OzLabs/hebrew-wiktionary-articles huggingface dataset:
נחתת
נַחֶתֶת
# ספינת מלחמה שטוחת־תחתית ובעלת שוקע נמוך וחרטום נפתח להנחתה בחוף של רגלים וכלי רכב קרביים.
=גיזרון=
* מן נ-ח-ת, נָחַת, ירד.
=צירופים=
* נחתת טנקים, נט"ק
* נחתת חיילים
* נחתת רכב
* נחתת רכב וחיילים
* נחתת רב-תכליתית
* נחתת סיוע
* נחתת סער
=מילים נרדפות=
* ספינת נחיתה
* פולשת <small>(ארכאי)</small>
=ראו גם=
* אוניית נחיתה
* נֶחָת
* כלי רכב אמפיבי
* נחותי ימא
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:כלי שיט
=גיזרון=
* מן נ-ח-ת, נָחַת, ירד.
=צירופים=
* נחתת טנקים, נט"ק
* נחתת חיילים
* נחתת רכב
* נחתת רכב וחיילים
* נחתת רב-תכליתית
* נחתת סיוע
* נחתת סער
=מילים נרדפות=
* ספינת נחיתה
* פולשת <small>(ארכאי)</small>
=ראו גם=
* אוניית נחיתה
* נֶחָת
* כלי רכב אמפיבי
* נחותי ימא
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:כלי שיט
קמח
קֶמַח
# גרגרים של תבואה, ובפרט דגן, שנטחנו לאבקה.
=גיזרון=
*המילה קיימת בשפות שמיות נוספות - אוגריתית: 𐎖𐎎𐎈 (קמח), אכדית: , סורית: (קַמְחָא), ארמית: [http://cal.huc.edu/oneentry.php?lemma=qmx%20N&cits=all קַמְחָא‎], כולם בהוראת: קמח. כמו כן קרוב לערבית: – חיטה, ולגעז: – קטנית. השוו גם מצרית: qemḥu - לחם העשוי מקמח משובח.<ref>E.A Walis Budge, Egyptian Hieroglyphic Dictionary, London 1920, [https://archive.org/details/egyptianhierogly02budguoft/page/771/mode/1up?view=theater pp. 771]</ref> השערת החוקרים שמקור המילה מפרוטו־שמית: qamḥ.
=צירופים=
* אם אין קמח אין תורה
* טחנת קמח
* קמחא דפסחא
* קמח לבן
* קמח מלא
* קמח מצה
=נגזרות=
* קימחון
* קמחי
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:מזון
קִמַּח (גם: קִמֵּחַ)
# פיזר קמח על דבר מה.
#:* הטבח קימח את הכתיתה, ואחר כך טבל אותה בבלילה.
=גיזרון=
*גזירת פועל מן קֶמַח לעיל.
קֶמַח
# גרגרים של תבואה, ובפרט דגן, שנטחנו לאבקה.
=גיזרון=
*המילה קיימת בשפות שמיות נוספות - אוגריתית: 𐎖𐎎𐎈 (קמח), אכדית: , סורית: (קַמְחָא), ארמית: [http://cal.huc.edu/oneentry.php?lemma=qmx%20N&cits=all קַמְחָא‎], כולם בהוראת: קמח. כמו כן קרוב לערבית: – חיטה, ולגעז: – קטנית. השוו גם מצרית: qemḥu - לחם העשוי מקמח משובח.<ref>E.A Walis Budge, Egyptian Hieroglyphic Dictionary, London 1920, [https://archive.org/details/egyptianhierogly02budguoft/page/771/mode/1up?view=theater pp. 771]</ref> השערת החוקרים שמקור המילה מפרוטו־שמית: qamḥ.
=צירופים=
* אם אין קמח אין תורה
* טחנת קמח
* קמחא דפסחא
* קמח לבן
* קמח מלא
* קמח מצה
=נגזרות=
* קימחון
* קמחי
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:מזון
קִמַּח (גם: קִמֵּחַ)
# פיזר קמח על דבר מה.
#:* הטבח קימח את הכתיתה, ואחר כך טבל אותה בבלילה.
=גיזרון=
*גזירת פועל מן קֶמַח לעיל.
תרנה
תְּרֻנָּה
# כלל התרנים בספינה או באוניית מפרשים.
=גיזרון=
* מן תורן
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=מילים נרדפות=
* מערכת התרנים
=ראו גם=
* תפרושת
* חיבל
* כלונסאות

קטגוריה:תפרושת, תרונה וחיבל
=גיזרון=
* מן תורן
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=מילים נרדפות=
* מערכת התרנים
=ראו גם=
* תפרושת
* חיבל
* כלונסאות

קטגוריה:תפרושת, תרונה וחיבל
סרן
סֶרֶן {{משני|א}}
# כינוי במקרא לשר או נגיד אצל הפלשתים.
# דרגת קצונה בצה"ל המקבילה לקפטן או קפיטן בחילות זרים; בין סגן לרב־סרן.
=גיזרון=
# עפ"י אבן שושן: אולי "שַׂר" בלשון הפלשתים; יש המצביעים על קרבה ל- τύραννος (טִירָנוֹס) ביוונית.
::* אוגריתית - מתיבת "שר" נגזרה תיבת סרן [http://journals.pan.pl/Content/108812/PDF/FoliaOrientalia+55-18+16Watson.pdf?handler=pdf srn] בהוראת יורש עצר.
* סרני פלשתים וכו' ואסרנוהו (שופטים טז, ה) סרני (אסרני) סוהרים האוסרים את השבויים, ויונתן תרגם טורני (טוראי)
=ראו גם=
* קפטן
* קפיטן
* שר
* טירן.
* טירונות

קטגוריה:דרגות בצה"ל
סֶרֶן {{משני|ב}}
# ציר או מוט רוחבי שלקצותיו מחוברים שני אופנים או גלגלים נגדיים של עגלה, מכונית וכדומה.
=גיזרון=
* בארמית: סַרְנָא.
* ועד הלשון העברית, מילון למונחי התכניקה (תרפ"ט), 1929; מילון למונחי הטכניקה (תש"ו), 1946; מילון למונחי המשק החקלאי (תש"ח), 1948; מילון תחבורה מסילתית (תשנ"ח), 1998; מילון תחבורה יבשתית (תשע"ב), 2012.
=צירופים=
* סרן קדמי
* סרן אחורי
=ראו גם=
* בקאקס
קטגוריה:תחבורה
קטגוריה:הנדסה
=הערת שוליים=====סֶרֶן {{משני|א}}
# כינוי במקרא לשר או נגיד אצל הפלשתים.
# דרגת קצונה בצה"ל המקבילה לקפטן או קפיטן בחילות זרים; בין סגן לרב־סרן.
=גיזרון=
# עפ"י אבן שושן: אולי "שַׂר" בלשון הפלשתים; יש המצביעים על קרבה ל- τύραννος (טִירָנוֹס) ביוונית.
::* אוגריתית - מתיבת "שר" נגזרה תיבת סרן [http://journals.pan.pl/Content/108812/PDF/FoliaOrientalia+55-18+16Watson.pdf?handler=pdf srn] בהוראת יורש עצר.
* סרני פלשתים וכו' ואסרנוהו (שופטים טז, ה) סרני (אסרני) סוהרים האוסרים את השבויים, ויונתן תרגם טורני (טוראי)
=ראו גם=
* קפטן
* קפיטן
* שר
* טירן.
* טירונות

