הארייט וולטר

דיים הארייט מרי וולטר (באנגלית: Dame Harriet Mary Walter; נולדה ב-24 בספטמבר 1950) היא שחקנית תיאטרון, קולנוע וטלוויזיה אנגלייה. היא הופיעה בסרטי הקולנוע "על תבונה ורגישות" (1995), "Villa des Roses" (2002), "כפרה" (2007) ו-"Man Up" (2015). בטלוויזיה כיכבה בסדרת הדרמה של ITV "חוק וסדר: בריטניה" בשנים 2009 ועד 2014. בשנת 2011 הוענק לה תואר דיים מפקדת מסדר האימפריה הבריטית (DBE) על תרומתה לתחום הדרמה.

ב-1981 הופיעה וולטר במחזה "סוף טוב הכל טוב" בהפקת הרויאל שייקספיר קומפני, וב-1983 הייתה הופעת הבכורה שלה בברודוויי כשההפקה הועלתה בניו יורק. על הופעותיה בהפקות השונות של הרויאל שייקספיר קומפני, בהן "הלילה השנים עשר" וב"שלוש אחיות", זכתה בפרס אוליבייה לשחקנית הטובה ביותר בהפקה מחודשת. תפקידים בולטים נוספים שלה בתיאטרון הם ליידי מקבת' ב"מקבת'" (1999) וקלאופטרה ב"אנטוניוס וקלאופטרה" (2006). על תפקידה כאליזבת הראשונה במחזה "מרי סטיוארט" מ-2005, זכתה וולטר בפרס התיאטרון של איבנינג סטנדרד לשחקנית הטובה ביותר. ב-2009 הייתה מועמדת לפרס טוני על אותו תפקיד ששיחקה בברודוויי.

==ביוגרפיה==
וולטר נולדה בלונדון. אמה, קסנדרה לי, היא אחותו של השחקן הבריטי סר כריסטופר לי. אביה צאצא של ג'ון וולטר, מייסד עיתון הטיימס.

היא התחנכה בבית הספר "קרנבורן צ'ייס". היא דחתה לימודים באוניברסיטה, ונדחתה על ידי חמישה בתי ספר למשחק, ולבסוף התקבלה ללימודים באקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון . אחרי הלימודים צברה ניסיון במשחק בלהקת התיאטרון של "Joint Stock Theatre", בסיבוב הופעות עם תיאטרון "Paines Plough" ובהופעות ב"דיוק פלייהאוס" בלנקסטר.

===קריירה===
במשך הקריירה שלה עבדה וולטר פעמים רבות עם הרויאל שייקספיר קומפני. היא השתתפה בהפקות של "ניקולס ניקלבי" (1980), "חלום ליל קיץ" (1981), בתפקיד הלנה במחזה "סוף טוב הכל טוב" (1981), ב"הטירה" (1985), דאשה ב-"A Question of Geography", ויולה ב"הלילה השנים עשר" (1988), מאשה ב"שלוש אחיות" (1988), "הדוכסית ממאלפי" (1989), "מקבת'" (1999) וב"מהומה רבה על לא דבר" (2002). ב-2015 חזרה לשחק ב-RSC בתפקיד לינדה לומד במחזה "מותו של סוכן" בבימויו של גרגורי דוראן.

בנוסף הופיעה וולטר במחזות "Three Birds Alighting on a Field" מ-1991, "ארקדיה" (1993), "הדה גאבלר" (1996), "איוואנוב" (1997) ו"מרי סטיוארט" (2005).

הופעת הבכורה שלה בברודוויי הייתה ב-1983 עם ההפקה של הרויאל שייקספיר קומפני ל"סוף טוב הכל טוב". ב-1993 כיכבה בתפקיד בידי בהפקה של אוף ברודוויי ל-"Three Birds Alighting on a Field" עליו הייתה מועמדת לפרס "Drama Desk Award". ב-2009 שבה להופיע על במות ברודוויי במחזה "מרי סטיוארט" כאשר היא וג'נט מקטיר חזרו לגלם את אותן הדמויות. ב-2014 גילמה וולטר את דמותו של ברוטוס בהפקה נשית של המחזה "יוליוס קיסר באוף-ברודוויי ושוב הייתה מועמדת לפרס דרמה-דסק.

