BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 12 Martes 14 de enero de 2020 Sec. III.   Pág. 3403
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE INDUSTRIA, COMERCIO Y TURISMO
480 Resolución de 7 de enero de 2020, de la Dirección General de Industria y de 
la Pequeña y Mediana Empresa, por la que se publica la relación de normas 
europeas que han sido ratificadas durante el mes de diciembre de 2019 como 
normas españolas.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 11.º, apartado f), del Reglamento de la 
Infraestructura  para  la  Calidad  y  Seguridad  Industrial,  aprobado  por  Real 
Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre («Boletín Oficial del Estado» de 6 de febrero 
de 1996), modificado por el Real Decreto 1072/2015, de 27 de noviembre («Boletín 
Oficial del Estado» de 14 de diciembre de 2015), y vistas las normas elaboradas por los 
organismos europeos de normalización CEN, CENELEC, ETSI y cuya transposición 
nacional corresponde a la Asociación Española de Normalización, entidad designada por 
Orden del Ministerio de Industria y Energía de 26 de febrero de 1986, de acuerdo con el 
Real Decreto 1614/1985, de 1 de agosto, y reconocida a estos efectos por la disposición 
adicional primera del citado Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre,
Esta Dirección General ha resuelto publicar en el «Boletín Oficial del Estado», la 
relación de normas europeas a las que se ha otorgado el rango de norma española UNE 
durante el mes de diciembre de 2019, identificadas por su título y código numérico, con 
indicación  de  su  fecha  de  disponibilidad,  que  figuran  como  anexo  a  la  presente 
Resolución.
Madrid, 7 de enero de 2020.–El Director General de Industria y de la Pequeña y 
Mediana Empresa, Galo Gutiérrez Monzonís.
ANEXO
Ratificación de normas europeas del mes de diciembre de 2019
Código Título Código europeo F. disponib. Anula a
Sistemas inteligentes de transporte. Interfaces de datos entre centros para sistemas de control e información de transportes. 
Especificaciones del modelo independiente de plataforma para protocolos de intercambio de datos para sistemas de control 
UNE-CEN ISO/TS 19468:2019 CEN ISO/TS 19468:2019 2019-10-23  
e información de transporte (ISO/TS 19468:2019). (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre 
de 2019.)
Industrias del petróleo y del gas natural. Operaciones en el ártico. Requisitos de materiales para las operaciones en el ártico 
UNE-CEN ISO/TS 35105:2019 CEN ISO/TS 35105:2019 2019-10-23  
(ISO/TS 35105: 2018) (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Aplicaciones ferroviarias. Material rodante ferroviario. Investigación de la posición de los vehículos en las vías de la curva de 
UNE-CEN/TR 17373:2019 reserva durante la ejecución y el cálculo de la superposición de amortiguación (Ratificada por la Asociación Española de  CEN/TR 17373:2019 2019-09-18  
Normalización en diciembre de 2019.)
Transporte público. Comunicación entre terminales y objetos sin contacto. Parte 1: Requisitos de implementación para la 
UNE-CEN/TS 16794-1:2019 CEN/TS 16794-1:2019 2019-10-23 UNE-CEN/TS 16794-1:2017 (Ratificada)
Norma ISO/IEC 14443. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Transporte público. Comunicación entre terminales y objetos sin contacto. Parte 2: Plan de ensayos para la Norma ISO/IEC 
UNE-CEN/TS 16794-2:2019 CEN/TS 16794-2:2019 2019-10-23 UNE-CEN/TS 16794-2:2017 (Ratificada)
14443. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Material aeroespacial. Contactos eléctricos usados en elementos de conexión. Parte 003: Contactos eléctricos, hembra, tipo 
UNE-EN 3155-003:2019 A, engarzados, clase S. Norma de producto (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre  EN 3155-003:2019 2019-10-23 UNE-EN 3155-003:2005 (Ratificada)
de 2019.)
Material aeroespacial. Manguitos tubulares de cabeza alomada, en acero resistente a la corrosión, pasivado (espesor de 
UNE-EN 3278:2019 EN 3278:2019 2019-10-23 UNE-EN 3278:2012 (Ratificada)
pared 0,25 mm) (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Material aeroespacial. Accesorios de cable de toma de corriente para conectores circulares y rectangulares, eléctricos y 
UNE-EN 3660-033:2019 ópticos. Parte 033: Bandas metálicas, estilo Z para la conexión de pantallas individuales y/o generales a salidas de cable.  EN 3660-033:2019 2019-10-23  
Norma de producto. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.) e.e
Material aeroespacial. Bulones para ejes de cabeza hexagonal baja, vástago con tolerancia estrecha, rosca corta, en  w.
