OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# folladas

## Espagnol

### Forme de verbe

folladas \foˈʎa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de follar.

### Prononciation

* Madrid : \foˈʎa.ðas\
* Séville : \foˈʝa.ðah\
* Mexico, Bogota : \foˈʝa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \foˈʝa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \foˈʒa.ðas\
# mestizabas

## Espagnol

### Forme de verbe

mestizabas \mes.tiˈθa.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de mestizar.

### Prononciation

* Madrid : \mes.tiˈθa.βas\
* Séville : \meh.tiˈθa.βah\
* Mexico, Bogota : \mes.t(i)ˈsa.bas\
* Santiago du Chili, Caracas : \meh.tiˈsa.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \meh.tiˈsa.βas\
# encuentran

## Espagnol

### Forme de verbe

encuentran \eŋˈkwen.tɾan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de encontrar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋˈkwen.tɾan\
* Séville : \eŋˈkweŋ.tɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \eŋˈkwen.t͡s(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋˈkweŋ.tɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋˈkwen.tɾan\
# encontraríais

## Espagnol

### Forme de verbe

encontraríais \eŋ.kon.tɾaˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de encontrar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kon.tɾaˈɾi.ais\
* Séville : \eŋ.koŋ.tɾaˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kon.t͡saˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.koŋ.tɾaˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kon.tɾaˈɾi.ais\
# capoten

## Espagnol

### Forme de verbe

capoten \kaˈpo.ten\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de capotar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de capotar.

### Prononciation

* Madrid : \kaˈpo.ten\
* Séville : \kaˈpo.teŋ\
* Mexico, Bogota : \kaˈpo.t(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \kaˈpo.teŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kaˈpo.ten\
# encontrad

## Espagnol

### Forme de verbe

encontrad \eŋ.konˈtɾað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de encontrar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.konˈtɾað\
* Séville : \eŋ.koŋˈtɾa(ð)\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(o)nˈt͡sad\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.koŋˈtɾað\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.konˈtɾad\
# debitabas

## Espagnol

### Forme de verbe

debitabas \de.βiˈta.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de debitar.

### Prononciation

* Madrid : \de.βiˈta.βas\
* Séville : \de.βiˈta.βah\
* Mexico, Bogota : \de.biˈta.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.βiˈta.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.βiˈta.βas\
# hackeasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

hackeasteis \ak.keˈas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de hackear.

### Prononciation

* Madrid : \ak.keˈas.teis\
* Séville : \ak.keˈah.teih\
* Mexico, Bogota : \ak.keˈas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ak.keˈah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ak.keˈah.teis\
# capotaseis

## Espagnol

### Forme de verbe

capotaseis \ka.poˈta.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de capotar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.poˈta.seis\
* Séville : \ka.poˈta.seih\
* Mexico, Bogota : \ka.poˈta.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.poˈta.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.poˈta.seis\
# psicoanalizará

## Espagnol

### Forme de verbe

psicoanalizará \si.ko.a.na.li.θaˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de psicoanalizar.

### Prononciation

* Madrid : \si.ko.a.na.li.θaˈɾa\
* Mexico, Bogota : \s(i).ko.a.na.li.saˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \si.ko.a.na.li.saˈɾa\
# encontrases

## Espagnol

### Forme de verbe

encontrases \eŋ.konˈtɾa.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de encontrar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.konˈtɾa.ses\
* Séville : \eŋ.koŋˈtɾa.seh\
* Mexico, Bogota : \eŋ.konˈt͡sa.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.koŋˈtɾa.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.konˈtɾa.ses\
# capotan

## Espagnol

### Forme de verbe

capotan \kaˈpo.tan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de capotar.

### Prononciation

* Madrid : \kaˈpo.tan\
* Séville : \kaˈpo.taŋ\
* Mexico, Bogota : \kaˈpo.t(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \kaˈpo.taŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kaˈpo.tan\
# metabolizaré

## Espagnol

### Forme de verbe

metabolizaré \me.ta.βo.li.θaˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de metabolizar.

