הישרדות: בורנאו

הישרדות בורנאו (באנגלית: Survivor: Borneo) היא העונה הראשונה של תוכנית המציאות האמריקאית "הישרדות". העונה עלתה לשידור ב-31 במאי 2000 ברשת השידור האמריקאית CBS, והסתיימה ב-23 באוגוסט 2000. עונה זו צולמה בין ה-13 במרץ ל-20 באפריל 2000 באי פולאו טיגה במלזיה. העונה הונחתה על ידי ג'ף פרובסט, מורכבת מ-39 ימים של משחק עם 16 משתתפים.

== מאפייני העונה ==
16 מתמודדים הופרדו עם תחילת המשחק לשני שבטים, טאגי ופאגונג, אשר יצגו את שמות החופים שלהם. כאשר נשארו עשרה מתמודדים במשחק, המתמודדים התאחדו לשבט אחד, ראטאנה. בעוד שהשמות טאגי ופאגונג נבחרו על ידי המפיקים, השם ראטנה נבחר על ידי המתמודדים ג'נה לואיס ושון קרניף, בגלל עץ הקש שבשבטם. לאחר 39 ימים של תחרות, מאמן הארגוני ריצ'רד האטץ' זכה בתואר "השורד האחרון" לאחר שניצח את מדריכת הרפטינג קלי וויגלסוורת' בהצבעה של 3–4 מחברי המושבעים.

ב-23 באוגוסט 2000, הגמר של הישרדות: בורנאו קיבל את הרייטינג הכי גבוה מכל פרק של הישרדות עד היום עם ממוצע של 51.7 מיליון צופים, בעוד שדווח כי 125 מיליון צופים צפו לפחות חלק מפרק הגמר. ב-2006, דווח כי האטץ' נכשל בלהצהיר על זכייתו במיליון דולר שבהם זכה בתוכנית, בין היתר, בדוח המס שלו ונידן ל-51 חודשי מאסר.

== הפקה ==
מעל 6,000 אנשים הגישו בקשה להשתתף בתוכנית; 800 רואיינו ב-16 ערים. 48 אנשים נבחרו, ולאחר בדיקת רקע והערכות פסיכולוגיות מטעם ההפקה, 16 המתמודדים האחרונים עם שני מתמודדים חלופיים נבחרו.

בעוד שהשורדים חיכו לתחילת המשחק, הצוות של הישרדות הכין את האי למשימות פרסים וחסינויות, בעודם מסירים חפצים מסוכנים ואיתור חיות מסוכנות במקומות ספציפיים ובניית מועצת השבט. הצלמים ושאר חברי הצוות נשלחו לאי שלושה שבועות מראש לבדיקות. בצד הנגדי של האי מהשבטים, הוקמו מטות בשביל חברי הצוות אשר יוכלו לחיות בהם. מתקנים אלו כללו נגררים מסורתיים עם מים זורמים, טלוויזיות וקו טלפון.

ב-7 במרץ 2000, המתמודדים עלו לטיסה ללוס אנג'לס ומשם לעיר קוטה קינבאלו במלזיה בבורנאו. משם נלקחו המתמודדים לאי על ספינה. על המתמודדים נאסר לדבר עם אחד השני עד התקרבות הספינה שעליה היו אל האי. שני השבטים חלקו את אותו האי טיגה, אשר ביניהם מפריד 32 ק"מ של יער. המתמודדים היו מוקפים בחיות בר כמו פיתונים, קופים וקרייטים. הצילומים החלו ב-13 במרץ 2000 והסתיימו ב-20 באפריל 2000. מועצת השבט נבנתה 200 מטר מהם.

