A name is a name, and this being the English Wikipedia, we have agreed that team pages will use the English spelling.  Typically, that does not include diacritics.  If you wish to attempt to build consensus to change this convention, please discuss it.