OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# castelgerminois

## Français

### Étymologie

    Composé de castel et de germinois.

### Adjectif

castelgerminois

* Relatif à Châtel-Saint-Germain, commune française de la Moselle.
# machado

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de machar, avec le suffixe -ado ; comparer avec machete.

### Nom commun

machado masculin

* Hache.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* hacha

### Forme de verbe

machado

* Participe passé de machar.

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de machar, avec le suffixe -ado.

### Nom commun

machado masculin

* Hache.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* martelo

### Forme de verbe

machado

* Participe passé de machar.
# maduro

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin maturus (« bon, bien fait »).

### Adjectif

maduro

* Bien fait, mûr.

### Forme de verbe

maduro

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de madurar.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin maturus (« bon, bien fait »).

### Adjectif

maduro \mɐ.dˈu.ɾu\ (Lisbonne) \ma.dˈu.ɾʊ\ (São Paulo)

* Bien fait, mûr.

**Synonymes**

* sazonado

### Prononciation

* Lisbonne: \mɐ.dˈu.ɾu\ (langue standard), \mɐ.dˈu.ɾu\ (langage familier)
* São Paulo: \ma.dˈu.ɾʊ\ (langue standard), \ma.dˈu.ɽʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ma.dˈu.ɾʊ\ (langue standard), \ma.dˈu.ɾʊ\ (langage familier)
* Maputo: \mɐ.dˈu.ɾu\ (langue standard), \mɐ.dˈu.ɾʊ\ (langage familier)
* Luanda: \mɐ.dˈu.ɾʊ\
* Dili: \mə.dˈu.ɾʊ\
# magnífico

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin magnificus.

### Adjectif

magnífico \maɣˈni.fi.ko\

* Magnifique.
   * Entonces José Arcadio Buendía echó treinta doblones en una cazuela, y los fundió con raspadura de cobre, oropimente, azufre y plomo. Puso a hervir todo a fuego vivo en un caldero de aceite de ricino hasta obtener un jarabe espeso y pestilente más parecido al caramelo vulgar que al oro magnífico. — (Gabriel García Márquez, traduit par Claude et Carmen Durand, Cien años de soledad, DeBolsillo, 2003)

    José Arcadio Buendia jeta alors trente doublons dans une casserole et les fit fondre avec de la limaille de cuivre, de l’orpiment, du soufre et du plomb. Il mit le tout à bouillir à feu vif dans un chaudron rempli d’huile de ricin jusqu’à ce qu’il obtînt un épais sirop dégageant une odeur pestilentielle et faisant, davantage penser au caramel vulgaire qu’à l’or magnifique.

### Prononciation

* Madrid : \maɣˈni.fi.ko\
* Mexico, Bogota : \maɡˈni.fi.k(o)\
* Santiago du Chili, Caracas : \maɣˈni.fi.ko\

## Portugais

### Étymologie

    Du latin magnificus.

### Adjectif

magnífico \mɐg.nˈi.fi.ku\ (Lisbonne) \ma.gi.nˈi.fi.kʊ\ (São Paulo)

* Magnifique.

**Synonymes**

* esplêndido, grandioso, soberbo, sublime

### Prononciation

* Lisbonne : \mɐg.nˈi.fi.ku\ (langue standard), \mɐg.nˈi.fi.ku\ (langage familier)
* São Paulo : \ma.gi.nˈi.fi.kʊ\ (langue standard), \ma.gi.nˈi.fi.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ma.gĩ.nˈi.fi.kʊ\ (langue standard), \ma.gĩ.nˈi.fi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo : \ma.gi.nˈi.fi.ku\ (langue standard), \ma.gĩ.nˈi.fi.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda : \mag.nˈi.fi.kʊ\
* Dili : \məg.nˈi.fi.kʊ\
# manto

## Français

### Nom commun

manto \mɑ̃.to\ masculin (pluriel à préciser)

* Sorte de papillon d’Europe.

### Anagrammes

* amont
* Manot
* Maton, maton
* Monta, Montà, monta
* NOTAM
* toman

## Latin

### Étymologie

    Fréquentatif de maneo (« rester ») fait sur son ancien supin *mantum.

