BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 132 Jueves 3 de junio de 2021 Sec. I.   Pág. 68014
I. DISPOSICIONES GENERALES
COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA
9240 Decreto-ley Foral 4/2021, de 14 de abril, por el que se aprueban medidas 
urgentes para la gestión y ejecución de las actuaciones financiables con 
fondos europeos provenientes del Instrumento Europeo de Recuperación.
La pandemia provocada por la COVID-19 ha obligado a la adopción de medidas 
extraordinarias que han tenido un importantísimo impacto social y económico en los 
países de la Unión Europea.
Consciente de ello, el 21 de julio de 2020 el Consejo Europeo alcanzó un acuerdo 
para la puesta en marcha del Instrumento Europeo de Recuperación (Next Generation 
EU), dotado con 750.000 millones de euros que serán destinados a transferencias 
directas (52%) y préstamos reembolsables (48%) durante los años 2021 a 2026, para 
mitigar el impacto socioeconómico causado por la pandemia.
Para optar a los fondos de Next Generation EU, los Estados miembros deben 
preparar sus Planes Nacionales de Recuperación y Resiliencia, en los que definirán su 
programa de reformas e inversiones para el periodo 2021-2023.
En  nuestro  país,  mediante  Real  Decreto-ley  36/2020,  de  30  de  diciembre, 
convalidado por el Congreso de los Diputados en sesión celebrada el 28 de enero 
de 2021, se han aprobado medidas urgentes para la modernización de la Administración 
Pública y para la ejecución del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia.
Por ello, en ejercicio de las competencias que atribuyen a la Comunidad Foral de 
Navarra la Constitución y la Ley Orgánica 13/1982, de 10 de agosto, de Reintegración y 
Amejoramiento del Régimen Foral de Navarra, se hace extraordinariamente urgente y 
necesario adoptar las medidas precisas para garantizar una gestión eficaz y eficiente de 
los fondos Next Generation EU que van a llegar, por lo que se dan los requisitos que 
permiten la utilización del decreto-ley foral previstos en el artículo 21 bis de la Ley 
Orgánica 13/1982, de 10 de agosto, de Reintegración y Amejoramiento del Régimen 
Foral de Navarra, ya que concurren las notas de excepcionalidad, gravedad y relevancia 
que hacen necesaria una acción normativa inmediata en un plazo más breve que el 
previsto para la tramitación parlamentaria de una ley, bien sea por el procedimiento 
ordinario o por el de urgencia.
En el título preliminar se recoge el objeto de esta norma, que no es otro que 
establecer las disposiciones precisas para facilitar en la Comunidad Foral de Navarra la 
programación, presupuestación, gestión y ejecución de las actuaciones financiables con 
fondos  europeos,  en  especial  los  provenientes  del  Instrumento  Europeo  de 
Recuperación, así como agilizar los procedimientos administrativos.
A continuación, en el título I se establecen medidas generales aplicables en la 
ejecución de los Proyectos Next Generation EU, estableciendo especialidades en lo 
relativo a la tramitación de los procedimientos, la gestión y el control presupuestario y la 
agilización de la concesión de subvenciones financiables con dichos fondos.
Con la intención de alinearse con la normativa estatal en materia de gestión de los 
fondos europeos Next Generation EU se adoptan medidas tendentes a la agilización y 
flexibilización de los expedientes financiados con cargo a dichos fondos, guardando el  s
debido equilibrio entre la imprescindible labor de intervención previa de los órganos de  oe.
control interno y una diligente tramitación de los expedientes, teniendo siempre presente  w.
qeuficei Eecnxuicasitlaqie uyni ederoc o mcnoeomdmidoíaa e. exnis tees teen  seeln otirddoe ndaembeie enstota rju prírdeisciod idfoar aplo lra  lofisg uprrain dceip iloas  fidsec aelfizicaaccióian,   2021-9240n https://ww
previa  limitada  se  considera  el  cauce  adecuado  para  encaminar  este  género  de
expedientes, reduciéndose el plazo de emisión del correspondiente parecer por parte de  Bc
la Intervención a cinco días hábiles y con expresa indicación de que su despacho goza 
de prioridad respecto de cualquier otro.
