BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 285  Miércoles 28 de octubre de 2020  Sec. III.   Pág. 92774
III. OTRAS DISPOSICIONES
COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS
13087 Resolución de 23 de junio de 2020, de la Consejería de Cultura, Política 
Llingüística y Turismo, por la que se incluye en el Inventario del Patrimonio 
Cultural de Asturias, con la categoría de edificio inventariado y de yacimiento 
arqueológico inventariado, la iglesia de Santa María de Arganza, en el concejo 
de Tineo.
Antecedentes de hecho
Primero.
La iglesia de Santa María de Arganza es un templo citado por primera vez en un 
documento del rey asturiano Alfonso III, en el que se le menciona entre los bienes donados 
a la catedral de Oviedo. La donación se fecha en el año 906, siendo conocida a través de 
una copia del documento de los siglos XI-XII. El edificio perdió sus funciones como sede 
parroquial en 1992, con motivo de la construcción de un nuevo templo más cercano al 
pueblo y al cementerio vecinal, lo que originó el estado ruinoso en el que se encuentra en 
la actualidad.
Segundo.
Con fecha 15 de enero de 2019 se incoó, mediante Resolución de la Consejería de 
Educación y Cultura (publicada en el BOPA núm. 51, de 14 de marzo de 2019), expediente 
para la inclusión en el Inventario del Patrimonio Cultural de Asturias, con la categoría de 
edificio inventariado y de yacimiento arqueológico inventariado, de la iglesia de Santa 
María de Arganza, en el concejo de Tineo.
Con posterioridad a dicha Resolución, se ha seguido la tramitación contemplada en 
Ley del Principado de Asturias 1/2001, de 6 de marzo de Patrimonio Cultural. Así, se 
solicitaron y obtuvieron los siguientes informes de instituciones consultivas relativos a esta 
propuesta de protección:
– El 3 de junio de 2019 se recibe informe de la Real Academia de la Historia en el que 
se expresa que la iglesia merece incluirse en el inventario por su testimonio más histórico 
que estrictamente artístico.
– El 10 de junio de 2019, la Universidad de Oviedo remite su informe, pronunciándose 
en él favorablemente a la inclusión por considerarla pertinente y oportuna. No obstante, 
aconseja revisar las referencias cartográficas al haber detectado errores significativos en 
las coordenadas UTM.
– El 8 de julio de 2019, el Real Instituto de Estudios Asturianos comunica informe 
favorable a la inclusión en el Inventario, con la categoría de edificio inventariado y de 
yacimiento arqueológico inventariado, de la iglesia de Santa María de Arganza.
– Con fecha 17 de mayo de 2019, la Comisión de Urbanismo y Ordenación del 
Territorio de Asturias comunica el acuerdo favorable a la inclusión en el Inventario del 
Patrimonio Cultural de Asturias de la iglesia de Santa María de Arganza. s
Tercero. 087www.
AstuCrioans »fe echl aa n1u5n dceio  odcetu lbar ea pdeer t2u0r1a9 d seel  tpruábmliicteó  edne  einl f«oBrmolaectíinó nO pfiúciballi cdae lr ePlrainticviap aad oe sdtee 
einxfpoermdiaecnitóen.  Dpuúrbalnictea  lnoos  vseei nrteec dibíaiós  ennat ulara Cleosn esne jleorsí aq udee  eCstuulvtuor aso, mPeotlíidtioca e lL elixnpgeüdísietinctae  ay   BOE-A-cable e
Turismo ningún escrito relativo al mismo.
Cuarto.
El conjunto de la tramitación, incluyendo la recomendación realizada por la 
Universidad de Oviedo relativa a la revisión de las coordenadas UTM, fue analizado por 
la Comisión Permanente del Consejo del Patrimonio Cultural de Asturias en su sesión 
del día 5 de marzo de 2020, acordándose en la misma informar favorablemente la 
inclusión en el Inventario del Patrimonio Cultural de Asturias de la iglesia de Santa María 
de Arganza, en el concejo de Tineo, con la categoría de edificio inventariado y de 
yacimiento arqueológico inventariado. Así mismo se acordó que, aun siendo exactas las 
coordenadas UTM que definen la zona de protección de la iglesia de Santa María de 
Arganza, conforme al sistema geodésico ED50, el utilizado en el Mapa Topográfico del 
Principado de Asturias, no obstante, resulta necesario la utilización del a la sazón 
sistema oficial en España, el ETRS89 –compatible con los modernos sistemas de 
navegación por satélite GPS, GLONASS y el europeo GALILEO–, toda vez que el 
periodo en que podían convivir ambos ha sido superado en el transcurso de la tramitación 
de este expediente.
