OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# enfrentados

## Espagnol

### Forme de verbe

enfrentados \eɱ.fɾenˈta.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de enfrentar.

### Prononciation

* Madrid : \eɱ.fɾenˈta.ðos\
* Séville : \eɱ.fɾeŋˈta.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \eɱ.fɾenˈta.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.fɾeŋˈta.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eɱ.fɾenˈta.ðos\

## Portugais

### Forme de verbe

enfrentados \ẽ.fɾẽ.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ĩ.fɾẽ.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de enfrentar.
# encerramos

## Espagnol

### Forme de verbe

encerramos \en.θeˈra.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de encerrar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de encerrar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θeˈra.mos\
* Séville : \eŋ.θeˈra.moh\
* Mexico, Bogota : \en.seˈra.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.seˈra.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.seˈra.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

encerramos \ẽ.sɨ.ʀˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.se.xˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de encerrar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de encerrar.
# encerráramos

## Espagnol

### Forme de verbe

encerráramos \en.θeˈra.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de encerrar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θeˈra.ɾa.mos\
* Séville : \eŋ.θeˈra.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \en.seˈra.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.seˈra.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.seˈra.ɾa.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

encerráramos \ẽ.sɨ.ʀˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.se.xˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de encerrar.
# encerraremos

## Espagnol

### Forme de verbe

encerraremos \en.θe.raˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de encerrar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θe.raˈɾe.mos\
* Séville : \eŋ.θe.raˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \en.se.raˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.se.raˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.se.raˈɾe.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

encerraremos \ẽ.sɨ.ʀɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.se.xa.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de encerrar.
# encerraríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

encerraríamos \en.θe.raˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de encerrar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θe.raˈɾi.a.mos\
* Séville : \eŋ.θe.raˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \en.se.raˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.se.raˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.se.raˈɾi.a.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

encerraríamos \ẽ.sɨ.ʀɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.se.xa.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de encerrar.
# encerrares

## Espagnol

### Forme de verbe

encerrares \en.θeˈra.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de encerrar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θeˈra.ɾes\
* Séville : \eŋ.θeˈra.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \en.seˈra.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.seˈra.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.seˈra.ɾes\

## Portugais

### Forme de verbe

encerrares \ẽ.sɨ.ʀˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.se.xˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de encerrar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de encerrar.
# encerrando

## Espagnol

### Forme de verbe

encerrando \en.θeˈran.do\

* Gérondif de encerrar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θeˈran.do\
* Séville : \eŋ.θeˈraŋ.do\
* Mexico, Bogota : \en.s(e)ˈran.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.seˈraŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.seˈran.do\

## Portugais

### Forme de verbe

encerrando \ẽ.sɨ.ʀˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \ĩ.se.xˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de encerrar.
# encerrada

## Espagnol

### Forme de verbe

encerrada \en.θeˈra.ða\

* Participe passé féminin singulier de encerrar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θeˈra.ða\
* Séville : \eŋ.θeˈra.ða\
* Mexico, Bogota : \en.s(e)ˈra.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.seˈra.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.seˈra.ða\

## Portugais

### Forme d’adjectif

encerrada \ẽ.sɨ.ʀˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ĩ.se.xˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de encerrado.

### Forme de verbe

encerrada \ẽ.sɨ.ʀˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ĩ.se.xˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de encerrar.
# encerradas

## Espagnol

### Forme de verbe

encerradas \en.θeˈra.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de encerrar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θeˈra.ðas\
* Séville : \eŋ.θeˈra.ðah\
* Mexico, Bogota : \en.seˈra.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.seˈra.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.seˈra.ðas\

## Portugais

### Forme d’adjectif

encerradas \ẽ.sɨ.ʀˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.se.xˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de encerrado.

### Forme de verbe

encerradas \ẽ.sɨ.ʀˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.se.xˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de encerrar.
# enamorada

## Espagnol

### Forme d’adjectif

enamorada \e.na.moˈɾa.ða\

* Féminin singulier de enamorado.

