BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 247 Viernes 15 de octubre de 2021 Sec. III.   Pág. 126009
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
16776 Orden AUC/1114/2021, de 15 de septiembre, por la que se aprueban las 
bases reguladoras para la concesión del Premio «Ensayo Casa África» por el 
Consorcio Casa África.
El Consorcio Casa África, entidad de derecho público de carácter interadministrativo 
adscrita a la Administración General del Estado, tiene entre sus fines generales el 
impulso al desarrollo global de las relaciones hispano-africanas y la promoción de todo 
tipo  de  actividades  institucionales,  económicas,  científicas,  culturales,  educativas  y 
académicas para mejorar el conocimiento mutuo entre España y el continente africano.
En  cumplimiento  de  tales  objetivos,  el  Premio  «Ensayo  Casa  África»  pretende 
reconocer la contribución a la difusión de conocimientos sobre África de autores y 
autoras de ensayos que investigan y tratan temas relacionados con ese continente, 
empleando  para  ello  una  narrativa  equilibrada,  diversa  y  actualizada,  alejada  de 
imágenes estereotipadas y sesgadas que, sobre el mismo, predominan en el imaginario 
colectivo.
El marco normativo aplicable a este Premio, cuyo otorgamiento tiene lugar con la 
previa  solicitud  de  la  persona  eventualmente  beneficiaria,  es  el  constituido  por  la 
Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y por el Reglamento de la 
Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, aprobado por el Real 
Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba.
La disposición adicional décima de la citada Ley 38/2003, de 17 de noviembre, 
impone el desarrollo reglamentario del régimen especial aplicable al otorgamiento de los 
premios culturales. A su vez, su artículo 17.1, atribuye el establecimiento de las bases 
reguladoras de la concesión de premios otorgados por entidades de derecho público con 
personalidad  jurídica  propia  adscritos  a  la  Administración  General  del  Estado,  a  la 
persona titular del departamento ministerial al que se vincule dicha entidad.
La presente norma, por tanto, tiene por objeto establecer las bases reguladoras del 
Premio «Ensayo Casa África», otorgado por dicho Consorcio.
Esta  orden  se  adecua  a  los  principios  de  buena  regulación  contenidos  en  el 
artículo 129 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común 
de las Administraciones Públicas. En concreto, se atiene a los principios de necesidad y 
eficacia, ya que, además de dar cumplimiento al mencionado mandato legal, promueve 
tareas  de  creatividad  e  investigación  que,  en  definitiva,  favorecen  la  difusión  del 
conocimiento de aspectos sobre el continente africano, uno de los fines de la diplomacia 
pública que ejerce Casa África, así como acercar una imagen diversa y plural de las 
múltiples realidades del continente a la sociedad española. Se ajusta al principio de 
proporcionalidad, pues contiene la regulación imprescindible para atender la necesidad 
expuesta.  Asimismo,  garantiza  el  principio  de  seguridad  jurídica,  ya  que  esta  es 
coherente con el marco normativo general en materia de subvenciones. Por lo que se 
refiere al principio de transparencia, la orden identifica claramente su propósito, y la  s
memoria, accesible a la ciudadanía, ofrece una explicación completa del contenido y la  e.
intencionalidad  de  Casa  África  al  impulsar  este  concurso.  Finalmente,  la  norma  w.
proyectada se adecúa también al principio de eficiencia, ya que no impone cargas  776ww
admEinl iastrrtaíctuivlaos 1 a4d9i.c2io dnea lleas C ao lnasst iytuac aiósnu mesidpaasñ oploar  ieml pCoonnes oarl cEios.tado considerar el servicio
dpeu eldaa cnu altsuuram icr olamso c odmebuenri dya daetrsi bauuctióónno mesaesn.cial, sin perjuicio de las competencias que  BOE-A-cable e
En la elaboración de esta orden se ha cumplido con el trámite de consulta pública a 
través de la página web de Casa África. Asimismo, han sido emitidos por parte de la 
Abogacía del Estado y de la Intervención delegada del departamento los informes a los 
que se refiere el artículo 17 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de 
Subvenciones.
En su virtud, a iniciativa del Consorcio Casa África, con la aprobación previa del 
Ministro de Política Territorial y Función Pública, dispongo:
Artículo 1.  Objeto y finalidad.
1.  Esta orden tiene por objeto establecer las bases reguladoras para la concesión 
del Premio «Ensayo Casa África» por el Consorcio Casa África.
