OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# surcomplémentaire

## Français

### Étymologie

    Composé de sur- et complémentaire.

### Adjectif

surcomplémentaire \syʁ.kɔ̃.ple.mɑ̃.tɛʁ\

* qui complète en plus.
   * Les 2 à 3 millions de salariés, surtout des cadres de grandes entreprises, qui bénéficient d’un contrat de retraite surcomplémentaire souscrit et alimenté par l’employeur ne doivent, quant à eux, pas oublier d’en tenir compte dans l’évaluation de leur retraite future. — (« Spécial Placements – Se constituer une retraite sans attendre », LePoint.fr, 27 mai 2010)
   * En complément de la retraite légale, les hauts dirigeants de quelques grandes entreprises ont droit à une « retraite chapeau » (dite aussi « surcomplémentaire ») s’ils achèvent leur carrière dans l’entreprise. — (« Air France : Alexandre de Juniac privé de retraite chapeau », L’Express.fr, 28 novembre 2011)

**Traductions**

* Croate : nadopunjen (hr)

### Nom commun

surcomplémentaire \syʁ.kɔ̃.ple.mɑ̃.tɛʁ\ féminin

* (Assurance) Assurance santé supplémentaire couvrant des frais spécifiques non couverts pas l’assurance santé et l’assurance complémentaire.
   * Contrairement à une complémentaire classique qui offre un ensemble de prestations groupées, la surcomplémentaire permet de faire du sur-mesure. — (« Choisir une surcomplémentaire santé », LeFigaro.fr, 15 mai 2012)

**Traductions**

* Croate : nadopuna (hr)

### Anagrammes

* multirécompensera
# négrito

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol negrito (« petit Noir »), diminutif de negro. Les premiers visiteurs espagnols des Philippines ont appelé ainsi ces populations, pensant qu’elles venaient d’Afrique en raison de leur phénotype.

### Adjectif

négrito \ne.ɡʁi.to\ masculin et féminin identiques

* Relatif aux Négritos, à leur culture.

### Anagrammes

* Gontier
* ringeot
* tigeron
* trigone
# boran

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du plateau du Borana au sud de Éthiopie.

### Nom commun

boran masculin et féminin identiques

* Race mixte (viande surtout) de zébus originaires d’Éthiopie (en Afrique de l’Est), à cornes courtes et à robe variable.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Boran) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Traductions**

* Anglais : boran cattle (en) et improved boran (en) (au Kenya)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* bovidés (Bovidea)
   * zébu (Bos taurus indicus)

### Anagrammes

* Abron, abron
* Arbon
* Baron, baron
* Boñar
* Borna, borna
* Nabor
* Orban

## Same du Nord

### Forme de verbe

boran /ˈboran/

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de borrat.
# hostelain

## Moyen français

### Nom commun

hostelain masculin

* Hôtelier, aubergiste.
* Celui qui héberge quelqu’un.
# qualiteux

## Français

### Étymologie

    Dérivé de qualité.

### Adjectif

qualiteux \ka.li.tø\ masculin

* (Néologisme) (Équitation) Qui a des qualités, en parlant d’un cheval.
* (Normandie)(Centre, Ouest) Qui est de bonne qualité.
   * Il est ben nif, dit-il, ben qualiteux... fabuleux... Avant de le goûter, il le huma, en fit tomber quelques gouttes dans le creux de sa main... frotta doucement... huma derechef... puis, faisant un signe de croix, il prononça : -Au nom du Père et de l'Effant -Ce qui est bon entre la dedans. — (Jean Revel, Éd. Fasquelle, 1901)
   * Les illusions déçues des producteur de lait abondant, qualiteux et continu qu'on leur avait promis, [...]. — (L. Félizet, Facile et avantageuse utilisations des vaches de la Plata par la castration, in Journal de l'agriculture , tome 3 (juillet septembre 1877), Éd Masson 1877)

**Notes**


    Ce terme semble être quasi exclusivement utilisé dans le milieu de l’équitation .
# pancit

## Français

### Étymologie

    Du hokkien pian i sit (« quelque chose à cuisiner rapidement et commodément ») .

