其实这句话可以有两三种翻译，最常见的翻译是May you be happy and prosperous!如果你问的是电影的话，那么是 Kung Hai Fat Choy若理解请采纳。最常见的翻译是Mayyoubehappyandprosperoushappy and prosperous!如果你问的是电影的话，那么是 Kung Hai Fat Choy若理解请采纳。|May you be happy and prosperous Kung Hai Fat Choy May you be prosperous or Wish you prosperityKung Hei Fat Choi !|May you be prosperous or Wish you prosperity. :)
恭喜发财翻译