BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 161 Miércoles 7 de julio de 2021 Sec. I.   Pág. 80446
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE POLÍTICA TERRITORIAL Y FUNCIÓN PÚBLICA
11238 Real  Decreto  473/2021,  de  29  de  junio,  de  ampliación  de  los  medios 
patrimoniales  adscritos  a  los  servicios  de  la  Administración  del  Estado 
traspasados a la Comunidad Autónoma del País Vasco por el Real Decreto 
2380/1982, de 14 de mayo, en materia de puertos.
La Constitución en el artículo 149.1.20.ª reserva a la competencia exclusiva del 
Estado los puertos de interés general. Por su parte el Estatuto de Autonomía para el 
País  Vasco,  aprobado  por  la  Ley  Orgánica  3/1979,  de  18  de  diciembre,  en  su 
artículo  10.32  atribuye  a  la  Comunidad  Autónoma  del  País  Vasco  la  competencia 
exclusiva en materia de puertos, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 149.1.20.ª de 
la  Constitución.  Asimismo  según  el  artículo  12.8  del  citado  Estatuto  de  Autonomía 
corresponde a la Comunidad Autónoma la ejecución de la legislación del Estado en los 
puertos de interés general, cuando el Estado no se reserve su gestión directa.
Mediante el Real Decreto 2380/1982, de 14 de mayo, se aprobó el traspaso de 
servicios de la Administración del Estado a la Comunidad Autónoma del País Vasco en 
materia de puertos.
Finalmente la disposición transitoria segunda del Estatuto de Autonomía para el País 
Vasco y el Real Decreto 2339/1980, de 26 de septiembre, regulan el funcionamiento de 
la Comisión Mixta de Transferencias, así como la forma y condiciones a que han de 
ajustarse los traspasos de servicios de la Administración del Estado a la Comunidad 
Autónoma del País Vasco.
La Comisión Mixta prevista en la disposición transitoria segunda del Estatuto de 
Autonomía para el País Vasco adoptó, en su reunión del día 10 de mayo de 2021, el 
Acuerdo de ampliación de los medios patrimoniales adscritos a los servicios de la 
Administración del Estado traspasados a la Comunidad Autónoma del País Vasco por el 
Real Decreto 2380/1982, de 14 de mayo, en materia de puertos, que se eleva al 
Gobierno para su aprobación mediante real decreto.
En su virtud, en cumplimiento de lo dispuesto en la disposición transitoria segunda 
del Estatuto de Autonomía para el País Vasco, a propuesta del Ministro de Política 
Territorial y Función Pública, y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión 
del día 29 de junio de 2021,
DISPONGO:
Artículo 1.  Aprobación del Acuerdo de la Comisión Mixta.
Se aprueba el Acuerdo de la Comisión Mixta prevista en la disposición transitoria 
segunda del Estatuto de Autonomía para el País Vasco, de ampliación de los medios 
patrimoniales adscritos a los servicios de la Administración del Estado traspasados a la 
Comunidad Autónoma del País Vasco por el Real Decreto 2380/1982, de 14 de mayo, en 
materia de puertos, adoptado por el Pleno de dicha Comisión en su reunión del día 10 de 
mayo de 2021, y que se transcribe como anexo de este real decreto. s
Artículo 2.  Ampliación de los medios patrimoniales adscritos. w.
servEicnio sc odnes elac uAednmciain isqtruaecdióann  daeml pElsiataddoos  tlroass pamseaddiooss  ap alatr imCoomniaulneisd ada dAsucrtóitonso maa  dloesl   2021-1123n https://w
Pfigauísra V aesnc oe l pAocr ueel rRdeoa dl eD elac rCetoom 2i3s8ió0n/ 1M98ix2ta,  dye  e1n4  dloes  mtéarymoi,n eons  my actoenridai cdieo npeuse rqtouse,  asellíg úsen 
especifican.
Artículo 3.  Efectividad de la ampliación de los medios patrimoniales adscritos.
La ampliación de los medios patrimoniales adscritos será efectiva a partir de la fecha 
señalada en el Acuerdo de la Comisión Mixta.
Disposición final única.  Entrada en vigor.
Este real decreto será publicado simultáneamente en el «Boletín Oficial del Estado» 
y en el «Boletín Oficial del País Vasco», adquiriendo vigencia el día de su publicación.
Dado en Madrid, el 29 de junio de 2021.
FELIPE R.
El Ministro de Política Territorial y Función Pública,
MIQUEL OCTAVI ICETA I LLORENS
2021-1123n https://w
ANEXO
Don Jorge García Carreño y doña Begoña Pérez de Eulate González, Secretarios de 
la  Comisión  Mixta  prevista  en  la  disposición  transitoria  segunda  del  Estatuto  de 
Autonomía para el País Vasco,
CERTIFICAN
Que en el Pleno de la Comisión Mixta de Transferencias celebrado el día 10 de mayo 
de 2021 se adoptó el Acuerdo de ampliación de los medios patrimoniales adscritos a los 
servicios de la Administración del Estado traspasados a la Comunidad Autónoma del 
País Vasco por el Real Decreto 2380/1982, de 14 de mayo, en materia de puertos, en los 
términos que a continuación se expresan:
A)  Referencia a las normas constitucionales, estatutarias y legales en las que se 
ampara la ampliación.
