OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# visème

## Français

### Étymologie

    (début XXIᵉ siècle ?) De l’anglais viseme, de visual sur le modèle de phoneme.

### Nom commun

visème \vi.zɛm\ masculin

* (Néologisme) (Rare) (Informatique) Expression faciale élémentaire associée à une émotion ou à l’élocution d’un phonème.
   * Ce cours a pour objectif de vous permettre d’acquérir les bases en animation d’agents virtuels humains, elle explique comment créer des visages avec la prise en compte des expressions faciales (appelées « visèmes ») ainsi que l’animation des mouvements de personnage (par l’articulation du squelette). Le cours commence par une explication sur les maillages de surface (géométrie tridimensionnelle et algorithmique) et se poursuit par leur application au cas des visages et squelettes. — (Université numérique, ingénierie et technologie, unit.eu)
   * L’élaboration d’une tête parlante nécessite en particulier la construction de visèmes de la langue à traiter, ici la langue Française.— ([labiao.it-sudparis.eu Labiao - SP3 - informations supplémentaires], Labiao (Lecture LABiale Assistée par Ordinateur), École d’ingénieurs Télécom Sudparis)

**Traductions**

* Anglais : viseme (en)

### Prononciation

* La prononciation \vi.zɛm\ rime avec les mots qui finissent en \ɛm\.

### Anagrammes

* Vesime
# aspri

## Griko

### Forme d’adjectif

aspri

* Féminin singulier de aspro.

## Moyen français

### Étymologie

    Adjectivisation du participe passé de asprir.

### Adjectif

aspri

* Mauvais, violent

**Apparentés étymologiques**

* asprir
* s’asprir

**Synonymes**

* méchant, aigri
# voration

## Français

### Étymologie

    Du latin vorare (« dévorer »).

### Nom commun

voration \vɔ.ʁa.sjɔ̃\ féminin

* (Rare) Engloutissement, fait de dévorer.
   * […] la voration : engloutissement primitif d’un être par un autre […] — (D. G. Bevan, Literary Gastronomy, Rodopi, 1988)
   * Sa Mauvaise Action est d’ailleurs annoncée, sur le plan thématique, par le motif de la voration sous-jacent à l’épisode du repas chez Bombarda (chap. V et suiv.). — (André Brochu, Hugo: amour, crime, révolution - essai sur Les misérables, 1974)

**Synonymes**

* dévoration

### Prononciation

* La prononciation \vɔ.ʁa.sjɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɔ̃\.
# tropiculture

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin tropicus venant du grec ancien τροπικός (« qui concerne le changement »).

### Nom commun

tropiculture \tʁɔ.pi.kyl.tyʁ\ féminin

* Ensemble des travaux transformant le milieu naturel pour la production de végétaux et d'animaux utiles à l’être humain en milieux tropicaux.
# Medium

## Allemand

### Étymologie

    Du latin medium.

### Nom commun

Medium \ˈmeːdi̯ʊm\ neutre

* (Journalisme) Média.
   * Die Digitalisierung hat die traditionellen Medien unter Druck gesetzt.

    La digitalisation a mis les médias traditionnels sous pression.
   * Putin arbeitet seit etwa zwanzig Jahren daran, die freien Medien loszuwerden, lange bevor der Krieg in der Ukraine begann. — (Lisa Schneider, « Ein sehr unpopulärer Krieg », dans taz, 16 mars 2022 [texte intégral])

    Poutine travaille depuis une vingtaine d'années à se débarrasser des médias libres, bien avant que la guerre en Ukraine ait commencé.
* (Informatique, Journalisme, Musique) Support d'information et d'enregistrement de données ou de musique.
   * Trotz der rasanten Entwicklung des Flash-Speichers finden magnetische Medien immer noch Anwendung.

    Malgré le développement rapide de la mémoire flash, les supports d'enregistrement magnétiques sont encore utilisés.
* (Sciences) Milieu, substance dans laquelle se déroule le phénomène étudié.
   * Das interplanetare Medium kann teilweise als ein extrem verdünntes Gas betrachtet werden.

    Le milieu interplanétaire peut être partiellement considéré comme un gaz extrêmement raréfié.
   * Das Darcy-Gesetz beschreibt die laminare Durchströmung eines Fluids durch ein poröses Medium.

    La loi de Darcy décrit l'écoulement laminaire d'un fluide à travers un milieu poreux.
* (Occultisme) Intermédiaire avec l'au-delà.
   * Der Scharlatan stellte sich als Medium vor, um Leichtgäubige abzuzocken.

