He has stated a fact and and impression. Very politely at that. And I will add that the impression is probably shared by many other contributors. If it where for linguistic reasons, we would have a Latin title, and Charlemagne would be a redirect.
As for the arguments, they have all been developed above, and you are indeed the only one not convinced.