PaulLerner/21-EuroParl huggingface dataset:
European Parliament speech sentence — 2010-09-21 (speaker country: Austria; original language: de)
en: We have achieved a good result.
fr: Nous sommes parvenus à un bon résultat.
de: Wir haben ein gutes Ergebnis erzielt.
es: Hemos logrado un buen resultado.
it: Abbiamo conseguito un buon risultato:
pt: Conseguimos um bom resultado.
nl: We hebben een goed resultaat bereikt.
da: Vi har opnået et godt resultat.
sv: Vi har åstadkommit ett bra resultat.
fi: Olemme saaneet aikaan hyvän tuloksen.
el: Έχουμε επιτύχει ένα καλό αποτέλεσμα.
pl: Osiągnęliśmy dobry rezultat.
cs: Dosáhli jsme dobrého výsledku.
sk: Dosiahli sme dobrý výsledok.
sl: Dosegli smo dober rezultat.
hu: Jó eredményeket sikerült elérnünk.
ro: Am obţinut un rezultat bun.
bg: Постигнахме добър резултат.
lt: Mums pavyko pasiekti gerą rezultatą.
lv: Mēs esam sasnieguši labu rezultātu.
et: Me oleme saavutanud hea tulemuse.
European Parliament speech sentence — 2010-09-21 (speaker country: Austria; original language: de)
en: It is also important that we do not get bogged down in discussions on modifying the treaty.
fr: Il est aussi important que nous ne nous enlisions pas dans des discussions sur la modification du traité.
de: Denn es ist auch wichtig, dass wir nicht in eine Vertragsänderungsdiskussion hineinkommen.
es: También es importante que no nos perdamos en discusiones sobre modificaciones del tratado.
it: È importante anche non impantanarsi in discussioni sulla modifica del trattato.
pt: Também é importante não nos perdermos em discussões sobre as alterações ao Tratado.
nl: Want het is ook belangrijk dat we niet in een discussie over Verdragswijzigingen verzeild raken.
da: Det er også vigtigt, at vi ikke kører fast i diskussioner om at ændre traktaten.
sv: Det är också angeläget att vi inte går ned oss i diskussioner om fördragsändringar.
fi: On myös tärkeää, ettemme juutu keskusteluihin, jotka koskevat perussopimuksen muuttamista.
el: Είναι επίσης σημαντικό να μην βαλτώσουμε σε συζητήσεις σχετικά με την τροποποίηση της Συνθήκης.
pl: Ważne jest również, byśmy nie utknęli w dyskusjach na temat modyfikacji traktatu.
cs: Je rovněž důležité, abychom se neutápěli v diskusích o změnách Smlouvy.
sk: Takisto je dôležité, aby sme neuviazli v rokovaniach o úprave zmluvy.
sl: Prav tako je pomembno, da ne bomo preveč obremenjeni z razpravo o spremembi pogodbe.
hu: Az is nagyon fontos, hogy nem rekedtünk meg a szerződés módosításával kapcsolatos vitákban.
ro: De asemenea, este important să nu ne pierdem în discuţii privind modificarea tratatului.
bg: Също така е важно да не затъваме в обсъждания за преработване на Договора.
lt: Taip pat svarbu, kad nenuklimptume diskusijose dėl Steigimo sutarties pakeitimų.
lv: Svarīgi arī tas, lai mūs neaizkavētu diskusijas par Līguma grozīšanu.
et: Tähtis on ka, et me ei takerduks aruteludesse lepingu muutmise üle.
European Parliament speech sentence — 2010-09-21 (speaker country: Austria; original language: de)
en: For me, that is the reason for moving towards a common European energy policy today.
fr: C’est, selon moi, la raison pour laquelle il faut aujourd’hui se diriger vers une politique énergétique européenne commune.
de: Das ist für mich heute der Anlass, in Richtung einer gemeinsamen europäischen Energiepolitik fortzuschreiten.
es: En mi opinión, ésta es la razón por la que hoy debemos avanzar hacia una política energética europea común.
it: Secondo me questa è oggi la ragione per muovere verso una politica energetica comune.
pt: Eis, quanto a mim, o motivo para avançarmos, já hoje, rumo a uma política comum europeia da energia.
nl: Dat is voor mij vandaag aanleiding om een stap verder te doen in de richting van een gemeenschappelijk Europees energiebeleid.
