Otrobonita/noicy-space-talks huggingface dataset:
CDR: Okay. I'm on the foot scale now, Dick. Yom're 58 600.
CMP: Okay. Starting to get daylight.
LMP: See why ... up here.
CDR: There he is, he's started out into daylight.
LMP: ... that's what I'd - Yes, ...
CDR: It gets brighter and brighter and brighter.
CDR: That's ... what?
CDR: Yes .... bunch.
LMP: Shift canisters.
CDR: I'11 get it .... need to do.
LMP: That gage hasn't worked since day 1.
CDR: ... gas.
LMP: ... worth a darn .... anyway. 70 - 71 degrees at 48 ...
LMP: There you are, Pete - ... right here.
LMP: Going to put your helmet back on?
CDR: I'm - I will for docking, I'm not - -
CDR: No. I will for docking, but I - it's going to be awful bright around it.
LMP: I know it, okay.
CDR: I damn near - panicked on the Agena.
LMP: I remember ... don't want to miss this data thing right here.
CDR: Okay, Gosh, look at the crap floating around in here ....
CDR: I have a suggestion ... that last one. I'11 bet if you could ... you could use it a little bit in the simulator. Final COMP, Dick, on the last midcourse.
LMP: Hey, Pete. We've made - -
CDR: Who shut that canister? Look at that C02 gage.
LMP: That registered zero since we started - -
CDR: No, it hasn't. No, it hasn't, either.
LMP: It has been ...
CDR: Yes. Maybe so. That thing's zero now, and it went all the way to the top. Okay, Dick, I have minus 9, minus 3, and minus 0.7.
CMP: Minus 9, minus 3, and minus 0.7. Okay.
CDR: You want to copy these?
LMP: ... I'm sorry, Pete.
CDR: Minus 9, minus 3, and minus 7.
LMP: Okay, 6 minutes.
LMP: ... degrees.
CDR: DSKY's blank; average g's on.
LMP: .... okay?
LMP: That ..., Pete, it's fantastic.
CDR: That's it - POO. ENTER.
LMP: Okay .... good ..., Pete ....
CDR: Six miles, Dick.
CMP: Okay, Pete.
CDR: I mean 5 miles.
CMP: I got you at 5.
CDR: Now, you got to get this LIMIT CYCLE, Al.
CDR: We're in the tight deadband. The ANTENNA, AFT; verify COMM, SLEW.
LMP: ... B, AUTO TRACK; ... test. Be about 5 minutes.
LMP: ... that radar in S-band ...
CDR: Don't do it now.
LMP: I'm not going to, but this is the time you do. I don't think we can hold it all the way.
CDR: There it is, 4.425 at 48 feet per second.
LMP: S-band - it's there ....
CDR: You know, it feels good when you make a burn, doesn't it?
CDR: Especially when you burn sideways. You go bloo-oop.
LMP: I like that. You get - -
CDR: Man s I'm getting the crap ...
LMP: I think your idea of ... this seat is a good one. Hey!
LMP: ... Just laying over there. When you look up, some piece of paper goes by -
CDR: Four miles, 26 - -
LMP: Thirty-four - -
CDR: - - feet per second.
LMP: - - 34, 24. Let's see. Three balls - - TIME SKIP
CDR: That a boy. Push the ... button ...... , Dick.
CDR: Hey, Captain?
CDR: Okay. Go FREE.
CDR: Very good, we're in good shape. Go ahead and ...- -
CMP: That's where I was supposed to go, wasn't I, was FREE?
CDR: Yes, sir. And you're looking good, just as stable as a rock. Go ahead.
CMP: Wait a minute. Just let me stabilize a little bit.
CDR: Okay. It's looks pretty stable to me.
CMP: Pitch ...
CDR: Hut_?
CMP: I want to pitch down just a little bit.
CMP: Let the dynamics die out just a little.
CDR: Okay. It's hardly moving at all.
CMP: Well, that's just fine. I'd like for you to pump down a little bit.
CDR: Okay. Steady as a rock.
CMP: Okay. I'm getting it down towards the attitude.
CMP: You ready to retract?
CDR: I'm ready to retract.
CMP: Okay, Charlie Brown - in we go.
CMP: And you're all through, boy.
LMP: Hey, that's great.
CDR: MODE CONTROL switches are OFF, pal, and you got it.
CMP: Thank you, thank you.
CDR: Super job that you've done - wasn't even a ... Okay. Read me the checklist there, Al.
LMP: Okay. MODE CONTROL, AGS, ATT HOLD.
CDR: AGS, ATT HOLD.
LMP: ATTITUDE CONTROL, three of them, PULSE.
LMP: DEADBAND, MAX.
CDR: BALANCE COUPLE's ON.
LMP: Verify FORWARD DUMP VALVE, AUTO.
CMP: Hello, Houston; Clipper.
LMP: It's AUTO, Pete. VERB 48.
CMP: Roger. That's the end of the TV show, we've got some work to do.
LMP: Hey, I'11 do ... for a while, ...
CDR: Hello, there - - TIME SKIP
CDR: Okay. Now, A1 - we got to bag up a bunch of other stuff ... - -
LMP: Say, did they want us to - these cameras - do they want us to send them off? Take the ... of this little bag, too, or just take them out and dust them and put them in that bag?
CDR: No, no, it says just dust and - the bags. If you take it out of this bag, and dust it and put it in that bag.
LMP: No, I think it all goes in - the double bag. In other words, you put that bag inside the one that I just gave you.
LMP: Did - did I - did I have it? Did I hand you the tape to fasten it with?
CDR: No. Now, this one's ...
LMP: Intrepid; Roger.
CDR: Is that the ...? What the hell ... ask that little ...
LMP: Oh, I know what they did, ...
CDR: Now, there's three holder things for the 70 milli- meter.
LMP: I've got them right here.
CDR: And there's two holders for 70 millimeter.
LMP: I've got them both, but I just haven't gotten to them - -
CDR: Oh, okay - -
LMP: - - ... - -
CDR: I got the hose?
LMP: No, here it is up here.
CDR: What's it look like?
LMP: ... You don't think we could bag her in?
CDR: I'm kind of trying ... if you don't ...
LMP: Yes .... bad.
CDR: Now, if you'11 hand me - the contingency samples bag, and a little jobber-do, I'11 put those in it.
LMP: Man, that -
CDR: The contingency samples.
LMP: Don't bother dusting them.
LMP: ... see that one?
CDR: Okay, I'11 tell you what, you'd better open it. You look at - my hands are filthy, now (laughter). It's ... juggling act (laughter). Nobody but a mule who worked like a mule would ... Look at all this shit that comes out of this contingency sample.
LMP: This stuff?
