BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 296 Sábado 11 de diciembre de 2021 Sec. III.   Pág. 152537
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DEL INTERIOR
20509 Resolución de 1 de diciembre de 2021, de la Secretaría General Técnica, por 
la  que  se  publica  el  Convenio  con  la  Junta  de  Castilla  y  León,  sobre 
integración de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado en el servicio 
público de atención de llamadas de urgencia 112.
Habiéndose suscrito el 30 de noviembre de 2021 el Convenio entre la Consejería de 
Fomento y Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León y el Ministerio del Interior, 
sobre integración de las fuerzas y cuerpos de seguridad del estado en el servicio público 
de atención de llamadas de urgencia a través del número telefónico 1-1-2, procede la 
publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de dicho convenio que figura como anexo a 
esta resolución,
Madrid,  1  de  diciembre  de  2021.–El  Secretario  General  Técnico,  Juan  Antonio 
Puigserver Martínez.
ANEXO
Convenio entre la Consejería de Fomento y Medio Ambiente de la Junta de Castilla 
y León y el Ministerio del Interior, sobre integración de las Fuerzas y Cuerpos de 
Seguridad del Estado en el servicio público de atención de llamadas de urgencia a 
través del número telefónico 1-1-2
En Madrid, a 30 de noviembre de 2021.
REUNIDOS
De  una  parte,  don  Fernando  Grande-Marlaska  Gómez,  Ministro  del  Interior, 
nombrado por Real Decreto 8/2020, de 12 de enero (BOE 11, de 13 de enero), en 
representación del Ministerio y con competencia para la suscripción de convenios en el 
uso de las atribuciones que le confiere el artículo 48.2 de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Y de otra don Juan Carlos Suárez-Quiñones Fernández, Consejero de Fomento y 
Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León, en virtud del nombramiento realizado 
mediante Acuerdo 14/2019, de 16 de julio, del Presidente de la Junta de Castilla y León, 
en el ejercicio de las competencias que le confiere el artículo 26.1 a) y l) de la ley 3/2001, 
de 3 de julio, del gobierno y de la administración de la Comunidad de Castilla y León.
Ambas partes, en la representación que ostentan, se reconocen mutua capacidad 
para obligarse y convenir y
EXPONEN
Primero. s
Que la Comunidad de Castilla y León, de acuerdo con el artículo 71.1. 16.º de su  w.
Estatuto de Autonomía, tiene atribuida entre las competencias de desarrollo normativo y  509ww
pdlea neifjieccauccióiónn y  leaj erceulactiióvna  dae  mlae pdridoatesc rceiólant ivcaivsi la,  liansc leumyeenrdgoe necnia st oyd loa  sceagsuor idlaa dr ecgivuilla.ción,
redeEsl  dRee atel lDeceocmreuton i9ca0c3i/o1n9e9s7,,  adle s 1e6rv idceio  judnei oa, tepnocr ióenl  qduee  lslaem raedgausla  deel  aucrgceenscoi,a m ae tdriaavnétes   BOE-A-cable e
del número telefónico 112, determina en su artículo 5.1 que la prestación de dicho 
servicio  se  llevará  a  cabo  por  las  Comunidades  Autónomas,  estableciendo  en  su 
artículo 2 que para garantizar la respuesta y atención adecuada de las demandas por 
parte  de  los  ciudadanos  se  adoptarán  las  medidas  necesarias  en  relación  con  los 
servicios de urgencia y se establecerán los acuerdos o convenios de colaboración que 
sean precisos cuando los servicios no sean de su titularidad.
Segundo.
Que el Decreto 23/2019, de 1 de agosto, por el que se establece la estructura 
orgánica de la Consejería de Fomento y Medio Ambiente, en su artículo 12 apartado 2 
establece que corresponde, bajo la dependencia de la Viceconsejería de Infraestructuras 
y Emergencias a la Agencia de Protección Civil, entre otras atribuciones, el impulso del 
sistema de protección ciudadana de la Comunidad de Castilla y León, la gestión del 
servicio de atención de llamadas de urgencia a través del número telefónico 1-1-2 y el 
impulso de las políticas de prevención y control de riesgos.
Tercero.
