OpenRaiser/Intern-Atlas huggingface dataset:
Multilingual Substitution-based Word Sense Induction
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Word Sense Induction (WSI) is the task of discovering senses of an ambiguous word by grouping usages of this word into clusters corresponding to these senses. Many approaches were proposed to solve WSI in English and a few other languages, but these approaches are not easily adaptable to new languages. We present multilingual substitution-based WSI methods that support any of 100 languages covered by the underlying multilingual language model with minimal to no adaptation required. Despite the multilingual capabilities, our methods perform on par with the existing monolingual approaches on popular English WSI datasets. At the same time, they will be most useful for lower-resourced languages which miss lexical resources available for English, thus, have higher demand for unsupervised methods like WSI.
Can Large Language Models Discern Evidence for Scientific Hypotheses? Case Studies in the Social Sciences
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Hypothesis formulation and testing are central to empirical research. A strong hypothesis is a best guess based on existing evidence and informed by a comprehensive view of relevant literature. However, with exponential increase in the number of scientific articles published annually, manual aggregation and synthesis of evidence related to a given hypothesis is a challenge. Our work explores the ability of current large language models (LLMs) to discern evidence in support or refute of specific hypotheses based on the text of scientific abstracts. We share a novel dataset for the task of scientific hypothesis evidencing using community-driven annotations of studies in the social sciences. We compare the performance of LLMs to several state-of-the-art benchmarks and highlight opportunities for future research in this area. The dataset is available at https://github.com/Sai90000/ScientificHypothesisEvidencing.git
MixRED: A Mix-lingual Relation Extraction Dataset
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Relation extraction is a critical task in the field of natural language processing with numerous real-world applications. Existing research primarily focuses on monolingual relation extraction or cross-lingual enhancement for relation extraction. Yet, there remains a significant gap in understanding relation extraction in the mix-lingual (or code-switching) scenario, where individuals intermix contents from different languages within sentences, generating mix-lingual content. Due to the lack of a dedicated dataset, the effectiveness of existing relation extraction models in such a scenario is largely unexplored. To address this issue, we introduce a novel task of considering relation extraction in the mix-lingual scenario called MixRE and constructing the human-annotated dataset MixRED to support this task. In addition to constructing the MixRED dataset, we evaluate both state-of-the-art supervised models and large language models (LLMs) on MixRED, revealing their respective advantages and limitations in the mix-lingual scenario. Furthermore, we delve into factors influencing model performance within the MixRE task and uncover promising directions for enhancing the performance of both supervised models and LLMs in this novel task.
CARE: Co-Attention Network for Joint Entity and Relation Extraction
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Joint entity and relation extraction is the fundamental task of information extraction, consisting of two subtasks: named entity recognition and relation extraction. However, most existing joint extraction methods suffer from issues of feature confusion or inadequate interaction between the two subtasks. Addressing these challenges, in this work, we propose a Co-Attention network for joint entity and Relation Extraction (CARE). Our approach includes adopting a parallel encoding strategy to learn separate representations for each subtask, aiming to avoid feature overlap or confusion. At the core of our approach is the co-attention module that captures two-way interaction between the two subtasks, allowing the model to leverage entity information for relation prediction and vice versa, thus promoting mutual enhancement. Through extensive experiments on three benchmark datasets for joint entity and relation extraction (NYT, WebNLG, and SciERC), we demonstrate that our proposed model outperforms existing baseline models. Our code will be available at https://github.com/kwj0x7f/CARE.
Towards a Framework for Evaluating Explanations in Automated Fact Verification
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

As deep neural models in NLP become more complex, and as a consequence opaque, the necessity to interpret them becomes greater. A burgeoning interest has emerged in rationalizing explanations to provide short and coherent justifications for predictions. In this position paper, we advocate for a formal framework for key concepts and properties about rationalizing explanations to support their evaluation systematically. We also outline one such formal framework, tailored to rationalizing explanations of increasingly complex structures, from free-form explanations to deductive explanations, to argumentative explanations (with the richest structure). Focusing on the automated fact verification task, we provide illustrations of the use and usefulness of our formalization for evaluating explanations, tailored to their varying structures.
FFSTC: Fongbe to French Speech Translation Corpus
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

