero de Accesibilidad Terrestre Portuaria.»
Noveno.
Se modifica el apartado 1 de la cláusula octava referida a «Vigencia del Convenio», 
con la siguiente redacción:
«1.  Este  Convenio  producirá  efectos  una  vez  inscrito  en  el  Registro 
Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público 
estatal y publicado en el “Boletín Oficial del Estado” y permanecerá en vigor hasta 
la liquidación de las obras. En todo caso, este plazo no podrá ser superior a 4 
años, de conformidad con el artículo 49 h) de la Ley 40/2015 de Régimen Jurídico 
del Sector Público, pudiendo acordarse unánimemente su prórroga antes de la 
finalización del referido plazo.»
Décimo.
La presente Adenda modificativa producirá efectos una vez inscrita en el Registro 
Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal 
y publicado en el «Boletín Oficial del Estado», y deberá ser comunicada en el plazo de 
quince días desde que ocurra el hecho inscribible, a dicho Registro Electrónico estatal.
Y  en  prueba  de  conformidad  con  el  contenido  del  presente  convenio,  se  firma 
digitalmente.–Por la Autoridad Portuaria de Sevilla, Rafael Carmona Ruiz.–Por Puertos 
del Estado, Francisco Toledo Lobo.–Por ADIF, Isabel Pardo de Vera Posada.