I've performed the requested move.  (I'm not sure if there was some requirement to wait a number of days for debate, but I saw the old Ethics page in CAT:CSD and took action.)  Could those editors who maintain this article take care of checking redirects and links and update anything that looks inappropriate?   (Elkspeak)