OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# socialo

## Français

### Adjectif

socialo \sɔ.sja.lo\ masculin et féminin identiques

* (Familier) Socialiste.

### Nom commun

socialo \sɔ.sja.lo\ masculin et féminin identiques

* (Familier) Socialiste.
   * Vous voyez, le rouge est naturellement pour mes potes, qui sont pour la majorité d’entre eux socialos, écolos ou bobos de gauche ; l’autre est blanc, couleur neutre, pour mes relations de boulot. — (Jean-Louis Debré, Quand les brochets font courir les carpes, 2002, chapitre 12)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bobo

### Anagrammes

* coolisa
* Losacio
# hydromel vineux

## Français

### Étymologie

    Locution composée de hydromel et de vineux.

### Locution nominale

hydromel vineux \i.dʁɔ.mɛl vi.nø\ masculin

* Hydromel qui a éprouvé une espèce de fermentation et qui est plus fort que l’hydromel ordinaire.
# pâte à prout

## Français

### Étymologie

    De pâte et prout.

### Locution nominale

pâte à prout \pa.t‿a pʁut\ féminin

* Pâte malléable qui fait un bruit de prout quand on la presse dans la main.
   * À la fête, j’ai fait la pêche aux canards, et j’ai gagné de la pâte à prout.

**Variantes orthographiques**

* pâte à prouts

**Synonymes**

* boîte à pet, boite à pet
* boîte à prout, boite à prout
* boîte péteuse, boite péteuse
* pâte à pet
* pâte péteuse
# mérinos précoce

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De mérinos et précoce.

### Locution nominale

mérinos précoce \me.ʁi.nɔs pʁe.kɔs\ masculin

* Race à viande et à laine d’ovins, originaires de France (Soisonnais), dont certains béliers n'ont pas de cornes, à toison étendue blanche.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Mérinos Précoce) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Hyperonymes**

(simplifié)

* bovidés (Bovidea)
   * mouton domestique (Ovis aries)
# mérinos de Rambouillet

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De mérinos et de la Bergerie nationale de Rambouillet.

### Locution nominale

mérinos de Rambouillet \me.ʁi.nɔs də ʁɑ̃.bu.jɛ\ masculin

* Race à laine d’ovins, venus d’Espagne en France (Rambouillet), dont les béliers ont des cornes, à toison de laine très fine, étendue et blanche.
   * Le mérinos de Rambouillet est reproduit en consanguinité à la Bergerie nationale de Rambouillet.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Mérinos de Rambouillet) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Traductions**

* Anglais : Rambouillet (en), Rambouillet Merino (en), French Merino (en)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* bovidés (Bovidea)
   * mouton domestique (Ovis aries)
# mérinos d’Arles

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De mérinos et d’Arles.

### Locution nominale

mérinos d’Arles masculin

* Race mixte (laine et viande) d’ovins, originaires de France (Arles), dont les béliers n'ont pas toujours des cornes, à toison de laine très fine, étendue et blanche.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Mérinos d’Arles) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* mérinos de la Crau

**Traductions**

* Anglais : Arles Merino (en)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* bovidés (Bovidea)
   * mouton domestique (Ovis aries)
# mérinos de la Crau

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De mérinos et Crau.

### Locution nominale

mérinos de la Crau masculin

* Synonyme de mérinos d’Arles (race de mouton).
# millithermie

## Français

### Nom commun

millithermie \mi.li.tɛʁ.mi\ féminin

* Unité de mesure équivalente à la millième partie de la thermie.
   * La millithermie est donc égale à 1 grande calorie, (kcal). — (Raymond Brun, Science et technique du moteur diesel industriel et de transport - Volume 1, 1981)
# moquettiste

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de moquette, avec le suffixe -iste.

### Nom commun

moquettiste \mɔ.kɛ.tist\ masculin et féminin identiques

* Personne qui pose la moquette.
   * Le moquettiste-solier pose les revêtements sur le sol et les murs.
   * Mon père circulait la nuit avec un cutter de moquettiste : croyez-moi, on avait la peur au ventre. — (Joël Cariou, Naître coupable et sans espoir, 2013)

**Variantes**

* moquétiste, moquetiste
# mocade

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Voir moquette.

