OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# serienreifen

## Allemand

### Forme d’adjectif

serienreifen \ˈzeːʁiənˌʁaɪ̯fən\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du positif de serienreif.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du positif de serienreif.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du positif de serienreif.
* Datif pluriel de la déclinaison forte du positif de serienreif.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du positif de serienreif.
* Génitif singulier de la déclinaison faible du positif de serienreif.
* Datif singulier de la déclinaison faible du positif de serienreif.
* Pluriel de la déclinaison faible du positif de serienreif.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du positif de serienreif.
* Génitif singulier de la déclinaison mixte du positif de serienreif.
* Datif singulier de la déclinaison mixte du positif de serienreif.
* Pluriel de la déclinaison mixte du positif de serienreif.
# debitarían

## Espagnol

### Forme de verbe

debitarían \de.βi.taˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de debitar.

### Prononciation

* Madrid : \de.βi.taˈɾi.an\
* Séville : \de.βi.taˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \de.bi.t(a)ˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.βi.taˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.βi.taˈɾi.an\
# capotaba

## Espagnol

### Forme de verbe

capotaba \ka.poˈta.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de capotar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de capotar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.poˈta.βa\
* Mexico, Bogota : \ka.p(o)ˈta.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.poˈta.βa\
# hackeo

## Espagnol

### Forme de verbe

hackeo \akˈke.o\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de hackear.
# psicoanalices

## Espagnol

### Forme de verbe

psicoanalices \si.ko.a.naˈli.θes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de psicoanalizar.

### Prononciation

* Madrid : \si.ko.a.naˈli.θes\
* Séville : \si.ko.a.naˈli.θeh\
* Mexico, Bogota : \si.ko.a.naˈli.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \si.ko.a.naˈli.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \si.ko.a.naˈli.ses\
# metabolizases

## Espagnol

### Forme de verbe

metabolizases \me.ta.βo.liˈθa.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de metabolizar.

### Prononciation

* Madrid : \me.ta.βo.liˈθa.ses\
* Séville : \me.ta.βo.liˈθa.seh\
* Mexico, Bogota : \me.ta.bo.liˈsa.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.ta.βo.liˈsa.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.ta.βo.liˈsa.ses\
# mestizarán

## Espagnol

### Forme de verbe

mestizarán \mes.ti.θaˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de mestizar.

### Prononciation

* Madrid : \mes.ti.θaˈɾan\
* Séville : \meh.ti.θaˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \mes.t(i).saˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \meh.ti.saˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \meh.ti.saˈɾan\
# metabolizaren

## Espagnol

### Forme de verbe

metabolizaren \me.ta.βo.liˈθa.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de metabolizar.

### Prononciation

* Madrid : \me.ta.βo.liˈθa.ɾen\
* Séville : \me.ta.βo.liˈθa.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \me.ta.bo.l(i)ˈsa.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.ta.βo.liˈsa.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.ta.βo.liˈsa.ɾen\
# globalizaban

## Espagnol

### Forme de verbe

globalizaban \ɡlo.βa.liˈθa.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de globalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡlo.βa.liˈθa.βan\
* Séville : \ɡlo.βa.liˈθa.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \ɡlo.ba.l(i)ˈsa.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡlo.βa.liˈsa.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡlo.βa.liˈsa.βan\
# disgustada

## Espagnol

### Forme de verbe

disgustada \diz.ɣusˈta.ða\

* Participe passé féminin singulier de disgustar.

### Prononciation

* Madrid : \diz.ɣusˈta.ða\
* Séville : \dih.ɣuhˈta.ða\
* Mexico, Bogota : \diz.ɣ(u)sˈta.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \dih.ɣuhˈta.ða\
# psicoanalizarais

## Espagnol

### Forme de verbe

psicoanalizarais \si.ko.a.na.liˈθa.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de psicoanalizar.

### Prononciation

* Madrid : \si.ko.a.na.liˈθa.ɾais\
* Séville : \si.ko.a.na.liˈθa.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \s(i).ko.a.na.liˈsa.ɾais\
* Santiago du Chili, Caracas : \si.ko.a.na.liˈsa.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \si.ko.a.na.liˈsa.ɾais\
# psicoanalizaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

psicoanalizaréis \si.ko.a.na.li.θaˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de psicoanalizar.

