BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 14 Lunes 17 de enero de 2022 Sec. III.   Pág. 4460
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓN
733 Resolución de 11 de enero de 2022, de la Presidencia de la Agencia Estatal 
Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P., por la que se publica el 
Convenio con el Gobierno de las Illes Balears, para el desarrollo científico de 
la Estación de Investigación Jaume Ferrer (La Mola, Menorca).
Suscrito el convenio el 23 de diciembre de 2021, y en cumplimiento de lo dispuesto 
en el apartado 8 del artículo 48 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico 
del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de dicho 
convenio, que figura como anexo de esta resolución.
Madrid, 11 de enero de 2022.–La Presidenta de la Agencia Estatal Consejo Superior 
de Investigaciones Científicas, M.P., Rosa Menéndez López.
ANEXO
Convenio entre la Consejería de Fondos Europeos, Universidad y Cultura 
del Gobierno de las Illes Balears y la Agencia Estatal Consejo Superior 
de Investigaciones Científicas, M.P., a través del Instituto Español de Oceanografía, 
para el desarrollo científico de la Estación de Investigación Jaume Ferrer (La Mola, 
Menorca)
INTERVIENEN
De una parte, la Consejería de Fondos Europeos, Universidad y Cultura y en su 
nombre y representación don Miquel Company i Pons, Consejero de Fondos Europeos, 
Universidad y Cultura del Gobierno de las Illes Balears, nombrado por el Decreto 9/2021, 
de 13 de febrero, de la presidenta de las Illes Balears, por el cual se dispone el cese y el 
nombramiento de miembros del Gobierno de las Illes Balears (BOIB núm. 20, de 14 de 
febrero  de  2021),  actuando  en  el  ejercicio  de  la  competencia  atribuida  por  los 
apartados b) y c) del artículo 11 de la Ley 3/2003, de 26 de marzo, de régimen jurídico de 
la Administración de la Comunidad Autónoma de las Illes Balears, en relación con el 
artículo 80.4 de la misma Ley.
De otra parte, la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P. 
(CSIC), y en su nombre y representación, doña Rosa María Menéndez López, en su 
condición de Presidenta del CSIC, nombrada por el Real Decreto 993/2017 (BOE núm. 280, 
de 18 de noviembre de 2017), organismo con sede central en Madrid (CP 28006), domicilio 
institucional en la calle de Serrano, 117, y NIF Q-2818002-D.
La Consejería de Fondos Europeos, Universidad y Cultura y el Consejo Superior de 
Investigaciones Científicas, M.P, en adelante denominados conjuntamente «las partes», 
declaran hallarse debidamente facultados y con la capacidad necesaria para obligarse 
en los términos del presente Convenio, a cuyo efecto,
EXPONEN oe.
Primero. 3w
Que el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (en adelante, CSIC) y el
aGcotubaiecrinoon edse e lna sm aIllteesri aB daele ianrvse s(etigna acdióenla cnieten,t íGficOaI,B d)e sdaersreoallon  ec oinnntionvuaacri ócno ocordni neal nodboje tsivuos 
común de promover el desarrollo de una investigación de excelencia que contribuya al 
avance del conocimiento, especialmente en el ámbito de las ciencias marinas.
Segundo.
Que la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación, 
aprobada el 1 de junio de 2011, se crea con la vocación de establecer un marco general 
para el fomento y la coordinación de la investigación científica y técnica. El presente 
Convenio tiene su fundamento en el artículo 34.1 de la citada ley, en su apartado b), 
principalmente.
Tercero.
Que la Comunidad Autónoma de las Illes Balears tiene competencia en materia de 
investigación científica y tecnológica en virtud de la Ley Orgánica 1/2007, de 28 de 
febrero (BOIB, núm. 32 ext. de 1 de marzo de 2007), por la que se aprueba el Estatuto 
de Autonomía de la Comunidad Autónoma de las Illes Balears. El Decreto 11/2021, de 15 
de  febrero,  de  la  presidenta  de  las  Illes  Balears  por  el  cual  se  establecen  las 
competencias y la estructura orgánica básica de las consejerías de la Administración de 
la Comunidad Autónoma de las Illes Balears (BOIB núm. 21, de 15 de febrero de 2021), 
reestructura las competencias especificadas en el Decreto 21/2019, de 2 de julio, y 
atribuye finalmente las competencias en materia de investigación a la Consejería de 
Fondos Europeos, Universidad y Cultura.
Cuarto.
Que la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas, M.P. (CSIC), 
de conformidad con el artículo 47 de la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la 
Tecnología  y  la  Innovación,  es  un  organismo  público  de  investigación  (OPI)  de 
la Administración General del Estado, actualmente adscrito al Ministerio de Ciencia e 
Innovación a través de la Secretaría General de Investigación, que tiene por objeto el 
fomento,  la  coordinación,  el  desarrollo  y  la  difusión  de  la  investigación  científica  y 
tecnológica,  de  carácter  multidisciplinar,  con  el  fin  de  contribuir  al  avance  del 
conocimiento y al desarrollo económico, social y cultural, así como a la formación de 
personal y al asesoramiento a entidades públicas y privadas en estas materias.
Quinto.
El CSIC está constituido como agencia estatal y, en dicha condición, se rige por lo 
establecido en los artículos 108 bis a 108 sexies (introducidos por la Ley de PGE 
para 2021) de la Ley 40/2015, de 1 de octubre de 2015, de Régimen Jurídico del Sector 
Público, y por las disposiciones de su Estatuto, aprobado por Real Decreto 1730/2007, 
de 21 de diciembre.
Sexto.
El Instituto Español de Oceanografía (IEO) es un Centro Nacional del CSIC; sin 
personalidad jurídica diferenciada, previsto en el artículo 26 bis de su estatuto, que 
constituye el centro de investigación y servicios técnicos de referencia y soporte para la 
política pesquera del Gobierno en relación con el Ministerio de Agricultura, Pesca y  es
Alimentación, así como para la protección y sostenibilidad del medio marino en relación  o
con el Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico. w
Séptimo.
declEalr aCcSióInC , dae t razvoénsa sd eld IeE Op,r otiteencec ilóan c opnessidqeurearcai,ó ná rdeea so rgmanairsinmaos  dper oretefegriednacsi ay p aortar olas   BOE-A-cable e
espacios, tal y como establece la Ley 41/2010, de 29 de diciembre, de protección del 
medio marino.
Octavo.
Que el Plan de Ciencia, Tecnología, e Innovación de las Illes Balears 2018-2022 
(aprobado el 29 de marzo de 2019) se articula a partir de cuatro líneas de actuación; de 
las  cuales  podemos  tener  en  cuenta  la  promoción  del  talento  y  la  excelencia 
investigadora. En la primera línea se incluye la formación y la incorporación de personal 
investigador; en la segunda se define el programa de infraestructuras y equipamiento 
científico-técnico. Estas líneas prevén, entre otras medidas, la consolidación de las 
estaciones ya creadas que forman parte de la red de estaciones de investigación, como 
es el caso de la Estación de Investigación Jaume Ferrer (La Mola, Menorca). Por otra 
parte, el Plan tiene como finalidad orientar la I+D hacia los retos a los cuales se enfrenta 
la sociedad de las Illes Balears entre los cuales se encuentran los retos i) Bioeconomía y 
economía circular: actividad agraria, y pesquera productiva, sostenible y de calidad; 
sostenibilidad de los recursos naturales y ii) Acciones para el cambio global: eficiencia en 
la utilización de recursos y materias primas.