2.  La finalidad de este premio, de modalidad única, es contribuir a la difusión de 
conocimientos sobre África incentivando la investigación y difusión de ensayos originales 
e inéditos escritos en español, inglés, francés o portugués que traten temas relacionados 
con  dicho  continente,  empleando  para  ello  una  narrativa  equilibrada,  diversa  y 
actualizada,  alejada  de  imágenes  estereotipadas  y  sesgadas  que,  sobre  el  mismo, 
predominan en el imaginario colectivo.
Artículo 2.  Premio.
1.  La cuantía inicial del premio será de 2.000 euros.
2.  El  premio  se  imputará  a  la  aplicación  presupuestaria  83040118CE  del 
presupuesto  estimativo  de  Casa  África  y  estará  sujeto  a  las  retenciones  que 
correspondan.
3.  La cuantía del premio se podrá actualizar en cada convocatoria atendiendo a la 
evolución de los ingresos de Casa África en el correspondiente ejercicio presupuestario.
4.  En caso de coautoría del ensayo ganador, el premio será prorrateado entre los 
beneficiarios autores, de acuerdo con lo previsto en el artículo 22.1 de la Ley 38/2003, 
de 17 de noviembre, General de Subvenciones.
5.  No podrán otorgarse premios ex aequo, debiendo resolverse las situaciones de 
empate conforme a los criterios recogidos en esta orden.
Artículo 3.  Principios generales y procedimiento de concesión.
1.  De conformidad con lo previsto en el artículo 8.3 de la Ley 38/2003, de 17 de 
noviembre, General de Subvenciones, la gestión del premio al que se refieren estas 
bases  reguladoras  se  realizará  de  acuerdo  con  los  principios  de  publicidad, 
transparencia, concurrencia, objetividad, igualdad y no discriminación; eficacia en el 
cumplimiento de los objetivos fijados y eficiencia en la asignación y utilización de los 
recursos públicos.
2.  El  procedimiento  de  concesión  se  tramitará  en  régimen  de  concurrencia 
competitiva, conforme a lo dispuesto en los artículos 22.1 y 23 a 27, ambos inclusive, de 
la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y 58 a 64, ambos 
inclusive,  del  Reglamento  de  la  Ley  38/2003,  de  17  de  noviembre,  General  de 
Subvenciones, aprobado por el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio.
Artículo  4.  Órganos  competentes  para  la  ordenación,  instrucción  y  resolución  del 
procedimiento. s
1.  El órgano competente para ordenar e instruir el procedimiento de otorgamiento  w.b
del premio es la Secretaría General del Consorcio Casa África. 776ww
la pe2r.s oLnaa  tpiteurlsaor ndae  tliatu Dlairr edcec ilóan S Geecnreetraarlí ad eG deincehraa el ndteidl aCdo nlas oprrcoipou Cesatsaa d Áe frciocan ceelseivóanr ád eal 
premio, órgano concedente.
Artículo 5.  Convocatoria.
1.  El  Premio  «Ensayo  Casa  África»  se  convocará  mediante  resolución  de  la 
Dirección General del Consorcio Casa África con periodicidad anual.
2.  La convocatoria fijará el gasto del presupuesto estimativo al que se imputa el 
premio, acreditándose previamente la existencia de crédito adecuado y suficiente, así 
como la aprobación del gasto.
3.  El texto íntegro de la convocatoria deberá publicarse en la Base de Datos 
Nacional de Subvenciones y estar disponible en el portal web del Consorcio (http://
www.casafrica.es/es). Además, deberá publicarse un extracto de cada convocatoria en el 
«Boletín Oficial del Estado».
4.  La convocatoria concretará el procedimiento para la concesión del premio y 
cuantos detalles sean precisos para la organización y el desarrollo del mismo. En ella 
figurarán, como mínimo, los siguientes aspectos:
a)  La referencia a estas bases reguladoras con indicación del «Boletín Oficial del 
Estado» en que se publican.
b)  Gasto del presupuesto estimativo del Consorcio al que se imputa la dotación 
económica del premio.
c)  Objeto, condiciones y finalidad de la concesión del premio.
d)  La  temática  relacionada  con  el  continente  africano  sobre  la  que  versa  la 
convocatoria.
e)  La determinación de que la concesión se efectúa en régimen de concurrencia 
competitiva.
