OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# matriculadas

## Espagnol

### Forme de verbe

matriculadas \ma.tɾi.kuˈla.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de matricular.

### Prononciation

* Madrid : \ma.tɾi.kuˈla.ðas\
* Séville : \ma.tɾi.kuˈla.ðah\
* Mexico, Bogota : \ma.t͡s(i).kuˈla.das\
* Santiago du Chili, Caracas : \ma.tɾi.kuˈla.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ma.tɾi.kuˈla.ðas\
# achace

## Espagnol

### Forme de verbe

achace \aˈt͡ʃa.θe\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de achacar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de achacar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de achacar.

### Prononciation

* Madrid : \aˈt͡ʃa.θe\
* Mexico, Bogota : \aˈt͡ʃa.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈt͡ʃa.se\
# přípitků

## Tchèque

### Forme de nom commun

přípitků \ˈpr̝̊iːpɪtkuː\ masculin

* Génitif pluriel de přípitek.
# vertadièrs

## Occitan

### Forme d’adjectif

vertadièrs \βeɾ.ta.ˈðjɛs\ (graphie normalisée)

* Masculin pluriel de vertadièr.
# naciere

## Espagnol

### Forme de verbe

naciere \naˈθje.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de nacer.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de nacer.

### Prononciation

* Madrid : \naˈθje.ɾe\
* Mexico, Bogota : \n(a)ˈsje.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \naˈsje.ɾe\
# nomadeare

## Espagnol

### Forme de verbe

nomadeare \no.ma.ðeˈa.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de nomadear.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de nomadear.

### Prononciation

* Madrid : \no.ma.ðeˈa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \no.ma.deˈa.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \no.ma.ðeˈa.ɾe\
# transmutad

## Espagnol

### Forme de verbe

transmutad \tɾanz.muˈtað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de transmutar.

### Prononciation

* Madrid : \tɾanz.muˈtað\
* Séville : \tɾa(ŋ)h.muˈta(ð)\
* Mexico, Bogota : \t͡s(a)nz.muˈtad\
* Santiago du Chili, Caracas : \tɾa(ŋ)h.muˈtað\
* Montevideo, Buenos Aires : \tɾa(n)h.muˈtad\
# canibalices

## Espagnol

### Forme de verbe

canibalices \ka.ni.βaˈli.θes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de canibalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ni.βaˈli.θes\
* Séville : \ka.ni.βaˈli.θeh\
* Mexico, Bogota : \ka.ni.baˈli.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ni.βaˈli.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ni.βaˈli.ses\
# husmeado

## Espagnol

### Forme de verbe

husmeado \uz.meˈa.ðo\

* Participe passé masculin singulier de husmear.

### Prononciation

* Madrid : \uz.meˈa.ðo\
* Séville : \uh.meˈa.(ð)o\
* Mexico, Bogota : \uz.meˈa.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \uh.meˈa.ðo\
# incrustéis

## Espagnol

### Forme de verbe

incrustéis \iŋ.kɾusˈteis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de incrustar.

### Prononciation

* Madrid : \iŋ.kɾusˈteis\
* Séville : \iŋ.kɾuhˈteih\
* Mexico, Bogota : \iŋ.k(ɾu)sˈteis\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.kɾuhˈteih\
* Montevideo, Buenos Aires : \iŋ.kɾuhˈteis\
# vertadièira

## Occitan

### Forme d’adjectif

vertadièira \βeɾ.ta.ˈðiɛjɾo̯\ (graphie normalisée)

* Féminin singulier de vertadièr.
# преступник

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de преступный, prestupnyï (« criminel »), avec le suffixe -ик, -ik.

### Nom commun

преступник, prestupnik masculin animé (pour une femme, on dit : преступница)

* (Illégalité) Criminel.

**Synonymes**

* уголовник
* правонарушитель (« délinquant »)
# vertadièiras

## Occitan

### Forme d’adjectif

vertadièiras \βeɾ.ta.ˈðiɛjɾo̯s\ (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de vertadièr.
# federés

## Espagnol

### Forme de verbe

federés \fe.ðeˈɾes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de federar.

