BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 115 Viernes 14 de mayo de 2021 Sec. III.   Pág. 57740
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO PARA LA TRANSICIÓN ECOLÓGICA
Y EL RETO DEMOGRÁFICO
8017 Resolución de 5 de mayo de 2021, de la Confederación Hidrográfica del 
Júcar, O.A., por la que se publica el Convenio de encomienda de gestión con 
la Comunidad de Regantes de la Acequia Real del Júcar, para la entrega de 
las  obras  de  modernización  de  la  Acequia  Real  del  Júcar  y  para  su 
explotación, mantenimiento y conservación.
La Confederación Hidrográfica del Júcar, O.A., y la Comunidad de Regantes de la 
Acequia Real del Júcar han suscrito, con fecha 21 de abril de 2021, el Convenio de 
referencia, por lo que conforme a lo previsto en el artículo 11.3 a) de la Ley 40/2015, de 1 
de octubre, del Régimen Jurídico del Sector Público, una vez inscrito en el Registro de 
Convenios y Encomiendas de Gestión del Sector Público Estatal (RCESPE), procede la 
publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de dicho convenio, que figura como anexo 
a esta resolución.
Valencia, 5 de mayo de 2021.–El Presidente de la Confederación Hidrográfica del 
Júcar, O.A., Miguel Polo Cebellán.
ANEXO
Convenio de encomienda de gestión entre la Confederación Hidrográfica del Júcar, 
O.A. y la Comunidad de Regantes de la Acequia Real del Júcar para la entrega de 
las obras de modernización de la Acequia Real del Júcar, para su explotación, 
mantenimiento y conservación
En Valencia, a 21 de abril de 2021.
REUNIDOS
Por  una  parte,  don  Miguel  Polo  Cebellán,  Presidente  de  la  Confederación 
Hidrográfica del Júcar, O.A. adscrito al Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto 
Demográfico, nombrado por Resolución de la Subsecretaría para la Transición Ecológica 
de fecha 5 de febrero de 2021, en el ejercicio de las competencias que le atribuye el 
artículo 30 del Real Decreto Legislativo 1/2001, por el que se aprueba el Texto Refundido 
de la Ley de Aguas (en adelante TRLA), en relación a las funciones y atribuciones que 
los artículos 23 y 24 del mismo les atribuyen a los Organismos de Cuenca.
Y, por otra parte, don Antonio Costa Magraner, Presidente de la Acequia Real del 
Júcar, elegido en la Junta General Extraordinaria celebrada el 26 de febrero de 2021, en 
el ejercicio de las competencias que le atribuye el art. 221 del RD 849/1986, por el que 
se publica en Reglamento del Dominio Público Hidráulico (en adelante RDPH), y el 
art. 56 de las Ordenanzas de la Acequia Real del Júcar.
Los comparecientes se reconocen mutuamente capacidad legal suficiente para la 
firma del presente documento, y a tal efecto,
EXPONEN
Primero.
Que las obras correspondientes al «Proyecto de modernización de la Acequia Real 
del Júcar» están incluidas en el listado de inversiones del Anexo II del Plan Hidrológico 
Nacional, aprobado por la Ley 10/2001, de 5 de julio, con la denominación «Obras de 
modernización de la Acequia Real del Júcar»; considerándose, además, como obras 
hidráulicas de interés general, por el artículo 78 de la Ley 14/2000, de 29 de diciembre, 
de Medidas Fiscales, Administrativas y de Orden Social.
Segundo.
Que las obras citadas en el apartado anterior, se realizaron con presupuesto del 
Ministerio de Medio Ambiente, siendo ejecutadas por la Confederación Hidrográfica del 
Júcar en virtud de las funciones atribuidas a los Organismos de Cuenca en el art. 23 del 
TRLA. La valoración total de estas obras y las correspondientes actuaciones necesarias 
para su correcta ejecución y funcionamiento, IVA incluido, es de 58.220.912,60 € el coste 
del tramo común, y de 36.996.407,72€ el coste del tramo utilizado únicamente para 
riego. Esta infraestructura es necesaria para llevar a cabo la modernización de los 
regadíos de la Acequia Real del Júcar y, de manera extraordinaria, se podría utilizar para 
el abastecimiento urbano por la Entidad Metropolitana de Servicios Hidráulicos (EMSHI), 
utilizando de forma complementaria el bombeo de Benifaio, que permite conectar esta 
obra con el Canal Júcar-Turia.
Tercero.
Que, según el art. 125 del TRLA, las Confederaciones Hidrográficas, en el ámbito de 
sus  competencias,  podrán  encomendar  a  las  comunidades  de  usuarios,  o  juntas 
centrales de usuarios, la explotación y el mantenimiento de las obras hidráulicas que les 
afecten.  A  tal  efecto,  se  suscribirá  un  convenio  entre  la  Administración  y  las 
comunidades o juntas centrales de usuarios en el que se determinarán las condiciones 
de la encomienda de gestión y, en particular, su régimen económico-financiero.
Esta infraestructura tendría dos beneficiarios, tal y como se menciona en el apartado 
anterior, pero la explotación ordinaria y diaria se realizará por parte de la ARJ, por lo que 
se considera conveniente que el convenio de encomienda de gestión se realice a esta 
comunidad de regantes con las cautelas que se tengan que establecer para su uso 
extraordinario.
Cuarto.
Que el artículo 11 de la Ley de Régimen Jurídico del Sector Público (en adelante 
LRJSP) establece que, la realización de actividades de carácter material o técnico de la 
competencia de los órganos administrativos o de las Entidades de Derecho Público 
podrá ser encomendada a otros órganos o Entidades de Derecho Público de la misma o 
de distinta Administración, siempre que entre sus competencias estén esas actividades, 
por razones de eficacia o cuando no se posean los medios técnicos idóneos para su  e.
desempeño. w.
Quinto.
OrgaLnaiss mcoom duen ciduaednecsa , dsee guúsnu asreio rse,c osogne  eCno repl oarratícciuolnoe 8s2 d dee ld ceirteacdhoo T epxútbol iRcoe,f uanddsicdroit adse  laal 
Ley de Aguas, dotadas de personalidad jurídica, a las que la Ley atribuye la gestión de
fines públicos y que a la vez satisfacen intereses privados de sus miembros siendo, por 
tanto, de naturaleza mixta público-privada.
