BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 22  Martes 26 de enero de 2021  Sec. III.   Pág. 7381
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
1089 Resolución de 11 de enero de 2021, de la Dirección de la Agencia Española 
de Cooperación Internacional para el Desarrollo, por la que se publican las 
cuentas anuales del ejercicio 2019 y el informe de auditoría.
La Ley 47/2003, de 26 de noviembre, General Presupuestaria, prevé, en su 
artículo 136.3, la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de los resúmenes de las 
cuentas anuales de las entidades del sector público estatal que deban aplicar principios 
contables públicos, cuyo contenido se determinará por la Intervención General de la 
Administración del Estado, y, en su caso, el informe de auditoría de cuentas, así como la 
referencia a las correspondientes sedes electrónicas o páginas web en las que estén 
publicadas las cuentas completas y su correspondiente informe de auditoría de cuentas.
Por su parte, la Orden EHA/2045/2011, de 14 de julio, por la que se aprueba la 
Instrucción de Contabilidad para la Administración Institucional del Estado, establece en su 
regla 38 que la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de la información relativa a 
las cuentas anuales que determine la Intervención General de la Administración del 
Estado, de acuerdo con lo establecido en el artículo 136.4 de la Ley General 
Presupuestaria, se deberá efectuar en el plazo de un mes, contado desde la fecha en la 
que la Intervención General de la Administración del Estado presente las respectivas 
cuentas ante el Tribunal de Cuentas.
En la Resolución de la Intervención General de la Administración del Estado, de 28 de 
mayo de 2012, se determina el contenido mínimo de la información a publicar a que se 
refiere la Orden EHA/2045/2011 antes citada.
En virtud de lo expuesto, y constando la remisión al Tribunal de Cuentas, resuelvo que 
se publique en el «Boletín Oficial del Estado» la cuenta anual de la Agencia Española de 
Cooperación Internacional para el Desarrollo correspondiente al ejercicio 2019, y el informe 
de auditoría, que figuran anexos a esta resolución.
La cuenta anual completa está disponible en la página web de la Agencia Española de 
Cooperación Internacional para el Desarrollo (www.aecid.es).
Madrid, 11 de enero de 2021.–El Director de la Agencia Española de Cooperación 
Internacional para el Desarrollo, Magdy Esteban Martínez Solimán.
ANEXO
(euros) N - 1   199.693,97  939.676,55  491.647,42  779.317,02  712.330,40  768.370,00
EJ.  260. 170. 88. 32. 55.
 7  5  2  2  0  0  0  0  0  0  0  5
9 5 4 4 0 0 0 0 0 0 0 8
3, 6, 7, 7, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
4 7 9 4 5 7 6
1 6 0 6 4 3 9
EJ. N 01.837. 70.939. 30.129. 88.491. 41.637. 768. 53.435.
3 1 1
as en moria
NotMe
a 
PASIVO  A) Patrimonio neto I.Patrimonio aportado II. Patrimonio generado  1. Resultados de ejercicios anteriores  2. Resultados de ejercicio 3.Reservas III.Ajustes por cambio de valor 1.Inmovilizado no financiero 2.Activos financieros disponibles para lventa  3.Operaciones de cobertura  IV.Otros incrementos patrimoniales pendientes de imputación a resultados  B) Pasivo no corriente
I.Balance  ERCICIO 2019 ESARROLLO  N - 1 Nº Cuentas  825.486,77   505.609,20100  120   764.802,59129   740.806,6111   264.396,54136   775.509,80133   700.041,45134  130, 131, 132
EJ L D EJ.  98. 13. 3. 9. 85. 20. 18.
E
A 
R
A  9  3  0  0  9  4  0  5  0  9  0  0
CIONAL P EJ. N 97.706.036,8 13.490.618,1 0,0 0,0 3.787.180,4 9.703.437,6 0,0 84.158.136,3 20.775.509,8 18.527.666,4 0,0 0,0
A
N
R
E
ÓN INT Notas en Memoria
CI
A
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPER Nº CuentasACTIVO A) Activo no corriente I.Inmovilizado intangible 200, 201, 1.Inversión en investigación y desarrollo(2800), (2801) 203 (2803) 2.Propiedad industrial e intelectual(2903) 206 (2806) 3.Aplicaciones informáticas(2906) 207 (2807) 4  Inversiones sobre activos utilizados en (2907)régimen de arrendamiento o cedidos 208, 209 (2809) 5.Otro inmovilizado intangible(2909) II.Inmovilizado material 210 (2810) 1.Terrenos(2910) (2990) 211 (2811) 2.Construcciones(2911) (2991) 212 (2812) 3.Infraestructuras(2912) (2992) 213 (2813) 4.Bienes del patrimonio histórico(2913) (2993) 
(euros) N - 1  N - 1   526.471,03
EJ.  EJ.  143.
 0  5  0  0  0  5  0  0  0  0  3  5
0 8 0 0 0 8 0 0 0 0 9 3
0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 7, 5,
6 6 9 7
9 9 3 2
EJ. N 53.435. 53.435. EJ. N 14.439. 1.167.
1
as en moria as en moria
NotMe NotMe
s o 
PASIVO I.Provisiones a largo plazo II. Deudas a largo plazo  1.Obligaciones y otros valores negociable 2.Deudas con entidades de crédito 3.Derivados financieros  4.Otras deudas PASIVO 5.Acreedores por arrendamiento financiera largo plazo III.Deudas con entidades del grupo, multigrupo y asociadas a largo plazo  IV. Acreedores y otras cuentas a pagar alargo plazo V. Ajustes por periodificación a largo plazo C) Pasivo Corriente I.Provisiones a corto plazo
I.Balance  ERCICIO 2019 ESARROLLO  N - 1 Nº Cuentas   788.845,2914  15  170, 177  176 171, 172, 173, 178, 180, 185 N - 1 Nº Cuentas  174  16  186   55.481,0358
EJ L D EJ.  45. EJ. 
E
A 
R
A  6  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  1
L P 60,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 82,4
CIONA EJ. N 44.854.9 EJ. N 57.2
A
N
R
E
ÓN INT Notas en Memoria Notas en Memoria
CI
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERA Nº CuentasACTIVO 214, 215, 216, 5.Otro inmovilizado material217, 218, 219, (2814) (2815) (2816) (2817) (2818) (2819) (2914) (2915) (2916) (2917) (2918) (2919) (2999) 2300, 2310, 6.Inmovilizado en curso y anticipos232, 233, 234, 235, 237, 2390 III.Inversiones Inmobiliarias 220 (2820) 1.Terrenos(2920) 221 (2821 2.Construcciones(2921)  2301, 2311, 3.Inversiones inmobiliarias en curso y anticipos2391 Nº CuentasACTIVO IV.Inversiones financieras a largo plazo enentidades del grupo, multigrupo y asociadas  2400 (2930)1.Inversiones financieras en patrimonio de entidades de derecho público  2401, 2402, 2.Inversiones financieras en patrimonio de sociedades mercantiles2403 (248) (2931) 241, 242, 245, 3.Créditos y valores representativos de(294)(295)deuda  246, 2474.Otras inversiones V.Inversiones financieras a largo plazo 
(euros) N - 1   552.468,55  552.468,55  974.002,48  561.580,01  343.041,15  069.381,32
EJ.  142. 112. 29. 1.
 0  0  0  0  0  0  0  8  9  8  1  0  0
0 0 0 0 0 0 0 5 8 4 2 0 0
0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 6, 7, 8, 0, 0,
2 0 2 8
1 2 3 5
EJ. N 13.272. 62.640. 49.611. 1.020.
1
as en moria
NotMe
PASIVO II. Deudas a corto plazo  1.Obligaciones y otros valores negociables 2.Deuda con entidades de crédito 3.Derivados financieros  4.Otras deudas 5.Acreedores por arrendamiento financiero a corto plazo III.Deudas con entidades del grupo, multigrupo y asociadas a corto plazo  IV. Acreedores y otras cuentas a pagar  1. Acreedores por operaciones de gestión 2.Otras cuentas a pagar 3.Administraciones públicas 4.Acreedores por administración derecursos por cuenta de otros entes públicos V. Ajustes por periodificación
I.Balance  ERCICIO 2019 ESARROLLO  N - 1 Nº Cuentas   19.749,2250  520, 527   35.731,81526 4003, 521, 522, 523, 528, 560, 561   900.678,23524  4002, 51 4000, 401, 405, 406 4001, 41, 550, 554, 559, 5586  47   038.486,76452, 453, 456   489.239,97485, 568
EJ L D EJ.  304. 207. 179.
E
A 
R
A 0  0  0  1  0  6  0  0  0  0  0  8  5
L P 0,0 44,3 0,0 38,1 0,0 65,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 57,4 23,9
CIONA EJ. N 21.0 36.2 372.006.4 165.382.7 117.390.5
A
N
R
E
CIÓN INT   Notas en Memoria
A
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPER  250, (259) (296)1.  Inversiones financieras en patrimonio Nº CuentasACTIVO 2.Crédito y valores representativos de251, 252, 254, deuda256, 257 (297) (298)  2533. Derivados financieros  258, 264.Otras inversiones financieras  2521 (2981)VI. Deudores y otras cuentas a cobrar a largo plazo B) Activo corriente  38 (398)I.Activos en estado de venta II. Existencias  37 (397)1.Activos construidos o adquiridos para otras entidades 30, 35, (390) 2.Mercaderías y productos terminados(395)  3.Aprovisionamientos y otros31, 32, 33, 34, 36, (391) (392) (393)(394) (396) III.Deudores y otras cuentas a cobrar 1.Deudores por operaciones de gestión4300, 431, 435, 436, 4430 (4900) 
s)
ur
(e N - 1 
J. 
E
N
J. 
E
as en moria
NotMe
O
V
SI
A
P
a
nt
 9 ue
e 201 LO  Nº C
I.Balanc ERCICIO  ESARROL N - 1   189.486,59  359.760,20  104,77  104,77  862.086,70
EJ L D EJ.  27. 97.
E
A 
R
A  9  4  0  0  0  0  0  9  0  9  0  0  0  9
L P 94,4 39,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 01,3 0,0 01,3 0,0 0,0 0,0 06,9
CIONA EJ. N 47.636.1 356.0 7 7 206.623.0
A
N
R
E
ÓN INT Notas en Memoria
CI
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERA Nº CuentasACTIVO  4301, 4431, 2.Otras cuentas a cobrar440, 441, 442, 445, 446, 447, 449, (4901), 550, 555, 5580, 5581, 5584, 5585 473.Administraciones públicas  450, 455, 4564.Deudores por administración derecursos por cuenta de otros entes públicos IV.Inversiones financieras a corto plazo en entidades del grupo, multigrupo y asociadas  530, (539) (593)1.Inversiones financieras en patrimonio de sociedades mercantiles  4302, 4432, 2.Créditos y valores representativos dedeuda(4902), 531, 532, 535, (594), (595) 536, 537, 5383.Otras inversiones V.Inversiones financieras a corto plazo  540 (549) (596)1.Inversiones financieras en patrimonio  4303, 4433, 2.Créditos y valores representativos dedeuda(4903), 541, 542, 544, 546, 547 (597) (598)  5433.Derivados financieros 545, 548, 565, 4.Otras inversiones financieras566  480, 567VI. Ajustes por periodificación VII.Efectivo y otros activos líquidosequivalentes 
(euros) N - 1   726.165,00
EJ.  403.
 5
7
2,
0
5
EJ. N 69.712.
4
as en moria
NotMe
A 
O (
V
SI
A
P
Y 
O 
O ET
V N
SI O 
PA ONI
M
RI
T
A
P
L 
 TOTA+B+C)
a
nt
 9 ue
e 201 LO  Nº C
I.Balanc ERCICIO  ESARROL N - 1   862.086,70  726.165,00
EJ L D EJ.  97. 403.
E
A 
R
A  0  9  5
L P 0,0 06,9 02,7
CIONA EJ. N 206.623.0 469.712.5
A
N
R
E
ÓN INT Notas en Memoria
CI
A
R
E
P es
O nt
O ale
C v
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE  Nº CuentasACTIVO  5771.Otros activos líquidos equi 556, 570, 571, 2.Tesorería5721, 573, 575, 576  TOTAL ACTIVO  (A+B) 
s)  93  93  35  63  46  17  72  88  00  88
uro 18, 18, 32, 59, 59, 00, 72, 02, 86, 16,
(e 1.4 1.4 2.7 0.7 0.5 0.2 1.9 5.5 3.8 1.6
7 7 0 7 8 4 4
5 5 2 3 8 8
N - 1  316. 316. 59. 257. 1. 1.
J. 
E
 0  0  0  0  0  8  8  7  1  0  0  0  4  3  1
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 4 9
0, 0, 0, 0, 0, 6, 6, 3, 3, 0, 0, 0, 6, 5, 0,
1 1 6 5 0 4 6
9 9 8 0 0 3 6
6. 6. 4. 2. 6. 5. 0.
6 6 8 8 3 2 1
9 9 6 2 6 6
2. 2. 1. 1.
N 0 0 4 6
J.  3 3 2
E
al
ni
m
patri as en moria
co  O  NotMe
mi  9 L
nó 201 OL
co O  RR n
do e CICI ESA onga
II.Cuenta de resulta EJER 12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL D Nº CuentasDESCRIPCIÓN 1.Ingresos tributarios y cotizaciones sociales 720, 721, 722, 723, 724, a)Impuestos725, 726, 727, 728, 73  740, 742b)Tasas  744c)Otros ingresos tributarios  729d)Cotizaciones sociales 2.Transferencias y subvenciones recibidas a)Del ejercicio  751a.1) subvenciones recibidas para financiar gastos del ejercicio  750a.2) transferencias  752a.3) subvenciones recibidas para la cancelación de pasivos que no supfinanciación específica de un elemento patrimonial  7530b)Imputación de subvenciones para el inmovilizado no financiero  754c)Imputación de subvenciones para activos corrientes y otras 3.Ventas netas y prestaciones de servicios 700, 701, 702, 703, 704, a)Ventas netas(706), (708), (709)  741, 705b)Prestación de servicios 
s)  76  92 43 66  77 14 22
uro 00, 54, 48, 98, 49, 73, 80,
(e 3.8 3.4 0.2 2.4 7.7 7.7 1.8
2 8 2 2 9 3 0
4 8 3 8 4 7 4
318. -37. -29. -7. -226. N - 1  -29.
J. 
E
 0  0  0  1  0  3 4 7 7 4  0  0  0 9
0 0 0 7 0 1 7 1 5 3 0 0 0 6
0, 0, 0, 8, 0, 1, 1, 8, 3, 2, 0, 0, 0, 8,
1 4 7 6 0 6 4
2 1 6 5 1 7 9
1. 4. 0. 5. 5. 0. 0.
1 1 7 9 7 3 1
1 7 1 8 2 7 7
3. 7. 9. 7. 6. 1.
0 3 2 - 0 N 3
3 - - -2 J.  -
E
al
ni
m
patri as en moria
co  O  NotMe
II.Cuenta de resultado económi  EJERCICIO 2019 ÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLL mputación de ingresos por activos construidos o adquiridos para otras entidades Variación de existencias de productos terminados y en curso de fabricación yerioro de valor Trabajos realizados por la entidad para su inmovilizado Otros ingresos de gestión ordinaria Excesos de provisiones TOTAL INGRESOS DE GESTIÓN ORDINARIA (1+2+3+4+5+6+7) Gastos de personal Sueldos, salarios y asimilados Cargas sociales Transferencias y subvenciones concedidas DESCRIPCIÓN Aprovisionamientos Consumo de mercaderías y otros aprovisionamientos Deterioro de valor de mercaderías, materias primas y otros aprovisionamientos Otros gastos de gestión ordinaria
12302 - AGENCIA ESPA 707c) I 71*, 7930, 7937, (6930), 4.(6937) det  780, 781, 782, 7835.  776, 7776.  7957. A) 8.  (640), (641)a) (642), (643), (644), b)(645)  (65)9. Nº Cuentas 10.  (600), (601), (602), a)(605), (607), 606, 608, 609, 61* (6931), (6932), (6933), b)7931, 7932, 7933 11. 
s) 91  31  52 31  61  23  70  47  07  69  62  45  47
uro 48, 31, 81, 83, 71, 82, 19, 37, 05, 46, 41, 94, 52,
(e 0.0 1.8 8.5 8.4 4.9 6.1 2.5 6.3 9.3 4.3 5.0 8.0 4.8
1 9 3 9 8 - 1 5 6 - 3 2
2 1 1 5 2 - 2 2 5 7
9. - 3. 6. 2. 4. 4. 6. 8.
2 - 9 2 2 2 4
- 2
-
3  6  0  0  7  6  5  0  5  0  1  0  9  2  1  0
8 8 0 7 4 6 0 0 0 0 4 2 7 1 8 0
7, 0, 0, 1, 4, 6, 9, 0, 9, 0, 6, 2, 5, 2, 9, 0,
9 5 8 6 7 2 2 4 8 3 5 3
6 2 1 5 5 3 3 9 5 6 8 2
5. 5. 6. 8. 5. 0. 0. 6. 1. 4. 2. 3.
6 4 3 4 6 1 1 6 4 7 4 1
4 2 3 9 7 5 8 2 3 4
1. - 3. 8. 4. 2. 3. 1. 7. 4.
3 - 7 2 1 1 - 3
- 2
-
al
ni
m
ri
t
a
p
c O 
mi  9 L
conó O 201 RROL ciero y
ultado e JERCICI L DESA 12) o no finan
s E E + d
e re RA  0+11  +B) viliza ciero
II.Cuenta d SPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PA a) Suministros y otros servicios exteriores b)Tributos c)Otros 12.Amortización del inmovilizado B)TOTAL DE GASTOS DE GESTIÓN ORDINARIA (8+9+1 I   Resultado (Ahorro o desahorro) de la gestión ordinaria (A 13.Deterioro de valor y resultados por enajenación del inmoactivos en estado de venta a)Deterioro de valor b)Bajas y enajenaciones c)Imputación de subvenciones para el inmovilizado no finan 14.Otras partidas no ordinarias a)Ingresos b)Gastos  II Resultado de las operaciones no financieras (I +13+14) 15.Ingresos financieros a)De participaciones en instrumentos de patrimonio oe.es
12302 - AGENCIA E (62)  (63) (676)(677)  (68)  (690), (691), (692), (6938), 790, 791, 792, 799, 7938 770, 771, 772, 774, (670), (671), (672), (674)  7531  773, 778  (678) cve: BOE-A-2021-1089Verificable en https://www.b
s)  47  47  13  13  98
uro 52, 52, 52, 52, 48,
(e 4.8 4.8 3.3 3.3 3.7
2 2 5 5 1
7 7 - - -
8. 1  8.
N - 
J. 
E
 0  0  1  0  1  0  0  0  0  0  0  0  0  7
0 0 8 0 8 5 0 5 0 0 0 0 0 5
0, 0, 9, 0, 9, 6, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 4,
3 3 9 9 5
2 2 2 2 6
3. 3. 7. 7. 8.
1 1 2 2
4 4 1 1
4. 4. - -
N
J. 
E
al
ni
m
patri as en moria
co  O  NotMe
mi  9 L
ultado econó JERCICIO 201 L DESARROL ultados onibles para la
II.Cuenta de res E SPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA E a.1) En entidades del grupo, multigrupo y asociadas a.2) En otras entidades b)De valores negociables y de créditos del activo inmovilizado b.1) En entidades del grupo, multigrupo y asociadas DESCRIPCIÓN b.2) Otros 16.Gastos financieros a)Por deudas con entidades del grupo, multigrupo y asociadas b)Otros 17.Gastos financieros imputados al activo 18.Variación del valor razonable en activos y pasivos financieros a)Derivados financieros b)Otros activos y pasivos a valor razonable con imputación en res c)Imputación al resultado del ejercicio por activos financieros dispventa 19.Diferencias de cambio oe.es
12302 - AGENCIA E 7630  760  7631, 7632 Nº Cuentas 761, 762, 769, 76454, (66454)  (663)  (660), (661), (662), (669), 76451, (66451)  784, 785, 786, 787 7646, (6646), 76459, (66459)  7640, 7642, 76452, 76453, (6640), (6642), (66452), (66453)  7641, (6641)  768, (668) cve: BOE-A-2021-1089Verificable en https://www.b
s)  36  81  59  40
uro 51, 45, 84, 30,
(e 7.7 5.8 6.4 2.3
5 9 1 1
6 1 5 7
8. 5. 5.
5 5
 0  0  0  0  8  0
0 0 0 0 8 0
0, 0, 0, 0, 7, 0,
9 5
5 4
4. 7.
9 3
2 6
4. 1.
4
al
ni
m
ri
t
a
p
c O 
mi  9 L
nó 201 OL
co O  RR s
ado e RCICI DESA anciero  1)
Cuenta de result EJE ONAL PARA EL  activos y pasivos fin s ones financieras 16+17+18+19+20+2  cio (II + III)  o anterior
II. 12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACI 20.Deterioro de valor, bajas y enajenaciones de  7960, 7961, 7965, 766, a)De entidades del grupo, multigrupo y asociada(6960), (6961), (6965), (666), 7970, (6970), (6670) 765, 7966, 7971, (665), b)Otros(6671), (6962), (6966), (6971)  755, 75621.Subvenciones para la financiación de operaci III Resultado de las operaciones financieras (15+ IV Resultado (Ahorro o desahorro) neto del ejerci (+-) Ajustes en la cuenta del resultado del ejercici  Resultado del ejercicio anterior ajustado 
