Otrobonita/noicy-space-talks huggingface dataset:
CC: Tranquility Base, Houston. We recommend you exit P12. Over.
CDR: Hey, Houston, that may have seemed like a very football-field sized crater, with a large num- ber of big boulders and rocks for about ... one taking or two us right crater into diameters a football-field around it, size and - it
CC: Roger. We copy. It was beautiful from here, Tranquility. Over.
LMP: We'11 get to the details of what's arotuld here, every variety of shape, angularity, granularity, about every variety of rock you could find. The colors - Well, it varies pretty much depend- ing on how you're looking relative to the zero- phase point. There doesn't appear to be _oo much of a general color at all. However, it looks as though some of the ?ocks and boulders, of which there are quite a few in the near area, it looks as though they're g.'_ingto have ,_ome interesting colors to them. Over.
CC: Roger. Copy. Sounds good _ _ ,is, TraJ_qui_ity. We'11 let you press on t.'_.r, ._'_: the s;mu]:dcd countdown, and we'11 ta2k i,-:,_.u later, twit.
UNKNOWN: Okay. This one-sixti g _ _ '. lik,: the air- .£RANQ) plane.
CC: Roger. Tranquility. Be advised there's lots of smiling faces in this room and all over the world. Over.
CDR: Well, there are two of them up here. (TRANQ)
CC: Roger. That was a beautiful job, you t 3_rs.
CMP: And don't forget one in the command module. (COLUMBIA)
CC: Tranquility, Houston. We have you pitched up about 4-1/2 degrees. Over.
CDR: That's confirmed by our local observation. (TRANQ)
CMP: And thanks for putting me on relay, Houston. (COLUMBIA) I was missing all the action.
CC: Roger. We'11 enable MSFN relay.
CMP: I Just got it, I think. (COLUMBIA)
CC: Roger, Columbia. This is Houston. Say some- thing. They ought to be able to hea__ you. Over.
CMP: Roger, Tranquility Base. It sure sounded great (COLUMBIA) from up here. You guys did a fantastic job.
CDR: Thank you. Just keep that orbiting base ready (TRANQ) for us up there now. ( C0T,U_ IA )
CC: Columbia, Houston. LOS __..} ,', AOS !.!_ -.-,. Over. c_,_,
UNKNOWN: you. ?_tl
UNKNOWN: Tranquility Base, HO,_T_;,q. your _:onsumables are solid. You're looking _:od in every respect. We copy the DPS are venting. Everything is copasetie. Over.
CDR: Houston, the guys that said that we wouldn't are todsJ. winners We were a little busy worrying about program alarms and things like that in the part of the descent where we would normally be picking out cur landing spot; and aside from a good look at several of the craters we came over in the final descent, I haven't been able to pick out the things on the horizon as a reference as yet.
CC: Roger, Tranquility. No sweat. We'11 figure out - We'11 figure it out. Over.
CDR: You might be interested to know that I don't iF_ediately adapting to one-sixth g. It seems natural to move in this environment.
CC: Roger, Tranquility. We copy. Over.
CDR: The area out the left-hand window is a re±a- number of craters of the 5- to 50-foot variety, and some ridges - small, 20, 30 feet high, I would guess, and literally thousands of little 1- and 2-foot craters around the area. We see some angular blocks out several hundred feet in front of us that are probably 2 feet _n si?e and have angular _:dges. There is a hill Jn view, just ground about on the track ahead of us Yiffic_lt to estimate, but might be a half a mile or a mile.
CC: Roger, Tranquility. We copy Over.
CMP: Sounds like it looks ,, ]_.!. _,' ' _r th.,. ;! .'.id
UNKNOWN: - - at that very low S,_l -ag_:e. It looked rough
CDR: It really was rough, Mike. Over the JJargeted landing and large numbers of rocks that were probably many some, larger than 5 or 10 feet in size.
CMP: When in doubt, land long.
CDR: So we did.
CC: Tranquility, Houston. After you get through this P57, we'd like an E-memory dump. Over.
LMP: Roger. After this first P57, you want an
CC: Columbia, Houston. We have a P22 update for you, if you're ready to copy. Over.
CC: Roger, Mike. Ti, 104 32 18; T2, 104 37 28. And that is 4 miles south. This is based on a targeted landing site. Over.
CMP: Okay. Roger. Understand based on a targeted and 4 miles south.
CMP: Do you have any idea whether they l_nded l_,_t long, is that all we know?
CC: Apparently that's about all _e can te[{1. (_ver.
CC: Tranquility, Houston - -
CDR: And, Houston, our mission _;:;_ is now r_'_,fing
CC: Roger, Copy your mission ti_:_r's nc,_'static. It - Say again the time?
CDR: 902 34 47.
CC: Roger. Copy, Tranquility, 2_at gravity align looked good to us. We see you recycling.
LMP: Well, no, I was trying to get time, 16 65 out, I could do a VERB 32 ENTER. I want to log a time here, and then I'd like to know wh_ther you want me to proceed on the torquing angles or to go back and reenter again before torquing. Over.
CC: Roger, Buzz. Stand by.
CC: Tranquility, Houston. We'd like you to recall P57 and run through the gravity align one more time. Over.
LMP: Roger. I concur with that.
CC: Roger, Tranquility. For the mission timer, two suggestions. Set the circuit breaker, panel 11; also reset and attempt to start. That nine in the first digit might have something to do with it. Over.
CDR: Okay. We've tried both of those. If the cir- RESET, I get 902 04 40. When I release it now, I get 902 04 49. I'm going to cycle the cir- cuit breaker.
CDR: I cycled the circuit breaker and got all nines.
CC: Tranquility, Houston. W_'i _'esearc[_,, , prob- lem and be back with you moo_ntarily ot_ the mission event time - correction, the mi:-_Jon timer.
CDR: I'd say the color of the - The local surface is at this Sun angle, about 10 degrees Sun angle, or that nature. It's pretty much without color. It's gray, and it's a very white, chalky gray, as you look into the zero-phase line; smd it's considerably darker gray, more like a ash - ashen gray as you look out 90 degrees to the S_m. The - Some of the surface rocks in close here that have been fractured or disturbed by the rocket engine plume are coated with this light gray on the outside; but where they've been broken, they display a dark - very dark gray interior; and it looks like it could be country basalt.
CC: Roger, Tranquility. We see the NOUN 93, VERB 34.
LMP: Roger. I assume you wanted it. Roger.
CC: Tranquility, Houston. Please vent fuel and OX again. Over. It's building back up.
CDR: Okay. OX going now.
CC: Tranquility, Houston. You can open both fuel and OX vent now. Over.
LMP: Houston, Tranquility standing by for GO on a
CC: Tranquility, Houston. You are GO for the AGS to PGNS align and a lunar ali gn. Over.
LMP: Roger. vent
CC: Tranquility, Houston. Piea_ the ff_,-i. Ov-:. It's increasing rapidly.
CDR: We show 30 psi in the fuel and 30 in the
CC: Roger. We're reading somewhat different than that. Stand by.
