BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 305 Viernes 20 de noviembre de 2020 Sec. III.   Pág. 102900
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTE
14630 Resolución de 12 de noviembre de 2020, de la Presidencia del Consejo 
Superior de Deportes, por la que se publica el Convenio con la Fundación 
Jóvenes y Deporte, para la realización de acciones conjuntas que faciliten la 
formación  e  inserción  laboral  de  los  deportistas  de  alto  nivel  y  de  alto 
rendimiento.
De acuerdo con lo previsto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín Oficial del 
Estado» del Convenio suscrito entre el Consejo Superior de Deportes y la Fundación 
Jóvenes y Deporte, dependiente de la Junta de Extremadura, para la realización de 
acciones conjuntas que faciliten la formación e inserción laboral de los deportistas de alto 
nivel y de alto rendimiento.
Madrid, 12 de noviembre de 2020.–La Presidenta del Consejo Superior de Deportes, 
Irene Lozano Domingo.
ANEXO
Convenio entre el Consejo Superior de Deportes y la Fundación Jóvenes y Deporte 
de la Junta de Extremadura para la realización de acciones conjuntas que faciliten 
la formación e inserción laboral de los deportistas de alto nivel y alto rendimiento
En Madrid, a 12 de noviembre de 2020.
REUNIDOS
De una parte, don Joaquín de Arístegui Laborde, Director General de Deportes, 
nombrado por Real Decreto 563/2020, de 9 de junio, en nombre y representación del 
Consejo Superior de Deportes (en adelante CSD), con CIF Q2828001D y domicilio en C/ 
Martín Fierro, 5, 28040 Madrid, en virtud de lo establecido en la letra c) del apartado 
primero de la Resolución de 23 de abril de 2019, de la Presidencia del Consejo Superior 
de Deportes, por la que se delegan competencias.
Y de otra, doña Sonia Bejarano Sánchez, Directora Gerente de la Fundación del 
sector público autonómico de Extremadura, Fundación Jóvenes y Deporte, en nombre y 
representación  de  esta  entidad,  en  virtud  del  nombramiento  acordado  mediante 
Decreto 156/2019, de 24 de septiembre (DOE núm. 188, de 30 de septiembre) inscrita 
en el Registro de Fundaciones el 6 de abril de 2009, con el número 74-N y con domicilio 
a efectos de notificaciones en Mérida (06800), Avenida Valhondo, s/n – Edificio III Milenio 
– Módulo 4 – 4.ª Planta.
Actuando ambas partes en virtud de las competencias que cada uno ostenta y 
reconociéndose recíprocamente legitimados para la firma del Convenio, a tal efecto,
EXPONEN o
PrimQeuroe. en virtud del apartado 1.º del artículo 6 de la Ley 10/1990, de 15 de octubre, del  2020-14630n https://ww
DEsetpaodrote.  C(Loeny  tdael l fiDne, peol rtaep),a retla ddoe p2o rtdee ld eA ratílctou lon iv6e l dsee  dcicohnas idLeerya  edset ainbtleecrées  qpuaer a« leal   BOE-A-cable e
Administración General del Estado, en colaboración con las Comunidades Autónomas, 
cuando proceda, procurará los medios necesarios para la preparación técnica, apoyo 
científico y médico de los deportistas de alto nivel, así como su incorporación al sistema 
educativo y su plena integración social y profesional»
Segundo.
Que asimismo, la Ley del Deporte, en el artículo 53.2.c), señala que, entre las 
medidas para facilitar la preparación técnica, la incorporación al sistema educativo, y la 
plena integración social y profesional de los deportistas de alto nivel, durante su carrera 
deportiva y al final de la misma, se encuentra el impulso de la celebración de Convenios 
con empresas públicas y privadas.
Tercero.
Que el apartado 2 del artículo 10 del Real Decreto 971/2007, de 13 de julio, sobre 
Deportistas de Alto Nivel y Alto Rendimiento, permite al Consejo Superior de Deportes 
(en  adelante,  CSD)  la  suscripción  de  Convenios  con  empresas  y  otros  entes  e 
instituciones, con el fin de facilitar a los deportistas de alto nivel las condiciones para 
compatibilizar su preparación técnico-deportiva con el disfrute de un puesto de trabajo.
Cuarto.