f)  Requisitos para solicitar el otorgamiento del premio y forma de acreditarlos.
g)  Indicación  de  los  órganos  competentes  para  la  instrucción  y  resolución  del 
procedimiento.
h)  Plazo de presentación de solicitudes, atendiendo a lo dispuesto en el artículo 6.8 
de esta orden.
i)  Plazo de resolución y notificación del procedimiento de concesión del premio, que 
no podrá exceder de seis meses de conformidad con el artículo 25.4 de la Ley 38/2003, 
de  17  de  noviembre.  Dicho  plazo  se  computará  a  partir  de  la  publicación  de  la 
convocatoria salvo que la misma posponga sus efectos a una fecha posterior, en cuyo 
caso el cómputo se iniciará en tal fecha.
j)  Documentos que deben acompañar a la solicitud.
k)  Indicación  de  que  la  resolución  de  convocatoria  no  pone  fin  a  la  vía 
administrativa y que contra la misma cabe interponer recurso de alzada ante el Consejo 
Rector del Consorcio Casa África en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente 
al de su publicación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 121 y 122 de la 
Ley 39/2015, de 1 de octubre, y el artículo 43 de los vigentes Estatutos del Consorcio 
Casa África.
l)  Criterios de valoración de las solicitudes.
m)  Medio de publicación, de conformidad con lo previsto en el artículo 45 de la 
Ley  39/2015,  de  1  de  octubre,  del  Procedimiento  Administrativo  Común  de  las 
Administraciones Públicas.
5.  De conformidad con lo establecido en el artículo 37 de la Ley 39/2015, de 1 de 
octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, la 
convocatoria no podrá vulnerar el contenido de esta orden. s
Artículo 6.  Solicitudes y causas de exclusión. 776www.
auto1r.a s Pdoed eránns asyoolsic iqtaure  evseters epnre smoibor ea qeul etellamsa  preerlasocinoansa dfíos iccaosn,  eml acyoonrteesn iednet e1 a8f raicñaonso, 
qeuspea eñlo Cl, oinngsloérsc,i ofr aCnacséas  oÁ fpriocratu egsutéasb.lezca en cada convocatoria y que estén escritos en
2.  No  obstante  lo  anterior,  no  podrán  participar  aquellas  personas  en  las  que 
concurra alguna de las siguientes circunstancias:
a)  Que haya resultado premiada en anteriores convocatorias del Premio «Ensayo 
Casa África».
b)  Que mantenga cualquier tipo de relación laboral o profesional con el Consorcio 
Casa África o con alguna de las entidades que lo integran (Ministerio de Asuntos 
Exteriores,  Unión  Europea  y  Cooperación;  la  Agencia  Española  de  Cooperación 
Internacional para el Desarrollo; el Gobierno de la Comunidad Autónoma de Canarias y 
el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria).
c)  Que tenga parentesco de consanguinidad dentro del cuarto grado o de afinidad 
dentro del segundo, con alguna persona que preste servicios en el Consorcio o con 
alguno de los miembros del Jurado que se constituya en cada convocatoria.
d)  Que concurra en ella alguna de las circunstancias previstas en el artículo 13.2 de 
la Ley 38/2003, de 17 de noviembre.
3.  La  presentación  de  las  solicitudes  de  participación  y  de  la  documentación 
complementaria,  incluido  el  ensayo,  se  deberá  realizar  de  forma  electrónica,  o  en 
cualquiera de los lugares establecidos en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de 
octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
No obstante, y salvo oposición expresa de la persona solicitante, no será necesario 
aportar aquellos documentos que ya estuvieran en poder de Casa África o hayan sido 
elaborados por cualquier otra Administración. En este supuesto, la persona deberá 
indicar  en  qué  momento  y  ante  qué  órgano  administrativo  presentó  los  citados 
documentos, debiendo Casa África recabarlos electrónicamente a través de sus redes 
corporativas o de una consulta a las plataformas de intermediación de datos u otros 
sistemas electrónicos habilitados al efecto.
Excepcionalmente, si Casa África no pudiera recabar los citados documentos, podrá 
solicitar nuevamente a la persona participante su aportación.
4.  El ensayo vinculado a cada solicitud de participación deberá presentarse sin 
firma, debiendo constar únicamente su título y el seudónimo que cada autor-solicitante 
decida utilizar, garantizándose el anonimato como medio de salvaguardar la objetividad e 
imparcialidad del Jurado valorador.
