BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 254 Jueves 24 de septiembre de 2020 Sec. III.   Pág. 80655
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE DEFENSA
11160 Resolución 420/38274/2020, de 9 de septiembre, de la Secretaría General 
Técnica, por la que se publica el Convenio con Endesa Distribución Eléctrica, 
SL, Unipersonal, para la electrificación del asentamiento de Vértice Mezquita 
en Turre (Almería).
Suscrito el 5 de agosto de 2020 el Convenio entre el Ministerio de Defensa y 
ENDESA Distribución Eléctrica, S.L. Unipersonal para la electrificación del asentamiento 
de  Vértice  Mezquita  en  Turre  (Almería),  en  cumplimiento  de  lo  dispuesto  en  el 
artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, 
procede la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de dicho Convenio, que figura 
como anexo de esta Resolución.
Madrid, 9 de septiembre de 2020.–El Secretario General Técnico, Emilio Fernández-
Piñeyro Hernández.
ANEXO
Convenio entre el Ministerio de Defensa y Endesa Distribución Eléctrica S.L. 
Unipersonal para la electrificación del asentamiento de Vértice Mezquita en Turre 
(Almería)
En Madrid, a 5 de agosto 2020.
REUNIDOS
De  una  parte,  el  General  de  División  del  Ejército  de  Tierra  don  Luis  Cebrián 
Carbonell, Director General de Infraestructura, cargo para el que fue nombrado por Real 
Decreto 383/2020, de 18 de febrero, en uso de las facultades que le fueron delegadas 
por  el  Ministro  de  Defensa  de  acuerdo  con  la  Orden  DEF/3015/2004,  de  17  de 
septiembre, sobre delegación de competencias en autoridades del Ministerio de Defensa 
en materia de convenios de colaboración.
Y por otra, don Benito M. Valentín González con NIF: 30.486.080-V que interviene en 
nombre y representación de la sociedad Endesa Distribución Eléctrica S.L. Unipersonal 
(en adelante Endesa Distribución), con CIF n.º B-82846817, inscrita en el Registro 
Mercantil  de  Barcelona,  tomo  36345,  folio  83,  hoja  B  285819,  inscripción  32,  con 
domicilio  social  en  Av.  Vilanova  n.º  12,  08018,  en  Barcelona  y  que  se  encuentra 
debidamente autorizada en virtud de la escritura otorgada ante el Notario de Madrid D. 
Francisco Javier Gardeazábal del Río, con fecha de 26 de julio de 2012 y número de 
protocolo 1582.
Ambas partes, en la representación que ostentan, se reconocen mutua capacidad 
para obligarse y convenir y
EXPONEN o
PrimEel rMo.inisterio de Defensa necesita disponer de suministro eléctrico para alimentar las  2020-1116n https://w
instalaciones  situadas  en  el  Vértice  Mezquita  en  Turre,  Almería,  con  una  potencia
previsible de 80 kW, determinado de acuerdo con los usos y superficies edificables 
previstas y según la reglamentación vigente.
Dado que no existen elementos ni infraestructura eléctrica suficiente de Alta Tensión 
en las proximidades, la única posibilidad es realizar una conexión en el término municipal 
de Turre (Almería), situado a 4.5 km aproximadamente de del Vértice Mezquita.
Por ello es necesario establecer unas instalaciones de infraestructura eléctrica de 
alta tensión desde la parcela 46, situada en el término municipal de Turre, de la que 
existe un proyecto denominado «Línea aérea-subterránea MT-25kV, CT 100KVA Y RED 
BT suministro eléctrico en asentamiento Vértice Mezquita, Turre, Almería».
El Consejo de Ministros con fecha 11 de mayo de 2018, ha aprobado un Acuerdo por 
el que se declara la utilidad pública por razón de necesidad urgente para la Defensa 
Nacional para la expropiación de los bienes y derechos afectados por la expropiación de 
los terrenos necesarios para la instalación de la línea eléctrica aérea/subterránea de 
media tensión y red de baja tensión para suministro eléctrico al asentamiento del Vértice 
Mezquita, en Turre (Almería).
Segundo.
Endesa Distribución es la propietaria de las redes de distribución de energía eléctrica 
en la región donde se encuentra el suministro en cuestión.
Tercero.
Endesa  Distribución,  para  suministrar  la  potencia  requerida  por  el  Ministerio  de 
Defensa, solicita que se abonen los derechos legales correspondientes.
Cuarto.
Existe interés en la población de la zona en que el Ministerio de Defensa facilite que 
al nuevo tendido eléctrico se puedan conectar las redes de las pedanías cercanas.
Por lo expuesto, las partes acuerdan suscribir el presente Convenio que se regirá por 
las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto.
