Redirect 

Hello Túrelio. I have a question: how do I remove redirects in Commons? The reason: I have been trying to rename categories in the Portuguese namespace with appropriate English variants. Anyhow, I discovered several propriate English category names with redirects to Portuguese variant. The issue to rename to English has been discussed at an appropriate Commons discussion page, and I had begun converting the Portuguese-language names into English. But, one of the users responsible for Portuguese-only naming has created English-to-Portuguese redirects rather then the reverse. How can I remove the redirects, to therefore, apply Portuguese-to-English redirects? I attempted to blank, and obviously, the system did not permit this. Any counsel?