BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 288 Jueves 2 de diciembre de 2021 Sec. III.   Pág. 149151
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN
19981 Resolución de 23 de noviembre de 2021, de la Dirección General de Pesca 
Sostenible, por la que se publica el Convenio con la Universidad de Las 
Palmas de Gran Canaria y la Universidad de León, sobre investigación de 
cetáceos para una pesca ambientalmente sostenible.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, 
de Régimen Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín Oficial del 
Estado»  del  Convenio  entre  el  Ministerio  de  Agricultura,  Pesca  y  Alimentación,  la 
Universidad  de  Las  Palmas  de  Gran  Canaria  y  la  Universidad  de  León,  sobre 
investigación de cetáceos para una pesca ambientalmente sostenible.
Madrid, 23 de noviembre de 2021.–La Directora General de Pesca Sostenible, Isabel 
Artime García.
ANEXO
Convenio entre el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, la Universidad 
de Las Palmas de Gran Canaria y la Universidad de León, sobre investigación de 
cetáceos para una pesca ambientalmente sostenible
En Madrid, 22 de noviembre de 2021.
REUNIDOS
De  una  parte,  doña  Alicia  Villauriz  Iglesias,  Secretaria  General  de  Pesca,  del 
Ministerio  de  Agricultura,  Pesca  y  Alimentación  (MAPA),  según  el  Real 
Decreto 543/2018, de 18 de junio, por el que se dispone su nombramiento, y actuando 
conforme a las atribuciones de la Orden APA/21/2019, de 10 de enero, de fijación de 
límites para administrar ciertos gastos y de delegación de competencias en el Ministerio 
de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA) (BOE n.º 16, de 18 de enero de 2019).
De otra parte, don Lluis Serra Majem, Rector Magnífico de la Universidad de Las 
Palmas de Gran Canaria (ULPGC), actuando en nombre de esta Institución Académica 
en  virtud  de  nombramiento  conferido  por  Decreto  11/2021,  de  9  de  marzo,  de  la 
Presidencia  del  Gobierno  de  Canarias,  y  en  uso  de  la  facultad  atribuida  por  el 
artículo 137 de los Estatutos de la Universidad, aprobados Decreto 107/2016, de 1 de 
agosto, del Gobierno de Canarias (BOC n.º 153, de 9 de agosto de 2016).
Y,  de  otra  parte,  don  Juan  Francisco  García  Marín,  Rector  Magnífico  de  la 
Universidad de León (ULE), cargo para el que fue nombrado por Acuerdo de la Junta de 
Castilla y León n.º 19/2016 de 21 de abril (BOCyL n.º 77, de 22 de abril de 2016), 
actuando  en  representación  de  la  ULE,  y  en  uso  de  la  facultad  atribuida  por  el 
artículo 80.f de los Estatutos de la ULE, aprobados por Acuerdo 243/2003, de 23 de 
octubre, de la Junta de Castilla y León.
Todas las partes se reconocen la capacidad jurídica necesaria para suscribir el  oe.
presente convenio y, a tal efecto, w.
EXPONEN
orgáI.n icEa l bRáesiacla D deeclr eMtoA P4A3,0 e/2s0ta2b0l,e dcee,  3e nd es um aarrtzícou, lop o7r. 1e,l  qquuee  as ela d Seesacrrerotallarí ala G eesntreurcatlu drae   BOE-A-cable e
Pesca  le  corresponden  las  competencias  en  materia  de  gestión  sostenible  de  los 
recursos  pesqueros  lo  que  incluye,  entre  otras,  la  planificación  de  la  actividad 
investigadora en materia de pesca y el conocimiento del estado de las pesquerías.
II.  La Secretaría General de Pesca (SGP), a través de la Dirección General de 
Pesca  Sostenible  (DGPS)  y  la  Subdirección  General  de  Investigación  Científica  y 
Reservas Marinas (SGICRRMM), ejerce las siguientes funciones:
1.  La  planificación  de  la  actividad  investigadora  en  materia  de  pesca,  en 
coordinación  con  otros  Departamentos  de  la  Administración  General  del  Estado 
competentes en la materia.
2.  El seguimiento del estado de los recursos pesqueros con el fin de asesorar en la 
adopción de medidas encaminadas a la protección, gestión, conservación y regeneración 
de los recursos pesqueros, en el marco de las competencias atribuidas a la SGP.
3.  El  análisis  del  impacto  del  cambio  climático  y  otras  actividades  en  los 
ecosistemas marinos por su repercusión en las poblaciones pesqueras, en coordinación 
con otros departamentos ministeriales.
Por tanto, en la planificación de la política de investigación en materia de pesca y 
acuicultura, asume objetivos esenciales como:
– El seguimiento del estado de los recursos pesqueros que permite adoptar medidas 
encaminadas a su protección, gestión, conservación y regeneración.
