Foi desenvolvido com a consulta de mais de 300 líderes do meio académico, da indústria, do governo e do público.

O plano, denominado The NIH Roadmap , foi desenvolvido ao longo de 14 meses com a ajuda de mais de 300 consultores do sector industrial e académico.


A decisão do juiz pôs fim a um processo de 18 meses que incluiu um frenesim de negociações de última hora entre licitantes e credores durante uma audiência de compra no Tribunal de Falências dos Estados Unidos.

A decisão de Jones na sexta-feira pôs fim a um processo de 18 meses que incluiu um frenesim de negociações de última hora entre licitantes e credores.


O valor do negócio aumentou desde que a BP o anunciou pela primeira vez em fevereiro.

O valor do investimento da BP aumentou desde que o negócio foi anunciado em fevereiro.


Hoy confirmou a idade da mulher na terça-feira e disse que ela partiu de férias com a família.

Hoy confirmou a idade da mulher na terça-feira e disse que ela estava de férias com a família, mas deverá regressar esta semana.


Chapman não foi imediatamente detido e espera-se que compareça para acusação a 3 de julho.

O Sr. Chapman, que não foi detido, deverá comparecer para acusação na próxima quinta-feira, disseram os procuradores.


O seu pior cenário é a eliminação acidental ou a falsificação maliciosa dos boletins de voto de 1,42 milhões de californianos que puderam votar em máquinas electrónicas com ecrã tátil.

O seu pior cenário é a eliminação acidental ou a falsificação maliciosa dos boletins de voto de 1,42 milhões de californianos que votam eletronicamente - 9,3% dos 15,3 milhões de eleitores registados no Estado.


As acções do sector tecnológico foram prejudicadas por uma previsão negativa da Sun Microsystems , que foi vista como um mau presságio para a próxima época de resultados trimestrais.

Uma previsão azeda da Sun Microsystems Inc . SUNW.O colocou mais pressão sobre Wall Street antes da época de resultados trimestrais.


" Mostremos que não os vamos deixar escapar", disse Marc Blondel, líder do sindicato Force Ouvriere.

" O movimento de defesa das pensões está a ganhar força e não vamos desistir", afirmou Marc Blondel, dirigente do sindicato Force Ouvriere.


Um artista que pintou um falso sinal de "CUIDADO Aviões Voando Baixo" num edifício perto do marco zero disse na terça-feira que não pretendia ofender ninguém.

Um artista pintou uma placa onde se lê "CUIDADO Aviões Voando Baixo" num edifício perto do marco zero, irritando os vizinhos e provocando queixas.


O rendimento médio dos agregados familiares do Utah também sofreu uma quebra, caindo 1,8 por cento, de 48 875 dólares para 47 978 dólares.

O rendimento médio das famílias da Geórgia caiu cerca de 0,9 por cento, para 43.096 dólares - uma queda de 408 dólares.


A Culturecom está confiante de que terá um impacto significativo na quota de mercado com este novo desenvolvimento", afirmou Frank Cheung, presidente da Culturecom, num comunicado.

Acrescentou ainda: "A Culturecom está confiante de que terá um impacto significativo na quota de mercado com este novo desenvolvimento. "


Os rivais de maior dimensão, incluindo a Tesco e a Sainsbury ' s, foram excluídos da batalha da oferta na sequência de um inquérito da Comissão da Concorrência no mês passado.

Um inquérito da Comissão da Concorrência, realizado no mês passado, já excluiu os maiores rivais Tesco, Asda e J Sainsbury da corrida à oferta.


A medida para controlar as perdas dos seus quatro pontos de venda de produtos alimentares de luxo surge numa altura em que o retalhista procura limitar os custos do negócio .

A medida para controlar as perdas dos quatro pontos de venda de produtos alimentares de luxo surge numa altura em que o retalhista procura limitar os custos do negócio.


Os advogados de defesa pediram a anulação dessas acusações, alegando que o tribunal de Bali não tinha jurisdição sobre esses crimes.

Os advogados de defesa pediram a anulação dessas acusações, alegando que o tribunal de Bali, que estava a julgar o caso de Samudra, não tinha jurisdição sobre esses crimes.


Muitos especialistas em indemnizações previram que Carty receberia uma indemnização generosa porque a sua demissão voluntária ajudou a manter os acordos de concessões em vigor.

Muitos especialistas em indemnizações previram que Carty receberia uma indemnização generosa porque a sua demissão voluntária ajudou a preservar as concessões, noticiou o Fort Worth Star-Telegram.


O mais amplo Standard & Poor 's 500 Index .SPX caiu 10,65 pontos, ou 1,07 por cento, para 987,86.

O Nasdaq Composite Index < .IXIC>, ligado à tecnologia, caiu 25,78 pontos, ou 1,56%, para 1.627,84.


Nove mortes no trânsito foram atribuídas à tempestade na Carolina do Norte, Virgínia, Maryland, Pensilvânia e Washington.

Pelo menos 36 mortes foram atribuídas à tempestade, 20 das quais na Virgínia.


Poderá apanhar 25 anos de prisão quando for condenado no tribunal federal a 7 de julho.

Pode apanhar mais 25 anos de prisão pelas acusações federais quando for condenado a 7 de julho.


Também em Mossul, homens armados rebeldes assassinaram na sexta-feira um chefe tribal muçulmano sunita que apoiava a coligação.

Perto de uma mesquita no norte da cidade de Mossul, homens armados rebeldes também assassinaram um líder tribal muçulmano sunita que apoiava a coligação.


O Sr. Manuel e o seu grupo entraram nos Estados Unidos atravessando a pé a ponte que liga Matamoros a Brownsville.

Manuel e o seu grupo entraram nos Estados Unidos da mesma forma que milhares de pessoas fazem todos os dias, atravessando a pé a ponte que liga Matamoros a Brownsville.


A Goldman está a tentar vender as acções a investidores institucionais a 13,15 dólares cada, disseram os operadores, que receberam chamadas da força de vendas da empresa de valores mobiliários.

O Goldman colocou as acções à venda a investidores institucionais a 13,15 dólares cada, disseram os traders, que receberam chamadas da força de vendas da empresa de valores mobiliários.


A filha Renee Jackson disse que fazia frequentemente "grandes panelas de feijão e arroz com carne e caçarolas" para toda a família.

A sua filha biológica Renee Jackson, de 29 anos, disse que fazia enormes panelas de feijão e arroz, carne e caçarolas.


Dotson , de 21 anos, foi detido e acusado a 21 de julho, depois de ter alegadamente dito às autoridades que tinha disparado sobre Dennehy depois de este ter tentado matá-lo .

Dotson foi detido a 21 de julho depois de ter dito aos agentes do FBI que tinha disparado sobre Dennehy quando este tentou alvejá-lo, de acordo com a declaração juramentada do mandado de captura.


Os rovers idênticos actuarão como geólogos robóticos, procurando provas da existência de água no passado.

Os rovers actuam como geólogos robóticos, movendo-se sobre seis rodas.


Enquanto Ghafar falava por telefone via satélite, ouviam-se tiros de granada ao fundo.

Enquanto Ghafar falava por telefone via satélite, ouviam-se tiros de obus ao fundo.


" Tal como previsto, as vendas do segundo trimestre foram fracas, devido à combinação de inventários de retalho em declínio e perdas de quota de mercado", afirmou Robert A. Eckert, diretor executivo.

" Tal como previsto, as vendas do segundo trimestre foram fracas, devido à combinação da diminuição das existências de retalho e das perdas de quota de mercado", declarou Robert Eckert, Diretor Executivo, num comunicado.


Acrescentou ainda que o apoio da International Business Machines Corp. (IBM) ao Linux "acrescentou credibilidade e uma ilusão de apoio e responsabilidade". "

Para complicar a situação, continuou ele, há empresas, como a IBM, cujo apoio ao Linux "adicionou credibilidade e uma ilusão de apoio e responsabilidade". "


A sua dissidência foi acompanhada pelo Presidente do Supremo Tribunal, William H. Rehnquist, e pelo Juiz Clarence Thomas.

O Presidente do Supremo Tribunal de Justiça, William H. Rehnquist, e os juízes Antonin Scalia e Clarence Thomas discordaram .


Davis, que nomeou todos os comissários da PUC, considerou a proposta de acordo "demasiado dispendiosa para os contribuintes".

" O acordo proposto é demasiado caro para os contribuintes", afirmou o governador numa declaração.


O refugiado iraniano que coseu os olhos, os lábios e as orelhas em protesto contra o tratamento do seu pedido de asilo ganhou a sua luta para permanecer na Grã-Bretanha.

Foi concedido o estatuto de refugiado a um curdo iraniano que coseu os olhos, os lábios e as orelhas em protesto contra a recusa de asilo.


O Juiz Anthony Kennedy discordou, numa opinião a que se juntaram o Presidente do Supremo Tribunal, William Rehnquist, e os Juízes Antonin Scalia e Clarence Thomas.

A ele se juntaram o Presidente do Supremo Tribunal, William H. Rehnquist, e os juízes Antonin Scalia e Clarence Thomas .


Sete cadetes da Academia da Força Aérea são punidos por alegadamente terem bebido com duas raparigas do liceu .

Sete cadetes da Academia da Força Aérea enfrentam um castigo por terem bebido com duas raparigas do liceu, no mais recente incidente que envergonha a academia .


Cerca de 130.000 soldados dos EUA permanecem no Iraque, com outros destacados no Afeganistão, Coreia do Sul e noutros locais.

Cerca de 130.000 soldados americanos permanecem no Iraque, com outros a prestar serviço no Afeganistão, na Coreia do Sul, no Japão, na Alemanha e noutros locais.


O ouro à vista estava a valer 365,25 dólares / 366,25 dólares por onça às 0520 GMT, tendo galopado até 368,90 dólares - um nível não visto desde 10 de fevereiro.

O ouro à vista foi cotado a $ 367,90 / 368,60 a onça às 1000 GMT, tendo marchado até $ 369,50 - um nível não visto desde 10 de fevereiro.


Henri estava centrado a cerca de 75 milhas a sudoeste de Cedar Key e estava se movendo para leste-nordeste a 5 mph, disseram os meteorologistas.

Ele estava centrado cerca de 100 milhas a sudoeste de Cedar Key e deriva erraticamente para o sul , disseram os meteorologistas .


Mais tarde, Branch foi despedido pela empresa e acabou por intentar uma ação por despedimento ilícito que incluía pormenores sobre os documentos, segundo a notícia do Journal.

Os ex-funcionários apresentaram processos por despedimento ilícito, arquivados em julho de 2002, que incluíam pormenores sobre os documentos, segundo a notícia do Journal.


O trecho do Danúbio que atravessa os Balcãs baixou tanto que se tornaram visíveis os destroços de barcos da Segunda Guerra Mundial.

Os rios também estavam a secar - um troço do Danúbio que atravessa os Balcãs desceu tão baixo que se tornaram visíveis os destroços de barcos da Segunda Guerra Mundial.


A polícia deteve um "potencial suspeito" na segunda-feira no caso de uma menina de nove anos que foi encontrada em segurança dois dias depois de ter sido violentamente raptada de sua casa.

A polícia deteve um "potencial suspeito" na segunda-feira no caso do rapto de uma criança de 9 anos que foi encontrada em segurança dois dias depois, informou o chefe da polícia.


Bush está a passar o fim de semana no seu rancho de Crawford, onde será o anfitrião do primeiro-ministro italiano Silvio Berlusconi.

Bush vai receber o primeiro-ministro italiano Silvio Berlusconi no domingo e na segunda-feira.


O deputado Dennis Kucinich, do Ohio, deverá angariar mais de um milhão de dólares.

O deputado do Ohio Dennis Kucinich ultrapassou 1 milhão de dólares na semana passada e ainda estava a contar dinheiro.


Mas um juiz estatal decidiu que a proteção contra a "dupla penalização" não se aplica ao caso.

Um juiz já decidiu que a proteção contra a dupla penalização não se aplica ao caso.


Depois de os manifestantes terem invadido o palco e de terem cortado duas vezes a corrente eléctrica do microfone, Hedges terminou o discurso mais cedo.

Depois de os manifestantes terem invadido o palco e cortado por duas vezes a corrente eléctrica do microfone, Hedges interrompeu o seu discurso.


A zona mais afetada foi a província de Kyongsang do Sul, onde pelo menos 15 pessoas se afogaram e as estradas foram varridas.

A zona mais afetada foi a província de Kyeongsang do Sul, onde pelo menos 15 pessoas se afogaram e as estradas foram varridas pela lama.


A Sra. Clinton disse que os olhos do presidente se encheram de lágrimas quando ela lhe disse que ele teria de confessar também à sua filha adolescente.

A Sra. Clinton escreve que os olhos do seu marido se encheram de lágrimas quando ela lhe disse que ele teria de confessar também a Chelsea .


