מייקל יורק

מייקל יורק (באנגלית: Michael York; נולד ב-27 במרץ 1942) הוא שחקן בריטי.

==ביוגרפיה==
מייקל יורק נולד בשם מייקל יו ג'ונסון בפולמר, ג'ררד קרוס שבבקינגהמשייר באנגליה. אמו, פלורנס אדית מיי הייתה מוזיקאית ואביו, ג'וזף גוויין ג'ונסון, היה קצין ממוצא ולשי ברגימנט הארטילריה המלכותי ומנהל במרקס אנד ספנסר. ליורק אחות מבוגרת ממנו, פנלופי אן, ושתי אחיות תאומות צעירות ממנו, שאחת מהן נפטרה שעות אחדות אחרי לידתה. הוא גדל בבורג'ס היל שבסאסקס והתחנך בבית הספר לבנים "ברומלי" בלונדון. אחר כך למד ב"יוניברסיטי קולג'" באוקספורד. את הקריירה שלו החל ב-1956 כשהופיע במחזה "The Yellow Jacket". ב-1959 הופיע לראשונה בווסט אנד, בתפקיד קטן בהפקה של "המלט".

ב-1964 סיים את לימודיו באוניברסיטת אוקספורד עם תואר בספרות אנגלית. לפני כן היה בסיור הופעות עם "תיאטרון הנוער הלאומי" (National Youth Theatre), ושיחק ב"אגודה הדרמטית של אוניברסיטת אוקספורד" (Oxford University Dramatic Society) ועם "שחקני קולג' האוניברסיטה" (University College Players). אחר כך הופיע ב"תיאטרון הרפרטוארי של דנדי" (Dundee Repertory Theatre) במחזה "בן ערובה" מאת המחזאי האירי ברנדן ביהן (Brendan Behan) והצטרף לתיאטרון המלכותי הלאומי, שם עבד עם פרנקו זפירלי בהפקה בימתית של "מהומה רבה על לא דבר".

ב-1967 הופיע יורק בסדרת הדרמה "ההגדה לבית פורסייט" בתפקיד ג'וליון (ג'ולי). תפקיד הבכורה שלו בקולנוע היה באותה שנה בסרטו של זפירלי "אילוף הסוררת" בדמות לוצ'נטיו. ב-1968 לוהק בתפקיד טיבלט בעיבוד הקולנועי של זפירלי ל"רומיאו ויוליה", בכיכובם של לאונרד ויטינג ואוליביה האסי. יורק גם כיכב בסרט "הגורו", הפקה מוקדמת של מרצ'נט ואייבורי משנת 1969. הוא שיחק בדמות נווד ביסקסואלי לא מוסרי בסרטו של הרולד פרינס "Something for Everyone" לצידה של אנג'לה לנסברי, שגילמה דמות של רוזנת השוכרת אותו כמשרת.

ב-1972 כיכב לצידה של לייזה מינלי בסרטו של בוב פוסי, "קברט". הוא גילם את בריאן רוברטס, דמות בדיונית המבוססת על כריסטופר אישרווד, שספרו "פרידה מברלין" היווה מקור למחזמר קברט. ב-1977 חזר לעבוד עם זפירלי במיני סדרה "ישו מנצרת" בתפקיד יוחנן המטביל.

יורק גילם את דארטניאן בעיבוד משנת 1973 ל"שלושת המוסקטרים". באותה שנה הופיע לראשונה בברודוויי במחזה של טנסי ויליאמס "Out Cry". שנה לאחר מכן יצא לאקרנים "ארבעת המוסקיטרים", סרט ההמשך של "שלושת המוסקטרים", שעלילתו מבוססת על חלקו השני של הספר. שני הסרטים פופולריים עד היום ונחשבים לעיבוד הקולנועי הטוב ביותר לספר ההרפתקאות של דיומא. חמש עשרה שנה אחר כך השתתף רוב צוות השחקנים בסרט המשך שלישי, "שובם של המוסקטרים", המבוסס על ספר ההמשך של דיומא "אחרי עשרים שנה". ב-1976 שיחק בתפקיד הראשי בסרט "מרוץ לחיים" (Logan's Run) וב-1977 בסרט "האי של ד"ר מורו" לצידו של ברט לנקסטר.

