Allegorie_des_Danziger_Handels
Allegorie_des_Danziger_Handels

== Bezeichnung ==
Das Gemälde hat keine Bezeichnung, es wurde lange als ''Allegorie des Danziger Handels'' bezeichnet, da es vor allem die Bedeutung und den Alltag des Handels in Danzig darstellt. Etwa seit den 1950er Jahren wurde von polnischen Kunsthistorikern die Bezeichnung ''Apotheose Danzigs'' geprägt, die mehr die religiöse Intention des Werkes berücksichtigt. Eine ''Apotheose'' ist dabei aber eigentlich eher die verklärende Darstellung eines Menschen in dessen Aufstieg in die himmlische Welt.
Neuerdings gibt es auch die Bezeichnung ''Apotheose des Bündnisses Danzigs mit Polen'', was mit deutlicher aktueller geopolitischer Ausrichtung eine stärkere Beziehung der Stadt zu Polen behauptet, die in dem Bild aber eigentlich nicht beabsichtigt war.