### Nom commun

pancit masculin ou féminin (l’usage hésite)

* Nouilles sautées, dans la cuisine philippine.
   * Le poulet rôti est la spécialité du lieu mais la carte est complétée par des pancit (nouilles sautées), des soupes et des plats de viande. — (Philippines - Mindanao et Sulu, page 92, 2011)
   * Le pancit est le deuxième mets le plus populaire de plusieurs pays asiatiques, tout juste après l’omniprésent riz. — (site lacasserolecarree.blogspot.fr)

### Anagrammes

* C.-Antip.
* pinçât
* Pintac
# testostéroné

## Français

### Étymologie

    Dérivé de testostérone avec le suffixe -é.

### Adjectif

testostéroné \tɛs.tɔs.te.ʁɔ.ne\ masculin

* (Sens figuré) Plein de testostérone, plein de masculinité.
   * Deux films américains presque antagonistes se disputent les écrans cette semaine : le testostéroné Hit & Run, de David Palmer et Dax Shepard (crissements de pneus et action à la cool) et Margaret, de Kenneth Lonergan (drame postadolescent de la culpabilité). — (« D’autres films », Next.Libération.fr, 28 aout 2012)
   * Moins expérimentée que sa coéquipière Amélie Cazé, triple championne du monde, elle mise sur son «mental de tueuse», forgé par les séances du testostéroné Philippe Lucas. — (« Et si elle enlevait le pentathlon ? », Libération.fr, 10 aout 2012)

**Synonymes**

* gonflé à la testostérone
# Manillène

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de Manille et de l’espagnol -eño.

### Nom commun

Manillène \ma.ni.jɛn\ masculin et féminin identiques

* Personne habitant Manille, capitale des Philippines.

**Variantes**

* Manilène
* Manillais

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Traductions**

* Anglais : Manileño (en), Manilan (en)
* Tagalog : Manileño (tl)
# serpenton

## Français

### Étymologie

    Diminutif de serpent.

### Nom commun

serpenton \sɛʁ.pɑ̃.tɔ̃\ masculin

* (Zoologie) Nom de certaines espèces de poissons osseux serpentiformes.
   * Comme son nom l’évoque, le serpenton a le corps cylindrique et très allongé, terminé en pointe sans nageoire caudale (le genre vient du grec ophis « serpent » et ikhthus « poisson »). — (Marc Léopold, Poissons de mer de Guyane, 2004)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (serpenton) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Hyperonymes**

(simplifié)

* poissons
   * téléostéens (Teleostei)
      * anguilliformes (Anguilliformes)

**Hyponymes**

(exemples)

* serpenton à long nez (Ophisurus serpens)
* serpenton imberbe (Dalophis imberbis)
* serpenton miro (Echelus myrus)

### Anagrammes

* entrepons
* pénétrons
* penseront
* repentons
# réadhérent

## Français

### Étymologie

    Composé de adhérent et de ré-.

### Nom commun

réadhérent \ʁe.a.de.ʁɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : réadhérente)

* Personne qui réadhère.

### Prononciation

* \ʁe.a.de.ʁɑ̃\

### Anagrammes

* adhérèrent
* entreharde, entrehardé
* hétérandre
# 全音符

## Chinois

### Étymologie

    Composé du nom commun 全 (quán) (« complet », « total ») et du nom commun 音符 (yīnfú), « note ».

### Nom commun

全音符 quán yīnfú \t͡ɕʰy̯ɛn˧˥ in˥ fu˧˥\

* (Musique) Ronde.

### Prononciation

* mandarin \ʨʰy̯ɛn³⁵ in⁵⁵ fu³⁵\ Pinyin : quán yīnfú Zhuyin : ㄑㄩㄢˊ ㄧㄣ ㄈㄨˊ
* cantonais \t͡sʰyːn²¹ jɐm⁵⁵ fuː²¹\ Jyutping : cyun⁴ jam¹ fu⁴

## Japonais

### Étymologie

    Composé de 全, zen (« plein ») et de 音符, onpu (« figure de note »).

