BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 316 Jueves 3 de diciembre de 2020 Sec. V-A.  Pág. 59983
V. Anuncios
A. Contratación del Sector Público
MINISTERIO DE INCLUSIÓN, SEGURIDAD SOCIAL Y MIGRACIONES
45329 Anuncio de formalización de contratos de: INSS-Servicios Centrales-
Subdirección General de Gestion Económico - Presupuestaria y
Estudios Económicos. Objeto: Servicios de traducción, directa e
inversa, de documentos generados en el ámbito de actuación de los
Servicios Centrales del Instituto Nacional de la Seguridad Social.
Expediente: 60/VC-67/20.
1. Poder adjudicador:
1.1) Nombre: INSS-Servicios Centrales-Subdirección General de Gestion
Económico - Presupuestaria y Estudios Económicos.
1.2) Número de identificación fiscal: Q2827002C.
1.3) Dirección: Padre Damián, 4 y 6.
1.4) Localidad: Madrid.
1.5) Provincia: Madrid.
1.6) Código postal: 28036.
1.7) País: España.
1.8) Código NUTS: ES300.
1.11) Correo electrónico: contratacion.administrativa1.inss@seg-social.es
1.12) Dirección principal: http://www.seg-social.es
1.13) Dirección del perfil de comprador: https://contrataciondelestado.es/wps/
poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=SQyjzCoxYkcQK2TEfXGy%2BA%3
D%3D
2. Tipo de poder adjudicador y principal actividad ejercida:
2.1) Tipo: Administración General del Estado.
2.2) Actividad principal ejercida: Pensiones.
4. Códigos CPV:
4.1) CPV principal: 79530000 (Servicios de traducción).
4.2) CPV Lote 1: 79530000 (Servicios de traducción).
4.3) CPV Lote 2: 79530000 (Servicios de traducción).
5. Lugar principal de prestación de los servicios:
5.1) Código NUTS principal: ES300.
5.2) Código NUTS Lote 1: ES300.
5.3) Código NUTS Lote 2: ES300.
6. Descripción de la licitación:
6.1) Descripción genérica: Servicios de traducción, directa e inversa, de
documentos generados en el ámbito de actuación de los Servicios Centrales es
del Instituto Nacional de la Seguridad Social. o
6.2) Lote 1: Traducción lenguas cooficiales. w.
7. T6i.p3o)  Ldoet ep r2o:c Terdaimduiecncitóon d ied iaodmjuadsi ceaxctrióann:je Arobsie.rto. 2020-45329n https://w
10. Fecha de adjudicación:
10.1) Lote 1: 25 de septiembre de 2020.
10.2) Lote 2: 25 de septiembre de 2020.
11. Ofertas recibidas:
11.1) Lote 1:
11.1.1) Número de ofertas recibidas: 17.
11.1.2) Número de ofertas recibidas de PYMEs: 0.
11.2) Lote 2:
11.2.1) Número de ofertas recibidas: 15.
11.2.2) Número de ofertas recibidas de PYMEs: 0.
12. Adjudicatarios:
12.1) Lote 1:
12.1.1) Nombre: Always School of Languages S.L.
12.1.2) Número de identificación fiscal: B81269862.
12.1.3) Dirección: calle Andres Mellado, 24.
12.1.4) Localidad: Madrid.
12.1.6) Código postal: 28015.
12.1.7) País: España.
12.1.13) El adjudicatario es una PYME.
12.2) Lote 2:
12.2.1) Nombre: Always School of Languages S.L.
12.2.2) Número de identificación fiscal: B81269862.
12.2.3) Dirección: calle Andres Mellado, 24.
12.2.4) Localidad: Madrid.
12.2.6) Código postal: 28015.
12.2.7) País: España.
12.2.13) El adjudicatario es una PYME.
13. Valor de las ofertas:
13.1) Lote 1:
13.1.1) Valor de la oferta seleccionada: 138.600,00 euros.
13.1.2) Valor de la orferta de mayor coste: 112,50 euros.
13.1.3) Valor de la oferta de menor coste: 0,00 euros.
13.2) Lote 2:
13.2.1) Valor de la oferta seleccionada: 18.900,00 euros. e.
13.2.2) Valor de la orferta de mayor coste: 116,67 euros. w.
13.2.3) Valor de la oferta de menor coste: 0,00 euros. 29w
16. Procedimientos de recurso:
16.1) Órgano competente para los procedimientos de recurso:
16.1.1) Nombre: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales.
16.1.2) Dirección: Avenida del General Perón, 38.
16.1.3) Localidad: Madrid.
16.1.5) Código postal: 28020.
16.1.6) País: España.
17. Publicación anterior referente al presente procedimiento:
17.1) ID: 2020-950128. Envío de Anuncio de Licitación al DOUE (12 de mayo de
2020).
17.2) ID: 2020/S 094-224680. Anuncio de Licitación publicado en DOUE (14 de
mayo de 2020).
17.3) ID: 2020-950128. Anuncio de Licitación publicado en BOE (2 de junio de
2020).
18. Fecha de envío del anuncio: 30 de noviembre de 2020.
Madrid, 30 de noviembre de 2020.- Subdirectora General de Gestión
Económico-Presupuestaria y Estudios Económicos, Aixa Barón Rego.
ID: A200060819-1