BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 305 Miércoles 22 de diciembre de 2021 Sec. III.   Pág. 159048
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE INDUSTRIA, COMERCIO Y TURISMO
21193 Resolución de 15 de diciembre de 2021, de la Secretaría de Estado de 
Comercio,  por  la  que  se  publica  el  Convenio  de  colaboración  con  la 
Federación de Cámaras Oficiales Españolas de Comercio en Europa, África, 
Asia  y  Oceanía  y  la  Federación  de  Cámaras  Oficiales  Españolas  de 
Comercio  en  América,  para  la  gestión  de  la  línea  de  ayuda  para  el 
fortalecimiento de los sistemas de comunicación y servicios telemáticos en 
las cámaras oficiales de comercio españolas en el extranjero, en el marco del 
Plan de Digitalización e Impulso a la Innovación de las Cámaras Oficiales de 
Comercio Españolas en el Extranjero y Federaciones de Cámaras.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, 
de Régimen Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín Oficial del 
Estado» del Convenio de colaboración entre la Secretaría de Estado de Comercio del 
Ministerio de Industria, Comercio y Turismo y las dos Federaciones de Cámaras Oficiales 
de Comercio españolas en el extranjero, FEDECOM (Federación de Cámaras Oficiales 
Españolas de Comercio en Europa, África, Asia y Oceanía) y FECECA (Federación de 
Cámaras Oficiales Españolas de Comercio en América), para la gestión de la línea de 
ayuda para el fortalecimiento de los sistemas de comunicación y servicios telemáticos en 
las cámaras oficiales de comercio españolas en el extranjero –línea de ayuda 1–, en el 
marco del Plan de digitalización e impulso a la innovación de las Cámaras Oficiales de 
comercio españolas en el extranjero y Federaciones de Cámaras, que figura como anexo 
a la presente resolución.
Madrid, 15 de diciembre de 2021.–La Secretaria de Estado de Comercio, Xiana 
Margarida Méndez Bértolo.
ANEXO
Convenio de colaboración entre la Secretaría de Estado de Comercio del 
Ministerio de Industria, Comercio y Turismo y las dos Federaciones de Cámaras 
Oficiales de Comercio españolas en el extranjero, FEDECOM (Federación de 
Cámaras Oficiales Españolas de Comercio en Europa, África, Asia y Oceanía) y 
FECECA (Federación de Cámaras Oficiales Españolas de Comercio en América), 
para la gestión de la línea de ayuda para el fortalecimiento de los sistemas de 
comunicación y servicios telemáticos en las Cámaras Oficiales de Comercio 
españolas en el extranjero –línea de ayuda 1–, en el marco del plan de 
digitalización e impulso a la innovación de las Cámaras Oficiales de Comercio 
españolas en el extranjero y Federaciones de Cámaras
En Madrid, 13 de diciembre de 2021.
REUNIDOS
De una parte, doña Xiana Méndez Bértolo, Secretaria de Estado de Comercio del  o
Ministerio  de  Industria,  Comercio  y  Turismo,  cargo  que  ostenta  en  virtud  del  3w
rnCoeocoptmmurebbesrrreeac,nmi odtia eeycn  irótéTongu  irmeidsfeemenc ot ujl)ua,a r díddAoeic d opcm oodinnre filsoR strremeaaccidlti oóaDrnd p e úccGbroeelnitcn ooee .rl6 a4al 9rtd/í2ce0ul 1lo8E ,6s 2tda edd oe2  2l(a M dLineei syjtu e4nr0iioo/ 2, 0da1ec5 tu, Iandndedu os1 t rediane,    OE-A-2021-2119able en https://w
Y, de otra parte, don Eduardo Barrachina García, en nombre y representación de la 
Federación de Cámaras Oficiales Españolas de Comercio en Europa, África, Asia y 
Oceanía (FEDECOM), en calidad de Presidente de la misma, cuya Secretaría General 
tiene su sede en la Cámara de Comercio Oficial Española en Italia con domicilio social 
en Via Caradosso 12, 20123, Milán.
Y don Marco Antonio Achón Tuñon en nombre y representación de la Federación de 
Cámaras  Oficiales  Españolas  de  Comercio  en  América  (FECECA),  en  calidad  de 
Presidente de la misma, con domicilio social en 80 Broad Street, Suite 2103, New York, 
NY 10004, en Estados Unidos.
Todas  las  Partes  reconociéndose  mutuamente  capacidad  jurídica  y  de  obrar 
suficiente para la celebración del presente convenio.
EXPONEN
Primero.
La Federación de Cámaras Oficiales Españolas de Comercio en Europa, África, Asia 
y Oceanía (en adelante, «FEDECOM») y La Federación de Cámaras Oficiales Españolas 
de  Comercio  en  América  (en  adelante,  «FECECA»)  son  asociaciones  españolas, 
voluntarias y sin ánimo de lucro que integran a la totalidad de las Cámaras Oficiales de 
Comercio Españolas en el extranjero agrupadas en sus dos demarcaciones geográficas. 
Ambas representan la unidad de sus asociados y su voluntad de fomentar de forma 
coordinada  el  desarrollo  de  las  relaciones  económicas,  comerciales,  culturales  y 
científicas entre España y el resto de países de sus demarcaciones, y velar por los 
intereses de sus cámaras asociadas.
FEDECOM y FECECA (en adelante, las Federaciones) en virtud de los artículos 2 
y 4 del Real Decreto 1179/2020, de 29 de diciembre, por el que se establece el marco del 
reconocimiento oficial de las Cámaras de Comercio Españolas en el extranjero, han sido 
oficialmente reconocidas como órganos consultivos y colaboradores de la Administración 
pública española y tienen como objetivo contribuir al comercio exterior de España. Las 
Federaciones han recibido este reconocimiento oficial debido a la misión de interés 
general que vienen realizando en beneficio de los intereses generales españoles y muy 
especialmente en el fomento de las exportaciones y de las inversiones españolas.