Es  de  destacar  en  este  sentido  el  criterio  de  la  Abogacía  General  del  Estado 
expresado en el informe Ref.: A.G. ENTES PÚBLICOS 103/17 (R – 938/2017), en el que 
se concluye: «No cabe duda de que el artículo 125.1 de la LA, en su condición de norma 
con rango de ley, puede disponer que se efectúen encomiendas de gestión modificando 
la  exigencia  que  establecía  el  artículo  15  de  la  derogada  Ley  30/1992,  de  26  de 
noviembre, y que reproduce literalmente el artículo 11 de la LRJSP, consistente en que 
las encomiendas de gestión se confieran a otros órganos o entidades de Derecho 
Público de la misma o distinta Administración Pública; es por ello que por lo que, pese a 
que como se ha razonado, las comunidades de usuarios no son entidades de Derecho 
Público, no hay, en principio, inconveniente alguno para que el Ministerio de Agricultura y 
Pesca, Alimentación y Medio Ambiente pueda conferir encomiendas a comunidades de 
usuarios para la explotación y mantenimiento de obras hidráulicas.» De modo que la 
naturaleza de las comunidades de usuarios no es obstáculo para comprender que el 
art. 125 TRLA regula una encomienda de gestión que puede realizarse bien por el 
Ministerio o bien por la Confederación Hidrográfica, como es el caso, a favor de la 
comunidad de usuarios.
En virtud de lo anteriormente expuesto, por razones de eficacia, de acuerdo con lo 
previsto en el artículo 11.1 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del 
Sector Público, las partes acuerdan celebrar el presente convenio de encomienda de 
gestión, el cual se regirá por las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto.
El  objeto  del  presente  convenio  de  encomienda  de  gestión  es  determinar  las 
condiciones que regirán la entrega para su explotación ordinaria para el uso de riego, 
mantenimiento y conservación, por parte de la Confederación Hidrográfica del Júcar a la 
Acequia  Real  del  Júcar,  de  las  obras  correspondientes  a  la  «Modernización  de  la 
Acequia Real del Júcar» (Red en Alta), que se detallan en el Anejo I que se adjunta.
Segunda.  Naturaleza jurídica de los bienes cuya gestión se encomienda.
Los bienes, cuya gestión se encomienda son de titularidad del Estado, entregándose 
a  la  Acequia  Real  del  Júcar  para  su  explotación  ordinaria  para  el  uso  de  riego, 
mantenimiento  y  conservación,  gozando  el  Estado,  así  como  la  Confederación 
Hidrográfica del Júcar, de las prerrogativas que las leyes reconocen respecto a dicha 
clase de bienes.
Por lo tanto, en caso de extinguirse el presente convenio de encomienda de gestión 
por cualquier causa, las obras objeto del mismo, se restituirán al Estado y en su nombre, 
a la Confederación Hidrográfica del Júcar, con todas las actuaciones y mejoras que se 
hubieren realizado, quedando estas gratuitamente a favor de la infraestructura.
Tercera.  Plazo de vigencia.
El plazo de vigencia del presente convenio de encomienda de gestión se fija en 25 
años que comenzará a computarse desde la fecha de la firma mismo entre la Acequia  e.
Real  del  Júcar  y  la  Confederación  Hidrográfica  del  Júcar  y  será  prorrogable  w.
sucesivamente por expreso acuerdo de las partes, por el mismo periodo. 17ww
Cuarta.  Régimen económico-financiero.
Las obras objeto del presente convenio de encomienda de gestión están sujetas a la
Tarifa de Utilización del Agua (en adelante TUA), definida en el art. 114.2 del Real
Decreto Legislativo 1/2001 del Texto Refundido de la Ley de Aguas y en los artículos 304 
a 312 del Reglamento de Dominio Público Hidráulico, como aquella tasa destinada a 
compensar los costes de las inversiones realizadas por la Administración Estatal, así 
como los gastos de explotación y conservación de aquellas obras hidráulicas específicas 
financiadas total o parcialmente por el Estado, incluidas las de corrección del deterioro 
del  dominio  público  hidráulico,  derivado  de  su  utilización,  que  están  obligados  a 
satisfacer los beneficiarios de las mismas, ya sea por la mera disponibilidad o por el uso 
efectivo del agua.
Habida cuenta de que por el presente convenio, se encomienda la explotación y el 
mantenimiento de las obras hidráulicas especificadas en la cláusula primera, la TUA que 
se le exijan a los beneficiarios de esta infraestructura hidráulica quedará reducida única y 
exclusivamente  al  apartado  c)  del  art.  114.3  del  RDL  1/2001,  del  TRLA,  para  la 
recuperación  de  los  costes  de  inversiones  realizadas  en  tales  obras  hidráulicas 
específicas, mediante el abono de las cuotas pendientes de amortizar, no estando 
obligados al pago de lo indicado en los apartados a) y b) de la TUA, debido a que la 
gestión, funcionamiento y conservación se les encomienda en este convenio.
En el cálculo de la TUA, la determinación de la parte no amortizada de la inversión y 
la actualización de las anualidades, se realizarán en base a la formulación definida en el 
art. 307 del RDPH, siendo de aplicación en este caso lo dispuesto, en el artículo 55.4 de 
las Disposiciones normativas del Plan Hidrológico de la Demarcación Hidrográfica del 
Júcar, aprobado mediante Real Decreto 1/2016 de 8 de enero.
La duración del pago del concepto del apartado c) de recuperación de costes, 
previamente  descontados  los  Fondos  Europeos  empleados,  por  parte  de  los 
beneficiarios del mencionado concepto, se fija en un total de once (11) anualidades 
puesto que ya se ha realizado el pago de la TUA durante catorce (14) años relativa a 
estas actuaciones, tanto por la ARJ como por la EMSHI.
El mismo tratamiento establecido en el párrafo tercero de esta cláusula, se dará a las 
obras  hidráulicas  necesarias  para  la  puesta  a  punto  de  las  instalaciones 
correspondientes a las obras de modernización de la ARJ que, con posterioridad a la 
firma  del  presente  convenio  de  encomienda  de  gestión,  se  financien,  total  o 
parcialmente, con fondos propios del Organismo de cuenca o fondos del Estado.
Quinta.  Modificación.
La modificación del contenido del presente convenio de encomienda de gestión 
requerirá acuerdo unánime de los firmantes.
Sexta.  Derechos y Obligaciones de la Acequia Real del Júcar.
1.  La Acequia Real del Júcar explotará las obras encomendadas en cuanto a su 
uso  para  regadío,  con  sujeción  a  las  disposiciones  vigentes  aplicables,  siendo  la 
legislación básica establecida el TRLA, sin perjuicio de las demás normas reglamentarias 
vigentes que, como complemento o desarrollo de la misma, sean de aplicación en cada 
momento.
2.  La Acequia Real del Júcar queda obligada a realizar el mantenimiento de las 
instalaciones  tanto  preventivo  como  correctivo,  de  conservación  o  renovación,  que 
demande el desgaste natural de los elementos e instalaciones, tendente a conservar en 
perfecto  estado  de  funcionamiento  la  infraestructura  encomendada  durante  todo  el 
tiempo  de  su  gestión.  Esta  obligación  de  mantenimiento  no  anula  ni  reduce  las  es
obligaciones y las responsabilidades del contratista de las obras, derivadas del contrato  bo
o de la legislación en cada caso aplicable, ni las de la Confederación Hidrográfica del  17ww
aJgúdecesatcCiróuu naas.cleqióñunaie lard dema sol adsei fnici nalsact iaóclnalá cuisosunuseltaas  nsccéieapdl tidiqmauase   ade el lla e pnfrcienosamelindetanedd  acdpoorne vvneisentciaoe,  sdisteee  ráree naacl oizsmauri e cnpodasarta a d laey    OE-A-2021-80able en https://
requerirá la autorización previa de la Confederación Hidrográfica del Júcar.