A legislatura regressa hoje para uma sessão especial e espera-se que aprove um projeto de lei de compromisso destinado a baixar as taxas de seguro de negligência médica dos médicos.

Os legisladores da Flórida regressam hoje para uma sessão extraordinária em que se espera que aprovem um projeto de lei de compromisso destinado a baixar as taxas de seguro de negligência médica dos médicos.


Berlusconi é acusado de ter subornado juízes para influenciar a venda da empresa alimentar estatal SME em 1985 .

Berlusconi é acusado de subornar juízes para influenciar uma batalha de aquisição na década de 1980 envolvendo a SME , uma empresa alimentar detida pelo Estado .


As acções fecharam na sexta-feira a 5,91 dólares, uma descida de 1,24 dólares, ou 17 por cento, na Bolsa de Valores Nasdaq.

As acções da Brocade fecharam a 5,91 dólares, menos 1,24 dólares, ou 17,3 por cento.


Shelia Chaney Wilson parecia agitada quando veio ajudar a preparar a celebração do 104º aniversário da Igreja Turner Monumental A.M.E., disseram os fiéis.

Os fiéis da Igreja Turner Monumental AME disseram que Shelia Chaney Wilson, 43 anos, estava agitada quando chegou à igreja, no bairro de Kirkwood, na zona leste da cidade.


" A SCO não nos mostrou qualquer prova de que tenhamos violado os nossos acordos de alguma forma", disse o porta-voz da IBM, Trink Guarino, ao internetnews.com.

" A SCO não nos mostrou qualquer prova de que tenhamos violado os nossos acordos", afirmou a porta-voz Trink Guarino.


Em março, o antigo subchefe de gabinete de Rowland declarou-se culpado de aceitar ouro e dinheiro em troca de influenciar contratos estatais.

Lawrence E. Alibozek, o seu antigo subchefe de gabinete, declarou-se culpado de aceitar dinheiro e moedas de ouro em troca de influenciar os contratos do Estado.


" É absurdo", disse o treinador de Funny Cide, Barclay Tagg.

Enquanto isso, o treinador de Funny Cide, Barclay Tagg, chamou as alegações de "ridículas". "


Mais para fora da curva, a nota de referência a 10 anos US10YT = RR perdeu 25/32 no preço, levando o seu rendimento para 3,26% de 3,17%.

No início de quarta-feira, a nota de referência a 10 anos US10YT = RR tinha perdido 16 / 32 no preço, elevando o seu rendimento para 3,33% de 3,26% no final de terça-feira.


" A United continua a efetuar importantes reduções de custos e está agora a associar esse esforço a uma melhoria significativa das receitas unitárias", afirmou o diretor financeiro Jake Brace num comunicado.

" A United continua a efetuar importantes reduções de custos e está agora a associar esse esforço a uma melhoria significativa das receitas unitárias", afirmou.


A visita do ministro Saud al-Faisal foi revelada na segunda-feira por dois funcionários da administração, que falaram sob condição de não serem identificados pelo nome.

A visita do ministro Saud al-Faisal foi divulgada por dois funcionários da administração, que falaram sob condição de anonimato.


O SAN Architect e o AutoAdvice podem ser utilizados isoladamente ou como extensões da família ControlCenter de aplicações de gestão de armazenamento.

O SAN Architect e o AutoAdvice podem ser utilizados como aplicações autónomas ou como uma extensão das aplicações ControlCenter da EMC.


Equipas de inspectores entraram numa zona restrita de um parque sem serem mandados parar ; outros tiraram fotografias de zonas sensíveis sem serem interpelados .

Equipas de inspectores entraram numa zona restrita de um parque sem serem mandados parar por funcionários; outros tiraram fotografias de zonas sensíveis em termos de segurança sem que ninguém os interpelasse .


Quando o corpo de Biggs foi encontrado, as autoridades não tinham pistas até quatro meses mais tarde, quando um informador disse que Mallard falou sobre o incidente numa festa.

Quando o corpo de Biggs foi encontrado, as autoridades não tinham pistas sobre a morte de Biggs até quatro meses mais tarde, quando um informador disse que Mallard falou sobre o incidente numa festa.


É acusado de obstrução à justiça, manipulação de testemunhas e destruição de provas.

Quattrone , de 47 anos, é acusado de obstrução à justiça e de manipulação de testemunhas .


O Sr. Stevens também disse aos seus oficiais que as informações dos serviços secretos britânicos indicam que há mais agentes da Al-Qaeda na Grã-Bretanha do que se pensava.

Sir John também disse aos seus oficiais que as informações dos serviços secretos britânicos indicam que há mais agentes da Al-Qaeda na Grã-Bretanha do que se pensava.


Entre as vítimas contavam-se sete libaneses, quatro egípcios, um saudita e um sudanês, disse o funcionário do ministério.

Segundo a televisão estatal, entre as vítimas mortais contam-se sete libaneses, quatro egípcios, um saudita, um sudanês e quatro pessoas de nacionalidades desconhecidas.


Ele disse que algumas questões _ como a divisão de divisões _ só podem ser resolvidas se e quando a conferência for alargada .

Ele disse que algumas questões - incluindo os alinhamentos das divisões - serão resolvidas se a conferência se expandir .


Mas nos primeiros 30 segundos depois de Young entrar no ringue, a família sabia que era um combate desigual, disse Meyers.

Mas nos primeiros 30 segundos da luta, os membros da família sabiam que era uma partida desigual, disse Jodie Meyers, irmã de Stacy Young.


" Este apagão era em grande parte evitável", disse Spencer Abraham, secretário da Energia dos EUA.

" Este apagão era em grande parte evitável", disse o secretário da Energia, Spencer Abraham, numa conferência de imprensa esta tarde.


Quase todo o lucro do segundo trimestre da Ford veio da Ford Credit, que ganhou um líquido de US $ 401 milhões, um aumento de 21,5 por cento.

Quase todo o lucro do segundo trimestre da Ford veio de seu braço financeiro Ford Credit, que ganhou US $ 401 milhões, um aumento de 21,5 por cento em relação ao ano anterior.


A ação judicial deverá ser intentada contra o Secretário de Estado Kevin Shelley e os funcionários eleitorais dos condados de Los Angeles, Orange e San Diego.

A ação judicial nomeia Shelley, um democrata, e os agentes de registo nos condados de Los Angeles, Orange e San Diego.


Marissa Jaret Winokur, como Tracy, ganhou o prémio de melhor atriz num musical.

A estreante Marissa Jaret Winokur em "Hairspray" venceu a veterana da Broadway Bernadette Peters em "Gypsy" para melhor atriz num musical.


Mas, embora a quota da Microsoft no mercado do software de servidor de gama baixa tenha aumentado desde o início da investigação da UE, há cinco anos, a empresa negou que as práticas anti-concorrenciais sejam a causa.

A quota da Microsoft no mercado do software para servidores de gama baixa aumentou desde o início da investigação, há cinco anos, mas a empresa negou que as práticas anti-concorrenciais fossem a causa desse facto.


Nenhum país se opõe às propostas de um Presidente do Conselho Europeu a longo prazo, que substitua a atual presidência rotativa, bem como de um Ministro dos Negócios Estrangeiros da UE.

Nenhum país se opõe agora aos planos de um Presidente do Conselho Europeu a longo prazo, que substitua a atual presidência rotativa, bem como a um Ministro dos Negócios Estrangeiros da UE.


A votação antecipada decorrerá durante a semana, das 8h00 às 17h00, até 9 de setembro. 9 .

As urnas de votação antecipada estarão abertas das 7h00 às 19h00 nos dias 8 e 9 de setembro. 8 e 9 de setembro. 9 .


As receitas do terceiro trimestre diminuíram de 39,3 mil milhões de dólares para 36,9 mil milhões de dólares, reflectindo principalmente a diminuição das vendas de veículos.

As receitas caíram de 39,3 mil milhões de dólares há um ano para 36,9 mil milhões de dólares, principalmente devido à diminuição das vendas de veículos.


Os analistas da Gartner afirmam que as empresas ainda não se sentem suficientemente confiantes para atualizar os PCs das empresas.

Além disso, as empresas não estão a sentir-se suficientemente confiantes para substituir os PCs mais antigos, afirmou a empresa de analistas.


Sammy Sosa, jogador dos Cubs, foi suspenso por oito jogos pela liga principal de basebol por ter usado um taco com rolha de cortiça.

Sammy Sosa foi suspenso por oito jogos pela liga principal de basebol na sexta-feira por ter usado um taco com rolha de cortiça e recorreu imediatamente da decisão.


Para o provar, basta ir ao Consumer Electronics Show (CES) desta semana, em Las Vegas.

Espera-se que a empresa revele a consola na quinta-feira, no Consumer Electronics Show (CES), em Las Vegas.


Shirley Hazzard e Edward P. Jones, que precisaram ambos de mais de uma década para concluir os seus romances actuais, estão entre os nomeados deste ano.

Shirley Hazzard e Edward P. Jones, que precisaram ambos de mais de uma década para completar os seus romances actuais, estão também entre os finalistas de ficção anunciados na quarta-feira.


As tropas americanas não encontraram resistência durante a operação de cinco horas perto de Tikrit, a cidade natal de Saddam Hussein e o centro de uma região de apoiantes do Partido Baath.

Tikrit é a cidade natal de Saddam Hussein e a região à sua volta é conhecida como um viveiro de apoiantes do Partido Baath e de antigos oficiais militares iraquianos de alta patente.


O seu Chevrolet Tahoe de 1996 foi encontrado abandonado a 25 de junho num parque de estacionamento de Virginia Beach, Virgínia.

O seu veículo utilitário desportivo foi encontrado a 25 de junho, abandonado sem matrícula, em Virginia Beach, Virgínia.


Foi também nomeado Robert Willumstad para o cargo de diretor de operações, que entrará em vigor em 1 de janeiro de 2004.

Robert B. Willumstad , 57 anos, presidente do Citigroup , foi nomeado diretor de operações .


" Estes actos desprezíveis foram cometidos por assassinos cuja única fé é o ódio", disse Bush, acrescentando que os Estados Unidos encontrarão os assassinos.

Estes actos desprezíveis foram cometidos por assassinos cuja única fé é o ódio e os Estados Unidos encontrarão os assassinos e eles aprenderão o significado da justiça americana.


Uma segunda bomba, que era evidentemente transportada pela outra mulher, não explodiu; as autoridades detonaram os explosivos mais tarde.

Uma segunda bomba, que era transportada pela outra mulher, não explodiu; as autoridades encontraram explosivos e detonaram-nos mais tarde .


Um artista enfureceu os nova-iorquinos ao pintar um cartaz onde se lê "CUIDADO Aviões Voando Baixo" num edifício perto do Ground Zero.

Um artista pintou um cartaz onde se lê ``CAUTION Low Flying Planes '' num edifício perto do Ground Zero, enfurecendo os vizinhos e suscitando queixas.


" Durante a investigação, Bryant colaborou com os investigadores e continua a colaborar com as autoridades", afirmou o gabinete do xerife.

Bryant foi "entrevistado e colaborou", disse Kim Andree, porta-voz do gabinete do xerife.


Os idosos teriam então de pagar 50 por cento dos custos dos medicamentos até 3.450 dólares.

Acima desse valor, o Medicare pagaria 90 por cento de todos os custos dos medicamentos.


O índice de fábrica da National Association of Purchasing Management-Chicago aumentou para 58,9 de 55,9 em julho.

O índice mensal da National Association of Purchasing Management-Chicago subiu para 58,9 de 55,9 em julho, o mais elevado em 15 meses.


Adrian Lamo, 22 anos, tinha dito aos jornalistas que tencionava entregar-se ao FBI em Sacramento, na sexta-feira, mas depois teve dúvidas.

Lamo tinha dito aos jornalistas que se ia entregar ao FBI na sexta-feira, na escadaria do tribunal federal de Sacramento, mas não apareceu.


" Embora muita gente boa trabalhe na indústria do telemarketing", disse Bush em comentários preparados, "o público está compreensivelmente a perder a paciência com estas chamadas telefónicas indesejadas, intrusões indesejadas".

Embora tenha dito que "muitas pessoas boas trabalham na indústria do telemarketing, o público está compreensivelmente a perder a paciência com estas chamadas telefónicas indesejadas, intrusões indesejadas.


O General Jeffrey afirmou que doaria a sua pensão militar a instituições de caridade durante o período em que esteve em funções em Yarralumla.

O Major-General Jeffrey afirmou que doaria a sua pensão militar a instituições de caridade durante o período em que prestou serviço em Yarralumla .


O Nasdaq Composite Index .IXIC subiu 40,09 pontos, ou 2,46 por cento, para 1.666,58, com base nos dados mais recentes, e marcando seu fechamento mais alto desde 23 de maio de 2002.

