OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# coacervabas

## Espagnol

### Forme de verbe

coacervabas \ko.a.θeɾˈβa.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de coacervar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.a.θeɾˈβa.βas\
* Séville : \ko.a.θeɾˈβa.βah\
* Mexico, Bogota : \ko.a.seɾˈβa.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.a.seɾˈβa.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.a.seɾˈβa.βas\
# punto di valore

## Italien

### Étymologie

    Composé de punto, di et valore.

### Locution nominale

punto di valore \ˈpun.to ˈdi va.ˈlɔ.re\ masculin

* (Musique) Point de prolongation, point placé après une note ou un silence et qui prolonge sa durée de la moitié de sa valeur.
# punti di valore

## Italien

### Forme de locution nominale

punti di valore \ˈpun.ti ˈdi va.ˈlɔ.re\ masculin

* Pluriel de punto di valore.
# perdés

## Espagnol

### Forme de verbe

perdés \peɾˈðes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de perder.

### Prononciation

* Madrid : \peɾˈðes\
* Séville : \peɾˈðeh\
* Mexico, Bogota : \p(e)ɾˈðes\
* Santiago du Chili, Caracas : \peɾˈðeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \peɾˈðes\
# coacervamos

## Espagnol

### Forme de verbe

coacervamos \ko.a.θeɾˈβa.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de coacervar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de coacervar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.a.θeɾˈβa.mos\
* Séville : \ko.a.θeɾˈβa.moh\
* Mexico, Bogota : \ko.a.seɾˈβa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.a.seɾˈβa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.a.seɾˈβa.mos\
# coacervaran

## Espagnol

### Forme de verbe

coacervaran \ko.a.θeɾˈβa.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de coacervar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.a.θeɾˈβa.ɾan\
* Séville : \ko.a.θeɾˈβa.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \ko.(a).seɾˈβa.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.a.seɾˈβa.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.a.seɾˈβa.ɾan\
# anafóricas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

anafóricas \a.naˈfo.ɾi.kas\

* Féminin pluriel de anafórico.

### Prononciation

* Madrid : \a.naˈfo.ɾi.kas\
* Séville : \a.naˈfo.ɾi.kah\
* Mexico, Bogota : \a.naˈfo.ɾi.k(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.naˈfo.ɾi.kah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.naˈfo.ɾi.kas\
# perderéis

## Espagnol

### Forme de verbe

perderéis \peɾ.ðeˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de perder.

### Prononciation

* Madrid : \peɾ.ðeˈɾeis\
* Séville : \peɾ.ðeˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \peɾ.ðeˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \peɾ.ðeˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \peɾ.ðeˈɾeis\
# acontecerían

## Espagnol

### Forme de verbe

acontecerían \a.kon.te.θeˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de acontecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.kon.te.θeˈɾi.an\
* Séville : \a.koŋ.te.θeˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \a.kon.t(e).seˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.koŋ.te.seˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.kon.te.seˈɾi.an\
# castellanizásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

castellanizásemos \kas.te.ʎa.niˈθa.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de castellanizar.

### Prononciation

* Madrid : \kas.te.ʎa.niˈθa.se.mos\
* Séville : \kah.te.ʝa.niˈθa.se.moh\
* Mexico, Bogota : \k(a)s.te.ʝa.niˈsa.se.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \kah.te.ʝa.niˈsa.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kah.te.ʒa.niˈsa.se.mos\
# castellanizarás

## Espagnol

### Forme de verbe

castellanizarás \kas.te.ʎa.ni.θaˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de castellanizar.

### Prononciation

* Madrid : \kas.te.ʎa.ni.θaˈɾas\
* Séville : \kah.te.ʝa.ni.θaˈɾah\
* Mexico, Bogota : \k(a)s.te.ʝa.ni.saˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \kah.te.ʝa.ni.saˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kah.te.ʒa.ni.saˈɾas\
# castellanicés

## Espagnol

### Forme de verbe

castellanicés \kas.te.ʎa.niˈθes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de castellanizar.

