ברטי קארוול

רוברט יו קארוול (באנגלית: Robert Hugh Carvel; נולד ב-6 בספטמבר 1977) הוא שחקן אנגלי המוכר בשם ברטי קארוול וידוע בעיקר מהופעותיו במחזות זמר.

==ביוגרפיה==
קארוול נולד בשכונת מרילבון שבלונדון. הוא בנם של פסיכולוגית ועיתונאי. הוא למד ב-University College School, וסיים תואר בהצטיינות באוניברסיטת סאסקס. אחר כך התקבל לאקדמיה המלכותית לאמנות הדרמה, הוא קיבל מלגה עבור שכר הלימוד, וסיים את הלימודים ב-2003.

===תיאטרון===
קארוול הופיע במחזה "Revelations" בתיאטרון המפסטד, במחזה "רוז ברנד" בתיאטרון ארקולה, בתפקיד אלכסנדר אשברוק בהפקות של התיאטרון המלכותי הלאומי בשנים 2005–2006 וב-2006–2007 למחזה "קוראם בוי" מאת הלן אדמונדסון, במחזה "חיי גלילאו" בתיאטרון הלאומי, במחזה "The Man of Mode" שוב בתיאטרון הלאומי, במחזמר "המצעד" בדונמאר ורהאוס, ובמחזמר "מטילדה" בתיאטרון קיימברידג' בהפקת הלהקה השייקספירית המלכותית.

ב-2008 היה קארוול מועמד לפרס אוליבייה לשחקן הטוב ביותר במחזמר על הופעתו במחזמר "המצעד". ב-2012 זכה בפרס אוליבייה על גילום דמותה של מיס טראנצ'בול במחזמר "מטילדה", הפקה שזכתה בשישה פרסי אוליבייה נוספים. קארוול זכה גם בפרס TMA על ההופעה הטובה ביותר במחזמר, והיה מועמד לפרס איבנינג סטנדרד הלונדוני. הוא גילם את אנריקו במחזה "Damned By Despair" בתיאטרון המלכותי הלאומי.

במרץ 2013 חזר קארוול להופיע בתפקיד מיס טראנצ'בול במחזמר "מטילדה" בתיאטרון שוברט בברודוויי. על הופעתו זו זכה בפרס דרמה דסק לשחקן המצטיין במחזמר, והיה מועמד לפרס טוני לשחקן הטוב ביותר במחזמר.

מאוגוסט עד אוקטובר 2015 שיחק קארבל בתפקידי פנתאוס ואגאווה במחזה "הבאקכות" בתיאטרון אלמיידה. בנובמבר אותה שנה הופיע בתפקיד יאנק במחזה "הקוף השעיר" בתיאטרון אולד ויק.

בפברואר 2016 הודיע קארוול על עבודתו הראשונה כבמאי. הוא ביים את המחזה "Strife" בתיאטרון מינרווה שבצ'יצ'סטר, שהוצגה לראשונה באוגוסט 2016.

בספטמבר 2017 גילם קארוול את דמותו של רופרט מרדוק במחזה "Ink" מאת ג'יימס גרהאם.

===תפקידים נוספים===
קארוול הופיע בתפקידים אחדים בסרטים ובסדרות טלוויזיה בהם בסדרה "האנשים הלא נכונים", בפרק "הניסוי של לזרוס" בסדרה "דוקטור הו", בפרק "הבנקאי העיוור" בסדרה "שרלוק", בסדרת הדרמה "Bombshell", בסרט הטלוויזיה "הוקינג", במיני-סדרה "The Crimson Petal and the White", במחזה "כסף", ובפרק "The Great and the Good" בסדרה "רציחות במידסומר". הוא גילם את לורד קרמרת'ן במיני-סדרה "ג'ון אדמס", ואת בעלה השני של אגאתה כריסטי מקס מלוואן בדוקו-דרמה "Agatha Christie: A Life in Pictures". קארוול גילם את במטבואה בסרט הקולנוע "עלובי החיים" המבוסס על המחזמר באותו שם. קארוול הוא הקול של הסוכן האימפריאלי במשחק התפקידים "Star Wars: The Old Republic".

ב-2015 כיכב קארוול בעיבוד של ערוץ BBC One לרומן "ג'ונתן סטריינג' ומר מורל" מאת סוזאנה קלארק לצדו של אדי מארסן בתפקיד גילברט נורל. הוא גילם את דמותו של ניק קלג בדרמה "קואליציה" של ערוץ 4, ובספטמבר הופיע בתפקיד הבעל הבוגד של סוראן ג'ונס בסדרה "דוקטור פוסטר". צילומי העונה השנייה של הסדרה החלו בספטמבר 2016 והשידור החל בספטמבר 2017.