En el ámbito de la gestión de las subvenciones financiadas con cargo a fondos 
europeos,  con  la  finalidad  de  agilizar  su  tramitación  se  eliminan  determinadas 
autorizaciones previstas en la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones, y 
dejando  reducidos  a  su  mínima  expresión  los  informes  habitualmente  exigidos, 
considerándose, por otro lado, que el resto de las medidas adoptadas en la normativa 
estatal  ya  están  incorporadas  a  nuestro  ordenamiento  jurídico  con  carácter  de 
generalidad y permanencia, por lo que no se hace necesaria una referencia expresa a 
las  mismas,  que  no  haría  sino  confirmar  extremos  ya  previstos  legal  y 
reglamentariamente.
Se permite, exclusivamente para la justificación de la aplicación de las subvenciones 
relacionadas con el uso de fondos europeos, que las respectivas bases reguladoras 
acojan la modalidad de la cuenta justificativa simplificada para subvenciones concedidas 
por importe inferior a 100.000 euros por beneficiario. Esta cuenta justificativa simplificada 
minora las obligaciones de información a aportar por los beneficiarios.
En el título II se establecen medidas en el sector energético, con el ánimo de agilizar 
la tramitación de procedimientos para algunas instalaciones.
En  primer  lugar,  se  simplifican  determinados  procedimientos  para  instalaciones 
eléctricas de pequeña entidad, prescindiendo del trámite de información pública, salvo 
que se solicite por el promotor declaración de utilidad pública o se requiera evaluación de 
impacto ambiental. Asimismo, se exime de autorización administrativa a las instalaciones 
de autoconsumo, con el ánimo de facilitar el desarrollo de este tipo de soluciones para 
los consumidores.
Igualmente se establecen para las instalaciones fotovoltaicas medidas para coordinar 
los procedimientos de evaluación ambiental y de autorización en suelo no urbanizable 
con el trámite de autorización administrativa, en coherencia con lo establecido para la 
tecnología eólica por el Decreto Foral 56/2019, de 8 de mayo, por el que se regula la 
autorización de parques eólicos en Navarra.
Por otro lado, durante 2021 se va a proceder a la inclusión de numerosas inversiones 
de la lista de reserva del Plan de Inversiones Locales 2017-2019. Desde 2017, se ha 
detectado que algunos de los trámites que se vienen realizando ralentizan de forma 
excesiva el procedimiento de inclusión definitiva de las inversiones, lo cual incide por una 
parte en las entidades locales, que no pueden decidir cuándo ejecutar las obras y, por 
otra  parte,  en  la  ejecución  presupuestaria  del  propio  plan.  Por  ello,  con  el  fin  de 
simplificar  y  agilizar  el  procedimiento  de  inclusión  de  estas  inversiones  en  lista  de 
reserva, en la disposición final primera de este decreto-ley foral se modifica la Ley 
Foral  18/2016,  de  13  de  diciembre,  reguladora  del  Plan  de  Inversiones 
Locales 2017-2019, a la que se añade una nueva disposición adicional séptima con esa 
finalidad.
Finalmente, en la disposición final segunda se modifica la Ley Foral 13/2007, de 4 de 
abril, de la Hacienda Pública de Navarra, con varias finalidades.
En primer lugar, se modifica el artículo 21 con la finalidad de permitir que parte del 
abono correspondiente a los encargos que la Administración de la Comunidad Foral de 
Navarra realice a sus entes instrumentales, conforme a la normativa de aplicación, 
pueda efectuarse de forma anticipada al cumplimiento total del mismo.
En segundo lugar, visto que los últimos ejercicios presupuestarios se han finalizado 
con  remanente  de  tesorería  gastos  generales  positivo,  que  puede  ser  objeto  de  s
utilización para financiar necesidades en el ejercicio siguiente, se hace preciso añadir la  oe.
posibilidad de financiar las ampliaciones de crédito con cargo al remanente de tesorería  w.
gastos generales, y con cargo a remanente de tesorería afecto. Para ello, se modifica el  40ww
artícPuolor  4ú7lt.imo, no se encuentra prevista en la Ley Foral 13/2007, de 4 de abril, de la
Hacienda  Pública  de  Navarra,  la  posibilidad  de  financiar  créditos  extraordinarios  o
suplementos de crédito con el remanente de tesorería. Para que esto sea posible, se 
modifica la redacción del artículo 48 de la citada ley foral.
