BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 121 Viernes 21 de mayo de 2021 Sec. III.   Pág. 62210
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE DEFENSA
8486 Resolución  420/38170/2021,  de  10  de  mayo,  de  la  Secretaría  General 
Técnica, por la que se publica el Convenio con la Universidad Europea de 
Valencia,  para  la  realización  de  actividades  docentes,  de  investigación, 
difusión y debate y de cualquier otro ámbito de interés mutuo.
Suscrito el 10 de mayo de 2021 el Convenio con la Universidad Europea de Valencia, 
para la realización de actividades docentes, de investigación, difusión y debate y de 
cualquier  otro  ámbito  de  interés  mutuo,  en  cumplimiento  de  lo  dispuesto  en  el 
artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, 
procede la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de dicho convenio, que figura 
como anexo de esta resolución.
Madrid, 10 de mayo de 2021.–El Secretario General Técnico, Emilio Fernández-
Piñeyro Hernández.
ANEXO
Convenio entre el Ministerio de Defensa y la Universidad Europea de Valencia, para 
la realización de actividades docentes, de investigación, difusión y debate y de 
cualquier otro ámbito de interés mutuo
En Madrid, a 10 de mayo de 2021.
REUNIDOS
De una parte, don Juan Francisco Martínez Núñez, Secretario General de Política de 
Defensa,  según  nombramiento  efectuado  por  el  Real  Decreto  492/2016,  de  18  de 
noviembre,  y  conforme  a  las  atribuciones  que  tiene  conferidas  por  la  Orden 
DEF/3015/2004, de 17 de septiembre, sobre delegación de competencias en autoridades 
del Ministerio de Defensa en materia de convenios de colaboración.
De otra parte, doña María Rosa Sanchidrián Pardo, en nombre y representación en 
su condición de Rectora de la Universidad Europea de Valencia S.L.U, entidad titular de 
la Universidad Europea de Valencia, con domicilio social en la Paseo de la Alameda 10, 
46010, Valencia, con CIF B-97934467 y en virtud de las atribuciones que tiene conferidas 
en razón de su cargo por el artículo 27 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, 
de  Universidades  y  nombrada  por  el  Órgano  de  Administración  de  la  entidad  con 
efectos 15 de Enero de 2020.
Ambas partes, en la representación que ostentan, se reconocen mutua capacidad 
para obligarse y convenir y
EXPONEN
Primero. oe.
Que el artículo 31 de la Ley Orgánica 5/2005, de 17 de noviembre, de la Defensa  86ww
Ndea cdieofneanl,s ae sctoanb lelac efi nqaulied a«de ld Me iqnuiset elari os odcei eDdeafde nessap apñroolma ocvoenroáz ecal ,d evasalorrreo lylo  sdee i dlae nctuiflitquurae 
con su historia y con el esfuerzo solidario y efectivo mediante el que las Fuerzas
Armadas salvaguardan los intereses nacionales. Asimismo, el resto de los poderes 
públicos contribuirán al logro de este fin».
Segundo.
Por su parte, el apartado «m» de las líneas generales y objetivos de la política de 
defensa de la Directiva de Defensa Nacional 2020, de 11 de junio de 2020, dispone que 
el fomento de la conciencia y cultura de Defensa constituye un objetivo prioritario, pues 
no puede existir una Defensa eficaz sin el interés y la concurrencia de los ciudadanos. 
Acercar la Defensa al ciudadano es parte esencial de la cultura de Seguridad Nacional, 
como  instrumento  para  lograr  una  sociedad  comprometida  y  parte  activa  de  su 
seguridad. Asimismo, el apartado 6 de las directrices de actuación que se exponen en la 
directiva, establece que el Gobierno prestará un apoyo decidido a la labor del Ministerio 
de Defensa para la promoción de la Cultura y Conciencia de Defensa, en el marco de la 
cultura  de  Seguridad  Nacional,  ofreciendo  una  información  veraz  y  atractiva,  y 
favoreciendo el conocimiento del conjunto de los españoles sobre la actividad cotidiana 
de sus Fuerzas Armadas y su repercusión en la protección y promoción del avance 
social y del bienestar ciudadano.
