OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# urétralgie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de urètre, avec le suffixe -algie.

### Nom commun

urétralgie \y.ʁe.tʁal.ʒi\ féminin

* (Médecine) Douleur dans l’urètre sans phénomènes inflammatoires.

**Variantes orthographiques**

* uréthralgie

### Anagrammes

* greulerait
* regluerait
* régularité
* régulerait
* religature, religaturé
* relugerait
* re-régulait, rerégulait
# tic palanga

## Français

### Étymologie

    Composé de tic et de palanga.

### Locution nominale

tic palanga \tik.pa.lɑ̃.ɡa\ masculin

* (Herpétologie) Sorte de serpent.
# pulsionnel

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De pulsion avec le suffixe -el.

### Adjectif

pulsionnel \pyl.sɔ.njɛl\ masculin

* Qui provient d'une pulsion.
   * L’objet pulsionnel s’oppose à l’objet perçu (le percept) ainsi qu’à l’objet sexuel (l’être aimé).
   * Toujours le mode pulsionnel de rapport à lʼobjet sème violence et discorde, si la dimension relationnelle est oubliée en nos échanges par égoïsme et omnipotence. — (Sylvie Portnoy Lanzenberg, Être un résistant de chaque jour: Pour la justice, 2009)
   * Ceci n'est pas une tentative de justification puisque personne ne me lira, mais un désir intime de clarifier les choses : si prémédité soit-il, le crime que je vais perpétrer est à cent pour cent pulsionnel. Il m'a suffi de conserver intact l'élan de ma haine, de ne pas le laisser s'affadir et ralentir et s'affaisser en un faux oubli de pourriture. — (Amélie Nothomb, Le Voyage d'hiver, Albin Michel, 2009, p. 28)

**Nom commun**

pulsionnel \pyl.sɔ.njɛl\ masculin

* Personne mue par ses pulsions.
   * Donald Trump, le pulsionnel, saura-t-il s’entourer de gens compétents et forts? — (Le Journal de Montréal, 11 novembre 2016)
* (Rare) Phénomène intérieur de pulsion.
   * Leus déviances ne sont-elles pas une soumission à un pulsionnel que rien n'a pu réguler? — (Secrets d'histoire, n° 34, juin-juillet-août 2022, page 45)

**Quasi-synonymes**

* impulsif

**Traductions**

* Italien : pulsionale (it)
# espine

## Français

### Étymologie

    De l'ancien français espine.

### Nom commun

espine \e.pin\ féminin

* (Histoire) Nom vulgaire donné aux gros tournois de Louis IX et de ses successeurs.

### Anagrammes

* épines, épinés
* peines, peinés
* pinées
* snipée
* spinée

## Ancien français

### Étymologie

    Du latin espina, sens identique.

### Nom commun

espine féminin

* Épine.
   * li mesdrent corona prendent de las espines — (La Passion du Christ, anonyme, vers 980)

    [ils] lui mirent une couronne d’épines

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : spine
* Français : épine

## Moyen français

### Étymologie

    De l’ancien français espine.

### Nom commun

espine féminin

* Épine.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : épine
# vers élégiambique

## Français

### Locution nominale

vers élégiambique \vɛ.ʁ‿e.le.ʒjɑ̃.bik\ masculin

* (Métrique ancienne) Vers composé du second hémistiche de l’élégiaque et d’un ïambique dimètre.
# voltairiuscule

## Français

### Étymologie

    Diminutif de Voltaire

### Nom commun

voltairiuscule \vɔl.tɛ.ʁjy.skyl\ masculin

* Désigne un émule de Voltaire en petit.
   * Le voltairiuscule du XIXᵉ siècle — (Journal de la Meuse du 20 juillet 1876)
# vlaoo