Que de acuerdo con lo establecido en la Ley 4/2007, de 28 de marzo, de protección 
ciudadana de Castilla y León se crea, como un servicio público, el sistema de protección 
ciudadana de la comunidad de Castilla y León para regular las actuaciones y actividades 
dirigidas a la protección de las personas frente a los riesgos derivados de fenómenos 
naturales,  tecnológicos  o  sociales,  constituido  por  el  conjunto  de  disposiciones, 
procedimientos,  medios  y  recursos  que  aseguren  su  organización  y  funcionamiento 
integrado. A tal fin, la citada Ley, en su artículo 57 establece que el servicio de atención 
de llamadas de urgencia 1-1-2 será el instrumento preferente para canalizar la prestación 
de asistencia solicitada y será el responsable de coordinar la actuación de los servicios 
que  correspondan  con  el  objeto  de  obtener  la  mayor  eficiencia  y  el  óptimo 
aprovechamiento de los recursos existentes.
Cuarto.
Que la Ley 17/2015, de 9 de julio, del Sistema Nacional de Protección Civil, que el 
Real Decreto 407/1992 de 24 de abril, por el que se aprueba la Norma Básica de 
Protección  Civil  y  el  resto  de  la  legislación  vigente  en  materia  de  protección  civil, 
establecen el marco de actuación de los diferentes Organismos e Instituciones para 
hacer frente a las diferentes emergencias.
Quinto.
Que la Ley Orgánica 2/1986, de 13 de marzo, de Fuerzas y Cuerpos de Seguridad 
establece en el capítulo II entre sus funciones la de garantizar la seguridad ciudadana 
entre otras.
Sexto.
El Ministerio del Interior y la Consejería de Fomento y Medio Ambiente consideran 
necesario establecer los sistemas y mecanismos que garanticen la participación de las 
Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado en el sistema de atención de llamadas de  es
urgencia 1-1-2 para garantizar una respuesta rápida y eficaz a las demandas formuladas  o
por los ciudadanos en situaciones de emergencia y en el ámbito competencial que se les  509ww
atribuye.
Séptimo.
A efectos de la prestación de servicios policiales, el Centro de Emergencias 1-1-2 de 
Castilla y León se constituye en órgano de recepción de llamadas para su posterior 
trasmisión a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado que tengan competencia 
territorial y funcional para intervenir de conformidad con cuanto se establece en la Ley 
Orgánica 2/1986, de 13 de marzo.
Octavo.
Que ambas partes consideran de mutuo interés, para el mejor ejercicio de sus 
competencias  y  funciones,  establecer  por  el  presente  convenio  el  aprovechamiento 
mutuo de los recursos y experiencia de ambas instituciones.
Noveno.
Que, en virtud de cuanto antecede, con fecha 27 de julio de 2010, la Junta de Castilla 
y León y el Ministerio del Interior firmaron un convenio de colaboración en el desempeño 
de sus respectivas funciones y competencias.
El mencionado convenio de colaboración se regía por lo dispuesto en sus cláusulas y 
en las disposiciones correspondientes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de 
Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo 
Común, que fue derogada expresamente por la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del 
Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Por lo expuesto, las partes acuerdan suscribir el presente convenio que se regirá por 
las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto.
La Consejería de Fomento y Medio Ambiente y el Ministerio del Interior establecen 
como objeto del presente convenio la integración telemática de las Fuerzas y Cuerpos de 
Seguridad  del  Estado  en  el  Centro  de  Emergencias  1-1-2  de  Castilla  y  León  y  la 
colaboración en las actuaciones para el desempeño de sus respectivas funciones y 
competencias.
Para ello se establecerán los procedimientos y métodos que se determinarán a 
través de protocolos, con el fin de garantizar una respuesta y atención adecuada a las 
llamadas que se reciban en el número telefónico 1-1-2 y asegurar una actuación de las 
Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado de manera rápida y eficaz y, en su caso, 
coordinada con los restantes servicios públicos de urgencias.
Segunda.  Compromisos del Ministerio del Interior.
El Ministerio del Interior se compromete a:
1.  Disponer  de  los  dispositivos  tecnológicos  necesarios  para  su  integración 
telemática en la Plataforma Tecnológica del Centro de Emergencias 1-1-2.
2.  Utilizar los sistemas telemáticos de la plataforma tecnológica como medio de  s
comunicación con el Centro de Emergencias 1-1-2 de Castilla y León. e.
3.  Facilitar la información necesaria en el curso de la emergencia para asegurar la  w.
coordinación de los todos los servicios actuantes, hasta el fin de la emergencia. 509ww
eme4r.g enPcrioapso, rdceio mnaarn einrfao rqmuea csióen f aaccilieterc laa  cdoeo plae roapceiórant ipvoar  deel p geerssotinóanl  deen  alam baatesn pcaiórtne sd.e
efica5c. ia Pdreo lpao rneesro lupcroiócne ddiem liaesn tuorsg eqnuciea sp.erfeccionen  la  colaboración,  coordinación  y  BOE-A-cable e
Tercera.  Compromisos de la Consejería de Fomento y Medio Ambiente.
