BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 70 Martes 23 de marzo de 2021 Sec. III.   Pág. 33378
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA Y ALIMENTACIÓN
4539 Resolución de 15 de marzo de 2021, de la Agencia de Información y Control 
Alimentarios, O.A., por la que se publica la Adenda modificativa al Convenio 
de encomienda de gestión con la Comunidad Autónoma de Aragón, para la 
realización de los controles del Sistema de Información de los Mercados 
Oleícolas (aceite de oliva y aceitunas de mesa).
Con fecha 12 de marzo de 2021 se ha firmado la Adenda Modificativa al Convenio de 
encomienda de gestión entre el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y la 
Comunidad Autónoma de Aragón (Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad del 
Gobierno de Aragón), para la realización de los controles del Sistema de Información de 
los  Mercados  Oleícolas  (Aceite  de  Oliva  y  Aceitunas  de  Mesa)  por  la  Agencia  de 
Información y Control Alimentarios O.A.
De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 11.3.b) de la Ley 40/2015, de 1 de 
octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, esta Agencia de Información y Control 
Alimentarios, O.A., dispone su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
Madrid, 15 de marzo de 2021.–La Directora de la Agencia de Información y Control 
Alimentarios, O.A., Gema Hernández Maroñas.
ANEXO
Adenda modificativa al Convenio de encomienda de gestión entre el Ministerio de 
Agricultura, Pesca y Alimentación y el Departamento de Desarrollo Rural y 
Sostenibilidad del Gobierno de Aragón para la realización de los controles del 
Sistema de Información de los Mercados Oleícolas (aceite de oliva y aceitunas de 
mesa) por la Agencia de Información y Control Alimentarios, O.A.
En Madrid, a 12 de marzo de 2021.
REUNIDOS
De  una  parte,  don  Luis  Planas  Puchades,  Ministro  de  Agricultura,  Pesca  y 
Alimentación, en virtud del Real Decreto 8/2020, de 12 de enero, por el que se nombran 
Ministros del Gobierno, de acuerdo con las facultades que le atribuye el articulo 61 de la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
Y de otra, don Joaquín Olona Blasco, Consejero de Agricultura, Ganadería y Medio 
Ambiente del Gobierno de Aragón, en virtud del Decreto de 5 de agosto de 2019, de la 
Presidencia del Gobierno de Aragón, por el que se dispone su nombramiento, y de 
conformidad con lo dispuesto en el Decreto 25/2020, de 26 de febrero, del Gobierno de 
Aragón, por el que se aprueba la estructura orgánica del Departamento de Agricultura, 
Ganadería y Medio Ambiente, y actuando conforme a las atribuciones que le confiere la 
Ley 2/2009, de 11 de mayo, del Presidente y del Gobierno de Aragón y el Acuerdo del 
Gobierno de Aragón de 12 de julio de 2016, y en base al artículo 30.3 de la Ley 1/2011,  es
de 10 de febrero, de Convenios de la Comunidad Autónoma de Aragón. o
Actuando  ambos  en  razón  de  sus  respectivas  competencias  y  reconociéndose  39ww
poderes y facultades para formalizar la presente Adenda Modificativa,
EXPONEN
Primero.
Con fecha 7 de mayo de 2019 se firmó el Convenio de Encomienda de Gestión entre 
el  Ministerio  de  Agricultura,  Pesca  y  Alimentación,  y  el  entonces  Departamento  de 
Desarrollo  Rural  y  Sostenibilidad  del  Gobierno  de  Aragón,  ahora  Departamento  de 
Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente, para que la Agencia de Información y Control 
Alimentarios O.A. realizara los controles de las declaraciones del Sistema de Información 
de los Mercados Oleícolas.
Segundo.
El  Convenio  tiene  por  objeto  la  encomienda  de  gestión  del  Departamento  de 
Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente (encomendante) a la Agencia de Información y 
Control Alimentarios O.A. (encomendada) para la realización de los controles que sean 
necesarios con el fin de verificar la certeza de los datos incluidos en las declaraciones 
efectuadas al Sistema de Información de los Mercados Oleícolas (aceite de oliva y 
aceitunas de mesa) por los operadores cuyas instalaciones se encuentren en el territorio 
de la Comunidad Autónoma de Aragón, así como determinar las condiciones que regirán 
la encomienda de gestión.
La encomienda no supone cambio de la titularidad de las competencias que sobre la 
materia corresponden a la Comunidad Autónoma de Aragón.
