BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 91 Miércoles 1 de abril de 2020 Sec. III.   Pág. 28034
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DEL INTERIOR
4226 Resolución de 23 de marzo de 2020, de la Secretaría General Técnica, por la 
que se publica el Convenio entre la Secretaría de Estado de Seguridad y la 
Dirección General de Tráfico (Jefatura Central de Tráfico), para la financiación 
de la prórroga del contrato del Sistema Integral de Radiocomunicaciones 
Digitales de Emergencia del Estado.
Habiéndose suscrito el 13 de marzo de 2020 el Convenio entre la Secretaría de 
Estado de Seguridad y la Dirección General de Tráfico (Jefatura Central de Tráfico) para 
la financiación de la prórroga del contrato del Sistema Integral de Radiocomunicaciones 
Digitales de Emergencia del Estado (SIRDEE), procede la publicación en el «Boletín 
Oficial del Estado» de dicho Convenio que figura como anexo a esta Resolución.
Madrid, 23 de marzo de 2020.–El Secretario General Técnico del Ministerio del 
Interior, Juan Antonio Puigserver Martínez.
ANEXO
Convenio suscrito entre la Secretaría de Estado de Seguridad y la Dirección 
General de Tráfico (Jefatura Central de Tráfico) para la financiación de la prórroga 
del contrato del Sistema Integral de Radiocomunicaciones Digitales de Emergencia 
del Estado (SIRDEE)
En Madrid, a 13 de marzo de 2020.
REUNIDOS
De una parte, Don Rafael Pérez Ruiz, Secretario de Estado de Seguridad, cargo para 
el que fue nombrado por el Real Decreto 84/2020, de 17 de enero, en uso de las 
atribuciones que le confiere el artículo 62.2.g) de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público.
De otra parte, en representación de la Jefatura Central de Tráfico, Don Pere Navarro 
Olivella, Director General de Tráfico, en virtud del Real Decreto 838/2018 de 6 de julio, y 
con competencia para suscribir el presente Convenio conforme a lo estipulado en el 
art. 48.2 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, del Régimen Jurídico del Sector Público.
Ambas partes, en la representación que ostentan, se reconocen mutua capacidad 
para obligarse y convenir, y
EXPONEN
Primero.
El artículo 149.1.29.ª de la Constitución Española establece que el Estado tiene 
competencia exclusiva en materia de seguridad pública. e.
El artículo 2.5b epígrafe 7 del Real Decreto 952/2018, de 27 de julio, por el que se  w.
desarrolla  la  estructura  orgánica  básica  del  Ministerio  del  Interior,  establece  que  26ww
cGoernreesrpaol nddee  Sais telam  Sase cdreet aInrífao rmdea cEiósnt ayd oC odme uSneicgaucriiodnaeds;  paa rtara vlaé sS edgeu rliad aSd;u bcdoiorerdcicnióanr, 
cdoemsaurnroicllaacr ioen esim dpela nuttailri zabcaiósens  codnej undtaat oos , cosimstpeamrtaidsa  dpeo r inlafosr mFauceirózna s y y sCisuteemrpaoss  ddee   BOE-A-cable e
Seguridad  del  Estado,  incluyendo  al  Sistema  de  Radiocomunicaciones  Digitales  de 
Emergencia del Estado (SIRDEE).
Segundo.
El artículo 11.1g del Real Decreto 952/2018, de 27 de julio, por el que se desarrolla la 
estructura orgánica básica del Ministerio del Interior, establece que corresponde a la 
Dirección General de Tráfico, a través de la cual el Ministerio del Interior ejerce sus 
competencias sobre el organismo autónomo Jefatura Central de Tráfico, la gestión de las 
tecnologías de la información y las comunicaciones (TIC) del organismo.
Tercero.
Que  el  contrato  del  Sistema  Integral  de  Radiocomunicaciones  Digitales  de 
Emergencias del Estado, en adelante SIRDEE, (Expediente P-15-011) está sometido al 
Real Decreto legislativo 3/2011 de 14 de noviembre por el que se aprueba el texto 
refundido de la Ley de Contratos del Sector Publico.
Cuarto.
Que  el  apartado  6.2  del  Cuadro  de  Características  del  Pliego  de  Cláusulas 
Administrativas Particulares del contrato SIRDEE 2016-2019, prevé la posibilidad de 
prorrogar el referido contrato.
