רייצ'ל גרני

רייצ'ל גרני (באנגלית: Rachel Gurney; 5 במרץ 1920 - 24 בנובמבר 2001) הייתה שחקנית אנגלייה. הקריירה שלה החלה בתיאטרון בתקופת מלחמת העולם השנייה. בשנות החמישים של המאה העשרים החלה להופיע בטלוויזיה ובקולנוע. היא המשיכה לשחק עד לשנות התשעים של המאה העשרים. תפקידה הידוע ביותר היה בדמות ליידי מרג'ורי בלאמי בסדרת הדרמה התקופתית של ITV "על אדונים ומשרתים".

==קורות חייה==
רייצ'ל גרני נולדה בבקינגהאמשייר ב-5 במרץ 1920. אביה, סמואל גרני לובוק, היה מחנך באיטון קולג', ואמה איירין שארר הייתה פסנתרנית קונצרטים. בשל עיסוקו של אביה גדלה גרני בבית גדול עם 42 בנים, ולעיתים קרובות התארחו בו אמנים ומוזיקאים. היא למדה בבית הספר התיכון Dr Challoner's בליטל שלפונט.

ב-1938 החלה גרני ללמוד משחק באקדמיה לאמנות הדרמה ובר דאגלס. מלחמת העולם השנייה עכבה את הקריירה שלה, והופעת הבכורה שלה על הבמה הייתה רק בשנת 1945 בתיאטרון הרפרטוארי של ברמינגהאם עם הבמאי בארי ג'קסון. לקראת סיום המלחמה החלה להופיע בקביעות בווסט אנד. ב-1946 הופיעה בתפקיד לין הרטלי במחזה "The Guinea Pig" מאת וורן צ'טהאם-סטרוד בתיאטרון קריטריון. באותה שנה התחתנה עם הסופר דניס רודס. ב-1947 הופיעה גרני בדמות ליידי קתרין במחזה "The Sleeping Clergyman" בתיאטרון קריטריון. ב-1948 שיחקה במחזה "Rain on the Just" מאת פיטר ווטלינג בתיאטרון האולד ויק, וב-1949 הופיעה בתפקיד ת'אה במחזה "Black Chiffon" בתיאטרון וסטמינסטר.

==קריירה==
במהלך שנות החמישים של המאה העשרים המשיכה גרני להופיע בקביעות על במות התיאטרון בלונדון. חלק מההצגות שודרו בשידור חי בתוכנית "Sunday Night Theatre" של ה-BBC, בהן "The Tragedy of Pompey the Great" (ב-1950), "דילמת הרופא" (1951) ו-"Eden End" (ב-1951). ב-1952 שיחקה בתפקיד מייבל במחזה "First Person Singular", ובתפקיד גברת פלס במחזה "The Trap" בתיאטרון הדוכס מיורק. עוד הופיעה בתפקיד אליס במחזה "The Voysey Inheritance" בתיאטרון ארטס, ובדמות גברת ג'ורג' לם במחזה "Caro William" בתיאטרון אמבסי. בשנה שלאחר מכן שיחקה בתפקיד ואלרי קרינגטון במחזה פורץ הדרך "Carrington VC" בתיאטרון וסטמינסטר. היא המשיכה להופיע בשנים הבאות במחזה "The Bombshell" בתפקיד אוויס ברונטון (1954), בתפקיד פורשה במחזה "הסוחר מוונציה" (1955), ובדמות אוליביה במחזה "The Chalk Garden" (מ-1956). ב-1959 החליפה גרני את סיליה ג'ונסון בתפקיד הילרי בקומדיה "The Grass is Greener" בתיאטרון סנט מרטין.

בשנות החמישים של המאה העשרים החלה גרני להופיע גם בסרטי קולנוע ובטלוויזיה. ב-1951 שיחקה לראשונה בסרט הקולנוע "ימי בית הספר של טום בראון". תפקידים נוספים שלה בקולנוע היו בסרטים "The Blakes Slept Here" (מ-1953), "Room in the House" (מ-1955), "Port Afrique" (מ-1956), ו-"A Touch of Larceny" (מ-1959). בטלוויזיה שיחקה בתוכניות "Night River" (מ-1955), "סקרלט פימפרנל" (1956), "Colonel March of Scotland Yard" (מ-1956), "ידידנו המשותף" (1958), ובעיבוד לספר "אבן הירח" (1959).

גרני המשיכה להיות פעילה בתיאטרון, קולנוע וטלוויזיה במהלך בשנות השישים של המאה העשרים. על הבמה שיחקה לצדו של ג'ון גילגוד בתפקיד הרמיוני בהפקה משנת 1965 של המחזה "אגדת חורף", ובתפקיד ליידי צ'ילטרן במחזה "בעל אידיאלי" בתיאטרון פיקדילי בשנת 1966. ב-1969 כיכבה בסיבוב הופעות של המחזה "On the Rocks" מאת ג'ורג' ברנרד שו לצדם של דייוויד טומלינסון, רוברט פלמינג וג'ק האלברט.

