BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 166 Martes 13 de julio de 2021 Sec. III.   Pág. 83706
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE DEFENSA
11652 Resolución 420/38273/2021, de 5 de julio, de la Secretaría General Técnica, 
por  la  que  se  publica  la  Adenda  de  modificación  del  Convenio  con  la 
Conferencia de Decanos y Decanas de las Facultades de Veterinaria de las 
Universidades  Españolas,  para el  desarrollo de  actividades conjuntas en 
zona de operaciones.
Suscrita el 2 de julio de 2021 la Adenda de modificación del Convenio con la 
Conferencia  de  Decanos  y  Decanas  de  las  Facultades  de  Veterinaria  de  las 
Universidades  españolas,  para  el  desarrollo  de  actividades  conjuntas  en  zona  de 
operaciones, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 
de  octubre,  de  Régimen  Jurídico  del  Sector  Público,  procede  la  publicación  en  el 
«Boletín Oficial del Estado» de dicha adenda, que figura como anexo de esta resolución.
Madrid, 5 de julio de 2021.–El Secretario General Técnico, Emilio Fernández-Piñeyro 
Hernández.
ANEXO
Adenda de modificación del Convenio entre el Ministerio de Defensa y la Conferencia 
de Decanos y Decanas de las Facultades de Veterinaria de las Universidades 
Españolas, para el desarrollo de actividades conjuntas en zona de operaciones
En Madrid, a 2 de julio de 2021.
REUNIDOS
De  una  parte,  el  Almirante  General,  Excmo.  Sr.  don  Teodoro  Esteban  López 
Calderón, Jefe de Estado Mayor de la Defensa, nombrado por el Real Decreto 48/2021 
de 26 de enero, en nombre y representación del Ministerio de Defensa, en uso de la 
competencia delegada por la titular del Ministerio de Defensa que establece el apartado 
primero a) de la Orden DEF/3015/2004, de 17 de septiembre, sobre delegación de 
competencias en autoridades del Ministerio de Defensa en materia de convenios de 
colaboración.
De otra parte, la Ilma. Sra. doña María Teresa Martín Ibáñez, Decana de la Facultad 
de Veterinaria de la Universidad Autónoma de Barcelona y Presidente de la Conferencia 
de Decanos y Decanas de las Facultades de Veterinaria de las Universidades españolas, 
entidad jurídica de derecho privado (inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones con 
el  número  164457),  elegido  en  la  Asamblea  General  de  la  Conferencia,  celebrada 
telemáticamente, el día 29 de junio de 2020.
Y  de  otra  parte,  don  Andrés  Fernández  Álvarez-Santullano,  Presidente  de 
Veterindustria, asociación empresarial con CIF. G28 503340, inscrita en el Registro 
delDepósito de Estatutos de Organizaciones Sindicales y Empresariales del Ministerio de 
Trabajo,  Migraciones  y  Seguridad  Social  con  número  99000400,  dedicada  a  la  es
fabricación  y  comercialización  de  medicamentos  veterinarios  y  otros  productos  o
zoosanitarios, elegido  por la Junta Rectora de  Veterindustria, en reunión celebrada  2w
tlae leAmsoáctiicaacmióne netne  veilr tduída  d1e d leo  odcistupburees tdoe e 2n0 e2l0 a, ryt íqcuuleo  a2c3t údae  esnu sn ovmigbernete ys  rEepstraetsuetonsta.ción de  2021-1165n https://w
Dichas partes, en la representación que ostentan, se reconocen mutua capacidad 
para obligarse y convenir y
EXPONEN
Primero.
Que el artículo 55.1 de la Ley 39/2007, de 19 de noviembre, de la carrera militar, 
establece que «El Ministerio de Defensa promoverá la colaboración con universidades, 
centros de formación profesional e instituciones educativas, civiles y militares, nacionales 
o  extranjeras,  para  impartir  determinadas  enseñanzas  o  cursos  y  para  desarrollar 
programas de investigación, a través de conciertos u otro tipo de acuerdos».
Segundo.
Que diversas facultades de veterinaria han venido colaborando con el Ministerio de 
Defensa (MINISDEF), en el marco del «Convenio entre el Ministerio de Defensa y la 
Conferencia  de  Decanos  y  Decanas  de  las  Facultades  de  Veterinaria  de  las 
Universidades  Españolas  para  el  desarrollo  de  actividades  conjuntas  en  zona  de 
operaciones», suscrito el 11 de octubre de 2019 y vigente hasta el 10 de octubre 
de 2023, en la realización de actividades académicas y de investigación, en el marco de 
la Interacción Cívico Militar (CMI), para fomentar el conocimiento mutuo y una extensa 
cooperación en temas de interés común, que han permitido la conciliación entre la 
actividad  y  el  interés  universitario,  y  el  cumplimiento  de  la  misión  de  las  Fuerzas 
Armadas.
