User page protection 

Hi JoJan, could you do me a favor and permanently protect my user page as well as my user talk page? I'm downright frustrated with the English Wikipedia and would like to cut my ties as far as possible, except maybe for occasional minor edits. So I will rarely come here, and I would like to route anybody who wants to contact to my German user page or user talk page, respectively. Thanks,