ב-1966 הופיעה גרני בסרט "הלוויה בברלין", וב-1972 שיחקה בסרט "I Want What I Want". בטלוויזיה השתתפה ב-1961 בפרק בסדרה "Dixon of Dock Green", ב-1962 בסדרה "קייטי", ב-1963 בסדרה "המלאך" וב-"Compact". ב-1964 הופיעה בתוכנית המחזה השבועי של רשת ITV. ב-1965 השתתפה ב-"The Edgar Wallace Mystery Theatre" ובתוכנית "The Wednesday Thriller". ב-1966 הופיעה בסדרה "Mystery and Imagination" וב-"The Rat Catchers". ב-1967 שיחקה ב-"Armchair Thriller" וב-1968 במיני-סדרה "דיוקנה של גברת". ב-1969 הופיעה גרני בתוכנית "Night Theatre" ובעיבוד לספר "The Way We Live Now". בין 1971 ל-1973 שיחקה בדרמה התקופתית "על אדונים ומשרתים" בתפקיד ליידי מרג'ורי. ב-1974 הופיעה בסדרה "Dangerous Corner" וב-"Fall of Eagles".

גם בשנות השבעים הייתה גרני פעילה בתיאטרון. ב-1975 שיחקה בתפקיד גברת דארלינג במחזה "פיטר פן" בתיאטרון פאלאדיום. ב-1977 הייתה הופעת הבכורה שלה על הבמות בארצות הברית, כששיחקה באוף ברודוויי בתפקיד גברת קלנדון במחזה "You Never Can Tell" מאת ג'ורג' ברנרד שו בתיאטרון ראונדאבאוט בעיר ניו יורק.

ב-1980 שיחקה גרני לראשונה בברודוויי במחזה "מייג'ור ברברה". היא חזרה והופיעה פעמיים נוספות בברודוויי, הראשונה ב-1981 ו-1982 במחזה "המלביש", וב-1988 במחזה "Breaking the Code". ב-1985 שיחקה גם בתפקיד גדול במחזה "אדון וגברת אדג'היל" מאת נואל קאוורד.

עוד בטלוויזיה שיחקה גרני בהפקות של "Lost Empires" (מ-1986), סרט הטלוויזיה "Anastasia: The Mystery of Anna", ב"ריצ'רד השלישי" (1989) וב-"Little Sir Nicholas" (מ-1990).

==חיים אישיים==
ב-1946 התחתנה גרני עם הסופר דניס רודס. נישואיהם הסתיימו בגירושים בשנת 1950. לבני הזוג נולדה בת אחת השחקנית שרון גרני (כלתו של השחקן מייקל גוף).

גנדרי נפטרה בנורפוק ב-24 בנובמבר 2001 מדלקת ריאות בעקבות מחלת אלצהיימר.

