BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 13 Viernes 15 de enero de 2021 Sec. III.   Pág. 4123
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓN
664 Resolución de 28 de diciembre de 2020, del Instituto de Salud Carlos III, 
O.A.,M.P., por la que se publica el Convenio con la Fundación Bancaria «La 
Caixa»,  para  la  concesión  de  una  aportación-CaixaImpulse  convocatoria 
exprés en COVID-19.
Suscrito con fecha 24 de diciembre de 2020 el Convenio entre el Instituto de Salud 
Carlos III, O.A., M.P., y la Fundación Bancaria «La Caixa» para la concesión de una 
aportación-CaixaImpulse convocatoria exprés en COVID-19, y en cumplimiento de lo 
dispuesto en el apartado ocho del artículo 48 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín Oficial del 
Estado» de dicho convenio, que figura como anexo de esta Resolución.
Madrid, 28 de diciembre de 2020.–La Directora del Instituto de Salud Carlos III, 
O.A.,M.P., Raquel Yotti Álvarez.
ANEXO
Convenio entre el Instituto de Salud Carlos III, O.A., M.P., y la Fundación Bancaria 
«La Caixa» para la concesión de una aportación-CaixaImpulse convocatoria exprés 
en COVID-19
Barcelona, 24 de diciembre de 2020.
POR Y ENTRE
De una parte, la doctora doña Raquel Yotti Álvarez, en su calidad de Directora del 
Instituto de Salud Carlos III, O.A.,M.P. (en adelante, Institución), Organismo Público de 
Investigación, adscrito al Ministerio de Ciencia e Innovación, a través de la Secretaría 
General de Investigación, CIF: Q-2827015-E, nombrada por Real Decreto 1029/2018, 
de 3 de agosto (BOE n.º 188, de 4 de agosto), actuando en nombre y representación del 
mencionado Instituto, con domicilio en la calle Sinesio Delgado, número 6, de Madrid, y 
en ejercicio de las competencias atribuidas por el artículo 11 del Real Decreto 375/2001, 
de 6 de abril, por el que se aprueba su Estatuto.
De otra parte, don Ángel Font, Director Corporativo de Investigación Científica, en 
nombre  de  la  Fundación  Bancaria  Caixa  d'Estalvis  i  Pensions  de  Barcelona,  (en 
adelante, Fundación Bancaria «La Caixa»), una entidad con domicilio social en la Plaza 
Weyler, número 3, 07001 Palma (Islas Baleares) y número de identificación fiscal (CIF) 
G-58899998.
También aparece, con el único propósito de declarar su conformidad y aceptación de 
sus obligaciones como líder del proyecto que se expresan en este convenio, don Michael 
McConnell, actuando en su propio nombre.
EXPONEN e
Primero. w
desaCroronlsloid edraen dpor oqyueec toloss  soobcjeiatilveoss,  dyea  las eFau npdraocpióions  Boa nceanr iac «oLlaab oCraacixióan»  inccolnu yeontr aesl 
instituciones, teniendo en cuenta las diferentes necesidades de la sociedad.
Segundo.
Que  por  este  motivo,  la  Fundación  Bancaria  «La  Caixa»  desarrolla  programas 
sociales, de investigación y promoción del conocimiento, culturales y educativos de 
carácter transformador. En particular, la Fundación Bancaria «La Caixa» apoya proyectos 
de investigación de excelencia en el campo de la biomedicina y la salud, a la vez que 
busca unir a los ciudadanos con la ciencia y el proceso de investigación, haciéndolos 
partícipes  de  los  avances  y  repercusiones  de  los  proyectos  de  investigación 
desarrollados, y tiene como objetivo ayudar a crear opiniones ciudadanas que sean cada 
vez más favorables e informadas con respecto a la investigación.
Tercero.
Considerando que, en el marco de dichos propósitos, y con el objetivo de impulsar la 
transformación del conocimiento científico en las empresas que generan valor para la 
sociedad, la Fundación Bancaria «La Caixa» ha lanzado la CaixaImpulse Express Call 
en  COVID-19  como  parte  del  Programa  CaixaImpulse,  que  busca  apoyar  ciertos 
proyectos de investigación biomédica en el desarrollo de resultados de investigación 
científica  en  etapas  adicionales  de  transferibilidad  en  las  que  se  puedan  atraer 
inversiones  comerciales  (en  adelante,  la  «Convocatoria  CaixaImpulse  COVID-19»), 
cuyas bases (en adelante, «Bases») están publicadas en el sitio web de la convocatoria.
Cuarto.
Mientras  que,  la  Institución  está  desarrollando  un  proyecto  traslacional  con 
resultados,  incluidos  preliminares,  de  investigación  científica  o  con  estrategias  y 
tecnologías  (los  «Activos/s»)  que  pueden  tener  un  impacto  significativo  en  los 
beneficiarios objetivo (en adelante, el «Proyecto»). En particular, el Activo consiste en 
una vacuna multiepítopo frente al SARS-CoV-2.
Quinto.
