BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 305  Viernes 20 de noviembre de 2020  Sec. III.   Pág. 102916
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTE
14632 Resolución de 15 de octubre de 2020, de la Dirección General de Bellas Artes, 
por la que se publica el Convenio con Samsung Electronics Iberia, SAU, para 
el desarrollo de proyectos tecnológicos en el Museo Arqueológico Nacional.
Con fecha 20 de agosto de 2020 se ha firmado Convenio entre el Ministerio de Cultura 
y Deporte y Samsung Electronics Iberia, S.A.U., para el desarrollo de proyectos 
tecnológicos en el Museo Arqueológico Nacional, por lo que conforme a lo previsto en el 
artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, del Régimen Jurídico del Sector Público, 
una vez inscrito en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de 
Cooperación del sector público estatal, procede la publicación en el «Boletín Oficial del 
Estado» de dicho Convenio, que figura como anexo a esta resolución.
Madrid, 15 de octubre de 2020.–La Directora General de Bellas Artes, María Dolores 
Jiménez-Blanco Carrillo de Albornoz.
ANEXO
Convenio entre el Ministerio de Cultura y Deporte y Samsung Electronics Iberia, S.A.U., 
para el desarrollo de proyectos tecnológicos en el Museo Arqueológico Nacional
En Madrid, a 20 de agosto de 2020.
REUNIDOS
Por parte del Ministerio de Cultura y Deporte, don Román Fernández-Baca Casares, 
Director General de Bellas Artes, designado mediante Real Decreto 855/2018, de 6 de 
julio, y en virtud de las competencias que le vienen conferidas en el artículo 14.1, apartado e), 
de la Orden CUD/299/2019, de 4 de marzo, sobre delegación de competencias del 
Ministerio de Cultura y Deporte.
Por parte de Samsung Electronics Iberia, S.A., Sociedad Unipersonal, con domicilio 
social en parque empresarial Omega, edificio C, avenida de la Transición Española, 32, 
28108 Alcobendas (Madrid), inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, al tomo 24.603, 
folio 178, hoja número M-442.826, y con NIF A-59.308.114 (en adelante, «Samsung»), don 
Sunkyo Lee, mayor de edad, casado, de nacionalidad surcoreana y provisto de 
NIE Y-***658*-M, en vigor, y don Guillermo Damiá Díaz-Plaja, mayor de edad, casado, de 
nacionalidad española y provisto de DNI ***0784*-X, en vigor, ambos con domicilio 
profesional en parque empresarial Omega, edificio C, avenida de la Transición Española, 32, 
28108 Alcobendas (Madrid). La condición del Sr. Lee y del Sr. Damiá como apoderados de 
Samsung resulta de la escritura otorgada el 10 de julio de 2019 ante la Notaria de 
Barcelona doña María Isabel Gabarró Miquel, bajo el número 1.122 de su protocolo.
Reconociéndose mutuamente la capacidad suficiente y necesaria para ello
EXPONEN w.
reesIt.r ucQtuurea cno lnofso rdmeep aarl taarmtíceunltoo s1 5m dineils Rteeraial lDese clere tcoo 2rr/e2s0p2o0n, ddee  a1l2  Mdein eisnteerrioo,  pdoer  Celu qltuuera s ey 
Desetpaotartlee sla  yp rdoem loacsió anr,t eprso, tedcecl iólinb ryo ,d ilfau slieócnt udreal  pya ltari mcorenaioc ihóinst ólirtiecroa erisap, adñeo ll,a dse  alocsti vmiduasdeeoss   BOE-A-cable e
cinematográficas y audiovisuales y de los libros y bibliotecas estatales, la promoción y
difusión de la cultura en español, así como el impulso de las acciones de cooperación 
cultural y, en coordinación con el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y 
Cooperación, de las relaciones internacionales en materia de cultura.
II.  Que en virtud de lo dispuesto en el artículo 5.1, apartado s), del Real 
Decreto 509/2020, de 5 de mayo, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del 
Ministerio de Cultura y Deporte le corresponde a la Dirección General de Bellas Artes la 
gestión y promoción de los museos de titularidad estatal adscritos a la misma, facilitando 
que todos estos museos cumplan las funciones de adquisición, conservación, investigación, 
comunicación y exhibición de bienes culturales.
III.  Que de acuerdo con lo expuesto, el Museo Arqueológico Nacional (el «Museo») 
es un museo de titularidad estatal adscrito al Ministerio de Cultura y Deporte a través de la 
Dirección General de Bellas Artes. Esta institución tiene entre sus objetivos la conservación, 
catalogación y exhibición ordenada de los bienes a él asignados como colección estable 
del mismo y la investigación dentro de su especialidad y en torno a sus colecciones.
IV.  Que Samsung es una compañía tecnológica perteneciente a un grupo de 
empresas que da su apoyo a actividades artísticas, culturales y educativas de diversa 
índole en todo el mundo. A lo largo de los años, el grupo Samsung ha invertido de manera 
importante en varios museos, galerías y salas de exposiciones en varios países entre los 
que se encuentra España, entre ellos el Museo.