== מתמודדים ==
בתוכנית השתתפו 16 מתמודדים אשר חולקו לשני שבטים, טאגי ופאגונג. כאשר ששת המתמודדים הראשונים הודחו, השבטים התאחדו לשבט אחד, ראטאנה. שבעת המתמודדים האחרונים שהודחו נהפכו לחברי מושבעים אשר החליטו מי יזכה בתואר "השורד האחרון" ובמיליון דולר.
{|class="wikitable sortable nowrap" style="white-space:nowrap; margin:auto; text-align:center"
|-
! מתמודד
! שבט מקורי
! שבט מאוחד
! הדחה
|-
| align="right"| סוניה כריסטופר<small>63, וולנאט קריק, קליפורניה</small>
| bgcolor="#FF6600" | 
| rowspan="6" bgcolor="darkgray" |
| 
|-
| align="right"| בי.בי אנדרסון<small>64, מישן הילס, קנזס</small>
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| 
|-
| align="right"| סטייסי סטילמן<small>27, סן פרנסיסקו, קליפורניה</small>
| bgcolor="#FF6600" | 
| 
|-
| align="right"| רמונה גריי<small>29, אדיסון, ניו ג'רזי</small>
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| 
|-
| align="right"| דירק בין<small>23, ספרינג גרין, ויסקונסין</small>
| bgcolor="#FF6600" | 
| 
|-
| align="right"| ג'ואל קלאג<small>27, שרווד, ארקנסו</small>
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| 
|-
| align="right"| גרטשן קורדי<small>38, קלארקסוויל, טנסי</small>
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| rowspan="10" bgcolor="#98CB00" | ראטאנה
| 
|-
| align="right"| גרג בואיס<small>24, גולד היל, קולורדו</small>
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| 
|-
| align="right"| ג'נה לואיס<small>22, פרנקלין, ניו המפשייר</small>
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| 
|-
| align="right"| ג'רבס פיטרסון<small>30, וולינגבורו, ניו ג'רזי</small>
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| 
|-
| align="right"| קולין האסקל<small>23, מיאמי ביץ', פלורידה</small>
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| 
|-
| align="right"| שון קרניף<small>30, קרל פלייס, ניו יורק</small>
| bgcolor="#FF6600" | 
| 
|-
| align="right"| סוזן הוק<small>38, פלמירה, ויסקונסין</small>
| bgcolor="#FF6600" | 
| 
|-
| align="right"| רודי בוש<small>72, וירג'יניה ביץ', וירג'יניה</small>
| bgcolor="#FF6600" | 
| 
|-
| align="right"| קלי וויגלסוורת<small>22, קרנוויל, קליפורניה</small>
| bgcolor="#FF6600" | 
| 
|-
| align="right"| ריצ'רד האטץ<small>39, ניופורט, רוד איילנד</small>
| bgcolor="#FF6600" | 
| 
|}

=== הופעות עתידיות ===
רודי בוש, ריצ'רד האטץ', סוזן הוק וג'נה לואיס חזרו להישרדות אל "הישרדות: אולסטארס". ג'רבס פיטרסון חזר אל "הישרדות: דם נגד מים" עם אחייניתו, מאריסה. קלי וויגלסוורת' חזרה אל "הישרדות: קמבודיה".

מחוץ להישרדות, הליהוק של בורנאו ערכו הופעות רבות בתוכניות טלוויזיה וסרטים. רמונה גריי, ריצ'רד האטץ', סוזן הוק, גרטשן קורדי וג'ואל קלאג השתתפו במשדר מיוחד של החוליה החלשה אשר שודרה ב-NBC. סוזן הוק וג'רבס פיטרסון הופיעו בעונה השנייה של "האח הגדול". קולין האסקל הופיעה בתפקיד ראשי ב-2001 בסרט "החיה" עם השחקן רוב שניידר. ריצ'רד האטץ' השתתף בעונה האחת עשרה של "המתמחה" (הידועה כעונה הרביעית של המתמחה הסלבריטאי). האטץ' בנוסף התמודד בעונה השבע עשרה של "לרדת בגדול".

== סיכום עונה ==
המתמודדים חולקו לשני שבטים, טאגי ופאגונג. השבטים סודרו בצורה שווה באתגרים אך שונה במבנה הארגוני. פאגונג נשלט על ידי חברי השבט הצעירים וחסרי הדאגות, בעוד שארבעת מתמודדי טאגי—סו, קלי, רודי וריצ'רד—הקימו ברית, החליטו להצביע יחדיו כדי להבטיח את ביטחונם. כאשר נשארו עשרה מתמודדים במשחק—חמישה מכל שבט—השבטים התאחדו לאחד, ראטאנה. אסטרטגיית הבריחת הוכחה כמוצלחת, והרבעיה לקחו יתרון על חברי השבט אשר לקו בחוסר אסטרטגיית הצבעות כדי לצבור שליטה. בברית היו מחלוקות שקלי נחשבה כלא אמינה, אך היא זכתה בארבע חסינויות אישיות ברצף ובכך הייתה חסינה מהדחה.

