OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# doma

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de domar.

### Nom commun

doma féminin

* Domptage, dressage.

**Synonymes**

* adiestramiento

## Kotava

### Étymologie

    Dérivé de dom (« bord, abord, lisière »).

### Nom commun

doma \ˈdɔma\ ou \ˈdoma\

* Bord.

**Dérivés**

* kadoma

### Anagrammes

* omad

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien δῶμα, dôma.

### Nom commun

doma neutre

* (Architecture) Dôme, toit d'une maison.

### Anagrammes

* odam

## Portugais

### Étymologie

    Déverbal de domar (« dompter »).

### Nom commun

doma féminin

* Domptage, dressage.

### Forme de verbe

doma

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de domar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de domar.

## Slovaque

### Étymologie

    Dérivé de dom (« maison »).

### Adverbe

doma \ˈdɔ.ma\

* À la maison, chez soi (sans mouvement).
   * Som doma.

    Je suis à la maison.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* domov, à la maison (avec mouvement)

## Slovène

### Étymologie

    De dom (« maison »).

### Adverbe

doma

* À la maison, chez soi.

### Forme de nom commun

doma masculin inanimé

* Génitif singulier de dom.
* Forme alternative du nominatif duel de dom.
* Forme alternative de l’accusatif duel de dom.

### Anagrammes

* damo

## Tchèque

### Étymologie

    De dům (« maison »), la même sorte d'adverbialisation a eu lieu pour chez, depuis le substantif latin casa (« maison »).

### Adverbe

doma \ˈdɔ.ma\

* À la maison (de façon statique).
   * Jsem doma. Je suis à la maison. <> Jdu domů. Je rentre à la maison.
# fajita

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol fajita.

### Nom commun

fajita \fa.ʁi.ta\ féminin

* Mets de cuisine tex-mex constitué d’une tortilla de farine de blé pliée et remplie de viande et de crudités diverses, sauces et condiments.
   * “Trop c’est trop”, écrit le sénateur. “Pour la TCDJ, permettre au prisonnier Brewer de commander… deux steaks de poulet fris, un triple cheese-burger au bacon, une omelette au fromage, un grand bol d’okras fris, trois fajitas, un pot de crème glacée “Blue Bell” (…) est ridicule. […]” — (Jérôme Hourdeaux, Peine de mort : le Texas abolit la tradition du dernier repas, nouvelobs.com, 23 septembre 2011)

**Traductions**

* Anglais : fajita (en)
* Espagnol : fajita (es) féminin
* Italien : fajita (it) féminin
* Russe : фахита (ru)

### Anagrammes

* Fatija

## Anglais

### Étymologie

    De l’espagnol fajita.

### Nom commun

fajita \fəˈhiːtə\

* (Cuisine) Fajita.

## Espagnol

### Étymologie

    Diminutif de faja.

### Nom commun

fajita \faˈxi.ta\ féminin

* (Mexique) Steak de bœuf très fin, généralement destiné à être consommé grillé dans une tortilla.
* (Ailleurs, où la cuisine Tex-Mex est plus connue) Mets constitué de viande grillée et d’une garniture (légumes et sauce pimentée) sur une tortilla de blé.

## Italien

### Étymologie

    De l’espagnol fajita.

### Nom commun

fajita masculin invariable

* (Cuisine) Fajita.

## Néerlandais

### Étymologie

    De l’espagnol fajita.

### Nom commun

fajita féminin

* (Cuisine) Fajita.
   * Voor gevangenen in Texas stond namelijk hondenvoer op het menu in plaats van de Mexicaanse lekkernij fajita. En ze hadden geen idee. — (« Wil je vanavond fajita of hondenvoer? », dans NOS, 21 aout 2012 [texte intégral])
# néanderthalien

## Français

### Étymologie

    De Néanderthal, francisation de l’allemand Neanderthal (ancienne graphie de Neandertal), par suffixation de -ien.

### Adjectif

néanderthalien \ne.ɑ̃.dɛʁ.ta.ljɛ̃\

* (Vieilli) Relatif aux Néandertaliens, relatif à l’homme de Néandertal.
   * La grande diversité des techniques et des outils néanderthaliens ne serait donc, d’un point de vue typologique et technologique, qu’apparente et, d’un point de vue temporel relative. En trente mille ans, Homo sapiens développa, au cours du Paléolithique supérieur, plus de faciès industriels que Neanderthal en deux cent cinquante mille ans. — (Marylène Patou-Mathis, Neanderthal – Une autre humanité, Paris, éd. Perrin, 2006)

**Notes**

La graphie néanderthalien est aujourd’hui vieillie, bien que certains auteurs continuent de l’employer de nos jours, comme le démontre la préhistorienne éminente citée en exemple ci-dessus.