El  mantenimiento  de  las  instalaciones  deberá  realizarse  según  el  Plan  de 
Mantenimiento incluido como Anejo II al presente convenio de encomienda de gestión. 
La Acequia Real del Júcar deberá remitir a la Confederación Hidrográfica del Júcar 
durante el primer trimestre de cada año, un Informe relativo al mantenimiento realizado 
durante el año anterior, según lo establecido en el Anejo III del presente convenio de 
encomienda de gestión.
La Acequia Real del Júcar podrá solicitar a la Confederación Hidrográfica del Júcar la 
realización  de  determinadas  obras  de  reparación,  mejoras,  nuevas  instalaciones  o 
ampliación de las existentes y actuaciones que excedan del Plan de Mantenimiento del 
Anejo II que, por su naturaleza, dificultad y por ser de cuantía superior a 50.000€ 
escapen del objetivo de este convenio. Estas solicitudes deberán ser analizadas por la 
Confederación  Hidrográfica  del  Júcar  y  en  caso  de  que  el  Organismo  de  Cuenca 
considere  que  procede  su  ejecución,  las  llevará  a  cabo  de  acuerdo  con  los 
procedimientos previstos en la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector 
Público.
Así, las inversiones que la Confederación Hidrográfica del Júcar pueda acometer, en 
atención a las solicitudes de la Acequia Real del Júcar, se repercutirán en la TUA, de 
acuerdo con el art. 114.2 del TRLA, y en los artículos 304 a 312 del RDPH.
3.  La  Acequia  Real  del  Júcar  será  responsable  frente  a  la  Confederación 
Hidrográfica del Júcar y/o frente a terceros de los perjuicios que puedan causarse por el 
incorrecto uso de las obras cuya gestión se le encomienda o por el ejercicio de la 
actividad  que  en  las  mismas  se  desarrolle.  Será  igualmente  responsable  por  los 
perjuicios que para la Confederación Hidrográfica del Júcar o terceros puedan derivarse 
por las modificaciones introducidas en la infraestructura sin la previa autorización de este 
Organismo.
4.  A  partir  de  la  firma  del  presente  convenio  de  encomienda  de  gestión,  los 
beneficiarios asumirán los costes de mantenimiento y conservación de la infraestructura 
y la Acequia Real del Júcar asumirá los costes de explotación ordinaria para el uso de 
riego de la obra encomendada.
5.  La Acequia Real del Júcar queda obligada a obtener las licencias y permisos 
necesarios para el desarrollo de la actividad encomendada y cumplir con los requisitos 
exigidos por la legislación estatal o autonómica relativos a la misma.
6.  Para la realización de las tareas y servicios que son objeto del presente convenio 
de  encomienda  de  gestión,  la  Acequia  Real  del  Júcar  se  obliga  expresamente  al 
cumplimiento de la legislación vigente en materia laboral, medioambiental y de industria, 
así como cualquier otra normativa que resulte aplicable. Cualquier responsabilidad que 
se  pueda  originar  por  el  incumplimiento  de  esta  cláusula  será  asumida  única  y 
exclusivamente por la Acequia Real del Júcar.
La Acequia Real del Júcar prestará los servicios descritos con sus medios humanos 
y materiales, propios o contratados por ella.
Séptima.  Derechos y Obligaciones de la Confederación Hidrográfica del Júcar.
1.  El presente convenio de encomienda de gestión no implicará, en ningún caso, la 
pérdida de la titularidad del Estado de las obras hidráulicas encomendadas. Según lo 
dispuesto en el art. 11 de la LRJSP, la encomienda de gestión no supondrá la cesión de 
titularidad de ninguna de las competencias de la Confederación Hidrográfica del Júcar ni 
de los elementos sustantivos para su ejercicio.
2.  La Confederación Hidrográfica del Júcar se reserva el derecho de acceso a las  e.
obras encomendadas para la vigilancia del cumplimiento de las condiciones del convenio  w.b
de encomienda de gestión, así como del objeto de la explotación de dichas obras.  17ww
qIguuea llme econrtere stepnodnrdáa d ceornefcohrom ea  aa clacse doebrl igaa claiosn mesis emsatasb pleacriad alas  erena elilz parceiósne ndtee  cloosn vteranbioa jdoes 
enco3m. ieAnqduae dllea sg easntoiómna.lías que se presenten por deficiencias constructivas de las obras
encomendadas, se comunicarán a la Confederación Hidrográfica del Júcar, a fin de que
proceda a la reparación, subsanación o ejecución de las obras pertinentes, si procede, 
con objeto de posibilitar la operatividad de la obra encomendada.
4.  Corresponde a la Confederación Hidrográfica del Júcar comprobar que se realiza 
el mantenimiento de las obras según el Plan de Mantenimiento establecido en el Anejo II 
del presente convenio de encomienda de gestión, mediante la remisión por parte de la 
Acequia Real del Júcar del correspondiente Informe al que hace referencia el Anejo III 
del presente convenio de encomienda de gestión.
La Confederación Hidrográfica del Júcar podrá ejecutar de manera subsidiaria y con 
cargo a la Acequia Real del Júcar cuantas acciones sean necesarias para la correcta 
ejecución del Plan de Mantenimiento. A este efecto, la Confederación Hidrográfica del 
Júcar, detectada la deficiencia, requerirá su subsanación a la Acequia Real del Júcar que 
deberá acometer su resolución en el plazo máximo de un (1) mes, transcurrido el cual, la 
Confederación Hidrográfica del Júcar podrá iniciar su ejecución subsidiaria.
Octava.  Derechos y Obligaciones en relación con la seguridad de la balsa.
Las obras de modernización de la Acequia Real del Júcar, la cuales se entregan para 
su explotación ordinaria para el uso de riego, mantenimiento y conservación con la firma 
del presente convenio de encomienda de gestión, tienen entre su infraestructura una 
balsa o depósito de acumulación, tal y como se describe en el Anejo I.
La Acequia Real del Júcar tendrá la consideración de responsable de la seguridad de 
la balsa de acumulación, de acuerdo con el artículo 366 del Real Decreto 849/1986, 
de 11 de abril, por el que se aprueba el Reglamento del Dominio Público Hidráulico, que 
desarrolla los títulos preliminar I, IV, V, VI y VII de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de 
Aguas. En ese sentido, asumirá las obligaciones relativas a la seguridad de presas y 
embalses que en el Título VII «De la seguridad de presas, embalses y balsas» del citado 
Reglamento se imponen al Titular y deberá cumplir toda la normativa técnica aplicable al 
efecto que esté vigente en cada momento, así como las guías y manuales publicados, 
ambos aspectos se describen en el Anejo IV del presente convenio de encomienda de 
gestión.