5.  Las personas solicitantes únicamente podrán presentar un ensayo, aun en caso 
de coautoría. En el supuesto de conflicto entre varias solicitudes por este motivo, se 
admitirá aquella que se haya presentado en primer lugar y se inadmitirá el resto.
6.  La presentación de las solicitudes de participación implica la aceptación del 
contenido de estas bases reguladoras y del de la correspondiente convocatoria.
7.  El  modelo  de  solicitud  de  participación  en  el  premio  se  incluirá  en  la 
correspondiente convocatoria, pudiéndose descargar, asimismo, en el portal web del 
Consorcio Casa África (http://www.casafrica.es/es).
8.  El  plazo  de  presentación  de  las  solicitudes  que  se  establezca  en  cada 
convocatoria no podrá ser inferior a 20 días contados a partir del momento en que, 
conforme a lo dispuesto en el artículo 23 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, esta 
despliegue sus efectos.
9.  Son causa de exclusión de las solicitudes:
a)  Que el ensayo a ella vinculada no sea original o inédito.
b)  Que los datos aportados con la solicitud no se ajusten a la realidad o no cumplan  s
con los requisitos establecidos en esta orden o en la correspondiente convocatoria. oe.
el apcda))  rtaSQduuo e ps reeengs uelann dtpaoec rdióseon n efaust eesro aal irdctíietcalu nplotlae.z coo inncduicrraad oa lgeunn laa  cdoen lvaosc cairtocurinas.tancias recogidas en  2021-16776n https://www.
Artículo 7.  Instrucción, jurado y criterios de valoración.
1.  El órgano instructor verificará el cumplimiento de los requisitos establecidos en la 
documentación aportada y realizará de oficio cuantas actuaciones estime necesarias 
para la comprobación de los datos aportados por las personas solicitantes.
2.  Concluido el plazo de presentación de solicitudes, el servicio técnico dependiente 
del órgano instructor procederá a la calificación de la documentación aportada por las 
personas candidatas. Tras la verificación, el órgano instructor formulará propuesta de 
listado provisional de personas admitidas y excluidas, y elevará la misma a la Dirección 
General del Consorcio para su aprobación y publicación por los medios que se indiquen 
en la convocatoria.
3.  En la resolución que incorpore el listado provisional de personas admitidas y 
excluidas se señalarán los motivos de exclusión de cada solicitud y se requerirá a las 
personas interesadas para que, en un plazo de diez días, subsanen la falta advertida o 
acompañen los documentos preceptivos, con indicación de que, si así no lo hicieran, se 
les tendrá por desistidos de su petición, previa resolución que deberá ser dictada en los 
términos  previstos  en  el  artículo  21  de  la  Ley  39/2015,  de  1  de  octubre,  del 
Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
4.  Vencido el plazo de subsanación y verificada la documentación aportada en el 
mismo,  el  órgano  instructor  formulará  propuesta  de  listado  definitivo  de  personas 
admitidas y excluidas, y elevará la misma a la Dirección General del Consorcio para su 
aprobación y publicación por los medios que se indiquen en la convocatoria.
5.  Una vez haya sido dictada la resolución de aprobación del listado definitivo de 
personas  admitidas  y  excluidas,  el  órgano  instructor  dará  traslado  de  los  ensayos 
vinculados a las solicitudes de participación admitidas al Jurado que se constituya en 
cada convocatoria para su valoración.
6.  El Jurado estará integrado por un número de miembros no inferior a tres ni 
superior a siete, que serán designados mediante resolución por la persona titular de la 
Dirección General de Casa África, seleccionados entre personalidades de reconocido 
prestigio en el ámbito literario o en la temática del continente africano sobre la que hayan 
de versar los ensayos en cada convocatoria. En dicha resolución y de entre esos 
miembros, se designará a la persona que ocupe la Presidencia y la Secretaría del 
Jurado.
Cuando la resolución de designación no sea la de la convocatoria del premio, esta 
deberá  ser  publicada  en  el  portal  web  del  Consorcio  Casa  África  (http://
www.casafrica.es/es).
Conforme a lo establecido en los artículos 51, 54 y la disposición adicional primera 
de la Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y 
hombres, la composición del Jurado respetará el principio de presencia equilibrada de 
hombres y mujeres, de modo que las personas de cada sexo no superen el sesenta por 
ciento ni sean menos del cuarenta por ciento del total de los miembros.