### Prononciation

* Madrid : \fe.ðeˈɾes\
* Séville : \fe.ðeˈɾeh\
* Mexico, Bogota : \f(e).deˈɾes\
* Santiago du Chili, Caracas : \fe.ðeˈɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \fe.ðeˈɾes\
# negaba

## Espagnol

### Forme de verbe

negaba \neˈɣa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de negar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de negar.

### Prononciation

* Madrid : \neˈɣa.βa\
* Mexico, Bogota : \neˈɡa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \neˈɣa.βa\
# canibalizaren

## Espagnol

### Forme de verbe

canibalizaren \ka.ni.βa.liˈθa.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de canibalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ni.βa.liˈθa.ɾen\
* Séville : \ka.ni.βa.liˈθa.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \ka.ni.ba.l(i)ˈsa.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ni.βa.liˈsa.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ni.βa.liˈsa.ɾen\
# dávkováními

## Tchèque

### Forme de nom commun

dávkováními \ˈdaːfkovaːɲiːmɪ\ neutre

* Instrumental pluriel de dávkování.
# canibalizarías

## Espagnol

### Forme de verbe

canibalizarías \ka.ni.βa.li.θaˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de canibalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ni.βa.li.θaˈɾi.as\
* Séville : \ka.ni.βa.li.θaˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \ka.ni.ba.li.saˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ni.βa.li.saˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ni.βa.li.saˈɾi.as\
# coloraron

## Espagnol

### Forme de verbe

coloraron \ko.loˈɾa.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de colorar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.loˈɾa.ɾon\
* Séville : \ko.loˈɾa.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \k(o).loˈɾa.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.loˈɾa.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.loˈɾa.ɾon\
# rojeábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

rojeábamos \ro.xeˈa.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de rojear.

### Prononciation

* Madrid : \ro.xeˈa.βa.mos\
* Séville : \ro.heˈa.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \ro.xeˈa.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ro.heˈa.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ro.xeˈa.βa.mos\
# nacida

## Espagnol

### Forme de verbe

nacida \naˈθi.ða\

* Participe passé féminin singulier de nacer.

### Prononciation

* Madrid : \naˈθi.ða\
* Mexico, Bogota : \n(a)ˈsi.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \naˈsi.ða\
# husmean

## Espagnol

### Forme de verbe

husmean \uzˈme.an\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de husmear.

### Prononciation

* Madrid : \uzˈme.an\
* Séville : \uhˈme.aŋ\
* Mexico, Bogota : \uzˈme.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \uhˈme.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \uhˈme.an\
# canibalizan

## Espagnol

### Forme de verbe

canibalizan \ka.ni.βaˈli.θan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de canibalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ni.βaˈli.θan\
* Séville : \ka.ni.βaˈli.θaŋ\
* Mexico, Bogota : \ka.ni.baˈli.s(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ni.βaˈli.saŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ni.βaˈli.san\
# chlazeními

## Tchèque

### Forme de nom commun

chlazeními \ˈxlazɛɲiːmɪ\ neutre

* Instrumental pluriel de chlazení.
# tetováních

## Tchèque

### Forme de nom commun

tetováních \ˈtɛtovaːɲiːx\ neutre

* Locatif pluriel de tetování.
# italianizará

## Espagnol

### Forme de verbe

italianizará \i.ta.lja.ni.θaˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de italianizar.

### Prononciation

* Madrid : \i.ta.lja.ni.θaˈɾa\
* Mexico, Bogota : \i.ta.lja.n(i).saˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.ta.lja.ni.saˈɾa\
# nomadeáis

## Espagnol

### Forme de verbe

nomadeáis \no.ma.ðeˈais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de nomadear.

### Prononciation

* Madrid : \no.ma.ðeˈais\
* Séville : \no.ma.ðeˈaih\
* Mexico, Bogota : \no.ma.deˈa(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \no.ma.ðeˈaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \no.ma.ðeˈais\
# husmeáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

husmeáramos \uz.meˈa.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de husmear.

### Prononciation

* Madrid : \uz.meˈa.ɾa.mos\
* Séville : \uh.meˈa.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \uz.meˈa.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \uh.meˈa.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \uh.meˈa.ɾa.mos\
# tuiteé

## Espagnol

### Forme de verbe

tuiteé \twi.teˈe\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de tuitear.