### Prononciation

* Madrid : \kas.te.ʎa.niˈθes\
* Séville : \kah.te.ʝa.niˈθeh\
* Mexico, Bogota : \k(a)s.te.ʝa.niˈses\
* Santiago du Chili, Caracas : \kah.te.ʝa.niˈseh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kah.te.ʒa.niˈses\
# victimizasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

victimizasteis \bik.ti.miˈθas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de victimizar.

### Prononciation

* Madrid : \bik.ti.miˈθas.teis\
* Séville : \bik.ti.miˈθah.teih\
* Mexico, Bogota : \bik.ti.miˈsas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \bik.ti.miˈsah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \bik.ti.miˈsah.teis\
# verticalizaran

## Espagnol

### Forme de verbe

verticalizaran \beɾ.ti.ka.liˈθa.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de verticalizar.

### Prononciation

* Madrid : \beɾ.ti.ka.liˈθa.ɾan\
* Séville : \beɾ.ti.ka.liˈθa.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \beɾ.t(i).ka.liˈsa.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \beɾ.ti.ka.liˈsa.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \beɾ.ti.ka.liˈsa.ɾan\
# bóvidas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

bóvidas \ˈbo.βi.ðas\

* Féminin pluriel de bóvido.

### Prononciation

* Madrid : \ˈbo.βi.ðas\
* Séville : \ˈbo.βi.ðah\
* Mexico, Bogota : \ˈbo.bi.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈbo.βi.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈbo.βi.ðas\
# movedizos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

movedizos \mo.βeˈði.θos\

* Masculin pluriel de movedizo.

### Prononciation

* Madrid : \mo.βeˈði.θos\
* Séville : \mo.βeˈði.θoh\
* Mexico, Bogota : \mo.beˈdi.s(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.βeˈði.soh\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.βeˈði.sos\
# motorizaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

motorizaríais \mo.to.ɾi.θaˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de motorizar.

### Prononciation

* Madrid : \mo.to.ɾi.θaˈɾi.ais\
* Séville : \mo.to.ɾi.θaˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \mo.to.ɾi.saˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.to.ɾi.saˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.to.ɾi.saˈɾi.ais\
# auxiliaron

## Espagnol

### Forme de verbe

auxiliaron \auk.siˈlja.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de auxiliar.

### Prononciation

* Madrid : \auk.siˈlja.ɾon\
* Séville : \auk.siˈlja.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \auk.s(i)ˈlja.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \auk.siˈlja.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \auk.siˈlja.ɾon\
# comportaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

comportaréis \kom.poɾ.taˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de comportar.

### Prononciation

* Madrid : \kom.poɾ.taˈɾeis\
* Séville : \kom.poɾ.taˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \kom.poɾ.taˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kom.poɾ.taˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \kom.poɾ.taˈɾeis\
# meteóricos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

meteóricos \me.teˈo.ɾi.kos\

* Masculin pluriel de meteórico.

### Prononciation

* Madrid : \me.teˈo.ɾi.kos\
* Séville : \me.teˈo.ɾi.koh\
* Mexico, Bogota : \me.teˈo.ɾi.k(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.teˈo.ɾi.koh\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.teˈo.ɾi.kos\
# descapotaría

## Espagnol

### Forme de verbe

descapotaría \des.ka.po.taˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de descapotar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de descapotar.

### Prononciation

* Madrid : \des.ka.po.taˈɾi.a\
* Séville : \deh.ka.po.taˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \d(e)s.ka.po.taˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ka.po.taˈɾi.a\
# acontecían

## Espagnol

### Forme de verbe

acontecían \a.kon.teˈθi.an\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de acontecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.kon.teˈθi.an\
* Séville : \a.koŋ.teˈθi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \a.kon.t(e)ˈsi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.koŋ.teˈsi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.kon.teˈsi.an\
# quebradiza

## Espagnol

### Forme d’adjectif

quebradiza \ke.βɾaˈði.θa\

* Féminin singulier de quebradizo.

### Prononciation

* Madrid : \ke.βɾaˈði.θa\
* Mexico, Bogota : \ke.bɾaˈdi.s(a)\
* Santiago du Chili, Caracas : \ke.βɾaˈði.sa\
# helénicas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

helénicas \eˈle.ni.kas\

* Féminin pluriel de helénico.