    Le charlatan prétendait être un médium afin d'arnaquer les gens crédules.
* (Grammaire) Voix moyenne.

**Dérivés**

* Massenmedium (Rare) (pluriel: Massenmedien) (1)
* Mediengeschichte (1)
* Medienhistoriker (1)
* Medienlandschaft (1)
* Medienpolitik (1)
* Medienrecht (1)
* Medienwissenschaft (1)
* Medienwissenschaftler (1)
* Printmedium (1)
# Ville-Mariste

## Français

### Nom commun

Ville-Mariste \vil.ma.ʁist\ masculin et féminin identiques

* (Géographie) (Désuet) Habitant de Ville-Marie, premier nom de la colonie qui deviendra Montréal vers 1725.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Prononciation

* La prononciation \vil.ma.ʁist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
# volumateur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de volume, avec le suffixe -ateur.

### Adjectif

volumateur \vo.ly.ma.tœʁ\

* Qui donne du volume.
   * Cosmétique volumateur de lèvres.
   * Pour les cils, prenez un mascara noir volumateur.
# emperiere

## Moyen français

### Étymologie

    (c. 1350) Dérivé de empereur, avec le suffixe -iere.

### Nom commun

emperiere \ɑ̃.p(ə).rjɛr\ féminin

* (Noblesse) Impératrice.

**Synonymes**

* emperesse

**Dérivés**

* rime emperière
# provendier

## Français

### Étymologie

    (Vers 1050) Dérivé de provende, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

provendier \pʁɔ.vɑ̃.dje\ masculin

* Producteurs de provende, mélange alimentaire destiné aux animaux d’élevage.
   * Les provendiers sénégalais, pris dans ce tourbillon inflationniste, ont tenu récemment un séminaire pour examiner ces difficultés d’approvisionnement. — (Marchés tropicaux et méditerranéens, n°2591-2603, page 1953, 1995)
* (Histoire) Ration de nourriture au Moyen-Âge.
   * La nourriture d’un provendier militaire à demeure devait évidemment être plus choisie que celle d’un provendier paysan appelé pour une corvée ; par exemple on sait qu’au monastère de Corbie on donnait aux hommes d’armes un pain spécial […] — (Amédée Thalamas, La société seigneuriale française : 1050-1270, note page 115, 1951, M. Rivière)
* (Histoire) Redevance médiévale.
   * En Bretagne, l’on trouve souvent des redevances sur des terres nobles, qui sont dénommées provendiers ; le provendier était une redevance qui consistait en quatre boisseaux d’avoine, une poule, une corvée d’un jour, et 19 sous en argent. — (Revue d’histoire moderne et contemporaine, page 305, 1911)
* (Vieilli) (Beauce) Meuble destiné à contenir la provende des bestiaux, principalement l’avoine, fut d’abord un coffre sommaire, puis une huche retirée du service.
* (Histoire) Celui qui distribue la pitance.
   * Les lépreux avaient un autre grief : un provendier faisant fonction de cellerier diminuait leur pitance et faisait au cellier des visites dont le profit était pour lui seul. — (Bulletin archéologique de l’Association bretonne, page 43, Saint-Brieuc, Classe d’archéologie, 1904)
* (Histoire) Vassal non chasé, qui n’a pas de terre et vit dans la demeure du seigneur. Référence nécessaire
   * Or, les bouches à nourrir sont nombreuses dans une maison seigneuriale : la famille ou la communauté monastique, les provendiers — vassaux non chasés, ministériaux, petit personnel domestique, salariés agricoles, […] — (Robert Boutruche, Seigneurie et féodalité, volume 1, page 112, 1968, Éditions Montaigne)

## Ancien français

### Étymologie

    (Vers 1050) Dérivé de provende, avec le suffixe -ier (malgré le fait que provende est attesté à peu près 85 ans plus tard), provende étant du latin praebenda, orthographe probablement altéré sous l’influence de providere, et b en latin a tendance à devenir v en ancien français (corvus →‎ corb).

### Nom commun

provendier masculin

* Celui à qui est donné de la nourriture.

**Variantes**

* provender

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : provendier

## Moyen français

### Étymologie

    De l’ancien français provendier.

### Nom commun

provendier masculin

* Celui à qui est donné de la nourriture.
* Mesure de quatre boisseaux.
# timocratie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du grec ancien τιμοκρατία, timokratía (« État dans lequel l’amour des honneurs est le mobile essentiel »), régime politique évoqué par Platon dans son livre La République (l. VIII).