**Variantes orthographiques**

* néandertalien (Courant)
# ouvrage avancé

## Français

### Étymologie

    Composé de ouvrage et de avancé.

### Locution nominale

ouvrage avancé \u.vʁa.ʒ‿a.vɑ̃.se\ masculin

* (Architecture, Militaire) Ouvrage fortifié qui n’est pas contigu au corps de la place forte mais placé à l’avant des fortifications principales et contribuant à la couvrir.
   * … , non seulement la jeune fille voyait ce qui se passait au-delà des limites de la forteresse, mais encore elle dominait les ouvrages avancés, contre lesquels il était probable que les assiégeants dirigeraient leurs premiers efforts. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
# sociostyle

## Français

### Étymologie

    De style et du préfixe socio-.

### Nom commun

sociostyle \sɔ.sjo.stil\ masculin

* (Sociologie) Profil sociologique, caractéristiques comportementales correspondant à la couche sociale à laquelle on appartient.
   * « Oui oui, absolument, approuve Éric Foillard : bourge et bobo, on fait les deux. On n’a pas l’ambition de proposer des logements à un seul sociostyle » — (François Ruffin, La guerre des classes, Fayard 2008, p. 53)
* (Marketing) Groupe d'individus partageant des critères homogènes de style de vie et constituant une cible publicitaire potentielle.
   * Une typologie en 14 socio-styles constitue la segmentation sociologique qui permet de décrire la société dans son ensemble ; puis à l ’intérieur de chaque secteur ou marché, le CCA propose un regroupement en un plus petit nombre de Socio-Cibles. — (ONIVINS-infos, n° 103, mai 2003)

**Variantes orthographiques**

* socio-style

**Synonymes**

* socio-cible (2)
# pohlaví

## Tchèque

### Étymologie

    Signifiait « individu », composé de po- et hlava (« tête »), il a connu une évolution vers « type, genre » puis « sexe » et enfin « organe sexuel ».

### Nom commun

pohlaví neutre

* (Anatomie) Sexe.

**Dérivés**

* pohlavní
# repincer au demi-cercle

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Dérivée de pincer au demi-cercle, avec le préfixe re-.

### Locution verbale

repincer au demi-cercle transitif (se conjugue)

* Prendre une revanche sur quelqu’un.
   * Alors, il voue aux gémonies le gêneur, se promettant de le repincer au demi-cercle quand il voudra prendre son service. — (Maurice François Hippolyte Thomassin, Matho, soldat colonial, 1892-1926, Éditions Witho, 1945, page 368)
* Retrouver, rencontrer à nouveau.
   * Ah ! comme cela m’irait de pouvoir repincer au demi-cercle ce pékin que j’ai rencontré à la préfecture. — (P. Robert, Œuvres complètes de Sir P. Robert, Au bureau du journal la nation, 1845, page 45)

**Synonymes**

* rendre à quelqu’un la monnaie de sa pièce
* rendre la pareille
* se revancher
# salut éternel

## Français

### Étymologie

    Composé de salut et de éternel.

### Locution nominale

salut éternel masculin

* (Religion) Salut de l'âme qui , lors de la mort, va au paradis et est donc sauvée de l'enfer.
   * La conscience bourrelée et les nerfs ébranlés, Front-de-Bœuf crut entendre, dans cette étrange interruption de son monologue, la voix de l’un de ces démons qui, suivant les idées superstitieuses de l’époque, hantaient les lits des mourants pour distraire leurs pensées et les détourner des méditations qui intéressaient leur salut éternel. — (Walter Scott, Ivanhoé, ch. XXX, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Je gagerais mon salut éternel, que Modeste est pure comme elle l’était dans sa barcelonette, dit madame Dumay. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844 ; page 140 de l’édition Houssiaux de 1855)

### Anagrammes

* tarentullées
# Clint

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’anglais Clint.

