BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 235 Viernes 1 de octubre de 2021 Sec. III.   Pág. 120936
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE TRANSPORTES, MOVILIDAD
Y AGENDA URBANA
16004 Resolución de 13 de septiembre de 2021, de la Autoridad Portuaria de Bilbao, 
por la que se publica el Convenio con la Diputación Foral de Bizkaia, para 
establecer los criterios y el procedimiento operativo para la prevención y 
extinción  de  incendios  y  otros  siniestros  dentro  del  ámbito  portuario  de 
coincidencia competencial.
Con fecha 8 de septiembre de 2021 y previa tramitación del oportuno procedimiento, 
según lo dispuesto en el artículo 47 y siguientes de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público, se firmó el Convenio entre la Autoridad Portuaria 
de Bilbao y la Diputación Foral de Bizkaia al objeto de establecer los criterios y el 
procedimiento operativo para la prevención y extinción de incendios y otros siniestros 
dentro del ámbito portuario de coincidencia competencial
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 48.8 de la citada Ley 40/2015, la eficacia 
del Convenio se condiciona a su inscripción en el Registro Electrónico estatal de Órganos e 
Instrumentos de Cooperación del Sector Público Estatal (REOICO), y a su publicación en el 
«Boletín Oficial del Estado», por lo que por medio de la presente se Acuerda:
La publicación en el BOE del Convenio firmado entre la Autoridad Portuaria de Bilbao 
y la Diputación Foral de Bizkaia y la Autoridad Portuaria de Bilbao al objeto de establecer 
los criterios y el procedimiento operativo para la prevención y extinción de incendios y 
otros siniestros dentro del ámbito portuario de coincidencia competencial.
Santurtzi, 13 de septiembre de 2021.–El Presidente de la Autoridad Portuaria de 
Bilbao, Ricardo Barkala Zumelzu.
ANEXO
Convenio entre la Diputación Foral de Bizkaia y la Autoridad Portuaria de Bilbao al 
objeto de establecer los criterios y el procedimiento operativo para la prevención y 
extinción de incendios y otros siniestros dentro del ámbito portuario de 
coincidencia competencial
En Santurtzi, a 8 de septiembre de 2021.
REUNIDOS
Doña Elixabete Etxanobe Landajuela Diputada Foral del Departamento de Administración 
Pública y Relaciones Institucionales de la Excma. Diputación Foral de Bizkaia, en virtud de su 
nombramiento por Decreto Foral 27/2021, de 16 de marzo (publicado en el BOB de 17 de 
marzo de 2021), y de las facultades que le otorga el Consejo de Gobierno de la Diputación 
Foral de Bizkaia en Acuerdo de 15 de junio de 2021.
Don  Ricardo  Barkala  Zumelzu,  Presidente  de  la  Autoridad  Portuaria  de  Bilbao,  e.
designado por Decreto 99/2018, de 3 de julio de 2018 (publicado en el BOPV de 6 de  w.
julio de 2018 y en el BOE de 14 de julio de 2018), en virtud de las facultades que le  004ww
qoutoer gsae e al parrutíecublao  e3l1 .T2e axt)o d eRle Rfuenadl iDdoe cdreet ola L eLgeiys ladteiv oP u2e/2rt0o1s1 ,d deel  E5 sdtaed soe pyt iedme blare ,M paorri neal 
dMee rAcdamntien,is ytr aecsitóann ddoe l fcaictaudltoa dOor geasnpiescmífoic daem 1e7n tdee p jaurnai oe dsete 2 a0c2t1o. por acuerdo del Consejo
Las partes en la representación que ostentan, en el ejercicio de sus respectivas 
atribuciones y en el mutuo reconocimiento de la capacidad para obligarse y de las 
facultades derivadas de la mencionada representación que ostentan,
CONSIDERAN
I.  Que al Departamento de Administración Pública y Relaciones Institucionales de la 
Diputación Foral de Bizkaia, le compete «la prevención, protección y socorro de las 
personas, sus bienes y el patrimonio colectivo en situaciones de grave riesgo, catástrofe 
o calamidad pública, así como, las competencias atribuidas a la Diputación Foral por la 
normativa  vigente  en  dicha  materia,  incluyendo  la  emergencia  ordinaria  o  no 
catastrófica», de conformidad con el artículo 1.4. del Decreto Foral de la Diputación Foral 
de Bizkaia 86/2021, de 15 de junio, por el que se aprueba el Reglamento de Estructura 
Orgánica del citado Departamento.