בקולנוע השתתפה וולטר בסרטים "על תבונה ורגישות" (1995), "חדרי שינה" (1998), "אוניגין" (1999), "Villa des Roses" מ-2002 וב"צעירים יפים ומבריקים" (2003), "סוויטה צרפתית". בין השנים 2009 ו-2012 כיכבה בסדרת הדרמה של ITV "חוק וסדר: בריטניה" כמפקחת בילוש נטלי צ'נדלר. עוד בטלוויזיה הופיעה בתפקיד גברת גאוון בעיבוד של ה-BBC משנת 2008 "דוריט הקטנה" על פי הרומן של צ'ארלס דיקנס. היא השתתפה בשני פרקים של סדרת הטלוויזיה "אחוזת דאונטון" בתפקיד ליידי שאקלטון בעונת 2013–2014. בשנת 1987 שיחקה בתפקיד אהובתו של לורד פיטר וימזי, הארייט ויין, בסדרה של ה-BBC "A Dorothy L. Sayers Mystery" על פי ספריה של דורותי ל. סאייר.

בשנת 2000 הוענק לוולטר תואר מפקדת מסדר האימפריה הבריטית (CBE), וב-2001 זכתה לתואר דיים מפקדת מסדר האימפריה הבריטית (DBE) על תרומתה לתחום הדרמה.

ב-2001 הוענק לה ולקנת בראנה תואר דוקטור לשם כבוד מטעם "מכון שייקספיר" בסטרטפורד.

ההפקה של "מרי סטיוארט" שהועלתה בברודוויי הייתה מועמדת למספר פרסי טוני בהם פרס השחקנית הטובה ביותר לוולטר ולשותפתה בהצגה ג'נט מקטיר.

===חיים אישיים===
בן זוגה של וולטר היה השחקן פיטר בליית' עד למותו בשנת 2004. ב-21 במאי 2011 התחתנה עם גאי שוסלר, שחקן אמריקאי, המופיע בשם הבמה גאי פול.

==תפקידים בתיאטרון==
* הלנה ב"סוף טוב הכול טוב", רויאל שייקספיר קומפני, 1981/2
* אימוג'ן ב"סימבלין", רויאל שייקספיר קומפני, 1987/8
* ויולה ב"הלילה השנים עשר", רויאל שייקספיר קומפני, 1987/8
* דאשה ב-"A Question of Geography", רויאל שייקספיר קומפני, 1987/8
* מאשה ב"שלוש אחיות" מאת צ'כוב, רויאל שייקספיר קומפני, 1988
* הדוכסית ב"הדוכסית ממאלפי" מאת ג'ון ובסטר, רויאל שייקספיר קומפני, 1989/90
* בידי ב-"Three Birds Alighting on a Field", תיאטרון רויאל קורט וברודוויי, 1991
* ליידי קרום ב"ארקדיה" מאת טום סטופרד, התיאטרון המלכותי הלאומי, 1993
* ליידי מקבת' ב"מקבת'", רויאל שייקספיר קומפני, 1999
* פייג' ב-"Dinner" מאת מוירה בופיני לצידם של ניקולס פרל וקתרין מק'קורמק, התיאטרון המלכותי הלאומי, 2002
* "מרי סטיוארט" מאת שילר, דונמאר ורהאוס, 2005
* "אנטוניוס וקלאופטרה", רויאל שייקספיר קומפני, 2006
* "מרי סטיוארט", ברודוויי, 2009
* "Women Beware Women", רויאל שייקספיר קומפני, 2010
* ברוטוס ב"יוליוס קיסר", דונמאר ורהאוס, 2012/13
* המלך הנרי הרביעי במחזה "הנרי הרביעי", דונמאר ורהאוס, 2014
* לינדה לומן ב"מותו של סוכן", רויאל שייקספיר קומפני ותיאטרון נואל קווארד, 2015

