יו בונוויל

יו בונוויל (באנגלית: Hugh Bonneville; נולד ב-10 בנובמבר 1963) הוא שחקן תיאטרון, קולנוע וטלוויזיה אנגלי.

==ביוגרפיה==
נולד בלונדון בשם יו ריצ'רד בונוויל ויליאמס. למד בבית ספר בשרבורן, ואחר כך למד תאולוגיה באוניברסיטת קיימברידג'. את הכשרתו כשחקן רכש ב"אקדמית ובר דאגלס לאומנות הדרמה" שבלונדון. 

ב-1998 התחתן עם לולו אוונס, לבני הזוג בן אחד, פליקס. הם מתגוררים בסאסקס מערב.

== קריירה ==
הופעת הבכורה של בונוויל על הבמה הייתה בתיאטרון הפתוח ריג'ינסט פארק. בשנת 1987 הצטרף ל"התיאטרון המלכותי הלאומי" אתם הופיע במספר מחזות. ב-1991 החל לשחק ב"רויאל שייקספיר קומפני" שם גילם את דמותו של לארטס לצידו של קנת בראנה בתפקיד המלט. עוד הופיע בתיאטרון בתפקיד ולנטיין ב"שני האדונים מוורונה", ברגטו בהצגה "'Tis Pity She's a Whore", ובשני תפקידים במחזה "האלכימאי" מאת בן ג'ונסון.

הוא החל להופיע בטלוויזיה ב-1991 בשם ריצ'רד בונוויל. תפקידיו הראשונים היו של דמויות טובות-לב אך מטופשות במקצת כמו ברני בנוטינג היל ומר ראשוורת' בסרט הקולנוע "מנספילד פארק". בסדרות הטלוויזיה "Take A Girl Like You" ו"ארמדילו" הוא גילם דמויות מרושעות יותר, שהובילו לדמות השתלטנית של הנלי גרנדקורט בסדרה "דניאל דרונדה" (עיבוד לרומן באותו שם מאת ג'ורג' אליוט), ולדמות הרוצח הפסיכופת ג'יימס למפטון בסדרת המתח "The Commander".

בסרט "Love Again" גילם את דמות המשורר פיליפ לארקין. ב-2004 שיחק בדוקודרמה "האיש שבנה את בריטניה" בה גילם את הדמות הראשית של סר כריסטופר רן. אחד מהשיגיו הגדולים היו בסרט הקולנוע "אייריס וג'ון" בתפקיד ג'ון ביילי הצעיר לצידה של קייט וינסלט. הוא זכה לשבחים רבים על הופעתו, והיה מועמד לפרס באפט"א בקטגוריית שחקן המשנה הטוב ביותר.

בשנים 2011 ו-2012 כיכב בסדרה הקומית "2012" (Twenty Twelve) של ה-BBC בתפקיד איאן פלטשר, על ההכנות לאולימפיאדת לונדון. בין השנים 2010 ל-2015 הופיע בונוויל בתפקיד רוברט הרוזן מגרנטהם בסדרת הדרמה התקופתית "אחוזת דאונטון" של ITV.

ב-2014 חזר לגלם את דמותו של איאן פלטשר בסדרת ההמשך ל-"2012", הסדרה הקומית "W1A", בתפקיד מנהל מחלקה ב-BBC. הסדרה שודרה במשך שלוש עונות עד שנת 2017.