CDR: The fuel temperature is reading 64 in the and the oxidizer is off-scale low. Descent I is showing 61 in the fuel and 65 in the oxidizer.
CC: Roger. Stand by. Tranquility, Houston. Please take the fuel vent switch and hold it open. Over.
CDR: Okay. We're holding it open. Indicating about
CDR: Now indicating 20 psi in the fuel side.
CDR: And 22 in the OX.
CC: Now indicating 15 psi in both tanks.
CC: Tranquility, Houston. If you haven't done so, you can release the fuel vent switch now. Over.
CC: Tranquility, Houston. We have indication that we've frozen up the descent-I_el helium h_2_ exchanger, and there's some _1 trapp?d i_ the line between there and the v'a_ vas; s_ldth_ pressure we're looking at is Jucreasing there. Over.
CC: Tranquility Base, Houston. _f you have not done so, please close both fuel aud OX vents now. Over.
CDR: They're closed.
CDR: From the surface, we could not see 8ny stars out looking at the Earth. It's big and bright and beautiful. Buzz is going to give a try at seeing some stars through the optics.
CC: Roger, Tranquility. We understand. Must be a beautiful sight. Over.
CC: Columbia, Houston. Two minutes to LOS. You're looking great going over the hill. Over.
CMP: Okay. Thank you. Glad to hear the system's for me? This one here seems all right.
CMP: Let me know when it's lunch time, will you?
CMP: Oh, disregard.
CC: Columbia, Houston. You got a good attitude right there.
CC: Tranquility Base, Houston. If you want me to, I can give you a hack on the mission time, every 30 minutes. Over.
CC: Tranquility, Houston. I'm counting down to T3 time. If you'd like to give me a hack, we can set up an event timer. Over.
UNKNOWN: Okay. How about counting up?
CC: Roger. You want it counting up? Stand by.
CC: Tranquility, Houston. On my Mark, 62 30.
CC: 62 30 from - past PDI.
LMP: What we're looking for, Charlie, is the time utes - or T3, be equal to 60 minutes on T3.
CC: Roger. We'11 have it for you.
CC: Tranquility Base, Houston. Reset the event tamer to zero and on my Mark at 103 39 41. We'11 give you a hack, and it'11 be 1 hour. Over.
CC: And we've got about - almost 3 minutes to go, Neil. Ow_r.
CC: Tranquility Base, stand by on the event timer.
CC: Tranquility Base, Houston. On my Mark start your event timer.
CC: 5, 4, 3, 2, 1.
CDR: Roger. We got it; thank you.
CC: Roger, Nell.
CC: Tranquility, Houston. We see the star angle difference. Looks good.
LMP: Okay. That last star was Navi, and it wasn't error could come in. I think for the gravity alignment with one star, Rigel will he quite good.
CC: Roger. Stand by on the NOUN 93.
CC: Hello, Tranquility Base. Houston. We'd like you to torque that. Over.
CDR: Houston, this is Tranquility. Do you want us
CC: Tranquility, Houston. We're looking at it. Stand by. We'd like you to pull the circuit breaker on panel 11 for the mission timer. Over.
CDR: Roger. I've already done that, Charlie.
CC: Tranquility, Houston. We'd like you to reject that RLS. Over.
CC: And, Tranquility Base, Houston. We'd like you to call - after this, call POO, and give us a E-memory dump.
LMP: Okay. Here comes the E-memory dump.
LMP: And we got 1106.
CC: Roger. PROGRAM ALARM 1106 from you? Over.
UNKNOWN: Roger. That' s affirmative.
LMP: Could that, by any chance, be due to the fact that that was going on? Over.
CC: Hello, Tranquility Base. Houston. The SPAN guys think that's conceivable. Stand by. I think we want another VERB 74.
CC: Hello, Tranquility Base. Houston. We'd like another VERB 74. Over.
LMP: Roger. Here it comes.
CC: Tranquility Base, Houston. On _ry Mark it will be GET 103 53
CC: 103 53 - correction, 5h.
CC: Hello, Tranquility. Houston. We have the LM ascent }'Ai). lf'you're ready to go. Over.
LMP: Roger. Ready to copy the LM ascent PAD.
CC: Roger, Tranquility. TIG, 104 39 47 00, 55358 00322, plus 0022. DEDA 47, plus 37130, minus 70615, plus 58620, plus 56936. Over.
LMP: Roger. LM ascent PAD: 104 B9 47 00, 70615, plus 58620, plus 56936. Over.
CC: Roger, Tranquility. Good readback. We also have a CSI PAD if you are ready to copy.
LMP: Okay. We are ready to go.
CC: Roger. Coming at you with a CSI: NOUN 11, 105 35 3700, 107 11 3000, 0538, minus all zeros. FDAI is NA, 0937 - correction, 09356, 10315, plus 0538, minus all zeros, plus 0012. Over.
LMP: ° Roger. Say again Ri and NOUN 86.
CC: Roger. Ri is plus 0538, and we have a load for you. Will you please give us POO and DATA? Over.
LMP: Roger. Before I do that I would like to des-
LMP: Okay. CSI readback: NOUN 11, 105 35 3700, 10315. NOUN 86, plus 0538, plus all zeros, and the last one was 0012. And what's the sign of that, please?
CC: Tranquility, Houston. The DELTA-Vy is minus all zeros. The DELrA-V Z is plus 0012. Over.
UNKNOWN: _ Roger. Plus 0012.
CC: Roger. Good readback.
CDR: Houston, Tranquility Base. The DSKY's yours,
CC: Roger. Thank you, Tranquility.
CC: Hello, Tranquility Base. Houston. Or mY Mark it will be 37 minute's;to T3. Over.
UNKNOWN: tllz:kV. '['h_ud,. .y()H.
CC: Tranquility, this is Houston. It's your computer. your We got the load in. You can start P57.
LMP: Houston, Tranquility Base. Does somebody down
CC: Stand by, and we'11 check.
CC: Tranquility, Houston. Do you still hear it now? Over.
LMP: I still hear it. it sounds like somebody banging
CC: Roger. That's a VOGAA that you hear for the CSM to keep the noise down on the loop. Maybe we got a _FN relay or something. Stand by.
CC: Tranquility, Houston. We got the MSFN relay in. You're hearing the VOGAA, which is a noise sup- pression device. We'11 try to take it .out. Over.
LMP: Ail right. Thank you.
CC: Tranquility, Houston. It ought to be a little quieter up there now. We disabled the MSFN relay.
LMP: Okay. I think the noise has stopped now. Thank you, Charlie. Tranquility
CC: Base, Houston. On my Mark, 25 min- utes till T3. Stand by.
CC: Twenty-five minutes until T3.
CDR: Roger. Thank you, Charlie.
CC: Columbia, Houston. We're reading you about three-by. Over.
CMP: Roger. I'm on ONLNI Charlie. How's it going?
CC: Roger. Understand. OMNI Charlie. Mike, be advised we have an update for you on the P22 for the LM. We estimate he landed about 4 miles downrange. Your Ti times are updated and your T2, if you're ready to copy. Over.