קטגוריה:דרגות בצה"ל
סֶרֶן {{משני|ב}}
# ציר או מוט רוחבי שלקצותיו מחוברים שני אופנים או גלגלים נגדיים של עגלה, מכונית וכדומה.
=גיזרון=
* בארמית: סַרְנָא.
* ועד הלשון העברית, מילון למונחי התכניקה (תרפ"ט), 1929; מילון למונחי הטכניקה (תש"ו), 1946; מילון למונחי המשק החקלאי (תש"ח), 1948; מילון תחבורה מסילתית (תשנ"ח), 1998; מילון תחבורה יבשתית (תשע"ב), 2012.
=צירופים=
* סרן קדמי
* סרן אחורי
=ראו גם=
* בקאקס
קטגוריה:תחבורה
קטגוריה:הנדסה
מנואלה
מָנוּאֵלָה
# ידית המשמשת להנעה סיבובית של מכשיר או של מכונה.
=מקור=
*משפות לטיניות; צרפתית manivelle, ספרדית manivela, רומנית manivela או איטלקית manovella.
=תרגום=
קטגוריה:מילים שאולות משפות לועזיות
=מקור=
*משפות לטיניות; צרפתית manivelle, ספרדית manivela, רומנית manivela או איטלקית manovella.
=תרגום=
קטגוריה:מילים שאולות משפות לועזיות
רכסה
רִכְסָה
# חבל או כבל לחיזוק רוחבי של התורן בסירה או באוניית מפרשים.
=גיזרון=
* מן ר־כ־ס, רָכַס.
* ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940; האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=צירופים=
* רכסת מוט החרטום
=מילים נרדפות=
* וָנְטָה, ר' וָנְטוֹת <small>(בלשון הדיבור)</small>
* יֶתֶר צַד
=ראו גם=
* חיבל נייח
* סָמוֹךְ
* יֶתֶר
* דוכנית
* חווקי התורן
* אדן שלשלאות התורן
=הערות שוליים=
קטגוריה:תפרושת, תרונה וחיבל
=גיזרון=
* מן ר־כ־ס, רָכַס.
* ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940; האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=צירופים=
* רכסת מוט החרטום
=מילים נרדפות=
* וָנְטָה, ר' וָנְטוֹת <small>(בלשון הדיבור)</small>
* יֶתֶר צַד
=ראו גם=
* חיבל נייח
* סָמוֹךְ
* יֶתֶר
* דוכנית
* חווקי התורן
* אדן שלשלאות התורן
=הערות שוליים=
קטגוריה:תפרושת, תרונה וחיבל
האיש והאגדה
הָאִישׁ וְהָאַגָּדָה
# איש ידוע ומפורסם בפועלו.
#:* נפוליאון בונפרטה האיש והאגדה.
=גיזרון=
* מספר משנת 1956 על גיבור-העם האמריקני דייוויד קרוקט, שהכותרת שלו הייתה "The Man and the Legend" ("האיש והאגדה" באנגלית). נראה שהביטוי נכנס לעברית דרך שידורי ספורט בישראל.
=נגזרות=
* הצרף האיש וה־, כשבמקום המילה "אגדה", משמשת מילה אחרת הנועדה להדגיש תכונה מסוימת של האיש.
=קישורים חיצוניים=
* [http://www.safa-ivrit.org/milon/ishagada.php "האיש והאגדה"] במילון "השפה העברית".
=הערות שוליים=
קטגוריה:ביטויים
=גיזרון=
* מספר משנת 1956 על גיבור-העם האמריקני דייוויד קרוקט, שהכותרת שלו הייתה "The Man and the Legend" ("האיש והאגדה" באנגלית). נראה שהביטוי נכנס לעברית דרך שידורי ספורט בישראל.
=נגזרות=
* הצרף האיש וה־, כשבמקום המילה "אגדה", משמשת מילה אחרת הנועדה להדגיש תכונה מסוימת של האיש.
=קישורים חיצוניים=
* [http://www.safa-ivrit.org/milon/ishagada.php "האיש והאגדה"] במילון "השפה העברית".
=הערות שוליים=
קטגוריה:ביטויים
תפוסה
תְּפוּסָה
# קיבולתה של אוניית סוחר, על פיה נקבע גודלה. התפוסה נמדדת ביחידות "טון תפוסה", שהן יחידות נפח. 1 טון תפוסה = 100 רגל מעוקב. 
#:* על פי תפוסת האונייה נקבעים המיסים ואגרות הנמל שעליה לשלם.
=גיזרון=
* מן ת־פ־ס, תָּפַס, במשמעות מילא חָלָל.
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=צירופים=
* תפוסה ברוטו
* תפוסה נטו
* טון תפוסה
* תפוסה רשומה
* אורך התפוסה
* סיפון התפוסה
=מילים נרדפות=
* טונאז'
* טוֹנִיוּת, כמות הטונים <small>(ארכאי)</small>
=ראו גם=
* תפוסה
* הדחק
* מעמס
* קיבול
=סימוכין=
קטגוריה:ימאות
=גיזרון=
* מן ת־פ־ס, תָּפַס, במשמעות מילא חָלָל.
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=צירופים=
* תפוסה ברוטו
* תפוסה נטו
* טון תפוסה
* תפוסה רשומה
* אורך התפוסה
* סיפון התפוסה
=מילים נרדפות=
* טונאז'
* טוֹנִיוּת, כמות הטונים <small>(ארכאי)</small>
=ראו גם=
* תפוסה
* הדחק
* מעמס
* קיבול
=סימוכין=
קטגוריה:ימאות
רב חובל
רַב חוֹבֵל
# קברניט של אוניית סוחר, האחראי על צוותה, נוסעיה, מטענה והשטתה הבטוחה. 
#:*.
=גיזרון=
* צירוף של רב (שר, קצין) + חובל (מלח, ספן).
* ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940.
=פרשנים מפרשים=
* רש"י על יונה א ו: רב החובל – שר המלחים, שאף הם נקראים חובלי הים. ובלע"ז גובירניי"ל.
* אבן עזרא על יונה א ו: רב החובל – הגדול, שהיו חובלים, הוא מרימי החבלים, חבלי התורן. ורבי משה אמר, מגזרת "תחבולות".
* רד"ק על יונה א ו: ויקרב אליו רב החובל – הגדול שבספנים, כי הספנים נקראים חובלים, לפי שמושכין ומתירין חבלי התורן כפי חכמתם. וחובל הוא שם כלל לחובלים. וכן תרגם יונתן, "רב ספניא". והוא שֵם, בשקל "ואת היותר החרמנו" (ש"א טו, טו), וגם כן יהיה שֵם כלל לחובלים. והוא הגדול, המנהיג הספינה, על פיו ימשכו ויתירו הספנים את החבלים.
* מצודת ציון על יונה א ו: רב החובל – שר מנהיגי הספינה, כי "רב" הוא שר, וכן: "ורבי המלך" (ירמיה מא, א). ומנהיגי הספינה יקראו "חובלים", על כי מושכים בחבלי הווילון, להפנותה מול הרוח. וכן: "המה חבליך" (יחזקאל כז, ח).
=צירופים=
* רב חובל בכיר
* תא רב החובל
* רב חובל הנמל
=מילים נרדפות=
* קברניט
* קפיטן
* רב חובלים
* <small>(לשון התחייה:)</small> מנהיג האניה, ראש האניה, רב חובלים, שר האניה, שר הספינה, שר ספינות.
=ראו גם=
* חובל
* סקיפר
* רב ספן
* משיט
* מפקד סירה
=סימוכין=
קטגוריה:דרגות ותפקידים בצי
קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך
=גיזרון=
* צירוף של רב (שר, קצין) + חובל (מלח, ספן).
* ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940.
=פרשנים מפרשים=
* רש"י על יונה א ו: רב החובל – שר המלחים, שאף הם נקראים חובלי הים. ובלע"ז גובירניי"ל.
* אבן עזרא על יונה א ו: רב החובל – הגדול, שהיו חובלים, הוא מרימי החבלים, חבלי התורן. ורבי משה אמר, מגזרת "תחבולות".
* רד"ק על יונה א ו: ויקרב אליו רב החובל – הגדול שבספנים, כי הספנים נקראים חובלים, לפי שמושכין ומתירין חבלי התורן כפי חכמתם. וחובל הוא שם כלל לחובלים. וכן תרגם יונתן, "רב ספניא". והוא שֵם, בשקל "ואת היותר החרמנו" (ש"א טו, טו), וגם כן יהיה שֵם כלל לחובלים. והוא הגדול, המנהיג הספינה, על פיו ימשכו ויתירו הספנים את החבלים.
* מצודת ציון על יונה א ו: רב החובל – שר מנהיגי הספינה, כי "רב" הוא שר, וכן: "ורבי המלך" (ירמיה מא, א). ומנהיגי הספינה יקראו "חובלים", על כי מושכים בחבלי הווילון, להפנותה מול הרוח. וכן: "המה חבליך" (יחזקאל כז, ח).
=צירופים=
* רב חובל בכיר
* תא רב החובל
* רב חובל הנמל
=מילים נרדפות=
* קברניט
* קפיטן
* רב חובלים
* <small>(לשון התחייה:)</small> מנהיג האניה, ראש האניה, רב חובלים, שר האניה, שר הספינה, שר ספינות.
=ראו גם=
* חובל
* סקיפר
* רב ספן
* משיט
* מפקד סירה
=סימוכין=
קטגוריה:דרגות ותפקידים בצי
קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך
מפ"טיה
מַפָּ"טִיָּה
# מכולת אחסון. ראו מפ"ט.

קטגוריה:ראשי תיבות
קטגוריה:ראשי תיבות בצה"ל
קרם
קָרַם
# כִּסה בשכבה חיצונית. 
#נוצרה עליו שכבה מוצקה דקה.
=מקור=
* מקרא, רק בספר יחזקאל. קרם (2) מקורו בלשון חז"ל. יתכן שיכול עיצורים מן רָקַם במופע רֻקַּם.
= צירופים =
* קרם עור וגידים.
=תרגום=
* אנגלית: ‏ (1), ‏ (2)
=ראו גם=
*הקרים
*קרום
קטגוריה:שיכול עיצורים
קְרֵם
# שכבת ציפוי רכה למיני מאכל.
# משחה, חומר רך הנמרח על העור כתרופה או לצרכי אִפור וקוסמטיקה.
#צבע כעין השמנת, חום בהיר מאד, חום-צהבהב.
=מקור=
* crème – שמנת.
= צירופים =
*קרם אנגלי
*קרם בוואריה
*קרם ברולה
*קרם דה לה קרם
*קרם פטיסייר
*קרם שניט
=תרגום=
*אנגלית: ‏ 

קטגוריה:מגדנאות
קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הצרפתית
=מקור=
* מקרא, רק בספר יחזקאל. קרם (2) מקורו בלשון חז"ל. יתכן שיכול עיצורים מן רָקַם במופע רֻקַּם.
= צירופים =
* קרם עור וגידים.
=תרגום=
* אנגלית: ‏ (1), ‏ (2)
=ראו גם=
*הקרים
*קרום
קטגוריה:שיכול עיצורים
קְרֵם
# שכבת ציפוי רכה למיני מאכל.
# משחה, חומר רך הנמרח על העור כתרופה או לצרכי אִפור וקוסמטיקה.
#צבע כעין השמנת, חום בהיר מאד, חום-צהבהב.
=מקור=
* crème – שמנת.
= צירופים =
*קרם אנגלי
*קרם בוואריה
*קרם ברולה
*קרם דה לה קרם
*קרם פטיסייר
*קרם שניט
=תרגום=
*אנגלית: ‏ 

קטגוריה:מגדנאות
קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הצרפתית
פירט
פִּירָט
# אדם המשתלט בכוח על אוניות תמימות בלב ים או על יישובים בחוף, כדי לבוז את אוצרותיהם או לשבות את אנשיהם למען כופר נפש.
=גיזרון=
* πειρατής (peirates) באותה משמעות.
=מילים נרדפות=
* שודד ים
* קורסר
* בוקניר
=ראו גם=
* שודד דרכים

קטגוריה:ימאות
קטגוריה:חוק ומשפט
פִּירָט
# אדם המשתלט בכוח על אוניות תמימות בלב ים או על יישובים בחוף, כדי לבוז את אוצרותיהם או לשבות את אנשיהם למען כופר נפש.
=גיזרון=
* πειρατής (peirates) באותה משמעות.
=מילים נרדפות=
* שודד ים
* קורסר
* בוקניר
=ראו גם=
* שודד דרכים

קטגוריה:ימאות
קטגוריה:חוק ומשפט
ימאי
יַמָּאי
# אדם שמקצועו תפעול והשטה של אוניות וספינות; אדם המשרת כקצין או כדרוג באוניות מסחריות. 
#:* איגוד הימאים פתח בשביתה בעקבות פיטורי צוות האנייה.
# חוגר בכלי שיט של הצי המלחמתי העוסק בעבודות הסיפון.
=גיזרון=
* מן ים.
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=מילים נרדפות=
* יורד ים
* ספן <small>(בכלי שיט חופיים)</small>
* איש ים
* עובד ים <small>(מיושן)</small>
* נחותי ימא
* מַלָּח
=תרגום=
:# 
:# 

