OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# intermediarias

## Portugais

### Forme de verbe

intermediarias \ĩ.tɨɾ.mɨ.djɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.me.dʒja.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de intermediar.
# nécrobotique

## Français

### Étymologie

    (2023) Dérivé de robotique, avec le préfixe nécro-, par l’intermédiaire de l’anglais necrobotic.

### Nom commun

nécrobotique \ne.kʁɔ.bjo.tik\ féminin

* (Robotique) Technique qui consiste en l’utilisation de tout ou partie d’animaux morts en tant qu’élément dans un système robotique.
   * Le travail de "nécrobotique" consiste à utiliser des parties d'animaux dans des robots, ont expliqué les chercheurs de l'Université de Rice, à Houston, aux États-Unis. — (Prix Ig-Nobel : les recherches les plus loufoques récompensées lors d'une cérémonie sur France Bleu, 2023-09-17)
   * La nécrobotique, ou l’art cauchemardesque de transformer les araignées mortes en robots. — (nécrobotique sur Futura 26/10/2023)

**Traductions**

* Anglais : necrobotics (en)

### Adjectif

nécrobotique \ne.kʁɔ.bjo.tik\

* Qui concerne la nécrobotique.
   * Une pince nécrobotique est utilisée pour soulever un cavalier et interrompre un circuit électronique, en éteignant une LED. — (Nécrobotique sur Guru Médiation Site consulté le 26/10/2023)

**Traductions**

* Anglais : necrobotic (en)

**Paronymes**

* nécrobiotique
# photo-électrique

## Français

### Étymologie

    Composé de photo et de électrique.

### Adjectif

photo-électrique \fo.to.e.lɛk.tʁik\ masculin et féminin identiques (orthographe traditionnelle)

* (Électricité, Électronique, Physique) Variante, dans l’orthographe traditionnelle, de photoélectrique (orthographe rectifiée de 1990).

**Traductions**

* Italien : fotoelettrico (it)
* Portugais : fotoeléctrico (pt)

### Prononciation

* La prononciation \fo.to.e.lɛk.tʁik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
# s’acipar

## Occitan

### Étymologie

    Composé de s’ et de acipar.

### Verbe

s’acipar \s‿asiˈpa\ pronominal (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de acipar, se heuter.
* Se rencontrer, se scandaliser.
# хромолітографічний

## Ukrainien

### Étymologie

    Adjectif dérivé de літографічний, avec le préfixe хромо-.

### Adjectif

хромолітографі́чний ^{(khromolitohrafitšnyï)}

* (Imprimerie) Chromolithographique.

**Synonymes**

* хромолітогра́фський
# -графування

## Ukrainien

### Étymologie

    Déverbal d’un verbe terminé par -графува́ти.

### Suffixe

графува́ння- neutre singulier

* Suffixe indiquant la technique correspondant à l’action décrite par le verbe de départ.

**Dérivés**

* аерофотографування
* гектографування
* картографування
* літографування
* радіотелеграфування
* телеграфування
* фонографування
* фотографування
# crayon HB

## Français

### Étymologie

    Composé de crayon et de HB. (B signifie black en anglais et H signifie hard en anglais).

### Locution nominale

crayon HB \kʁɛ.jɔ̃ aʃ.be\ masculin

* Crayon à papier fabriqué avec un taux défini de graphite pour que le crayon soit dur et doux.
   * Bien entendu l’accès aux autres crayons s’est «démocratisé» ces dernières années, mais il y a peu, pour trouver autre chose qu’un crayon HB il fallait aller dans les magasins de fournitures beaux-arts.. — (N A, Bien choisir ses crayons!, posté le 28 mars 2019 sur www.nadejart.fr)

**Synonymes**

* HB

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Degrés de dureté des mines :

| 9H | 8H | 7H | 6H | 5H | 4H | 3H | 2H | H | F | HB | B | 2B | 3B | 4B | 5B | 6B | 7B | 8B | 9B |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Dure | Dure | Dure | Dure | Dure | Dure | Dure | Dure | Moyenne | Moyenne | Moyenne | Moyenne | Tendre | Tendre | Tendre | Tendre | Tendre | Tendre | Tendre | Tendre |

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* crayon B (crayon black)
* crayon H (crayon hard)
* crayon F (crayon fine)

### Anagrammes

* Banchory
# crayon F

## Français

### Étymologie

    Composé de crayon et de F (F signifiant fine en anglais).