El presente Convenio tiene como objeto la electrificación del asentamiento de Vértice 
Mezquita en Turre (Almería), mediante la ejecución del proyecto de electrificación por 
Endesa Distribución Eléctrica S.L. Unipersonal. Entidad que en exclusiva efectúa la 
distribución del suministro eléctrico en Almería y que, como tal, será la responsable de la 
seguridad y calidad del suministro.
Segunda.  Obligaciones de Endesa Distribución.
– Endesa  Distribución,  para  suministrar  la  energía  eléctrica,  deberá  realizar  la 
infraestructura necesaria que se describe a continuación:
1.  Red de Media Tensión tramo subterráneo (MT). s
Para el suministro eléctrico del Vértice Mezquita es necesario la instalación de un  b
1ltor andmgeiolt u tsrdau dmbetoe  3rar2áé2nr eemoo.   ddloees  M McToTn ,2 dd5uokcnVtdo qereu sse e at r haeanmrsápc lulearar ircr áos nedvreáesnrds uieón neip l soCulaTbr tenes.rºr  ád7ne3e 8ao6lu 0–m ahiéanrsioeta oh ,e otlme anopdgoréáyn oue nno.asº    2020-11160n https://ww
de 18/30kV de aislamiento de polietileno reticulado.
2.  Red de Media Tensión de línea aérea (25 kV).
Se instalará una línea aérea de MT de 25 kV sobre apoyos metálicos y con una 
longitud de 4.362 m, realizándose en 31 tramos.
La línea partirá desde el apoyo n.º 1 (entronque con línea subterránea) del tipo 
C-2000-16-TR, hasta apoyo donde se realizará el paso de línea aérea a subterránea de 
baja tensión, situado justo al lado del nuevo CT a construir, apoyo tipo C-2000-20-TR.
El  conductor  que  se  utilizará  será  AL  1/20SA  (aluminio  reforzado  con  acero 
galvanizado, AL-AC) de 54,6 mm2.
3.  Centro de transformación prefabricado 100 KVA.
Para el suministro eléctrico se construirá un centro de transformación en un edificio 
prefabricado, que albergará la aparamenta eléctrica del abonado con un transformador 
de 100 KVA y equipos de medidas en MT.
4.  Red Subterránea de baja tensión.
Se instalará una línea subterránea de baja tensión que partirá desde las celdas del 
CT  nuevo  y  finalizará  en  el  propio  asentamiento  Vértice  Mezquita.  La  línea  estará 
constituida de cables unipolares de Al de 3x150+1x95 mm2, con una longitud de 115 m.
Las instalaciones objeto del presente Convenio serán ejecutadas conforme a la 
reglamentación técnica vigente, la normativa legal de protección medioambiental, las 
condiciones  técnicas  especiales  que  se  deban  establecer  para  esta  obra  por  la 
Administración municipal o autonómica u otros organismos implicados, y a las Normas 
Técnicas de Endesa Distribución.
En relación con las obras necesarias para la ejecución de las instalaciones objeto del 
presente Convenio, que serán tramitadas a nombre de Endesa Distribución desde el 
origen, Endesa Distribución se compromete a cumplir todas las obligaciones derivadas 
de la posición de promotor que asume a los efectos del R.D.1627/1997 relativo a 
Seguridad y Salud.
Una  vez  el  Convenio  resulte  eficaz,  el  plazo  de  ejecución  de  las  referidas 
instalaciones  será  de  6  meses  desde  la  obtención  de  las  autorizaciones  oficiales, 
permisos  particulares  o  de  organismos  públicos  afectados.  Si  surgieran  problemas 
excepcionales para la consecución de permisos o autorizaciones, Endesa Distribución 
informaría a el Ministerio de Defensa.
– De todas las instalaciones, una vez construidas y reflejando su situación definitiva, 
Endesa Distribución entregará al Ministerio de Defensa planos acotados a 1: 500 para 
redes subterráneas, 1: 1000 para redes aéreas y 1:50 para centros de transformación, o 
soporte informático en formato gráfico digital (DGN o DWG), con la aprobación del 
Director de Obras.
– Endesa  Distribución  otorgará  un  periodo  de  garantía  de  las  instalaciones 
detalladas anteriormente, de un año contando a partir de la fecha de su puesta en 
funcionamiento, siendo por cuenta de Endesa Distribución la reparación y/o sustitución 
de cuantos defectos de materiales o constructivos se detecten en dicho periodo, así 
como la responsabilidad de las reclamaciones derivadas de su actuación.
