Vampire

"Vampire" (בעברית: "ערפד") הוא סינגל מאת הזמרת-יוצרת האמריקאית אוליביה רודריגו. הוא יצא ב-30 ביוני 2023 תחת הוצאת גפן רקורדס כסינגל המוביל מתוך אלבום האולפן השני שלה, Guts. הוצאת הסינגל כוללת גרסאות CD ו-7 אינץ', כאשר הסינגל כולל את גרסת הדמו הראשונה של השיר.<ref></ref>

== רקע וקידום ==
בשנת 2023, רודריגו פרסמה טיזרים למוזיקה חדשה ברשתות החברתיות, כולל סלפי מול מראה עם לוח שנה שסימן את ה-30 ביוני ולב ברקע. במלאת שנתיים לאלבום הבכורה שלה, Sour ב-21 במאי, רודריגו הביעה תודה למעריציה ורמזה על יציאת אלבומה השני בקרוב. בנוסף, האתר של רודריגו הציג טיימר של ספירה לאחור ל-30 ביוני, המציין את תאריך היציאה של השיר וסרטון ששותף בסטורי באינסטגרם של רודריגו, המראה אותה ואת ניגרו עובדים על שיר שטרם פורסם.<ref></ref>

ניגרו אמר שהבחירה בשיר כסינגל המוביל מתוך האלבום הייתה . רודריגו הוסיפה שהפקתו הגיעה לפרטים הקטנים ביותר, כמו מספר הפעימות לדקה, והעריכה שהם עשו "20 גרסאות של מפעמים שונים" לפני שסיימו את השיר בינואר 2023 באולפני אלקטריק ליידי בניו יורק.<ref></ref>

ההכרזה על השיר התפרסמה ברשתות החברתיות של רודריגו ב-13 ביוני 2023, בליווי עטיפת הסינגל הכוללת תמונה פרופיל בשחור-לבן של רודריגו, עם שפתון כהה, אייליינר מחודד ושני פלסטרים היוצרים צלב על צווארה כדי לייצג פצעי ניקוב ניבים של ערפד. הפלסטרים הם המרכיבים הצבעוניים היחידים בתמונה, בגוון סגול לילך התואם את העטיפה של Sour.<ref name=":0"></ref><ref></ref> הפוסט באינסטגרם זכה לתשומת לב משמעותית, וצבר כמעט ארבעה מיליון לייקים ועשרות אלפי תגובות תוך 24 שעות.<ref></ref> "Vampire" הוא המוזיקה המקורית הראשונה שרודריגו הוציאה מאז אלבומה המצליח Sour משנת 2021. על פי הודעה לעיתונות, השיר מציג את הבגרות והביטחון של רודריגו, ומסמן פרק חדש בקריירה שלה.

בשנת 2021, לרודריגו היה "קו חם" לאלבום הבכורה שלה, "Sour", שבו המעריצים יכלו להתקשר ולשמוע חלקים מהאלבום. כעת, מעריצים דיווחו שאותו קו חם מנגן בקטע פסנתר חדש, והאמינו כי הוא קטע מהשיר.<ref name=":2"></ref> אוליביה רודריגו פרסמה פוסט באינסטגרם עם המשפט "How do you lie?" (בעברית: "איך אתה משקר?") כתוב שלוש פעמים, ורמזה למילים מהשיר.<ref name=":2" />

כוכב סרטי "דמדומים", טיילור לאוטנר, הידוע כמי שגילם את דמותו של ג'ייקוב בלאק בזיכיון, הגיב בצורה מצחיקה על הפוסט של רודריגו, ושאל, "K WHO TF BIT YOU" (בעברית: "אוקי, מי לעזאזל נשך אותך?").<ref name=":1"></ref> גם החשבון הרשמי של "דמדומים" הביע התרגשות לקראת צאת הסינגל.<ref name=":1" /> רודריגו פרסמה מחדש מם של ידידה הטוב, קונאן גריי, שבו המשפט "הסינגל החדש של אוליביה רודריגו" נערך על סצנה מתוך "דמדומים".<ref name=":1" /> היא גם שיתפה סרטון טיקטוק המצטט את דמותו של טיילור לאוטנר, ג'ייקוב, ולאחר מכן עברה לסרטון שלה באולפן ההקלטות.<ref name=":1" /> רודריגו היא מעריצה של זיכיון "דמדומים" אבל מאוחר יותר הבהירה שהפוסטים שלה על זה לא היו קשורים לשיר.<ref name=":5"></ref>

