BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 292 Jueves 5 de noviembre de 2020 Sec. III.   Pág. 96582
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE DEFENSA
13649 Resolución 420/38328/2020, de 27 de octubre, de la Secretaría General 
Técnica, por la que se publica el Convenio con la Universidad de Burgos, 
para la realización de actividades docentes, de investigación, de cooperación 
al desarrollo y de cualquier otro ámbito de interés mutuo.
Suscrito el 21 de octubre de 2020 el Convenio entre el Ministerio de Defensa y la 
Universidad de Burgos, para la realización de actividades docentes, de investigación, de 
cooperación al desarrollo y de cualquier otro ámbito de interés mutuo, en cumplimiento 
de lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen 
Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de 
dicho acuerdo, que figura como anexo de esta resolución.
Madrid, 27 de octubre de 2020.–El Secretario General Técnico, Emilio Fernández-
Piñeyro y Hernández.
ANEXO
Convenio entre el Ministerio de Defensa y la Universidad de Burgos, para la 
realización de actividades docentes, de investigación, de cooperación al desarrollo 
y de cualquier otro ámbito de interés mutuo
En Madrid, a 21 de octubre de 2020.
REUNIDOS
De una parte, doña Margarita Robles Fernández, Ministra de Defensa, nombrada por 
el Real Decreto 8/2020, de 12 de enero, por el que se nombran Ministros del Gobierno, 
en nombre y representación del Ministerio de Defensa, y en uso de la competencia que 
establecen los artículos 48.2 y 61.k) de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen 
Jurídico del Sector Público.
De otra parte, don Manuel Pérez Mateos, Rector Magnífico de la Universidad de 
Burgos,  quien  actúa  en  nombre  y  representación  de  esta  entidad  en  virtud  de  su 
nombramiento por Acuerdo 24/2016, de 26 de mayo, de la Junta de Castilla y León, con 
capacidad legal según lo previsto en el artículo 20.1 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de 
diciembre, de Universidades, modificada por Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril, así 
como en los artículos 81 y 83 del Acuerdo 262/2003, de 26 de diciembre, de la Junta de 
Castilla y León, por el que se aprueban los Estatutos de la Universidad de Burgos, en 
nombre y representación de la Universidad de Burgos, y como Rector Magnífico de la 
misma.
Ambas partes, en la representación que ostentan, se reconocen mutua capacidad 
para obligarse y convenir y
EXPONEN o
PrimQeuroe. el artículo 31 de la Ley Orgánica 5/2005, de 17 de noviembre, de la Defensa  2020-13649n https://ww
dNeafceinosnaa lc, odnis lpao fninea qliudea d« deel M qiuneis ltae rsioo cdieed Daedf eenspsaa ñporloam coovneorzác ae,l  dvaelsoarrer oyl lsoe d ied elan tcifuiqltuuera c odne   BOE-A-cable e
su historia y con el esfuerzo solidario y efectivo mediante el que las Fuerzas Armadas 
salvaguardan  los  intereses  nacionales.  Asimismo,  el  resto  de  los  poderes  públicos 
contribuirán al logro de este fin».
Segundo.
Que, por su parte, el apartado «m» de las líneas generales y objetivos de la política 
de defensa de la Directiva de Defensa Nacional 2020, dispone que «el fomento de la 
conciencia y cultura de Defensa constituye un objetivo prioritario, pues no puede existir 
una  Defensa  eficaz  sin  el  interés  y  la  concurrencia  de  los  ciudadanos.  Acercar  la 
Defensa al ciudadano es parte esencial de la cultura de Seguridad Nacional como 
instrumento para lograr una sociedad comprometida y parte activa de su seguridad».
Así mismo, el apartado 6 de las directrices de actuación que se exponen en la 
Directiva,  establece  que  «el  Gobierno  prestará  un  apoyo  decidido  en  la  labor  del 
Ministerio de Defensa para la promoción de la Cultura y Conciencia de Defensa, en el 
marco de la cultura de Seguridad Nacional, ofreciendo una información veraz y atractiva, 
y favoreciendo el conocimiento del conjunto de los españoles sobre la actividad cotidiana 
de sus Fuerzas Armadas y su repercusión en la protección y promoción del avance 
social y del bienestar ciudadano».
Tercero.