Las razones expuestas justifican la aprobación de este decreto-ley foral, dada la 
urgente necesidad de la adopción inmediata de las medidas señaladas.
En virtud de todo ello, y haciendo uso de la autorización contenida en el artículo 21 
bis de la Ley Orgánica 13/1982, de 10 de agosto, de Reintegración y Amejoramiento del 
Régimen Foral de Navarra, a propuesta del Consejero de Presidencia, Igualdad, Función 
Pública e Interior, y de conformidad con la decisión adoptada por el Gobierno de Navarra 
en sesión celebrada el día catorce de abril de dos mil veintiuno, decreto:
TÍTULO PRELIMINAR
Disposiciones generales
Artículo 1.  Objeto.
Este decreto-ley foral tiene por objeto establecer las disposiciones precisas para 
facilitar en la Comunidad Foral de Navarra la programación, presupuestación, gestión y 
ejecución  de  las  actuaciones  financiables  con  fondos  europeos  provenientes  del 
Instrumento Europeo de Recuperación, aprobado por el Consejo Europeo el 21 de julio 
de 2020 con la finalidad de impulsar el crecimiento económico y la creación de empleo, 
recuperar y reparar los daños de la crisis ocasionada por la pandemia del SARS-CoV-2, 
y promover un proceso de transformación estructural mediante el impulso de la inversión 
pública y privada y el apoyo al tejido productivo, la aceleración de la doble transición 
ecológica y digital, y el refuerzo y aumento de la resiliencia y de la cohesión económica, 
social y territorial en el marco del mercado único europeo.
Artículo 2.  Proyectos Next Generation EU.
A  los  efectos  de  este  decreto-ley  foral,  se  denominan  «Proyectos  Next 
Generation  EU»  aquellos  proyectos  o  iniciativas  del  Instrumento  Europeo  de 
Recuperación de la Unión europea cuya realización requiera utilización de créditos 
del  presupuesto  de  gastos  de  la  Administración  de  la  Comunidad  Foral  o  sus 
organismos autónomos, identificados por la autoridad nacional de gestión en los 
términos  señalados  en  el  artículo  46  del  Real  Decreto-ley  36/2020,  de  30  de 
diciembre, por el que se aprueban medidas urgentes para la modernización de la 
Administración  Pública  y  para  la  ejecución  del  Plan  de  Recuperación, 
Transformación y Resiliencia, así como los Fondos REACT-UE.
TÍTULO I
Medidas generales aplicables en la ejecución de los Proyectos Next Generation EU
CAPÍTULO I
Especialidades en la tramitación de los procedimientos
Artículo 3.  Tramitación de urgencia de los procedimientos administrativos de ejecución 
de gastos con cargo a fondos europeos provenientes del Instrumento Europeo de  s
Recuperación. e.
1.  Se declara la aplicación de la tramitación de urgencia y el despacho prioritario,  40ww
edne  l1o s dteé rmocintuobsr ep,r edveislt oPsr oecne dloims iaerntítcou lAosd m3i3n isyt r7a1ti vroe sCpeocmtiúvanm  deen tela sd eA ldam Lienyis t3ra9c/2io0n1e5s, 
Pcaúrbgloic aas l,o dse f olonsd opsro ecuerdoipmeioesn tporso avednmieinnistetrsa dtiveol sIn qsutreu mimepnltioq uEeunr olap eeoje cduec Rióenc duep egraasctióons ,c soinn 
necesidad de que el órgano administrativo motive dicha urgencia en el correspondiente 
acuerdo de inicio.
2.  Lo establecido en el apartado anterior se entenderá sin perjuicio de lo previsto en 
el artículo 9 de este decreto-ley foral.
3.  En ningún caso será objeto de reducción la duración de los plazos referidos a la 
presentación de solicitudes y de recursos.
