OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# apostille

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’ancien français postille.

### Nom commun

apostille \a.pɔs.tij\ féminin

* Addition faite à la marge d’un écrit ou au bas d’une lettre.
   * Il y avait deux lignes en apostille.
   * Après sa lettre écrite, il manda cette nouvelle par apostille.
   * Lʼauteur anonyme de lʼapostille au rapport Salvatierra cité plus haut et Alonso Gutiérrez se disputent la palme de cette sinistre idée. — (Jean-Paul Duviols, Annie Molinié-Bertrand, Bartolomé Bennassar, La violence en Espagne et en Amérique (XVᵉ-XIXᵉ siècles), 1997)
* (En particulier) Recommandations quʼon écrit à la marge ou au bas d’un mémoire, d’une pétition.
   * Demander une apostille à quelqu’un.
   * Donner, refuser une apostille.
   * Une apostille insignifiante.
   * En marge de cette pétition était une apostille signée De Moirod, et qui commençait par cette ligne : « J’ai eu l’honneur de parler yert du bon sujet qui fait cette demande, etc. » — (Stendhal, Le Rouge et le Noir, chapitre XIX, 1830)
* (Administration) Cachet officiel prouvant à destination d’une autorité étrangère qu’un autre cachet apposé sur un document a un caractère officiel.
* (Belgique) Instruction écrite d’enquête judiciaire envoyée par le parquet ou un juge d’instruction à la police (par exemple à un apostilleur) ou à un autre service d’enquête.
   * On appelle apostille, l’écrit qu’adressent les magistrats du ministère public et les juges d’instruction aux services de police et aux autres services d’enquête de l’État, telle l’inspection du travail, leur enjoignant d’accomplir un acte d’enquête appelé également devoir d’enquête. — (site Justice en ligne)

**Quasi-synonymes**

* post-scriptum, postscriptum.
* annotation

**Traductions**

* Anglais : marginal note (en), apostille (en), apostil (en)
* Croate : adnotacija (hr), ad notam (hr)
* Japonais : 傍注 (ja) bōchū
* Polonais : apostille (pl) féminin
* Russe : апости́ль (ru) apostíl’ masculin
* Slovaque : apostila (sk) féminin, apostil (sk) masculin
* Tchèque : apostila (cs) féminin

### Forme de verbe

apostille \a.pɔs.tij\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de apostiller.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de apostiller.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de apostiller.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de apostiller.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de apostiller.

### Prononciation

* La prononciation \a.pɔs.tij\ rime avec les mots qui finissent en \ij\.

### Anagrammes

* paillotes
* polletais
* psalliote
* sapotille
# aphonie

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du grec ancien ἀφωνία, aphônía.

### Nom commun

aphonie \a.fɔ.ni\ féminin

* (Handicap, Médecine) Perte plus ou moins complète de la voix.
   * La raucité ou lʼaphonie sont la conséquence de la paralysie des muscles principalement constricteurs de la glotte. — (Jean-Pierre Morat, Traité de physiologie: Volume 2, 1902)

**Hyperonymes**

* mutisme
* mutité

**Dérivés**

* aphone

**Traductions**

* Afrikaans : afonie (af)
* Allemand : Aphonie (de)
* Anglais : aphonia (en), aphony (en)
* Catalan : afonia (ca)
* Croate : afonija (hr)
* Espagnol : afonía (es)
* Espéranto : afonio (eo)
* Grec : αφωνία (el) féminin
* Grec ancien : ἀφωνία (*) féminin
* Ido : senvoceso (io)
* Italien : afonia (it)
* Néerlandais : afonie (nl)
* Portugais : afonia (pt)

### Prononciation

* La prononciation \a.fɔ.ni\ rime avec les mots qui finissent en \ni\.

### Anagrammes

* Pahonie
# apprenti

## Français

### Étymologie

    (1175) De l’ancien français aprentic, aprentif au XIIIᵉ siècle, du latin populaire *apprenditicius, de *apprenditum (« appris »), de apprendere.