### Forme de verbe

enamorada \e.na.moˈɾa.ða\

* Participe passé féminin singulier de enamorar.

### Prononciation

* Madrid : \e.na.moˈɾa.ða\
* Mexico, Bogota : \e.na.moˈɾa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.na.moˈɾa.ða\

## Portugais

### Forme d’adjectif

enamorada \i.nɐ.mu.ɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \e.na.mo.ɾˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de enamorado.

### Forme de verbe

enamorada \i.nɐ.mu.ɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \e.na.mo.ɾˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de enamorar.
# emocionada

## Espagnol

### Forme d’adjectif

emocionada \e.mo.θjoˈna.ða\

* Féminin singulier de emocionado.

### Forme de verbe

emocionada \e.mo.θjoˈna.ða\

* Participe passé féminin singulier de emocionar.

### Prononciation

* Madrid : \e.mo.θjoˈna.ða\
* Mexico, Bogota : \e.m(o).sjoˈna.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.mo.sjoˈna.ða\

## Portugais

### Forme d’adjectif

emocionada \i.mu.sju.nˈa.dɐ\ (Lisbonne) \e.mo.si.o.nˈa.də\ (São Paulo) masculin

* Féminin singulier de emocionado.

### Forme de verbe

emocionada \i.mu.sju.nˈa.dɐ\ (Lisbonne) \e.mo.si.o.nˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de emocionar.
# emocionados

## Espagnol

### Forme d’adjectif

emocionados \e.mo.θjoˈna.ðos\ masculin

* Pluriel de emocionado.
* Masculin pluriel de emocionado.

### Forme de verbe

emocionados \e.mo.θjoˈna.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de emocionar.

### Prononciation

* Madrid : \e.mo.θjoˈna.ðos\
* Séville : \e.mo.θjoˈna.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \e.mo.sjoˈna.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.mo.sjoˈna.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \e.mo.sjoˈna.ðos\

## Portugais

### Forme d’adjectif

emocionados \i.mu.sju.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \e.mo.si.o.nˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de emocionado.

### Forme de verbe

emocionados \i.mu.sju.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \e.mo.si.o.nˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de emocionar.
# emocionadas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

emocionadas \e.mo.θjoˈna.ðas\

* Féminin pluriel de emocionado.

### Prononciation

* Madrid : \e.mo.θjoˈna.ðas\
* Séville : \e.mo.θjoˈna.ðah\
* Mexico, Bogota : \e.mo.sjoˈna.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.mo.sjoˈna.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \e.mo.sjoˈna.ðas\

## Portugais

### Forme d’adjectif

emocionadas \i.mu.sju.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \e.mo.si.o.nˈa.dəs\ (São Paulo) masculin

* Féminin pluriel de emocionado.

### Forme de verbe

emocionadas \i.mu.sju.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \e.mo.si.o.nˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de emocionar.
# asfalto

## Espagnol

### Nom commun

asfalto masculin

* Asphalte.

**Dérivés**

* asfaltado
* asfaltar
* asfáltico

### Forme de verbe

asfalto

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de asfaltar.

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine asfalt (« asphalte ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

asfalto \as.ˈfal.to\ mot-racine 1OA

* Asphalte.

**Synonymes**

* terpeĉo

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* makadamo (mot-racine 2OA )

## Ido

### Nom commun

asfalto \as.ˈfal.tɔ\

* Asphalte.

### Prononciation

* \as.ˈfal.tɔ\

## Italien

### Nom commun

asfalto masculin

* Asphalte.

**Dérivés**

* asfaltico (« asphaltique »)

### Forme de verbe

asfalto \as.ˈfal.to\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe asfaltare.

### Prononciation

* \as.ˈfal.tɔ\

### Anagrammes

* falsato

## Portugais

### Nom commun

asfalto \ɐʃ.fˈaɫ.tu\ (Lisbonne) \as.fˈaw.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Asphalte.