Artículo 4.  Convenios suscritos para la ejecución de proyectos con cargo a fondos 
europeos.
La tramitación de los convenios que celebre la Administración de la Comunidad Foral 
de Navarra, sus organismos públicos y entidades de derecho público, vinculados o 
dependientes, para la ejecución de los proyectos con cargo a los fondos europeos 
provenientes del Instrumento Europeo de Recuperación se regirá por lo previsto en el 
capítulo II del título V de la Ley Foral 11/2019, de 11 de marzo, de la Administración de la 
Comunidad Foral de Navarra y del Sector Público Institucional Foral, con la especialidad 
de que la elaboración de la memoria justificativa, económica y normativa, contemplada 
en el artículo 90, podrá ser elaborada con posterioridad a la aprobación del convenio.
CAPÍTULO II
Función interventora
Artículo 5.  Régimen de control previo aplicable a los expedientes tramitados en el 
marco de la gestión de los fondos de los Proyectos Next Generation EU.
1.  La función interventora aplicable a los expedientes tramitados en el marco de la 
gestión de los fondos de los Proyectos Next Generation EU se definirá mediante acuerdo 
del Gobierno de Navarra dictado al amparo de lo dispuesto en el artículo 98.3 de la Ley 
Foral 13/2007, de 4 de abril, de la Hacienda Pública de Navarra.
2.  En todo caso el despacho de estos expedientes gozará de prioridad respecto 
de cualquier otro, debiendo pronunciarse el órgano de control en el plazo máximo de 
cinco días.
CAPÍTULO III
Medidas para la agilización de la concesión de subvenciones financiables con 
fondos de los Proyectos Next Generation EU
Artículo 6.  Requisitos para la tramitación de subvenciones financiables con fondos de 
los Proyectos Next Generation EU.
En la concesión de subvenciones y ayudas a las que resulte de aplicación la Ley 
Foral  11/2005,  de  9  de  noviembre,  de  Subvenciones,  no  serán  exigibles  las 
autorizaciones del Gobierno de Navarra previstas en el artículo 7.3 de dicha ley foral.
Artículo 7.  Bases reguladoras y convocatoria de las subvenciones financiables con 
fondos de los Proyectos Next Generation EU.
Para la tramitación de la aprobación de las bases reguladoras y la convocatoria de  e
estas  subvenciones  únicamente  será  exigible  el  informe  jurídico  correspondiente,  bo
quedando sometido el expediente a la fiscalización de la Intervención, conforme a lo  40ww
Spruebvvisetnoc ioenne se, le na retlí cpulaloz o 1im4.p2r odrreo galab leL edye  dFieozr adlí a1s1 n/2a0tu0r5a,l esd.e  9  de  noviembre,  de
Artículo 8.  Justificación de la aplicación de subvenciones.
1.  Para la justificación de la aplicación de las subvenciones relacionadas con el uso 
de fondos de los Proyectos Next Generation EU, las bases reguladoras podrán acoger 
una  modalidad  de  cuenta  justificativa  simplificada  tratándose  de  subvenciones 
concedidas por importe inferior a 100.000 euros por beneficiario.
2.  La cuenta justificativa simplificada contendrá la siguiente información:
a)  Una memoria de actuación justificativa del cumplimiento de las condiciones 
impuestas en la concesión de la subvención, con indicación de las actividades realizadas 
y de los resultados obtenidos.
b)  Una  relación  clasificada  de  los  gastos  e  inversiones  de  la  actividad,  con 
identificación del acreedor y del documento, su importe, fecha de emisión y, en su caso, 
fecha de pago. En caso de que la subvención se otorgue con arreglo a un presupuesto 
estimado, se indicarán las desviaciones acaecidas.
c)  Un detalle de otros ingresos o subvenciones que hayan financiado la actividad 
subvencionada con indicación del importe y su procedencia.
d)  En su caso, carta de pago de reintegro en el supuesto de remanentes no 
aplicados, así como de los intereses derivados de los mismos.
