PaulLerner/21-EuroParl huggingface dataset:
European Parliament speech sentence — 2010-05-19 (speaker country: Portugal; original language: pt)
en: There was Europe in the 12th century universities of Bologna, Coimbra, Oxford and the Sorbonne long before there was political Europe.
fr: L’Europe était présente dans les universités au XII siècle à Bologne, Coimbra, Oxford et la Sorbonne, bien avant qu’il y ait une Europe politique.
de: Im 12. Jahrhundert bestand Europa an den Universitäten von Bologna, Coimbra, Oxford und an der Sorbonne, lange bevor es das politische Europa gab.
es: Existía Europa en las universidades del siglo XII de Bolonia, Coimbra, Oxford y la Sorbona, mucho antes de que existiera la Europa política.
it: C’era l’Europa nelle università del XII secolo a Bologna, a Coimbra, a Oxford e alla Sorbona, molto prima che esistesse l’Europa politica.
pt: Havia Europa nas universidades do século XII, em Bolonha, em Coimbra, em Oxford, na Sorbonne, muito antes de haver Europa política.
nl: In de twaalfde eeuw, lang voordat er sprake was van een politiek Europa, was er al het Europa van de universiteiten van Bologna, Coimbra, Oxford en de Sorbonne.
da: I det 12. århundrede fandtes der universiteter i Bologna, Coimbra, Oxford og Sorbonne, længe før der fandtes et politisk Europa.
sv: Det fanns ett Europa på 1300-talets universitet i Bologna, Coimbra, Oxford och Sorbonne långt innan det fanns ett politiskt Europa.
fi: Eurooppa syntyi jo 1100-luvulla Bolognan, Coimbran, Oxfordin ja Sorbonnen yliopistoissa kauan ennen poliittista Eurooppaa.
el: Η Ευρώπη ήταν παρούσα στα πανεπιστήμια της Μπολόνια, της Κοΐμπρα, της Οξφόρδης και της Σορβόννης του 12ου αιώνα πολύ πριν από την ύπαρξη της πολιτικής Ευρώπης.
pl: Europa istniała już w XII wieku na uniwersytetach w Bolonii, Coimbrze, Oksfordzie i na Sorbonie, długo przed powstaniem politycznej Europy.
cs: V Evropě existovaly univerzity ve 12. století, v Bologni, Coimbře, Oxfordu a Sorbonně, dávno předtím, než existovala politická Evropa.
sk: Európa existovala v univerzitách 12. storočia, v Bologni, Coimbre, Oxforde a Sorbonne, dlho predtým, než vznikla politická Európa.
sl: Evropa je obstajala na univerzah 12. stoletja v Bologni, Coimbri, Oxfordu in Sorboni davno pred politično Evropo.
hu: Európa már a XII. századi bolognai, coimbrai, oxfordi és sorbonne-i egyetemekben is létezett, jóval azelőtt, hogy a politikai Európa létrejött volna.
ro: Europa a existat în universităţile din secolul 12 din Bologna, Coimbra, Oxford şi Sorbona cu mult înainte ca Europa politică să existe.
bg: Имало е Европа в университетите на Болоня, Коимбра, Оксфорд и Сорбоната от 12 век много преди да има политическа Европа.
lt: Europa gyvavo XII a. Bolonijos, Koimbros, Oksfordo ir Sorbonos universitetuose gerokai anksčiau, nei atsirado politinė Europa.
lv: Universitāšu Eiropa ir krietni senāka nekā politiska Eiropa — Boloņas, Koimbras, Oksfordas un Sorbonnas universitātes pastāvēja jau 12. gadsimtā.
et: Ammu enne poliitilist Euroopat oli 12. sajandil Euroopa Bologna, Coimbra, Oxfordi ja Sorbonne’i ülikoolides.