La oficialidad reconoce la labor de las Federaciones, y les otorga una condición de 
especial naturaleza en virtud del artículo 2.2. del Real Decreto 1179/2020, de 29 de 
diciembre, por su labor insustituible en la representación y agrupación de todas las 
Cámaras  Oficiales  de  Comercio  Españolas  en  el  extranjero,  que  mejora  su 
funcionamiento  y  la  coordinación  de  sus  actuaciones  estableciendo  canales  de 
comunicación más fluidos entre las Cámaras y con las instituciones públicas y privadas 
españolas.
Segundo.
La Secretaría de Estado de Comercio tiene encomendadas las competencias que 
establece  el  Real  Decreto  998/2018,  de  3  de  agosto,  por  el  que  se  desarrolla  la 
estructura básica del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, en lo relativo a la 
definición, desarrollo y ejecución de la política comercial del Estado.
Así, de conformidad con el artículo 2 del Real Decreto 998/2018, de 3 de agosto, la  es
Secretaría  de  Estado  de  Comercio  tiene  atribuidas  las  funciones  previstas  en  el  o
artículo 62 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, en el ámbito de sus competencias,  3ww.
rqleaeussltae rtta risvtaeeang ssri eaaaf c iceclaoiro emdn peaeefls int cietiocixvmitóaeen rdr,io cedir oeela sse ,a pxrytore olaírltil iooclar a ys e  de aeijcne tticienvurtideicoariórn,dn aei ncsdic oeldun eliaad l poizpr aooecmllí itóiioncncta,ri  aólcacnoos me mi neiunvrncteeiitrarasnl rioaidonce,ei lo asEns aseí tlxiacztodeamorci,oio óre nean s  d lloaey     OE-A-2021-2119able en https://w
las  empresas  españolas  que  en  estas  materias  corresponden  a  la  Administración 
General del Estado.
Tercero.
Por otra parte, la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, 
establece en su artículo 12 que los órganos concedentes de subvenciones pueden 
servirse de entidades colaboradoras para la gestión de aquellas, pudiendo ejercer tales 
funciones las entidades privadas que reúnan las condiciones de solvencia y eficacia que 
se establezcan y cumplan con los requisitos establecidos en el artículo 13 de la citada 
norma legal.
Cuarto.
La importancia del sector exterior para la economía y sociedad española se puede 
ilustrar por los altos niveles de integración existentes de España con el resto del mundo, 
en especial con la Unión Europea. No obstante, el impacto de la COVID-19 ha puesto en 
jaque las relaciones comerciales y económicas tal y como se conocían anteriormente.
La Unión Europea, consciente de la necesidad en este momento histórico de un 
esfuerzo singular y de un planteamiento innovador que impulsen la convergencia, la 
resiliencia y la transformación en la Unión Europea, acordó, el 21 de julio de 2020, un 
paquete de medidas de gran alcance, que se enmarcan dentro del Instrumento de 
Recuperación y Resiliencia que regula los fondos europeos «Next Generation EU».
En el marco de este instrumento, el Gobierno de España ha elaborado el Plan de 
Recuperación, Transformación y Resiliencia, «España puede», que incluye diez políticas 
tractoras o palancas que van a incidir directamente en aquellos sectores productivos con 
mayor capacidad de transformación del tejido económico y social.
En concreto, en la Política Palanca V: «Modernización y digitalización del tejido 
industrial y de la pyme, recuperación del turismo e impulso a una España Nación 
Emprendedora», en el «Componente 13 de impulso a la pyme», se recogen un conjunto 
de proyectos en materia de internacionalización. Se abordan la internacionalización, 
digitalización y sostenibilidad como estrategias para alcanzar un tamaño óptimo que 
aumente  la  competitividad  del  tejido  productivo  y  reduzca  su  vulnerabilidad.  La 
coordinación  con  otras  políticas,  de  entre  las  que  destacan  la  industrial  y  de 
emprendimiento y la de transformación digital, así como la colaboración público-privada, 
son el hilo conductor de este componente, que aprovecha las sinergias entre estas 
políticas.
En línea con el Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, el Plan de 
Acción para la Internacionalización de la Economía Española 2021-2022, aprobado por 
el Acuerdo del Consejo de Ministros de 11 de mayo de 2021, presta especial atención a 
la incorporación de la digitalización a la internacionalización, cuya importancia ha sido 
claramente reforzada en la crisis, como prioridad para conseguir que el sector exterior se 
configure como pilar de crecimiento y empleo, y en aumentar su resiliencia.
Concretamente,  de  los  seis  ejes  que  conforman  el  Plan  de  Acción,  el  Eje  2 
«Incorporar  la  innovación,  la  tecnología,  la  marca  y  la  digitalización  a  la 
internacionalización» ilustra el vínculo entre digitalización e internacionalización de forma 
especialmente clara. Se defiende la necesidad de digitalizar la economía española para 
alcanzar una internacionalización exitosa, tanto para los nuevos negocios como para los 
tradicionales. Asimismo, se considera que la administración debe apoyar e impulsar la  es
digitalización para agilizar los procedimientos vinculados al comercio exterior. bo
QuinEtno .este contexto, las Cámaras Oficiales de Comercio Españolas en el extranjero y  2021-2119n https://w
Fcoendseuraltcivioons eys  cdoela Cboármadaorares,s  edne  alad ealadnmtein,i s«tlraasc iCóná mpúabralisc»a,  eesnp asuñ oclao,n ddiecbióenn  djueg oarrg uann ipsmapoesl   BOE-A-cable e
relevante  en  apoyo  al  comercio  exterior,  para  contribuir  con  su  actuación  a  la 
recuperación del sector exterior como motor de crecimiento de la economía española.
