PaulLerner/21-EuroParl huggingface dataset:
European Parliament speech sentence — 2011-02-15 (speaker country: Germany; original language: de)
en: We are taking an important step forward today.
fr: Nous franchissons aujourd’hui une étape non négligeable.
de: Das ist ein wichtiger Schritt, den wir heute machen.
es: Hoy estamos dando un importante paso adelante.
it: Oggi stiamo compiendo un importante passo avanti.
pt: Estamos hoje a dar um importante passo em frente.
nl: We zetten vandaag een belangrijke stap vooruit.
da: Vi tager et vigtigt skridt fremad i dag.
sv: Det är ett viktigt steg framåt vi tar i dag.
fi: Otamme tänään tärkeän askeleen eteenpäin.
el: Σήμερα πραγματοποιούμε, λοιπόν, ένα σημαντικό βήμα προόδου.
pl: Robimy dziś ważny krok naprzód.
cs: Dnes uděláme velký krok kupředu.
sk: Dnes robíme dôležitý krok vpred.
sl: Danes bomo napravili pomemben korak naprej.
hu: Ma fontos előrelépést teszünk.
ro: Astăzi facem un pas important înainte.
bg: Днес правим важна крачка напред.
lt: Šiandien žengiame svarbų žingsnį pirmyn.
lv: Mēs šodien speram svarīgu soli uz priekšu.
et: Me astume olulise sammu edasi.
European Parliament speech sentence — 2011-02-15 (speaker country: Germany; original language: de)
en: Today is a good day for the European Union’s climate and environmental policy.
fr: Aujourd’hui est un beau jour pour la politique climatique et environnementale de l’Union européenne.
de: Heute ist ein guter Tag für die Klimapolitik der Europäischen Union und auch für die Umweltpolitik.
es: Hoy es un buen día para el clima y la política medioambiental de la Unión Europea.
it: Oggi è un giorno positivo per la politica climatica e ambientale dell’Unione europea.
pt: Hoje é um bom dia para a política climática e ambiental da União Europeia.
nl: Het is vandaag een goede dag voor het klimaatbeleid en het milieubeleid van de Europese Unie.
da: I dag er en god dag for EU’s miljø- og klimapolitik.
sv: I dag är en bra dag för Europeiska unionens klimat- och miljöpolitik.
fi: Tämä päivä on hyvä päivä Euroopan unionin ilmasto- ja ympäristöpolitiikalle.
el: Η σημερινή ημέρα δημιουργεί αισιοδοξία για την κλιματική και περιβαλλοντική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
pl: Mamy dziś dobry dzień dla klimatu i polityki ochrony środowiska w Unii Europejskiej.
cs: Dnešní den je úspěšným dnem pro klimatickou a ekologickou politiku Evropské unie.
sk: Dnes je dobrý deň pre klimatickú a environmentálnu politiku Európskej únie.
sl: Danes je dober dan za podnebno in okoljsko politiko Evropske unije.
hu: A mai nap az európai unió éghajlati és környezetvédelmi politikájának nagy napja.
ro: Este o zi bună pentru clima şi politica de mediu a Uniunii Europene.
bg: Днес е добър ден за политиката на Европейския съюз в областта на климата и околната среда.
lt: Šiandien yra gera diena Europos Sąjungai spręsti dėl klimato kaitos ir aplinkos apsaugos politikos.
lv: Šodien ir laba diena Eiropas Savienības klimata un vides aizsardzības politikai.
et: Täna on Euroopa Liidu kliima- ja keskkonnapoliitikas hea päev.
European Parliament speech sentence — 2011-02-15 (speaker country: Sweden; original language: sv)
en: However, I will not be expressing my thanks for the agreement.
fr: En revanche, je ne lui adresserai pas mes remerciements pour l’accord.
de: Ich werde mich aber nicht für die Einigung bedanken.
es: Sin embargo, no voy a expresar mi agradecimiento por el acuerdo.
it: Non desidero tuttavia esprimere i miei ringraziamenti per l’accordo raggiunto.
pt: No entanto, não vou expressar o meu agradecimento pelo acordo.
nl: Voor de overeenkomst kan ik echter niet dankbaar zijn.
da: Jeg vil dog ikke udtrykke taknemmelighed over aftalen.
sv: Däremot kommer jag inte att tacka för uppgörelsen.