UNE-EN 3740:2019 aleación de titanio, anodizados, lubricados con MoS2. Clasificación: 1100 MPa (a temperatura ambiente)/315 ºC. (Ratificada  EN 3740:2019 2019-10-23 UNE-EN 3740:1997 0w
pMoart elar iaAls aoecriaoceisópna Ecisapl.a Tñoorlnai ldloes  Ndoer mcaabliezzaac icóinlí nednr idcaic,i ecmonb rheu deeco 2 c0r1u9c.i)forme encastrado, con vástago normal con tolerancia
UNE-EN 4161:2019 gproure lasa A, srooscciaac ilóanrg Ea,s peanñ aolelaa dcieó nN odrem aacliezraoc, iócand emni addicoie. mClbarsei fdicea c2i0ó1n9: .1) 100 MPa (a temperatura ambiente)/235 °C (Ratificada  EN 4161:2019 2019-10-23 UUNNEE--EENN  44116611::22000099 /(ARCa:t2if0ic1a0d (aR);a tificada) BOE-A-cable e
Código Título Código europeo F. disponib. Anula a
Material aeroespacial. Conectores eléctricos, rectangulares, modulares. Temperatura de utilización 175 ºC continuas. 
UNE-EN 4165-022:2019 Parte 022: Herramientas de inserción/extracción para módulos. Norma de producto. (Ratificada por la Asociación Española  EN 4165-022:2019 2019-10-23 UNE-EN 4165-022:2005 (Ratificada)
de Normalización en diciembre de 2019.)
Material aeroespacial. Rótulas esféricas planas en acero resistente a la corrosión con camisa autolubricante. Carga elevada 
UNE-EN 4539-2:2019 bajo oscilaciones leves. Serie ancha. Dimensiones y cargas. Parte 2: Series en pulgadas (Ratificada por la Asociación  EN 4539-2:2019 2019-10-23  
Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Material aeroespacial. Impresiones en espiral para tornillos. Definición geométrica y requisitos técnicos (Ratificada por la 
UNE-EN 4609:2019 EN 4609:2019 2019-11-06  
Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Material aeroespacial. Rodamiento, plano esférico, en acero resistente a la corrosión con revestimiento autolubricante, par 
de arranque bajo y coeficiente de fricción bajo, ciclos de servicio elevados bajo oscilaciones bajas en diferentes condiciones 
UNE-EN 4854-1:2019 EN 4854-1:2019 2019-10-23  
de funcionamiento, serie estrecha. Parte 1: Dimensiones y cargas (Ratificada por la Asociación Española de Normalización 
en diciembre de 2019.)
Material aeroespacial. Rodamiento, plano esférico, en acero resistente a la corrosión con revestimiento autolubricante, par 
de arranque bajo y coeficiente de fricción bajo, ciclos de servicio elevados bajo oscilaciones bajas en diferentes condiciones 
UNE-EN 4854-2:2019 EN 4854-2:2019 2019-10-23  
de funcionamiento, serie ancha. Parte 2: Dimensiones y cargas (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en 
diciembre de 2019.)
Material aeroespacial. Rodamiento, plano esférico, en acero resistente a la corrosión con revestimiento autolubricante, par 
de arranque bajo y coeficiente de fricción bajo, ciclos de servicio elevados bajo oscilaciones bajas en diferentes condiciones 
UNE-EN 4854-3:2019 EN 4854-3:2019 2019-10-23  
de funcionamiento. Parte 3: Especificación técnica (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre 
de 2019.)
Material Aeroespacial. Sistemas de gestión de calidad. Producto estadístico. Requisitos de aceptación (Ratificada por la 
UNE-EN 9138:2019 EN 9138:2019 2019-11-06  
Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Grúas. Cabrestantes y polipastos motorizados. Parte 2: Polipastos motorizados. (Ratificada por la Asociación Española de 
UNE-EN 14492-2:2019 EN 14492-2:2019 2019-06-12 UNE-EN 14492-2:2008+A1:2010
Normalización en diciembre de 2019.)
