OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# roudou

## Français

### Étymologie

    De l’occitan rodo, anciennement rodor (1245) qui vient de *rodetoriu, de latin rhus et Tyrium (« de Tyr ») sur le modèle de rhus Syriacum.

### Nom commun

roudou \ʁu.du\ masculin

* (Botanique) (Occitanie) Corroyère à feuilles de myrte.
   * Redoul, rodoul ou roudou, arbrisseau du Midi, servant à la teinture des étoffes. — ( Bibliothèque de lʼÉcole des chartes, Volumes 104 à 105, 1943)

**Synonymes**

* redoul
* rodoul

**Traductions**

* Croate : sumak (hr)

### Anagrammes

* ourdou
# rouillure

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de rouiller, avec le suffixe -ure.

### Nom commun

rouillure \ʁu.jyʁ\ féminin

* État de ce qui est rouillé.
* (Par extension) (Familier) Tache de rouille.
* Coupe verticale pratiquée pour détacher le minerai, dans une mine.
   * [...] il faut avant de forer les trous de mine, pratiquer une rouillure de quelques mètres de largeur pour permettre le foisonnement du minerai . — (Jeanne Mager Stellman (sous la direction de), Encyclopédie de sécurité et de santé au travail volume 3, Éd. Bureau International du Travail, Genève 2002)

**Traductions**

* Croate : hrđavost (hr), hrđava pjega (hr), usjek (hr)
# rouennerie

## Français

### Étymologie

    Du nom de la ville de Rouen.

### Nom commun

rouennerie \ʁwan.ʁi\ féminin

* Toile de coton peinte, que l’on fabriquait surtout à Rouen.
   * Une rouennerie grossière, qui servait de fichu, laissait voir un cou rouge et rayé comme le bassin de la Villette quand on y a patiné. — (Honoré de Balzac, Les Petits Bourgeois, 1844, version écrite par Balzac d’un roman inachevé, repris ensuite par un autre auteur)
   * Puis, ils tournèrent dans la rouennerie et la bonneterie, où le même ordre régnait. — (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
   * Figure et tenue d’un ancien mercier, d’un sage marchand de rouennerie qui a ménagé toutes les pratiques, qui a été à la messe et a lu le Charivari, attentif à faire son chemin, mais par la filière, à la façon des bœufs ; ayant pour souverain plaisir de manger un melon en famille, agissant peu, patient, pliant le dos, jamais révolté, fonctionnaire de cœur et de naissance, avec un sourire discret et des yeux ternes ; solidement fourré dans un bon habit et solidement établi sur ses larges pieds ; le plus médiocre des hommes, utile, durable, plat, vulgaire et propre comme un trottoir. — (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
   * Ce magasin, avec ses comptoirs d'épicerie et de rouennerie, donnait par de nombreuses fenêtres sur la route et par la porte vitrée sur la grande place de l'église — (Alain Fournier, Le Grand Meaulnes, 1913)

**Variantes orthographiques**

* rouannerie (orthographe plus ancienne, ensuite corrigée en rouennerie)

**Synonymes**

* rouen (premier nom donné à cette toile, avant rouannerie)

**Traductions**

* Allemand : Rouen-Stoff (de) masculin
* Croate : Rouen-sko platno (hr)
# rouerie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de rouer, avec le suffixe -erie.