==פילמוגרפיה==
{| class="wikitable"
! שנה
! שם
! שם באנגלית
! תפקיד
! הערות
|-
| 1990
| צ'אנסר
| dir="ltr" | Chancer
| ג'אס
| סדרת טלוויזיה (2 פרקים)
|-
| 1991
|
| dir="ltr" | Dodgem
| ריק ביין
| סדרת טלוויזיה (5 פרקים)
|-
| rowspan="2" | 1993
| פול מרטון
| dir="ltr" | Paul Merton: The Series
| קפטן
| סדרת טלוויזיה (פרק 1)
|-
|
| dir="ltr" | Stalag Luft
| ברטון
| סרט טלוויזיה
|-
| rowspan="4" | 1994
| זיכרונותיו של שרלוק הולמס
| dir="ltr" | The Memoirs of Sherlock Holmes
| ויקטור סאוואג'
| סדרת טלוויזיה (בפרק "The Dying Detective"; בשם ריצ'רד בונוויל)
|-
| קדפאל
| dir="ltr" | Cadfael
| דניאל אוריפבר
| סדרת טלוויזיה (בפרק "The Sanctuary Sparrow")
|-
| פרנקנשטיין
| dir="ltr" | Frankenstein
| שילר
|
|-
| בין השורות
| dir="ltr" | Between the Lines
| הנרי אוקס
| סדרת טלוויזיה (בפרק "Close Protection")
|-
| rowspan="3" | 1995
|
| dir="ltr" | The Imaginatively Titled Punt & Dennis Show
|
| סדרת טלוויזיה (פרק 1)
|-
|
| dir="ltr" | The Vet
| אלן סינקלר
| סדרת טלוויזיה (6 פרקים)
|-
| איסטאנדרס
| dir="ltr" | EastEnders
| מנהל בית ספר
| סדרת טלוויזיה (פרק 1)
|-
| rowspan="2" | 1996
|
| dir="ltr" | Married for Life
| סטיב הולינגסוורת'
| סדרת טלוויזיה (7 פרקים) - גרסה בריטית לסדרה נשואים פלוס
|-
| באגס
| dir="ltr" | Bugs
| נתן פים
| סדרת טלוויזיה (בפרק "Bugged Wheat")
|-
| rowspan="5" | 1997
|
| dir="ltr" | Breakout
| פיטר שניידר
| סרט טלוויזיה
|-
|
| dir="ltr" | See You Friday
| דניאל
| סדרת טלוויזיה (פרק 1)
|-
|
| dir="ltr" | The Man Who Made Husbands Jealous
| פרדיננד פיצג'רלד
| מיני סדרה
|-
|
| dir="ltr" | Get Well Soon
| נורמן טאקר
| סדרת טלוויזיה (4 פרקים)
|-
| מחר לנצח
| dir="ltr" | Tomorrow Never Dies
|
|
|-
| rowspan="4" | 1998
|
| dir="ltr" | Heat of the Sun
| הכומר אדוארד הרברט
| סדרת טלוויזיה (בפרק "Hide in Plain Sight")
|-
| מוזלי
| dir="ltr" | Mosley
| בוב בות'בי
| סדרת טלוויזיה (4 פרקים)
|-
|
| dir="ltr" | The Scold's Bridle
| טים דאגן
| סרט טלוויזיה
|-
|
| dir="ltr" | Holding the Baby
| גורדון מויר
| סדרת טלוויזיה (עונה שנייה)
|-
| rowspan="3" | 1999
|
| dir="ltr" | Murder Most Horrid
| המפקח דוסון
| סדרת טלוויזיה (בפרק "Confessions of a Murderer")
|-
| נוטינג היל
| dir="ltr" | Notting Hill
| ברני
|
|-
| מנספילד פארק
| dir="ltr" | Mansfield Park
| מר רשוורת'
|
|-
| rowspan="3" | 2000
|
| dir="ltr" | Thursday the 12th
| ברין הופר
| סרט טלוויזיה
|-
| מאדאם בובארי
| dir="ltr" | Madame Bovary
| צ'ארלס בובארי
| סרט טלוויזיה
|-
|
| dir="ltr" | Take a Girl Like You
| ג'וליאן אורמרוד
| סדרת טלוויזיה
|-
| rowspan="7" | 2001
| חיי האנס כריסטיאן אנדרסן
| dir="ltr" | Hans Christian Andersen: My Life as a Fairy Tale