### Prénom

Clint \klint\

* Prénom masculin rare.
   * Contrairement à Gilles et Clint et plus près d’Emmanuelle, Hélène sur-utilise les connaissances théoriques anatomiques pour venir à bout de cette prescription. — (Arnaud Choplin, Apprendre la palpation thérapeutique : approche méthodologique, 2017)
   * Il y avait plus urgent : prendre une douche et aller à la projection du nouveau Clint Eastwood. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 30)
   * Clint Ralph a capturé de sublimes reflets d’animaux. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 novembre 2022, page 20 (Raph corrigé en Ralph))

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Apocope de Clinton.

### Prénom

Clint \ˈklɪnt\

* Prénom masculin.
# mestralie

## Français

### Étymologie

    De mestral, nom du fonctionnaire qui en était en charge.

### Nom commun

mestralie \mɛs.tʁa.li\ féminin

* Dénomination en Savoie au Moyen Âge d’une unité administrative regroupant plusieurs paroisses.
   * La mestralie de Saint Jean d’Arve.
   * Des agents domaniaux anciens, les mestraux, furent placés sous les ordres des châtelains et la mestralie se mua en une subdivision territoriale de la châtellenie. — (Bulletin mensual de l’Académie delphinale, 1970)

### Anagrammes

* malteries
* maltières
* matériels
* meslerait
* relimâtes
* relitâmes
* tirelâmes
# S/2002 N 1

## Français

### Étymologie

    (2002)/1975 J 1

### Nom propre

S/2002 N 1 \ɛs dø.mil.dø ɛn œ̃\ masculin et féminin identiques invariable

* (Astronomie) Nom provisoire d’un satellite naturel de la planète Neptune, découvert en 2002, appelé Halimède depuis 2007.

**Synonymes**

* Halimède
* Neptune IX

**Apparentés étymologiques**

* S/2002 N 2
* S/2002 N 3
* S/2002 N 4
# S/2002 N 2

## Français

### Étymologie

    (2002)/1975 J 1

### Nom propre

S/2002 N 2 \ɛs dø.mil.dø ɛn dø\ masculin et féminin identiques invariable

* (Astronomie) Nom provisoire d’un satellite naturel de la planète Neptune, découvert en 2002, appelé Sao depuis 2007.

**Synonymes**

* Neptune XI
* Sao

**Apparentés étymologiques**

* S/2002 N 1
* S/2002 N 3
* S/2002 N 4
# S/2002 N 3

## Français

### Étymologie

    (2002)/1975 J 1

### Nom propre

S/2002 N 3 \ɛs dø.mil.dø ɛn tʁwa\ masculin et féminin identiques invariable

* (Astronomie) Nom provisoire d’un satellite naturel de la planète Neptune, découvert en 2002, appelé Laomédie depuis 2007.

**Synonymes**

* Laomédie
* Neptune XII

**Apparentés étymologiques**

* S/2002 N 1
* S/2002 N 2
* S/2002 N 4
# S/2002 N 4

## Français

### Étymologie

    (2002)/1975 J 1

### Nom propre

S/2002 N 4 \ɛs dø.mil.dø ɛn katʁ\ masculin et féminin identiques invariable

* (Astronomie) Nom provisoire d’un satellite naturel de la planète Neptune, découvert en 2002, appelé Néso depuis 2007.

**Synonymes**

* Neptune XIII
* Néso

**Apparentés étymologiques**

* S/2002 N 1
* S/2002 N 2
* S/2002 N 3
# S/1989 N 4

## Français

### Étymologie

    (1989)/1975 J 1

### Nom propre

S/1989 N 4 \ɛs mil.nœf.sɑ̃.ka.tʁə.vɛ̃.nœf ɛn katʁ\ masculin et féminin identiques invariable

* (Astronomie) Nom provisoire d’un satellite naturel de la planète Neptune, découvert en 1989, appelé Galatée depuis 1991.

