PaulLerner/21-EuroParl huggingface dataset:
European Parliament speech sentence — 2010-03-10 (speaker country: Poland; original language: pl)
en: The experiences of countries like Poland, the Czech Republic, Slovakia and Hungary show that this can be done, and that it can be successful.
fr: Les expériences de pays tels que la Pologne, la République tchèque, la Slovaquie et la Hongrie montrent que cela est possible et peut aboutir.
de: Die Erfahrungen in Ländern wie Polen, der Tschechischen Republik, der Slowakei und Ungarn beweisen, dass es geht und dass es gelingen kann.
es: Las experiencias de países como Polonia, República Checa, Eslovaquia y Hungría demuestran que se puede hacer y que puede tener éxito.
it: Le esperienze di paesi quali la Polonia, la Repubblica ceca, la Slovacchia e l’Ungheria mostrano che si può fare e ci si può riuscire.
pt: As experiências de países como a Polónia, a República Checa, a Eslováquia e a Hungria mostram que é possível fazê-lo e que pode ter êxito.
nl: De ervaringen van landen als Polen, Tsjechië, Slowakije en Hongarije tonen aan dat dit daadwerkelijk mogelijk is en dat het ook kan lukken.
da: Erfaringerne i lande som Polen, Den Tjekkiske Republik, Slovakiet og Ungarn viser, at det kan lade sig gøre, og at det kan være en succes.
sv: Erfarenheterna från länder som Polen, Tjeckien, Slovakien och Ungern visar att detta kan göras och att det kan göras med framgång.
fi: Kokemukset Puolan, Tšekin tasavallan, Slovakian ja Unkarin kaltaisista maista osoittavat, että niin voidaan tehdä ja että se voi onnistua hyvin.
el: Η εμπειρία από χώρες όπως η Πολωνία, η Τσεχική Δημοκρατία, η Σλοβακία και η Ουγγαρία δείχνει ότι αυτό μπορεί να γίνει και ότι μπορεί να έχει επιτυχία.
pl: Doświadczenia takich krajów jak Polska, Czechy, Słowacja, Węgry pokazują, że tego można dokonać, że to może się udać.
cs: Zkušenosti zemí, jako je Polsko, Česká republika, Slovensko a Maďarsko, ukazují, že to uskutečnit lze a může to být úspěšné.
sk: Skúsenosti krajín ako Poľsko, Česká republika, Slovensko a Maďarsko ukazujú, že sa to dá zvládnuť a že to môže byť úspešné.
sl: Izkušnje držav, kot so Poljska, Češka republika, Slovaška in Madžarska, kažejo, da je sposobna pomagati, in sicer uspešno pomagati.
hu: Lengyelország, a Cseh Köztársaság, Szlovákia és Magyarország példája bizonyítja, hogy ezt meg lehet tenni, méghozzá sikeresen.
ro: Experienţelor unor ţări ca Polonia, Cehia, Slovacia şi Ungaria au arătat că acest lucru poate fi făcut şi că poate avea succes.
bg: Опитът на държави като Полша, Чешката република, Словакия и Унгария показва, че това може да бъде направено и може да има успех.
lt: Šalių, kaip antai Lenkija, Čekija, Slovakija ir Vengrija, patirtis rodo, kad tai gali būti padaryta ir kad tai gali pavykti.
lv: Tādu valstu kā Polija, Čehija, Slovākija un Ungārija pieredze rāda, ka to var paveikt un ka šī palīdzība var būt veiksmīga.
et: Selliste riikide nagu Poola, Tšehhi, Slovakkia ja Ungari kogemused näitavad, et seda on võimalik teha ning et see võib olla edukas.
European Parliament speech sentence — 2010-03-10 (speaker country: Czech Republic; original language: cs)
en: The same applies to Cuba.
fr: La même chose s’applique à Cuba.
de: Das Gleiche gilt für Kuba.
es: Lo mismo se aplica a Cuba.
it: Lo stesso vale per Cuba.
pt: O mesmo se aplica a Cuba.
nl: Dat geldt evenzeer voor Cuba.
da: Det samme gælder Cuba.
sv: Detsamma gäller Kuba.
fi: Sama pätee Kuubaan.
el: Το ίδιο ισχύει για την Κούβα.
pl: To samo dotyczy Kuby.
cs: Totéž se týká Kuby.
sk: To isté sa týka Kuby.
sl: Enako velja za Kubo.
hu: Ugyanez érvényes Kubára is.
ro: Acelaşi lucru este valabil si în cazul Cubei.
bg: Същото се отнася и за Куба.
lt: Tas pats pasakytina ir apie Kubos atvejį.
lv: Tas pats attiecas uz Kubu.
et: Sama kehtib Kuuba kohta.
