Otrobonita/noicy-space-talks huggingface dataset:
CDR: 29 k5 C_ 0_. _LT2 B ou t,h,ee-_-_rCe, ,r_,,L_.c_.,_ _'re 9, · . .f .._ · ' .._) .... I ·"dSt lm r.A_tJ_ ye v_t to _Te yOU G rt_ qreet_ T_e _ _ _.
CDR: 06 32 _ CX_ 43i, frMle,m, & O= leGoe,
UNKNOWN: _ _ma t_ iFi40e2_e _ dP._ to _, _'3re SA iot, JMI. _ 4a__ Ir_. __ 9 _omm (_ _)' aC _0. Okiir.BefviaeImod_!e_ A, l, C, {)- _ed_ te CbJu'iAe, _u(lDeltaall Oi_ !tCAZ_1_2_,._[. i%11 k._3. .i
CDR: 06 _2 }8 (]G) _ma_'lCbarlie- I m(a tMttllIL_l_O, t_ 2t lcc_ c_uT. it
CDR: C_ _3 13 C_ !._r. ]_ 2cu _t v4 to p_rg_ _ t_mloell_ ow (m KoGrtou,Apollo9. Go
UNKNOWN: Io(e_. abel4. m tt_r 6_t t_ 1,m_. · Y_ 7k, _ _w. m, Ilmzk _ F:_ _ it, · Rolpu** 3, 2, _pltd like to h_ye an ora/ t_%u_e f_ Ruffs, en_ rec_en4 that bo -t_ c_ ye ]lbJ'elLno _t _ bu_c_e I_l,i _uit_i_ sa :'Ntedm_t, If Fou h_we t_oee _.., ,_'. too,
CC: O'!t']'_.
UNKNOWN: 38 _ 9. ![=m.tt;ca. CCIO(chec_ On tho first ye he4
CC: ckIW,. Ye _ li_ that to 7vG e_ hzui IfOtkG3,7ll4_el,'I off IA _ t_ tla ea. w'11
UNKNOWN: J_4 ltvi IDt LtV c1_ fi? 3_ it Fl_'_' · te ec_ it,
UNKNOWN: Itii4 _,
UNKNOWN: _r. Cf c_e, _ _u-;c_ei fo? _._ e_'' t_ Over° Ibm v_l t_t Im4 be. _ h,l.f,,_l_t z._;,., II"(l:_' ye to _i _ _ _ i31tia_iLstic_.
UNKNOWN: "'" ic_ z_e ,_,_peca 'f,c_fcv:m e_tt_iem _z_ s;_ o'rez,2,s,'.z_;_l.
CC: L_4 7ou _ be th_d_l _ if %_-a'I e_7 ehI_leS m vlGdoY _ _. the frca fc_ · littleBore &roum_the e_. It 3JAe it'11 be c_ thrc_ rmd4_, lm_ _$'I eec
CC: J4_-3..1.o
UNKNOWN: o? c]_ laeez. ]k_tea. A_3_ _. e_ t_a. ate Jut ftae u · mtte_ et fbel. e_e_ t_t v, ]mi 3_,_ ia _tAa_al _e g_e_. _e Little _ baaA _ the e,_ee, It'11 lm t_m _h_ _ reaAe_ 1_ latere_a4 _e e_e )_ it the 10 _. _ee, _ 'lin dim _a La%o _'_'m e_ e_e ef th4 t-cinch, re_, tt_t 1_'_ 1_ $_ m_r. _A.th4 reel of thru are _,_laia4 _ _, l_ett7 j_oA. to th4 _ ti_aliae _r _ v_ic_ ._. ts t,_j point of g_ _FA. J_ _ ye _ iato %_m_3
CDR: 07 i1_ _ _ C_. amd _4 of _ealar'meholoe o_'t,I it'm a _are, laml_ t_ I_, the tumual, cr _ever Mou _;
UNKNOWN: CC Okay. Do _ma _ave a:7 4_therf ca the 1_2 _t_ We're t_{_; that m_e you - _i_ ahead,ami ,,se relq. La m4e.
UNKNOWN: CC 9, )kz,_t._. _S/_
UNKNOWN: OO I,b,tt4. a_ · L_ll thia more!
UNKNOWN: af_tLv_
UNKNOWN: !opr.
CC: Deke here. _ do _ ree_.?
UNKNOWN: De_.
CDR: .0_. Oeahee_. fiaim_d our last tre_nmiou. X t_,_ou,_t X'd let you _m_ that evmr_ d_ here ia v_ ll_e to cc_tul&;e you f_r aa c_t_A_
UNKNOWN: Thaak _. oo_ (_'y 3_)
CC: A_po.t.lo9, Xou_c_.
UNKNOWN: ,,,,_e_.. aox,r, oo
UNKNOWN: _o_er. I think _ _d_t a_ a little hit to · _at _ were mq_n_E about tomorrow, emd that il th&t w lnten4 to Just have the h&_ch OlmU it u_. Roger. FegLLu4out. _ehavaa'twotaeoli_leck _lea_e? I_toa it Iq· rater thaa lu_%- all l_e _ with _peu. the hatch
UNKNOWN: !e_I_. Yu, l'l lll_ to finimh _ _'I
UNKNOWN: Ye luAers:_ma _t. *- Ceeb.,_ ca_rhave· tmurrov u_, _. ye _ eu_ ti_e to cc_l_re the r_c_ .; f_ the tr_fe_ the Ge_ _ _ _ill _t ICI Blee_o h&toh &t mmrmal ti_, le,_veit c_n f_ L%at Aa_ _a, elcee it, configure it f_ L_e _, emi _mea th_ TV l_ cn_r t_ca vm _ l_ th_ UN, cc_e _ck in th_ c_A _ule. l_ t.het rt_'_'! e_"l,l',
UNKNOWN: Ch, cA_r. I Ice _ 2re're - T_A're i_*_ · that we plaa to f_ll_ m_-___ltL_ll_e f_-'. _ we _ to the t 'i.._ to c_u _._eh_ch, al ye that, leave t_ c_ C=i_$ th_ firrt _l_F_t _ tu_e ia tlmiTV ca the t_ out, Io_t cf. 7u.
UNKNOWN: lee. _at _u_ 1Ab G pretty _e {_I. ; of OCIIIhere, I've I_t / _ _It· I J be _ _) Xit'._o _t Leto i'M' uo to · in tho · to prt L_Ltt;4., t_ c_ee Fou t_ ruited Fou boe_. _p _se boUl, sa _ _ tfex31ed in id, · - It peso, ia the B_rnindB_ w _ h_re e_ts_t o_r fli_t ]_tm. lo ly ._s_ · _ Xa w be IP_I_ _r_ there. _rk_ th_o_ enc_x t_l th,_,_.ato _t "t_- that Bah _ th_n _1.
CT: cc
CT: v_ r_' _ _. _ (_ _)
CC: 9, _stc2. _ze. _e _aa_e
UNKNOWN: _ s-_ud v_o u_ _ ik_
UNKNOWN: re&_ d_tL Be, p! -
UNKNOWN: pz. yroeo ea. Cia,
CC: oMIt AXta._Xu, 2_?,tm_me_o o_ lo Sx , k355& 0A_ AlflL C_m_lie,j_I_d3130 - _-_M _35_. Anag,_ _Pa_t 0.91 1.1. J_eh, m Flor,aAmm _0
UNKNOWN: loser. I _bvt lu_e _!0 _ oe t:q _.
CDR: XOo, Jots_4 a _ of rhea.
LMP: c_ G_,, I IMeu _ _ert et 029 3 Al.rs, _,_r_,t
CDR: _iye.
UNKNOWN: c_x G9 _',l_ll _.2_ GAlAlfa(!Im_lie, 0_, _ _n_ CiffO067 l_ itl b33_1 O_ Alt&_lie, verAr7O02 re_o_ _ _is_e_ eb_e tbe_ea _.
CDR: _:_d_ca, I_e.
UNKNOWN: _ _._ Gm'
CMP: We've _ t__e bi ,[_.a,:_..e _ it o_r _ h_o,
UNKNOWN: Tim,'to __ivo. 1_ Ltd. fat oo:M da,t&.
CDR: a_. Be _'_,wre _ ,hr& look &t, _o.
CC: Tu. vbibt 7m,3rooueluJJLou la. {iLOX en tho ecu_ut-rz.
UNKNOWN: I_, _'_ Im:rt!!2 {marcia Orle Dow p_d 02 _i_o_l al.
CC: I_r _4u, Dfrre.
UNKNOWN: _s_Gn. _ Apollo 9, _tem. Al)olio CC 9, Kc,Astc_ t_ A_XA. % ac,2_caCAPcel_.r_st'e 4zaml_-_. am4 9. CMP Rc_er. R_Al%ca, Apollo Xc,a'regar_184, t,a_ Fe4M_ble.
UNKNOWN: We are V_F at thi. ti_e. X tried Tc_ ca B-l_ad. Pi4 2c.A hear =. at
UNKNOWN: I_ didn't hear 8,,,B_a, amd,l'_ lot it turned v,;.
CC: Okay. Evidently the 8-Be_d Aide% _rk. I,st'm at _..crp,o the emi of the pn4s qain. Sot eom_ _oc_ for.]rvu cm the rendes_m_ reAar D222 te_t.