### Forme de verbe

asfalto \ɐʃ.fˈaɫ.tu\ (Lisbonne) \as.fˈaw.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de asfaltar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐʃ.fˈaɫ.tu\ (langue standard), \ɐʃ.fˈaɫ.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \as.fˈaw.tʊ\ (langue standard), \as.fˈaɽ.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \aʃ.fˈaw.tʊ\ (langue standard), \aʃ.fˈaw.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐʃ.fˈaɫ.tu\ (langue standard), \aʃ.fˈaɫ.θʊ\ (langage familier)
* Luanda: \aʃ.fˈaɾ.tʊ\
* Dili: \əʃ.fˈaɫ.tʊ\
# domados

## Espagnol

### Forme de verbe

domados \doˈma.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de domar.

### Prononciation

* Madrid : \doˈma.ðos\
* Séville : \doˈma.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \doˈma.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \doˈma.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \doˈma.ðos\

## Portugais

### Forme de verbe

domados \du.mˈa.duʃ\ (Lisbonne) \do.mˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de domar.
# domadas

## Espagnol

### Forme de verbe

domadas \doˈma.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de domar.

### Prononciation

* Madrid : \doˈma.ðas\
* Séville : \doˈma.ðah\
* Mexico, Bogota : \doˈma.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \doˈma.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \doˈma.ðas\

## Portugais

### Forme de verbe

domadas \du.mˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \do.mˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de domar.
# documentarias

## Portugais

### Forme de verbe

documentarias \du.ku.mẽ.tɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \do.ku.mẽ.ta.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de documentar.
# devotas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

devotas \deˈβo.tas\

* Féminin pluriel de devoto.

### Prononciation

* Madrid : \deˈβo.tas\
* Séville : \deˈβo.tah\
* Mexico, Bogota : \deˈbo.t(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deˈβo.tah\
* Montevideo, Buenos Aires : \deˈβo.tas\

## Portugais

### Forme d’adjectif

devotas \dɨ.ˈvɔ.tɐʃ\ (Lisbonne) \de.ˈvɔ.təs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de devoto.

### Forme de nom commun

devotas \dɨ.ˈvɔ.tɐʃ\ (Lisbonne) \de.ˈvɔ.təs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de devota.

### Forme de verbe

devotas \dɨ.ˈvɔ.tɐʃ\ (Lisbonne) \de.ˈvɔ.təs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de devotar.
# desterrada

## Portugais

### Étymologie

    Féminin de desterrado (« exilé »).

### Nom commun

desterrada \dɨʃ.tɨ.ʀˈa.dɐ\ (Lisbonne) \dʒis.te.xˈa.də\ (São Paulo) féminin

* Exilée.

### Forme d’adjectif

desterrada \dɨʃ.tɨ.ʀˈa.dɐ\ (Lisbonne) \dʒis.te.xˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de desterrado.

### Forme de verbe

desterrada \dɨʃ.tɨ.ʀˈa.dɐ\ (Lisbonne) \dʒis.te.xˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de desterrar.
# desterrados

## Espagnol

### Forme d’adjectif

desterrados \des.teˈra.ðos\

* Masculin pluriel de desterrado.

### Prononciation

* Madrid : \des.teˈra.ðos\
* Séville : \deh.teˈra.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \des.teˈra.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.teˈra.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.teˈra.ðos\

## Portugais

### Forme d’adjectif

desterrados \dɨʃ.tɨ.ʀˈa.duʃ\ (Lisbonne) \dʒis.te.xˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de desterrado.

### Forme de nom commun

desterrados \dɨʃ.tɨ.ʀˈa.duʃ\ (Lisbonne) \dʒis.te.xˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de desterrado.

### Forme de verbe

desterrados \dɨʃ.tɨ.ʀˈa.duʃ\ (Lisbonne) \dʒis.te.xˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de desterrar.
# desterradas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

desterradas \des.teˈra.ðas\

* Féminin pluriel de desterrado.

### Prononciation

* Madrid : \des.teˈra.ðas\
* Séville : \deh.teˈra.ðah\
* Mexico, Bogota : \des.teˈra.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.teˈra.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.teˈra.ðas\

## Portugais

### Forme d’adjectif

desterradas \dɨʃ.tɨ.ʀˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \dʒis.te.xˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de desterrado.

