BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 230 Sábado 25 de septiembre de 2021 Sec. III.   Pág. 117032
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE TRANSPORTES, MOVILIDAD
Y AGENDA URBANA
15556 Resolución de 17 de septiembre de 2021, de la Secretaría General Técnica, 
por  la  que  se  publica  el  Convenio  con  el  Centro  de  Estudios  y 
Experimentación  de  Obras  Públicas,  O.A.,  M.P.,  AENA,  S.M.E.,  SA, 
Fundación  ENAIRE,  F.S.P.  y  Fundación  de  los  Ferrocarriles  Españoles, 
F.S.P., para la difusión y comercialización de publicaciones en la Feria del 
Libro que se celebra anualmente en Madrid.
Habiendo sido suscrito el 16 de septiembre de 2021 el Convenio entre la Secretaría 
General Técnica del Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana y el Centro 
de Estudios y CEDEX, AENA, S.M.E., Fundación ENAIRE, F.S.P., y Fundación de los 
Ferrocarriles Españoles, F.S.P., para la difusión y comercialización de publicaciones en la 
Feria  del  Libro  que  se  celebra  anualmente  en  Madrid,  todos  del  Ministerio  de 
Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, y en cumplimiento de lo establecido en el 
apartado 8 del artículo 48 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del 
Sector Público, sobre Convenios suscritos por la Administración General del Estado o 
alguno  de  sus  organismos  públicos  o  entidades  de  derecho  público  vinculados  o 
dependientes,  procede  la  publicación  en  el  «Boletín  Oficial  del  Estado»  de  dicho 
Convenio, que figura como anexo a esta resolución.
Madrid,  17  de  septiembre  de  2021.–La  Secretaria  General  Técnica,  Angélica 
Martínez Ortega.
ANEXO
Convenio suscrito entre la Secretaría General Técnica del Ministerio de 
Transportes, Movilidad y Agenda Urbana y CEDEX, AENA, S.M.E, SA, Fundación 
ENAIRE, F.S.P. y Fundación de los Ferrocarriles Españoles, F.S.P., para la difusión 
y comercialización de las publicaciones en la Feria del Libro que se celebra 
anualmente en Madrid
Madrid, 16 de septiembre de 2021.
REUNIDOS
De  una  parte,  doña  Angélica  Martínez  Ortega,  Secretaria  General  Técnica  del 
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, en virtud de su nombramiento por 
Real  Decreto  356/2020,  de  11  de  febrero,  (BOE  número  37),  en  ejercicio  de  la 
competencia delegada por el Ministro mediante la Orden FOM/1644/2012, de 23 de julio, 
sobre delegación de competencias en el Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda 
Urbana (BOE número 177, de 25 de julio de 2012).
De otra parte, doña Áurea Perucho Martínez, en calidad de Directora, cargo para el  s
que fue nombrada por Resolución de 20 de mayo de 2021 (BOE número 127, de 28 de  oe.
pdmEoexar py 2eloa9r i  dmqdeuee e2 nm 0tas2ace1ri óz)r,one d  sdeude eel al v2 eS0O 2ebl1acr,r a ecsetoa nnr Pívnaoúo cbdmaleictb oEarressia ,t ya d dOreoe.  Apdli.rbe,e r seTMe rnda.Ptenas scipg(ióoennrnat  eclesiaó,gd naMe,l l oaedvnfeeitlliec d,tCa udeaC ndyEta rDAo p gEdoeXern ) ,dRE aesc stUouonrdlbu ioacNsnió IaFny,     2021-15556n https://www.
Q2817003C, domiciliado en la calle Alfonso XII, 3-5, 28014 Madrid, en virtud de las
competencias  conferidas  por  el  Estatuto  del  CEDEX,  texto  consolidado  del  Real 
Decreto 1136/2002, de 31 de octubre (BOE número 268, de 8 de noviembre de 2002).
