BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 189 Lunes 9 de agosto de 2021 Sec. III.   Pág. 97421
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE DEFENSA
13650 Resolución 420/38312/2021, de 29 de julio, de la Secretaría General Técnica, 
por la que se publica el Convenio con la Universidad Politécnica de Madrid, 
para la realización de actividades docentes, de investigación, y de cualquier 
otro  ámbito  de  interés  mutuo  en  materia  de  enseñanzas  técnicas  de 
ingenieros.
Suscrito el 11 de junio de 2021 el Convenio con la Universidad Politécnica de Madrid, 
para la realización de actividades docentes, de investigación, y de cualquier otro ámbito 
de interés mutuo en materia de enseñanzas técnicas de ingenieros, en cumplimiento de 
lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico 
del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de dicho 
Convenio, que figura como anexo de esta resolución.
Madrid,  29  de  julio  de  2021.–El  Secretario  General  Técnico,  Emilio  Fernández-
Piñeyro Hernández.
ANEXO
Convenio entre el Ministerio de Defensa y la Universidad Politécnica de Madrid, 
para la realización de actividades docentes, de investigación, y de cualquier otro 
ámbito de interés mutuo en materia de enseñanzas técnicas de ingenieros
En Madrid, a 11 de junio de 2021.
REUNIDOS
De una parte, el Excmo. Sr. don Francisco Javier Varela Salas, Jefe de Estado Mayor 
del Ejército de Tierra, nombrado por Real Decreto 350/2017, de 31 de marzo, actuando 
en representación del Ministerio de Defensa, en virtud de delegación de firma de la 
Ministra de Defensa concedida expresamente para este acto.
Y de otra, el Rector Magnífico de la Universidad Politécnica de Madrid, Sr. don 
Guillermo Cisneros Pérez, nombrado por Decreto 109/2020, de 25 de noviembre, del 
Consejo de Gobierno de la Comunidad de Madrid, actuando en nombre y representación 
de dicha Universidad, en virtud de las facultades que le confieren los Estatutos de la 
Universidad Politécnica de Madrid, aprobados por Decreto 74/2010, de 21 de octubre, 
del Consejo de Gobierno de la Comunidad de Madrid.
Ambas partes, en la representación que ostentan, se reconocen mutua capacidad 
para obligarse y convenir y
EXPONEN
Primero. s
Que el artículo 55 de la Ley 39/2007, de 19 de noviembre, de la carrera militar,  w.
señala que «el Ministerio de Defensa promoverá la colaboración con universidades,  650ww
coe netxrotrsa ndjee rfaosrm, apcairóan  pimropfaerstiior ndael tee rinmsitnitaudcaiosn eesn esedñuacantzivaass ,o c ivciulersso ys  myil itpaareras , ndaecsiaornroallleasr 
programas de investigación, a través de conciertos u otros tipos de acuerdos».
Por su parte, el artículo 43 de la citada Ley 39/2007, de 19 de noviembre, establece 
que  la  finalidad  de  la  enseñanza  en  las  Fuerzas  Armadas  es  proporcionar  a  sus 
miembros la formación requerida para el ejercicio profesional. Asimismo señala que 
dicha enseñanza está integrada en el sistema educativo general.
Segundo.
Que  el  Real  Decreto  372/2020,  de  18  de  febrero,  por  el  que  se  desarrolla  la 
estructura orgánica básica del Ministerio de Defensa, confiere a la Dirección General de 
Reclutamiento  y  Enseñanza  Militar,  entre  otras  funciones,  la  de  supervisar  el 
funcionamiento  del  sistema  de  centros  universitarios  de  la  defensa  e  impulsar  las 
relaciones y acuerdos con las diferentes administraciones, universidades y entidades 
privadas.
Tercero.
Que la Universidad Politécnica de Madrid (UPM), creada por Real Decreto 494/1971, 
de  11  de  marzo,  por  el  que  se  aprueba  la  estructura  departamental  del  Instituto 
Politécnico Superior de Madrid y se constituye en Universidad Politécnica, tiene como 
objetivo propio y específico responder con garantía al reto científico y técnico que tiene 
planteado el mundo moderno, así como ofrecer soluciones adecuadas al mismo a través 
de la calidad docente e investigadora que la sociedad exige, objetivo que se enmarca 
dentro  de  las  funciones  investigadoras,  docentes,  científicas,  técnica  y  de  servicio 
público previstas en el artículo 1.º de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de 
Universidades.