Noveno.
Que teniendo en cuenta la localización de la Estación de Investigación Jaume Ferrer, 
la línea prioritaria de investigación a desarrollar en ella será el estudio multidisciplinar del 
mar y, especialmente, los problemas derivados del cambio global y de la explotación de 
sus ecosistemas y recursos. Líneas que coinciden en su totalidad con el objeto del CSIC-
IEO, que tiene como misión la investigación y el desarrollo tecnológico, incluida la 
transferencia de conocimientos, sobre el mar y sus recursos.
Décimo.
La Estación de Investigación Jaume Ferrer (La Mola, Menorca) tiene la finalidad de 
crear un entorno atractivo y cómodo para el desarrollo de actividades de investigación 
de calidad, así como aportar el conocimiento científico necesario para mejorar la gestión 
de los ecosistemas marinos de Menorca.
Undécimo.
Que con fecha 21 de noviembre de 2007 se firma el Protocolo General entre el 
Ministerio de Defensa y el GOIB, relativo a la Batería de Punta de Afuera de la Fortaleza 
de La Mola. Mediante este convenio el Ministerio de Defensa otorga una concesión 
demanial, con carácter gratuito a favor del GOIB, sobre la Batería de «Punta de Afuera» 
por un período de 15 años, renovable anualmente hasta un máximo de 75 años, y el 
GOIB se compromete al establecimiento de una estación de investigación en Menorca.
Duodécimo.
Que con fecha de 17 de diciembre de 2009 se firma el convenio de colaboración 
entre la Consejería de Innovación, Interior y Justicia del GOIB y el IEO, para la puesta en 
marcha y el desarrollo científico de la Estación de Investigación Jaume Ferrer (La Mola, 
Menorca). Dicho convenio finalizó el 31 de marzo de 2015. es
Decimotercero. ww.
colaQbourea ccióonn  efenctrhea  lad eC o3n0s edjee rídai cdieem Ibnrneo vdaec ió2n0,1 5In vsees tfiigrmacaió ne l ys eTguurinsdmoo  cdoenlv eGnOioI Bd ey 
eJal uIEmOe,  Fpearrrae r l(aL ac oMnosloal,id Maceinóonr cya )e. lD dicehsoa rcroolnlov ecnieion ftiínfiacoliz ód ee ll a3 0E dseta ncoióvnie mdeb rIen vdees 2tig0a2c0i.ón  BOE-A-cable e
Decimocuarto.
Que el 2 de marzo de 2021 se recibe en la Dirección General de Política Universitaria 
e Investigación de la Consejería de Fondos Europeos, Universidad y Cultura, un escrito 
del IEO en el cual se solicita el inicio de los trámites necesarios para la renovación del 
Convenio.
Decimoquinto.
Que la Dirección General de Política Universitaria e Investigación de la Consejería de 
Fondos Europeos, Universidad y Cultura, mediante su escrito de 31 de marzo de 2021, 
se muestra conforme a la tramitación de dicho nuevo Convenio.
Decimosexto.
Que de acuerdo con el Decreto 11/2021, de 15 de febrero, de la presidenta de las 
Illes Balears, por el que se deroga el Decreto 21/2019, de la presidenta de las Illes 
Balears, por el que se establecen las competencias y la estructura orgánica básica de las 
consejerías de la Administración de la Comunidad Autónoma de las Illes Balears (BOIB 
núm.  21,  de  15  de  febrero  de  2021)  la  dirección  general  con  competencias  en 
investigación es la Dirección General de Política Universitaria e Investigación.
Decimoséptimo.
Que las partes siguen interesadas en colaborar conjuntamente en la consolidación 
de la Estación de Investigación Jaume Ferrer (EIJF). En este contexto, la Consejería de 
Fondos Europeos, Universidad y Cultura y el CSIC-IEO se han reunido con el objetivo de 
analizar los trabajos derivados de la ejecución de los convenios anteriores, y coinciden 
en valorar positivamente las ventajas que se han conseguido con la unión de esfuerzos 
humanos, materiales y económicos de forma coordinada entre las dos entidades y la 
necesidad de mantener dicha colaboración.
Decimoctavo.
Que de dicho trabajo de análisis y reflexión surge la necesidad de mejorar y adaptar 
el contenido de la mayor parte de las cláusulas del convenio anterior y por lo tanto las 
partes estiman conveniente subscribir un tercer convenio.
Por todo lo expuesto, las partes acuerdan formalizar el tercer convenio, que se regirá 
por las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del convenio.
El objeto del presente acuerdo es retomar la colaboración entre las partes que lo 
suscriben, en la realización del proyecto «Estación de Investigación Jaume Ferrer (La 
Mola, Menorca)» (en adelante, Proyecto).
La misión de la Estación de Investigación Jaume Ferrer (La Mola, Menorca) es:
– Albergar investigación de carácter interdisciplinar. e.e
– Garantizar la ejecución de programas de monitoreo de una manera sostenida en el  b
tiempo, que permitan la obtención de indicadores necesarios para la evaluación y gestión  w
de lo–s  Eesctoasbisletecemra su nm aernintoorsn od ea Mtreanctoivrcoa .y cómodo para la ejecución de proyectos de
inve–s tiOgafrceiócenr y  ucna petasrp laac pioa rtpicairpaa ceiól nd dees ainrrvoelsloti gdaed ofroersm daec ipórno beasdpae rceiapluiztaacdiaó np.ara  post-
graduados, incluyendo estudios pre-doctorales.
La visión del Proyecto es consolidar la Estación de Investigación Jaume Ferrer como 
centro de investigación de referencia en la isla de Menorca.
Para ello, se establecen los siguientes objetivos operativos:
– Dar apoyo logístico y científico a las actividades de investigación científica en el 
ámbito marino de Menorca, contribuyendo así a la descentralización de la investigación 
en un territorio fragmentado como el de las Illes Balears.
– Desarrollar los programas de seguimiento científico del medio marino de Menorca, 
que desde 2010 ha iniciado y potenciado el IEO a través de la Estación.
– Realizar proyectos y actividades de investigación en Menorca.
– Potenciar la realización y colaboración con actividades de formación de postgrado, 
contribuyendo así a la formación de futuros investigadores y técnicos en ciencias del 
mar.
Segunda.  De  los  programas,  proyectos  y  las  actividades  de  la  Estación  de 
Investigación Jaume Ferrer.
En  la  Estación  de  Investigación  se  deben  realizar  los  programas  y  actividades 
siguientes:
a)  Programas de seguimiento científico de los ecosistemas y recursos marinos de 
Menorca, incluyendo los detallados en el Anexo 1.
b)  Proyectos de investigación científica sobre los ecosistemas y recursos marinos 
de Menorca.
c)  Desarrollo y mantenimiento de la base de datos y resultados obtenidos en los 
programas de seguimiento y en los proyectos de investigación científica anteriormente 
citados.
d)  Actividades de difusión para dar a conocer la Estación a la sociedad local, así 
como a programas nacionales e internacionales de seguimiento científico del mar y sus 
recursos.
e)  Participación  en  actividades  de  formación  universitaria,  especialmente 
postgrado, tales como prácticas del Máster de Ecología Marina de la Universitat de les 
Illes Balears (UIB) y otras universidades.
