OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# révulsif

## Français

### Adjectif

révulsif masculin

* (Médecine) Qualifie les médicaments et autres moyens employés pour décongestionner un endroit du corps en attirant le sang ailleurs.
   * Lotions excitantes. — Ces lotions, que l'on nomme encore lotions révulsives, ont pour but d'activer la circulation du sang dans le cuir chevelu et de ranimer la pousse des cheveux. — (Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie. -1924, page 143)
   * Saignée révulsive.

### Nom commun

révulsif \ʁe.vyl.sif\ masculin

* Médicament révulsif.
   * Les vésicatoires, les sinapismes et les rubéfiants agissent souvent comme des révulsifs.
   * La fièvre se dessinait d’une façon redoutable. Il fallait des ventouses et des révulsifs à la nuque, de la glace autour du front. — (Jules Claretie, Le Train 17, 1877)
   * Il ne m’avait été que trop facile de constater les symptômes d’une méningite aiguë. Je prescrivis des révulsifs aux pieds et des sangsues derrière les oreilles. — (Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 130)
   * Dans ce cas, le catholicisme jouerait tout à la fois le rôle d’un révulsif et d’un déprimant. — (Joris-Karl Huysmans, En route, 1895)
* (Par analogie) (Par plaisanterie) Boisson destinée à provoquer une réaction.
   * Le barman surgit, semblable à un chef d’orchestre dans sa fosse, et salua d’un léger sourire. — Toute l’équipe de nuit est là, à ce que je vois, fit-il en disposant devant eux d’aimables révulsifs. — (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 68)

**Traductions**

* Croate : faktor cirkulacije krvi (hr)

### Prononciation

* La prononciation \ʁe.vyl.sif\ rime avec les mots qui finissent en \if\.

### Anagrammes

* sur le vif
# plombeuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de plomber, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

plombeuse \plɔ̃.bøz\ féminin (pour un homme, on dit : plombeur)

* (Vieilli) Celle qui plombe les marchandises, les étoffes.
   * Les plombeurs de la douane.
* (Sens figuré) Celle qui plombe, qui alourdit.
   * L’écologie n’est donc pas selon vous une “plombeuse” de croissance ? — (Frank Rousseau, « Bertrand Piccard, le petit-fils du professeur Tournesol : “Il y a quelque chose de pire que l’échec, c’est le fait de ne pas essayer” », dans La DH Les Sports+, 20 juin 2021 [texte intégral])

### Forme d’adjectif

plombeuse \plɔ̃.bøz\

* Féminin singulier de plombeux.

### Prononciation

* La prononciation \plɔ̃.bøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# rhumatismal

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de rhumatisme, avec le suffixe -al.

### Adjectif

rhumatismal \ʁy.ma.tis.mal\

* (Médecine) Qui appartient au rhumatisme, qui est causé par le rhumatisme.
   * Ainsi, il paraît logique d’anticoaguler les patients présentant une cardiopathie à haut risque de récidive embolique : prothèses valvulaires mécaniques, valvulopathies mitrales, infarctus du myocarde récent, cardiomyopathies dilatées, anévrysmes ventriculaires, fibrillation auriculaire non rhumatismale associée à un thrombus intracavitaire. — (Les anticoagulants, ouvrage collectif coordonné par Hervé Décousus, 2006, page 44)
   * Mme C…, demeurant à Einville (M.-et-M.). Depuis treize ans, douleurs rhumatismales intermittentes au genou droit. — (Émile Coué, La Maîtrise de Soi-même par l'autosuggestion consciente, 1922, édition 1935, page 45)

**Traductions**

* Croate : reumatski (hr)
# alguette

## Français

### Étymologie

    Dérivé de algue, avec le suffixe -ette.

### Nom commun

alguette \al.ɡɛt\ féminin

* (Botanique) Autre nom de la zannichellie.
   * En France, la famille des Zannichelliaceae est représentée par la zannichellie des marais ou alguette, une adventice nuisible dans les rizières.
* (Botanique) Autre nom de la rupelle, plante aquatique des eaux saumâtres du littoral méditerranéen.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* alguette figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : algue.

