OpenRaiser/Intern-Atlas huggingface dataset:
Discrete Cross-Modal Alignment Enables Zero-Shot Speech Translation
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

End-to-end Speech Translation (ST) aims at translating the source language speech into target language text without generating the intermediate transcriptions. However, the training of end-to-end methods relies on parallel ST data, which are difficult and expensive to obtain. Fortunately, the supervised data for automatic speech recognition (ASR) and machine translation (MT) are usually more accessible, making zero-shot speech translation a potential direction. Existing zero-shot methods fail to align the two modalities of speech and text into a shared semantic space, resulting in much worse performance compared to the supervised ST methods. In order to enable zero-shot ST, we propose a novel Discrete Cross-Modal Alignment (DCMA) method that employs a shared discrete vocabulary space to accommodate and match both modalities of speech and text. Specifically, we introduce a vector quantization module to discretize the continuous representations of speech and text into a finite set of virtual tokens, and use ASR data to map corresponding speech and text to the same virtual token in a shared codebook. This way, source language speech can be embedded in the same semantic space as the source language text, which can be then transformed into target language text with an MT module. Experiments on multiple language pairs demonstrate that our zero-shot ST method significantly improves the SOTA, and even performers on par with the strong supervised ST baselines.
Abstractive Summarization Guided by Latent Hierarchical Document Structure
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

Sequential abstractive neural summarizers often do not use the underlying structure in the input article or dependencies between the input sentences. This structure is essential to integrate and consolidate information from different parts of the text. To address this shortcoming, we propose a hierarchy-aware graph neural network (HierGNN) which captures such dependencies through three main steps: 1) learning a hierarchical document structure through a latent structure tree learned by a sparse matrix-tree computation; 2) propagating sentence information over this structure using a novel message-passing node propagation mechanism to identify salient information; 3) using graph-level attention to concentrate the decoder on salient information. Experiments confirm HierGNN improves strong sequence models such as BART, with a 0.55 and 0.75 margin in average ROUGE-1/2/L for CNN/DM and XSum. Further human evaluation demonstrates that summaries produced by our model are more relevant and less redundant than the baselines, into which HierGNN is incorporated. We also find HierGNN synthesizes summaries by fusing multiple source sentences more, rather than compressing a single source sentence, and that it processes long inputs more effectively.
Pair-Based Joint Encoding with Relational Graph Convolutional Networks for Emotion-Cause Pair Extraction
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

Emotion-cause pair extraction (ECPE) aims to extract emotion clauses and corresponding cause clauses, which have recently received growing attention. Previous methods sequentially encode features with a specified order. They first encode the emotion and cause features for clause extraction and then combine them for pair extraction. This lead to an imbalance in inter-task feature interaction where features extracted later have no direct contact with the former. To address this issue, we propose a novel Pair-Based Joint Encoding (PBJE) network, which generates pairs and clauses features simultaneously in a joint feature encoding manner to model the causal relationship in clauses. PBJE can balance the information flow among emotion clauses, cause clauses and pairs. From a multi-relational perspective, we construct a heterogeneous undirected graph and apply the Relational Graph Convolutional Network (RGCN) to capture the various relationship between clauses and the relationship between pairs and clauses. Experimental results show that PBJE achieves state-of-the-art performance on the Chinese benchmark corpus.
TeleMelody: Lyric-to-Melody Generation with a Template-Based Two-Stage Method
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

Lyric-to-melody generation is an important task in automatic songwriting. Previous lyric-to-melody generation systems usually adopt end-to-end models that directly generate melodies from lyrics, which suffer from several issues: 1) lack of paired lyric-melody training data; 2) lack of control on generated melodies. In this paper, we develop TeleMelody, a two-stage lyric-to-melody generation system with music template (e.g., tonality, chord progression, rhythm pattern, and cadence) to bridge the gap between lyrics and melodies (i.e., the system consists of a lyric-to-template module and a template-to-melody module). TeleMelody has two advantages. First, it is data efficient. The template-to-melody module is trained in a self-supervised way (i.e., the source template is extracted from the target melody) that does not need any lyric-melody paired data. The lyric-to-template module is made up of some rules and a lyric-to-rhythm model, which is trained with paired lyric-rhythm data that is easier to obtain than paired lyric-melody data. Second, it is controllable. The design of template ensures that the generated melodies can be controlled by adjusting the musical elements in template. Both subjective and objective experimental evaluations demonstrate that TeleMelody generates melodies with higher quality, better controllability, and less requirement on paired lyric-melody data than previous generation systems.
Towards Robust k-Nearest-Neighbor Machine Translation
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

