BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 166 Martes 13 de julio de 2021 Sec. III.   Pág. 83715
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE HACIENDA
11654 Resolución de 1 de julio de 2021, de la Dirección del Servicio de Planificación 
y  Relaciones  Institucionales  de  la  Agencia  Estatal  de  Administración 
Tributaria, por la que se publica el Convenio con el Organismo Autónomo 
Hacienda Foral de Navarra, para el intercambio de información con fines 
tributarios  y  la  utilización  de  las  aplicaciones  de  gestión  de  Impuestos 
Especiales e Impuestos Medioambientales.
La Agencia Estatal de Administración Tributaria y la Hacienda Foral de Navarra han 
suscrito con fecha 29 de junio de 2021 un Convenio para el intercambio de información 
con fines tributarios y la utilización por la Hacienda Foral de Navarra de las aplicaciones 
de gestión de Impuestos Especiales e Impuestos Medioambientales desarrolladas por la 
Agencia Estatal de Administración Tributaria.
En cumplimiento de lo previsto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, 
de Régimen Jurídico del Sector Público, se dispone su publicación en el «Boletín Oficial 
del Estado».
Madrid, 1 de julio de 2021.–La Directora del Servicio de Planificación y Relaciones 
Institucionales de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, Rosa María Prieto 
del Rey.
ANEXO
Convenio entre la Agencia Estatal de Administración Tributaria y el Organismo 
Autónomo Hacienda Foral de Navarra para el intercambio de información con fines 
tributarios y la utilización por la Hacienda Foral de Navarra de las aplicaciones de 
gestión de Impuestos Especiales e Impuestos Medioambientales desarrolladas por 
la Agencia Estatal de Administración Tributaria
En Madrid, a 29 de junio de 2021.
PARTES QUE INTERVIENEN
De una parte, el Sr. don Jesús Gascón Catalán, Director General de la Agencia 
Estatal  de  Administración  Tributaria,  cargo  para  el  que  fue  designado  por  Real 
Decreto 619/2018, de 22 de junio, actuando por delegación de firma conferida por la 
Presidenta de la Agencia Estatal de Administración Tributaria mediante Resolución de 25 
de junio de 2021.
Y de otra, el Sr. don Óscar Martínez de Bujanda Esténoz, Director Gerente de 
Hacienda  Foral  de  Navarra,  cargo  para  el  que  fue  designado  por  Decreto 
Foral  129/2019,  de  14  de  agosto,  y  debidamente  facultado  para  la  firma  de  este 
Convenio en virtud del artículo 12.c) de los Estatutos del organismo autónomo Hacienda 
Foral de Navarra, aprobados por Decreto Foral 300/2019, de 6 de noviembre.
Ambas partes se reconocen la capacidad legal necesaria para formalizar el presente  oe.
Convenio. w.
2021-1165n https://w
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
I
La Agencia Estatal de Administración Tributaria (en adelante, Agencia Tributaria) es 
la Entidad de Derecho público encargada, en nombre y por cuenta del Estado, de la 
aplicación efectiva del sistema tributario estatal y del aduanero y de aquellos recursos de 
otras Administraciones y Entes Públicos nacionales o de la Unión Europea cuya gestión 
se le encomiende por Ley o por Convenio.
El Organismo Autónomo Hacienda Foral de Navarra (en adelante, Hacienda Foral de 
Navarra) es la Entidad de Derecho público que, bajo la superior planificación, dirección y 
tutela de la persona titular del Departamento de Economía y Hacienda del Gobierno de 
Navarra,  ejerce  las  competencias  atribuidas  a  dicho  Departamento  en  la  gestión, 
inspección y recaudación de los tributos y de los ingresos de Derecho público cuya 
titularidad corresponden a la Comunidad Foral de Navarra.
II
En el año 2011 se firmó entre las dos instituciones un Convenio de colaboración cuyo 
objeto era establecer las condiciones y procedimientos por los que se debía regir el 
intercambio recíproco de información entre la Agencia Tributaria y la Hacienda Foral de 
Navarra y el acceso recíproco a las bases de datos, con la finalidad de facilitar la 
aplicación de los tributos gestionados por cada una de estas Administraciones tributarias.
En el marco de la colaboración mutua que debe presidir las relaciones entre las 
Administraciones Públicas, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 3.1.k), 140, 
141 y 142 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público 
(en adelante, Ley de Régimen Jurídico del Sector Público) y en los artículos 81, 82 y 83 
de la Ley Foral 11/2019, de 11 de marzo, de la Administración de la Comunidad Foral de 
Navarra  y  del  Sector  Público  Institucional  Foral  (en  adelante  Ley  Foral  de  la 
Administración de la Comunidad Foral de Navarra y del Sector Público Institucional 
Foral), los representantes de ambas partes consideran que sería muy beneficioso para el 
cumplimiento de sus respectivos fines establecer un nuevo marco que regule el sistema 
estable y periódico de intercambio de información entre ambas Administraciones, en el 
ejercicio de sus respectivas competencias.
El Convenio Económico entre el Estado y la Comunidad Foral de Navarra, (en 
adelante,  Convenio  Económico),  aprobado  por  Ley  28/1990,  de  26  de  diciembre, 
establece  como  principio  esencial  la  coordinación  y  colaboración  mutua  entre  la 
Comunidad Foral de Navarra y el Estado en la aplicación de sus respectivos regímenes 
tributarios.  En  concreto,  el  artículo  5  del  Convenio  Económico  establece  en  su 
apartado 1 que «El Estado y la Comunidad Foral de Navarra colaborarán en la aplicación 
de  sus  respectivos  regímenes  tributarios  y,  a  tal  fin,  se  facilitarán  mutuamente  las 
informaciones y ayudas necesarias.»
Por su parte, el artículo 67.2.b) del Convenio Económico establece como una de las 
competencias  de  la  Comisión  Coordinadora  la  de  «facilitar  a  las  Administraciones 
competentes  criterios  de  actuación  uniformes,  planes  y  programas  de  informática». 
Asimismo, el artículo 67.2.f) indica que la Comisión Coordinadora podrá evaluar la 
adecuación de la normativa tributaria al Convenio Económico.
III e.e
El intercambio de información que contempla este Convenio tiene amparo en la  4ww.
T(Leerniyb  uTaatd5ane8rtli/oaa2 n)0 et0yel  3 eaL, nret ídylca euF  lLoo1er a7y9l  4 FG.d1oee rn adeled r1 iacl3ali e/ T2Lmr0eibb0yur0 eGt,a , derienGa e)1e.r4na eld rTear li dbiTucrtiaeibrmuiatba rcreioa,m  Go(ee nenel  raaardlt íeTclruaiblnout et1a,0 ri4aL. e1dy ed  eGN aelavn aeLrreraayl    OE-A-2021-1165able en https://w
Foral General Tributaria establecen que todas las entidades públicas están obligadas a
suministrar  a  la  Administración  Tributaria  cuantos  datos  y  antecedentes  con 
trascendencia tributaria recabe ésta mediante disposiciones de carácter general o a 
través de requerimientos concretos, y a prestarle a ella y a sus agentes apoyo, concurso, 
auxilio y protección para el ejercicio de sus funciones. Además, en los mismos preceptos 
se dispone que la cesión de aquellos datos de carácter personal que se deba efectuar a 
la Administración Tributaria no requerirá el consentimiento del afectado.
IV
Por otra parte, la Ley General Tributaria, en su artículo 95.1.b), y el artículo 105.1.b) 
de la Ley Foral General Tributaria disponen el carácter reservado de la información 
obtenida por la Administración Tributaria en el desempeño de sus funciones, salvo que la 
cesión de la información tenga por objeto: «La colaboración con otras Administraciones 
tributarias a efectos del cumplimiento de obligaciones fiscales en el ámbito de sus 
competencias.»  En  ambas  normas  se  prevé  además  que  la  información  será 
suministrada  preferentemente  mediante  la  utilización  de  medios  informáticos  o 
electrónicos.
En el mismo sentido se pronuncia la Orden del Ministerio de Economía y Hacienda 
de 18 de noviembre de 1999 que regula el suministro de información tributaria a las 
Administraciones Públicas para el desarrollo de sus funciones, así como los supuestos 
contemplados en el artículo 113.1 de la Ley General Tributaria (actual artículo 95.1 de la 
Ley 58/2003, General Tributaria).
La Orden Foral 136/2005, de 27 de abril, del Consejero de Economía y Hacienda 
regula  igualmente  el  suministro  de  la  información  de  carácter  tributario  a  las 
Administraciones Públicas en los supuestos contemplados en el artículo 105.1 de la Ley 
Foral General Tributaria.
V
Las Administraciones Públicas, sus organismos públicos y entidades de Derecho 
público vinculados o dependientes pueden, en el ámbito de sus competencias, suscribir 
convenios con otros sujetos de Derecho público, sin que ello suponga cesión de la 
titularidad de sus competencias, a fin de mejorar la eficiencia de la gestión pública y 
facilitar la utilización conjunta de medios y servicios públicos, con el contenido y por los 
trámites establecidos en la Ley de Régimen Jurídico del Sector Público.
En este sentido, el marco jurídico expuesto y razones de eficacia en el ejercicio de 
las competencias atribuidas a ambas partes, justifican el establecimiento de un sistema 
de intercambio de información que, permita, por una parte, disponer de la información 
necesaria de forma ágil, y, de otra, una disminución de los costes soportados por ambas 
partes.
En todo caso, el suministro de información efectuado en el ámbito de aplicación de 
este Convenio deberá respetar los derechos fundamentales al honor y a la intimidad 
personal  y  familiar  de  los  ciudadanos  y  a  la  protección  de  datos  personales  que 
prescriben los apartados 1 y 4 del artículo 18 de la Constitución española, en los 
términos previstos en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del 
Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que 
respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el 
que se deroga la Directiva 95/46/CE (en adelante Reglamento General de Protección de 
Datos),  y  en  la  Ley  Orgánica  3/2018,  de  5  de  diciembre,  de  Protección  de  Datos  e.
Personales y garantía de los derechos digitales. w.b
VI 2021-1165n https://w
interPéosr  moturotu ola dreog, ulala rA lgae nuctiilaiz aTcriibóunt aproiar  yp alrat eH daec ieensdtaa  úFlotirmaal  ddee  Nlaasv aarprali ccaocniosnideesr adne  dlae 
Agencia  Tributaria  en  materia  de  gestión  de  Impuestos  Especiales  e  Impuestos
medioambientales, con el fin de lograr una mayor eficiencia y aprovechamiento de los 
medios  y  desarrollos  disponibles  por  parte  de  las  Administraciones  implicadas, 
consiguiendo así mejorar la asistencia al obligado tributario y el control tributario en las 
Administraciones.
VII
Según establece el artículo 48 de la Ley de Régimen Jurídico del Sector Público, en 
el  ámbito  de  la  Administración  Tributaria  del  Estado  y  sus  organismos  públicos  y 
entidades de Derecho público vinculados o dependientes, podrán celebrar convenios los 
titulares de los Departamentos Ministeriales y los Presidentes o Directores de dichas 
entidades y organismos públicos.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 50.2 de la Ley 40/2015, el presente 
Convenio cuenta con el informe favorable del Servicio Jurídico de la Agencia Tributaria y 
la autorización previa del Ministerio de Hacienda. Asimismo, se ha elaborado la memoria 
justificativa a que se refiere el apartado 1 del artículo 50 de la Ley 40/2015.
Por otra parte, se ha recabado con carácter previo a la autorización del Ministerio de 
Hacienda, el informe del Ministerio de Política Territorial y Función Pública, en virtud de 
lo señalado en el Real Decreto 307/2020, de 11 de febrero, por el que se desarrolla la 
estructura orgánica básica del Ministerio de Política Territorial y Función Pública y de lo 
dispuesto en la Orden PRA/1267/2017, de 21 de diciembre, por la que se publica el 
Acuerdo del Consejo de Ministros de 15 de diciembre de 2017, por el que se aprueban 
las instrucciones para la tramitación de convenios.
En el ámbito de la Comunidad Foral de Navarra, de conformidad con lo dispuesto en 
el artículo 90.2 de la Ley Foral 11/2019, de 11 de marzo, de la Administración de la 
Comunidad  Foral  de  Navarra  y  del  Sector  Público  Institucional  Foral,  el  presente 
Convenio ha sido aprobado mediante Resolución del Director Gerente del organismo 
autónomo Hacienda Foral de Navarra. También se ha elaborado por la Hacienda Foral 
de Navarra la correspondiente memoria justificativa y normativa conforme a lo dispuesto 
en el artículo 90.1 de la Ley Foral 11/2019, de 11 de marzo.
