רעיון
רַעֲיוֹן
# מחשבה. הרהור הלב
#:* יוֹדוּךָ רַעְיוֹנַי ה' רוֹעִי, בְּיוֹם שַׁבָּת קֹדֶשׁ יוֹם הַשְּׁבִיעִי.
# מחשבה מקורית, מחשבה שיש בה חידוש. שלב ראשון בתכנון, תכנית לא־מפורטת.
#:* רעיון טוב הוא כזה שיפתיע, יפרוץ דרך ויחלץ ממבוי סתום.
#:* הוגה של רעיון יוצא דופן במקוריותו עשוי להיחשב גאון.
#:* כדאי שתחליט סופסוף איך אתה רוצה לחגוג את יום ההולדת שלך, נגמרו לי כל הרעיונות.
#:* המצאת הטלפון החלה כרעיון לשיפור הטלגרף.
#:* בינתיים הטיול לחוץ לארץ הוא רק רעיון, אפילו לא קניתי כרטיסי טיסה.
#:* כדאי שתחליט סופסוף איך אתה רוצה לחגוג את יום ההולדת שלך, נגמרו לי כל הרעיונות.
# הצעת פתרון לבעיה.
#:* שר האוצר יביא לממשלה רעיונות חדשים לפתרון המשבר הכלכלי.
# תאוריה חדשה שעדיין אינה מוכחת.
#:* רעיונותיו של דרווין בדבר מוצא המינים הפכו לימים לתאוריה הקרויה על שמו "דרוויניזם".
# היבט מסוים באמונה או באידאולוגיה.
#:* זכויות האדם הן רעיון מרכזי בהומניזם ובליברליזם.
=גירון=
# המילה מופיעה בספר קהלת רק בצירוף "רעיון רוח" שמקביל לצירוף "רעות רוח" שמשמעותו הבל, דבר לא־ממשי: , ובצירוף "רעיון ליבו": . כמו כן מופיעה המילה בתלמוד הירושלמי בתוך הטקסט הארמי, במשמעות "מחשבה" או "מחשבה רעה", כגון כאן: .
# ייתכן שהמילה נשאלה לעברית מהארמית בסוף ימי בית שני או בימי חז"ל, ולפיכך היא מופיעה כבר בספר קהלת. שורש המילה הוא כנראה אותו שורש ארמי שממנו נגזרה המילה הארמית 'רעוא' (=רצון): הפועל הארמי רעי שמקביל לעברית רצה<ref>[https://www.sefaria.org.il/Jastrow,_רְעֵי_².1?lang=he מילון יסטרוב].</ref> (בחילופי צ־ע מהאות הפרוטו־שמית ḍ), ועקב כך במשמע המקורי רעיון הוא המקביל לרצון דרך ארמית, ומשמע הצירופים 'רעיון רוח'\'רעות רוח' הוא 'רצון רוח', בהוראת 'רצון שווא'. השערה זו נתמחת על ידי תרגום השבעים (שמתרגם את שתי המילים רעיון ורעות ליוונית προαίρεσις 'מטרה, רצון'<ref>[https://www.blueletterbible.org/lxx/ecc/1/1/t_conc_660017 תרומים השבעים לקהלת א יז].</ref> מלשון αἱρέομαι 'העדיף, בחר'<ref>[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=%CE%B1%E1%BC%B1%CF%81%CE%AD%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9&la=greek#lexicon מילון Perseus].</ref>), לקסיקונים שונים<ref>דוגמה: לקסיקון Gesenius מתרגם את המילים [https://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?strongs=H7475 רעיון] ו[https://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?strongs=H7469 רעות] לdesire 'רצון'.</ref> ותרגומים מודרניים ('striving after the wind' או 'chasing after the wind'<ref>[https://biblehub.com/ecclesiastes/1-17.htm תרגומים מודרניים לקהלת א יז].</ref>).
=מילים נרדפות=
*שרעף (1)
*אידאה (2, 3, 5)
*הברקה (2)
*הגיג (2,1)
*סברה (4)
*מושג, קונצפט (5)
=ראו גם=
*אב טיפוס
*היפותזה
*זכויות יוצרים
*פטנט
*קניין רוחני

קטגוריה:מחשבה
= {{שורש|רעה ב}}{{שורש|רעה א}}הערות שוליים =====רַעֲיוֹן
# מחשבה. הרהור הלב
#:* יוֹדוּךָ רַעְיוֹנַי ה' רוֹעִי, בְּיוֹם שַׁבָּת קֹדֶשׁ יוֹם הַשְּׁבִיעִי.
