BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 341 Jueves 31 de diciembre de 2020 Sec. III.   Pág. 128469
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA,
RELACIONES CON LAS CORTES Y MEMORIA DEMOCRÁTICA
17409 Resolución de 29 de diciembre de 2020, de la Subsecretaría, por la que se 
publica la Adenda al Convenio entre el Servicio Público de Empleo Estatal y 
la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, para la 
articulación del Programa de Escuelas Taller en el Exterior por la que se 
prorroga su vigencia hasta el 31 de diciembre de 2024.
El Director General del Servicio Público de Empleo Estatal y el Director de la Agencia 
Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, han suscrito la Adenda al 
convenio  entre  el  Servicio  Público  de  Empleo  Estatal  y  la  Agencia  Española  de 
Cooperación  Internacional  para  el  Desarrollo,  para  la  articulación  del  Programa  de 
Escuelas Taller en el Exterior por la que se prorroga su vigencia hasta el 31 de diciembre 
de 2024.
Para general conocimiento, y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 48.8 de 
la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, dispongo la 
publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de la referida Adenda como anexo a la 
presente Resolución.
Madrid, 29 de diciembre de 2020.–El Subsecretario de la Presidencia, Relaciones 
con las Cortes y Memoria Democrática, Antonio J. Hidalgo López.
ANEXO
Adenda al convenio entre el Servicio Público de Empleo Estatal y la Agencia 
Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, para la articulación del 
Programa de Escuelas Taller en el Exterior por la que se prorroga su vigencia 
hasta el 31 de diciembre de 2024
En Madrid, a 15 de diciembre de 2020.
REUNIDOS
De una parte, don Gerardo Gutiérrez Ardoy, Director General del Servicio Público de 
Empleo Estatal, nombrado por Real Decreto 846/2018, de 6 de julio, competente para la 
firma del presente convenio según lo establecido en el artículo 48.2 de la Ley 40/2015, 
de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y de acuerdo, asimismo, con lo 
establecido en el Real Decreto 1383/2008, de 1 de agosto, por el que se aprueba la 
estructura  orgánica  y  de  participación  institucional  del  Servicio  Público  de  Empleo 
Estatal.
De otra parte, don Magdy Esteban Martínez Solimán, en nombre y representación de 
la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (en adelante, 
AECID), con domicilio en Avda. Reyes Católicos, 4, 28040, Madrid, y NIF Q2812001B,  s
actuando en calidad de Director de la misma, en virtud del nombramiento acordado por  oe.
pdeAáelE g CC3ino0IDan dss  eem6j o5eju 2dRl1iioae7)nc ,at teyo 6  rd R5de2ee 1sa 9olca)luu. eAcriEódnCo  IDcdoe ne  2nl a sdsu ec  rojeumulinpoie ódtnee n dc2eia0 s20 89d  ed(lBee OgjuaEldi oan súd mep o.2 r0 1l28a03 P , (rBdeOesi Ed3e 0nn úcdmiae .  dj2ue6l io0la,,    2020-17409n https://www.
Ambas  partes  se  reconocen  recíprocamente  capacidad  jurídica  bastante  para 
obligarse y suscribir la presente Adenda de prórroga, y a tal efecto,
EXPONEN
Primero.
El  Servicio  Público  de  Empleo  Estatal  y  la  Agencia  Española  de  Cooperación 
Internacional para el Desarrollo suscribieron el 12 de septiembre de 2017 un convenio 
(en adelante el Convenio) para la articulación del Programa de Escuelas Taller en el 
Exterior  cuyo  objeto  es  continuar,  en  el  marco  de  la  Cooperación  Española,  la 
colaboración y experiencia del Servicio Público de Empleo Estatal y de la AECID, a 
través del desarrollo del Programa de Escuelas-Taller.
Las Escuelas-Taller tendrán por objeto la formación, en alternancia con el trabajo y la 
práctica  profesional,  de  jóvenes  desempleados,  en  proyectos  relacionados  con  el 
desarrollo de su medio físico, rural o urbano mediante el desarrollo de proyectos. El 
convenio fue publicado en el «Boletín Oficial del Estado» de 30 de noviembre de 2017.
Segundo.
La vigencia del Convenio finaliza a la terminación del ejercicio presupuestario 2020, 
esto es, el 31 de diciembre de 2020, según lo dispuesto en la cláusula Octava del 
mismo.
Tercero.
La cláusula Octava del Convenio dispone asimismo que, en cualquier momento 
antes de la finalización del plazo de vigencia señalado, las partes del convenio podrán 
acordar unánimemente su prorroga por un periodo de hasta cuatro años adicionales.
Cuarto.
Próxima a concluir la vigencia del Convenio, manteniéndose las circunstancias que 
dieron lugar a su firma y con el fin de continuar la ejecución de los programas objeto del 
mismo, ambas partes consideran la conveniencia y necesidad de prorrogar el Convenio 
actualmente vigente hasta el transcurso del plazo máximo de cuatro años adicionales 
previsto en el artículo 49.h) de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del 
Sector Público, que se tramitará de conformidad con lo previsto en el artículo 50 de dicha 
Ley.
Por todo ello, las partes acuerdan suscribir la presente adenda al Convenio referido, 
que se regirá por las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.
Las partes acuerdan Prorrogar la vigencia del Convenio, suscrito el 12 de septiembre 
de 2017, hasta el 31 de diciembre de 2024.
Segunda. bo
La presente adenda se perfecciona con el consentimiento de las partes. Resultará  409ww
Ienfsictaruzm  uennato sv edze  Cqouoep esreaac ióinns yc rpitou bleicna deol  eRne egli s«trBoo leEtlíenc Otrófinciicaol  dEels Etastatal dod»e,  dÓer gaacnuoesr doe 
con lo establecido en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre.
El plazo de vigencia de este Acuerdo de prórroga abarcara desde la fecha en que 
resulte eficaz según lo señalado anteriormente, hasta el 31 de diciembre de 2024, ambos 
inclusive.
Las  acciones  a  ejecutar  en  el  marco  de  esta  prórroga  dependerán  de  la 
disponibilidad presupuestaria.
Tercera.
En todos aquellos extremos distintos de la duración, seguirán en vigor el resto de 
estipulaciones pactadas y contenidas en el Convenio firmado por las partes.
Y en señal de conformidad, las partes firman el presente documento por duplicado y 
a un solo efecto en el lugar y fecha que figuran en el encabezamiento.–El Director 
General del Servicio Público de Empleo Estatal, Gerardo Gutiérrez Ardoy.–El Director de 
la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, Magdy Esteban 
Martínez Solimán.