### Nom commun

apprenti \a.pʁɑ̃.ti\ masculin (pour une femme, on dit : apprentie)

* Celui qui apprend un métier.
   * Un régiment d'ouvriers et pas mal de jeunes apprentis colorent les images au pochoir. — (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1923)
   * Adieu ses majestés, adieu les présidents, adieu scrutins et lois électorales : les gens choisiront, parmi les apprentis marabouts, leurs propres divinités et vivront de rituels stupides et d’exaltations suicidaires. — (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 60)
   * Un apprenti menuisier.
   * L’apprentie d’une couturière.
   * C’est un apprenti.
* (Sens figuré) Novice, celui qui est malhabile dans les choses dont il se mêle.
   * Pour moi je me promis d’abhorrer toutes les femmes ; mais l’expérience me fit connoître très-distinctement que je n’étois qu’un apprenti ; & j’ai sçu depuis qu’on l’étoit long-tems quand on alloit à leur école. — (Jean-François de Bastide, Les confessions d’un fat, première partie, Francfort, 1750, page 23)
   * Des inexpériences, des maladresses d’apprenti.
* (Franc-maçonnerie) Maçon nouvellement initié.
   * Les trois grades maçonniques : apprenti, compagnon, maître.

**Synonymes**

* apprentier (Régionalisme) (Désuet)
* apprentif (Archaïsme)
* apprentis (Archaïsme)
* arpète (Argot)
* pommeau (Suisse) (Familier)

**Apparentés étymologiques**

* apprentissage

**Dérivés**

* apprenti-sorcier

**Hyponymes**

* mousse

**Traductions**

* Allemand : Lehrling (de), Auszubildende (de), Azubi (de), Stift (de) masculin
* Anglais : trainee (en), apprentice (en)
* Breton : deskard (br)
* Croate : šegrt (hr)
* Danois : lærling (da) commun
* Espagnol : aprendiz (es)
* Espéranto : metilernanto (eo) (1), lernoknabo (eo) (2)
* Gallo : aprenti (*)
* Hongrois : ipari tanuló (hu), diák (hu), nebuló (hu)
* Ido : aprentiso (io)
* Italien : apprendista (it) masculin et féminin identiques
* Kotava : ravesik (*)
* Néerlandais : leerjongen (nl), leerjongen (nl)
* Occitan : aprendís (oc), gafet (oc)
* Portugais : aprendiz (pt) masculin
* Russe : ученик (ru)
* Same du Nord : oahppagánda (*)
* Sicilien : apprennista (scn) masculin et féminin identiques, apprinnista (scn) masculin et féminin identiques
* Solrésol : s'idosi (*)
* Tchèque : učeň (cs), začátečník (cs) (2)

### Prononciation

* La prononciation \a.pʁɑ̃.ti\ rime avec les mots qui finissent en \ti\.

### Anagrammes

* renippât
* repipant
# approvisionnement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de approvisionner, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

approvisionnement \a.pʁɔ.vi.zjɔn.mɑ̃\ masculin

* (Logistique) Action d’approvisionner, de rassembler les choses nécessaires à la subsistance d’une ville, d’une armée, d’une flotte ; ou résultat de cette action.
   * Dans Plaisance, il alla tout droit chez sa mère. Elle vivait dans une boutique d’épicerie une vie sage et encombrée. Elle ne vendait guère que pour deux sous à cause des « magasins d’approvisionnement » qui prennent tout l’argent des quartiers. Elle restait à côté de son comptoir, servait et causait, avec l’allure familière et bavarde du petit commerce. — (Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, pages 98-99)
   * La variante sur le Hodna, baptisée Etincelle, visait à couper l’approvisionnement des katibas de Kabylie en provenance de Tunisie par le Hodna et les Aurès. — (Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, page 31, France-Empire, 1963)
   * Si l'on prend comme exemple l'approvisionnement alimentaire, on entend par autosuffisance une complète indépendance à l'égard des importations pour répondre aux besoins alimentaires d'une collectivité ou d'une ville, un objectif difficilement atteignable même en vertu du scénario le plus optimiste. — (Luc J A Mougeot, Cultiver de meilleures villes : agriculture urbaine et développement durable, 2006, page 96)

**Antonymes**

* désapprovisionnement

**Dérivés**

* approvisionnement en ligne
* désapprovisionnement
* surapprovisionnement, sur-approvisionnement
* sous-approvisionnement

**Dérivés**

* appro
* approvisionnement en ligne
* chaîne d’approvisionnement
* désapprovisionnement
* planification partagée des approvisionnements ou PPA
* rapprovisionnement
* réapprovisionnement

**Traductions**

* Allemand : Versorgung (de) féminin, Belieferung (de) féminin
* Anglais : provisioning (en)
* Croate : opskrbljivanje (hr)
* Espagnol : abastecimiento (es), aprovisionamiento (es), abasto (es)
* Gallo : afourerie (*), avivandaije (*)
* Ido : provizo (io), provizado (io), provizuro (io)
* Italien : approvvigionamento (it) masculin, annona (it) féminin
* Palenquero : abatesimiendo (*)
* Sicilien : annona (scn) féminin
* Tchèque : zásobování (cs)

### Prononciation

* La prononciation \a.pʁɔ.vi.zjɔn.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# argileux

## Français

### Étymologie

    Du latin argillosus.