da: Det er for mig argumentet for i dag at bevæge os i retning af en fælles europæisk energipolitik.
sv: Det ser jag som ett argument för att vi i dag bör närma oss en gemensam energipolitik för EU.
fi: Minulle tämä on tänään syy edetä kohti yhteistä eurooppalaista energiapolitiikkaa.
el: Κατά τη γνώμη μου, αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο πρέπει να προχωρήσουμε σήμερα σε μια κοινή ευρωπαϊκή ενεργειακή πολιτική.
pl: Dla mnie jest to powód, by przejść do etapu wspólnej europejskiej polityki energetycznej.
cs: Právě toto je pro mě důvodem, proč se v současné době vydat směrem ke společné evropské energetické politice.
sk: Podľa mňa je toto dôvodom pre napredovanie súčasnej spoločnej európskej energetickej politiky.
sl: Zame je to razlog, da si danes prizadevamo za skupno evropsko energetsko politiko.
hu: Számomra ma ez indokolja a közös európai energiapolitika felé történő továbblépést.
ro: Pentru mine acesta este motivul pentru adoptarea unei politici comune în materie de energie.
bg: За мен това е причината за преминаване към обща европейска енергийна политика днес.
lt: Manau, būtent todėl turime judėti bendros Europos energetikos politikos link.
lv: Manuprāt, tas ir iemesls, lai šobrīd virzītos pretī kopējai Eiropas enerģētikas politikai.
et: Minu jaoks on see põhjus, miks täna liikuda ühise Euroopa energiapoliitika suunas.
European Parliament speech sentence — 2010-09-21 (speaker country: Romania; original language: en)
en: We need to continue diversifying energy routes and supply sources.
fr: Nous devons continuer à diversifier les voies et les sources d’approvisionnement en énergie.
de: Wir müssen unsere Energieversorgungswege und -bezugsquellen diversifizieren.
es: Necesitamos seguir diversificando las rutas energéticas y las fuentes de suministro.
it: Abbiamo bisogno di continuare a diversificare le rotte energetiche e le fonti di approvvigionamento.
pt: Temos de continuar a diversificar as nossas fontes e rotas de aprovisionamento de energia.
nl: We moeten aanvoerroutes en energiebronnen blijven diversifiëren.
da: Vi skal blive ved med at diversificere energiruter og forsyningskilder.
sv: Vi behöver fortsätta att diversifiera försörjningsvägar och försörjningskällor på energiområdet.
fi: On edelleen monipuolistettava energiatoimitusten reittejä ja toimituslähteitä.
el: Πρέπει να συνεχίσουμε να διαφοροποιούμε τις διαδρομές και τις πηγές εφοδιασμού μας.
pl: Musimy nadal dywersyfikować drogi i źródła zaopatrzenia w energię.
cs: Musíme nadále diverzifikovat trasy a zdroje dodávek.
sk: Musíme pokračovať v diverzifikácii energetických trás a dodávok zdrojov.
sl: Nadaljevati moramo z zagotavljanjem različnih virov in poti oskrbe.
hu: Folytatnunk kell az energiaszállítási útvonalak és az ellátási források diverzifikálását.
ro: Trebuie să continuăm diversificarea surselor şi a rutelor de aprovizionare cu energie.
bg: Трябва да продължим да диверсифицираме маршрутите на доставка на енергия и източниците на доставка.
lt: Turime tęsti energijos tiekimo šaltinių ir trasų įvairinimą.
lv: Mums ir jāturpina gāzes piegādes ceļu un avotu dažādošana.
et: Me peame jätkama energiateede ja energiavarustuse allikate mitmekesistamist.
European Parliament speech sentence — 2010-09-21 (speaker country: Romania; original language: en)
en: Every day, we hear about ambiguous contracts, deals agreed behind closed doors, monopolies and political arrangements.
fr: Chaque jour, nous entendons parler de contrats ambigus, de marchés conclus à huis clos, de monopoles et d’arrangements politiques.
de: Jeden Tag hören wir von ehrgeizigen Verträgen, abgemachten Deals hinter verschlossenen Türen, Monopolen und politischen Vereinbarungen.
es: Todos los días oímos hablar de contratos ambiguos, de acuerdos celebrados a puerta cerrada, de monopolios y manejos políticos.