II.  Que el Servicio de Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento, en el 
ejercicio de las competencias previstas en el artículo 42.1 Decreto Foral de la Diputación 
Foral de Bizkaia 86/2021, de 15 de junio, por el que se aprueba el Reglamento de 
Estructura Orgánica del Departamento, tiene atribuidas, «las funciones de asesoramiento 
y educación preventiva, la protección civil y la dirección, gestión y coordinación de los 
diversos Parques de Bomberos, a fin de acometer de forma inmediata y eficaz los 
incendios y siniestros que puedan producirse».
III.  Que la Autoridad Portuaria de Bilbao, conforme a lo estipulado en el Texto Refundido 
de  la  Ley  de  Puertos  del  Estado  y  de  la  Marina  Mercante,  así  como  en  el  Real 
Decreto 145/1989, de 20 de enero, por el que se aprueba el Reglamento Nacional de 
Admisión, Manipulación y Almacenamiento de Mercancías Peligrosas en los Puertos y demás 
normativa de aplicación, debe prestar en la zona de servicio del puerto los servicios de 
prevención y control de emergencias en los términos establecidos por la normativa de 
protección civil en colaboración con las Administraciones competentes sobre protección civil, 
prevención y extinción de incendios, salvamento y lucha contra la contaminación.
IV.  Que  ambas  Administraciones,  conscientes  de  la  concurrencia  de  sus 
competencias y ante la evidente interrelación de las mismas, ven necesario acordar un 
marco de actuaciones y colaboración, con motivo de la oportuna adopción de medidas 
de prevención y operaciones de intervención frente a posibles siniestros y/o incendios 
producidos en el ámbito físico de realización de las diversas actividades portuarias.
V.  Que, coordinando las actuaciones y aportaciones de ambas partes, es posible 
conseguir un mejor nivel de idoneidad en materia de seguridad portuaria que, mediante 
la  asunción  de  un  régimen  recíproco  de  obligaciones,  suponga,  en  fin,  un  mejor 
funcionamiento de los diferentes servicios públicos.
EXPONEN
I.  Que la Diputación Foral de Bizkaia cuenta, a lo largo del Territorio Histórico de 
Bizkaia, con una red de parques de bomberos, lo que, unido a la rapidez y múltiples 
posibilidades de acceso, en especial desde el Parque de Urioste, se puede dar una 
respuesta idónea a los requerimientos de la Autoridad Portuaria de Bilbao señalados en 
el presente Convenio.
II.  Que ambas Administraciones han formalizado desde el año 1996 una serie de 
Convenios de colaboración que han reforzado la seguridad en el ámbito de competencia de la 
Autoridad Portuaria de Bilbao, por lo que constatados los excelentes resultados de los  e.
compromisos adquiridos por ambas partes, corresponde suscribir un nuevo Convenio en el  w.b
cual  se  recojan  aquellas  nuevas  necesidades  detectadas  y  estipulaciones  posteriores  004ww
scoiennsdidoe orabdjeatisv odse  ginetneérérisc opso dr elal  mAuistmoroid iandte Pnosirftiucaarr iala  dceo lBabilboaraoc yió lna  eDnitpreu taacmióbna sF oinrsatli tduec ioBnizeksa eian, 
lEoxst intecmióans d oeb Ijnectoe nddeiol sC yo nSvaelvnaiom ye nretog huala rdizea pr relasst aar cetuna ecli oPnueesr toq udee  eBli lbSaeorv.icio de Prevención,
III.  Que las peculiaridades de las necesidades objeto del presente Convenio, cuyo 
contenido se especifica más adelante, justifican la realización del presente documento, 
por lo que ambas partes, estando de acuerdo, otorgan un Convenio en base a las 
siguientes:
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto.
