These are standard names for Buddhism scriptures and it can't be changed no matter how people try to change it.
and it's pretty much universal just like Dinosaurs names in Latin and Greek.
//A Theravada Buddhist