### Nom commun

mocade \mɔ.kad\ féminin

* Moquette.
   * Nous aurions accordé à Philippe le Clercq la permission d'établir dans notre royaume la fabrique et manufacture de mocades ou moquettes façon de Flandres. — (Privilége de Pierre Maurice pour la manufacture des moquettes, 3 août 1682)

**Variantes**

* moucade

### Anagrammes

* acmode, acmodé
# noir de Bains

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De noir et Bains, ville de Haute-Loire.

### Locution nominale

noir de Bains masculin

* Synonyme ancien de noire du Velay (race de mouton).

### Anagrammes

* badinerions
* bidonnerais
* rebadinions
* rebidonnais
# Bethléem

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Bethleem emprunté à l’hébreu ancien בית לחם beth lehem (« maison du pain »).

### Nom propre

Bethléem \bɛt.le.ɛm\ féminin singulier invariable

* (Géographie) Ville de Palestine, surtout connue en tant que ville natale de Jésus.
   * Je me dis que bien avant notre naissance — pour parler le Language humain — Notre-Seigneur nous a rencontrés quelque part , à Bethléem, à Nazareth, sur les routes de Galilée, que sais-je? — (Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 174)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Bethléemitain
* Bethléemite (préféré)
* Bethleemite
* Bethléhémite

**Traductions**

* Allemand : Betlehem (de), Bethlehem (de)
* Anglais : Bethlehem (en)
* Arabe : بيت لحم (ar) beyt lehem
* Arménien : Բեթղեհեմ (hy) Betʿłehem
* Breton : Bezleem (br)
* Bulgare : Витлеем (bg) Vitleem
* Catalan : Betlem (ca)
* Chinois : 伯利恆 (zh) bólìhéng
* Coréen : 베들레헴 (ko) beteurehem
* Créole haïtien : Bètleyèm (*)
* Croate : Betlehem (hr)
* Danois : Betlehem (da)
* Espagnol : Belén (es)
* Espéranto : Bet-Leĥem (eo)
* Estonien : Petlemm (et)
* Finnois : Betlehem (fi)
* Gaélique irlandais : Beitheal (ga)
* Gallois : Bethlehem (cy)
* Géorgien : ბეით-ლაჰმი (ka) beit'-lahmi
* Gotique : 𐌱𐌴𐌸𐌻𐌰𐌹𐌷𐌰𐌹𐌼 (*)
* Grec : Βηθλεέμ (el) Vithleém féminin
* Hébreu : בית לחם (he) beth lehem
* Hongrois : Betlehem (hu)
* Indonésien : Betlehem (id)
* Italien : Betlemme (it)
* Japonais : ベツレヘム (ja) betsurehemu
* Latin : Bethleem (la)
* Letton : Bētleme (lv)
* Lituanien : Betliejus (lt)
* Luxembourgeois : Betlehem (lb)
* Néerlandais : Bethlehem (nl)
* Norvégien : Betlehem (no)
* Norvégien (nynorsk) : Betlehem (no)
* Occitan : Betleèm (oc)
* Persan : بیت لحم (fa)
* Polonais : Betlejem (pl)
* Portugais : Belém (pt)
* Roumain : Bethleem (ro)
* Russe : Вифлеем (ru) Vifleem
* Serbe : Витлејем (sr) Bitlejem
* Slovaque : Betlehem (sk)
* Slovène : Betlehem (sl)
* Suédois : Betlehem (sv)
* Tagalog : Belén (tl)
* Tchèque : Betlém (cs)
* Turc : Betlehem (tr)
* Ukrainien : Віфлеєм (uk) Vifleèm, Вифлеєм (uk), Витлеєм (uk)

**Dérivés**

* sauge de Bethléem
# 𐌱𐌴𐌸𐌻𐌰𐌹𐌷𐌰𐌹𐌼

## Gotique

### Nom propre

𐌱𐌴𐌸𐌻𐌰𐌹𐌷𐌰𐌹𐌼

* Bethléem (ville de Cisjordanie).
# raag

## Français

### Étymologie

    Du sanskrit राग, rāga signifiant couleur, teinte mais aussi beauté ou mélodie.

### Nom commun

raag \ʁɑɡ\ masculin

* Cadre mélodique utilisé dans la musique indienne.

**Variantes**

* raga

### Anagrammes

* Agar, agar
* Agra
* Arga
* gara
* raga
# s’entre-laver

## Français

### Étymologie

    De laver, avec le préfixe entre-.