it: Sentiamo parlare ogni giorno di contratti ambigui, di offerte concordate a porte chiuse, di monopoli e accordi politici.
pt: Todos os dias nos chegam notícias de contratos ambíguos, acordos negociados à porta fechada, monopólios e acordos políticos.
nl: Elke dag horen we weer over dubbelzinnige contracten, afspraken die achter gesloten deuren worden gemaakt, monopolies en politieke afspraken.
da: Vi hører hver dag om tvetydige kontrakter, aftaler indgået bag lukkede døre, monopoler og politiske aftaler.
sv: Dag efter dag får vi höra om svårtolkade kontrakt, uppgörelser bakom lyckta dörrar, monopol och olika politiska överenskommelser.
fi: Kuulemme päivittäin kunnianhimoisista sopimuksista, suljettujen ovien takana sovituista sopimuksista, monopoleista ja poliittisista järjestelyistä.
el: Καθημερινά, ακούμε για ασαφείς συμβάσεις, συμφωνίες που συνάπτονται πίσω από κλειστές πόρτες, μονοπώλια και πολιτικές συμφωνίες.
pl: Co dzień słyszymy o ambitnych umowach, układach zawieranych za zamkniętymi drzwiami, monopolach i uzgodnieniach politycznych.
cs: Dennodenně slyšíme o pochybných smlouvách, o obchodech za zavřenými dveřmi, o monopolech a o politických dohodách.
sk: Každý deň počúvame o pochybných zmluvách, obchodoch uzavretých za zatvorenými dverami, monopoloch a politických dohodách.
sl: Vsak dan slišimo o ambicioznih pogodbah, poslih, dogovorjenih za zaprtimi vrati, monopolih in političnih dogovorih.
hu: Nap, mint nap hallunk nehezen értelmezhető szerződésekről, zárt ajtók mögött megkötött alkukról, monopóliumokról és politikai megállapodásokról.
ro: În fiecare zi auzim despre contracte ambigue, înţelegeri stabilite în spatele uşilor închise, monopoluri şi aranjamente politice.
bg: Всеки ден чуваме за неясни договори, задкулисни сделки, монополи и политически договорености.
lt: Kasdieną mus pasiekia žinios apie neaiškias sutartis, sandorius, monopolijas ir politinius susitarimus, sudarytus už uždarų durų.
lv: Katru dienu mēs dzirdam par vērienīgiem līgumiem, par darījumiem, kas noslēgti aiz slēgtām durvīm, par monopoliem un politiskajām norunām.
et: Iga päev kuuleme mitmetähenduslikest lepingutest, suletud uste taga tehtud tehingutest, monopolidest ja poliitilistest kokkulepetest.
European Parliament speech sentence — 2010-09-21 (speaker country: Romania; original language: en)
en: In Romania, the shaping of our energy strategy is in the hands of a few people in the Security Council led by the President.
fr: En Roumanie, l’élaboration de notre stratégie énergétique est aux mains de quelques personnes au conseil de sécurité dirigé par le président.
de: In Rumänien liegt die Gestaltung unserer Energiestrategie in den Händen weniger Mitglieder des Sicherheitsrates, der vom Präsidenten geleitet wird.
es: En Rumanía, el diseño de nuestra estrategia energética está en manos de un puñado de personas pertenecientes al Consejo de Seguridad encabezado por el Presidente.
it: In Romania, la strutturazione della nostra strategia energetica è nelle mani di poche persone all’interno del consiglio di sicurezza guidato dal Presidente.
pt: Na Roménia, a formulação da nossa estratégia energética está entregue nas mãos de uns poucos membros do Conselho de Segurança, liderado pelo Presidente.
nl: In Roemenië is de vormgeving van onze energiestrategie in handen van enkele personen in de veiligheidsraad, onder leiding van de president.
da: I Rumænien ligger udformningen af vores energipolitik i hænderne på de få mennesker i Sikkerhedsrådet, der styres af præsidenten.
sv: Rumäniens energistrategi utformas av några få personer i säkerhetsutskottet, där presidenten är ordförande.
fi: Romaniassa energiastrategian muodostaminen on muutaman henkilön käsissä presidentin johtamassa turvallisuusneuvostossa.