### Nom commun

rouerie \ʁu.ʁi\ féminin

* Action de roué, tour de roué.
   * D’ailleurs, autorisé par son état d’apprenti ministre à se permettre bien des roueries, le poète calculait tout ; […]. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   * Oui, nous nous avouons les ennemis de l’ordre, de cet ordre qui ne profite qu'à ceux qui, à force d’exploitation et de roueries, sont parvenus à empiler des millions dans leur coffre-fort. — (Virginie Barbet, dans le journal Égalité du 13 mars 1869 ; cité dans L’Internationale, de Oscar Testut, 1871)
   * Ses amours naissantes étaient comme une aube fraîche dans laquelle se calmaient ses mauvaises fièvres. Et en même temps une rouerie de fille amoureuse lui venait. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
   * il avait gagné M. Donis en lui assurant la députation, puis par des cajoleries, des roueries, l’adresse, le mensonge, l’hypocrisie, il avait achevé de le circonvenir et de le dominer. — (Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873)
   * Si les roueries employées dans le commerce des chevaux sont innombrables, elles se montrent bien mieux sous toutes les formes dans ces lieux de réunion qu’on appelle foires. — (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
* Ruse, dissimulation, caractère d’un roué.
   * Une manœuvre pleine de rouerie.
   * Vous avez là, mon cher maître, la preuve de l’inutile rouerie que je m’appliquais à déployer. — (Paul Bourget, Le Disciple, page 202, 1899)

**Traductions**

* Croate : prevara (hr)

### Prononciation

* \ʁu.ʁi\
# rouvieux

## Français

### Nom commun

rouvieux \ʁu.vjø\ masculin

* (Médecine vétérinaire) Maladie cutanée du cheval, sorte de gale qui se montre ordinairement dans les plis de l’encolure, près de la crinière, et qui cause la chute du crin et du poil.
* (Par analogie) Gale invétérée des chiens.
   * Ce cheval, ce chien a le rouvieux.

**Notes**


    Il s’emploie quelquefois adjectivement.
   * Mon cheval devient rouvieux ; ce chien est rouvieux.

**Traductions**

* Croate : šugav (hr), šuga (hr)
# rougeaud

## Français

### Étymologie

    Dérivé de rouge, avec le suffixe -aud.

### Adjectif

rougeaud \ʁu.ʒo\

* (Familier) Qui a le teint rouge, un peu haut en couleur.
   * Elle vit un gros petit homme à ventre saillant, à figure rougeaude, mais vieille et ridée, qui affectait de sourire et qui souriait mal ; […]. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
   * Leur maître, un jeune gentilhomme courtaud et rougeaud, ne cessait de les encourager de la voix et du geste. — (Anatole France, La Rôtisserie de la reine Pédauque, 1893)
   * Sa face rougeaude avait des tons de monnaie de cuivre. — (Nicolas Gogol ; « Les âmes mortes », 1842 ; traduction de Henri Mongault -1949)
   * Et cette petite boule rougeaude et vagissante que tu étais, je la voyais surtout comme un poids sur mon existence et comme une entrave à ma liberté. — (Pierre-Henri Simon, Les Raisins verts, 1950)
   * Rougeauds, ridés, les bébés aux yeux laiteux m’importunaient. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 77)

### Nom commun

rougeaud \ʁu.ʒo\ masculin (pour une femme, on dit : rougeaude)

* (Familier) Celui qui est rougeaud.
   * Comme mon guide me conduit à la buanderie commune, une rougeaude aux manches retroussées l'interpelle, élève la voix, dénonce des injustices. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

**Traductions**

* Anglais : ruddy (en)
* Croate : crven (hr), rumen (hr)
* Gallo : acoqë (*), afouë (*)
* Norvégien (bokmål) : rødmusset (no), rødsprengt (no)
* Portugais : rubicundo (pt)

### Prononciation

* La prononciation \ʁu.ʒo\ rime avec les mots qui finissent en \ʒo\.
* \ʁu.ʒo\
# rouan

## Français

### Étymologie

    (1694) Du vieil espagnol roán.

### Adjectif

rouan \ʁwɑ̃\

* (Zoologie) Dont le poil est mêlé de blanc, de gris et de bai.
   * M. Le Cointe fils, à Mauquenchy , un cheval gris rouan , 6 ans, 1 mètre 64 centimètres. — (Recueil des actes de la préfecture du Département de la Seine-Inférieure, P. Periaux, 1824, page 229)
   * Très loin, minuscules dans l'étendue, quelques hommes se courbaient sur un champ, près d'une charrette attelée d'un cheval rouan. — (Maurice Genevoix, Raboliot, 1925, quatrième partie, chapitre 1, page 206 de l'édition du Livre de Poche)
   * Nous offrîmes de dompter devant ces fermiers deux chevaux rouans, l’un de cinq ans, l’autre de quatre, qui n’avaient jamais connu même ce minimum de servage : le licou. — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, pages 44-45)

