BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 302 Martes 17 de noviembre de 2020 Sec. III.   Pág. 100457
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE JUSTICIA
14356 Resolución de 5 de noviembre de 2020, de la Secretaría de Estado de 
Justicia, por la que se publica la Adenda de prórroga y modificación al 
Convenio marco con la Universidad Complutense de Madrid, para establecer 
bases de colaboración en materias de interés común.
Con  fecha  26  de  octubre  de  2020  se  ha  suscrito  la  Adenda  de  prórroga  y 
modificación  al  Convenio  marco  entre  el  Ministerio  de  Justicia  y  la  Universidad 
Complutense de Madrid para establecer bases de colaboración en materias de interés 
común.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín 
Oficial del Estado» de dicho convenio, que figura como anexo a esta resolución.
Madrid,  5  de  noviembre  de  2020.–El  Secretario  de  Estado  de  Justicia,  Pablo 
Zapatero Miguel.
ANEXO
Adenda de prórroga y modificación al Convenio marco entre el Ministerio de 
Justicia y la Universidad Complutense de Madrid para establecer bases de 
colaboración en materias de interés común
En Madrid, firmado electrónicamente.
REUNIDOS
El secretario de Estado de Justicia, don Pablo Zapatero Miguel, nombrado por Real 
Decreto 160/2020, de 29 de enero, y en ejercicio de las competencias que le confiere el 
artículo 62 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
El Rector Magnífico de la Universidad Complutense de Madrid (en lo sucesivo UCM), 
don  Joaquín  Goyache  Goñi,  en  nombre  y  representación  de  la  misma,  nombrado 
por Decreto 46/2019, de 21 de mayo, del Consejo de Gobierno, publicado en el «Boletín 
Oficial de la Comunidad de Madrid», el día 23 de mayo de 2019, en virtud de las 
atribuciones que le han sido conferidas en el artículo 20 de la Ley Orgánica 6/2001, 
de Universidades y en el Decreto 32/2017, de 21 de marzo, del Consejo de Gobierno, 
por el que se aprueban los Estatutos de la UCM.
Ambas  partes  se  reconocen  mutuamente  plena  capacidad  de  actuar  en  la 
representación legal que ostentan para suscribir la presente adenda y, a tal fin,
EXPONEN
I.  Con  fecha  7  de  noviembre  de  2017  se  suscribió  un  convenio  marco  entre  s
el Ministerio de Justicia y la UCM para establecer bases de colaboración en materias de  e.
interés común, habiendo sido publicado en el «Boletín Oficial del Estado» de fecha 24 de  w.
noviembre de 2017. 356ww
duraIIc.i ónL ad ec látruessu laa ñqousi nntaa tdueral lceista, dsoi ecnodnov epnrioor reosgtaabbllee cae  lsous  etéfermctionso  dmele mdiiasnmteo  caocnu eurndao 
expreso por igual período.
III.  La misma cláusula quinta dispone que las partes firmantes podrán modificar los 
términos del convenio referido, en cualquier momento, de mutuo acuerdo, mediante la 
firma de una adenda al mismo.
En aplicación de lo anterior, se procede a modificar la cláusula segunda del convenio 
marco suscrito en fecha 7 de noviembre de 2017 (BOE 24/11/2017), en materia de 
intercambio de información y confidencialidad, teniendo en cuenta la nueva regulación 
legal en materia de protección de datos dictada al efecto en dicha materia.
Igualmente, se procede a modificar la cláusula sexta «causas de resolución» del 
convenio marco suscrito con fecha 7 de noviembre de 2017.
Por último, se modifica la cláusula séptima «naturaleza del convenio de colaboración 
y resolución de controversias» del convenio marco antes citado.
IV.  Dado el alto grado de satisfacción obtenido en el cumplimiento de sus objetivos, 
las partes manifiestan su interés en el mantenimiento de las actividades del convenio 
marco,  suscrito  con  fecha  de  7  de  noviembre  de  2017  (BOE  24/11/2017)  y,  en 
consecuencia, su voluntad de suscribir una prórroga trienal junto con las modificaciones 
citadas en el expositivo anterior.
En virtud de lo dispuesto anteriormente el Ministerio de Justicia y la Universidad 
Complutense de Madrid
ACUERDAN
Primera.  Prórroga del convenio marco de 7 de noviembre de 2017.
Prorrogar por tres años, el Convenio marco entre el Ministerio de Justicia y la 
Universidad Complutense de Madrid para establecer bases de colaboración en materia 
de interés común suscrito el 7 de noviembre de 2017 (BOE 24/11/2017), bajo las mismas 
condiciones y estipulaciones que rigen el convenio, a las que se añaden las que se 
incluyen en las cláusulas segunda, tercera y cuarta de la presente adenda, sin comportar 
ningún tipo de obligación financiera ni generar coste presupuestario para las partes.