Que la Universidad de Burgos, según lo dispuesto en el artículo 1 de sus estatutos, 
es una institución de derecho e interés público, con personalidad jurídica y patrimonio 
propio,  que  presta  el  servicio  público  de  la  educación  superior,  desarrollando  sus 
funciones en régimen de autonomía. Entre sus funciones se encuentra la de difundir el 
conocimiento y la cultura al servicio de la sociedad.
Cuarto.
Que ambos organismos expresan su compromiso de establecer un convenio para la 
realización conjunta de actividades de interés mutuo en los campos científico, técnico y 
cultural de interés común.
Por lo expuesto, las partes acuerdan suscribir el presente convenio, que se regirá por 
las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del convenio.
El  presente  convenio  es  el  marco  a  través  del  cual  se  pretende  articular  la 
colaboración entre el Ministerio de Defensa (MINISDEF) y la Universidad de Burgos 
(UBU) para la realización de actividades docentes, de investigación, de cooperación al 
desarrollo  y  de  cualquier  otro  ámbito  de  interés  mutuo  mediante  la  suscripción  de 
posteriores convenios.
Segunda.  Actividades de colaboración.
Para materializar los objetivos de este convenio se favorecerá la suscripción de  es
convenios específicos entre ambas partes para la organización conjunta de cursos de  o
aprreesoaleaslsgiczoiraoarcnadiamoód niyeo  nsce otoxcnt oejucnnni setlianaó t nídfp iecua onzp i,vr yoel ayrse téicstacteonrgisiauc ,roa icd,c oaafnddof,ére mmrlaeai cncoccióosian,o s pd, edosrecea emcnpióitenenras sr,oyi o ndslaea, l   cindodvenoefgcesernteinsgstaaeo,c s i,óeu pn sou iny bv clidecoesamtsciúgaionarrn doedollseor,,     2020-13649n https://www.
instalaciones y cualquier otra iniciativa que pudiera considerarse de interés mutuo.
El MINISDEF y la UBU podrán acordar, por medio de las instancias que resulten 
competentes, la realización de proyectos de investigación o programas de formación 
conjuntos,  ampliables  a  otras  entidades  públicas  o  privadas,  en  los  términos  y 
condiciones que se establezcan en los correspondientes convenios.
En los convenios que se suscriban en el ámbito y ejecución de este convenio se 
respetará la normativa vigente sobre materias clasificadas, seguridad de la información y 
seguridad militar, la de ordenación académica y los estatutos de la UBU, así como 
cualquier otra que fuera de aplicación y que será mencionada expresamente en los 
correspondientes convenios.
Tercera.  Financiación.
Este convenio no implica por sí mismo compromiso financiero alguno para las partes 
firmantes.
La financiación de las actividades que se desarrollen al amparo de este convenio 
deberá preverse en los correspondientes convenios que se suscriban entre las partes. 
Las aportaciones financieras que se comprometan a realizar las partes, no podrán ser 
superiores a los gastos derivados de la ejecución de los respectivos convenios.
Cuarta.  Medidas de control y seguimiento.
El seguimiento y control de este convenio será llevado a cabo por una comisión mixta 
de seguimiento, en adelante comisión mixta, mecanismo de seguimiento, vigilancia y 
control de la ejecución de este convenio y de los compromisos adquiridos por las partes, 
compuesta por, al menos, dos miembros nombrados por el MINISDEF y otros dos 
nombrados por la UBU.
La comisión mixta estará presidida por uno de los representantes de las partes 
firmantes, de manera rotatoria anual entre las mismas. Se reunirá con carácter ordinario 
anualmente  y,  extraordinariamente,  cuando  lo  solicite  una  de  las  partes.  Todas  las 
decisiones se tomarán por consenso.
Compete a la comisión mixta resolver los problemas de interpretación y cumplimiento 
de este convenio que puedan plantearse, programar anualmente las actividades que 
deban ser desarrolladas a través de convenios y designar los componentes de las 
subcomisiones de seguimiento que para cada actividad concreta se contemplen en los 
correspondientes convenios.
El régimen jurídico de esta comisión mixta se ajustará a las normas contenidas para 
los órganos colegiados en el título preliminar, capítulo II, sección 3.ª, de la Ley 40/2015, 
de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Quinta.  Protección y acceso a la información.
Se respetará la normativa en vigor sobre materias clasificadas, seguridad en la 
información y seguridad militar y la correspondiente a la ordenación académica y los 
estatutos de la UBU.