### Verbe

s’entre-laver \s‿ɑ̃.tʁə.la.ve\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Se laver mutuellement.
   * Certaines s’entre-lavaient les cheveux ou se frottaient le dos. — (Calixthe Beyala, Les honneurs perdus, Albin Michel, 1996, page 99)
   * Cependant, de l’aveu des Protestans, la loy de s’entre-laver les pieds ne fut point une loy permanente. — (François Catrou, ‎Lottin, Histoire du fanatisme dans la religion protestante, 1733)

**Variantes orthographiques**

* s’entrelaver

### Anagrammes

* revalsèrent
# s’entrelaver

## Français

### Étymologie

    De laver, avec le préfixe entre-.

### Verbe

s’entrelaver \s‿ɑ̃.tʁə.la.ve\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Se laver mutuellement.
   * La corruption et le népotisme se complètent et vont toujours de pair en pays sous-développé : le népotisme crée les conditions favorables pour la pratique à grande échelle de la corruption en concentrant les services et par voie de conséquence le pouvoir de décision dans des mains qui s’entrelavent et s’entretiennent mutuellement. — (Samuel Kodjo, Problèmes de l’acculturation en Afrique, 1979)

**Variantes orthographiques**

* s’entre-laver

### Anagrammes

* revalsèrent
# éreinteur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de éreinter, avec le suffixe -eur.

### Adjectif

éreinteur \e.ʁɛ̃.tœʁ\ masculin

* Qui éreinte, critique sévèrement.
   * Lʼécrivain licencieux, le journaliste éreinteur, haineux, ne sont pas les coupables, cʼest le lecteur; pour lui sa marchandise sʼécoule, donc elle plaît. — (Denis Poulot, Le sublime ou Le travailleur comme il est en 1870 et ce qu'il peut être, 1870)
   * Généralement, votre critique est «éreinteuse» disait à Buloz Mme Sand. — (Thomas Loué, La Revue des deux mondes par elle-même, 2009)

### Nom commun

éreinteur \e.ʁɛ̃.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : éreinteuse)

* Personne ou toute autre chose qui éreinte, critique sévèrement.
   * La sévérité nʼexclut pas la justice ; et, en ce sens, M. Ulysse Pic nʼest pas plus un éreinteur que lʼhomme quʼon attaque et qui se défend. — (Revue dʼAquitaine et du Languedoc, 1866)
   * — Eh ! l’éreinteur, comment va ? Vous pouvez vous vanter de nous avoir bien arrangés dans votre Rue ! Oui, du joli ! — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)
   * La jeunesse est une cavalière dʼenfer, une cravacheuse de rosses, une creveuse de montures, une éreinteuse, ta ra ta ra ta ra, elle fonce, elle fonce, la garce, abandonnant en chemin les cavales quʼelle éreinte, bondissant de croupe en croupe – ta ra ta ra ! — (Christiane Singer, La guerre des filles, 1981)
# rouge du Roussillon

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De rouge et Roussillon.

### Locution nominale

rouge du Roussillon \ʁuʒ dy ʁu.si.jɔ̃\ féminin

* Race rustique mixte d’ovins, originaires de France (Roussillon), aux extrémités souvent rouges.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Rouge du Roussillon) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Traductions**

* Anglais : rouge du Roussillon (en)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* bovidés (Bovidea)
   * mouton domestique (Ovis aries)
# mettre la main au collet à

## Français

### Étymologie

    Composé de mettre, main et collet.

### Locution verbale

mettre la main au collet à (quelqu’un) \mɛtʁ la mɛ̃ o kɔ.lɛ\ transitif indirect (se conjugue)

* (Sens figuré) Mettre en état d’arrestation, saisir quelqu’un par le cou.
   * Je lui mis facilement la main au collet et lui dis de retirer immédiatement ce qu’il avait dit. — (Harper Lee, Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur, Éditions de Fallois, 2005)
   * – Mais n’oublie pas la police malienne, insista Hydra. Si Pharos a toujours cette notice rouge d’Interpol, la police peut lui mettre la main au collet dans n’importe quelle ville du pays. — (Luis Montero Manglano, L’oasis éternelle, Éditions Actes Sud, 2015)

**Traductions**

* Corse : afferrà (co), chjappà per u cullettu (co)
# mettre la dernière main à

## Français

### Étymologie

    Composé de mettre, dernier et main.

