OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# enverdecidos

## Espagnol

### Forme de verbe

enverdecidos \em.beɾ.ðeˈθi.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de enverdecer.

### Prononciation

* Madrid : \em.beɾ.ðeˈθi.ðos\
* Séville : \em.beɾ.ðeˈθi.ðoh\
* Mexico, Bogota : \em.beɾ.ðeˈsi.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.beɾ.ðeˈsi.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.beɾ.ðeˈsi.ðos\
# champurráremos

## Espagnol

### Forme de verbe

champurráremos \t͡ʃam.puˈra.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de champurrar.

### Prononciation

* Madrid : \t͡ʃam.puˈra.ɾe.mos\
* Séville : \t͡ʃam.puˈra.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \t͡ʃam.puˈra.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \t͡ʃam.puˈra.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \t͡ʃam.puˈra.ɾe.mos\
# champurrando

## Espagnol

### Forme de verbe

champurrando \t͡ʃam.puˈran.do\

* Gérondif de champurrar.

### Prononciation

* Madrid : \t͡ʃam.puˈran.do\
* Séville : \t͡ʃam.puˈraŋ.do\
* Mexico, Bogota : \t͡ʃam.p(u)ˈran.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \t͡ʃam.puˈraŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \t͡ʃam.puˈran.do\
# revalidaras

## Espagnol

### Forme de verbe

revalidaras \re.βa.liˈða.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de revalidar.

### Prononciation

* Madrid : \re.βa.liˈða.ɾas\
* Séville : \re.βa.liˈða.ɾah\
* Mexico, Bogota : \re.ba.liˈda.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.βa.liˈða.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.βa.liˈða.ɾas\
# empezáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

empezáremos \em.peˈθa.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de empezar.

### Prononciation

* Madrid : \em.peˈθa.ɾe.mos\
* Séville : \em.peˈθa.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \em.peˈsa.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \em.peˈsa.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.peˈsa.ɾe.mos\
# financiabais

## Espagnol

### Forme de verbe

financiabais \fi.nanˈθja.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de financiar.

### Prononciation

* Madrid : \fi.nanˈθja.βais\
* Séville : \fi.naŋˈθja.βaih\
* Mexico, Bogota : \fi.nanˈsja.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \fi.naŋˈsja.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \fi.nanˈsja.βais\
# robot da piscina

## Italien

### Étymologie

    Composé de robot, da et piscina.

### Locution nominale

robot da piscina \ˈrɔ.bot ˈda piʃ.ˈʃi.na\ masculin invariable

* Robot de piscine.
# rentabilizaré

## Espagnol

### Forme de verbe

rentabilizaré \ren.ta.βi.li.θaˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de rentabilizar.

### Prononciation

* Madrid : \ren.ta.βi.li.θaˈɾe\
* Séville : \reŋ.ta.βi.li.θaˈɾe\
* Mexico, Bogota : \ren.ta.bi.l(i).saˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \reŋ.ta.βi.li.saˈɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \ren.ta.βi.li.saˈɾe\
# quebrarían

## Espagnol

### Forme de verbe

quebrarían \ke.βɾaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de quebrar.

### Prononciation

* Madrid : \ke.βɾaˈɾi.an\
* Séville : \ke.βɾaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \k(e).bɾaˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \ke.βɾaˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ke.βɾaˈɾi.an\
# tosí

## Espagnol

### Forme de verbe

tosí \toˈsi\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de toser.

### Prononciation

* Madrid : \toˈsi\
* Mexico, Bogota : \t(o)ˈsi\
* Santiago du Chili, Caracas : \toˈsi\
# enverdezcan

## Espagnol

### Forme de verbe

enverdezcan \em.beɾˈðeθ.kan\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de enverdecer.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de enverdecer.

### Prononciation

* Madrid : \em.beɾˈðeθ.kan\
* Séville : \em.beɾˈðeh.kaŋ\
* Mexico, Bogota : \em.beɾˈðes.k(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.beɾˈðeh.kaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.beɾˈðeh.kan\
# quebraron

## Espagnol

### Forme de verbe

quebraron \keˈβɾa.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de quebrar.

