OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Pierrotin

## Français

### Nom commun

Pierrotin \pjɛ.ʁɔ.tɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Pierrotine)

* Habitant de Pierres, commune française située dans le département de l’Eure-et-Loir.
* Habitant de Saint-Pierre, commune française située dans le département de la Martinique.
* Habitant de Saint-Pierre-d’Eyraud, commune française située dans le département de la Dordogne.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Anagrammes

* poitriner
# Pierrotine

## Français

### Nom commun

Pierrotine \pjɛ.ʁɔ.tin\ féminin (pour un homme, on dit : Pierrotin)

* Habitante de Pierres, commune française située dans le département de l’Eure-et-Loir.
* Habitante de Saint-Pierre, commune française située dans le département de la Martinique.
* Habitante de Saint-Pierre-d’Eyraud, commune française située dans le département de la Dordogne.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# vicelard

## Français

### Étymologie

    De vice ou vicieux avec le suffixe -ard.

### Adjectif

vicelard \vi.s(ə).laʁ\

* (Familier) Pervers, retors, rusé, vicieux.
   * Ce que je souhaite, dit Verdier, c'est que ces ordures ne ridiculisent pas mon ami Domergue, spécialiste du drame de campagne, de la psychologie paysanne, mais complètement étranger aux saloperies vicelardes des barbouzes. — (Jean Amila, Contest-flic, Éditions Gallimard, 1972, 1986, 2016, page 17)
   * À côté de lui, un petit blond avec des yeux vicelards jouant à se dévisser la mâchoire, menotté aussi. — (Fabien Henrion, Teenage Lobotomy, Flammarion, 2012, chapitre 13)
   * Qu’on se comprenne bien : il ne prend aucun plaisir à tuer, à achever l’animal blessé. Ce n’est pas un vicelard. Non, ce qui lui plaît, c’est le geste technique, la routine sans faille qui s’installe à force de répétitions. — (Hervé Le Tellier, L’Anomalie, Gallimard, 2020)

**Traductions**

* Allemand : dreckig (de), fies (de), gemein (de), gewieft (de), hinterfotzig (de)

### Nom commun 1

vicelard \vis(ə).laʁ\ masculin (pour une femme, on dit : vicelarde)

* Celui qui est pervers, vicieux, retors.
   * Rien à voir, le vicelard dans la pègre, pour situer les choses en gros, c'est celui qui louvoie, saisit l’occase des bonnes arnaques avec un minimum de risques... celui qui sait mener les bonnes embrouilles, qui manœuvre pour s'en sortir... s'arracher à la scoumoune. — (Alphonse Boudard, Saint Frédo, Flammarion, 1993, chap.1)
   * Je les salue et me plais à voir s'allumer d'emblée des convoitises sexuelles dans leurs prunelles putasses. Les vicelardes te jaugent sans s'en rendre compte. Un mâle débouche, pas mal bousculé, qu'illico elles lui supputent le kangourou, lui envisagent les prouesses ; […] ? — (Frédéric Dard, San Antonio : Cocottes-minute, Fleuve Noir, 1990)

**Traductions**

* Allemand : Fiesling (de) masculin, geiler Bock (de) masculin, geile Tante (de) féminin

### Nom commun 2

vicelard masculin (Indénombrable)

* Nature ou qualité de ce qui est pervers, vicieux ou retors.
   * Certes, le virolo faisait dans le vicelard, il donnait dans le cumul ; en plus d’une longue courbe légèrement en dévers, ce petit rigolo se payait le luxe d’être aussi un viaduc. — (Ptiluc, Les Mémoires d’un motard, vol. 4 : C’était le temps des filles et des bécanes, Glénat, 2013, p. 29)
# tien

## Français

### Adjectif possessif

tien \tjɛ̃\

* (Vieilli) S’employait dans l’ancienne langue comme adjectif possessif. Il se dit encore dans quelques expressions. Voir le tien pour le pronom possessif correspondant.
   * Un tien ami : Un de tes amis.

