BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 292 Jueves 5 de noviembre de 2020 Sec. III.   Pág. 96648
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN
13660 Orden APA/1027/2020, de 27 de octubre, por la que se definen los bienes y 
los rendimientos asegurables, las condiciones técnicas mínimas de cultivo, el 
ámbito de aplicación, los periodos de garantía, las fechas de suscripción y los 
precios  unitarios  del  seguro  de  explotaciones  de  cultivos  forrajeros, 
comprendido  en  el  cuadragésimo  primer  Plan  de  Seguros  Agrarios 
Combinados.
De  conformidad  con  la  Ley  87/1978,  de  28  de  diciembre,  de  seguros  agrarios 
combinados, con el Real Decreto 2329/1979, de 14 de septiembre, que la desarrolla, con 
el Cuadragésimo Primer Plan de Seguros Agrarios Combinados, aprobado mediante el 
Acuerdo del Consejo de Ministros de 8 de noviembre de 2019, y a propuesta de la 
Entidad Estatal de Seguros Agrarios (ENESA), por la presente Orden se definen los 
bienes y los rendimientos asegurables, las condiciones técnicas mínimas de cultivo, el 
ámbito de aplicación, los periodos de garantía, las fechas de suscripción y, por último, los 
precios unitarios del seguro de explotaciones de cultivos forrajeros.
En la elaboración de esta orden se han observado los principios de buena regulación 
previstos en el artículo 129 de la Ley 39/2015 de 1 de octubre, del Procedimiento 
Administrativo Común de las Administraciones Públicas. Los principios de necesidad y 
eficacia puesto que la norma resulta el instrumento más indicado para los intereses que 
se  persiguen;  el  principio  de  proporcionalidad  ya  que  contiene  la  regulación 
imprescindible para atender a las necesidades que se pretenden cubrir; y el principio de 
seguridad jurídica ya que es coherente con el resto del ordenamiento jurídico nacional y 
de  la  Unión  Europea.  Por  lo  demás,  la  norma  es  coherente  con  los  principios  de 
eficiencia, en tanto que la norma asegura la máxima eficacia de sus postulados con los 
menores  costes  posibles  inherentes  a  su  aplicación,  y  transparencia,  al  haberse 
garantizado una amplia participación en su elaboración.
En su virtud, dispongo:
Artículo 1.  Bienes asegurables.
1.  Son asegurables, con cobertura de los riesgos indicados en el anexo I:
a)  Las  distintas  variedades  de  cultivos  forrajeros  y  la  paja  de  los  cultivos  de 
cereales  de  invierno:  trigo  blando,  trigo  duro,  tritordeum,  espelta,  cebada,  avena, 
centeno, triticale y sus mezclas, cuya producción sea susceptible de recolección dentro 
del periodo de garantía y esté ubicada en el ámbito de aplicación del seguro.
b)  La producción de pastos que sea susceptible de aprovechamiento a diente por el 
ganado dentro del periodo de garantía y esté ubicada en el ámbito de aplicación del 
seguro.
c)  Las semillas forrajeras excepto la producción de semillas de los cultivos de 
cereales de invierno, cereales de primavera, leguminosas grano y oleaginosas.
Las producciones de semillas forrajeras deberán cumplir con lo regulado en los 
requisitos  generales  de  los  procesos  de  producción  que  establece  el  Reglamento  e
Técnico de Control y Certificación de Semillas de Plantas Forrajeras. bo
cultiSPvooa nrsa e a lesaesspg peurcroaifdbiculeacsnc  ietoannm eebsl  iaéannse elxagosu  Ir.ainbslteasla, csioen ceusb dreen  claobse dzaalñ odse  qriueeg op ayr are dca ddea  rriieegsog oe ny   2020-13660n https://ww
parcelas, siempre que cumplan las especificaciones contenidas en el anexo II.
2.  No son asegurables y, por tanto, quedan excluidas de la cobertura de estos 
seguros, aun cuando por error hayan podido ser incluidas por el tomador o asegurado en 
la declaración del seguro, los siguientes bienes:
a)  Las producciones de parcelas destinadas a experimentación o ensayo, tanto de 
material vegetal como de técnicas o prácticas culturales.
b)  Las producciones de parcelas y las instalaciones de riego que se encuentren en 
estado de abandono.
c)  Las producciones destinadas a autoconsumo situadas en «huertos familiares».
d)  Las producciones de parcelas destinadas a barbechos y rastrojeras.
Artículo 2.  Definiciones.
A efectos de definir determinados elementos comprendidos en el seguro regulado en 
esta orden, se entiende por:
a)  Almiar: almacenamiento de paja o heno en el campo o en las eras.
b)  Arraigue: se considera que una planta se encuentra arraigada cuando posea un 
sistema radicular que le permite absorber los elementos nutricionales y el agua del 
terreno de siembra o asiento por sí misma y no dependa exclusivamente de sus reservas 
propias. La parcela alcanza el arraigue cuando al menos el cincuenta por ciento de las 
plantas de la parcela se encuentran en dicha situación.
c)  Cultivos anuales: aquellos cuya vida vegetativa y ciclo de reproducción, único o 
múltiple, ya sea continuo o discontinuo, es menor o igual a un año.
d)  Cultivos plurianuales: aquellos cuya vida vegetativa y ciclo de reproducción, 
único o múltiple, ya sea continuo o discontinuo, es superior a un año.
e)  Daño en cantidad: es la pérdida, en peso, sufrida en la producción real esperada 
a consecuencia de los riesgos cubiertos, ocasionada por la incidencia directa del agente 
causante del daño, sobre dicha producción u otros órganos de la planta.