– Conservación y protección que aconseje el estado de los recursos, incluyendo la 
gestión y propuesta de declaración de reservas marinas de interés pesquero.
– El  análisis,  entre  otros,  del  impacto  del  cambio  climático  en  los  ecosistemas 
marinos por su repercusión en las poblaciones pesqueras.
– La adquisición y tratamiento de datos sobre recursos pesqueros y medio en el que 
se encuentran, con la finalidad de ordenación y gestión de la pesca marítima.
III.  La ULPGC es una institución de derecho público que se rige por lo dispuesto en 
la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades y por sus Estatutos, 
aprobados el Decreto 107/2016, de 1 de agosto. La misión de dicha institución se centra 
en el desarrollo de las actividades de la docencia, la investigación, la transferencia del 
conocimiento y el compromiso social.
IV.  La ULE es una institución de derecho público que se rige por lo dispuesto en la 
Ley  Orgánica  6/2001,  de  21  de  diciembre,  de  Universidades  y  por  sus  Estatutos, 
aprobados por el Acuerdo 243/2003 de 23 de octubre, de la Junta de Castilla y León. 
Entre  los  objetivos  fundamentales  de  dicha  universidad  destacan  proporcionar  una 
enseñanza de calidad, contribuir al avance del conocimiento por medio de la actividad 
investigadora y promover la máxima proyección social de sus actividades mediante el 
establecimiento de cauces de colaboración y asistencia a la sociedad de su entorno
V.  El  objetivo  de  la  política  pesquera  común,  establecido  en  el  artículo  2  del 
Reglamento  (UE)  n.º  1380/2013  del  Parlamento  Europeo  y  del  Consejo  de  11  de 
diciembre de 2013 sobre la Política Pesquera Común, por el que se modifican los 
Reglamentos (CE) n.º 1954/2003 y (CE) n.º 1224/2009 del Consejo, y se derogan los 
Reglamentos  (CE)  n.º  2371/2002  y  (CE)  n.º  639/2004  del  Consejo  y  la 
Decisión 2004/585/CE del Consejo, es garantizar que las actividades de la pesca y la 
acuicultura sean sostenibles ambientalmente a largo plazo y se gestionen de forma 
coherente con los objetivos de generar beneficios económicos, sociales y de empleo, y 
de contribuir a la disponibilidad de productos alimenticios. e.
La  Directiva  92/43/CEE  del  Consejo,  de  21  de  mayo  de  1992,  relativa  a  la  w.
conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres, concede el  981ww
eenstcaatrugtou edne  dpero tlae ccviiógnila rnigcuiar odsea  ala slo sc ocnedtáiccieoonse sy  deex igceo nas elorsv aEcsiótand odse  mdiicehmabsr oess pqeucei esse. 
Elassp acañpat ucroams oy e ml rueesrttoe sd ea cmciiedmenbtraoles sd edbee  deicshtaabsl eecsepr etcaimesb,i éyn  audno prétagrim meáns d em ecdoindtarosl  ddee   BOE-A-cable e
investigación y conservación que garanticen que las capturas o muertes accidentales no 
tienen una repercusión significativa en las especies de que se trata.
El Reglamento (UE) 2019/1241 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de 
junio de 2019, sobre la conservación de los recursos pesqueros y la protección de los 
ecosistemas  marinos,  insta  a  los  Estados  miembros  a  que  adopten  las  medidas 
necesarias para recopilar datos científicos sobre las capturas accidentales de especies 
sensibles;
En el marco del Reglamento (UE) 2021/241 del Parlamento Europeo y del Consejo, 
de 12 de febrero de 2021, por el que se establece el Mecanismo de Recuperación y 
Resiliencia, el Plan español de Recuperación y Resiliencia adoptado mediante Acuerdo 
del Consejo de Ministros de 27 de abril de 2021, y que ha sido aprobado por el ECOFIN 
el pasado 13 de julio, incluye el Componente 3 en el que participa el MAPA, con la 
Inversión 7 (C3.I7): Plan de impulso a la sostenibilidad, investigación, innovación y 
digitalización del sector pesquero (II): Impulso a la investigación y formación en el sector.
Esta medida mejorará la cantidad y la calidad de los conocimientos científicos que 
informan la toma de decisiones en materia de gestión de las pesquerías. La medida 
comprende: ii) el fomento de la investigación pesquera y acuícola para garantizar un 
enfoque ecosistémico en la toma de decisiones en materia de gestión de las pesquerías.
La implementación de la inversión concluirá a más tardar el 30 de junio de 2022.
El MAPA considera necesario avanzar en el conocimiento del medio marino, en 
concreto, en la recopilación de datos científicos sobre las capturas accidentales de 
especies sensibles de cetáceos, con el fin de adaptar la toma de decisiones en materia 
de gestión pesquera.