CDR: I'm sure we got part of it; probably got it just ...
CDR: Now, let me have your CO_ thing and I'11 get out of your way (laughter). _
LMP: I don't know where it is, Pete. It was floating by you a minute ago. Here it is; it's not right - floating by. Now, let me look and see ... no, babe, it's right here.
LMP: Why don't you work up this film first - -
CDR: Ail right, let me get that other contingency sample. Okay, I'11 ... :_
CDR: Hey, Dick? Contingency samples.
CMP: Where the hell does it go?
CDR: I don't know where it goes. Does it go ...?
LMP: All right .... down.
CDR: Here, I'11 hold the ...
CDR: I'11 hold the bag.
LMP: That's the way to do it.
CDR: Go ahead and use another bag.
CDR: Hey, I'11 tell you, if I ... this one ...
LMP: You ought to ... the ... off just this side ...
CDR: Stand up - I ... where you're going to put that. This bag's got a hole in it ....
CDR: You have problems.
LMP: They're just hooked up in-between.
CDR: (Laughter) I wish I had a freaking picture of this.
LMP: ... don't need this, ... you'11 remember this. Where the hell did it go?
LMP: That one other piece ... Where the freak did it go? ...
LMP: It's in the bag.
CDR: Okay. Ready to vacuum?
LMP: ... get that other rock. So funny ...
CDR: Can't you see? ...
CDR: No, but you take all the shit out ...
LMP: Watch it.
CDR: Okay. Now, all we need is the 16-millimeter lenses. Let me give you that .... There's the 16 millimeter, right there. Hey, Dick?
CDR: Go! Now!
CDR: Steady.
LMP: ... in.
CDR: Oh, okay. Hey, that stuff didn't get dirty, did it? You brushed it off.
LMP: You're holding the wrong part.
CDR: ... We're coming up on the ...
CDR: Yes, what's that chamber back to?
CDR: The son of a bitch back ...
LMP: Yes, it did .... Good ... all that stuff would or - - (Whistling)
LMP: Pitch. Maybe it pitched over, maybe it shut down after it pitched over.
CDR: Probably shut down before we took off (laughter).
LMP: This is a great sight, I'11 tell you. You're right, I was working ... what we were doing. Missed the whole freaking flight.
CDR: (Laughter) Okay, now. What we've got - Let's get some ... out of here.
LMP: Okay. Where's your - where's your checklist?
CDR: Checklist is right there. Do you want to go back - want to ...?
LMP: Hey, you know what's bothering me?
LMP: The transmitter is - See ... You sure it's on this ...?
CDR: No, it's off to this side.
LMP: ... looks right.
CDR: What did we do with the TV camera?
CDR: We ... back.
LMP: It's in the bag. Son of a bitch, babe, ... I'm going to push in that button.
CDR: Here it is, right behind me now. I got it. Wheee! There it goes!
LMP: ... back taking those pictures - cabin return ....
LMP: Right. Can't get it ...
CDR: They didn't tell us, but they're ... Okay, now that's all the bags ...
CDR: Now, wait a minute. You've got to vacuum off these PGAs. Dick?
LMP: Yes, if we don't - -
CDR: Dick? Ah, ah, ahf (Whistling) Don't damp your line!
CDR: Hey, wait, you know where that stuff goes; it goes right back where it came from.
CMP: I can't get at it right now.
CMP: I can't get at it.
CDR: He's freaking mad at me because I had to give him this gear (laughter).
LMP: ... DEPRESS ....
CDR: Let's clean that off.
LMP: Yes. You going to need the scissors?
LMP: Hold it .... this stuff. That's right. Now, put it - put it in that big bag ....
CDR: You know, it looks burned.
LMP: Just all that dust.
LMP: ... Let's get it and go. Let's get - It's good for a while.
CDR: ... worked was when I moved it. That's possible too, when I took it off that sound could do it; that may have bombed it right then.
LMP: ... so.
CDR: Not in this one. Why not put it in the big bag?
CDR: Hey , Dick?
CDR: Put - put this baby in the big bag. It's dirt.
CDR: You didn't have the bag ...
CMP: ... back.
CMP: Did it work?
CDR: No. It didn't work. We got no TV.
CDR: We didn't get any so we had to bring it back. Worked for about 5 minutes and quit.
CMP: Is that why you brought it back?
CDR: Yes, he wanted us to bring it back. No freaking TV after I got off the ladder.
CDR: Whoops! Okay, Al?
CDR: What's the ... figures?
CDR: I think I'd better smoke two of these boxes here, though ....
LMP: Just get everything that we'd want.
LMP: There ain't nothing in that one. Where are we going to put all these empty pilot preference bags that we bring back? We got a kind of a garbage bag for them? Yes, we'11 have to - figure out something.
CDR: Okay, now, this side's clean, Al; there's nothing in those two RCU banks. There's nothing else back here. Now - Here's all the used food, good food. That good food?
CDR: Oh, shit, shit! God damn - freaking gumdrop! (Laughter)
LMP: You got something against gumdrop?
LMP: I figured that.
CDR: Hey.
CDR: I wonder if all these gumdrops didn't have pills in them; went to the lunar ... - You know that? I got that feeling, don't you?
LMP: I have a feeling that you don't need that (laughter). I don't care, but I notice you've been good about it.
CDR: Well, I'11 tell you, I'm going to take some of this food back because we'11 probably need it.
LMP: Oh, yes. Let's take ... - -
LMP: Let's take this food to the command module; I'11 be able to use it.
CDR: That thing's holding good, that - Look at that stuff ... down there - -
LMP: That shit, that - that's waste food - and that's all ...
LMP: OkaY. Need another bag. Let's dump it in a garbage bag.
CDR: This one towel is clean; we only brought - - There's four books that have got to go back.
LMP: Shit what? What's that? ...
CDR: Hey, I thought it ... canister, no shit!
LMP: ... I filled it.
CMP: Yes? Yes.
CDR: I know you're not going to be happy with this, but we got to bring back the uneaten food. And there's one clean towel.
CMP: What did you do with the shit?
CDR: Yes, that's fine. But that towel is a good towel; I got - Listen, we're so filthy dirty, I can't believe it.
CMP: Why don't you take those suits off over there?
CDR: Hey, Dick, we got - got your - Have you seen them?
CMP: Yes, I've seen them.
CDR: Look at them (laughter). Look just like a mud hen.
CDR: Why don't you just throw that whole McDivitt purse, Al? As a matter of fact, hand me that stuff, and I'11 hold this for you, with these here.
LMP: But most of these have got to stay .... for the burn. Sorry. Okay ....
CDR: ... on SECONDARY now; look at that thing go from nothing to ...
LMP: ... erratic.