Considerando  que,  la  Institución  ha  presentado  el  Proyecto  en  la  convocatoria 
COVID-19 de CaixaImpulse y dicho Proyecto ha sido seleccionado de acuerdo con las 
bases.
Sexto.
Considerando  que,  las  bases  establecen  la  necesidad  de  un  convenio  para 
establecer, entre otros aspectos, los términos y condiciones de la aportación económica, 
el seguimiento y el control del desarrollo de los proyectos seleccionados y el sistema de 
reembolso de la aportación.
Séptimo.
Mientras que, en el contexto antes mencionado, las partes desean determinar los 
términos y condiciones específicos aplicables a su colaboración en relación con el 
Proyecto.
Por  lo  tanto,  las  partes  se  reconocen  mutuamente  la  capacidad  de  celebrar 
convenios  y  de  quedar  sujetas  a  las  obligaciones  establecidas  en  los  mismos,  y  e.
acuerdan libremente celebrar este convenio para la concesión de la aportación como  w.b
parte de la convocatoria CaixaImpulse COVID-19 (en adelante, el «Convenio»), que  4w
estará sujeto a las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del Convenio.
1.  El objeto de este convenio es establecer el marco de colaboración entre la 
Fundación Bancaria «La Caixa» y la Institución en relación con la financiación del 
Proyecto partiendo de su selección como proyecto seleccionado de la Convocatoria 
CaixaImpulse COVID-19.
2.  El estado actual del Proyecto, incluida la descripción actualizada, el plan de 
acciones desarrollado hasta la fecha y los que se desarrollarán hasta que se transfieran 
a  posibles  beneficiarios,  presupuesto,  indicadores,  hitos,  resultados  alcanzados  y 
resultados esperados, además de su calendario actualizado, se detallan en Anexo 1 de 
este Convenio.
3.  Para los fines de este Convenio, las definiciones establecidas en el Glosario 
incluido  en  las  Reglas  de  Participación  serán  aplicables,  sin  perjuicio  de  las 
expresamente definidas en el texto principal de este Acuerdo.
4.  De  conformidad  con  las  disposiciones  de  este  Convenio,  el  concepto  del 
Proyecto incluye las acciones de desarrollo a las que debe asignarse la aportación que 
es objeto de este Convenio, de conformidad con el Anexo 1 de este Convenio.
Segunda.  Aportación de la Fundación Bancaria «La Caixa».
1.  En virtud de este Convenio, se acuerda que la Fundación Bancaria «La Caixa» 
realice una aportación a favor de la Institución por la cantidad máxima de 300.000 euros 
(impuestos incluidos, cuando corresponda) que se asignarán al Proyecto (en adelante, la 
«Aportación ») Como parte de la convocatoria CaixaImpulse COVID-19.
2.  La aportación se pagará en varios pagos. Cada pago se realizará dentro de 
los 60 días posteriores a la recepción de la solicitud de pago pertinente que la Institución 
presentará de acuerdo con el siguiente calendario e hitos:
a)  120.000 euros, equivalentes al 40% de la Aportación, tras la firma de este 
Convenio.
b)  El monto restante, dependiendo del cumplimiento de los indicadores clave de 
rendimiento (KPI) que se describen en el Anexo 2 de este Convenio.
3.  Los pagos se realizarán mediante transferencia bancaria a una cuenta bancaria 
abierta a nombre de la Institución en CaixaBank, sujeto a la presentación de cada 
documento o factura de solicitud de pago, y dentro de los 60 días posteriores a la 
recepción. El documento de solicitud de pago debe incluir los detalles de la Fundación 
Bancaria «La Caixa», su número de identificación fiscal (NIF) G-58899998, su dirección 
de Avinguda Diagonal, 621-629, la fecha y la cuenta corriente de CaixaBank a la que se 
debe realizar el pago hecho.
Tercera.  Los compromisos y responsabilidades de la Institución.
1.  La Institución destinará íntegramente el importe de la Aportación al desarrollo del 
Proyecto y, en particular, a las actividades de desarrollo diseñadas para garantizar su 
transferibilidad a los posibles beneficiarios, de acuerdo con la propuesta seleccionada en 
la Convocatoria CaixaImpulse COVID-19, en línea con las Bases. En particular, sin 
carácter exhaustivo, la Aportación no se destinará bajo ninguna circunstancia a costes  e
resultantes de conceptos que no estén directamente vinculados a los hitos del Proyecto  bo
o que no contribuyan directamente al objetivo señalado anteriormente. w
pcdoaemrsaa2p r.lrr looemlvLlaaaerr t  Ieane  slac tia:tP ub(rcoio)i ó yenoel  bcpPttroeroo,n pyeocerr ucclatiooons ndo aobpr jeáecr tmtooo ridrsdeooesssl p ,lp oorasneu dsrtaeeo;cnr uitze(rais i)cCo isooc nnhoevunsemt rnaayiot na.ol ricA se dlyane scmm iaaápstsóe ,lr piizlaeaalr estIins n sedntnieettu cecessis óeangpr uaisorroeas     OE-A-2021-66able en https://
necesarias para cubrir los riesgos correspondientes relacionados con el Proyecto; y (iii)
mantenerse al corriente de todas sus respectivas obligaciones fiscales, laborales, de 
seguridad social (con respecto a su personal) y de prevención de riesgos laborales.