### Nom commun

全音符 \dzeɴ.om.pɯ\

* (Musique) Ronde.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Figures de note et de silence en japonais :

| Durée | Note | Note | Silence | Silence |
| - | - | - | - | - |
| 2 | 𝅜 | 倍全音符 | 𝄺 | 倍全休符 |
| 1 | 𝅝 | 全音符 | 𝄻 | 全休符 |
| 1/2 | 𝅗𝅥 | 二分音符 | 𝄼 | 二分休符 |
| 1/4 | 𝅘𝅥 | 四分音符 | 𝄽 | 四分休符 |
| 1/8 | 𝅘𝅥𝅮 | 八分音符 | 𝄾 | 八分休符 |
| 1/16 | 𝅘𝅥𝅯 | 十六分音符 | 𝄿 | 十六分休符 |
| 1/32 | 𝅘𝅥𝅰 | 三十二分音符 | 𝅀 | 三十二分休符 |
| 1/64 | 𝅘𝅥𝅱 | 六十四分音符 | 𝅁 | 六十四分休符 |
| 1/128 | 𝅘𝅥𝅲 | 百二十八分音符 | 𝅂 | 百二十八分休符 |
# 二分音符

## Chinois

### Étymologie

    Composé du nom commun 二 (èr) (« deux », du verbe, 分 (fēn) « diviser » et du nom commun 音符 (yīnfú), « note ».

### Nom commun

二分音符 èr fēn yīnfú \ˀɤɻ˥˩ fən˥ in˥ fu˧˥\

* (Musique) Blanche.

### Prononciation

* mandarin \ɑɻ⁵¹ fən⁵⁵ in⁵⁵ fu³⁵\ Pinyin : èr fēn yīnfú Zhuyin : ㄦˋ ㄈㄣ ㄧㄣ ㄈㄨˊ
* cantonais \jiː²² fɐn⁵⁵ jɐm⁵⁵ fuː²¹\ Jyutping : ji⁶ fan¹ jam¹ fu⁴

## Japonais

### Étymologie

    Composé de 二, ni (« deux »), 分, bun (« division ») et 音符, onpu (« figure de note »).

### Nom commun

二分音符 \nʲi.bɯɴ.om.pɯ\

* (Musique) Blanche.

**Variantes orthographiques**

* 2分音符

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Figures de note et de silence en japonais :

| Durée | Note | Note | Silence | Silence |
| - | - | - | - | - |
| 2 | 𝅜 | 倍全音符 | 𝄺 | 倍全休符 |
| 1 | 𝅝 | 全音符 | 𝄻 | 全休符 |
| 1/2 | 𝅗𝅥 | 二分音符 | 𝄼 | 二分休符 |
| 1/4 | 𝅘𝅥 | 四分音符 | 𝄽 | 四分休符 |
| 1/8 | 𝅘𝅥𝅮 | 八分音符 | 𝄾 | 八分休符 |
| 1/16 | 𝅘𝅥𝅯 | 十六分音符 | 𝄿 | 十六分休符 |
| 1/32 | 𝅘𝅥𝅰 | 三十二分音符 | 𝅀 | 三十二分休符 |
| 1/64 | 𝅘𝅥𝅱 | 六十四分音符 | 𝅁 | 六十四分休符 |
| 1/128 | 𝅘𝅥𝅲 | 百二十八分音符 | 𝅂 | 百二十八分休符 |
# 四分音符

## Chinois

### Étymologie

    Composé du nom commun 四 (sì), « quatre », du verbe, 分 (fēn) « diviser » et du nom commun 音符 (yīnfú), « note ».

### Nom commun

四分音符 sì fēn yīnfú \sz̩˥˩ fən˥ in˥ fu˧˥\

* (Musique) Blanche.

### Prononciation

* mandarin \sz̩⁵¹ fən⁵⁵ in⁵⁵ fu³⁵\ Pinyin : sì fēn yīnfú Zhuyin : ㄙˋ ㄈㄣ ㄧㄣ ㄈㄨˊ
* cantonais \sei³³ fɐn⁵⁵ jɐm⁵⁵ fuː²¹\ Jyutping : sei³ fan¹ jam¹ fu⁴

## Japonais

### Étymologie

    Composé de 四, shi (« quatre »), 分, bun (« division ») et 音符, onpu (« figure de note »).

### Nom commun

四分音符 \ɕi.bɯɴ.om.pɯ\

* (Musique) Noire.