### Prononciation

* Madrid : \me.ta.βo.li.θaˈɾe\
* Mexico, Bogota : \me.ta.bo.l(i).saˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.ta.βo.li.saˈɾe\
# hackeasen

## Espagnol

### Forme de verbe

hackeasen \ak.keˈa.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de hackear.

### Prononciation

* Madrid : \ak.keˈa.sen\
* Séville : \ak.keˈa.seŋ\
* Mexico, Bogota : \ak.keˈa.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \ak.keˈa.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ak.keˈa.sen\
# metabolizará

## Espagnol

### Forme de verbe

metabolizará \me.ta.βo.li.θaˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de metabolizar.

### Prononciation

* Madrid : \me.ta.βo.li.θaˈɾa\
* Mexico, Bogota : \me.ta.bo.l(i).saˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.ta.βo.li.saˈɾa\
# dolarizareis

## Espagnol

### Forme de verbe

dolarizareis \do.la.ɾiˈθa.ɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de dolarizar.

### Prononciation

* Madrid : \do.la.ɾiˈθa.ɾeis\
* Séville : \do.la.ɾiˈθa.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \do.la.ɾiˈsa.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \do.la.ɾiˈsa.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \do.la.ɾiˈsa.ɾeis\
# psicoanalizadas

## Espagnol

### Forme de verbe

psicoanalizadas \si.ko.a.na.liˈθa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de psicoanalizar.

### Prononciation

* Madrid : \si.ko.a.na.liˈθa.ðas\
* Séville : \si.ko.a.na.liˈθa.ðah\
* Mexico, Bogota : \s(i).ko.a.na.liˈsa.das\
* Santiago du Chili, Caracas : \si.ko.a.na.liˈsa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \si.ko.a.na.liˈsa.ðas\
# metabolizaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

metabolizaríais \me.ta.βo.li.θaˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de metabolizar.

### Prononciation

* Madrid : \me.ta.βo.li.θaˈɾi.ais\
* Séville : \me.ta.βo.li.θaˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \me.ta.bo.li.saˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.ta.βo.li.saˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.ta.βo.li.saˈɾi.ais\
# lièvre éthiopien

## Français

### Étymologie

    Composé de lièvre et de éthiopien.

### Locution nominale

lièvre éthiopien \ljɛ.vʁ‿e.tjo.pjɛ̃\ masculin

* (Mammalogie) Espèce de lièvre des régions sèches de la Corne de l’Afrique, aux oreilles plus longues que celles du lièvre du Cap.
   * Le lièvre éthiopien, bien que de taille moyenne, est de type allongé ; ses oreilles ont grandement participé à cette élongation générale. — (Charles Cornevin, Traité de zootechnie spéciale : les petits mammifères de la basse-cour et de la maison, J. B. Baillière et fils, Paris, 1897, page 21)

**Notes**


    En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

**Hyperonymes**

(simplifié)

* mammifères
   * lagomorphes, (Lagomorpha)
      * léporidés (Leporidae)

**Traductions**

* Conventions internationales : Lepus habessenicus (wikispecies)
* Allemand : Abyssinischer Hase (de) masculin, Abessinischer Hase (de) masculin
* Anglais : Abyssinian hare (en)
* Breton : gad Abisinia (br)
* Catalan : llebre d'Etiòpia (ca) féminin
* Espagnol : liebre de Etiopía (es) féminin
* Frison occidental : Abessynske hazze (*)
* Indonésien : terwelu abisinia (id)
* Italien : lepre abissina (it) féminin
* Lituanien : abisininis kiškis (lt)
* Maltais : liebru Abissinjan (mt)
* Néerlandais : Abessijnse haas (nl)
* Ouzbek : habash quyoni (uz)
* Portugais : lebre-da-Abissínia (pt) féminin
* Suédois : abessinsk hare (sv)
* Vietnamien : thỏ rừng Abyssinie (vi)
# lièvres éthiopiens

## Français

### Forme de locution nominale

lièvres éthiopiens \ljɛ.vʁ‿e.tjo.pjɛ̃\ masculin

* Pluriel de lièvre éthiopien.
# encontraseis

## Espagnol

### Forme de verbe

encontraseis \eŋ.konˈtɾa.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de encontrar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.konˈtɾa.seis\
* Séville : \eŋ.koŋˈtɾa.seih\
* Mexico, Bogota : \eŋ.konˈt͡sa.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.koŋˈtɾa.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.konˈtɾa.seis\
# hidrataren

## Espagnol

### Forme de verbe

hidrataren \i.ðɾaˈta.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de hidratar.