**Dérivés**

* faire tien
* le tien

**Traductions**

* Allemand : Deinige (de) masculin et féminin identiques, Dein (de) masculin et féminin identiques
* Polonais : twój (pl)

### Anagrammes

* inté
* niet
* Tine, tine

## Afrikaans

### Adjectif numéral

tien adjectif numéral

* Dix.

## Espéranto

### Étymologie

    De tie (« là », sans mouvement) avec la terminaison -n.

### Adverbe

tien \ˈti.en\

* Là, là-bas (avec mouvement), dans cette direction.

### Anagrammes

* teni

## Frison

### Nom commun

tien

* Rameau.

**Synonymes**

* ryske
* twiich

## Néerlandais

### Étymologie

    Du latin decem. À comparer à l’allemand zehn et à l’anglais ten.

### Nom commun 1

tien \tin\ féminin/masculin

* Dix.
   * een tien voor Frans

    un dix en français
   * (Économie) de Groep van Tien

    le Groupe des Dix

### Nom commun 2

tien Nombre cardinal

* Dix.
   * eerst even tot tien tellen voordat je iets zegt
   * : il faut tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler

**Proverbes et phrases toutes faites**

* beter één vogel in de hand dan tien in de lucht (un tiens vaut mieux que deux tu l’auras)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,6 % des Flamands,

   * 100,0 % des Néerlandais.

### Prononciation

* \tin\

### Anagrammes

* niet

## Vieil anglais

### Adjectif numéral

tien

* Dix.
# Habay

## Français

### Nom de famille

Habay

* Nom de famille.

### Nom propre

Habay \a.be\

* (Géographie) Commune de la province de Luxembourg de la région wallonne de Belgique.
   * Si les communes de Neufchâteau et de Léglise, véritablement ancrées au cœur géographique de la province de Luxembourg et font partie intégrante du plateau ardennais, les localités de Marbehan et de Habay se rattachent à la Lorraine belge, le pays gaumais. — (Bernard Dubrulle, Petit Futé Wallonie: LʼArdenne et bien plus, 2007)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Habaysien
* Habaysienne
* habaysien

### Anagrammes

* bahay
# sigma-additif

## Français

### Adjectif

sigma-additif

* (Mathématiques) Se dit d’une application définie sur un ensemble Ω de parties satisfaisant la propriété de sigma-additivité.
# épagneul nain continental

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) D’épagneul, nain et continental (opposé à britannique).

### Locution nominale

épagneul nain continental \e.pa.ɲœl nɛ̃ kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\ masculin

* Race de petit chien de compagnie, originaire d’Italie, d’Espagne puis de France, à petite tête, museau court, à grandes oreilles et à poil long.
   * L’épagneul nain continental fait partie du groupe 9 du classement des races de chien par la société centrale canine ou SCC.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Épagneul nain continental) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Dérivés**

(variétés)

* épagneul nain continental papillon, chien papillon (à oreilles dressées)
* épagneul nain continental phalène (à oreilles penchées)

**Traductions**

* Allemand : Kontinentaler Zwergspaniel (de)
* Anglais : continental toy spaniel (en)
* Italien : spaniel nano continentale (it)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* canidés (Canidea)
   * chien domestique (Canis familiaris)
      * chien de chasse
         * chien d'agrément et de compagnie
            * épagneul
# épagneul nain continental papillon

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) D’épagneul nain continental et papillon, car les oreilles font penser à un papillon.

### Locution nominale

épagneul nain continental papillon \e.pa.ɲœl nɛ̃ kɔ̃.ti.nɑ̃.tal pa.pi.jɔ̃\ masculin

* Variété à oreilles dressées de l’épagneul nain continental (race de chien).
# épagneul nain continental phalène

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) D’épagneul nain continental et phalène.

### Locution nominale

épagneul nain continental phalène masculin

* Variété à oreilles penchées de l’épagneul nain continental (race de chien).
# chien papillon

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De chien et papillon.

### Locution nominale

chien papillon \ʃjɛ̃ pa.pi.jɔ̃\ masculin

* Synonyme d’épagneul nain continental papillon, la variété à oreilles dressées de l’épagneul nain continental (race de chien).
# pekingese

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’Anglais pekingese « pékinois ».

