OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# snello

## Italien

### Étymologie

    Voir snel en vieux haut allemand, isnel en ancien français.

### Adjectif

snello \ˈsnɛl.lo\

* Agile, élancé, svelte.
   * Claudia è alta e snella, mangia cose sane e fa molto esercizio. - C. est grande et mince, elle mange sainement et fait beaucoup d'exercice.
* Rapide, simple, fonctionnel.
   * Ha trovato una procedura snella per risolvere il suo compito. Elle/il a trouvé une procédure agile pour résoudre son problème.

**Synonymes**

* agile

## Vieux haut allemand

### Étymologie

    Mot dérivé de snel, avec le suffixe -o.

### Adverbe

snello

* Rapidement, vite.

**Synonymes**

* snellīhho
# chatte domestique

## Français

### Étymologie

    De chatte et domestique (féminisation de chat domestique).

### Locution nominale

chatte domestique \ʃat dɔ.mɛs.tik\ féminin (pour un mâle, on dit : chat domestique)

* (Zoologie) Femelle du chat domestique.

### Prononciation

* \ʃat dɔ.mɛs.tik\
# disruptions

## Français

### Forme de nom commun

disruptions \dis.ʁyp.sjɔ̃\ féminin

* Pluriel de disruption.

### Forme de verbe

disruptions \dis.ʁyp.tjɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait de disrupter.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent de disrupter.

## Anglais

### Forme de nom commun

disruptions

* Pluriel de disruption.
# stato

## Espéranto

### Étymologie

    Issu du latin status (« manière d’être, état »).

### Nom commun

stato \ˈsta.to\

* Manière d’être, état.

## Ido

### Étymologie

    mot composé de stat- et -o « substantif »

### Nom commun

stato

* État.

### Prononciation

* \ˈsta.tɔ\

## Italien

### Étymologie

    Du latin status.
    (Forme de verbe 1) Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de essere.

### Nom commun

stato \ˈsta.to\ masculin

* État (sens général).
* (Politique) État.

**Dérivés**

* affare di stato (« affaire d’état »)
* capo di stato (« chef d’état »)
* monopolio di Stato (« monopole d’État »)
* registro di stato (« registre d’état »)
* stato avanzato (« stade avancé »)
* stato civile (« état civil »)
* stato della materia (« état de la matière »)
* stato di emergenza (« état d’urgence »)
* stato di natura (« état de nature »)
* stato di ossidazione (« degré d’oxydation »)
* Stato di polizia (« État policier »)
* stato di salute (« état de santé »)
* stato insulare (« état insulaire ou pays insulaire »)
* stato maggiore (« état-major »)
* stato membro (« état membre »)
* stato minimamente cosciente (« état de conscience minimal »)
* stato vegetativo (« stade végétatif »)
* teoria dello stato di transizione (« théorie de l’état de transition »)
* teoria dello stato stazionario (« théorie de l’état stationnaire »)
* visita di Stato (« visite d’État »)

### Forme de verbe 1

stato \ˈsta.to\

* Participe passé au masculin singulier de essere.

### Forme de verbe 2

stato \ˈsta.to\

* Participe passé au masculin singulier de stare.

### Anagrammes

* tasto
# tempia

## Français

### Nom commun

tempia \tɑ̃.pja\ masculin

* (Technique) Partie du métier à tisser qui tend le tissus au fur et à mesure qu'il est fabriqué.
   * MM Buttler et Callas sont inventeur d'un temple ou tempia mécanique à l'usage des tisserands, pour tendre entre des cylindres les étoffes pendant leur fabrication. — (Alexandre Devilliers, Nouveau manuel complet de la soierie, Éd. Roret, Paris 1839).

**Synonymes**

* temple
* templet (sens 2)
* templu

## Italien

### Nom commun

tempia \ˈtɛm.pja\ féminin

* (Anatomie) Tempe.
# spyd

## Danois

### Nom commun

spyd neutre

* lance

## Norvégien

### Nom commun

spyd neutre

* lance
# esters

## Français

### Forme de nom commun

esters \ɛs.tɛʁ\ masculin

* Pluriel de ester.