| מוציא לאור
| סרט טלוויזיה
|-
| ראש בראש
| dir="ltr" | Blow Dry
| לואי
|
|-
|
| dir="ltr" | High Heels and Low Lifes
| חקלאי
|
|-
| משפחת קאזלט
| dir="ltr" | The Cazalets
| יו קאזלט
| סדרת טלוויזיה (6 פרקים)
|-
| גם אני נפוליאון
| dir="ltr" | The Emperor's New Clothes
| ברטרנד
|
|-
| ארמדילו
| dir="ltr" | Armadillo
| Torquil Helvoir Jayne
| סדרת טלוויזיה
|-
| אייריס וג'ון
| dir="ltr" | Iris
| ג'ון ביילי (בצעירותו)
| זכה בפרס בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בברליןהיה מועמד לפרס באפט"א לשחקן המשנה הטוב ביותר היה מועמד לפרס הקולנוע האירופאי כשחקן הטוב ביותר
|-
| rowspan="8" | 2002
| אימפקט
| dir="ltr" | Impact
| פיל אפסון
| סרט טלוויזיה
|-
| הסערה המתפרצת
| dir="ltr" | The Gathering Storm
| איבו פטיפר
| סרט טלוויזיה
|-
|
| dir="ltr" | Right Under My Eyes
| ג'יימס
| סרט טלוויזיה
|-
| הביוגרף
| dir="ltr" | The Biographer
| אריק
| סרט טלוויזיה
|-
| רציחות במידסומר
| dir="ltr" | Midsomer Murders
| יו ברטון
| סדרת טלוויזיה (בפרק "Ring Out Your Dead")
|-
| מגעים אסורים
| dir="ltr" | Tipping The Velvet
| ראלף באנר
| מיני-סדרה
|-
| דוקטור ז'יוואגו
| dir="ltr" | Doctor Zhivago
| אנדרי ז'יוואגו
| סרט טלוויזיה
|-
| דניאל דרונדה
| dir="ltr" | Daniel Deronda
| הנליי גרנדקורט
| מיני סדרה
|-
|
|
| dir="ltr" | The Commander
| ג'יימס למפטון
| סרט טלוויזיה
|-
| rowspan="3" | 2003
| קשר השתיקה
| dir="ltr" | Conspiracy of Silence
| ג'ק דאולינג
|
|-
|
| dir="ltr" | Love Again
| פיליפ לארקין
| סרט טלוויזיה
|-
|
| dir="ltr" | Hear the Silence
| ד"ר אנדרו וייקפילד
| סרט טלוויזיה
|-
| rowspan="3" | 2004
|פיקדילי ג'ים
| dir="ltr" | Piccadilly Jim
| לורד ויזביץ'
|
|-
|
| dir="ltr" | Wren: The Man Who Built Britain
| כריסטופר רן
| סרט דוקומנטרי
|-
| המין היפה
| dir="ltr" | Stage Beauty
| סמואל פיפס
|
|-
| rowspan="5" | 2005
|
| dir="ltr" | The Rotter's Club
| קולו של בן המבוגר
| סדרת טלוויזיה
|-
|
| dir="ltr" | Man to Man
| פרייז'ר מקברייד
|
|-
| שגעון האהבה
| dir="ltr" | Asylum
| מקס רפאל
|
|-
| משפחת רובינסון
| dir="ltr" | The Robinsons
| ג'ורג' רובינסון
| סדרת טלוויזיה (6 פרקים)
|-
|
| dir="ltr" | Underclassman
| פליקס פאוורס
|
|-
| rowspan="4" | 2006
| בו ברמוול
| dir="ltr" | Beau Brummell: This Charming Man
| הנסיך ג'ורג' הרביעי
| סרט טלוויזיה
|-
|
| dir="ltr" | Courting Alex
| ג'וליאן/צ'ארלס קרטר
| סדרת טלוויזיה (10 פרקים)
|-
| ניחוח של סקס
| dir="ltr" | Scenes of a Sexual Nature
| ג'רי
|
|-
|אחרי הצונאמי 
| dir="ltr" | Tsunami: The Aftermath
| טוני ויטאקר
| מיני-סדרה של HBO
|-
| rowspan="7" | 2007
|ארבעה שירים אחרונים
| dir="ltr" | Four Last Songs
| סבסטיאן בורוז
