OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# répéteur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de répéter, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

répéteur \ʁe.pe.tœʁ\ masculin

* Celui qui répète (pour une femme, on dit : répéteuse).
   * Avoir vingt-cinq ans, l’âge des illusions, l’âge auquel on croit, généralement, qu’on va tout étonner, et être déjà un suiveur, un répéteur ! — (Paul Léautaud, Journal littéraire, vol. I, 2 février 1914 ; Mercure de France, Paris, 1986, p. 916)
* (Télécommunications) Appareil qui compense les pertes de transmission d'un média sur des longues distances (ligne, fibre, radio) en reproduisant les signaux véhiculés à l'identique.
   * Les équipements de télécommunications, que l'on appelle des répéteurs, assurent les mêmes fonctions qu'un relai hertzien : ils reçoivent les émissions provenant de la Terre et les réémettent vers la Terre après amplification et transposition en fréquence. — (Télécommunications spatiales, ouvrage collectif, vol. 1, éd. Masson, 1982, p. 2)
* (Réseaux informatiques) Passerelle.
   * Un répéteur est une passerelle de niveau physique entre deux réseaux possédant un niveau trame commun. […] Les répéteurs peuvent éventuellement changer de support physique tant que la trame est respectée. — (Guy Pujolle, Les Réseaux, Eyrolles, 2002, page 706)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* amplificateur
* réémetteur

**Traductions**

* Anglais : repeater (en) (réseau cablé), transponder (en) (réseau hertzien)
* Croate : opetovnik (hr), prijenosnik (hr)
* Occitan : repetidor (oc)

### Prononciation

* La prononciation \ʁe.pe.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
# tupin

## Français

### Nom commun

tupin \ty.pɛ̃\ masculin

* (Parler dauphinois, forézien, genevois, lyonnais, provençal) Variante de toupin.
   * Sourd comme un tupin.

### Anagrammes

* input
* Pintu
* punit, punît

## Moyen français

### Étymologie

    De l’ancien français tupin.

### Nom commun

tupin \ty.pɛ̃\ masculin

* Toupin.
   * Disoit toutesfoys a sa femme qu’elle en mangeast le moins, veu qu’elle approchoit de son terme, et que cette tripaille n’estoit viande moult louable. Celluy (disoit il) ha grand envie de mascher merde qui d’icelle le sac mange. Nonobstant ces remonstrances, elle en mangea seize muids, deux bussars et six tupins. — (François Rabelais, Gargantua, I, IV)

## Ancien français

### Étymologie

    De l’ancien bas vieux-francique *toppin (« pot ») qui correspondent au vieux haut allemand dupfen « récipient », Topf en allemand, moyen haut-allemand tupfen, duppen, taufen (« plonger, immerger, baptiser ») en allemand.

### Nom commun

tupin masculin

* Pot, toupin.
   * De bonne vie bonne foy, De bonne terre bon tupin. — (« Tupina », dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887)
   * poz et tupins.
   * De ceulx qui vendent ès dittes foires chairs cuites en chaudieres, iv. deniers ; et de ceulx (qui vendent) chairs cuites en tupins, ii. deniers. — (Charta ann. 1318. in Chartul. S. Mart. Augustodun)

**Variantes**

* tuppin, toupin, toppin, tepin

**Dérivés**

* tupinier
* tupiniere

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : toupin
# bösartig

## Allemand

### Adjectif

bösartig \ˈbøːs.ˌʔaːɐ̯.tɪç\

* Perfide, méchant, vilain
# pariserisch

## Allemand

### Étymologie

    Dérivé de Pariser, avec le suffixe -isch.

### Adjectif

pariserisch \paˈʁiːzəʁɪʃ\

* Parisien.
# Pyrénéen

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Pyrénées, avec le suffixe -en.

