OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Françafrique

## Français

### Étymologie

    Mot-valise formé à partir de France et Afrique.
    Expression apparut la première fois le 15 août 1945 à la Une du journal L'Aurore
    L’expression « France-Afrique » semble avoir été employée pour la première fois, en 1955, par le président ivoirien Félix Houphouët-Boigny, pour définir le souhait d’un certain nombre de dirigeants africains de conserver des relations privilégiées avec la France tout en accédant à l’indépendance .
    Le néologisme Françafrique a été popularisé dans son sens péjoratif actuel en 1998 par le livre La Françafrique, le plus long scandale de la République de François-Xavier Verschave  et par le travail de l’association Survie, dont Verschave fut l’un des présidents historiques jusqu’à sa mort, en 2005. Verschave et Survie récupèrent l’expression d’Houphouët-Boigny pour désigner et dénoncer le caractère occulte des relations franco-africaines.

### Nom propre

Françafrique \fʁɑ̃.sa.fʁik\ féminin

* (Péjoratif) Ensemble des relations entre la France et ses anciennes colonies africaines.
   * Le demi-siècle de l’existence de la Françafrique oscille entre ces deux pôles au gré de l'éducation, du tempérament et des intérêts personnels de chacun des locataires de l’Élysée dans le soutien qu'il apporte individuellement aux dictateurs africains : […]. — (Calixte Baniafouna, Les Noirs de l'Élysée: Un palais pas comme les autres, Éditions L'Harmattan, 2009, p. 87)
   * La Françafrique a su évoluer intelligemment, elle s’est mis une belle cravate par souci de respectabilité mais, dans le fond, rien n’a changé. Et pourtant chaque nouveau locataire de l’Élysée tient à annoncer solennellement que « la Françafrique, c’est fini ! ». — (Boubacar Diop sur Mediapart du 21 janvier 2014 « L’exception française, c’est ce refus de décoloniser »)
   * Outre la transformation de l’Hexagone, l’énergie nucléaire française s’est appuyée sur son empire colonial, usant des mines au Gabon, au Niger et à Madagascar — usage prolongé à travers la Françafrique — tout en exposant les mineurs à l’uranium et au radon. — (Malcolm Ferdinand, L’Écologie décoloniale, 2019, page 23)

**Synonymes**

* France-à-fric, France à fric (Péjoratif) (Par plaisanterie)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Chinafrique
* Corsafrique
* Eurafrique
* Russafrique
# porte-guichet

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De porte et guichet qui lui-même signifie « petite porte pratiquée dans une plus grande ».

### Nom commun

porte-guichet féminin

* (Architecture) Porte pratiquée dans le vantail d'une grande porte pour donner passage aux piétons.
   * Il ouvrit brusquement la porte-guichet, la porte basse, pesa sur un commutateur, et deux vasques de mille bougies firent le soleil. Un flamboiement ! — (Jean de La Varende, Le Souverain Seigneur‎, 1953, page 178)
   * Une porte-guichet, ménagée dans le vantail sud, permet de donner passage aux seuls piétons. — (Gérard Degeorge, Damas : des Ottomans à nos jours, 1994, page 106)

**Traductions**

* Occitan : portèla (oc)
# trotignolle

## Français

### Nom commun

trotignolle \tʁɔ.ti.ɲɔl\ masculin

* (Argot) Pied
   * Note : le singulier est rare.

**Variantes**

* trottignolle

**Synonymes**

* pied
* panard
* ripaton
# homozygotie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de homozygote, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

homozygotie \ɔ.mɔ.zi.ɡɔ.si\ féminin (Indénombrable)

* Fait d’être homozygote.
   * L’homozygotie est la conséquence des mariages consanguins. — (Jack J. Pasternak, Génétique moléculaire humaine: Une introduction aux mécanismes des maladies héréditaires, 1999)

**Apparentés étymologiques**

* hétérozygote
* hétérozygotie
* homozygote
# fresaie

## Français

### Étymologie

    (1121-34) Altération d'après orfraie (latin ossifraga) du latin praesaga avis (« oiseau de présage »). En gascon, cet oiseau est nommé bresago, ce qui appuie l'étymologie praesaga. Dans l'Aunis, aux jeux de cartes, le neuf de pique est surnommé la fresaie, parce qu'il est supposé porter malheur.