V.  Que con el fin de potenciar determinadas actividades que actualmente se vienen 
desarrollando en el Museo, así como para mejorar la calidad de la información al visitante, 
y su participación en la actividades educativas y divulgativas programadas, el Museo 
considera oportuno dotarse de los instrumentos tecnológicos digitales necesarios que 
contribuyan a alcanzar dichos fines.
VI.  Que Samsung dispone de una variada gama de productos de alta tecnología así 
como de la posibilidad de encargar soluciones tecnológicas vinculadas a esos productos 
que el Museo considera adecuados para potenciar los fines descritos en el expositivo 
anterior.
VII.  Que es voluntad del Museo incorporar determinados productos y soluciones 
tecnológicas con el fin de que contribuyan a la mejor consecución de sus fines, habiendo 
solicitado para ello la colaboración de Samsung que, por su parte, y en cumplimiento de 
sus vocación de contribuir al desarrollo de la cultura y dentro de su responsabilidad social 
corporativa, manifiesta su deseo de colaborar con el Museo aportando, tanto su experiencia 
como determinados productos digitales y soluciones tecnológicas.
En su virtud, y de conformidad con la exposición que antecede, ambas partes deciden 
suscribir el presente Convenio (en adelante, el «Convenio), al amparo del artículo 25 de la 
Ley 49/2002, de Régimen fiscal de las entidades sin fines de lucro y de los incentivos 
fiscales al mecenazgo, de acuerdo con las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Principios rectores del Convenio.
1.  El Ministerio de Cultura y Deporte a través del Museo Arqueológico Nacional y 
Samsung acuerdan establecer una relación de colaboración durante un periodo inicial de 
un (1) año.
2.  En los términos establecidos en este Convenio, Samsung colaborará en la 
incorporación de nuevas tecnologías al Museo que mejoren la divulgación de sus contenidos  e.
a través de formatos digitales y la experiencia del visitante en el contexto de las actividades  w.b
expositivas, educativas y divulgativas organizadas por los distintos Departamentos del  632ww
mism3.o . Con la firma del presente Convenio, Samsung adquiere la condición de
pquaetr olec ipneardmoirt idráe ld Misfurusetaor  Aderq uuneao lróeglaiccoió Nn apcriiovinleagl,i aedna c caolind aedl M dues ceool ayb aodraqduoirrir  tleocsn boelóngeifcicoi,o lso, 
asociados a dicha condición, tal y como figuran en la cláusula tercera de este Convenio.
Segunda.  Objeto.
El objeto del presente Convenio es regular las relaciones de colaboración entre el 
Museo y Samsung que tienen como finalidad facilitar la incorporación a las actividades del 
Museo de nuevas tecnologías digitales.
Samsung, por el presente Convenio y en su calidad de patrocinador y colaborador 
tecnológico del Museo Arqueológico Nacional, colaborará con el Museo mediante la 
aportación de productos comercializados por Samsung, así como de desarrollos de 
software y contenidos digitales vinculados a dichos productos, en las condiciones que se 
indican a continuación, y que se dedicarán a los fines indicados en el párrafo anterior.
Samsung se compromete a aportar un importe máximo de treinta mil euros (30.000 €) 
por cada año de vigencia del Convenio.
Los detalles y condiciones concretas de dichas aportaciones se establecerán de mutuo 
acuerdo en la Comisión de seguimiento que se regula en la cláusula sexta.
Tercera.  Contraprestación a favor de Samsung.
Las contraprestaciones que recibirá Samsung, en su calidad de patrocinador del 
Museo Arqueológico Nacional, con carácter anual y durante la vigencia del presente 
Convenio, serán las siguientes:
1.  Imagen, promoción y difusión de la colaboración de Samsung. Inclusión del 
nombre o logotipo de Samsung de forma claramente visible por los destinatarios en 
cualquier soporte empleado para la comunicación, promoción, difusión (nota de prensa, 
carpeta de prensa, etc.) o publicación relacionada con la colaboración objeto de este 
Convenio.
Presencia y participación de Samsung (en la forma consensuada entre las partes) en 
los eventos que tengan relación con los productos o soluciones tecnológicas objeto del 
Convenio.
Compromiso, por parte del Museo, de mencionar la colaboración de Samsung, de 
forma que sea claramente perceptible por los destinatarios, en toda información que 
produzca el Museo relativa a los productos o soluciones tecnológicas aportadas por 
Samsung, así como en entrevistas, artículos, etc., en los que se pida su colaboración.
Inclusión del nombre o logotipo de Samsung en cualquier publicación o soporte para 
la comunicación en el que aparezcan, de forma conjunta, los diferentes patrocinadores del 
Museo.
Inclusión del nombre o logotipo de Samsung de manera visible siempre que se exponga 
al público cualquier producto cedido por Samsung en el marco del presente Convenio.
Compromiso, por parte del Museo, de actuar de manera activa para comunicar a 
terceros la colaboración por Samsung de conformidad con este Convenio.
