OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# horen

## Danois

### Forme de nom commun

horen commun

* Singulier défini de hore.

## Néerlandais

### Étymologie

    Du moyen néerlandais.

### Verbe 1

horen transitif

* Entendre.
   * Zich laten horen.

    Se faire entendre.
   * Ik wil er niets meer van horen.

    Qu’on ne m’en parle plus.
   * U hoort nog van ons.

    Nous vous écrirons, nous reprendrons contact avec vous.
   * Hoor ’s.

    Ben voyons.
   * Ik heb het gehoord van de buurman.

    Je l’ai appris par un voisin.

### Verbe 2

horen intransitif

* Convenir, être décent.
   * Het hoort zo.

    C’est de mise.
   * Voor wat hoort wat.

    Donnant donnant.
* Appartenir à, être assorti.
   * Deze sokken horen niet bij elkaar.

    Ces chaussettes ne vont pas ensemble.

**Synonymes**

**entendre**

* beluisteren
* vernemen

**Synonymes**

**convenir**

* behoren
* passen
* betamen

**Synonymes**

**appartenir**

* behoren
* passen

**Dérivés**

* aanhoren
* afhoren
* behoren
* gehoor
* grondhorig
* hofhorig
* hoorapparaat
* hoorbaar
* hoorbril
* hoorcollege
* hoorcommissie
* hoorspel
* hoortoestel
* hoorzitting
* horig
* mishoren
* onderhoren
* ophoren
* overhoren
* rondhoren
* saamhorig
* thuishoren
* toehoren
* uithoren
* verhoren
* wederhoren

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,

   * 99,4 % des Néerlandais.

## Vieux haut allemand

### Étymologie

    Du proto-germanique *hauzijaną.

### Verbe

hōren

* Entendre.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Allemand : hören
* Yiddish : הערן (hern)
# Nuka-Hiva

## Français

### Nom propre

Nuka-Hiva féminin

* (Géographie) Île de l’archipel des Marquises, en Polynésie française.
   * Le 30 décembre je m’arrachai aux charmes d’Atuana et appareillai pour l’île de Nuku-Hiva, île située à une centaine de milles dans le Nord-Ouest. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Hiaou
* Hiva-Oa
* Motane
* Fatu-Hiva
* Patou-Houhou
* Tahu-Ata
* Ua-Aka
* Uapau
* San Pedro
# suffragante

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de suffragant, avec le suffixe -ante.

### Forme d’adjectif

suffragante \sy.fʁa.ɡɑ̃t\

* Féminin singulier de suffragant.

### Nom commun

suffragante \sy.fʁa.ɡɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : suffragant)

* (Politique) Femme qui peut voter, apporter son suffrage à un candidat.

### Prononciation

* La prononciation \sy.fʁa.ɡɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.

## Italien

### Forme de verbe

suffragante

* Participe présent de suffragare.
# serrer le vent

## Français

### Locution verbale

serrer le vent intransitif (se conjugue)

* (Marine) Gouverner aussi près de la source du vent que le bâtiment le permet.
   * Mais mon cotre étroit serre le vent de plus près qu'une goélette et, après un nombre considérable de virements de bords, […], j'arrivai à sortir de l'étroite passe […]. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)

**Traductions**

* Croate : ići uz vjetar (hr)
# zings

## Anglais

### Forme de verbe

zings \zɪŋz\

* Troisième personne du singulier du présent de zing.
# levée en masse

## Français

### Étymologie

    Composé de levée et de masse.

### Locution nominale

levée en masse \lə.ve ɑ̃ mas\ féminin

* Appel à tous les citoyens en état de porter les armes à faire la guerre.
   * […], il ne cessa point de me parler du bon temps de sa jeunesse, disant qu’il avait eu jadis une amoureuse, mais qu’en l’année 92, il était parti pour la levée en masse à cause de l’invasion des Prussiens, et qu’à son retour à Fénétrange, il avait trouvé cette personne mariée, […] — (Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
   * Pendant la Révolution française, il y a eu une levée en masse avec 1,2 million de soldats.
# ubiquitinyler

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de ubiquitine.