### Adjectif

argileux \aʁ.ʒi.lø\

* Qui tient de l’argile.
   * Ce sont des calcaires compactes, sub-lithographiques, dont quelques-uns ont un faux aspect de calcaire grossier marin, et d’autres qui sont celluleux, alternent avec des marnes plus ou moins argileuses. — (Mémoires de la Société Géologique de France, 1842, page 216 (sic pour compactes : orthographe ancienne))
   * La grande et la moyenne ont des assolements semblables; ils sont triennaux dans les coteaux argilo-calcaires et les plaines argileuses, et biennaux dans les terres d'alluvion et les boulbènes légères. — (Enquête agricole : 18ᵉ circonscription : Tarn-et-Garonne. — Haute-Garonne. — Gers., Paris : Imprimerie nationale, 1872, page 306)
   * Dans les sols légers et perméables la potasse sera fournie sous forme de kaïnite. Dans les sols argileux, il faut éviter de l'employer. — (René Lafon, La culture du blé dans l'arrondissement de Barbezieux avec une étude de sols de l'arrondissement, Barbezieux : Imprimerie Émile Venthenat, 1913, page 28)

**Dérivés**

* charbon argileux
* minéral argileux
* sous-argileux

**Traductions**

* Allemand : tonig (de), lehmig (de), tönern (de)
* Anglais : clayey (en)
* Catalan : argilós (ca) masculin, argilosa (ca) féminin
* Croate : glinen (hr)
* Espagnol : arcilloso (es)
* Gallo : ardillouz (*), ardrillouz (*), arzillouz (*)
* Ido : argiloza (io)
* Italien : argilloso (it)
* Occitan : argilós (oc) masculin, argilosa (oc) féminin
* Portugais : argiloso (pt)
* Russe : глинистый (ru)
* Tchèque : hlinitý (cs)

### Anagrammes

* glaireux
# ardemment

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de ardent, avec le suffixe -ment.:.

### Adverbe

ardemment \aʁ.da.mɑ̃\ invariable

* D'une lumière vive.
   * Ils s’avancèrent […], jusqu’à ce qu’enfin le guide mystérieux poussât la porte d’une chambre ardemment éclairée, dans laquelle était dressée une table avec deux couverts. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
* (Sens figuré) Avec ardeur, passion, enthousiasme.
   * Le portrait qu’il me fit de toi enflamma mon cœur, et bientôt je t’aimai aussi ardemment que si je te connaissais depuis mon enfance. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
   * Les jeunes gens de cette localité rêvent ardemment d’aller végéter dans les villes. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   * La tête du cortège, c’était nous, c’est-à-dire Germinal, la jeunesse syndicaliste derrière son drapeau noir. C’est ici qu’étaient groupés les éléments les plus ardemment révolutionnaires de la jeunesse du pays. — (Christian Dupuy, Saint-Junien, un bastion anarchiste en Haute-Vienne, 1893-1923, page 125, Presses universitaires de Limoges, 2003)

**Traductions**

* Allemand : heftig (de)
* Anglais : ardently (en)
* Croate : ognjeno (hr)
* Espagnol : ardientemente (es), fervientemente (es), con ansias (es)
* Italien : ardentemente (it)
* Kotava : lujon (*)
* Same du Nord : viššalit (*)
* Sicilien : ardentimenti (scn)
* Solrésol : milam'i (*)

### Prononciation

* La prononciation \aʁ.da.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.

### Anagrammes

* emmerdant
# arrosoir

## Français

### Étymologie

    Apparait en 1365, arousour, de arroser ; du verbe arroser, avec le suffixe -oir.