Cuarto.
Que la Academia de Ingenieros del Ejército de Tierra (ACING) dependiente de la 
Dirección  de  Enseñanza,  Instrucción,  Adiestramiento  y  Evaluación  del  Mando  de 
Adiestramiento  y  Doctrina,  tiene  como  misión,  entre  otras,  impartir  enseñanzas  de 
carácter técnico a los alumnos del Ejército de Tierra componentes de los Cursos de Vías 
de  Comunicación  y  Castrametación  (especialización)  así  como  a  la  Enseñanza  de 
Formación de la Escala de Oficiales, Especialidad Fundamental Ingenieros.
Quinto.
Que  ambas  Instituciones,  UPM  y  ACING,  son  conscientes  de  la  necesidad  de 
favorecer  las  actividades  docentes  de  interés  común  y  de  la  importancia  de  la 
participación de la universidad en la enseñanza militar, particularmente en materias de 
carácter técnico y no específicamente militar, por lo que ambas partes expresan su 
compromiso de establecer una colaboración en los campos científico, técnico y cultural 
de interés común.
Por lo expuesto, las partes acuerdan suscribir el presente Convenio, que se regirá 
por las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto. e
llMían aeAdaLcrsaaid dsg  ee(pUmnaePiratrMea dsl)ee , fs iIar nmd getare ancnvotieeélasrsob  ssodu redsa ecclrlia óibE nejE énesr nccetiutrlo eep  ldareee l s TMTeéininectirnesri atcCe a(ro AionSC vduIeeNpn eGDior)ie o cfyreo  lnndas e eaU l  nI(noMivgbIeejNernstIoSiied DrdaoEeds  F Pe)dso,e tlaai t béCtrlceaancvmieéciarsn   olddasees,     2021-13650n https://www.
Canales  y  Puertos  (ETSICCP),  para  la  realización  de  actividades  docentes,  de
investigación, difusión y debate y de cualquier otro ámbito de interés mutuo, que serán 
desarrolladas mediante la oportuna suscripción posterior de convenios específicos.
Segunda.  Aportaciones de las partes.
Para  materializar  los  objetivos  de  este  Convenio  se  favorecerá  la  organización 
conjunta de cursos de postgrado y extensión universitaria, conferencias, seminarios, 
congresos,  publicaciones,  asesoramiento  científico  y  técnico,  formación  de  personal 
docente e investigador, impartir clases tanto en la enseñanza de formación como en la 
de  especialización,  realización  conjunta  de  proyectos  académicos,  docentes,  de 
investigación  y desarrollo relacionados  con las materias técnicas de Ingenieros, en 
particular las relacionadas con las vías de comunicación y la castrametación, intercambio 
de alumnos en prácticas, uso común de instalaciones y cualquier otra iniciativa que 
pudiera considerarse de interés mutuo.
En la ejecución de este Convenio se respetará la normativa vigente sobre materias 
clasificadas, seguridad de la información y seguridad militar, ordenación académica y 
Estatutos de la UPM, así como sobre cualquier otra que fuera de aplicación y que será 
mencionada expresamente en las correspondientes adendas específicas.
Asimismo, la UPM estará obligada a presentar electrónicamente, suscritos por el 
representante  legal  de  la  entidad,  todos  los  documentos  del  Convenio,  conforme 
establece el artículo 14.2 de la Ley 39/2015 del Procedimiento Administrativo Común de 
las Administraciones Públicas.
A  tal  efecto,  la  presentación  electrónica  de  los  documentos  deberá  realizarse, 
exclusivamente, a través de la Sede Electrónica Central del Ministerio de Defensa [http://
sede.defensa.gob.es/acceda], no siendo válido ningún trámite realizado a través de 
cualquier otro portal electrónico de las Administraciones Públicas.