קטגוריה:ימאות
קטגוריה:בעלי מקצוע
קטגוריה:דרגות ותפקידים בצי
יַמָּאִי
# כיאה לימאי טוב, המעיד על ימאות טובה.
=גיזרון=
* seamanlike, הלחם של seaman - ימאי, ו־ like - דומה ל־, כמו.
=תרגום=
קטגוריה:ימאות
=גיזרון=
* מן ים.
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=מילים נרדפות=
* יורד ים
* ספן <small>(בכלי שיט חופיים)</small>
* איש ים
* עובד ים <small>(מיושן)</small>
* נחותי ימא
* מַלָּח
=תרגום=
:# 
:# 

קטגוריה:ימאות
קטגוריה:בעלי מקצוע
קטגוריה:דרגות ותפקידים בצי
יַמָּאִי
# כיאה לימאי טוב, המעיד על ימאות טובה.
=גיזרון=
* seamanlike, הלחם של seaman - ימאי, ו־ like - דומה ל־, כמו.
=תרגום=
קטגוריה:ימאות
יורד ים
יוֹרֵד יָם
# אדם שמקצועו השטת ספינות לצורכי מסחר. 
#:* מלחי האונייה הזרה התארחו בבית יורדי ים בחיפה.
=גיזרון=
* על יסוד: עולים מן הים אל היבשה ויורדים ממנה אל הים.
=פרשנים מפרשים=
* מצודת דוד על תהילים קז כג: "יורדי הים" – האנשים היורדים בים בספינות (ועל כי שפת הים היא ממעל, וממנו יורדים למטה אל הים, לזה אמר יורדי הים).
* מצודת דוד על ישעיהו מב י: "יורדי הים" - הפורשים בים והבריות הממלאים את הים גם המה יהללו לה'.
* רש"י על ישעיהו מב י: "יורדי הים" - פורשי בספינות.
=מילים נרדפות=
* ימאי
* ספן
* איש ים
* אנשי אניות
=תרגום=
*ארמית: נחותי ימא
=ראו גם=
* עלה לים
* ירד לחוף

קטגוריה:ימאות
קטגוריה:בעלי מקצוע
קטגוריה:ניבים, ביטויים ופתגמים מהתנ"ך
=גיזרון=
* על יסוד: עולים מן הים אל היבשה ויורדים ממנה אל הים.
=פרשנים מפרשים=
* מצודת דוד על תהילים קז כג: "יורדי הים" – האנשים היורדים בים בספינות (ועל כי שפת הים היא ממעל, וממנו יורדים למטה אל הים, לזה אמר יורדי הים).
* מצודת דוד על ישעיהו מב י: "יורדי הים" - הפורשים בים והבריות הממלאים את הים גם המה יהללו לה'.
* רש"י על ישעיהו מב י: "יורדי הים" - פורשי בספינות.
=מילים נרדפות=
* ימאי
* ספן
* איש ים
* אנשי אניות
=תרגום=
*ארמית: נחותי ימא
=ראו גם=
* עלה לים
* ירד לחוף

קטגוריה:ימאות
קטגוריה:בעלי מקצוע
קטגוריה:ניבים, ביטויים ופתגמים מהתנ"ך
קורסר
קוֹרְסָר
# פריבטיר, אונייה חמושה בבעלות ובפיקוד פרטיים, שפעלה בזמן מלחמה נגד אוניות הסוחר של האויב בהרשאת המלך או השליט ובתמורה לנתח מן השלל; ובמיוחד הפריבטירים הברברים בחוף הים־תיכוני ובחוף האטלנטי של צפון אפריקה.
# רב החובל והבעלים של פריבטיר או אחד מאנשי צוותה.
# שם נרדף לשודד ים.
=גיזרון=
* corsaire; מן cursarius, שודד־ים בלטינית ימי־ביניימית.
=מילים נרדפות=
* פריבטיר
* שודד ים (3)
* פירט (3)
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:חוק ומשפט
קטגוריה:כלי שיט היסטוריים
=גיזרון=
* corsaire; מן cursarius, שודד־ים בלטינית ימי־ביניימית.
=מילים נרדפות=
* פריבטיר
* שודד ים (3)
* פירט (3)
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:חוק ומשפט
קטגוריה:כלי שיט היסטוריים
פריבטיר
פְּרִיבָטִיר
# אונייה חמושה, בבעלות ובפיקוד פרטיים, שפעלה בזמן מלחמה נגד אוניות הסוחר של האויב בהרשאת המלך ובתמורה לנתח מן השלל.
#:* השימוש בפריבטירים לא נחשב אמנם מבחינה משפטית לשוד ימי, אך נאסר בהסכמה בינלאומית באמצע המאה ה־19.
#:* השימוש בפריבטירים נועד לפגוע בסחר הימי של האויב ועל ידי כך להחליש את כוח עמידתו.
# רב החובל והבעלים של פריבטיר או אחד מאנשי צוותה.
#:*סר פרנסיס דרייק, מן הנודעים שבפריבטירים, פעל נגד הספרדים בהרשאתה של המלכה אליזבת הראשונה.
# שודד ים.
=גיזרון=
* privateer, קיצור של private man-of-war.<ref>The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles, 1936 (2nd edition). Vol. 2, p. 1587, sv Privateer. 
</ref>
=נגזרות=
* פריבטיריות
=מילים נרדפות=
* קורסאר (1-2)
* שודד ים (3)
* קאפר, אנית אורבים <small>(לשון התחייה)</small>
=ראו גם=
* סיירת סוחר חמושה
* סיירת עזר
* אוניית שוד
* ציידת אוניות סוחר
* שלל ימי
=סימוכין=
קטגוריה:כלי שיט היסטוריים
קטגוריה:חוק ומשפט
=גיזרון=
* privateer, קיצור של private man-of-war.<ref>The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles, 1936 (2nd edition). Vol. 2, p. 1587, sv Privateer. 
</ref>
=נגזרות=
* פריבטיריות
=מילים נרדפות=
* קורסאר (1-2)
* שודד ים (3)
* קאפר, אנית אורבים <small>(לשון התחייה)</small>
=ראו גם=
* סיירת סוחר חמושה
* סיירת עזר
* אוניית שוד
* ציידת אוניות סוחר
* שלל ימי
=סימוכין=
קטגוריה:כלי שיט היסטוריים
קטגוריה:חוק ומשפט
אפלו
אֲפִלּוּ
# גם אם.
#*
#*
#*
=גיזרון=
המילה אפילו מורכבת מצירוף המילים המשנאי אַף+אִלּוּ (=גם אם).
=תרגום=
*יוונית: (תעתיק: akómi)
*רוסית: (תעתיק: dáže)
=מידע נוסף=
* גם המילה "אילו" היא צירוף מתקופת הבית השני של המילים אם+לוּ (= אם אם).
* בעברית המקראית הספיקה המילה "אם" כדי לבטא תנאי. לדוגמא: , ובמובן זה היא שימשה גם בספרות התלמודית.
* בספרי ימי הביניים (בכתבי רש"י, הידוע בסגנונו המופתי ורד"ק) נמצא הצירוף "אפילו אם" אלפי פעמים; גם ביאליק השתמש בו: "אפילו אם יחפשו בנרות לא ימצאו שם"; גם מנדלי וגם אחד העם – ולכולם קדמו חז"ל: "מכאן ואילך אמר הקדוש ברוך הוא אפילו אם ירצה לשוב אני מחזק לבו" (שמות רבה).
* מעט מתקני לשון ניסו לפסול אותו בטענה שיש בו מן היתירות, ואולם על פי הממצא הלשוני והיקפו, אין בו רבב. הלשונאים יצחק אבינרי, ראובן סיוון ויצחק פרץ כתבו בספריהם כי אין פסול ב"אפילו אם".

קטגוריה:הלחם בסיסים
קטגוריה:מילות תנאי
קטגוריה:מילות חיבור
=גיזרון=
המילה אפילו מורכבת מצירוף המילים המשנאי אַף+אִלּוּ (=גם אם).
=תרגום=
*יוונית: (תעתיק: akómi)
*רוסית: (תעתיק: dáže)
=מידע נוסף=
* גם המילה "אילו" היא צירוף מתקופת הבית השני של המילים אם+לוּ (= אם אם).
* בעברית המקראית הספיקה המילה "אם" כדי לבטא תנאי. לדוגמא: , ובמובן זה היא שימשה גם בספרות התלמודית.
* בספרי ימי הביניים (בכתבי רש"י, הידוע בסגנונו המופתי ורד"ק) נמצא הצירוף "אפילו אם" אלפי פעמים; גם ביאליק השתמש בו: "אפילו אם יחפשו בנרות לא ימצאו שם"; גם מנדלי וגם אחד העם – ולכולם קדמו חז"ל: "מכאן ואילך אמר הקדוש ברוך הוא אפילו אם ירצה לשוב אני מחזק לבו" (שמות רבה).
* מעט מתקני לשון ניסו לפסול אותו בטענה שיש בו מן היתירות, ואולם על פי הממצא הלשוני והיקפו, אין בו רבב. הלשונאים יצחק אבינרי, ראובן סיוון ויצחק פרץ כתבו בספריהם כי אין פסול ב"אפילו אם".

