BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 229 Viernes 24 de septiembre de 2021 Sec. III.   Pág. 116799
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓN
15516 Resolución de 20 de septiembre de 2021, del Instituto de Salud Carlos III, 
O.A.,M.P., por la que se publica el Convenio con la Fundación Real Academia 
Nacional de Medicina de España y la Fundación Estatal, Salud, Infancia y 
Bienestar  Social,  F.S.P.,  para  la  colaboración  en  formación  médica 
continuada.
Suscrito con fecha de 13 de septiembre Convenio entre el Instituto de Salud 
Carlos  III,  O.A.,  M.P.,  la  Fundación  Real  Academia  Nacional  de  Medicina  de 
España y la Fundación Estatal, Salud, Infancia y Bienestar Social, F.S.P., para la 
colaboración en formación médica continuada,y en cumplimiento de lo dispuesto en 
el apartado ocho del artículo 48 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen 
Jurídico  del  Sector  Público,  procede  la  publicación  en  el  «Boletín  Oficial  del 
Estado» de dicho convenio, que figura como anexo de esta Resolución.
Madrid, 20 de septiembre de 2021.–El Director del Instituto de Salud Carlos III, 
O.A.,M.P., Cristóbal Belda Iniesta.
ANEXO
Convenio entre el Instituto de Salud Carlos III, O.A., M.P., la Fundación Real 
Academia Nacional de Medicina de España y la Fundación Estatal, Salud, Infancia 
Y Bienestar Social, F.S.P., para la colaboración en formación médica continuada
En Madrid,
De una parte, don Cristóbal Belda Iniesta, como Director del Instituto de Salud 
Carlos III, O.A., M.P. (en adelante ISCIII), CIF: Q-2827015-E, organismo público de 
investigación, adscrito al Ministerio de Ciencia e Innovación a través de la Secretaría 
General de Investigación, NIF: Q-2827015-E, nombrado por Real Decreto 723/2021, 
de 3 de agosto (BOE núm. 185, de 4 de agosto) actuando en nombre y representación 
del mencionado Instituto, con domicilio en la calle Sinesio Delgado, número 6, de 
Madrid y en ejercicio de las competencias atribuidas por el artículo 11 del Real 
Decreto 375/2001, de 6 de abril, por el que se aprueba su Estatuto.
De otra parte, el Prof. don Eduardo Díaz-Rubio García, con DNI ****195*, Presidente 
de  la  Fundación  Real  Academia  Nacional  de  Medicina  de  España  (en  adelante 
FRANME), en nombre y representación de la FRANME, con CIF G-85788735 y domicilio 
a efectos de notificaciones en la C/ Arrieta, n.º 12, 28013 de Madrid. Nombrado en 
fecha 8 de julio de 2020 y elevado a público mediante escritura autorizada por el notario 
de Madrid, don Pablo de la Esperanza Rodríguez en fecha 20 de julio de 2020 y n.º de 
protocolo 2.927, cualidad que le faculta para el presente acto.
Y de otra parte, el don Óscar Díaz García, Director, doña Marieta Iradier Sanchiz, 
Coordinadora General, y doña Águeda Besnard Ruiz, Coordinadora General Adjunta, de 
la Fundación Estatal, Salud, Infancia y Bienestar Social, F.S.P. (en adelante Fundación  s
CSAI),  con  ClF:  G-82596701  y  domicilio  en  Madrid,  calle  Sinesio  Delgado,  n.º  6,  oe.
drdeeep  2lrae0 sF2e1un,n tcdaoanncd ioón núe mny  eevrisorct udridetu  Pdraerdo lotoossc  oaplnoot ed7 e3nr7oe.tsa rqiou ed eti eMnaed oritdo rdgoand oLsu isp oMr áeilz  PCleanl, oe ld 2e5l  Pdaet rmoanraztoo   2021-15516n https://www.
Todas las partes se reconocen capacidad jurídica suficiente para suscribir el presente 
convenio, y a tal efecto
EXPONEN
I.  Fines del ISCIII.
Que por su parte, el ISCIII es un Organismo Público de Investigación que asume la 
planificación, fomento y coordinación de la investigación y la innovación biomédica y 
sanitaria, así como la prestación de servicios científico-técnicos de referencia en el 
ámbito de la salud pública. En el desarrollo de sus funciones, el ISCIII ha llevado a cabo 
actividades de investigación y formación biomédica relacionados con la cooperación 
internacional, en el ámbito de la salud, en países de África e Iberoamérica.