### Nom commun

fresaie féminin

* (Ornithologie) Effraie.
   * Le jour même [6 octobre] où le thermomètre tomba si bas, arriva de France, comme une fresaie égarée, la première estafette. — (Chateaubriand, Mémoires)

**Variantes**

* bresagne
* ferzaie

### Anagrammes

* faséier
* féerais
* féerisa, féérisa
* fraisée
* freesia
* reféais
* se faire

## Ancien français

### Étymologie

    Du latin praesaga avis (« oiseau de présage »).

### Nom commun

fresaie féminin

* (Ornithologie) Effraie.
* Sorcière.

**Variantes**

* fressaie

## Moyen français

### Étymologie

    De l’ancien français fresaie.

### Nom commun

fresaie féminin

* Effraie.
# froideur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de froid, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

froideur \fʁwa.dœʁ\ féminin

* État de ce qui manque de chaleur.
   * La froideur de l’eau, du marbre, du temps.
   * La froideur de la vieillesse. (Sens figuré)
   * Sa froideur a, pour moi, tant d'attraits, qu’elle me brûle et me glace. J'ai beau savoir qu'au fond de ce regard, tout est calcul et complaisance, où qu'il m'entraîne, je le suivrai. — (Francis Carco, L’Amour vénal, Éditions Albin Michel, Paris, 1927, page 16)
   * La froideur de l’âme, du caractère.
   * La froideur de l’imagination.
* (Sens figuré) Froid accueil, indifférence, et dans ce sens, il peut s’employer au pluriel.
   * Et si l'on me donne ce monde avec ses injustices, ce n'est pas pour que je contemple celles-ci avec froideur, mais pour que je les anime de mon imagination et que je les dévoile et les crée avec leur nature d'injustices, c'est-à-dire d'abus-devant-être-supprimés. — (Jean-Paul Sartre, Qu'est-ce que la littérature ? [1948], 2003, p. 69.)
   * Il m’a reçu avec froideur.
   * Les froideurs d’une maîtresse. On dit dans un sens analogue
   * La froideur d’un accueil, d’une réception, d’une réponse, etc.
   * Il y a de la froideur entre eux : Se dit de deux personnes qui ne vivent plus ensemble avec la même amitié qu’auparavant.

**Dérivés**

* pseudo-froideur

**Traductions**

* Anglais : cold (en) (1), coldness (en) (1, 2), chilliness (en)
* Breton : yenijenn (br) féminin
* Bulgare : хлад (bg) [xɫat]
* Espagnol : frialdad (es)
* Espéranto : malvarmeco (eo)
* Grec : ψυχρότητα (el) psikhrótita féminin
* Ido : koldeso (io)
* Italien : fredo (it) masculin, freddo (it)
* Kotava : fentuca (*) (1), fentaluca (*) (2)
* Latin : frigor (la)
* Moyen anglais : cheald (*)
* Polonais : chłód (pl)
* Same du Nord : galmmasvuohta (*)
* Slovaque : chlad (sk)
* Solrésol : milafami (*), m'ilafami (*)
* Tchèque : chlad (cs)
* Ukrainien : хо́лод (uk) [ˈxoɫət]

### Anagrammes

* foudrier
* froidure
# fréteur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de fréter, avec le suffixe -eur.

### Adjectif

fréteur \fʁe.tœʁ\ masculin

* Qualifie ce qui fréte, qui donne un véhicule de transport collectif ou de marchandises à loyer.
   * La jurisprudence n’a pas eu, à notre connaissance, l’occasion de décider de l’application de l’article 25 à une compagnie aérienne affréteuse, en raison du dol ou de la faute lourde de la compagnie fréteuse. — (Bernard Dutoit, La collaboration entre compagnies aériennes. Ses formes juridiques : étude de droit international, H. Jaunin, 1957, page 60)

### Nom commun

fréteur \fʁe.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : fréteuse)

* (Transport aérien, Transport maritime) Celui qui donne un véhicule de transport collectif ou de marchandises à loyer. Note : Celui qui prend à loyer un véhicule est l’affréteur.
   * Deux personnes sont en jeu : le fréteur propriétaire ou non du navire et l’affréteur. — (Annales: Documents parlementaires, volume 6, 1967)

**Traductions**

* Anglais : charterer (en)
* Italien : noleggiante (it)
* Russe : фрахтовщик (ru) masculin

### Prononciation

* La prononciation \fʁe.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.