### Nom commun

rouan \ʁwɑ̃\ masculin

* (Hippologie) Cheval dont la robe est rouanne.
   * Il releva la tête et se vit en présence d'une tout jeune gentilhomme qui montait un superbe rouan. — (Michel Zévaco, Le Capitan, chapitre I, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907)

**Dérivés**

* rouan vineux
* rouan cap de Maure

**Traductions**

* Catalan : ruà (ca)
* Croate : čilaš (hr), žerav (hr)
* Occitan : roan (oc)

### Prononciation

* La prononciation \ʁwɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \wɑ̃\.

### Anagrammes

* Nouar
* Noura
# roulis

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de rouler, avec le suffixe -is.

### Nom commun

roulis \ʁu.li\ masculin

* (Marine) Balancement d’un navire qui roule, qui penche alternativement de droite à gauche et de gauche à droite.
   * […] il aurait subi l'action de la houle; des mouvements de tangage et de roulis l'auraient secoué avec ceux qui flottaient à sa surface, comme des passagers à bord d'un navire battu par la mer. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
   * À chaque coup de roulis ou de tangage le hurlement continu du vent s'amplifiait d'un sifflement sinistre. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
   * (Sens figuré) — Ce n'était plus de l'équitation mais du transport. On leur éduquait des haquenées qui allaient l’amble dans un curieux roulis dont on se demande aujourd'hui comment ces braves dames n'avaient pas, au bout d'une demi-heure, les plus affreux maux de mer. — (Jean La Varende, Le Cheval Roi, Éditions Actes Sud Nature, 2009)
* (Aéronautique, Marine) Mouvement de rotation sur l’axe de la longueur.
   * Il rayonnait, il bombait la poitrine en se dandinant avec le roulis des marins. — (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
   * Le ciel demeurait beau, mais le vent fraîchissait et le roulis de l’aéronat s’accentuait. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 179 de l’édition de 1921)
   * L'air immobile a pris l'avion comme une gangue. Nul tangage, nul roulis et, de si haut, nul déplacement de paysage. — (Antoine de Saint-Exupéry, Courrier Sud, 3e partie, VI, 1929)
   * L'appareil ballottait comme un ivrogne dans l'air froid, oscillant dans un vent de travers. […]. Leurs intestins yoyotaient de bas en haut sous l'effet du tangage et du roulis. — (Dan Abnett, Zone de guerre, traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Julien Drouet, éd. Eclipse/Panini Books, 2013, chap. 12)
* (Sens figuré) Balancement des hanches alternativement de gauche à droite et réciproquement.
   * La ligne souple du corps ondulait à chaque pas, et s'animait du balancement des seins libres, ou du roulis des belles hanches, sur qui la taille pliait. — (Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896)
* (Natation) Balancement du haut du corps (voire du corps tout entier) lors des nages alternatives (crawl, dos crawlé).

**Dérivés**

* antiroulis

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* houle, tangage
* lacet
* roulis figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : avion, bateau.

**Traductions**

* Allemand : Rollen (de)
* Anglais : roll (en)
* Croate : ljuljanje (hr) (1), valjanje (hr) (2), zibanje (hr) (3), bacanje (hr) (4)
* Italien : rollio (it) masculin
* Néerlandais : rollen (nl) neutre

### Anagrammes

* Liours
* Lurois, lurois
* Risoul
# rustaud

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De rustre et peut-être de l’adjectif latin rusticus (« relatif à la campagne »), qui a donné rustique.