UNKNOWN: Stan_Ir;· minute.
UNKNOWN: (_J,r, Houstca. Oo &hea_l..
UNKNOWN: The 4_enli_ shows, that the re_e_v_._ rmdmx cltsy,mad Aa ehe_'Air_ It Caxt self-test il a bit ii_:,cv little more, t_e self-test doe_'t oG the _ becaaJe the antenna il in the ..=_2' pooition.
CMP: Okay. U_erata_t, Wourtc_. E_ t_l that the l_ _elf-teet il okay, ea_ t_e rebec· t_t it didn't Bh_ Up On the DeXY ns _eca_e it _u ia the 5T0_ lx_itica.
CC: That is affirmative. Ye're ginne4 up · $_-c:_e eo that .vcucould look at it ca · Di_"I. Eo_wvmr, mince it _ _ on the do_ulink, rather thma mesa _ with · ney ,_-ocedure, ww'11 l_rcbahl_ go ·heed - we'd like to go Lhe_l and se_ it _rks, ar_ try it out on reu4e:vous _ay. ' _ r .... _,:A: ,
CC: 31'/2
UNKNOWN: Stand t_ cue, Houston.
UNKNOWN: etaud. 't,j, cee, r_ouztca.
LMP: w_Aston, 9.
CC: Houston. 60. into
UNKNOWN: C_. How about vhipping those proce_urea reuonable fora_ And, if the_e is tir_ ;_._rro_, X 8_.xeso _ w_uld l_ke to look at that, a_d p_rhaps even etow it - Just fl, _.et the feeling on BoLr_. c_v_
UNKNOWN: cam do that for you; _nd _e have it for you t_orrow.
UNKNOWN: well. T_ank you. b_
CC: 0_. T_At _ the _e're talkin_ oa Bere. It _ like va are about _O5, Lu_ talk is not too good over ?a_Anarive. _:'_, iff _u don't hear from us, have · good night's, sleep.
CMP: {_Ay. Them_ you very emu_h. We'11 see you in t_e _ornln_.
CC: Roger. !{ m A_UO 9 _ vorcl_uumca_c_ _FA 237 a_ lr_. JO C_Lq_CAYI02_ 9
UNKNOWN: 9. m_tm.
LMP: CC LaS_. _m aig_Z eer.lZ_{_'t itl
UNKNOWN: ',aa_'m rA_'_.
UNKNOWN: !r_q_Ga. _e've f_, quite f_ thiz_s a to ]pul up to 7_u bore this _r_l_g befc_e _ r_ar_e4. I_w
UNKNOWN: 0_. _ itt
UNKNOWN: ]P_Ars_oF all, _ _o_0
CC: · ti ilo om ter_tns%e _ B eha_e.
UNKNOWN: o_f_. _at_ B at _bAm _S_e. _ &ud th&,:,2 h_te_ ta_k 2 in _e.ter A_P_. _ L4t. rel&y C_. _
UNKNOWN: I boater lo 0_Y, f_ ta_ 2 IMa_ _J la AU_.
CC: G_y. And, eo_ro.o, _ho _ are C_. tans &re _;
LMP: Ic_r.' _th H2 _ to C_F.
CC: O_y. I _ve · c_leo up, re _d_nev_ _m c_ t2_e _;A. _o 38 36 3_ 3.0o _ _,3.3.oz_)_. _. h4,_
CC: A{ollo 9, ]k_urtau t_ Antigua.
UNKNOWN: A_ollo {k_ db) Fo_ _t
CC: {bmr. Loud t:_4 el_, Dave, be'IF?
CC: Go..
CC: 06T ?0 :'3 69 :_9 T6 30 _o 30 ka5 kO 2_336 10o _ kl lO19, an4 Z d/dn't cit_h t_._e_art c_a.
CC: legit. _.
CC: Lu4, g&'q_, v'_'Y,e I_ot & _u_eh o_ t_,/:_ ha_ to c_aa_e i_ the ITA cheok//_t, t_.mr_, t_t Z gu41_est 1_ t}_t 7_u out th_ {[_'A_11im_ gllg & an4 also _e _nt to i_,4 _ 17-_3 _a_ -33 of 7Gur s_t_ ehe___,lJ, et tu t,_:'_. _-32 m_ -33 after gV&-19. In u_date. ah,_, wh_t'o %h_ G_ _a! Go _/_ _A-19. -33
UNKNOWN: try to go If _at tl_ Chec_iSt in fro_t Of _, ltL1 re4d it here you t_a eh_ck- and let stork in the list as _ So. Ye're lot abo_ _/nutes or 20 _rtLl _0, with a ccxr_le of nd_ut_ in b4tlm_
CC: 9, !ou_ca.? Are _ vith me e4a_?
UNKNOWN: _. tb(_X_l
CC: Okn_. _tvl Igrt a lot of h_r_, D_Y_, if y_a mt nm to r_ it u_ a_ you cc_y it d_, or else _'11 Juat make the chaa_s e,_ _
UNKNOWN: Go ahead. I've _t the _r'e't_-lT after ZVA-.n.:_, syst_-32 c_, -33 &f*ter F/'A-19.
CC: _q.. On I:_'_ _)_.17: delete the r_svc_ _dAr cnteg_k _osition_n_. -
CC: Delete the r_m_oswu_ rnd_Lr m_t4=_ _oeitic_.
CC: It's _. dalated.
CDR: O_. A:_ _A-17, tho _VA _e_ &alete _ 3 nnd step k, lines R sund 3.
CDR: Clu_, _at'm the entire ete_ 3x in step k, lines 2 e.na 3.
CDR: CB:q'. _fc,A_tus d_l. ete all step 3, add to of k. y_a w_u_ u to eliainaterte_a f &nd 3 of tte_
UNKNOWN: Lines 2 and. ] of _ _.
UNKNOWN: _o_r.
CC: o,kq,, at e_te_-_ - - X'11 hate to _rite that dc_.
CC: l_rf_ at 'fl _lua xk C_,*. c_er
CC: Oki. _t_-_. You _u_ to Ao it at Tlt],k Gver Gi/-J_A2wx_.
CDR: And, 8Tstem-33_ _rf_rn at 71 J_m =v. b !
UNKNOWN: _]_%_-33 8_ I_m_""/, lql_t step a_t e_a Fot_rn &elete 3 b_ _*,._. with Ia( _-_ rela_ bF m_t,_n_l 1U_G_ te to _m_l, with )_ql. PX_$ m_e 3, at 8 a_ U_A dale_e Itep :_-i_+_ _ou. vLnt t._ :_'t._-,,_ _o · LB( bui0, T_ea Fou vl_t to go to _ ,z_f
CC: _ml,t'I right. F_tu_n to L_ bklio vtth
CC: Clr_. 2 _'t h&_ t_at eFwt_a v_.._t ou_ nc_. e_ _ e_'t na_e mo chim_, t._t el_o-¢_ lay Just e_y f_._t, f_;_ you &f_er that? it a_t_ _e4 .I'11 if I h_ve _ _ite It &_'A. _m _ e_eeks with 3, _. Th_m _ _ and rear a_ eat period. t_ea you have your
CDR: Glu_. ret Bo see if caa decipher._ _ri.tJ_ I here. Xou want a lunar _tqe backu_ with rela_ m_d then delete step 3. Retur_ to L_ bMle with I 4,*, &TA o23.9_o2 o1' Oba,. Oom.Md, , ' ,
CDR: GIr.w. :Tm_d. _ pr,ap, st.(_ 3, Ma,_e Xlscm I. 19 _ C{ug'. ]_-e 2, {_, 3,,0, 2.1,, ].ii, 02 32 CIO' eM O_.19 Il' ko CC _J.t2ar. cE w,g'k..,u_._ _ ct:_ei. o21,9 32_2 0_7 _.
UNKNOWN: 3,k / (30' lt'h_.'_ _ _ IAz_? _lE;_ _% _ e___,'_,_',_ 02 1.9 33 IT 0_: Artim_iN., _ 11,l,_!t. 33 ! 02 29 33 ak Oi_ Cb_. ]_aoua4_ _ 0I lmlU,, au_ 'Mm, mu,_ _ &mt,, t.u_. _ uC_r__.;_ _t Aell_et_4t. ' 023..9 3339 (M) _. t,_ _ _1_. llaJ2rilt. .' ? (_ (oc_.-u_x) _',,e.J,,k'"J _ 2.9_ _ cie, o,u_.,o. at._. 02 19 3k 57 _ ]_lvte Lime 1. I. _1.aBA6. O_ 19 _ 03 _ Of t_ _ .reap! 02 19 3_ 0ti OD Z)o_ vtm't me t,o &e,l._rte1.tmeB1, lt. 5. _ 6 02 19 3_ lk OC. _t'a Lf_rmmtive. Clu_. C_ _ _Zm G29 - _' 0_13 35 _ _ CaUV. Y2w kO. 02 19 3_ 3k CC _ete Ltmm 1. it. mi k. o_ 19 _ _ _ - _ ol_-_, aaat_m v_t? 02 19 3_ 57 (:C &d4i ]U_ nat bo1_%1_ to luLt fiove_ I_ fu both C_. I)ele_e _he _azt 1_ 1_ _ _oe_ t_ _ ]_m_e 1lAVe t4 th4 luAt. (]_r k_) 02 29 36 _ cc _ 9. ]_s:e_. 02 29 37 x_ cc _ 9, Xou_to__ Ma4ri_.