### Nom commun

arrosoir \a.ʁɔ.zwaʁ\ masculin

* (Jardinage) Outil utilisé pour l’arrosage et qui se compose d’un récipient muni d'une anse et d’un long col (ou queue) qui peut être terminé par une plaque percée de petits trous (pomme).
   * Ce jardin est sec, il faut que le jardinier ait toujours l’arrosoir à la main.
   * Elle a éprouvé cela, jadis, lorsqu’elle s’amusait avec sa maison de poupées et qu’elle empruntait l’arrosoir du jardin pour faire pleuvoir des averses sur le toit de la bicoque. — (Serge Brussolo, La Fenêtre jaune, 2007)
   * — Je n’ai rien fait. Pas un mètre de tuyau. Pas même un arrosoir : rien ! répétait Mitoine. — (Georges Coulonges, Le pays des tomates plates, Presses de la Cité, 2002, page 42)
* (Par extension) Contenu d’un arrosoir (sens 1).
   * Vous devez verser deux arrosoirs de 20 litres au moment de la plantation.
* (Médecine) Sonde perforée pour effectuer des lavages de la région prostatique.
* (Zoologie) Mollusque acéphale (Aspergillum) dont la coquille évoque une pomme d’arrosoir (sens 1).

**Apparentés étymologiques**

* arrosage
* arroser
* arroseuse

**Traductions**

* Alémanique alsacien : Spretzkànn (*)
* Allemand : Gießkanne (de) féminin
* Anglais : watering can (en), watercan (en)
* Catalan : regadora (ca)
* Corse : innacquaghjola (co) féminin, innacquaghjolu (co)
* Croate : kantica za zalijevanje (hr)
* Espagnol : regadera (es)
* Espéranto : akvilo (eo), akvumilo (eo)
* Estonien : kastekann (et)
* Finnois : kastelukannu (fi)
* Gallo : arouzouer (*), arôzouer (*)
* Indonésien : gembor (id), embrat (id), cerek (id)
* Italien : annaffiatoio (it)
* Luxembourgeois : Géisskan (lb) féminin, Strenz (lb) féminin
* Mandchou : ᡶᡠᠰᡠᡴᡠ (*) fusuku
* Normand : arousous (*)
* Occitan : aigador (oc)
* Polonais : konewka (pl)
* Portugais : regador (pt) masculin
* Romanche : sprüz (rm)
* Roumain : stropitoare (ro)
* Russe : лейка (ru) féminin
* Suédois : vattenkanna (sv)
* Tchèque : konev (cs)
* Tourangeau : arrousoir (*)
* Wallon : raiwete (wa), rimouyoe (wa)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Allemand : Gießkanne (de) féminin, Gießer (de) masculin
* Hongrois : locsolókanna (hu)
* Ido : arozilo (io)
* Islandais : vökvunarkanna (is)
* Néerlandais : gieter (nl)

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁɔ.zwaʁ\ rime avec les mots qui finissent en \aʁ\.
* \a.ʁɔ.zwaʁ\
# arôme

## Français

### Étymologie

    (Circa 1130) Du latin aroma.

### Nom commun

arôme \a.ʁom\ masculin

* Principe odorant des fleurs et en général des substances végétales.
   * On est obligé, pour retenir l’arôme de ces dernières plantes, comme les lys odorans, la tubéreuse, &c. de le combiner avec des huiles fixes. — (Antoine-François Fourcroy, Élémens d’histoire naturelle et de chimie, tome 4, 1793, page 141)
   * Des porches cintrés s'exhale parfois une odeur enivrante; […], et l'on surprend souvent dans l'air, le puissant arôme des distillations qui s'opèrent. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   * (Par analogie) — Non, François ne se troublait pas. Cette jouvencelle aux yeux de paille mûre, cette blondeur capiteuse de la chevelure, cet arôme violent d'un corps en plein épanouissement, le remarquait-il ? — (Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 33)
* (Œnologie) Élément de description dans l’analyse sensorielle et dans la dégustation d'aliments et de boissons, et en particulier du vin.
   * Les arômes contribuent à rendre le produit agréable au palais, ce qui dépend essentiellement de la présence de produits laitiers ou de la matière édulcorante dans la formule. — (Germain Ménard et al., « La Biscuiterie industrielle », dans Armand Boudreau & Germain Ménard (coordonnateurs), Le Blé: éléments fondamentaux et transformation, Presses de l’Université Laval, Québec (QC), 1992, page 305)

