OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# primétoile

## Français

### Nom commun

primétoile \pʁi.me.twal\ masculin

* (Fiction) Premier mois du calendrier tamriellien, dans le monde fictif des Elder Scrolls. Il correspond à janvier.

**Traductions**

* Anglais : Morning Star (en)

| Précédé de soirétoile | primétoile | Suivi de clairciel |
| - | - | - |

### Anagrammes

* pliométrie
# ondepluie

## Français

### Nom commun

ondepluie \ɔ̃.də.plɥi\ masculin

* (Fiction) Quatrième mois du calendrier tamrielique, dans l'univers fictif des Elder Scrolls. Il correspond à avril.

**Traductions**

* Anglais : Rain’s Hand (en)

| Précédé de semailles | ondepluie | Suivi de plantaisons |
| - | - | - |
# plantaisons

## Français

### Nom commun

plantaisons \plɑ̃.tɛ.zɔ̃\ masculin

* (Fiction) Cinquième mois du calendrier tamriellien, dans le monde fictif des Elder Scrolls. Il correspond à mai.

**Traductions**

* Anglais : Second Seed (en)

| Précédé d’ondepluie | plantaisons | Suivi de mi-l’an |
| - | - | - |

### Forme de nom commun

plantaisons \plɑ̃.tɛ.zɔ̃\ féminin

* Pluriel de plantaison.

### Anagrammes

* palissonnât
* plaisantons
# parlé

## Français

### Étymologie

    Du verbe parler.

### Adjectif

parlé \paʁ.le\

* Utilisé quand on parle (par opposition à littéraire).
   * Ce mot n’est utilisé que dans le langage parlé.
* Dit en parlant (par opposition à chanté).
   * Je me souviens d’une voix très timbrée, avec beaucoup de charme ; même quand ma mère était vieille, sa voix parlée avait gardé tant d’inflexions, et son rire était resté si jeune qu’on devenait confiant et gai en sa compagnie. — (Neel Doff, Jours de famine et de détresse dans la bibliothèque Wikisource , chap. « Mes parents », Éditions de la Toison d’or, Paris, 1943 (1ʳᵉ éd. 1911), page 12)

**Traductions**

* Same du Nord : njálmmálaš (*)

### Forme de verbe

parlé \paʁ.le\

* Participe passé masculin singulier du verbe parler.
   * On a parlé de dépôts glaciaires avant le Primaire, on en a cité au Permien ; cela semblerait indiquer que la terre n’était pas toujours plongée dans une atmosphère chaude, humide et nébuleuse dont on a longtemps gratifié les temps carbonifères. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 51)

**Dérivés**

* portrait parlé

### Prononciation

* La prononciation \paʁ.le\ rime avec les mots qui finissent en \le\.

### Anagrammes

* alper
* laper
* Larpe
* Perla, perla
* Prelà, prèla, préla, prêla
* Realp

## Francoprovençal

### Verbe

parlé

* Parler.

**Notes**

Forme du Val Suza, au Piémont.

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Verbe

parlé \parˈlɛ\ ou \parˈle\ bitransitif

* Négocier (un traité).
# empachar

## Ancien occitan

### Étymologie

    Via l’ancien français empeechier, du latin impedicare.

### Verbe

empachar

* Empêcher.

**Variantes**

* empaytar

## Espagnol

### Étymologie

    De l’ancien occitan empachar, apparenté à impedir.

### Verbe

empachar (voir la conjugaison)

* Troubler, incommoder.
* Provoquer une indigestion.
* Encombrer, gêner.

**Synonymes**

* estorbar, molestar (« incommoder, gêner »)
* ahitar (« causer une indigestion »)
* disfrazar, encubrir (« encombrer, gêner »)

**Dérivés**

* empachado
* empacho

## Occitan

### Étymologie

    Issu du latin impedicare, composé de in et de pedica « lien aux pieds, piège ».

### Verbe

empachar transitif (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’empachar)

* Empêcher, faire obstacle.