### Verbe

mantō, infinitif : mantare (voir la conjugaison)

* intransitif Persister.
* transitif Attendre quelqu'un.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* obmento, ommento (« persévérer »)

## Portugais

### Nom commun

manto masculin (pluriel à préciser)

* Voile.

**Synonymes**

* véu
# civet

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de cive, avec le suffixe -et, littéralement « aux petits oignons ».

### Nom commun

civet \si.vɛ\ masculin

* (Cuisine) Ragout de lièvre, lapin, de chevreuil ou d’autres mammifères sauvages, cuisiné avec une sauce au vin rouge et oignons, liée avec le sang de l’animal.
   * Faire un civet. Manger un civet. Un civet de lièvre.
   * Mettre un lièvre en civet.
   * Meilleur est le vin, meilleur est le civet. — (Micheline Banzet, La cuisine des mousquetaires, FR3 15/10/1984)
   * Quand on lui donnait un lièvre, il en faisait un civet au besoin. — (Henry Murger, Scènes de la vie de bohème, 1848)
   * Ma mère venait de poser sur la table le civet de lapin, nimbé du parfum des aromates. D’ordinaire, à cause de mes grands efforts scolaires, le foie m’était réservé, et dans la sauce veloutée, je le cherchais déjà des yeux. L’oncle Jules le vit avant moi, et le piqua au bout de sa fourchette. — (Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, collection Le Livre de Poche, page 208)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* civet figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : vin.

**Traductions**

* Anglais : jug (en)
* Ido : raputo (io)
* Italien : salmi (it)
# mecha

## Français

### Étymologie

    Du japonais メカ, meka, abréviation de l’anglais mechanical (« mécanique »). Son acception occidentale est restrictive. Au Japon, ce terme peut s’appliquer, en effet, à tout élément mécanique (robots, donc, mais aussi véhicules, armes, machines, etc.).

### Nom commun

mecha \me.ka\ masculin

* (Science-fiction) Thème de science-fiction, mettant en scène des personnages utilisant ou incarnant des armures robotisées, généralement de forme humanoïde.
   * […] l’auteur mêle ici avec brio l’univers des mechas japonais à l’ambiance d’Alien de Ridley Scott. — (Direct Matin Lyon Plus, nᵒ 1809, page 20, 15 fév. 2013)
* (Par extension) Armure sophistiquée, ou robot en tant que tel dont la fonction principale est généralement le combat.
   * Dans l’univers des mangas, sont également hybrides les nombreux robots : mecha — robots animés —, cyborgs et autres « transhumains » aux formes fragiles transformés en corps puissants. — (Joëlle Nouhet-Roseman, Les mangas pour jeunes filles, figures du sexuel à l’adolescence, Éditions Eres, 2011)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* golgoth

**Traductions**

* Allemand : Mech (de), Mecha (de)
* Anglais : mecha (en)
* Coréen : 메카 (ko) meka
* Croate : mecha (hr)
* Espagnol : mecha (es)
* Finnois : mecha (fi)
* Italien : mecha (it), mech (it)
* Néerlandais : mecha (nl)
* Portugais : mecha (pt)
* Russe : меха (ru) meha
* Suédois : mecha (sv)
* Anglais : mecha (en), mech (en)

### Anagrammes

* chame
* chéma, chêma
* Maché, mache, maché, mâche, mâché

## Anglais

### Étymologie

    Apocope de mechanics.

### Nom commun

mecha \mɛ.kə\

* (Science-fiction) Mecha : robot de combat piloté.

## Portugais

### Nom commun

mecha \mˈɛ.ʃɐ\ (Lisbonne) \mˈe.ʃə\ (São Paulo) féminin

* Mèche.

