BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 153 Sábado 30 de mayo de 2020 Sec. III.   Pág. 35953
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN
5481 Orden APA/464/2020, de 14 de mayo, por la que se definen las explotaciones 
y animales asegurables, las condiciones técnicas mínimas de explotación y 
manejo,  el  ámbito  de  aplicación,  el  periodo  de  garantía,  el  periodo  de 
suscripción y el valor unitario de los animales, en relación con el seguro de 
explotación de ganado ovino y caprino, comprendido en el cuadragésimo 
primer Plan de Seguros Agrarios Combinados.
De conformidad con lo establecido en la Ley 87/1978, de 28 de diciembre, de 
seguros agrarios combinados, en el Real Decreto 2329/1979 de 14 de septiembre que la 
desarrolla, con el cuadragésimo primer Plan de Seguros Agrarios Combinados, aprobado 
mediante el Acuerdo del Consejo de Ministros de 08 de noviembre de 2019, publicado 
mediante Resolución de 13 de noviembre de 2019 de la Subsecretaría del Ministerio de 
Agricultura, Pesca y Alimentación y, a propuesta de la Entidad Estatal de Seguros 
Agrarios  (ENESA),  por  la  presente  orden  se  definen  las  explotaciones  y  animales 
asegurables, las condiciones técnicas mínimas de explotación y de manejo, el ámbito de 
aplicación, periodo de garantía, periodo de suscripción y valor unitario de los animales, 
en relación con el seguro de explotación de ganado ovino y caprino.
En la elaboración de esta orden se han observado los principios de buena regulación 
previstos en el artículo 129 de la Ley 39/2015 de 1 de octubre, del Procedimiento 
Administrativo Común de las Administraciones Públicas. Los principios de necesidad y 
eficacia puesto que la norma resulta el instrumento más indicado para los intereses que 
se  persiguen;  el  principio  de  proporcionalidad  ya  que  contiene  la  regulación 
imprescindible para atender a las necesidades que se pretenden cubrir; y el principio de 
seguridad jurídica ya que es coherente con el resto del ordenamiento jurídico nacional y 
de  la  Unión  Europea.  Por  lo  demás,  la  norma  es  coherente  con  los  principios  de 
eficiencia, en tanto que la norma asegura la máxima eficacia de sus postulados con los 
menores  costes  posibles  inherentes  a  su  aplicación,  y  transparencia,  al  haberse 
garantizado una amplia participación en su elaboración.
En su virtud, dispongo:
Artículo 1.  Explotaciones y animales asegurables.
1.  Tendrán la condición de explotaciones asegurables en el ámbito de aplicación del 
seguro, las explotaciones de ovino y caprino que cumplan con los siguientes requisitos:
a)  Tener  asignado  un  código  de  explotación,  según  establece  el  Real 
Decreto 479/2004, de 26 de marzo, por el que se establece y regula el Registro general 
de explotaciones ganaderas (REGA).
b)  Cumplir con lo establecido en el Real Decreto 685/2013, de 16 de septiembre, 
por el que se establece un sistema de identificación y registro de los animales de las 
especies ovina y caprina.
c)  Las explotaciones registradas como ganaderías ecológicas, según las normas 
establecidas por el Reglamento (UE) 2018/848 del Parlamento Europeo y del Consejo,  e
de 30 de mayo de 2018, sobre producción ecológica y etiquetado de los productos  bo
ecológicos  y  por  el  que  se  deroga  el  Reglamento  (CE)  n.º  834/2007  del  Consejo,  81ww
tdaelebse reáfne cetsutaadr orse gpiosrtr alad aasu toy rsidoamde ctiodmasp eat elonste  coo,n etrno lseus  coafiscoia, lelass  qauueto lraidsa cdeersti fdiqeu econn ctrooml uo 
orgadn)i smLoass  deex cpolonttarocilo dneeles gaadmopsa draed aagsr icbualtjou rala e cdoelóngoimcain.ación  de  calidad  «Indicación
Geográfica Protegida» (IGP), cuyo titular sea un operador inscrito en el registro de una
IGP con registro comunitario, debiendo estar sometidas a los controles oficiales de 
verificación del Pliego de Condiciones que las certifiquen como tales.
e)  Las explotaciones de ovino y caprino que suscriban la garantía adicional de 
retirada  de  cadáveres  en  zonas  de  protección  para  la  alimentación  de  especies 
necrófagas.
2.  No podrán suscribir el seguro las siguientes explotaciones:
a)  Explotaciones de tratantes u operadores comerciales, definidas como aquéllas 
pertenecientes a cualquier persona física o jurídica registrada en la actividad o dedicada 
directa  o  indirectamente  a  la  compra  y  venta  de  animales  con  fines  comerciales 
inmediatos, que tiene una cifra de negocio regular y que en un plazo máximo de 30 días 
después de adquirir los animales, los vende o los traslada de las primeras instalaciones 
a otras que no le pertenecen.
b)  Explotaciones de autoconsumo.
c)  Centros de ocio y/o enseñanza.
d)  Núcleos zoológicos.
e)  Mataderos.
f)  Centros de animales de experimentación.
3.  El régimen declarado por el asegurado será único para cada explotación y no 
podrá variarse durante el periodo de vigencia de la póliza. No obstante, en el caso de 
que en un mismo libro de registro coexistan más de un grupo de animales sometidos a 
un régimen diferente, el asegurado escogerá, a efectos del seguro, el régimen del grupo 
de mayor censo de reproductores.
4.  Para que puedan ser aseguradas, los animales de las explotaciones citadas 
anteriormente deberán estar sometidos a alguno de los siguientes regímenes:
a)  Régimen  de  explotación  extensivo:  aquél  en  que  el  ganado  permanece  en 
régimen  de  pastoreo  durante  todo  el  periodo  de  explotación,  excepto  cuando  las 
condiciones  meteorológicas  desfavorables  u  otras  circunstancias  hagan  necesario 
recoger a los animales en apriscos o recintos. En cualquier caso, las parideras serán 
cerradas.
b)  Régimen de explotación semi-extensivo: aquél basado en el aprovechamiento de 
pastos,  cultivos  y  subproductos  agrícolas,  complementado  con  la  distribución  de 
alimentos almacenados durante la permanencia de los animales dentro de los apriscos o 
recintos.
c)  Régimen  de  explotación  intensiva:  aquélla  en  que  el  ganado  permanece 
estabulado permanentemente dentro de apriscos o recintos.
d)  Régimen de explotación de cebadero: aquélla inscrita como tal en el REGA y 
que no dispone de animales destinados a la reproducción y está dedicada al engorde de 
animales de hasta 6 meses con destino a un matadero.
e)  Centro de tipificación: explotación, inscrita como tal en el REGA, donde llegan 
animales de varias explotaciones de vida con el fin de hacer lotes homogéneos de 
animales de hasta 6 meses para su destino a un matadero.
f)  Para la garantía de retirada y destrucción se considera un único régimen: de 
reproducción y recría para cada una de las especies.