CC: Okay. Roger, Columbia. Ti 104 32 24, 104 37 33, 2 miles south. Time of closest approach is 104 39 08.
CC: Hello, Tranquility Base. Houston. We copy the NOUN 93. You can torque them. Over.
CMP: You said 4 miles long, is that correct, Houston?
CC: That's affirmative, Columbia. It's about 4 miles long. Stand by. We'11 have you a map location momentarily. Over.
CDR: Houston, Tranquility Base. Do you have an up-
CC: That's affirmative. Stand by on the DAP. Our DAP PAD for you is LM weight 10906. Over.
CDR: Roger. 10906.
CC: Columbia, Houston. With a latitude/longitude over two update for LM position. Over.
CC: Roger, Mike. We got an update on the LAT longi- tude for the LM, if you're ready to copy. Over.
CMP: Go ahead. (COLUMBIA)
CC: Roger. Columbia, it's plus 7 - correction, plus 0.799 for the LAT, plus 11.730 for the longitude over two. Over.
CMP: Thank you. The altitude remain unchanged? (COLUMBIA)
CMP: Does the altitude remain unchanged? ... (COLUMBIA)
CC: Hello, Tranquility Base. Houston. You are stay for a T3. We have some surface block data if you're ready to copy. Over.
CDR: Roger. Understand we're stay for T3. Stand by. (TnA_Q)
CDR: Okay, Houston. Go ahead with your block data. (TnANQ )
CC: Roger, Tranquility. TII, 106 38 02; TS, ]08 36 15; T6, 110 3)4 30; TT, 112 32 115. Over.
UNKNOWN: Copy. T4, 106 38 07; T5, 108 36 15; T6 110 311 30; (TRANQ) T7, 112 32 45.
CC: Roger, Tranquility. Stand by one.
CC: Tranquility, Houston. Say again your T4 copy. Over.
CDR: T4, 106 38 07. (TRANQ)
CC: Roger. Correction on T4: 106 38 02. Over.
CDR: Got T4, 106 38 02. (TRANQ) ...
CC: Hello, Columbia. Houston. We will not come up on the MSFN relay. We'd like you to come on panel 9, turn on your VHF to TR. Over.
CMP: Okay. I'm on panel 9. Ready to receive. You
CC: Say again, Mike. You're about two-by.
CMP: Roger. Panel 9 is configured VHF, RECEIVE. You Why do you want me in TR?
CC: Columbia, this is Houston. We don't want you to transmit, Mike. We just want you in that posi- tion in case you want to talk to Tranquility. Break. Tranquility, Houston. Say again. Over.
CDR: Roger. I have a fairly good-sized difference 33.5 and 5 is reading 36.5. Is that what you expect? Over.
CC: Tranquility, Houston. They are both coming up Over. in voltage. No problem. We're still GO.
CC: Hello, Tranquility Base. Houston. Could you please give us a readout now of all of your descent tank pressures? Over.
LMP: Okay, Houston. On descent 1, fuel and oxidizer ing 10 psi, oxidizer 11 psi.
CC: Roger_ Tranquility. Thank you much. ()ut.
CDR: Houston, Tranquility Base is ready to go through down.
CC: lfello, Tranquility Base. Houston. You can start your powerdown now. Over.
CDR: Roger. It's in progress.
CC: And, Tranquility Base, the White Team is going off now and letting the Maroon Team take over. We appreciate the great show. It was a beautiful Job, you guys.
UNKNOWN: Roger. Couldn't of had better agreement from
LMP: Houston, Tranquility.
CC: Go, Tranquility. 3ver. about eight o'clock this evening, Houston time. That is about 3 hours from now.
LMP: Well, we will give you some time to think about
CC: Tranquility Base, tIouston. We thought about it; we will support it. You're C_O at that time. Over.
CC: You guys are getting prime time TV there.
CDR: Hope that little TV set works, but we'11 see.
CC: Hello, Tranquility Base. Houston. Wa_ eight o'clock Houston time a reference to open- ing the hatch or starting the PREP for EVA at that time? Over.
CDR: That would be hatch oFening.
CC: That's what we thought. Thank you much.
CDR: That might be a little later than that, but in SO.
CC: Stand by, Columbia.
CC: Tranquility Base, Houston. That's fine. We are ready to support you any time, Neil. Over.
CC: Break. Columbia, we see the NOUN 49. Stand by.
CC: Columbia, Houston. We got the data. We would like a VERB 34. Over.
CMP: Ail right. Stand by one, Charlie, for the next
CC: Roger, Columbia. Did - How did Tranquility look to you down there? Over.
CMP: Well, the area looks smooth, but I was unable to crater nearby and marked on it.
CC: Hello, Columbia. Houston. I understand you could not see Tranquility. What were you mark- ing on? Over.
CMP: Houston, Columbia. I say again, I could not see the coordinates which you gave me, so Z picked a tiny crater in that area and marked on it so I will be able to have repeatable data, but I was unable to see him.
CC: Hello, Tranquility Base. Houston. On our DPS venting and that fuel problem, our heat exchanger is cleared up. We heard that the ice is melted, and we are in good shape now. Out.
CDR: Houston. Tranquility is going to put the track
CMP: Colt_nbia. Go.
CC: Columbia, Houston. We noticed you are maneuver- ing very close to gimbal lock. I suggest you move back away. Over.
CMP: Yes. I am goin_z _'_roundit, doing this CMC AUTO yaw 45.
CC: Roger, Columbia.
CMP: How about sending me a fourth gimbal for Christmas.
CC: Columbia, Houston. You were unreadable. Say again please.
CMP: Disregard.
CC: Columbia, Houston. Several items for you. Over.
CC: Columbia, Houston. First of all, we'd like a waste-water dump to 10 percent on the backside. Secondly, it does not look like we are going to need any plane change at this time, so we will not be uplinking a new REFSMMAT. Third item, I would like all of your CRYO heaters to AUTO, and we are ready for a battery charge, battery BRAVO; it will last about 7 hours. If you should go to sleep, we will be terminating that BATr charge, but at the moment, we can go ahead and start the BATT charge on BATT Bravo. And a final item, for your SM RCS configuration for your rest period, register 1 for the DAP is 11111; DAP register 2, 01100. And your AUTO RCS select switches, quad Alfa, pitch jets on only, quad Bravo all on, quad Charlie and quad Delta all off. Over.
CMP: Roger. Dump waste water to 10 percent on the to AUTO, battery B charge until I go to sleep. DAP is 11111, 01100. Select quads A pitch only on, C and D all up. Over.
CC: Columbia, Houston. Roger.
CC: Columbia, Houston. We will have a state vector update for you a little later. We are not pre- pared with it right now_ and on another subject, from Tranquility Base, they are prepared to begin their EVA early. They expect to begin DEPRESS operati<J_s in about 3 hours at 108, approximately 108 GET. Over.
CMP: Sounds good to me. Tell them to eat some lunch
CC: Columbia, Houston. W_:'d like your PRD readouts when possible, and we've checked over your EM dump. It all looks okay.
CC: Tranquility Base, Houston. Over.