Quinto.
Que la Subdirección General de Sistemas de Información y Comunicaciones para la 
Seguridad, inició los trámites oportunos con la empresa adjudicataria del contrato a los 
efectos de acordar la prórroga del mismo, obteniendo su conformidad mediante escrito 
de 22 de febrero de 2019.
Sexto.
Que con fecha 24 de julio de 2019 el Ministro del interior, Excmo. Sr. Don Fernando 
Grande-Marlaska Gómez, dictó una resolución prorrogando el contrato a la empresa 
TELEFONICA MOVILES ESPAÑA SAU (EXP. P-15-011), por un periodo de dos años y 
un mes, comprendido entre el 1 de diciembre de 2019 y el 31 de diciembre de 2021.
Séptimo.
Que desde el 1 de enero de 2006 la Jefatura Central de Tráfico, es usuaria de pleno 
derecho del Sistema Integral de Radiocomunicaciones Digitales de Emergencias del 
Estado (SIRDEE).
Octavo.
Que la condición de usuario de pleno derecho en los sucesivos contratos SIRDEE se 
ha adquirido mediante respectivos convenios de colaboración suscritos al efecto.
Noveno.
Que  con  fecha  26  de  marzo  de  2015,  se  celebró  un  nuevo  convenio  entre  la  o
Secretaría de Estado de Seguridad y la Jefatura Central de Tráfico, para la financiación  26www.
conjunta del nuevo contrato del SIRDEE (Expediente P-15-011).
Décimo.
Que dicho Convenio, al no estar adaptado a los requisitos del artículo 49 de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, se considera 
extinguido (disposición adicional octava de la Ley 40/2015), por lo que se hace necesaria 
la celebración de este nuevo Convenio para que la Jefatura Central de Tráfico pueda 
seguir disfrutando, durante la prórroga del contrato y como usuario de pleno derecho, del 
servicio de radiocomunicaciones que proporciona SIRDEE.
Undécimo.
Que como contraprestación al servicio radiocomunicaciones mencionado, la Jefatura 
Central de Tráfico se compromete a colaborar en la financiación de la prórroga del 
contrato, con las aportaciones económicas que figuran más adelante, las cuales ya han 
sido reservadas mediante la aplicación presupuestaria 16.101.132B.222.00.
Por lo expuesto, las partes acuerdan suscribir el presente Convenio que se regirá por 
las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del Convenio.
El objeto del presente Convenio es establecer los mecanismos de financiación del 
contrato SIRDEE, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 34 y 116.5 de la 
Ley 9/2017 de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, los cuales coinciden 
textualmente con los artículos 25 y 109.5 del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de 
noviembre, vigente cuando se firmó el contrato.
Segunda.  Compromisos de la Secretaría de Estado de Seguridad.
La Secretaría de Estado de Seguridad aportará la cantidad de 164.583.333,33 € 
mediante  la  aplicación  presupuestaria  16.02.132A.222.00  para  la  financiación  de  la 
prórroga del contrato SIRDEE, y permitirá a la Jefatura Central de Tráfico participar como 
usuario del Sistema SIRDEE.
Tercera.  Compromisos de la Jefatura Central de Tráfico.
Por otro lado, la Jefatura Central de Tráfico se compromete a aportar la cantidad 
de 12.500.000,00 €, mediante la aplicación presupuestaria 16.101.132B.222.00 para la 
financiación de la prórroga del contrato SIRDEE.
Cuarta.  Sobre la forma de ejecutar los compromisos económicos.
Las aportaciones y cuantías (impuestos incluidos) se distribuirán en anualidades de 
acuerdo a la siguiente tabla:
SES JCT Total
Año – – –
Euros Euros Euros
2020 79.000.000,00 6.000.000,00 85.000.000,00 oe.
2021 79.000.000,00 6.000.000,00 85.000.000,00 26ww
2To0t2a2l. 1646..558833..333333,,3333 12.550000..000000,,0000 1777..008833..333333,,3333 OE-A-2020-42able en https://
Los  pagos  se  realizarán  de  manera  independiente  a  la  empresa  TELEFONICA 
MOVILES ESPAÑA SAU, contratista del contrato SIRDEE, de forma mensual previa 
presentación de factura por parte de la empresa.
Quinta.  Modificación del Convenio.