### Prononciation

* Madrid : \i.ðɾaˈta.ɾen\
* Séville : \i.ðɾaˈta.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \i.d͡zaˈta.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.ðɾaˈta.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \i.ðɾaˈta.ɾen\
# colerizaba

## Espagnol

### Forme de verbe

colerizaba \ko.le.ɾiˈθa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de colerizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de colerizar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.le.ɾiˈθa.βa\
* Mexico, Bogota : \ko.le.(ɾi)ˈsa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.le.ɾiˈsa.βa\
# hidrataréis

## Espagnol

### Forme de verbe

hidrataréis \i.ðɾa.taˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de hidratar.

### Prononciation

* Madrid : \i.ðɾa.taˈɾeis\
* Séville : \i.ðɾa.taˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \i.d͡za.taˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.ðɾa.taˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \i.ðɾa.taˈɾeis\
# aburriendo

## Espagnol

### Forme de verbe

aburriendo \a.βuˈrjen.do\

* Gérondif de aburrir.

### Prononciation

* Madrid : \a.βuˈrjen.do\
* Séville : \a.βuˈrjeŋ.do\
* Mexico, Bogota : \a.buˈrjen.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βuˈrjeŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βuˈrjen.do\
# excès de vitesse

## Français

### Étymologie

    Composé de excès et vitesse.

### Locution nominale

excès de vitesse \ek.sɛ d(ə)vi.tɛs\ masculin, singulier et pluriel identiques

* (Sens figuré) Infraction consistant à dépasser la limite de vitesse permise sur une route donnée.
   * Très grand excès de vitesse : il roule à plus de 200 km/h sur l’autoroute — (Le Journal de Québec, 7 août 2023)
   * Grand excès de vitesse : un policier arrête un conducteur... et réalise que c’est son patron — (Le Journal de Québec, 3 août 2023)
   * Un Lavallois de 18 ans paiera cher son grand excès de vitesse, après avoir écopé d’une amende de 2155 $ et de 24 points d’inaptitude pour avoir circulé deux fois plus vite que la loi ne le permettait. — (L’Actualité, 15 août 2023)
   * L’excès de vitesse, par exemple, n'a de sens que par rapport à la limite de vitesse permise dans une zone donnée. Ce qui constitue un excès de vitesse dans une rue n'est pas nécessairement un excès dans une autre. — (Rachad Antonius, « Réflexions sur l'excès en sciences sociales », Argument, XXV, 2, printemps-été 2023, page 49)

**Apparentés étymologiques**

, vite et vitesse
# mestizará

## Espagnol

### Forme de verbe

mestizará \mes.ti.θaˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de mestizar.

### Prononciation

* Madrid : \mes.ti.θaˈɾa\
* Séville : \meh.ti.θaˈɾa\
* Mexico, Bogota : \mes.t(i).saˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \meh.ti.saˈɾa\
# metabolizás

## Espagnol

### Forme de verbe

metabolizás \me.ta.βo.liˈθas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de metabolizar.

### Prononciation

* Madrid : \me.ta.βo.liˈθas\
* Séville : \me.ta.βo.liˈθah\
* Mexico, Bogota : \me.ta.bo.l(i)ˈsas\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.ta.βo.liˈsah\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.ta.βo.liˈsas\
# psicoanalizaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

psicoanalizaríamos \si.ko.a.na.li.θaˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de psicoanalizar.

### Prononciation

* Madrid : \si.ko.a.na.li.θaˈɾi.a.mos\
* Séville : \si.ko.a.na.li.θaˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \s(i).ko.a.na.li.saˈɾi.a.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \si.ko.a.na.li.saˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \si.ko.a.na.li.saˈɾi.a.mos\
# double dildo

## Français

### Étymologie

    De double et de dildo.