### Anagrammes

* Essert
* restes, restés
* sérets
* sertes
* Seters
* stères, stérés
* terses, tersés
* Tressé, tresse, tressé

## Ancien occitan

### Adjectif

esters masculin

* Exempt, dépourvu, privé.

### Adverbe

esters

* Autrement.

**Variantes**

* estiers

### Préposition

esters

* Hormis, contre.

**Variantes**

* estiers

## Anglais

### Forme de nom commun

esters

* Pluriel de ester.
# tirare

## Espagnol

### Forme de verbe

tirare \tiˈɾa.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de tirar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de tirar.

### Prononciation

* Madrid : \tiˈɾa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \t(i)ˈɾa.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \tiˈɾa.ɾe\

## Italien

### Verbe

tirare \ti.ˈra.re\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Tirer, amener vers.

**Dérivés**

* tirare lo sciacquone

### Anagrammes

* retrai
* ritrae
# maestros

## Français

### Forme de nom commun

maestros \ma.ɛs.tʁo\ masculin

* Pluriel de maestro.
   * Le couple de maestros évolue seul au milieu de la pièce. — (Luna Vicentino, Les Nouvelles Provinciales, 2019)

### Anagrammes

* Masserot, masserot
* matosser
* rostâmes
* storâmes
* torsâmes

## Anglais

### Forme de nom commun

maestros

* Pluriel de maestro.
# valore

## Corse

### Étymologie

    Du latin valor.

### Nom commun

valore masculin

* Valeur.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* costu
* prezzu

## Espagnol

### Forme de verbe

valore \baˈlo.ɾe\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de valorar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de valorar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de valorar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin valor.

### Nom commun

valore \va.ˈlɔ.re\ masculin

* Valeur, qualité ou justesse d’une chose, d’une idée, d’un ouvrage.
* Valeur, importance ou intérêt que l’on porte à un être, à une chose, à un phénomène ou événement.
* Valeur, prix.
* (Mathématiques) Valeur, mesure d’une grandeur.
* (Musique) Valeur, durée de chaque note ou silence.

**Dérivés**

* catena del valore (« chaîne de valeur »)
* obiettivo di alto valore (« cible de haute valeur »)
* valore assoluto (« valeur absolue »)
* valore aggiunto (« valeur ajoutée »)
* valore di mercato (« valeur de marché »)
* valore di verità (« valeur de vérité »)
* valore efficace (« valeur efficace »)
* valore energetico (« valeur énergétique »)
* valore facciale (« valeur faciale »)
* valore intrinseco (« valeur intrinsèque »)
* valore istantaneo (« valeur instantanée »)
* valore numerico (« valeur numérique »)
* valore reale (« valeur réelle »)

### Anagrammes

* averlo
* volare
# verificare

## Espagnol

### Forme de verbe

verificare \be.ɾi.fiˈka.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de verificar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de verificar.

### Prononciation

* Madrid : \be.ɾi.fiˈka.ɾe\
* Mexico, Bogota : \be.ɾi.f(i)ˈka.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \be.ɾi.fiˈka.ɾe\

## Italien

### Étymologie

    Du latin verificare.

### Verbe

verificare \ve.ri.fi.ˈka.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Surveiller, vérifier.

**Synonymes**

* controllare

**Dérivés**

* verificarsi (Forme pronominale)

## Latin

### Forme de verbe

verificare

* Infinitif présent de la voix active de verifico.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# servomécanisme

## Français

### Étymologie

    (1932) Dérivé de servo- (du verbe asservir) et de mécanisme.

### Nom commun

servomécanisme \sɛʁ.vo.me.ka.nism\ masculin

* Système assurant l’asservissement d’un mécanisme.

**Traductions**

* Croate : servomehanizam (hr)
# bricelet

## Français

### Étymologie

    Sans doute d’origine alémanique et viendrait de bretzeli.