Don Javier Marín San Andrés, Director General de Aeropuertos de AENA, S.M.E, SA, 
en adelante, AENA, CIF A-86212420, con domicilio a efectos de este Convenio en 
Madrid, calle Peonías, número 12 (CP 28042), en nombre y representación de dicha 
sociedad en virtud de Poder mercantil otorgado en fecha 23 de marzo de 2018, ante el 
Notario de Madrid don Javier Navarro-Rubio Serres, con el número 742 de su orden de 
protocolo e inscrito en el Registro Mercantil de Madrid, tomo 37.078, folio 126, sección 8, 
hoja número M-518648, inscripción 145.
Doña Beatriz Montero de Espinosa y Orgaz, en su calidad de Directora Gerente de la 
Fundación ENAIRE, F.S.P., en adelante «Fundación ENAIRE», que actúa en su nombre 
y  representación,  con  CIF  G-81119208  y  domicilio  en  la  calle  General  Pardiñas, 
número 116, 3.°, de Madrid, constituida como «Fundación AENA» ante el Notario de 
Madrid don José María Prada González, mediante escritura pública otorgada el 27 de 
diciembre de 1994, e inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Cultura con 
el número 253, ostenta la representación de la Fundación, por Convenio del Patronato 
en su reunión del 27 de junio de 2016, y en virtud de su apoderamiento otorgado ante el 
Notario de Madrid don Pedro L. Gutiérrez Moreno mediante escritura pública de fecha 14 
de septiembre de 2016, con el número 1.428 de su protocolo.
Don  José  Carlos  Domínguez  Curiel,  en  su  calidad  de  Director  Gerente  de  la 
Fundación de los Ferrocarriles Españoles, F.S.P., con CIF G-78043700 y domicilio a 
efectos de este Convenio en la calle Santa Isabel, número 44, de Madrid, DP 28012, que 
actúa en representación de la misma en virtud de los poderes conferidos mediante 
escritura pública otorgada ante el Notario de Madrid don Tomás Pérez Ramos, el 7 de 
febrero de 2019, bajo el número 651 de su protocolo.
EXPONEN
I.  Que todas las partes declaran poseer y reconocerse mutuamente capacidad legal 
suficiente para el otorgamiento de este Convenio, que se suscribe de conformidad con 
los requisitos, contenido y trámites preceptivos previstos en la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
II.  Que, en virtud de lo dispuesto en el artículo 14.1.p) del Real Decreto 645/2020, 
de 7 de julio, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de 
Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (BOE número 188, de 9 de julio de 2020), 
corresponde a la Secretaría General Técnica, a través del Centro de Publicaciones del 
Ministerio  de  Transportes,  Movilidad  y  Agenda  Urbana,  en  adelante  Centro  de 
Publicaciones,  el  ejercicio  de  la  función  de  coordinación  de  la  actividad  editorial  y 
difusora  de  las  publicaciones  oficiales  del  Departamento  y  el  seguimiento  del 
cumplimiento de la legislación vigente en esta materia. En particular, la elaboración del 
programa editorial con las publicaciones oficiales, en coordinación con las distintas 
unidades  editoras  del  Ministerio,  así  como  la  gestión,  edición,  distribución  y 
comercialización, en su caso.
III.  Que  el  presente  Convenio  se  ajusta  a  lo  dispuesto  en  el  apartado  1  del 
artículo 47 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público 
(Definición y tipos de Convenios: 1.  Son Convenios los acuerdos con efectos jurídicos 
adoptados por las Administraciones Públicas, los organismos públicos y entidades de 
derecho público vinculados o dependientes o las Universidades públicas entre sí o con  s
sujetos de derecho privado para un fin común. No tienen la consideración de Convenios,  e.
los Protocolos Generales de Actuación o instrumentos similares que comporten meras  w.
declaraciones de intención de contenido general o que expresen la voluntad de las  556ww
nAod msiunpisotrnagcaionn elas  yfo prmaratelisz ascuiósnc ripdteo racos mpparroam aicstousa r jucroínd icuons  obcojenticvroe tcoosm  yú ne, xsigieibmlepsre.  qLuoes 
Convenios no podrán tener por objeto prestaciones propias de los contratos. En tal caso,
su naturaleza y régimen jurídico se ajustará a lo previsto en la legislación de contratos 
del sector público).
