BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 158 Sábado 3 de julio de 2021 Sec. III.   Pág. 79548
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA,
RELACIONES CON LAS CORTES Y MEMORIA DEMOCRÁTICA
11070 Resolución de 1 de julio de 2021, de la Subsecretaría, por la que se publica la 
Adenda al Convenio entre la Agencia Estatal de Administración Tributaria y la 
Dirección  General  de  Ordenación  del  Juego,  para  el  intercambio  de 
información.
El Director General de la Agencia Estatal de Administración Tributaria y el Director 
General  de  Ordenación  del  Juego,  han  suscrito  una  Adenda  al  Convenio  entre  la 
Agencia Estatal de Administración Tributaria y la Dirección General de Ordenación del 
Juego para el intercambio de información.
Para general conocimiento, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 48.8 de 
la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, dispongo la 
publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de la referida Adenda como anexo a la 
presente Resolución.
Madrid, 1 de julio de 2021.–El Subsecretario de la Presidencia, Relaciones con las 
Cortes y Memoria Democrática, Antonio J. Hidalgo López.
ANEXO
Adenda al Convenio entre la Agencia Estatal de Administración Tributaria y la 
Dirección General de Ordenación del Juego para el intercambio de información
17 de junio de 2021.
PARTES QUE INTERVIENEN
De una parte, don Jesús Gascón Catalán, Director General de la Agencia Estatal de 
Administración Tributaria, cargo para el que fue designado por Real Decreto 619/2018, 
de 22 de junio, actuando por delegación de firma conferida mediante Resolución de 
fecha 2 de junio de 2021 por doña Inés María Bardón Rafael, Presidenta de la Agencia 
Estatal de Administración Tributaria, y en uso de las atribuciones que le confiere el 
artículo 103, apartado tres. 2 de la Ley 31/1990, de 27 de diciembre, de Presupuestos 
Generales del Estado para 1991.
Y de otra, don Mikel Arana Etxezarreta, titular de la Dirección General de Ordenación 
del Juego, según nombramiento efectuado por el Real Decreto 513/2020, de 5 de mayo, 
actuando en nombre y representación de dicha Dirección General, y en virtud de las 
competencias otorgadas por el artículo séptimo de la Orden CSM/940/2020, de 6 de 
octubre, sobre fijación de límites para la administración de créditos para gastos y de 
delegación de competencias.
Reconociéndose  ambas  partes  la  capacidad  legal  necesaria  para  formalizar  la 
presente adenda al convenio entre la Agencia Estatal de Administración Tributaria y la  e.
Dirección General de Ordenación del Juego para el intercambio de información, suscrito  w.
el 7 de octubre de 2019 (BOE n.º 261, de 30 de octubre de 2019), realizan la siguiente 2021-1107n https://w
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
I
La Agencia Estatal de Administración Tributaria es la entidad de derecho público 
encargada, en nombre y por cuenta del Estado, de la aplicación efectiva del sistema 
tributario estatal y del aduanero y de aquellos recursos de otras Administraciones y 
Entes públicos, nacionales o de la Unión Europea, cuya gestión se le encomiende por ley 
o por convenio.
La Dirección General de Ordenación del Juego, adscrita a la Secretaría General de 
Consumo y Juego del Ministerio de Consumo, tal y como establece el artículo 4 del Real 
Decreto 495/2020, de 28 de abril, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica 
del Ministerio de Consumo y se modifica el Real Decreto 139/2020, de 28 de enero, por 
el que se establece la estructura orgánica básica de los departamentos ministeriales, 
ejerce las funciones de regulación, autorización, supervisión, coordinación, control y, en 
su caso, sanción, de las actividades de juego de ámbito estatal.
II
El 7 de octubre de 2019 («Boletín Oficial del Estado» n.º 261, de 30 de octubre 
de 2019) se firmó entre las dos instituciones un convenio en virtud del cual la Agencia 
Estatal de Administración Tributaria cedía determinada información de carácter tributario 
a la Dirección General de Ordenación del Juego para el desarrollo por parte de esta de 
las funciones que tuviera atribuidas cuando fuera preciso conocer el contenido de las 
declaraciones tributarias de los interesados o de cualquier otra comunicación emitida por 
la Agencia Estatal de Administración Tributaria, y la Dirección General de Ordenación del 
Juego cedía determinada información a la Agencia Estatal de Administración Tributaria 
para el cumplimiento de las funciones que tuviera esta atribuidas en relación con la 
aplicación efectiva del sistema tributario estatal y del aduanero y de aquellos recursos de 
otras Administraciones y Entes públicos, nacionales o de la Unión Europea, cuya gestión 
se le encomiende por ley o por convenio.