VI.  Las Partes comparten el objetivo común de avanzar en el conocimiento que 
permita una actividad pesquera que se apoye en el triple objetivo de la sostenibilidad: 
ambiental, social y económica, en línea con los Objetivos de Desarrollo Sostenible 
(ODS), especialmente el Objetivo 14, en el marco de la Agenda 2030, y del Pacto Verde 
Europeo, siempre en los ámbitos de sus competencias y especialización: Un sector 
pesquero  sostenible  y  viable,  donde  la  toma  de  decisiones  se  base  en  el  mejor 
conocimiento científico disponible.
Esto  supone  la  toma  de  decisiones  de  gestión  mediante  la  recopilación  de 
información y datos, mejora de los modelos de evaluación, apostando por las nuevas 
tecnologías para asegurar la calidad de la información y de las evaluaciones científicas 
correspondientes, así como la defensa de los ecosistemas hacia la sostenibilidad.
Además, permitirá la organización de acciones de formación y divulgación dirigidas a 
distintas instituciones y organizaciones y sociedad en general sobre la recopilación y 
tratamiento de información, análisis y resultados.
VII.  En  atención  a  lo  expuesto,  se  estima  necesaria  la  puesta  en  común, 
distribución y utilización conjunta y coordinada de medios, servicios y recursos de las 
Partes, su ordenación para un fin compartido, bajo las premisas de interdisciplinariedad, 
complementariedad y eficiencia en la gestión.
Dicha colaboración se instrumentaliza mediante el presente convenio que se regirá 
por lo dispuesto en el Capítulo VI del Título Preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre,  de  Régimen  Jurídico  del  Sector  Público,  así  como  por  el  Real  Decreto 
Ley 36/2020, de 30 de diciembre.
El presente convenio se regirá por las siguientes
CLÁUSULAS e.
Primera.  Objeto del Convenio. 981ww
El objeto de este convenio es establecer un marco de colaboración entre las Partes,
cpoanrao cpimroiecnetdoe re na  rleal arceióanliz aac ilóans  dcea patucrtaivsi daacdceisd edneta leasn ádlisei sc, eetásctuedoiso  cyo ng erneesrualtcaiódno  ddee 
muerte como consecuencia de la interacción con los artes de pesca, con el fin de dotar
de suficiente información la gestión sostenible de los recursos pesqueros. Igualmente es 
objeto  de  este  convenio  facilitar  el  intercambio  de  información  y  la  realización  de 
actividades de comunicación y formación conjuntas.
Segunda.  Principio de no causar un perjuicio significativo al medioambiente.
Las actuaciones previstas dentro del presente convenio se enmarcan en el Plan de 
Recuperación y Resiliencia adoptado mediante Acuerdo del Consejo de Ministros de 27 
de abril de 2021, y que ha sido aprobado por el ECOFIN el pasado 13 de julio, y cuyas 
medidas se incluyen en el Anexo Revisado de la Decisión de Ejecución del Consejo 
relativa a la aprobación de la evaluación del plan de recuperación y resiliencia de España 
(Doc. 10150/21 ADD 1 REV 2)).
Las medidas respetarán el principio de «no causar un perjuicio significativo al medio 
ambiente»  (principio  do  no  significant  harm-DNSH)  y  su  normativa  de  aplicación, 
establecido en el Reglamento (UE) 2021/241 del Parlamento Europeo y del Consejo, 
de 12 de febrero de 2021, por el que se establece el Mecanismo de Recuperación y 
Resiliencia; el Reglamento (UE) 2020/852, relativo al establecimiento de un marco para 
facilitar las inversiones sostenibles (Reglamento de Taxonomía), y desarrollado en la 
Guía  Técnica  de  la  Comisión  Europea  (2021/C  58/01)  sobre  la  aplicación  de  este 
principio.
Las Partes se comprometen a aplicar lo dispuesto en los Reglamentos y Guía 
Técnica citados, así como el Derecho de la UE en materia de medioambiente. En el caso 
de que alguna de las Partes procediese a subcontratar parte la actividad objeto de 
convenio, habrá de prever mecanismos para asegurar que los subcontratistas cumplan 
con el principio de «no causar un perjuicio significativo al medio ambiente».
Tercera.  Ejes principales de actuación del Convenio.
Este convenio se ejecutará a través de tres ejes principales de actuación:
– Eje  1:  Generación  de  un  protocolo,  en  español,  de  necropsia  de  cetáceos 
(odontocetos)  y  con  las  especificidades  para  el  estudio,  diagnóstico  y  evaluación 
sanitaria individual de delfines muertos debido a la captura accidental (by-catch) por 
parte de barcos pesqueros.