# מחשבה מקורית, מחשבה שיש בה חידוש. שלב ראשון בתכנון, תכנית לא־מפורטת.
#:* רעיון טוב הוא כזה שיפתיע, יפרוץ דרך ויחלץ ממבוי סתום.
#:* הוגה של רעיון יוצא דופן במקוריותו עשוי להיחשב גאון.
#:* כדאי שתחליט סופסוף איך אתה רוצה לחגוג את יום ההולדת שלך, נגמרו לי כל הרעיונות.
#:* המצאת הטלפון החלה כרעיון לשיפור הטלגרף.
#:* בינתיים הטיול לחוץ לארץ הוא רק רעיון, אפילו לא קניתי כרטיסי טיסה.
#:* כדאי שתחליט סופסוף איך אתה רוצה לחגוג את יום ההולדת שלך, נגמרו לי כל הרעיונות.
# הצעת פתרון לבעיה.
#:* שר האוצר יביא לממשלה רעיונות חדשים לפתרון המשבר הכלכלי.
# תאוריה חדשה שעדיין אינה מוכחת.
#:* רעיונותיו של דרווין בדבר מוצא המינים הפכו לימים לתאוריה הקרויה על שמו "דרוויניזם".
# היבט מסוים באמונה או באידאולוגיה.
#:* זכויות האדם הן רעיון מרכזי בהומניזם ובליברליזם.
=גירון=
# המילה מופיעה בספר קהלת רק בצירוף "רעיון רוח" שמקביל לצירוף "רעות רוח" שמשמעותו הבל, דבר לא־ממשי: , ובצירוף "רעיון ליבו": . כמו כן מופיעה המילה בתלמוד הירושלמי בתוך הטקסט הארמי, במשמעות "מחשבה" או "מחשבה רעה", כגון כאן: .
# ייתכן שהמילה נשאלה לעברית מהארמית בסוף ימי בית שני או בימי חז"ל, ולפיכך היא מופיעה כבר בספר קהלת. שורש המילה הוא כנראה אותו שורש ארמי שממנו נגזרה המילה הארמית 'רעוא' (=רצון): הפועל הארמי רעי שמקביל לעברית רצה<ref>[https://www.sefaria.org.il/Jastrow,_רְעֵי_².1?lang=he מילון יסטרוב].</ref> (בחילופי צ־ע מהאות הפרוטו־שמית ḍ), ועקב כך במשמע המקורי רעיון הוא המקביל לרצון דרך ארמית, ומשמע הצירופים 'רעיון רוח'\'רעות רוח' הוא 'רצון רוח', בהוראת 'רצון שווא'. השערה זו נתמחת על ידי תרגום השבעים (שמתרגם את שתי המילים רעיון ורעות ליוונית προαίρεσις 'מטרה, רצון'<ref>[https://www.blueletterbible.org/lxx/ecc/1/1/t_conc_660017 תרומים השבעים לקהלת א יז].</ref> מלשון αἱρέομαι 'העדיף, בחר'<ref>[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=%CE%B1%E1%BC%B1%CF%81%CE%AD%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9&la=greek#lexicon מילון Perseus].</ref>), לקסיקונים שונים<ref>דוגמה: לקסיקון Gesenius מתרגם את המילים [https://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?strongs=H7475 רעיון] ו[https://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?strongs=H7469 רעות] לdesire 'רצון'.</ref> ותרגומים מודרניים ('striving after the wind' או 'chasing after the wind'<ref>[https://biblehub.com/ecclesiastes/1-17.htm תרגומים מודרניים לקהלת א יז].</ref>).
=מילים נרדפות=
*שרעף (1)
*אידאה (2, 3, 5)
*הברקה (2)
*הגיג (2,1)
*סברה (4)
*מושג, קונצפט (5)
=ראו גם=
*אב טיפוס
*היפותזה
*זכויות יוצרים
*פטנט
*קניין רוחני

קטגוריה:מחשבה