k-Nearest-Neighbor Machine Translation (kNN-MT) becomes an important research direction of NMT in recent years. Its main idea is to retrieve useful key-value pairs from an additional datastore to modify translations without updating the NMT model. However, the underlying retrieved noisy pairs will dramatically deteriorate the model performance. In this paper, we conduct a preliminary study and find that this problem results from not fully exploiting the prediction of the NMT model. To alleviate the impact of noise, we propose a confidence-enhanced kNN-MT model with robust training. Concretely, we introduce the NMT confidence to refine the modeling of two important components of kNN-MT: kNN distribution and the interpolation weight. Meanwhile we inject two types of perturbations into the retrieved pairs for robust training. Experimental results on four benchmark datasets demonstrate that our model not only achieves significant improvements over current kNN-MT models, but also exhibits better robustness. Our code is available at https://github.com/DeepLearnXMU/Robust-knn-mt.
Investigating the Robustness of Natural Language Generation from Logical Forms via Counterfactual Samples
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

The aim of Logic2Text is to generate controllable and faithful texts conditioned on tables and logical forms, which not only requires a deep understanding of the tables and logical forms, but also warrants symbolic reasoning over the tables. State-of-the-art methods based on pre-trained models have achieved remarkable performance on the standard test dataset. However, we question whether these methods really learn how to perform logical reasoning, rather than just relying on the spurious correlations between the headers of the tables and operators of the logical form. To verify this hypothesis, we manually construct a set of counterfactual samples, which modify the original logical forms to generate counterfactual logical forms with rarely co-occurred table headers and logical operators. SOTA methods give much worse results on these counterfactual samples compared with the results on the original test dataset, which verifies our hypothesis. To deal with this problem, we firstly analyze this bias from a causal perspective, based on which we propose two approaches to reduce the model's reliance on the shortcut. The first one incorporates the hierarchical structure of the logical forms into the model. The second one exploits automatically generated counterfactual data for training. Automatic and manual experimental results on the original test dataset and the counterfactual dataset show that our method is effective to alleviate the spurious correlation. Our work points out the weakness of previous methods and takes a further step toward developing Logic2Text models with real logical reasoning ability.
Helping the Weak Makes You Strong: Simple Multi-Task Learning Improves Non-Autoregressive Translators
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

Recently, non-autoregressive (NAR) neural machine translation models have received increasing attention due to their efficient parallel decoding. However, the probabilistic framework of NAR models necessitates conditional independence assumption on target sequences, falling short of characterizing human language data. This drawback results in less informative learning signals for NAR models under conventional MLE training, thereby yielding unsatisfactory accuracy compared to their autoregressive (AR) counterparts. In this paper, we propose a simple and model-agnostic multi-task learning framework to provide more informative learning signals. During training stage, we introduce a set of sufficiently weak AR decoders that solely rely on the information provided by NAR decoder to make prediction, forcing the NAR decoder to become stronger or else it will be unable to support its weak AR partners. Experiments on WMT and IWSLT datasets show that our approach can consistently improve accuracy of multiple NAR baselines without adding any additional decoding overhead.
RACE: Retrieval-augmented Commit Message Generation
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

Commit messages are important for software development and maintenance. Many neural network-based approaches have been proposed and shown promising results on automatic commit message generation. However, the generated commit messages could be repetitive or redundant. In this paper, we propose RACE, a new retrieval-augmented neural commit message generation method, which treats the retrieved similar commit as an exemplar and leverages it to generate an accurate commit message. As the retrieved commit message may not always accurately describe the content/intent of the current code diff, we also propose an exemplar guider, which learns the semantic similarity between the retrieved and current code diff and then guides the generation of commit message based on the similarity. We conduct extensive experiments on a large public dataset with five programming languages. Experimental results show that RACE can outperform all baselines. Furthermore, RACE can boost the performance of existing Seq2Seq models in commit message generation.
PLOG: Table-to-Logic Pretraining for Logical Table-to-Text Generation
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

Logical table-to-text generation is a task that involves generating logically faithful sentences from tables, which requires models to derive logical level facts from table records via logical inference. It raises a new challenge on the logical-level content planning of table-to-text models. However, directly learning the logical inference knowledge from table-text pairs is very difficult for neural models because of the ambiguity of natural language and the scarcity of parallel data. Hence even large-scale pre-trained language models present low logical fidelity on logical table-to-text. In this work, we propose a PLOG (Pretrained Logical Form Generator) framework to improve the generation fidelity. Specifically, PLOG is first pretrained on a table-to-logic-form generation (table-to-logic) task, then finetuned on downstream table-to-text tasks. The formal definition of logical forms enables us to collect large amount of accurate logical forms from tables without human annotation. In addition, PLOG can learn logical inference from table-logic pairs much more definitely than from table-text pairs. To evaluate our model, we further collect a controlled logical table-to-text dataset CONTLOG based on an existing dataset. On two benchmarks, LOGICNLG and CONTLOG, PLOG outperforms strong baselines by a large margin on the logical fidelity, demonstrating the effectiveness of table-to-logic pretraining.
MuRAG: Multimodal Retrieval-Augmented Generator for Open Question Answering over Images and Text
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