Velas. Especificaciones para seguridad contra incendios. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en  oe.
UNE-EN 15493:2019 EN 15493:2019 2019-10-23 UNE-EN 15493:2007 (Ratificada) b
diciembre de 2019.) w.
UNE-EN 15494:2019 VBeiolamsa. sEat ipqruoedtausc iddae  dseeg fuorrimdaad s. o(sRtaetnifiibclaed paa prao ra lpal iAcascoicoinaecsió enn Eesrgpéatñicoalas .d Per Ninocripmioasli,z carcitióenri oesn,  idnidciiecamdborree sd ey  2v0e1ri9fi.c)adores para  EN 15494:2019 2019-11-06 UNE-EN 15494:2007 (Ratificada)
UNE-EN 16214-4:2013+A1:2019 buisoacnodmob euls atinbáleliss iys  bdieo ccaicrlbou draen vteidsa. .P (Rarateti f4ic:a Mdaé tpoodro lsa  dAes ocácilacucilóon d Eels bpaalñaonlcae d dee N eomrmisaiolinzeasc idóen  geans deisc iedme berfeec dtoe  i2n0v1e9rn.)adero  EN 16214-4:2013+A1:2019 2019-11-13 UNE-EN 16214-4:2013 (Ratificada)
Código Título Código europeo F. disponib. Anula a
Norma básica para procedimientos de medición y cálculo de la exposición humana a campos eléctricos, magnéticos y 
UNE-EN 50413:2019 EN 50413:2019 2019-10-25  
electromagnéticos (0 Hz - 300 GHz). (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Dispositivos de control de alcoholemia por remoto. Métodos de ensayo y requisitos de funcionamiento. Parte 1: 
UNE-EN 50980-1:2019 Instrumentos para programas de evaluación. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre  EN 50980-1:2019 2019-11-08  
de 2019.)
Compatibilidad electromagnética de equipos multimedia. Requisitos de inmunidad. (Ratificada por la Asociación Española 
UNE-EN 55035:2017/AC:2019-11 EN 55035:2017/AC:2019-11 2019-11-08  
de Normalización en diciembre de 2019.)
Conjuntos de tarjetas con circuito impreso. Parte 2: Especificación intermedia. Conjuntos soldados para montaje en 
UNE-EN 61191-2:2017/AC:2019-10 EN 61191-2:2017/AC:2019-10 2019-10-25  
superficie (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Componentes electrónicos. Fiabilidad. Condiciones de referencia para tasas de fallo y modelos de conversión en función de 
UNE-EN 61709:2017/AC:2019-11 EN 61709:2017/AC:2019-11 2019-11-15  
los esfuerzos. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Redes de comunicaciones industriales. Red de comunicación inalámbrica. Parte 2: Gestión de coexistencia (Ratificada por 
UNE-EN 62657-2:2017/A1:2019 EN 62657-2:2017/A1:2019 2019-11-08  
la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Determinación de las pérdidas de energía en las válvulas de convertidores de fuente de tensión (VSC) de los sistemas de 
UNE-EN 62751-2:2014/A1:2019 corriente continua de alta tensión (HVDC). Parte 2: Convertidores multinivel modulares (Ratificada por la Asociación  EN 62751-2:2014/A1:2019 2019-10-25  
Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Redes celulares IMT; Norma armonizada para el acceso al espectro de radio; Parte 1: Introducción y requisitos comunes 
UNE-EN 301908-1 V13.1.1 EN 301908-1 V13.1.1 2019-11-08  
(Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
UNE-EN IEC 60086-4:2019/ Pilas eléctricas. Parte 4: Seguridad para las pilas de litio (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en  EN IEC 60086-4:2019/
2019-11-15  
AC:2019-11 diciembre de 2019.) AC:2019-11
Conectores fijos para uso en equipos electrónicos. Parte 16: Especificación intermedia. Condensadores de corriente 
UNE-EN IEC 60384-16:2019 continua integrados en dieléctrico con película de polipropileno metalizado fijo. (Ratificada por la Asociación Española de  EN IEC 60384-16:2019 2019-11-15  
Normalización en diciembre de 2019.)