**Synonymes**

* Neptune VI
* Galatée
# sounder

## Français

### Étymologie

    De l’anglais sounder (« qui produit un son »)

### Nom commun

sounder masculin

* (Technique) (Vieilli) Appareil de télégraphie, dont la réception des messages se fait à l'écoute.
   * L'installation se composera normalement d'un sounder, d'un manipulateur, d'un guichet, d'une petite table à l'usage du public, de deux chaises, et bien entendu, d'un téléphone. — (Annales des postes, télégraphes et téléphones volume 12, Éd. Dumas, 1922)

### Anagrammes

* enduros
* Öresund
* sondeur

## Anglais

### Forme d’adjectif

sounder

* Comparatif de sound.
# poignard de miséricorde

## Français

### Étymologie

    Locution composée de poignard et de miséricorde

### Locution nominale

poignard de miséricorde masculin

* (Histoire, Militaire) Poignard qui servait à achever les vaincus et les prisonniers.
   * Rends-toi, de Bracy ! dit le chevalier noir en se penchant sur lui et présentant aux barres de sa visière le fatal poignard avec lequel les chevaliers achevaient leurs ennemis abattus, et que l’on appelait le poignard de miséricorde. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)

**Quasi-synonymes**

* miséricorde

**Traductions**

* Occitan : ponhal de misericòrdia (oc)
# eft

## Anglais

### Étymologie

    (Nom commun) De l’anglo-saxon efeta.
    (Adverbe) De l’anglo-saxon eft.

### Nom commun

eft

* Triton, salamandre d’eau.

### Adverbe

eft \ɛft\

* (Archaïsme) Encore, après, ultérieurement.

## Vieil anglais

### Étymologie

    Du germanique *aftiz.

### Adverbe

eft \eft\

* Une seconde fois, encore, après, ultérieurement.
# pooidé

## Français

### Nom commun

pooidé ou Pooidé féminin

* (Botanique) Membre des pooidés, une sous-famille des Poacées.
# souffleteur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de souffleter, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

souffleteur masculin

* Celui qui donne un soufflet, une gifle.
   * Genam meam dedi vapulatori, j’ai donné ma joue au souffleteur, dit le prêtre ; si tu as la force de me faire broncher, mon drôle, je te donnerai pour rien la rançon du juif. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Et, parce que le frère du souffleteur s’offre au rabais, le fils du souffleté oublie l’injure, et l’embauche. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)

**Traductions**

* Croate : ćuškalac (hr)
# S/1989 N 6

## Français

### Étymologie

    Nom provisoire d'un satellite de Neptune découvert en 1989 et renommé plus tard Naïade

### Nom propre

S/1989 N 6 masculin invariable

* Nom provisoire de Naïade, un des 13 satellites de Neptune.

**Synonymes**

* Naïade

**Apparentés étymologiques**

* S/1989 N 1
* S/1989 N 2
* S/1989 N 3
* S/1989 N 4
* S/1989 N 5
# seul à seul

## Français

### Locution adverbiale

seul à seul \sœ.l‿a sœl\

* À une personne, face à une autre personne seule.
   * Oui ; mais je te garantis, reprit de Bracy, que ni Tristam ni Lancelot n’eussent été de pair seul à seul avec Richard Plantagenet, et je ne crois pas que ce fût dans leurs habitudes de se mettre à la tête d’une compagnie pour aller attaquer un homme seul. — (Walter Scott, Ivanhoé, ch. XXXIV, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)

**Notes**

Certains auteurs du XIXᵉ siècle accordent les deux adjectifs de cette locution, le premier désignant le locuteur ou le protagoniste.

* Nous étions seul à seule et marchions en rêvant, Elle et moi — (Paul Verlaine, Nevermore, Poèmes saturniens, 1866)
* Quand Miette osa revenir au puits, ils se promirent de ne plus recommencer l’équipée de l’avant-veille. Cependant leur entrevue, si brusquement coupée, leur avait donné un vif désir de se retrouver seule à seul, au fond de quelque heureuse solitude. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
* Oh ! qui dira jamais quelles ardeurs secrètes, quelles tendresses inavouées et inassouvies elles répandent là, seules à seul avec Dieu ! — (Gisèle d’Estoc, Lettres de Gyzèle – Nos bonnes sœurs, Le Petit Nancéien, 2 novembre 1883)

**Traductions**

* Anglais : one on one (en)
* Croate : nasamo (hr), u četiri oka (hr)
* Sicilien : di sulu e sulu (scn)
* Ukrainien : віч-на-віч (uk)
# buli

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

buli \ˈbuli\

* (Armement) Canon.
   * To buli, va Compans Cafarelli volar. — (vidéo)

    C'est un canon qui figure Compans Cafarelli.

**Dérivés**

* bulí
* buliak
* buliekwa
* buliopa
* buliotsa

## Picard

### Adjectif

buli \byli\

* Gâté par l’humidité.
   * feurre buli : paille gâtée par l’humidité.
   * bois buli

## Portugais

### Forme de verbe

buli \bu.lˈi\ (Lisbonne) \bu.lˈi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de bulir.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de bulir.