VIII
En consecuencia, siendo jurídicamente procedente el establecimiento de un sistema 
estable de intercambio de información tributaria entre la Agencia Tributaria y la Hacienda 
Foral  de  Navarra  por  medios  informáticos,  y  la  regulación  de  la  utilización  de  las 
aplicaciones de la Agencia Tributaria de gestión de Impuestos Especiales e Impuestos 
medioambientales por parte de la Hacienda Foral de Navarra, y al haberse cumplido 
todos los trámites de carácter preceptivo, ambas partes acuerdan celebrar el presente 
Convenio con arreglo a los artículos 47 y siguientes de la Ley de Régimen Jurídico del 
Sector Público, que se regirá por las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del Convenio.
El presente Convenio tiene por objeto:
1.  Establecer  un  marco  general  de  colaboración  sobre  las  condiciones  y  es
procedimientos por los que se debe regir el intercambio recíproco de información entre la  bo
Agencia Tributaria y la Hacienda Foral de Navarra y el recíproco acceso a las bases de  4w
eidnxafcotolrLumsas, a ivcpcaerió esfnsiaó.ecnril vidtaaenr ,d inaofl o earmnm aptcoaidróoon   dpcearlo sacore tdílcoeusnl oted  9ed5ree.1 cl.habo )As d gede enL celiaays  GT rpeibenurestraoarnli aaT srt iebanu dtqaráuri eac ,o slmae  oar pefilfniiceaarliacdi aóldna    OE-A-2021-1165able en https://w
de los tributos que integran el sistema tributario de la Hacienda Foral de Navarra.
Por su parte, la cesión de información procedente de la Hacienda Foral de Navarra 
tendrá por finalidad exclusiva facilitar, al amparo del artículo 105.1.b) de la Ley Foral 
General Tributaria, la aplicación de los tributos que gestiona la Agencia Tributaria.
2.  Regular  la  utilización  por  parte  de  la  Hacienda  Foral  de  Navarra  de  las 
aplicaciones de la Agencia Tributaria en materia de gestión de Impuestos Especiales e 
Impuestos  medioambientales,  con  el  fin  de  lograr  una  mayor  eficiencia  y 
aprovechamiento  de  los  medios  y  desarrollos  disponibles  por  parte  de  las 
Administraciones implicadas, consiguiendo así mejorar la asistencia al obligado tributario 
y el control tributario por parte de las Administraciones.
3.  Se  excluyen  del  objeto  del  presente  Convenio  la  implantación  jurídica  y 
tecnológica del suministro inmediato de información (SII) para la gestión del IVA y del 
suministro inmediato de los libros contables de Impuestos Especiales (SILICIE) para la 
gestión de los Impuestos Especiales en la Comunidad Foral de Navarra, así como el 
establecimiento de un marco general de colaboración en relación con ellos, los cuales se 
regirán por sus propios convenios.
El presente Convenio se entiende sin perjuicio de otros intercambios de información 
con trascendencia tributaria, de carácter no periódico o continuado, que puedan acordar 
la Agencia Tributaria y la Hacienda Foral de Navarra.
Segunda.  Compromisos y obligaciones de cada una de las partes.
Las partes se comprometen a realizar las actuaciones necesarias para llevar a cabo 
los  intercambios  de  información  contemplados  en  este  Convenio,  respetando  los 
principios  y  reglas  aplicables  a  dichos  intercambios,  en  particular,  en  materia  de 
seguridad de la información, obligación de sigilo y respeto de la normativa aplicable en 
materia de protección de datos.
Asimismo, se comprometen a hacer un uso responsable de las autorizaciones y 
datos proporcionados, limitado al objeto de este Convenio.
La Agencia Tributaria se compromete a facilitar la utilización por parte de la Hacienda 
Foral de Navarra de la infraestructura tecnológica e informática de las aplicaciones de 
gestión de Impuestos Especiales e Impuestos medioambientales, para la gestión de 
estos impuestos por parte de esta última, en los supuestos en los que tenga atribuida la 
competencia en función del Convenio Económico.
La Agencia Tributaria pondrá a disposición de la Hacienda Foral de Navarra la 
información relativa a los obligados tributarios que deban cumplir sus obligaciones en 
materia de Impuestos Especiales e Impuestos medioambientales ante la Hacienda Foral 
de Navarra, cuando dicha información se haya incorporado por la Hacienda Foral de 
Navarra a las aplicaciones de la Agencia Tributaria de gestión de dichos impuestos.
La Agencia Tributaria se compromete a no utilizar con fines distintos a los previstos 
en las cláusulas Decimoquinta y Decimosexta la información relativa a los obligados 
tributarios que deban cumplir sus obligaciones en materia de Impuestos Especiales e 
Impuestos medioambientales ante la Hacienda Foral de Navarra, sin perjuicio de los 
intercambios de información mencionados en la cláusula Decimotercera.
La Hacienda Foral de Navarra se compromete a hacer un uso responsable de las 
autorizaciones proporcionadas por la Agencia Tributaria para acceder a las aplicaciones 
de gestión de Impuestos Especiales e Impuestos medioambientales, así como asegurar 
el mantenimiento de los usuarios y las contraseñas suministradas por esta última.
Tercera.  Tratamiento de datos personales. e.e
En el caso de que la información incorpore datos personales de los interesados,  4w
dataecnu dteoLicr odilseao m  aHdblaa rRtecoei,es gd nleadt rmaPa treaFondotetorocas cGl  iódeenenn  e dNreeaas lDv tdeaae rtr oCPas or ocPnotevemercsncooii oónl ana  ltdeiAeesgn  yeDe nnagc taoialrasa   nTytc ríaiaab t uledatge aLo rleioraiysz,   aOdtcreraigórteánacn ráhidcnoae s  l 3odi/sni2g f0oidt1raam8lteo,a ssdc. eiód n5e    OE-A-2021-1165able en https://w
tributaria.
En el caso de la Agencia Tributaria, el responsable del tratamiento a efectos del 
Reglamento General de Protección de Datos es el titular de la Dirección General.
La Hacienda Foral de Navarra tiene la consideración de responsable del tratamiento 
a efectos del Reglamento General de Protección de Datos respecto a la información que 
suministre y recabe en sus sistemas de información en aplicación del presente Convenio.
Cuarta.  Control y seguridad de la información intercambiada y de las aplicaciones 
informáticas utilizadas.
El  control  y  seguridad  de  la  información  intercambiada  y  de  las  aplicaciones 
informáticas  de  la  Agencia  Tributaria  para  la  gestión  de  Impuestos  Especiales  e 
Impuestos medioambientales, mencionadas en el apartado 2 de la cláusula Primera, se 
regirá  por  lo  dispuesto  en  la  normativa  vigente  en  cada  momento  en  materia  de 
seguridad de la información y, en particular, por el Real Decreto 3/2010, de 8 de enero, 
por  el  que  se  regula  el  Esquema  Nacional  de  Seguridad  en  el  ámbito  de  la 
Administración Electrónica modificado por el Real Decreto 951/2015, de 23 de octubre, y 
en las políticas de seguridad de la información aprobadas por la Agencia Tributaria y la 
Hacienda Foral de Navarra.
Se establecen los siguientes controles sobre los accesos, la custodia y la utilización 
de la información suministrada al amparo de este Convenio:
a)  Control interno por parte del ente cesionario de la información.
Las  Administraciones  tributarias  que  suscriben  el  presente  Convenio  realizarán 
controles sobre la custodia, necesidad del acceso a la información y utilización de la 
información  intercambiada  por  las  autoridades,  funcionarios  o  resto  de  personal 
dependiente de las mismas y sobre el mantenimiento de la confidencialidad de los datos 
obtenidos, informando a la otra Administración implicada de los resultados de dicho 
seguimiento.
En particular, se adoptarán medidas que eviten el riesgo de que la información pueda 
ser utilizada para otros propósitos y que aseguren el cumplimiento de las condiciones 
que sustentan cada una de las cesiones.
Contarán con un documento de seguridad de la información, un análisis y gestión de 
riesgos y una asignación explícita de responsabilidades en materia de seguridad y 
deberán aplicar dichos mecanismos de seguridad a la información intercambiada.
Impedirán  el  acceso  a  la  información  intercambiada  por  parte  de  personal  no 
autorizado, estableciendo la trazabilidad de los accesos a la información intercambiada.
En el supuesto de que el intercambio de información se lleve a cabo mediante 
acceso a las bases de datos, este acceso se realizará de modo que quede constancia de 
la identidad del usuario, de la información a que se accede y de la motivación de la 
consulta.
A  tal  fin,  los  controladores  designados  por  cada  una  de  las  Administraciones 
tributarias,  examinarán  con  periodicidad  quincenal,  los  accesos  realizados  por  sus 
usuarios a las bases de datos que el sistema informático de control de accesos haya 
seleccionado para ser tramitados, y su justificación; y, en su caso, realizarán los trámites 
necesarios para su explicación por el usuario que los haya realizado. En cuanto a los 
accesos a las bases de datos de la Agencia Tributaria, a estos efectos, se proporcionará 
a los responsables de la Hacienda Foral de Navarra la utilización de la herramienta 
informática de control de la Agencia Tributaria, así como el adecuado adiestramiento en  s
su utilización. oe.
Si, como consecuencia de las labores de control se detectasen accesos indebidos o  w.
pssuero  epasidacv ldiaretriee lcsaiesm  Aileadn mutotii nlyizi,s atercnaió csniou n dceeas s lTao r, iibnauf oltaar mreiaaxsicg,i óesnne c oaiabb trpeironárin dp ada irlctigeoe ndn efcilni aóesrs g inadfniosort mincotaomtsiv padeset e enlnat  eog rdedese tnilóa nas    2021-1165n https://w
responsabilidades  disciplinarias  o  administrativas  que  procedan  según  la  normativa
vigente, con traslado, si procede, a la autoridad judicial correspondiente. Bc
En la Agencia Tributaria se designa al Administrador de Seguridad Externo de la 
Delegación  Especial  de  Navarra  como  interlocutor  en  las  cuestiones  relativas  a  la 
dirección, seguimiento y coordinación del funcionamiento de los mecanismos de control 
actualmente existentes en ella, así como en las cuestiones relativas al establecimiento 
de los nuevos sistemas que en el futuro se estime oportuno implementar.
En la Hacienda Foral de Navarra se designa a la persona titular de la unidad que 
tenga atribuida las funciones de seguridad de la información como interlocutor en las 
cuestiones relativas a la dirección, seguimiento y coordinación del funcionamiento de los 
mecanismos de control actualmente existentes en ella, así como en las cuestiones 
relativas al establecimiento de los nuevos sistemas que en el futuro se estime oportuno 
implementar.
La unidad que tenga atribuida las funciones de seguridad de la información será la 
responsable de recibir y de suministrar la información precisa para permitir la adecuada 
utilización de las herramientas de control disponibles y la valoración de los resultados 
conseguidos con su aplicación.
b)  Control externo por el ente titular de la información cedida.
Sin  perjuicio  de  lo  dispuesto  anteriormente,  las  Administraciones  tributarias  que 
suscriben el presente Convenio podrán establecer cualquier sistema de comprobación 
accesorio, a cuyo efecto el responsable de seguridad de cada Administración podrá 
solicitar de su homólogo en la otra Administración la información que estime pertinente 
relativa a las incidencias producidas. El control por parte de la Administración titular del 
fichero podrá tener lugar con carácter previo, a través de medios electrónicos que no 
obstaculicen la colaboración mutua.
Cuando  se  planteen  dudas  sobre  la  custodia  o  la  utilización  de  la  información 
intercambiada, la Administración titular de la información podrá dirigirse a la cesionaria 
para que realice las comprobaciones y adopte las medidas que estime pertinentes.
La Hacienda Foral de Navarra y la Agencia Tributaria aceptan someterse a las 
actuaciones de comprobación que pueda acordar el Servicio de Auditoría Interna de la 
Agencia Tributaria y la unidad que tenga atribuida las funciones de seguridad de la 
información  de  la  Hacienda  Foral  de  Navarra,  al  objeto  de  verificar  la  adecuada 
obtención y utilización de la información cedida y de las condiciones normativas o 
convencionales que resultan de aplicación.
Con el fin de realizar un seguimiento de estas cuestiones, se mantendrán reuniones 
periódicas entre los Administradores de Seguridad Externos a que se refiere la cláusula 
Decimotercera del presente Convenio, al objeto de intercambiar toda la información que 
resulte precisa para el adecuado funcionamiento del sistema, tener un conocimiento 
exacto de los incidentes surgidos y de las medidas adoptadas y poder plantear cualquier 
cuestión que se considere oportuna a las respectivas Inspecciones de los Servicios o a 
la unidad que tenga atribuida las funciones de seguridad de la información o, en su caso, 
a la Comisión de Coordinación y Seguimiento.
c)  Seguridad de las aplicaciones informáticas de la Agencia Tributaria de gestión de 
Impuestos Especiales y de Impuestos medioambientales.