כאשר נשארו רבעיית הברית כאחרונים במשחק, ההצבע הראשונה הסתיימה בתיקו; חברי הברית הקרובים רודי וריצ'רד ההצביעו לסוזן בעוד שסוזן וקלי הצביעו לריצ'רד. בהצבעה חוזרת, קלי החליטה להחליף את הקול שלה וסוזן הודחה. סוזן כעסה על קלי שהחליפה את הקול שלה והצהירה את תמיכתה בריצ'רד. התעוזה ומנהיגות האסטרטגית של ריצ'רד הוערכו יותר מהביצועים המרשימים של קלי במשימות, וחברי המושבעים העניקו לו את הניצחון בהצבעה של 3–4.

{| class="wikitable" style="margin:auto; text-align:center"
|+מנצחי המשימות והמודחים לפי סבב
! scope="col" colspan="3"|פרקים
! colspan="2" scope="col" |מנצחי המשימה
! scope="col" rowspan="2"|מודח
! scope="col" rowspan="2"|מקום
|-
! scope="col" | מס.
! scope="col" | שם הפרק
! scope="col" | 
! scope="col" | פרס
! scope="col" | חסינות
|-
!1
|align="right"|הנטישה
|align="right"|31 במאי 2000
| colspan="2" bgcolor=FFFF00| פאגונג
| bgcolor="#FF6600" | 
|מודחת ראשונהיום 3
|-
!2
|align="right"|פער הדורות
|align="right"|7 ביוני 2000
| bgcolor="#FFFF00" |פאגונג 
| bgcolor="#FF6600" | 
| bgcolor="#FFFF00" | בי.בי
|מודח שנייום 6
|-
!3
|align="right"|המסע אחר האוכל
|align="right"|14 ביוני 2000
| bgcolor="#FF6600" | 
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| bgcolor="#FF6600" | 
|מודחת שלישיתיום 9
|-
!4
|align="right"|מעט מדי, מאוחר מדי?
|align="right"|21 ביוני 2000
| bgcolor="#FF6600" | 
| bgcolor="#FF6600" | 
| bgcolor="#FFFF00" | רמונה
|מודחת רביעיתיום 12
|-
!5
|align="right"|למשוך את המשקל שלך
|align="right"|28 ביוני 2000
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| bgcolor="#FF6600" | 
|מודח חמישייום 15
|-
!6
|align="right"|נקמת עטין
|align="right"|5 ביולי 2000
| bgcolor="#FFFF00" | פאגונג
| bgcolor="#FF6600" | 
| bgcolor="#FFFF00" | ג'ואל
|מודח שישייום 18
|-
!7
|align="right"|המיזוג
|align="right"|12 ביולי 2000
| bgcolor="#D3D3D3" | ללא
| bgcolor="#98CB00" | גרג
| bgcolor="#98CB00" | גרטשן
|מודחת שביעיתיום 21
|-
!8
|align="right"|השם שלך הוא צביעות
|align="right"|19 ביולי 2000
| bgcolor="#98CB00" | גרג
| bgcolor="#98CB00" | ג'רבס
| bgcolor="#98CB00" | גרג
|מודח שמינימושבע 1יום 24
|-
!9
|align="right"|קשרים ישנים וחדשים
|align="right"|26 ביולי 2000
| bgcolor="#98CB00" | קולין,[ג'נה]
| bgcolor="#98CB00" | רודי
| bgcolor="#98CB00" | ג'נה
|מודחת תשיעיתמושבעת 2יום 27
|-
!10
|align="right"|סדק בברית
|align="right"|2 באוגוסט 2000
| bgcolor="#98CB00" | ג'רבס
| bgcolor="#98CB00" | ריצ'רד
| bgcolor="#98CB00" | ג'רבס
|מודח עשירימושבע 3יום 30
|-
!11
|align="right"|ימים קשים וארוכים
|align="right"|9 באוגוסט 2000
| bgcolor="#98CB00" | שון,[ריצ'רד]
| bgcolor="#98CB00" | קלי
| bgcolor="#98CB00" | קולין
|מודחת אחת עשרהמושבעת 4יום 33
|-
!12
|align="right"|מותה של ברית
|align="right"|16 באוגוסט 2000
| bgcolor="#98CB00" | קלי
| bgcolor="#98CB00" | קלי
| bgcolor="#98CB00" | שון
|מודח שתים עשרהמושבע 5יום 36
|-
!rowspan=5|13
|rowspan=5 align="right"|הרביעייה האחרונה
|rowspan=6 align="right"|23 באוגוסט 2000
|rowspan=2 bgcolor="#D3D3D3" | ללא
| bgcolor="#98CB00" | קלי
| bgcolor="#98CB00" | סוזן
|מודחת שלוש עשרהמושבעת 6יום 37
|-
| bgcolor="#98CB00" | קלי
| bgcolor="#98CB00" | רודי
|מודח ארבע עשרהמושבע 7יום 38
|-
|rowspan=3 colspan=2 bgcolor="darkgray"|
!colspan=2|הצבעת המושבעים
|-
| bgcolor="#98CB00" | קלי
|מקום שני
|-
| bgcolor="#98CB00" | ריצ'רד
|השורד האחרון
|-
!14
|align="right"|פגישת מחזור
|colspan="4"|ספיישל פגישת מחזור
|}
* במקרה של מספר שבטים או מתמודדים שניצחו בפרס או בחסינות, הם רשומים לפי סדר המיקום שהגיעו במשימה, או לפי אלפבית, היכן שמדובר במאמץ קבוצתי; כאשר מתמודד אחד זכה והזמין אחרים, המוזמנים נמצאים בסוגריים.

