BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 108 Jueves 6 de mayo de 2021 Sec. V-A.  Pág. 28602
V. Anuncios
A. Contratación del Sector Público
MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA, RELACIONES CON LAS CORTES Y MEMORIA DEMOCRÁTICA
22054 Anuncio de formalización de contratos de: Subdirección General de la
Oficina Presupuestaria y de Gestión Económica. Objeto: Servicio de
asistencia y consultoría para la traducción al inglés de los contenidos de
la página web de la Moncloa y para la traducción directa e inversa en
inglés, francés y alemán de documentación. Expediente: 76/20.
1. Poder adjudicador:
1.1) Nombre: Subdirección General de la Oficina Presupuestaria y de Gestión
Económica.
1.2) Número de identificación fiscal: S2811001C.
1.3) Dirección: Avda. Puerta de Hierro, s/n.
1.4) Localidad: Madrid.
1.5) Provincia: Madrid.
1.6) Código postal: 28071.
1.7) País: España.
1.8) Código NUTS: ES300.
1.9) Teléfono: 913353178.
1.10) Fax: 913353186.
1.11) Correo electrónico: bzcontratacion@mpr.es
1.12) Dirección principal: http://www.mpr.es
1.13) Dirección del perfil de comprador: https://contrataciondelestado.es/wps/
poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=yL0KJnrYtjUQK2TEfXGy%2BA%3D
%3D
2. Tipo de poder adjudicador y principal actividad ejercida:
2.1) Tipo: Administración General del Estado.
2.2) Actividad principal ejercida: Servicios de Carácter General.
4. Códigos CPV: 79530000 (Servicios de traducción).
5. Lugar principal de prestación de los servicios: ES.
6. Descripción de la licitación: Servicio de asistencia y consultoría para la
traducción al inglés de los contenidos de la página web de la Moncloa y para la
traducción directa e inversa en inglés, francés y alemán de documentación.
7. Tipo de procedimiento de adjudicación: Abierto.
9. Criterios de adjudicación:
9.1) traducción alemán horario extraordinario (Ponderación: 1%).
9.2) Traducción alemán horario ordinario (Ponderación: 1%).
9.3) Traducción fracés horario extraordinario (Ponderación: 1%).
9.4) Traducción francés horario ordinario (Ponderación: 1%). s
9.5) Traducción inglés horario ordinario (Ponderación: 44%). oe.
9.6) Treducción inglés horario extraordinario (Ponderación: 22%). w.
9.7) Calidad de las traducciones español-inglés (Ponderación: 30%). 54w
10. Fecha de adjudicación: 29 de marzo de 2021.
11. Ofertas recibidas:
11.1) Número de ofertas recibidas: 12.
11.2) Número de ofertas recibidas de PYMEs: 0.
12. Adjudicatarios:
12.1) Nombre: LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIOS S.A.
12.2) Número de identificación fiscal: A82615972.
12.3) Dirección: C/ Seminario de Nobles, 4,2, izqda.
12.4) Localidad: Madrid.
12.6) Código postal: 28015.
12.7) País: España.
12.13) El adjudicatario es una PYME.
13. Valor de las ofertas:
13.1) Valor de la oferta seleccionada: 90.000,00 euros.
13.2) Valor de la oferta de mayor coste: 0,00 euros.
13.3) Valor de la oferta de menor coste: 0,00 euros.
16. Procedimientos de recurso:
16.1) Órgano competente para los procedimientos de recurso:
16.1.1) Nombre: TRIBUNAL ADMINISTRATIVO CENTRAL DE RECURSOS
CONTRACTUALES.
16.1.2) Dirección: Avenida General Perón, 38, planta 8.
16.1.3) Localidad: MADRID.
16.1.5) Código postal: 28071.
16.1.6) País: España.
16.1.9) Correo electrónico: tribunal_recursos.contratos@hacienda.gob.es
16.4) Servicio del que se puede obtener información sobre el procedimiento de
recurso:
16.4.1) Nombre: TRIBUNAL ADMINISTRATIVO CENTRAL DE RECURSOS
CONTRACTUALES.
16.4.2) Dirección: Avenida General Perón, 38, planta 8.
16.4.3) Localidad: MADRID.
16.4.5) Código postal: 28071.
16.4.6) País: España.
16.4.9) Correo electrónico: tribunal_recursos.contratos@hacienda.gob.es
17. Publicación anterior referente al presente procedimiento:
17.1) ID: 2020-943229. Envío de Anuncio de Licitación al DOUE (11 de mayo de
2020).
17.2) ID: 2020/S 093-222424. Anuncio de Licitación publicado en DOUE (13 de
mayo de 2020).
17.3) ID: 2020-943229. Anuncio de Licitación publicado en BOE (19 de mayo de
2020).
18. Fecha de envío del anuncio: 30 de abril de 2021. s
Madrid, 30 de abril de 2021.- Subdirectora General de la Oficina w.
Presupuestaria y de Gestión Económica, Isabel Suárez Díaz. 54w
ID: A210027989-1