### Nom commun

pekingese masculin

* Synonyme d’épagneul pékinois (race de chien).
# Madelinot

## Français

### Étymologie

    (1986)  Gentilé dérivé de Madeleine, avec le suffixe -ot.

### Nom commun

Madelinot \mad.li.no\ masculin (pour une femme, on peut dire : Madelinote, Madelinienne)

* (Géographie) Habitant de la municipalité des Îles-de-la-Madeleine .
   * La sécurité des Madelinots mise en danger L’expérience de la fermeture des frontières des Maritimes avec le Québec – entre autres – a été particulièrement pénible pour les Madelinots qui tentaient de rentrer chez eux. — (Nicolas Steinbach, Les provinces sont-elles trop sévères en limitant les libertés individuelles?, radio-canada.ca, 22 décembre 2020)
   * Après plus d’un an sans compétition, Hugo Barrette affirme que sa préparation et sa motivation sont optimales. Le cycliste québécois s’entraîne sans relâche afin d’arriver dans la meilleure forme possible aux Jeux olympiques (JO) de Tokyo dans quatre mois. "Pour moi, c’est différent des autres, parce que j’adore m’entraîner, confie le Madelinot." — (Michel Chabot, « Je suis un athlète complètement différent » - Hugo Barrette, site radio-canada.ca, 25 mars 2021)

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
    Le féminin Madelinienne est utilisé par ceux qui n’apprécient pas la ressemblance entre Madelinote et tête de linotte .
    La municipalité des Îles-de-la-Madeleine est issue du regroupement de la municipalité de village de Cap-aux-Meules et des municipalités de Fatima, Grande-Entrée, Havre-aux-Maisons, L’Étang-du-Nord et L’Île-du-Havre-Aubert, le 1ᵉʳ janvier 2002 .

### Anagrammes

* délimonât
* démiolant
* maldonite
# Lafon

## Français

### Étymologie

    De l’occitan font, fontaine, source (toponyme extrêmement courant), avec agglutination de l’article défini la.

### Nom de famille

Lafon \la.fɔ̃\ 0

* Nom de famille français d’origine occitane.
   * Après L’Histoire secrète de « Twin Peaks », le scénariste publie Twin Peaks, le Dossier final (éd. Michel Lafon, 20,95 €) sous la forme d’un rapport du FBI corédigé par les agents Albert Rosenfield (Miguel Ferrer) et Tamara Preston (Chrysta Bell) adressé à Gordon Cole (David Lynch). — (journal 20 Minutes, 10 décembre 2018, page 16)

### Anagrammes

* Fanlo
* Fanol, fanol
# cuvelier

## Français

### Nom commun

cuvelier \ky.və.lje\ masculin

* Tonnelier.
   * Le recensement en question mentionne un tisserand, un boucher, un meunier-boulanger, deux boulangers, un maréchal ferrant, trois maçons, huit cordonniers, huit menuisiers, cinq fermiers, deux couturiers (tailleurs), un drapier, un cuvelier, un couvreur, six bateliers, sept tailleurs de pierres, quatre cabaretiers dont un en même temps joueur de violon, trois ouvriers de fonderie, le maître de l’usin à poudre, le maître de la brassine, quarante-six manouvriers, deux prélocuteurs, ou avoués et quelques rentiers. — (Amédée de Ryckel, « Le village de Tilff », dans Bulletin de la Société d’art et d’histoire du diocèse de Liège, 1886 [texte intégral])

## Moyen français

### Nom commun

cuvelier masculin

* Tonnelier.

## Picard

### Étymologie

    De cuvelle.

### Nom commun

cuvelier masculin

* Tonnelier.

**Apparentés étymologiques**

* cuvâtre
* cuveron
# métisseur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de métisser, avec le suffixe -eur.