### Nom commun

Pyrénéen \pi.ʁe.ne.ɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Pyrénéenne)

* Habitant des Pyrénées, chaîne de montagnes franco-espagnole, ou personne qui en est originaire.
   * On a beau adorer les Pyrénées, […], on n'est pas obligé de faire sien l'agaçant néologisme de « pyrénéisme ». Yves Ballu n'a, certes, pas tort lorsqu'il dénonce comme une « injustice du dictionnaire », une « indélicatesse » vis-à-vis des Pyrénéens, la captation par les Alpes du mot « alpinisme » pour désigner les ascensions en montagne. — (Frédéric Thiriez, Dictionnaire amoureux de la montagne, Éditions Plon, 2016)
   * La quasi totalité de la sélection française pour les Jeux Olympiques de PyeongChang a été dévoilée ce jeudi. Plusieurs Pyrénéens en font partie, notamment le biathlète Martin Fourcade. — (Site francebleue)

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Anagrammes

* Preyenne, preyenne
# 𐌋𐌏𐌊𐌀𐌍

## Gaulois

### Étymologie

    Mot lu dans l’inscription de Todi (E-5), en gallo-étrusque.
    De l’indo-européen commun *legh- (« être couché »).

### Nom commun

𐌋𐌏𐌊𐌀𐌍 *\loɡan\

* Tombe.
# Pyrénéenne

## Français

### Étymologie

    Féminisation de Pyrénéen.

### Nom commun

Pyrénéenne \pi.ʁe.ne.ɛn\ féminin (pour un homme, on dit : Pyrénéen)

* Femme qui habite les Pyrénées ou en est originaire.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Nom propre

Pyrénéenne \pi.ʁe.ne.ɛn\ féminin

* (France) Autre nom de l’autoroute A64 (ou E80), en France.
# n’est-il pas

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Calque de l’anglais isn’t it.

### Locution-phrase

n’est-il pas \n‿ɛ.t‿il pa\

* (Par plaisanterie) N’est-ce pas.
   * Tout y est : le rite de l’eau chaude servie à cinq heures, les cabines rouges à pigeons voyageurs, les tartans écossais, la trépidante Londinium avec ses punks “bretons”, ses filles sexy et ses adultes coincés à la courtoisie “so british”. Les dialogues sont bourrés de constructions anglaises comme “n’est-il pas ?” et les acteurs français jouent les “Bretons” avec un accent indigène. — (« Astérix et Obélix chez les Brit’s : un “royal film”, n’est-il pas ? », Le Parisien, 12 octobre 2012)
* N'y a-t-il pas, ne serait-ce pas, ne dirait-on pas.
   * – Vous n’êtes pas la première, dit M. Ozu avec gentillesse et, n’est-il pas, une ombre d’amusement sur la lèvre supérieure. — (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 279)

**Traductions**

* Anglais : isn't it (en)

### Anagrammes

* palissent, pâlissent
* pilassent
* plaissent
* plastines, plastinés
* pleissant
* pliassent
# Malabo

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol Malabo.

### Nom propre

Malabo \ma.la.bo\

* (Géographie) Ville et capitale de la Guinée équatoriale.
* (Par métonymie) Gouvernement équato-guinéen.
   * À l'époque, Yaoundé avait accusé la Guinée Equatoriale d’avoir empiété sur son territoire, ce qu’avait démenti Malabo. Les tensions avaient été ravivées quand Malabo a entrepris la construction de miradors au même endroit, d’après une publication en juin, du quotidien d’État camerounais Cameroon Tribune. — (Élisabeth Asen, « La Guinée Equatoriale suspend la construction d’un mur à la frontière avec le Cameroun », dw.com, 1ᵉʳ juillet 2020)

**Synonymes**

* Clarence City, Port Clarence (de 1827 à 1846)
* Santa Isabel (Désuet) (de 1846 à 1973)

## Espagnol

### Nom propre

Malabo

* Capitale de la Guinée équatoriale.

## Espéranto

### Étymologie

    De espagnol Malabo.

### Nom propre

Malabo \ma.ˈla.bo\ mot-racine Géo

* Malabo (capitale de Guinée équatoriale).

