OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# colador

## Catalan

### Étymologie

    De colar.

### Nom commun

colador masculin

* Passoire.

### Prononciation

* catalan oriental : \ku.lə.ˈdo\
* catalan nord-occidental : \ko.la.ˈdo\
* valencien : \ko.la.ˈdoɾ\, \ko.la.ˈoɾ\

## Espagnol

### Étymologie

    De colar.

### Nom commun

colador \ko.la.ˈdoɾ\ masculin

* Passoire.

## Occitan

### Étymologie

    De colar avec le suffixe -ador.

### Nom commun

colador (graphie normalisée) masculin

* Passoire.

**Variantes dialectales**

* colader (Aranais)

**Synonymes**

* passadoira
# instauro

## Espagnol

### Forme de verbe

instauro

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de instaurar.

## Latin

### Étymologie

    Étymologie obscure.
    Apparenté à stare (« être debout ») et in-star dont le sens semble être « ce qui se tient à la place de… », soit « remettre en place », plus satisfaisant que le rapprochement avec le grec ancien σταυρός, staurós (« pieu ») .

### Verbe

īnstaurō, infinitif : īnstaurāre, parfait : īnstaurāvī, supin : īnstaurātum transitif (voir la conjugaison)

* Renouveler, reprendre, réparer, refaire, recommencer, reprendre.
   * cinere aut gypso instaurare vina. — (Pline. 14, 20, 25)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Synonymes**

* restauro
* restituo

**Dérivés**

* instauraticius (« d'instauration, de reprise »)
* instauratio (« reconstruction, réparation ; renouvellement, reprise »)
* instaurativus (« qui recommence »)
* instaurator (« restaurateur (architecte) »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Espagnol : instaurar
* Français : instaurer
* Italien : instaurare

## Portugais

### Forme de verbe

instauro \ĩʃ.ˈtaw.ɾu\ (Lisbonne) \ĩs.ˈtaw.ɾʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de instaurar.
# pogonophobie

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien πώγων, pốgôn (« barbe ») et φόβος, phóbos (« peur »).

### Nom commun

pogonophobie \pɔ.ɡɔ.nɔ.fɔ.bi\ féminin

* Aversion envers les barbes.
* Phobie des poils du menton et des joues.
# potophobie

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien πότος, « action de boire » composé avec le suffixe -phobie.

### Nom commun

potophobie \pɔ.tɔ.fɔ.bi\ féminin

* Tendance à détester boire.

### Anagrammes

* topophobie
# croûtonner

## Français

### Étymologie

    De croûton.

### Verbe

croûtonner \kʁu.tɔ.ne\ transitif, intransitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Manger, casser la croûte.
   * Nous sommes tous deux seuls dans le square, chacun sur son banc; il n’y a que le garde qui croûtonne dans sa cahute. — (Henry de Montherlant, Essais, 1963)
   * D’abord, les filles, déchirées de faim malgré leur angoisse, se coupèrent machinalement des tartines, qu’elles mangeaient toutes sèches, sans savoir ; puis, les trois femmes les imitèrent, le pain diminua, il y en avait continuellement une qui taillait et qui croûtonnait. — (Émile Zola, La Terre, deuxième partie, chapitre II)
* Peindre (une croûte).
   * Lui? un barbouilleur qui me devait vingt-cinq francs... et qui m’a croûtonné ça en payement... — (Eugène Labiche, La Chasse aux corbeaux, 1853)
* Recouvrir d’une croûte de gelée.
   * On l’aspique avec jus de citron; elle ne doit pas, par conséquent, être confondue avec celle que l’on emploie pour garnir et croûtonner les grosses pièces et entrées froides. — (Jules Gouffé, Le livre des conserves, 1877)
   * Au moment de servir, démouler la salade sur un plat rond; l’entourer avec les œufs et croûtonner le plat à la gelée blanche. — (Auguste Escoffier, Philéas Gilbert, Émile Fetu, Le guide culinaire, 1948)
* (Argot) Rester sans rien faire en s’ennuyant.
   * Kader devait sûrement être placardé pas très loin et il devait bien se marrer de le voir se croûtonner ainsi dans son rade, comme un cave qu’aurait eu un rencart avec une manqueuse. — (Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978)
   * On peut pas glander ici quatre journailles à se croûtonner derrière la lourde. — (Philippe Ragueneau, Les Marloupins du roy, 1988)

### Anagrammes

* contourner
* crouneront
* encourront
* Renoncourt
# thaasophobie

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien, ϑαάσσω (thaassô), « être assis, accroupi » composé avec le suffixe -phobie.