### Verbe

ubiquitinyler \y.bi.kɥi.ti.ni.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Provoquer l’ubiquitinylation (modification post-traductionelle biochimique nécessitant plusieurs étapes pour aboutir in fine à la fixation covalente d’une ou de plusieurs protéines d’ubiquitine (8 kDa) sur une ou plusieurs lysines acceptrices de la protéine substrat).
   * La présente invention concerne l’utilisation et la détection de PCNA sumoylé et/ou ubiquitinylé dans la détection et la canalisation des voies de transaction de l’ADN à l’intérieur de cellules et de systèmes de type cellulaire. — (site www.wipo.int)
   * L’APC/C a la capacité d’ubiquitinyler des substrats variés à différentes phases de la mitose. — (site www.medecinesciences.org)

**Synonymes**

* ubiquitiner

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* sumoyler
# joggen

## Allemand

### Verbe

joggen \ˈdʒɔɡŋ̍, ˈdʒɔɡən\

* Faire du jogging.
   * Sie joggt durch den Park.

### Prononciation

* \ˈdʒɔɡŋ̍, ˈdʒɔɡən\

## Néerlandais

### Verbe

joggen

* Faire du jogging.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 98,4 % des Flamands,

   * 98,3 % des Néerlandais.
# s’épancher

## Français

### Étymologie

    Composé de se et de épancher.

### Verbe

s’épancher \s‿e.pɑ̃.ʃe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Principalement) (Médecine) S’extravaser, en parlant du sang, d’une humeur.
   * Le sang s’est épanché dans la poitrine.
* (Sens figuré) (Familier) Ouvrir son cœur avec sincérité, avec tendresse, avec confiance.
   * Elle avait reçu, pourtant, bien des confidences. Quand il en avait trop gros sur le cœur, à de certains moments trop heureux ou trop tragiques de sa vie, […], Balzac, en dépit de sa force de renfermement, éprouvait le besoin de s’épancher... — (Octave Mirbeau, La Mort de Balzac, 1907)
   * Le témoin surprise, jusqu’à présent anonyme, venu s’épancher au parquet de Paris juste avant le premier tour des législatives est, en effet, membre du cabinet d’Anne Hidalgo, dont il dirige le service de presse. — (Odile Benyahia-Kouider et Christophe Nobili, Bayrou, garde des sauces béarnaises, Le Canard enchaîné, 14 juin 2017, page 3)
* Se répandre largement.
   * […] et la nuit n'était troublée que par les brusques paraboles des fusées éclairantes qui montaient aux deux côtés du marécage et, parvenues au sommet de leur courbe, ouvraient leurs cônes blancs et s'épanchaient doucement comme des lys renversés. — (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 102)

**Traductions**

* Allemand : sich aussprechen (de)
* Anglais : open up (en)
* Espagnol : desahogarse (es), explayarse (es)
* Picard : `s débouton·ner (*), `s épincher (*)

### Anagrammes

* pencheras
* repenchas
# lyvynge

## Moyen anglais

### Forme de verbe

lyvynge

* Participe présent de lyven.
# escrivant

## Moyen français

### Forme de verbe

escrivant

* Participe présent de escrire.
# sçavant

## Moyen français

### Forme de verbe

sçavant

* Participe présent de sçavoir.
# experimenta

## Latin

### Forme de nom commun

experimenta

* Nominatif pluriel de experimentum.
* Vocatif pluriel de experimentum.
* Accusatif pluriel de experimentum.

## Portugais

### Forme de verbe

experimenta \ɐjʃ.pɨ.ɾi.mˈẽ.tɐ\ (Lisbonne) \es.pe.ɾi.mˈẽj.tə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de experimentar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de experimentar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐjʃ.pɨ.ɾi.mˈẽ.tɐ\ (langue standard), \ɐjʃ.pɨ.ɾi.mˈẽ.tɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \es.pe.ɾi.mˈẽj.tə\ (langue standard), \es.pe.ɽi.mˈẽ.tə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \eʃ.pe.ɾĩ.mˈẽ.tɐ\ (langue standard), \eʃ.pe.ɾĩ.mˈẽ.tɐ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.pɛ.ɾi.mˈẽ.tɐ\ (langue standard), \ɛʃ.pɛ.ɾĩ.mˈẽjn.θɐ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.pe.ɾi.mˈẽjn.tɐ\
* Dili: \ʃpɨ.ɾi.mˈẽn.tə\
# remardage

## Français

### Nom commun

remardage masculin

* (Normandie) (Pêche) Entretien des filets de pêche.

### Anagrammes

* démargera
* démarrage
# knechten

## Allemand

### Verbe

knechten \ˈknɛçtn̩\ (voir la conjugaison)

* Tenir en esclavage

## Néerlandais

### Verbe

knechten

* Soumettre.
* Asservir.

