BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 166 Martes 13 de julio de 2021 Sec. III.   Pág. 83829
III. OTRAS DISPOSICIONES
COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CATALUÑA
11669 Decreto 5/2021, de 2 de febrero, por el que se aprueba la alteración de los 
términos municipales de Aitona y de Torres de Segre.
El 19 de julio de 2017, el Pleno del Ayuntamiento de Aitona acordó, por mayoría 
absoluta del número legal de miembros de la corporación, iniciar un expediente de 
alteración de los términos municipales de Aitona y de Torres de Segre con la finalidad de 
modificar el trazado de la línea de término que se establece entre estos municipios en el 
tramo que discurre por la zona urbanizada de Utxesa, para adaptarla a la realidad 
geográfica y urbanística actual de acuerdo con lo establecido el artículo 14, en relación 
con el artículo 13.1.c) del Texto refundido de la Ley municipal y de régimen local de 
Cataluña, aprobado por el Decreto legislativo 2/2003, de 28 de abril.
El  expediente  fue  sometido  a  información  pública,  sin  que  se  presentaran 
alegaciones  en  este  trámite,  y  a  informe  de  los  entes  locales  que  no  la  habían 
promovido.
El  Ayuntamiento  de  Aitona,  mediante  el  acuerdo  de  su  Pleno  de  31  de  mayo 
de 2018, aprobó la procedencia de la alteración, con el quórum legalmente establecido y 
en fecha 27 de marzo de 2018, en su condición de ente instructor del expediente, envió 
una copia del mismo al Departamento de Gobernación, Administraciones Públicas y 
Vivienda.
La Dirección General de Administración Local emitió informe en el que se declaraba 
la  procedencia  de  la  alteración,  de  acuerdo  con  los  criterios  establecidos  en  el 
Decreto  244/2007,  de  6  de  noviembre,  por  el  que  se  regula  la  constitución  y  la 
demarcación territorial de los municipios, de las entidades municipales descentralizadas 
y de las mancomunidades de Cataluña.
La Comisión de Delimitación Territorial, en la sesión de 10 de diciembre de 2018, 
emitió informe favorable sobre el expediente.
El 17 de diciembre de 2018, se puso en conocimiento de la Administración del 
Estado la tramitación del expediente.
La Comisión Jurídica Asesora, reunida el 18 de julio de 2019, aprobó el Dictamen 
sobre la alteración de los términos municipales de Aitona y de Torres de Segre donde 
informa favorablemente el expediente.
Por todo ello, y teniendo en cuenta que hay consideraciones de orden geográfico, 
demográfico,  económico  o  administrativo  que  hacen  necesario  o  aconsejable  la 
alteración de términos y que ambos ayuntamientos han adoptado acuerdos favorables al 
respecto;
Considerando lo que disponen los artículos 11 a 19 del texto refundido de la Ley 
municipal y de régimen local de Cataluña, aprobado por el Decreto Legislativo 2/2003, 
de 28 de abril, y los artículos 3, 8 y siguientes del Decreto 244/2007, de 6 de noviembre, 
por el que se regula la constitución y la demarcación territorial de los municipios, de las 
entidades municipales descentralizadas y de las mancomunidades de Cataluña;
De acuerdo con los informes favorables de la Dirección General de Administración 
Local y de la Comisión de Delimitación Territorial; s
Visto lo que disponen el artículo 6 y concordantes de la Ley 13/2008, de 5 de  oe.
noviembre,  de  la  presidencia  de  la  Generalidad  y  del  Gobierno,  y  visto  el  w.
dDee cCreattoa lu1ñ1a4;/2020, de 30 de septiembre, de sustitución del presidente de la Generalidad  2021-1166n https://w
A propuesta de la consejera de la Presidencia, de acuerdo con el dictamen de la 
Comisión Jurídica Asesora y previa deliberación del Gobierno, decreto:
1.  Aprobar la alteración de los términos municipales de Aitona y de Torres de Segre 
en la zona urbanizada situada al oeste del pantano de Utxesa, a fin de adaptarlos a la 
realidad urbanística y territorial actual, mediante la modificación de un tramo de la línea 
de término y la consecuente segregación y agregación recíproca de territorio entre 
ambos municipios.
2.  La nueva delimitación entre los términos municipales de Aitona y de Torres de 
Segre es la que consta en los planos a escala 1:5.000 de las páginas ciento cuarenta y 
cuatro  y  ciento  cuarenta  y  cinco  del  expediente  administrativo  y  que,  a  efectos 
ilustrativos, se reproduce como anexo a este Decreto.
3.  El Departamento de la Presidencia tiene que efectuar el amojonamiento de los 
términos  municipales  de  acuerdo  con  lo  que  establece  el  artículo  35  del 
Decreto  244/2007,  de  6  de  noviembre,  por  el  que  se  regula  la  constitución  y  la 
demarcación territorial de los municipios, de las entidades municipales descentralizadas 
y de las mancomunidades de Cataluña.
4.  La modificación del límite del término no supone ningún cambio en la titularidad 
de los bienes, derechos, acciones, usos públicos y aprovechamientos, ni tampoco de las 
obligaciones, deudas y cargas, ni del personal, de los ayuntamientos afectados, tal como 
se acredita en la documentación que consta en el expediente.
5.  Cada uno de los ayuntamientos afectados entregará al otro, mediante copia 
autenticada, los expedientes en trámite que hagan referencia exclusiva a la zona objeto 
de la alteración.
Barcelona, 2 de febrero de 2021.–El Vicepresidente del Gobierno en sustitución de la 
presidencia de la Generalidad y Consejero de Economía y Hacienda, Pere Aragonès i 
Garcia.–La Consejera de la Presidencia, Meritxell Budó Pla.
2021-1166n https://w
ANEXO
 
 
 
2021-1166n https://w