**Synonymes**

* embarrassar
* impedir
* entrepachar
* entravacar

**Dérivés**

* empach (« obstacle »)
* empacha (« obstacle »)
* empachador (« obstacle »)
* empachaire (« empêcheur »)
* empachament (« empêchement »)
* empachat (« empêché »)
* empachatiu (« gênant »)
* empachós (« gênant »)
# moustre

## Français

### Étymologie

    De l'occitan mostre (« monstre, chenapan »).

### Nom commun

moustre \mustʁ\ masculin

* (Occitanie) (Populaire) Chenapan, coquin.
   * Quel moustre ce petit !
   * Espèce de moustre !

### Anagrammes

* moteurs
* mourets
* Roustem
* smouter
* Tusmore
# ophélien

## Français

### Étymologie

    D’après le nom du personnage, Ophélie, avec le suffixe -ien.

### Adjectif

ophélien \ɔ.fe.ljɛ̃\ masculin

* Relatif au personnage de Ophélie de Shakespeare.
   * Cette échappée a tantôt la grâce ophélienne d’un glissement dans les langes du sommeil, tantôt le spasme convulsif du martyre, mais jamais elle ne suscite la compassion ou le deuil. — (Marianne Tomi, « Préface », Walter de la Mare Du fond de l’abîme, Ombres, 1989, p. iv)
   * Je n'ose appliquer les mots tige ou branche aux mèches ophéliennes, fuyantes, presque volatiles, sur lesquelles gesticulent les fleurs funambules du chèvrefeuille. — (Jacques Laurent, Histoire égoïste, chapitre XXII, éd. de la Table Ronde, 1976, p. 321.)
   * … où brillaient parfois des rayons ophéliens. — (Eugène Wenceslas Dick, « Un drame au Labrador », 1897, p. 109)

**Dérivés**

* ophélianiser

**Traductions**

* Anglais : Ophelian (en)

### Anagrammes

* néophile
* Ophéline
# s’emberlucoquer

## Français

### Verbe

s’emberlucoquer \s‿ɑ̃.bɛʁ.ly.kɔ.ke\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Familier) (Désuet) S’entêter d’une idée ; s’attacher aveuglément à une opinion.

**Variantes**

* s’emberlicoquer

**Quasi-synonymes**

* s’enticher

**Traductions**

* Anglais : cling to (en)
# sotériologue

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien σωτηρία, sôtêria (« salut ») avec le suffixe -logue.

### Nom commun

sotériologue \sɔ.te.ʁjɔ.lɔɡ\ masculin et féminin identiques

* Personne pratiquant la sotériologie c’est à dire s’occupant du salut de l’âme ou étudiant les doctrines qui s’y rapportent.
   * Il arrivait aussi parfois qu’aux couches sociales différentes correspondaient des espèces différentes de sotériologues. — (Nicolas Boukharine, La théorie du matérialisme historique : Manuel populaire de sociologie marxiste, L’Harmattan, p. 186)
# inabordé

## Français

### Étymologie

    De l’adjectif abordé avec le préfixe privatif in-.

### Adjectif

inabordé \i.na.bɔʁ.de\ masculin

* Qui n’a pas été foulé par le pied humain, qui reste inexploré.
   * le corps pousse la route à s’allonger à s’éloigner des rives ainsi trouver les lieux imbordés, inabordés ne ressemblant qu’à de grandes étendues de terre vaine piliers du glissement — (Diane Régimbald, Pas, VIII, Éditions du Noroît, Montréal, 2009, page 97)
* (Sens figuré) Qui n’a pas été approfondi par la réflexion.
   * Sans eux, un grand nombre de points auraient pu être laissés inabordés, ou à peine effleurés. — (Reïko Shimamori, Grammaire japonaise systématique, Paris, Jean Maisonneuve, mars 2000, 2ᵉ édition, page x)
   * Il a trouvé à Strasbourg une source de spiritualité, non pas inconnue, mais inabordée jusque-là, Jacques Boehme.