### Prononciation

* Madrid : \keˈβɾa.ɾon\
* Séville : \keˈβɾa.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \k(e)ˈbɾa.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \keˈβɾa.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \keˈβɾa.ɾon\
# financiaría

## Espagnol

### Forme de verbe

financiaría \fi.nan.θjaˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de financiar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de financiar.

### Prononciation

* Madrid : \fi.nan.θjaˈɾi.a\
* Séville : \fi.naŋ.θjaˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \f(i).nan.sjaˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \fi.naŋ.sjaˈɾi.a\
* Montevideo, Buenos Aires : \fi.nan.sjaˈɾi.a\
# existieran

## Espagnol

### Forme de verbe

existieran \ek.sisˈtje.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de existir.

### Prononciation

* Madrid : \ek.sisˈtje.ɾan\
* Séville : \ek.sihˈtje.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \ek.s(i)sˈtje.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \ek.sihˈtje.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ek.sihˈtje.ɾan\
# financiaba

## Espagnol

### Forme de verbe

financiaba \fi.nanˈθja.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de financiar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de financiar.

### Prononciation

* Madrid : \fi.nanˈθja.βa\
* Séville : \fi.naŋˈθja.βa\
* Mexico, Bogota : \f(i).nanˈsja.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \fi.naŋˈsja.βa\
* Montevideo, Buenos Aires : \fi.nanˈsja.βa\
# ᰎᰨ

## Lepcha

### Nom commun

ᰎᰨ po \po\

* (Botanique) Bambou.

### Prononciation

* (Nom) \po\
# enverdecieron

## Espagnol

### Forme de verbe

enverdecieron \em.beɾ.ðeˈθje.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de enverdecer.

### Prononciation

* Madrid : \em.beɾ.ðeˈθje.ɾon\
* Séville : \em.beɾ.ðeˈθje.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \em.beɾ.ð(e)ˈsje.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.beɾ.ðeˈsje.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.beɾ.ðeˈsje.ɾon\
# existió

## Espagnol

### Forme de verbe

existió \ek.sisˈtjo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de existir.

### Prononciation

* Madrid : \ek.sisˈtjo\
* Séville : \ek.sihˈtjo\
* Mexico, Bogota : \ek.s(i)sˈtjo\
* Santiago du Chili, Caracas : \ek.sihˈtjo\
# asegurados

## Espagnol

### Forme de verbe

asegurados \a.se.ɣuˈɾa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de asegurar.

### Prononciation

* Madrid : \a.se.ɣuˈɾa.ðos\
* Séville : \a.se.ɣuˈɾa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \a.se.ɡuˈɾa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.se.ɣuˈɾa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.se.ɣuˈɾa.ðos\
# dotadas

## Espagnol

### Forme de verbe

dotadas \doˈta.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de dotar.

### Prononciation

* Madrid : \doˈta.ðas\
* Séville : \doˈta.ðah\
* Mexico, Bogota : \doˈta.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \doˈta.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \doˈta.ðas\
# revalidáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

revalidáremos \re.βa.liˈða.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de revalidar.

### Prononciation

* Madrid : \re.βa.liˈða.ɾe.mos\
* Séville : \re.βa.liˈða.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \re.ba.liˈda.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.βa.liˈða.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.βa.liˈða.ɾe.mos\
# champurrases

## Espagnol

### Forme de verbe

champurrases \t͡ʃam.puˈra.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de champurrar.

### Prononciation

* Madrid : \t͡ʃam.puˈra.ses\
* Séville : \t͡ʃam.puˈra.seh\
* Mexico, Bogota : \t͡ʃam.puˈra.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \t͡ʃam.puˈra.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \t͡ʃam.puˈra.ses\
# tosieras

## Espagnol

### Forme de verbe

tosieras \toˈsje.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de toser.

### Prononciation

* Madrid : \toˈsje.ɾas\
* Séville : \toˈsje.ɾah\
* Mexico, Bogota : \t(o)ˈsje.ɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \toˈsje.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \toˈsje.ɾas\
# empecé

## Espagnol

### Forme de verbe

empecé \em.peˈθe\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de empezar.

### Prononciation

* Madrid : \em.peˈθe\
* Mexico, Bogota : \em.p(e)ˈse\
* Santiago du Chili, Caracas : \em.peˈse\
# nacionalizarían

## Espagnol

### Forme de verbe

nacionalizarían \na.θjo.na.li.θaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de nacionalizar.