**Variantes orthographiques**

* 4分音符

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Figures de note et de silence en japonais :

| Durée | Note | Note | Silence | Silence |
| - | - | - | - | - |
| 2 | 𝅜 | 倍全音符 | 𝄺 | 倍全休符 |
| 1 | 𝅝 | 全音符 | 𝄻 | 全休符 |
| 1/2 | 𝅗𝅥 | 二分音符 | 𝄼 | 二分休符 |
| 1/4 | 𝅘𝅥 | 四分音符 | 𝄽 | 四分休符 |
| 1/8 | 𝅘𝅥𝅮 | 八分音符 | 𝄾 | 八分休符 |
| 1/16 | 𝅘𝅥𝅯 | 十六分音符 | 𝄿 | 十六分休符 |
| 1/32 | 𝅘𝅥𝅰 | 三十二分音符 | 𝅀 | 三十二分休符 |
| 1/64 | 𝅘𝅥𝅱 | 六十四分音符 | 𝅁 | 六十四分休符 |
| 1/128 | 𝅘𝅥𝅲 | 百二十八分音符 | 𝅂 | 百二十八分休符 |
# 八分音符

## Chinois

### Étymologie

    Composé du nom commun 八 (bā) (« huit », du verbe, 分 (fēn) « diviser » et du nom commun 音符 (yīnfú), « note ».

### Nom commun

八分音符 bā fēn yīnfú \pa̠˥ fən˥ in˥ fu˧˥\

* (Musique) Croche.

### Prononciation

* mandarin \pa⁵⁵ fən⁵⁵ in⁵⁵ fu³⁵\ Pinyin : bā fēn yīnfú Zhuyin : ㄅㄚ ㄈㄣ ㄧㄣ ㄈㄨˊ
* cantonais \paːt̚³ fɐn⁵⁵ jɐm⁵⁵ fuː²¹\ Jyutping : baat³ fan¹ jam¹ fu⁴

## Japonais

### Étymologie

    Composé de 八, hachi (« huit »), 分, bun (« division ») et 音符, onpu (« figure de note »).

### Nom commun

八分音符 \ha.tɕi.bɯɴ.om.pɯ\

* (Musique) Croche.

**Variantes orthographiques**

* 8分音符

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Figures de note et de silence en japonais :

| Durée | Note | Note | Silence | Silence |
| - | - | - | - | - |
| 2 | 𝅜 | 倍全音符 | 𝄺 | 倍全休符 |
| 1 | 𝅝 | 全音符 | 𝄻 | 全休符 |
| 1/2 | 𝅗𝅥 | 二分音符 | 𝄼 | 二分休符 |
| 1/4 | 𝅘𝅥 | 四分音符 | 𝄽 | 四分休符 |
| 1/8 | 𝅘𝅥𝅮 | 八分音符 | 𝄾 | 八分休符 |
| 1/16 | 𝅘𝅥𝅯 | 十六分音符 | 𝄿 | 十六分休符 |
| 1/32 | 𝅘𝅥𝅰 | 三十二分音符 | 𝅀 | 三十二分休符 |
| 1/64 | 𝅘𝅥𝅱 | 六十四分音符 | 𝅁 | 六十四分休符 |
| 1/128 | 𝅘𝅥𝅲 | 百二十八分音符 | 𝅂 | 百二十八分休符 |
# 十六分音符

## Chinois

### Étymologie

    Composé du nom commun 十六 (shíliù), « seize », du verbe, 分 (fēn) « diviser » et du nom commun 音符 (yīnfú), « note ».

### Nom commun

十六分音符 shíliù fēn yīnfú \ʂʐ̩˧˥ li̯oʊ̯˥˩ fən˥ in˥ fu˧˥\

* (Musique) Double-croche.

### Prononciation

* mandarin \ʂʐ̩³⁵ li̯oʊ̯⁵¹ fən⁵⁵ in⁵⁵ fu³⁵\ Pinyin : shíliù fēn yīnfú Zhuyin : ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄈㄣ ㄧㄣ ㄈㄨˊ
* cantonais \sɐp̚² lʊk̚² fɐn⁵⁵ jɐm⁵⁵ fuː²¹\ Jyutping : sap⁶ luk⁶ fan¹ jam¹ fu⁴

## Japonais

### Étymologie

    Composé de 十六, jūroku (« seize »), 分, bun (« division ») et 音符, onpu (« figure de note »).

### Nom commun

十六分音符 \dʑɯː.ɾo.kɯ.bɯɴ.om.pɯ\

* (Musique) Double-croche.