7.  Los  miembros  del  Jurado  quedarán  sujetos  al  régimen  de  abstención  y  de 
recusación previsto en los artículos 23 y 24 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público.
8.  En  situaciones  excepcionales,  y  cuando  la  naturaleza  de  la  circunstancia 
concurrente lo exija, la Presidencia del Jurado podrá decidir motivadamente celebrar 
sesiones, adoptar acuerdos y aprobar actas a distancia por medios electrónicos, siempre 
que quede acreditada la identidad de los miembros participantes, de conformidad con lo 
dispuesto en el artículo 17 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del  e.
Sector Público. w.b
Asimismo, se deberá asegurar la comunicación entre ellos en tiempo real durante la  776ww
rseesseiórvna, ddoi sdpeo snuiésn ddeolsibee rlaocsi omneesd.ios  necesarios  para  garantizar  el  carácter  secreto  o
videAo ceosntfoesr eenfceicatso.s, se consideran medios electrónicos válidos las audioconferencias y
9.  En lo no previsto en estas bases reguladoras, la composición y el funcionamiento 
de los Jurados se regirá por lo dispuesto, para los órganos colegiados, en el título 
preliminar, capítulo II, sección 3.ª, de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen 
Jurídico del Sector Público, y será atendido con los medios personales, materiales y 
técnicos disponibles en el Consorcio Casa África, sin que ello pueda suponer incremento 
de los gastos de personal por ningún concepto.
10.  En la valoración de los ensayos, para establecer el orden de prelación derivado 
de la misma, así como el fallo de cada convocatoria, el Jurado tendrá en cuenta los 
siguientes criterios de valoración, los cuales serán ponderados según la puntuación 
máxima que a cada uno se asigna:
a)  La adecuación del ensayo al objeto y finalidad del premio, establecidos en el 
artículo 1 de esta orden ministerial. De 0 a 10 puntos.
b)  El rigor científico, la metodología, la profundidad, la creatividad y la calidad con la 
que se ha desarrollado el ensayo. De 0 a 10 puntos.
c)  La claridad en la estructura que facilite la comprensión de las ideas principales 
del ensayo. De 0 a 10 puntos.
d)  La contribución a la difusión de información relativa a la temática vinculada al 
continente africano que se determine en cada convocatoria. De 0 a 10 puntos.
e)  La aportación de enfoques novedosos, originales o de gran actualidad, alejados 
de  argumentaciones  puramente  eurocentristas  y  de  los  estereotipos  y  discursos 
simplistas más conocidos sobre África. De 0 a 10 puntos.
11.  El  Jurado  clasificará  los  ensayos  por  orden  decreciente,  tras  sumar  las 
puntuaciones obtenidas en cada uno de los criterios de valoración.
12.  El  jurado  podrá  proponer  la  declaración  como  desierto  del  premio  cuando 
estimase, de forma motivada, que los ensayos presentados no se ajustan a su objeto y 
finalidad o no alcancen una puntuación de 7 en el criterio de valoración al que se refiere 
el apartado 10.b de este artículo.
13.  Si efectuada la valoración de las proposiciones se produjese algún empate en 
la puntuación final, el desempate se resolverá en favor del ensayo que haya obtenido la 
mejor puntuación del criterio de valoración al que se refiere el apartado 10.e de este 
artículo. Si aplicando este criterio también se produjera un empate, en último término se 
resolverá por sorteo.
14.  El informe que habrá de emitir el Jurado conforme al artículo siguiente habrá de 
recoger la puntuación obtenida por cada ensayo en cada uno de los mencionados 
criterios, así como, en su caso, los motivos por los que se propone declarar desierto el 
premio.
Artículo 8.  Concesión.
1.  Una vez evaluados los ensayos presentados, el Jurado deberá emitir informe 
concretando el resultado de la evaluación efectuada.
2.  El premio será otorgado, a la vista de la propuesta formulada por la Secretaría 
General del Consorcio tras la emisión por el Jurado de su informe de valoración de los 
ensayos, mediante resolución de la persona titular de la Dirección General del Consorcio 
Casa África.
