Pictures in family albums are usually unpublished. If it is indeed anonymous and created less than 120 years ago, then it is still copyrighted in the United States as it does not yet satisfy . In that case, you will have to ask the heir of the anonymous photographer to follow the procedure at WP:CONSENT.