 8 9  7  0  0  0  0  7
3 5 9 0 0 0 0 9
s) 09, 84, 93, 50, 50, 0, 0, 43,
o 2 4 6 4 4 1
(eur AL 683. 516. 199. 637. 637. 837.
OT 59. 60. 41. 41. 01.
T 2 2 3
 0 0  0  0  0  0  0  0
S ES 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
IV. OTROS NCREMENTOATRIMONIAL 768.37 768.37 768.37
IP
 0 0  0  0  0  0  0  0
ROR 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
eto USTES POOS DE VAL
n AJBI
nio  III.CAM
m  3 9  2  0  0  0  0  2
8 5 4 0 0 0 0 4
n el patri ATRIMONIOENERADO 87.975.162, 516.484, 88.491.647, 41.637.450, 41.637.450, 0, 0, 130.129.097,
s e  19 II. PG
o 0 O
o de cambi JERCICIO 2 ESARROLL ATRIMONIOPORTADO  170.939.676,55 0,00  170.939.676,55  0,00  0,00  0,00  0,00  170.939.676,55
d E D PA
a L  I. 
st E
del e ARA  as en moria
men  AL P NotMe
N
u O
es CI
R A E
III. TERN CIÓN D
N IN RREC A+B)
CIÓ Y CO O N (
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERA Descripcion A. PATRIMONIO NETO AL FINAL DEL EJERCICIO N-1 B. AJUSTES POR CAMBIOS DE CRITERIOS CONTABLES ERRORES C. PATRIMONIO NETO INICIAL AJUSTADO DEL EJERCICI D. VARIACIONES DEL PATRIMONIO NETO EJERCICIO N 1.Ingresos y gastos reconocidos en el ejercicio 2. Operaciones con la entidad o entidades propietarias 3. Otras variaciones del patrimonio neto E. PATRIMONIO NETO AL FINAL DEL EJERCICIO N (C+D) 
III.2 Estado de ingresos y gastos reconocidos
EJERCICIO 2019 
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO  (euros)
Notas en 
Nº Cuentas DESCRIPCIÓN EJ. N EJ. N - 1 
Memoria
129  I. Resultado económico patrimonial 41.637.450,00  55.712.330,40 
II. Ingresos y gastos reconocidos directamente en el patrimonio neto:
1.Inmovilizado no financiero
0,00
920  1.1 Ingresos  0,00 
(820), (821) (822)  1.2 Gastos  0,00 
2. Activos y pasivos financieros 0,00 
900, 991  2.1 Ingresos  0,00 
(800), (891)  2.2 Gastos  0,00 
3. Coberturas contables 0,00 
910  3.1 Ingresos  0,00 
(810)  3.2 Gastos  0,00 
94  4. Otros incrementos patrimoniales 0,00  287.370,00 
Total (1+2+3+4)  0,00  287.370,00 
III. Transferencias a la cuenta del resultado económico patrimonial o 
al valor inicial de la partida cubierta:
(823)  1.Inmovilizado no financiero 0,00 
(802), 902, 993  2. Activos y pasivos financieros 0,00 
3. Coberturas contables 0,00 
3.1 Importes transferidos a la cuenta del resultado económico 
(8110) 9110 patrimonial 0,00
(8111) 9111  3.2 Importes transferidos al valor inicial de la partida cubierta  0,00 
(84)  4. Otros incrementos patrimoniales 0,00  -1.972,72 w.
Total (1+2+3+4)  0,00  -1.972,72
IV. TOTAL ingresos y gastos reconocidos (I+II+III) 41.637.450,00  55.997.727,68
IV.Estado de flujos de efectivo
EJERCICIO 2019 
(euros)
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO
Notas en 
DESCRIPCIÓN Memoria EJ. N EJ. N - 1 
I. FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE GESTIÓN
A) Cobros:
383.227.358,54 297.400.571,40
1.Ingresos tributarios y cotizaciones sociales 0,00  1.418,93 
2. Transferencias y subvenciones recibidas 377.827.000,52  285.786.057,68 
3. Ventas netas y prestaciones de servicios 640.572,34  2.140.046,50 
4. Gestión de recursos recaudados por cuenta de otros entes 0,00 
5.Intereses y dividendos cobrados 185,36  602,11 
6. Otros Cobros 4.759.600,32  9.472.446,18 
B) Pagos 330.426.269,71  234.599.395,36 
7. Gastos de personal 37.441.504,81  37.443.402,57 
8. Transferencias y subvenciones concedidas 256.155.092,98  164.712.672,10 
9. Aprovisionamientos 0,00 
10.Otros gastos de gestión 36.063.324,85  31.512.656,65 
11. Gestión de recursos recaudados por cuenta de otros entes 0,00 
12.Intereses pagados 244.465,42  148.928,71 
13.Otros pagos 521.881,65  781.735,33 
Flujos netos de efectivo por actividades de gestión (+A-B)  52.801.088,83  62.801.176,04 
II. FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSIÓN
C) Cobros:
68.811,79 357.992,43
1. Venta de inversiones reales 1.106,42  6.337,47 
2. Venta de activos financieros 20.158,64  42.475,39 
3. Otros cobros de las actividades de inversión 47.546,73  309.179,57 
4. Unidad de actividad 0,00  oe.
D) Pagos: 2.797.969,21  2.865.518,80  89ww
5. Compra de inversiones reales 2.775.918,87  2.838.952,05
6. Compra de activos financieros 22.050,34  26.566,75  BOE-A-cable e
Notas en 
DESCRIPCIÓN Memoria EJ. N EJ. N - 1 
7. Otros pagos de las actividades de inversión 0,00 
8. Unidad de actividad 0,00 
Flujos netos de efectivo por actividades de inversión (+C-D)  -2.729.157,42 -2.507.526,37
III. FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN 
E) Aumentos en el patrimonio:
0,00
1. Aportaciones de la entidad o entidades propietarias 0,00 
F) Pagos a la entidad o entidades propietarias 0,00 
2. Devolución de aportaciones y reparto de resultados a la entidad o entidades propietarias 0,00 
G) Cobros por emisión de pasivos financieros: 0,00 
3. Obligaciones y otros valores negociables 0,00 
4. Préstamos recibidos 0,00 
5. Otras deudas 0,00 
H) Pagos por reembolso de pasivos financieros: 0,00 
6. Obligaciones y otros valores negociables 0,00 
IV.Estado de flujos de efectivo
EJERCICIO 2019 
(euros)
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO
Notas en 
DESCRIPCIÓN Memoria EJ. N EJ. N - 1 
7. Préstamos recibidos 0,00 
8. Otras deudas 0,00 
Flujos netos de efectivo por actividades de financiación (+E-F+G-H)  0,00 
IV. FLUJOS DE EFECTIVO PENDIENTES DE CLASIFICACIÓN
I) Cobros pendientes de aplicación
53.855.479,92 3.715.612,88
J) Pagos pendientes de aplicación -4.833.508,96 -2.051.270,60
Flujos netos de efectivo pendientes de clasificación (+I-J)  58.688.988,88  5.766.883,48
V. EFECTO DE LAS VARIACIONES DE LOS TIPOS DE CAMBIO 0,00  oe.
VEEIQf.eUcINtIiVCvoAR LyEE MaNcEtTiNvEoTSsO  Al/íqDLu IESidFMoEsINC eUTqCIuViIvOÓa Nl(eI +nNItIEe+sTII AIa+ l IDeVEf+eLVc t)EivFoE aCl TinIVicOio  Yde Al CejTeIrVciOciSo LÍQUIDOS  10987..786620..902806,,2790   6361..086001..553533,,1555   2021-1089n https://ww
Efectivo y activos líquidos equivalentes al efectivo al final del ejercicio  206.623.006,99  97.862.086,70  BOE-A-cable e
 3  4  3 4  5  8  1  6  3  5  8  6
(euros)  MANENTES  E CRÉDITO 95.304.547,2 7.235.531,2 1.804.327,5 -236.855,2 52.440.362,5 2.831.699,6 31.165.531,8 63.949,6 933.314,4 505.881,1 427.433,2 96.237.861,6
ED
R
 OBLIGACIONES PENDIENTES DE PAGO A 31 DE DIC  58.351.079,22  135.642,16  249.726,28  8.889,82  54.778.156,00  0,00  3.178.664,96  0,00  41,56  0,00  41,56  58.351.120,78
 1  0  9  2  3  2  1  4  1  5  6  2
8 6 1 4 1 3 8 3 0 8 1 8
0, 2, 2, 5, 9, 0, 0, 0, 4, 3, 0, 4,
4 2 6 6 7 5 1 5 5 1 4 9
S 6 8 9 4 9 4 9 0 7 8 9 3
O 9. 2. 8. 4. 6. 3. 0. 2. 7. 8. 8. 7.
PAG 19.23 37.22 31.37 24 37.31 2.22 10.83 2 4.63 3.15 1.47 23.87
2 1 2
ES AS   0,03  4,76  8,47  5,24  5,13  0,32  5,77  0,34  5,57  3,85  1,72  5,60
BLIGACIONECONOCIDNETAS  277.590.72 37.358.46 31.628.68 253.35 192.095.13 2.223.45 14.009.57 22.05 4.637.79 3.158.81 1.478.98 282.228.51
OR
uest stos DOS  03,22  17,58  32,45  55,24  81,06  78,52  88,03  50,34  37,40  14,85  22,55  40,62
e liquidación del presup ción del presupuesto de ga  EJERCICIO 2019 L DESARROLLO   ARIOS GASTOS DEFINITIVOSCOMPROMETI  372.895.267,26283.035.0  44.593.996,0037.741.0  33.433.016,0032.624.5  16.500,00253.3  244.535.497,68194.385.5  5.055.150,002.486.1  45.175.107,5815.522.2  86.000,0022.0  5.571.110,004.711.5  3.664.695,003.158.8  1.906.415,001.552.7  378.466.377,26287.746.5
V.Estado d V.1 Liquida NAL PARA E PRESUPUEST DIFICACIONES  50.103.757,26  21.096,00 -2.310.824,00  0,00  49.815.407,68  0,00  2.578.077,58  0,00  2.400.000,00  1.932.825,00  467.175,00  52.503.757,26
O S  O
CI O M
N INTERNA CRÉDIT NICIALES  22.791.510,00  44.572.900,00  35.743.840,00  16.500,00  94.720.090,00  5.055.150,00  42.597.030,00  86.000,00  3.171.110,00  1.731.870,00  1.439.240,00  25.962.620,00
Ó I 3 1 3
CI
A
R
OPE CIOS N  CIOS
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE CO PROGRAMA/CAPITULO  (143A) COOPERACIÓN AL DESARROLLO 1.GASTOS DE PERSONAL 2.GASTOS CORRIENTES EN BIENES Y SERVI 3.GASTOS FINANCIEROS 4.TRANSFERENCIAS CORRIENTES 6.INVERSIONES REALES 7.TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 8.ACTIVOS FINANCIEROS (144A) COOPERACIÓN, PROMOCIÓN Y DIFUSIÓCULTURAL EN EL EXTERIOR 2.GASTOS CORRIENTES EN BIENES Y SERVI 4.TRANSFERENCIAS CORRIENTES  Total 
 3 4 6 5 7 4 3
(euros)  EXCESO \ DEFECTO PREVISIÓN (*) 4.097.456,9 -25.781.367,2 185,3 48.653,1 -24.159.043,9 8.138,6 -45.785.977,1 n ningún 
DERECHOS PENDIENTES DE COBRO A 31 DE DIC 14.037.933,89 35.019.420,88 0,00 0,00 3.690.083,34 0,00  52.747.438,11 es debido a que e
RECAUDACIÓN NETA  5.240.013,04 247.653.098,48 185,36 48.653,15 15.635.514,35 20.158,64  268.597.623,02 aciones comercial
DERECHOS ECONOCIDOS NETOS  19.277.946,93 282.672.519,36 185,36 48.653,15 19.325.597,69 20.158,64  321.345.061,13 sultados de oper
R e
R
gresos DERECHOS CANCELADOS  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00  0,00 o, el artículo 57- 
n s
upuesto de i  O 2019 DERECHOS ANULADOS  794.662,68 171.375,98 0,00 0,00 0,00 0,00  966.038,66 ería, y en su ca
dación del pres EJERCICI DESARROLLO  DERECHOS ECONOCIDOS  20.072.609,61 282.843.895,34 185,36 48.653,15 19.325.597,69 20.158,64  322.311.099,79 manente de Tesor
ui L  R Re
V.2 Liq E COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA E  PREVISIONES PRESUPUESTARIAS INICIALESMODIFICACIONESDEFINITIVOS    15.160.490,0020.000,0015.180.490,00 267.338.440,0041.115.446,60308.453.886,60 0,000,000,00 0,000,000,00 43.451.670,0032.971,6643.484.641,66 12.020,0011.335.339,0011.347.359,00    325.962.620,0052.503.757,26378.466.377,26 e incluyen las previsiones de ingresos del artículo 87-os.
D sh
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA  CAPITULO 3. TASAS, PRECIOS PUBLICOS Y OTROS INGRESOS 4. TRANSFERENCIAS CORRIENTES 5. INGRESOS PATRIMONIALES 6. ENAJENACION DE INVERSIONES REALES7. TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 8. ACTIVOS FINANCIEROS  Total * Para el cálculo de esta columna no caso dan lugar a liquidación de derec 
8 5 0 3 0 0 0 3 3
(euros) ADO STARIO 5.977.212,4 3.141.224,7 0,0 9.118.437,2 -1.891,7 0,0 -1.891,7 9.116.545,5 9.116.545,5
TE 3 3 3 3
LU
UP
SU
REES
R
P
0 0 0 0
0 0 0 0
0, 0, 0, 0,
S
E
T
S
U
J
A
7 9 0 6 4 0 4 0
1 0 0 2 3 0 3 6
S 9, 6, 0, 5, 0, 0, 0, 5,
A 3 2 6 5 5 1
T 4 0 4 0 0 5
NES NES 973. 233. 206. 22. 22. 228.
GACIOCIDAS  265. 16. 282. 282.
stario. ROLLO  OBLIRECONO
ue 9 R
esupO 201 DESA DOS  51,65 50,84 0,00 02,49 58,64 0,00 58,64 61,13
V.4 Resultado prEJERCICI ONAL PARA EL  RECHOS RECONOCINETOS 301.950.6 19.374.2 321.324.9 20.1 20.1 321.345.0
                                                                                                                                          12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACI DECONCEPTOS a.Operaciones corrientes b.Operaciones de capital c.Operaciones comerciales 1.Total operaciones no financieras (a+b+c) d.Activos financieros e.Pasivos financieros 2.Total operaciones financieras (d+e) I.RESULTADO PRESUPUESTARIO DEL EJERCICIO (I = 1+2)   AJUSTES: 3.Créditos gastados financiados con remanente de tesorería noecaftado 4.Desviaciones de financiación negativas del ejercicio 5.Desviaciones de financiación positivas del ejercicio II.TOTAL AJUSTES (II = 3+4-5)   RESULTADO PRESUPUESTARIO AJUSTADO (I+II) 
1     Organización y Actividad 
Norma de creación de la entidad. 
El Real Decreto 1403/2007, de 26 de octubre1, por el que se aprueba el Estatuto de la 
Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (en adelante AECID), 
es  la  norma  básica  de  referencia  de  ésta,  donde  se  recoge  su  régimen jurídico, 
organización, objetivos y funciones, y en el que se determina su creación.  
Según el artículo único de dicho Real Decreto, “En virtud de la autorización dada al 
Gobierno en la disposición adicional tercera de la Ley 28/2006, de 18 de julio, de 
Agencias Estatales para la mejora de servicios públicos, el presente real decreto tiene 
por objeto la creación de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el 
Desarrollo, a cuyo fin se aprueba el Estatuto de dicha Agencia”.  
La Agencia tiene personalidad jurídica pública diferenciada, patrimonio y tesorería 
propios, y autonomía de gestión y funcional dentro de los límites establecidos por la Ley 
de Agencias Estatales y por su Estatuto.  
En los fines, competencias y funciones atribuidas a la Agencia en su Estatuto, la AECID 
sucedió  al  organismo  autónomo  Agencia  Española  de  Cooperación  Internacional, 
adscrita  desde  su  creación  al  Ministerio  de  Asuntos  Exteriores,  Unión  Europea  y 
1 BOE de 26 de noviembre de 2007. 
Cooperación (en adelante MAUC), a través de la Secretaría de Estado de Cooperación 
Internacional.  
El objeto de la AECID es el fomento, la gestión y la ejecución de las políticas públicas 
de cooperación internacional para el desarrollo, dirigidas a la lucha contra la pobreza y 
la consecución de un desarrollo humano sostenible en los países en desarrollo.  
La Agencia, como órgano para el fomento, gestión y ejecución de las políticas públicas 
de cooperación para el desarrollo está especialmente facultada para perseguir los 
siguientes fines, sin perjuicio de las competencias y actividades desarrolladas en estas 
áreas por otros órganos ministeriales y, en su caso, en estrecha coordinación con los 
mismos:  
a) Contribuir a la reducción de la pobreza en los países en desarrollo.
b) Impulsar  el  desarrollo  humano  sostenible  en  los  países  en  desarrollo,
potenciando las propias capacidades de los países socios.
c) Contribuir a la paz, la libertad y la seguridad humana, promoviendo el respeto a
los derechos humanos y el desarrollo de los sistemas democráticos.
d) Promover la cohesión social a través del fomento y el impulso de las políticas
públicas relacionadas con el buen gobierno en los países en desarrollo.
e) Contribuir al logro de los propósitos de la Declaración del Milenio y los Objetivos
de Desarrollo del Milenio aprobados en la Cumbre del Milenio de Naciones
Unidas en 2000 y de igual modo, contribuir al logro de objetivos que se acuerden
en futuras Cumbres de Desarrollo de Naciones Unidas asumidos por el Gobierno
Español.
f) Potenciar  la  igualdad  de  género  en  los  países  en  desarrollo,  a  través  de
actuaciones  sectoriales  y  transversales  en  los  programas  y  proyectos  de
cooperación y la promoción de políticas de igualdad.
g) Contribuir a la mejora de la calidad medioambiental en los países en desarrollo
a través de actuaciones sectoriales y transversales en los programas y proyectos
de cooperación y la promoción de políticas medioambientales.
h) Potenciar la acción humanitaria, abarcando tanto la prevención como la atención
en situaciones de emergencia y reconstrucción.
i) Sensibilizar y educar para el desarrollo, tanto en España como en los países
socios.
j) Impulsar el papel de la cultura y el conocimiento en el desarrollo, prestando
especial atención al fomento del respeto a la diversidad cultural.
Actividad principal de la entidad, su régimen jurídico, económico-financiero y de 
contratación. 
En relación con el objeto de la AECID, corresponde a la misma, para el fomento, la 
gestión y la ejecución de las políticas públicas de cooperación internacional para el 
desarrollo dirigidas a la lucha contra la pobreza y la consecución de un desarrollo 
humano  sostenible  en  los  países  en  desarrollo,  el  ejercicio  de  las  siguientes 
competencias y funciones:  
a) Dirigir, diseñar, coordinar y ejecutar programas y proyectos y otras actuaciones
de cooperación para el desarrollo orientadas a la lucha contra la pobreza y la
promoción del desarrollo humano sostenible en el ámbito social, institucional, 
medioambiental,  de  equidad  de  género,  cultural,  universitario,  científico, 
económico y productivo, todo ello en el marco del Contrato de Gestión que se 
apruebe de acuerdo a los contenidos que establezca el Plan Director de la 
cooperación española que esté en vigor y bajo los principios de coherencia de 
políticas y complementariedad de actores que recoja el Plan Director.  
b) Contribuir a asegurar la concertación de las políticas de desarrollo con otras
agencias  de  cooperación  y  desarrollo  bilaterales  y  multilaterales,
especialmente en el ámbito de la Unión Europea y del sistema de Naciones
Unidas, en coordinación estrecha con los órganos competentes del Ministerio
de Asuntos Exteriores y de Cooperación.
c) Ejecutar y financiar conjuntamente programas y proyectos de desarrollo con
otras agencias de cooperación y desarrollo bilaterales y multilaterales en el
marco de la Declaración de París sobre la eficacia de la ayuda y otros acuerdos
y declaraciones internacionales suscritos por el gobierno español.
d) Coordinar las intervenciones de cooperación al desarrollo con los diversos
agentes de la cooperación española reconocidos en el Plan Director con el