### Locution nominale

double dildo \dubl dil.do\

* (Sexualité) Godemichet possédant deux extrémités fonctionnelles, de tailles et de formes identiques ou différentes selon les usages.
# psicoanalicéis

## Espagnol

### Forme de verbe

psicoanalicéis \si.ko.a.na.liˈθeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de psicoanalizar.

### Prononciation

* Madrid : \si.ko.a.na.liˈθeis\
* Séville : \si.ko.a.na.liˈθeih\
* Mexico, Bogota : \s(i).ko.a.na.liˈseis\
* Santiago du Chili, Caracas : \si.ko.a.na.liˈseih\
* Montevideo, Buenos Aires : \si.ko.a.na.liˈseis\
# osciladas

## Espagnol

### Forme de verbe

osciladas \os.θiˈla.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de oscilar.

### Prononciation

* Madrid : \os.θiˈla.ðas\
* Séville : \oh.θiˈla.ðah\
* Mexico, Bogota : \os.siˈla.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \oh.siˈla.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \oh.siˈla.ðas\
# hackeéis

## Espagnol

### Forme de verbe

hackeéis \ak.keˈeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de hackear.

### Prononciation

* Madrid : \ak.keˈeis\
* Séville : \ak.keˈeih\
* Mexico, Bogota : \ak.keˈe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ak.keˈeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ak.keˈeis\
# fámu boasttogeavahus

## Same du Nord

### Étymologie

    De fápmu (« pouvoir ») et de boasttogeavahus (« abus »).

### Locution nominale

fámu boasttogeavahus /ˈfamu boɑ̯stːoɡeæ̯vɑhus/ (se décline)

* Abus de pouvoir.
   * Media bargu lea almmostahttit ja iktit fámu boasttogeavahusa ja vašalaš fallehemiid. — (gonagasviessu.no)

    Le travail des médias est de dénoncer et de divulguer les abus de pouvoir et les attaques hostiles.
# hidraten

## Espagnol

### Forme de verbe

hidraten \iˈðɾa.ten\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de hidratar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de hidratar.

### Prononciation

* Madrid : \iˈðɾa.ten\
* Séville : \iˈðɾa.teŋ\
* Mexico, Bogota : \iˈd͡za.t(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \iˈðɾa.teŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \iˈðɾa.ten\
# encontrarías

## Espagnol

### Forme de verbe

encontrarías \eŋ.kon.tɾaˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de encontrar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kon.tɾaˈɾi.as\
* Séville : \eŋ.koŋ.tɾaˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kon.t͡saˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.koŋ.tɾaˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kon.tɾaˈɾi.as\
# mestizados

## Espagnol

### Forme de verbe

mestizados \mes.tiˈθa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de mestizar.

### Prononciation

* Madrid : \mes.tiˈθa.ðos\
* Séville : \meh.tiˈθa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \mes.t(i)ˈsa.dos\
* Santiago du Chili, Caracas : \meh.tiˈsa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \meh.tiˈsa.ðos\
# reunificados

## Espagnol

### Forme de verbe

reunificados \reu.ni.fiˈka.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de reunificar.

### Prononciation

* Madrid : \reu.ni.fiˈka.ðos\
* Séville : \reu.ni.fiˈka.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \reu.ni.fiˈka.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \reu.ni.fiˈka.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \reu.ni.fiˈka.ðos\
# mestizaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

mestizaríamos \mes.ti.θaˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de mestizar.

### Prononciation

* Madrid : \mes.ti.θaˈɾi.a.mos\
* Séville : \meh.ti.θaˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \mes.t(i).saˈɾi.a.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \meh.ti.saˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \meh.ti.saˈɾi.a.mos\
# psicoanalizas

## Espagnol

### Forme de verbe

psicoanalizas \si.ko.a.naˈli.θas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de psicoanalizar.

### Prononciation

* Madrid : \si.ko.a.naˈli.θas\
* Séville : \si.ko.a.naˈli.θah\
* Mexico, Bogota : \si.ko.a.naˈli.s(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \si.ko.a.naˈli.sah\
* Montevideo, Buenos Aires : \si.ko.a.naˈli.sas\
# hidratasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

hidratasteis \i.ðɾaˈtas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de hidratar.