### Prononciation

* Madrid : \eˈle.ni.kas\
* Séville : \eˈle.ni.kah\
* Mexico, Bogota : \eˈle.ni.k(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eˈle.ni.kah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eˈle.ni.kas\
# lièvre d’Amérique

## Français

### Étymologie

    Composé de lièvre et de Amérique.

### Locution nominale

lièvre d’Amérique \ljɛ.vʁə d‿a.me.ʁik\ masculin

* (Mammalogie) Espèce de lièvre du Canada et du nord des des États-Unis qui, comme le lièvre variable d’Eurasie, change de livrée selon les saisons.
   * Le lièvre d’Amérique est un mammifère commun et complètement adapté au climat nord-américain. Il est ainsi actif toute l’année. — (Le lièvre d’Amérique : saurez-vous le repérer?, nature-action.qc.ca, 26 avril 2023)
   * Bien adapté à son environnement, le lièvre d’Amérique a de larges pattes postérieures recouvertes d’une fourrure abondante qui lui permettent de se mouvoir aisément sur la neige. — (Le lièvre d'Amérique, hww.ca/fr, consulté le 15 décembre 2023)

**Notes**


    En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

**Synonymes**

* lièvre à raquettes

**Hyperonymes**

(simplifié)

* mammifères
   * lagomorphes, (Lagomorpha)
      * léporidés (Leporidae)

**Traductions**

* Conventions internationales : Lepus americanus (wikispecies)
# abaluartase

## Espagnol

### Forme de verbe

abaluartase \a.βa.lwaɾˈta.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de abaluartar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de abaluartar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lwaɾˈta.se\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lwaɾˈta.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.lwaɾˈta.se\
# coacerves

## Espagnol

### Forme de verbe

coacerves \ko.aˈθeɾ.βes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de coacervar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.aˈθeɾ.βes\
* Séville : \ko.aˈθeɾ.βeh\
* Mexico, Bogota : \ko.aˈseɾ.β(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.aˈseɾ.βeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.aˈseɾ.βes\
# motorizaban

## Espagnol

### Forme de verbe

motorizaban \mo.to.ɾiˈθa.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de motorizar.

### Prononciation

* Madrid : \mo.to.ɾiˈθa.βan\
* Séville : \mo.to.ɾiˈθa.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \mo.to.(ɾi)ˈsa.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.to.ɾiˈsa.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.to.ɾiˈsa.βan\
# epifitos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

epifitos \e.piˈfi.tos\

* Masculin pluriel de epifito.

### Prononciation

* Madrid : \e.piˈfi.tos\
* Séville : \e.piˈfi.toh\
* Mexico, Bogota : \e.piˈfi.t(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.piˈfi.toh\
* Montevideo, Buenos Aires : \e.piˈfi.tos\
# Goutta

## Français

### Nom de famille

Goutta masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Solides en défense face aux Girondins, les protégés de Bernard Goutta se sont montrés cette fois efficaces en attaque avec quatre essais, dont trois en première période, signés Barrington, Belan et Bellot. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 20)
# atabaleá

## Espagnol

### Forme de verbe

atabaleá \a.ta.βa.leˈa\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de atabalear.

### Prononciation

* Madrid : \a.ta.βa.leˈa\
* Mexico, Bogota : \a.t(a).ba.leˈa\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ta.βa.leˈa\
# lièvre à raquettes

## Français

### Étymologie

    Composé de lièvre et de raquette, à cause des pattes postérieures adaptées à la course sur la neige.

### Locution nominale

lièvre à raquettes \ljɛ.vʁ‿a ʁa.kɛt\ masculin

* (Mammalogie) Autre nom du lièvre d’Amérique.
   * Cette célébrité a plusieurs noms : « lièvre variable », caméléon, « lièvre à raquettes » (Snowshoe Hare), moins rapide, à 50 km/h, que le « lièvre antilope » des déserts américains. — (Laurent Mailhot, Plaisirs de la prose', Presses de l’Université de Montréal, 2005, page 261)

**Notes**


    En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

**Synonymes**

* lièvre d’Amérique

**Hyperonymes**

(simplifié)

* mammifères
   * lagomorphes, (Lagomorpha)
      * léporidés (Leporidae)

**Traductions**

* Conventions internationales : Lepus americanus (wikispecies)
# verticalizaré

## Espagnol

### Forme de verbe

verticalizaré \beɾ.ti.ka.li.θaˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de verticalizar.

