BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 71 Miércoles 24 de marzo de 2021 Sec. III.   Pág. 33894
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE DEFENSA
4610 Resolución  420/38070/2021,  de  1  de  marzo,  de  la  Secretaría  General 
Técnica,  por  la  que  se  publica  el  Convenio  con  el  Consejo  General  de 
Colegios  Oficiales  de  Farmacéuticos,  para  el  desarrollo  de  actividades 
formativas y de investigación en el ámbito de las ciencias farmacéuticas.
Suscrito el 23 de febrero de 2021 el Convenio con el Consejo General de Colegios 
Oficiales  de  Farmacéuticos  para  el  desarrollo  de  actividades  formativas  y  de 
investigación  en  el  ámbito  de  las  ciencias  farmacéuticas,  en  cumplimiento  de  lo 
dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del 
Sector  Público,  procede  la  publicación  en  el  «Boletín  Oficial  del  Estado»  de  dicho 
Convenio, que figura como anexo de esta Resolución.
Madrid,  1  de  marzo  de  2021.–El  Secretario  General  Técnico,  P.S.  (art.  13 
Ley  40/2015,  de  1  de  octubre),  la  Vicesecretaria  General  Técnica,  María  Begoña 
Aramendía Rodríguez de Austria.
ANEXO
Convenio entre el Ministerio de Defensa y el Consejo General de Colegios Oficiales 
de Farmacéuticos para el desarrollo de actividades formativas y de investigación 
en el ámbito de las ciencias farmacéuticas
En Madrid, a 23 de febrero de 2021.
REUNIDOS
De una parte, doña María Amparo Valcarce García, Subsecretaria de Defensa, según 
nombramiento efectuado por el Real Decreto 625/2020, de 30 de junio, en nombre y 
representación de la Ministra de Defensa, de conformidad con la Orden DEF/3015/2004, 
de 17 de septiembre, sobre delegación de competencias en autoridades del Ministerio de 
Defensa en materia de convenios de colaboración.
Y de otra parte, don Jesús Aguilar Santamaría, Presidente del Consejo General de 
Colegios Oficiales de Farmacéuticos y, como tal, en representación de ese Consejo, con 
CIF núm. Q2866018A, y domicilio en calle Villanueva, 11, séptima planta, actuando, en 
virtud de las facultades que tiene asignadas tras su toma de posesión el 12 de junio 
de 2018, por el Reglamento del Consejo General, aprobado por Orden del Ministerio de la 
Gobernación  de  16  de  mayo  de  1957  y  sus  modificaciones  aprobadas  por  Reales 
Decretos 1774/1979, de 22 de junio; 616/1982, de 17 de marzo y 249/1985, de 23 de enero.
Ambas partes, en la representación que ostentan, se reconocen mutua capacidad 
para obligarse y convenir, y
EXPONEN es
Primero. w.
de  Qdeuree cehl oC opnúsbeljioc oG, eunneara l ednet idCaodle gdiootsa dOafi cidaele sp deers oFnaarmlidaacdé ujtuicroídsi ceas  upnroap ciao rpyo rpalceiónna 
cloa pdaiscpiduaedst op aerna  leal  Lceuym 2p/l1im9i7e4n,t od ed e1 3lo dse f ifneebsr eyr ola, ss ofubnrec ioCnoelesg qiouse  Plero cfeosrrieosnpaolensd, eqnu, es etigeúnne   BOE-A-cable e
entre sus fines, además de la regulación de la profesión farmacéutica, entre otras 
actividades, el de proporcionar a los farmacéuticos, en sus diferentes modalidades de 
trabajo,  los  instrumentos  necesarios,  incluidos  los  formativos  e  informativos,  para 
desempeñar adecuadamente su labor de expertos en el medicamento y asesores en 
materia sanitaria, promoviendo, por sí mismo o en colaboración de otras entidades 
públicas y privadas, actividades de este tipo.
Segundo.
Que  el  Real  Decreto  372/2020,  de  18  de  febrero,  por  el  que  se  desarrolla  la 
estructura orgánica básica del Ministerio de Defensa, en su artículo 14.1, atribuye a la 
Inspección General de Sanidad de la Defensa la planificación y desarrollo de la política 
sanitaria militar y en el artículo 14.2.b) establece que le corresponde a aquella gestionar 
la red sanitaria militar y la ordenación farmacéutica, así como coordinar las actividades 
de prevención sanitaria en el ámbito de la Defensa.
Tercero.