O índice Nasdaq Composite Index <.IXIC> subiu 40,09 pontos, ou 2,46 por cento, para 1.666,58, marcando seu fechamento mais alto desde 23 de maio de 2002.


A ação de Quattrone, segundo o Ministério Público, equivaleu a obstrução criminosa da justiça.

Quattrone, de 47 anos, é acusado de obstrução à justiça e de manipulação de testemunhas.


O SEA 05D é a autoridade técnica do Naval Sea Systems Command para a conceção e engenharia de navios de superfície.

O Future Concepts and Surface Ship Design Group é a autoridade técnica do Naval Sea Systems Command para todos os projectos e engenharia de navios de superfície.


Os resultados do segundo maior fabricante de refrigerantes dos EUA, a PepsiCo Inc. (nyse: PEP - notícias - pessoas), deverão estar no centro das atenções.

Wall Street também estava à espera que a fabricante de alumínio Alcoa Inc. (nyse: PEP - notícias - pessoas) divulgasse seus ganhos após o fechamento.


Cerca de 250.000 dólares em jóias foram descobertos na semana passada no Aeroporto Internacional Kennedy, onde tinham desaparecido antes de um voo para os Prémios BET.

Um valor estimado de 250.000 dólares em jóias pertencentes à artista de hip-hop foi recuperado na sexta-feira no Aeroporto Kennedy, onde tinha desaparecido a 20 de junho.


Em 2001, a diocese chegou a um acordo que envolveu cinco padres e 26 queixosos por um montante não revelado.

Em 2001, a diocese chegou a um acordo de 15 milhões de dólares envolvendo cinco padres e 26 queixosos.


O governo dos Estados Unidos e peritos em tecnologia privados alertaram na quarta-feira para o facto de os piratas informáticos planearem atacar milhares de sítios Web no domingo, num "concurso" vagamente coordenado que poderá perturbar o tráfego da Internet.

O Governo dos Estados Unidos e os peritos em tecnologia privados alertaram para o facto de os piratas informáticos planearem atacar milhares de sítios Web no domingo, num "concurso" vagamente coordenado que poderá perturbar o tráfego na Internet.


Mas o Sr. Kenny disse que o seu conselho a David Hicks - se alguma vez lhes for permitido encontrarem-se ou falarem - pode muito bem ser que ele aceite um acordo.

Mas o Sr. Kenny disse que o seu conselho para David Hicks, se eles forem autorizados a encontrar-se, pode ser que ele aceite um acordo.


O Sr. Kenny e o advogado americano da família Hicks, Michael Ratner, estão a tentar obter acesso ao Sr. Hicks antes de este enfrentar um tribunal militar previsto.

O Sr. Kenny e o advogado americano da família, Michael Ratner, estão a tentar obter acesso a Hicks antes de este enfrentar um tribunal militar.


Os dois formulários representam cerca de 30 por cento dos cerca de 7 milhões de pedidos de benefícios de imigração recebidos anualmente , disseram os funcionários dos serviços de imigração .

Os dois formulários constituem 30 por cento dos 7 milhões de pedidos apresentados ao bureau a cada ano .


Os sindicatos também fizeram uma greve de cinco dias em março, que obrigou ao encerramento de todos os refeitórios de Yale, exceto um.

Os sindicatos também fizeram uma greve de cinco dias em março; as greves precederam oito dos últimos 10 contratos.


O porta-voz do FBI, Steve Lazarus, não respondeu imediatamente a uma chamada telefónica para comentar o assunto na sexta-feira.

A Adaptable e a Carter 's Trading Co. não responderam de imediato às chamadas telefónicas para obter comentários na quarta-feira.


Os créditos anteriores de Wyle em longas-metragens incluem "White Oleander", "Enough" e "Donnie Darko".

Os créditos de Wyle em longas-metragens também incluem "White Oleander", "Enough" e "Donnie Darko". "


O plano a longo prazo do Tesouro consiste em proporcionar aos pequenos compradores de todos os títulos do Tesouro a possibilidade de gerirem as suas participações em linha numa única conta.

O Tesouro disse que pretende dar aos compradores a retalho de todos os títulos do Tesouro a possibilidade de, eventualmente, gerirem as suas participações em linha numa única conta.


Funcionários da Casa Branca afirmam que o Irão tem uma última oportunidade para cumprir as exigências de inspeção da AIEA .

Um porta-voz da Casa Branca acrescentou que o Irão tem "uma última oportunidade" para cumprir as suas obrigações em matéria de desarmamento.


Depois de ter sido conduzido à câmara de execução e amarrado a uma maca, Swisher levantou a cabeça e pareceu sorrir enquanto o seu conselheiro espiritual lhe falava.

Depois de ter sido conduzido à câmara de execução e amarrado a uma maca, Swisher levantou a cabeça e pareceu sorrir enquanto o capelão da prisão lhe falava ao ouvido .


Parrado permaneceu num navio da Guarda Costeira na quarta-feira, enquanto os funcionários da imigração tentavam determinar o seu estatuto, disse a Guarda Costeira.

Parrado permaneceu em um navio da Guarda Costeira na quarta-feira, enquanto as autoridades determinavam seu status e futuro imediato, disse a Guarda Costeira.


Há um mês, o Departamento do Comércio afirmou que o PIB cresceu a uma taxa de 7,2 por cento.

Há um mês , o Departamento de Comércio estimou que o PIB tinha crescido a uma taxa de 7,2 por cento no terceiro trimestre .


A Roxio, que tem sede em Santa Clara, na Califórnia, obteria acesso às bibliotecas de música das grandes editoras e ao sistema de distribuição Pressplay. A Roxio , que tem sede em Santa Clara, Califórnia, obterá acesso às bibliotecas de música das principais editoras e ao sistema de distribuição Pressplay .

A Roxio, que tem sede em Santa Clara, na Califórnia, terá acesso a mais de 300 000 faixas das bibliotecas de música das principais editoras e ao sistema de distribuição Pressplay.


As acções da Boeing caíram quase 4 por cento, para 27,54 dólares, nas negociações da tarde da Bolsa de Nova Iorque, enquanto a Lockheed caiu 1,6 por cento, para 49,42 dólares.

As acções da Boeing caíram 95 cêntimos, ou 3,3 por cento, para 27,67 dólares, às 15h30, no mercado composto da Bolsa de Valores de Nova Iorque.


O Nasdaq Composite Index <.IXIC>, ligado à tecnologia, subiu 7,42 pontos, ou 0,45 por cento, para 1.653,44.

O mais amplo Standard & Poor 's 500 Index .SPX foi 0,46 pontos mais baixo, ou 0,05 por cento, em 997,02.


Nas últimas semanas, Jacarta aumentou o número de tropas e de polícias na província rica em recursos naturais de 38.000 para mais de 45.000.

Embora a forma de qualquer operação militar não seja clara, Jacarta aumentou o número de tropas e de polícias na província rica em recursos naturais de 38.000 para mais de 45.000.


Foram também seleccionados cinco jurados suplentes e um último jurado será escolhido na sexta-feira de manhã.

Foram igualmente seleccionados cinco jurados suplentes , devendo um sexto suplente ser escolhido na sexta-feira .


Em entrevistas com engenheiros, a maioria dos quais não se pronunciou publicamente até agora, as linhas de discórdia entre os engenheiros e os gestores da NASA são evidentes.

Em entrevistas com vários engenheiros, a maioria dos quais não falou publicamente até agora, as linhas de discórdia entre os engenheiros e os gestores da NASA são evidentes.


Um homem dos subúrbios de Chicago foi detido na quarta-feira sob a acusação de ter recolhido secretamente informações sobre figuras da oposição iraquiana enquanto agente não registado dos serviços secretos de Saddam Hussein.

O FBI deteve na quarta-feira um homem dos subúrbios de Chicago e acusou-o de recolher secretamente informações sobre indivíduos nos Estados Unidos que se opunham ao governo iraquiano de Saddam Hussein.


Mais um milhão de barris , comprados pelo refinador espanhol Cepsa SA , deviam ser carregados num navio-tanque espanhol, o Sandra Tapias .

Um petroleiro espanhol, o Sandra Tapias , devia ser carregado durante a tarde com mais um milhão de barris , comprados pela refinaria espanhola Cepsa SA .


Os empreiteiros condenados no mês passado, Brian Rose, 36 anos, e Joseph Quattrone, 35 anos, deverão ser condenados em janeiro.

Os empreiteiros Brian Rose, 36 anos, e Joseph Quattrone, 35 anos, que foram condenados por apresentarem centenas de facturas falsas à Blue Cross, vão ser condenados em janeiro.


" O conselho de administração assim o fez e aceitou a demissão", disse McCall, que presidiu à reunião.

" O conselho de administração assim o fez e aceitou a demissão", declarou o presidente do comité de compensação da bolsa, H. Carl McCall.


" Morreu a fazer algo de que gostava", William Dusenbery, Sr., que vive em Fairview Heights, nos arredores de St.

" Ele morreu fazendo algo que ele amava, que estava voando seus helicópteros ", disse o pai, que vive em Fairview Heights, nos arredores de St.


A resposta é claramente sim", afirma o Dr. Larry Norton, médico-chefe adjunto dos programas de cancro da mama do Memorial Sloan-Kettering Cancer Center.

A resposta é claramente sim", afirma o Dr. Larry Norton, médico-chefe adjunto dos programas de cancro da mama do Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, em Nova Iorque.


Quattrone, 47 anos, foi muito influente no Credit Suisse First Boston durante a bolha tecnológica.

Quattrone , 47 anos, foi altamente influente trabalhando no escritório de Palo Alto do Credit Suisse First Boston durante a bolha tecnológica .


Esta mudança de atitude proporcionou aos fornecedores de luxo, incluindo a Neiman Marcus, a empresa-mãe da Bergdorf Goodman, e a Nordstrom, fortes ganhos de vendas em maio.

Esta mudança de atitude permitiu que os fornecedores de luxo, incluindo a Neiman Marcus Group Inc. e a Nordstrom Inc., juntamente com algumas boutiques, registassem fortes ganhos de vendas em maio. juntamente com algumas boutiques retalhistas, registaram fortes ganhos de vendas em maio.


O Presidente Vladimir Putin apoiou pela primeira vez, na semana passada, o principal partido político russo pró-Kremlin, antes das eleições legislativas.

O Presidente Vladimir Putin apoiou pela primeira vez, no sábado, o principal partido político russo pró-Kremlin, antes das eleições legislativas.


As autoridades do Malawi disseram que os cinco suspeitos estavam na "lista de observação" da CIA desde os atentados com camiões armadilhados contra as embaixadas dos Estados Unidos no Quénia e na Tanzânia, em 1998.

As autoridades do Malawi disseram que os homens estavam na "lista de observação" da CIA desde os atentados gémeos de 1998 nas embaixadas dos EUA no Quénia e na Tanzânia.


Os passageiros serão reembolsados e receberão um vale para outra viagem, disse ela.

Os passageiros desse cruzeiro serão reembolsados e receberão um vale para outra viagem .


Um período de carência de um mês na cidade de Nova Iorque terminou a 1 de maio, e agora os bares e restaurantes que permitem que as pessoas fumem podem enfrentar multas pesadas.

Na cidade de Nova Iorque, os bares e restaurantes que permitem que as pessoas fumem podem enfrentar multas pesadas.


Em primeiro lugar, encontra-se na maioria das versões do Windows, incluindo o novo Windows Server 2003.

É a primeira falha "crítica" descoberta e corrigida no novo Windows Server 2003.


Nenhum americano foi relatado entre as vítimas, de acordo com o capitão Michael Calvert, porta-voz do regimento.

Nenhuma das baixas era americana, disse o capitão Michael Calvert, porta-voz do regimento.


Suspeitos de rebeldes também fizeram explodir um oleoduto no nordeste da Colômbia.

Também no domingo , suspeitos de rebelião dinamitaram um oleoduto no nordeste da Colômbia .


A cápsula aterrou de lado e derivou cerca de 12 metros, provavelmente arrastada pelo para-quedas principal.

A cápsula acabou por ficar de lado e parece ter sido arrastada cerca de 40 pés pelo para-quedas principal após a aterragem.


Frank Partnoy, professor de direito dos valores mobiliários na Universidade de San Diego, afirmou que o caso sugere que a supervisão e o controlo dos executivos da Merrill Lynch eram inadequados.

Frank Partnoy, professor de direito dos valores mobiliários na Faculdade de Direito da Universidade de San Diego, afirmou que o caso sugere que a supervisão e o controlo dos executivos da Merrill Lynch eram inadequados.


Os pais querem que ela seja mantida viva; o marido afirma que ela nunca quis ser mantida viva artificialmente.

Michael Schiavo argumentou que a sua mulher nunca quis ser mantida viva artificialmente.


Embora o roubo parecesse ser o motivo, os suspeitos fugiram de carro antes de levarem qualquer coisa.