**Synonymes**

* onderwerpen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,5 % des Flamands,

   * 99,6 % des Néerlandais.
# Pantone Matching System

## Français

### Étymologie

    Emprunté à l’anglais.

### Nom propre

Pantone Matching System \pɑ̃.tɔn ma.tʃiɲ sis.tɛm\

* Espace colorimétrique propriétaire développé par Pantone Inc.(Marque commerciale).

**Synonymes**

* PMS

## Anglais

### Étymologie

    Composé de Pantone, matching et system.

### Locution nominale

Pantone Matching System

* Pantone Matching System.

**Synonymes**

* PMS
# tant et plus

## Français

### Locution adverbiale

tant et plus \tɑ̃.t‿e ply(s)\

* Une très grande quantité.
   * Il en a tant et plus.
   * Tu sais, Lascoumettes, c’est quelqu’un. Mais si, tu le connais, un râblé, qui a des vignes de coteau tant et plus. — (Colette, Le toutounier, 1939)
   * Ils ont discuté tant et plus. — (Bernard Werber, Les fourmis, Édition Albin Michel S. A., 1991, p. 317)

**Synonymes**

* tant et tant
# tant soit peu

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser), être et peu

### Locution adverbiale

tant soit peu \tɑ̃ swa pø\

* Si peu que ce soit.
   * Donnez-m’en tant soit peu.
   * Je ne souhaite pas à quelqu'un qui aime tant soit peu son métier de connaître les affres par lesquelles je passai au cours des six premiers mois qui suivirent mon retour à Novo-Petrovsk. — (Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 103)
   * Quelle folie d’avoir cru que le résultat apparent de nos efforts importe tant soit peu… Ce qui compte, c’est ce pauvre effort lui-même pour maintenir la barre, pour la redresser, – surtout pour la redresser… — (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 169)
   * Quand à seize ans on est poète, et un tant soit peu joli garçon, il est certains airs qui font oublier qu’on est bête. — (Philippe Sollers, Une curieuse solitude, Seuil, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 19)
   * Vous pouviez le détailler longuement sans lui trouver un trait tant soit peu remarquable. — (Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022)
* Très peu.
   * Attendez tant soit peu.
   * Mettez-en tant soit peu.
   * — Je vous demande bien pardon, monsieur, si je suis un peu long, c’est que je me suis foulé tant soit peu le bras en relevant M. de Thou, qui lui-même relevait monsieur le marquis pendant la grande culbute. — (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)
   * Je suis dans la classe des grands, qui se fichent de moi tant soit peu, mais sans que ça me gêne ; qui ont l’air de faire les malins, et que je trouve bêtes, mais bêtes !… — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
   * À la fin de cette période, il écrivit à son ami Coleridge une lettre mémorable dont voici quelques mots : « Ma vie a changé tant soit peu dernièrement, les six semaines qui ont terminé l’année dernière et commencé celle-ci, votre serviteur les a passées à l’asile de fous de Hoxton. Je suis devenu plus raisonnable maintenant et ne mords personne. » — (Julien Green, Charles Lamb, dans Suite anglaise, 1927, réédition Le Livre de Poche, page 56)
   * Des étudiants passaient sans hâte, avec une nonchalance particulière que le jeune homme s’efforça d’imiter tant soit peu, car tout lui paraissait bien à l’Université, et il voulait faire comme tout le monde, ressembler à ceux qu’il appelait mentalement « les autres ». — (Julien Green, « Moïra », 1950, réédition Le Livre de Poche, page 20)

### Locution nominale

tant soit peu \tɑ̃ swa pø\ masculin invariable Note d’usage : Toujours avec l’article indéfini un.

* Une très faible quantité.
   * Donnez-m’en un tant soit peu.

**Traductions**

* Croate : nešto malo (hr)
* Norvégien (bokmål) : aldri så lite (no), bittelitt (no)
# tant s’en faut que

## Français

### Étymologie

    Voir « tant » et « falloir ».

### Locution adverbiale

tant s’en faut que

* Bien loin que.
   * Il faut, autant que possible élever les chevaux à l’écurie, l’élevage en liberté n’est pas, tant s’en faut, aussi économique que l’élevage à l’écurie. — (Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)
   * Tant s’en faut qu’il y consente, au contraire il fera tout pour l’empêcher. Elliptiquement,
   * Je ne suis pas de votre avis, tant s’en faut.