### Prononciation

* Madrid : \i.ðɾaˈtas.teis\
* Séville : \i.ðɾaˈtah.teih\
* Mexico, Bogota : \i.d͡zaˈtas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.ðɾaˈtah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \i.ðɾaˈtah.teis\
# boastto-

## Same du Nord

### Préfixe

boastto- /ˈboɑ̯stːo/

* Incorrect, faux, erroné.
   * Nammasuodji buktá lasseárvvu árbevirolaš buktagiidda ja eastada stáđásmuvvan nama boasttogeavahusa ja buvttavearisteami. — (paliskunnat.fi)

    La protection du nom apporte une valeur ajoutée aux produits traditionnels et empêche une fausse appellation du produit ainsi que l’utilisation abusive du nom établi.

**Variantes**

* boasttu-

**Dérivés**

* boasttogeavahus — abus
# capotad

## Espagnol

### Forme de verbe

capotad \ka.poˈtað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de capotar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.poˈtað\
* Séville : \ka.poˈta(ð)\
* Mexico, Bogota : \ka.p(o)ˈtad\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.poˈtað\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.poˈtad\
# embarazados

## Espagnol

### Forme de verbe

embarazados \em.ba.ɾaˈθa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de embarazar.

### Prononciation

* Madrid : \em.ba.ɾaˈθa.ðos\
* Séville : \em.ba.ɾaˈθa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \em.ba.ɾaˈsa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \em.ba.ɾaˈsa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.ba.ɾaˈsa.ðos\
# explotada

## Espagnol

### Forme de verbe

explotada \eks.ploˈta.ða\

* Participe passé féminin singulier de explotar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.ploˈta.ða\
* Séville : \eh.ploˈta.ða\
* Mexico, Bogota : \eks.ploˈta.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.ploˈta.ða\
# debiten

## Espagnol

### Forme de verbe

debiten \deˈβi.ten\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de debitar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de debitar.

### Prononciation

* Madrid : \deˈβi.ten\
* Séville : \deˈβi.teŋ\
* Mexico, Bogota : \deˈbi.t(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \deˈβi.teŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \deˈβi.ten\
# metabolizaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

metabolizaréis \me.ta.βo.li.θaˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de metabolizar.

### Prononciation

* Madrid : \me.ta.βo.li.θaˈɾeis\
* Séville : \me.ta.βo.li.θaˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \me.ta.bo.li.saˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.ta.βo.li.saˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.ta.βo.li.saˈɾeis\
# canturreadas

## Espagnol

### Forme de verbe

canturreadas \kan.tu.reˈa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de canturrear.

### Prononciation

* Madrid : \kan.tu.reˈa.ðas\
* Séville : \kaŋ.tu.reˈa.ðah\
* Mexico, Bogota : \kan.tu.reˈa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kaŋ.tu.reˈa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kan.tu.reˈa.ðas\
# hackeásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

hackeásemos \ak.keˈa.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de hackear.

### Prononciation

* Madrid : \ak.keˈa.se.mos\
* Séville : \ak.keˈa.se.moh\
* Mexico, Bogota : \ak.keˈa.se.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ak.keˈa.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ak.keˈa.se.mos\
# nkulumònno

## Griko

### Verbe

nkulumònno

* Entasser.
# mucidiàzzo

## Griko

### Verbe

mucidiàzzo

* Moisir.
# hidrataseis

## Espagnol

### Forme de verbe

hidrataseis \i.ðɾaˈta.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de hidratar.

### Prononciation

* Madrid : \i.ðɾaˈta.seis\
* Séville : \i.ðɾaˈta.seih\
* Mexico, Bogota : \i.d͡zaˈta.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.ðɾaˈta.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \i.ðɾaˈta.seis\
# ᰖᰤᰦ

## Lepcha

### Adjectif

ᰖᰤᰦ mlyá \mlja\

* Plat, régulier.

