OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# porterie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser).

### Nom commun

porterie \pɔʁ.tə.ʁi\ féminin

* (Vieilli) Loge d’un portier ou concierge.
   * Ensemble, ils se promenaient dans la partie du parc réservée aux visiteurs (les femmes n’avaient accès qu’à la porterie où étaient exposées les réalisations de la communauté). — (Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990)
   * Quelques grandes photos témoignent encore de cet élan collectif à la porterie où convergent les visiteurs.— (Pierre Yves Le Priol, Relever le « lan » de Guénolé !, Journal La Croix, 16–17 juillet 2014, page 11)

**Synonymes**

* conciergerie

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* porterie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : couvent.

**Traductions**

* Allemand : Torbau (de) masculin

### Anagrammes

* Pierrote
* portière
* prétoire
* proterie
# meulon

## Français

### Étymologie

    Diminutif de meule, de l’ancien français meulon.

### Nom commun

Illustration souhaitable (voir le fonctionnement, l’aide, la liste)

meulon \mø.lɔ̃\ masculin

* (Agriculture) (Désuet) Petite meule de trèfle, de luzerne, de foin, que l’on fait après avoir laissé sécher les andains et avant de dresser les grandes meules ou de botteler.
   * (XVIᵉ siècle) Un autre l'amoncelle [le foin,] En pointes le dressant de superbes meulons, Le jouet quelquefois des venteux tourbillons — (Rémy Belleau, tome I, page 16, cité dans Glossaire français)
   * Un homme, auquel cinq ou six femmes apportent successivement des javelles, construit les meulons, en les plaçant circulairement autour de la javelle repliée, tous les épis dirigés au centre et reposant sur cette javelle, en sorte que le meulon a pour diamètre deux fois la longueur des tiges du froment. — (Calendrier du bon cultivateur,ou Manuel de l’agriculteur praticien, 1830)
   * Le meulon de foin s'est longtemps appelé buriau ou burieu sur une vaste étendue de la Thiérache et du Laonnois: terme de métier, il recule actuellement devant d'autres termes correspondant à des techniques plus évoluées […]. — (Jacques Chaurand, Les parlers de la Thiérache et du Laonnois: aspects phonétique et morphologique, 1968, page 41)
* Tas de sel tiré du marais salant.

**Synonymes**

* buriau (Aisne, Ardennes)
* moyette (Normandie)
* mulon (Salins)

### Anagrammes

* Muolen

## Ancien français

### Étymologie

    De meule avec le suffixe -on.

### Nom commun

meulon masculin

* Meule, tas, monceau.

**Variantes**

* moilon
# métricien

## Français

### Étymologie

    Dérivé de métrique, avec le suffixe -ien.

### Nom commun

métricien \me.tʁi.sjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : métricienne)

* (Didactique) Érudit qui se consacre à l’étude de la métrique grecque ou latine.
   * Mais nous pouvons sur son autorité [Celle de Maurus Servius Honoratus] constater une division qui s’était opérée dans le domaine de la rythmique ancienne. Il y avait des poètes, qui composaient des vers rythmiques mais sans mélodies ; on les appelait métriciens ; il y en avait d’autres qui composaient des vers rythmiques pour le chant, accompagnés souvent d’une pantomime ; c’étaient les rythmiciens. Un métricien n’était qu’un poète, un rythmicien était à la fois poète et musicien. Le principe rythmique ne subissait aucun changement et, comme nous le voyons, dans cette nouvelle période de l’art grec, il se fondait toujours sur la longueur et la brièveté. — (Maksymilian Kawczyński, Essai comparatif sur l’origine et l’histoire des rythmes, Émile Bouillon, Libraire-Éditeur, Paris, 1889, page 83)
   * Ainsi, le métricien Rudolph Westphal relève que poète et compositeur étaient fréquemment réunis en une seule et même personne ; à l’exception du genre épique, la littérature n’était pas écrite pour être lue mais pour être chantée. — (Olivier Hanse, À l’école du rythme : utopies communautaires allemandes autour de 1900, 2010)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* poéticien
* rythmicien

**Traductions**

* Breton : gwerzaour (br) masculin

### Anagrammes

* centimier
* cimentier
# meurt-de-faim

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de mourir de faim.