UNKNOWN: a_o21o 9, ]Smart_m. l
UNKNOWN: _, _dB_, Z'X2 _mm,l,t _ _ _2AJ)_._, A_fa. Om_Ln, wt_ p_ iNA _. W'IA id_l FR ii M _J-_a_eoa al 07. tJl4mef
UNKNOWN: c_, c_ r_, r_ 3_ _2_r_e_ it e_AIl Io_e_.
CC: _ _ _ i'_ t.iK)I._S._ 'I_ IIi_'_ _.1.ma_'"_'_M. elJ, Oha_. T_ea 3_lt cc_=_ vith _ _oe_ _YA
CC: _'. _o_ nAf_'_ _ to v:rL_e thee o_ _bMte Y.l_p ._._. _e _a'e in _,be _e'_ r3.t_ of p2aa ,_t,e, . last nav. m, in the fii_ Glan, bt
CC: Uell, it'o kind.of both, but I'11 live _ · 't,tal. lea y_u c_u _ t_ea ta$o y_ur F_A eh4_4R f_-_t,vo'_o go_ .to L,evex* Y.bo LN dbm_ thi_. h · li%'.le bit earlT. _3urtrill give _u tl_e m a_q ]]sds. _eeW t_Ma Ga.
CC: O_u_. _ e_m,m,d, !kin.
UNKNOWN: the l_r_ F_ fi_. Id"' 13. 13. Iov let me ec_ that down here.
CDR: Cl_. ac, _eM.
CC: _. t_le 7ou're goir_ that, ,Tim, he e_u tr_uJfer be_k throu_ 2uu._el Itart htl the thle tim if you nut to. 0_y. {F_tlm I'm thi_Lin_ abot_t it m _-.'b_lt,-_at 1_,_r
CC: Clug'. Mi v_ut LM_ r_a/u aa l_l _ to
CC: 0ka_. T_ }1_ 2§ over t_e A_a_Iou _ml yeu _-_ _e {,lO ca the LM C_ to perf_r_ · _ulce b_ ehe_r.
CC: i/_Ir_i,rl. B.._,md vuloe t,_ok_.,__ k.
CDR: o_r, gou_tc_. We ID_ you _ out _m mmp-
CC: ye major changee. Of course, there m_ be · l_t of e_Jrtl, IfA M_L · M gloves _ _ _ _
CC: BGSrr. ']C_LIeb :RuitT. Vetll tr7 to fil'.tre c_t m we _ alo_ on ec_ of thoee. _, I've _t c_e thi_[ w_ld lihe to c_eck with )_A l_- I fare wu _'_rt the I_ operation a_p_a, aaa Vid ea the - 5c_*._ h_ened Test4_ v, _eA to report. _ lid li_ set a to em it.
CC: ca_, Go.
LMP: Oluq,. i_ri_ the cabin clc_em.-t - &c_ I cm't fin4",;he eylte_ checklilt ri_t at th4 !lcas_l_, tut cae of the lsat itepe in the cabin cl.c4._ ld_oa Vt are Zx_veri_4 d_vn the ]_8, c,_ of tho Itel_ il c_i, repreu fr'c_ )JY20 _0_. there to _hen I Ik:)T_L the valv_ fro· AiFt9 to (:IJ_B we _ot a great _lG, loud be,uS; _ ! i33_a't4_ mt b_k to AUTOcad then rec-_ei that Ill k h_l h_A l_bla like ia the chamber, _d that ! VeSt Cl_i, _ aa _ frc_ _ to Cl_ tO I d liXe to Get cc_lftrmation o_ that. _ Al that the no_l b_avio_ of the velvet
LMP: O_W, ye,il che_ it f_r'you.
UNKNOWN: _, D_W. Oct · f_v ec_a..mts on _ _ of
CC: 9, ]hPAetc_. Wlmt it lcc'k_ ___e lwra Ye c_a go ·heal ea_ initiate cc_ _le _oe_ a at 76 plus _5.
CC: Rorer. _t'_ give 70_ an e_tra hour tco1_$. for · rosS**
CC: _ e_u[t tha_;? _eJm, _ so. 7_ ]umu_, {t lm<_l the ir l tll M _ ,_h _ _ mm ]ma21it 1_ Il _tbovt az't_liu& L].T tl_ _ e_. {_ 'me Mal_ irwin. , ][_ Be {x_i%iou ... mrlZhmr_hiu S u4 no'_ ii,retch t.h_ {_J_ &t. I.U, e_ Zero d;oin4 t.o _'3_ ,luJt _r,_e · look iu z-_._l ti,M _o Iff. Z _ 1_11 ]_ro_ab_ _ _'le _ do it, _'_ iL+. ]hike _m a&u 4o. mum ss'r{ ko. _ reoi.iyo B _.8, Lt_.- e::oe__ tho bi m the FidS, ll21eu h'm c_ _li,oz.e,, you ohm rifu_l _ J _eoit',_ i 0n37. let aa t_e' _ r_4 t_ _ A xeoelTe A _r. li]uj t_&t_l i _ eau_l,tic_ t,2_ -_oea _{am,_ _Zch c_ecY_ c_ t_.
UNKNOWN: Ctf{tm_. X% s_=re luez_u.m4: tY-m{r__--+. _Zo _'c'_:&'f__.
CC: Rc_. i___ar_ttu_. _atta _/lt +-*,thm'*_ t,o ti_e. Jmaxax (lam _3)
LMP: io_tol, _lmllo 9. Iov do _ra ret4t
CC: Boeer. AipoXlo9, ]lc_. Ve'vu Sot yo_ ]lia_urT,
LMP: Oeod _, fllu_7. !k_'re you 6oiz_t
LMP: vil4 _bax.
UNKNOWN: &olin4 tAX ri_t. 7outre _e._ t.o eo_:._.
C: All set. Oo abe&fL
C: CILag. _ea_ block _ta n_ber 8. 011_X h_er, _luo 2_, mJn_u 06 29 070 12 33 _3 _; o_S 1 2_er, )1_ 331, minus 06 20 073 20 _!l k3 _l 0_B 1 A_-.t'._, ]flys X6 _ OT_ kO :30 1,3 o'50 _ _, 2_0, hanna ISPB%rta 4_i_Glaz _%o_ I_.:m_ 1.0T, 7_ _ X.1X. _ of _he _A%e. masse4 v_J _e
UNKNOWN: X _lmk t_e c_ _mS X the tri_. :
UNKNOWN: Ck._'. _o_ v_ +. to z_d _j or h&yu 3_v I_
CC: Io, Lee'J have'"tho rei_, e_L you. e_._ go ad fao_ as 2_ra. like.
UNKNOWN: Cluqr. k_ _vo, _d 28._, n_ o_9 oT0 _2 f: 1 33_ 3_1, _6 _61 _ravo, _lul 33.2, mi_ 62.0 b 1_3 _3_._. _';, y_u g_t t2_n ia _t.%e _cimmlJ in f.tm, ca' _ y_i _ m *.o z_ _.l _4_it_!
UNKNOWN: _ rs7 To'G'rmril_ _ is fine. _r_it]reel) lMremmlNI. i_ ;j,_, :,.turn 28,8. miyata6_.0 l_)_09 ki).k; _k ariTo, plum 3_.0, mi,,ul161.9 ll_O)0 k))._) Pitch trlJa min_ 1,071 FearI_nqo --
CC: Oki, _eliemm wi leer you. Ige'11 Bee ye_ Jatigu& at _2 if you can tee4 _m!, I_ tRIrt wM · gooA vere r_cimg the clock. Job. Xou MTI0UA three _el cells vith 0_.
CC: l_er. UMerst_r_, bloe_ dAt&1
CC: _% _t. & __ Job, ]_tT. ! _ e_Z_ emee_t the vex7 1Mt item. I'd 11_ ve_if_ to fha - 3me trim m M_ 1.11. hare. ]r,cc_i_ over da_, vo_Yo the the coal to no Lng u_ the /_ a_ _oln4 aa aXi_nt here in. . the cc_nd I_dule. That _ we ca= &voi_ u_i_ look ever/ ]_la_ir_Miek4_ llY_ ecoa?
CC: _r. ¥, cc_. gta_d by c_e.
CC: Apollo 9, _',ca. ·
CC: _°or. Th_ _c_;.$ lik_ & :_--_t 7 rte_rli_ t_. I g,_--4m- Is ;y_'_ _1_u to ='_-Z _o_-nt i_ ia tea BC8 b:32d,thru.t!
UNKNOWN: 1fLu, _B '4L_u't oN _ ]pea'tie_ n,oe4 fee. voa't be _ the ]_l IGor. Olwr. Ve're lLlektal+_nAs_0 _ml _'11 beq_J J mn _ _,.nsi_u'_la fur you. T_e h_ue, BMtT, {J *.hi em .,h,a.,_ cai t,be .,_._ for m_ile.
