טקס פרסי לורנס אוליבייה 1980

טקס פרסי איגוד תיאטראות וסט אנד לשנת 1980 נערך בלונדון על ידי האיגוד של תיאטרון לונדון, כהוקרה על הישגים בתיאטראות וסט אנד. השם הוחלף ל"פרס לורנס אולבייה" בטקס של 1984.

== זוכים ומועמדים ==
{| class="wikitable" style="width="
! width="50%" |מחזה השנה
! width="50%" |מחזמר השנה
|-
| valign="top" |
* "ניקולס ניקלבי" מאת צ'ארלס דיקנס, בעיבודו של דייוויד אדגר – רויאל שייקספיר קומפני באלדוויץ
** A Lesson from Aloes מאת אתול פוגרד – התיאטרון הלאומי
** Duet for One מאת טום קמפינסקי – תיאטרון הדוכס מיורק
** "המלביש" מאת רונלד הארווד – תיאטרון המלכה
| valign="top" |
* "סוויני טוד" – תיאטרון רויאל דרורי
** On the Twentieth Century – תיאטרון הוד מלכותה
** They're Playing Our Song – שאפטסברי
** Tom Foolery – קריטריון
|-
! colspan="2" |הקומדיה של השנה
|-
| colspan="2" valign="top" |
* לחנך את ריטה מאת וילי ראסל – פיקדילי
** Born in the Gardens מאת פיטר ניקולס – גלוב
** Make and Break מאת מייקל פריין – תיאטרון רויאל היימרקט
** Sisterly Feelings מאת אלן אייקבורן – לונדון קוליסאום
|-
! style="width=" |שחקן השנה בהפקה מחודשת
! style="width=" |שחקנית השנה בהפקה מחודשת
|-
| valign="top" |
* ג'ונתן פרייס בתפקיד הנסיך המלט במחזה המלט – רויאל קורט
** מייקל גמבון בתפקיד גלילאו גליליי במחזה "חיי גליליאו" – התיאטרון הלאומי
** אלק מקאוון בתפקיד ארתור גוספורט במחזה Harlequinade ובתפקיד אנדרו קרוקר-האריס "גרסת בראונינג" – התיאטרון הלאומי
** בוב פק בתפקיד יאגו במחזה "אותלו" – רויאל שייקספיר קומפני באלדוויץ'
| valign="top" |
* ג'ודי דנץ' בתפקיד ג'ונו בויל במחזה "יונו והטווס" – רויאל שייקספיר קומפני באלדוויץ
** מריה אייטקן בתפקיד אמנדה פריין במחזה Private Lives – תיאטרון הדוכסית
** ג'רלדין מקיואן בתפקיד עדנה גוספורט במחזה Harlequinade ובתפקיד מילי קרוקר-האריס במחזה "גרסת בראונינג" – התיאטרון הלאומי
** סוזן טרייסי בתפקיד אנה כריסטי במחזה "אנה כריסטי" – רויאל שייקספיר קומפני בוורהאוס
|-
! style="width=" |שחקן השנה במחזה חדש
! style="width=" |שחקנית השנה במחזה חדש
|-
| valign="top" |
* רוג'ר ריס בתפקיד ניקולס ניקלבי במחזה "ניקולס ניקלבי" – רויאל שייקספיר קומפני באלדוויץ
** טום קורטני בתפקיד נורמן במחזה "המלביש" – תיאטרון המלכה
** דייוויד סקופילד בתפקיד ג'וזף מריק במחזה "איש הפיל" – התיאטרון הלאומי
** פול סקופילד בתפקיד אנטוניו סליירי במחזה "אמדאוס" – התיאטרון הלאומי
| valign="top" |
* פרנסס דה לה טור בתפקיד סטפני אנדרסון במחזה Duet for One – תיאטרון הדוכס מיורק
** שילה הולידיי בתפקיד גלדיס בזוידנהוט במחזה A Lesson from Aloes – התיאטרון הלאומי
** גלנדה ג'קסון בתפקיד רוז במחזה "רוז" – תיאטרון הדוכס מיורק
** ג'ואן פלורייט בתפקיד קוני קרייבן במחזה Enjoy – וודוויל
|-