IV.  Que las partes firmantes de este Convenio, coinciden en la consideración de la 
oportunidad de promover una acción conjunta de mutuo apoyo que redundará en una 
mejora de la eficiencia de la gestión pública, facilitará la utilización conjunta de medios 
públicos y contribuirá a la realización de actividades de utilidad pública que permitirán, en 
definitiva, un mejor servicio al ciudadano.
V.  Que  las  partes  firmantes  de  este  Convenio  consideran  conveniente  estar 
presentes en la feria del libro de Madrid que se celebra anualmente en el Parque del 
Retiro, para promocionar y vender sus publicaciones.
VI.  Que, durante la feria del libro de Madrid, el Centro de Publicaciones, llevará a 
cabo la venta de las publicaciones del Ministerio expuestas en la caseta alquilada con 
este fin, y en base al presente Convenio, se compromete a vender las publicaciones del 
CEDEX, AENA, S.M.E, SA, Fundación ENAIRE, F.S.P., y Fundación de los Ferrocarriles 
Españoles, F.S.P., de acuerdo a las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del Convenio.
El objeto de este Convenio es establecer un mecanismo de colaboración entre las 
partes para la venta de las publicaciones editadas por el CEDEX, AENA, S.M.E, SA, 
Fundación ENAIRE, F.S.P., y Fundación de los Ferrocarriles Españoles F.S.P. en la feria 
del libro de Madrid, que se celebra anualmente en el Parque del Retiro, en la caseta 
alquilada  por  la  Secretaría  General  Técnica  para  su  utilización  por  el  Centro  de 
Publicaciones del Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, de forma que 
sea posible comercializar las obras de los citados organismos y entidades en dicha feria. 
Los ingresos obtenidos de las ventas de las publicaciones respectivas irán destinados 
íntegramente al CEDEX, AENA, S.M.E, SA, Fundación ENAIRE, F.S.P., y a la Fundación 
de los Ferrocarriles Españoles, F.S.P.
Segunda.  Actuaciones.
1.  El Centro de Publicaciones llevará a cabo el montaje y desmontaje de la caseta. 
No obstante, CEDEX, AENA, S.M.E, SA, Fundación ENAIRE, F.S.P., y Fundación de los 
Ferrocarriles Españoles, F.S.P., colaborarán en dicho proceso en todo lo referido a sus 
correspondientes publicaciones.
2.  El Centro de Publicaciones aportará los recursos humanos necesarios para la 
adecuada comercialización de las publicaciones.
3.  El CEDEX, AENA, S.M.E, SA, Fundación ENAIRE, F.S.P., y Fundación de los 
Ferrocarriles Españoles, F.S.P., entregarán al Centro de Publicaciones, las publicaciones 
que  crean  conveniente  que  se  comercialicen,  previo  consenso  con  el  Centro  de 
Publicaciones en cuanto al espacio disponible y la posible demanda editorial. Tales 
publicaciones serán entregadas con su albarán correspondiente, tras lo cual el Centro de 
Publicaciones del Ministerio revisará, firmará y, en su caso, otorgará la conformidad al 
CEDEX, AENA, S.M.E, SA, Fundación ENAIRE, F.S.P., y Fundación de los Ferrocarriles 
Españoles, F.S.P.
4.  En el caso de posibles desperfectos o mermas que pudieran producirse con 
ocasión  de  la  feria,  (publicaciones  sustraídas  o  deterioradas  por  inclemencias  e.e
atmosféricas, por el transporte, etc.), no se procederá a su facturación, devolviéndose los  b
ejemplares afectados, en su caso. 556ww
Ferr5o.c arCriEleDs EEXs,p aAñEoNleAs,,  FS..SM.P.E.,,  sSe Ae,n cFaurngdaarácnió nd eE lNa AreIRcoEg, idFa.S d.Pe. ,a qyu eFlulonsd adcei ósnu sd elib rlooss 
qPuueb licnaoc isoen ehsa).yan vendido al término  de la feria (en los almacenes del Centro de
Tercera.  Gastos e ingresos estimados y liquidación de las ventas producidas.
