On what do you base that? I've come across the word several times in Japanese, so I feel confused. If it's so passe, how come that a quick google search shows that there are 4950 hits for 琉球, just on Okinawa Times online edition, while 南西 gives only 291 hits ? Surely you must be mistaken.