– Eje 2: Realización de necropsias por veterinarios/as especialistas en patología y 
anatomía patológica de cetáceos.
– Eje 3: Realización de análisis y estudios en laboratorio que permitan establecer el 
diagnóstico y la evaluación sanitaria de los delfines muertos por captura accidental (by-
catch) o por otras causas.
Cuarta.  Obligaciones de las partes.
A.  Compromisos asumidos por el MAPA-Secretaría General de Pesca.
El MAPA, a través de la SGP-Dirección General de Pesca Sostenible, realizará las 
siguientes actuaciones:
– Ser el interlocutor oficial para todos los contactos con las administraciones de las 
CCAA donde se van a realizar estos trabajos.
– Colaborar en la gestión de los permisos necesarios para el cumplimiento del  s
presente trabajo. Permisos de entrada y uso de instalaciones, si se requirieran así como  oe.
pmpreueresm–es itsnrAoatepss o  cpraotaa nrrlvaa e byen oli cortaro.atoonrrsdiopinsoa rtrfe u leodrsea   mcdouenel tsattecrartorsist od recioon ntre osl opdsae ñl roteelp,r rriestosi refioun etearsnapt eansñe ocdle eosl  apsraieorc ate opnro  dpveeirrst uqedun evdriaoer,l    2021-19981n https://www.
ONGs y otras administraciones pesqueras nacionales e internacionales.
– Proporcionar, con los responsables locales, de lugar adecuado para mantener 
adecuadamente  conservados  los  cetáceos,  proveer  de  un  lugar  adecuado  con  las 
necesidades adecuados para realización correcta, siguiendo el protocolo establecido de 
necropsias y toma de muestras.
– Recopilar  la  información  de  las  capturas  accidentales  ocurridas  durante  el 
programa de observación de especies sensibles y comunicarla al resto de las partes de 
este Convenio.
– Proporcionar datos de interés para la investigación pesquera.
– Fomentar el intercambio de datos, información y generación de conocimiento.
– Realizar acciones de difusión de resultados y sensibilización, citando siempre a las 
partes firmantes del presente Convenio.
– Colaborar en la organización y participar en acciones formativas conjuntas.
– Aportar conocimientos sobre decisiones en materia de legislación pesquera, que 
puedan afectar a la finalidad del convenio y que provengan tanto del ámbito nacional 
como internacional.
– Realizar,  a  través  de  la  Subdirección  General  de  Investigación  Científica  y 
Reservas  Marinas,  la  coordinación  de  las  actuaciones  convenidas  mediante  la 
supervisión de los informes parciales.
– Transferir a la ULPGC y la ULE fondos previstos en este Convenio con cargo al 
Programa 410E sobre Protección de los Recursos Pesqueros y Desarrollo Sostenible, 
dentro del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia asignados al MAPA.
– Hacer mención del origen de esta financiación y velar por darle visibilidad, incluido, 
cuando proceda, mediante el emblema de la Unión Europea y una declaración de 
financiación  adecuada  que  indique  «financiado  por  la  Unión  Europea-
NextGenerationEU», en particular cuando promuevan las acciones y sus resultados, 
facilitando  información  coherente,  efectiva  y  proporcionada  dirigida  a  múltiples 
destinatarios, incluidos los medios de comunicación y el público.
– Realizar una evaluación de adecuación al principio de «no causar un perjuicio 
significativo»  conforme  a  lo  previsto  en  la  Comunicación  de  la  Comisión 
Europea 2021/C 58/01 (Guía técnica)
B.  Compromisos asumidos por la ULPGC.
La  ULPGC  a  través  del  Instituto  Universitario  de  Sanidad  Animal  y  Seguridad 
Alimentaria (IUSA), como centro colaborador de la Organización Mundial de Sanidad 
Animal (OIE) en Sanidad de Mamíferos Marinos, se compromete a contribuir con su 
experiencia al cumplimiento de los objetivos del convenio con la realización de las 
siguientes actuaciones:
– Coordinación del presente proyecto.
– Participación con su equipo especializado en necropsias y patología de cetáceos.
– Dirección y participación en la realización de las necropsias in-situ de los cetáceos 
que, como consecuencia de interacción de los buques de pesca españoles con puerto 
base en las CCAA de Galicia, Asturias, Cantabria y País Vasco, resulten muertos, y 
hayan sido en todo caso notificados y codificados, a través del servicio de observadores 
a bordo de buques comerciales que gestiona la Secretaría General de Pesca a través de 
la Dirección General de Pesca Sostenible.
