"

I'd better remove that, then.  It comes from Korean music.  There's an Isang Yun piece called ""Reak"" whose title is derived from this term ""ritual music"" (yeak / ryeak) and I guessed the term came from China.   "