### Anagrammes

* gaulette
# ṯāʾ

| ا | ب | ت | ث | ج | ح | خ | د | ذ | ر | ز | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ك | ل | م | ن | ه | و | ي | ء |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

Voyelles de l'alphabet arabe isolées :

| ـَ | ـُ | ـِ | ا | ـِي | ـُو |
| - | - | - | - | - | - |

Lettres et signes diacritiques supplémentaires de l'alphabet arabe :

| ة | ى | لا | ـٰ | ـْ | ـّ |
| - | - | - | - | - | - |

## Français

### Étymologie

    Transcription de l’arabe ثاء, thâʾ.

### Nom commun

ṯāʾ \θa\ masculin invariable

* Nom de la quatrième lettre de l’alphabet arabe.

**Variantes**

* thàʾ, thé’

**Traductions**

* Arabe : ثاء (ar)
* Italien : ṯāʾ (it), thāʾ (it)

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Transcription de l’arabe ثاء.

### Nom commun

ṯāʾ féminin invariable

* Ṯāʾ.

**Variantes orthographiques**

* thāʾ
# rā

| ا | ب | ت | ث | ج | ح | خ | د | ذ | ر | ز | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ك | ل | م | ن | ه | و | ي | ء |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |

Voyelles de l'alphabet arabe isolées :

| ـَ | ـُ | ـِ | ا | ـِي | ـُو |
| - | - | - | - | - | - |

Lettres et signes diacritiques supplémentaires de l'alphabet arabe :

| ة | ى | لا | ـٰ | ـْ | ـّ |
| - | - | - | - | - | - |

## Français

### Étymologie

    Transcription de l’arabe.

### Nom commun

rā masculin invariable

* (Linguistique) Nom de la dixième lettre de l’alphabet arabe.

### Anagrammes

* AR

## Mada (Nigéria)

### Nom commun

rā

* Rêve.

## Masa

### Adverbe interrogatif

rā

* Où.
   * Zìyn rā ?

    Où est la maison ?
# quer

## Français

### Nom commun

quer \kɛʁ\ masculin

* (Botanique) Nom des fibres qui entourent les noix de coco.
   * QUER , s.m. Filament qui couvre le fruit du cocotier; l'enveloppe de la noix du coco dont on fait des cordages aux Ind Orientales, dans les Moluques, etc. — (Jean-Baptiste P. Willaumez, Dictionnaire de marine, Éd. Gaultier-Laguionie, Paris 1825)

## Allemand

### Adverbe

quer \kveːɐ̯\

* À travers.

## Ancien français

### Nom commun

quer masculin

* Variante de cuer.

## Picard

### Étymologie

    Du latin carus

### Verbe

quer

* S’utilise dans la locution avoir quer : Aimer, chérir.
   * Ah ! L’ gros pourcheau qu’in l’avot quère ! Cafougnette l’aimot comme un frère — (Jules Mousseron, Cafougnette et s’ pourcheau dans Tout Cafougnette, édition de Jean Dauby, 1974, page 111)

    Ah ! Le gros cochon, qu’on l’aimait ! Cafougnette l’aimait comme un frère.

**Variantes orthographiques**

* cair

**Variantes**

* quier

## Portugais

### Conjonction

quer

* Soit.
   * Quer...quer...

    Soit...soit...

**Synonymes**

* ou
* seja
# revoici

## Français

### Étymologie

    Composé du préfixe re- et de voici.

### Verbe

revoici \ʁə.vwa.si\ défectif invariable

* Voici de nouveau.
   * Le revoici, le revoilà encore.

**Notes**


    Pour la classification de ce mot comme verbe, voir voici.

**Apparentés étymologiques**

* revoilà
* revoilou

**Traductions**

* Croate : evo opet (hr)
* Wallon : ricial (wa)

### Anagrammes

* vice-roi
# rhagade

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ῥαγάς, rhagás (« fissure »).

### Nom commun

rhagade féminin

* (Médecine) Gerçure ou plaie linéaire qui se forme à l’origine des membranes muqueuses.
   * Avoir des rhagades aux lèvres.

### Anagrammes

* hagarde
# meilleure

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de meilleur, avec le suffixe -eure.