Que para llevar a efecto los dictámenes de la normativa, se crea en el seno del CSD 
un Programa de Atención al Deportista (PROAD), cuyo objetivo es la creación de una 
estructura que de soporte a los Deportistas de Alto Nivel para facilitar la conciliación de 
su vida deportiva y su actividad formativa, favoreciendo la transición socio-laboral al 
finalizar su carrera deportiva.
Quinto.
Que  los  Deportistas  de  Alto  Nivel  y  Alto  Rendimiento,  a  través  de  su  carrera 
deportiva, desarrollan en muchos casos cualidades profesionales excepcionales y que, 
su incorporación exitosa al mundo laboral, potencia la promoción del deporte y los 
valores que representa.
Sexto.
Que aunque el ámbito de actuación directa del PROAD se circunscribe al alto nivel 
deportivo  y  esa  seguirá  siendo  su  principal  vía  de  intervención,  se  considera  la 
posibilidad de aprovechar los recursos de su estructura de apoyo en beneficio de otros 
colectivos del ámbito deportivo, siempre que no vaya en detrimento de su finalidad.
Séptimo.
Que la Fundación Jóvenes y Deporte se constituye como una fundación del sector 
público autonómico, conforme al artículo 2 de la Ley 5/2007, de 19 de abril, General de 
Hacienda Pública de Extremadura.
Octavo. s
Que la Fundación Jóvenes y Deporte es una Entidad sin ánimo de lucro que tiene por  b
objeto el fomento de la Actividad Física y el Deporte, y muy especialmente el desarrollo  630ww
Edexlt redmeapdourtrea , dpeo r lAo ltqou eN siuvergl e yu nA gltroa n Rinetenrdéims pieonrt os u epna rtela  enC lolemvuanr iad acda boA ujutónntoo mala C SdDe 
OelA pDrEogXrTa-mPRa O«ALDa ).Oficina de Atención a Deportistas de Extremadura» (en adelante,
Noveno.
Que la Fundación Jóvenes y Deporte tiene interés en colaborar con el CSD para la 
puesta en marcha del programa OADEXT-PROAD de manera conjunta y coordinada.
Décimo.
Que el CSD, a través del PROAD y la Comunidad Autónoma de Extremadura, a 
través de la Fundación Jóvenes y Deporte, tras superar con éxito la prueba piloto, han 
desarrollado un Programa conjunto de apoyo al deportista manteniendo la metodología 
del PROAD.
En  consecuencia  y,  para  regular  dicha  colaboración,  las  instituciones  firmantes 
suscriben el presente Convenio de Colaboración, de acuerdo con las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del Convenio.
El presente Convenio  tiene por objeto  regular  la  colaboración entre el Consejo 
Superior de Deportes (CSD) y la Fundación Jóvenes y Deporte, con el objetivo de 
facilitar  la  formación  e  inserción  laboral  de  los  deportistas  de  Alto  Nivel  y  Alto 
Rendimiento.
Segunda.  Compromisos adoptados.
1.  Que  el  CSD  y  la  Comunidad  Autónoma  de  Extremadura,  a  través  de  la 
Fundación Jóvenes y Deporte continuarán con el programa de atención a deportistas de 
alto nivel y alto rendimiento nacidos en su comunidad que se denominará OADEXT-
PROAD, y que ha sido desarrollado conjuntamente.
2.  Que  el  programa  OADEXT-PROAD,  formará  parte  del  PROAD  que  en  la 
actualidad se viene desarrollando en el CSD.
3.  Que la actividad se realizará de acuerdo con la metodología, variables de control 
y seguimiento que se determinen en cada momento por las dos partes y que en principio 
es la que se lleva a cabo en la actualidad en el programa PROAD.
4.  Que  la  Fundación  Jóvenes  y  Deporte  podrá  incorporar  otros  requisitos  de 
incorporación al programa además del lugar de nacimiento de acuerdo con el CSD.
5.  Que la Fundación Jóvenes y Deporte definirá y comunicará al CSD el alcance de 
la actividad en cuanto a deportistas atendidos.
6.  Que  las  partes  colaborarán  mutuamente  en  cualquier  tipo  de  actos  que 
consideren oportunos y que tengan entre sus objetivos la integración socio-profesional 
de deportistas.