### Locution nominale

crayon F \kʁɛ.jɔ̃ ɛf\ masculin

* Crayon à papier Fine, signifie qu'il est fabriqué avec un taux défini de graphite pour que le crayon soit plus dur que le crayon HB.
   * Parfois, vous pouvez trouver un crayon F qui est une version un peu plus dure de HB, ce qui signifie que vous pouvez l’aiguiser encore plus finement. — (Thierry, Le crayon graphite expliqué, article publié le 30 janvier 2019 sur https://nabismag.)

**Synonymes**

* F

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Degrés de dureté des mines :

| 9H | 8H | 7H | 6H | 5H | 4H | 3H | 2H | H | F | HB | B | 2B | 3B | 4B | 5B | 6B | 7B | 8B | 9B |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Dure | Dure | Dure | Dure | Dure | Dure | Dure | Dure | Moyenne | Moyenne | Moyenne | Moyenne | Tendre | Tendre | Tendre | Tendre | Tendre | Tendre | Tendre | Tendre |

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* crayon B (crayon black)
* crayon H (crayon hard)
* crayon HB (crayon fine)
# micro-organismes

## Français

### Forme de nom commun

micro-organismes \mi.kʁo.ɔʁ.ɡa.nism\ masculin (orthographe traditionnelle)

* Pluriel de micro-organisme.
# invistamos

## Espagnol

### Forme de verbe

invistamos \im.bisˈta.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de investir.
* Première personne du pluriel de l’impératif de investir.

### Prononciation

* Madrid : \im.bisˈta.mos\
* Séville : \im.bihˈta.moh\
* Mexico, Bogota : \im.bisˈta.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.bihˈta.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \im.bihˈta.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

invistamos \ĩ.viʃ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.vis.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de investir.
* Première personne du pluriel de l’impératif de investir.
# morvelle

## Français

### Nom commun

morvelle \mɔʁ.vɛl\ féminin

* Morve.
   * Il a la morve au nez ; la morvelle découle de ses narines.
   * J’ai emboucané de morvelle tous mes Kleenex ! — (Jean-Marc Valladier, Le Parler gras: Glossaire marseillais iconoclaste, nouvelle édition, 2006)

**Traductions**

* Arabe : المخاط (ar)
# otano-kiévien

## Français

### Étymologie

    Dérivé de kiévien, avec le préfixe otano-

### Adjectif

otano-kiévien \ɔ.ta.no.kje.vjɛ̃\

* (Péjoratif) Expression polémique, utilisée principalement par des médias et personnalités relayant la propagande russe, qualifiant les liens entre les pays de l’OTAN et l’Ukraine, désignée comme le « régime de Kiev ».
   * À ce stade déjà, les pertes otano-kiéviennes sont colossales en armes et en hommes pendant que V. Poutine avertit que « les choses sérieuses n’ont pas encore commencé » — (Djerra Amar, « La « contre-offensive » otano-kiévienne : entre le mal et le mal en pis ! », L'Espoir libéré, 9 mai 2023)
   * [...] ce site « d’informations » que l’on trouve sur YouTube dit son mot, totalement en adéquation avec la propagande otano-kiévienne, concernant ce qui se passe en Ukraine. — (lequichotte, 19 janvier 2023)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* otano-ukrainien
* ukronazi
# advertido

## Espagnol

### Forme de verbe

advertido \að.βeɾˈti.ðo\

* Participe passé masculin singulier de advertir.

### Prononciation

* Madrid : \að.βeɾˈti.ðo\
* Mexico, Bogota : \ad.βeɾˈti.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \að.βeɾˈti.ðo\

## Portugais

### Forme de verbe

advertido \ɐd.vɨɾ.tˈi.du\ (Lisbonne) \a.di.veɾ.tʃˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de advertir.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐd.vɨɾ.tˈi.du\ (langue standard), \ɐd.vɨɾ.tˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.di.veɾ.tʃˈi.dʊ\ (langue standard), \a.di.veɽ.tˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.di.veh.tʃˈi.dʊ\ (langue standard), \a.di.veh.tʃˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐd.vɛr.tˈi.du\ (langue standard), \ad.vɛr.θˈi.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ad.veɾ.tˈi.dʊ\
* Dili: \əd.vɨɾ.tˈi.dʊ\
# advertiremos

## Espagnol

### Forme de verbe

advertiremos \að.βeɾ.tiˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de advertir.