|
|-
|
| dir="ltr" | The Diary of a Nobody
| פוטר
| סרט טלוויזיה
|-
| הכומר מדיבלי
| dir="ltr" | The Vicar of Dibley
| ג'רמי אוגילבי
| סדרת טלוויזיה (בפרק "The Vicar in White")
|-
| חמישה ימים
| dir="ltr" | Five Days
| איאן ברקלי
| סדרת טלוויזיה (4 פרקים)
|-
| החרטות של מיס אוסטן
| dir="ltr" | Miss Austen Regrets
| הכומר ברוק ברידג'ס
|
|-
|
| dir="ltr" | Hola to the World
| צייר
| סרט קצר
|-
| קיפאון
| dir="ltr" | Freezing
| מאט
| סדרת טלוויזיה (3 פרקים)
|-
| rowspan="6" | 2008
|
| dir="ltr" | Filth: The Mary Whitehouse Story
| סר יו קרלטון גרין
| סרט טלוויזיה
|-
|
| dir="ltr" | Bonekickers
| גרגורי פרטון
| סדרת טלוויזיה (6 פרקים)
|-
| אבודה בעולמה של ג'יין אוסטן
| dir="ltr" | Lost In Austen
| מר בנט
| מיני סדרה (4 פרקים)
|-
|
| dir="ltr" | One of Those Days
| מר בורל
| סרט קצר
|-
|
| dir="ltr" | French Film
| ג'ד
| פרס השחקן הטוב ביותר - Jury Prize
|-
|
| dir="ltr" | Country House Rescue
| המספר
| סדרת טלוויזיה (עונה ראשונה)
|-
| rowspan="6" | 2009
|
| dir="ltr" | Knife Edge
| צ'ארלס פולוק
|
|-
|
| dir="ltr" | Hunter
| פקד בילוש (DCI) איאן ברקלי
| מיני סדרה (2 פרקים)
|-
|
| dir="ltr" | Glorious 39
| גילברט
|
|-
| מעת לעת
| dir="ltr" | From Time to Time
| קפטן אולדנו
|
|-
|
| dir="ltr" | Ruth Watson's Hotel Rescue
|
| סדרת טלוויזיה (6 פרקים)
|-
|
| dir="ltr" | Country House Rescue Revisited
| המספר
| סדרת טלוויזיה (3 פרקים)
|-
| rowspan="11" | 2010
|
| dir="ltr" | Legally Mad
| גורדון הם
| סרט טלוויזיה
|-
|
| dir="ltr" | Critical Eye
| בריאן
|
|-
| בן חור
| dir="ltr" | Ben Hur
| פונטיוס פילאטוס
| מיני סדרה טלוויזיונית (2 פרקים)
|-
| שנחאי
| dir="ltr" | Shanghai
| בן סנגר
|
|-
|
| dir="ltr" | Third Star
| Beachcomber
|
|-
| פוארו
| dir="ltr" | Agatha Christie's Poirot
| אדוארד מסטרמן
| סדרת טלוויזיה (בפרק "רצח באוריינט אקספרס")
|-
|
| dir="ltr" | The Silence
| כריס
| סדרת טלוויזיה (4 פרקים)
|-
| כבוד הכומר
| dir="ltr" | Rev.
| רולנד וייז
| סדרת טלוויזיה (פרק 1)
|-
|
| dir="ltr" | Burke & Hare
| לורד הרינגטון
|
|-
| היפי היפי שייק
| dir="ltr" | Hippie Hippie Shake
| ג'ון מורטימר
|
|-
|
| dir="ltr" | Country House Rescue
| המספר
| סדרת טלוויזיה (עונה שנייה)
|-
| 2010–2015
| אחוזת דאונטון
| dir="ltr" | Downton Abbey
| רוברט קרולי, הרוזן מגנתהם
| סדרת טלוויזיה (5 עונות, 43 פרקים, החל מ-2010)זוכה פרס גילדת שחקני המסך לאנסמבל שחקניםמועמד לפרס גלובוס הזהב כשחקן הטוב ביותר במיני סדרה
|-
| rowspan="4" | 2011
|
| dir="ltr" | Marple: The Mirror Crack'd from Side to Side
| המפקח יואיט
| סרט טלוויזיה
|-
| 2012
| dir="ltr" | Twenty Twelve
| איאן פלטשר
| סדרת טלוויזיהמועמד לפרס באפט"א לטלוויזיה להופעה הקומית הגברית הטובה ביותר
