תאנה
תְּאֵנָה
פרי עץ התאנה
# עץ פרי ממשפחת התותיים. עליו ירוקים ופרחיו זעירים.
#:* "וַיְהִי הַיּוֹם וַיִּשְׁכַּב שְׁלֹמֹה תַּחַת תְּאֵנָה בְגַנּוֹ, לָנוּם אֶת־תְּנוּמַת הַצָּהֳרַיִם, וּשְׁנֵי שׁוֹמְרֵי רֹאשׁוֹ עוֹמְדִים עָלָיו דּוּמָם מְרַאֲשׁוֹתָיו וּמְנַפְנְפִים בִּמְנִיפוֹת,לְהָשִׁיב מֵעָלָיו אֶת־הַזְּבוּבִים." ([http://benyehuda.org/bialik/veyehi_hayom_shlomo_hamelex_vehadvora.html "שלמה המלך והדבורה"], חיים נחמן ביאליק)
# פריו של עץ בעל שם זה (ראו פירוש 1) הנמנה עם שבעת המינים שבהם נשתבחה ארץ ישראל. מקובל לאכול את התאנה טרייה, מיובשת או כתושה (בריבות).
#:* תאנה מיובשת נקראת דבלה או גרוגרת.
#:* "אם יבוא, למשל, איש והניח אגודל שלו בין אצבע ואמה ואמר לחברו: הרי לך תאנה, כמדֻמני, שחברו זה יפתח מיד את פיו ויתחיל מברך בורא פרי העץ בכדי לבלוע את התאנה מיד" ([http://benyehuda.org/frischmann/mlexet.html "מלאכת מחשבת"], דוד פרישמן)
=גיזרון=
* מפרוטושמית . למילה מקבילות בשפות שמיות רבות: אכדית – (ברבים ); ארמית – תֵּינְתָא; ארמית־יהודית – תֵּינִין, תֵּינַיָא; ארמית־סורית – (); ארמית־מנדעית – tina; ערבית – (תִינַה); וכן מופיעות צורות דומות בשפות אפרו־אסייתיות, בעיקר במזרח אפריקה, במשמעות "פרי הקקטוס".
:הצורה הצפויה על פי מעתקי ההגאים הידועים לנו היא tēnā*, שעשויה הייתה להיכתב תֵּאנָה באל"ף נחה (כתיב אטימולוגי). יש חוקרים המשערים שזו אכן הייתה ההגייה המקורית, וההגייה תְּאֵנָה באלף עיצורית היא תיקון יתר של בעלי המסורה.
=צירופים=
* איש תחת גפנו ותחת תאנתו (1)
* נוצר תאנה יאכל פריה (1)
* עלה תאנה (1)
=מידע נוסף=
* בפירוש התוספות על מסכת עבודה זרה, דף י"ד עמוד א' נכתב כי השם בת שבע מציין סוג של תאנים.
=ראו גם=
* אֲרִיָּה
* דבלה
* פג
* קציעה
* שבעת המינים
* טנא
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:צמחים
קטגוריה:עצים
קטגוריה:פירות
קטגוריה:שבעת המינים
תְּאֵנָה
פרי עץ התאנה
# עץ פרי ממשפחת התותיים. עליו ירוקים ופרחיו זעירים.
#:* "וַיְהִי הַיּוֹם וַיִּשְׁכַּב שְׁלֹמֹה תַּחַת תְּאֵנָה בְגַנּוֹ, לָנוּם אֶת־תְּנוּמַת הַצָּהֳרַיִם, וּשְׁנֵי שׁוֹמְרֵי רֹאשׁוֹ עוֹמְדִים עָלָיו דּוּמָם מְרַאֲשׁוֹתָיו וּמְנַפְנְפִים בִּמְנִיפוֹת,לְהָשִׁיב מֵעָלָיו אֶת־הַזְּבוּבִים." ([http://benyehuda.org/bialik/veyehi_hayom_shlomo_hamelex_vehadvora.html "שלמה המלך והדבורה"], חיים נחמן ביאליק)
# פריו של עץ בעל שם זה (ראו פירוש 1) הנמנה עם שבעת המינים שבהם נשתבחה ארץ ישראל. מקובל לאכול את התאנה טרייה, מיובשת או כתושה (בריבות).
#:* תאנה מיובשת נקראת דבלה או גרוגרת.
#:* "אם יבוא, למשל, איש והניח אגודל שלו בין אצבע ואמה ואמר לחברו: הרי לך תאנה, כמדֻמני, שחברו זה יפתח מיד את פיו ויתחיל מברך בורא פרי העץ בכדי לבלוע את התאנה מיד" ([http://benyehuda.org/frischmann/mlexet.html "מלאכת מחשבת"], דוד פרישמן)
=גיזרון=
* מפרוטושמית . למילה מקבילות בשפות שמיות רבות: אכדית – (ברבים ); ארמית – תֵּינְתָא; ארמית־יהודית – תֵּינִין, תֵּינַיָא; ארמית־סורית – (); ארמית־מנדעית – tina; ערבית – (תִינַה); וכן מופיעות צורות דומות בשפות אפרו־אסייתיות, בעיקר במזרח אפריקה, במשמעות "פרי הקקטוס".
:הצורה הצפויה על פי מעתקי ההגאים הידועים לנו היא tēnā*, שעשויה הייתה להיכתב תֵּאנָה באל"ף נחה (כתיב אטימולוגי). יש חוקרים המשערים שזו אכן הייתה ההגייה המקורית, וההגייה תְּאֵנָה באלף עיצורית היא תיקון יתר של בעלי המסורה.
=צירופים=
* איש תחת גפנו ותחת תאנתו (1)
* נוצר תאנה יאכל פריה (1)
* עלה תאנה (1)
=מידע נוסף=
* בפירוש התוספות על מסכת עבודה זרה, דף י"ד עמוד א' נכתב כי השם בת שבע מציין סוג של תאנים.
=ראו גם=
* אֲרִיָּה
* דבלה
* פג
* קציעה
* שבעת המינים
* טנא
=קישורים חיצוניים=
קטגוריה:צמחים
קטגוריה:עצים
קטגוריה:פירות
קטגוריה:שבעת המינים