### Prononciation

* Madrid : \að.βeɾ.tiˈɾe.mos\
* Séville : \að.βeɾ.tiˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \ad.βeɾ.tiˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \að.βeɾ.tiˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \að.βeɾ.tiˈɾe.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

advertiremos \ɐd.vɨɾ.ti.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \a.di.veɾ.tʃi.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de advertir.
# advertiste

## Espagnol

### Forme de verbe

advertiste \að.βeɾˈtis.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de advertir.

### Prononciation

* Madrid : \að.βeɾˈtis.te\
* Séville : \að.βeɾˈtih.te\
* Mexico, Bogota : \ad.βeɾˈtis.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \að.βeɾˈtih.te\

## Portugais

### Forme de verbe

advertiste \ɐd.vɨɾ.tˈiʃ.tɨ\ (Lisbonne) \a.di.veɾ.tʃˈiʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de advertir.
# кирилізація

## Ukrainien

### Étymologie

    Nom dérivé de Кирило (« Cyrille »), avec le suffixe -ізація.

### Nom commun

кириліза́ція ⁽ᵏʸʳʸˡⁱᶻᵃᵗˢⁱʲᵃ⁾ \kerelʲiˈzat͡sʲijɐ\ féminin inanimé singulier

* (Linguistique) Cyrillisation.
# RGDD

## Français

### Étymologie

    (Sigle) Initiales de Relevé Général des Dépenses.

### Nom commun

RGDD masculin

* (France) (Droit de la copropriété) Document fourni par le syndic au conseil syndical pour vérifier les comptes de la copropriété.
# ingressar

## Portugais

### Verbe

ingressar \ĩ.gɾɨ.sˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.gɾe.sˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Entrer, joindre.
   * Filha de pais analfabetos, Sonia Guajajara nunca abandonou os estudos. Aos 15 anos, aproveitou uma bolsa da Funai para cursar o ensino médio em Minas Gerais, de onde ingressou em vários outros cursos até tornar-se pós-graduada em Educação Especial e bacharel em letras. — ((Editora3), « Brasileiros do Ano/Meio Ambiente: Sonia Guajajara, uma indígena no poder », dans IstoÉ, 15 décembre 2023 [texte intégral])

    Fille de parents analphabètes, Sonia Guajajara n'a jamais abandonné ses études. À l'âge de 15 ans, elle a profité d’une bourse de la Funai pour fréquenter le lycée en Minas Gerais, d'où elle a suivi plusieurs autres formations jusqu'à l'obtention d’un diplôme de troisième cycle en éducation spécialisée et d’une licence en littérature.

### Prononciation

* Lisbonne : \ĩ.gɾɨ.sˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.gɾɨ.sˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \ĩ.gɾe.sˈa\ (langue standard), \ĩ.gɽe.sˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ĩ.gɾe.sˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.gɾe.sˈa\ (langage familier)
* Maputo : \ĩ.gre.sˈaɾ\ (langue standard), \ĩŋ.gre.sˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \ĩŋ.gɾe.sˈaɾ\
* Dili : \ĩŋ.gɾɨ.sˈaɾ\
# buchenwalderies

## Français

### Étymologie

    Du nom du camp de concentration de Buchenwald avec le suffixe -erie.

### Nom commun

buchenwalderies féminin pluriel

* (Hapax) (Argot) Univers des camps de concentration nazis.
   * La suite… vous allez lire… j’ai risqué plusieurs fois la bastos mortelle entre les deux yeux… le peloton… l’amputation, que sais-je ?… le billet de fourgon pour les buchenwalderies, les nuits brouillardeuses d’outre-Rhin, je me demande, au fond, s’il y a quelque chose à comprendre dans tout ça… — (Alphonse Boudard, Les combattants du petit bonheur, éditions La Table Ronde, 1977, édition de poche, page 200.)

**Notes**


    Le singulier buchenwalderie ne semble pas attesté.
# activas

## Français

### Forme de verbe

activas \ak.ti.va\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe activer.

### Anagrammes

* cavitas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

activas

* Féminin pluriel de activo.

### Forme de verbe

activas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de activar.

## Occitan

### Forme d’adjectif

activas \atˈtiβo̯s\ (graphie normalisée)

* Féminin pluriel d’actiu.

## Portugais

### Forme d’adjectif

activas \ɐk.ˈti.vɐʃ\ (Lisbonne) \a.ki.ˈtʃi.vəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de activo.