### Nom commun

meurt-de-faim \mœʁ.də.fɛ̃\ masculin et féminin identiques

* Personne qui manque du strict nécessaire et n’a même pas de quoi manger.
   * C’était un gros avare, un homme brutal, qui les reçut comme des meurt-de-faim, la première fois qu’ils se présentèrent chez lui. — (Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873)
   * Il vit les Halles où des meurt-de-faim, des hommes du Peuple-Souverain glanent dans des tas de détritus (...) — (Zo d'Axa, La Feuille n°12, 19 mai 1898)
   * Quiconque mange bien peut défier le ciel. Ce sont les ascètes et les meurt-de-faim aux estomacs débilités qui ont inventé les dieux. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 191)

**Variantes**

* crève-la-faim
* meurt-la-faim

**Quasi-homonymes**

* mort-de-faim

**Quasi-synonymes**

* SDF

**Traductions**

* Polonais : głodomór (pl)
# bezpečnosti

## Slovaque

### Forme de nom commun

bezpečnosti \ˈbezpet͡ʃnɔsci\ féminin

* Accusatif pluriel de bezpečnosť.
* Datif singulier de bezpečnosť.
* Génitif singulier de bezpečnosť.
* Locatif singulier de bezpečnosť.
* Nominatif pluriel de bezpečnosť.

## Tchèque

### Forme de nom commun

bezpečnosti

* Vocatif singulier du nom bezpečnost.
* Génitif singulier du nom bezpečnost.
* Datif singulier du nom bezpečnost.
* Locatif singulier du nom bezpečnost.
* Nominatif pluriel du nom bezpečnost.
* Vocatif pluriel du nom bezpečnost.
* Accusatif pluriel du nom bezpečnost.
# bezpečností

## Tchèque

### Forme de nom commun

bezpečností

* Instrumental singulier du nom bezpečnost.
* Génitif pluriel du nom bezpečnost.
# bolestí

## Slovaque

### Forme de nom commun

bolestí \ˈbɔlesciː\

* Génitif pluriel de bolesť.

## Tchèque

### Forme de nom commun

bolestí

* Instrumental singulier de bolest.
* Génitif pluriel de bolest.
# métromanie

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de métromane, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

métromanie \me.tʁɔ.ma.ni\ féminin

* Manie de faire des vers.
   * On notera ainsi avec bonne humeur « débrouillamini » (action de débrouiller un embrouillamini), « bonenfantise » (qualité d’une personne bon enfant), « gastrolâtre » (personne qui ne vit que pour les plaisirs de la table), « métromanie » (manie de composer des vers), « merdoie » (d’une couleur jaune verdâtre), « bisbrouille » (fâcherie, petite brouille), « ignivome » (qui vomit du feu). — (Alain Rey, l’amoureux des mots, Le Devoir.com, 6 janvier 2014)

**Traductions**

* Breton : rimadellouriezh (br) féminin

### Anagrammes

* manométrie
* mémoraient
# micrographie

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de graphie, avec le préfixe micro- (« petit »).

### Nom commun

micrographie \mi.kʁo.ɡʁa.fi\ féminin

* (Didactique) Science des objets qui sont si petits qu’on ne peut les voir sans le secours du microscope.
   * La micrographie renseigne sur le nombre des constituants physiques du métal, leur grosseur, leur répartition et leurs proportions. — (Jean-Paul Kurtz, Nouveau Dictionnaire du Génie Civil: Tome 4, 2021)
# bytostech

## Tchèque

### Forme de nom commun

bytostech \ˈbɪtostɛx\

* Locatif pluriel du nom bytost.
# bytostem

## Tchèque

### Forme de nom commun

bytostem \ˈbɪtostɛm\

* Datif pluriel du nom bytost.
# bytostmi

## Tchèque

### Forme de nom commun

bytostmi

* Instrumental pluriel du nom bytost.
# bytosti

## Tchèque

### Forme de nom commun

bytosti \ˈbɪtoscɪ\

* Vocatif singulier du nom bytost.
* Génitif singulier du nom bytost.
* Datif singulier du nom bytost.
* Locatif singulier du nom bytost.
* Nominatif pluriel du nom bytost.
* Vocatif pluriel du nom bytost.
* Accusatif pluriel du nom bytost.
# bytostí

## Tchèque

### Forme de nom commun

bytostí \ˈbɪtosciː\

* Instrumental singulier du nom bytost.
* Génitif pluriel du nom bytost.
# mévendre

## Français

### Étymologie

    Dérivé de vendre, avec le préfixe mé-, littéralement « mal vendre ».