– Desarrollo de un protocolo de necropsia de los cetáceos objeto de estudio, en 
relación a la muerte accidental de los mismos como consecuencia de la interacción con  s
los artes de pesca. oe.
dee in los––ts  a PAelalnqacáunioliiipfsniociessas  cd ddieóieg nlli ot IadUsl eeSd sAam yt_ou Udsee,Ls  PmtlroeGusoeC mss. teyrad rsieo cseo  hignuifdmoaram ndaoecs id óyanat o resex,c isointgefiondrtame sea.nc iólons  yp rmopuieosst rlaasb oar atrtoarviéoss   2021-19981n https://www.
– Recolección  de  toda  la  información  que  resulte  de  las  acciones  a  realizar 
derivadas de este convenio y mantenimiento de las bases de datos generadas con toda 
esta información alojados en servidores de ULPGC.
– Establecimiento  de  redes,  alianzas  y  colaboraciones  de  trabajo  con  centros 
colaboradores de ULPGC, si procediera, con el fin de amplificar el muestreo a través de 
nuevas tecnologías e innovar en metodologías de análisis.
– Realización de acciones de difusión de resultados y sensibilización.
– Realización de informes parciales sobre las actuaciones realizadas.
– Hacer mención del origen de esta financiación y velar por darle visibilidad, incluido, 
cuando proceda, mediante el emblema de la Unión Europea y una declaración de 
financiación  adecuada  que  indique  «financiado  por  la  Unión  Europea-
NextGenerationEU», en particular cuando promuevan las acciones y sus resultados, 
facilitando  información  coherente,  efectiva  y  proporcionada  dirigida  a  múltiples 
destinatarios, incluidos los medios de comunicación y el público.
– Realizar una evaluación de adecuación al principio de «no causar un perjuicio 
significativo»  conforme  a  lo  previsto  en  la  Comunicación  de  la  Comisión 
Europea 2021/C 58/01 (Guía técnica).
– Comunicar periódica y detalladamente la descripción de actuaciones en desarrollo 
y por desarrollar, sus costes respectivos y plazos periódicos o finales de ejecución. A 
estos  efectos,  de  auditoría  y  control  de  la  ejecución  de  proyectos,  se  recabará  la 
información en la base de datos prevista en el artículo 22 del Reglamento UE 2021/241.
– Aplicar  medidas  para  la  prevención,  detección,  y  corrección  del  fraude,  la 
corrupción y los conflictos de intereses.
– Cooperar plenamente con los órganos previstos en el artículo 129 de Reglamento 
Financiero UE, en su actividad de investigación e inspección para la protección de los 
intereses financieros de la UE, así como someterse a su control.
– Conservar la documentación, de acuerdo con lo previsto en el artículo 22.2.f) del 
Reglamento (UE) 2021/241 y el artículo 132 del Reglamento Financiero (Reglamento 
(UE) 1046/2018.
C.  Compromisos asumidos por la ULE.
La ULE se compromete a contribuir con su experiencia al cumplimiento de los 
objetivos del convenio con la realización de las siguientes actuaciones:
– Ser la base para dar soporte logístico al desarrollo de parte de las actuaciones del 
presente convenio en el norte de España.
– Formar parte del equipo y participación en la realización de las necropsias in-situ 
de  los  cetáceos  que,  como  consecuencia  de  interacción  de  los  buques  de  pesca 
españoles con puerto base en las CCAA de Galicia, Asturias, Cantabria y País Vasco, 
resulten  muertos,  y  hayan  sido  en  todo  caso  notificados  a  través  del  servicio  de 
observadores a bordo de buques comerciales que gestiona la Secretaría General de 
Pesca a través de la Dirección General de Pesca Sostenible.
– Participación en los muestreos y recogida de datos, información y muestras a 
través de los equipos digitales y de los medios humanos existentes y vinculados al 
presente proyecto.
– Proveer de transporte y colaborar en la gestión de los permisos, y almacenamiento 
de parte de las muestras, datos e información sobre las necropsias de cetáceos de 
interés de la DGPS en las propias instalaciones de ULE. s
– Análisis de los datos, muestras e información recogida en los propios laboratorios  oe.
edese itnraisv– tai nadRflaoaecrscmi oodanleece ciseóc snidót eeen  n Uc odrLeneEpv .oetosniditooa r yio lmas  adinent fetornramibmaaijecoinó atnolo  djqaeud eola ss r eebnsa ussleetersv  idddeoe r dealsat sod se a gUcecLniEoe.nraedsa sa  corena tloizdaar   2021-19981n https://www.
– Establecimiento  de  redes,  alianzas  y  colaboraciones  de  trabajo  con  centros 
colaboradores de ULE, si procediera, con el fin de amplificar el muestreo a través de 
nuevas tecnologías e innovar en metodologías de análisis.
– Realización de acciones de difusión de resultados y sensibilización.
– Realización de informes parciales sobre las actuaciones realizadas.
