Until a decision is made, the article ought to be consistent.  How acceptable is it to have one name in the first infobox and another name in the second one?  And how acceptable is it to hive off some of the group's former names - still very widely used, especially DAESH, its common name in the region - into a small-print note at the end of the article (the latest edit)?