טקס פרסי לורנס אוליבייה 2018

טקס הענקת פרסי לורנס אוליבייה לשנת 2018 נערך ב-8 באפריל 2018 ברויאל אלברט הול שבלונדון. את הטקס הנחתה הקומיקאית קתרין טייט.<ref></ref>

המחזמר "המילטון" היה מועמד ב-13 קטגוריות, וזכה בשבעה פרסים.<ref></ref><ref></ref>

== זוכים ומועמדים ==
שמות המועמדים הוכרזו ב-6 במרץ 2018.<ref></ref>
{| class="wikitable" width="100%"
! width="50%" |המחזה החדש הטוב ביותר
! width="50%" |המחזמר החדש הטוב ביותר
|-
| valign="top" |
* The Ferryman מאת ג'ז באטרוורת' – תיאטרון גילגוד ותיאטרון רויאל קורט
** Ink מאת ג'יימס גרהם – תיאטרון אלמיידה ותיאטרון הדוכס מיורק
** Network עיבוד של לי הול, מבוסס על טקסט מאת פאדי צ'ייבסקי – התיאטרון הלאומי ליטלטון
** "אוסלו" by ג'יי טי רוג'רס – תיאטרון הרולד פינטר
| valign="top" |
* "המילטון" – תיאטרון ויקטוריה פאלאס
** "אמריקאי בפריז" – תיאטרון דומיניון
** "כולם מדברים על ג'יימי" – תיאטרון אפולו
** Girl From The North Country – אולד ויק ותיאטרון נואל קאוורד
** "פרנקנשטיין הצעיר" – תיאטרון גאריק
|-
! width="50%" |ההפקה המחודשת הטובה ביותר
! width="50%" |הפקה מחודשת של מחזמר הטובה ביותר
|-
| valign="top" |
* "מלאכים באמריקה" – התיאטרון המלכותי הלאומי
** "המלט" – תיאטרון אלמיידה
** "מי מפחד מווירג'יניה וולף?" – תיאטרון הרולד פינטר
** "עד התביעה" – בניין המחוז לונדון
| valign="top" |
* Follies – התיאטרון הלאומי אוליבייה
** "רחוב 42" – תיאטרון דרורי ליין
** On the Town – התיאטרון הפתוח ריג'נטס פארק
|-
! width="50%" |הקומדיה החדשה הטובה ביותר
! width="50%" |תוכנית הבידור והמשפחה הטובה ביותר
|-
| valign="top" |
* Labour of Love מאת ג'יימס גרהם – תיאטרון נואל קאוורד
** Dry Powder מאת שרה בורג'ס – תיאטרון המפסטד
** Mischief Movie Night מאת Mischief Theatre – תיאטרון ארטס
** "הקמצן" בעיבוד של שון פולי ופיל פורטר, מבוסס על המחזה מאת מולייר – תיאטרון גאריק
| valign="top" |
* Dick Whittington – לונדון פאלאדיום
** David Walliam's Gangsta Granny – תיאטרון גאריק
** דרן בראון: Underground – תיאטרון פלייהאוס
** Five Guys Named Moe – תיאטרון מארבל ארץ'
|-
! width="50%" |השחקן הטוב ביותר
! width="50%" |השחקנית הטובה ביותר
|-
| valign="top" |
* בריאן קראנסטון בתפקיד הווארד ביל במחזה Network – התיאטרון הלאומי ליטלטון
** פאדי קונסידיין בתפקיד קווין קרני במחזה The Ferryman – תיאטרון גילגוד ותיאטרון רויאל קורט
** אנדרו גארפילד בתפקיד פריור וולטר במחזה "מלאכים באמריקה" – התיאטרון הלאומי ליטלטון
** אנדרו סקוט בתפקיד הנסיך המלט במחזה "המלט" – תיאטרון אלמיידה
| valign="top" |
* לורה דונלי בתפקיד קייטלין קרני במחזה The Ferryman – תיאטרון גילגוד ותיאטרון רויאל קורט
** לזלי מנוויל בתפקיד מרי טירון במחזה "מסע ארוך אל תוך הלילה" – תיאטרון וינדהאם
** אודרה מקדונלד בתפקיד בילי הולידיי במחזה Lady Day at Emerson's Bar and Grill – תיאטרון וינדהאם
** אימלדה סטונטון בתפקיד מרתה במחזה "מי מפחד מווירג'יניה וולף?" – תיאטרון הרולד פינטר
|-
! width="50%" |השחקן הטוב ביותר במחזמר
! width="50%" |השחקנית הטובה ביותר במחזמר
|-
| valign="top" |
* ג'יילס טררה בתפקיד ארון בר במחזמר "המילטון" – תיאטרון ויקטוריה פאלאס
