OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# mettre à la disposition

## Français

### Étymologie

    Composé de mettre et de disposition.

### Locution verbale

mettre à la disposition \mɛ.tʁ‿a la dis.po.zi.sjɔ̃\ transitif ou pronominal (se conjugue)

* Fournir ; rendre disponible.
   * M. Nallet est un de ces hommes entièrement dévoués à l'arboriculture fruitière et qui met son jardin et les résultats de ses expériences à la disposition de tout le monde. — (Frédéric Burvenich et Hubert-J. Van Hulle, Excursion arboricole et pomologique à l’exposition universelle et aux environs de Paris, 1868)
   * La réforme monétaire du 15 octobre 1925 a assuré la sécurité des échanges en mettant à la disposition du public un instrument de paiement stable. — (Wilfrid Baumgartner, Le Rentenmark (15 Octobre 1923 - 11 octobre 1924), Les Presses Universitaires de France, 1925 (réimpression 2e édition revue), page 91)
   * Hélas ! En même temps que la richesse, l’habitude de la distillation du cidre à domicile s’est répandue ! L’usage du privilège des bouilleurs de cru met à la disposition directe des paysans, en quantités immenses, incontrôlables, le poison. Les alambics circulent partout. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   * Il mit également à ma disposition une escorte de deux mokhaznis, c’est-à-dire, en réalité, de deux espions chargés de le renseigner sur mes faits et gestes. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 226)
* (Pronominal) S’obliger à servir quelqu’un, s’il en a besoin.
* (Pronominal) Attendre la visite de quelqu’un, ou ses ordres, ou être prêt à lui donner satisfaction.

**Variantes**

* mettre à disposition
# surpension

## Français

### Étymologie

    Dérivé de pension, avec le préfixe sur-.

### Nom commun

surpension féminin

* Partie supplémentaire allouée sur une pension.
   * Il est de toute évidence qu'il eût fallu, au contraire, accorder aux tuberculeux des surpensions, à la condition expresse qu'ils se résignassent à la claustration du sanatorium. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
# protérandrie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de protérandre, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

protérandrie \pʁɔ.te.ʁɑ̃.dʁi\ féminin

* variante orthographique de protandrie.

### Anagrammes

* airdropèrent
* rediapreront
# Mœnch

## Français

### Étymologie

De l'allemand Mönch.

### Nom de famille

Mœnch masculin et féminin identiques

* Nom de famille alsacien.
* Forme francisée de Mönch.
# tigerno-

## Gaulois

### Étymologie

    Mot attesté dans des noms propres dont Tigernomaglus, Ticherno-, etc..
    De l’indo-européen commun *(s)teg- (« maison ») ou de *(s)tig- (« pique, pointe »).
    À comparer avec les mots tiern en breton, tern en cornique, teyrn en gallois, tiarna en gaélique irlandais (sens identique).

### Nom commun

tigerno-

* Seigneur.
# une à une

## Français

### Locution adverbiale

une à une \y.n‿a yn\ féminin

* Forme de la locution un à un, lorsque l'objet désigné est de genre féminin.
   * Installée près du lit, […] elle baisait, une à une, des images de piété insérées dans un livre vêtu de drap noir. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)

**Synonymes**

* l’une après l’autre
* l’une après l’une

**Traductions**

* Same du Nord : ovtta ja ovtta (*), ovttaid ovttaid (*)
# jaunir

## Français

### Étymologie

    Verbe dérivé de jaune, avec le suffixe -ir.

### Verbe

jaunir transitif ou intransitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Transitif) Rendre jaune, peindre ou teindre en jaune.
   * Quoique ses travaux à la Bibliothèque de la Ville échappassent à l’attention, il enfouissait dans son âme ses pensées de gloire, car elles pouvaient lui nuire ; mais il tenait encore plus profondément enseveli le secret de son cœur, une passion qui lui creusait les joues et lui jaunissait le front. — (Honoré de Balzac, La Vieille fille, 1844)
   * Albert.– Ah ! vous m’accusiez de faire la cour à madame Gargaret… tandis que vous jaunissiez les cheveux blancs de cet excellent marquis !… — (Eugène Labiche, Doit-on le dire ?, 1872)
* (Intransitif) Devenir jaune.
   * La comtesse était une grande femme maigre et se tenant fort droite, malgré son grand âge. Lucien remarqua que ses dentelles n’étaient point jaunies ; il avait en horreur les dentelles jaunies. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
   * On récolte les échalotes lorsque les feuilles jaunissent ; on arrache les plants et on les laisse ressuyer deux ou trois jours sur le sol ; […]. — (« Le jardin de l'école », dans Journal des Instituteurs et des Institutrices, volume 60, éditions Fernand Nathan, 1914, page 319)
   * L’avoine et le blé jaunirent avant d’avoir atteint leur croissance. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
   * Ces fruits commencent à jaunir.
   * Les blés jaunissent.
   * Toute la campagne jaunissait.
   * Les feuilles jaunies par l’automne.