No se considerará daño en cantidad la pérdida económica que pudiera derivarse 
para el asegurado como consecuencia de la falta de rentabilidad en la recolección o 
posterior comercialización del producto asegurado.
f)  Daño en calidad: es la depreciación del producto asegurado, a consecuencia de 
los riesgos cubiertos, ocasionada por la incidencia directa del agente causante del daño 
sobre dicho producto u otros órganos de la planta.
g)  Edad de la instalación: años transcurridos desde su construcción o desde la 
última reforma. Se entiende por reforma la sustitución de los elementos constitutivos de 
la estructura por un importe mínimo del setenta por ciento del valor de la misma, siempre 
que se realice en un máximo de tres años consecutivos.
h)  Estado fenológico «nudo de ahijamiento» para gramíneas: cuando al menos el 
cincuenta por ciento de las plantas de la parcela alcancen el estado fenológico de 
«ahijamiento».  Se  considera  que  una  planta  ha  alcanzado  el  estado  fenológico  de 
«ahijamiento» cuando ha formado el nudo de ahijamiento.
i)  Estado fenológico «D» para el maíz: cuando al menos el cincuenta por ciento de 
las plantas de la parcela alcancen el estado fenológico «D». Se considera que una planta 
alcanza el estado fenológico «D» en el momento que tienen tres hojas visibles.
j)  Estado fenológico «tres hojas verdaderas» para leguminosas: cuando al menos el 
cincuenta por ciento de las plantas de la parcela alcancen el estado fenológico «tres 
hojas verdaderas». Se considera que una planta alcanza este estado fenológico en el  s
momento que es visible la tercera hoja verdadera. oe.
«emdnee ne kols )mes  goeEuml nscedtiannodct oopu  aeqfrneu dtneaeo  e plhósoog rvji acicsosiieb» nl«.e tsSo ee edlg  secueo nlgnadussoi n dpdpelaoaran rp  taqadsure  e ddh eeuo  nhjlaaaos  jpap»asl a.rpncaetarlaa a  alrcelacsantonz acde eens  tecelu  eeltsisvttoaasdd:oo   Cffeeunnaoonllóódggoii ccaool    2020-13660n https://www.
l)  Explotación  a  efectos  de  contratación:  Conjunto  de  parcelas  de  los  bienes
asegurables,  situadas  en  el  ámbito  de  aplicación  del  seguro,  gestionadas  Bc
empresarialmente  por  su  titular  para  la  obtención  de  producciones  destinadas 
primordialmente al mercado y que constituyen una unidad técnico-económica.
En consecuencia las parcelas objeto de aseguramiento cultivadas por un mismo 
agricultor  o  explotadas  en  común  por  entidades  asociativas  agrarias  (sociedades 
agrarias  de  transformación,  cooperativas,  etc.),  sociedades  mercantiles  (sociedades 
anónimas, limitadas, etc.) y comunidades de bienes, se considerarán como una sola 
explotación.
m)  Explotación a efectos de indemnización: conjunto de parcelas de la explotación 
situadas dentro de una misma comarca agraria.
n)  Garantizado: porcentaje sobre el valor de la producción asegurada, o de la 
producción base en caso de que se haya reducido dicha producción por alguna de las 
causas previstas en estas condiciones, que determina el umbral por debajo del cual si 
desciende el valor de la producción obtenida tras el siniestro, se indemnizará por la 
diferencia entre dicho porcentaje multiplicado por el valor de la producción asegurada, o 
base en su caso, y el valor de la producción obtenida tras el siniestro.
ñ)  Heno: es la producción de forraje con un grado de humedad inferior al veinte por 
ciento.
o)  Instalaciones asegurables:
1.ª  Cabezal de riego: instalación que abastece exclusivamente a la explotación del 
asegurado constituida por:
Los equipos de bombeo de agua, filtrado, fertilización y controladores de caudal y 
presión.
Los automatismos de cuadro eléctrico y sus sistemas de protección, variadores y 
arrancadores.
La red de tuberías desde el cabezal de riego hasta el punto de acceso a cada 
parcela.
2.ª  Red de riego por aspersión: dispositivos que distribuyen el agua pulverizada en 
forma de lluvia a través de los aspersores. Se definen tres sistemas de riego por 
aspersión:
Sistema tradicional: dispositivos encargados de regar una parcela por sectores, que 
pueden ser tanto fijos como móviles, con tubería enterrada o en superficie donde se fijan 
los aspersores.
Sistema pívot: dispositivo de riego que se caracteriza por ser de tipo dinámico, 
mediante un sistema de torres con ruedas, propulsado por motor reductor y compuesto 
por diversos tramos de tubería metálica que proporciona riego a medida que avanza.
Sistema  de  enrolladores:  dispositivo  de  riego  móvil  compuesto  de  manguera  y 
sistema de riego mediante cañón o barras nebulizadoras.
p)  Levantamiento: alzado del cultivo en el total o parte de la parcela asegurada 
siempre que suponga una superficie continua y claramente delimitada, al no ser viable 
continuar con el mismo a consecuencia de siniestros cubiertos en la declaración de 
seguro.
q)  Nascencia normal del maíz forrajero: cuando haya emergido de forma uniforme y 
homogénea en toda la parcela y sea visible la tercera hoja con una densidad de al 
menos 4,5 plantas por metro cuadrado antes del 25 de junio.
r)  Pajar:  edificación  de  estructura  estable,  sólida  y  permanente;  cerrada,  e.e
semicerrada o abierta lateralmente y cubierta de materiales rígidos. b
s)  Parcela: para la identificación de las parcelas aseguradas se tendrán en cuenta  660ww
lcaosm s1oi.g ªu tiaePln atyer cser delaep frSienIsiGceiPnoAtnaeCds:a :s ugpráefrifcicaime ecnotnet ineuna  deel l treergriesntroo  iddeenlt ifSiciasdteam aalf adneu mInéfroicrammaecniótne   OE-A-2020-13able en https://
Geográfica de Parcelas Agrícolas SIGPAC.
2.ª  Recinto SIGPAC: superficie continua de terreno dentro de una parcela SIGPAC 
con un uso agrícola único de los definidos en el SIGPAC.