UNKNOWN: _a_, Dave. Me vere _ul_ talkins thil over, Bt_. labial that o_ a_d - ]hnm if there il _ ccGrtraint the i_miAe of the el_cecra_t - that ts - net %h_ Imm om the hatch, evi_entl2 tbere'l nc_e the.em B_t if %_ere'l a conetraint with the mum c_ain_ ia tmp.l_inc ca tBe internal part oF the e_cecr_;, be can _r _nual_ to keep - to get the rt,_ c_t of th_ the _'_8 a_ attitude _a_, relee_e hold _t_ EPS there, the two _ua_, _ de&dB_A, low rate.
CC: Rc_er, copy that. And thAt'o pro. wt_t t_'re _olu8 to c_e u_ with. You know, wa h_d %b_m _.J_c_lio_l about _oin_ drift and fli_. a_d coveriz& up th_ instrument p_ual, _u_ mo forth, {kitthis I_X_l _ke · _c_ a_l_ro&ch,e.udth_t'_
UNKNOWN: Ve'_e _av_re_le to that.
UNKNOWN: here for _tuutes, AM y_u cia {o _d a_i _rin_ _ your _-_ mmlu_e if y_a _ut, We'11 1_ b_ over to _-m_i_ th_a_ pass. later _ ia
CC: Apollo 9, _Ae_a.,
CDR: 21 05 2_ C_ _ a2_e_..
CC: _c_r. Amother _ bare. We'd li_ to h&ve t__e the _ the Ir_ _ froa_ _i_e 7_A rtlA't e_tiv_m a_ check, ut c_ EVA-6, _ leave i_ on th_c_ your euit fan a_ _ter eeparatica check on ETA,11.
CC: C_. _ Cf _VA-g, e_d OF_ c_ ETA-11.
CC: That's _.'_tiv_. Go.
CC: Apc3_lo_ ]I'1_ _
CC: Zq_r., "Zm m4,z_eT_ c_ _..:,_1.3.!
CC: he'd XL_ to ]_v_ l +. cur _ _Ait faa the 11&'t4r Ge]_a't,,Lon .,- I[_&tc:_' _ cQ rfA-l'1l.
CMP: {lc;It?. l]t,,ud _, urns.
CC: Apollo 9, t41_. i,, Eou_. ¥_'re _i=4 to lose 7c_ bare et Madrid in _ aa_ber n.iau,_. We'11 &_ .'__. cee 7Gu over Camm
CC: A_p(_Uo9, this i, Km_rtcathrc_ C_, s_a4A_ rT.
UNKNOWN: Zov_ton. T_Ae ADolle _.. Au4 _, Roctr, l_ are ru=_ _y late _, r_ _,re _'oJ_ to aereiklix_to &_t eaa&ht u_.
CC: Apollo 9, IG_utou. ¥,'re G_iaI _o _.-c_7ou; ve'lI ]pick7ou u_ lcGeywuc_e in abc_t a ainute vith We've £o_ _ M_ for a_out t_.rou;_t_e the mUL_g _ee. ,
CC: _ 9, {ioaJtou. Me'11 tee ;_.A _ _mma_ at 22.
CC: Apollo 9, this is _ce throa4h Tmma 8ta_
UNKNOWN: Cc_ _ _. u8 h_
CC: this bi'. in the _id_r?
CC: A_oLto 9, IouJt_, Do Fou read?
CC: loser, t_e'd to have _ bit r_te E_l_er,
CDR: OkaT,
UNKNOWN: Mm're ree_ufi_r_-,'inG the CO_D!ri_ nov.
CC: T_._ y_ _ _ch.
UNKNOWN: _, this - It _ %r2c_sa lc_ tied _o _t to start the v_rk 'done o{3 tbs tunno_, eryer_hLu_ IZooo pretty f&et, /
UNKNOWN: _t. t2_uA _ _ to talk eY_out that in p_epe_&tion for to_r_o_, e_timme tc_. &]Jo L_o?er_couFl_triA_ &u_m _ve to _o a l_ _t _. c_u_ too that. X nm lom_ ... I _o
CDR: Me _te_to_ conffi_'.uL_ the ttm_l to_q_ _ m.tucteo
UNKNOWN: _%Z_z'. {_'z_ e_e_d to be om A, .shall l there?
CDR: Ok_. 'Yca:,,r a_:o.:t 1_ (sz m,m)
UNKNOWN: _oler. We're _ to _'OCHa., 0caroller.
UNKNOWN: _ like to hate you lo to bXt rate h.:tdr,_, (ou_) _e,,,N.
UNKNOWN: _ bit n_e.
CDR: _. Au_ VEF B tre_saitter to DATAan4 F_ 3 (_) receive_off.
UNKNOWN: ]_c_z'. Go, (E_) a V_F (oum:a_)
CDR: _f_ cea turn the tape off. (ou_eo_) (re,urea)
CDR: That's affir_tiv_, teu't it. _tive.
CDR: O_.-._y..:let _e f_d a over there f_v O_b_r t2L_ _._--n vit_ y_A, _,_ _'11 be all set. _ e,,_ th,e_ 13eck c=a't mm_e th_m ever, _ h:._._e.
UNKNOWN: c_. (¢,_,_,._.,.'"m_ _,?) * (mlmem,}
CDR: _. _ eaa _ th_a t_t _. _ Ctr_. (cuao_) (_)
CC: G,e_eed. /_.:,1._ 9. 'f'_s is _,,,tst_.
CDR: t_e havea't got the vatee ehlcein&ted this mmrnlnt. (_za0_) ... I'm l_o_z_ _,o _ off the _
CDR: ]Sey, lusty. hare, (G_/_') az_ I'Llbe overtheretn · _LmAte.
LMP: 0_. (s_xmm)
CDR: 32 I_ r_w_toa, !l_i/_.
LMP: _.oger. Omcof th, thln_ _ mmttced Feeterda_ (5PI:]_) the vtnac_ haater_ _ very _,_t. e_ eat the _'re I_oiz4 have el_a_s u_ · good r_rt to the for Cd.' the d_. I _d41' if _e _ have clearl_ce ah_t those vtndo_ heaters off? to
UNKNOWN: E;ddar, Ye _r_ta_ that. lcu cam _o CC aheaA a_ turn t_e_ off.
UNKNOWN: h_re _t _he three _,_ ):_.er_ off. Tkre,v'_,.,1_ be_+..e_ei_f.
CC: _c_er. C_y_. h..
UNKNOWN: Yire-_. 8_t_er.
UNKNOWN: ._'-_,,.
LMP: Ftv_-by qal_. _4_ain.
LMP: Okay. Fine. _ you.
CMP: OkAy. You hive got )'our _rsal _queal, but other
UNKNOWN: o_ _t-_?
CC: Spider, Eoustca.
UNKNOWN: l_ouston, o_L-op. 8_i_r ii' re_L_g you. Oo
CC: Roger. We are _hc_ing b_tery _ is higher than the other three. We'd like to have Y_tn t-.._ o_f Battery _ _.t this time, _d we will give him · call. _e'11 turn it back on prio_ _o I_2PEES_. co;,j*_r
UNKNOWN: Spider, Oundrop. Did you
CC: Hey, I'a eorry about that. It's l_r than the we'11 turn it cff now, r_l ye' 11 get it back on prior to I_PEES8.
UNKNOWN: C_7, Eouato_. _A_der co_!_, an_ Battery k is
UNKNOWN: O_rop, m that battery _ orr or 3 ol,,],"r
UNKNOWN: B4ttery k, 8pi_er. B,ttery _.
CC: 8plder, Houston. I rea_lyour last tram_nission. If you re_ me, we'd like to knc_ if Ru_ty is pla_ sa being on the Cce_And_r's hoses aha CO00fleads - bit fm_ at this time we'11 see you over _n at about 1_.
CC: And, 0_n_rop, I _ not rea. Aing Spi_er, if you will rela_ that to him. I.
CC: ApoLlo 9 - Ousdrop _u_ 8plier. this ia Bouetoa tarou_ Carnar_n. a
CC: An& the Oua_rop.
CC: Roger. Copy you both. Spider, could you give tm high blt rate?
CC: 0ka_. We've got it, Spider.
CDR: Finishing up the ascot b_ttery :becMup, a_d we to be a little ll_e for your 32 - s.j1tesa-32.
CC: Roger. We _de_tand.
LMP: _n_. Houston, the EF l_tteries are 3_.8, 37._0
CC: Roger. 36. 8, 37._. T_ .-cu.
LMP: Booer. With the ascent t_tterle_ _, _cent
CC: Go ahead. Ocudrop.
CMP: Okay. On the other side, we _xe Just about up hatch integrity - The tunnel hatch and tho t_- ne1 hatch integrity check is ccerplete.
CC: O_v_op. If 30 seconds, I would like to t,lk to you a little dl_ here.
UNKNOWN: ThAt wu ZY next questioa. Go ahea4.
CC: Roger. ! _t be looking _ your checklist. IVA coafiguration u far u quads A an_ - Alfa &nd Bravo are concerned, in other wordJ, OFF. We vould like to turn off the roll Jetl in quad Delta, leaving only quad Charlie for roll con- _ml _n_ld like to do that with the limit cycle c_. Wc_ we _ get scoa excessive firinp. If ye i_et Just a ,eries of _ pulses, ye v_Ald Lt_e to have you turn the limit cycle OFF.