La Consejería de Fomento y Medio Ambiente se compromete a:
1.  Proveer  y  dotar  de  la  correspondiente  estructura  técnica  a  su  servicio  de 
atención de llamadas de urgencia 112
2.  Facilitar la integración telemática a la plataforma tecnológica del 1-1-2
3.  Dar la formación necesaria para el uso del sistema telemático de la plataforma 
tecnológica.
4.  Comunicar las incidencias que de acuerdo a las tipologías de incidentes se 
establezcan, proporcionando la información de manera que se facilite la cooperación por 
el personal de ambas partes.
5.  Proponer  procedimientos  que  perfeccionen  la  colaboración,  coordinación  y 
eficacia de la resolución de las urgencias.
Cuarta.  Consecuencias en caso de incumplimiento.
El incumplimiento de los compromisos de las partes deberá ser analizado en el seno 
de la comisión de seguimiento, vigilancia y control a que hace referencia el punto 
siguiente. En caso de que en la citada comisión no se encuentre soluciones que puedan 
solventar las cuestiones planteadas como consecuencia del incumplimiento, éste será 
causa de extinción del convenio.
Quinta.  Comisión de seguimiento, vigilancia y control.
1.  Para el seguimiento, vigilancia y control de la ejecución del presente convenio y 
de los compromisos asumidos por cada una de las partes firmantes se constituirá, 
cuando el convenio adquiera eficacia, una comisión de seguimiento, vigilancia y control 
que estará integrada por tres representantes de cada una de las partes, designados por 
ellas.
a)  Por la Consejería de Fomento y Medio Ambiente:
– El titular de la Agencia de Protección Civil.
– El responsable de la coordinación de los Servicios de la Agencia de Protección 
Civil.
– El titular de la jefatura del Servicio del 1-1-2.
b)  Por el Ministerio del Interior:
– Un representante de la Delegación del Gobierno en Castilla y León.
– El Jefe Regional de Operaciones de Policía Nacional.
– El Jefe de Operaciones de la XII Zona de la Guardia Civil.
2.  A esta comisión le corresponderá el ejercicio de las siguientes funciones:
a)  Seguimiento, evaluación e interpretación de este convenio.
b)  Proponer a las partes el establecimiento de los criterios técnicos, directrices 
específicas, procedimientos, acuerdos o protocolos de actuación que se consideren 
necesarios  en  cada  momento,  con  el  fin  de  garantizar  una  respuesta  y  atención 
adecuada a las llamadas que se reciban en el número telefónico 1-1-2 y asegurar una  s
actuación de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado de manera rápida y eficaz  oe.
y, en su caso, coordinada con los restantes servicios públicos de urgencias, para lo cual  w.
podrá crearse grupos de trabajo. 509ww
c)  Proponer la resolución de cuantas cuestiones surjan en su ejecución.
corr3e.s poLnad eprráe sdidee fnocrmiaa d aen luaa lc yo mroistaiótinv ad ae  lsae Cguoinmsieejnetroía,  sdeeg Fuoimmieennttoo ,y v Migeiladnioc iAam yb cieonntter oyl 
a la Delegación del Gobierno en la Comunidad de Castilla y León.
4.  Esta comisión podrá reunirse a solicitud de cualquiera de las partes y como 
mínimo una vez al año. Su funcionamiento se acomodará a lo dispuesto los artículos 15 
a 22 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, así 
como a los artículos 52 y siguientes de la Ley 3/2001, de 3 de julio, del Gobierno y de la 
Administración de Castilla y León.
Sexta.  Modificación del convenio.
El presente convenio podrá ser revisado en cualquier momento, siempre que lo 
manifieste cualquiera de las partes para adaptarlo a nuevas exigencias legales o de 
cualquier  otra  índole,  o  porque  la  experiencia  del  convenio  haga  necesaria  la 
modificación de algún punto del mismo.
Dicha  modificación,  adoptada  por  acuerdo  unánime  de  las  partes,  exigirá  la 
suscripción de la correspondiente adenda de modificación del convenio.
Séptima.  Causas de extinción.
Son causas de extinción del presente convenio las establecidas en el artículo 51 de 
la  Ley  40/2015,  de  Régimen  Jurídico  del  Sector  Público,  siendo  de  aplicación  lo 
estipulado en su artículo 52 en cuanto a los efectos de tal resolución.
