BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 186 Jueves 5 de agosto de 2021 Sec. III.   Pág. 96451
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓN
13471 Resolución de 28 de julio de 2021, de la Presidencia de la Agencia Estatal 
Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P., por la que se publica la 
Adenda al Convenio con la Fundación para el Fomento de la Investigación 
Sanitaria  y  Biomédica  de  la  Comunitat  Valenciana,  para  la  realización 
conjunta del proyecto de I+D+i «Entendiendo la transmisión y la infección de 
la COVID-19 mediante la combinación de la genómica de patógenos y la 
epidemiología para complementar las intervenciones de salud pública».
Suscrita la adenda el 18 de junio de 2021, y en cumplimiento de lo dispuesto en el 
apartado 8 del artículo 48 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del 
Sector  Público,  procede  la  publicación  en  el  «Boletín  Oficial  del  Estado»  de  dicho 
convenio, que figura como anexo de esta resolución.
Madrid, 28 de julio de 2021.–La Presidenta de la Agencia Estatal Consejo Superior 
de Investigaciones Científicas, M.P., Rosa Menéndez López.
ANEXO
Adenda I al Convenio entre el Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 
M.P. (CSIC) y la Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y 
Biomédica de la Comunitat Valenciana (FISABIO), para la realización conjunta 
del proyecto de I+D+i «Entendiendo la transmisión y la infección de la COVID-19 
mediante la combinación de la genómica de patógenos y la epidemiología para 
complementar las intervenciones de salud pública», suscrito el 19 de junio 
de 2020
En Madrid, a 18 de junio de 2021.
REUNIDOS
De una parte, Dña. Rosa Menéndez López, en su condición de presidenta de la 
Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P. (CSIC), nombrada 
por Real Decreto 993/2017, de 17 de noviembre (BOE de 18 de noviembre de 2017), 
actuando en nombre y representación de esta institución en ejercicio de las facultades 
que le confiere el artículo 11.2, letras e) e i) del Estatuto del CSIC, aprobado por Real 
Decreto 1730/2007, de 21 de diciembre (BOE de 14 de enero de 2008). Organismo con 
sede central en Madrid (CP 28006), domicilio institucional en calle de Serrano, 117, y NIF 
Q-2818002-D.
Y de otra, D. José Antonio Manrique Martorell, en su condición de director gerente 
actuando  en  nombre  y  representación  de  la  Fundación  para  el  Fomento  de  la 
Investigación Sanitaria y Biomédica de la Comunitat Valenciana (FISABIO), en virtud de 
las atribuciones que tiene conferidas mediante escritura pública de poder otorgada ante 
el Notario, de Valencia, D. Alejandro Cervera Taulet con fecha 4 de noviembre de 2016,  es
bajo el número 3782 de su protocolo. Entidad con domicilio social en C/ Micer Mascó, 31,  o
46010, Valencia y NIF G98073760. 471ww
FISABIO y CSIC, en adelante denominadas conjuntamente «las partes», declaran 
hallarse debidamente facultadas y con la capacidad necesaria para obligarse en los 
términos de la presente adenda al Convenio, a cuyo efecto,
EXPONEN
1.   Que las partes suscribieron con fecha de 19 de junio de 2020 un Convenio para 
la realización conjunta del proyecto «Entendiendo la transmisión y la infección de la 
COVID-19 mediante la combinación de la genómica de patógenos y la epidemiología 
para complementar las intervenciones de salud pública» (en adelante, el Proyecto) en el 
marco de la convocatoria de expresiones de interés para la financiación de proyectos de 
investigación sobre el SARS-CoV-2 y la enfermedad COVID19 con cargo al Fondo-
COVID-19, del Instituto de Salud Carlos III O.A, M.P.
2.   Que dicho Convenio se suscribió aplicándole lo previsto en el artículo 39 del 
Real Decreto-ley 8/2020, de 17 de marzo, de medidas urgentes extraordinarias para 
hacer frente al impacto económico y social de la COVID-19.
3.   Que la cláusula octava del Convenio establece que en el caso de que no se 
hubiesen  alcanzado  los  resultados  previstos  en  el  plazo  establecido,  y  las  partes 
considerasen oportuna su continuación, la duración del mismo podrá prorrogarse con 
anterioridad  a  la  fecha  de  su  finalización  por  un  plazo  máximo  de  cinco  (5)  años 
mediante acuerdo expreso y por escrito de las partes formalizado en una adenda.
De igual modo, conforme a lo dispuesto en la cláusula novena del Convenio, las 
partes podrán modificar el mismo, de mutuo acuerdo y por escrito, en cualquier momento 
dentro de su periodo de vigencia.
4.   Que la Subdirección General de Evaluación y Fomento de la Investigación del 
Instituto de Salud Carlos III en fecha 14-04-2021 aprobó una ampliación del plazo de 
ejecución del Proyecto hasta el 29-10-2021. Se adjunta la citada autorización como 
Anexo 1.
