OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# comme par enchantement

## Français

### Étymologie

    Composé de comme, par et enchantement.

### Locution adverbiale

comme par enchantement \kɔm pa.ʁ‿ɑ̃.ʃɑ̃t.mɑ̃\

* (Par hyperbole) Se dit pour exprimer qu’une chose s’est faite avec une promptitude et une facilité à quoi on ne s’attendait pas.
   * Les Chérokées, nation indienne de l’Amérique du Nord, viennent de donner l’exemple, inouï dans les annales du monde, d’un peuple passant tout à coup, et comme par enchantement, de la barbarie à la civilisation. — (Anonyme, Civilisation des Indiens Chérokées, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
   * Enfin, une frotteuse de caractères d’imprimerie, qui était en proie à une colique saturnine des plus violentes, fut soulagée comme par enchantement par l'arrivée inespérée de ses règles. — (Louis Tanquerel des Planches, Traité des maladies de plomb ou saturnines, tome 1, Paris : chez Ferra, 1839, page 223)
   * Les tentes disparaissent comme par enchantement, et bientôt la koubba impériale reste seule debout. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 115)
   * Aussitôt, comme par enchantement, tout l'établissement s’illumine. L’électricité jaillit de tous côtés. — (Jacques Mortane, La guerre des airs : Traqués par l'ennemi, Baudinière, 1929, page 69)

**Synonymes**

* comme par magie
# fraxinées

## Français

### Étymologie

    Du latin fraxinus « frêne ».

### Nom commun

fraxinées \fʁak.si.ne\ féminin pluriel

* (Botanique) Groupe d’Oléacées ayant pour type le genre frêne.
# relevé d’identité postale

## Français

### Locution nominale

relevé d’identité postale \ʁəl.ve.di.dɑ̃.ti.te.pɔs.tal\ masculin

* (France) Équivalent d'un relevé d’identité bancaire (RIB) dans le cas d'un compte-chèque postal.

### Prononciation

* \ʁəl.ve.di.dɑ̃.ti.te.pɔs.tal\
# filanderie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de filandre, avec le suffixe -erie.

### Nom commun

filanderie \fi.lɑ̃.d(ə.)ʁi\ féminin

* (Bretagne) Lieu où les filandières se réunissent pour filer.
   * C’était avant-hier, ce jour-là; je pensais que les environs du temple seraient déserts cette nuit; aussi, songeant à notre rendez-vous, j’ai été ce soir surprise et effrayée lorsque, de la filanderie où nous travaillons pour Faustine, j’ai vu au loin la lueur des flambeaux de la gondole qui, suivant le canal, se dirigeait vers le temple. — (Eugène Sue, Les mystères du peuple, ou Histoire d’une famille de prolétaires à travers les âges, volume 2, 1849-1857)

### Anagrammes

* filandière
# spongille

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Du latin spongia (« éponge ») avec le suffixe -ille.

### Nom commun

spongille féminin

* (Vieilli) Éponge fluviatile.
   * Les éponges fluviatiles constituent aujourd'hui le genre appelé spongille par Lamarck, et éphidotie par Lamouroux. Dictionnaire, 1817

**Traductions**

* Croate : slatkovodna spužva (hr)
# farinelle

## Français

### Étymologie

    De farine, à cause de l’aspect.

### Nom commun

farinelle \fa.ʁi.nɛl\ féminin

* Genre de champignons.
# espatage

## Français

### Étymologie

    « rendre plat »

### Nom commun

espatage \ɛs.pa.taʒ\ masculin

* Nom donné à la seconde opération par laquelle on réduit l’épaisseur du fer destiné à la tôle et déjà mis en plaque par le dégrossissage.
   * Note : le Hainaut dit du fer espaté, réduit en tôle.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* espatard

### Anagrammes

* agapètes
* estapage
* pageâtes
# semelage

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français semelage.

### Nom commun

semelage \sə.mə.laʒ\ masculin

* Dessous de chaussure, semelle.

### Anagrammes

* gamelées

## Ancien français

### Étymologie

    De semeler avec le suffixe -age.

### Nom commun

semelage masculin

* Ressemelage.
# débail

## Français

### Étymologie

    , préfixe, et bail.

### Nom commun

débail \de.baj\ masculin

* (Anciennes coutumes) Cessation de bail.