– Endesa Distribución asumirá la explotación y mantenimiento de las instalaciones 
de extensión a que se refiere este Convenio, una vez haya procedido a la recepción de 
las mismas. es
Son requisitos previos a la puesta en marcha de la instalación que se disponga de  o
las pertinentes autorizaciones por parte de las administraciones públicas competentes,  0w
tcDqaouinsrertto erpi bsuppudaocirineaódr nail.eanns q teiun esdctaoalnar tcdriaeot notei tusd laaer  idcAeadcdce der esalo  M Edinnedis etseTarei orDc edisretor isDb euafcei ónnlsa a c, oRym EuoDn  ap a(vAreaTz R las)se   icdnoissntpa olaEncgniaod nedeseasl    OE-A-2020-1116able en https://w
Tercera.  Obligaciones del Ministerio de Defensa.
– El Ministerio de Defensa se obliga al pago de 274.976,92€ I/IVA en concepto de 
los trabajos necesarios para dotar de suministro eléctrico a las instalaciones del Vértice 
Mezquita y, en tal sentido, las actuaciones de Endesa Distribución serán abonadas 
según los siguientes hitos:
10% cuando devenga eficaz el presente Convenio = 27.497,69€ (I/ IVA).
15% a la finalización de los trabajos del tendido del tramo de la línea de media 
tensión subterránea = 41.246,54€ (I/ IVA).
35% al inicio de las actuaciones del tendido de la red aérea de MT a realizar por 
ENDESA = 96.241,92€ (I/ IVA).
40% en la puesta en servicio de las instalaciones particulares del Ministerio de 
Defensa = 109.990,77€ (I /IVA).
La conexión definitiva de las instalaciones particulares que se describen en este 
Convenio está supeditada al abono, por parte del Ministerio de Defensa, de la cantidad 
total de 274.976,92€ €, I/ IVA.
– Serán de cuenta del Ministerio de Defensa las autorizaciones que sean precisas 
de otros organismos, así como de los permisos y consentimientos de particulares para 
establecer  y  garantizar  la  permanencia  no  interrumpida  de  las  instalaciones  de 
extensión, pudiendo Endesa Distribución colaborar en la gestión de dichos permisos.
– Terminadas las instalaciones objeto del presente Convenio, y comprobado que se 
han cumplido todas las previsiones recogidas en las cláusulas anteriores, el Ministerio de 
Defensa entregará las mismas a Endesa Distribución, libre de cargas y gravámenes y al 
corriente de pagos, todo ello de conformidad con el Real Decreto 1048/2013 de 27 de 
diciembre, por el que se establece la metodología para el cálculo de la retribución de la 
actividad de distribución de energía eléctrica.
La cesión de uso de los terrenos donde se encuentre ubicadas las instalaciones será 
efectiva mientras exista suministro dependiente de las instalaciones eléctricas.
La  titularidad  de  las  instalaciones  durante  la  cesión  de  uso  será  de  Endesa 
Distribución  (gestor  de  la  Red  de  distribución),  que  cumplirá  con  las  obligaciones 
establecidas en el Real Decreto 1955/2000 Reglamento de Transporte, Distribución, 
Comercialización y Autorización de instalaciones eléctricas, así como lo previsto en el 
Real Decreto 1048/2013, de 27 de diciembre, por el que se establece la metodología 
para el cálculo de la retribución de la actividad de energía eléctrica, y en particular de las 
tareas de operación y mantenimiento a partir de su puesta en servicio.
– El  personal  de  ENDESA  deberá  tener  acceso,  libre  e  independiente,  a  las 
instalaciones una vez construidas para realizar las operaciones de mantenimiento que 
sean necesarias, debiendo establecerse las correspondientes servidumbres de paso de 
líneas eléctricas.
– El Ministerio de Defensa estará obligado a abonar los derechos de extensión que 
estén vigentes en su momento y facilitará el libre acceso a Endesa Distribución a los 
equipos de medida para facturación que estén situados en sus instalaciones.
– Dado que el presente Convenio de electrificación y posterior cesión, suscrito entre 
las partes, lo es para la potencia y servicios indicados en su cláusula segunda, esto 
es  80  KW,  cualquier  solicitud  de  ampliación  de  potencia  sobre  las  indicadas  o  de 
servicios no previstos en el Proyecto, será hecha por escrito y dará lugar a un nuevo 
estudio  por  parte  de  Endesa  Distribución,  resolviendo  de  conformidad  con  el  Real  s
Decreto 1048/2013 de 27 de diciembre, por el que se establece la metodología para el  oe.
cálculo de la retribución de la actividad de distribución de energía eléctrica. w.
mexoisd–tief incEatle csMió einnn isd etees rtliaao s zd oienn saDt aeplafreocniposineaed saa sdau  dmqeiu ráEe  nlsodese  srgaea fiDsetirosest r iebqlu upceir óevnse,e nnqgtuaeen  C vmoenonvtgievanonis o m,p ooot ri vdcaeud aalalsqs u piyeoarr    2020-1116n https://w
construcciones o actuaciones promovidas por el Ministerio de Defensa.