El objeto de este Convenio consiste en determinar las condiciones y principios de 
actuación para la prestación de servicios de prevención y control de emergencias en 
materia de protección civil, prevención, extinción de incendios y salvamento, a realizar en 
el ámbito físico de competencia de la Autoridad Portuaria de Bilbao coincidentes con la 
territorialidad  sobre  la  que  el  Servicio  de  Prevención,  Extinción  de  Incendios  y 
Salvamento de la Diputación Foral de Bizkaia ejerce sus competencias.
A  estos  efectos,  se  entiende  ámbito  físico  de  la  Autoridad  Portuaria  de  Bilbao 
coincidente, el comprendido por su vigente zona de servicio portuaria, incluidos los 
buques, excluidas las correspondientes al territorio del Municipio de Bilbao.
Quedan igualmente excluidas del presente Convenio, las actuaciones para el control 
de las situaciones de emergencia que puedan darse en el interior de las instalaciones 
industriales en régimen de concesión administrativa, cuyos titulares estén obligados por 
la legislación vigente a disponer de sistemas de autoprotección, dotados de sus propios 
medios, entre las cuales se encuentran las empresas sujetas a las disposiciones de la 
Directiva 2012/18/UE - SEVESO III. No obstante, el que las citadas actividades deban 
disponer de las necesarias medidas de autoprotección y control de emergencias no 
impide  que  el  Servicio  de  Prevención  Extinción  de  Incendios  y  Salvamento  de  la 
Diputación Foral de Bizkaia acuda a dar respuesta a la emergencia, en caso necesario.
Segunda.  Obligaciones y compromisos.
Para la consecución de los objetivos, las partes que suscriben el presente Convenio 
acuerdan el siguiente régimen de obligaciones y compromisos:
1.  A la Diputación Foral de Bizkaia, a través del Servicio de Prevención, Extinción 
de Incendios y Salvamento, le corresponde:
a.  Atender las intervenciones en incendios y/o siniestros producidos en el ámbito 
portuario, colaborando asimismo en el desarrollo de las funciones de autoprotección para 
acciones de prevención de riesgos, alarma, evacuación y socorro, así como extinción de 
incendios, rescate, salvamento y rehabilitación de servicios esenciales, conjuntamente 
con la Autoridad Portuaria de Bilbao, integrándose en la organización de autoprotección, 
tal y como dicta el Real Decreto 145/1989, de 20 de enero, en su artículo 123 apartado 
b), y el Texto Refundido de la Ley de Puertos del Estado y de la Marina Mercante.
b.  Constituirse como grupo de intervención del Puerto de Bilbao, tal y como se 
recoge en su Plan de Autoprotección.
c.  Colaborar con la Autoridad Portuaria de Bilbao en la investigación y análisis de 
siniestros.
d.  Colaborar con la Autoridad Portuaria de Bilbao en la realización de proyectos e 
informes de nuevas obras o reformas en todo lo relacionado con las instalaciones contra  s
incendios y la seguridad en general (safety): evacuación, aforos, sectorización, etc., así  e.
como su inspección y verificación. w.
e.  Disponer de la presencia física de un retén de tres (3) bomberos conductores/  004ww
dbeosmcbaergraas  dceo nMdeurcctaonracsía, sc oPne lliogsro msaesd icoosn stéidcenricaodsa sn edcee «saersipoes,c ieanl  plaeslig lraobsoidreasd »d,e a c carrigtear ioy 
Scoenrvjuicnitoo  ddee lP Dreevpeanrctaiómn,e nEtxot indcei óPn redvee Innccióenn ddioes  lya  SAaulvtoarmideandt oP, osritnu acraiarg doe d eB ilhboanoo rya rdioesl   BOE-A-cable e
adicionales,  siendo  compensados  los  mismos  con  los  compromisos  económicos 
adquiridos por la Autoridad Portuaria de Bilbao en el presente Convenio.
