ת'ורה הירד

דיים ת'ורה הירד (באנגלית: Dame Thora Hird; 28 במאי 1911 - 15 במרץ 2003) הייתה שחקנית וקומיקאית אנגלייה זוכת פרס באפט"א שלוש פעמים. הקריירה שלה נמשכה 75 שנים, היא הופיעה ביותר ממאה סרטים.

==קורות חייה==
הירד נולדה בעיר החוף מורקמב שבלנקשייר. היא הייתה הצעירה בשלושת ילדיהם של מר ומרת ג'יימס הנרי הירד. לראשונה הופיעה על במה בגיל חודשיים בהצגה שניהל אביה. לפני שהצטרפה לתיאטרון הרפרטוארי של מורקמב עבדה בחנות קואופרטיבית מקומית.

הרקע המשפחתי שלה היה תיאטרוני, אמה, מארי מאיור הייתה שחקנית, ואביה ניהל מקומות בילוי במורקאמב. בין השאר ניהל את תיאטרון רויאלטי ואת סנטרל פיר. הירד סיפרה שאביה לא רצה בתחילה שתהיה שחקנית, ושהוא היה המבקר החריף ביותר שלה, והיא ייחסה את כשרונה כקומיקאית ושחקנית להדרכתו.

על אף שהירד עזבה את מורקומב בסוף שנות הארבעים של המאה העשרים, היא המשיכה לרחוש חיבה לעיר, והתייחסה לעצמה כאל בת העיר בכינוי "sand grown 'un".

==קריירה==
בתחילת הקריירה הופיעה הירד בסרטי קולנוע בהם סרט המלחמה משנת 1942 הידוע גם בשם בו נראתה מחזיקה רובה בהגנה על בית מפני צנחנים גרמנים. היא עבדה יחד עם הקומיקאי הבריטי ויל היי, והשתתפה בסרט "הבדרן" (1960) בכיכובו של לורנס אוליבייה. ב-1962 שיחקה בסרט "A Kind of Loving" בכיכובו של אלן בייטס.

את פרסומה רכשה הירד בהופעות בקומדיות טלוויזיוניות בעיקר בסיטקום "Meet the Wife" מהשנים 1963 עד 1966, "In Loving Memory" בשנים 1979 עד 1986, "הללויה!" מ-1983 עד 1984, וכמעט שני עשורים בתפקיד אידי פגדן בסדרה הקומית "בערוב ימי היין" מ-1986 עד 2003. עם זאת היא גילמה מגוון תפקידים בהם האומנת ב"רומיאו ויוליה" וזכתה בפרס האקדמיה הבריטית לאמנויות הקולנוע והטלוויזיה (באפט"א) לשחקנית הטובה ביותר על הופעותיה במונולגים של אלן בנט בתוכנית "ראשים מדברים".

בשנים 1983 ו-1984 כיכבה הירד בתפקיד קפטן אמילי רידלי בסיטקום "הללויה!" על צבא הישע. ב-1989 גילמה הירד את גברת סְפֵּק, סוכנת הבית של ראש העיר גלוסטר בסרט "The Tailor of Gloucester". היא שיחקה בתפקיד אמו של דריק לונגדן בסרט "Wide Eyed and Legless", והופיעה בסרט "Lost for Words" עליו זכתה בפרס באפט"א לשחקנית הטובה ביותר.

הירד הייתה נוצרייה אדוקה, והיא הנחתה את תוכנית הדת , ספין-אוף של התוכנית "Songs of Praise" של ה-BBC. עבודתה למען צדקה והופעותיה בטלוויזיה על אף גילה המבוגר ובריאותה הלקויה הפכו אותה למעין "מוסד" בריטי. היא הייתה מוכרת גם בזכות הופעתה בפרסומת לכיסאות המעלית "צ'רצ'יל".

ב-1983 הוענק להירד תואר קצינת מסדר האימפריה הבריטית (OBE), וב-1993 הועלתה לדרגת גבירה מפקדת (DBE). ב-1989 קיבלה הירד תואר דוקטור לשם כבוד מאוניברסיטת לנקסטר.

בדצמבר 1998 כשהיא נעזרת בכיסא גלגלים שיחקה דיים ת'ורה בתפקיד קטן ונמרץ בדמות אמה של דולי בסדרה הקומית "נשות המזנון", אשה סרקסטית שמרירה בעיקר כלפי בתה.

תפקידה האחרון היה בתוכנית רדיו של ה-BBC בשם "The Last of the Sun", מונולוג מאת אלן בנט, בו שיחקה בדמות אישה ישירה, רחבת אופקים, ללא יכולת ניידות שנמצאת בבית אבות, אבל עדיין מסוגלת לנקוט עמדה נגד הגישה המצנזרת והפוליטיקלי קורקט של בתה.

הירד הופיעה פעמיים בתוכנית "אלה הם חייך" (This Is Your Life). בינואר 1964 הפתיע אותה איימון אנדרוז, ובדצמבר 1996 היה זה מייקל אספל שהפתיע אותה באתר הצילומים של הסדרה "בערוב ימי היין".

