BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
Núm. 199 Viernes 20 de agosto de 2021 Sec. III.   Pág. 102224
III. OTRAS DISPOSICIONES
MINISTERIO DE DEFENSA
14097 Resolución  420/38331/2021,  de  16  de  agosto,  de  la  Secretaría  General 
Técnica, por la que se publica el Convenio con Grupo Stier XXI, SL, para la 
realización  de  las  prácticas  de  abandono  de  aeronave  por  parte  de  las 
tripulaciones del 802 escuadrón del ala 46, y el apoyo de la Base Aérea de 
Gando a las prácticas del Grupo Stier.
Suscrito el 22 de julio de 2021 el Convenio con el Grupo Stier para la realización de 
las prácticas de abandono de aeronave por parte de las tripulaciones del 802 escuadrón 
del ala 46, y el apoyo de la Base Aérea de Gando a las prácticas del Grupo Stier, en 
cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de 
Régimen Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín Oficial del 
Estado» de dicho convenio, que figura como anexo de esta resolución.
Madrid, 16 de agosto de 2021.–El Secretario General Técnico, P.S. (Ley 40/2015, 
de 1 octubre), el Vicesecretario General Técnico, José María Sánchez Sánchez.
ANEXO
Convenio entre el Ministerio de Defensa y el Grupo Stier para la realización de las 
prácticas de abandono de aeronave por parte de las tripulaciones del 802 
escuadrón del ala 46, y el apoyo de la Base Aérea de Gando a las prácticas del 
Grupo Stier
En Madrid, a 22 de julio de 2021.
REUNIDOS
De una parte, el Excmo. señor don Javier Salto Martínez-Avial, Jefe de Estado Mayor 
del Ejército del Aire, nombrado por Real Decreto 352/2017, de 31 de marzo, actuando en 
virtud de las facultades que le confiere la Orden DEF/3015/2004, de 17 de septiembre, 
sobre delegación de competencias en autoridades del Ministerio de Defensa en materia 
de convenios de colaboración.
Y de otra parte, doña Ida Stier D’Esposito, Administradora Única, en uso de las 
facultades que le fueron concedidas mediante la Escritura de Constitución de la Empresa 
Grupo Stier XXI, S.L., CIF B-35477538, domicilio social en Juan Rejón, 48, 35008 Las 
Palmas de G.C., constituida ante el Notario don David Gracia Fuentes con el n.º 454 de 
su Protocolo el 20 marzo 2015 e inscrita ante el Registro Mercantil de Las Palmas, 
Tomo  1330,  Libro  0,  Folio  98,  Hoja  GC17507,  Inscripción  8.ª  con  fecha  de  24 
marzo 2015.
Ambas partes, en la representación que ostentan, se reconocen mutua capacidad 
para obligarse y convenir y
EXPONEN o
PrimQeuroe. el Ministerio de Defensa / Ejército del Aire, de ahora en adelante MINISDEF/EA,  2021-14097n https://ww
tiene interés y necesidad de mantener sus tripulaciones aéreas con la máxima formación
práctica de abandono de aeronave (Dunker) con el objeto de aumentar su supervivencia 
en mar en caso de amaraje.
Segundo.
Que el Grupo Stier XXI S.L., de ahora en adelante la Empresa, tiene interés en 
capacitar y entrenar el personal del MINISDEF/EA con base en Canarias para lo cual, 
pone a disposición del MINISDEF/EA su personal e instalaciones sitas en el Muelle de 
Taliarte s/n, Taliarte, Telde, Gran Canaria. Al mismo tiempo la Empresa requiere el apoyo 
de la Base Aérea de Gando para la realización de sus cursos.
Por lo expuesto, las partes acuerdan suscribir el presente convenio que se regirá por 
las siguientes
CLÁUSULAS
Primera.  Objeto del convenio.
Capacitar al personal del Ministerio de Defensa / Ejército del Aire, de ahora en 
adelante MINISDEF/EA destinado en el 802 Escuadrón, en las técnicas de abandono de 
aeronave (dunker) y entrenamiento  de supervivencia de acuerdo con los requisitos 
formativos  del  MINISDEF/EA  y  la  acreditación  internacional  de  la  OPITO  (Offshore 
Petroleum Industry Training Organization). Facilitar la realización de los cursos de Grupo 
Stier XXI, S.L., de ahora en adelante la Empresa, mediante apoyos proporcionados por 
la Base Aérea de Gando.
Segunda.  Actuaciones de las partes.
El MINISDEF/EA permite a la Empresa el acceso de su personal a la Bahía de 
Gando para la realización de las prácticas y/o cursos relacionados con la seguridad y 
supervivencia en el mar en las aguas de dicha bahía. El número máximo de cursos a 
realizar es de tres al año, con una duración aproximada de entre dos y tres días cada 
curso.