### Nom commun

timocratie \ti.mɔ.kʁa.si\ féminin

* (Politique) Régime politique dans lequel ceux qui gouvernent recherchent ce qui a du prix, de la valeur, de l’excellence.

**Apparentés étymologiques**

* Timocrate

**Dérivés**

* timocratique

**Traductions**

* Anglais : timocracy (en)
* Espagnol : timocracia (es) féminin
* Grec : τιμοκρατία (el) féminin
* Italien : timocrazia (it) féminin
* Polonais : timokracja (pl)
* Russe : тимократия (ru)
* Tchèque : timokracie (cs)
# gonflé

## Français

### Étymologie

    Du participe passé de gonfler.

### Adjectif

gonflé \ɡɔ̃.fle\

* Rempli d'air ou de gaz.

**Dérivés**

* supergonflé
* dégonflé

**Traductions**

* Allemand : aufgeblasen (de)
* Anglais : swollen (en)
* Danois : oppustet (da)
* Italien : gonfiato (it)
* Néerlandais : opgeblazen (nl)
* Songhaï koyraboro senni : fuura (*), fuuro (*)
* Vieux norrois : bólginn (*)

### Forme de verbe

gonflé \ɡɔ̃.fle\

* Participe passé masculin singulier de gonfler.
   * Le corps a flottaillé un instant, le suaire s’est gonflé. — (San-Antonio, De l'antigel dans le calbute)

### Anagrammes

* flonge, flongé
# vigne-blanche

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de vigne et de blanc, calque du latin vitis alba ; voir la citation à staphyle.

### Nom commun

vigne-blanche \viɲ.blɑ̃ʃ\ féminin

* (Botanique) Bryone dioïque.
# veste pas de manches

## Français

### Étymologie

    Composé de veste, pas et manche.

### Locution nominale

veste pas de manches \vɛst pa də mɑ̃ʃ\ féminin

* (Québec) Veste n’ayant pas de manches.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* camisole
* débardeur
* chandail à manches courtes
# Var.

## Français

### Nom propre

Var.

* (Littérature) Histoire des variations des Églises protestantes, de Jacques-Bénigne Bossuet (1688).
   * Var. X. 47. [L’ouvrage est parsemé de notes de marge comme celle-ci] — (Jacques Bénigne Bossuet, Œuvres de Messire Jacques Bénigne Bossuet Évêque de Meaux, vol. troisième, Argentina, Venise, 1738)
   * (I) Boſſuet, Var. liv. VII, n°44. — (Bernard Lambert, Le Préservatif contre le schisme convaincu de graves erreurs, Paris, 1791)
   * (1) Bos. Var. I. 10, n°. 24. — (Marie-Nicolas-Silvestre Guillon, Parallèle des révolutions, Paris, 1792 (3ᵉ édition))
   * Voilà donc où en est réduit l’épiscopat François [français], à recevoir des ordres, des commandemens rigoureux, « comme si, » dit Bossuet, (Var. I. 7. N°. 78.) « ce n’étoit pas le fond et l’essence de l’ordre ecclésiastique de se mêler de la religion… » — (Pierre Louis Blanchard, Controverse pacifique sur les principales questions qui divisent et troublent l’Église gallicane, Londres, 1802)
   * Calvin même, qui sut l’entreprise, dit M. Basnage (P. 516.), déclara une et deux fois qu’il en avoit de l’horreur, et il le prouve par ses lettres que j’ai aussi alléguées dans l’Histoire des Variations (Var. liv. x. n. 33.) : mais si Calvin et l’Amiral ont en effet et de bonne foi détesté un crime si noir, comment ose-t-on aujourd’hui le justifier ? — (Histoire des variations des églises protestantes par Bossuet, suivie de la défense de cette histoire et de la correspondance entre Bossuet et Leibniz sur un projet de réunion entre les catholiques et les protestants d’Allemagne, tome deuxième, Charpentier, Libraire-Éditeur, Paris, 1844)

### Anagrammes

* avr, avr.
* RAV
# vientrage

## Français

### Nom commun

vientrage \vjɑ̃.tʁaʒ\ masculin

* (Histoire) Droit (taxe) féodal perçu sur le vin et certaines boissons.

### Prononciation

* La prononciation \vjɑ̃.tʁaʒ\ rime avec les mots qui finissent en \aʒ\.