Gastos e ingresos estimados. La ejecución del Convenio no supone gastos para el 
Centro de Publicaciones, toda vez que el coste de alquiler de la caseta, de las horas 
extraordinarias del personal laboral y de las gratificaciones del personal funcionario 
desplazado a la feria, está comprendido en el presupuesto del Ministerio, en el marco del 
ejercicio de las funciones de difusión de las publicaciones del mismo, cuya cuantía total 
por año se estima en aproximadamente 5.000 euros. En cuanto al resto de las partes 
integrantes, la ejecución del Convenio no supone ningún gasto económico de ninguna 
naturaleza.
Los ingresos que se estiman obtener por año son aproximadamente 13.000 euros, 
de los que se estima que aproximadamente 4.000 euros corresponden a las partes 
integrantes, es decir, a las cuantías que posteriormente se transfieren del Centro de 
Publicaciones al resto de las partes.
En cuanto a los importes a liquidar se establece lo siguiente:
1.  En el plazo máximo de treinta (30) días hábiles desde la finalización de la feria, el 
Centro de Publicaciones, entregará un informe detallado de las publicaciones y número 
de ejemplares vendidos para recibir la correspondiente factura por parte del CEDEX, 
AENA, S.M.E., SA,  Fundación ENAIRE,  F.S.P., y  la Fundación de los Ferrocarriles 
Españoles, F.S.P., respectivamente.
2.  En el plazo máximo de treinta (30) días hábiles, a partir de la fecha del registro 
de entrada de cada factura, el Centro de Publicaciones ingresará el importe de cada 
factura en la cuenta oficial del Banco de España a nombre del Tesoro Público, al 
«concepto no presupuestario» «320200».
Una vez que se hace efectivo el ingreso en el Tesoro, se realiza la propuesta de 
mandamiento de pago, para transferir dicho importe a las cuentas bancarias del CEDEX, 
AENA,  S.M.E,  SA,  Fundación  ENAIRE,  F.S.P.,  y  Fundación  de  los  Ferrocarriles 
Españoles, F.S.P.:
Centro  de  Estudios  y  Experimentación  de  Obras  Públicas:  a  la  calle 
número 2100-5731-74-0200257800 de CAIXABANK, Centro Instituciones Madrid, paseo de 
la  Castellana,  51,  5.ª  planta,  28046  Madrid,  IBAN  (Int  bank  account 
number) ES11 2100 5731 7402 0025 7800, BIC (Bank Identification Code) CAIXESBBXXX.
AENA,  S.M.E.,  SA:  Banco  Bankinter  0128  0899  72  0100009234 
IBAN ES 14 0128 0899 72 0100 009234.
Fundación ENAIRE, F.S.P.: Banco Bankinter IBAN ES7301280899750101377762.
Fundación  de  los  Ferrocarriles  Españoles,  F.S.P.:  Banco  Santander 
IBAN ES9300750114220600337864.
Cuarta.  Perfección y duración del nuevo Convenio.
Este  Convenio  se  perfeccionará  por  el  consentimiento  y  firma  de  las  partes,  y 
resultará  eficaz  una  vez  inscrito,  en  el  plazo  de  cinco  días  hábiles  desde  su 
formalización, en el Registro Electrónico de Órganos e Instrumentos de Cooperación del 
Sector  Público  Estatal  y  publicado  en  el  plazo  de  diez  días  hábiles  desde  su 
formalización en el «Boletín Oficial del Estado», iniciándose su vigencia desde la fecha 
de su publicación e inscripción.