European Parliament speech sentence — 2010-03-10 (speaker country: Spain; original language: es)
en: The common position is an outmoded, outdated instrument adopted last century by 15 Member States of the European Union.
fr: La position commune est un instrument démodé, dépassé adopté au siècle dernier par 15 États membres de l’Union européenne.
de: Bei dem Gemeinsamen Standpunkt handelt es sich um ein unzeitgemäßes, überholtes Instrument, das im vergangenen Jahrhundert von 15 Mitgliedstaaten der Europäischen Union angenommen wurde.
es: La Posición Común es un instrumento periclitado y caduco adoptada el siglo pasado por quince Estados miembros de la Unión Europea.
it: La posizione comune è uno strumento obsoleto e datato adottato il secolo scorso da 15 Stati membri dell’Unione europea.
pt: A posição comum é um instrumento desactualizado e ultrapassado, adoptado no século passado pelos 15 Estados-Membros da União Europeia.
nl: Het gemeenschappelijk standpunt is een gedateerd instrument dat in de vorige eeuw door 15 lidstaten is aangenomen.
da: Den fælles holdning er et forældet instrument, der blev vedtaget i sidste århundrede af 15 EU-medlemsstater.
sv: Den gemensamma ståndpunkten är ett urmodigt, förlegat instrument som antogs förra århundradet av 15 av EU:s medlemsstater.
fi: Yhteinen kanta on vanhentunut väline, jonka 15 Euroopan unionin jäsenvaltiota hyväksyi viime vuosisadalla.
el: Η κοινή θέση είναι ένα παρωχημένο, αναχρονιστικό μέσο, το οποίο εγκρίθηκε τον προηγούμενο αιώνα από 15 κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
pl: To wspólne stanowisko jest przebrzmiałym, przestarzałym instrumentem, który został przyjęty w ubiegłym wieku przez 15 państw członkowskich Unii Europejskiej.
cs: Společný postoj je překonaným a zastaralým nástrojem, přijatým v minulém století 15 členskými státy Evropské unie.
sk: Spoločná pozícia je zastaraný, prekonaný nástroj prijatý v minulom storočí 15 členskými štátmi Európskej únie.
sl: Skupno stališče je preživel in zastarel instrument, ki ga je v prejšnjem stoletju sprejelo 15 držav članic Evropske unije.
hu: A közös álláspont idejétmúlt, elavult eszköz, melyet még a múlt században fogadott el az Európai Unió 15 tagállama.
ro: Poziţia comună este un instrument depăşit şi învechit adoptat în secolul trecut de 15 state membre ale Uniunii Europene.
bg: Общата позиция е един демодиран, остарял инструмент, приет през миналия век от 15 държави-членки на Европейския съюз.
lt: Bendroji pozicija – pasenusi priemonė, kurią praėjusiame amžiuje patvirtino 15 Europos Sąjungos valstybių narių.
lv: Kopējā nostāja ir novecojis un vecmodīgs instruments, ko iepriekšējā gadsimtā pieņēma 15 Eiropas Savienības dalībvalstis.
et: Ühine seisukoht on vanamoeline ja aegunud vahend, mille võtsid eelmisel sajandil vastu Euroopa Liidu 15 liikmesriiki.
European Parliament speech sentence — 2010-03-10 (speaker country: Spain; original language: es)
en: A Head of State of a Member State even recently visited Havana.
fr: Un chef d’État d’un État membre a même visité La Havane récemment.
de: Erst vor kurzem besuchte der Staatschef eines Mitgliedstaats Havanna.
es: Hasta un Jefe de Estado de un país miembro viajó recientemente a La Habana.
it: Un capo di Stato di uno Stato membro si è persino recato in visita all’Avana recentemente.
pt: O Chefe de Estado de um Estado-Membro até visitou recentemente Havana.
nl: Recentelijk is zelfs nog een staatshoofd van een lidstaat naar Havanna gereisd.
