BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 253 Viernes 22 de octubre de 2021 Sec. III.   Pág. 128600
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DEL INTERIOR
17212 Resolución de 19 de octubre de 2021, de la Secretaría General Técnica, por 
la que se publica la Adenda al Convenio entre el Organismo Autónomo 
Gerencia de Infraestructuras y Equipamiento de la Seguridad del Estado y el 
Organismo Autónomo Jefatura Central de Tráfico, para la cofinanciación de la 
elaboración del proyecto de obra al objeto de facilitar la construcción de un 
nuevo  acuartelamiento  para  la  Guardia  Civil  en  la  localidad  de  Trujillo 
(Cáceres).
Habiéndose  suscrito  el  7  de  octubre  de  2021  la  Adenda  al  Convenio  entre  el 
Organismo Autónomo Gerencia de Infraestructuras y Equipamiento de la Seguridad del 
Estado y el Organismo Autónomo Jefatura Central de Tráfico para la cofinanciación de la 
elaboración del proyecto de obra al objeto de facilitar la construcción de un nuevo 
acuartelamiento para la guardia civil en la localidad de Trujillo (Cáceres), procede la 
publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de dicho Convenio que figura como anexo 
a esta Resolución,
Madrid,  19  de  octubre  de  2021.–El  Secretario  General  Técnico,  Juan  Antonio 
Puigserver Martínez.
ANEXO
Adenda al «Convenio entre el Organismo Autónomo Gerencia de Infraestructuras 
y Equipamiento de la Seguridad del Estado y el Organismo Autónomo Jefatura 
Central de Tráfico para la cofinanciación de la elaboración del proyecto de obra 
al objeto de facilitar la construcción de un nuevo acuartelamiento para la Guardia 
Civil en la localidad de Trujillo (Cáceres)»
7 de octubre de 2021.
REUNIDOS
De una parte, don Rafael Pérez Ruiz, Secretario de Estado de Seguridad, cargo para 
el que fue nombrado mediante Real Decreto 84/2020, de 17 de enero, actuando en 
nombre  y  representación  del  Organismo  Autónomo  Gerencia  de  Infraestructuras  y 
Equipamiento  de  la  Seguridad  del  Estado  (en  adelante  GIESE),  en  virtud  de  la 
disposición transitoria cuarta del Real Decreto 734/2020, de 4 de agosto, por el que se 
desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio del Interior en relación con el 
artículo 12 del Estatuto Orgánico de la GIESE, aprobado por Real Decreto 2823/1998, 
de 23 de diciembre.
De una parte, don Pere Navarro Olivella, Director General de Tráfico, nombrado por 
Real  Decreto  838/2018,  de  29  de  junio  actuando  en  nombre  y  representación  del 
organismo  autónomo  Jefatura  Central  de  Tráfico  (en  adelante  Jefatura  Central  de 
Tráfico OA) en virtud del artículo 11.1 del citado Real Decreto 734/2020, de 4 de agosto. es
Reconociéndose ambas partes capacidad legal suficiente para el otorgamiento de  w.
esta Adenda, a tal efecto, 212ww
EXPONEN
Primero.
Con fecha 10 de diciembre de 2019 se firmó el «Convenio entre el Organismo 
Autónomo Gerencia de Infraestructuras y Equipamiento de la Seguridad del Estado y el 
Organismo Autónomo Jefatura Central de Tráfico para la cofinanciación de la elaboración 
del proyecto de obra al objeto de facilitar la construcción de una nuevo acuartelamiento 
para la Guardia Civil en la localidad de Trujillo (Cáceres)».
Dicho Convenio, con una vigencia de dos años, según su cláusula octava adquirió 
plena validez y eficacia desde el momento de su publicación en el «Boletín Oficial del 
Estado» y su inscripción en el Registro Electrónico de Estatal de Órganos e Instrumentos 
de Cooperación del sector público estatal, lo cual tuvo lugar el 27 de diciembre de 2019, 
por lo que a fecha de la firma continúa vigente.
Segundo.
En ejecución del mencionado Convenio, el 20 de octubre de 2020 se procedió a la 
firma del contrato para la redacción del proyecto de obra, adjudicado por un importe 
de  96.800  euros,  a  la  empresa  «Abalo  Arquitectura  e  Ingeniería  SL»,  con  NIF 
B-83634683.
