OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# nascor

## Latin

### Étymologie

    Il y avait, en ancien latin, un verbe geno, genis, duquel est dérivé gigno (« engendrer, créer, mettre au monde ») et archaïquement *gnascor construit avec l’infixe inchoatif -sco. Le « g » initial est tombé mais est resté dans les composés du verbe comme co-gnatus, a-gnatus, etc. Comparez avec nosco et cognosco.
    Voyez gigno et comparez la proximité de gens et de natio.

### Verbe

nāscor, infinitif : nāscī, parfait : nātus sum intransitif (voir la conjugaison)

* Naître.
   * patre certo nasci.

    naître d’un père connu.
* Croitre, pousser.
   * nascentia.

    les végétaux.
* Commencer, avoir pour origine, provenir.
   * nascere, Lucifer — (Virgile)

    parais, étoile du matin.
* Exister.
   * viginti annos natus erat.

    <il était né il y a vingt ans> = il avait vingt ans.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* adgnascor, agnascor (« naître après le testament du père ; naître à côté de »)
* connascor (« naître avec »)
* enascor (« naître de, sortir de »)
* innascor (« naître dans »)
* internascor (« naître entre, parmi »)
* nāta (« fille »)
* nāscēntia (« nativité »)
* nāscibilis (« qui peut naître »)
   * innascibilis (« incréé »)
* nātāles (« naissance, origine, anniversaire »)
* nātālīcia (« repas anniversaire de naissance »)
* nātālīcius (« relatif à l'heure ou au jour de naissance »)
* nātālis (« natal, de naissance »)
* nātālis (« jour de naissance ; dieu qui préside à la naissance »)
* nātio (« naissance ; peuplade, nation »)
* nātionatus (« nationalité »)
* nātiuncula (« petite nation »)
* nātīvitas (« naissance, génération »)
* nātīvitus (« en naissant, dès la naissance »)
* nātīvus (« qui naît ; qui a un commencement »)
* natu (« par la naissance »)
* natula (« petite fille »)
* natura (« fait de naissance ; nature ; naturel, tempérament »)
* naturabilis, naturalis (« de naissance, naturel »)
* naturale (« besoin naturel »)
* naturalitas (« caractère naturel »)
* naturaliter, naturalitus (« naturellement, par nature »)
* naturificatus (« devenu un être »)
* natus (« né, issu de ; fils »)
   * agnatus (« né après le testament du père »)
   * cognatus (« parent, de même sang »)
* obnascor (« naître près de »)
* praegnans (« enceinte, près de produire »)
* praenascor (« naître auparavant »)
* renascor (« renaître »)
* subnascor (« naître sous »)
* supernascor (« naître au-dessus de, croître sur »)
   * supernatio (« action de survenir, de croître sur »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Espagnol : nacer
* Français : naitre
* Italien : nascere
* Portugais : nascer
* Roumain : naște
# temps de Pâques

## Français

### Étymologie

    De temps et Pâques.

### Locution nominale

temps de Pâques \tɑ̃ də pak\ masculin

* (Religion) Période de l’année comprenant la fête de Pâques et les semaines qui suivent, d’une durée variable selon les définitions (jusqu’à la Pentecôte, par exemple, ou jusqu’à l’Ascension, etc.).
# moirure

## Français

### Étymologie

    Du verbe moirer avec le suffixe -ure.

### Nom commun

moirure \mwa.ʁyʁ\ féminin

* Ce qui est moiré, chatoiement, éclat, reflet.
   * Tantôt il n’utilise qu’une couleur et joue avec des effets abstraits de moirure, tantôt il en mêle plusieurs. — (Denis Bablet, Josef Svoboda, 1970)
   * À travers les moirures de l’eau, le fond apparaissait nu : pas une algue, pas un bernard-l’hermite, pas même un de ces oursins à longues piques mouvantes qu’on appelle chardons noirs. — (Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 19)

**Traductions**

* Breton : moaradur (br) masculin
* Occitan : mirgalhadura (oc) féminin

### Anagrammes

* moireur
* mourier
# bateleur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de batelant, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

bateleur \bat.lœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : bateleuse)