### Anagrammes

* feutrer
* fureter
* réfuter
# frettage

## Français

### Étymologie

    (1782) Dérivé de fretter, avec le suffixe -age.

### Nom commun

frettage \fʁɛ.taʒ\ masculin

* (Technique) Action de fretter, garnir une pièce d’une ou plusieurs frettes pour la renforcer.
   * Le frettage des bouches à feu se fait en emmanchant de force et à chaud des anneaux ou frettes calibrés sur le fût du canon ; par refroidissement, il en résulte un serrage énergique. — (Jules Basin, Physique (pesanteur, chaleur), Vuibert et Nony,1910, page 191)
* (Mécanique) Méthode d’assemblage consistant à maintenir une pièce mâle emmanchée sans jeu et comprimée dans une pièce femelle.
   * L’assemblage par frettage consiste à joindre deux pièces concentriques en faisant légèrement augmenter le diamètre de l’une d’entre elle (pièce extérieure) par échauffement pour permettre un emmanchement glissant à chaud, qui assure la cohésion de l’ensemble après refroidissement. — (induction.fivesgroup.com)

Note : Ne pas confondre avec le fretting.

**Traductions**

* Anglais : lamination (en), binding (en)
* Allemand : Presspassung (de) féminin, Übermaßpassung (de)
* Anglais : shrink (en), interference fit (en)
* Finnois : ahdistus (fi)
* Italien : frettage (it)
* Néerlandais : perpassing (nl)
# Tsolyánu

## Français

### Nom propre

Tsolyánu \tsoˈljɑ.nu\ ou \tsɔ.lja.nu\

* Empire imaginaire créé par Muhammad Abd-el-Rahman Barker. Cet empire est une des nations dominantes de l’univers imaginaire de Tékumel. Sa langue officielle est le tsolyáni.

## Tsolyáni

### Étymologie

    De Tsól, un toponyme maintenant mythique, et du suffixe classique -hiyánu (servant à former un nom de tribu ou nation : tsòlhiyánu, « nation de Tsól »). Tsòlhiyánu s’est contracté pour prendre sa forme moderne.

### Nom propre

Tsolyánu \tsoˈljɑ.nu\ nom inclassifiable

* Empire imaginaire créé par Muhammad Abd-el-Rahman Barker. Cet empire est une des nations dominantes de l’univers imaginaire de Tékumel. Sa langue officielle est le tsolyáni.

**Dérivés**

* tsolyánun
# château fort

## Français

### Étymologie

    Composé de château et de fort.

### Locution nominale

château fort masculin

* Variante orthographique de château-fort.
   * Si l’élection avait lieu aujourd’hui dans Marie-Victorin, il est impossible de déterminer qui sortirait vainqueur au terme de la bataille dans ce château fort péquiste. — (Nicolas Lachance, Élection partielle: la CAQ et le PQ au coude-à-coude dans Marie-Victorin, Le Journal de Québec, 13 février 2022)
   * Une nouvelle vie s’offre alors au château fort de Saint-Jean-d'Angle. — (journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 54)
# fumigatoire

## Français

### Étymologie

    Dérivé de fumiger, avec le suffixe -atoire.

### Adjectif

fumigatoire masculin et féminin identiques

* (Médecine) Qui sert à faire des fumigations.
   * Appareil fumigatoire.
# frondeur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de fronder, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

frondeur \fʁɔ̃.dœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : frondeuse)

* (Histoire) Celui qui lance des pierres, des balles, avec une fronde.
   * On avait pris quelques précautions pour mettre ces entrées sous la protection des angles saillants, au moyen desquels on pouvait, en cas de besoin, les flanquer d’archers et de frondeurs. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
* (Sens figuré) Celui qui fronde, qui critique les autorités établies ou les opinions reçues.
   * C’est un frondeur éternel.
* (Spécialement) (Histoire de France) Opposant politique sous Louis XIV.
* (Spécialement) (Histoire de France) Parlementaire contestant la politique conduite durant la présidence de François Hollande et du Gouvernement de Manuel Valls (2014-2017).
* (Simplement) Celui qui contredit, qui critique, qui blâme.
   * Ce ministre a rencontré presque autant de frondeurs que d’approbateurs.