### Adjectif

rustaud \ʁys.to\

* Qui est lourd, grossier, qui tient du paysan.
   * Rustres et rustaudes sautaient en rond en hurlant un air de danse sauvage qu'accompagnaient faiblement deux violons et une clarinette juchés sur une grande table de cuisine en estrade. — (Guy de Maupassant, Une vie, 1883, réédition Folio Classique Gallimard, 1974, page 79)
   * Leurs manières rondes et rustaudes, et l’excès de cordialité que déployait Marino, me déplurent. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
   * Il n’a pas de savoir-vivre, il est très rustaud.
   * Avoir l’air rustaud, la mine rustaude.

### Nom commun

rustaud \ʁys.to\ masculin (pour une femme, on dit : rustaude)

* (Vieilli) Paysan mal dégrossi.
   * […] ; l'autre, son barda sur l'épaule, les chausses lui dégringolant le long des jambes, la tête rejetée en arrière et s'envoyant un jet de sa gourde dans le gosier, a l'allure épaisse et la trogne truculente d'un rustaud des Flandres. — (Rachel Valentino, La formation de la peinture française: le génie celtique et les influences, éd. G.P. Maisonneuve, 1936, page 307)
* (Par extension) (Plus courant) Homme impoli, grossier, brutal.
   * C’est un rustaud.

**Traductions**

* Croate : prostak (hr)
# rusticité

## Français

### Étymologie

    Du latin rusticitas.

### Nom commun

rusticité \ʁys.ti.si.te\ féminin

* État de ce qui est rustique, champêtre.
   * Je me souviens seulement qu’après avoir parlé vendange, récolte, chasse et campagne, seuls sujets qui nous fussent communs, le nom de Paris se présenta tout à coup comme une inévitable antithèse à toutes les simplicités comme à toutes les rusticités de la vie. — (Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 21)
   * Vêtu d’une chemise et de pantalons en étoffe du pays, d’un brun terreux, chaussé de grandes bottes poussiéreuses, il était en vérité tout entier couleur de terre, et son visage n’exprimait qu’une rusticité terrible. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
   * On a vu jusqu’ici ce qui se passa au village de Bun Hill, et comment le déluge des innovations submergea sa pieuse rusticité. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 118 de l’édition de 1921)
   * […] ; les villages traversés, sans perdre beaucoup de leur rusticité primitive, montrent cependant ces traces noirâtres, ces tas d'escarbilles que crée toujours la consommation fréquente de la houille. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
* Rudesse, grossièreté.
   * […] ; car, à mesure que les deux nations se rapprochèrent et formèrent des mariages entre elles, les Normands perdirent de leur orgueil et les Saxons de leur rusticité. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Et l'air, mon Claudin, l'air reniflable, risquais-je avec rusticité? — Tu renifles ? Et les microbes ! Prends garde ! — (Émile Bergerat, Souvenirs d'un enfant de Paris, 1912, page 218)
* (Agriculture, Élevage) Qualité qu’ont certaines plantes cultivées ou certains animaux domestiques de ne pas craindre les intempéries.
   * Le canard de Rouen est des plus recommandables par sa taille, sa rusticité, sa précocité et son aptitude à l'engraissement. Il est aussi le plus répandu. — (L'Élevage des Canards, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, éditions La Terre nationale, page 106)

**Traductions**

* Croate : surovost (hr), otpornost (hr)

### Prononciation

* \ʁys.ti.si.te\
# royale

## Français

### Étymologie

    Féminin de royal.

### Nom commun

royale \ʁwa.jal\ féminin

* (Barbe) Barbiche qu’on laisse croître sous la lèvre inférieure.
   * Porter la moustache et la royale. On dit aussi impériale.
   * Grimaud regarda mélancoliquement partir Raoul, dont la tête effleurait presque la traverse de la porte, et, tout en caressant sa royale blanche, il laissa échapper ce mot profond : — Grandi. — (Alexandre Dumas, Le Vicomte de Bragelonne, Le Livre de poche, « Les Classiques de poche », 2010, page 117)
   * Une bouche pincée, disons-nous, était encadrée par deux petites moustaches grises et par une royale, ornement alors à la mode, et qui ressemble assez à une virgule par sa forme. — (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)
   * Des moustaches et une royale auxquelles on eût pu appliquer cette épithète de grifaigne que les vieux romans de gestes attribuent invariablement à la barbe de Charlemagne, se hérissaient en virgules autour de sa bouche sensuelle et lippue […] — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
   * En cette attitude de rêverie perverse, avec ses pointes de moustaches retroussées et sa royale noire, il était tel que Méphisto dut apparaître à Faust. — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907)
* (Cuisine) Type de flan salé.