### Prononciation

* Madrid : \beɾ.ti.ka.li.θaˈɾe\
* Mexico, Bogota : \beɾ.t(i).ka.li.saˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \beɾ.ti.ka.li.saˈɾe\
# purgativos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

purgativos \puɾ.ɣaˈti.βos\

* Masculin pluriel de purgativo.

### Prononciation

* Madrid : \puɾ.ɣaˈti.βos\
* Séville : \puɾ.ɣaˈti.βoh\
* Mexico, Bogota : \puɾ.ɣaˈti.b(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \puɾ.ɣaˈti.βoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \puɾ.ɣaˈti.βos\
# castellanizase

## Espagnol

### Forme de verbe

castellanizase \kas.te.ʎa.niˈθa.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de castellanizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de castellanizar.

### Prononciation

* Madrid : \kas.te.ʎa.niˈθa.se\
* Séville : \kah.te.ʝa.niˈθa.se\
* Mexico, Bogota : \k(a)s.te.ʝa.niˈsa.se\
* Santiago du Chili, Caracas : \kah.te.ʝa.niˈsa.se\
* Montevideo, Buenos Aires : \kah.te.ʒa.niˈsa.se\
# afro-anglo-antillana

## Espagnol

### Forme d’adjectif

afro-anglo-antillana \a.fɾo-aŋ.ɡlo-an.tiˈʎa.na\

* Féminin singulier de afro-anglo-antillano.

### Prononciation

* Madrid : \a.fɾo-aŋ.ɡlo-an.tiˈʎa.na\
* Séville : \a.fɾo-aŋ.ɡlo-aŋ.tiˈʝa.na\
* Mexico, Bogota : \a.fɾo-aŋ.ɡlo-an.t(i)ˈʝa.na\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fɾo-aŋ.ɡlo-aŋ.tiˈʝa.na\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.fɾo-aŋ.ɡlo-an.tiˈʒa.na\
# lièvres d’Amérique

## Français

### Forme de locution nominale

lièvres d’Amérique \ljɛ.vʁə d‿a.me.ʁik\ masculin

* Pluriel de lièvre d’Amérique.
   * Les jeunes lièvres d’Amérique ne sont nourris qu’une fois par jour, habituellement dans la soirée, et deviennent autonomes à l’âge de trois ou quatre semaines. — (Le lièvre d’Amérique, hww.ca/fr, consulté le 15 décembre 2023)
# extasiaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

extasiaréis \eks.ta.sjaˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de extasiar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.ta.sjaˈɾeis\
* Séville : \eh.ta.sjaˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \eks.t(a).sjaˈɾeis\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.ta.sjaˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ekh.ta.sjaˈɾeis\
# victimizamos

## Espagnol

### Forme de verbe

victimizamos \bik.ti.miˈθa.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de victimizar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de victimizar.

### Prononciation

* Madrid : \bik.ti.miˈθa.mos\
* Séville : \bik.ti.miˈθa.moh\
* Mexico, Bogota : \bik.ti.miˈsa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \bik.ti.miˈsa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \bik.ti.miˈsa.mos\
# castellanizare

## Espagnol

### Forme de verbe

castellanizare \kas.te.ʎa.niˈθa.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de castellanizar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de castellanizar.

### Prononciation

* Madrid : \kas.te.ʎa.niˈθa.ɾe\
* Séville : \kah.te.ʝa.niˈθa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \k(a)s.te.ʝa.niˈsa.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \kah.te.ʝa.niˈsa.ɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \kah.te.ʒa.niˈsa.ɾe\
# victimicemos

## Espagnol

### Forme de verbe

victimicemos \bik.ti.miˈθe.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de victimizar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de victimizar.