Embora o roubo parecesse ser o motivo , os suspeitos fugiram antes de poderem levar qualquer coisa , disse ele .


No entanto, Hayes, o funcionário do CDC, disse que há muitas interacções complicadas em jogo.

No entanto, Hayes, do CDC disse: "Muitas interacções complicadas entram em jogo que são muitas vezes difíceis de prever. "


A Microsoft, que adquiriu o Virtual PC da Connectix em fevereiro, disse que uma correção para o problema não está ao virar da esquina.

O Virtual PC, que a Microsoft adquiriu da Connectix Corp. em fevereiro, não funcionará no G5, disse a empresa.


O Sr. Bankhead disse que os locais do crime indicavam que o assassino era "muito metódico". "

O porta-voz do GBI, John Bankhead, disse que as cenas do crime mostraram que o assassino era muito metódico.


Os responsáveis da ISC e da NASCAR não quiseram comentar.

Os responsáveis da NASCAR não puderam ser contactados para comentar o assunto na terça-feira.


A tradição das corridas do Dia do Trabalhador foi estabelecida há muito tempo no Inland Empire.

Há uma tradição de corridas do Dia do Trabalhador no Inland Valley .


No seu disfarce feminino, o herdeiro do sector imobiliário usou o nome de Dorothy Ciner, uma amiga de infância.

No seu disfarce feminino, usou o nome de Dorothy Ciner, uma amiga de infância, e alugou um apartamento em Galveston.


As suas acções caíram 71 cêntimos, ou 3,5 por cento, nas negociações fora de horas, para 19,55 dólares.

As acções tinham subido 63 cêntimos, ou 3 por cento, para fecharem a 20,26 dólares na sessão normal de negociação do Nasdaq.


Na semana passada, os seus advogados pediram a Warner que concedesse clemência sob condições que teriam levado a uma nova audiência de condenação.

Na semana passada, os seus advogados pediram ao Governador Mark R. Warner que concedesse clemência, mas o Governador recusou-se a intervir.


" Temos uma quantidade incrível de trabalho a fazer, mas não se trata de [conceber novas] arquitecturas de conjuntos de instruções.

" Temos uma quantidade incrível de trabalho a fazer, mas não é no conjunto de instruções", disse ele.


Os advogados de defesa afirmam que Durst disparou acidentalmente contra Black no rosto enquanto lutavam por uma arma depois de o idoso ter entrado ilegalmente no seu apartamento.

Os advogados de Durst afirmam que o seu cliente disparou acidentalmente contra Black no rosto enquanto lutavam por uma arma depois de Black ter entrado ilegalmente no seu apartamento.


O índice Nasdaq Composite, ligado à tecnologia, subiu 4,64 pontos, ou 0,27 por cento, para 1.735,34, de acordo com os últimos dados disponíveis.

O índice mais amplo Standard & Poor 's 500 Index .SPX subiu 17,08 pontos, ou 1,74%, para 998,68.


Alimentados pelos ventos quentes e secos de Santa Ana e pela humidade mínima, grandes incêndios deflagraram em pelo menos 10 locais, tendo já ardido cerca de 80 937 hectares.

Os ventos quentes e secos de Santa Ana e a humidade mínima criaram as condições ideais para a deflagração de incêndios em pelo menos 10 locais, que já queimaram cerca de 200 000 hectares.


A doença está associada a doenças cardíacas, doenças renais crónicas, cegueira e amputações.

As pessoas com diabetes correm o risco de complicações graves, incluindo doenças cardíacas, doenças renais crónicas, cegueira e amputações.


" Os Estados Unidos acolhem com agrado um maior papel da NATO na estabilização do Iraque", disse Powell.

" Os Estados Unidos acolhem com agrado um maior papel da NATO na estabilização do Iraque", disse Powell aos seus colegas num discurso proferido hoje.


Desde 11 de março, quando os principais índices do mercado atingiram os seus níveis mais baixos desde que atingiram mínimos de vários anos em outubro, o Nasdaq recuperou 21,2 por cento.

Desde 11 de março, quando os principais índices do mercado atingiram os seus níveis mais baixos desde que atingiram mínimos plurianuais em outubro, o Nasdaq, carregado de tecnologia, subiu quase 20 por cento.


Em setembro, um investigador de Singapura, de 27 anos, contraiu a SRA enquanto trabalhava num laboratório.

Num caso ocorrido em agosto, um trabalhador de laboratório de Singapura, de 27 anos, contraiu a SRA.


Ele caracterizou a oferta hostil como "um comportamento atrozmente mau de uma empresa com um historial de comportamento atrozmente mau. "

Conway classificou a ação como " um comportamento atrozmente mau de uma empresa com um historial de comportamento atrozmente mau . "


Em março de 2002, 63% dos utilizadores domésticos de banda larga ligavam-se através de modem por cabo; 34% utilizavam um serviço DSL.

No inquérito anterior, 63% dos utilizadores domésticos de banda larga tinham modems de cabo, contra 34% que se ligavam através da tecnologia DSL.


Eustáquio reconheceu numa conferência de imprensa na quarta-feira que era alcoólico e que estava a procurar tratamento .

Eustachy revelou esta semana que é alcoólico e que está a procurar tratamento .


Sete dos nove candidatos democratas à presidência também estavam programados para discursar no fórum .

Sete dos nove candidatos democratas à presidência também disseram que participariam da conferência na segunda-feira .


Miodrag Zivkovic, da Aliança Liberal de Montenegro, obteve 31% dos votos, enquanto o independente Dragan Hajdukovic obteve 4%.

Um radical pró-independência, Miodrag Zivkovic , da Aliança Liberal , ficou em segundo lugar com 31% dos votos .


Moffitt afirmou que os resultados precisam de ser replicados noutro estudo antes de se prosseguir com o teste de indivíduos para a presença das versões longa ou curta do gene.

O Professor Moffitt afirmou que os resultados precisam de ser replicados antes de se prosseguir com o teste de indivíduos para a presença das versões longas ou curtas do gene.


O primeiro julgamento de um suspeito dos atentados à bomba na discoteca de Bali, que mataram mais de 200 pessoas no ano passado, teve início hoje na Indonésia, segundo a Sky News.

Um dos principais suspeitos dos atentados à bomba na discoteca que matou mais de 200 pessoas em Bali, em outubro, foi a julgamento na segunda-feira, num ambiente de segurança apertada.


A média industrial blue-chip Dow Jones .DJI caiu 63,09 pontos, ou 0,68%, para 9.270,70.

Na primeira hora de negociação, a média industrial Dow Jones subiu 12,98, ou 0,1 por cento, para 9.346,77.


Se for condenado, Ciobanu poderá ser condenado a até 15 anos de prisão, de acordo com a nova legislação romena destinada a reprimir a cibercriminalidade, informou a Softwin.

Ciobanu poderá enfrentar até 15 anos de prisão ao abrigo de uma nova lei na Roménia, de acordo com o sítio Web da BitDefender.


A porta-voz da Shaklee, Jenifer Thompson, afirmou que a empresa continua a colaborar com as autoridades.

A porta-voz da Shaklee, Jenifer Thompson, remeteu todas as chamadas para o FBI.


No Pentágono, o Inspetor-Geral do Departamento de Defesa foi convidado a investigar separadamente a forma como as licenças de telecomunicações foram atribuídas.

Mas uma fonte próxima do Pentágono disse que o próprio inspetor-geral do Departamento de Defesa tinha sido convidado a investigar a forma como as licenças foram atribuídas.


A polícia acredita que alguém a estrangulou e que ela pode ter sido abusada sexualmente.

Park parece ter sido estrangulada e pode ter sido agredida sexualmente, disse o capitão Charles Bloom, dos Homicídios.


Na segunda-feira, anunciou também a demissão do presidente e diretor executivo Phil Condit.

A mudança ocorreu poucas horas depois da demissão do diretor executivo da empresa, Phil Condit.


" Por conseguinte, é necessário que haja mais no horizonte do que simplesmente ganhar uma guerra contra o terrorismo.

" Tem de haver mais no horizonte do que simplesmente ganhar uma guerra contra o terrorismo", nomeadamente, uma "promessa de um mundo melhor e mais justo". "


As tecnologias de ponta - redes, armazenamento e produtos sem fios - estarão no centro das atenções esta semana.

Os produtos de armazenamento, de rede e sem fios serão predominantes na feira.


As acções da PG & E Corp. subiram 39 cêntimos, ou 2,6 por cento, para 15,59 dólares, na Bolsa de Valores de Nova Iorque, na terça-feira.

As acções da PG & E ganharam 24 cêntimos para 15,44 dólares durante as negociações de terça-feira na Bolsa de Valores de Nova Iorque.


Às 17h00 EDT, o centro do furacão Fabian encontrava-se próximo da latitude 15,7 norte, longitude 45,2 oeste ou a cerca de 1.075 milhas a leste das Pequenas Antilhas.

Às 17 horas EDT, o centro do Grace encontrava-se próximo da latitude 25,6 norte, longitude 93,7 oeste ou cerca de 280 milhas a leste-sudeste de Corpus Christi.


Mas quando nenhum juiz anunciou a sua reforma no final do mandato do tribunal, em junho, considerou-se que esses esforços tinham sido anulados.

Mas quando nem o juiz O 'Connor nem qualquer outro juiz anunciou a sua reforma quando o mandato do tribunal terminou em junho, isso foi visto como uma forma de anular essas campanhas.


Nem a ação militar nem o suborno em grande escala podem resolver o problema da Coreia do Norte, disse Wolfowitz.

De facto, Wolfowitz admitiu no sábado que nem a ação militar nem o "suborno em grande escala" resolveriam a questão.


A taxa de desemprego na Califórnia foi de 6,4%, abaixo dos 6,7% revistos em agosto e também abaixo dos 6,7% registados em setembro de 2002.

A taxa de desemprego a nível estadual desceu para 6,4%, face aos 6,7% revistos em agosto.


Numa declaração posterior, disse que parecia que a sua equipa tinha ficado um pouco aquém.

Zilkha admitiu numa declaração emitida na terça-feira que o seu grupo pode ter ficado "um pouco aquém". "


O filme estreia este fim de semana e o jogo que o acompanha está à venda desde o final do mês passado .

O filme estreou no fim de semana em primeiro lugar e o jogo que o acompanha está à venda desde o final do mês passado.


Um porta-voz da Procuradoria-Geral dos Estados Unidos não estava disponível para comentar.

Um porta-voz da Procuradoria dos Estados Unidos em Manhattan não fez comentários.


O Sargento Ernest Bucklew, de 33 anos, estava a regressar do Iraque para enterrar a sua mãe na Pensilvânia.

Ernest Bucklew regressava a casa para o funeral da sua mãe na Pensilvânia.


As acções da Bristol-Myers subiram para 28 dólares no comércio eletrónico, depois de terem fechado a 26,90 dólares na Bolsa de Valores de Nova Iorque.

As acções da Bristol-Myers subiram 1,30 dólares, ou 5 por cento, para 28,20 dólares, depois de fecharem a 26,90 dólares na Bolsa de Nova Iorque.


O Ministério dos Negócios Estrangeiros diz que Heaton está detido mas ainda não foi acusado de qualquer delito.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros disse que Heaton estava detido na Arábia Saudita, mas não tinha sido acusado, e que funcionários do cônsul o tinham visitado na quinta-feira.


Os nove estados são o Alasca, o Arizona, a Califórnia, o Colorado, o Havai, o Maine, o Nevada, o Oregon e Washington.

Até agora, oito estados têm leis que legalizam a maconha para pacientes com recomendações médicas: Alasca, Califórnia, Colorado, Havai, Maine, Nevada, Oregon e Washington.


" Não usamos os militares como cobaias", disse William Winkenwerder, secretário adjunto da Defesa para os assuntos de saúde, numa reunião do Pentágono.

" Apoiamos este programa", disse o Dr. William Winkenwerder, secretário adjunto da Defesa para os Assuntos de Saúde.


Desde junho do ano passado, a Cruz Vermelha gastou 114 milhões de dólares em catástrofes, mas recebeu apenas 40 milhões de dólares em donativos.

Entre 1 de julho de 2002 e 30 de junho de 2003, a Cruz Vermelha gastou 114 milhões de dólares em ajuda a catástrofes, tendo recebido apenas 39,5 milhões de dólares.


Os Estados Unidos e a Grã-Bretanha estão a tentar obter apoio nas Nações Unidas para a sua agenda de entrega do poder aos iraquianos.

Nas Nações Unidas, os Estados Unidos e a Grã-Bretanha estão a tentar obter apoio para a sua agenda de entrega do poder aos iraquianos.


A versão americana custará 99 dólares por uma licença individual, o mesmo que a versão atual.

O Contribute 2 custa 69 dólares por uma licença individual, o mesmo que a versão atual.


