OpenRaiser/Intern-Atlas huggingface dataset:
Can Factual Statements Be Deceptive? The DeFaBel Corpus of Belief-based Deception
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

If a person firmly believes in a non-factual statement, such as "The Earth is flat", and argues in its favor, there is no inherent intention to deceive. As the argumentation stems from genuine belief, it may be unlikely to exhibit the linguistic properties associated with deception or lying. This interplay of factuality, personal belief, and intent to deceive remains an understudied area. Disentangling the influence of these variables in argumentation is crucial to gain a better understanding of the linguistic properties attributed to each of them. To study the relation between deception and factuality, based on belief, we present the DeFaBel corpus, a crowd-sourced resource of belief-based deception. To create this corpus, we devise a study in which participants are instructed to write arguments supporting statements like "eating watermelon seeds can cause indigestion", regardless of its factual accuracy or their personal beliefs about the statement. In addition to the generation task, we ask them to disclose their belief about the statement. The collected instances are labelled as deceptive if the arguments are in contradiction to the participants' personal beliefs. Each instance in the corpus is thus annotated (or implicitly labelled) with personal beliefs of the author, factuality of the statement, and the intended deceptiveness. The DeFaBel corpus contains 1031 texts in German, out of which 643 are deceptive and 388 are non-deceptive. It is the first publicly available corpus for studying deception in German. In our analysis, we find that people are more confident in the persuasiveness of their arguments when the statement is aligned with their belief, but surprisingly less confident when they are generating arguments in favor of facts. The DeFaBel corpus can be obtained from https://www.ims.uni-stuttgart.de/data/defabel
Reference-less Analysis of Context Specificity in Translation with Personalised Language Models
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Sensitising language models (LMs) to external context helps them to more effectively capture the speaking patterns of individuals with specific characteristics or in particular environments. This work investigates to what extent rich character and film annotations can be leveraged to personalise LMs in a scalable manner. We then explore the use of such models in evaluating context specificity in machine translation. We build LMs which leverage rich contextual information to reduce perplexity by up to 6.5% compared to a non-contextual model, and generalise well to a scenario with no speaker-specific data, relying on combinations of demographic characteristics expressed via metadata. Our findings are consistent across two corpora, one of which (Cornell-rich) is also a contribution of this paper. We then use our personalised LMs to measure the co-occurrence of extra-textual context and translation hypotheses in a machine translation setting. Our results suggest that the degree to which professional translations in our domain are context-specific can be preserved to a better extent by a contextual machine translation model than a non-contextual model, which is also reflected in the contextual model's superior reference-based scores.
HealthFC: Verifying Health Claims with Evidence-Based Medical Fact-Checking
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

In the digital age, seeking health advice on the Internet has become a common practice. At the same time, determining the trustworthiness of online medical content is increasingly challenging. Fact-checking has emerged as an approach to assess the veracity of factual claims using evidence from credible knowledge sources. To help advance automated Natural Language Processing (NLP) solutions for this task, in this paper we introduce a novel dataset HealthFC. It consists of 750 health-related claims in German and English, labeled for veracity by medical experts and backed with evidence from systematic reviews and clinical trials. We provide an analysis of the dataset, highlighting its characteristics and challenges. The dataset can be used for NLP tasks related to automated fact-checking, such as evidence retrieval, claim verification, or explanation generation. For testing purposes, we provide baseline systems based on different approaches, examine their performance, and discuss the findings. We show that the dataset is a challenging test bed with a high potential for future use.
Improving Vietnamese-English Medical Machine Translation
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Machine translation for Vietnamese-English in the medical domain is still an under-explored research area. In this paper, we introduce MedEV -- a high-quality Vietnamese-English parallel dataset constructed specifically for the medical domain, comprising approximately 360K sentence pairs. We conduct extensive experiments comparing Google Translate, ChatGPT (gpt-3.5-turbo), state-of-the-art Vietnamese-English neural machine translation models and pre-trained bilingual/multilingual sequence-to-sequence models on our new MedEV dataset. Experimental results show that the best performance is achieved by fine-tuning "vinai-translate" for each translation direction. We publicly release our dataset to promote further research.
Argument Quality Assessment in the Age of Instruction-Following Large Language Models
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