objeto de garantizar la coherencia, la eficacia y la calidad de las actuaciones
del conjunto de la cooperación española.
e) Dicha coordinación se realizará de acuerdo con los órganos competentes del
Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.
f) Representar, por si misma o en coordinación con otros órganos u organismos
de la Administración, a la Administración Española en reuniones, foros e
instituciones nacionales e internacionales relacionadas con las materias y
funciones de su competencia. En cuanto a las de carácter internacional, 
coordinará las actividades que correspondan con el Ministerio de adscripción. 
g) Coordinar y ejecutar la acción humanitaria en el exterior.
h) Impulsar y ejecutar actuaciones dirigidas a la sensibilización y educación para
el  desarrollo  en  coordinación  estrecha  con  los  órganos  competentes  del
Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación y con otros agentes de la
cooperación española.
i) Apoyar  e  incentivar  iniciativas  públicas  o  privadas  que  contribuyan  a  la
consecución de los objetivos de la Agencia.
j) Realizar  o  encargar  y  difundir  estudios  relevantes  para  el  desarrollo,  en
particular aquellos relacionados con el papel de las agencias de cooperación
y su impacto en el desarrollo.
k) Prestar apoyo y colaboración a otros departamentos ministeriales y otras
administraciones  públicas  en  el  desarrollo  de  programas  y  proyectos  de
cooperación internacional.
l) Prestar asistencia técnica en el ámbito de la cooperación para el desarrollo a
otras agencias y actores nacionales e internacionales.
m) Fomentar, apoyar y financiar instituciones, e iniciativas destinadas a crear
instituciones  internacionales,  regionales  y  subregionales  con  participación
española que promuevan el objetivo de fomentar la cooperación al desarrollo,
entre  asociaciones,  fundaciones,  organizaciones  no  gubernamentales  de
desarrollo y empresas.
n) Ejecutar las funciones y competencias atribuidas al Ministerio de Asuntos
Exteriores y de Cooperación para la promoción y desarrollo de las relaciones
culturales y científicas con otros países.
o) Apoyar a la Secretaría de Estado de Cooperación Internacional en su función
de asistencia al titular del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y
de Cooperación en la definición y ejecución de la política de cooperación para
el desarrollo.
p) Desarrollar en el marco de la legislación vigente, cuantas otras actividades
puedan contribuir al cumplimiento de sus fines.
La AECID, según el artículo 1 de su Estatuto, tiene personalidad jurídica pública, 
patrimonio y tesorería propios, y autonomía funcional y de gestión dentro de los límites 
establecidos en su Estatuto.   
En 2019, la actividad de la AECID ha venido marcada a nivel estratégico por el V Plan 
Director de la Cooperación Española 2018-2021.  
La contratación de la AECID se rige por la normativa de contratos aplicables al sector 
público.  
Descripción de las principales fuentes de ingresos. 
El artículo 42 de su Estatuto señala que la AECID se financiará con los siguientes 
recursos:  
a) Las transferencias consignadas en los Presupuestos Generales del Estado.
b) Los ingresos propios que perciba como contraprestación por las actividades que
pueda realizar en virtud de contratos, convenios o disposición legal para otras
entidades públicas, privadas o personas físicas.
c) La enajenación de los bienes y valores que constituyan su patrimonio.
d) El rendimiento procedente de sus bienes y valores.
e) Las  aportaciones  voluntarias,  donaciones,  herencias  y  legados  y  otras
aportaciones a título gratuito de entidades privadas y de particulares.
f) Los ingresos recibidos de personas físicas o jurídicas como consecuencia del
patrocinio de actividades o instalaciones.
g) Las  transferencias  corrientes  o  de  capital  que  procedan  de  otras
administraciones o entidades públicas.
h) Los demás ingresos o recursos de derecho público o privado que esté autorizada
a percibir.
i) Cualquier otro recurso que pudiera serle atribuido.
En la medida en que tenga capacidad para generar recursos propios suficientes, la 
AECID podrá financiarse mediante la obtención de préstamos concedidos con cargo a 
los créditos previstos en el Capítulo VIII de los Presupuestos Generales del Estado, 
adjudicados de acuerdo con procedimientos de pública concurrencia, destinados a 
proyectos de investigación en materia de lucha contra la pobreza y desarrollo humano 
sostenible. Esta financiación se ajustará a la limitación que establezca en cada ejercicio 
la Ley de Presupuestos Generales del Estado.  
Los recursos que se deriven de los apartados b), e), f) y h) anteriores y no se contemplen 
inicialmente en el presupuesto de la AECID se podrán destinar a financiar mayores 
gastos por acuerdo de su Director. Asimismo, la AECID podrá realizar la contratación 
de pólizas de crédito o préstamo, siempre que el saldo vivo no supere el cinco por ciento 
de su presupuesto, cuando ello sea necesario para atender desfases temporales de 
tesorería, entendiendo como tales las situaciones de falta de liquidez que se puedan 
producir ocasionalmente y de forma excepcional.  
La principal fuente de financiación de la AECID proviene, además de los ingresos 
derivados  de  las  transferencias  corrientes  o  de  capital  procedentes  de  distintas 
administraciones  y  entidades  públicas,  nacionales  o  internacionales,  de  las 
transferencias que recibe de la Administración General del Estado que, en el ejercicio 
2019, representaron en torno al 60% del total de derechos reconocidos netos2.   
Significativos han sido también los ingresos procedentes de la Unión Europea (en 
adelante UE), para financiar los proyectos de cooperación en los que la AECID actúa 
por delegación de aquélla.  
La UE es actualmente el mayor donante del mundo en materia de cooperación al 
desarrollo. Los amplios y diversos desafíos que presenta la realidad internacional y la 
nueva Agenda de Desarrollo asumida por la comunidad internacional y, por tanto, por la 
UE y sus Estados Miembros, hace necesaria una ejecución coordinada, eficaz y de 
impacto, que genere los resultados de desarrollo acordados. Una de las maneras de 
conseguirlo es por medio de entidades que, como la AECID, acreditan ante la Comisión 
2 Las  transferencias  totales  recibidas  procedentes  del  MAUC  han  sido  161.707.966,78€ 
(transferencias corrientes: 154.327.800,12€ + transferencias de capital: 7.380.166,66€). La 
totalidad de la recaudación neta de la AECID ha ascendido a 268.796.783,02.  
Europea  su  calidad  de  gestión  para  la  implementación  de  dichos  fondos  para  el 
desarrollo. La AECID gestiona, desde 2010,   
iniciativas de cooperación al desarrollo cuya financiación procede tanto de otros Estados 
Miembros como de la propia UE.  
De conformidad con los acuerdos firmados en su día con la UE se han percibido durante 
el año 2019 un total de 39.980.246,09 €, de los que 605.702,07 € corresponden al 
overhead de la cooperación delegada.   
Estos últimos ingresos están destinados a compensar el conjunto de costes indirectos 
en los que incurre la AECID al gestionar los proyectos de cooperación en los que actúa 
por delegación de la UE.  
Asimismo, la disposición adicional centésima sexta de la Ley 6/2018, de 3 de julio, de 
Presupuestos Generales del Estado para el año 2018 establece lo siguiente: “El Estado 
destinará a subvencionar actividades de interés general consideradas de interés social, 
en la forma que reglamentariamente se establezca, el 0,7 por ciento de la cuota íntegra 
del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas del ejercicio 2018 correspondiente 
a los contribuyentes que manifiesten expresamente su voluntad en tal sentido. A estos 
efectos, se entenderá por cuota íntegra del impuesto la formada por la suma de la cuota 
íntegra estatal y de la cuota íntegra autonómica en los términos previstos en la Ley 
reguladora del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas. La liquidación definitiva 
de la asignación correspondiente al ejercicio de 2018 se llevará a cabo antes del 30 de 
abril de 2020, efectuándose una liquidación provisional el 30 de noviembre de 2019 que 
posibilite  la  iniciación  anticipada  del  procedimiento  para  la  concesión  de  las 
subvenciones. La cuantía total asignada en los presupuestos de 2018 para actividades 
de interés general consideradas de interés social se distribuirá aplicando los siguientes 
porcentajes: El 77,72 por 100 al Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, el 
19,43 por 100 al Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación y el 2,85 por 100 al 
Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente. Estos porcentajes 
serán de aplicación sobre la liquidación definitiva practicada en el propio ejercicio 2018. 
Las cuantías destinadas a estas subvenciones se gestionarán y se otorgarán por las 
Administraciones competentes”.  
En consonancia con lo anterior la AECID reconoció en 2019 derechos por importe de 
65.023.910,33 €3.  
Consideración fiscal de la entidad y, en su caso, operaciones sujetas a IVA 
y porcentaje de prorrata. 
En virtud del artículo 9.1.b) de la Ley 27/2014, de 27 de noviembre, del Impuesto sobre 
Sociedades, la AECID se encuentra exenta de dicho impuesto.  
3 Importe  total  de  la  asignación  para  fines  de  interés  general  considerados  de  interés  social 
(334.657.284,25€), multiplicado por 19,43%.  
En la AECID concurren ingresos propios percibidos por préstamos interbibliotecarios. 
Estos  préstamos  permiten  a  otras  bibliotecas  que  puedan  solicitar  obras  que  se 
encuentren  en  los fondos  bibliográficos  de  la AECID.  Los  ingresos generados se 
encuentran exentos de gravamen según lo dispuesto en el artículo 20. Uno.14º de la 
Ley 37/1992, de 28 de diciembre, del Impuesto sobre el Valor Añadido.  
Estructura organizativa básica, en sus niveles político y administrativo. 
Según el Real Decreto Real Decreto 644/2020, de 7 de julio, por el que se desarrolla la 
estructura  orgánica  básica  del  Ministerio  de  Asuntos  Exteriores,  Unión  Europea  y 
Cooperación, y se modifica el Real Decreto 139/2020, de 28 de enero, por el que se 
establece la estructura orgánica básica de los departamentos ministeriales, la AECID 
está adscrita al Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación a través 
de la Secretaría de Estado de Cooperación Internacional.  
Por otra parte, el artículo 17 del Estatuto de la AECID hace referencia a su estructura 
básica, estableciendo con sede en España, bajo la dependencia de su Director, las 
siguientes unidades:  
• La Dirección de Cooperación con América Latina y el Caribe;
• La Dirección de Cooperación con África y Asia;
• La Dirección de Cooperación Multilateral, Horizontal y Financiera;
• La Dirección de Relaciones Culturales y Científicas;
• La Secretaría General;
• La Oficina de Acción Humanitaria.
Asimismo, se hace depender del Director de la Agencia la estructura exterior de la 
misma, integrada por las Oficinas Técnicas de Cooperación, los Centros de Formación 
y los Centros Culturales que a continuación se relacionan:  
• Oficina Técnica de Cooperación en Argelia.
• Oficina Técnica de Cooperación en Bolivia.
• Oficina Técnica de Cooperación en Cabo Verde.
• Oficina Técnica de Cooperación en Colombia.
• Oficina Técnica de Cooperación en Costa Rica.
• Oficina Técnica de Cooperación en Cuba.
• Oficina Técnica de Cooperación en Ecuador.
• Oficina Técnica de Cooperación en Egipto.
• Oficina Técnica de Cooperación en El Salvador.
• Oficina Técnica de Cooperación en Etiopía.
• Oficina Técnica de Cooperación en Filipinas.
• Oficina Técnica de Cooperación en Guatemala.
• Oficina Técnica de Cooperación en Guinea Ecuatorial.
• Oficina Técnica de Cooperación en Haití.
• Oficina Técnica de Cooperación en Honduras.
• Oficina Técnica de Cooperación en Jordania.
• Oficina Técnica de Cooperación en Mali.
• Oficina Técnica de Cooperación en Marruecos.
• Oficina Técnica de Cooperación en Mauritania.
• Oficina Técnica de Cooperación en Mozambique.
• Oficina Técnica de Cooperación en México.
• Oficina Técnica de Cooperación en Nicaragua.
• Oficina Técnica de Cooperación en Nigeria.
• Oficina Técnica de Cooperación en Níger.
• Oficina Técnica de Cooperación en Palestina.
• Oficina Técnica de Cooperación en Panamá.
• Oficina Técnica de Cooperación en Paraguay.
• Oficina Técnica de Cooperación en Perú.
• Oficina Técnica de Cooperación en República Dominicana.
• Oficina Técnica de Cooperación en Senegal.
• Oficina Técnica de Cooperación en Uruguay.
• Oficina Técnica  de  Cooperación  en  Vietnam: La  Cooperación  Española  en
Vietnam finalizó sus actividades durante el año 2017, procediéndose al cierre de
la Oficina Técnica de Cooperación en el país en julio de dicho año, por haberse
establecido así en el IV Plan Director de la Cooperación Española. No obstante,
siguieron abiertas las instalaciones de la OTC, y la contable seguía activa allí
hasta su traspaso a la Embajada, y fue necesario cubrir gastos corrientes de
funcionamiento de la oficina hasta bien entrado el ejercicio 2019, de ahí que
continuaran enviándose MPJ de corrientes.
• Centro de Formación de Santa Cruz de la Sierra. Bolivia
• Centro de Formación de Cartagena de Indias. Colombia
• Centro de Formación de La Antigua. Guatemala
• Centro de Formación de Montevideo. Uruguay
• Centro Cultural de España en Buenos Aires. Argentina
• Centro Cultural de España en La Paz. Bolivia
• Centro Cultural de España en Santiago de Chile. Chile
• Centro Cultural de España en San José de Costa Rica. Costa Rica
• Centro Cultural de España en San Salvador. El Salvador
• Centro Cultural de España en Malabo. Guinea Ecuatorial
• Centro Cultural de España en Bata. Guinea Ecuatorial
• Centro Cultural de España en Tegucigalpa. Honduras
• Centro Cultural de España en México. México
• Centro Cultural de España Juan de Salazar. Paraguay
• Centro Cultural de España en Lima. Perú
• Centro Cultural de España en Santo Domingo. República Dominicana
• Centro Cultural de España en Montevideo. Uruguay
• Centro Cultural de España en La Habana, Cuba
1.6 Enumeración de los principales responsables de la entidad, tanto a 
nivel político como de gestión.  
De acuerdo con su Estatuto, los órganos de gobierno de la AECID están constituidos 
por la Presidencia, ostentada por el Secretario de Estado de Cooperación Internacional, 
y el Consejo Rector, cuyas funciones y competencias se encuentran establecidas en el 
artículo 12 del Estatuto de la AECID.  
El  Consejo  Rector  es el  órgano  de gobierno colegiado,  estando  asistido  por  una 
Secretaría y por dos órganos que se constituyen en su seno, la Comisión Permanente 
y la Comisión de Control. El Consejo Rector celebró 6 reuniones en el año 2019 en las 
siguientes fechas: 17 enero, 27 de febrero, 12 de abril, 09 de mayo, 30 de octubre y 20 
de diciembre.  
El Director de la AECID es el órgano ejecutivo por excelencia. Es el responsable de la 
dirección y gestión ordinaria de la Agencia y ejerce las competencias inherentes a dicha 
dirección, las que se le atribuyen expresamente en la Ley de Agencias Estatales y las 
establecidas en el Estatuto de la AECID. Es nombrado y separado por el Consejo Rector 
a propuesta del Presidente.  
Al cierre del ejercicio ostenta la Presidencia de la AECID don Juan Pablo de Laiglesia y 
González de Peredo, nombrado por Consejo de Ministros mediante Real Decreto 
606/2018, de 22 de junio, a propuesta del Ministro de Asuntos Exteriores, Unión Europea 
y Cooperación, don Josep Borrell Fontelles, siendo responsables de la gestión el 
siguiente equipo nombrado por el Consejo Rector:  
• La Directora de la AECID: doña Ana María Calvo Sastre.
• La Directora de Cooperación con América Latina y el Caribe: doña Carmen
Castiella Ruiz de Velasco.
• La Directora de Cooperación con África y Asia: doña Cristina Díaz Fernández- 
Gil. 
• La Dirección de Cooperación Multilateral, Horizontal y Financiera: vacante.
• El Director de Relaciones Culturales y Científicas: don Miguel Albero Suárez.
• La Secretaria General: doña Susana Velázquez Valoria.
• La Jefa de la Oficina de Acción Humanitaria: doña Cristina Gutiérrez Hernández.
1.7  Número medio de empleados durante el ejercicio y a 31 de 
diciembre, tanto funcionarios como personal laboral, distinguiendo por 
categorías y sexos.  
El número total de empleados a 31 de diciembre de 2019 es de 885. De ellos, 336 son 
funcionarios y 549 contratados en régimen laboral, distribuidos de la siguiente forma:  
VACANTES  TOTAL  % de 
PUESTOS OCUPADOS VACANTES  RESERVADAS VACANTES vacantes 
Nº 
sobre el 
GENERAL PURE.PS.TTO.S DefinitivosProvisionales omcTuupojeatardela ss ohcouTmpoatbadrlae s OCTUOPTAADLA S VPUacRaAnStes  RVEASCEARNVTAEDSA S VATOCATANLT ES TdReOP TTlaA L 
                   