European Parliament speech sentence — 2010-05-19 (speaker country: Portugal; original language: pt)
en: Do we really want to dedicate ourselves to a centuries-old European creation or to a business ideology that is a few decades old?
fr: Voulons-nous réellement nous consacrer à une création européenne vieille de plusieurs siècles, ou à une idéologie commerciale qui n’a que quelques décennies?
de: Wollen wir uns wirklich einer jahrhundertealten europäischen Kreation widmen oder einer Unternehmensideologie, die nur einige Jahrzehnte alt ist?
es: ¿Realmente queremos dedicarnos a una creación europea que tiene cientos de años o a una ideología empresarial que tiene unas cuantas décadas?
it: Vogliamo veramente dedicarci a una creazione europea secolare, o a una ideologia imprenditoriale che ha alcuni decenni?
pt: Querem mesmo entregar uma criação europeia com séculos ou uma doutrina empresarial com poucas décadas?
nl: Willen we ons werkelijk in dienst stellen van een eeuwenoude Europese schepping, of van een ideologie voor het bedrijfsleven die slechts enkele decennia oud is?
da: Ønsker vi at forpligte os til en århundredgammel europæisk institution eller til en erhvervsideologi, der kun er et par årtier gammel?
sv: Vill vi verkligen hänge oss åt en sekelgammal europeisk skapelse eller åt en affärsideologi med ett par decennier på nacken?
fi: Haluammeko todella omistautua satoja vuosia vanhalle eurooppalaiselle perinteelle vai bisnesideologialle, joka on vain muutamia vuosikymmeniä vanha?
el: Θέλετε πραγματικά να προσηλωθείτε σε ένα ευρωπαϊκό δημιούργημα εκατονταετιών ή σε μια επιχειρηματική ιδεολογία μερικών δεκαετιών;
pl: Czy naprawdę chcemy poświęcać się wielowiekowemu dziełu Starego Kontynentu, czy raczej ideologii biznesowej, która ma kilkadziesiąt lat?
cs: Chceme se skutečně zasvětit staletému evropskému výtvoru, anebo podnikové ideologii, která je stará několik desetiletí?
sk: Naozaj sa chceme venovať európskemu výtvoru, ktorý je tu už stáročia, alebo podnikateľskej ideológii, ktorá má len niekoľko desaťročí?
sl: Se dejansko želimo posvetiti stoletja stari evropski stvaritvi ali podjetniški ideologiji, ki je stara nekaj desetletij?
hu: Valójában egy több évszázados európai vívmány vagy egy néhány évtizedes üzleti ideológia mellett szeretnénk elkötelezni magunkat?
ro: Vrem oare cu adevărat să ne dedicăm unei creaţii europene de sute ani sau vrem să ne dedicăm unei ideologii de afaceri care are doar câteva decenii?
bg: Какво искаме всъщност: да се посветим на европейско творение, съществуващо от векове, или на бизнес идеология, която е само на няколко десетилетия?
lt: Kam iš tikrųjų norime atsiduoti: ne vieną šimtmetį gyvuojančiam Europos kūriniui ar verslo ideologijai, kuriai tėra keletas dešimtmečių?
lv: Vai mēs patiesībā gribam veltīt savus centienus tam, ko Eiropa ir radījusi pirms daudziem gadsimtiem, vai uzņēmējdarbības ideoloģijai, kura pastāv dažas desmitgades?
et: Kas me tõesti tahame end siduda sajanditevanuse Euroopa loominguga või mõni aastakümmet vana äriideoloogiaga?
European Parliament speech sentence — 2010-05-19 (speaker country: Romania; original language: ro)
en: This is why I believe that relations between the academic and business worlds need to be strengthened.
fr: C’est pourquoi je crois que les relations entre les mondes des universités et des entreprises doivent être renforcées.
de: Deshalb glaube ich, dass die Beziehungen zwischen der Wissenschaftswelt und der Unternehmenswelt verstärkt werden müssen.
es: Por esto creo que las relaciones entre el mundo académico y empresarial deben ser reforzadas.
it: Per questo motivo credo occorra consolidare i rapporti tra mondo accademico e mondo imprenditoriale.
pt: É por isso que entendo que as relações entre os mundos académico e empresarial necessitam de ser estreitadas.
nl: Daarom ben ik van mening dat de band tussen de academische wereld en het zakenleven moet worden versterkt.
da: Derfor mener jeg, at relationerne mellem den akademiske verden og erhvervslivet skal styrkes.
sv: Jag anser därför att kontakterna mellan den akademiska världen och näringslivet måste stärkas.
fi: Siksi korkeakoulujen ja liike-elämän välisiä yhteyksiä olisi mielestäni vahvistettava.
el: Γι’ αυτό θεωρώ ότι οι σχέσεις μεταξύ του ακαδημαϊκού και του επιχειρηματικού κόσμου πρέπει να ενισχυθούν.
