BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 239 Miércoles 6 de octubre de 2021 Sec. III.   Pág. 122599
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTE
16285 Resolución de 29 de septiembre de 2021, del Instituto de la Cinematografía y 
de  las  Artes  Audiovisuales,  por  la  que  se  publica  el  Convenio  con  la 
Fundación Centro Buñuel Calanda, para la realización de actividades de 
catalogación, digitalización y difusión del fondo documental del archivo de 
Filmoteca Española de Luis Buñuel.
El Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales y la Fundación Centro 
Buñuel Calanda, han suscrito, con fecha 26 de septiembre de 2021, un Convenio para la 
realización de actividades de catalogación, digitalización y difusión del fondo documental 
del archivo de Filmoteca Española de Luis Buñuel, por lo que conforme a lo previsto en 
el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, del Régimen Jurídico del Sector 
Público, una vez inscrito en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de 
Cooperación del sector público estatal, procede la publicación en el «Boletín Oficial del 
Estado» de dicho Convenio, que figura como anexo a esta resolución.
Madrid,  29  de  septiembre  de  2021.–La  Directora  General  del  Instituto  de  la 
Cinematografía y de las Artes Audiovisuales, Beatriz Navas Valdés.
ANEXO
Convenio entre el Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales 
y la Fundación Centro Buñuel Calanda para la realización de actividades 
de catalogación, digitalización y difusión del fondo documental del archivo 
de Filmoteca Española de Luis Buñuel
Madrid, 26 de septiembre de 2021.
REUNIDOS
De una parte, doña Beatriz Navas Valdés, Directora General del Instituto de la 
Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (en adelante ICAA), organismo autónomo 
del Ministerio de Cultura y Deporte, con NIF Q2828017J y domicilio a efectos del 
presente  Convenio  en  la  plaza  del  Rey,  1,  28004  Madrid.  Nombrada  por  Real 
Decreto  891/2018,  de  13  de  julio.  Actúa  en  nombre  y  representación  del  citado 
organismo en virtud de las facultades que le confiere el Real Decreto 7/1997, de 10 de 
enero, de estructura orgánica y funciones del Instituto de la Cinematografía y de las 
Artes Audiovisuales y resto de las disposiciones vigentes.
Y de otra, don José Alberto Herrero Bono, Presidente de la Fundación Centro Buñuel 
Calanda (en adelante CBC), con NIF G44180775 y domicilio a efectos del presente 
Convenio en calle Mayor, número 48, de Calanda (Teruel). Nombrado por acuerdo del 
Patronato reunido en la sesión del 26 de julio de 2019, en su calidad de Alcalde-
Presidente del Ayuntamiento de Calanda. Actúa en nombre y representación de la citada 
fundación en virtud de las facultades que le otorgan sus estatutos. es
Las partes se reconocen capacidad jurídica suficiente para suscribir el presente 
documento y a tal efecto,
EXPONEN
I.  El ICAA, es un organismo autónomo adscrito al Ministerio de Cultura y Deporte 
cuya estructura y funciones desarrolla el Real Decreto 7/1997, de 10 de enero, según el 
cual  Filmoteca  Española  es  la  Subdirección  General  que  tiene  entre  sus  fines  la 
recuperación, preservación, restauración, documentación y catalogación del patrimonio 
cinematográfico, así como cualquier otro elemento relacionado con la práctica de la 
cinematografía; la salvaguardia y custodia de sus fondos cinematográficos; la difusión 
mediante  la  organización  de  ciclos  y  sesiones  o  cualquier  otra  manifestación 
cinematográfica,  sin  fines  de  lucro,  del  patrimonio  cinematográfico,  la  edición  en 
cualquier soporte y cuantas actividades se consideren oportunas para difundir la cultura 
cinematográfica; la realización y fomento de investigaciones y estudios, con una especial 
atención a la filmografía del cine español; y la ayuda a la formación profesional en 
técnicas de documentación, conservación y restauración del patrimonio cinematográfico.