**Synonymes**


    Ne pas être foulé par le pied humain :
* inexploré
* vierge

    Ne pas être approfondi :
* délaissé
* inexploré

**Antonymes**


    Ne pas être foulé par l’homme :
* abordé
* exploré

### Anagrammes

* bonderai
* débornai
* ébrondai
* rebondai
# tallowate de sodium

## Français

### Étymologie

    De l'anglais tallow (« suif ») avec le suffixe -ate et de sodium

### Locution nominale

tallowate de sodium masculin

* Suif saponifié par l'hydroxyde de sodium, on y retrouve principalement un mélange d'oléate,de palmitate, et de stéarate de sodium, c'est le composant des savons à faible coût.
# comme un voleur

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Par analogie avec la discrétion d’un voleur.

### Locution adverbiale

comme un voleur \kɔ.m‿œ̃ vɔ.lœʁ\

* (Populaire) Discrètement ; sans se faire remarquer.
   * — Je dois d'abord retourner à Meyssac pour dire au revoir. Ceux qui s'enfuient comme des voleurs sont toujours des coupables. — (Sylvie Anne, L'Orpheline de Meyssac, Presses de la Cité, 2010, chap. 32)
# poïétique

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ποιητικός (« propre à fabriquer, à confectionner »).

### Nom commun

poïétique \pɔ.je.tik\ féminin

* Étude des potentialités inscrites dans une situation donnée, et qui débouche sur une création nouvelle.
* (Art) Étude des processus de création.
   * L'auteur René Passeron y consacra un texte, « La poïétique ».

### Adjectif

poïétique \pɔ.je.tik\ masculin et féminin identiques

* Relatif à la poïétique.
   * Ainsi la technique du potier est poïétique alors que la technique du militaire est pratique. — (www.elfege.com/technique.htm)

**Apparentés étymologiques**

* autopoïétique
* autopoïèse

**Traductions**

* Anglais : poietic (en), poiesis (en)
* Italien : poiesi (it), poietico (it)
* Portugais : poiético (pt) masculin, poiese (pt) féminin
# abjurare

## Espagnol

### Forme de verbe

abjurare \aβ.xuˈɾa.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de abjurar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de abjurar.

### Prononciation

* Madrid : \aβ.xuˈɾa.ɾe\
* Séville : \aβ.huˈɾa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \ab.x(u)ˈɾa.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \aβ.huˈɾa.ɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \aβ.xuˈɾa.ɾe\

## Latin

### Forme de verbe

abjurare

* Infinitif présent de abjuro.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# rabiste

## Français

### Étymologie

    Dérive de rabiot.

### Nom commun

rabiste \ʁa.bist\ masculin

* (Familier) (Argot militaire) Appelé dont la durée de service militaire est prolongée, souvent pour des motifs disciplinaires (excès de "gnouf").

### Anagrammes

* abrites, abrités
* baitres, baîtres
* bariste
* barites
* bâtiers
* batiser
* biteras
* braites
* briâtes
* rabêtis
* rbaties
* rebasti
* rebâtis
* rebisât
* rebitas
* s’abêtir
* tabiser
# prolificité

## Français

### Étymologie

    vient de l'adjectif prolifique

### Nom commun

prolificité \pʁo.li.fi.si.te\ féminin

* (Biologie) Fécondité d'une espèce animale.
   * Du point de vue de la dynamique de population, l’accroissement des populations de sangliers a été de plus démultiplié par l’exceptionnelle prolificité de l’espèce (en moyenne 4 à 5 marcassins par portée, souvent plus), et par sa capacité d’adaptation à tous les types de milieux, lui permettant d’envahir toutes les régions françaises potentiellement colonisables, des zones périurbaines à la haute montagne. — (Jean-Noël Cardoux et Alain Péréa, Restaurer l’équilibre agro-sylvo-cynégétique pour une pleine maîtrise des populations de grand gibier et de leurs dégâts à l’échelle nationale, mars 2019)
   * Elle essaime peu naturellement, mais sa très grande prolificité permet aux apiculteurs spécialisés de produire des paquets d’abeilles par essaimage artificiel. — (Vincent Albouy, Abeilles mellifères à l’état sauvage, éditions de Terran, 2019, ISBN 978-2-35981-115-5)
* En technique d'élevage, le taux de prolificité est le rapport du nombre de petits nés au nombre de mises bas.
   * Le taux de prolificité des ovins du Lubéron est de 119%