## Français

### Interjection

vlaoo \vla.o.o\

* À la chasse, ce que l’on crie pour la vue du loup.
# vingtenier

## Français

### Nom commun

vingtenier \vɛ̃.tə.nje\ masculin

* À Jersey, officier municipal de la vingtaine.
* À Guernesey, ancien officier municipal, aujourd’hui chargé de certaines fonctions dans la milice de l’île.
   * Le Délinquant aura également la faculté de payer l’Amende au Vingtenier après avoir reçu l’Avertissement, pendant les vingt-quatre heures après l’avoir reçu, en y ajoutant Dix Pennis pour les frais et peines du Vingtenier pour désavertir les Témoins et remettre la dite Amende à qui de droit. — (Robert Mac Culloch, Recueil d’ordonnances de la Cour Royale de l’isle de Guernesey, tome 3 (1841-1860), page 263, 1864)
* À Serk, officier municipal de l’île, subordonné au connétable.
# vigintivir

## Français

### Étymologie

    Du latin vigintivir (« vingt hommes »).

### Nom commun

vigintivir \vi.ʒɛ̃.ti.viʁ\ masculin

* (Antiquité) Membre du vigintivirat, groupe de vingt magistrats créés par César pour partager le territoire de la Campanie entre les citoyens pauvres.

## Latin

### Étymologie

    De viginti (« vingt ») et vir (« homme »).

### Nom commun

vigintivir masculin

* Vigintivir.
* (Au pluriel) Commission de vingt magistrats.

**Dérivés**

* vigintiviratus
# vigan

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du nom de la ville du Vigan où se fabriquaient se type de tissus.

### Nom commun

vigan \vi.ɡɑ̃\ masculin

* Gros drap de laine foulée, de faible qualité, ni tondu, ni peigné, il contenait 960 fils de chaîne pour une largeur de 3/4 d'aune.
   * Le vigan est un gros drap porté par les paysans en veste ou manteau de pluie, [...]. — (Denise Turrel, les enfants bleus et les enfants rouges in Le peuple des villes dans l’Europe du Nord-Oues, Éd. Ph. Guignet, 2002)

### Anagrammes

* vagin
* vigna
# ventrier

## Français

### Adjectif

ventrier \vɑ̃.tʁi.je\ masculin

* Relatif au ventre.

**Dérivés**

* faisceau ventrier

### Anagrammes

* ivrèrent
* rerivent
* revernit, revernît
* re-virent, revirent
* rivèrent
* trinervé
* virèrent
# vanguier

## Français

### Nom commun

vanguier \vɑ̃.ɡje\ masculin

* (Botanique) Arbre fruitier de Madagascar (Vanguieria edulis, de la famille des rubiacées).
   * Il y a les vanguiers, qui portent des quantités de fruits gros comme des pommes et bons à manger. — (Émile Blanchard, Revue des Deux Mondes, 1ᵉʳ septembre 1872, page 219)

### Anagrammes

* Guervain
* naviguer
# tricobaltique

## Français

### Étymologie

    Dérivé de cobaltique, avec le préfixe tri-.

### Adjectif

tricobaltique \tʁi.kɔ.bal.tik\ masculin et féminin identiques

* (Désuet) Qui contient trois fois autant de base que le sel cobaltique neutre correspondant.
   * sel tricobaltique.
# tomber dans le piège

## Français

### Étymologie

    Composé de tomber et de panneau.

### Locution verbale

tomber dans le piège \tɔ̃.be dɑ̃ lə pjɛʒ\ intransitif (se conjugue)

* (Sens figuré) (Familier) Se laisser attraper, se laisser tromper.

**Synonymes**

* donner dans le piège
* donner dedans
* tomber dans le panneau
* tomber dedans

**Traductions**

* Portugais : cair na armadilha (pt)
# corps gras

## Français

### Étymologie

    Composé de corps et de gras.