La  Agencia  Tributaria  será  responsable  de  las  garantías  de  seguridad  de  sus 
aplicaciones  informáticas  de  gestión  de  Impuestos  Especiales  y  de  Impuestos 
medioambientales, utilizadas por la Hacienda Foral de Navarra en virtud de lo dispuesto 
en el apartado 2 de la cláusula primera, en lo que respecta a la gestión de la información  e.
almacenada en el sistema. w.
lrae laincLtiaoe nrHaeacncc iicóeonnn d cado iFcnho arlao Als  ddoemb Nilnigaisavtadrarorcsai ó stnre.ib rAáu  trsaeursi opvsoe nzd,s eala b slAeug  deáenm clabia ist oeT griduberui dtacarodiam e ypn e laltoe  Hnqcauiceai  eroen sdpqaeu Fceto ars aael    2021-1165n https://w
dpero pNoarvcaiornraa dsae ruánna  rveeszp oinncsoarbploersa ddae la  aslumsa sciesnteammaiesn intofo yrm uástoic opso sdtee rcioorn tdroel .la información  BOE-A-cable e
I. Intercambios de información entre la Agencia Tributaria y la Hacienda Foral 
de Navarra
Quinta.   Consentimiento de los interesados.
Los intercambios de información regulados en el presente Convenio no precisan el 
consentimiento de los interesados, al estar amparados en los artículos 94.5 y 95.1.b) de 
la Ley General Tributaria y en los artículos 104.4 y 105.1.b) de la Ley Foral General 
Tributaria.
Sexta.  Destinatarios de la información suministrada.
La información cedida por ambas partes en aplicación de lo previsto en el presente 
Convenio sólo podrá tener como destinatarios a los órganos que tengan atribuidas las 
funciones que justifican la cesión de la misma según la cláusula Primera del presente 
Convenio, sin que se pueda realizar cesión de esta información a órganos distintos.
En ningún caso, podrán ser destinatarios de dicha información órganos, organismos 
o entes que realicen funciones distintas de las que justifican el suministro.
En el supuesto de información internacional, el uso y cesión de la misma estarán 
sujetos  a  las  condiciones  y  limitaciones  que  se  establezcan  en  las  normas  sobre 
asistencia mutua conforme con las cuales se ha obtenido la información.
Séptima.  Principios y reglas de aplicación al suministro de información contemplado en 
este Convenio.
Las partes establecen los principios de colaboración mutua y reciprocidad como 
vertebradores del suministro de información a efectuar de acuerdo con lo dispuesto en el 
presente  Convenio,  y  en  aplicación  de  lo  dispuesto  en  el  artículo  5  del  Convenio 
Económico.
El suministro de información que efectúe la Agencia Tributaria en el marco del 
presente Convenio se regirá por las reglas y principios contemplados en el artículo 6 de 
la Orden del Ministerio de Economía y Hacienda, de 18 de noviembre de 1999, por la 
que se regula el suministro de información tributaria a las Administraciones Públicas para 
el desarrollo de sus funciones, así como los supuestos contemplados en el artículo 113.1 
de  la  Ley  General  Tributaria  [actual  artículo  95.1.b)  de  la  Ley  58/2003,  de  17  de 
diciembre, General Tributaria].
Por su parte, el suministro de información que efectúe la Hacienda Foral de Navarra 
en el marco del presente Convenio se regirá por las reglas y principios contemplados en 
el artículo 2 de la Orden Foral 136/2005, del Consejero de Economía y Hacienda, por la 
que se regula el suministro de la información de carácter tributario y la expedición de 
certificados por la Hacienda Foral de Navarra.
Octava.  Naturaleza y efectos de los datos suministrados.
Los  datos  cedidos  por  cada  una  de  las  partes  son  los  declarados  por  los 
contribuyentes  y  demás  obligados  a  suministrar  información,  sin  que,  con  carácter 
general,  hayan  sido  sometidos  a  actividad  alguna  de  verificación  previa  a  su 
automatización. No obstante, cuando los citados datos hubieran sido comprobados por la 
Administración Tributaria correspondiente, se facilitarán los datos comprobados.
El intercambio de información amparado por este Convenio no tendrá otros efectos  e.e
que los derivados del objeto y de la finalidad para los que los datos fueron suministrados. w.b
dlaast oDasce st uuigamuciainoli nsmetrsoa dddooe,s  .laco imnfporrombaacciióónn  sou mininviesstrtaigdaac inóon  aof edceta rlaá  au ltloe riqour em pouddiifeicraac rióensu dltaer  ldoes   2021-11654n https://ww
Novena.  Obligación de sigilo.
Cuantas autoridades, funcionarios y resto de personal tengan conocimiento de los 
datos o información suministrados en virtud de este Convenio estarán obligados al más 
estricto y completo sigilo respecto de ellos. La violación de esta obligación implicará 
incurrir  en  las  responsabilidades  penales,  administrativas  y  civiles  que  resulten 
procedentes.
El expediente para conocer de las posibles responsabilidades de cualquier índole 
que se pudieran derivar de la indebida utilización de la información suministrada en 
ejecución  de  este  Convenio  deberá  ser  iniciado  y  concluido,  así  como  exigida  la 
responsabilidad, en su caso, por la Administración a la que pertenezca la autoridad, 
funcionario u otro tipo de personal responsable de dicha utilización indebida.
Décima.  Requisitos para la interconexión informática.
Se habilitará por los responsables de los departamentos técnicos el mecanismo 
telemático necesario para que los accesos y autorizaciones correspondientes a usuarios 
de ambas Administraciones se adecúen e integren en los sistemas de administración y 
confidencialidad de cada una de ellas.
La Administración cesionaria será responsable de la utilización que sus usuarios 
realicen de los ficheros, en especial, de la proporcionalidad, adecuación y pertinencia de 
los datos a los que accedan.
Una vez cumplidos los requisitos anteriores, la autorización para la interconexión se 
realizará  por  el  Director  del  Departamento  de  Informática  Tributaria  de  la  Agencia 
Tributaria y por la persona titular de la dirección del Servicio de Sistemas de Información 
Tributaria de la Hacienda Foral de Navarra.
Undécima.  Archivo de las actuaciones.
La documentación obrante en cada Administración relativa a los controles efectuados 
sobre la custodia y utilización de los datos cedidos, deberá conservarse por un periodo 
de tiempo no inferior a tres años.
La documentación en poder de las partes, relativa a la gestión de sus usuarios y 
control  de  accesos  a  las  bases  de  datos  de  la  otra  parte,  deberá  conservarse,  a 
disposición de ésta, por un periodo no inferior a tres años.
Duodécima.  Intercambio de información de carácter periódico.
Para el cumplimiento del objeto del Convenio descrito en la cláusula Primera, las 
partes realizarán los siguientes intercambios de información por medios informáticos o 
telemáticos con la periodicidad y fechas límites determinadas en el anexo I del presente 
Convenio:
1.  Intercambio de información sobre el colectivo general de obligados tributarios 
vinculados a la Administración solicitante.
2.  Intercambio  de  información  sobre  entidades  que  tributan  en  volumen  de 
operaciones.
3.  Intercambio de información sobre el Registro de Operadores Intracomunitarios.
4.  Intercambio de información sobre operaciones intracomunitarias.
5.  Intercambio de información sobre datos identificativos de entidades. e
6.  Intercambio  de  información  sobre  entidades  sujetas  al  Impuesto  sobre  bo
Actividades Económicas. 4w
7891...0   . IIInnnItttneeetrrrecccraaacmmmambbbiiiboooi   oddd eede  e iniinn fiofnfoorfmrrommramaaccacióiicóóninnó s  ndao edibn urtleoea srngn ermaurcpaoio.dosen lafoisls.c a1l8e0s, o 1 g9r0u py o7s2 d0e. entidades en el IVA. OE-A-2021-1165able en https://w
11.  Intercambio de información con finalidad recaudatoria.
12.  Intercambio  de  información  sobre  obligados  tributarios  sometidos  a  la 
competencia  inspectora  de  la  otra  Administración  que  realicen  operaciones  con 
obligados  tributarios  sometidos  a  la  competencia  inspectora  de  la  Administración 
solicitante, cuando se aprecie que concurren circunstancias de riesgo fiscal.
13.  Intercambio  de  información  relativo  a  Impuestos  Especiales  e  Impuestos 
Medioambientales.
14.  Suministro  de  información  relativo  a  obligados  tributarios  sometidos  a  la 
competencia inspectora de la Hacienda Foral de Navarra acogidos al régimen de recargo 
de equivalencia de IVA.
15.  Suministro de información relativo a obligados tributarios que realizan entregas 
de bienes o prestaciones de servicios a empresarios no establecidos en el territorio de 
aplicación del impuesto cuando resulten de aplicación los artículos 119 o 119 bis de la 
Ley del IVA.
Decimotercera.  Acceso directo a las bases de datos.
Debido a la frecuencia e intensidad con la que son necesarios los intercambios de 
información para el cumplimiento de las finalidades reguladas en los artículos 94.1 
y 95.1.b) de la Ley General Tributaria, y el artículo 104.1 y 105.1 b) de la Ley Foral 
General Tributaria de Navarra, se permitirá, con sujeción a las reglas que se detallan en 
este Convenio, el acceso recíproco a las bases de datos de la Hacienda Foral de 
Navarra y a las de la Agencia Tributaria. En ningún caso podrá autorizarse el acceso 
directo a bases de datos para finalidades distintas de las anteriores.
La  Agencia  Tributaria  podrá  consultar  mediante  acceso  directo  la  información 
contenida en las bases de datos de la Hacienda Foral de Navarra que se detalla en el 
anexo II. El Director del Servicio de Sistemas de Información Tributaria de la Hacienda 
Foral de Navarra determinará la viabilidad técnica de la petición y si ésta puede ser 
atendida reuniendo las garantías de seguridad de la información necesarias en cada 
momento.
Asimismo, la Agencia Tributaria podrá acceder, en los mismos supuestos que se 
detallan en el anexo II, a la información de la Hacienda Foral de Navarra disponible en 
las aplicaciones de la Agencia Tributaria de gestión de Impuestos Especiales y de 
Impuestos medioambientales.
La  Hacienda  Foral  de  Navarra  podrá  consultar  mediante  acceso  directo  la 
información contenida en las bases de datos de la Agencia Tributaria que se detalla en el 
anexo III. El Director del Departamento de Informática Tributaria de la Agencia Tributaria 
determinará la viabilidad técnica de la petición y si ésta puede ser atendida reuniendo las 
garantías de seguridad de la información necesarias en cada momento.
La asignación de las autorizaciones a los usuarios podrá hacerse aisladamente o a 
través  de  uno  o  varios  perfiles.  Con  carácter  general,  esta  información  vendrá 
determinada por los distintos perfiles de acceso, con el contenido señalado en los 
anexos II y III del presente Convenio.
Las  autorizaciones  concedidas  a  los  usuarios  se  ajustarán  a  sus  necesidades, 
derivadas del desempeño de las funciones que tengan encomendadas para la efectiva 
aplicación de los tributos, en el marco de las competencias que correspondan a la 
Administración de la que dependan, en los términos del Convenio Económico vigente en 
cada momento.
En la solicitud inicial de alta de un usuario se delimitarán los perfiles o autorizaciones 
necesarias, de forma específica o por referencia a la función que vaya a desarrollar,  e.
justificándose la necesidad de su autorización respecto del control del cumplimiento de  w.b
ldaesf inoEibnr l eiglc atuicpaioolqn dueeise  fruf isnmccaioolemnsae rneiotno  a el lpq áoumder bsáie to ds oedlbeice is taausrssi gecn oamlra pc eamtdeaon dcpiifeaicrsfa.il c Cdióean da acd cAeelds mop.ienrisfitlr aoc iódne d elbaes   2021-11654n https://ww
aAustimoriiszmacoio, nceasd ac oAndcmedinidisatsra scii óenll os ere csoumltap rnoemceestea raio  spoalircait aerl  dlae smeomdpifeicñaoc idóen  sduesl  fpuenrcfiilo on edse. 
las autorizaciones en el caso de que el usuario cambie su puesto de trabajo o las tareas
desarrolladas. También se comprometen a solicitar la baja del usuario en el caso de que 
ya no necesite ningún acceso.
La forma en que se materialicen los accesos podrá variar en función de la evolución 
de  las  circunstancias  técnicas  o  de  seguridad  que  afectan  a  la  exposición  de  la 
información o a la metodología del acceso o de la consulta de la misma.
