BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 219 Lunes 13 de septiembre de 2021 Sec. III.   Pág. 111767
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTE
14909 Resolución de 2 de septiembre de 2021, del Museo Nacional Centro de Arte 
Reina Sofía, por la que se publica el Convenio con el Ayuntamiento de 
Madrid,  para  la  organización  conjunta  de  la  actividad  «Concierto 
conmemorativo del año Sabatini: el viaje de Ludi. Una excursión musical por 
la Europa de Sabatini».
El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y el Ayuntamiento de Madrid, han 
suscrito, con fecha 1 de septiembre de 2021, un convenio para la organización conjunta 
de  la  actividad  «Concierto  conmemorativo  del  año  Sabatini:  El  viaje  de  Ludi.  Una 
excursión musical por la Europa de Sabatini», por lo que, conforme a lo previsto en el 
artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, del Régimen Jurídico del Sector 
Público, una vez inscrito en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de 
Cooperación del sector público estatal, procede la publicación en el «Boletín Oficial del 
Estado» de dicho convenio, que figura como anexo a esta resolución.
Madrid, 2 de septiembre de 2021.–El Director del Museo Nacional Centro de Arte 
Reina Sofía, Manuel J. Borja-Villel.
ANEXO
Convenio entre el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía y el Ayuntamiento de 
Madrid para la organización conjunta de la actividad «Concierto conmemorativo 
del año Sabatini: el viaje de Ludi. Una excursión musical por la Europa de 
Sabatini»
En Madrid, 1 de septiembre de 2021.
REUNIDOS
De una parte, don Manuel J. Borja-Villel, Director del Museo Nacional Centro de Arte 
Reina Sofía conforme al contrato de alta dirección en entidades del sector público estatal 
suscrito el 19 de enero de 2008, actuando en virtud de las competencias atribuidas por el 
artículo 11 de la Ley 34/2011, de 4 de octubre, reguladora del Museo Nacional Centro de 
Arte  Reina  Sofía  (BOE  de  5  de  octubre  de  2011),  y  el  artículo  9.2.c)  del 
Real Decreto 188/2013, de 15 de marzo, por el que se aprueba el Estatuto del Museo 
Nacional Centro de Arte Reina Sofía (BOE de 6 de abril de 2013). En adelante, el 
MNCARS, el Organizador.
Y, de otra parte, doña Andrea Levy Soler, actuando en nombre y representación del 
Ayuntamiento de Madrid, con domicilio social en calle Montalbán, número 1, CP 28014 
de Madrid y CIF P-2807900-B, quien interviene en su condición de Concejala Delegada 
del Área de Gobierno de Cultura, Turismo y Deporte, según nombramiento efectuado por 
Decreto de Alcalde, de 15 de junio de 2019 y en virtud de las competencias atribuidas 
por el Acuerdo de la Junta de Gobierno de la Ciudad de Madrid por el que se establece  es
la organización y competencias del Área de Gobierno de Cultura, Turismo y Deporte,  o
de 4 de julio de 2019. En adelante, el Colaborador. 909ww
Ambas partes, en el carácter en que intervienen, se reconocen recíprocamente plena 
capacidad jurídica para contratar y suscribir el presente convenio, y
EXPONEN
I.  El MNCARS es un organismo público adscrito al Ministerio de Cultura y Deporte, 
entre cuyos objetivos se encuentra –conforme al artículo 3.a) de la Ley 34/2011, de 4 de 
octubre, reguladora del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía–, el de promover el 
conocimiento y el acceso del público al arte moderno y contemporáneo en sus diversas 
manifestaciones y favorecer la comunicación social de las artes plásticas, fotografía, 
audiovisuales, espectáculos en vivo y diseño.