CDR: Man, that's ... flight data file.
CDR: Dick?
LMP: Well, what _re we going to do about these gloves; we take them both ... suits, right?
CDR: We got to take our gloves. Hey, there's a regular checklist on how to do that there, someplace. There's a main checklist, I've been reading it. The minute I start reading it, ... well, what's the difference. Okay.
LMP: Well, I say okay, and then ... just go to the suit ... That's okay with me.
CDR: No, I'm sorry, I didn't - I didn't mean for you to do it that way, but I was just trying to get the big items out of the way. Now, let's take the checklist and read it off. If you'11 hand it to me, I'11 check it off.
LMP: Okay. Where's my pencil? I got it right here. Ail right? It says right up there, "PREP, step 2."
CDR: Okay. Step 2. Doff helmets and gloves; place helmet stowag_ bag on deck, right side forward.
LMP: I just put it there.
CDR: Unstow contingency sample and CSC cassette from upper lunar boot compartment and place in TSB. W_en pressure equal, overhead dump valve, ... A and B; open hatch; remove drogue; pass to LMP. Receive probe; stow probe on left-hand side out- board (double) restraint cable. Drogue over probe, using inboard (single) restraint cables through drogue handles. Okay. Receive bags and vacuum brush from CSM and stow in TSB. CABIN GAS RETURN, EGRESS; SUIT GAS DIVERTER VALVES, EGRESS. SUIT CIRCUIT RELIEF, CLOSE; COMMANDER SUIT ISOLATION, SUIT DISCONNECT; UPDATA LINK, three, to DATA; MSFN uplinks CSM; LM vectors to T. minus 10. Okay, lg did you leave that switch in DATA?
LMP: Not now. I haven't gotten out, yet.
LMP: Thought we were just supposed to leave it there.
CDR: Okay, I'11 have regular gloves to stow to go over, Al.
LMP: Okay. I've got them right here; when they get ready to go. Ought to be going with our suits, now.
CDR: Well, now, we can get right on the checklist, because we've got everything already done.
LMP: Okay. Here's two gloves, right here.
CDR: Ail right. Now, you just hang on to that.
LMP: The gloves - -
CDR: ¥;e need to vacuum them.
CDR: Okay. Let me clean them.
LMP: Got to be collected and put into the ...
CDR: Put these in the L-shaped bag, please?
CDR: Here's some more for the L-shaped bag.
CDR: Okay. The helmets next_ right?
LMP: Well, I thought we wanted to keep them on.
CDR: Well, it ... Let's just get the stuff out of here.
CMP: Put them in the bag.
LMP: Every time I get - -
CMP: I put them in the bag.
LMP: Dick, where are they?
CMP: I don't know. Where are they?
LMP: I don't know; they're over there someplace.
LMP: Is he hunting for them?
CDR: Yes. We didn't bring the bags over. We'11 just stow this in the L-shaped bag for the moment. I don't know; maybe you'd better find the bag for that.
CDR: Because ... we'd better stick them straight in the L-shaped bag.
CMP: What you guys doing on your ...?
CDR: Remember where we put it, Al?
LMP: _at?
CDR: The helmet stowage bag? Is it there?
CMP: I got one.
CDR: We left - we took our helmets out of them, and we handed them all back to you, Dick.
CMP: Well, I got one.
LMP: I don't know what's giving.
CMP: Let me look - -
CDR: Maybewe stuck it back on the wall.
CMP: Let me get your gloves in there; I'11 show you.
CDR: We obviously stuck them back on the wall.
LMP: What if we didn't; I didn't; Dick didn't.
CDR: (Laughter) Okay, look on that checklist, and see what else - -
LMP: You got it, babe? You got the checklist?
CDR: No, you took it back from me.
LMP: No, sir. I put it right up there. Right here. ... Pete. I just didn't hear you.
CDR: Okay, gloves, four; helmets, one so far. Lunar boots; hell, we didn't bring any back.
CDR: You'11 remember to bring your helmet. We just need ... and we ... 30 bags of extra rocks .... Surveyor bag. Vacuum PGA. We've received B-5 and 6. Cut ... to no gimbals. Hey, I'11 tell you what I haven't seen are those neat personal pref- erence kits.
LMP: I'11 tell you where they are.
LMP: One of them is on the very back, back there with the flag.
CDR: Very back, back there with the flag? There isn't a thing back here, Al.
LMP: Yes, there is, in that lunar boot compartment.
CDR: Which one, the lower one?
LMP: I think it's the upper, Pete.
CDR: There isn't an_'thing in here.
LMP: Right there it is. No, no, that's a PAD I just flagged in there yesterday. Well, look in the lower one then. Well, no, it's the compartment behind us, Pete.
CDR: No, there's nothing in there; I just looked. We just ... No freaking flag anywhere in sight.
LMP: Yes, there is.
CDR: There they are.
LMP: Well s wait, let me give you something else while you're getting there.
LMP: Here's - here's - I don't know where they are all coming from, but - Here's the flag one; give that to Dick.
LMP: And this - this is the one that got - this that we cut out yesterday. You know?
CDR: Yes, why don't you hang onto that right now, and - -
CDR: Here comes the ?PK stuff.
CMP: Wait a minute.
LMP: You want the COAS, Pete?
CDR: Y_s, ..., Al.
LMP: Might as well fill it in_ let's get our - -
CDR: Fill up that ditty bag with everything we can walk out of here with.
LMP: Take the COAS - what-you-call-it. You know that - dark cloth?
LMP: That's there .... Okay.
CDR: You watch for a couple of seconds, Al.
LMP: ... with the DSE tape.
CDR: We don't need any more ... or Afrin.
LMP: Pep pills, either.
CDR: How'd you like that one today?
LMP: Pretty good, I guess. I feel pretty good.
LMP: What does it say on the checklist about getting DSE tape to the ...? Is there anything more than turn the tape off?
CDR: No, I'11 get it. Let me get on - lower tape recorder circuit breaker.
LMP: Where is that? Probably on my side.
CDR: Someplace there in the COMM, isn't it?
LMP: Oh, no, it's over on your side.
CDR: Cut the DSE.
LMP: Take this ...
CDR: Wait, wait, wait, let's - -
LMP: No, no, wait a minute; you don't want to wind up with that stuff in your ... Take the pills out of it; ...? Junk?
CDR: Some of that belongs in there in that -
LMP: Oh, it does?
CDR: Yes, like a - Take that over, and I'11 offload it and bring it back.
LMP: Okay, I think you're going to be stuck with it.
CDR: Well, I don't think it's - Well, let me have it to put it in here.
LMP: We're not supposed to.
CDR: Why don't I just - -
LMP: I'11 do it; I'11 figure out the best way.