### Locution nominale

corps gras \kɔʁ ɡʁa\ masculin, singulier et pluriel identiques

* (Nutrition) Aliment essentiellement constitué de lipides.
   * L'industrie des corps gras est arrivée à un tel degré de développement qu'elle se place au même rang que les diverses industries chimiques qui pendant les cinquante dernières années, ont jailli du laboratoire avec la prodigieuse vitalité qu'on leur connaît. — (J. Fritsch, Fabrication et raffinage des huiles végétales, manuel à l'usage des fabricants, raffineurs, courtiers et négociants en huiles, Paris : chez H. Desforges, 1905, p. III)
   * Les corps gras naturels animaux ou végétaux sont des éthers de la glycérine avec certains acides appelés acides gras. — (Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911)
   * Pour les savons communs on peut employer l'essence de citronnelle en raison du géraniol qu'elle contient et qui conserve bien les corps gras. — (Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie, 1924, page 162)
   * Avant l’introduction de l’arachide durant la traite atlantique, et même après que cette plante se fût imposée, les habitants du Gajaaga avaient recours à différents corps gras végétaux et animaux, employés comme fonds de sauce ou versés sur le plat au moment du repas. — (Chastanet, Monique. « 24. Un proverbe comme « conservatoire botanique ». Le sésame en pays soninké (Sénégal, Mali, Mauritanie) », Nicoué T. Gayibor éd., L’écriture de l’histoire en Afrique. L’oralité toujours en question. Karthala, 2013, pp. 427-450.)
   * Chaque bouffée de cigarette est composée du mélange hétérogène d’une phase gazeuse, constituée de gaz de combustion, d’hydrocarbures, de corps gras et d’un bon millier de radioéléments, ainsi que d’une phase particulaire, formée de plusieurs milliers de particules d’une taille de 0,1 à 1 µ, parmi lesquels la nicotine, des goudrons, des phénols et crésols. — (Lemaire, Jean-François. « Nature des tabacs », Jean-François Lemaire éd., Le tabagisme. Presses Universitaires de France, 1997, pp. 29-38.)
   * L’huile de palme est en effet riche en acides gras saturés, qui donnent aux corps gras leur consistance solide dans les pays tempérés. C’est cette consistance solide qui est recherchée par l’industrie alimentaire pour des pâtisseries ou des plats surgelés, en substitution à d’autres corps gras solides comme le beurre, bien plus chers. — (de Ravignan, Antoine. « Faut-il bannir l'huile de palme ? », Les dossiers d’alternatives économiques, vol. 11, no. 4, 2017, pp. 70-70.)

**Synonymes**

* matière grasse

**Hyperonymes**

* aliment

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* corps gras figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : beurre.

**Hyponymes**

* axonge
* beurre
* beurre de cacao
* graisse
* huile
* margarine
* saindoux
* suif

**Traductions**

* Anglais : fat (en)
* Breton : druzenn (br) féminin
* Croate : masna tvar (hr)
* Russe : жир (ru) žir
# travesolle

## Français

### Nom commun

travesolle \tʁav.sɔl\ féminin

* Nom donné à la table à manger des officiers sur les galères de Malte
# variétoche

## Français

### Étymologie

    De variété avec le suffixe -oche.

### Nom commun

variétoche \va.ʁje.tɔʃ\ féminin

* (Familier) (Péjoratif) Variétés (chanson ou musique) de très mauvaise qualité.
   * c'était très clairement de la variétoche, au même titre que Putain d’envie de vivre de Jean-Louis Mougeot en 1987 (ou, du même, l’hallydesque Qu’est-ce que je t’aime en 1991 (ou encore, six ans plus tard, le redondant Qu’est-ce qu’on est con)) — (Pierre Demarty, Mort aux girafes, Le Tripode, Paris, 2021)

**Synonymes**

* musique d'ascenseur

**Traductions**

* Breton : diseurtaj (br) masculin
# voilà pourquoi votre fille est muette

## Français

### Étymologie

    Vient de la réplique de Sganarelle, parlant de Lucinde, fille de Géronte, dans la comédie Le Médecin malgré lui de Molière. La forme exacte est :
       « Qui est causée par l’âcreté des humeurs engendrées dans la concavité du diaphragme, il arrive que ces vapeurs… Ossabandus, nequeys, nequer, potarinum, quipsa milus. Voilà justement ce qui fait que votre fille est muette. »
    Elle est employée à la fin d’un long raisonnement pseudo-médical.

