PaulLerner/21-EuroParl huggingface dataset:
European Parliament speech sentence — 2011-04-04 (speaker country: Germany; original language: en)
en: But we also need a good policy on democracy and promoting human rights.
fr: Mais il nous faut aussi une bonne politique de promotion de la démocratie et des droits de l’homme.
de: Aber wir brauchen auch eine gute Politik im Bereich Demokratie und Förderung der Menschenrechte.
es: Pero también necesitamos una política adecuada en materia de democracia y promoción de los derechos humanos.
it: Ma abbiamo anche bisogno di una valida politica sulla democrazia e sulla promozione dei diritti umani.
pt: Porém, precisamos igualmente de uma boa política em matéria de democracia e promoção dos direitos humanos.
nl: Maar we hebben ook goed beleid nodig inzake democratie en de bevordering van de mensenrechten.
da: Men vi har også brug for en god politik om demokrati og fremme af menneskerettigheder.
sv: Men vi behöver också en bra politik för främjande av demokratin och de mänskliga rättigheterna.
fi: Tarvitsemme kuitenkin myös hyvää demokratiaa ja ihmisoikeuksien edistämistä koskevaa politiikkaa.
el: Χρειαζόμαστε όμως επίσης και μια άρτια πολιτική για τη δημοκρατία και την προαγωγή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
pl: Ale musimy także mieć dobrą politykę na rzecz demokracji i propagowania praw człowieka.
cs: Potřebujeme také dobrou politiku v oblasti demokracie a podpory lidských práv.
sk: Potrebujeme však tiež dobrú politiku v oblasti demokracie a podpory ľudských práv.
sl: Potrebujemo pa tudi dobro politiko o demokraciji in spodbujanju človekovih pravic.
hu: Ugyanakkor a demokráciával és az emberi jogok előmozdításával kapcsolatban is megfelelő politikát kell kialakítanunk.
ro: Dar avem nevoie și de o bună politică în materie de democrație și promovarea drepturilor omului.
bg: Но ние също така се нуждаем от добра политика относно демокрацията и насърчаването на правата на човека.
lt: Mums taip pat reikia geros demokratijos ir žmogaus teisių skatinimo politikos.
lv: Bet mums vajadzīga arī laba politika demokrātijas un cilvēktiesību veicināšanas jomā.
et: Ent me vajame ka head demokraatia ja inimõiguste edendamise poliitikat.
European Parliament speech sentence — 2011-04-04 (speaker country: Germany; original language: en)
en: The Commission had been negotiating an agreement with Libya to give support and aid to Libya so that Gaddafi would stop migrants.
fr: La Commission avait négocié un accord avec la Libye, visant à aider ce pays pour que Kadhafi stoppe les migrants.
de: Die Kommission hatte mit Libyen über ein Abkommen verhandelt, um Libyen Unterstützung und Hilfe zu gewähren, damit Gaddafi die Migranten stoppt.
es: La Comisión había estado negociando un acuerdo con Libia para prestar apoyo y ayuda a ese país, con el fin de que Gadafi detuviera a los migrantes.
it: La Commissione sta negoziando un accordo con la Libia per dare sostegno e aiutare il paese affinché Gheddafi fermi i migranti.
pt: A Comissão tinha estado a negociar um acordo com a Líbia para dar apoio e ajuda a esse país de modo a que Kadhafi detivesse os migrantes.
nl: De Commissie was met Libië in onderhandeling over een overeenkomst voor ondersteuning van en hulp aan Libië, zodat Khadafi migranten zou tegenhouden.
da: Kommissionen havde forhandlet en aftale med Libyen om at give støtte og hjælp til Libyen, så Gaddafi ville standse migranterne.
sv: Kommissionen hade förhandlat fram ett avtal med Libyen för att ge stöd och bistånd till Libyen, så att Gaddafi skulle stoppa migranterna.
fi: Komissio on neuvottelut Libyan kanssa sopimuksesta Libyan tukemiseksi ja auttamiseksi niin, että Gaddafi pysäyttäisi siirtolaisuuden.
el: Η Επιτροπή διαπραγματευόταν τη σύναψη συμφωνίας με τη Λιβύη για την παροχή στήριξης και βοήθειας στη Λιβύη, ούτως ώστε ο Gaddafi να ήταν σε θέση να αναχαιτίσει τους μετανάστες.