### Prononciation

* Aujourd’hui \de.baj\
* (XIXᵉ siècle) \de.baʎ\ ll mouillées

### Anagrammes

* albide
* Belaïd
* beldia
* déblai
* Diable, diable, diablé
# durantiste

## Français

### Étymologie

    Francesco Durante, compositeur italien qui vivait dans la première moitié du XVIIIᵉ siècle.

### Nom commun

durantiste \dy.ʁɑ̃.tist\ masculin

* Partisan de Francesco Durante ou de la mélodie, opposé aux partisans de Léo ou de l’harmonie.
   * Au deuxième entracte, une bagarre avait éclatée entre durantistes et partisans de Léo. — (Yves Gandon, Sylvanie et ses plaisirs, 1956)

### Anagrammes

* détruisant
* suréditant
* surtendait
* traduisent
* transduite
* transitude
# dépôt de mendicité

## Français

### Étymologie

    Composé de dépôt et de mendicité.

### Locution nominale

dépôt de mendicité \de.po də mɑ̃.di.si.te\ masculin

* (Désuet) Établissement public dans lequel on loge et on nourrit des pauvres.
   * Il faut savoir que le curé de Verrières, vieillard de quatre-vingts ans, mais qui devait à l'air vif de ces montagnes une santé et un caractère de fer, avait le droit de visiter à toute heure la prison, l'hôpital et même le dépôt de mendicité. — (Stendhal, Le Rouge et le Noir/Chapitre III)
   * Ou cette femme revenait d’un sabbat allemand, ou elle sortait d’un dépôt de mendicité. — (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, troisième partie)
   * C’est comme il plaira à Dieu ! mais vous voyez bien pourtant que ça change et que ça change en mal, puisque le pauvre devient chaque jour plus malheureux, et que la condition de porte-besace, qu’on regardait comme la dernière de toutes, est à présent insupportable avec vos dépôts de mendicité, c’est-à-dire vos prisons pour les malheureux. — (George Sand (1804-1876), Questions politiques et sociales, chapitre 10 (« Le Père-qui-va-seul »), Paris, Calmann Lévy, 1879, page 119. Lire dans Wikisource : s:Questions politiques et sociales/10 pour le chapitre et s:Page:Sand - Questions politiques et sociales.djvu/131 pour la page 119.)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* CHRS
# mettre le doigt dans l’engrenage

## Français

### Locution verbale

mettre le doigt dans l’engrenage \mɛ.tʁə lə dwa dɑ̃ l‿ɑ̃.ɡʁə.naʒ\ (se conjugue)

* S’engager dans un processus ou une démarche qui présente des risques de dérive.
   * L’État a mis le doigt dans l’engrenage en augmentant les impôts, maintenant, il faut qu’il gère les manifestations.
# se mettre le doigt dans l’œil

## Français

### Locution verbale

se mettre le doigt dans l’œil \sə mɛtʁ lə dwa dɑ̃ l‿œj\ (se conjugue)

* (Familier) S’illusionner, se tromper complètement.
   * – Si tu crois que je vais me laisser faire, tu te mets le doigt dans l'œil ! — (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)
   * Si tu crois que tu peux réussir ton examen sans travailler, tu te mets le doigt dans l’œil, garçon…
   * [...] mais si vous croyez qu’un baiser comme ça vous fera sortir de votre pétrin, vous vous mettez le doigt dans l’œil. — (Peter Cheyney, Les femmes s’en balancent, traduction de Michelle et Boris Vian, Gallimard, 1949, page 127)
   * On commet des atrocités pour survivre. Quiconque se croit au-dessus de ça se met le doigt dans l'œil. — (Harlan Coben, Dans les bois, Belfond, 2008)

**Dérivés**

* le doigt dans l'œil
* se mettre le doigt dans l’œil jusqu’au coude
* se mettre le doigt dans l’œil jusqu’à l’omoplate

**Synonymes**

* se fourrer le doigt dans l’œil (Familier)
* se planter (Familier)
* se tromper
* se fourvoyer

**Traductions**

* Italien : prendere un abbaglio (it)
* Russe : нападать на ложный след (ru), не тем заниматься (ru), не в ту степь поехать (ru)

### Prononciation

* \sə mɛtʁ lə dwa dɑ̃ l‿œj\ ou \sə mɛ.tʁə lə dwa dɑ̃ l‿œj\
# rabouin

## Français

### Étymologie

    Depuis 1800 (1901 pour « bohémien »), de raboin (1741, « diable »), emprunté en 1640 au fourbesque rabuino (« diable »), qui, comme l’italien rabacchio (« lutin ») et le français rabas (du XVIe au XVIIIe siècle), serait dérivé du radical rab(b)- (de rabâcher), l’italien rabuino aurait été d'abord un des sobriquets du diable et serait dérivé de l’ancien proverbe raboi (« derrière »), qui lui-même serait dérivé de rapum (« rave »). Le mot a dû signifier également « queue », la racine de la rave ayant été comparée à une queue (voir l’espagnol rabo « queue ») et le Diable aurait reçu en italien ce surnom parce que la queue est l’un de ses traits les plus caractéristiques, cela aurait aussi pu signifier « gros derrière ».