### Prononciation

* Madrid : \bik.ti.miˈθe.mos\
* Séville : \bik.ti.miˈθe.moh\
* Mexico, Bogota : \bik.ti.miˈse.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \bik.ti.miˈse.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \bik.ti.miˈse.mos\
# lièvres à raquettes

## Français

### Forme de locution nominale

lièvres à raquettes \ljɛ.vʁ‿a ʁa.kɛt\ masculin

* Pluriel de lièvre à raquettes.
   * Les lièvres à raquettes illustrent une caractéristique majeure du lièvre, les gigantesques pattes arrière qu'ils utilisent pour survoler la neige profonde. — (Le lièvre à raquettes ..., joiedesmots.com, janvier 2018)
# berrinchuda

## Espagnol

### Forme d’adjectif

berrinchuda \be.rinˈt͡ʃu.ða\

* Féminin singulier de berrinchudo.

### Prononciation

* Madrid : \be.rinˈt͡ʃu.ða\
* Séville : \be.riŋˈt͡ʃu.ða\
* Mexico, Bogota : \be.rinˈt͡ʃu.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \be.riŋˈt͡ʃu.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \be.rinˈt͡ʃu.ða\
# desafortunados

## Espagnol

### Forme d’adjectif

desafortunados \de.sa.foɾ.tuˈna.ðos\

* Masculin pluriel de desafortunado.

### Prononciation

* Madrid : \de.sa.foɾ.tuˈna.ðos\
* Séville : \de.sa.foɾ.tuˈna.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \de.sa.foɾ.tuˈna.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.sa.foɾ.tuˈna.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.sa.foɾ.tuˈna.ðos\
# higienizará

## Espagnol

### Forme de verbe

higienizará \i.xje.ni.θaˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de higienizar.

### Prononciation

* Madrid : \i.xje.ni.θaˈɾa\
* Séville : \i.hje.ni.θaˈɾa\
* Mexico, Bogota : \i.xje.n(i).saˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.hje.ni.saˈɾa\
* Montevideo, Buenos Aires : \i.xje.ni.saˈɾa\
# reventabais

## Espagnol

### Forme de verbe

reventabais \re.βenˈta.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de reventar.

### Prononciation

* Madrid : \re.βenˈta.βais\
* Séville : \re.βeŋˈta.βaih\
* Mexico, Bogota : \re.benˈta.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.βeŋˈta.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.βenˈta.βais\
# oliscarais

## Espagnol

### Forme de verbe

oliscarais \o.lisˈka.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de oliscar.

### Prononciation

* Madrid : \o.lisˈka.ɾais\
* Séville : \o.lihˈka.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \o.lisˈka.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.lihˈka.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \o.lihˈka.ɾais\
# auxiliaren

## Espagnol

### Forme de verbe

auxiliaren \auk.siˈlja.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de auxiliar.

### Prononciation

* Madrid : \auk.siˈlja.ɾen\
* Séville : \auk.siˈlja.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \auk.s(i)ˈlja.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \auk.siˈlja.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \auk.siˈlja.ɾen\
# broncearás

## Espagnol

### Forme de verbe

broncearás \bɾon.θe.aˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de broncear.

### Prononciation

* Madrid : \bɾon.θe.aˈɾas\
* Séville : \bɾoŋ.θe.aˈɾah\
* Mexico, Bogota : \bɾon.s(e).aˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \bɾoŋ.se.aˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \bɾon.se.aˈɾas\
# fengshuizasen

## Espagnol

### Forme de verbe

fengshuizasen \fenɣs.wiˈθa.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de fengshuizar.

### Prononciation

* Madrid : \fenɣs.wiˈθa.sen\
* Séville : \fenɣh.wiˈθa.seŋ\
* Mexico, Bogota : \fenɣs.(wi)ˈsa.sen\
* Santiago du Chili, Caracas : \fenɣh.wiˈsa.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \fenɣh.wiˈsa.sen\
# atabalearíamos

## Espagnol

### Forme de verbe

atabalearíamos \a.ta.βa.le.aˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de atabalear.

