The first sentence of the quotation is a general philosophical problem of science, largely independent of statistics.  The second says that the general problem is severe in the social sciences, again independent of statistics.  These are not criticisms of statistics (or hypothesis testing); They are observations on the complexity of the social sciences.159.83.196.1