### Prononciation

* Madrid : \twi.teˈe\
* Mexico, Bogota : \twi.t(e)ˈe\
* Santiago du Chili, Caracas : \twi.teˈe\
# zrušením

## Tchèque

### Forme de nom commun

zrušením \ˈzruʃɛɲiːm\ neutre

* Datif pluriel de zrušení.
* Instrumental singulier de zrušení.
# barateabas

## Espagnol

### Forme de verbe

barateabas \ba.ɾa.teˈa.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de baratear.

### Prononciation

* Madrid : \ba.ɾa.teˈa.βas\
* Séville : \ba.ɾa.teˈa.βah\
* Mexico, Bogota : \ba.ɾa.teˈa.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ba.ɾa.teˈa.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ba.ɾa.teˈa.βas\
# coloraríais

## Espagnol

### Forme de verbe

coloraríais \ko.lo.ɾaˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de colorar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.lo.ɾaˈɾi.ais\
* Séville : \ko.lo.ɾaˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \ko.lo.ɾaˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.lo.ɾaˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.lo.ɾaˈɾi.ais\
# acareás

## Espagnol

### Forme de verbe

acareás \a.ka.ɾeˈas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de acarear.

### Prononciation

* Madrid : \a.ka.ɾeˈas\
* Séville : \a.ka.ɾeˈah\
* Mexico, Bogota : \a.k(a).ɾeˈas\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ka.ɾeˈah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ka.ɾeˈas\
# tuiteases

## Espagnol

### Forme de verbe

tuiteases \twi.teˈa.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de tuitear.

### Prononciation

* Madrid : \twi.teˈa.ses\
* Séville : \twi.teˈa.seh\
* Mexico, Bogota : \twi.teˈa.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \twi.teˈa.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \twi.teˈa.ses\
# sufra

## Espagnol

### Forme de verbe

sufra \ˈsu.fɾa\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de sufrir.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de sufrir.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de sufrir.

### Prononciation

* Madrid : \ˈsu.fɾa\
* Mexico, Bogota : \ˈsu.f(ɾa)\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈsu.fɾa\
# transmutarías

## Espagnol

### Forme de verbe

transmutarías \tɾanz.mu.taˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de transmutar.

### Prononciation

* Madrid : \tɾanz.mu.taˈɾi.as\
* Séville : \tɾa(ŋ)h.mu.taˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \t͡sanz.mu.taˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \tɾa(ŋ)h.mu.taˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \tɾa(n)h.mu.taˈɾi.as\
# acaread

## Espagnol

### Forme de verbe

acaread \a.ka.ɾeˈað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de acarear.

### Prononciation

* Madrid : \a.ka.ɾeˈað\
* Séville : \a.ka.ɾeˈa(ð)\
* Mexico, Bogota : \a.k(a).ɾeˈad\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ka.ɾeˈað\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ka.ɾeˈad\
# nomadeando

## Espagnol

### Forme de verbe

nomadeando \no.ma.ðeˈan.do\

* Gérondif de nomadear.

### Prononciation

* Madrid : \no.ma.ðeˈan.do\
* Séville : \no.ma.ðeˈaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \no.ma.deˈan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \no.ma.ðeˈaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \no.ma.ðeˈan.do\
# babearán

## Espagnol

### Forme de verbe

babearán \ba.βe.aˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de babear.

### Prononciation

* Madrid : \ba.βe.aˈɾan\
* Séville : \ba.βe.aˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \ba.be.aˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \ba.βe.aˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ba.βe.aˈɾan\
# servíais

## Espagnol

### Forme de verbe

servíais \seɾˈβi.ais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de servir.

### Prononciation

* Madrid : \seɾˈβi.ais\
* Séville : \seɾˈβi.aih\
* Mexico, Bogota : \seɾˈβi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \seɾˈβi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \seɾˈβi.ais\
# barateábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

barateábamos \ba.ɾa.teˈa.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de baratear.

### Prononciation

* Madrid : \ba.ɾa.teˈa.βa.mos\
* Séville : \ba.ɾa.teˈa.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \ba.ɾa.teˈa.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ba.ɾa.teˈa.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ba.ɾa.teˈa.βa.mos\
# рождённый

## Russe

### Étymologie

    Participe passif adjectivé de родить, rodiť (« donner naissance »), apparenté au tchèque rozený.