**Variantes orthographiques**

* 16分音符

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Figures de note et de silence en japonais :

| Durée | Note | Note | Silence | Silence |
| - | - | - | - | - |
| 2 | 𝅜 | 倍全音符 | 𝄺 | 倍全休符 |
| 1 | 𝅝 | 全音符 | 𝄻 | 全休符 |
| 1/2 | 𝅗𝅥 | 二分音符 | 𝄼 | 二分休符 |
| 1/4 | 𝅘𝅥 | 四分音符 | 𝄽 | 四分休符 |
| 1/8 | 𝅘𝅥𝅮 | 八分音符 | 𝄾 | 八分休符 |
| 1/16 | 𝅘𝅥𝅯 | 十六分音符 | 𝄿 | 十六分休符 |
| 1/32 | 𝅘𝅥𝅰 | 三十二分音符 | 𝅀 | 三十二分休符 |
| 1/64 | 𝅘𝅥𝅱 | 六十四分音符 | 𝅁 | 六十四分休符 |
| 1/128 | 𝅘𝅥𝅲 | 百二十八分音符 | 𝅂 | 百二十八分休符 |
# 三十二分音符

## Chinois

### Étymologie

    Composé du nom commun 三十二 (sānshíèr) (« trente-deux », du verbe, 分 (fēn) « diviser » et du nom commun 音符 (yīnfú), « note ».

### Nom commun

三十二分音符 sānshí'èr fēn yīnfú \sa̠n˥ ʂʐ̩˧˥ ˀɤɻ˥˩ fən˥ in˥ fu˧˥\

* (Musique) Triple-croche.

### Prononciation

* mandarin \sa̠n˥ ʂʐ̩˧˥ ˀɤɻ˥˩ fən˥ in˥ fu˧˥\ Pinyin : sānshí'èr fēn yīnfú EFEO : san-che-eul-fen-yin-fou Wade-Giles : san¹ shih² êrh⁴ fên¹ yin¹ fu² Yale : sānshŕèrfēnyīnfú Zhuyin : ㄙㄢ ㄕˊ ㄦˋ ㄈㄣ ㄧㄣ ㄈㄨˊ
* cantonais \??? fɐn⁵⁵ jɐm⁵⁵ fuː²¹\ Jyutping : saam¹ sap⁶ ji⁶ fan¹ jam¹ fu⁴

## Japonais

### Étymologie

    Composé de 三十二, sanjū ni (« trente-deux »), 分, bun (« division ») et 音符, onpu (« figure de note »).

### Nom commun

三十二分音符 \san.dʑɯː.nʲi.bɯɴ.om.pɯ\

* (Musique) Triple-croche.

**Variantes orthographiques**

* 32分音符

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Figures de note et de silence en japonais :

| Durée | Note | Note | Silence | Silence |
| - | - | - | - | - |
| 2 | 𝅜 | 倍全音符 | 𝄺 | 倍全休符 |
| 1 | 𝅝 | 全音符 | 𝄻 | 全休符 |
| 1/2 | 𝅗𝅥 | 二分音符 | 𝄼 | 二分休符 |
| 1/4 | 𝅘𝅥 | 四分音符 | 𝄽 | 四分休符 |
| 1/8 | 𝅘𝅥𝅮 | 八分音符 | 𝄾 | 八分休符 |
| 1/16 | 𝅘𝅥𝅯 | 十六分音符 | 𝄿 | 十六分休符 |
| 1/32 | 𝅘𝅥𝅰 | 三十二分音符 | 𝅀 | 三十二分休符 |
| 1/64 | 𝅘𝅥𝅱 | 六十四分音符 | 𝅁 | 六十四分休符 |
| 1/128 | 𝅘𝅥𝅲 | 百二十八分音符 | 𝅂 | 百二十八分休符 |
# 六十四分音符

## Chinois

### Étymologie

    Composé du nom commun 六十四 (liùshísì) (« soixante-quatre », du verbe, 分 (fēn) « diviser » et du nom commun 音符 (yīnfú), « note ».

### Nom commun

六十四分音符 liùshísì fēn yīnfú \li̯oʊ̯˥˩ ʂʐ̩˧˥ sz̩˥˩ fən˥ in˥ fu˧˥\

* (Musique) Quadruple-croche.