Para la clasificación de las mercancías como de especial peligrosidad, se tomará de 
referencia el análisis de consecuencias procedente de los Análisis de Riesgos del Plan 
de Autoprotección de la Autoridad Portuaria de Bilbao, en su último estado de revisión 
y/o  fichas  de  intervención  ante  accidentes  con  materias  peligrosas  de  reconocido 
prestigio. Lo anterior será independiente de que se genere la exacción o no de tasas por 
prestación  del  servicio  lo  cual  será  indicado,  en  su  caso,  por  la  propia  Autoridad 
Portuaria de Bilbao.
f.  Formar  al  personal  del  Servicio  de  Prevención,  Extinción  de  Incendios  y 
Salvamento en las técnicas específicas de prevención e intervención en emergencias 
propias del ámbito portuario, tanto en tierra como en buques.
g.  Impartir y/o colaborar en la realización de los cursos de prevención y lucha 
contra incendios u otra formación en la materia, programada en el Plan de Formación del 
personal  de  la  Autoridad  Portuaria  de  Bilbao,  y  aprobados  en  la  Comisión  de 
Seguimiento  a  la  que  se  refiere  la  cláusula  cuarta,  emitiendo  los  correspondientes 
certificados de los cursos realizados.
h.  Impartir y/o colaborar en la formación al personal de la empresa autorizada por la 
Autoridad Portuaria de Bilbao para la prestación del servicio de remolque portuario en el 
Puerto  de  Bilbao,  en  temas  relacionados  con  su  función  de  grupo  de  intervención 
marítimo del Puerto de Bilbao, tal y como se recoge en el Plan de Autoprotección de la 
Autoridad Portuaria de Bilbao. La programación de cursos anual se someterá a la 
aprobación de la Comisión de Seguimiento.
i.  Preparar, realizar y dirigir, en colaboración con la Autoridad Portuaria de Bilbao, 
maniobras  conjuntas  de  entrenamiento  y  simulacros  con  la  activación  del  Plan  de 
Autoprotección de la Autoridad Portuaria de Bilbao (PAU) o sin dicha activación.
j.  Colaborar con la Autoridad Portuaria de Bilbao en cuantas actividades puedan 
redundar en beneficio de las prestaciones públicas de ambas administraciones, dentro 
del ámbito comprendido en el objeto del Convenio.
k.  Utilizar  los  medios  humanos  y  técnicos,  tanto  de  titularidad  del  Servicio  de 
Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento como de la Autoridad Portuaria de 
Bilbao, disponibles en los parques de bomberos de su competencia.
l.  Ubicar los medios técnicos propiedad de la Autoridad Portuaria de Bilbao, cedidos 
al Servicio de Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento, preferentemente en el 
Parque de Bomberos de Urioste (Ortuella).
2.  Por su parte la Autoridad Portuaria de Bilbao se compromete a:
a.  Informar al Servicio de Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento de los 
planes de desarrollo, de los proyectos de instalaciones y sistemas de explotación y 
organización, así como de sus modificaciones, siempre que tengan incidencia en la 
materia objeto de este Convenio.
b.  Atender  las  sugerencias  y  recomendaciones  efectuadas  por  el  Servicio  de 
Prevención,  Extinción  de  Incendios  y  Salvamento  en  la  materia  objeto  de  esta 
regulación.
c.  Colaborar en la formación especializada del Servicio de Prevención, Extinción de 
Incendios y Salvamento, mediante planes de formación que incluyan prioritariamente 
programas orientados a los riesgos característicos de la actividad portuaria.
d.  Intercambiar la información, referente a las actividades portuarias que directa o  e
indirectamente puedan suponer un riesgo de siniestro, que obligue a la intervención del  bo
Cuerpo de Bomberos, en especial las operaciones de carga y descarga de mercancías  004ww
rdeec osjian geusltaors r iaesspgeoc. toAs t.al fin, se desarrollará un procedimiento de actuación conjunta que
caraec.t erAísdtiqcuaisri rt élconsi ceaqsu riepqous edried aisn tpeorvre enlc Sióenr vdiceio a dceu ePrrdeov ecnocnió lna,  Evaxltoinracicóiónn d ee sIntimceanddaio sy 
y Salvamento, a lo largo del periodo de vigencia del presente Convenio, estableciendo
conjuntamente con el Servicio de Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento el 
orden de prioridades y los plazos de ejecución.