3.  La  Institución  se  compromete  a  cumplir  con  las  obligaciones  y  condiciones 
establecidas en las Bases y desarrollará las acciones necesarias para garantizar que el 
equipo del Proyecto, incluidos el Líder del Proyecto y todos los demás miembros y 
colaboradores, cumplan estos requisitos, además de la Linked Third Party o Compañía 
Spin-Off que puede constituirse para explotar los resultados.
4.  En el caso de un consorcio y/o un tercero vinculado, la Institución es responsable 
de  distribuir  las  partes  correspondientes  de  la  Aportación,  de  acuerdo  con  las 
especificaciones adjuntas como parte del Anexo 1. También es responsable de justificar 
a la Fundación Bancaria «La Caixa» los costes incurridos por los miembros del consorcio 
y/o Linked Third Party y/o cualquier subcontratista, de conformidad con la cláusula 7.7 de 
las Bases.
5.  La Institución es la única responsable ante la Fundación Bancaria «La Caixa» 
por el desarrollo y la ejecución del Proyecto que es el objeto de este Convenio y 
mantendrá a la Fundación Bancaria «La Caixa» indemne de cualquier reclamación que 
pueda surgir en relación con el Proyecto.
6.  La Institución se compromete a hacer extensivas las obligaciones detalladas en 
las  Bases  y  en  este  Convenio  a  los  Cotitulares  del  Activo,  cuando  corresponda, 
informándoles debidamente de ello. En caso de que los Cotitulares del Activo cambien 
durante la ejecución del Proyecto, la Institución debe informar a la Fundación Bancaria 
«La  Caixa»  de  dicha  circunstancia.  En  este  caso,  los  nuevos  Cotitulares  estarán 
obligados a certificar expresamente su aceptación de este Acuerdo y las Reglas de 
participación.
7.  La Institución también será responsable de:
a)  Desarrollar el Proyecto observando los más altos principios éticos y estándares 
de  integridad  en  investigación  y  buenas  prácticas  científicas,  los  principios  de 
investigación  e  innovación  responsables  (RRI)  y  respetando  las  regulaciones  de  la 
Institución,  las  Bases  y  la  legislación  aplicable  en  todo  momento,  además  de 
cualesquiera derechos de terceros que puedan verse afectados. La Fundación Bancaria 
«La Caixa» debe ser informada inmediatamente de cualquier caso de mala conducta 
científica que ocurra durante el Proyecto o incluso después de su terminación, y deberá 
proceder a analizar la situación e implementar las medidas pertinentes.
b)  Cumplir con la Política de la Fundación Bancaria «La Caixa» sobre Gestión y 
Acceso Abierto a los Resultados del Proyecto de Investigación, que está disponible en 
https://obrasociallacaixa.org/documents/10280/1198289/
politica_de_gestion_y_acceso_abierto_es.pdf/c4fbc331-dc39-ffd0 -0456-7fe4478fdbe8? 
T = 1559225288663.
c)  Informar cualquier desviación en el desarrollo y/o asignación del presupuesto del 
Proyecto con respecto a lo que se comunicó previamente.
d)  Devolver todo el dinero remanente que no se utilice en el desarrollo del Proyecto.
e)  Retener y poner a disposición de la Fundación Bancaria «La Caixa» toda la 
documentación  que  justifique  los  gastos  relacionados  con  el  Proyecto,  además  de 
cualquier otra documentación que pueda ser requerida por la Fundación Bancaria «La 
Caixa» para fines de auditoría y/o para garantizar el cumplimiento de la normativa en 
materia de prevención de blanqueo de capitales y financiación del terrorismo.
Cuarta.  Líder del Proyecto y Gestor de Proyecto. e.
1.  Michael  McConnell  será  el  líder  del  Proyecto  (el  «Líder  del  Proyecto»,  de  w
accdaoceusmboeep r rddioneomf  oqcirsumooenas  r el aala slL   ldíabde aeFssrau edrnsredo) lal ldaPceriró  onelya le  BPcIantronso tcyirtaeeurcnciatuioó n,«n cL.di eaeE,   lCe aLascítuidxéeae rd»rd e,o d q becual oejPan d r ooelo ybs eepec rataeo pvs riudsosetbotbia teure liondc  ouel,max slppa rl BeiIrns ascastomeitnsue .c nsiEtóuenns;     OE-A-2021-66able en https://
de  lo  contrario,  la  Fundación  Bancaria  «La  Caixa»  estará  autorizada  a  terminar 
anticipadamente este Convenio.
2.  Como se establece en la cláusula 7.8 de las bases, se designará un «Manager 
de Proyecto de la Fundación Bancaria "La Caixa"» (el «Manager de Proyecto LCBF» 
para el seguimiento del Proyecto).