### Verbe

mévendre \me.vɑ̃dʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Vieilli) (Commerce) Vendre une chose à perte.
   * Ce marchand a mévendu plusieurs parties de son fonds.
   * Il y a des temps où les marchands sont obligés de mévendre.

**Synonymes**

* vendre à perte
# métropolite

## Français

### Étymologie

    Du latin metropolita.

### Nom commun

métropolite \me.tʁɔ.pɔ.lit\ masculin

* (Christianisme orthodoxe) Titre des évêques ou archevêques dont le siège est une métropole. Dans l'Église grecque, titre porté par tous les évêques.
   * Le précédent métropolite d’Athènes avait jugé bon d'excommunier M. Venizelos — (André Billy, Introïbo, 1939, page 194)
* (Sens figuré) (par dérision) Père spirituel, ou figure principale, d’un courant politique ou artistique.
   * Il détestait les dévotions, pas les égards. C’est peut-être un hommage à l’auteur de Anthologie de l’humour noir. On peut d’ailleurs en discuter : chez le métropolite de l’Église surréaliste, l’esprit de sérieux et parfois la vanité l’emportaient sur le sens de l’humour. — (Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 250)

**Traductions**

* Italien : metropolita (it) masculin
* Russe : митрополит (ru) mitropolit
# mi-carême

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Carême, avec le préfixe mi-.

### Nom commun

mi-carême féminin (pluriel à préciser)

* Jeudi de la troisième semaine du Carême, jour de fête populaire qui marque un répit dans l’abstinence prescrite.
   * Fêter la mi-carême.
   * Se déguiser pour la mi-carême.
   * Donner congé pour la mi-carême.
   * Cela ne l’empêchait pas de préparer une fête splendide pour le jeudi de la mi-carême. — (Émile Zola, La Curée, 1871)

### Prononciation

* \mi.ka.ʁɛm\
# mi-parti

## Français

### Étymologie

    Composé de mi et de parti.

### Adjectif

mi-parti \mi.paʁ.ti\

* Qui est composé de deux parties égales, mais dissemblables.
   * Robe mi-partie d’écarlate et de velours noir, de blanc et de noir.
   * Les échevins avaient des robes mi-parties.
   * Écu mi-parti.
   * Les opinions ont été mi-parties.
   * On donne aussi du lait glacé, mi-parti de fraise ou de cerise, qui, pendant que votre corps bout dans la zone torride, fait jouir votre gosier de toutes les neiges et de tous les frimas de Groënland. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
   * Et le vieux républicain portait la croix, et il revêtait la robe mi-partie de rouge et de noir, et il était digne, sérieux à l’église, et il vivait des triples fonctions dont l’avait investi l’abbé Brossette qui voulut donner à ce brave homme, non pas de quoi vivre, mais de quoi ne pas mourir de faim. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre douzième)
   * […] une rose, mi-partie sombre, mi-partie éclatante […] — (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 498)

**Dérivés**

* mi-partition

### Forme de verbe

mi-parti \mi.paʁ.ti\

* Participe passé masculin singulier de mi-partir.

### Prononciation

* La prononciation \mi.paʁ.ti\ rime avec les mots qui finissent en \ti\.
* \mi.paʁ.ti\

### Anagrammes

* imparti
* primait
# meuglement

## Français

### Étymologie

    (1539)

### Nom commun

meuglement \mø.ɡlə.mɑ̃\ masculin

* Cri des animaux du genre bovin.
   * Un cri animal, un peu comme un... un meuglement de vache. — (Yannick Monget, Résilience, 2013)
   * […] tout ici, au contraire, est mouvement et murmure : […] de faibles gémissements, de sourds meuglements, de doux roucoulements, remplissent ces déserts d’une tendre et sauvage harmonie. — (François-René de Chateaubriand, Atala, ou Les Amours de deux sauvages dans le désert)
   * Le samedi, particulièrement jour où de partout accourus, et des villages riverains du fleuve et des hameaux perchés à la crête des monts, les varlets de ferme affluent sur les places et dans les rues, aiguillonnant, ceux-ci, une paire de petits bœufs secs et nerveux, cinglant, ceux-là, une attelée de roussins pileux, et d’autres chassant devant eux, à coups de gaule, des bandes de porcelets, une rumeur inhabituelle, confondant ensemble les hennissements aigres des chevaux, les rauques rudissements des bourriquets, les abois des chiens, les meuglements des bêtes à cornes, le cacardement des oies, tout l’orchestre familier des écuries, des basses-cours et des étables s’élève jusque par delà les toits. — (Camille Lemonnier, La Belgique, Librairie Hachette et Cⁱᵉ, Paris, 1888)
   * Maman Petiot et papa sont aussitôt descendus questionner Gabriel, mais ils n’ont rien pu en tirer d’autre que des meuglements effroyables que nous entendions du palier. Et ils ont dû y renoncer. — (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, éd. Casterman Poche, page 241.)