While language Models store a massive amount of world knowledge implicitly in their parameters, even very large models often fail to encode information about rare entities and events, while incurring huge computational costs. Recently, retrieval-augmented models, such as REALM, RAG, and RETRO, have incorporated world knowledge into language generation by leveraging an external non-parametric index and have demonstrated impressive performance with constrained model sizes. However, these methods are restricted to retrieving only textual knowledge, neglecting the ubiquitous amount of knowledge in other modalities like images -- much of which contains information not covered by any text. To address this limitation, we propose the first Multimodal Retrieval-Augmented Transformer (MuRAG), which accesses an external non-parametric multimodal memory to augment language generation. MuRAG is pre-trained with a mixture of large-scale image-text and text-only corpora using a joint contrastive and generative loss. We perform experiments on two different datasets that require retrieving and reasoning over both images and text to answer a given query: WebQA, and MultimodalQA. Our results show that MuRAG achieves state-of-the-art accuracy, outperforming existing models by 10-20\% absolute on both datasets and under both distractor and full-wiki settings.
PHEE: A Dataset for Pharmacovigilance Event Extraction from Text
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

The primary goal of drug safety researchers and regulators is to promptly identify adverse drug reactions. Doing so may in turn prevent or reduce the harm to patients and ultimately improve public health. Evaluating and monitoring drug safety (i.e., pharmacovigilance) involves analyzing an ever growing collection of spontaneous reports from health professionals, physicians, and pharmacists, and information voluntarily submitted by patients. In this scenario, facilitating analysis of such reports via automation has the potential to rapidly identify safety signals. Unfortunately, public resources for developing natural language models for this task are scant. We present PHEE, a novel dataset for pharmacovigilance comprising over 5000 annotated events from medical case reports and biomedical literature, making it the largest such public dataset to date. We describe the hierarchical event schema designed to provide coarse and fine-grained information about patients' demographics, treatments and (side) effects. Along with the discussion of the dataset, we present a thorough experimental evaluation of current state-of-the-art approaches for biomedical event extraction, point out their limitations, and highlight open challenges to foster future research in this area.
OTSeq2Set: An Optimal Transport Enhanced Sequence-to-Set Model for Extreme Multi-label Text Classification
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

Extreme multi-label text classification (XMTC) is the task of finding the most relevant subset labels from an extremely large-scale label collection. Recently, some deep learning models have achieved state-of-the-art results in XMTC tasks. These models commonly predict scores for all labels by a fully connected layer as the last layer of the model. However, such models can't predict a relatively complete and variable-length label subset for each document, because they select positive labels relevant to the document by a fixed threshold or take top k labels in descending order of scores. A less popular type of deep learning models called sequence-to-sequence (Seq2Seq) focus on predicting variable-length positive labels in sequence style. However, the labels in XMTC tasks are essentially an unordered set rather than an ordered sequence, the default order of labels restrains Seq2Seq models in training. To address this limitation in Seq2Seq, we propose an autoregressive sequence-to-set model for XMTC tasks named OTSeq2Set. Our model generates predictions in student-forcing scheme and is trained by a loss function based on bipartite matching which enables permutation-invariance. Meanwhile, we use the optimal transport distance as a measurement to force the model to focus on the closest labels in semantic label space. Experiments show that OTSeq2Set outperforms other competitive baselines on 4 benchmark datasets. Especially, on the Wikipedia dataset with 31k labels, it outperforms the state-of-the-art Seq2Seq method by 16.34% in micro-F1 score. The code is available at https://github.com/caojie54/OTSeq2Set.
Rethinking the Authorship Verification Experimental Setups
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

One of the main drivers of the recent advances in authorship verification is the PAN large-scale authorship dataset. Despite generating significant progress in the field, inconsistent performance differences between the closed and open test sets have been reported. To this end, we improve the experimental setup by proposing five new public splits over the PAN dataset, specifically designed to isolate and identify biases related to the text topic and to the author's writing style. We evaluate several BERT-like baselines on these splits, showing that such models are competitive with authorship verification state-of-the-art methods. Furthermore, using explainable AI, we find that these baselines are biased towards named entities. We show that models trained without the named entities obtain better results and generalize better when tested on DarkReddit, our new dataset for authorship verification.
Training Language Models with Memory Augmentation
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