fi: En kuitenkaan kiitä sopimuksesta.
el: Εντούτοις, δεν μπορώ να εκφράσω ευχαριστίες για τη συμφωνία.
pl: Nie podziękuję jednak za porozumienie.
cs: Nebudu však vyjadřovat své díky za dohodu.
sk: Ja však za túto dohodu nebudem ďakovať.
sl: Ne bom pa izrazil zahvale za sklenjeni sporazum.
hu: Nem köszönöm azonban meg a megállapodást.
ro: Cu toate acestea, nu îmi voi exprima mulţumirile pentru acest acord.
bg: Няма обаче да изразя благодарност за постигнатото споразумение.
lt: Tačiau nereikšiu padėkos dėl susitarimo.
lv: Taču es neizteikšu pateicību par panākto vienošanos.
et: Ent ma ei avalda tänu kokkuleppe eest.
European Parliament speech sentence — 2011-02-15 (speaker country: Sweden; original language: sv)
en: So, unfortunately, this agreement will not benefit competitiveness, the economy or the environment.
fr: Voilà pourquoi, et c’est regrettable, cet accord ne bénéficiera ni à la compétitivité, ni à l’économie, ni à l’environnement.
de: Somit wird diese Einigung leider nicht der Wettbewerbsfähigkeit, der Wirtschaft oder der Umwelt dienen.
es: En consecuencia, desgraciadamente, este acuerdo no favorecerá a la competitividad, ni a la economía ni al medio ambiente.
it: Sfortunatamente, tale accordo non costituirà un vantaggio per la competitività, l’economia né per l’ambiente.
pt: Assim sendo, infelizmente, este acordo não beneficiará a competitividade, a economia ou o ambiente.
nl: Helaas wint dus noch het concurrentievermogen, noch de economie, noch het milieu bij deze overeenkomst.
da: Derfor vil aftalen desværre ikke gavne hverken konkurrencedygtigheden, økonomien eller miljøet.
sv: Så tyvärr vinner inte konkurrenskraften, ekonomin eller miljön på den här uppgörelsen.
fi: Tämä sopimus ei siis valitettavasti edistä kilpailukykyä, taloutta tai ympäristöä.
el: Δυστυχώς, λοιπόν, αυτή η συμφωνία δεν θα ωφελήσει την ανταγωνιστικότητα, την οικονομία ή το περιβάλλον.
pl: A zatem, niestety, przedmiotowe porozumienie nie przyniesie korzyści ani konkurencyjności, ani gospodarce, ani środowisku naturalnemu.
cs: Tato dohoda tak bohužel nijak neprospěje konkurenceschopnosti, hospodářství ani životnímu prostředí.
sk: Takže táto dohoda, žiaľ, neprospeje ani konkurencieschopnosti, ani hospodárstvu, ani životnému prostrediu.
sl: Tako torej doseženi sporazum ne bo koristil niti konkurenčnosti, niti gospodarstvu, niti okolju.
hu: Így ez a megállapodás sajnos sem a versenyképesség, sem a gazdaság, sem pedig a környezet számára nem lesz előnyös.
ro: Aşadar, din păcate, acest acord nu va aduce beneficii competitivităţii, economiei sau mediului.
bg: Така че, за съжаление, споразумението няма да бъде от полза за конкурентоспособността, икономиката или околната среда.
lt: Taigi, deja, šis susitarimas nedarys palankaus poveikio konkurencingumui, ekonomikai ar aplinkai.
lv: Tādējādi šī vienošanās diemžēl nedos nekādu labumu konkurētspējai, ekonomikai vai videi.
et: Seega ei ole sellest kokkuleppest kahjuks kasu ei konkurentsivõimele, majandusele ega keskkonnale.