Para el logro del objetivo común de impulso al comercio exterior español, el Plan de 
Acción para la Internacionalización 2021-2022 ha otorgado un papel de gran relevancia a 
la labor de las Cámaras, estableciendo los siguientes campos de actuación de las 
Cámaras, que trabajarán garantizando la complementariedad con la labor de las Oficinas 
Económicas y Comerciales de la Secretaría de Estado de Comercio:
1.  Reforzar la imagen de España.
2.  Generar valor añadido a los servicios prestados a las empresas establecidas en 
el país.
3.  Reforzar su red de contactos de calidad (networking) y desarrollar espacios de 
calidad físicos y virtuales para la comunicación e intercambio de información valiosa para 
las empresas.
Sexto.
El Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia del Gobierno traza la hoja de 
ruta para la modernización de la economía española, la recuperación del crecimiento 
económico y la creación de empleo, para la reconstrucción económica sólida, inclusiva y 
resiliente tras la crisis del Covid, y para responder a los retos de la próxima década. Este 
Plan  recibirá  la  financiación  de  los  fondos  Next  Generation  EU,  provenientes  del 
Mecanismo de Recuperación y Resiliencia y de la Ayuda a la Recuperación para la 
Cohesión y los Territorios de Europa (REACT-EU).
Por todo ello, y dentro del Componente 13 de impulso a la PYME del Plan de 
Transformación, Recuperación y Resiliencia, y en particular en la Inversión 5, proyecto 5, 
subproyecto 2 se ha aprobado el Plan de Digitalización e Impulso a la Innovación de las 
Cámaras Oficiales de Comercio Españolas en el extranjero y Federaciones de Cámaras, 
que ha sido diseñado por la Secretaría de Estado de Comercio para proveer a las 
Cámaras de los instrumentos digitales necesarios para reforzar su labor e impulsar su 
eficiencia en beneficio del comercio exterior español.
El plan cuenta con una dotación total de 2,5 millones de euros cuya ejecución está 
prevista  para  el  periodo  2021-2023,  y  que  serán  financiados  con  el  Fondo  de 
Recuperación Europeo.
Este plan ha sido diseñado para asistir a las Cámaras en su transformación digital y 
forma parte de la estrategia de transformación digital que está llevando a cabo el 
Gobierno de España, en el convencimiento de que las herramientas digitales son una de 
las salidas más eficientes para solucionar muchos de los problemas que han aflorado 
con la crisis y que constituyen retos de futuro también para las Cámaras. El Plan de 
Digitalización  e  Impulso  a  la  Innovación  de  las  Cámaras  Oficiales  de  Comercio 
Españolas en el extranjero y Federaciones de Cámaras resultará crucial para proveerlas 
de los instrumentos necesarios para que no sólo puedan continuar con su misión, sino 
también hacerla más eficiente.
El plan persigue los siguientes objetivos:
– Proveer de conectividad a las empresas españolas presentes en la demarcación 
de cada cámara.
– Dar  la  visibilidad  a  las  empresas  en  un  contexto  de  repliegue  físico  de  las 
empresas en los mercados exteriores. s
– Ampliar y diversificar el catálogo de los servicios ofrecidos a las empresas. oe.
– Sistematización, centralización e integración de la información. w.
para–  sRu eacpolipcialaccióiónn e, np rlao creesda dmei ecnotnot,a catcocse isnos tyit uaclimonaacleensa ljoec adlee sd.atos íntegramente digital  2021-2119n https://w
trataGmraiecniatos  ael  ipnltaenr,p rlaesta Cciáómn adrea s dmateojso raar ámn asyuo rc aepsaccaidlaa d( beign  tdéartma)in, opso dderá nco ndeecstaivrridoalladr, 
nuevos formatos de negocio, tomando ventaja en la generación de oportunidades y de 
contenidos de mayor valor, y les permitirá prever la desinformación o mala información.
Las inversiones previstas en el plan y que son objeto de las ayudas previstas cuya 
gestión se regula en este convenio son las siguientes:
– Rúbrica  1:  Desarrollo  de  nuevos  instrumentos  de  gestión  y  páginas  web  o 
actualización de los existentes.
– Rúbrica 2: Desarrollo de servicios member to member.
– Rúbrica 3: Desarrollo de Intranets.
– Rúbrica 4: Adecuación de medios técnicos de acceso a servicios de internet.
– Rúbrica 5: Adaptación de instalaciones físicas para actos virtuales.
– Rúbrica 6: Inversión en equipos técnicos para transmisión en directo.
Séptimo.
Que el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, a través de la Secretaría de 
Estado de Comercio, y dado el papel clave que juegan las Cámaras y las Federaciones 
en beneficio del sector exterior español, quiere mantener su compromiso de apoyo a las 
mismas, y en particular en lo relativo a la implementación del Plan de Digitalización e 
Impulso  a  la  Innovación  de  las  Cámaras  Oficiales  de  Comercio  Españolas  en  el 
extranjero y Federaciones de Cámaras. Por ello, y mediante la Orden ICT/1096/2021, 
de 1 de octubre, por la que se establecen las bases reguladoras de las líneas de ayuda 
para el fortalecimiento de los sistemas de comunicación y servicios telemáticos en las 
Cámaras Oficiales de Comercio Españolas en el extranjero y Federaciones de Cámaras, 
y se procede a su convocatoria en el año 2021, en el marco del Plan de Recuperación, 
Transformación y Resiliencia, ha otorgado a las Cámaras y Federaciones las ayudas 
necesarias para llevar a cabo las inversiones recogidas en la cláusula anterior.
Octavo.
Las Federaciones declaran que están en disposición y tienen la voluntad de asumir el 
papel de entidades colaboradoras para la implementación de las ayudas vinculadas con 
el Plan de Digitalización e Impulso a la Innovación de Cámaras Oficiales de Comercio 
Españolas en el extranjero y Federaciones de Cámaras, de acuerdo con los artículos 12 
y 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y asumir los 
compromisos de  gestión,  coordinación, justificación  y verificación de las ayudas de 
acuerdo con las obligaciones recogidas en los artículos 15 y 16 de la Ley 38/2003, de 17 
de noviembre, para entidades colaboradoras y convenios con entidades colaboradoras.
