BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 161 Miércoles 7 de julio de 2021 Sec. I.   Pág. 80503
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE POLÍTICA TERRITORIAL Y FUNCIÓN PÚBLICA
11240 Real  Decreto  475/2021,  de  29  de  junio,  de  traspaso  a  la  Comunidad 
Autónoma del País Vasco de las funciones y servicios de la Administración 
del Estado relativas a la asignación del ISSN (International Standard Serial 
Number).
La Constitución en su artículo 149.2 establece que, sin perjuicio de las competencias 
que podrán asumir las Comunidades Autónomas, el Estado considerará el servicio de la 
cultura como deber y atribución esencial y facilitará la comunicación cultural entre las 
Comunidades Autónomas, de acuerdo con ellas.
Por su parte el Estatuto de Autonomía para el País Vasco, aprobado por la Ley 
Orgánica 3/1979, de 18 de diciembre, en su artículo 10.17 atribuye a la Comunidad 
Autónoma la competencia exclusiva en materia de cultura, sin perjuicio de lo dispuesto 
en el artículo 149.2 de la Constitución.
Finalmente la disposición transitoria segunda del Estatuto de Autonomía para el País 
Vasco y el Real Decreto 2339/1980, de 26 de septiembre, establecen la forma y el 
procedimiento a que han de ajustarse los traspasos de servicios de la Administración del 
Estado a la Comunidad Autónoma del País Vasco.
La Comisión Mixta prevista en la disposición transitoria segunda del Estatuto de 
Autonomía para el País Vasco adoptó, en su reunión del día 10 de mayo de 2021, el 
Acuerdo de traspaso a la Comunidad Autónoma del País Vasco de las funciones y 
servicios de la Administración del Estado relativas a la asignación del ISSN (International 
Standard Serial Number), que se eleva al Gobierno para su aprobación mediante real 
decreto.
En su virtud, en cumplimiento de lo dispuesto en la disposición transitoria segunda 
del Estatuto de Autonomía para el País Vasco, a propuesta del Ministro de Política 
Territorial y Función Pública, y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión 
del día 29 de junio de 2021,
DISPONGO:
Artículo 1.  Aprobación del Acuerdo de la Comisión Mixta.
Se aprueba el Acuerdo de la Comisión Mixta prevista en la disposición transitoria 
segunda del Estatuto de Autonomía para el País Vasco, de traspaso a la Comunidad 
Autónoma del País Vasco de las funciones y servicios de la Administración del Estado 
relativas a la asignación del ISSN (International Standard Serial Number), adoptado por 
el Pleno de dicha Comisión en su reunión del día 10 de mayo de 2021 y que se 
transcribe como anexo de este real decreto.
Artículo 2.  Traspaso de funciones y servicios.
En consecuencia quedan traspasadas a la Comunidad Autónoma del País Vasco las  es
funciones y servicios de la Administración del Estado relativas a la asignación del ISSN  o
(International Standard Serial Number), según figura en el Acuerdo de la Comisión Mixta  0w
y en los términos y condiciones que allí se especifican. 2021-1124n https://w
Artículo 3.  Efectividad del traspaso.
El traspaso será efectivo a partir de la fecha señalada en el Acuerdo de la Comisión 
Mixta.
Disposición final única.  Entrada en vigor.
Este real decreto será publicado simultáneamente en el «Boletín Oficial del Estado» 
y en el «Boletín Oficial del País Vasco», adquiriendo vigencia el día de su publicación.
Dado en Madrid, el 29 de junio de 2021.
FELIPE R.
El Ministro de Política Territorial y Función Pública,
MIQUEL OCTAVI ICETA I LLORENS
2021-1124n https://w
ANEXO
Don Jorge García Carreño y doña Begoña Pérez de Eulate González, Secretarios de 
la  Comisión  Mixta  prevista  en  la  disposición  transitoria  segunda  del  Estatuto  de 
Autonomía para el País Vasco,
CERTIFICAN
Que en el Pleno de la Comisión Mixta celebrado el día 10 de mayo de 2021 se 
adoptó  el  Acuerdo  de  traspaso  a  la  Comunidad  Autónoma  del  País  Vasco  de  las 
funciones y servicios de la Administración del Estado relativas a la asignación del ISSN 
(International Standard Serial Number), en los términos que a continuación se expresan:
A)  Referencia a las normas constitucionales y estatutarias en las que se ampara el 
traspaso.
La Constitución en su artículo 149.2 establece que, sin perjuicio de las competencias 
que podrán asumir las Comunidades Autónomas, el Estado considerará el servicio de la 
cultura como deber y atribución esencial y facilitará la comunicación cultural entre las 
Comunidades Autónomas, de acuerdo con ellas.
Por su parte el Estatuto de Autonomía para el País Vasco, aprobado por la Ley 
Orgánica 3/1979, de 18 de diciembre, en su artículo 10.17 atribuye a la Comunidad 
Autónoma la competencia exclusiva en materia de cultura, sin perjuicio de lo dispuesto 
en el artículo 149.2 de la Constitución.
Finalmente la disposición transitoria segunda del Estatuto de Autonomía para el País 
Vasco y el Real Decreto 2339/1980, de 26 de septiembre, establecen la forma y el 
procedimiento a que han de ajustarse los traspasos de servicios de la Administración del 
Estado a la Comunidad Autónoma del País Vasco.
Sobre la base de estas previsiones normativas procede formalizar el traspaso a la 
Comunidad Autónoma del País Vasco de las funciones y servicios de la Administración 
del Estado relativas a la asignación del ISSN (International Standard Serial Number).
B)  Funciones y servicios que asume la Comunidad Autónoma.
