ג'ו מורטון

ג'וזף תומאס מורטון ג'וניור. (באנגלית: Joseph Thomas Morton Jr נולד ב-18 באוקטובר 1947) הוא שחקן במה, טלוויזיה וקולנוע אמריקאי.

== ביוגרפיה ==
מורטון נולד בהארלם, ניו יורק, בנם של אוולין, מזכירה, ושל ג'וזף תומאס מורטון האב, קצין מודיעין של צבא ארצות הברית.<ref></ref><ref></ref> בגלל שירותו הצבאי של אביו, הוא בילה חלקים מילדותו במערב גרמניה ובאוקינאווה, יפן, אביו השלים חלק משירותו הצבאי במדינות אלו כעובד בשירות החשאי.<ref></ref> כשמורטון היה בן 10, אביו מת.<ref></ref>

מורטון גדל כקתולי ולמד זמן מה בבית ספר צבאי קתולי. הוא היה נער מזבח ושקל להיות כומר.<ref></ref><ref></ref>

מורטון סיים את לימודיו בתיכון אנדרו ג'קסון<ref></ref> וסיים את לימודיו עם תואר במשחק באוניברסיטת הופסטרה.<ref></ref>

בין 1985 ל-2006 היה נשוי למפיקה נורה צ'בושיאן, הוא אב לשתי בנות ובן וסבא לנכד.

== קריירה ==
=== בתיאטרון ===
מורטון ערך את הופעת הבכורה שלו בברודוויי במחזמר "שיער". ב-1974 הוא היה מועמד לפרס טוני על המחזה "צימוק" . ב-2002 הופיע על במת לונדון בהצגה. בשנת 2016, גילם את האקטיביסט והקומיקאי דיק גרגורי בהצגה "Turn Me Loose" בתיאטרון ווסטסייד במנהטן' ,תפקיד עליו זכה בפרס מעגל מבקרי הדרמה בלוס אנג'לס.<ref></ref>

=== בטלוויזיה ===
מורטון הופיע בתוכניות טלוויזיה שונות החל מ-1970. בין השאר שיחק ב-"מ.א.ש" ב-1976 בתפקיד חוזר ב"עולם אחר" ב-1992 וב"רצח מאדום לשחור" ב-1994.

בין השנים 2000 ל-2005, הוא שיחק בסדרה "חוק וסדר" בתפקיד הסנגור לאון צ'ילס במספר פרקים. בין 2001 ל-2002 שיחק את דוקטור סטיבן המילטון בשתי העונות הראשונות של "סמולוויל". בין 2005 ל-2006 שיחק בתפקיד חוזר בסדרה "הפנטגון". בין 2006 ל-2012 שיחק בתפקיד הראשי את הנרי דיקון בסדרה "אאוריקה". ב-2009 שיחק בסדרה "אחים ואחיות". בין 2009 ל-2011 שיחק בתפקיד חוזר בסדרה "האישה הטובה". ב-2019 שיחק בסדרה "הפוליטיקאי".

בין השנים 2013 ל-2018 מורטון התפרסם בתפקיד אלי פופ, אביה של אוליביה פופ (קרי וושינגטון) בסדרת הדרמה "סקנדל", תפקיד עבורו הוא קיבל את פרס אמי עבור שחקן אורח מצטיין בסדרת דרמה.<ref name="Jmort-IMDb"></ref>
=== בקולנוע ===
מורטון עבד עם במאי הקולנוע ג'ון סיילס בסרטים "האח מכוכב אחר" (1984), "עיר של תקווה" (1991) ו"כוכב בודד" (1996).

סרטים אחרים בהם הוא הופיע כוללים את "שליחות קטלנית 2: יום הדין" (1991), "על עכברים ואנשים" (1992),"ספיד" (1994), "האמת שמתחת לפני השטח" (2000), ו"אמריקן גנגסטר" (2007). בשנת 2000 שיחק את מלקולם אקס בסרט הטלוויזיה "עלי: גיבור אמריקני".

מורטון גילם את ד"ר סילס סטון, אביו של ויקטור סטון/סייבורג, בתפקיד קמיע בסרט "באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק" מ-2016, חלק מהיקום הקולנועי של DC. הוא שיחזר את הדמות בסרט "ליגת הצדק" (2017) ובאופן נרחב יותר בגרסת הבמאי.<ref></ref>