** קירן היינדס בתפקיד ניק ליין במחזמר Girl from the North Country – אולד ויק ותיאטרון נואל קאוורד
** ג'ון מקריי בתפקיד ג'יימי ניו במחזמר "כולם מדברים על ג'יימי" – תיאטרון אפולו
** ג'מאיל וסטמן בתפקיד אלכסנדר המילטון במחזמר "המילטון" – תיאטרון ויקטוריה פאלאס
| valign="top" |
* שירלי הנדרסון בתפקיד אליזבת ליין במחזמר Girl from the North Country – אולד ויק ותיאטרון נואל קאוורד
** ג'ייני די בתפקיד פיליס רוג'רס סטון במחזמר Follies – התיאטרון הלאומי אוליבייה
** אימלדה סטונטון בתפקיד סאלי דורנט פלאמר במחזמר Follies – התיאטרון הלאומי אוליבייה
** ג'וזי ווקר בתפקיד מרגרט ניו במחזמר "כולם מדברים על ג'יימי" – תיאטרון אפולו
|-
!השחקן הטוב ביותר בתפקיד משנה
!השחקנית הטובה ביותר בתפקיד משנה
|-
| valign="top" |
* ברטי קארוול בתפקיד רופרט מרדוק במחזה Ink – תיאטרון אלמיידה ותיאטרון הדוכס מיורק
** ג'ון הודג'קינסון בתפקיד טום קטל במחזה The Ferryman – תיאטרון גילגוד ותיאטרון רויאל קורט
** ג'יימס מקארדל בתפקיד לואיס איירונסון במחזה "מלאכים באמריקה" – התיאטרון הלאומי ליטלטון
** פיטר פוליקרפו בתפקיד אחמד קריע במחזה "אוסלו" – תיאטרון הרולד פינטר
| valign="top" |
* דניס גוף בתפקיד הרפר פיט במחזה "מלאכים באמריקה" – התיאטרון הלאומי ליטלטון
** בריד ברנן בתפקיד Aunt Maggie Far Away במחזה The Ferryman – תיאטרון גילגוד ותיאטרון רויאל קורט
** דירבלה מולוי בתפקיד הדודה פט במחזה The Ferryman – תיאטרון גילגוד ותיאטרון רויאל קורט
** אימוג'ן פוטס בתפקיד האני במחזה "מי מפחד מווירג'יניה וולף?" – תיאטרון הרולד פינטר
|-
!השחקן הטוב ביותר בתפקיד משנה במחזמר
!השחקנית הטובה ביותר בתפקיד משנה במחזמר
|-
| valign="top" |
* מייקל ג'יבסון בתפקיד המלך ג'ורג' השלישי במחזמר "המילטון" – תיאטרון ויקטוריה פאלאס
** רוס נובל בתפקיד איגור במחזמר "פרנקנשטיין הצעיר" – תיאטרון גאריק
** ג'ייסון פניקוק בתפקיד המרקיז דה לה פאייט ותומאס ג'פרסון במחזמר "המילטון" – תיאטרון ויקטוריה פאלאס
** קליב ספטמבר בתפקיד ג'ון לאורנס ופיליפ המילטון במחזמר "המילטון" – תיאטרון ויקטוריה פאלאס
| valign="top" |
* שילה אטים בתפקיד מריאן ליין במחזמר Girl from the North Country – אולד ויק ותיאטרון נואל קאוורד
** טרייסי בנט בתפקיד קרלוטה קמפיון במחזמר Follies – התיאטרון הלאומי אוליבייה
** רייצ'ל ג'ון בתפקיד אנג'ליקה סקיילר במחזמר "המילטון" – תיאטרון ויקטוריה פאלאס
** לזלי ג'וזף בתפקיד פראו בלוכר במחזמר "פרנקנשטיין הצעיר" – תיאטרון גאריק
|-
!הבמאי הטוב ביותר
!הכוריאוגרף הטוב ביותר בתיאטרון
|-
| valign="top" |
* סם מנדס עבור The Ferryman – תיאטרון גילגוד ותיאטרון רויאל קורט
** דומיניק קוק עבור Follies – התיאטרון הלאומי אוליבייה
** מריאן אליוט עבור "מלאכים באמריקה" – התיאטרון הלאומי ליטלטון
** רופרט גולד עבור Ink – תיאטרון אלמיידה ותיאטרון הדוכס מיורק
** תומאס קייל עבור "המילטון" – תיאטרון ויקטוריה פאלאס
| valign="top" |
* אנדי בלנקנביולר עבור "המילטון" – תיאטרון ויקטוריה פאלאס
** ביל דימר עבור Follies – התיאטרון הלאומי אוליבייה
** קייט פרינס עבור "כולם מדברים על ג'יימי" – תיאטרון אפולו
** רנדי סקינר עבור "רחוב 42" – תיאטרון דרורי ליין
** כריסטופר וילדון עבור "אמריקאי בפריז" – תיאטרון דומיניון
|-