La prórroga se iniciará a partir del 25 de noviembre de 2020. La presente adenda 
será eficaz una vez inscrita en el Registro Electrónico Estatal de Órganos e Instrumentos 
de Cooperación del Sector Público Estatal y publicada en el «Boletín Oficial del Estado».
Segunda.  Modificación de la cláusula segunda del Convenio marco de 7 de noviembre 
de 2017 para la actualización de la normativa de protección de datos.
Se  modifica  la  cláusula  segunda  del  convenio  marco  suscrito  en  fecha  7  de 
noviembre de 2017, quedando redactada de la manera siguiente:
«Segunda.  Intercambio de información y confidencialidad.
Ambas partes conceden, con carácter general, la calificación de información 
reservada,  a  la  obtenida  en  aplicación  de  este  convenio  o  los  convenios 
subsiguientes, por lo que asumen de buena fe el tratamiento de restricción en su 
utilización por sus respectivas organizaciones, a salvo de su uso para el destino o 
finalidad pactada en su divulgación autorizada por las autoridades firmantes.
También  con  carácter  general  cualquiera  de  las  personas  que  se  vean 
afectadas por el convenio, estarán obligadas a no difundir a terceros y a guardar 
una absoluta reserva de todos los temas, materias e informaciones, a los que  e.
tuvieran acceso, directa o indirectamente, como consecuencia de su colaboración,  w.
inclusive una vez finalizada esta. 356ww
dispToosdicoios neloss  ya efexcigtaednocisa sp eosr taebl lepcriedsaesn pteo r cloan nvoernmioa tivvean ednrá nvi goobr,l igcaodnostsit upidoar  plaosr 
aebl rRil edgela 2m0e1n6t,o r e(lUaEtiv) o2 a0 1la6 /p6r7o9te dceciló Pna drela mlaes nptoe rsEounraosp efíos icya dse el nC loon qsueejo r, edsep e2c7ta d ael   BOE-A-cable e
tratamiento de los datos personales y a la libre circulación de estos datos y la Ley 
Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de protección de datos personales y garantía 
de los derechos digitales.»
Tercera.  Modificación de la cláusula sexta del Convenio marco de 7 de noviembre 
de 2017.
Se modifica la cláusula sexta del convenio marco suscrito en fecha 7 de noviembre 
de 2017, quedando redactada de la manera siguiente:
«Sexta.  Causas de Extinción.
Los  convenios  se  extinguen  por  el  cumplimiento  de  las  actuaciones  que 
constituyen su objeto o por incurrir en causa de resolución.
2.  Son causas de resolución:
a)  El transcurso del plazo de vigencia del convenio sin haberse acordado la 
prórroga del mismo.
b)  El acuerdo unánime de todos los firmantes.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte 
de alguno de los firmantes.
En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte incumplidora 
un requerimiento para que cumpla en un determinado plazo con las obligaciones o 
compromisos que se consideran incumplidos. Este requerimiento será comunicado 
al responsable del mecanismo de seguimiento, vigilancia y control de la ejecución 
del convenio y a las demás partes firmantes.
Si  trascurrido  el  plazo  indicado  en  el  requerimiento  persistiera  el 
incumplimiento,  la  parte  que  lo  dirigió  notificará  a  las  partes  firmantes  la 
concurrencia de la causa de resolución y se entenderá resuelto el convenio. La 
resolución del convenio por esta causa podrá conllevar la indemnización de los 
perjuicios causados si así se hubiera previsto.
d)  Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del convenio.
e)  Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en el convenio 
o en otras leyes.»
Cuarta.  Modificación de la cláusula séptima del Convenio marco de 7 de noviembre 
de 2017.
Se modifica la cláusula séptima del convenio marco suscrito en fecha 7 de noviembre 
de 2017, quedando redactada de la manera siguiente:
«El  presente  convenio,  de  naturaleza  jurídico-administrativa,  se  celebra  al 
amparo de lo previsto en el capítulo VI de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público.
Las  controversias  que  puedan  surgir  sobre  la  interpretación,  modificación, 
ejecución, resolución y efectos que puedan derivarse del presente convenio se 
resolverán entre las partes de manera amistosa en el seno de la comisión prevista 
en la cláusula tercera del convenio.
Al  tener  naturaleza  administrativa,  el  orden  jurisdiccional  contencioso-
administrativo será el competente para resolver las cuestiones litigiosas que puedan  e
suscitarse  entre  las  partes,  todo  ello  de  conformidad  con  lo  dispuesto  en  los  bo
artículos 1 y 2 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de dicha jurisdicción.» 356ww
son Yt idtuel acroens folroms/ildaasd  fciromna cnuteasn,t os aunstcercibeedne nltae , pyr eesne enjteer caicdioe nddea l aesn a turinb ucúinoinceos  odreig qinuael 
electrónico.–El Secretario de Estado de Justicia, Pablo Zapatero Miguel.–El Rector de
la Universidad Complutense de Madrid, Joaquín Goyache Goñi. Bc