BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 218 Sábado 11 de septiembre de 2021 Sec. III.   Pág. 110834
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE TRANSPORTES, MOVILIDAD
Y AGENDA URBANA
14815 Resolución de 13 de agosto de 2021, de la Dirección General de Aviación 
Civil, por la que se publica el Convenio con el Gobierno de Canarias y la 
Fundación Enaire, para la organización conjunta del «Simposio de la Oaci de 
asistencia a las víctimas de accidentes de aviación y sus familiares, 2021».
El  10  de  agosto  de  2021  se  ha  suscrito  el  Convenio  entre  el  Ministerio  de 
Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, el Gobierno de la Comunidad Autónoma de 
Canarias, y la Fundación ENAIRE para la organización conjunta del «Simposio de la 
OACI de asistencia a las víctimas de accidentes de aviación y sus familiares, 2021» 
promovido por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) que tendrá lugar en 
Las Palmas de Gran Canaria del 1 al 3 de diciembre de 2021.
En cumplimiento del apartado 8 del artículo 48 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, 
de Régimen Jurídico del Sector Público, los Convenios suscritos por la Administración 
General del Estado o alguno de sus organismos públicos o entidades de derecho público 
vinculados o dependientes, serán publicados en el plazo de diez días hábiles desde su 
formalización en el «Boletín Oficial del Estado».
Por todo cuanto antecede, resuelvo:
1.  La publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de dicho Convenio, que figura 
como anexo a esta Resolución.
Madrid, 13 de agosto de 2021.–El Director General de Aviación Civil, Raúl Medina 
Caballero.
ANEXO
Convenio entre el Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, el 
Gobierno de la Comunidad Autónoma de Canarias, y la Fundación ENAIRE para la 
organización conjunta del «Simposio de la OACI de asistencia a las víctimas de 
accidentes de aviación y sus familiares, 2021» promovido por la Organización de 
Aviación Civil Internacional (OACI) que tendrá lugar en Las Palmas de Gran 
Canaria del 1 al 3 de diciembre de 2021
REUNIDOS
De una parte, el Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, a través de 
doña Isabel Pardo de Vera Posada, Secretaria de Estado de Transportes, Movilidad y 
Agenda Urbana, actuando en nombre y representación de este Ministerio, en virtud de la 
delegación  de  competencias  establecida  en  el  apartado  séptimo.1,  de  la 
Orden  FOM/1644/2012,  de  23  de  julio,  sobre  delegación  de  competencias  en  el 
Ministerio  de  Fomento  (actualmente  Ministerio  de  Transportes,  Movilidad  y  Agenda 
Urbana). e.e
De otra parte, don Sebastián Franquis Vera, en su calidad de Consejero de Obras  b
Públicas,  Transportes  y  Vivienda  del  Gobierno  de  Canarias,  nombrado  mediante  815ww
yD eac lraest oC 1o2n1s/e2je0r1a9s,  ddeel  1G7o dbeie rjunloio d, ed eCl aPnraersiaidse (nBteO, Cp onrú eml eqruoe 1 s3e7 ,n doem 1b8ra d ae  jluolsio C doen 2se0j1e9ro).s
ENAYI,R dEo,ñ aF SBPe,a treizn  Maodnetlearnot eD, e« EFsupnidnaocsiaó nO rgEaNzA, IcRoEm»o,  Dyi reaccttouraan Gdoe reennt e sdue  Fnuonmdbarcei óny 
representación, con CIF G-81119208 y domicilio en la calle General Pardiñas, 116, 3.º,
de Madrid, constituida como «Fundación AENA» ante el Notario de Madrid don José 
Maria Prada González mediante escritura pública otorgada el 27 de diciembre de 1994, e 
inscrita en el Registro del Protectorado de Fundaciones del Ministerio de Cultura con el 
número 253. Ostenta la representación de la fundación, por acuerdo del Patronato en su 
reunión del 27 de junio de 2016, y en virtud de su apoderamiento otorgado ante el 
Notarlo de Madrid don Pedro L. Gutiérrez Moreno mediante escritura pública de fecha 14 
de septiembre de 2016, con el número 1.428 de su protocolo.