== טבלת הצבעות ==
{| class=wikitable style="white-space:nowrap; text-align:center;
!colspan="2"|
!colspan="6"|שבטים מקוריים
!colspan="9"|שבט מאוחד
|-
!colspan="2"|פרק #
!1
!2
!3
!4
!5
!6
!7
!8
!9
!10
!11
!12
!colspan="3"|13
|-
!colspan="2"|יום #
|3
|6
|9
|12
|15
|18
|21
|24
|27
|30
|33
|36
|colspan="2"|37
|38
|-
!colspan="2"|מודח
|bgcolor="#FF6600"|
|bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|bgcolor="#FF6600"|
|bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|bgcolor="#FF6600"|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'ואל
|bgcolor="#98CB00"|גרטשן
|bgcolor="#98CB00"|גרג
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ג'רבס
|bgcolor="#98CB00"|קולין
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#D3D3D3"|תיקו
|bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor="#98CB00"|רודי
|-
!colspan="2"|הצבעות
|bgcolor="#FF6600"|
|bgcolor="#FFFF00"|2–6
|bgcolor="#FF6600"|
|bgcolor="#FFFF00"|1–2–4
|bgcolor="#FF6600"|
|bgcolor="#FFFF00"|2–4
|bgcolor="#98CB00"|1–1–1–1–1–1–4
|bgcolor="#98CB00"|3–6
|bgcolor="#98CB00"|1–3–4
|bgcolor="#98CB00"|2–5
|bgcolor="#98CB00"|2–4
|bgcolor="#98CB00"|1–4
|bgcolor="#98CB00"|2–2
|bgcolor="#98CB00"|0–2
|bgcolor="#98CB00"|0–1
|-
!colspan="17" style="background:black;"|
|-
!colspan=2|מצביע
!colspan=15|הצבעה
|-
|bgcolor="#FF6600"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#98CB00"|גרטשן
|bgcolor="#98CB00"|גרג
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ג'רבס
|bgcolor="#98CB00"|קולין
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor="#D3D3D3"|ללא
|bgcolor="#D3D3D3"|ללא
|-
|bgcolor="#FF6600"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|קלי
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#98CB00"|גרטשן
|bgcolor="#98CB00"|גרג
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#98CB00"|ג'רבס
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor="#98CB00"|רודי
|-
|bgcolor="#FF6600"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|רודי
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#98CB00"|גרטשן
|bgcolor="#98CB00"|גרג
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ג'רבס
|bgcolor="#98CB00"|קולין
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor="#D3D3D3"|ללא
|-
|bgcolor="#FF6600"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#98CB00"|גרטשן
|bgcolor="#98CB00"|גרג
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ג'רבס
|bgcolor="#98CB00"|קולין
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|bgcolor="#D3D3D3"|ללא
|bgcolor=darkgray|
|-
|bgcolor="#FF6600"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#98CB00"|קולין
|bgcolor="#98CB00"|גרג
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ג'רבס
|bgcolor="#98CB00"|קולין
|bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor=darkgray colspan=3|
|-
|bgcolor="#FFFF00"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|קולין
|
|bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|
|bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'ואל
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor=darkgray colspan=4|