### Forme de nom commun

desterradas \dɨʃ.tɨ.ʀˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \dʒis.te.xˈa.dəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de desterrada.

### Forme de verbe

desterradas \dɨʃ.tɨ.ʀˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \dʒis.te.xˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de desterrar.
# ajera

## Espagnol

### Étymologie

    Féminin de ajero.

### Nom commun

ajera féminin

* (Botanique) Alliaire.
# montmartrologue

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Montmartre, avec le suffixe -logue.

### Nom commun

montmartrologue \mɔ̃.maʁ.tʁɔ.lɔɡ\ masculin et féminin identiques

* (Rare) Personne spécialisée dans l’étude de la commune de Montmartre, rattachée à Paris en 1860, ou, depuis cette date, du quartier de Montmartre.
   * Et si l’on n’a pas les preuves qu’elle servait aux besoins du templé de Teutatès (et de Mercure ensuite), ainsi que l’avancent quelques montmartrologues, du moins est-on certain qu’elle servait aux usages des religieuses de l’abbaye, à preuve qu’elles réclamèrent des tuniques noires pour remplacer leurs blanches, trop salissantes – et usant, par ce fait – trop d’eau de la Bonne. — (Roland Monclavel, « Les sources de Mont-Martre », Le Magasin pittoresque, série II, tome dix-septième, page 148. Ancienne librairie Furne, mars 1899.)
   * Les uns penchent pour le latin bucca (bouche), buée (buanderie), et bouc (bouc païen). De toutes ces origines qui voudraient en tout cas l’orthographe Buc et qui est acceptée par tous les montmartrologues, le Conseil Municipal a choisi la moins rationelle en écrivant Fontaine du But !... Quel But ? — (Roland Montclavel, « Les anciennes sources de MOntmartre », page 623. La Nouvelle Revue, 15 octobre 1901.)
   * Et c'est ici qu'intervient notre lectrice Hélène GG, grande montmartrologue depuis toujours, qui m'envoie une photographie stéréoscopique daté de 1863 (environ). — (Billet « Le Rocher suisse », 19 octobre 2020, sur le blog Paris-bise-art : Paris hors des sentiers battus.)

**Notes**

Pierre-André Taguieff a utilisé le terme, en 2011, lors d'un entretien initialement motivé par la parution du roman Le Cimetière de Prague, d'Umberto Eco, mais dans lequel il évoquait avec une pointe de dérision les spécialistes de l'écrivain Louis-Ferdinand Céline et de divers aspects de la vie de celui-ci :

   * Dans le petit commerce céliniste, outre les judéophobes de toutes les générations, on ne compte plus les bébertologues , les lucettologues, les montmartrologues et les meudonologues. — (Pierre-André Taguieff, « Séduction du conspirationnisme : Umberto Eco » (propos recueillis par Paul-François Paoli). Site Surlering.com, 18 mars 2011 (disponible en cache sur Google).)

**Apparentés étymologiques**

* montmartrologie
# deslizada

## Espagnol

### Forme de verbe

deslizada \dez.liˈθa.ða\

* Participe passé féminin singulier de deslizar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.liˈθa.ða\
* Séville : \deh.liˈθa.ða\
* Mexico, Bogota : \dez.l(i)ˈsa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.liˈsa.ða\

## Portugais

### Forme de verbe

deslizada \dɨʒ.li.zˈa.dɐ\ (Lisbonne) \dʒiz.li.zˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de deslizar.
# grenouilleur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de grenouiller, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

grenouilleur \ɡʁə.nu.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : grenouilleuse)

* Personne qui grenouille.
   * Veut-on faire une révolution ? Pour cela, il faut des révolutionnaires. [...] Or, on ne trouve rien de tout ça en Algérie. Seulement des grenouilleurs. — (Charles de Gaulle, cité par Alain Peyrefitte, C'était De Gaulle, tome I, part. II, chap. 17; Éditions De Fallois-Fayard, Paris, 1994, p. 194)

**Apparentés étymologiques**

* grenouillage
* grenouiller
# desesperados

## Espagnol

### Forme de verbe

desesperados \de.ses.peˈɾa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de desesperar.

