BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 67 Viernes 19 de marzo de 2021 Sec. I.   Pág. 31551
I. DISPOSICIONES GENERALES
COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CATALUÑA
4312 Decreto-ley 6/2021, de 9 de febrero, de medidas de carácter organizativo en 
los ámbitos sanitario y penitenciario y de justicia juvenil.
El artículo 67.6.a) del Estatuto prevé que los decretos ley sean promulgados, en 
nombre del Rey, por el Presidente o Presidenta de la Generalidad.
De conformidad con lo que disponen el artículo 6 y concordantes de la Ley 13/2008, 
de 5 de noviembre, de la presidencia de la Generalidad y del Gobierno, y visto el 
Decreto 114/2020, de 30 de septiembre, de sustitución del presidente de la Generalidad 
de Cataluña;
De acuerdo con lo anterior, promulgo el siguiente Decreto-ley
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Desde que el 11 de marzo de 2020 la Organización Mundial de la Salud declaró la 
situación de emergencia ocasionada por el brote epidémico de la COVID-19 pandemia 
internacional, el Gobierno de la Generalidad ha adoptado varias medidas en diferentes 
ámbitos  de  actuación,  tanto  para  paliar  los  efectos  desfavorables  que  sobre  ellos 
provoca la pandemia, como para poder adecuar la acción administrativa a los nuevos 
retos que esta situación requiere y garantizar una respuesta eficiente.
Con esta finalidad, este Decreto ley, integrado por un artículo único, una disposición 
adicional  y  una  disposición  final,  establece  medidas  organizativas  en  los  ámbitos 
sanitario y penitenciario y de justicia juvenil.
En el artículo único se establece que el Departamento de Justicia pone a disposición 
del  Departamento  de  Salud  los  datos  identificativos  y  de  contacto  necesarios  del 
personal propio y externo que trabaja o colabora en los centros penitenciarios y en los 
centros educativos de justicia juvenil para hacer la gestión y el seguimiento de las 
pruebas de diagnóstico de la COVID-19 mediante los sistemas de información creados a 
este efecto. Esta comunicación responde al objetivo de asegurar la protección de las 
personas que están internas en estos centros y garantizar la efectividad del conjunto de 
medidas  de  prevención  y  protección  de  la  salud,  teniendo  en  cuenta  la  especial 
vulnerabilidad de este entorno.
En efecto, el personal que presta servicios en un centro penitenciario o en un centro 
educativo de justicia juvenil es un elemento primordial de la atención a las personas 
privadas de libertad, dado que, a causa de las condiciones de vida de las personas 
reclusas y de los menores y jóvenes internos, este personal tiene que interaccionar con 
ellos de manera constante. En las diferentes situaciones de transmisión comunitaria, 
teniendo en cuenta la experiencia en la gestión de brotes comunitarios anteriores, se 
considera  necesaria  la  realización  de  pruebas  diagnósticas  periódicas  (cribados)  a 
determinados colectivos profesionales, entre los que se encuentra el del personal que 
presta servicios en los centros penitenciarios y en los centros educativos de justicia 
juvenil o que colabora desde el voluntariado, como medida para minimizar los riesgos de 
contagio por el riesgo de entrada del virus en estos centros. s
Es necesario que el Departamento de Salud disponga de los datos identificativos y  oe.
de contacto de estas personas con el fin de vincularlas al centro penitenciario o centro  w.
educativo de justicia juvenil donde prestan servicios o colaboran, ya que así puede  12ww
idnitaeggnróasr,t iceans  erle aálmizabditaos  dpeo rc alodsa  dciefenrteron,t elso se qduaitpooss  ddee  loaste nrecsióunlt apdroims adreia  laesn  plorsu eqbuaes 
areqsuueltlaladso  pdeer slaosn apsru eebsatásn a  alossig cneandtaross.  cEosrtrae spinotengdrieanctióens  ap feinrm ditee  qupeo dpeur edcaonm utonmicaarr  laesl   BOE-A-cable e
medidas de prevención y tratamiento de la infección de acuerdo con los protocolos 
sanitarios establecidos, con el fin de romper las cadenas de transmisión y aplicar las 
medidas de aislamiento de los casos y contactos estrechos, tan rápidamente como se 
pueda y de la forma más cuidadosa posible, y también facilita el objetivo de detectar 
brotes y monitorizar la correcta frecuencia de la realización de los cribados entre los 
trabajadores y colaboradores de estos centros.
