מיריי מאתיה

מיריי מאתיה ב[[הופעה, אפריל 2008]]
מיריי מאתיה (בצרפתית: Mireille Mathieu; נולדה ב-22 ביולי 1946) היא זמרת צרפתייה. במהלך 50 שנות הקריירה שלה מכרה כ-150 מיליון תקליטים, הקליטה כ-1200 שירים בתשע שפות והייתה הזמר המערבי הראשון שהופיע בסין העממית. היא נולדה באביניון, בכורה ל-14 אחים במשפחה ענייה. את הופעותיה הראשונות על הבמה ערכה כבר בגיל 4, בכנסייה אליה הלכה משפחתה. בנעוריה עבדה במפעל וחסכה כסף לשיעורי הזימרה. הסינגלים שלה, ביניהם "Pardonne-moi ce caprice d'enfant", "Mon Credo" ו-"C'est Ton Nom", הפכוה לכוכבת גדולה בצרפת ובאירופה בכלל, וכן הקנה לה פרסום בצפון אמריקה.

== דיסקוגרפיה ==

{| class="wikitable"
!align="left" valign="top" width="40"|שנה
!align="left" valign="top" width="350"|אלבום
!align="center" valign="top" width="70"|ארץ
!align="left" valign="top" width="130"|הערות
|-
|align="left" valign="top"|1966
|align="left" valign="top"|En Direct de L'Olympia
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1967
|align="left" valign="top"|Made in France
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"| 
|-
|align="left" valign="top"|1967
|align="left" valign="top"|En Direct De L'Olympia 1967
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1968
|align="left" valign="top"|Le merveilleux petit monde de Mireille Mathieu chante Noël
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="right" valign="top"|אלבום לחג המולד
|-
|align="left" valign="top"|1969
|align="left" valign="top"|La premiere étoile
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1969
|align="left" valign="top"|Sweet Souvenirs of Mireille Mathieu
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1969
|align="left" valign="top"|Olympia
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1969
|align="left" valign="top"|Mireille... Mireille
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="left" valign="top"| אלבום ראשון בגרמנית
|-
|align="left" valign="top"|1970
|align="left" valign="top"|Mireille... Mireille
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1970
|align="left" valign="top"|Merci Mireille
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1971
|align="left" valign="top"|Bonjour Mireille
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1971
|align="left" valign="top"|Mireille Mathieu en concert au Canada
|align="center" valign="top"|קנדה
|align="right" valign="top"|הקלטה חיה
|-
|align="left" valign="top"|1972
|align="left" valign="top"|Mireille Mathieu chante Francis Lai
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1972
|align="left" valign="top"|J'étais si jeune
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1972
|align="left" valign="top"|Meine Träume
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1972
|align="left" valign="top"|Mes premières chansons 
|align="center" valign="top"|קנדה
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1973
|align="left" valign="top"|Olympia
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1973
|align="left" valign="top"|L'amour et la vie
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1974
|align="left" valign="top"|Und der Wind wird ewig singen
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1974
|align="left" valign="top"|Le vent de la nuit
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1974
|align="left" valign="top"|Mireille Mathieu chante Ennio Morricone
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1974
|align="left" valign="top"|Mireille Mathieu en concert à Byblos
|align="center" valign="top"|לבנון
|align="right" valign="top"|הקלטה חיה
|-
|align="left" valign="top"|1975
|align="left" valign="top"|Apprends-moi
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1975
|align="left" valign="top"|Rendezvous mit Mireille
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1975
|align="left" valign="top"|Wünsch Dir was – Eine musikalische Weltreise mit Mireille Mathieu
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1975
|align="left" valign="top"|On ne vit pas sans se dire adieu (Polydor 2490 128)
|align="center" valign="top"|קנדה
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1976
|align="left" valign="top"|Et tu seras poète
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1976
|align="left" valign="top"|Herzlichst Mireille
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1976
|align="left" valign="top"|Und wieder wird es Weihnachtszeit
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="right" valign="top"|לחג המולד
|-
|align="left" valign="top"|1977
|align="left" valign="top"|Sentimentalement votre
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1977
|align="left" valign="top"|Die schönsten deutschen Volkslieder
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1977
|align="left" valign="top"|Der Rhein und Das Lied von der Elbe
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1977
|align="left" valign="top"|Das neue Schlager-Album
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1977
|align="left" valign="top"|Es ist Zeit für Musik
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="right" valign="top"|ZDF-הקלטה בהופעה של הערוץ הגרמני השני
|-
|align="left" valign="top"|1978
|align="left" valign="top"|Fidèlement votre
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1978
|align="left" valign="top"|J'ai peur d'aimer un souvenir
|align="center" valign="top"|יפן
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1978
|align="left" valign="top"|Alle Kinder dieser Erde