En el marco de la colaboración mutua que debe presidir las relaciones entre las 
Administraciones públicas, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 3.1.k), 140, 
141 y 142 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público 
(en adelante, LRJSP), y derivado del cambio normativo introducido por el Real Decreto-
ley 28/2020, de 22 de septiembre, de trabajo a distancia, los representantes de ambas 
partes consideran que sería muy beneficioso para el cumplimiento de sus respectivos 
fines  ampliar  la  información  a  intercambiar  mediante  la  suscripción  de  la  presente 
adenda.
III
El artículo 49 de la Ley 13/2011, de 27 de mayo, de regulación del juego, regula la 
Tasa por la gestión administrativa del juego. Se trata de una tasa sobre las actividades y 
servicios prestados a los operadores por la Comisión Nacional del Juego. De acuerdo 
con la disposición transitoria primera de la Ley 13/2011, las competencias de gestión y 
recaudación de las tasas a las que se refiere el artículo 49 de dicha ley estaban 
atribuidas a la Dirección General de Ordenación del Juego del Ministerio de Hacienda y 
Administraciones Públicas. es
El  Real  Decreto-ley  28/2020,  de  22  de  septiembre,  de  trabajo  a  distancia,  o
modifica la redacción de esta disposición transitoria primera, estableciendo que,  0ww.
dsrAeeedc smardeuienfdi eisarstceruia ó ecnlei  óandnrte rtT íaclrdauibaslo u t tae4asn9rai  asd.v eidg eloarr i,vL aeldyaa s1s 3 cd/2oe0m l1ap1 e gsteeesnrtációinan se  ajedrremcliaidncaiisost nrpaaotdirva alsa   dAcegol enjun eclagia o  Egaes tslaatitsóa nlq  udeey    OE-A-2021-1107able en https://w
Mientras la competencia para la gestión y recaudación ha correspondido a la Dirección 
General de Ordenación del Juego del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas, 
esta tasa se ha liquidado mediante el modelo 790, con el código de tasa 099, de acuerdo 
con lo establecido en la Orden de 4 de junio de 1998 por la que se regulan determinados 
aspectos de la gestión recaudatoria de las tasas que constituyen derechos de la Hacienda 
Pública.
Como consecuencia del cambio competencial realizado por el citado Real Decreto-
ley 28/2020, de 22 de septiembre, se publicó la Orden HAC/1277/2020, de 28 de 
diciembre, por la que se aprueba el modelo 602 de Tasa por la gestión administrativa del 
juego.  Autoliquidación,  y  se  determinan  la  forma,  plazos  y  los  procedimientos  de 
presentación.
No obstante, la Resolución de la Subsecretaria, de 20 de junio de 2014, por la que se 
establece el procedimiento para la liquidación y pago por vía telemática de la tasa con 
código 099 «Tasa por la gestión administrativa del juego», será de aplicación a las tasas 
cuyo devengo se haya producido antes de la entrada en vigor de dicha orden.
Por todo lo expuesto, se hace necesario suscribir la presente adenda al convenio 
entre  la  Agencia  Estatal  de  Administración  Tributaria  y  la  Dirección  General  de 
Ordenación del Juego para incluir el suministro de información sobre el pago de dicha 
tasa.
Este  intercambio  se  encuentra  amparado  tanto  por  la  Ley  58/2003,  de  17  de 
diciembre, General Tributaria como por el resto de normas que rigen el suministro de 
información tributaria a las Administraciones públicas. Así, el artículo 95 apartado 1.k) de 
la citada ley, como excepción al carácter reservado de los datos con trascendencia 
tributaria,  autoriza  su  cesión  por  la  Administración  tributaria  a  favor  de  otras 
Administraciones públicas para el desarrollo de sus funciones, previa autorización de los 
obligados tributarios a que se refieran los datos suministrados.