European Parliament speech sentence — 2011-02-15 (speaker country: Sweden; original language: sv)
en: On the contrary, I believe that natural technical progress will actually go further than this agreement states.
fr: Je pense au contraire que l’évolution naturelle de la technique ira bien au-delà de ce que prescrit cet accord.
de: Ich glaube im Gegenteil, dass natürlicher technischer Fortschritt in der Tat weiter gehen wird als der Inhalt dieser Einigung.
es: Por el contrario, considero que el progreso técnico natural irá más allá de lo que establece el presente acuerdo.
it: Ritengo, al contrario, che il naturale progresso tecnico si spingerà oltre quanto affermato nel presente accordo.
pt: Pelo contrário, creio que o progresso técnico natural irá realmente mais longe do que este acordo afirma.
nl: Ik denk integendeel dat de natuurlijke technische ontwikkeling feitelijk verder zal gaan dan in deze overeenkomst staat.
da: Tværtimod mener jeg, at de naturlige tekniske fremskridt rent faktisk vil overstige det i aftalen forventede.
sv: Tvärtom tror jag att den naturliga tekniska utvecklingen faktiskt kommer att nå längre än den här uppgörelsen säger.
fi: Päinvastoin uskon, että luonnollinen tekninen kehitys edistyy tässä sopimuksessa väitettyä pidemmälle.
el: Απεναντίας, πιστεύω ότι η φυσική τεχνική πρόοδος θα προχωρήσει πρακτικά πιο πέρα από όσα περιγράφονται σε αυτήν τη συμφωνία.
pl: Wręcz przeciwnie, uważam, że naturalny postęp technologiczny będzie w rzeczywistości bardziej zaawansowany, niż przyjmuje się w tym porozumieniu.
cs: Naopak jsem přesvědčen, že přirozený technický pokrok půjde ještě dále, než uvádí tato dohoda.
sk: Naopak, myslím si, že prirodzený technický pokrok pôjde ďalej, ako sa uvádza v tejto dohode.
sl: Nasprotno, prepričan sem, da bo naravni razvoj tehnologije prinesel višje dosežke, kot pa jih predpisuje ta sporazum.
hu: Éppen ellenkezőleg: véleményem szerint a természetes műszaki fejlődés ténylegesen meghaladja majd a megállapodásban foglaltakat.
ro: Dimpotrivă, cred că progresul tehnic natural va depăşi de fapt caracteristicile acestui acord.
bg: Напротив, смятам, че естественият технически прогрес всъщност ще отиде по-далеч, отколкото предвижда споразумението.
lt: Priešingai, manau, kad natūrali techninė pažanga iš tikrųjų bus didesnė, nei teigiama šiame susitarime.
lv: Gluži pretēji — es uzskatu, ka dabiskais tehnikas progress faktiski ies tālāk par to, ko paredz šī vienošanās.
et: Vastupidi – usun, et loomulik tehniline areng on tegelikult tulemuslikum kui kokkuleppes märgitud.
European Parliament speech sentence — 2011-02-15 (speaker country: Sweden; original language: en)
en: It was actually just some parts of northern Europe and some central parts of the USA.
fr: Le froid n’a en fait frappé que certaines parties de l’Europe du Nord et du centre des États-Unis.
de: Er war in der Tat nur in einigen Teilen Nordeuropas und einigen zentralen Region der USA kalt.
es: En realidad solo lo ha sido en algunas zonas del norte de Europa y algunas zonas del centro de los EE. UU.
it: in realtà lo è stato solo in alcune parti dell’Europa del Nord e in alcune zone centrali degli Stati Uniti.
pt: Foi na realidade somente em algumas partes da Europa do Norte e algumas partes centrais dos EUA.
nl: Het betrof alleen enkele delen van Noord-Europa en bepaalde gebieden in het midden van de Verenigde Staten.
da: Det var faktisk kun tilfældet i visse dele af Nordeuropa og centrale dele af USA.
sv: Det var faktiskt bara i vissa delar av norra Europa och vissa centrala delar av USA som det var kallt.
fi: Itse asiassa kylmää oli vain joissakin Euroopan pohjoisosissa ja Yhdysvaltojen keskiosissa.
el: Στην πραγματικότητα ήταν ψυχρός μόνον για ορισμένες περιοχές της βόρειας Ευρώπης και ορισμένες περιοχές των κεντρικών ΗΠΑ.
pl: W rzeczywistości było tak tylko w niektórych regionach północnej Europy i centralnych regionach Stanów Zjednoczonych.
cs: Doopravdy tomu tak bylo jen v některých částech severní Evropy a v některých centrálních oblastech USA.
sk: Platí to len o niektorých častiach severnej Európy a niektorých centrálnych oblastiach USA.
sl: To velja samo za nekatere predele severne Evrope in nekatere osrednje predele ZDA.
hu: Ez csupán Észak-Európa egyes részein, illetve az USA bizonyos középső részein volt így.
ro: A fost vorba de fapt doar despre unele părţi din nordul Europei şi unele părţi centrale ale SUA.
bg: Всъщност това беше така само в някои части на Северна Европа и някои централни части на САЩ.
lt: Iš tikrųjų šalta žiema buvo tik kai kuriose šiaurės Europos dalyse ir kai kuriose JAV centrinėse dalyse.
lv: Patiesībā tā bija auksta tikai dažās Ziemeļeiropas daļās un dažās centrālajās ASV daļās.
et: See oli nii tegelikult vaid mõnes Põhja-Euroopa ja USA keskosa piirkonnas.