La modificación del contenido de este Convenio requerirá el acuerdo unánime de los 
firmantes por escrito, de acuerdo con el artículo 49.g de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, 
de Régimen Jurídico del Sector Público.
Sexta.  Incumplimiento de las obligaciones.
En caso de incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por las 
partes firmantes, se procederá de conformidad con lo previsto en el artículo 51.2.c) de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre de Régimen Jurídico del Sector Público.
No hay previstas indemnizaciones en caso de incumplimiento.
Séptima.  Seguimiento, vigilancia y control de la ejecución del Convenio.
Se creará una Comisión de Seguimiento, encargada de velar por el cumplimiento de 
lo establecido en el presente Convenio y resolver los problemas de interpretación y las 
incidencias que puedan plantearse en relación con el mismo. Esta Comisión estará 
integrada por dos miembros de cada una de las partes y se reunirá al menos una vez al 
año.
El funcionamiento de la Comisión Mixta de Seguimiento se adecuará a lo previsto, 
para los órganos colegiados, en los artículos 15 a 22 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, 
de Régimen Jurídico del Sector Público
Octava.  Confidencialidad y protección de datos.
Las partes se comprometen a mantener la confidencialidad de todos los datos e 
informaciones facilitados por la otra parte y que sean concernientes a la ejecución del 
objeto  del  presente  Convenio,  debiendo  las  partes  mantener  dicha  información  en 
reserva y secreto y no revelarla de ninguna forma, total o parcialmente, a ninguna 
persona física o jurídica que no sea parte del mismo, salvo en los casos y mediante la 
forma legalmente previstos.
Si durante la ejecución del presente Convenio las partes tratasen datos de carácter 
personal,  éstas  se  obligan  al  cumplimiento  de  lo  previsto  en  el  Reglamento  (UE) 
2016/679, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la 
protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales 
y a la libre circulación de estos datos; y en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de 
Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales.
Novena.  Vigencia del Convenio.
De conformidad con lo establecido en los artículos 48, 49 y disposición adicional 
séptima de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, este Convenio se perfecciona con la firma 
de las partes, y su periodo de vigencia se extenderá hasta el 31 de enero de 2022, fecha 
en la que se prevé el último pago de la prórroga del contrato SIRDEE.
Asimismo, según lo dispuesto en el artículo 48.8 de la repetida Ley 40/2015, de 1 de  es
octubre, el presente Convenio resultará eficaz una vez inscrito en el Registro Electrónico  o
estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal y tras su  26ww
pdauenb tel1Pirc iooadrrc emoió ternoon ce tteluan,bd  elroole ,s« , y Bfi erdomnele a tccnínoute naOsflqo fdiurcmeiieali rdlC  damoednol  vcEmeosnneti naolotd op o do»aids.nprátuenes s atdcooe er dnlaa e r lfu inanarátlínicziuamlcoei óm4n9e  nddteeel   lsapu lL apezryoó  r4rpo0rg/e2av0 ip1so5tor,    OE-A-2020-42able en https://
un periodo de hasta cuatro años adicionales o su extinción
Décima.  Extinción del Convenio.
Son causas de extinción del presente Convenio las establecidas en el artículo 51 de 
la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Undécima.  Publicidad.
Este  Convenio  será  objeto  de  publicación  de  acuerdo  con  lo  dispuesto  en  el 
artículo 8.1.b) de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de transparencia, acceso a la 
información pública y buen gobierno. En este sentido, las partes prestan expresamente 
su consentimiento para que se le dé al presente Convenio la publicidad exigida.
Duodécima.  Legislación aplicable.
Este Convenio queda sometido al régimen jurídico de los convenios previsto en el 
Capítulo VI del Título Preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico 
del Sector Público, teniendo naturaleza administrativa.
Las  dudas  o  controversias  que  surjan  entre  las  partes  sobre  los  efectos, 
interpretación,  modificación  o  resolución  del  mismo  que  no  puedan  resolverse  por 
conciliación en la Comisión Mixta de Seguimiento, serán sometidas a los tribunales 
competentes de la jurisdicción contencioso-administrativa.
Y en prueba de conformidad de cuanto antecede, firman el presente Convenio en 
dos ejemplares originales, igualmente válidos, en lugar y fecha arriba indicados.–El 
Secretario de Estado de Seguridad, Rafael Pérez Ruiz.–El Director General de Tráfico, 
Pere Navarro Olivella.