ב-26 ביוני הודיעה רודריגו כי אלבומה השני, Guts, צפוי לצאת ב-8 בספטמבר 2023.<ref></ref> לדברי רודריגו, האלבום סובב סביב הנושא של כאבי גדילה וגילוי עצמי בתקופת השינוי האינטנסיבית בין הגילאים 18 ל-20 והיא מתארת את הסאונד של האלבום כמגוון, עם בלדות שונות וסגנונות שונים.<ref name=":6"></ref>

לאחר צאתו של השיר, התעוררו השערות לגבי זהות האדם עליו שרה רודריגו. בסרטון טיקטוק, רודריגו התבדחה על כך שהשיר עוסק בקומיקאי ג'ייק שיין, מעמידה פנים שהם לוגמים דם מזויף תוך כדי ליפ סינק לשיר. שיין אישר בתגובות שהוא נושא הבדיחה אבל הבהיר שזה לא נכון. למרות הבדיחה של רודריגו, מעריצים המשיכו להעלות השערות לגבי במי השיר באמת עוסק, כאשר חלקם מזכירים את אדם פאז וזאק ביאה כמועמדים פוטנציאליים.<ref></ref> למרות שלפי מקור המקורב לרודריגו, השיר לא עוסק באדם פאז.<ref></ref><ref></ref>

== הרכב ==
הסינגל הושווה לשיר "[[Dear John" של הזמרת טיילור סוויפט שיצא בשנת 2010.]]
אוליביה רודריגו כתבה את "Vampire" עם דן ניגרו, איתו שיתפה פעולה בהפקת האלבום Sour. עטיפת הסינגל של "Vampire" בחנות המקוונת של רודריגו כוללת מדבקת תוכן בוטה.<ref name=":0" /> רודריגו חשבה על הרעיון לשיר בזמן שיצאה עם חבריה לאכול גלידה בסנטה מוניקה. היה לה דחף רגשי חזק לבטא את עצמה והיא החליטה ללכת לאולפן כדי לתעל את רגשותיה לשיר.<ref name=":12"></ref> בניגוד לגישה הרגילה שלה, שבה המילים קודמות, רודריגו חשפה שתהליך יצירת השיר התחיל באקורדים. היא קיבלה השראה מהאקורדים, שהובילה אותה ליצור את השיר.<ref name=":11"></ref> רודריגו שיתפה שהיא הקשיבה להרבה זמרים-יוצרים משנות ה-90 בזמן כתיבת השיר.<ref name=":12" />

השיר מתחיל כבלדת פסנתר ונבנה לשיר פופ רוק אינטנסיבי יותר עם סאונד תופים משמעותי וביצוע ווקאלי דרמטי.<ref name=":5" /><ref name=":6" /> המבנה הדינמי של השיר, עם רגעים שקטים וקולניים, מיישר קו עם העדפותיה המוזיקליות של רודריגו.<ref name=":5" /> רודריגו מתארת את השיר כגרסה שלה לאופרת רוק וכאחד האהובים עליה מאלבומה, Guts.<ref name=":6" /> בתחילה, רודריגו חשבה שהשיר יהיה בלדת פסנתר גותית, אבל היא וניגרו הוסיפו תופים ושינויי טמפו כדי להפוך אותו לשיר אהבה נכזבת שאפשר לרקוד לצליליו.<ref name=":7"></ref><ref name=":11" />