מאז תחילת הקריירה שלו מופיע יורק במגוון סרטי קולנוע וטלוויזיה ועל במת התיאטרון. הוא השתתף בשני פרקים בסדרה "הדרך לאבונלי", על פי ספריה של לוסי מוד מונטגומרי, בתפקיד שומר המגדלור של אבונלי ואביו המאמץ של גאס פייק. בברודוויי הוא שיחק בין השאר במחזות "עקומים" (1980), "ציד המכשפות" מאת ארתור מילר (1992), "Someone Who'll Watch Over Me" (1993), ובהפקה הכושלת של המחזמר "הנסיך הקטן והטייס" (1982). יורק הוא גם קריין של ספרי שמע והקליט בין השאר את "האריה, המכשפה וארון הבגדים" של סי אס לואיס.

יורק הופיע כשחקן אורח בסדרת המדע הבדיוני בבילון 5, וכן בעונה הרביעית של סדרת הטלוויזיה בנות גילמור בתפקיד פרופ' אשר פלמינג, פרופסור בן 60 מאוניברסיטת ייל וחבר של סטודנטית מייל. הוא דיבב את הדמות ארס בסדרת האנימציה "Justice League Unlimited", את דוקטור מונטיגיו קיין ב"באטמן - הסדרה המצוירת" ואת קאנטו ב"סופרמן - הסדרה המצוירת". הוא כיכב בתפקיד סטון אלכסנדר במותחן "The Omega Code" ובסרט ההמשך "Megiddo: The Omega Code 2".

בסדרת הטלוויזיה "seaQuest DSV" גילם יורק את דמותו של אלכסנדר בורן נשיא מקרונזיה, ובסדרת הסרטים "אוסטין פאוורס" שיחק בתפקיד באזיל אקספוזישן. בסדרה "משפחת סימפסון" הופיע כמייסון פיירבנקס, מי שייתכן שהוא אביו של הומר סימפסון. בסדרה "גולשים בזמן" גילם דמות המזכירה את ד"ר מורו. ב-2006 השתתף בסדרה "חוק וסדר: כוונה פלילית" כשהוא מגלם את ברנרד פרימונט בן דמותו של הרוצח הסדרתי צ'ארלס סובראג'. הוא גם הופיע בתפקיד עצמו במספר פרקים בעונה השלישית של הסדרה "תרגיע". ב-2008 שיחק בהופעת אורח ב"מלחמת הכוכבים: מלחמת המשובטים".

ב-2006 ו-2007 שיחק במחזמר "קמלוט" בתפקיד המלך ארתור.
ב-2008 השתתף יורק בתוכנית של בי-בי-סי ויילס, "Coming Home" על ההיסטוריה של משפחות ולשיות.

==חיים אישיים==
יורק חי בקליפורניה ובעל אזרחות אמריקאית. ב-27 במרץ 1968 התחתן עם פטרישיה מק'קלום. בנו החורג הוא ריק מק'קלום המפיק של "מלחמת הכוכבים".