5.  En virtud del carácter racial de los animales asegurables, el ganadero escogerá 
alguna de las siguientes aptitudes: e.e
a)  Explotación de aptitud láctea: una explotación tendrá esta consideración cuando,  81ww
pcaurl oamdnbude)c onc oinEósoxn,  p clleáuolcmt ate9pca0liaó.  nap logdru enc oiae dpnettio tlu odds  er ceáqsruunissic itaho:es m udbneral ap sáe rxrrapeflpoort oaadcnuitóecnrtio orrta.esn derás táens tdae sctoinnasdidaesr aac iólna   OE-A-2020-54able en https://
6.  En el seguro regulado en esta orden se diferencian los siguientes tipos de 
animales:
a)  Reproductores: animales machos o hembras con capacidad reproductora:
1.º  Sementales: machos destinados a la monta y mayores de 12 meses de edad. 
Deben ser manejados de acuerdo con su fin y su número estar acorde a la dimensión de 
la explotación.
2.º  Hembras reproductoras: hembras mayores de 12 meses y las que hayan parido 
antes de alcanzar dicha edad.
b)  Recría: animales de ambos sexos que no se puedan clasificar como sementales 
o hembras reproductoras ubicados en explotaciones de reproducción y recría para la 
reposición de los reproductores.
c)  Animales de cebo: animales, machos o hembras, pertenecientes a cebaderos o 
centros de tipificación, de al menos dos meses de edad o 15 kg de peso y de hasta 6 
meses de edad o 40 kg de peso, destinados a su sacrificio en matadero.
Artículo 2.  Titularidad del seguro.
1.  El titular del seguro será el titular de la explotación o de la subexplotación que 
figure como tal, en el código REGA (nombre e identificación fiscal). Igualmente podrá ser 
titular de la póliza toda aquella persona, física o jurídica, que teniendo interés en el bien 
asegurable, figure en algún apartado de dicho código REGA.
2.  El titular del seguro deberá notificar a la autoridad competente del REGA de su 
comunidad autónoma, cuantos cambios o modificaciones fuesen necesarios para una 
correcta identificación de la explotación, titular y bienes asegurables.
Artículo 3.  Definiciones.
A efectos de esta orden, se entiende por:
a)  Explotación: conjunto de bienes organizados empresarialmente para la actividad 
de cría, reproducción y recría y cebo de ganado ovino y caprino que tienen asignado un 
único código en el Registro general de explotaciones ganaderas (REGA).
b)  Animal de raza pura: animal que cuenta con carta genealógica emitida por una 
asociación  oficialmente  reconocida  para  ello  expedida  de  acuerdo  con  el  Real 
Decreto 45/2019, de 8 de febrero, por el que se establecen las normas zootécnicas 
aplicables a los animales reproductores de raza pura, porcinos reproductores híbridos y 
su material reproductivo, se actualiza el Programa nacional de conservación, mejora y 
fomento de las razas ganaderas y se modifican los Reales Decretos 558/2001, de 25 de 
mayo; 1316/1992, de 30 de octubre; 1438/1992, de 27 de noviembre; y 1625/2011, de 14 
de noviembre
c)  Explotación de raza pura: explotación en la que, al menos, el 70 por ciento de 
sus animales reproductores cumplan, a efectos del seguro, los requisitos de animal de 
raza  pura,  o  cuente  con  una  certificación  emitida  por  una  asociación  oficialmente 
reconocida para ello en la que se especifique que, al menos, el 70% de los animales 
cumple con el estándar de la raza.
Artículo 4.  Condiciones técnicas y requisitos necesarios en la contratación del seguro. s
1.  A efectos de lo establecido en el artículo cuarto del Reglamento para aplicación  w.
de la Ley 87/1978, de 28 de diciembre, de seguros agrarios combinados, aprobado por el  81ww
Rexepallo taDceiocnreetso  de2 3g2a9n/a1d9o7 9o,v indoe  y 1c4a prdineo :septiembre,  se  considerarán  dos  clases  de
a)  Clase I: Reproducción y recría.
b)  Clase II: Cebaderos o Centros de tipificación.
2.  El ganadero que suscriba este seguro deberá asegurar todas las producciones 
de igual clase que posea en el territorio nacional dentro del ámbito de aplicación del 
seguro.
3.  Para un mismo asegurado, tendrán la consideración de explotaciones diferentes 
aquéllas que tengan diferente código de explotación y libro de registro.
4.  Las explotaciones objeto de aseguramiento gestionadas por un mismo ganadero 
o  explotadas  en  común  por  entidades  asociativas,  sociedades  mercantiles  y 
comunidades de bienes, deberán incluirse obligatoriamente en una única declaración de 
seguro.
5.  La  identificación  de  las  explotaciones  aseguradas,  realizada  mediante  los 
códigos nacionales asignados por el REGA, deberá figurar en las pólizas. El domicilio de 
la explotación y el titular del seguro serán los que figuren en el libro de registro, que 
coincidirá con los datos del REGA.