– Hacer mención del origen de esta financiación y velar por darle visibilidad, incluido, 
cuando proceda, mediante el emblema de la Unión Europea y una declaración de 
financiación  adecuada  que  indique  «financiado  por  la  Unión  Europea-
NextGenerationEU», en particular cuando promuevan las acciones y sus resultados, 
facilitando  información  coherente,  efectiva  y  proporcionada  dirigida  a  múltiples 
destinatarios, incluidos los medios de comunicación y el público.
– Realizar una evaluación de adecuación al principio de «no causar un perjuicio 
significativo»  conforme  a  lo  previsto  en  la  Comunicación  de  la  Comisión 
Europea 2021/C 58/01 (Guía técnica).
– Comunicar periódica y detalladamente la descripción de actuaciones en desarrollo 
y por desarrollar, sus costes respectivos y plazos periódicos o finales de ejecución. A 
estos  efectos,  de  auditoría  y  control  de  la  ejecución  de  proyectos,  se  recabará  la 
información en la base de datos prevista en el artículo 22 del Reglamento UE 2021/241.
– Aplicar  medidas  para  la  prevención,  detección,  y  corrección  del  fraude,  la 
corrupción y los conflictos de intereses.
– Cooperar plenamente con los órganos previstos en el artículo 129 de Reglamento 
Financiero UE, en su actividad de investigación e inspección para la protección de los 
intereses financieros de la UE, así como someterse a su control.
– Conservar la documentación, de acuerdo con lo previsto en el artículo 22.2.f) del 
Reglamento (UE) 2021/241 y el artículo 132 del Reglamento Financiero (Reglamento 
(UE) 1046/2018.
Quinta.  Financiación.
El MAPA aporta en este convenio de colaboración la cantidad de 257.875 euros con 
cargo  a  la  aplicación  presupuestaria  21.50.410E.  684  Protección  de  los  Recursos 
Pesqueros y Desarrollo Sostenible. Mecanismo de Recuperación y Resiliencia, prevista 
en la Ley 11/2020, de 30 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el 
año 2021 y a aquellas que puedan corresponder en sucesivos Presupuestos anuales, 
siempre y cuando hayan sido aprobados en las respectivas leyes.
Las aportaciones máximas del MAPA serán las indicadas en la tabla, y estarán 
condicionadas a la acreditación por la ULPGC y la ULE de los gastos derivados de la 
ejecución del convenio que se pretenden financiar. Dichos pagos se realizarán previa 
certificación justificativa de los gastos realizados derivados de la ejecución del convenio 
atendiendo al siguiente cuadro por anualidades:
ULE ULPGC Total
  – – –
Euros Euros Euros
2021 50.000 57.875 107.875
2022 40.000 60.000 100.000
2023 25.000 25.000 50.000
  Total. 115.000 142.875 257.875 oe.
prlaer estpvrEaiessncttostaif v eeaarnmep enoescrntitataae  c ceilólaál n uaU scLsurePóla nG.riemCa oyli z olaa r cáUó LdmEige iodn idaidinqetuene tnitfri cayan ctsievferotr iefdiqneucl ieacn o b(nianvnedcnicaiaorni)a,d  yoa   eclnoa nse  le cclu oecnnactleeapnst doaq rduioee    OE-A-2021-19able en https://
Según lo dispuesto en el artículo 59.4 del Real Decreto-ley 36/2020, de 30 de 
diciembre,  por  el  que  se  aprueban  medidas  urgentes  para  la  modernización  de  la 
Administración Pública y para la ejecución del Plan de Recuperación, Transformación y 
Resiliencia,  las  Universidades  podrán  percibir  un  anticipo  por  las  operaciones 
preparatorias que resulten necesarias para realizar las actuaciones financiadas, tales 
como la adquisición de material científico-técnico, la obtención de determinados servicios 
especializados o el abono de gastos de viajes para trabajos de campo. El anticipo tendrá 
un límite máximo del 50 por ciento de la cantidad total a percibir.
Para obtener dicho anticipo, las Universidades deberán presentar ante la Secretaría 
General de Pesca una solicitud motivada, donde se justifique y detalle la cantidad que 
deba  ser  anticipada.  Dicha  cantidad  deberá  ser  aprobada  por  la  Comisión  de 
Seguimiento. Además, previamente al pago de dicho anticipo y como prestación de 
garantía, las Universidades deberán presentar un aval bancario por la cantidad total 
entregada  por  este  concepto,  que  podrá  ser  ejecutado  por  el  MAPA  en  caso  de 
incumplimiento.
El importe restante se transferirá previa presentación por cada parte al MAPA del 
informe intermedio en el año 2022, y del informe final en el año 2023, según lo indicado 
en el desglose de anualidades, en los que se recogerán los costes y gastos asumidos 
por las partes para el desarrollo del convenio.