### Locution-phrase

voilà pourquoi votre fille est muette \vwa.la puʁ.kwa vɔ.tʁə fi.j‿ɛ mɥɛt\

* Employé au sujet d’un discours, d’un raisonnement, obscur, qui n’aboutit à rien, peu rigoureux.
   * Et voilà pourquoi votre fille est muette! fit le député. — Et ainsi de suite. Tout cela pour expliquer la nature de l’univers ! — (Camille Flammarion, Histoire du ciel, 1872)
   * Rare la bouche pensante qui n’ânonne sur tous les tons décadence, décadence ; et comme ça rime avec France, ne cherchez plus, voilà pourquoi votre fille est muette. — (Catherine Rannoux, Les fictions du journal littéraire, 2004)
   * Vous vous en souvenez, le Conseil d’Organisation des Retraites, avait prévu, à quarante ans […] des choses qu’il serait bien incapable de mettre en mots à quatre jours. Et de tout cela il ne ressortait qu’une chose, comme les médecins de Molière, abracadabra, voilà pourquoi votre fille est muette, voilà pourquoi vous n’aurez plus le droit à la retraite. — (Jean-Luc Mélenchon, Discours de clôture du IIᵉ Congrès du Parti de Gauche, 21 novembre 2010)
   * Ce que les enfants, maîtres en logique, ne peuvent pas supporter, ce que les adultes, au bout d’une vie de pratique, ne connaissent toujours pas ; les fautes qui foisonnent non seulement dans notre environnement visuel quotidien, mais dans les meilleurs éditions et sous les meilleures plumes… dites-le, oui, vous y êtes… ce sont ces inventions de nos ancêtres, inventions d’un temps, qui ont eu leur heure, mais qui n’ont plus aucun sens pour nous ; ces lettres qui ne sont même pas étymologiques, qui ont changé dix fois au gré des époques, pour lesquelles nul, ni maître, ni grammairien, ni correcteur, ni surtout académicien, n’est plus capable de trouver une justification, « disparues sans laisser de traces » : ce sont les lettres entièrement et uniquement historiques, consonnes doubles nasales et accent circonflexe en premier lieu. Voilà pourquoi votre fille est muette, et comment elle peut, si vous l’en débarrassez, recouvrer au moins le goût de la santé. — (Nina Catach, Les Délires de l’orthographe, 1989, page 308)
# verselet

## Français

### Étymologie

    Diminutif de vers.

### Nom commun

verselet masculin

* (Vieilli) Petit vers, dans le genre badin.
   * J'enclos en menus verselets Mon pauvre amour; et dans mes veilles, Soigneux, je le mets en sonnets Comme on met son vin en bouteilles. — (Jules Lemaître, Poésies, Les médaillons, II: Puella, Prévoyance ; Alphonse Lemerre éditeur, Paris, s. d. [après 1881], page 38)

**Apparentés étymologiques**

* versiculet

### Anagrammes

* levretés
# voire même

## Français

### Étymologie

    (XVIIᵉ siècle) Locution composée de voire et de même, avec voire au sens premier de son étymologie latine (« vrai », « juste »).