### Nom commun

thaasophobie \ta.a.sɔ.fɔ.bi\ féminin

* Peur de rester inactif.
# oie des neiges

## Français

### Étymologie

    Composé de oie et de neige.

### Locution nominale

oie des neiges \wa dɛ nɛʒ\ féminin

* (Ornithologie) Espèce d’oiseau palmipède de la famille des anatidés du Canada arctique.
   * La base militaire de Bagotville se trouve en plein corridor migratoire. L’automne, les oiseaux y sont particulièrement nombreux. Des oies des neiges et des bernaches profitent des grands champs le long des pistes pour faire escale. — (Vicky Boutin Un fauconnier au service des avions de chasse de Bagotville, radio-canada.ca, 2 décembre 2020)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Oie des neiges) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* (Canada) oie blanche

**Hyponymes**

* grande oie des neiges
* petite oie des neiges

**Traductions**

* Conventions internationales : Chen caerulescens (wikispecies), Anser caerulescens (wikispecies)
* Ahtna : tsʼenlazeni (*)
* Allemand : Schneegans (de) féminin
* Anglais : snow goose (en)
* Atikamekw : wapiniska (*)
* Breton : gwaz-ercʼhegi (br) féminin
* Catalan : oca de les neus (ca)
* Espagnol : ansar hiperbóreo (es) masculin, ansar nival (es) masculin
* Espéranto : neĝansero (eo)
* Estonien : lumehani (et)
* Finnois : lumihanhi (fi)
* Holikachuk : distsʼin qʼul (*)
* Hongrois : sarki lúd (hu)
* Inuktitut : ᑲᖑᖅ (iu) kanguq
* Islandais : snjógæs (is)
* Italien : oca delle nevi (it) féminin
* Kazakh : ақ қаз (kk) aq qaz
* Koyukon : hʉggʉh (*)
* Néerlandais : sneeuwgans (nl)
* Norvégien (bokmål) : snøgås (no)
* Norvégien (nynorsk) : snøgås (no)
* Polonais : śnieżyca duża (pl)
* Russe : белый гусь (ru)
* Same du Nord : muohtačuonjá (*)
* Slovaque : hus snežná (sk)
* Suédois : snögås (sv)
* Tchèque : husa sněžní (cs)
* Turc : kar kazı (tr)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * anatidé (Anatidae)
# couplaire

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de couple, avec le suffixe -aire.

### Adjectif

couplaire \ku.plɛʁ\ masculin et féminin identiques

* (Rare) Relatif au couple.
   * Et, excellent point pour lui, il a ses propres amis et une vie bien remplie à l’extérieur de notre entité couplaire. — (Annie L’Italien, Toujours orgueilleuse mais (à peine) plus repentante, 2009, page 75)
   * Saaaaaaaa ! ça me plairait bien d’aider à débarrasser le forum de l’invasion couplaire, je ferais mon enquête et lutterais à coup de socially-beneficial-trolling ou SBT. — (site onepiece.virtuaboard.com (ferais et lutterait corrigés))
   * En ce qui concerne les gays, je n’ai aucun préjugé à leur choix couplaire. — (site choun02.skyrock.com, 24 juin 2004 (préjuger corrigé en préjugé))
   * Bref, il me faut un j1 pour éviter toute crise couplaire (nouveau mot pour désigner LA crise du couple), parce que, comme dit Teaf, c’est cyclique, et là ça y est, zom me tape sur les nerfs, à n’en voir que par mes seins et mes culottes de grand-mère !!! — (site www.notrefamille.com)

### Anagrammes

* copulerai
* couplerai
* operculai
* poculerai
* recopulai
* recouplai
# pipit spioncelle

## Français

### Étymologie

    De pipit et spioncelle.