### Nom commun

bricelet \bʁis.lɛ\ masculin

* (Suisse) Gaufre fine et croustillante, spécialité de Suisse romande pouvant être sucrée ou salée.
   * Les bricelets sont le plus souvent sucrés pour accompagner les glaces ou le café.
   * Nos villageoises sont expertes à confectionner les bricelets, plats, minces et brisants, et les merveilles, onduleuses, sucrées et fragiles. — (Vie et Langage, Numéros 130 à 141, 1963)

**Dérivés**

* fer à bricelets
# surin

## Français

### Étymologie

    (Nom 1) Comme chourin, du romani ćhuri.
    (Nom 2) Dérivé de sur, avec le suffixe -in.

### Nom commun 1

surin \sy.ʁɛ̃\ masculin

* (Argot des voleurs) Couteau, poignard.
   * Aussi je ne veux pas qu’il leur fasse du mal à ces ratons, et je garde le surin. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
   * Jean Valjean tira de son gousset un couteau, et l’ouvrit. — Un surin ! s’écria Javert. — (Victor Hugo, Les Misérables, page 150, 1862)
   * On condamne à mort le meurtrier timide qui tue le passant d’un coup de surin, au détour des rues nocturnes. — (Octave Mirbeau, Le Calvaire , 1886)

**Synonymes**

* chourin

**Dérivés**

* suriner

### Nom commun 2

surin \sy.ʁɛ̃\ masculin

* Jeune pommier sauvage.
* (Par extension) Sauvageon.

**Apparentés étymologiques**

* suren

**Traductions**

* Croate : mlada divlja jabuka (hr)

### Anagrammes

* Rusin, rusin
* s’unir
* ursin
# vistas

## Anglais

### Forme de nom commun

vistas

* Pluriel de vista.

## Espagnol

### Forme de nom commun

vistas \ˈbis.tas\ féminin

* Pluriel de vista.

### Forme de verbe

vistas \ˈbis.tas\

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe irrégulier vestir.

**Notes**

La forme négative de l’impératif se construit avec le présent du subjonctif.

## Occitan

### Forme de nom commun

vistas \'βisto̞s\ féminin pluriel

* Pluriel de vista.

### Verbe

vistas \'βisto̞s\, participe passé au féminin pluriel du verbe veire

## Portugais

### Forme d’adjectif

vistas \vˈiʃ.tɐʃ\ (Lisbonne) \vˈis.təs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de visto.

### Forme de nom commun

vistas \ˈviʃ.tɐʃ\ (Lisbonne) \ˈvis.təs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de vista.

### Forme de verbe

vistas \ˈviʃ.tɐʃ\ (Lisbonne) \ˈvis.təs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de vestir.
# acantilados

## Espagnol

### Forme d’adjectif

acantilados \a.kan.tiˈla.ðos\

* Masculin pluriel de acantilado.

### Forme de nom commun

acantilados \a.kan.ti.ˈla.ðos\ masculin

* Pluriel de acantilado.

### Prononciation

* Madrid : \a.kan.tiˈla.ðos\
* Séville : \a.kaŋ.tiˈla.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \a.kan.tiˈla.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.kaŋ.tiˈla.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.kan.tiˈla.ðos\
# aguas

## Espagnol

### Forme de nom commun

aguas \a.ɡwas\ féminin

* Pluriel de agua.

### Interjection

¡aguas! \a.ɡwas\ invariable

* (Mexique) Attention !
# neuf trois

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Département dont le numéro est formé d’un neuf suivi d’un trois (93).