3.ª  Parcela a efectos del seguro: superficie total de un mismo cultivo y variedad 
incluida en un recinto SIGPAC.
Si la superficie continua del mismo cultivo y variedad abarca varios recintos de la 
misma parcela SIGPAC, todos aquellos recintos de superficie inferior a 0,10 hectáreas se 
podrán agregar al recinto limítrofe, conformando una única parcela a efectos del seguro, 
que será identificada con el recinto de mayor superficie.
t)  Parcelas  de  secano:  Aquellas  parcelas  que  figuran  como  de  secano  en  el 
SIGPAC o que figurando como de regadío, sean llevadas como secano.
u)  Parcelas  de  regadío:  Aquellas  parcelas  no  contempladas  en  la  definición 
anterior.
v)  Pastos: producciones de pastizales, praderas y dehesas exentas de matorral, 
cuyo aprovechamiento se realice a diente.
w)  Plantación: extensión de terreno dedicada al cultivo de los bienes asegurables, 
que se encuentre sometida a unas técnicas de manejo adecuadas, concordantes con las 
que tradicionalmente se realicen en la zona, y que tiendan a conseguir las producciones 
potenciales que permitan las condiciones ambientales de la zona en que se ubique.
x)  Edad de la plantación: Es el número de brotaciones de primavera transcurridas 
desde la fecha de plantación en la parcela hasta la recolección de la cosecha asegurada.
y)  Recolección: se entiende efectuada la recolección en el momento en que las 
plantas son segadas o cortadas, o cuando se sobrepase el momento óptimo de cosecha, 
considerando que se ha alcanzado este momento cuando la cosecha alcance el tanto 
por ciento de humedad adecuado o necesario para su realización.
En el caso de cultivos en los que se hacen varios cortes al año, se entenderá 
efectuada la recolección cuando se realice el último corte anterior a la parada invernal de 
la planta.
z)  Resiembra para alfalfa y otros cultivos forrajeros plurianuales: la nueva siembra 
de la superficie perdida del cultivo en la parcela, con el mismo o distinto cultivo, durante 
la misma campaña o en la siguiente, siempre que suponga una superficie continua y 
claramente delimitada, a consecuencia de siniestros cubiertos en la declaración de 
seguro.
aa)  Superficie  de  la  parcela:  superficie  realmente  cultivada  en  la  parcela.  En 
cualquier caso, no se tendrán en cuenta para la determinación de la superficie, las zonas 
improductivas.
bb)  Toma de efecto del seguro: momento en que se hacen efectivas las coberturas 
de  los  riesgos  garantizados,  una  vez  producida  la  entrada  en  vigor  del  seguro  y 
transcurrido el período de carencia.
Artículo 3.  Condiciones técnicas mínimas de cultivo.
1.  En las producciones objeto de este seguro deberán cumplirse las condiciones 
técnicas mínimas de cultivo que se relacionan a continuación:
a)  Preparación adecuada del terreno antes de efectuar la siembra mediante las 
labores precisas para obtener unas favorables condiciones para la germinación de la 
semilla.
b)  Realización adecuada de la siembra atendiendo a la oportunidad de la misma,  s
localización de la semilla en el terreno, idoneidad de la variedad y densidad de siembra. oe.
tceornrescdni))d  oe.rACebonon ontrpaoodl rotdu edn eomls .caulaltsiv oh iedreb aasc uceornd oe lc opnro scuesd imneiecnetsoid ay deens  ye l lamso cmaeranctote reísnt icqause  dseel   2020-13660n https://www.
e)  Tratamientos fitosanitarios en forma y número necesarios para el mantenimiento
del cultivo en un estado sanitario aceptable. Bc
f)  Riegos oportunos y suficientes en los cultivos de regadío, salvo causa de fuerza 
mayor.
Asimismo, y con carácter general, cualquier otra práctica cultural utilizada deberá 
realizarse de acuerdo con las buenas prácticas agrarias, todo ello en concordancia con 
la producción fijada en la declaración del seguro.
Para  aquellas  parcelas  que  se  encuentren  inscritas  en  registros  de  agricultura 
ecológica las condiciones técnicas mínimas de cultivo anteriores se adaptarán en su 
cumplimiento  a  lo  dispuesto  en  la  normativa  vigente  sobre  la  producción  agrícola 
ecológica.
2.  En todo caso, el asegurado deberá atenerse a lo dispuesto en las normas que se 
dicten  sobre  lucha  antiparasitaria,  tratamientos  integrados  y  medidas  culturales  o 
preventivas de carácter fitosanitario.
3.  Las instalaciones de riego deberán reunir las condiciones técnicas mínimas 
reflejadas en el anexo II.
4.  En  caso  de  deficiencia  en  el  cumplimiento  de  estas  condiciones  técnicas 
mínimas de cultivo el asegurador podrá reducir la indemnización en proporción a la 
importancia de los daños derivados de la misma y el grado de culpa del asegurado.
Artículo 4.  Condiciones formales de la declaración del seguro.
1.  El  agricultor  que  suscriba  este  seguro  deberá  asegurar  la  totalidad  de  las 
producciones de la misma clase que posea dentro del ámbito de aplicación en una única 
declaración  de  seguro,  debiendo  por  tanto  cumplimentar  declaraciones  de  seguro 
distintas para cada una de las clases que asegure. En caso de existir solicitud de ayudas 
de la PAC se podrá solicitar la documentación correspondiente con el fin de comprobar el 
cumplimiento de este requisito.
2.  Las parcelas objeto de aseguramiento cultivadas por un mismo agricultor, o 
explotadas  en  común  por  entidades  asociativas  agrarias,  sociedades  mercantiles  o 
comunidades de bienes, se consideran como una sola explotación y deberán incluirse 
obligatoriamente, para cada clase, en una única declaración de seguro.