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1979
|align="left" valign="top"|Mireille Mathieu Chante Paul Anka: Toi et Moi
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1979
|align="left" valign="top"|Mireille Mathieu Sings Paul Anka
|align="center" valign="top"|עולמי
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1979
|align="left" valign="top"|Romantiquement votre
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1979
|align="left" valign="top"|So ein schöner Abend
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1980
|align="left" valign="top"|Un peu... beaucoup... passionnément
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1980
|align="left" valign="top"|Gefühle
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1980
|align="left" valign="top"|30 Favoritas de Mireille 
|align="center" valign="top"|מקסיקו
|align="center" valign="top"|אלבום משולש
|-
|align="left" valign="top"|1981
|align="left" valign="top"|Bravo tu as gagné?
|align="center" valign="top"|יפן
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1981
|align="left" valign="top"|Je vous aime…
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1981
|align="left" valign="top"|Die Liebe einer Frau
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1982
|align="left" valign="top"|Trois milliards de gens sur terre
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1982
|align="left" valign="top"|Ein neuer Morgen
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1982
|align="left" valign="top"|Bonsoir Mathieu
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="right" valign="top"|ZDF-הקלטה בהופעה של הערוץ הגרמני השני
|-
|align="left" valign="top"|1983
|align="left" valign="top"|Je veux l'aimer
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1983
|align="left" valign="top"|Nur für dich
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1984
|align="left" valign="top"|Chanter
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1984
|align="left" valign="top"|Los cuentos de cri cri
|align="center" valign="top"|מקסיקו
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1984
|align="left" valign="top"|The tales of cri cri
|align="center" valign="top"|ארצות הברית
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1985
|align="left" valign="top"|La demoiselle d'Orléans
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1985
|align="left" valign="top"|Les grandes chansons françaises
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1985
|align="left" valign="top"|Welterfolge aus Paris
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="left" valign="top"|גרסה גרמנית של ‘Les grandes chansons françaises’
|-
|align="left" valign="top"|1986
|align="left" valign="top"|In Liebe Mireille
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1986
|align="left" valign="top"|Après toi
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1987
|align="left" valign="top"|Rencontres de femmes
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1987
|align="left" valign="top"|Tour de L'Europe
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="left" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1988
|align="left" valign="top"|Mireille Mathieu à Moscou
|align="center" valign="top"|ברה״מ
|align="right" valign="top"|הקלטה חיה
|-
|align="left" valign="top"|1989
|align="left" valign="top"|L'Américain
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1989
|align="left" valign="top"|Embrujo [Himno al amor, 1990]
|align="center" valign="top"|ספרד
|align="right" valign="top"|בספרדית
|-
|align="left" valign="top"|1990
|align="left" valign="top"|Ce soir je t'ai perdu
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1991
|align="left" valign="top"|Una mujer
|align="center" valign="top"|ספרד
|align="right" valign="top"|בספרדית
|-
|align="left" valign="top"|1991
|align="left" valign="top"|Mireille Mathieu - Que Pour Toi
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1993
|align="left" valign="top"|Mireille Mathieu chante Piaf
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|1993
|align="left" valign="top"|Unter dem Himmel von Paris
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="left" valign="top"|גרסה גרמנית של ‘Mireille Mathieu chante Piaf’ 
|-
|align="left" valign="top"|1995
|align="left" valign="top"|Vous lui direz 
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"| 
|-
|align="left" valign="top"|1996
|align="left" valign="top"|In meinem Traum
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"| 
|-
|align="left" valign="top"|1999
|align="left" valign="top"|Alles nur ein Spiel
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"| 
|-
|align="left" valign="top"|2002
|align="left" valign="top"|De tes mains
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"| 
|-
|align="left" valign="top"|2005
|align="left" valign="top"|Une place dans mon coeur
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|2006
|align="left" valign="top"|Film et Shows
|align="center" valign="top"|צרפת
|align="center" valign="top"|
|-
|align="left" valign="top"|2007
|align="left" valign="top"|In Meinem Herzen
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"|12-10-2007
|-
|align="left" valign="top"|2009
|align="left" valign="top"|Nah Bei Dir
|align="center" valign="top"|גרמניה
|align="center" valign="top"|30-10-2009
|}

== קישורים חיצוניים ==

* 

* 

קטגוריה:זמרות צרפתיות
קטגוריה:קצינים בלגיון הכבוד
קטגוריה:מקבלי עיטור הידידות (רוסיה)
קטגוריה:צרפתיות שנולדו ב-1946