**Synonymes**

* beuglement

**Traductions**

* Anglais : moo (en)
* Grec ancien : μυκηθμός (*) mukêthmós
* Italien : muggito (it) masculin
* Persan : صدای گاو (fa)
* Tchèque : bučení (cs) neutre

### Prononciation

* \mø.ɡlə.mɑ̃\
# glisser des mains

## Français

### Étymologie

    Composé de glisser et de main.

### Locution verbale

glisser des mains intransitif (se conjugue)

* Échapper des mains en glissant, en parlant d'une chose.
   * L'heureux père, qui se sentait inondé de joie par la joie de sa fille, se tourna pour mieux la voir ; dans ce mouvement les rênes lui glissèrent des mains. — (L'Esprit des oiseaux, par Samuel-Henri Berthoud, illustration par Yan' Dargent, Tours : chez Alfred Mame, 1867, p. 149)
* (Sens figuré) (Familier) Trahir sa parole, changer subitement de résolution, de sentiments, d’opinions.
   * Les autorités prirent soin que ce mouvement ne leur glissât pas des mains, comme cela s'était produit en Californie et en Alaska ; elles le surveillèrent et le régulèrent constamment. — (John D. Littlepage, L'Or des Soviets (1928-1937), traduit de l'américain par G. Montandon, Éditions Paulsen, 2017)

**Synonymes**

* glisser des doigts
* glisser entre les mains, (Pour le sens figuré)
# erotice

## Espagnol

### Forme de verbe

erotice

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de erotizar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de erotizar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de erotizar.

## Tchèque

### Forme de nom commun

erotice

* Datif singulier de erotika.
* Locatif singulier de erotika.
# mielleusement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de mielleux, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

mielleusement \mjɛ.løz.mɑ̃\ invariable

* D’une manière mielleuse, au sens figuré.
   * Il s’exprimait mielleusement.

**Traductions**

* Italien : mielosamente (it)

### Prononciation

* La prononciation \mjɛ.løz.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# miliaire

## Français

### Étymologie

    Du latin miliarius.

### Adjectif

miliaire \mi.ljɛʁ\ masculin et féminin identiques

* (Anatomie, Médecine) Qui ressemble à des grains de millet.
   * Glandes miliaires, fièvre miliaire.
   * Dans les épidémies, nous avons eu cette année le typhus, nous avons eu la suette miliaire il y a deux ans, cent malades quelquefois, nous ne savons que faire. — (Victor Hugo, Les Misérables, Le Livre de poche, 1985, p. 27)
* (En particulier) Qualifie une éruption de très petits boutons.

### Nom commun

miliaire \mi.ljɛʁ\ féminin

* (Médecine) Fièvre accompagnée d’une éruption miliaire.
   * La miliaire rouge apparaît lorsqu’une exposition intense à la chaleur provoque une sudation prolongée et abondante. — (Jeanne Mager Stellman, Encyclopédie de sécurité et de santé au travail, volume 2, 2000)
   * L’auscultation révèle à gauche des râles crépitants nombreux au centre, muqueux en dessous, gros et gargouillants au bas. À droite des râles crépitants fins dans la moitié inférieure. Jusqu’ici les mouvements respiratoires ont été normaux. Je diagnostique avec assurance une bronchite double sans miliaires et sans hépatisation ; l’expectoration abondante est visqueuse et muqueuse. — Le 14, la malade crache toujours plus ; mais le bas du poumon gauche devient mat, et ses râles consonnants avec résonnance de la voix. Le soir un second frisson. Le 15, la bronchorrhée est purulente et les crachats gros et nummulaires. Abondante transpiration. Dès ce moment, la bronchite entre dans une période de résolution apparente et il se fait un temps d’arrêt. Vers le 26, la fièvre se relève plus vive encore, et la colliquation commence avec les sueurs, la diarrhée et le marasme rapide. — (« Société vaudoise de médecine : Séance du 4 novembre 1869 », in Bulletin de la Société médicale de la Suisse romande, troisième année, Librairie Rouge et Dubois, Éditeurs, Lausanne, 1869)

### Prononciation

* La prononciation \mi.ljɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.

