Redirects harm nothing. If someone wants to create redirects from every possible misspelling of a name, let them. It's not hurting the encyclopedia in anyway. Indeed, if you look around some areas with foreign language names, especially in Arabic or Armenian or something, you can find many variants of spelling, punctuation, and formatting in their list of redirects. It's all good. onka