BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 313 Lunes 30 de noviembre de 2020 Sec. III.   Pág. 108097
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO PARA LA TRANSICIÓN ECOLÓGICA
Y EL RETO DEMOGRÁFICO
15282 Resolución de 20 de noviembre de 2020, de la Confederación Hidrográfica 
del Miño-Sil, O.A., por la que se publica Adenda modificativa del Convenio 
con la Diputación Provincial de Ourense y el Ayuntamiento de Vilamarín, para 
la financiación, ejecución y entrega, para su mantenimiento y conservación, 
de las obras de mejora del tratamiento en la EDAR del parque empresarial de 
Vilamarín en el municipio de Vilamarín (Ourense).
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, 
de Régimen Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín Oficial del 
Estado»,  de  la  Segunda  adenda  modificativa  del  Convenio  entre  la  Confederación 
Hidrográfica del Miño-Sil, O.A., la Diputación Provincial de Ourense y el Ayuntamiento de 
Vilamarín  para  la  financiación,  ejecución  y  entrega,  para  su  mantenimiento  y 
conservación, de las obras de mejora del tratamiento en la EDAR del parque empresarial 
de Vilamarín en el municipio de Vilamarín (Ourense), otorgada el 10 de noviembre 
de 2020, que se anexa a esta Resolución.
Ourense, 20 de noviembre de 2020.–El Presidente de la Confederación Hidrográfica 
del Miño-Sil, O.A., José Antonio Quiroga Díaz.
ANEXO
Segunda adenda modificativa del Convenio entre la Confederación Hidrográfica del 
Miño-Sil, O.A., la Diputación Provincial de Ourense y el Ayuntamiento de Vilamarín 
para la financiación, ejecución y entrega, para su mantenimiento y conservación, 
de las obras de mejora del tratamiento en la EDAR del parque empresarial de 
Vilamarín en el municipio de Vilamarín (Ourense)
En Ourense, a 10 de noviembre de 2020.
REUNIDOS
Por una parte, don José Antonio Quiroga Díaz, Presidente de la Confederación 
Hidrográfica del Miño-Sil, Organismo Autónomo adscrito al Ministerio para la Transición 
Ecológica y el Reto Demográfico, nombrado por Resolución de la Subsecretaría para la 
Transición Ecológica, de fecha 31 de julio de 2018, por delegación del Secretario de 
Estado de Medio Ambiente (Orden APM/484/2018 de 8 de mayo, BOE de 11 de mayo 
de 2018), en el ejercicio de las competencias que le atribuye el artículo 48.2 de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, así como el 
artículo 30 del Texto Refundido de la Ley de Aguas, según la redacción dada al mismo 
por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, en relación con las funciones y 
atribuciones que los artículos 23 y 24 de dicha disposición legal les atribuyen a los  s
organismos de cuenca. oe.
dEaerxt tírcPauOoolourrd  roei3ntnr4aas.re 1ipo,  a drdeteeen  ,  l2da6no  onLdm eeJyob  jsrue7én / 1iMo9y a 8dn5eru,e  e2pdl0 reBe1 sa9e2l,t n actrdao eBcn ilfóaoannrbm croield,,   ePad r eella ass Bid aemasntirestiebsm  udacde,ie o llan n eRoDsméi pgqbuiumrtaaeedc nloieó   nLc ePooncnr oafivleP irnyleec  nieaeolll     2020-15282n https://www.
artículo 105.1 de la Ley 5/1997, de 22 de julio, de la Administración Local de Galicia.
Por  otra  parte,  don  Amador  Vázquez  Vázquez,  Alcalde  del  Excelentísimo 
Ayuntamiento de Vilamarín, nombrado en Pleno extraordinario de 15 de junio de 2019, 
en ejercicio de las atribuciones conferidas por la ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de 
las Bases del Régimen Local y por el artículo 61 de la Ley 5/1997, de 22 de julio, de 
Administración Local de Galicia.
MANIFIESTAN
I.  Que  en  fecha  26  de  diciembre  de  2017  se  otorgó  el  Convenio  entre  la 
Confederación Hidrográfica del Miño-Sil, O.A., la Diputación Provincial de Ourense y el 
Ayuntamiento de Vilamarín con el objeto de determinar las condiciones que regirán la 
puesta a disposición de los terrenos, financiación, redacción del proyecto, ejecución y 
posterior entrega para el mantenimiento y conservación de las obras e instalaciones que 
se contemplaban en el proyecto titulado «Mejora del tratamiento en la EDAR del parque 
empresarial de Vilamarín (Ourense)».