### Locution nominale

pipit spioncelle \pi.pit spjɔ̃.sɛl\ masculin

* (Ornithologie) Espèce d’oiseau, pipit de l’Ancien Monde au corps gris-brun, aux pattes noires et en période nuptiale, au dessous rosé.
   * Ce petit passereau, assez terne, passe facilement inaperçu ; en fait, deux groupes de Pipits, le maritime et le montagnard, constituent une espèce : le Pipit spioncelle. — (Philippe Moteau, Les oiseaux de mer et de rivage, 1999)
   * A Commune, il y avait beaucoup de terrassins, tu sais, ces petits oiseaux gris, couleur de terre, qui nichent par terre et qui s’envolent sous tes pieds (il s'agit des pipits spioncelles, fréquents dans les alpages et les pelouses alpines). — (Philippe Mulatier, Un berger au pays des marmottes, 2005)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Pipit spioncelle) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Traductions**

* Conventions internationales : Anthus spinoletta (wikispecies)
* Allemand : Bergpieper (de) masculin, Wasserpieper (de) masculin
* Anglais : water pipit (en)
* Arabe : جُشْنَةُ المَاءِ (ar)
* Catalan : grasset de muntanya (ca)
* Espagnol : bisbita ribereño alpino (es)
* Espéranto : akvopipio (eo)
* Finnois : vuorikirvinen (fi)
* Gaélique irlandais : riabhóg chladaigh (ga)
* Italien : spioncello (it) masculin
* Kazakh : тау жадырағы (kk) taw jadırağı
* Néerlandais : waterpieper (nl)
* Poitevin-saintongeais : pend l'ale (*)
* Polonais : siwerniak (pl)
* Sicilien : zivedda di pantanu (scn) féminin
* Suédois : skärpiplärka (sv)
* Turc : dağ incir kuşu (tr)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * passereau (passériforme)
      * motacillidé (motacillidae)
# théophobie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de théophobe, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

théophobie \te.ɔ.fo.bi\ féminin

* Aversion pour Dieu.
# pnigérophobie

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien πνιγηρός, pnigêrós (« étouffant ») et phobie.

### Nom commun

pnigérophobie féminin

* Peur d’étouffer.
# phronémophobie

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien φρόνημα, phrónêma (« pensée ») et phobie.

### Nom commun

phronémophobie \fʁɔ.ne.mɔ.fɔ.bi\ féminin

* Peur de penser.
   * Du reste, dans bien des cas décrits ci-dessus, quelque chose d'intellectuel a parfois doublé le sentiment et donné à la phobie une allure plus ou moins psychique. Et la transition s'opère pour ainsi dire mathématiquement dans la substitution de l'idée au sentiment comme substratum de la peur. Il existe, en effet, une peur de l'idée ; elle a reçu le nom barbare de phronémophobie. — (Jules Dallemagne, Dégénérés et déséquilibrés, 1895)
# phonophobie

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ϕωνέω, (phôneô) « parler haut » composé avec le suffixe -phobie.

### Nom commun

phonophobie \fɔ.nɔ.fɔ.bi\ féminin

* Crainte d’entendre ou d’écouter due à une sensation auditive insupportable produite par les sons environnants.

**Traductions**

* Anglais : phonophobia (en)
* Italien : fonofobia (it)
# direttamente

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de diretto, par son féminin diretta, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

direttamente \di.ret.ta.ˈmen.te\ invariable

* Directement, d’une manière directe, sans détour.

**Antonymes**

* indirettamente (« indirectement »)

**Apparentés étymologiques**

* direttissimamente (« très directement »)
# Hathor

## Français

### Nom propre

Hathor \a.tɔʁ\ féminin

* (Divinité) Déesse égyptienne de l’amour parfois représentée avec une tête de vache.
   * Un sphinx « souriant à deux fossettes », représentant un empereur romain, vient d’être mis au jour près du temple d’Hathor, d’où provient le célèbre zodiaque de Dendérah, à 500 km au sud du Caire (Égypte). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 mars 2023, page 15)
   * Le musée de Charm El-Cheikh contient un immense couloir “Le couloir royal”, présentant les statues royales de la civilisation égyptienne antique, telles que la statue de la reine Hatchepsout et de son père, le roi Thoutmosis Premier, le roi Ramsès II et la déesse Hathor, seigneur de la bonté, de la beauté et de la musique. — (Dalia Hamam, « Les plantes dans l’art copte », site www.progres.net.eg, 20 septembre 2023)

**Dérivés**

* hathorique

**Traductions**

* Anglais : Hathor (en)
* Égyptien ancien : , ,

### Anagrammes

* Horath
# esistenziale

## Italien

### Étymologie

    Du latin exsistentialis.