* (Désuet) Homme qui fait des tours de passe-passe.
* Homme qui monte sur des tréteaux sur une place publique pour pratiquer un numéro de spectacle.
   * La pauvre désolée ne trouvait plus rien qui l’égayât. En vain avait-on mandé des quatre coins du monde les plus fameux baladins, bateleurs, bouffons, turlupins, pîtres, grimaciers, grotesques et farceurs. — (Charles Deulin, « Les Trentes-Six Rencontres de Jean du Gogué », in Cambrinus et autres Contes, XIXᵉ siècle (1874?))
   * Il accompagna cette fois ses cris inhumains d’une série de sauts de carpe à désespérer un bateleur. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
   * Par ces temps de pantagruélisme, où le succès, chez nous, est aux bateleurs, où la gloire est aux clowns, où le trapèze de Léotard fait merveille, où Blondin triomphe sur la corde roide, les badauds des deux mondes trouveraient peut-être encore des émotions neuves au spectacle des exercices de force et d’adresse des Cingalais. — (Octave Sachot, L’Île de Ceylan et ses curiosités naturelles, 5ᵉ éd. augmentée et ornée de gravures, Victor Sarlit, Paris, 1869, page 23)
   * – Je suis comme un bateleur qui a procédé au montage méticuleux des tréteaux sur lesquels il va se produire et qui, maintenant qu'ils sont en place, hésite soudain à y monter. — (Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 155)
* (Sens figuré) Homme qui fait le bouffon en société.
   * Il est avéré que le Front national a existé d'abord par Jean-Marie Le Pen, comédien patenté de la scène politique, bateleur maniant le calembour aussi bien que l’imparfait du subjonctif, vieux faluchard devenu charismatique par ses outrances mêmes. — (Michel Winock, Nationalisme, antisémitisme et fascisme en France, Éditions du Seuil, 2015, chapitre 4)
* (Ornithologie) Rapace du genre Terathopius.
   * Le bateleur des savanes.
* (Cartes à jouer) Premier atout du tarot de Marseille.

**Synonymes**

* saltimbanque

**Traductions**

* Allemand : Gaukler (de)
* Anglais : tumbler (en)
* Kotava : yervik (*)
* Portugais : saltimbanco (pt) masculin
* Allemand : Gaukler (de)
* Anglais : bateleur (en)
* Tchèque : orlík (cs)

### Anagrammes

* bleuâtre
* bleutera
* éberluât
* rebleuta
* retabule, retabulé
* tubérale
# tant plus que moins

## Français

### Étymologie

    Composé de tant, plus et moins.

### Locution adverbiale

tant plus que moins \tɑ̃ plys kə mwɛ̃\

* (Familier) À peu près, environ.
   * Il a dix mille livres de rente, tant plus que moins.

**Traductions**

* Croate : manje više (hr)
# tant pis, tant mieux

## Français

### Étymologie

    Composé de tant pis et de tant mieux.

### Locution interjective

tant pis, tant mieux \tɑ̃ pi tɑ̃ mjø\

* (Familier) En ne se souciant guère de la chose dont il s’agit et sans grand sujet ni de s’affliger ni de se réjouir.

**Traductions**

* Croate : koliko gore, toliko bolje (hr)
# tant il y a que

## Français

### Étymologie

    Composé de tant et de il y a.

### Locution conjonctive

tant il y a que

* Quoi qu’il en soit ; avec tout cela ; enfin.
   * Je ne sais pas bien ce qui donna lieu à leur querelle, tant il y a qu’ils se battirent.

Note :

* Cette tournure a été employée par Vaugelas et par Bossuet.

**Synonymes**

* tant y a que

**Traductions**

* Croate : toliko im je da (hr), toliko im je stalo da (hr)
# tant vaut l’homme, tant vaut la terre

## Français

### Étymologie

    Composé de tant, valoir, homme et terre.

### Locution-phrase

tant vaut l’homme, tant vaut la terre

* (Proverbial) Les terres, les fonds de commerce, etc., rapportent en proportion de la capacité de ceux qui les exploitent, de l’art de les faire valoir.
* (Plus généralement) Chacun réussit dans son état en proportion de ses capacités.

**Variantes orthographiques**

* tant vaut l’homme, tant vaut sa terre

**Traductions**

* Croate : toliko vrijedi čovjek toliko vrijedi zemlja (hr)
# domes

## Anglais

### Forme de nom commun

domes

* Pluriel de dome.

### Anagrammes

* demos
* modes

## Espagnol

### Forme de verbe

domes \ˈdo.mes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de domar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈdo.mes\
* Séville : \ˈdo.meh\
* Mexico, Bogota : \ˈdo.m(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈdo.meh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈdo.mes\

## Portugais

### Forme de verbe

domes

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de domar.
# batailleur

## Français

### Étymologie

    (XIVᵉ siècle) Dérivé de batailler, avec le suffixe -eur. Du moyen français batailleur.

