BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 86 Sábado 10 de abril de 2021 Sec. III.   Pág. 40139
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE DEFENSA
5659 Resolución  420/38095/2021,  de  30  de  marzo,  de  la  Secretaría  General 
Técnica, por la que se publica el Convenio con la Diputación Provincial de 
Córdoba, para la colaboración científico-técnica en el ámbito del desarrollo 
rural agrícola y ganadero de la provincia de Córdoba.
Suscrito  el  25  de  marzo  de  2021  el  Convenio  con  la  Diputación  Provincial  de 
Córdoba para la colaboración científico-técnica en el ámbito del desarrollo rural agrícola 
y  ganadero  de  la  provincia  de  Córdoba,  en  cumplimiento  de  lo  dispuesto  en  el 
artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, 
procede la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de dicho convenio, que figura 
como anexo de esta resolución.
Madrid, 30 de marzo de 2021.–El Secretario General Técnico, Emilio Fernández-
Piñeyro Hernández.
ANEXO
Convenio entre el Ministerio de Defensa y la Diputación Provincial de Córdoba 
para la colaboración científico-técnica en el ámbito del desarrollo rural agrícola 
y ganadero de la provincia de Córdoba
En Madrid, a 25 de marzo de 2021.
REUNIDOS
De una parte, doña María Amparo Valcarce García, Subsecretaria de Defensa, cargo 
para el que fue nombrada por Real Decreto 625/2020, de 30 de junio, en uso de las 
atribuciones  que  le  confiere  la  Orden  DEF/3015/2014,  de  17  de  septiembre,  sobre 
delegación de competencias en autoridades del Ministerio de Defensa en materia de 
convenios de colaboración.
Y, de otra parte, el Ilmo. Sr. don Antonio Ruiz Cruz, Presidente de la Diputación de 
Córdoba, con toma de posesión en Sesión Plenaria Constitutiva de fecha 25 de junio 
de 2015, correspondiéndole representar a la Diputación, según el artículo 34.1.b) de la 
Ley 7/1985 de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local.
Ambas  partes,  en  la  representación  que  ostentan,  se  reconocen  mutuamente 
capacidad para obligarse y convenir y
EXPONEN
Primero.
Que el servicio de Cría Caballar de las Fuerzas Armadas está integrado en la 
Secretaria  General  Técnica  del  Ministerio  de  Defensa,  correspondiendo  a  la  e.
Subdirección General de la Administración Periférica el desarrollo de las funciones de  w.
coordinación, gestión e inspección del referido organismo. Entre los fines del servicio de  59ww
Cacrítaiv idCaadbeasll aprr ospei aesn dceule snetrcato lra c caoblaalblaorr ay ccióann incoo.n otras entidades públicas y privadas en
Segundo.
Que la Diputación de Córdoba, con personalidad jurídica propia en virtud del artículo 
31 de la ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, tiene 
entre sus competencias el fomento y la administración de los intereses peculiares de la 
provincia según el art. 36.1 de la misma ley, mediante la mejora y estabilización de la 
renta agraria, utilizando como herramienta la innovación y diversificación para diversos 
subsectores agrícolas y ganaderos de la provincia.
Tercero.
Que ambos organismos expresan su compromiso de establecer una colaboración en 
los campos científico, técnico y cultural, de interés común.
Por lo expuesto, las partes acuerdan suscribir el presente convenio que se regirá por 
las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del convenio.
El  objeto  de  este  convenio  es  establecer  un  espacio  de  colaboración  entre  el 
Ministerio de Defensa (MINISDEF), a través del Servicio de Cría Caballar de las Fuerzas 
Armadas, y la Diputación de Córdoba, sobre las siguientes actuaciones:
1.  Investigación en los campos de sus competencias, prestando especial atención a 
los aspectos agrícolas y ganaderos propios de la provincia.
2.  Cooperación para asesoramiento mutuo o a terceros.
3.  Formación especializada dirigida a los agentes del sector agrícola y ganadero 
provincial.
4.  Intercambio y cooperación en el campo de la docencia.
5.  Cualquier  otra  actuación  que  sea  considerada  de  interés  por  las  partes, 
relacionada con el objeto de este convenio.