II.  La Fundación CBC, es una organización sin ánimo de lucro que inauguró el 22 
de febrero de 2000 el Centro Buñuel Calanda para dar a conocer la vida y obra de Luis 
Buñuel,  desarrollando  actividades  en  torno  a  su  figura,  tales  como  el  Festival 
Internacional Buñuel Calanda (FIBC).
III.  El Estado español adquirió el 27 de diciembre de 1995, un conjunto documental 
integrado por libros, cartas, fotografías, guiones y demás efectos que pertenecieron a 
don Luis Buñuel Portolés. Este fondo documental fue asignado, a todos los efectos a 
Filmoteca Española, dependiente del ICAA, por Orden del Ministro de Educación y 
Cultura, de 4 de febrero de 1999. Una parte del archivo documental de Luis Buñuel se 
encuentra depositado, en régimen de comodato, con fines de estudio e investigación en 
la Fundación Residencia de Estudiantes.
IV.  Que la Fundación CBC dispone de los medios suficientes para sufragar la 
realización de las labores de catalogación científica de dichos fondos así como para su 
digitalización.
V.  El ICAA, a través de Filmoteca Española, pondrá a disposición un efectivo para 
realizar labores de digitalización del referido fondo documental, en su conjunto, con 
objeto de reproducirlo y permitir la generación de copias digitales que faciliten el estudio 
de la información a través del uso de nuevas tecnologías de la información.
VI.  Ambas partes coinciden en el interés de proceder a la reproducción de los 
materiales integrantes del fondo, no calificados como obras, conforme al artículo 10 del 
Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido 
de  la  Ley  de  Propiedad  Intelectual,  regularizando,  aclarando  y  armonizando  las 
disposiciones  legales  vigentes  sobre  la  materia  (en  adelante  Ley  de  Propiedad 
Intelectual).
VII.  Que las partes coinciden en realizar actos de comunicación pública de los 
materiales  digitalizados  que  no  constituyan  obras  conforme  a  la  Ley  de  Propiedad 
Intelectual, mediante la puesta a disposición del público de los materiales integrantes del 
fondo, con el fin de otorgar la máxima difusión y de facilitar el acceso a la misma.
VIII.  En consecuencia, existe una coincidencia en los fines de ambas partes, que 
manifiestan  su  común  interés  en  colaborar,  dentro  de  sus  respectivos  ámbitos  y 
competencias  mediante  la  firma  del  presente  Convenio,  mediante  la  realización  de  s
actividades  de  catalogación,  digitalización  y  difusión  del  fondo  documental  de  Luis  e.
Buñuel asignado a Filmoteca Española con fines de reproducción y de comunicación  w.
pública. 285ww
Por todo lo anterior, las partes acuerdan suscribir el presente documento, que se 
ajusta a lo dispuesto en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector 
Público (LRJSP), y que se regirá de conformidad con las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto.
El presente Convenio tiene por objeto establecer la colaboración entre el ICAA, a 
través de Filmoteca Española y la Fundación CBC para la realización de actividades de 
catalogación, digitalización y difusión del fondo documental de Luis Buñuel durante los 
años 2021, 2022 y 2023.
Las actividades objeto de este Convenio se desarrollarán en los siguientes aspectos:
– En lo relativo a la catalogación del fondo, se establece la colaboración entre el 
personal de archivo de Filmoteca Española y el designado a tal fin por el Centro Buñuel 
Calanda.
– La digitalización del fondo se realizará en el espacio asignado por Filmoteca 
Española,  situado  en  el  Palacio  de  los  Marqueses  de  Perales  del  Rio  de  la  calle 
Magdalena, 10, de Madrid, con objeto de centralizar la labor de digitalización. El inicio de 
las  labores  de  digitalización  será  supervisado  por  Filmoteca  Española  y  estará 
autorizado por esta.
– En  lo  referente  a  la  difusión  y  puesta  a  disposición  del  público  del  material 
digitalizado  ambas  partes  podrán,  en  sus  correspondientes  webs,  comunicar 
públicamente la información digitalizada, sin perjuicio de que se pueda publicitar la 
información a través de una plataforma, un microsite o página separada e independiente 
de la website principal de cada una de las partes firmantes de este Convenio.