### Adjectif 1

batailleur \ba.ta.jœʁ\

* Qui aime à batailler.
   * Suivant le caractère des barbares, dont la fougue est violente, mais de peu de durée, ils se réconcilièrent en faisant de nouveau le serment de ne rien entreprendre l’un contre l’autre. Tous deux étaient d’un naturel turbulent, batailleur et vindicatif ; […]. — (Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1ᵉʳ récit : Les quatre fils de Chlother Ier — Leur caractère — Leurs mariages — Histoire de Galeswinthe (561-568), 1833–1837)

**Traductions**

* Allemand : kampfbegierig (de), militant (de), kampflustig (de), kämpferisch (de)
* Anglais : truculent (en), confrontational (en), hawkish (en), belligerent (en), contentious (en)
* Espagnol : combativo (es), batallador (es)
* Espéranto : batalema (eo)
* Ido : kombatema (io)
* Italien : battagliero (it)
* Néerlandais : militant (nl), strijdlustig (nl), vechtlustig (nl)
* Portugais : batalhador (pt), lutador (pt)
* Sranan : kaksi (*)

### Adjectif 2

batailleur \ba.ta.jœʁ\

* (Vieilli) Fortifié, équipé d’éléments de défense.
   * (En particulier) Nef batailleresse : navire de guerre.

### Nom commun

batailleur \ba.ta.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : batailleuse)

* Celui qui aime à batailler.

### Prononciation

* La prononciation \ba.ta.jœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.

### Anagrammes

* Triballeau

## Moyen français

### Étymologie

    (XIVᵉ siècle) Dérivé de batailler, avec le suffixe -eur.

### Adjectif 1

batailleur \ba.ta.jœr\

* Qui aime à batailler.

### Adjectif 2

batailleur \ba.ta.jœr\

* Fortifié, équipé d’éléments de défense.
   * Et nos Seignours feirent faire une nef bataillereſſe, & mirent ces compaignons dedans, donc Jaicomin Symon & ung Soldoyour appellé Comoffe, furent Capitaines, & les allont traire de collevrine & d’aubellêtres jusques à lad. Noviant, & deffendont tellement que leſd. Gaſcars ne polrent venir à Ancey, ne à Ais, où ils avient grande volonté, par la deffense de ceux de la nef bataillereſſe & les feirent deslogier de lad. Noviant, & s’en vinrent loſgier à Saincte Marie-aux-Bois, & à Saincte Prevey en la Montaigne, & à Roncourt, dont nos Soldoyours de Metz allont aprés le Diemange ix. jour de Février, & en tuont xiiij. des Gaſquars, & en ramoinnont ung pour dire les nouvelles. — (Augustin Calmet, Histoire de Lorraine, … depuis l’entrée de Jules Céſar dans les Gaules, juſqu’à la Ceſſion de la Lorraine, arrivée en 1737, volume 5, A. Leseure, 1752, page 85)

### Nom commun

batailleur \ba.ta.jœr\ masculin (pour une femme, on dit : batailleresse)

* Celui qui aime à batailler.
# œillader

## Français

### Étymologie

    De œillade avec la désinence -er.
    Étienne Pasquier écrivait : « Permettez-moy de grâce œillader vos lumières » . L’emploi transitif direct de ce verbe semble avoir été dominant, sinon exclusif, jusqu'au XVIIIᵉ siècle, après quoi il se raréfie.

### Verbe

œillader \œ.ja.de\ transitif direct, transitif indirect et intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Littéraire) Lancer des œillades.
   * À l’automne, les concerts, les thés, les théâtres attiraient même affluence de robes transparentes et de mentons embéguinés ; on rigaudonne, on prend des glaces chez Garchy et chez Velloni ; le pavillon de Hanovre fait fureur dans cette partie de l’ancien hôtel de Richelieu, les déesses couronnées de roses, parfumées d’essence, flottant dans leurs robes à l’athénienne, œilladent aux incroyables, agitent l’éventail, vont, viennent, tourbillonnent, rieuses, chiffonnées, provocantes, le verbe haut, l’œil insolent, cherchant le mâle. — (Octave Uzanne, La Française du siècle : modes, mœurs, usages, A. Quantin, 1886, page 26)
   * Les froides pierres, elle les sentait brûler son corps ; malgré l’emprise que jetait cette mise en scène sur son imagination, elle regardait Nebo d’un œil mouillé ; sa pose rigide était bien d’une déesse, son regard œilladait. — (Joséphin Peladan, La Décadence latine, éthopée. IV. À cœur perdu, G. Edinger, 1888, page 287)
   * Ses joues caves étaient fleuries de poudre et d’un soupçon de rouge. Ses cheveux, aux longues mèches rares, étaient plus verts que jamais. Son râlelier flamboyait invraisemblablement. Il œilladait aux bonnes ahuries. — (Jean Richepin, La Miseloque : choses et gens de théâtre, G. Charpentier et E. Fasquelle, 1893, page 104)
   * Le plus étrange c’est que Mme Paulin, ensuite, jubilait et œilladait vers la normalienne avec méchanceté. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)