### Prononciation

* mandarin \san⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ ˀɑɻ⁵¹ fən⁵⁵ in⁵⁵ fu³⁵\ Pinyin : liùshísì fēn yīnfú Zhuyin : ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ ㄙˋ ㄈㄣ ㄧㄣ ㄈㄨˊ
* cantonais \saːm⁵⁵ sɐp̚² jiː²² fɐn⁵⁵ jɐm⁵⁵ fuː²¹\ Jyutping : luk⁶ sap⁶ sei³ fan¹ jam¹ fu⁴

## Japonais

### Étymologie

    Composé de 六十四, rokujū shi (« soixante-quatre »), 分, bun (« division ») et 音符, onpu (« figure de note »).

### Nom commun

六十四分音符 \ɾo.kɯ.dʑɯː.ɕi.bɯɴ om.pɯ\

* (Musique) Quadruple-croche.

**Variantes orthographiques**

* 64分音符

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Figures de note et de silence en japonais :

| Durée | Note | Note | Silence | Silence |
| - | - | - | - | - |
| 2 | 𝅜 | 倍全音符 | 𝄺 | 倍全休符 |
| 1 | 𝅝 | 全音符 | 𝄻 | 全休符 |
| 1/2 | 𝅗𝅥 | 二分音符 | 𝄼 | 二分休符 |
| 1/4 | 𝅘𝅥 | 四分音符 | 𝄽 | 四分休符 |
| 1/8 | 𝅘𝅥𝅮 | 八分音符 | 𝄾 | 八分休符 |
| 1/16 | 𝅘𝅥𝅯 | 十六分音符 | 𝄿 | 十六分休符 |
| 1/32 | 𝅘𝅥𝅰 | 三十二分音符 | 𝅀 | 三十二分休符 |
| 1/64 | 𝅘𝅥𝅱 | 六十四分音符 | 𝅁 | 六十四分休符 |
| 1/128 | 𝅘𝅥𝅲 | 百二十八分音符 | 𝅂 | 百二十八分休符 |
# quart de brie

## Français

### Étymologie

    Par analogie de forme avec une part de brie, ce fromage rond et plat étant souvent débité en quarts.

### Locution nominale

quart de brie \kaʁ də bʁi\ masculin

* (Argot) (Sens figuré) Grand nez pointu.
   * Vise-le : i’ cherche un trésor. I’ dit qu’y en a un quéqu’part dans c’te cambuse, dont il est l’beau-père. Tu l’vois tout d’un coup s’mett’ à quat’ pattes et pointer son quart de brie dans tous les coins. — (Henri Barbusse, Le Feu, E. Flammarion, 1916, page 82)
   * Carbasse a l’air d’un grand corbeau en blouse grise. On le surnomme « quart de brie » à cause de son grand tarin. — (Christian Le Guillochet, Le Lucernaire : 50 ans de théâtre à Paris, L’Harmattan, 2006, page 44)
* (Sens figuré) Moitié d’un hémicycle occupée par un groupe parlementaire.
   * Herriot, qui faisait partie du « quart de brie » de gauche, n’avait à la Chambre aucune influence. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Député de Paris, Grasset, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 433)
* (Argot) (Sens figuré) (Cinéma) Équerre ou pièce supplémentaire qu’on ajoute à un appareil de prise de vues pour réaliser des plongées ou des contre-plongées.
# exemplatif

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de exemple, avec le suffixe -atif.

### Adjectif

exemplatif \ɛɡ.zɑ̃.pla.tif\ ou \eɡ.zɑ̃.pla.tif\ masculin

* (Belgique) Relatif à l’exemple, exemplaire.
   * La classification du Tribunal international de Nuremberg ne lie pas les juridictions belges, elle est relative à des cas déterminés et leur énumération est exemplative et non limitative. — (Céline Préaux, La Gestapo devant ses juges en Belgique, page 130, 2007, Éditions Racine)
   * Cet hémistiche assimile Gautier au poète pur à titre exemplatif. — (Émilie Noulet , Stéphane Mallarmé, Vingt poèmes de Stéphane Mallarmé, page 32, 1972, 2ᵉ édition, Minard, Droz)

**Synonymes**

* à titre exemplatif : à titre d’exemple
# tourbillon de feu

## Français

### Étymologie

    Composé de tourbillon et de feu.