### Adjectif

métisseur \me.ti.sœʁ\

* Qui métisse.
   * La tendance métisseuse de l’assimilation des cultures et des peuples pousse les racistes et les xénophobes à devenir extrémistes.
   * Fuyante, labile elle demande à être contenue par les images stéréotypées, cadre rigide qui permettrait de la saisir de façon permanente. Or les romancières dénoncent ce statisme stérile et travaillent sur l’image d'un corps métissé chaotique. S’installe ainsi l’idée d’un « corps métissé et métisseur ». Les corps sont saisis dans leur dynamique, dynamique s’établissant dans la relation à l’autre ou dans l’action en cours de réalisation. L’image fixe se met en mouvement. — (Société française de littérature générale et comparée , Métissages littéraires : Actes du XXXIIᵉ Congrès de la SFLGC Saint-Étienne, 8–10 septembre 2004, 2005, page 53)

**Apparentés étymologiques**

* métis
* métissage
* métisser

### Nom commun

métisseur \me.ti.sœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : métisseuse)

* Celui qui fait un, ou plusieurs, métissages.
   * Ce métisseur est doué pour créer des espèces hybrides.
   * Traduire, comme je l’ai fait, les paroles de Bob Dylan en 1963 et interpréter un chanteur totalement inconnu, a participé de cela. J’ai été le premier au monde à le faire et des gens comme Renaud reconnaissent avoir découvert Dylan à travers mes chansons sans savoir, au début, que c’était un Américain. Le monde, pour arriver un jour à la paix, doit se mélanger. Je n’ai jamais considéré être un auteur compositeur. Je revendique d’être à la fois auteur, compositeur, interprète, métisseur et colporteur. — (Hugues Aufray, entrevue sur www.humanite.fr, publiée le 11 février 2005)

**Apparentés étymologiques**

* métis
* métissage
* métisser

**Traductions**

* Italien : metissor (it)

### Anagrammes

* estimeurs
* sur-émîtes, surémîtes
* surestime, surestimé
* trimeuses
# chien d’arrêt danois ancestral

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De chien d’arrêt, danois et ancestral.

### Locution nominale

chien d’arrêt danois ancestral masculin

* Race de chien d’arrêt, originaire du Danemark, à fanon, à poil ras, brun et blanc.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Chien d'Arrêt danois ancestral) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* pointer danois
* vieux pointer danois
* gammel dansk honsehund

**Traductions**

* Allemand : Altdänischer Vorstehhund (de)
* Anglais : old Danish pointer (en)
* Danois : gammel dansk hønsehund (da)
* Espagnol : antiguo perro de muestra danés (es)
* Italien : braco dinamarquês (it)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* canidés (Canidea)
   * chien domestique (Canis familiaris)
      * chien de chasse
         * chien d’arrêt
# Stationnois

## Français

### Nom commun

Stationnois \sta.sjɔ.nwa\ masculin (pour une femme, on dit : Stationnoise) singulier et pluriel identiques

* (Géographie) Habitant de Coteau-Station, ancienne municipalité de village québécoise, désormais secteur de la municipalité de Coteaux .

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
    La municipalité de village de Coteau-Landing et celle du village de Coteau-Station se sont regroupées pour former la municipalité des Coteaux le 18 mai 1994 .

### Anagrammes

* astinotions
* isotonisant
* ostinations
# chien d’arrêt frison

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De chien d’arrêt et frison.

### Locution nominale

chien d’arrêt frison masculin

* Race de chien d’arrêt, originaire de la Frise au nord des Pays-Bas, à poil long et lisse, souvent noir et blanc.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Chien d’arrêt frison) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* stabyhoun

**Traductions**

* Allemand : Friesischer Vorstehhund (de)
* Anglais : stabyhoun (en), stabij (en), Frisian pointer (en)
* Espagnol : perdiguero frisón (es)
* Néerlandais : Friese stabij (nl), stabyhoun (nl)
* Portugais : cão de aponte frisão (pt)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* canidés (Canidea)
   * chien domestique (Canis familiaris)
      * chien de chasse
         * chien d’arrêt
# chien d’arrêt allemand à poil raide

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De chien d’arrêt, allemand, poil et raide.