Entre las actividades se encuentran:
1.  Por parte del Ministerio de Defensa:
a)  Impulsará la colaboración de la ETSICCP en programas de formación de la 
ACING.
b)  Asesorará en cuestiones relacionadas con las actividades desarrolladas por la 
ETSICCP, cuando así se acuerde y a petición de la escuela.
c)  Fomentará la organización y ejecución de actividades conjuntas en el área de 
formación.
d)  Proporcionará documentación, información y normativa técnica editada por el 
Ministerio de Defensa, siempre que no afecte a la seguridad.
e)  Podrá colaborar, cuando así se acuerde y a petición de la ETSICCP, en la 
elaboración  de  materiales  didácticos  encaminados  a  facilitar  los  cometidos  de  los 
profesionales de ambas partes.
f)  Facilitará la colaboración profesional en el diseño y realización de cursos u otras 
actividades  de  la  ETSICCP  en  los  que  pueda  ser  adecuada  la  participación  de  la 
Academia de Ingenieros.
g)  Promoverá, en colaboración con la ETSICCP, líneas de investigación y proyectos 
de interés mutuo en materia de Ingeniería de Infraestructuras y Servicios.
h)  Facilitará  la  utilización  de  equipos  y  medios  instrumentales,  así  como 
instalaciones  docentes,  para  impartir  cursos  y  ejecutar  pruebas  que  por  sus 
características específicas se acuerden realizar en ellas. s
i)  Establecerá las normas que regirán el acceso a las mismas y la estancia a sus  oe.
ilnas EtajT)l aScIDCioeCnsPea.sr.rollará cualesquiera otros temas que puedan resultar de común interés para  2021-13650n https://www.
2.  Por parte de la UPM:
a)  Impulsará  la  colaboración  de  la  ACING  en  programas  de  formación  de  la 
Escuela.
b)  Asesorará en cuestiones relacionadas con las actividades desarrolladas por la 
ACING, cuando así se acuerde y a petición de ella.
c)  Fomentará la organización y ejecución de actividades comunes en el área de 
formación.
d)  Cederá la documentación e información normativa recopilada por la Escuela 
relacionada con el conjunto de las actividades de colaboración antes relacionadas objeto 
de este Convenio.
e)  Prestará colaboración profesional en el diseño y realización de cursos u otros 
temas de la ACING en los que pueda ser adecuada la participación de la ETSICCP.
f)  Promoverá, en colaboración con la ACING, líneas de investigación y proyectos de 
interés mutuo en materia de Ingeniería de Infraestructuras y Servicios.
g)  Facilitará  la  utilización  de  equipos  y  medios  instrumentales,  así  como 
instalaciones docentes para la impartición de cursos y ejecución de pruebas que por sus 
características específicas se acuerden realizar en ellas.
h)  Participará en las enseñanzas de carácter técnico de las materias técnicas de 
ingenieros  en  particular  las  relacionadas  con  las  vías  de  comunicación  y  la 
castrametación  tanto  en  la  enseñanza  de  formación  de  oficiales  como  en  la  de 
perfeccionamiento.
i)  Podrá impartir un título propio en el cual podrán matricularse los alumnos de la 
enseñanza de perfeccionamiento (Curso de Vías de Comunicación y Castrametación del 
Ejército de Tierra) como parte del currículo de éste.
j)  Considera que tienen acceso al máster en Ingeniería de Caminos, Canales y 
Puertos, sin establecer complementos de formación previa, de acuerdo al art. 4.2.3. de la 
Orden CIN 309/2009, de 9 de febrero, por la que se establecen los requisitos para la 
verificación de los títulos universitarios oficiales que habiliten para el ejercicio de la 
profesión de Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos, los oficiales de Ingenieros del 
Ejército de Tierra, en la Especialidad Fundamental de Ingenieros, que estén en posesión 
del título de grado proporcionado por el Centro Universitario de la Defensa (CUD), 
ubicado en la Academia General Militar (AGM), adscrito a la Universidad de Zaragoza.
k)  Desarrollará cualesquiera otros temas que puedan resultar de común interés 
para la ACING y la ETSICCP.
l)  Establecerá las normas que regirán el acceso a las mismas y la estancia a sus 
instalaciones.
Tercera.  Confidencialidad de la información y protección de datos de carácter personal.
La información que, en el marco de la ejecución de este Convenio, obtenga la UPM 
del  MINISDEF,  con  la  expresa  autorización  de  éste  para  su  explotación,  tendrá  la 
consideración de «uso público» y podrá ser usada públicamente sin restricciones.
Las partes acuerdan que el resto de la información que se revelen mutuamente o a la 
que puedan acceder durante las actividades amparadas por este Convenio tendrá la 
consideración de «uso oficial»; por lo que se comprometen a guardar la debida reserva 
sobre dicha información.