קטגוריה:הלחם בסיסים
קטגוריה:מילות תנאי
קטגוריה:מילות חיבור
טען
טָעַן {{משני|א}}
# תבע את המגיע לו. 
# העלה דברים בעניינו בדיון משפטי.
#:*התביעה טענה שיש להחמיר בענישת הנאשם עקב חומרת המעשה.
=גיזרון=
ככל הנראה, המובן הראשון, המקובל, של המילה הפוליסמית הוא הרחבה, על דרך המטפורה, לשורש שלטען א, המקורי.</br>
המשמעות המקורית הייתה לדקור, כך הדבר בתנ"ך וכך נשתמר בשפות שמיות אחרות עד היום. המובן המטאפורי 'לתבוע' התפתח מדימוי שהיה חזק מאד </br>כדי לקבל רושם אפשר לחשוב על הביטוי 'ניגח אותו' או על הביטוי התת-תקני 'ירד עליו רצח'

2. גזירה לאחור מטענה.
=צירופים=
* טוען ונטען )
* טוען טענת גנב
=נגזרות=
* נטען
* טענה 
* טִעוּן
טָעַן {{משני|ב}}
# הניח כבודה על כלי רכב או חיית משא. ובהשאלה: מילא בחומר.
# התקין צרורות בכלי נשק (והעלהו למצב מוכנות לירי).
# הביא תוכנה או קובץ לפעולה, כך שלמשתמש תהיה גישה ישירה אליו.
=גיזרון=
* המילה בחז"ל נפוצה בצורת פעול טעון.
=נגזרות=
* טעינה
* מטען
* טָעוּן
=ניגודים=
* פָּרַק 

קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך
טֹעַן {{משני|א}}
# סחורה
# טענה
=גיזרון=
* 1. מן טָעַן ג 2. מן טען ב. אך יש גרסאות "טְעוּן" טיעון
=צירופים=
* אבן הטוען
=ראו גם=
*מטען
*יָהָב
טֹעַן {{משני|א}}
# דקוּר, ושהחרב טעונה (חדורה) בגופו .
=גיזרון=
* עפ"י רוב המפרשים מקביל לערבית משורש (ط ع ن‎) היוצר את הפועל בהגיית: טעַנַ (طَعَنَ) בהוראת לדקור,לנקב.
=פרשנים מפרשים=
אבן עזרא:מטועני חרב, בלשון קדר כמו מדוקרים, ויש אומר מגזרת טענו [ברא' מ"ה י"ז] בדרך רחוקה, כמו מלאים: מובס, פעול מהשניים הנראים
קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך
טַעָן
# לוחם שתפקידו להכניס תחמושת לכלי יריה גדול.
=ראו גם=
* קַשָּׁר
* תותחן
=גיזרון=
ככל הנראה, המובן הראשון, המקובל, של המילה הפוליסמית הוא הרחבה, על דרך המטפורה, לשורש שלטען א, המקורי.</br>
המשמעות המקורית הייתה לדקור, כך הדבר בתנ"ך וכך נשתמר בשפות שמיות אחרות עד היום. המובן המטאפורי 'לתבוע' התפתח מדימוי שהיה חזק מאד </br>כדי לקבל רושם אפשר לחשוב על הביטוי 'ניגח אותו' או על הביטוי התת-תקני 'ירד עליו רצח'

2. גזירה לאחור מטענה.
=צירופים=
* טוען ונטען )
* טוען טענת גנב
=נגזרות=
* נטען
* טענה 
* טִעוּן
טָעַן {{משני|ב}}
# הניח כבודה על כלי רכב או חיית משא. ובהשאלה: מילא בחומר.
# התקין צרורות בכלי נשק (והעלהו למצב מוכנות לירי).
# הביא תוכנה או קובץ לפעולה, כך שלמשתמש תהיה גישה ישירה אליו.
=גיזרון=
* המילה בחז"ל נפוצה בצורת פעול טעון.
=נגזרות=
* טעינה
* מטען
* טָעוּן
=ניגודים=
* פָּרַק 

קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך
טֹעַן {{משני|א}}
# סחורה
# טענה
=גיזרון=
* 1. מן טָעַן ג 2. מן טען ב. אך יש גרסאות "טְעוּן" טיעון
=צירופים=
* אבן הטוען
=ראו גם=
*מטען
*יָהָב
טֹעַן {{משני|א}}
# דקוּר, ושהחרב טעונה (חדורה) בגופו .
=גיזרון=
* עפ"י רוב המפרשים מקביל לערבית משורש (ط ع ن‎) היוצר את הפועל בהגיית: טעַנַ (طَعَنَ) בהוראת לדקור,לנקב.
=פרשנים מפרשים=
אבן עזרא:מטועני חרב, בלשון קדר כמו מדוקרים, ויש אומר מגזרת טענו [ברא' מ"ה י"ז] בדרך רחוקה, כמו מלאים: מובס, פעול מהשניים הנראים
קטגוריה:מילים יחידאיות בתנ"ך
טַעָן
# לוחם שתפקידו להכניס תחמושת לכלי יריה גדול.
=ראו גם=
* קַשָּׁר
* תותחן
שכנע
שִׁכְנֵעַ
# גרם לאחר להסכים לרעיון כלשהו.
#:* לאחר ויכוחים רבים, שכנעתי את חברי לבוא אתי לקולנוע.
=גיזרון=
*משקל שַׁפְעֵל מן השורש במשמעות הכנעה.
=נגזרות=
*שֻׁכְנַע (צורת הסביל)
* שכנוע
=ראו גם=
* שִׁדֵּל
* הסית
* הכניע

קטגוריה:שפעל (גזירה)
=גיזרון=
*משקל שַׁפְעֵל מן השורש במשמעות הכנעה.
=נגזרות=
*שֻׁכְנַע (צורת הסביל)
* שכנוע
=ראו גם=
* שִׁדֵּל
* הסית
* הכניע

קטגוריה:שפעל (גזירה)
שחרר
שִׁחְרֵר
# שלח לחופשי; הוציאו מהמקום בו היה סגור ונתן לו ללכת.
#:* מפקד הכלא שחרר את האסיר בתום תקופת מאסרו.
=גיזרון=
* משקל שִׁפְעֵל מן השורש , שמשמעו חופש, למשל: חירות, בן חורין, ובלשון המקרא חֹר 'אציל, אדם נכבד'.
=נגזרות=
* שֻׁחְרַר (צורת הסביל)
** משוחרר
* שִׁחְרוּר
=מילים נרדפות=
* הִתִּיר
* קרא דרור
=ניגודים=
* כָּלָא
* אסר
* שעבד (על אותו המשקל)
=גיזרון=
* משקל שִׁפְעֵל מן השורש , שמשמעו חופש, למשל: חירות, בן חורין, ובלשון המקרא חֹר 'אציל, אדם נכבד'.
=נגזרות=
* שֻׁחְרַר (צורת הסביל)
** משוחרר
* שִׁחְרוּר
=מילים נרדפות=
* הִתִּיר
* קרא דרור
=ניגודים=
* כָּלָא
* אסר
* שעבד (על אותו המשקל)
סקיפר
סְקִיפֶּר
# קברניט של ספינה קטנה, ובמיוחד של יאכטה.
=גיזרון=
* skipper. המקור: schipper בהולנדית - קפיטן, רב חובל.
=מילים נרדפות=
* משיט יכטה
=ראו גם=
* קברניט
* רב ספן
* משיט
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:דרגות ותפקידים בצי
קטגוריה:מילים שאולות שהתגלגלו מהשפה ההולנדית
=גיזרון=
* skipper. המקור: schipper בהולנדית - קפיטן, רב חובל.
=מילים נרדפות=
* משיט יכטה
=ראו גם=
* קברניט
* רב ספן
* משיט
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:דרגות ותפקידים בצי
קטגוריה:מילים שאולות שהתגלגלו מהשפה ההולנדית
ימאות
יַמָּאוּת
# ספנות; אֻמָּנוּת ההשטה והתפעול של אוניות וספינות.
#:* הלקסיקון למונחי הימאות כולל מונחים בבניין אניות, נווטות, קשר ימי, חבלים וקשרים, מפרשנות, עוגנים, ניטול מטען ועוד.
=גיזרון=
* מן ימאי, על יסוד seamanship באנגלית או Seemanschaft בגרמנית.
=צירופים=
* ימאות מעשית
=מילים נרדפות=
* ספנות 
* עבודת הים <small>(מיושן)</small>
* עבודת המים <small>(מיושן)</small>
* מלחות <small>(מיושן)</small>
* יָמָּמוּת <small>(מיושן)</small> <small>(חידוש של איתמר בן־אב"י)</small>
=ראו גם=
* ימאי
* ספנות
* שַׁיִט
=הערות שוליים=
קטגוריה:ימאות
קטגוריה:מקצועות
=גיזרון=
* מן ימאי, על יסוד seamanship באנגלית או Seemanschaft בגרמנית.
=צירופים=
* ימאות מעשית
=מילים נרדפות=
* ספנות 
* עבודת הים <small>(מיושן)</small>
* עבודת המים <small>(מיושן)</small>
* מלחות <small>(מיושן)</small>
* יָמָּמוּת <small>(מיושן)</small> <small>(חידוש של איתמר בן־אב"י)</small>
=ראו גם=
* ימאי
* ספנות
* שַׁיִט
=הערות שוליים=
קטגוריה:ימאות
קטגוריה:מקצועות
משיט
מֵשִׁיט
# אדם המוסמך להשיט כלי שיט קטן, כגון אופנוע ים, סירת מנוע, מפרשית, ספינה או יכטה. 
# בחיל הים הישראלי בשנותיו הראשונות: דרגת קצונה המקבילה לדרגת סגן בחילות היבשה.
=גיזרון=
* מן שׁ-ו-ט.
* האקדמיה ללשון העברית, מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.
=צירופים=
* משיט בשכר
=תרגומים=
* אנגלית: (לסירה או ספינה); (לאופנוע ים)
=ראו גם=
* סיראי
* כלי שיט קטן

קטגוריה:ימאות
קטגוריה:בעלי מקצוע
=גיזרון=
* מן שׁ-ו-ט.
* האקדמיה ללשון העברית, מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.
=צירופים=
* משיט בשכר
=תרגומים=
* אנגלית: (לסירה או ספינה); (לאופנוע ים)
=ראו גם=
* סיראי
* כלי שיט קטן