### Anagrammes

* grevaient, grévaient
* négativer
* revigneta
* vengerait
* vignètera
# velventine

## Français

### Étymologie

    Dérivé de velours ou de velvet. Référence nécessaire

### Nom commun

velventine \vɛl.vɑ̃.tin\ féminin

* (Vieilli) (Tissage) Nom d’un velours de coton lisse fabriqué autrefois à Amiens, il imite le velours de soie.
* En velventine bleu marine texturée, sans manches, la robe au dos complètement ouvert laisse paraître un jeu de bretelles magnifique. — (Sophie Montminy, Imparfaite, éd. Québec Amérique, 2022)
# colonge

## Français

### Étymologie

    Du bas latin cŏlōnĭca (« maison du cultivateur, du fermier »).

### Nom commun

colonge \kɔ.lɔ̃ʒ\ féminin

* (Droit féodal) Exploitation agricole reposant sur un contrat d’après lequel le propriétaire du sol répartissait entre plusieurs personnes un corps de biens plus ou moins considérable, à la condition d’une redevance annuelle.
   * Tons le présent compte rendu en rappelant d’abord ce qu’est la colonge d’après les descriptions qui en ont été données par les historiens de l’Alsace. — (Marc Léopold Benjamin Bloch, ‎Lucien Paul Victor Febvre, Annales d’histoire économique et sociale, 1936)

**Synonymes**

* cour colongère

**Traductions**

* Allemand : Dinghof (de)

### Anagrammes

* Cologne, cologne
* congélo

## Moyen français

### Nom commun

colonge féminin

* Tenure d’un colon.
# VLSM

## Français

### Étymologie

    De l'anglais VLSM, sigle de variable-length subnet masking (« masque de sous-réseaux à longueur variable »).

### Nom commun

VLSM masculin (pluriel à préciser)

* (Réseaux informatiques) Technique de découpage en sous-réseaux, extension de CIDR.
# escouter

## Ancien français

### Étymologie

    (881) Du latin auscultāre (« écouter, tendre l’oreille ») devenu *escŭltare en latin populaire.

### Verbe

escouter

* Écouter.
   * Elle n'out eskoltet les mals conselliers. — (Séquence de sainte Eulalie, IXᵉ s.)
   * Messe et matines a li reis esculté. — (Chanson de Roland, XIᵉ s.)
   * Si vous daignez ma priere escouter. — (Couci, XIIᵉ s.)
* Attendre.
   * En une lande il s'aresta, Por sa muete [meute] k'il escouta. — (Lai de Mélion, XIIIᵉ s.)

**Dérivés**

* escout
* escoutable
* escoute
* escoutement

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : écouter
* Normand : êcouter

## Moyen français

### Étymologie

    De l’ancien français escouter.

### Verbe

escouter

* Écouter.
# traîne-semelle

## Français

### Étymologie

    Composé de traîner et de semelle.

### Nom commun

traîne-semelle \tʁɛn.sə.mɛl\ masculin (orthographe traditionnelle)

* SDF.

**Variantes orthographiques**

* traine-semelle (orthographe rectifiée de 1990)
# vitre sans tain

## Français

### Étymologie

    De vitre, sans et de tain.

### Locution nominale

vitre sans tain \vitʁ sɑ̃ tɛ̃\ féminin

* Miroir dont la pellicule réfléchissante permet à quelqu’un placé derrière de voir sans être vu.
# raisne

## Moyen français

### Nom commun

raisne

* Moyen qu’on allègue en justice.
* Discours.
   * Le mot raisne, déverbal de raisnier, existe, du moins dans la région picarde et wallonne, au sens de « moyen qu’on allègue en justice », mais aussi, au sens plus large de « propos, discours » même en dehors de cette région. — (François Villon, Le testament, édité par Jean Rychner et Albert Henry, tome II, Commentaire, Librairie Droz, 1974, page 63)
# espée

## Moyen français

### Étymologie

    De l’ancien français espee.

### Nom commun

espée féminin

* Épée.

**Variantes**

* espee (avant 1535)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : épée
# demonstrance

## Ancien français

### Étymologie

    Dérivé de demonstrer, avec le suffixe -ance.

### Nom commun

demonstrance féminin

* Démonstration (acte de démontrer, d’afficher).

**Variantes**

* demostrance

## Moyen français

### Étymologie

    De l’ancien français demonstrance.