El citado deber de reserva permanecerá durante el periodo de vigencia del presente 
Convenio y subsistirá con posterioridad a la extinción de éste. Asimismo, las partes se  e
comprometen a devolverse o destruir la documentación recibida en el momento de  bo
extinción del presente Convenio sin que sea necesario requerimiento previo para ello. 650ww
opprergorattQienncueiscenmiódtenoas s . esoxe c pluereirdsgaou nlada es p eqosur tee l anC oo ncnouvremennatietoivn al ac  oeInns fplooersmc íaaficccuaióe,n r dyCo slqa usoei fhi canabodil ait paduceieold nMee sINs deISer  DscEeeFgd,u idrciadu aydaa    OE-A-2021-13able en https://
Con respecto a los datos de carácter personal las partes se comprometen a cumplir, 
en los términos que sea de aplicación, lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679, 
del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de 
las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre 
circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento 
General de protección de datos, RGPD europeo), y en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de 
diciembre, de protección de datos personales y garantía de los derechos digitales, y en 
las disposiciones de desarrollo que se dicten.
Los datos personales que se traten con motivo de este Convenio se incorporarán a 
los  Registros  de  Actividades  de  Tratamiento  de  las  partes  intervinientes,  y  de  los 
encargados  del  tratamiento  de  datos  personales,  con  la  finalidad  de  gestionar  las 
actuaciones que se prevén en el Convenio. Los titulares de los datos personales podrán 
ejercitar ante los responsables o los encargados del tratamiento de los datos personales 
los derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de los datos personales, y 
de limitación u oposición al tratamiento.
Sobre el MDEF y la UPM recaen las responsabilidades que deriven de la condición 
de responsables del tratamiento de datos personales. El MDEF y la UPM asumen la 
obligación de informar a los interesados sobre las características del tratamiento de los 
datos personales, y las obligaciones que se deriven de la implantación de medidas 
técnicas y organizativas de cada corresponsable y el mecanismo establecido en caso de 
violaciones de seguridad; así como el establecimiento de los oportunos mecanismos de 
respuesta al ejercicio de derechos por parte de los interesados.
Sobre la ACING y la ETSICCP recaen las responsabilidades que deriven de la 
condición de encargados del tratamiento de datos personales.
Si el MDEF, la UPM, la ACING o la ETSICCP destinasen o tratasen los datos 
personales a finalidad distinta de la prevista en este Convenio, los comunicaran o los 
utilizaran incumpliendo lo estipulado en el Convenio y/o la normativa de protección de 
datos personales, cada uno de los antes citados responderá de las responsabilidades 
que deriven de los daños y perjuicios en que pueda haber incurrido, a fin de garantizar la 
indemnización efectiva del interesado, sin perjuicio de lo previsto en el artículo 82.5 
RGPD europeo.
Cuarta.  Acceso al interior de la instalación militar.
El interior de una instalación militar cuenta con diversas zonas de seguridad. Al Jefe 
de la instalación le corresponde autorizar expresamente a qué zonas puede acceder el 
personal  civil.  Dicha  autorización  deberá  seguir  lo  especificado  en  la  normativa  de 
seguridad de las instalaciones y, en particular, lo detallado en el Plan de Seguridad de la 
instalación militar. Por otra parte el personal civil deberá seguir cuantas indicaciones le 
sean requeridas en materia de seguridad.
Quinta.  Financiación.
Las  actuaciones  previstas  en  este  Convenio  no  darán  lugar  a  contraprestación 
económica alguna entre las partes firmantes y no supondrán incremento del gasto 
público. No podrán suponer incremento de dotaciones ni de retribuciones ni de otros 
gastos de personal.
La financiación de las actividades que se desarrollen al amparo de este Convenio 
deberá preverse en los correspondientes convenios específicos que se suscriban entre  es
las partes. bo
SexAta . finM deed idparos cduer acro netlr odl eys saerrgoulliom iey nstoe.guimiento de este Convenio, se creará una
rceopmreissióenn tamntiexsta d edl eM INsIeSgDuEimFi eyn ototr,o se dno sa rdeeplraensteen taconmteiss idóen  lam UixPtMa,.  formada  por  dos  BOE-A-cable e
La comisión mixta se constituirá en el plazo de un mes desde la entrada en vigor de 
este Convenio y tendrá como finalidad supervisar, coordinar y controlar la ejecución de 
las actividades previstas en este Convenio.
