יחסי אירלנד–פולין

יחסי אירלנד–פולין הם היחסים הדיפלומטיים בין אירלנד לפולין. באירלנד מתגוררת קהילה פולנית המונה כ-150,000 איש. השפה הפולנית היא השפה הזרה המדוברת ביותר באירלנד.<ref name="Bilateral">[https://www.dfa.ie/irish-embassy/poland/our-role/irish-relations/ Ireland-Poland Relations]</ref> שתי המדינות חברות במועצת אירופה, באיחוד האירופי וב-OECD.

== היסטוריה ==
אחד המגעים הראשונים הידועים בין אירלנד לפולין התרחש בסוף המאה ה-17, כאשר האירי ברנרד קונור מונה לרופא בחצר יאן סובייסקי, מלך פולין. בשנת 1694 כתב קונור ספר שכותרתו היסטוריה של פולין בשפה האנגלית.<ref name="Relations">[http://www.president.ie/en/media-library/speeches/address-by-the-president-at-the-state-dinner-in-honour-of-h.e.-president-kw Address by the President at the State Dinner in Honor of H.E. President Kwasniewski]</ref> בשנת 1922 קיבלה אירלנד את עצמאותה מבריטניה. פולין הייתה בין המדינות הראשונות שכוננו יחסים דיפלומטיים עם המדינה האירית העצמאית, ושלחה קונסול כללי בשנת 1929.

היחסים הדיפלומטיים הרשמיים בין אירלנד לפולין כוננו בשנת 1976. במהלך המלחמה הקרה היחסים בין שתי המדינות היו מוגבלים. אירלנד תמכה בתנועת הסולידריות הפולנית. בשנת 1981 שלחה האגודה הפולנית האירית 20 מיכלים של תרופות, אבקת חלב, מזון לתינוקות ובגדים לפולין, בשווי של יותר מ-250,000 ליש"ט.<ref>[http://irishpolishsociety.ie/history/irish-solidarity-with-poland-2/ Irish Solidarity with Poland]</ref> לאחר נפילת הקומוניזם בפולין התחזקו היחסים בין שתי המדינות. בשנת 1990 אירלנד פתחה את שגרירותה בוורשה ובשנת 1991 פתחה פולין את שגרירותה בדבלין.<ref>[https://www.dfa.ie/irish-embassy/poland/about-us/the-embassys-history/ The Embassy of Ireland's History]</ref><ref name="Political">[http://www.dublin.msz.gov.pl/en/bilateral_cooperation/political_cooperation/ Political cooperation]</ref> בשנת 1997 הגיע נשיא פולין אלכסנדר קוושנייבסקי לביקור רשמי באירלנד. בשנת 2003 ביקרה נשיאת אירלנד מארי מקאליס בפולין.<ref>[http://www.president.ie/en/media-library/speeches/remarks-by-the-president-of-ireland-mary-mcaleese-at-the-reception-for-the Remarks by the President of Ireland, Mary McAleese, at the Reception for the Irish Community]</ref> בשנת 2004 הצטרפה פולין לאיחוד האירופי ואירלנד פתחה מיד את גבולותיה ואת שוק העבודה שלה לעובדים פולנים.<ref>[https://www.irishtimes.com/news/world/europe/here-to-stay-ireland-s-migrants-prove-accession-proof-1.1774190 Here to stay? Ireland's migrants prove accession proof]</ref>

אף שאירלנד אינה חברה בנאט"ו, הכוחות האירים לחמו לצד הכוחות הפולניים במלחמת אפגניסטן ובמשימות שמירת שלום בקוסובו ועם EUFOR (צ'אד).