Uso por Samsung de la denominación de patrocinador y/o colaborador tecnológico del 
Museo Arqueológico Nacional en la comunicación y publicidad corporativa de la empresa 
(como comunicación institucional o difusión de casos de estudio de colaboración de 
Samsung), previa aprobación por el Museo, que no retrasará ni denegará de manera no 
razonable.
Cuando, de conformidad con lo anterior, el Museo difunda la colaboración de Samsung, 
se seguirán las siguientes condiciones:
1.  Cuando se trate de una exposición temporal del Museo: es
– Se incluirá el logotipo de Samsung y una mención a su condición de colaborador  w.
tecnológico del Museo en la cartelería principal (de entrada y publicidad exterior del Museo  632ww
oy  rdeed elas  msouceisatlreas)) .y comunicación de la exposición (incluyendo, sin limitación, folletos, web
com–o  cSoel adbifournaddiorár  tuencnao nlóogtaic od ed eplr eMnussae od oyn sdee  dsees cmriebnircáio lan acroál alab ocroancdióicni ódne  dSea mSsaumnsgu negn   BOE-A-cable e
dicha exposición.
2.  Cuando se trate de una actividad educativa:
– Se incluirá el logotipo de Samsung y una mención a su condición de colaborador 
tecnológico del Museo en toda la cartelería y comunicación de la actividad educativa 
(incluyendo, sin limitación, folletos, web y redes sociales).
– Se difundirá una nota de prensa donde se mencionará la condición de Samsung 
como colaborador tecnológico del Museo y se describirá la colaboración de Samsung en 
dicha actividad educativa.
3.  Cuando se trate de un desarrollo conjunto de una aplicación o un contenido digital:
– Se incluirá el logotipo de Samsung y una mención a su condición de colaborador 
tecnológico del Museo en los créditos de la aplicación o el contenido digital.
– Se incluirá el logotipo de Samsung en todas las pantallas clave de navegación de la 
aplicación o el contenido digital.
– Se difundirá una nota de prensa donde se mencionará la condición de Samsung 
como colaborador tecnológico del Museo y se describirá la colaboración de Samsung en 
dicho desarrollo.
– Cuando la colaboración suponga el desarrollo de contenidos digitales VR, con 
carácter adicional a lo anterior, el Museo se compromete a elaborar de acuerdo con 
Samsung y ejecutar un plan de comunicación específico de esos contenidos destinado al 
público del Museo y con comunicación en sus propios canales.
2.  Reconocimiento en las publicaciones del Museo. Mención de la colaboración de 
Samsung en la Memoria de Actividades del Museo, así como en cualquier otra publicación, 
editada por el mismo que recoja o haga mención a sus actividades y colaboraciones de 
empresas o instituciones externas.
Mención de la colaboración de Samsung en el Programa de Actividades de temporada 
del Museo.
3.  Página web del Museo. Mención de la colaboración e inclusión del logotipo de 
Samsung en la página web oficial del Museo.
Enlace a la página web de Samsung desde su mención o logotipo.
Inclusión de la nota de prensa, alusiva a la colaboración del Museo con Samsung, en 
la sección noticias de la página web oficial del Museo.
4.  Acceso a la exposición permanente del Museo. Entrega de diez (10) tarjetas 
nominativas, para las personas que indique Samsung, que dan acceso gratuito al Museo, 
en cualquier momento durante su calendario y horario de apertura, tanto a la colección 
permanente como a las exposiciones.
Entrega de setenta y cinco (75) pases de invitado por el año de vigencia del Convenio 
para entrar de forma gratuita al Museo, que podrán ser distribuidos libremente por 
Samsung para empleados, clientes, participantes en acciones promocionales o relaciones 
públicas.
Los pases señalados en este apartado se realizarán de conformidad con lo establecido 
en el artículo 8.b y 9.2 de la Orden ECD/868/2015, de 5 de mayo, por la que se regula la 
visita pública a los museos de titularidad estatal adscritos y gestionados por el Ministerio 
de Educación, Cultura y Deporte y por el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la 
Música.
5.  Eventos. Cesión gratuita de espacio para eventos corporativos o promocionales de 
Samsung, con las condiciones de uso fijadas por el Museo, una vez al año durante la  s
vigencia del Convenio; y la aplicación de los factores de ponderación establecidos en la  oe.
Orden del Ministerio de Presidencia de 18 de enero de 2000, por la que se establecen las  w.
teDaserpipfaaocsrit oees x( BeignOib mEle,u s2s 6ep oadsrea y  e loontsera rsose  dirnvesi ct2iit0ou0sc0 ioo)n  aaelcs et icfveuicdlttauodr adelees  sas dpueljiecl taMors inu ians  tdleaer isotac dsueae  nEptdoou rd cleaal c 2uió0tinl %i,z Ca scuoilóbtunrre ad l aey    2020-14632n https://ww
tarifa de utilización de espacios para eventos sucesivos.