Las solicitudes de alta de usuarios para acceder a las bases de datos de la Agencia 
Tributaria se dirigirán al Delegado Especial de Navarra o a la persona en la que delegue 
éste. Las solicitudes de alta de usuarios para acceder a las bases de datos de la 
Hacienda Foral de Navarra se dirigirán a la persona titular de la unidad que tenga 
atribuida las funciones de seguridad de la información o a la persona en la que delegue 
éste.
Los citados órganos a los que se dirigen las solicitudes valorarán su adecuación. De 
ser conforme trasladarán copia de la solicitud recibida al Departamento de Informática 
Tributaria de la Agencia Tributaria y al Servicio de Sistemas de Información Tributaria de 
la Hacienda Foral de Navarra, respectivamente, junto con su autorización para que se 
proceda a implementarla.
Idéntico procedimiento se utilizará para la solicitud de modificación de los puntos de 
control para usuarios ya dados de alta y para la solicitud de bajas.
Cada  parte  designará  un  Administrador  de  Seguridad  Externo  que  realizará  la 
gestión de estas peticiones y la supervisión del control de los accesos realizados. Ambos 
Administradores de Seguridad actuarán como interlocutores para estas funciones.
Las partes se comprometen a revisar con periodicidad razonable la frecuencia de los 
accesos de sus funcionarios o personal dependiente, con el fin de solicitar la baja de 
aquellos que previsiblemente no vayan a hacer uso de dichas autorizaciones.
El acceso a las bases de datos podrá incluir servicios de ayuda con la información 
necesaria  para  la  correcta  utilización  de  las  mismas.  Adicionalmente,  desde  cada 
Administración tributaria se establecerán los mecanismos de apoyo necesarios para 
optimizar la utilización de sus bases de datos.
Decimocuarta.  Suspensión unilateral o limitación de los accesos.
Cualquiera  de  las  partes  firmantes  podrá  acordar  la  suspensión  unilateral  o  la 
limitación de las autorizaciones cuando advierta incumplimientos de la obligación de 
sigilo por parte de las autoridades, funcionarios o resto del personal del ente cesionario, 
anomalías o irregularidades en los accesos o en el régimen de control o incumplimientos 
en los principios y reglas que deben presidir la cesión de información, de acuerdo con lo 
previsto en este Convenio.
El procedimiento a seguir será el siguiente:
a)  La  entidad  que  haya  detectado  una  incidencia  de  seguridad  informará 
inmediatamente al responsable de seguridad de la otra entidad para recabar su opinión o 
información adicional.
b)  Si  existe  acuerdo  de  los  respectivos  responsables  de  seguridad  sobre  las 
medidas aplicables, se adoptarán éstas, y se dará noticia de las mismas a la Comisión 
de Coordinación y Seguimiento en la próxima reunión.
c)  Si no se recibe respuesta, o no existe acuerdo de los respectivos responsables 
de seguridad sobre las medidas aplicables, se adoptarán éstas con carácter provisional.
Asimismo,  se  deberá  convocar,  con  una  antelación  mínima  de  48  horas,  a  la  s
Comisión de Coordinación y Seguimiento prevista en el Convenio, a la que se informará  oe.
de los incumplimientos de la obligación de sigilo, de las anomalías e irregularidades en  w.
slouss paSeci cnedlasesor sse do hu dadesa tslao  sqt ipuerenin eqcnuip eidocesan ryá  acrcetelgarlr aaspd rdaeesv li ooC  soean lva edsnouipomt eininnc isulatmrso pm lidedodesi d.alas  pinrofocremdeancitóens,.  podrá  2021-1165n https://w
II. Utilización por la Hacienda Foral de Navarra de las aplicaciones de gestión 
de Impuestos Especiales e Impuestos Medioambientales desarrolladas por la 
Agencia Tributaria
Decimoquinta.  Utilización  por  la  hacienda  foral  de  navarra  de  las  aplicaciones  de 
gestión de Impuestos Especiales e Impuestos Medioambientales desarrolladas por la 
agencia tributaria.
La Agencia Tributaria se compromete a facilitar la utilización por parte de la Hacienda 
Foral de Navarra de la infraestructura tecnológica e informática de las aplicaciones de 
gestión  de  Impuestos  Especiales  e  Impuestos  medioambientales,  en  los  términos 
señalados  en  el  anexo  IV  del  presente  Convenio,  para  la  gestión  de  los  referidos 
impuestos  por  parte  de  esta  última,  exclusivamente  cuando  tenga  atribuida  la 
competencia respecto de un determinado establecimiento o, en su caso, contribuyente 
en función del Convenio Económico.
Decimosexta.  Almacenamiento y disponibilidad de la información.
Con el objetivo de conseguir un menor coste y una menor complejidad de la solución 
informática, la Agencia Tributaria alojará la información en sus sistemas para cumplir con 
las finalidades del presente Convenio.
Para  ello,  el  sistema  recogerá  la  adecuada  instrumentación  tecnológica  de  los 
programas de consulta y puesta a disposición que garanticen que la Hacienda Foral de 
Navarra pueda acceder a la información.
Según  lo  dispuesto  en  los  artículos  28,  30  y  33  del  Reglamento  General  de 
Protección de Datos, la Agencia Tributaria actuará como encargada del tratamiento de 
los datos, conforme a las indicaciones del responsable de los mismos, y aplicándolos 
exclusivamente para los fines previstos en este Convenio en relación con dicho encargo, 
sin perjuicio de los intercambios de información contemplados en el apartado I de este 
Convenio.
A  solicitud  de  la  Hacienda  Foral  de  Navarra,  la  Agencia  Tributaria  permitirá  al 
Departamento competente en materia de agricultura del Gobierno de Navarra el acceso 
a la información relativa a los documentos administrativos electrónicos, incluidos en el 
sistema  EMCS,  de  los  movimientos  de  productos  vitivinícolas  correspondientes  a 
obligados tributarios sometidos a la competencia de la Hacienda Foral de Navarra, en 
virtud de lo dispuesto en el Reglamento Delegado (UE) 2018/273 de la Comisión, de 11 
de  diciembre  de  2017  por  el  que  se  completa  el  Reglamento  (UE)  1308/2013  del 
Parlamento Europeo y del Consejo en lo que atañe al régimen de autorizaciones para 
plantaciones  de  vid,  el  registro  vitícola,  los  documentos  de  acompañamiento,  la 
certificación,  el  registro  de  entradas  y  salidas,  las  declaraciones  obligatorias,  las 
notificaciones y la publicación de la información notificada, y por el que se completa el 
Reglamento (UE) 1306/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que atañe a 
los controles y sanciones pertinentes por el que se modifican los Reglamentos (CE) 
555/2008, 606/2009 y 607/2009 de la Comisión y por el que se derogan el Reglamento 
(CE) 436/2009 de la Comisión y el Reglamento Delegado (UE) 2015/560 de la Comisión.
En el tratamiento de la información se adoptarán las medidas de seguridad previstas 
en la normativa de protección de datos.
III. Seguimiento del Convenio, financiación y régimen jurídico e.e
rDeepcrSeimseoe sncétraepnatitrmeása  .un noamC obCmraoidmsoióissn ióp dnoe r  decoel o DrCidreoincoatrodcriió nGnae cynió sener agylu  dimSe eileagn uAtoimg.eiennctioa  Tcroibmuptaureias tya  optroors  ccuuaattrroo   2021-11654n https://ww
representantes nombrados por el Director Gerente de la Hacienda Foral de Navarra. En
calidad  de  asesores,  podrán  incorporarse  cualesquiera  otros  funcionarios  que  se 
considere necesario, con derecho a voz pero sin voto.
Dicha Comisión coordinará las actividades necesarias para la ejecución del presente 
Convenio, y llevará a cabo su supervisión, seguimiento y control. En particular, además 
de las atribuidas en las cláusulas anteriores del presente Convenio, será competencia de 
esta Comisión:
1)  Coordinar las actividades necesarias para la ejecución del Convenio, así como 
para llevar a cabo su supervisión, seguimiento y control.
2)  Establecer los procedimientos más eficaces que posibiliten el intercambio de 
información previsto en este Convenio.
3)  Concretar  cualquier  aspecto  relacionado  con  el  suministro  de  información 
establecido por este Convenio que precise de desarrollo, en particular el señalamiento 
de los criterios para determinar la formación del colectivo de obligados tributarios sobre 
los que cada Administración puede pedir información para resolver las duplicidades de 
asignación a varias Administraciones.
4)  Acordar el diseño de los registros de la información objeto de intercambio.
5)  Determinar el número de usuarios con acceso a los distintos perfiles.
6)  Resolver las controversias que puedan surgir en la interpretación y cumplimiento 
del presente Convenio.
La Comisión se reunirá a instancia de cualquiera de las partes y, al menos, una vez 
al año, para examinar los resultados e incidencias de la colaboración realizada.
La Comisión de Coordinación y Seguimiento se regirá en cuanto a su funcionamiento 
y régimen jurídico respecto a lo no establecido expresamente en la presente cláusula, 
por lo dispuesto en la sección 3.ª del capítulo II del título preliminar de la Ley de Régimen 
Jurídico del Sector Público.
Decimoctava.   Financiación del Convenio.
Como consecuencia del cumplimiento y desarrollo de los compromisos adquiridos en 
el presente Convenio, no se generarán contraprestaciones económicas entre las partes 
ni se derivarán obligaciones ni aportaciones de contenido económico específicas para el 
desarrollo del proyecto.
Decimonovena.  Eficacia y plazo de vigencia del Convenio.
El presente Convenio se perfecciona desde su firma extendiendo su eficacia desde 
su  inscripción  en  el  Registro  Electrónico  estatal  de  Órganos  e  Instrumentos  de 
Cooperación del sector público estatal y publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
También será objeto de inscripción en el Registro de Convenios, Acuerdos y Planes 
de Actuación Conjunta de la Comunidad Foral de Navarra, a los efectos de publicidad, 
transparencia y control.
El  presente  Convenio  tendrá  una  duración  de  cuatro  años,  pudiendo  acordar 
unánimemente los firmantes, antes del vencimiento de dicho plazo, una prórroga expresa 
por un período de hasta cuatro años.
Asimismo, se dará traslado del Convenio a la Comisión Coordinadora del Convenio 
Económico.
Vigésima.  Régimen de modificación del Convenio. e.
La modificación del presente Convenio requerirá acuerdo unánime de las partes  4w
Jfiurmríadnictoe sd edle S ecoctnofro rPmúibdlaicdo .con lo dispuesto en el artículo 49.g) de la Ley de Régimen  2021-1165n https://w
Vigesimoprimera.  Extinción y resolución del Convenio.
El presente Convenio se extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones que 
constituyen su objeto o por incurrir en causa de resolución.
De conformidad con lo establecido en el artículo 51 de la Ley de Régimen Jurídico 
del Sector Público, son causas de resolución del Convenio, las siguientes:
a)  El  transcurso  del  plazo  de  vigencia  del  Convenio  sin  haberse  acordado 
expresamente su prórroga.
b)  El acuerdo unánime de todos los firmantes.
c)  El  incumplimiento  grave  y  acreditado  de  las  obligaciones  y  compromisos 
asumidos por parte de alguno de los firmantes. Cualquiera de las partes podrá notificar a 
la parte incumplidora un requerimiento para que cumpla en un determinado plazo con las 
obligaciones o compromisos que se consideran incumplidos. Este requerimiento será 
comunicado  a  la  Comisión  de  Coordinación  y  Seguimiento  prevista  en  la  cláusula 
Decimoséptima.  Si  trascurrido  el  plazo  indicado  en  el  requerimiento  persistiera  el 
incumplimiento, la parte que lo dirigió notificará a la otra parte firmante la concurrencia de 
la causa de resolución y se entenderá resuelto el Convenio.
d)  La decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio.
e)  Cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en otras leyes.
Vigesimosegunda.  Consecuencias aplicables en caso de incumplimiento.
La parte incumplidora no tendrá que indemnizar económicamente a la otra parte por 
incumplimiento de las obligaciones del Convenio o por su extinción, sin perjuicio de su 
responsabilidad frente a terceros. No obstante, el incumplimiento de las obligaciones y 
compromisos  asumidos  por  parte  de  alguno  de  los  firmantes  podrá  dar  lugar  a  la 
resolución  del  presente  Convenio,  de  acuerdo  a  lo  establecido  en  la  cláusula 
vigesimoprimera.
Vigesimotercera.  Naturaleza administrativa del Convenio y jurisdicción competente.