6.  En relación a las garantías de enfermedades sujetas a programas nacionales de 
vigilancia, control y/o erradicación de enfermedades animales:
a)  Se atenderá, para las garantías de saneamiento ganadero por brucelosis a las 
calificaciones  sanitarias  que  se  definen  en  el  Real  Decreto  2611/1996,  de  20  de 
diciembre,  por  el  que  se  regulan  los  programas  nacionales  de  erradicación  de 
enfermedades  de  los  animales,  y,  en  el  caso  de  la  Tembladera,  al  Real 
Decreto 3454/2000, de 22 de diciembre, por el que se establece y regula el Programa 
Integral  coordinado  de  vigilancia  y  control  de  las  encefalopatías  espongiformes 
transmisibles de los animales.
b)  Para la contratación de las garantías de saneamiento ganadero por brucelosis, la 
calificación sanitaria deberá ser M3 ó M4.
c)  Para la renovación de la garantía de saneamiento ganadero por brucelosis, se 
deberá haber asegurado esta garantía en el plan anterior sin que hayan transcurrido más 
de 30 días, tras el vencimiento de la póliza anterior.
d)  La  contratación  de  la  garantía  de  privación  de  acceso  a  pastos  para 
aprovechamiento de estos en la propia comunidad autónoma, será para explotaciones 
de aptitud cárnica en régimen extensivo con una calificación sanitaria de M3 o superior y 
que puedan probar mediante guía de traslado que aprovecharon pastos el año anterior. 
En  el  caso  del  Principado  de  Asturias,  esta  exigencia  se  podrá  sustituir  por 
documentación que pruebe que percibió ayudas agroambientales por pastoreo racional 
en superficies de uso común el año anterior.
e)  La  contratación  de  la  garantía  de  privación  de  acceso  a  pastos  para 
aprovechamiento de estos en otra comunidad autónoma, será para explotaciones de 
aptitud cárnica en régimen extensivo con calificación sanitaria M3 o superior y que 
puedan probar mediante guía de traslado que aprovecharon pastos en otra comunidad 
autónoma el año anterior.
f)  Para la contratación de la garantía de tuberculosis caprina, las explotaciones 
deberán estar calificadas, en aplicación de los Programas Autonómicos de Erradicación 
de  la  enfermedad,  como  Oficialmente  Indemnes  u  Oficialmente  Libres  frente  a 
tuberculosis caprina (T3, C3 o calificación equivalente) obtenida como máximo cuatro 
meses antes de la contratación del seguro.
g)  Para la renovación de la garantía de tuberculosis caprina, se deberá haber 
asegurado esta garantía en el plan anterior y renovarla, en el plazo de 30 días, tras el 
vencimiento de la póliza anterior o no habiéndola contratado, renovar el seguro en el 
plazo  de  10  días  y  su  calificación  en  ese  momento  sea  Oficialmente  Indemnes  u  e.
Oficialmente Libres (T3, C3 o calificación equivalente). w.b
h)  Para  la  garantía  de  tembladera,  no  podrán  acceder  al  seguro  aquellas  81ww
aenxpteloritoarc iyo nheasy aqnu etr alon shcaugrarind op omr ápsr imdee r3a0 v deíza s(o t rhaasy aenl  vceonnctirmatiaednoto e dseta  lag apróalniztíaa  aennt eerli oprl)a ny 
seen feenrmcueednatdre ny  eenl  eiln piceiorí oddeo  cloam  vpirgeilnadnicdioa  einnttreen slaif idceacdlaa,r atcaiól nc odme ou n scea seos ptaobslieticveo  ae ne steal 
Programa Nacional de vigilancia, control y erradicación de la tembladera.
i)  Estarán excluidos de las garantías los sacrificios decretados por la administración 
debido a pruebas diagnósticas iniciadas con anterioridad a la toma de efecto del seguro.
7.  Los animales asegurados estarán amparados por las garantías del seguro tanto 
en el domicilio de la explotación como fuera de ella, extremo del que podrá solicitarse 
acreditación  mediante  los  documentos  oficiales  pertinentes.  El  transporte  estará 
garantizado solamente si se realiza a pie.
8.  Podrán acceder a la garantía de contaminación de la leche por aflatoxinas las 
explotaciones de aptitud láctea con producción continua durante todo el año, con ordeño 
mecánico, sala de ordeño y tanque de refrigeración de leche dimensionados para la 
producción de la explotación y en correcto estado de funcionamiento.
9.  El domicilio de la explotación y el titular del seguro deberán coincidir con los 
datos reflejados en el libro de registro y en REGA.
10.  En el caso de la garantía de retirada y destrucción de cadáveres, se estará a lo 
dispuesto en el artículo 6.
11.  En  cualquier  caso,  no  estará  asegurado  y,  consecuentemente,  no  tendrá 
derecho a ser indemnizado ningún animal que, aun estando identificado individualmente, 
no figure adecuadamente inscrito en el libro de registro de explotación.
12.  En el momento de suscribir el seguro el asegurado declarará en cada una de 
sus explotaciones, atendiendo a la información del censo actualizada que figure en 
REGA,  el  número  de  animales  reproductores  y  recrías  (en  las  explotaciones  de 
reproducción y recría) o de animales de cebo (en los cebaderos o centros de tipificación) 
que componen cada una de sus explotaciones. Para la garantía contaminación de leche 
por aflatoxinas se declarará el volumen de leche en toneladas producido el año anterior o 
el que vaya a producir en el periodo de vigencia del seguro y no se podrá variar en el 
periodo de garantías
13.  Para la garantía de retirada y destrucción de animales muertos en el momento 
de suscribir el seguro el ganadero declarará el censo habitual de su ciclo productivo 
actualizado a la fecha de suscripción del seguro de cada una de sus explotaciones. 
Declarando la suma del censo que figure para cada código REGA en las categorías de 
reproductores macho y reproductores hembra; con la particularidad para Cataluña en 
donde  se  declarará  la  suma  de  censo  de  las  categorías:  hembras,  sementales, 
reposición y fase intermedia.
14.  Los ganaderos que suscriban la garantía de retirada y destrucción de animales 
muertos y estén ubicados en zonas de protección para la alimentación de especies 
necrófagas,  deberán  disponer  de  la  correspondiente  autorización  de  la  autoridad 
competente.
15.  Las modificaciones por alta de animales que se realicen en el período en que 
exista una situación que, por riesgo de fiebre aftosa, determine la adopción cautelar de 
medidas  sanitarias  de  cualquier  nivel  por  parte  de  la  autoridad  competente,  no  se 
tendrán en cuenta para siniestros debidos a esta enfermedad. En este caso, el número 
de animales a considerar como asegurados será el que tuviese en el momento previo a 
la situación anterior a la adopción de dichas medidas cautelares.