Realización de dos (2) visitas guiadas y privadas, cuando el Museo cierra sus puertas  Bc
al público, para cincuenta (50) invitados (empleados, clientes, participantes en acciones
promocionales o para relaciones públicas) cada una, previa petición de Samsung con una 
antelación de, al menos, un mes.
Diez (10) invitaciones a cada inauguración, presentación, homenaje o cualquier otro 
acto organizado por el Museo, que podrán ser distribuidos libremente por Samsung para 
empleados, clientes, participantes en acciones promocionales o relaciones públicas.
6.  Publicaciones. Envío de dos (2) ejemplares gratuitos de todas las publicaciones 
que edite el Museo.
7.  Evaluación. Envío de un informe final sobre el desarrollo de la colaboración que 
incluirá un resumen de prensa sobre las difusiones realizadas respecto de la colaboración 
objeto de este Convenio.
8.  Colaborador tecnológico. El Museo se compromete a no otorgar la condición de 
patrocinador del Museo, en calidad de colaborador tecnológico o de cualquier otra forma 
equivalente, durante el plazo de vigencia del presente Convenio a ningún otra empresa o 
compañía que opere en el mismo mercado que Samsung o que fabrique o comercialice 
productos electrónicos de consumo.
Todo ello sin perjuicio de que el Museo pueda, de conformidad con la normativa que le 
es de aplicación, contratar con terceros para adquirir o encargar productos y desarrollos 
tecnológicos y las asistencias que requiera, sin limitación alguna.
Cuarta.  Signos distintivos Samsung.
Samsung proporcionará el modelo de marca, logotipo, diseño o cualquier otro derecho 
de propiedad intelectual o industrial que deba ser difundido por el Museo de conformidad 
con todas las prestaciones anteriores, según corresponda, y el Museo se ajustará en todo 
caso y cualquiera que sea el material en el que se inserte, al modelo facilitado por 
Samsung.
En todo caso, la difusión de la participación de Samsung en las actividades del Museo 
se limitará al uso de sus logotipos, signos distintivos, diseños o cualquier otro derecho de 
propiedad intelectual o industrial, quedando expresamente excluida de este Convenio la 
publicidad dirigida exclusivamente a cualquier producto o servicio que pueda prestar 
Samsung.
Samsung manifiesta, que es la única titular de las marcas, logotipos, diseños o 
cualquier otro derecho de propiedad intelectual o industrial que se empleen para dar 
difusión de su colaboración en el marco de este Convenio. El Museo no podrá utilizar la 
marca, logotipo, diseño o cualquier otro derecho de propiedad intelectual o industrial de 
Samsung de forma distinta a la que se describe en este Convenio, siempre de acuerdo a 
las características gráficas, de colores y denominativas así como a las instrucciones 
facilitadas por Samsung.
El Museo se compromete a solicitar la autorización de Samsung antes de la impresión 
final y/o difusión de los soportes en los que se reproduzca su marca, logotipo, diseño o 
cualquier otro derecho de propiedad intelectual o industrial.
Quinta.  Procedimiento de entrega de los productos y desarrollos tecnológicos.
Las Partes acordarán los productos y los desarrollos tecnológicos a aportar al Museo 
por parte de Samsung en virtud de este Convenio y conforme a las condiciones previstas 
en el mismo. Dichas decisiones se deberán adoptar mediante acuerdo entre el  s
representante legal del Museo y los representantes de Samsung en la Comisión de  e.
seguimiento referida en la Cláusula Sexta, que se deberán recoger en un documento  w.
firmado por escrito, que incluya las condiciones y características de las aportaciones, así  632ww
cdoemsaorr oslulo sc atelecnndolaórgioic.o Cs asdea e natpeonrdtearcáiónn a  ceosntojus netfae cdtoes  pcroomduoc utons p roo yceacdtoa. aportación de
La entrega física de los productos se formalizará por un Acta de Entrega conforme al
modelo que figura en el anexo, en la que figurará el número de equipos entregados, sus  Bc
características técnicas, así como la asistencia técnica acordada, conforme a lo establecido
en la Comisión de seguimiento. Las entregas de productos al Museo lo serán en concepto 
de cesión en propiedad y consecuentemente pasarán a formar parte del patrimonio del 
Estado.
Samsung otorgará al Museo para los productos entregados la garantía de los productos 
de consumo establecida en el artículo 114 y siguientes del Real Decreto Legislativo 1/2007, 
de 16 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley General para la 
Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias.
En la colaboración respecto de desarrollos tecnológicos, aplicaciones y contenidos 
digitales, el Museo otorga a favor de Samsung, que acepta, una licencia para usar los 
contenidos o derechos de propiedad intelectual e industrial necesarios para dicho 
desarrollo a través de un tercero, conforme a lo establecido en la Comisión de seguimiento. 
Samsung y el tercero correspondiente podrán usar esos contenidos o derechos de 
propiedad intelectual e industrial en la medida precisa para llevar a cabo ese desarrollo. 
Dicha licencia se otorga únicamente para el cumplimiento del presente Convenio y durante 
su periodo de vigencia.
