No, No, No

"No, No, No" (בעברית: "לא, לא, לא") הוא הסינגל הראשון של להקת הבנות האמריקאית דסטיניז צ'יילד. את השיר הוציאה לאור חברת התקליטים קולומביה רקורדס, והוא נכלל כסינגל הראשון מתוך אלבום הבכורה של הלהקה, Destiny's Child. את המילים והלחן חיברו מארי בראון, קלווין גיינס, ויניסנט הרברט ורוב פאסרי, שגם ביצעו את מרבית ההפקה בשיר. כבלדת R&B עכשווי במפעם בינוני עם מוטיבים ממוזיקת הנשמה שאופיינה בשנות ה-70 נקראה תחילה הרצועה בשם "No, No, No (Part 1)" בעצתו של וייקליף ז'אן. חלקו השני, "(No, No, No (Part 2", הוא רמיקס שנבנה יחד עם בס ושירה בסגנון סטקטו בהפקתו של ז'אן ושל צ'ה גריני וג'רי דופלסיס.

שני חלקיו של "No, No, No" נשלחו לתחנות הרדיו ויצאו כסינגלים. בארצות הברית הגיע השיר למקום השלישי בבילבורד הוט 100. על נתוני המכירות שלו במדינה קיבל מאיגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי (RIAA) תואר פלטינה. במצעדי פזמונים נוספים, דוגמת אלו של הממלכה המאוחדת, הולנד ונורווגיה, נכנס לעשרת השירים הפותחים. דארן גרנט ביים את שני הווידאו קליפים של השיר. "No, No, No (Part 1)" מציג את הדסטיניז צ'יילד בהופעה במועדון לילה, בעוד שב-"(No, No, No (Part 2" הקבוצה רוקדת בחדר מוזהב וגדול. הלהקה ביצעה את "No, No, No" במפר תוכניות טלוויזיה וטקסי פרי מוזיקה, כגוון Teen Summit וטקס פרסי רכבת הנשמה. הוא הושר במהלך כל סיבובי הופעותיה, ואף נכלל באלבום הרמיקס This Is the Remix מ-2002 ובאלבומי האוסף מ-2005 ו-Playlist: The Very Best of Destiny's Child מ-2012.

== הקלטה והפקה ==
"No, No, No" נכתב על ידי מארי בראון, קלווין גיינס, ויניסנט הרברט ורוב פאסרי. בחלק השני קיבל בארי וייט קרדיט על ככותב, כיוון נכלל בו סימפול של אחד משיריו, "Strange Games & Things".<ref name="liner notes"></ref> הרצועה המקורית התבססה והופקה על רעיון שהגה פאסרי.<ref name="songwriteruniverse"></ref> כמפיק R&B קיבל השראה לכתוב את "No, No, No" על אחד מהסינתיסייזרים שלו לאחר שהאזין ל-"Stroke You Up", שנכתב על ידי אר. קלי עבור הצמד צ'יינג'ינג פייסס..<ref name="becomingbeyoncé"></ref>כמה שבועות לאחר מכן נועד פאסרי עם חברו גיינס, שהביא לאולפן ההקלטות את הרברט.<ref name="billboard2010"></ref>

לאחר הפקה של מספר הקלטות דמו אהב הרברט את הרצועה וביקש עותק שלה בפורמט קלטת שמע. הוא שלח אותה למנהלת קולומביה רקורדס, תרזה לאברברה-וייטס. עוד באותו לילה חייג הרברט לפסארי והודיע לו כי לאברברה-וייטס התחברה לקולה של הלהקה והיא מעוניינת להחתים אותם בחברת התקליטים. הרברט התבדח בפניה ואמר כי אלמלא הייתה מחתימה את הלהקה בחברת התקליטים היה מביא את השיר לברנדי נורווד, אחת מהזמרות איתה עבד.<ref name="becomingbeyoncé"/> למחרת נקרא פסארי לאולפן שלהם כדי לארגן את עסקת ההפקה.<ref name="njmonthly"></ref> לאחר שסיימו לכתוב את "No, No, No" עם גיינס ובראון נפגשו הרברט ופסארי עם הלהקה באולפני צ'ונג קינג במנהטן שבניו יורק כדי להקליטו.

