BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 23 Miércoles 27 de enero de 2021 Sec. IV.  Pág. 4517
IV. Administración de Justicia
JUZGADOS DE LO MERCANTIL
3359 BILBAO
Edicto.
El Juzgado de lo Mercantil n.º 2 de Bilbao, en cumplimiento de lo dispuesto en
el artículo 470 del TRLC, anuncia:
Que en el procedimiento CNA 1345/2020-M, correspondiente al deudor
Plateruena Durangoko Kafe Antzokia Kooperatiba Elkartea, con CIF F95220919, y
domicilio social en Landako Etorbidea 4A - 48200 Durango, se ha dictado auto 18/
2021 de fecha 14 de enero cuya parte dispositiva dice literalmente lo siguiente:
"1.- Se declara el concurso voluntario CNA 1345/2020-M de Plateruena
Durangoko Kafe Antzokia Coop. Elkartea con CIF F95220919. Simultáneamente,
se declara su conclusión por insuficiencia de la masa activa.
2.- Publíquese esta resolución en el Registro Público Concursal y en el Boletín
Oficial del Estado. La publicación de los edictos tendrá carácter gratuito. El oficio
con el edicto se entregan al procurador de la concursada para su diligenciamiento.
3.- Se acuerda la extinción de la persona jurídica concursada. Cancélese su
inscripción en el Registro de Cooperativas del Gobierno Vasco, a cuyo efecto, una
vez firme esta resolución, se expedirá mandamiento al citado Registro.
4.- Notifíquese esta resolución a las partes personadas, así como al FOGASA,
la TGSS, la DFB y la AEAT.
Modo de impugnación:
1º) Contra el pronunciamiento relativo a la conclusión del concurso cabe por
quien acredite interés legítimo, recurso de apelación ante la Audiencia Provincial
de Bizkaia (artículo 471 del TRLC). El recurso se interpondrá por medio de escrito
presentado en este Juzgado en el plazo de veinte días hábiles, debiendo exponer
las alegaciones en que se base la impugnación, además de citar la resolución
apelada y los pronunciamientos impugnados (artículo 458.2 LEC).
Para interponer el recurso será necesaria la constitución de un depósito de 50
euros, sin cuyo requisito no será admitido a trámite. El depósito se constituirá
consignando dicho importe en la cuenta de depósitos y consignaciones que este
juzgado tiene abierta en el Banco Santander con el número 2755 0000 52 1345 20,
indicando en el campo concepto del resguardo de ingreso que se trata de un
"Recurso'' código 02-Apelación. La consignación deberá ser acreditada al
interponer el recurso (DA 15ª de la LOPJ).
2º) Contra los demás pronunciamientos del auto cabe recurso de reposición
por medio de escrito presentado en este Juzgado en plazo de cinco días hábiles,
con expresión de la infracción cometida a juicio del recurrente, sin cuyos requisitos
no se admitirá a trámite el recurso (artículos 546 y 545 del TRLC y 452 LEC). e.
Para interponer el recurso será necesaria la constitución de un depósito de 25 w
ecounrossig,n sainnd cou dyioch roe qimuipsoitrote n eon  slae rcáu eandtma iitniddoic aad tar áemn ietel .a pEal rdtaedpoó saintote rsieor ,c ionndsictiatunidráo
en el campo concepto del resguardo de ingreso que se trata de un "Recurso" 20n 
código 00-Reposición. La consignación deberá ser acreditada al interponer el
recurso (DA15ª de la LOPJ).
No están obligados a constituir depósito para recurrir los declarados exentos
en la disposición citada y quienes tengan reconocido el derecho a la asistencia
jurídica gratuita.".
Bilbao (Bizkaia), 14 de enero de 2021.- El Letrado de la Administración de
Justicia, Jaime Mourenza Arriola.
ID: A210003750-1