Por su parte, la ULPGC y la ULE aportarán con cargo a las asignaciones que con 
carácter  general  se  fijan  anualmente  para  Capítulo  1  en  sus  Presupuestos,  los 
investigadores científicos, técnicos superiores especializados, y personal propio que 
resulte necesario.
Así pues, las aportaciones económicas de las Universidades se corresponderán con:
– ULPGC, en relación al personal investigador (PI) de IUSA-ULPG:
Coste/año
Perfil Tareas –
Euros
PI Titular de Universidad (3h/semana/persona). Coordinación Proyecto IUSA-ULPGC (necropsias y diagnóstico laboratorial). 19.924,32
PI Postdoctoral (5h/ semana/ persona). Necropsias y diagnóstico laboratorial. 11.419,20
PI Predoctoral (5 h/ semana/ persona). Necropsias y diagnóstico laboratorial. 13.994,24
  Coste total. 45.337,76
– ULE, en relación al personal investigador (PI):
Coste/año
Perfil Tareas –
Euros
Catedrático Universidad (3h/ semana/ persona). Coordinación Proyecto ULE (necropsias y diagnóstico laboratorial). 4.981,08
Titular Universidad. Necropsias, procesado muestras. 4.981,08
Ayudante Doctor (4-5 h/ semana/ persona). Necropsias. Diagnóstico laboratorial. 9.458,28
PI Predoctoral (5 h/ semana/ persona). Diagnóstico laboratorial. 8.746,40
  Coste total. 28.166,84
Sexta.  Comisión de seguimiento. 981www.
SegPuiamraie nltao , qaupelic asceiróán  redseplo npsraebslee ndtee  vceolnavr epnoior  esl ec umcopnlismtiiteunirtáo  duen ala sC oobmliigsaiócnio ndees 
aa slau meindtarasd pao er nla vsi gPoar rdteesl  Cfiromnavennteios.. Su constitución tendrá lugar dentro del mes siguiente  BOE-A-cable e
La presidencia corresponderá a la persona titular de la DGPS y la secretaría a la 
persona titular de la Subdirección Adjunta de la SGICRRMM.
La Comisión estará integrada por:
– En representación de la DGPS, por la persona titular de la SGICRRMM y por 3 
técnicos de la DGPS.
– En  representación  de  la  ULPGC,  por  la  persona  titular  de  la  dirección  del 
IUSA_ULPGC y por un investigador principal de la línea de acción.
– En representación de la ULE, por la persona titular de la Cátedra de Sanidad 
Animal, o Director del Dpto. de Sanidad Animal y por un investigador principal de la línea 
de acción.
Los miembros de esta Comisión podrán ser sustituidos, siendo dichos suplentes 
designados por los superiores jerárquicos del personal sustituido. La Comisión se reunirá 
al menos una vez al año, levantando acta de sus reuniones que será rubricada por los 
representantes de más alto rango de ambas partes.
Las reuniones serán convocadas por el/la Presidente/a, con al menos cinco días de 
antelación, sin perjuicio de que el Secretario/a gestione la misma.
La Comisión de Seguimiento realizará un seguimiento y evaluación de los resultados 
de las actividades desarrolladas. Además, resolverá los problemas de interpretación y 
cumplimiento que se deriven del presente Convenio. Las discrepancias que hubiere en el 
seno de la Comisión se resolverán por mutuo acuerdo.
El cumplimiento del principio DNSH y de etiquetado climático se revisarán, al menos 
anualmente por dicha Comisión, y en caso de considerarse necesario, se adoptarán 
medidas correctoras para asegurar la implementación dado que ambas condiciones se 
consideran obligación esencial del convenio.
Séptima.  Efectos, duración, prórroga, modificación y extinción.
El presente Convenio tiene una duración de tres ejercicios presupuestarios. Su 
vigencia se extiende hasta el 15 de diciembre de 2023 y podrá ser prorrogado por 
acuerdo unánime de las partes, por un periodo de hasta tres años más.
De conformidad con lo previsto en los artículos 48 y siguientes, de la Ley 40/2015, 
de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público (LRJSP), resultará eficaz una 
vez inscrito, en el plazo de cinco días hábiles desde su formalización, en el Registro 
Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal 
(REOICO).  Asimismo  será  publicado  en  el  plazo  de  diez  días  hábiles  desde  su 
formalización en el Boletín Oficial del Estado.
Su modificación requerirá acuerdo unánime de los firmantes.
La  prórroga,  así  como  cualquier  eventual  modificación  al  Convenio,  deberá  ser 
comunicada al Registro citado, además de cumplir con los restantes trámites preceptivos 
contemplados en ésta para su firma y eficacia.
A efectos de la extinción y resolución del Convenio, las Partes se regirán por lo 
dispuesto en los artículos 51 y 52 de la Ley mencionada.