3.  Elección  de  coberturas.  El  asegurado,  en  el  momento  de  formalizar  la 
declaración de seguro deberá seleccionar entre las distintas posibilidades especificadas 
en el anexo I, el módulo de aseguramiento que será de aplicación al conjunto de la 
explotación.
4.  Clases de cultivo. En la suscripción de este seguro y para acogerse a sus 
beneficios,  se  tendrá  en  cuenta  que  se  consideran  clases  distintas  todas  las 
producciones asegurables de cada uno de los grupos de cultivo siguientes:
a)  Maíz forrajero cultivado en el área I definida en el anexo III.
b)  Maíz forrajero cultivado en el área II definida en el anexo III.
c)  Alfalfa cultivada con destino a producción de forraje y/o semilla en el área I 
definida en el anexo IV.
d)  Resto de cultivos forrajeros segados o cortados.
e)  Paja de cereales de invierno.
f ) Pastos aprovechables a diente.
g)  Semillas forrajeras excepto semilla de alfalfa en área I definida en anexo IV.
En  consecuencia  el  asegurado  que  contrate  este  seguro  deberá  realizar  una 
declaración de seguro para cada grupo de cultivo. e.
5.  Los productores de alfalfa del apartado c) quedan obligados a recoger en la  660ww
mism6.a  dPeacrlaar alac iaólnfa dlfae  sfoergraujreor as udse lp aropdaurtcacdioon ce)s,  sdoel oa lsfaelrfáan,  taasnetog uforarrbaljees c eonm loo ss eMmóidllau.los 1
ya y2u dlaass  edxep llao tUacniioónne Es ucruoypoe ati.tular del seguro presente a su nombre la Solicitud Única de
7.  En todos los módulos de aseguramiento la garantía sobre las instalaciones 
presentes en la parcela tendrá un carácter optativo, si bien en el caso de optar por esta 
garantía deberán asegurarse todas las instalaciones del mismo tipo que reúnan las 
condiciones  para  ser  aseguradas.  Para  asegurar  las  instalaciones  es  obligatorio 
asegurar el conjunto de la producción.
8.  Carecerá de validez, y no surtirá efecto alguno la declaración cuya prima no haya 
sido pagada por el tomador del seguro dentro del período de suscripción. Para aquellas 
declaraciones de seguro que se formalicen el último día del período de suscripción del 
seguro se considerará como pago válido el realizado en el siguiente día hábil al de 
finalización de la suscripción.
Artículo 5.  Rendimiento asegurable.
El rendimiento a consignar para cada parcela en la declaración de seguro para las 
producciones asegurables deberá expresarse en las mismas unidades de medida a las 
que están referidos los precios en el artículo 9.
El  asegurado  determinará  en  la  declaración  de  seguro  el  rendimiento  unitario 
correspondiente a cada una de las parcelas que componen su explotación con arreglo a 
los siguientes criterios:
1.  Seguro principal
a)  Módulos 1 y 2 para maíz forrajero en área I.
El  asegurado  deberá  ajustar  la  producción  en  cada  parcela  en  función  de  los 
rendimientos obtenidos en años anteriores, de tal modo que la suma de las producciones 
declaradas de las parcelas entre la suma de las superficies declaradas no supere el 
rendimiento  de  referencia  máximo  asegurable  establecido  por  el  Ministerio  de 
Agricultura, Pesca y Alimentación ni sea inferior al 60 por ciento del rendimiento de 
referencia. Se utilizarán como rendimientos de referencia para las comarcas del ámbito 
de aplicación los contenidos en el anexo V.
b)  Módulos 1 y 2 para alfalfa forrajera en área I.
1)  En parcelas de cultivo de secano, el asegurado deberá ajustar la producción en 
cada parcela en función de los rendimientos obtenidos en años anteriores, de tal modo 
que la suma de las producciones declaradas de las parcelas entre la suma de las 
superficies  declaradas  no  supere  el  rendimiento  de  referencia  máximo  asegurable 
establecido por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación ni sea inferior al 60 por 
ciento del rendimiento de referencia. Se utilizarán como rendimientos de referencia para 
las  comarcas  del  ámbito  de  aplicación  y  el  reparto  de  producción  por  cortes  los 
contenidos en el anexo VI.
2)  En  parcelas  de  cultivo  de  regadío,  el  agricultor  podrá  fijar  libremente  el 
rendimiento, tanto de forraje como de semilla, a consignar para cada parcela en la 
declaración de seguro. No obstante, tal rendimiento deberá ajustarse a las esperanzas 
reales de producción
c)  Módulos 1 y 2 para resto de cultivos y módulo P.
El agricultor podrá fijar libremente el rendimiento a consignar para cada parcela en la 
declaración de seguro. No obstante, tal rendimiento deberá ajustarse a las esperanzas  e.e
reales de producción. w.b
en c2u.l tivSoe dgeu rsoe ccaonmop dleem lae nztoanriao .I .Módulos 1 y 2 para maíz forrajero en el área I y alfalfa
Quedará de libre fijación por el asegurado el rendimiento a consignar para cada
parcela en la declaración de seguro, teniendo en cuenta que la suma de la producción  Bc
complementaria más la producción declarada en el seguro principal deberá ajustarse a 
las esperanzas reales de producción.
3.  Si la Agrupación Española de Entidades Aseguradoras de los Seguros Agrarios 
Combinados, S.A. (AGROSEGURO) discrepara de la producción declarada en alguna 
parcela se corregirá por acuerdo amistoso entre las partes; si no fuera posible alcanzarlo 
corresponderá al asegurado demostrar los rendimientos.
Artículo 6.  Ámbito de aplicación.
1.  Seguro principal.
El  ámbito  de  aplicación  lo  constituyen  las  parcelas,  tanto  de  secano  como  de 
regadío, destinadas al cultivo de las producciones asegurables de cultivos forrajeros, 
paja de cereales de invierno y pastos situadas en todo el territorio nacional.