== וידאו קליפים ==
לשני חלקיו של הסינגל הופקו שני וידאו קליפים שונים בבימויו של דארן גרנט. הם צולמו בנובמבר 1997. בסרטון ל-"Part 1" רוקדת החבורה במועדון לילה. מרקס יוסטון יחד עם חבריו ללהקת Immature מופיעים בקליפ. ב-"Part 2" מנגן וייקליף ז'אן בגיטרה בד בבד להופעתה של הדסטיניז צ'יילד בפזמון. ביונסה עוצרת את ז'אן ואומרת לו: "That ain't right" ("זה לא בסדר"). הוא משיב לה: "Nah, nah, it's phat; all we need to do is drop a phat beat for the clubs. I'm tellin' you, they gon' lose their minds; I can see it right now." ("לא, לא, זה מטומטם. כל מה שאנחנו צריכים הוא להביא למועדונים ביט מעולה. אני אומר לכן, הם הולכים לאבד את מוחם. אני יכול לראות זאת עכשיו"). החבורה רוקדת בכמה סצינות בחדר מוזהב וגדול.

שתי הגרסאות כלולות באלבום הווידאו The Platinum's on the Wall. חלק 2 נמצא במהדורת התליקטור האופטי הכפול של . חלק 1 כלול במהדורה האוסטרלית של The Writing's on the Wall.

== הצלחה מסחרית ==
בארצות הברית זכה "No, No, No" להצלחה גבוהה מאוד. עם השמעות רבות בתחנות הרדיו ונתוני מכירות גבוהים של עותקיו הפיזיים נכנס השיר לבילבורד הוט 100 במקום העשירי. בהמשך עלה למקום השלישי – המיקום הגבוה ביותר שלו במצעד. שנה לאחר יציאתו נמכר בארצות הברית בכ-1,300,000 עותקים טהורים – הסינגל התשיעי הנמכר ביותר במדינה לאותה שנה. על נתוני מכירות אלה קיבל מאיגוד תעשיית ההקלטות האמריקאי תואר פלטינה.

"No, No, No" נכנס למצעד הסינגלים הבריטי במקום החמישי, ושהה במשך שמונה שבועות רצופים ב-75 השירים המובילים. באירופה נכנס ל-40 השירים המובילים של מצעדי הפזמונים בכמה מדינות. אולם רק בשתיים (נורווגיה והולנד) נכנס לעשירייה הפותחת.

== רשימת השמעה ==

* סינגל אמריקאי (תקליטור<ref name="US CD1"></ref>
# "(No, No, No (Part 2" (בהשתתפות וייקליף ז'אן) – 3:30
# "(No, No, No (Part 1" – 3:59
# "(No, No, No (Part 2" (ללא קטע ראפ) – 3:05
* סינגל אמריקאי (קלטת שמע)<ref name="US Cassette"></ref>
# "(No, No, No (Part 2" (בהשתתפות וייקליף ז'אן) – 3:27
# "(No, No, No (Part 1" – 3:59
* סינגל אמריקאי (12 אינץ')<ref name="US 12"></ref>
:A1. "(No, No, No (Part 2" (בהשתתפות וייקליף ז'אן) – 3:30
:A2. "(No, No, No (Part 1" - 4:13
:A3. "(No, No, No (Part 2" (ללא קטע ראפ) - 3:08
:B1. "(No, No, No (Part 2" (בהשתתפות וייקליף ז'אן; גרסת אקפלה) - 3:26
:B2. "(No, No, No (Part 2" (גרסה אינסטרומנטלית) - 3:26
:B3. "(No, No, No (Part 1" (גרסה אינסטרומנטלית) - 4:14
* סינגל אירופאי (ויניל)<ref name="Europe Vinyl"></ref>
:A1. "(No, No, No (Part 2" (בהשתתפות וייקליף ז'אן) – 3:27
:A2. "(No, No, No (Part 1" – 4:08
:A3. "(No, No, No (Part 2" (ללא קטע ראפ) – 3:05
:B1. "(No, No, No (Part 2" (בהשתתפות וייקליף ז'אן; רמיקס של פאנקי דרד) – 3:59
:B2. "(No, No, No (Part 2" (בהשתתפות MCD; רמיקס של פאנקי דרד) – 3:59
:B3. "No No No" (רמיקס של קמדינו סאול) – 6:31