### Prononciation

* Madrid : \si.ko.a.na.li.θaˈɾeis\
* Séville : \si.ko.a.na.li.θaˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \s(i).ko.a.na.li.saˈɾeis\
* Santiago du Chili, Caracas : \si.ko.a.na.li.saˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \si.ko.a.na.li.saˈɾeis\
# encontrás

## Espagnol

### Forme de verbe

encontrás \eŋ.konˈtɾas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de encontrar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.konˈtɾas\
* Séville : \eŋ.koŋˈtɾah\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(o)nˈt͡sas\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.koŋˈtɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.konˈtɾas\
# psicoanalizaba

## Espagnol

### Forme de verbe

psicoanalizaba \si.ko.a.na.liˈθa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de psicoanalizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de psicoanalizar.

### Prononciation

* Madrid : \si.ko.a.na.liˈθa.βa\
* Mexico, Bogota : \s(i).ko.a.na.liˈsa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \si.ko.a.na.liˈsa.βa\
# hidrataríais

## Espagnol

### Forme de verbe

hidrataríais \i.ðɾa.taˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de hidratar.

### Prononciation

* Madrid : \i.ðɾa.taˈɾi.ais\
* Séville : \i.ðɾa.taˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \i.d͡za.taˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.ðɾa.taˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \i.ðɾa.taˈɾi.ais\
# lasseárvon

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvon /ˈlɑsːearvon/

* Forme possessive à la première personne du singulier de lasseárvu.
# debitan

## Espagnol

### Forme de verbe

debitan \deˈβi.tan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de debitar.

### Prononciation

* Madrid : \deˈβi.tan\
* Séville : \deˈβi.taŋ\
* Mexico, Bogota : \deˈbi.t(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \deˈβi.taŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \deˈβi.tan\
# lasseárvot

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvot /ˈlɑsːearvot/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de lasseárvu.
# despojadas

## Espagnol

### Forme de verbe

despojadas \des.poˈxa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de despojar.

### Prononciation

* Madrid : \des.poˈxa.ðas\
* Séville : \deh.poˈha.ðah\
* Mexico, Bogota : \des.poˈxa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.poˈha.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.poˈxa.ðas\
# lasseárvus

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvus /ˈlɑsːearvus/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de lasseárvu.
# lasseárvome

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvome /ˈlɑsːearvome/

* Forme possessive à la première personne du duel de lasseárvu.
# lasseárvode

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvode /ˈlɑsːearvode/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de lasseárvu.
# lasseárvuska

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvuska /ˈlɑsːearvuskɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de lasseárvu.
# lasseárvomet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvomet /ˈlɑsːearvomet/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de lasseárvu.
# lasseárvodet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvodet /ˈlɑsːearvodet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de lasseárvu.
# lasseárvuset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvuset /ˈlɑsːearvuset/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de lasseárvu.
# Françaix

## Français

### Étymologie

    (XIIᵉ siècle) Mot dérivé de Français, avec le suffixe -x.

### Nom commun

Françaix \fʁɑ̃.sɛ(k)s\ neutre (pour une femme, on dit : Française ; pour un homme, on dit : Français)

* (Variation diaéthique) Personne enby ou de genre inconnu possédant la nationalité française.
* (Au pluriel) (Variation diaéthique) Groupe de personnes enbys ou de genre·s varié·s ou inconnu·s possédant la nationalité française.
   * simplement pour déposer le magot qui c’est fait en détournant l’argent des Françaix , Français qu’il hait ! — (Tweet de @PMervant posté le 15 novembre 2023 à 22h30)
   * Paris: Les Françaix moins généreux dans leurs dons — (Montants en baisse et moins fréquents, article posté le 20 septembre 2004 sur cath.ch)
   * C’est fort de café ce genre de vidéo quand tu vois que les françaix massacrent toutes les cuisines, et bien pire que les américains jpp — (Tweet de @mille_quatre posté le 5 avril 2023 à 23h11)
   * Françaises, français, françaix, étranger-ères, bi-nationaux-ales, Corses, etc, Ceci. C'est notre projet. — (Tweet de @GwennPetrichor posté le 6 juillet 2023 à 14h02)

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Synonymes**


    Personne enby de nationalité française (Sens 1)
* Français·e
* Français·e·x

    Groupe de personnes enbys ou de genre·s varié·s/inconnu·s de nationalité française (Sens 2)
* Françaiz
* Françaixs
* Françai·es
* Françai·e·s
* Françai·e·xs
* Françai·e·x·s
# hackeas

## Espagnol

### Forme de verbe

hackeas \akˈke.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de hackear.