==פילמוגרפיה==
מייקל יורק ב-1986
===קולנוע===
{| class="wikitable"
! שנה
! שם
! שם באנגלית
! תפקיד
! הערות
|-
| 1967
| אילוף הסוררת
| dir="ltr" | The Taming of the Shrew
| לוצ'נטיו
|
|-
| 1967
| תאונה
| dir="ltr" | Accident
| ויליאם
|
|-
| 1967
|
| dir="ltr" | Smashing Time
| טום וייב
|
|-
| 1968
| רומיאו ויוליה
| dir="ltr" | Romeo and Juliet
| טיבלט קפולט
|
|-
| 1968
|
| dir="ltr" | The Strange Affair
| פיטר סטריינג'
|
|-
| 1969
| הגורו
| dir="ltr" | The Guru
| טום פיקל
|
|-
| 1969
| אלפרד הגדול
| dir="ltr" | Alfred the Great
| גות'רום
|
|-
| 1969
|
| dir="ltr" | Justine
| דארלי
|
|-
| 1970
|
| dir="ltr" | Something for Everyone
| קונרד לודוויג
|
|-
| 1971
|
| dir="ltr" | Zeppelin
| ג'ופרי ריכטר-דאגלס
|
|-
| 1972
| קברט
| dir="ltr" | Cabaret
| בריאן רוברטס
|
|-
| 1973
| האופק האבוד
| dir="ltr" | Lost Horizon
| ג'ורג' קונוויי
|
|-
| 1973
|
| dir="ltr" | England Made Me
| אנתוני פראנט
|
|-
| 1973
| שלושת המוסקטרים
| dir="ltr" | The Three Musketeers
| ד'ארטאניאן
|
|-
| 1974
| ארבעת המוסקטרים
| dir="ltr" | The Four Musketeers
| ד'ארטאניאן
|
|-
| 1974
| רצח באוריינט אקספרס
| dir="ltr" | Murder on the Orient Express
| הרוזן רודולף אנדריני
|
|-
| 1975
|
| dir="ltr" | Conduct Unbecoming
| לוטננט ארתור דרייק
|
|-
| 1976
| בריחתו של לוגן
| dir="ltr" | Logan's Run
| לוגאן 5
| שם הפצה נוסף "מרוץ לחיים"
|-
| 1976
|
| dir="ltr" | Seven Nights in Japan
| הנסיך ג'ורג'
|
|-
| 1977
| האי של ד"ר מורו
| dir="ltr" | The Island of Dr. Moreau
| אנדרו ברדוק
|
|-
| 1977
|
| dir="ltr" | The Last Remake of Beau Geste
| בו ג'סט
|
|-
| 1978
| פדורה
| dir="ltr" | Fedora
| בתפקיד עצמו
|
|-
| 1979
|
| dir="ltr" | The Riddle of the Sands
| צ'ארלס קרות'רס
|
|-
| 1980
|
| dir="ltr" | Final Assignment
| ליושה פטרוב
|
|-
| 1981
|
| dir="ltr" | The White Lions
| כריס מק'ברייד
|
|-
| 1983
| בשם כל בני ביתי
| dir="ltr" | For Those I Loved
| מרטין גריי
| שם בצרפתית: "Au Nom de Tous les Miens"
|-
| 1984
|
| dir="ltr" | Success Is the Best Revenge
| אלכס רודאק
|
|-
| 1986
| השחר
| dir="ltr" | L'Aube
| ג'ון דוסון
|
|-
| 1987
| שיגעון בחלל
| dir="ltr" | Spaceballs
|
| ללא קרדיט
|-
| 1987
| הג'וקר
| dir="ltr" | Lethal Obsession
| ד"ר פרופר "האס"
|
|-
| 1988
|
| dir="ltr" | Phantom of Death
| רוברט דומיניצ'י
|
|-
| 1988
|
| dir="ltr" | Midnight Cop
| קרסטנס
|
|-
| 1989
| שובם של המוסקטרים
| dir="ltr" | The Return of the Musketeers
| ד'ארטאניאן
|
|-
| 1990
| בואו לראות את גן עדן