NCD30 24 18 3 12 9 21 3 0 3 12,50%
                   
NCD29 16 8 7 11 4 15 1 0 1 6,25%
                   
NCD28  57 34 15 38 11 49 1 7 8 14,04%
                   
NCD27 2 1 0 0 1 1 0 1 1 50,00%
                   
NCD26  104 60 35 73 22 95 4 5 9 8,65%
                   
NCD25 2 2 0 1 1 2 0 0 0 0,00%
                   
NCD24  29 7 6 7 6 13 10 6 16 55,17%
                   
NCD22 62 29 14 25 18 43 9 10 19 30,65%
                   
BCD20 9 6 0 2 4 6 0 3 3 33,33%
                   
NCD18 93 38 12 33 17 50 25 18 43 46,24%
                   
NCD17  17 10 3 6 7 13 4 0 4 23,53%
                   
NCD16 8 3 1 3 1 4 0 4 4 50,00%
                   
NCD15 28 10 13 18 5 23 4 1 5 17,86%
                   
NCD14  1 1 0 1 0 1 0 0 0 0,00%
                   
NCD13 4 0 0 0 0 0 4 0 4 100,00%
                   
Total Funcionarios 456 227 109 230 106 336 65 55 120 26,32%
                   
GRUPO 1 19 6 9 10 5 15 3 1 4 21,05%
                 
GRUPO 2 2 0 2 1 1 2 0 0,00%
0 0
                   
GRUPO 3 13 6 5 5 6 11 2 0 2 15,38%
                   
GRUPO 4 15 8 3 3 8 11 4 0 4 26,67%
                   
GRUPO 5 13 9 0 5 4 9 4 0 4 30,77%
                 
INDEFINIDOS  NO  12 12 0 9 3 12 0 0 0 0,00%
FIJOS SIN PUESTO
                 
P.LABORAL  7 7 0 4 3 7 0 0 0 0,00%
FUERA CONV.
                 