CC: Tranquility, Houston. We'd like your PRD read- out, and we have double-checked your t_4 dump. It all looks okay. Over.
CDR: Roger. Understand our E-memory dump was good. mm 09011.
CC: Roger, Tranquility. Break. Columbia, we would like for you to REACQ with your high _lain; attempt a manual lock-on. Over. ... here.
LMP: Houston, Tranquility The LMP's readout
CC: Tranquility, Houston. Roger. 09017 is an up- date on your readout.
UNKNOWN: Columbia's in high gain.
LMP: I'11 let you know for sure when it go_s to either
CC: Tranquility, Houston. Roger. The medics report your latter reading, 17, appears to be the correct one. Over.
CMP: Columbia's in the high gain.
CC: Roger, Columbia. You're sounding much better now.
CC: ¢;olumbla, Houston. R_quest POO in ACCEPT, and we'11 uplink another _tate w:ctor. Ov,_r.
CC: Columbia, Houston. Suggest you put BArT A on your BATT relay bus. Over.
CC: Columbia, Houston. We're through with your com- puter. You can go to BLOCK.
LMP: Go ahead, Houston. Tranquility Base.
CC: Tranquility Base, Houston. We've reviewed the checklist, and about the only change in order to advance the EVA that we've found is that you'11 want to delay your lithium hydroxide change until after the EVA rather than before. Over.
LMP: Roger. We'd Just as soon make a change and jet- tison the old one. Over.
CC: Tranquility Base, Houston. We would like to delay that LOIO - LiOH change until after the EVA. There is a possibility you could jettison the canister when you Jettison your PLSS. Over.
LMP: All right. We'11 plan it that way. Over.
CC: Roger, Tranquility.
CC: Columbia, Houston. We show your EVAP OUT temp- perature running low. Request you go to manual temperature control and bring it up. You can check the procedures in ECS HAL 17. Over.
CC: Columbia, Houston. I have a P22 update for you.
UNKNOWN: Columbia. Go ahead.
CC: Columbia, Houston. Your P22 AUTO - A[_O optics landmark ID on LM. T1, 106 plus 30 plus 31; T2, 106 plus 35 plus 41, 2 nautical miles south. Your TCA, 106 plus 37 plus 16. Shaft angle 357.9 and trunnion angle 44.3. Over.
CC: Columbia, Houston. We have your LOS ._n 3 minutes. AOS will be 106 plus 11. Over.
LMP: Houston, Tranquility. Over.
CC: Tranquility, Houston. Go ahead.
LMP: Roger. This is the LM pilot. I'd like to take in, whoever and wherever they may be, to pause for a moment and contemplate the events of the past few hours and to give thanks in his or her own way. Over.
CC: Roger, Tranquility Base.
LMP: That's about ready to fall off.
CDR: As a matter of fact, it just doesn't look like
CC: Tranquility Base, Houston. We'd like some estimate of how far along you are with your eating and ., when you may be ready to start you EVA PREP. Over.
CDR: I think that we'11 be ready to start EVA PREP in
CMP: Houston, Columbia. How do you read?
CC: Columbia, Columbia. This is Houston.
CDR: Houston, this is Tranquility Base. We are begin-
CC: Tranquility Base, this is Houston, Roger. Copy. You're beginning EVA PREP. Break. Break. Colum- bia, Columbia, this is Houston. Reading you loud and clear. Over
CMP: You're loud and clear. The waste-water dump is P22. Do you want me to do another P22, or is all that informatioz_ just for my own use in track- ing the LM for photographic purposes?
CC: Columbia, this is Houston. We request that you perform another P22. We'd like you t_ let the AUTO optics take care of the tracking and devote your energies to trying to pick out the LM on the lunar surface. If you can find the LM, of course. We're looking for marks on it; but track- ing of geographical Features doesn't 2o us all that much good. Over.
UNKNOWN: Okay. Fine. I'11 do it. And on the ECS system, gone away without a[,y changing of J52 sensors or evapor_Ltor anything like that. _ glycol outlet above TEMP is up 50 now, and it's quite comfort- able in the cockpit; so we'11 talk move about that one later.
CC: Roger, Columbia. Did you shift into manual con- trol, or did the problem resolve itself under AUTO control? Over.
CMP: The problem went away under AUTO.
CC: Roger. That's the best type. Out.
CMP: I did cycle out of AUTO into - I did cycle out
CC: tlouston. Ro_er. O_t.
UNKNOWN: r}i['.'J.}JY_lJ } I i l,.y I}fJ:;'!, II'r','l,[}'l_ji ,} [ },.¥ I_,'l,._;f * , [,}ii:; ][] l]_rjlJ:;_,_;fi. ()V('.r'.
CC: Tranquility, this is Houston. We nee,[ a second set of PRD readin&s _o that we may eslablish a rate. Over.
CDR: CDR is reading llO14.
UNKNOWN: LMP is reading 09017 and three-quar_e_s.
CC: Tranquility, this _s Houston. We copb_ your read- ings, Out.
UNKNOWN: ° Houston, Columbia. How do you read on OMNI D,
UNKNOWN: this is We're reaiing you loud with background noise on OMni D. Over.
UNKNOWN: Okay. I'11 stay on D here for awhile. I'm about
CMP: Houston, Colu_foia. i'm coming up on _ time for
CC: Now while we've got time, you can.
CDR: - - be able to see the LM. Do you have any topo- TM optics is tracking between two crater_;. One of I24sees them, as the it, would be lon_z at 11 o'clock. The oth_'r would be short and be- hind him at 5 o'clock. They're great big old craters - depressiom;.
CC: Columbia, this is Houston. The best we can do on topo features is to advise you to look to the west of the irregularly shaped crater, and then work on down to the southwest of it. Over.
CC: Columbia, Houston. Another possibility is the southern rim of the southern of the two old- looking craters. Over.
CMP: Roger, tIouston. Columbia ... I kept my eyes a flash of reflected light off the LM, but I wasn't able to see any of my scan areas that you suggested.
CC: Roger. On that southern of the old craters, there's a small bright crater on the southern rim. One plot would put him slightly to the west of that small bright crater, about 500 to 1000 feet. Do yo_ see anything down there? Over.
CMP: Its going past now, Bruce, but I scanned that and no, I did not see smything.
CC: Roger. Otlt.
CC: Columbia, this is Houston. Over.
CC: Colta}Lbi_ this is HOL_Ston. On your LAM-2 map, we'd like to confirm the topographical area in _,_i_ ch you were looking on this last period of s[ghti_lgs. As we tmderstand you, you were looking in the vicinity of Papa 7 to November 8. Is t,_,b correct? Over.
CDR: Stand 1_2/one.
CC: P_oger.
CC: Go ahead, Columbia.
CMP: One of the craters I was talking about is lo-
CC: Roger. We found that one.
CMP: The other one is located at 7 - The other one Mike to Nan.
CC: Roger. We believe you were looking a little too far to the west and south. Over.
CMP: Roger. Understand. I was looking where auto stand that it should have been more to the north and more to the west_ actually a tiny bit out- side the circle, huh?