Las partes se comprometen a limitar el acceso a la información que pueda generarse 
en  las  actividades  objeto  de  este  convenio,  por  motivos  de  seguridad  y  Defensa 
Nacional. En particular, cada parte mantendrá estrictamente protegida y no divulgará a 
terceros, ni en todo, ni en parte, la información y documentación clasificada recibida de la 
otra parte e identificada como tal, en relación con el objeto y ejecución de este convenio,  s
ni lo usarán, ni reproducirán, ni en todo ni en parte, sin autorización previa y escrita de la  oe.
otra parte, utilizando dicha información exclusivamente para los fines de este convenio. w.
Sexta.  Protección de datos de carácter personal.
que Lpause dpaanrt easc cfeirdmearn dteusra snete  clao mejpercoumceiótne nd ea  etsrateta cr olnovse dnaioto cso ndfeo rcmaerá ac tleor  dpiseprsuoensatol  ae nl oesl 
Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril, General de Protección de Datos, así como en
la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal 
y de garantía de los derechos digitales y se comprometen a cumplir las exigencias 
previstas en aquellas normas respecto de los datos personales de que dispongan. 
Especialmente, las partes no aplicarán estos datos ni los utilizarán para finalidades 
distintas a la prestación objeto de este convenio y no los comunicarán, ni siquiera para 
su conservación, a otras personas físicas o jurídicas, excepto en los casos previstos 
legalmente.
Las obligaciones de confidencialidad establecidas en esta cláusula tendrán validez 
durante la vigencia de este convenio y sus prórrogas y una vez terminada esta.
Séptima.  Legislación aplicable y jurisdicción competente.
A este convenio, de naturaleza administrativa, le es de aplicación el título preliminar, 
capítulo VI de la Ley 40/2015, de 1 de octubre.
Los  problemas  de  interpretación  y  cumplimiento  de  este  convenio  que  puedan 
plantearse se resolverán por la comisión mixta prevista en la cláusula cuarta.
Las cuestiones litigiosas que puedan surgir en la aplicación de este convenio se 
someterán  al  orden  jurisdiccional  contencioso-administrativo,  de  conformidad  con  lo 
dispuesto en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-
Administrativa.
Octava.  Vigencia.
Este convenio se perfecciona desde la fecha de su firma y resultará eficaz según lo 
establecido en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, y tendrá una duración 
de cuatro años, pudiendo prorrogarse por un período de hasta cuatro años adicionales, 
si así lo acuerdan las partes de forma expresa y por escrito, mediante la suscripción de 
la correspondiente adenda de prórroga al convenio, con tres meses de antelación a la 
expiración del mismo.
Este convenio podrá revisarse en cualquier momento a requerimiento de alguna de 
las partes y, en su caso, modificarse por acuerdo unánime de ambas partes mediante la 
suscripción de la correspondiente adenda al convenio.
Novena.  Extinción del convenio.
La extinción de este convenio se rige por lo dispuesto en el artículo 51 de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre.
Décima.  Consecuencias en caso de incumplimiento del convenio.
La comisión mixta conocerá de cuantos posibles supuestos de incumplimiento de las 
obligaciones y compromisos asumidos por cada una de las partes pudieran plantearse, 
actuándose en tal caso de la siguiente manera:
La parte cumplidora notificará a la parte incumplidora un requerimiento para que 
cumpla en el plazo de un mes con las obligaciones o compromisos que se consideran 
incumplidos. Este requerimiento será comunicado a la comisión mixta.
Si  transcurrido  el  plazo  de  un  mes  indicado  en  el  requerimiento  persistiera  el 
incumplimiento, la parte que lo dirigió notificará a la otra parte firmante la concurrencia de 
la causa de resolución y se entenderá resuelto el convenio. es
Undécima.  Régimen de modificación del convenio.
Este convenio podrá revisarse en cualquier momento a requerimiento de alguna de 
las partes y, en su caso, modificarse por acuerdo unánime de ambas partes mediante la 
suscripción de la correspondiente adenda al convenio
Y en prueba de conformidad con cuanto antecede, firman el presente convenio en 
dos  ejemplares  originales,  igualmente  válidos,  en  el  lugar  y  fecha  indicados  en  el 
encabezamiento.–Por el Ministerio de Defensa, la Ministra de Defensa, Margarita Robles 
Fernández.–Por la Universidad de Burgos, el Rector Magnífico, Manuel Pérez Mateos.