O formato deve ser uma norma aberta que tenha sido formalmente ratificada por uma organização de normalização reconhecida internacionalmente, e a PI deve ser licenciada em termos razoáveis e não discriminatórios.

O formato deve ser formalmente ratificado por uma organização de normalização reconhecida internacionalmente e a PI deve ser licenciada em termos razoáveis e não discriminatórios, acrescentaram.


Em Damasco, o ministro sírio da Informação, Ahmad al-Hassan, classificou as acusações de "infundadas e ilógicas".

Em Damasco, o ministro sírio da Informação, Ahmed al-Hassan, rejeitou a acusação.


O índice Standard & Poor 's 500, mais amplo, subiu 1,01 pontos, ou 0,1 por cento, para 1.012,67.

Mas o índice Nasdaq Composite, ligado à tecnologia, subiu 5,91 pontos, ou 0,35 por cento, para 1.674,35.


Segundo ela, a loja encomendou 520 exemplares e reservou outros 300.

Numa loja de Joanesburgo, foram encomendados 900 exemplares.


As amostras de água estão a ser testadas num laboratório estatal para determinar a causa da reação.

As amostras de água estão a ser enviadas para o departamento de saúde do Estado para análise.


A média industrial Dow Jones .DJI subiu 41,61 pontos, ou 0,44%, para 9.415,82.

O Dow Jones subiu 41,61 pontos na sexta-feira, um ganho de 0,4% para o dia e 0,7% para a semana.


" Qualquer decisão sobre Charleroi terá enormes implicações para os aeroportos regionais em França", afirmou.

" Uma má decisão sobre Charleroi teria enormes implicações para os aeroportos regionais estatais em França .


" Isto é muito grave", afirmou a Dra. Julie Gerberding, directora dos Centros Federais de Controlo e Prevenção de Doenças.

Estamos a assistir a níveis muito elevados de infecções generalizadas de gripe em alguns locais", afirmou a Dra. Julie Gerberding, directora dos Centros Federais de Controlo e Prevenção de Doenças.


Em alta, a Coca-Cola Co. (nyse: KO - news - people) registou lucros mais elevados para o trimestre, na madrugada de quinta-feira, ajudada pela procura europeia.

A Coca-Cola Co. (KO) registou um lucro mais elevado para o trimestre, ajudada pela procura europeia, no início de quinta-feira.


O gabinete de Shelley informou na sexta-feira que lhe foram comunicadas 575 926 assinaturas.

O gabinete de Shelley divulgou a contagem das assinaturas na sexta-feira e disse que os condados tinham comunicado a contagem de 575.926 assinaturas até à data.


Argumentando que se trata de um caso isolado, o Canadá ameaçou com uma reação comercial negativa se a proibição de Tóquio não for justificada por razões científicas.

O Canadá, que é um dos principais exportadores de carne para o Japão, ameaçou com uma reação comercial negativa se a proibição de Tóquio não for justificada por razões científicas.


O tiroteio aconteceu às 5 : 30 da manhã na sala de estar da casa que a família alargada partilhava no lado oeste da cidade .

O tiroteio aconteceu às 5 : 30 da manhã na sala de estar da casa que a família alargada partilhava na zona oeste de Gary .


O seu porta-voz, Tom Parker, disse que os advogados de Moore iriam responder à queixa na segunda-feira.

Parker disse que os advogados de Moore estavam a analisar a queixa e que responderiam na segunda-feira.


Fizeram uma descoberta semelhante em Houston noutro avião, disse a Southwest, com sede em Dallas, num comunicado.

A companhia aérea disse que uma descoberta semelhante foi feita no avião em Houston .


O grupo espera, de forma ambiciosa, emitir directrizes até ao final do ano e lançar produtos até ao final de 2004.

O grupo espera lançar os primeiros produtos no segundo semestre de 2004.


" A sentença reflecte a seriedade com que o nosso gabinete e os tribunais encaram estes crimes", afirmou Spitzer numa declaração.

O Sr. Spitzer disse numa declaração que a sentença "reflecte a seriedade com que o nosso gabinete e os tribunais encaram estes crimes". "


Bush disse que as forças de resistência hostis à presença dos EUA "sentem que ... as condições são tais que nos podem atacar lá .

Há alguns que sentem que as condições são tais que nos podem atacar lá.


Wall Street recuperou ontem uma trajetória positiva depois de dois filhos de Saddam Hussein terem sido mortos num tiroteio no Iraque.

WALL St recuperou hoje uma trajetória positiva após a notícia de que dois dos filhos de Saddam Hussein se encontravam entre os quatro iraquianos mortos num ataque dos EUA no norte do Iraque.


O procurador Wolfgang Schweer afirmou que os investigadores estavam a revistar a sua casa em Muenster, na presença da sua mulher, quando chegou a notícia da sua morte.

Os investigadores estavam a revistar a sua casa em Muenster, na presença da sua mulher, quando chegou a notícia da sua morte, disse o procurador Wolfgang Schweer.


Esta medida foi amplamente prevista pelos observadores do sector e segue-se ao recente anúncio de que Christopher Galvin, presidente e diretor executivo da empresa, se reformará em breve.

Esta medida foi amplamente prevista pelos observadores do sector e segue-se à partida de Christopher Galvin, presidente e diretor executivo da empresa.


Os Estados Unidos e a Rússia gastaram milhares de milhões desde a década de 1960 numa mão-cheia de naves espaciais destinadas a aterrar em Marte.

Os Estados Unidos e a Rússia gastaram milhares de milhões numa dezena de naves robóticas destinadas a aterrar em Marte e a transmitir por rádio as suas descobertas.


Charles Howell III adquiriu, há um ano, alguns conhecimentos locais que proporcionaram uma visão muito necessária na ronda de abertura do Torneio Memorial em Dublin, Ohio.

Charles Howell III adquiriu, há um ano, alguns conhecimentos locais que lhe proporcionaram uma visão muito necessária na ronda de abertura do Torneio Memorial, na quinta-feira.


Avalon significa que o próximo sistema operativo Windows suportará novos estilos de interfaces de utilizador e elementos .

Graças ao Avalon , o Longhorn suportará novos estilos de interfaces de utilizador e elementos de interface de utilizador .


Os três padres tiveram o cuidado de passar primeiro pelos canais da igreja, exercendo os seus direitos ao abrigo do direito canónico.

Os padres passaram primeiro pelos canais da Igreja, exercendo os seus direitos ao abrigo do direito canónico.


Não há planos para a construção de bases permanentes dos EUA em África, afirmam os responsáveis do Pentágono.

Não há planos para construir bases permanentes dos EUA em África, afirmam os responsáveis do Departamento de Defesa.


Sarah Weddington , a advogada e defensora do aborto que inicialmente representou McCorvey , não pôde ser contactada para comentar o assunto .

Sarah Weddington , a defensora do aborto e advogada que originalmente representou McCorvey , não retornou imediatamente uma chamada pedindo comentários .


Na segunda-feira, a CIA disse que os analistas concluíram que Saddam é provavelmente o orador da cassete.

A CIA disse na segunda-feira que os analistas de voz e som concluíram que Saddam é provavelmente o orador na cassete.


O relatório do inspetor-geral do Departamento de Justiça encontrou "problemas significativos" na forma como o governo tratou os estrangeiros que foram detidos ao abrigo de decretos gerais adoptados pelo departamento após os atentados.

O Gabinete do Inspetor Geral do Departamento de Justiça descreveu "problemas significativos" na atuação da administração Bush em relação aos 762 estrangeiros detidos por violações de imigração após os atentados.


Nos termos do acordo, os accionistas da LendingTree receberiam 0,6199 de uma ação da USAi por cada ação da LendingTree.

No âmbito da proposta de transação de acções por acções, os accionistas da LendingTree receberão 0,6199 acções ordinárias da USAI por cada ação ordinária da LendingTree.


Os procuradores do condado de Prince William disseram ontem a um juiz que querem que o julgamento do suspeito de ser um atirador furtivo, John Allen Muhammad, seja transferido para fora da área.

Os procuradores inverteram o rumo na sexta-feira e disseram que apoiam a transferência do julgamento do suspeito de assassínio do atirador furtivo John Allen Muhammad para fora dos subúrbios de Washington.


Greenspan é o diretor do Banco Central dos Estados Unidos, que fixa as taxas de juro dos Estados Unidos.

A Reserva Federal de Greenspan, o banco central dos Estados Unidos, decide as taxas de juro na maior economia do mundo.


A taxa de desemprego em todo o estado caiu para 6,4 por cento , abaixo dos 6,7 por cento revistos em agosto.

A taxa de desemprego no condado de San Joaquin caiu no mês passado para 8,5%, quase um ponto percentual a menos do que em agosto.


Outros correram para o corredor para protestar verbalmente contra os comentários, e um estudante atirou o seu boné e a sua bata para o palco antes de sair.

Alguns tentaram apressar o pódio e pelo menos um licenciado atirou o boné e a bata para o palco antes de se ir embora.


As vendas de chips da AMD aumentaram 7 por cento em relação ao ano anterior, para 402 milhões de dólares.

As vendas do segundo trimestre cresceram 7 por cento, para 645 milhões de dólares, contra 600 milhões de dólares em 2002.


No ano passado, o Congresso aprovou legislação semelhante, embora menos dispendiosa, para os produtores de amendoins, pondo fim a esse programa, que também datava da Depressão.

No ano passado, o Congresso aprovou legislação semelhante, embora menos dispendiosa, para os produtores de amendoim, pondo fim a esse programa da era da Depressão.


Em resposta, Edward Skyler, porta-voz do Presidente da Câmara, disse mais tarde: "As declarações do Controlador, embora dignas de nota pelo seu sensacionalismo, não têm qualquer relação com os factos.

Jordan Barowitz, porta-voz do presidente republicano da Câmara, Michael Bloomberg, afirmou: "As declarações do Controlador, embora dignas de nota pelo seu sensacionalismo, não têm qualquer relação com os factos. "


" Com efeito, o Irão deve ser avisado de que os esforços para tentar refazer o Iraque à sua imagem serão reprimidos de forma agressiva", afirmou.

" O Irão deve ser avisado de que as tentativas de refazer o Iraque à sua imagem serão reprimidas de forma agressiva", afirmou.


É importante que seja posto em prática um processo que permita uma transição suave da guerra para a paz.

Acrescentou ainda: "Que seja posto em prática um processo que assegure uma transição suave da guerra para a paz.


Os conservadores americanos estão claramente em minoria no seio da Igreja Episcopal.

A carta indica o interesse do Vaticano em reforçar os conservadores dentro da Igreja Episcopal.


" Se me fosse diagnosticada hoje a DCJ, certificar-me-ia de que receberia este tratamento o mais rapidamente possível.

Acrescentou ainda que, se lhe fosse diagnosticada a vDCJ, "certificar-me-ia de que receberia este tratamento o mais rapidamente possível".


Tem uma margem de erro de mais ou menos 4 pontos percentuais .

Essa sondagem tinha 712 prováveis eleitores e um erro de amostragem de mais ou menos 3,7 pontos percentuais .


Representantes dos seus grupos tribais e étnicos nomearam ontem um grupo de residentes para gerir os assuntos municipais ao lado dos militares americanos.

Representantes dos seus grupos tribais e étnicos nomearam ontem um grupo de residentes para gerir os assuntos municipais ao lado das forças armadas americanas até à realização de eleições.


Acho que há um pouco de esperança investida em McNabb e ele recebeu muito crédito pelo desempenho da sua equipa que ele realmente não merecia.

Há um pouco de esperança investida em McNabb, e ele recebeu muito crédito pelo desempenho desta equipa que não merecia. "


Um casal foi preso por matar os seus quatro filhos à fome e deixar as suas filhas banquetearem-se à sua frente.

Um casal matou à fome os seus quatro filhos adoptivos durante anos, enquanto deixava as suas filhas banquetearem-se com comida para levar, disseram hoje a polícia e os vizinhos.


As autoridades policiais locais estão a tratar a explosão como um caso criminal e nada foi excluído.

O chefe de polícia interino de New Haven, Francisco Ortiz, disse que a polícia estava a tratar a explosão como um assunto criminal .


A ELF reivindicou a responsabilidade por uma série de ataques incendiários contra entidades comerciais que, segundo os seus membros, ameaçam ou prejudicam o ambiente.

O grupo clandestino reivindicou a responsabilidade por uma série de ataques incendiários contra entidades comerciais que, segundo os seus membros, prejudicam o ambiente.


Claudia Gonzles Herrera, procuradora-geral adjunta responsável pelo caso, afirmou que as detenções mostram que a Guatemala "leva a sério a defesa do seu antigo património maia". "

Claudia Gonzales Herrera, procuradora-geral adjunta responsável pelo caso, afirmou que as detenções demonstram que a Guatemala leva a sério a defesa do seu património maia.