### Nom commun 1

rabouin \ʁa.bwɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : rabouine)

* (Argot) Diable.
   * Il s’agitait comme un rabouin dans un bénitier.

### Nom commun 2

rabouin \ʁa.bwɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : rabouine)

* (Argot) (Vieilli) Gitan.
   * Encore ne s’agit-il que de Paris. Si vous ajoutez […] le Kremlin-Bicêtre peuplé de gitanes, surnommés les « rabouins », […]. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
   * Il s’agissait d’un nez-de-cochon [un hérisson], que les rabouins distinguent de la variété nez-de-chien [hérisson] et font cuire à l’étouffée dans la glaise.

### Adjectif

rabouin

* Propre aux gitans.
   * Quelque solennité rabouine, une sorte de ferveur familiale qui, du chef au moindre palefrenier, échauffe le chapiteau (...) voilà du cirque.
   * Il lui chantait, sa bouche collée à la sienne, des chansons rabouin qui traversaient son corps.

**Traductions**

* Croate : cigoš (hr)

### Anagrammes

* bourina
* Roubian, roubian
# séparation de corps

## Français

### Étymologie

    Composé de séparation et de corps.

### Locution nominale

séparation de corps \se.pa.ʁa.sjɔ̃ də kɔʁ\ féminin

* (Droit) Procédure de rupture partielle du mariage, qui libère les époux de la vie commune, sans mettre fin au mariage.
   * Si je voulais voir Louis malheureux et faire fleurir une séparation de corps, je n’aurais qu’à me mettre à sa lesse. — (Honoré de Balzac, Mémoires de Deux Jeunes Mariées, 1842, chapitre XVIII)
   * L’une des causes de désordre dans les liens du mariage ne prend-elle pas sa source dans les inconvénients du divorce, qu’on appelle en France une séparation de corps ? Ce divorce imparfait, accordé par les Tribunaux en faveur de la partie souffrante, n’entraîne-t-il pas d’autres désordres, qui contribuent au relâchement des mœurs ? — (Comte de Sanois, Questions proposées à toutes les assemblées, par un membre de la noblesse de celle de Meaux, 13 mars 1789)
   * Le Manifeste communiste remarque que les innombrables procès en adultère et en séparation de corps et de biens sont d’incontestables témoignages du respect qu’inspirent aux bourgeois des deux sexes les liens sacrés du mariage que les licencieux socialistes parlaient de délier. — (Paul Lafargue, La Question de la femme, 1904)
   * La séparation de corps laisse subsister le devoir de secours ; le jugement qui la prononce ou un jugement postérieur fixe la pension alimentaire qui est due à l’époux dans le besoin. — (Article 303 du Code civil français)

**Traductions**

* Croate : rastava od stola i postelje (hr)
# munitionnaire

## Français

### Étymologie

    De « munitionner » avec le suffixe -aire.

### Nom commun

munitionnaire \my.ni.sjɔ.nɛʁ\ masculin

* Celui qui est chargé de fournir les munitions nécessaires à la subsistance des troupes.
   * Sous Bonaparte, Ouvrard, célèbre munitionnaire, a ébranlé le crédit de la Banque de France par des spéculations hasardeuses. — (Bruno Roy-Henry, Vidock, éditions l’Archipel, 2001, page 207)

### Adjectif

munitionnaire \my.ni.sjɔ.nɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Qui a rapport aux munitions.
   * Convoi munitionnaire.

**Apparentés étymologiques**

* munition
* munitionné
* munitionner

### Prononciation

* La prononciation \my.ni.sjɔ.nɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
* \my.ni.sjɔ.nɛʁ\

### Anagrammes

* munitionnerai
* remunitionnai
# dranet

## Français

### Étymologie

    Emprunté à l'anglais dragnet, composé de drag (« traîner ») et de net (« filet »).