**Dérivés**

* déjaunir
* herbe à jaunir
* jaunissement
* rejaunir

**Traductions**

* Allemand : vergilben (de)
* Anglais : yellow (en)
* Danois : gulne (da)
* Espéranto : flaviĝi (eo)
* Finnois : kellastua (fi) (2)
* Ido : flavigar (io)
* Italien : ingiallire (it)
* Kazakh : сарғайту (kk) sarğaytuw (transitif), сарғаю (kk) sarğayuw (intransitif)
* Latin : flavesco (la)
* Néerlandais : vergelen (nl)
* Portugais : amarelecer (pt)
* Russe : желтеть (ru)
* Same du Nord : fiskkodit (*) (2)
* Tchèque : žloutnout (cs), zežloutnout (cs), žlutit (cs)
* Kazakh : сарғайту (kk) sarğaytuw
* Kotava : tublafotá (*)
* Solrésol : laremisol (*)
* Finnois : kellastua (fi)
* Kazakh : сарғаю (kk) sarğayuw
* Kotava : tublafotawé (*)
* Same du Nord : fiskkodit (*)
* Solrésol : laremisol (*)
# ébouillir

## Français

### Étymologie

    (1119) Du latin ebullire (« sortir en bouillonnant »).

### Verbe

ébouillir \e.bu.jiʁ\ transitif, intransitif ou pronominal 3ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’ébouillir)

* (Vieilli) Réduire en volume par une ébullition prolongée.
   * Chaque Salin est dans une loge particulière; […]; on y fait bouillir l'eau pendant soixante heures entières, & lorsque pendant tout ce tems elle s’ébouille trop promptement, on y ajoute de nouvelle eau. — (Jacques Savary des Bruslons & Philémon-Louis Savary, Dictionnaire universel de commerce, vol.3, 1748, p.17)
   * Tandis que les patates de mon souper ébouillaient sous ma garde, je m’amusai à lire à la lueur du feu, en baissant la tête, un journal anglais tombé à terre entre mes jambes : j’aperçus, écrits en grosses lettres, ces mots : Flight of the king (Fuite du roi). — (François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, Tome 1, page 455. Éditions Dufour, Mulat et Boulanger, 1860).

**Apparentés étymologiques**

* bouillir
* débouillir
* rebouillir

**Traductions**

* Breton : koazhañ (br)

### Anagrammes

* bouillier
* rebouilli
# bras de fer

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De bras, et de fer, car il faut essayer de rendre son bras dur comme du fer.

### Locution nominale

bras de fer \bʁa də fɛʁ\ ou \bʁɑ də fɛʁ\ masculin

* Jeu sportif entre deux personnes qui empoignent chacun le poignet de l’autre et forcent chacun vers la main non utilisée pour lui faire toucher la table.
* (Sens figuré) Conflit entre deux parties.
   * Deezer a gagné une manche dans le bras de fer qui ­oppose le site d’écoute de musique en ligne au premier producteur mondial de musique, Universal Music. — (« Deezer continuera à diffuser le catalogue Universal », LeFigaro.fr, 5 septembre 2011)
   * Objets de bras de fer géopolitiques ces derniers mois, les deux pipelines exploités par un consortium dépendant du géant russe Gazprom étaient encore remplis de gaz. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 6)
   * Ce n’est pas encore la guerre, mais déjà le bras de fer. — (Jean-Michel Thénard, Macron (im)pressionne les médias, Le Canard enchaîné, 14 juin 2017, page 1)
* (Sport) Duel.
* (Politique) Tactique d’intimidation qui vise à faire céder l’adversaire en lui laissant croire qu’il se heurte à une détermination infaillible.