CDR: Well, I've got a set of pills I got to get rid of. We ought - -
CDR: Yes .... - -
CDR: - - we ought to leave that kit though on this LM stowage.
LMP: We'11 leave the kit in here; I'11 take it over there and then after we get our suit off ...
CDR: Okay, Al.
LMP: I don't know what you do with these drops but they're nice.
LMP: ... No damn wonder. This ... stays over here. If people saw this, they wouldn't believe it.
CMP: Got to go do - -
LMP: ... I think we ought to put that clean - that cleaner stuff, and some of the dirty stuff and hand back the bag.
LMP: Then, we can get rid of this stuff.
CDR: A1 says that we can put this Kleenex and some the other stuff that's in this bag - -
LMP: Got a ... there isn't any place to put it though. It won't stay stuck.
CDR: If we could get going with it - We'11 have to put everything in the same bag. It's a freaking mess.
CMP: Why the hell you packing all this shit?
CDR: Well, we've got to bring the data books back.
CMP: What the hell else is in it?
CDR: Hey, what do we need that Kleenex for, Al?
LMP: We don't; I thought you wanted it.
CDR: Freak, I don't want it. Give me the Kleenex, and I'11 leave that over here. We got plenty of Kleenex - -
CMP: What next, Pete?
CDR: Hey, take that Kleenex back, and take the Kleenex out of it, and stick those pills in it. Okay. Take those Kleenexes out - -
LMP: I got it; I got it. The pills kit - here's the pill kit. Let's throw the pills in and leave the kit here. There you go? Just a minute -
CDR: That'11 do the job right there.
LMP: ... but we have to do this.
CDR: You sure this is full?
LMP: Here you are. Good luck.
CDR: What do you want out of here, just the pills?
LMP: I want - the only thing I want - No. Let me show you what belongs in the command module. Ail I want is enough sleeping pills so that I don't have to fall on my - -
CDR: There isn't any sleeping pills in here.
LMP: There's a b_nch° Why don't you open it?
LMP: And I'11 get the sleeping pills.
CDR: Ail right. Ail right.
LMP: Okay. Here's the Darvon; we'11 - -
CDR: Decongestants off the command module.
LMP: I'11 take ...
CDR: The ... Freak, you don't need those ..., do we?
LMP: Yes, we do. I don't know the ... thinks we do.
CDR: Got decongestant?
LMP: Yes. And all that stuff. How about the nasal emollient - -
CDR: That belongs in the command module. Let me read you the stuff that belongs to us that's in that bag.
CDR: Thatfs ... You want some?
LMP: Yes. There you go. This stuff's good. Ail right. Okay. Dick?
LMP: Keep it out. We're listening.
LMP: Everything in ... goes to the command module.
CDR: Freaking packrat.
LMP: Wait a minute. Let me tell you which one. One of these - -
CDR: You got ... right there.
LMP: Good old ...
LMP: Yes .... Put this decongestant back in - -
CDR: Okay. That's it.
LMP: Put that back in the MED kit and forget it.
LMP: Pete, don't let me forget when we go out to get this other stuff that we've got over here, Pete. We got the PPKs back ....
CDR: Ail right. Yes. Don't forget that. Hey, Richard?
CDR: Put this over on A1 Bean's side; he's got all the freaking pills out of the CSM medical kit.
CMP: ... do that - -
CDR: I don't know; he -
LMP: I want to take it.
CDR: He wants to take them.
LMP: Tell him I can sell them.
CDR: He doesn't - he doesn't want to get pregnant.
CMP: He can take the goddamned thing and stuff it for all I give a shit.
CDR: He doesn't want to get p t.
LMP: Tell him I'm going to sell them .... Make a profit.
CMP: He can - could do that, too.
CDR: You know, that looks like it's ... in that cloud (laughter). of shit The freak ... has gone crazy since we left.
LMP: Nobody - by golly, put those there. There's a couple of good towels.
CDR: Yes. There's a couple of good towels_ we'11 need those.
CMP: The blue ones. You won't be going, Pete; I've been pretty good here, as a matter of fact.
CDR: ... Goodness sakes, I don't know where the time went to ....
CDR: You know how far we went today? We did a 1-mile traverse, today.
CMP: One mile - -
CDR: I got all the Surveyor stuff. We - we were leaping over that lunar surface like a freaking bunch of gazelles.
LMP: It - it's wild.
CDR: It really is. I really got to where it felt like I was at home. I really thought I could step out of that stuff, then just walk around the corner to the nearest drugstore.
LMP: Like you said, by the time you get good at it, you bail out.
LMP: Well, I'11 tell you, I learned a lot though.
CDR: We could sure make some improvements in stuff.
LMP: You're not kidding.
LMP: I mean not only besides being dirty, Dick - Look at my back. That freaking thing is practically torn out X Ail it did was 8 hours' worth of EVA.
CMP: ... feel a lot you ...
LMP: Do you want your ... Strap?
CDR: Might as well throw them in.
CDR: ... blue bags, Dick.
CMP: You're going to make it. Aren't we?
CDR: Hey, we're not going to do any gimbal lock or anything, are we, Dick?
LMP: ... we have 3 hours for ...
LMP: What's the jettison time?
CMP: Forty-eight even ...
LMP: That's an hour and 3 minutes from now.
CDR: Yes. What you're thinking of is burn time, Al, and that's an hour after that.
CDR: We've just about got it licked· We could start ·.., Dick -
CMP: That's right ...
LMP: ... about 60 seconds - -
CDR: Freaking checklist isn't nothing.
LMP: Hey, wait a sec; let's not get panicky. Okay, have you gone through all that - -
CDR: Yes, the whole freaking thing is empty except ...
LMP: I got a bag to give you, yet.
CDR: Yes, hurry and don't worry. Here, now.
LMP: Here's some goodies, I guess. Better? ...
CDR: ... it never went out. Ail right. Here.
LMP: It's better. It's back center. This ...? This one? Here you are. Can you see it? ...
CDR: Get that utility light; we'11 need to take that.
LMP: Well, I - Here's two of them.
CDR: Take both of them.
CDR: I'11 take it ..., if you like.
CDR: Yes, but it says take them. How about that camera stuff back there? Let's get that son of a bitch, too. Can we get that?
LMP: No, I - I don't think so, Pete. It's a - -
CDR: Did you take the power off it? ... cut it.
LMP: No, that's against the rules. It would be good if we could do it. Not these, though. We know it runs through this circuit breaker, so we could pull it out and cut it if you want it, but with neat ..., there's nothing that had to be cut.
LMP: Just a minute .... we'11 both get the lights.
CDR: You got the other light thing set for go, huh?