Samsung encargará al tercero el desarrollo tecnológico, la aplicación o el contenido 
digital, con las características establecidas en la Comisión de seguimiento y establecerá 
con el tercero un acuerdo que garantice el cumplimiento de las obligaciones suscritas en 
este Convenio.
El Museo se compromete a colaborar con Samsung y el tercero correspondiente en el 
desarrollo tecnológico, de la aplicación o del contenido digital, facilitando con la debida 
antelación la información, materiales, elementos gráficos, guía de estilo y logotipos de su 
propiedad o cualquier otro elemento necesario según lo establecido en la Comisión de 
seguimiento y en el plazo correspondiente.
La entrega concreta de los desarrollos tecnológicos, que se realizará tras la publicación 
del Convenio en el BOE, previa inscripción del mismo en el Registro Electrónico estatal de 
Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal, también deberá 
ratificarse por un acta de entrega conforme al modelo establecido en el anexo, en la que 
figurará la descripción del desarrollo, aplicación tecnológica o contenido digital, sus 
características, así como, en su caso, el de la asistencia técnica acordada, conforme a lo 
establecido en la Comisión de seguimiento.
Para los desarrollos tecnológicos, aplicaciones o contenidos digitales entregados, 
Samsung otorgará al Museo únicamente la garantía que se haya acordado a tal efecto en 
la Comisión de seguimiento.
Sexta.  Comisión de seguimiento.
Las partes acuerdan constituir una Comisión de seguimiento formada por dos 
representantes de cada parte con poder de decisión en los asuntos relacionados con la 
ejecución del Convenio y en los proyectos de aportación de productos y desarrollos 
tecnológicos.
La Comisión de seguimiento tendrá las siguientes funciones:
– Determinar las condiciones específicas de los productos y desarrollos a aportar en 
el marco del presente Convenio, en particular, su valoración, que se efectuará, para los 
productos, según precio de venta al público recomendado menos IVA, y para los 
desarrollos y los servicios, según los presupuestos presentados por Samsung. La 
valoración deberá aprobarse por las Partes antes del inicio de los proyectos.
– El documento donde se recojan dichas valoraciones será conforme el modelo  e.
recogido en el anexo. w.
– Efectuar el seguimiento de los diferentes proyectos acordados. 632ww
conf–o rPmreo pao lnoe pr rceuvaislqtou ieenr  mlao cdláifuicsaucliaó nq udien tlao sp aprrao yeel catcouse arcdoor ddaed nouse, vqouse  pdreobyeercáto asc.ordarse
aplic–a cAiopnroebs aor  clao netejenciduocsió anc odred alad oesn. tAre tgaal  ficno pnocrr eptaar tdee d leo sS apmrosduuncgt ofisrm ya/orá nd eesl aArcrotall odse,   BOE-A-cable e
entrega los representantes en la Comisión de seguimiento y por el Museo, las personas
competentes en cuanto a la recepción, conforme a las disposiciones que le sean de 
aplicación.
– Revisar la ejecución de las entregas, de los trabajos realizados y de la difusión de la 
colaboración, así como velar por la buena marcha de lo establecido en el presente 
Convenio.
La Comisión se reunirá a instancia de cualquiera de las partes, al menos una vez cada 
seis (6) meses; se considerará válidamente constituida si concurre al menos un representante 
de cada parte y tomará cualquier decisión por unanimidad de todos sus miembros presentes.
Los representantes del Ministerio de Cultura y Deporte serán el Director del Museo 
Arqueológico Nacional y otra persona designada por el mismo.
En todo caso, podrá celebrar sus sesiones y adoptar acuerdos tanto de forma 
presencial como a distancia, siempre que se aseguren por medios electrónicos la identidad 
de sus representantes. A tal efecto se consideran como medios electrónicos válidos, 
además, de los medios telefónicos, el correo electrónico, las audioconferencias y las 
videoconferencias.
Séptima.  Resolución de controversias.
Las partes se comprometen a resolver de mutuo acuerdo, en el seno de la Comisión 
de seguimiento aludida en la cláusula sexta de este Convenio, las incidencias que se 
pudieran plantear sobre la interpretación, cumplimiento, extinción, resolución y efectos del 
mismo.
Octava.  Extinción y resolución del Convenio.
El presente Convenio se extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones 
contempladas en su objeto o por causa de resolución.
Serán causas de resolución anticipada del presente Convenio conforme a lo establecido 
en el artículo 51 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre de Régimen Jurídico del Sector Público 
las siguientes:
a)  El transcurso del plazo de vigencia del Convenio sin haberse acordado la prórroga 
del mismo.
b)  El acuerdo unánime de todos los firmantes.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de 
alguno de los firmantes.
En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte incumplidora un 
requerimiento para que cumpla en un plazo de diez (10) días con las obligaciones o 
compromisos que se consideran incumplidos. Este requerimiento será comunicado al 
responsable del mecanismo de seguimiento, vigilancia y control de la ejecución del 
Convenio y a las demás partes firmantes.