### Nom propre

neuf trois \nœf tʁwa\ masculin invariable

* (Familier) Département de la Seine-Saint-Denis.
   * J’étais un enfant de la cité, de la dalle, du neuf-trois ou encore du « neuf cube » comme certains se plaisaient à le nommer. — (Erick Kerde, On ne fait pas pousser du gazon… en tirant dessus, TheBookEdition, p. 66)
   * Lundi dernier, sur le campus universitaire de Nantes, une libraire me dit : « j’arrive du neuf trois, du neuf cube. » 9 x 9 x 9 cela fait 729, me suis-je dit. Je suis étonnée de cette façon de nommer un lieu. Je ne l’utilise jamais. — (Cathie Barreau, Refuge sacré : carnets de voyages de Nantes à Ville-Evrard, hôpital psychiatrique en Seine-Saint-Denis : résidence d’écrivain 2009 et 2010, Publie papier (publie.com), 2012, p. 73)

**Variantes orthographiques**

* 9-3
* 93
* neuf-trois

**Synonymes**

* Seine-Saint-Denis
* neuf cube

### Anagrammes

* feutrions
* fournîtes
* fuiterons
* furetions
* réfutions
* suiferont
# 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃

## Gotique

### Étymologie

    Du proto-germanique *wulfaz.

### Nom commun

𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃, wulfs \wulɸs\ masculin

* Loup.
   * 𐌾𐌰𐌷 𐍃𐌰 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃 𐍆𐍂𐌰𐍅𐌹𐌻𐍅𐌹𐌸 𐌸𐍉 𐌾𐌰𐌷 𐌳𐌹𐍃𐍄𐌰𐌷𐌾𐌹𐌸 𐌸𐍉 𐌻𐌰𐌼𐌱𐌰 — (Wulfila, Bible, Jean : 10-12, IVᵉ siècle) jah sa wulfs frawilwiþ þo jah distahjiþ þo lamba
# adjetivos

## Espagnol

### Forme de nom commun

adjetivos \að.xeˈti.βos\ masculin

* Pluriel de adjetivo.
# globi

## Français

### Nom commun

globi \ɡlɔ.bi\ masculin pluriel

* (Médecine) Amas arrondis formés de 500 à 2 000 bacilles de Hansen (responsable de la lèpre).

## Italien

### Forme de nom commun

globi \ˈɡlɔ.bi\ masculin

* Pluriel de globo.

### Anagrammes

* boglì
# pacchi

## Italien

### Forme de nom commun

pacchi \ˈpak.ki\ masculin

* Pluriel de pacco

## Pali

### Nom commun

pacchi féminin

* Panier.
* Corbeille.

**Synonymes**

* piṭaka
# panini

## Français

### Étymologie

    De l’italien panini, pluriel de panino.

### Nom commun

panini \pa.ni.ni\ masculin

* Sandwich rempli de viande, de fromage ou de sauce que l'on réchauffe avant de le manger.
   * Les fougasses, les panini et les salades de fruits aux couleurs vives étaient artistiquement disposés sur des plateaux, formant une splendide composition. Elle opta pour un panini généreusement garni de jambon, salami, mortadelle, fontina et pecorino. — (Claire Baxter, Un père pour son bébé, traduit de l'anglais, Éditions Harlequin, 2010, chap. 2)
   * Au menu, köfte ou döner avec blé et crudités, servies généreusement, et bien sûr les classiques döner kebab, avec ou sans frites, le kebab végétarien ou les paninis. — (Petit Futé Colmar 2015)

**Notes**

* Comme putti, spaghetti, paparazzi, etc., c'est le pluriel qui est emprunté en français.

## Anglais

### Étymologie

    De l’italien panini, pluriel de panino.

### Nom commun

panini

* Panini.

## Italien

### Forme de nom commun

panini \pa.ˈni.ni\ masculin

* Pluriel de panino.

## Yupik central

### Forme de nom commun

panini

* Forme possessive à la quatrième personne du singulier de panik.
# petti

## Griko

### Nom commun

petti féminin

* Jeudi.

**Variantes**

* pefti

## Italien

### Forme de nom commun

petti masculin

* Pluriel de petto.

## Vieux haut allemand

### Nom commun

petti neutre

* Lit.

**Variantes**

* betti
# pinne

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) Du latin pina.

### Nom commun 1

pinne \pin\ féminin

* (Par ellipse) Pinne marine, grand coquillage.