| dir="ltr" | Come See the Paradise
| הופעת קמע
|
|-
| 1991
|
| dir="ltr" | Eline Vere
| לורנס סנט קלייר
|
|-
| 1992
| הצל הארוך
| dir="ltr" | The Long Shadow
| גאבור רומנדי
|
|-
| 1993
|אובדן חושים בסרגסו
| dir="ltr" | Wide Sargasso Sea
| פול מייסון
|
|-
| 1994
|
| dir="ltr" | Discretion Assured
| טרוור מק'קבי
|
|-
| 1995
|
| dir="ltr" | Gospa
| מילאן ווקוביץ'
|
|-
| 1995
|
| dir="ltr" | A Young Connecticut Yankee in King Arthur's Court
| מרלין
|
|-
| 1995
|
| dir="ltr" | Not of This Earth
| פול ג'ונסון
|
|-
| 1996
| הטבעת
| dir="ltr" | The Ring
| וולמאר וור גות'אר
|
|-
| 1997
| אוסטין פאוורס: מרגל עם סגנון
| dir="ltr" | Austin Powers: International Man of Mystery
| באזיל אקספוזישן
|
|-
| 1997
| שלום אמריקה
| dir="ltr" | Goodbye America
| סנטור בלאדון
|
|-
| 1997
|
| dir="ltr" | Dark Planet
| קפטן וינטר
|
|-
| 1997
| מזמור חג המולד
| dir="ltr" | A Christmas Carol
| בוב קרצ'יט
| דיבוב
|-
| rowspan="5" | 1998
|
| dir="ltr" | Merchants of Venus
| אלכס ג'קוף
|
|-
| הנמלט מת מצחוק
| dir="ltr" | Wrongfully Accused
| היבינג גודיו
|
|-
|
| dir="ltr" | 54
| שגריר
|
|-
|
| dir="ltr" | The Treat
| סיימון
|
|-
|
| dir="ltr" | Lovers & Liars
| דיק בונץ'
|
|-
| rowspan="4" | 1999
| אוסטין פאוורס: המרגל שתקע אותי
| dir="ltr" | Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
| באזיל אקספוזישן
|
|-
|
| dir="ltr" | Puss in Boots
|
| דיבוב
|-
|
| dir="ltr" | The Omega Code
| סטון אלכסנדר
|
|-
|
| dir="ltr" | The Haunting of Hell House
| פרופ' אמברוז
|
|-
| rowspan="3" | 2000
|
| dir="ltr" | The Land Before Time VII: The Stone of Cold Fire
| פטראנו
|
|-
|
| dir="ltr" | Borstal Boy
| ג'ויס
|
|-
|
| dir="ltr" | A Monkey's Tale
| מלך הלנקו
| דיבוב
|-
| 2001
|מגידו: קוד אומגה 2
| dir="ltr" | Megiddo: The Omega Code 2
| סטון אלכסנדר
|
|-
| rowspan="2" | 2002
| אוסטין פאוורס - גולדממבר
| dir="ltr" | Austin Powers in Goldmember
| באזיל אקספוזישן
|
|-
|
| dir="ltr" | A Very Merry Pooh Year
| קריינות
|
|-
| 2004
|
| dir="ltr" | Moscow Heat
| רוג'ר צ'מברס
|
|-
| 2009
| רובוטריקים 2: הנקמה
| dir="ltr" | Transformers: Revenge of the Fallen
|
| דיבוב
|-
| rowspan="3" | 2010
|
| dir="ltr" | Pravosudiye volkov
| מיכאיל פוליאקוב
|
|-
| טחנת הרוח והצלב
| dir="ltr" | The Mill and the Cross
| ניקולס גונגלינק
|
|-
|
| dir="ltr" | Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes
| שרלוק הולמס
| דיבוב
|-
| 2011
|
| dir="ltr" | Glad Christmas Tidings
| קריינות
|
|}