### Prononciation

* Madrid : \na.θjo.na.li.θaˈɾi.an\
* Séville : \na.θjo.na.li.θaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \na.sjo.na.l(i).saˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \na.sjo.na.li.saˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \na.sjo.na.li.saˈɾi.an\
# financiaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

financiaréis \fi.nan.θjaˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de financiar.

### Prononciation

* Madrid : \fi.nan.θjaˈɾeis\
* Séville : \fi.naŋ.θjaˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \fi.nan.sjaˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \fi.naŋ.sjaˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \fi.nan.sjaˈɾeis\
# velhadas

## Occitan

### Forme de nom commun

velhadas \βe.ˈʎa.ðo̯s\ (graphie normalisée) féminin

* Pluriel de velhada.
# preguntada

## Espagnol

### Forme de verbe

preguntada \pɾe.ɣunˈta.ða\

* Participe passé féminin singulier de preguntar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾe.ɣunˈta.ða\
* Séville : \pɾe.ɣuŋˈta.ða\
* Mexico, Bogota : \p(ɾe).ɡunˈta.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾe.ɣuŋˈta.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \pɾe.ɣunˈta.ða\
# champurra

## Espagnol

### Forme de verbe

champurra \t͡ʃamˈpu.ra\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de champurrar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de champurrar.

### Prononciation

* Madrid : \t͡ʃamˈpu.ra\
* Mexico, Bogota : \t͡ʃ(a)mˈpu.ra\
* Santiago du Chili, Caracas : \t͡ʃamˈpu.ra\
# rentabilizaron

## Espagnol

### Forme de verbe

rentabilizaron \ren.ta.βi.liˈθa.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de rentabilizar.

### Prononciation

* Madrid : \ren.ta.βi.liˈθa.ɾon\
* Séville : \reŋ.ta.βi.liˈθa.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \ren.ta.bi.l(i)ˈsa.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \reŋ.ta.βi.liˈsa.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ren.ta.βi.liˈsa.ɾon\
# empezara

## Espagnol

### Forme de verbe

empezara \em.peˈθa.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de empezar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de empezar.

### Prononciation

* Madrid : \em.peˈθa.ɾa\
* Mexico, Bogota : \em.p(e)ˈsa.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \em.peˈsa.ɾa\
# revalidaron

## Espagnol

### Forme de verbe

revalidaron \re.βa.liˈða.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de revalidar.

### Prononciation

* Madrid : \re.βa.liˈða.ɾon\
* Séville : \re.βa.liˈða.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \re.ba.liˈda.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.βa.liˈða.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.βa.liˈða.ɾon\
# desnazifiquemos

## Espagnol

### Forme de verbe

desnazifiquemos \dez.na.θi.fiˈke.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de desnazificar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de desnazificar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.na.θi.fiˈke.mos\
* Séville : \deh.na.θi.fiˈke.moh\
* Mexico, Bogota : \dez.na.si.fiˈke.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.na.si.fiˈke.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.na.si.fiˈke.mos\
# revalidemos

## Espagnol

### Forme de verbe

revalidemos \re.βa.liˈðe.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de revalidar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de revalidar.

### Prononciation

* Madrid : \re.βa.liˈðe.mos\
* Séville : \re.βa.liˈðe.moh\
* Mexico, Bogota : \re.ba.liˈde.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.βa.liˈðe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.βa.liˈðe.mos\
# enverdecieres

## Espagnol

### Forme de verbe

enverdecieres \em.beɾ.ðeˈθje.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de enverdecer.

### Prononciation

* Madrid : \em.beɾ.ðeˈθje.ɾes\
* Séville : \em.beɾ.ðeˈθje.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \em.beɾ.ðeˈsje.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.beɾ.ðeˈsje.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.beɾ.ðeˈsje.ɾes\
# ᰎᰪᰵ

## Lepcha

### Nom commun

ᰎᰪᰵ pung \pɯŋ\

* Motte, monticule.

### Prononciation

* (Nom) \pɯŋ\
# revalidara

## Espagnol

### Forme de verbe

revalidara \re.βa.liˈða.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de revalidar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de revalidar.

