BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 300 Sábado 14 de noviembre de 2020 Sec. I.   Pág. 99916
I. DISPOSICIONES GENERALES
COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO
14207 Ley 1/2020, de 29 de octubre, de modificación de la Ley por la que se 
aprueban  los  Presupuestos  Generales  de  la  Comunidad  Autónoma  de 
Euskadi para el ejercicio 2020.
Se hace saber a todos los ciudadanos y ciudadanas de Euskadi que el Parlamento 
Vasco ha aprobado la siguiente Ley 1/2020, de 29 de octubre, de modificación de la Ley 
por la que se aprueban los Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de 
Euskadi para el ejercicio 2020.
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
El artículo 10 de la Ley 13/2019, de 27 de diciembre, por la que se aprueban los 
Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Euskadi para el ejercicio 2020, 
dispone  el  incremento  máximo  del  saldo  del  endeudamiento  a  largo  plazo  de  la 
Administración  de  la  Comunidad  Autónoma  de  Euskadi  para  dicho  ejercicio,  en 
coherencia con el estado de ingresos y gastos aprobados.
La crisis sanitaria y económica provocada por la pandemia internacional ocasionada 
por el coronavirus COVID-19 ha supuesto un mayor gasto en servicios especialmente 
afectados por la pandemia, así como una menor recaudación por tributos concertados y 
la consiguiente reducción de las aportaciones estimadas en los ingresos del presupuesto 
para  el  presente  ejercicio,  tal  y  como  ha  ratificado  el  Consejo  Vasco  de  Finanzas 
Públicas en su sesión del día 15 de octubre de 2020.
Por otro lado, al amparo de lo dispuesto en los artículos 48 y 62.b del Concierto 
Económico, la Comisión Mixta del Concierto Económico, en la sesión celebrada el día 30 
de  septiembre  de  2020,  ha  acordado  la  revisión  de  los  objetivos  de  estabilidad 
presupuestaria  y  deuda  pública  de  la  Comunidad  Autónoma  de  Euskadi  para  el 
ejercicio 2020. En tal sentido, tras la revisión acordada con la Administración del Estado, 
los objetivos de déficit y deuda de la Administración de la Comunidad Autónoma de 
Euskadi para 2020 son, respectivamente, el 2,6 % y el 16,3 % del PIB de la Comunidad 
Autónoma. A este respecto, es importante tener en cuenta que ambos porcentajes han 
sido entendidos como tasas de referencia para el ejercicio 2020, al haberse suspendido 
las reglas fiscales para el período 2020-2021.
Ambas  circunstancias,  la  previsión  de  menores  ingresos  derivados  de  las 
aportaciones  y  la  ampliación  del  margen  de  déficit  acordado  entre  el  Estado  y  la 
Comunidad  Autónoma  de  Euskadi,  hacen  aconsejable  aumentar  el  recurso  al 
endeudamiento a largo plazo en un importe razonable con el fin de contribuir a paliar los 
mayores gastos y menores ingresos y a impulsar la recuperación y dinamización de la 
economía  vasca,  sin  perjuicio  de  mantener  el  equilibrio  presupuestario  inicialmente 
aprobado entre ingresos y gastos del ejercicio 2020.
En consecuencia, la presente ley, que modifica el artículo 10 de la Ley 13/2019, 
de  27  de  diciembre,  por  la  que  se  aprueban  los  Presupuestos  Generales  de  la 
Comunidad Autónoma de Euskadi para el ejercicio 2020, tiene por objeto aumentar el  s
límite máximo de endeudamiento previsto para el ejercicio 2020 en dicha norma, en el  oe.
marco de la revisión de los objetivos de estabilidad presupuestaria y deuda pública  w.
acordados entre la Administración del Estado y la Administración de la Comunidad  207ww
Autónoma de Euskadi, al amparo de lo dispuesto en el Concierto Económico.
Artículo  único.  Modificación  del  artículo  10  (Operaciones  de  endeudamiento  y 
financieras) de la Ley por la que se aprueban los Presupuestos Generales de la 
Comunidad Autónoma de Euskadi para el ejercicio 2020.
Se modifica el artículo 10.1 de la Ley 13/2019, de 27 de diciembre, por la que se 
aprueban los Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de Euskadi para el 
ejercicio 2020, en relación con la cifra del límite máximo de endeudamiento, que queda 
redactado como sigue:
«1.  El endeudamiento formalizado por la Administración de la Comunidad 
Autónoma  de  Euskadi,  cualquiera  que  sea  la  forma  en  que  haya  sido 
documentado, podrá incrementarse con la limitación de que el saldo al cierre del 
ejercicio no supere el correspondiente saldo al comienzo del mismo en más 
de 1.546.237.355 euros.»
Disposición final primera.  Desarrollo y ejecución.
Se autoriza al Gobierno para dictar, a propuesta del consejero de Economía y 
Hacienda, las disposiciones necesarias para el desarrollo y ejecución de la presente Ley.
Disposición final segunda.  Entrada en vigor.
La presente Ley entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín 
Oficial del País Vasco».
Por  consiguiente,  ordeno  a  todos  los  ciudadanos  y  ciudadanas  de  Euskadi, 
particulares y autoridades, que la guarden y hagan guardar.
Vitoria-Gasteiz, 29 de octubre de 2020.–El Lehendakari, Iñigo Urkullu Renteria.
(Publicada en el «Boletín Oficial del País Vasco» número 216, de 2 de noviembre de 2020)