Que según la Instrucción 2/2013, de 15 de enero, de la Subsecretaría de Defensa, por la 
que se asignan funciones y cometidos en el ámbito de la Inspección General de Sanidad de la 
Defensa  y  se  describe  su  estructura  orgánica,  la  Subinspección  General  de  Apoyo  y 
Ordenación Farmacéutica, bajo la dependencia directa del Inspector General de Sanidad de la 
Defensa,  tiene,  entre  otras,  las  funciones  de  elaborar  estudios  y  propuestas  de  interés 
farmacéutico, o proponer y elaborar los convenios en materia sanitaria de su competencia. De 
dicha Subinspección General de Apoyo y Ordenación Farmacéutica dependen, orgánicamente, 
el Centro Militar de Farmacia de la Defensa y el Instituto de Toxicología de la Defensa.
Cuarto.
Que existe una evidente sinergia entre las funciones de la Subinspección General de 
Apoyo y Ordenación Farmacéutica y las del Consejo General de Colegios Oficiales de 
Farmacéuticos.
Quinto.
Que ambas instituciones, en cumplimiento y desarrollo de sus fines propios, están 
interesadas en cooperar mutuamente para promocionar y dar a conocer los fines que 
buscan  como  entidades,  facilitando  un  mejor  aprovechamiento  de  sus  recursos, 
capacidades y experiencias en el ámbito farmacéutico.
Sexto.
Que este Convenio no conlleva exclusividad para ninguna de las partes, las cuales 
podrán suscribir los convenios, u otros instrumentos de cooperación, que consideren 
oportunos con otras instituciones o entidades, con el objetivo de alcanzar análogos fines. 
Ninguna de las partes podrá obligar y vincular a la otra en virtud del mismo para objeto 
distinto al establecido en su clausulado.
Por lo expuesto, ambas partes acuerdan suscribir el presente Convenio que se regirá 
por las siguientes s
CLÁUSULAS w.
Primera.  Objeto del Convenio.
DefeEnsstea  C(eonn vaedneiola ntiteen eM pDoErF o),b jae tot raevsétasb ldeec erla  laS ucboilnasbpoeraccciióónn  eGnetrnee reall  Mdein isAteproioyo  dey   BOE-A-cable e
Ordenación Farmacéutica, dependiente de la Inspección General de Sanidad de la 
Defensa  (en  adelante,  IGESAN),  y  el  Consejo  General  de  Colegios  Oficiales  de 
Farmacéuticos  (en  adelante  el  Consejo)  mediante  actividades  formativas  y  de 
investigación, y el intercambio de conocimientos, información y experiencia, en el ámbito 
de las Ciencias Farmacéuticas y de la Salud.
Segunda.  Aportaciones de las partes.
1.  Por parte del MDEF:
a)  Colaborar con el Consejo en:
1)  Cursos y seminarios sobre atención farmacéutica, análisis de aguas, análisis de 
drogas, y eventos científicos relacionados con la profesión farmacéutica.
2)  Asesoramiento científico y técnico en el ámbito farmacéutico.
3)  Colaboración en proyectos de investigación y desarrollo.
b)  Difundir las ofertas del Consejo a través de los medios internos del MDEF, al 
personal del Cuerpo Militar de Sanidad.
c)  Coordinar con el Consejo la participación de los farmacéuticos colegiados en 
eventos de carácter sanitario que organice el MDEF.
2.  Por parte del Consejo:
a)  Colaborar con el MDEF en el desarrollo de los eventuales cursos y actividades 
formativas.
b)  Poner a disposición del personal del Cuerpo Militar de Sanidad interesado, 
información sobre las acciones formativas y divulgativas que realice el Consejo.
c)  Poner  a  disposición  del  personal  del  Cuerpo  Militar  de  Sanidad  material 
bibliográfico para su formación y para la actualización de conocimientos.
d)  Coordinar  con  el  MDEF  la  participación  del  personal  del  Cuerpo  Militar  de 
Sanidad en eventos organizados por el Consejo.
3.  Asimismo,  el  MDEF  y  el  Consejo  podrán  informarse  recíprocamente  de  las 
actividades que desarrollen y puedan ser de interés para la otra parte.
Tercera.  Financiación.
Las  actividades  previstas  en  este  Convenio  no  implicarán  ningún  compromiso 
financiero  para  el  Ministerio  de  Defensa  ni  para  el  Consejo  y  no  darán  lugar  a 
contraprestación económica alguna entre las partes firmantes.