**Synonymes**

* tir au poignet

**Apparentés étymologiques**

* ferriste

**Traductions**

* Allemand : Armdrücken (de)
* Anglais : arm wrestling (en)
* Arabe : مصارعة الأيدي (ar)
* Azéri : armrestlinq (az)
* Bulgare : канадска борба (bg) féminin
* Coréen : 팔씨름 (ko) palssireum
* Danois : armlægning (da)
* Espagnol : pulseada (es) (Argentine, Bolivie, Équateur, Pérou, Uruguay), vencidas (es) (Mexique), pulso (es) masculin
* Espéranto : pojnduelo (eo)
* Finnois : kädenvääntö (fi)
* Grec : μπρα-ντε-φέρ (el)
* Hongrois : karbirkózás (hu), szkander (hu)
* Islandais : sjómaður (is)
* Italien : braccio di ferro (it)
* Japonais : アームレスリング (ja) āmuresuringu
* Kazakh : қол күрестіру (kk) qol kürestirüw
* Maltais : tal-id (mt)
* Néerlandais : armpjedrukken (nl)
* Norvégien : håndbak (no), armbrytning (no)
* Portugais : luta de braço (pt), braço de ferro (pt), braço-de-ferro (pt), queda de braço (pt)
* Russe : армспорт (ru) armsport, борьба на руках (ru) borʹba na rukah, армрестлинг (ru) armrestling
* Suédois : armbrytning (sv)
* Tadjik : дастхобонӣ (tg) dasthobonī
* Tatare : армспорт (tt) armsport, армрестлинг (tt) armrestling
* Turc : bilek güreşi (tr)
* Anglais : tug-of-war (en)
* Espagnol : tira y afloja (es), estira y afloje (es) (Mexique), estira y encoje (es) (Caraïbes), pulso (es) masculin
* Italien : braccio di ferro (it) masculin
* Néerlandais : krachtmeting (nl)
* Portugais : braço-de-ferro (pt)
* Anglais : chicken game (en)
* Espagnol : pulso (es) masculin
# myron

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien μύρον, múron (« parfum, onguent »).

### Nom commun

myron \mi.ʁɔ̃\ masculin

* Parfum, myrrhe.
   * Nous voyons des yeux du corps, dit-il, dans l’Eucharistie du pain & du vin, & par les yeux de la foi, nous concevons le corps & le sang de Jesus-Christ : de même dans le myron nous ne voyons que de l’huile, mais par la foi nous y appercevons l’esprit de Dieu. — (« Myron », dans L’Encyclopédie)
   * Au pied, était aménagée une petite ouverture, soi-disant pour l'écoulement de l'eau, en réalité pour la sortie du myron, qui coulait également de la lampe et de l'icône de la sainte, une myroblyte, tout comme saint Dèmètrios. — (La géographie ecclésiastique de l'empire byzantin, tome 1 : Le siège Constantinople et le patriarcat œcuménique, introduction et notes par Jean Darrouzès, Paris : Institut français d'études byzantines, 1975, p. 411)

**Apparentés étymologiques**

* mirobolant
* myristicacée, myristicacées
* myristicée, myristicées
* myroblyte
* myroxyle, myroxylon
* myrrhe
# jugeable

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de juger, avec le suffixe -able.

### Adjectif

jugeable \ʒy.ʒabl\ masculin et féminin identiques

* Qu’on peut juger.

**Traductions**

* Occitan : jutjable (oc)
# minque

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français minck, mot flamand.

### Nom commun

minque \mɛ̃k\ féminin

* (Belgique) Halle au poissons.
   * En 1990, il a ouvert la Maison Vandamme à Zeebruges, près de l’ancienne minque. — (Marc Declercq, Poisson & vin: Combinaisons créatives de Sergio Herman et Wim Vandamme, 2004)

**Traductions**

* Néerlandais : vismijn (nl), visafslag (nl)
# siros

## Gaulois

### Étymologie

    Mot présent dans les noms propres Atusiri, Sirus (avec passage régulier du -us à -os) et Κριτάσιρος.
    Du proto-celtique *sīro-, issu du indo-européen commun *sei- (« tarder »).
    À comparer avec les adjectifs hir en breton et gallois, hyr en cornique (sens identique).

