טקס פרסי לורנס אוליבייה 2004

טקס הענקת פרסי לורנס אוליבייה לשנת 2004 נערך בלונדון על ידי האיגוד של תיאטרון לונדון כהוקרה על הישגים בתיאטראות וסט אנד.

== זוכים ומועמדים ==
{| class="wikitable" width="100%"
! width="50%" |המחזה החדש הטוב ביותר
! width="50%" |המחזמר החדש הטוב ביותר
|-
| valign="top" |
* "איש הכריות" מאת מרטין מקדונה – התיאטרון הלאומי קוטסלו
** Democracy מאת מייקל פריין – התיאטרון הלאומי קוטסלו
** Elmina's Kitchen מאת קוואמה קוויי-ארמה – התיאטרון הלאומי קוטסלו
** Hitchcock Blonde מאת טרי ג'ונסון – רויאל קורט / ליריק
| valign="top" |
* "ג'רי ספרינגר" – קיימברידג
** "רגטיים" – פיקדילי
** "מילי המודרנית" – שאפטסברי
|-
! width="50%" |ההפקה המחודשת הטובה ביותר
! width="50%" |הפקה מצטיינת של מחזמר
|-
| valign="top" |
* "האבלות יאה לאלקטרה" – התיאטרון הלאומי ליטלטון
** "כל אדם והאמת שלו" – תיאטרון וינדהאם
** "קליגולה" – דונמאר ורהאוס
** "על עכברים ואנשים" – סאבוי
| valign="top" |
* Pacific Overtures – דונמאר ורהאוס
** High Society – התיאטרון הפתוח ריג'נטס פארק
** "יוסף וכתונת הפסים המשגעת" – ניו לונדון
** Tell Me on a Sunday – גילגוד
|-
! colspan="2" |תוכנית הבידור הטובה ביותר
|-
| colspan="2" valign="top" |
* Duckie's C'est Barbican – גאריק
** My Brilliant Divorce – אפולו
** One Last Flutter – קומדיה
** The Rat Pack: Live from Las Vegas – סטרנד
|-
! style="width=" |השחקן הטוב ביותר
! style="width=" |השחקנית הטובה ביותר
|-
| valign="top" |
* מתיו קלי בתפקיד לני סמול במחזה "על עכברים ואנשים" – סאבוי
** רוג'ר אלאם בתפקיד וילי ברנדט במחזה Democracy – התיאטרון הלאומי קוטסלו
** קנת בראנה בתפקיד אדמונד בורק במחזה "אדמונד" – התיאטרון הלאומי אוליבייה
** גרג היקס בתפקיד קוריולנוס במחזה "קוריולנוס" – אולד ויק
** מייקל שין בתפקיד קליגולה במחזה "קליגולה" – דונמאר ורהאוס
| valign="top" |
* איילין אטקינס בתפקיד הונור במחזה "הונור" – התיאטרון הלאומי קוטסלו
** הלן מירן בתפקיד כריסטין מנון במחזה "האבלות יאה לאלקטרה" – התיאטרון הלאומי ליטלטון
** אן מיטשל בתפקיד מרתה במחזה Through the Leaves – תיאטרון הדוכסית
** קלי ריילי בתפקיד מיס ג'ולי במחזה After Miss Julie – דונמאר ורהאוס
** קריסטין סקוט-תומאס בתפקיד מאשה במחזה "שלוש אחיות" – פלייהאוס
|-
! style="width=" |השחקן הטוב ביותר במחזמר
! style="width=" |השחקנית הטובה ביותר במחזמר
|-
| valign="top" |
* דייוויד בדלה בתפקיד ג'ונתן ויירוס / שטן במחזמר "ג'רי ספרינגר" – קיימברידג
** גרהאם ביקלי בתפקיד טטה במחזמר "רגטיים" – פיקדילי
** מייקל ברנדון בתפקיד ג'רי ספרינגר במחזמר "ג'רי ספרינגר" – קיימברידג'
** קווין מורו בתפקיד קולהאוס ווקר ג'וניור במחזמר "רגטיים" – פיקדילי
| valign="top" |
* מריה פרידמן בתפקיד אמא במחזמר "רגטיים" – פיקדילי