### Forme de verbe

activas \ɐk.ˈti.vɐʃ\ (Lisbonne) \a.ki.ˈtʃi.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de activar.
# invista

## Espagnol

### Forme de verbe

invista \imˈbis.ta\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de investir.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de investir.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de investir.

### Prononciation

* Madrid : \imˈbis.ta\
* Séville : \imˈbih.ta\
* Mexico, Bogota : \imˈbis.t(a)\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋˈbih.ta\
* Montevideo, Buenos Aires : \imˈbih.ta\

## Portugais

### Forme de verbe

invista \ĩ.viʃ.tɐ\ (Lisbonne) \ĩ.vis.tʃə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de investir.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de investir.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de investir.
# invisto

## Espagnol

### Forme de verbe

invisto \imˈbis.to\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de investir.

### Prononciation

* Madrid : \imˈbis.to\
* Séville : \imˈbih.to\
* Mexico, Bogota : \imˈbis.t(o)\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋˈbih.to\
* Montevideo, Buenos Aires : \imˈbih.to\

## Portugais

### Forme de verbe

invisto \ĩ.viʃ.tu\ (Lisbonne) \ĩ.vis.tʃʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de investir.
# Marcel

## Français

### Étymologie

    (XIIᵉ siècle) Du latin Marcellus.

### Nom de famille

Marcel \maʁ.sɛl\ masculin et féminin identiques

* Nom de famille.

### Prénom

Marcel \maʁ.sɛl\ masculin (les prénoms féminins correspondants sont Marcèle et Marcelle)

* Prénom masculin.
   * Manon partit avec Marcel: c'est ainsi que se nommait notre valet. — (Abbé Prévost, Histoire du chevalier de Grieux et de Manon Lescaut, 1731, rééditions Grenier-Flammarion, 1967, page 132)
   * Marcel Jousse (1886-1961), SJ, est l’inventeur de la « rythmo-pédagogie » ; il commence ses « conférences libres » à la Sorbonne en 1931. — (Laurent Besse, ‎Carole Christen, Histoire de l’éducation populaire, 1815-1945, 2017)
   * Il était temps car les chevaux avaient la robe tout en sueur. A l’arrêt, Marcel essuyait leur dos et leurs flancs avec une couverture de laine ; […]. — (Francis Heux, Chronique de l’agriculture de la Somme, Bacouel-sur-Selle : éditions F. Heux, 2007, page 371)

**Dérivés**

* ondulation Marcel
* Pierre-Marcel

**Proverbes et phrases toutes faites**

* chauffe, Marcel !

**Apparentés étymologiques**

* Marcelin
* Marceline

**Traductions**

* Anglais : Marcel (en)
* Catalan : Marcel (ca)
* Espagnol : Marcelo (es)
* Espéranto : Marcelo (eo)
* Futunien : Maleselo (*)
* Galicien : Marcelo (gl)
* Italien : Marcello (it)
* Latin : Marcellus (la)
* Polonais : Marcel (pl), Marceli (pl)
* Portugais : Marcelo (pt)
* Tchèque : Marcel (cs)
* Wallisien : Maleselo (*)

### Anagrammes

* calmer
* Carmel, carmel
* clamer
* Le Marc
* Macler, macler

## Catalan

### Étymologie

    Du latin Marcellus.

### Prénom

Marcel masculin (le prénom féminin correspondant est Marcella)

* Marcel.

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin Marcellus.

### Prénom

Marcel \mart͡sɛl\ masculin (le prénom féminin correspondant est Marcela)

* Marcel.
   * Marcel Hájek.

**Dérivés**

* Marcelův
# adoptes

## Français

### Forme de verbe

adoptes \a.dɔpt\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe adopter.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe adopter.

### Prononciation

* La prononciation \a.dɔpt\ rime avec les mots qui finissent en \ɔpt\.

### Anagrammes

* déposât
* déposta
* dépotas
* dopâtes
* espadot

## Espagnol

### Forme de verbe

adoptes \aˈðop.tes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de adoptar.

### Prononciation

* Madrid : \aˈðop.tes\
* Séville : \aˈðop.teh\
* Mexico, Bogota : \aˈdop.t(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈðop.teh\
* Montevideo, Buenos Aires : \aˈðop.tes\

## Portugais

### Forme de verbe

adoptes \ɐ.ˈdop.tɨʃ\ (Lisbonne) \a.ˈdo.pə.tʃis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de adoptar.
# adornés

## Français

### Forme de verbe

adornés \a.dɔʁ.ne\

* Participe passé masculin pluriel du verbe adorner.