pl: Komisja już wcześniej negocjowała umowę z Libią o wsparcie i pomoc dla tego kraju, żeby Kadafi powstrzymał imigrantów.
cs: Komise jednala s Libyí o dohodě s cílem podpořit Libyi a poskytnout jí pomoc tak, aby Kaddáfí zastavil migranty.
sk: Spoločenstvo vyjednávalo o dohode s Líbyou, aby poskytlo podporu a pomoc Líbyi, ktorá by Kaddáfímu umožnila zastaviť migrantov.
sl: Komisija se je dogovarjala o sporazumu z Libijo glede podpore in pomoči tej državi, tako da bi Gadafi zaustavil migrante.
hu: A Bizottság olyan megállapodásról tárgyalt Líbiával, amelynek értelmében támogatást és segítséget nyújt Líbiának, hogy Kadhafi megállítsa a migránsokat.
ro: Comisia a negociat cu Libia un acord privind acordarea de sprijin și ajutor pentru aceasta, pentru ca Gaddafi să oprească migranții.
bg: Комисията е договаряла споразумение с Либия да предоставя подкрепа и помощ за Либия, така че Кадафи да спира мигрантите.
lt: Komisija derėjosi su Libija dėl susitarimo dėl paramos ir pagalbos Libijai, kad M. Gaddafi sustabdytų migrantus.
lv: Komisija ir risinājusi sarunas par nolīgumu ar Lībiju par atbalsta un palīdzības sniegšanu Lībijai, lai tādā veidā aizkavētu migrantus.
et: Komisjon pidas Liibüaga läbirääkimisi lepingu sõlmimise üle Liibüa toetamiseks ja abistamiseks, et Gaddafi peataks rändajad.
European Parliament speech sentence — 2011-04-04 (speaker country: Germany; original language: en)
en: We need fair access to legal migration that gives migrants proper social rights.
fr: Nous devons introduire un régime équitable de migration légale garantissant des droits sociaux adéquats aux migrants.
de: Wir brauchen gerechten Zugang zu legaler Migration, wodurch Migranten ausreichende soziale Rechte gewährt werden.
es: Necesitamos un acceso justo a la migración legal que conceda a los migrantes unos derechos sociales adecuados.
it: Occorre garantire un accesso giusto alla migrazione regolare in modo che i migranti abbiano adeguati diritti sociali.
pt: Precisamos de um acesso justo à migração legal que proporcione aos migrantes direitos sociais adequados.
nl: We moeten eerlijke toegang bieden tot legale migratie die migranten passende sociale rechten verleent.
da: Vi har brug for retfærdig adgang til lovlig migration, som giver migranter ordentlige sociale rettigheder.
sv: Vi behöver tillgång till laglig migration som ger migranterna sociala rättigheter.
fi: On mahdollistettava laillinen maahanmuutto, joka tarjoaa siirtolaisille kunnolliset sosiaaliset oikeudet.
el: Πρέπει να διασφαλίσουμε τη δίκαιη πρόσβαση στη νόμιμη μετανάστευση που εκχωρεί στους μετανάστες τα δέοντα κοινωνικά δικαιώματα.
pl: Musimy stworzyć możliwość sprawiedliwego dostępu do legalnej migracji, ponieważ wówczas migranci będą mogli korzystać z odpowiednich praw socjalnych.
cs: Potřebujeme mít přiměřený přístup k legální migraci, která poskytuje migrantům náležitá společenská práva.
sk: Potrebujeme spravodlivý prístup k legálnej migrácii, ktorý migrantom prizná riadne sociálne práva.
sl: Potrebujemo pošten dostop do zakonitega priseljevanja, ki migrantom zagotavlja ustrezne socialne pravice.
hu: A legális migráció tekintetében igazságos megközelítésre van szükségünk, ami megfelelő szociális jogokat biztosít a migránsok számára.
ro: Avem nevoie de acces echitabil la migrația legală, care să ofere migranților drepturi sociale adecvate.
bg: Трябва ни справедлив достъп до законната миграция, която дава на мигрантите съответните социални права.
lt: Reikia sąžiningai suteikti galimybę migruoti teisėtai ir taip užtikrinti migrantams tinkamas socialines teises.
lv: Mums jābūt taisnīgi pieejamai legālai migrācijai, kas dod migrantiem pienācīgas sociālās tiesības.
et: Me vajame õiglast juurdepääsu seaduslikule rändele, mis tagab rändajatele nõuetekohased sotsiaalõigused.