A sentença de Saul Dos Reis está marcada para esta manhã no Tribunal Superior de Danbury, sob a acusação de homicídio culposo em primeiro grau e agressão sexual em segundo grau.

Saul Dos Reis está agendado para ser sentenciado no Tribunal Superior de Danbury pela morte de Christina Long .


Gordon sublinhou que o seu projeto de lei "é uma lição aprendida e não uma reflexão sobre a forma como o Almirante Gehman tratou a investigação do caso Columbia". "

Mas Gordon sublinhou que o projeto de lei que apresentou na semana passada é "uma lição aprendida e não uma reflexão sobre a forma como o Almirante (Harold) Gehman lidou com a investigação do caso Columbia". "


Os muçulmanos xiitas representam cerca de um terço dos 1,2 milhões de habitantes de Quetta.

Cerca de 80 por cento dos 140 milhões de habitantes do Paquistão são sunitas.


Cerca de 24% dos homens que tomaram placebo, ou seja, 1.147 homens, desenvolveram cancro da próstata.

Os investigadores descobriram que 18% dos homens que tomaram finasterida, ou seja, 803 homens, desenvolveram cancro da próstata.


Amigos disseram que Frank Riva trabalhava na construção civil em Manhattan e recentemente ajudou o seu filho a entrar no sindicato dos trabalhadores da construção civil.

Riva ajudou recentemente o seu filho, Frank Riva Jr., a entrar num sindicato de trabalhadores da construção civil e a arranjar emprego. a entrar no sindicato dos trabalhadores da construção civil e a arranjar um emprego.


Um painel do 9º Tribunal de Recurso do Circuito dos EUA confirmou a proibição de armas de assalto na Califórnia numa decisão por 2-1 em dezembro passado.

A decisão de dezembro do Tribunal de Recurso do 9º Circuito dos EUA confirmou a lei da Califórnia que proíbe determinadas armas de assalto e reavivou o debate nacional sobre a posse de armas.


Cardenas e Estrada, que está a ser julgado por pilhagem económica, negaram qualquer envolvimento.

Estrada , que está na prisão, negou qualquer envolvimento no motim .


O número de passageiros a bordo não era conhecido e poderá nunca vir a sê-lo, uma vez que os operadores de ferry raramente mantêm listas completas de passageiros.

O número exato de passageiros a bordo do ferry não era conhecido e pode nunca vir a ser determinado, uma vez que os operadores de ferry normalmente não mantêm listas de passageiros precisas .


Mais de 6 por cento dos homens que tomaram o medicamento desenvolveram tumores de alto grau, em comparação com 5,1 por cento que tomaram o placebo.

Descobriram que 6,4% dos homens que tomavam finasterida tinham tumores de alto grau, em comparação com 5,1% que tomavam um placebo.


O MPx200, que será vendido por 299,99 dólares, já está disponível através do serviço mMode da AT & T Wireless.

O telemóvel está disponível por 299,99 dólares com qualquer plano de serviço AT & T Wireless compatível.


" Esta nova divisão centrar-se-á na tarefa de importância vital de proteger os activos cibernéticos da nação, para que possamos proteger da melhor forma os activos das infra-estruturas críticas da nação. "

" Esta nova divisão centrar-se-á na tarefa de importância vital de proteger os activos cibernéticos da nação, para que possamos proteger da melhor forma os activos das infra-estruturas críticas da nação", acrescentou.


As vendas de singles e álbuns descarregados serão incluídas nas tabelas da Billboard para essas configurações.

As vendas de descarregamentos digitais de álbuns e singles gravados serão incluídas nas tabelas de vendas de álbuns e singles, respetivamente.


Os resultados foram publicados online na edição de 1 de junho da revista científica Nature Medicine .

Os resultados são publicados na edição de hoje da revista Nature Medicine .


Kerry apresentou no mês passado uma resolução da ONU que autoriza uma força militar sob o comando dos EUA e transfere para as Nações Unidas a responsabilidade pelos esforços políticos e humanitários .

Kerry apresentou no mês passado uma resolução da ONU que autoriza uma força militar sob o comando dos EUA e transfere para a ONU a responsabilidade pelos esforços políticos e humanitários .


Downer afirmou inicialmente que os 14 curdos não tinham pedido para serem considerados refugiados quando chegaram num barco ao largo da ilha de Melville na semana passada.

O ministro dos Negócios Estrangeiros, Alexander Downer, afirmou ontem que o grupo de 14 curdos não tinha pedido para ser considerado refugiado quando chegou ao largo da ilha de Melville na semana passada.


O governo identificou os alegados sequestradores como Francisco Lamas Carón, 29 anos, Luis Alberto Suarez Acosta, 22 anos, e Yosvani Martínez Acosta, 27 anos.

O ministério informou que os sequestradores Francisco Lamas Carón, 29 anos, Luis Alberto Suarez Acosta, 22 anos, e Yosvani Martinez Acosta, 27 anos, se suicidaram por razões desconhecidas.


" O Tribunal espera que, daqui a 25 anos, a utilização de preferências raciais deixe de ser necessária", escreveu O 'Connor.

O 'Connor escreveu: "Esperamos que daqui a 25 anos, o uso de preferências raciais não seja mais necessário. "


A FTC também afirmou que a AOL e a CompuServe não entregaram atempadamente os descontos aos consumidores.

Numa queixa separada, a FTC alegou que a AOL e a CompuServe não entregaram atempadamente descontos de 400 dólares aos consumidores.


A CELF afirmou que a IBM está a tentar aderir e planeia participar ativamente no fórum.

A IBM está a tentar aderir e planeia ser um participante ativo no CELF , de acordo com vários membros do CELF .


A notícia surge no momento em que as autoridades de Taiwan colocam em quarentena centenas de pessoas em dois grandes hospitais, receando uma epidemia de Síndrome Respiratória Aguda Grave na ilha autónoma.

A ameaça surgiu no momento em que as autoridades de Taiwan colocaram em quarentena centenas de pessoas em dois hospitais, receando uma epidemia de síndroma respiratório agudo .


" Não quero estar presente durante a audição desta testemunha", disse ele ao juiz do Tribunal Superior do Condado de Stanislaus, Al Girolami.

" Sim, não quero estar presente durante esta testemunha", disse Peterson, de 31 anos, calmamente ao juiz, enquanto regressava à sua cela.


O painel de 17 polegadas do Satellite oferece uma resolução máxima de 1.440 por 900 pixéis, afirmou a Toshiba.

O novo P25-S507 tem um ecrã de 17 polegadas com uma resolução de 1.440 pixéis por 900 pixéis, a mesma do PowerBook da Apple.


O americano médio faz quatro viagens por dia, 45% para fazer compras ou recados.

Quase metade - 45% - são para fazer compras ou recados.


Nas negociações da tarde na Europa, o CAC-40 da França subiu 1,5 por cento, o FTSE 100 da Grã-Bretanha ganhou 0,3 por cento e o índice DAX da Alemanha avançou 1,2 por cento.

Nas negociações da tarde na Europa, o CAC-40 da França avançou e o FTSE 100 da Grã-Bretanha ganhou 0,7 por cento cada, enquanto o índice DAX da Alemanha subiu 0,6 por cento.


A votação chave de quinta-feira foi sobre a disposição relativa ao imposto sobre os dividendos proposta pelo Senador Don Nickles , R-Oklahoma .

A votação chave de quinta-feira foi sobre uma disposição que elimina temporariamente o imposto sobre os dividendos .


" Não queríamos fechar", disse Lawrence Diamond, diretor financeiro, quando o advogado de O'Donnell, Matthew Fishbein, o interrogou.

" Não queríamos fechar", testemunhou Diamond quando interrogado por Matthew Fishbein, um dos advogados de O'Donnell.


O OpForce 3.0 é compatível com Solaris, IBM AIX, Red Hat Linux e Windows.

O produto OpForce funciona atualmente com servidores Solaris , AIX , Red Hat Linux e Windows .


Como tal, os consumidores querem desfrutar facilmente deste conteúdo, independentemente da fonte, em diferentes dispositivos e locais da casa, afirmou o grupo.

As empresas afirmam que os seus consumidores querem desfrutar dos seus conteúdos, independentemente da fonte, em diferentes dispositivos e locais da casa.


Por esse motivo, a família afastou-o de casa por objeção da avó, segundo a polícia.

Por causa disso, a família tinha-o posto fora de casa por causa das objecções da avó e ele estava a viver na rua .


Cinquenta e sete senadores, incluindo 24 republicanos, assinaram a carta.

Dos que assinaram a carta , 57 são senadores , incluindo 24 republicanos .


Um dos objectivos declarados publicamente pela Comissão é garantir que o software de servidor de outros produtores possa funcionar com computadores de secretária com Windows tão facilmente como o da Microsoft.

A Comissão declarou publicamente que um dos seus objectivos é garantir que o software de servidor de outros produtores possa ligar-se a computadores de secretária com Windows tão facilmente como o da Microsoft.


" Discordámos respeitosamente do pedido de honorários do Massachusetts com base no facto de não terem prevalecido na grande maioria das suas reivindicações originais", afirmou Stacy Drake, porta-voz da Microsoft.

" Discordamos respeitosamente do pedido de honorários do Massachusetts com base no facto de não terem prevalecido na grande maioria das suas reivindicações originais. "


Mas acrescentou: "Não se pode ganhar eleições olhando para o espelho retrovisor". "

" Não se ganham eleições olhando pelo espelho retrovisor", afirmou.


As recentes decisões dos tribunais de recurso dos EUA exigiram que os fornecedores de serviços Internet identificassem os assinantes suspeitos de partilharem ilegalmente ficheiros de música e filmes .

A nova campanha surge poucas semanas após as decisões dos tribunais de recurso dos EUA que obrigam os fornecedores de serviços Internet a identificar os assinantes suspeitos de partilharem ilegalmente ficheiros de música e filmes .


Ela também agradeceu ao seu namorado, o sargento Ruben Contreras, que estava sentado ao lado do palco.

E ela tem um namorado, disseram as autoridades: o Sargento Ruben Contreras, que se sentou hoje com a sua família.


As repartições federais deveriam permanecer encerradas pelo segundo dia durante a noite (sexta-feira, hora dos EUA).

O Governo encerrou em Washington e as repartições federais deveriam permanecer fechadas ontem.


O governador do Missouri, Bob Holden, pediu à Casa Branca para declarar uma catástrofe federal em 39 condados .

O governador Bob Holden pediu a Bush que declarasse 39 condados do Missouri como áreas de desastre .


De acordo com a declaração juramentada, Al-Amoudi fez pelo menos 10 viagens à Líbia utilizando dois passaportes americanos e um iemenita.

Segundo o depoimento, o Sr. al-Amoudi fez pelo menos 10 viagens à Líbia utilizando um passaporte iemenita e dois passaportes americanos.


Pode armazenar mais de um gigabyte de informação, o equivalente a cerca de 12 horas de música, num centímetro cúbico.

E pode armazenar mais de um gigabyte de informação - equivalente a 1000 imagens de alta qualidade ou cerca de 12 horas de música - num só centímetro cúbico .


No mês passado, o Senado tentou manter o fundo aberto por mais um ano, mas não conseguiu.

Uma tentativa de manter o fundo aberto por mais um ano falhou no Senado no mês passado.


A sua coligação também aprovou algumas das leis mais progressistas do mundo, legalizando o casamento homossexual e a eutanásia e descriminalizando o consumo pessoal de drogas leves.

A coligação aprovou algumas das leis sociais mais progressistas do mundo, legalizando o casamento homossexual e a eutanásia.


O passageiro Keith Charlton, que ajudou a enfrentar o homem, elogiou ontem à noite os esforços do assistente de bordo ferido, conhecido pelos passageiros como Greg.

O passageiro Keith Charlton , que também ajudou a derrubar o agressor , elogiou os esforços do comissário de bordo ferido .


O advogado de O'Brien, Jordan Green, não quis comentar.

Jordan Green , o advogado particular de O 'Brien , disse que não tinha comentários .


As receitas do trimestre mais recente aumentaram 5,4 por cento, para 45,9 mil milhões de dólares.

As receitas aumentaram 5,4 por cento para 45,9 mil milhões de dólares, contra 43,6 mil milhões de dólares há um ano.


A média industrial Dow Jones fechou em queda de 18,06, ou 0,2 por cento, em 9266,51.

A média industrial blue-chip Dow Jones <.DJI> caiu 44,32 pontos, ou 0,48 por cento, para 9.240,25.


Mas não disse se vai certificar o orçamento bienal de 117,4 mil milhões de dólares para 2004-05.

Ela disse que ainda não sabia se iria certificar o orçamento.


Se a Polónia, a Espanha e a Alemanha estivessem dispostas a fazer concessões em Bruxelas, seria possível encontrar a base para um acordo.