Acústica subacuática. Hidrófonos. Calibración de hidrófonos. Parte 2: Procedimientos para la calibración de presión de baja  o
UNE-EN IEC 60565-2:2019 frecuencia (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.) EN IEC 60565-2:2019 2019-11-15   w.b
UNE-EN IEC 60601-2-46:2019 Emqeusiapso sd ee loepcterroamciéódni c(oRsa. tiPfiacartdea 2 p-4o6r :l aR eAqsuoicsiiatocsió pna Ertsicpualñaorelas  dpea rNa olarm saelgizuarcidióand  ebná sdicicaie ym fburnec idoen a2m01ie9n.)to esencial de las  EN IEC 60601-2-46:2019 2019-11-15 
UNE-EN IEC 60917-1:2019 Ogerdneénri cma.o (dRualatirf ipcaadraa  epl odre lasa Arrsoollcoia dceió lna sE essptaruñcotluar adse  mNoercmánailcizaasc pióanr ae nla ds iciniefrmaebsretr udcet u2r0a1s9 e.)lectrónicas. Parte 1: Norma  EN IEC 60917-1:2019 2019-11-08 
Código Título Código europeo F. disponib. Anula a
Equipos de soldadura eléctrica por arco. Parte 3: Dispositivos de cebado y estabilización de arco. (Ratificada por la 
UNE-EN IEC 60974-3:2019 EN IEC 60974-3:2019 2019-11-08  
Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Equipos de soldadura eléctrica por arco. Parte 7: Antorchas. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en 
UNE-EN IEC 60974-7:2019 EN IEC 60974-7:2019 2019-11-08  
diciembre de 2019.)
Conectores para equipos electrónicos. Requisitos de producto. Parte 3-123: Conectores rectangulares. Especificación 
particular para los conectores híbridos para entornos industriales, para fuente de alimentación y fibra óptica para la 
UNE-EN IEC 61076-3-123:2019 EN IEC 61076-3-123:2019 2019-11-08  
transmisión de datos, con bloqueo de empujar-tirar. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre 
de 2019.)
Ensayos de evaluación e individuales en departamentos de imagen médica. Parte 3-5: Ensayos de aceptación. 
UNE-EN IEC 61223-3-5:2019 Características de formación de la imagen de los equipos de tomografía por computador de rayos X. (Ratificada por la  EN IEC 61223-3-5:2019 2019-11-08  
Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. 
UNE-EN IEC 61300-3-21:2019 Parte 3-21: Inspecciones y medidas. Tiempo de conmutación (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en  EN IEC 61300-3-21:2019 2019-11-15  
diciembre de 2019.)
Componentes inductivos de alta frecuencia. Características no eléctricas y métodos de medición. Parte 2: Métodos de 
UNE-EN IEC 62025-2:2019 EN IEC 62025-2:2019 2019-11-15  
ensayo para características no eléctricas. (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
UNE-EN IEC 62040-1:2019/ Sistemas de alimentación ininterrumpida (SAI). Parte 1: Requisitos de seguridad (Ratificada por la Asociación Española de  EN IEC 62040-1:2019/
2019-11-15  
AC:2019-11 Normalización en diciembre de 2019.) AC:2019-11
Aplicaciones ferroviarias. Gestión del transporte guiado urbano y sistemas de mando/control. Parte 3: Especificaciones de 
UNE-EN IEC 62290-3:2019 EN IEC 62290-3:2019 2019-11-15  
requisitos del sistema (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Gestión de procesos para aviónica. Prevención de falsificaciones. Parte 1: Evitación del uso de componentes electrónicos 
UNE-EN IEC 62668-1:2019 EN IEC 62668-1:2019 2019-11-08  
falsificados, fraudulentos y reciclados (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Interfaces Bus Serie Universal (USB) para datos y potencia. Parte 1-5: Componentes comunes. Definición de clase de 
UNE-EN IEC 62680-1-5:2019 EN IEC 62680-1-5:2019 2019-11-15   es
dispositivo USB Audio 3.0 (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.) e.
Interfaces Bus Serie Universal (USB) para datos y potencia. Parte 1-6: Componentes comunes. Funciones básicas de  w.
UUNNEE--EENN  IIEECC  6622668800--11--67::22001199 ddIdneeetf efi2innr0fiiacc1cii9óóe.nns)   ddBeeu  csc llaaSsseeeri  edd eeU  ddniiissvppeoorsssaiittlii vv(ooU  SUUBSS)BB p  AAaruuadd iidooa  33to..00s   ((yRR paaottiitffeiiccnaacddiaaa.   ppPooarrr  tlleaa   1AA-ss7oo: ccCiiaaoccmiióópnno  EEnessppnaateññsoo cllaao  mddeeu  nNNeoosrr.mm Faaolliirzzmaaacciitóóonns   eednne   dddiiacctiioeesmm dbberree    EENN  IIEECC  6622668800--11--67::22001199 22001199--1111--1155    OE-A-2020-480able en https://w
de 2019.)