II.  Para la consecución de este objetivo, el MNCARS desarrolla como actividades 
principales la exhibición ordenada de sus colecciones en condiciones adecuadas a su 
contemplación y estudio; el desarrollo de programas de exposiciones temporales de arte 
moderno y contemporáneo; la realización de actividades de divulgación, de formación, 
didácticas y de asesoramiento en relación con sus contenidos; y el establecimiento de 
relaciones de colaboración con instituciones culturales, nacionales o extranjeras, para 
favorecer  el  intercambio  de  experiencias  y  conocimientos,  y  para  la  organización 
conjunta de proyectos culturales.
III.  El Colaborador, en virtud del Decreto de Alcalde 15 de junio por el que se 
establece  el  número,  denominación  y  competencias  de  las  áreas  en  las  que  se 
estructura la administración del Ayuntamiento de Madrid, y conforme a lo dispuesto en 
los apartados 3.º 1.8 del Acuerdo de la Junta de Gobierno de la Ciudad de Madrid, de 
organización y competencias del Área de Gobierno de Cultura, Turismo y Deporte de 4 
de julio de 2019, corresponde a la titular de dicha Área de Gobierno la competencia para 
suscribir convenios para el desarrollo y ejecución de las competencias del Área de 
Gobierno o de las Áreas Delegadas, no siendo el presente convenio de los reservados a 
la Alcaldía o a la Concejalía Delegada de Deporte.
IV.  En virtud de lo expuesto, las partes acuerdan suscribir el presente convenio, que 
se regirá por las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del convenio.
El objeto del presente convenio es establecer las condiciones de colaboración entre 
el MNCARS y el Ayuntamiento de Madrid para la organización conjunta de la actividad 
«Concierto conmemorativo del año Sabatini: el viaje de Ludi. Una excursión musical por 
la Europa de Sabatini» (en lo sucesivo, la Actividad), que se celebrará el día 4 de 
septiembre de 2021, en dos sesiones, en horario comprendido entre las 17:00 h y 
las 22:00 h en el Jardín del Edificio Sabatini.
Segunda.  Obligaciones de las partes.
2.  El MNCARS asume por el presente convenio las siguientes obligaciones:
2.1.1  Autorizar la utilización gratuita del espacio en que se celebrará la Actividad, al 
amparo de lo previsto en el artículo 92.5 de la Ley 33/2003, de 3 de noviembre, de 
Patrimonio  de  las  Administraciones  Públicas  (en  adelante,  LPAP)  y  del  artículo  6,  s
párrafo 2.º, de la Orden PRA/1194/2017, de 24 de noviembre, por la que se establecen  oe.
lmase nt22ac..si11oa..n23sa   pdooGDr i aefuurntani llnidazti aircz clyaái órup nlsua udbsl elaicc  oeaitnsandprte iaclraciioo ioAnrs.ce  Etsdivl e dialde cMa ccdNea saCliod At ardRadevS lyé .p seú ldb celioc rsorue asc  tlDoa  efAupcnatcirvtiaoidmnaaedmn stieeonrsá tod g edr aeDtlu ifeiutsosp.ióanc ioy   2021-14909n https://www.
de Prensa, a través de los canales de difusión disponibles. El Museo incluirá el logotipo
del Ayuntamiento de Madrid en el material de difusión que, en su caso, realice sobre la 
Actividad. El logotipo será facilitado a tal efecto por el colaborador.
2.2  El Ayuntamiento de Madrid asume por el presente convenio las siguientes 
obligaciones:
2.2.1  Será responsable de la convocatoria y programación de la Actividad y se 
ocupará de la organización y producción de la misma, asumiendo todos los gastos que 
de ello se deriven. Asimismo, asumirá los gastos en concepto de honorarios, viajes, 
alojamiento  y  manutención  que  pudieran  requerir  los  participantes  en  la  Actividad. 
Cualquier  cambio  en  la  programación  se  habrá  de  comunicar  y  consensuar  con 
antelación con el Departamento de Actividades Públicas del MNCARS.
