"

 Terminus Centre-Ville (AMT) 

The ""offending"" list was taken ""copy and paste"" from
Terminus Centre-Ville (AMT)
 OMIT Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu  
 A single-city authority (OMIT

 No. Route Name Route Map Schedule Departure Area96-E Montreal / Saint-Jean-sur-Richelieu (Express)Schedule and Information Gate 18196-SE Montreal / Saint-Jean-sur-Richelieu (Super Express)Schedule and Information Gate 1896-L Montreal / Brossard / Saint-Jean-sur-Richelieu (Local service)Schedule and Information Gate 1796-LH Montreal / Brossard / Saint-Jean-sur-Richelieu (Local Extended Service)Schedule and Information Gate 17
No ""sand box"" needed nor required. Make the corrections as need be, but do not just delete.  "