7.  Que la Fundación Jóvenes y Deporte podrá realizar las comunicaciones que 
estime  oportuno  de  acuerdo  con  el  CSD  para  informar  de  este  Convenio  de 
Colaboración.
8.  Que CSD y la Comunidad Autónoma de Extremadura, a través de la Fundación 
Jóvenes y Deporte podrán utilizar el logotipo que se determine en colaboración con el 
CSD.
9.  Que el uso autorizado de los logotipos mencionados, no supone ni podrá ser 
interpretado o alegado por ninguna de las partes como una autorización general para su  e.e
utilización para fines distintos de los indicados, ni como cualquier tipo de transmisión o  b
enajenación de su titularidad y los derechos derivados de ella. 630ww
PRO1A0.D  dQauned oe la CccSeDso c ao lasubso ruasráu aernio se la d leas paárrgoinlloa  dwee bla d aecl tPivRidOaAd Dd.el programa OADEXT-
enca1r1g. adQo udee  ealt eCnSdeDr  yfa tcuitliotarirzáa re al  laocsc deesop oart isstua sb ainstee gdraen tdeast odse  dOeAl DPERXOTA-PDR aOl ApDe.rsonal
12.  Que el CSD pondrá a disposición de la actividad de OADEXT-PROAD todos los 
recursos de colaboración disponibles del programa PROAD.
13.  Que el CSD colaborará en la coordinación efectiva del programa OADEXT-
PROAD con el PROAD.
14.  Que el CSD ayudará y colaborará en la formación del personal destinado a la 
actividad de OADEXT-PROAD para que la colaboración sea efectiva tanto en manejo de 
base de datos y recursos, como en la metodología a adoptar.
15.  El  CSD  y  la  Fundación  Jóvenes  y  Deporte  podrán  realizar  informes  de 
seguimiento y control de la actividad reportada en la base de datos propiedad del CSD, a 
la cual tendrá acceso la Fundación Jóvenes y Deporte.
16.  Durante la vigencia del presente Convenio el CSD se compromete a facilitar a 
la Fundación Jóvenes y Deporte, toda la información que haya sido suministrada por la 
misma en la base de datos del CSD para el programa OADEXT-PROAD. Igualmente a la 
finalización  del  Convenio  el  CSD  deberá  obligatoriamente  facilitar  a  la  Fundación 
Jóvenes y Deporte esa información suministrada por la misma.
Tercera.  Contenido económico.
Del contenido del convenio no se derivan compromisos económicos de naturaleza 
ordinaria ni extraordinaria que supongan contraprestación financiera entre las partes.
El presente convenio podrá ser puesto a disposición de los ciudadanos en el Portal 
de Transparencia, en aplicación de lo dispuesto en la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de 
Transparencia, Acceso y Buen Gobierno.
Cuarta.  Vigencia, modificación y extinción.
El presente Convenio, una vez firmado, resultará eficaz y entrará en vigor una vez 
inscrito en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del 
sector público estatal (REOICO), al que se refiere la disposición adicional séptima de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público y publicado en el 
«Boletín Oficial del Estado» (BOE); permaneciendo vigente durante cuatro años desde 
su publicación en el BOE.
El presente Convenio podrá ser modificado por voluntad de ambas partes, mediante 
la suscripción del oportuno acuerdo de modificación; siempre y cuando se formalice 
antes  de  la  finalización  del  plazo  de  duración  del  mismo.  En  todo  caso,  las 
modificaciones pactadas así como los términos en los que éstas tomen cuerpo, se 
incorporarán como Adenda al presente Convenio y se tramitarán siempre de acuerdo 
con lo establecido en el artículo 50 de la de la Ley 40/2015, de Régimen Jurídico del 
Sector Público; y siempre sin sobrepasar el límite temporal establecido en la mencionada 
norma, tal como se recoge en el párrafo anterior.
Cualquiera de las partes podrá denunciar el presente Convenio por causa justificada 
o por incumplimiento, comunicándolo a la otra por escrito con un mes de antelación a la 
fecha en la que desee la terminación del mismo o, en su caso, de su prórroga; existiendo 
la posibilidad de subsanación por la otra parte firmante de las eventuales deficiencias 
observadas.