**Holonymes**

* Ekvatora Gvineo : Guinée équatoriale
# louernios

## Gaulois

### Étymologie

    Mot attesté sous la forme du nom propre Louernios.
    Du langues celtiques *loφerno, qui remonte à l’indo-européen *h₂lop-.
    À comparer avec les mots louarn en breton, louuern en vieux breton, lowarn en cornique, llwyrn « feu follet » en gallois, llewyrn « renards » en moyen gallois et l’anthroponyme Loarn en vieil irlandais.

### Nom commun

louernios masculin

* Renard (animal).

**Variantes orthographiques**

* *louernos

**Dérivés**

* Louernios
# loam

## Français

### Étymologie

    De l’anglais loam (« terre argileuse »).
    , le latin limus, limon.

### Nom commun

loam \lom\ masculin

* (Agriculture) Terre arable contenant en bonnes proportions les principaux éléments des sols fertiles.

**Traductions**

* Anglais : loam (en)
* Italien : limo (it) masculin
* Néerlandais : leem (nl)

### Anagrammes

* Almo
* Malo, malo
* Moal
* Mola, mola
* Omal

## Anglais

### Nom commun

loam invariable

* Terreau, loam.

### Prononciation

* \ˈloʊm\
# livresque

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de livre, avec le suffixe -esque.

### Adjectif

livresque \li.vʁɛsk\ masculin et féminin identiques

* En rapport avec les livres.
   * Des années durant, les maîtres des lieux vont poursuivre leurs travaux illicites et maintenir leurs activités livresques, cinématographiques et gastronomiques, sans être le moins du monde inquiétés. — (Hervé Liffran et Cristophe Nobili, « À Arles, le patrimoine tout-permis de la ministre du patrimoine », Le Canard enchaîné, 20 juin 2018, page 3)
* (En particulier) Qui provient uniquement des livres et non de l’expérience.
   * Il prouva de la sorte qu’il avait peu de sens politique. Il en manquait, en effet, non seulement parce qu’il portait la maladresse en lui mais parce qu’il était livresque. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I. Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, page 61)
   * Ces leçons sont nécessairement élémentaires, dispersées, souvent livresques et surannées, sans travaux sur le terrain et sans contact réel avec la science en marche. — (Marie-Victorin, « Pour un institut de géologie », Le Devoir, 27 janvier 1937, page 10)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* livresque figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : livre.

**Traductions**

* Anglais : bookish (en)
* Arabe : صُحُفِي (ar) ṣḥfī masculin
* Espagnol : libresco (es)
* Italien : libresco (it)
* Kazakh : кітаби (kk) kitabiy
* Occitan : libresc (oc)
* Portugais : livresco (pt)
* Suédois : boklig (sv), bok- (sv)
* Anglais : bookish (en)

### Prononciation

* La prononciation \li.vʁɛsk\ rime avec les mots qui finissent en \ɛsk\.
* \li.vʁɛsk\ France (Paris) : écouter « livresque »
# diiode

## Français

### Nom commun

diiode \di.jɔd\ masculin

* (Chimie) Forme habituelle de l’iode, de formule chimique I₂.
   * Le diiode permettant d’étalonner la solution de thiosulfate peut être aussi préparé extemporanément par oxydation des iodures par le dichromate de potassium en milieu acide selon la réaction : Cr₂O₇²⁻ + 6 I⁻ + 14 H⁺₃⁺ + 3 I₂ + 7 H₂O — (Jean-Louis Burgot, Chimie analytique et équilibres ioniques, Lavoisier, 2011, p.332)

### Prononciation

* \di.jɔd\

### Anagrammes

* iodide
# corps hyalin

## Français

### Étymologie

    Composé de corps et de hyalin.

### Locution nominale

corps hyalin \kɔʁ ja.lɛ̃\ masculin

* (Anatomie, Ophtalmologie) Substance transparente, gélatineuse qui remplit la cavité oculaire en arrière du cristallin.