La Autoridad Portuaria de Bilbao adquirirá los equipos de intervención acordados, 
siguiendo la normativa de contratación de aplicación legal a dicha Entidad, poniéndolos a 
disposición del Servicio de Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento, quién 
podrá  hacer  uso  de  ellos  fuera  del  ámbito  portuario  cuando  las  circunstancias  lo 
aconsejen, si bien la Autoridad Portuaria de Bilbao tendrá preferencia en su utilización en 
caso de coincidencia de siniestros, dentro y fuera de la zona de servicio del Puerto de 
Bilbao.  Estos  equipos,  al  igual  que  los  adquiridos  mediante  Convenios  anteriores, 
llevarán inscrito el anagrama de la Autoridad Portuaria de Bilbao en tamaño no inferior al 
del Servicio de Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento.
f.  La Autoridad Portuaria de Bilbao se reservará la propiedad sobre los equipos de 
intervención u otras dotaciones adquiridas (vehículos, maquinaria, etc.) mediante la 
financiación económica del presente Convenio, estableciéndose que, en consideración a 
la  plena  amortización  operativa  de  los  mismos  o  a  su  obsolescencia  tecnológica 
atendiendo a las finalidades del presente Convenio, dichos equipamientos pasen a ser 
de plena propiedad de la Diputación Foral de Bizkaia. El plazo máximo de reserva de 
propiedad por parte de la Autoridad Portuaria de Bilbao, contado desde la fecha de 
entrega al Servicio, no superará los 10 años para los equipos de protección individual y 
los 20 años para los vehículos y contenedores de material, incluyendo los equipos que 
constituyan su dotación.
El mantenimiento, seguros e inspecciones técnicas reglamentarias correrán a cargo 
de la Diputación Foral de Bizkaia.
g.  Destinar la cantidad de un millón doscientos sesenta mil (1.260.000) euros a la 
financiación de los medios materiales y del programa formativo comprometidos en el 
presente  Convenio,  distribuyéndose  la  citada  cantidad  en  anualidades  del  mismo 
importe. Con la conformidad de ambas partes, las anualidades podrán acumularse sin 
superar el importe total de 1.260.000,00 € en toda la vigencia del Convenio.
Anualidades:
– 2021-2022: 315.000 euros.
– 2022-2023: 315.000 euros.
– 2023-2024: 315.000 euros.
– 2024-2025: 315.000 euros.
La  distribución  de  dichas  cantidades  por  anualidad  se  realiza  con  carácter 
provisional, sin que en ningún caso la suma de la mismas exceda la cantidad de un 
millón  doscientos  sesenta  mil  (1.260.000  €)  euros,  siempre  de  conformidad  con  lo 
dispuesto en el Plan de Empresa de la Autoridad Portuaria de Bilbao.
La  cobertura  financiera  del  Convenio  se  realiza  con  cargo  al  Plan  de 
Inversiones  2021/2025  del  organismo,  en  la  línea  de  inversión  código  PB01H9002 
«Otras Inversiones»
Las aportaciones, de manera general, corresponderán preferentemente a inversión 
en medios materiales, sin perjuicio de que, en algún caso y de común acuerdo, se 
emplee una parte en concepto de gasto.
La aportación a los aspectos formativos podrá ser bien mediante el pago directo al 
proveedor de los correspondientes cursos o por transferencia de los fondos precisos 
para los mismos a la Diputación Foral de Bizkaia, previa acreditación de los gastos 
concurrentes. e
h.  Si por causas ajenas a ambas Administraciones, fuera necesario sustituir alguno  bo
de los equipos adquiridos durante la vigencia del presente Convenio y propiedad de la  004ww
Alau atocroidrdaadd Pao retnu aerisat ed eC Bonilbvaeon,io s, ep preovdiroá  adcoutaerr duon aa daoppotratadcoi óanl  eecfoenctóom dicea  csoumplúenm eancutaerriad oa, 
pqrueev issteo  etrna mlai tcalrááu smulead siaenxttea  duenla C aodnevenndiao  ym eond ilfaic Laetivya 4 0a/l2 0C1o5n, vdeen i1o  ddee o catcuubererd.o con lo
Tercera.  Tasas.