### Adjectif

siros \sīros\

* Long.
# ne faire aucun doute

## Français

### Locution verbale

ne faire aucun doute \nə fɛ.ʁ‿o.kœ̃ dut\ (se conjugue)

* Être absolument certain, ne pas pouvoir faire l’objet de doutes.
   * Pour le Nobel, il ne fait aucun doute que si les deux ministres ont plié, cédé, lâché le gouvernement de Prague, c'était pour éviter que Hitler mette à exécution ses menaces et entre en guerre. — (Jean-Pierre Barou, La guerre d'Espagne ne fait que commencer, Seuil, 2015)
   * Il ne faisait aucun doute que la poignée de musulmans restant sur l'île céderait, sous la pression d'offres financières acceptables, les dernières terres qui lui restaient et que la communauté thaïe, et internationale, bénéficieraient de cette forme de purification ethnique et religieuse. — (Jean-Luc Bermond, Le tsunami , Éditions Le plein des sens, 2005, page 263)
   * Celui-ci pourtant, bien que les intentions de ses adversaires ne fissent aucun doute, renvoya la légion à Pompée et donna pour son compte, en exécution du sénatus-consulte, la quinzième, qui était dans la Gaule citérieures. — (Jules César, Œuvres complètes: guerre des gaules, guerre civile, etc., présenté par Didier Hallépée , Éditions Les écrivains de Fondcombe, 2012, p.212)
   * Moyennant quoi rien ne réfrénait sa connardise que le manque d'imagination. Il ne faisait de doute pour personne que le connard n’était pas réformable. — (François Bégaudeau, Vers la douceur, Gallimard, 2009, page 59)

**Variantes**

* ne faire de doute pour personne

**Synonymes**

* ne pas faire un pli

**Traductions**

* Espagnol : no caber duda de que (es), ser indudable que (es)
# juré

## Français

### Étymologie

    Du latin juratus, « qui a prêté serment », de jurare, « jurer ».

### Adjectif

juré \ʒy.ʁe\

* Qui est consacré dans une fonction par le serment qu’il a prêté de l’exercer scrupuleusement.
   * Expert juré. Traducteur juré.

**Dérivés**

* ennemi juré (ennemi déclaré à tout jamais)

vierge jurée

**Traductions**

* Anglais : sworn (en)
* Catalan : jurat (ca)
* Espagnol : jurado (es)
* Ido : jurinta (io)
* Kotava : ixunaf (*), voganaf (*)
* Occitan : jurat (oc)

### Nom commun

juré \ʒy.ʁe\ masculin (pour une femme, on dit : jurée)

* Chacun des citoyens choisis par le sort sur une liste annuelle pour faire partie du jury d’une cour d’assises.
   * C’est cette toute puissance du président, en l’occurrence de la présidente Martine de Maximy, qui a étonné et sans doute choqué le juré n° 3 Thierry Allègre. — (Marcel Gay, Frédéric Crotta, Les dessous des affaires judiciaires: Essais - Documents, 2014)
   * D’après cela, je soutiens que si l’établissement des jurés est plus difficile au civil qu’au criminel, […], il n’en reste pas moins vrai que les jurés sont nécessaires à la liberté, et qu’il y a des rapports incontestables entre les jurés au civil et les jurés au criminel. — (Antoine Barnave, Sur l'organisation judiciaire et le jury - Assemblée constituante du 6 avril 1790)
* (Par analogie) Membre d’un quelconque jury.

**Traductions**

* Catalan : jurat (ca)
* Kazakh : алқаби (kk) alqabiy
* Solrésol : sisisolre (*), s'isisolre (*)
* Anglais : juror (en)
* Arabe marocain : حلف (*)
* Catalan : jurat (ca)
* Same du Nord : duopmár (*)
* Solrésol : sisisolre (*), s'isisolre (*)

### Forme de verbe

juré \ʒy.ʁe\

* Participe passé masculin singulier de jurer.
   * Après avoir juré le maintien de nos lois, il les a judaïquement exécutées, puis abolies. — (Revue de Bruxelles, volume 14, 1840, page 17)
   * Seulement je me suis juré que c’t’argent ne me salirait pas. Je l’boirai, je l’boulotterai… Mais j’vivrai pas avec ça dans ma nouvelle maison… — (Maurice Leblanc, La Barre-y-va, chapitre 7)

### Prononciation

* La prononciation \ʒy.ʁe\ rime avec les mots qui finissent en \ʁe\.

## Ancien français

### Forme de verbe

juré

* Participe passé du verbe jurer.

## Anglo-normand

### Forme de verbe

juré

* Participe passé du verbe jurer.
# jubilé

## Français

### Étymologie

    Du latin jubilaeus, forme latinisée de l’hébreu יובל Yovel de yobhel signifiant « bélier », le jubilé étant traditionnellement annoncé à l’aide d’un chofar, fabriqué avec une corne de bélier.