### Prononciation

* Madrid : \akˈke.as\
* Séville : \akˈke.ah\
* Mexico, Bogota : \akˈke.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \akˈke.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \akˈke.as\
# reunificada

## Espagnol

### Forme de verbe

reunificada \reu.ni.fiˈka.ða\

* Participe passé féminin singulier de reunificar.

### Prononciation

* Madrid : \reu.ni.fiˈka.ða\
* Mexico, Bogota : \reu.ni.f(i)ˈka.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \reu.ni.fiˈka.ða\
# hidratases

## Espagnol

### Forme de verbe

hidratases \i.ðɾaˈta.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de hidratar.

### Prononciation

* Madrid : \i.ðɾaˈta.ses\
* Séville : \i.ðɾaˈta.seh\
* Mexico, Bogota : \i.d͡zaˈta.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.ðɾaˈta.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \i.ðɾaˈta.ses\
# hackeado

## Espagnol

### Forme de verbe

hackeado \ak.keˈa.ðo\

* Participe passé masculin singulier de hackear.

### Prononciation

* Madrid : \ak.keˈa.ðo\
* Séville : \ak.keˈa.(ð)o\
* Mexico, Bogota : \ak.k(e)ˈa.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \ak.keˈa.ðo\
# mesticé

## Espagnol

### Forme de verbe

mesticé \mes.tiˈθe\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de mestizar.

### Prononciation

* Madrid : \mes.tiˈθe\
* Séville : \meh.tiˈθe\
* Mexico, Bogota : \mes.t(i)ˈse\
* Santiago du Chili, Caracas : \meh.tiˈse\
# lasseárvvot

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvot /ˈlɑsːearvːot/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de lasseárvvu.
# lasseárvvode

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvode /ˈlɑsːearvːode/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de lasseárvvu.
# lasseárvvuska

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuska /ˈlɑsːearvːuskɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de lasseárvvu.
# lasseárvvodet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvodet /ˈlɑsːearvːodet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de lasseárvvu.
# lasseárvvuset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuset /ˈlɑsːearvːuset/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de lasseárvvu.
# lasseárvosan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvosan /ˈlɑsːearvosɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de lasseárvui.
# lasseárvosat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvosat /ˈlɑsːearvosɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de lasseárvui.
# lasseárvosis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvosis /ˈlɑsːearvosis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de lasseárvui.
# lasseárvoseame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvoseame /ˈlɑsːearvoseæ̯me/

* Forme possessive à la première personne du duel de lasseárvui.
# lasseárvoseatte

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvoseatte /ˈlɑsːearvoseæ̯tːe/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de lasseárvui.
# lasseárvoseaskka

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvoseaskka /ˈlɑsːearvoseæ̯skːɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de lasseárvui.
# lasseárvoseamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvoseamet /ˈlɑsːearvoseæ̯met/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de lasseárvui.
# lasseárvoseattet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvoseattet /ˈlɑsːearvoseæ̯tːet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de lasseárvui.
# debitaría

## Espagnol

### Forme de verbe

debitaría \de.βi.taˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de debitar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de debitar.

### Prononciation

* Madrid : \de.βi.taˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \de.bi.t(a)ˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.βi.taˈɾi.a\
# lasseárvoseaset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvoseaset /ˈlɑsːearvoseæ̯set/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de lasseárvui.
# lasseárvvustan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvustan /ˈlɑsːearvːustɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de lasseárvvus.
# lasseárvvustat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvustat /ˈlɑsːearvːustɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de lasseárvvus.
# lasseárvvustis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvustis /ˈlɑsːearvːustis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de lasseárvvus.
# embabucares

## Espagnol

### Forme de verbe

embabucares \em.ba.βuˈka.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de embabucar.