**Synonymes**

* humeur vitrée
* corps vitré
# chemises jaunes

## Français

### Étymologie

    Composé de chemise et de jaune.
    (XXIᵉ siècle)

### Locution nominale

chemises jaunes \ʃ(ə.)miz ʒon\ féminin pluriel

* (Par métonymie) (Histoire) (Néologisme) Partisans de la monarchie en Thaïlande.
   * Chemises rouges contre chemises jaunes cette fois. Chemises jaunes contre chemises rouges la fois précédente…La Thaïlande est divisée comme rarement elle l’a été dans son passé, voire plus qu’elle ne l’a jamais été. — (François Deron, Thaïlande: quelle couleur, la chemise ? sur blogs.mediapart.fr, 14 avril 2009)

**Antonymes**

* chemises rouges
# chemise ardente

## Français

### Étymologie

    Composé de chemise et de ardente.

### Locution nominale

chemise ardente \ʃə.mi.z‿aʁ.dɑ̃t\ féminin

* (Histoire) (Désuet) Chemise enduite de soufre utilisée lors de bûchers pour accélérer la mise à mort.
   * Or cette Chemise ardente étoit , ou une chemise soufïrée pour les brûler tous vifs , ou une espèce de cloche d’airain ou de brouze toute en feu percée par le haut & par le bas qu’on leur mettoit en guise de justau-corps, pour les brûler comme dans un Taureau de Phalaris. — (Pierre Le Brun, Jean-Baptiste de Mirabaud, Roland Le Vayer de Boutigny, Dissertations mêlées, sur divers sujets importans et curieux consultable sur Chemise ardente sur books.google.fr)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* chemise à feu
* chemise soufrée
# chambre ardente

## Français

### Étymologie

    Composé de chambre et de ardente.
    ardente car les audiences se tenaient dans une pièce tendue de noir et éclairée par des torches ou des bougies.

### Locution nominale

chambre ardente \ʃɑ̃.bʁ‿aʁ.dɑ̃t\ féminin

* (Histoire) (Désuet) Tribunal extraordinaire, créé pour juger les crimes concernant l’État.
* (Par analogie) Réunion informelle de personnes chargées de se prononcer sur des faits plutôt graves.
   * Sur cette révélation, nous nous sommes constitués en chambre ardente, et le verdict suivant a été rendu à l'unanimité. — (Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 167)
# vigorosas

## Portugais

### Forme d’adjectif

vigorosas \vi.gu.ɾˈo.zɐʃ\ (Lisbonne) \vi.go.ɾˈo.zəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de vigoroso.
# teinture d’iode

## Français

### Étymologie

    Composé de teinture et de iode.

### Locution nominale

teinture d’iode \tɛ̃.tyʁ.djɔd\ féminin (pluriel à préciser)

* (Médecine) (Pharmacie) Antiseptique puissant composé de diiode dissous dans l’alcool.
   * — J’achèterai de la teinture d’iode, se disait-il : on en a besoin à chaque instant. Voilà plus d’un an que je n’en ai point. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 158)
   * Je me souviens qu'elle me passait de la teinture d'iode sur la poitrine avec un petit pinceau souple. — (Jean Giono, Mort d’un personnage, 1949)
   * Il but un vin chaud à la cannelle et, au moment du coucher, un bol de lait chaud que quelques gouttes de teinture d’iode avaient bleui. — (Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 110)
   * Les antiseptiques, les désinfectants. L’iode est souvent vendue sous la forme de teinture d’iode (une solution assez diluée d’iode dans de l’alcool). C’est alors un liquide brun foncé. — (Bill Forse, Christian Meyer, et al., Que faire sans vétérinaire ?, Cirad / CTA / Kathala, 2002, page 353)
# tsarat

## Français

### Étymologie

    (Début XIXᵉ siècle) Dérivé de tsar, avec le suffixe -at.