3.  Al firmar este Convenio para demostrar su conformidad, el Líder del Proyecto 
ratifica su aceptación de las Bases y acepta las obligaciones establecidas en el presente 
documento en la medida en que sean aplicables a él/ella.
Quinta.  Comisión de seguimiento.
1.  Para seguir el desarrollo de este Convenio, se constituirá una comisión mixta, 
compuesto por dos representantes de cada una de las partes firmantes (en adelante, la 
«Comisión de Seguimiento»):
a)  De la Fundación Bancaria «La Caixa»:
i)  el Director Corporativo de Investigación Científica de la Fundación Bancaria «La 
Caixa» o la persona a quien delegue esta tarea; y
ii)  el Manager de Proyecto.
b)  De la Institución:
i)  el Líder del Proyecto; y
ii)  el Subdirector general de Servicios Aplicados, Formación e Investigación, o la 
persona a quien delegue esta tarea.
2.  Por invitación de cualquiera de sus miembros podrán asistir a las reuniones de la 
Comisión de Seguimiento otras personas, con voz pero sin voto.
3.  La Comisión de Seguimiento será responsable de las siguientes tareas, entre 
otras:
a)  Evaluar las necesidades específicas del Proyecto para analizar el uso de los 
recursos ofrecidos dentro del programa que acompaña a la Convocatoria.
b)  Desarrollar control y seguimiento, mientras se asegura la correcta aplicación de 
la Aportación.
c)  Resolver cualquier problema que surja en relación con la difusión.
d)  Evaluar los resultados del Proyecto y la colaboración.
4.  La Comisión de Seguimiento celebrará las reuniones pertinentes para garantizar 
el cumplimiento de sus tareas. Se enviará una invitación a cada reunión con un preaviso 
mínimo de quince (15) días de antelación por parte del Manager del Proyecto. No 
obstante lo anterior, la Comisión de Seguimiento se reunirá, a instancia de cualquiera de 
las partes, para abordar cualquier asunto que, dada su naturaleza urgente o específica, 
no pueda demorarse hasta la siguiente reunión programada.
5.  Los miembros de la Comisión de Seguimiento darán cuenta de los resultados de 
su gestión a sus respectivas instituciones. En particular, y en vista de la información 
proporcionada por la Institución sobre el desarrollo del Proyecto, la Fundación Bancaria 
«La Caixa» podrá adoptar cualesquiera medidas pertinentes de conformidad con este 
Convenio y las Reglas de Participación.
Sexta.  Seguimiento de proyectos y auditorias. b
Pcaócromcyi1óoe.n  cs teeoLj  aedh ceaIun ntlsaa ta ditFpouul,ci cnilóaodndsa o cdo ióelbonbjse e Bt ifveaoonnnsvcd iaoadrsrei a sir nea«fcroLriraobm lildCaeodasso ix,ds aes, »i  l.so ceEsog sriurtneoidmssip cieioannndctdolouer ierd,á sehn lac  Pulsantrvao ei ynl eafdoc ertfoem d ceahe las qMe,u meeal np eapexglñpaeolnir q  ddudeeeel     OE-A-2021-66able en https://
Proyecto y los resultados logrados. Estos informes de seguimiento deben enviarse por
correo electrónico un mínimo de siete (7) días antes de cada reunión de la Comisión de 
Seguimiento. Posteriormente, la Institución debe presentar un informe final un mínimo de 
siete (7) días antes de la reunión de monitoreo final.
2.  La Institución autoriza a la Fundación Bancaria «La Caixa», además de las 
empresas que puede contratar para estos fines, a verificar el cumplimiento del método 
de trabajo y los procedimientos acordados a través de este Convenio y el Proyecto 
correspondiente, incluida la correcta aplicación de la Aportación, y la Institución se 
compromete  a  facilitar  el  acceso  a  los  locales,  la  documentación  o  la  información 
necesaria.
Séptima.  Colaboración de terceros y subvenciones.
1.  Cualquier acuerdo de mecenazgo o patrocinio que la Institución desee celebrar 
con  terceros  en  relación  con  el  Proyecto  debe  ser  compatible  con  y  respetar  las 
disposiciones de este Convenio. En cualquier caso, la Institución debe informar a la 
Fundación Bancaria «La Caixa» con anticipación de su deseo de alcanzar acuerdos de 
mecenazgo o patrocinio del Proyecto con terceros. La Fundación Bancaria «La Caixa» 
podrá oponerse a dicha colaboración si considera que es incompatible o si involucra 
entidades de su sector, o el mismo sector que otras instituciones o empresas de su 
grupo (por ejemplo, instituciones financieras o fundaciones vinculadas a estas).
2  Cualquier acuerdo que la Institución alcance con terceros debe ser compatible y 
respetar las disposiciones de este Convenio y, en particular, sin carácter exhaustivo, la 
obligación de reembolso descrita en la cláusula ocho. La Institución debe garantizar que 
cualquier tercero que posea o adquiera derechos sobre el Proyecto, los Activos / s (por 
ejemplo, Co-titulares) o la Compañía Spin-off, acepte las disposiciones de este Convenio 
y, específicamente, el sistema de reembolso de la Aportación.