### Adjectif

рождённый, roždjonnyï \rɐˈʐdʲɵnːɨɪ̯\

* Né.

**Dérivés**

* мертворождённый (« mort-né »)
* новорождённый (« nouveau-né »)

**Apparentés étymologiques**

* рождение (« naissance »)
# galanteabas

## Espagnol

### Forme de verbe

galanteabas \ɡa.lan.teˈa.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de galantear.

### Prononciation

* Madrid : \ɡa.lan.teˈa.βas\
* Séville : \ɡa.laŋ.teˈa.βah\
* Mexico, Bogota : \ɡa.lan.teˈa.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡa.laŋ.teˈa.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡa.lan.teˈa.βas\
# přísností

## Tchèque

### Forme de nom commun

přísností \ˈpr̝̊iːsnosciː\ féminin

* Génitif pluriel de přísnost.
* Instrumental singulier de přísnost.
# rojeés

## Espagnol

### Forme de verbe

rojeés \ro.xeˈes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de rojear.

### Prononciation

* Madrid : \ro.xeˈes\
* Séville : \ro.heˈeh\
* Mexico, Bogota : \ro.x(e)ˈes\
* Santiago du Chili, Caracas : \ro.heˈeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ro.xeˈes\
# husmeando

## Espagnol

### Forme de verbe

husmeando \uz.meˈan.do\

* Gérondif de husmear.

### Prononciation

* Madrid : \uz.meˈan.do\
* Séville : \uh.meˈaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \uz.meˈan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \uh.meˈaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \uh.meˈan.do\
# coloraras

## Espagnol

### Forme de verbe

coloraras \ko.loˈɾa.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de colorar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.loˈɾa.ɾas\
* Séville : \ko.loˈɾa.ɾah\
* Mexico, Bogota : \ko.loˈɾa.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.loˈɾa.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.loˈɾa.ɾas\
# invistieran

## Espagnol

### Forme de verbe

invistieran \im.bisˈtje.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de investir.

### Prononciation

* Madrid : \im.bisˈtje.ɾan\
* Séville : \im.bihˈtje.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \im.b(i)sˈtje.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.bihˈtje.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \im.bihˈtje.ɾan\
# chanceaba

## Espagnol

### Forme de verbe

chanceaba \t͡ʃan.θeˈa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de chancear.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de chancear.

### Prononciation

* Madrid : \t͡ʃan.θeˈa.βa\
* Séville : \t͡ʃaŋ.θeˈa.βa\
* Mexico, Bogota : \t͡ʃan.s(e)ˈa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \t͡ʃaŋ.seˈa.βa\
* Montevideo, Buenos Aires : \t͡ʃan.seˈa.βa\
# rojeé

## Espagnol

### Forme de verbe

rojeé \ro.xeˈe\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de rojear.

### Prononciation

* Madrid : \ro.xeˈe\
* Séville : \ro.heˈe\
* Mexico, Bogota : \ro.x(e)ˈe\
* Santiago du Chili, Caracas : \ro.heˈe\
* Montevideo, Buenos Aires : \ro.xeˈe\
# galantearan

## Espagnol

### Forme de verbe

galantearan \ɡa.lan.teˈa.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de galantear.

### Prononciation

* Madrid : \ɡa.lan.teˈa.ɾan\
* Séville : \ɡa.laŋ.teˈa.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \ɡa.lan.t(e)ˈa.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡa.laŋ.teˈa.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡa.lan.teˈa.ɾan\
# costearéis

## Espagnol

### Forme de verbe

costearéis \kos.te.aˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de costear.

### Prononciation

* Madrid : \kos.te.aˈɾeis\
* Séville : \koh.te.aˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \k(o)s.te.aˈɾeis\
* Santiago du Chili, Caracas : \koh.te.aˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \koh.te.aˈɾeis\
# escolaricé

## Espagnol

### Forme de verbe

escolaricé \es.ko.la.ɾiˈθe\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de escolarizar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ko.la.ɾiˈθe\
* Séville : \eh.ko.la.ɾiˈθe\
* Mexico, Bogota : \es.ko.la.(ɾi)ˈse\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ko.la.ɾiˈse\
# italianizasen

## Espagnol

### Forme de verbe

italianizasen \i.ta.lja.niˈθa.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de italianizar.