El presente Convenio tiene naturaleza administrativa y se rige por lo dispuesto en la 
Ley de Régimen Jurídico del Sector Público. Las Partes se comprometen a colaborar en 
todo lo que les sea de aplicación para la efectiva adecuación del presente Convenio a los 
trámites previstos en dicha Ley, en especial, lo relativo al artículo 50 sobre trámites 
preceptivos para la suscripción de convenios y sus efectos.
Por otro lado, y sin perjuicio de lo establecido en la cláusula Decimoséptima, las 
controversias no resueltas por la Comisión de Coordinación y Seguimiento, que se 
pudieran  suscitar  durante  la  vigencia  del  mismo,  serán  sometidas  a  la  jurisdicción 
Contencioso-Administrativa,  de  conformidad  con  la  Ley  29/1998,  de  13  de  julio, 
reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa.
Y, en prueba de conformidad, ambas partes firman electrónicamente el presente 
Convenio  en  el  lugar  indicado  en  el  encabezamiento.–Por  la  Agencia  Estatal  de 
Administración Tributaria, el Director General, Jesús Gascón Catalán.–Por la Hacienda 
Foral de Navarra, el Director Gerente, Óscar Martínez de Bujanda Esténoz.
2021-1165n https://w
ANEXO I
Intercambio de información de carácter periódico entre la Agencia Tributaria 
y la Hacienda Foral de Navarra
Apartado primero. Intercambio de información sobre el colectivo general de obligados 
tributarios vinculados a la Administración solicitante
Cada  Administración  suministrará  la  información  de  que  disponga  que  resulte 
necesaria para facilitar el ejercicio de las funciones que tiene legamente atribuidas la otra 
Administración.
I.  Colectivo  de  obligados  respecto  del  que  se  realizarán  los  intercambios  de 
información.
El colectivo de obligados tributarios respecto de los que se intercambiará información 
estará compuesto en cada ejercicio fiscal y en cada una de las Administraciones por 
aquellos en los que concurran alguna de las siguientes circunstancias:
1.  Personas físicas que hayan presentado declaración por el IRPF o realizado 
pagos fraccionados a cuenta del citado Impuesto en la Administración peticionaria.
A estos efectos, en caso de tributación individual se incluirán en el colectivo tanto el 
titular de la declaración como los descendientes y ascendientes incluidos en la misma. 
En caso de tributación conjunta, se incluirán los titulares de la declaración y demás 
miembros de la unidad familiar que declaren conjuntamente y otros descendientes y 
ascendientes que no formen parte de la misma incluidos en la declaración.
2.  Obligados tributarios que hayan presentado declaración por el Impuesto sobre 
Sociedades o realizado pagos fraccionados a cuenta del mismo en la Administración 
peticionaria.
3.  Obligados  tributarios  que  hayan  presentado  declaración  anual  o 
autoliquidaciones periódicas por el Impuesto sobre el Valor Añadido en la Administración 
peticionaria.
4.  Obligados  tributarios  que  hayan  estado  dados  de  alta  en  el  IAE  en  la 
Administración tributaria peticionaria.
5.  Obligados tributarios que hayan tenido su domicilio fiscal al menos un día del año 
en el territorio de la Administración tributaria peticionaria.
A efectos de formar el colectivo sobre el que se realizará el intercambio, cada una de 
estas circunstancias o criterios se aplicarán de forma sucesiva y excluyente.
No obstante si un obligado consta como declarante del IRPF en el colectivo de una 
Administración  tributaria  peticionaria  y  también  figura  como  tal  en  el  censo  de  la 
receptora de la petición, se excluirá provisionalmente del colectivo objeto de intercambio 
hasta  que  se  compruebe  cuál  es  la  Administración  tributaria  competente, 
correspondiendo  en  última  instancia  a  la  Comisión  de  Coordinación  y  Seguimiento 
prevista en el presente Convenio la definición de los criterios de delimitación de los 
colectivos objeto de intercambio de información.
El  colectivo  de  obligados  objeto  del  intercambio  de  información  se  formará 
inicialmente y de manera provisional con los datos del ejercicio fiscal anterior a aquel al 
que se refiere la información a intercambiar, pudiendo señalarse aquéllos que hayan 
cambiado su domicilio al ámbito de la otra Administración.
En el último cuatrimestre del año cada Administración elaborará el colectivo definitivo  es
de obligados objeto de intercambio de información con los datos del ejercicio al que se  o
refiere la información a intercambiar. 4w
II.  Información objeto de intercambio. 2021-1165n https://w
AdmCinaidsatr acAiódnm lain iisntfroarcmióanc iórne dmeit iqráu e dreissppoencgtoa  redfeelr idcao ale lcotsiv osi gueileanbtoersa cdoon cpeoprt osl:a  otra
1.  Declaraciones informativas necesarias para facilitar a la Administración receptora 
la asistencia a los obligados tributarios en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias 
y para prevenir y combatir el fraude tributario.
Atendiendo a los modelos de declaración informativa vigentes, y sin perjuicio de su 
posible actualización, la Agencia Tributaria facilitará a la Hacienda Foral de Navarra la 
información sobre declarados incluidos en el colectivo del apartado I anterior contenida 
en las siguientes declaraciones informativas:
Modelos Contenido
159 Declaración anual de consumo de energía eléctrica.
Declaración informativa anual de las operaciones realizadas por empresarios o 
170 profesionales adheridos al sistema de gestión de cobros a través de tarjetas de crédito 
o débito.
Declaración informativa anual de imposición, disposición de fondos y de los cobros de 
171
cualquier documento.
IRPF/IS/IRNR - Retención e ingreso a cuenta. Resumen Anual. Rdtos. arrendamiento y 
180
subarrendamiento inmuebles urbanos.
181 IRPF - Declaración informativa de préstamos hipotecarios para adquisición viviendas.
182 Declaración informativa de donativos y donaciones.
184 Declaración informativa anual. Entidades en régimen de atribución de rentas.
IRPF/IS/IRNR - Declaraciones informativa y resumen anual de retenciones e ingresos a 
187
cuenta. Acciones y participaciones en IIC.
IRPF/IS/IRNR - Retenciones e ingresos a cuenta. Resumen anual. Rdtos. capital 
188
mobiliario de operaciones de capitalización y seguros vida/invalidez.
189 Declaración informativa anual acerca de valores, seguros y rentas.
Resumen anual retenciones e ingresos a cuenta. Rdtos. trabajo, de determinadas 
190
actividades económicas, premios y determinadas imputaciones de renta.
192 Declaración anual de operaciones con Letras del Tesoro.
IRPF/IS/IRNR - Resumen anual. Retenciones e ingresos a cuenta sobre determinados 
193
rdtos. capital mobiliario y determinadas rentas.
IRPF/IS/IRNR - Resumen anual. Retenciones e ingresos a cuenta. Rdtos. capital 
194 mobiliario y rentas derivadas de la transmisión, amortización, reembolso, canje o 
conversión de activos representativos de la captación y utilización de capitales ajenos.
IRPF/IS/IRNR - Retenciones e ingresos a cuenta. Rdtos. del capital mobiliario y rentas 
196 de cuentas en toda clase de instituciones financieras. Declaración informativa anual de 
personas autorizadas y de saldos en cuentas de toda clase de instituciones financieras.
198 Declaración anual de operaciones con activos financieros y otros valores mobiliarios.
Declaración anual de identificación de las operaciones con cheques de las entidades de 
199
crédito.
Declaración informativa de operaciones vinculadas y de operaciones y situaciones 
232
relacionadas con países o territorios calificados como paraísos fiscales.
270 Resumen anual de retenciones e ingresos a cuenta del gravamen especial sobre los  oe.
premios de determinadas loterías y apuestas. b
228901 DIReNcRla r-a Dcieócnl ainrafocriómna itnivfao ramnautaivl ad ed eP clauneensta dse d Aeh noorr roe asi dLeanrgteos P.lazo. 2021-1165n https://w
Modelos Contenido
Relación individualizada de los clientes perceptores de beneficios distribuidos por 
Instituciones de Inversión Colectiva españolas, así como de aquellos por cuenta de los 
294
cuales la entidad comercializadora haya efectuado reembolsos o transmisiones de 
acciones o participaciones.
Relación anual individualizada de los clientes con la posición inversora en las 
Instituciones de Inversión Colectiva españolas, referida a fecha 31 de diciembre del 
295
ejercicio, en los supuestos de comercialización transfronteriza de acciones o 
participaciones en Instituciones de Inversión Colectiva españolas.
IRNR - No residentes sin establecimiento permanente. Declaración anual de 
296
retenciones e ingresos a cuenta.
Planes, fondos de pensiones y sistemas alternativos. Declaración anual de partícipes y 
345
aportaciones.
IRPF - Declaración informativa anual de subvenciones e indemnizaciones satisfechas 
346
por entidades públicas/privadas a agricultores o ganaderos.
347 Declaración anual de operaciones con terceras personas.
Impuesto sobre el valor de la producción de la energía eléctrica. Declaración anual de 
591
operaciones con contribuyentes.
Asimismo, la Hacienda Foral de Navarra, atendiendo a los modelos de declaración 
informativa vigentes, y sin perjuicio de su posible actualización, suministrará a la Agencia 
Tributaria la información sobre declarados incluidos en el colectivo del apartado I anterior 
contenida en las siguientes declaraciones informativas:
Modelos Contenido
159 Declaración anual de consumo de energía eléctrica.
Declaración informativa anual de las operaciones realizadas por empresarios o 
170 profesionales adheridos al sistema de gestión de cobros a través de tarjetas de crédito 
o débito.
Declaración informativa anual de imposición, disposición de fondos y de los cobros de 
171
cualquier documento.
IRPF/IS/IRNR - Retención e ingreso a cuenta. Resumen Anual. Rdtos. arrendamiento y 
180
subarrendamiento inmuebles urbanos.
181 IRPF - Declaración informativa de préstamos hipotecarios para adquisición viviendas.
182 Declaración informativa de donativos y donaciones.
184 Declaración informativa anual. Entidades en régimen de atribución de rentas.
186 Aportaciones a cuentas viviendas.
IRPF/IS/IRNR - Declaraciones informativa y resumen anual de retenciones e ingresos a 
187
cuenta. Acciones y participaciones en IIC.
IRPF/IS/IRNR - Retenciones e ingresos a cuenta. Resumen anual. Rdtos. capital 
188
mobiliario de operaciones de capitalización y seguros vida/invalidez.
189 Declaración informativa anual acerca de valores, seguros y rentas. e.
119902 RaDceetscivulaidmraaedcnieó san n eaucnaouln aróel mtdeienc acoispo,en prearsec meio inionesgs ry ec dsooenst eL arem tcriuanesan ddtaaes.l   TRimedsptoourstoa. .ctriaobnaejso ,d dee r ednettae.rminadas  2021-11654n https://www.
193 IrRdtPoFs./ IcSa/IpRitNalR m -o Rbeilisaurmio eyn d aenteuraml. inRaedteans crieonnteass .e ingresos a cuenta sobre determinados
Modelos Contenido
IRPF/IS/IRNR - Resumen anual. Retenciones e ingresos a cuenta. Rdtos. capital 
194 mobiliario y rentas derivadas de la transmisión, amortización, reembolso, canje o 
conversión de activos representativos de la captación y utilización de capitales ajenos.
IRPF/IS/IRNR - Retenciones e ingresos a cuenta. Rdtos. del capital mobiliario y rentas 
196 de cuentas en toda clase de instituciones financieras. Declaración informativa anual de 
personas autorizadas y de saldos en cuentas de toda clase de instituciones financieras.
198 Declaración anual de operaciones con activos financieros y otros valores mobiliarios.
Declaración anual de identificación de las operaciones con cheques de las entidades de 
199
crédito.
Declaración informativa de operaciones vinculadas y de operaciones y situaciones 
232
relacionadas con países o territorios calificados como paraísos fiscales.
270 Gravamen especial sobre los premios de determinadas loterías y apuestas.
280 Declaración informativa anual de Planes de Ahorro a Largo Plazo.
291 IRNR - Declaración informativa de cuentas de no residentes.
Relación individualizada de los clientes perceptores de beneficios distribuidos por 
Instituciones de Inversión Colectiva españolas, así como de aquellos por cuenta de los 
294
cuales la entidad comercializadora haya efectuado reembolsos o transmisiones de 
acciones o participaciones.
Relación anual individualizada de los clientes con la posición inversora en las 
Instituciones de Inversión Colectiva españolas, referida al 31 de diciembre del ejercicio, 
295
en los supuestos de comercialización transfronteriza de acciones o participaciones en 
Instituciones de Inversión Colectiva españolas.
IRNR - No residentes sin establecimiento permanente. Declaración anual de 
296
retenciones e ingresos a cuenta.