### Nom commun

meilleure \mɛ.jœʁ\ féminin (pour un homme, on dit : meilleur)

* Celle qui est la mieux placée, la première ; qui est au maximum, au top.
   * Version ultraséduisante chez Fuller (Le Port de la drogue) qui utilisa sa nervosité au service d’une sorte de pédagogie amoureuse aussi violente qu’efficace, lorsqu’un homme et une femme construisent une histoire d’amour à coups de gifles (reçues par Jean Peters, la meilleure des teigneuses hollywoodiennes). — (Les inrockuptibles, n° 640 à 648, 2008, page 49)

### Forme d’adjectif

meilleure \mɛ.jœʁ\

* Féminin singulier de meilleur.
   * Dans ces maïs désépiés, on n’assiste pas à la silicification de la tige, comme dans les plants ordinaires, d’où une meilleure qualité pour la pâte à papier. — (revue France-États-Unis, volumes 3 à 4, 1921, page 98)
   * Il eut tort de citer le mot de Voltaire, qui est beaucoup trop décisif et immodéré : « L’écriture est la peinture de la voix ; plus elle est ressemblante, meilleure elle est », et qui conduirait à l’orthographe individuelle, c’est-à-dire à une confusion telle qu’on ne se comprendrait jamais quand on s’écrirait les uns aux autres. — (Émile Faguet, Simplification simple de l’orthographe, 1905)

### Prononciation

* La prononciation \mɛ.jœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
# ritualisme

## Français

### Nom commun

ritualisme masculin

* Tendance de certains cultes à donner aux rites et aux cérémonies une plus grande importance.
   * Et c'est cette politique aussi qui favorisa le renforcement du ritualisme juif, lequel semble avoir été assez modéré jusqu'au XVᵉ siècle.— (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
   * Il y a entre le ritualisme occidental et le mysticisme oriental une différence d'essence, une incompatibilité radicale que vingt siècles d'échanges et de compénétrations n'ont pas entamés. — (Jacques-Henry Bauchy, Histoire de la Forêt d'Orléans, 1985)

**Traductions**

* Croate : ceremonijal (hr)

### Anagrammes

* mutilerais
* remutilais
* resimulait
* restimulai
* simulerait
* stimulerai
# rigorisme

## Français

### Étymologie

    (1696) Du latin rigor, rigoris, « rigueur », à l’aide du suffixe -isme.

### Nom commun

rigorisme \ʁi.ɡɔ.ʁism\ masculin

* Morale trop sévère ; rigidité excessive.
   * Mais elle montrait un rigorisme si outré, elle pratiquait ses devoirs religieux avec tant d’obstination étroite, qu’elle avait comme séché dans l’existence méthodique qu’elle menait. — (Émile Zola, Naïs Micoulin, 1884)
   * Devant pareil accueil, M. C... ne pouvait guère se refuser d'être aimable et, par forme de distraction, de se laisser aller à détendre, un peu (pour cette fois et par exception), le rigorisme de son caractère. — (Auguste de Villiers de L'Isle-Adam, L’Amour du naturel, dans Nouveaux Contes cruels, 1888, page 97)
   * Le quartier Saint-Marc, malgré son rigorisme, se montra tout de suite accueillant, d’une tolérance discrète, lorsqu’ils suivaient les trottoirs déserts, semés d’herbe, le long des vieux hôtels silencieux et clos, d’où s’exhalait le parfum évaporé des amours d’autrefois. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre VIII)
   * Chez les Frontenac, un certain rigorisme était de tradition, non d’essence religieuse mais républicaine et paysanne. Le grand-père ni le père de Xavier ne pouvaient souffrir le moindre propos graveleux ; et le faux ménage de l’oncle Péloueyre, ce vieux garçon, frère de Mme Frontenac, dont la famille avait hérité Bourideys, le domaine landais, avait été le scandale de la famille. — (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 37)
   * Le rigorisme de mon père s’accommodant mal de ce genre de tractations, la parole a été passée au chef de cabinet qui notifie officiellement à M. Janvier de la Motte l’indulgence administrative. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
   * La doctrine quenelliste exige un grand rigorisme moral, « pas de sainteté, sans grande austérité .» — (Marcel Grayo, Missillac et sa région au fil des ans, chez l'auteur, 1980, page 147)