**Synonymes**

* fios
* pano desfiado
* pavio

### Prononciation

* Lisbonne : \mˈɛ.ʃɐ\ (langue standard), \mˈɛ.ʃɐ\ (langage familier)
* São Paulo : \mˈe.ʃə\ (langue standard), \mˈe.ʃə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \mˈe.ʃɐ\ (langue standard), \mˈe.ʃɐ\ (langage familier)
* Maputo : \mˈɛ.ʃɐ\ (langue standard), \mˈɛ.ʃɐ\ (langage familier)
* Luanda : \mˈɛ.ʃɐ\
* Dili : \mˈɛ.ʃə\

## Shipibo-conibo

### Adjectif

mecha \mɨt͡ʃa\

* Humide.
# medição

## Portugais

### Étymologie

    Composé de medir (« mesurer ») et du suffixe -ção.

### Nom commun

medição \mɨ.di.ˈsɐ̃w̃/\ féminin

* Mesure, taille.

**Synonymes**

* medida

### Prononciation

* Lisbonne : \mɨ.di.sˈɐ̃w\ (langue standard), \mɨ.di.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo : \me.dʒi.sˈə̃w\ (langue standard), \me.di.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \me.dʒi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \me.dʒi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo : \me.di.sˈãw\ (langue standard), \me.ði.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda : \me.di.sˈɐ̃w\
* Dili : \mɨ.di.sˈə̃w\

### Anagrammes

* codeiam
* comedia, comédia
# medronheiro

## Portugais

### Étymologie

    Mot dérivé de medronho, avec le suffixe -eiro.

### Nom commun

medronheiro masculin

* (Botanique) Arbousier.
# medronho

## Portugais

### Étymologie

    Voir madroño en espagnol.

### Nom commun

medronho \mɨ.dɾˈo.ɲu\ (Lisbonne) \me.dɾˈo.ɲʊ\ (São Paulo) masculin

* Arbouse.

**Dérivés**

* medronheiro

### Prononciation

* Lisbonne : \mɨ.dɾˈo.ɲu\ (langue standard), \mɨ.dɾˈo.ɲu\ (langage familier)
* São Paulo : \me.dɾˈo.ɲʊ\ (langue standard), \me.dɽˈo.ɲʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \me.dɾˈõ.ɲʊ\ (langue standard), \me.dɾˈõ.ɲʊ\ (langage familier)
* Maputo : \me.drˈo.ɲu\ (langue standard), \me.drˈɔ̃.ɲʊ\ (langage familier)
* Luanda : \me.dɾˈo.ɲʊ\
* Dili : \mɨ.ðɾˈo.ɲʊ\
# catusien

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Catus, avec le suffixe -ien.

### Adjectif

catusien masculin

* Relatif à Catus, commune française située dans le département du Lot.

### Anagrammes

* cuisante
* suçaient
# caudevalois

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Caudeval, avec le suffixe -ois.

### Adjectif

caudevalois masculin

* Relatif à Caudeval, commune française située dans le département de l’Aude.
# caulièrois

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Caulières, avec le suffixe -ois.

### Adjectif

caulièrois masculin

* Relatif à Caulières, commune française située dans le département de la Somme.

### Anagrammes

* écoulirais
* Lieuracois, lieuracois
# caumontais

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Caumont, avec le suffixe -ais.

### Adjectif

caumontais masculin

* Relatif à Caumont, commune française située dans le département de l’Eure.
* Relatif à Caumont-l’Éventé, commune française située dans le département du Calvados.

### Anagrammes

* Mascoutain
# caumontois

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Caumont, avec le suffixe -ois.

### Adjectif

caumontois masculin

* Relatif à Caumont, commune française située dans le département de l’Aisne.
* Relatif à Caumont, commune française située dans le département de l’Ariège.
* Relatif à Caumont, commune française située dans le département de la Gironde.
* Relatif à Caumont, commune française située dans le département du Pas-de-Calais.
* Relatif à Caumont, commune française située dans le département du Tarn-et-Garonne.
* Relatif à Caumont-sur-Durance, commune française située dans le département du Vaucluse.

### Anagrammes

* Moncautois, moncautois
* moucations
# mitigar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin mitigare.

### Verbe

mitigar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pallier, mitiger.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin mitigare.