El  Plan  de  Emergencia  de  la  balsa  de  acumulación  fue  aprobado  mediante 
Resolución de la Dirección General del Agua de fecha 16 de junio de 2009 y actualmente 
está pendiente de implantación, para lo cual, la Confederación Hidrográfica del Júcar 
elaborará el proyecto de implantación del Plan de Emergencia de la balsa, el cual deberá 
contar con informe favorable de la administración competente en materia de seguridad, y 
ejecutará las instalaciones y elementos incluidos en el mismo.
El proceso de implantación del Plan de Emergencia se llevará a cabo conjuntamente 
por la Confederación Hidrográfica del Júcar y la Acequia Real del Júcar, las cuales 
designarán un representante para la constitución del Comité de Implantación. En el caso 
de la Acequia Real del Júcar, esta designación recaerá sobre la misma persona que el 
Director de Explotación y el Director del Plan de Emergencia.
Finalizadas todas las actuaciones del proceso de implantación, el plan pasará a la 
fase de gestión de la operatividad, siendo responsabilidad de la Acequia Real del Júcar 
asegurar su desarrollo y mantenimiento, debiendo conservar todas las instalaciones y 
equipos  adscritos  al  Plan  de  Emergencia  para  garantizar  que  se  encuentran 
permanentemente en condiciones de funcionamiento.
La Acequia Real  del  Júcar realizará  todas  las actualizaciones y revisiones que 
requiera el Plan de Emergencia de la balsa.
La Acequia Real del Júcar deberá nombrar como Director/a de Explotación de la  e.
balsa, que además será el Director/a del Plan de Emergencia de la misma, a un técnico  w.b
competente en materias relacionadas con la seguridad de presas, embalses y balsas.  17ww
Edes tee sntoem  cboranmveienniot o dsee  eenfeccotmuaierán dean  deel  pglaezsoti ódne  cyi ndceob deíraás  theánbeirle sla s icgouniefonrtmesid aa dla  dfierm  laa 
ConLfead Aercaecqióunia  HRideraolg dráefl icJaú cdaerl  dJeúbcaerr.á disponer de un equipo de explotación compuesto
por personal en número adecuado para el desarrollo de sus funciones, especialmente
ante situaciones de emergencia, que debe contar con la capacitación y formación precisa 
y adecuada. A este respecto, la Acequia Real del Júcar será responsable de la formación 
del personal de explotación afecto al Plan de Emergencia, el cual debe ser conocedor 
del Plan, de los riesgos de la rotura y el alcance de los posibles daños, de las normas de 
actuación, de los procedimientos de actuación y de los elementos y medios disponibles.
Toda la documentación en materia de seguridad elaborada por la Acequia Real del 
Júcar, en cumplimiento de las obligaciones anteriormente descritas, deberá enviarse a la 
Confederación Hidrográfica del Júcar en tiempo y forma, con el objeto de que sea 
remitida a la administración competente en materia de seguridad.
Novena.  Incumplimiento de las obligaciones de las partes. Causas de extinción del 
convenio de encomienda de gestión.
La gestión encomendada en el presente convenio de encomienda de gestión podrá 
declararse extinguida por cualquiera de las siguientes circunstancias:
a)  El transcurso del plazo de vigencia del presente convenio de encomienda de 
gestión, sin haberse acordado la prórroga del mismo.
b)  El acuerdo unánime de los firmantes.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumido por parte de 
alguno de los firmantes.
En lo referente a este último apartado, en caso de incumplir la Acequia Real del 
Júcar con el plan de mantenimiento definido en el Anejo II del presente convenio de 
encomienda  de  gestión,  la  Confederación  Hidrográfica  del  Júcar  enviará  un 
requerimiento a la Acequia Real del Júcar especificando el plazo en el que deberán 
subsanarse las deficiencias observadas y remitir el correspondiente Informe, según lo 
establecido  en  el  Anejo  III  del  presente  convenio  de  encomienda  de  gestión,  de 
comprobación de corrección de dichas deficiencias.
Asimismo, el convenio de encomienda de gestión podrá declararse extinguido en 
virtud de denuncia de cualquiera de las partes por concurrencia de causas sobrevenidas 
que impidan la prestación del objeto o que de haber existido antes no se hubiera firmado 
el convenio; en este supuesto se estará a lo que se acuerde por las partes en función de 
dichas circunstancias, sin perjuicio de lo establecido en el párrafo final de este apartado.
En todo caso, la Confederación Hidrográfica del Júcar podrá extinguir, dejándolo sin 
efecto, la gestión encomendada por razones de interés general debidamente justificadas, 
comunicando su decisión a la Comunidad de Regantes, de acuerdo con los plazos y el 
procedimiento  administrativo,  regulados  en  la  Ley  39/2015  de  1  de  octubre,  del 
Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
La extinción del convenio de encomienda de gestión, por cualquiera de las causas 
previstas en los párrafos anteriores, llevará consigo, en todo caso, la aplicación de la 
cláusula 2.ª del presente convenio, teniendo lugar, en consecuencia, la restitución de los 
bienes objeto del convenio de encomienda de gestión, con todas las obras y mejoras 
realizadas, que quedarán gratuitamente a favor del Estado.
Décima.  Protección de datos.
La Acequia Real del Júcar tendrá la condición de encargado del tratamiento de los 
datos de carácter personal a los que pudiera tener acceso en ejecución del convenio de 
encomienda de gestión, de acuerdo con lo previsto en el artículo 11.2 de la LRJSP,  e.
siéndole de aplicación lo dispuesto en la normativa de protección de datos de carácter  w.b
personal, comprometiéndose en todo caso a observar las medidas de seguridad y demás  17ww
Oobrgligáancicioan 3e/s2 0n1e8c,e sdaer i5a sd eq udei cgieamrabnrteic, edne  sPur octoencfcidióenn cdiael iDdaadto, se nP ecrusmonpalilmesie ny tog adrea nltaía L deey 
los derechos digitales.
Undécima.  Régimen jurídico y normativa aplicable.
El presente convenio de encomienda de gestión tiene naturaleza administrativa, 
rigiéndose, en su interpretación y aplicación, en primer lugar, por su propio contenido, en 
segundo lugar, por las normas administrativas que le sirven de fundamento jurídico, 
especialmente el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, Texto Refundido de la 
Ley de Aguas, la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común 
de las Administraciones Públicas y la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico 
del Sector Público, sin perjuicio de las demás normas legales y reglamentarias vigentes y 
aplicables en desarrollo o como complemento de aquellas, quedando sometidas todas 
las controversias que surjan tanto en la interpretación, como en su ejecución, en primer 
lugar a lo que sobre las mismas resuelva la Confederación Hidrográfica del Júcar.
