I understand your difficulty. I am able to read some other language Wikis, but I can not write an article for them. On a different page,  explained that a stamp article about Azerbaijan was deleted about a year ago. I do not know what happened there exactly. Do you know that there is a Wiki site where people can request translations Wikipedia articles from other languages into English? If the article ru:Почтовые марки и история почты Азербайджана is exactly what the English Wiki article is supposed to contain, perhaps you could ask there for someone to translate it. There is a small form to fill out there. I can even do that for you, if you tell me the article is exactly what is needed here. I can not promise that anyone will translate it, but we can ask. Thank you again for your willingness to help.