Tercero.
El Convenio de Encomienda de Gestión fue publicado por Resolución de 8 de mayo 
de 2019, de la Agencia de Información y Control Alimentarios O.A., en el «Boletín Oficial 
del Estado» del 24 de mayo de 2019. Así mismo, el Convenio fue publicado por Orden 
PRE/781/2019, de 13 de junio de 2019, del Consejero de Presidencia del Gobierno de 
Aragón, en el «Boletín Oficial de Aragón» del 5 de julio de 2019.
Cuarto.
La cláusula séptima del Convenio de Encomienda de Gestión señala que el mismo 
resultará eficaz una vez firmado, debiendo ser publicado en el «Boletín Oficial del 
Estado», así como en el «Boletín Oficial de Aragón».
Asimismo, la cláusula dispone que su vigencia será de dos años prorrogables por 
otros dos, previo acuerdo de las partes, que deberá ser adoptado antes de la finalización 
del plazo de vigencia original.
El  apartado  4  de  la  misma  cláusula  séptima  establece  que  las  posibles 
modificaciones  de  este  Convenio,  acordadas  de  forma  unánime  por  los  firmantes, 
deberán  formalizarse  mediante  la  suscripción  del  correspondiente  instrumento 
modificativo, con los mismos requisitos y condiciones exigidos para la aprobación del 
inicial.
Quinto.
Teniendo en cuenta la experiencia adquirida desde la entrada en vigor del Convenio 
y con el fin de que AICA pueda realizar una planificación más racional de los controles  es
incluidos  en  la  encomienda  de  gestión,  mejorando  la  eficacia  de  las  acciones  a  o
desarrollar con los medios y los recursos disponibles de la Agencia, dado el elevado  39ww
afCnecúoctmnihvvaeide raoned inoe d,qs ep u aqeloru afsei n  eaorselpitzaaealbri zaleladacno e,cr rea lsamq sup qeaup ñeasau rt  ee2vss0i g 2ehn3nae/2cnc0i ea2rs e4ass reuidoreáe l  tcohao acnesmttirtaooe dl aeidfrli, ec 3 aa0or s liívdl aae c,  ocsalmeá puolots iseul amlae  bfevrsceaét ropidestied m ad2ade0   2dlda4ees,l     OE-A-2021-45able en https://
obligaciones contables y de información establecidas en el Real Decreto 861/2018, de 13
de julio, por el que se establece la normativa básica en materia de declaraciones 
obligatorias de los sectores del aceite de oliva y las aceitunas de mesa y por el que se 
modifica el Real Decreto 772/2017, de 28 de julio, por el que se regula el potencial de 
producción vitícola, de acuerdo con lo establecido en la disposición adicional primera del 
mismo.
Por todo ello, en atención a los objetivos de común interés que persiguen, ambas 
partes acuerdan suscribir la presente Adenda Modificativa al Convenio de Encomienda 
de Gestión firmado el 7 de mayo de 2019, de acuerdo con las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Modificación de la cláusula séptima del Convenio.
Se modifica el apartado 2 de la cláusula séptima del Convenio de Encomienda de 
Gestión entre el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación y el Departamento de 
Desarrollo Rural y Sostenibilidad del Gobierno de Aragón, para la realización de los 
controles del Sistema de Información de los Mercados Oleícolas (Aceite de Oliva y 
Aceitunas de Mesa) por la Agencia de Información y Control Alimentarios O.A., suscrito 
el 7 de mayo de 2019, que pasará a tener la siguiente redacción:
«El Convenio estará en vigor hasta el 30 de septiembre de 2024. Previo 
acuerdo,  que  deberá  ser  adoptado  antes  de  esta  fecha,  las  partes  podrán 
prorrogar la vigencia del Convenio hasta el 30 de septiembre de 2028».
Segunda.  Eficacia de la Adenda Modificativa.
Esta Adenda Modificativa tendrá efectos desde su publicación en el «Boletín Oficial 
del  Estado»,  tras  su  correspondiente  inscripción  en  el  Registro  de  Convenios  y 
Encomiendas del Sector Público Estatal (RCESPE) y en el «Boletín Oficial de Aragón».
En prueba de conformidad, y para la debida constancia de todo lo convenido, se 
firma la presente Adenda Modificativa, electrónicamente, en el lugar y en la fecha que se 
indican.–El Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación, Luis Planas Puchades.–El 
Consejero de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente del Gobierno de Aragón, Joaquín 
Olona Blasco.