OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# pâtissage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de pâtisser, avec le suffixe -age.

**Attestations historiques**

* (XVIᵉ siècle) Nous appelons justice le pastissage des premieres loix qui nous tombent en main. — (Montaigne, III, 207)

### Nom commun

pâtissage \pɑ.ti.saʒ\ masculin

* Action de pâtisser.

### Anagrammes

* tapissage
# patissage

## Moyen français

### Nom commun

patissage \pɑ.ti.saʒ\ masculin

* Action de mettre à pacte, à rançon
# tommette

## Français

### Étymologie

    (1821) Mot régional du Dauphiné, tometo ou toumeto, brique de terre nommée ainsi par comparaison de forme avec la tomme, sorte de fromage.

### Nom commun

tommette \tɔ.mɛt\ féminin

* Nom, dans le sud-est de la France, donné aux briques servant au carrelage.
   * J’ai fait carreler la pièce avec des tommettes rouges.
   * Un épais rideau de velours noir masquait une verrière inclinée qui occupait le mur du fond d’une haute pièce dont les tommettes du sol étaient recouvertes de plusieurs tapis persans. — (Noël Simsolo, Paris Chaos: Libération, 1944, 2013)
   * Il y a des tommettes rouges sur le sol et sur les murs un papier peint représentant divers arbustes. — (Georges Perec, La Vie mode d'emploi, 1978)
# blasonnement

## Français

### Nom commun

blasonnement \bla.zɔn.mɑ̃\ masculin

* (Héraldique)
   * Action de décrire les armes d’un écu et parfois aussi ses ornements.
      * Le latin doit user et abuser des propositions relatives là où le blasonnement vernaculaire se contente de juxtaposer et de hiérarchiser des syntagmes. — (Les historiens et le latin médiéval: colloque tenu à la Sorbonne, 07/1999, consultable sur GoogleBooks)
   * (Par extension) Texte décrivant des armoiries selon les règles du blason (blasonner). C’est lui qui est la référence des armoiries et non leur représentation graphique qui est sujette à variation en fonction du support (matière, géométrie), des pigments utilisés ou codification des couleurs.
      * Le blason de Lorraine est composé de trois alérions d’argent, alignés sur un bandeau rouge sur fond jaune. Son blasonnement est : « D’or, à la bande de gueules, chargée de trois alérions d’argent ». — (LORRAINE - VOSGES 2019/2020 Petit Futé, 2019, consultable sur GoogleBooks)

**Traductions**

* Anglais : blazon (en)
* Italien : blasonatura (it) féminin
# frivolement

## Français

### Adverbe

frivolement \fʁi.vɔl.mɑ̃\

* D’une manière frivole.

**Traductions**

* Anglais : frivolously (en)
* Espagnol : frivolamente (es)
* Italien : frivolamente (it)
* Latin : frivole (la)
* Occitan : frevolmen (oc)

### Prononciation

* La prononciation \fʁi.vɔl.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# pouillotement

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français püil, pouil, poouz, du latin pediculus, diminutif de pedis « pou ».

### Nom commun

pouillotement \pu.jɔt.mɑ̃\ masculin

* (Médecine vétérinaire) Maladie causée par le développement des poux, surtout chez les bestiaux.

### Prononciation

* Aujourd’hui \pu.jɔt.mɑ̃\
* (XIXᵉ siècle) \pu.ʎɔt.mɑ̃\ ll mouillées
# réenclenchement

## Français

### Nom commun

réenclenchement \ʁe.ɑ̃.klɑ̃ʃ.mɑ̃\ masculin

* (Chemin de fer) Opération qui consiste à rétablir l’embrayage de deux pièces de machines qui s’unissent par voie d’enclenchement, lorsque quelque circonstance les a séparées.

**Traductions**

* Croate : ponovno kvačenje u kuplung (hr), ponovno kupliranje (hr)
# libertinas

## Français

### Forme de verbe

libertinas \li.bɛʁ.ti.na\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe libertiner.

### Anagrammes

* alibertins
* berlinisât
* blairisent
* intirables

## Portugais

### Forme d’adjectif

libertinas \li.bɨɾ.tˈi.nɐʃ\ (Lisbonne) \li.beɾ.tʃˈi.nəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de libertino.
# mécompter

## Français

### Étymologie

    De compter, avec le préfixe mé-.

