BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 241 Miércoles 9 de septiembre de 2020 Sec. III.   Pág. 75725
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN
10417 Resolución  de  24  de  agosto  de  2020,  la  Dirección  General  de  Pesca 
Sostenible, por la que se publica el Convenio con la Comunidad Autónoma de 
las Illes Balears, relativo a la gestión compartida de reservas marinas en 
Baleares.
De acuerdo con lo previsto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín Oficial del 
Estado» del Convenio suscrito entre el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y 
la Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación de las Illes Balears, relativo a la 
gestión compartida de reservas marinas en Baleares, que figura como anexo a esta 
resolución.
Madrid, 24 de agosto de 2020.–La Directora General de Pesca Sostenible, Isabel 
Artime García.
ANEXO
Convenio entre el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y la Consejería 
de Agricultura, Pesca y Alimentación de las Illes Balears, relativo a la gestión 
compartida de reservas marinas en Baleares
En Madrid, a 19 de agosto de 2020.
REUNIDOS
De una parte, doña Alicia Villauriz Iglesias, Secretaria General de Pesca, en virtud 
del Real Decreto 543/2018, de 18 de junio (BOE n.º 148, de 19 de junio de 2018), 
actuando de acuerdo con la competencia delegada en virtud de lo previsto en el punto 1, 
apartado segundo, del capítulo II de la Orden APA/21/2019, de 10 de enero, de fijación 
de  límites  para  administrar  ciertos  gastos  y  de  delegación  de  competencias  en  el 
Ministerio de Agricultura, Pesca, y Alimentación.
Y de otra, doña María Asunción Jacoba Pía de la Concha García-Mauriño Consejera 
de Agricultura, Pesca y Alimentación en virtud del Decreto 10/2019, de 2 de julio, de la 
Presidenta de las Illes Balears, por el que se dispone el nombramiento de los miembros 
del Gobierno de las Illes Balears, autorizada para este acto por acuerdo del Consejo de 
Gobierno de fecha 19 de junio de 2020.
Ambas partes se reconocen capacidad jurídica suficiente para suscribir el presente 
Convenio y, a tal efecto,
EXPONEN
Primero. s
Que el Estado, de conformidad con lo establecido en el artículo 149.1.19.ª de la  w.
Constitución, tiene atribuida la competencia exclusiva en materia de pesca marítima, sin  417ww
paetrribjuuicyiaon  dae l alsa sC ocmomunpiedtaednecsia As uqtóuneo mena sm. ateria de ordenación del sector pesquero se
Segundo.
Que el artículo 14 de la Ley 3/2001, de 26 de marzo, de Pesca Marítima del Estado, 
define las reservas marinas como zonas de protección pesquera cuyo objetivo es la 
regeneración de los recursos pesqueros, contribuyendo a la preservación de la riqueza 
natural de determinadas zonas, la conservación de las diferentes especies marinas o la 
recuperación de los ecosistemas.
Tercero.
Que  el  Ministerio  de  Agricultura,  Pesca  y  Alimentación,  de  conformidad  con  lo 
establecido en el artículo 149.1.19.ª de la Constitución Española, en los artículos 13 y 14 
de la Ley 3/2001, de 26 de marzo, de Pesca Marítima del Estado, y en el artículo 8.1.ñ) 
del Real Decreto 430/2020, de 3 de marzo, por el que se desarrolla la estructura 
orgánica básica del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, y por el que se 
modifica el Real Decreto 139/2020, de 28 de enero, por el que se establece la estructura 
orgánica  básica  de  los  Departamentos  ministeriales,  tiene  asignada  la  competencia 
exclusiva para la gestión de las reservas marinas en aguas exteriores.
Cuarto.
Que  la  Comunidad  Autónoma  de  las  Illes  Balears,  de  conformidad  con  el 
artículo 30.22 de su Estatuto de Autonomía, aprobado por la Ley Orgánica 1/2007, de 28 
de febrero, tiene asignada la competencia exclusiva para la pesca en aguas interiores, la 
cría y recogida de marisco y la acuicultura. De conformidad con el artículo 2.10 b) del 
Decreto 21/2019, de 2 de agosto, de la Presidenta de las Illes Balears, por el que se 
modifica el Decreto 12/2019, de 2 de julio, por el que se establecen las competencias y 
la estructura orgánica básica de las consejerías de la Administración de la Comunidad 
Autónoma de las Illes Balears, la Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación ejerce 
las competencias en materia de pesca marítima en aguas interiores.
Quinto.