Tercero.
Que la Universidad Europea de Valencia estima de especial valor para el mundo 
académico y, en particular, para el mundo universitario, la realización de actividades 
dedicadas al estudio de la política de seguridad y defensa, incluyendo las nuevas 
amenazas y desafíos del escenario estratégico internacional, la adaptación y respuesta 
de  las  Fuerzas  Armadas  a  los  nuevos  retos  y  su  repercusión  en  los  medios  de 
comunicación.
Cuarto.
Que ambas partes expresan su compromiso de establecer una colaboración en los 
campos científico, técnico y cultural de interés común para la realización de actividades 
docentes, de investigación, de cooperación al desarrollo y de cualquier otro ámbito de 
interés mutuo mediante la suscripción de posteriores convenios.
Por lo expuesto, las partes acuerdan suscribir el presente convenio, que se regirá por 
las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto.
Este convenio tiene por objeto articular el marco de colaboración entre el Ministerio 
de Defensa y la Universidad Europea de Valencia para la realización de actividades 
docentes, de investigación, de cooperación al desarrollo y de cualquier otro ámbito de 
interés mutuo mediante la suscripción de posteriores convenios.
Segunda.  Actividades de colaboración.
Para materializar los objetivos de este convenio se favorecerá la suscripción de  es
convenios entre ambas partes para la organización conjunta de cursos de posgrado y  o
extensión  universitaria,  conferencias,  seminarios,  congresos,  publicaciones,  w.
arreesalealsiczoiaorcnaiamódnieo nsc otocn ojucnni etlana t ídfpieca ozp ,r yol aye técscteongsiuc roaid,c aafddo,ér mmlaai ccocióosn,o  pdedoreca ecnpióteenrs s,oy  ndlaeal   inddveoefcesentinsgtaae,c  ióeinn te inyrcv ademestsbigaioarr dodolleor,    2021-8486n https://ww
alumnos en prácticas, uso común de instalaciones y cualquier otra iniciativa que pudiera
considerarse de interés mutuo.
El Ministerio de Defensa y la Universidad Europea de Valencia podrán acordar, por 
medio  de  las  instancias  que  resulten  competentes,  la  realización  de  proyectos  de 
investigación o programas de formación conjuntos, ampliables a otras entidades públicas 
o privadas, en los términos y condiciones que se establezcan en los correspondientes 
convenios.
En los convenios que se suscriban en el ámbito y ejecución de este convenio se 
respetará la normativa vigente sobre materias clasificadas, seguridad de la información y 
seguridad militar, la de ordenación académica y los Estatutos de la Universidad Europea 
de Valencia, así como cualquier otra que fuera de aplicación y que será mencionada 
expresamente en los correspondientes convenios.
Tercera.  Financiación.
La financiación de las actividades que se desarrollen al amparo de este convenio 
deberá preverse en los correspondientes convenios que se suscriban entre las partes. 
Las aportaciones financieras que se comprometan a realizar las partes, no podrán ser 
superiores a los gastos derivados de la ejecución de los respectivos convenios.
Cuarta.  Medidas de control y seguimiento.
El seguimiento y control de este convenio será llevado a cabo por una Comisión 
Mixta  de  Seguimiento,  en  adelante  Comisión  Mixta,  mecanismo  de  seguimiento, 
vigilancia y control de la ejecución del convenio y de los compromisos adquiridos por las 
partes, compuesta por, al menos, dos miembros nombrados por el Ministerio de Defensa 
y otros dos nombrados por la Universidad Europea de Valencia.
La Comisión Mixta estará presidida por uno de los representantes de las partes 
firmantes, de manera rotatoria anual entre las mismas. Se reunirá con carácter ordinario 
anualmente  y,  extraordinariamente,  cuando  lo  solicite  una  de  las  partes.  Todas  las 
decisiones se tomarán por consenso.