CC: More to the north and a little more to the east. The feature that I was describing to you, the small bright crater on the rim of the large, fairly old crater, would be about Mike 0.8 and 8.2. Over. give
UNKNOWN: Well, just iae your best estimate as to his location and his coordinate system, and I'11 plot it on my map and go from there.
CC: R:ger.
CC: Tranquility Ease, this is Houston. C_ you us give some idea of where you are in the sur- face checklist at the present time? Over.
UNKNOWN: We're a_ the top of page 27.
CMP: Roger. I finally got you back on OMNI D. I've high gain, and I've gone COMMAND RESET to PROCESS. How do you read me now?
CC: Roger. Reading you loud with background noise. Understand that's OMNI Delta or OMNI Bravo? Over. !
CMP: OMNI Delta and you were cut out. I never got Over.
CC: Columbia, this is Houston. Estimated LM posi- tion is latitude plus 0.799, longitude over 2 plus 11.730. On your chart we would place it - Stand by on the charts and readback on the latitude and longitude.
CMP: Yes. The latitude and longitude over 2, 799 P22. But what I'm interested in is - is grid coordinates on that map we're using.
CC: Roger. We'11 have them for you in a second.
CMP: Thank you_
CMP: Houston, Columbia. Could you enable the S-band so I can hear what's going on?
CC: Roger. T!ere's not much going on at the pres- ent time, Coiturlbia. I'11 see what I can do about the relay.
CC: Colt_nbia, this is Houston. Are you aware that Eagle plans the EVA about 4 hours early? Over.
CMP: Affi_mati_ . M_en's hatch open time in GET
CC: Roger. Somewhere around 108 hours. We'11 have an update for you on that a little later. havenrt
CMP: 0k_y. I heard a word from these guys, and S-b_]d relay.
CC: Hoger. They're on about page Surface 27 in the checklist, proceeding in good time.
CMP: You got a crowd there in MCC?
CC: Roger. You're last, Columbia.
CMP: Roger. I expect you probably have about nine place to plug in.
CMP: That ratio might even be reversed.
CMP: Glycol evaporator outlet temperature is 50
CC: Roger. We copy 50 degrees on the glycol, and comfort index fine.
CMP: If you'11 excuse me a minute, I'm going to have
CC: Apollo- Columbia, this is Houston. Your map coordinates are Papa decimal 2 and 6 decimal 3 on the LA2,f-2chart. Over.
CC: Columbia, this is Houston. Did you copy the coordinates for the !JM? Over.
CC: Columbia, Columbia, this is Houston. If you read we request high-gain antenna, yaw 180, pitch 0. I say again, yaw 180, pitch 0 on the high gain. Over.
CC: Cottmlbia, Columbia, this is Houston. Do you read? Over.
CC: Columbia, this is Houston reading you loud and clear. Over.
CMP: Read you loud and clear, Bruce. (COLU_I A )
CC: Roger, Mike. I have the coordinates - -
CMP: What's new? (CO.ttrMBTA)
CC: Well, what's new is I thiitk we have some more coordinates for you on the LM location. Over.
CMP: Ready to copy. (COLUMBIA)
CC: Roger, Mike. Papa 0.2 and 6.3 on your LAM-2 chart. Over.
CMP: Roger. Papa 0.2 and who 0.3? (COLUMBIA)
CC: 6.3, I say again, 6.3.
CMP: Thank you. Papa 0.2 and 6.3. I'11 try them. (COLU_IA)
CMP: Okay. What you are saying is, if you look at (COLUMBIA) the cat's paw, then that's just about, oh - his middle finger, a little bit - one to two o'clock from his middle finger. Is that right?
CC: Roger. About one to two o'clock from the middle fiiiger if 'sou are using 12 o'clock being to the west. 0ye _.
CMP: T_)at must oe _he way the cat's faced. Okay. I'm (COLUF_IA) with y_u.
CC: Okay. A_d I go LOS amd AOS times for you.
UNKNOWN: m C,o _uhead. (COLUF[BIA)
CMP: Go ahead, houston. (COLUMBIA)
CC: Roger. Your LOS at 107 plus 23 plus 03. AOS at 108 plus 09 plus 06. The next pass for COAS tracking: your time of closest _J_proach is 108 35 28. That's 3 miles south of track. Over.
CMP: I understand all that, but with this new infor- for him in a different spot?
CC: Stand by a minute, please.
CMP: Okay. Because I was looking in the wrong place at the coordinates you gave me.
CC: On your next pass, Columbia, rather than per- forming a P22 as such, we would like you to look in the vicinity of the coordinates that we gave you, which is our best analysis based on map physics mid the trajectory, and we also have another set uf coordinates that we would like you to search in the vicinity of. This last one being based on all interpretation of the geo- logiciel features that were seen by the crew on their way down. _le coordinates of this second site are ](ih._0.7 and 8.0. I say again, Mike 0.7 and 8_ ). ! say again, Mike 0.7 and 8.0. Over.
UNKNOWN: Roger. Copy. Mike 0.7 and 8.0. The only thing and ir I'l; goths lo crank the sextant up, I mSgh' as _o!1 iet n22 go at the same time, or don't o_ think sc:'
CC: Roger. J f a Jant to go that way, crank it up mad then _,ou can drive it a_ound and hook where _OU Uz i]%. _% t l.
CC: And if you can find the LM, then by _1 means, track it or make a note of where it w_, and we can track it on the next REV. If you are ready, we have a REFSM_UIT update that we can pass up to you at this time, if you will give us POO in ACCEPT. Over.
CMP: Okay. P00 in ACCEPT you got. And this is an lieve that a plane change is not required. Is that affirmative?
CMP: Good shew.
CC: Columbia, this is Houston. We are through with the uplink. It's your computer.
CMP: On our next pass, I'd appreciate the S-band
CC: Roger. We're working on that. There haven't been stay transmissions fram Tranquility Base since we last talked to you. We cannot give you a full S-band relay without being assured of high-gain antenna. We're working on the partial relay for you. Over.
CMP: Okay. Understand, Bruce. Thank you very much.
CC: Coltm_bia, this Js Houston. Approximately 2 minutes to LOS. Ail your systems are looking goed from down here. Over.
CMP: Does it look to you like the 240 controller is outlet TEMP? It locks all right up here.
CC: Roger, Columbia. During this pass on the front side, it looked okay to us.
CMP: Okay. Thank you. (COLUMBIA)
CDR: Houston, Tranquility Base. (TRANQ)
CC: Go ahead Tranquility Base.
CDR: Okay. We are on about the middle of page 28, (TRANQ) Surface - 28.
CC: Roger, Tranquility. We copy
CDR: Ail right - (TRANQ)
CDR: ... minimum. (TRANQ )
CDR: I think we'd ... to put ... (TRANQ )
CC: Tranquility Base, this is Houston. Over.
LMP: Roger. Go ahead, Houston. (TRANQ )
CC: Roger, Tra_lquility. We're coming up in about 6 minutes on GET of 108. If you'd like to start your event timer_ we can give you a hack at 108 00. Over.