### Nom commun 2

pinne \pin\ féminin

* (Populaire) Goélette du fleuve Saint-Laurent.

### Prononciation

* \pin\

### Anagrammes

* Penin

## Ancien français

### Nom commun

pinne féminin

* Variante de penne.

## Italien

### Forme de nom commun

pinne féminin pluriel

* Pluriel de pinna
# ratti

## Italien

### Forme de nom commun

ratti \ˈrat.ti\ masculin

* Pluriel de ratto.

**Dérivés**

* re dei ratti (« roi-de-rats »)

## Pali

### Nom commun

ratti

* nuit.

**Synonymes**

* nisā
* natta
* rajani

## Same du Nord

### Forme de nom commun

ratti /ˈrɑtːi/

* Génitif singulier de raddi.
* Accusatif singulier de raddi.
# trote

## Breton

### Forme de verbe

trote \ˈtrɔtːe\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe trotal/trotañ/trotiñ.

## Espagnol

### Forme de verbe

trote \ˈtɾo.te\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de trotar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de trotar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de trotar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈtɾo.te\
* Mexico, Bogota : \ˈt͡so.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈtɾo.te\

## Italien

### Forme de nom commun

trote féminin pluriel

* Pluriel de trota

### Anagrammes

* retto
* rotte
* tetro
* torte
# septentenaire

## Français

### Adjectif

septentenaire \sɛp.tɑ̃t.nɛʁ\ masculin et féminin identiques

* (Rare) Qui a soixante-dix ans.
   * L’évêque aurait voulu interdire l’accès de cette nécropole, mais les marchands prétendent y demeurer ; ils invoquent une tradition plus que septentenaire. — (Georges Brun, Carpentras, 1970, Le Nombre d’or)

### Nom commun

septentenaire \sɛp.tɑ̃t.nɛʁ\ masculin

* (Rare) (Belgique) Soixante-dixième anniversaire.
   * Combien je suis touché que vous ayez songé à m’écrire, pour mon septentenaire ! — (Hermann Hesse, Romain Rolland, D’une rive à l’autre, page 160, 1972)
* Septuagénaire, personne de soixante-dix ans et plus.

**Notes**


    Le sens (2) est attesté sur Internet dans des forums de discussion, mais le terme correspondant qui est référencé dans les dictionnaires officiels est septuagénaire.

**Synonymes**

* septuagénaire (2)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* centenaire
* millénaire
# plantage

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De planter avec le suffixe -age.

### Nom commun

plantage \plɑ̃.taʒ\ masculin

* (Usité seulement en Louisiane) Action de planter, plantation pour la canne à sucre, le tabac etc….
   * Les plantages ont été ruinés par les ouragans.
* (Technique) Dans une corderie, charpente élevée sur le sol pour porter les manivelles qui servent à tordre les cordes.
* (Par analogie) (Familier) Crash, interruption anormale et inattendue d’un logiciel, simple application ou système d’exploitation.
   * Suite à un plantage de l'ordinateur ou à l'infection du système par un virus, il se peut que votre disque dur principal ne soit plus bootable. — (Michel Martin, Dépanner et upgrader son PC, Pearson Education France, 2007, page 666)
   * Il ne se privait pas d’en rajouter, il tenait là la preuve que l’obstination d’Aurore à ne pas délocaliser pour pouvoir suivre la production d’un bout à l’autre, ça n’évitait pas les plantages, n’est-ce pas... — (Serge Joncour, Repose-toi sur moi, Paris, Flammarion, 2016)

**Synonymes**


    crash :
* incident
* panne
* bug

**Dérivés**

* antiplantage

### Anagrammes

* alpagent
* plageant

## Danois

### Nom commun

plantage commun

* Plantation.
   * Karen Blixen boede på en plantage i Afrika.

    Karen Blixen vivait dans une plantation en Afrique.
# semi-syllabaire

## Français

### Étymologie

    Dérivé de syllabaire, avec le préfixe semi-.

