BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 180 Jueves 29 de julio de 2021 Sec. III.   Pág. 91560
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES, UNIÓN EUROPEA
Y COOPERACIÓN
12736 Resolución de 19 de julio de 2021, de la Dirección de la Agencia Española de 
Cooperación Internacional para el Desarrollo, por la que se publica la Adenda 
del Acuerdo de Delegación de la Unión Europea, para la ejecución de la 
acción «Alianza Shire: Acceso a la energía para las comunidades de acogida 
y los refugiados en Shire».
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y una vez que ha sido inscrito en el 
Registro Electrónico Estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del Sector 
Público Estatal, procede la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» la Adenda 
número 1 al Acuerdo de delegación T05-EUTF-HOA-ET-51-01 T05.545 (T005) para la 
ejecución de la acción «Alianza Shire: Acceso a la energía para las comunidades de 
acogida  y  los  refugiados  en  Shire»,  celebrado  por  la  Comisión  y  la  Organización 
Delegada el 16 de julio de 2021, cuyo texto figura como anexo a esta resolución.
Asimismo, se indica que el Acuerdo de delegación y sus anexos, así como los 
anexos I y III de la Adenda número 1 que modifican el Acuerdo de Delegación se 
encuentran disponibles en la Sede electrónica de la AECID (www.aecid.gob.es).
Madrid, 19 de julio de 2021.–El Director de la Agencia Española de Cooperación 
Internacional para el Desarrollo, Magdy Esteban Martínez Solimán.
Adenda número 1 al Acuerdo de Delegación T05-EUTF-HOA-ET-51-01 T05.545 (T005)
La  Unión  Europea,  representada  por  la  Comisión  Europea  (el  «Órgano  de 
Contratación»), por un lado, y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el 
Desarrollo (AECID) Avenida de los Reyes Católicos. 28040 Madrid. NIF: ESQ2812001B 
(en lo sucesivo, «la Organización»), por otro,
Han acordado lo siguiente:
Las siguientes disposiciones del Acuerdo de Delegación «Alianza Shire: Acceso a la 
energía  para  las  comunidades  de  acogida  y  los  refugiados  en  Shire»  (T05-545), 
celebrado entre el Órgano de Contratación y el coordinador, el 4 de mayo de 2018 (el 
«Acuerdo»), quedan modificadas de la siguiente manera:
Artículo 2.  Entrada en vigor, plazo de ejecución y fecha límite de contratación.
2.3  El período de ejecución del Acuerdo que se establece en el anexo I es de 54 
meses.
ANEXO I
Descripción de la Acción e.
Se adjunta a la presente Adenda la nueva versión del anexo I (Descripción de la acción). 736ww
ANEXO III
Presupuesto de la Acción
Se adjunta a la presente Adenda la nueva versión del anexo 3 (Presupuesto de la 
Acción).
Todas las demás condiciones del Acuerdo y de su anterior Adenda permanecen 
inalterados.
La presente Adenda entrará en vigor en la fecha de su inscripción en el Registro 
Electrónico Estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal 
(REOICO).  La  Organización  comunicará  por  escrito  y  sin  demora  al  Órgano  de 
Contratación la fecha de registro del presente Acuerdo.
Hecho en inglés y en dos originales, uno para el Órgano de Contratación y otro para 
la Organización, 16 de julio de 2021, por la Organización, el Presidente de la Agencia 
Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, por Delegación (Resolución 
de 2 de julio de 2009), el Director de la Agencia Española de Cooperación Internacional 
para el Desarrollo (nombrada por el Consejo Rector de la AECID el 28 de julio de 2020) 
Magdy Esteban Martínez Solimán, P.D. de firma (Resolución de 15 de julio de 2021), 
Coordinador General en funciones de la Oficina Técnica de Cooperación en República 
Democrática Federal de Etiopía, Carlos Gallego Alonso.–18 de junio de 2021, por el 
Órgano de Contratación, Dominique Davoux, Jefe de Cooperación en funciones.