2.2.2  Suministrar información adecuada y suficiente de la Actividad para su puesta 
en marcha en el MNCARS. Información referida, tanto al programa, y cambios que 
pudieran producirse en el mismo, como al calendario y las necesidades técnicas y 
logísticas.  Con  carácter  general,  cualquier  información  que  pueda  afectar  al  eficaz 
desarrollo la Actividad, deberá ser remitida al MNCARS con una antelación suficiente 
que permita su adecuada revisión.
2.2.3  Recabar de los titulares de propiedad intelectual o las entidades de gestión 
colectiva de derechos de autor las oportunas licencias de propiedad intelectual que, en 
su caso, fueran precisas y abonar el coste de las mismas.
2.2.4  Incluir el nombre institucional y el logotipo del MNCARS en todo el material de 
difusión  y  publicidad  de  la  Actividad,  en  calidad  de  entidad  colaboradora  en  la 
organización de la misma. Todo el material que se edite requerirá la previa y expresa 
aprobación del MNCARS. A tal efecto, y con antelación suficiente a su edición, se 
remitirán  al  Departamento  de  Actividades  Públicas  las  pruebas  de  los  referidos 
materiales.
Las obligaciones adquiridas por el MNCARS en virtud de la presente cláusula no 
conllevan la ejecución de aportaciones económicas por parte del organismo.
Tercera.  Autorización de uso gratuito de espacio público del MNCARS.
Conforme  a  lo  previsto  en  el  artículo  90.3  LPAP  y  en  el  artículo  6  de  la 
Orden PRA/1194/2017, al tratarse de un uso esporádico destinado a la organización de 
un encuentro o seminario y no derivarse para el Colaborador un beneficio económico, el 
Director del MNCARS autoriza expresamente la utilización gratuita del Jardín situado en 
el Edificio Sabatini del Museo para la celebración de la Actividad objeto del Convenio. De 
acuerdo con el citado artículo 90.3 LPAP, se detallan a continuación las condiciones de 
utilización, a título gratuito, del referido inmueble:
– El MNCARS se compromete a poner a disposición del Colaborador el espacio 
objeto  de  la  presente  autorización,  en  perfectas  condiciones  de  funcionamiento, 
incluyendo los servicios de seguridad, información y limpieza.
– Dicha utilización comprenderá los momentos previos necesarios para el montaje y 
para los ensayos, en función de su disponibilidad.
– El horario acordado entre el MNCARS y el Colaborador para el uso del espacio 
podrá  ser  variado  en  última  instancia  por  el  MNCARS,  debido  a  circunstancias 
imprevisibles y de carácter excepcional.
– La utilización del espacio objeto de esta autorización se efectuará de forma que no  e.e
afecte  a  la  debida  conservación  de  los  fondos  que  alberga  el  MNCARS  ni  a  sus  b
instalaciones, ni impida el normal desarrollo y funcionamiento de las actividades del  909ww
oprugnatunaislmmoe.n tAe  ltea lc eofmecutnoi,q ueel  Ceol MlabNoCraAdRoSr .se compromete a cumplir las instrucciones que
cará–c teErl  lCaobloarbaol,r acdivoilr,  smeerárc arenstipl oyn sfiascbalel  qdueel  csuem dpelirmivieenn tod ed ela  tcoodnatsr altaasc ióonb lidgealc ipoenresso ndael 
que, en su caso, el Colaborador realice para el desarrollo de la Actividad, eximiendo
expresamente al MNCARS de toda responsabilidad derivada del incumplimiento de estas 
obligaciones.  Asimismo,  el  Colaborador  será  la  entidad  responsable  de  cumplir  la 
normativa vigente en materia de prevención de riesgos laborales respecto del personal y 
de los medios técnicos contratados por su parte para la Actividad.
– El Colaborador certifica que cumple con los requisitos que impone la Ley de 
Prevención de Riesgos Laborales y la normativa relacionada vigente. Por ello asume el 
compromiso de comunicar al MNCARS los riesgos que, en su caso, conlleve el trabajo 
de su personal en el espacio en que se celebrará la Actividad, así como las medidas 
preventivas que deben adoptarse para evitarlos o controlarlos, según el RD 171/2004, 
de 30 enero, por el que se desarrolla el artículo 24 de la Ley 31/1995 de 8 de noviembre, 
de  Prevención  de  Riesgos  Laborales,  en  materia  de  coordinación  de  actividades 
empresariales.