Las partes intervienen en la representación y con las facultades que sus respectivos 
cargos les confieren, reconociéndose recíprocamente capacidad y legitimación bastante 
en derecho para otorgar y firmar el presente Convenio, con el objeto que a continuación 
se reseña, y en su virtud,
EXPONEN
Primero.
Que en la 39.ª Asamblea de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI), 
celebrada  en  2016,  los  Estados  convinieron  en  «invitar  al  Consejo  a  considerar  la 
convocatoria de una Reunión mundial de la OACI sobre la asistencia a los familiares de 
las víctimas de accidentes aéreos una vez que los Estados hubieran ganado suficiente 
experiencia  en  la  materia.»  El  Reino  de  España,  teniendo  en  cuenta  nuestro 
reconocimiento internacional en este ámbito, y considerando que la sede de la Federación 
Internacional de Víctimas de Accidentes Aéreos se encuentra en nuestro país, ofreció a 
esta organización, el 18 de octubre de 2019, la posibilidad de celebrar esta reunión en 
nuestro país, durante 2021, aceptando la OACI el ofrecimiento de España.
Se tratará de una reunión de carácter técnico, cuyos objetivos serán:
– La divulgación y defensa del actual marco normativo de la OACI en materia de 
asistencia a las víctimas de accidentes aéreos y sus familias (documentos 9973 y 9998);
– la  consecución  una  mayor  implantación  de  los  Planes  de  asistencia  a  nivel 
internacional;
– la  concienciación  e  intercambio  de  mejores  prácticas  entre  los  medios  de 
comunicación que cubren un accidente aéreo y entre las compañías aseguradoras de las 
aerolíneas; y
– la exploración de nuevas vías para mejorar de la asistencia prestada.
La OACI abrirá la inscripción para este Simposio al personal de las Administraciones 
de Aviación Civil de sus 193 Estados contratantes, estimándose que el Simposio acogerá 
a alrededor de 100 expertos en esta materia, y tendrá una duración de tres días. La 
celebración de esta reunión en España supondrá un gran reconocimiento de la OACI por 
el trabajo desarrollado, y una gran oportunidad para mostrar a expertos de todo el mundo 
el nivel de madurez del sistema español de asistencia a víctimas de accidentes aéreos.
Segundo.
Que, con fecha 16 de abril de 2021, se ha materializado este ofrecimiento del Reino 
de España con la firma por parte del Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda 
Urbana, a través de la Dirección General de Aviación Civil, de un Memorándum de 
Entendimiento (MoU) con la OACI, que detalla, desde el punto de vista logístico y  e.e
organizacional, los compromisos asumidos para la celebración del «Simposio de la OACI  w.b
de asistencia a las víctimas de accidentes de aviación y sus familiares, 2021» (en  815ww
saedgeularnidtaed,  eal  aSdiompptaors, ipou),b lliocsid andiv deelel se vye netlo ,r aentcg.o del personal de la OACI, medidas de
Tercero.
Que, desde el punto de vista interno del estado español, el Presidente del Gobierno 
de Canarias remitió, el 21 de noviembre de 2019, carta al Ministro de Transportes, 
Movilidad y Agenda Urbana, apoyando la celebración del Simposio en la isla de Gran 
Canaria, y ofreciendo toda la colaboración de su Gobierno para su organización.
Cuarto.
Que  el  Ministerio  de  Transportes,  Movilidad  y  Agenda  Urbana,  a  través  de  la 
Dirección General de Aviación Civil, atendiendo a las funciones que tiene asignadas en 
el artículo 7 del Real Decreto 645/2020, de 7 de julio, por el que se desarrolla la 
estructura orgánica básica del Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, es 
competente para dar cumplimiento al compromiso adquirido con la OACI.
Quinto.
Que  Fundación  ENAIRE,  FSP,  tiene  como  objeto  «el  fomento  del  estudio,  la 
investigación, el conocimiento y la difusión de las dimensiones económicas, sociales, 
territoriales y medioambientales del transporte aéreo y de sus infraestructuras, así como 
también de sus aspectos culturales y artísticos, y que para la consecución de sus fines 
participará» [...] en programas de mecenazgo de interés general y en la suscripción de 
acuerdos y Convenios de cooperación con otras entidades, instituciones, empresas o 
particulares, nacionales y extranjeras para la consecución de los propios fines.
Sexto.