### Locution verbale

mettre la dernière main à \mɛ.tʁə la dɛʁ.njɛʁ mɛ̃ a\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Terminer, corriger (un ouvrage) ; achever de telle manière qu’on ne doive plus y revenir, y toucher.
   * L’œuvre se poursuivit avec beaucoup de chaleur jusqu’à ce qu’on y eût mis la dernière main et qu’on l’eût portée au plus haut degré de perfection où puisse atteindre l’art humain. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)

**Variantes**

* donner la dernière main à

**Traductions**

* Breton : ober beskelloù un dra bennak (br)
# mettre la main à la plume

## Français

### Étymologie

    Composé de mettre, main et plume.

### Locution verbale

mettre la main à la plume

* (Sens figuré) (Familier) Commencer à écrire une lettre, un ouvrage.
# s’entre-cogner

## Français

### Étymologie

    De cogner, avec le préfixe entre-.

### Verbe

s’entre-cogner \s‿ɑ̃.tʁə.kɔ.ɲe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Se cogner mutuellement.
   * Et les aveugles de s'entre-cogner à qui mieux mieux. — (site blagues.burkina24.com)
   * Le Sénégal n'a qu'à les laisser s'entre-cogner. — (site www.seneweb.com)

**Variantes orthographiques**

* s’entrecogner
# s’entrecogner

## Français

### Étymologie

    De cogner, avec le préfixe entre-.

### Verbe

s’entrecogner \s‿ɑ̃.tʁə.kɔ.ɲe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Se cogner mutuellement.
   * Mes dents claquaient, mes genoux s’entrecognaient. — (Calixthe Beyala, Les honneurs perdus, Albin Michel, 1996, page 112)
   * Ils vont s’entrecogner raidement, disaient les hommes, femmes et manouvriers, réjouis et curieux. — (De Coster, La Légende d’Ulenspiegel, 1869)

**Variantes orthographiques**

* s’entre-cogner
# mettre la main à

## Français

### Étymologie

    Composé de mettre et de main.

### Locution verbale

mettre la main à (quelque chose)

* (Sens figuré) Entreprendre (quelque chose), se mêler de (quelque chose).
   * Cette affaire ne réussira pas si vous n’y mettez la main.

**Dérivés**

* mettre la main
# mettre la main sur la conscience

## Français

### Étymologie

    Composé de mettre, main et conscience.

### Locution verbale

mettre la main sur la conscience \mɛ.tʁə la mɛ̃ syʁ la kɔ̃.sjɑ̃s\ intransitif (se conjugue)

* (Sens figuré) Examiner de bonne foi si l’on a fait tort à quelqu’un, si l’on a commis quelque injustice.

**Dérivés**

* la main sur la conscience
# Perlimpinpin

## Français

### Nom propre

Perlimpinpin \pɛʁ.lɛ̃.pɛ̃.pɛ̃\ masculin, au singulier uniquement

* Un des noms français du Nain Tracassin (allemand Rumpelstilzchen, anglais Rumplestiltskin), créature surnaturelle du folklore germanique médiéval, qui a inspiré et donné son nom au personnage du conte populaire allemand recueilli par les frères Grimm dans le premier volume de leurs Contes de l’enfance et du foyer (Kinder- und Hausmärchen, 1812).
* (Péjoratif) Lieu imaginaire, illusoire.
   * Un titulaire de ladite rubrique, atteint de délire de grandeurs après quelques années d’exercice, se croyait prince de Perlimpinpin et passait ses journées à énumérer, en style Gaulois, ses invités « hautement nés » des deux sexes. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 286)

**Notes**


    La règle veut qu’il y ait un m devant m, p et b. Exceptions : bonbonne, Franprix, néanmoins, panpan, panmixie, pinpin et perlimpinpin ; les dérivés de bon, de main : bonbon, bonbonnière, embonpoint, mainmise, mainmorte ; des mots étrangers et leurs dérivés comme Istanbul, Istanbuliote (mais Stamboul, nom « français » d'İstanbul, et stambouliote, suivent la règle générale).