**Traductions**

* Croate : rigoroznost (hr)
* Kotava : diksuuca (*)
* Solrésol : r'elasol (*)

### Anagrammes

* grimoires
# rivure

## Français

### Nom commun

rivure \ʁi.vyʁ\ féminin

* (Serrurerie) Broche de fer qui entre dans les charnières des fiches pour en joindre les deux ailes.
   * RIVURE. Espèce de tête faite à l’extrémité d’une broche de fer pour l’assujettir dans un trou où elle passe. On fait une rivure à l’extrémité de petites groupilles qu’on nomme rivures, et aussi au bout de certains clous que pour cette raison on appelle clous rivés. (Serrur.) — (Louis-Théodore Pernot, Dictionnaire du constucteur, Baudoin, Paris, 1829)
* (Technique) Action de river.
   * Chaque virole peut être rivée sur elle-même et sur ses voisines, soit par recouvrement, soit avec couvre-joint. La rivure par recouvrement est la plus usitée quoique, appliquée aux joints longitudinaux, elle ait l’inconvénient d’altérer un peu la forme circulaire, et beaucoup plus l’uniformité de la répartition des efforts près du joint. Elle doit toujours, du reste, être à deux rangs pour atténuer le désavantage de sa direction. — (Charles Couche, Voie, matériel roulant et exploitation technique des chemins de fer, tome III, 1ᵉʳ fascicule, Dunod, Éditeur, Paris, 1874)

### Anagrammes

* riveur
* vireur
* virure
# rillon

## Français

### Étymologie

    (1611) De l’ancien français rille (« bande de lard ») qui donne aussi des mots comme rillettes, rillaud, rillot.

### Nom commun

rillon \ʁi.jɔ̃\ masculin

* Morceau de viande de porc ou d’oie, que l’on fait revenir dans sa graisse et que l’on sert refroidi.
   * Les célèbres rillettes et rillons de Tours formaient l’élément principal du repas que nous faisions au milieu de la journée, entre le déjeuner du matin et le dîner de la maison dont l’heure coïncidait avec notre rentrée. Cette préparation, si prisée par quelques gourmands, paraît rarement à Tours sur les tables aristocratiques ; si j’en entendis parler avant d’être mis en pension, je n’avais jamais eu le bonheur de voir étendre pour moi cette brune confiture sur une tartine de pain. — (Honoré de Balzac, Le Lys dans la vallée)
   * En outre, lorsqu’il dînait dehors, il emportait toujours un râtelier de rechange dans sa poche, à l’intérieur d’une petite boîte de pastilles pour la toux, parce qu’il en avait brisé un pendant un déjeuner de campagne en mangeant des rillons de porc. — (Gabriel García Márquez, L’Amour aux temps du choléra, traduction d'Anne Morvan, 1987. page 338)

**Apparentés étymologiques**

* rillaud
* rillette
* rillot

**Notes**


    Ce mot est maintenant utilisé souvent au pluriel : Rillons de Touraine

**Traductions**

* Catalan : llardons (ca) pluriel

### Anagrammes

* Rollin
# rixe

## Français

### Étymologie

    Du latin rixa (« querelle »), mot-lui même tiré du radical indo-européen *rei- (« déchirer, fendre ») auquel a été ajouté le crément /g/.

### Nom commun

rixe \ʁiks\ féminin

* Querelle violente entre deux ou plusieurs personnes, souvent accompagnée de menaces et de coups.
   * En effet, on ne l’avait jamais vu se fourvoyer dans ces camaraderies des débits de boisson, commencées par les tournées des petits verres et finissant par les rixes sanglantes : […]. — (Octave Mirbeau, Les eaux muettes )
   * Je redoutais une rixe. Une vraie bagarre avec coups de carafe, de chaise et pétarade de revolver. Il ne s’est rien passé. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
   * La discussion devint véhémente […] Une rixe s’ensuivit. Et lorsque d’autres paysans accoururent pour les séparer, ils trouvèrent le jeune homme mort, le crâne fendu d’un coup de pioche. — (Out-el-Kouloub, « Zariffa », dans Trois Contes de l’Amour et de la Mort, 1940)

