Well, she did do such a thing, like it or not. I don't think it should be emphasized, as it is just more of Austen's terrible writing, but it can't be forgotten, either. A passing mention seems fair enough.