### Nom commun

semi-syllabaire \sə.mi sil.la.bɛʁ\ masculin

* Système de notation situé à mi-chemin entre un syllabaire et un alphabet.
   * Le télougou est noté au moyen d’un semi-syllabaire sans doute dérivé du brâhmî.

**Synonymes**

* alphasyllabaire

### Adjectif

semi-syllabaire \sə.mi sil.la.bɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Alphasyllabaire.

**Traductions**

* Croate : polusilabarij (hr)
# meyen

## Moyen haut-allemand

### Nom commun

meyen masculin

* Mai (mois de mai).
# bombasin

## Français

### Étymologie

    (1299). Bombasin vient de l'italien bambagine issu de l'italien bambagia (« coton »). Le latin médiéval Bambax à l'origine de Bambagia vient de la racine en grec ancien βόμβυξ, bombux (« vers à soie ») qui donna aussi le mot bombyx.

### Nom commun

bombasin \bɔ̃.ba.zɛ̃\ masculin

* (Textile) (Vieilli) (Désuet) Sorte d’étoffe de soie et de coton, fabriquée à l’origine à Milan. Il s'agit d'un variété de futaine à deux envers.
   * Un autre s’approche en suroît et manteau de bombasin. — (Herman Melville, Moby-Dick, traduction de Philippe Jaworski, Gallimard, coll. « Quarto », 2018, p. 179)
   * Il nous montre la fabrication du bombasin. — (Revue historique - Volumes 162 à 163, 1929)
   * En revanche, l’escalier coulissant lui opposa une vive résistance. Elle se promit de le graisser à l’occasion et gravit les degrés dans un froufrou volontaire de bombasin noir. — (Gene Wolfe, Caldé, côté cité (Le Livre du long soleil, tome 3), traduit en 2013, 2014, Le Livre de Poche, réédition)

**Synonymes**

* basin

### Anagrammes

* bambinos
* bombinas

## Moyen français

### Étymologie

    (1299). Du l'italien bambagine issu de l'italien bambagia (« coton »). Le latin médiéval Bambax à l'origine de Bambagia vient de la racine en grec ancien βόμβυξ, bombux (« vers à soie ») qui donna aussi le mot bombyx.

### Nom commun

bombasin masculin

* (Textile) Sorte d’étoffe de soie fabriquée à l’origine à Milan, bombasin.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Néerlandais : bombazijn
# dances

## Anglais

### Forme de verbe

dances

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dance.

### Forme de nom commun

dances

* Pluriel de dance.

## Espagnol

### Forme de verbe

dances \ˈdan.θes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de danzar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈdan.θes\
* Séville : \ˈdaŋ.θeh\
* Mexico, Bogota : \ˈdan.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈdaŋ.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈdan.ses\

## Portugais

### Forme de verbe

dances \dˈɐ̃.sɨʃ\ (Lisbonne) \dˈə̃.sis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de dançar.
# 夏

## Caractère

* Composés de 夏 dans le ShuoWen : 廈

### En composition

À droite : 嗄, 榎,

En bas : 厦, 廈,

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 夊+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+590F - Big5 : AE4C - Cangjie : 一山竹水 (MUHE) - Quatre coins : 1024₇

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0245.120
* Morobashi: 05720
* Dae Jaweon: 0485.290
* Hanyu Da Zidian: 20869.100

## Chinois

### Nom commun

夏 xià \ɕi̯a̠˥˩\

* Été.
* Dynastie chinoise des Xià
* (Mah-jong) Tuile supplémentaire de la famille des Honneurs suprêmes au majong, et deuxième des tuiles-saisons ; il n’y en a qu’une dans chaque jeu et elle est associée au Vent 南.

**Dérivés**

* 夏天 (xiàtiān) — été

## Coréen

### Sinogramme

夏

* Hangeul : 하
* Eumhun : 여름 하
* Romanisation :
   * Romanisation révisée du coréen : ha
   * Romanisation McCune-Reischauer : ha
   * Yale :

## Japonais

### Sinogramme

* On’yomi : か (ka), げ (ge)
* Kun’yomi : なつ (natsu)

**Dérivés**

* 夏季
* 夏期
* 夏炉冬扇
* 夏至

### Nom commun

夏 natsu \na.tsɯ\

* Été.
   * 夏の間は休暇です。 Natsu no aida wa kyūka desu.