da: En statschef fra en af medlemsstaterne aflagde endda for nylig Havana et besøg.
sv: Nyligen besökte en statschef i en medlemsstat till och med Havanna.
fi: Erään jäsenvaltion valtionpäämies jopa vieraili Havannassa äskettäin.
el: Μάλιστα ο αρχηγός κράτους ενός κράτους μέλους επισκέφθηκε πρόσφατα την Αβάνα.
pl: Ostatnio Hawanę odwiedził nawet szef państwa członkowskiego.
cs: Vedoucí představitel členského státu nedávno navštívil Havanu.
sk: Nedávno Havanu navštívil dokonca vedúci predstaviteľ členského štátu.
sl: Pred kratkim je Havano obiskal celo voditelj države članice.
hu: Ezenkívül az egyik tagállam államfője nemrég Havannába látogatott.
ro: Chiar un şef de stat al unui stat membru a vizitat recent Havana.
bg: Дори държавен глава на една от държавите-членки наскоро посети Хавана.
lt: Net valstybės narės vadovas neseniai lankėsi Havanoje.
lv: Pat nesen kādas dalībvalsts vadītājs apmeklēja Havanu.
et: Isegi ühe liikmesriigi riigipea külastas hiljuti Havannat.
European Parliament speech sentence — 2010-03-10 (speaker country: Spain; original language: es)
en: Over all this time, repression in Cuba has continued.
fr: Pendant tout ce temps, la répression à Cuba a continué.
de: Gleichzeitig wurde die Unterdrückung in Kuba fortgesetzt.
es: En todo este tiempo la represión en Cuba ha continuado.
it: Per tutto questo periodo la repressione a Cuba non si è arrestata.
pt: Durante todo esse tempo, a repressão em Cuba continuou.
nl: Al die tijd is de repressie in Cuba doorgegaan.
da: I al den tid har der fortsat været undertrykkelse i Cuba.
sv: Under hela denna tid har förtrycket på Kuba fortsatt.
fi: Koko tämän ajan sorto on jatkunut Kuubassa.
el: Όλο αυτό το διάστημα η καταπίεση στην Κούβα συνεχίζεται.
pl: Przez cały ten czas na Kubie trwają represje.
cs: Po celou tuto dobu útisk na Kubě pokračuje.
sk: Celý tento čas na Kube pokračovali represie.
sl: Ves ta čas pa se zatiranje na Kubi nadaljuje.
hu: Mindeközben Kubában tovább folytatódik az elnyomás.
ro: În tot acest timp, în Cuba a continuat represiunea.
bg: През това време репресиите в Куба продължиха.
lt: Per visą šį laikotarpį Kuboje tęsėsi represijos.
lv: Tomēr visu šo laiku represijas Kubā turpinājās.
et: Kogu selle aja vältel on repressioonid Kuubas jätkunud.
European Parliament speech sentence — 2010-03-10 (speaker country: Spain; original language: es)
en: There have been no changes or reforms.
fr: Il n’y a ni changements ni réformes.
de: Es hat weder einen Umbruch noch Reformen gegeben.
es: No ha habido cambios ni reformas.
it: Non si sono verificati cambiamenti né riforme.
pt: Não houve mudanças nem reformas.
nl: Er zijn nog veranderingen noch hervormingen doorgevoerd.
da: Der har ikke været ændringer eller reformer.
sv: Det har inte genomförts några förändringar eller reformer.
fi: Muutoksia tai uudistuksia ei ole ollut.
el: Δεν έχουν υπάρξει αλλαγές ή μεταρρυθμίσεις.
pl: Nie było żadnych zmian ani reform.
cs: Nedošlo k žádným změnám ani reformám.
sk: Nedošlo k žiadnym zmenám či reformám.
sl: Nikakršne spremembe ali reforme ni mogoče opaziti.
hu: Nincsenek változások vagy reformok.
ro: Nu au existat schimbări sau reforme.
bg: Няма нито промени, нито реформи.
lt: Nevyko jokių pokyčių, nevykdytos reformos.
lv: Nav ieviestas nekādas pārmaiņas vai reformas.
et: Ei ole toimunud muutusi ega reforme.