מבחינה לירית, השיר פונה למישהו המתואר כערפד אנרגיה רעב לתהילה שהשתמש והתעלל ברודריגו במהלך מערכת היחסים שלהם ומתאר תחושות ניצול, כעס, חרטה ושברון לב.<ref name=":5" /> השיר כולל התייחסויות למושגים מעולם הערפדים ופזמון קליט עם המילים "Bloodsucker/Fame-fucker/Bleeding me dry like a goddamn vampire".<ref name=":5" /> השיר משקף את המסע של רודריגו ואת הכעס שחוותה בסיטואציה שבה מדובר.<ref name=":5" /> השיר מספק פרטים נוקבים על הבגידה אותה חוותה רודריגו, כולל התייחסויות ל"שישה חודשים של עינויים" ורמזים על הבדל גילאים בינה לבין האדם המעורב.<ref name=":5" /> רודריגו הזכירה בשיר מילים ספציפיות שהיא גאה בהן במיוחד: "" (בעברית: "איך אתה משקר בלי להירתע?") היא ניסתה להכניס את הטקסט הזה לשיר במשך זמן רב, והיא מצאה את המקום המושלם עבורו ב"Vampire". הרעיון של לשקר בלי להראות סימנים של אי נוחות או אשמה סיקרן אותה.<ref name=":12" /> רודריגו הסבירה שכמה גרסאות חלופיות ונקיות יותר של המילים נוצרו על מנת שהשיר יוכל להתנגן בתחנות הרדיו השונות.<ref name=":12" />

במאמר שפורסם בעיתון הניו יורק טיימס, השיר הושווה לשיר "Dear John" של טיילור סוויפט, וציין קווי דמיון בתוכן הלירי שלהם ובאופן שבו שניהם מעבירים ביקורת על בני זוג לשעבר.<ref name=":8"></ref> "Dear John" מתואר כאחד השירים החזקים והייחודיים של סוויפט אי פעם. הוא יצא באלבומה Speak Now כשהייתה בת 20, בדומה לגילה של רודריגו בעת צאת השיר "Vampire". נראה ש"Vampire" מכוון למישהו שמנסה להיות זוהר, עם התייחסויות למסיבות, יהלומים וסצנת חיי הלילה של לוס אנג'לס. השיר מרמז כי מערכת היחסים שחוותה רודריגו הייתה בעלת אופי נצלני, כשבן זוגה לשעבר השתמש בה למען הרווח שלו. המאמר רמז שהשינוי בטמפו בשיר מהחלק הראשון לשני עשוי להיות מכוון, ואולי מתייחס לבן זוגה לשעבר של רודריגו, זאק ביאה , ולקריירה שלו כמפיק ודי ג'יי. "Vampire" מסמן רצף פמיניסטי שמתהווה במוזיקה של רודריגו, כשהיא מוצאת קרבה לבנות הזוג האחרות של האקס שלה ומבקרת את עצמה על כך שלא שמעה לאזהרותיהן.<ref name=":8" /> לאחר צאתו של השיר, הועלו ספקולציות לגבי כך שהשיר עוסק בטיילור סוויפט. רודריגו הביעה הפתעה מכך שהמעריצים קישרו את השיר עם סוויפט, אבל היא לא הכחישה לחלוטין את השמועות. רודריגו הזכירה שהיא אף פעם לא רוצה לחשוף על מי השירים שלה ומעדיפה לא לצבוע שיר במשמעות ספציפית אחת.<ref></ref>

הסינגל הושווה לשיר "Creep" של רדיוהד עקב השימוש במהלך ההרמוני I-III-IV-iv. המהלך I-III-IV-iv מופיע בבתים של "Vampire" ו-"Creep", כמו גם בפזמון של "Creep". רדיוהד התמודדו עם תביעות על זכויות יוצרים על "Creep" בשל הדמיון שלו לשיר "The Air That I Breathe" של ההוליס, מה שהוביל למתן קרדיט על כתיבת השיר לאלברט האמונד ומייק האזלווד. לנה דל ריי הייתה גם מעורבת בתביעת זכויות יוצרים עם רדיוהד על השיר שלה "Get Free", שגם השתמש ברצף I-III-IV-iv. דל ריי הצהירה כי רדיוהד מאמינים שהפרה את זכויות היוצרים שלהם ורוצה 100% מהרווחים, מה שהוביל לדיונים ופשרה בין הצדדים. ב"Vampire" של רודריגו, נעשה שימוש ברצף I-III-IV-iv בבתי השיר, אבל הקטעים שלפני הפזמון והפזמון חורגים מרצף זו.<ref></ref><ref></ref>

