BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 234 Jueves 30 de septiembre de 2021 Sec. III.   Pág. 120405
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA,
RELACIONES CON LAS CORTES Y MEMORIA DEMOCRÁTICA
15923 Resolución de 28 de septiembre de 2021, de la Subsecretaría, por la que se 
publica el Convenio entre el Museo Nacional del Prado y la Agencia Estatal 
Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P., para la colaboración 
con el Real Jardín Botánico.
El Director del Organismo Público Museo Nacional del Prado y la Vicepresidenta de 
Organización y Relaciones Institucionales de la Agencia Estatal Consejo Superior de 
Investigaciones Científicas, M.P., han suscrito un Convenio para la colaboración entre 
ambas instituciones en relación con el Real Jardín Botánico (RJB-CSIC).
Para general conocimiento, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 48.8 
de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, dispongo 
la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» del referido Convenio como anexo a la 
presente resolución.
Madrid, 28 de septiembre de 2021.–El Subsecretario de la Presidencia, Relaciones 
con las Cortes y Memoria Democrática, Alberto Herrera Rodríguez.
ANEXO
Convenio entre el Museo Nacional del Prado (MNP) y la Agencia Estatal Consejo 
Superior de Investigaciones Científicas, M.P. (CSIC), para la colaboración entre 
ambas instituciones en relación con el Real Jardín Botánico (RJB-CSIC)
17 de septiembre de 2021.
INTERVIENEN
De una parte, el Museo Nacional del Prado, con domicilio en Madrid, paseo del 
Prado, s/n, y CIF Q-2828018-H, representado por don Miguel Falomir Faus, Director del 
Organismo  Público  Museo  Nacional  del  Prado,  nombrado  mediante  Real 
Decreto 278/2017, de 17 de marzo, y en virtud de las atribuciones conferidas por el Real 
Decreto 433/2004 de 12 de marzo, en su artículo 7.2.1).
Y, de otra parte, la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 
M.P. (CSIC), organismo público de investigación (OPI) provisto de NIF Q-2818002-D, 
con sede central en Madrid (código postal 28006) y domicilio institucional en calle de 
Serrano,  117.  Actúa  en  su  representación  doña  Rosina  López-Alonso  Fandiño, 
Vicepresidenta de Organización y Relaciones Institucionales, nombrada por Acuerdo 
del Consejo Rector del CSIC en su reunión de 28 de noviembre de 2019 (BOE de 18 de 
diciembre de 2019-Resolución de la Presidencia del CSIC, de 13 de diciembre de 2019, 
por la que se resuelve convocatoria de libre designación). Asimismo, interviene en 
ejercicio  de  la  competencia  que,  en  razón  de  su  cargo,  tiene  delegada  para  la  s
suscripción  de  Convenios  e  instrumentos  análogos  por  el  apartado  11.1  de  la  oe.
Rdee s2o0l2u1ci)ó.n de la Presidencia del CSIC, de 21 de enero de 2021 (BOE de 28 de enero  2021-15923n https://www.
Ambas partes se reconocen mutuamente capacidad y competencia suficientes para 
la formalización del presente Convenio y, a tal efecto,
EXPONEN
I.  Que  el  Museo  Nacional  del  Prado  (MNP)  es  un  organismo  público  con 
personalidad jurídica propia y plena capacidad de obrar, pública y privada, para el 
cumplimiento  de  sus  fines  establecidos  en  la  Ley  46/2003,  de  25  de  noviembre, 
reguladora del Museo Nacional del Prado.