! style="width=" |השחקן הטוב ביותר במחזמר
! style="width=" |השחקנית הטובה ביותר במחזמר
|-
| valign="top" |
* דניס קווילי בתפקיד סוויני טוד במחזמר "סוויני טוד" – תיאטרון רויאל דרורי ליין
** טום קונטי בתפקיד ורנון גרץ' במחזמר They're Playing Our Song – שאפטסברי
** ג'ון דידריך בתפקיד קרלי מקליין במחזמר "אוקלהומה!" – פאלאס
** דניס לוסון בתפקיד ג'ואי אוונס במחזמר Pal Joey – אלברי
| valign="top" |
* ג'מה קרייבן בתפקיד סוניה וולסק במחזמר They're Playing Our Song – שאפטסברי
** שילה הנקוק בתפקיד גברת לובט במחזמר "סוויני טוד" – תיאטרון רויאל דרורי ליין
** ג'וליה מקנזי בתפקיד לילי גרלנד במחזמר On The Twentieth Century – תיאטרון הוד מלכותה
** שאן פיליפס בתפקיד ורה סימפסון במחזמר Pal Joey – אלברי
|-
! colspan="2" |ההופעה הטובה ביותר בקומדיה
|-
| colspan="2" valign="top" |
* בריל ריד בתפקיד מוד במחזה Born in the Gardens – גלוב
** אדוארד דיוק בתפקיד רג'ינלד ג'יבס במחזה Jeeves Takes Charge – פורצ'ן
** בן קינגסלי בתפקיד מאסטר פרנק פורד במחזה "נשות וינדזור העליזות" – רויאל שייקספיר קומפני באלדוויץ'
** ג'ולי וולטרס בתפקיד סוזן "ריטה" וייט במחזה "לחנך את ריטה" – פיקדילי
|-
! style="width=" |שחקן השנה בתפקיד משנה
! style="width=" |שחקנית השנה בתפקיד משנה
|-
| valign="top" |
* דייוויד תרלפול בתפקיד ג'נטלמן כועס / סמייק במחזה "ניקולס ניקלבי" – רויאל שייקספיר קומפני באלדוויץ
** סיימון קאלו בתפקיד וולפגנג אמדאוס מוצרט במחזה "אמדאוס" – התיאטרון הלאומי
** אדוארד פת'רברידג' בתפקיד ניומן נוגס במחזה "ניקולס ניקלבי" – רויאל שייקספיר קומפני באלדוויץ'
** ג'ון רוגן בתפקיד ג'וקסר דאלי במחזה "יונו והטווס" – רויאל שייקספיר קומפני באלדוויץ'
| valign="top" |
* סוזאן ברטיש בתפקיד פאני סקווירס במחזה "ניקולס ניקלבי" – רויאל שייקספיר קומפני באלדוויץ
** לין דירת' בתפקיד אלקטרה במחזה The Greeks – רויאל שייקספיר קומפני באלדוויץ'
** פרונלה סקיילס בתפקיד גברת רוג'רס במחזה Make and Break – תיאטרון רויאל היימרקט
** סוזן טרייסי בתפקיד נטשה איוואנובה במחזה "שלוש אחיות" – רויאל שייקספיר קומפני בוורהאוס
|-
! colspan="2" |אישיות התיאטרון החדשה המבטיחה ביותר של השנה
|-
| colspan="2" valign="top" |
* אדוארד דיוק על יצירה, איבוד והופעה בתפקידים שונים ב- Jeeves Takes Charge – פורצ'ן
** אלפרד מולינה בתפקיד ג'וד פריי במחזה "אוקלהומה! – פאלאס
** גאווין ריצ'רדס על העיבוד, בימוי והופעה ב-Accidental Death of an Anarchist – תיאטרון וינדהאם
** רוברט ווקר על הבימוי של Pal Joey – אלברי
|-
! colspan="2" |במאי השנה
|-
| colspan="2" valign="top" |
