That's a red herring. This would only really be relevant to the war-guilt argument if the Armed Forces of Germany's allies had played an absolutely inconsequential role. Determining the degree of damage caused by each belligerent is only relevant when working out the respective size of payments. When discussing who is responsible, period, then magnitude takes a back seat in my opinion. Either way it's not clear cut, and I like your elaboration on that analogy.