BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 159 Lunes 5 de julio de 2021 Sec. I.   Pág. 79573
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN
11078 Resolución de 10 de junio de 2021, de la Secretaría General de Pesca, por la 
que se modifica el anexo IV de la Orden APM/1057/2017, de 30 de octubre, 
por la que se modifica la Orden AAA/658/2014, de 22 de abril, por la que se 
regula  la  pesca  con  arte  de  palangre  de  superficie  para  la  captura  de 
especies  altamente  migratorias,  y  por  la  que  se  deroga  la  Orden 
ARM/1647/2009, de 15 de junio, por la que se regula la pesca de especies 
altamente migratorias.
La Comisión internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICCA) establece 
las recomendaciones para el ejercicio de la pesquería de pez espada del Mediterráneo 
en  el  ámbito  internacional.  La  Recomendación  ICCAT  16-05  sustituye  a  la 
Recomendación 13-04, y establece un Plan de Recuperación Plurianual para el Pez 
Espada del Mediterráneo.
El Reglamento (CE) n.º 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el 
que se establece un régimen comunitario de control para garantizar el cumplimiento de 
las normas de la política pesquera común, se modifican los Reglamentos (CE) n.º 
847/96, (CE) n.º 2371/2002, (CE) n.º 811/2004, (CE) n.º 768/2005, (CE) n.º 2115/2005, 
(CE) n.º 2166/2005, (CE) n.º 388/2006, (CE) n.º 509/2007, (CE) n.º 676/2007, (CE) n.º 
1098/2007, (CE) n.º 1300/2008 y (CE) n.º 1342/2008 y se derogan los Reglamentos 
(CEE) n.º 2847/93, (CE) n.º 1627/94 y (CE) n.º 1966/2006, establece la obligación de 
realizar una notificación de llegada a puerto por parte de los patrones o capitanes de los 
buques de la Unión de eslora igual o superior a 12 m, cuando hayan pescado una 
especie sometida a un plan plurianual de recuperación, como es en este caso, el pez 
espada del Mediterráneo.
En el Reglamento (UE) 2019/1154 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de 
junio de 2019, relativo al establecimiento de un plan de recuperación plurianual para el 
pez  espada  del  Mediterráneo  y  por  el  que  se  modifican  el  Reglamento  (CE)  n.º 
1967/2006 del Consejo y el Reglamento (UE) 2017/2107 del Parlamento Europeo y del 
Consejo incluye dicha obligación para los buques de eslora total inferior a 12 m.
Por su parte, la Orden APM/1057/2017, de 30 de octubre, por la que se modifica la 
Orden AAA/658/2014, de 22 de abril, por la que se regula la pesca con arte de palangre 
de superficie para la captura de especies altamente migratorias, y por la que se deroga 
la Orden ARM/1647/2009, de 15 de junio, por la que se regula la pesca de especies 
altamente migratorias, autoriza en su artículo 14.1 a modificar mediante Resolución de la 
Secretaria General de Pesca publicada en el «Boletín Oficial del Estado» el contenido 
del anexo IV, para así adecuarse a las modificaciones que pudieren producirse en las 
normas aprobadas por las Organizaciones Regionales de Pesca competentes.
En este anexo IV se establecen determinadas condiciones aplicables a la pesquería 
del pez espada (Xiphias gladius) en el mar Mediterráneo. Entre ellas, el apartado 8 
recoge la realización de una notificación previa de llegada a puerto por parte de los 
buques, independientemente si la captura de pez espada ha sido de manera dirigida o 
fortuita. s
Tomando en consideración todo lo anterior, se realiza la presente Resolución, con el  oe.
fin de resolver las posibles dudas que les puedan surgir a los capitanes o patrones de los  w.
ebenul Mtqruaeeddsait  epare rpásunqeeuroeto.ro, sc uoa nredpor ehsaeynatna nctaeps,t uara ldao  hdoer am daen ereraa ldiziraigr ildaa  por efcoertputiitvaa,  pneozti feicsapcaiódna  deen   2021-1107n https://w
En base a lo expuesto, y a propuesta de la Subdirección General de Vigilancia
Pesquera y Lucha Contra la Pesca Ilegal, Bc
Esta Secretaría General de Pesca, resuelve:
Primero.  Modificación del punto 8 del anexo IV de la Orden APM/1057/2017, de 30 de 
octubre, por la que se modifica la Orden AAA/658/2014, de 22 de abril, por la que se 
regula la pesca con arte de palangre de superficie para la captura de especies 
altamente migratorias, y por la que se deroga la Orden ARM/1647/2009, de 15 de 
junio, por la que se regula la pesca de especies altamente migratorias.