Que en virtud de las citadas competencias y normativa, el Ministerio de Agricultura, 
Pesca y Alimentación estableció, mediante la Orden APA/961/2007, de 3 de abril, la 
reserva marina de interés pesquero de Cala Rajada, a levante de la isla de Mallorca en 
la porción de aguas exteriores contenida en los límites establecidos en el artículo 2 de la 
citada Orden, que actualmente está regulada por la Orden APA/690/2018, de 19 de junio, 
por la que se regula la reserva marina de interés pesquero del Levante de Mallorca-Cala 
Rajada y se definen su delimitación y usos permitidos, y el Gobierno de las Illes Balears 
aprobó el Decreto 21/2007, de 23 de marzo, por el que se establece la reserva marina de 
Levante  de  Mallorca  en  la  porción  de  aguas  interiores  contenida  en  los  límites 
establecidos en el artículo 1 del citado Decreto.
Sexto.
Que desde la creación de esta reserva marina ambas Administraciones colaboran en 
la gestión de la misma, colaboración que se plasmó en la suscripción de un Convenio 
para ese objeto con fecha 1 de agosto de 2008, el cual ha sido prorrogado mediante 
acuerdo de 18 de mayo de 2016 que alargó su duración hasta el 1 de agosto de 2020. es
Séptimo. 417ww
ambQaus ep alart eesx pdeercieidnacnia f oombetenntaidrala  dye csodnes oelli dinairclaio e dne a reasst ad ec ocoopnesreagcuióirn l ah ma ásxuipmuae setfoic aqcuiea 
efunt ulrao  gye qsutieó nte ndgea ens atag uraess einrvtear imoraersin ya e yx tedreio areqsu.ellas otras que pudieran crearse en un  BOE-A-cable e
En consecuencia, con la finalidad de facilitar el control de actividades y la protección 
de las reservas marinas, su operatividad, el mantenimiento de los medios técnicos 
asignados,  el  seguimiento  y  la  divulgación,  ambas  partes  suscriben  el  presente 
Convenio, el cual no necesita desarrollo posterior puesto que en su clausulado se 
establecen las actuaciones y obligaciones que asumen las partes, de conformidad con lo 
regulado en el artículo 49, apartado c) y d), de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, y para 
cuya naturaleza, efectos y régimen jurídico, se estará a lo dispuesto en el capítulo VI del 
título preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector 
Público, con sujeción a las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto.
El presente Convenio tiene por objeto establecer un marco de actuación coordinada 
entre el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y la Consejería de Agricultura, 
Pesca y Alimentación de la Comunidad Autónoma de las Illes Balears en relación con las 
actuaciones que, en materia de reservas marinas, les corresponden en el ámbito de sus 
competencias.
Segunda.  Ámbito de aplicación.
El presente Convenio se aplicará a la cooperación entre ambas Administraciones 
Públicas para la gestión de las reservas marinas de las Illes Balears que tengan aguas 
interiores y exteriores.
Tercera.  Actuaciones de las partes.
Para  el  cumplimiento  del  presente  Convenio,  ambas  partes  se  comprometen  a 
realizar las siguientes actuaciones:
1.  Actuaciones conjuntas:
A.  Vigilancia de las reservas marinas.
B.  Operatividad de los servicios de las reservas marinas.
C.  Investigación y seguimiento de la evolución de las reservas marinas.
D.  Conservación,  mantenimiento  y  funcionamiento,  de  los  medios  técnicos  e 
instalaciones asignados a los servicios de las reservas marinas.
E.  Información, divulgación y difusión.
2.  Por parte del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación:
A.  Aportación  de  embarcaciones  y  medios  técnicos  para  los  servicios  de  las 
reservas marinas.
3.  Por parte de la Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación:
A.  Relaciones  con  instituciones  insulares  y  locales,  órganos  de  consulta  e 
información pública.
B.  Aportación de instalaciones para los servicios de las reservas marinas.
Ambas Administraciones participarán de forma conjunta y coordinada en todos los  oe.
dtrea bloasjo ms,i scmono sin.dependencia de quien sea la Administración responsable de la ejecución  2020-10417n https://www.
Cuarta.  Órganos responsables de la ejecución de las actuaciones.
1.  Por  parte  del  Ministerio  de  Agricultura,  Pesca  y  Alimentación,  la  Dirección 
General  de  Pesca  Sostenible,  de  conformidad  con  el  artículo  8.1.ñ)  del  Real 
Decreto 430/2020, de 3 de marzo, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica 
del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, y por el que se modifica el Real 
Decreto 139/2020, de 28 de enero, por el que se establece la estructura orgánica básica 
de los Departamentos ministeriales.
2.  Por parte de la Consejería de Agricultura, Pesca y Alimentación, la Dirección 
General de Pesca y Medio Marino, de acuerdo con el Decreto 21/2019, de 2 de agosto, 
de la Presidenta de las Illes Balears, por el que se modifica el Decreto 12/2019 de 2 de 
julio, por el que se establecen las competencias y la estructura orgánica básica de las 
Consejerías  de  la  Administración  de  la  Comunidad  Autónoma  de  las  Illes  Balears, 
publicado en el BOIB n.º 106, de 2 de agosto de 2019.
Quinta.  Ejecución y financiación.
