BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 1 Viernes 1 de enero de 2021 Sec. I.   Pág. 1
I. DISPOSICIONES GENERALES
MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA,
RELACIONES CON LAS CORTES Y MEMORIA DEMOCRÁTICA
1 Orden PCM/1295/2020, de 30 de diciembre, por la que se publica el Acuerdo 
del Consejo de Ministros de 29 de diciembre de 2020, por el que se prorroga 
el Acuerdo del 22 de diciembre de 2020, por el que se establecen medidas 
excepcionales para limitar la propagación y el contagio por el COVID-19, 
mediante la limitación de los vuelos directos y buques de pasaje entre Reino 
Unido y los aeropuertos y puertos españoles.
El Consejo de Ministros, en su reunión del día 29 de diciembre de 2020, a propuesta 
de los Ministros de Sanidad y de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, ha adoptado 
un Acuerdo por el que se prorroga el Acuerdo del Consejo de Ministros de 22 de 
diciembre de 2020, por el que se establecen medidas excepcionales para limitar la 
propagación y el contagio por el COVID-19, mediante la limitación de los vuelos directos 
y buques de pasaje entre Reino Unido y los aeropuertos y puertos españoles.
Para general conocimiento, se dispone su publicación como anexo a la presente Orden.
Madrid, 30 de diciembre de 2020.–La Vicepresidenta Primera del Gobierno y Ministra 
de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática, Carmen Calvo 
Poyato.
ANEXO
Acuerdo del Consejo de Ministros de 29 de diciembre de 2020, por el que se 
prorroga el Acuerdo del Consejo de Ministros de 22 de diciembre de 2020, por el 
que se establecen medidas excepcionales para limitar la propagación y el contagio 
por el COVID-19, mediante la limitación de los vuelos directos y buques de pasaje 
entre Reino Unido y los aeropuertos y puertos españoles.
Con fecha 22 de diciembre de 2020, el Consejo de Ministros aprobó el Acuerdo por 
el que se establecen medidas excepcionales para limitar la propagación y el contagio por 
el COVID-19, mediante la limitación de los vuelos directos y buques de pasaje entre 
Reino Unido y los aeropuertos y puertos españoles, a raíz de la nueva variante del 
SARS-CoV-2 identificada en Reino Unido.
Según  lo  previsto  en  dicho  Acuerdo,  la  realización  de  vuelos  desde  cualquier 
aeropuerto situado en el Reino Unido a cualquier aeropuerto situado en el Reino de 
España, con o sin escalas intermedias, únicamente podrá llevarse a cabo cuando se trate 
de aeronaves que transporten exclusivamente nacionales españoles o andorranos, o 
residentes en España o Andorra. Así mismo, únicamente se permitirá la entrada en los 
puertos españoles a los buques de pasaje de transbordo rodado y buques de pasaje que 
presten servicio de línea regular entre puertos del Reino Unido y el Reino de España que 
hayan  embarcado  pasajeros  en  puerto  británico  cuando  se  trate  de  buques  que 
transporten exclusivamente nacionales españoles o andorranos, o residentes en España o  es
Andorra. El Acuerdo establece, no obstante, algunas excepciones a dichas limitaciones, y  o
habilita al Ministerio de Sanidad para poder levantar la limitación prevista, autorizando  ww.
a(phulconartLanua cap eleme fdnieceinna stlceaui  alvna uudre)ee.l vo Ndasoi  cdv haoeorb ai asAetnarctoneunt eedar,ved edlo saS f dAiono Rae qlSnizut-raCea  doasaV el -a d2mse  y a1b nl8uatq:i e0nun0eee cshne op saroialdrgs aru addnz eadolse n d eidnísaics  jeup5rso tditndiefeiuc rmea dndbeear ersuos.n  daseo m b2rae0y 2oe1rl    OE-A-2021-1able en https://
información sobre la evolución de la situación epidemiológica en el Reino Unido, en
sintonía con la posición mantenida por la mayor parte de los países de la Unión Europea, 
se considera oportuno prorrogar las previsiones contenidas en este Acuerdo durante 
catorce días naturales más, hasta las 18:00 horas del 19 de enero de 2021 (hora 
peninsular).
En  todo  caso,  en  función  de  la  evolución  de  la  situación  y  de  la  pandemia  y 
especialmente de las decisiones que puedan adoptarse de forma coordinada en la Unión 
Europea,  el  Ministerio  de  Sanidad  podrá  levantar,  con  carácter  general,  estas 
limitaciones antes de la finalización de dicho plazo.
En su virtud, el Consejo de Ministros, a propuesta de los Ministros de Sanidad y de 
Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, en su reunión del día 29 de diciembre de 2020, 
acuerda:
Primero.  Prórroga del Acuerdo del Consejo de Ministros de 22 de diciembre de 2020.
Se prorroga la eficacia de las previsiones contenidas en el Acuerdo del Consejo de 
Ministros de 22 de diciembre de 2020, por el que se establecen medidas excepcionales 
para limitar la propagación y el contagio por el COVID-19, mediante la limitación de los 
vuelos directos y buques de pasaje entre Reino Unido y los aeropuertos y puertos 
españoles, desde las 18:00 horas del día 5 de enero de 2021 (hora peninsular) hasta 
las 18:00 horas del día 19 de enero de 2021 (hora peninsular).
Segundo.  Habilitación.
El Ministerio de Sanidad podrá levantar, con carácter general, las limitaciones previstas 
en el Acuerdo del Consejo de Ministros de 22 de diciembre de 2020 en cualquier momento 
con anterioridad a la finalización de la prórroga, por razones justificadas.
Tercero.  Modificación  del  Acuerdo  del  Consejo  de  Ministros  de  22  de  diciembre 
de 2020.
El último párrafo del apartado primero.1 del Acuerdo del Consejo de Ministros de 22 
de diciembre de 2020 por el que se establecen medidas excepcionales para limitar la 
propagación y el contagio por el COVID-19, mediante la limitación de los vuelos directos 
y buques de pasaje entre Reino Unido y los aeropuertos y puertos españoles, queda 
redactado de la siguiente manera:
«La  previsión  establecida  en  este  apartado  no  resultará  de  aplicación  al 
personal aeronáutico ni al personal de tripulación de buques que sea necesario 
para llevar a cabo las actividades de transporte aéreo o marítimo.»
Cuarto.  Información y notificación de la medida.
Esta medida se comunicará, a través del Ministerio de Transportes, Movilidad y 
Agenda Urbana a la Comisión Europea y al resto de Estado miembros y, a través del 
Ministerio de Sanidad, se realizará la correspondiente notificación a la Organización 
Mundial de Salud en aplicación del Reglamento Sanitario Internacional.
Quinto.  Eficacia.
Este Acuerdo surtirá efectos una vez publicado en el «Boletín Oficial del Estado». s