### Verbe

mitigar \mi.ti.gˈaɾ\ (Lisbonne) \mi.tʃi.gˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Émousser, amortir, adoucir, assourdir, engourdir.

**Synonymes**

* adoçar
* aliviar
* amortecer
* embotar

### Prononciation

* Lisbonne: \mi.ti.gˈaɾ\ (langue standard), \mi.ti.gˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \mi.tʃi.gˈa\ (langue standard), \mi.tʃi.gˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mi.tʃi.gˈaɾ\ (langue standard), \mi.tʃi.gˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \mi.ti.gˈaɾ\ (langue standard), \mi.ti.gˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \mi.ti.gˈaɾ\
* Dili: \mi.ti.gˈaɾ\
# modelar

## Espagnol

### Étymologie

    Composé de modelo (« modèle ») et du suffixe -ar.

### Verbe

modelar transitif

* Modeler.

## Portugais

### Étymologie

    Composé de modelo (« modèle ») et du suffixe -ar.

### Adjectif

modelar \mu.dɨ.lˈaɾ\ (Lisbonne) \mo.de.lˈaɾ\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Qui sert de modèle.

### Verbe

modelar \mu.dɨ.lˈaɾ\ (Lisbonne) \mo.de.lˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Modeler.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* exemplar
* moldar
* plasmar
* típico

**Apparentés étymologiques**

* modelizar

### Prononciation

* Lisbonne: \mu.dɨ.lˈaɾ\ (langue standard), \mu.dɨ.lˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \mo.de.lˈaɾ\ (langue standard), \mo.de.lˈaɾ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mo.de.lˈaɾ\ (langue standard), \mo.de.lˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \mo.dɛ.lˈaɾ\ (langue standard), \mo.dɛ.lˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \mo.de.lˈaɾ\
* Dili: \mo.dɨ.lˈaɾ\
# cavagnacois

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Cavagnac, avec le suffixe -ois.

### Adjectif

cavagnacois masculin

* Relatif à Cavagnac, commune française située dans le département du Lot.
# morada

## Espagnol

### Forme d’adjectif

morada

* Féminin singulier de morado.

## Portugais

### Étymologie

    Substantivation du participe passé du verbe morar (« demeurer »).

### Nom commun

morada \mu.ɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \mo.ɾˈa.də\ (São Paulo) féminin

* Demeure, domicile, gîte, habitation, logement, logis.

**Synonymes**

* aposento
* habitação

**Dérivés**

* moradia

### Forme d’adjectif

morada \mu.ɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \mo.ɾˈa.də\ (São Paulo) masculin

* Féminin singulier de morado.

### Forme de verbe

morada \mu.ɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \mo.ɾˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de morar.
# plaisancier

## Français

### Étymologie

    (Nom commun) Mot dérivé de plaisance, avec le suffixe -ier.
    (Adjectif) Voir Plaisancier.

### Nom commun

plaisancier \ple.zɑ̃.sje\ masculin (pour une femme, on dit : plaisancière)

* Personne qui pratique la navigation de plaisance.
   * Cette année-là, il n'y avait pas encore de plaisanciers dans notre port. Les plaisanciers, ils allaient ailleurs. Ce n'est pas un port pour des marins d’occasion ; pour y entrer il vaut mieux en avoir envie ou besoin ; en plus, il ne faut pas être manchot : […]. — (Grand Claude, « Clayton et Jonas, le pèlerin », dans Douze histoires d'eau salée, Louviers : Ancre de Marine Éditions, 2014)
   * L’abbé intégriste Jean-Yves Cottard a été condamné en décembre 2000 à quatre ans de prison après la noyade de quatre scouts et d’un plaisancier qui avait tenté de les secourir. — (Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des "Hommen" », dans la revue Estudos de Religião, vol. 30, n° 1, jan.-avr. 2016, note n° 10 page 54)
   * Des résidents des environs rencontrés dimanche par TVA Nouvelles ont souligné que le lac des Deux Montagnes, en plus d’être vaste, peut s’avérer traître pour les plaisanciers lorsqu’il y a beaucoup de vent en raison des vagues. — (Roxane Trudel « Deux amateurs de pêche sont disparus depuis samedi », Le journal de Montréal, 16 novembre 2020)

**Traductions**

* Anglais : sailor (en)
* Néerlandais : jachtsporter (nl)
* Same du Nord : mearrajohtti (*)

### Adjectif

plaisancier \ple.zɑ̃.sje\

* Relatif à Plaisance, commune de la Dordogne (France).