3.  La propuesta de resolución definitiva se notificará a la persona cuyo ensayo haya 
sido propuesto como premiado para que en el plazo de diez días comuniquen su  s
aceptación,  sin  que  esta  cree  derecho  alguno  a  su  favor  mientras  no  se  le  haya  oe.
aencnorsteiaf4idcy.i aotad Ldpoaor le sam  rreeeinasso doeloulul, c cpieóirólno n nc edoddemei  mcbocrieeno ncndtecoese  isólloianós .n p feusrnsedo anmmao etsnivotoalicsrái t paondrtee bl oiaesun tdqooura,e   edsnee  l atmoddiosopm taoc,, a esclou ,at íntuqtíluaoe  dddaeerll    2021-16776n https://www.
premio, y especificación de su evaluación y los criterios de valoración seguidos para
efectuarla. Contendrá, además, de manera expresa, la desestimación generalizada del 
resto de las solicitudes.
5.  El plazo máximo para resolver y notificar la resolución del procedimiento en cada 
convocatoria en los términos del artículo 45 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del 
Procedimiento  Administrativo  Común  de  las  Administraciones  Públicas,  no  podrá 
exceder de seis meses de conformidad con el artículo 25.4 de la Ley 38/2003, de 17 de 
noviembre. Dicho plazo se computará a partir de la publicación de la correspondiente 
convocatoria, salvo que la misma posponga sus efectos a una fecha posterior, en cuyo 
caso el cómputo se iniciará en tal fecha.
El vencimiento del plazo máximo sin haberse publicado la resolución legitima a los 
interesados  para  entender  desestimada  por  silencio  administrativo  la  solicitud  de 
concesión de los premios.
6.  La resolución del procedimiento se publicará tanto en la Base de Datos Nacional 
de  Subvenciones,  como  en  el  portal  web  del  Consorcio  Casa  África  (http://
www.casafrica.es/es).
7.  De conformidad con lo dispuesto en los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, 
de  1  de  octubre,  del  Procedimiento  Administrativo  Común  de  las  Administraciones 
Públicas, y en el artículo 43 de los vigentes Estatutos del Consorcio Casa África, contra 
la resolución del procedimiento de concesión, que no agota la vía administrativa, podrá 
interponerse ante el Consejo Rector de dicho Consorcio recurso de alzada en el plazo de 
un mes contado a partir del día siguiente al de su notificación, si la resolución fuera 
expresa; o en cualquier momento a partir del día siguiente a aquel en que, de acuerdo 
con el artículo 25.5 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, se produzcan los efectos del 
silencio administrativo.
Artículo 9.  Modificación de la resolución de concesión. 
Toda alteración de las condiciones tenidas en cuenta para la concesión del premio 
podrá dar lugar a la modificación de la resolución de concesión y, en todo caso, cuando:
a)  Existan dudas razonables de que la persona beneficiaria no es autora del ensayo 
que aportó con su solicitud de participación.
b)  Existan dudas razonables de que el ensayo cuya autoría se premia no es original 
o inédito.
c)  Se constate que la persona beneficiaria haya presentado en la correspondiente 
convocatoria dos o más ensayos.
d)  Se constate que el ensayo cuya autoría se premie haya sido presentado a 
anteriores convocatorias.
e)  Los  datos  consignados  en  la  documentación  aportada  a  la  solicitud  de 
participación de la persona beneficiaria no se ajusten a la realidad o no cumplan con los 
requisitos establecidos en estas bases reguladoras y en la correspondiente convocatoria.
f)  Se  constate  que  la  persona  beneficiaria  mantiene  cualquier  tipo  de  relación 
laboral o profesional con el Consorcio Casa África o alguno de las entidades que lo 
integran (Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación; la Agencia 
Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo; el Gobierno de la Comunidad 
Autónoma de Canarias y el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria); o tenga 
parentesco de consanguinidad dentro del cuarto grado o de afinidad dentro del segundo, 
con alguna persona que preste servicios en el Consorcio, o con alguno de los miembros 
del Jurado que se constituya. e
Artículo 10.  Obligaciones de la persona premiada en cada convocatoria. 776ww
cont1e.m  pLlaad paes resno neal  aprrtíecmulioa d1a3 .n2o d ep olad rLáe yh 3a8lla/2rs0e0 3i,n dceu r1s7a  deen  naolvgiuenmab rdee. las situaciones
2.  La persona premiada garantizará, como autora del ensayo, que ostenta todos los
derechos de propiedad intelectual. Bc
3.  La persona premiada autoriza y cede gratuitamente al Consorcio Casa África los 
derechos de explotación, reproducción, publicación, exhibición y comunicación pública, 
inclusive en redes sociales, necesarios para elaborar una primera edición de hasta mil 
ejemplares del ensayo premiado, así como para difundir el mismo a través del portal web 
del Consorcio y otras plataformas de ámbito internacional por el tiempo máximo, y en las 
condiciones, que se contemple en el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, 
aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril.