### Prononciation

* Madrid : \i.ta.lja.niˈθa.sen\
* Séville : \i.ta.lja.niˈθa.seŋ\
* Mexico, Bogota : \i.ta.lja.n(i)ˈsa.sen\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.ta.lja.niˈsa.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \i.ta.lja.niˈsa.sen\
# jaspearan

## Espagnol

### Forme de verbe

jaspearan \xas.peˈa.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de jaspear.

### Prononciation

* Madrid : \xas.peˈa.ɾan\
* Séville : \hah.peˈa.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \x(a)s.peˈa.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \hah.peˈa.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \xah.peˈa.ɾan\
# costeada

## Espagnol

### Forme de verbe

costeada \kos.teˈa.ða\

* Participe passé féminin singulier de costear.

### Prononciation

* Madrid : \kos.teˈa.ða\
* Séville : \koh.teˈa.ða\
* Mexico, Bogota : \k(o)s.teˈa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \koh.teˈa.ða\
# extremáis

## Espagnol

### Forme de verbe

extremáis \eks.tɾeˈmais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de extremar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.tɾeˈmais\
* Séville : \eh.tɾeˈmaih\
* Mexico, Bogota : \eks.t͡seˈma(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.tɾeˈmaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ekh.tɾeˈmais\
# nomadeés

## Espagnol

### Forme de verbe

nomadeés \no.ma.ðeˈes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de nomadear.

### Prononciation

* Madrid : \no.ma.ðeˈes\
* Séville : \no.ma.ðeˈeh\
* Mexico, Bogota : \no.ma.deˈes\
* Santiago du Chili, Caracas : \no.ma.ðeˈeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \no.ma.ðeˈes\
# tetováním

## Tchèque

### Forme de nom commun

tetováním \ˈtɛtovaːɲiːm\ neutre

* Datif pluriel de tetování.
* Instrumental singulier de tetování.
# incrustaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

incrustaríais \iŋ.kɾus.taˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de incrustar.

### Prononciation

* Madrid : \iŋ.kɾus.taˈɾi.ais\
* Séville : \iŋ.kɾuh.taˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \iŋ.k(ɾu)s.taˈɾi.ais\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.kɾuh.taˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \iŋ.kɾuh.taˈɾi.ais\
# escolarizaba

## Espagnol

### Forme de verbe

escolarizaba \es.ko.la.ɾiˈθa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de escolarizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de escolarizar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ko.la.ɾiˈθa.βa\
* Séville : \eh.ko.la.ɾiˈθa.βa\
* Mexico, Bogota : \es.ko.la.(ɾi)ˈsa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ko.la.ɾiˈsa.βa\
# archivare

## Espagnol

### Forme de verbe

archivare \aɾ.t͡ʃiˈβa.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de archivar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de archivar.

### Prononciation

* Madrid : \aɾ.t͡ʃiˈβa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \aɾ.t͡ʃ(i)ˈba.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \aɾ.t͡ʃiˈβa.ɾe\
# extremaras

## Espagnol

### Forme de verbe

extremaras \eks.tɾeˈma.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de extremar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.tɾeˈma.ɾas\
* Séville : \eh.tɾeˈma.ɾah\
* Mexico, Bogota : \eks.t͡seˈma.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.tɾeˈma.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ekh.tɾeˈma.ɾas\
# zážitcích

## Tchèque

### Forme de nom commun

zážitcích \ˈzaːʒɪt͡siːx\ masculin

* Locatif pluriel de zážitek.
# měřeními

## Tchèque

### Forme de nom commun

měřeními \ˈmɲɛr̝ɛɲiːmɪ\ neutre

* Instrumental pluriel de měření.
# nomadeáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

nomadeáramos \no.ma.ðeˈa.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de nomadear.