European Parliament speech sentence — 2011-04-04 (speaker country: Germany; original language: en)
en: We also need to revise our visa and border policies from a human rights perspective.
fr: Nous devons également réviser nos politiques en matière de visas et de frontière dans la perspective des droits de l’homme.
de: Außerdem müssen wir unsere Visum- und Grenzpolitik aus einer Menschenrechtsperspektive überprüfen.
es: También tenemos que revisar nuestras políticas sobre visados y fronteras desde la perspectiva de los derechos humanos.
it: Dobbiamo inoltre rivedere le nostre politiche in materia di visto e di confini da una prospettiva dei diritti umani.
pt: Também precisamos de rever as nossas políticas de vistos e de fronteiras com base numa perspectiva dos direitos humanos.
nl: We moeten ook ons visum- en grensbeleid vanuit het standpunt van de mensenrechten herzien.
da: Vi må også revidere vores visum- og grænsepolitikker set ud fra et menneskerettighedsperspektiv.
sv: Vi måste också se över vår viserings- och gränspolitik ur ett människorättsperspektiv.
fi: Viisumi- ja rajapolitiikkaamme on niin ikään syytä tarkistaa ihmisoikeuksien näkökulmasta.
el: Πρέπει επίσης να αναθεωρήσουμε τις πολιτικές μας στους τομείς των θεωρήσεων και των συνόρων με γνώμονα τα ανθρώπινα δικαιώματα.
pl: Musimy również zweryfikować naszą politykę wizową i graniczną pod kątem przestrzegania praw człowieka.
cs: Musíme také revidovat svou vízovou a pohraniční politiku z pohledu lidských práv.
sk: Potrebujeme tiež prehodnotiť svoje vízové a hraničné politiky z hľadiska ľudských práv.
sl: Prav tako moramo z vidika človekovih pravic ponovno pregledati naše obmejne in vizumske politike.
hu: Emberi jogi szempontból felül kell vizsgálnunk vízum- és határpolitikánkat is.
ro: De asemenea, trebuie să ne revizuim politica în materie de acordare a vizelor și cea a frontierelor din perspectiva drepturilor omului.
bg: Също така трябва да преразгледаме нашите политики за визите и границите от гледна точка на правата на човека.
lt: Be to, reikia persvarstyti vizos išdavimo ir sienų politiką atsižvelgiant į žmogaus teises.
lv: Mums jāpārskata arī sava vīzu un robežu politika no cilvēktiesību viedokļa.
et: Samuti peame läbi vaatama oma viisa- ja piiripoliitika inimõiguste seisukohast.
European Parliament speech sentence — 2011-04-04 (speaker country: Germany; original language: en)
en: They are people like us, often in dire need, looking for a better life and peace and prosperity.
fr: Ce sont des gens comme nous, qui souvent se trouvent dans une profonde détresse et sont à la recherche d’une vie meilleure, de la paix et de la prospérité.
de: Sie sind Menschen wie wir, die oft dringend auf Hilfe angewiesen sind, auf der Suche nach einem besseren Leben und Frieden und Wohlstand.
es: Son personas como nosotros, a menudo en una situación de extrema necesidad, en busca de una vida mejor y de paz y prosperidad.
it: Sono persone come noi, spesso in grave stato di necessità, che cercano una vita migliore, pace e prosperità.
pt: Eles são pessoas como nós, muitas vezes em extrema necessidade, à procura de uma vida melhor, de paz e prosperidade.
nl: Het zijn mensen zoals wij, vaak in grote nood, die op zoek zijn naar een beter leven, vrede en voorspoed.
da: De er mennesker som os, ofte i bitter nød, som ønsker et bedre liv og fred og velstand.
sv: De är människor precis som vi, ofta med akuta behov, som vill ha ett bättre liv och fred och välstånd.
fi: He ovat samanlaisia kuin mekin, mutta usein äärimmäisessä hädässä etsimässä parempaa elämää, rauhaa ja hyvinvointia.
el: Είναι άνθρωποι όπως και εμείς, συχνά δε με σοβαρότατες ανάγκες, οι οποίοι αναζητούν μια καλύτερη ζωή και επιζητούν την ειρήνη και την ευημερία.