**Traductions**

* Croate : recimo (da) (hr)
* Kotava : wotce (*)
# pseudo-apatite

## Français

### Étymologie

    Mot créé par le minéralogiste allemand Johann August Friedrich Breithaupt, en 1837 à partir du préfixe Pseudo et du nom de l’espèce apatite.

### Nom commun

pseudo-apatite \psø.dɔ.a.pa.tit\ féminin

* (Minéralogie) (Désuet) carbonate-apatite.
# méthode ancestrale

## Français

### Étymologie

    De méthode et ancestrale.

### Locution nominale

méthode ancestrale \me.tɔ.d‿ɑ̃.sɛs.tʁal\ féminin

* (Viticulture) Appelée aussi méthode rurale, artisanale ou gaillacoise, c'est l'élaboration d'un vin effervescent par fermentation naturelle dans la bouteille, les sucres naturels du raisin et des levures produisant des bulles de dioxyde de carbone (CO2).
   * Contrairement aux méthodes champenoise ou dioise, dans la méthode ancestrale, les bouteilles ne sont pas rouvertes pour intervenir dans le processus.
# méthode champenoise

## Français

### Étymologie

    De méthode et champenoise.

### Locution nominale

méthode champenoise \me.tɔd ʃɑ̃.pə.nwaz\ féminin

* (Viticulture) Méthode d'élaboration de vins effervescents par fermentation en bouteille, obligatoirement appelée méthode traditionnelle quand il ne s'agit pas de champagnes, seuls vins aujourd'hui autorisés à faire usage de cette mention en Europe.
   * La méthode champenoise transforme un vin tranquille en vin effervescent en lui ajoutant lors de sa mise en bouteille, le soutirage, après première fermentation, une dose de levures qui vont finir de transformer le sucre du moût en alcool avec production de gaz carbonique (la prise de mousse). Cette opération laissant un dépôt de levures mortes, pour l'éliminer sans filtration et pouvoir les préparer pour une future expédition, les bouteilles doivent être régulièrement remuées, le remuage, pour rassembler ce dépôt sur le bouchon puis sont rouvertes (dégorgement) pour l'éliminer. A cette occasion on compense la perte par un rajout de vin de champagne effervescent et d'une liqueur de dosage avant bouchage et muselage définitif.
# electrocutes

## Anglais

### Forme de verbe

electrocutes

* Troisième personne du singulier du présent de electrocute.
# tavernière

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de taverne, avec le suffixe -ière.

### Nom commun

tavernière \ta.vɛʁ.njɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : tavernier)

* (Vieilli) Celle qui tient une taverne.
   * Dans son livre, on découvre de vieux mots oubliés, comme orfèvresse, mairesse, victrice, tavernière, archière, bourrelle (pour des femmes bourreaux), poétesse, procureuse, médecine (pour une femme médecin), agente, vétérante, proviseuse – des mots qui s’employaient encore tardivement à l’oral. — (Titiou Lecoq, « L'heure est venue de refaire un point sur l'écriture inclusive », dans Slate, 28 décembre 2018 [texte intégral])

**Traductions**

* Anglais : taverner (en)
* Portugais : taberneira (pt) féminin

### Prononciation

* La prononciation \ta.vɛʁ.njɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.

### Anagrammes

* énerverait
* enterverai
* éventrerai
* éverraient
* invétèrera, invétérera
* réénervait
* rééventrai
* rerêvaient
* revénérait
* reventerai, réventerai
* révéraient, rêveraient
* vénèrerait, vénérerait
# s’emperlouser

## Français

### Étymologie

    De perlouse, avec le préfixe em-.

### Verbe

s’emperlouser \s‿ɑ̃.pɛʁ.lu.ze\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* S’orner de perles.
   * Depuis que je chine au bazar de la quincaille stellaire, j'y ai dégotté de la fine émeraude à m'emperlouser d'éternité. — (Quentin Lamotta, Vincent Garbo, 2010)
   * En 2009, il va s'emperlouser à Monte-Carlo, lustrer le poil rubis de ses Skoda pour que ces dames à chapeaux s'y mirent en bord de plage. — (site www.cyclismag.com)
   * Une rose n'est jamais semblable à sa mère, elle a beau, à chaque printemps, s'emperlouser de rosée, elle demeure différente, unique. — (site www.philippetrotignon.com)
   * Elle doit nettoyer la baraque, s'époumoner aux fourneaux, s'emperlouser et botter le cul de ses grands enfants. — (site bernieledit.hautetfort.com)

**Variantes orthographiques**

* s’emperlouzer (plus rare)
# s’emperlouzer

## Français

### Étymologie

    De perlouze, avec le préfixe em-.