**Apparentés étymologiques**

* prolifique
# Laramidie

## Français

### Étymologie

    (1996) Du nom de Laramie, au Wyoming. Le nom fut proposé par le paléontologue américain J. David Archibald .

### Nom propre

Laramidie \la.ʁa.mi.di\ féminin

* (Géologie, Paléontologie) (Rare) Île-continent qui existait au Crétacé tardif, lorsque la voie maritime intérieure de l’Ouest (plus tard la voie maritime de Pierre) a divisé l’Amérique du Nord en deux. Deux masses existaient : celle de l’Est est appelée Appalachia ou Appalachie ; la Laramidie ou Laramidia est celle de l’Ouest. La Laramidie s’étendait de l’actuel Alaska au Mexique.
   * Paléontologie : Découvertes en Utah et en « Laramidie », entre USA et Canada. […] Les chercheurs ont fouillé un des derniers sanctuaires à dinos relativement peu exploré jusqu’à présent, dans le sud de ce qui fut naguère le continent de Laramidie. Au temps de ces dinosaures, voici 76 millions d’années, la Laramidie était une des deux parties qui composent les États-Unis actuels, indiquent les paléontologues. À cette époque reculée, le centre de l’Amérique du Nord était traversé par une mer chaude. À l’ouest, elle était bordée par la Laramidie, à l’est par l’Appalachie. La plupart des grands dinos américains ont été découverts dans le nord de la Laramidie, dans ce qui est aujourd’hui l’État du Montana et la province d’Alberta au Canada. Le sud de ce continent restait peu exploré. — (Christian Brulle, Deux nouveaux dinos à cornes, Le Soir, 23 septembre 2010)

**Variantes**

* Laramidia

**Dérivés**

* laramidien

**Traductions**

* Anglais : Laramidia (en)
# faire la vie dure

## Français

### Étymologie

    Composé de faire, vie et dur.

### Locution verbale

faire la vie dure (se conjugue)

* Déranger.

**Variantes**

* mener la vie dure

**Apparentés étymologiques**

* rendre la vie impossible
# rendre la vie impossible

## Français

### Étymologie

    Composé de rendre, vie et impossible.

### Locution verbale

rendre la vie impossible \ʁɑ̃dʁ la vi ɛ̃.pɔ.sibl\

* (Sens figuré) Déranger, gêner au plus haut point.
   * Sa femme, sans le vouloir, car elle n'est pas méchante, lui rendra la vie impossible et il le sent avant même d'arriver. — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre IV, Gallimard, 1937)

**Apparentés étymologiques**

* faire la vie dure
# Parque

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Parca, nom de chacune des trois déesses qui filent et tranchent le fil des vies humaines.

### Nom propre

Parque \paʁk\ féminin

* (Divinité) Chacune des divinités qui représentent le destin dans la religion romaine. Elles sont trois, nommées Nona, Decuma et Morta.
   * Mais sitôt que d’un trait de ses fatales mains La Parque l’eut rayé du nombre des humains. — (Nicolas Boileau, Épître VII, 1677)
   * Et par quelle naïveté s’imagine-t-on que le simple fait d’accepter sa nature instinctive et sensuelle a pu supprimer tous les problèmes que posera à la Parque son existence adulte ? — (Huguette Laurenti, Recherches sur « La Jeune Parque », Lettres modernes, 1977, page 52)

**Synonymes**

* Moire (Mythologie grecque)

**Traductions**

* Anglais : fate (en)

### Anagrammes

* paquer
# ollie

## Français

### Étymologie

    De l’anglais.