Fines de la FRANME.
La FRANME es una organización sin ánimo de lucro que tiene entre sus fines (art. 3 
de sus Estatutos) respaldar y colaborar con la Real Academia Nacional de Medicina de 
España, impulsando y desarrollando todas aquellas actividades que contribuyan a la 
mejora,  desarrollo,  fomento  y  difusión  de  la  medicina,  la  salud,  la  Sanidad  y, 
especialmente, a su aplicación a la sociedad en general.
Fines de la FCSAI.
La FCSAI es una institución del sector público estatal, adscrita al Ministerio de 
Sanidad, de interés general en el ámbito de la salud, los servicios sociales, la protección 
a los menores y la promoción de la igualdad, tanto en España como en terceros países. 
Constituye el fin específico de la Fundación contribuir al desarrollo y mejora de las 
condiciones de vida de las poblaciones, realizando, dando soporte o colaborando en 
programas y actividades de investigación, desarrollo de proyectos, formación, consultoría 
y asistencia técnica, estudiando necesidades, analizando experiencias y difundiendo 
buenas prácticas en el ámbito nacional e internacional en, entre otras materias, la 
prevención y promoción de la salud.
En sus respectivos ámbitos, las tres instituciones tienen una presencia significativa 
en países de ingresos medios y bajos, sobre todo de Iberoamérica y África, por lo que 
este convenio pretende tener un efecto sinérgico de la presencia científica española 
exterior.
Las  partes,  considerando  que  tienen  unos  objetivos  en  parte  coincidentes  y 
complementarios, deciden unir sus esfuerzos y acuerdan suscribir el presente convenio 
con arreglo a las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del convenio.
El objeto del presente Convenio es establecer la colaboración entre el ISCIII, la 
FRANME  y  la  FCSAI  para  realizar  seminarios  y  sesiones  que  contribuyan  a  la 
divulgación  del  conocimiento  científico  en  el  ámbito  de  los  Objetivos  de  Desarrollo 
Sostenible, más en concreto con el objetivo 3, directamente relacionado con la Salud y,  s
muy  en  particular,  con  su  artículo  3.3  que  establece  «para  2030,  poner  fin  a  las  oe.
epidemias  del  SIDA,  la  tuberculosis,  la  malaria  y  las  enfermedades  tropicales  w.
desatendidas y combatir la hepatitis, las enfermedades transmitidas por el agua y otras  516ww
enfermedades transmisibles».
Segunda.  Compromisos de las partes.
1.  Compromisos generales de ambas partes.
Este convenio permitirá, previo acuerdo entre las partes realizar, al menos, tres 
sesiones científicas anuales con los expertos más relevantes en los campos de la Salud 
Pública,  la  Microbiología,  la  Medicina  Tropical  y  la  Salud  Internacional,  durante  el 
periodo: 2021, 2022 y 2023, según interés común y disponibilidad financiera, que se 
acordará en reunión de la Comisión Mixta de Seguimiento, recogida en la Cláusula 
Cuarta.
2.  Compromisos del Instituto de Salud Carlos III.
El ISCIII participará con las otras dos instituciones en la propuesta de temas y 
expertos, ofrecerá sus redes científicas (ej., RICET) para seguir y participar en las 
sesiones, así como divulgará las sesiones científicas en su web, entre los alumnos de 
sus  distintos  cursos  impartidos  en  la  Escuela  Nacional  de  Sanidad  del  ISCIII,  y 
potenciará  la  participación  de  los  científicos  jóvenes  invitándolos  a  impartir 
presentaciones en las sesiones científicas.
3.  Compromisos de la FRANME.
La  FRANME,  actuará  como  secretaría  para  el  desarrollo  de  este  convenio, 
coordinará las actividades y las divulgará en su web, editará la propaganda de las 
sesiones  reconociendo  los  logos  de  las  tres  instituciones,  dará  seguimiento  a  las 
actividades, y facilitará tanto su salón de actos en la sede de la RANME como la 
infraestructura telemática para la realización de las mismas.
4.  Compromisos de la FCSAI.
La FCSAI participará en el diseño de las actividades, propondrá temas de su interés 
y expertos. Divulgará estas sesiones en su página web y facilitará la participación 
telemática de sus socios en distintas partes del mundo.
Tercera.  Compromisos económicos.