### Anagrammes

* cisalpinera
# objeto

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin objectus.

### Nom commun

objeto masculin

* Objet, chose.

**Synonymes**

* cosa

### Forme de verbe

objeto

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de objetar.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin objectus.

### Nom commun

objeto masculin

* Chose, objet.

**Synonymes**

* artigo
* assunto
* coisa
* complemento
* objecto
# oferta

## Espagnol

### Forme de verbe

oferta \oˈfeɾ.ta\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ofertar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de ofertar.

### Prononciation

* Madrid : \oˈfeɾ.ta\
* Mexico, Bogota : \oˈfeɾ.t(a)\
* Santiago du Chili, Caracas : \oˈfeɾ.ta\

## Portugais

### Étymologie

    Du latin médiéval offerta.

### Nom commun

oferta \u.fˈɛɾ.tɐ\ (Lisbonne) \o.fˈɛɾ.tə\ (São Paulo) féminin

* Offre, action d’offrir.
* Offre, action de proposer.
   * ofertas de emprego.

    offres d’emploi.
* (économie) Offre, mise à la disposition sur le marché de produits ou de services.
   * lei da oferta e da procura.

    loi de l’offre et de la demande.
   * oferta pública de aquisição.

    offre publique d’achat.
* (commerce) Offre, prix auquel un produit est proposé sur un marché.
   * a melhor oferta do mercado.

    la meilleure offre du marché.
* (religion) Offrande

**Synonymes**

* proposta

### Forme de verbe

oferta \u.fˈɛɾ.tɐ\ (Lisbonne) \o.fˈɛɾ.tə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ofertar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de ofertar.

### Prononciation

* Lisbonne: \u.fˈɛɾ.tɐ\ (langue standard), \u.fˈɛɾ.tɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \o.fˈɛɾ.tə\ (langue standard), \o.fˈɛɽ.tə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \o.fˈɛh.tɐ\ (langue standard), \o.fˈɛh.tɐ\ (langage familier)
* Maputo: \o.fˈɛr.tɐ\ (langue standard), \o.fˈɛr.θɐ\ (langage familier)
* Luanda: \ɔ.fˈɛɾ.tɐ\
* Dili: \o.fˈɛɾ.tə\
# koka

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

koka \ˈkɔka\ ou \ˈkoka\

* Assemblée.

**Dérivés**

* kokaroti
* kokaxe
* kokugal
* milkokaf

### Anagrammes

* kako
* koak

## Haoussa

### Verbe

koka

* Se lamenter, déplorer, pleurer.

## Letton

### Forme de nom commun

koka \kuo.ka\

* Génitif singulier de koks.

## Shipibo-conibo

### Nom commun

koka

* (Famille) Oncle maternel.

## Slovène

### Nom commun

koka féminin

* Coca.

### Anagrammes

* kako

## Suédois

### Étymologie

    Du vieux suédois koka, du moyen bas allemand koken.

### Verbe

koka

* Bouillir
* Faire bouillir.

**Dérivés**

* kokbok (« livre de cuisine »)
* kokning (« cuisson »)
* kokpunkt (« point d'ébullition »)
* småkoka (« mijoter »)
# oposição

## Portugais

### Étymologie

    Du latin oppositio.

### Nom commun

oposição \ɔ.pu.zi.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \o.po.zi.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Résistance.
* Opposition.
   * A esquerda francesa chegou a acordo para concorrer unida às legislativas de 12 e 19 de junho, que a oposição vê como uma terceira volta das presidenciais. — (Susana Salvador, « NUPES, a geringonça pré-eleitoral em França que divide socialistas », dans Diário de Notícias, 5 mai 2022 [texte intégral])

    La gauche française s’est mise d’accord pour se présenter unie aux élections législatives du 12 au 19 juin, que l’opposition considère comme un troisième tour de la présidentielle.