### Nom commun

ollie (Anglicisme) masculin

* (Planche à roulettes) Mouvement pour décoller la planche du sol sans les mains.
   * Á quel point je l’enviais d’avoir ses beaux grands cheveux blonds, d’être toujours game pis d’être capable de gaire un ollie en skate. — (Marie-Josée Gauvin, On écoutait MusiquePlus, 2022)

### Anagrammes

* oille, oïlle

## Anglais

### Étymologie

    Inventé par Alan « Ollie » Gelfand en 1978.

### Nom commun

ollie

* (Planche à roulettes) Ollie.
# s’entournier

## Français

### Verbe

s’entournier \s‿ɑ̃.tuʁ.nje\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Lorraine) (Vieilli) Se provoquer une tournoiement de tête en tournant sur soi-même.

### Anagrammes

* neutroniser
* retunerions
* réusineront
* rousinèrent
# se tirer d’épaisseur

## Français

### Étymologie

    Vient du monde de la menuiserie où une planche est tirée d’épaisseur lorsqu’on lui a donné une épaisseur constante. Avant l’arrivée des machines-outils (dégauchisseuse, raboteuse) c’était un travail délicat et quand il était terminé, on était tiré d’affaire.

### Locution verbale

se tirer d’épaisseur (se conjugue)

* (Lorraine) (Désuet) S’extraire de sa condition première ; s’élever au-dessus de la condition commune.
* (Vieilli) Se sortir d'une intrigue ou d'un embarras ; se tirer d’affaire.
* (Belgique) Se débiner devant le danger ou les difficultés.
   * L’État tenta, pour se tirer d’épaisseur, de faire valoir que Wallonie-Ukraine s'était méprise sur le sens de la lettre du ministre des affaires économiques : l'engagement pris n'était pas «ferme». — (Michel Hubin, Que vaut une promesse ministérielle quand on prend des engagements financiers ? Le Soir, 19 septembre 1997)
* (Anjou) (Vieilli) S’avancer ; tirer à sa fin , en parlant d'un ouvrage.
* (Sens figuré) Préserver.
# styloche

## Français

### Étymologie

    Adjectif : de style (prononcé à l’anglaise), avec le suffixe argotique -oche.
    Nom : de stylo, avec le suffixe argotique -oche.

### Adjectif

styloche \staj.lɔʃ\ masculin et féminin identiques

* Stylé, vraiment bien.
   * Ca serait styloche. — (site babillages-et-robert.blogspot.com)
   * Vraiment styloche ! — (site www.iheartmusicvideos.com)
   * Trop styloche la baignoire remplie de sang — (site www.ohmydollz.com)

### Nom commun

styloche \sti.lɔʃ\ masculin

* Stylo.
   * Prends un styloche et note-la bien méticuleusement, la recette. — (site cabouffeundoberman.blogspot.com)
   * HOP, 15 balles de styloches, dans ma trousse lapin de chez Tamtokki, à croire qu'elle les attendait. — (site chiennesavante.tumblr.com)
# Thanksgiving Day

## Français

### Étymologie

    De l’anglais Thanksgiving Day.

### Nom propre

Thanksgiving Day \sɑ̃ks.ɡi.viŋ dɛ\ ou \sɛŋks.ɡi.viŋ dɛ\ masculin

* (Anglicisme) Fête célébrant les bienfaits reçus pendant l’année écoulée aux États-Unis et au Canada.

**Synonymes**

* Thanksgiving
* Action de grâces

**Notes**

* La fête est célébrée les jours différents aux États-Unis et au Canada. Au Canada, c'est le deuxième lundi d'octobre ; aux États-Unis, c'est le dernier jeudi de novembre.

### Prononciation

* \sɑ̃ks.ɡi.viŋ dɛ\ ou \sɛŋks.ɡi.viŋ dɛ\ (Europe) Canada :

**Notes**


    La prononciation anglaise est \ˌθæŋks.ˈɡɪv.ɪŋ ˌdeɪ\.

## Anglais

### Étymologie

    Composé de thanksgiving et de day.