Segunda.  Actuaciones de las partes.
1.  El ICAA, a través de la Filmoteca Española, asume las siguientes obligaciones:
a.  Poner a disposición del personal designado por el Centro Buñuel Calanda, el 
fondo documental del archivo de Luis Buñuel, reuniendo, en su caso, los bienes que se 
encuentren depositados, en régimen de comodato, en la Residencia de Estudiantes. La 
recogida y devolución del material en otros centros se realizará a través de medios 
propios de Filmoteca Española.
b.  Autorizar el uso de los materiales integrantes del fondo documental del archivo 
de Luis Buñuel para las actividades relacionadas en el Convenio, al ostentar el ICAA los 
derechos de explotación sobre dichos fondos, conforme a la sección segunda, capítulo III 
del título II de Ley de Propiedad Intelectual.
c.  Aportar un efectivo, becario destinado en Filmoteca Española, procedente de las 
becas FormARTE de formación y especialización en materias de la competencia de las 
instituciones  culturales  dependientes  del  Ministerio  de  Cultura  y  Deporte,  de  la 
especialidad  de  archivística,  para  la  realización  de  los  trabajos  de  catalogación  y 
digitalización previstos en este Convenio.
d.  Recibir una copia digital, en un formato apto para su archivo en condiciones de 
durabilidad, resultante de los trabajos de catalogación y digitalización efectuados sobre 
el fondo documental del archivo de Luis Buñuel. s
e.  Difundir el fondo digitalizado a través de la web de Filmoteca Española o de  e.
cualesquiera otras plataformas de difusión del ICAA para la difusión del patrimonio  w.
audiovisual y documental asignado a Filmoteca Española. 285ww
ICAAf.  y Pdreo Fmilomvoetre yc ad iEfusnpdaiñr olala c.olaboración, a través de los canales de comunicación del
2.  La Fundación CBC asume las siguientes obligaciones:
a.  Aportar los efectivos necesarios, especialistas en archivística, para la realización 
de las labores de catalogación.
b.  Sufragar el coste derivado de la digitalización del fondo.
c.  Recibir una copia digital, en un formato apto para su archivo en condiciones de 
durabilidad, resultante de los trabajos efectuados sobre el fondo documental del archivo 
de Luis Buñuel.
d.  Difundir el fondo digitalizado a través de la web del Centro Buñuel Calanda o 
cualquier otra plataforma destinada a los fines de este Convenio.
e.  Promover y difundir la colaboración entre el Centro Buñuel Calanda y el ICAA 
(Filmoteca Española).
Tercera.  Compromisos económicos.
1.  La suscripción del presente Convenio no implica la transferencia de recursos 
económicos entre las partes.
2.  La Fundación CBC asume con cargo a su respectivo presupuesto la realización 
de los gastos derivados de las acciones que se acuerden en cumplimiento del presente 
Convenio. El presupuesto para sufragar el coste derivado de las acciones de este 
Convenio es de un máximo de 30.000 euros.
3.  La realización del presente Convenio no conlleva compromiso económico alguno 
para el ICAA.
4.  Quedan exentas de los precios públicos establecidos la Resolución, de 30 de 
diciembre de 2020, del Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales, por la 
que se establecen los precios públicos por prestación de servicios y en las actividades 
desarrolladas por el organismo, aquellas actividades que se realicen con el ICAA, a 
través de un Convenio suscrito, para utilizar las reproducciones con fines culturales, 
cualquiera que sea el soporte utilizado.
Cuarta.  Comisión de seguimiento.
Con el fin de facilitar el seguimiento, la vigilancia y el control de la ejecución del 
Convenio y de los compromisos adquiridos, así como de llevar a cabo las actuaciones 
comunes  que  correspondan,  se  constituirá  una  comisión  compuesta  por  un 
representante de cada una de las partes, designados por las mismas. El representante 
de la Fundación CBC será designado por su Presidente y el representante del ICAA por 
su Directora General.
La comisión resolverá los eventuales problemas de interpretación y ejecución que 
pudieran derivarse. Los miembros de la comisión se reunirán siempre que se considere 
necesario y a instancia de cualquiera de sus componentes.