**Synonymes**

* jouer de la prunelle

**Traductions**

* Anglais : wink (en)
* Lepcha : ᰆᰦᰮ (*)
# Neversois

## Français

### Étymologie

    (début XXᵉ siècle) De Nevers, avec le suffixe -ois.

### Nom commun

Neversois \nə.vɛʁ.swa\ masculin (pour une femme, on dit : Neversoise) singulier et pluriel identiques

* Habitant de la ville de Nevers, dans le département français de la Nièvre.

**Synonymes**

* Nivernais

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
    Le gentilé traditionnel est Nivernais, mais Niversois présente l’avantage de permettre une distinction aisée entre les habitants de la commune de Nevers et les habitants de la Nièvre. On peut dire qu’il a reçu une consécration officielle, car il est utilisé par le site de la ville.

### Anagrammes

* éversions
* Servonies, servonies
* Vernoises, vernoises
* Vosnières, vosnières
# fonder un foyer

## Français

### Étymologie

    Composé de fonder et de foyer.

### Locution verbale

fonder un foyer \fɔ̃.de.ʁ‿œ̃ fwa.je\ (se conjugue)

* (Vieilli) Se marier, pour créer une nouvelle famille.
   * Pourquoi ne voulais-je pas fonder un foyer ? Il me peinait d’abord de rompre une liaison élégante […] alors surtout qu’on ne me présentait aucun parti sortable. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, p. 76)

**Synonymes**

* fonder une famille
# psalmodiement

## Français

### Étymologie

    De psalmodier, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

psalmodiement \psal.mɔ.di.mɑ̃\ masculin

* Action de psalmodier.
   * Et le concert des récriminations et des lamentations allait son train pour se clore toujours dans le même psalmodiement lugubre. « Ce pays est fini, » proféraient les uns. « Nous sommes bien bas, » soupiraient les autres. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
# phoenine

## Français

### Étymologie

    Du grec φοῖνιξ, « rouge ».

### Nom commun

phoenine \fe.nin\ féminin

* (Chimie) Matière colorante extraite du bois de copaïer.
   * […] temps que dans le nom de l’oiseau qui renaît toujours de ses cendres, et dans celui de la teinture rouge appelée phoenine. — (Laurence Talbot, L’Histoire profane inédite : Les paladins du monde occidental, Cercle français du livre et des arts, 1965)

**Variantes orthographiques**

* phœnine

**Notes**


    Ce mot est très rare, et il n’est pas clair laquelle des deux graphies est correcte, ou même si l’une doit être préférée à l’autre. Le seul exemple d’emploi trouvé (mis à part un dictionnaire encyclopédique ) l’écrit sans ligature.
# P.L.M.

## Français

### Étymologie

    (Sigle) De Paris - Lyon - Méditerranée.

### Nom commun

P.L.M. masculin

* (Chemin de fer, Histoire de France) Ancien nom, avant sa nationalisation, du réseau de chemin de fer qui partait de la gare de Lyon à Paris.
   * Il se consacra dès lors exclusivement à l'administration de la Compagnie des Chemins de fer du P.L.M. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
   * Celle-ci, mariée à un ingénieur du P.-L.-M., vivait avec ses trois enfants, dans une maisonnette que le ménage avait fait élever, après la guerre, sur un lotissement de Brunoy. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)

**Variantes orthographiques**

* P.-L.-M.

### Anagrammes

* LMP
* LPM
* MLP
# vichysme

## Français

### Étymologie

    (c. 1942) De Vichy avec le suffixe -isme qui devient -ysme devant un y.

### Nom commun

vichysme \vi.ʃism\ masculin

* Doctrine employée par le régime de Vichy durant l’occupation nazie de France.