### Anagrammes

* Arensod
* arondes
* désorna
* Dresano
* Earsdon
* endorsa
* radéons
* resonda
* Rodenäs, Ródenas
* Saredon
* sondera
# adornes

## Français

### Forme de verbe

adornes \a.dɔʁn\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe adorner.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe adorner.

### Anagrammes

* Arensod
* arondes
* désorna
* Dresano
* Earsdon
* endorsa
* radéons
* resonda
* Rodenäs, Ródenas
* Saredon
* sondera

## Portugais

### Forme de verbe

adornes \ɐ.ˈdoɾ.nɨʃ\ (Lisbonne) \a.ˈdor.nis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de adornar.
# adornas

## Français

### Forme de verbe

adornas \a.dɔʁ.na\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe adorner.

## Espagnol

### Forme de verbe

adornas \aˈðoɾ.nas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de adornar.

### Prononciation

* Madrid : \aˈðoɾ.nas\
* Séville : \aˈðoɾ.nah\
* Mexico, Bogota : \aˈdoɾ.n(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈðoɾ.nah\
* Montevideo, Buenos Aires : \aˈðoɾ.nas\

## Portugais

### Forme de verbe

adornas \ɐ.ˈdoɾ.nɐʃ\ (Lisbonne) \a.ˈdor.nəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de adornar.
# sortir de l’épure

## Français

### Locution verbale

sortir de l’épure (se conjugue)

   * Monsieur le Président, puisque vous avez permis que, en fin de parcours, nous débordions un peu des questions fixées à l'origine, je voudrais vous faire sortir carrément de l’épure, et vous interroger sur un fait divers. — (Jean-Michel Royer, Questions au président de la république Georges Pompidou, ORTF, 22 septembre 1969)
# dikh

C’est des trucs beauf qui viennent . Le mot dikh vient de la dick (bite en anglais). Est-ce que c’est bon pour vous ?
# paléo-tsunami

## Français

### Étymologie

    (XXIᵉ siècle) Dérivé de tsunami, avec le préfixe paléo-.

### Nom commun

paléo-tsunami \pa.le.o.tsy.na.mi\ masculin

* Raz-de-marée ayant eu lieu à des époques reculées et dont il n’existe plus que des traces géologiques.
   * Les neuf cessions proposées traitent de la paléo-sismologie, […] des paléo-tsunamis, des effets de surface ( mouvements de masse , liquéfaction ), de la datation des événements quaternaires, de la télédétection et du GPS, et des campagnes géophysiques. — (Géochronique n°117-120, éd. BRGM, 2011)

**Variantes orthographiques**

* paléotsunami

**Traductions**

* Allemand : Paläo-Tsunami (de) masculin
* Allemand : Paläo-Tsunami (de) masculin
* Italien : paleotsunami (it) masculin
* Russe : палеоцунами (ru)
# zurrados

## Espagnol

### Forme de verbe

zurrados \θuˈra.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de zurrar.

### Prononciation

* Madrid : \θuˈra.ðos\
* Séville : \θuˈra.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \suˈra.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \suˈra.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \suˈra.ðos\

## Portugais

### Forme de verbe

zurrados \zu.ʀˈa.duʃ\ (Lisbonne) \zu.xˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de zurrar.
# cristalizadas

## Portugais

### Forme de verbe

cristalizadas \kɾiʃ.tɐ.li.zˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \kɾis.ta.li.zˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de cristalizar.
# s’engulhar

## Occitan

### Étymologie

    Composé de s’ et de engulhar.

### Verbe

s’engulhar \s‿enɣyˈʎa\ pronominal (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de engulhar, se faufiler.
   * D’un còp se tira de la galariá mèstra per s’engulhar dins un tudèl bas, estrech, que rajoleja d’aiga de fanga. — (Joan Bodon, Las domaisèlas, 1975  )

    Soudain il sort de la galerie principale pour se faufiler dans un tube bas, étroit, où ruisselle une eau fangeuse.

**Synonymes**

* s’enfonilhar
# investida

## Espagnol

### Forme de verbe

investida \im.besˈti.ða\

* Participe passé féminin singulier de investir.

### Prononciation

* Madrid : \im.besˈti.ða\
* Séville : \im.behˈti.ða\
* Mexico, Bogota : \im.b(e)sˈti.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.behˈti.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \im.behˈti.ða\

## Portugais

### Forme de verbe

investida \ĩ.vɨʃ.tˈi.dɐ\ (Lisbonne) \ĩ.ves.tʃˈi.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de investir.
# pulverizados

## Espagnol

### Forme de verbe

pulverizados \pul.βe.ɾiˈθa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de pulverizar.