    Pendant cet été je serai en vacances.

**Synonymes**

* 夏季
* サマー (Anglicisme)

**Antonymes**

* 冬, fuyu (« hiver »)

**Holonymes**

* 四季
* 春夏秋冬

**Méronymes**

* 初夏
* 真夏
* 盛夏
* 晩夏

**Hyperonymes**

* 季節

**Dérivés**

* 夏鳥
* 夏場
* 夏みかん
* 夏休み

## Vietnamien

### Sinogramme

夏 (hạ, hè)

### Nom commun

夏 (hạ, hè)

* Été
# toiler

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De toile.

### Verbe

toiler \twa.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Marine) Augmenter la voilure d'un bateau.
   * Il ne faut pas trop toiler ce bateau, il n'en sera que plus maniable.
   * Il ne sert à rien de toiler le bateau dans le très gros temps
* Garnir d’une toile.
   * Je dois toiler un fauteuil de ma pauvre vieille mère. — (site chezpepina.canalblog.com)
* (Normandie) Passer la serpillère.
   * En France, la serpillière domine le vocabulaire. En revanche, les Normand-es lui préfèrent la toile. — (site https://www.18h39.fr/articles/cruche-ou-pichet-en-fonction-de-votre-region-les-objets-de-la-maison-nont-pas-le-meme-nom.html)

**Synonymes**

* passer la toile (sens 3)

**Dérivés**

* retoiler, rentoiler, réentoiler
* sous-toiler
* sur-toiler, surtoiler
* toilage

**Traductions**

* Croate : razapeti jedro (hr) (1)

### Anagrammes

* Étirol
* îloter
* Liétor
* Loiret
* lotier
* orteil
* reloti
* tirole
* tôlier
* triole, triolé, triôle, triôlé

## Anglais

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De to toil (« s'éreinter au travail »).

### Nom commun

toiler

* Travailleur de force, bosseur.
# rameutage

## Français

### Étymologie

    De rameuter avec le suffixe -age.

### Nom commun

rameutage \ʁa.mø.taʒ\ masculin

* Action de rameuter.
   * Barrages sur les routes, patrouilles de nuit, rameutage des renforts, quadrillage de la ville européenne et du camp de regroupement. — (Bernard Touchais, Le lieutenant Verberie, 1972)
# ciudadana

## Espagnol

### Forme d’adjectif

ciudadana \sju.ðaˈða.na\

* Féminin singulier de ciudadano.

### Forme de nom commun

ciudadana \sju.ðaˈða.na\

* Féminin singulier de ciudadano.

### Prononciation

* Madrid : \θju.ðaˈða.na\
* Mexico, Bogota : \sju.daˈda.na\
* Santiago du Chili, Caracas : \sju.ðaˈða.na\
# ciudadanas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

ciudadanas \sju.ðaˈða.nas\

* Féminin pluriel de ciudadano.

### Forme de nom commun

ciudadanas \sju.ðaˈða.nas\ féminin

* Pluriel de ciudadana.
# ciudadanos

## Asturien

### Forme de nom commun

ciudadanos masculin

* Pluriel de ciudadanu.

## Espagnol

### Forme d’adjectif

ciudadanos \sju.ðaˈða.nos\ masculin

* Pluriel de ciudadano.

### Forme de nom commun

ciudadanos \sju.ðaˈða.nos\ masculin

* Pluriel de ciudadano.
# derechos

## Français

### Forme de nom commun

derechos \de.ʁe.tʃo\ masculin

* Pluriel de derecho.

### Anagrammes

* déchoser
* déroches, dérochés

## Espagnol

### Forme d’adjectif

derechos

* Pluriel de derecho.

### Forme de nom commun

derechos (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

* Pluriel de derecho.