### Nom commun

jubilé \ʒy.bi.le\ masculin

* Solennité publique de la loi mosaïque qui se célébrait de cinquante ans en cinquante ans, et lors de laquelle toutes sortes de dettes étaient remises, tous les héritages restitués aux anciens propriétaires, et tous les esclaves rendus à la liberté.
   * Les juifs ne vendaient pas leurs biens et leurs terres à perpétuité, mais seulement jusqu’à l’année du jubilé.
* (Antiquité)
   * Dion Cassius rapporte que les jubilés décennaux et vicennaux des Empereurs avaient leur origine dans le fait qu'en janvier 27 av. J.-C., Auguste avait reçu du Sénat et du peuple son imperium légal pour dix ans ; […]. — (Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy & Franz Valery Marie Cumont, L'Antiquité classique, Imprimerie Marcel Istas, 2002, page 155)
* (Religion) Indulgence plénière, solennelle et générale, accordée par le pape en certains temps et en certaines occasions.
   * Jubilé universel.
   * La bulle du jubilé.
   * Recevoir, publier, ouvrir le jubilé.
   * Les stations, les prières du jubilé.
   * Jubilé pour la paix.
   * Le grand jubilé est maintenant de vingt-cinq ans en vingt-cinq ans.
   * Faire son jubilé, Faire toutes les pratiques de dévotion ordonnées par la bulle du jubilé.
* (Par extension) Anniversaire de l’entrée dans une fonction, une profession.
   * Défilés, concerts et concours de pudding: le palais de Buckingham a dévoilé lundi le contenu des festivités prévues du 2 au 5 juin pour célébrer le jubilé de platine — soit 70 ans de règne — de la reine Elizabeth II. — (AFP, Buckingham révèle les festivités des 70 ans de règne d'Elizabeth II, Le Journal de Québec, 9 janvier 2022)
   * Célébrer son jubilé.

**Dérivés**

* jubilaire
* jubilé de diamant
* jubilé de platine
* jubilé d’argent
* jubilé d’or

**Traductions**

* Allemand : Jubiläum (de) neutre
* Anglais : jubilee (en)
* Bavarois : Jubileum (*) neutre
* Catalan : jubileu (ca)
* Espagnol : jubileo (es)
* Espéranto : jubileo (eo)
* Grec : ιωβηλαίο (el) iovilaío neutre
* Ido : jubileo (io)
* Italien : giubileo (it)
* Néerlandais : jubileum (nl) neutre
* Occitan : jubilèu (oc)
* Picard : jubilèi (*)
* Polonais : jubileusz (pl)
* Portugais : jubileu (pt)
* Solrésol : domisolsol (*), d'omisolsol (*)
* Suédois : jubileum (sv)
* Tchèque : jubileum (cs) neutre

### Adjectif

jubilé

* Se disait d’un religieux, d’un chanoine, d’un docteur que l’on fêtait au bout d’un certain nombre d’années de profession, de service, de doctorat.
   * Chanoine jubilé. On disait aussi et plutôt chanoine jubilaire.

### Forme de verbe

jubilé \ʒy.bi.le\

* Participe passé masculin singulier de jubiler.
# julep

## Français

### Étymologie

    De l’arabe جلاب, julâb lui-même du persan گلاب, gul-âb, gul signifiant rose et âb, eau. Son premier sens est donc littéralement : eau de rose.

### Nom commun

julep \ʒy.lɛp\ masculin

* (Médecine) (Vieilli) Potion calmante, composée d’eau et de sirop auxquels était ajoutée une légère dose d’opium ou de principes médicamenteux.
   * Julep gommeux. - Julep rafraîchissant. - Donner, prendre un julep.
   * Il lui restait des faibles puérils, tels que de plonger la main à la dérobée dans le bocal plein du sucre qui servait à adoucir les juleps. — (Marguerite Yourcenar, L’Œuvre au Noir, Gallimard, collection « Folio », 1991, page 283)
   * Pour avoir longuement fréquenté les milieux ecclésiastiques, il pouvait affirmer qu’il n’y avait jamais croisé d’aussi singulières figures : ce bellâtre d’apothicaire, toujours élégant avec trois guenilles sur le dos et qui avait le toupet de prétendre guérir avec ses juleps. — (Jean-Christophe Rufin, Sauver Ispahan, chapitre 23, page 235. Éditions Gallimard, 1998.)
* (Boisson) Ellipse de mint julep, cocktail originaire du sud des États-Unis, constitué notamment de feuilles de menthe écrasées et accompagné ou non d'alcool.
   * À ton âge, je buvais un julep le dimanche matin et deux ou trois malheureux cocktails en semaine. Mon père me giflait, non pas à cause du julep qu’il me préparait lui-même (en écrasant la menthe d’abord, bien entendu, il faut être fou pour faire autrement), il me giflait quand je sentais le gin. — (Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 41)