el: Στη Ρουμανία, η διαμόρφωση της ενεργειακής στρατηγικής μας βρίσκεται στα χέρια ολίγων ανθρώπων στο Συμβούλιο Ασφαλείας του οποίου ηγείται ο Πρόεδρος.
pl: W Rumunii kształtowanie naszej strategii energetycznej powierzono kilku osobom zasiadającym w Radzie Bezpieczeństwa, której przewodniczącym jest prezydent.
cs: V Rumunsku formuluje podobu naší energetické strategie několik lidí z bezpečnostní rady vedené prezidentem.
sk: V Rumunsku je formovanie našej energetickej stratégie v rukách niekoľkých ľudí z bezpečnostnej rady, ktorej predsedá prezident.
sl: V Romuniji je oblikovanje naše energetske strategije v rokah peščice ljudi v Varnostnem svetu, ki ga vodi predsednik.
hu: Romániában az energiastratégia kialakítását az elnök vezetése alatt álló Biztonsági Tanácsban ülő néhány ember tartja a kezében.
ro: În România, strategia energetică se află în mâinile câtorva persoane din Consiliul de securitate condus de preşedinte.
bg: В Румъния, оформянето на енергийната ни стратегия е в ръцете на няколко души от Съвета по сигурност, оглавяван от президента.
lt: Rumunijoje mūsų energetikos strategiją formuoja keli asmenys iš Saugumo tarybos, kuriai vadovauja prezidentas.
lv: Rumānijā mūsu enerģētikas politikas veidošana ir dažu valsts prezidenta vadītās Drošības padomes pārstāvju rokās.
et: Rumeenias on energiastrateegia kujundamine käputäie inimeste kätes, kes kuuluvad presidendi juhitavasse julgeolekunõukogusse.
European Parliament speech sentence — 2010-09-21 (speaker country: Luxembourg; original language: de)
en: We have achieved a good balance between the internal market and forward planning and between the regional level and Europe as a whole.
fr: Nous sommes parvenus à un bon équilibre entre le marché intérieur et la planification et entre le niveau régional et l’Europe dans son ensemble.
de: Es ist ein gutes Gleichgewicht zwischen Binnenmarkt und vorausschauender Planung, zwischen regionaler Ebene und Europa.
es: Hemos logrado un buen equilibrio entre el mercado interior y la planificación de cara al futuro, y entre el nivel regional y el de Europa en su conjunto.
it: Abbiamo raggiunto un buon equilibrio tra il mercato interno e la pianificazione futura e tra il livello regionale e l’Europa nel suo complesso.
pt: Alcançámos um bom equilíbrio entre o mercado interno e o planeamento prospectivo, por um lado, e entre o nível regional e a Europa no seu todo, por outro.
nl: Er is een goed evenwicht gevonden tussen de interne markt en planning voor de toekomst, tussen het regionaal en het Europees niveau.
da: Vi har opnået en god balance mellem det indre marked og fremadrettet planlægning og mellem det regionale niveau og Europa som en helhed.
sv: Vi har hittat en bra jämvikt, dels mellan den inre marknaden och framtidsplaneringen, och dels mellan regionerna och EU som helhet.
fi: Olemme saavuttaneet hyvän tasapainon sisämarkkinoiden ja tulevaisuuteen tähtäävän suunnittelun välillä sekä aluetason ja koko Euroopan välillä.
el: Έχουμε επιτύχει μια καλή ισορροπία μεταξύ της εσωτερικής αγοράς και του μελλοντοστραφούς σχεδιασμού και μεταξύ του περιφερειακού επιπέδου και της Ευρώπης συνολικά.
pl: Uzyskaliśmy dobrą równowagę między rynkiem wewnętrznym a planowaniem i między szczeblem regionalnym a Europą jako całością.
cs: Dosáhli jsme rozumné rovnováhy mezi vnitřním trhem a plánováním do budoucna a mezi regionální úrovní a Evropoou jako celkem.
sk: Medzi vnútorným trhom a plánovaním do budúcnosti a medzi regionálnou úrovňou a Európou ako celkom sme dosiahli dobrú rovnováhu.
sl: Dosegli smo dobro ravnotežje med notranjim trgom in načrtovanjem prihodnosti ter med regionalno ravnjo in Evropo, kot celoto.
hu: Jó egyensúlyt sikerült elérnünk a belső piac és az előzetes tervezés, valamint a regionális szint és Európa egésze között.
