Well, thats not exactly right, consensus is not whatever we agree it is, or rather, local consensus does not trump WP:NPOV. Above we have good sources supporting the longstanding wording regarding it being known as Gaza massacre in relevant circles. I don't see why shouldn't be mentioning that, and yes, in the lead, which is where content relating to multiple names for the subject is generally handled.