P.ALTA  5 4 0 3 1 4 1 0 1 20,00%
DIRECCION
               
Total P. Laboral 86 52 19 71 14 1 15 17,44%
             
Total Personal  542 279 128 407 79 56 135 24,91%
en sede
             
COORDINADORES 31 30 0 30 1 3,23%
0 1
             
DIRECTORES CC 14 9 0 9 5 35,71%
0 5
             
DIRECTORES CF 4 4 0 4 0 0,00%
0 0
               
ARQUITECTOS 6 6 0 6 0 0 0 0,00%
           
RESPONSABLES  109 54 8 62 32 43,12%
PROGRAMAS  15 47
             
PERSONAL LOCAL   347 330 0 330 17 0 17 4,90%
             
RESPONSABLE DE  120 48 0 37 72 0  72 60,00%
PROYECTOS
             
Total Personal en exterior 631 478 127 15 142 22,50%
           
TOTAL GENERAL            1.173 885 206 71 277 23,61%
 
puestos  0
ocupados
   
total vacantes %
total 
puestos
         
TOTAL GENERAL 1.173 885 277 23,61%
1.8  Entidad de la que depende el sujeto contable. 
El  Servicio  de  Contabilidad  depende  jerárquicamente  del  Área  de  Contabilidad, 
Presupuestos y Pagos, adscrito al Departamento de Gestión Económica, Financiera y 
Presupuestaria de la Secretaría General.  
1.9  Entidades del grupo, multigrupo y asociadas y su actividad. 
No constan. 
3      Bases de presentación de las cuentas 
3.1 Imagen fiel. 
Las cuentas anuales de la AECID correspondientes al ejercicio 2019 reflejan la imagen 
fiel del patrimonio, de la situación financiera, del resultado económico patrimonial, y de 
la ejecución del presupuesto de la entidad contable, y se han preparado a partir de los 
registros contables de la entidad. Se expresan en euros y se presentan de acuerdo con 
el contenido establecido en el artículo 128 de la Ley 47/2003, de 26 de noviembre, 
General Presupuestaria (en adelante LGP), y en la Instrucción de Contabilidad para la 
Administración Institucional del Estado (Orden EHA/2045/2011, de 14 de julio), y con los 
principios contables públicos establecidos en la Ley General Presupuestaria y en el Plan 
General de Contabilidad Pública (aprobado por Orden EHA/1037/2010, de 13 de abril, 
en adelante PGCP). No existen requisitos de la información, principios contables 
públicos o criterios contables no aplicados por interferir el objetivo de la imagen fiel, ni 
incidencia de éstos en las cuentas anuales. Se ha aplicado, de acuerdo con la Ley 
General Presupuestaria y el PGCP, el marco conceptual de la contabilidad pública en 
cuanto a principios y criterios contables para el registro y valoración de elementos 
patrimoniales, al objeto de lograr la imagen fiel.  
3.2 Comparación de la información. 
No se ha producido ninguna modificación en la estructura de las cuentas anuales 
respecto a las del ejercicio anterior, por lo que se puede comparar la información del 
ejercicio 2019 con la del 2018.  
 3.3 Razones e incidencia en las cuentas anuales de los cambios en 
criterios de contabilización y corrección de errores. 
En la cuenta de 2019 se han incluido por primera vez los saldos de las cuentas bancarias 
que algunas oficinas de la AECID en el Exterior mantienen para recibir ingresos 
procedentes de otras administraciones públicas, tal como fue recomendado por la 
Intervención  Delegada  y  la  IGAE.  El  importe  total  de  estos  saldos  asciende  a 
53.435.960,85 €.  
Por otra parte, en la tabla adjunta se recogen los importes a nivel de cuenta de las 
cuentas asociadas a la cuenta 120.  
MOVIMIENTOS AL DEBE DE LA CUENTA 120  MOVIMIENTOS AL HABER DE LA CUENTA 120 
CUENTA DE  CUENTA DE 
IMPORTE  IMPORTE 
CONTRAPARTIDA  CONTRAPARTIDA 
206000  148.778,81  206000  64.104,33 
207000  31.535,15  207000  262.403,82 
211000  356.688,78  211000  27.522,44 
214000  72.120,60  214000  746,98 
215000  182.805,69  215000  9.003,68 
216000  1.372.405,59  216000  1.448.802,00 
217000  87.613,42  217000  23.325,32 
219000  53.965,88  218000  94.292,55 
281600  2.301.802,67  219000  4.580,58 
281700  20.180,67  281600  2.588.009,72 
400000  435.036,37  281700  149.644,75 
401000  -1.000.000,00 281900  1.031,94 
413000  3.530,69  431000  -1.900,95
434000  18.973,25  477000  0,00 
470000  0,00  558600  5.115.473,90 
472000  0,00  623000  -29.615,89
575000  5.137.593,58  651100  -18.015,00
681700  205,46  681900  311,03 
TOTAL DEBE  9.223.236,61  TOTAL HABER  9.739.721,20 
(1) Las cuentas se incluirán con el nivel de detalle que se ha utilizado por la entidad (cuenta, subcuenta o número de dígitos al que se hayan 
desagregado las cuentas). 
(2)Se recogerán únicamente los movimientos realizados durante ejercicio, sin incluir el saldo inicial.  e.e
3.4 Información sobre cambios en estimaciones contables cuando sean w.b
significativas.  89ww
Durante 2019 la AECID no ha realizado cambios en estimaciones contables que puedan
considerarse significativas. 
4 Normas de reconocimiento y valoración 
    4.1 Inmovilizado material.
Los bienes comprendidos en el inmovilizado material se han valorado conforme al precio 
de adquisición del activo, incluyendo cualquier coste directamente relacionado con la 
compra o puesta en condiciones de servicio del activo para el uso al que está destinado. 
Tanto los valores de la amortización acumulada como la dotación correspondiente al 
ejercicio son valores proporcionados por la aplicación informática para la gestión del 
inventario cuyas cuotas han sido determinadas de acuerdo con el método lineal y que 
viene tomando como vida útil el período establecido siguiendo los criterios técnicos que 
se establecieron cuando se elaboró el inventario de la AECID, tomando como referencia 
y, como regla general, las tablas de amortizaciones previstas en el anexo de la 
Resolución de la IGAE de 14 de diciembre de 1999, por la que se regulan determinadas 
operaciones contables a realizar a fin de ejercicio.  
El deterioro del valor del activo perteneciente al inmovilizado material, se determina con 
carácter general por la cantidad que exceda el valor contable de un activo a su importe 
recuperable, siempre que la diferencia sea significativa, como así se recoge en las 
normas de reconocimiento y valoración 2ª “Inmovilizado Material”, punto 8 del PGCP.  
4.2 Inversiones inmobiliarias. 
La AECID no registra inversiones inmobiliarias pertenecientes al subgrupo 22 del PGCP. 
    4.3 Inmovilizado intangible. 
El inmovilizado intangible de la AECID se integra de diferentes aplicaciones informáticas 
y de inversiones sobre activos utilizados en régimen de arrendamiento. Se toma como 
criterio de valoración el precio de coste, reconociendo las inversiones que se realizan 
para la obtención del mismo e incluyendo en su valoración cualquier coste directamente 
relacionado con la compra o puesta en condiciones de servicio del activo para el uso al 
que está destinado.  
La determinación del coste de los trabajos efectuados por la entidad para su inmovilizado 
inmaterial será por el coste de producción determinado mediante la utilización de los 
mismos principios que son aplicados al precio de adquisición de los activos.  
Tanto los valores de la amortización acumulada como la dotación correspondiente al 
ejercicio son valores proporcionados por la aplicación informática para la gestión del 
inventario  cuyas  cuotas  han  sido  determinadas  de  acuerdo  con  el método  lineal 
completo y que viene tomando como vida útil el período establecido siguiendo los 
criterios técnicos que se establecieron cuando se elaboró el inventario de la AECID, 
tomando como referencia y, como regla general, las tablas de amortizaciones previstas 
en el anexo de la resolución de la IGAE de 14 de diciembre de 1999, por la que se 
regulan determinadas operaciones contables a realizar a fin de ejercicio.  
El deterioro del valor del activo perteneciente al inmovilizado material se determina con 
carácter general por la cantidad que exceda el valor contable de un activo a su importe 
recuperable, siempre que la diferencia sea significativa, como así se recoge en las 
normas de reconocimiento y valoración 2ª “Inmovilizado Material”, punto 8 del PGCP.  
  4.4   Arrendamientos. 
4.4.1 Arrendamientos financieros. 
No constan. 
 4.4.2   Arrendamientos operativos. 
No constan. 
4.4.3   Venta con arrendamiento posterior. 
No constan. 
  4.5   Permutas. 
La AECID no tiene operaciones de este tipo en el ejercicio 2019. 
  4.6   Activos y pasivos financieros. 
 4.6.1 Activos financieros. 
Los créditos y partidas a cobrar se valoran inicialmente por su valor razonable. No 
obstante, los créditos y partidas a cobrar con vencimiento a corto plazo que no tengan 
un tipo de interés contractual se valoran por su valor nominal.  
Los créditos al personal al no tener interés contractual se valoran por su valor nominal. 
En todo caso, las fianzas y depósitos constituidos se valoran siempre por el importe 
entregado, sin actualizar.  
La valoración posterior de los créditos y partidas a cobrar se efectuará por su coste 
amortizado. Los intereses devengados se contabilizarán como resultados del ejercicio 
utilizando el método del tipo de interés efectivo. No obstante, las partidas a cobrar que, 
sin tipo de interés contractual, se hayan valorado inicialmente por su valor nominal, y los 
préstamos  concedidos  con  intereses  subvencionados  que  se  hayan  valorado 
inicialmente por el importe entregado, continuarán valorándose por dicho importe, salvo 
se hubieran deteriorado. Al cierre del ejercicio, se efectúan las correcciones valorativas 
necesarias si existe evidencia objetiva de que el valor de un crédito se ha deteriorado, 
es decir, si existe evidencia de una reducción o retraso en los flujos de efectivo 
estimados futuros correspondientes a dicho activo. La pérdida del deterioro del valor de 
créditos y cuentas a cobrar corresponde a la diferencia entre su valor en libros y el valor 
actual de los flujos de efectivo futuros que se estima van a generar, descontados al tipo 
de  interés  efectivo  calculado  en  el  momento  de  su  reconocimiento  inicial.  Las 
correcciones valorativas por deterioro, así como su reversión se reconocerán como un 
gasto o un ingreso, respectivamente, en el resultado del ejercicio. La reversión del 
deterioro tendrá como límite el valor contable que tendría el crédito en la fecha de 
reversión si no se hubiese registrado el deterioro de valor. Un activo financiero, o parte 
de éste, se da de baja cuando expiran o se han cedido los derechos contractuales sobre 
los flujos de efectivo del activo financiero, y se han transferido de manera sustancial los 
riesgos y ventajas inherentes a su propiedad. Cuando un activo financiero se da de baja, 
la diferencia entre la contraprestación recibida neta de los costes de transacción 
atribuibles, considerando cualquier activo obtenido menos cualquier pasivo asumido, y 
el valor en libros del activo financiero, más cualquier importe acumulado que se haya 
reconocido directamente en el patrimonio neto, se imputará a resultados del ejercicio en 
el que tenga lugar la baja en cuentas.  
    4.6.2   Pasivos financieros. 
La AECID no tiene operaciones de este tipo en el ejercicio 2019. 
4.7   Coberturas contables. 
La AECID no tiene operaciones de este tipo en el ejercicio 2019. 
4.8    Existencias. 
La AECID no mantiene existencias imputables a cuentas del grupo 3. 
4.9   Activos construidos o adquiridos para otras entidades. 
La AECID no tiene operaciones de este tipo en el ejercicio. 
4.10 Transacciones en moneda extranjera. 
La conversión en moneda nacional de los bienes de inversión se realiza aplicando, como 
norma general, al precio de adquisición el tipo de cambio vigente en la fecha en que los 
bienes se hubiesen incorporado al patrimonio. Si la adquisición se realiza en moneda 
extranjera desde España, el tipo de cambio empleado será el que haya aplicado 
directamente el banco, reflejándose así el coste real en euros. La conversión en moneda 
nacional de los saldos de tesorería, acreedores y deudores se realiza aplicando, al cierre 
del ejercicio, el tipo de cambio de 31 de diciembre. Las diferencias de cambio positivas 
onegativas se cargan o abonan, respectivamente, al resultado del ejercicio.
4.11 Ingresos y gastos y criterios generales aplicados. 
Los ingresos y los gastos se imputan a la cuenta del resultado económico-patrimonial 
siguiendo el criterio del devengo, es decir, en función de la corriente real de bienes y 
servicios que los mismos representan y con independencia del momento en que se 
produce la corriente monetaria o financiera derivada de ellos o se reconozcan las 
obligaciones  presupuestarias.  Excepcionalmente,  las  obligaciones  reconocidas 
correspondientes a libramientos a justificar en el exterior que, si bien la imputación 
presupuestaria se efectúa en el ejercicio en el que se reconocen dichas obligaciones, 
su imputación contable se realiza a fecha de cierre del ejercicio presupuestario por el 
importe ejecutado con cargo a dichos libramientos.  
Los  derechos  a  cobrar  presupuestarios  figuran  por  el  importe  a  percibir  por  la 
contraprestación, la venta o los servicios efectuados, sin incluir los impuestos legalmente 
repercutibles que, en su caso, figuran en cuentas específicas.  
Las obligaciones presupuestarias figuran por el importe a satisfacer. Dicho valor, que se 
considera como la cantidad a pagar en el momento de su vencimiento, estará formado 
por el principal de la deuda más, en su caso, las retribuciones implícitas que se pudieran 
haber pactado en la financiación de la operación. La AECID, no obstante, no ha pactado, 
desde su creación, ningún tipo de financiación con terceros.  
4.12   Provisiones y contingencias. 
Según  establece  la  norma  de  reconocimiento  y  valoración  17ª  del  PGCP,  debe 
reconocerse una provisión cuando se den la totalidad de las siguientes condiciones:  
  La entidad tiene una obligación presente, ya sea legal, contractual o implícita, 
como resultado de un suceso pasado.  
Es probable que la entidad tenga que desprenderse de recursos que incorporen 
rendimientos económicos o potenciales de servicio para cancelar tal obligación. 
 Puede hacerse una estimación fiable del importe de la obligación.  
Las provisiones se registran por el valor actual de los desembolsos que se espera sean 
necesarios para cancelar la obligación. Las provisiones con vencimiento inferior o igual a 
un año y cuyo efecto financiero no sea significativo no precisarán llevar a cabo ningún 
tipo de descuento.  
Basándose en lo anterior, la AECID no ha encontrado elementos de hecho suficientes 
que pudieran determinar la dotación de provisión.  
Asimismo, no constan contingencias a fecha de cierre del ejercicio presupuestario. 
4.13    Transferencias y subvenciones. 
La norma de reconocimiento y valoración 18ª del PGCP establece que las transferencias 
tienen por objeto una entrega dineraria o en especie entre los distintos agentes de las 
administraciones  públicas,  y  de  éstos  a  otras  entidades  públicas  o privadas  y  a 
particulares,  y  viceversa,  todas  ellas  sin  contrapartida  directa  por  parte  de  los 
beneficiarios, destinándose a financiar operaciones o actividades no singularizadas. Las 
subvenciones tienen por objeto una entrega dineraria o en especie entre los distintos 
agentes de las administraciones públicas, y de éstos a otras entidades públicas o 
privadas y a particulares, y viceversa, todas ellas sin contrapartida directa por parte de 
los beneficiarios, destinándose a un fin, propósito, actividad o proyecto específico, con 
la obligación por parte del beneficiario de cumplir las condiciones y requisitos que se 
hubieran establecido o, en caso contrario, proceder a su reintegro. Las transferencias y 
subvenciones suponen un aumento del patrimonio neto del beneficiario de las mismas 
y, simultáneamente, una correlativa disminución del patrimonio neto del concedente.  
4.13.1  Transferencias y subvenciones concedidas. 
Las transferencias y subvenciones concedidas se contabilizan como gastos en el 
momento  en  que  se  tenga  constancia  de  que  se  han  cumplido  las  condiciones 
establecidas para su percepción, sin perjuicio de la imputación presupuestaria de las 
mismas, que se efectúa de acuerdo con los criterios recogidos en la primera parte del 
PGCP relativa al marco conceptual de la contabilidad pública.  
Cuando  al  cierre  del  ejercicio  esté  pendiente  el  cumplimiento  de  alguna  de  las 
condiciones establecidas para su percepción, pero no existan dudas razonables sobre 
su futuro cumplimiento, se dota una provisión por los correspondientes importes, con la 
finalidad de reflejar el gasto.  
4.13.2  Transferencias y subvenciones recibidas. 
Las transferencias y subvenciones recibidas se reconocen como ingresos por la AECID 
cuando existe un acuerdo individualizado de concesión de la transferencia o subvención 
a su favor y se han cumplido las condiciones asociadas a su disfrute y no existen dudas 
razonables sobre su percepción, sin perjuicio de la imputación presupuestaria de las 
mismas, que se efectúa de acuerdo con los criterios recogidos en la primera parte del 
PGCP relativa al marco conceptual de la contabilidad pública.  
Cuando el cumplimiento de las condiciones asociadas a su disfrute, referidas en el 
párrafo anterior, se extienda a varios ejercicios, se presumirá el mismo, siempre que así 
sea en el momento de la elaboración de las cuentas anuales de cada uno de los 
ejercicios a los que afecte. Asimismo, en el caso de subvenciones para la ejecución de 
obras, cuando las condiciones asociadas al disfrute exijan la finalización de las mismas 
y su puesta en condiciones de funcionamiento, y la ejecución se realice en varios 
ejercicios,  se  considerará  no  reintegrable  la  subvención  en  proporción  a  la  obra 
ejecutada hasta el momento de la elaboración de las   