ro: Am realizat un bun echilibru între piaţa internă şi planificarea viitoare şi între nivelul regional şi Europa în ansamblu.
bg: Постигнахме добър баланс между вътрешния пазар и бъдещото планиране и между регионалното равнище и Европа като цяло.
lt: Mums pavyko užtikrinti tinkamą pusiausvyrą tarp vidaus rinkos ir perspektyvinio planavimo, taip pat tarp regioninio lygmens ir Europos apskritai.
lv: Mēs esam panākuši labu līdzsvaru starp iekšējo tirgu un ilgtermiņa plānošanu, kā arī starp reģionālo līmeni un Eiropu kopumā.
et: Me oleme saavutanud hea tasakaalu nii siseturu ja ettepoole vaatava kavandamise kui ka piirkondliku tasandi ja Euroopa kui terviku vahel.
European Parliament speech sentence — 2010-09-21 (speaker country: Luxembourg; original language: de)
en: It is very important for us to have more north-south connections.
fr: Il est très important que nous ayons des connexions nord-sud.
de: Es ist sehr wichtig, dass wir mehr Nord-Süd-Verbindungen haben.
es: Es fundamental para nosotros contar con más conexiones norte-sur.
it: È molto importante aumentare le connessioni nord-sud.
pt: É para nós extremamente importante aumentar o número de ligações Norte-Sul.
nl: Het is heel belangrijk dat we meer noord-zuid-verbindingen tot stand brengen.
da: Det er meget vigtigt for os at have flere nord-syd-forbindelser.
sv: Det är mycket viktigt att vi får fler sammanlänkningar mellan norr och söder.
fi: On hyvin tärkeää, että saamme nykyistä enemmän pohjoisen ja etelän välisiä yhteyksiä.
el: Είναι πολύ σημαντικό να έχουμε συνδέσεις Βορρά-Νότου.
pl: Ważne jest, byśmy mieli więcej połączeń północ-południe.
cs: Je velmi důležité, aby sever a jih byly více propojeny.
sk: Je pre nás veľmi dôležité, aby sme disponovali viacerými severojužnými prepojeniami.
sl: Za nas je zelo pomembno, da imamo več povezav sever-jug.
hu: Nagyon fontos, hogy több észak-déli összeköttetéssel rendelkezzünk.
ro: Este foarte important pentru noi să avem mai multe conexiuni nord-sud.
bg: За нас е много важно да разполагаме с повече връзки „север-юг“.
lt: Mums labai svarbu turėti daugiau jungčių šiaurės–pietų kryptimi.
lv: Ir ļoti svarīgi, lai mums būtu vairāk ziemeļu–dienvidu savienojumu.
et: Väga tähtis on, et meil oleks rohkem põhi-lõuna ühendusi.
European Parliament speech sentence — 2010-09-21 (speaker country: France; original language: fr)
en: This could be the mission of a European agency for energy under the control of Parliament and the Council.
fr: Ceci pourrait être la mission d’une agence européenne de l’énergie sous contrôle du Parlement et du Conseil.
de: Dies könnte Aufgabe einer europäischen Energieagentur unter der Kontrolle von Parlament und Rat sein.
es: Ésta podría ser la misión de una agencia europea de la energía bajo control del Parlamento y el Consejo.
it: Questa potrebbe essere la missione di un’agenzia europea per l'energia sotto il controllo del Parlamento e del Consiglio.
pt: Esta poderia ser a missão de uma agência europeia para a energia sob o controlo do Parlamento e do Conselho.
nl: Dit zou de taak kunnen zijn van een Europees energieagentschap onder toezicht van het Parlement en de Raad.
da: Dette kunne være målet for et europæisk agentur for energi under ledelse af Parlamentet og Rådet.
sv: En möjlighet är att inrätta en europeisk energibyrå med detta uppdrag, under parlamentets och rådets överinseende.
fi: Tämä voisi olla Euroopan energiaviraston tehtävä parlamentin ja neuvoston valvonnan alaisuudessa.
el: Αυτή η επιδίωξη θα μπορούσε να είναι η αποστολή ενός ευρωπαϊκού οργανισμού για την ενέργεια υπό τον έλεγχο του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.
pl: Zadanie to można by powierzyć europejskiej agencji ds. energii będącej pod kontrolą Parlamentu i Rady.