==חיים אישיים==
הירד התחתנה עם ג'יימס סקוט ב-1937. ב-1938 נולדה בתם, ג'נט סקוט שאף היא הייתה לשחקנית. ב-1994 התאלמנה הירד אחרי 57 שנות נישואים.

ב-1992 עברה הירד ניתוח לב פתוח. היא סבלה מדלקת פרקים חמורה ונעזרה לקראת סוף חייה בכיסא גלגלים. היא נפטרה משבץ מוחי ב-15 במרץ 2003 בגיל 91 בבית האבות ברינסוורת' האוס בטוויקנהאם שבלונדון.

ב-15 בספטמבר 2003 נערך טקס אזכרה במנזר וסטמינסטר בו השתתפו מעל ל-2000 איש בהם אלן בנט, סר דייוויד פרוסט, מלווין בראג וויקטוריה ווד.

==פילמוגרפיה==
===טלוויזיה===
{| class="wikitable"
! שנה
! שם
! שם באנגלית
! תפקיד
! הערות
|-
| 1955
| הרפתקאות רובין הוד
| dir="ltr" | The Adventures of Robin Hood
| אדה המשרתת
|
|-
| 1963–1966
|
| dir="ltr" | Meet the Wife
| ת'ורה בלקלוק
| סדרת טלוויזיה
|-
| 1968–1969
|
| dir="ltr" | The First Lady
| שרה דנבי
| סדרת טלוויזיה
|-
| 1969–1970
|
| dir="ltr" | Ours is a Nice House
| תורה פארקר
|
|-
| 1979–1980
|
| dir="ltr" | Flesh & Blood
| מייבל ברסינג
| סדרת טלוויזיה
|-
| 1979–1986
|
| dir="ltr" | In Loving Memory
| איווי אנסוורת'
| סדרת טלוויזיה
|-
| 1983–1984
|
| dir="ltr" | Hallelujah!
| קפטן אמילי רידלי
|
|-
| 1998
| נשות המזנון
| dir="ltr" | Dinnerladies
| אניד
| בפרק "Moods"
|-
| 1986–2003
| בערוב ימי היין
| dir="ltr" | Last of the Summer Wine
| אידי פגדן
|
|-
| 1995–1999
|
| dir="ltr" | The Queen's Nose
| מנהלת סוכנות דואר
|
|}