== פילמוגרפיה ==
=== קולנוע ===
{| class="wikitable sortable"
!שנה
!סרט
!תפקיד
!הערות
|-
|1977
|Between the Lines
|Ahmed
|
|-
|1978
|Lawman Without a Gun
|Louis
|סרט טלוויזיה
|-
|1979
|וצדק לכל
|Prison Doctor
|
|-
|1980
|Death Penalty
|William Terry
| rowspan="2" |סרט טלוויזיה
|-
|1981
|We're Fighting Back
|Elgin Jones
|-
|1982
|The Clairvoyant
|Detective Rich
|
|-
|1983
|Curse of the Pink Panther
|Charlie
|
|-
| rowspan="2" |1984
|A Good Sport
| -
|סרט טלוויזיה
|-
|The Brother from Another Planet
|The Brother
|
|-
|1985
|Trouble in Mind
|Solo
|
|-
|1986
|Crossroads
|Scratch's assistant
|
|-
|1987
|Stranded
|Sheriff McMahon
|
|-
| rowspan="5" |1988
|Terrorist on Trial: The United States vs. Salim Ajami
|Tandy
| rowspan="2" |סרט טלוויזיה
|-
|Alone in the Neon Jungle
|Ken Fraker
|-
|Zelly and Me
|Earl
|
|-
|The Good Mother
|Frank Williams
|
|-
|Police Story: Burnout
|Sgt. Jeff Allen
|סרט טלוויזיה
|-
| rowspan="2" |1989
|Tap
|Nicky
|
|-
|Howard Beach: Making The Case for Murder
|Cedric Sandiford
| rowspan="2" |סרט טלוויזיה
|-
| rowspan="2" |1990
|Challenger
|Dr. Ronald McNair
|-
|The Lost Platoon
|World War II Soldier
|
|-
| rowspan="2" |1991
|City of Hope
|Wynn
|
|-
|שליחות קטלנית 2: יום הדין
|Dr. Miles Bennett Dyson
|
|-
| rowspan="3" |1992
|Legacy of Lies
|Samuel Flowers
|סרט טלוויזיה
|-
|Of Mice and Men
|Crooks
|
|-
|צעיר לנצח
|Cameron
|
|-
| rowspan="2" |1994
|The Inkwell
|Kenny Tate
|
|-
|ספיד
|Lieutenant Herb "Mac" McMahon
|
|-
| rowspan="2" |1995
|In the Shadow of Evil
|Lt. Royce
|סרט טלוויזיה
|-
|The Walking Dead
|Sergeant Barkley
|
|-
| rowspan="3" |1996
|Lone Star
|Delmore Payne
|
|-
|Executive Decision
|Sergeant Campbell "Cappy" Matheny
|
|-
|Jack Reed: Death and Vengeance
|Gordon Thomas
|סרט טלוויזיה
|-
| rowspan="4" |1997
|The Pest
|Mr. Kent
|
|-
|Miss Evers' Boys
|Dr. Sam Brodus
|סרט טלוויזיה
|-
|Speed 2: Cruise Control
|Captain Herb "Mac" McMahon
|
|-
|Trouble on the Corner
|Detective Bill
|
|-
| rowspan="3" |1998
|Blues Brothers 2000
|Cabel Chamberlain
|
|-
|Apt Pupil
|Dan Richler
|
|-
|When It Clicks
|Cato Caldwell Douglass
|סרט קצר
|-
| rowspan="3" |1999
|Mutiny
|ת'ורגוד מרשל
|סרט טלוויזיה
|-
|אשת האסטרונאוט
|Sherman Reese
|
|-
|Y2K
|Martin Lowell
|סרט טלוויזיה
|-
| rowspan="3" |2000
|האמת שמתחת לפני השטח
|Dr. Drayton
|
|-
|Ali: An American Hero
|מלקולם אקס
|סרט טלוויזיה
|-
|Bounce
|Jim Weller
|
|-
|2001
|Ali
|Chauncey Eskridge
|
|-
| rowspan="2" |2002
|Dragonfly
|Hugh Campbell
|
|-
|The Fritz Pollard Story
|Host
| rowspan="2" |סרט טלוויזיה
|-
| rowspan="4" |2003
|Jasper, Texas
|Walter Diggles
|-
|Crossing
|Uncle Stan
|סרט קצר
|-
|Thoughtcrimes
|John Harper
|סרט טלוויזיה
|-
|Paycheck
|Agent Dodge
|
|-
|2004
|Breaking Dawn
|Professor Simon
|
|-
| rowspan="4" |2005
|Gone But Not Forgotten
|Reggie Stewart
|סרט טלוויזיה
|-
|Back in the Day
|Rev. James Packer
|
|-
|Stealth
|Dick Marshfield
|
|-
|Lenny the Wonder Dog
|Dr. Island
|
|-
|2006
|The Night Listener
|Ashe
|
|-
| rowspan="2" |2007
|אמריקן גנגסטר
|Charlie Williams
|
|-
|Badland
|Max Astin
|
|-
|2008
|Wherever You Are
|Dr. Livingston
|
|-
|2009
|La Linea
|Hodges
|
|-
|2010
|The Mulberry Tree
|Samuel R. Freeman
|
|-
|2013
|Home
|Donald Hall
|
|-
|2015
|Cleveland Abduction
|Agent Solano
|סרט טלוויזיה
|-
| rowspan="2" |2016
|באטמן נגד סופרמן: שחר הצדק
|Silas Stone
|הופעת קמע
|-
|All the Way
|Roy Wilkins
|סרט טלוויזיה
|-
|2017
|ליגת הצדק
|Silas Stone
|
|-
| rowspan="2" |2019
|גודזילה: מלך המפלצות
|Houston Brooks
|
|-
|A Million Eyes
|Fern
|סרט קצר
|-
|2020
|Vita
|Monsignor Heck
|
|-
|2021
|ליגת הצדק: גרסת סניידר
|Silas Stone
|גרסת הבמאי לליגת הצדק
|}