### Nom propre

Thanksgiving Day \ˌθæŋks.ˈɡɪv.ɪŋ ˌdeɪ\

* Thanksgiving Day.

**Synonymes**

* Thanksgiving
# mer de Loro

## Français

### Nom propre

mer de Loro \mɛʁ də lo.ʁo\ féminin

* (Géographie) (Extrêmement rare) Petite mer intérieure des îles Fidji, limitée à l’Est par les îles Lau, au Sud par l’île de Moala, et au Nord-Ouest par les îles Lomaiviti.

**Notes**


    Cette mer n’est pas mentionnée par IHO SP-23, 4ᵉ édition (en préparation), Nomenclature des espaces maritimes au 01.01.2004, Commission nationale de toponymie [de France] (CNT), Service hydrographique et océanographique de la Marine (SHOM), au nom de l’OHI (Organisation hydrographique internationale).

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* mer de Bligh
# perforation suédoise

## Français

### Étymologie

    De perforation et suédois.

### Locution nominale

perforation suédoise \pɛʁ.fɔ.ʁa.sjɔ̃ sɥe.dwaz\ féminin

* (Papeterie) Perforation à quatre trous, d’entraxe 21/70/21 mm.
# lambre

## Français

### Nom commun

lambre \lɑ̃bʁ\ masculin

* (Zoologie) Crustacé marin, décapode et brachyoure, ressemblant à une araignée de mer mais avec le corps triangulaire. Genre Lambrus' famille des Parthenopidae.
   * Il existe plusieurs espèces de lambre en mer méditerranée.
   * Le front du lambre Massena est avancé en pointe et s'incline brusquement vers les yeux; ... — (Polydore Roux, Crustacés de la Méditerranée et de son littoral, Levrault, Paris 1828).

**Traductions**

* Arabe : عنكب البحر (ar) 'ankabu albaHr

### Anagrammes

* ambler
* Balmer, balmer
* blâmer
* Marblé

## Ancien français

### Étymologie

    Semble une variante poétique de lambrois de même sens pour la rime avec cambre, chambre.

### Nom commun

lambre masculin

* Lambris, ce dont on recouvre les murs.

**Variantes**

* lanbre

**Dérivés**

* lambru

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de la, avec le suffixe -aire.

### Nom commun

lambre \ˈlambɾe\ (graphie normalisée)

* (Météorologie) Éclair.

**Synonymes**

* eslhauç
* esluci
* esluciada
* lamp
* laucec
* lhauç
* liuç

**Apparentés étymologiques**

* lambrar
* lambrec
* lambret
* lambrejar
* lambrejada

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* fòlzer
* pericle
# nawa jutsu

## Français

### Étymologie

    Du japonais.

### Locution nominale

nawa jutsu masculin

* Art de la manipulation des cordes.
# sur-contracter

## Français

### Étymologie

    De contracter, avec le préfixe sur-.

### Verbe

sur-contracter \syʁ.kɔ̃.tʁak.te\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se sur-contracter)

* Contracter plus que la normale.
   * Autre chose, évite les siestes, elles perturbent les cycles de sommeil, pratique du sport mais pas trop, trop de sport sur-contracte les muscles et il est alors difficile de s'endormir. — (site memorablesoublis.blogspot.com)
   * Ceci a une conséquence très néfaste pour la santé du cheval : le dos, écrasé, se creuse et se contracte, ou se "sur-contracte" pour reprendre le terme du Dr Gerd Heuschmann. — (site equipeda.info/dos.html)
   * je pense que comme je ne les maitrise pas bien, je dois me sur-contracter. — (site www.clarinette.net)

**Variantes orthographiques**

* surcontracter

**Traductions**

* Croate : zgrčiti (hr), zgrčiti se (hr)
# raquette à neige

## Français

### Étymologie

    De raquette, en raison de sa forme, et neige, en raison de son emploi.