In this paper, we introduce the Fongbe to French Speech Translation Corpus (FFSTC) for the first time. This corpus encompasses approximately 31 hours of collected Fongbe language content, featuring both French transcriptions and corresponding Fongbe voice recordings. FFSTC represents a comprehensive dataset compiled through various collection methods and the efforts of dedicated individuals. Furthermore, we conduct baseline experiments using Fairseq's transformer_s and conformer models to evaluate data quality and validity. Our results indicate a score of 8.96 for the transformer_s model and 8.14 for the conformer model, establishing a baseline for the FFSTC corpus.
Towards Few-shot Entity Recognition in Document Images: A Graph Neural Network Approach Robust to Image Manipulation
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Recent advances of incorporating layout information, typically bounding box coordinates, into pre-trained language models have achieved significant performance in entity recognition from document images. Using coordinates can easily model the absolute position of each token, but they might be sensitive to manipulations in document images (e.g., shifting, rotation or scaling), especially when the training data is limited in few-shot settings. In this paper, we propose to further introduce the topological adjacency relationship among the tokens, emphasizing their relative position information. Specifically, we consider the tokens in the documents as nodes and formulate the edges based on the topological heuristics from the k-nearest bounding boxes. Such adjacency graphs are invariant to affine transformations including shifting, rotations and scaling. We incorporate these graphs into the pre-trained language model by adding graph neural network layers on top of the language model embeddings, leading to a novel model LAGER. Extensive experiments on two benchmark datasets show that LAGER significantly outperforms strong baselines under different few-shot settings and also demonstrate better robustness to manipulations.
HarmPot: An Annotation Framework for Evaluating Offline Harm Potential of Social Media Text
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

In this paper, we discuss the development of an annotation schema to build datasets for evaluating the offline harm potential of social media texts. We define "harm potential" as the potential for an online public post to cause real-world physical harm (i.e., violence). Understanding that real-world violence is often spurred by a web of triggers, often combining several online tactics and pre-existing intersectional fissures in the social milieu, to result in targeted physical violence, we do not focus on any single divisive aspect (i.e., caste, gender, religion, or other identities of the victim and perpetrators) nor do we focus on just hate speech or mis/dis-information. Rather, our understanding of the intersectional causes of such triggers focuses our attempt at measuring the harm potential of online content, irrespective of whether it is hateful or not. In this paper, we discuss the development of a framework/annotation schema that allows annotating the data with different aspects of the text including its socio-political grounding and intent of the speaker (as expressed through mood and modality) that together contribute to it being a trigger for offline harm. We also give a comparative analysis and mapping of our framework with some of the existing frameworks.
Enriching Word Usage Graphs with Cluster Definitions
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

We present a dataset of word usage graphs (WUGs), where the existing WUGs for multiple languages are enriched with cluster labels functioning as sense definitions. They are generated from scratch by fine-tuned encoder-decoder language models. The conducted human evaluation has shown that these definitions match the existing clusters in WUGs better than the definitions chosen from WordNet by two baseline systems. At the same time, the method is straightforward to use and easy to extend to new languages. The resulting enriched datasets can be extremely helpful for moving on to explainable semantic change modeling.
Mitigating Translationese in Low-resource Languages: The Storyboard Approach
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Low-resource languages often face challenges in acquiring high-quality language data due to the reliance on translation-based methods, which can introduce the translationese effect. This phenomenon results in translated sentences that lack fluency and naturalness in the target language. In this paper, we propose a novel approach for data collection by leveraging storyboards to elicit more fluent and natural sentences. Our method involves presenting native speakers with visual stimuli in the form of storyboards and collecting their descriptions without direct exposure to the source text. We conducted a comprehensive evaluation comparing our storyboard-based approach with traditional text translation-based methods in terms of accuracy and fluency. Human annotators and quantitative metrics were used to assess translation quality. The results indicate a preference for text translation in terms of accuracy, while our method demonstrates worse accuracy but better fluency in the language focused.
How Important Is Tokenization in French Medical Masked Language Models?
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Subword tokenization has become the prevailing standard in the field of natural language processing (NLP) over recent years, primarily due to the widespread utilization of pre-trained language models. This shift began with Byte-Pair Encoding (BPE) and was later followed by the adoption of SentencePiece and WordPiece. While subword tokenization consistently outperforms character and word-level tokenization, the precise factors contributing to its success remain unclear. Key aspects such as the optimal segmentation granularity for diverse tasks and languages, the influence of data sources on tokenizers, and the role of morphological information in Indo-European languages remain insufficiently explored. This is particularly pertinent for biomedical terminology, characterized by specific rules governing morpheme combinations. Despite the agglutinative nature of biomedical terminology, existing language models do not explicitly incorporate this knowledge, leading to inconsistent tokenization strategies for common terms. In this paper, we seek to delve into the complexities of subword tokenization in French biomedical domain across a variety of NLP tasks and pinpoint areas where further enhancements can be made. We analyze classical tokenization algorithms, including BPE and SentencePiece, and introduce an original tokenization strategy that integrates morpheme-enriched word segmentation into existing tokenization methods.
DrBenchmark: A Large Language Understanding Evaluation Benchmark for French Biomedical Domain
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