pl: Są to ludzie tacy sami jak my, często w wielkiej potrzebie, poszukujący lepszego życia, pokoju i dobrobytu.
cs: Jsou to lidé jako my, často zoufalí, kteří hledají lepší život, mír a prosperitu.
sk: Sú to ľudia ako my, často v zúfalej núdzi, ktorí hľadajú lepší život, mier a prosperitu.
sl: So ljudje, tako kot mi, ki pogosto nujno potrebujejo pomoč ter iščejo boljše življenje, mir in blaginjo.
hu: Hozzánk hasonló emberek, gyakran nagy nyomorban élnek, jobb életet, békét és jólétet szeretnének.
ro: Aceștia sunt persoane ca noi, având, adesea, nevoie de sprijin, căutând o viață mai bună, pace și prosperitate.
bg: Те са хора като нас, често отчаяно нуждаещи се, които търсят по-добър живот и мир и просперитет.
lt: Jie tokie pat žmonės kaip ir mes, dažnai atsidūrę sunkioje padėtyje, ieškantys geresnio gyvenimo ir taikos bei gerovės.
lv: Viņi ir tādi paši cilvēki kā mēs, kas bieži galējā nabadzībā meklē labāku dzīvi un mieru un labklājību.
et: Nad on samasugused inimesed nagu meie, sageli meeleheitel, otsides paremat elu, rahu ja jõukust.
European Parliament speech sentence — 2011-04-04 (speaker country: United Kingdom; original language: en)
en: The UNHCR estimates that over 400 000 people have already left Libya.
fr: Le HCR estime que plus de 400 000 personnes ont déjà quitté la Libye.
de: Der UNHCR schätzt, dass bereits mehr als 400 000 Menschen Libyen verlassen haben.
es: El ACNUR estima que más de 400 000 personas ya han abandonado Libia.
it: L'ACNUR stima che oltre 400 000 persone abbiano già lasciato la Libia.
pt: O ACNUR estima que mais de 400 000 pessoas já tenham abandonado a Líbia.
nl: De UNHCR schat dat ruim 400 000 mensen Libië al verlaten hebben.
da: UNHCR anslår, at over 400 000 mennesker allerede har forladt Libyen.
sv: FN:s flyktingkommissariat (UNHCR) uppskattar att omkring 400 000 människor redan har lämnat Libyen.
fi: UNHCR:n arvioiden mukaan yli 40 000 ihmistä on jo lähtenyt Libyasta.
el: Η Ύπατη Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες (UNHCR) εκτιμά ότι περισσότερα από 400.000 άτομα έχουν ήδη εγκαταλείψει τη Λιβύη.
pl: Według szacunkowych danych Biura UNHCR Libię opuściło już ponad 400 tysięcy osób.
cs: UNHCR odhaduje, že z Libye již odešlo více než 400 000 lidí.
sk: UNHCR odhaduje, že vyše 400 000 ľudí už opustilo Líbyu.
sl: Urad visokega komisarja ZN za begunce ocenjuje, da je Libijo že zapustilo več kot 400 tisoč ljudi.
hu: Az UNHCR becslése szerint több mint 400 000 ember hagyta már el Líbiát.
ro: ICNUR estimează că peste 400 000 de oameni au părăsit deja Libia.
bg: ВКБООН оценява, че над 400 000 души вече са напуснали Либия.
lt: UNHCR vertinimu, Libiją jau paliko daugiau nei 400 000 žmonių.
lv: Pēc ANO Augstā pārstāvja bēgļu lietās vērtējuma vairāk nekā 400 000 cilvēku jau ir pametuši Lībiju.
et: ÜRO Pagulaste Ülemvoliniku Ameti hinnangul on Liibüast lahkunud juba üle 400 000 inimese.
