"
members would be fine in that context. Volunteer or Volunteers would be used when specifically referring to individuals but it is of to the ""the three were members of the PIRA"" if you are describing them in general terms. "