Serán causas de resolución del presente Convenio:
– El cumplimiento de las actuaciones que constituyen su objeto o por incurrir en 
causa de resolución. s
– El transcurso del plazo de vigencia del Convenio sin haberse acordado la prórroga  oe.
del mismo. w.
algu––n  oEE dll  eai ncloucsue mrfdirpoml iuamnniáetennsitm.o ed dee  ltaosd oosb lloigsa fcirimonaenst eys .compromisos  asumidos  por  parte  de  2020-14630n https://ww
En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte incumplidora un
requerimiento  para  que  cumpla  en  un  determinado  plazo  con  las  obligaciones  o  Bc
compromisos que se consideren incumplidos. Este requerimiento será comunicado al 
responsable  de  la  comisión  de  seguimiento  del  Convenio  y  a  las  demás  partes 
firmantes.
Si transcurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento, la 
parte que lo dirigió notificará a las partes firmantes la concurrencia de la causa de 
resolución y se entenderá resuelto el Convenio.
– Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio.
– Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en el Convenio o en 
otras leyes.
Quinta.  Protección de datos.
El CSD, como cedente y tomador de los datos personales de deportistas del alto 
nivel y alto rendimiento, y la Fundación Jóvenes y Deporte como tomador y cedente de 
datos  personales  de  deportistas  del  alto  rendimiento,  adoptarán  las  medidas 
establecidas en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos 
Personales y garantía de los derechos digitales y su legislación de desarrollo para el 
tratamiento del presente convenio.
Teniendo en cuenta, a este respecto, los cambios legislativos que se han producido, 
en concreto con el cruce de datos de carácter personal, conforme a la aplicación exigida 
en este campo por el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, 
de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta 
al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se 
deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos), que entró en 
vigor en mayo de 2018.
Sexta.  Comisión de seguimiento.
Con el objeto de realizar un seguimiento de la ejecución del presente Convenio, se 
constituye una Comisión de Seguimiento, constituida por un representante de cada una 
de las partes.
Por el CSD, a propuesta del Director General de Deportes, el designado será el 
responsable del Área de Atención al Deportista.
Por la Fundación Jóvenes y Deporte, a propuesta del Patrono Ejecutivo, el designado 
será el Coordinador Técnico de Programas y Deportes.
La  Comisión  de  Seguimiento  podrá  evaluar  el  desarrollo  del  Convenio, 
interpretando y resolviendo las dudas que se desprendan del mismo y aprobará, en su 
caso, las modificaciones no sustanciales que por causas no previstas fuera necesario 
introducir.
Podrá actuar mediante reuniones presenciales, o por los medios telemáticos y/o 
electrónicos oportunos que garanticen su adecuado funcionamiento. Se celebrará, al 
menos, una reunión al año constando en acta las conclusiones o acuerdos alcanzados 
en ella.
El presente convenio podrá ser puesto a disposición de los ciudadanos en el Portal 
de Transparencia, en aplicación de lo dispuesto en la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de 
Transparencia, Acceso y Buen Gobierno.
Séptima.  Naturaleza y régimen jurídico.
Este convenio es de naturaleza jurídico administrativo, se rige por lo establecido en  oe.
los artículos 47 y siguientes de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del  w.
Sector Público. 630ww
resoLluacsi ónd iys cerfeepcatonsc iaqsu e spuurdgieidraasn  dseoribvraer sela d ei nlate arpprliectaacciióónn ,d edl epsreasrreonlltoe,  Cmonovdeifnicioa,c qióune, 
lnao c hláauysaunl as iSdoe xrteas udeellt aCso npvoer nlaio C, doembiseiróánn  dseo lSveengtuairmseie nptoor,  aVciguielardnoci ad ey  lCaso nptarortl epsr,e svii sntao  esen   BOE-A-cable e
llegara a un acuerdo, las cuestiones litigiosas serán de conocimiento y competencia del 
orden jurisdiccional Contencioso-Administrativo, de conformidad con lo dispuesto en la 
Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la citada Jurisdicción.
En prueba de conformidad con los términos que anteceden, las Partes suscriben el 
presente Convenio de Colaboración por duplicado y a un solo efecto, en la fecha y lugar 
indicados en el encabezamiento.–El Director General de Deportes, Joaquín de Arístegui 
Laborde.–La Directora Gerente de la Fundación Jóvenes y Deporte, Sonia Bejarano 
Sánchez.