I agree that this material either needs to be put in a section far down the page or in its own article. It would make a good article and I'd support such work. In its current position, it's disruptive. Unless the new editor (who I applaud for their effort and enthusiasm) can find consensus for this configuation, the insertion needs to be removed. I have empathy for a new editor who'd like to make meaningful contributions. But it's difficult to acquire one's experience at the top of a very high profile article.