**Variantes orthographiques**

* vichisme (Rare)
* vichyisme (Rare)

**Dérivés**

* vichyiste
# phœnine

## Français

### Étymologie

    Du grec φοῖνιξ, « rouge ».

### Nom commun

phœnine \fe.nin\ féminin

* (Chimie) Matière colorante extraite du bois de copaïer.

**Variantes orthographiques**

* phoenine

**Notes**


    Ce mot est très rare, et il n’est pas clair laquelle des deux graphies est correcte, ou même si l’une doit être préférée à l’autre. Le seul exemple d’emploi trouvé (mis à part un dictionnaire encyclopédique) l’écrit sans ligature.

### Anagrammes

* siphonnée
# jonglerie de lancer

## Français

### Étymologie

    Composé de jonglerie et de lancer.

### Locution nominale

jonglerie de lancer \ʒɔ̃.ɡlə.ʁi də lɑ̃.se\ féminin

* (Jonglerie) Type de jonglerie où les objets sont lancés dans l’air, par opposition à la jonglerie de contact où les objets restent en contact avec le corps.
# toxidermie

## Français

### Nom commun

toxidermie féminin

* Affection de la peau due à une toxicité, par exemple déclenchée par un médicament.

**Traductions**

* Allemand : Arzneimittelexanthem (de) neutre
# pluh

## Tchèque

### Étymologie

    Du protoslave *plug ; comparez avec le croate plug, le polonais pług, le russe, biélorusse, macédonien, bulgare, serbe et ukrainien плуг, plug.
    La racine indoeuropéenne a donné l'anglais plough et l'allemand Pflug.

### Nom commun

pluh masculin inanimé

* Charrue.

**Synonymes**

* ruchadlo

**Dérivés**

* ploužit
* Pluhař
* sněžný pluh

**Proverbes et phrases toutes faites**

* překovat meče v pluhy

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* radlice
* brány
* orat, oráč
# surcontrôler

## Français

### Étymologie

    De contrôler, avec le préfixe sur-.

### Verbe

surcontrôler \syʁ.kɔ̃.tʁo.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Contrôler de façon excessive.
   * Le leader doit créer une structure adaptée au bon déroulement des échanges sans pour autant la surcontrôler. — (site office.microsoft.com)

**Traductions**

* Anglais : overcontrol (en)
* Croate : držati pod kontrolom (hr)
# jonglerie de contact

## Français

### Étymologie

    Composé de jonglerie et de contact.

### Locution nominale

jonglerie de contact \ʒɔ̃.ɡlə.ʁi də kɔ̃.takt\ féminin

* (Jonglerie) Type de jonglerie où les objets restent en contact avec le corps, par opposition à la jonglerie de lancer où les objets sont lancés dans l’air.
# boiteuse

## Français

### Nom commun

boiteuse \bwa.tøz\ féminin (pour un homme, on dit : boiteux)

* Personne qui boite.

**Traductions**

* Occitan : garrèla (oc), ranca (oc), gòia (oc)

### Forme d’adjectif

boiteuse \bwa.tøz\

* Féminin singulier de boiteux.
   * Deux femmes, la mère et la fille, celle-ci, Norine, rouleuse et célèbre, étalaient sur une table boiteuse de la morue, des harengs salés, des harengs saurs, un vidage de fonds de baril dont la saumure forte sautait à la gorge. — (Émile Zola, La Terre, deuxième partie, chapitre VI)

### Anagrammes

* bisoutée
# bergerie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de berger, avec le suffixe -erie.

### Nom commun

bergerie \bɛʁ.ʒə.ʁi\ féminin

* Lieu où l’on enferme un troupeau de moutons, de brebis.
   * Sous le ciel pâlissant, les bâtiments de la Borderie sommeillaient encore, à demi sombres, trois longs bâtiments aux trois bords de la vaste cour carrée, la bergerie au fond, les granges à droite, la vacherie, l’écurie et la maison d’habitation à gauche. — (Émile Zola, La Terre, deuxième partie, chapitre I)
   * La bergerie était longue, la grange était haute. — (Gustave Flaubert, Madame Bovary, 1857)
   * D’où le surnom de Jonah Lomu des bergeries, en référence au mythique rugbyman des All Blacks. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 29 mars 2023, page 15)
* (Littéraire) (Vieilli) Poème ou récit bucolique mettant en scène les amours des bergers et des bergères.
   * [L’auteur] a laissé railler ses bergeries comme il avait laissé railler tout le reste, sans s’inquiéter des arrêts de certaine critique. — (George Sand, Notice de La Petite Fadette, 1849)
   * Au point où l’Île-de-France, le Valois et la Picardie se rencontrent, —divisés par l’Oise et l’Aisne, au cours si lent et si paisible, il est permis de rêver les plus belles bergeries du monde. — (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Angélique, 1854)