Artículo 11.  Pago de los premios.
1.  La resolución de concesión a la que se refiere el artículo 8 de esta orden 
conlleva el compromiso, por parte del Consorcio Casa África, del gasto correspondiente 
al pago del importe del premio.
2.  El pago del premio se realizará, tras la aceptación de la persona beneficiaria, una 
vez haya recaído la resolución de concesión a la que se refiere el artículo 8 de esta 
orden.
3.  Se producirá la pérdida del derecho al cobro del premio que conlleve dotación 
económica en el supuesto de concurrencia de alguna de las circunstancias descritas en 
el artículo 13.1 de esta orden.
Artículo 12.  Compatibilidad del premio.
El premio regulado en las presentes bases es compatible con otras subvenciones, 
ayudas, ingresos u otros recursos para la misma finalidad, procedentes de cualesquiera 
Administraciones o entes públicos o privados, nacionales, de la Unión Europea o de 
organismos internacionales; con excepción de aquellos provenientes del Consorcio Casa 
África.
Artículo 13.  Reintegro.
1.  La persona premiada procederá al reintegro del premio concedido cuando:
a)  Hubiera obtenido el premio falseando las condiciones requeridas para ello u 
ocultando aquéllas que lo hubieran impedido.
b)  Hubiera incumplido de forma total o parcial el objetivo por el cual se concedió el 
premio o no hubiera ajustado el ensayo a los requisitos impuestos en estas bases o en la 
correspondiente convocatoria.
2.  En los supuestos en los que concurra alguna de las causas previstas en el 
párrafo anterior se seguirá el procedimiento establecido en los artículos 41 a 43, ambos 
inclusive, de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, y en los artículos 94 y 95 de su 
reglamento.
Artículo 14.  Publicidad e información pública de los premiados.
El Consorcio Casa África, a través de los medios de publicidad a su alcance, dará a 
conocer  los  méritos  de  la  persona  premiada  en  cada  edición.  Con  tal  fin,  podrá 
convocarse un acto público de entrega del premio de cada convocatoria.
Artículo 15.  Protección de datos. s
1.  Casa África se compromete a tratar los datos de carácter personal a que en su  w.b
caso tenga acceso o sean objeto de cesión en el marco del otorgamiento del presente  776ww
pEruermopioe od ey  cdoenlf oCromnisdeajdo  cdoen  2lo7  qduee  adbisripl odnee  2e0l 1R6e rgelalamtiveon toa  (lUa Ep)r o2t0e1c6ci/ó6n7 9d dee lla Ps aprelarmsoennatos 
efíssticoass  deanto lso  (qRueeg rlaemspeencttoa  gael ntreartaalm diee nptoro dteec cdiaótno sd pee drsaotonsa)l eys  ay  alo  lad ilsibpruee sctiroc uelna cliaó nL deey 
Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de 
los derechos digitales.
2.  La finalidad con la que Casa África recabará tales datos será la participación de 
las personas solicitantes en el concurso en los términos y condiciones contemplados en 
estas bases y en la oportuna convocatoria; la gestión y entrega del premio en el caso de 
la persona ganadora; y el cumplimiento de cualquier obligación fiscal o de otra índole 
que, en su caso, fuera de aplicación en relación con el premio del concurso.
Disposición final primera.  Normativa aplicable.
En lo no previsto en esta orden ministerial se estará a lo dispuesto en la Ley 38/2003, 
de 17 de noviembre, en el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, en la Ley 39/2015, de 1 
de octubre, en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, y en cualquier otra disposición normativa 
que por su naturaleza pudiera resultar de aplicación.
Disposición final segunda.  Facultades de aplicación.
La persona titular de la Dirección General del Consorcio Casa África dictará cuantas 
instrucciones sean precisas para la aplicación de esta orden.
Disposición final tercera.  Entrada en vigor.
Esta orden ministerial entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el 
«Boletín Oficial del Estado».
Madrid,  15  de  septiembre  de  2021.–El  Ministro  de  Asuntos  Exteriores,  Unión 
Europea y Cooperación, José Manuel Albares Bueno.