### Locution nominale

tourbillon de feu masculin

* (Météorologie) Tourbillon de vent, formé par les feux de forêt, situé dans la zone en flammes ou à l'extérieur, et qui soulève les débris de l'incendie.
   * Des tourbillon de feu de plus de un kilomètre de hauteur produisent des vents de plus de 160 km/h et persistent plus de vingt minutes.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* colonnes de feu
* tempête de feu

**Traductions**

* Arabe : زَوْبَعَة نَارِيَّة (ar) zawbaʿat(un) nāriyyah
# nomenclature binominale

## Français

### Étymologie

    Composé de nomenclature et de binominal.

### Locution nominale

nomenclature binominale \no.mɑ̃.kla.tyʁ bi.nɔ.mi.nal\ féminin

* (Biologie, Zoologie) Méthode de désignation scientifique des espèces animales et végétales introduite par Carl von Linné au XVIIᵉ siècle qui consiste à faire suivre le nom de genre par le qualificatif du nom de l’espèce.
   * En 1740, Linné est professeur à l'université d’Uppsala. Sa production scientifique aboutit alors à son innovation majeure : la classification des êtres vivants, appuyée sur une nomenclature binominale, en latin des naturalistes, comportant le nom de genre suivi du qualificatif de l'espèce. — (‎Henriette Walter & Pierre Avenas, La mystérieuse histoire du nom des oiseaux : Du minuscule roitelet à l'albatros géant, Paris : Robert Laffont, 2007)
   * La nomenclature binominale a été développé par Carl von Linné, naturaliste suédois, au 18e siècle. Elle a le mérite de donner un nom unique à chaque espèce de plante, ainsi qu’à chaque variété, à chaque cultivar et à chaque hybride. — (Nomenclature binomiale sur pages.infinit.net)
   * En guise de divertissement ludo-culturel et pour s'initier aux joies de la classification et des nomenclatures binominales avec sur les fiches des basidiomycètes ou des ascomycètes identifiant les clavaires ou autres pézizes, la matinée dominicale était agrémentée d'un remake d'émission anecdotiquement baptisée « Qui veut gagner des champignons ? » — (« Avignonet-Lauragais : Un quiz animait l'expo sur les champignons », le 31/10/2009, sur le site de La Dépêche du Midi (www.ladepeche.fr))

**Variantes**

* nomenclature binomiale

**Traductions**

* Breton : destladur daouanvel (br) masculin
* Italien : nomenclatura binomiale (it) féminin
# twittérature

## Français

### Étymologie

    (Néologisme) Calque de l’anglais twitterature, mot-valise composé de twitter et littérature.

### Nom commun

twittérature \twi.te.ʁa.tyʁ\ féminin

* (Internet) petit texte littéraire limité à 280 caractères (autrefois 140) sur Twitter.
   * Depuis deux ans, il s’adonne à ce que l’on appelle la twittérature. L’outil de microblogue Twitter lui a été présenté par une collègue, qui s’exerçait à publier un roman par fragments de 140 caractères, une fois par jour. — (Sophie Giroux, « Un nouveau concept en 140 mots », JournaldeMontréal.com, 18 mars 2011)
   * C’est à la suite d’une rencontre avec M. Fréchette que la professeure de français s’est éprise de twittérature et qu’elle a décidé de la mettre à profit dans son enseignement. — (Lisa-Marie Gervais, « La twittérature, outil pédagogique », Le Devoir.com, 16 juin 2011)
   * « Je trouve que la twittérature est un creuset idéal pour se creuser la cervelle et y faire mijoter des petits bouts d’idées, des mots en tout genre et immortaliser des pensées fugaces », explique M. Leblanc. — (Nathalie Collard, « Twitter et nanolittérature », LaPresse.ca, 23 avril 2010)

**Synonymes**

* nanolittérature

**Traductions**

* Anglais : twitterature (en)
* Catalan : twitteratura (ca)
* Occitan : twitteratura (oc)
* Suédois : twitteratur (sv)
# tirlemontois

## Français

### Adjectif

tirlemontois \tiʁ.lə.mɔ̃.twa\

* Relatif à Tirlemont en Belgique.
   * Fin 1989, le groupe familial tirlemontois cède ses participations au groupe allemand Sudzücker. — (Roland Willaume, Sabine Debay, La révolution alimentaire à l’aube du marché européen, 1991)
# ponctuance

## Français

### Étymologie

    Dérivé de ponctuer, avec le suffixe -ance.