## Slovène

### Forme de nom commun

buli féminin

* Datif singulier de bula.
* Locatif singulier de bula.
* Nominatif duel de bula.
* Accusatif duel de bula.

## Tétoum

### Nom commun

buli

* Thermos.
# patacon

## Français

### Étymologie

    (1 et 2 ) De l’espagnol patacón augmentatif en -on de pataca, voir patard, patac et patain.
    (3) Par analogie de forme avec les pièces de monnaie.

### Nom commun

patacon masculin

* (Numismatique) Nom d’anciennes monnaies, particulièrement en Espagne, en Flandres et à Genève.
   * la somme de 800 dalers de l’empire appelés vulgairement patacons. — (Liège, 1625)
* (Sens figuré) (Désuet) Très petite somme.
   * Il dit […] que si on s’en voulait défaire, qu’il n’était point besoin de promettre cinquante mille écus à celui qui le tuerait, et qu’il avait dans son armée plus de mille hommes qui l’entreprendraient pour un patagon. — (Valentin Conrart, Mémoires, 1652, dans : Collection des mémoires relatifs à l’histoire de France, tome XLVIII ; Foucault libraire, Paris, 1825, page 84.)
* Plat à base de morceaux de banane plantain verte aplatis et frits, spécialité de la Colombie.

**Variantes orthographiques**

* patagon

### Anagrammes

* caponât
# mélodramaturge

## Français

### Étymologie

    Fait sur mélodrame comme dramaturge sur drame.

### Nom commun

mélodramaturge \me.lɔ.dʁa.ma.tyʁʒ\ masculin et féminin identiques

* (Avec une légère nuance dépréciative) Auteur de mélodrames.
   * Guilbert de Pixérécourt, le fameux mélodramaturge, prit en amitié le chef de claque de la Gaîté, un nommé Xavier Cunot. — (Jules Lan, Mémoires d'un chef de claque, Librairie nouvelle, Paris, 1883, p. 24.)
   * Les imaginations exorbitantes des mélodramaturges les plus en délire, de même que les irrésistibles cocasseries de nos meilleurs vaudevillistes, tout cela n’est rien auprès de l’imprévu, de l’inouï que la vie, la vie toute nue, nous apporte quelquefois dans les plis de son fruste tablier. — (Alphonse Allais, Le Petit Garçon et l’anguille dans Pour cause de fin de bail, 1898, p. 111)

**Traductions**

* Occitan : melodramaturg (oc)
# pouième

## Français

### Étymologie

    De pou, insecte parasite de l’homme, et du suffixe ordinal -ième : littéralement de la taille d’un pou, d’où quantité insignifiante.

### Nom commun

pouième \pu.jɛm\ masculin

* (Familier) Quantité infime.
   * À un pouième près, ils sont tous d’accord sur ces vingt minutes. — (Jacques Juillet, Ménage au noir, Publibook, 2001, page 76)
   * A un « pouième » près (si les conditions initiales changent), la vie consciente n'existe pas, nous n'existons pas, personne pour invoquer dieu et pourtant un univers existe, sans nous pour dire qu'il avait peu de chances d'exister. — (Camille Case, L'atéchisme, BoD/Books on Demand France, 2010, p. 127)
   * Court sommeil. Cauchemars. Une nouvelle journée se profilait, sans perspective, identique aux trois cents et des pouièmes précédentes, et selon toute vraisemblance jumelle de nombreuses à venir. — (Arnaud Davenel, Brainless Trip, Gaillard (Savoie): Microcosme Éditions, 2010, chap. 1)
* (Familier) Subdivision approximative d’une unité conventionnelle.
   * Au commencement, quelques «  pouièmes  » de seconde après le Big Bang, le monde était double, composé d’autant de particules que d’antiparticules, c’est-à-dire des sœurs quasi identiques, comme peuvent l’être un objet et son image dans un miroir. — (David Larousserie, Matière et antimatière, étrangement similaires : De nombreux projets internationaux cherchent à percer l’un des grands mystères du Big Bang, Sur le site Le Monde Sciences & Techno (www.lemonde.fr/sciences/), 09.11.2015)
   * En le faisant fonctionner à la main, la tige passait à un pouième de millimètre de la roue d'entraînement, et en mouvement retrogyre cela frottait un peu (on sent parfaitement si le système bloque, ne serait-ce que légèrement). — (Forum :Construire le système solaire, sur le site DEDALUS (http:/ /dedalus.superforum.fr), 05/08/2016)