* ג'ון קאירד וטרוור נאן עבור "ניקולס ניקלבי" – רויאל שייקספיר קומפני באלדוויץ
** ג'ון ברטון עבור The Greeks – רויאל שייקספיר קומפני באלדוויץ'
** ג'ון דקסטר עבור "חיי גליליאו" – התיאטרון הלאומי
** פיטר הול עבור "אמדאוס" – התיאטרון הלאומי
|-
! colspan="2" |מעצב השנה
|-
| colspan="2" valign="top" |
* דרמוט הייז and ג'ון נאפייר עבור "ניקולס ניקלבי" – רויאל שייקספיר קומפני באלדוויץ
** ג'ון בורי עבור "אמדאוס" – התיאטרון הלאומי
** ג'ון גונתר עבור "יונו והטווס" – רויאל שייקספיר קומפני באלדוויץ'
** ג'וסלין הרברט עבור "חיי גליליאו" – התיאטרון הלאומי
|-
! colspan="2" |הישג יוצא מן הכלל של השנה בבלט
|-
| colspan="2" valign="top" |
* Gloria של הבלט המלכותי – בית האופרה המלכותית
** Gaîté Parisienne של בלט המאה העשרים – לונדון קוליסאום
** Rhapsody של הבלט המלכותי – בית האופרה המלכותית
** Sphinx של בלט פסטיבל לונדון – לונדון קוליסאום
|-
! colspan="2" |הישג יוצא מן הכלל באופרה
|-
| colspan="2" valign="top" |
* "כך עושות כולן", האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום
** Julius Caesar, האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום
** "בטבעת החנק", האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום
** "בטבעת החנק", האופרה של קנט – סדלר'ס ולס
|-
! colspan="2" |הישג בכורה יוצא מן הכלל של השנה באופרה או בבלט
|-
| colspan="2" valign="top" |
* רוזלינד פלורייט ב"בטבעת החנק", האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום
** פליסיטי לוט ב"כך עושות כולן", האופרה הלאומית האנגלית – לונדון קוליסאום
** מייקל פינק על הכוריאוגרפיה של 1914, לונדון פסטיבל בלט – רויאל פסטיבל הול
** Roland Price in Danses concertantes, הבלט המלכותי – סדלר'ס ולס
|-
! colspan="2" |פרס מיוחד של האיגוד
|-
| colspan="2" valign="top" |
* רלף ריצ'רדסון
|}

== הפקות עם מועמדויות וזכיות מרובות ==
הפקות הבאות היו מועמדות למספר פרסים:
* 7: "חייו והרפתקאותיו של ניקולס ניקלבי"
* 4: "אמדאוס"
* 3: "יונו והטווס", "חיי גליליאו", Pal Joey, "סוויני טוד" ו-They're Playing Our Song
* 2: A Lesson from Aloes, Born in the Gardens, "כך עושות כולן", Duet for One, "לחנך את ריטה", Harlequinade, Jeeves Takes Charge, Make and Break, "אוקלהומה!", On the Twentieth Century, "גרסת בראונינג", "המלביש", The Greeks ו"בטבעת החנק"

ההפקות הבאות זכו במספר פרסים:
* 6: "חייו והרפתקאותיו של ניקולס ניקלבי"
* 2: "סוויני טוד"

== קישורים חיצוניים ==
* [https://web.archive.org/web/20140227153518/http://www.olivierawards.com/about/previous-winners/view/item98514/olivier-winners-1980/ פרס אוליבייה לשנת 1980]

קטגוריה:טקסי פרס אוליבייה
קטגוריה:1980 בממלכה המאוחדת