### Prononciation

* Madrid : \re.βa.liˈða.ɾa\
* Mexico, Bogota : \re.ba.liˈda.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.βa.liˈða.ɾa\
# velhaires

## Occitan

### Forme de nom commun

velhaires \βeˈʎajɾes\ masculin (pour des femmes, on peut dire : velhairas, velhairises) (graphie normalisée)

* Pluriel de velhaire.
# barbaricen

## Espagnol

### Forme de verbe

barbaricen \baɾ.βaˈɾi.θen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de barbarizar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de barbarizar.

### Prononciation

* Madrid : \baɾ.βaˈɾi.θen\
* Séville : \baɾ.βaˈɾi.θeŋ\
* Mexico, Bogota : \baɾ.βaˈɾi.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \baɾ.βaˈɾi.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \baɾ.βaˈɾi.sen\
# desnazifiqués

## Espagnol

### Forme de verbe

desnazifiqués \dez.na.θi.fiˈkes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de desnazificar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.na.θi.fiˈkes\
* Séville : \deh.na.θi.fiˈkeh\
* Mexico, Bogota : \dez.n(a).si.fiˈkes\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.na.si.fiˈkeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.na.si.fiˈkes\
# revalidaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

revalidaríamos \re.βa.li.ðaˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de revalidar.

### Prononciation

* Madrid : \re.βa.li.ðaˈɾi.a.mos\
* Séville : \re.βa.li.ðaˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \re.ba.li.daˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.βa.li.ðaˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.βa.li.ðaˈɾi.a.mos\
# champurrás

## Espagnol

### Forme de verbe

champurrás \t͡ʃam.puˈras\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de champurrar.

### Prononciation

* Madrid : \t͡ʃam.puˈras\
* Séville : \t͡ʃam.puˈrah\
* Mexico, Bogota : \t͡ʃam.p(u)ˈras\
* Santiago du Chili, Caracas : \t͡ʃam.puˈrah\
* Montevideo, Buenos Aires : \t͡ʃam.puˈras\
# velhairas

## Occitan

### Forme de nom commun

velhairas \βeˈʎajɾo̯s\ féminin (pour des hommes, on peut dire : velhaires, velhairises) (graphie normalisée)

* Pluriel de velhaira.

**Variantes orthographiques**

* velhairises
# desnazificaste

## Espagnol

### Forme de verbe

desnazificaste \dez.na.θi.fiˈkas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de desnazificar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.na.θi.fiˈkas.te\
* Séville : \deh.na.θi.fiˈkah.te\
* Mexico, Bogota : \dez.n(a).si.fiˈkas.te\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.na.si.fiˈkah.te\
# empezaré

## Espagnol

### Forme de verbe

empezaré \em.pe.θaˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de empezar.

### Prononciation

* Madrid : \em.pe.θaˈɾe\
* Mexico, Bogota : \em.p(e).saˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \em.pe.saˈɾe\
# barbarizáis

## Espagnol

### Forme de verbe

barbarizáis \baɾ.βa.ɾiˈθais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de barbarizar.

### Prononciation

* Madrid : \baɾ.βa.ɾiˈθais\
* Séville : \baɾ.βa.ɾiˈθaih\
* Mexico, Bogota : \baɾ.βa.ɾiˈsa(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \baɾ.βa.ɾiˈsaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \baɾ.βa.ɾiˈsais\
# velhairises

## Occitan

### Forme de nom commun

velhairises \βeˈʎajɾizes\ féminin (pour des hommes, on dit : velhaires) (graphie normalisée)

* Pluriel de velhairitz.

**Variantes orthographiques**

* velhairas
# gros public

## Français

### Locution nominale

gros public

* La plupart des individus d'une population.
   * Alors il se passa dans la vieille Europe des choses qui passèrent peut-être inaperçues du gros public mais qui donnèrent à réfléchir aux autorités — (Jules Jehin, Les aventures extraordinaires de deux canayens, Imprimerie A.-P. Pigeon, 1918, pages 93-96)