### Prononciation

* Madrid : \em.ba.βuˈka.ɾes\
* Séville : \em.ba.βuˈka.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \em.ba.buˈka.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \em.ba.βuˈka.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.ba.βuˈka.ɾes\
# lasseárvvusteame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvusteame /ˈlɑsːearvːusteæ̯me/

* Forme possessive à la première personne du duel de lasseárvvus.
# lasseárvvusteatte

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvusteatte /ˈlɑsːearvːusteæ̯tːe/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de lasseárvvus.
# lasseárvvusteaskka

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvusteaskka /ˈlɑsːearvːusteæ̯skːɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de lasseárvvus.
# psicoanalizasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

psicoanalizasteis \si.ko.a.na.liˈθas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de psicoanalizar.

### Prononciation

* Madrid : \si.ko.a.na.liˈθas.teis\
* Séville : \si.ko.a.na.liˈθah.teih\
* Mexico, Bogota : \s(i).ko.a.na.liˈsas.teis\
* Santiago du Chili, Caracas : \si.ko.a.na.liˈsah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \si.ko.a.na.liˈsah.teis\
# lasseárvvusteamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvusteamet /ˈlɑsːearvːusteæ̯met/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de lasseárvvus.
# lasseárvvusteattet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvusteattet /ˈlɑsːearvːusteæ̯tːet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de lasseárvvus.
# lasseárvvusteaset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvusteaset /ˈlɑsːearvːusteæ̯set/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de lasseárvvus.
# lasseárvvuinan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuinan /ˈlɑsːearvːujnɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de lasseárvvuin.
# lasseárvvuinat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuinat /ˈlɑsːearvːujnɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de lasseárvvuin.
# lasseárvvuinis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuinis /ˈlɑsːearvːujnis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de lasseárvvuin.
# lasseárvvuineame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuineame /ˈlɑsːearvːujneæ̯me/

* Forme possessive à la première personne du duel de lasseárvvuin.
# lasseárvvuineatte

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuineatte /ˈlɑsːearvːujneæ̯tːe/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de lasseárvvuin.
# lasseárvvuineaskka

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuineaskka /ˈlɑsːearvːujneæ̯skːɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de lasseárvvuin.
# lasseárvvuineamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuineamet /ˈlɑsːearvːujneæ̯met/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de lasseárvvuin.
# lasseárvvuineattet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuineattet /ˈlɑsːearvːujneæ̯tːet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de lasseárvvuin.
# lasseárvvuineaset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuineaset /ˈlɑsːearvːujneæ̯set/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de lasseárvvuin.
# lasseárvvuidan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuidan /ˈlɑsːearvːujdɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de lasseárvvuid.
# lasseárvvuidat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuidat /ˈlɑsːearvːujdɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de lasseárvvuid.
# mesticen

## Espagnol

### Forme de verbe

mesticen \mesˈti.θen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de mestizar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de mestizar.

### Prononciation

* Madrid : \mesˈti.θen\
* Séville : \mehˈti.θeŋ\
* Mexico, Bogota : \m(e)sˈti.sen\
* Santiago du Chili, Caracas : \mehˈti.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \mehˈti.sen\
# lasseárvvuidis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuidis /ˈlɑsːearvːujdis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de lasseárvvuid.
# lasseárvvuideame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuideame /ˈlɑsːearvːujdeæ̯me/

* Forme possessive à la première personne du duel de lasseárvvuid.
# lasseárvvuideatte

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuideatte /ˈlɑsːearvːujdeæ̯tːe/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de lasseárvvuid.
# lasseárvvuideaskka

## Same du Nord

### Forme de nom commun

lasseárvvuideaskka /ˈlɑsːearvːujdeæ̯skːɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de lasseárvvuid.
# metabolicemos

## Espagnol

### Forme de verbe

metabolicemos \me.ta.βo.liˈθe.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de metabolizar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de metabolizar.