### Adjectif

esistenziale \e.zi.sten.ˈt͡sja.le\ masculin et féminin identiques

* Existentiel, existentielle.
   * angoscia esistenziale.

    angoisse existentielle.
   * filosofia esistenziale.

    philosophie existentielle.
   * realismo esistenziale.

    réalisme existentiel.
   * quantificatore esistenziale.

    quantificateur existentiel.

**Dérivés**

* crisi esistenziale (« crise existentielle »)
* esistenzialmente (« existentiellement »)
# lealmente

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de leal, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

lealmente invariable

* Loyalement.

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de leale, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

lealmente \le.al.ˈmen.te\ invariable

* Loyalement, d’une manière loyale.

**Synonymes**

* fedelmente (« fidèlement »)

**Antonymes**

* dislealmente
* slealmente

**Apparentés étymologiques**

* lealissimamente (« très loyalement »)
# planifier

## Français

### Étymologie

    (1938) Composé de plan et -fier : « organiser selon un plan ».

### Verbe

planifier \pla.ni.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Organiser dans le temps une succession d’évènements.
   * Planifier un voyage d’affaires.
* Organiser selon un plan précis.
   * Le Commissariat général du Plan avait pour objet de planifier — dans une certaine mesure — l’économie de la France.
   * La prospective démographique étant ce qu’elle est, le gouvernement chinois planifie les naissances.
   * À Kiev, le conseiller de la présidence ukrainienne, Mikhaïlo Podoliak, a dénoncé « une attaque terroriste planifiée » par Moscou, sans avancer de preuves. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 6)
* (Par extension) Prévoir.
   * Les États-Unis planifient de combattre le net.

**Dérivés**

* planificateur
* planification
* planifié

**Traductions**

* Anglais : plan (en)
* Chinois : 规划 (zh) (規劃) guīhuà
* Espagnol : planificar (es)
* Finnois : suunnitella (fi)
* Indonésien : rancang (id), merancang (id)
* Italien : pianificare (it)
* Mongol de Chine : ᠲᠥᠯᠥᠪᠯᠡᠬᠦ (*) tölöblekü
* Néerlandais : inplannen (nl)
* Occitan : planificar (oc)
* Polonais : planować (pl)
* Roumain : planifica (ro)
* Same du Nord : plánet (*)
* Tchèque : plánovat (cs)
* Anglais : plan (en)
* Espagnol : planificar (es)
* Italien : pianificare (it)
* Occitan : planificar (oc)
* Roumain : planifica (ro)
* Same du Nord : plánet (*)
# hispanophobie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De hispano et -phobie.

### Nom commun

hispanophobie \is.pa.nɔ.fɔ.bi\ féminin

* Hostilité envers l’Espagne ou les Espagnols.
   * Loin de l’hispanophobie, on affichait une soif de légitimité monarchique afin de mieux justifier la révolte. — (Alain Hugon, Naples insurgée: 1647-1648 – De l’événement à la mémoire, 2011)

**Antonymes**

* hispanophilie

**Traductions**

* Espagnol : hispanofobia (es) féminin
* Kotava : espanafimuca (*)
# polycopier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de copier, avec le préfixe poly-.

### Verbe

polycopier \pɔ.li.kɔ.pje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Vieilli) Reproduire un document en de nombreux exemplaires.
   * En parlant, mon père s’appuyait à une presse qu’il utilisait pour polycopier ses lettres d’affaires. Sous son poids la presse gémissait. elle semblait me plaindre et participer à mes angoisses. — (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 6)
   * Elle polycopiait elle-même, à une dizaine d’exemplaires, une Chronique familiale, qu’elle rédigeait chaque semaine à l’intention des grand-mères, oncles, tantes, absents de Paris ; j’admirais, autant que la vivacité de ses récits, son adresse à fabriquer un objet qui ressemblait à un vrai journal. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 129)
   * L'idée s'est présentée de rassembler les travaux finaux en un volume polycopié, pour honorer l'imagination, la créativité et l'énergie déployées par les étudiants. — (Metka Zupanc̆ic̆, « La “civilisation française” dans les universités nord-américaines », dans Bilinguisme, plurilinguisme et francophonie, Presses de l'Université de Montréal, 2023, page 143)