2.  Seguro complementario.
El ámbito de aplicación se extiende a todas las parcelas de maíz forrajero del área I y 
las parcelas de alfalfa de secano del área I que hayan sido incluidas en el seguro 
principal en los módulos 1 y 2.
Artículo 7.  Período de garantía.
1.  Seguro principal
a)  Garantía a la producción.
1.º  Inicio de garantías.
Las garantías a la producción que ofrece este seguro se inician con la toma de efecto 
y nunca antes del momento indicado para cada cultivo en el anexo VII.
2.º  Suspensión de garantías.
Las garantías a la producción de paja de cereales de invierno y heno se suspenderán 
temporalmente en los siguientes supuestos:
A)  Cuando transcurridos 30 días para la paja o 15 días para el heno desde que 
finalizó la recolección o siega, la paja o el heno no se encuentren empacados o en 
gavillas.
B)  En cualquier caso, si el 30 de septiembre de 2021 la paja no se encuentra 
recogida  en  almiares  o  pajares,  en  todo  el  territorio  nacional,  excepto  en  las 
Comunidades Autónomas de la Región de Murcia, Andalucía y Canarias, en las que esta 
fecha límite será el 15 de agosto de 2021.
La  suspensión  de  garantías  durará  hasta  que  se  restablezcan  las  situaciones 
descritas anteriormente.
3.º  Final de garantías. Las garantías finalizarán en la fecha más próxima de las 
siguientes:
A)  En el momento de la recolección. e.e
B)  Para los cultivos que necesiten un periodo de secado en la propia parcela, se  b
entiende por recolección, cuando las plantas son segadas y han superado el periodo de  660ww
secaCd)o , Ecol n3 1u nd em oácxtiumbore d dee 6 2 d0í2a1s  paa croan etal rc udletisvdoe d eel  mmaoímz efonrtroa jdeero l.a siega.
almiDar)e sP oa rpaa jlaar epsa jae l d3e1 c deere malaeyso d dee i n2v0ie2r2n.o E yn  hteondoo,  cuansao ,v eczu aqnudeo e asntétens a dlme aecsean afedcahsa  elna 
paja o el heno deje de ser propiedad del asegurado.
E)  Para la producción de semillas el 30 de noviembre de 2021.
b)  Garantía a las instalaciones.
1.º  Inicio de garantías: con la toma de efecto del seguro.
2.º   Final de garantías: en la fecha más temprana de las siguientes:
A)  A los doce meses desde que se iniciaron las garantías.
B)  Con la toma de efecto del seguro de la campaña siguiente.
2.  Seguro complementario.
a)  Inicio de garantías: con la toma de efecto del seguro.
b)  Final  de  garantías:  Las  garantías  finalizan  en  las  mismas  fechas  que  las 
especificadas para el seguro principal.
Artículo 8.  Período de suscripción.
1.  Teniendo  en  cuenta  los  períodos  de  garantía  anteriormente  indicados  y  lo 
establecido en el Cuadragésimo Primer Plan de Seguros Agrarios Combinados, los 
plazos de suscripción del seguro regulado en la presente orden serán los siguientes:
a)  Módulos 1 y 2 maíz forrajero en el área I:
1.º  Seguro principal: el plazo de suscripción se inicia el 15 de noviembre de 2020 y 
finaliza el 15 de abril de 2021.
2.º  Seguro complementario: el plazo de suscripción se inicia el 1 de marzo de 2021 
y finaliza el 15 de julio de 2021.
b)  Módulos 1 y 2 maíz forrajero en el área II:
El plazo de suscripción se inicia el 15 de noviembre de 2020 y finaliza el 31 de mayo 
de 2021.
c)  Módulos 1 y 2 alfalfa en área I:
1.º  El periodo de suscripción se inicia el 15 de noviembre de 2020 y finaliza el 20 de 
diciembre de 2020.
2.º  Seguro complementario: el plazo de suscripción se inicia el 1 de marzo de 2021 
y finaliza el 1 de abril de 2021.
d)  Módulos 1, 2 y P de semilla de alfalfa fuera del área I:
El periodo de suscripción se inicia el 1 de febrero y finaliza el 30 de junio.
e)  Módulos 1, 2 y P de resto de semillas:
Inicio de suscripción 1 de febrero de 2021 y fin de suscripción 31 de agosto de 2021.
f)  Módulos 1 y 2 resto de cultivos:
El plazo de suscripción se inicia el 15 de noviembre de 2020 y finaliza:
1.º  El 31 de marzo de 2021 para las Comunidades Autónomas de Aragón, Castilla y  e
León, Cataluña, La Rioja y Comunidad Foral de Navarra. bo
2.º  El 28 de febrero de 2021 para el resto de comunidades autónomas. 660ww
en dSifi eerle ansteesg uármadboit opso, sleay feorram paalirzcaeclaiósn  ddeeslt insaedgausro a c doins tiinntcolus scióunlt ivdoes  tfoodrraasj eerollas ss idtueabdearás 
efectuarse dentro del plazo que antes finalice de entre los anteriormente fijados.
g)  Módulo P:
El plazo de suscripción se inicia el 1 de marzo (salvo para la semilla de alfalfa fuera 
del área I y resto de semillas, que se inicia el 1 de febrero) y finaliza el 15 de julio para el 
maíz forrajero, el 30 de junio para la semilla de alfalfa de zona II, el 31 de agosto para el 
resto de semillas y el 15 de junio para resto de cultivos forrajeros.
2.  Modificaciones de la declaración del seguro en módulos 1 y 2.
Siempre y cuando a la recepción en AGROSEGURO de la solicitud de modificación, 
dichas parcelas no hayan tenido siniestro causado por los riesgos cubiertos y estas 
modificaciones no afecten de forma significativa a la declaración de seguro:
Se admitirán bajas de parcelas por no siembra y altas de nuevas parcelas hasta el 15 
de julio para maíz forrajero.