Cumplimentados, pues, los trámites exigidos por la Ley en la instrucción del expediente, 
procede culminar el procedimiento de conformidad con lo dispuesto en el artículo 24 de la 
Ley del Principado de Asturias, 1/2001, de 6 de marzo, de Patrimonio Cultural.
A los antecedentes de hecho, son de aplicación los siguientes
Fundamentos de Derecho
Primero.
Vistos los artículos 22, 24, 59, 60, 61,62 y 65 y demás concordantes de la Ley del 
Principado de Asturias 1/2001, de 6 de marzo, de Patrimonio Cultural, así como los 
artículos 29 y siguientes del Decreto 20/2015, de 25 de marzo, por el que se aprueba el 
Reglamento de desarrollo de la Ley del Principado de Asturias 1/2001, de 6 de marzo, de 
Patrimonio Cultural.
Segundo.
Examinada la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común 
de las Administraciones Públicas y la Ley 2/1995, de 13 de marzo, sobre Régimen Jurídico 
de la Administración del Principado de Asturias.
Tercero.
En lo relativo a las competencias, es de aplicación el Decreto 13/2019 de 24 de julio, 
del Presidente del Principado de Asturias, de reestructuración de las Consejerías que 
integran la Administración de la Comunidad Autónoma, el Decreto 86/2019, de 30 de 
agosto, por el que se establece la estructura orgánica básica de la Consejería de Cultura, 
Política Llingüística y Turismo, y la Ley 6/1984, de 5 de julio, del Presidente y del Consejo 
de Gobierno del Principado de Asturias.
En virtud de los antecedentes de hecho y los fundamentos de derecho, resuelvo:
Primero. e
IScnoavnnesItnnatatc a Mleuriniaar  rdeeíaoln   a d(enIelPe  ICxnAovAr geI- anEdntIea)z r aliyao,    Ypderaenecl  seiPmela nictetroenimn tRocoee nAsjiooor q lduCueceui óolTtunliónr,g aeqiloc ud,oe e s  fIeAongrvsmúteunnar ti alapasra i,rad tcdeeoos dnc e (rlIia pPla ccC iamóAtnei-s Ygmd)oe,ar lí.l aae  ddigiefli ecEisodia ifq icduieeo    2020-13087n https://www.
Segundo.
Dotar a la iglesia de Santa María de Arganza de una zona de protección, conforme a 
lo dispuesto en el artículo 24.3 de la Ley del Principado de Asturias 1/2001, de 6 de marzo, 
de Patrimonio Cultural, según la descripción que se concreta en el anexo II de la presente 
Resolución, que forma parte de la misma.
Tercero.
Notificar la presente Resolución a los interesados, al Ayuntamiento de Tineo y al 
Registro de Bienes de Interés Cultural de la Administración del Estado, así como ordenar 
su publicación en el «Boletín Oficial del Principado de Asturias» y en el «Boletín Oficial de 
Estado», en cumplimiento del artículo 24.4 de la Ley del Principado de Asturias 1/2001, de 
6 de marzo, de Patrimonio Cultural.
Este acto pone fin a la vía administrativa y contra el mismo cabe interponer recurso 
contencioso-administrativo ante la Sala correspondiente del Tribunal Superior de Justicia 
del Principado de Asturias en el plazo de dos meses, contados desde el día siguiente al de 
su publicación, sin perjuicio de la posibilidad previa de interposición del recurso potestativo 
de reposición ante el mismo órgano que dictó el acto en el plazo de un mes contado desde 
el día siguiente al de su publicación, no pudiéndose simultanearse ambos recursos, de 
acuerdo con lo establecido en el artículo 28 de la Ley del Principado de Asturias 2/1995, 
de 13 de marzo, sobre régimen jurídico de la Administración del Principado de Asturias, y 
en el artículo 123 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo 
Común de las Administraciones Públicas, y sin perjuicio de que los interesados puedan 
ejercitar cualquier otro que estimen oportuno.