קטגוריה:ימאות
קטגוריה:בעלי מקצוע
קרס
קָרַס
#התמוטט, נפל ונהרס. 
#:*מערכת הבריאות תקרוס ללא תמיכה ממשלתית.
# חדל לפעול באופן פתאומי.
=גיזרון=
* מקרא, מופיע רק פעמיים בישעיהו מו'. יש הקושרים את הפועל קָרַס לאיבר "קַרְסֹל" שסותת ע"י האבולוציה בצורה המונעת קריסה.
=תרגום=
* אנגלית: ‏
=סימוכין=
קטגוריה:מילים מקראיות
קֶרֶס
# וו כפוף שמחבר בין שני חלקים כאשר נתפס בלולאה שבחלק הנגדי. בדרך כלל בצורת s .
# החלק העיקרי בחכה, וו כפוף בראשו האחד המשמש ללכידת הדגים.
=גיזרון=
*(1:)לשון המקרא. מכאן נגזר שמם של משפחת הנתינים מעולי בבל: שם זה מופיע גם במכתבי ערד בצורה: קרוסי . פרשני המשנה נטו לפרש בהוראת אריג.
=פרשנים מפרשים=
המלבי"ם (ישעיהו מו) והרש"ר הירש (שמות כו) קושרים בין קָרַס לקֶרֶס, ששניהם מלשון כיפוף.
=ראו גם=
* אבזם
* אונקל
* פריפה
* עגן
* אקון
* כרס
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:מילים מקראיות
קֶרֶס
# כוכב לכת ננסי בחגורת האסטרואידים במערכת השמש. 
#:* קרס הוגדר בעבר כאסטרואיד, אך כיום הוא נחשב כוכב לכת ננסי.
=גיזרון=
*שאילה מלועזית. נקרא על שמה של אלת התבואה קֶרֶס (Ceres) במיתולוגיה הרומית.
=מידע נוסף=
* לעתים מתועתק שמו לעברית "צֶרֶס".
=גיזרון=
* מקרא, מופיע רק פעמיים בישעיהו מו'. יש הקושרים את הפועל קָרַס לאיבר "קַרְסֹל" שסותת ע"י האבולוציה בצורה המונעת קריסה.
=תרגום=
* אנגלית: ‏
=סימוכין=
קטגוריה:מילים מקראיות
קֶרֶס
# וו כפוף שמחבר בין שני חלקים כאשר נתפס בלולאה שבחלק הנגדי. בדרך כלל בצורת s .
# החלק העיקרי בחכה, וו כפוף בראשו האחד המשמש ללכידת הדגים.
=גיזרון=
*(1:)לשון המקרא. מכאן נגזר שמם של משפחת הנתינים מעולי בבל: שם זה מופיע גם במכתבי ערד בצורה: קרוסי . פרשני המשנה נטו לפרש בהוראת אריג.
=פרשנים מפרשים=
המלבי"ם (ישעיהו מו) והרש"ר הירש (שמות כו) קושרים בין קָרַס לקֶרֶס, ששניהם מלשון כיפוף.
=ראו גם=
* אבזם
* אונקל
* פריפה
* עגן
* אקון
* כרס
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:מילים מקראיות
קֶרֶס
# כוכב לכת ננסי בחגורת האסטרואידים במערכת השמש. 
#:* קרס הוגדר בעבר כאסטרואיד, אך כיום הוא נחשב כוכב לכת ננסי.
=גיזרון=
*שאילה מלועזית. נקרא על שמה של אלת התבואה קֶרֶס (Ceres) במיתולוגיה הרומית.
=מידע נוסף=
* לעתים מתועתק שמו לעברית "צֶרֶס".
סוד (שורש)
השורש ס־ו־ד הוא שורש מ.
=גיזרון=
נגזר משם העצם סוד (1) שמשמעו במקרא הוא התכנסות.
:*
בשילוב הקונוטציה המסתורית שנגזרת מהמילה המאוחרת סוד (2) במשמעות של מסתורין
:*
<noinclude>*</noinclude>

השורש ס־ו־ד הוא שורש מ.
=גיזרון=
נגזר משם העצם סוד (1) שמשמעו במקרא הוא התכנסות.
:*
בשילוב הקונוטציה המסתורית שנגזרת מהמילה המאוחרת סוד (2) במשמעות של מסתורין
:*
<noinclude>*</noinclude>
מלברית
מִלְּבָרִית
# מסגרת עץ ארוכה שבלטה מכל דופן של ספינת מלחמה בעלת שלוש שורות משוטים (טריארה ורב חתריות גדולות ממנה), עליה השעינו חותרי השורה העליונה את משוטיהם.
=גיזרון=
* מִלְּבַר, מִן + לְ + בַּר, מבחוץ. המונח חודש ע"י ד"ר מאיר שש.
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:כלי שיט היסטוריים
=גיזרון=
* מִלְּבַר, מִן + לְ + בַּר, מבחוץ. המונח חודש ע"י ד"ר מאיר שש.
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:כלי שיט היסטוריים
גליף חרטום
גְּלִיף חַרְטוֹם
# פסל עץ מגולף של בעל חיים או של דמות מיתולוגית שעיטר בימים עברו את חרטומה של אונייה. 
#:* הנוהג לקשט ספינות בגליף חרטום ראשיתו עוד בתקופת הברונזה.
=גיזרון=
* מן ג־ל־ף, גָּלַף – חקק צורה בעץ, באבן וכו'.
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=מילים נרדפות=
* דְּמוּת הָרֹאשׁ <small>(מיושן)</small>
=ראו גם=
* גליף
* מקור החרטום
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:מבנה כלי שיט וחלקיהם
=גיזרון=
* מן ג־ל־ף, גָּלַף – חקק צורה בעץ, באבן וכו'.
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=מילים נרדפות=
* דְּמוּת הָרֹאשׁ <small>(מיושן)</small>
=ראו גם=
* גליף
* מקור החרטום
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:מבנה כלי שיט וחלקיהם
טריארה
טְרִיאֵרָה
# ספינת מלחמה ים־תיכונית מן העת העתיקה, בעלת שלושה טורי משוטים אחד מעל השני, כשכל יחידת חתירה מונה שלושה חותרים: אחד בטור העליון, אחד בטור האמצעי ואחר בטור התחתון. 
#:* נשקה העיקרי של הטריארה היה איל ניגוח, באמצעותו ניגחה והטביעה את אניית היריב.
=גיזרון=
* .
* הפירוש המדויק של השם ביוונית אינו ידוע, והחוקרים מתרגמים "three fitted" או "fitted with three of something". שמן של ספינות גדולות מן הטריארה, שגם להן היו שלושה טורי משוטים אחד מעל השני ולא יותר, אף הוא צירוף של שם מספר ו־eres, למשל hexeres, penteres ועד tessarakonteres (חמש־, שש־, ארבעים־). המספר מציין כמה חותרים היו בכל יחידת חתירה. בפנטרס, למשל, אחזו חותר אחד במשוט התחתון, שניים במשוט האמצעי ושניים במשוט העליון. בעברית נקראת הטריארה "תְּלַת־חַתְרִית" (מלשון חֶתֶר, מלאכת החותר), שם שחידש ד"ר מאיר שָׂשׂ.
=מילים נרדפות=
* טרירמה
* תלת חתרית
* תלת טורית <small>(שם לא מדויק)</small>
* תלת משוטית <small>(ארכאי)</small>
* ספינה משולשת <small>(ארכאי)</small>
=ראו גם=
* חמש חתרית
* רב חתרית
=הערות שוליים=
קטגוריה:כלי שיט היסטוריים
קטגוריה:מילים שאולות מהשפה היוונית
=גיזרון=
* .
* הפירוש המדויק של השם ביוונית אינו ידוע, והחוקרים מתרגמים "three fitted" או "fitted with three of something". שמן של ספינות גדולות מן הטריארה, שגם להן היו שלושה טורי משוטים אחד מעל השני ולא יותר, אף הוא צירוף של שם מספר ו־eres, למשל hexeres, penteres ועד tessarakonteres (חמש־, שש־, ארבעים־). המספר מציין כמה חותרים היו בכל יחידת חתירה. בפנטרס, למשל, אחזו חותר אחד במשוט התחתון, שניים במשוט האמצעי ושניים במשוט העליון. בעברית נקראת הטריארה "תְּלַת־חַתְרִית" (מלשון חֶתֶר, מלאכת החותר), שם שחידש ד"ר מאיר שָׂשׂ.
=מילים נרדפות=
* טרירמה
* תלת חתרית
* תלת טורית <small>(שם לא מדויק)</small>
* תלת משוטית <small>(ארכאי)</small>
* ספינה משולשת <small>(ארכאי)</small>
=ראו גם=
* חמש חתרית
* רב חתרית
=הערות שוליים=
קטגוריה:כלי שיט היסטוריים
קטגוריה:מילים שאולות מהשפה היוונית
אדוק
אָדוּק
# אחוז, מחובר
# מי שמקפיד לקיים את מצוות הדת.
=גיזרון=
#צורה חלופית של הדוק.
= מילים נרדפות =
*דתי (2)
*חרדי (2)
=תרגום=
#‏ 
#‏
=גיזרון=
#צורה חלופית של הדוק.
= מילים נרדפות =
*דתי (2)
*חרדי (2)
חוף
חוֹף
# שפת הים, רצועת הקרקע הנושקת לים; גדת נהר או נחל.
#:* צבי ים נוהגים להטיל את ביציהם בחוף על אף שהם חיים בים.
#:* "לרגליו של ההר, לחופו של נהר, היא ישבה לבדה, התדעו מה סודה?" ("נערה ושמה כנרת", עמוס אטינגר / דובי זלצר)
# בַּחוֹף: ביבשה, בניגוד ל־ "בַּיָּם".
# לַחוֹף, אֶל הַחוֹף: אל היבשה.
=גיזרון=
*לא ברור האם שורש המילה הוא ח־ו־ף או ח־פ־ף. רבים צידדו שהשורש הוא ח־פ־ף, בהוראת: כיסוי, מחסה, שהחוף משמש לספינות בתור מחסה מהסערות שבים<ref>ריב"ג (השרשים, [https://hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=36864&st=&pgnum=204 חפף]); רד"ק (בראשית מט,יג), הואיל משה (בראשית שם); [http://www.greeklatin.narod.ru/bdb/_0360.htm BDB].</ref>, או בהוראת: חיכוך, שגוררים שם את הספינות בכדי לעגון<ref>רד"ק (השורשים, [https://hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=39117&st=&pgnum=113 חפף]), שד"ל (בראשית שם).</ref>, או משום ששם הוא מקום החיכוך של הים ביבשה. וראו ב'מידע נוסף'.
*קיימים מילים דומות בשפות שמיות נוספות; ארמית: חוֹפָא - גבול, שפה. מקבילה בערבית: - "שָׂפָה".
=מידע נוסף=
* אם שורש המילה הוא ח־ו־ף, צורת הרבים תהיה: "חוֹפִים" (כמוו צורת הרבים של סוף). אבל אם השורש הוא ח־פ־ף צורת הרבים צריכה להיות "חֻפִּים" (כמו צורת הריבוי של תֹף, דֹב). האקדמיה ללשון הכריעה שצורת הרבים היא "חוֹפִים".
=נגזרות=
* חופי
* חופמי
=תרגום=
:# 
:# 
:#
=ראו גם=
* כֵּף
* גדה
* יבשה
=הערות שוליים=
קטגוריה:גאוגרפיה
קטגוריה:מים
=גיזרון=
*לא ברור האם שורש המילה הוא ח־ו־ף או ח־פ־ף. רבים צידדו שהשורש הוא ח־פ־ף, בהוראת: כיסוי, מחסה, שהחוף משמש לספינות בתור מחסה מהסערות שבים<ref>ריב"ג (השרשים, [https://hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=36864&st=&pgnum=204 חפף]); רד"ק (בראשית מט,יג), הואיל משה (בראשית שם); [http://www.greeklatin.narod.ru/bdb/_0360.htm BDB].</ref>, או בהוראת: חיכוך, שגוררים שם את הספינות בכדי לעגון<ref>רד"ק (השורשים, [https://hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=39117&st=&pgnum=113 חפף]), שד"ל (בראשית שם).</ref>, או משום ששם הוא מקום החיכוך של הים ביבשה. וראו ב'מידע נוסף'.
*קיימים מילים דומות בשפות שמיות נוספות; ארמית: חוֹפָא - גבול, שפה. מקבילה בערבית: - "שָׂפָה".
=מידע נוסף=
* אם שורש המילה הוא ח־ו־ף, צורת הרבים תהיה: "חוֹפִים" (כמוו צורת הרבים של סוף). אבל אם השורש הוא ח־פ־ף צורת הרבים צריכה להיות "חֻפִּים" (כמו צורת הריבוי של תֹף, דֹב). האקדמיה ללשון הכריעה שצורת הרבים היא "חוֹפִים".
=נגזרות=
* חופי
* חופמי
=תרגום=
:# 
:# 
:#
=ראו גם=
* כֵּף
* גדה
* יבשה
=הערות שוליים=
קטגוריה:גאוגרפיה
קטגוריה:מים
אדק
אָדַק
#, <small>לא בשימוש</small> במקורות רק בהווה. אוחז, מחזיק . 
#, <small>לא בשימוש</small> במקורות רק בהווה. אחוז, מחובר.
=גיזרון=
* לשון חז"ל ממקור לא ברור.
=תרגום=
* אנגלית: ‏ (1), ‏ (2)
=ראו גם=
*הִדֵּק