Artículo 5.  Condiciones técnicas de explotación y de manejo.
1.  Las explotaciones aseguradas deberán utilizar, como mínimo, las condiciones 
técnicas de explotación y de manejo que se relacionan a continuación:
a)  Los animales deben estar sometidos, de acuerdo con el tipo de explotación en  oe.
que se encuentren, a unas técnicas ganaderas correctas, en concordancia con las que  w.
sdseietu braeecraáiolinzn aenas d deoenp  tclaaor nszedo inclaiao,sn e essmp ceeldcimiiadálamtsice anpste edr teeinsnef anlovt oerrsea lbaplteiavsroa (  farrí oeu dninuatc eairnl ismsoue,  nnteianvccaiióddnea n,e ctqeiaum ilpisboorrabadrle,a  e. tlEco.ns)    2020-5481n https://ww
animales.
b)  Los distintos elementos de las instalaciones de la explotación y medios de 
producción,  tales  como  amarres,  cerramientos,  puertas  de  acceso  de  animales, 
comederos, silos, etc., deberán encontrarse en un adecuado estado de conservación y 
mantenimiento.
c)  Las explotaciones de aptitud láctea tendrán instalaciones de ordeño y tanque de 
refrigeración  suficientemente  dimensionados  y  ajustados  al  número  de  hembras  en 
ordeño. Igualmente, las infraestructuras estarán en perfecto estado de funcionamiento y 
mantenimiento.
d)  El agua destinada al consumo pecuario dentro de las explotaciones, debe reunir 
condiciones de potabilidad adecuadas.
e)  El traslado y regreso de los animales a los pastos o praderas, regularmente o 
con  carácter  estacional,  deberá  realizarse  cumpliendo  lo  dispuesto  por  la  Ley  de 
Seguridad Vial y el Código de Circulación para el tránsito de ganado por vías públicas y, 
siempre que ello sea posible, por vías pecuarias y pasos de ganado.
f)  La explotación deberá disponer de los medios adecuados para el manejo de los 
animales, especialmente en lo relativo a vacunaciones y crotalaciones.
g)  El ganadero deberá cumplir las normas sanitarias básicas establecidas en la 
Ley 8/2003, de 24 de abril, de sanidad animal, y en el resto de la legislación que la 
desarrolla, así como la Ley 32/2007, de 7 de noviembre, para el cuidado de los animales 
en su explotación, transporte, experimentación y sacrificio, y el Real Decreto 728/2007, 
de 13 de junio, por el que se establece y regula el Registro general de movimientos de 
ganado y el Registro general de identificación individual de animales. Específicamente, 
atenderá al Real Decreto 2611/1996, de 20 de diciembre, así como las relativas a la 
protección de los animales establecidas en el Real Decreto 348/2000, de 10 de marzo, 
por el que se incorpora al ordenamiento jurídico la Directiva 98/58/CE, del Consejo de 20 
de julio de 1998 relativa a la protección de los animales en las explotaciones ganaderas, 
y cualquier otra norma zootécnico-sanitaria estatal o autonómica que se establezca para 
el ganado ovino y caprino, así como deberá tener en cuenta las recomendaciones 
establecidas en las guías de prácticas correctas de higiene de ovino y caprino de carne o 
de leche según proceda, elaboradas para facilitar el cumplimiento del Reglamento CE n.º 
178/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 28 de enero de 2002, por el que se 
establecen los principios y los requisitos generales de la legislación alimentaria, se crea 
la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria y se fijan procedimientos relativos a la 
seguridad  alimentaria;  Reglamento  CE  n.º  852/2004  del  Parlamento  Europeo  y  del 
Consejo, de 29 de abril de 2004, relativo a la higiene de los productos alimenticios; y del 
Reglamento CE n.º 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo de 29 de abril 
de 2004 por el que se establecen normas específicas de higiene de los alimentos de 
origen animal.
h)  De  forma  específica,  las  actividades  de  retirada  y  destrucción  de  animales 
muertos en la explotación atenderán a la Guía de Buenas Prácticas sobre Bioseguridad 
en la Recogida de Cadáveres de las Explotaciones Ganaderas aprobada por la Comisión 
nacional  de  subproductos  de  origen  animal  no  destinados  a  consumo  humano 
(SANDACH).
i)  Quedarán excluidos de la garantía de retirada y destrucción los animales que 
lleguen a los mataderos muertos o sean sometidos a un sacrificio de urgencia en 
matadero, y cuyo transporte al mismo incumpla la normativa en materia de protección de 
los animales durante su transporte. Estos hechos se documentarán por los servicios 
veterinarios oficiales del matadero. También estarán excluidos la retirada de restos óseos  s
o de otro tipo de los que no pueda inferirse la correcta identificación en SITRAN y la  oe.
retirada  de  otros  materiales  distintos  a  los  propios  animales  muertos  o  sus  restos  w.
orgánicos. 81ww
prácj)ti caLso sy  gtéacnnaidcaesro sd et emndarnáenj o lag aonbalidgearcoi ónlo  dpee rmeliitmieisneanr,,  rteodduacsi r laos  csoitnutarociloanr,e ss i qluaes 
coo snallcervifeicnio u dne a luoms aennitmo ainlense.cesario e injustificado del agravamiento del riesgo de muerte  BOE-A-cable e
k)  Para la retirada de animales muertos, estos deberán localizarse en la entrada de 
la explotación, en un lugar de fácil acceso para el vehículo que la efectúe.
l)  Todos los vehículos de recogida contarán con un sistema automático de pesaje 
en  kilogramos;  por  tanto,  en  todos  los  servicios  que  realicen  deberán  registrar 
fehacientemente el peso de los animales recogidos.
m)  Las explotaciones están obligadas a disponer, al inicio de las garantías del 
seguro, de contenedores que posibiliten la recogida de los animales, salvo en el caso de:
1.º  Agrupaciones de Defensa Sanitaria Ganadera (ADSG) de ovino-caprino de la 
Comunidad Valenciana.
2.º  Explotaciones reducidas en la Comunidad Autónoma del Principado de Asturias.
3.º  Explotaciones extensivas de la Comunidad Autónoma de Andalucía.