### Nom commun

dranet \dʁa.nɛ\ masculin

* (Pêche) Petite seine dont on se sert sur la Manche.
   * Le père haussa les épaules, sans répondre, puis insinua son dranet, le grand filet triangulaire, par l'entrebâillement. — (Roger Vercel, La clandestine, 1941)

### Anagrammes

* ardent
* Arendt
* nardet
* radent
* tendra
# mouclade

## Français

### Étymologie

    (1921). Du poitevin-saintongeais moucle (« moule ») avec le suffixe -ade.

### Nom commun

mouclade \mu.klad\ féminin

* (Cuisine) Plat à base de moules, spécialité de diverses régions, d’où les nombreuses recettes : bretonne, charentaise, saintongeaise, sétoise…
   * En Charente-Maritime, deux spécialités locales subliment ce coquillage : la mouclade, avec une sauce au vin blanc, du pineau, du persil, de l’ail et, selon les recettes, du curry et du jaune d’œuf ; et l’éclade - ou églade -, où les moules sont disposées en spirale sur une planche en bois avant d’être recouvertes d’aiguilles de pin auxquelles on met le feu, ce qui donne un goût fumé à ce plat typique de l’île d’Oléron et des alentours de Royan. — (journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 70)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* éclade
# seeing

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Emprunté à l'anglais.

### Nom commun

seeing \si.iŋ\ masculin

* (Astronomie) Lors de prises de vues au télescope, diamètre angulaire des objets ponctuels résultant de la turbulence atmosphérique.
   * Grâce à l’altitude, le seeing est inférieur à une seconde d’arc.

### Anagrammes

* eignes
* geines, géines
* génies
* gésine
* Giesen
* Igéens, igéens
* ignées
* neiges, neigés
* Seigné
* Siegen
* signée
* singée

## Anglais

### Adjectif

seeing \ˈsiː.ɪŋ\

* Qui est voyant (par opposition à aveugle).

### Conjonction

seeing \siː.ɪŋ\

* Étant donné, vu que.

### Forme de verbe

seeing \ˈsiː.ɪŋ\

* Participe présent du verbe see.

### Nom commun

seeing \ˈsiː.ɪŋ\ (Indénombrable)

* Vue.
* (Astronomie) Mouvement ou distorsion d'une image télescopique résultant d'une turbulence dans l’atmosphère terrestre.
# rognonnade

## Français

### Étymologie

    De l’occitan ronhonada, « longe de mouton », dérivé de rougnoun, rognon.

### Nom commun

rognonnade \ʁɔ.ɲɔ.nad\ féminin

* (Boucherie, Cuisine) Pièce de viande (râble ou selle) comportant les reins (rognons) de l'animal.
   * Rognonnade d'agneau, de veau, de lapin...
   * Je vous recommande la selle d'agneau farcie en rognonnade aux truffes, c'est la spécialité du chef.

**Traductions**

* Croate : bubrežnjak (hr)
# n-ième

## Français

### Adjectif

n-ième \ɛ.n‿jɛm\ masculin et féminin identiques, ordinal

* (Mathématiques) Qui, dans une suite, arrive à un rang indéterminé désigné par la variable n.
   * On peut construire un nombre réel N dont la partie entière est zéro et tel que pour tout n, la n-ième décimale de N est égale à : 1 si la n-ième décimale du n-ième nombre définissable par des phrases est égale à 8 ou à 9 ; […] — (Pascal Krapf, A la découverte de l’émergence : Comment naît la diversité des sciences, de la physique classique à la mécanique quantique, 2014, Éditions Edilivre)
   * […] un entier étant donné, considérons la suite dont le n-ième terme est égal au nombre de fois où cet entier apparaît à l'étage n. — (Benoît Rittaud, Quand les maths se font discrètes, Éditions Le Pommier, Paris, 2008, p. 120)

### Nom commun

n-ième \ɛ.njɛm\ masculin et féminin identiques

* Autre orthographe de énième.

### Anagrammes

* Eimen
* émien
* Éminé, émine, éminé
* Imène
* Meine
* ménie
* minée
# onduler de la toiture

## Français

### Étymologie

    Composé de onduler et de toiture.

