Water and a Flame

Water and a Flame (בעברית: מַיִם ולֶהָבָה) הוא שיר של הזמר דניאל מריווד'ר, בו משתתפת הזמרת-יוצרת הבריטית אדל, מתוך אלבום הבכורה שלו, Love & War.<ref name=":0"></ref> הוא מופיע כרצועה העשירית ב-Love & War.<ref></ref> "Water and a Flame" הוא הסינגל הרביעי והאחרון מתוך האלבום.<ref name=":0" /> הוא נכתב על ידי מריווד'ר ואג ווייט הופק על ידי וייט.<ref name=":0" />

השיר הגיע למקום ה-180 במצעד הסינגלים הבריטי.<ref name=":1"></ref> בשנת 2013, "Water and a Flame" הוקלטה על ידי סלין דיון עבור אלבומה, Loved Me Back to Life.<ref></ref>

== הצלחה מסחרית ==
"Water and a Flame" זכה להצלחה מתונה במצעדי חברת המצעדים הרשמית, כאשר הגיע למקום ה-180 במצעד הסינגלים הבריטי.<ref name=":1" /> השיר תואר כ"בלדה מעושנת ורגשית". לדברי דייוויד בולס מ-Digital Spy, "מצליח השיר להדגיש את עוצמת השירה העשירה שלהם, המשתלבת במתיקות – מספיק כדי למשוך את תשומת הלב מהפזמון הקלישאתי שלו".<ref name=":2"></ref>

פרק זמן לצאתו, עלה השיר לרשת הזרמת המדיה ספוטיפיי, תוך שהצליח לצבור שם למעלה מ-25 מיליון השמעות.<ref></ref>

== מיקומי שיא ==

== היסטוריית יציאות לאור ==
{| class="wikitable"
!אזור
!תאריך יציאה
!פורמט
!חברת תקליטים
!<abbr>מקור</abbr>
|-
!עולם
|2 בנובמבר 2009
|הזרמת מוזיקה • הורדה דיגיטלית
|קולומביה
|style="text-align:center;"|<ref name=":0" />
|}

== גרסתה של סלין דיון ==

Water and a Flame הוקלט מחדש בשנת 2012 על ידי הזמרת הקנדית-צרפתייה, סלין דיון, כחלק מאלבום האולפן ה-25 שלה, Loved Me Back to Life.<ref name=":3" /><ref name=":4" />

=== רקע ===
Loved Me Back to Life הופק על ידי עמנואל קיריאקו, בייביפייס, טריקי סטיוארט, אהרון פירס, קוק הרל, אג וייט, פליי פרודקשן, ני-יו וגם וולטר אפנסייב. בנוסף לכך, ני-יו השתתף בסינגל השלישי מתוכו, "Incredible", וזה בנוסף לדואט של דיון עם סטיבי וונדר בשיר "Overjoyed" שהוא למעשה גרסת כיסוי לשיר של וונדר עצמו. ביוני 2012, הוכרז באתר הרשמי של דיון כי באפריל האחרון החלה להקליט שירים בצרפתית ובאנגלית לאלבומים הבאים שלה שיצאו בסתיו. האלבום הכיל ברובו שירים מקוריים אך כמה גרסאות כיסוי לשירים של סטיבי וונדר, ג'ניס איאן ובילי ג'ואל. בהמשך, נודע על כוונתה של דיון להקליט את שירו של דניאל מריווד'ר, "Water and a Flame", שיצא לאור לבסוף כסינגל הרביעי והאחרון מתוך, Loved Me Back to Life.<ref name=":2" />

בהמשך, ביצעה גרסת כיסוי לשיר "Open Arms" של להקת ג'ורני אשר במקור הייתה אמורה להיכלל באלבום אך בסוף נכללה במהדורה היפנית של האלבום. בנוסף גם האלבום היה אמור לכלול שיר בצרפתית בשם "Ne Me quitte pas" אך לבסוף הוא נכלל באלבומה הצרפתי, Sans attendre, אשר יצא שנה קודם לכן. דיון החליטה להעלות לערוץ היוטיוב שלה קטע בשידור חי בו היא מבצעת את השיר.<ref></ref> גרסתה של דיון זכתה להצלחה גבוהה מזו המקורית, כאשר הצליחה להגיע למקום ה-30 במצעד הסינגלים הבריטי.<ref></ref>

=== מיקומי שיא ===

=== היסטוריית יציאות לאור ===
{| class="wikitable"
!אזור
!תאריך יציאה
!פורמט
!חברת תקליטים
!מקור
|-
!הממלכה המאוחדת
|6 בפברואר 2014
| rowspan="2" |סינגל שיווקי
| rowspan="2" |קולומביה
|style="text-align:center;"|<ref name=":4"></ref>
|-
!איטליה
|11 באפריל 2014
|style="text-align:center;"|<ref name=":3"></ref>
|}

== קישורים חיצוניים ==

== הערות שוליים ==

קטגוריה:שירי 2009
קטגוריה:סינגלים מ-2009
קטגוריה:סינגלים מ-2014
קטגוריה:שירי אדל
קטגוריה:שירי סלין דיון
קטגוריה:שירים באנגלית
קטגוריה:וידאו קליפים שבוימו על ידי פיליפ אנדלמן
קטגוריה:בלדות משנות ה-2000
קטגוריה:בלדות נשמה
קטגוריה:בלדות רוק
קטגוריה:בלדות R&B עכשוויות
קטגוריה:סינגלים בהוצאת קולומביה רקורדס