3.  La Institución debe informar a la Fundación Bancaria «La Caixa» de su deseo de 
solicitar subvenciones/ayudas públicas o privadas o asistencia financiera en relación con 
el  Proyecto.  La  suma  resultante  de  la  cantidad  de  asistencia  financiera  o 
subvenciones /ayudas solicitadas y otorgadas y la cantidad de la Aportación no puede 
superar el presupuesto total del proyecto. De lo contrario, la Fundación Bancaria «La 
Caixa» estará autorizada a reducir el monto de la Aportación por el monto que supera el 
presupuesto  del  Proyecto  tras  obtener  la  ayuda  financiera  adicional  o  las 
subvenciones/ayudas solicitadas.
Octava.  Reembolso de la aportación.
1.  Si se cumple uno o varios indicadores detallados en la cláusula 11.1 de las 
bases, y si así lo solicita la Fundación Bancaria «La Caixa», la Institución debe proceder 
al  reembolso  de  la  Aportación,  de  conformidad  con  el  Protocolo  de  Reembolso 
establecido en la cláusula 11.2 de las Bases, hasta el límite detallado en el mismo y en el 
plazo establecido en la cláusula 11.3 de las Bases, que es hasta que hayan transcurrido 
veinte (20) años desde la entrada en vigor de este Convenio, en el entendimiento de que 
si  el  reembolso  se  iniciara  en  los  últimos  cuatro  años  de  dicho  plazo,  el  derecho 
continuará vigente por un período adicional de cinco años a partir del primer reembolso.
2.  La Institución debe presentar a la Comisión de Seguimiento su propuesta de 
explotación de Activos antes de la ejecución, justificando su preferencia frente a otras 
fórmulas y su idoneidad conforme a condiciones de mercado, salvo que circunstancias 
debidamente acreditadas justifiquen condiciones diferentes, además de las condiciones  es
establecidas en las Bases. La Fundación Bancaria «La Caixa» solo podrá vetar la  bo
fórmula de explotación en caso de que se vaya a desarrollar injustificadamente en  w
«cCoLonanf 3vliC.ce tnaoiiE oxcna,o  »lna e  cIcln oosmnntdi atuirrceccisooiópn need csdet e odb leaeal    miCnlaefoo rmcremaxisdpaioólro .nat al cdMieóa nnS adegege urA imdceiteli vnPotrsoo,,y  eydc utdroae dnbetee  l apl raFo upvnoigdrceaincoicnóiaanr   Bdaae n dceiacshrtiaea    OE-A-2021-66able en https://
persona toda la información y documentación que sea razonablemente necesaria para
permitir  a  la  Fundación  Bancaria  «La  Caixa»  controlar  la  obligación  de  reembolso 
detallada  en  este  documento,  incluida,  entre  otras,  una  copia  de  los  acuerdos 
alcanzados  con  terceros,  además  de  la  documentación  contable  y  financiera 
razonablemente  necesaria  para  este  propósito  (por  ejemplo,  libros  de  contabilidad, 
liquidación de regalías/royalties de terceros, acuerdos de venta o licencia, facturas e 
información de ventas netas, etc).
4.  Si los activos se explotaran a través de mecanismos diferentes a los descritos en 
los primeros tres párrafos de la cláusula 10.1 de las Bases, las partes deben hacer sus 
mejores esfuerzos para establecer fórmulas de reembolso equivalentes.
Novena.  Derecho de suscripción.
1.  Si la Institución opta por transferir los derechos de explotación de los Activos a 
una  Compañía  Spin-off  constituida  o  por  constituir,  debe  declarar  esta  decisión  al 
Manager del Proyecto antes de adoptar cualquier acuerdo al respecto.
2.  La Institución se asegurará de que la Compañía Spin-off y sus socios conozcan y 
acepten expresamente los derechos otorgados a las entidades de la Fundación Bancaria 
«La Caixa» y del Grupo Criteria, y que cumplan con las obligaciones derivadas de las 
Bases, cuando les sean aplicables, de acuerdo con lo previsto en las mismas y en la 
Carta de Compromiso (Engagement Letter).
3.  La Institución informará al Manager del Proyecto con una antelación mínima de 
dos (2) meses respecto de la constitución de la Compañía Spin-off, o respecto de la firma 
del contrato que transfiere los derechos de explotación de los Activos a dicha Compañía 
Spin-off,  a  los  efectos  del  ejercicio  del  derecho  de  suscripción  establecido  en  la 
cláusula 12 de las Bases. La Fundación Bancaria «La Caixa» o la entidad del Grupo 
Criteria que, según sea el caso, ejerza dicho derecho informará a la Institución de dicho 
ejercicio con una antelación mínima de diez (10) días respecto la fecha de constitución 
de la Compañía Spin-off o respecto de la fecha de firma del contrato de transferencia de 
la que la Institución informó al Gerente del Proyecto.
Décima.  Tratamiento de datos personales.