4.º  Las  explotaciones  de  ovino  y  caprino  de  las  comunidades  autónomas  del 
Principado de Asturias, Illes Balears, Cantabria, Comunidad de Castilla y León, Galicia, 
Comunidad de Madrid, Región de Murcia y La Rioja.
5.º  En la Comunidad Autónoma de Canarias, cuando la retirada se efectúe desde 
los puntos intermedios establecidos en su caso.
Los contenedores para la retirada de animales muertos en la explotación se situarán 
fuera de la zona de actividad ganadera.
En todos los casos, los contenedores deberán tener una capacidad apropiada al 
volumen de la explotación, con tapa y mecanismo que permita cargarlo y pesarlo con 
grúa desde un camión.
n)  El mantenimiento y almacenamiento de cadáveres, podrá ser además mediante, 
sistemas de refrigeración o de congelación.
o)  Para las retiradas de animales que mueran durante el transporte y antes de su 
entrada en matadero, se deben cumplir las siguientes condiciones:
1.º  Se  ha  de  comunicar  el  siniestro  a  la  Agrupación  Española  de  Entidades 
Aseguradoras  de  los  Seguros  Agrarios  Combinados  S.A.  (AGROSEGURO)  o  a  la 
empresa gestora, en su caso, el mismo día de la descarga de los animales en el 
matadero u otro lugar de destino.
2.º  La  retirada  se  debe  llevar  a  cabo  dentro  de  las  24  horas  siguientes  a  la 
comunicación  y  por  parte  de  la  empresa  o  empresas  gestoras  que  operen  en  la 
comunidad autónoma donde se produzca la muerte del animal.
3.º  La empresa gestora deberá poder pesar los cadáveres retirados, y adjudicar los 
mismos a la póliza de la explotación asegurada de la que proceden los animales.
4.º  El  ganadero  deberá  poder  acreditar,  si  así  se  le  fuese  requerido  por 
AGROSEGURO, el certificado oficial del movimiento, a matadero u otro lugar de destino, 
o cualquier otro documento oficialmente aprobado.
5.º  Se  deberá  cumplir  la  normativa  en  materia  de  protección  de  los  animales 
durante su transporte.
2.  En caso de deficiencia en el cumplimiento de las condiciones técnicas mínimas 
de explotación y de manejo, el asegurador podrá reducir la indemnización en proporción 
a la importancia de los daños derivados de la misma y el grado de culpa del asegurado 
excepto en la garantía adicional de retirada y destrucción.
3.  El incumplimiento grave de las condiciones técnicas mínimas de explotación y de 
manejo  tendrá  como  consecuencia  la  pérdida  del  derecho  a  la  indemnización, 
produciéndose la suspensión de las garantías en tanto no se corrijan las deficiencias. e.
4.  Si el asegurado no facilitase el acceso a la explotación y a la documentación  w.
precisa, con motivo de la comprobación del cumplimiento de las condiciones técnicas  81ww
nmoín sime aves,r ifpiqeurdee erál  ceul mdpelriemciheon tao  ldaes  liansd emmisnmizaasc.iones de la explotación afectada hasta que
med5id. asL ad ree itemraacnieójno  dnee sciensieasritaross  ppaorra u npar emveisnmira  scua usaac aimecpimliciaernáto l.a  aAdGoRpOcióSnE GdeU RlaOs   BOE-A-cable e
comunicará la pérdida del derecho a las indemnizaciones de la explotación afectada si, 
una vez notificadas, el asegurado no procede a su inmediata aplicación.
Artículo 6.  Ámbito de aplicación.
1.  El ámbito de aplicación del seguro regulado en esta orden lo constituyen las 
explotaciones de ganado ovino y caprino situadas en el territorio nacional.
2.  Los  animales  asegurados  se  encuentran  amparados  en  todo  el  ámbito  de 
aplicación del seguro, tanto en el domicilio de la explotación como fuera del mismo, 
extremo  del  que  podrá  solicitarse  acreditación  mediante  los  documentos  oficiales 
pertinentes.
3.  Excepcionalmente, los animales de explotaciones aseguradas situadas en zonas 
de  frontera,  que  tradicionalmente  aprovechan  pastos  cuyos  límites  están  fuera  del 
territorio nacional, se considerarán dentro del ámbito del seguro cuando realicen dichos 
aprovechamientos.
4.  En el caso de la retirada y destrucción de animales muertos en la explotación, el 
ámbito de aplicación lo constituyen las explotaciones ubicadas en el territorio de las 
comunidades  autónomas  Andalucía,  Aragón,  Principado  de  Asturias,  Illes  Balears, 
Canarias,  Cantabria,  Castilla-La  Mancha,  Comunidad  de  Castilla  y  León,  Cataluña, 
Extremadura, Galicia, La Rioja, Comunidad de Madrid, Región de Murcia, Comunidad 
Foral de Navarra y Comunidad Valenciana.
5.  En el caso de la retirada y destrucción, estarán cubiertos los animales que 
mueran en las explotaciones de los titulares por cualquier causa, así como los sacrificios 
obligatorios  decretados  por  la  autoridad  competente  por  motivos  sanitarios  y  los 
enterramientos en la propia explotación, con la autorización escrita de la autoridad 
competente de acuerdo con el artículo 20.2 de la Ley 8/2003, de 24 de abril.
6.  Para retirada y destrucción fuera de las explotaciones aseguradas, se consideran 
dentro del ámbito de aplicación del seguro, las muertes producidas en trashumancias, 
certámenes o mercados y transporte al matadero u otros lugares de destino.
Artículo 7.  Entrada en vigor del seguro y periodo de garantía.
1.  La fecha de entrada en vigor del seguro dependerá de la modalidad de pago 
elegida  por  el  asegurado  de  acuerdo  con  las  condiciones  especiales  de  la  línea, 
comenzando a las cero horas del día siguiente al del pago de la prima del seguro o de la 
recepción de la declaración de seguro en AGROSEGURO.
2.  Si  el  asegurado  vuelve  a  contratar  o  renueva  el  seguro  en  los  diez  días 
anteriores o posteriores al vencimiento de la declaración de seguro anterior, la fecha de 
entrada en vigor coincidirá con la de la declaración de seguro vencida, pero con una 
anualidad más.