### Verbe

s’emperlouzer \s‿ɑ̃.pɛʁ.lu.ze\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* S’orner de perles.
   * Du coup, certains petits malins se sont lancé dans l’élevage industriel de ces bébêtes, pour que des greluches puissent s'emperlouzer la glotte ! — (site www.leslionsdemer.be)
   * Faut “s'emperlouzer”, tout ça... Trop vieille ! — (site www.leproscenium.com)

**Variantes orthographiques**

* s’emperlouser (plus courant)
# Trinidad

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol Trinidad.

### Nom propre

Trinidad \tʁi.ni.dad\ féminin

* (Rare) (Géographie) Île de la Trinité à Trinité-et-Tobago.
   * Des deux côtés de l’île de la Trinidad, on voit le bitume liquide couler lentement et s’élever du fond de la mer jusqu’à la surface. — (Charles Lyell, Principes de géologie, V. 2, 1845, page 145)
   * Le principal gisement d’asphalte naturel dans le monde est celui du lac d’asphalte de l’île de Trinidad au Nord de la Côte atlantique du Vénézuela. — (Georges Aussedat, Utilisation des ultrafines naturelles dans les enrobés fillerisés, CEBTP, février 1996)
* (Par extension) Le lac d’asphalte de cette île.
   * Au XVIᵉᵐᵉ siècle, l’asphalte fut découvert à Cuba, quelques années à peine avant la découverte du fameux Lac Trinidad par Sir Walter Raleigh, en 1595. — (La Documentation arabe, volume 2, nº 1 à 23, Agence d’information du Moyen-Orient, 1963, page 50)
   * Le bitume peut exister à l'état brut dans la nature : bitume de Judée, bitume du lac Trinidad... Il est alors généralement mélangé d'un filler. — (R. Peltier, Manuel du Laboratoire Routier, éd. Dunod,, 1954, page 231)

### Nom commun

Trinidad \tʁi.ni.dad\ masculin (Indénombrable)

* L’asphalte naturel issu de ce lac.
   * En combinant les mélanges de Trinidad et de goudron de schiste, l’on peut obtenir un brai plus ou moins gras […]. — (Traité pratique des travaux en asphalte, 1897)
   * Les fabrications du mastic asphalte et des asphaltes coulés s'opèrent dans une centrale fixe de Hambourg-sud ; l'ajout de Trinidad épuré au bitume B45 a été fait sous forme de granulés avant l'introduction du liant dans la charge minérale. — (Revue générale des routes et des aérodromes, n° 615-620, Éditions RGRA, 1985, page 61)
   * Le Trinidad épuré est abondamment utilisé en Allemagne comme ajout dans les asphaltes coulés pour les rendre à la fois moins susceptibles à la température et moins fragiles à basse température. — (Georges Aussedat, Utilisation des ultrafines naturelles dans les enrobés fillerisés, CEBTP, février 1996)

**Variantes orthographiques**

* trinidad

## Allemand

### Étymologie

    De l’espagnol Trinidad.

### Nom propre

Trinidad \ˈtrinidad\

* L'île antillaise de Trinité.

## Anglais

### Étymologie

    De l’espagnol Trinidad.

### Nom propre

Trinidad \ˈtʁinidad\

* L'île antillaise de Trinité.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Trinidadian

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin trinitas.

### Nom propre

Trinidad féminin

* (Christianisme) Trinité.
* L'île antillaise de Trinité, appelée ainsi parce qu'elle fut découverte ce jour.
# tétraphasé

## Français

### Étymologie

    Composé du préfixe tétra- « quatre », de phase, et du suffixe -é

### Adjectif

tétraphasé \te.tʁa.fa.ze\

* (Électricité) Qualifie un ensemble de quatre courants électriques alternatifs de même fréquence et de même amplitude, décalés successivement l’un par rapport à l’autre d’un quart de période.