### Locution adverbiale

voire même \vwaʁ mɛm\

* (Familier) Vraiment même, « voire » signifiant « vraiment » jusqu’au milieu du XIXᵉ siècle. Cette formation est considérée comme un pléonasme.
   * Quand Céline eut achevé sa robe et qu’elle l’essaya, elle s’ébaudit comme une toquée, sauta dans la chambre, se démancha le cou pour se regarder le dos, se trouva une tournure ravissante, voire même un certain chic. — (Joris-Karl Huysmans, Les Sœurs Vatard, 1880 (chapitre XVI))
   * Le texte nous est parvenu en si mauvais état qu’il est souvent très difficile, voire même impossible de deviner ce que l’auteur a voulu dire — (Prosper Mérimée, Lettres de Mérimée à la famille Delessert, 1848 (p. 40))
   * Mais en un temps aussi épique la faveur va à l’orgeat d’un Henry Bordeaux (plate resucée du remarquable Paul Bourget) ou aux Rostand [Eugène et Edmond Rostand] pâles épigones du charmant Banville [Théodore de Banville], voire même à un Zamacoïs [Miguel Zamacoïs] imbécile caricature d’un Rostand. — (Guillaume Apollinaire, Lettre à Madeleine Pagès, 3 août 1915)
   * En fait, à voir la vie que nous menons en ce monde d’aujourd’hui, qui ne la prendrait pour de l’extravagance, voire même pour de la démence ? — (Aristophane, Ploutos, traduction Pascal Thiercy, Bibliothèque de la Pléiade, 1997, vers 501, ISBN 2-07-011385-X)
   * Voire même, apparu au début du XVIIe s., est donc pléonastique. Vaugelas (p. 42) ne le trouvait pas d'un excellent usage, mais ne le condamnait pas cependant. Il est de fait assez fréquent à l'époque. — (Grévisse §1042 édition 1988)
# tierce-rime

## Français

### Étymologie

    Composé de tierce et de rime.
    C’est la traduction de l’italien terza-rima

### Nom commun

tierce-rime \tjɛʁ.sə.ʁim\ féminin

* Quelques poètes français, M. Eustache Deschamps entre autres, ont imité cette forme de versification.
# venimosité

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de venimeux, avec le suffixe -ité.

### Nom commun

venimosité \və.ni.mo.zi.te\ féminin

* Qualité de ce qui est venimeux.
   * (XIVᵉ siècle) Aucune fois est pure venimosité. — (Henri de Mondeville, Chirurgie, fᵒ 87)

**Traductions**

* Anglais : venomousness (en)
* Italien : velenosità (it) féminin
* Occitan : verenor (oc) féminin, verinor (oc) féminin
* Polonais : jadowitość (pl)

### Anagrammes

* oisivement
# françoys

## Ancien français

### Nom commun

françoys \frãn.tsɔi̯s\

* Variante orthographique de françois.

### Adjectif

françoys \frãn.tsɔi̯s\

* Variante orthographique de françois.

## Moyen français

### Adjectif

françoys \frɑ̃.swɛ\ masculin

* Français.
   * Thresor de la langue françoyse (titre d’un dictionnaire publié en 1606)

**Variantes**

* Françoys
* françois, François
# trichocyste

## Français

### Étymologie

    Mot composé de tricho- et kyste.

### Nom commun

trichocyste \tʁi.kɔ.sist\ féminin

* Nom donné aux kystes pileux.
* (Zoologie) Bâtonnet situé sous la base des cils des protozoaires ciliés.
   * Selon la structure et la composition du contenu vésiculaire au repos, la forme et la structure après détente on distingue : les mucocystes, les trichocystes, les toxicystes, les cnidocystes. — (Bulletin de la Société zoologique de France, Volume 101, Numéros 4 à 5, La Société, 1976, p. 893)
# toungouse

## Français

### Étymologie

    Composé de Toungouska, région de Sibérie, en Russie.

### Adjectif

toungouse \tun.ɡuz\

* Qualifie un sous-groupe des langues altaïques, comprenant notamment le mandchou.
   * Les langues toungouses.
* Relatif aux Toungouses, au toungouse (langue).

**Variantes orthographiques**

* toungouze

**Traductions**

* Allemand : tungusisch (de)
* Anglais : Tungusic (en)
* Catalan : tungús (ca)
* Espagnol : tungús (es)
* Mandchou : ᡨᡠ᠋ᠩᡤᡠᠰ (*)
* Néerlandais : Toengoezisch (nl)

### Nom commun

toungouse \tun.ɡuz\ masculin

* Langue parlée par les Toungouses.