Estos programas, proyectos y actividades deben estar supervisados por la Comisión 
de Seguimiento del presente convenio.
Tercera.  Obligaciones de la Consejería de Fondos Europeos, Universidad y Cultura.
La Consejería de Fondos Europeos, Universidad y Cultura se compromete a:
– Proporcionar al CSIC-IEO las instalaciones e infraestructuras que conforman la 
Estación, que también podrán ser usadas para actividades y proyectos de investigación 
de  otras  instituciones,  previa  autorización  de  la  comisión  de  seguimiento  de  este 
Convenio.
– Asumir la dirección institucional de la Estación, que comprenderá las funciones de 
relación con otras instituciones, así como el control del mantenimiento y la seguridad de 
sus instalaciones y equipos.
– Gestionar las solicitudes de acceso a la estación.
– Responsabilizarse de los gastos corrientes de la Estación, así como los costes de  s
mantenimiento y vigilancia de sus instalaciones y del equipamiento científico propio. o
– Aportar al CSIC-IEO la cantidad máxima de 816.377,50 euros, para la contratación  w.
de personal y los gastos de ejecución del proyecto de desarrollo de la Estación durante  2022-733n https://w
el período 2022-2026, según el importe y las anualidades de ejecución que se detallan a 
continuación:
Concepto 2022 2023 2024 2025 2026 Total
1 Titulado Superior 
43.625,48 43.625,48 43.625,48 43.625,48 43.625,48 218.127,40
Nivel 1.
2 Técnicos Grado 
73.252,96 73.252,96 73.252,96 73.252,96 73.252,96 366.264,80
Medio Nivel 2.
  Total Gastos de 
116.878,44 116.878,44 116.878,44 116.878,44 116.878,44 584.392,20
Personal.
  Gastos de 
44.846,36 45.606,36 46.381,56 47.172,26 47.978,78 231.985,30
Ejecución.
    Total. 161.724,80 162.484,80 163.260,00 164.050,70 164.857,22 816.377,50
Cuarta.  Obligaciones del Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
El CSIC-IEO, a través del Centro Oceanográfico de Baleares, se compromete a:
1.  Asumir la dirección científica de la Estación, que comprenderá la revisión y el 
desarrollo de su programa científico, detallando en el mismo tanto objetivos científicos y 
tecnológicos, como líneas de actuación e indicadores del grado de cumplimiento.
2.  Realizar  las  tareas  de  gestión  para  el  mantenimiento  y  reposición  del 
equipamiento científico, de las infraestructuras científicas y de apoyo a la investigación y 
seguimiento científico.
3.  Aportar el personal funcionario, cuyo porcentaje de dedicación y coste se detalla 
a continuación:
Personal (% dedicación) 2022 2023 2024 2025 2026 Total
Investigador-doctor 
63.859,00 63.859,00 63.859,00 63.859,00 63.859,00 319.295,00
(100%).
Investigador-licenciado 
19.440,75 19.440,75 19.440,75 19.440,75 19.440,75 97.203,75
(35%).
Técnico Grado Medio 
16.496,90 16.496,90 16.496,90 16.496,90 16.496,90 82.484,50
(35%).
  Total. 99.796,65 99.796,65 99.796,65 99.796,65 99.796,65 498.983,25
4.  Realizar  la  contratación  del  personal  indicado  en  la  cláusula  anterior.  Este 
personal se incorporará al Proyecto, de acuerdo con la normativa vigente y las normas a 
las cuales esté sometido el CSIC-IEO, que realizará el proceso necesario para su 
selección.  Un  representante  de  la  Consejería  de  Fondos  Europeos,  Universidad  y 
Cultura formará parte del tribunal de selección, respetando los criterios de paridad en la 
formación de la comisión de selección correspondiente.
En concreto la contratación de personal deberá ajustarse a las limitaciones que para 
ello establece la Ley de Presupuestos del Estado del año correspondiente.
5.  Realizar una campaña anual en Menorca, a bordo de un buque de investigación  s
oceanográfica de su flota, con una duración de 5-10 días dependiendo del buque. Esta  e.
campaña contribuirá a reforzar el programa del CSIC-IEO para el seguimiento científico  w.
del medio marino de Menorca, y a mejorar la visualización de la Estación. El coste de  3w
este buque oceanográfico que aportará el CSIC-IEO se detalla a continuación:
Año 2022 2023 2024 2025 2026 Total
Total. 36.930,00 36.930,00 36.930,00 36.930,00 36.930,00 184.650,00
6.  Cumplir con las obligaciones que se detallan a continuación:
a)  Someterse a las actuaciones de comprobación que lleve a cabo la Dirección 
General de Política Universitaria e Investigación y a las actuaciones de control financiero 
que lleven a cabo la Intervención General de la Comunidad Autónoma, la Sindicatura de 
Cuentas y otras autoridades de control, en relación con los gastos realizados a cargo de 
este Convenio.
b)  Informar adecuadamente, en todas las actividades de difusión de resultados de 
este Convenio, que su financiación ha corrido a cargo de la Dirección General de Política 
Universitaria e Investigación.
c)  Disponer de un sistema de contabilidad separada o de un código de contabilidad 
separado para las operaciones de las inversiones financiadas con cargo al presente 
Convenio.
d)  Hacer constar en las memorias justificativas que se redacten, así como en los 
trabajos,  las  actividades,  las  publicaciones,  los  documentos  o  los  actos  públicos 
relacionados con la finalidad del Convenio, la colaboración del GOIB. Concretamente, se 
tiene  que  incorporar  la  imagen  corporativa  de  la  Dirección  General  de  Política 
Universitaria e Investigación. Una copia de estas publicaciones se tiene que enviar a 
dicha Dirección General.
Quinta.  Equipamiento de la estación.
Actualmente la Estación de Investigación está equipada con el material científico-
técnico  que  se  detalla  en  el  Anexo  2,  propiedad  del  GOIB  y  del  CSIC-IEO.  El 
mantenimiento  y  reposición  de  este  equipamiento  científico  correrá  a  cargo  de  su 
propietario.
Sexta.  Financiación del convenio.
1.  El importe total del Convenio para el período de ejecución 2022-2026 ascenderá, 
como máximo, a 1.500.010,75 euros, de los cuales 816.377,50 euros serán aportados 
por la Consejería de Fondos Europeos, Universidad y Cultura para la contratación del 
personal y costes de ejecución del proyecto, y 683.633,25 euros euros serán aportados 
por el CSIC-IEO en concepto de aportación de personal propio y coste del buque de 
investigación.
Los 816.377,50 euros que como máximo aportará la Consejería tendrán carácter 
plurianual  y  serán  abonados  mediante  transferencia  bancaria  al  CSIC-IEO  en  la 
cuenta 9000 0001 20 0200005643 (IBAN: ES71) del Banco de España. Los pagos se 
harán efectivos en su totalidad, una vez se obtenga la conformidad, por parte del GOIB, 
de  la  justificación  presentada  por  el  CSIC-IEO  de  la  totalidad  de  los  gastos 
correspondientes a cada anualidad. En el supuesto de que no se justifique totalmente la 
cantidad correspondiente pero que se haya cumplido parcialmente los términos de la 
colaboración, esta se tiene que revisar y minorar proporcionalmente.