**Traductions**

* Picard : jalape (*), julape (*)
* Polonais : ulepek (pl)

## Ancien occitan

### Étymologie

    De l’arabe.

### Nom commun

julep masculin

* (Médecine) Julep.

## Occitan

### Étymologie

    De l'arabe julâb qui vient lui-même du persan گلاب gul-âb, gul signifiant rose et âb, eau. Son premier sens est : eau de rose.

### Nom commun

julep \d͡ʒyˈlep\ (graphie normalisée) masculin

* Julep.
# judaïque

## Français

### Étymologie

    Du latin Judaicus (« judaïque »).

### Adjectif

judaïque \ʒy.da.ik\ masculin et féminin identiques

* (Religion) Qui appartient aux juifs.
   * La loi judaïque. Les antiquités judaïques. La religion judaïque.
* (Péjoratif) (Vieilli) Qualifiait un attachement à la lettre et non à l’esprit de certaines prescriptions religieuses.
   * Observances judaïques. Interprétation judaïque.
   * Madame Martin, amusée, demanda ce qu’il y avait de réellement vrai dans cette histoire. Vence répondit qu’il ne fallait pas chercher à le savoir. Il avouait à demi qu’il était l’historien idéaliste du poète et qu’on ne devait pas prendre les aventures qu’il en contait au sens littéral et judaïque. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 88)

**Traductions**

* Grec ancien : ἰουδαϊκός (*) ioudaïkós
* Italien : giudaico (it)
* Latin : iudaicus (la)
* Tchèque : židovský (cs)
* Ukrainien : іудаїстський (uk) iudajistsʹkyï, юдаїстський (uk) judajistsʹkyï

### Prononciation

* La prononciation \ʒy.da.ik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
# labourable

## Français

### Étymologie

    Dérivé de labourer, avec le suffixe -able.

### Adjectif

labourable \la.bu.ʁabl\ masculin et féminin identiques

* (Agriculture) Qui est propre à être labouré.
   * Il se compose d'une maison de maître avec jardin , bâtimens d'habitation et d'exploitation , de 37 journaux 1/3 de terres labourables , de 9 hommées de pré et de 19 journaux de taillis ; contenances cadastrales et garanties. — (« Annonces particulières : Articles à vendre », dans les Affiches, annonces judiciaires, avis divers du Mans, et du Département de la Sarthe, n° 65 du 15 aout 1834, Le Mans : imprimerie Monnoyer, page 531)
   * La mère sortit d’une espèce de poche, qu’elle devait avoir sous sa jupe couleur de terre non labourable, deux bouchées de chocolat enveloppées de papier d’argent. — (Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, page 26.)
   * La plus grande métairie en superficie était Mauvy : 140 hectares environ, mais la surface labourable ne représentait que 18 % des terres (25 hectares), car l'essentiel était constitué de bruyères (72 hectares), de pâtures (24 hectares) et de taillis (14,3 hectares). — (Isabelle Aristide, La fortune de Sully, Institut de la gestion publique et du développement économique, 1990, Open Edition book, 2014, page 311)

**Synonymes**

* arable

**Antonymes**

* illabourable

**Traductions**

* Anglais : arable (en), ploughable (en)
* Espagnol : labrantío (es)

## Moyen français

### Adjectif

labourable masculin et féminin identiques

* Labourable.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : labourable
# je dois dire

## Français

### Étymologie

    Composé de je, dois et dire.

### Locution-phrase

je dois dire \ʒə dwa diʁ\ orthographe invariable

* En vérité, pour parler vrai.
   * Je m’attends à tout, j’envisage le pire toujours, comme ça il m’arrive, de temps à autre, bien rarement je dois dire, d’heureuses surprises… lorsque ça tourne moins toc que j’ai prévu. — (Alphonse Boudard, La Cerise, Plon, Paris, 1963)
   * Je ne suis pas pressé de faire ce devoir, je dois dire.