### Locution verbale

onduler de la toiture \ɔ̃.dy.le de la twa.tyʁ\ (se conjugue)

* (Sens figuré) (Par plaisanterie) Être dérangé du cerveau.
   * Il yoyote de la touffe, il ondule de la toiture dans les grandes largeurs, s’il croit que je vais l’aider, il se goure, il se met le doigt dans l’œil, jusqu’au coude ! — (Monique Colombet, Yuke et le manuscriptum allegorum, Edilivre - APARIS, 2007, page 160)
   * — Elle disait quoi ? — Je sais pas bien. La pauvre, elle ondulait un peu de la toiture. — Elle ondulait de la toiture ? — Des fois ça voulait dire quelque chose. Des fois rien du tout. — (Philippe Mignaval, Vierge noire, Éditions du Pré aux Clercs, 2009, chap. 47)

**Traductions**

* Persan : عقل کسی پاره سنگ برداشتن (fa)
# scléral

## Français

### Étymologie

    (1961) Mot dérivé du préfixe scléro- (« dur »), avec le suffixe -al.

### Adjectif

scléral \skle.ʁal\

* (Anatomie, Ophtalmologie) Qui se rapporte à la sclérotique.
   * Une lentille sclérale

**Traductions**

* Breton : al lersae (br)
* Italien : sclerale (it)
# nictitant

## Français

### Étymologie

    (1846) De nictitantem, participe présent du verbe latin scientifique *nictitare (cligner souvent), fréquentatif de nictare (cligner).

### Adjectif

nictitant \nik.ti.tɑ̃\ masculin

* Qui cligne, qui clignote, en parlant des paupières.
* (En particulier) (Anatomie) Qualifie la troisième paupière de certains animaux (batraciens, oiseaux), qui cligne sans cesse et se déplace afin de protéger l'œil.
   * Ils sont munis de trois paupières : une supérieure, […], une inférieure, […],; et une nictitante, insérée sur la paupière inférieure. — (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
   * La semaine précédente, elle [une femelle faucon] avait semblé craindre le chaperon quelques jours durant, mais elle l'acceptait désormais volontiers. Elle restait tranquille, les yeux au niveau des miens, et elle baissait sa membrane nictitante tandis que j'abaissais la coiffe sur sa tête. — (Dan O'Brien, Rites d'automne, éditions Au diable vauvert, Folio, 2009, traduction par Laura Derajinski, page 64)

**Dérivés**

* nictitante

**Apparentés étymologiques**

* nictation

**Traductions**

* Arabe : سادن (ar) sèdin
* Espéranto : niktita (eo) (2)

### Prononciation

* La prononciation \nik.ti.tɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \tɑ̃\.
* \nik.ti.tɑ̃\
# nictitante

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de nictitant, avec le suffixe -ante.

### Nom commun

nictitante \nik.ti.tɑ̃t\ féminin

* (Ophtalmologie) (Par ellipse) Paupière nictitante de certains animaux.
   * La nictitante, mobile, translucide, peut venir rejoindre la paupière supérieure, sans presque gêner la vision. — (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)

### Forme d’adjectif

nictitante \nik.ti.tɑ̃t\

* Féminin singulier de nictitant.

### Prononciation

* La prononciation \nik.ti.tɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.
# mélanophore

## Français

### Étymologie

    Des racines grecques anciennes mélano- (« noir ») et -phore (« qui porte, qui contient »).

### Nom commun

mélanophore \me.la.no.fɔʁ\ masculin

* (Microbiologie) Cellule qui stocke la mélanine.
   * Le pigment noir, ou mélanine, qui est le plus important, a pour siège certaines cellules étoilées de derme, les mélanophores, qui peuvent […] déterminer l’assombrissement ou l’éclaircissement de la peau. — (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
* (Zoologie) Nom d’un aranéide aussi appelé zélote (genre Zelotes).

**Hyperonymes**

* chromatophore

### Anagrammes

* phéromonale
# possibiliste

## Français

### Nom commun

possibiliste \pɔ.si.bi.list\ masculin et féminin identiques

* (Philosophie, Socialisme) Partisan du possibilisme.
   * Les guesdistes partis, les délégués demeurés en place, en majorité parisiens, se regroupent autour de Brousse, Allemane, Joffrin, Malon, etc. Ce sont les « possibilistes ». — (Claude Estier, Un combat centenaire1905-2005 ; Histoire des socialistes français, 2005, p.22)

**Traductions**

* Anglais : possibilist (en)

### Adjectif

possibiliste \pɔ.si.bi.list\ masculin et féminin identiques

* (Philosophie) Relatif au possibilisme.
* (Mathématiques) Qui concerne la possibilité et l’impossibilité.
   * La logique possibiliste est une logique de l’incertain, proposée par Dubois et Prade depuis 1987 et également développée par Lang, afin de traiter commodément le caractère incertain de l’information.