Planes, fondos de pensiones y sistemas alternativos. Declaración anual de partícipes y 
345
aportaciones.
IRPF - Declaración informativa anual de subvenciones e indemnizaciones satisfechas 
346
por entidades públicas/privadas a agricultores o ganaderos.
347 Declaración anual de operaciones con terceras personas.
Impuesto sobre el valor de la producción de la energía eléctrica. Declaración anual de 
591
operaciones con contribuyentes.
H70 Aportaciones a promotores.
2.  Otra información.
Ambas Administraciones intercambiarán asimismo la información de que dispongan 
relativa a:
– Tráfico de divisas.
– IAE.
– Pagos realizados por el Tesoro Público.
– Bienes de naturaleza urbana y rústica. s
– Socios, consejeros y administradores. oe.
– Transmisiones Patrimoniales. 4ww.
–––   IEImnmfpobormartraacccaiicoóinnoe nrsee slya  tyeiv xaape oaror tlnaaa ccvioeenssie.ósn. de uso de viviendas con fines turísticos. 2021-1165n https://w
III.  Periodicidad y calendario de los intercambios de información.
El calendario para la remisión del colectivo de obligados –provisional y definitivo– a 
efectos de los intercambios de información, así como el número y momento en que se 
realizarán  los  mismos,  se  fijará  anualmente  por  la  Comisión  de  Coordinación  y 
Seguimiento prevista en el presente Convenio, sin perjuicio de que la propuesta de 
calendario pueda ser comunicada con anterioridad a la Hacienda Foral de Navarra 
atendiendo  a  las  necesidades  derivadas  de  la  organización  de  la  campaña  anual 
del IRPF.
A  efectos  de  que  ambas  Administraciones  puedan  disponer  de  la  información 
necesaria para el cumplimiento de sus funciones, especialmente la de asistencia a los 
obligados para el cumplimiento de sus obligaciones en relación al IRPF, se realizará el 
número de intercambios que se fije por la Comisión de Coordinación y Seguimiento 
respecto del censo provisional de obligados, que serán completados posteriormente con 
un intercambio de información respecto del censo definitivo de los mismos.
Apartado segundo. Intercambio de información sobre entidades que tributan 
en proporción al volumen de operaciones
Además de los intercambios de información generales previstos en el apartado 
anterior, ambas partes realizarán intercambios adicionales de información respecto de 
aquellos obligados que tributen conjuntamente a ambas Administraciones en proporción 
a su volumen de operaciones.
I.  Elaboración  del  colectivo  de  obligados  respecto  del  que  se  realizarán  los 
intercambios de información.
Se integrarán en el colectivo los obligados tributarios que en el ejercicio anterior 
hubieran presentado alguna declaración o autoliquidación por IVA o Impuesto sobre 
Sociedades  declarando  a  ambas  Administraciones  en  proporción  al  volumen  de 
operaciones.
Se entenderá que un obligado declara en proporción al volumen de operaciones 
siempre que declare un porcentaje distinto del 100% en las autoliquidaciones o en la 
declaración resumen anual de IVA, o en la declaración o en los pagos fraccionados del 
Impuesto sobre Sociedades.
II.  Información objeto de intercambio.
Cada Administración remitirá a la otra Administración la información contenida en las 
siguientes declaraciones que los obligados incluidos en el colectivo hubieran presentado 
ante ella:
1.  Declaraciones del IVA. Modelos 303 y 322. Porcentajes, volumen de operaciones 
declarado y resultado de la liquidación.
2.  Declaraciones del Impuesto sobre Sociedades. Modelos 200 y 220. Porcentajes, 
volumen de operaciones declarado y cuota.
3.  Declaraciones informativas que afecten a la gestión de las entidades que tributan 
en proporción al volumen de operaciones (modelos 190, 193, 194 y 296).
III.  Periodicidad y calendario de los intercambios de información.
El intercambio de información a que se refiere el presente apartado tendrá carácter  b
iannteuraEclla. mcbailoesn ddaer ioin fopramraa cilóan , raesmí icsoiómn o deel lm  coomleecnttiovo e nd qeu eo bsleig raedaolisz araá ne lfoesc tmosis mdoes , loses   2021-11654n https://ww
fCijaornáv eanniuoa.lmente por la Comisión de Coordinación y Seguimiento prevista en el presente
Apartado tercero. Intercambio de información sobre el Registro de Operadores 
Intracomunitarios
El objeto de este intercambio es la información necesaria para mantener actualizado 
el Registro de Operadores Intracomunitarios.
I.  Colectivo de obligados tributarios respecto de los que se realizará el intercambio 
de información.
El intercambio de información se referirá al colectivo de obligados tributarios inscritos 
en el citado Registro gestionados por la Hacienda Foral de Navarra.
II.  Información objeto de intercambio.
Se producirán dos tipos de intercambio de información:
1.  La Hacienda Foral de Navarra remitirá a la Agencia Tributaria información sobre 
los  operadores  por  ella  gestionados,  a  efectos  de  la  actualización  del  Registro  de 
Operadores Intracomunitarios.
Respecto de cada operador se enviarán los siguientes datos:
– clave de actualización (alta en ROI, baja en ROI, modificación de datos)
– NIF
– nombre o razón social
– domicilio
– marcas de riesgo
A  su  recepción,  la  Agencia  Tributaria  aplicará  los  movimientos  al  subregistro 
gestionado por la Hacienda Foral de Navarra, pudiendo darse alguna de las siguientes 
situaciones:
a)  Se  acepta  el  movimiento  (alta,  baja  o  modificación)  en  cuyo  caso  los 
movimientos son aplicados en la fecha en que se ejecuta el proceso.
b)  Se acepta el movimiento con incidencia en el caso de modificaciones relativas a 
operadores que no constan en el Registro.
c)  Se rechaza el movimiento con incidencias si se trata de alta de un operador ya 
en alta, o modificación o baja de un operador en baja.
d)  Se rechaza el movimiento por diversos errores:
– NIF sintácticamente incorrecto.
– NIF no identificado.
– NIF duplicado.
– Código de Delegación inconsistente.
– Otros errores sintácticos.
La Agencia Tributaria comunicará a la Hacienda Foral de Navarra detalle de los 
rechazos que se han producido en la carga del fichero procesado.
2.  La Agencia Tributaria proporcionará a la Hacienda Foral de Navarra los datos 
completos del correspondiente subregistro gestionado por ésta.
Se facilitará la lista completa de operadores con su situación fiscal actual: NIF, 
nombre o razón social, domicilio, situación de alta o baja, y fecha de alta y de baja (si  e.e
existiese). b
EIIIl.  enPveíori oddeic iidnafodr my acacilóenn ddaeri ol ad eH laocsi einntdearc aFmorbailo sd ed eN inafvoarrmraa caió nla. Agencia Tributaria  2021-1165n https://w
relativa a los movimientos censales tendrá una periodicidad al menos mensual. Por su
parte, el envío de información completa por parte de la Agencia Tributaria sobre los 
operadores gestionados por la Hacienda Foral de Navarra tendrá carácter anual.
El  calendario  para  la  remisión  del  colectivo  de  obligados  a  efectos  de  los 
intercambios de información, así como el momento en que se realizarán los mismos, se 
fijará anualmente por la Comisión de Coordinación y Seguimiento prevista en el presente 
Convenio.
Apartado cuarto. Intercambio de información sobre operaciones intracomunitarias
El objeto de este intercambio es la información necesaria para el cumplimiento de la 
obligación legalmente establecida a los Estados miembros de la Unión Europea de 
mantener  una  base  de  datos  de  declaraciones  recapitulativas  de  entregas 
intracomunitarias  y  de  prestaciones  de  servicios,  el  sistema  VIES  (VAT  Information 
Exchange System – Sistema de Intercambio de Información sobre el IVA).
Asimismo, este intercambio es de utilidad para mantener actualizado el Registro de 
Operadores Intracomunitarios.
I.  Colectivo de obligados tributarios respecto de los que se realizará el intercambio 
de información.
El intercambio de información se referirá al colectivo de operadores intracomunitarios 
respecto de los cuales es competente la Hacienda Foral de Navarra.
II.  Información objeto de intercambio.
Se producirán dos tipos de intercambio de información:
1.  Imputaciones  realizadas  por  operadores  intracomunitarios  cuya  competencia 
corresponde a la Hacienda Foral de Navarra.
La Hacienda Foral de Navarra remitirá a la Agencia Tributaria las declaraciones 
recapitulativas presentadas por sus operadores a fin de que ésta las pueda trasladar al 
resto de Estados miembros de la Unión Europea.
La Agencia Tributaria procesará cada uno de los envíos, validando tanto el formato 
como la consistencia de los datos con el resto de la información contenida en el VIES, y 
devolverá la siguiente información:
– fecha de proceso
– número total de altas, bajas y sustituciones
– detalle de las incidencias de cada envío: por un lado, se muestran las operaciones 
de nivel 2 (operador español con operador comunitario) con incidencias o rechazadas, 
con sus códigos de error; por otro, las declaraciones (operador español) que en su 
conjunto han sido rechazadas, también con sus motivos.
2.  Imputaciones  realizadas  por  operadores  intracomunitarios  del  resto  de  los 
Estados miembros a operadores intracomunitarios cuya competencia corresponde a la 
Hacienda Foral de Navarra.
La Agencia Tributaria remitirá a la Hacienda Foral de Navarra las imputaciones de 
operaciones intracomunitarias procedentes de otros Estados miembros, respecto del 
colectivo de obligados en los que concurra alguna de las siguientes circunstancias:
1.  Que el obligado haya estado dado de alta, por lo menos un día, en el ROI de la  e.e
Hacienda Foral de Navarra en el ejercicio al que se refiere la información. b
autoS2li.iq  luaiQ dimaucepi óuental  dcioeóbln Il iVgVAaIE deSon   nehola  eysjaee  rpcpuicreeiods eea nla tqsauidgeon  saear   arel alfai e HHreaa lccaiiee innnfddoaar  mFFaoocrraiaól lnd .ed eN aNvaavrraar rnai  aal lgreusntao   2021-11654n https://ww
dAed mlainsi satrdamciiónnis ttrriabcuitoanreias  dtornibdueta treiansg au etill idzaonmdicoi liloo sfi sccraitle. rSioi sta manptoecrioo rsees ,p useed ere umtiiltiziraár  eas tlea 
último criterio, la imputación VIES del obligado se remitirá a todas las Haciendas Forales.
Los datos que se remitirán serán los siguientes:
1.  Para cada operador, se envían los siguientes datos: ejercicio, trimestre, indicador 
del  mes  dentro  del  trimestre,  país,  NIF,  entregas  imputadas,  entregas  imputadas 
triangulares, prestaciones de servicios imputadas y operaciones relacionadas con las 
ventas de bienes en consigna imputadas.
Asimismo, y bajo petición, se pueden generar conjuntos de datos de imputaciones de 
varios años con la finalidad de mantener los datos actualizados.
2.  Errores en la identificación de declaraciones recapitulativas (mensajes OMCTL). 
Para cada error se comunica el número de operador (NVAT) afectado, el período al que 
se refiere el error y el motivo del error: NVAT no asignado, NVAT no válido, NVAT inactivo 
durante el período, NVAT dado de baja durante el período.
III.  Periodicidad y calendario de los intercambios de información.
El intercambio de información a que se refiere el presente apartado tendrá carácter 
mensual.
El  calendario  para  la  remisión  del  colectivo  de  obligados  a  efectos  de  los 
intercambios de información, así como el momento en que se realizarán los mismos, se 
fijará anualmente por la Comisión de Coordinación y Seguimiento prevista en el presente 
Convenio.
Apartado quinto. Intercambio de información sobre datos identificativos de entidades
El objeto de este intercambio es la información necesaria para mantener actualizados 
los  datos  identificativos  de  contribuyentes  cuyo  NIF  se  genera  desde  las  dos 
administraciones tributarias.
I.  Colectivo de obligados tributarios respecto de los que se realizará el intercambio 
de información.
El  intercambio  de  información  se  referirá  al  colectivo  de  entidades  con  o  sin 
personalidad  jurídica,  así  como  establecimientos  permanentes  de  entidades  no 
residentes, domiciliadas fiscalmente en Navarra.
II.  Información objeto de intercambio.
1.  La Hacienda Foral de Navarra remitirá a la Agencia Tributaria información sobre 
razón social, NIF y domicilio fiscal, para las entidades con domicilio fiscal en Navarra, a 
efectos de la actualización de dicha información.