The biomedical domain has sparked a significant interest in the field of Natural Language Processing (NLP), which has seen substantial advancements with pre-trained language models (PLMs). However, comparing these models has proven challenging due to variations in evaluation protocols across different models. A fair solution is to aggregate diverse downstream tasks into a benchmark, allowing for the assessment of intrinsic PLMs qualities from various perspectives. Although still limited to few languages, this initiative has been undertaken in the biomedical field, notably English and Chinese. This limitation hampers the evaluation of the latest French biomedical models, as they are either assessed on a minimal number of tasks with non-standardized protocols or evaluated using general downstream tasks. To bridge this research gap and account for the unique sensitivities of French, we present the first-ever publicly available French biomedical language understanding benchmark called DrBenchmark. It encompasses 20 diversified tasks, including named-entity recognition, part-of-speech tagging, question-answering, semantic textual similarity, and classification. We evaluate 8 state-of-the-art pre-trained masked language models (MLMs) on general and biomedical-specific data, as well as English specific MLMs to assess their cross-lingual capabilities. Our experiments reveal that no single model excels across all tasks, while generalist models are sometimes still competitive.
A Zero-shot and Few-shot Study of Instruction-Finetuned Large Language Models Applied to Clinical and Biomedical Tasks
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

We evaluate four state-of-the-art instruction-tuned large language models (LLMs) -- ChatGPT, Flan-T5 UL2, Tk-Instruct, and Alpaca -- on a set of 13 real-world clinical and biomedical natural language processing (NLP) tasks in English, such as named-entity recognition (NER), question-answering (QA), relation extraction (RE), etc. Our overall results demonstrate that the evaluated LLMs begin to approach performance of state-of-the-art models in zero- and few-shot scenarios for most tasks, and particularly well for the QA task, even though they have never seen examples from these tasks before. However, we observed that the classification and RE tasks perform below what can be achieved with a specifically trained model for the medical field, such as PubMedBERT. Finally, we noted that no LLM outperforms all the others on all the studied tasks, with some models being better suited for certain tasks than others.
Out-of-Domain Intent Detection Considering Multi-Turn Dialogue Contexts
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Out-of-Domain (OOD) intent detection is vital for practical dialogue systems, and it usually requires considering multi-turn dialogue contexts. However, most previous OOD intent detection approaches are limited to single dialogue turns. In this paper, we introduce a context-aware OOD intent detection (Caro) framework to model multi-turn contexts in OOD intent detection tasks. Specifically, we follow the information bottleneck principle to extract robust representations from multi-turn dialogue contexts. Two different views are constructed for each input sample and the superfluous information not related to intent detection is removed using a multi-view information bottleneck loss. Moreover, we also explore utilizing unlabeled data in Caro. A two-stage training process is introduced to mine OOD samples from these unlabeled data, and these OOD samples are used to train the resulting model with a bootstrapping approach. Comprehensive experiments demonstrate that Caro establishes state-of-the-art performances on multi-turn OOD detection tasks by improving the F1-OOD score of over $29\%$ compared to the previous best method.
AnnoCTR: A Dataset for Detecting and Linking Entities, Tactics, and Techniques in Cyber Threat Reports
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Monitoring the threat landscape to be aware of actual or potential attacks is of utmost importance to cybersecurity professionals. Information about cyber threats is typically distributed using natural language reports. Natural language processing can help with managing this large amount of unstructured information, yet to date, the topic has received little attention. With this paper, we present AnnoCTR, a new CC-BY-SA-licensed dataset of cyber threat reports. The reports have been annotated by a domain expert with named entities, temporal expressions, and cybersecurity-specific concepts including implicitly mentioned techniques and tactics. Entities and concepts are linked to Wikipedia and the MITRE ATT&CK knowledge base, the most widely-used taxonomy for classifying types of attacks. Prior datasets linking to MITRE ATT&CK either provide a single label per document or annotate sentences out-of-context; our dataset annotates entire documents in a much finer-grained way. In an experimental study, we model the annotations of our dataset using state-of-the-art neural models. In our few-shot scenario, we find that for identifying the MITRE ATT&CK concepts that are mentioned explicitly or implicitly in a text, concept descriptions from MITRE ATT&CK are an effective source for training data augmentation.
Advancing Semi-Supervised Learning for Automatic Post-Editing: Data-Synthesis by Mask-Infilling with Erroneous Terms
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

