Please note that I put forward four bullet points above. While I believe that mention of Proposition 8 should be accompanied by both explanations in as brief a form as possible, I would agree that it would be equitable, though not optimal, to simply remove any further description of Prop 8 from this article as I mentioned in my fourth point.  The current description is not impartial to differing views on the measure.