### Prononciation

* Madrid : \de.ses.peˈɾa.ðos\
* Séville : \de.seh.peˈɾa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \de.s(e)s.peˈɾa.dos\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.seh.peˈɾa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.seh.peˈɾa.ðos\

## Portugais

### Forme d’adjectif

desesperados \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.zes.pe.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de desesperado.

### Forme de nom commun

desesperados \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.zes.pe.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de desesperado.

### Forme de verbe

desesperados \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.zes.pe.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de desesperar.
# desesperadas

## Espagnol

### Forme de verbe

desesperadas \de.ses.peˈɾa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de desesperar.

### Prononciation

* Madrid : \de.ses.peˈɾa.ðas\
* Séville : \de.seh.peˈɾa.ðah\
* Mexico, Bogota : \de.s(e)s.peˈɾa.das\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.seh.peˈɾa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.seh.peˈɾa.ðas\

## Occitan

### Forme d’adjectif

desesperadas \dezespe'ɾaðo̯s\ féminin pluriel (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de desesperat.

## Portugais

### Forme d’adjectif

desesperadas \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \de.zes.pe.ɾˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de desesperado.

### Forme de nom commun

desesperadas \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \de.zes.pe.ɾˈa.dəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de desesperada.

### Forme de verbe

desesperadas \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \de.zes.pe.ɾˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de desesperar.
# alalia

## Espagnol

### Étymologie

    Du grec ancien ἀλαλία, alalía.

### Nom commun

alalia \a.la.lja\ féminin

* (Nosologie) Alalie.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* afasia
* mudez
* mutismo
# derivados

## Espagnol

### Forme de verbe

derivados \de.ɾiˈβa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de derivar.

### Prononciation

* Madrid : \de.ɾiˈβa.ðos\
* Séville : \de.ɾiˈβa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \de.ɾiˈba.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.ɾiˈβa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.ɾiˈβa.ðos\

## Portugais

### Forme d’adjectif

derivados \dɨ.ɾi.vˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.ɾi.vˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de derivado.

### Forme de nom commun

derivados \dɨ.ɾi.vˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.ɾi.vˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de derivado.

### Forme de verbe

derivados \dɨ.ɾi.vˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.ɾi.vˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de derivar.
# denominada

## Espagnol

### Forme d’adjectif

denominada \de.no.miˈna.ða\

* Féminin singulier de denominado.

### Prononciation

* Madrid : \de.no.miˈna.ða\
* Mexico, Bogota : \de.no.miˈna.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.no.miˈna.ða\

## Portugais

### Forme d’adjectif

denominada \dɨ.nu.mi.nˈa.dɐ\ (Lisbonne) \de.no.mi.nˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de denominado.

### Forme de verbe

denominada \dɨ.nu.mi.nˈa.dɐ\ (Lisbonne) \de.no.mi.nˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de denominar.
# denominados

## Portugais

### Forme d’adjectif

denominados \dɨ.nu.mi.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.no.mi.nˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de denominado.
* Masculin pluriel de denominado.

### Forme de verbe

denominados \dɨ.nu.mi.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.no.mi.nˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de denominar.
# legislar

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé régressif de legislador.

### Verbe

legislar \le.xisˈlaɾ]\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Droit) Légiférer.

**Synonymes**

* legiferar

### Prononciation

* Madrid : \le.xizˈlaɾ\
* Séville : \le.hihˈlaɾ\
* Mexico, Bogota : \le.x(i)zˈlaɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \le.hihˈlaɾ\
* Montevideo, Buenos Aires : \le.xihˈlaɾ\

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé régressif de legislador.

### Verbe

legislar \lɨ.ʒiʒ.lˈaɾ\ (Lisbonne) \le.ʒiz.lˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Droit) Légiférer.

**Synonymes**

* legiferar

### Prononciation

* Lisbonne: \lɨ.ʒiʒ.lˈaɾ\ (langue standard), \lɨ.ʒiʒ.lˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \le.ʒiz.lˈa\ (langue standard), \le.ʒiz.lˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \le.ʒiʒ.lˈaɾ\ (langue standard), \le.ʒiʒ.lˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \le.ʒiʒ.lˈaɾ\ (langue standard), \le.ʒiʒ.lˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \le.ʒiʒ.lˈaɾ\
* Dili: \lɨ.ʒiʒ.lˈaɾ\
# legitimar

## Espagnol

### Étymologie

    De legítimo.