Que la Consejería de Obras Públicas, Transportes, y Vivienda del Gobierno de 
Canarias, tiene entre sus competencias, entre otras:
– La dirección de la política de la Comunidad Autónoma de Canarias en materia de 
transportes.
– La representación de Canarias en los órganos de ámbito nacional, europeo o 
superior, de debate, coordinación y asesoramiento de los transportes.
– El estudio y articulación, en su caso, de fórmulas específicas de apoyo a los 
transportes públicos.
Séptimo.
Que, por todo lo anterior, se considera adecuado a los fines y competencias de las 
partes, la organización conjunta del Simposio auspiciado por la OACI en Las Palmas de 
Gran Canaria, durante los días 1 a 3 de diciembre de 2021.
Octavo.
La participación conjunta de las citadas entidades en la organización del Simposio se 
decide en el marco de rigor y control del gasto público que preside las actuaciones del 
Estado,  a  través  del  Ministerio  de  Transportes,  Movilidad  y  Agenda  Urbana  y  la 
Fundación ENAIRE y la Comunidad Autónoma de Canarias. De esta forma, se pretende 
lograr una mayor eficiencia en la gestión de los gastos derivados de la organización de 
esta reunión internacional y se subraya la presencia institucional del estado español a  e.
nivel central y autonómico en uno de los foros más destacados del ámbito internacional  w.b
de la aviación civil. 815ww
respTeocdtiavso sl asc apragrotess  lienste rvcieonnefienr eenn,  lar erceopnroecsieénntdaocsióen  rye ccíopnro claasm efancteu ltacdaepsa cqiudea ds usy   OE-A-2021-14able en https://
legitimación bastante en derecho para otorgar y firmar el presente Convenio, conforme a 
las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del Convenio y régimen jurídico.
El presente Convenio tiene por objeto la organización del «Simposio de la OACI de 
asistencia a las víctimas de accidentes de aviación y sus familiares, 2021» auspiciado 
por la OACI y que forma parte de su programa y para el que el Reino de España ha sido 
reconocido como anfitrión en su carta del 12 de noviembre de 2019.
Su régimen jurídico está constituido por lo dispuesto en el capítulo VI del título 
preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Segunda.  Obligaciones de las partes.
Las  partes  acuerdan  que  la  organización  del  Simposio  se  repartirá  entre  ellas 
asumiendo las siguientes obligaciones:
– El Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, a través de la Dirección 
General de Aviación Civil, asume la gestión de las relaciones institucionales con la OACI, 
la comunicación con la misma, y la firma de los protocolos y documentos necesarios para 
articular el hospedaje del evento en España, así como otras tareas específicas derivadas 
de la coordinación de la organización del evento, incluidas:
• Montaje del Salón principal de conferencias con la inclusión de elementos como 
mesa presidencial, atril, decoración de sala, etc.
• Montaje y organización del sistema de traducción simultánea.
• Sistema de sonido, micrófonos, auriculares traducción en cada puesto.
• Servicios de telecomunicaciones para asegurar la correcta celebración del evento: 
retransmisión en vivo, posible participación remota, etc.
• Caterings asociados a coffee-breaks y lunch durante los días del evento.
– La Fundación ENAIRE asume la organización y gestión de los aspectos logísticos 
del Simposio relacionados con:
• Viajes y alojamiento de los ponentes y personal administrativo y funcionario de la 
OACI.
• Diseño y producción de logos, cartelería, programas, rolls-up.
• Posible contratación de fotografía/video.
• Posibles regalos institucionales del evento.
– La  Consejería  de  Obras,  Transportes,  y  Vivienda  del  Gobierno  de  Canarias 
asumirá la organización y gestión de los aspectos logísticos del Simposio relacionados 
con:
• Provisión de los espacios donde se celebrará el Simposio (al menos un salón de 
conferencias para hasta 200 asistentes y dos salas de oficinas para uso de la OACI y 
reuniones bilaterales).
• Transporte de los asistentes (autobuses a los hoteles contratados), incluyendo la 
puesta a disposición de algún vehículo con chofer de alta gama. e.