Las  cuestiones  litigiosas  que  puedan  plantearse  respecto  a  la  aplicación, 
interpretación  y  cumplimiento  de  su  contenido  serán  competencia  del  Orden 
Jurisdiccional Contencioso-Administrativo.
Y en prueba de conformidad de cuanto antecede, los comparecientes firman el 
presente convenio de encomienda de gestión por quintuplicado ejemplar en el lugar y 
fecha indicados en el encabezamiento.–El Presidente de la Confederación Hidrográfica 
del Júcar, O.A., Miguel Polo Cebellán.–El Presidente de la Acequia Real del Júcar, 
Antonio Costa Magraner.
ANEJO I
Descripción de las obras
Las obras objeto de esta entrega son las siguientes:
•  Beneficiarios:  Acequia  Real  del  Júcar  (ARJ)  y,  con  uso  eventual,  la  Entidad 
Metropolitana de Servicios Hidráulicos (EMSHI):
– Conducción Toma-Balsa.
Consta de un canal de derivación de una longitud aproximada de 47 metros y 
sección  alveolar  compuesta  por  dos  rectángulos  de  3*3.21  m  que  vierte  el  caudal 
demandado por la Acequia Real del Júcar al depósito.
En este canal se ubican dos Compuertas ataguías de 3000 Χ 3100 mm y dos 
Compuertas Radiales también de 3000 Χ 3100 mm, estas últimas telemandadas que 
permiten regular el caudal de entrada al depósito.
– Depósito de acumulación.
La balsa de acumulación se encuentra en una pequeña depresión natural del terreno 
labrada por un cauce natural de pequeña importancia, que ha sido desviado mediante la 
creación de un nuevo cauce de sección trapecial, formada por una capa de escollera 
desembocadura en el Barranco de los Tollos.
El depósito tiene estructura de hormigón armado con muros de 7,3 metros de altura y 
zócalo de 0,50 m. Tiene forma poligonal de 5 lados, con lo que se consigue una 
capacidad aproximada de 50.000 m3.
En uno de los lados de la balsa se crea un aliviadero por rebaje del muro de 
capacidad 1,5 m3/s que vierte al cauce desviado. e.e
El drenaje del depósito está formado por una red perimetral, red bajo solera y una  b
red de drenaje profundo en el fondo de la excavación realizada, al objeto de que pueda  17ww
ddirsepnoanrsee  dteo duon ae l arreqllueentoa  ddee  mafaotreorsia lq sueel epcecriomnitaed oc osnotbrorela re ll oqsu ec asued acliemsi efnilttraa.d Cosa dean  resdu 
tcootnadliduacdto -yd redne. forma parcial a través de la arqueta de recogida que dispone cada
Bordeando al depósito se ha dispuesto un camino de servicio al que se le ha dotado 
de una capa de zahorra y un doble tratamiento superficial.
Próximo  al  depósito  se  ubica  un  edificio  de  una  sola  planta  rectangular  de 
dimensiones 18,55*9,10 m. destinado a Almacén. Dispone de zona de almacenamiento, 
despacho y aseo.
En  la  zona  de  almacenamiento  existe  un  puente  grúa  tipo  monorraíl  de  altura 
reducida con capacidad de 5.000 Kg y 22,5 m de luz.
Tanto la zona del edificio como la entrada al depósito se encuentra urbanizada.
También  disponen  de  accesos  urbanizados  las  estructuras  que  se  encuentran 
ubicadas en la zona. Esta se haya delimitada por dos tipos de cerramiento. El lado 
recayente al camino de servicio del Canal Júcar-Turia dispone de una reja enmarcada 
colocada  sobre  un  zócalo  de  hormigón  armado  y  en  el  resto  se  ha  dispuesto  un 
cerramiento formado por malla galvanizada. La superficie cercada es de 17.913 m2.
Existe en la zona Sur del depósito y en la Margen Derecha del Azarbe una zona de 
unos 14.000 m2 que se encuentra expropiada.
Toda la zona se encuentra ubicada en el paraje de La Garrofera en el término 
municipal de ALZIRA.
– Conducción Bajante.
Esta conducción conecta el Depósito de Acumulación con las colectoras Norte y Sur 
en  la  fesa  de  Anguilera.  Está  formada  por  tubos  de  H.A.C.C.,  con  las  siguientes 
longitudes y diámetros:
4,0 km. 2 Ø 2.000 mm. T.M. ALZIRA.
0,06 km.  1 Ø 2.350 mm. T.M. ALZIRA.
– Colectora Norte.
Desde la pieza especial en «T» (final de la conducción bajante), en dirección Norte, 
desde el P.K. 00+000 al 22+400 (Estación de bombeo de Benifaió) y discurriendo, salvo 
tramos especiales, por la margen derecha de la actual Acequia Real del Júcar, la 
colectora de uso compartido por la ARJ y el EMSHI está compuesta por:
8,0 km. 2 Ø 1.700 mm. T.M. GUADASSUAR/ L`ALCUDIA.
3,9 km. 2 Ø 1.600 mm. T.M. GUADASSUAR/ALGEMESÍ.
6,7 km. 2 Ø 1.500 mm. T.M. ALGEMESÍ/ALGINET/BENIFAIÓ.
0,5 km. 2 Ø 1.400 mm. T.M. BENIFAIÓ.
2,9 km. 2 Ø 1.300 mm. T.M. BENIFAIÓ
0,6 km. 2 Ø 1.200 mm. T.M. BENIFAIÓ/PICASSENT.
– Centro de Control.
Alberga la estación maestra del subsistema de la Acequia y se sitúa en una parcela 
de la margen derecha de la actual Acequia Real muy próxima a la fesa «Anguilera»., en 
el término municipal de GUADASSUAR
La parcela tiene una superficie de 1.431 m2. e.
El edificio es de planta rectangular de 10*15 m y dos alturas e incluye, además de  w.b
una sala de control y telemando, un almacén, una sala de reuniones, un despacho, un  17ww
archivo y aseos.
• Beneficiario: Acequia Real del Júcar (ARJ).
– Colectora Sur.
Parte de la conducción Bajante, en la fesa de Anguilera, y se dirige hacia el Sur, 
paralela a la Acequia Real del Júcar, llegando hasta el Puente Metálico de Gabarda, 
sobre el río Júcar.
Las longitudes y diámetros de las conducciones son las siguientes:
0,8 km. 2 Ø 1.100 mm. T.M. GUADASSUAR.
0,6 km. 2 Ø 1.100 mm. T.M. GUADASSUAR/BENIMODO.
1,1 km. 2 Ø 1.000 mm. T.M. GUADASSUAR/BENIMODO.