!עיצוב התפאורה הטוב ביותר
!עיצוב התלבושות הטוב ביותר
|-
| valign="top" |
* בוב קראולי ו-59 Productions עבור "אמריקאי בפריז" – תיאטרון דומיניון
** באני כריסטי עבור Ink – תיאטרון אלמיידה ותיאטרון הדוכס מיורק
** רוב האוול עבור The Ferryman – תיאטרון גילגוד ותיאטרון רויאל קורט
** ויקי מורטימר עבור Follies – התיאטרון הלאומי אוליבייה
| valign="top" |
* ויקי מורטימר עבור Follies – התיאטרון הלאומי אוליבייה
** יו דורנט עבור Dick Whittington – לונדון פאלאדיום
** רוג'ר קירק עבור "רחוב 42" – תיאטרון דרורי ליין
** פול טאזוול עבור "המילטון" – תיאטרון ויקטוריה פאלאס
|-
!עיצוב תאורה הטוב ביותר
!הסאונד הטוב ביותר
|-
| valign="top" |
* האוול בינקלי עבור "המילטון" – תיאטרון ויקטוריה פאלאס
** פול קונסטבל עבור "מלאכים באמריקה" – התיאטרון הלאומי ליטלטון
** פול קונסטבל עבור Follies – התיאטרון הלאומי אוליבייה
** ג'אן ורסיוולד עבור Network – התיאטרון הלאומי ליטלטון
| valign="top" |
* נווין סטיינברג עבור "המילטון" – תיאטרון ויקטוריה פאלאס
** טום גיבונס עבור "המלט" – תיאטרון אלמיידה
** גארת' אוון עבור Bat Out of Hell The Musical – לונדון קוליסאום
** Eric Sleichim עבור Network – התיאטרון הלאומי ליטלטון
|-
! colspan="2" |הישג יוצא מן הכלל במוזיקה
|-
| colspan="2" valign="top" |
* לין-מנואל מירנדה ואלכס לקמוייר על הלחנה ותזמור "המילטון" – תיאטרון ויקטוריה פאלאס
** דן גילספי סלס על הלחנה ותזמור "כולם מדברים על ג'יימי" – תיאטרון אפולו
** התזמורת של Follies, בניהול מוזיקלי של ניקולס סקילבק ונייג'ל לילי – התיאטרון הלאומי אוליבייה
** בוב דילן על הלחנה וסיימון הייל על תזמור ועיבוד מוזיקלי של Girl from the North Country – אולד ויק ותיאטרון נואל קאוורד
|-
!הישג יוצא מן הכלל במחול
!הפקת המחול החדשה הטובה ביותר
|-
| valign="top" |
* פרנצ'סקה וליסו ב"פולחן האביב" של פינה באוש הבלט הלאומי האנגלי – סדלר'ס ולס
** רוסיו מולינה על הרחבת הגבול של הפלמנקו ב-Caída Del Cielo – תיאטרון ברביקן
** זניידה יאנובסקי ב-Symphonic Dances של ליאם סקרלט – בית האופרה המלכותית
| valign="top" |
* Flight Pattern מאת כריסטל פייט – בית האופרה המלכותית
** Goat מאת בן דיוק עבור בלט ראמבר – סדלר'ס ולס
** Grand Finale מאת חופש שכטר – סדלר'ס ולס
** Tree Of Codes מאת ויין מקגרגור בלט האופרה של פריז – סדלר'ס ולס
|-
!הישג יוצא מן הכלל באופרה
!הפקת האופרה החדשה הטובה ביותר
|-
| valign="top" |
* ג'ויס דידונטו ודניאלה ברצלונה ב-Semiramide – בית האופרה המלכותית
** פול בראול על התפאורה ועיצוב תלבושות של Iolanthe – לונדון קוליסאום
** רודריק ויליאמס ב-The Return of Ulysses – ראונדהאוס
| valign="top" |
* Semiramide – בית האופרה המלכותית
** "לה בוהם" – טרפלגר סטודיו 2
** The Exterminating Angel – בית האופרה המלכותית
|-
! colspan="2" |הישג יוצא מן הכלל בתיאטרון
|-
| colspan="2" valign="top" |
* Killology – תיאטרון רויאל קורט
** The B*easts – תיאטרון בוש
** The Red Lion – טרפלגר סטודיו 2
** The Revlon Girl – תיאטרון פארק
|-
! colspan="2" |פרס מיוחד של האיגוד
|-
| colspan="2" |
* דייוויד לאן
|}

