Albanians have nothing in common with Azeri/Turk people 
Albanians have never formed a nation. They were represented by 26 different tribes, each talking their own language. These tribes existed till XII century. They don't exist now. However, Armenians existed before and they exist today, they live in Artsakh today. 
Azeri people are muslims, while Albanians were christian.
All known Albanian languages are not even close to Turkish languages: these languages belong to different groups.

Taking all these facts into consideration, it is not clear what Azeris have to do with Artsakh or with ancient Albanians. Turkic population came to this area 600 years ago, while Armenian lived there for more then 2000 years...