De  conformidad  con  lo  expuesto  anteriormente,  la  Secretaría  de  Estado  de 
Comercio, FEDECOM y FECECA (en adelante, las Partes) consideran que por razones 
de eficacia en la gestión y con el fin de conseguir la mejor prestación de servicios a los 
beneficiarios de las ayudas y de conformidad con los artículos 12 a 16 de la Ley 38/2003, 
de 17 de noviembre, es procedente la firma del presente convenio de colaboración para 
la implementación de las ayudas vinculadas al Plan de Digitalización e Impulso a la 
Innovación  de  Cámaras  Oficiales  de  Comercio  Españolas  en  el  extranjero  y 
Federaciones de Cámaras con sujeción a las siguientes
CLÁUSULAS s
Primera.  Definición del objeto del convenio. w.
PartEesst ey  dceofninvier nloios  ttiéernme inpoosr  oyb cjeotnod iecsiotanbelse cqeure e rle mgiarárcno l ag ecnoelarbaol rdaec icóonl adbeo rlaasc iPóna retenstr een l alas   2021-2119n https://w
sgeersvtiicóino sd ete llae mlínáeticao dse e any luadsa Cs ápmaraar aesl  fOofritcailaelceism dieen Ctoo dmee lrocsio s Eisstepmañaosl adse e cno mel uenxictraacniójenr oy, 
denominada como línea de ayudas 1 en el artículo 3.2.a de la Orden ICT/1096/2021,
de 1 de octubre, en el marco del Plan de Digitalización e Impulso a la Innovación de las 
Cámaras Oficiales de Comercio Españolas en el extranjero y Federaciones de Cámaras, 
en adelante, «el plan».
El  convenio  se  enmarca  en  la  Inversión  5,  proyecto  5,  sub-proyecto  2  del 
componente 13 del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia del Gobierno 
español, contribuyendo al cumplimiento de los hitos y objetivos previstos.
Las ayudas que quedan afectadas por este convenio quedan recogidas en la Orden 
ICT/1096/2021, de 1 de octubre, publicada en el BOE de 11 de octubre 2021. Las ayudas 
previstas corresponden a las siguientes inversiones detalladas en el plan:
– Rúbrica  1:  Desarrollo  de  nuevos  instrumentos  de  gestión  y  páginas  web  o 
actualización de los existentes.
– Rúbrica 2: Desarrollo de servicios member to member.
– Rúbrica 3: Desarrollo de Intranets.
– Rúbrica 4: Adecuación de medios técnicos de acceso a servicios de internet.
– Rúbrica 5: Adaptación de instalaciones físicas para actos virtuales.
– Rúbrica 6: Inversión en equipos técnicos para transmisión en directo.
Para la gestión de dichas ayudas, se considera necesaria la colaboración de las 
Federaciones  como  entidades  colaboradoras  de  acuerdo  con  el  artículo  15  de  la 
Ley 38/2003, de 17 de noviembre, y en virtud de su condición de organismos consultivos 
y colaboradores de la Administración pública española de acuerdo con los artículos 4 y 6 
del Real Decreto 1179/2020, de 29 de diciembre.
Segunda.  Identificación de la naturaleza de la subvenciones y normativa reguladora de 
las subvenciones que van a ser gestionadas por las entidades colaboradoras.
Las subvenciones a gestionar por las entidades colaboradoras están reguladas por la 
normativa básica estatal contenida en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre y por el Real 
Decreto-ley 36/2020, de 30 de diciembre, por el que se aprueban las medidas urgentes 
para la modernización de la Administración Pública y para la ejecución del Plan de 
Recuperación,  Transformación  y  Resiliencia.  Asimismo,  será  de  aplicación  la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, y la Orden ICT/1096/2021, de 1 de octubre, así como por 
el Reglamento (UE) núm. 2020/2094 del Consejo, de 14 de diciembre de 2020, por el 
que se establece un Instrumento de Recuperación de la Unión Europea para apoyar la 
recuperación  tras  la  crisis  del  Covid-19,  y  el  Reglamento  (UE)  núm.  2021/241  del 
Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de febrero de 2021, por el que se establece el 
Mecanismo de Recuperación y Resiliencia, así como el resto de normas de la Unión 
Europea sobre la materia y estatales del desarrollo o transposición de aquellas.
Las ayudas se subdividen en dos líneas: las Cámaras podrán acogerse a la primera 
línea de ayudas (en adelante, «línea de ayudas 1»). Es en la gestión de esta línea en la 
que  las  Federaciones  actuarán  como  entidades  colaboradoras  de  la  Secretaría  de 
Estado  de  Comercio.  Por  otra  parte,  las  Federaciones  podrán  acogerse  como 
beneficiarios a la segunda línea de ayudas (en adelante, «línea de ayudas 2»). En esta 
línea de ayudas no actúan como entidades colaboradoras.
En su condición de subvenciones otorgadas por procedimiento de concurrencia no 
competitiva, y en virtud del artículo 62 del Real Decreto-ley 36/2020, de 30 de diciembre, 
no requerirán valoración comparativa con otras propuestas.
Tercera.  Actuaciones a realizar por las Federaciones FECECA Y FEDECOM. oe.
FInEdCuLsEatCr iarAe,  lYaCc oFiómEneD rdEceiCo  OaycM Tti uvqirduisaemddeaos  sd ueqj uelaeta  c,c oeornnre lltseopvdoeonn cd aliaes nogt,e ea sc toliaón nva opdcreoa btolaarcisai ó adnye pu aodyra used l apMsoi rnp iapsrtaearr tiecoa  dddeea    2021-2119n https://w
eejnecruciecniotr,a d aepsrdoeb a2d0a2.1 a 2023, sin perjuicio de que la correspondiente al año 2021 ya se
Las actividades que conlleven la gestión de las ayudas por parte de FECECA Y 
FEDECOM,  descritas  más  abajo  en  esta  misma  cláusula,  se  refieren  a  las  tres 
convocatorias previstas.