1.  Los datos personales incluidos en este Convenio (los datos de los firmantes de 
las  partes)  serán  tratados  por  la  otra  parte  con  el  fin  de  gestionar  la  relación  de 
colaboración, y la base del tratamiento será el cumplimiento de dicha relación. Los datos 
se conservarán mientras exista la relación y posteriormente, hasta que las posibles 
responsabilidades derivadas de la relación hayan prescrito. Una vez transcurridos los 
plazos de prescripción, los datos serán eliminados o, como alternativa, anonimizados. Se 
informa a los firmantes de las partes de lo siguiente:
a)  Los respectivos responsables de tratamiento de los datos personales son las 
partes firmantes y los datos de contacto del delegado de protección de datos (DPO) o 
responsable de seguridad de cada uno de ellos son los siguientes:
i)  Datos del delegado de protección de datos de la Fundación Bancaria «La Caixa»: 
Correo electrónico: dpd@fundacionlacaixa.org; Dirección: Avinguda Diagonal 621–629, 
08028 Barcelona.
ii)  Detalles del delegado de protección de datos o, si corresponde, responsable de 
seguridad de la Institución: Dirección indicada al principio.
b)  Los datos personales de los firmantes no se transferirán a terceros, ni serán  bo
objeto de decisiones automatizadas. w
que cn) o Scui elansta pna crtoens  ndoersmeaanti vcaosn etrqautaivr alloesn tseesr vaic liaoss  dneo rmpraotviveaesd oeruerso puebaicsa deons m eant epraiaís dees 
ttoradtoasm ileonst or edqeu idsaittooss ,e dsitcahbale ccoidnotrsa tpaocrió lna  sneo drmesaatirvrao llaeruár ocpoena  sdueje cpióront eacl ccióunm pdleim dieantotos ,d ey 
aplicando las garantías y salvaguardas necesarias para mantener la privacidad de los
datos. Para obtener más información, comuníquese con los delegados de protección de 
datos  o,  si  corresponde,  con  el  gerente  de  seguridad,  utilizando  las  direcciones 
indicadas.
d)  Tienen sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y 
oposición que pueden ejercerse enviando un mensaje al delegado de protección de 
datos  o,  si  corresponde,  al  responsable  de  seguridad,  utilizando  las  direcciones 
indicadas.
e)  Si creen que el tratamiento de sus datos personales incumple la normativa, 
pueden reclamar ante el delegado de protección de datos o el responsable de seguridad, 
cuando corresponda, o ante la Agencia Española de Protección de Datos.
2.  Se acuerda expresamente que todos los datos o información que la Institución 
comunique a la Fundación Bancaria «La Caixa» en relación con el Proyecto que está 
sujeto a este Convenio serán datos que han sido disociados, lo que significa que no 
permitirán que se identifique a ninguna persona, quedando por lo tanto, excluidos de la 
aplicación de la normativa en materia de protección de datos. En particular, informará a 
la Fundación Bancaria «La Caixa» sobre el desarrollo del Proyecto utilizando datos 
cuantitativos, numéricos y/o basados en porcentajes.
3.  La Institución no tendrá acceso ni tratará los datos personales de los cuales la 
Fundación Bancaria «La Caixa» es responsable durante el desarrollo de este Convenio. 
En el caso de que, durante la vigencia de este Convenio, tuviera acceso a los datos 
personales de los cuales es responsable la Fundación Bancaria «La Caixa», debe 
informar inmediatamente a la Fundación Bancaria «La Caixa» de esta circunstancia y 
aplicar las medidas de seguridad pertinentes. Ambas partes procederán a implementar 
cuantas medidas y/o acciones como sean necesarias de acuerdo con la normativa de 
protección de datos.
4.  La Institución declara que asumirá toda responsabilidad por el cumplimiento de 
todas sus obligaciones derivadas de la normativa de protección de datos personales. Del 
mismo modo, se compromete a aplicar las medidas de seguridad necesarias, eximiendo 
a la Fundación Bancaria «La Caixa» de cualquier reclamación y/o sanción presentada 
por terceros, incluidas las autoridades y organismos competentes.
Undécima.  Comunicación y difusión.
1.  La Institución deberá cumplir con las disposiciones de publicidad y difusión 
establecidas en la cláusula 19 de las Bases, que incluyen, entre otras, las siguientes:
a)  Los materiales de comunicación y de difusión y los actos o actividades que la 
Institución desea desarrollar en relación con el Proyecto (por ejemplo, folletos y otros 
materiales gráficos, páginas web, redes sociales, artículos científicos, comunicaciones 
verbales y escritas, notas de prensa y conferencias, artículos científicos conferencias, la 
Memoria  Anual  de  la  Institución  o  del  Proyecto,  las  publicaciones  internas  o  la 
correspondencia de la Institución, etc.) se comunicarán primero al Manager del Proyecto 
para  que  la  Fundación  Bancaria  «La  Caixa»  sea  debidamente  notificada  y/o 
representada y pueda solicitar cambios y/o aprobar de marcas y logotipos.