### Nom commun

demonstrance féminin

* Démonstration (acte de démontrer, d’afficher).
   * Faire signes et demoustrances — (Guillaume de Machaut, Le jugement du roi de Navarre, manuscrit 1584 français de la BnF, fol. 23v. Manuscrit de 1372-79.)
# vignon

## Français

### Étymologie

    Du latin junceum (« de jonc »), il y a eu ensuite altération en vinceum.

### Nom commun

vignon \vi.ɲɔ̃\ masculin

* (Botanique) Genêt épineux.
   * En moins de vingt minutes, plus de deux kilomètres de bois taillis, de bruyères et de vignons se sont trouvés envahis par les flammes.

**Synonymes**

* vignot
* guignot

## Ancien français

### Étymologie

    De vigne et -on.

### Nom commun

vignon masculin

* Vigne, vignoble.
* Vigneron.

**Synonymes**

* vignier
* vignor

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : vignone

## Breton

### Forme de nom commun

vignon \ˈvĩ.ɲɔ̃n\ masculin

* Forme mutée de mignon par adoucissement.
# Thimothée

## Français

### Prénom

Thimothée \ti.mɔ.te\ masculin

* Prénom masculin.

**Variantes orthographiques**

* Thimoté
* Thimothé
* Timothé
* Timothée
* Timothey

**Traductions**

* Anglais : Timothy (en)
* Polonais : Tymoteusz (pl)
# Volynie

## Français

### Nom propre

Volynie \vɔ.li.ni\ féminin

* Variante orthographique de Volhynie

**Variantes orthographiques**

* Volhynie

**Traductions**

* Polonais : Wołyń (pl)
* Russe : Волынь (ru) Volyn
* Ukrainien : Волинь (uk) Volyn
# vieille école

## Français

### Étymologie

    Composé de vieille et de école.

### Locution nominale

vieille école féminin (Indénombrable)

* (Sens figuré) Manières à l’ancienne.
   * Comme chaque fois que je nippais en milord, costume en cashmere, les pieds campés dans des Richelieu, j'avais une pensée pour le beau-père de mon ami P., un voyou de la vieille école, que je n'avais vu que trois fois dans ma vie, mais dont la ganache m'avait imposé le respect pour toujours. — (Jean Gab’1, Sur la tombe de ma mère, éd. Don Quichotte, 2013)

**Traductions**

* Anglais : old school (en)
* Arabe : مَدْرَسَة قَدِيمَةِ (ar) madras@ qadîm@i
# hadopélagique

## Français

### Étymologie

    De Hades et de pélagique.

### Adjectif

hadopélagique \a.dɔ.pe.la.ʒik\

* (Océanographie) Profond de plus de 6000 mètres.
   * Au-delà de 6000-6 500 m, enfin et jusqu'aux plus grandes profondeurs s'étend la zone hadopélagique qui correspond aux eaux emplissant les grandes fosses ... — (Jean-Marie Pérès, La vie dans l'Océan, Éditions du Seuil,‎ 1966, page 49)
   * Hadopélagique (les profondeurs des failles océaniques, entre 6000 et 11 000 mètres) - Le nom dérive de Hadès, dieu de la mythologie grecque régnant sur le monde souterrain. Cette zone est en très grande partie inconnue et très peu d'espèces y ont été répertoriées.
* (Biologie) Qui vit dans les failles océaniques.
   * La faune hadopélagique.

**Synonymes**

* hadal

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pélagique
* épipélagique
* mésopélagique
* bathypélagique
* abyssopélagique

**Traductions**

* Anglais : hadopelagic (en)
* Italien : adopelagico (it) masculin
# vitrioleuse

## Français

### Étymologie

    Féminisation de vitrioleur.

### Nom commun

vitrioleuse \vi.tʁi.jɔ.løz\ féminin (pour un homme, on dit : vitrioleur)

* Femme qui vitriole une autre personne.
   * Nombre d'années après, ces quêtantes créatures m'inspiraient encore autant de terreur que des vitrioleuses. — (André Gide, Si le grain ne meurt, Gallimard, 1976, p.196)

### Prononciation

* La prononciation \vi.tʁi.jɔ.løz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# épigraphiques

## Français

### Forme d’adjectif

épigraphiques \e.pi.ɡʁa.fik\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de épigraphique.
# Tuy

## Français

### Nom propre

Tuy \tɥi\ masculin

* (Géographie) Province de la région des Hauts-Bassins au Burkina Faso.
# tour génoise

## Français

### Étymologie

    Composé de tour et de génois.