La Diputación Foral de Bizkaia eximirá a la Autoridad Portuaria de Bilbao, durante el 
periodo de vigencia del presente Convenio, del pago de la tasa por prestación de 
servicios de prevención e intervención en relación a las actividades preventivas y los 
siniestros que concurran en el Puerto de Bilbao, excluyendo los servicios prestados por 
el Servicio de Prevención, Extinción de Incendios y Salvamento a concesionarios o 
instalaciones particulares en la zona de servicio, cuyas tasas les serán giradas a sus 
correspondientes titulares.
Cuarta.  Comisión de Seguimiento.
Al igual que en Convenios precedentes, se constituirá una Comisión de Seguimiento 
a fin de supervisar el cumplimiento de lo pactado, así como evaluar, supervisar, coordinar 
e inspeccionar los objetivos perseguidos. Esta Comisión se reunirá, siempre que lo 
requiera la importancia de algún asunto a tratar, a propuesta del Servicio de Prevención, 
Extinción de Incendios y Salvamento o de la Autoridad Portuaria de Bilbao.
La Comisión de Seguimiento se compone por razones de operatividad de un máximo 
de cuatro (4) representantes de ambas instituciones:
a.  Por parte de la Diputación Foral de Bizkaia:
La persona al cargo de la Dirección competente en materia de Prevención, Extinción 
de Incendios y Salvamento.
La persona al cargo de la Subdirección General de Emergencias.
b.  Por parte de la Autoridad Portuaria de Bilbao:
La persona al cargo de la Dirección.
La persona que ocupe la jefatura del Departamento de Prevención.
Cualquiera de ellas, podrá delegar su representación en quién considere oportuno.
Podrán incorporarse a la misma las personas que se requieran por las partes, por su 
conocimiento sobre temas más específicos a tratar, a petición de cualesquiera de las 
personas representantes.
La Comisión de Seguimiento y Control tendrá las siguientes funciones: Interpretar, en 
caso de duda, el contenido del Convenio y resolver las discrepancias que puedan surgir 
en su aplicación, comprobar el estricto cumplimiento de las obligaciones y compromisos 
de las partes, realizar el seguimiento y control del desarrollo de lo estipulado en este 
Convenio y aprobar sus normas de funcionamiento interno.
En  lo  no  previsto  expresamente  en  el  presente  Convenio  para  la  Comisión  de 
Seguimiento y Control, será aplicable el régimen de los órganos colegiados regulado en 
la sección 3.ª del capítulo II, del título preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público.
Quinta.  Efectos y plazo de vigencia del Convenio.
El presente Convenio tendrá una vigencia de cuatro (4) años. Sin perjuicio de lo 
anterior, de conformidad con el artículo 49 de la citada Ley 40/2015, las personas 
firmantes  del  Convenio  podrán  en  cualquier  momento,  antes  de  la  finalización  del 
referido plazo, acordar unánimemente su prórroga por un periodo de hasta cuatro años  e.e
adicionales,  observándose  para  ello  el  mismo  procedimiento  seguido  para  su  b
autorización, o su extinción. 004ww
PúbElicno  aepll ipcarecsióenn tdee C loan Lveeyn io4 0e/2n0 s1u5 ,a dcetu a1l  dreed oacctcuióbnre, , edl eC Ronévgeimnieon r eJsuuríldtaicráo  edfeicl aSze uctnoar 
Cveozo pseeraa ciiónnsc drietol  Seenc toerl  PRúebgliisctor oE sEtaletcatlr. óAnsicimo isEmstoa,t asle rdáe  puÓbrlgicaandoos  een  Ienl sBtroulmeteínn toOsf icdiael 
del  Estado,  y  permanecerá  en  vigor  hasta  la  culminación  de  las  actuaciones  e
intervenciones previstas en el mismo, dentro del plazo máximo de cuatro años de 
vigencia del mismo.
El Convenio no supondrá renuncia ni alteración de las competencias de las partes 
intervinientes,  que  asumen  únicamente  las  responsabilidades  inherentes  a  los 
compromisos que contraen en virtud del mismo.
Sexta.  Régimen de modificación del Convenio.