### Prononciation

* Madrid : \a.ta.βa.le.aˈɾi.a.mos\
* Séville : \a.ta.βa.le.aˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \a.ta.ba.le.aˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ta.βa.le.aˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ta.βa.le.aˈɾi.a.mos\
# bermudeños

## Espagnol

### Forme d’adjectif

bermudeños \beɾ.muˈðe.ɲos\

* Masculin pluriel de bermudeño.

### Prononciation

* Madrid : \beɾ.muˈðe.ɲos\
* Séville : \beɾ.muˈðe.ɲoh\
* Mexico, Bogota : \beɾ.muˈde.ɲ(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \beɾ.muˈðe.ɲoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \beɾ.muˈðe.ɲos\
# abaluartéis

## Espagnol

### Forme de verbe

abaluartéis \a.βa.lwaɾˈteis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de abaluartar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lwaɾˈteis\
* Séville : \a.βa.lwaɾˈteih\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lwaɾˈte(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.lwaɾˈteih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lwaɾˈteis\
# fengshuizases

## Espagnol

### Forme de verbe

fengshuizases \fenɣs.wiˈθa.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de fengshuizar.

### Prononciation

* Madrid : \fenɣs.wiˈθa.ses\
* Séville : \fenɣh.wiˈθa.seh\
* Mexico, Bogota : \fenɣs.wiˈsa.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \fenɣh.wiˈsa.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \fenɣh.wiˈsa.ses\
# tiñosos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

tiñosos \tiˈɲo.sos\

* Masculin pluriel de tiñoso.

### Prononciation

* Madrid : \tiˈɲo.sos\
* Séville : \tiˈɲo.soh\
* Mexico, Bogota : \tiˈɲo.s(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \tiˈɲo.soh\
* Montevideo, Buenos Aires : \tiˈɲo.sos\
# motorizamos

## Espagnol

### Forme de verbe

motorizamos \mo.to.ɾiˈθa.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de motorizar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de motorizar.

### Prononciation

* Madrid : \mo.to.ɾiˈθa.mos\
* Séville : \mo.to.ɾiˈθa.moh\
* Mexico, Bogota : \mo.to.ɾiˈsa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.to.ɾiˈsa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.to.ɾiˈsa.mos\
# bejaranas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

bejaranas \be.xaˈɾa.nas\

* Féminin pluriel de bejarano.

### Prononciation

* Madrid : \be.xaˈɾa.nas\
* Séville : \be.haˈɾa.nah\
* Mexico, Bogota : \be.xaˈɾa.n(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \be.haˈɾa.nah\
* Montevideo, Buenos Aires : \be.xaˈɾa.nas\
# pensarían

## Espagnol

### Forme de verbe

pensarían \pen.saˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de pensar.

### Prononciation

* Madrid : \pen.saˈɾi.an\
* Séville : \peŋ.saˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \pen.s(a)ˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \peŋ.saˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \pen.saˈɾi.an\
# mesegueras

## Espagnol

### Forme d’adjectif

mesegueras \me.seˈɣe.ɾas\

* Féminin pluriel de meseguero.

### Prononciation

* Madrid : \me.seˈɣe.ɾas\
* Séville : \me.seˈɣe.ɾah\
* Mexico, Bogota : \me.seˈɡe.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.seˈɣe.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.seˈɣe.ɾas\
# diagnosticaren

## Espagnol

### Forme de verbe

diagnosticaren \djaɣ.nos.tiˈka.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de diagnosticar.

### Prononciation

* Madrid : \djaɣ.nos.tiˈka.ɾen\
* Séville : \djaɣ.noh.tiˈka.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \djaɡ.nos.t(i)ˈka.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \djaɣ.noh.tiˈka.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \djaɣ.noh.tiˈka.ɾen\
# bronceaban

## Espagnol

### Forme de verbe

bronceaban \bɾon.θeˈa.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de broncear.

### Prononciation

* Madrid : \bɾon.θeˈa.βan\
* Séville : \bɾoŋ.θeˈa.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \bɾon.s(e)ˈa.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \bɾoŋ.seˈa.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \bɾon.seˈa.βan\
# pistacchj

## Italien

### Forme de nom commun

pistacchj masculin pluriel

* (Désuet) Ancienne orthographe de pistacchi, pluriel de pistacchio.