**Synonymes**

* Barbichu
* Broumpristoche
* Grigrigredinmenufretin
* Outroupistache
* Tracassin
# mettre la main à l’œuvre

## Français

### Étymologie

    Composé de mettre, main et œuvre.

### Locution verbale

mettre la main à l’œuvre (se conjugue)

* (Sens figuré) Commencer à s’occuper de quelque chose, à y travailler.
   * Il est temps de mettre la main à l’œuvre.

**Synonymes**

* mettre la main à l’ouvrage
# causses du Lot

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De causses et du département du Lot.

### Locution nominale

causses du Lot \kos dy lɔt\ masculin et féminin identiques

* Race rustique à viande d’ovins, originaires de France (causses du Quercy), à toison et à peau blanches avec des taches noires sur la tête.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Causses du Lot) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Hyperonymes**

(simplifié)

* bovidés (Bovidea)
   * mouton domestique (Ovis aries)
# Malmedy

## Français

### Nom propre

Malmedy \mal.mə.di\

* (Géographie) Commune de la province de Liège de la région wallonne de Belgique.
   * Le fait qui étonne le plus lorsque lʼon aborde lʼétude des manuscrits de Stavelot et de Malmedy aux XIᵉ et XIIᵉ siècles, est leur manque d’unité. — (Marie-Rose Lapière, La Lettre ornée dans les manuscrits mosans dʼorigine bénédictine (XIe – XIIe siècles), 1981)

**Variantes**

* Malmédy

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Malmédien, Malmédienne
* malmédien

### Prononciation

* \mal.mə.di\
# blanc du Massif central

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De blanc et Massif Central.

### Locution nominale

blanc du Massif central \blɑ̃ dy ma.sif sɑ̃.tʁal\ masculin (pour la femelle, on dit : blanche du Massif central)

* Race à viande d’ovins, originaires de France (sud du Massif Central), à toison et à peau blanches.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Blanc du Massif Central) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Variantes**

* blanche du Massif central

**Traductions**

* Anglais : blanc du Massif Central (en)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* bovidés (Bovidea)
   * mouton domestique (Ovis aries)
# blanche du Massif central

## Français

### Locution nominale

blanche du Massif central féminin (pour le mâle, on dit : blanc du Massif central)

* Variante de blanc du Massif central (race de mouton).
# craquèlement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de craqueler, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

craquèlement \kʁa.kɛl.mɑ̃\ masculin

* Fait de se craqueler.
   * Comme pour toutes ces terres de la Terre où le sol respire difficilement, le craquèlement des chemins nous parle de cette eau, qui semble ne plus exister. — (Christine Seimandi, Mon Chemin sur Compostelle, 2011)

**Variantes orthographiques**

* craquellement

**Traductions**

* Allemand : Haarrissbildung (de) féminin
* Anglais : crazing (en), crizzling (en)
# surfécondité

## Français

### Étymologie

    De fécondité, avec le préfixe sur-.

### Nom commun

surfécondité \syʁ.fe.kɔ̃.di.te\ féminin

* Fécondité excessive ou supérieure au taux ou à l’indice de fécondité normal.
   * La surfécondité des francophones s’est atténuée dans les années 1950 et a disparu, même s’est renversée, par la suite. — (Réjean Lachapelle, « Libre opinion - Jacques Henripin, pionnier de la démographie au Québec », Le Devoir.com, 13 septembre 2013)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* surnatalité

**Traductions**

* Croate : visoki fertilitet (hr)

### Anagrammes

* déconfitures, déconfiturés
# ne pas avoir de talent

## Français

### Étymologie

    Composé de ne, pas, avoir, de et talent.

### Locution verbale

ne pas avoir de talent \nə pa.z‿a.vwaʁ də ta.lɑ̃\ (se conjugue)

* (Vieilli) (Québec) (Lac-Saint-Jean) Avoir du mal à gérer son argent.
   * « Il a pas de talent. » C'est une expression qu'utilisent les vieux, au Lac-Saint-Jean, pour parler de ceux qui ne sont pas bons avec l'argent. Les chômeurs chroniques, les dépensiers, les éternels cassés, les mange-tout, les bourreaux d'argent. — (Samuel Archibald, Le sel de la terre, éditions Atelier 10, Montréal, 2013, page 33)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* dépensier

**Traductions**

* Croate : nesposoban da se uzdržava (hr)
# Аризона

## Bulgare

### Nom propre

Аризона

* Arizona (un des 50 États des États-Unis d'Amérique).