The computational treatment of arguments on controversial issues has been subject to extensive NLP research, due to its envisioned impact on opinion formation, decision making, writing education, and the like. A critical task in any such application is the assessment of an argument's quality - but it is also particularly challenging. In this position paper, we start from a brief survey of argument quality research, where we identify the diversity of quality notions and the subjectiveness of their perception as the main hurdles towards substantial progress on argument quality assessment. We argue that the capabilities of instruction-following large language models (LLMs) to leverage knowledge across contexts enable a much more reliable assessment. Rather than just fine-tuning LLMs towards leaderboard chasing on assessment tasks, they need to be instructed systematically with argumentation theories and scenarios as well as with ways to solve argument-related problems. We discuss the real-world opportunities and ethical issues emerging thereby.
Select and Reorder: A Novel Approach for Neural Sign Language Production
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Sign languages, often categorised as low-resource languages, face significant challenges in achieving accurate translation due to the scarcity of parallel annotated datasets. This paper introduces Select and Reorder (S&R), a novel approach that addresses data scarcity by breaking down the translation process into two distinct steps: Gloss Selection (GS) and Gloss Reordering (GR). Our method leverages large spoken language models and the substantial lexical overlap between source spoken languages and target sign languages to establish an initial alignment. Both steps make use of Non-AutoRegressive (NAR) decoding for reduced computation and faster inference speeds. Through this disentanglement of tasks, we achieve state-of-the-art BLEU and Rouge scores on the Meine DGS Annotated (mDGS) dataset, demonstrating a substantial BLUE-1 improvement of 37.88% in Text to Gloss (T2G) Translation. This innovative approach paves the way for more effective translation models for sign languages, even in resource-constrained settings.
CTSM: Combining Trait and State Emotions for Empathetic Response Model
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Empathetic response generation endeavors to empower dialogue systems to perceive speakers' emotions and generate empathetic responses accordingly. Psychological research demonstrates that emotion, as an essential factor in empathy, encompasses trait emotions, which are static and context-independent, and state emotions, which are dynamic and context-dependent. However, previous studies treat them in isolation, leading to insufficient emotional perception of the context, and subsequently, less effective empathetic expression. To address this problem, we propose Combining Trait and State emotions for Empathetic Response Model (CTSM). Specifically, to sufficiently perceive emotions in dialogue, we first construct and encode trait and state emotion embeddings, and then we further enhance emotional perception capability through an emotion guidance module that guides emotion representation. In addition, we propose a cross-contrastive learning decoder to enhance the model's empathetic expression capability by aligning trait and state emotions between generated responses and contexts. Both automatic and manual evaluation results demonstrate that CTSM outperforms state-of-the-art baselines and can generate more empathetic responses. Our code is available at https://github.com/wangyufeng-empty/CTSM
SmartTrim: Adaptive Tokens and Attention Pruning for Efficient Vision-Language Models
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Despite achieving remarkable performance on various vision-language tasks, Transformer-based Vision-Language Models (VLMs) suffer from redundancy in inputs and parameters, significantly hampering their efficiency in real-world applications. Moreover, the degree of redundancy in token representations and model parameters, such as attention heads, varies significantly for different inputs. In light of the challenges, we propose SmartTrim, an adaptive acceleration framework for VLMs, which adjusts the computational overhead per instance. Specifically, we integrate lightweight modules into the original backbone to identify and prune redundant token representations and attention heads within each layer. Furthermore, we devise a self-distillation strategy to enhance the consistency between the predictions of the pruned model and its fully-capacity counterpart. Experimental results across various vision-language tasks consistently demonstrate that SmartTrim accelerates the original model by 2-3 times with minimal performance degradation, highlighting the effectiveness and efficiency compared to previous approaches. Code will be available at https://github.com/kugwzk/SmartTrim.
Characteristic AI Agents via Large Language Models
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

The advancement of Large Language Models (LLMs) has led to significant enhancements in the performance of chatbot systems. Many researchers have dedicated their efforts to the development of bringing characteristics to chatbots. While there have been commercial products for developing role-driven chatbots using LLMs, it is worth noting that academic research in this area remains relatively scarce. Our research focuses on investigating the performance of LLMs in constructing Characteristic AI Agents by simulating real-life individuals across different settings. Current investigations have primarily focused on act on roles with simple profiles. In response to this research gap, we create a benchmark for the characteristic AI agents task, including dataset, techniques, and evaluation metrics. A dataset called ``Character100'' is built for this benchmark, comprising the most-visited people on Wikipedia for language models to role-play. With the constructed dataset, we conduct comprehensive assessment of LLMs across various settings. In addition, we devise a set of automatic metrics for quantitative performance evaluation. The experimental results underscore the potential directions for further improvement in the capabilities of LLMs in constructing characteristic AI agents. The benchmark is available at https://github.com/nuaa-nlp/Character100.
KC-GenRe: A Knowledge-constrained Generative Re-ranking Method Based on Large Language Models for Knowledge Graph Completion
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