Los importes máximos de cada anualidad se distribuirán de la siguiente manera:
– Año 2022: 0,00 euros a cargo de la partida presupuestaria 13801 541A01 40100 00 
del presupuesto del ejercicio 2022 o equivalente.
– Año 2023: 155.393,60 euros a cargo de la partida presupuestaria 13801 541A01 
40100 00 del presupuesto del ejercicio 2023 o equivalente.
– Año 2024: 160.369,58 euros a cargo de la partida presupuestaria 13801 541A01  e.
40100 00 del presupuesto del ejercicio 2024 o equivalente. w.b
– Año 2025: 163.578,01 euros a cargo de la partida presupuestaria 13801 541A01  3w
4010–0 A 0ñ0o  d2e0l 2p6re: s3u3p7u.e0s3t6o, 3d1e le eujerorcsi caio c 2a0rg2o5  doe e qlau ipvaalretindtae .presupuestaria 13801 541A01
40100 00 del presupuesto del ejercicio 2026 o equivalente.
2.  Los 683.633,25 euros que como máximo aportará el CSIC-IEO serán valoraciones en 
gasto equivalente a la dedicación del personal propio de esta institución a la Estación y coste 
del buque de investigación oceanográfica para las campañas anuales en Menorca.
3.  Los conceptos susceptibles a ser financiados por este Convenio son:
a)  Gastos de personal: El personal podrá incorporarse al Proyecto durante todo el 
tiempo que dure la acción o sólo durante una parte, en dedicación parcial o total. Este 
personal  se  tiene  que  incorporar  al  Proyecto  a  través  de  cualquier  programa  de 
adscripción temporal de acuerdo con la normativa vigente y las normas a las cuales esté 
sometido el CSIC-IEO, y estará adscrito al CSIC-IEO sin que su adscripción temporal 
implique ninguna relación laboral posterior.
b)  Gastos  de  ejecución,  relacionados  directamente  con  el  desarrollo  de  los 
objetivos del Convenio:
– Gastos  en  equipos,  instrumentos,  aparatos  y  otro  material  inventariable 
indispensable para llevar a cabo los objetivos del Convenio.
– Adquisición de material fungible.
– Desplazamientos (viajes, kilometraje, etc.), alojamiento y dietas (por manutención, 
por alojamiento o dieta completa) del personal con dedicación a los objetivos o proyectos 
que se realicen en la Estación de Investigación.
– Gastos  derivados  de  estancias  en  otros  laboratorios  para  hacer  tareas 
relacionadas con los trabajos de la Estación, así como las derivadas de las visitas y 
estancias de investigadores invitados, en relación directa con los objetivos del Convenio.
– Gastos de organización y desarrollo de seminarios, congresos y reuniones de 
carácter científico, que tienen que ser gestionadas por el CSIC-IEO.
En el caso de los últimos tres tipos de gastos de ejecución enumerados, éstos se 
realizarán de acuerdo con la normativa interna del CSIC.
4.  Únicamente se admitirán como gastos susceptibles de financiación, respecto a los 
conceptos detallados en los apartados a) y b), aquellos que se facturen a nombre del CSIC.
5.  En ningún caso serán susceptibles de ser financiados los gastos siguientes:
– Los impuestos indirectos, cuándo la entidad beneficiaria los pueda recuperar o no 
compensar, ni los impuestos personales sobre la renta.
– Los gastos financieros o bancarios.
– Los costes indirectos.
– Los complementos salariales.
Séptima.  Período de inversión y justificación del gasto.
1.  Plazo de ejecución del Proyecto: Las inversiones se tienen que haber ejecutado 
dentro del periodo de ejecución del Proyecto que va desde el 1 de enero de 2022 hasta 
el 31 de octubre de 2026.
2.  La justificación de los 816.377,50 euros en concepto de contratación de personal y 
costes  de  ejecución  del  proyecto,  aportados  por  la  Consejería  de  Fondos  Europeos, 
Universidad y Cultura, se realizará mediante la entrega por parte del CSIC-IEO de un informe 
para cada una de las anualidades, de acuerdo con las fechas límite que se detallan a 
continuación:
Anualidad de pago 2023 2024 2025 2026 (1.ª) 2026 (2.ª) e.
Importe a pagar. 155.393,60 160.369,57 163.578,01 166.849,87 170.186,44 w.
Período de ejecución. 0311//0112//22002222 0311//0112//22002233 0311//0112//22002244 0311//0112//22002255 0311//0110//22002266
Finefocrhmae lísm ditee  jpursetisfiecnatcaiócnió.n  30/03/2023 30/03/2024 30/03/2025 30/03/2026 15/11/2026
El período de ejecución es orientativo, en cualquier momento se podrán aceptar 
gastos del periodo de ejecución anterior siempre dentro del período total de ejecución del 
Proyecto del presente Convenio previa tramitación de la correspondiente adenda de 
modificación al convenio.
La 1.ª justificación del año 2026 correspondiente a los gastos del período  de 1 de 
enero de 2025 a 31 de diciembre de 2025 se realizará antes del 30 de marzo de 2026. 
La 2.ª justificación del año 2026 correspondiente a los gastos del período  de 1 de enero 
de 2026 a 31 de octubre de 2026 se realizará antes del 15 de noviembre de 2026.
3.  En el informe de justificación anual, tienen que constar dos memorias, una 
técnica y una económica:
a)  La memoria técnica tiene que presentar el contenido siguiente:
– Una descripción de las actuaciones llevadas a cabo y de los resultados obtenidos.
– Una copia de todas las publicaciones, los programas de actos, los documentos de 
publicidad, etc., que hayan derivado del proyecto, con las imágenes y las obligaciones 
detalladas en la cláusula tercera.
– Incorporar la imagen corporativa de la Dirección General de Política Universitaria e 
Investigación (logotipos).
b)  La memoria económica tiene que presentar el contenido siguiente:
– Una relación de todos los gastos de la actividad, con la identificación del acreedor 
y del documento, el importe, la fecha de emisión, la fecha de pago, el porcentaje de 
justificación y el importe justificado. Esta relación se tiene que enviar a la Dirección 
General de Política Universitaria e Investigación en formato electrónico.
– Las facturas originales o los documentos de valor probatorio equivalente en el 
tráfico jurídico mercantil o con eficacia administrativa. Todas las facturas deberán ir a 
nombre del CSIC. Se aceptarán tiques de caja para importes inferiores a 100,00 euros.
– La documentación acreditativa del pago, por alguno de los siguientes medios: 
transferencia bancaria o documento mercantil en los que se indique el emisor, el receptor 
y la fecha. Los extractos bancarios obtenidos a través de internet deberán contar con 
sello de la entidad o un código de verificación. Los pagos en efectivo de cantidades 
superiores a 500,00 euros no son susceptibles de ser financiados. Para los pagos en 
efectivo de importes inferiores a 500,00 euros se tiene que presentar el recibo del pago 
firmado por el proveedor. Se aceptarán tiques de caja para importes inferiores a 100,00 
euros.