– El  Colaborador  será  responsable  de  los  daños  que,  por  negligencia  o  mala 
utilización, su personal cause al mobiliario o instalaciones del espacio.
– El  Colaborador  está  obligado  a  respetar  en  todo  momento  las  normas  de 
seguridad y régimen interno del MNCARS y hacerlas cumplir a su personal contratado y 
participantes, siguiendo a tal efecto las indicaciones que determinen los responsables de 
este organismo. El incumplimiento de esta obligación podrá ser causa de revocación 
unilateral  de  la  autorización  por  parte  del  MNCARS,  sin  que  el  colaborador  tenga 
derecho a indemnización alguna.
– En atención a la ausencia de utilidad económica para el Colaborador y de acuerdo 
con lo previsto en el artículo 92.5 LPAP, no se exigirá contraprestación económica por el 
uso del espacio del MNCARS al que se refiere la presente autorización.
Cuarta.  Imagen y difusión.
4.1  La referencia al MNCARS en el material divulgativo editado por el Colaborador 
en torno a la Actividad, requerirá la previa y expresa autorización del Departamento de 
Actividades Públicas. A tal fin, y con antelación suficiente con respecto a su edición, se 
remitirán al MNCARS las pruebas de los referidos materiales.
4.2  El MNCARS se reserva el derecho de revisar y aprobar la manera en que sea 
objeto de mención en cualquier material de difusión, con carácter previo a su impresión o 
difusión.
4.3  Asimismo,  los  textos  dirigidos  a  difundir  la  Actividad  en  los  medios  de 
comunicación  por  parte  del  Colaborador  serán  supervisados  previamente  por  el 
Departamento de Prensa en lo que se refiere a la forma en que aparezca mencionado el 
MNCARS.
4.4  El Colaborador podrá incluir en el material de difusión los logotipos de otras 
instituciones,  públicas  y/o  privadas,  terceros  patrocinadores  o  colaboradores,  en  el 
material de difusión, al que alude la presente cláusula, que colaboren en la celebración 
de la Actividad, previa revisión del referido material por parte del MNCARS. Será motivo 
para denegar dicha aprobación el posible conflicto con patrocinadores o colaboradores 
propios, por motivos de exclusividad o de pertenencia a un mismo sector de actividad.
Quinta.  Vigencia.
El presente convenio tendrá efectos a partir de que, una vez firmado, se inscriba en 
el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector 
público estatal y se publicará asimismo en el «Boletín Oficial del Estado», según se  es
establece en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del  bo
Sector Público. Permanecerá en vigor hasta el total cumplimiento de las obligaciones  909ww
pcaoortndíctreuánlnoi d a4ac9so. hred)n a2 r.e ºe ld xmep irlsaem scaoitm ayde, ane tLene  yyto  4pd0oo/r 2 ce0as1sc5or.,it oh assut ap ruónr romgáax, imcoon fdoerm 1e  (au nl)o  adñisop. uLeassto p eanrt eesl   OE-A-2021-14able en https://
Sexta.  Modificaciones.
El presente convenio constituye la manifestación expresa de la voluntad de las partes 
en relación con la materia aquí contenida. Cualquier modificación de este convenio 
deberá ser efectuada por escrito y requerirá acuerdo unánime de los firmantes, de 
acuerdo con el artículo 49.g) de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico 
del Sector Público, así como la autorización del Ministerio de Hacienda y Función Pública 
prevista en el artículo 50.2.c) de la misma Ley.
Séptima.  Causas de extinción.
7.1  El presente Convenio se extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones que 
constituyen su objeto o por incurrir en causa de resolución.