La Constitución en el artículo 149.1.20.ª reserva a la competencia exclusiva del 
Estado los puertos de interés general. Por su parte el Estatuto de Autonomía para el 
País  Vasco,  aprobado  por  la  Ley  Orgánica  3/1979,  de  18  de  diciembre,  en  su 
artículo  10.32  atribuye  a  la  Comunidad  Autónoma  del  País  Vasco  la  competencia 
exclusiva en materia de puertos, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 149.1.20.a de 
la  Constitución.  Asimismo  según  el  artículo  12.8  del  citado  Estatuto  de  Autonomía 
corresponde a la Comunidad Autónoma la ejecución de la legislación del Estado en los 
puertos de interés general, cuando el Estado no se reserve su gestión directa.
Mediante el Real Decreto 2380/1982, de 14 de mayo, se aprobó el traspaso de 
servicios de la Administración del Estado a la Comunidad Autónoma del País Vasco en 
materia de puertos.
Finalmente, la disposición transitoria segunda del Estatuto de Autonomía para el País 
Vasco y el Real Decreto 2339/1980, de 26 de septiembre, regulan el funcionamiento de 
la Comisión Mixta de Transferencias, así como la forma y condiciones a que han de 
ajustarse los traspasos de servicios de la Administración del Estado a la Comunidad 
Autónoma del País Vasco.
Sobre la base de estas previsiones constitucionales, estatutarias y legales procede 
formalizar el Acuerdo de ampliación de los medios patrimoniales adscritos a los servicios 
de la Administración del Estado traspasados a la Comunidad Autónoma del País Vasco 
por el Real Decreto 2380/1982, de 14 de mayo.
B)  Bienes, derechos y obligaciones que se amplían.
1.  Se  amplían  los  medios  patrimoniales  adscritos  a  los  servicios  de  la 
Administración del Estado traspasados a la Comunidad Autónoma del País Vasco por el 
Real Decreto 2380/1982, de 14 de mayo, con el traspaso del bien inmueble que figura en 
la relación adjunta número 1, en los términos que en la misma se recogen.
2.  A partir de la fecha de efectividad de esta ampliación, la Comunidad Autónoma 
se subrogará en los derechos y obligaciones que, con posterioridad a la misma, sean 
inherentes a la titularidad del bien que se traspasa.
3.  En el plazo de un mes desde la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» del 
real  decreto  por  el  que  se  aprueba  este  Acuerdo  se  firmará,  en  su  caso,  la 
correspondiente acta de entrega y recepción. e
4.  En el supuesto de que fuera necesario introducir correcciones o rectificaciones  bo
Adeend  mTrilnaain sstrcfaeitcraeiodnnace iassr, e.mlaecdióiann, te scee rtilfliecvaacriáónn  exap edciadbao p, orp lrae vSiae crectoanrísata dtaec liaó nC ompoisri óna mMbixatas   2021-11238n https://ww
C)  Entrega de documentación y expedientes.
La entrega de la documentación y expedientes de los medios patrimoniales adscritos 
que se amplían se realizará, en su caso, en el plazo de un mes desde la publicación en 
el «Boletín Oficial del Estado» del real decreto por el que se aprueba este Acuerdo.
D)  Fecha de efectividad de la ampliación.
La ampliación de los medios patrimoniales adscritos objeto de este Acuerdo tendrá 
efectividad a partir del día siguiente al de la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» 
del real decreto por el que se aprueba este Acuerdo.
Y para que conste se expide la presente certificación en Bilbao, a 10 de mayo 
de 2021.–Los Secretarios de la Comisión Mixta, Jorge García Carreño y Begoña Pérez 
de Eulate González.
RELACIÓN NÚMERO 1
Bienes, derechos y obligaciones del Estado que se traspasan a la Comunidad 
Autónoma del País Vasco
Nombre y uso Localidad Dirección Situación jurídica Descripción catastral Inscripción registral
Números fijos:
U3033499F.
Registro de la Propiedad de 
N9875403P.
Edificio en el puerto  Markina-Xemein, finca n.º 
N9875404A.
de Ondárroa, anterior  Ondárroa  PZ Itsasaurre  1802, tomo 256, libro 36, folio 
Propiedad. N9875405Y.
sede del Distrito  (Bizkaia). Plaza, n.º 012A. 110, inscripción 1.
Superficie de la parcela: 
Marítimo. Superficie registral: 171 metros 
172,08 metros cuadrados.
cuadrados.
Superficie imputada total: 
688,36 metros cuadrados.
2021-1123n https://w