2,0 km. 2 Ø 900 mm. T.M. ALBERIQUE.
2,9 km. 1 Ø 1.000 mm. T.M. ALBERIQUE.
2,1 km. 1 Ø 630 mm. T.M. ALBERIQUE.
0,7 km. 1 Ø 630 mm. T.M. GAVARDA.
– Colectora Norte.
Desde la Estación de bombeo de Benifaió en dirección Norte, desde el P.K. 22+400 
al 31+900 y discurriendo, salvo tramos especiales, por la margen derecha de la actual 
Acequia Real del Júcar, la colectora de uso exclusivo por la ARJ está compuesta por:
2,0 km. 2 Ø 1.200 mm. T.M. BENIFAIÓ/PICASSENT.
2,5 km. 2 Ø 1.100 mm. T.M. PICASSENT/SILLA.
0,5 km. 2 Ø 1.000 mm. T.M. PICASSENT/SILLA.
1,6 km. 2 Ø 900 mm. T.M. PICASSENT/ALCASSER.
2,7 km. 1 Ø 900 mm. T.M. PICASSENT/ALCASSER.
– Camino de servicio.
El camino de servicio que discurre sensiblemente paralelo al cajero de la Acequia 
Real del Júcar en los tramos anteriormente referenciados y que tiene como principal 
función la de permitir la vigilancia, control y mantenimiento de las nuevas instalaciones.
– Instalaciones auxiliares.
También se incluyen todas las instalaciones auxiliares que, teniendo su origen tanto 
en el tramo exclusivo como en el tramo común, son de uso exclusivo de la ARJ tales 
como:
1. Tomas definitivas
Toma Lugar
A Pont de Gavarda (Final colectora). e
B Fesa Nova d’Alzira. w.
CD CRroullc dee c Marirsestaenraa .Tous-Alberique. 2021-8017n https://ww
E Roll de els Frares.
F Fesa Anguilera.
Toma Lugar
G Fesa de Montortal.
H Final tramo urbano de L’Alcudia.
I Fesa Caireta, Orí y Teularet.
J Fesa Fentina de Algemesí y de Guadassuar.
K Fesa de Algemesí y Albalat.
L Fesa de Sollana.
M Fesa Pardines y Taranco.
N Fesa Moncarra de Alginet.
O Fesa Renfe 1.
P Fesa Vella de Benifaió.
Q Fesa de Martí.
R Fesa Carcel de Picassent.
S Fesa L`Albudor.
T Fesa de Bernat.
U Fesa de Beniparrell.
2. Tomas coyunturales
Además de las tomas definitivas, y con tipología de solución distinta, se establecen 
otros puntos de toma coyuntural que solo funcionarán como tales mientras se siga 
utilizando el sistema de riego a «manta», y son:
Toma coyuntural Lugar
I Fesa Arbolejas.
II Fesa Capdella.
III Fesa del Dantell.
IV Fesa Foieta.
V Fesa Novella.
VI Fesa Almariet.
VII Fesa Canaleta.
VIII Fesa de L`Horta.
X Casa del Pí.
XI Fesa Plangamell.
XII Fesa Vella d`Alzira.
XIII Fesa Pixasang. es
XIV Fesa de Cotes. w.b
XXVVIII FSe. sMai gduee llo dse G Baellnoisfa.ió. 2021-8017n https://ww
XVIII Fesa del Romaní.
XIX Fesa de la Canyada.
Toma coyuntural Lugar
XX Fesa del Molí de Silla.
XXI Fesa de Motor de Reyes.
Seccionamientos aislados.
– Enlace Ford (E43).
– By-pass Silla (E46).
– Carretera Picassent- Alcàsser (E49).
3. Unificación de tomas
Consta de una red de unos 21.800m de tuberías de PVC de diámetros comprendidos 
entre 300 y 400 mm, principalmente. Los cruces sobre la ARJ están realizados con 
tubería metálica autoportante.
Esta red está dotada de unas válvulas de compuerta de accionamiento manual, así 
como de las piezas especiales necesarias, convenientemente ancladas para poder verter 
a las fesas existentes
Los  vertidos  que  se  realizan  desde  las  válvulas  telemandadas  directamente  a 
determinadas fesas están realizados con tuberías de diámetros comprendidos entre 300 
mm y 1200 mm, convenientemente ancladas. Hasta 630 mm. de diámetro son de PVC y 
para diámetros superiores son de tubería metálica.
4. Red de telemando y control
Consta  de  45  estaciones  remotas  a  través  de  las  cuales  se  gestiona  el 
funcionamiento de todo el sistema hidráulico.
El tráfico de comunicación entre el PLC maestro y los ubicados en las estaciones 
remotas disponen de dos formas de gestión:
• Transmisión preferente de datos a través del cable de fibra óptica dispuesto a todo 
lo largo de la conducción.
•  Transmisión  alternativa  a  través  de  WiFi  dispuesto  en  cada  una  de  las  13 
estaciones existentes.
Los cuadros de mando y control se encuentran alojados en 47 casetas, prefabricadas 
de hormigón, dispuestas a lo largo de la conducción, junto a las tomas definitivas y 
coyunturales anteriormente citadas. Estas casetas disponen de ventilación natural y 
forzada.
También se encuentran alojadas en estas casetas un SAI que permite mantener la 
información en caso de fallo eléctrico.
Se dispone de un sistema informático integrado que gestiona el funcionamiento del 
sistema admitiendo que se programe de forma automática el cierre y apertura de las 
estaciones o bien de forma manual mediante control remoto.
Así mismo el programa dispone de sistema de alarmas y de fallos de los equipos, así 
como de evacuación automática a través de los vertidos de emergencia a la ARJ, y de 
las fesas programadas al objeto de evitar posibles desbordamientos tanto del depósito 
como del Acueducto de los Tollos en el Canal Júcar-Turia. e
También se dispone de un programa de balance de caudales que nos permite  bo
detectar posibles roturas en las tuberías y actuar en las válvulas de seccionamiento  17ww
próximas a la zona afectada aislando la misma.
5. Instalaciones eléctricas
Al objeto de dotar de energía eléctrica a los equipos e instalaciones se dispone de lo 
siguiente:
Once acometidas en línea de MT que toman de la red de IBERDROLA y cuyas 
terminales se ubican en:
– Derivación «B».
– Derivación «C».
– Derivación «G».
– Derivación «H».
– Derivación «I».
– Derivación «N».
– Toma Coyuntural «XII».
– Toma Coyuntural «XX».
– Centro de Control.
– Depósito.
Las acometidas están dotadas de un centro de transformación tipo intemperie de 75 
KVA excepto el Centro de Control y Deposito que disponen de uno de 100 KVA y el 
Centro de Transformación que, como ya se ha expuesto dispone de dos transformadores 
de 800 KVA.
También se dispone de seis acometidas a las instalaciones eléctricas de la ARJ que 
conectan con las siguientes estaciones:
– Derivación «L».