Cuarta.  Mecanismos de seguimiento, vigilancia y control.
1.  Con el fin de controlar y realizar un seguimiento de la ejecución del Convenio y 
de los compromisos adquiridos por las partes, se constituirá una comisión mixta de 
seguimiento que estará integrada por dos representantes del MDEF, a través de la 
Subinspección General de Apoyo y Ordenación Farmacéutica, y dos representantes del 
Consejo, o personas en quienes deleguen.
Previo acuerdo de las partes, podrán participar en las reuniones de la comisión mixta 
de seguimiento las personas que puntualmente se determine por ambas partes. es
2.  Esta  comisión  realizará  las  funciones  de  evaluación,  seguimiento  e  o
interpretación, y propuesta de finalización del Convenio. Así, evaluará y promoverá los  10www.
panrlegocuye3nes.ac at rodLiosea s   cylpao asmar apcis taliiavór tinned osas,rde me yrsa e slu eeqnrjuieáreác  pu arcdlei eóms nide édindl eoalss  o epub onjdrea et uovrn ievd zeer en aep,l  srateyeñs  oeCe,n olyatna btvnaoetmrena birodáié.e n l cocasud aainn dfuoonr mas eed sse o lteiécllciatnesi  cpdooesr    OE-A-2021-46able en https://
forma  alternativa  por  periodos  anuales,  rigiendo  su  funcionamiento  y  adopción  de
acuerdos por lo dispuesto en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del 
Sector Público.
Quinta.  Legislación aplicable.
Este Convenio tiene naturaleza administrativa y le es de aplicación lo dispuesto en el 
título preliminar, capítulo VI de la Ley 40/2015, de 1 de octubre. Asimismo, en materia 
presupuestaria, económica y financiera, será de aplicación la Ley 47/2003, de 26 de 
noviembre, General Presupuestaria.
Las cuestiones litigiosas que pudieran surgir, deberán resolverse buscando el mutuo 
acuerdo de las partes en el seno de la comisión mixta de seguimiento. En defecto de 
acuerdo,  serán  del  conocimiento  y  competencia  del  orden  jurisdiccional  de  lo 
contencioso-administrativo.
Sexta.  Propiedad intelectual e industrial y publicidad.
1.  Cada una de las partes será titular en exclusiva de todos los derechos adquiridos 
con  anterioridad  a  este  Convenio  sobre  los  nombres,  marcas,  patentes,  obras  de 
propiedad intelectual, incluyendo programas de ordenador y bases de datos, y demás 
bienes protegidos por la legislación española sobre propiedad intelectual e industrial, sin 
perjuicio del eventual uso que de ellos puedan hacer las partes, de mutuo acuerdo.
La utilización de los logotipos y, en general, de los derechos de propiedad intelectual 
e industrial de MDEF y Consejo, se realizará siempre previa conformidad de sus titulares.
La  marca,  nombre,  o  el  logotipo  y  distintivos,  de  cada  parte  se  utilizará 
exclusivamente en la versión que facilite cada uno de ellas a la otra, sin que se puedan 
alterar  colores,  formas,  símbolos  o  gráficos.  Cualquier  alteración  de  los  logotipos 
supondrá una infracción de los derechos del titular de la marca.
2.  Ambas  partes  se  comprometen  a  informase  mutuamente  de  los  medios  de 
publicidad en los cuales cualquiera de ellas utilice la marca o logotipo de la otra, así 
como a hacer referencia a la titularidad de los resultados obtenidos en estudios y 
proyectos realizados de modo conjunto, a la autoría de las publicaciones y al uso que se 
haga de ellas, así como se autorizan expresamente a citar o incluir el nombre de la otra 
entre las instituciones colaboradoras en relación con actividades o acciones derivadas de 
la ejecución de este Convenio.
Cualquier anuncio o publicidad en relación con este Convenio deberá ser objeto de 
aprobación expresa por las partes.
Séptima.  Seguridad y confidencialidad.
1.  La utilización de las instalaciones de ambas partes, como consecuencia de las 
actividades contempladas en este Convenio, así como el trabajo desempeñado por el 
personal de cada una de las instituciones firmantes en las dependencias de la otra, no 
afectarán al normal funcionamiento de los centros implicados y estarán supeditadas a las 
normas de régimen interior vigentes en las respectivas instituciones, así como a la 
normativa interna vigente en materia de seguridad de la información.