**Synonymes**

* photocopier (sans la connotation de nombreux exemplaires)

**Apparentés étymologiques**

* polycopie
* polycopié

, copie et copier

**Traductions**

* Allemand : vervielfältigen (de), (allgemein) kopieren (de)
* Chinois : 复印 (zh) (複印) fùyìn

### Prononciation

* \pɔ.li.kɔ.pje\
# justifice

## Roumain

### Forme de verbe

să justifice

* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe a justifica.
* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif du verbe a justifica.

o să justifice

* Troisième personne du singulier du futur populaire I du verbe a justifica.
* Troisième personne du pluriel du futur populaire I du verbe a justifica.
# Βερενίκη

## Grec

### Étymologie

    Du grec ancien Φερενίκη, Phereníkê.

### Nom propre

Βερενίκη (Vereníki) \vɛ.ɾɛ.ˈni.ci\

* Véronique.

## Grec ancien

### Nom propre

Βερενίκη, Bereníkê \be.re.ˈniː.kɛː\ féminin

* Forme macédonienne de Φερενίκη.
# billetophile

## Français

### Étymologie

    (1983) Néologisme populaire formé de billet et -phile. D’abord apparu dans le Nouvel Homme de mars 1983.

### Nom commun

billetophile \bi.jɛ.tɔ.fil\ masculin et féminin identiques

* Collectionneur de billets de banque.
   * Tous ceux qui le parcourront ressentiront, je n’en doute pas, cette dimension artistique dont sont convaincus les « billetophiles » —ou collectionneurs de billets de banque— qui apprécient non seulement le caractère rare et précieux, mais aussi la valeur historique et l’esthétique des différentes coupures émises par la Banque de France. — (Rosine Trogan, ‎Daniel David, L’Art du billet : Billets de la Banque de France, 1800–2000, Paris ‎Musées, 2000)

**Notes**


    Les puristes reprocheront à ce mot de ne pas être formé à partir d’une racine grecque.

**Dérivés**

* billetophilie

**Traductions**

* Occitan : bilhetofil (oc)
# décoristo

## Français

### Étymologie

    (XXIᵉ siècle) Probablement de déco (« décoration ») sur le modèle de fashionista.

### Nom commun

décoristo \de.kɔ.ʁis.to\ masculin

* (Néologisme) Archétype de l’homme passionné par la décoration de son intérieur et préoccupé d’en suivre les tendances.
   * Le « décoristo », cette espèce nouvelle, rompt avec des siècles de discrimination sexuelle, quand la phrase « Il est très doué pour la décoration » lui accolait un peu vite l’étiquette d’homme d’intérieur. Le décoristo 2012 est l’équivalent du métrosexuel en mode. Il peut s’intéresser beaucoup aux lampes seventies et émettre un avis tranché sur la nouvelle peinture de l’entrée […] — (Valérie de Saint-Pierre, madame.lefigaro.fr, 23 avril 2012)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* métrosexuel

### Anagrammes

* scorodite
# tenso

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin vulgaire *tentio.

### Nom commun

tenso féminin

* (Poésie) Genre poétique pratiqué par les troubadours.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : tenson
* Occitan : tençon

## Espagnol

### Forme de verbe

tenso

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de tensar.

## Espéranto

### Étymologie

    De l’anglais tense.

### Nom commun

tenso \ˈten.so\ mot-racine Néo

* (Grammaire) (Néologisme) Temps.

**Synonymes**

* tempo
# poïnéphobie

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ποινή, poinế (« expiation d’un crime ») et φόβος, phóbos (« peur »).

### Nom commun

poïnéphobie \pɔ.i.ne.fɔ.bi\ féminin

* Peur, crainte des châtiments.
   * Pourvu que ça ne tombe pas sur moi, je suis atteint de poïnéphobie.
# dansailler

## Français

### Étymologie

    (début XXᵉ siècle ?) De danser, avec le suffixe -ailler exprimant l’activité irrégulière et de mauvaise qualité.