Código Título Código europeo F. disponib. Anula a
Interfaces Bus Serie Universal (USB) para datos y potencia. Parte 1-8: Componentes comunes. Tipos de terminal de 
UNE-EN IEC 62680-1-8:2019 definición de clase de dispositivo USB Audio 3.0 (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre  EN IEC 62680-1-8:2019 2019-11-15  
de 2019.)
Sustrato empotrado en dispositivo. Parte 2-5: Implementación de un formato de datos 3D para sustrato empotrado en 
UNE-EN IEC 62878-2-5:2019 EN IEC 62878-2-5:2019 2019-11-08  
dispositivo (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Métodos para calcular la estimación de la dosis específica de tamaño (SSDE) en tomografía computarizada (Ratificada por 
UNE-EN IEC 62985:2019 EN IEC 62985:2019 2019-11-01  
la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Sistemas y equipos multimedia para el automóvil. Sistema de monitorización de conducción. Parte 3: Métodos de medida 
UNE-EN IEC 63033-3:2019 EN IEC 63033-3:2019 2019-11-01  
(TA 17) (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Ropa de protección para usuarios de sierras de cadena accionadas a mano. Parte 2: Requisitos de funcionamiento y 
UNE-EN 381-2:1995; 
UNE-EN ISO 11393-2:2019 métodos de ensayo para protectores de las piernas. (ISO 11393-2:2018) (Ratificada por la Asociación Española de  EN ISO 11393-2:2019 2019-09-25
UNE-EN 381-5:1995
Normalización en diciembre de 2019.)
Ropas de protección para usuarios de sierras de cadena accionadas a mano. Parte 4: Métodos de ensayo y requisitos para  UNE-EN 381-4:2000; 
UNE-EN ISO 11393-4:2019 EN ISO 11393-4:2019 2019-09-25
guantes de protección. (ISO 11393-4:2018) (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.) UNE-EN 381-7:2000
Ropa de protección para bomberos. Impacto fisiológico. Parte 1: Medida de la transferencia del calor y la humedad 
UNE-EN ISO 18640-1:2018/A1:2019 acoplados con la transpiración del torso. Modificación 1 (ISO 18640-1:2018/Amd 1:2019) (Ratificada por la Asociación  EN ISO 18640-1:2018/A1:2019 2019-10-23  
Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Ropa de protección para bomberos. Impacto fisiológico. Parte 2: Determinación de la carga de calor fisiológico provocada 
UNE-EN ISO 18640-2:2018/A1:2019 por la ropa de protección utilizada por los bomberos. Modificación 1 (ISO 18640-2:2018/Amd 1:2019) (Ratificada por la  EN ISO 18640-2:2018/A1:2019 2019-10-23  
Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Ingeniería de sistemas y software. Exigencias de calidad y evaluación de sistemas y de software (SQuaRE). Formato de la 
UNE-EN ISO 25066:2019 industria común (CIF) para la utilización. Informe de evaluación (ISO/IEC 25066:2016) (Ratificada por la Asociación  EN ISO 25066:2019 2019-10-02  
Española de Normalización en diciembre de 2019.)
Ropa de protección. Requisitos de rendimiento para la ropa de protección de los operadores que aplican líquidos pesticidas  e.
UNE-EN ISO 27065:2017/A1:2019 y para los trabajadores expuestos a estos pesticidas aplicados. Modificación 1: Sustancia química de sustitución de ensayo  EN ISO 27065:2017/A1:2019 2019-10-30   w.b
(ISO 27065: 2017/Amd 1:2019) (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en diciembre de 2019.) w
UNE-EN ISO 28258:2013/A1:2019 CAsaolidciaadc idóenl  Esuspealoñ. oInlat edrec aNmobrmioa dliizgaitcailó dne e dna dtoicsie dmebl sreu edleo .2 M01o9d.i)ficación 1 (ISO 28258:2013/Amd 1:2019) (Ratificada por la  EN ISO 28258:2013/A1:2019 2019-10-23