### Prononciation

* (Adjectif) \mlja\
# mùcito

## Griko

### Adjectif

mùcito

* Moisi.
# encuentra

## Espagnol

### Forme de verbe

encuentra \eŋˈkwen.tɾa\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de encontrar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de encontrar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋˈkwen.tɾa\
* Séville : \eŋˈkweŋ.tɾa\
* Mexico, Bogota : \eŋˈkwen.t͡s(a)\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋˈkweŋ.tɾa\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋˈkwen.tɾa\
# psicoanalizare

## Espagnol

### Forme de verbe

psicoanalizare \si.ko.a.na.liˈθa.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de psicoanalizar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de psicoanalizar.

### Prononciation

* Madrid : \si.ko.a.na.liˈθa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \s(i).ko.a.na.liˈsa.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \si.ko.a.na.liˈsa.ɾe\
# ᰖᰤᰫᰭ

## Lepcha

### Adjectif

ᰖᰤᰫᰭ mlyúk \mljuk\

* Tiède.

### Prononciation

* (Adjectif) \mljuk\
# sentaré

## Espagnol

### Forme de verbe

sentaré \sen.taˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de sentar.

### Prononciation

* Madrid : \sen.taˈɾe\
* Séville : \seŋ.taˈɾe\
* Mexico, Bogota : \sen.t(a)ˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \seŋ.taˈɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \sen.taˈɾe\
# encontrare

## Espagnol

### Forme de verbe

encontrare \eŋ.konˈtɾa.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de encontrar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de encontrar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.konˈtɾa.ɾe\
* Séville : \eŋ.koŋˈtɾa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(o)nˈt͡sa.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.koŋˈtɾa.ɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.konˈtɾa.ɾe\
# mestizás

## Espagnol

### Forme de verbe

mestizás \mes.tiˈθas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de mestizar.

### Prononciation

* Madrid : \mes.tiˈθas\
* Séville : \meh.tiˈθah\
* Mexico, Bogota : \mes.t(i)ˈsas\
* Santiago du Chili, Caracas : \meh.tiˈsah\
* Montevideo, Buenos Aires : \meh.tiˈsas\
# ᰗᰦᰮ

## Lepcha

### Verbe

ᰗᰦᰮ tsám \t͡sam\

* Tenir.

### Prononciation

* (Verbe) \t͡sam\
# néomalthusiennes

## Français

### Forme d’adjectif

néomalthusiennes \neo.mal.ty.zjɛn\

* Féminin pluriel de néomalthusien.
# metabolicéis

## Espagnol

### Forme de verbe

metabolicéis \me.ta.βo.liˈθeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de metabolizar.

### Prononciation

* Madrid : \me.ta.βo.liˈθeis\
* Séville : \me.ta.βo.liˈθeih\
* Mexico, Bogota : \me.ta.bo.liˈse(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.ta.βo.liˈseih\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.ta.βo.liˈseis\
# néomalthusienne

## Français

### Forme d’adjectif

néomalthusienne \neo.mal.ty.zjɛn\

* Féminin singulier de néomalthusien.
# autenticasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

autenticasteis \au.ten.tiˈkas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de autenticar.

### Prononciation

* Madrid : \au.ten.tiˈkas.teis\
* Séville : \au.teŋ.tiˈkah.teih\
* Mexico, Bogota : \au.ten.t(i)ˈkas.teis\
* Santiago du Chili, Caracas : \au.teŋ.tiˈkah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \au.ten.tiˈkah.teis\
# néomalthusiens

## Français

### Forme d’adjectif

néomalthusiens \neo.mal.ty.zjɛ̃\

* Masculin pluriel de néomalthusien.
# encontrabas

## Espagnol

### Forme de verbe

encontrabas \eŋ.konˈtɾa.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de encontrar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.konˈtɾa.βas\
* Séville : \eŋ.koŋˈtɾa.βah\
* Mexico, Bogota : \eŋ.konˈt͡sa.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.koŋˈtɾa.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.konˈtɾa.βas\
# sentase

## Espagnol

### Forme de verbe

sentase \senˈta.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de sentar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de sentar.

### Prononciation

* Madrid : \senˈta.se\
* Séville : \seŋˈta.se\
* Mexico, Bogota : \senˈta.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \seŋˈta.se\
* Montevideo, Buenos Aires : \senˈta.se\