European Parliament speech sentence — 2011-02-15 (speaker country: Sweden; original language: en)
en: So no, 2010 was a very hot year, climate change is real and the measures we are taking are good for the economy.
fr: Donc, non, 2010 a été une année très chaude, le changement climatique est réel et les mesures que nous prenons sont bonnes pour l’économie.
de: Nein, 2010 war ein sehr heißes Jahr, der Klimawandel ist real, und die Maßnahmen, die wir ergreifen, sind gut für die Wirtschaft.
es: Así que no, 2010 ha sido un año muy cálido, el cambio climático es real y las medidas que estamos adoptando son positivas para la economía.
it: Quindi no, il 2010 è stato un anno molto caldo, il cambiamento climatico è reale e le misure che stiamo adottando sono positive per l’economia.
pt: Assim sendo, 2010 foi um ano muito quente, as alterações climáticas são reais e as medidas que estamos a tomar são boas para a economia.
nl: Dus nee, 2010 was een zeer warm jaar, de klimaatverandering is reëel en de maatregelen die we nemen zijn goed voor de economie.
da: Så nej, 2010 var et meget varmt år, klimaforandringerne er reelle, og de tiltag, vi gennemfører, er gode for økonomien.
sv: Så nej, 2010 var en mycket varmt år, klimatförändringen är verklig och de åtgärder vi vidtar är bra för ekonomin.
fi: Joten ei, vuosi 2010 oli erittäin kuuma vuosi, ilmastonmuutos on totta ja toteutettavat toimenpiteemme edistävät taloutta.
el: Επομένως, όχι, το 2010 υπήρξε πολύ θερμό έτος, η αλλαγή του κλίματος είναι πραγματική και τα μέτρα που λαμβάνουμε είναι καλά για την οικονομία.
pl: Zatem nie, rok 2010 był bardzo gorący, zmiana klimatu rzeczywiście następuje, a podejmowane przez nas działania są korzystne dla gospodarki.
cs: Takže ne, rok 2010 byl velmi horký, změna klimatu je skutečná a opatření, která přijímáme, jsou pro hospodářství prospěšná.
sk: Takže nie, rok 2010 bol veľmi teplý, zmena klímy je realitou a opatrenia, ktoré prijímame, sú pre hospodárstvo prospešné.
sl: Torej: ne, leto 2010 je bilo zelo vroče leto, podnebne spremembe so dejstvo, ukrepi, ki jih sprejemamo, pa so koristni za gospodarstvo.
hu: Tehát nem, 2010 nagyon forró év volt, az éghajlat-változás valóság, az általunk elfogadni kívánt intézkedések pedig a gazdaság javát szolgálják.
ro: Deci, nu, 2010 a fost un an foarte cald, schimbările climatice sunt reale, iar măsurile pe care le luăm sunt bune pentru economie.
bg: Така че, не, 2010 г. беше много топла година, изменението на климата е реално и мерките, които вземаме, са полезни за икономиката.
lt: Taigi ne, tai netiesa, 2010 m. buvo labai karšti metai, klimato kaita yra tikra ir priemonės, kurių imamės, yra naudingos ekonomikai.
lv: Tādējādi, nē — 2010. gads bija ļoti karsts gads, klimata pārmaiņas ir reālas, un mūsu veiktie pasākumi ir labi ekonomikai.
et: Seega 2010. aasta oli siiski väga kuum aasta, kliimamuutus on tegelik ning meie kõnealused meetmed on majandusele kasulikud.
