The infobox template doesn't actually get it's host city information from this article; I've removed the parameter. To edit the host city line, you'll want to go to Template:Olympics infobox/Host city and edit that.   (Speak to me)