3.  Cuando se opte por esta modalidad de cuenta justificativa simplificada, el órgano 
concedente comprobará, a través de las técnicas de muestreo que se acuerden en las 
bases  reguladoras,  los  justificantes  que  estime  oportunos  y  que  permitan  obtener 
evidencia razonable sobre la adecuada aplicación de la subvención, a cuyo fin podrá 
requerir al beneficiario la remisión de los justificantes de gasto seleccionados.
4.  Los  incumplimientos  relacionados  con  esta  cuenta  justificativa  simplificada 
tendrán la consideración de las conductas infractoras previstas en las letras b), c), f) y g) 
del apartado 1.1. del artículo 42 de la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de 
Subvenciones, según los casos.
CAPÍTULO IV
Especialidades en materia de contratación
Artículo 9.  Tramitación de urgencia.
1.  Al licitar los contratos y acuerdos marco que se vayan a financiar con fondos de 
los Proyectos Next Generation EU, los órganos de contratación deberán examinar si la 
situación de urgencia impide la tramitación ordinaria de los procedimientos de licitación. 
Si el expediente se califica de urgente, se seguirá la misma tramitación de los ordinarios, 
con la particularidad de que se podrá acordar el comienzo de la ejecución del contrato, 
una vez vencido el plazo de suspensión establecido en el artículo 101.2 de la Ley 
Foral 2/2018, de 13 de abril, de Contratos Públicos, y antes de la formalización del 
mismo, siempre que se hayan constituido las garantías para el cumplimiento de las 
obligaciones del contrato que estén previstas, en su caso.
2.  Los contratos y acuerdos marco que se vayan a financiar con fondos de los 
Proyectos Next Generation EU en todo caso gozarán de preferencia para su despacho 
sobre cualquier otro contrato por los distintos órganos que intervengan en su tramitación. 
Asimismo, los plazos para emitir los respectivos informes quedarán reducidos a cinco 
días naturales, sin que quepa prórroga alguna de este plazo. e.
Artículo 10.  Ampliación del plazo de vigencia de los contratos. 40ww
peonderrEágx éceteiscptoac biqolueneca elsmre eu vnnat eyp,al anze aon   fdinleoa sdn ucciraoarnc citóroannt o sfsou npddeeori so rsd uaeml  loeinssi stPatrbroole yceyi cdtodo ese  nNs eeexrl vt aiGcriteoícnsu elorda et4i o5nc.2a E rdáUec  tselear    OE-A-2021-92able en https://
Ley Foral 2/2018, de 13 de abril, de Contratos Públicos, con un máximo de diez años,
cuando lo exija el período de recuperación de las inversiones directamente relacionadas 
con el contrato y estas no sean susceptibles de utilizarse en el resto de la actividad 
productiva  del  contratista  o  su  utilización  fuera  antieconómica,  siempre  que  la 
amortización  de  dichas  inversiones  sea  un  coste  relevante  en  la  prestación  del 
suministro o servicio, circunstancias que deberán ser justificadas en el expediente de 
contratación con indicación de las inversiones a las que se refiera y de su período de 
recuperación.
Artículo 11.  Encargos a entes instrumentales.
El límite establecido en el segundo párrafo del apartado 7 del artículo 8 de la Ley 
Foral 2/2018, de 13 de abril, de Contratos Públicos, no será aplicable a los contratos que 
celebren los entes instrumentales a los que se les haya realizado un encargo, con cargo 
a  fondos  de  los  Proyectos  Next  Generation  EU,  para  la  prestación  de  servicios 
informáticos  y  tecnológicos  a  la  Administración  Pública  con  el  fin  de  garantizar  la 
compatibilidad, la comunicabilidad y la seguridad de redes y sistemas, la integridad, 
fiabilidad  y  confidencialidad  de  la  información,  así  como  el  fomento  de  las 
telecomunicaciones y el desarrollo de la sociedad de la información y la sociedad digital.
TÍTULO II
Medidas en el sector eléctrico
Artículo 12.  Trámites de información pública para instalaciones de energía eléctrica.
