BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 70 Martes 23 de marzo de 2021 Sec. III.   Pág. 33418
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE POLÍTICA TERRITORIAL Y FUNCIÓN PÚBLICA
4546 Resolución de 3 de marzo de 2021, de la Secretaría General de Coordinación 
Territorial, por la que se publica el Acuerdo de la Comisión Bilateral de 
Cooperación Aragón-Estado, en relación con el Decreto-ley 4/2020, de 24 de 
junio, por el que se adoptan medidas urgentes y extraordinarias para el 
impulso  de  la  Estrategia  Aragonesa  para  la  Recuperación  Social  y 
Económica.
Conforme a lo establecido en el artículo 33 de la Ley Orgánica 2/1979, de 3 de 
octubre, del Tribunal Constitucional, modificado por la Ley Orgánica 1/2000, de 7 de 
enero, esta Secretaría General dispone la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» 
del Acuerdo que se transcribe como anexo a la presente Resolución.
Madrid, 3 de marzo de 2021.–La Secretaria General de Coordinación Territorial, 
Miryam Álvarez Páez.
ANEXO
Acuerdo de la Comisión Bilateral de Cooperación Aragón-Estado en relación con el 
Decreto-ley 4/2020, de 24 de junio, por el que se adoptan medidas urgentes y 
extraordinarias para el impulso de la Estrategia Aragonesa para la Recuperación 
Social y Económica
La  Comisión  Bilateral  de  Cooperación  Aragón-Estado  ha  adoptado  el  siguiente 
Acuerdo:
Primero.
De conformidad con las negociaciones previas celebradas por el Grupo de Trabajo 
constituido en cumplimiento de lo previsto en el Acuerdo de la Comisión Bilateral de 
Cooperación Administración General del Estado-Comunidad Autónoma de Aragón, de 
fecha  24  de  agosto  de  2020,  para  el  estudio  y  propuesta  de  solución  de  las 
discrepancias competenciales manifestadas sobre el Decreto-ley 4/2020, de 24 de junio, 
del Gobierno de Aragón, por el que se adoptan medidas urgentes y extraordinarias para 
el impulso de la Estrategia Aragonesa para la Recuperación Social y Económica, ambas 
partes las consideran solventadas en razón de los compromisos siguientes asumidos 
respecto de los preceptos de dicho Decreto-ley:
a)  En relación a las discrepancias manifestadas sobre el artículo 11 del Decreto-
ley 4/2020, de 24 de junio, del Gobierno de Aragón, ambas partes convienen en que el 
Gobierno de Aragón promoverá o realizará las adaptaciones normativas necesarias a fin 
de aclarar:
i.  que la atribución temporal de funciones forzosa se ajustará a las propias de su 
cuerpo, escala, clase de especialidad, categoría, subgrupo profesional, o funciones que  e
desempeñe  el  personal  afectado,  eliminando  cualquier  mención  relativa  a  que  tal  b
atribución «se ajustará preferentemente a las funciones propias de su cuerpo, escala,  46ww
clasiei.  deq ueesp leac iaadlisdcardip, cciaótne gteomríap,o sraulb gdreu pfuon pcrioonfeessio, ntaanl»to; voluntaria como obligatoria, se
edne tearqmueinllaorsá  spurepvuieas ntoesg oqcuiea csieó nd ceotelermctiinvae ny  rseoglloa mafeencttaarriáa male pneters eonntarle d aeq cuaerlálocst eern t eqmupeo arasíl 
lo permita la legislación básica estatal;
iii.  que se establecerá la obligatoriedad de someter a negociación colectiva los 
criterios relativos a la designación de personal fijo al que se le nombre en adscripción 
temporal de funciones forzosa con cambio de localidad, conforme a lo dispuesto en los 
artículos 31 y siguientes del TREBEP.
b)  En relación a las discrepancias manifestadas sobre el artículo 12 del Decreto-
ley 4/2020, relativas al disfrute de vacaciones del personal de la Administración de la 
Comunidad  Autónoma,  ambas  partes  convienen  en  que  el  Gobierno  de  Aragón 
promoverá o realizará las adaptaciones normativas necesarias a fin de aclarar que el 
personal empleado público de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, 
podrá disfrutar del periodo vacacional establecido para el ejercicio 2020 conforme al 
calendario fijado, en los términos de lo previsto en el artículo 50 del TREBEP Real 
Decreto Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de 
la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público y en el apartado 3 del artículo 38 del 
Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto 
refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores.
Segundo.
En razón al acuerdo alcanzado ambas partes coinciden en considerar resueltas las 
discrepancias  manifestadas  en  relación  a  las  disposiciones  contempladas  en  este 
Acuerdo y concluida la controversia planteada.
Tercero.
Comunicar este Acuerdo al Tribunal Constitucional, a los efectos previstos en el 
artículo 33.2 de la Ley Orgánica 2/1979, de 3 de octubre, del Tribunal Constitucional, así 
como insertar el presente Acuerdo en el «Boletín Oficial del Estado» y en el «Boletín 
Oficial de Aragón».