3.  Las garantías se inician con la toma de efecto, una vez finalizado el período de 
carencia y terminarán a las cero horas del día en que se cumpla un año a contar desde 
la fecha de entrada en vigor del Seguro, y en todo caso, con la baja del animal en el 
Sistema Integral de Trazabilidad Animal (SITRAN).
Artículo 8.  Periodo de suscripción.
Teniendo en cuenta lo establecido en el cuadragésimo primer Plan de Seguros 
Agrarios Combinados, el periodo de suscripción del seguro de explotación de ganado  s
ovino y caprino se iniciará el 1 de junio de 2020 y finalizará el día 31 de mayo de 2021. oe.
Artículo 9.  Valores unitarios de los animales y producción de leche. 81ww
1.  Para la aplicación de los valores unitarios, a efectos del cálculo del capital
aacsteugaulirzaaddoo,  seen  aetl eRnEdGerAá. a la información del censo declarado por el ganadero que figure
2.  Todos  los  animales  de  la  explotación  tendrán  que  asegurarse  al  mismo 
porcentaje respecto del valor unitario máximo que para cada tipo establece el Ministerio 
de Agricultura, Pesca y Alimentación
3.  Los valores unitarios a aplicar a los animales y a la producción de leche a efectos 
del cálculo del capital asegurado, serán los que elija libremente el ganadero, para cada 
tipo, de entre los valores máximos y mínimos establecidos en el anexo I (los valores 
unitarios mínimos son el 40 por ciento de los correspondientes máximos).
4.  A los efectos de indemnizaciones, en caso de siniestro, para las coberturas de 
accidentes de la garantía básica I y mortalidad masiva de las garantías básicas I y II, el 
valor  límite  de  las  mismas  será  el  resultado  de  aplicar  a  cada  tipo  de  animal,  el 
porcentaje que corresponda por aplicación de la tabla que se recoge en el anexo II.
5.  La compensación en caso de inmovilización cautelar por fiebre aftosa, será la 
que se establece para cada tipo de animal en el anexo III. Esta indemnización será 
proporcional a la duración de la medida cautelar oficialmente establecida, calculada en 
semanas,  siendo  el  período  mínimo  de  inmovilización  indemnizable  de  21  días. 
Superado dicho período, se indemnizará desde el inicio de la inmovilización hasta un 
máximo de 17 semanas.
6.  La compensación por muerte, o sacrificio obligatorio, será el resultado de aplicar 
a cada tipo de animal, el porcentaje que corresponda por la aplicación de las tablas que 
se indican a continuación:
a)  Anexo IV en caso de muerte o sacrificio obligatorio por fiebre aftosa.
b)  Anexo V en caso de pérdida de calificación y sacrificio obligatorio por brucelosis 
ovina y caprina y tuberculosis caprina, y en caso de perjuicios ocasionados por la 
declaración oficial y sacrificio obligatorio por tembladera, compensación por la garantía 
de  privación  de  acceso  a  pastos  y  compensación  por  la  garantía  de  perjuicios 
ocasionados por la pérdida de reproductores.
7.  La compensación por contaminación de la leche por aflatoxinas cubre el valor de 
la leche del tanque que resulte no comercial por elevados niveles de aflatoxinas, así 
como el coste de su destrucción, con un máximo de siete días consecutivos y una sola 
vez por periodo de garantía.
8.  Para la garantía de retirada y destrucción el peso de subproducto de referencia 
de  los  animales  asegurados,  a  efectos  del  cálculo  del  capital  asegurado  será  el 
establecido en el anexo VI. En caso de siniestro indemnizable, el valor a efectos de 
indemnización será el resultado de multiplicar el precio establecido por la gestora que 
realiza  el  servicio,  por  los  kilos  retirados.  Los  valores  de  indemnización  para  los 
sacrificios y enterramientos en la propia explotación se establecen en el anexo VII.
Disposición adicional primera.  Medidas complementarias de salvaguarda.
1.  Frente a las garantías de saneamiento ganadero por Brucelosis ovina y caprina y 
tuberculosis caprina se establecen las siguientes medidas de salvaguarda:
a)  Cuando existan evidencias de agravamiento del riesgo de brucelosis ovina o 
caprina y de tuberculosis caprina se podrá suspender su contratación.
b)  La medida descrita en el punto anterior afectará a la totalidad del territorio de la 
comarca ganadera o unidad veterinaria local afectada. No obstante, podrá limitarse la 
suspensión al término municipal si los datos epidemiológicos aportados por la autoridad 
competente demostrasen que el riesgo está limitado y confinado a dicho territorio. e.
c)  Para  las  garantías  de  saneamiento  por  Brucelosis  ovina  y  caprina,  si  el  w.b
agravamiento se produjese en zonas donde oficialmente no se practicase la vacunación,  81ww
seul sepsetnasbilóenc imdeiesnctroit a,o fcicoina lu nd ep elraí odvaoc duen accairóenn coiab ldigea t3o0r iad íapse, rpmairtiará a qlau edllaesro egxapclioótna cdioen elas 
que hayan finalizado el programa de vacunación oficial y se haya procedido, al menos
una vez, a la toma de muestras de todo su censo sujeto a saneamiento oficial y al 
sacrificio de los animales reaccionantes positivos.
d)  No tendrán derecho a indemnización las explotaciones que, teniendo contratada 
la garantía de saneamiento por Brucelosis y encontrándose incluidas en una zona de 
vacunación obligatoria oficial, no ejecuten la vacunación de sus efectivos.
e)  Si evaluado el riesgo epidemiológico, mediante la información aportada por la 
autoridad competente, se demostrase que han desaparecido los motivos que originaron 
la aplicación de las medidas de salvaguardia descritas, éstas serán derogadas en parte o 
en la totalidad de la comarca ganadera, unidad veterinaria local o término municipal 
afectado.
2.  Frente a la garantía de fiebre aftosa se establecen las siguientes medidas de 
salvaguarda:
a)  Cuando la autoridad competente declarase oficialmente la confirmación de un 
foco en España:
1.º  Quedará suspendida la contratación de la garantía que indemniza los efectos 
que ocasione esta enfermedad. La fecha de suspensión será la de inicio oficial de la 
enfermedad.