Recent work has improved language models (LMs) remarkably by equipping them with a non-parametric memory component. However, most existing approaches only introduce mem-ories at testing time or represent them using a separately trained encoder, resulting in suboptimal training of the language model. In this work, we present TRIME, a novel yet simple training approach designed for training LMs with memory augmentation. Our approach uses a training objective that directly takes in-batch examples as accessible memory. We also present new methods for memory construction and data batching, which are used for adapting to different sets of memories--local, long-term, and external memory--at testing time. We evaluate TRIME on multiple language modeling and machine translation benchmarks and show that it is able to achieve significant improvements across all the settings. Concretely, TRIME reduces the perplexity from 18.70 to 15.37 on WIKITEXT-103, by effectively leveraging a large memory set from the training corpus. Compared to standard LM training, TRIME adds negligible computational overhead and is compatible with different neural architectures, making it a versatile solution for training memory-augmented LMs.
Data-Efficient Strategies for Expanding Hate Speech Detection into Under-Resourced Languages
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

Hate speech is a global phenomenon, but most hate speech datasets so far focus on English-language content. This hinders the development of more effective hate speech detection models in hundreds of languages spoken by billions across the world. More data is needed, but annotating hateful content is expensive, time-consuming and potentially harmful to annotators. To mitigate these issues, we explore data-efficient strategies for expanding hate speech detection into under-resourced languages. In a series of experiments with mono- and multilingual models across five non-English languages, we find that 1) a small amount of target-language fine-tuning data is needed to achieve strong performance, 2) the benefits of using more such data decrease exponentially, and 3) initial fine-tuning on readily-available English data can partially substitute target-language data and improve model generalisability. Based on these findings, we formulate actionable recommendations for hate speech detection in low-resource language settings.
Dimension Reduction for Efficient Dense Retrieval via Conditional Autoencoder
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

Dense retrievers encode queries and documents and map them in an embedding space using pre-trained language models. These embeddings need to be high-dimensional to fit training signals and guarantee the retrieval effectiveness of dense retrievers. However, these high-dimensional embeddings lead to larger index storage and higher retrieval latency. To reduce the embedding dimensions of dense retrieval, this paper proposes a Conditional Autoencoder (ConAE) to compress the high-dimensional embeddings to maintain the same embedding distribution and better recover the ranking features. Our experiments show that ConAE is effective in compressing embeddings by achieving comparable ranking performance with its teacher model and making the retrieval system more efficient. Our further analyses show that ConAE can alleviate the redundancy of the embeddings of dense retrieval with only one linear layer. All codes of this work are available at https://github.com/NEUIR/ConAE.
Questioning the Validity of Summarization Datasets and Improving Their Factual Consistency
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

The topic of summarization evaluation has recently attracted a surge of attention due to the rapid development of abstractive summarization systems. However, the formulation of the task is rather ambiguous, neither the linguistic nor the natural language processing community has succeeded in giving a mutually agreed-upon definition. Due to this lack of well-defined formulation, a large number of popular abstractive summarization datasets are constructed in a manner that neither guarantees validity nor meets one of the most essential criteria of summarization: factual consistency. In this paper, we address this issue by combining state-of-the-art factual consistency models to identify the problematic instances present in popular summarization datasets. We release SummFC, a filtered summarization dataset with improved factual consistency, and demonstrate that models trained on this dataset achieve improved performance in nearly all quality aspects. We argue that our dataset should become a valid benchmark for developing and evaluating summarization systems.
AdaMix: Mixture-of-Adaptations for Parameter-efficient Model Tuning
Venue: Conference EMNLP 2022
Year: 2022

Standard fine-tuning of large pre-trained language models (PLMs) for downstream tasks requires updating hundreds of millions to billions of parameters, and storing a large copy of the PLM weights for every task resulting in increased cost for storing, sharing and serving the models. To address this, parameter-efficient fine-tuning (PEFT) techniques were introduced where small trainable components are injected in the PLM and updated during fine-tuning. We propose AdaMix as a general PEFT method that tunes a mixture of adaptation modules -- given the underlying PEFT method of choice -- introduced in each Transformer layer while keeping most of the PLM weights frozen. For instance, AdaMix can leverage a mixture of adapters like Houlsby or a mixture of low rank decomposition matrices like LoRA to improve downstream task performance over the corresponding PEFT methods for fully supervised and few-shot NLU and NLG tasks. Further, we design AdaMix such that it matches the same computational cost and the number of tunable parameters as the underlying PEFT method. By only tuning 0.1-0.2% of PLM parameters, we show that AdaMix outperforms SOTA parameter-efficient fine-tuning and full model fine-tuning for both NLU and NLG tasks.