European Parliament speech sentence — 2011-02-15 (speaker country: France; original language: fr)
en: For these reasons, I will be delighted to vote in favour of this report.
fr: C’est pour cela que j’aurai beaucoup de plaisir à voter en faveur de ce rapport.
de: Daher werde ich mit Freude für diesen Bericht stimmen.
es: Por estas razones, estaré encantada de votar a favor del presente informe.
it: Per questo voterò con piacere a favore della presente relazione.
pt: Pelas razões expostas, votarei com muito agrado a favor deste acordo.
nl: Daarom stem ik met veel genoegen voor dit verslag.
da: Derfor vil det glæde mig at stemme for betænkningen.
sv: Därför röstar jag gärna för detta betänkande.
fi: Näistä syistä äänestän tyytyväisenä tämän mietinnön puolesta.
el: Για τους λόγους αυτούς, ευχαρίστως θα υπερψηφίσω αυτήν την έκθεση.
pl: Z powyższych względów z ogromnym zadowoleniem zagłosuję za przyjęciem przedmiotowego sprawozdania.
cs: Z těchto důvodů budu velmi ráda hlasovat pro tuto zprávu.
sk: Z týchto dôvodov budem s radosťou hlasovať za túto správu.
sl: Zato bom z veseljem glasovala za to poročilo.
hu: Ezen okok miatt örömmel szavazok majd a jelentés mellett.
ro: Din aceste motive, voi fi încântată să votez în favoarea acestui raport.
bg: Поради тези причини с удоволствие ще гласувам в подкрепа на доклада.
lt: Dėl šių priežasčių džiaugsiuosi galėdama balsuoti už šį pranešimą.
lv: Šo iemeslu dēļ es ar prieku balsošu par šo ziņojumu.
et: Nendel põhjustel on mul hea meel selle raporti poolt hääletada.
European Parliament speech sentence — 2011-02-15 (speaker country: Italy; original language: it)
en: I am very pleased with the negotiations, which led to an agreement with the Council to limit emissions to 147g CO /km by 2020.
fr: Je suis très heureux que les négociations aient abouti à un accord avec le Conseil sur la limitation des émissions à 147 g de CO2/km d’ici à 2020.
de: Ich bin sehr erfreut über die Verhandlungen, welche zu einer Einigung mit dem Rat geführt haben, um die Emissionen bis 2020 auf 147 g CO /km zu begrenzen.
es: Estoy muy satisfecho con las negociaciones, que han conducido a un acuerdo con el Consejo a fin de limitar las emisiones de 147g de CO /km para 2020.
it: Sono molto soddisfatto del negoziato che ha portato all'accordo con il Consiglio del limite di emissioni a 147 gr/km di CO entro il 2020.
pt: Fiquei muito satisfeito com as negociações que conduziram a um acordo com o Conselho com vista a limitar as emissões para 147g de CO2/km até 2020.
nl: Ik ben zeer verheugd over de onderhandelingen die tot de overeenkomst met de Raad hebben geleid over de emissiegrenswaarde van 147 gram CO2/km in 2020.
da: Jeg er meget tilfreds forhandlingerne, der førte til en aftale med Rådet om at begrænse emissionerne til 147 g CO /km inden 2020.
sv: Jag är mycket nöjd med förhandlingarna som lett till en överenskommelse med rådet om att begränsa utsläppen till 147 g CO /km fram till 2020.
fi: Olen erittäin tyytyväinen neuvotteluihin, joiden perusteella neuvoston kanssa tehtiin sopimus hiilidioksidipäästöjen rajoittamisesta 147 grammaan kilometriä kohti vuoteen 2020 mennessä.
el: Αισθάνομαι μεγάλη ικανοποίηση για τις διαπραγματεύσεις, οι οποίες οδήγησαν σε συμφωνία με το Συμβούλιο υπέρ του περιορισμού των εκπομπών στα 147 γραμμάρια CO ανά χιλιόμετρο έως το 2020.
pl: Jestem bardzo zadowolony z negocjacji, które doprowadziły do porozumienia z Radą dotyczącego ograniczenia emisji do 147 g CO /km do 2020 roku.
cs: Velmi mne potěšila jednání, která vedla k dohodě s Radou o omezení emisí na 147g CO /km do roku 2020.
sk: S rokovaniami, ktoré viedli k dohode s Radou o stanovení emisného limitu 147 g CO /km do roku 2020, som veľmi spokojný.
sl: Zelo me veseli izid pogajanj, to je sporazum s Svetom o omejitvi emisij na 147 g CO /km do leta 2020.