cuentas anuales, siempre que no existan dudas razonables de la terminación de la 
misma, tal y como se establezca en el correspondiente acuerdo de concesión.  
Las transferencias y subvenciones recibidas se imputan a resultados de acuerdo con los 
criterios que se detallan a continuación, que serán aplicables tanto a las de carácter 
monetario como a las de carácter no monetario o en especie.  
En todo caso, las subvenciones recibidas se contabilizan, con carácter general, como 
ingresos  directamente  imputados  al  patrimonio  neto,  en  una  partida  específica, 
debiéndose imputar al resultado del ejercicio sobre   
una base sistemática y racional de forma correlacionada con los gastos derivados de la 
subvención de que se trate, para lo que se tendrá en cuenta la finalidad fijada en su 
concesión:  
– Subvenciones para financiar gastos: Se imputan al resultado del mismo ejercicio
en el que se devenguen los gastos que estén financiando.
– Subvenciones para adquisición de activos: Se imputan al resultado de cada
ejercicio en proporción a la vida útil del bien, aplicando el mismo método que para la
dotación a la amortización de los citados elementos, o, en su caso, cuando se produzca
su enajenación o baja en inventario.
En el caso de activos no amortizables, se imputan como ingresos en el ejercicio en el 
que se produzca la enajenación o baja en inventario de los mismos.  
En el supuesto de que la condición asociada a la utilización de la subvención por la 
AECID suponga que ésta deba realizar determinadas aplicaciones de fondos, se podrá 
registrar como ingresos a medida que se vayan imputando a resultados los gastos 
derivados de esas aplicaciones de fondos.  
– Subvenciones para cancelación de pasivos: Se imputan al resultado del ejercicio
en que se produzca dicha cancelación, salvo cuando se otorguen en relación con una
financiación específica, en cuyo caso se imputarán en función del elemento financiado.
Las transferencias se imputarán al resultado del ejercicio en el que se reconozcan. 
4.14  Actividades conjuntas. 
La AECID no tiene operaciones de este tipo en el ejercicio. 
4.15  Activos en estado de venta. 
La AECID no mantiene activos en estado de venta imputables a cuentas del grupo 3. 
VI.Resumen de la Memoria. VI.4 Inmovilizado Material.  EJERCICIO 2019 12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO (euros)  DESCRIPCIÓN/Nº DE CUENTASSALDO INICIALENTRADASAUMENTOSALIDASDISMINUCIONCORRECIONESAMORTIZACIONESSALDO FINAL 1. Terrenos 210 (2810) (2910) (2990)20.775.509,800,000,000,0020.775.509,80 2. Construcciones 211 (2811) (2911) (2991)18.984.300,24224.118,010,00439.143,910,00241.607,8518.527.666,49 3.Infraestructuras 212 (2812) (2912) (2992)0,000,000,000,00 4. Bienes del patrimonio histórico 213 (2813) (2913) (2993)0,000,000,000,00 5. Otro inmovilizado material 214,215,216,217,218,219, (2814) (2815) (2816) (2817) (2818) (2819) (2914) (2915) (2916) (2917) (2918) (2919) (2999)45.634.753,532.913.385,270,002.610.935,120,001.082.243,6244.854.960,06 6.Inmovilizaciones en curso y anticipos 2300,2310,232,233,234,235,237,23900,000,000,000,00         TOTAL85.394.563,573.137.503,280,003.050.079,030,001.323.851,4784.158.136,35 Se informará sobre lo que se indica en el punto 6 de la memoria. Los bienes comprendidos en el inmovilizado material se han valorado conforme al precio de adquisición del activo, incluyendo cualquier coste directamente relacionado con la compra o puesta en condiciones de servicio del activo para el uso al que está destinado.Tanto los valores de la amortización acumulada como la dotación correspondiente al ejercicio son valores proporcionados por la aplicación informática para la gestión del inventario cuyas cuotas han sido determinadas de acuerdo con el método lineal y que viene tomando como vida útil el período establecido siguiendo los criterios técnicos que se establecieron cuando se elaboró el inventario de la AECID, tomando como referencia y, como regla general, las tablas de amortizaciones previstas en el anexo de la Resolución de la IGAE de 14 de diciembre de 1999, por la que se regulan determinadas operaciones contables a realizar a fin de ejercicio 
0 0
8 8
os)  EJ.N-1 55.585, 55.585, EJ.N-1
(eur TOTAL EJ.N  57.983,80  0,00  0,00  0,00  0,00  57.983,80 (euros)  TOTAL EJ.N
 7  7
7 7
SIONES EJ.N-1 104, 104, UDAS EJ.N-1
R E
E D
 AZO OTRAS INV EJ.N  701,39  0,00  0,00  0,00  0,00  701,39 OTRAS  EJ.N
L s
P a
s. Estado resumen de la conciliación.  EJERCICIO 2019 SARROLLO  ACTIVOS FINANCIEROS A CORTO   VALORES INVERSIONES EN REPRESENTATIVOS DE LA SIONESPATRIMONIODEUDA  EJ.N-1EJ.NEJ.N-1EJ.NEJ.N-1    55.481,030,000,00   0,000,00   0,000,00   0,000,00   0,000,00    55.481,030,000,00 s de las deudas. Resumen de Situación de las deud  CICIO 2019 ARROLLO  CORTO PLAZO DEUDAS CON ENTIDADES UDASOBLIGACIONES Y BONOSDE CRÉDITO EJ.N-1EJ.NEJ.N-1EJ.NEJ.N-1
o E R o R S E
s financier PARA EL D LAZO OTRAS INVE EJ.N  57.282,41  0,00  0,00  0,00  0,00  57.282,41 movimient EJE ARA EL DE OTRAS D EJ.N
VI.5 Activo ACIÓN INTERNACIONAL  S FINANCIEROS A LARGO P  VALORES REPRESENTATIVOS DE LA DEUDA EJ.NEJ.N-1  0,00  0,00  0,00  0,00  0,00  0,00 nancieros. Situación y  CIÓN INTERNACIONAL P LARGO PLAZO DEUDAS CON ENTIDADES DE CRÉDITO EJ.NEJ.N-1
PAÑOLA DE COOPER ACTIVO INVERSIONES EN PATRIMONIO EJ.NEJ.N-1  0,00  0,00  0,00  0,00  0,00  0,00 VI.6 Pasivos fi AÑOLA DE COOPERA OBLIGACIONES Y BONOS EJ.NEJ.N-1 boe.es
S P w.
12302 - AGENCIA E CLASES  CATEGORIAS CRÉDITOS Y PARTIDAS A COBRAR  INVERSIONES MANTENIDAS HASTA EL VENCIMIENTO ACTIVOS FINANCIEROS A VALOR RAZONABLE CON CAMBIO EN RESULTADOS INVERSIONES EN ENTIDADES DEL GRUPO, MULTIGRUPO Y ASOCIADAS ACTIVOS FINANCIEROS DISPONIBLES PARA LA VENTA TOTAL 12302 - AGENCIA ES CLASES  CATEGORIAS cve: BOE-A-2021-1089Verificable en https://ww
5 0 5
8 0 8
0, 0, 0,
6 6
9 9
53.435. 53.435. (euros)  ndiciones  EGROS
as co REINT
0,00 0,00 0,00 o de      l AUSA DE 
nt C
mi 00 00 00 00 00
pli 0, 0, 0, 0, 0,
m O
nto o incu s REINTEGR
mie nte
DEUDAS A COSTE 0,000,0053.435.960,850,000,00AMORTIZADO DEUDAS A VALOR 0,000,000,000,000,00RAZONABLE TOTAL0,000,0053.435.960,850,000,00 VI.7 Transferencias, subvenciones y otros ingresos y gastos  EJERCICIO 2019 12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO  F.14.1. Transferencias subvenciones y otros ingresos y gastos: Transferencias y subvenciones recibidas Se informará sobre:  Importe y características de las transferencias y subvenciones recibidas, cuyo importe sea significativo, así como sobre el cumpliimpuestas para la percepción y disfrute de las subvenciones y el criterio de imputación a resultados.  Durante el ejercicio 2019, se han recibido las siguientes transferencias y subvenciones:1.Transferencias corrientes del MAUC: 250.211.803,01 € (de los que 35.019.420,88 € se reciben a lo largo de 2020) 2.Transferencias de capital del MAUC: 11.070.250 € (de los que 3.690.083,34 € se reciben a lo largo de 2020) 3.Transferencias corrientes de la Unión Europea para proyectos de cooperación al desarrollo (cooperación delegada): 31.119.196,33 €4.Transferencias de capital de la Unión Europea para proyectos de cooperación al desarrollo (cooperación delegada): 8.255.347.69 €5.Transferencia corriente del Servicio Público de Empleo (SEPE), para Escuelas Taller y Casas de Oficios en el exterior: 1.155.600,00 €6.Transferencias corrientes de Comunidades Autónomas para ayuda humanitaria (convenio): 300.000,00 €7.Subvención del INAP para planes de formación: 21.096,00 € 8.Transferencias corrientes de Fundación CEPSA para lectorados: 16.800,00 €9.Transferencias corrientes de Fundación Ramón Areces para lectorados: 19.400,00 € F.14.2.1. Transferencias subvenciones y otros ingresos y gastos: Transferencias y subvenciones concedidas: Subvenciones corrie OBLIGACIONES RECONOCIDAS EN EL NORMATIVAFINALIDADEJERCICIO LEY DE PRESUPUESTOS GENERALES DEL AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO1.120.245,93ESTADO 2016 ORDEN DE ASUNTOS EXTERIORES Y AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO56.334,81COOPERACIÓN 1304/05 ORDEN DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO2.206.558,75COOPERACIÓN 1098/05 ORDEN DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN CULTURAL Y CIENTIFICA1.275.215,22COOPERACIÓN 1098/05 REAL DECRETO DE SUBVENCIONESAYUDA HUMANITARIA2.275.809,89 
GROS euros) 
E (
T
N
EI
R
E 
D
A 
S
U
A
C
 0,00  0,00  0,00  0,00  0,00  0,00  CIO  0,00  0,00
GRO JERCI 578.81 578.81
NTE EL E 7. 7.
pital REI entes AS EN 
 178.416.496,85  189.284,31  185.539.945,76 didas: Subvenciones de ca OBLIGACIONES RECONOCIDAS EN EL EJERCICIO  17.699,36  13.991.876,41  14.009.575,77 s ingresos y gastos O  didas: Transferencias corri OBLIGACIONES RECONOCID
ce o L ce
ones con es y otr  O 2019 SARROL ones con
nci on CI DE nci
 CA y subve bvenci EJERCI RA EL  y subve
 AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO COOPERACIÓN CULTURAL Y CIENTIFI yo importe sea significativo:  ngresos y gastos: Transferencias  FINALIDAD  AYUDA HUMANITARIA  AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO VI.7 Transferencias, su RACIÓN INTERNACIONAL PA yo importe sea significativo:  ngresos y gastos: Transferencias  ORMATIVA
ora cu otros i OOPE ora cu otros i N
pt y  C pt y 
 REAL DECRETO DE SUBVENCIONES  REAL DECRETO DE SUBVENCIONES  TOTAL Datos identificativos de la entidad rece "Sin Información"  F.14.2.2. Transferencias subvenciones  NORMATIVA  REAL DECRETO DE SUBVENCIONES  REAL DECRETO DE SUBVENCIONES  TOTAL 12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE  Datos identificativos de la entidad rece "Sin Información"  F.14.2.3. Transferencias subvenciones   REAL DECRETO SUBVENCIONES  TOTAL 
s)  00 35 n,
(euro  FINAL 0, 1.167.275, po de e justificará
SALDO  bio en el ti aciones. S
m m
 00 00 uier ca as esti
de capital  DISMINUCIONES 0, 0, haya podido tener cualq dieran aparecer en dich s derechos.
Datos identificativos de la entidad receptora cuyo importe sea significativo:  "Sin Información" F.14.2.4. Transferencias subvenciones y otros ingresos y gastos: Transferencias y subvenciones concedidas: Transferencias  Datos identificativos de la entidad receptora cuyo importe sea significativo:  "Sin Información"  F.14.3. Transferencias subvenciones y otros ingresos y gastos: Otros ingresos y gastos Datos identificativos de la entidad receptora cuyo importe sea significativo:  "Sin Información"  VI.8 Provisiones y Contingencias  EJERCICIO 2019 12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO  F.15.1.a) Provisiones y contingencias: Análisis del movimiento de cada partida del Balance    DESCRIPCIÓN/Nº DE CUENTASSALDO INICIALAUMENTOS      A largo plazo0,000,00    14   A corto plazo0,001.167.275,35   58 F.15.1 Provisiones y contingencias: apartados b),c),d) y e) b)Aumento durante el ejercicio, en los saldos actualizados al tipo de descuento por causa del paso del tiempo, así como el efecto que descuento. c)Naturaleza de la obligación asumida, así como el calendario previsto para hacer frente a la obligación. d)Estimaciones y procedimientos de cálculo aplicados para la valoración de los correspondientes importes y las incertidumbres que puen su caso, los ajustes que haya procedido realizar. e)Importes de cualquier derecho de reembolso, señalando las cantidades que, en su caso, se hayan reconocido en el balance por eso 
s)
s por (eur
v
oti
m
n l
á
ar
c
pli
x
e, 
nt
cará: alme
das, se indi ble, adicion
cedi a fia
n m
co or
as  e f
arantí ada d
otras g er valor s
y  s a
 Se ha dotado un importe de 1.167.275,35 € en relación con el siniestro de la oficina de Panamá" F.15.2. Provisiones y contingencias: apartado 2 A menos que sea remota la salida de recursos, para cada tipo de pasivo contingente, salvo los relativos a avales  a)Una breve descripción de su naturaleza. b)Evolución previsible, así como los factores de los que depende. c)En el caso excepcional en que una provisión no se haya podido registrar en el balance debido a que no puede los que no se puede hacer dicha valoración.  "Sin Información" F.15.3. Provisiones y contingencias: apartado 3 Para cada tipo de activo contingente se indicará: a)Una breve descripción de su naturaleza. b)Evolución previsible, así como los factores de los que depende. VI.8 Provisiones y Contingenci  EJERCICIO 2019 12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO   "Sin Información" 
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0
(euros)  EL EJERCICIO EJERCICIOS SUCESIVOS 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
D
O 
UEST +4 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00  0,00
UP O N
S CI
AL PRE EJERCI
O 
G 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7  0
AR +3 0,0 0,0 0,0 46,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 58,4 00,0
es S CON C RCICIO N 1.251.4 5.0 97.4
or DO EJE
ejercicios posteri DE GASTOS ADQUIRI EJERCICIO N+2 0,00 0,00 0,00 1.251.446,81 0,00 87.860,37 0,00 22.748,00 0,00 0,00 0,00 9.174,00 0,00 379.008,69  146.100,00
e  S  0 7 4 1 0 3 3 4 7 0 7 0 0 1  0
VI.9. Información presupuestaria  EJERCICIO 2019 LA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO a.1 Compromisos de gasto con cargo a presupuestos d COMPROMISO DescripciónEJERCICIO N+1 FORMACION Y PERFECCIONAMIENTO DEL PERSONAL45.467,0 ECONOMATOS Y COMEDORES19.553,7 SEGUROS1.130.969,6 ARRENDAMIENTO DE EDIFICIOS Y OTRAS CONSTRUCCIONES1.285.446,8 CANONES300.000,0 EDIFICIOS Y OTRAS CONSTRUCC184.905,5 MOBILIARIO Y ENSERES1.132,9 EQUIPOS PROCESOS DE INFORMAC56.607,3 ENERGIA ELECTRICA206.353,2 COMBUSTIBLES40.300,0 TRANSPORTES197.573,7 REUNIONES Y CONFERENCIAS110.088,0 GASTOS DIVERSOS EN EL EXTERIOR49.000,0 ESTUDIOS Y TRABAJOS TECNICOS3.230.862,2  ESTUDIOS Y TRABAJOS TECNICOS. PRO ALCALDES AFRICA SUBSAHARIANA140.000,0
O s
AÑ oe.e
P a b
S ari w.
12302 - AGENCIA E Partida presupuest 12 143A    16200 12 143A    16201 12 143A    16205 12 143A    202 12 143A    209 12 143A    212 12 143A    215 12 143A    216 12 143A    22100 12 143A    22103 12 143A    223 12 143A    22606 12 143A    22615 12 143A    22706  12 143A    2270667 cve: BOE-A-2021-1089Verificable en https://ww
0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
(euros) 0,0 0,0 0,0 0,0  EL EJERCICIO EJERCICIOS SUCESIVOS 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
D
O 
0,00  0,00  0,00 0,00 UPUEST O N+4 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5.736,45 0,00 0,00 0,00
PRES ERCICI 35
AL  EJ
O 
0  0  0 0 G 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0
0,0 66,0 0,0 0,0 AR +3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 45,3 0,0 0,0 0,0
5.5 ON C CIO N 585.9
C CI
S  R
DO EJE
RI
00  00  00 00 QUI 00 00 00 00 00 00 63 00 88 00 00 00
0, 3.390, 0, 0.000, S AD O N+2 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3.090, 0, 3.222, 0, 0, 5.440,
3 40.00 GASTO JERCICI 2.32 2.73
E  E
D
0  0  0 0 S  0 0 0 0 0 6 3 4 6 0 8 0
uestaria 5.984,0 33.390,0 17.119,0 40.000.000,0 MPROMISO RCICIO N+1 238.200,0 997.815,0 911.909,0 75.000,0 580.000,0 1.075.010,3 2.265.881,2 107.300,6 6.098.399,9 124.633,1 428.395,6 37.270,0
sup  019 O  CO EJE
pre O 2 LL
ación  ERCICI SARRO S EN EL  ACION 
VI.9. Inform EJ LA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DE TRABAJOS REALIZADOS POR OTRAS EMPRESAS Y PROFESIONALEEXTERIOR  PROYECTOS DE COOPERACIÓN DELEGADA. FONDO 39  GASTOS EDICION Y DISTRIBUCION FINES SOCIALES  QUE SE REALICEN EN EL CAMPO DE LA COOPERIRPF Descripción ESTRATEGIAS NO GUBERNAMENTALES DE DESARROLLO PROGRAMA DE BECAS AYUDAS A LECTORADOS AYUDAS SINGULARES Y OTROS PROYECTOS AOD PARTICIPACIÓN EN ORGANISMOS INTERNACIONALES ACUERDO SEDE SEGIB AYUDA HUMANITARIA PROYECTOS COOP DELEGADA AYUDA HUMANITARIA. FONDO 60 SUBVENCIONES DE ESTADO Y OTROS PROYECTOS AOD COOPERACION DELEGADA FILIPINAS FONDO 31 SUBVENCION MAURITANIA. DESARROLLO RURAL RIMRAP ESPECIE SUBVENCION DINERARIA FENEDIF
O s
AÑ oe.e
SP aria w.b
12302 - AGENCIA E 12 143A    22715  12 143A    2271539  12 143A    240 12 143A    484 Partida presupuest 12 143A    48600 12 143A    48602 12 143A    48603 12 143A    48605 12 143A    493 12 143A    494 12 143A    49602 12 143A    4960260 12 143A    49604 12 143A    4960431 12 143A    4960435 12 143A    4960440 cve: BOE-A-2021-1089Verificable en https://ww
0 0 0 0 0 0 0 0 0
(euros) EL EJERCICIO EJERCICIOS SUCESIVOS 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
D
O 
T
UES +4 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
UP O N
S CI
PRE ERCI
AL  EJ
O 
G 0 0 0 0 0 0 0 0 0
AR +3 0,0 0,0 0,0 80,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
C N 2
CON  CICIO  3.371.
S  R
DO EJE
RI
QUI 70 00 00 00 00 00 00 00 00
S AD O N+2 0.688, 0, 5.000, 7.080, 0, 0, 0, 0, 0,
GASTO JERCICI 16 7 2.39
E  E
D
S  0 0 0 0 9 7 3 0 0
uestaria MPROMISO RCICIO N+1 165.815,6 346.362,0 80.000,0 2.669.257,0 235.282,3 1.696.977,1 7.397.626,4 318.000,0 1.319.491,0
sup  019 O  CO EJE
pre O 2 LL
ón  CICI RRO
ci R A
a E S
m J E 2
r E D O6
VI.9. Info COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL  Descripción CION DE ESTADO MASAR JORDANIA  A  AL-HAYAT TOS COOPERACION DELEGADA. FONDO 61:COLOMBIA TOS COOPERACION DELEGADA EN HONDURAS. FOND TOS COOPERACION DELEGADA BOLIVIA. FONDO 58 TOS DE COOPERACION DELEGADA EN NICARAGUA TOS COOP DELEGADA NICARAGUA. FONDO 21 TOS COOPERACION DELEGADA NICARAGUA TOS COOP DELEGADA HONDURAS. FONDO 28 TOS COOP DELEGADA HONDURAS. FONDO 62
E  EN EC EC EC EC EC EC EC EC
A D UBV ROY ROY ROY ROY ROY ROY ROY ROY
L S P P P P P P P P
O s
AÑ oe.e
SP aria w.b
12302 - AGENCIA E Partida presupuest 12 143A    4960444 12 143A    4960461 12 143A    4960462 12 143A    4960958 12 143A    4961013 12 143A    4961021 12 143A    4961037 12 143A    4961328 12 143A    4961362 cve: BOE-A-2021-1089Verificable en https://ww
0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0 0  0