Octava.  Resolución de conflictos e incumplimiento del convenio.
1.  En caso de incumplimiento de las obligaciones asumidos por alguna de las 
partes  la  otra  podrá,  de  conformidad  con  lo  previsto  en  el  artículo  51.2.c)  de  la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, requerir a la parte  e.
incumplidora que cumpla en un determinado plazo las obligaciones o compromisos que  w.b
considere incumplidos. Este requerimiento será así mismo comunicado a la Comisión de  981ww
Seguimiento a que se refiere la cláusula anterior.
2.  Si transcurrido el plazo indicado en el mencionado requerimiento, persistiera el 
incumplimiento, la parte requirente notificará a la otra la concurrencia de causa de 
resolución del Convenio y se entenderá resuelto.
3.  Cuando existan actuaciones en curso de ejecución las partes adoptarán las 
medidas  necesarias  a  través  de  la  Comisión  de  Seguimiento  y  podrán  acordar  la 
continuación y finalización de aquéllas en un plazo improrrogable que será fijado de 
común acuerdo cuando se resuelva el Convenio.
4.  El  incumplimiento  del  principio  DNSH,  de  etiquetado  climático  y  de  las 
condiciones, entre otras, recogidas en este Convenio, será considerado incumplimiento 
de una condición especial de ejecución al ser considerada como obligación esencial, 
pudiendo dar lugar a la resolución del convenio.
5.  En caso de no realizarse el gasto, las entidades deberán reintegrar al Tesoro los 
fondos recibidos que no vayan a destinarse a la finalidad asignada.
En el supuesto de incumplimiento parcial de las obligaciones o plazos de ejecución, 
la fijación de la cantidad que deba ser reintegrada se determinará en aplicación del 
principio  de  proporcionalidad,  y  teniendo  en  cuenta  el  hecho  de  que  el  citado 
incumplimiento se aproxime significativamente al cumplimiento total y se acredite por las 
universidades  una  actuación  inequívocamente  tendente  a  la  satisfacción  de  sus 
compromisos.
Novena.  Confidencialidad, protección de datos y titularidad de los resultados.
Secreto de la investigación.
1.  Cada una de las partes y quienes tengan conocimiento por cualquiera de ellas, 
acuerdan preservar como confidencial y se comprometen a no difundir, bajo ningún 
aspecto, las informaciones científicas, técnicas o de cualquier otra índole, pertenecientes 
a la otra parte, a las que haya podido tener acceso con motivo de la ejecución de este 
Convenio, salvo autorización previa por escrito.
2.  El acceso a dicha información no supondrá la adquisición de ningún derecho 
sobre la misma por la parte que tome conocimiento de ella.
3.  Ninguna de las partes podrá difundir información relativa a las investigaciones y 
a los resultados correspondientes al objeto de este Convenio que pueda perjudicar 
cualesquiera derechos de la otra parte.
4.  Cuando una de las partes que desee utilizar los resultados parciales o finales, 
tanto en parte o en su totalidad, para su publicación en cualquier soporte o para su 
comunicación  pública  mediante  ponencias,  comunicaciones,  poster  u  otros  medios 
análogos, deberá solicitar por escrito la conformidad de la otra parte.
Ésta  deberá  responder,  también  por  escrito,  en  un  plazo  máximo  de  30  días, 
manifestando su autorización, sus reservas o su disconformidad. Transcurrido este plazo 
sin obtener respuesta se entenderá que el silencio es la tácita autorización para su 
difusión.
Propiedad intelectual e industrial.
1.  Cada una de las partes conservará todos sus derechos previos al proyecto sobre 
sus nombres, marcas, bases de datos, imágenes y demás bienes protegidos por la 
legislación española sobre propiedad intelectual e industrial.
2.  Los derechos correspondientes a la propiedad intelectual creada como resultado  e.e
del proyecto objeto del presente Convenio corresponderán a las partes del Convenio por  b
partes iguales, en los términos previstos en la legislación reguladora de este tipo de  981ww
propiedad.
Protección de la información.
En  el  desarrollo  del  presente  Convenio  las  partes  adoptarán  las  medidas  de 
seguridad requeridas por el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del 
Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que 
respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, por la 
Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía 
de los derechos digitales y por el Esquema Nacional de Seguridad (ENS) establecido en 
el Real Decreto 3/2010, de 8 de enero, y sus modificaciones.
Y  en  prueba  de  su  conformidad  con  cuanto  antecede,  las  partes  firman 
electrónicamente  el  presente  convenio.–La  Secretaria  General  de  Pesca  (Orden 
APA/21/2019, de 10 de enero), Alicia Villauriz Iglesias.–El Rector de la ULPGC, lluis 
Serra Majem.–El Rector de la ULE, Juan Francisco García Marín.