** אמנדה הולדן בתפקיד מילי דילמונט במחזמר "מילי המודרנית" – שאפטסברי
** אליסון ג'ייאר בתפקיד שנטל/חוה במחזמר "ג'רי ספרינגר" – קיימברידג'
** מורין ליפמן בתפקיד גברת מירס במחזמר "מילי המודרנית" – שאפטסברי
|-
! style="width=" |ההופעה הטובה ביותר בתפקיד משנה
! style="width=" |ההופעה הטובה ביותר בתפקיד משנה במחזמר
|-
| valign="top" |
* וורן מיטשל בתפקיד גרגורי סולומון במחזה The Price – אפולו
** ג'ו דיקסון בתפקיד פאריס במחזה The Roman Actor – גילגוד
** אוליבר פורד דייוויס בתפקיד למברטו לאודיסי במחזה "כל אדם והאמת שלו" – תיאטרון וינדהאם
** פול הילטון בתפקיד אורין מנון במחזה "האבלות יאה לאלקטרה" – התיאטרון הלאומי ליטלטון
| valign="top" |
* המקהלה בתפקיד הקהל באולפן של "ג'רי ספרינגר" – קיימברידג
** טרייסי בנט בתפקיד ליז אימברי במחזמר High Society – התיאטרון הפתוח ריג'נטס פארק
** ריצ'רד הנדרס בתפקיד מנג'ירובמחזמר Pacific Overtures – דונמאר ורהאוס
** ז'רום פרדון בתפקיד אמו של שוגון / אדמירל צרפתי במחזמר Pacific Overtures – דונמאר ורהאוס
** מתיו וייט בתפקיד אח צעיר במחזמר "רגטיים" – פיקדילי
|-
! style="width=" |הבמאי הטוב ביותר
! style="width=" |הכוריאוגרף הטוב ביותר בתיאטרון
|-
| valign="top" |
* מייקל גרנדייג' עבור "קליגולה" – דונמאר ורהאוס
** סטפורד ארימה עבור "רגטיים" – פיקדילי
** גארי גריפין עבור Pacific Overtures – דונמאר ורהאוס
** סטיוארט לי עבור "ג'רי ספרינגר" – קיימברידג'
| valign="top" |
* קארן ברוס עבור Pacific Overtures – דונמאר ורהאוס
** ג'ני ארנולד עבור "ג'רי ספרינגר" – קיימברידג'
** רוב אשפורד עבור "מילי המודרנית" – שאפטסברי
|-
! style="width=" |עיצוב התפאורה הטוב ביותר
! style="width=" |עיצוב התלבושות הטוב ביותר
|-
| valign="top" |
* ויליאם דאדלי עבור Hitchcock Blonde – רויאל קורט / ליריק
** בוב קראולי עבור "האבלות יאה לאלקטרה" – התיאטרון הלאומי ליטלטון
** פרנקו זפירלי עבור "כל אדם והאמת שלו" – תיאטרון וינדהאם
| valign="top" |
* כריסטופר אורם עבור Power – התיאטרון הלאומי קוטסלו
** מארה בלומנפלד עבור Pacific Overtures – דונמאר ורהאוס
** ריימונדה גאטניה עבור "כל אדם והאמת שלו" – תיאטרון וינדהאם
** מרטין פקלדינז עבור "מילי המודרנית" – שאפטסברי
|-
! style="width=" |עיצוב תאורה הטוב ביותר
! style="width=" |הסאונד הטוב ביותר
|-
| valign="top" |
* יו ונסטון עבור Pacific Overtures – דונמאר ורהאוס
** סיימון קורדר עבור Hitchcock Blonde – רויאל קורט / ליריק
** הווארד הריסון עבור "רגטיים" – פיקדילי
| valign="top" |
* מייק ווקר עבור "ג'רי ספרינגר" – קיימברידג
** פול ארדיטי עבור "איש הכריות" – התיאטרון הלאומי קוטסלו
** פיטר הילנסקי עבור "רגטיים" – פיקדילי
** ניק לידסטר עבור Pacific Overtures – דונמאר ורהאוס
|-
! style="width=" |הישג יוצא מן הכלל במחול