(euros)  EL EJERCICIO EJERCICIOS SUCESIVOS 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
D
O 
UEST +4 0,00  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00  0,00 0,00  0,00
UP O N
S CI
PRE ERCI
AL  EJ
O 
G 0  0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0  0 0  0
AR +3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 92,0 0,0 0,0 0,0 83,3 0,0 0,0 0,0 12,0 0,0 88,0
CON C CICIO N 1.048.5 276.3 291.7 819.1
S  R
DO EJE
RI
QUI 00  46 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00  00 00  00
S AD O N+2 9.031, 6.195, 6.752, 7.500, 0, 6.667, 0, 0, 0, 2.488, 0, 3.200, 0, 9.719, 0, 3.944,
GASTO JERCICI 54 2 1.06 1.83 1.96 2.08 6 33 1.46
E  E
D
S  0  0 0 0 0 0 3 7 0 3 8 5 0  0 3  0
uestaria MPROMISO RCICIO N+1 1.588.651,0 335.865,0 2.531.795,0 2.380.563,0 596.500,0 2.243.619,0 255.098,2 40.469,6 175.737,0 2.151.730,3 3.910.410,7 1.575.771,4 865.269,0 801.744,0 1.891.500,9 400.000,0
sup  019 O  CO EJE
VI.9. Información pre EJERCICIO 2 A DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLL Descripción EPUBLICA DOMINICANA 2018 EDUCACION MIISTERIO PRESIDENCIA COOP ELEG  OOPERACION DELEGADA ECUADOR.FOMENTO EDUACION INCLUSIVA ROYECTOS COOPERACION DELEGADA. ECUADOR. EUROCLIMA. FONDO 43 ROYECTOS DE COOPERACION DELEGADA EUROCLIMA (EUROCLIMA + EE) ROYECTOS COOPERACION DELEGADA REGION SICA FONDO 20 OOPERACIÓN DELEGADA REGIÓN SICA. FONDO 51 ROYECTOS DE COOPERACIÓN DELEGADA EN FILIPINAS. FONDO 31 OOPERACION DELEGADA FONDO 32 ROYECTOS COOPERACION DELEGADA SENEGAL. FONDO 36 OOPERACION DELEGADA SENEGAL. FONDO 54 ROYECTOS DE COOPERACION DELEGADA EN MALI ANACARDO (PAFAM) OOPERACION DELEGADA MALI.FONDO FIDUCIARIO  MIGRACIONES OOPERACIÓN DELEGADA EN JORDANIA. FONDO 44  ORDANIA Mº JUSTICIA Y EMPORENAMIENTO LEGAL. FONDO 66 ROYECTOS DE COOPERACION DELEGADA MAURITANIA. DESARROLLO URAL  OOPERACIÓN DELEGADA EN MAURITANIA. FONDO 59
L RD C P P P C P C P C P C C J PR C
O s
AÑ oe.e
SP aria w.b
12302 - AGENCIA E Partida presupuest 12 143A    4961452  12 143A    4961640 12 143A    4961643 12 143A    4961655 12 143A    4961720 12 143A    4961751 12 143A    4962031 12 143A    4962132 12 143A    4962136 12 143A    4962154 12 143A    4962342 12 143A    4962353 12 143A    4962444  12 143A    4962466 12 143A    4962535  12 143A    4962559 cve: BOE-A-2021-1089Verificable en https://ww
0 0 0 0 0
(euros) EL EJERCICIO EJERCICIOS SUCESIVOS 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
D
O 
T
UES +4 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
UP O N
S CI
PRE ERCI
AL  EJ
O 
G 0 0 0 0 0
AR +3 0,0 0,0 0,0 0,0 00,0
ON C CIO N 300.0
C CI
S  R
DO EJE
RI
QUI 50 00 95 00 33
S AD O N+2 8.176, 0, 6.297, 0, 9.509,
GASTO JERCICI 25 43 1.20
E  E
D
S  0 0 0 2 7
uestaria MPROMISO RCICIO N+1 1.779.314,5 790.545,0 1.248.296,9 369.112,0 1.410.290,6
sup  019 O  CO EJE
ón pre CICIO 2 RROLL CADO
ci R A FI
a E S NI
VI.9. Inform EJ PARA EL DE O 49 O 57 OR. RIEGO TEC 0 OR. FONDO 69
TERNACIONAL  Descripción MARRUECOS. FOND MARRUECOS. FOND N DELEGADA ECUAD ECUADOR. FONDO 5 ELEGADA EN ECUAD
N N  N  O N  D
N I A E A E ACI A E ON 
PERACIÓ N DELEGAD N DELEGAD DE COOPER N DELEGAD COOPERACI
OO CIÓ CIÓ OS  CIÓ OS 
E C ERA ERA ECT ERA ECT
A D OOP OOP ROY OOP ROY
L C C P C P
O s
AÑ oe.e
SP aria w.b
12302 - AGENCIA E Partida presupuest 12 143A    4962649 12 143A    4962657 12 143A    4962739 12 143A    4962750 12 143A    4962769 cve: BOE-A-2021-1089Verificable en https://ww
0  0 0  0 0 0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
(euros)  EL EJERCICIO EJERCICIOS SUCESIVOS 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
D
O 
UEST +4 0,00  0,00 0,00  0,00 0,00 0,00  0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
UP O N
S CI
PRE ERCI
AL  EJ
O 
G 0  0 0  0 0 0  0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0
AR +3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 76,3 0,0 0,0 0,0 79,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
CON C CICIO N 296.3 2.111.5
S  R
DO EJE
RI
QUI 00  00 00  58 04 00  00 15 00 00 00 50 00 00 00 00 00
S AD O N+2 0, 0, 8.026, 9.308, 3.792, 0, 0, 9.322, 0, 0, 0, 5.789, 0, 0, 0, 0, 0,
GASTO JERCICI 21 18 19 1.17 1.05
E  E
D
S  0  7 0  8 0 8  9 7 6 0 0 0 9 0 0 0 0
uestaria MPROMISO RCICIO N+1 8.591.672,0 418.171,9 841.047,0 199.268,3 1.576.062,2 3.724,3 39.443,7 2.554.121,8 17.699,3 25.976,0 20.000,0 1.055.789,5 1.637.195,0 112.496,0 258.000,0 110.000,0 22.077,0
sup  019 O  CO EJE
VI.9. Información pre EJERCICIO 2 LA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLL Descripción TRANSFERENCIAS UE PARA COOPERACIÓN DELEGADA EN GUATEMALA. FONDO 48  COOPERACION DELEGADA ETIOPIA. AYUDA HUMANIT UPM ALIANZA SHIRE COOPERACIÓN DELEGADA EN HAITI. FONDO 64  PROYECTOS COOPERACION DELEGADA EN HAITI INVERSIONES NUEVAS ASOCIADA AL FUNCIONAMIENTO OPERATIVO DE LOS SERVICIOS INVERSIONES REPOSICION ASOCIADAS AL FUNCIONAMIENTO OPERAT. SERVICIOS  INMOVILIZADO INMATERIAL SUBVENCIONES DE ESTADO Y OTROS PROYECTOS AOD PROYECTOS COOP DELEGADA. OTROS PROYECTOS AOD.FONDO 60 PROYECTOS COOPERACION DELEGADA. FONDO 61:COLOMBIA PROYECTOS COOPERACION DELEGADA EN HONDURAS. FONDO62 PROYECTOS COOPERACION DELEGADA BOLIVIA. FONDO 58 PROYECTOS COOP DELEGADA NICARAGUA. FONDO 21 PROYECTOS COOPERACION DELEGADA NICARAGUA PROYECTOS COOP DELEGADA HONDURAS. FONDO 28 PROYECTOS COOP DELEGADA HONDURAS. FONDO 62 PARAGUAY 2018. GOBERNABILIDAD SENADIS.
O s
AÑ oe.e
SP aria w.b
12302 - AGENCIA E Partida presupuest 12 143A    4963048  12 143A    4963360 12 143A    4963464  12 143A    4963465 12 143A    620 12 143A    630  12 143A    640 12 143A    79600 12 143A    7960060 12 143A    7960061 12 143A    7960062 12 143A    7960958 12 143A    7961021 12 143A    7961037 12 143A    7961328 12 143A    7961362 12 143A    7961640 cve: BOE-A-2021-1089Verificable en https://ww
0 0 0 0
(euros) EL EJERCICIO EJERCICIOS SUCESIVOS 0,0 0,0 0,0 0,0
D
O 
T
UES +4 0,00 0,00 0,00 0,00
UP O N
S CI
PRE ERCI
AL  EJ
O 
G 0 0 0 0
AR +3 0,0 0,0 0,0 0,0
C N
N  O 
O CI
C CI
S  R
DO EJE
RI
QUI 00 00 00 00
S AD O N+2 0, 0.000, 0, 0,
O CI 2
GAST JERCI
E  E
D
S  0 0 0 1
uestaria MPROMISO RCICIO N+1 292.460,0 1.499.460,0 403.500,0 1.357.761,1
sup  019 O  CO EJE
ación pre ERCICIO 2 SARROLL ONDO 43 MA + EE)
VI.9. Inform EJ NTERNACIONAL PARA EL DE Descripción DELEGADA. ECUADOR. EUROCLIMA. F ON DELEGADA EUROCLIMA (EUROCLI DELEGADA REGION SICA FONDO 20 TROS PROYECTOS AOD.FONDO 32
N I ON  ACI ON  Y O
PERACIÓ COOPERACI DE COOPER COOPERACI ES ESTADO 
COO TOS  TOS  TOS  CION
E  EC EC EC EN
A D ROY ROY ROY UBV
L P P P S
O s
AÑ oe.e
SP aria w.b
12302 - AGENCIA E Partida presupuest 12 143A    7961643 12 143A    7961655 12 143A    7961720 12 143A    7962132 cve: BOE-A-2021-1089Verificable en https://ww
(euros)
a
ri
a
st
u
p  9
su 01 O 
pre O 2 LL
n  CI RO
ó CI R
ci R A
a E S
m J E
r E D
nfo EL 
9. I RA 
VI. PA
L 
A
N
O
CI
A
N
R
E
T
N
N I
Ó
CI
A
R
E
P
O
O
C
E 
D
A 
L
O es
Ñ e.
A o
SP w.b
2 - AGENCIA E OE-A-2021-1089able en https://ww
1230
 9 8 3
2 6 2
(euros) 882.056, 908.222, 585.504,
2. 9. 6.
 1 9 17 11
N-
O 
CI
CI  2  5 1  1  5 7
ER 3,9 0,2 8,5 7,4 1,1 5,6
EJ 6.51 3.60 8.10 3.36 0.68 1.45
4 6 9 6 5 7
5 9 3 0 0 4
0. 8. 1. 3. 2.
4 3 1
1 1
 7 2 2
8 7 3
4, 1, 7,
5 8 3
8 3 6
3. 5. 7.
1 8 6
8 7 1
6. 7. 8.
9 1 1
 N 1 1 1
O 
CI
orería EJERCI  747.438,11  643.085,84 394.857,77  0,00  351.120,78  289.086,11 527.430,43  0,00
es O  52. 64. 58. 4. 55.
t
e  L
d  9 OL
nte  201 RR
e O  A
an CI ES
m CI D
e R L 
r E E
el  EJ A 
d R
o  A
d P
a L 
st A
E N
O
b) CI
A S
N E
R NT
E E
T N
N O
N I MP
Ó CO as o as
ÑOLA DE COOPERACI  Fondos líquidos Derechos pendientes de cobro  el Presupuesto corriente  e Presupuestos cerrados e operaciones no presupuestari  e operaciones comerciales Obligaciones pendientes de pag  el Presupuesto corriente  e Presupuestos cerrados e operaciones no presupuestari  e operaciones comerciales
SPA 1.(+)  2.(+)  -(+) d -(+) d -(+) d -(+) d 3.(-)  -(+) d -(+) d -(+) d -(+) d e.es
E bo
AGENCIA  CUENTAS 60, 265, 440, 56, 470, 471, 38, 550, 565,  80, 185, 410, 53, 456, 475, 17, 518, 550,  2021-1089n https://www.
12302 -  Nº DE   57, 556  430  431 246, 247, 2442, 449, 4472, 537, 5566, 5321  435, 436  400  401 167, 168, 1412, 419, 4476, 477, 5560, 561  405, 406 cve: BOE-A-Verificable e
 0  0  0  0  0
0 0 0 0 0
0, 0, 0, 0, 0,
os)  %
(eur 164.834,26  369.609,00  369.609,00   VIACIONES S  0,00  0,00  0,00  0,00  0,00
156. 156. DES UTA
L
O
S
B
 4  0 A
2 5
8, 2,
7.11 1.95  00  00  00  00  00
19 36 O 19, 11, 8, 0, 25,
AD 1.1 8
Z
LI
A
E
0  7  0  0  7 R
7 9 0 0 9
6, 5, 0, 0, 5,
24 84 84  0  0  0  0  0
47. 78. 78. 9,0 1,0 8,0 0,0 5,0
4 4 1 1 2
96. 96. O  1.1 8
1 1 T
S
VI
E
estión  318,55  565,25 PR
g 0. 7.
e  31 35
d
m  S
or  9 O  OR TA
os e inf CIO 201 RROLL INDICAD  NES S Y REVIS  RO  NES  NES
esultad EJERCI L DESA ACCIO LIBRO NUME ACCIO ACCIO
c)Balance de r 12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA E 4.(+) Partidas pendientes de aplicación   554, 559-(-) cobros realizados pendientes de aplicación definitiva   555, 5581, 5585-(+) pagos realizados pendientes de aplicación definitiva I.Remanente de tesorería total (1 + 2 - 3 + 4) II.Exceso de financiación afectada  295, 298, 490, 595, 598III.Saldos de dudoso cobro IV.Remanente de tesorería no afectado = (I - II - III) A)GRADO DE REALIZACIÓN DE OBJETIVOS PROGRAMAS DE GASTOS CÓDIGODESCRIPCIÓNOBJETIVOACTIVIDADES AYUDA OFICIAL AL ACTIVIDADES DESARROLLOCULTURALES AYUDA OFICIAL AL ADQUISICIONES DESARROLLOBIBLIOGRAFICAS AYUDA OFICIAL AL APORTACIONES DESARROLLODINERARIAS AYUDA OFICIAL AL SEGURIDAD Y AYUDA DESARROLLOALIMENTARIA  AYUDA OFICIAL AL AYUDA HUMANITARIADESARROLLO 
0  0 4  0  0  0  7  0  0  0 3 5  0
9 0 3 0 0 0 6 0 0 0 4 3 0
0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 2, 0,
- 2 2 3 -
- -
os)  %
(eur  ES
N
-1,00  0,00 12,00  0,00  0,00  0,00  4,00  0,00  VIACIO S  0,00  0,00 -7,00 -4,00  0,00
- S A
E T
D U
L
O
S
B
A
 0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0, 5, 7, 1, 0, 9, 9, 9, 6, 9, 6, 6, 6,
1 3 4 1 5 1 6 O 8 1 1 6 7
1 1 D 1
A
Z
LI
A
E
R
 0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1, 5, 9, 1, 0, 9, 5, 9, 6, 9, 3, 0, 6,
1 3 5 1 5 1 6 8 1 2 7 7
1 1 O  1
T
S
VI
E
n R
ó P
sti
g
d
m S  S
esultados e infor  EJERCICIO 2019 L DESARROLLO  Nº BECARIOS CONVENIOS Y PROYECTOS  NUMERO  NUMERO  APOYOS PRESUPUESTARIO  Nº LECTORES  PROYECTOS LIBROS Y REVISTA INDICADOR  NÚMERO  NÚMERO  PROYECTOS  NÚMERO  NÚMERO
c)Balance de r NACIONAL PARA E BECAS  CONVENIOS Y PROYECTOS ONGDS COOPERACION DELEGADA  ESCUELAS TALLER FORTALECIMIENTO CAPACIDADES DE GOBIERNO LECTORADOS  PROYECTOS CON ORGANISMOS INTERNACIONALES PUBLICACIONES ACTIVIDADES SUBVENCIONES DE COOPERACION INTERNACIONAL SUBVENCIONES NOMINATIVAS PATRIMONIO PARA EL DESARROLLO  BECAS  LECTORADOS
R
E
T
N
N I VO
Ó ETI
CI BJ
A O
R
E
P
O
O
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE C AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO  PROGRAMAS DE GASTOS CÓDIGODESCRIPCIÓN AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO  AYUDA AL DESARROLLO  COOPERACIÓN CULTURAL  COOPERACIÓN CULTURAL 
 0  0  0  0 0 2 5
0 0 0 0 0 0 3
0, 0, 0, 0, 0, 7, 8,
1
-
(euros)  (euros)  S %
E
N
 0  0  0  0 O
0,0 0,0 0,0 0,0 ACI 2 5 0
DESVI UTAS 82.472,2 17.325,9 55.000,0
L 7 - 6
O 5.
S
B
A
 0  0  0  0
0 0 0 0
1, 1, 8, 2, O 2 2 0
1.25 1 ALIZAD 82.472,2 84.447,0 03.810,0
E 7 5
R 5. 8.
E 
T
S
 0  0  0  0 CO
0 0 0 0
1, 51, 18, 2, O  00 97 00
1.2 ST 0, 72, 10,
n E PREVI 101.7 7.848.8
ó T
esti COS
g
d
e  S
m A
C
c)Balance de resultados e infor  EJERCICIO 2019 ACIONAL PARA EL DESARROLLO  SUBVENCIONES NÚMERONOMINATIVAS  ACTIVIDADES NÚMEROCULTURALES   PUBLICACIONESNÚMERO  APORTACIONES NÚMERODINERARIAS ACTIVIDADES ACTIVIDADES CULTURALES ADQUISICIONES BIBLIOGRAFI APORTACIONES DINERARIAS
N
R O
NTE JETIV
N I OB
Ó
CI
A
R
E
P
O
O
E C AL  AL  AL  AL
D UR UR UR UR
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA  COOPERACIÓN CULT COOPERACIÓN CULT COOPÈRACIÓN CULT COOPERACIÓN CULT PROGRAMAS DE GASTOS CÓDIGODESCRIPCIÓN AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO 
0 7 6 0 8 2 3 7 8
0 7 3 0 1 6 4 8 2
0, 0, 7, 0, 5, 0, 1, 8, 8,
0 1 3 6 1 2 - 3
1 - - - -
uros)  % -
( S
E
N
O
CI
A 0 7 3 0 1 0 0 9 0
DESVI UTAS 00.000,0 31.763,4 72.491,1 -54,0 35.289,3 83.600,0 00.000,0 28.647,5 42.469,0
L 0 5 6 7 1 5 1 9
O 6. 3. - 1. - 1. - 4.
S - 4 -
B -
A
O 0 9 7 0 0 0 0 1 0
ALIZAD 0,0 29.161,2 27.508,8 99.946,0 95.195,7 45.400,0 00.000,0 21.352,4 52.469,0
E 3 1 0 2 5 5 3 8
R 6. 1. 2. 2. 1. 5. 1. 7.
E  3 6 2 1
T
S
O
C
O  00 82 00 00 01 00 00 00 00
T 0, 7, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0,
S 0 9 0 0 8 0 0 0 0
n E PREVI 6.000.0 32.797.3 1.800.0 62.100.0 64.030.4 1.729.0 7.000.0 1.450.0 12.910.0
ó T
sti OS
e C
g
nce de resultados e informe de   EJERCICIO 2019 PARA EL DESARROLLO  ACTIVIDADES SEGURIDAD Y AYUDA ALIMENTARIA AYUDA HUMANITARIA BECAS CONVENIOS Y PROYECTOS ONGDS COOPERACION DELEGADA ESCUELAS TALLER FORTALECIMIENTO CAPACIDADES DE GOBIERNO LECTORADOS PROYECTOS CON ORGANISMOS INTERNACIONALES
ala AL 
B N
c) O
CI
A
N
R O
NTE JETIV
N I OB
Ó
CI
A
R
E
P
O
O
C
E 
D
A  N
12302 - AGENCIA ESPAÑOL PROGRAMAS DE GASTOS CÓDIGODESCRIPCIÓ AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO 
 0 7 0 4 8 0 0  0  0 0
0 9 9 9 8 7 0 0 0 0
0, 0, 1, 0, 9, 1, 0, 0, 2, 0,
2 6 3 - 1 0 6 0
- - - - 1 1 1
uros)  - % -
(e  S
E
N
O
CI
 4 0 0 0 1 9 0 A  0  7 0
79.296,7 05.153,0 48.130,0 60.000,0 09.098,1 63.978,2 50.000,0 DESVI UTAS 75.448,2 64.798,8 85.000,0
2 8 5 5 1 - 2 L 9 4
3. 4. - - - O 2. -
- - S
B
A
 4  0  0  0  9  1  0 O  0  7  0
79.296,7 36.904,0 00.000,0 50.000,0 95.275,8 83.022,7 0,0 ALIZAD 75.448,2 04.798,8 0,0
2 3 8 2 9 4 E 9 1
4. 2. 1. R 2.
1 E 
T
S
O
C
 00  00  00  00  00  00  00 O   00  00  00
0, 7, 0, 0, 4, 1, 0, T 0, 0, 0,
5 3 0 7 0 0 S 0 0
n 18.142.0 7.348.1 1.810.0 1.104.3 547.0 250.0 E PREVI 40.0 485.0
ó T
esti COS
g
nce de resultados e informe de   EJERCICIO 2019 PARA EL DESARROLLO  PUBLICACIONES SUBVENCIONES DE COOPERACION INTERNACIONAL  SUBVENCIONES NOMINATIVAS  PATRIMONIO PARA EL DESARROLLO  BECAS  LECTORADOS  SUBVENCIONES NOMINATIVAS ACTIVIDADES  ACTIVIDADES CULTURALES  PUBLICACIONES  APORTACIONES DINERARIAS
ala AL 
B N
c) O
CI
A
N
R O
NTE JETIV
N I OB
Ó
CI
A
R
E
P
O
O
E C  AL  AL  AL  AL  AL  AL
D R R R R R R
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA  AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO COOPERACIÓN CULTU COOPERACIÓN CULTU COOPERACIÓN CULTU  PROGRAMAS DE GASTOS CÓDIGODESCRIPCIÓN COOPERACIÓN CULTU COOPERACIÓN CULTU COOPERACIÓN CULTU 
uros)  3,97
e 4
( 1
7.
3
8
1.
0
3
+
7 5 5
8 8 8
8, 0, 0,
5 6 6
4 9 9
3. 5. 5.
8 3 3
3 4 4
5. 3. 3.
6 5 5
1
+ + +
9 3 9  3 6 3 3  3  3
9 9 9 9 8 9 9 9 9
6, 7, 6, 7, 5, 7, 7, 7, 7,
0 9 0 9 6 9 9 9 9
0 3 0 3 4 3 3 3 3
os 623. 439. 623. 439. 006. 439. 439. 439. 439.
ari 206. 114. 206. 114. 372. 114. 114. 114. 114.
t
es  s
VI.10 Indicadores financieros, patrimoniales y presupu  EJERCICIO 2019 E COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO  Indicadores financieros y patrimoniale Fondos líquidos  : --------------------------------------------------------------------- Pasivo corriente  Fondos líquidos + Derechos pendientes de cobro  : --------------------------------------------------------------------- Pasivo corriente  Activo Corriente  : --------------------------------------------------------------------- Pasivo corriente  Pasivo corriente + Pasivo no corriente  --------------------------------------------------------------------- Pasivo corriente + Pasivo no corriente + Patrimonio neto  Pasivo corriente  214,16 : ---------------------------------------------------------------------
D
A  5  7 7 
OL 80,5 25,0 25,0 TO
12302 - AGENCIA ESPAÑ a) LIQUIDEZ INMEDIATA:1 b) LIQUIDEZ A CORTO PLAZO 3 c)LIQUIDEZ GENERAL3 d) ENDEUDAMIENTO 35,74:  e) RELACIÓN DE ENDEUDAMIEN 
os) 
ur
(
5
8
0,
6
9
5.
3
4
53.  4  6
0 5
0, 2,
1
 R OR
O G
+ G G
R / I R / 
O O
G G
estarios 53.435.960,85 114.439.397,93  52.801.088,83 Resto I  0,21 Resto G  0,00 278.948.564,47
u
p
u
s  R R
e O O
VI.10 Indicadores financieros, patrimoniales y pr  EJERCICIO 2019 E COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO  Pasivo no corriente  Pasivo corriente + Pasivo no corriente  --------------------------------------------------------------------- Flujos netos de gestión  DO ECONÓMICO PATRIMONIAL   INGRESOS DE GESTIÓN ORDINARIA (IGOR)   RIB / IGORTRANFS / IGORVN y PS / IG   0,0099,75  GASTOS DE GESTIÓN ORDINARIA (GGOR) RS. / GGORTRANFS / GGORAPROV / GG   13,3374,11 Gastos de gestión ordinaria 
LA D SULTA ING.T G. PE
O E
12302 - AGENCIA ESPAÑ f)CASH-FLOW317,94 :  g) RATIOS DE LA CUENTA DEL R 1) Estructura de los ingresos 2) Estructura de los gastos 
os) 
ur
(
0 6 2 0 0
6 2 8 6 6
5, 7, 4, 5, R 5,
228.51 466.37 877.39 228.51 ERSO 228.51
82. 78. 23. 82. NV 82.
2 3 2 2 O I 2
Z
R
E
U
F
S
E
3) 
9 
0
6,
2
0
3.
3
2
6.
1
7) 
VI.10 Indicadores financieros, patrimoniales y presupuestarios  EJERCICIO 2019 12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO  3) Cobertura de los gastos corrientes91,85 : --------------------------------------------------------------------- Ingresos de gestión ordinaria 303.714.141,13 Indicadores presupuestarios  a) Del presupuesto de gastos corrientes: Obligaciones reconocidas netas  1) EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO DE GASTOS74,57 : --------------------------------------------------------------------- Créditos totales  Pagos realizados  2) REALIZACIÓN DE PAGOS 79,32: --------------------------------------------------------------------- Obligaciones reconocidas netas  Obligaciones reconocidas netas (Capítulo 6 +  5,75 :--------------------------------------------------------------------- Total obligaciones reconocidas netas  
os) 
ur
(
E  60 13 26 02 13 45 56
O D 515, 061, 377, 623, 061, RO 962, 048,
DI 8. 5. 6. 7. 5. B 4. 4.
RIODO ME 282.22 321.34 378.46 268.59 321.34 DIO DE CO cerrados: 108.82 113.11
PE ME os 