Quinta.  Eficacia, vigencia y publicidad.
1.  El Convenio, que se perfecciona por su firma, producirá efectos a partir de su 
inscripción en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación 
del sector público estatal, que se efectuará en el plazo de cinco días hábiles desde su 
formalización.
2.  Tendrá una vigencia de tres años y podrá prorrogarse por voluntad unánime y 
expresa de las partes por un periodo máximo de un año, siguiendo los mismos trámites  e.
de autorización y publicidad que los establecidos para el Convenio original. w.b
3.  El Convenio será publicado en el «Boletín Oficial del Estado» en el plazo de diez  285ww
dlaí aTsr ahnásbpilaerse ndceisad, ee ns ua pfolircmacailóizna cdieó nla,  yL esye  1h9a/r2á0 p1ú3b, ldiceo ,9 a dseim disicmieom, bar etr,a dveé st rdaenls pPaorretanlc diae, 
acceso a la información pública y buen gobierno.
Sexta.  Modificación y extinción del Convenio.
1.  El Convenio podrá ser modificado por voluntad expresa de las partes durante su 
vigencia, previo acuerdo por escrito, que seguirá los mismos trámites de autorización y 
publicidad que los establecidos para el Convenio original.
2.  El Convenio se extinguirá por el cumplimiento del objeto o por incurrir en alguna 
de las siguientes causas de resolución:
a)  El  transcurso del plazo de  vigencia  del  Convenio  sin haberse acordado su 
prórroga.
b)  El acuerdo unánime de todos los firmantes. En este caso, será necesario obtener 
la autorización prevista en el artículo 50.2 c) de la LRJSP.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de 
alguno de los firmantes.
En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte incumplidora un 
requerimiento para que se cumpla en el plazo que en el mismo se indique con las 
obligaciones o compromisos que se consideran incumplidos. Este requerimiento será 
comunicado  a  la  comisión  de  seguimiento.  Si  transcurrido  el  plazo  persistiera  el 
incumplimiento,  la  parte  que  lo  dirigió  comunicará  la  concurrencia  de  la  causa  de 
resolución y se entenderá resuelto el Convenio.
La resolución del Convenio por esta causa podrá conllevar la indemnización de los 
perjuicios que se hayan causado, teniendo en cuenta la valoración de los trabajos 
realizados hasta el momento del incumplimiento.
d)  Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio.
3.  El cumplimiento y la resolución del Convenio dará lugar a su liquidación, que se 
efectuará mediante acta de la comisión de seguimiento en la que se determinará el 
cumplimiento de conformidad de los compromisos de cada una de las partes, de acuerdo 
con lo dispuesto en el artículo 52 de la LRJSP. Asimismo, en caso de que al concurrir 
cualquier causa de resolución existan actuaciones en curso, las partes, a propuesta de la 
comisión  de  seguimiento,  podrán  acordar  la  continuación  y  finalización  de  las 
actuaciones  oportunas,  estableciendo  un  plazo  improrrogable  para  su  finalización, 
transcurrido el cual deberá realizarse la liquidación correspondiente.
Séptima.  Naturaleza, régimen jurídico y jurisdicción.
1.  El  Convenio,  de  naturaleza  administrativa,  se  rige  por  lo  establecido  en  el 
capítulo VI del título preliminar de la LRJSP y demás normativa que resulte de aplicación.
2.  Las partes resolverán de mutuo acuerdo cualquier problema de interpretación así 
como las controversias que pudieran suscitarse durante su ejecución. En ausencia de 
acuerdo, se someterán a los Juzgados y Tribunales del orden jurisdiccional contencioso-
administrativo competentes.
Y para que así conste a los efectos oportunos, en prueba de conformidad, las partes 
firman electrónicamente el presente Convenio, en Madrid, en todas sus hojas en la fecha 
que se indica.–La Directora General del Instituto de la Cinematografía y de las Artes 
Audiovisuales, Beatriz Navas Valdés.–El Presidente de la Fundación Centro Buñuel 
Calanda, José Alberto Herrero Bono.