Las actuaciones a realizar por las Federaciones FECECA y FEDECOM son:
– En la fase de solicitudes:
• Recepción y tramitación de las solicitudes que les hará llegar el órgano instructor, 
la Subdirección General de Estrategia de Internacionalización de la Secretaría de Estado 
de Comercio, y comprobación de que las mismas cumplen con los criterios objetivos y 
prioridades fijados en la Orden ICT/1096/2021, de 1 de octubre, y que los conceptos 
incluidos en las solicitudes responden a los gastos subvencionables previstos en el 
artículo 31 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre. Asimismo, se registrarán los datos 
identificativos de cada Cámara, incluidos los datos bancarios, y la rúbrica del plan a la 
que  corresponde  cada  solicitud,  comprobando  que  son  conformes  con  los  criterios 
objetivos y prioridades fijados en el plan.
• Confirmación  de  que  los  solicitantes  han  certificado,  mediante  declaración 
responsable, que cumplen con los requisitos recogidos en los artículos 11 y 13 de la 
Ley 38/2003, de 17 de noviembre, para tener la condición de beneficiarios de las ayudas.
• Validación y visto bueno, de las solicitudes de ayudas respetando el orden de 
llegada.
• Las Federaciones pondrán a disposición de las Cámaras un buzón/mail oficial para 
la comunicación y coordinación de actuaciones relativas a este procedimiento.
– En la fase de gestión de ayudas:
• Remisión por parte de las entidades colaboradoras de las solicitudes al órgano 
instructor, la Subdirección General de Estrategia de Internacionalización, acompañadas 
de un informe en el que se recoja su valoración motivada respecto a las mismas. Dicho 
informe motivado se tendrá en cuenta para la instrucción del procedimiento, de acuerdo 
a lo establecido en el artículo 17 de la Orden ICT/1096/2021, de 1 de octubre.
• Se acuerda que dicha comunicación se realizará como máximo diez días hábiles 
después de que finalice el plazo de presentación de solicitudes que se establezca para 
cada  convocatoria.  La  actuación  financiada  deberá  ser  ejecutada  antes  del  31  de 
diciembre del año en que fue concedida.
• Traslado a los interesados, cuando proceda, de las comunicaciones emitidas por el 
órgano  concedente  relativas  a  los  procedimientos  de  concesión  en  el  curso  del 
procedimiento y trasladar a aquel respecto de dicho procedimiento las comunicaciones 
remitidas por los interesados, en especial las declaraciones de aceptación de las ayudas 
concedidas, trámite preceptivo para su cobro.
– En la fase de justificación:
• Recepción y registro de la justificación de cada gasto mediante facturas y demás 
documentos de valor probatorio de acuerdo con el artículo 30 de la Ley 38/2003, de 17 
de noviembre.
– En la fase de verificación:
• Verificación del cumplimiento del gasto y del cumplimiento de las condiciones 
impuestas, así como de la consecución de los objetivos previstos mediante recepción y  e.
registro  de  extracto  bancario,  cargo  de  cuenta  justificativa  de  gasto  de  la  cámara  w.b
beneficiada y/o mediante presentación de sus estados contables. 2021-2119n https://w
– En  cuanto  a  la  presentación  de  informes  de  justificación  y  custodia  de 
documentación:
• Las entidades colaboradoras presentarán a la Secretaría de Estado de Comercio, a 
través  de  la  Subdirección  General  de  Estrategia  de  Internacionalización,  el 
correspondiente  informe  de  la  gestión  y  ejecución  de  las  ayudas,  incluyendo  la 
documentación compilada justificativa y verificadora a que se refieren los apartados 
anteriores dentro de los tres meses siguientes desde la finalización del plazo para la 
realización de la actividad previsto, según queda recogido en la Orden ICT/1096/2021, 
de 1 de octubre.
• Las entidades colaboradoras custodiarán toda la documentación relativa a los 
apartados anteriores y en relación con este procedimiento durante un plazo no inferior 
a 10 años y pondrán a disposición del órgano concedente a través de la Subdirección 
General  de  Estrategia  de  Internacionalización  cuanta  documentación  al  respecto  le 
pueda  ser  requerida.  En  aquellos  casos  en  los  que  la  documentación  deba  ser 
conservada de conformidad con el artículo 132 del Reglamento Financiero, se respetará 
el período establecido en el mencionado artículo.
• Las entidades colaboradoras en virtud del artículo 16.3.j) de la Ley 38/2003, de 17 
de noviembre, abrirán una memoria contable específica, de manera que se pueda llevar 
a cabo una adecuada justificación de las subvenciones, así como la comprobación del 
cumplimiento  de  las  condiciones  establecidas  en  este  convenio  y  las  normas  de 
aplicación.
– En cuanto a la publicidad:
• Las  entidades  colaboradoras  se  asegurarán  de  que  todos  los  potenciales 
beneficiarios tienen conocimiento de la existencia de estas ayudas en el marco del plan.
– En relación al control administrativo:
• Las entidades colaboradoras se someterán a las actuaciones de comprobación y 
control previstas en el párrafo d) del apartado 1 del artículo 15 de la Ley 38/2003, de 17 
de noviembre.
– Queda  expresamente  fuera  de  los  compromisos  adquiridos  por  FECECA  y 
FEDECOM, en su condición de entidades colaboradoras, la gestión de pagos de las 
ayudas a las Cámaras, en el marco de la implementación del plan, que será realizada 
por  el  órgano  concedente  a  través  de  las  Subdirección  General  de  Estrategia  de 
Internacionalización u otro organismo que designe.
Cuarta.  Actuaciones a realizar por la Secretaría de Estado de Comercio.
La Secretaría de Estado de Comercio, por su parte, se compromete a realizar las 
siguientes actuaciones:
– Gestión de pagos de las ayudas concedidas a través de la Subdirección General 
de Estrategia de Internacionalización.