==פילמוגרפיה==
{| class="wikitable"
! שנה
! שם
! שם באנגלית
! תפקיד
! הערות
|-
| rowspan="2" | 2004
| הוקינג
| dir="ltr" | Hawking
| ג'ורג' אליס
| סרט טלוויזיה
|-
|
| dir="ltr" | Agatha Christie: A Life in Pictures
| מקס מלוואן
|
|-
| 2005
| בטהובן
| dir="ltr" | Beethoven
| פרדיננד רייס
|
|-
| rowspan="2" | 2006
|
| dir="ltr" | Bombshell
| לוטננט רודי פרוסט
| סדרת טלוויזיה (7 פרקים)
|-
| הולבי סיטי
| dir="ltr" | Holby City
| מרטין פיליפס
| בפרק ""Looking After Number One"
|-
| 2007
| דוקטור הו
| dir="ltr" | Doctor Who
| איש מסתורי
| בפרק "The Lazarus Experiment"
|-
| 2008
| ג'ון אדמס
| dir="ltr" | John Adams
| לורד קרמרת'ן
| בפרק "Reunion"
|-
| rowspan="3" | 2009
| בראשית
| dir="ltr" | Primeval
| ראיין מייסון
| סדרת טלוויזיה (פרק אחד)
|-
| להעיר את המתים
| dir="ltr" | Waking the Dead
| ד"ר דנץ'
| בפרק "End Game"
|-
| רציחות במידסומר
| dir="ltr" | Midsomer Murders
| ג'סטין הופר
| בפרק "The Great and the Good"
|-
| rowspan="2" | 2010
| שרלוק
| dir="ltr" | Sherlock
| סבסטיאן וילקס
| בפרק "The Blind Banker"
|-
|
| dir="ltr" | Just William
| הדוד נוויל
| בפרק "Parrots for Ethel"
|-
| rowspan="2" | 2011
|
| dir="ltr" | The Crimson Petal and the White
| אשוול
| מיני-סדרה
|-
|
| dir="ltr" | Hidden
| אלכסנדר ונטוורת'
| מיני-סדרה
|-
| rowspan="2" | 2012
| עלובי החיים
| dir="ltr" | Les Misérables
| במאטבואה
|
|-
|
| dir="ltr" | Restless
| מייסון הרדינג
| מיני-סדרה
|-
| rowspan="2" | 2014
| בבילון
| dir="ltr" | Babylon
| פין
| מיני-סדרה
|-
| האנשים הלא נכונים
| dir="ltr" | The Wrong Mans
| נייתן קרוס
| בפרק "White Mans"
|-
| rowspan="2" | 2015
| קואליציה
| dir="ltr" | Coalition
| ניק קלג
| סרט טלוויזיה
|-
| ג'ונתן סטריינג' ומר נורל
| dir="ltr" | Jonathan Strange & Mr Norrell
| ג'ונתן סטריינג'
| מיני-סדרה
|-
| 2015–
| דוקטור פוסטר
| dir="ltr" | Doctor Foster
| סיימון פוסטר
| שתי עונות
|-
| 2016
|חרוזים נלוזים
| dir="ltr" | Revolting Rhymes
| תפקידים שונים
| דיבוב; סרט טלוויזיה של BBC One
|-
| 2017
| הכתר
| dir="ltr" | The Crown
| רובין דיי
| סדרת טלוויזיה (פרק אחד)
|-
| 2018
|
| dir="ltr" | Big Cats
| קריינות
| 3 פרקים
|-
| rowspan="2" | 2020
| תעלומת המגייה השחורה
| dir="ltr" | The Pale Horse
| זכ'ריה אוסבורן
| מיני-סדרה
|-
| בגדאד סנטרל
| dir="ltr" | Baghdad Cenrral
| פרנק טמפל
| תפקיד ראשי; 6 פרקים
|-
| 2021
| הטרגדיה של מקבת'
| dir="ltr" | The Tragedy of Macbeth
| בנקו
| סרט קולנוע
|-
|2021 - הווה
| דלגליש <small>(אנ')</small>
| dir="ltr" | Dalgliesh
| אדם דלגליש <small>(אנ')</small>
| תפקיד ראשי (2 עונות); 12 פרקים
|-
| 2022 - הווה
| הכתר
| dir="ltr" | The Crown
| טוני בלייר
| תפקיד משני (עונות 6-5)
|-
| TBA
|
| dir="ltr" | A Knight of the Seven Kingdoms
| ביילור טארגאריין
| סדרה עתידית של HBO
|}