Las  actuaciones  objeto  del  presente  Convenio  serán  realizadas  por  cada 
Administración de acuerdo con los procedimientos establecidos en la normativa aplicable 
en cada una de ellas.
La aplicación y ejecución de este Convenio será financiada por cada una de las 
partes firmantes con cargo a sus respectivas asignaciones presupuestarias.
Sexta.  Comisión de Seguimiento.
Al objeto de articular el seguimiento de la ejecución de las actuaciones previstas en 
el  presente  Convenio,  se  crea  una  Comisión  de  Seguimiento,  con  la  siguiente 
composición y funciones:
1.  Composición:
Por parte del Ministerio:
El titular de la Dirección General de Pesca Sostenible, o persona en quien delegue.
Dos representantes de la Secretaría General de Pesca, designados por el titular de la 
Dirección General de Pesca Sostenible.
Por parte de la Consejería:
El Director General de Pesca y Medio Marino, o persona en quien delegue.
Dos representantes de la Dirección General de Pesca y Medio Marino, designados 
por el titular de la Dirección General de Pesca y Medio Marino.
2.  Funciones:
Seguimiento de la ejecución y cumplimiento del Convenio.
Elaboración de informes y propuestas a los representantes de ambas partes en 
relación con las actuaciones objeto del presente Convenio.
Interpretación del texto del Convenio y resolución de dudas y lagunas que pudieran 
producirse.
3.  Régimen de funcionamiento. La Comisión se reunirá al menos una vez al año y,  e.
además, siempre que lo solicite por escrito una de las partes con, al menos, siete días de  w.b
antelación a la fecha prevista de la reunión. 417ww
Séptima.  Régimen de modificación.
Requerirá acuerdo unánime de los firmantes y la preceptiva tramitación previa.
Octava.  Duración y prórroga.
El presente Convenio tendrá una duración de cuatro años, y surtirá efectos desde el 
momento de su inclusión en el Registro Electrónico Estatal de Órganos e Instrumentos 
de Cooperación REOICO del sector público estatal y su publicación en el «Boletín Oficial 
del Estado», según el artículo 48.8 de la ley 40/2015.
Según lo establecido en el artículo 49.h).2.º de la citada Ley 40/2015, podrá ser 
prorrogado por un periodo de hasta cuatro años adicionales mediante acuerdo suscrito 
por las partes antes de la finalización de su plazo de vigencia y previa la preceptiva 
tramitación.
Novena.  Resolución del Convenio anterior.
Se acuerda resolver el Convenio suscrito por los firmantes en fecha 1 de agosto 
de 2008, dando lugar a su liquidación y extinción desde su publicación en el «Boletín 
Oficial del Estado» previa inscripción en el registro electrónico estatal de órganos e 
instrumentos de cooperación.
Desde la fecha en que el presente Convenio adquiera eficacia jurídica, sustituirá en 
su totalidad al firmado por las partes en fecha 1 de agosto de 2008, Convenio que por 
consiguiente se declara resuelto, liquidado y extinto.
Décima.  Extinción.
Los Convenios se extinguen por el cumplimiento de las actuaciones que constituyen 
su objeto o por incurrir en causa de resolución.
Son causas de resolución:
a)  El  transcurso  del  plazo  de  vigencia  del  Convenio  sin  haberse  acordado  la 
prórroga del mismo.
b)  El acuerdo unánime de todos los firmantes.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de 
alguno de los firmantes.
En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte incumplidora un 
requerimiento para que cumpla en un plazo de tres meses con las obligaciones o 
compromisos que se consideran incumplidos. Este requerimiento será comunicado a la 
Comisión de seguimiento prevista en la cláusula sexta del Convenio, no afectando esta 
resolución a las actuaciones que ya hubieran sido realizadas. Si trascurrido el plazo 
indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento, la parte que lo dirigió notificará 
a la otra parte la concurrencia de la causa de resolución y se entenderá resuelto el 
Convenio.
d)  Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio.
Undécima.  Resolución de conflictos.
Las cuestiones litigiosas que pudieran surgir como consecuencia de la interpretación, 
modificación o resolución del presente Convenio, que no hayan sido solucionadas por la 
Comisión de Seguimiento prevista en la cláusula sexta, serán sometidas la jurisdicción 
contencioso-administrativa, de acuerdo con lo previsto en la Ley 29/1998, de 13 de julio, 
reguladora de la citada jurisdicción.
En prueba de conformidad, y para debida constancia de cuanto queda convenido,  oe.
AahPmosejusabncsaac,s i,ó  eApnnla  iJcreatiael c sloVu bigslalaua rsuP cryíiraz ib  fdeIegecnl he laase i laC inspod.rn–eiccLsahaeda nCo Gtsoe an erCscneoí ajnee-vrlM aee andnuieocr ,aiAñ beogen.rzi caturmilptuileircnaat,od P.o–e Lseacje aSm yep cAlarleirm tayer niaet naG ctieóonnde,a rMsa la srduíaes    2020-10417n https://www.