Este Decreto ley incorpora una disposición adicional en que se condiciona la vigencia 
de las previsiones contenidas en el artículo único al hecho de que se mantenga activado 
el  Plan  de  actuación  del  PROCICAT  para  emergencias  asociadas  a  enfermedades 
transmisibles emergentes con potencial alto riesgo, y, finalmente, una disposición final de 
previsión de entrada en vigor el mismo día de la publicación en el «Diari Oficial de la 
Generalitat de Catalunya».
De acuerdo con lo que se ha expuesto, las medidas adoptadas son congruentes con 
el presupuesto de necesidad extraordinaria y urgente que habilita para aprobar este 
Decreto ley, cuyos objetivos no podrían ser alcanzados mediante la tramitación de un 
procedimiento legislativo ordinario.
Por lo tanto, en uso de la autorización que concede el artículo 64 del Estatuto de 
autonomía de Cataluña, de conformidad con el artículo 38 de la Ley 13/2008, de 5 de 
noviembre, de la presidencia de la Generalidad y del Gobierno.
A propuesta de la consejera de Salud y de la consejera de Justicia, y de acuerdo con 
el Gobierno, decreto:
Artículo único.  Comunicación de datos identificativos y de contacto del personal de los 
centros penitenciarios y de los centros educativos de justicia juvenil de Cataluña.
1.  Para  asegurar  la  protección  de  las  personas  internas  en  los  centros 
penitenciarios y en los centros educativos de justicia juvenil de Cataluña, y garantizar la 
efectividad del conjunto de medidas de prevención y protección de la salud en entornos 
altamente vulnerables, el Departamento de Justicia tiene que poner a disposición del 
Departamento de Salud los datos identificativos y de contacto necesarios del personal 
propio y externo que trabaja o colabora, para hacer la gestión y seguimiento de las 
pruebas de diagnóstico de la COVID-19 mediante los sistemas de información creados al 
efecto.
2.  Los datos puestos a disposición del Departamento de Salud, de acuerdo con lo 
previsto en el apartado 1, se integran en el tratamiento «web datos Covid», del que es 
titular el Departamento de Salud, con la finalidad de ejercer las competencias que en 
materia de vigilancia epidemiológica y de control de la salud pública tiene atribuidas 
como autoridad sanitaria.
3.  Asimismo, el Departamento de Salud, en el marco de las funciones que tiene 
atribuidas, comunicará a la persona responsable del centro penitenciario o del centro 
educativo de justicia juvenil mediante los sistemas de información establecidos, los datos 
de salud del personal a que se refiere el apartado primero correspondientes a los 
resultados de las pruebas de diagnóstico de la COVID-19 a fin de que se puedan adoptar 
las  medidas  pertinentes  de  acuerdo  con  los  protocolos  establecidos.  La  persona 
responsable del centro penitenciario o del centro educativo de justicia juvenil tendrá que 
mantener el deber de secreto y de confidencialidad sobre la información a que tenga 
acceso, incluso una vez finalizada la situación de emergencia sanitaria.
Disposición adicional.  Vigencia. e.e
Las previsiones contenidas en el artículo único de este Decreto ley están vigentes  12ww
masieoncitaradsa ss ea  emnafenrtmenegdaa daecsti vtraadnos meli sPiblalens  deem aecrgtueancteiósn c PonR OalCtoI CriAesTg poa proat elansc iaelm. ergencias
Disposición final.  Entrada en vigor.
Este Decreto ley entrará en vigor el mismo día de su publicación en el «Diari Oficial 
de la Generalitat de Catalunya».
Por lo tanto, ordeno que todos los ciudadanos a los que sea aplicable este Decreto 
ley cooperen a cumplirlo y que los tribunales y las autoridades a los que corresponda lo 
hagan cumplir.
Barcelona, 9 de febrero de 2021.–El Vicepresidente del Gobierno en sustitución de la 
Presidencia de la Generalidad y Consejero de Economía y Hacienda, Pere Aragonès i 
Garcia.–La Consejera de Salud, Alba Vergés i Bosch.–La Consejera de Justicia, Ester 
Capella i Farré.
(Publicado en el «Diario Oficial de la Generalitat de Cataluña» número 8339, de 11 de febrero de 2021. 
Convalidado por Resolución 1145/XII del Parlamento de Cataluña, publicada en el «Diario Oficial de la 
Generalitat de Cataluña» número 8355, de 3 de marzo de 2021)