קטגוריה:לשון חז"ל
=גיזרון=
* לשון חז"ל ממקור לא ברור.
=תרגום=
* אנגלית: ‏ (1), ‏ (2)
=ראו גם=
*הִדֵּק

קטגוריה:לשון חז"ל
מגו
מִגּוֹ
# חיזוק לעמדה, לטענה או לזכות. 
#:* מיגו דזכי לנפשיה זכי נמי לחבריה [תרגום: מתוך שזוכה (שיש בידו לזכות) לעצמו, זוכה גם לחברו].
#:* נאמן במיגו
=מקור=
* מ- גו מתוך ש־. עפ"ר המונח בהקשר לנאמנות בטענה משפטית מתוך שנאמן לו היה טוען טענה שונה שיכל לטעון, נאמן גם בטענה שטען.
=ראו גם=
* הפה שאסר הוא הפה שהתיר
* מה לו לשקר<!--מופיע בבבא בתרא לב ב-->
*ממה נפשך
* מלגו
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:חוק ומשפט
קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הארמית
=מקור=
* מ- גו מתוך ש־. עפ"ר המונח בהקשר לנאמנות בטענה משפטית מתוך שנאמן לו היה טוען טענה שונה שיכל לטעון, נאמן גם בטענה שטען.
=ראו גם=
* הפה שאסר הוא הפה שהתיר
* מה לו לשקר<!--מופיע בבבא בתרא לב ב-->
*ממה נפשך
* מלגו
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:חוק ומשפט
קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הארמית
ספנות
סַפָּנוּת
# תובלה ימית מסחרית; השטת אוניות וספינות לצורכי מסחר לכל ענפיה. 
#:* חברת הספנות נקלעה לקשיים בעקבות המשבר הכלכלי. 
#:* רשות הספנות והנמלים היא הגוף הממשלתי המפקח על צי הסוחר.
=גיזרון=
* מן סַפָּן, יורד ים.
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=צירופים=
* חברת ספנות
* ספנות חופית, ספנות חופים
=מילים נרדפות=
* עבודת הים <small>(ארכאי)</small>
* עבודת המים <small>(ארכאי)</small>
* שיט
* ימאות
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:ימאות
=גיזרון=
* מן סַפָּן, יורד ים.
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=צירופים=
* חברת ספנות
* ספנות חופית, ספנות חופים
=מילים נרדפות=
* עבודת הים <small>(ארכאי)</small>
* עבודת המים <small>(ארכאי)</small>
* שיט
* ימאות
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:ימאות
אנית סוחר
אֳנִיַּת סוֹחֵר
# אנייה המובילה מטענים לצרכי מסחר. 
#:* . 
#:* אניות סוחר מסווגות על פי סוג המטען שהן מובילות: אניות משא כללי, מכליות, אניות נוסעים ועוד.
=גיזרון=
* מן המקרא.
=מילים נרדפות=
* ספינת סוחר
* אוניית סחר
* אונייה מסחרית
* אנית משא
* אונייה עגולה <small>(ביוון העתיקה)</small>
=ראו גם=
* צי סוחר

קטגוריה:כלי שיט
=גיזרון=
* מן המקרא.
=מילים נרדפות=
* ספינת סוחר
* אוניית סחר
* אונייה מסחרית
* אנית משא
* אונייה עגולה <small>(ביוון העתיקה)</small>
=ראו גם=
* צי סוחר

קטגוריה:כלי שיט
צי סוחר
צִי סוֹחֵר
# כלל אוניות הסוחר של מדינה. 
#:* צי סוחר הוא שם־עצם קיבוצי ולא שמו של ארגון רשמי המאגד את כל אוניות הסוחר של מדינה.
=מילים נרדפות=
* צי מסחרי
* צִי סַחַר
=ניגודים=
* צי מלחמתי
=ראו גם=
* צי
* אנית סוחר
* צי דיג
* צי מלחמה
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:ימאות
=מילים נרדפות=
* צי מסחרי
* צִי סַחַר
=ניגודים=
* צי מלחמתי
=ראו גם=
* צי
* אנית סוחר
* צי דיג
* צי מלחמה
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:ימאות
סמוך
סָמוֹךְ
# חלק במבנה או כלי העשוי לתמיכה, שעליו עיקר הכובד.
# חבל או כבל חזק ועבה לחיזוק אורכי של התורן בסירה או בספינת מפרשים.
=גיזרון=
* מן ס־מ־ך, סָמַךְ – תָּמַך, שימש כמשענת לדבר מה.
* ועד הלשון העברית, מונחי ספנות, ת"ש-תש"א (1940); האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=צירופים=
* סמוך ובטוח (:1)
* סמוך אותות
* סמוך אחורי
* סמוך מוט החרטום
* סמוך מנור החלוץ
* סמוך נגדי
* סמוך עורף
* סמוך קדמי
* סמוך קדמי תחתון
=מילים נרדפות=
* יֶתֶר (2)
=ראו גם=
* רכסה
* חיבל נייח

קטגוריה:תפרושת, תרונה וחיבל
סָמוּךְ
# נמצא במרחק קצר, נמצא בקרבה.
#:* יש להקים גן ילדים בסמוך לכל ישוב.
# חכם שנסמך. שסמכו את ידיהם עליו. שקיבל סמכות.
#:* רבי אלעזר היה סמוך מרבי עקיבא
# שבטוח שמשליך את יהבו על אחר.
=גיזרון=
*מהפועל המקראי סמך
* במקרא משמעו השעין- נשען. וגם קירב- נגע. בחז"ל קירב. ומכאן סמוך -קרוב. (גם במובן של זמן)
=צירופים=
* סמוך על שולחנו
* סמוך למועד
* סמוך ונראה
=מילים נרדפות=
* מוסמך
* קרוב
* על יד
=ראו גם=
* הסמכה
* סמכות
סָמוֹךְ
# חלק במבנה או כלי העשוי לתמיכה, שעליו עיקר הכובד.
# חבל או כבל חזק ועבה לחיזוק אורכי של התורן בסירה או בספינת מפרשים.
=גיזרון=
* מן ס־מ־ך, סָמַךְ – תָּמַך, שימש כמשענת לדבר מה.
* ועד הלשון העברית, מונחי ספנות, ת"ש-תש"א (1940); האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=צירופים=
* סמוך ובטוח (:1)
* סמוך אותות
* סמוך אחורי
* סמוך מוט החרטום
* סמוך מנור החלוץ
* סמוך נגדי
* סמוך עורף
* סמוך קדמי
* סמוך קדמי תחתון
=מילים נרדפות=
* יֶתֶר (2)
=ראו גם=
* רכסה
* חיבל נייח

קטגוריה:תפרושת, תרונה וחיבל
סָמוּךְ
# נמצא במרחק קצר, נמצא בקרבה.
#:* יש להקים גן ילדים בסמוך לכל ישוב.
# חכם שנסמך. שסמכו את ידיהם עליו. שקיבל סמכות.
#:* רבי אלעזר היה סמוך מרבי עקיבא
# שבטוח שמשליך את יהבו על אחר.
=גיזרון=
*מהפועל המקראי סמך
* במקרא משמעו השעין- נשען. וגם קירב- נגע. בחז"ל קירב. ומכאן סמוך -קרוב. (גם במובן של זמן)
=צירופים=
* סמוך על שולחנו
* סמוך למועד
* סמוך ונראה
=מילים נרדפות=
* מוסמך
* קרוב
* על יד
=ראו גם=
* הסמכה
* סמכות
כלי שיט
כְּלִי שַׁיִט
# כלי תחבורה מכל סוג שהוא, המשמש אמצעי תובלה על פני המים.
#:* אונייה היא כלי שיט גדול בעל סיפון, הבנוי לשיט בים הפתוח. 
#:* נושאת מטוסים היא כלי שיט מלחמתי.
=גיזרון=
* על יסוד כלי רכב.
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970; מונחי ביטוח (תשע"ז), 2016.
=צירופים=
* יומן כלי שיט
* כלי שיט חד גופי
* כלי שיט רב גופי
* כלי שיט קטן
=ראו גם=
* כלי רכב
* כלי טיס
=קישורים חיצוניים=
*
קטגוריה:תחבורה
=גיזרון=
* על יסוד כלי רכב.
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970; מונחי ביטוח (תשע"ז), 2016.
=צירופים=
* יומן כלי שיט
* כלי שיט חד גופי
* כלי שיט רב גופי
* כלי שיט קטן
=ראו גם=
* כלי רכב
* כלי טיס
=קישורים חיצוניים=
*
קטגוריה:תחבורה
קרדיוגרף
קַרְדְּיוֹגְרָף
# מכשיר לרישום פעולת הלב.
=גיזרון=
* , "לב" + , "לכתוב".
=ראו גם=
* אלקטרוקרדיוגרמה
* אקוקרדיוגרפיה

