两句都不是很好的表达.一般这么说： There's  a  letter  for  you.&nbsp;&nbsp; 有你的一封信. The/This  letter  is  for  you.&nbsp;&nbsp; 这封信是你的. &nbsp; 只有是指在给某人写信是才用to,如： I'm  writing  a  letter  to  my  mom.&nbsp; 我在给我妈妈写信. &nbsp;
it's a letter to you.还是it's letter for you.哪个正确,还是两个都正确