2.º  Se procederá a la reapertura de la contratación cuando transcurran 90 días 
desde la fecha de declaración oficial del último foco.
b)  Cuando la Organización Mundial de la Sanidad Animal o la Comisión Europea 
declaren  oficialmente  la  confirmación,  a  través  de  los  cauces  de  comunicación 
reglamentariamente establecidos, de un foco que afecte a las especies sensibles de 
animales domésticos en Marruecos, Suiza o en cualquier país del espacio económico 
europeo oficialmente autorizado al intercambio o importación de animales sensibles y 
sus productos derivados, incluyendo material germoplásmico:
1.º  Se podrá suspender la contratación de la garantía que indemniza los efectos 
que ocasione esta enfermedad. La fecha de suspensión será la de inicio oficial de la 
enfermedad.
2.º  Se procederá a la reapertura de la contratación cuando transcurran 45 días 
desde la fecha de declaración oficial del último foco en el país afectado.
c)  No obstante, se podrá  levantar la  suspensión  de contratación antes de los 
períodos  establecidos  cuando  la  enfermedad,  aun  persistiendo  los  focos,  fuese 
zonificada oficialmente o, en virtud de la evolución epidemiológica, desapareciera el 
riesgo inminente de entrada en España o su difusión interior.
3.  Estas medidas no serán aplicables a aquellos asegurados que, durante los 
hechos descritos, contraten de nuevo la póliza en los plazos establecidos.
4.  ENESA, previo acuerdo con AGROSEGURO, será la responsable de ejecutar 
estas medidas de salvaguarda. Asimismo, y para tal fin, ENESA requerirá la opinión e 
información epidemiológica de la Dirección General de Sanidad de la Producción Agraria 
del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Disposición adicional segunda.  Autorizaciones.
1.  Excepcionalmente,  y  si  las  circunstancias  lo  aconsejasen,  ENESA  podrá  e.e
proceder a la modificación del período de suscripción del seguro. w.b
2.  Asimismo,  y  con  anterioridad  al  inicio  del  período  de  suscripción,  ENESA  81ww
tmaomdbifiéicna cpióond rdáe bperoráce sdeerr  cao mlau nmicoaddifaic aa cAióGnR dOeS EloGs UvRalOor ecos nf iujandao ss eemna neal  adretí caunltoe l9a.c iEóns taa 
la fecha de inicio del período de suscripción.
3.  Excepcionalmente, ENESA podrá proceder a la modificación de los pesos de 
subproductos de referencia 20 días antes de que se inicie el periodo de suscripción, 
dando comunicación de la misma a AGROSEGURO.
Disposición adicional tercera.  Tratamiento de datos personales.
De acuerdo con lo dispuesto en la Ley 87/1978, de 28 de diciembre, de Seguros 
Agrarios Combinados, y en el artículo 8.1 de la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, 
de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, la suscripción 
de la póliza del seguro regulado en esta orden implicará la siguiente cesión de datos en 
los siguientes términos:
1.  El acceso de ENESA a la información necesaria contenida en la base de datos 
del  Sistema  Integral  de  Trazabilidad  Animal  (SITRAN)  para  el  cumplimiento  de  las 
funciones de verificación que tienen atribuidas en el marco de esta orden.
2.  El acceso de AGROSEGURO a la información autorizada por la Administración 
General del Estado contenida en la base de datos del Sistema Integral de Trazabilidad 
Animal (SITRAN) necesaria para la valoración de los animales y de la explotación 
asegurada, así como para el cumplimiento de las funciones de verificación que tiene 
atribuidas en el marco de los Seguros Agrarios Combinados.
3.  El  envío  de  AGROSEGURO  a  ENESA  de  aquella  información  de  carácter 
zoosanitario  que  le  sea  requerida  para  facilitar  el  cumplimiento  de  las  tareas 
encomendadas al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, tanto en relación con 
control del desarrollo y aplicación del Plan de Seguros Agrarios, como en lo que respecta 
a la sanidad animal.
4.  En el marco del seguimiento del resultado de este seguro, si AGROSEGURO 
detectase aumentos de las mortalidades en tasas desproporcionadas en relación al 
censo  o  capacidad  declarada,  o  siniestros  masivos  u  otras  magnitudes  que  hagan 
sospechar  de  enfermedad  de  declaración  obligatoria  según  el  artículo  5  de  la 
Ley  8/2003,  de  24  de  abril,  informará  de  forma  inmediata  a  ENESA  para  su 
comunicación a la autoridad competente.
Disposición adicional cuarta.  Análisis de resultados en la aplicación del seguro.
En  virtud  del  artículo  4  de  la  Ley  8/2003,  de  24  de  abril,  ENESA  analizará 
anualmente  los  resultados  obtenidos  en  la  aplicación  del  seguro  con  base  en  la 
información  epidemiológica  aportada  por  la  Dirección  General  de  Sanidad  de  la 
Producción Agraria del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
Disposición final primera.  Título competencial.
La presente orden se dicta al amparo de la competencia exclusiva atribuida al Estado 
por los artículos 149.1.11.ª y 149.1.13.ª de la Constitución, en materia de seguros y de 
bases y coordinación de la planificación general de la actividad económica.
Disposición final segunda.  Entrada en vigor.
La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín 
Oficial del Estado».
Madrid, 14 de mayo de 2020.–El Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación, Luis  oe.
Planas Puchades. w.
ANEXO I
Valores unitarios máximos y mínimos a aplicar a efectos del cálculo del capital 
asegurado
Explotaciones de aptitud láctea
Valor unitario (€)
 
Máximo Mínimo Máximo Mínimo
Ganaderías ecológicas y 
Animales reproductores Ganaderías convencionales
amparadas bajo IGP
Razas Puras. 200 80 220 88
Razas no Puras. 140 56 154 62
Ganaderías ecológicas y 
Animales de recría Ganaderías convencionales
amparadas bajo IGP
Razas Puras. 128 51 140 56
Razas no Puras. 90 36 99 40
Explotaciones de aptitud cárnica
Valor unitario (€)
 
Máximo Mínimo Máximo Mínimo
Ganaderías ecológicas y 
Animales reproductores Ganaderías convencionales
amparadas bajo IGP
Razas Puras. 120 48 132 53
Razas no Puras. 75 30 82 33
Ganaderías ecológicas y 
Animales de recría Ganaderías convencionales
amparadas bajo IGP
Razas Puras. 74 30 81 32
Razas no Puras. 45 18 49 20
Cebaderos o Centros de tipificación
Valor unitario (€)
Animales de cebo
Máximo Mínimo
Animales de cebo. 77 31
Valor unitario máximo y mínimo a efectos del cálculo del capital asegurado leche
Valor límite  Valor límite  oe.