La amplitud de la colaboración estará condicionada, en cada caso, a la disponibilidad 
de los medios de cada uno de los organismos que participa en este convenio, así como a 
la prioridad que requieran sus propios programas en curso.
Cada uno de los programas concretos de colaboración a desarrollar en función de 
este  convenio,  requerirá  la  elaboración  de  un  proyecto  específico  en  el  que  se 
determinarán el plan de trabajo, los fines propuestos y los medios necesarios para su 
realización. Las propuestas serán estudiadas e informadas por una comisión mixta de 
seguimiento (cuyo funcionamiento se regulada en la cláusula quinta de este convenio), 
antes de ser sometidas a la aprobación de los órganos rectores de ambas partes.
Segunda.  Desarrollo del convenio.
Para la ejecución de tales actuaciones, se desarrollarán programas concretos, para 
los que se redactarán proyectos específicos que deberán contener los siguientes datos:
a)  Nombre del proyecto.
b)  Centros que ejecutarán el proyecto y el director del mismo. e.
c)  Definición de los objetivos que se esperan conseguir. w.b
d)  Descripción  del  plan  de  trabajo,  que  incluirá  las  fases  a  desarrollar,  la  59ww
planeif)i caPciróens udpeu aecsttiov idtoatdael,s  my elad icorso nmoalotegríiaa ldees  syu  hduemsaarnroosllo q.ue requiera el desarrollo del
pcoromyoe ctcoa, leensdpaercioif icdaen dloa sl aasp aoprtoarctiaocnioens,e sy ,d ee nc asdua  ceanstoid,a dla  yp rfoorpmiead adde  dreea lliozsa rlmase,d aiossí 
materiales adquiridos o construidos en el marco del proyecto.
f)  Normas para la coordinación, ejecución y seguimiento del proyecto.
g)  En su caso, utilización y propiedad de los resultados obtenidos por parte de las 
dos instituciones.
h)  Nombramiento de un representante por cada parte, que coordinarán la marcha y 
desarrollo del proyecto o programa.
Tercera.  Aportación de las partes.
El MINISDEF desarrollará las actuaciones citadas en la cláusula primera con los 
medios humanos  e infraestructura  de que  disponga  el Laboratorio de Investigación 
Aplicada en adelante laboratorio, en las condiciones citadas en dicha cláusula.
La Diputación de Córdoba aportará los técnicos en materia agrícola y ganadera para 
que, en colaboración con el personal del laboratorio, se desarrollen las actuaciones de 
investigación, formación y asistencia técnica en el ámbito del sector agrario provincial. 
Del mismo modo, dicha entidad facilitará las instalaciones necesarias para la ubicación 
del  Laboratorio  de  Investigación  Aplicada,  en  régimen  de  ocupación  compartida, 
consistentes  en  parte  de  una  nave  ubicada  en  el  Centro  Agropecuario  Provincial, 
perteneciente a la Diputación de Córdoba cuyo plan se detalla en el anexo I, con las 
condiciones indicadas en el anexo II.
Cuarta.  Financiación.
La  suscripción  de  este  convenio  no  conlleva  ningún  gasto  en  sí  misma.  Las 
aportaciones  económicas,  caso  de  ser  necesarias,  por  los  costes  que  generen  los 
programas concretos de colaboración, serán evaluadas y acordadas, por los órganos 
rectores, para cada uno de los convenios específicos en que se concrete.
La ejecución de toda medida o actuación que implique gastos para cualquiera de las 
dos entidades, estará supeditada a la viabilidad de la misma y a las disponibilidades 
presupuestarias de cada organismo; en su tramitación habrán de observarse las normas 
sobre aprobación de expediente de gasto y su control.
Quinta.  Medidas de control y seguimiento.
Con  el  fin  de  concretar  las  acciones  específicas  que  se  desarrollarán  en  los 
sucesivos programas o proyectos de actuación, así como para desempeñar cualquier 
otra función que le sea atribuida en este convenio, se constituirá una comisión mixta de 
seguimiento, en régimen de paridad.
