BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 12 Martes 14 de enero de 2020 Sec. I.   Pág. 3266
I. DISPOSICIONES GENERALES
COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA
448 Ley  Foral  27/2019,  de  9  de  diciembre,  de  suplemento  de  crédito  para 
subvencionar a las organizaciones Unión de Agricultores y Ganaderos de 
Navarra (UAGN) y Euskal Herriko Nekazarien Elkartasuna (EHNE) por la 
defensa de los intereses de agricultores y ganaderos.
LA PRESIDENTA DELA COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA
Hago saber que el Parlamento de Navarra ha aprobado la siguiente Ley Foral de 
suplemento de crédito para subvencionar a las organizaciones Unión de Agricultores y 
Ganaderos de Navarra (UAGN) y Euskal Herriko Nekazarien Elkartasuna (EHNE) por la 
defensa de los intereses de agricultores y ganaderos.
PREÁMBULO
En  el  presupuesto  de  gastos  de  2019  del  Servicio  de  Agricultura  figuran  las 
partidas 710002 71220 4819 412100 «Subvención a UAGN para la defensa de los 
intereses de agricultores y ganaderos» y 710002 71220 4819 412102 «Subvención a 
EHNE para la defensa de los intereses de agricultores y ganaderos», con una dotación 
de 85.542 euros y 46.658 euros, respectivamente.
La asignación presupuestaria consignada inicialmente en las partidas citadas se 
considera insuficiente para atender a las actuaciones de las organizaciones UAGN y 
ENHE en 2019, por lo que se plantea llevar a cabo un incremento de las dotaciones 
presupuestarias inicialmente previstas para poder financiar los gastos derivados de las 
acciones desarrolladas.
La Ley Foral 13/2007, de 4 de abril, de la Hacienda Pública de Navarra, dispone en 
su artículo 48 que cuando haya de realizarse con cargo al Presupuesto vigente algún 
gasto que no pueda demorarse hasta el ejercicio siguiente y no exista el crédito, o el 
consignado sea insuficiente, el Gobierno de Navarra, a propuesta del Consejero de 
Economía y Hacienda, remitirá al Parlamento de Navarra un proyecto de ley foral de 
concesión de un crédito extraordinario y/o de suplemento de crédito.
Artículo 1.  Suplementos de crédito.
Se conceden los siguientes suplementos de crédito del Presupuesto de Gastos 
de 2019:
a)  En la partida presupuestaria 710002 71220 4819 412100 «Subvención a UAGN 
para la defensa de los intereses de agricultores y ganaderos» por un importe de 50.000 
euros.
b)  En la partida presupuestaria 710002 71220 4819 412102 «Subvención a EHNE 
para la defensa de los intereses de agricultores y ganaderos», por un importe de 30.000 
euros.
Artículo 2.  Financiación de los suplementos de crédito. oe.
La financiación de los suplementos de crédito se realizará con cargo a la partida  8w
pargersauripaus epsatarari ala  7d1if0u0s0ió1n  7d1e2 l3a0 P 4o8lí1ti9c a4 A14g2ra0r0ia  «CAopmoúyon »a p loars  imorpgoarnteiz daeci o8n0e.0s0 p0r eoufersoiso.nales
Disposición final única.  Entrada en vigor.
La presente ley foral entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el 
«Boletín Oficial de Navarra».
Yo,  en  cumplimiento  de  lo  dispuesto  en  el  artículo  22  de  la  Ley  Orgánica  de 
Reintegración y Amejoramiento del Régimen Foral de Navarra, promulgo, en nombre de 
S. M. el Rey, esta Ley Foral, ordeno su inmediata publicación en el «Boletín Oficial de 
Navarra» y su remisión al «Boletín Oficial del Estado» y mando a los ciudadanos y a las 
autoridades que la cumplan y la hagan cumplir.
Pamplona,  9  de  diciembre  de  2019.–La  Presidenta  de  la  Comunidad  Foral  de 
Navarra, María Chivite Navascués.
(Publicada en el «Boletín Oficial de Navarra» número 243, de 12 de diciembre de 2019)