**Variantes orthographiques**

* toungouze
# Адамсами

## Russe

### Forme de nom de famille

Адамсами

* Instrumental pluriel de Адамс.

## Ukrainien

### Forme de nom de famille

А́дамсами ⁽ᴬᵈᵃᵐˢᵃᵐʸ⁾ masculin animé

* Instrumental pluriel de А́дамс.
# TTBM

## Français

### Étymologie

    Sigle de Très Très Bien Monté (ou: Membré).

### Adjectif

TTBM \te.te.be.ɛm\ masculin

* (Sexualité) Se dit d’un homme ayant un sexe surdimensionné et épais.
   * le profil type véhiculé est celui d’un homosexuel actif, jeune, armé d’un sexe surdimensionné (TTBM ou très-très-bien-monté selon le vocabulaire en vigueur). — (Emmanuel Ménard, Il n’est jamais trop tard pour parler d’homosexualité‎, 2002, page 155, ISBN 2846750289)

**Notes**


    S’emploie surtout dans le milieu altersexuel.
    Ce vocabulaire est souvent employé dans le cadre de films pornographiques gays.

**Synonymes**

* bien monté
* TBM

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* poutre de Bamako
# vibrationcule

## Français

### Étymologie

    Physiologie employé par Hartley

### Nom commun

vibrationcule \vi.bʁa.sjɔ̃.kyl\ féminin

* Mouvement vibratoire supposé pour expliquer le mécanisme des sensations.
   * Parler de vibrations et de vibrationcules, cela n’élargit en rien notre horizon. — (Théodule Ribot, La Psychologie anglaise contemporaine, page 360)
# à la male heure

## Moyen français

### Adverbe

à la male heure \a.la.ma.lœʁ\

* Locution adverbiale servant de formule d’imprécation.
   * Va-t’en à la male heure, excrément de la terre… — (Malherbe, IV, 14)
   * Et bien à la male heure est-il venu d’Espagne Ce courrier, que la foudre ou la grêle accompagne ! — (Molière, L’Étourdi ou les Contretemps, II, 13, 1655)
   * Quand le roi partit de France, à la male heure il est parti, il en partit le dimanche, et le lundi il fut pris. — (Première strophe de La bataille de Pavie, 1525)

**Variantes orthographiques**

* à la malheure

**Apparentés étymologiques**

* à la bonne heure
# voileur

## Français

### Étymologie

    De voile, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

voileur \vwa.lœʁ\ masculin

* (Désuet) (Lorraine) Marinier qui conduit l’espèce de train de bois flotté appelé voile.
   * Pour ce type de flottage, en train, les troncs reliés entre eux formaient des radeaux gouvernables de 60 à 75 mètres de longueur. On appelait flotteurs ou voileurs les personnes chargées de guider ces radeaux. — (La Meurthe d’hier et d’aujourd’hui, Vosges Matin, 6 août 2016)

**Synonymes**

* flotteur
* oualou (Lorraine)
* radelier (Bassin rhodanien)

### Anagrammes

* oliveur
* violeur
* voilure
# adulterer

## Anglais

### Nom commun

adulterer

* Adultère.
* Homme adultère.

**Dérivés**

* adulteress féminin

**Apparentés étymologiques**

* adultery

## Moyen français

### Étymologie

    Dérivé du mot latin adulterare.

### Verbe

adulterer

* (XIVᵉ siècle) Commettre un adultère.
# vanzey

## Français

### Nom commun

vanzey \vɑ̃.zɛ\ masculin

* Nom, en Éthiopie, du sébestier.
   * Le sébestier ou vanzey qui fait l’ornement de toutes les villes. — (Eugène Cortambert, Cours de géographie, Paris, 1876, page 591)
# rekindle

## Anglais

### Verbe

rekindle transitif

* Rallumer, rattiser.
* (Sens figuré) Rallumer, ranimer, raviver.
# incitement

## Moyen français

### Étymologie

    Dérivé de inciter, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

incitement masculin

* Incitation.
   * Comme metaux et pierres de valeurs, Incitemens à tous maux et malheurs. — (Clément Marot)

## Anglais

### Étymologie

    Voir le moyen français incitement et incite.