### Nom commun

tsarat \tsa.ʁa\ masculin

* (Histoire) Territoire gouverné par un tsar.
   * La désagrégation de la Horde d’Or et les crises politiques qui ont affecté la Hongrie et le tsarat bulgare au début du XIVᵉ siècle ont permis à l’État de Valachie, constitué d’abord sur le versant méridional des Carpates, de s’étendre vers le sud et de porter ses frontières tout au long du Bas-Danube. — (Stefan Stefanescu, « Géographie historique de la Roumanie : les concentrations démographiques et leur signification historique », Annales de Démographie Historique 1971, Mouton, 1972, page 344)

**Variantes orthographiques**

* czarat (Vieilli)
* tzarat (orthographe traditionnelle)

**Traductions**

* Allemand : Zarentum (de)
* Anglais : Tsardom (en), tsardom (en)
* Espagnol : zarato (es) masculin
* Italien : zarato (it) masculin
* Néerlandais : tsaardom (nl)
* Portugais : czarado (pt) masculin

### Anagrammes

* sartât
* sattra
* starta
* Tartas, tartas
* Tatars, tatars
* Tatras
# créatif

## Français

### Étymologie

    (XIVᵉ siècle) Issu du verbe créer sur le modèle du latin creatum.

### Adjectif

créatif \kʁe.a.tif\

* Qui montre de la créativité.
   * Il est certain que la vraie patience est le propre de personnalités fortes, que les difficultés n’arrêtent pas, et dont les objectifs ont un côté créatif et quelque peu obsessionnel. — (Pedro Romero, Que rien ne le trouble, 2000)
* Qui engendre de la création.
   * Les fiches créatives de Marie-Claire.
   * Les loisirs créatifs.
   * À l’origine, l’acte créatif de l’État est d’abord politique. Il procède de la volonté politique des habitants d’un territoire de se constituer une organisation suprême agissant d’une façon continue, stable et en leur nom, et au sein de laquelle on délègue ou l’on nomme des mandataires issus de la communauté nationale pour le gérer efficacement et assurer l’intérêt général. — (Souga Jacob Niemba, État de Droit, Démocratique, Fédéral au CONGO-KINSHASA : Source de stabilité réelle en Afrique centrale, L’Harmattan, 2002, page 34)
   * L’embastillement sanitaire et épidémiologique peut pour autant nuire davantage que l’emmurement volontaire de l’abstraction créative ? Peut-il conduire à un esseulement frisant la déréliction ? — (Cornéliu Tocan, Aux confins de l'invisible. Haïkus d'intérieur illustrés, Créatique, Québec, 2020, pages 7-8)

**Synonymes**

**Qui montre de la créativité**

* inventif

**Quasi-synonymes**

**Qui montre de la créativité**

* innovant

**Dérivés**

* créativement
* hyper-créatif, hypercréatif

**Traductions**

* Breton : krouus (br)
* Italien : creativo (it)
* Russe : творческий (ru)
* Same du Nord : hutkái (*), kreatiivvalaš (*), kreatiiva (*)

### Nom commun

créatif \kʁe.a.tif\ masculin (pour une femme, on dit : créative)

* Personne qui fait de la création artistique son métier.
   * Créatif n’est pas un métier où l’on doit justifier son salaire ; c’est un job où ton salaire te justifie. — (Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 48.)
   * Avec l’ordinateur, l’activité créative a été démystifiée et rabaissée souvent au niveau de l’exécution. Sa généralisation dans l’entreprise, de la création à la comptabilité, a « désacralisé » le créatif, cet emmerdeur qui détenait le monopole des idées et du goût. Avec l’informatique, tout le monde peut avoir sa petite idée et la faire exécuter par celui qui pratique Illustrator et Photoshop, le rabaissant ainsi au simple rôle d’exécutant. — (Le créatif : une espèce en perte d’influence ? www.admirabledesign.com, 6 septembre 2004)
   * Dans les agences publicitaires, ce précieux duo – rédacteur publicitaire et directeur artistique – fait partie des équipes qu'on appelle les créatifs. — (Gilles Trudeau, Discours gagnants – Petit guide de rédaction, Linguatech éditeur, Montréal. 2018, p. 26)

**Traductions**

* Anglais : creative (en)
* Gallois : creadigol (cy)
* Grec : δημιουργικός (el)

### Anagrammes

* carifet
* réactif
* triface
# thorium C′

## Français

### Locution nominale

thorium C′ \tɔ.ʁjɔm se pʁim\ masculin (Indénombrable)

* (Chimie) (Désuet) Ancienne désignation du polonium-212, symbole ThC′.