**Variantes orthographiques**

* pouillème

**Synonymes**


    Quantité infime :
* chouïa (Familier)
* poil (Familier)
* cheveu
* broutille
* tout petit peu
* rien

    Subdivision approximative d’une unité :
* fraction

**Traductions**

* Wallon : rawette (wa)
# rattrapable

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De rattraper avec le suffixe -able.

### Adjectif

rattrapable \ʁa.tʁa.pabl\ masculin et féminin identiques

* Que l’on peut rattraper.
   * Un tel résultat, c’est rattrapable si tu mets un coup de collier.

**Synonymes**

* récupérable

**Antonymes**

* irrattrapable
* irrécupérable
# pas de ça, Lisette

## Français

### Étymologie

    Lisette est un prénom féminin.

### Locution interjective

pas de ça, Lisette \pad.sa li.zɛt\

* Exclamation employée pour mettre le holà à quelque chose, par exemple à un geste aux conséquences graves, irréparables.
   * Jamais ! s'écria-t-il ; tuez-moi si vous voulez ; mais me faire rendre mon sabre ? Pas de ça, Lisette ! Je résilie mon engagement. — (Jules Lan, Mémoires d'un chef de claque, chapitre IV: Choristes, corps de ballets, comparses ; Librairie nouvelle, Paris, 1883, page 122)

**Variantes**

* pas de ça

### Anagrammes

* décataleptises, décataleptisés
# pré-raphaélisme

## Français

### Nom commun

pré-raphaélisme masculin (orthographe traditionnelle)

* Variante orthographique (orthographe traditionnelle) de préraphaélisme.
# mean

## Anglais

### Étymologie

    (Verbe) Du vieil anglais mǣnan (« signifier »), issu du proto-indo-européen *meyn- (« penser »). Apparenté à l’allemand meinen et au néerlandais menen.
    (Adjectif) Du vieil anglais mǣne (« commun »). Apparenté à l’allemand gemein et au néerlandais gemeen.
    (Nom) De l’ancien français meien, lui-même issu du latin medianus. Apparenté au français moyen.

### Verbe

mean \ˈmin\ (États-Unis), \ˈmiːn\ (Royaume-Uni) transitif

* Signifier, vouloir dire.
   * What does it mean?

    Qu’est-ce que ça veut dire ?
* Prévoir, avoir l’intention de. Note : Dans ce sens-là, intend est un synonyme.
   * I meant to buy some gum, but I forgot.
* Impliquer.
   * If the butler wasn’t in the house at the time, then that means that the maid must be the murderer!
* Être sérieux dans. Note d’usage : Le COD est ce que dit le sujet.
   * I really mean what I said.

    Je suis serieux dans ce que je dis.

**Synonymes**

* (Soutenu) signify (« signifier, vouloir dire »)

**Dérivés**

* I mean
* meaning
* meaningful
* meaningless

### Adjectif

mean \ˈmin\ (États-Unis), \ˈmiːn\ (Royaume-Uni)

* Méchant, vilain, maudit.
   * She is very mean-spirited.
   * He is mean to not share his food.
   * “For a wolf, no,” said Tabaqui, “but for so mean a person as myself a dry bone is a good feast.” — (Rudyard Kipling, The Jungle Book, 1894)

    — Pour un loup, non, certes, dit Tabaqui ; mais pour moi, mince personnage, un os sec est un festin.
* (Familier) Adroit, habile, formidable.
   * He is a mean golfer.
* (Vieilli) Moyen.
   * He is no mean golfer.

    Il n’est pas un golfeur moyen.

**Synonymes**

* naughty (moins fort)
* nasty (laid, vilain)
* wicked (fort)

### Nom commun

mean \ˈmin\ (États-Unis), \ˈmiːn\ (Royaume-Uni)

* (Au pluriel) Moyen, méthode.
* (Statistiques) Moyenne.

**Synonymes**

* (Statistiques) average

**Dérivés**

* by means of
* root mean square, RMS

### Anagrammes

* amen
* mane
* name

## Tétoum

### Adjectif

mean

* Rouge.