Si trascurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento, la 
parte que lo dirigió notificará a las partes firmantes la concurrencia de la causa de 
resolución y se entenderá resuelto el Convenio. La resolución del Convenio por esta causa 
podrá conllevar la indemnización de los perjuicios causados si procede.
d)  Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio.
e)  Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista en el Convenio o en  s
otras leyes. oe.
NovEenl Ca.o nvTerannios psuasrecnrictoia s ye raác pcueessot oa  ala d iinsfpoorsmicaicóinó nd ep úlobsl icciau.dadanos en el correspondiente  2020-14632n https://ww
Pdiocrietaml bdree , Tdrea tnrsapnaspreanrecniac iae,n a cacpeliscoa cyi óbnu edne g olob ideirsnpou ye dsteom eáns  nlao rLmeayti v1a9 d/2e0 d1e3s, adrreo ll9o  ddee   BOE-A-cable e
la misma.
Décima.  Confidencialidad.
Toda la Información Confidencial revelada por una Parte (la «Parte Emisora») a otra 
Parte (la «Parte Receptora») en el marco del presente Convenio, es y seguirá siendo 
propiedad exclusiva de la Parte Emisora.
Por «Información Confidencial» debe entenderse aquella información suministrada, ya 
sea por escrito, verbalmente o en soporte gráfico, electrónico o de otra naturaleza, 
revelada a la Parte Receptora en el marco del presente Convenio y que sea de un valor 
significativo para la Parte Emisora, valor que podría verse menoscabado si dicha 
información fuera revelada a terceros. En la medida en que resulte coherente con lo 
dispuesto en la frase anterior, «Información Confidencial» incluirá, sin limitación, secretos 
comerciales, información de producto, muestras, prototipos, planes, especificaciones, 
diseños y tarifas; API; información financiera que no sea de dominio público, incluyendo 
previsiones, presupuestos y datos; estudios, presupuestos y planes de publicidad y 
marketing; estrategias de negocio; contratos, condiciones y procedimientos de crédito; 
planes de desarrollo e investigación; planes de negocio; planes para la modificación o 
desarrollo de productos nuevos o para productos futuros, previsiones comerciales, 
proyecciones de negocio, análisis del negocio, información referente a clientes o 
proveedores, software (incluyendo todo tipo de documentación y códigos), diseños de 
sistema y hardware, arquitecturas y protocolos, especificaciones y procesos de fabricación, 
logística y venta.
La Parte Receptora únicamente podrá usar la Información Confidencial en la medida 
en que sea necesaria para cumplir las obligaciones que le corresponden en virtud del 
presente Convenio o en la medida en que las restantes estipulaciones del presente 
Convenio así lo permitan, sin poder destinarla a ninguna otra finalidad.
La Parte Receptora se abstendrá de revelar a cualquier tercero la Información 
Confidencial, si bien podrá revelar la información anterior en la medida en que sea 
necesario para cumplir con una resolución válida emitida por un tribunal competente o un 
órgano arbitral, o para exigir el cumplimiento de sus derechos a la otra Parte a través de 
cualquier procedimiento judicial o arbitral, en el bien entendido de que en tal caso la Parte 
Receptora notificará a la Parte Emisora, tan pronto como sea factible (y, si fuera posible, 
antes de efectuar la revelación), y la Parte Receptora, a su propio cargo, solicitará el 
tratamiento confidencial de dicha información y colaborará, en su caso, con las actuaciones 
que la Parte Emisora haya tomado con tal efecto.
La presente Cláusula no resulta aplicable a información que: (a) la Parte Receptora 
haya sido autorizada a desvelar por la Parte Emisora, siempre que dicha autorización 
conste por escrito; (b) la Parte Receptora pueda demostrar que estaba en su posesión 
antes de la fecha de firma del presente Convenio sin obligación alguna de confidencialidad; 
(c) la Parte Receptora desarrolle de forma independiente sin utilizar Información 
Confidencial; (d) la Parte Receptora haya recibido legítimamente de un tercero sin sujeción 
a ninguna obligación de confidencialidad frente a la Parte Emisora; o (e) sea o llegue a ser 
de dominio público sin que medie incumplimiento del presente Convenio.
A la terminación del presente Convenio por cualquier motivo o, a instancias de la Parte 
Emisora, con anterioridad a dicho momento, la Parte Receptora destruirá inmediatamente 
o devolverá a la Parte Emisora, todos los documentos o materiales de cualquier tipo que 
se encuentren en su poder, bajo su custodia o control (independientemente del soporte en 
que se encuentre la información) que hayan sido facilitados por la Parte Emisora.
La presente cláusula seguirá en vigor tras la terminación del Convenio por un plazo de  s
cinco (5) años desde dicha finalización. e.