– Para  justificar  los  gastos  de  personal  cuyo  trabajo  haya  sido  dedicado  a  la 
actividad conveniada, se presentarán copias auténticas de los siguientes documentos:
• Contratos  laborales  en  los  que,  de  forma  específica,  se  vincule  la  persona 
contratada con el proyecto.
• Nóminas correspondientes al período en el que se han realizado los trabajos.
• Justificantes de pago a la Seguridad Social.
Octava.  Publicaciones y resultados.
Cada parte se compromete a no difundir, sin la autorización expresa de la otra, los 
resultados obtenidos con ocasión de la colaboración establecida en este Convenio.
En el supuesto de difusión de los resultados obtenidos en la ejecución del Convenio,  es
deberá expresarse, en los correspondientes soportes, que son fruto de la cooperación de  o
las dos partes. ww.
iocnottrenaljE.eu Encnt tlua lacamo l,men nteeétdensi itdddaaoi c  heys onelas rqá sdu  ceeeor ejnleocdrshcic oirdiosea,ns  euesldxt acedde eop fstcoo er dmseeinaól   nCc acsoosenon ve jeudsnnteaito abc  lepesuecieenódrtnráae nen ,x  lsepaenrser   csoaapbd ajdaeret teco sua ,dns eoae ,  ppxdrapeorl optmetiea uadnt aduldaoo     OE-A-2022-733able en https://w
acuerdo y serán desarrollados en documento escrito adicional. Corresponderán a los
investigadores que hayan participado en la creación de los resultados todos los derechos 
morales de la propiedad intelectual, y en especial el de ser reconocidos como sus 
autores.
En la medida en que los resultados obtenidos fuesen susceptibles de protección legal 
mediante patente u otro título de propiedad industrial, la dirección institucional o la 
dirección  científica  de  la  Estación  lo  pondrán  en  conocimiento  de  la  Comisión  de 
Seguimiento del Convenio, que se establece en la cláusula novena, en cuyo seno se 
establecerán los términos en los que las partes ejercerán la titularidad de los resultados, 
la participación en la obtención y tramitación de los títulos de propiedad correspondientes 
y su mantenimiento, así como las condiciones de otorgamiento de licencias para su 
explotación. En cualquier caso, ambas partes se reconocen el derecho a una licencia no 
exclusiva para el uso de los resultados.
Novena.  Comisión de seguimiento.
Se  crea  una  Comisión  de  Seguimiento  que  tendrá,  entre  otras,  las  siguientes 
funciones:
− Realizar el seguimiento del Convenio.
− Proponer la modificación del Convenio en caso de que una de las partes así lo 
solicite, la aprobación de la cual corresponderá a las partes signatarias.
− Revisión anual del seguimiento y control del programa de acceso a la Estación.
− Aprobación, revisión y control de los programas de seguimiento científico y de los 
proyectos de investigación de la Estación.
− Mantenimiento y actualización del inventario de la Estación.
− Revisión y modificación, en su caso, del Reglamento de Uso de la Estación.
− Aprobar las actividades de difusión, que contribuyan a mejorar el conocimiento que 
se tiene de la Estación, tanto en el ámbito de la población de Menorca como de los 
grupos de investigación, nacionales  y extranjeros, como potenciales usuarios de la 
Estación.
La Comisión se constituirá en el plazo máximo de dos meses, a contar desde que el 
convenio resulte eficaz, y estará formada por tres representantes a propuesta de la DG 
de Política Universitaria e Investigación, uno de los cuales será el Director General, y 
tres representantes a propuesta del CSIC-IEO, uno de los cuales será el Director del 
Centro Oceanográfico de Baleares.
La Comisión estará presidida por el Director General de Política Universitaria e 
Investigación de la Consejería de Fondos Europeos, Universidad y Cultura y el Director 
del Centro Oceanográfico de Baleares del CSIC-IEO, de manera alterna, y se reunirá 
tantas veces como lo requieran cada una de las partes, y por lo menos una vez al año. 
A  estas  reuniones  podrán  asistir  técnicos  de  cualquiera  de  las  partes,  previa 
comunicación a la otra.
El funcionamiento de la Comisión se regirá por lo previsto en la sección 3.ª del 
Capítulo II del Título Preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico 
del Sector Público.
Décima.  Relaciones institucionales y no gubernamentales.
La  Comisión  de  Seguimiento  impulsará  las  relaciones  de  la  Estación  con  las 
instituciones  locales,  insulares,  autonómicas  y  nacionales,  así  como  con  otras  e.
instituciones no gubernamentales con las cuales pueda interesar la colaboración. w.b
En las actividades de formación de post-grado será necesaria la colaboración de la  3w
aUln aivmeprsairtaot  ddee l oless c Iollensv eBnaiolesa ersx iys/toe ndtee so ctroans  duincihvaesrs iindsatdituecsi.o Enne sa.mbos casos, se realizarán
Undécima.  Naturaleza.
El presente Convenio es de carácter administrativo. Su régimen jurídico vendrá 
determinado  por  las  estipulaciones  previstas  en  el  presente  Convenio  y,  en  lo  no 
previsto, por lo dispuesto en el capítulo VI de la ley 40/2015 de 1 de octubre, de Régimen 
Jurídico del Sector Público.
Duodécima.  Resolución de controversias.
Los posibles problemas en cuanto a la interpretación o cumplimento de lo previsto en 
el presente Convenio, serán resueltos por la Comisión de Seguimiento, definida en la 
cláusula novena.
Las partes se comprometen a resolver amigablemente cualquier diferencia que sobre 
el contenido del Convenio pueda surgir. En el caso de no ser posible una solución 
amigable, las cuestiones litigiosas serán sometidas a los órganos de la jurisdicción 
contencioso-administrativa, con arreglo a la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la 
Jurisdicción Contencioso-Administrativa.
Decimotercera.  Vigencia del convenio.
Este Convenio entrará en vigor tras su firma e inscripción en el Registro Estatal de 
Órganos e Instrumentos de Cooperación (REOICO) y tendrá una vigencia de cinco años 
de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 34.2 de la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la 
Ciencia, la Tecnología y la Innovación, prorrogables por unanimidad de las partes por 
otro período de cinco años más.
Decimocuarta.  Causas de resolución.
De acuerdo con lo previsto en el artículo 51.1 de la LRJSP, este Convenio se 
extinguirá por el cumplimiento de las actuaciones que constituyen su objeto o por incurrir 
en alguna de las siguientes causas de resolución, según lo establecido en el apartado 2 
del mismo artículo:
a)  El  transcurso  del  plazo  de  vigencia  del  Convenio  sin  haberse  acordado  la 
prórroga del mismo
b)  El acuerdo expreso y escrito de las partes.
c)  El incumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por parte de 
alguno de los firmantes.
En este caso, cualquiera de las partes podrá notificar a la parte incumplidora un 
requerimiento  para  que  cumpla  en  un  determinado  plazo  con  las  obligaciones  o 
compromisos que se consideran incumplidos. Este requerimiento será comunicado a los 
responsables del mecanismo de seguimiento.
Si trascurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento, la 
parte que lo dirigió notificará a la otra la concurrencia de la causa de resolución y se 
entenderá  resuelto  el  Convenio.  La  resolución  del  Convenio  por  esta  causa  podrá 
conllevar la indemnización de los perjuicios causados en su caso.
d)  La denuncia escrita formulada por cualquiera de las partes con una antelación 
mínima de dos meses a la fecha en que vaya a darlo por finalizado.
e)  Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del Convenio.
f)  Por cualquier otra causa distinta de las anteriores prevista legalmente. e
En caso de que existiesen actuaciones en curso de ejecución, de acuerdo con lo  w.