Siempre que no estén sometidas a evaluación de impacto ambiental y no se solicite 
declaración  en  concreto  de  utilidad  pública,  no  se  requerirá  trámite  de  información 
pública para la autorización administrativa de las siguientes instalaciones:
a)  Instalaciones  de  producción  de  potencia  igual  o  inferior  a  1  MW,  su 
transformación y sus líneas de evacuación.
b)  Instalaciones de tensión nominal igual o inferior a 66 kV.
c)  Modificaciones de instalaciones de tensión nominal superior a 66 kV ubicadas en 
el interior de instalaciones de la persona titular.
d)  Instalaciones de carácter temporal.
Artículo  13.  Autorización  administrativa  de  instalaciones  de  generación  de  energía 
eléctrica a partir de fuentes de energía renovables.
Sin  perjuicio  de  la  documentación  que  sea  necesario  presentar  conforme  a  la 
reglamentación técnica aplicable, y siempre que no estén sometidas a evaluación de 
impacto  ambiental,  no  precisarán  autorización  administrativa  previa,  autorización 
administrativa de construcción y autorización de explotación las siguientes instalaciones 
de generación de energía eléctrica a partir de fuentes de energía renovables:
a)  Instalaciones en la modalidad de autoconsumo sin excedentes.
b)  Instalaciones en la modalidad de autoconsumo con excedentes, siempre que 
estén conectadas a redes de tensión inferior a 1 kV.
c)  Instalaciones aisladas.
Artículo  14.  Coordinación  de  procedimientos  para  instalaciones  de  generación  de  o
energía eléctrica a partir de tecnología fotovoltaica. 40www.
que 1.e stPéanr as oamqueetildlaass  inas taelavcailounaecsió nfo todveo ltiamicpaasc toy  saums biinefnrataels, trluac tuprearss odnea  epvarocmuaoctoióran 
pdrireescecniótanr ág elnae sraoll iccoitmudp edtee nateu teonri zmaacitóenri ad dee a ecntievridgaíad.es en suelo no urbanizable ante la  BOE-A-cable e
2.  La  presentación  de  la  solicitud  de  autorización  de  actividades  en  suelo  no 
urbanizable se realizará de forma simultánea a la solicitud de inicio de la evaluación de 
impacto ambiental.
3.  La dirección general competente en materia de energía comprobará que la 
documentación está conforme, requiriendo, en su caso, la subsanación de la misma en 
el plazo de diez días, y dará traslado de toda la documentación al órgano ambiental y al 
órgano competente en materia de ordenación del territorio y urbanismo en el plazo de 
diez días.
4.  La autorización de actividades autorizables en suelo no urbanizable regulada en 
la legislación vigente en materia de ordenación del territorio y urbanismo, será otorgada 
con anterioridad a la autorización administrativa previa de la instalación.
Disposición adicional única.  Transparencia.
El Gobierno de Navarra comparecerá trimestralmente en el Parlamento de Navarra 
para informar sobre los proyectos que hubiera presentado para su incorporación al Plan 
de Recuperación, Transformación y Resiliencia, sobre aplicación de los fondos que 
pudiera  recibir  derivados  de  dicho  plan  o  de  los  Proyectos  Estratégicos  para  la 
Recuperación y Transformación Económica o de cualquier otro instrumento derivado del 
Mecanismo de Recuperación y Resiliencia Europeo que le sean transferidos por el 
Gobierno  del  Estado,  sobre  la  evaluación  de  la  ejecución  de  las  convocatorias, 
convenios, contratos y otros instrumentos que emplee para la distribución de esos 
fondos, sobre el grado de cumplimiento de los objetivos perseguidos con dichos fondos y 
sus distintas aplicaciones y sobre cualquier información y documentación pertinentes 
facilitados por el Gobierno de Navarra al Parlamento de Navarra en relación con la 
ejecución de esos fondos.
Disposición final primera.  Modificación de la Ley Foral 18/2016, de 13 de diciembre, 
reguladora del Plan de Inversiones Locales 2017-2019.
Se añade una nueva disposición adicional séptima a la Ley Foral 18/2016, de 13 de 
diciembre,  reguladora  del  Plan  de  Inversiones  Locales  2017-2019,  que  tendrá  la 
siguiente redacción:
«Disposición adicional séptima.  Régimen aplicable a las inversiones en lista de 
reserva del Plan de Inversiones Locales 2017-2019.