* סינגל אירופאי (תקליטור)<ref name="Europe CD"></ref>
# "(No, No, No (Part 2" (בהשתתפות וייקליף ז'אן) – 3:27
# "(No, No, No (Part 1" – 4:08
* מקסי-סינגל בריטי ואירופאי (תקליטור)<ref name="UK & Europe CD"></ref>
# "(No, No, No (Part 2" (בהשתתפות וייקליף ז'אן) – 3:27
# "(No, No, No (Part 1" – 4:08
# "(No, No, No (Part 2" (בהשתתפות וייקליף ז'אן; רמיקס של פאנקי דרד) – 3:59
# "(No, No, No (Part 2" (בהשתתפות MCD; רמיקס של פאנקי דרד) – 3:59
# "No No No" (רמיקס של קמדינו סאול) – 6:31
* סינגל בריטי (תקליטור)<ref name="UK CD1"></ref>
# "(No, No, No (Part 2" (בהשתתפות וייקליף ז'אן) – 3:27
# "(No, No, No (Part 1" – 4:08
# "(No, No, No (Part 2" (ללא קטע ראפ) – 3:05
# "Second Nature" - 5:09
* סינגל בריטי שני (תקליטור)<ref name="UK CD2"></ref>
# "(No, No, No (Part 2" (בהשתתפות וייקליף ז'אן; רמיקס של פאנקי דרד) – 3:59
# "(No, No, No (Part 2" (בהשתתפות MCD; רמיקס של פאנקי דרד) – 3:59
# "No No No" (רמיקס של קמדינו סאול) – 6:31
# "You're The Only One" - 3:23

== מיקומי שיא ==

== נתוני מכירות ==
{| class="wikitable sortable"
!מקום
!תארים
!מכירות
|-
! בריטניה (BPI)
| כסף
| 200,000
|-
! ארצות הברית (RIAA)
| פלטינה
| 1,300,000<ref name="sales"></ref>
|}

== היסטוריית יציאות לאור ==
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
!scope="col"|אזור
!scope="col"|תאריך
!scope="col"|ורמט
!scope="col"|חברת תקליטים
!scope="col"|הערות
|-
! scope="row" rowspan="3"| United States
| 27 באוקטובר 1997
| רדיו אורבני עכשווי
| rowspan="4"| קולומביה
|<ref></ref>
|-
| 11 בנובמבר 1997
| מקסי-סינגל קלטת שמע תקליט
|<ref></ref>
|-
| 20 בינואר 1998
| רדיו להיטים עכשוויים
|<ref></ref>
|-
! scope="row"| הממלכה המאוחדת
| 16 במרץ 1998
| קלטת שמע מקסי-סינגל כפול
|<ref></ref>
|-
! scope="row"| גרמניה
| 20 באפריל 1998
| תקליטור מקסי
| rowspan="2"| סוני מיוזיק
|
|-
! scope="row"| צרפת
| 20 ביוני 1998
| תקליטור
|<ref></ref>
|}

== קישורים חיצוניים ==

== ביאורים ==

== הערות שוליים ==

קטגוריה:שירי 1997
קטגוריה:סינגלי בכורה מ-1997
קטגוריה:שירי דסטיניז צ'יילד
קטגוריה:שירי וייקליף ז'אן
קטגוריה:שירים באנגלית
קטגוריה:שירים שהופקו על ידי וייקליף ז'אן
קטגוריה:סינגלים בהוצאת גפן רקורדס
קטגוריה:סינגלים בהוצאת קולומביה רקורדס