### Verbe

dansailler \dɑ̃.sa.je\ intransitif ou transitif (voir la conjugaison)

* (Familier) Danser avec plus d’enthousiasme que de talent ; danser maladroitement.
   * L’honneur d’une femme n’y pesait pas lourd, et les enfants ravis usaient leurs chaussures à les dansailler. — (Philippe Séguy, Le Vent du Sud, 1999)
   * Ils sont tous restés debout, à dansailler d’une jambe sur l’autre, puisque ceux de devant n’ont pas voulu s’asseoir : les chaises pliantes sont en métal et il fait cinq degrés. — (Alain Damasio, Les Furtifs, 2019)

**Quasi-synonymes**

* dansiller (moins courant)
* dansoter, dansotter
* dansouiller (moins courant)

### Anagrammes

* dansillera
* nasillarde, nasillardé
* Saillenard
# thalassophobie

## Français

### Étymologie

    Combinaison du préfixe thalasso- et du suffixe -phobie.

### Nom commun

thalassophobie \ta.la.so.fɔ.bi\ féminin

* (Médecine) Phobie de la mer.
   * Ce B.A-BA des phobies dresse un inventaire assez vaste des quelque six cents phobies répertoriées dans le monde. Il les sectionne en trois grandes parties distinctes : les phobies physiques (la claustrophobie, la thalassophobie, l’anémophobie...), les phobies mentales (l’agoraphobie, la bacillophobie, l’anorgasmophobie, la cafféapullophobie...) et les phobies animales (l'arachnophobie, la batracophobie, la musophobie...). — (La sélection Culture, sur le site Le guide gay.com (www.leguidegay.com), décembre 2008)

**Apparentés étymologiques**

* thalassophobe

**Traductions**

* Croate : talasofobija (hr)
* Italien : talassofobia (it)
# germanophobie

## Français

### Étymologie

    De germain - allemand, et de phobie - peur.

### Nom commun

germanophobie \ʒer.ma.no.fɔ.bi\ féminin

* Haine des Allemands.
   * Alors que le patriotisme et la germanophobie, qui vont souvent de pair, peuvent se parer d’apolitisme, l’antifascisme se veut au contraire fondamentalement politique. — (Emmanuel Debruyne, La guerre secrète des espions belges: 1940-1944, 2008)

**Synonymes**

* anti-allemand
* anti-germanisme
* antigermanisme

**Traductions**

* Italien : germanofobia (it)
* Occitan : germanofòbia (oc)
# nacar

## Ancien français

### Nom commun

nacar masculin

* Variante de nacaire.
# chosifier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de chose, avec le suffixe -ifier.

### Verbe

chosifier \ʃo.zi.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Philosophie) Transformer en chose à partir de sa subjectivité.
* Prêter la nature ou les attributs d’un objet, d’une chose à un humain.
   * Il fut surpris par le spectacle extraordinaire que lui offraient ces lieux où les femmes blanches, jaunes et noires étaient chosifiées à travers le sexe. Dans son pays, la prostitution ne se pratique pas à ciel ouvert. — (Noël-Kodia-Ramatta, Les enfants de la guerre: éteindre le feu par le feu?, éditions Menaibuc, 2005, page 98)
   * Et tu devrais comprendre que le discours sournois d’un Tergendral, tout comme la langue de bois d’un chef de sectant, tout comme le coup d’œil lourd des membres de la P.P., tout comme la soi-disant magnanimité de Premier, n’ont qu'un but : chosifier la vie, réifier les êtres. — (Jean-Pierre Andrevon et Pierre Cristin, Prima et les excentriques, in Compagnons en terre étrangère, tome 1, éditions Denoël, 1979)

**Quasi-synonymes**

* réifier

**Dérivés**

* rechosifier
# tétraphobie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé du préfixe tétra-, avec le suffixe -phobia, par analogie avec triskaïdékaphobie.

### Nom commun

tétraphobie \te.tʁa.fɔ.bi\ féminin

* Coutume d’éviter le nombre quatre par la paronymie ou l’homonymie entre le mot pour quatre (四) et celui pour la mort (死) dans le chinois et dans d’autres langues voisines.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* arithmosophie
* triskaïdékaphobie

**Traductions**

* Anglais : tetraphobia (en)
* Chinois : 四的禁忌 (zh) sì de jìnjì
* Coréen : 4자 금기 (ko) (四字禁忌) saja geumgi
* Japonais : 四の字 (ja) shinoji