BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 105 Lunes 3 de mayo de 2021 Sec. III.   Pág. 53221
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓN
7309 Resolución de 27 de abril de 2021, de la Presidencia de la Agencia Estatal 
Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P., por la que se publica la 
Adenda de prórroga al Convenio entre la Gerencia Regional de Salud, la 
Universidad de Salamanca y la Fundación de Investigación del Cáncer de la 
Universidad  de  Salamanca,  al  que  se  incorporó  el  Consejo  Superior  de 
Investigaciones Científicas y el Instituto de Investigación de Biomédica de 
Salamanca, para colaborar en la realización de pruebas diagnósticas de 
coronavirus, COVID-19.
Suscrita la adenda el 22 de abril de 2021, y en cumplimiento de lo dispuesto en el 
apartado 8 del artículo 48 de la ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del 
Sector  Público,  procede  la  publicación  en  el  «Boletín  Oficial  del  Estado»  de  dicho 
convenio, que figura como anexo de esta resolución.
Madrid, 27 de abril de 2021.–La Presidenta del Consejo Superior de Investigaciones 
Científicas, M.P., Rosa Menéndez López.
ANEXO
Adenda de prórroga al convenio de 23 de abril de 2020, suscrito entre la Gerencia 
Regional de Salud, la Universidad de Salamanca y la Fundación de Investigación 
del Cáncer de la Universidad de Salamanca y al que se incorporó el Consejo 
Superior de Investigaciones Científicas y el Instituto de Investigación de 
Biomédica de Salamanca mediante adenda modificativa de 27 de mayo de 2020, 
para colaborar en la realización de pruebas diagnósticas de coronavirus, COVID-19
REUNIDOS
De una parte, doña Verónica Casado Vicente, en nombre y representación en su 
calidad de Presidenta de la Gerencia Regional de Salud de Castilla y León, nombrada 
por Acuerdo 14/2019, de 16 de julio, del Presidente de la Junta de Castilla y León 
(BOCyL número 136, de 17 de julio de 2019), en ejercicio de la competencia atribuida en 
el artículo 31.2.d) de la Ley 8/2010, de 30 de agosto, de Ordenación del Sistema de 
Salud de Castilla y León
De otra parte, don Ricardo Rivero Ortega, Rector de la Universidad de Salamanca, 
cargo que ostenta por acuerdo 71/2017, de 14 de diciembre, de la Junta de Castilla y 
León  (BOCyL.  número  240  de  18  de  diciembre  de  2017)  actuando  en  nombre  y 
representación de la Universidad de Salamanca, con CIF Q3718001E, y domicilio en 
Patio de Escuelas, 1, 37008, Salamanca, en adelante USAL, con poderes suficientes 
para actuar en nombre y representación de esta última, en virtud de sus Estatutos.
De  otra  parte,  don  Ricardo  Rivero  Ortega,  en  su  condición  de  Presidente  del 
Patronato de la Fundación de Investigación del Cáncer de la Universidad de Salamanca, 
actuando  en  nombre  y  representación  de  esta  Fundación,  con  CIF  G37338126  y  s
domicilio en Campus Miguel de Unamuno, s/n, 37007, Salamanca, de acuerdo con las  oe.
atribuciones que tiene conferidas, en virtud de lo establecido en el artículo 12.1 de sus  w.
Esus tacDatuelitd ooastd rfa ud npeda aVrtceicio,e ndpaorleñesasi .dReonstain dae L óOpregza-nAizloancsióon  Fya nRdeiñlaoc,i oenne sn oImnsbtirteu cyi orneaplreess ednetla Ccioónns, eejno   2021-7309n https://ww
Superior de Investigaciones Científicas, M.P. (CSIC), nombrada mediante Acuerdo del
Consejo Rector del CSIC, en su reunión de 28 de noviembre de 2019 (BOE 18 de  Bc
diciembre de 2019. Res. Presidencia CSIC de 13 de diciembre de 2019, por la que se 
resuelve  convocatoria  de  libre  designación).  Además,  actúa  en  ejercicio  de  la 
competencia  que,  en  materia  de  convenios,  tiene  delegada  por  resolución  de  la 
Presidencia del CSIC (artículo undécimo), de 21 de enero de 2021 (BOE 28 de enero 
de 2021).