**Dérivés**

* aromatiser
* aromatisation
* aromatique
* aromal

**Traductions**

* Afrikaans : aroma (af)
* Albanais : aromë (sq)
* Allemand : Aroma (de), Duft (de)
* Anglais : aroma (en) (1), flavour (en)
* Basque : lurrin (eu)
* Catalan : aroma (ca)
* Champenois : senti-bon (*)
* Croate : aroma (hr)
* Danois : aroma (da)
* Espagnol : aroma (es), fragancia (es)
* Espéranto : aromo (eo)
* Féroïen : angi (fo)
* Finnois : haju (fi)
* Galicien : aroma (gl) masculin
* Grec : άρωμα (el)
* Hongrois : aroma (hu), íz (hu)
* Ido : aromo (io)
* Indonésien : aroma (id)
* Italien : aroma (it)
* Japonais : 芳香 (ja) hōkō, アロマ (ja) aroma
* Néerlandais : aroma (nl), geur (nl)
* Occitan : aròma (oc)
* Papiamento : aroma (*), sabor (*)
* Polonais : aromat (pl), woń (pl)
* Portugais : aroma (pt), fragrância (pt), odor (pt)
* Russe : аромат (ru)
* Same du Nord : hádja (*)
* Sicilien : aromu (scn) masculin
* Sranan : smeri (*)
* Turc : güzel koku (tr)
* Winnebago : pąną́ (*)

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁom\ rime avec les mots qui finissent en \om\.
* \a.ʁom\

### Anagrammes

* Ormea
# aronde

## Français

### Étymologie

    Du moyen français aronde (« hirondelle »), de l’ancien français aronde, issu du latin hirundo.

### Nom commun

aronde \a.ʁɔ̃d\ féminin

* (Ornithologie) Ancien nom de l’hirondelle.
   * Du seuil voici que vous suivez le paraphe noir des arondes — (Aragon, La beauté du diable, dans Le roman inachevé, Gallimard, Paris, 1956)
* (Zoologie) Genre de mollusques acéphales auquel appartient le coquillage qui fournit les perles et la nacre.
* (Zoologie) Genre de poissons volants (Hirundichtys spp.) à nageoires pectorales extrêmement longues, appartenant à la famille des exocétidés et dont il existe douze espèces.
* (Charpenterie, Menuiserie) Évasement d’une pièce en forme de V s’opposant à l’arrachement à la traction.

**Synonymes**

* avicule (mollusque (2))

**Variantes**

* arondelle (1),(3)

**Dérivés**

* queue-d’aronde
* arondelat
* arondelle

**Traductions**

* Conventions internationales : Hirundo (wikispecies), Delichon (wikispecies), Riparia (wikispecies), etc.
* Allemand : Schwalbe (de)
* Catalan : oreneta (ca)
* Croate : lastavica (hr)
* Danois : svale (da)
* Espagnol : golondrina (es) féminin
* Espéranto : hirundo (eo)
* Féroïen : svala (fo)
* Finnois : pääskynen (fi)
* Frison : swel (fy)
* Italien : rondine (it)
* Latin : hirundo (la)
* Néerlandais : zwaluw (nl)
* Papiamento : souchi (*)
* Portugais : andorinha (pt)
* Suédois : svala (sv)
* Tchèque : vlaštovka (cs)
* Turc : kırlangıç (tr)
* Wallon : aronde (wa) masculin, oronde (wa) masculin
* Conventions internationales : Pteria (wikispecies), Pinctada (wikispecies), etc.
* Conventions internationales : Hirundichtys (wikispecies)
* Croate : morska lastavica (hr)

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁɔ̃d\ rime avec les mots qui finissent en \ɔ̃d\.

### Anagrammes

* adorne, adorné
* Anrode
* Arnedo
* radéon

## Ancien français

### Étymologie

    (c. 1100) Du latin hirundo.

### Nom commun

aronde féminin

* Hirondelle.
   * Plus est isnels que esprever ne arunde — (La Chanson de Roland, laisse nᵒ 116. Voir isnel (« rapide »).)
   * li haronde — (Li bestiaires d’amours, manuscrit de Dijon. Note : On trouve li ailleurs dans le manuscrit avec des noms féminins.)

**Variantes**

* arunde
* haronde

## Angevin

### Nom commun

aronde féminin

* (Botanique) Mûrier.

## Moyen français

### Étymologie

    (c. 1100) De l’ancien français aronde, du latin hirundo.

### Nom commun

aronde \a.ʁɔ̃d\ féminin

* (Ornithologie) Hirondelle.

## Tourangeau

### Étymologie

    Du moyen français aronde, de l’ancien français aronde, issu du latin hirundo.

### Nom commun

aronde féminin

* (Ornithologie) Hirondelle.
# arrogance

## Français

### Étymologie

    Du latin arrogantia, lui-même dérivé du verbe latin arrogare (de ad-, « vers », et rogō, « demander » ou « faire une requête »).