Semi-supervised learning that leverages synthetic data for training has been widely adopted for developing automatic post-editing (APE) models due to the lack of training data. With this aim, we focus on data-synthesis methods to create high-quality synthetic data. Given that APE takes as input a machine-translation result that might include errors, we present a data-synthesis method by which the resulting synthetic data mimic the translation errors found in actual data. We introduce a noising-based data-synthesis method by adapting the masked language model approach, generating a noisy text from a clean text by infilling masked tokens with erroneous tokens. Moreover, we propose selective corpus interleaving that combines two separate synthetic datasets by taking only the advantageous samples to enhance the quality of the synthetic data further. Experimental results show that using the synthetic data created by our approach results in significantly better APE performance than other synthetic data created by existing methods.
Enhanced Facet Generation with LLM Editing
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

In information retrieval, facet identification of a user query is an important task. If a search service can recognize the facets of a user's query, it has the potential to offer users a much broader range of search results. Previous studies can enhance facet prediction by leveraging retrieved documents and related queries obtained through a search engine. However, there are challenges in extending it to other applications when a search engine operates as part of the model. First, search engines are constantly updated. Therefore, additional information may change during training and test, which may reduce performance. The second challenge is that public search engines cannot search for internal documents. Therefore, a separate search system needs to be built to incorporate documents from private domains within the company. We propose two strategies that focus on a framework that can predict facets by taking only queries as input without a search engine. The first strategy is multi-task learning to predict SERP. By leveraging SERP as a target instead of a source, the proposed model deeply understands queries without relying on external modules. The second strategy is to enhance the facets by combining Large Language Model (LLM) and the small model. Overall performance improves when small model and LLM are combined rather than facet generation individually.
Can Small Language Models Help Large Language Models Reason Better?: LM-Guided Chain-of-Thought
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

We introduce a novel framework, LM-Guided CoT, that leverages a lightweight (i.e., <1B) language model (LM) for guiding a black-box large (i.e., >10B) LM in reasoning tasks. Specifically, the lightweight LM first generates a rationale for each input instance. The Frozen large LM is then prompted to predict a task output based on the rationale generated by the lightweight LM. Our approach is resource-efficient in the sense that it only requires training the lightweight LM. We optimize the model through 1) knowledge distillation and 2) reinforcement learning from rationale-oriented and task-oriented reward signals. We assess our method with multi-hop extractive question answering (QA) benchmarks, HotpotQA, and 2WikiMultiHopQA. Experimental results show that our approach outperforms all baselines regarding answer prediction accuracy. We also find that reinforcement learning helps the model to produce higher-quality rationales with improved QA performance.
Qsnail: A Questionnaire Dataset for Sequential Question Generation
Venue: Conference COLING 2024
Year: 2024

The questionnaire is a professional research methodology used for both qualitative and quantitative analysis of human opinions, preferences, attitudes, and behaviors. However, designing and evaluating questionnaires demands significant effort due to their intricate and complex structure. Questionnaires entail a series of questions that must conform to intricate constraints involving the questions, options, and overall structure. Specifically, the questions should be relevant and specific to the given research topic and intent. The options should be tailored to the questions, ensuring they are mutually exclusive, completed, and ordered sensibly. Moreover, the sequence of questions should follow a logical order, grouping similar topics together. As a result, automatically generating questionnaires presents a significant challenge and this area has received limited attention primarily due to the scarcity of high-quality datasets. To address these issues, we present Qsnail, the first dataset specifically constructed for the questionnaire generation task, which comprises 13,168 human-written questionnaires gathered from online platforms. We further conduct experiments on Qsnail, and the results reveal that retrieval models and traditional generative models do not fully align with the given research topic and intents. Large language models, while more closely related to the research topic and intents, exhibit significant limitations in terms of diversity and specificity. Despite enhancements through the chain-of-thought prompt and finetuning, questionnaires generated by language models still fall short of human-written questionnaires. Therefore, questionnaire generation is challenging and needs to be further explored. The dataset is available at: https://github.com/LeiyanGithub/qsnail.