pl: To dlatego uważam, że relacje pomiędzy światem uczelni a światem biznesu należy pogłębić.
cs: Proto se domnívám, že je třeba upevňovat vztahy mezi akademickou obcí a podnikatelským sektorem.
sk: Preto si myslím, že vzťahy medzi akademickým prostredím a podnikateľským prostredím sa musia posilniť.
sl: Zato menim, da je treba okrepiti odnose med akademskim in poslovnim svetom.
hu: Ezért úgy gondolom, hogy a tudományos és az üzleti világ közötti kapcsolatokat meg kell erősíteni.
ro: De aceea, consider că este nevoie de întărirea relaţiilor dintre mediul academic şi cel de afaceri.
bg: Ето защо смятам, че отношенията между академичния и деловия свят следва да бъдат укрепени.
lt: Todėl manau, kad akademinio ir verslo pasaulių ryšiai turi būti plėtojami.
lv: Tāpēc es uzskatu, ka ir jāstiprina attiecības starp akadēmiskajām aprindām un uzņēmējiem.
et: Sel põhjusel usun ma, et akadeemilise ja ärimaailma suhteid on vaja tugevdada.
European Parliament speech sentence — 2010-05-19 (speaker country: Romania; original language: ro)
en: In the current situation, I support the promotion and extension of the Erasmus programmes for young entrepreneurs and for trainees.
fr: Dans la situation actuelle, je soutiens la promotion et l’extension des programmes Erasmus pour les jeunes entrepreneurs et pour les apprentis.
de: In der gegenwärtigen Situation unterstütze ich die Förderung und die Ausweitung der Erasmusprogramme für junge Unternehmer und Auszubildende.
es: En la situación actual, apoyo la promoción y ampliación de los programas Erasmus para jóvenes emprendedores y para aprendices.
it: Nella situazione attuale, sostengo la promozione e l’estensione dei programmi Erasmus per giovani imprenditori e tirocinanti.
pt: Na actual situação, apoio a promoção e a extensão dos programas Erasmus a jovens empresários e estagiários.
nl: In de huidige situatie steun ik het bevorderen en uitbreiden van de Erasmusprogramma's voor jonge ondernemers en voor leerlingen in het beroepsonderwijs.
da: I den nuværende situation støtter jeg fremme og udvidelse af Erasmus-programmet for hhv. unge iværksættere og lærlinge.
sv: Som läget ser ut i dag stöder jag främjandet och utvidgandet av Erasmusprogrammen för unga företagare och lärlingar.
fi: Nykytilanteessa kannatan Erasmus-ohjelmien edistämistä ja laajentamista koskemaan nuoria yrittäjiä ja harjoittelijoita.
el: Στην παρούσα κατάσταση, στηρίζω την προαγωγή και την επέκταση των προγραμμάτων Erasmus για νέους επιχειρηματίες και για μαθητευόμενους.
pl: W obecnej sytuacji popieram upowszechnianie i rozszerzanie programów Erasmus, które powinny objąć młodych przedsiębiorców i uczniów przyuczających się do zawodu.
cs: Za nynější situace podporuji rozvoj a rozšíření programů Erasmus pro mladé podnikatele a Erasmus pro učně.
sk: V súčasnej situácii podporujem propagáciu a rozšírenie programov Erasmus pre mladých podnikateľov a učňov.
sl: V sedanjih razmerah podpiram spodbujanje in razširitev programov Erasmus za mlade podjetnike in Erasmus za vajence.
hu: A jelen helyzetben támogatom az ifjú vállalkozók és a gyakornokok számára szóló Erasmus programok ösztönzését és kiterjesztését.
ro: În acest context, susţin promovarea şi extinderea programelor Erasmus pentru tinerii antreprenori şi Erasmus pentru ucenici.
bg: В настоящата ситуация подкрепям насърчаването и удължаването на програмите „Еразъм за млади предприемачи“ и „Еразъм за обучаващи се работници“.
lt: Esant tokiai padėčiai, pasisakau už „Erasmus“ programų, skirtų jauniems verslininkams ir praktikantams, rėmimą ir plėtrą.
lv: Pašreizējos apstākļos es atbalstu jauniem uzņēmējiem un mācekļiem paredzēto programmu veicināšanu un paplašināšanu.
et: Ma toetan praeguses olukorras Erasmuse noorte ettevõtjate ja praktikantide programmide edendamist ja laiendamist.