==פילמוגרפיה==
===קולנוע===
{| class="wikitable"
! שנה
! שם
! שם באנגלית
! תפקיד
! הערות
|-
| 1984
|
| dir="ltr" | Reflections
| אוטילי גרינג'ר
|
|-
| 1985
|
| dir="ltr" | The Good Father
| אמי הופר
|
|-
| 1985
|
| dir="ltr" | Turtle Diary
| הארייט סימס
|
|-
| 1990
| חגיגה במאי
| dir="ltr" | Milou en mai
| לילי
|
|-
| 1990
|
| dir="ltr" | They Never Slept
| אמיליה קלוורלי
|
|-
| 1994
|
| dir="ltr" | A Man You Don't Meet Every Day
| שארלוט
|
|-
| 1995
| על תבונה ורגישות
| dir="ltr" | Sense and Sensibility
| פאני דשווד
|
|-
| 1996
| השחקן הראשי
| dir="ltr" | The Leading Man
| ליז פלט
|
|-
| 1997
| שאו את נס האספידיסטרה
| dir="ltr" | Keep the Aspidistra Flying
| ג'וליה קומסטוק
|
|-
| 1998
| חדרי שינה
| dir="ltr" | Bedrooms and Hallways
| סיביל
|
|-
| 1998
| האומנת
| dir="ltr" | The Governess
| גברת קוונדיש
|
|-
| 1999
| אוניגין
| dir="ltr" | Onegin
| גברת לרינה
|
|-
| 2002
|
| dir="ltr" | Villa des Roses
| אוליב
|
|-
| 2003
| צעירים יפים ומבריקים
| dir="ltr" | Bright Young Things
| ליידי מטרולנד
|
|-
| 2005
| כרומופוביה
| dir="ltr" | Chromophobia
| פנלופה איילסברי
|
|-
| 2006
| בבל
| dir="ltr" | Babel
| לילי
|
|-
| 2007
| כפרה
| dir="ltr" | Atonement
| אמילי טאליס
|
|-
| 2009
| שרי
| dir="ltr" | Cheri
|
|
|-
| 2009
| ויקטוריה הצעירה
| dir="ltr" | The Young Victoria
| המלכה אדלייד
|
|-
| 2009
|
| dir="ltr" | Morris: A Life with Bells On
| פרופ' קומפטון צ'מברלין
|
|-
| 2009
|
| dir="ltr" | From Time to Time
| ליידי גרשם
|
|-
| rowspan="3" | 2012
| סיפור מלכותי
| dir="ltr" | A Royal Affair
| אוגוסטה, נסיכת ויילס
|
|-
| חתונה מוקלטת
| dir="ltr" | The Wedding Video
| אלכס
|
|-
| אפקט הדומינו
| dir="ltr" | The Domino Effect
| אן
|
|-
| 2015
|דייט בהפתעה
| dir="ltr" | Man Up
|
|
|-
| 2016
| הכחשה
| dir="ltr" | Denial
| ורה רייך
|
|-
| 2017
| תחושה של סוף
| dir="ltr" | The Sense of an Ending
| מרגרט
|
|-
| 2020
|
| dir="ltr" | Herself
| פגי
|
|-
| 2021
| הדו-קרב האחרון
| dir="ltr" | The Last Duel
| ניקול דה בוצ'אר
|
|-
| 2022
|
| dir="ltr" | Your Christmas or Mine?
| איריס
|
|-
| TBA
|
| dir="ltr" | Burial
|
|
|}