|-
|bgcolor="#FFFF00"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|ג'רבס
|
|bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|
|bgcolor="#FFFF00"|קולין
|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|סוזן
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|bgcolor="#98CB00"|שון
|bgcolor=darkgray colspan=5|
|-
|bgcolor="#FFFF00"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|
|bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|
|bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'ואל
|bgcolor="#98CB00"|ג'רבס
|bgcolor="#98CB00"|גרג
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|bgcolor=darkgray colspan=6|
|-
|bgcolor="#FFFF00"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|גרג
|
|bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'נה
|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'ואל
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor=darkgray colspan=7|
|-
|bgcolor="#FFFF00"|
|align="right" bgcolor="#98CB00"|גרטשן
|
|bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|
|bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'ואל
|bgcolor="#98CB00"|רודי
|bgcolor=darkgray colspan=8|
|-
|colspan="2" align="right" bgcolor="#FFFF00"|ג'ואל
|
|bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|
|bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|
|bgcolor="#FFFF00"|ג'נה
|bgcolor=darkgray colspan=9|
|-
|colspan="2" align="right" bgcolor="#FF6600"|
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#FF6600"|
|bgcolor=darkgray colspan=10|
|-
|colspan="2" align="right" bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|
|bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|
|bgcolor="#FFFF00"|קולין
|bgcolor=darkgray colspan=11|
|-
|colspan="2" align="right" bgcolor="#FF6600"|
|bgcolor="#FF6600"|
|
|bgcolor="#FF6600"|
|bgcolor=darkgray colspan=12|
|-
|colspan="2" align="right" bgcolor="#FFFF00"|בי.בי
|
|bgcolor="#FFFF00"|רמונה
|bgcolor=darkgray colspan=13|
|-
|colspan="2" align="right" bgcolor="#FF6600"|
|bgcolor="#FF6600"|
|bgcolor=darkgray colspan=14|
|}
{|class="wikitable nowrap" style="text-align:center; font-size:100%"
! colspan="3" |הצבעת המושבעים
|-
!פרק #
|colspan=2|13
|-
!יום #
|colspan=2|39
|-
!פיינליסטים
|bgcolor="#98CB00"|קלי
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|-
!קולות
|colspan=2 bgcolor="#98CB00|3–4
|-
|colspan=3 bgcolor=black|
|-
!מושבע
!colspan="2"| הצבעה
|-
|align="right" bgcolor="#98CB00"|רודי
|
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|-
|align="right" bgcolor="#98CB00"|סוזן
|
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|-
|align="right" bgcolor="#98CB00"|שון
|
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|-
|align="right" bgcolor="#98CB00"|קולין
|bgcolor="#98CB00"|קלי
|
|-
|align="right" bgcolor="#98CB00"|ג'רבס
|bgcolor="#98CB00"|קלי
|
|-
|align="right" bgcolor="#98CB00"|ג'נה
|bgcolor="#98CB00"|קלי
|
|-
|align="right" bgcolor="#98CB00"|גרג
|
|bgcolor="#98CB00"|ריצ'רד
|}

==הערות שוליים==

קטגוריה:עונות הישרדות (ארצות הברית)