### Verbe

legitimar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Légitimer.

**Dérivés**

* legitimación
* legitimado
* legitimador
# lesionar

## Espagnol

### Étymologie

    Dénominal de lesión.

### Verbe

lesionar \le.sjoˈnaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Blesser, causer une lésion.

**Dérivés**

* lesionador

### Prononciation

* Madrid : \le.sjoˈnaɾ\
* Mexico, Bogota : \l(e).sjoˈnaɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \le.sjoˈnaɾ\
# paillettement

## Français

### Étymologie

    Du radical du verbe pailleter avec le suffixe -ment.

### Nom commun

paillettement masculin

* (Très rare) Action de pailleter ; résultat de cette action.
   * […] le jaillissement, çà et là, d'un building vaguement doré, le paillettement d'un rayon sur la mer entre des cargos noirs et rouges. — (Maurice Genevoix, Match à Vancouver, première partie, dans la Revue des deux mondes, huitième période, Vol. 63, N° 3, 1ᵉʳ juin 1941, Paris, 1941)
   * (Sens figuré) Mais Troyat ne se répète pas, car son talent et son génie consistent à suggérer à la fois le paillettement de la vie quotidienne, et ce sens obscur du destin qui se cache derrière les jours et les années. — (R.-M. Albérès, Le roman d'aujourd'hui, chapitre Iᵉʳ ; Éditions Albin Michel, Paris, 1970, page 10)
# revuelta

## Espagnol

### Étymologie

    Féminin substantivé de revuelto.

### Nom commun

revuelta féminin

* (Politique) Révolte.

**Synonymes**

* insurrección
* sedición
# deshollinar

## Espagnol

### Étymologie

    Verbe dérivé de hollín (« suie »), avec le préfixe des- et le suffixe -ar.

### Verbe

deshollinar \des.o.ʎiˈnaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Ramoner.

**Dérivés**

* deshollinador

### Prononciation

* Madrid : \des.o.ʎiˈnaɾ\
* Séville : \deh.o.ʝiˈnaɾ\
* Mexico, Bogota : \d(e)s.o.ʝiˈnaɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.o.ʝiˈnaɾ\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.o.ʒiˈnaɾ\
# mujahid

## Français

### Étymologie

    De l'arabe مُجاهِد [mujāhid], combattant , résistant, militant.

### Nom commun

mujahid \mu.dʒa.id\ masculin (pour une femme, on dit : mujahida)

* Soldat, combattant du djihad.
   * Émilie König correspond au modèle de la femme révoltée, féministe jihadiste, épousant un mujahid et faisant un enfant avec lui avant qu’il ne meure. — (Farhad Khosrokhavar, Le nouveau Jihad en Occident, 2018)
   * Les uns se perçoivent comme des soldats, des mujahidin, les autres comme des gangsters, mais dans les deux cas ils se définissent comme des guerriers. — (Maria Mourani, Machine Jihad, Montréal, éditions de l'Homme, 2021, page 217)

**Notes**

La graphie moudjahid est plus conforme au système orthographique du français.

**Variantes orthographiques**

* moudjahid

## Suédois

### Nom commun

mujahid commun

* (Islam) Moudjahidin.
# salmonera

## Espagnol

### Étymologie

    De salmonero.

### Nom commun

salmonera féminin

* Échelle à poissons spécialement destinée aux saumons.
* (Pêche) Filet pour pêcher le saumon.
# pirogui

## Français

### Nom commun

pirogui masculin

* (Cuisine) Petite tourte ou raviole russe.
   * Entre les repas, il y avait, sur la table, des petits pains faits à la maison, des « piroguis », du fromage blanc, de la crème, des jattes de lait. — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 265)

**Synonymes**

* pierogi
* pirog
* pirojki

### Anagrammes

* guipoir