II.  Que el MNP tiene por objetivo la consecución de los siguientes fines, en virtud 
del artículo 3 de la Ley 46/2003, de 25 de noviembre:
a)  Garantizar la protección y conservación, así como promover el enriquecimiento y 
mejora de los bienes del Patrimonio Histórico Español adscrito al mismo.
b)  Exhibir  ordenadamente  las  colecciones  en  condiciones  adecuadas  para  su 
contemplación y estudio.
c)  Fomentar y garantizar el acceso a las mismas del público y facilitar su estudio a 
los investigadores.
d)  Impulsar el conocimiento y difusión de las obras y de la identidad del patrimonio 
histórico adscrito al museo, favoreciendo el desarrollo de programas de educación y 
actividades de divulgación cultural.
e)  Desarrollar programas de investigación y formación de personal especializado y 
establecer relaciones de colaboración con otros museos, universidades o instituciones 
culturales,  organizando  exposiciones  temporales  y  desarrollando  acciones  conjuntas 
para el cumplimiento de sus fines.
f)  Prestar servicio de asesoramiento, estudio, información o dictamen de carácter 
científico  o  técnico  que  le  sean  requeridos  por  los  organismos  competentes  de  la 
Administración General del Estado o que se deriven de los Convenios o contratos 
otorgados con entidades públicas o privadas.
III.  Que la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P. 
(CSIC),  es  un  organismo  público  de  investigación  (OPI),  actualmente  adscrito  al 
Ministerio de Ciencia e Innovación a través de la Secretaría General de Investigación. El 
CSIC  tiene  naturaleza  de  Agencia  Estatal  y  se  rige,  entre  otras  normas,  por  la 
Ley  14/2011,  de  1  de  junio,  de  la  Ciencia,  la  Tecnología  y  la  Innovación,  por  lo 
establecido  en  los  artículos  108  bis  a  108  sexies  (introducidos  por  la  Ley  de 
Presupuestos Generales del Estado para 2021) de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen  Jurídico  del  Sector  Público,  así  como  por  las  disposiciones  de  su  propio 
Estatuto, aprobado por Real Decreto 1730/2007, de 21 de diciembre (BOE de 14 de 
enero de 2008). De conformidad con el artículo 4 del citado estatuto, el objeto del CSIC 
consiste en el fomento, la coordinación, el desarrollo y la difusión de la investigación 
científica y tecnológica, de carácter multidisciplinar, con el fin de contribuir al avance del 
conocimiento y al desarrollo económico, social y cultural, así como a la formación de 
personal y al asesoramiento a entidades públicas y privadas en estas materias.
IV.  Que el Real Jardín Botánico (RJB) es una institución perteneciente al CSIC que 
desarrolla investigación de carácter avanzado, enfocada, en su mayoría, a comprender 
la diversidad actual en el ámbito de plantas y hongos, así como en el de los ecosistemas. 
Además, gestiona una importante colección de plantas vivas, herbario y germoplasma, y 
también desarrolla un programa de exposiciones y actividades educativas dirigidas al  es
público general, colegios y universidades; y en este empeño reconoce como necesaria la  bo
colaboración con otras instancias científicas, sociales y culturales, especialmente con  923ww
pootrro Vms .j eadrQdioiun deee sel  blp MoretNásnePinc ytoe se C ly Co cnSovInCe ni-nRiosJ tciBtuu, yctoiieo nncoeenns t meinntueidsreoéí sso tbeiclniag isan.cicioianra ul nsae  rreelgaicráió pno dre la cso slaigbuoireanctieósn  OE-A-2021-15able en https://
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto.
El objeto del presente Convenio es establecer la colaboración institucional entre el 
CSIC-RJB y el MNP en los siguientes ámbitos de actuación:
1.  Intervención anual del Real Jardín Botánico en el patio del ábside del Museo 
Nacional del Prado u otro espacio a convenir. Dicha intervención consistirá en una 
instalación  botánica,  de  flores  o  plantas  en  maceta,  que  podrá  ser  concebida  y 
desarrollada por los alumnos que participen en la Escuela Taller del CSIC-RJB. La 
instalación tendrá lugar una vez al año, en la época y con la duración a convenir entre 
ambas instituciones mediante Comisión de Seguimiento.
2.  Utilización de espacios para la celebración de eventos y visitas privadas en 
ambas instituciones, fuera del horario de apertura al público. El MNP autorizará al CSIC-
RJB hasta tres visitas privadas al año para un máximo de cincuenta personas y el CSIC-
RJB cederá sus espacios exteriores al MNP hasta en tres ocasiones al año para la 
celebración de algún tipo de acto.
