Stop reverting. Stop adding the disputed content. We need to sort this out on Talk. Stop punishing our readers with our inability to reach consensus. 
Present your case (pro and con) for/against making this change.
Ask for the opinions of other, uninvolved editors.
Stop the madness.