El presente Convenio podrá modificarse por mutuo acuerdo de sus firmantes cuando 
resulte necesario para la mejor realización de su objeto, requiriéndose el cumplimiento 
de los mismos requisitos estipulados para su adopción.
Séptima.  Extinción del Convenio.
El Convenio se extingue por el cumplimiento de las actuaciones que constituyen su 
objeto o por incurrir en causa de resolución.
Son causas de resolución:
– El transcurso del plazo de vigencia del Convenio sin haberse acordado la prórroga 
del mismo.
– El acuerdo unánime de todos los firmantes.
– El  incumplimiento  de  las  obligaciones  y  compromisos  asumidos  por  parte  de 
alguno de los firmantes.
En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte incumplidora un 
requerimiento  para  que  cumpla  en  un  determinado  plazo  con  las  obligaciones  o 
compromisos que se consideran incumplidos. Si trascurrido el plazo indicado en el 
requerimiento persistiera el incumplimiento, la parte que lo dirigió notificará a la otra parte 
firmante la concurrencia de la causa de resolución y se entenderá resuelto el Convenio 
quedando sin efecto a partir de la comunicación de la resolución al Registro Electrónico 
Estatal de Órganos e Instrumentos de cooperación, que deberá producirse en el plazo de 
cinco días desde que se adopte.
– Por decisión judicial declaratoria de nulidad.
– La imposibilidad de alcanzar su fin.
– Por cualquier otra causa prevista en el presente Convenio o en las leyes.
Extinguido el Convenio por cualquiera de las causas de resolución previstas en esta 
cláusula,  se  iniciará  la  fase  de  liquidación  del  mismo  conforme  a  las  finalidades 
perseguidas
Si existiesen actuaciones en curso de ejecución, las partes, a propuesta de la 
Comisión de Seguimiento y Control del Convenio, podrán acordar la continuación y 
finalización de las actuaciones en curso que consideren oportunas, estableciendo un 
plazo  improrrogable  para  su  finalización,  transcurrido  el  cual  deberá  realizarse  la 
liquidación del Convenio.
Octava.  Protección de datos de carácter personal.
Las  partes  firmantes  se  comprometen  a  cumplir  con  lo  dispuesto  en  el 
Reglamento 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, 
relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos 
personales y a la libre circulación de estos datos, en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de  e
diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales, y  bo
demás normativa que resulte de aplicación. 004ww
Novena.  Transparencia.
Una vez aprobado el presente Convenio por el Consejo de Gobierno de la Diputación
Foral de Bizkaia, conforme con lo dispuesto en el artículo 9.1.e), en relación con el  Bc
artículo 3.3, de la Norma Foral 1/2016, de 17 de febrero, de Transparencia de Bizkaia, el 
mismo será publicado en el portal de transparencia de la Diputación Foral de Bizkaia.
Décima.  Igualdad mujeres y hombres.
Las partes intervinientes incluirán la perspectiva de género en todas las actuaciones 
que les corresponda realizar en relación con el presente Convenio, conforme con lo 
establecido en la Norma Foral 4/2018, de 20 de junio, para la igualdad de mujeres y 
hombres.
Undécima.  Régimen Jurídico.
El presente Convenio es de naturaleza administrativa, rigiéndose en su interpretación 
y desarrollo por el ordenamiento jurídico aplicable a los Convenios, de conformidad con 
lo dispuesto en el Capítulo VI del Título Preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público.
Las cuestiones litigiosas que surjan entre las partes durante el desarrollo y ejecución 
del Convenio y que no puedan ser resueltas en la Comisión de Seguimiento y Control 
prevista en la cláusula cuarta, se someterán a la jurisdicción contencioso-administrativa, 
conforme a lo dispuesto en la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción 
Contencioso-administrativa.
Y para que conste y surta los efectos oportunos donde proceda, las partes firman por 
cuadriplicado el presente Convenio, en el lugar y fecha indicados.–Por el Departamento 
Foral  de  Administración  Pública  y  Relaciones  Institucionales,  Elixabete  Etxanobe 
Landajuela,  Diputada  Foral.–Por  la  Autoridad  Portuaria  de  Bilbao,  Ricardo  Barkala 
Zumelzu, Presidente.