European Parliament speech sentence — 2010-03-10 (speaker country: Spain; original language: es)
en: The priority now is to ask for the immediate, complete and unconditional release of all political prisoners.
fr: La priorité aujourd’hui est de demander la libération immédiate, totale et inconditionnelle de tous les prisonniers politiques.
de: Die Priorität ist es jetzt, die unverzügliche, vollständige und bedingungslose Freilassung aller politischen Häftlinge zu fordern.
es: La prioridad hoy es pedir la inmediata, total e incondicional liberación de todos los presos políticos.
it: La nostra priorità adesso deve essere esigere la liberazione immediata, completa e incondizionata di tutti i prigionieri politici.
pt: A prioridade agora é exigir a libertação imediata, total e incondicional de todos os prisioneiros políticos.
nl: Onze prioriteit is om de onmiddellijke, volledige en onvoorwaardelijke vrijlating van alle politieke gevangenen te eisen.
da: Prioriteten nu er at kræve en øjeblikkelig, fuldstændig og betingelsesløs frigivelse af alle politiske fanger.
sv: Den nuvarande prioriteringen är att kräva ett omedelbart, fullständigt och ovillkorligt frigivande av alla politiska fångar.
fi: Tavoitteena nyt on pyytää kaikkien poliittisten vankien välitöntä, täydellistä ja ehdotonta vapauttamista.
el: Η προτεραιότητα τώρα είναι να ζητηθεί η άμεση, πλήρης και άνευ όρων απελευθέρωση όλων των πολιτικών κρατουμένων.
pl: Teraz priorytet jest taki, że trzeba żądać natychmiastowego, pełnego i bezwarunkowego zwolnienia wszystkich więźniów politycznych.
cs: Prioritou nyní je požádat o okamžité, úplné a bezpodmínečné propuštění všech politických vězňů.
sk: Súčasnou prioritou je žiadať okamžité, úplné a bezpodmienečné prepustenie všetkých politických väzňov.
sl: Prednostna naloga danes je zahtevati takojšnjo, popolno in brezpogojno izpustitev vseh političnih zapornikov.
hu: Most az a prioritás, hogy az összes politikai fogoly haladéktalan és feltétel nélküli szabadon bocsátását követeljük.
ro: Prioritatea acum este să solicităm eliberarea imediată, definitivă şi necondiţionată a tuturor prizonierilor politici.
bg: Приоритетът сега е да поискаме незабавното, пълно и безусловно освобождаване на всички политически затворници.
lt: Dabartinis prioritetas – reikalauti nedelsiant, visiškai ir besąlygiškai išlaisvinti visus politinius kalinius.
lv: Prioritāte tagad ir pieprasīt tūlītēju, pilnīgu un beznosacījumu visu politieslodzīto atbrīvošanu.
et: Praegu on esmatähtis nõuda kõikide poliitvangide viivitamatut, täielikku ja tingimusteta vabastamist.
European Parliament speech sentence — 2010-03-10 (speaker country: Italy; original language: it)
en: For years now, the European Parliament has been asking the Cuban authorities for democratic reforms that respect human rights.
fr: Depuis des années maintenant, le Parlement européen demande aux autorités cubaines des réformes démocratiques qui respectent les droits de l’homme.
de: Seit Jahren fordert das Europäische Parlament die kubanische Regierung zu demokratischen, die Menschenrechte achtende Reformen auf.
es: Durante muchos años, el Parlamento Europeo ha pedido a las autoridades cubanas reformas democráticas que respetasen los derechos humanos.
it: Da anni ormai il Parlamento europeo chiede alle autorità cubane riforme democratiche per permettere il rispetto dei diritti umani.
pt: Há já vários anos que o Parlamento Europeu tem vindo a pedir às autoridades cubanas reformas democráticas que contemplem o respeito pelos direitos humanos.
nl: Al jarenlang verzoekt het Europees Parlement de Cubaanse overheden om democratische hervormingen door te voeren die mensenrechten eerbiedigen.
da: Parlamentet har nu i årevis anmodet de cubanske myndigheder om at indlede demokratiske reformer, der respekterer menneskerettighederne.
sv: Europaparlamentet har under åratal uppmanat de kubanska myndigheterna att genomföra demokratiska reformer som respekterar de mänskliga rättigheterna.
fi: Jo vuosien ajan Euroopan parlamentti on pyytänyt Kuuban viranomaisilta demokraattisia uudistuksia, joissa kunnioitetaan ihmisoikeuksia.