### Forme d’adjectif

royale \ʁwa.jal\

* Féminin singulier de royal.
   * Les échevins de la ville l’ont sollicité pour penser et conduire la double entrée royale de 1533, dont Scève s’inspira directement en 1548 : du promontoire d’Ainay, la nouvelle reine, Éléonore d’Autriche, et le dauphin François pouvaient voir Saône et Rhône s’« entraccoler » doucement ; c’est de cette manière que, dans la fontaine conçue par Scève en 1548, leurs allégories sont accoudées dans les roseaux, et que, dans Délie, Saône et Rhône se « conjoignent » amoureusement (D. 17, 346, 396). — (site www.fabula.org/colloques/document1769.php, 21 janvier 2013)

### Anagrammes

* aloyer
* Ayrole
* yolera

## Allemand

### Forme d’adjectif

royale \ʁoˈjaːlə\, \ʁo̯aˈjaːlə\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de royal.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de royal.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de royal.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de royal.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de royal.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de royal.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de royal.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de royal.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de royal.
# rudement

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de rude, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

rudement \ʁyd.mɑ̃\ invariable

* D’une manière rude.
   * Il lui a parlé très rudement.
   * Vous l’avez traité trop rudement.
   * Dans la discussion, il l’a mené rudement.
   * Vous allez bien rudement.
   * Ce cheval trotte rudement.
   * Y aller rudement, faire quelque chose avec violence, sans (se) ménager.
   * Y aller rudement en besogne, travailler vigoureusement et sans relâche.
* (Familier) Beaucoup.
   * Ça fait rudement de peine de perdre sa mère ! Que le bon Dieu vous conserve donc la vôtre, mon parrain ! » — (George Sand, Jeanne, 1844)
   * — Il fait rudement chaud, ici. Si on ouvrait un peu ? — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)
   * Son intelligence s’est rudement développée depuis un an. — (André Gide, La porte étroite, 1909, réédition Le Livre de Poche, page 60)

**Traductions**

* Croate : vrlo mnogo (hr), grubo (hr), teško (hr), žestoko (hr)
* Italien : ruvidamente (it)
* Kotava : figon (*)
* Solrésol : resid'o (*)

### Prononciation

* La prononciation \ʁyd.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.

### Anagrammes

* démurent
* druement
* durement
* mudèrent
# mignarde

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de mignon, avec le suffixe -arde.

### Nom commun

mignarde \mi.ɲaʁd\ féminin (pour un homme, on dit : mignard)

* Celle qui est mignarde, mignonne.
   * Ce mot « artiste », ce que ça peut en faire baver des poupées ! Je l’ai encore constaté dans les yeux de la mignarde qui m’a souri avec complaisance. — (Jo Barnais [Georges Auguste Charles Guibourg, dit Georgius], Tornade chez les flambeurs, Gallimard, 1956, page 11)

### Forme d’adjectif

mignarde \mi.ɲaʁd\

* Féminin singulier de mignard.
   * Tandis que Zola fait d’Offenbach « le dieu de sauterie », le directeur d’un « bastringue », que Barbey d’Aurevilly l’accuse de « voyoucratiser » le théâtre, Nietzsche y voit « une musique française avec un esprit voltairien, libre, impertinente, avec un petit grincement sardonique mais claire, spirituelle jusqu’à la banalité (il ne farde rien) et dépourvue de la sensibilité mignarde et souffreteuse des Viennois » (§ 833 de La Volonté de Puissance). — (Marc Nouschi, Petit atlas historique de la culture en Occident, 2009)

### Forme de verbe

mignarde \mi.ɲaʁd\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de mignarder.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de mignarder.
   * Donc, la châtelaine mignarde ma protégée, la baisotte, la glitouille, s’incline pour une caresse du médius en accent circonflexe sur le délicat bigornuche rose, lui glousse des embryons de mots, des soupirs pâmants, des inarticuleries qui flanquent le bâton de Guignol dans le bénoche de l’ami Sana. — (San-Antonio, Les huîtres me font bâiller)
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de mignarder.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de mignarder.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de mignarder.