**Traductions**

* Allemand : Schleuderer (de) masculin
* Anglais : slinger (en)
* Arabe : ناقم (ar) Na'qim
* Espagnol : hondero (es) masculin
* Grec ancien : σφενδονήτης (*) sphendonêtês masculin
* Latin : funditor (la) masculin, fundibulator (la)
* Néerlandais : slingeraar (nl) masculin,
* Occitan : frondejaire (oc)
* Portugais : fundibulário (pt) masculin
* Russe : пращник (ru) prás̆c̆nik masculin
* Suédois : slungakastare (sv), slungare (sv)
* Espagnol : crítico (es)
* Néerlandais : dwarsdrijver (nl) masculin, bediller (nl) masculin,, dwarsligger (nl) masculin
* Occitan : frondejaire (oc), criticaire (oc), repotegaire (oc)
* Suédois : frondör (sv)

### Adjectif

frondeur \fʁɔ̃.dœʁ\ masculin

* Qui désapprouve, qui blâme, qui critique, qui contredit.
   * Un esprit frondeur.
   * Une jeunesse frondeuse.
   * Tu y seras accueilli comme un frère, nous t’y saluerons roi de ces esprits frondeurs que rien n’épouvante. — (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831)
   * Par ailleurs, l'UEFA "est en contact avec les ligues domestiques", qui pourraient décider d'exclure les clubs frondeurs. — (AFP, Super Ligue et représailles : l'UEFA face aux « serpents », radio-canada.ca, 19 avril 2021)

**Traductions**

* Espéranto : ribelema (eo), kritikema (eo)
* Occitan : repotegaire (oc), criticaire (oc)

### Prononciation

* La prononciation \fʁɔ̃.dœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
# funambulesque

## Français

### Étymologie

    Dérivé de funambule, avec le suffixe -esque.

### Adjectif

funambulesque \fy.nɑ̃.by.lɛsk\ masculin et féminin identiques

* Relatif aux funambules et, par extension, aux tours et procédés de comique des farceurs populaires.
   * […] ; c'était une semaine après cette nuit alcoolisée, et Camila était en train de travailler son art funambulesque, vêtue d'un bermuda marron qui laissait voir la blancheur presque transparente de ses mollets. […]. Elle descendit de la corde, m'embrassa et m'obligea à monter sur le banc. — (Joao Tordo, Le Domaine du Temps, traduit du portugais par Dominique Nédellec, éditions Actes Sud, 2010)
* (Par extension) Qui est burlesque, grotesque ou extravagant.
   * Un projet, un programme, un discours funambulesque.
   * À la vue de ces têtes funambulesques, de ces bouches ébréchées, de ces yeux ouverts comme des bondes de tonneaux, de ces chefs vermoulus qui oscillent sous d’interminables casquamèches, ma colère tombe, je me tords de rire, Pardon suffoque, les infirmiers sont ébahis, il n’y a que la sœur qui garde son sérieux et parvienne, à force de prières et de menaces, à rétablir l’ordre dans la chambrée. — (Joris-Karl Huysmans, Sac au dos, in L’Artiste, Bruxelles, 1877)
   * Du funambulesque professeur éméché de tout à l’heure plus rien ne subsistait dans le grand gaillard vert et dru, en qui Lafcadio n’hésitait plus à reconnaître Protos. — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
   * Je le conduisis au Stryx qu’il trouva « funambulesque à ravir » et je lui racontai mes équipées. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 481)
   * […] je la revois à seize ans, à dix-huit… dans notre tapin funambulesque quand on portait la parole pour la Mission propagatrice, de lieux-dits en fermes et bourgades… — (Louis-Ferdinand Céline, Version B de “Féérie pour une autre fois”, Gallimard, Paris, 1993)
   * La majorité, il faut la stigmatiser, la culpabiliser et l’humilier. Il faut qu’elle aille plus loin que la reconnaissance de l’existence du racisme. Elle doit reconnaître le « racisme systémique »… C’est funambulesque. — (Maka Kotto, Lettre à Boucar Diouf, Le Journal de Québec, 22 février 2021)
# mauvaise saison

## Français

### Étymologie

    Composé de mauvais et de saison.