Tipo b
máximo mínimo w.
OCavebjraa.. 00,,87  eeuurrooss//lliittrroo 00,,3228  eeuurrooss //lliittrroo
ANEXO II
Valor límite máximo a efectos de indemnización, para las coberturas de accidentes 
de la garantía básica I y mortalidad masiva de las garantías básicas I y II
% sobre el 
Animales reproductores
valor unitario
Hembra reproductora. 95
Semental. 160
% sobre el 
Animales de recría
valor unitario
Recría menor o igual de 3 meses. 95
Recría mayor de 3 meses a menor o igual de 12 meses. 115
% sobre el 
Animales de cebo
valor unitario
Animales de cebo. 95
A efectos del seguro, para establecer la edad del animal se contará el número de 
meses. Los días que no completen un mes computarán como un mes más.
ANEXO III
Valores de compensación en caso de inmovilización cautelar por fiebre aftosa
Explotaciones de aptitud láctea
Tipo de animal €/semana
Reproductores. 2,21
Recría. 1,31
Explotaciones de aptitud cárnica
Tipo de animal €/semana
Reproductores. 1,03
Recría. 1,31
Cebaderos o Centros de tipificación
Tipo de animal €/semana s
Animales de cebo. 1,31 bo
oficiEalsmtae ntined eemsntaizbaleccióidna , secraál cuplarodpao rceino nasle ma anlaa s,d usriaecniódno   deel   plae riomdeod idmaí nicmaou tedlaer 
iinnmicioov diliez alac iiónnm ionvdielizmanciizóanb hlea sdtea  2u1n  dmíaásx.i mSou pdeer a1d7o s deimchaon apse.riodo se indemnizará desde el
ANEXO IV
Valor límite máximo a efectos de indemnización para la garantía de muerte o 
sacrificio obligatorio por fiebre aftosa
Explotaciones de Aptitud Láctea
% sobre el 
Animales reproductores
valor unitario
Hembra reproductora. 7
Semental. 72
% sobre el 
Animales de recría
valor unitario
Recría de 4 meses a menor o igual de 12 meses. 28
Explotaciones de Aptitud Cárnica
% sobre el 
Animales reproductores
valor unitario
Hembra reproductora. 3
Semental. 68
% sobre el 
Animales de recría
valor unitario
Recría de 4 meses a menor o igual de 12 meses. 8
Cebaderos o Centros de tipificación
% sobre el 
Animales de cebo
valor unitario
Animales de cebo. 28
ANEXO V
Valor límite máximo a efectos de indemnización para la garantía adicional de 
pérdida de calificación y sacrificio obligatorio por saneamiento ganadero o 
perjuicios ocasionados por la declaración oficial y sacrificio obligatorio por 
tembladera
% sobre el 
Tipo de animal y edad en meses
valor unitario
Semental mayor a 60 meses. 40
Hembra Reproductora mayor a 60 meses. 19
Semental menor o igual a 60 meses. 123
Hembra Reproductora mayor de 12 meses a menor o igual a 60 
58
Lácteo puro. meses.
Animal de recría mayor de 3 meses a menor o igual a 12 meses. 88
Animal de no recría mayor de 3 meses a menor o igual a 12 
22
meses.
Animal menor o igual de 3 meses. 19
Semental mayor a 60 meses. 39
Hembra Reproductora mayor a 60 meses. 19
Semental menor o igual a 60 meses. 107
Hembra Reproductora mayor de 12 meses a menor o igual a 60 
46
Lácteo no puro. meses.
Animal de recría mayor de 3 meses a menor o igual a 12 meses. 69
Animal de no recría mayor de 3 meses a menor o igual a 12 
32
meses.
Animal menor o igual de 3 meses. 28
Semental mayor a 60 meses. 39
Hembra Reproductora mayor a 60 meses. 18
Semental mayor de 12 meses a menor o igual a 60 meses. 108
Hembra Reproductora mayor de 12 meses a menor o igual a 60 
Cárnica 44
meses.
pura.
Animal de recría mayor de 3 meses a menor o igual a 12 meses. 71
Animal de no recría mayor de 3 meses a menor o igual a 12 
37
meses.
Animal menor o igual de 3 meses. 32
Semental mayor a 60 meses. 15
Hembra Reproductora mayor a 60 meses. 5
Semental mayor de 12 meses a menor o igual a 60 meses. 25 s
Hembra Reproductora mayor de 12 meses a menor o igual a 60  bo
Cárnica no 10 w.
pura. meses. 81ww
AAmnneiismmeaasll.  ddee  rneoc rríeac rmíaa ymoar ydoer  3d em 3e smeess ae sm ae nmoern oo rig ou aigl uaa 1l 2a  m12e ses. 1152 OE-A-2020-54able en https://
Animal menor o igual de 3 meses. 12
Valores de compensación por la garantía de privación de acceso a pastos.
% sobre el 
Tipo de animal valor unitario/
semana *
Reproductores y Recría. 0,4
* Con un máximo de 10 semanas
Valores de compensación por la garantía de perjuicios ocasionados por la pérdida de 
reproductores
% sobre el 
Tipo de animal
valor unitario
Reproductores. 40
ANEXO VI
Pesos de subproductos de referencia en kilos/animal a efectos del cálculo del 
capital asegurado para la garantía adicional de retirada y destrucción
% sobre el 
Tipo de animal
valor unitario
Reproductor. 50
ANEXO VII
Valor de compensación en caso de sacrificio y enterramiento en la propia 
explotación por motivos sanitarios (autorizado por la autoridad competente y 
contra factura) para la garantía adicional de retirada y destrucción.
Concepto Valor límite máximo
Mano de obra.
Maquinaria. Cantidad mayor entre el 20% del capital asegurado o 600€ por enterramiento.
Material fungible.