LMP: Yes. It's in there somewhere; it must be it's ... this round ... Okay, now. Ail you got to do is cut that stuff off, A1 - -
LMP: - - take this.
LMP: Now, I need my scissors which are right here. Yes. Boy, we got it made ....
CDR: I'm going to go over and start getting out of my suit then.
LMP: Okay, that'11 be good. And then by the time I get there - -
CDR: Wonder where these LCGs go? Back in the same place? Dick?
LMP: Well, why can't we jettison the LCG?
CDR: We can.
UNKNOWN: Let's get rid of them.
CMP: ... for me.
CDR: These goodies on the I_M? Hey.
CDR: ... not take our PLSS antennas; that's a good thing.
LMP: That's a good idea. There's no doubt about it; it cuts right on. That's ... a neat little thing ...
CDR: Something happened to it.
LMP: Hey, get me the ...
CDR: Don't let it - don't let it get wrinkled. You know where I kept it?
LMP: Put it there, Dick.
CDR: Yes, I want to keep that for a while.
CDR: Not sore, are you? I hope we can see our descent stage.
LMP: Yes. Yes .... Ail right.
CMP: Yes. There's something ...
CMP: You wait.
CDR: Move that thing out of the way.
CDR: Where does it ...?
LMP: Who has the book?
CDR: What book?
LMP: Yes, that's - Yes.
CMP: Hey, here's something that should go.
CMP: You're freaking around with what?
CMP: I got 3 days to ... Think quick.
LMP: Fantastic ...
CMP: Very interesting.
LMP: ... it undocked.
LMP: Hey, Pete?
LMP: Here's your helmet.
CDR: I can't find the goddamned ...
LMP: No. I - I'11 look for it ... they're probably right under my feet where all those ... garbage bags. I'11 help it ...
CMP: Throw that ... too, why don't you?
CMP: ... diverter valves.
CMP: We're ...
LMP: That's something.
LMP: Okay, I'11 get it in a minute.
CMP: Hey, that stuff - that stuff that you just brought in - ... TIME SKIP
CDR: Ten minutes ...
CDR: Hey, Al. TIME SKIP
CMP: ... Is that star moving?
CMP: Here it is. 1'
CMP: 87 ...
CMP: Houston, Apollo 12 ....
CMP: Houston, Apollo 12. He won't answer me.
CMP: Roger. Will you let me know when it's through with the burn, please?
CMP: Will you - Call and let me know when ... finishes its burn? TIME SKIP
CMP: Roger. There are the torquing angles. Are you picking them up?
LMP: ... the torquing angles ...
CMP: Al, could you ...?
CMP: Okay, I'm torquing at this time.
CDR: ... a tight deadband.
CMP: By-by.
LMP: ... splattered it all over the ...
LMP: Well, there's a dry ...
CMP: Sorry you thought I was helping you, but I wasn't.
CDR: What are you doing, watching the .... Dick?
CMP: Why? There you go, look at that; there's the old star we've been missing.
LMP: Five-balls Gordon they call him.
CDR: Okay. Go ahead. Hey, look at that ...
CDR: There's water on the aft bulkhead here and the L-shaped bag. I'm reading the optics update_ ...
CDR: VERB 49, ENTER; AUTO; VERB 25, ENTER; plus 00000, plus 00000, plus 00000; PRO ....
LMP: Good show.
CDR: Yes .... 5 ... 35.6 ...
CDR: Burn time is 19 seconds ...
CMP: ... that star number?
CDR: Oh, I'm sorry; 5, star 5, Dick. There's so many of the boresight stars ...
CMP: Twenty-five, 26 ...
CDR: (Yawn) ... you think we got enough ... time when we get back?
CDR: ... 59, four balls ..., minus 136, plus 38.0.
CDR: Yes, he was going down ... off to the right. There you go.
CDR: Well, they did ask that we try and stick to the colors to get an idea of how much ... That's why ...
CDR: Okay, they're all white; that must mean they're really good ....
LMP: I'd better go ...
CDR: ... all the way around; let me get some ... from you.
LMP: I'm not sure, babe.
LMP: Yes .... The first time, you know, you said was after the first burn was because, hell, that ... never came down.
CDR: I'11 tell you, when I got - got down, you know ... looked over the hill, that freaking bug ... the hole.
LMP: And digital event timer is set, POO, SPACECRAFT CONTROL, CMC, AUTO. Maneuver to PAD burn ATT 2; we did that; zero, zero, zero; boresight and sextant star check. What about boresight star check? Rasalhague, huh? I didn't know we had to do one of those. Hey, there it is, by God. Yes. prob- ably see it.
LMP: That's him. He's bigger than hell right there.
CMP: That's good. He's there. Except I don't know how to ... check on those.
LMP: Boresight sextant star check, we've got that. Okay, P40.
CMP: ... looking good ... there.
CMP: ... circuit breaker was busted.
CMP: Okay. We're all squared away over here. Got the panels. MANUAL ATTITUDE, three, RATE COMMAND; LIMIT CYCLE, ON; RATE COMMAND, LIMIT CYCLE's ON; DEADBAND, MIN; RATE's LOW; TRANSLATION HAND CONTROLLER is on; SCS TVC, two, in RATE COMMAND; RATE COMMAND; TVC GIM_BAL DRIVE, two, and they are in AUTO. Standing by for - ...
CDR: ... now, we have - I'd hate to be in an inter- national incident, but the LRL is going to get nasty ... lunar surface stuff.
CDR: We'11 call it.... Not bad ....
CMP: This plane change is which direction to the north? Pete, this plane change is to the north, isn't it?
CDR: Yes, I believe it is ....
CMP: It's plus Y - plus Y. We're making it on the -
CDR: All - If I remember what the guy said was all it does is ...
LMP: ... Shit, I'm ... it really does ....
CDR: SEeing all kinds of ... There's no doubt about it, ... shit like this ... the LRL (laughter).
CDR: They know it. They - they think all three of us ...
CMP: I know Sam ... Screw him. Not me.
CMP: ... It's your break. Bad the whole trip.
CMP: Forget it. It's - it's just on local.
CDR: Okay. I'm up to 10 minutes - three more.
CMP: And there's sunrise. Boy, does it come up! Bang! And there it is.
CDR: Yes, I think you're right. I ...
CMP: Right through here.
CMP: You're going to like this burn, Al. Yes. It's a hummer. Here it goes.
CMP: Fifty-six_ and that's for 8 minutes. Okay .... Just wanted to make sure we get the 204 in time.
CMP: In a few minutes, we'11 get AOS here.
LMP: Did we get a GO for this burn?
CMP: Yes, we did.
CDR: Can't hardly ... in this ...
LMP: AC i/MAIN A; AC 2/MAIN B.
LMP: Two, AC.