The goal of knowledge graph completion (KGC) is to predict missing facts among entities. Previous methods for KGC re-ranking are mostly built on non-generative language models to obtain the probability of each candidate. Recently, generative large language models (LLMs) have shown outstanding performance on several tasks such as information extraction and dialog systems. Leveraging them for KGC re-ranking is beneficial for leveraging the extensive pre-trained knowledge and powerful generative capabilities. However, it may encounter new problems when accomplishing the task, namely mismatch, misordering and omission. To this end, we introduce KC-GenRe, a knowledge-constrained generative re-ranking method based on LLMs for KGC. To overcome the mismatch issue, we formulate the KGC re-ranking task as a candidate identifier sorting generation problem implemented by generative LLMs. To tackle the misordering issue, we develop a knowledge-guided interactive training method that enhances the identification and ranking of candidates. To address the omission issue, we design a knowledge-augmented constrained inference method that enables contextual prompting and controlled generation, so as to obtain valid rankings. Experimental results show that KG-GenRe achieves state-of-the-art performance on four datasets, with gains of up to 6.7% and 7.7% in the MRR and Hits@1 metric compared to previous methods, and 9.0% and 11.1% compared to that without re-ranking. Extensive analysis demonstrates the effectiveness of components in KG-GenRe.
Beyond the Known: Investigating LLMs Performance on Out-of-Domain Intent Detection
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Out-of-domain (OOD) intent detection aims to examine whether the user's query falls outside the predefined domain of the system, which is crucial for the proper functioning of task-oriented dialogue (TOD) systems. Previous methods address it by fine-tuning discriminative models. Recently, some studies have been exploring the application of large language models (LLMs) represented by ChatGPT to various downstream tasks, but it is still unclear for their ability on OOD detection task.This paper conducts a comprehensive evaluation of LLMs under various experimental settings, and then outline the strengths and weaknesses of LLMs. We find that LLMs exhibit strong zero-shot and few-shot capabilities, but is still at a disadvantage compared to models fine-tuned with full resource. More deeply, through a series of additional analysis experiments, we discuss and summarize the challenges faced by LLMs and provide guidance for future work including injecting domain knowledge, strengthening knowledge transfer from IND(In-domain) to OOD, and understanding long instructions.
Towards Human-Like Machine Comprehension: Few-Shot Relational Learning in Visually-Rich Documents
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Key-value relations are prevalent in Visually-Rich Documents (VRDs), often depicted in distinct spatial regions accompanied by specific color and font styles. These non-textual cues serve as important indicators that greatly enhance human comprehension and acquisition of such relation triplets. However, current document AI approaches often fail to consider this valuable prior information related to visual and spatial features, resulting in suboptimal performance, particularly when dealing with limited examples. To address this limitation, our research focuses on few-shot relational learning, specifically targeting the extraction of key-value relation triplets in VRDs. Given the absence of a suitable dataset for this task, we introduce two new few-shot benchmarks built upon existing supervised benchmark datasets. Furthermore, we propose a variational approach that incorporates relational 2D-spatial priors and prototypical rectification techniques. This approach aims to generate relation representations that are more aware of the spatial context and unseen relation in a manner similar to human perception. Experimental results demonstrate the effectiveness of our proposed method by showcasing its ability to outperform existing methods. This study also opens up new possibilities for practical applications.
Auxiliary Knowledge-Induced Learning for Automatic Multi-Label Medical Document Classification
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