– Supervisión  a  través  de  la  Subdirección  General  de  Estrategia  de 
Internacionalización  del  cumplimiento  de  la  normativa  aplicable  y  de  los  criterios  y 
principios fijados para el otorgamiento de las ayudas previstas en el marco del plan.
Quinta.  Derechos y obligaciones generales de las Partes. Obligaciones derivadas del  b
seanRdL eaen sge2 lc0Pae2mas1raet eprnisoato rsf  i er(pmUl aqEaruan)e  t2se su0se 2 c d1eoe/sr2 rte4eas1cbtt leaed  ceeceloj e Pnecavlu erMclnaieóimocn ae.snneits ocm oEomu drpoerpo Remoee ctyue pnde earl a Crceoióannlisz eya jroR  ceduseai lin1et2na csdi aea. cfeciborneeros   OE-A-2021-21193able en https://ww
Las Partes deberán facilitarse toda la información, asistencia técnica y colaboración 
que se requiera para la adecuada ejecución de las actuaciones que le corresponden.
Como consecuencia de que este convenio se financie con cargo al Mecanismo de 
Recuperación y Resiliencia, y en línea con el Reglamento (UE) 2021/241 del Parlamento 
Europeo y del Consejo de 12 de febrero de 2021 por el que se establece el Mecanismo 
de Recuperación y Resiliencia, se establecen las siguientes obligaciones:
1.  La obligación del registro de datos de los beneficiarios en las bases de datos. Se 
incluye la necesidad de obtener declaraciones de la aceptación de la cesión de datos 
entre las Administraciones Públicas de todos los perceptores finales de fondos, y no 
únicamente de los beneficiarios de las subvenciones.
2.  La obligación por parte de las federaciones, FECECA y FEDECOM, de quedar 
sujetas al control de los organismos europeos, así como el compromiso a conceder los 
accesos necesarios para que estos ejerzan sus competencias.
3.  La obligación de conservar los documentos de conformidad con el artículo 132 
del Reglamento Financiero.
4.  La obligación de que las entidades colaboradoras, FECECA y FEDECOM, se 
aseguren de tomar medidas que reduzcan el riesgo de fraude, corrupción y conflicto de 
intereses en las actividades de contratación, si las hubiere.
5.  La obligación de las Partes de declarar ausencia de conflicto de intereses en la 
suscripción del presente convenio.
Sexta.  Asistencia técnica.
Las Federaciones, se comprometen a llevar a cabo las actuaciones recogidas en la 
cláusula tercera de este convenio con sus propios medios materiales y humanos. De 
acuerdo  con  el  artículo  16.3.m)  de  la  Ley  38/2003,  de  17  de  noviembre,  sobre 
compensación  económica  en  favor  de  la  entidad  colaboradora,  las  Federaciones 
recibirán una compensación económica estimada por un total de 48.000 euros como 
máximo, por los costes incurridos durante la duración total del convenio y cuya cantidad 
se determinará en función del detalle de costes justificado por las Federaciones. Esta 
justificación deberá plasmarse en una memoria económica del coste de las actividades 
realizadas, por cada convocatoria, que deberá contener las horas de trabajo dedicadas 
por su personal en cada fase de la gestión.
Los pagos por compensación se realizarán mediante transferencia bancaria a la 
cuenta que indique cada una de las Federaciones, de acuerdo con el calendario previsto 
en el punto 2 del Anexo incluido en este convenio. El 50 % de la compensación de cada 
convocatoria se pagará tras la fase de solicitudes y el 50 % restante tras la fase de 
verificación. Para percibir la primera mitad de la compensación será necesario que las 
Federaciones justifiquen mediante escrito a la Subdirección General de Estrategia de 
Internacionalización las horas de trabajo dedicadas en esa fase. Para recibir el pago 
del  50%  restante,  las  Federaciones  deberán  entregar  una  memoria  económica 
justificativa del total, incluyendo lo realizado durante toda la fase de gestión de las 
ayudas.
La  memoria  económica  tendrá  que  presentarse  a  la  Subdirección  General  de 
Estrategia de Internacionalización en el plazo máximo de un mes después de que finalice 
la fase de verificación de las ayudas en cada convocatoria.
La Subdirección General de Estrategia de Internacionalización dará conformidad 
tanto a la memoria económica como a la compensación. e
La aplicación presupuestaria con cargo a la que se financiará la compensación  bo
económica es concretamente la 20.50.05.430A.290.27.06 «Estudios y trabajos técnicos.  3w
ocMimopepnocu ratctunaanicrsagimóson. o a pd dreei csRhueopcsuu epcsreétradaricitaoió,s n e pnyo  Rdcreuíasyio lie escntacasirao »s, u. sjEeelt  oItV eaAn d uqrnuía enc ae qmnu beeiso tr eed amel iozcmarirte enlraitoso   remessotépd eiffciinctoaa ncdcioeian desous    OE-A-2021-2119able en https://w
Séptima.  Financiación.
Las actuaciones en las que se enmarca este convenio están financiadas por el 
Mecanismo de Recuperación y Resiliencia de la Unión Europea, establecido por el 
Reglamento (UE) 2020/2094 del Consejo, de 14 de diciembre de 2020, por el que se 
establece  un  Instrumento  de  Recuperación  de  la  Unión  europea  para  apoyar  la 
recuperación tras la crisis de la Covid-19, y regulado según Reglamento (UE) 2021/241 
del Parlamento Europeo y de Consejo de 12 de febrero de 2021, por el que se establece 
el  Mecanismo  de  Recuperación  y  Resiliencia,  estando  los  créditos  del  servicio  50 
« Mecanismo de Recuperación y Resiliencia» destinados a cubrir las medidas o líneas 
de  acción  que  se  integren  dentro  del  Plan  de  Recuperación,  Transformación  y 
Resiliencia, que sólo podrán ejecutarse con la finalidad de financiar actuaciones que 
resulten elegibles conforme a su marco regulatorio.