Se modifica el punto 8 del anexo IV quedando redactado como sigue:
«8.  Antes de la entrada en cualquier puerto, el buque pesquero/almadraba, o 
su representante, que capture pez espada en el Mediterráneo, facilitará a las 
autoridades de Control e Inspección:
8.1  Captura dirigida o fortuita:
a)  Buques  autorizados  a  capturar  de  forma  dirigida  pez  espada  con 
obligación de tener instalado el Diario Electrónico de A bordo (DEA). Los patrones 
o capitanes de los buques pesqueros cuya eslora total sea igual o superior a 12 
metros que tengan la obligación de tener instalado el DEA, autorizados a capturar 
de forma dirigida pez espada en el mar Mediterráneo y que estén obligados a 
registrar los datos del diario de pesca en formato electrónico (DEA), realizarán la 
notificación previa de acuerdo a lo establecido en el artículo 17 del Reglamento 
(CE) n.º 1224/2009 del Consejo, de 20 de noviembre de 2009, por el que se 
establece un régimen de control de la Unión para garantizar el cumplimiento de las 
normas de la política pesquera común. Igualmente, se deberá respetar el envío de 
dicha información con al menos cuatro horas de antelación, tal y como establece 
el citado artículo.
El  preaviso  de  llegada  a  puerto  se  realizará  siguiendo  las  instrucciones 
contenidas en el PTP, mediante PNO.
La  notificación  deberá  realizarse  tanto  si  han  realizado  capturas  en  el 
Mediterráneo  de  pez  espada  como  si  no,  así  como  de  su  intención  de 
desembarcarlo.
b)  Buques autorizados a capturar de forma dirigida pez espada sin obligación 
de tener instalado el Diario Electrónico de A bordo (DEA). Para las embarcaciones 
que no estén obligadas a llevar DEA, autorizadas a capturar de forma dirigida pez 
espada en el mar Mediterráneo y que no estén obligados a registrar los datos del 
diario de pesca en formato electrónico (DEA), notificarán, por lo menos con cuatro 
horas  de  antelación  a  la  hora  estimada  de  llegada  a  puerto,  la  siguiente 
información:
i.  Fecha y hora estimadas de llegada a puerto y nombre del mismo;
ii.  Estimación de la cantidad de pez espada del Mediterráneo que lleva a 
bordo;
iii.  Información sobre la zona geográfica donde se realizó la captura
La notificación deberá realizarse cuando hayan realizado capturas de pez 
espada en el Mediterráneo, independientemente de su intención de desembarcarlo 
o no.
El  preaviso  de  llegada  a  puerto  se  realizará  siguiendo  las  instrucciones  es
previstas en el apartado 8.2. o
No obstante, los buques que registren los datos del diario de pesca en formato  8ww.
eablcuecqciucdtr)eeó snn tBiacduol eq p (uDecezEes rA ecy)so  adp leamybd aeaadr,r árraananb satatecrseso   dgdedee ercs l aeep nMattu relaordar i dt efaiosr rrppátuuuneieteasrot.to o, L ,e ocrnsue  aeapnlla idzatraopor anárcentaas pd uotonu  acr8e a.2nPp. iNtadOne e osm  deaenn  elsoruas    OE-A-2021-1107able en https://w
defecto la notificación previa de entrada a puerto, con la información reflejada en 
los apartados 8.1.b).i, ii y iii, según sea el caso.
Los buques que registren los datos del diario de pesca en formato electrónico 
(DEA), usarán este medio para realizar la PNO en lugar del medio previsto en el 
apartado 8.2.
Los representantes de las almadrabas autorizadas a la captura accidental pez 
espada, deberán mandar la notificación previa de entrada a puerto, conforme a lo 
especificado en el apartado 8.2.