La comisión mixta de seguimiento estará formada por dos representantes de cada 
una de las partes y se encargará de establecer sus normas internas de funcionamiento, 
debiéndose reunir cuando lo solicite alguna de las partes, y en todo caso al menos una 
vez al año. El mecanismo de toma de decisiones será por acuerdo de ambas partes.
Con  ocasión  de  su  primera  reunión,  designará  a  uno  de  sus  miembros  como 
secretario, que deberá levantar acta de todas las reuniones por escrito con la firma de 
los representantes de ambas partes.
Son funciones de la comisión mixta de seguimiento:
1.  La promoción de las acciones que permitan cumplir los objetivos y condiciones 
estipuladas en este convenio.
2.  La planificación, el seguimiento y la evaluación de las acciones derivadas del 
mismo. e.
3.  La interpretación de sus cláusulas. w.b
SreesxeAtravm.a bdaIans,t  earpc aalarmt ebosi bot cedoneni dcinaef doeermnn ,a accpióolincn a yc ccióaonrná fciddteee rn ecgsiateelind eacrdoa.nl,v elan ioc aol ifidcea csióuns   adcet uiancfoiornmeasc iódne   OE-A-2021-56able en https://
desarrollo, por lo que asumen de buena fe el tratamiento de restricción en su utilización
por sus respectivas organizaciones, a salvo de su uso para el destino o finalidad pactada 
en su divulgación autorizada.
Los resultados susceptibles de protección mediante patentes u otras formas de 
propiedad industrial o intelectual serán de titularidad de ambas partes.
Cuando una de las partes desee utilizar los resultados parciales y/o finales, en parte 
o en su totalidad, para su publicación como artículo, conferencia, etc., deberá solicitar la 
conformidad  de  la  otra  parte  por  escrito,  mediante  carta  certificada  dirigida  al 
responsable de la misma en el seguimiento del proyecto. La otra parte deberá responder 
en  un  plazo  máximo  de  45  días,  comunicando  su  autorización,  sus  reservas  o 
disconformidad sobre la información contenida en el artículo/conferencia. Transcurrido 
dicho plazo sin obtener respuesta, se entenderá que el silencio es la tácita autorización 
para su difusión.
Tanto en publicaciones como en patentes, se respetará siempre la mención a los 
autores del trabajo; en estas últimas figurarán en calidad de inventores. En cualquiera de 
los casos de difusión de los resultados se hará siempre referencia especial a este 
convenio.
Séptima.  Legislación aplicable.
Este convenio tiene naturaleza administrativa y se regulará por lo establecido en el 
mismo, conforme a lo dispuesto en el capítulo VI de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público, en las restantes normas administrativas que le 
sean de aplicación y en los principios generales del Derecho.
Los litigios que puedan surgir entre las partes como consecuencia de la ejecución de 
este convenio, deberán solventarse por mutuo acuerdo de las mismas. Si no pudiera 
alcanzarse dicho acuerdo, serán de conocimiento y competencia del orden jurisdiccional 
de lo contencioso-administrativo.
Octava.  Colaboración con entidades públicas y privadas.
Previa  autorización  de  ambas  instituciones,  podrán  colaborar  otras  entidades 
públicas o privadas que lo soliciten siempre que el objeto perseguido por éstas sea el de 
este convenio, de manera que se potencien sinergias, entre los distintos colectivos y 
entes públicos y privados del sector agrario, en todas sus vertientes: investigación, 
formación, cultura, medio ambiente, salud, etc.
Novena.  Vigencia.
Este convenio se perfecciona por la prestación del consentimiento de las partes y 
resultará eficaz según lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, 
una vez publicado en el «Boletín Oficial del Estado» e inscrito en el Registro Electrónico 
estatal de órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal.
La duración de este convenio será de cuatro años. Podrá ser prorrogado por acuerdo 
expreso de las partes que deberá ser formalizado dos meses antes de la expiración del 
plazo convenido, con los límites temporales previstos en el artículo 49.h).2.º de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre.
Décima.  Causas de extinción.
