BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 14 Lunes 17 de enero de 2022 Sec. III.   Pág. 4443
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE POLÍTICA TERRITORIAL
730 Resolución  de  28  de  diciembre  de  2021,  de  la  Secretaría  General  de 
Coordinación Territorial, por la que se publica el Acuerdo de la Junta de 
Cooperación  Administración  General  del  Estado-Comunidad  Foral  de 
Navarra, en relación con el Decreto-ley Foral 4/2021, de 14 de abril, por el 
que  se  aprueban  medidas  urgentes  para  la  gestión  y  ejecución  de  las 
actuaciones financiables con fondos europeos provenientes del Instrumento 
Europeo de Recuperación.
Conforme a lo establecido en el artículo 33 de la Ley Orgánica 2/1979, de 3 de 
octubre, del Tribunal Constitucional, modificado por la Ley Orgánica 1/2000, de 7 de 
enero,
Esta Secretaría General dispone la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» del 
acuerdo que se transcribe como anexo a la presente resolución.
Madrid, 28 de diciembre de 2021.–La Secretaria General de Coordinación Territorial, 
Miryam Álvarez Páez.
ANEXO
Acuerdo de la Junta de Cooperación Administración General del Estado-
Comunidad Foral de Navarra en relación con el Decreto-Ley Foral 4/2021, de 14 de 
abril, por el que se aprueban medidas urgentes para la gestión y ejecución de las 
actuaciones financiables con fondos europeos provenientes del Instrumento 
Europeo de Recuperación
La Comisión Bilateral de Cooperación Administración General del Estado-Comunidad 
Foral de Navarra ha adoptado el siguiente acuerdo:
I.  De conformidad con las negociaciones previas celebradas por el Grupo de trabajo 
constituido por Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Administración General 
del Estado-Comunidad Foral de Navarra para el estudio y propuesta de solución de las 
discrepancias manifestadas en relación con el artículo 13 del Decreto-ley Foral 4/2021, 
de 14 de abril, por el que se aprueban medidas urgentes para la gestión y ejecución de 
las actuaciones financiables con fondos europeos provenientes del Instrumento Europeo 
de Recuperación, ambas partes consideran solventadas las mismas con arreglo a los 
siguientes compromisos y consideraciones:
1.º  En relación con el artículo 13, ambas partes hacen constar que el Gobierno de 
la Comunidad Foral de Navarra ha promovido la correspondiente modificación legislativa 
del precepto cuestionado y que esta redacción ha sido incluida en el Proyecto de Ley 
Foral de Presupuestos Generales de Navarra para el año 2022 con el siguiente tenor 
literal:
«Disposición final sexta.  Modificación del Decreto-ley Foral 4/2021, de 14 de abril, por 
el que se aprueban medidas urgentes para la gestión y ejecución de las actuaciones 
financiables  con  fondos  europeos  provenientes  del  instrumento  europeo  de 
financiación. 
Se modifica el artículo 13, que quedará redactado en los siguientes términos:
"Artículo  13.  Autorización  administrativa  de  instalaciones  de  generación  de 
energía eléctrica a partir de fuentes de energía renovables. 
Sin perjuicio de la documentación que sea necesario presentar conforme a la 
reglamentación técnica aplicable, y siempre que no estén sometidas a evaluación 
de  impacto  ambiental,  no  precisarán  autorización  administrativa  previa  ni 
autorización  administrativa  de  construcción  las  siguientes  instalaciones  de 
generación de energía eléctrica a partir de fuentes de energía renovables:
a)  Instalaciones en la modalidad de autoconsumo sin excedentes.
b)  Instalaciones en la modalidad de autoconsumo con excedentes, siempre 
que estén conectadas a redes de tensión inferior a 1 kV.
c)  Instalaciones aisladas".»
2.º  Asimismo, ambas partes entienden que el artículo 13 ha de interpretarse de 
acuerdo con la legislación básica del Estado en la materia y en concreto, con los 
artículos 1 y 2 del Real Decreto 1699/2011, de 18 de noviembre, por el que se regula la 
conexión a red de instalaciones de producción de energía eléctrica de pequeña potencia, 
en cuanto a la definición y régimen aplicable a las instalaciones de pequeña potencia.
II.  En  razón  del  acuerdo  alcanzado,  ambas  partes  consideran  resueltas  las 
discrepancias manifestadas y concluida la controversia planteada.
III.  Comunicar este acuerdo al Tribunal Constitucional a los efectos previstos en el 
artículo 33.2 de la Ley Orgánica 2/1979, de 3 de octubre, del Tribunal Constitucional, así 
como insertar el presente acuerdo en el «Boletín Oficial del Estado» y en el «Boletín 
Oficial de Navarra».