### Prononciation

* Madrid : \pul.βe.ɾiˈθa.ðos\
* Séville : \pul.βe.ɾiˈθa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \pul.βe.ɾiˈsa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \pul.βe.ɾiˈsa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \pul.βe.ɾiˈsa.ðos\

## Portugais

### Forme de verbe

pulverizados \puɫ.vɨ.ɾi.zˈa.duʃ\ (Lisbonne) \puw.ve.ɾi.zˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de pulverizar.
# improvisada

## Espagnol

### Forme de verbe

improvisada \im.pɾo.βiˈsa.ða\

* Participe passé féminin singulier de improvisar.

### Prononciation

* Madrid : \im.pɾo.βiˈsa.ða\
* Mexico, Bogota : \im.pɾo.b(i)ˈsa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \im.pɾo.βiˈsa.ða\

## Portugais

### Forme de verbe

improvisada \ĩ.pɾu.vi.zˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ĩ.pɾo.vi.zˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de improvisar.
# reorganizadas

## Espagnol

### Forme de verbe

reorganizadas \re.oɾ.ɣa.niˈθa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de reorganizar.

### Prononciation

* Madrid : \re.oɾ.ɣa.niˈθa.ðas\
* Séville : \re.oɾ.ɣa.niˈθa.ðah\
* Mexico, Bogota : \re.oɾ.ɣa.niˈsa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.oɾ.ɣa.niˈsa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.oɾ.ɣa.niˈsa.ðas\

## Portugais

### Forme de verbe

reorganizadas \ʀjɔɾ.gɐ.ni.zˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \xe.oɾ.ga.ni.zˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de reorganizar.
# americanizada

## Espagnol

### Forme de verbe

americanizada \a.me.ɾi.ka.niˈθa.ða\

* Participe passé féminin singulier de americanizar.

### Prononciation

* Madrid : \a.me.ɾi.ka.niˈθa.ða\
* Mexico, Bogota : \a.me.ɾi.ka.n(i)ˈsa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.me.ɾi.ka.niˈsa.ða\

## Portugais

### Forme de verbe

americanizada \ɐ.mɨ.ɾi.kɐ.ni.zˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.me.ɾi.ka.ni.zˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de americanizar.
# cristalizados

## Portugais

### Forme de verbe

cristalizados \kɾiʃ.tɐ.li.zˈa.duʃ\ (Lisbonne) \kɾis.ta.li.zˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de cristalizar.
# cristalizada

## Portugais

### Forme de verbe

cristalizada \kɾiʃ.tɐ.li.zˈa.dɐ\ (Lisbonne) \kɾis.ta.li.zˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de cristalizar.
# advertidos

## Espagnol

### Forme de verbe

advertidos \að.βeɾˈti.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de advertir.

### Prononciation

* Madrid : \að.βeɾˈti.ðos\
* Séville : \að.βeɾˈti.ðoh\
* Mexico, Bogota : \ad.βeɾˈti.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \að.βeɾˈti.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \að.βeɾˈti.ðos\

## Portugais

### Forme de verbe

advertidos \ɐd.vɨɾ.tˈi.duʃ\ (Lisbonne) \a.di.veɾ.tʃˈi.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de advertir.
# photoreporter

## Français

### Étymologie

    Composé de photo et de reporter.

### Nom commun

photoreporter \fo.to.ʁə.pɔʁ.tɛʁ\ masculin et féminin identiques

* (Journalisme) Photojournaliste.
   * Le rôle d’un photojournaliste, c’est d’apporter de la crédibilité, abonde Enric Marti, photoreporter espagnol, commissaire de l’exposition “Ukraine : Lignes de front”, à Bayeux. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 novembre 2023, page 8)

**Variantes**

* photoreporteur

**Apparentés étymologiques**

* photoreportage
# multipack

## Français

### Nom commun

multipack \myl.ti.pak\ masculin

* (Marketing) Ensemble de produits équivalents, mais différents, vendus dans le même emballage.
   * Tâtonnant sans regarder sur le plan de travail, elle réussit à mettre la main sur le multipack et sortit un sachet de sel et de vinaigre. — (Denise Mina, La fin de la saison des guêpes, 2013)

**Traductions**

* Anglais : multipack (en)
* Polonais : zgrzewka (pl) féminin