== ביקורות ותגובות ==

בביקורת שהתפרסמה באתר "הגרדיאן", שיבחו את "Vampire" כקאמבק מבריק ונושך וכהצהרה משמעותית של רודריגו העוסקת באתגרים העומדים בפני נשים צעירות. השיר מציג את ההתפתחות של רודריגו כזמרת ואת יכולתה להפוך את החוויות האישיות שלה למוזיקה עוצמתית. הוא מבקר את ההתמקדות של התקשורת בחייה האישיים במקום להעריך את כישורי כתיבת השירים שלה. השיר מתמודד עם נושאים של מערכות יחסים רעילות וניצול, והופך את הסטריאוטיפ הסקסיסטי של "גולד דיגרית". הביקורת מקבילה בין רודריגו לאמנים כמו פיונה אפל, טיילור סוויפט ובילי אייליש, מה שמדגיש את החוזק של כתיבת השירים שלה ואת התהודה שהיא טומנת בחובה עבור מעריצים צעירים.<ref></ref>

בביקורת שהתפרסמה באתר "Vulture", נכתב כי הסינגל מציג את יכולתה של רודריגו לשכלל נוסחה במקום לעקוב אחר אחת מוצלחת. השיר בונה מתח עם כלי נגינה בולטים ומילים חכמות. זהו ביצוע מלא שמרשים עם שירה רגשית. למרות היותו עוד שיר פרידה, הוא שובה את המאזינים ומתעלה מעל הפרטים הרכילותיים שבו. הוא שואב השראה מאמנים שונים אך בסופו של דבר נשמע ייחודי. בסך הכל, נכתב כי השיר נהדר ומדגיש את הצמיחה והכישרון של רודריגו.<ref></ref>

בביקורת שהתפרסמה באתר האוסטרלי, "Junkee", נכתב שסינגל הקאמבק של רודריגו הוא ניצחון דרמטי, העולה על רמת הדרמה של אלבומה הקודם, Sour. השיר בוחן נושאים של בגידה, גזלייטינג ונרקיסיזם, ומציג תיאור מרגש ומפחיד של מניפולציה של מישהו בעמדת כוח. נכתב כי עם מילים פיוטיות וקליפ שובה לב, השיר מציג את התפתחותה של רודריגו כאמנית ומגבש את מעמדה כאחת האמניות החדשות הגדולות של העשור. הוא נחשב לאחד השירים הטובים של השנה, ומדגים את יכולתה של רודריגו לעורר רגשות ולהתחבר למאזיניה.<ref></ref>

בביקורת אלבום שפורסמה ב-"NME" על ידי סופי ויליאמס, שירים ספציפיים כמו "Vampire", "The Grudge" ו-"Making the Bed" מודגשים בזכות העומק הרגשי וסיפורם הלירי, ובאופן פרטני, ההגשה הרגשתי של "Vampire" הושווה לשיר "Your Power" של בילי אייליש.<ref></ref>

=== רשימות ודירוגים ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;"
!ארגון
!רשימה
!מיקום
!מקור
|-
|NME
|10 השירים הטובים ביותר של אוליביה רודריגו... מדורגים!
|3
|<ref></ref>
|-
| rowspan="2" |בילבורד
|Guts של אוליביה רודריגו: כל 12 השירים מדורגים
|3
|<ref></ref>
|-
|100 השירים הטובים ביותר של 2023: בחירות הצוות
|30
|<ref></ref>
|-
| rowspan="2" |The Tab
|הדירוג הסופי של כל שיר של אוליביה רודריגו, כולל "Vampire"
|4
|<ref></ref>
|-
|דירוג יום ההוצאה של כל שיר באלבום החדש של אוליביה רודריגו, Guts
|1
|<ref></ref>
|-
|רולינג סטון
|כל שיר של אוליביה רודריגו, מדורג
|9
|<ref></ref>
|-
|Evie
|דירוג כל שיר באלבום החדש של אוליביה רודריגו, Guts מהגרוע לטוב ביותר
|2
|<ref></ref>
|-
|פיצ'פורק
|100 השירים הטובים ביותר של 2023
|52
|<ref></ref>
|}

== הצלחה ==
השיר נבחר להוצאת המוזיקה החדשה השבועית האהובה בסקר שערך בילבורד. "Vampire" קיבל למעלה מ-64% מהקולות, וגבר על הוצאות מוזיקה חדשות של אמנים כמו ליל עוזי ורט, שאקירה ומנואל טוריזו, וצ'ארלי XCX.<ref></ref>