El convenio se extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones que constituyen su  e.e
objeto o por incurrir en alguna de las causas de resolución previstas en el artículo 51.2.  w.b
de la Ley 40/2015, de 1 de octubre. 59ww
de loEsl  ifnircmuamnptelism nieon ctoo ndlele lvaasr áo binlidgeamcionnizeasc iyó nc oamlgpurnoam pisoor slo ass puemrjiudiocsio pso orc paasritoen addeo asl.gunos
partCe uinatleqruviienriae ndtee  ploars  epsacrrtietos  cpoond sráe isd meneusnecsi adre e asntete lcaocnióvne nai ola  cfoemchuan eicná nlad oqluoe  ad elas eoet rlaa 
terminación del mismo o, en su caso, de su prórroga.
En  aplicación  de  lo  establecido  en  el  apartado  3  del  artículo  52  de  la  citada 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, cuando concurra alguna causa de resolución del convenio, 
si existiesen actuaciones en curso de ejecución, las partes, a propuesta de la comisión 
mixta de seguimiento, podrán acordar la continuación y finalización de éstas en un plazo 
improrrogable fijado por las partes, transcurrido el cual el convenio deberá liquidarse.
Undécima.  Régimen de modificación del convenio.
Según lo previsto en el artículo 49.g) de la citada Ley 40/2015, de 1 de octubre, la 
modificación del contenido del convenio requerirá el acuerdo unánime de las partes.
Y, en prueba de conformidad de cuanto antecede, firman el presente convenio en dos 
ejemplares originales, igualmente válidos, en el lugar y fecha arriba indicados.–Por el 
Ministerio de Defensa, María Amparo Valcarce García.–Por la Diputación de Córdoba. 
Antonio Ruiz Cruz.
ANEXO I
Espacio concreto a ocupar en el Centro Agropecuario Provincial
Tal y como se muestra en el plano, el espacio a ocupar por el Laboratorio de 
Investigación Aplicada es aproximadamente el 75% de la nave que en la actualidad se 
destina a la administración del Centro Agropecuario, extendiéndose a una superficie 
de 339.40 m2.
ANEXO II w.
Aclaraciones al convenio
desa1r.r olLloa  deo cluaps aacciótinv iddaedle se ddiefilc Lioa bfoarcailtiotaridoo d ep oInr vleas tiDgaipcuiótanc iAópnl icdaed aC, nóord eoxbcae dpearráa  deell 
plazo de vigencia de este convenio. No obstante, esta autorización podrá ser revocada
unilateralmente por la Diputación de Córdoba en cualquier momento por razones de 
interés público, sin generar derecho a indemnización, cuando resulte incompatible con 
condiciones  generales  aprobadas  con  posterioridad,  produzca  daños  en  el  dominio 
público, impida su utilización para actividades de mayor interés público o menoscabe el 
uso general.
2.  Al  término  de  la  ocupación,  el  Ministerio  de  Defensa  (MINISDEF)  deberá 
proceder  a  la  devolución  de  las  dependencias  ocupadas,  con  las  mejoras  que  se 
hubieren  realizado  en  las  mismas,  sin  derecho  a  indemnización  alguna  por  este 
concepto, debiendo proceder a la reparación de las mismas en caso de deterioro o 
destrucción producidos por un uso inadecuado o anormal de los bienes ocupados.
3.  El MINISDEF asumirá el coste de las obras y reformas que resulten necesarias 
para el desarrollo de la actividad, así como aquellos otros necesarios para su puesta en 
funcionamiento,  sin  perjuicio  de  su  obligación  de  dar  cuenta  de  las  mismas  a  la 
Diputación de Córdoba.
4.  La Diputación de Córdoba se reserva la facultad de inspeccionar, en cualquier 
momento, los bienes objeto de esta autorización para garantizar que los mismos son 
utilizados de acuerdo con lo establecido en la misma.
5.  La Diputación de Córdoba se reserva la facultad de exigir, en su caso de que 
aprobara Ordenanza Fiscal al respecto, Tasa o precio Público derivado de la ocupación 
del espacio provincial, a partir del momento de su aprobación.