CMP: Okay. t_derstand quad_ A - Alfa and Bravo are titude hol_. _d I trte_ that the other d_y l_en we were _oing 8o_ething - I don't r_er what, _ in · tight - I knc_ what it va_. It _u vit_ the _ in · ti_t _n_; SCS to _e_l to quite & LIMIT CICLE h_lp Bit.
CMP: Ic_, do you want to try to a_s_,e an attit_ie, a up an there s_y l_e proble_ aa_ then pick atti- tude?
CDR: Apello - Gu_trop. th/_ ia Houston. We would like, ff you could, to tame J_t a gross cut at the proper e,ttit'_de. Nc_ if it 'n going to take you · lot to get there, w_ you might use your own _u_t, but if you get somewhat near the right cern ia 3uat keep out of the cockpit.
CC: Amd, Bpider, thin la Houston. We uhow you have gone to Iow bit rate. We would like to leave it oa high, please.
UNKNOWN: ]k_er. High.
CC: Amd, Bplder, this is Eoustou. When you get ,_ chance, we would like to get an onboard readout c'f yovr nupercritical helium, and we'd like to rmaind you about the circuit Breaker on penel 11 - to get that reading. Ve are shoving it a little Zover tb&n normal. And we would e/so like to have ·ecmment e_ how you will Be hooked up to the LM hoiea, Will the CD,Rbe c_ the [2_'a hones a_ umbilical? o_a
CDR: _o. CDR will be c_ his hoe en.
CC: Understand. Copy. The CDR will be on his own )_o4el.
CC: That .iaaffirmative. That 'n _nen you get a chance.
LMP: ]_er. Let'n a while.
CC: Roger. Bo sweat _t all.
CC: Ecustc_, Oum_-op. I Just _ot an _2 1 low l_en- cure on the cryo pressure light. Do you want to with that? about a _m!nute. Let'_ b_lug u_ our S-band
UNKNOWN: a,,_.
UNKNOWN: Ta_Y Spider.
UNKNOWN: CC _, Ouadm_p 8pi4er. We are goimg to loee and about We will lee. you over the'Mercury in about 6 m/nutes (:342) ]ao_eT. ((x,JiD_) wz_cu_ (l_'y _5) Standing 8_r
CDR: I_d Oum!ro_, t_l iS Houston throu4;hthe J_rcm_. _tanding about by. We've got another h e_mmtee. (SPI]_q) x,.es_l? rou
CC: I'm re_Z1J_ you lo,,-d _u_ clear, l_uJtZ'.
LMP: (]_J_. We're Just completing the donnfng proce- we can na.ke _ CC)I4Mcheck here Eoger, 01_ge Pqe 261 Spider.
CC: That's affirmative, We read you. We'11 have you for about another minute and a half.
CDR: C_y. We're not going to ha_e enough ti_e to n_ke
CDR: We have -
CC: !o sweat, Slider. O
CC: ]1o sweat on that. Ve've a/rea_7 scrubbed it.
CDR: Okay. Hey, I've got a recommendation to make here.
CC: Okay. G<3ahead. t'
UNKNOWN: CDR Why don't v_ hook up the OPS to the - to Rusty lo here _ about a minute. Let's see if we can give you a fast reading. M_be we can extend this I l_ttle bit. ahead if you feel that ray, Jim.
CDR: Okay. Let me - I'd like to configure that way,
CC: Okay. Very good. And we '11 see you over Oua_ma_ about 52.
UNKNOWN: Spider, _7. thi_ is Bouston through O_d_p.
CC: And I copy you, G._lrop. I_OV.
CDR: . .. door b_le.
CC: _er, O_irop.
UNKNOWN: HIGh; V_F antenna selector I sluh 2 ... cable; portable warning tone ON. Hey, 8pitier- or _irop - whatever your name is.
UNKNOWN: for the norma_._._A, Da'_ey. We're going for your n<_rm_l one-wmy down relay.
UNKNOWN: Okn,y. _h/l_,_l IX_ttio_ 5. CDR Go circuit and l_i C_. i i 00, _' 23 03 CDR _ve kin give me another call. I think ! hear i agO, Jim. We need R and D, A a_i B circuit ] _J 00 oO _0 CHP Okay, Thisis 0u_rop. _t,that. 8mok_. He
CDR: Whistling around. (8PID&R) 03 00 02 18 _ Okay. Your helmet'z on and locked. 03 00 02 _ CDR _re are your other _lovesf ) 03 OO 02 _2 CDR Don't necC )our watch, do you? (sPID:_) 03 OO 0_ 0_ _ Vbere di_ the checklist go? O_a_. Here it is. (gPiDE_I) Got it.
CDR: Okay. Eere, ye _on't need this tht_ on it. 03 OO CDR 8n&p 0_ _ - Recognize that? (SPIDER) 03 OO 05 00 CRP Bpider, Oumd._op. 03 OO O1 CDR Go ahead.. 05 (SP_) :
CMP: Let me _ive you a CO_ check on VOX on the other (6UI_DP,0P)panel, please. 03 OO 05 0'[ _ 0_. 8s_, you gonna give me one? 03 OO 0.5 ]JO CdP _ger. _'d like to )(_ten to the ... ((xm(x:moP)
LMP: ama cleLr. Loud this on l_mel.
UNKNOWN: It reall_ sou_Ll vary good.
UNKNOWN: Very O_. good. (out. P)
UNKNOWN: P_ss, Gumdrop. (oc_RoP)
UNKNOWN: Roger. ahead. (3o configured to (5PIDES) 'm all hold both of them.
CDR: _n.10kaY I 'i._&t..wouncts fine, I_LAY, too. liowI'm (_) ti_e.
UNKNOWN: Tl_t,t's affirmative. (san_) f (PLS8) figurationright nov. (SPIDER)
UNKNOWN: Eey, that's gre at.
CDR: 'Man, have I got a._unch of _a_ over here'" (m=zmm) (s?x_) lock. !
LMP: tx_ is have out. Ail I need do that float !
UNKNOWN: ,Ti.,,. the _ thin_ that ye _/_n't set tha_ we
LMP: ... sure here's about _ percent of the snaI_ in
CC: _ptder sad (tu_'op *c.n_ PL88, this is Houston. And wa cen rea_ c/1 t.hree of you loud an_ clear.
LMP: Roger, Boustoa. This is Pm8. Believe it or
CC: Roger. ¥ou'x.e cc_/ng through beautifull_y Rusty. It's loud e_ r-l,e_'o
CC: .&_,_?_, this _ ltoustou. Did yOu ca/II If you dA4, last a_aln.
CMP: _er, }ioustcm .... within 20 degrees of the 10 minutes.
CC: Colin;. l%o_r. Unders__-_. A_d' you came throu_-h and clm=' there at the lzu_, Ota_rop. lou_
CDR: _his is _ptier here. Just so everybod_ . .. on the porch.
CC: Ik>g_r. _, Spider. And we agree with that
CDR: You get th&t, Dave? Oum_rop!
UNKNOWN: ... !&,c,as out on the F3re_, okay!
UNKNOWN: _ptder, 0_droP. Go.
UNKNOWN: ALTri_t.. (82:,n'a_) (ou_aoP)
CDR: I dce't read you any more, Ore. L-op. (_IT:_) (_o}') (m'ZO_)
CDR: Ilar ae? you l_t and clear. R°v ((1LI_ROP) c_nt cn the break lock! (8P_Z_) Eo {Gt_DROP) I g_t lot of st&tic _mless ! turn rel_ off, _he_ we break lock. (_) (e;:Fll;_) u'} here, t.oo. (GG_Ge) APOnW9 AwscRnnoN vozcET _7/1
CDR: I keep thinking of that food. (SPIDER)
CDR: If you get it open, it's _oin i to kee l) falling (SPIDER) o_..
UNKNOWN: I'11 Just .leave it _ome place. (mss)
UNKNOWN: Yes, if St blows up, it won't hurt anything iu (SPIDER) there.
CC: Spider, this is Houston. We would like to have DFI OFF and Battery _ ON.
CDR: You want DFI power OFF and battery 1,ON? (SPIDER)
CC: And R and D circuit breaker Alfa OPEN.
LMP: Battery _ coming ON. Oh, is that great. (PLSS)
CDR: I guess I better get this visor on. (PLSS)
CDR: Waste of time. (SPDm)
CC: And, Spider and Gumdrop, you are GO for DEPRESS.
CDR: Roger. Spider.
CDR: Tell you w_t we'11 do is you go on outside, (SPIDE]{) stand there, get _custcmed to What you are doing. I'11 take a co_plc of pictures of you, ... look around, and get hold.,_;'_rop. _.'hen you lock like you're stabilized end you think you can handle something, I'11 send the cam_-ra out to you,
CDR: Right. (PUSS) CAWA_Y (REV_6)
CDR: Very cleverly put on that piece of rubber that (SPIDER) _'ve never had on this thing before.
CDR: Leave i% off on this side. Get mine on first. tSPIDEa) (SPIDER)
LMP: Remember to clean that out when we leave. (PUSS)
LMP: Throw that up here. (P_S)
CDR: Okay. The camera is up there. Put the handle (SPIDER) on it.