Ddperiec hvéiosst taposl ae zenon  e sule na f ripjtaílcaruízaloo p  io5mr2 p.la3ros dr preoa glratae bLslR ec,Ju StaraPnn,d sosce su eprr oridedosrá oe lval icceourarad le aelr  lC laCo nocvnoevnnetiinnoiu.oa dcieóbne ryá f ilniqauliizdaacrisóen.   2022-733n https://w
Todo ello sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 52 de la LRJSP en relación con 
los efectos de la resolución de los Convenios, a lo que las partes firmantes quedan 
sometidas en lo que les sea de aplicación.
Y, en prueba de conformidad, las partes firman el presente Convenio, constando 
como fecha de suscripción la última realizada, el 23 de diciembre de 2021.–Por la 
Consejería  de  Fondos  Europeos,  Universidad  y  Cultura,  el  Consejero  de  Fondos 
Europeos, Universidad y Cultura, Miquel Company i Pons.–Por el CSIC, la Presidenta, 
Rosa María Menéndez López.
ANEXO 1
Programas de seguimiento (PS)
1)  Temperatura del agua en ecosistemas litorales: El objetivo de este PS es obtener 
series de datos de temperatura de alta resolución espaciotemporal en aguas costeras de 
Menorca e incorporarlas a la red T-MedNet (www.t-mednet.org). Para ello se registra la 
temperatura (mediante sensores HOBO Water Temp Pro v2) fondeados cada 5 metros 
de profundidad en dos localidades: Illa de l’Aire (hasta los 25 m) e Illa de Porros (hasta 
los 40 m). Se toman los datos en continuo con un registro cada hora.
2)  Condiciones  hidrográficas  del  puerto  de  Mahón:  El  objetivo  de  este  PS  es 
obtener una serie temporal de las principales variables físico-químicas (temperatura, 
salinidad y conductividad) del agua en el puerto de Mahón. Se realiza un registro 
autónomo mediante un fondeo en la bocana del puerto de Mahón con dos CTDs situados 
a 13 y 20 m de profundidad que proporcionan datos de conductividad, temperatura y 
densidad del agua de mar. Aparte, se dispone en tierra de un barómetro que registra los 
cambios  de  presión  atmosférica.  Los  datos  registrados  por  los  CTDs  quedan 
almacenados  en  la  memoria  de  los  instrumentos  hasta  su  posterior  extracción  y 
procesado. En el caso del barómetro, los datos se transmiten en continuo al SOCIB 
donde son procesados y diseminados a tiempo real.
3)  Pesca  comercial-artes  menores:  El  objetivo  de  este  PS  es  caracterizar  la 
actividad pesquera y determinar los rendimientos y la estructura demográfica de los 
principales recursos explotados por la flota de artes menores de Menorca. Se realizan 
muestreos a bordo de la flota en los que se toman datos de las pescas realizadas 
(situación geográfica, profundidad, arte de pesca) y de sus capturas (listado faunístico 
incluyendo número y peso de la captura comercial y del descarte, estructura de tallas de 
las  principales  especies).  Los  muestreos  tienen  una  periodicidad  mensual,  con  un 
mínimo de 3 embarques cada mes.
4)  Pesca  comercial-arrastre:  El  objetivo  de  este  PS  es  evaluar  el  estado  de 
explotación de los ecosistemas y recursos vivos explotados por la flota de arrastre 
de Menorca. Se llevan a cabo muestreos a bordo de la flota de arrastre del puerto de 
Mahón. Se toman datos de las pescas realizadas (situación geográfica, profundidad, arte 
de pesca) y de sus capturas (listado faunístico incluyendo número y peso de la captura 
comercial y del descarte, estructura de tallas de las principales especies). Se realiza un 
embarque trimestral en cada una de las tres embarcaciones de arrastre del puerto de 
Mahón.
5)  Restauración de  Cystoseira barbata en  el  puerto  de  Mahón:  El objetivo de 
este PS es estudiar el proceso de restauración de poblaciones del alga Gongolaria 
barbata (=Cystoseira barbata) llevada a cabo en el puerto de Mahón, donde esta especie  es
se  había  extinguido,  y  monitorizar  la  recuperación  del  hábitat  asociado  a  estas  bo
poblaciones. Para ello, se compara la población restaurada en Cala Teulera (puerto de  w
2daM5epa tnheceórmamn  )ion e caeno s nlacC a laaafalslatn u pdrTaorea bud lalaeeuclr tiaocó annyueo lsmod ieand ,ae 5ts u0(etr  aamxllle ous5)e, 0 sel tanrc e malaal nt ube ráanarh  eítFaaoos tard nele esy ltF laseon)l r dngeaernrali lzsdda.o idf Peadarseer  an(fc teecursatai dldidparaau iddnno.td osMisv  dieddedue io2a  5nlsa teexs     OE-A-2022-73able en https://
comunidades algales. Se lleva a cabo un muestreo anual en Cala Teulera y cada cinco 
años en Fornells, durante el mes de mayo.
6)  Asentamiento de langosta roja: El objetivo de este PS es estimar las tasas de 
asentamiento anual de los primeros estadios bentónicos (post-puérulus) de langosta roja 
(Palinurus  elephas)  para  su  uso  como  indicador  potencial  de  futuras  capturas 
comerciales de la especie. El asentamiento marca el cambio de estilo de vida de los 
organismos que pasan de vivir en la columna de agua (planctónica) a establecerse sobre 
el fondo marino (bentónica). Para ello se llevan a cabo censos visuales con escafandra 
autónoma, en arrecifes artificiales y en roca natural, en los que se cuentan y miden los 
ejemplares de langosta asentados. Se han fondeado 36 colectores artificiales a 25 m de 
profundidad, en tres zonas: Favàritx, La Mola e Illa de l’Aire. Los colectores constan de 
una base de hormigón, de un peso de 50 kg, sobre la que se fijan 3 pisos de 4 ladrillos 
cada uno. Los censos en roca natural se llevan a cabo en dos zonas: Cap de Cavalleria 
e Illa de l’Aire.
7)  Algas  invasoras:  El  objetivo  de  este  PS  es  monitorizar  la  distribución  y 
abundancia de especies de algas invasoras detectadas en el litoral de Menorca. Hasta la 
fecha, estas especies han sido Acrothamnion preissii, Caulerpa cylindracea, Lophocladia 
lallemandii y Womersleyella setacea.  Para ello se realizan transectos verticales con 
escafandra  autónoma  hasta  una  profundidad  variable  en  función  de  los  hábitats 
existentes (entre 15 y 40 m), en los que se determina la abundancia y cobertura algal en 
áreas  de  muestreo  estandarizadas  (cuadrados  de  25  x  25  cm,  subdivididos  en 
cuadrículas de 5 x 5 cm).