===טלוויזיה===
{| class="wikitable"
! שנה
! שם
! שם באנגלית
! תפקיד
! הערות
|-
| 1979
| רבקה
| dir="ltr" | Rebecca
| קלריס
|
|-
| 1980
|
| dir="ltr" | Play for Today
| קתי ריין
| בפרק "The Imitation Game"
|-
| 1984
| איימי
| dir="ltr" | Amy
| איימי ג'ונסון
|
|-
| 1985
|
| dir="ltr" | The Price
| פרנסס קאר
| מיני סדרה
|-
| 1987
|
| dir="ltr" | Strong Poison
| הרייט ויין
|
|-
| 1987
|
| dir="ltr" | Have His Carcase
| הרייט ויין
|
|-
| 1987
|
| dir="ltr" | Gaudy Night
| הרייט ויין
|
|-
| 1989
|
| dir="ltr" | La Nuit Miraculeuse
|
|
|-
| 1991
|
| dir="ltr" | Ashenden
| ג'וליה לאזארי
| מיני סדרה
|-
| 1991
|
| dir="ltr" | The Men's Room
| צ'ריטי וולטון
|
|-
| 1991
| היה שלום קולומבוס
| dir="ltr" | Bye Bye Columbus
| המלכה איזבלה
|
|-
| 1993
| הפרקליט
| dir="ltr" | The Hour of the Pig
| ג'נין מרטין
| שם הפקה נוסף The Advocate
|-
| 1993
| המפקח מורס
| dir="ltr" | Inspector Morse
| ד"ר אסתר מרטין
| בפרק "The Day of the Devil"
|-
| 1993
|
| dir="ltr" | The Maitlands
| גברת דורותי מיטלנד
|
|-
| 1994
| זמנים קשים
| dir="ltr" | Hard Times
| רייצ'ל
|
|-
| 1997
|
| dir="ltr" | A Dance to the Music of Time
| מילדרד בליידס
| מיני-סדרה
|-
| 1998
|
| dir="ltr" | Norman Ormal: A Very Political Turtle
| פליסיטי אורמל
|
|-
| 1998
|
| dir="ltr" | Unfinished Business
| איימי
| סדרת טלוויזיה
|-
| 1999
|
| dir="ltr" | The Magical Legend of the Leprechauns
| המלכה מורג
|
|-
| 1999
| דיאל ופסקו
| dir="ltr" | Dalziel and Pascoe
| מרי ואדל
| בפרק "Time to Go"
|-
| 2000
|
| dir="ltr" | Black Cab – Busy Body
| ג'יין
|
|-
| 2001
| להעיר את המתים
| dir="ltr" | Waking the Dead
| אנני קיל
| בפרק "A Simple Sacrifice"
|-
|
| ג'ורג' אליוט: חיים שערורייתיים
| dir="ltr" | George Eliot: A Scandalous Life
| מרי אן אוונס / ג'ורג' אליוט
|
|-
| 2003
|
| dir="ltr" | My Uncle Silas
| פמלה פרל
|
|-
| 2004
| ספוקס
| dir="ltr" | Spooks
| גרון עמוק
| בפרק "Who Guards the Guards?"
|-
| 2004
| לונדון
| dir="ltr" | London
| וירג'יניה וולף
| סדרת טלוויזיה
|-
| 2005
|
| dir="ltr" | Messiah: The Harrowing
| פרופ' רוב
|
|-
| 2005
| תחבולות חדשות
| dir="ltr" | New Tricks
| מדלן
|
|-
| 2005
| רציחות במידסומר
| dir="ltr" | Midsomer Murders
| מרגרט וינסטנלי
| בפרק "Orchis Fatalis"
|-
| 2007
| נעלי בלט
| dir="ltr" | Ballet Shoes
| ד"ר סמית'
|
|-
| 2007
| חמישה ימים
| dir="ltr" | Five Days
| ג'יני גריפין
| 3 פרקים
|-
| 2008
|
| dir="ltr" | Cat Among the Pigeons
| הונוריה בולסטרוד
|
|-
| 2008
| דוריט הקטנה
| dir="ltr" | Little Dorrit
| גברת גאוון
|
|-
| 2008
| הארמון
| dir="ltr" | The Palace
| ג'ואנה וודוורד
|
|-
| 2009–2012
| חוק וסדר: בריטניה
| dir="ltr" | Law & Order: UK
| נטלי צ'נדלר
|
|-
| 2013
| רציחות במידסומר
| dir="ltr" | Midsomer Murders
| דיאנה דוונפורט
| בפרק "Death and the Divas"
|-
| 2013–2014
| אחוזת דאונטון
| dir="ltr" | Downton Abbey
| ליידי שאקלטון
|
|-
| 2013
| כל האמצעים כשרים
| dir="ltr" | By Any Means
| סאלי ווקר
|
|-
| 2014
| חוק וסדר: בריטניה
| dir="ltr" | Law & Order: UK
| נטלי צ'נדלר
|
|-
| 2015
| המרגל מלונדון
| dir="ltr" | London Spy
|
|מיני-סדרה
|-
| 2016
| הכתר
| dir="ltr" | The Crown
| קלמנטין צ'רצ'יל
| סדרת טלוויזיה
|-
| 2018
| ארוחת ערב עם הרווה
| dir="ltr" | My Dinner with Hervé
| בסקין
| סרט טלוויזיה של HBO
|-
| 2018
| זעקת האדמה השחורה
| dir="ltr" | 	Black Earth Rising
| איב אשבי
| מיני סדרה
|-
| 2018–2023
| יורשים
| dir="ltr"| Succession
| קרוליין
|
|-
| 2019
| נקודת זינוק
| dir="ltr" | Curfew
| הלן נוימן
|
|-
| 2019-הווה
| הנסיכה הספרדייה
| dir="ltr" | The Spanish Princess
| מרגרט בופורט, רוזנת ריצ'מונד ודרבי
|
|-
| rowspan="2" | 2020
| בלגרביה
| dir="ltr" | Belgravia
| קרוליין רוזנת ברוקנהרסט
| מיני-סדרה
|-
|
| dir="ltr" | The End
| אדי האנלי
| תפקיד ראשי; 10 פרקים
|-
| 2021–2023
| טד לאסו
| dir="ltr" | Ted Lasso
| דבורה
|
|-
| 2022
| זה הולך לכאוב
| dir="ltr" | This Is Going to Hurt
| ורוניקה
| תפקיד ראשי; 7 פרקים
|-
|2023
| סילו <small>(אנ')</small>
| dir="ltr" | Silo
| מרת'ה ווקר
| תפקיד ראשי; 10 פרקים
|-
| TBA
|
| dir="ltr" | Archie
| אליס ליץ'
| מיני-סדרה עתידית של ITV
|}