3.  Gratuidad para la entrada de los empleados del CSIC-RJB y el MNP, mostrando 
la acreditación de personal de las respectivas instituciones en los respectivos puntos de 
acceso para facilitarles la entrada, y quedando excluidas las respectivas exposiciones 
temporales.
4.  Fomento de la visita conjunta a ambas instituciones mediante el establecimiento 
de medidas que favorezcan el trasvase y el intercambio de públicos.
Segunda.  Ámbito y configuración.
Las actividades 1 y 2 definidas en la cláusula primera tendrán lugar en los espacios 
del MNP y del CSIC-RJB según corresponda. Para su fijación, las áreas específicas de 
cada institución, en atención a sus respectivas agendas, concretarán los espacios y 
fechas disponibles para su celebración mediante acuerdo en la Comisión de Seguimiento 
reflejada en la cláusula quinta.
Respecto  de  la  actividad  4,  las  medidas  concretas  para  su  desarrollo  serán 
acordadas por las partes firmantes guiándose a tal fin por los principios generales de las 
relaciones ínter administrativas, en especial, los principios de cooperación y coordinación 
ínter administrativa exigidos por el artículo 140 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público. En dicha coordinación quedará comprenderá las 
acciones necesarias para que cada una de las partes firmantes, en ejercicio de sus 
respectivas competencias, dicte resolución administrativa destinada al fomento de la 
visita  conjunta  a  ambas  instituciones  mediante  el  establecimiento  de  medidas  que 
favorezcan el trasvase y el intercambio de públicos.
A tal fin, la Comisión de Seguimiento será la encargada de elaborar las propuestas 
de fomento de la visita conjunta a ambas instituciones mediante el establecimiento de 
medidas que favorezcan el trasvase y el intercambio de públicos que serán elevadas a 
las partes firmantes.
Tercera.  Compromisos de las partes.
El  CSIC-RJB  y  el  MNP,  para  el  cumplimento  del  objeto  de  este  Convenio,  se 
comprometen  a  colaborar  en  el  desarrollo  del  mismo,  asumiendo  las  siguientes  e.
obligaciones: w.b
1–.  ElO CbSligICac-RioJnBe sf adceilli tRareáa le Jl aprdroíny eBcototá, neicl op:ersonal y los recursos necesarios para el
desarrollo de las actividades objeto de este Convenio.
– El CSIC-RJB cederá de manera sucesiva hasta tres espacios exteriores al año, 
destinados a la celebración de tres actos organizados por el MNP.
– El CSIC-RJB facilitará el acceso en horario de apertura al público, a los empleados 
del MNP que se acrediten debidamente en la entrada al jardín.
– El CSIC-RJB colaborará en el correcto desarrollo de la campaña de fomento de la 
visita pública, conforme a la cláusula 1.4.
A los efectos del artículo 49.d) de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, el conjunto de 
compromisos asumidos por CSIC-RJB no supone compromisos económicos de orden 
presupuestario.
2.  Obligaciones del Museo Nacional del Prado:
– El MNP pondrá a disposición del CSIC-RJB el patio del ábside u otro espacio a 
convenir, para la instalación botánica proyectada por el CSIC-RJB, y asumirá el coste de 
los materiales que se requieran (materiales vegetales, sustratos y macetas).
– El MNP se compromete a hacer visible la colaboración del CSIC-RJB en todos los 
soportes de difusión vinculados a la acción anteriormente descrita.
– El MNP cederá sus espacios al CSIC-RJB para la realización de un máximo de 
tres visitas anuales privadas, fuera del horario de apertura al público, y con un límite de 
cincuenta personas por visita.
– El MNP facilitará el acceso en horario de apertura al público a los empleados del 
CSIC-RJB debidamente acreditados en la Puerta de Jerónimos.
– El MNP facilitará el personal y los recursos necesarios para el mejor desarrollo de 
las actividades objeto de este Convenio.
– El MNP colaborará en el correcto desarrollo de la campaña de fomento de la visita.