2.  A su recepción, la Agencia Tributaria analizará la información recibida, pudiendo 
darse alguna de las siguientes situaciones:
a)  Se  acepta  el  movimiento  (alta,  baja  o  modificación)  en  cuyo  caso  los 
movimientos son aplicados en la fecha en que se ejecuta el proceso.
b)  Se acepta el movimiento con incidencia en el caso de modificaciones relativas a 
entidades de las que no se tenía información previa.
c)  Se rechaza el movimiento con incidencias si se trata de alta de una entidad ya en 
alta, o modificación o baja de una entidad en baja.
3.  La Agencia Tributaria comunicará a la Hacienda Foral detalle de los rechazos  es
que se han producido en la carga del fichero procesado. o
LIIaI.  HPaecireionddiaci dFaodr ayl  cdaele Nndaavraiorr ad er elomsi tiinráte rccoanm ubnioas  pdeer iinofdoicrmidaacdi ómn.ínima semanal a la  2021-1165n https://w
rAegsepnuceisat aT rdibeu talari a Algae nincifao rmTaricbiuótna rirae ladteivla  traa talamsi enatltoa sd, ebl ajfaicsh eyro  mtoednidfircáa cliao nemsi.s mLaa 
periodicidad.
El  calendario  para  la  remisión  del  colectivo  de  obligados  a  efectos  de  los 
intercambios de información, así como el momento en que se realizarán los mismos, se 
fijará anualmente por la Comisión de Coordinación y Seguimiento prevista en el presente 
Convenio.
Apartado sexto. Intercambio de información sobre entidades sujetas al Impuesto sobre 
Actividades Económicas
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado octavo relativo a los grupos sometidos a 
normativa foral, cada Administración tributaria remitirá la información que se indica a 
continuación sobre los obligados tributarios incluidos en el censo del Impuesto sobre 
Actividades Económicas de la otra Administración y que no presenten ante la misma 
declaración del Impuesto sobre Sociedades ni del IVA.
II.  Información objeto de intercambio.
La información a remitir será la siguiente:
– Importe  neto  de  la  cifra  de  negocios  de  la  entidad  o  del  establecimiento 
permanente, volumen de operaciones declarado en el IVA e Impuesto sobre Sociedades.
– Si la entidad pertenece a un grupo fiscal, identificación del grupo y, en su caso, 
importe neto de su cifra de negocios.
– Indicación de que se trata de un no residente con más de un establecimiento 
permanente  e  identificación  de  todos  los  establecimientos  permanentes  en  dicho 
territorio, así como importe neto de la cifra de negocios de los mismos.
III.  Periodicidad y calendario de los intercambios de información.
La información se remitirá con la periodicidad y en las fechas que se fijen por la 
Comisión de Coordinación y Seguimiento.
Apartado séptimo. Intercambio de información de los modelos 180, 190 y 720
I.  Colectivo de obligados tributarios respecto de los que se realizará el intercambio 
de información.
En relación con el intercambio de información relativo al modelo 180, «Declaración 
informativa. Retenciones e ingresos a cuenta. Rendimientos procedentes del arrendamiento 
de  inmuebles  urbanos.  Resumen  anual»,  cada  Administración  tributaria  incluirá  a  los 
obligados tributarios declarantes del citado modelo sometidos a su competencia inspectora en 
imposición directa y, en su caso, a los sometidos a su competencia gestora.
En relación con el intercambio de información relativo al modelo 190, «Declaración 
informativa. Retenciones e ingresos a cuenta. Rendimientos del trabajo y de actividades 
económicas, premios y determinadas ganancias patrimoniales e imputaciones de rentas. 
Resumen  anual»,  cada  Administración  tributaria  incluirá  a  los  obligados  tributarios 
declarantes sometidos a su competencia inspectora y, en su caso, competencia gestora, 
en la imposición directa.
En cuanto al intercambio de información relativo al modelo 720, «Declaración sobre 
bienes  y  derechos  situados  en  el  extranjero»,  cada  Administración  incluirá  a  los 
obligados tributarios que pasen a estar sometidos a su competencia inspectora en  s
imposición directa por haber cambiado su domicilio fiscal o por haberse producido una  oe.
modificación en su volumen de operaciones o porcentajes de tributación. w.
II.  Información objeto de intercambio. 2021-1165n https://w
indicSaedroás o ob jleat oin dfoer minatecriócanm cboimo plale tian fodreml amcoiódne loq uceu acnodnost as ee ntr alate  cdaerá otubllaig addeo lso st rimbuotdaerilooss 
sometidos a la competencia inspectora de la Administración cesionaria.
III.  Periodicidad y calendario de los intercambios de información.
La información se remitirá con la periodicidad y en las fechas que se fijen por la 
Comisión de Coordinación y Seguimiento.
Apartado octavo. Intercambio de información sobre grupos fiscales o grupos 
de entidades en el IVA
I.  Colectivo de obligados tributarios respecto de los que se realizará el intercambio 
de información.
La Hacienda Foral de Navarra remitirá a la Agencia Tributaria la información que se 
indica a continuación relativa a los grupos fiscales sometidos a normativa foral en el 
Impuesto  sobre  Sociedades  que  tributen  por  dicho  Impuesto  en  territorio  común  o 
cuando alguna de sus entidades presente el Impuesto sobre Actividades Económicas en 
dicho territorio. Asimismo, la Hacienda Foral de Navarra remitirá a la Agencia Tributaria 
la  información  que  se  indica  a  continuación  relativa  a  las  entidades  sometidas  a 
normativa foral integradas en un grupo fiscal mixto, de conformidad con la Disposición 
Transitoria Decimoséptima del Convenio Económico.
La Agencia Tributaria remitirá a la Hacienda Foral de Navarra la información que se 
indica a continuación relativa a los grupos fiscales sometidos a normativa estatal en el 
Impuesto sobre Sociedades que tributen en dicho Impuesto en territorio de Navarra o 
cuando alguna de sus entidades presente el Impuesto sobre Actividades Económicas en 
dicho territorio.
La Hacienda Foral de Navarra remitirá a la Agencia Tributaria la información que se 
indica a continuación relativa a los grupos de entidades en el IVA, sometidos a la 
competencia inspectora foral que tributen por dicho Impuesto en territorio común.
La Agencia Tributaria remitirá a la Hacienda Foral de Navarra la información que se 
indica a continuación relativa a los grupos de entidades en el IVA, sometidos a la 
competencia inspectora estatal que tributen por dicho Impuesto en territorio foral.
II.  Información objeto de intercambio.
La información a remitir será la siguiente:
– Grupos fiscales: Código de identificación del grupo, año de creación, entidades 
que lo integran, Importe Neto de la Cifra de Negocios del grupo y, en su caso, fechas de 
alta y baja en el grupo de las entidades que lo forman.
– Grupos  fiscales  mixtos:  Declaración  del  Impuesto  sobre  Sociedades  de  las 
entidades que lo integran sometidas a normativa foral y que presentan su declaración 
individual exclusivamente ante la Administración Tributaria navarra.
– Grupos  de  entidades  en  el  IVA:  Código  de  identificación  del  grupo,  año  de 
creación, entidades que lo integran, volumen de operaciones declarado del grupo y, en 
su caso, fechas de alta y baja en el grupo de las entidades que lo forman.
III.  Periodicidad y calendario de los intercambios de información.
La información se remitirá con la periodicidad y en las fechas que se fijen por la 
Comisión de Coordinación y Seguimiento.
Apartado noveno. Intercambio de información aduanera oe.
DUAELSal   mdAeog miemnepcnoitaor t aTecnriió bqnuu tyae r eisaxe p roreermtaaliictziiraóárn á ad e ell a ei nmHteparrcceaiesmansdb aico o Fsneo d rfaoijlma rdiáce i laioNn uafiavsaclmarrlea en ntien N foparomvra alracr aiCó.no msiosbiórne   2021-1165n https://w
de Coordinación y Seguimiento.
Apartado décimo. Intercambio de información internacional
La  Agencia  Tributaria  pondrá  a  disposición  de  la  Hacienda  Foral  de  Navarra 
información  derivada  del  marco  internacional  de  intercambio  de  información  con 
trascendencia tributaria, respecto de los obligados tributarios sobre los que ostenten 
competencia  inspectora  en  los  impuestos  directos,  debiendo  respetarse  en  todo 
momento por la Agencia Tributaria y la Hacienda Foral de Navarra, en cuando a la 
cesión y utilización de la información, las disposiciones derivadas de los acuerdos y 
normas internacionales que resulten de aplicación.
En relación con la información internacional remitida por la Agencia Tributaria, la 
Hacienda Foral de Navarra deberá respetar, en cuanto a la utilización y cesión de la 
misma,  lo  dispuesto  en  los  Documentos,  suscritos  por  la  Hacienda  Foral,  sobre 
Condiciones  de  uso  de  los  accesos  por  parte  de  la  Hacienda  Foral  Navarra  a 
determinada  información  recibida  por  la  Agencia  Tributaria  de  conformidad  con  los 
tratados y acuerdos internacionales del intercambio de información tributaria o el derecho 
comunitario, anexo de dicho Documento, y Protocolo para el acceso de la información 
relativa a los informes País por País.
Apartado undécimo. Intercambio de información con finalidad recaudatoria
El objetivo de este intercambio es la información patrimonial relativa a deudores con 
obligaciones fiscales pendientes de cobro en período ejecutivo.
I.  Colectivo de obligados tributarios respecto de los que se realizará el intercambio 
de información.
Cada Administración tributaria incluirá los obligados tributarios que, teniendo deudas 
en periodo ejecutivo gestionadas por la misma, tengan domicilio fiscal en el territorio de 
la otra Administración, indicando NIF y denominación completa.
II.  Información objeto de intercambio.
Se intercambiará información sobre los siguientes bienes y rentas:
1.  Rendimientos del trabajo. Identificación del pagador e importe íntegro de la 
retribución anual (modelo 190).
2.  Cuentas bancarias. Identificación de la cuenta, titularidad con porcentaje de 
participación, tipo de cuenta, importe íntegro de la retribución anual, así como si se tiene 
la condición de autorizado y otros cotitulares y autorizados a la cuenta del deudor 
(modelo 196).
3.  Letras del Tesoro. Identificación de las adquisiciones y cotitulares (modelo 192).
4.  Instituciones  de  Inversión  colectiva.  Identificación  de  las  adquisiciones  de 
acciones o participaciones (modelo 187).
5.  Activos financieros. Identificación del activo financiero e importe del rendimiento 
anual (modelos 193, 194, 188).
6.  Declaración informativa anual acerca de valores, seguros y rentas. Identificación 
del declarante de la operación y cotitulares, clave del valor, identificación de los valores, 
número de valores, valoración y porcentaje de participación (modelo 189).
7.  Planes  de  pensiones.  Identificación  de  los  partícipes  y  cuantía  de  las 
aportaciones (modelo 345). s
8.  Titularidad de derechos de crédito. Identificación e importe de las entregas de  o
bienes y prestaciones de servicios (operaciones de venta o ingresos del modelo 347 o  4ww.
psurobca9er.dr eenAndtreare mdneide anfamtocit eudnreat oisns md. eIumcelapbrolearsdte a( msd aeo  dtlreoalsov  ér1se8 nd0de)i.lm Sieunmtoinsi sptrroo cInemdeendtieasto  ddeel  Ianrfroernmdaacmióienn).to y  2021-1165n https://w
10.  Relaciones. Identificación de las entidades de las que el deudor es socio,
partícipe o administrador. Identificación de los socios, partícipes o administradores de
dichas entidades. Identificación de los socios, partícipes o administradores en los casos 
en los que el deudor sea persona jurídica o ente sin personalidad jurídica.
11.  Declaración de deudor fallido. Se comunicará si consta en la Administración 
tributaria que recibe la petición la declaración de deudor fallido, así como la fecha en que 
se haya declarado.
12.  Domicilio fiscal de deudores en ejecutiva. En el caso de personas físicas, 
domicilio fiscal del deudor, declarado en la otra Administración tributaria.
13.  Relaciones  familiares.  Identificación  de  los  familiares  del  deudor  por 
consanguinidad o afinidad hasta el segundo grado.
14.  Impuesto  sobre  Sucesiones  y  Donaciones.  Información  de  si  aparece  en 
declaraciones del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones como causante/donante o 
beneficiario/donatario, e identificación de la declaración.
15.  Operaciones realizadas por empresarios o profesionales adheridos al sistema 
de gestión de cobros a través de tarjetas de crédito o débito (modelo 170).
16.  Imposiciones  y  disposiciones  de  fondos  y  cobros  de  cualquier  documento 
(modelo 171).
III.  Periodicidad y calendario de los intercambios de información.
El intercambio de información a que se refiere el presente apartado tendrá carácter 
mensual.