– Derivación «S».
– Derivación «U».
– Toma Coyuntural «XIV».
– Toma Coyuntural «XVIII».
A  partir  de  las  estaciones  anteriormente  citadas  se  suministra  energía  a  las 
estaciones próximas mediante cables enterrados en baja tensión y de sección variable 
según necesidades.
ANEJO II
Plan de mantenimiento
El Plan de Mantenimiento que debe llevar a cabo la Acequia Real del Júcar en las 
instalaciones que conforman las Obras de Modernización de la Red en Alta de la 
Acequia Real del Júcar debe incluir la totalidad del mantenimiento, tanto preventivo como 
correctivo, de conservación o renovación, que demande el desgaste natural de los 
elementos e instalaciones, tendente a conservar en perfecto estado de funcionamiento la 
infraestructura encomendada durante todo el tiempo de su gestión; y que responde al 
siguiente esquema:
• Mantenimiento preventivo: técnica cuya eficacia se basa en un mantenimiento 
enfocado a la prevención de fallos en los equipos. Con este método se busca que las 
actividades estén siempre controladas para que el funcionamiento sea más fiable y  e.e
eficiente, previendo los errores antes de que se produzcan. Se trata de tareas que  b
pueden planificarse a largo plazo, es un mantenimiento ordinario de carácter periódico. 17ww
insp•e cMcaionnteesn impeierniótdoi capsre dpiacrtaiv od:e tteércmniincaar  blaa soapdear ateivnid aedl  ym easnttaednoim dieen tloo s ae qturaipvoéss.  Sdee 
pverorddaudcee roa  etrsatavédso  yd elal  cporneovecinmciieónnt od ed efa ldloifse.r eSnet etsra tvaa rdiaeb tlaerse, aqsu qeu aey puudeadne a p ldaensifcicuabrrsire  eal 
corto plazo, es un mantenimiento ordinario de carácter no periódico.
• Mantenimiento correctivo: se trata de un mantenimiento de emergencia no se sabe 
cuándo va a producirse. Una vez se ha producido el fallo, la reparación debe realizarse 
de forma inmediata, ya que el dispositivo o infraestructura se encuentra inutilizado o 
próximo a ello. Por lo tanto, es un mantenimiento extraordinario imposible de planificar.
Es por ello que además de realizar el mantenimiento preventivo, deberá tenerse en 
cuenta la realización del predictivo y del correctivo.
A título de ejemplo, si de una inspección de la protección catódica por empresa 
especializada recae la necesidad de cambiar algunos dispositivos para su adecuada 
funcionalidad, esa tarea deberá realizarse dentro del Plan de Mantenimiento. Ante la 
sustracción de señales o barrera bionda en el camino de servicio, también deberán ser 
repuestas  dentro  del  Plan  de  Mantenimiento,  así  como  la  reparación  del  firme  si 
aparecieran baches u otros desperfectos en el mismo.
El consumo energético necesario de todas las instalaciones que forman parte de las 
Obras de Modernización de la Red en Alta de la Acequia Real del Júcar correrá a cargo 
de la Acequia Real del Júcar, así como todos aquellos seguros necesarios para cubrir 
cualquier siniestro de acuerdo con la normativa vigente y las actividades que se llevan a 
cabo.
El esquema del Plan de Mantenimiento se establece en el siguiente cuadro:
Elemento Unidades Veces/año Observaciones
  Actuadores + Válvula mariposa. 206    
Inspección visual completa.   4  
Apertura/cierre.   4  
Nivel de aceite.   4  
Limpieza.   4  
Comprobación estado de la batería.   4  
Revisión configuración cc.   4  
Según necesidad para mantener 
Reparaciones y repuestos necesarios.     el elemento en condiciones 
iniciales de uso.
  Arquetas. 307    
Inspección visual completa.   4  
Achique de agua tras lluvias.   3  
Limpieza.   3  
Pintado de tuberías oxidadas.   1  
Comprobación estado de tapas, pates y 
  4  
aireación.
Según necesidad para mantener 
Reparaciones y repuestos necesarios.     el elemento en condiciones 
iniciales de uso.
  Ventosas. 254     s
Inspección visual completa.   4   bo
Desmontaje de la ventosa y verificar el  17ww
Rfuenvciisoinóanm y ielimntpoi edzeal  fdloetla pduorrg.ador.    11  
Cambio de junta.   1 
Elemento Unidades Veces/año Observaciones
Revisión tornillería.   1  
Comprobar estado de la llave de paso.   1  
Según necesidad para mantener 
Reparaciones y repuestos necesarios.     el elemento en condiciones 
iniciales de uso.
  Caudalímetros. 64    
Inspección visual completa.   4  
Control material secante.   4  
Alineación y limpieza de sondas.   1  
Visita de inspección de técnicos 
  1  
especializados.
Según necesidad para mantener 
Reparaciones y repuestos necesarios.     el elemento en condiciones 
iniciales de uso.
  Válvulas de alivio. 3    
Inspección visual completa.   4  
Limpieza de pilotos y circuito.   4  
Revisión de estado de la membrana.   1  
Según necesidad para mantener 
Reparaciones, cambios de membrana 
    el elemento en condiciones 
y/o repuestos necesarios.
iniciales de uso.
  Válvulas de sobrevelocidad. 4    
Inspección visual completa.   4  
Limpieza de pilotos y circuito 
  4  
oleohidráulico.
Revisión de estado de la membrana.   1  
Inspección por empresa especializada.   1  
Según necesidad para mantener 
Reparaciones, cambios de membrana 
    el elemento en condiciones 
y/o repuestos necesarios.
iniciales de uso.
  Casetas. 47    
Inspección visual completa.   4  
Limpieza instalación.   1  
Pintado.   0,25 Cada 4 años.
Según necesidad para mantener 
Reparaciones y repuestos necesarios.     el elemento en condiciones 
iniciales de uso.
  Grupos electrógenos. 5     e.
Inspección visual completa.   4   17ww
RIensespvpeiescciióacnilói,z nca adpmao.rb pioa drtee  adcee eitme pyr feilstrao s.    11    OE-A-2021-80able en https://
Elemento Unidades Veces/año Observaciones
Según necesidad para mantener 
Reparaciones y repuestos necesarios.     el elemento en condiciones 
iniciales de uso.
  EPCs (Protección catódica). 10    
Inspección por empresa especializada.   1  
Anotación de registros.   6  
Revisión y limpieza de cuadros.   6  
Según necesidad para mantener 
Reparaciones y repuestos necesarios.     el elemento en condiciones 
iniciales de uso.
  Presostatos. 68    
Revisión y limpieza.   2  
Según necesidad para mantener 
Reparaciones y repuestos necesarios.     el elemento en condiciones 
iniciales de uso.
  Comunicaciones. 47    
Conexión y desconexión. Comprobar 
  3  
conmutación.