Compete  a  la  Comisión  Mixta  resolver  los  problemas  de  interpretación  y 
cumplimiento  del  convenio  que  puedan  plantearse,  programar  anualmente  las 
actividades  que  deban  ser  desarrolladas  a  través  de  convenios  y  designar  los 
componentes de las subcomisiones de seguimiento que para cada actividad concreta se 
contemplen en los correspondientes convenios.
El régimen jurídico de esta Comisión Mixta se ajustará a las normas contenidas para 
los órganos colegiados en el título preliminar, capítulo II, sección 3.ª, de la Ley 40/2015, 
de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Quinta.  Protección y acceso a la información.
Se respetará la normativa en vigor sobre materias clasificadas, seguridad en la 
información y seguridad militar y la correspondiente a la ordenación académica y los 
Estatutos de la Universidad Europea de Valencia.
Las partes se comprometen a limitar el acceso a la información que pueda generarse 
en  las  actividades  objeto  de  este  convenio,  por  motivos  de  seguridad  y  Defensa 
Nacional. En particular, cada parte mantendrá estrictamente protegida y no divulgará a 
terceros, ni en todo ni en parte, la información y documentación clasificada recibida de la 
otra parte e identificada como tal, en relación con el objeto y ejecución de este convenio, 
ni lo usarán, ni reproducirán, ni en todo ni en parte, sin autorización previa y escrita de la  s
otra parte, utilizando dicha información exclusivamente para los fines de este convenio. oe.
Sexta.  Protección de datos de carácter personal. 86ww
Las partes se comprometen a cumplir, en los términos que sea de aplicación, lo que
eCsotnás eejsot,a dbele 2c7id od e eanb riel ld eR 2e0g1la6m, reenlatoti v(oU aE )la  2p0ro1t6e/c6c7i9ó,n  ddee l laPsa prelarmsoennatos  fíEsuicraosp eeon  loy  qdueel 
respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el
que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento General de protección de datos, 
RGPD), y en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos 
Personales y garantía de los derechos digitales, así como en las disposiciones de 
desarrollo que se dicten.
Los datos personales que se traten con motivo de este convenio se incorporarán a 
los Registros de Actividades de Tratamiento de cada una de las partes intervinientes, con 
la finalidad de gestionar las relaciones descritas en el convenio. Las partes intervinientes 
en  el  convenio  se  abstendrán  de  hacer  ningún  tipo  de  tratamiento  de  los  datos 
personales que no sea estrictamente necesario para el cumplimiento de los fines del 
convenio. Los titulares de los datos personales podrán ejercitar ante el responsable o el 
encargado del tratamiento de los datos personales los derechos de acceso, rectificación, 
supresión  y  portabilidad  de  los  datos  personales,  y  de  limitación  u  oposición  al 
tratamiento.
Sobre el Ministerio de Defensa y la Universidad Europea de Valencia, en calidad de 
corresponsables, recaen las responsabilidades del tratamiento de los datos personales. 
El Ministerio de Defensa y la Universidad Europea de Valencia asumen que deben 
informar a los titulares de los datos personales de las características del tratamiento de 
los datos personales; deben obtener el oportuno consentimiento de los titulares de los 
datos  personales  para  llevar  a  efectos  los  tratamientos  de  los  datos  personales 
consecuencia de las actuaciones que se contemplan en el convenio, y también asumen 
las obligaciones derivadas de la implementación de las oportunas medidas técnicas y 
organizativas, y del correspondiente mecanismo en caso de violaciones de la seguridad 
de los datos personales; así como el establecimiento del mecanismo de respuesta al 
ejercicio por los titulares de los datos personales de los derechos de protección de los 
datos personales, y, si fuera necesario, el establecimiento de un mecanismo acordado de 
contratación de los encargado/s de tratamiento de datos personales.
La documentación de cada actividad que se realice al amparo del convenio incluirá la 
cláusula del tratamiento concreto de los datos personales, con especificación de los 
puntos legalmente exigibles.