===טלוויזיה===
{| class="wikitable"
! שנה
! שם
! שם באנגלית
! תפקיד
! הערות
|-
| 1967
| ההגדה לבית פורסייט
| dir="ltr" | The Forsyte Saga
| ג'וליון "ג'ולי" פורסייט
|
|-
| 1977
| ישו מנצרח
| dir="ltr" | Jesus of Nazareth
| יוחנן המטביל
|
|-
| 1974
| תקוות גדולות
| dir="ltr" | Great Expectations
| פיפ
| סרט טלוויזיה
|-
| 1977
|
| dir="ltr" | BBC2 Play of the Week: True Patriot
| דיטריך בונהופר
| סרט טלוויזיה
|-
| 1978
| מהומה רבה על לא דבר
| dir="ltr" | Much Ado About Nothing
| בנדיק
| סרט טלוויזיה
|-
| 1979
| איש ללא חת
| dir="ltr" | A Man Called Intrepid
| איוואן מיכאליאן
| מיני-סדרה
|-
| 1983
| פנטום האופרה
| dir="ltr" | The Phantom of the Opera
| מייקל הרטנל
| סרט טלוויזיה
|-
| 1983
|
| dir="ltr" | The Weather in the Streets
| רולו ספנסר
| סרט טלוויזיה
|-
| 1984
|
| dir="ltr" | The Master of Ballantrae
| ג'יימס דורי
| סרט טלוויזיה
|-
| 1985
|
| dir="ltr" | Space
| דייטר קולף
| מיני-סדרה
|-
| 1986
|
| dir="ltr" | Storybook Series, Vol. 4
| החיה
| דיבוב
|-
| 1986
|
| dir="ltr" | Tall Tales & Legends: Ponce de Leon and the Fountain of Youth
| חואן פונסה דה ליאון
|
|-
| 1986
| חרב גדעון
| dir="ltr" | Sword of Gideon
| רוברט
| סרט טלוויזיה
|-
| 1986
|
| dir="ltr" | Dark Mansions
| ג'ייסון דרייק
| סרט טלוויזיה
|-
| 1986
|
| dir="ltr" | Nevil Shute's The Far Country
| קארל זלינטר
| סרט טלוויזיה
|-
| 1987–1988
| נוטס לנדינג
| dir="ltr" | Knots Landing
| צ'ארלס סקוט
| 8 פרקים
|-
| 1988
| סודות הסהרה
| dir="ltr" | The Secret of the Sahara
| דזמונד ג'ורדן
| מיני-סדרה
|-
| 1988
|
| dir="ltr" | The Four Minute Mile
| פרנץ סטמפ
| מיני-סדרה
|-
| 1989
| אהבה במנוסה
| dir="ltr" | The Lady and the Highwayman
| צ'ארלס השני, מלך אנגליה
| סרט טלוויזיה
|-
| 1989
|
| dir="ltr" | Judith Krantz's Till We Meet Again
| פול דה לנסל
| מיני-סדרה
|-
| 1990
|
| dir="ltr" | The Heat of the Day
| רוברט קלוויי
| סרט טלוויזיה
|-
| 1990
|
| dir="ltr" | Night of the Fox
| פילדמרשל ארווין רומל
| סרט טלוויזיה
|-
| 1991
|
| dir="ltr" | Road to Avonlea
| אזקייל קריין
| 2 פרקים
|-
| 1991
|
| dir="ltr" | Duel of Hearts
| ג'רווייס וורלינגהאם
| סרט טלוויזיה
|-
| 1992
|
| dir="ltr" | The Legend of Prince Valiant
| אוון
| 3 פרקים
|-
| 1992, 1993
| באטמן - הסדרה המצוירת
| dir="ltr" | Batman: The Animated Series
| הרוזן ורטיגומונטגיו קיין
| דיבוב - 2 פרקים
|-
| 1993
|
| dir="ltr" | Gardens of the World with Audrey Hepburn
| קריינות
| סרט דוקומנטרי
|-
| 1993
|
| dir="ltr" | Tracey Ullman Takes On New York
| מכר בסנטרל פארק
| ספיישל
|-
| 1994
|
| dir="ltr" | TekLab