## Ancien français

### Nom commun

miliaire masculin

* Millésime.

**Variantes**

* (Selon Godefroy, il y en avait sept formes variantes)

### Adjectif

miliaire

* De millet.
# minéralisateur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de minéraliser, avec le suffixe -ateur.

### Adjectif

minéralisateur \mi.ne.ʁa.li.za.tœʁ\ masculin

* (Chimie) Qui minéralise.
   * Les propriétés minéralisatrices du soufre.

### Nom commun

minéralisateur \mi.ne.ʁa.li.za.tœʁ\ masculin

* (Chimie, Minéralogie) Corps qui, dans une combinaison avec un autre corps, lui donne les caractères propres aux substances minérales.
   * L’oxygène, les acides, le soufre sont les minéralisateurs les plus ordinaires.
   * Très souvent la transformation ne peut s’accomplir que grâce à un agent étranger : un minéralisateur. — (Robert Gay, Cours de cristallographie: Cristallographie physico-chimique, 1959)

**Apparentés étymologiques**

* minéralisation

### Anagrammes

* muraliseraient
* numéraliserait
* resuralimentai
* suralimenterai
* ultramarinisée
# mièvrerie

## Français

### Étymologie

    (1480) mivrerie. (1718) Forme actuelle. Dérivé de mièvre avec le suffixe -erie.

### Nom commun

mièvrerie \mjɛ.vʁə.ʁi\ féminin

* Affectation accompagnée de puérilité dans la manière de parler, d’écrire, de peindre.
   * Quand on est un véritable homme, on se tient à égale distance de la fanfaronnade et de la mièvrerie. — (Victor Hugo, Les Misérables, 1862)
   * Emma, néanmoins, l’en consolait avec des mièvreries de langage, comme on eût fait à un marmot abandonné. — (Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857)
   * On va me dire que je n'entends rien à l'art vigoureux, énergique du drame moderne, que les passions fortes et puissantes ne sont pas faites pour les esprits délicats, […], pour ces natures énervées par la civilisation qui ne comprennent que les mièvreries et n'applaudissent qu'aux marivaudages. Soit, nous aimons assez les mièvreries de Corneille, les marivaudages de Molière ou de Racine, voire parfois les petites passions civilisées de MM. Casimir Delavigne, Scribe, Alfred de Musset, […]. — (Alphonse de Calonne, « Les théâtres et les arts », dans la Revue contemporaine, tome 3, Paris, 1852, p. 163)
   * Mièvrerie et sensiblerie sont toujours annonciatrices de malheurs et de désastres. — (Fruttero et Lucentini, La prédominance du crétin, 1988)

**Variantes**

* (Vieilli) mièvreté

### Prononciation

* \mjɛ.vʁə.ʁi\
# milord

## Français

### Étymologie

    De l'anglais my lord.