En estas actuaciones financiadas por los créditos del servicio 50 quedan incluidas las 
compensaciones que recibirán las entidades colaboradoras en virtud del artículo 16.3.m) 
de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, y recogidas en la cláusula sexta de este 
convenio.
Octava.  Plazo de duración y efectos.
Este  convenio  tendrá  una  vigencia  de  3  años,  conforme  a  lo  dispuesto  en  el 
artículo  16.2  de  la  Ley  38/2003,  de  17  de  noviembre,  sin  perjuicio  de  que  pueda 
prorrogarse con una duración máxima total de 5 años.
Este convenio resultará eficaz una vez inscrito, en el plazo de 5 días hábiles desde 
su  formalización,  en  el  Registro  Electrónico  estatal  de  Órganos  e  Instrumentos  de 
Cooperación del sector público estatal, al que se refiere la disposición adicional séptima. 
Asimismo, será publicado en el plazo de 10 días hábiles desde su formalización en el 
«Boletín Oficial del Estado».
Novena.  Seguimiento y Vigilancia.
Para velar por la adecuada realización del objeto del convenio se constituye una 
Comisión de Seguimiento que estará compuesta por dos representantes de cada una de 
las Partes, además de la persona que ejerza como secretario. La Presidencia de la 
Comisión de Seguimiento corresponderá a la persona que ejerza la titularidad de la 
Subdirección General de Estrategia de Internacionalización. La persona que ostente la 
Presidencia de la Comisión de Seguimiento nombrará al secretario de la misma, que 
será miembro de la misma con voz y voto.
El funcionamiento de la Comisión de Seguimiento se ajustará a lo dispuesto respecto 
de los órganos colegiados en la Ley 40/2015, de 1 de octubre.
Corresponderá a esta comisión efectuar el seguimiento de las acciones que se 
acuerden  en  el  convenio,  así  como  la  proposición  de  iniciativas  o  acciones 
complementarias,  concordantes  con  el  objeto  del  convenio.  El  seguimiento  de  las 
acciones se realizará por la comisión al menos una vez al año, con carácter previo a la 
convocatoria del siguiente ejercicio. En todo caso, se reunirá cuando fuese necesario a 
petición de cualquiera de las Partes.
En  caso  de  incumplimiento  total  o  parcial  de  las  obligaciones  y  compromisos 
asumidos por los beneficiarios de las ayudas, el órgano instructor decidirá de acuerdo 
con lo establecido en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, sobre la ejecución del  s
convenio y en su caso los términos de la indemnización, y dará traslado a la Comisión de  oe.
Seguimiento de las actuaciones a llevar a cabo. w.
cdoenc lLaloaras c pmiróeinev emdnbecr ioóasnu  dsdeeen ll cafi raCa uoddmee i scyióo nns filtdiuceat ocS ioedngeeu siimn dtieeern etcsooe nrsef,l fiocctroozm adrpáern o imnstuee triiemésnpedlsioc saaec  iótrana  vmeénsa  nrdeteelan cueinórlaan    2021-2119n https://w
actualizada en el caso de que se modifique la situación respecto de la declaración
original.  Le  corresponderá  asimismo  a  la  Comisión  de  Seguimiento  interpretar  el 
convenio y resolver las controversias que surjan en su interpretación y ejecución.
Décima.  Confidencialidad.
Los términos concretos de este convenio tienen carácter confidencial y no podrán ser 
comunicados a terceras personas sin el consentimiento por escrito de la otra Parte. 
Igualmente tendrán carácter confidencial los documentos e información que entregue 
una de las Partes a la otra cuando se indique dicho carácter en el momento de la 
entrega.
Se excluye de la categoría de información confidencial toda aquella que haya de ser 
revelada de acuerdo con las leyes o con una resolución judicial o acto de autoridad 
competente.
Undécima.  Protección de datos.
En la ejecución este convenio se respetará la normativa vigente en materia de 
protección  de  datos.  En  especial,  se  cumplirán  las  obligaciones  de  la  Ley 
Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de 
los derechos digitales, relativas al consentimiento para el tratamiento, y en su caso, la 
cesión de los citados datos a las Partes implicadas.
Duodécima.  Propiedad Intelectual.
FEDECOM, FECECA y la Secretaría de Estado de Comercio autorizan el uso de sus 
logotipos y marcas en las actuaciones sujetas a la colaboración, en los términos y 
condiciones  expresados  en  este  convenio,  conforme  a  la  normativa  vigente,  y 
únicamente durante el periodo de vigencia del mismo.
La Secretaría de Estado de Comercio en sus actuaciones ha de estar a lo dispuesto 
en el Real Decreto 1465/1999, de 17 de septiembre, por el que se establecen criterios de 
imagen institucional y se regula la producción documental y el material impreso de la 
Administración General del Estado.
Este convenio no dará derecho a una de las Partes a usar a efectos publicitarios o en 
sus  relaciones  comerciales  con  terceros,  ninguna  marca  comercial,  signo  distintivo, 
eslogan, emblema o traducción de los mismos que sean titularidad de la otra Parte.
Decimotercera.  No exclusividad.
Ninguna de la Partes podrá exigir a la otra la realización de las actuaciones previstas 
en este convenio con carácter exclusivo.
Decimocuarta.  Resolución y extinción del convenio.
Este convenio se extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones que constituyen 
su objeto o por incurrir en alguna de las siguientes causas de resolución:
– El transcurso del plazo de vigencia del convenio sin haberse acordado la prórroga 
del mismo.
– Imposibilidad sobrevenida para su cumplimiento.
– Acuerdo expreso y por escrito de las Partes firmantes. s
– El incumplimiento de las obligaciones, actuaciones a realizar y compromisos de las  oe.
prescripciones del presente convenio asumidos por cada una de las Partes. w.
com––u  nDLicaea ndruseenc cipsiaioó rn ee jssuccdrriiicttaoia  clm odonet ciavlala rmdaaeto nrpoiaos r du enc  ulmaa elnqsuu ldiiedera ada  nddteeell  aclcaoisón nvPe.nairote.s.  La  denuncia  deberá  2021-2119n https://w
– Será  causa  específica  de  resolución  del  convenio  el  incumplimiento  de 
cualesquiera  de  los  requisitos  para  obtener  la  condición  de  entidad  colaboradora 
exigidos en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre.
– Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en el convenio o en 
otras leyes.
Decimoquinta.  Consecuencias en caso de incumplimiento.
De  acuerdo  con  el  artículo  49.e)  de  la  Ley  40/2015  de  1  de  octubre,  las 
consecuencias aplicables en caso de incumplimiento de las obligaciones y compromisos 
asumidos por cada una de las partes y, en su caso, los criterios para determinar la 
posible  indemnización  por  el  incumplimiento,  se  determinarán  en  la  Comisión  de 
Seguimiento, teniendo en cuenta las circunstancias concurrentes, pudiendo traducirse, 
en los supuestos regulados en el artículo 37 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, en 
los reintegros que puedan proceder.
Decimosexta.  Régimen jurídico y Jurisdicción.
Este convenio se rige por lo dispuesto en el Capítulo VI del Título Preliminar de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, por lo dispuesto en el Capítulo II sobre disposiciones 
comunes y en particular en los artículos 12 sobre Entidades colaboradoras, y artículo 16 
sobre Convenios y contratos con entidades colaboradoras de la Ley 38/2003, de 17 de 
noviembre, en concordancia con lo dispuesto en el Capítulo II del Título II del Real 
Decreto-ley 36/2020, de 30 de diciembre.
Las Partes se comprometen a la estricta observancia de lo establecido en la presente 
cláusula  y  de  cuantas  disposiciones  de  la  normativa  comunitaria  y  nacional  sean 
aplicables en la materia. 
Cualquier conflicto que pudiera suscitarse sobre la interpretación o ejecución del 
presente convenio se resolverá por mutuo acuerdo entre las Partes y, en su defecto, 
serán aplicables las disposiciones de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la 
Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Decimoséptima.  Régimen de modificación del convenio.
La  modificación  del  contenido  del  convenio  requerirá  acuerdo  unánime  de  los 
firmantes.
Y  en  prueba  de  cuanto  antecede,  las  Partes  suscriben  este  convenio,  en  tres 
ejemplares y a un solo efecto, en los lugares y fechas indicados en el pie de firma.–Por la 
Secretaría de Estado de Comercio, la Secretaria de Estado, Xiana Méndez Bértolo.–Por la 
Federación de Cámaras Oficiales Españolas de Comercio en Europa, África, Asia y 
Oceanía (FEDECOM), su Presidente, Eduardo Barrachina García.–Por la Federación de 
Cámaras Oficiales Españolas de Comercio en América (FECECA), su Presidente, Marco 
Antonio Achón Tuñon.
ANEXO I
Desglose presupuestario del Plan de Digitalización e Impulso a la Innovación de 
las Cámaras Oficiales de Comercio Españolas en el Extranjero y Federaciones de 
Cámaras e.e
1.  Estimación de las necesidades urgentes en el ejercicio 2021. 3w
neceSseid asodleicsi tóu rgae nctaedsa d eC ádmigaitraali zpaocrió np,a rptea rad ec allacsu laFre edle rmaocinotnaenste  qduee  laidse anytiufidcaarsa ne nl aesl   2021-2119n https://w
primTeort aalñ doe d lea se jaeycuudcaiósn p 2a0ra2 1in.versiones por necesidades urgentes: 829.000 euros. BOE-A-cable e
2.  Estimación de la compensación por asistencia técnica.
Teniendo en cuenta lo establecido en la cláusula sexta de este convenio, FECECA y 
FEDECOM han estimado la compensación económica por este concepto en un total 
de  48.000  euros  en  las  tres  convocatorias,  a  distribuir  por  igual  entre  ambas 
Federaciones.
Para la financiación de esta compensación, se establece el siguiente desglose por 
convocatoria:
Entidad colaboradora Primera convocatoria Segunda convocatoria Tercera convocatoria
FECECA. 8.000 euros 8.000 euros 8.000 euros
FEDECOM. 8.000 euros 8.000 euros 8.000 euros
No  obstante,  se  debe  tener  en  cuenta  que  las  actuaciones  a  realizar  por  las 
Federaciones para cada convocatoria abarcan más de un ejercicio. Por tanto, el crédito 
correspondiente a cada convocatoria se tiene que distribuir en función de los ejercicios 
en los que van a realizar las actuaciones las Federaciones.
El calendario de compensación total para las dos Federaciones por ejercicios será el 
siguiente:
  Año 2021 Año 2022 Año 2023 Año 2024
Fase de verificación.   8000 euros 8000 euros 8000 euros
Fase de solicitudes. 8000 euros 8000 euros 8000 euros  
El  50  %  de  la  compensación  de  cada  convocatoria  se  pagará  tras  la  fase  de 
solicitudes,  y  el  50  %  restante  tras  la  fase  de  verificación.  Consecuentemente,  la 
compensación correspondiente a la gestión de las ayudas de la primera convocatoria 
será pagada en un 50 % en el año 2021 (tras la fase de solicitudes), y el restante 50% 
será pagada en 2022 (tras la fase de verificación). Este mismo criterio se aplica para las 
compensaciones  correspondientes  a  la  segunda  y  tercera  convocatoria. 
Consecuentemente, el pago a realizar tras la fase de verificación correspondiente a la 
tercera convocatoria se realizará en 2024.
Para recibir el pago del primer 50% de la compensación de cada convocatoria, las 
Federaciones tendrán que enviar una justificación de las horas trabajadas en la fase de 
solicitudes a la Subdirección General de Estrategia de Internacionalización y, para recibir 
el pago del 50% restante, las Federaciones deberán entregar una memoria económica 
justificativa del total, incluyendo lo realizado durante toda la fase de gestión de las 
ayudas.
2021-2119n https://w