**Variantes**

* thorium Cᴵ
# thorium C″

## Français

### Locution nominale

thorium C″ \tɔ.ʁjɔm se sə.ɡɔ̃d\ masculin (Indénombrable)

* (Chimie) (Désuet) Ancienne désignation du thallium-208, symbole ThC″.

**Variantes**

* thorium Cᴵᴵ
# radium C′

## Français

### Locution nominale

radium C′ \ʁa.djɔm se pʁim\ masculin (Indénombrable)

* (Chimie) (Désuet) Ancienne désignation du polonium-214, symbole RaC′.

**Variantes**

* radium Cᴵ
# radium C″

## Français

### Locution nominale

radium C″ \ʁa.djɔm se sə.ɡɔ̃d\ masculin (Indénombrable)

* (Chimie) (Désuet) Ancienne désignation du thallium-210, symbole RaC″.

**Variantes orthographiques**

* radium Cᴵᴵ
# trimmer

## Français

### Étymologie

    De l’anglais trimmer, dérivé de to trim (« arranger, mettre en ordre »).

### Nom commun

trimmer \tʁi.mœʁ\ masculin

* (Anglicisme) (Pêche) Engin de pêche composé d’un flotteur et d’un hameçon reliés par une corde. L’appât se compose d’un poisson vivant, tel que tanche ou carpe.
# radium E″

## Français

### Locution nominale

radium E″ \ʁa.djɔm ə sə.ɡɔ̃d\ masculin (Indénombrable)

* (Chimie) (Désuet) Ancienne désignation du thallium-206, symbole RaE″.

**Variantes orthographiques**

* radium Eᴵᴵ

### Anagrammes

* amidure
* Daumier
* démurai
* maudire
* miraude, miraudé
* muderai
# petit-blanc

## Français

### Étymologie

    Composé de petit et de blanc, allusion à la couleur et à la taille de cette pièce de monnaie.

### Nom commun

petit-blanc \pə.ti blɑ̃\ masculin

* (Numismatique) Ancienne monnaie en argent utilisée en France entre le XIIIᵉ et le XVᵉ siècle.
   * En parlant ainsi, il jetait avec une adresse de singe un petit-blanc dans le feutre gras que le mendiant tendait de son bras malade. — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831, édition de Pocket (1989), page 53 ISBN 978-2-266-24000-0)
# subpsychotique

## Français

### Adjectif

subpsychotique
# Solet

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Selon Marie-Thérèse Morlet, les noms de famille Solet et Sollet sont des diminutifs issus du latin solarium « étage, terrain élevé exposé au soleil » .

### Nom de famille

Solet \sɔ.lɛ\ masculin et féminin identiques

* Nom de famille attesté en France .

### Anagrammes

* lotes
* Ostel
* sélot
* stole
* télos
* tôles, tôlés
# criblage d’ADN

## Français

### Étymologie

    Locution composée de criblage et de ADN.