### Prononciation

* Madrid : \no.ma.ðeˈa.ɾa.mos\
* Séville : \no.ma.ðeˈa.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \no.ma.deˈa.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \no.ma.ðeˈa.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \no.ma.ðeˈa.ɾa.mos\
# incrustabas

## Espagnol

### Forme de verbe

incrustabas \iŋ.kɾusˈta.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de incrustar.

### Prononciation

* Madrid : \iŋ.kɾusˈta.βas\
* Séville : \iŋ.kɾuhˈta.βah\
* Mexico, Bogota : \iŋ.k(ɾu)sˈta.bas\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.kɾuhˈta.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \iŋ.kɾuhˈta.βas\
# ennegrecieses

## Espagnol

### Forme de verbe

ennegrecieses \en.ne.ɣɾeˈθje.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de ennegrecer.

### Prononciation

* Madrid : \en.ne.ɣɾeˈθje.ses\
* Séville : \eŋ.ne.ɣɾeˈθje.seh\
* Mexico, Bogota : \en.ne.ɡɾeˈsje.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.ne.ɣɾeˈsje.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.ne.ɣɾeˈsje.ses\
# sembrabas

## Espagnol

### Forme de verbe

sembrabas \semˈbɾa.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de sembrar.

### Prononciation

* Madrid : \semˈbɾa.βas\
* Séville : \semˈbɾa.βah\
* Mexico, Bogota : \semˈbɾa.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \semˈbɾa.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \semˈbɾa.βas\
# vyplněními

## Tchèque

### Forme de nom commun

vyplněními \ˈvɪpl̩ɲɛɲiːmɪ\ neutre

* Instrumental pluriel de vyplnění.
# abrillantaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

abrillantaremos \a.βɾi.ʎan.taˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de abrillantar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βɾi.ʎan.taˈɾe.mos\
* Séville : \a.βɾi.ʝaŋ.taˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \a.bɾi.ʝan.taˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βɾi.ʝaŋ.taˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βɾi.ʒan.taˈɾe.mos\
# investían

## Espagnol

### Forme de verbe

investían \im.besˈti.an\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de investir.

### Prononciation

* Madrid : \im.besˈti.an\
* Séville : \im.behˈti.aŋ\
* Mexico, Bogota : \im.b(e)sˈti.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.behˈti.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \im.behˈti.an\
# costeé

## Espagnol

### Forme de verbe

costeé \kos.teˈe\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de costear.

### Prononciation

* Madrid : \kos.teˈe\
* Séville : \koh.teˈe\
* Mexico, Bogota : \k(o)s.teˈe\
* Santiago du Chili, Caracas : \koh.teˈe\
# mugarías

## Espagnol

### Forme de verbe

mugarías \mu.ɣaˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de mugar.

### Prononciation

* Madrid : \mu.ɣaˈɾi.as\
* Séville : \mu.ɣaˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \mu.ɡaˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mu.ɣaˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \mu.ɣaˈɾi.as\
# mugué

## Espagnol

### Forme de verbe

mugué \muˈɣe\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de mugar.

### Prononciation

* Madrid : \muˈɣe\
* Mexico, Bogota : \muˈɡe\
* Santiago du Chili, Caracas : \muˈɣe\
# otorgemos

## Espagnol

### Forme de verbe

otorgemos \o.toɾˈxe.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de otorgar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de otorgar.

### Prononciation

* Madrid : \o.toɾˈxe.mos\
* Séville : \o.toɾˈhe.moh\
* Mexico, Bogota : \o.toɾˈxe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.toɾˈhe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \o.toɾˈxe.mos\
# galantearía

## Espagnol

### Forme de verbe

galantearía \ɡa.lan.te.aˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de galantear.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de galantear.

### Prononciation

* Madrid : \ɡa.lan.te.aˈɾi.a\
* Séville : \ɡa.laŋ.te.aˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \ɡa.lan.t(e).aˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡa.laŋ.te.aˈɾi.a\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡa.lan.te.aˈɾi.a\
# desenroscases

## Espagnol

### Forme de verbe

desenroscases \de.sen.rosˈka.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de desenroscar.

### Prononciation

* Madrid : \de.sen.rosˈka.ses\
* Séville : \de.seŋ.rohˈka.seh\
* Mexico, Bogota : \de.sen.rosˈka.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.seŋ.rohˈka.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.sen.rohˈka.ses\