### Nom commun

milord \mi.lɔʁ\ masculin

* Terme anglais par lequel on s’adresse à un lord.
   * Il est sûr, milord, dit le marquis en riant, qu'un Anglais pouvait seul me faire une proposition si bizarre. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
* (Sens figuré) (Populaire) (Vieilli) Homme riche.
   * Il a des breloques, il impose aux gens de menu, passe pour un milord dans les villages. — (Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart)
   * « Voilà notre milord ivre mort, disait le lancier. Eh bien, on a beau dire, moi je bois tout mon argent, mais jamais on ne m’a vu comme milord ». — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
   * Ils firent une courte halte chez Larouche, à Sherbrooke, le temps que lui aussi se sape façon milord pour aller se taper la cloche "Chez Bouchard-Taylor". — (Luc Baranger, Maria chape de haine, chapitre 3, Baleine, 2010)
   * Francis Claude ambitionnait d'attirer chez lui les intellectuels et la bourgeoisie de la rive gauche, désireux de « s'encanailler ». Aurait-il pu choisir un autre nom que celui de l'homme qui se conduisait comme un milord avec les arsouilles et comme une arsouille avec les milords. — (Richard Khaitzine, Galeries et passages de Paris: A la recherche du temps passé: Guide complet , Grenoble : Le Mercure Dauphinois, 2010)
   * Comme chaque fois que je nippais en milord, costume en cashmere, les pieds campés dans des Richelieu, j'avais une pensée pour le beau-père de mon ami P., un voyou de la vieille école, que je n'avais vu que trois fois dans ma vie, mais dont la ganache m'avait imposé le respect pour toujours. — (Jean Gab’1, Sur la tombe de ma mère, éd. Don Quichotte, 2013)
* Voiture à cheval où le cocher est assis sur un siège surélevé.
   * Vers le milieu du mois de juillet de l’année 1838, une de ces voitures nouvellement mises en circulation sur les places de Paris et nommées des milords, cheminait, rue de l’Université, portant un gros homme de taille moyenne, en uniforme de capitaine de la garde nationale. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
   * Tant de bogheis, de phaétons, de milords n’étaient pas inutiles à un agité, qui du matin au soir, parcourait Paris. — (G. Augustin-Thierry, Conspirateurs et Gens de police : La Mystérieuse Affaire Donnadieu (1802), A. Colin, 1909, page 85)

**Variantes orthographiques**

* mylord (Désuet)

**Variantes**

* millourt (Archaïsme)

**Dérivés**

* milord pot-au-feu
* sapé comme un milord

### Prononciation

* \mi.lɔʁ\
# mignard

## Français

### Étymologie

    De mignon avec suffixe -ard.

### Adjectif

mignard \mi.ɲaʁ\

* (Vieilli) ou (Familier) Gracieux, délicat, mignon.
   * Pourquoi fuis-tu mignarde Si je suis près de touai, Quand tes yeux je regarde Je me perds dedans mouai, Car tes perfections Changent mes actions.— (Thoinot Arbeau, Belle qui tiens ma vie dans Orchésographie , 1589)
   * Les amours plus mignards à nos rames se lient — (Théophile de Viau, Œuvres, 1621)
   * D’où je conclus ; pour belle qu’on soit née Qu’on ait l’œil doux, qu’on aït les traits mignards, Il faut qu’avec Beauté grosse Dot soit donnée. — (Mrs. Manley (Mary de la Rivière), Mémoires secrets, dans L’Atalantis de madame Manley, T. 2, 1713)
   * Sans cette attestation virile, il eût trop ressemblé peut-être à une jeune fille déguisée, tant la coupe du visage et les lèvres sont mignardes, […]. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   * Cette galanterie est plutôt apparente que réelle ; malgré les œillades langoureuses, les regards brûlants, les conversations tendres ou passionnées, les diminutifs mignards et le querido (chéri) dont on fait précéder votre nom, il ne faut pas prendre pour cela des idées trop avantageuses. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
   * Ils s’oubliaient en caresses mignardes, en querelles amicales, en regards heureux. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 237)
* Qui a de la gentillesse et de l’afféterie.
   * Le notaire, qui se crut obligé de faire le gentil avec les enfants, prit un ton mignard pour dire au garçon : […]. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)

### Nom commun

mignard \mi.ɲaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : mignarde)

* (Péjoratif) Mignon, mignonne.
* (Peinture) (Par ellipse) Genre mignard.
* (Argot) Enfant.
   * Le destin du gros Simone, retraité du bâtiment, n’a pas grand chose à voir avec ce conte pour mignards. Lui, il ressemble plutôt aux autres rond-de-cuir de sa confrérie. Un peu plus gras peut-être voire un peu plus con, mais bien dans la lignée de l’autocratie craspec que représente les instances fédérales du ballon rondouillard. — (Un forum, en 2007)
* (Argot) Homosexuel.
   * Tu l’connais pas, la Caille. Il peut pas sentir les mignards. Il voit rouge. — (Francis Carco, Jésus-la-Caille, ch. IV, Le Mercure de France, Paris, 1914)

**Dérivés**

* mignardement
* mignardise
* faire le mignard (faire le beau)
* genre mignard
* gnard

### Prononciation

* La prononciation \mi.ɲaʁ\ rime avec les mots qui finissent en \aʁ\.