1.  Para  las  inversiones  en  lista  de  reserva  que  figuran  en  la 
Resolución 4/2021, de 20 de enero, del Director General de Administración Local y 
Despoblación, por la que se aprueban las relaciones actualizadas de inversiones 
en lista de reserva y los criterios para la distribución de excedentes que pudieran 
producirse  en  las  partidas  presupuestarias  asociadas  al  Plan  de  Inversiones 
Locales 2017-2019, será de aplicación la presente ley foral en todo lo que no 
resulte incompatible con lo regulado en la presente disposición.
2.  Con el fin de agilizar la tramitación de las inversiones y finalizar el Plan de 
Inversiones  Locales  2017-2019,  se  establece  el  siguiente  régimen  especial 
simplificado:
a)  Mediante resolución de la Dirección General de Administración Local y 
Despoblación se incluirán inicialmente las inversiones financiables con cargo a las  e.
disponibilidades presupuestarias. w.b
b)  Para su inclusión definitiva, las entidades locales beneficiarias deberán  40ww
pLreeys –eF noPtraraorl  yl2ae/ c2sti0og1 ud8iee, n deteeje  dc1uo3cc diuóemn  eacnbotrnail c, eidól enc :oCnotenntriadtoo sq uPeú bdleicteorsm, ianpar oebl aadrotí cpuolor  1e6l 3ó rdgea nlao   OE-A-2021-92able en https://
que resulte competente.
– Declaración responsable sobre la disposición de financiación de la parte de 
la inversión no cubierta por el Plan de Inversiones Locales 2017-2019.
– En su caso, solicitud para acogerse al régimen excepcional contemplado en 
el artículo 17 de la presente ley foral, mediante presentación de la documentación 
regulada en dicho precepto, en lugar de la declaración responsable a la que se 
refiere el párrafo anterior.
El plazo de presentación de la citada documentación, a contar desde el día 
siguiente a la notificación de la resolución, será de 2 meses en el caso de los 
proyectos que se tramiten conforme al régimen especial para contratos de menor 
cuantía, y de 3 meses para el resto de proyectos.
La  presentación  de  la  documentación  fuera  de  los  plazos  establecidos 
supondrá su eliminación de la lista de reserva y la no inclusión definitiva de la 
inversión de que se trate.
c)  Los  servicios  competentes  de  la  Dirección  General  de  Administración 
Local  y  Despoblación  emitirán  informes  vinculantes  de  contenido  técnico, 
económico y jurídico.
Para la elaboración del informe económico, el servicio competente analizará la 
declaración responsable a la que se refiere la letra b) del presente apartado, 
pudiendo requerir a la entidad local que aporte, en el plazo de veinte días hábiles 
desde que así le sea requerida, la información adicional que considere precisa, de 
conformidad con lo establecido en el artículo 69 de la Ley 39/2015, de 1 de 
octubre,  del  Procedimiento  Administrativo  Común  de  las  Administraciones 
Públicas.
La  no  presentación  en  plazo  de  la  documentación  que  en  su  caso  sea 
requerida  para  acreditar  el  cumplimiento  de  lo  declarado,  determinará  la 
imposibilidad  de  continuar  el  procedimiento  para  la  inclusión  definitiva  de  la 
inversión.
En el caso de que la documentación que sea requerida y aportada en plazo no 
acredite el cumplimiento de lo declarado, la entidad local podrá, en el plazo de 
diez  días  hábiles  desde  que  se  le  comunique  dicha  circunstancia,  solicitar 
acogerse al régimen excepcional previsto en el artículo 17 de la presente ley foral.
d)  Una vez emitidos con carácter favorable todos los informes preceptivos, 
mediante  resolución  de  la  Dirección  General  de  Administración  Local  y 
Despoblación se procederá a incluir definitivamente la actuación en el Plan de 
Inversiones Locales y a fijar la aportación económica máxima.»
Disposición final segunda.  Modificación de la Ley Foral 13/2007, de 4 de abril, de la 
Hacienda Pública de Navarra.