Cada una de las partes contribuirá con una cantidad máxima equivalente a 12.000 
euros/año durante los tres años del convenio, siendo la contribución del ISCIII y de la 
FRANME en forma de colaboración intelectual y/o infraestructuras, mientras que la de la 
FCSAI  será  en  metálico  (un  máximo  de  12.000  euros/año  durante  la  duración  del 
Convenio, con un máximo de 36.000 euros).
La FCSAI abonará los gastos que, de su participación, se generen hasta un importe 
máximo  de  12.000  euros/año,  siempre  que  el  ISCIII  y  la  FRANME  justifiquen 
adecuadamente su contribución por el mismo importe.
Los gastos del ISCIII, con cargo al capítulo I del presupuesto de gastos del ISCIII, se 
desglosan en los siguientes apartados:
Estimación de la contribución científica del ISCIII al convenio ENTRE RANM-ISCIII-
FCSAI
Preparación y seguimiento de las sesiones científicas. e.e
Comisión preparatoria RANM-ISCIII (2h). 6 científicos 200 €/h. 2400 € w.
CCoommiissiióónn  seevgauluimacieiónnt oa nRuAaNl M(2-hIS).CIII (2h). 66  cciieennttííffiiccooss  220000  €€//hh.. 22440000  €€
Preparación informe anual (4h). 2 científicos 200 €/h. 1600 €
Participación en sesiones científicas (3 anuales).
Ponente (presentación) (1h). 1 científico 300 €/h x 3 sesiones. 900 €
Ponente (mesa redonda posterior) (1h). 1 científico 200 €/h x 3 sesiones. 600 €
Coordinador (2h). 1 científico 300 € x 2h x 3 sesiones. 1800 €
    Total anual. 12.100 €/año
El gasto que se le imputa a la RANME se desglosa en los siguientes apartados:
– Uso de instalaciones (salón de actos y patio de honor): 5.500 euros.
– Infraestructura audiovisual y soporte técnico durante el acto: 1.700 euros.
– Plataforma telemática (Zoom) y streaming (RANM TV): 1.200 euros.
– Secretaria y coordinación de las sesiones: 2.500 euros.
– Material gráfico y electrónico de difusión: 1.100 euros.
Total: 12.000 euros/año.
El gasto que se le imputa a la FCSAI se desglosa en los siguientes apartados:
– Soporte económico a las actividades contempladas en este convenio 4000 euros 
por sesión organizada y realizada x 3 sesiones anuales: 12.000 euros/año
Cuarta.  Mecanismos de seguimiento.
A partir de la entrada en vigor del presente convenio se constituirá una Comisión 
Mixta de Seguimiento con representantes designados por las tres partes en régimen de 
igualdad. Dicha Comisión se responsabilizará de la planificación, seguimiento, vigilancia, 
evaluación  y  control  de  las  acciones  derivadas  del  presente  convenio  y  de  los 
compromisos  adquiridos  por  las  partes.  Asimismo,  resolverá  los  problemas  de 
interpretación  y  cumplimiento  que  puedan  plantearse  en  el  desarrollo  del  presente 
convenio.
La Comisión Mixta de Seguimiento se reunirá siempre que lo solicite una de las 
partes y estará formada:
Por parte del Instituto de Salud Carlos III:
– La persona titular de la Dirección del ISCIII, o persona en quien delegue.
– La persona titular de la Subdirección General de Servicios Aplicados, Formación e 
Investigación, o persona en quien delegue.
Por parte de la FRANME:
–  La persona titular de la Secretaría General de la FRANME o persona en quien 
delegue.
–  La persona titular de la Gerencia de la FRANME, o persona en quien delegue.
Por parte de la FCSAI:
–  La persona titular de las funciones de Dirección, o persona en quien delegue.
–  Las personas titulares de las funciones de Coordinación General, o personas en  s
quienes deleguen. e.
Sus normas de funcionamiento serán las establecidas para los órganos colegiados  516ww
Jeunr íedli cCoa dpeítlu sloe cItIo dr ePlú Tbílticuolo. Preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen
Quinta.  Protección de datos personales.
En relación con el tratamiento de los datos de carácter personal, las tres entidades 
en el desarrollo de sus correspondientes actividades derivadas del presente convenio, 
atenderán las disposiciones de obligado cumplimiento establecidas en el Reglamento 
(UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a 
la  protección  de  las  personas  físicas  en  lo  que  respecta  al  tratamiento  de  datos 
personales y a la libre circulación de estos datos y a las normas nacionales que sean de 
aplicación y en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos 
Personales y garantía de los derechos digitales.