8)  Blanquizales del Norte de Menorca: El objetivo de este PS es monitorizar la 
recuperación de comunidades (sucesión ecológica) de algas pardas arborescentes que 
han desaparecido debido al sobre-pastoreo de erizos de mar dejando al descubierto el 
substrato rocoso recubierto por algas coralináceas incrustantes (blanquizales). Se llevan 
a cabo censos visuales con escafandra autónoma, en tres zonas rocosas de la costa 
norte de Menorca (entre 6 y 12 m de profundidad) sometidas a distintas medidas de 
protección (Reserva Integral, Reserva Parcial y zonas control abiertas a la pesca) en los 
que se estiman (en 8 transectos de 50 x 5 m en cada zona) la cobertura algal y la 
abundancia y estructura demográfica de las poblaciones de erizos de mar, así como de 
las poblaciones de peces depredadores de erizos.
9)  Proliferaciones  de  medusas:  El  objetivo  de  este  PS  es  monitorizar  las 
proliferaciones (blooms) en las poblaciones de medusas y otros hidrozoos pelágicos, 
como  indicadores  sensibles  a  cambios  ambientales,  en  el  marco  del  Programa 
JellyWatch de la Comisión Internacional para la Exploración Científica del Mediterráneo 
(http://www.ciesm.org/marine/programs/jellywatch.htm). Se llevan a cabo censos visuales 
desde embarcación, durante los que se toman datos sobre la presencia/ausencia y 
densidad de blooms de diferentes especies. Se realizan observaciones durante las 
salidas al mar de los diferentes programas de seguimiento de la EIJF.
10)  Peces litorales: El objetivo de este PS es evaluar la efectividad de las medidas 
de gestión adoptadas en la Reserva Marina de l’Illa de l’Aire y en el Parque Natural de 
s’Albufera des Grau para la recuperación de las poblaciones de peces vulnerables a la 
pesca  en  hábitats  rocosos  de  la  zona  infralitoral.  Se  realizan  censos  visuales  con 
escafandra autónoma en transectos lineales de 50 x 5 m, en zonas con distinto nivel de 
gestión dentro de las áreas protegidas, así como en zonas de referencia fuera de estas 
áreas. En cada transecto se anota la abundancia, por clase de talla, de las especies 
vulnerables a la pesca y se describen las características del hábitat. El seguimiento se  s
realiza entre 5-15 m (estrato superficial) y entre 15-26 m (estrato profundo). oe.
11)  Contaminación por microplásticos: El objetivo de este PS es evaluar el estado  w.
de contaminación por microplásticos de las aguas del puerto de Mahón. Para ello, se  3w
fllueevraan d ae  csaub boo cmauneas, tcreoons u enna  rdeods  Meastnatcai oTnraews,l  udnea 4 0d e×n 7tr0o  cdmel  yc aunnaal  mdaelll ap udeer t3o3 5y  μomtra,  qpuoer 
speo rr eemstaoclcióan d.urante 15 minutos a una velocidad de 1.5-2 nudos. Se realizan 3 muestreos  BOE-A-cable e
12)  Arrecifes  biogénicos:  El  objetivo  de  este  PS  es  cartografiar  los  arrecifes 
biogénicos  del  alga  coralinácea  Lithophyllum  byssoides  (trottoir)  y  del  molusco 
Dendropoma lebeche por su importancia como indicadores ecológicos de la calidad del 
agua y de cambios ambientales. Ambas especies constituyen un hábitat recogido por la 
Directiva Habitat (1170 Arrecifes) y están protegidas por el Convenio de Barcelona y el 
Catálogo Español de Especies Amenazadas. Además, D. lebeche está incluido en el 
Convenio de Berna y en la lista roja de los invertebrados marinos del Mar Balear. Se 
realizan muestreos visuales desde embarcación, en los que se identifica y cartografía, 
sobre soporte fotográfico, la longitud y amplitud de los arrecifes, que posteriormente se 
digitaliza en un Sistema de Información Geográfica.
13)  Cartografiado  del  fondo  marino  de  Menorca:  El  objetivo  de  este  PS  es 
cartografiar la plataforma y talud insular de Menorca para elaborar una serie de mapas 
temáticos apoyada en la primera batimetría de detalle completa de los fondos marinos de 
la isla. Para ello se realiza: i) Levantamiento batimétrico con ecosonda de multihaz; 
ii) Caracterización del fondo marino por métodos acústicos: iii) Adquisición de perfiles 
sísmicos para el estudio de los depósitos sedimentarios; iv) Interpretación de los datos; 
y  v)  Edición  de  cartografía  temática.  Hasta  el  momento  se  ha  completado  el 
levantamiento batimétrico de una superficie de 485.703 ha (690.000 campos de fútbol) 
que equivale a siete veces el área de la isla de Menorca. Para cubrir esta superficie ha 
sido necesario navegar más de 12.000 km a los que hay que sumar varios miles de 
kilómetros más de adquisición de perfiles sísmicos.
14)  Calidad del agua costera con cartografía litoral (CARLIT): El objetivo de este PS 
es evaluar, mediante el uso de macroalgas como bioindicadores, la calidad del agua 
costera en áreas circundantes a los principales puertos de Menorca (Ciutadella y Maó). 
Se realiza un cartografiado de la línea de costa ocupada por diferentes comunidades de 
macroalgas  indicadoras  del  estado  ambiental;  la  comparación  de  las  condiciones 
ecológicas de la zona cartografiada con las de una zona de referencia no impactada 
permite obtener un índice de calidad ambiental del litoral.
15)  Nacra (Pinna nobilis) supervivientes y reclutamiento: El objetivo de este PS es 
evaluar y monitorizar el estado del molusco bivalvo Pinna nobilis, actualmente en peligro 
de  extinción  debido  al  Evento  de  Mortalidad  Masiva  sufrida  por  la  especie  en  el 
Mediterráneo.  La  metodología  utilizada  ha  variado  en  función  del  estado  de  las 
poblaciones: i) Evaluación del grado de supervivencia y mortalidad, mediante censos 
visuales en zonas con densidades conocidas y revisión de parcelas permanentes con 
individuos marcados para el seguimiento demográfico; ii) Localización y seguimiento de 
supervivientes,  verificación  in  situ  y  seguimiento  de  ejemplares  supervivientes 
detectados por diversas vías; iii) Programa de reclutamiento mediante instalación de 
colectores larvarios, que se fondean en zonas óptimas para recoger larvas.
ANEXO 2
Inventario
Tabla  1.  Equipamiento  de  la  Dirección  General  de  Política  Universitaria  e 
Investigación, actualmente disponible en la Estación Jaume Ferrer. Se indica el año de 
adquisición.