hu: Nagyon elégedett vagyok a tárgyalásokkal, amelyek a kibocsátások 2020-ig 147 g CO /km-re való korlátozásáról szóló, a Tanáccsal való megállapodást eredményeztek.
ro: Eu sunt foarte mulţumit de negocieri, care au condus la un acord cu Consiliul de a limita emisiile la 147g de CO /km până în 2020.
bg: Много съм доволен от преговорите, които доведоха до споразумение със Съвета за ограничаване на емисиите до 147 г CO /км до 2020 г.
lt: Labai džiaugiuosi, kad įvyko derybos, kurios padėjo pasiekti susitarimą su Taryba iki 2020 m. apriboti išmetamųjų teršalų kiekį iki 147 g CO /km.
lv: Es ļoti priecājos par sarunām, kurās bija iespējams ar Padomi vienoties par emisiju ierobežošanas robežvērtību — 147 g CO /km — laikposmam līdz 2020. gadam.
et: Mul on väga hea meel läbirääkimiste üle, mille järel jõuti nõukoguga kokkuleppele vähendada 2020. aastaks heitkoguseid tasemeni 147 g CO /km.
European Parliament speech sentence — 2011-02-15 (speaker country: Italy; original language: it)
en: This is a realistic limit that also represents an excellent balance between environmental, social and industrial rules.
fr: Cette limite est réaliste et correspond qui plus est à un excellent équilibre entre les règles environnementales, sociales et industrielles.
de: Das ist eine realistische Grenze, die auch eine hervorragende Balance zwischen ökologischen, sozialen und industriellen Regeln darstellt.
es: Se trata de un límite realista que también representa un excelente equilibrio entre las normas ambientales, sociales e industriales.
it: Si tratta di un limite realizzabile, oltre a costituire un ottimo equilibrio tra norme ambientali, sociali e industriali.
pt: Trata-se de um limite realista, que representa também um excelente equilíbrio entre regras ambientais, sociais e industriais.
nl: Dit is een realistische grenswaarde die bovendien een uitstekend evenwicht vindt tussen sociale, milieu- en industrienormen.
da: Det er en realistisk grænse, som også repræsenterer en fremragende balance mellem miljømæssige, sociale og industrielle regler.
sv: Detta är en realistisk gräns som utgör en bra balans mellan miljömässiga, sociala och industriella regler.
fi: Kyseessä on realistinen tavoite, jolla on myös saatu aikaan erinomainen tasapaino ympäristöön, yhteiskuntaan ja teollisuuteen liittyvien sääntöjen välillä.
el: Το όριο αυτό είναι ρεαλιστικό και αντιπροσωπεύει επίσης μια εξαιρετική ισορροπία μεταξύ των περιβαλλοντικών, κοινωνικών και βιομηχανικών κανόνων.
pl: To realistyczna norma, oznaczająca też dobrą równowagę między przepisami ekologicznymi, społecznymi i przemysłowymi.
cs: To je realistická hranice, která zároveň představuje dokonalou rovnováhu mezi ekologickými, sociálními a průmyslovými předpisy.
sk: Tento limit je reálny a tiež predstavuje vynikajúcu rovnováhu medzi ekologickými, sociálnymi pravidlami a pravidlami v oblasti priemyslu.
sl: Ta omejitev je uresničljiva, pomeni pa tudi sijajno uravnoteženje okoljskih, socialnih in industrijskih vidikov.
hu: Ez egy reális határ, amely egyben a környezetvédelmi, szociális és ipari szabályok közötti kitűnő egyensúlyt is képviseli.
ro: Aceasta este o limită realistă care reprezintă şi un echilibru excelent între normele de mediu, sociale şi industriale.
bg: Това е реалистична пределна стойност, която също така представлява отличен баланс между екологичните, социалните и индустриалните правила.
lt: Tai – realistinė riba, kuri taip pat rodo puikią pusiausvyrą tarp aplinkos apsaugos, socialinių ir pramoninių taisyklių.
lv: Tas ir reālistisks ierobežojums, kas vienlaikus nodrošina arī lielisku līdzsvaru starp noteikumiem vides, sociālajā un ražošanas jomā.
et: See on saavutatav ülempiir, mis loob ka hea tasakaalu keskkonna-, sotsiaal- ja tööstuse eeskirjade vahel.