Se admitirán bajas y altas de nuevas parcelas hasta el 15 de febrero para el forraje 
de alfalfa de secano en el área I.
Se admitirán bajas y altas de nuevas parcelas, para semilla de alfalfa del área II y 
resto de semillas forrajeras, hasta final de fecha de suscripción.
Se admitirán bajas y altas de parcelas hasta el 15 de junio para el resto de cultivos 
como fecha límite.
3.  Modificaciones de la declaración del seguro complementario.
Se admitirá la declaración de seguro complementario para la alfalfa forrajera de 
secano (forraje y semilla) en el área I sin incorporar todas las parcelas, y posteriormente, 
con  la  fecha  límite  del  final  de  suscripción,  se  permitirá  efectuar  una  modificación 
incorporando el resto de parcelas.
Se admitirán modificaciones del seguro complementario en las producciones de 
secano de alfalfa del área I hasta las siguientes fechas:
Para la producción del primer corte: 1 de abril.
Para la producción del segundo corte: 10 de mayo.
Producción de semilla: 31 de julio.
El asegurado comunicará a AGROSEGURO dichas modificaciones, quien realizará, 
si procede, el ajuste de primas correspondiente.
Artículo 9.  Precios unitarios.
1.  Los precios unitarios a aplicar para los cultivos forrajeros en el seguro regulado 
en la presente orden, a efectos del pago de las primas e importe de las indemnizaciones 
en caso de siniestro, serán elegidos libremente por el agricultor entre los límites que se 
relacionan, teniendo en cuenta sus esperanzas de calidad.
Precios
Cultivos
Precio máximo Precio mínimo
Alfalfa forrajera para heno (1). 14,0 11,2
Veza forrajera para heno (1). 10,0 8,0
Otros cultivos forrajeros anuales para heno (1). 6,0 4,8 e.e
Otros cultivos forrajeros plurianuales para heno (1). 6,0 4,8 w.
MCualítziv foosr rfaojrerraoje erons v eenrd vee (r2d)e. (2). 31,,80 20,,98
Semilla de alfalfa (3). 250 150
Precios
Cultivos
Precio máximo Precio mínimo
Resto de semillas forrajeras (3). 180 50
(1)  Precios expresados en euros/100 Kg. de heno al 15-20% de humedad.
(2)  Precios expresados en euros/100 Kg. en verde.
(3)  Precios expresados en euros/100 Kg.
El precio se aplicará a todas las parcelas de la misma especie incluidas en el seguro.
2.  El precio unitario a aplicar para la producción de pastos en el seguro regulado en 
la presente orden, a efectos del pago de las primas e importe de las indemnizaciones en 
caso de siniestro, será elegido libremente por el agricultor entre los límites que se 
relacionan:
Precio máximo (€/100 m2): 1,0.
Precio mínimo (€/100 m2): 0,8.
3.  El precio unitario a aplicar para las distintas producciones de paja de cereales de 
invierno en el seguro regulado en la presente orden, a efectos del pago de las primas e 
importe de las indemnizaciones en caso de siniestro, será elegido libremente por el 
agricultor entre los límites que se relacionan:
Precio máximo (€/100 kg): 4,4.
Precio mínimo (€/100 kg): 3,5.
4.  Para determinar la indemnización se aplicará a la producción de paja dañada un 
valor unitario variable en función del estado en que se encuentre la producción en el 
momento del siniestro, de acuerdo con el siguiente baremo:
a)  En pie o segada en campo: 10 por 100 del precio asegurado.
b)  En campo empacada o en gavillas: 60 por 100 del precio asegurado.
c)  Durante el transporte o guardada en almiares o pajares: 100 por 100 del precio 
asegurado.
5.  El precio unitario a aplicar a las instalaciones de riego asegurables en el seguro 
regulado en la presente orden, a efectos del pago de las primas e importe de las 
indemnizaciones en caso de siniestro, será elegido libremente por el agricultor entre los 
límites que se relacionan:
Euros/hectárea
Tipo de instalación
Precio mínimo Precio máximo
Cabezales de riego. 250 1.800
Sistema tradicional. 2.100 2.900
Red de riego por aspersión. Sistema pívot. 2.100 6.000
Sistema de enrolladores. 700 1.400
Disposición adicional única.  Autorizaciones. es
Excepcionalmente, y si las circunstancias lo aconsejasen, la Entidad Estatal de  w.
Seguros Agrarios (ENESA) podrá proceder a la modificación del periodo de suscripción  660ww
del sAesgimuriosm. o, y con anterioridad al inicio del período de suscripción, ENESA también
podrá proceder a la modificación de los límites de precios fijados en el artículo 9. Esta
modificación deberá ser comunicada a AGROSEGURO con una semana de antelación a 
la fecha de inicio del período de suscripción.
Disposición final primera.  Título competencial.
La presente orden se dicta al amparo de la competencia exclusiva atribuida al Estado 
por los artículos 149.1.11.ª y 149.1.13.ª de la Constitución, en materia de seguros y de 
bases y coordinación de la planificación general de la actividad económica.
Disposición final segunda.  Entrada en vigor.
La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín 
Oficial del Estado».
Madrid, 27 de octubre de 2020.–El Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación, 
Luis Planas Puchades.
ANEXO I
Riesgos cubiertos y condiciones de coberturas
I.1  Daños cubiertos para cada riesgo y cultivo.
Riesgos cubiertos Cultivos (3) Daños cubiertos
Pedrisco. Todos. Cantidad.
Incendio. Todos. Cantidad.
Forraje de alfalfa. Cantidad y Calidad.
Lluvia.
Riesgos excepcionales. Resto. Cantidad.
Resto. Todos. Cantidad.
No nascencia. Maíz forrajero área I. Cantidad.