cs: To by mohlo být úkolem Evropské energetické agentury, na kterou by dohlížel Parlament a Rada.
sk: To by mohlo byť poslaním Európskej agentúry pre energiu kontrolovanej Parlamentom a Radou.
sl: To bi lahko bila naloga za Evropsko agencijo za energetiko pod nadzorom Parlamenta in Sveta.
hu: Ez lenne a Parlament és a Tanács felügyelete alatt működő európai energetikai ügynökség küldetése.
ro: Aceasta ar putea fi misiunea unei agenţii europene pentru energie aflată în subordinea Parlamentului şi a Consiliului.
bg: Това може да бъде мисията на Европейска агенция по енергетика под контрола на Парламента и Съвета.
lt: Tai galėtų būti Parlamentui ir Tarybai pavaldžios Europos energetikos agentūros misija.
lv: Tas varētu būt Eiropas enerģētikas aģentūras uzdevums Parlamenta un Padomes kontrolē.
et: See võiks olla parlamendi ja nõukogu kontrollitava Euroopa energiaagentuuri missioon.
European Parliament speech sentence — 2010-09-21 (speaker country: Germany; original language: de)
en: In the country which I represent, half of all households are dependent on natural gas, but 40% of this comes from Russia.
fr: Dans le pays que je représente, la moitié des ménages dépendent du gaz naturel, mais 40 % de celui-ci vient de Russie.
de: In dem Land, das ich vertrete, ist jeder zweite Haushalt von Erdgas abhängig, aber 40 % kommen eben aus Russland.
es: En el país al que represento, la mitad de todos los hogares depende del gas natural pero el 40 % del mismo viene de Rusia.
it: Nel paese che rappresento, la metà delle famiglie dipende dal gas naturale, che proviene per il 40 per cento dalla Russia.
pt: No país que represento, metade dos agregados domésticos dependem do gás natural, mas 40% desse combustível é proveniente da Rússia.
nl: In het land dat ik vertegenwoordig is één op de twee huishoudens afhankelijk van aardgas, maar 40 procent van dat gas is afkomstig uit Rusland.
da: I det land, jeg repræsenterer, er halvdelen af alle privatkunder afhængige af naturgas, men 40 % af den kommer fra Rusland.
sv: Hälften av hushållen i det land som jag företräder är beroende av naturgas, men 40 procent av denna gas kommer från Ryssland.
fi: Maassa, jota edustan, puolet kaikista kotitalouksista on riippuvaisia maakaasusta, ja 40 prosenttia tästä on lähtöisin juuri Venäjältä.
el: Στη χώρα που εκπροσωπώ, το ήμισυ του συνόλου των νοικοκυριών εξαρτάται από το φυσικό αέριο, αλλά το 40% αυτού του φυσικού αερίου προέρχεται από τη Ρωσία.
pl: W kraju, który reprezentuję, połowa gospodarstw domowych uzależnionych jest od gazu ziemnego, ale 40 % dostaw pochodzi z Rosji.
cs: V zemi, kterou zastupuji, je polovina domácností odkázána na zemní plyn, ale jen 40 % jeho objemu pochází z Ruska.
sk: V krajine, ktorú zastupujem, je polovica domácností závislých od zemného plynu, ale iba 40 % z neho pochádza z Ruska.
sl: V državi, ki jo zastopam, je polovica vseh gospodinjstev odvisna od zemeljskega plina, vendar 40 % tega plina prihaja iz Rusije.
hu: Az általam képviselt országban a háztartások fele a földgáztól függ, de a gáz 40%-a Oroszországból érkezik.
ro: În ţara pe care o reprezint, jumătate din gospodării sunt dependente de gaze naturale, însă doar 40 % provin din Rusia.
bg: В държавата, която представлявам, половината от домакинствата са зависими от природния газ, но 40% от него идва от Русия.
lt: Šalyje, kuriai aš atstovauju, pusė visų namų ūkių priklauso nuo gamtinių dujų, bet 40 proc. suvartojamų dujų atgabenama iš Rusijos.
lv: Valstī, kuru es pārstāvu, puse mājsaimniecību ir atkarīga no dabasgāzes, bet 40 % no tās tiek importēta no Krievijas.
et: Riigis, mida ma esindan, sõltuvad pooled majapidamised maagaasist, millest aga 40% tuleb Venemaalt.