===קולנוע===
{| class="wikitable"
! שנה
! שם
! שם באנגלית
! תפקיד
! הערות
|-
| 1942
|
| dir="ltr" | The Black Sheep of Whitehall
| ג'ויס
|
|-
| 1942
|
| dir="ltr" | The Big Blockade
| ברמנית גרמניה
| ללא קרדיט
|-
| 1942
|
| dir="ltr" | The Next of Kin
|
|
|-
| 1942
|
| dir="ltr" | The Foreman Went to France
| ברמנית
| ללא קרדיט
|-
| 1942
|
| dir="ltr" | Went the Day Well?
| אייבי
| שם הפצה נוסף "48 Hours"
|-
| 1944
| הדייר
| dir="ltr" | The Lodger
| קייטי, קורבן הרצח הראשון
| ללא קרדיט
|-
| 1944
|
| dir="ltr" | Two Thousand Women
| מרת ברטשו
|
|-
| 1947
|
| dir="ltr" | The Courtneys of Curzon Street
| מוד
|
|-
| 1948
|
| dir="ltr" | Corridor of Mirrors
| מבקרת אצל טוסו
|
|-
| 1948
| אחי ג'ונתן
| dir="ltr" | My Brother Jonathan
| אדה
|
|-
| 1948
| המין החלש
| dir="ltr" | The Weaker Sex
| מרת גיי
|
|-
| 1948
|
| dir="ltr" | The Blind Goddess
| מנקה אצל דרק
|
|-
| 1949
|
| dir="ltr" | Once a Jolly Swagman
| מא פוקס
|
|-
| 1949
|
| dir="ltr" | Portrait from Life
| גברת סקינר
|
|-
| 1949
|
| dir="ltr" | Fools Rush In
| גברת קוט
|
|-
| 1949
|
| dir="ltr" | A Boy, a Girl and a Bike
| גברת בייטס
|
|-
| 1949
| הקושר
| dir="ltr" | Conspirator
| ברודרס
|
|-
| 1949
|
| dir="ltr" | Madness of the Heart
| רוזה
|
|-
| 1949
|
| dir="ltr" | Maytime in Mayfair
| ג'נט
|
|-
| 1949
|
| dir="ltr" | Boys in Brown
| גברת נולס
|
|-
| 1949
|
| dir="ltr" | The Cure for Love
| גברת דורבל
|
|-
| 1950
|
| dir="ltr" | Once a Sinner
| גברת ג'יימס
|
|-
| 1950
|
| dir="ltr" | The Magnet
| החברה של נני
|
|-
| 1951
|
| dir="ltr" | The Galloping Major
|
| ללא קרדיט
|-
| 1951
|
| dir="ltr" | The Magic Box
| סוכנת הבית של הרופא
|
|-
| 1952
|
| dir="ltr" | The Frightened Man
| ורה
|
|-
| 1952
|
| dir="ltr" | Emergency Call
| גברת קורנליוס
|
|-
| 1952
|
| dir="ltr" | Time Gentlemen, Please!
| אליס קראוץ'
|
|-
| 1952
|
| dir="ltr" | The Lost Hours
| משרתת במלון
|
|-
| 1953
|
| dir="ltr" | The Great Game
| מיס רולינס
|
|-
| 1953
|
| dir="ltr" | The Long Memory
| גברת פיוסי
|
|-
| 1953
|
| dir="ltr" | Street Corner
| גברת פרקינס
| אשה בתחנת משטרה
|-
| 1953
|
| dir="ltr" | Turn the Key Softly
| גברת רואן, בעלת הבית
|
|-
| 1953
|
| dir="ltr" | Personal Affair
| גברת אשר
|
|-
| 1953
|
| dir="ltr" | Background
| גברת המפריז
|
|-
| 1953
|
| dir="ltr" | A Day to Remember
| גברת טרוט
|
|-
| 1954
|
| dir="ltr" | Don't Blame the Stork
| אגנס או'קונור
|
|-
| 1954
|
| dir="ltr" | For Better, for Worse
| גברת דויל
|
|-
| 1954
|
| dir="ltr" | The Crowded Day
| לקוחה
|
|-
| 1955
|
| dir="ltr" | One Good Turn
| טבחית
|
|-
| 1955
|
| dir="ltr" | The Love Match
| סאל בראון
|
|-
| 1955
|
| dir="ltr" | The Quatermass Xperiment
| רוזמרי "רוזי" אליזבת' ריגלי
|
|-
| 1955
|
| dir="ltr" | Tiger by the Tail
| מרי
|
|-
| 1955
| סיימון ולורה
| dir="ltr" | Simon and Laura
| ג'סי
|
|-
| 1956
|
| dir="ltr" | Lost
| בעלת הבית של קלי
|
|-
| 1956
| עכשיו ולעולם
| dir="ltr" | Now and Forever
| מגי המשרתת
|
|-
| 1956
|
| dir="ltr" | Women Without Men
| סבתא רמזי
|
|-
| 1956
|
| dir="ltr" | Sailor Beware!
| גברת לאק
|
|-
| 1956
|
| dir="ltr" | Home and Away
| מרג'י גרובס
|
|-
| 1957
|
| dir="ltr" | The Good Companions
| גברת אוקרויד
|
|-
| 1957
|
| dir="ltr" | These Dangerous Years
| גברת לרקין
|
|-
| 1958
|
| dir="ltr" | Further Up the Creek
| גברת גולוויי
|
|-
| 1960
| הבדרן
| dir="ltr" | The Entertainer
| אדה לאפפורד
|
|-
| 1961
|
| dir="ltr" | Over the Odds
| גברת קרטר
|
|-
| 1962
|
| dir="ltr" | A Kind of Loving
| גברת רות'וול
|
|-
| 1962
|
| dir="ltr" | Term of Trial
| גברת טיילור
|
|-
| 1963
|
| dir="ltr" | Bitter Harvest
| גברת ג'סופ
|
|-
| 1964
|
| dir="ltr" | Rattle of a Simple Man
| גברת וינתרם
|
|-
| 1970
|
| dir="ltr" | Some Will, Some Won't
| אגנס ראסל
|
|-
| 1971
| אורחי הלילה
| dir="ltr" | The Nightcomers
| גברת גרוס
|
|-
| 1988
|
| dir="ltr" | Consuming Passions
| גברת גורדון
|
|-
| 1993
|
| dir="ltr" | Wide-Eyed and Legless
| אמא של דריק
|
|-
| 1999
|
| dir="ltr" | Lost for Words
| סבתא של ג'ולי
|
|}

==לקריאה נוספת==
<div class="mw-content-ltr">
* Dame Thora Hird's autobiography, Scene And Hird (1976)
</div>

==קישורים חיצוניים==

* [http://www.screenonline.org.uk/people/id/528242 ת'ורה הירד] באתר Screenonline של מכון הסרטים הבריטי
* [http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/tv_and_radio/2853893.stm Actress Dame Thora Hird dies] - BBC News article
* "[http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/946854.stm Obituary: Dame Thora Hird] - BBC News obituary
* [http://media.guardian.co.uk/broadcast/story/0,7493,915521,00.html Dame Thora Hird] - obituary from The Guardian, by Veronica Horwell
* 

==הערות שוליים==

קטגוריה:גבירות מפקדות במסדר האימפריה הבריטית
קטגוריה:שחקניות קולנוע וטלוויזיה אנגליות
קטגוריה:קומיקאיות בריטיות
קטגוריה:בריטיות שנולדו ב-1911
קטגוריה:בריטים שנולדו ב-1911
קטגוריה:בריטיות שנפטרו ב-2003
קטגוריה:בריטים שנפטרו ב-2003