**Apparentés étymologiques**

* biphasé
* monophasé
* tétrapolaire
* triphasé
# huitante

## Français

| | 7x | 8x | 8x | 8x | 9x |
| - | - | - | - | - | - |
| | Belgique et Suisse | Suisse (Fribourg, Vaud, Valais) | Belgique et Suisse (Berne, Genève, Neuchâtel, Jura) | Désuet | Belgique et Suisse |
| 0 | septante | huitante | quatre-vingt | octante | nonante |
| 1 | septante-et-un | huitante-et-un | quatre-vingt-un | octante-et-un | nonante-et-un |
| 2 | septante-deux | huitante-deux | quatre-vingt-deux | octante-deux | nonante-deux |
| 3 | septante-trois | huitante-trois | quatre-vingt-trois | octante-trois | nonante-trois |
| 4 | septante-quatre | huitante-quatre | quatre-vingt-quatre | octante-quatre | nonante-quatre |
| 5 | septante-cinq | huitante-cinq | quatre-vingt-cinq | octante-cinq | nonante-cinq |
| 6 | septante-six | huitante-six | quatre-vingt-six | octante-six | nonante-six |
| 7 | septante-sept | huitante-sept | quatre-vingt-sept | octante-sept | nonante-sept |
| 8 | septante-huit | huitante-huit | quatre-vingt-huit | octante-huit | nonante-huit |
| 9 | septante-neuf | huitante-neuf | quatre-vingt-neuf | octante-neuf | nonante-neuf |

### Étymologie

    (Vers 1140) Du moyen français huitante, de l’ancien français uitante, hoitante, ouitante, huitante. Il est avec octante, issu du latin octoginta (« quatre-vingts »).

### Adjectif numéral

huitante \ɥi.tɑ̃t\ invariable

* (Suisse) Huit fois dix, 80.
   * L'Amirale, nommée la Lavia, de sept cens vingt-huit tonneaux, deux cens dix Soldats, huitante Serviteurs, trente pièces. — (Mémoire de la Ligue contenant les évènements les plus remarquables depuis 1576 : jusqu'à la paix accordée entre le roi de France & le roi d'Espagne, en 1598, Amsterdam : Arkstée & Merkus, 1758, réédition 1763, volume 3, page 66)
   * Ce n’est pas proprement une biographie: c’est l’éloge d’Agésilas, roi de Sparte, qui mourut l’an 361, âgé de huitante-quatre ans. — (Spencer Guisan-Hanhard, Essai sur cette question, quel est le mérite des principaux historiens grecs sous le rapport de la vérité historique, Lausanne : chez Hignou ainé, 1827, page 19)
   * Un poids plume, et pourtant je pesais huitante kilos. Les misses m’abandonnaient, une fois la supercherie découverte. — (Gaston Cherpillod, Le collier de Schanz, L’Âge d'Homme, 1993, page 110)

Note d’usage :

    Utilisé en Suisse, principalement dans les cantons de Vaud, du Valais et de Fribourg. Dans les autres cantons francophones, c’est plutôt la forme « quatre-vingts » qui est en usage.
    Utilisé en Vallée d’Aoste, principalement à l’oral. La forme « quatre-vingts » prévaut à l’écrit et dans l’enseignement scolaire.
    Ce mot est également utilisé en Belgique, principalement dans la Province du Luxembourg ou les Cantons de l’est. Référence nécessaire L’équivalent en wallon ûtante est également utilisé.

**Synonymes**

* quatre-vingts
* octante (Désuet)

**Apparentés étymologiques**

* huit
* huitantaine

### Nom commun

huitante \ɥi.tɑ̃t\ invariable féminin

* (Suisse) (Cantons de Fribourg, du Valais et de Vaud) et (Vallée d'Aoste) Huit fois dix ; quatre-vingts.

**Synonymes**

* quatre-vingts
* octante (Désuet)

### Prononciation

* La prononciation \ɥi.tɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.
# tokenises

## Français

### Forme de verbe

tokenises \tɔ.kɛ.niz\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de tokeniser.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de tokeniser.

## Anglais

### Forme de verbe

tokenises

* Troisième personne du singulier du présent de tokenise.
# thésauriseuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de thésauriser, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

thésauriseuse \te.zɔ.ʁi.zøz\ féminin (pour un homme, on dit : thésauriseur)

* (Rare) Celle qui thésaurise.

**Traductions**

* Occitan : amassaira (oc), amassairitz (oc)

### Forme d’adjectif

thésauriseuse \te.zɔ.ʁi.zøz\

* Féminin singulier de thésauriseur.

### Prononciation

* La prononciation \te.zɔ.ʁi.zøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# haþ

## Moyen anglais

### Forme de verbe

haþ

* Troisième personne du singulier du présent de haven.