Teniendo en cuenta que el plazo de ejecución recogido en el pliego de cláusulas 
administrativas particulares del contrato es de 4 meses, a lo que habría que sumar el 
tiempo para la supervisión de dicho proyecto, el abono del precio será imputable al 
presupuesto de gasto correspondiente al año 2021, por cuyo motivo se hace precisa la 
modificación del referido Convenio, en orden a ajustar la anualidad presupuestaria y el 
importe que corresponde abonar a cada una de las partes conforme a la cuantía del 
precio unitario del contrato y del porcentaje fijado en el Convenio.
Tercero.
En  la  cláusula  séptima  de  dicho  documento  de  colaboración  se  establece  que 
cualquier  modificación  del  mismo  requerirá  el  acuerdo  unánime  de  las  partes  y  la 
tramitación de la correspondiente adenda.
Por todo lo anterior, las partes acuerdan formalizar la presente Adenda que se 
regulará de conformidad con las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto.
Constituye el objeto de la presente Adenda la modificación de las clausulas segunda, 
tercera  y  cuarta  del  «Convenio  entre  el  Organismo  Autónomo  Gerencia  de 
Infraestructuras y Equipamiento de la Seguridad del Estado y el Organismo Autónomo 
Jefatura Central de Tráfico para la cofinanciación de la elaboración del proyecto de obra 
al objeto de facilitar la construcción de una nuevo acuartelamiento para la Guardia Civil 
en la localidad de Trujillo (Cáceres)».
Segunda.  Modificación de la cláusula segunda del Convenio. e
manEelr ap,u pne«tor1m .1 a dnPeea clraiae  ncldlaáo u csinouvnlaas resiacebuglceuisnó dnloa s dd epelu l noCtboojsne vt2iev yon  i3oi:n qduiceaddaorá  emno dlaif iccaláduos, udlae  laan steigruioier,n tlae   2021-17212n https://www.
GcoIEn ScEua arebnotnaa rcáé nlati mcaonst ieduardo ds e( 6s8e.s2e9n2t,a4 0y  €o)c,h IoV Am iiln dclousidcoie,n qtouse  nsoev ceonrtrae syp doonsd ee ucroons   BOE-A-cable e
el 70,55 % del precio del contrato del proyecto de obra, en virtud de lo establecido 
como porcentaje de participación de la GIESE en el expositivo séptimo.
El abono de los mencionados importes se harán con cargo a la aplicación del 
presupuesto de gasto 16.102.132A.630 de la GIESE.»
Tercera.  Modificación de la cláusula tercera del Convenio.
La cláusula tercera del Convenio quedará redactada de la siguiente manera:
«La  Jefatura  Central  de  Tráfico  OA,  asumirá  el  pago  de  veintiocho  mil 
quinientos siete euros con sesenta céntimos euros (28.507,60 €), IVA incluido, que 
se corresponde con el 29,45 % del precio del contrato del proyecto de obra, en 
virtud de lo establecido como porcentaje de participación de la Jefatura Central de 
Tráfico OA en el expositivo séptimo.
La Jefatura Central de Tráfico OA se compromete a poner a disposición de la 
GIESE la necesaria retención de crédito que le corresponda, en cumplimiento de 
lo  establecido  en  el  artículo  116.5  de  la  mencionada  Ley  9/2017,  de  8  de 
noviembre.
El abono de los mencionados importes se harán con cargo a la aplicación del 
presupuesto de gasto 16.101.132B.630 de la Jefatura Central de Tráfico OA.»
Cuarta.  Modificación de la cláusula cuarta del Convenio.
La cláusula cuarta del Convenio quedará redactada de la siguiente forma:
«El calendario de aportaciones de cada una de las partes para la contratación 
de la elaboración del Proyecto de Obra, objeto del presente Convenio, será el 
indicado en el siguiente cuadro:
Organismo 2021
GIESE. 68.292,40 €.
Jefatura Central de Tráfico OA. 28.507,60 €.
  Total. 96.800,00 €.»
Quinta.  Situación del resto del Convenio.
El contenido del Convenio no modificado por las cláusulas anteriores continuará 
invariable.
Sexta.  Eficacia y vigencia de la Adenda.
La presente Adenda se perfeccionará con su suscripción y resultará eficaz una vez 
inscrita, en el plazo de 5 días hábiles desde su formalización, en el Registro Electrónico 
estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal. Asimismo, 
será publicada en el plazo de 10 días hábiles desde su formalización en el «Boletín 
Oficial del Estado».
Y  en  prueba  de  conformidad  de  cuanto  antecede,  firman  electrónicamente  la 
presente Adenda.–El Secretario de Estado de Seguridad, Rafael Pérez Ruiz.–El Director  e.
General de Tráfico, Pere Navarro Olivella. w.b