Dicha comisión mixta se reunirá cuantas veces sea necesario y, al menos, una vez al 
año. Tendrá capacidad de proponer la modificación, vigencia o resolución del Convenio, 
mediante adenda, dentro de lo suscrito en el propio Convenio. Todas las decisiones que 
se adopten en las reuniones serán acordadas por unanimidad de las partes.
En su primera reunión, la comisión mixta elegirá a las personas que la presidan y que 
levanten  actas  de  sus  reuniones.  Al  final  de  cada  año  elaborará  una  memoria  de 
actividades.
Séptima.  Legislación aplicable y jurisdicción competente.
Este  Convenio  tiene  naturaleza  administrativa,  siéndole  de  aplicación  el  título 
preliminar, capítulo VI, de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del 
Sector Público.
En todo caso, las controversias que pudieran surgir, sin perjuicio de las facultades de 
la comisión mixta para resolver los problemas de interpretación y cumplimiento del 
Convenio,  de  conformidad  con  la  Ley  29/1998,  de  13  de  julio,  reguladora  de  la 
Jurisdicción Contencioso-administrativa, serán de conocimiento y competencia del Orden 
Jurisdiccional de lo Contencioso-Administrativo.
Octava.  Titularidad de los resultados.
Los  derechos  de  explotación  y  difusión  sobre  los  resultados  obtenidos  de  las 
actividades objeto de este Convenio, en el caso de que los hubiere, serán de titularidad 
de las dos partes firmantes.
Novena.  Causas de extinción.
Este Convenio quedará extinguido cuando concurra alguna de las circunstancias 
recogidas en el artículo 51, de la Ley 40/2015, de 1 de octubre.
La resolución del Convenio no conllevará ningún tipo de indemnización para ninguna 
de las partes.
En  todo  caso,  deberán  finalizarse  las  actuaciones  y  actividades  que  se  estén 
desarrollando  o  pendientes,  en  un  plazo  improrrogable  acordado  por  las  partes,  a 
propuesta de la comisión mixta, trascurrido el cual el Convenio será objeto de liquidación 
en los términos previstos en el apartado 2 del artículo 52 de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre.
Décima.  Consecuencias en caso de incumplimiento y régimen de modificación del 
Convenio.
La comisión mixta conocerá de cuantos posibles supuestos de incumplimiento de las 
obligaciones  y  compromisos  asumidos  por  cada  una  de  las  partes  del  presente 
Convenio.
Igualmente,  cualquier  modificación  del  contenido  de  este  Convenio  requerirá  el 
acuerdo unánime de los firmantes.
Undécima.  Publicidad. e.e
Este Convenio estará a disposición de los ciudadanos en el Portal de Transparencia  650ww
bdllaaue  ce Llianeu  ydUg ao1ndb9i vi/de2eer0rn s1Moid3,aa ,y ddd r diePde ,o9  cdl iotdeéne c2f no7dir icmdcaieei d dmjauebdl ioMr ce dao, ednd r e2liod 0t ,1r dae6isnn.ps auppealsricetoan cceiiónan , l aad ceOc rleods eodn isaapn luzaea si ndtofeo  reTmnra aencls ióapnrat .rp e8ún.b1cl.iibac  add eey    OE-A-2021-13able en https://
Duodécima.  Vigencia.
El presente Convenio se perfecciona por la prestación del consentimiento de las 
partes, y resultará eficaz una vez inscrito en el plazo de 5 días hábiles desde su 
formalización  en  el  Registro  Electrónico  estatal  de  Órganos  e  Instrumentos  de 
Cooperación del sector público estatal. Asimismo, será publicado en el plazo de 10 días 
hábiles desde su formalización en el «Boletín Oficial del Estado», de conformidad con lo 
dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre.
Su periodo de vigencia será de cuatro años, desde que deviene eficaz, pudiendo 
prorrogarse por un período de cuatro años, según los límites temporales previstos en el 
artículo 49. h). 2.º de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, si así lo acuerdan las partes de 
forma unánime y por escrito, mediante la suscripción de la correspondiente adenda de 
prórroga al Convenio, con tres meses de antelación a la expiración del mismo.
Y en prueba de conformidad con cuanto antecede, firman el presente Convenio en 
dos ejemplares originales, igualmente válidos, en el lugar y fecha, arriba indicados.–Por 
el Ministerio de Defensa, el Jefe de Estado Mayor del Ejército de Tierra, Francisco Javier 
Varela Salas.–Por la Universidad Politécnica de Madrid, el Rector Magnífico, Guillermo 
Cisneros Pérez.