### Locution nominale

tour génoise \tuʁ ʒe.nwaz\ féminin

* (Construction) Tours côtière disposé le long du littoral des anciens territoires de la République de Gênes.

**Traductions**

* Italien : torre genovese (it) féminin
# inconfusible

## Français

### Étymologie

    Du latin inconfusibilis.

### Adjectif

inconfusible \ɛ̃.kɔ̃.fy.zibl\

* (Rare) Qui ne peut être confondu.
   * Le mot hébreu kadosh évoque ce qui est à part, ce qui ne fait nombre avec rien, ce qui est inconfusible avec quoi que ce soit.

**Synonymes**

* inconfondable

**Traductions**

* Allemand : unverwechselbar (de)
* Anglais : unmistakable (en)
* Espagnol : inconfundible (es)
* Italien : inconfondibile (it)
* Portugais : inconfundível (pt)
* Tchèque : nezaměnitelný (cs)

## Moyen français

### Étymologie

    Du latin inconfusibilis.

### Adjectif

inconfusible \ɛ̃.kɔ̃.fy.zibl\ masculin et féminin identiques

* Qui ne peut être confondu.

**Antonymes**

* confusible

**Apparentés étymologiques**

* inconfondu
* inconfus
# vol.

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) (Abréviation) de volume.

### Nom commun

vol. \vɔ.lym\ masculin, singulier et pluriel identiques

* Volume (ouvrage numéroté).
   * Par un usage général fort ancien, on a toléré certaines abréviations comme n’étant pas nuisibles, telles que celles de Mʳ ou sʳ pour Monsieur ou sieur ; Mᵉ pour maître ; Mᵐᵉ ou Dᵉ pour Madame ou dame ; MM. pour Messieurs ; fol., rᵒ, vᵒ, cᵉ, vol., nᵒ pour folio, recto, verso, case, volume, numéro ; led., lad., lesd. pour ledit, ladite et lesdits ou lesdites. — (L. Vélain, Cours élémentaire du notariat français, Auguste Durand, Libraire, Paris, 1851)
   * ABRÉVIATIONS […] v verso vol. volume(s) […] — (Jesús Martínez de Bujanda (directeur), Index des livres interdits, tome III : Index de Venise, 1549, Venise et Milan, 1554, Centre d’études de la Renaissance, Éditions de l’Université de Sherbrooke, Librairie Droz, 1987)

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) (Abréviation) de volume.

### Nom commun

vol. \ˈvɑl.jum\ (États-Unis) ou \ˈvɒl.juːm\ (Royaume-Uni)

* Volume (ouvrage numéroté).
# typème

## Français

### Étymologie

    (1964) Calque de graphème, composé de type et du suffixe -ème ; utilisé dans Göran Hammarström, « Type et typème, graphe et graphème », Studia Neophilologica, volume 36, numéro 2, 1964, pages 332-340.

### Nom commun

typème \ti.pɛm\ masculin

* (Typographie) plus petite unité typographique ayant son propre emplacement dans la casse.
   * Nous proposons d’utiliser le codage MUFI, une extension d’Unicode, augmentée des typèmes attestés dans les imprimés anciens, afin de produire une transcription dite « typémique », reproduction fidèle de la composition typographique du document original. — (Jacques André et Rémi Jimines, « Transcription et codage des imprimés de la Renaissance », Document numérique, volume 16, numéro 3, 2013)
   * Inversement, la lettre A (ce que le linguiste suédois appelle le « typème » A, dont les « types » sont les différentes formes qu’en revêt le tracé) sert à noter le graphème [ɑ] dans pas, le graphème [a] dans ta, et, en combinaison, le graphème [ɛ] dans taie, [ɑ̃] dans rang, [ɛ̃] dans pain, etc. — (Louis Guilbert, René Lagane et Georges Niobey (dir.), Grand Larousse de la langue française en six volumes, tome 1 « A-Cippe », Paris : Larousse, 1971, page 130, s.v. alphabet)

**Dérivés**

* typématique
* typémique
# haque

## Français

### Étymologie

    Voir l’ancien français haque.

### Nom commun

haque \ak\ féminin

* Découpé, taillé en petit morceaux.
   * Harengs à la haque, harengs préparés et salés pour servir d'amorce.

## Moyen français

### Étymologie

    (1457) Du moyen anglais hackney (« palefroi »).

### Nom commun

haque masculin

* Cheval hongre.

**Dérivés**

* hacquet, haquet