### Nom commun

arrogance \a.ʁɔ.ɡɑ̃s\ féminin

* Attitude hautaine et présomptueuse.
   * Le prétentieux-joueur ne met pas longtemps pour piger que son arrogance inconvenante est gâteusement stupide, ici, entre ces murs, au vu de sa situation. — (Thierry Balloy, La femme du rétroviseur, 2019)
   * Le corps d’officiers, respirant l’orgueil et l’arrogance, étalait à l’épreuve sa nullité professionnelle (à peu d’exceptions près) et sa pourriture morale. — (Jules Leverrier; « La naissance de l’Armée nationale 1789-1794 » -1939)
   * […] vous avez humilié l’orgueil de vos ennemis et de ceux de votre roi quand leur arrogance était à son comble. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Choyé par les siens, protégé par ses aînés, il avait conquis l’assurance, l’arrogance presque de ceux qui se sentent forts, […]. — (Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   * Son monocle a l’air de ne servir qu’à maintenir son arrogance. — (Pierre Audibert, Les Comédies de la Guerre, 1928, p.88)
   * Ils [les Américains] nous énervaient de plus en plus avec leur discours moral, leurs actionnaires et leurs fonds de pension, leur pollution de la planète et leur dégoût de nos fromages. Pour signifler la pauvreté foncière de leur supériorité, fondée sur les armes et l’économie, un mot les définissait usuellement : « arrogance ». Des conquérants sans idéal sinon le pétrole et le dollars. — (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, pages 218-219.)

**Apparentés étymologiques**

* arrogant
* s’arroger

**Quasi-synonymes**

* dédain
* fierté
* mépris
* orgueil

**Traductions**

* Allemand : Arroganz (de)
* Anglais : arrogance (en)
* Arabe : تكبر (ar)
* Breton : rogentez (br), rogoni (br)
* Catalan : arrogància (ca)
* Croate : oholost (hr)
* Danois : hovmod (da), arrogance (da)
* Espagnol : arrogancia (es)
* Grec : αγερωχία (el) agerokhía
* Hongrois : gôg (hu)
* Indonésien : kecongkakan (id), kepongahan (id)
* Italien : arroganza (it), tracotanza (it), spavalderia (it)
* Luxembourgeois : Arroganz (lb) féminin
* Néerlandais : hooghartigheid (nl), arrogantie (nl)
* Norvégien (bokmål) : arroganse (no)
* Norvégien (nynorsk) : arroganse (no)
* Portugais : arrogância (pt)
* Russe : фанаберия (ru) fanaberija
* Shingazidja : kiɓuri (*) kiburi, utakaɓarifu (*) utakabarifu
* Tamoul : அகங்கரிப்பு (ta) akaṅkarippu
* Ukrainien : пиха (uk) féminin

## Anglais

### Étymologie

    De l'ancien français arrogance.

### Nom commun

arrogance

* Arrogance.
# Piéton

## Français

### Nom propre

Piéton \pje.tɔ̃\

* (Géographie) Section et village de la commune de Chapelle-lez-Herlaimont en Belgique.

**Traductions**

* Wallon : Pieton (wa)

### Anagrammes

* Epinot, Épinot, épinot
* Pineto
* pinote
* pionet
* pionte, pionté
* Pointé, pointe, pointé
* potine, potiné
* topine
# Saint-Vaast

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De saint et Vaast.

### Nom propre 1

Saint-Vaast \sɛ̃.vɑst\ ou \sɛ̃.vast\

* (Géographie) Ancien nom de la commune française de Saint-Vaast-en-Cambrésis.
* (Géographie) Ancien nom de la commune française de Saint-Vaast-la-Hougue.
   * Une belle chaussée partant de Saint-Vaast vers l'ouest rejoint à Quettehou, au bout de 3 kilomètres, la route de Barfleur à Valognes. — (Charles Birette, Le Val de Saire illustré : Sites, monuments, histoires, grands personnages, Caen : Société d'Impression de Basse-Normandie, 1932)
   * Je téléphonerai donc à Saint-Vaast, dès notre retour, pour requérir les gendarmes de Valognes et de Saint-Pierre. — (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre II)

### Nom propre 2

Saint-Vaast \sɛ̃.va\

* (Géographie) Section de la commune de La Louvière en Belgique.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Saint-Vaastois, Saint-Vaastoise
* saint-vaastois

ou, moins courant :

* Saint-Vaastois, Saint-Vaastoise
* saint-vaastois

### Prononciation

* \sɛ̃.vɑst\ \sɛ̃.vast\
* \sɛ̃.va\

### Anagrammes

* savantisât