posthumous adoption 

Uh, this means that he was adopted by Caesar after his death...

Caesar died before Augustus. It's a bit hard to understand how Caesar could take actions after his own death. And since Caesar died before Augustus, it would appear that Caesar did not adopt Augustus after Augustus' death. This needs some clarification.