el: Εδώ και χρόνια το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ζητά από τις αρχές της Κούβας δημοκρατικές μεταρρυθμίσεις που σέβονται τα ανθρώπινα δικαιώματα.
pl: Już od wielu lat Parlament Europejski prosi władze kubańskie o demokratyczne reformy i poszanowanie praw człowieka.
cs: Evropský parlament již léta žádá kubánské úřady o demokratické reformy dodržující lidská práva.
sk: Európsky parlament už roky žiada kubánske úrady o demokratické reformy, ktoré by rešpektovali ľudské práva.
sl: Evropska unija od kubanskih oblasti že leta zahteva demokratične reforme in spoštovanje človekovih pravic.
hu: Az Európai Parlament most már évek óta kéri a kubai hatóságokat a demokratikus reformokra és az emberi jogok tiszteletben tartására.
ro: Parlamentul European solicită deja de ani buni autorităţilor cubaneze reforme democratice care să respecte drepturile omului.
bg: Вече от години Европейският парламент отправя искане към органите в Куба да проведат демократични реформи, които зачитат правата на човека.
lt: Daugybę metų Europos Parlamentas prašė Kubos valdžios institucijų pradėti vykdyti demokratines reformas, kuriomis skatinama pagarba žmogaus teisėms.
lv: Jau gadiem ilgi Eiropas Parlaments ir pieprasījis, lai Kubas varas iestādes veic demokrātiskas reformas, respektējot cilvēktiesības.
et: Juba aastaid on Euroopa Parlament palunud Kuuba ametivõimudel viia läbi demokraatlikud reformid, millega austataks inimõigusi.
European Parliament speech sentence — 2010-03-10 (speaker country: Germany; original language: de)
en: The first step must be the release of all political prisoners.
fr: La première étape doit être la libération de tous les prisonniers politiques.
de: Erster Schritt muss die Freilassung aller politischen Gefangenen sein.
es: La primera medida será la liberación de todos los presos políticos.
it: Il primo passo deve essere la scarcerazione di tutti i prigionieri politici.
pt: O primeiro passo tem de ser a libertação de todos os prisioneiros políticos.
nl: De eerste stap moet vrijlating van alle politieke gevangenen zijn.
da: Det første skridt må være frigivelsen af alle politiske fanger.
sv: Första steget måste vara ett frigivande av alla politiska fångar.
fi: Ensimmäisen askeleen on oltava kaikkien poliittisten vankien vapauttaminen.
el: Το πρώτο βήμα πρέπει να είναι η απελευθέρωση όλων των πολιτικών κρατουμένων.
pl: Pierwszym krokiem musi być zwolnienie wszystkich więźniów politycznych.
cs: Prvním krokem musí být propuštění všech politických vězňů.
sk: Prvým krokom musí byť prepustenie všetkých politických väzňov.
sl: Prvi korak mora biti izpustitev vseh političnih zapornikov.
hu: Az első lépés a politikai foglyok szabadon bocsátása kell, hogy legyen.
ro: Primul pas trebuie să fie eliberarea tuturor prizonierilor politici.
bg: Първата стъпка трябва да бъде освобождаването на всички политически затворници.
lt: Pirmasis žingsnis turėtų būti visų politinių kalinių išlaisvinimas.
lv: Pirmajam solim jābūt visu politieslodzīto atbrīvošanai.
et: Esimene samm peab olema kõikide poliitvangide vabastamine.
European Parliament speech sentence — 2010-03-10 (speaker country: Germany; original language: de)
en: We, as the EU and as Member States, should support this process in a similar way to how we did in Central Europe.
fr: Nous devrions, en tant que l’UE et États membres, appuyer ce processus comme nous l’avons fait en Europe centrale.
de: Wir als EU und als Mitgliedstaaten sollten diesen Prozess ähnlich unterstützen, wie wir das in Mitteleuropa getan haben.
es: Nosotros, como Unión Europea y como Estados miembros, debemos apoyar este proceso de una manera similar a como hicimos en Europa Central
it: Noi, come UE e Stati membri, dovremmo appoggiare tale processo analogamente a come abbiamo fatto in Europa centrale.
pt: Nós, enquanto UE e enquanto Estados-Membros, devemos apoiar este processo de uma forma semelhante ao que fizemos na Europa Central.