70 4)  ODO  puest
298.159.084, 0,15 3) PERI 3 c) De presu
VI.10 Indicadores financieros, patrimoniales y presupuestarios  EJERCICIO 2019 12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO  Obligaciones pendientes de pago x 365 21. PAGO 75,46 : --------------------------------------------------------------------- Obligaciones reconocidas netas  b) Del presupuesto de ingresos corriente: Derechos reconocidos netos  1) EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO DE INGRESOS 84,91: --------------------------------------------------------------------- Previsiones definitivas  Recaudación neta  2) REALIZACIÓN DE COBROS 83,59: --------------------------------------------------------------------- Derechos reconocidos netos  Derechos pendientes de cobro x 365 19.252.814.91 59,91 :--------------------------------------------------------------------- Derechos reconocidos netos 321.345.061,1 Pagos 1) REALIZACIÓN DE PAGOS 96,21: --------------------------------------------------------------------- Saldo inicial de obligaciones (+/- modificaciones y anulaciones)  
os) 
ur
(
3 7
1 9
4, 9,
5 3
1 2
6. 9.
4 8
8 4
4. 9.
1 7
1 1
s) 
n
ci
a
ul
n
a
y 
s e
o on
supuestari Cobros s (+/- modificaci
pre echo
y  O  der
s  L e 
VI.10 Indicadores financieros, patrimoniale  EJERCICIO 2019 ERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROL --------------------------------------------------------------------- Saldo inicial d
P
O
O
C
E  : 
D
A 
L 98
O 3,
Ñ 6 s
PA OS  oe.e
S R b
E B w.
12302 - AGENCIA  2) REALIZACIÓN DE CO cve: BOE-A-2021-1089Verificable en https://ww
27    Hechos posteriores al cierre 
El cierre económico de una Oficina de Cooperación ha puesto de manifiesto unas 
discrepancias entre la información registrada contablemente por la entidad y los saldos 
reales bancarios.  
En total el importe de las diferencias materiales determinadas durante el año 2019, 
asciende a la cantidad de 108.764,62 USD.  
Se ha reflejado cargando la cantidad resultante a la cuenta 678, "Gastos excepcionales", 
con abono a la cuenta 5586, "Gastos realizados con provisiones de fondos para pagos 
a justificar pendientes de aprobación."  
s)
ur
E
al (
pit
12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO  Los siguientes modelos de la Cuenta no tienen contenido: E.III. Estado de Liquidación del presupuesto. Resultado de operaciones comerciales (Euros) F.6. Inversiones inmobiliarias (Euros) F.9.1.b) Activos financieros. Inform. relac. con el balance: Reclasificación (Euros) F.9.1.c) Activos financieros. Inform. relac. con el balance: Activos financieros entregados en garantÍa (Euros) F.9.1.d) Activos financieros. Inform. relac. con el balance: Correcciones por deterioro del valor (Euros) F.9.2. Activos financieros. Información relacionada con la cuenta del resultado económico patrimonial (Euros) F.9.3.a) Activos financieros. Información sobre los riesgos de tipo de cambio y de tipo de interés: Riesgo de tipo de cambio (Euros) F.9.3.b) Activos financieros. Información sobre los riesgos de tipo de cambio y de tipo de interés: Riesgo de tipo de interés (Euros) F.9.4. Activos financieros. Otra información (Euros) F.10.1. Pasivos financieros: Resumen de situación de deudas (Euros) F.10.2. Pasivos financieros: Líneas de crédito (Euros) F.10.3. Pasivos financieros: Otra información (Euros)  Transferencias y subvenciones concedidas: Transferencias de caF.14.2.4. Transferencias subvenciones y otros ingresos y gastos: F.14.3. Transferencias subvenciones y otros ingresos y gastos: Otros ingresos y gastos (Euros) F.15.2. Provisiones y contingencias: apartado 2 (Euros) F.15.3. Provisiones y contingencias: apartado 3 (Euros) F.19.1.a. Gestión de los recursos administrados por cuenta de otros entes públicos: de los derechos pendientes de cobro (Euros) F.19.1.b. Gestión de los recursos administrados por cuenta de otros entes públicos: de los derechos cancelados (Euros) F.19.2. Gestión de los recursos administrados por cuenta de otros entes públicos: devoluciones de ingresos (Euros) F.19.3. Gestión de los recursos administrados por cuenta de otros entes públicos: obligaciones derivadas de la gestión (Euros) F.19.4. Gestión de los recursos administrados por cuenta de otros entes públicos: cuentas corrientes en efectivo (Euros) F.20.3.b) Estado de partidas pendientes de aplicación: De los pagos pendientes de aplicación (Euros) 
s)
ur
F.22. Valores recibidos en depósito (Euros) 12302 - AGENCIA ESPAÑOLA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO  F.23.1.2.a2) Información Presupuestaria. Presupuesto corriente. Ingresos. Procesos de gestión: derechos cancelados (Euros) F.23.2.2.c) Información Presupuestaria. Presupuestos cerrados. Ingresos. Derechos cancelados (Euros) F.23.3.2 Compromisos de gasto de carácter plurianual que no se hayan podido imputar al presupuesto corriente. (Euros) F.23.4.1. Información Presupuestaria. Gastos con financiación afectada. Desviaciones de financiación por agente financiador (Euros) F.23.4.2. Información Presupuestaria. Gastos con financiación afectada. Gestión del gasto presupuestario (Euros) F.25.1. Información sobre Coste de Actividades. RESUMEN GENERAL DE COSTES DE LA ENTIDAD. (Euros) F.25.2. Información sobre Coste de Actividades. Resumen de costes por cada actividad que implica la obtención de tasas y precios públicos. (Euros) F.25.3. Información sobre Coste de Actividades. Actividades que implican la obtención de tasas y precios públicos. (Euros) F.25.4. Información sobre Coste de Actividades. Resumen relacionando costes e ingresos de actividades con ingresos finalistas. (Euros) F.26.1. Indicadores de Gestión. Indicadores de Eficacia (Euros) F.26.2. Indicadores de Gestión. Indicadores de Eficiencia para cada actividad que implica la obtención de tasas y precios públicos. (Euros) F.26.3. Indicadores de Gestión. Indicador de Economía (Euros) F.26.4. Indicadores de Gestión. Indicador de medios de producción por cada actividad que implica la obtención de tasas y precios públicos. (E 
AUDITORÍA DE CUENTAS ANUALES  
Agencia Española de Cooperación Internacional y 
para el Desarrollo 
Plan de Auditoría 2020 
Código AUDInet 2020/896 
Intervención Delegada en la AECID 
ÍNDICE 
I. OPINIÓN FAVORABLE CON SALVEDADES
II. FUNDAMENTO DE LA OPINIÓN FAVORABLE CON SALVEDADES
III. CUESTIONES CLAVE DE LA AUDITORÍA
IV. PÁRRAFO DE OTRAS CUESTIONES. CAMBIO DE OPINIÓN EN EL INFORME DE AUDITORIA
V. RESPONSABILIDAD DEL ÓRGANO DE GESTIÓN DE LA ENTIDAD EN RELACIÓN CON LAS
CUENTAS ANUALES
VI. RESPONSABILIDADES DEL AUDITOR EN RELACIÓN CON LA AUDITORÍA DE LAS CUENTAS
ANUALES
Al Director de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo: 
I. OPINIÓN FAVORABLE CON SALVEDADES
La Intervención General de la Administración del Estado, a través de la Intervención Delegada en la 
Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, en uso de las competencias que 
le atribuye el artículo 168 de la Ley General Presupuestaria, ha auditado las cuentas anuales de la 
Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, que comprenden el balance a 31 
de diciembre de 2019, la cuenta del resultado económico patrimonial, el estado de cambios en el 
patrimonio neto, el estado de flujos de efectivo, el estado de liquidación del presupuesto y la 
memoria correspondiente al ejercicio terminado en dicha fecha.  
 En nuestra opinión, excepto por los efectos de las cuestiones descritas en la sección Fundamento 
de la opinión favorable con salvedades de nuestro informe, las cuentas anuales adjuntas expresan, 
en todos los aspectos significativos, la imagen fiel del patrimonio y de la situación financiera de la 
entidad a 31 de diciembre de 2019, así como de sus resultados y flujos de efectivo y del estado de 
liquidación  del  presupuesto,  correspondientes  al  ejercicio  terminado  en  dicha  fecha,  de 
conformidad con el marco normativo de información financiera que resulta de aplicación y, en 
particular, con los principios y criterios contables contenidos en el mismo.  
II   FUNDAMENTO A LA OPINIÓN FAVORABLE CON SALVEDADES 
1. Al comienzo de la auditoría se entregó a la Agencia la carta modelo de circularización de
bancos y de deudores. Las cartas para proceder a la circularización a los bancos se recibieron 
en  la  Intervención  con  posterioridad  al  escrito  en  que  comunicamos  las  incidencias 
detectadas en la auditoría, en las que proponíamos la reformulación de la cuenta y las de 
deudores a fecha de este informe no se han recibido. No se ha podido practicar esta prueba 
de auditoría planificada, para obtener evidencia suficiente y adecuada y comprobar la 
valoración de estas cuentas, lo cual constituye una limitación al alcance de nuestro trabajo. 
2. La AECID genera los documentos contables a través de la aplicación informática SAP, los
cuales una vez firmados manuscritamente, son grabados de nuevo en SIC’3. No existe
comunicación vía ficheros TELCON entre SAP y SIC’3.
La entidad dispone de un inventario de sus elementos de inmovilizado, que gestiona a través
de la aplicación informática SAP, en el que se han podido identificar de forma individualizada
los  elementos  de  que  dispone  a  fin  de  ejercicio,  su  valoración  contable, el  importe
correspondiente a su amortización acumulada y en el que dichos elementos se agrupan en
función de las cuentas contables, de forma análoga a las establecidas en el Plan General de
Contabilidad Pública.
Sin embargo, es necesario poner de manifiesto que esta identificación individualizada no se
ha podido constatar en todos los casos en la aplicación SIC´3. Esto es debido a que:
• El saldo final de las cuentas de inmovilizado, se hace coincidir con la suma de los
importes correspondientes a los valores de adquisición reflejados en SAP, mediante un
asiento  final  de  regularización.  La  misma  operativa  se  observa  en  las  cuentas
correspondientes a la amortización acumulada de las cuentas de inmovilizado.
• Las adquisiciones de activos realizadas en el exterior se registran en SIC3 mediante un
asiento por el valor de adquisición total de los mismos. Esta práctica no permite
identificar de forma individualizada los elementos ubicados en el exterior y, tampoco,
cotejar los diferentes activos con los que figuran registrados de forma individual en la 
aplicación SAP.  
Esta  circunstancia  ya  se  había  puesto  de  manifiesto  en  la  auditoría  de  cuentas 
correspondientes al ejercicio 2017.  
Hemos llevado a cabo nuestra auditoría de conformidad con la normativa reguladora de la actividad 
de auditoría de cuentas vigente para el Sector Público en España. Nuestras responsabilidades de 
acuerdo con dichas normas se describen más adelante en la sección Responsabilidades del auditor 
en relación con la auditoría de las cuentas anuales de nuestro informe.  
Somos independientes de la entidad de conformidad con los requerimientos de ética y protección 
de la independencia que son aplicables a nuestra auditoría de las cuentas anuales para el Sector 
Público en España según lo exigido por la normativa reguladora de la actividad de auditoría de 
cuentas de dicho Sector Público.  
Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido proporciona una base suficiente y 
adecuada para nuestra opinión con salvedades.  
III. CUESTIONES CLAVE DE LA AUDITORIA
Las cuestiones clave de la auditoría son aquellas cuestiones que, según nuestro juicio profesional, 
han sido de la mayor significatividad en nuestra auditoría de las cuentas anuales del periodo actual. 
Estas cuestiones han sido tratadas en el contexto de nuestra auditoría de las cuentas anuales en su 
conjunto, y en la formación de nuestra opinión sobre estas, y no expresamos una opinión por 
separado sobre estas cuestiones.  
Excepto  por  las  cuestiones  descritas  en  la  sección  Fundamento  de  la  opinión  favorable  con 
salvedades hemos determinado que no existen otros riesgos más significativos considerados en la 
auditoría que se deban comunicar en nuestro informe.  
IV. PÁRRAFO DE OTRAS CUESTIONES
Con fecha 17 de diciembre de 2019 esta Intervención Delegada en la AECID emitió un informe de 
auditoría de las cuentas anuales del 2018, en el que se expresó una opinión favorable.  
V. RESPONSABILIDAD  DE  LA  AGENCIA  ESPAÑOLA  DE  COOPERACIÓN
INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO, EN RELACIÓN CON LAS
CUENTAS ANUALES   
El órgano de gestión es responsable de formular las cuentas anuales adjuntas, de forma que 
expresen la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y de los resultados de la entidad, 
de conformidad con el marco normativo de información financiera aplicable a la entidad en España, 
y del control interno que consideren necesario para permitir la preparación de cuentas anuales 
libres de incorrección material, debida a fraude o error.  
En la preparación de las cuentas anuales, el órgano de gestión es responsable de la valoración de la 
capacidad de la entidad para continuar como empresa en funcionamiento, revelando, según 
corresponda, las cuestiones relacionadas con la empresa en funcionamiento y utilizando el principio 
contable de empresa en funcionamiento excepto si el órgano de gestión tiene la intención o la 
obligación legal de liquidar la entidad o de cesar sus operaciones o bien no exista otra alternativa 
realista.  
VI. RESPONSABILIDADES DEL AUDITOR EN RELACIÓN CON LA AUDITORIA DE
CUENTAS ANUALES   
Nuestros objetivos son obtener una seguridad razonable de que las cuentas anuales en su conjunto 
están libres de incorrección material, debida a fraude o error, y emitir un informe de auditoría que 
contiene nuestra opinión.  
Seguridad razonable es un alto grado de seguridad, pero no garantiza que una auditoría realizada 
de conformidad con la normativa reguladora de la actividad de auditoría de cuentas para el Sector 
Público  vigente  en  España  siempre  detecte  una  incorrección  material  cuando  existe.  Las 
incorrecciones pueden deberse a fraude o error y se consideran materiales si, individualmente o de 
forma agregada, puede preverse razonablemente que influyan en las decisiones económicas que los 
usuarios toman basándose en las cuentas anuales.  
Como parte de una auditoría de conformidad con la normativa reguladora de la actividad de 
auditoría de cuentas vigente para el Sector Público en España, aplicamos nuestro juicio profesional 
y mantenemos una actitud de escepticismo profesional durante toda la auditoría.  
También: 
• Identificamos y valoramos los riesgos de incorrección material en las cuentas anuales, debida
a fraude o error, diseñamos y aplicamos procedimientos de auditoría para responder a dichos
riesgos y obtenemos evidencia de auditoría suficiente y adecuada para proporcionar una base
para nuestra opinión. El riesgo de no detectar una incorrección material debida a fraude es más
elevado que en el caso de una incorrección material debida a error, ya que el fraude puede
implicar colusión, falsificación, omisiones deliberadas, manifestaciones intencionadamente
erróneas, o la elusión del control interno.
• Obtenemos conocimiento del control interno relevante para la auditoría con el fin de diseñar
procedimientos de auditoría que sean adecuados en función de las circunstancias, y no con la
finalidad de expresar una opinión sobre la eficacia del control interno de la entidad.
• Evaluamos  si  las  políticas  contables  aplicadas  son  adecuadas  y  la  razonabilidad  de  las
estimaciones contables y la correspondiente información revelada por el órgano de gestión.
• Concluimos sobre si es adecuada la utilización, por el órgano de gestión (denominación según
el  régimen  jurídico  aplicable)  del  principio  contable  de  empresa  en  funcionamiento  y,
basándonos en la evidencia de auditoría obtenida, concluimos sobre si existe o no una
incertidumbre material relacionada con hechos o con condiciones que pueden generar dudas
significativas  sobre  la  capacidad  de  la  entidad  para  continuar  como  empresa  en
funcionamiento.  Si  concluimos  que  existe  una  incertidumbre  material,  se  requiere  que
llamemos la atención en nuestro informe de auditoría sobre la correspondiente información
revelada en las cuentas anuales o, si dichas revelaciones no son adecuadas, que expresemos
una opinión modificada. Nuestras conclusiones se basan en la evidencia de auditoría obtenida
hasta la fecha de nuestro informe de auditoría. Sin embargo, los hechos o condiciones futuros
pueden ser la causa de que la entidad deje de ser una empresa en funcionamiento.
• Evaluamos la presentación global, la estructura y el contenido de las cuentas anuales, incluida
la información revelada, y si las cuentas anuales representan las transacciones y hechos
subyacentes de un modo que logran expresar la imagen fiel.
Nos comunicamos con la dirección de la Agencia en relación con, entre otras cuestiones, el alcance 
y el momento de realización de la auditoría planificados y los hallazgos significativos de la auditoría, 
así como cualquier deficiencia significativa del control interno que identificamos en el transcurso de 
la auditoría.  
Entre  las  cuestiones  que  han  sido  objeto  de  comunicación  a  la  dirección  de  la  Agencia, 
determinamos las que han sido de la mayor significatividad en la auditoría de las cuentas anuales 
del periodo actual y que son, en consecuencia, las cuestiones clave de la auditoría.  
DEli gpirteasle dnet eC uinefnotrams eP údbe laicuadsi t(oRrEíDa .hcao as)i ddoe  fliarm Inatderov eelneccitórnó nGiceanmereanl tdee a la t rAadvmési ndiest lraa acipólnic daeciló Ens tRaedgois ptoror   2021-1089n https://ww
elan  IMntaedrvreidn,t ao r1a5 D deel edgicaideam ebnre l ad eA 2g0e2n0c i a Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo,  BOE-A-cable e