2.  Las  partes  tratarán  cualquier  información  o  documentación  que  puedan 
intercambiarse entre ellas, a resultas de este Convenio, como información confidencial y 
le darán el mismo grado de protección que el prestado a la suya propia que sea de 
naturaleza similar. s
Las  partes  acuerdan  que  esta  obligación  de  confidencialidad  se  mantendrá  oe.
invariable, aún tras la finalización de este Convenio, por plazo indefinido desde la citada  w.
finalización. 10ww
prot3e.c cióQnu esdea  reegxucllau idean  dlae  Oesrdtee nC Moninviesnteiori alla  7i6n/f2o0rm06a,c idóen  1c9la sdiefi cmadaay od, epl oMr DlaE Fq uceu ysae 
aprueba la política de seguridad de la información en el Ministerio de Defensa y posterior
desarrollo normativo, y que no puede ser cedida a organismos o personas que no 
cuenten con los acuerdos o habilitaciones de seguridad pertinentes.
Octava.  Protección de datos.
1.  La colaboración objeto de este Convenio no conllevará acceso alguno de las 
partes a ninguna base de datos de la que sea responsable la otra parte.
2.  Las partes se comprometen a que en el tratamiento de los datos de carácter 
personal  facilitados  en  ejecución  de  este  Convenio  se  cumplan  los  principios, 
obligaciones y garantías establecidos en la Ley Orgánica 3/2018,de 5 de diciembre, de 
Protección  de  Datos  Personales  y  garantía  de  derechos  digitales  y  en  la  demás 
normativa de aplicación en esta materia.
3.  Las obligaciones de confidencialidad y secreto que establece la normativa de 
protección de datos antes citada tendrán una duración indefinida, manteniéndose en 
vigor con posterioridad a la finalización de la prestación de aportaciones entre las partes.
Novena.  Vigencia.
De acuerdo con lo establecido en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, 
este Convenio se perfecciona con el consentimiento de las partes y resultará eficaz una 
vez  inscrito  en  el  Registro  Electrónico  Estatal  de  Órganos  e  Instrumentos  de 
Cooperación del sector público estatal, y publicado en el «Boletín Oficial del Estado».
Su periodo de vigencia, de acuerdo con lo establecido en el artículo 49.h de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, será de cuatro años, pudiendo prorrogarse, de forma 
expresa  y  por  mutuo  acuerdo,  por  un  período  de  hasta  cuatro  años  adicionales, 
formalizándose por adenda la correspondiente prórroga antes de la expiración del plazo 
de vigencia del Convenio.
Décima.  Régimen de modificación.
La modificación del Convenio se realizará mediante adenda, y requerirá acuerdo 
unánime de los firmantes.
Undécima.  Causas de extinción.
1.  El Convenio se extinguirá con arreglo a lo establecido en el artículo 51 de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre.
2.  Asimismo serán causas de resolución:
a)  Por decisión de una de las partes, que será comunicada a la otra con una 
antelación mínima de tres meses, realizándose un informe de las actuaciones realizadas 
hasta la fecha de extinción.
b)  Por cese de las actividades objeto del Convenio.
c)  Por causas de fuerza mayor.
d)  Por imposibilidad sobrevenida del cumplimiento de su objeto.
e)  Por necesidades de la Defensa Nacional o de los cometidos propios del Consejo.
La  resolución  del  Convenio  por  alguna  de  estas  causas  no  dará  lugar  a 
indemnización alguna entre las partes.
3.  La intención de resolución del Convenio, cuando se de alguna de las causas de  s
resolución, se comunicará a la otra parte de forma fehaciente. oe.
La resolución del Convenio será efectiva en un plazo no superior a los tres meses  w.
desdNeo  doicbhsata cnotem, usnii ceal caiócnu.erdo de resolución fuese por mutuo acuerdo, se requiere la  2021-4610n https://ww
uLneay n4im0/i2d0a1d5 ,d dee  la1s d ep aorctetusb, rea,s ía scío cmoom olo lsa  iinnsfocrrmipecisó np reenc eepl tRiveogsi sdtreol  Ealertcíctruólon ic5o0 E dseta talal 
de Órganos e Instrumentos de Cooperación del Sector Público Estatal, pero no su 
publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
Y en prueba de conformidad de cuanto antecede, firman el presente Convenio en 
dos ejemplares originales, igualmente válidos, en el lugar y fecha arriba indicada.–Por el 
Ministerio de Defensa, la Subsecretaria de Defensa, María Amparo Valcarce García.–Por 
el Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos, el Presidente, Jesús Aguilar 
Santamaría.