European Parliament speech sentence — 2010-05-19 (speaker country: Romania; original language: ro)
en: The European Union has been a player on the global market for very many years, with an economy based, in particular, on knowledge and innovation.
fr: L’Union européenne a été un acteur sur le marché mondial depuis de nombreuses années avec, en particulier, une économie basée sur la connaissance et l’innovation.
de: Die Europäische Union spielt seit vielen Jahren dank einer insbesondere wissens- und innovationsbasierten Wirtschaft eine wichtige Rolle auf dem Weltmarkt.
es: La Unión Europea ha sido un actor del mercado mundial durante muchos años, con una economía basada particularmente en el conocimiento y la innovación.
it: Per moltissimi anni l’Unione europea è stata un attore del mercato globale con un’economia basata, soprattutto, su conoscenza e innovazione.
pt: A União Europeia está presente no mercado global há muitos anos, com uma economia baseada, em particular, no conhecimento e na inovação.
nl: De Europese Unie is al vele jaren een speler op de wereldmarkt, met een economie die vooral op kennis en innovatie gebaseerd is.
da: EU har været spiller på det globale marked i rigtig mange år med en økonomi, der især har været baseret på viden og innovation.
sv: EU har varit en aktör på världsmarknaden i många år, med en ekonomi som framför allt är baserad på kunskaper och innovation.
fi: Euroopan unioni on ollut mukana maailmanlaajuisilla markkinoilla vuosikausia erityisesti tietoon ja innovaatioihin perustuvan taloutensa ansiosta.
el: Η Ευρωπαϊκή Ένωση διαδραμάτισε για πάρα πολλά χρόνια ηγετικό ρόλο στην παγκόσμια αγορά, διαθέτοντας μια οικονομία βασισμένη, ειδικότερα, στη γνώση και στην καινοτομία.
pl: Unia Europejska od wielu lat jest graczem na rynku światowym, a jej gospodarka opiera się w szczególności na wiedzy i innowacyjności.
cs: Evropská unie je po dlouhá léta jedním z aktérů světového trhu a její hospodářství je založeno zejména na znalostech a inovaci.
sk: Európska únia je už veľmi veľa rokov aktérom na globálnom trhu, s hospodárstvom založeným predovšetkým na znalostiach a inováciách.
sl: Evropska unija je že zelo dolgo akter na svetovnem trgu z gospodarstvom, ki temelji predvsem na znanju in inovacijah.
hu: Az Európai Unió sok éve a globális piac szereplője, gazdasága pedig elsősorban a tudáson és az innováción alapul.
ro: Vorbim de foarte mulţi ani în care Uniunea Europeană a fost un actor pe piaţa mondială cu o economie bazată, în special, pe cunoaştere şi pe inovare.
bg: Европейският съюз е активен участник на глобалния пазар от много години с икономика, основана в частност на знанието и иновациите.
lt: Daugelį metų Europos Sąjunga veikė globalioje rinkoje, o jos ekonomika buvo grįsta visų pirma žiniomis ir inovacijomis.
lv: Eiropas Savienība ļoti daudzus gadus ir bijusi globālā tirgus dalībniece, kuras ekonomika jo īpaši ir pamatota uz zināšanām un jauninājumiem.
et: Euroopa Liit on globaalsel turul palju aastaid tegutsenud, omades majandust, mis põhineb eelkõige teadmistel ja uuendustegevusel.
European Parliament speech sentence — 2010-05-19 (speaker country: Romania; original language: ro)
en: This is a model which we need to promote and replicate across the EU.
fr: Il s’agit d’un modèle que nous devons promouvoir et copier dans l’ensemble de l’UE.
de: Das ist ein Modell, das wir auch innerhalb der EU fördern und vervielfältigen müssen.
es: Se trata de un modelo que debemos promover e imitar en toda la Unión Europea.
it: Questo è un modello che dobbiamo promuovere e ripetere in tutta l’Unione europea.
pt: Este é um modelo que temos de promover e reproduzir por toda a UE.
nl: Dit is een model dat we in de hele EU moeten bevorderen en kopiëren.
da: Det er denne model, vi skal støtte og gennemføre i hele EU.