=== טלוויזיה ===
{| class="wikitable sortable"
!שנה
!תוכנית
!תפקיד
! class="unsortable" |הערות
|-
| rowspan="2" |1970
|Bracken's World
|Yule Buford
|בפרק: "Love It or Leave It, Change It or Lose It"
|-
|משימה בלתי אפשרית
|Clerk
|בפרק: "Hunted"
|-
|1973–1974
|Search for Tomorrow
|Dr. James Foster
|תפקיד ראשי
|-
|1975
|Sanford and Son
|Hal Marshall
|בפרק: "The Family Man"
|-
|1975–1976
|Grady
|Hal Marshall
|תפקיד ראשי
|-
| rowspan="2" |1976
|מ.א.ש
|Captain Saunders
|בפרק: "Der Tag"
|-
|What's Happening!!
|Department Store Manager
|בפרק: "The Birthday Present"
|-
|1978
|Watch Your Mouth
|Raymond Geeter
|תפקיד ראשי
|-
|1979
|Guiding Light
|Dan Stennis
|בפרק: "בפרק #1.8295"
|-
| rowspan="2" |1983
|American Playhouse
|Carl Hatch
|תפקיד חוזר: עונה 2
|-
|Another World
|Dr. Abel Marsh
|תפקיד ראשי
|-
|1985
|מיאמי מחלק מוסר
|Lt. Jack Davis
|בפרק: "The Maze"
|-
|1986
|מי הבוס?
|Limo Driver
|בפרק: "Mona's Limo"
|-
|1987–1989
|The Equalizer
|Slate/Carter Brock
|אורח: עונה 2; תפקיד חוזר: עונה 4
|-
| rowspan="2" |1989
|A Man Called Hawk
|Rev. Marvin Lewis
|בפרק: "Choice of Chance"
|-
|One Life to Live
|Judge Romero
|בפרק: "dated 22 May 1989"
|-
|1990–1991
|Equal Justice
|Mike James
|תפקיד ראשי
|-
| rowspan="2" |1992
|חוק וסדר
|Roland Books
|בפרק: "Conspiracy"
|-
|עולם אחר
|Byron Douglas III
|תפקיד חוזר: עונה 5
|-
|1993
|TriBeCa
|Carlton Thomas
|תפקיד ראשי
|-
| rowspan="2" |1994
|רצח מאדום לשחור
|Sam Thorn
|2 פרקים
|-
|New York Undercover
|Dean/Dinah
|בפרק: "Blondes Have More Fun"
|-
| rowspan="2" |1995
|Under One Roof
|Ron Langston
|תפקיד ראשי
|-
|New York News
|Mitch Cotter
|בפרק: "Fun City"
|-
| rowspan="2" |1996
|Nova
|Narrator
|בפרק: "Shark Attack!"
|-
|מגע של מלאכים
|Jake Stone
|בפרק: "Jacob's Ladder"
|-
|1997
|Prince Street
|Lieutenant Tom Warner
|תפקיד ראשי
|-
|1998
|Dellaventura
|Councilman Caulder
|בפרק: "David & Goliath"
|-
|1998–1999
|Mercy Point
|Dr. Grote Maxwell
|תפקיד ראשי
|-
|2000
|תיקים באפילה
|Martin Wells
|בפרק: "Redrum"
|-
|2000–2005
|חוק וסדר
|לאון צ'ילס
|תפקיד חוזר: עונות 10 & 11, 14 & 15
|-
|2001–2002
|סמולוויל
|Steven Hamilton
|תפקיד חוזר: עונה 1; אורח: עונה 2
|-
| rowspan="3" |2002
|כל ילדיי
|Zeke McMillan
|בפרק: "#1.8387"
|-
|הפרקליטים
|U.S. Attorney
|בפרק: "Fire Proof"
|-
|מגע של מלאכים
|Martin
|בפרק: "The Impossible Dream"
|-
|2003
|חוק וסדר: מדור מיוחד
|Ray Bevins
|בפרק: "Grief"
|-
| rowspan="2" |2004
|Whoopi
|Martin James
|בפרק: "Sins of the Sister"
|-
|The Jury
|James Byron Milton
|בפרק: "Last Rites"
|-
| rowspan="3" |2005
|האוס
|Senator Gary H. Wright
|בפרק: "Role Model"
|-
|ג'אג
|Elroy Johnson
|בפרק: "Unknown Soldier"
|-
|CSI: ניו יורק
|Chief Dwight Hillborne
|2 פרקים
|-
|2005–2006
|הפנטגון
|Steve Algazi
|תפקיד חוזר
|-
|2006–2012
|אאוריקה
|הנרי דיקון
|תפקיד ראשי
|-
|2007
|מספ7ים
|Reporter
|בפרק: "Graphic"
|-
|2008
|בוסטון ליגל
|Attorney Steve Duprey
|בפרק: "Indecent Proposals"
|-
| rowspan="3" |2009
|Great Performances
|Eugene Bullard
|בפרק: "Harlem in Montmartre: A Paris Jazz Story"
|-
|מחסן סודי 13
|Reverend John Hill
|בפרק: "Regrets"
|-
|אחים ואחיות
|Peter Madsen
|2 פרקים
|-
|2009–2011
|האישה הטובה
|Daniel Golden
|תפקיד חוזר: עונה 1; אורח: עונה 3
|-
|2010
|צווארון לבן
|Kyle Bancroft
|בפרק: "Prisoner's Dilemma"
|-
|2012
|Coma
|Dr. Nelson
|בפרק: "Part One & Two"
|-
|2013–2018
|סקנדל
|Eli Rowan Pope
|תפקיד חוזר: עונות 2–4, main: עונות 5–7
|-
|2015
|Proof
|Dr. Charles Richmond
|תפקיד ראשי
|-
|2015–2016
|גרייס ופרנקי
|Jason
|2 פרקים
|-
|2018–2020
|God Friended Me
|Rev. Arthur Finer
|תפקיד ראשי
|-
|2019–2020
|הפוליטיקאי
|Marcus
|אורח: עונה 1; תפקיד חוזר: עונה 2
|-
|2021–2022
|Our Kind of People
|Teddy Franklin
|תפקיד ראשי
|}