• Gestión de entradas y agenda social, incluida una cena relacionada con el evento  w.b
(Gala-Dinner) en colaboración con los municipios y/o cabildo insular que puedan estar  815ww
ipnatertriecispaadnotes se enn  lae l pdaisreticñiop aincsiótintu ceino neal l)e.vento (se incluirá el logo/anagrama de todos los
Todos los servicios y actividades se ofrecerán de acuerdo con lo establecido en el 
MoU con la OACI referido en el expositivo segundo, y estarán sujetos al presupuesto 
establecido en la cláusula cuarta.
Adicionalmente se asumirán por las partes, todas las demás actividades que se 
definan conjuntamente en la reunión o reuniones de la Comisión de Seguimiento del 
presente Convenio, atendiendo a la relevancia de las personalidades asistentes y su 
seguimiento a través de los medios de comunicación.
Todas  las  actividades  del  programa  institucional  compartirán  ciertos  elementos 
estéticos diseñados como parte de la organización del evento, así como cualquier otro 
elemento de diseño que pueda pactarse en la Comisión de Seguimiento del presente 
Convenio.
La representación institucional de personalidades y otros cargos se decidirá caso por 
caso.
Tercera.  Desarrollo de los procedimientos de contratación.
Las partes acuerdan que la licitación, adjudicación y formalización de los contratos 
vinculados a cada uno de los tipos de actividades programadas sea realizada por cada 
una de las partes que tenga asumida dicha tarea. No obstante lo anterior, la Comisión de 
Seguimiento del Convenio se asegurará que no exista duplicidad en los pliegos y la 
relación  entre  todas  las  actividades  responda  al  mismo  criterio  estético  y  modelos 
predefinidos.
Cuarta.  Aportaciones económicas de las partes.
Para financiar las mencionadas actividades, el presupuesto aportado por cada una 
de las partes será el siguiente:
– Dirección  General  de  Aviación  Civil:  60.000  euros,  con  cargo  al  concepto 
presupuestario 17.34.455M.226.06 del Presupuesto de Gasto de la Dirección General de 
Aviación Civil para 2021.
– Fundación  ENAIRE:  25.000  euros,  con  cargo  al  concepto  presupuestario 
Conferencias y Jornadas del Presupuesto de Gastos de Fundación ENAIRE para 2021. 
En ningún caso la aportación económica de Fundación ENAIRE será superior a 25.000 
euros.
– Consejería  de  Obras,  Transportes,  y  Vivienda  del  Gobierno  de  Canarias,  la 
provisión de los servicios mencionados en la cláusula segunda se valora en 60.000 
euros comprometidos con cargo a las aplicaciones procedentes.
Cada  entidad  asumirá  los  costes  expresamente  incurridos  en  su  ámbito  de 
actuaciones. Las empresas adjudicatarias de los contratos emitirán las correspondientes 
facturas individualizadas a cada una de las partes, por los importes que les corresponda 
asumir en función de los conceptos y repartos anteriormente señalados en la cláusula 
segunda,  debiéndose  abonar  dentro  de  los  plazos  regulados  en  la  normativa  de 
contratación pública.
Si como consecuencia del desarrollo del contrato se modificara el importe de alguno 
de los conceptos indicados en los puntos anteriores, la variación se repercutirá a cada 
una de las partes firmantes en la cuantía que corresponda.
En el caso de que se cuente con patrocinios diferentes a las partes, estos donativos, 
donaciones u otras aportaciones o ayudas económicas obtenidas, se articularán de  e.
forma general a través de la Fundación ENAIRE, la cual no adquiere obligaciones en la  w.b
búsqueda  de  dichos  patrocinios.  Las  entidades  donantes  de  estas  aportaciones  815ww
ebceonneófimcioicsa sfi scpaoldersá ne setasbtaler citdootas l eon  lpaa rLceiayl m4e9n/2te0 02e nd ed is2p3o sdiec iódnic iedme barec,o gdeer sReé gai mleons 
Fpaisrcaa ll od ec ulaasl  FEunntiddaacdióens  sEinN AFIiRneEs,  Leunc sraut ivcoass oy,  deem liotirsá I nlac ecnotrivreossp Foinsdciaelnetse  acl eMrteificceancaiózng oa, 
cada entidad.
Quinta.  Comisión de Seguimiento.
Se constituirá una Comisión de Seguimiento del presente Convenio, integrada por un 
representante de cada uno de los firmantes.