sv: Det här är en modell som bör främjas och få efterföljare över hela EU.
fi: Tämä on malli, jota meidän olisi syytä jäljitellä kaikkialla EU:ssa.
el: Είναι ένα μοντέλο το οποίο πρέπει να προωθήσουμε και να αναπαραγάγουμε σε ολόκληρη την ΕΕ.
pl: To jest model, który powinniśmy promować i powielać w całej UE.
cs: To je model, který musíme podporovat a opakovat v celé EU.
sk: Toto je model, ktorý musíme podporovať a nasledovať v celej EÚ.
sl: To je model, ki ga moramo spodbujati in razširiti po vsej EU.
hu: Olyan modell ez, amelyet Unió-szerte népszerűsítenünk és követnünk kell.
ro: Este un model pe care trebuie să-l promovăm şi să-l multiplicăm la nivel de Uniune.
bg: Това е модел, който си заслужава да бъде разпространен и следван в ЕС.
lt: Būtent tokį modelį turime skatinti ir taikyti visoje ES.
lv: Mums vajag pārņemt šo modeli un veicināt to visā Eiropā.
et: See on mudel, mida peame ELis edendama ja jäljendama.
European Parliament speech sentence — 2010-05-19 (speaker country: Poland; original language: pl)
en: How can clear schemes of public partnership be created, mainly as part of technology parks and enterprise incubators?
fr: Comment peut-on créer des programmes clairs de partenariat publics, principalement dans le cadre de parcs technologiques et de couveuses d’entreprise?
de: Wie können klare Programme für eine öffentliche Partnerschaft im Rahmen von Technologieparks und Unternehmensinkubatoren erarbeitet werden?
es: ¿Cómo se pueden crear sistemas claros de asociación pública, principalmente como parte de parques tecnológicos e incubadoras empresariales?
it: Come creare sistemi di partenariato pubblico chiari, soprattutto nel quadro dei parchi tecnologici e degli incubatori di imprese?
pt: Que modalidades claras de parceria pública se poderão criar, integradas sobretudo em parques tecnológicos e incubadoras de empresas?
nl: Hoe kunnen heldere blauwdrukken voor publieke samenwerking worden gemaakt, vooral als onderdeel van technologieparken en bedrijfsincubators?
da: Hvordan kan der skabes enkle ordninger for offentlige partnerskaber, især som led i teknologiparker og virksomhedsinkubatorer?
sv: Hur kan man skapa tydliga system för offentliga partnerskap, framför allt i samband med teknikparker och företagskuvöser?
fi: Miten voitaisiin saada aikaan selkeitä yksityisen ja julkisen sektorin yhteistyöohjelmia, jotka toimisivat osana teknologiapuistoja ja yrityshautomoja?
el: Πώς μπορούμε να δημιουργήσουμε σαφή προγράμματα δημόσιας εταιρικής σχέσης, κυρίως στο πλαίσιο τεχνολογικών πάρκων και επιχειρηματικών εκκολαπτηρίων;
pl: Jak tworzyć czytelne schematy partnerstwa publicznego, właśnie głównie w elementach parków technologicznych oraz inkubatorach przedsiębiorczości?
cs: Jak lze vytvořit jasné programy veřejného partnerství, hlavně jako součást technologických parků a podnikatelských inkubátorů?
sk: Ako sa dajú vytvoriť jasné programy verejného partnerstva, hlavne ako súčasť technologických parkov a podnikateľských inkubátorov?
sl: Kako se lahko ustvarijo jasne sheme javnega partnerstva, predvsem v okviru tehnoloških parkov in podjetniških inkubatorjev?
hu: Hogyan hozhatók létre világos állami partnerségi rendszerek, elsősorban technológiai parkok és vállalkozói inkubátorok részeként?
ro: Cum se pot crea proiecte clare de parteneriat public, în special ca parte a parcurilor tehnologice şi a incubatoarelor de afaceri?
bg: Как да бъдат създадени ясни схеми на публични партньорства, главно като част от технологични паркове и инкубатори за предприемачи?
lt: Kaip sukurti aiškias viešojo sektoriaus partnerystės sistemas, kurios yra visų pirma technologijų parkų ir verslo inkubatorių dalis?
lv: Kā var izveidot skaidras valsts partnerības shēmas, galvenokārt tehnoloģijas parku daļu un uzņēmumu inkubatoru veidā?
et: Kuidas luua arusaadavaid avaliku sektori partnerluse skeeme, peamiselt osana tehnoloogiaparkidest ja ettevõtete inkubaatoritest?