נכון ל-6 ביולי 2023, השיר השיג את מספר ההשמעות הגבוה ביותר ביותר לשיר סולו בספוטיפיי לשנת 2023.<ref></ref> השיר הגיע היישר אל המקום הראשון במצעד בילבורד הוט 100 עם כ-35.5 מיליון השמעות בפלטפורמות הסטרימינג, 26.3 מיליון השמעות בתחנות הרדיו וכ-26,000 עותקים שנמכרו בשבוע הראשון לצאתו והחליף את השיר "Last Night" של מורגן וולן במקום הראשון.<ref name=":9"></ref><ref></ref> זהו השיר השלישי של רודריגו שהגיע להישג זה, לאחר "Drivers License" ו-"Good 4 U" בשנת 2021. בכך הפכה רודריגו לאמן הראשון אי פעם שהסינגלים המובילים משני אלבומיו הראשונים הגיעו היישר למקום הראשון במצעד ההוט 100.<ref name=":9" /> בנוסף, "Vampire" נכנס היישר למקום הראשון במצעד שירי הסטרימינג, למקום השני במצעד השירים הדיגיטליים ולמקום ה-22 במצעד שירי הרדיו. בנוסף, רודריגו היא האמן היחיד שנולד בשנות ה-2000 עם מספר להיטים שהגיעו למקום הראשון במצעד ההוט 100. עם צאת האלבום, השיר חזר אל המקום הראשון במצעד וב-18 בספטמבר, איגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי הודיע כי "Vampire" קיבל תואר פלטינה, מה שמצביע על כך שהוא מכר כמיליון עותקים בארצות הברית. התואר הזה לשיר סימן את השיר ה-13 של רודריגו שהגיע למעמד כזה, והביא את מכירות הסינגלים המצטברות שלה ל-33 מיליון בארצות הברית בלבד.<ref></ref>

השיר הגיע היישר למקום השני במצעד הסינגלים הבריטי.<ref></ref> בספטמבר 2023, הסינגל הגיע למקום הראשון במצעד. זהו הסינגל השלישי במקום הראשון בבריטניה של רודריגו. בכך, רודריגו הפכה לזמרת עם הכי הרבה סינגלים בראש המצעד בעשור הנוכחי, לאחר "Drivers License" ו-"Good 4 U".<ref></ref>

השיר הגיע היישר למקום הראשון בבילבורד גלובל 200 וגם במצעד "בילבורד גלובל ללא ארצות הברית".<ref name=":10"></ref> זה מסמן את השיר השלישי של רודריגו שהגיע למקום הראשון במצעד הבילבורד גלובל 200, כאשר גם להיטיה הקודמים "Drivers License" ו-"Good 4 U" הגיעו לראש המצעד.<ref name=":10" /> עם שלושה שירים בראש מצעד "גלובל 200", רודריגו הפכה לאישה הראשונה שהגיעה להישג זה מאז הקמת המצעד בשנת 2020. רק BTS (עם שבעה שירים) ובאד באני (עם שלושה שירים) השיגו הישג דומה.<ref name=":10" /> במצעד "בילבורד גלובל ללא ארצות הברית", "Vampire" גם הגיע היישר למקום הראשון, מה שהפך אותו לשיר השני של רודריגו בראש המצעד, אחרי "Drivers License".<ref name=":10" />

=== פרסים ומועמדויות ===
{| class="wikitable sortable"
!פרס
!קטגוריה
!תוצאה
!מקור
|-
! rowspan="5" |פרסי הווידאו קליפים של MTV
|קליפ השנה
|
| rowspan="5" |<ref></ref>
|-
|שיר השנה
|
|-
|הפופ הטוב ביותר
|
|-
|הצילום הטוב ביותר
|
|-
|העריכה הטובה ביותר
|
|}

== הופעות חיות ==
ב-7 ביולי 2023 הוציאה רודריגו גרסה חיה של השיר אותו היא ביצעה על פסנתר.<ref></ref>