### Verbe

mécompter \me.kɔ̃.te\ pronominal ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se mécompter)

* (Désuet) Se tromper dans un compte.
   * En faisant l’addition la marchande s’est mécomptée.
   * Je ne sais ce que vous voulez dire quand vous croyez que l’abbé se mécompte à votre profit. — (Sévigné, 7 août 1675)
   * Les médecins [de la Dauphine], ne pouvant lui faire d’autre mal, se sont si bien mécomptés, qu’ils l’ont saignée dans la fin du troisième mois et dans le huitième ; tant ils sont enragés de vouloir toujours faire quelque chose ! — (Sévigné, 28 juillet 1682)
* (Désuet) (Par extension) Se tromper en quelque chose qu’on croit ou qu’on espère.
   * N’oserait-on dire que Benoît XII et Eugène IV se sont mécomptés ? — (Patru, Plaidoyer 53, dans RICHELET)
   * Son orgueil se mécompte. — (Benserade, Rondeau, dans RICHELET)
   * Quand on compte sans la Providence, ma chère fille, on court risque souvent de se mécompter. — (Sévigné, 159)
   * C’est sur cela que j’avais compté et que je me suis mécomptée. — (Sévigné, 289)
   * L’âme meut tous les ressorts [du corps] à propos, sans les voir et elle ne s’y mécompte pas. — (François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Démonstration de l’existence de Dieu, 1712)
   * On a beau étudier les hommes, on s’y mécompte tous les jours. — (François de Salignac de La Mothe-Fénelon, Les Aventures de Télémaque, 1699)
* (Désuet) Se dit quelquefois d’une horloge qui sonne une autre heure que celle qui est marquée par les aiguilles.
   * Il n’est pas trois heures, cette pendule mécompte.
# métaphysiquer

## Français

### Étymologie

    De métaphysique.

### Verbe

métaphysiquer \me.ta.fi.zi.ke\ intransitif ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Parler de métaphysique ; parler, écrire sur un sujet d’une manière métaphysique, trop abstraite.
   * Elle nous avait tant et tant entendus métaphysiquer, que les matières les plus abstraites lui étaient devenues familières ; et sa première tentative littéraire fut la traduction des Essais sur l’entendement humain, de Hume. — (Diderot, Ceci n’est pas un conte)
   * Les Maîtres disent : « Métaphysiquez ! Dogmatisez ! » — (J. M. G. Le Clézio, Les Géants, Gallimard, 1973)
* Donner un caractère métaphysique à.
   * Et refaire l’anatomie, c’est vaincre le déterminisme, la fatalité judéo-chrétienne de la séparation, c’est retourner à l’endroit, au delà du piège deux fois millénaire du corps et du langage articulés (divisés en parties, hiérarchisés, métaphysiqués), le reconstruire, lui enlever organes et Dieu, l’émasculer, « faire sans Dieu régner la santé », le décoliquer, lui rendre sa danse, son délire, qui est la réincarnation de ses gestes (« cé des histoires à première vue/c’est une utopie/mais commence d’abord à danser bougre de singe/espèce de sale macaque européen que tu es/et qu’a jamais appris à lever le pied »), le guérir de l’esprit et du corps démembré, de la représentation spiritualiste-sexuelle qui est la vraie privation du corps, l’envers, la longue histoire de la névrose : (…) — (Jacques Sojcher, La démarche poétique, 1976)

### Anagrammes

* hermatypiques
# nicotiniser

## Français

### Étymologie

    De nicotine, avec le suffixe -iser.

### Verbe

nicotiniser \ni.kɔ.ti.ni.ze\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Intoxiquer par la nicotine.
   * Qu’ils soient libres de nuire à leur santé, d’abréger leur vie, mais non pas de nous nicotiniser, comme ils le font, du matin au soir, et partout. — (Georges Mœller, Éclaircissements sur les derniers mouvements révolutionnaires de l’Allemagne et de l’Italie, 1851)
   * L’interdire aux ouvriers serait aussi inutile qu’absurde; ce n’est pas dans cette classe qu’on a le moyen de se nicotiniser et que l’on trouve les victimes du tabac. — (Jules Arnould, Nouveaux éléments d’hygiène, 1881, page 852)
   * Pendant que j’aboyais et que je lobbyais pour eux, ils s'avouaient vaincus, agitaient le drapeau blanc, courbaient l’échine… et allaient se nicotiniser en catimini. — (Claude Boisvert, Ça fait pas cinq minutes que je suis riche et je déteste déjà les pauvres!, 2009)
* Additionner de nicotine.
   * Grâce à ce concentré de nicotine, vos clients pourront nicotiniser leurs bases sans nicotine et continuer à faire des économies en fabriquant leurs e-liquides eux-mêmes (DIY e-liquide). — (site www.distrivap.fr)

**Synonymes**

intoxiquer à la nicotine

* nicotiner

additionner de nicotine

* nicotiner

**Dérivés**

* dénicotiniser
* renicotiniser

**Traductions**

* Croate : otrovati nikotinom (hr)

### Anagrammes

* inciterions
* réincitions
# emmatelotage

## Français

### Étymologie

    « à l’intérieur de », et matelot.

### Nom commun

emmatelotage \ɑ̃.mat.lɔ.taʒ\ féminin

* (Marine) Désignation de deux matelots destinés à avoir le même hamac.
* (Marine) Désignation de deux navires qui devront voyager de conserve
# odorer

## Français

### Étymologie

    Du latin odorari.

### Verbe

odorer \ɔ.dɔ.ʁe\ intransitif ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Avoir de l’odorat.
   * (Vieilli) Tous les animaux n’odorent pas, mais tous respirant, l’air est nécessaire à leur existence. — (Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature)
* Flairer, sentir par l’odorat.
   * Et Dieu a odoré et reçu l’odeur du sacrifice. — (Pascal, Lettres)
* (Vieilli) Exhaler une odeur.