7.2  Son causas de resolución del presente Convenio:
a)  El transcurso de su plazo de vigencia sin haberse acordado la prórroga del 
mismo.
b)  El acuerdo mutuo entre las partes.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de 
alguno de los firmantes. En este caso, la parte afectada podrá notificar a la parte 
incumplidora  un  requerimiento  para  que  cumpla  en  un  determinado  plazo  con  las 
obligaciones o compromisos que se consideran incumplidos. Este requerimiento será 
comunicado al responsable del mecanismo de seguimiento, vigilancia y control de la 
ejecución del Convenio. Si trascurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera el 
incumplimiento, la parte que lo dirigió notificará a la otra parte la concurrencia de la 
causa de resolución y se entenderá resuelto el Convenio. La resolución del Convenio por 
esta causa conllevará la indemnización de los daños y perjuicios causados, para lo que 
se tendrán en cuenta los gastos asumidos, en su caso, por la parte perjudicada a 
consecuencia del incumplimiento y hasta el momento de resolución del Convenio.
d)  Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio.
e)  Por revocación unilateral por el MNCARS, por causa de interés público, de la 
autorización otorgada en virtud de la Cláusula Tercera, conforme al artículo 92.4 de la 
LPAP.
f)  Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en las leyes.
Octava.  Fuerza mayor.
Ninguna de las partes será responsable por el incumplimiento de las obligaciones 
derivadas del convenio cuando dicho incumplimiento se deba a causas de fuerza mayor. 
Esto  incluye  (a  título  enunciativo  pero  no  limitativo)  incendios,  inundaciones,  actos 
gubernamentales,  emergencias  nacionales,  motines  o  guerras,  huelgas,  cierres,  y 
siempre que la circunstancia no pueda atribuirse a la voluntad, negligencia o falta de 
medidas de precaución razonables por la parte afectada.
Novena.  Comisión mixta de vigilancia y seguimiento.
9.1  Se constituye una Comisión mixta de vigilancia y seguimiento del presente 
Convenio a la que corresponderá velar por el correcto desarrollo y seguimiento de lo 
dispuesto  en  el  mismo,  así  como  la  resolución  de  los  eventuales  problemas  de 
interpretación  y  ejecución  que  de  éste  pudieran  derivarse.  Una  vez  constituida,  la  e
Comisión de vigilancia y seguimiento aprobará sus normas internas de funcionamiento. bo
9.2  La Comisión, de composición paritaria, estará integrada por cuatro miembros: 909ww
Activ–i dPaodre sp aPrúteb ldiceal sMNCARS: la Directora de Actividades Públicas y la Coordinadora de
– Por parte del Colaborador: el Director General de Patrimonio Cultural o persona en
quién delegue y la Subdirectora General de Patrimonio Cultural Bc
Décima.  Legislación aplicable y jurisdicción competente.
10.1  El  presente  convenio  tiene  naturaleza  administrativa  y  se  rige  por  los 
artículos 47 y siguientes de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del 
Sector Público.
10.2  Las controversias que puedan surgir sobre la interpretación, modificación, 
ejecución,  resolución  y  efectos  que  puedan  derivarse  del  presente  convenio  se 
resolverán entre las partes de manera amistosa, en el seno de la Comisión prevista en la 
cláusula novena. A falta de acuerdo, serán competentes para conocer de las cuestiones 
litigiosas los órganos jurisdiccionales del orden contencioso-administrativo.
Y, en prueba de conformidad, se firma el presente convenio, en el lugar indicado en 
el  encabezamiento.–Por  el  MNCARS,  el  Director,  Manuel  J.  Borja-Villel.–Por  el 
Ayuntamiento de Madrid, la Concejala Delegada del Área de Gobierno de Cultura, 
Turismo y Deporte, Andrea Levy Soler.
El presente Convenio está basado en el Convenio tipo informado favorablemente por Abogacía del Estado con 
fecha 21 de diciembre de 2018 y ha sido informado favorablemente por la Dirección General de Régimen 
Jurídico Autonómico y Local con fecha de 26 de agosto de 2021.