CDR: Wilco. (TRANQ )
LMP: Houston, Tranquility. We're ready to start with (TRANQ) the electrical checkout. We're going to S-band modulate FM. Over.
CC: Roger. Tranquility, this is Houston. We copy. Go ahead with the FM. And we missed the mark at 108. Do you want us to try and give you one at 108 05? Over.
CDR: I think we've got the timer going. We've got (TRANQ) 1 minute and 30 seconds.
CDR: MARK. (TRA_Q)
CC: Roger. We copy, and you're in SYNC with us.
CDR: It's increase. (TRANQ)
CDR: T/R. (TRANQ)
CDR: In. (T_ANQ )
CDR: Help you on that? (TRANQ)
CDR: Feed it, or disconnect, or what? (TRANQ)
LMP: Say again. (TRANQ)
CDR: Connect PLSS electrical umbilical to PGA. TRANQ)
LMP: Let me *** up tight *** have to *** up straight TRANQ) *** up. Got her about ***
LMP: That's got it. T_Q)
CDR: *** Right. TRANQ)
CDR: Fastest VOX in the west. TP_NQ)
UNKNOWN: l_e° Mark. All right. Okay. TR_I q )
UNKNOWN: Aren't they? TRAi{q )
CDR: Well, we_ve got s_tennas down and *** not real TRANQ) good, is it? Okay. Yours is up. We'11 put my antenna up.
UNKNOWN: Okay. (TI_ANQ) l'a_e 354
CDR: Okay. (TRANQ)
UNKNOWN: How do you read now? (TRANQ)
CDR: Okay. I think that's going to be bet_;er. (THANQ)
CDR: You read me all right now? (TRANQ)
CDR: Yes. (TRANQ)
CDR: Okay. That sounds pretty good. (THANQ)
CDR: I guess it's a combination of the vol_uae and the (TRANQ) antenna. May have been just the voluz,e that was way up too high. Why don't you try stowing it again; see if that makes any difference.
CDR: Okay. (_mmWQ)
CDR: All right. 1, 2, 3, 4, 5, 5, 4, 3, 2, 1. That - (TRANQ) That sounds pretty good.
CDR: ... Okay? (TR_Q)
LMP: Better keep it pretty close to your mo_th, though.
CDR: Okay. Open up your audio circuit breaker, and (TRANQ) disconnect the LM COMM cable.
CC: Columbia, Columbia, this is Houston. Over.
CMP: Houston, Columbia on the high gain. How do you (COLUMBIA ) read ?
CC: Roger, Columbia. Reading you loud and clear on the high gain. We have enabled the one-way MSFN relay that you requested. The crew of Tranquil- ity Base is currently donning PLSS's. The has his PLSS on, COMM checks out, and the CDR is checking his COMM out now. Over.
CMP: Sounds good. Thank you kindly.
CMP: Houston, Columbia. I tweaked the platform up you're ready to copy the data.
CMP: Roger. Stars 43 and 44: star angle difference
LMP: Audio circuit breaker CLOSED.
CMP: - - 57, plus - -
UNKNOWN: All right, on your panel, VHF A, OFF; '7IF B, OFF.
CMP: - - 00166, minus 00022, and the - -
LMP: All right, RCU PTT to MAIN.
CMP: - - time is 107 30 38. Over. sngle
CC: Columbia, this is Houston. Copy star difference of 4 balls 1; NOUN 93, plus 00057 - -
LMP: PLSS mode switch to B.
CC: - - plus 00166, minus 00022 - -
LMP: Warning tone?
CC: - - time of 107 30 38. Over.
CMP: You got it. (COLUMBIA) reading
CC: Roger. Are you Tranquility Base now? an
CDR: Okay. You've got 0 and a P. (TR_Q)
LMP: What is your 02 quantity, by the way? (TRm_Q)
UNKNOWN: 02 quantity is about 91. (THA_Q)
LMP: I've got 92. (TRA_Q)
CDR: Okay, now. I'm going to mode select B. (TRANQ)
LMP: Warning tone. (TR_NQ)
CDR: That where you were? B? (TRANQ)
CDR: I'm in B. (TRANQ)
CDR: *** A. (TRANQ)
LMP: Okay. (_Q)
CDR: I'm in A. (TRANQ)
LMP: Okay. How do you read me? (TR q)
CDR: I read you. (TRANQ)
LMP: You're loud and clear.
LMP: I got another warning tone. Go. (THANQ)
CDR: *** about now? Okay? (TRANQ )
LMP: Both. That's mode select AR. (TRANQ) (TRANQ)
LMP: How do you read? (TRANQ)
CDR: Didn't get a warning tone. (TRANQ)
LMP: I got one. (TRANQ)
CDR: Got it? (TRANQ)
CDR: Okay. One antenna is out. Verify PLgS 02 (TR_NQ) bottle pressure greater than 85. ***
LMP: It is. (TRANQ)
CDR: Do you have voice with *** (TRANQ)
LMP: Got her. (TRmWQ)
CDR: Houston, Tranquility. How do you read ? Over. (T_Q)
CC: Neil, Neil, this is Houston through Trmquility. Radio check. Over.
CDR: Roger. Houston, this is Neil. How do you read?
CC: Nell, this is Houston. We're reading you loud and clear. Break, break. Buzz, this _s Houston through Tranquility. Over.
LMP: Roger, Houston. This is Buzz through rranquil- (TRANQ) ity. How do you read? Over.
CC: We're reading you loud and clear, Buzz. Out.
CDR: **# and are you getting a signal on the TV?
CC: That's affirmative, Neil. The data that we're receiving looks good and we are receiving SYNC pulses and a black signal on TV.
CDR: Okay. You'11 find that the area arolu_d the ladder is in a complete dark shadow si we're going to have some problem with TV, b_,t I'm sure you will see the - You'11 get a picture from the lighted horizon ...
CC: This is Houston. We copy, and right toward the end of your transmission after you mentioned lighted horizon, you trailed off down into the noise level, Neil. Over.
CC: Columbia, this is Houston. Are you r_ading Tranquility all right on the relay? ('ver.
CMP: I believe so. I haven't heard anythin_ fairly about 3 minutes ago, I was reading them loud and clear.
CC: Roger. Sounds like you're getting it all.
CC: Tranquility Base, this is Houston. We request you open the TV circuit breaker at the present time. We've had it on about 15 minutes now with the MESA closed. Over.
CDR: Houston, do you read ***
CC: Say again, Nell.
CDR: ***
UNKNOWN: Neil, Neil, this i_; ][ouston, I csli h_ar you trying to transmit; however, your tral_smission is breaking up. Over.
CDR: Roger. *** (TRANQ)
CC: Buzz, Buzz, this is Houston. Do you read? Over.
LMP: Roger, Houston. This is Buzz. How dc.you read? (TRANQ) Over.
CC: Roger. You're coming through loud and clear, Buzz. It's a beautiful signal.
LMP: Neil's got his antenna up now. Let's see if (TRANQ) he comes through any better now.