Oviedo, 23 de junio de 2020.–La Consejera de Cultura, Política Llingüística y Turismo, 
Berta Piñán Suárez.
ANEXO I
Descripción de la Iglesia de Santa María de Arganza, en el Concejo de Tineo
La iglesia de Santa María se localiza en las cercanías del margen derecho del río 
Arganza y a unos 200 metros al este de la carretera en torno a la que se agrupa el caserío 
del pueblo homónimo. Ante su fachada, y a escasos metros, se sitúa la casa-palacio de la 
familia Francos-Flórez, restaurada en fechas recientes.
La primera referencia escrita figura en un documento de Alfonso III, en el que entre los 
bienes donados a la catedral de Oviedo se incluye el monasterio de Santa María, in 
Tinegio, secus flumen Arganza. La donación se fecha en el 906, si bien nos es conocida a 
través de una copia manipulada de los siglos XI-XII.
El edificio perdió sus funciones como sede parroquial en 1992, con motivo de la 
construcción de un nuevo templo más cercano al pueblo y al cementerio vecinal. Ello 
ocasionó su abandono y el subsiguiente estado ruinoso en el que se encuentra en la 
actualidad, que ya ha generado el colapso completo de la cubierta de la nave y de las 
dependencias anejas del lateral norte, así como el peligro inminente de derrumbe de 
buena parte de sus muros.
Se trata de un templo de cabecera y nave única, que no se alinean canónicamente, 
sino con acuerdo a un eje SO-NE. Por el lateral septentrional se agregan un pórtico, una  e.e
sacristía y una capilla. b
Un arco triunfal de perfil ojival y apoyado sobre impostas da paso a la capilla mayor,  087ww
dae lsad cea ap lialla q ufuen ae rsaur ivae zd es elo asc cFerdaen cao tsr-aFvléósr edze,  uenn  alarc oq uees csaerz caonnos aeprvoaya edlo s seopburlec rimo pdoes tloass 
pcoantr ounnoas f.i gDuer ati pmoalosgcíual ianrac ayiazcaenntete,  deens ataltcoare eline véel ,l ac opnre lsoesn bcriaa zdoes  ucnruaz gardaons l asuodbare m eol npoelcíthicoa. 
En uno de los laterales está grabada una inscripción que permite fechar tanto el sepulcro 
como la propia capilla:
«Aquí yacen sepultados Pedro de Francos y doña Mencía Flóres de Baldés, 
fundadores y señores de esta capilla. Año 1616.»
El estado de ruina no permite hoy en día el acceso y reconocimiento de la sacristía y 
pórtico situados en el lateral norte. A esta última se accedía a través de un vano adintelado 
abierto en el último tramo de la nave. Por su parte en 1981 fue hallada en el pórtico, 
utilizada como material reaprovechado, una lápida votiva de época romana consagrada a 
Tutela, que hoy en día se custodia en la Casa de Cultura de Tineo.
La entrada se abre en la fachada occidental. Consta de una sencilla portada con un 
arco de medio punto de gran dovelaje que se apoya sobre impostas lisas. Este hastial 
remata con una espadaña de dos ojos que aún mantiene una campana. El estado ruinoso, 
las capas de revoco y la abundante vegetación no permiten el examen minucioso del resto 
de los muros. En el lateral meridional de la nave se aprecian varios vanos adintelados de 
Edad Moderna, así como otros cegados. Por su parte la cabecera conserva aún restos de 
la cornisa y la mayor parte de los canecillos, todos ellos lisos y con el frente rematado en 
cuarto de bocel. En el testero es perforada por una aspillera original y por el lateral sur por 
un vano cuadrangular que constituye una clara intrusión de Edad Moderna.