" A Polónia, a Espanha e a Alemanha estão dispostas a falar de um acordo", afirmou.


Quando um gerente o deixou entrar no apartamento, a jovem estava numa banheira de bebé, coberta com uma toalha e a ver um canal de desenhos animados na televisão.

Quando o gerente deixou-o entrar no apartamento , Brianna estava no quarto de sua mãe deitado em uma banheira do bebê , coberto com uma toalha e assistindo desenhos animados .


" Acederemos ao pedido enquanto exploramos todas as nossas opções", disse o porta-voz da VeriSign, Tom Galvin, à Reuters.

Vamos aceder ao pedido enquanto exploramos todas as nossas opções", disse Russell Lewis, vice-presidente executivo do Grupo de Serviços de Naming e Directórios da VeriSign.


A Electronic Data Systems Corp. A Electronic Data Systems Corp. disse na quinta-feira que a Securities and Exchange Commission pediu à empresa documentos relacionados com o seu grande contrato com a Marinha dos EUA.

A EDS informou que a SEC pediu informações relacionadas com o seu contrato de outsourcing de TI com a Marinha dos EUA.


A DB2, Inc., reforçou na segunda-feira a sua linha de software de bases de dados com a introdução de uma nova suite que automatiza o processo de definição, descrição e indexação da informação contida na base de dados.

O DB2 Cube Views automatiza o processo de criação de metadados, definindo, descrevendo e indexando informações numa base de dados.


O veterano diplomata malaio encontrou-se com Suu Kyi na quarta-feira na sua casa à beira do lago em Yangon, onde se encontra em prisão domiciliária.

Razali Ismail encontrou-se durante 90 minutos com Suu Kyi, laureada com o Prémio Nobel da Paz em 1991, na sua casa à beira do lago, onde se encontra em prisão domiciliária.


Os advogados de Malvo apresentaram uma defesa de insanidade, argumentando que a doutrinação de Muhammad o deixou incapaz de distinguir o certo do errado.

Os advogados de Malvo apresentaram uma defesa de insanidade, dizendo que a lavagem cerebral efectuada pelo atirador condenado John Allen Muhammad deixou Malvo incapaz de distinguir o certo do errado.


E a Primeira Emenda não diz que o livre exercício da religião é permitido - exceto em edifícios governamentais.

A emenda trata do livre exercício da religião versus o estabelecimento de uma religião pelo governo.


A vítima, que também não foi identificada, foi levada para o Kings County Hospital em estado "extremamente crítico", disse Czartoryski.

A vítima do tiroteio foi levada para o Kings County Hospital Center, onde morreu mais tarde, disse a polícia.


Em média, os estudantes sofreram pelo menos um dos 13 sintomas entre três e 11 vezes no último ano.

Com base no facto de terem tido pelo menos um destes sintomas, a maioria dos estudantes esteve de ressaca entre três e 11 vezes no último ano.


O presidente do SEIU, Andrew Stern, disse que os sindicatos estão "totalmente à vontade" com as posições de Dean.

No seu discurso, Stern diz que os seus membros estão "totalmente à vontade" com as posições de Dean sobre questões de saúde.


Testemunhas da Malásia irão depor na quinta-feira no julgamento por traição do clérigo Abu Bakar Bashir , alegadamente o líder do grupo terrorista Jemaah Islamiyah .

O secretismo em torno do grupo terrorista Jemaah Islamiyah foi novamente quebrado quando testemunhas da Malásia depuseram no julgamento por traição de Abu Bakar Bashir .


O defesa do Chelsea, Marcel Desailly, foi o último a pronunciar-se.

Marcel Desailly, capitão da seleção francesa e defesa do Chelsea, considera que esta última é verdadeira.


Mas o instituto diz que o departamento "subestima lamentavelmente" as mudanças que ocorreriam com a proposta.

Mas o instituto diz que o departamento "subestima lamentavelmente" as mudanças que ocorreriam se a proposta fosse implementada.


Em março, 67% ligaram-se através de cabo, contra 63% um ano antes.

Em março de 2003, 67% dos utilizadores de banda larga ligavam-se através de modems de cabo, em comparação com 28% que utilizavam D.S.L.


Logo atrás, a Índia, com 14,3%, seguida da Tailândia e das Filipinas.

O maior fornecedor de medicamentos foi o Canadá, seguido da Índia, da Tailândia e das Filipinas.


Na quinta-feira, as autoridades evacuaram os residentes que vivem no desfiladeiro e fecharam a estrada que conduz a esse local.

As autoridades evacuaram os residentes e fecharam a estrada que conduz ao Waterman Canyon .


Os ministros da UE foram convidados para a conferência, mas cancelaram-na porque a União está a encerrar as conversações sobre a reforma agrícola, afirmou Gerry Kiely, representante da UE para a agricultura em Washington.

Gerry Kiely, representante da UE para a agricultura em Washington, afirmou que os ministros da UE foram convidados para a conferência, mas cancelaram porque a União está a encerrar as conversações sobre a reforma agrícola.


Andrew Sugden, especialista em biologia evolutiva e diretor internacional da Science, descreveu a descoberta como um "marco histórico ... esta investigação quebrou a barreira do tamanho dos roedores".

Andrew Sugden, especialista em biologia evolutiva e diretor internacional da Science, descreveu a descoberta como um "marco histórico".


Os responsáveis da North Carolina Speedway em Rockingham não puderam ser contactados.

Os responsáveis da NASCAR não puderam ser contactados para comentários na terça-feira.


O Tribunal de Apelações do 4º Circuito dos EUA divulgou uma transcrição editada da sessão do tribunal de 3 de junho em que foram discutidas provas confidenciais fora do alcance do público.

O Tribunal de Apelações do 4º Circuito dos Estados Unidos, em Richmond, Virgínia, divulgou a transcrição editada de uma audiência à porta fechada, a 3 de junho, que se seguiu a um processo público.


O mais amplo Standard & Poor 's 500 Index .SPX caiu 9,90 pontos, ou 0,99 por cento, para 988,61.

O índice Nasdaq Composite, ligado à tecnologia, caiu 25,36 pontos, ou 1,53%, para 1.628,26.


Uma redação idêntica foi introduzida no Senado na semana passada por três republicanos, Wayne Allard (Colorado), Jeff Sessions (Alabama) e Sam Brownback (Kansas).

Uma redação idêntica foi introduzida no Senado na semana passada por três republicanos: Wayne Allard do Colorado, Jeff Sessions do Alabama e Sam Brownback do Kansas.


O Presidente do Supremo Tribunal, William Rehnquist, e o Juiz Clarence Thomas foram os outros dois juízes discordantes.

A sua dissidência foi acompanhada pelo Presidente do Supremo Tribunal, William H. Rehnquist, e pelo Juiz Clarence Thomas.


Os prisioneiros eram torturados e executados, tendo as suas orelhas e escalpes cortados para recordação.

Torturavam e fuzilavam frequentemente os prisioneiros, cortando-lhes as orelhas e os escalpes para recordação.


O exército norte-americano matou cerca de duas dezenas de suspeitos de serem militantes talibãs depois de ter sido atacado no sul do Afeganistão, no último de uma série de ataques deste género.

O exército norte-americano matou cerca de duas dezenas de supostos militantes talibãs no sul do Afeganistão, depois de o seu comboio ter sido atacado.


Cerca de 25 países assinaram acordos bilaterais nos últimos quatro meses e cerca de metade destes foram assinados nas últimas semanas.

De acordo com a lista do Departamento de Estado, cerca de 25 nações assinaram acordos bilaterais nos últimos quatro meses e cerca de metade nas últimas três semanas.


" Os Estados Unidos acolhem com agrado um maior papel da NATO na estabilização do Iraque", disse Powell, de acordo com o texto das observações preparadas visto pela Reuters.

" Os Estados Unidos acolhem com agrado um maior papel da NATO na estabilização do Iraque", disse Powell num discurso perante os colegas ministros da NATO.


O conflito centra-se numa proposta de alteração de um fundo de desemprego francês para artistas que tem em conta o tempo de inatividade entre espectáculos.

A França tem um fundo de desemprego único para os artistas que tem em conta o tempo de inatividade entre os espectáculos .


A terapia de substituição hormonal que combina estrogénio e progestina duplica o risco de cancro da mama das mulheres, segundo um estudo britânico realizado com mais de um milhão de mulheres.

Um importante estudo britânico veio reforçar a evidência de que a terapia de substituição hormonal aumenta o risco de cancro da mama, especialmente quando as mulheres recebem uma combinação de estrogénio e progestina.


" Transmitir-lhe-ei [ao Sr. Cheney] que o Canadá continua a ser uma fonte de energia segura e fiável", disse Klein no domingo.

" Transmitirei a ele que o Canadá continua a ser uma fonte de energia segura e fiável. "


" É uma teia benigna onde esperamos apanhar investidores e onde cada um de nós pode promover o seu interesse próprio esclarecido através da cooperação com os outros. "

Trata-se de uma teia benigna em que esperamos captar investidores e em que cada um de nós pode promover o seu interesse próprio esclarecido através da cooperação com os outros", afirmou o Sr. Goh .


O especialista em adolescentes Dr. Michael Cohen, que trabalhou no estudo, disse que os médicos tinham tratado crianças de oito anos com anorexia - e que ele tinha tratado uma vez um menino de quatro anos .

O especialista em adolescentes Dr. Michael Cohen, que trabalhou no estudo, disse que os médicos tinham tratado crianças de 8 anos com anorexia _ e que ele tinha tratado uma vez um menino de 4 anos .


" É óbvio que não estou a andar tão bem como nos anos anteriores", disse Armstrong numa conferência de imprensa.

" Penso que é óbvio que não estou a pedalar tão bem como nos últimos anos.


Todos os infectados tiveram um contacto próximo recente com cães da pradaria.

Um dos infectados referiu ter tido contacto recente com animais exóticos no local.


Numa conferência de imprensa em Staten Island, a procuradora Roslynn Mauskopf anunciou que iria substituir o procurador William Murphy na investigação.

Na sexta-feira, a procuradora Roslynn Mauskopf anunciou que iria substituir o procurador William Murphy na investigação.


" Quando falei com ele da última vez , pensei que era o fim de tudo - uma conversa com alguém ?

Quando falei com ele da última vez, pensei que era o fim de tudo?


A tempestade tropical Henri, que se move lentamente e encharca, encharcou uma Flórida já encharcada na sexta-feira, trazendo poderosas tempestades que testaram ainda mais os lagos e rios já cheios.

A tempestade tropical Henri, que se move lentamente e encharca a Flórida na sexta-feira, trouxe fortes chuvas para áreas onde os lagos e rios estavam cheios até transbordar.


O processo tinha consolidado numerosas acções colectivas intentadas contra a Rambus em 2001 .

O processo consolidou várias supostas acções colectivas intentadas em 2001 .


Acrescentou ainda que "não faremos progressos se não alargarmos a tenda". "

Ele acrescentou que os Democratas não vão fazer progressos se não alargarmos a tenda .


O MTA tinha argumentado que precisava de aumentar as tarifas para fechar um défice de dois anos que, segundo as suas estimativas, variava entre menos de mil milhões de dólares e 2,8 mil milhões de dólares.

A MTA argumentou que precisava de aumentar as tarifas para fechar um défice de dois anos que estimou, em diferentes alturas, ser de 952 milhões de dólares ou 2,8 mil milhões de dólares.


Em 2040, espera-se que a população do condado seja de 985.066 pessoas, em comparação com a população de 2000 de 860.454.

Até 2040, a população do Indiana deverá aumentar cerca de 19%, para mais de 7,2 milhões de pessoas.


Dolores Mahoy, 68 anos, de Colorado Springs, Colorado. Dolores E. Mahoy, 68 anos, de Colorado Springs, Colorado Springs, Colorado Springs, Colo.

Dolores E. Mahoy , 68 anos, de Colorado Springs, é exatamente o tipo de pessoa que poderá ser ajudada pela legislação pendente no Congresso.


O primeiro-ministro italiano, Silvio Berlusconi, cujo país detém a presidência rotativa da UE, afirmou estar preparado para convocar uma nova reunião de líderes no próximo mês.

O Primeiro-Ministro italiano Silvio Berlusconi, que preside à cimeira, afirmou estar preparado para convocar uma reunião informal suplementar dos líderes no próximo mês sobre a Constituição, se necessário.


Mas os principais dirigentes da Jihad Islâmica na Faixa de Gaza desmentiram o bombardeamento, afirmando que o grupo continuava empenhado no cessar-fogo.

A direção do grupo em Gaza insistiu na terça-feira que continuava empenhada no cessar-fogo.


Cox disse que a polícia estatal continuaria a ajudar o seu gabinete na investigação, mas que Sturdivant não estaria envolvido.

Na sexta-feira, as autoridades tinham dito que a polícia estatal iria dirigir a investigação.