Undécima.  Vigencia. 632ww
El presente Convenio se perfecciona con su firma, resultando eficaz una vez inscrito
epnú belilc Ro eegsistatrtoa l Eyl epcutrbólniciacod oe setna teall  d«eB oÓlergtíann Oosfi cei aIln dsterul mEsetnatdoos» d see Cgoúonp leor adcisiópnu edsetlo s eenct oerl 
artículo 48.8 de la de Régimen Jurídico del Sector Público y mantendrá su vigencia durante
el plazo inicial de un (1) año desde su publicación en el BOE. Una vez finalizado el periodo 
inicial de vigencia del presente Convenio, o de cualquiera de sus prórrogas, según 
corresponda, las Partes podrán acordar por escrito prórrogas de la vigencia del Convenio 
por periodos sucesivos de un (1) año hasta el máximo establecido en la Ley 40/2015.
En el supuesto de que los firmantes acordaran unánimemente su prórroga esta se 
realizará conforme a lo establecido en el artículo 49, apartado h, de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Duodécima.  Notificaciones.
Todas las notificaciones que hayan de efectuarse por las partes en relación con el 
presente Convenio deberán realizarse por escrito y se entenderá que han sido debidamente 
realizadas cuando hayan sido enviadas por burofax o por correo certificado al domicilio de 
las Partes destinatarias que a continuación se especifica, o bien a cualesquiera otros que 
a estos efectos cada Parte pueda indicar por escrito a la otra Parte:
Por Samsung:
Att. General Counsel-Legal & Compliance Director Spain and Portugal.
Samsung Electronics Iberia, S.A.U.
Parque empresarial Omega, edificio C.
Avenida de la Transición Española, 32.
28108 Madrid.
Tel. 91 714 3752.
E-mail: g.damia@samsung.com.
Por Museo Arqueológico Nacional:
Att. titular de la Dirección del MAN.
Museo Arqueológico Nacional.
Calle Serrano, número 13.
28001 Madrid.
Tel. 915777912.
E-mail: andres.carretero@mecd.es.
Las comunicaciones rutinarias entre las partes, relativas al cumplimiento de las 
obligaciones que se derivan del presente Convenio podrán llevarse a cabo mediante 
correo electrónico. No obstante, las Partes reconocen que las comunicaciones efectuadas 
a través de correo electrónico no equivalen a una notificación en el sentido descrito en la 
presente cláusula.
Decimotercera.  Régimen legal.
El presente Convenio tiene la naturaleza de los previstos en el artículo 25 de la 
Ley 49/2002, de 23 de diciembre, de Régimen Fiscal de las Entidades sin Fines Lucrativos 
y de los Incentivos Fiscales al Mecenazgo, y que, en ningún caso, debe considerarse que 
persigue los fines de los contratos de patrocinio publicitario recogidos en el artículo 22 de 
la Ley 34/1988, de 11 de noviembre, General de Publicidad.
De conformidad con lo establecido en la normativa vigente (artículo 25.2 de la  s
Ley 49/2002, de 23 de diciembre, de Régimen Fiscal de las Entidades sin Fines Lucrativos  oe.
y de los Incentivos Fiscales al Mecenazgo), las cantidades aportadas o los gastos  w.
incurridos por Samsung en los términos de este Convenio tienen la naturaleza fiscal de  632ww
gsoabstroe  dSeodcuiecdibaldee, ss,i np alimrai tlaoc cióuna la elgmuintiará,  ploasr ad odceutemremnintoasr  jluas btiaficsaet iivmopso nneibclees daeri ossu. Impuesto
RégDimee cno nFfiosrcmali ddaed  lcaosn  Eenl tciditaaddeos  asrtiníc uFloin e2s5  Lduec lraa tLiveoys  4y9 /d2e0 0l2o sd eIn c2e3n dtiev odsi cFieismcbarlee,s  dael   BOE-A-cable e
Mecenazgo, la difusión de la participación de Samsung en el marco de este Convenio no
constituye una prestación de servicios, por lo que el presente Convenio no está sujeto al 
impuesto del IVA.
De la colaboración objeto de este Convenio no resultará para Samsung ningún pago ni 
responsabilidad por ningún concepto fuera de los que expresamente se establecen en la 
Cláusula Segunda de este Convenio, siendo el Museo el único responsable de la obtención 
de las finalidades perseguidas con el mismo, así como del desarrollo de sus actividades.
Decimocuarta.  Modificación del Convenio.
El presente Convenio podrá ser modificado de mutuo acuerdo entre las partes, siempre 
que la correspondiente modificación sea debidamente formalizada y se produzca antes de 
su extinción.
Decimoquinta.  Jurisdicción.
1.  El presente Convenio tiene naturaleza administrativa y se rige por lo dispuesto en 
el capítulo sexto del título preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen 
Jurídico del Sector Público.
2.  Las cuestiones litigiosas que puedan surgir de su interpretación, modificación, 
efectos o resolución, se sustanciarán conforme a la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora 
de la Jurisdicción Contencioso-administrativa.
Decimosexta.  Protección de datos de carácter personal.
El presente Convenio no supone cesión de datos personales entre las partes, quienes se 
comprometen a cumplir con todas las obligaciones que se derivan de la Ley Orgánica 3/2018, 
de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales 
que desarrolla el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de 
abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento 
de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 
95/46/CE (Reglamento general de protección de datos), y no vulnerarán ninguno de los 
preceptos recogidos en la citada Ley Orgánica ni en el Reglamento (UE) 2016/679, ni en la 
normativa futura que pueda desarrollar a la anterior.