**Synonymes**

* bagarre
* baston

**Traductions**

* Allemand : Rauferei (de) féminin
* Anglais : brawl (en)
* Bulgare : уличен скандал (bg), шумна кавга (bg)
* Catalan : baralla (ca), batussa (ca), brega (ca)
* Danois : slagsmål (da) neutre, klammeri (da) neutre
* Espagnol : riña (es)
* Finnois : tappelu (fi), nujakka (fi), rähinä (fi)
* Gaélique irlandais : afrasc (ga)
* Ido : tumulto (io)
* Indonésien : kericuhan (id)
* Islandais : áflog (is) neutre, bardagi (is) masculin, slagsmál (is) neutre
* Italien : rissa (it) féminin, lotta (it), combattimento (it) masculin, battaglia (it) féminin, baruffa (it) féminin
* Kazakh : төбелес (kk) töbeles
* Kurde : tefrika (ku)
* Latin : rixa (la) féminin
* Occitan : pelejada (oc) féminin
* Portugais : baralla (pt) féminin, brega (pt), bagara (pt), nard (pt), fuxa (pt), rixa (pt)
* Sicilien : appiccicu (scn) masculin
* Suédois : slagsmål (sv) neutre

### Prononciation

* \ʁiks\

### Anagrammes

* ixer
# risette

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) Diminutif de ris (au sens de « rire »)
    (Nom commun 2) De risée et du suffixe diminutif -ette.
    (Nom commun 3) Voir rizette.

### Nom commun 1

risette \ʁi.zɛt\ féminin

* Petit sourire enfantin et gracieux.
   * L’armoire en noyer, le lit à colonnes et à bonnes-grâces, ornements de la chambre à coucher, furent sans doute le fruit de quelque risette. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième)

**Dérivés**

* faire risette

**Traductions**

* Croate : smiješak (hr)

### Nom commun 2

risette \ʁi.zɛt\ féminin

* (Marine) Petite risée, légère ondulation de la surface de l’eau lorsque le vent se lève.

**Traductions**

* Croate : mreška (hr)

### Nom commun 3

risette \ʁi.zɛt\ féminin

* (Suisse) Variante orthographique de rizette.
   * À longueur de journée, nous lavions à la brosse à risette et au savon de Marseille le linge de l’Institut, celui de clients privés, et en faisions le repassage. — (Marie-Thérèse Heimo, Marité : « Sors de table, va dehors ! », Éditions La Sarine, 2001, page 74)

### Anagrammes

* étristé
* rittées
* Seitert
* têtiers
* tiretés
* titrées
* Trieste
# meneuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de mener, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

meneuse \mə.nøz\ féminin (pour un homme, on dit : meneur)

* Celle qui mène.
   * Il sortit assez vite pour voir qu’il s’agissait d’une grosse clarine, réservée d’ordinaire à la vache meneuse. — (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 58)
   * Pour lancer sa ligne de prêt-à-porter, la meneuse de Bptich Control invite ses confrères derrière les platines. (journal 20 minutes édition Paris, nº 919 du 3 mars 2006).
* (En particulier) (Basket-ball) Joueuse qui dirige son équipe.
   * Arrivée, il y a un peu plus d'un an, en équipe de France, pour pallier l’absence de la meneuse Bria Hartley, Gabby Williams a vite pris ses aises dans sa sélection d’adoption. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 14)
   * Une cohésion et une combativité qu’il faudra retenir pour la suite de cette jeune équipe de France, incarnée par la meneuse Marine Fauthoux, qui a surnagé jeudi. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 septembre 2022, page 14)
   * C’est une équipe qui a beaucoup de cœur, on a vu leurs célébrations, livrait la meneuse française Romane Bernies. — (journal L’Équipe, 22 juin 2023, page 8)
* (En particulier) (Équitation) Personne qui dirige et mène un attelage équestre.

**Traductions**

* Catalan : dirigent (ca) féminin, capdavantera (ca)

### Prononciation

* La prononciation \mə.nøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.

### Anagrammes

* eumènes
* neumées
# poudrin

## Français

### Étymologie

    Parce que le poudrin forme comme une poudre d'eau.