La actividad objeto del presente Convenio se desarrollará exclusivamente en la feria 
del libro de Madrid, que se celebra anualmente en el Parque del Retiro. El Convenio  e.
tendrá una duración de cuatro (4) años, prorrogables por otros cuatro (4) años más, por  w.b
acuerdo unánime de los firmantes en cualquier momento previo a la finalización del plazo  556ww
dÓerg vaigneons ceia I ndsetrl ummiesmntoo.s  Ldae  pCroóorrpoegraa csióenrá. comunicada al Registro Electrónico Estatal de
Quinta.  Modificación y extinción del Convenio.
1.  Modificación.  La  modificación  del  contenido  del  Convenio  requerirá  acuerdo 
unánime de los firmantes.
2.  Resolución. Este Convenio se extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones 
que  constituyen  su  objeto,  o  por  incurrir  en  alguna  de  las  siguientes  causas  de 
resolución:
a)  El  transcurso  del  plazo  de  vigencia  del  Convenio  sin  haberse  acordado  la 
prórroga del mismo.
b)  El acuerdo unánime de las partes firmantes, pudiendo igualmente extinguirse 
respecto a una de ellas por acuerdo entre todas las partes y el Centro de Publicaciones.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de 
alguno de los firmantes. En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte 
incumplidora  un  requerimiento  para  que  cumpla  en  un  determinado  plazo  con  las 
obligaciones o compromisos que se consideran incumplidos. Si trascurrido el plazo 
indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento, la parte que lo dirigió notificará 
a las demás partes firmantes la concurrencia de la causa de resolución y se entenderá 
resuelto el Convenio. Sin perjuicio de lo anterior, resultará posible la continuación de la 
vigencia del Convenio, cuando el Centro de Publicaciones y del resto de las partes 
hayan cumplido sus compromisos y acuerden su resolución con la misma.
d)  Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio.
e)  Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en el Convenio o en 
las leyes.
f)  Por fuerza mayor.
Sexta.  Seguimiento e Interpretación.
1.  Comisión  de  Seguimiento.  Para  el  seguimiento,  vigilancia  y  control  de  la 
ejecución  de  este  Convenio  se  constituirá  una  Comisión  mixta,  integrada  por  un 
representante designado por cada firmante del Convenio, con las siguientes funciones a 
realizar por ellos o por las personas en quienes deleguen:
a)  El seguimiento de las actuaciones del Convenio.
b)  La resolución de los problemas de interpretación y cumplimiento que puedan 
plantearse respecto a la ejecución del Convenio.
c)  La propuesta y el diseño de medidas y actuaciones complementarias que se 
juzguen de interés dentro del ámbito del Convenio.
d)  El  estudio  y  la  propuesta,  en  su  caso,  de  las  posibles  revisiones  de  los 
compromisos asumidos y, cuando así proceda, de la correspondiente modificación del 
Convenio que se tramitará por las partes firmantes del Convenio mediante adenda 
modificativa de acuerdo con lo regulado en la Ley 40/2015, de 1 de octubre.
La designación de los representantes de la Comisión de Seguimiento se realizará en 
el plazo máximo de un mes desde la publicación del presente Convenio en el BOE e 
inscripción del mismo en REOICO.
La Comisión de Seguimiento se regirá por las reglas establecidas en la Sección 
Tercera del capítulo II del título preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público relativas a los órganos colegiados.
2.  Interpretación. Las discrepancias, conflictos o litigios que pudieran surgir entre  e.e
las partes acerca del cumplimiento o interpretación del presente Convenio, se resolverán  b
de mutuo acuerdo entre las partes firmantes mediante los mecanismos de seguimiento,  556ww
vigilDanec ipae yr sciostnirt roell  ddee lsaa ecjueecrudcoió, nl adse l cCuoensvtieonnieos d elitsigciroitsoass e ns ee l raepsaorltvaedroá na natenrteio r.el orden
jLueriys d2i9c/c1io9n9a8l,  dceo 1n3te dnec ijouslioo-,a rdemguinlaisdtorarativ doe,  lad eJu rcisodnicfocriómnid Caodn tecnocni osloo -addimspinuiesstrtaot ivean.  la
Séptima.  Protección de datos.