nl: Wij als EU en als lidstaten moeten dit proces op een zelfde wijze ondersteunen als we in Midden-Europa hebben gedaan.
da: Vi bør i EU og medlemsstaterne støtte denne proces, ligesom vi gjorde det i Centraleuropa.
sv: EU och medlemsstaterna bör stödja denna process på ett liknande sätt som vi gjorde i Centraleuropa.
fi: Meidän, EU:n ja jäsenvaltioiden, pitäisi tukea kyseistä prosessia samalla tavalla kuin teimme Keski-Euroopassa.
el: Εμείς, ως ΕΕ και ως κράτη μέλη, πρέπει να στηρίξουμε αυτήν τη διαδικασία με τρόπο παρόμοιο με αυτόν που υιοθετήσαμε στην περίπτωση της Κεντρικής Ευρώπης.
pl: My, jako UE i jako państwa członkowskie, powinniśmy wspierać ten proces w sposób podobny do tego, w jaki czyniliśmy to w Europie Środkowej.
cs: My, jako EU a jako členské státy, bychom měli podpořit tento proces podobně, jako jsme podpořili střední Evropu.
sk: My, ako EÚ a ako členské štáty, by sme mali tento proces podporiť podobným spôsobom, ako sme to urobili v strednej Európe.
sl: Kot EU in kot države članice bi morali podpirati ta proces podobno, kot smo ga podprli v srednji Evropi.
hu: Az EU-nak és a tagállamoknak is támogatniuk kell ezt a folyamatot, mint ahogy ezt Közép-Európa esetében is tettük.
ro: Noi, în calitate de UE şi de state membre, trebuie să sprijinim acest proces într-un mod similar cu cel pus în aplicare pentru Europa Centrală.
bg: Ние, като ЕС и държави-членки, трябва да подкрепяме процеса по същия начин, както това стана в Централна Европа.
lt: Mes, kaip ES ir kaip valstybės narės, turėtume remti šį procesą panašiai, kaip tai darėme Vidurio Europos atveju.
lv: Mums, ES un dalībvalstīm, jāatbalsta šis process tādā pašā veidā, kā mēs to darījām Centrāleiropā.
et: Meie, EL ja liikmesriigid, peaksime toetama seda protsessi samamoodi, nagu me tegime seda Kesk-Euroopas.
European Parliament speech sentence — 2010-03-10 (speaker country: Sweden; original language: sv)
en: The major democratic states and the EU should, of course, support this.
fr: Les plus grands États démocratiques et l’UE devraient, bien sûr, soutenir cette proposition.
de: Die größten demokratischen Staaten und die EU sollten dies natürlich unterstützen.
es: Los principales Estados democráticos y la UE deberían apoyar esto, por supuesto.
it: Gli Stati democratici più importanti e l’UE dovrebbero naturalmente appoggiare tale iniziativa.
pt: Os principais Estados democráticos e a UE devem, naturalmente, apoiar essa medida.
nl: De belangrijkste democratische staten en de EU zouden dat vanzelfsprekend moeten steunen.
da: Det skal de store demokratiske stater og EU naturligvis støtte.
sv: Detta skulle naturligtvis de stora demokratiska staterna och EU stå för.
fi: Suurten demokraattisten valtioiden ja EU:n pitäisi tietysti tukea sitä.
el: Τα σημαντικότερα δημοκρατικά κράτη και η ΕΕ θα έπρεπε, φυσικά, να τον υποστηρίξουν.
pl: Największe państwa demokratyczne i UE powinny oczywiście je poprzeć.
cs: Významné demokratické státy a samozřejmě EU by to měla podpořit.
sk: Hlavné demokratické štáty a EÚ by to mali, samozrejme, podporiť.
sl: Tak embargo bi morale seveda podpreti velike demokratične države in EU.
hu: A főbb demokratikus államoknak és természetesen az EU-nak támogatnia kell ezt.
ro: Principalele state democratice şi UE ar trebui să sprijine, desigur, acest lucru.
bg: Основните демократични държави и ЕС трябва да подкрепят това.
lt: Didžiosios demokratinės valstybės ir ES, žinoma, turėtų jį remti.
lv: Lielākajām demokrātiskajām valstīm un ES, protams, tas jāatbalsta.
et: Suuremad demokraatlikud riigid ja EL peaksid seda muidugi toetama.