European Parliament speech sentence — 2010-05-19 (speaker country: Poland; original language: pl)
en: How can we get involved with small and medium-sized enterprises, and also get students involved with SMEs?
fr: Comment s’impliquer avec les petites et moyennes entreprises et impliquer également les étudiants dans les PME?
de: Wie können wir uns für kleine und mittlere Unternehmen einsetzen und wie können auch Studenten sich in kleinen und mittleren Unternehmen engagieren?
es: ¿Cómo podemos implicarnos con las pequeñas y medianas empresas y también implicar a los estudiantes con ellas?
it: Come possiamo collaborare con le piccole e medie imprese, e fare collaborare anche gli studenti?
pt: Como podemos colaborar com as pequenas e médias empresas, e levar também os estudantes a fazer o mesmo?
nl: Hoe kunnen we betrokken raken bij kleine en middelgrote ondernemingen en hoe betrekken we studenten hierbij?
da: Hvordan kan vi komme i kontakt med små og mellemstore virksomheder og også skabe kontakt mellem dem og de studerende?
sv: Hur kan vi skapa kontakter med små och medelstora företag och även se till att studenter får kontakt med små och medelstora företag?
fi: Miten voisimme tehdä yhteistyötä pienten ja keskisuurten yritysten kanssa ja miten myös opiskelijat voisivat olla yhteistyössä pk-yritysten kanssa?
el: Πώς μπορούμε να ασχοληθούμε με τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις και να ωθήσουμε και τους σπουδαστές να ασχοληθούν με τις ΜΜΕ;
pl: Jak angażować się w małe i średnie przedsiębiorstwa, także z udziałem studentów?
cs: Jak můžeme zapojit malé a střední podniky a zapojit také studenty v malých a středních podnicích?
sk: Ako sa môžeme angažovať v malých a stredných podnikoch a zaangažovať v MSP aj študentov?
sl: Kako se lahko vključimo v mala in srednje velika podjetja in vanje vključimo tudi študente?
hu: Hogyan vonhatjuk be kis- és középvállalkozásokat, és hogyan érhetjük el, hogy a hallgatók együttműködjenek a kkv-kkal?
ro: Cum ne putem implica în întreprinderi mici şi mijlocii, implicând totodată şi studenţii în IMM-uri?
bg: Как да се свържем с малките и средни предприятия и как да направим така, че студентите да се свържат с тях?
lt: Kaip įtraukti mažąsias ir vidutines įmones, taip pat kaip įtraukti studentus į MVĮ veiklą?
lv: Kā mēs varam panākt mazo un vidējo uzņēmumu iesaistīšanos un kā mēs panākt, lai šie uzņēmumi savās darbībās iesaistītu studentus?
et: Kuidas kaasata väikese ja keskmise suurusega ettevõtteid ning kuidas saada ka üliõpilasi suhtlema VKEdega?
European Parliament speech sentence — 2010-05-19 (speaker country: Poland; original language: pl)
en: All these things are very important.
fr: Toutes ces choses sont très importantes.
de: All dies ist von großer Bedeutung.
es: Todas estas cosas son muy importantes.
it: Tutti questi aspetti sono molto importanti.
pt: Todas estas coisas são muito importantes.
nl: Dat zijn allemaal belangrijke zaken.
da: Det er alt sammen meget vigtigt.
sv: Allt detta är mycket viktigt.
fi: Kaikki nämä asiat ovat hyvin tärkeitä.
el: Όλα αυτά είναι πολύ σημαντικά ζητήματα.
pl: Te wszystkie rzeczy są bardzo ważne.
cs: Všechny tyto otázky jsou velmi důležité.
sk: Všetky tieto veci sú veľmi dôležité.
sl: Vse to je zelo pomembno.
hu: Mindez nagyon fontos.
ro: Toate aceste lucruri sunt foarte importante.
bg: Всички тези неща са много важни.
lt: Visi šie klausimai yra labai svarbūs.
lv: Visi šie jautājumi ir ļoti svarīgi.
et: Kõik need asjad on väga tähtsad.