CDR: ... DIRECT, OFF. '
LMP: DIRECT is OFF.
CDR: ... i/RATE
LMP: ATT 2.
LMP: SCS.
LMP: Armed.
LMP: 1 PITCH -
LMP: Mark.
LMP: 1 YAW -
LMP: MTVC?
LMP: CMC back to zero.
LMP: No MTVC.
LMP: ... 2 -
LMP: 2 YAW -
LMP: Set.
LMP: MTVC - NEUTRAL. Return to zero.
LMP: AC/DC.
LMP: MAIN A/MAIN B.
LMP: ATT i/RATE 2.
LMP: Two, minus 2, 0. Minus 2, and 0.
LMP: Where were we? Gimbal drive test complete.
CMP: Complete.
LMP: FDAI SCALE, 5/5.
LMP: CYCLE, OFF.
CMP: LIMIT CYCLE's OFF.
LMP: RATE, HIGH.
LMP: Update the DET.
CMP: Updated and set. There you go.
CMP: Should get the ground shortly -
LMP: Time is 19 seconds.
CMP: Ail right. No trim and 1 second.
LMP: Shutdown rule.
CMP: We should have AOS.
LMP: A NORMAL - armed.
LMP: Watch the clock.
CMP: Houston, Apollo 12. We're standing by for the burn.
CMP: Okay, good show.
CMP: Okay. 1'
LMP: ... thingseems to have worked pretty good.
CMP: It sure does. It keeps me right in there with that last burn I had.
CMP: 12; Roger.
LMP: DSKY blank.
CMP: EMS to AUTO.
CMP: Have an ullage?
LMP: You look GO.
CDR: Yes. Just beautiful for us, ought to be a GO.
CMP: ... B bank.
CDR: We got B bank, also.
CMP: Okay. Ail right, that's good.
CMP: Seven seconds, 8 seconds. A little oscillation in LOW; it's okay.
CDR: Everything looks good here.
CMP: Still okay. 15, 16, 17, 18 -
CMP: SHbT_OWN.
CDR: All ball valves off.
CMP: A and B, off.
CDR: PITCH.
CMP: And YAW.
CDR: GIMBAL MOTORS. Go.
CMP: 2, mark -
CMP: 1, mark -
CMP: l, mark -
CDR: Okay, we got them all. We're coming off with a main vent line.
CDR: Okay. Houston. Minus a half, plus - -
CMP: Wait a minute, wait a minute, wait a minute - -
CDR: - - 82 - -
CMP: One more minute, Pete ....
CDR: Wait a minute, Houston. Let me get an attitude.
CMP: Okay, there you are.
CDR: Okay. Minus 0.6, plus 0.2, plus 0.7.
CMP: And the EMS is minus 11.3. TIME SKIP
LMP: ... all sides to ...
CMP: Yes, that's the ... Fra Mauro.
LMP: Hey, it seemed to me the best way to do it the other day - It was one guy getting out that window - one guy getting out there, and they both have a chart - okay - no wait - -
CDR: Hey, what - -
CDR: I - I don't know.
CDR: I - I've got some of those Actifed - -
CDR: That's great, it says decongestant - -
CDR: I've got some of those antihistamines somewhere.
CDR: ... aspirin ... aspirin tablets.
CDR: You got some ..., Pete?
CDR: .... ENABLE; POWER, OFF; OMNI -
CMP: Hey, did we ever chlorinate the water last night? We did, didn't we?
CDR: No, we didn't.
LMP: Did you do it the last couple of nights?
CMP: I did it the night before last.
CDR: Wonder what this decongestant has -
CMP: It clears your head.
LMP: Magazine R. The great magazine. Magazine R - -
CDR: Well, shit, I'11 let them figure out on the ground I got a cold, I ain't going to tell them. I'11 tell them I took the pill - CDR took one - -
LMP: ... 65 - -
CDR: - - decongestant or 10 or whatever it is.
LMP: 165. Okay, I'm just going to put this back.
CDR: How did I get the world's greatest cold on the Moon, for Christ's sake?
LMP: Because you had the world's greatest LMP with you at the Moon.
CDR: Who had a cold. And I kept bullshitting Houston and saying "Aw, ..., it's just stuffy up here."
LMP: That's the way to play it, though.
CDR: And A1 Bean was - That's right, that's the way I got to play it right now. I'11 tell them I took the decongestant, but I ain't got a cold, like - (sneeze) Nothing, let them figure that.
LMP: How come you're taking 24 minutes to track it, and I'm only taking 8 minutes of pictures?
CMP: ... tracking.
CDR: I'm just reading this shit right here. 1-1/2
LMP: Oh. It's six frames a second, magazines, 24 minutes of film. That's why he's doing it.
CDR: What's he telling you? Oh, is that what he's trying - Try one of those ...
CMP: Well, I don't see why - -
CDR: So you know how much film you got, how long it will last, how many minutes.
CMP: - - ... must be at least six frames. Must be at least ... in there and somebody will want to know it, so ...
LMP: I guess so. They don't know what the assignment is, and what they do, they want to let you know what the film capability is. Okay, I'11 get on with the film, now.
CDR: Are we on the back side of the Moon yet?
LMP: Yes. dark.
CMP: We're in the
CDR: Can I dump?
LMP: No, we're in - we're AOS.
CDR: LOS?
UNKNOWN: sound.
CDR: Oh, shit! I keep forgetting to get my rag for these goddamned pissers.
CMP: Hey, what the hell difference does it make to those guys where you dump?
CDR: They can see it on their MSFN data.
CMP: Well, what - -
LMP: Maybe they want to - -
CMP: Tell me what difference it makes.
CDR: Ail right. When you come out on the front side, they pick you up and they track you all the way across, and they can project ahead. Okay, if you dump on the back side, you ... pop at it just like PDI, and you're not where you're supposed to be.
CMP: So?
CDR: They - then - then, they have your error. Right there, they'd know what the error was you put in. Apparently, it doesn't do that. It just freaks up the way their processers work. If you - -
LMP: I think that's what it does.
CDR: - - disturb it during their tracking - -
LMP: ... point - -
CDR: - - ... - The main thing is that the proeesser assumes that you're not making any DELTA-V. If you make it on the back side - -
CMP: Yes, that's right.
CDR: - - it can accouat for it.
CMP: You're right. That's right. Let's forget all about it.
LMP: ... good way ...
CMP: They donrt need that information.
CDR: Oh, yes. What they - what they - -
CMP: Going home.
CDR: Oh, well, that's what - why they want that informat ion.
LMP: That's why they really need it - -
CDR: They - they start that long range - -
LMP: - - ... midcourse or something.
CMP: We could burn this - -
CDR: - - long range.