== הפקות עם מועמדויות וזכיות מרובות ==
ההפקות הבאות זכו במספר פרסים:
* 7: "המילטון"
* 3: The Ferryman
* 2: "מלאכים באמריקה", Follies, Girl from the North Country, Semiramide

ההפקות הבאות היו מועמדות למספר פרסים:
* 13: "המילטון"
* 10: Follies
* 8: The Ferryman
* 6: "מלאכים באמריקה"
* 5: "כולם מדברים על ג'יימי", Girl from the North Country
* 4: Ink, Network
* 3: "רחוב 42", "אמריקאי בפריז", "המלט", "מי מפחד מווירג'יניה וולף?", "פרנקנשטיין הצעיר"
* 2: Dick Whittington, "אוסלו", Semiramide

== מבצעים אורחים ==
* צוות שחקני "המילטון" מבצעים את 'Alexander Hamilton'
* לזלי ג'וזף וצוות שחקני "פרנקנשטיין הצעיר" performing 'Puttin' On the Ritz'
* טרייסי בנט מתוך Follies מבצעת את 'I'm Still Here'
* קלייר האלס וצוות שחקני "רחוב 42" מבצעים את '42nd Street'
* ג'ון מקרי וצוות שחקני "כולם מדברים על ג'יימי" מבצעים את 'And You Don't Even Know It'
* שילה אטים וצוות שחקני Girl From The North Country מבצעים את 'Tight Connection To My Heart'
* צ'יטה ריברה, אנדי קארל ואדם ג' ברנרד מקהלת Arts Education School מבצעים את 'Somewhere' מתוך "סיפור הפרברים".
* ג'ייסון דונובן, לינזי האטלי, לי מיד, פריה קלידאס, ג'ו מקלדרי and דניאל הופ מבצעים את הפרולוג ואת 'Any Dream Will Do' מתוך "יוסף וכתונת הפסים המשגעת", לציון חמישים שנה למחזמר.

== קישורים חיצוניים ==
* [https://officiallondontheatre.com/olivier-awards/ האתר הרשמי של פרסי אוליבייה]

== הערות שוליים ==

קטגוריה:טקסי פרס אוליבייה
קטגוריה:2018 בממלכה המאוחדת