### Nom commun

ponctuance \pɔ̃k.tɥɑ̃\ féminin

* Qualité de ponctuant, de signe de ponctuation, de ce qui ponctue.
# São Tomé e Príncipe

## Français

### Étymologie

    C’est le nom en portugais, mais qui est aussi utilisé en français, en tant que variante du nom officiel.

### Nom propre

São Tomé e Príncipe

* (Géographie) Autre nom utilisé pour désigner Sao Tomé-et-Principe (pays africain).

## Italien

### Étymologie

    Du portugais São Tomé e Príncipe (« Saint Thomas et Prince »).

### Nom propre

São Tomé e Príncipe \ˈsa.o to.ˈme e pˈprin.tʃi.pe\ masculin

* (Géographie) Sao Tomé-et-Principe, archipel et pays de l’Atlantique Nord au large des côtes du Gabon dans le golfe de Guinée. Sa capitale est São Tomé. L’Ilheu das Rolas (l’île des Tourterelles), petit îlot face à la pointe sud de São Tomé, est traversé par l’équateur.

**Variantes**

* Sao Tome e Principe
* Sao Tomé e Principe

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* saotomense

## Portugais

### Étymologie

    Composé de são (« saint »), de Tomé (« Thomas ») (l’île étant réputée être découverte le 21 décembre 1471, jour de la « Saint Thomas ») et principe (« prince ») en référence au Prince du Portugal.

### Nom propre

São Tomé e Príncipe

* (Géographie) Sao Tomé-et-Principe (pays africain).
# Saint-Thomas-et-île du Prince

## Français

### Nom propre

Saint-Thomas-et-île du Prince \sɛ̃.tɔ.ma.e.il dy pʁɛ̃s\

* (Rare) Nom francisé de Sao Tomé-et-Principe (pays africain).
# Saint-Thomas-et-Prince

## Français

### Étymologie

    Composé de Saint-Thomas et de Prince.

### Nom propre

Saint-Thomas-et-Prince \sɛ̃.tɔ.ma.e.pʁɛ̃s\

* (Vieilli) Nom francisé de Sao Tomé-et-Principe.
# poser sur chant

## Français

### Étymologie

    Composé de poser, sur et chant.

### Locution verbale

poser sur chant \po.ze syʁ ʃɑ̃\ (se conjugue)

* Poser un objet avec l’arête la plus longue à l’horizontale ou de manière à ce que sa face la plus longue et la plus étroite soit en contact avec le support.
   * Je l'ai là, dit Ledyard. La merveille dont je vous ai parlé l'autre fois. Il écarta la bâche et le soleil éclaira un cultivateur à sept dents, flambant neuf, posé sur chant contre la ridelle. — (Jack Schaefer, L'Homme des vallées perdues, traduit de l'anglais par Eric Chédaille, éd. Libretto, 2015, chap. 2)
   * Devant le logis, splendide aire de sol composée alternativement de pavés de grès et de schiste posés sur chant, formant de la sorte un réseau fort coloré avec les dalles de schiste du seuil du logis. — (Le patrimoine monumental de la Belgique : Wallonie, vol. 14 : Province du Luxembourg, arrondissement de Neufchâteau, Éditions Mardaga, 1989, page 42)
   * Mode de pose : Les pavés se posent sur chant. — (Fiche technique / cahier des charges : Septima “rouge-brun” ; copyright Vande Moortel sa (Oudenaarde), (s.d.))

**Variantes orthographiques**

* poser sur champ

**Synonymes**

* poser de champ
* poser de chant
# scred

## Français

### Étymologie

    (Verlan) par apocope de scrédi, verlan de discret.

### Adjectif

scred \skʁɛd\ masculin

* Discret.
   * On n'a pas pris une ride, on s’est fait scred, pendant qu’tu rétrogrades — (Sniper, Processus 2003, 2003)

**Notes**

* Ce mot fait partie du langage oral, et se rencontre peu sous sa forme écrite. Sa graphie peut varier, de même que sa prononciation.

**Variantes orthographiques**

* scrède

**Synonymes**

* screud

**Dérivés**

* en scred

### Prononciation

* La prononciation \skʁɛd\ rime avec les mots qui finissent en \ɛd\.