Technology in Avatar 

Check out Talk:Fictional universe in Avatar; there should be some references that talk about the design and the science of the technology.  Thanks for starting such a section at the article!