The International Classification of Diseases (ICD) is an authoritative medical classification system of different diseases and conditions for clinical and management purposes. ICD indexing assigns a subset of ICD codes to a medical record. Since human coding is labour-intensive and error-prone, many studies employ machine learning to automate the coding process. ICD coding is a challenging task, as it needs to assign multiple codes to each medical document from an extremely large hierarchically organized collection. In this paper, we propose a novel approach for ICD indexing that adopts three ideas: (1) we use a multi-level deep dilated residual convolution encoder to aggregate the information from the clinical notes and learn document representations across different lengths of the texts; (2) we formalize the task of ICD classification with auxiliary knowledge of the medical records, which incorporates not only the clinical texts but also different clinical code terminologies and drug prescriptions for better inferring the ICD codes; and (3) we introduce a graph convolutional network to leverage the co-occurrence patterns among ICD codes, aiming to enhance the quality of label representations. Experimental results show the proposed method achieves state-of-the-art performance on a number of measures.
DEEM: Dynamic Experienced Expert Modeling for Stance Detection
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Recent work has made a preliminary attempt to use large language models (LLMs) to solve the stance detection task, showing promising results. However, considering that stance detection usually requires detailed background knowledge, the vanilla reasoning method may neglect the domain knowledge to make a professional and accurate analysis. Thus, there is still room for improvement of LLMs reasoning, especially in leveraging the generation capability of LLMs to simulate specific experts (i.e., multi-agents) to detect the stance. In this paper, different from existing multi-agent works that require detailed descriptions and use fixed experts, we propose a Dynamic Experienced Expert Modeling (DEEM) method which can leverage the generated experienced experts and let LLMs reason in a semi-parametric way, making the experts more generalizable and reliable. Experimental results demonstrate that DEEM consistently achieves the best results on three standard benchmarks, outperforms methods with self-consistency reasoning, and reduces the bias of LLMs.
LM-Combiner: A Contextual Rewriting Model for Chinese Grammatical Error Correction
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Over-correction is a critical problem in Chinese grammatical error correction (CGEC) task. Recent work using model ensemble methods based on voting can effectively mitigate over-correction and improve the precision of the GEC system. However, these methods still require the output of several GEC systems and inevitably lead to reduced error recall. In this light, we propose the LM-Combiner, a rewriting model that can directly modify the over-correction of GEC system outputs without a model ensemble. Specifically, we train the model on an over-correction dataset constructed through the proposed K-fold cross inference method, which allows it to directly generate filtered sentences by combining the original and the over-corrected text. In the inference stage, we directly take the original sentences and the output results of other systems as input and then obtain the filtered sentences through LM-Combiner. Experiments on the FCGEC dataset show that our proposed method effectively alleviates the over-correction of the original system (+18.2 Precision) while ensuring the error recall remains unchanged. Besides, we find that LM-Combiner still has a good rewriting performance even with small parameters and few training data, and thus can cost-effectively mitigate the over-correction of black-box GEC systems (e.g., ChatGPT).
Utilizing Local Hierarchy with Adversarial Training for Hierarchical Text Classification
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Hierarchical text classification (HTC) is a challenging subtask of multi-label classification due to its complex taxonomic structure. Nearly all recent HTC works focus on how the labels are structured but ignore the sub-structure of ground-truth labels according to each input text which contains fruitful label co-occurrence information. In this work, we introduce this local hierarchy with an adversarial framework. We propose a HiAdv framework that can fit in nearly all HTC models and optimize them with the local hierarchy as auxiliary information. We test on two typical HTC models and find that HiAdv is effective in all scenarios and is adept at dealing with complex taxonomic hierarchies. Further experiments demonstrate that the promotion of our framework indeed comes from the local hierarchy and the local hierarchy is beneficial for rare classes which have insufficient training data.
DANCER: Entity Description Augmented Named Entity Corrector for Automatic Speech Recognition
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

End-to-end automatic speech recognition (E2E ASR) systems often suffer from mistranscription of domain-specific phrases, such as named entities, sometimes leading to catastrophic failures in downstream tasks. A family of fast and lightweight named entity correction (NEC) models for ASR have recently been proposed, which normally build on phonetic-level edit distance algorithms and have shown impressive NEC performance. However, as the named entity (NE) list grows, the problems of phonetic confusion in the NE list are exacerbated; for example, homophone ambiguities increase substantially. In view of this, we proposed a novel Description Augmented Named entity CorrEctoR (dubbed DANCER), which leverages entity descriptions to provide additional information to facilitate mitigation of phonetic confusion for NEC on ASR transcription. To this end, an efficient entity description augmented masked language model (EDA-MLM) comprised of a dense retrieval model is introduced, enabling MLM to adapt swiftly to domain-specific entities for the NEC task. A series of experiments conducted on the AISHELL-1 and Homophone datasets confirm the effectiveness of our modeling approach. DANCER outperforms a strong baseline, the phonetic edit-distance-based NEC model (PED-NEC), by a character error rate (CER) reduction of about 7% relatively on AISHELL-1 for named entities. More notably, when tested on Homophone that contain named entities of high phonetic confusion, DANCER offers a more pronounced CER reduction of 46% relatively over PED-NEC for named entities.