Resto de adversidades climáticas (1) (2). Todos. Cantidad.
(1)  En semillas están excluidos los daños por helada.
(2)  Daños por sequía únicamente en maíz de área I y forraje de alfalfa en parcelas de secano del área I.
(3)  Para los pastos aprovechables a diente solo se cubren los riesgos de incendio e inundación-lluvia 
torrencial.
I.2  Módulos de aseguramiento y condiciones de cobertura.
I.2.1  Módulo 1.
Cálculo 
Garantías Cultivos asegurables Riesgos cubiertos Garantizado
indemnización
Pedrisco.
Incendio.
Maíz  forrajero  Riesgos excepcionales.
en el área I. No nascencia.
Resto  de  adversidades 
climáticas.
70%
Pedrisco.
Incendio.
Alfalfa forrajera en el 
Riesgos excepcionales.
Área I (4) (5).
Resto  de  adversidades 
climáticas.
Explotación 
Producción.
(Comarca).
Pedrisco (2).
Incendio.
Resto  de 
Riesgos  excepcionales 
cultivos  forrajeros 
(3).
(1).
Resto  de  adversidades 
climáticas (2).
–
Pedrisco.
Semillas de alfalfa 
Incendio.
fuera de del área I 
Riesgos excepcionales.
de Alfalfa forrajera y 
Resto  de  adversidades 
resto de semillas.
climáticas.
Todos los riesgos cubiertos 
en la garantía a la 
Instalaciones. Todos. Parcela. –
producción y cualquier otro 
riesgo climático.
(1)  Se incluye el maíz forrajero del área II y la alfalfa forrajera del área II.
(2)  No está cubierto para los pastos aprovechables a diente.
(3)  Riesgos excepcionales cubiertos según cultivos:
– Pastos aprovechables a diente: sólo la inundación-lluvia torrencial.
– Paja de cereales de invierno: Todos excepto la fauna silvestre que sólo estará garantizada en las 
declaraciones de seguro que se suscriban hasta el 20 de diciembre de 2020.
– Maíz forrajero área II: Todos.
– Resto de cultivos: Todos excepto la fauna silvestre que sólo estará garantizada en las declaraciones de 
seguro que se suscriban hasta el 20 de diciembre de 2020.
(4)  En las declaraciones de seguro únicamente se cubren cultivos de entre 2 y 8 años.
(5)  No se cubren los daños por sequía en la producción de semilla.
I.2.2  Módulo 2.
Cálculo 
Garantías Cultivos asegurables Riesgos cubiertos Garantizado
indemnización
Pedrisco.
Incendio. Parcela. –
Riesgos excepcionales.
Maíz forrajero en el área 
I.
No nascencia.
Explotación 
Resto de adversidades  70%
(Comarca).
climáticas.
Pedrisco.
Incendio. Parcela. –
Alfalfa forrajera en el  Riesgos excepcionales.
Área I (4) (5).
Resto de adversidades  Explotación 
70%
climáticas. (Comarca).
Producción.
Pedrisco (2).
Incendio.
Parcela. –
Riesgos excepcionales 
Resto de cultivos (1). (3).
Resto de adversidades  Explotación 
–
climáticas (2). (Comarca).
Pedrisco.
Semillas de alfalfa fuera  Incendio. Parcela. –
de del área I de Alfalfa  Riesgos excepcionales.
forrajera y resto de 
semillas. Resto de adversidades  Explotación 
–
climáticas. (Comarca).
Todos los riesgos 
cubiertos en la garantía 
Instalaciones. Todos. a la producción y  Parcela. –
cualquier otro riesgo 
climático.
(1)  Se incluye el maíz forrajero del área II y la alfalfa forrajera del área II.
(2)  No está cubierto para los pastos aprovechables a diente.
(3)  Riesgos excepcionales cubiertos según cultivos:
– Pastos aprovechables a diente: sólo la inundación-lluvia torrencial.
– Paja de cereales de invierno: Todos excepto la fauna silvestre que sólo estará garantizada en las 
declaraciones de seguro que se suscriban hasta del 20 de diciembre de 2020.
– Maíz forrajero área II: Todos.
– Resto de cultivos: Todos excepto la fauna silvestre que sólo estará garantizada en las declaraciones de 
seguro que se suscriban hasta el 20 de diciembre de 2020.
(4)  En las declaraciones de seguro únicamente se cubren cultivos de entre 2 y 8 años.
(5)  No se cubren los daños por sequía en la producción de semilla.
I.2.3  Módulo P.
Cultivos  Cálculo 
Garantías Riesgos cubiertos
asegurables indemnización
Pedrisco (1).
Producción. Incendio. Parcela.
Riesgos excepcionales (2) (3).
Todos.
Todos los riesgos cubiertos en la garantía a 
Instalaciones. la producción y cualquier otro riesgo  Parcela.
climático.
(1)  No está cubierto para los pastos aprovechables a diente.
(2)  Riesgos excepcionales cubiertos según cultivos:
– Pastos aprovechables a diente: sólo la inundación-lluvia torrencial.
– Paja de cereales de invierno: Todos excepto la fauna silvestre.
– Resto de cultivos: Todos, incluido el maíz forrajero en el área I.
(3)  Los daños de fauna quedan excluidos, salvo en cultivos de maíz forrajero.
ANEXO II
Características mínimas de las instalaciones
II.1  Generales.
El asegurado deberá mantener en perfecto estado de conservación los distintos 
materiales  que  componen  la  instalación,  realizando  los  trabajos  de  mantenimiento 
necesarios para evitar la agravación del riesgo.
Para que las instalaciones que hayan superado la edad máxima asegurable, puedan 
ser  aseguradas,  será  necesario  aportar  una  certificación  emitida  por  un  técnico 
independiente y visado por el colegio profesional correspondiente, en el que se indique 
que aun habiendo superado dicha edad, cumple las características mínimas establecidas 
en este anexo.