**Dérivés**

* odorant

**Traductions**

* Russe : обонять (ru) obonjať

### Anagrammes

* Rodero

## Ancien français

### Verbe

odorer

* Odorer (avoir une odeur).
* Odorer (sentir, flairer).

**Variantes**

* odurer

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : odorer
# encastillage

## Français

### Nom commun

encastillage \ɑ̃.ka.sti.jaʒ\ masculin

* (Marine) La partie d’un vaisseau qui paraît aux yeux depuis la surface de l’eau jusqu’au haut du bois.
   * Telle une flèche, le beaupré du navire ennemi vint donner dans notre encastillage, emmêlant ses cordages avec ceux du mât d’artimon. — (Pierre Gaspard-Huit, Catalina la terrible: La vie extraordinaire de la nonne conquistador, 1986)

### Prononciation

* Aujourd’hui \ɑ̃.ka.sti.jaʒ\
* (XIXᵉ siècle) \ɑ̃.ka.sti.ʎaʒ\ ll mouillées
# fornage

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de fornier, avec le suffixe -age, littéralement « action d’enfourner, enfournage, taxe sur l’enfournement ».

### Nom commun

fornage \fɔʁ.naʒ\ masculin

* (Archaïsme) (Boulangerie) Droit que payaient au seigneur ceux qui faisaient cuire leur pain à son four banal.
   * Il reste pourtant encore à payer la dîme, le fornage, les rentes domaniale et féodale. — (Gabriel Audisio, Les Français d’hier - volume 1, Des paysans, XVᵉ-XIXᵉ siècle, 1998)

### Anagrammes

* Fargeon
* fongera
* Fregona
# marguillage

## Français

### Étymologie

    Mot forgé et mal forgé par Saint-Simon; il fallait dire marguillerie

### Nom commun

marguillage \maʁ.ɡi.jaʒ\ masculin

* Corps des marguilliers d’une paroisse.
   * L’aventure ne tarda pas, et le hasard fit que la cause regardait un marguillage. — (Saint-Simon, 374, 16)

### Prononciation

* Aujourd’hui \maʁ.ɡi.jaʒ\
* (XIXᵉ siècle) \maʁ.ɡi.ʎaʒ\ ll mouillées
# mouvage

## Français

### Étymologie

    de mouvoir, peut être par l’intermédiaire de la forme mouver

### Nom commun

mouvage \mu.vaʒ\ masculin

* Opération dont le but est de répartir la masse que contient une forme à sucre.
# paléage

## Français

### Étymologie

    Du latin pala (« pelle »).

### Nom commun

paléage \pa.le.aʒ\ masculin

* (Marine)(Vieilli) Travail des matelots déchargeant d’un vaisseau les grains, les sels et les autres marchandises qui se remuent avec la pelle.
# ponctuage

## Français

### Étymologie

    I’onctuer.

### Nom commun

ponctuage \pɔ̃k.tɥaʒ\ masculin

* Défaut de l’enduit vitreux d’une poterie.
# péonage

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol peon (« homme de pied »).

### Nom commun

péonage \pe.o.naʒ\ masculin

* (Esclavagisme) Au Mexique, esclavage imposé aux indigènes, et qui résulte de ce que les propriétaires peuvent les retenir et les obliger à travailler gratuitement pour l’acquit de dettes que ces travailleurs ont contractées sur les propriétés.

### Anagrammes

* épongea
# rapatronnage

## Français

### Étymologie

    Composé de re-, à et patron.
    dérivé du moyen français appatronner « s'ajuster », dérivé de patron

### Nom commun

rapatronnage \ʁa.pa.tʁɔ.naʒ\ masculin

* (Exploitation forestière) Réunion qui se fait du tronc d’un arbre coupé à une souche qui est restée en terre, pour vérifier si l’un est sorti de l’autre
* Rapprochement d’un bois coupé, de son patron, de son modèle.

**Traductions**

* Croate : podudaranje debla sa panjom (hr)
# rebuttage

## Français

### Nom commun

rebuttage \ʁə.by.taʒ\ masculin

* Sortie de la flamme par la porte du four à chaux.

### Anagrammes

* baguetter
* barguette
* braguette, braguetté
# sovkhose

## Français

### Étymologie

    Voir à sovkhoze.

### Nom commun

sovkhose \sɔv.koz\ masculin

* (Communisme) Ferme d'État dans l’Union des républiques socialistes soviétiques.
   * A côté de l'hôtel, un sovkhose a été créé en vue d'approvisionner celui-ci. J'y admire une écurie modèle, une étable modèle, une porcherie modèle, et surtout un gigantesque poulailler dernier cri. — (André Gide, Retour de l’U.R.S.S. -1936)

**Variantes orthographiques**

* sovkhoze (beaucoup plus fréquent)

**Traductions**

* Croate : sovhoz (hr)