## Ukrainien

### Étymologie

    Transcription du mot anglais.

### Nom propre

Аризо́на ⁽ᴬʳʸᶻᵒⁿᵃ⁾ \ɐreˈzɔnɐ\ féminin inanimé singulier

* (État) Arizona (un des 50 États des États-Unis d’Amérique).

**Dérivés**

* аризо́нець
* аризо́нка
* аризо́нський

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Айдаго ou Айдахо
* Айова
* Алабама
* Аляска
* Аризона
* Арканзас
* Вайомінг ou Вайомінґ
* Вашингтон ou Вашинґтон
* Вермонт
* Вірджинія ou Віргінія
* Вісконсин
* Гаваї
* Делавер ou Делавар
* Джорджія
* Західна Вірджинія ou Західна Віргінія
* Іллінойс ou Ілліной
* Індіана
* Каліфорнія
* Канзас
* Кентукі ou Кентуккі ou Кентакі
* Колорадо
* Коннектикут ou Коннектікут
* Луїзіана
* Массачусетс ou Массачусеттс ou Массачуссеттс
* Мен
* Меріленд ou Мериленд
* Міннесота
* Міссісіпі
* Міссурі
* Мічиган ou Мічиґан
* Монтана
* Небраска
* Невада
* Нью-Гемпшир
* Нью-Джерсі
* Нью-Йорк
* Нью-Мексико
* Огайо
* Оклахома ou Оклагома
* Орегон ou Ореґон
* Пенсільванія
* Південна Дакота
* Південна Кароліна
* Північна Дакота
* Північна Кароліна
* Род-Айленд
* Теннессі
* Техас
* Флорида
* Юта
# plus tôt que plus tard

## Français

### Étymologie

    Locution grammaticalement douteuse à l'abord, mais, en réalité, correcte : “plus tard” ayant la valeur, par exemple, de “demain” dans “plus tôt que demain”. Or, au premier coup d'œil, “plus tôt que plus tard” semble être une construction symétrique “plus … plus …”, ce que, grammaticalement, elle n'est pas. Le sentiment d'avoir affaire à une syntaxe louche fonctionne comme un jeu de mots.

### Locution adverbiale

plus tôt que plus tard

* Au plus tôt ; dès que possible ; à la première occasion.
   * Dans l'écrit en question, nous pensons prouver que l'Empereur en viendra, et plus tôt que plus tard, à ses fins, c'est-à-dire à réaliser son projet de congrès européen. — (Gustave Boullay, Éclaircissement d'un point essentiel de morale politique, chapitre Iᵉʳ ; E. Dentu libraire-éditeur, Paris, 1865, page 7.)
   * À quoi bon toute cette hiérarchie intermédiaire, tous ces fonctionnaires de tant de degrés, qui séparent encore du meilleur des Rois le peuple le plus fidèle ? Tombez , et plus tôt que plus tard, obstacles inutiles, barrières injurieuses ! Tombez, et laissez désormais les véritables organes de ce peuple, MM. Goyet, Barbier , N. et consorts, aborder familièrement dans le Louvre le petit-fils de Louis XIV, et s'entretenir librement avec lui des intérêts de la France. — (M. J. D., Réponse à M. J., ou Réfutation de ses deux libelles; Imprimerie de Monnoyer, Le Mans, 1818, page 10.)
   * Tôt ou tard, la nature de M. Pérékop et la mienne devaient entrer en lutte. Mieux valait plus tôt que plus tard. J'avais prévu le choc et mes plans sont tout faits. — (Jules Girardin, Second violon, chapitre XXII ; Librairie Hachette et cⁱᵉ, Paris, 1902, page 189.)

**Traductions**

* Croate : što prije (hr)
# Meilly-sur-Rouvres

## Français

### Nom propre

Meilly-sur-Rouvres

* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Côte-d’Or.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Rouvres-sous-Meilly
* Meilly et Rouvres
# Rouvres-sous-Meilly

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Toponyme composé de Rouvres, sous et Meilly.

### Nom propre

Rouvres-sous-Meilly

* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Côte-d’Or.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Meilly-sur-Rouvres
* Meilly et Rouvres