5.   Que el CSIC complementó la asignación de fondos asociados al Proyecto 
mediante la concesión de un proyecto intramural especial (PIE) al que se hace referencia 
en el segundo párrafo del expositivo tercero del Convenio, con código CSIC-COV19-021 
(«Entendiendo la transmisión y la infección de la COVID-19 mediante la combinación de 
la genómica de patógenos y la epidemiología para complementar las intervenciones de 
salud pública»), y cuya duración ha sido recientemente extendida hasta el 31 de marzo 
de 2022 mediante autorización emitida por la Vicepresidencia de Investigación Científica 
y Técnica del CSIC de 9 de marzo de 2021 (Anexo 2), habiendo por tanto financiación 
adicional a disposición de las partes.
6.  Que, de acuerdo con lo anterior, las partes coinciden en prorrogar la duración del 
Convenio para llevar a cabo la ejecución completa del Proyecto, así como modificar su 
contenido a fin de corregir algunos aspectos del mismo y poder incrementar la aportación 
de fondos a FISABIO para que continúe con las labores hasta ahora realizadas en el 
marco del Convenio.
En consecuencia, los intervinientes acuerdan la suscripción de la presente adenda al 
Convenio para la realización conjunta del proyecto de investigación aludido, que se 
regirá por las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto y duración. w.b
menEcli oonbajdeoto  edne e le setxap oasditeivnod ap reims,e rpoo, r cuuyna  lavdigoe, npcirao rrqougeadra  laa mdpulriaadciaó nh adsetal  Ceol n3v1e ndioe 
mdicisiemmob dree  adceu e2r0d2o2 c, oyn  ploo re sottarob,le mcidood ifeicna lra  edli sepxopsoicsiiótinv os igteuriceenrtoe .y la cláusula cuarta del
Segunda.  Modificación del Convenio.
Las partes acuerdan sustituir el segundo párrafo del expositivo tercero del Convenio 
por el siguiente:
«Asimismo, por resolución de 2 de abril de 2020 de la Presidencia del CSIC, a través 
de la Vicepresidencia de Investigación Científica y Técnica, se ha concedido al IBV-CSIC 
el proyecto intramural especial (PIE), con referencia 202020E085 (CSIC-COV19-021) y 
título "Entendiendo la transmisión y la infección de la COVID-19 mediante la combinación 
de la genómica de patógenos y la epidemiología para complementar las intervenciones 
de salud pública", por un importe de 740.800,00 euros.»
De igual modo, las entidades firmantes pactan reemplazar la previsión contenida en 
el antepenúltimo párrafo del apartado 1 de la cláusula cuarta por la siguiente:
«No obstante, la cantidad total a transferir a FISABIO podría incrementarse hasta un 
máximo de 1.500.000 euros en función de la evolución del Proyecto y de la disponibilidad 
de fondos complementarios provenientes del PIE aludido en el expositivo tercero.»
Tercera.  Naturaleza jurídica y eficacia.
La presente adenda tiene naturaleza administrativa y se sujeta al régimen jurídico de 
los convenios conforme a lo dispuesto en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen 
Jurídico  del  Sector  Público  (LRJSP).  No  obstante,  esta  adenda  se  perfecciona  y 
desplegará efectos desde el momento de su firma al aplicársele el mismo tratamiento del 
Convenio del que trae causa según lo dispuesto en el artículo 39 del Real Decreto-
ley 8/2020, de 17 de marzo, ya citado. Una vez firmada será objeto de inscripción por el 
CSIC en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del 
sector público estatal y de publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
Cuarta.  Condiciones.
Para todo lo no previsto en la presente adenda serán de aplicación las cláusulas, 
condiciones  y  términos  establecidos  en  el  Convenio  firmado,  formando  ésta  parte 
integrante del mismo.
Quinta.  Transparencia.
El texto íntegro del adenda al convenio se publicará (salvo que no sea posible por 
razones de confidencialidad), una vez subscrito, en la página web de FISABIO, en el 
plazo de diez días hábiles desde la inscripción de la adenda al convenio en el Registro 
de Convenios de la Generalitat, por aplicación de lo dispuesto en los artículos 9.1.c) 
y 10.2 de la Ley 2/2015, de 2 de abril, de la Generalitat, de Transparencia, Buen 
Gobierno y Participación Ciudadana de la Comunidad Valenciana, y el artículo 12.2 del 
Decreto 105/2017, de 28 de julio, del Consell, que desarrolla la mencionada ley.
Y, en prueba de conformidad, firman la presente adenda por duplicado ejemplar, en 
el lugar y la fecha indicados en el encabezamiento.–El Director de la la Fundación para 
el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la Comunitat Valenciana, José 
Antonio Manrique Martorell.–La Presidenta de la Agencia Estatal Consejo Superior de 
Investigaciones Científicas, M.P. Rosa Menéndez López. e.e
Los anexos a los que se refiere este convenio serán objeto de publicación en las 
direcciones web indicadas:
Anexo 1:
http://www3.ibv.csic.es/images/Articulos/noticias/Anexo%201_Concesion%20de
%20prórroga%20COV2000140.pdf
Anexo 2:
http://www3.ibv.csic.es/images/Articulos/noticias/Anexo
%202_202020E085%20autorización%20mar21_firmadoVICYT.PDF