II.  Que en fecha 8 de octubre de 2019 (BOE número 269 de 8 de noviembre 
de 2019) se otorgó una adenda modificativa al convenio por la que se establecía su 
vigencia  hasta  el  31  de  diciembre  de  2021  y  se  modificaban  los  importes  de  las 
anualidades inicialmente establecidas, sin modificar los compromisos de financiación 
establecidos entre los otorgantes ni el importe total del convenio.
III.  Que conforme a lo establecido en el apartado tercero de la Cláusula segunda 
del Convenio, en caso de resultar necesaria la modificación de las anualidades, ésta se 
realizará a propuesta de la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil, O.A. cuando sea 
preciso, para acomodar la financiación al ritmo de ejecución de las actuaciones.
IV.  Que  en  aplicación  de  la  legislación  de  contratos  del  sector  público,  de  la 
normativa  contable  y  presupuestaria,  y  atendiendo  al  estado  de  las  actuaciones 
contempladas  en  el  Convenio,  esta  Confederación  Hidrográfica  dispone  de  nuevos 
elementos de juicio a la hora de realizar una nueva previsión de anualidades, conforme a 
lo establecido en la Cláusula Sexta del Convenio, por lo que procede modificar su texto.
V.  Que conforme a lo establecido en el artículo 49.2 de la Ley 47/2003, de 26 de 
noviembre, General Presupuestaria, los créditos para gastos que a fin de ejercicio no 
estuvieran afectados al cumplimiento de obligaciones ya reconocidas quedarán anulados 
de pleno derecho, por lo que este reajuste del importe no ejecutado no supone gasto 
adicional para los cofinanciadores, incluida la CHMS, al no incrementarse el importe total 
del convenio ni los porcentajes de financiación en él establecidos.
VI.  Que en la cláusula sexta del convenio se establece que las aportaciones de la 
Diputación Provincial de Ourense y del Ayuntamiento de Vilamarín se materializarán 
mediante la transferencia de los fondos precisos a la Confederación Hidrográfica del 
Miño-Sil, O.A., previa certificación por esta de los compromisos adquiridos (fase contable 
D)  junto  con  la  copia  de  los  documentos  acreditativos  del  gasto  comprometido;  o 
retenido, en caso de la liquidación final, por lo que parte de los importes previstos en 
esta Adenda para la anualidad 2020 ya han sido abonados por los cofinanciadores.
VII.  Que, conforme a lo establecido en el apartado tercero de la cláusula segunda 
del referenciado convenio las posibles modificaciones deberán formalizarse mediante la 
suscripción del correspondiente instrumento modificativo, con los mismos requisitos y 
condiciones exigidos para la aprobación del inicial.
A tal fin, en vista de lo manifestado anteriormente, las partes acuerdan suscribir la 
presente modificación al convenio de referencia, con arreglo a las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Modificación del Anexo I.
Se modifica el Anexo I Anualidades, que queda establecido del siguiente modo:
Importes totales por anualidad
2017. 14.860,65 €
2018. 4.499,35 €
2019. 208.450,00 €
2020. 338.190,00 €
  Total. 566.000,00 €
Aportaciones cofinanciadores
 
Efectuadas a fecha  Importe máximo  Totales previstas 
01/09/2020 pendiente convenio
CHMS.   7.695,60 € 217.304,40 € 225.000,00 €
DPOU. 170.979,75 €  54.020,25 € 225.000,00 €
Ayuntamiento 
 96.498,61 €  19.501,39 € 116.000,00 €
Vilamarín.
  Total. 275.173,96 € 290.826,04 € 566.000,00 €
Segunda.  Eficacia.
La presente adenda modificativa resultará eficaz tras la publicación en el «Boletín 
Oficial del Estado», previa inscripción en el Registro Electrónico Estatal de Órganos e 
Instrumentos de Cooperación, tal y como se deriva del artículo 48 de la Ley 40/2015, 
de 1 de octubre y del apartado 2 de la Disposición adicional séptima de la citada Ley.
Manifestando su conformidad con todo lo anterior, firman por triplicado el presente 
documento en el lugar y la fecha arriba indicados.–El Presidente de la Confederación 
Hidrográfica  del  Miño-Sil,  O.A.,  José  Antonio  Quiroga  Díaz.–El  Presidente  de  la 
Diputación de Ourense, José Manuel Baltar Blanco.–El Alcalde del Ayuntamiento de 
Vilamarín, Amador Vázquez Vázquez.