Y,  de  otra  parte,  don  Rogelio  González  Sarmiento,  en  su  calidad  de  Director 
Científico del Instituto de Investigación Biomédica de Salamanca (en adelante IBSAL), y 
en nombre y representación de la entidad Fundación Instituto de Estudios de Ciencias de 
la Salud de Castilla y León, con CIF G42152405, en calidad de entidad gestora del 
IBSAL (IECSCYL-IBSAL), conforme al poder otorgado con fecha 10 de marzo de 2020 
ante el notario del Ilustre Colegio de Castilla y León don Luis Ramos Torres con el 
número 518 de su protocolo.
Los firmantes, en nombre de las partes, manifiestan y aseguran que intervienen con 
capacidad legal necesaria y competencia suficiente, de acuerdo con la normativa que les 
resulta de aplicación, para suscribir la presente adenda y, a tal efecto,
EXPONEN
Primero.
Que con fecha 23 de abril de 2020, la Gerencia Regional de Salud, la Universidad de 
Salamanca y la Fundación de Investigación del Cáncer de la Universidad de Salamanca, 
suscribieron un Convenio para colaborar en la realización de pruebas diagnósticas de 
coronavirus, COVID-19, a través de la instalación del laboratorio de seguridad biológica 
de nivel 3 (NCB3) ubicado en el Banco Nacional de ADN, Edificio Multiusos I+D+i, en 
adelante LAB-CoV.
A este Convenio se incorporó el CSIC y el Instituto de Investigación Biomédica de 
Salamanca mediante Adenda modificativa de 27 de mayo de 2020, contribuyendo al 
objetivo común establecido de lucha contra la pandemia.
Segundo.
Que la cláusula sexta del mencionado Convenio prevé que estará vigente desde el 
momento de su firma y tendrá una duración inicial de un año, pudiéndose prorrogar 
expresamente por las partes anualmente y hasta un máximo de cuatro años adicionales.
Tercero.
Las partes consideran necesario prorrogar, al menos por un año, el instrumento 
jurídico de colaboración entre las mismas, con el objetivo de reforzar la capacidad de la 
Comunidad Autónoma en la realización de pruebas diagnósticas para la detección de la 
enfermedad COVID-19 que permitirá identificar y tratar rápidamente a las personas 
infectadas así como limitar la transmisión del virus entre la población, con la finalidad 
última de las instituciones públicas de colaborar en la lucha contra la pandemia del 
COVID-19.
En virtud de todo ello, las partes prestan su consentimiento y
ACUERDAN e.
Único. 09ww
CpaOrtVPeIsrDo, -r1rpo9ag,r aaer  npc ooerlla  lubanob roaarrña otoe rneio l  Clado en revseaenlgiziuoar ciddióaend 2  3bd ieod leóp gariucbaeri bl dadese   nd2ivi0ae2gl0 n3 ós su(tNisccCarsBit o3 d)e eun btrcieco artodonoda avesin rul ases,l    OE-A-2021-73able en https://
Banco Nacional de ADN, Edificio Multiusos I+D+i (LAB-CoV), en los términos que se 
recogen en la cláusula sexta del mismo.
Y, en prueba de conformidad con el contenido de la presente Adenda de Prórroga, 
las partes lo firman electrónicamente, en el lugar donde se encuentran sus respectivas 
sedes, entendiéndose que el día de su firma y eficacia es aquel en que el mismo sea 
suscrito por el último de los firmantes, el 22 de abril de 2021.–La Presidenta de la 
Gerencia Regional de Salud, Verónica Casado Vicente.–El Rector de la Universidad de 
Salamanca, Ricardo Rivero Ortega.–El Presidente del Patronato de la Fundación de 
Investigación del Cáncer de la Universidad de Salamanca, Ricardo Rivero Ortega.–El 
Director Científico del IECSCYL-IBSAL, Rogelio González Sarmiento.–La Vicepresidenta 
de Organización y Relaciones Institucionales del Consejo Superior de Investigaciones 
Científicas, Rosina López-Alonso Fandiño.