Para la ejecución del presente Convenio, resulta necesaria la comunicación por ambas 
partes de información de carácter personal relativa a personas de contacto que gestionan 
su relación con la otra parte.
Los datos personales de las personas de contacto o empleados de las partes, así 
como de cualquier persona física que preste servicios a las mismas, serán tratados por y 
bajo la responsabilidad de la otra parte con la finalidad de gestionar, mantener, desarrollar, 
controlar y mejorar la relación contractual entre ambas, limitándose a los mínimos datos 
imprescindibles para su localización profesional. Las partes garantizan que informarán a 
los interesados de la comunicación de sus datos a la otra parte con dicha finalidad.
Los datos objeto de tratamiento se conservarán durante la vigencia del presente 
Convenio y la relación entre las partes. Una vez finalizada la vigencia del presente 
Convenio, los datos personales se conservarán con vistas a una futura relación comercial.
La base legal para el tratamiento de los datos es el interés legítimo de las partes en 
mantener las relaciones comerciales y contractuales.
A los efectos oportunos, las partes hacen constar que no se prevé la comunicación de 
datos personales a terceros.
Los interesados cuyos datos sean facilitados por las partes de acuerdo con lo señalado  e.
anteriormente, podrán ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, oposición, supresión,  w.
portabilidad y limitación del tratamiento en cualquier momento, adjuntando su DNI o documento  632ww
ePqriuviavcaildeandte h attcprse:d//iwtawtivwo.e duero spue -idseanmtisduandg, .dcoirmigi/égnddpor/swee ab fSoramm/esus,n ga  etrna vlaé sp ádgei nlaa  dcuea Sl,o apdoertme ádse, 
puunead ceo mcounntaiccatcairó cno an  seel cDreelteagriaad.mo adne@ Pcroutlteucrcai.ógno bd.ee sD. aDtoess ddee  eSl aemqusiupnog d, eol  aDl PMDu sdeeol  Meninviisatnedrioo 
de Cultura y Deporte se ofrece asistencia y asesoramiento para quien necesite mayor
información en dpd@cultura.gob.es. Los interesados tienen derecho a recabar la tutela de la 
Agencia Española de Protección de datos a través de su página web www.aepd.es.
Y, en prueba de conformidad, firman el presente Convenio por duplicado ejemplar, en 
la ciudad y fecha indicadas en el encabezamiento.–Por el Ministerio de Cultura y Deporte, 
el Director General de Bellas Artes, Román Fernández-Baca Casares.–Por Samsung, 
Sunkyo Lee y Guillermo Damiá Díaz-Plaza, Apoderados.
ANEXO
Modelo de acta de entrega-recepción formal
En Madrid, a XX de XXXXX de 202....
Reunidos en Madrid en las instalaciones del Museo Arqueológico Nacional en calidad 
de representantes en la Comisión de Seguimiento, de una parte D. ………………… y en 
representación de la empresa Samsung Electronics Iberia, S.A., Sociedad Unipersonal, y 
de otra parte D. ................. y D. ................, en representación del Museo Arqueológico 
Nacional, en ejecución del Convenio suscrito por el Museo Arqueológico Nacional y Samsung 
el …….. de ………… de 2020, y de acuerdo con lo dispuesto en las cláusulas …………………. 
de dicho Convenio, proceden a aprobar las entregas y las recepciones de los productos 
y/o desarrollos o aplicaciones tecnológicas que a continuación se relacionan:
Productos
N.º  Denominación del producto Fecha entrega/ Valor Valor
unidades recepción unitario grupo
Características técnicas:
Años de garantía:
Número de serie:
PROYECTO:
Características técnicas:
Años de garantía:
Número de serie:
PROYECTO:
Características técnicas:
Años de garantía:
Número de serie:
PROYECTO:
Valor total (€):
Desarrollos tecnológicos
N.º  Desarrollo o aplicación  Fecha entrega/ Valor Valor
unidades tecnológica recepción unitario grupo
Descripción de la utilidad: b
Características técnicas  632ww
rLeicqeunecriidaa qsu:e acompaña:
Mpearniotednoi:miento correctivo/
PROYECTO:
N.º  Desarrollo o aplicación  Fecha entrega/ Valor Valor
unidades tecnológica recepción unitario grupo
Descripción de la utilidad:
Características técnicas 
requeridas:
Licencia que acompaña:
Mantenimiento correctivo/
periodo:
PROYECTO:
Descripción de la utilidad:
Características técnicas 
requeridas:
Licencia que acompaña:
Mantenimiento correctivo/
periodo:
PROYECTO:
Valor total (€):
Y en prueba de conformidad se firma la presente acta, por duplicado, en el lugar y 
fecha que figuran en el encabezamiento.
Por el Museo Arqueológico Nacional: Por Samsung:
D. D.