CMP: - -TEI PAD to REV 43 .... - -
CDR: Wouldn't that fool the shit out of them? Come whistling out from behind the Moon and say, "Well -
CDR: I want ... here - -
CDR: How many?
CMP: Ninety hours.
CDR: No, the - Oh, 90 hours from now. How many hours to TEI? Shit, I'11 be dead by then with this cold, the way it's coming on. They come on fast and go away slow.
LMP: I'm going to take some of the best pictures you've ever seen, Dick Gordon.
CDR: Hey, are we recording on tape out there _ Al?
CDR: (Clears throat)
CMP: Really pisses me off about this.
CDR: Hey, what was - -
CDR: - - when you ..., let me look.
CMP: I can do better than that.
LMP: You been - you been working out there, you ...
CMP: ... I kept saying to myself, that doesn't look quite right .... - -
LMP: The time is going, and you can't afford to not take a chance. You really - you just kind of leave it like it says. Because you know, if you don't make your move, you blow it, and you'11 say that was the thing.
CMP: You have 9 more seconds if you'11 shoot.
CDR: You wrecked it ... - -
CMP: ... give you guys an opportunity to look.
CDR: We're going to sit here for two REV's and - -
CMP: Be ORB RATE - -
CDR: - - This is ridiculous.
CMP: - - ... - -
CDR: Freaking son of a bitch. Mumble, mumble, mumble, words -
LMP: What are you looking for, Pete?
CDR: Just looking at what you're doing.
LMP: I just want to make sure that this agrees.
LMP: Make a photo ...
CDR: yes, yes.
LMP: Acquire MSFN; PITCH, MINUS 64.
CDR: Ail right, Dick. You had your one error now; for Christ's sake, you better get Fra Mauro and Descartes.
LMP: He'11 get them.
CDR: Because I'm going to take that big map here and check your ass.
CMP: I had my error because I didn't read this freaking time they gave me, that's why I had my error.
CMP: I didn't think about it.
LMP: Here we go. Okay, hand me - that P30 PAD, Pete. ... done more than this.
CDR: Hey, I'11 tell you what, instead of taking the pencil, take this pen and that'11 make dark lines just like this.
LMP: Fuzzo.
CDR: Fuzzo, that's a - that's what is known as a foo-foo.
LMP: Now - now, prior to we go GPI, are we going to get anymore than that?
CDR: TEI?
LMP: Yes, ... I.
CMP: We'11 get the full P30 rate - -
CDR: We'11 get the DELTA-V T to burn time, ...
LMP: We'11 get all of it. - -
CDR: ... last long. I don't think we'11 get a high ... from TEI.
LMP: You might. Why don't you put it on there, it won't hurt ....
CDR: We only have 20 feet a second left over, huh?
CMP: Not much margin, is it?
LMP: Wouldn't be worried about an overburn, would you?
CDR: Shoot, underburn.
CMP: How about burning depletion?
CDR: Couple of hundred feet per second ....
CMP: Which crater did you guys go to? You landed right there. You're at the head crater.
CDR: We landed nearly right there. We walked over and looked in that one - at the first EVA when - -
CDR: - - we deployed the ALSEP.
CDR: The next day we went to head crater - -
CDR: - - and then we went over to this one, and we went to another one up there and then we came back by the far side of this one again, and we viewed Surveyor crater and all the way around that son of a bitch and back here.
CMP: Was this a pretty deep - -
CDR: About a mile.
CMP: Was this a pretty deep one?
CMP: Was it a big crater?
CDR: Yes. That's - that's - that's - a fairly large one.
UNKNOWN: I tell you, we'11 have to take ... of this one so we can see what this one - -
CMP: What ... you taking?
CDR: (Clears throat) Go back one picture.
LMP: I'm playing your tape - -
CDR: One more.
LMP: - - and you've got it, Dick Gordon.
CDR: Yes. That's just - just what I saw. When I saw where we were, all I saw was 1, 2, 3, 4, that one over there and that Snowman, and I didn't see another freaking thing. Sure did. It looked just like it - You know, I looked up there and saw all these goddamn things and said, "Shit, where am I?" And then all of a sudden - _qnmmO! It just - it leaped out like a neon sign.
CMP: Get the longitude, because I've found (clears throat) everytime I come across, if I find ...
CMP: .,. and make an I, I can find the Snowman. I couldn't find these - this - you got to find this line here first, you know. Kind of a strange longitude.
CDR: The ... or something.
CMP: Right over here; what's the first one? Descartes's the first one.
CDR: Ail right. I'11 tell you what, let's - What's the map update? Let's start - We have the .,. all we need is the meridian.
LMP: No. 180 is the meridian is at 162:38.
CDR: 162:38. 162:38, we've got 14 minutes on that. Start a clock at 14 minutes. Why is the 02 - I know why the 02 HIGH comes on - here it comes.
CDR: You left sleeper on.
LMP: Okay. Let's look at this thing, because we're going to run out of - I've only got four more lines at the bottom of this PAD.
LMP: According to Hoyle, down to seconds .... DA and - Now, you think that'11 be on this?
LMP: How about any of that?
LMP: Okay. Well, then I'11 just start - -
CMP: ... like a P30 PAD. It'11 be okay.
CMP: Down to the boresight star.
UNKNOWN: Okay. That's what I wanted. None of this other.
LMP: How about the SEP card? I ·!
CDR: Where - where is your, where's your - where's your -
CDR: No, wait just a second. Where's your - the one we just burned?
LMP: We can't - Oh, I know what you're saying.
CDR: Just look at a regular one that we've burned; see. And it'11 tell you exactly what to ... Take LOI, wherever the freaker is, SPC 2. That's a LOI minus 5. There, you got it? I'11 bet you a dollar the TEI comes out that way. It is; it's going to come out with the LAT/LONG - -
CMP: It's going to come out with the whole ... You know that?
LMP: Well, I'11 just go down to the end of it and jump over there. That's life, pure and simple.
CMP: Where's your-target-of-opportunity map? I'd like to look at Descartes.
LMP: Well, we can get it all on there, if you'11 just put it down here.
LMP: That would be an awful thing, wouldn't it? Go for 4 days without COMM and trail in there to the second at ... 5g .... the SEXT stars all up. Is that on that PAD?
CDR: Yes, you can - -
CMP: Yes, it'11 be here - -
CDR: - - SEXT star. It'11 be the one with the writing.
LMP: ... do it. SEXT - stars. R aligned - P aligned - Y aligned .... right out the window.
LMP: ... can't add the numbers in.
LMP: Wish you'd - Hey, Dick Gordon, I'm playing it. I - -
CDR: I don't know. Has Dick Gordon got a tape right there handy?