==תפקידים בתיאטרון==
{| class="wikitable"
! שנה
! שם
! שם באנגלית
! תפקיד
| תיאטרון
! הערות
|-
| 2003
|
| dir="ltr" | Revelations
| ג'ק
| תיאטרון המפסטד

|-
| 2004
|
| dir="ltr" | Victory? A Musical Drama For Peace
| אורי
| דונמאר ורהאוס
|
|-
| 2005
|
| dir="ltr" | Rose Bernd
| היינזל / שוטר
| להקת התיאטרון של אוקספורד / תיאטרון ארקולה
||
|-
| 2004
| מקבת'
| dir="ltr" | Macbeth
| מקבת'
| תיאטרון יוניון, לונדון
|
|-
| 2005
| דוקטור פאוסטוס
| dir="ltr" | Faustus
| פאוסטוס
| תיאטרון אטסטרה
|
|-
| 2005–2007	
| קוראם בוי
| dir="ltr" | Coram Boy
| אלכסנדר אשברוק (המבוגר)
| התיאטרון המלכותי הלאומי
|
|-
| 2005
| פרופסור ברנהרדי
| dir="ltr" | Professor Bernhardi
| ד"ר קורט / פרופסור פיליץ
| התיאטרון המלכותי הלאומי
|
|-
| 2006
| חיי גליליאו
| dir="ltr" | The Life of Galileo
| לודוביקו מרסילי
| התיאטרון המלכותי הלאומי
|
|-
| 2007
|
| dir="ltr" | The Man of Mode
| מדליי
| התיאטרון המלכותי הלאומי
|
|-
| 2008
|
| dir="ltr" | The Pride
| אוליבר
| תיאטרון רויאל קורט
|
|-
| 2008
| המצעד
| dir="ltr" | Parade
| ליאו פרנק
| דונמאר ורהאוס
|
|-
| 2008
|
| dir="ltr" | The Circle
| אדוארד לוטון
| צ'יצ'סטר / סיבוב הופעות
|
|-
| 2009
|
| dir="ltr" | Rope
| רופרט קאדל
| תיאטרון אלמיידה
|
|-
| 2011
| ד"ר די
| dir="ltr" | Dr Dee
| ד"ר די
| תיאטרון פאלאס, מנצ'סטר
|
|-
|rowspan=3| 2010–2013
|rowspan=3| מטילדה
|rowspan=3 dir="ltr" | Matilda the Musical
|rowspan=3| מיס טראנצ'בול
| תיאטרון קאונטריארד9 בנובמבר 2010 - 30 בינואר 2011
|
|-
| תיאטרון קיימברידג'25 באוקטובר 2011 - יולי 2012
|
|-
| תיאטרון שוברט, ברודוויי4 במרץ 2013 - 1 בספטמבר 2013
|
|-
| 2011
|
| dir="ltr" | Damned By Despair
| אנריקו
| התיאטרון המלכותי הלאומי
|
|-
| 2015
| הבאקכות
| dir="ltr" | Bakkhai
| פנתאוס, אגאווה
| תיאטרון אלמיידה
|
|-
| 2015
| הקוף השעיר
| dir="ltr" | The Hairy Ape
| יאנק
| תיאטרון אולד ויק
|
|-
| 2016
|
| dir="ltr" | Splendid's
| שוטר
| טרפלגאר סטודיו
|
|-
| 2017–2018
|
| dir="ltr" | Ink
| רופרט מרדוק
| תיאטרון אלמיידהתיאטרון הדוכס מיורק
|
|}

==משחקי וידאו==
{| class="wikitable"
! שנה
! שם
! תפקיד
|-
| 2008
| dir="ltr" | Haze
| שיין קרפנטר
|-
| 2011
| dir="ltr" | Star Wars: The Old Republic
| Male Imperial Agent
|-
| 2012
| dir="ltr" | The Secret World
| אל היער, קליסטו
|}

==פרסים ומועמדויות==
{| class="wikitable"
|-
! שנה !! פרס !! קטגוריה !! עבור !! תוצאה
|-
| 2008
| פרס לורנס אוליבייה
| השחקן הטוב ביותר במחזמר
| המצעד
| 
|-
| rowspan=3|2012
| פרס איבנינבג סטנדרד
| השחקן הטוב ביותר
| rowspan=5 | מטילדה
| 
|-
| פרס לורנס אוליבייה
| השחקן הטוב ביותר במחזמר
| 
|-
| פרס TMA
| ההופעה הטובה ביותר במחזמר
| 
|-
| rowspan=2|2013
| פרס דרמה דסק
| השחקן המצטיין במחזמר
| 
|-
| פרס טוני
| השחקן הטוב ביותר במחזמר
| 
|-
|}

==קישורים חיצוניים==

==הערות שוליים==

קטגוריה:שחקני קולנוע וטלוויזיה אנגלים
קטגוריה:זמרים בריטים
קטגוריה:שחקני תיאטרון אנגלים
קטגוריה:בוגרי אוניברסיטת סאסקס
קטגוריה:בוגרי האקדמיה המלכותית לאמנות הדרמה
קטגוריה:אישים זוכי פרס דרמה דסק
קטגוריה:אישים זוכי פרס אוליבייה
קטגוריה:אנגלים שנולדו ב-1977