European Parliament speech sentence — 2011-04-04 (speaker country: United Kingdom; original language: en)
en: We very much welcome the support given to the UNHCR and other bodies in assisting those displaced.
fr: Nous nous félicitons du soutien offert au HCR et aux autres organes d’aide aux personnes déplacées.
de: Wir begrüßen die Unterstützung, die das UNHCR und andere Organisationen bei der Hilfe für die Vertriebenen erhalten haben.
es: Acogemos con gran satisfacción el apoyo prestado al ACNUR y otros organismos para ayudar a los desplazados.
it: Accogliamo con grande favore il sostegno per l'azione dell'ACNUR e di altre organizzazioni che assistono gli sfollati.
pt: Saudamos vivamente o apoio prestado pelo ACNUR e outros organismos na assistência aos deslocados.
nl: We zijn zeer verheugd over de steun voor de UNHCR en andere instanties bij de hulp aan de ontheemden.
da: Vi ser meget positivt på den støtte, der ydes UNHCR og andre organer med at bistå de fordrevne.
sv: Vi välkomnar stödet till UNHCR och andra organ för att hjälpa fördrivna personer.
fi: Olemme varsin iloisia UNHCR:lle ja muille maan sisäisiä pakolaisia auttaville elimille osoitetusta tuesta.
el: Επικροτούμε θερμά τη στήριξη που εκδηλώνεται προς την UNHCR και άλλους οργανισμούς για την παροχή βοήθειας στους εκτοπισθέντες.
pl: Jesteśmy bardzo zadowoleni ze wsparcia Biura UNHCR i innych organów w udzielaniu pomocy tym wysiedleńcom.
cs: Rozhodně vítáme podporu poskytovanou úřadu UNHCR a dalším orgánům v rámci pomoci těmto vysídlencům.
sk: Veľmi vítame podporu poskytovanú UNHCR a iným orgánom, ktoré pomáhajú vysídleným.
sl: Močno pozdravljamo podporo, zagotovljeno uradu UNHCR in drugim organom, pri zagotavljanju pomoči razseljenim osebam.
hu: Nagyon örülünk az UNHCR és más, a lakóhelyüket elhagyni kényszerülteket támogató szervezeteknek nyújtott támogatásnak.
ro: Salutăm cu entuziasm sprijinul acordat ICNUR și altor organisme în ceea ce privește acordarea de asistență persoanelor strămutate.
bg: Ние решително приветстваме подкрепата, предоставена от ВКБООН и други органи при подпомагането на тези разселени лица.
lt: Labai palankiai vertiname paramą UNHCR ir kitoms institucijoms, padedančioms perkeltiesiems asmenims.
lv: Mēs ļoti atzinīgi vērtējam atbalstu, ko sniedz ANO Augstais komisārs bēgļu lietās un citas amatpersonas, palīdzot pārvietotām personām.
et: Meil on väga hea meel ÜRO Pagulaste Ülemvoliniku Ametile ja teistele ümberasustatud isikuid abistavatele asutustele avaldatud toetuse pärast.
European Parliament speech sentence — 2011-04-04 (speaker country: United Kingdom; original language: en)
en: A lot of concern, however, has been voiced at the pressure on Malta and Lampedusa, and quite rightly.
fr: Toutefois, de nombreuses préoccupations ont été exprimées, à juste titre, quant à la pression subie par Malte et Lampedusa.
de: Große – und durchaus berechtigte – Besorgnis wurde jedoch über den Druck auf Malta und Lampedusa geäußert.
es: No obstante, se ha expresado una gran preocupación en torno a la presión sobre Malta y Lampedusa, y con razón.
it: Tuttavia, è stata giustificatamene espressa grande preoccupazione per le pressioni che si stanno innescando a Malta e a Lampedusa.
pt: No entanto, e justificadamente, foram expressas grandes preocupações quanto à pressão migratória sobre Malta e Lampedusa.
nl: Er is echter met recht grote bezorgdheid geuit over de druk op Malta en Lampedusa.
da: Der er dog luftet megen bekymring over presset på Malta og Lampedusa, og med rette.
sv: Det har dock höjts många oroade röster över trycket på Malta och Lampedusa, och det med rätta.
fi: Maltaan ja Lampedusaan kohdistuvasta paineesta on kuitenkin esitetty paljon huolestuneita mielipiteitä, ja täysin syystä.
el: Εντούτοις, διατυπώνονται, και δικαίως, έντονες ανησυχίες ως προς τις πιέσεις που υφίστανται η Μάλτα και η Lampedusa.
pl: Niemniej jednak wyrażono wiele uzasadnionych obaw w związku z presją na Maltę i Lampeduzę.
cs: Hodně obav však bylo vyřčeno v souvislosti s tlakem na Maltu a Lampedusu, a to zcela oprávněně.