CDR: Okay. Houston, this is _eil. How do you read? (TRANQ)
CC: Nell, this is Houston. Reading you beautifully.
CDR: (Static) My antenna's scratching the roof. (TR_Q)
CC: We copy,your antenna scratching the r¢of. Roger.
LMP: They hear everything but that. (TRANQ)
CDR: Houston, this is Tranquility. We're standing by (TRANQ) for a GO for cabin DEPRESS. Over.
CC: Tranquility Base, this is Houston. Ycu are GO for cabin depressurization. GO for cabin depres- surization.
CDR: Roger. Thank you. (TkANQ) And
CDR: the descent water valve is closed. (TR Q)
CDR: Okay. I/4P (TRANQ) !'age 360
CDR: *** Over, PLSS fan number 1 breaker, (TRANQ)
LMP: We'11 have to pull that one out. *** (TRANQ)
LMP: Now wait a minute. (TRANQ)
CC: Columbia, this is Houston. Your LM line-of- sight C0_94 acquisition with the Tranquility Base is 108 plus 29. LOS is 108 plus 42. Over.
CC: Suit circuits relief valve to AUTO. (TRA_Q)
CDR: In AUTO. (_Q ) I34P
UNKNOWN: gas diverter valve to EGRESS. (TRANQ)
UNKNOWN: I'm going over to ... I'11 pick you up on OMNI C (COLUMBIA) or D.
CDR: GO. (TRm Q)
CC: Stand by please.
LMP: Verify MASTER ALARM. (TR Q) ' ,% L %
CDR: Pu_hbutt0n !i_ht. RESET.
CDR: **;_ECS cau_tion light and water separation light (TRANQ). ON. Take s a while for the water separator. Maybe.
LMP: . I don't'_Understaad '... Suit fan number 1 cir- (TRANe) cult breaker opened. CC_
UNKNOWN: this is Houston. We would like 5ou to pull the suit fan DELTA-P circuit breaker on panel 16. Over.
LMP: Roger, I have it. (TRANQ ) and
CDR: *## that #*# if, if it's in. (rR_Q)
LMP: **# (TRA_Q)
LMP: *** in EGRESS *** (_Q)
CDR: Okay. There it is. ECS MASTER ALARM, water (TRANQ) separator.
LMP: Okay. (rRA_Q)
CDR: *** both suit isolation valves to SUIT DISCON- (rm_Q ) _CT.
LMP: I'11 get them. (TRA_Q)
LMP: Got it. (TRA_Q)
CDR: Okay. Disconnect LM hoses. (rai_Q)
CDR: Connect OPS 02 hose to right-hand PGA blue (TRANQ) connector and lock.
CDR: Okay. Locked and lock locked. (TRANQ)
LMP: Raise your arm up. (THA Q)
CDR: Locked, lock locked.
CDR: Okay. Retrieve purge valves from pocket. (TRANQ)
LMP: Okay. (TRANQ )
CDR: Verify closed; locked pin installed. (TRANQ)
LMP: Okay. (TR_Q)
CDR: Install in RH PGA red *** (TRANQ)
LMP: Okay. It's installed, locked and lock locked. (TRANQ)
CDR: Did you put it - - (TRANQ)
LMP: Oh, wait a minute. Should be - , Stsad by. (TRANQ )
CDR: Roger .... (TPJ_NQ)
LMP: ° It's right out in the middle. (TRANQ)
CDR: All right. Check my diverter valves, VERTICAL. (T_NQ )
LMP: Both VERTICAL. (TRANQ)
CDR: That's two vertical. (TPJLNQ)
CDR: Hold this ... in your purge valve. (TRANQ )
LMP: Locked and double locked. (TRANQ)
CDR: Okay. (T RANQ )
CDR: Position mike. (TRANQ )
LMP: Sure wished I had shaved last night. (TRANQ)
LMP: *** Got your mikes where you want them? (TRANQ)
CDR: Roger. (TRANQ)
CDR: Verify PLSS mode select in AR. (TRANQ)
LMP: Verified. (TRANQ)
UNKNOWN: I don't know if you guys can read me _n VHF, (COLUMBIA) but you sure sound good down there.
LMP: And locked. (TRANQ)
CDR: (,kay. (T_,_Q)
LMP: All right. The vent window is clear. And re- (TRANQ) move LEVA from the engine cover. VeIify EV visor is attached.
UNKNOWN: How's the COX now, Houston? Over. (TRANQ)
CC: Buzz, this is Houston. The COX is v,.ry good. You are coming in loud and clear, and Mike passes on the word that he is receivi:_g you az d following your progress with interest.
LMP: Very well, thank you. (TRANQ )
CDR: Got all the material up in the back? (TR_NQ)
LMP: Complete. (T_Q)
CDR: Helmet locked? (TRANQ)
LMP: Yes. Locked and aligned. (TRANQ)
LMP: Now, if you'11 pull the RCU down. (TRANQ)
LMP: Wonder if we're triggering all the time. (TRANQ)
CDR: I don't think so. (TRANQ)
CDR: Houston, Neil. How do you read? (TRA Q)
CC: Neil, this is Houston. Read you loud :md clear and I read both the comments that said: "I wonder if we're triggering all the time" and "I don't think so." Prior to that it was relatively quiet. Over.
CDR: Okay. We're hearing a little bit of background (TRANQ) noise, and I Just wanted to make sure that we weren't continually keyed.
CC: Don't sound like it.
CDR: Want to put the light back up? (TRANQ)
CC: Neil, this is Houston. Would you verify your RCU vent window's clear? Over.
CDR: That's verified. (TRANQ)
LMP: That's good. (TRANQ)
CDR: Okay. (TRAN_)
CDR: ... (TR*NQ)
CDR: Okay. We can stow this. (TRANQ)
CDR: Okay. It is stowed. All right, PREP i_or EVA. (TRANQ)
LMP: First you connect the water hose. (TRANQ)
CDR: Okay. Let me get yours. (TRANQ)
UNKNOWN: Okay. Now we should be able to stow these. Huh? (TRANQ)
CC: Columbia_ this is Houston. Any joy on the LM that pass ? Over.
CDR: Okay. They're all stowed. Connect PLSS water (TRANQ) hose to PGA. Let's see; let me do that.
LMP: Okay. That's in arid locked. (TRA_q)
LMP: Houston, Buzz here. Over. (TRANQ)
CC: Go _lead, Buzz. This is Houston.
UNKNOWN: Roger. Our COM_ just seemed to clear up a good (T_RA/_Q) bit. Did CSM just g) over the hill?
CC: Negative. He's been over the hill, h._re, for a minute or so.
CC: Correction -
CDR: Okay. (TR_NQ)
CC: He should be losing contact with you in about a minute.
LMP: The flag locks are comp - checked. *** locks are (TRANQ) checked, blue locks are checked, lock locks, red locks, purge locks; and on this side, the PLSS locks, and lock locks; both sides, wa_;er locks and the COMM.
LMP: I'11 fix the gloves. Locked. (TRILNQ)
CMP: Columbia reads you loud and clear on OMNI C - (COLUMBIA) Charlie.