### Locution nominale

mauvaise saison féminin

* (Météorologie) (Courant) Saison de l'année dont le temps est peu clément.
   * Comme la cigale dont parle Marie de France, il souffrait du froid et de la faim dans la mauvaise saison. — (Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 74)
   * Sans doute avait-elle raison, au moins en considération des quatre traversées du Champ-de-Mars que comportait ma condition d'externe libre, un Champ-de-Mars à peu près cyclable en été, comme nous l'avons vu, mais vite gadouilleux en mauvaise saison. — (Maurice Le Lannou, Saint-Brieuc, Champ vallon, 1986, page 77)
* (Écologie) (Courant) Saison de l'année peu favorable à l'activité biologique. En Europe moyenne elle correspond à l'hiver. Dans d'autres régions cela peut être l'été, comme en Méditerranée à cause de la sécheresse.

**Hyponymes**

* hiver
* saison sèche

**Traductions**

* Croate : hladno doba godine (hr), zimski period (hr)
# remotum

## Français

### Étymologie

    Ellipse de punctum remotum, une des deux distances délimitant la zone d’accommodation visuelle. Du latin punctum, « point » et remotus, « éloigné ».

### Nom commun

remotum masculin

* (Médecine) Point de vision le plus éloigné pour lequel la vision reste nette.
   * Ainsi, par exemple, l'œil myope d'une dyoptrie se trouve adapté à l'état de repos pour un objet placé à un mètre; c'est à cette distance que se trouve son remotum. — (Recueil de médecine vétérinaire, Volume 70, École nationale vétérinaire d'Alfort, 1893)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* punctum

## Latin

### Forme de verbe

rĕmōtum

* Supin de removeo.
# gager

## Français

### Étymologie

    (XIᵉ siècle) De gage ou de l’ancien français guagier issu de guage dérivant de wage issu du francique *waddi via le latin vulgaire *wadiare venant de *wadium venant du proto-germanique *wadja (« gage » ) venant de l'indo-européen *wedʰ-.

### Verbe

gager \ɡa.ʒe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Par ellipse) (Familier) Parier, exprimer un simple avis.
   * Gage que si, gage que non, je gage que si, je gage que non.
   * — Oh ! je saurai bien te rattraper, lui répondit vivement Ernest. — Je parie que non, reprit aussitôt Charles. — Je gage que si », répliqua Ernest. — (Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860)
   * Vous connaissez les lois de Solon, je gage ? — (Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 149)
   * – Et puis d’ailleurs, je parierais… excusez-moi : je gagerais que vous n’avez pas cessé d’étudier… quelque chose qui vous plaît bien sûr, mais il est sensible que vous avez le goût de la recherche… — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 147)
* (Vieilli) Déposer quelque chose comme gage qui sera attribué au gagnant dans une contestation.
   * Gager avec quelqu’un, contre quelqu’un.
* (Vieilli) Payer par an, par mois pour un service domestique ou autre.
   * Dès sa première communion, gagé par l'un ou par l'autre, […], il était sans l'avoir appris devenu habile à menuiser, à charronner, à réparer un coutre, à ferrer un cheval. — (Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 10)
   * C’est un homme que j’ai gagé pour cela.
   * Il semble qu’il soit gagé pour faire telle chose. Il semble qu’il soit payé pour cela.
   * – Faucher ! vous parlez de faucher ! mais je ne suis pas gagé pour ça ! Dans notre marché… — (Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 26)

**Dérivés**

* contregager, contre-gager
* dégager
* engager
* gage
* gagerie
* gageur
* gageure
* gagiste
* regager
* saisir-gager

**Traductions**

* Kotava : bé (*)
* Wallon : wadjî (wa)

### Anagrammes

* agger
* agreg, agrég, agrég’
* Eggar
* grage, gragé
# discerno

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de cerno, avec le préfixe dis-, lui-même du grec ancien δίαχρίνώ (« distinguer, séparer, discerner »)

### Verbe

discernō, infinitif : discernere, parfait : discrēvī, supin : discrētum transitif (voir la conjugaison)

* Diviser, séparer.
* Discerner, distinguer, reconnaître, juger.
   * aliquid ab re discernere

    distinguer une chose d’une autre.
   * pantheras a pardis discernere — (Pline)

    distinguer les panthères des léopards.
   * pecuniae an famae minus parceret haud facile discerneres — (Sall.)