Material Año
1 Perfilador CTD SeaBird SBE 19-Plus. 2010 o
3 Grabadores perfiladores CTD SBE 37-SMP. 2010 3ww
1 Vehículo de observación submarina ROV BLEEPER EVO. 2010
11  CAgáimtaadroar  dmea ogbnséetircvoa cSióBnS d Meol fdoenlodo A ICPSS-E1.62. 22001100 BOE-A-cable e
Material Año
1 Agitador magnético AGIMATIC ED-C 60-1600. 2019
1 Agitador magnético Thermo Telesystem 15 + control. 2019
1 Estufa JP-Selecta Modelo 2000210. 2010
1 Horno mufla serie ELF, CARBOLITE de 14 L hasta 1100 ºC. 2010
1 Baño termostático JP-Selecta Modelo 6001238. 2010
1 Balanza de precisión analítica COBOS Precision JT-A. 2010
1 Balanza de precisión COBOS CB Estándar D-6200 CBS. 2010
1 Balanza de precisión COBOS CB Estándar D-620 CBS. 2010
1 Vitrina de filtración de gases CRUMA 670 G. 2010
1 Espectrofotómetro TEC Evolution 300 + ordenador. 2010
1 Microscopio óptico Leica DM 1000 BG 38. 2010
1 Lupa binocular Leica DM 1000 EZ 4. 2010
1 Nevera para muestras HISENSE RT280D. 2017
1 Congelador para muestras Balay modelo 36FB1616/01. 2010
1 Arcón congelador para muestras Balay Beko HSA40520. 2018
1 Bidón de residuos de formol 100 litros. 2010
1 Embarcación Bombard Explorer DB500 con motor Suzuki 50CV + sonda + GPS. 2010
1 Remolque para embarcación Área 6 metros. 2017
1 Winch para la embarcación y soporte de montaje. 2010
2 Piraguas Rotomod Tempo Pesca, chalecos y palas. 2010
1 Proyector SONY data Projector VPL - ES7. 2010
1 Proyector Panasonic PT_LB80NTE. 2010
1 Escáner EPSON V350 Photo. 2010
1 Pantalla proyector para interior. 2010
1 Pantalla proyector grande para exteriores. 2018
2 Jacket SeacSub talla M. 2010
1 Regulador 1.ª y 2.ª etapa Aqualung + octopus Aqualung. 2010
1 Regulador 1.ª etapa Aqualung, 2.ª etapa, octopus Mares. 2010
1 Cámara de fotos Sony CyberShot tx5 + carcasa 40 m. 2013
1 Cámara de fotos Canon Powershot G16 + carcasa. 2013
1 Cámara de fotos OLYMPUS Tough TG-5 + carcasa. 2019
1 Prismáticos Nikon ProStaff 5. 2018
1 Prismáticos Nikon ProStaff 7s. 2018 s
2 Chalecos de embarcación de collar. 2017 b
4 Chalecos de embarcación de seguridad. 2010 3w
1 Terrario de experimentación exo-terra PT 2605. 2010
2 Centralitas pH Computer Aquamedic. 2017
1 Tanque PVC blanco sin tapa de 400 litros. 2016
Material Año
1 Grupo generador auxiliar HIMOINSA 3117 Kwh. 2010
1 Grupo generador portátil Benza BZ2000is - 1200 W. 2018
1 Hidrolimpiadora Karcher K3. 2018
4 Radiadores DeLongui Dragon 3. 2010
1 Aire acondicionado portátil DAITSU APD-12HK 3500W. 2018
Tabla 2.  Equipamiento del CSIC-IEO, actualmente disponible en la Estación Jaume 
Ferrer. Se indica el año de adquisición.
Equipo Año
1 Patín supra bentónico. 2010
2 Botellas Niskin + 2 mensajeros + cabo de 100 metros. 2011
27 Sensores de temperatura HOBO Water Temp Pro v2. 2018-20
1 Rampa de filtración multiple Milipore. 2011
1 Bomba de filtración Milipore 220v/50Hz. 2011
1 Fluorímetro Turner Design Modelo Trilogy V. 2011
1 Microscopio óptico Leica DM 2500 LED + ordenador. 2016
1 Lupa binocular Leica DM 1000 EZ 4W + cámara digital. 2016
1 Cámara climática Panasonic MLR-352-PE. 2016
4 Bidones de plástico de 60 litros. 2011
4 Bidones de plástico de 30 litros. 2011
1 Furgoneta Citroën Berlingo. 2010
1 Remolque de carga Campero 2.0TT. 2019
1 Impresora/escáner HP Color Laser Jet Pro M476dn. 2010
1 Impresora HP Laser Jet P2055dn. 2010
1 Ordenador portatil HP ProBook 650-G2. 2017
2 Ordenadores portátiles Lenovo ThinkPad T460. 2017
2 Monitores HP E220. 2017
1 Monitor HP E240. 2017
1 Encuadernadora GBC CoilBind P59. 2013
1 GPS portátil GARMIN GPSMap 78. 2019
1 Equipo de reanimación OXIDOC - ISER-SNS. 2019
1 Compresor BAUER 1401225. 2014
4 Botellas de buceo 10 litros. 2020 s
4 Botellas de buceo 12 litros. 2018 bo
8 Botellas de buceo 15 litros. 2012 3w
4 Botellas de buceo 18 litros. 2018
11  MFoacnoó mDreatgroó nd eS cuobm. probación de presión. 22001133 BOE-A-cable e
Equipo Año
1 Foco Mares EOS4RZ. 2017
2 Focos XTAR D06. 2018/19
1 Ordenador buceo SUUNTO ZOOP Novo. 2019
1 Traje seco Scubapro Everdry (S). 2014
1 Traje seco Scubapro Everdry lady (M). 2017
1 Traje seco Scubapro Everdry (L). 2014
1 Traje seco Scubapro Everdry (XL). 2017
1 Traje seco SeacSub Dry lady talla S. 2010
1 Traje semiseco Subaqua lady talla S. 2010
1 Traje húmedo Cressi Fisterra talla S. 2018
1 Traje húmedo Cressi Fisterra talla L. 2018
1 Traje húmedo Cressi Fisterra talla XL. 2018
1 Jacket Cressi talla S. 2013
1 Jacket SubAqua talla L. 2017
1 Backpack Tecnomar con atalajes. 2020
1 Regulador 1.ª etapa Scubapro, 2.ª etapa Aqualung Titan. 2013
1 Regulador 1.ª etapa Scubapro, 2.ª etapa SeacSub. 2013
1 Regulador 1.ª etapa Mares, 2.ª etapa Cressi. 2013
3 Cinturones de lastre 8kg. 2020
4 Boyas señalización Deco + carrete de hilo. 2012
1 Grabadora digital Olympus VN-732PC. 2011
3 Ictiómetros (2 de 50 cm y 1 de 100 cm). 2010
4 Cintas métricas (2 de 30 metros y 2 de 60 metros). 2010
5 Neveras portátiles Colleman. 2015
2 Trajes de agua Choiva, tallas XXL y XXXL. 2018
1 Plataforma de experimentación. 2016
5 Acuarios de cristal 8 litros. 2011
9 Acuarios de cristal 12 litros con rebosadero y tapa. 2016
9 Acuarios de cristal 90 litros con rebosadero y tapa. 2016
2 Tanques PVC blancos con tapa de 150 litros. 2016
3 Enfriadores Tank Chiller Line TK150. 2016
3 Bombas recirculación externa EHEIM compact 2000. 2016
2 Bombas recirculación externa EHEIM compactOn 2100. 2018 s
9 Filtros internos EHEIM Aquaball 60 litros. 2016 b
9 Calentadores EHEIM 25 Watt (acuarios 25 litros). 2016 3w
1 Fluorímetro sumergible DIVING-PAM. 2016
1 Sonda multiparamétrica HANNA H198194. 2016
1 Bomba sumergible IDEAL D151. 2016
Equipo Año
1 Bomba sumergible BTS-135 de 750W. 2018
Tanque de agua 1000 litros para remolque. 2019
2 Deshumidificadores TRAU DH-720E. 2013