De acuerdo con la normativa aplicable en materia de Protección de Datos Personales 
y en virtud del Reglamento General de Protección de Datos (Reglamento (UE) 2016/679 
del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de 
las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre 
circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE), se informa a los 
representantes legales y/o firmantes del presente Convenio de que sus datos personales 
recabados a través del mismo serán tratados por las restantes partes firmantes.
La finalidad es gestionar el Convenio suscrito y establecer relaciones entre las partes 
firmantes. El tratamiento de los datos está basado en la ejecución de un Convenio, al ser 
necesario para la firma de este Convenio y su gestión por las partes. No está prevista la 
cesión de los datos a terceros ni se realizarán transferencias internacionales, salvo 
obligación legal.
Los datos serán conservados mientras dure la relación establecida por medio del 
presente Convenio, así como durante los plazos de conservación que establezcan las 
leyes y aquellos en los que pueda surgir una reclamación.
El representante legal o firmante puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, 
supresión, oposición, portabilidad y limitación del tratamiento ante las restantes partes firmantes, 
o dirigiendo un escrito a la Oficina Central de Protección de Datos, calle Peonías, 12 – 28042 
Madrid. Para cualquier duda podrá comunicarse con los Delegados de Protección de Datos de 
las partes firmantes. También podrá, en cualquier momento, presentar una reclamación ante la 
Agencia Española de Protección de Datos.
Octava.  Anticorrupción.
En la ejecución de las obligaciones establecidas en el presente Convenio, las partes, sus 
directivos,  representantes,  empleados  y  cualesquiera  otros  terceros  contratados  o 
subcontratados por las partes, deberán cumplir con la legislación y normativa de cualquier 
jurisdicción que les resulte aplicable a los efectos del presente Convenio de manera que en 
ningún momento participarán ni colaborarán en la comisión de ninguna conducta sancionable en 
la legislación de aplicación, tanto en el ámbito nacional como internacional.
En  particular,  las  partes  garantizan  que  no  recibirán  ni  ofrecerán,  ya  sea  directa  o 
indirectamente, ningún beneficio o ventaja no justificados de cualquier naturaleza o que sean 
indebidos, ni dádiva o retribución de cualquier clase a una autoridad o empleado público o a un 
tercero del ámbito privado que esté relacionado con cualquier oportunidad de negocio objeto 
del presente Convenio, y en caso de que alguna de las partes reciba cualquier solicitud de 
entrega indebida lo pondrá inmediatamente en conocimiento de la otra Parte.
La realización por cualquiera de las partes y/o por cualquiera de las personas físicas que 
las integran, de cualquier conducta que pudiera ser calificada como indebida o ilícita y dar lugar 
a declaración de responsabilidad penal, podrá constituir, un incumplimiento contractual y, por 
tanto,  constituir  una  causa  de  resolución  del  presente  Convenio,  dando  lugar  a  la 
indemnización que pudiera resultar procedente en concepto de daños y perjuicios.
Novena.  Naturaleza y régimen jurídico.
Este Convenio tiene naturaleza administrativa. Se encuentra sometido al régimen 
jurídico de Convenios previsto en el capítulo VI del título preliminar de la Ley 40/2015, 
de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público. s
Y en prueba de conformidad, firman el presente Convenio, por quintuplicado en el  w.b
lugar y en la fecha indicada en el encabezamiento.–La Secretaria General Técnica,  556ww
OAnbgraésli cPaú bMliacratísn, eOz .AO.r, teMg.aP..– (LCaE DDEireXc),t oÁrau redae l PCeerunctrhoo  dMea Ertísntuedz.io–sL ay  DEirxepcetorirma eGnetarceinótne  ddee 
lAae rFoupnudearctoiósn d Ee NAAEINRAE,,  JBaevaietrri zM Marotínnt eSroa nd eA nEdsrépsin.–oEsal  Dyi rOecrgtoarz G.–eErle nDtiere dceto rla G Feunnedraacl iódne 
de los Ferrocarriles Españoles, F.S.P., José Carlos Domínguez Curiel.