CMP: I don't know where it went to.
LMP: I just wanted to play it.
LMP: Where is my tape?
LMP: Oh, you got to be kidding me - -
LMP: ... right there.
CMP: Right where? I haven't seen it for a while. It was in there - maybe I've got it here.
CMP: I'm going to pick that up before something happens to it ....
CMP: I don't know where my tape is; it's up there some- where, I guess.
LMP: I'11 be ...
CMP: Jesus Christ! Here's another earpiece. Who's the hell is that?
CDR: It's probably mine. I - -
CMP: - - ... freaking earpieces?
CDR: They must have put 400 earpieces in.
CMP: PC - Pete Conrad.
CDR: Yes, sir. Every goddamn earpiece - I keep throwing them in the garbage (laughter) and they keep getting back out of the bag.
LMP: Here's the extra ... How about that?
CMP: Got to have an earpiece to it.
LMP: Not hearing it.
CMP: Are my tapes ...?
LMP: Did you find my tape?
CDR: What? No, I don't know that it's not there. I just didn't look. I ...
CMP: What's all those T I times?
CDR: Descartes, 163:29:12.
CDR: No, I was looking for the map update at a different time.
LMP: There goes Fra Mauro.
CDR: Map update. 162:38:38. 162:38:38.
CDR: Okay. Now, here's the PAD. Now, let me show you I made - a mistake here. I started to write in some numbers. I'11 copy the PAD anyway. So, I'11 have to write over those numbers with other little numbers and keep going. And it looks exactly like this PAD ... and I'11 copy it. So, why don't I make - why don't I make another one now, while we're choo-chooing around? Especially when I am. Turn over and make one on the other side .... good place ...
LMP: I'm going to clean those critters this morning.
CDR: How many batteries have we got left? Anybody know?
LMP: I'd guess about three.
CMP: Three?
CDR: Three?
LMP: We might have, but I don't know; we probably ought to inventory. I'11 do that later today.
LMP: Okay, we've got two homemade PADs. Illegible.
CMP: ... put them in the ...
CDR: Maybe they didn't figure we were going to get that far, maybe that's why it doesn't have any P30s.
LMP: I thought that looked screwy.
CDR: ... (laughter).
CMP: They're full up. What is this?
CDR: That's the one back.
CMP: Nothing for me?
LMP: That was the one - no - that was the one back.
CDR: No, that's - that is - that is TEI.
LMP: When I get a TEI back, I'11 copy it.
CDR: What REV are we on anyway? Huh? What REV are we on?
LMP: Well, I - -
CDR: Forty-one? And we just started 42?
CDR: Wait a minute; I've got all kinds of pencils here. Who's lost one?
CMP: A1 Bean lost one.
LMP: No, he found it. I'11 tell you what I have lost.
CDR: You don't have - Hey, these both look like lunar surface ones.
LMP: Hey, one of those might be mine. Have you got yours, Dick?
LMP: Pen?
LMP: Figure out - -
CDR: Which one's mine? - -
LMP: - - which one's yours?
CDR: I don't know; I have no way to figure. Just give me one.
LMP: Say! Hey, I didn't lose it.
CDR: ... good news.
CDR: Okay, we've got the PADs under control now. What's the next job? I've got a couple of sick PADs here.
CDR: You ought to quit drawing on the screen ... We could read them ... they ought to furnish a screen llke that one, ...
CDR: Boy, that's a great song. What the hell's the name of it?
LMP: That ... is doing okay.
CMP: You know, it seems like I'm doing this son of a bitch just too much around here on certain days.
LMP: Hand me the tool, would you, Dick?
CMP: Do what?
LMP: Tool E.
CMP: Pete, can you put tool E down there?
LMP: ... always ...
CDR: I got to get this junk out of here.
LMP: That may be the answer.
CMP: Just get the tape down, would you?
LMP: Oh, yes. Here it is, right here.
CMP: ... parts off.
CDR: Can't help you there.
LMP: Get this junk here. You get that one, and I'11 get this one.
CMP: Not too bad today.
LMP: I've already cleaned it once today.
CMP: Oh, you already have, no wonder. Pretty good. Doesn't have anything on it here.
LMP: Good. Oh, shit- sorry.
CDR: Look at that son of a bitch.
LMP: I don't see it.
CDR: Yes. Right there in the pre-TEI systems checks.
CMP: That already ...? Shit, you guys could be doing that while I'm tracking.
CMP: There's nothing there.
LMP: Besides we can he - In fact, it's early.
CMP: Could do - -
LMP: What the hell are they going to give you - a NO-GO?
CMP: You could do those pre-TEI system checks right now.
LMP: That's right, what's it going to do? If you got a bad system, you want to go home more (laughter). That 's ridiculous.
CDR: (Laughter) You know, it's really funny. We just ... - -
CDR: We're NO-GO for TEI. - -
CDR: - - the ECS system is NO-GO for TEI.
CMP: It'11 work in lunar orbit, but it won't get you home.
CDR: We'11 get it.
CMP: Oh. Check that - Give me 4 minutes.
LMP: One burn!
CDR: Ail you need is 4 minutes, yes. We'11 get a dividend out of it.
CMP: Herschel.
CDR: Herschel. That's right. Freak. You know what's going to happen, don't you, Gordon? I'11 make a prediction.
CMP: They'11 probably name it Herschel.
CDR: Not only that. Not only that. But they are going to look at the freaking high REV photography of Herschel, and they are going to make some great discovery.
LMP: That's right - -
LMP: They're also going to decide to land there or something - -
CDR: - - just like when we photographed the wrong freaking star that - that - that what's-his-name told us to - he says, "I know I can find those two stars. Why don't we get the other in the wrong attitude." "No," he said, "That's where we go uv in that spectrum region of the stars." And that - if they don't call high-handed statements, for Christ's sake - -
LMP: Did you really?
CDR: I read all of his reports, too. It didn't say anything about us photographing the wrong one.
LMP: Oh. Is that right?
CDR: I couldn't see. And Dick was standing outside, because, hell, with all those ..., you know, you turn the camera on and off.
CMP: Oh, here comes the sunshine. Off to my window - pane.
CDR: I'11 tell you, that one-sixth g was really great. And you need a goddamned ... with you. If you're standing on the floor and you want to go sit on the engine cover? You just go (whistle) (hum) - -
LMP: The things you couldn't reach. - You - you know ... and that PLSS - -
CDR: You'd just go - -
LMP: - - didn't that PLSS feel great?
CDR: - - you'd just go (whistle) and grab it, and you'd fall right back down gently. A1 would say, "Hand me my PLSS." And you'd reach over and you'd pick that - -
LMP: One hand - -
CDR: - - son of a bitch up like - (laughter).