    il n'aurait pas été facile de discerner si elle ménageait le moins son argent ou sa renommée.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* discernenter (« en faisant la différence »)
* discernibilis, discrebilis (« qu'on peut discerner »)
* discerniculum (« aiguille de tête (sert à séparer les cheveux) »)
* discrēte, discrētim (« séparément »)
* discrētiō (« séparation »)
* discrētīve (« en séparant »)
* discrētīvus (« qui a la priopriété de distinguer »)
* discrētor (« celui qui distingue »)
* discrētus («»)
* discrīmen (« ce qui sépare, démarcation, différence ; moment de décision »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : discern
* Espagnol : discernir
* Français : discerner
* Italien : discernere
# galactomètre

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du grec ancien γάλα, γάλακτος, gála, gálactos (« lait ») et -mètre.

### Nom commun

galactomètre \ɡa.lak.tɔ.mɛtʁ\ masculin

* Aréomètre qui sert à mesurer la densité du lait.
   * Il consiste à effectuer le traitement préconisé pour le dosage du beurre par la méthode d’Adam, non pas sur une prise d’essai de 10 cm³ dans un galactomètre, mais sur la totalité de l’échantillon dans un entonnoir à séparation de un litre. — (Le Lait : revue générale des questions laitières, volume 33, 1953)

**Synonymes**

* lactodensimètre
* lactomètre
* pèse-lait

**Traductions**

* Allemand : Galaktometer (de)
* Anglais : galactometer (en)
# galantiser

## Français

### Étymologie

    Du substantif galantise.

### Verbe

galantiser \ɡa.lɑ̃.ti.ze\ transitif ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Vieilli) Être ridiculement galant auprès des femmes.
   * Je ne suis point d’humeur à galantiser autour des femmes. — (George Sand, Claudie, 1851, acte premier, scène 4)
   * Il galantisait en français du Rhin; [...]. — (Guy de Maupassant, ‘’Mademoiselle Fifi’’, 1883, réédition Pocket, 2006, page 109)
   * Pendant que Rousseau galantisait avec Mᵐᵉ de Larnage, l'insouciante Éléonore lui avait donné un remplaçant. — (André Theuriet, Contes de la marjolaine, “Les Charmettes” ; Bibliothèque Charpentier — Eugène Fasquelle éditeur, Paris, 1902, page 252)
   * Quand la situation l'exigeait, Nil pratiquait lui aussi les plaisirs mercenaires, mais ce qui le captivait réellement dans la vie amoureuse, c'était séduire, charmer, être aimé pour soi-même : toujours véridique avec les jeunes personnes qu'il galantisait, non par vertu, mais parce que cela ne l'aurait pas amusé d'emporter le morceau avec des mensonges, des gadgets, un faux nez. — (Gabriel Matzneff, Ivre du vin perdu, chapitre 2 ; Éditions de la Table Ronde, Paris, 1981, page 27)

**Apparentés étymologiques**

* galant
* galanterie
* galantin

### Anagrammes

* antalgiser
* étranglais
* ralignâtes
* reglaisant
* resanglait
* resignalât
* Saint-Lager
* sanglerait
# gallophobe

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé du préfixe gallo-, avec le suffixe -phobe.

### Adjectif

gallophobe \ɡa.lɔ.fɔb\ masculin et féminin identiques

* Qui est hostile à la France, aux Français, en parlant des personnes.
* Qui manifeste, qui exprime des sentiments hostiles à la France, en parlant des choses.
   * Écrits, propagandes gallophobes.

**Synonymes**

* francophobe

**Antonymes**

* francophile, gallomane

**Dérivés**

* gallophobie

### Nom commun

gallophobe \ɡa.lɔ.fɔb\ masculin et féminin identiques

* Celle ou celui qui cultive une hostilité à la France, aux Français et à ce qu'ils représentent en réalité ou en imagination.
   * Les Teutomanes l’emportent, et nous allons voir, pendant quelques années, se développer, dans le pays même, comme dans les récits de voyages, toutes les phases de la lutte entre gallophobes et gallophiles. — (John Grand-Carteret, La France jugée par l'Allemagne, Librairie illustrée, 1886, page 233)

**Traductions**

* Russe : галлофоб (ru) masculin