# escarpe

## Français

### Étymologie

    (Nom 1) (1549) De l’italien scarpa, c’est proprement le « pied » de la muraille, du rempart.
    (Nom 2) (1800) Déverbal de escarper (« tailler »).

### Nom commun 1

escarpe \ɛs.kaʁp\ féminin

* (Fortification) Talus de terre ou de maçonnerie qui délimite le fossé du côté de la place forte.
   * Toutefois les escarpes de l’enceinte intérieure sont beaucoup plus élevées que celles de l’enceinte extérieure. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
   * Un cri s’éleva du rang des Boers et Samuel jeta son chapeau en l’air. Il se retourna alors vers le jeune Schalk Uys, qui était resté adossé à l'escarpe de terre. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021, page 203)

**Antonymes**

* contrescarpe, mur opposé du fossé

**Traductions**

* Anglais : scarp (en)
* Breton : eskarpenn (br) féminin
* Italien : scarpa (it) féminin
* Occitan : escarpa (oc)
* Polonais : skarpa (pl)

### Nom commun 2

escarpe \ɛs.kaʁp\ masculin et féminin identiques

* (Vieilli) Voleur ou assassin de profession, qui opère dans les villes ; bandit.
   * Le destin tragique de ce potentat disparu empêche-t-il le roi d’Espagne de courir le guilledou dans les lieux de plaisir et le prince de Galles de se déguiser en escarpe dans les bals costumés ? — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, pages 84-85)
   * […], un sous-lieutenant de dragons enlace de son bras le buste de sa trop bruyante compagne et laisse voir ainsi au poignet un tatouage d’escarpe… — (Michel Corday, L'envers de la guerre : journal inédit 1914-1916, Flammarion, 1932, page 145)
   * La T.S.F. les a bien servis, elle qui présente les victimes comme des escarpes et des apaches. — (Philippe Henriot, Le 6 février, 1934)
   * Tous ces escarpes n'avaient dû mourir qu'après de longues et horribles tortures. — (Jean Ray, Harry Dickson, Les Yeux de la lune, 1934)
   * La rue de Jérusalem, entendez la police, tient ces garnis à l’œil : hôtes de passage, ouvriers journaliers ou escarpes n'échappent pas à sa surveillance […]. — (Ange-Pierre Leca, Et le choléra s’abattit sur Paris - 1832, Albin Michel, 1982, page 23)

### Forme de verbe

escarpe \ɛs.kaʁp\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de escarper.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de escarper.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de escarper.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de escarper.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de escarper.

### Anagrammes

* carpées
* crapées
* écrapes, écrapés
* escaper
* escrépa
* espacer
* recapes, recapés
* recepas, recépas
* repacse, repacsé
* rescape, rescapé
* scrapée

## Moyen français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) De l’italien scarpa.

### Nom commun

escarpe féminin

* Escarpin.

## Ancien français

### Nom commun

escarpe féminin

* Variante de escharpe.

## Portugais

### Forme de verbe

escarpe \iʃ.ˈkaɾ.pɨ\ (Lisbonne) \is.ˈkaɾ.pi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de escarpar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de escarpar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de escarpar.