Esta certificación tendrá una validez de dos años.
Si se hubiera incluido en la declaración de seguro alguna instalación que haya 
superado la edad asegurable, y no se hubiera remitido la certificación técnica indicada, 
AGROSEGURO comunicará al tomador o asegurado por escrito esta circunstancia, 
dando un plazo de 15 días para que se reciba en AGROSEGURO dicho certificado. A 
partir de este plazo, si no se ha recibido la certificación, AGROSEGURO procederá a 
excluir las instalaciones de la declaración de seguro y a devolver la prima integra de las 
mismas.
II.2  Específicas.
Cabezal de riego: Serán asegurables únicamente los cabezales de riego con una 
edad no superior a 20 años. En particular las bombas y motores serán asegurables si 
tienen una edad no superior a 10 años.
Red de riego: Serán asegurables únicamente las redes de riego con una edad no 
superior a 20 años.
En particular las bombas y motores serán asegurables si tienen una edad no superior 
a 10 años.
ANEXO III
Clasificación del ámbito de aplicación para el maíz forrajero
Área I
Provincia Comarca
A Coruña. Todas.
Lugo. Todas.
Ourense. Todas.
Pontevedra. Todas.
Asturias. Todas.
Cantabria. Todas.
Bizkaia. Todas.
Gipuzkoa. Todas.
Navarra. Cantábrica-Baja Montaña.
Área II
Resto del ámbito de aplicación no especificado en el área I.
ANEXO IV
Clasificación del ámbito de aplicación para la alfalfa forrajera
Área I
Provincia Comarca
Merindades.
Burgos.
Pisuerga.
Esla-Campos.
León.
Sahagún.
El Cerrato.
Palencia.
Campos.
Tierra de Campos.
Valladolid.
Centro.
Benavente Los Valles.
Zamora.
Campos-Pan.
Área II
Resto del ámbito de aplicación no especificado en el área I. e.
ANEXO V
Rendimientos de referencia máximos asegurables del maíz forrajero cultivado en el 
área I (toneladas de forraje verde/ha)
Rendimiento
Comunidad Autónoma Provincia Comarca
(toneladas de forraje verde/ha)
Montaña. 43
Pontevedra.
Resto de comarcas. 35
Costa. 38
Terra Cha. 40
Lugo. Central. 44
Galicia. Sur. 42
Montaña. 38
Interior. 43
A Coruña. Septentrional. 41
Occidental. 41
Ourense. Todas las comarcas. 35
Vegadeo. 38
Luarca. 40
Cangas Narcea. 40
Oviedo. 41
Asturias. Asturias. Llanes. 41
Grado. 40
Belmonte de Miranda. 40
Gijón. 40
Resto de comarcas. 35
Costera. 40
Liébana. 40
Tudanca-Cabuérniga. 40
Cantabria. Cantabria.
Pas-Iguña. 40
Asón. 40
Reinosa. 40
Navarra. Navarra. Cantábrica-Baja Montaña. 40
Bizkaia. Todas. 40
País Vasco.
Gipuzkoa. Todas. 40
ANEXO VI
Rendimientos forraje de referencia máximos asegurable alfalfa cultivado en el área 
I (toneladas de forraje verde/ha al 16% de humedad )
1.º corte (1)   2.º corte (2)  3.º corte 
Provincia Comarca  Total semilla
(kg/ha) (kg/ha) (kg/ha)
Merindades. 2.050 1.100 3.150 65
Burgos.
Pisuerga. 2.050 1.100 3.150 65
Esla - Campos. 2.600 1.400 4.000 80
León.
Sahagún. 2.600 1.400 4.000 80
El Cerrato. 2.400 1.300 3.700 75
Palencia.
Campos. 2.600 1.400 4.000 80
Tierra de Campos. 2.400 1.300 3.700 75
Valladolid.
Centro. 2.400 1.300 3.700 75
Benavente Los Valles. 2.050 1.100 3.150 65
Zamora.
Campos - Pan. 2.400 1.300 3.700 75
(1)  Correspondiente al 65% del rendimiento máximo total asegurable.
(2)  Correspondiente al 35% del rendimiento máximo total asegurable.
ANEXO VII
Inicio de garantías
Inicio de garantías
Tipo de 
Cultivos Riesgos
plantación
Módulo 1 y 2 Módulo P
Pastos 
Incendio. Toma de  Toma de 
aprovechables a  Pastos.
Inundación–Lluvia torrencial. efecto. efecto.
diente.
Pedrisco.
Nascencia 
Maíz  Incendio.
normal.
forrajero  Riesgos excepcionales.
Siembra.
del Área I.
(1). No nascencia.
–
Resto adversidades climáticas.
Pedrisco.
Incendio. Arraigue.
Riesgos excepcionales.
Cultivo Anual.
Levantamiento. Arraigue.
Resto de  Gramíneas: a partir del nudo 
cultivos  de ahijamiento, excepto para 
(2). Resto de  el maíz a partir del estado 
adversidades  fenológico «D». s
climáticas. Daños. Leguminosas: a partir de la  oe.e
tercera hoja verdadera. w.
Resto de cultivos: a partir del  660ww
segundo par de hojas.
Inicio de garantías
Tipo de 
Cultivos Riesgos
plantación
Módulo 1 y 2 Módulo P
Pedrisco.
Incendio. Arraigue.
Riesgos excepcionales.
Cultivo 
Todos.
Plurianual. Levantamiento y 
Resto de  Arraigue.
Resiembra.
adversidades 
climáticas.
Daños. A partir del primer corte.
Producción de 
Todos. Todos. Daños. 1-03-2021.
semillas.
(1)  Los daños ocasionados por cualquier adversidad climática, desde la siembra hasta la nascencia 
normal del cultivo, serán considerados a todos los efectos como no nascencia.
(2)  Incluido maíz forrajero del área II.