רודריגו ביצעה את השיר בהופעה חיה אל מול קהל בפעם הראשונה ב-8 בספטמבר 2023, יום צאת האלבום Guts, בתוכנית הבוקר האמריקאית "טודיי שואו".<ref></ref> ב-12 בספטמבר היא ביצעה את השיר בטקס פרסי הווידאו קליפים של MTV לשנת 2023 יחד עם הסינגל "".<ref></ref> ב-4 באוקטובר היא ביצעה את השיר במוזיאון הגראמי, שם גם ביצעה גרסאות סולו לעוד שני שירים מהאלבום Guts. השירים הנוספים שבוצעו היו "Making the Bed" ו-"Lacy".<ref></ref> ב-9 באוקטובר 2023, רודריגו ביצעה את השיר במופע ספונטני ואינטימי בתיאטרון מלון אייס במרכז לוס אנג'לס.<ref></ref>

רודריגו חזרה ל"סאטרדיי נייט לייב" ב-9 בדצמבר, להופעה הראשונה שלה, רודריגו ביצעה גרסת פסנתר מופשטת ל-"Vampire".<ref></ref> רודריגו ביצעה את השיר בהופעה חיה בסדרת מופעי "Tiny Desk Concert" של NPR שיצא ב-11 בדצמבר 2023.<ref></ref>

== וידאו קליפ ==
רודריגו שיתפה טיזר לקליפ של הסינגל ב-28 ביוני 2023 בחשבונות המדיה החברתית שלה וביוטיוב שורטס.<ref name=":3"></ref><ref name=":4"></ref> הטיזר, שפורסם באינסטגרם, מציג את רודריגו שוכבת בשדה דשא מתחת לירח עם גוון שפתיים אדום כהה, דומה לזה שעל עטיפת האלבום, מלווה במוזיקת פסנתר.<ref name=":3" /><ref name=":4" /> הקליפ בבימויה של פטרה קולינס, שעבדה עם רודריגו בעבר על הקליפים לשירים "Good 4 U" ו-"Brutal", יצא ב-30 ביוני, יחד עם הסינגל.<ref name=":3" /><ref></ref>

רודריגו השתתפה באירוע ההשקה של הקליפ שנערך במטה חברת יוטיוב בלוס אנג'לס, קליפורניה.<ref name=":7" /> האירוע כלל שלטים המקדמים את "הפרסים השנתיים ה-19" הפיקטיביים המופיעים בקליפ והיו בו תחנות בהשראת הקליפ שבהן האורחים יכלו להצטלם.<ref name=":7" />

הקליפ מכיל התייחסויות לערפדים.<ref name=":5" /> הקליפ צבר למעלה מ-12.9 מיליון צפיות ב-24 השעות הראשונות שלו ביוטיוב.<ref></ref>

== שימוש במדיה ==
השיר הופיע בסרט "יוצר הדמעות" שהופק על ידי Colorado Film שבבעלות Rainbow S.p.A.<ref></ref>

== מיקומי שיא ==

=== מצעדי סוף שנה ===

== נתוני מכירות ==

== קישורים חיצוניים ==

== הערות שוליים ==

קטגוריה:שירי 2023
קטגוריה:סינגלים מ-2023
קטגוריה:שירי אוליביה רודריגו
קטגוריה:שירים באנגלית
קטגוריה:שירים שנכתבו על ידי אוליביה רודריגו
קטגוריה:שירים שנכתבו על ידי דן ניגרו
קטגוריה:שירים שהופקו על ידי דן ניגרו
קטגוריה:שירים על בגידה: זוגיות
קטגוריה:שירים על ערפדים
קטגוריה:שירי פופ רוק אמריקאיים
קטגוריה:אופרות רוק
קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון בניו זילנד
קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הבילבורד גלובל 200
קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הבילבורד גלובל ללא ארצות הברית
קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הבילבורד הוט 100
קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים האוסטרלי
קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים האירי
קטגוריה:סינגלים שהגיעו למקום הראשון במצעד הסינגלים הבריטי
קטגוריה:שירי יהלום בברזיל
קטגוריה:שירי פלטינה כפולה בממלכה המאוחדת
קטגוריה:שירי פלטינה משולשת באוסטרליה
קטגוריה:שירי פלטינה משולשת בקנדה
קטגוריה:שירי פלטינה בארצות הברית
קטגוריה:שירי פלטינה בניו זילנד
קטגוריה:סינגלים בהוצאת אינטרסקופ רקורדס
קטגוריה:סינגלים בהוצאת גפן רקורדס