sk: Vyslovili sa však – a celkom oprávnene – veľké obavy z tlaku, ktorému je vystavená Malta a ostrov Lampedusa.
sl: Vseeno pa je bilo izrečenih veliko pomislekov glede pritiska na Malto in Lampeduso, in to povsem upravičeno.
hu: Igen sok aggályt fogalmaztak viszont meg a Máltára és Lampedusára nehezedő nyomás kapcsán, nagyon is jogosan.
ro: Totuși, a fost exprimată, și pe bună dreptate, o mare îngrijorare cu privire la presiunea asupra Maltei și Lampedusei.
bg: Много опасения обаче бяха изразени по отношение на натиска върху Малта и Лампедуза и съвсем основателно.
lt: Tačiau didelis susirūpinimas gana teisingai buvo išreikštas dėl Maltai ir Lampedūzai tenkančios naštos.
lv: Tomēr pilnīgi pamatoti tiek paustas lielas bažas par spiedienu uz Maltu un Lampedūzu.
et: Ent Maltale ja Lampedusale avaldatud surve pärast on väljendatud palju muret ja seda õigusega.
European Parliament speech sentence — 2011-04-04 (speaker country: United Kingdom; original language: en)
en: We hope that the Commission will look at their situation and at the situation of those others considered particularly vulnerable at this point.
fr: Nous espérons que la Commission examinera leur situation et celle des autres personnes considérées comme étant particulièrement vulnérables à ce stade.
de: Wir hoffen, dass sich die Kommission um ihre Situation kümmert und auch um die Situation aller anderen, die sich gegenwärtig in einer besonders prekären Lage befinden.
es: Esperamos que la Comisión estudie su situación y la de los demás grupos considerados especialmente vulnerables en este sentido.
it: Speriamo che la Commissione si occupi della loro situazione e della situazione degli altri soggetti particolarmente vulnerabili.
pt: Esperamos que a Comissão analise a sua situação e a situação de todas as pessoas consideradas particularmente vulneráveis neste momento.
nl: We hopen dat de Commissie hun situatie bekijkt, net zoals de situatie van de personen die op dit moment extra kwetsbaar worden geacht.
da: Vi håber, at Kommissionen vil se på deres situation og på situationen for de andre, der betragtes som særlig sårbare på det punkt.
sv: Vi hoppas att kommissionen kommer att titta på deras situation och situationen för andra som anses vara särskilt utsatta i nuläget.
fi: Toivomme, että komissio tutkii alaikäisten tilannetta sekä muiden, tällä hetkellä erityisen haavoittuvina pidettävien asemaa.
el: Ελπίζουμε ότι η Επιτροπή θα εξετάσει την κατάστασή τους, καθώς και την κατάσταση άλλων ατόμων που θεωρούνται εξαιρετικά ευάλωτα στην παρούσα φάση.
pl: Mamy nadzieję, że Komisja zajmie się ich sytuacją, a także sytuacją innych osób wymagających szczególnego traktowania w tych okolicznościach.
cs: Doufáme, že Komise se bude zabývat jejich situací i situací ostatních, kteří jsou v tomto ohledu považováni za zvláště zranitelné.
sk: Dúfame, že sa Komisia pozrie na ich situáciu a situáciu ostatných, ktorých v tomto okamihu považujeme za zvlášť zraniteľných.
sl: Upamo, da bo Komisija obravnavala njihov položaj in položaj drugih, ki so zdaj še posebno ranljivi.
hu: Reméljük, hogy a Bizottság megvizsgálja az ő helyzetüket, és azok helyzetét is, akik különösen veszélyeztetettnek számítanak a mostani helyzetben.
ro: Sperăm că Comisia va analiza situația acestora și situația tuturor celor care sunt considerați deosebit de vulnerabili în acest moment.
bg: Надяваме се, че Комисията ще разгледа тяхното положение и положението на онези, считани за особено уязвими на този етап.
lt: Tikimės, kad Komisija atsižvelgs į jų ir į kitų asmenų, kurie šiuo metu laikomi itin pažeidžiamais, padėtį.
lv: Mēs ceram, ka Komisija pievērsīsies viņu un visu to pārējo situācijai, kurus pašlaik uzskata par īpaši neaizsargātiem.
et: Loodame, et komisjon hindab nende olukorda ja ka teiste olukorda, keda peetakse siinkohal eriti haavatavaks.