### Locution nominale

raquette à neige \ʁa.kɛ.t‿a nɛʒ\ féminin

* (Vêtement) (Sports d’hiver) Chaussure en forme de raquette qui permet de se déplacer sur la neige sans s’y enfoncer, utilisée traditionnellement en Amérique du Nord et en Sibérie orientale.

**Notes**

* On dit par ellipse, et plus couramment, une raquette.

**Traductions**

* Abénaquis de l’Ouest : ôgem (*)
* Allemand : Schneeschuh (de) masculin
* Anglais : snowshoe (en)
* Atikamekw : asam (*)
* Bas tanana : oyh (*)
* Chippewa : aagim (*)
* Danois : snesko (da) commun
* Espéranto : neĝŝuo (eo)
* Finnois : lumikenkä (fi)
* Holikachuk : oyh (*)
* Italien : racchetta da neve (it) féminin
* Koyukon : oyh (*)
* Malécite-passamaquoddy : akom (*)
* Menominee : ākem (*)
* Métchif : raachet (*)
* Ojibwa de l’Est : aagim (*)
* Ojibwa du Nord-Ouest : aagim (*)
* Ottawa : aagim (*)
* Suédois : snösko (sv)
* Tchèque : sněžnice (cs)
* Yupik central : tangluq (*)
# trona

## Français

### Étymologie

    De l'américain.

### Nom commun

trona \tʁɔ.na\ (Indénombrable)

* (Minéralogie) Minéral très rare, combinaison naturelle de carbonate de sodium, de bicarbonate de sodium et d'eau de constitution.
   * Le groupe devra rendre plus compétitive sa production dans le sud de l'Europe. En cause: l'arrivée d'un concurrent turc, qui s'appuie sur un gigantesque gisement de trona. Le seul en Europe. — (Olivier James, Carbonate de soude : Solvay livre bataille en Méditerranée, L'Usine nouvelle, n°3316, 31 janvier 2013, p.38)
   * Les plus gros dépôts de trona des États-Unis se trouvent à proximité de Green River, dans le Wyoming. — (Nicolas Palangié, Bicarbonate, Editions Eyrolles, 2011, page 24)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* natron

### Anagrammes

* arton
* Norat
* orant
* ornât
* raton
* Taron

## Suédois

### Étymologie

    Dérivé de tron, avec le suffixe -a.

### Verbe

trona

* Trôner, siéger sur un trône.
# poussinette

## Français

### Étymologie

    Féminisation de poussinet.

### Nom commun

poussinette \pu.si.nɛt\ féminin

* (Familier) Terme affectif donné généralement à une petite fille.
   * A partir de là, ma poussinette est partie à la pêche aux trésors noyée sous une marée de jouets dans son parc. — (site www.themummysecretdiary.com)
* (Sport) (Plutôt au pluriel) Membre d’une catégorie d’âge regroupant les plus jeunes sportives.
   * Françoise prête à servir un réconfort à nos poussinettes. — (site www.club.fft.fr)
* (Familier) Désigne une petite poussette.

### Anagrammes

* époutissent
# sauver l’honneur

## Français

### Étymologie

    Composé de sauver et de honneur.

### Locution verbale

sauver l’honneur

* Éviter l’humiliation.
   * Triomphe des êtres fantastiques masculins! Manifestement les sirènes et les ondines n'ont guère eu d'influence ! Cependant voici dans la région de Saint-Hubert et de Virton de quoi sauver l'honneur féminin: là, c'est Marie Crochet qui vous attirera dans l'eau. — (Albert Doppagne, Esprits et génies du terroir, J. Duculot, 1977, page 74)
   * D'ailleurs, de tous nos généraux, Wimpffen reste le seul à parler encore d'une percée vers l'est. Au reste, même à ses yeux, ce n'est plus désormais qu'une solution de désespoir, un moyen de sauver, sinon l'armée, du moins son honneur. — (Raymond Bongrand, 1870, Alsace, Metz, Sedan, Éditions des Dernières nouvelles d'Alsace, 1970, page 298)

**Traductions**

* Croate : obraniti čast (hr)
* Italien : salvare l’onore (it)