| הנסיך ריצ'רד
| פרק אחד
|-
| 1994
| שפל מוסרי
| dir="ltr" | Fall from Grace
| הנס-דיטר סטרומלבורג
| סרט טלוויזיה
|-
| 1994
|
| dir="ltr" | Rochade
| פול גרומבאץ'
| סרט טלוויזיה
|-
| 1995
|
| dir="ltr" | Shadow of a Kiss
| אלברט
| סרט טלוויזיה
|-
| 1995–1996
|
| dir="ltr" | seaQuest DSV
| הנשיא אלכסנדר בורן
| 3 פרקים
|-
| 1995
| אוטובוס הקסמים
| dir="ltr" | The Magic School Bus
| הארי הרפ
| דיבוב
|-
| 1996
|
| dir="ltr" | La Nouvelle tribu
| איליה
| מיני-סדרה
|-
| 1996
| ספטמבר
| dir="ltr" | September
| אדמונד
| סרט טלוויזיה
|-
| 1996
| הטבעת
| dir="ltr" | The Ring
| ואלמר פון גותרד
| סרט טלוויזיה
|-
| 1996
| בבילון 5
| dir="ltr" | Babylon 5: A Late Delivery from Avalon
| דייוויד "קינג ארתור" מקינטייר
|
|-
| 1996
|
| dir="ltr" | Un coup de baguette magique
| איליה
| סרט טלוויזיה
|-
| 1997
| סופרמן - הסדרה המצוירת
| dir="ltr" | Superman: The Animated Series
| קנטו
| דיבוב
|-
| 1997
| גולשים בזמן
| dir="ltr" | Sliders
| ד"ר ורגאס
|
|-
| 1997
| נשות חיל
| dir="ltr" | True Women
| לואיס לוש
| מיני-סדרה
|-
| 1997
| המרטש
| dir="ltr" | The Ripper
| צ'ארלס וורן
| סרט טלוויזיה
|-
| 1998
|
| dir="ltr" | Glory, Glory
| הכומר הופוול
| פרק פיילוט
|-
| 1998
|
| dir="ltr" | A Knight in Camelot
| המלך ארתור
| סרט טלוויזיה
|-
| 1998
|
| dir="ltr" | Perfect Little Angels
| ד"ר קלווין לורנס
| סרט טלוויזיה
|-
| 2000
|
| dir="ltr" | Founding Fathers
| אלכסנדר המילטון
| סרט דוקומנטרי
|-
| 2002
|
| dir="ltr" | Liberty's Kids
| אדמירל לורנד האו
| דיבוב
|-
| 2002
|
| dir="ltr" | Founding Brothers
| אלכסנדר המילטון
| סרט דוקומנטרי
|-
| 2003
|
| dir="ltr" | La Femme Musketeer
| ד'ארטאניאן
| סרט טלוויזיה
|-
| 2003-2004
| בנות גילמור
| dir="ltr" | Gilmore Girls
| פרופ' אשר פלמינג
| 4 פרקים
|-
| rowspan="2" | 2004
|
| dir="ltr" | Crusader
| מקגוורן
| סרט טלוויזיה
|-
|
| dir="ltr" | Justice League Unlimited
| ארס
| דיבוב
|-
| 2005
| אייקון
| dir="ltr" | Icon
| נייג'ל אירווין
| סרט טלוויזיה
|-
| 2006
| חוק וסדר
| dir="ltr" | Law & Order: Criminal Intent
| ברנרד פרמונט
|
|-
| 2008
|
| dir="ltr" | Four Seasons
| סטיבן קומב
| מיני-סדרה
|-
| 2009
| מלחמת הכוכבים: מלחמת המשובטים
| dir="ltr" | Star Wars: The Clone Wars
| ד"ר נובו וינדי
|
|-
| 2015
|
| dir="ltr" | Galaxy World of Alisa
| ד"ר ספוז'יקוב
|
|}

==קישורים חיצוניים==

* 

קטגוריה:ערכים שבהם תבנית בריטניקה אינה מתאימה
קטגוריה:שחקני קולנוע וטלוויזיה בריטים
קטגוריה:מדבבים בריטים
קטגוריה:אישים שהונצחו בשדרת הכוכבים של הוליווד: קולנוע
קטגוריה:בוגרי יוניברסיטי קולג' לונדון
קטגוריה:בריטים שנולדו ב-1942