LMP: Let's see; do we have the Sequence camera cir- (PLSS) cult breaker in. here?
CDR: Test the belt. (SPIDER)
CDR: I can't get that thing screwed in. (SPIDER)
CDR: Look at that. (sPiD_) ¢aa.'t
LMP: Hey, I get it out. (PLSS) (sPIDL_)
LMP: That's _upp_sed to go in that bag over there. (PLSS) L_ick that over in the bag.
CC: L,pider and 0u_drop, 1 minute [OS Canaries. We _.q,'t_._:to Tcnanarive yen over at _bout 32; if not, Carnarvon at 48. _::_d,Cumdrop, you do have a GO for DEPRF_S. I didn't kear you aaknowi.:lae it.
CMP: Roger, Ik_ston. _mdrop copied the 60 for
UNKNOWN: Okay. Thank you. (CUDRoP)
LMP: Let me check to _ee if everyt__ng Is glued down. (PU_S)
LMP: Verify _he foilo_tng: helmet vl_or 2, locked (PLS$) and adjusted - he]met tie do_ 2 _aJusted, ... 02 connectors.
CDR: ... Close and in. (SPDE ) TANANARIVE(RE'/ Is6)
CT: TAN AOS.
CDR: Go ahead. (SPID)
CMP: Be advised it Is 73:02.
CMP: Hey, they gave me a time - a different time in update (GUMDROP) that thl_ morning.. Dave, they gave a new time, and 1%.,roteit in the update.
CMP: I wrote the time down in the flight plan as 73:02. ((-----------------------------------_ROP)
CC: Spider and Gumdrop, this ts Ho,3_tonthrough Tananarive. Sunrise time is 08.
CT: Tananarive, Houston C6_M TECH Ff,T 1.
UNKNOWN: H_ston COMMTECH, Tananea'ive. spacecraft at th$_ time?
CT: We were when they first cane overhead, [,utwe ere not at the present time.
CT: All right, thank you.
CC: Fouston. Sunrise is at Spider and Ou_Lrc_, 08. We will see you over Carnarvon at HS.
CC: And I'm going to go to EAX ee soon as the tone (FLSS) &ocs orr and ae_. if I do get good coolin t.
UNKNOWN: Hey, you've got the other LCG on. (GUMDROP)
UNKNOWN: I knov. .. (PLSS)
LMP: Got that nice pump sound, thou6h. (P_S)
CMP: Nice pump what? (G_ROP)
LMP: I say it's got that nice solid PLSS pump sound, (PLSS) though, l_urrrr. CAm_Vo_ (REV_6)
UNKNOWN: Rusty, how are you feeli_g? (GUMDROP)
UNKNOWN: Oocd. (PLSS) CC
UNKNOWN: and Gumdrop. We've got you through Carnarvon. stemdA_g Houston by.
UNKNOWN: We're probably going to have to REPRESS the (GUMDROP ) cabin fairly slow. (s?:mEa)
CDR: First thing I pass you willbe ,,.Hassel_lazl; _SPIDER) then I will pass you a cam - movie csmera right after that - shortly thereafter.
LMP: After I pass the Hasselblad in? (P_mS) (_) Pa_e273
CDR: I'11 take a couple of pictures _nd pass you the take couple it (SPIDER) Hasselblad. You a _nd pass back. X'11 hand you the movie camera, _ud I'11 take the Hasselblad. acme more pictures with
CDR: Wonder where that belongs? (P_s)
CDR: bT, w_an't it? (SPnum)
LMP: I think so. h7.
UNKNOWN: Okay. (SPIDEr)
CDR: ... PLSS water on at bT. It ia now _9 35, Do (SPIDER) you feel anything?
CDR: Ia it cooling yet? (SPiDm)
UNKNOWN: waiting for the tone to go off. (PLSS)
UNKNOWN: That pressure? Okay, it's coming down to h.t. (P_s) CDR up.-
UNKNOWN: picked up ... hooked locked. (SPIDER) (PLSS) CDR The tether.
UNKNOWN: Line - your
LMP: Yes. (_r_s)
LMP: ... make sure I've got it all the way dowm? (PISS)
LMP: Okay. Feed water is ON. Go!n E %o MAX cooling. (p_s) (PLSS)
CMP: - - Blink. (GU_ROP) turned
CDR: Okay. It's now showing 250, _d we've (SPIDER) the cooling ON - PJL_ cool, and Rusty Fays he feels the cooling co_ing.
CMP: Great. (GUmDrOP)
CMP: Okay. Spider, G,-_wop. (GUMDROP)
CMP: I'm all set to D_KPFJE_>Swhenever you give the wo_. (C_n4DROP)
CDR: Okay. We're _ll _e% over here, Dave. (s_)
CMP: Say again. (mmmR0v)
CDR: Roger. 3f_ _re clear to DEPRESS.
CMP: Okay. And I Just checked roll the systems,
UNKNOWN: Going b_ck _o interme<liate cooling. (vnss) -'
UNKNOWN: Yes. (P_S) Pa.ge 275
UNKNOWN: Okay, I've got'- - (sFm_)
UNKNOWN: I've ... down ... (_S) (SPIDER) ,,in ...
LMP: Is it still out shape? Come down ... of (mSS)
CDR: No. It's all right nov. (SPIDER) flap on that door handle.
LMP: Yes. I l_ow. It's mlm_st impossible not to (PLSS) wipe that off.
CDR: There, Velcro is back in. (SPm_) (P_S)
CDR: I have a Velcro closed again. (sFn)_) (mss) (P'-qS)
LMP: Let's see, that cabin pressure is still reading (PLSS) at a tenth, isn't it? (_-)
LMP: The next, thing I've got to do is not get this tether tangle_ around my wrist (PLSS) doggone Okay. I got it the right way now. I Yes.
UNKNOWN: a MIl{ cooling.
CDR: o]u_.
CMP: About 10 minutes to su-rise.
CC: Spider, O,m_rop. Ilo need to answer. Sunrise 08. aO_SUCrLZ (REV_6)
CDR: Hello, Spider.
CDR: Hello. Can you read, Spider?
CMP: ... and but now !
CDR: Yes, _hat's right. /
CC: Spider and Gumdrop, thi_ is Houston through J Honeysuckle. I'm reading the Spider loud and ¢le_r. ']
CDR: Listen, this is Spider. Transmitting in the It's . ?2:57. We've _d this cabin depressurized for about 12 minutes. E'¢erythtnglooks like it's going along fine, now. l_usty'sPI.SS seems to be working all right, sad Dave is in the process of
UNKNOWN: They were calling in the middle while you were
CC: Roger. Spider, this is }'.ouaton.I copy all of loud i_ndclesw. that. You are coming through I'm reading the PLSS loud end clear.
CMP: Spider, C_,_a,_p.
CDR: Go ahead, Gummy. Here's the Spider. (sP_ER)
CDR: Okay. Al! DEP_, and everything is lo_kJmg good. (GUMDROP)
CDR: Notice anYthing when you open the d_or? (SPIDER)
CMP: No. I haven't opened the door yet. (GUMDROP) (_n:ER)
LMP: Don't lose anything when you do. (PLSS) C_P
UNKNOWN: I'11 try. (C,b%/DROP)
LMP: I'11 the goaltinder - keep everything in. (PLSS)
CMP: Yes. (C424DROP) CDR and
UNKNOWN: about - sort of between _ ? go and start the door. ahead
UNKNOWN: Okay, sure will. (GUMDROP) the
CDR: Are you bearing data at all? (SPIDER) CMP (C,UMDROP) I24P different
UNKNOWN: much with this down. (PLSS) CDR (sPiD_)
UNKNOWN: At lot quieter. (PX.aS)
CMP: I'11 go bsck to data. (GUMDROP) Pmae 21'8
CDR: Caay. time, and then about 5 minutes ago I started picking up a lot of high static. _md I don't know how it a_u_ted; it cora of dribbled on down. ! thought that'c wh_t that still was. When we f_rmt a.lrankc_d that lq,, it _%s Ju[.t as clear as a bell. In fact, now it'z not making as much as it was be- fcre we got this other FREQ on.
UNKNOWN: we've had a little problem with some of Sometimes current things - ft will fall to detent, _nd it makes a funn_ noise. That happened ia chamber A. It could be that same thing. Maybe if you wiggle it in you will hear a 1, different noise.
LMP: r4._SS.
CC: Ro6er, Spider and Gumdrop. We're going to lose you here at Honeysuckle, .nd you're showing 6 m/nute_ to sunrise. _,our
CDR: Ho_'l cooling?
UNKNOWN: Okay. Spider, Gumdrop. The hatch ia open. awing. ¥e:-ygo_; Back
CDR: let's,hope it swings a6atn,
CMP: Well, it _t_ya Just where I wante_l it. (CU_DROP)
CDR: Good. it.
CMP: W_ere I put (GUMDROP)
CC: Gumdrop end Spider, _ouston. Sunrise _rlll be. in about 5 minutes hO seconds. We're goin6 to lose you at Honeysuckle. _m'rSMZM, E (REV_6)
CMP: I can see Rusty's foot, (Ct_DROP)
CDR: Very good. (SPID_)
CDR: Forgot. (GUMDROP)
UNKNOWN: this is li_,espectacular. (Puss)
CMP: Pretty neat, hR? (GUMDROP) (Puss)
LMP: Can you see me viggling _v toes? : (_oP) Jim the
CDR: Just so ! can see you, D&ve. (SPIDER) _ 280 I CMP be little
UNKNOWN: you're going to have to try and a about (GUMDROP) more careful that VOX cutting - You've got · squeal in both your units.