### Locution adjectivale

gros public \ɡʁo.py.blik\

* Qui concerne le grand public.
   * Ce public de gens du peuple est naïf, bon enfant, et n’offre jamais l’aspect solennel et guindé de beaucoup de publics européens : il s’installe là pour longtemps, puisque la représentation commence vers midi et dure tant qu’il fait jour ; on cause entre amis, on fume, on croque des graines de pastèque et autres friandises, tandis qu’un servant du théâtre passe à travers les rangs et verse libéralement un thé très ordinaire ; les garçons des restaurants voisins viennent servir leurs clients ; la représentation se poursuit au milieu de ce bourdonnement de voix, sans que personne y trouve à redire ; des plaisanteries s’échangent entre la scène et la salle, surtout quand on joue de ces farces qui font les délices du gros public pékinois ; ceux des acteurs qui ne sont pas censés être en scène ne se gênent pas pour rire avec les spectateurs les plus proches et avec l’orchestre. — (Maurice Courant, Le Théâtre en Chine, 1900, page 10)
   * J’aime ce qui est bien fait, n’importe par quel procédé, et, pour mon compte, je n’en ai pas, ou, si j’en ai, c’est sans m’en rendre compte. Les lettrés sont généralement plus forts que moi sur ce point, et, quant au gros public, peu lui importe qu’on serve l’erreur ou la vérité, pourvu qu’on l’amuse ou l’étonne. — (George Sand, Correspondance 1812-1876, Calmann-Lévy, 1884, pages 82-85)
   * Nous n’avons pas d’idée de cela à Paris ; nous vivons dans un petit cercle de sceptiques instruits et spirituels ; nous ne voyons pas le gros public, la grosse France — (Hippolyte Taine, Carnets de voyage, Librairie Hachette et Cie, 1897, pages 77-95)

**Synonymes**

* grand public
# velhaira

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de velhar, avec le suffixe -aira.

### Nom commun

velhaira \βeˈʎajɾo̯\ féminin (pour un homme, on dit : velhaire) (graphie normalisée)

* Veilleuse, celle qui veille, qui participe à une veillée.

**Variantes orthographiques**

* velhairitz
# gros publics

## Français

### Forme de locution nominale

gros publics \ɡʁo py.blik\ masculin

* Pluriel de gros public.
# velhairitz

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de velhar, avec le suffixe -itz.

### Nom commun

velhairitz \βeˈʎajɾitz\ féminin (pour un homme, on dit : velhaire) (graphie normalisée)

* Veilleuse, celle qui veille, qui participe à une veillée.

**Variantes orthographiques**

* velhaira
# nacionalizaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

nacionalizaríais \na.θjo.na.li.θaˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de nacionalizar.

### Prononciation

* Madrid : \na.θjo.na.li.θaˈɾi.ais\
* Séville : \na.θjo.na.li.θaˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \na.sjo.na.li.saˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \na.sjo.na.li.saˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \na.sjo.na.li.saˈɾi.ais\
# financiarán

## Espagnol

### Forme de verbe

financiarán \fi.nan.θjaˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de financiar.

### Prononciation

* Madrid : \fi.nan.θjaˈɾan\
* Séville : \fi.naŋ.θjaˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \f(i).nan.sjaˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \fi.naŋ.sjaˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \fi.nan.sjaˈɾan\
# desnazificábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

desnazificábamos \dez.na.θi.fiˈka.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de desnazificar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.na.θi.fiˈka.βa.mos\
* Séville : \deh.na.θi.fiˈka.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \dez.na.si.fiˈka.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.na.si.fiˈka.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.na.si.fiˈka.βa.mos\
# barbarizás

## Espagnol

### Forme de verbe

barbarizás \baɾ.βa.ɾiˈθas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de barbarizar.

### Prononciation

* Madrid : \baɾ.βa.ɾiˈθas\
* Séville : \baɾ.βa.ɾiˈθah\
* Mexico, Bogota : \baɾ.βa.(ɾi)ˈsas\
* Santiago du Chili, Caracas : \baɾ.βa.ɾiˈsah\
* Montevideo, Buenos Aires : \baɾ.βa.ɾiˈsas\
# dotados

## Espagnol

### Forme de verbe

dotados \doˈta.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de dotar.