==פילמוגרפיה==
{| class="wikitable"
! שנה
! שם
! שם באנגלית
! תפקיד
! הערות
|-
| 1951
|
| dir="ltr" | Rush Job
| מיס ליסטר
| סרט טלוויזיה
|-
| 1951
|
| dir="ltr" | The Boy with a Cart
| בס
| סרט טלוויזיה
|-
| 1951
|
| dir="ltr" | Tom Brown's Schooldays
| גברת ארתור
|
|-
| 1952
|
| dir="ltr" | Music at Night
| קתרין שיל
| סרט טלוויזיה
|-
| 1953
|
| dir="ltr" | The Blakes Slept Here
| בטי
| סרט קצר
|-
| 1953
|
| dir="ltr" | The Heir of Skipton
| ליידי קליפורד
| מיני-סדרה
|-
| 1953
|
| dir="ltr" | Dear Octopus
| סיביל רנדולף
| סרט טלוויזיה
|-
| 1950–1955
|
| dir="ltr" | BBC Sunday-Night Theatre
| פורשה /אנג'לה דייל-אדמס / מיס הסלאם
| סדרת טלוויזיה (8 פרקים)
|-
| 1955
|
| dir="ltr" | Room in the House
| מרי
|
|-
| 1955
|
| dir="ltr" | Night River
| בטי קריין
|
|-
| 1956
| סקרלט פימפרנל
| dir="ltr" | The Scarlet Pimpernel
| המרקיזה דה מנטון
| בפרק "The Princess"
|-
| 1956
|
| dir="ltr" | Port Afrique
| דיאן בלקטון
|
|-
| 1956
|
| dir="ltr" | Colonel March of Scotland Yard
| מרתה
| בפרק "Passage at Arms"
|-
| 1958–1959
| ידידנו המשותף
| dir="ltr" | Our Mutual Friend
| גברת סופוניה לאמל
| סדרת טלוויזיה
|-
| 1959
| אבן הירח
| dir="ltr" | The Moonstone
| ליידי ורדינר
| מיני-סדרה
|-
| 1959
|
| dir="ltr" | Theatre Night
| הילרי
| בפרק "The Grass Is Greener"
|-
| 1960
|
| dir="ltr" | A Touch of Larceny
| קלרה הולנד
|
|-
| 1961
|
| dir="ltr" | Dixon of Dock Green
| קוני ג'יימס
| בפרק "The Lifters and the Leaners"
|-
| 1962
|
| dir="ltr" | BBC Sunday-Night Play
| אלן מקלאוד
| בפרק "The High Mountain"
|-
| 1962
| קייטי
| dir="ltr" | Katy
| הדודנית הלן
| סדרת טלוויזיה (2 פרקים)
|-
| 1963
|
| dir="ltr" | Compact
| סיליה רנדל
| סדרת טלוויזיה
|-
| 1963
| המלאך
| dir="ltr" | The Saint
| דלפין צ'מברס
| בפרק "The Benevolent Burglary"
|-
| 1964
|
| dir="ltr" | ITV Play of the Week
|
| בפרק "The Guilty Party"
|-
| 1964
|
| dir="ltr" | Story Parade
| אליס
| בפרק "The Bender"
|-
| 1965
|
| dir="ltr" | Game for Three Losers
| אדל
|
|-
| 1964–1965
|
| dir="ltr" | Thursday Theatre
| ג'יל ג'ונסון / פרנסס פראר
| סדרת טלוויזיה (2 פרקים)
|-
| 1965
|
| dir="ltr" | The Edgar Wallace Mystery Theatre
| אדל
| בפרק "Game for Three Losers"
|-
| 1965
|
| dir="ltr" | The Wednesday Thriller
| גברת וינסנט
| בפרק "The House"
|-
| 1966
|
| dir="ltr" | Mystery and Imagination
| גברת מורטימר
| בפרק "The Open Door"
|-
| 1966
|
| dir="ltr" | The Rat Catchers
| ואלרי וורנר
| בפרק "Operation Big Finish"
|-
| 1966
| הלוויה בברלין
| dir="ltr" | Funeral in Berlin
| גברת רוס
|
|-
| 1967
| תיאטרון הכורסה
| dir="ltr" | Armchair Theatre
| מגי לידס
| בפרק "England My England"
|-
| 1968
| דיוקנה של גברת
| dir="ltr" | The Portrait of a Lady
| מאדאם מרל
| מיני-סדרה
|-
| 1969
|
| dir="ltr" | ITV Sunday Night Theatre
| איזבל דרומונד
| בפרק "Machine"
|-
| 1969
|
| dir="ltr" | The Way We Live Now
| ליידי קרבורי
| סדרת טלוויזיה
|-
| 1970
|
| dir="ltr" | Thirty-Minute Theatre
| ליידי דסומן
| בפרק "The Raid"
|-
| 1971–1973
| על אדונים ומשרתים
| dir="ltr" | Upstairs, Downstairs
| ליידי מרג'ורי בלמי
| סדרת טלוויזיה
|-
| 1972
|
| dir="ltr" | I Want What I Want
| גברת פרקהרסט
|
|-
| 1972
|
| dir="ltr" | Six Days of Justice
| יושבת ראש
| בפרק "Open House"
|-
| 1974
|
| dir="ltr" | Fall of Eagles
| "סיסי", אליזבת קיסרית אוסטריה
| מיני-סדרה
|-
| 1974
| האב בראון
| dir="ltr" | Father Brown
| מרגרט מנדוויל
| בפרק "The Actor and the Alibi"
|-
| 1975
|
| dir="ltr" | Ten from the Twenties
| ליידי וורגרייב
| בפרק "An Adventure in Bed"
|-
| 1978
| ארבע הנוצות
| dir="ltr" | The Four Feathers
| גברת יוסטס
| סרט טלוויזיה
|-
| 1978
|
| dir="ltr" | Robin's Nest
| דאוויניה לאת'ם
| בפרק "Dinner Date"
|-
| 1985
|
| dir="ltr" | Star Quality: Mr. and Mrs. Edgehill
| ליידי סינתיה מרצ'מונט
| סרט טלוויזיה
|-
| 1986
|
| dir="ltr" | Lost Empires
| גברת אגנס פוסטר ג'ונס
| סרט טלוויזיה
|-
| 1986
|
| dir="ltr" | Anastasia: The Mystery of Anna
| הדוכסית הגדולה ויקטוריה
| סרט טלוויזיה
|-
| 1990
|
| dir="ltr" | Little Sir Nicholas
| ליידי טרמיין
| סדרת טלוויזיה
|-
| 1993
|
| dir="ltr" | The Poetry Hall of Fame
|
| סרט טלוויזיה
|}

==קישורים חיצוניים==

* 
* 
* [http://www.aveleyman.com/ActorCredit.aspx?ActorID=20881 רייצ'ל גרני] באתר Aveleyman

==הערות שוליים==

קטגוריה:שחקניות תיאטרון אנגליות
קטגוריה:שחקניות קולנוע וטלוויזיה אנגליות
קטגוריה:בריטיות שנולדו ב-1920
קטגוריה:בריטים שנולדו ב-1920
קטגוריה:בריטיות שנפטרו ב-2001
קטגוריה:בריטים שנפטרו ב-2001