**Dérivés**

* enfermer le loup dans la bergerie

**Traductions**

* Allemand : Schafstall (de) masculin
* Anglais : sheepfold (en) (parc), sheepcote (en) (étable)
* Arabe : حَظِيرَة (ar), زَرِيبة (ar)
* Basque : artegi (eu), arditegi (eu)
* Breton : dañvati (br) masculin, kraou-deñved (br) masculin
* Chinois : 羊舍 (zh) (羊捨) yángshè, 羊栏 (zh) (羊欄) yánglán, 羊棚 (zh) yángpéng, 羊圈 (zh) yángjuàn
* Espagnol : redil (es) masculin
* Espéranto : ŝafstalo (eo), ŝafejo (eo)
* Gallo : borjerie (*), eqhurie a moutons (*)
* Grec : μαντρί (el) madrì neutre, στάνη (el) stàni féminin
* Italien : ovile (it) masculin
* Néerlandais : schaapsstal (nl) masculin
* Portugais : curral (pt) masculin
* Romanche : uigl da nursas (rm) masculin, stalla da nursas (rm) féminin
* Russe : хлев (ru) masculin
* Wallon : biègiraye (wa)

### Anagrammes

* gerberie
* gerbière
# suprême adieu

## Français

### Étymologie

    Locution composée de suprême et de adieu

### Locution nominale

suprême adieu \sy.pʁɛ.m‿a.djø\ masculin

* Les adieux que l'on fait au mort, parfois sous forme de discours, d'oraison funèbre, lors des obsèques.
   * Ainsi commença la longue liaison que j'eus avec le ministre auquel, ministre des finances moi-même pour la troisième fois quand il disparut, j'adressai au nom de la haute maison qu'il avait longtemps dirigé, le suprême adieu. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)

**Synonymes**

* dernier adieu

**Traductions**

* Croate : zadnji oproštaj (hr)
# donner avec usure

## Français

### Étymologie

    Composé de donner et de usure.

### Locution verbale

donner avec usure \dɔ.ne.ʁ‿a.vɛ.k‿y.zyʁ\ transitif (se conjugue)

* Donner, en bien ou en mal, au-delà de ce qu'on a reçu ou subit.

**Synonymes**

* rendre avec usure
# guarda

## Ancien occitan

### Nom commun

guarda féminin

* Variante de garda.

## Catalan

### Étymologie

    dérivé de guardar

### Nom commun 1

guarda féminin

* Garde, surveillance.
* (Édition) Page de garde.

### Nom commun 2

guarda masculin et féminin identiques

* Gardien, gardienne, garde, vigile.

## Espagnol

### Nom commun 1

guarda masculin et féminin identiques

* gardien, gardienne

**Dérivés**

* guardaespaldas

### Nom commun 2

guarda féminin

* garde

**Dérivés**

* guardia
* guardia civil
* guardar

### Forme de verbe

guarda

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de guardar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de guardar.

## Portugais

### Nom commun 1

guarda \gwˈaɾ.dɐ\ (Lisbonne) \gwˈaɾ.də\ (São Paulo) féminin

* Garde, action de garder.
   * guarda de uma pessoa doente.

    garde d’une personne malade.
* Garde, groupe de personne qui garde.
   * guarda suíça pontifícia.

    garde suisse pontificale.

### Nom commun 2

guarda \gwˈaɾ.dɐ\ (Lisbonne) \gwˈaɾ.də\ (São Paulo) masculin

* Garde, gardien, personne chargée de garder.

### Forme de verbe

guarda \gwˈaɾ.dɐ\ (Lisbonne) \gwˈaɾ.də\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de guardar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de guardar.

### Prononciation

* Lisbonne: \gwˈaɾ.dɐ\ (langue standard), \gwˈaɾ.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \gwˈaɾ.də\ (langue standard), \gwˈaɽ.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \gwˈaɦ.dɐ\ (langue standard), \gwˈaɦ.dɐ\ (langage familier)
* Maputo: \gwˈar.dɐ\ (langue standard), \gwˈar.dɐ\ (langage familier)
* Luanda: \gwˈaɾ.dɐ\
* Dili: \gwˈaɾ.də\