De conformidad con el artículo 52.3 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, cuando por 
cualquiera de las causas previstas en el convenio se produjese su extinción y existiesen 
actuaciones  en  curso  de  ejecución,  las  partes,  a  propuesta  de  la  Comisión  de 
Seguimiento, podrán acordar su continuación y finalización en un plazo improrrogable a 
contar desde la fecha de la resolución del convenio.
Octava.  Contraprestaciones económicas.
Dadas las características del presente convenio no se contempla la existencia de 
contraprestaciones económicas entre las partes. Las actividades a desarrollar por este 
convenio no implicarán ningún compromiso financiero y no supondrán incremento del 
gasto público ni generarán gasto alguno extraordinario.
Los gastos que se puedan derivar de las actuaciones que se lleven a cabo en 
cumplimiento del objeto de este convenio, se financiarán con cargo a los presupuestos 
ordinarios de las partes en función de sus disponibilidades presupuestarias.
Novena.  Protección de datos de carácter personal y confidencialidad de la información.
Las partes se comprometen a mantener la confidencialidad de todos los datos e 
informaciones facilitados por la otra parte y que sean concernientes a la ejecución del 
objeto  del  presente  convenio,  debiendo  las  partes  mantener  dicha  información  en 
reserva y secreto y no revelarla de ninguna forma, total o parcialmente, a ninguna 
persona física o jurídica que no sea parte del mismo, salvo en los casos y mediante la 
forma legalmente previstos.
Si durante la ejecución del presente convenio las partes tratasen datos de carácter 
personal,  éstas  se  obligan  al  cumplimiento  de  lo  previsto  en  el  Reglamento  (UE) 
2016/679, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la 
protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales 
y a la libre circulación de estos datos; en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de 
Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales; y, en lo que le sea  e.e
de aplicación, en la Directiva (UE) 2016/680 del Parlamento Europeo y del Consejo,  w.b
de 27 de abril de 2016, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta  509ww
dael  trparteavmeinecnitóon ,d ein vdeastotisg apceiórsno, ndaeletesc pcoiórn p aor teen djueic liaasm aieuntotor iddaed einsf rcaocmciopneetesn tpeesn paalersa  ofin dees 
deejercougcaió lan  Ddee csisainócni oMnaersc op e2n0a0l8e/s9, 7y7 /aJ AlaI  dliberl eC coinrcsueljaoc yió lna  dLee yd Oicrhgoásn idcaat o1s5 /y1 9p9o9r , lad eq 1u3e  dsee 
diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal.
Décima.  Vigencia.
El presente convenio, que tendrá una vigencia de cuatro años, se perfecciona con la 
firma de las partes y entrará en vigor una vez inscrito en el registro electrónico estatal de 
órganos e instrumentos de cooperación del sector público estatal. Será obligatoria su 
publicación en el BOE.
En cualquier momento, antes de la finalización del plazo previsto, los firmantes del 
convenio podrán acordar unánimemente su prórroga por un período de hasta 4 años 
adicionales o su extinción.
El presente convenio podrá ser denunciado por cualquiera de las partes mediante 
comunicación escrita y fehaciente a la otra con un plazo no superior a seis meses de 
antelación a la fecha en que se desee dar por terminado
Undécima.  Régimen jurídico y jurisdicción competente.
El presente convenio tiene naturaleza administrativa, y queda sometido al régimen 
jurídico  de  los  convenios,  previsto  en  el  Capítulo  VI  del  Título  Preliminar  de  la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Las cuestiones litigiosas que pudieran surgir entre las partes como consecuencia de 
la ejecución del mismo, que no pudieran solucionarse en el seno de la comisión de 
seguimiento,  vigilancia  y  control,  serán  resueltas  ante  la  jurisdicción  contencioso-
administrativa.
Duodécima.  Vinculación entre las partes.
El presente convenio no generará ningún tipo de vinculación contractual ni laboral 
entre las partes firmantes y las personas físicas que desempeñen las actividades propias 
del mismo.
Y para que conste y en prueba de conformidad, firman el presente documento, por 
duplicado ejemplar, en el lugar y fecha indicado en el encabezamiento.–Por el Ministerio 
del  Interior,  el  Ministro,  Fernando  Grande-Marlaska  Gómez.–Por  la  Consejería  de 
Fomento y Medio Ambiente, el Consejero, Juan Carlos Suárez-Quiñones Fernández.