מונגולית

השפות המונגוליות (בכתב מונגולי:) (בכתב קירילי: Монгол хэл) הן קבוצת שפות המדוברות במרכז אסיה. חלק מן הבלשנים גורסים כי קבוצה זו וקבוצת השפות הטורקיות הן למעשה תת-קבוצות של משפחת השפות האלטאיות, אך טענה זו אינה מקובלת על הכל. השפה הדומיננטית ביותר בקבוצה זו היא השפה המונגולית, שהיא שפתם של רוב תושבי מונגוליה – לרוב בניב החלחי. שפה זו מדוברת גם באזורי הספר של סין ורוסיה. שפות נוספות בקבוצת השפות המונגוליות הן קלמיקית המדוברת בקלמיקיה שבדרום החלק האירופי של רוסיה וכן באזורים המערביים של מונגוליה וסין, בוריאטית המדוברת בעיקר בדרום סיביר ועוד מספר שפות שמדוברות בעיקר בסין.

==הגיית השפה וכתיבתה==
הכתב המונגולי הרשמי נוצר במאה ה-12, הוא נכתב מלמעלה למטה והשורות/טורים נכתבות משמאל לימין. הכתב היה בשימוש במונגוליה עד 1943, אז הוחלף על ידי הכתב הקירילי על ידי שלטונות פרו-סובייטיים. כיום מתחילים בתי ספר במונגוליה ללמד מחדש את הכתב המסורתי, אך עדיין הכתב הקירילי הוא הדומיננטי. 

{| class=wikitable style=text-align:center; style="float: right;"
|+פונמות במונגולית
|
! colspan=2 | ענבלי
! colspan=2 | וילוני
! colspan=2 | (מכתשי־)חכי
! colspan=2 | שִנִּי
! colspan=2 | שפתי(־שִנִּי)
|-align=center
! אפי
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"|ŋ||width="15px" style="border-right: 0;"|
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"|n<span style="color:red;">ʲ</span>||width="15px" style="border-right: 0;"|
| width="15px" style="border-left: 0;"|m<span style="color:red;">ʲ</span>||width="15px" style="border-right: 0;"|
|-align=center
! סותם
| width="15px" style="border-left: 0;"|ɢ||width="15px" style="border-right: 0;"|
| width="15px" style="border-left: 0;"|g<span style="color:red;">ʲ</span>||width="15px" style="border-right: 0;"|<span style="color:green;">kʲ</span>ᵔ<span style="color:green;">ʰ</span>
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"| ||width="15px" style="border-right: 0;"|t<span style="color:red;">ʲ</span>ᵔ<span style="color:red;">ʰ</span>
| width="15px" style="border-left: 0;"| ||width="15px" style="border-right: 0;"|p<span style="color:red;">ʲ</span><span style="color:green;">⁺</span><span style="color:green;">ʰ</span>
|-align=center
! מחוכך
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"| ||width="15px" style="border-right: 0;"|ʧ<span style="color:red;">ʰ</span>
| width="15px" style="border-left: 0;"| ||width="15px" style="border-right: 0;"|ʦ<span style="color:red;">ʰ</span>
| colspan=2 |
|-align=center
! rowspan=2 | חוכך(צדי)
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"| ||width="15px" style="border-right: 0;"|x<span style="color:red;">ʲ</span>
| width="15px" style="border-left: 0;"| ||width="15px" style="border-right: 0;"|ʃ
| width="15px" style="border-left: 0;"| ||width="15px" style="border-right: 0;"|s
| width="15px" style="border-left: 0;"| ||width="15px" style="border-right: 0;"|<span style="color:green;">f</span>
|-align=center
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"|ɮ<span style="color:red;">ʲ</span>||width="15px" style="border-right: 0;"|
| colspan=2 |
|-align=center
! מקורב
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"|w̜<span style="color:red;">ʲ</span>||width="15px" style="border-right: 0;"|
| width="15px" style="border-left: 0;"|j||width="15px" style="border-right: 0;"|
| colspan=2 |
| colspan=2 |
|-align=center
! רוטט
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| colspan=2 |
| width="15px" style="border-left: 0;"|r<span style="color:red;">ʲ</span>||width="15px" style="border-right: 0;"|
| colspan=2 |
|-
| colspan=11 |
שחור – סטנדרט
<span style="color:red;">*</span> תוספת פונמה בהתאמה לסטנדרט
<span style="color:green;">*</span> רק במילים שאולות
ᵔ – ציון פונמות משולש (שתיהן בנפרד, וביחד)
⁺ – חיבור פונמות (הסימן הראשון מופיע גם בלאהשני – pʲʰ ,pʰ)
|}

==קישורים חיצוניים==

*[https://web.archive.org/web/20051222002431/http://www.websters-online-dictionary.org/definition/Mongolian-english/ מילון אנגלית-מונגולית]
*[http://mongoluls.net/mongolianlanguage/mongoliantutorial2.shtml#note שיחון אנגלי-מונגולי]
*[http://mongoluls.net/mongolianlanguage/en_nl_cyr_mon.shtml רשימת מילים ופעלים]
* 

קטגוריה:מונגוליה: תרבות
קטגוריה:שפות מונגוליות