### Prononciation

* Madrid : \me.ta.βo.liˈθe.mos\
* Séville : \me.ta.βo.liˈθe.moh\
* Mexico, Bogota : \me.ta.bo.liˈse.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.ta.βo.liˈse.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.ta.βo.liˈse.mos\
# metabolizan

## Espagnol

### Forme de verbe

metabolizan \me.ta.βoˈli.θan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de metabolizar.

### Prononciation

* Madrid : \me.ta.βoˈli.θan\
* Séville : \me.ta.βoˈli.θaŋ\
* Mexico, Bogota : \me.ta.boˈli.s(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.ta.βoˈli.saŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.ta.βoˈli.san\
# Serienreife

## Allemand

### Étymologie

    Nom composé de Serie (« [production en] série »), -n- et Reife (« maturité »), littéralement « maturité pour la production en série ».

### Nom commun

Serienreife \ˈzeːʁiənˌʁaɪ̯fə\ féminin au singulier uniquement

* (Industrie) Maturité, aptitude, état de préparation pour la production en série.
   * Wegen anfänglich noch auftretender Probleme mit bipolaren Transistoren begann ab ca. 1955 eine eingehendere Forschungstätigkeit zu Halbleiteroberflächen sowie die Entwicklung von Fertigungsverfahren, die erste Feldeffekttransistoren zur Serienreife brachten. — (Feldeffekttransistor)

    En raison de problèmes initiaux constatés avec les transistors bipolaires, des travaux de recherche plus approfondis, portant sur les surfaces des semi-conducteurs ainsi que sur le développement de procédés de fabrication, débutèrent vers 1955 et amenèrent les premiers transistors à effet de champ au stade de la production en série.
   * Allerdings werden die meisten Konzepte nicht zur Serienreife weiterentwickelt. — (Konzeptfahrzeug)

    Cependant, la plupart des concepts ne sont pas développés jusqu’au stade de la production en série.
   * Dabei stand der Wechselakku auch in Europa kurz vor der Serienreife: Das israelische Start-up Better Place hatte Anfang des Jahrtausends mit Renault bereits einen Industriepartner gefunden. — (Tilman Steffen, Elektroauto? Nicht mit mir sur Zeit Online, 20 juin 2020. Consulté le 16 décembre 2023)

    La batterie amovible était également sur le point d’être prête pour une production en série en Europe aussi : au début du millénaire, la start-up israélienne Better Place avait déjà trouvé en Renault un partenaire industriel.
   * Gern griffen die Bauhäusler auf die florierende Industrie Jenas zurück, um ihre Entwürfe in die Serienreife zu überführen. — (Beate Schümann, Kulturreise: Drei Tage in Thüringen sur Zeit Online, 10 novembre 2018. Consulté le 16 décembre 2023)

    Les adeptes du Bauhaus tiraient volontiers profit de l’industrie florissante d'Iéna pour amener leurs créations au stade de la production en série.

**Apparentés étymologiques**

* serienreif (« mûr pour une production en série ») – (adjectif correspondant)
# sentaba

## Espagnol

### Forme de verbe

sentaba \senˈta.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de sentar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de sentar.

### Prononciation

* Madrid : \senˈta.βa\
* Séville : \seŋˈta.βa\
* Mexico, Bogota : \s(e)nˈta.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \seŋˈta.βa\
* Montevideo, Buenos Aires : \senˈta.βa\
# debitarías

## Espagnol

### Forme de verbe

debitarías \de.βi.taˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de debitar.

### Prononciation

* Madrid : \de.βi.taˈɾi.as\
* Séville : \de.βi.taˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \de.bi.taˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.βi.taˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.βi.taˈɾi.as\
# hackearías

## Espagnol

### Forme de verbe

hackearías \ak.ke.aˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de hackear.

### Prononciation

* Madrid : \ak.ke.aˈɾi.as\
* Séville : \ak.ke.aˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \ak.ke.aˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ak.ke.aˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ak.ke.aˈɾi.as\
# sentaron

## Espagnol

### Forme de verbe

sentaron \senˈta.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de sentar.

### Prononciation

* Madrid : \senˈta.ɾon\
* Séville : \seŋˈta.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \s(e)nˈta.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \seŋˈta.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \senˈta.ɾon\