Obviously it depends on who you ask but, the terms are not universally used synonymously, though the Oak Hill area is the largest part to most people. Nevertheless Sunset Valley would be considered by many to be Southwest Austin but not Oak Hill. Even Westgate is sometimes considered Southwest, though many would consider it more South.  Take a look at Insider's Guide to Austin, pg. 362 for one definition.