La Empresa pone a disposición del MINISDEF/EA el personal y las instalaciones 
sitas en Gran Canaria, Muelle de Taliarte, s/n, para la realización de prácticas dunker del 
personal del MINISDEF/EA, hasta un máximo de 50 personas/año. Las prácticas tendrán 
una duración de una jornada de mañana, se realizarán en días laborables y el máximo 
número de participantes por práctica será de diez.
Tercera.  Seguro accidentes.
El personal participante, tanto de los alumnos de la EMPRESA en la Base Aérea de 
Gando,  como  el  personal  del  802  Escuadrón  en  las  instalaciones  de  la  Empresa 
quedarán cubiertos por la póliza colectiva de accidentes de la EMPRESA.
Cuarta.  Confidencialidad de la información y protección de datos de carácter personal.
Las partes se comprometen a cumplir, en los términos que sea de aplicación, lo que 
está  establecido  en  el  Reglamento  (UE)  2016/679,  del  Parlamento  Europeo  y  del 
Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que  es
respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el  o
qdRPueeGesrPsa oDrsrneo)a, l llodey es qr euoyneg   asgl aeal  ardaL inecDttyíei arne O.cdrtgeivá anl oic9sa 5 d/43e6/r2/eC0cE1h8o ,s( R ddeeigg lia5tam ldeeesn ,t oda icsGiíe emcnobemrreao,l   ddeeen   pPlarrsoo tteedccisccpiióóonns  icddioeen  edDsaa totdoses,    2021-14097n https://www.
Los datos personales que sean objeto de tratamiento con motivo del Convenio de
Colaboración se incorporarán a los Registros de Actividades de Tratamiento de cada una
de las partes intervinientes, con la finalidad de gestionar la relación descrita en el 
Convenio de Colaboración. Las partes intervinientes en el Convenio de Colaboración se 
abstendrán de hacer ningún tipo de tratamiento de los datos personales que no sea 
estrictamente necesario para el cumplimiento de los fines del Convenio. Los titulares de 
los datos personales podrán ejercitar ante el responsable o el encargado del tratamiento 
de los datos personales los derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad 
de los datos personales, y de limitación u oposición al tratamiento.
Sobre el MDEF y la Empresa recaen las responsabilidades que se deriven de la 
condición  de  corresponsables  del  tratamiento  de  datos  personales,  y  asumen  la 
obligación de informar a los interesados sobre las características del tratamiento de los 
datos personales, así como las obligaciones que se deriven de la implantación de 
medidas técnicas y organizativas de cada corresponsable y el mecanismo establecido en 
caso de violaciones de seguridad, y el establecimiento de los oportunos mecanismos de 
respuesta al ejercicio de derechos por los interesados.
Sobre  el  Ejército  del  Aire  (EA)  recaen  las  responsabilidades  derivadas  de  la 
condición de encargado del tratamiento de los datos personales.
Si el MDEF, la Empresa, o el EA destinasen o tratasen los datos personales a una 
finalidad  distinta  de  la  prevista  en  el  presente  Convenio  de  Colaboración,  los 
comunicaran o los utilizaran incumpliendo lo estipulado en el mismo y/o la normativa de 
protección  de  datos  personales,  cada  una  de  las  partes  responderá  de  las 
responsabilidades  que  deriven  de  los  daños  y  perjuicios  en  que  incurra,  a  fin  de 
garantizar la indemnización efectiva de los interesados, sin perjuicio de lo previsto en el 
artículo 82.5 del RGPD europeo.
Las garantías que, en orden a los datos personales, se recogen en esta cláusula, 
tendrán validez durante la vigencia del Convenio de Colaboración y sus prórrogas, y una 
vez finalizadas éstas por el periodo de prescripción de cualesquiera acciones legales que 
resulten de aplicación.
Quinta.  Acceso al interior de la Instalación Militar.
El interior de una instalación militar cuenta con diversas zonas de seguridad.
Al Coronel Jefe de la Base Aérea de Gando / Ala 46 le corresponde autorizar 
expresamente  a  que  zonas  puede  acceder  el  personal  que  realiza  las  prácticas, 
quedando  autorizado  el  acceso  únicamente  a  las  instalaciones  destinadas  a  la 
realización de aquellas. Estarán en todo caso sujetos a lo especificado en la normativa 
de seguridad de las instalaciones y, en particular, lo detallado en el Plan de Seguridad, 
así como en las normas que regulan la concesión de autorizaciones para el acceso a las 
bases  aéreas,  aeródromos  militares,  acuartelamientos  aéreos  y  establecimientos 
militares del Ejército del Aire del personal militar y civil, nacional y extranjero.
El personal autorizado deberá llevar en todo momento, dentro del recinto militar, la 
siguiente documentación:
– Documento Nacional de Identidad o Pasaporte.
– Tarjeta de acceso a la instalación.
Sexta.  Compromisos económicos.