A los efectos del artículo 49.d) de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, el conjunto de 
compromisos asumidos por el MNP supondrá un gasto máximo de 6.000,00 euros.
Cuarta.  Protección de datos de carácter personal.
Las partes manifiestan que conocen, cumplen y se someten de forma expresa a la 
legislación  española  en  materia  de  protección  de  datos  de  carácter  personal, 
comprometiéndose a dar un uso debido a los datos de tal naturaleza que obtengan como 
consecuencia del desarrollo de este Convenio. Ambas partes consienten que los datos 
personales del presente Convenio puedan incorporarse a ficheros de titularidad de cada 
una de ellas con la única finalidad de proceder a la gestión adecuada del mismo. El 
ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición se podrá llevar 
a cabo en los términos legales mediante comunicación a la respectiva entidad en su 
domicilio social.
Quinta.  Comisión de Seguimiento.
Se  constituye  una  Comisión  Mixta  de  Seguimiento  del  Convenio  a  la  que 
corresponderá velar por el correcto desarrollo de lo dispuesto en el mismo, así como la 
resolución  de  los  eventuales  problemas  de  interpretación  y  ejecución  que  de  éste 
pudieran derivarse.
Igualmente tendrá asignada la función de concretar los espacios y fechas disponibles 
para la celebración de las actividades 1 y 2 identificadas en la cláusula primera, así como  s
las siguientes funciones: o
– Elaborar y elevar a las partes firmantes las propuestas de fomento de la visita  923ww
ceol ntrjausnvtaas ae  aym ebl ianste irncsatmitubciioo ndees p múbeldicioasn.te el establecimiento de medidas que favorezcan
patio–  dLeal  ádbesteidrem dineal cMióNnP d.e la época y duración de la intervención anual del RJB en el  BOE-A-cable e
La Comisión, de composición paritaria, se reunirá con una periodicidad mínima de 
una  reunión  por  cada  año  de  vigencia  del  Convenio  y  estará  integrada  por  dos 
representantes del Museo del Prado y dos representantes del CSIC-RJB, designados al 
efecto por cada parte. Se regirá por lo dispuesto en los artículos 15, 16, 17 y 18 de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público. De las reuniones 
se levantará acta en la que se reflejen los acuerdos adoptados.
Sexta.  Vigencia.
De conformidad con el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen 
Jurídico del Sector Público, el presente Convenio tendrá una vigencia de cuatro (4) años 
a contar desde el día siguiente al de la fecha en que sea inscrito en el Registro 
Electrónico  Estatal  de  Órganos  e  Instrumentos  de  Cooperación  del  Sector  Público 
Estatal, al que se refiere la disposición adicional séptima de Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y será seguidamente publicado en el 
«Boletín Oficial del Estado».
No obstante, en cualquier momento antes de la finalización del plazo previsto, los 
firmantes del Convenio podrán acordar unánimemente y por escrito su prórroga por 
cuatro (4) años adicionales, siguiendo al efecto los requisitos de autorización previa 
exigidos en la citada Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector 
Público.
Séptima.  Modificación o ampliación del Convenio.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 49.g) de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, en el supuesto de que se modificaran 
las especificaciones del presente Convenio o se incluyeran nuevos ámbitos dentro de su 
objeto de colaboración durante el transcurso del período de vigencia del mismo, ambas 
partes  habrán  de  suscribir  la  correspondiente  adenda  cumpliendo  los  requisitos  de 
tramitación establecidos legalmente.
Octava.  Extinción del Convenio.
El presente Convenio se extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones que 
constituyen su objeto o por incurrir en causa de resolución. Son causa de resolución:
– El transcurso del plazo de vigencia del Convenio sin haberse acordado la prórroga 
del mismo.