O crânio é então perfurado e o cérebro aspirado, o que provoca o colapso do crânio para que possa ser retirado do canal de parto.

O crânio é então perfurado e o cérebro aspirado, provocando o colapso do crânio e facilitando a passagem pelo canal de parto.


" A acusadora chegou ao hospital com umas cuecas de malha amarelas - com sémen e esperma de outra pessoa, e não do Sr. Bryant", afirmou Mackey, triunfante.

" A acusadora chegou ao hospital usando cuecas com sémen e esperma de outra pessoa, e não do Sr. Bryant, correto? "


Shinseki reforma-se na quarta-feira após uma carreira de 38 anos que incluiu combates no Vietname e a chefia dos esforços de manutenção da paz dos EUA na Bósnia.

A carreira de Shinseki incluiu o combate no Vietname e a chefia dos esforços de manutenção da paz dos EUA na Bósnia.


Tornados, até 30 cm de chuva e granizo do tamanho de melões assolaram o sul do Nebraska e o norte do Kansas, matando um homem e destruindo pelo menos quatro casas.

Até 30 cm de chuva e pelo menos sete tornados atingiram o sul do Nebraska e o norte do Kansas, matando um homem e destruindo pelo menos quatro casas.


Disse: "Receio que, desta vez, o que aconteceu foi que foram seleccionadas as partes do alfabeto que apoiavam o caso.

" Receio que, nesta ocasião, o que aconteceu foi que foram seleccionados os pedaços do alfabeto que apoiavam o caso", disse ele.


Wall Street também estava à espera que o fabricante de alumínio Alcoa Inc . AA.N, para divulgar os resultados após o fecho.

A Alcoa Inc. ( nyse : PEP - news - people ), fabricante de alumínio, também estava à espera que os resultados fossem divulgados após o fecho.


O Presidente do Banco Central Europeu, Wim Duisenberg, afirmou numa entrevista ao canal de televisão alemão Bloomberg News, divulgada na quarta-feira, que era demasiado cedo para discutir novas reduções das taxas de juro na zona euro.

O Presidente do Banco Central Europeu, Wim Duisenberg, afirmou numa entrevista televisiva que era demasiado cedo para discutir novas reduções das taxas de juro na zona euro.


O número total de novos casos na China foi inferior a 100 pelo terceiro dia consecutivo.

Na segunda-feira, o número de casos da SRA na China ultrapassou os 5.000, atingindo um total de 5.013.


O inspetor-chefe Norman McKinlay disse haver "provas de que um corpo ou corpos estiveram nesta zona".

O Inspetor-Chefe Norman McKinlay, que lidera a investigação, afirmou: "Há provas de que um corpo ou corpos estiveram nesta área.


Rosenthal não quis comentar a situação de Garrett na terça-feira, mas disse num comunicado: "Tivemos uma grande negociação de contrato.

O criador e produtor executivo da série, Phil Rosenthal, gracejou num comunicado: "Tivemos uma grande negociação de contrato.


O presidente da FCC, Michael Powell, afirmou numa declaração que a decisão iria "lançar uma chave inglesa nos esforços da FCC para desenvolver uma política nacional de banda larga de importância vital". "

Acrescentou ainda que a decisão vai " atirar uma chave inglesa para os esforços da FCC para desenvolver uma política nacional de banda larga de importância vital . "


O oficial da polícia S.K. Tonapi disse à Reuters que pelo menos 40 pessoas foram mortas e mais de 100 ficaram feridas.

O porta-voz do Ministério do Interior, Vasant Pitke, disse à Reuters que pelo menos 42 pessoas morreram e 112 ficaram feridas.


Esta foi a quarta semana consecutiva e a nona vez este ano que as taxas desta hipoteca de referência caíram para um mínimo semanal de sempre.

As taxas hipotecárias em todo o país voltaram a descer esta semana, sendo a nona vez este ano que as taxas atingem um mínimo histórico.


Mas ainda tenho uma hipótese de lutar", disse Hewitt depois de ter lutado para vencer Davydenko por 6-3 4-6 6-3 7-6 (7-5) no court central.

" Ainda não sou o favorito", disse Hewitt depois de lutar para derrotar Davydenko por 6-3 4-6 6-3 7-6 (7-5) no court central.


Harris e Klebold mataram 12 alunos e um professor antes de se suicidarem em 20 de abril de 1999.

Harris e Klebold mataram 12 alunos, um professor e a si próprios na escola.


Reafirmou igualmente o seu desejo de resolver pacificamente a crise nuclear norte-coreana.

Mas a crise nuclear norte-coreana dominou o seu mandato.


Depois entraram na mesquita e começaram a disparar contra as pessoas", disse à Associated Press.

" Depois entraram na mesquita e começaram a disparar sobre as pessoas. "


" Tudo foi decidido com antecedência", disse um dos homens, Thierry Falise, um fotógrafo belga, à chegada a Banguecoque.

" Foi um autêntico escárnio da justiça, uma paródia", declarou Thierry Falise, fotógrafo belga, à sua chegada a Banguecoque.


Da mesma forma, o título de 30 anos < US30YT = RR> caiu 1-11 / 32 para um rendimento de 4,38 por cento , acima de 4,30 por cento .

O título de 30 anos US30YT = RR saltou 20 / 32, levando seu rendimento para 4,14% de 4,18%.


A empresa está na fase inicial de testes do medicamento para a artrite reumatoide.

A empresa está também a testar o seu medicamento contra o cancro Rituxan para utilização em doentes com artrite reumatoide.


Prevê-se que as despesas em I&D sejam de 4,4 mil milhões de dólares para o ano, em comparação com a expetativa anterior de 4,3 mil milhões de dólares.

As despesas em investigação e desenvolvimento deverão ser de 4,4 mil milhões de dólares para o ano, em comparação com a expetativa anterior de 4,3 mil milhões de dólares.


Vários familiares das vítimas australianas do atentado estiveram presentes no tribunal para testemunhar o processo, mas poucos balineses assistiram ao julgamento.

Vários familiares das vítimas australianas do atentado sentaram-se na primeira fila do tribunal, mas poucos balineses assistiram ao julgamento.


A nota de referência a 10 anos US10YT = RR caiu 16 / 32 no preço, enviando o seu rendimento para 4,48% de 4,42% no final da quinta-feira.

O rendimento da nota do Tesouro a 10 anos subiu para 4,46% de 4,42% na quinta-feira.


O California Farm Bureau não respondeu de imediato aos telefonemas para obter comentários.

O California Farm Bureau não teve uma resposta oficial à decisão de terça-feira.


Os spreads de rendimento das obrigações de empresas dos EUA abriram mais apertados na terça-feira, mas as obrigações das empresas de tabaco alargaram-se significativamente após uma decisão judicial adversa sobre a Philip Morris USA.

Os spreads de rendimento das obrigações de empresas dos EUA terminaram, na sua maioria, mais apertados, no meio da queda dos títulos do Tesouro, na terça-feira, enquanto as obrigações das empresas de tabaco aumentaram significativamente após uma decisão judicial adversa sobre a Philip Morris USA.


Esse pacote incluía aumentos dos impostos sobre as vendas e sobre o rendimento da cidade.

Ele também se opõe aos aumentos dos impostos sobre as vendas e sobre o rendimento das pessoas singulares incluídos no pacote.


Os compradores podem adquirir um computador de secretária com Windows e Office por 298 dólares, sem impostos, segundo o relatório.

Os compradores podem agora escolher um computador de secretária com Windows e Office por 12.390 baht (298 dólares americanos), sem impostos, segundo o relatório.


Não só é o planeta mais antigo que se conhece, como é também o mais distante.

Os astrónomos descobriram o planeta mais antigo e mais distante que se conhece no Universo.


Quando lhe perguntaram onde estavam as armas, Rice disse: "Este é um programa que foi concebido para ser escondido".

" O facto é que se tratava de um programa que foi construído para ser escondido.


Foram identificados pelo Gabinete de Exames Médicos do Condado de Tarrant como sendo o irmão de Melena, Angel Melena, 25 anos, e Narcisco Del Angel Lozano, 34 anos.

O Gabinete do Médico Legista do Condado de Tarrant identificou os passageiros falecidos no local como Angel Melena, 25 anos, e Narcisco Del-Angel Lozano, 34 anos.


Os inspectores das Nações Unidas descobriram vestígios de urânio altamente enriquecido perto de uma instalação nuclear iraniana, aumentando as preocupações de que o país possa ter um programa secreto de armas nucleares.

NAÇÕES UNIDAS, 26 de agosto Inspectores internacionais encontraram vestígios de urânio altamente enriquecido numa instalação nuclear iraniana, de acordo com um novo relatório confidencial distribuído hoje.


Nelson tinha recebido uma falta técnica a 2 : 46 do fim do primeiro período.

Nelson encarou o árbitro Joey Crawford durante um intervalo, quando faltavam 2 : 46 para o fim do primeiro período e San Antonio liderava por 26-16 .


Dynes receberá 395.000 dólares por ano, um aumento em relação ao atual salário de Atkinson de 361.400 dólares.

Na sua nova posição, Dynes ganhará 395.000 dólares, um aumento significativo em relação ao salário de Atkinson de 361.400 dólares.


As acções da Coca-Cola fecharam as negociações da Bolsa de Nova Iorque na quinta-feira a 44,01 dólares.

Na negociação da manhã na Bolsa de Valores de Nova York, as ações da Coca-Cola caíram 34 centavos, a US $ 43,67.


A Qualcomm tem beneficiado de muitos anos de venda de chips CDMA com pouca ou nenhuma concorrência.

" A Qualcomm desfrutou de muitos anos de venda de ... contra pouca ou nenhuma concorrência", disse Hubach na declaração.


As previsões variavam entre 16 cêntimos por ação e 27 cêntimos por ação, de acordo com a Thomson First Call .

Os analistas de Wall Street esperavam 22 cêntimos por ação, de acordo com a Thomson First Call .


As turmas completas de 48 alunos estão reservadas até setembro, disse ele, e a Administração de Segurança dos Transportes planeia duplicar as suas turmas em janeiro.

As turmas completas de 48 alunos cada estão reservadas até ao final de setembro, disse ele, e a agência planeia duplicar as suas turmas em janeiro.


Um juiz federal decidiu que o monumento violava a lei e ordenou a sua remoção .

Os tribunais federais decidiram que o monumento viola a proibição constitucional contra a religião estabelecida pelo Estado .


As acções da Sovereign perderam 74 cêntimos, ou 4,5 %, para 15,68 dólares.

As acções da Sovereign fecharam na Bolsa de Valores de Nova Iorque a 15,68 dólares, uma queda de 74 cêntimos, ou 4,5 por cento.


Outras recomendações incluíam a criação de um conselho especial para os oceanos na Casa Branca, a criação de conselhos regionais para os ecossistemas oceânicos e um sistema nacional de proteção das reservas marinhas.

Outras recomendações incluíam a criação de conselhos regionais para os ecossistemas oceânicos e um sistema nacional de proteção total das reservas marinhas .


Durante o segundo trimestre fiscal, a Cisco ganhou 991 milhões de dólares, ou 14 cêntimos por ação, com vendas de 4,7 mil milhões de dólares.

A Cisco reportou ganhos de 987 milhões de dólares, ou 14 cêntimos por ação, sobre receitas de 4,62 mil milhões de dólares no trimestre que terminou em abril.


A audiência do tribunal de recurso surge numa altura delicada para a Microsoft.

O tribunal de recurso tem-se revelado geralmente uma instância favorável à Microsoft .


Os restos mortais de três imigrantes ilegais foram encontrados na terça-feira numa carruagem ferroviária, dois dias depois de outros imigrantes terem fugido e deixado para trás os seus companheiros debilitados.

Três imigrantes ilegais foram encontrados mortos no interior de uma carruagem ferroviária na terça-feira, dois dias depois de outros imigrantes terem fugido da carruagem e deixado para trás os seus companheiros debilitados.


No mês passado, reduziu o intervalo para entre 7,6 mil milhões e 7,8 mil milhões de dólares.

No mês passado, a Intel aumentou a sua orientação para as receitas do trimestre para um valor entre 7,6 mil milhões e 7,8 mil milhões de dólares.


Sir Wilfred Thesiger, viajante, escritor e um dos últimos exploradores solitários de um planeta em declínio, morreu aos 93 anos.

Sir Wilfred Thesiger, escritor, explorador e cronista das formas de vida em extinção no mundo, morreu aos 93 anos.


" Arifin revelou ao I.S.D. que está envolvido com um grupo de indivíduos com as mesmas ideias no planeamento de ataques terroristas contra determinados alvos na Tailândia", refere o comunicado.

" Arifin revelou . ... que está envolvido com um grupo de indivíduos com ideias semelhantes no planeamento de ataques terroristas contra determinados alvos na Tailândia .