### Prononciation

* La prononciation \mi.ɲaʁd\ rime avec les mots qui finissent en \aʁd\.
# rudenture

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de rudenté, avec le suffixe -ure.

### Nom commun

rudenture \ʁy.dɑ̃.tyʁ\ féminin

* (Architecture, Ornement) Ornement en forme de câble ou de bâton uni ou sculpté dont on garnit les cannelures d’une colonne ou d’un pilastre dans leur partie inférieure.

## Anglais

### Étymologie

    Du français rudenture.

### Nom commun

rudenture

* (Architecture, Ornement) Rudenture.

**Synonymes**

* cabling
# rubace

## Français

### Étymologie

    Dérivé de rubis, avec le suffixe -ace.

### Nom commun

rubace \ʁy.bas\ féminin

* (Bijouterie) Sorte de rubis d’une couleur claire, coloré en rouge naturellement ou artificiellement.

**Dérivés**

* rubacelle

**Traductions**

* Croate : kremen crveno obojen (hr)

### Anagrammes

* bucaré
* cabéru
* cubera
* recuba
# rubéfaction

## Français

### Étymologie

    De rubéfier et action, du latin ruber (« rouge »).

### Nom commun

rubéfaction \ʁy.be.fak.sjɔ̃\ féminin

* (Médecine) Inflammation, rougeur artificielle de la peau causée par une substance irritante pour provoquer l'afflux du sang.
* (Géologie, Pédologie) Processus de coloration en rouge du sol ou des roches par les oxydes de fer.

**Apparentés étymologiques**

* rubéfiant

**Traductions**

* Croate : crvenilo kože od upale (hr), proces crvenjenja tla (hr), stvaranje crvenice (hr)
* Italien : rubefazione (it) féminin
# rubescent

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin rubescens.

### Adjectif

rubescent \ʁy.bɛ.sɑ̃\ ou \ʁy.be.sɑ̃\

* Qui est un peu rouge ; qui commence à rougir.
   * Poète, en t’écoutant, je vois sur un fond clair Le rubescent matin, haut le pied, aile en l’air, S’arrachant aux baisers de l’Aurore vermeille. Parfums, chants et couleurs, devant lui tout s’éveille. — (Gustave Mathieu, Parfums, chants et couleurs, Nocturne à deux voix ; Imprimerie Louis Perrin, Lyon, 1873, page 325)
   * Il ouvrit un œil rubescent, congestionné, et souffla : Ah, ma douce, la nuit fut difficile.— (Bruno Guiblet, Se réveiller mort, Éditions Robert Laffont, 2011, page 188)

**Traductions**

* Breton : o rusaat (br)
* Croate : crvenkast (hr)
# sabéisme

## Français

### Étymologie

    Du nom des Sabéens (ou Sabiens), peuple autochtone qui peuplait l'Arabie actuelle.

### Nom commun

sabéisme \sa.be.ism\ masculin

* (Religion) Ancienne religion qui incluait l’adoration du Soleil et des astres.
   * Mais, ce même mot « sabéisme » (et son équivalence en arabe) désigne également une religion venue du Yémen prêchant la vénération des étoiles et des planètes comme le faisaient « la reine de Saba et son peuple d’Himyar ». — (Jacques Hureiki, Essai sur les origines des Touaregs, 2003)

**Variantes orthographiques**

* sabaïsme
* sabisme

**Traductions**

* Italien : sabeismo (it) masculin