Cuarta.  Financiación.
El Ministerio de Defensa, a través de la Dirección General de Infraestructura, llevará 
a cabo la financiación de la ejecución del citado proyecto con cargo a la aplicación 
presupuestaria 14 03 122AU 650. Las obligaciones económicas que se derivan del 
presente Convenio, se atenderán con los créditos cuya existencia se justificará mediante 
el certificado de existencia de crédito con cargo a la referida aplicación presupuestaria.
Quinta.  Comisión mixta de vigilancia y seguimiento.
Se constituirá una Comisión mixta de vigilancia y seguimiento del presente Convenio 
a la que corresponderá velar por el correcto desarrollo de lo dispuesto en el mismo así 
como la resolución de los eventuales problemas de interpretación y ejecución que de 
éste pudieran derivarse. La Comisión, de composición paritaria, se reunirá tantas veces 
como sus miembros estimen oportuno y estará integrada por dos representantes de cada 
parte, designados al efecto por cada entidad firmante, ejerciendo la presidencia uno de 
los  miembros  del  Ministerio  de  Defensa.  El  régimen  de  funcionamiento  y  toma  de 
acuerdos de la Comisión se ajustará a lo establecido en el título preliminar, capítulo II, 
sección Tercera, de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector 
Público.
Los acuerdos se intentarán adoptar de forma consensuada y por unanimidad de las 
partes.
Sexta.  Confidencialidad.
El Ministerio de Defensa y Endesa Distribución se obligan a tratar la información y 
documentación relacionada con el presente Convenio con carácter confidencial, tomando 
las  medidas  necesarias  para  que,  por  parte  de  su  personal,  sea  observada  esta 
obligación.
Séptima.  Legislación aplicable y resolución de controversias.
El presente Convenio se celebra al amparo del artículo 47.2.c) de la Ley 40/2015, 
de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, siéndole de aplicación sus 
artículos 47 y siguientes, y en defecto de sus normas específicas, los principios de dicho 
texto legal, para resolver las dudas y lagunas que pudieran presentarse.
Las cuestiones litigiosas que puedan surgir, sin perjuicio de las facultades de la 
Comisión  Mixta  para  resolver  los  problemas  de  interpretación  y  cumplimiento  del 
Convenio, serán de conocimiento y competencia, una vez agotada la vía administrativa 
previa, del orden jurisdiccional contencioso-administrativo, de acuerdo con lo dispuesto 
en  la  Ley  29/1998,  de  13  de  julio,  reguladora  de  la  Jurisdicción  Contencioso-
administrativa.
Octava.  Modificación.
El presente Convenio podrá ser modificado por acuerdo unánime de las partes y 
siguiendo  el  procedimiento  de  tramitación  de  los  convenios  establecido  en  la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Novena.  Vigencia. es
El presente Convenio se perfecciona por la prestación del consentimiento de las  w.
pInasrttrReusem.seunlttaorsá  deef icCaozo puenraa cvióenz  dinesl csreitcot oer np úebl liRcoe geissttraota El yle pcturbólnicicaod oe setna teall  «dBeo lÓetrígna Onofisc iael   2020-1116n https://w
ddee l oEcstutabdreo.», de conformidad con lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1  BOE-A-cable e
Su plazo de vigencia será de 4 años, siendo prorrogable por un período de hasta 
cuatro años adicionales si así lo acuerdan las partes de forma expresa y por escrito, 
mediante la suscripción de la correspondiente adenda de prórroga al Convenio, con una 
antelación mínima de un mes a la finalización del plazo de vigencia.
Décima.  Causas de extinción.
El presente Convenio se extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones que 
constituyen su objeto tal y como se establece en el artículo 51.1 de la Ley 40/2015, de 1 
de octubre.
Se extinguirá asimismo si se incurre en cualquiera de las causas de resolución 
establecidas en el artículo 51.2 de la citada Ley 40/2015, de 1 de octubre.
Igualmente, el presente Convenio quedará resuelto automáticamente, sin derecho a 
indemnización  para  ninguna  de  las  partes,  si  no  se  obtuviesen  las  autorizaciones, 
licencias o permisos pertinentes para efectuar las instalaciones objeto del presente 
Convenio.
Y para que así conste y en prueba de conformidad con cuanto antecede, firman el 
presente Convenio en tres ejemplares originales, igualmente válidos en el lugar y fecha 
arriba indicados.–Por el Ministerio de Defensa, el Director General de Infraestructura, 
Luis Cebrián Carbonell.–Por Endesa Distribución, Benito M. Valentín González.
2020-1116n https://w