### Locution nominale

criblage d’ADN \kʁi.blaʒ da.de.ɛn\ masculin

* (Biologie) Détection, dans une banque génomique ou une banque d’ADN complémentaire, d’une séquence d’ADN cible, en particulier à l’aide d’une sonde nucléique dont la séquence est complémentaire de celle de la cible.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* banque d'ADN complémentaire
* banque génomique
* sonde nucléique

**Traductions**

* Anglais : DNA screening (en)
* Croate : sortiranje DNK (hr)
# Herkules

## Allemand

### Nom propre

Herkules \ˈhɛʁkulɛs\, \ˈhɛʁkuˌlɛs\ masculin

* (Astronomie) Constellation d’Hercule.
* (Anthroponyme) Héraclès ou Hercule.
   * Die Hydra war eine vielköpfige Schlange, deren Trick darin bestand, für jeden abgetrennten Kopf zwei neue nachwachsen zu lassen – Herkules hatte seine liebe Mühe damit. — (Claudius Prösser, « Lärmjagd mit Köpfchen », dans taz, 31 mai 2023 [texte intégral])

    L'hydre était un serpent à plusieurs têtes dont l’astuce consistait à faire repousser deux nouvelles têtes pour chaque tête coupée - Hercule a eu beaucoup de mal à s’en sortir.
* AndromedaLuftpumpeParadiesvogelWassermannAdlerAltarWidderFuhrmannBärenhüterGrabstichelGiraffeKrebsJagdhundeGroßer HundKleiner HundSteinbockKiel des SchiffsKassiopeiaZentaurKepheusWalfischChamäleonZirkelTaubeHaar der BerenikeSüdliche KroneNördliche KroneRabeBecherKreuz des SüdensSchwanDelphinSchwertfischDracheFüllenEridanusChemischer OfenZwillingeKranichHerkulesPendeluhrWasserschlangeKleine WasserschlangeIndianerEidechseLöweKleiner LöweHaseWaageWolfLuchsLeierTafelbergMikroskopEinhornFliegeWinkelmaßOktantSchlangenträgerOrionPfauPegasusPerseusPhoenixMalerFischeSüdlicher FischAchterdeck des SchiffsSchiffskompassNetzPfeilSchützeSkorpionBildhauerSchildSchlangeSchlangeSextantStierTeleskopDreieckSüdliches DreieckTukanGroßer BärKleiner BärSegel des SchiffsJungfrauFliegender FischFuchs

## Estonien

### Nom propre

Herkules

* (Astronomie) Constellation de Hercule.
* AndromeedaPumpParadiisilindVeevalajaKotkasAltarJäärVeomeesKarjaneUuritsKaelkirjakVähkJahipenidSuur PeniVäike PeniKaljukitsKiilKassiopeiaKentaurKefeusVaalKameeleonSirkelTuviBerenike JuuksedLõunakroonPõhjakroonKaarenKarikasLõunaristLuikDelfiinKuldkalaLoheHobuEriidanusAhiKaksikudKurgHerkulesKellHüdraLõunahüdraIndiaanlaneSisalikLõviVäike LõviJänesKaaludHuntIlvesLüüraLavamägiMikroskoopÜkssarvikKärbesVinkelOktantMaokandjaOrionPaabulindPegasusPerseusFööniksMaalijaKaladLõunakalaAhterKompassVõrkNoolAmburSkorpionKujurKilpMaduMaduSekstantSõnnTeleskoopKolmnurkLõunakolmnurkTuukanSuur VankerVäike VankerPurjedNeitsiLendkalaRebane

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin Hercules.

### Nom propre

Herkules \ɦɛrkʊlɛs\ masculin animé

* (Mythologie) Hercule.
   * Herkules je postava z řeckých mýtů.
* (Astronomie) Constellation d’Hercule.
   * Herkules je souhvězdí severní oblohy.

**Synonymes**

* Herakles

**Dérivés**

* Herkulův
# mettre la main au portefeuille

## Français

### Étymologie

    Composé de mettre, main et portefeuille.

### Locution verbale

mettre la main au portefeuille \mɛtʁ la mɛ̃ o pɔʁ.tə.fœj\

* (Sens figuré) Payer.
   * La Renaissance française coupait les vivres, on voulait des "résultats tangibles" avant de remettre la main au portefeuille. — (Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, Albin Michel, 2018)

**Traductions**

* Portugais : abrir a carteira (pt)