! style="width=" |הפקת המחול החדשה הטובה ביותר
|-
| valign="top" |
* תומאס אדור ואגנה אוקס ב-2 Human, הבלט הלאומי האנגלי – סדלר'ס ולס
** קרלוס אקוסטה ב-Tocororo: A Cuban Tale – סדלר'ס ולס
** חבייר דה פרוטוס על הכוריאוגרפיה של Elsa Canasta, בלט ראמבר – סדלר'ס ולס
** בלט ראמבר על עונת המחול – סדלר'ס ולס
| valign="top" |
* Broken Fall, ג'ורג' פיפר דאנס – בית האופרה המלכותית
** Dream Play, Nederlands Dans Theater 2 – סדלר'ס ולס
** Mesmerics, ג'ורג' פיפר דאנס – סדלר'ס ולס
** Promethean Fire, להקת המחול של פול טיילור – סדלר'ס ולס
|-
! style="width=" |הישג יוצא מן הכלל באופרה
! style="width=" |הפקת אופרה חדשה מצטיינת
|-
| valign="top" |
* כריסטינה גלארדו-דומאס ב"מאדאם באטרפליי", האופרה המלכותית – בית האופרה המלכותית
** סיימון קינליסייד ב"המלט" ו"חליל הקסם", האופרה המלכותית – בית האופרה המלכותית
** בז'ון מהטה ב"אורלנדו", האופרה המלכותית – בית האופרה המלכותית
** פליסיטי פלמר ב"אלקטרה" ו"סוויני טוד", האופרה המלכותית – בית האופרה המלכותית
| valign="top" |
* The Trojans: Parts I and II, האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום
** "כך עושות כולן", האופרה הלאומית האנגלית – ברביקן
** "מאדאם באטרפליי", האופרה המלכותית – בית האופרה המלכותית
** "אורלנדו", האופרה המלכותית – בית האופרה המלכותית
|-
! style="width=" |האישיות החדשה המבטיחה ביותר בתיאטרון
! style="width=" |הישג יוצא מן הכלל בתיאטרון
|-
| valign="top" |
* דבי טאקר גרין על הכתיבה של Born Bad – המפסטד
** טום הארדי בתפקיד סקאנק במחזה In Arabia We'd All Be Kings – המפסטד
** רות נגה בתפקיד קאט במחזה Duck – רויאל קורט
** לוסי פרבל על הכתיבה של The Sugar Syndrome – רויאל קורט
| valign="top" |
* יאנג ויק על העונה בניהולו האמנותי של דייוויד לאן Lan
** טניקה גופטה על הכתיבה של Fragile Land – המפסטד ו-Hobson's Choice – יאנג וי
** "פריקלס" – ליריק האמרסמית'
** "האישה מן הים" – אלמיידה
|-
! colspan="2" |פרס מיוחד של האיגוד
|-
| colspan="2" valign="top" |
* ג'ודי דנץ
|}

== הפקות עם מועמדויות וזכיות מרובות ==
ההפקות הבאות היו מועמדות למספר פרסים:
* 8: "ג'רי ספרינגר", Pacific Overtures ו"רגטיים"
* 5: "מילי המודרנית"
* 4: "כל אדם והאמת שלו" ו"האבלות יאה לאלקטרה"
* 3: "קליגולה" ו-Hitchcock Blonde
* 2: Democracy, High Society, "מאדאם באטרפליי", "על עכברים ואנשים", "אורלנדו" ו"איש הכריות"

ההפקות הבאות זכו במספר פרסים:
* 4: "ג'רי ספרינגר"
* 3: Pacific Overtures

== קישורים חיצוניים ==
* [https://web.archive.org/web/20120117001422/http://www.olivierawards.com/about/previous-winners/view/item98547/Olivier-Winners-2004/ פרסי אוליבייה לשנת 2004]

קטגוריה:טקסי פרס אוליבייה
קטגוריה:2004 בממלכה המאוחדת