Según necesidad para mantener 
Reparaciones y repuestos necesarios.     el elemento en condiciones 
iniciales de uso.
  Cuadros eléctricos y mando. 47    
Limpieza y soplado de cuadros.   4  
Comprobación conexiones.   4  
Revisión SAIs (baterías).   4  
Según necesidad para mantener 
Reparaciones y repuestos necesarios.     el elemento en condiciones 
iniciales de uso.
  Camino de servicio. 1    
Inspección visual completa.   4  
Desbroce.   1  
Tratamiento herbicida.   1  
Cuando proceda según 
Reposición de señales, barrera bionda, 
necesidad para mantener el 
reparación de firme por aparición de     
camino en condiciones iniciales 
baches o cualquier otro desperfecto.
de uso.
  Balsa de acumulación. 1    
Inspección visual completa.   4   s
Inspección de los elementos de cierre:  bo
  4   w.
puertas de acceso, trapas, barandillas… 17ww
PAicnctiaodnoa mdeie lnotso  edlee mlae vnatolvsu dleer ícai.erre.    01,225 C  ada 4 años.
Inspección y limpieza de las    4   BOE-A-cable e
canalizaciones y elementos de desagüe.
Elemento Unidades Veces/año Observaciones
Desbroce de la parcela.    1  
Vaciado y limpieza interior completa.   0,25 Cada 4 años.
Según necesidad para mantener 
Reparaciones y repuestos necesarios.     el elemento en condiciones 
iniciales de uso.
  Compuertas TAINTOR. 2    
Inspección visual completa.   4  
Cierre/apertura.   4  
Revisión exhaustiva por empresa 
especializada circuito de presión, cambio    1  
aceite, latiguillos, gomas…
Pintado.   0,25 Cada 4 años.
Según necesidad para mantener 
Reparaciones y repuestos necesarios.     el elemento en condiciones 
iniciales de uso.
  Centro de control. 1    
De forma continua. Ello implica 
la contratación de todas las 
Mantenimiento informático y web del 
  – licencias web necesarias para el 
sistema.
correcto funcionamiento del 
sistema.
Revisión del estado de las conexiones.   1  
Según necesidad para mantener 
Reparaciones y repuestos necesarios.     el elemento en condiciones 
iniciales de uso.
  Centros de transformación. 12    
Contrato de mantenimiento por empresa 
  – De forma continua.
especializada.
Cada 3 años según RD 
Supervisión OCA.   0,33
337/2014.
 

cve: VerifiBOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
 
 
 
Núm. 115 Viernes 14 de mayo de 2021 Sec. III.   Pág. 57758
 

ANEJO III
Informe anual del plan de mantenimiento
La Confederación Hidrográfica del Júcar llevará a cabo un seguimiento del Plan de 
Mantenimiento de las obras objeto del presente Convenio de encomienda de gestión, 
realizadas por la Acequia Real del Júcar, mediante la evacuación de un Informe por parte 
de esta última de acuerdo con lo previsto en la Cláusula Sexta. Derechos y Obligaciones 
de  la  Acequia  Real  del  Júcar  del  convenio,  para  su  remisión  a  la  Confederación 
Hidrográfica  del  Júcar  durante  el  primer  trimestre  del  año  siguiente  al  que  hace 
referencia dicho Informe.
El Informe deberá estar firmado por técnico competente y contener, al menos, lo 
siguiente:
1.  Elementos  comprobados  y  periodicidad  de  la  comprobación,  adjuntando  los 
partes  de  cada  una  de  las  visitas/trabajos,  detallando  el  personal,  material  y/o 
maquinaria.
2.  Resumen  del  mantenimiento  llevado  a  cabo  en  el  periodo,  con  reportaje 
fotográfico de los elementos.
3.  Informes de inspección y revisión por empresa especializada de acuerdo con lo 
especificado en el Plan de Mantenimiento, conclusiones y propuesta de corrección de 
deficiencias en su caso.
4.  Deficiencias detectadas en el periodo y forma de resolución. En su caso, razones 
por las que no han podido corregirse en el periodo establecido.
5.  Actuaciones y pruebas realizadas en el periodo abarcado por el Informe.
6.  Evaluación global del estado de las instalaciones. Certificando el estado de 
mantenimiento y operatividad de las mismas (Excelente, Bueno, Regular, Malo o Muy 
Malo).
ANEJO IV
Seguridad de la balsa
De acuerdo con el presente convenio de encomienda de gestión, la Acequia Real del 
Júcar asumirá las obligaciones relativas a la seguridad de presas y embalses que en el 
Título VII «De la seguridad de presas, embalses y balsas» del citado Reglamento se 
imponen al Titular, entre las cuales se destacan las siguientes:
• Elaborar las normas de explotación de la balsa, que deberán ser aprobadas por la 
administración competente en materia de seguridad.
•  Disponer  de  los  medios  humanos  y  materiales  necesarios  para  garantizar  el 
cumplimiento de lo establecido en las normas de explotación y en el plan de emergencia 
de la balsa y otras obligaciones en materia de seguridad.
• Contar con solvencia económica suficiente para hacer frente a las exigencias de 
seguridad de la balsa.
• Asumir las condiciones y adoptar las medidas que, a juicio de la administración 
pública competente, puedan ser precisas en las distintas fases de la vida de la balsa por 
motivos de seguridad.
• Facilitar a la administración pública competente, si es requerido para ello, cualquier 
información de la que disponga en relación con la seguridad de la balsa. e
• Permitir el acceso de los representantes de la administración pública competente y,  bo
en su caso, de las entidades colaboradoras, a todas las instalaciones cuando fuera  17ww
Pneúcbeliscaor Hioi dpraáruali ceol. ejercicio de las funciones previstas en el Reglamento del Dominio
cual•q uCieorm aucntuicaacrió na  qluae  paudemdinai satlrtaecraiór ne l pnúivbelilc dae  sceogmupreidtaedn tdee  elan  bamlsaate.ria  de  seguridad
Asimismo,  la  Acequia  Real  del  Júcar  deberá  cumplir  toda  la  normativa  técnica 
aplicable al efecto, así como las guías y manuales publicados, entre otras, el Título VII 
«De la seguridad de presas, embalses y balsas» del Reglamento del Dominio Público 
Hidráulico, la Directriz Básica de Planificación de Protección Civil ante el Riesgo de 
Inundaciones, los Acuerdos de la Comisión Nacional de Protección Civil que desarrollan 
diversos aspectos de la Directriz, la Guía técnica para la elaboración de Planes de 
Emergencia de balsas, Guía para la implantación del plan de emergencia de presa, más 
toda aquella que esté vigente en cada momento. En concreto, la Acequia Real del Júcar 
cumplirá las Normas Técnicas de Seguridad que se aprueben en virtud del artículo 364 
del Reglamento del Dominio Público Hidráulico.