### Nom commun

poudrin masculin

* Embruns denses ; eau pulvérisée des vagues qui se brisent.
   * C'est l'heure où son avant [d'une goélette] s'emperle Dans le poudrin éblouissant Du flot moutonnant qui déferle Et qu'elle tamise en passant. — (Gustave Mathieu, Parfums, chants et couleurs, Le chant du corsaire, Vent debout, IV ; Imprimerie Louis Perrin, Lyon, 1873, page 185.)
* Neige poudreuse.
   * Des porches s’ouvraient, bas et trapus, des corridors où le poudrin s’était engouffré et luisait dans l’ombre. Parfois, la neige amoncelée par le vent murait, jusqu’à mi-hauteur, une porte misérable. — (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 122.)

**Quasi-synonymes**

* pulvérin

**Traductions**

* Breton : fru (br) masculin
* Occitan : polverèl (oc) masculin
# piaillement

## Français

### Étymologie

    (1782) dérivé de piailler, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

piaillement \pjɑj.mɑ̃\ masculin

* Action de piailler : cri aigu, cri d’oiseau.
   * Pousser des piaillements.
* (Sens figuré) Bruit qui rappelle ce cri.
   * Annabel et le Jésuite restèrent auprès du pasteur, ainsi que Rose qui disait, avec des piaillements étouffés, ses prières sur un chapelet d’amarante mauve. — (Pierre Benoit, Le lac salé, Albin Michel, 1921, collection Le Livre de Poche, page 92)
   * Au troisième essai, la porte s’entrebâilla avec un piaillement. — (Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 21)

**Traductions**

* Finnois : piipitys (fi)
* Occitan : piuladís (oc)
* Same du Nord : cihrra (*)
# robinetier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de robinet, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

robinetier \ʁɔ.bi.nɛ.tje\ masculin (pour une femme, on dit : robinetière) (orthographe traditionnelle)

* Fabricant de robinets.
* (Métier) Ouvrier travaillant dans la robinetterie.
* Artisan travaillant dans la plomberie, spécialisée dans les travaux de raccords.
   * En vitrine, des métiers plus familiers que d’autres, soudeurs, mécaniciens, électromécaniciens, pour ce qu’on en connaît, téléphonistes, magasiniers, gardiens. Et d’autres qui surprennent au premier abord, échafaudeurs, nettoyeurs, décontamineurs, calorifugeurs, robinetiers, tuyauteurs, techniciens en contrôle non destructif, dont on aurait du mal à dire quand on débute dans le métier en quoi leur bizarrerie peut à la fois nous attirer et nous mettre mal à l’aise, et qui font pourtant le plus gros contingent de l’offre, on soupçonne bien qu’il y a un rapport entre les deux, des postes à pourvoir par dizaines, et en l’absence le plus souvent d’un descriptif, sur la seule foi de l’intitulé et de ce qu’il recouvre, on se prend à imaginer le reste, les gestes traditionnels, et en quoi ces gestes dans le savoir-faire du travail en centrale sont relégués au second plan au profit d’autre chose. — (Élisabeth Filhol, La Centrale, 2010. p. 79-80.)

**Variantes orthographiques**

* robinétier (orthographe rectifiée de 1990)

**Apparentés étymologiques**

* robinet
* robinetterie

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* plomberie

**Traductions**

* Arabe : صُنْبُورِي (ar) Sunbuurii
* Croate : proizvođač slavina (hr)
# robinetterie

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de robinet, avec le suffixe -erie.

### Nom commun

robinetterie \ʁɔ.bi.nɛt.ʁi\ féminin

* (Art) Fabrication des robinets.
* Ensemble de robinets.
   * Des devis vont être également demandés à des entreprises afin de changer certains éléments vétustes de six appartements : les baignoires à remplacer par des douches à l’italienne, des lavabos, des éviers et la robinetterie. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 16)
   * Toutes avaient leur personnalité : une profondeur spécifique, une longueur particulière, un type de robinetterie spécial, souvent une couleur originale. — (Michel André, Le cinquantième parallèle: petits essais sur les choses de l’esprit, 2008)

**Traductions**

* Croate : vodovodni sustav slavine (hr)