### Nom commun

incitement

* Mobile.
* Agitation.
* Incitation.

**Synonymes**

* abetment
* agitation
* challenge
* commotion
* drive
* enticement
* impetus
* incentive
* instigation
* prod
* prompt
* provocation
* stimulus
# dub

## Conventions internationales

### Symbole

dub

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du dubli.

## Français

### Étymologie

    De l’anglais dub.

### Nom commun

dub \dœb\ (France), \dɔb\ (Québec) masculin

* (Musique) Genre musical, basé sur un remix mettant en évidence les sons de basse et le rythme.
   * Mais de la fin des années 50 jusqu’au début des années 80, Harriott a fait partie des artistes jamaïcains à succès les plus réguliers, un des rares à avoir évolué à travers le rhythm'n'blues, le ska, le rocksteady, le reggae et le dub en produisant des hits internationaux pour lui-même et pour d’autres artistes avec une conviction sans faille. — (Lloyd Bradley, Bass culture: quand le reggae était roi, 2005)

**Traductions**

* Italien : dub (it) masculin

### Anagrammes

* Bud

## Anglais

### Étymologie

    (Nom 1 et Verbe 1) Du vieil anglais dubban (« frapper », « battre »). Apparenté à l’islandais dubba ; à rapprocher de l’ancien français adouber (probablement de l’islandais dubba til riddara).
    (Nom 2 et Verbe 2) Par abréviation de double (« double »).
    (Nom 3) Par abréviation de double dime.

### Nom commun 1

dub \dʌb\

* (Désuet) Coup.

### Verbe 1

dub \dʌb\ transitif

* Adouber (donner le titre de chevalier ; confirmer dans sa position).
* Surnommer.

### Nom commun 2

dub \dʌb\ (Indénombrable)

* (Musique) Morceau altéré par mixage essentiellement instrumental, la totalité ou une partie du chant ayant été retirée.
* (Musique) Style de musique reggae où l’on mixe différentes pistes audio.

### Verbe 2

dub \dʌb\ transitif

* Faire une copie à partir d’une cassette audio originale.
* Mettre la piste sonore pour un film.
* Doubler (un film…).
* (Musique) Remixer.

**Apparentés étymologiques**

* overdub

### Nom commun 3

dub \dʌb\

* (Argot) Sachet de marijuana valant vingt dollars.
* (Argot) Roues excentriques d’environ vingt pouces.

### Anagrammes

* bud

## Bas-sorabe

### Étymologie

    Du vieux slave дѫбъ, dǫbŭ.

### Nom commun

dub masculin

* (Botanique) Chêne.

## Italien

### Nom commun

dub masculin

* (Musique) Dub.

## Slovaque

### Étymologie

    Du vieux slave дѫбъ, dǫbŭ.

### Nom commun

dub \dup\ masculin inanimé

* (Botanique) Chêne.

## Tchèque

### Étymologie

    Du vieux slave дѫбъ, dǫbŭ, comparez avec le polonais dąb, le russe дуб, dub, le bulgare дъб, dŭb, etc.
    Plus avant, avec une métaphore « arbre dont le bois est sombre », identique à celle qui est dans le latin robur, le mot est rattaché à l’étymon indo-européen *dheu- qui donne dým en tchèque, fumus en latin.

### Nom commun

dub \dʊp\ masculin inanimé

* (Botanique) Chêne.
   * Perunovi byl zasvěcen dub. — (Wikipedie)

    Le chêne est l’arbre sacré de Perun.
   * Do mohutného dubu udeřil blesk.

    La foudre a frappé le grand chêne.

**Dérivés**

* doubrava
* dubák
* duběnka
* dubový (de chêne)
* mluvit jako do dubu

**Proverbes et phrases toutes faites**

* každý dub vyrostl z žaludu
* jednou ranou dub nepadne