La colaboración objeto de este convenio se realiza sin contraprestación económica 
alguna y no supondrá coste alguno ni incremento de plantilla para el MINISDEF/EA. s
Séptima.  Mecanismos de seguimiento, vigilancia y control. w.
comPparoram islao s aapdlqicuaircidióons  pdoer l cacdoan vuennai od e yla se pl arsteegsu sime iceonntost itudierál  ucnuam Cpolimmiiesniótno  Mdixet a ldoes 
qSueigeuni mdieelnetgou, eq, uye  uens tmariáe minbterog rdaedla 8 p0o2r  Eesl cJueafed rdóenl,  Arelap r4e6s eyn Btaansdeo  Aaél rMeaIN dISe DGEaFn/dEoA, , oy  elna 
Administradora de Stier, o en quien delegue, y otro miembro de la Empresa por parte de
la Empresa. En el seno de la Comisión Mixta de Seguimiento descrita se determinarán 
las fechas de cada acción formativa, el personal que realizará los cursos, el personal que 
asistirá a cada curso y cualquier otra acción que ambas partes tuvieran a bien concretar 
caso a caso.
La  Comisión  Mixta  podrá,  en  cualquier  momento,  proponer  a  ambas  partes  la 
modificación de las cláusulas de este convenio, así como la supresión o adición de 
cualquier  otra  cláusula  que  estime  oportuna,  al  amparo  del  artículo  49.g)  de  la 
Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, que serán 
incorporadas en forma de adenda tras su aprobación por ambas partes. Se reunirá al 
menos una vez por año y, además, cuando resulte necesario a solicitud de alguna de las 
partes. Las decisiones se tomarán por unanimidad.
Octava.  Legislación aplicable y jurisdicción competente.
Este  convenio  tiene  naturaleza  administrativa.  Se  regirá  por  lo  dispuesto  en  el 
mismo, conforme a lo establecido en el título preliminar, capítulo VI de la Ley 40/2015, 
de  1  de  octubre,  de  Régimen  Jurídico  del  Sector  Público,  a  las  restantes  normas 
administrativas que le sean de aplicación y a los Principios Generales del Derecho.
Las cuestiones litigiosas que puedan surgir entre las partes como consecuencia de la 
ejecución del convenio procurarán solventarse por mutuo acuerdo de las mismas. Si no 
pudiera alcanzarse dicho acuerdo, serán de conocimiento y competencia del orden 
jurisdiccional de lo contencioso administrativo.
Novena.  Vigencia.
Según se establece en el artículo 48.8, sobre requisitos de validez y eficacia de los 
convenios, de la Ley 40/2015, este convenio se perfeccionará a la fecha de su firma, 
resultando eficaz una vez inscrito en el Registro Electrónico Estatal de Órganos e 
Instrumentos de Cooperación del sector público estatal, al que se refiere la disposición 
adicional  séptima  de  la  citada  Ley  40/2015,  y  publicado  en  el  «Boletín  Oficial  del 
Estado».
Su vigencia será de cuatro años, pudiendo prorrogarse mediante acuerdo expreso, 
manifestado en la comisión de seguimiento con una antelación mínima de seis meses, 
por un periodo de hasta cuatro años adicionales.
Este convenio estará siempre supeditado a las necesidades, de cualquier índole, de 
la Defensa Nacional y, en particular, a las del MINISDEF/EA, por lo que, surgida tal 
necesidad, el convenio quedará suspendido en tanto persista dicha necesidad o, en su 
caso, extinguido sin que sea preciso aviso o denuncia previa en este sentido y sin 
derecho  a  reclamación  alguna  por  parte  de  la  empresa,  ni  de  la  concesión  de 
indemnización o compensación a su favor.
Décima.  Causas de extinción.
Este convenio quedará extinto siempre que incurra en cualquiera de las causas de 
extinción establecidas en el artículo 51 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen 
Jurídico del Sector Público; en el caso de resolución del convenio, cada parte deberá 
satisfacer los compromisos que de él se deriven, de acuerdo con el artículo 52 de la 
misma Ley.
Además se tendrán en cuenta la siguiente causa de resolución: s
– Imposibilidad sobrevenida de cumplir el fin. w.b
tLeenyd LE4raál0   /icrn2eoc0smu1om5olu, p ccdloiieómn ns1i ee ddnceetuol  eo cndcoctenui avbl earinensd, i ooed bmelll einRgviaézacag iaciompinoaeenrnsee  sJjay up drcoaídors im pcloeop rsrdjo ueemiclf eiSiosceostco.sts oa rqs Puueúm bifldiijcaoo se. lp oarr tílcausl op a5r2t edse  nlao   OE-A-2021-14able en https://
En su caso, la Comisión Mixta de Seguimiento adoptará las medidas necesarias para 
facilitar la liquidación de las obligaciones en curso de acuerdo con la normativa vigente.
Y en prueba de conformidad con cuanto antecede firman el presente convenio en 
dos ejemplares originales, igualmente válidos, en lugar y fecha arriba indicados.–Por el 
Ministerio  de  Defensa,  el  Jefe  de  Estado  Mayor  del  Ejército  del  Aire,  Javier  Salto 
Martínez-Avial.–Por Grupo Stier XXI, S.L., la Administradora única, Ida Stier D'Esposito.