b)  Todos los materiales y actos o actividades de comunicación y difusión deben 
mencionar el apoyo recibido de la Fundación Bancaria «La Caixa». Para ello, debe 
hacerse  referencia  a  la  Fundación  Bancaria  «La  Caixa»  en  la  sección  de 
«agradecimientos». En Twitter, use @CaixaCiencia y @FundlaCaixa. s
2.  La Institución se asegurará de que los investigadores del Proyecto apliquen las  w.b
condiciones  de  comunicación  y  difusión  establecidas  en  este  Convenio  y  en  la  4w
cláu3s.u laT 1o9d odse  lloass  pBraosyeesc teons  sduesb aecnt iivdideandtifeicsa yr speu bmliecdaicaionntee su.n código, que será facilitado
por la Fundación Bancaria «La Caixa». La Fundación Bancaria «La Caixa» proporcionará
a la Institución un manual de instrucciones sobre publicidad y difusión, que incluirá 
directrices sobre cómo aplicar su logotipo.
Duodécima.  Confidencialidad.
1.  Se observará lo previsto en materia de confidencialidad en las bases.
2.  Las comunicaciones que se refieran a este Convenio se decidirán de mutuo 
acuerdo entre las partes.
3.  El acuerdo de confidencialidad permanecerá vigente incluso después de que 
este Convenio haya terminado, cualquiera sea el motivo de su terminación.
Decimotercera.  Eficacia y vigencia.
El presente Convenio se perfecciona por la prestación del consentimiento de las 
partes.
Resultará eficaz una vez inscrito en el Registro Electrónico estatal de Órganos e 
Instrumentos de Cooperación del sector público estatal, y publicado en el «Boletín Oficial 
del Estado»
Su vigencia, con respecto a la duración del Proyecto (24 meses) y reporte y pagos 
post-Proyecto, será de tres años desde que adquiera eficacia.
Decimocuarta.  Causas de extinción.
1.  El convenio se extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones que constituyen 
su objeto o por incurrir en causa de resolución.
Son causas de resolución:
a)  El  transcurso  del  plazo  de  vigencia  del  convenio  sin  haberse  acordado  la 
prórroga del mismo.
b)  El acuerdo unánime de todos los firmantes.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de 
alguno de los firmantes.
En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte incumplidora un 
requerimiento  para  que  cumpla  en  un  determinado  plazo  con  las  obligaciones  o 
compromisos que se consideran incumplidos. Este requerimiento será comunicado al 
responsable del mecanismo de seguimiento, vigilancia y control de la ejecución del 
convenio y a las demás partes firmantes.
Si trascurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento, la 
parte que lo dirigió notificará a las partes firmantes la concurrencia de la causa de 
resolución y se entenderá resuelto el convenio. La resolución del convenio por esta 
causa podrá conllevar la indemnización de los perjuicios causados si así se hubiera 
previsto.
d)  Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del convenio.
Asimismo se resolverá por las siguientes causas:
i)  Incumplimiento de las bases por parte de la Institución y/o Líder del Proyecto, en 
cuyo caso el sistema detallado en la cláusula 15 de las Reglas de Participación aplicará, 
lo que incluye, entre otros, que " la Fundación Bancaria la Caixa" estará autorizada a 
resolver este Convenio en caso de incumplimientos subsanables que no hubiesen sido  s
subsanados  dentro  de  los  treinta  (30)  días  posteriores  a  la  notificación  emitida  al  oe.
respecto. w.
Basiei)s : Cualquiera de las siguientes circunstancias, descritas en la cláusula 16.2 de las  2021-664n https://w
Instiatu) cióAnc,u feorrdmoa limzaudtou op oar lecsacnrzitaod.o  entre  la  Fundación  Bancaria  «La  Caixa»  y  la  BOE-A-cable e
b)  Incumplimiento de los deberes relacionados con la protección y el mantenimiento 
de los Activos (de acuerdo con la sección 9 de las Bases), previa notificación de dicha 
terminación por parte de la Fundación Bancaria «La Caixa», aunque el incumplimiento 
podrá remediarse dentro del plazo que la Fundación Bancaria «La Caixa» pudiera decidir 
otorgar para este propósito, a su discreción.
c)  Reembolso total de la Aportación de la Fundación Bancaria «La Caixa» por parte 
de la Institución.
d)  Pruebas suficientes, a satisfacción de la Fundación Bancaria «La Caixa», de lo 
siguiente:
i)  Falta de implementación del Proyecto dentro del plazo de dos años otorgado para 
dicho propósito, a menos que esto pueda atribuirse a la Institución, en cuyo caso se 
aplicará la cláusula 15.1 de las Bases.
ii)  Falta de implementación del Proyecto, incluida, entre otras, la explotación de los 
Activos, a menos que esto pueda atribuirse a la Institución, en cuyo caso se aplicará la 
cláusula 15.1 de las Bases.
iii)  Cambios  injustificados,  o  modificaciones  que  no  están  aprobadas  por  la 
Fundación  Bancaria  «La  Caixa»,  al  plan  de  desarrollo  del  Proyecto  o  cualquier 
desviación sustancial de lo presentado en la Convocatoria, lo que puede llevar a que la 
Fundación Bancaria «La Caixa» decida cesar su colaboración en el proyecto.