### Prononciation

* Madrid : \doˈta.ðos\
* Séville : \doˈta.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \doˈta.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \doˈta.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \doˈta.ðos\
# desnazificas

## Espagnol

### Forme de verbe

desnazificas \dez.na.θiˈfi.kas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de desnazificar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.na.θiˈfi.kas\
* Séville : \deh.na.θiˈfi.kah\
* Mexico, Bogota : \dez.na.siˈfi.k(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.na.siˈfi.kah\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.na.siˈfi.kas\
# desnazificás

## Espagnol

### Forme de verbe

desnazificás \dez.na.θi.fiˈkas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de desnazificar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.na.θi.fiˈkas\
* Séville : \deh.na.θi.fiˈkah\
* Mexico, Bogota : \dez.n(a).si.fiˈkas\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.na.si.fiˈkah\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.na.si.fiˈkas\
# tosés

## Espagnol

### Forme de verbe

tosés \toˈses\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de toser.

### Prononciation

* Madrid : \toˈses\
* Séville : \toˈseh\
* Mexico, Bogota : \t(o)ˈses\
* Santiago du Chili, Caracas : \toˈseh\
* Montevideo, Buenos Aires : \toˈses\
# velhòla

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de velha, avec le suffixe -òla.

### Nom commun

velhòla \βe.ˈʎɔ.lo̯\ (graphie normalisée) féminin

* Veilleuse.
# enverdecerás

## Espagnol

### Forme de verbe

enverdecerás \em.beɾ.ðe.θeˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de enverdecer.

### Prononciation

* Madrid : \em.beɾ.ðe.θeˈɾas\
* Séville : \em.beɾ.ðe.θeˈɾah\
* Mexico, Bogota : \em.beɾ.ð(e).seˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.beɾ.ðe.seˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.beɾ.ðe.seˈɾas\
# quebraréis

## Espagnol

### Forme de verbe

quebraréis \ke.βɾaˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de quebrar.

### Prononciation

* Madrid : \ke.βɾaˈɾeis\
* Séville : \ke.βɾaˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \ke.bɾaˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ke.βɾaˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ke.βɾaˈɾeis\
# velhòlas

## Occitan

### Forme de nom commun

velhòlas \βe.ˈʎɔ.lo̯s\ (graphie normalisée) féminin

* Pluriel de velhòla.
# champurraréis

## Espagnol

### Forme de verbe

champurraréis \t͡ʃam.pu.raˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de champurrar.

### Prononciation

* Madrid : \t͡ʃam.pu.raˈɾeis\
* Séville : \t͡ʃam.pu.raˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \t͡ʃam.pu.raˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \t͡ʃam.pu.raˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \t͡ʃam.pu.raˈɾeis\
# 名乗り出る

## Japonais

### Verbe

名乗り出る nanorideru \na˨.no̞˦.ɾi˦.de̞˦.ɾɯ˨.◌˨\ ichidan (conjugaison) intransitif

* Se présenter.
# betoniere

## Italien

### Forme de nom commun

betoniere \be.to.ˈnjɛ.re\ féminin

* Pluriel de betoniera.
# financió

## Espagnol

### Forme de verbe

financió \fi.nanˈθjo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de financiar.

### Prononciation

* Madrid : \fi.nanˈθjo\
* Séville : \fi.naŋˈθjo\
* Mexico, Bogota : \f(i).nanˈsjo\
* Santiago du Chili, Caracas : \fi.naŋˈsjo\
* Montevideo, Buenos Aires : \fi.nanˈsjo\
# rentabilice

## Espagnol

### Forme de verbe

rentabilice \ren.ta.βiˈli.θe\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de rentabilizar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de rentabilizar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de rentabilizar.

### Prononciation

* Madrid : \ren.ta.βiˈli.θe\
* Séville : \reŋ.ta.βiˈli.θe\
* Mexico, Bogota : \ren.ta.biˈli.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \reŋ.ta.βiˈli.se\
* Montevideo, Buenos Aires : \ren.ta.βiˈli.se\
# apellidadas

## Espagnol

### Forme de verbe

apellidadas \a.pe.ʎiˈða.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de apellidar.

### Prononciation

* Madrid : \a.pe.ʎiˈða.ðas\
* Séville : \a.pe.ʝiˈða.ðah\
* Mexico, Bogota : \a.pe.ʝiˈda.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.pe.ʝiˈða.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.pe.ʒiˈða.ðas\