### Locution nominale

chien d’arrêt allemand à poil raide \ʃjɛ̃ d‿a.ʁɛ al.mɑ̃ a pwal ʁɛd\ masculin

* Race de chien d’arrêt, originaire de Francfort en Allemagne, à poil long et raide, brun, blanc ou bicolore.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Chien d’arrêt allemand à poil raide) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* deutsch stichelhaar

**Traductions**

* Allemand : Deutsch Stichelhaar (de)
* Anglais : stichelhaar (en), German rough-haired pointing dog (en)
* Espagnol : grifón de pelo duro (es)
* Portugais : braco alemão de pelo áspero (pt)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* canidés (Canidea)
   * chien domestique (Canis familiaris)
      * chien de chasse
         * chien d’arrêt
# griffon boulet

## Français

### Étymologie

    (1885) De griffon et Boulet, un éleveur français normand.

### Locution nominale

griffon boulet masculin

* Ancienne race de chien d’arrêt, originaire de France, à poil long, laineux.
   * Le griffon boulet fait partie du groupe 7 du classement des races de chien par la société centrale canine ou SCC.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Griffon Boulet) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* griffon à poil laineux
* griffon français à poil laineux
* chien boulet
* boulet

**Traductions**

* Anglais : boulet griffon (en)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* canidés (Canidea)
   * chien domestique (Canis familiaris)
      * chien de chasse
         * chien d’arrêt
# griffon français à poil laineux

## Français

### Étymologie

    (1885) De griffon, français, poil et laineux.

### Locution nominale

griffon français à poil laineux \gʁi.fɔ̃ fʁɑ̃.sɛ a pwal lɛ.nø\ masculin

* Synonyme de griffon boulet (race de chien).
# griffon à poil laineux

## Français

### Étymologie

    (1885) De griffon, poil et laineux.

### Locution nominale

griffon à poil laineux \gʁi.fɔ̃ a pwal lɛ.nø\ masculin

* Synonyme de griffon boulet (race de chien).
# chien boulet

## Français

### Étymologie

    (1885) De chien et Boulet, un éleveur français normand.

### Locution nominale

chien boulet \ʃjɛ̃ bu.lɛ\ masculin

* (Zootechnie) Synonyme de griffon boulet (race de chien).
# Télémaque

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Telemachus, issu du grec ancien Τηλέμαχος, Têlémakhos.

### Nom propre

Télémaque \te.le.mak\ masculin

* (Anthroponyme) Fils d’Ulysse et de Pénélope.
   * C’est au chant I : parce que la sage Pénélope a demandé à l’aède de cesser de jouer, elle se fait rabrouer devant les prétendants par son fils, Télémaque, et ordonner sans ambages de retourner dans ses appartements. — (Julie Clarini, Pourquoi les oratrices dérangent, Le Monde. Mis en ligne le 12 janvier 2018)
* (Astronomie) (15913) Télémaque, internationalement (15913) Telemachus, un astéroïde troyen jovien.

**Traductions**

* Allemand : Telemachos (de) masculin
* Anglais : Telemachus (en)
* Arménien : Տելեմաք (hy) Telemak’
* Coréen : 텔레마코스 (ko) Teremakoseu
* Croate : Telemah (hr)
* Espagnol : Telémaco (es) masculin
* Espéranto : Telemako (eo)
* Estonien : Telemachos (et)
* Finnois : Telemakhos (fi)
* Grec : Τηλέμαχος (el) Tilémakhos
* Hongrois : Télemakhosz (hu)
* Italien : Telemaco (it) masculin
* Japonais : テーレマコス (ja) Tēremakosu
* Latin : Telemachus (la) masculin
* Russe : Телемах (ru) Telemakh

### Nom de famille

Télémaque \te.le.mak\

* Nom de famille.

### Prénom

Télémaque \te.le.mak\ masculin

* Prénom masculin.
# quasi-impossible

## Français

### Étymologie

    De quasi- et de impossible.

