Would you be amenable to a less controversial category, such as Category:Criminals? The alleged facts of Townshend's offense would remain in the article  it's unlikely that any readers would miss them  and the categorization would still make clear his involvement in what you say his local law has deemed to be criminal acts.