Extra edit buttons on Simple? 

Hi, would you have time to help with a problem? I'm feeling my way around trying to understand how to set up scripts, with which you are clearly an expert. Another editor in the Simple English wikipedia has a Scandinavian keyboard that lacks [] and {} characters. I set up a very crude script here, which is usable for someone with a strong sense of humour, but your  is clearly much nicer. Would you be able to help bring that functionality over to Simple?