UNKNOWN: Oh, g_e. I'm glad we atopped here. I pulled (Pr._) down m_rvisors.
UNKNOWN: Okay, I've got the EVVA now. (K.SS) (C_.mROP) CKP
UNKNOWN: I'm going to reset the PEP here and go (GUMDROP) on. I'm going to go on up.
LMP: Okay. (_S)
LMP: Did you see that moonriae? (_ss)
UNKNOWN: _nat? /
UNKNOWN: i (P_S) (spm_) / can
CMP: Yes. You really see at night, can't you?
LMP: _es. (Pr,ss)
CDR: Okay. The sun is going to be Just about over (SPIDER) your left ohoulder. How's that?
LMP: While standing in the slippers? (P_S)
CDR: Right. (sPIDER)
LMP: Okay. (PLss)
CDR: ... over there, Dave. You hold Y deadband 1t_tt (SPIDER) cycle'? P_e 281
CMP: Yes, I hszlto turn the 14_:itcycle off. It was Just _g_ too (CA_m]P) much.
CDR: Okay. That ought to about do it, hadn't it!
CDR: Sort of look_ like it. (GUI.'DROP)
CDR: Mr. Sch_ickar + , proceed on the door. (SPIDER)
LMP: Da you have your camera on there, CMP? (PLSS)
CMP: It's ready. (G_._RoP) on out.
LMP: OkaT. Proceedin_ (PLSS}
CDR: I see a little ba6 full of - - (_:mn_) O_P
UNKNOWN: aw_y?
UNKNOWN: Yes. I missed that one. (PLSS) IRP line.
UNKNOWN: has a red dot on it and a striped (PLSS)
UNKNOWN: that one. (GUMDROP)
UNKNOWN: Okay, in the golden Slippers. (PUSS)
UNKNOWN: Hello, there. (mas)
CMP: _ello, there. _at looks confortsble. (GUMDROP)
LMP: Boy, oh boy; vhat a vtewl (PLSS)
CMP: Isn't that Lpectacular? (GU_ROP) Pa&e 282 i
CMP: It really is. There's the _ right over there,
CDR: Okay, Rusty. The Hasselblad is going to be use- (SPIDER,_ less from in here except to take a picture of l)ave.
LMP: Did you reel out the ... (PI.SS)
CMP: Why don't yo_ Just throw it out ... (CAnZD_OP)
CDR: Okay. Take it easy for a while. /SPIDER)
LMP: There's a nice reflection off the ... (PASS)
LMP: I'm going to get that - We'11 never get it opened (PnSS) _a_.
LMP: Dave, how do you read? (PASS)
CDR: Five-square. How me? (C._'_ROP)
UNKNOWN: Oki'. Read you Just fine. Are you in _KIAY (PISS) now?
CMP: That's right. ((_J_ROP)
LMP: Very g°od. (PLSS)
CMP: Why aon't _ou say hello to the c_era or some- (C_[DROP) thing? great,!
CMP: Hello there, camera. Boy, is this (PLSS) R]!U36_(R_ _,6)
LMP: The _quence cameras ... Oh beck. Let me take one cf the (PLSS) radar a_te?-. I haven't taken one of that.
CC: Spider and Oumdrot), we have you through ltedstone, and we've been copying you loud and clear.
CDR: Very good, Houston. Everything's going along (SPIDER) fine u_ here.
CC: Roger. %;e copied you all across Carnarvon and Huntsville real well; we've been following you, and it sounds great.
CDR: Oka2. Do _'ouhave anything special that you want in pass? (SPIDER) done this
CC: No, unless you want to t<_kethe TV camera out there.
CDR: I'm not sure we can get that configured out (SPIDER) quickly. that
CC: Roger. Underst_-nd.
LMP: Dave, are _ou taking eome more movies? /PLSS)
CMP: I will is soon as he passes the camera out to (raindROP) you.
LMP: Dude, are you ready for this camera? (PnSS)
CDR: Yes. (SPIDER)
LMP: Okay. Haul aw_y. (_SS) CMP Camera - running. (GUMDROP)
LMP: Dude, you ought to get a picture of this relay lmte. (PLSS) here. It's too
CMP: I'm taking it. (GUMDROP) okay. (PnSS)
LMP: Little more. I Page 28_
LMP: _lght _. (P_s.)
CC: Spider and Gumdrop, this is Houston. You are clear to do anything - go as far as you want.
CC: Houston, you cut up on that one; say that again. (mSS)
CC: Roger. Just let you know that it sounds gte&t, and you are clear to go as far as you want to as far as ye're concerned.
CDR: Okay. What about the ttm_ limit? How are you (SPIDI_R) feeling, Rusty?
CDR: I'm feeling fine. (PLss),
CDR: Houston, do you want to go ahead and try the (SPIDER) thing for two day passes and the one night pass? t Looks like we might be able to do that for y_u. ] CC
UNKNOWN: that's your decision, it's up to you; it'_ all GO with us.
CDR: Okay. The thing that bothers me is if it does, (SPIDER) we may have to reconsider how we're going to do I the rendezvous tomorrow. We're going to have to J get some sleep here sometime.
CC: Roger. We copy. and
CDR: Well, think it over see what you decide. (SPIDER)
UNKNOWN: And, Houston, Gumdrop. (C,U],,IDROP)
CMP: Houston, Gumdrop. (GUMDROP)
LMP: Houston, O,,-_rop is calling. How do you read? '(Pr,SS)
CC: Co, G,m_rop.
CMP: Now we do. .
LMP: But I can't really tell when the Jets are firing, (PL$S) and it's sort of hard for me to tell on the quantity,
CDR: Okay, Rusty. Why don't you start hauling out (SPI_ER) agLin! (pLss)
UNKNOWN: Hey, how about giving Houston a call and asking (SPIDER) them about that?
LMP: Okay. Hey, Houston. How do you rea_lthe PLSS?
CC: PLSS, you are coming through loud and elemr.
CC: It keeps slipping, Jim. You're going to have get up closer. Just minute.
CDR: a (SPIDER)
LMP: Never mind; I got it. I'11 Just co_e up closer (l_,_S) here. Okay, I got it now.
CC: Gumdrop, this is Eouston. You are using very propellant; little looks real good.
CMP: O_y, Houston. Thank you. Just wsmted to make
CC: And, Spider, this is Houston. We are recommend- ing that you terminate _.tt_,eend of this day- light pass.
CDR: Okay. I sor_ of felt that way too. I don't think (SPIDER) we ought to try that transfer for sure.
CDR: All right. We'11 terminate here. (SPIDnO
LMP: Okay, D_vey. Come un out. (KSS)
LMP: Okay. I'm going to I_ the camera run here. ((mwo-_o:,,,)
LMP: Dave, come on out, vherever you are. (_P) Nov we,re all takin8 pictures of everybody t_king pict_res.
LMP: Yes; you want to retrieve the sample? (ProS)
CDR: Roger. That's · good idea. (GUMDROP)
CC: And, C.-_drop,you'11 be getting a warning r,n your H2 tank in about _ minutes.
CMP: Hey, Rusty. Why don't you le_n over here _g_in; scene.
LMP: Okay. Coming over. (Pnss)
CC: Gumdrop, you'11 be getting a warning in about I_ minutes on your H2 tank. No sveat.
CDR: ... bet those wind °w marks w_re over there. (sPr_n_)
CDR: Yes. (Pr,SS)
CC: Gmndrop, this is Xouston. You may be getting · warning on your I]2 tank; no problem.
UNKNOWN: Okay. (c,t_RoP) -
CMP: Hey, _ou ready for - (_._DROP)
UNKNOWN: 0k-%y. _ou ready? (PLSS)
CDR: - - thermal sa=-pleshere? (_._OP) " ]h_e 28_
UNKNOWN: Okay, _e_e. Let ne get amound here where I can (P_Ss) set a _l_ure, too.
UNKNOWN: Oki. (C_'_,_RO_)
CC: Gumarog, Eousto_.
CMP: Okay. Look at all thebe marks all over these (Gt_J_OP) vindo_; _hoot. Oh, dear.
CC: Gum&top,Houston.
UNKNOWN: Bey, Dave. Are you ready? (PLSS) 'know - (SPIDER') this isn't a contest between you and that sample.
CMP: Roger. {GUI_ROP)
UNKNOWN: CC Gumdrop, Houston. Anticipate a warning very noon o_ your tank. {_) David, rather than that vtre. (_aoP)
LMP: _o There's one, (Pi_s) problem.
CMP: It didn't even close on itself. (_4DI_O?)
UNKNOWN: to pull ...; and there's o_e more. Okay,
C: . lIcv e_mt t!_i$.
UNKNOWN: That'" the the rm_l sample. " (_.,ss) _ck.
UNKNOWN: ... (6o_.aox) _7/20
UNKNOWN: Okay ... (_.,SS) (ou mop)
CC: Gumdrop, do you read Houstoa?