### Adjectif

quasi-impossible \ka.si.ɛ̃.pɔ.sibl\ masculin et féminin identiques

* (Mathématiques) Se dit d'un événement A d'un univers probabilisé (Ω,P) tel que P(A)=0.
   * Si l’un des deux événements A ou B est quasi-impossible, alors A et B sont indépendants. — (http://www.lamfa.u-picardie.fr/ducay/Probabilites%2020112012/Cours%203.pdf)
   * Tout événement A tel que P(A) = 0, différent de ∅, est dit négligeable ou quasi-impossible. — (Christian Gautier, André Warusfel, Serge Nicolas, Mathématiques «tout-en-un» BCPST 2e année, 2008)

**Antonymes**

* quasi-certain
* presque sûr

**Synonymes**

* de mesure nulle
* négligeable
# Tauber

## Français

### Étymologie

    De l’allemand Tauber.

### Nom de famille

Tauber

* Nom de famille allemand.
   * Richard Tauber.

**Dérivés**

* taubérien

### Anagrammes

* abrute
* abuter
* atureb
* Aubert, aubert
* Béraut
* burate, buraté
* Bureta
* Butare
* Butera, butera
* ébruta
* Erbaut
* rebuât
* rebuta
* retuba
* tubera

## Allemand

### Étymologie

    (Oiseau) Dérivé de Taube (« pigeon, colombe »), avec le suffixe -er.
    (Nom de famille) Du précédent, apparenté pour le sens à Colomb.
    (Géographie) Mot gaulois apparenté, pour la forme au latin Dubris et pour le sens à Dubis (« Doubs ») ; Dubris est devenu Tubri puis Tauber.

### Nom commun

Tauber \taʊ̯bɐ\ masculin (pour une femelle, on dit : Täubin)

* (Ornithologie) Pigeon mâle.

### Nom de famille

Tauber \taʊ̯bɐ\

* Nom de famille.
   * Richard Tauber.

### Nom propre

Tauber \taʊ̯bɐ\

* (Géographie) Affluent du Main.
# métisseuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de métisser, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

métisseuse \me.ti.søz\ féminin (pour un homme, on dit : métisseur)

* Celle qui fait un, ou plusieurs, métissages.

### Forme d’adjectif

métisseuse \me.ti.søz\

* Féminin singulier de métisseur.

### Prononciation

* La prononciation \me.ti.søz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.

### Anagrammes

* émeutisses
# vire-vire

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Voir virer et vire.

### Nom commun

vire-vire \viʁ.viʁ\ masculin invariable

* (Marine) Endroit où la mer forme des tourbillons.
   * vire-vire, s. m. Nom par lequel les marins désignent les endroits de la mer qui forment des tournan[t]s d’eau, qui entraînent tout ce qui est près de cette sorte de tourbillon faisant l’entonnoir. Voy. Gouffre. — (Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), ‎Dictionnaire de marine, Carilian-Gœury – Anselin, Paris, 1831, 3ᵉ édition)
   * J’ai piétiné dans les marchés, les bazars, la poussière, la glu. J’ai été soûlé de bruits, grisé d’images, enivré d’odeurs. J’ai été pris dans le tournis, le vire-vire, la spirale, le tourbillon, le va et vient, le ressac. J’ai été immergé, englouti, noyé dans le tollé. J’ai été grillé par le soleil, rôti. J’ai baigné dans ma sueur. Je me suis liquéfié, j’ai fondu. J’ai été aspergé par une courte averse venue subitement crayonner le ciel bleu et transformer la chaussée en pétaudière. — (Pierre Macaire, Sur les routes des Indes, tome 1 : De Kathmandu à Madras par Varanosi, Calcutta et le Bangladesh, Le Plein des sens, 2004, ISBN 87-90493-66-4)
* (Provence) Manège pour enfants.
   * Un vire-vire, vous savez à quoi ça sert ? Ça sert à faire rigoler les petits enfants des richards jusqu'à ce qu'ils dégueulent., — (René Masson , Ursule, Éd. Presses de la cité, 1968)
   * [...] deux espaces où se logent un manège de chevaux de bois que nous appelons un vire-vire, [...]. — (Raymond Guiol, Mémoires d'une autre vie, Éd. de la Sté des écrivains, 2010)

**Synonymes**

* virevaude

**Dérivés**

* avoir le vire-vire

### Anagrammes

* vivrière