El  calendario  para  la  remisión  del  colectivo  de  obligados  a  efectos  de  los 
intercambios de información, así como el momento en que se realizarán los mismos, se 
fijará anualmente por la Comisión de Coordinación y Seguimiento prevista en el presente 
Convenio.
Apartado duodécimo. Intercambio de información sobre obligados tributarios sometidos 
a la competencia inspectora de la otra Administración que realicen operaciones con 
obligados tributarios sometidos a la competencia inspectora de la Administración 
solicitante, cuando se aprecie que concurren circunstancias de riesgo fiscal
El objetivo de este intercambio es facilitar las labores de comprobación relativas al 
IVA y al Impuesto sobre Sociedades cuya competencia inspectora corresponda a una 
Administración y operen con contrapartes de la otra Administración, cuando se aprecie 
que concurren circunstancias de riesgo fiscal.
I.  Colectivo de obligados tributarios respecto de los que se realizará el intercambio 
de información.
Cada  Administración  tributaria  incluirá  los  obligados  tributarios  de  competencia 
inspectora de otra Administración que realicen operaciones con obligados tributarios de 
su competencia inspectora, con indicación del NIF correspondiente, cuando se aprecie 
que concurren circunstancias de riesgo fiscal.
II.  Información sobre el intercambio.
Se intercambiará la siguiente información:
1.  Indicadores de riesgo fiscal de las contrapartes.
2.  Volumen de operaciones declarado en el IVA del año.
3.  Epígrafes de IAE en los que se encuentre de alta en el año. e.
4.  Cualquier otra información que se considere relevante. w.
anuaIEIlIl..  intPeercriaomdibciiod adde  yi ncfaolremnadcairóion  dael  qlouse i nstee rrceafimerbeio esl  dpere insefonrtme aacpióanrt.ado tendrá carácter  OE-A-2021-1165able en https://w
El calendario para la remisión del colectivo de obligados tributarios a efectos de los 
intercambios de información, así como del momento en que se realizarán los mismos, se fijará 
anualmente por la Comisión de Coordinación y Seguimiento prevista en el presente Convenio.
Apartado decimotercero. Intercambio de información relativo a Impuestos Especiales 
e Impuestos Medioambientales
En los supuestos previstos en el punto 5 del anexo II y en el punto 6 del anexo III, el 
acceso recíproco a las bases de datos de la Agencia Tributaria y de la Hacienda Foral de 
Navarra, en relación con los Impuestos Especiales y los Impuestos Medioambientales, 
podrá sustituirse por otros mecanismos de suministro de información.
Apartado decimocuarto. Suministro de información relativo a obligados tributarios 
sometidos a la competencia inspectora de la Hacienda Foral de Navarra acogidos al 
régimen de recargo de equivalencia de IVA
La Hacienda Foral de Navarra remitirá a la Agencia Tributaria información sobre 
obligados tributarios sometidos a su competencia inspectora y que estén acogidos al 
régimen de recargo de equivalencia del IVA.
La Agencia Tributaria y la Hacienda Foral de Navarra analizarán la posibilidad de que 
dicha  información  cedida  por  la  Hacienda  Foral  de  Navarra  sea  incorporada  en  la 
consulta  disponible  en  la  página  web  de  la  Agencia  Tributaria  relativa  a  obligados 
tributarios sometidos al régimen de recargo de equivalencia en IVA, cuya finalidad es 
prestar un servicio de asistencia en dicho impuesto.
La Hacienda Foral de Navarra tendrá acceso a esta consulta disponible en la página 
web de la Agencia Tributaria.
Apartado decimoquinto. Suministro de información relativo a obligados tributarios que 
realizan entregas de bienes o prestaciones de servicios a empresarios no establecidos 
en el territorio de aplicación del impuesto cuando resulten de aplicación los artículos 119 
o 119 bis de la Ley del IVA
La  Hacienda  Foral  de  Navarra  remitirá  a  la  Agencia  Tributaria  la  siguiente 
información  relativa  a  obligados  tributarios  que  realicen  entregas  de  bienes  o 
prestaciones de servicios a empresarios o profesionales no establecidos en el territorio 
de aplicación del impuesto, al objeto de verificar las solicitudes de devolución de IVA 
presentadas por estos últimos al amparo de los artículos 119 o 119 bis de la Ley del IVA.
– Información del modelo 347.
– Autoliquidaciones mensuales o trimestrales de IVA presentadas ante la Hacienda 
Foral de Navarra, incluido el anexo Resumen Anual.
Lo anterior se entiende sin perjuicio de la posibilidad de la AEAT de consultar o acceder 
a la información del SII relativa al Libro Registro de Facturas Emitidas presentada ante la 
Hacienda Foral de Navarra en los supuestos definidos en este apartado.
ANEXO II
Información de la Hacienda Foral de Navarra a la que podrá acceder la Agencia 
Tributaria es
El acceso a las bases de datos estará determinado por el perfil que se autorice al  w.
usua1r.i o  dGee esntitóren  lcoesn ssiagluientes: 2021-1165n https://w
Datos  identificativos  de  los  obligados  tributarios  personas  físicas,  jurídicas  y
entidades sin personalidad jurídica.
2.   Gestión de los tributos
2.1  Actuaciones de comprobación de los tributos
Respecto  de  contribuyentes  sobre  los  que  la  Agencia  Tributaria  ostente 
competencias inspectoras o de gestión:
– Contenido completo de las declaraciones tributarias incorporadas a las bases de datos 
de la Hacienda Foral de Navarra presentadas por el contribuyente objeto de control.
– Devoluciones solicitadas y percibidas.
– Cantidades a compensar reconocidas.
– Liquidaciones provisionales o definitivas practicadas por la Hacienda Foral de 
Navarra, con expresión de los importes.
– Fechas de ingreso o devolución en Impuesto sobre Sociedades e IVA.
– Retenciones de administradores y consejeros.
– Retenciones de capital mobiliario y ganancias patrimoniales.
– Resoluciones sobre las controversias planteadas (alegaciones, recursos…).
2.2  Otras actuaciones
Acceso a información de contribuyentes que precise conocer la Agencia Tributaria 
para ejercer sus competencias.
3.   Recaudación tributaria
Información patrimonial correspondiente a los deudores de la Agencia Tributaria.
4.   Marcas de riesgo
Respecto de contribuyentes sobre los que ostente competencias inspectoras o de 
gestión,  la  Agencia  Tributaria  tendrá  acceso  a  marcas  de  riesgo  definidas  por  la 
Hacienda Foral de Navarra.
Los accesos a estas marcas podrán sustituirse por otros mecanismos de remisión o 
puesta a disposición de la información.
5.  Impuestos Especiales e Impuestos Medioambientales
Con objeto de facilitar la prevención del fraude fiscal y el control de los operadores de estos 
impuestos, la Agencia Tributaria podrá consultar los datos de sujetos que, teniendo autorizados 
establecimientos  en  territorio  foral,  tienen  relación  con  establecimientos  de  Impuestos 
Especiales situados en el territorio común por haber recibido o expedido documentos de 
circulación de productos objeto de Impuestos Especiales, y sin que la Agencia Tributaria pueda 
realizar el mantenimiento de los datos de los establecimientos no autorizados por ella.
En cuanto a los Impuestos medioambientales, la Agencia Tributaria podrá consultar 
los datos de sujetos censados en territorio foral, con envío de productos a sujetos 
censados  en  territorio  común,  y  sin  que  la  Agencia  Tributaria  pueda  realizar  el 
mantenimiento de los datos de los sujetos censados en territorio foral.
ANEXO III
Información de la Agencia Tributaria a la que podrá acceder la Hacienda Foral de Navarra
El acceso a las bases de datos estará determinado por el perfil que se autorice al  bo
usuario de entre los siguientes: 4w
1.   Gestión censal 2021-1165n https://w
entidDaadtoess  siidne pnetirfsicoantaivliodsa dd jeu rídloicsa .obligados  tributarios  personas  físicas,  jurídicas  y  BOE-A-cable e
2.   Gestión de los tributos
2.1  Actuaciones de comprobación de los tributos
Respecto de contribuyentes sobre los que la Hacienda Foral de Navarra ostente 
competencias inspectoras o de gestión:
– Contenido completo de las declaraciones tributarias incorporadas a las bases de 
datos de la Agencia Tributaria presentadas por el contribuyente objeto de control.
– Devoluciones solicitadas y percibidas.
– Cantidades a compensar reconocidas.
– Liquidaciones provisionales o definitivas practicadas por la Agencia Tributaria, con 
expresión de los importes.
– Fechas de ingreso o devolución en Impuesto sobre Sociedades e IVA.
– Retenciones de administradores y consejeros.
– Retenciones de capital mobiliario y ganancias patrimoniales.
– Resoluciones sobre las controversias planteadas (alegaciones, recursos…).
2.2  Acceso a VIES
Acceso a la información relativa a operaciones intracomunitarias.
2.3  Otras actuaciones
Acceso a información de contribuyentes que precise conocer la Hacienda Foral de 
Navarra para ejercer sus competencias.
3.   Recaudación tributaria
Información patrimonial correspondiente a los deudores de la Hacienda Foral de 
Navarra.
4.   Marcas de riesgo
Respecto de contribuyentes sobre los que ostente competencias inspectoras o de 
gestión, la Hacienda Foral de Navarra tendrá acceso a marcas de riesgo definidas por la 
Agencia Tributaria.
Los accesos a estas marcas podrán sustituirse por otros mecanismos de remisión o 
puesta a disposición de la información.
5.   INTER
Expedientes (trama, directos, sin trama) de operadores del ámbito de la Hacienda 
Foral de Navarra, que ha tramitado la petición (pregunta o respuesta).
6.   Impuestos Especiales e Impuestos Medioambientales
Con objeto de facilitar la prevención del fraude fiscal y el control de los operadores de 
estos impuestos, la Hacienda Foral de Navarra podrá consultar datos de sujetos que, 
teniendo  autorizados  establecimientos  en  territorio  común,  tienen  relación  con 
establecimientos  de  Impuestos  Especiales  situados  en  el  territorio  foral  por  haber 
recibido  o  expedido  documentos  de  circulación  de  productos  objeto  de  Impuestos 
Especiales, y sin que la Hacienda Foral de Navarra pueda realizar el mantenimiento de  e.e
los datos de los establecimientos no autorizados por ella. w.b
csounjesEtuonlst a ccru ealonnsst oad daaot solo sse  dnIem  tepsururjeietsototroisos   cmfeonerasdlai,o dayom ss bienien n qtteuarelre itsola, r iloaH  acHocaimecniúednna,d  caFo oFnr oaerlan lvd ídeoe   NdNeaa vpvararorrdarau  cpptuooesdd raáa    2021-11654n https://ww
realizar el mantenimiento de los sujetos censados en territorio común.
7.  Bases de datos documentales
La Hacienda Foral de Navarra tendrá acceso a las bases de datos documentales que 
la Agencia Tributaria ponga a su disposición.
ANEXO IV
Utilización por la Hacienda Foral de Navarra de las aplicaciones de gestión de 
Impuestos Especiales e Impuestos Medioambientales desarrollados por la 
Agencia Tributaria
A efectos de la gestión de los Impuestos Especiales y Medioambientales en el ámbito 
de  su  competencia,  la  Hacienda  Foral  de  Navarra  podrá  utilizar  las  siguientes 
aplicaciones de la Agencia Tributaria:
a)  Censos de Establecimientos.
b)  Censo de Infractores de Gasóleo Bonificado.
c)  Censo de Minoristas de Hidrocarburos.
d)  Gasóleo profesional: censo de gasóleo profesional, gestión de vehículos, gestión 
de suministros, entidades emisoras de tarjetas y licencias de transporte.
e)  Autoliquidaciones
f)  Declaraciones de operaciones de Impuestos Especiales 548, 553, 554, 555, 556, 
557, 558, 570, 580 y 596.
g)  Datos de los documentos 510, 512, 518, 519, 520, 521, 544, 545, 546 y 547.
h)  Datos de documentos de circulación: sistemas EMCS y SIANE, modelo 503, 
ventas en ruta y gestión de marcas fiscales.
i)  Censo de instalaciones de producción eléctrica.
j)  Censo de operadores de gases fluorados.
k)  Declaraciones de operaciones 586 y 591.
La Hacienda Foral de Navarra podrá efectuar consultas a la información incorporada 
en las aplicaciones gestoras de la Agencia Tributaria, así como las acciones necesarias 
para su explotación y mantenimiento, limitadas a su ámbito territorial de competencia.
En cumplimento del artículo 28.3 del Reglamento General de Protección de Datos, se 
hace constar:
1.  Tipos de datos personales afectados por el tratamiento:
– Información Tributaria.
2.  Categorías de interesados:
Obligados tributarios.
2021-1165n https://w