LMP: Oh, there's BaJa California. Oh, very prettyl (PLSS) Wonder if I got any film left? Oh, yes; got here. ,x_refilm here - going across BaJa
CDR: That's oae place that's not too hard to recognize. (SPIDER)
LMP: Yes. That's true. Got to switch hands vlth the (PI.SS) camera.
LMP: Oh, no. You got it on a sixtieth, though.
UNKNOWN: Okay. You got it now.
CC: Spider, do you read Houston? IRP
UNKNOWN: wonder if I ought to keep it there. (PLss)
CDR: I don't know. The other ones were taken at (SPIDER) 250; it depends ca when it got knocked over. If it got knocked over when you ... when it was going out. Why not leave it there!
LMP: Ia this the camera we used this morning when I (PLSS) tOOk pictures inside the tnnoel with the wide angle lena on it at a sixtieth, Jim?
UNKNOWN: - (SPn m)
LMP: Did you know there ts a wuher between the two overhead (PLSS) panes of our windov! (SPIDER) _7/21 P_e 289
UNKNOWN: Okay. Come on in and I'11 fix _u - - ( RoP> is
UNKNOWN: Houston, LMP r_ceivtnE.
UNKNOWN: Roger. Pass the word to Gumdrop that if he Just got a MASTER.AXJt_/4,it's the N2 tank; no problem.
UNKNOWN: The lights are off, which was not scheduled. (_oP)
CC: O,_rop, Houston.
UNKNOWN: It's 2_ minutes through the run. We've got about (SPIJ_.;_} another 15 minutes, and we should start thinking about getting back in.
UNKNOWN: Must be inhabited; the water's all dirty. (GUMDROP) (eJ_RoP)
LMP: There you go. David, things are still falling out (CA_ROP) up there. What are you doing, throwing everything overboard?
CDR: Yeah, yeah. (_RoP)
CMP: The _order sticks out, but the city doesn't, (GUMDROP) the
LMP: (Laughter) Yes, winds look pretty strong.
LMP: C4P Lots c,f cio'ads. (GUMDROP) (PLss)
UNKNOWN: I4_mton, how are you reading Red Rover here? (_SS)
CC: Roger. Reading you loud and clear here; how T_pe Page 290
CC: Wander wh_ they're not t_ing to t_s.
CC: Spider; Gumdrop, this is Eouston. I:ovd(:you read _e?
CC: Spider, ere you reading Eouston? (Pros) (_ROP)
CDR: This is Spider. Do you re_d't (s_IDER)
CC: Roger, Spider, This is _oustc_.
CMP: ... I heard him then. (otr_aov)
CC: Spider, this is _oustm. How do _ou )ead_
CDR: I_ouaton, Spider. Do you read? (sPrDE_)
CC: _nat'm affirmative. Spider. 'i_isis l_ouston. and clear. P.eading you loud
CDR: Okay, Rusty. Why don,t you pass the camera back (SPIDER) in here _nd w_rk on the handrails for Just a mintage. change
UNKNOWN: Can you stand by o_e? Let me film packs {PLSS) here.
CDR: Okay. Here com_s a camera. Just a minute, let (SPIDER) me get this other o_e zipped in. r;ov t_ke it easy out there; don't want you gett._n_ - -
UNKNOWN: 0kar.
CMP: Iley,Rusty? _es, ,ir?
UNKNOWN: Oh, that sun if, really' bright] Houston, this call you in the blind here. The suit is very comfortable. I'm on MIN cooling, and I haven't prob.".-'-, had ray at all. %_he only thing that is warm at Ail are my hands, and they are Just Barely warm; they are not very hot at ill. Roger. _over, Houston. We reading
LMP: Tou know that tether - a good way of getting things (PISS) i_Land out, but they are sort of out of control.
CDR: Why? Won't they get inside?
LMP: It's Just getting it through the last part of (PLSS) the door there. It ricocheted off everything (PI_S) of was the hatch.
LMP: No; that's all right. (FLSS)
CC: Red Rover, this is Houston. How do you read?
CDR: ... have about 10 more minutes out there, and then to start com/ng (SPIDER} you ought back in.
CDR: Ok_.
UNKNOWN: I want us to be in whale it's still light outside. (_m) P,,._e2'92 (PLS$) It loc_z like maybe J_cksonville.
CC: Red Rover, Houstoo. Hov are you reading now?
CC: It's all cloudy. ! guess the Cape is clouded (FLSS) over.
UNKNOWN: see if ! see down there. (PLSS)
UNKNOWN: I tell how far north we are, but we Ea_.!_ (PLSS) came up fairly far south of the so ...
UNKNOWN: Here, I'11 shoot _omething out there, and we will (GUMDROP) make a satellite.
CMP: It'_ right between your legs. It's gone up, (GUMDROP) now _t', down on your knee. wipe.
LMP: My heavens! It's an a_tifog (m_S)
CMP: I'11 tell you, the toughest part of the whole change (GUMDROP) thing is trying to the fi]_ magazine.
UNKNOWN: Yes; I figured it would be, Dave. (SPIDER) mundane
CDR: Matter of fact, Rusty, why don't you get out there (SPIDER) and move around a little bit LInE - Hey, there goes the camera, Dave.
CMP: No; it's tethered. I learned that from a friend (GUMDROP) of mine named Mike.
CDR: Rusty, vhy don't you exercise the handrails Just a (SPIDER) little bit Just to see how they work, and don't fine, and if he doesn't, well that's Just too bad.
UNKNOWN: Okay. (Pu_s)
CDR: I think it'_ going to So 90 degrees to that way, (sphinx) Dave.
CC: Red Rover, Houston. Do you read?
CMP: I can't _ee it very 80o4. (GL_iDROP)
CDR: ... don't know ,L,_tto .., (apIDER)
UNKNOWN: sam _,dn.
CMP: Ever see _ae of these thin&8 before, Dxve!
CDR: ... about this zero O. (SPm_)
CDR: It's the somebody effect. (PLSS)
CDR: There Fou go. Got it. (bPmER)
CMP: A friend of mine framedGene. (OU_ROP)
UNKNOWN: _es. (PLSS)
CDR: Re checked the va-_lous and _Gndry settia_s.
LMP: Okay, As soon As you got that done, turn it on, (PLS,q) _nd I'31 b_ going here. and
UNKNOWN: :._ydon't you come over get the th2r_l _ple (SPIDER) a?,,d, get it in so v_ won't h_ve to mess e.r_'_r_v!th it.
UNKNOWN: _ood idea; coming up. Hey, ]at me have (oL_,i.'. OPj _3 ce_er_.
UNKNOWN: a _acand. This poor movie If it lC-.!L'H?'r,P; ...... _-,,_ r._aLr, _ _._13 _,- e r.irax']c. P_e 291, :In?
LMP: Was it kit..4 of warm when it came. (Pm,S)
CDR: Ro. It just got b_ah_ e_o_a_. T_e hi, ok 6oe_u'L c_.bleot__t, (Pure)
UNKNOWN: Go ahea_i p_ll it. (PLSS) Okay. (m_ss)
CC: Red _over, .:_ouetono]*oyou read?
LMP: Okay, Stand by. (Pr,ss) on down
LMP: Okay.... Okay, hook it there and lock (PLS8) it. Dave, have you taken any P_(.turesyet? to run vould yot,
UNKNOWN: No, can't get it nov, believe? (GU_mOP) (P_S)
CDR: r.e &ot _-_bea around t;litti_ bit, too. I think (SPIDiL_) these c_":er_ds_'e gOO_ for one _JLm _ck, aiudthat's _.l_ou! it, w?_n ;c:_., s_e doJ.r,& work 3J!e thi_ with th_:.;.
CC: Rover, Bouston. Do
UNKNOWN: _ud get 'some stills.
LMP: Okay, Jim. Stand by Just cae here. (_..>,_, _0¢*
CC: Gumdrop, ;_-ston. Do _'nu read?
CDR: Oo_s, there goes a nut.
LMP: Okay. What · are you talktn& about me again! (PLSS) saaple
UNKNOWN: Okay. pull her in. One each, theruml (PLSS) cc=_ing in.
CC: 8pide_, Houston. bo you read! I/_ Okay. Can out
UNKNOWN: take up there end Iai._e _et (PLS8) that hook back!
CMP: Yes; you Just ... hah6 on a second. Ok_y. [_ee_
UNKNOWN: I tell you what. I don't the hook (PLSS) Just to go part of the way up and back dow= ai_alu. Okay--
UNKNOWN: Goodness. Get d_._ in there. (OU_m_OP) (m_S)
LMP: Do you want me to start, Jim? (PnSS)
CDR: Yes, Rusty. (PLSS) (/DR want tP_se handles
UNKNOWN: ! you to evaluate and (SPIDER) when you get through with that, I want a conclu- sion fro_:you on _:ether or not it's a practical way alr-ady of doing it, like we've said it is. (r_._)
UNKNOWN: Stay a_ay fro::the radar antenna.
LMP: Roger. (PI£S)
LMP: Ob, yes. This is wry good.
CDR: Yes. Hey, let me I_t that camera out.
CDR: A_'thin_ left of that one. (SPZD_)
LMP: This is very good. is no problem at all. (PLSS)