1.  Se modifica el apartado 2 del artículo 21 de la Ley Foral 13/2007, de 4 de abril, 
de la Hacienda Pública de Navarra, que tendrá la siguiente redacción:
«2.  Cuando  las  citadas  obligaciones  tengan  por  causa  prestaciones  o 
servicios a la Comunidad Foral, su pago no podrá realizarse mientras el acreedor 
no haya cumplido o garantizado su correlativa obligación, salvo que la adopción de 
tal medida pudiera perjudicar el buen fin de la operación. Dicha prohibición no 
resultará de aplicación a las relaciones que la Administración de la Comunidad 
Foral de Navarra mantenga con sus entes instrumentales, en el marco de los  s
correspondientes encargos llevados a cabo conforme a la normativa de aplicación,  oe.
no pudiendo el pago anticipar un importe superior al 50% del precio establecido  w.
para el encargo.» 2021-9240n https://ww
2.  Se modifica el apartado 3 del artículo 47 de la Ley Foral 13/2007, de 4 de abril, 
de la Hacienda Pública de Navarra, que tendrá la siguiente redacción:
«3.  La ampliación de los créditos a que se refiere el apartado 1 anterior 
deberá ser autorizada por el Consejero de Economía y Hacienda y habrá de 
financiarse con cargo a otros créditos disponibles en cualquier programa de gastos 
de los presupuestos, con excepción de los mencionados en el apartado 2 del 
artículo 50 de esta Ley Foral o con cargo a mayores ingresos reales o previsibles 
en el mismo ejercicio económico, con cargo a la aplicación del remanente de 
tesorería que esté afectado a la realización del gasto que lo origine o con cargo al 
remanente de tesorería para gastos generales cuando sea positivo. Cuando la 
ampliación deba ser financiada con cargo a un departamento distinto del que 
formula la solicitud, requerirá la aprobación del Gobierno de Navarra a propuesta 
del Consejero de Economía y Hacienda.»
3.  Se modifica el apartado 2 del artículo 48 de la Ley Foral 13/2007, de 4 de abril, 
de la Hacienda Pública de Navarra, que tendrá la siguiente redacción:
«2.  En dicho proyecto de ley foral deberán especificarse los recursos que 
hayan de financiar el mayor gasto proyectado, que podrán ser otros créditos 
disponibles de cualquier programa de gasto, incluso provenientes de créditos 
específicamente aprobados por el Parlamento como consecuencia de enmiendas 
o de disposiciones de esta ley foral, con cargo a mayores ingresos reales o 
previsibles  en  el  mismo  ejercicio  económico,  con  cargo  a  la  aplicación  del 
remanente de tesorería que esté afectado a la realización del gasto que lo origine 
o  con  cargo  al  remanente  de  tesorería  para  gastos  generales  cuando  sea 
positivo.»
Disposición final tercera.  Remisión al Parlamento de Navarra.
Este  decreto-ley  foral  será  remitido  al  Parlamento  de  Navarra  a  efectos  de  su 
convalidación,  conforme  a  lo  establecido  en  el  artículo  21  bis.2  de  la  Ley 
Orgánica 13/1982, de 10 de agosto, de Reintegración y Amejoramiento del Régimen 
Foral de Navarra.
Disposición final cuarta.  Desarrollo reglamentario y ejecución.
Se habilita al Gobierno de Navarra y a las personas titulares de los departamentos de 
la Administración de la Comunidad Foral de Navarra, en el ámbito de sus competencias, 
a dictar cuantas disposiciones sean necesarias para el desarrollo y ejecución de lo 
dispuesto en este decreto-ley foral.
Disposición final quinta.  Entrada en vigor y vigencia.
Este decreto-ley foral entrará en vigor el día de su publicación en el «Boletín Oficial 
de Navarra».
Pamplona, 14 de abril de 2021.–La Presidenta del Gobierno de Navarra, María 
Chivite Navascués.–El Consejero de Presidencia, Igualdad, Función Pública e Interior, 
Javier Remírez Apesteguía.
(Publicado en el «Boletín Oficial de Navarra» número 93, de 23 de abril de 2021. Convalidado por Acuerdo del  b
Parlamento de Navarra, publicado en el «Boletín Oficial de Navarra» número 117, de 20 de mayo de 2021) 40ww