Sexta.  Principio de igualdad.
El principio de igualdad de trato y oportunidades, la participación equilibrada de 
mujeres y hombres en todos los ámbitos a los que se refiere el presente convenio, 
informarán la aplicación del mismo.
Ambas partes procurarán de forma activa la integración de esos principios en las 
iniciativas que se lleven a cabo en el marco del presente convenio, así como la ejecución 
y desarrollo del conjunto de actividades.
Séptima.  Transparencia.
Este convenio se somete a lo dispuesto en la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de 
Transparencia, Acceso a la Información Pública y Buen Gobierno.
Octava.  Difusión.
Las tres instituciones se autorizan recíprocamente a utilizar sus respectivos logotipos 
como  entidades  colaboradoras  exclusivamente  en  la  difusión  y  publicidad  de  las 
actividades objeto del presente convenio, sujeto a las reglas e instrucciones que ambas 
instituciones puedan proporcionarse recíprocamente a tal efecto.
La FRANME se compromete a difundir las conferencias de las diferentes sesiones en 
su web TV previa autorización expresa de cada conferenciante.
Novena.  Vigencia del convenio.
El presente convenio se perfecciona el día de su firma y su duración será de 3 años. 
Resultará  eficaz  una  vez  inscrito  en  el  Registro  Electrónico  Estatal  de  Órganos  e 
Instrumentos de Cooperación del sector público estatal. Se publicará en el Boletín Oficial 
del  Estado,  en  el  plazo  máximo  de  10  días,  con  arreglo  al  artículo  48.8  de  la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre.
Décima.  Modificación y extinción del convenio.
Este convenio es susceptible de modificación por acuerdo unánime de las partes, 
que se formalizará mediante la correspondiente adenda.
Undécima.  Naturaleza jurídica, jurisdicción aplicable y resolución de controversias.
El  presente  Convenio  es  de  naturaleza  administrativa  de  los  previstos  en  el 
artículo 47 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del sector Público y  e.e
queda sometido al régimen jurídico de convenios previsto en su Capítulo VI Título  w.b
Preliminar. 516ww
resoLluacsi ónd isyc reefpeacntocsia sq ues uprguiddiaesra ns odberreiv arlase  idnete rlpar eatpalcicióanc,i ónd edsealr rporlelos,e nmteo dciofincvaecnióion,, 
ndoe besreá n lldeeg asroal vean taurns e apcoure lrad oC, omlaiss iócnu Mesixtitoan edse  Slietigguioimsaies ntsoe rreágnu laddea  ceonn eolc immiisemntoo.  Syi 
competencia del orden jurisdiccional Contencioso-Administrativo de Madrid.
Duodécima.  Extinción del convenio.
El presente convenio se extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones que 
constituyen su objeto, o por incurrir en causa de resolución. Las causas de resolución 
son las contempladas en el art. 51.2 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen 
Jurídico del Sector Público
En cualquier caso, las partes se comprometen a finalizar las acciones que estén en 
curso de ejecución en el momento en que cause efecto la resolución del convenio, en un 
plazo improrrogable que será fijado por las partes cuando se resuelva el convenio.
En caso de incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de 
alguno  de  los  firmantes  del  convenio,  se  notificará  a  la  parte  incumplidora  un 
requerimiento para que cumpla en un plazo de 30 días naturales con las obligaciones o 
compromisos incumplidos. Si trascurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera 
el incumplimiento, la parte que lo dirigió notificará a la otra la concurrencia de la causa de 
resolución y se podrá entender resuelto el convenio.
En  el  caso  de  incumplimiento,  la  parte  incumplidora  deberá  abonar  la  parte 
proporcional de todas aquellas actividades que se encuentren en curso de preparación o 
ejecución, y que a consecuencia de su incumplimiento, no puedan finalizarse tal como 
fueron acordadas.
Y en prueba de conformidad y para la debida constancia de todo lo convenido, las 
partes  firman  el  presente  convenio  el  13  de  septiembre  de  2021.–El  Director  del 
ISCIII,  Cristóbal  Belda  Iniesta.–El  Presidente  de  la  FRANME,  Eduardo  Díaz-Rubio 
García.–El Director de la FCSAI, Óscar Díaz García.–La Coordinadora General de la 
FCSAI, Marieta Iradier Sanchiz.–La Coordinadora General Adjunta de la FCSAI, Agueda 
Besnard Ruiz.