קטגוריה:רפואה
=גיזרון=
* , "לב" + , "לכתוב".
=ראו גם=
* אלקטרוקרדיוגרמה
* אקוקרדיוגרפיה

קטגוריה:רפואה
כל נדרי
כָּל נִדְרֵי
# תפילה הנאמרת בערב יום כיפור, לפני תפילת ערבית, המסירה מן המתפלל את נדריו שלא בוצעו. 
#:* תפילת כל נדרי כוללת הכרזה על ביטול נדרים ושבועות של ציבור המתפללים.
=צירופים=
* ליל כל נדרי
=ראו גם=
* יום כיפור
* תפילה
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:יום הכיפורים
=צירופים=
* ליל כל נדרי
=ראו גם=
* יום כיפור
* תפילה
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:יום הכיפורים
תפלת נעילה
תְּפִלַּת נְעִילָה
# התפילה האחרונה ביום הכיפורים, הנאמרת מעט לפני סיום הצום ועד להופעת הכוכבים.
#:* בתפילת הנעילה מבקשים להיחתם ולא רק להיכתב בספר החיים.
#:* תפילת נעילה מאפשרת מאמץ אחרון לבטל כל גזירה רעה.
=גיזרון=
* התפילה נקראת "נעילה" כיוון ששערי בית המקדש ננעלו מעט לפני סיום צום יום כיפור.
* יש המאמינים כי ביום כיפור התפילות מתקבלות בשמים יותר מבשאר ימות השנה.
=ראו גם=
* יום כיפור
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:יהדות
קטגוריה:יום הכיפורים
=גיזרון=
* התפילה נקראת "נעילה" כיוון ששערי בית המקדש ננעלו מעט לפני סיום צום יום כיפור.
* יש המאמינים כי ביום כיפור התפילות מתקבלות בשמים יותר מבשאר ימות השנה.
=ראו גם=
* יום כיפור
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:יהדות
קטגוריה:יום הכיפורים
אין תוכו כברו
אֵין תּוֹכוֹ כְּבָרוֹ
# מכוון לאדם שפנימיותו וחיצוניותו אינם שווים. וגם: כינוי לאדם שפיו וליבו אינם שווים, כזה שאינו נוהג ביושר ובכנות אלא בצביעות ובדו־פרצופיות.
=מקור=
* ; 
* (בַּר, מארמית, הצד החיצון, חיצוניות.)
= ביטויים קרובים =
*אחד בפה ואחד בלב
*אין סתרו כגלויו
=ניגודים=
*תוכו כברו
*פיו ולבו שווים
=ראו גם=
*נאה דורש נאה מקים
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:ניבים, ביטויים ופתגמים מהתלמוד ומהמשנה
=מקור=
* ; 
* (בַּר, מארמית, הצד החיצון, חיצוניות.)
= ביטויים קרובים =
*אחד בפה ואחד בלב
*אין סתרו כגלויו
=ניגודים=
*תוכו כברו
*פיו ולבו שווים
=ראו גם=
*נאה דורש נאה מקים
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:ניבים, ביטויים ופתגמים מהתלמוד ומהמשנה
שם זין
שָׂם זַיִן
# התיחס באדישות ובזלזול.
#:* אולי כבר תתחיל להשקיע בלימודים שלך ותפסיק לשים זין?
#:* אתה חושב שאתה מענין אותי? אני שם עליך זין!
=ראו גם=
* לא בזין שלו
* לא שם זין
* על הזין
* זרק זין

קטגוריה:ביטויים
=ראו גם=
* לא בזין שלו
* לא שם זין
* על הזין
* זרק זין

קטגוריה:ביטויים
חפיץ
חֲפִיץ
# מוצר שמהווה חידוש טכנולוגי או רעיוני, פטנט או רעיון חדשני שהשימוש בו הוא לעתים קרובות לשם הקוריוז או לראווה בלבד.
=גיזרון=
* השורש נבחר בגלל דו־המשמעות של המילה חֵפֶץ הן כעצם, כשהמשקל משמש להקטנה, והן כרצון, אז המשקל מבטא סְגוּליוּת.
=תרגום=
קטגוריה:טכנולוגיה
=גיזרון=
* השורש נבחר בגלל דו־המשמעות של המילה חֵפֶץ הן כעצם, כשהמשקל משמש להקטנה, והן כרצון, אז המשקל מבטא סְגוּליוּת.
=תרגום=
קטגוריה:טכנולוגיה
נוט
נַוָּט
# ספן, מלח.
# קצין סיפון באונייה האחראי על חישוב ותכנון מסלול השיט שלה אל היעד בעזרת מפות ומכשירים.
# משנה לטייס האחראי על חישוב ותכנון נתיב הטיס אל היעד, ובמטוסי קרב גם לאיתור המטרות עליהן יוטל חימוש מדויק.
# נתב בנמל.
=גיזרון=
<ref>Daniel Sperber, Nautica Talmudica, 1986. pp. 66 and 142-143.</ref>.
 האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=מילים נרדפות=
* קצין ניווט (2)
=תרגום=
* לטינית: (1)
=סימוכין=
קטגוריה:בעלי מקצוע
קטגוריה:ימאות
קטגוריה:דרגות ותפקידים בצי
נִוֵּט
# חישב ותכנן בעזרת מפות ומכשירים את מסלול התקדמותו אל היעד (ברגל, ברכב, בכלי טיס או בכלי שיט).
# הוליך, מצא את הנתיב אל היעד, לרוב בין מכשולים ומעקשים.
=גיזרון=
* פועל גזור שם, מן נַוָּט.
=נגזרות=
*נֻוַּט (צורת הסביל)
* נִוּוּט
=ראו גם=
* נִתֵּב

קטגוריה:ימאות
קטגוריה:דרגות ותפקידים בצי
=גיזרון=
<ref>Daniel Sperber, Nautica Talmudica, 1986. pp. 66 and 142-143.</ref>.
 האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=מילים נרדפות=
* קצין ניווט (2)
=תרגום=
* לטינית: (1)
=סימוכין=
קטגוריה:בעלי מקצוע
קטגוריה:ימאות
קטגוריה:דרגות ותפקידים בצי
נִוֵּט
# חישב ותכנן בעזרת מפות ומכשירים את מסלול התקדמותו אל היעד (ברגל, ברכב, בכלי טיס או בכלי שיט).
# הוליך, מצא את הנתיב אל היעד, לרוב בין מכשולים ומעקשים.
=גיזרון=
* פועל גזור שם, מן נַוָּט.
=נגזרות=
*נֻוַּט (צורת הסביל)
* נִוּוּט
=ראו גם=
* נִתֵּב