==ספרים==
<div class="mw-content-ltr">
*Clamorous Voices: Shakespeare's Women Today (1988). Womens Press, .
*Players of Shakepeare 3 (1994). Cambrdige University Press, .
*Macbeth (Actors on Shakespeare) (2002). Faber and Faber, London. 
*Other People's Shoes (2003). Nick Hern Books, London. . Autobiography.
*Facing It, Reflections on images of older women (2010). Self Published, London. 
</div>

==פרסים ומועמדויות==
{| class="wikitable"
!שנה
!פרס
!קטגוריה
!פרויקט
!תוצאה
!מקור
|-
!1988
! rowspan="3" |פרס אוליבייה
|השחקנית הטובה ביותר בהפקה מחודשת
|A Question of Geography / הלילה השנים עשר / שלוש אחיות
|
|
|-
!2001
| rowspan="2" |השחקנית הטובה ביותר
|החיים בשלוש גרסאות
|
|
|-
!2006
| rowspan="2" |מרי סטיוארט
|
|
|-
!2009
!פרס טוני
|השחקנית הטובה ביותר במחזה
|
|
|-
!2016
!פרס גילדת שחקני המסך
|האנסמבל הטוב ביותר בסדרת דרמה
|הכתר
|
|
|-
!2020
! rowspan="5" |פרס אמי לבידור בפריים טיים
| rowspan="2" |השחקנית האורחת הטובה ביותר בסדרת דרמה
| rowspan="2" |יורשים
|
|
|-
!2022
|
|
|-
!2022
|השחקנית האורחת הטובה ביותר בסדרה קומית
|טד לאסו
|
|
|-
!2023
|השחקנית האורחת הטובה ביותר בסדרת דרמה
|יורשים
|
|
|-
!2023
|השחקנית האורחת הטובה ביותר בסדרה קומית
|טד לאסו
|
|
|-
!2024
!פרס באפט"א לטלוויזיה
|שחקנית המשנה הטובה ביותר
|יורשים
|
|<ref name=":0"></ref>
|}

==קישורים חיצוניים==

* 

==הערות שוליים==

קטגוריה:שחקניות קולנוע וטלוויזיה אנגליות
קטגוריה:שחקניות תיאטרון אנגליות
קטגוריה:גבירות מפקדות במסדר האימפריה הבריטית
קטגוריה:אישים זוכי פרס אוליבייה
קטגוריה:חברי הלהקה השייקספירית המלכותית
קטגוריה:חברי התיאטרון המלכותי הלאומי
קטגוריה:בוגרות האקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון
קטגוריה:בוגרי האקדמיה למוזיקה ולאמנויות הדרמה של לונדון
קטגוריה:בריטיות שנולדו ב-1950
קטגוריה:בריטים שנולדו ב-1950