CC: Roger. Columbia, I have LOS and AOS times for you this pass with MSFN. LOS 109 plus 21 plus 12. AOS coming around on the corner 110 07 35. Over.
CMP: Thank you. That's f_ne. (COLUMBIA )
LMP: Okay. (TRA_Q)
LMP: All locked. Verify your diverter val_'_ open. (TRANQ) Up position.
LMP: Diverter valve up. (TRANQ)
CDR: Diverter valves up in the minimum. (TP_NQ)
LMP: PLSS pump on. (TRANQ)
CDR: PLSS *** on. Running.
LMP: And mine's running, also, and it's cooling already. (TRANQ)
LMP: Audible tone. (TRANQ)
CDR: Verified. (TRA_Q)
LMP: That's what it is. Yes. *** Why don't you bend (TRANQ) down and let me stow that. See if we ***
LMP: Mine is back to EMU. Already done that pretty (TRANQ) well.
CDR: Pretty well, complete. (TRANQ)
CMP: Houston, Columbia. Go ahead.
CC: Roger. Were you successful in spotting the LM on that pass? Over.
CMP: That's negative. I checked both locations, and
CC: Okay. If you'd like to look again next pass, we have a different set of coordinates based on the onboard P57 solution of the LM. These are Echo 0.3 and 4.8. I say again Echo 0.3, 4.8, same chart. Ova_r.
CMP: Roger. I'11 look there. And, also, _ow about some coordinates: latitude and longitude over 2, and altitude for P22, so it can help _._=as best it can.
CMP: That P22 is still pointing in the wrong way.
CC: Columbia, this is Houston. Latitude plus 0.523, longitude divided by 2, 11.710. Over.
CMP: Roger. Understand plus 00523 and plus 11710.
CC: Columbia, this is Houston. We're requesting high-gain antenna, pitch, yaw, - pitch O, yaw 200. That is, pitch 0, yaw 200. Over.
CDR: *#* cooling unit circuit ***
CDR: Houston, this is Nell. How do you read?
CC: Nell, this is Houston. Loud and clear.
LMP: Okay. That's a little bit better now. There we (r NQ) go.
CDR: Roger. Read you and clear. (mANQ)
LMP: You're not too loud _md clear, but I _hink it's (TRANQ) the same problem. Houston, how do you read Buzz?
CC: Buzz, this is Houston. Loud and clear. You're really coming in beautifully. Over.
LMP: Very good. (TRANQ)
CDR: Okay. Cabin REPRESS closed. (Tm Q)
CDR: Now. Now for the gyrmuastics. (Tm_Q)
UNKNOWN: What? (TRANQ)
CDR: Now comes the _ymnastics. (TRANQ)
CDR: Okay, I want to go to DUMP and go down to 3.5 (TRANQ) and back to AUTO.
LMP: Okay, Going dump and it's down to 4.2, 4.1, - -
CDR: That's 3.5. Are you in AUTO? Verify cabin (TRANQ) pressure at 3.5 and I_M suit circuit pressure between B.6 and 4.3.
LMP: It is. Suit circuit's at about 43. (TRANQ )
CDR: Okay. Verify the PGA pressure is above 45, (TRANQ) minus 46.
LMP: Minus 47. (TRANQ)
CC: Nell, this is Houston. Will you give us hack when you start - -
CDR: *** (TRA Q)
CC: - - your chronometer. Over.
CDR: Roger. (TaA q)
CDR: Give it to them later. (TRANQ)
CDR: Okay. Okay, let's go to dump. (TRANQ)
UNKNOWN: Dum_-p. Go to dump. (TRANQ)
CDR: Houston, I'11 set n_ywatch at 56. Ove._. (TRANQ)
CDR: 3, 2, i. (TRANQ)
CDR: !vt&RK. (TPJU_Q)
C: Houston, Columbia is back on the high gain. (COLUMBIA )
CC: Roger, Columbia. Loud and clear. And we copied you Mark there, Buzz.
CDR: Okay. I've got my water warning. (TR_/IQ )
LMP: Okay. Water warning. (rR q)
CDR: Is that yours? (TRANQ)
LMP: Yes. Got mine. (TRANQ)
CDR: Okay. Cabin pressure going towards zero. Verify (TRANQ) LM suit circuit 36 to 43. That's verified. FIPGA pressure above 4.5. Okay. 4.7, coming down. Ready to open the hatch when we get to zero.
LMP: You want to bring down one of your visors now or (TRANQ) leave them up? I'11 read *** okay.
CDR: Inner visor down. (T_Q)
CDR: Four-tenths of a pound in the cabin. (_Q)
CDR: Down to about 0,2. (TRANQ)
UNKNOWN: Sure tab=es a long LJme to get all the way down, (%_RANQ) doesn't it?
CDR: Yes. (T_Q)
UNKNOWN: Let me see if it will open :low. (T_Q)
UNKNOWN: Open .my RCU there, would you, Buzz? _, (_Q)
CDR: Push outward. _z (T_Q)
CDR: Need some light? (_Q) , ,_
UNKNOWN: It's unlocked, yes. _,_
CDR: Unlocked. .. (TRANQ) "_' .'_
LMP: That'11 be good enough .d (TRANQ)
CDR: It '11 pop open. ;,'_: (TRANQ)
LMP: Get a steady tone in the background? (TRAJ_Q)
CDR: i have a - static. A little bit of static. (TRANQ)
LMP: I've got a little bit of a steady tone. (gQ)
CDR: I don't guess I hear that.
CC: Neil, this is Houston. What's your status on hatch opening? Over.
CDR: Everything is GO here. Me're just wa:ting for (TRA3_Q) the cabin pressure to bleed so - to blow enough pressure to open the hatch. It's about 0.1 on cur gage now,
LMP: Sure hate to tug on that thing, _iternative (TRANQ) would be to open *** too.
CC: Neil, this is Houston. Over.
CDR: Go ahead, Houston. (T._;Q)
CC: Roger. We're showing a relatively static pressure on your cabin. Do you think you can coen the hatch at this pressure of about 1.2 psi?
CDR: We're going to try it.
LMP: Okay, Hold it from going closed and i'11 get (TRANQ) the valve to - -
CDR: Okay. (_ANQ)
LMP: No. I'd better get up first.
LMP: Okay. The valves in AUTO. (TR Q)
LMP: Might want to fill it up to FORWARD. (Tke_Q)
CDR: Your window cleared yet? Your water _rindow (TRANQ) cleared yet?
LMP: It was, yes. (TRANQ)
CDR: Mine hasn't cleared yet. (TRANQ)
CMP: Columbia. Go ahead. (COLUMBIA)
CC: Columbia, this is Houston. We'd like you to cycle the fans in CRYO hydrogen tsn%k number l, and LOS time this orbit is lll 19 31.
CC: Correction - Make that for the next orbit. You already have the AOS/LOS for this orbit.
CMP: Roger on time, and you want to cycle the fan in (COLbI_BIA) CRYO hydrogen tank 1.
CDR: Have you got your water valve on there? (TRANQ)
LMP: Yes. (TRANQ)