Tercero.
Que  la  Asociación  Empresarial  Veterindustria,  dedicada  a  la  fabricación  y 
comercialización  de  medicamentos  veterinarios  y  otros  productos  zoosanitarios, 
colabora, en conjunción con la Conferencia de Decanos y Decanas de las Facultades de 
Veterinaria  de  las  Universidades  Españolas  (CdvE),  en  las  tareas  necesarias  para 
facilitar  la  donación,  por  parte  de  las  empresas  miembros  de  dicha  asociación 
empresarial, de los medicamentos u otros productos de sanidad animal necesarios para 
el cumplimiento de los objetivos marcados en el presente Convenio.
Cuarto.
Que la cláusula sexta del citado Convenio entre el MINISDEF y la Conferencia de 
Decanos y Decanas de las Facultades de Veterinaria de las Universidades Españolas 
(CdvE) establece que se constituirá una comisión mixta de seguimiento, en adelante 
comisión mixta, mecanismo de seguimiento, vigilancia y control de la ejecución del 
Convenio y de los compromisos adquiridos por las partes.
Esta  comisión  mixta  estará  compuesta  por  un  representante  del  Mando  de 
Operaciones (MOPS), del Estado Mayor de la Defensa, y un representante de la CdvE, 
designados al efecto por cada entidad y podrá, en cualquier momento, proponer a las 
partes la modificación de las cláusulas de este Convenio, así como la supresión o 
adición de cualquiera otra que estime oportuna.
Quinto. e.
yy,  lae nQC usdeuv  Edc aeps oiogd,ur áma lr oefdovirifmsicaaar,rs selae  e cpnloá cru usaaucllquaue diredéroc m imeoxamp rdeeinsstpooo  dane er  eaqqmuuebe areisml  Cpieaonrnttoeve sd nemio ae eldgniuatnnreate  ed ule nM laaI Nsa IdpSeaDnrtEdeFas    2021-11652n https://ww
de modificación a este Convenio.
Por lo expuesto, las partes acuerdan suscribir la presente adenda, que se regirá por 
las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Modificación del Convenio entre el Ministerio de Defensa y la Conferencia de 
Decanos  y  Decanas  de  las  Facultades  de  Veterinaria  de  las  Universidades 
Españolas para el desarrollo de actividades conjuntas en zona de operaciones.
Se modifica el Convenio suscrito entre el Ministerio de Defensa y la Conferencia de 
Decanos y Decanas de las Facultades de Veterinaria de las Universidades Españolas 
(CdvE) para el desarrollo de actividades conjuntas en zona de operaciones en los 
siguientes términos:
Uno.  Se modifica el punto 1 de la cláusula cuarta que queda redactado de la 
siguiente manera:
«Cuarta.  Aportaciones de la CdvE.
1.  Las aportaciones de la CdvE serán las siguientes:
a)  Estudiar  los  proyectos  y  programas  que  le  presenten  las  diferentes 
Facultades de Veterinaria que quieran adherirse a este Convenio, los seleccionará 
y los presentará al MOPS.
b)  Impulsar las actuaciones necesarias para la preparación del personal y 
material veterinario o de investigación y su traslado a la Zona de Operaciones que 
se autorice.
c)  La  CdvE,  en  conjunción  con  la  Asociación  Empresarial  Veterindustria, 
dedicada a la fabricación y comercialización de medicamentos veterinarios y otros 
productos  zoosanitarios,  colaborará  en  las  tareas  necesarias  para  facilitar  la 
donación por parte de las empresas miembros de dicha asociación empresarial de 
los  medicamentos  u  otros  productos  de  sanidad  animal  necesarios  para  el 
cumplimiento de los objetivos marcados en el presente Convenio.»
Segunda.  Efectos.
Los efectos de la presente adenda se extenderán desde la inscripción en el Registro 
Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación y su publicación en el 
«Boletín Oficial del Estado».
Y  en  prueba  de  conformidad  a  cuanto  antecede,  firman  la  presente  adenda  de 
modificación del Convenio en tres ejemplares originales, igualmente válidos, en el lugar y 
fecha, arriba indicados.–Por el Ministerio de Defensa, el Jefe de Estado Mayor de la 
Defensa, Teodoro Esteban López Calderón.–Por la Conferencia de Decanos y Decanas de 
las Facultades de Veterinaria de las Universidades Españolas, la Presidenta, María Teresa 
Martín Ibáñez.–Por Veterindustria, el Presidente, Andrés Fernández Álvarez-Santullano.
2021-1165n https://w