8.2  Instrucciones para la realización del preaviso en ausencia de DEA. El 
preaviso se realizará por uno de los siguientes medios (a elegir por el interesado): 
SMS o correo electrónico.
La información a incluir se hará siguiendo el formato e instrucciones que se 
detallan a continuación para cada uno de los medios de envío:
1.er  Método: Un mensaje SMS al número de móvil +34 618 300 416.
2.º  Método: Un correo electrónico a la cuenta preavisos@mapa.es (indicando 
siempre, en el asunto del correo, las letras SWO).
En ambos casos se debe incluir, en el orden que se indica, la información de 
cada uno de los campos, siguiendo la descripción y formato establecidos.
Entre un campo y otro, se debe incluir, sin espacios, el carácter "#".
Orden Campo Descripción del campo y formato de envío
– Campo fijo que identifica el tipo de desembarque.
1 SWO.
– Poner el código FAO para el pez espada: SWO
– Según aparece en el censo de la flota operativa.
2 Nombre del buque. – Para nombres compuestos que contienen ordinales, es preferible poner los números romanos.
– Por ejemplo: PEPITA II es preferible a Pepita Segunda
3 IRCS. – Identificación de Radio, en caso de tenerlo.
4 Puerto de llegada. – Nombre del puerto de llegada.
– Es la estimación en kilogramos de pez espada a bordo.
– Poner las cifras siguiendo el formato 99999.
5 Estimación en kg.
– No poner símbolos de puntuación decimal entre las cifras.
– No poner la unidad de medida después de la cifra.
– En formato ddmm, donde “dd” es día y “mm” es mes.
6 Fecha. – No poner símbolos de puntuación entre “dd” y “mm”.
– Anteponer siempre “0” (cero), cuando el día y/o el mes sea/n inferior/es a 10 (diez).
– Hora local estimada de entrada en puerto.
– En formato hhmm, donde "hh” es hora y “mm” es minutos.
7 Hora. – No poner símbolos de puntuación entre “hh” y “mm”.
– En formato de 24 horas: desde las 0000 hasta las 2359.
– Anteponer siempre "0" (cero), cuando el día y/o el mes sea/n inferior/es a 10 (diez).
8 Zona de captura. – Poner las letras MED al ser la zona de captura el Mediterráneo
Ejemplos (señalados en cursiva) de cómo se debe de enviar el preaviso de 
llegada a puerto cuando este se realice a través de SMS o correo electrónico: e.
Orden 1 Ejempl2o: 3 4 5 6 7 8 2021-11078n https://ww
Campo SWO# PEPITA II# PS3A# ALCUDIA# 150# 0506# 0505# MED
Notas   Es preferible a Pepita Segunda     Son 150 kg Es el 5 de junio Son las 5 h y 5 min 
Si el buque lleva a bordo, a parte del pez espada (SWO), también atún rojo 
(BFT), deberá hacer dos notificaciones previas de entrada a puerto distintas, una 
por cada especie.
8.3  Rectificación de la PNO/Notificación previa de entrada a puerto. Si los 
caladeros  están  a  menos  de  cuatro  horas  del  puerto,  la  estimación  de  las 
cantidades de pez espada mantenidas a bordo podrá ser modificada en cualquier 
momento y previamente a la entrada a puerto. Para ello, se modificará la PNO o 
preaviso con las cantidades finalmente capturadas por la vía correspondiente 
según  los  casos  contenidos  en  la  Resolución.  Esta  modificación  no  será 
considerada como nuevo preaviso.
Si se requiere modificar la fecha, hora y/ o puerto de desembarque, se deberá 
realizar una nueva notificación previa de entrada, debiendo respetar de nuevo el 
periodo establecida para la realización de la notificación según cada caso.»
Segundo.  Recursos.
Esta Resolución no pone fin a la vía administrativa, por lo que, en el plazo de un 
mes, se podrá interponer recurso de alzada ante el Ministro de Agricultura, Pesca y 
Alimentación, de conformidad con lo establecido en los artículos 121 y 122 en relación 
con el 112.1 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo 
Común de las Administraciones Públicas.
Madrid,  10  de  junio  de  2021.–La  Secretaria  General  de  Pesca,  Alicia  Villauriz 
Iglesias.
2021-1107n https://w