Si el Ministerio de Defensa y la Universidad Europea de Valencia destinasen los 
datos personales a otra finalidad, los comunicaran o utilizaran incumpliendo lo estipulado 
en este convenio y en la normativa de protección de datos personales, cada una de las 
partes intervinientes responderá de las responsabilidades que deriven de los daños y 
perjuicios que causen, a fin de garantizar la indemnización efectiva al perjudicado, sin 
perjuicio de lo previsto en el artículo 82.5 RGPD europeo.
Las garantías que, en orden a los datos personales, se encuentran recogidas en la 
presente cláusula tendrán validez durante la vigencia del convenio y sus prórrogas y una 
vez finalizadas éstas.
Séptima.  Legislación aplicable y jurisdicción competente.
A este convenio, de naturaleza administrativa, le es de aplicación el título preliminar, 
capítulo VI de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Los problemas de interpretación y cumplimiento del convenio que puedan plantearse 
se resolverán por la Comisión Mixta de Seguimiento prevista en la cláusula cuarta.
Las cuestiones litigiosas que puedan surgir en la aplicación de este convenio se 
someterán  al  orden  jurisdiccional  contencioso-administrativo,  de  conformidad  con  lo 
dispuesto en la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso- 
Administrativa. e.
Octava.  Vigencia. 86ww
Eunleac Etvrseótzne i iccnoos ncervsiettoan,ti aoel n sd eee l  pÓpelrargfzeaocn codisoe n eca iIn nccsootnr ud emíal esc nohtnoássbe idlneetsi m Cdioeeosndptoee  rdsaeuc  iólfaonsr m dpeaall rizsteaescc,it óoynr  r,p eeúsnbu lleitcalo rR áee segtfiaiscttaarozl.    OE-A-2021-84able en https://
Asimismo, será publicado en el plazo de diez días hábiles desde su formalización en el
«Boletín Oficial del Estado», de conformidad con lo dispuesto en el artículo 48.8 de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre.
El cómputo de la vigencia del mismo se iniciará desde que devenga eficaz, es decir, 
desde su inscripción en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de 
Cooperación del sector público estatal, y tendrá una duración de cuatro años, pudiendo 
prorrogarse por un período de hasta cuatro años adicionales, si así lo acuerdan las 
partes de forma expresa y por escrito, mediante la suscripción de la correspondiente 
adenda de prórroga al convenio, con tres meses de antelación a la expiración del mismo.
Novena.  Extinción del convenio.
La extinción o resolución del convenio se rige por lo dispuesto en el artículo 51 de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Décima.  Consecuencias en caso de incumplimiento del convenio.
La Comisión Mixta de Seguimiento conocerá de cuantos posibles supuestos de 
incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por cada una de las partes 
pudieran plantearse, actuándose en tal caso de la siguiente manera:
La parte cumplidora notificará a la parte incumplidora un requerimiento para que 
cumpla en el plazo de un mes con las obligaciones o compromisos que se consideran 
incumplidos. Este requerimiento será comunicado a la Comisión Mixta de Seguimiento.
Si  transcurrido  el  plazo  de  un  mes  indicado  en  el  requerimiento  persistiera  el 
incumplimiento, la parte que lo dirigió notificará a la otra parte firmante la concurrencia de 
la causa de resolución y se entenderá resuelto el convenio.
Undécima.  Régimen de modificación del convenio.
Cualquier modificación del contenido de este convenio requerirá el acuerdo unánime 
de los firmantes, mediante la suscripción de una adenda.
Y en prueba de conformidad con cuanto antecede, firman el presente convenio en 
dos ejemplares originales, igualmente válidos, en el lugar y fecha arriba indicados.–Por 
el Ministerio de Defensa, el Secretario General de Política de Defensa, Juan Francisco 
Martínez  Núñez.–Por  la  Universidad  Europea  de  Valencia,  la  Rectora,  M.ª  Rosa 
Sanchidrián Pardo.