== ביקורים רמי דרג ==
נשיאת אירלנד [[מארי מקאליס מבקרת אצל נשיא פולין אלכסנדר קוושנייבסקי בוורשה, 2003.]]
ביקורים רמי דרג מאירלנד בפולין<ref>[https://www.taoiseach.gov.ie/eng/News/Archives/2008/Taoiseach%27s_Press_Releases_2008/Taoiseach_meets_Polish_Prime_Minister_Tusk.html Taoiseach meets Polish Prime Minister Tusk]</ref><ref name="Kenny">[https://www.dfa.ie/irish-embassy/poland/news-and-events/2017/taoiseach-enda-kenny-visits-poland/ Taoiseach Enda Kenny visits Poland]</ref><ref>[https://www.irishcentral.com/news/president-higgins-flies-budget-airline-ryanair-to-the-euros-as-trouble-erupts-in-poznan-158347795-237509541 President Higgins flies budget airline Ryanair to the Euros as trouble erupts in Poznan]</ref>
* הנשיאה מארי מקאליס (2003)
* הטישך ברטי אהרן (2005, 2008)
* הנשיא מייקל היגינס (2012)
* הטישך אנדה קני (2017)

ביקורים רמי דרג מפולין באירלנד<ref>[http://www.president.pl/en/archive/news-archive/news-2007/art,20,the-president-of-poland-came-to-ireland.html The President of Poland came to Ireland]</ref>
* הנשיא אלכסנדר קוושנייבסקי (1997)
* הנשיא לך קצ'ינסקי (2007)

== היחסים בין שתי המדינות ==
לאורך השנים שתי המדינות חתמו על כמה הסכמים דו-צדדיים כגון הסכם לפיתוח שיתוף פעולה כלכלי, תעשייתי, מדעי וטכנולוגי (1977); הסכם למניעת מיסוי כפול ומניעת התחמקות פיסקלית ביחס למס על הכנסה (1995) ואמנת הצטרפות (2003).<ref>[http://www.msz.gov.pl/en/c/MOBILE/foreign_policy/europe/bilateral_relations_europe/ireland Bilateral relations]</ref>

== תחבורה ==
קיימות טיסות ישירות בין אירלנד לפולין עם ריינאייר. ישנן מעל 60 טיסות בשבוע בין שתי המדינות.

== יחסי סחר ==
בשנת 2018 הסתכם המסחר בין אירלנד לפולין ב-2.7 מיליארד דולר.<ref>[https://oec.world/en/profile/country/pol/ OEC: Poland]</ref><ref name="Trade">[https://irishtechnews.ie/taoiseach-highlights-importance-of-irish-innovation-during-official-visit-to-poland/ Taoiseach highlights importance of Irish innovation during official visit to Poland]</ref> הייצוא האירי לפולין כולל: אוכל מוכן, מוצרי חלב, בקר ומשקאות (בעיקר אלכוהול כגון ויסקי אירי).<ref>[https://www.bordbia.ie/corporate/press/Pages/TaoiseachVisitsWarsawOffice.aspx Bord Bia's new Warsaw office gateway to 11 Central European Markets]</ref> הייצוא הפולני לאירלנד כולל: בירה של דגנים, בשר עופות ובקר, עוגות, מוצרי בשר, פרוות, מחשבים, רהיטים, טנדרים, מיצים, מוצרי חלב, קונדיטוריה וכלי זכוכית.<ref>[http://bbats.pl/en/trade-between-polish-and-ireland/ Trade between Poland and Ireland]</ref> ליותר מחמישים חברות איריות יש מפעלים או מתקני פיתוח בפולין בתחומים כמו ICT, הדפסה ואריזות, בנייה ושירותי לקוחות. פולין היא שוק הייצוא ה-12 בגודלו באירלנד.

== נציגויות דיפלומטיות ==
* אירלנד מחזיקה בפולין שגרירות בוורשה.<ref>[https://www.dfa.ie/irish-embassy/poland/ Embassy of Ireland in Warsaw]</ref>
* פולין מחזיקה באירלנד שגרירות בדבלין.<ref>[http://www.dublin.msz.gov.pl/en/root Embassy of Poland in Dublin]</ref>
<gallery class="center">
קובץ:Biurowiec Liberty Corner w Warszawie 2021.jpg|שגרירות אירלנד בוורשה
קובץ:Polish embassy in Dublin.jpg|שגרירות פולין בדבלין
</gallery>

== קישורים חיצוניים ==

== הערות שוליים ==