2.  Lo siguiente también será causa de resolución de este Convenio:
a)  Cualquier caso de mala conducta científica.
b)  Cualquier cambio, sustitución, ausencia o renuncia del Líder del Proyecto que no 
haya sido justificado y/o no haya sido aprobado por la Fundación Bancaria «La Caixa».
c)  Cualquier evento relacionado con la Institución, Linked Third Party, Cotitulares, 
sus  directores,  el  Líder  del  Proyecto  y/u  otros  miembros  del  equipo  y/o  cualquier 
circunstancia relacionada con el Proyecto que pueda afectar negativamente la imagen y 
reputación de la Fundación Bancaria «La Caixa».
3.  Con la excepción de las causas detalladas en la cláusula 14.1, secciones a) y c), 
la  terminación  anticipada  estará  sujeta  al  ejercicio  previo  del  poder  de  terminar  el 
Convenio por parte de la Fundación Bancaria «La Caixa».
4.  En caso de que este Convenio se termine anticipadamente, las cantidades de la 
Aportación pendientes de pago no se pagarán después de la fecha de terminación. Si la 
terminación anticipada del Convenio se debiera a causas imputables a la Institución, la 
Institución deberá proceder a devolver los montos pagados y no asignados al Proyecto, 
sin perjuicio de la indemnización que la Fundación Bancaria «La Caixa» también pueda 
tener derecho a recibir por dicho incumplimiento.
5.  La terminación de este Convenio por cualquier motivo no afectará las cláusulas 
que, dada su naturaleza o debido a una indicación expresa, deban sobrevivir a dicha 
terminación, incluidas, entre otras, las disposiciones mencionadas en la cláusula 16.3 de 
las Bases.
Decimoquinta.  Modificación del convenio.
La modificación del convenio requerirá acuerdo unánime de los firmantes.
Decimosexta.  Ley aplicable y jurisdicción. e
1.  El presente Convenio se regirá por lo estipulado por las partes en el mismo y,  w.
sdueb Rs2ié.d giaimErinae mnp ejaunrrttíeidc,iu cploao rdr,  eloel  sSdteeisc ptCouroe nPsvtúoeb nleiicnoo  eel sc aupní tualocu VeIr ddoe  dlae  Lceoyl a4b0o/2ra0c1i5ó,n  deem 1p drees oacritaulb reen,   2021-664n https://w
actividades de interés general, en el marco del artículo 25 de la Ley 49/2002, de 23 de
diciembre, sobre el régimen fiscal de las entidades sin fines lucrativos y de los incentivos 
fiscales al mecenazgo.
3.  Cualquier conflicto que pueda surgir en relación con la interpretación o ejecución 
de este Convenio, será competente la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Las partes firman este Convenio por duplicado y a un solo efecto en el lugar y en la 
fecha indicada en el encabezamiento.–El Director Corporativo de Investigación Científica 
de la Fundación Bancaria «La Caixa», Ángel Font i Vidal.–La Directora del Instituto de 
Salud Carlos III, Raquel Yotti Alvarez.–Como evidencia de acuerdo y aceptación, el Líder 
del Proyecto, Michael McConnell.
ANEXO 1: Proyecto
ANEXO 2: Indicadores clave de rendimiento (KPI)
ANEXO 1
Proyecto
Actividad 1.  Elaboración de la vacuna y caracterización de la respuesta inmunitaria 
en modelos de ratón. (Meses 1-9).
Síntesis y clonaje de las secuencias multi-epítopo.
Confirmación de expresión del antígeno in vitro.
Producción de la vacuna a escala del laboratorio.
Inmunización de ratones.
Caracterización de la respuesta inmune.
Actividad 2.  Optimización de la producción de la vacuna y ensayos de toxicidad 
(Meses 10-19).
Determinación de las condiciones óptimas de fermentación.
Optimización de procesos downstream de purificación del ADN.
Ensayos de toxicidad en modelos experimentales.
Registro de la propiedad intelectual.
Actividad 3.  Consulta con agencias regulatorias y definición de la estrategia de 
desarrollo clínico. (Meses 20-24).
Consulta con la AEMPS.
Elaboración de informes para aprobación regulatoria.
Elaboración de una guía de ruta para el desarrollo clínico.
ANEXO 2
Indicadores clave de rendimiento (KPI)
Porcentaje de 
Periodo Indicador Porcentaje de desembolso
ejecución
Mes 0. Firma del acuerdo. 0 40
Construcción de la vacuna, confirmación de expresión del antígeno 
Meses 1-9. 40 30 pagado después de mes 9 (70 del total).
y prueba de concepto de inmunogenicidad (WP1).
Optimización de los process de fabricación y ensayos preclínicos  15 pagado después de mes 19 (85 del 
Meses 10-19. 85
de toxicidad (WP2). total).
Consulta con agencias regulatorias y elaboración de una guía de  15 pagado después del mes 24 (100 del 
Meses 20-24. 100
ruta para el desarrollo clínico (WP3). total).