Los muros conservan aún restos de varias capas de revoco. El arco triunfal muestra 
una decoración de tono marrón que imita el despiece de sillares, bajo la cual asoman 
testigos de otra capa de pintura de color añil. A ambos lados del arco triunfal se encuentran 
las representaciones de Santa Lucía, a la derecha, y Santa Águeda, a la izquierda –esta 
última en peor estado–, enmarcadas por cenefas con motivos vegetales de vivos colores.
En la pared sur de la capilla mayor subsisten aún los restos de una escena de la 
expulsión del Paraíso y por el resto de las paredes de la cabecera son visibles motivos de 
estrellas  y  testigos  de  sucesivos  repintes,  que  es  posible  que  oculten  otras 
representaciones.
Los pisos de la totalidad de la iglesia eran de madera, de la que apenas se conservan 
restos. Parece que al menos parte de este pavimento estaba adaptado a las prácticas 
funerarias.
La capilla mayor mantiene aún un retablo desprovisto de imágenes. Luis Antonio 
Álvarez Alias señalaba en 1991 que la iglesia contaba con retablos de finales del XVI y 
XVII, con imágenes de la virgen de la Anunciación, Cristo yacente, San Blas, San Roque 
y un relieve de la Trinidad, todo ello «de antigüedad y calidad diversa». Contaba también 
con un pequeño sagrario del siglo XVII. Por otra parte en una de las casas del pueblo que 
se sitúan junto al camino de acceso al antiguo monasterio es visible, reaprovechada como 
apoyo de la galería del primer piso, una columna toscana completa. Se trata, sin duda, de 
una pieza que proviene bien de la iglesia y su entorno o bien del solar del palacio de los 
Francos-Flórez.
La fecha de fundación es difícil de precisar. El perfil del arco triunfal remite a un 
momento avanzado del siglo XIII cuando menos, tal y como propone María Soledad 
Álvarez Martínez, pero en cambio la morfología de la cabecera parece remontarse a una 
fecha anterior, posiblemente en el siglo XII.
ANEXO II
Descripción literal y gráfica de la zona de protección de la Iglesia de Santa María  e.e
de Arganza, en el Concejo de Tineo b
SateramqnupStealeoo  M.lcóoagnricísaai dsde errea Al aorcgpiaoonnrtzauadn,aa es l nac  oednle  álliamre ipatar áeccinót inec ald  qedu euevn os ecein oetnosartnilm od aed seqa uprerro opltlaeudcecadi eódnnu  repaxanirstaet i rlsa ei givgloildeses neiacn i daeesl    OE-A-2020-13able en https://
El ámbito de protección propuesto abarca 2.067 m², de los que 249 m² corresponden 
a la iglesia y el resto al entorno de protección. En él se incluyen una construcción de dos 
pisos situada al norte del templo (almacén o silo), con 87 m² de superficie en planta, la 
superficie íntegra de las dos subparcelas situadas al sur de la iglesia (n.º 1553 a y b) y 978 
m² del sector suroriental de la parcela 3435, cuyo perímetro se define por el límite de las 
parcelas antedichas y por la línea conformada por la unión de cuatro puntos, cuyas 
coordenadas UTM (Datum ETRS89, Huso 29) son las siguientes:
X Y
Punto 1. 703.513 4.793.222
Punto 2. 703.524 4.793.231
Punto 3. 703.555 4.793.205
Punto 4. 703.547 4.793.191
A todo ello se suma la franja de camino público situada ante las parcelas indicadas, 
que abarca unos 95 m².
Las parcelas catastrales afectadas, total o parcialmente, por esta Resolución son las 
siguientes:
Referencia catastral Clase Polígono Parcela Superficie (m2)
Iglesia. A00201600QH09A0001ET Urbano. 218
Iglesia. A00202100QH09A0001ZT Urbano. 31
Entorno. A00201500QH09A0001JT Urbano. 87
Entorno. 33073A149015530001BE Urbano. 149 1553 a 454
Entorno. 33073A149015530000LW Rústico. 149 1553 b 204
Entorno. 33073A149034350000LG Rústico. 149 3435 978
Entorno. 33073A149090180000LX Rústico. 149 9018 95 (camino)