En este sentido, la cesión de datos a la Dirección General de Ordenación del Juego 
encuentra su fundamento en el artículo 9.6 de la Ley 13/2011, de 27 de mayo, de 
regulación del juego, que somete la obtención de título habilitante para el ejercicio de las 
actividades de juego objeto de la Ley 13/2011 a la previa condición de que el operador se 
encuentre al corriente de pago de las obligaciones fiscales correspondientes, y en el 
artículo 24 del mismo texto legal, relativo a las competencias de inspección y control, en 
el que se atribuyen a este órgano la auditoría, vigilancia, inspección y control de todos 
los  aspectos  y  estándares  administrativos,  económicos,  procedimentales,  técnicos, 
informáticos, telemáticos y de documentación, relativos al desarrollo de las actividades 
previstas en la Ley 13/2011.
IV
La tramitación de esta adenda ha cumplido los trámites preceptivos que preceden a 
su firma y, en particular, el informe previo del Servicio Jurídico de la Agencia Estatal de 
Administración Tributaria.
En consecuencia, siendo jurídicamente procedente la ampliación del contenido del 
convenio a través de la presente adenda, ambas partes acuerdan las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Modificación de la cláusula Séptima.1 del Convenio entre la Agencia Estatal  s
de Administración Tributaria y la Dirección General de Ordenación del Juego para el  oe.
intercambio de información. w.
siguEiel natep amrtaandeor a1: de la cláusula Séptima del citado Convenio queda redactado de la  2021-1107n https://w
«Para  el  cumplimiento  de  las  finalidades  descritas  en  la  cláusula  Segunda,  se
establecen  los  siguientes  suministros  de  información  de  la  Agencia  Estatal  de
Administración Tributaria (en adelante Agencia Tributaria) a la Dirección General de 
Ordenación del Juego:
Información Procedimiento Periodicidad
Modelo 763. Autoliquidación del 
Impuesto sobre actividades de  Artículo 24 de la Ley 13/2011, de 27 de mayo, 
Trimestral.
juego en los supuestos de  de regulación del juego.
actividades anuales o plurianuales.
Cantidades efectivamente 
ingresadas por los operadores por 
Artículo 24 de la Ley 13/2011, de 27 de mayo, 
el concepto Impuesto de  Mensual.
de regulación del juego.
actividades del juego en territorio 
común.
Premios concedidos por la 
Sociedad Estatal de Loterías y  Artículo 24 de la Ley 13/2011, de 27 de mayo, 
Trimestral.
Apuestas del Estado y retenciones  de regulación del juego.
practicadas.
− Artículo 10 de la Ley 13/2011, de 27 de 
mayo, de regulación del juego.
− Orden HFP/1227/2017, de 5 de diciembre, 
Estar al corriente de obligaciones 
por la que se aprueba el pliego de bases que 
tributarias para la concesión de 
regirán la convocatoria de licencias generales  Diaria.
licencias, autorizaciones y registros 
para el desarrollo y explotación de actividades 
del juego.
de juego de la Ley 13/2011, de 27 de mayo, 
de regulación del juego (última convocatoria 
de licencias).
Pago de la tasa por gestión 
Artículo 24 de la Ley 13/2011, de 27 de mayo, 
administrativa del juego, modelo  Mensual.
de regulación del juego.
602.
El respeto a los principios de eficiencia y minimización de costes que deben regir la 
aplicación  del  presente  convenio  obliga  al  tratamiento  telemático  de  las  solicitudes 
efectuadas por la Dirección General de Ordenación del Juego. A tal fin, la Agencia 
Tributaria determinará la aplicación que permita dicha cesión. Una vez establecida y, sin 
perjuicio de su posterior modificación, las peticiones deberán ajustarse a ella.
Estas  peticiones  deberán  hacer  constar  que  los  interesados  han  autorizado 
expresamente el suministro de datos sin que se haya producido su revocación y que se 
han tenido en cuenta las demás circunstancias previstas en el artículo 2.4 de la citada 
Orden del Ministerio de Economía y Hacienda de 18 de noviembre de 1999 respecto de 
dicha autorización.»
Segunda.  Entrada en vigor.
La presente adenda será eficaz una vez inscrita en el Registro Electrónico estatal de 
Órganos e Instrumentos de Cooperación. Asimismo, se publicará en el «Boletín Oficial 
del Estado».
En  prueba  de  conformidad,  ambas  partes  firman  electrónicamente  la  presente  s
adenda en el lugar indicado en el encabezamiento.–El Director General de la Agencia  e.
Estatal de Administración Tributaria, Jesús Gascón Catalán.–El Director General de  w.
Ordenación del Juego, Mikel Arana Etxezarreta. 2021-1107n https://w