– Por mutuo acuerdo de las partes. Las cantidades que hayan de satisfacerse en su 
caso, serán liquidadas por las partes conjuntamente mediante acuerdo de resolución 
mutua. A tal fin, se seguirán las reglas definidas al efecto por el artículo 52.2 de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
– Por incumplimiento de las obligaciones de las partes. En este supuesto, la parte 
cumplidora deberá notificar a la incumplidora su intención de resolver el Convenio, 
indicando la causa de resolución y disponiendo ésta de un plazo máximo de diez (10) 
días para subsanar dicho incumplimiento. Cuando el Convenio se resuelva por causas 
imputables a cualquiera de las partes, la parte incumplidora habrá de reparar los daños y 
perjuicios que por tal motivo hubiere causado a la otra parte.
– Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio.
– Por las demás establecidas en la legislación vigente. e.
En todo caso, habrán de ser finalizadas las acciones que en su momento se hallen  923ww
cSeonen gc ueuilmr saioret íncotu oel oss te5é 2 f.ci3jao drmáep  ulraon mc pitelaatdizdaoa   Lmseuyá  xr4iem0a/o2liz 0ia1mc5pi,ó rdnoe.r r Ao1g  dtaaebl  loefci ntpu, aberrane  .seul  sfeinnaoli zdaec iólan ,C doem aiscióune rddoe   OE-A-2021-15able en https://
Novena.  Colaboración entre las partes.
Las  partes  firmantes  del  presente  documento  colaborarán  en  todo  momento 
conforme a los principios de buena fe y eficacia, para asegurar la correcta ejecución de 
lo pactado.
El RJB-CSIC y el MNP mantendrán estrecho contacto para el buen desarrollo de la 
colaboración, se consultarán mutuamente, acordarán en el seno de la comisión mixta 
aquellos  aspectos  y  pormenores  que  resulten  del  desarrollo  y  cumplimiento  del 
Convenio, de forma que satisfaga a ambos, y se comprometen a buscar la solución 
amistosa  a  cualquier  conflicto,  discrepancia  o  incidencia  que  pudiera  surgir  en  la 
interpretación o ejecución del presente Convenio.
En  caso  de  discrepancia,  litigio  o  conflicto  sobre  interpretación,  modificación, 
ejecución, resolución y efectos del presente Convenio entre las partes, se buscará en 
primer  término  una  solución  de  común  acuerdo  en  el  seno  de  la  Comisión  de 
Seguimiento definida en la cláusula quinta, sobre la base de los principios definidos en el 
párrafo anterior.
Si no se llegara a un acuerdo, las cuestiones de litigio serán de conocimiento y 
competencia del orden jurisdiccional contencioso-administrativo de Madrid, siendo de 
aplicación el artículo 5 de la Ley 52/1997, de 27 de noviembre, de Asistencia Jurídica al 
Estado e Instituciones Públicas.
Décima.  Naturaleza, jurisdicción y ley aplicable.
El presente Convenio queda sometido al régimen jurídico de Convenios previsto en 
el capítulo VI del título preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen 
Jurídico del Sector Público.
Las controversias que puedan surgir sobre la interpretación, modificación, ejecución, 
resolución y efectos que puedan derivarse del presente Convenio se resolverán entre las 
partes de manera amistosa, en el seno de la Comisión de Seguimiento prevista en la 
cláusula quinta. A falta de acuerdo, serán competentes para conocer de las cuestiones 
litigiosas los órganos jurisdiccionales del orden contencioso-administrativo. Todo ello sin 
perjuicio de que los posibles actos derivados del Convenio (en su caso contratos u otros 
negocios jurídicos) puedan estar sometidos, ante posibles vicisitudes, a otros órdenes 
jurisdiccionales que, en su caso, puedan corresponder.
Este Convenio podrá ser puesto a disposición de los ciudadanos en el portal de 
Transparencia, en aplicación de lo dispuesto en la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de 
Transparencia, Acceso y Buen Gobierno [artículo 8.1.b)].
Y en prueba de conformidad las partes firman el presente Convenio.–El Director del 
Organismo Público Museo Nacional del Prado, Miguel Falomir Faus.–La Vicepresidenta 
de Organización y Relaciones Institucionales de la Agencia Estatal Consejo Superior de 
Investigaciones Científicas, M.P., Rosina López-Alonso Fandiño.