=== רדיו ===
{| class="wikitable"
!שנה
! תוכנית
! תפקיד
|-
| 2021
| מארוול'ס Wastelanders: Hawkeye
| מנהל זירה
|}

=== משחקי וידאו ===
{| class="wikitable sortable"
!שנה
! משחק
! class="unsortable" | תפקיד
|-
| 2003
| צייד רוחות
| פרופסור ריצ'מונד
|-
| 2004
| Grand Theft Auto: San Andreas
| פרסומת ברדיו
|}

== פרסים ומועמדויות ==
{| class="wikitable sortable"
!שנה
! פרס
! קטגוריה
! עבור יצירה
! תוצאה
|-
| rowspan="2" | 1974
| פרס טוני
| השחקן הטוב ביותר במחזמר
| rowspan="2" | צימוק || 
|-
| colspan="2" | פרס עולם התיאטרון || 
|-
| 1991
| פרסי המנסרים של פנגוריה
| שחקן המשנה הטוב ביותר
| שליחות קטלנית 2: יום הדין||rowspan=3 
|-
| 2008
| פרסי גילדת שחקני המסך
| הופעה יוצאת מן הכלל של צוות שחקנים בסרט קולנוע
| אמריקן גנגסטר
|-
| rowspan="3" | 2014
| פרסי בחירת מבקרי הטלוויזיה
| האורח הטוב ביותר בסדרת דרמה
| rowspan="6" | סקנדל
|-
| פרסי NAACP Image
| שחקן משנה מצטיין בסדרת דרמה ||rowspan=4 
|-
| פרס אמי לבידור בפריים טיים
| שחקן אורח מצטיין בסדרת דרמה
|-
| 2015
| rowspan="3" | פרסי NAACP Image
| rowspan="3" | שחקן משנה מצטיין בסדרת דרמה
|-
| 2016
|-
| 2017 || 
|-
| 2018
| פרסי מעגל מבקרי הדרמה בלוס אנג'לס
| הופעה מובילה במחזה<ref></ref>
| Turn Me Loose ||rowspan=2 
|-
| 2020
| פרס אודי
| ספרות ספרותית וקלאסיקה
| רקדן המים מאת טה-נהיסי קואטס
|}

== קישורים חיצוניים ==

* 

== הערות שוליים ==

קטגוריה:שחקני קולנוע וטלוויזיה אמריקאים
קטגוריה:בוגרי אוניברסיטת הופסטרה
קטגוריה:אמריקאים שנולדו ב-1947