**Traductions**

* Anglais : possibilistic (en)

### Prononciation

* La prononciation \pɔ.si.bi.list\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.

### Anagrammes

* possibilités
# sarrazin

## Français

### Étymologie

    De l’arabe, scharkiin, oriental. Voir sarrasin.

### Adjectif 1

sarrazin \sa.ʁa.zɛ̃\ masculin

* Variante orthographique de sarrasin.
   * Un homme au profil sarrazin, nez en bec d’aigle […], vieille tête d’oiseau de proie.

### Adjectif 2

sarrazin \sa.ʁa.zɛ̃\

* Relatif à Castel-Sarrazin, commune française située dans le département des Landes.
* Relatif à Sarrageois, commune française située dans le département du Doubs.
* Relatif à Tournehem-sur-la-Hem, commune française située dans le département du Pas-de-Calais.

### Nom commun

sarrazin \sa.ʁa.zɛ̃\ masculin

* Variante orthographique de sarrasin.

## Moyen français

### Étymologie

    De l’arabe.

### Nom commun

sarrazin masculin

* Sarrasin.

**Variantes**

* sarrasin

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : sarrasin, sarrazin
# stationnarité

## Français

### Étymologie

    Composé de l’adjectif stationnaire avec le suffixe substantivant -ité.

### Nom commun

stationnarité \sta.sjɔ.na.ʁi.te\ féminin

* Caractère de ce qui est stationnaire.

**Apparentés étymologiques**

* station
* stationnaire
* stationner

### Anagrammes

* restationnait
* stationnerait
# happy few

## Français

### Étymologie

    Cet anglicisme semble avoir été introduit par Stendhal dans son roman La Chartreuse de Parme. Il se serait référé à une citation de Shakespeare en anglais : « We few, we happy few, we band of brothers » (Henry V IV, 3). Il en fit sa devise.

### Locution nominale

happy few \a.pi fju\ masculin pluriel

* (Anglicisme) Personnes privilégiées en petit nombre sélectionnées pour leurs qualités.
   * Depuis un demi-siècle que l'Europe change et rechange ses constitutions, combien de chefs-d'œuvre sont allés enrichir les collections plus ou moins inabordables des happy few, lords ou nababs de la Grande-Bretagne ! — (Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, réédition Éditions Complexe, 1989, page 152)
   * Ce relevé constitue le portrait-robot, tracé par Stendhal, de l’industriel millionnaire, l’ennemi N° 1 du dilettante (amoureux), l’homme qui s’oppose aux happy few capables de comprendre « De l’Amour ». — (Stendhal, le saint-simonisme et les industriels, Actes du XIIe Congrès international stendhalien, Bruxelles 23-25 mai 1977, Éditions de l’Université de Bruxelles, 1979)
   * Rien à voir avec les vacances pour happy few que le couple s’était octroyées début 2020 sur Moustique, l’île des milliardaires dans les Caraïbes. — (Cécile Ducourtieux, Après un été raté, une rentrée compliquée pour Boris Johnson, Le Monde. Mis en ligne le 31 août 2020)

**Synonymes**

* gratin
* dessus du panier

## Anglais

### Locution nominale

happy few

* Personnes privilégiées en petit nombre sélectionnées pour leurs qualités.
   * To the happy few. — (Stendhal, La chartreuse de Parme, 1839, dédicace à la fin de son livre)
# système viaire

## Français

### Étymologie

    Composé de système et de viaire.

### Locution nominale

système viaire \sis.tɛm vjɛʁ\ masculin

* (Urbanisme) Ensemble des lieux de passage ouverts au public dans un tissu urbain.
# sousoupe

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De soupe avec le redoublement hypocoristique de la première partie du mot.

### Nom commun

sousoupe \su.sup\ féminin

* (Familier) (Affectueux) Soupe.
   * Allez ! Mange ta sousoupe.
   * 15 novembre 1940 – Il faut tremper son doigt dans sa sousoupe et lui en mettre sur la truffe en criant : « Céé bon ! » pour qu’il se mette à manger. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 105)
   * Hâte aussi sans doute que tout ça finisse, me cloquer les cinq piges, et rentrer chez lui retrouver sa mémère, manger sa sousoupe, se glisser la carcasse sous son édredon… — (Alphonse Boudard, La Cerise, Plon, Paris, 1963)

**Traductions**

* Croate : juhica (hr)
* Occitan : sopeta (oc)