Tendrá, entre otras, las siguientes funciones:
– Decidir el diseño e imagen institucional del evento, y el concepto de comunicación 
común con el que se concurrirá conjuntamente a la organización del Simposio.
– Proponer la modificación de las cláusulas del presente Convenio y elevar las 
propuestas que elabore a los órganos competentes para su aprobación.
– Aclarar y decidir cuantas dudas puedan plantearse en la interpretación y ejecución 
del Convenio.
– Resolver las posibles controversias que pudieran surgir respecto a la interpretación 
y ejecución del Convenio.
En  la  sesión  constitutiva,  la  Comisión  establecerá  sus  normas  internas  de 
funcionamiento  que  se  adaptarán  a  las  disposiciones  sobre  órganos  colegiados 
establecidas en la Ley 40/2015 y la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento 
Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Se reunirá cuando lo solicite alguno de sus miembros y, al menos, en la primera 
semana desde que el Convenio sea eficaz y una vez finalizado el Simposio.
Sexta.  Protección de datos de carácter personal.
Las partes se comprometen al cumplimiento íntegro del Reglamento (UE) 2016/679 
del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de 
las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre 
circulación de estos datos y de la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección 
de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, en el contexto de la prestación 
objeto de este Convenio y de conformidad con lo que se dispone en dicha Ley y en este 
documento.
Séptima.  Eficacia del Convenio.
La vigencia del presente Convenio comenzará a partir de su publicación en el 
«Boletín Oficial del Estado» previa inscripción en el Registro Electrónico Estatal de 
Órganos e Instrumentos de Cooperación del Sector Público Estatal y se prolongará 
durante el plazo de un año.
En caso de que los compromisos adquiridos por las partes no hubieran podido 
cumplirse en este periodo, el Convenio podrá prorrogarse por el tiempo necesario para 
ello con los límites establecidos por el artículo 49 de la Ley 40/2015, de Régimen 
Jurídico del Sector Público.
Octava.  Modificación y extinción del Convenio.
La modificación de los términos del Convenio requerirá el acuerdo unánime de las 
partes, mediante la suscripción de la correspondiente adenda.
El presente Convenio se extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones que 
constituyen su objeto o por las causas de resolución contempladas en el artículo 51 de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público. En caso de  s
resolución por incumplimiento de alguna de las partes firmantes, se procederá en la  oe.
forma prevista en la cláusula siguiente. 815www.
Novceonma.p roRmeissoolsu cpioórn p adrteel  deC aolngvuennoi od e ploosr  firimncaunmtepsl.imiento  de  las  obligaciones  y
En el supuesto de incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por
alguno de los firmantes, cualquiera de las demás partes podrá requerirle el cumplimiento
de aquellos en un plazo razonable según su naturaleza, comunicándolo asimismo a la 
Comisión de Seguimiento del Convenio.
Si  transcurrido  el  plazo  establecido  en  dicho  requerimiento,  el  incumplimiento 
persistiera, la Comisión de Seguimiento deberá adoptar las decisiones que correspondan 
para la debida consecución del objeto del Convenio y evitar daños a terceros.
Si la decisión adoptada tampoco se ejecutara por el firmante requerido, quedarán las 
partes legitimadas para la reclamación por los daños y perjuicios que el incumplimiento 
les hubiera podido ocasionar.
Décima.  Jurisdicción aplicable.
Las cuestiones litigiosas que puedan surgir en la interpretación, cumplimiento y 
resolución del presente Convenio y que no pudiesen ser solventadas por la Comisión de 
Seguimiento, se someterán a los órganos competentes de la jurisdicción contencioso-
administrativa, de acuerdo con lo previsto en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora 
de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
En  prueba  de  conformidad  y  para  debida  constatación  de  cuanto  antecede,  el 
Ministerio  de  Transportes,  Movilidad  y  Agenda  Urbana,  la  Fundación  ENAIRE  y  el 
Gobierno de Canarias firman el presente Convenio en Madrid, a 10 de agosto de 2021.–
Por el Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, Isabel Pardo de Vera 
Posada.–Por  la  Fundación  ENAIRE,  Beatriz  Montero  de  Espinosa  Orgaz.–Por  el 
Gobierno de Canarias, Sebastián Franquis Vera.