כלה
כַּלָּה
כלה ביום חתונתה
# אשה העומדת להנשא בחתונה.
# אשתו של הבן ביחס להוריו.
# כינוי לתורה.
=גיזרון=
* למילה מקבילות בשפות שמיות רבות, ובכמה משמעויות. בתעודה משנת 510 לפנה"ס הנוגעת לחיי היום יום של שבי-ציון היהודאים והמחונכים-מחדש, מצויה בלשון הבנלאומית דאז-אכדית, התיבה בהגיית כֲּלתֻ:(qallatu) בהוראת: שפחה . אוגריתית: kl-t (אישה בכלולותיה או אשת הבן), סוקטרית: kelán (ארוסה), ארמית גלילית: כַּלְתָּא, ארמית מנדעית: ܟࡀࡋࡕࡀ kalta (אישה בכלולותיה או אשת הבן), תדמורית: כלה (אשת הבן).
* בעברית השורש כ־ל־ל מופיע בצורה מובהקת במילה כלולות כנראה מבטא חיבור והתכללות של השנים בברית הנישואים.
=צירופים=
* הכנסת כלה
* ירחי כלה
* שבת כלה
=תרגום=
* צ'כית: ,
=ראו גם=
* ארוס
* חתן
* רווק

קטגוריה:משפחהקטגוריה:נישואיםקטגוריה:זכר ונקבה בלתי נגזרים זה מזה
כָּלָה {{משני|א}}
# נגמר, בא לידי סיום, הושלם.
# לא נותר ממנו.
=צירופים=
* כלו כל הקצים
* כלתה נפשו
=נגזרות=
*כלות
*כְּלָיָה
*תכלית
=מילים נרדפות=
*אזל
*הסתים
*נגמר
=תרגום=
* אנגלית: to be‏ (2)
כִּלָּה {{משני|א}}
# סיים, הביא לידי גמר.
# הביא לאבדן מוחלט.
= צירופים =
* מהחל ועד כלה
* כלה קוצים מן הכרם
=נגזרות=
*<big>כֻּלָּה</big> (צורת הסביל)
=תרגום=
* אנגלית: ‏ (1), ‏ (2) 
* רוסית: (הגייה: קוֹנֶץ)
כִּלָּה {{משני|ב}}
# כסוי, וילון, חופה, עטיפה מעל המִטה להגן מפני יתושים וחרקים אחרים.
#:* ישנו תחת כילות כי היו שם המון יתושים.
=גזרון=
* ערבית ,בלשון רבים-כִּילֲל,יחיד כִּילֲא [https://en.wiktionary.org/wiki/%D9%83%D9%84%D8%A9#Arabic كلة] בהוראת - רשת או חלון להגנה מן חרקים תנאים,מצב,אפילה. יתכן קשר להינומת הכלה הנראית ככילה.
=תרגום=
קטגוריה:לשון חז"ל
כָּלָה {{משני|ב}}
# אבדן, השמדה (לרוב בצירוף "לעשות כלה").
# החלטה.
=צירופים=
* כלה היא מעמו
* כלה ונחרצה
=תרגום=
* אנגלית: ‏ (1), ‏ (2)
כֻּלָּה
# לֹא יוֹתֵר מִן.
#:* - יש לי משהו לתת לך, העניין הוא שאת שוב נוסעת. - אני נוסעת כולה לחמישה ימים
=גיזרון=
* עיוות של המילה כל.
=סימוכין=
קטגוריה:תואר־הפועל
כַּלָּה
כלה ביום חתונתה
# אשה העומדת להנשא בחתונה.
# אשתו של הבן ביחס להוריו.
# כינוי לתורה.
=גיזרון=
* למילה מקבילות בשפות שמיות רבות, ובכמה משמעויות. בתעודה משנת 510 לפנה"ס הנוגעת לחיי היום יום של שבי-ציון היהודאים והמחונכים-מחדש, מצויה בלשון הבנלאומית דאז-אכדית, התיבה בהגיית כֲּלתֻ:(qallatu) בהוראת: שפחה . אוגריתית: kl-t (אישה בכלולותיה או אשת הבן), סוקטרית: kelán (ארוסה), ארמית גלילית: כַּלְתָּא, ארמית מנדעית: ܟࡀࡋࡕࡀ kalta (אישה בכלולותיה או אשת הבן), תדמורית: כלה (אשת הבן).
* בעברית השורש כ־ל־ל מופיע בצורה מובהקת במילה כלולות כנראה מבטא חיבור והתכללות של השנים בברית הנישואים.
=צירופים=
* הכנסת כלה
* ירחי כלה
* שבת כלה
=תרגום=
* צ'כית: ,
=ראו גם=
* ארוס
* חתן
* רווק

קטגוריה:משפחהקטגוריה:נישואיםקטגוריה:זכר ונקבה בלתי נגזרים זה מזה
כָּלָה {{משני|א}}
# נגמר, בא לידי סיום, הושלם.
# לא נותר ממנו.
=צירופים=
* כלו כל הקצים
* כלתה נפשו
=נגזרות=
*כלות
*כְּלָיָה
*תכלית
=מילים נרדפות=
*אזל
*הסתים
*נגמר
=תרגום=
* אנגלית: to be‏ (2)
כִּלָּה {{משני|א}}
# סיים, הביא לידי גמר.
# הביא לאבדן מוחלט.
= צירופים =
* מהחל ועד כלה
* כלה קוצים מן הכרם
=נגזרות=
*<big>כֻּלָּה</big> (צורת הסביל)
=תרגום=
* אנגלית: ‏ (1), ‏ (2) 
* רוסית: (הגייה: קוֹנֶץ)
כִּלָּה {{משני|ב}}
# כסוי, וילון, חופה, עטיפה מעל המִטה להגן מפני יתושים וחרקים אחרים.
#:* ישנו תחת כילות כי היו שם המון יתושים.
=גזרון=
* ערבית ,בלשון רבים-כִּילֲל,יחיד כִּילֲא [https://en.wiktionary.org/wiki/%D9%83%D9%84%D8%A9#Arabic كلة] בהוראת - רשת או חלון להגנה מן חרקים תנאים,מצב,אפילה. יתכן קשר להינומת הכלה הנראית ככילה.
=תרגום=
קטגוריה:לשון חז"ל
כָּלָה {{משני|ב}}
# אבדן, השמדה (לרוב בצירוף "לעשות כלה").
# החלטה.
=צירופים=
* כלה היא מעמו
* כלה ונחרצה
=תרגום=
* אנגלית: ‏ (1), ‏ (2)
כֻּלָּה
# לֹא יוֹתֵר מִן.
#:* - יש לי משהו לתת לך, העניין הוא שאת שוב נוסעת. - אני נוסעת כולה לחמישה ימים
=גיזרון=
* עיוות של המילה כל.
=סימוכין=
קטגוריה:תואר־הפועל