|-
| דוקטור הו
| dir="ltr" | Doctor Who
| קפטן אברי
| סדרת טלוויזיה (בפרקים "The Curse of the Black Spot",ו-"A Good Man Goes to War")
|-
|
| dir="ltr" | Country House Rescue
| המספר
| סדרת טלוויזיה (עונה שלישית)
|-
| rowspan="4" | 2012
|
| dir="ltr" | The Hotel
| המספר
| עונה ראשונה
|-
|
| dir="ltr" | Getting On
| פיליפ מור
| סדרת טלוויזיה (פרק 1)
|-
| מר סירחון
| dir="ltr" | Mr Stink
| מר סירחון
| סרט טלוויזיה
|-
|
| dir="ltr" | World's Most Dangerous Roads
|
| סדרת טלוויזיה (פרק 1)
|-
| rowspan="2" | 2013
|
| dir="ltr" | The Hotel
| המספר
| עונה שלישית
|-
| הסודות של דה וינצ'י
| dir="ltr" | Da Vinci's Demons
| הדוכס של מילנו
| סדרת טלוויזיה (פרק 1)
|-
| rowspan="4" | 2014
| טופ גיר
| dir="ltr" | Top Gear
| בתפקיד עצמו
| סדרת טלוויזיה (בפרק "Star in a Reasonably-Priced Car")
|-
| ציידי האוצרות
| dir="ltr" | The Monuments Men
| לוטננט דונלד ג'פריס
|
|-
| החבובות - מבוקשות
| dir="ltr" | Muppets Most Wanted
| עיתונאי אירי
|
|-
| הדוב פדינגטון
| dir="ltr" | Paddington
| מר בראון
|
|-
| 2014–2017
| W1A
| dir="ltr" | W1A
| איאן פלטשר
| סדרת טלוויזיה (סדרת המשך לסדרה "2012")
|-
| rowspan="3" | 2017
| פדינגטון 2
| dir="ltr" | Paddington 2
| מר בראון
|
|-
| תומס הקטר וחברים: מסע מעבר לסודור
| dir="ltr" | Thomas & Friends: Journey Beyond Sodor
| מרלין
| דיבוב
|-
| לנשום
| dir="ltr" | Breathe
| טדי הול
|
|-
| rowspan="2" | 2019
| אימפריית השחיתות
| dir="ltr" | The Corrupted
| האמונד
|
|-
| אחוזת דאונטון
| dir="ltr" | Downton Abbey
| רוברט קרואלי
| סרט קולנוע
|-
| 2020
| ההמצאה הקסומה של ג'רוניקוס ג'אנגל
| dir="ltr" | Jingle Jangle: A Christmas Journey
|
|סרט קולנוע
|-
| rowspan="3" | 2022
| אחוזת דאונטון 2: עידן חדש 
| dir="ltr" | Downton Abbey 2
| רוברט קרואלי
| סרט קולנוע
|-
| עברתי במקרה
| dir="ltr" | I Came By	
| סר הקטור בלייק
| 
|-
|מוריס המדהים
| dir="ltr" | The Amazing Maurice
| ראש העיר
| דיבוב
|-
| rowspan="3" | 2023
| מומיות
| dir="ltr" | Mummies
| לורד סילבסטר קרנבי
| דיבוב
|-
|
| dir="ltr" | Bank of Dave
| סר צ'ארלס
|
|-
|הזהב <small>(אנ')</small>
| dir="ltr" | The Gold 
| בריאן בויס
| תפקיד ראשי; 6 פרקים
|-
| rowspan="3" | 2024
| פדינגטון בפרו
| dir="ltr" | Paddington in Peru
| הנרי בראון
|
|-
|
| dir="ltr" | The Completely Made-Up Adventures of Dick Turpin
| ג'ונתן ויילד
| 3 פרקים
|-
| להציל את היער <small>(אנ')</small>
| dir="ltr" | Ozi: Voice of the Forest
| הקריין
| סרט 
|}

==קישורים חיצוניים==

* 

קטגוריה:שחקני קולנוע וטלוויזיה אנגלים
קטגוריה:חברי הלהקה השייקספירית המלכותית
קטגוריה:חברי התיאטרון המלכותי הלאומי
קטגוריה:אנגלים שנולדו ב-1963