1.  La Comunidad Autónoma ejercerá, dentro de su ámbito territorial, las siguientes 
funciones que en materia de otorgamiento de códigos de identificación del ISSN venía 
realizando la Administración General del Estado en relación con empresas y entidades 
radicadas en el País Vasco:
a)  La recepción de solicitudes de los editores.
b)  La selección de títulos que ingresan por Depósito Legal en los que se considere 
de interés la asignación del correspondiente ISSN.
c)  La recogida de información relativa a los títulos.
d)  La validación y la comprobación de toda la documentación.
e)  La recepción y comprobación de la preasignación a la que se refiere el apartado 
C).a), así como la validación y notificación de los números.
f)  La catalogación de las publicaciones periódicas con ISSN asignado, según el 
formato  «Marc21»  para  publicaciones  seriadas  y  siguiendo  las  especificaciones  del 
Centro Español del ISSN.
2.  Dichas funciones se realizarán de conformidad con las normas establecidas de  e.
común acuerdo entre el Centro Español del ISSN y el organismo del País Vasco que  w.
adsiruemc3t.ar ic eLlasas  d Cefolu mCnceuinnotinrdoea sdI,n  tAererunstóapnceiotoamnnaadl o dd eeell  nIPS aStoíNsd .oV acsacoso g elas tionnoarmráa tsivua ,a cccoenstor aato  lav ibgaesnete  dey   2021-1124n https://w
datos internacional del ISSN mediante la correspondiente suscripción a la misma.
C)  Funciones y servicios que se reserva la Administración General del Estado.
Continuarán en el ámbito de la Administración General del Estado las siguientes 
funciones en relación con el ISSN:
a)  La preasignación de los números de ISSN a las publicaciones seriadas del País 
Vasco.
b)  El envío al Centro Internacional del ISSN de los registros bibliográficos de las 
publicaciones seriadas a las que se les ha asignado ISSN.
c)  La redacción de directrices y reglamentos referidos a la aplicación del sistema 
ISSN en el ámbito de la responsabilidad del Centro Español del ISSN.
d)  Las relaciones de coordinación e interlocución con el Centro Internacional 
del ISSN.
D)  Funciones  concurrentes  y  compartidas  entre  la  Administración  General  del 
Estado  y  la  Comunidad  Autónoma  del  País  Vasco  y  formas  institucionales  de 
cooperación.
1.  La Administración General del Estado y la Comunidad Autónoma del País Vasco 
coordinarán las funciones en sus respectivos ámbitos de actuación en relación con la 
asignación, catalogación e información así como la asistencia técnica, asesoramiento y 
cooperación.
2.  La Comunidad Autónoma del País Vasco remitirá a la Administración General del 
Estado copia digital de los formularios de solicitud y copia de portada y página de datos 
editoriales del recurso continuado al que se le ha asignado ISSN.
3.  La  Comunidad  Autónoma  del  País  Vasco  remitirá  trimestralmente  al  Centro 
Español del ISSN los registros correspondientes.
4.  La Administración General del Estado proporcionará a los solicitantes de un 
ISSN  el  enlace  informativo  a  la  oficina  de  solicitud  que  determine  la  Comunidad 
Autónoma del País Vasco.
E)  Régimen de financiación de las funciones y servicios traspasados.
1.  La Comunidad Autónoma del País Vasco dispondrá de las siguientes fuentes 
para la financiación del coste asociado a las funciones y servicios traspasados:
a)  La minoración del cupo de acuerdo con el coste total anual a nivel estatal 
asociado a las funciones y servicios que se traspasan, según se detalla en la relación 
número 1.
b)  La transferencia que, a partir de la fecha de efectividad de este Acuerdo, la 
Biblioteca  Nacional  de  España  pondrá  anualmente  a  disposición  de  la  Comunidad 
Autónoma del País Vasco por la cuantía que figura en la relación número 2. Dicha 
cuantía se actualizará anualmente por aplicación del mismo porcentaje de variación que 
experimenten las retribuciones del personal al servicio del sector público.
2.  En el año 2021 el importe de la transferencia que la Biblioteca Nacional de 
España ingresará a favor de la Comunidad Autónoma del País Vasco se prorrateará en 
función de la fecha de efectividad de este Acuerdo.
F)  Documentación y expedientes de las funciones y servicios que se traspasan.
La  entrega  de  la  documentación  y  expedientes  de  las  funciones  y  servicios  oe.
traspasados se realizará en el plazo de tres meses desde la entrada en vigor del real  w.
dcoercrreestpoo npdoier nteel  acqtuae d es een traepgrau eyb rae ceepscteió nA. cuerdo,  suscribiéndose  a  tal  efecto  la  2021-1124n https://w
G)  Fecha de efectividad del traspaso.
El traspaso tendrá efectividad a partir del día siguiente al de la publicación en el 
«Boletín Oficial del Estado» del real decreto por el que se aprueba este Acuerdo.
Y para que conste se expide la presente certificación en Bilbao, a 10 de mayo 
de 2021.–Los Secretarios de la Comisión Mixta, Jorge García Carreño y Begoña Pérez 
de Eulate González.
RELACIÓN NÚMERO 1
Coste total anual a nivel estatal
SECCIÓN 24 MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTE
Servicio 01 Ministerio, Subsecretaría y servicios generales
Programa 000X Transferencias y libramientos internos
(Euros 2021)
Aplicación 
Importe
presupuestaria
24.01.000X.412 132.008,53
RELACIÓN NÚMERO 2
Transferencia anual de la Biblioteca Nacional de España a la Comunidad Autónoma 
del País Vasco
(Euros 2021)
Importe. 173,47 €
2021-1124n https://w