קטגוריה:ימאות
קטגוריה:דרגות ותפקידים בצי
טיארה
=מקור=
* - אוירון, עפיפון.
=מידע נוסף=
* בערבית, טיארה פירושו גם מטוס.
קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הערבית
=מקור=
* - אוירון, עפיפון.
=מידע נוסף=
* בערבית, טיארה פירושו גם מטוס.
קטגוריה:מילים שאולות מהשפה הערבית
סירת כרת
סִירַת כֹּרֶת
# סירה העשויה מגזע עץ שלם שתוכו נחצב או נחרך באש, כדי להתקין מקום לחותר ולמטען.
#:* סירת כורת היא אחד מסוגי כלי השיט הקדומים ביותר הידועים לנו.
=גיזרון=
* מן כֹּרֶת - גזע, בול עץ.
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הגאוגרפיה (תשי"ט), 1959; מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=מובאות נוספות=
* (1586)
*
=תרגום=
* אנגלית: ;
=ראו גם=
* קאיאק
* קנו
* סותית
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:כלי שיט היסטוריים
=גיזרון=
* מן כֹּרֶת - גזע, בול עץ.
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הגאוגרפיה (תשי"ט), 1959; מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=מובאות נוספות=
* (1586)
*
=תרגום=
* אנגלית: ;
=ראו גם=
* קאיאק
* קנו
* סותית
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:כלי שיט היסטוריים
דיאלקט
דִּיאָלֶקְט
# תת־הלשון המדוברת בפי תושבי אזור מסוים.
=גיזרון=
* "ניב מקומי". ---> ללטינית: dialectos, dialectus, ממנה אל לשונות אירופה ודרכן לעברית. למילה "דיאלקטוס" ביוונית משמעויות נוספות, כמו: "שפה מדוברת", "שיחה", "ויכוח", "הגייה" ועוד.
=מילים נרדפות=
* ניב
* בת לשון
* להג
=ראו גם=
* דיאלקטיקה
* דיאלוג
=סימוכין=
קטגוריה:בלשנות
=גיזרון=
* "ניב מקומי". ---> ללטינית: dialectos, dialectus, ממנה אל לשונות אירופה ודרכן לעברית. למילה "דיאלקטוס" ביוונית משמעויות נוספות, כמו: "שפה מדוברת", "שיחה", "ויכוח", "הגייה" ועוד.
=מילים נרדפות=
* ניב
* בת לשון
* להג
=ראו גם=
* דיאלקטיקה
* דיאלוג
=סימוכין=
קטגוריה:בלשנות
סירת שלחים
סִירַת שְׁלָחִים
# סירה צרה וארוכה, המיוצבת על ידי מצוף או בול עץ ארוך. השֶׁלַח מחובר במקביל לגוף ובמרחק מה ממנו. 
#:* סירת השלחים נפוצה בעיקר באוקיינוס השקט ובאוקיינוס ההודי.
=גיזרון=
* מן ד}}, על יסוד תרגומו של מ"ז ולפובסקי.
=ראו גם=
* ד}}
* פונטון
* קנו
* קיאק
* פראו
* מלברית
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:כלי שיט
=גיזרון=
* מן ד}}, על יסוד תרגומו של מ"ז ולפובסקי.
=ראו גם=
* ד}}
* פונטון
* קנו
* קיאק
* פראו
* מלברית
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:כלי שיט
שחק
שַׁחַק
# (בעיקר בריבוי) כינוי לשמיים או לעננים בשמיים.
# אבקה שנוצרה משחיקה של דבר־מה.
=גיזרון=
מילה מקראית. חז"ל קשרו לפועל שָׁחַק בדרך האגדה "ששם שוחקים מן לצדיקים"
=צירופים=
*גורד שחקים (1)
*הרקיע שחקים (1)
*שחק סלעים (2)
=תרגום=
* ספרדית: (1)
=ראו גם=
*מרום (1)
*רקיע (1)
שִׂחֵק
# עסק במשחק - פעולה מהנה, לעתים תחרותית, בעלת חוקים מוגדרים.
# השתעשע בריקוד או בנגינה.
# התנהג כאחר במכוון, במסגרת של מופע כלשהו.
#:*יהודה שיחק בהצגה "המשרת" בתפקיד הראשי.
=גיזרון=
::::
=צירופים=
*שיחק אותה
*שיחק באש
*שיחק לו המזל 
*שיחקה לו השעה
*שיחק מלוכלך
=נגזרות=
*שיחוק
*שֻׂחַק (צורת הסביל)
=תרגום=
*אנגלית: (3)
*ערבית: (לַעִבַּ)
=מידע נוסף=
*בשפות רבות משמש אותו הפועל הן במשמעות (1) לעיל של משחק והן במשמעות (2) לעיל של נגינה. לדוגמה: play באנגלית, играть ברוסית, ועוד.
=ראו גם=
*גִּלֵּם
*העמיד פנים
*הציג
*השתעשע
שָׁחַק
# ריסק לאבקה.
# פגם מעט בפני השטח של חפץ בתהליך ממושך.
# עייף את רוחו של מישהו בתהליך ממושך.
#:* שעות של ויכוחים עם חברו שחקו את ראובן.
=צירופים=
*שחיק טמיא
=נגזרות=
*שָׁחוּק
*שחוקת
*שחיקה
=מילים נרדפות=
*התיש (3)
*טחן (1)
*כתש (1)
=תרגום=
*אנגלית: (2,3)
=ראו גם=
*גרד (2)
*שפשף (2)
שָׂחַק
# צחק, שמח.
# <small>ארכאי</small> שִׂחֵק.
=גיזרון=
*קרוב לשורש .
=נגזרות=
*משחק
*שחקן
=ניגודים=
*בכה (1)
*נעצב (1)
=תרגום=
* ספרדית: , (1)
* ספרדית: (2) (arcaico)
*אנגלית: (1)
*אנגלית: (2)
=ראו גם=
*חִיֵּך (1)
*טפח שוחק
=גיזרון=
מילה מקראית. חז"ל קשרו לפועל שָׁחַק בדרך האגדה "ששם שוחקים מן לצדיקים"
=צירופים=
*גורד שחקים (1)
*הרקיע שחקים (1)
*שחק סלעים (2)
=תרגום=
* ספרדית: (1)
=ראו גם=
*מרום (1)
*רקיע (1)
שִׂחֵק
# עסק במשחק - פעולה מהנה, לעתים תחרותית, בעלת חוקים מוגדרים.
# השתעשע בריקוד או בנגינה.
# התנהג כאחר במכוון, במסגרת של מופע כלשהו.
#:*יהודה שיחק בהצגה "המשרת" בתפקיד הראשי.
=גיזרון=
::::
=צירופים=
*שיחק אותה
*שיחק באש
*שיחק לו המזל 
*שיחקה לו השעה
*שיחק מלוכלך
=נגזרות=
*שיחוק
*שֻׂחַק (צורת הסביל)
=תרגום=
*אנגלית: (3)
*ערבית: (לַעִבַּ)
=מידע נוסף=
*בשפות רבות משמש אותו הפועל הן במשמעות (1) לעיל של משחק והן במשמעות (2) לעיל של נגינה. לדוגמה: play באנגלית, играть ברוסית, ועוד.
=ראו גם=
*גִּלֵּם
*העמיד פנים
*הציג
*השתעשע
שָׁחַק
# ריסק לאבקה.
# פגם מעט בפני השטח של חפץ בתהליך ממושך.
# עייף את רוחו של מישהו בתהליך ממושך.
#:* שעות של ויכוחים עם חברו שחקו את ראובן.
=צירופים=
*שחיק טמיא
=נגזרות=
*שָׁחוּק
*שחוקת
*שחיקה
=מילים נרדפות=
*התיש (3)
*טחן (1)
*כתש (1)
=תרגום=
*אנגלית: (2,3)
=ראו גם=
*גרד (2)
*שפשף (2)
שָׂחַק
# צחק, שמח.
# <small>ארכאי</small> שִׂחֵק.
=גיזרון=
*קרוב לשורש .
=נגזרות=
*משחק
*שחקן
=ניגודים=
*בכה (1)
*נעצב (1)
=תרגום=
* ספרדית: , (1)
* ספרדית: (2) (arcaico)
*אנגלית: (1)
*אנגלית: (2)
=ראו גם=
*חִיֵּך (1)
*טפח שוחק
זב"ם
זב"ם
#זכר בן משק. 

קטגוריה:ראשי תיבות
פרגון
פִרְגּוּן
# התייחסות אוהדת להצלחות האחר ללא הבעת קנאה.
#:* למה אתה תמיד צריך לבאס אותי? מה עם קצת פרגון?
=גיזרון=
* בדומה לתיבת מחמאה שנסיבות הולדתה בקרב דוברי העברית החדשה מקורה בטעות, השם פרגון לא קיים כלל בעברית ולכן הושאל
=ניגודים=
* קנאה
* גמיזה
* גימוז
* השתלחות
* גנאי
* שמחה לאיד
=ראו גם=
* מחמאה
* פרגן
* ראה בעין טובה
* ריתה
=קישורים חיצוניים=
*
*
*חיים איזק, [http://jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Archive&Skin=TAUHe&BaseHref=DAV/1978/09/01&EntityId=Ar03801&ViewMode=HTML על ה"מפרגן" שפלש לעברית], דבר, 1 בספטמבר 1978

קטגוריה:מילים שאולות משפת היידיש
קטגוריה:מילים שאולות שהתגלגלו מהשפה הגרמנית
=גיזרון=
* בדומה לתיבת מחמאה שנסיבות הולדתה בקרב דוברי העברית החדשה מקורה בטעות, השם פרגון לא קיים כלל בעברית ולכן הושאל
=ניגודים=
* קנאה
* גמיזה
* גימוז
* השתלחות
* גנאי
* שמחה לאיד
=ראו גם=
* מחמאה
* פרגן
* ראה בעין טובה
* ריתה
=קישורים חיצוניים=
*
*
*חיים איזק, [http://jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Archive&Skin=TAUHe&BaseHref=DAV/1978/09/01&EntityId=Ar03801&ViewMode=HTML על ה"מפרגן" שפלש לעברית], דבר, 1 בספטמבר 1978

קטגוריה:מילים שאולות משפת היידיש
קטגוריה:מילים שאולות שהתגלגלו מהשפה הגרמנית
שז"ס
שזה סוד (פרי חכם - אגרות קודש – אגרת 18 – עמודים ע – עג )

קטגוריה:ראשי תיבותשזה סוד (פרי חכם - אגרות קודש – אגרת 18 – עמודים ע – עג )

קטגוריה:ראשי תיבות
שדרית
שִׁדְרִית
# "עמוד השדרה" של ספינה; הקורה העיקרית של שלד ספינה, המתוחה לכל אורכה במרכז התחתית, ואשר אליה מחוברים קנה החרטום, מזוזת הירכתיים והצלעות. 
#:* בניית הספינה מתחילה בהנחת השדרית על רצפת מדרון הבנייה.
=גיזרון=
* מן שִׁדְרָה בלשון חז"ל.
* ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940. האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970; מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.
=מידע נוסף=
* הביטוי באנגלית keeled boat, keeled hull פירושו: "סירה הפוכה", "אונייה הפוכה". למשל:
=צירופים=
* שדרית מדומה
* הנחת שדרית
=מילים נרדפות=
* קֹעַר
* שִׁדְרָה
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:מבנה כלי שיט וחלקיהם
=גיזרון=
* מן שִׁדְרָה בלשון חז"ל.
* ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940. האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970; מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.
=מידע נוסף=
* הביטוי באנגלית keeled boat, keeled hull פירושו: "סירה הפוכה", "אונייה הפוכה". למשל:
=צירופים=
* שדרית מדומה
* הנחת שדרית
=מילים נרדפות=
* קֹעַר
* שִׁדְרָה
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:מבנה כלי שיט וחלקיהם
אנית מנוע
אֳנִיַּת מָנוֹעַ
# אונייה המונעת על ידי מנוע דיזל.
=גיזרון=
* תרגום שאילה משפות אירופה. האנייה נקראת על שם הכוח המניע אותה – מנוע (דיזל), להבדיל מאוניית מפרשים או אוניית קיטור.
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=מידע נוסף=
* התחילית א/מ בשמות אוניות פירושו "אוניית מנוע". באנגלית: m/v, motor vessel. למשל: א/מ "קדמה', א/מ "כרמל".
=ראו גם=
* סירת מנוע
=מילים נרדפות=
* ספינת מנוע
* אוניית קיטור
* אוניית מפרשים
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:כלי שיט
=גיזרון=
* תרגום שאילה משפות אירופה. האנייה נקראת על שם הכוח המניע אותה – מנוע (דיזל), להבדיל מאוניית מפרשים או אוניית קיטור.
* האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
=מידע נוסף=
* התחילית א/מ בשמות אוניות פירושו "אוניית מנוע". באנגלית: m/v, motor vessel. למשל: א/מ "קדמה', א/מ "כרמל".
=ראו גם=
* סירת מנוע
=מילים נרדפות=
* ספינת מנוע
* אוניית קיטור
* אוניית מפרשים
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:כלי שיט