**Synonymes**

* resistência

### Prononciation

* Lisbonne : \ɔ.pu.zi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ɔ.pu.zi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo : \o.po.zi.sˈə̃w\ (langue standard), \o.po.zi.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \o.po.zi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \o.po.zi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo : \ɔ.po.zi.sˈãw\ (langue standard), \ɔ.po.zi.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda : \ɔ.po.zi.sˈɐ̃w\
* Dili : \ɔ.po.zi.sˈə̃w\
# ordenado

## Espagnol

### Forme de verbe

ordenado

* Participe passé masculin singulier de ordenar.

## Portugais

### Étymologie

    De ordenar.

### Adjectif

ordenado \ɔɾ.dɨ.nˈa.du\ (Lisbonne) \oɾ.de.nˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Ordonné.

### Nom commun

ordenado \ɔɾ.dɨ.nˈa.du\ (Lisbonne) \oɾ.de.nˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Salaire, gage.

**Synonymes**

* remuneração
* salário

### Forme de verbe

ordenado \ɔɾ.dɨ.nˈa.du\ (Lisbonne) \oɾ.de.nˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de ordenar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɔɾ.dɨ.nˈa.du\ (langue standard), \ɔɾ.dɨ.nˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \oɾ.de.nˈa.dʊ\ (langue standard), \oɽ.de.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \oɦ.dẽ.nˈa.dʊ\ (langue standard), \oɦ.dẽ.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɔr.dɛ.nˈa.du\ (langue standard), \ɔr.dɛ̃.nˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɔɾ.de.nˈa.dʊ\
* Dili: \ɔɾ.dɨ.nˈa.dʊ\
# ordinário

## Portugais

### Adjectif

ordinário \ɔɾ.di.nˈa.ɾju\ (Lisbonne) \oɾ.dʒi.nˈa.ɾjʊ\ (São Paulo)

* Journalier, quotidien.
* Vulgaire.
* Ordinaire.

**Synonymes**

* banal
* batido
* comum
* cotidiano
* de cada dia
* diário
* grosseiro
* quotidiano
* usual
* vulgar

### Prononciation

* Lisbonne: \ɔɾ.di.nˈa.ɾju\ (langue standard), \ɔɾ.di.nˈa.ɾju\ (langage familier)
* São Paulo: \oɾ.dʒi.nˈa.ɾjʊ\ (langue standard), \oɽ.di.nˈa.ɽjʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \oɦ.dʒĩ.nˈa.ɾjʊ\ (langue standard), \oɦ.dʒĩ.nˈa.ɾjʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɔr.di.nˈa.ɾju\ (langue standard), \ɔr.dĩ.nˈa.ɾjʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɔɾ.di.nˈa.ɾjʊ\
* Dili: \ɔɾ.di.nˈa.ɾjʊ\
# chadracois

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Chadrac, avec le suffixe -ois.

### Adjectif

chadracois

* Relatif à Chadrac, commune française située en Haute-Loire.
# orifício

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Portugais

### Nom commun

orifício masculin

* Trou.

**Synonymes**

* abertura
* buraco
* furo
# chaillacois

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Chaillac, avec le suffixe -ois.

### Adjectif

chaillacois

* Relatif à Chaillac, commune de l’Indre.
* Relatif à Chaillac-sur-Vienne, commune de la Haute-Vienne.

### Anagrammes

* chocaillais
# chaillandais

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Chailland, avec le suffixe -ais.

### Adjectif

chaillandais

* Relatif à Chailland, commune de la Mayenne.
# ostentação

## Portugais

### Étymologie

    Du latin ostentatio.

### Nom commun

ostentação \oʃ.tẽ.tɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \os.tẽ.ta.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Ostentation, splendeur.
* Pompe.

**Synonymes**

* gala
* parada
* pompa

### Prononciation

* Lisbonne: \oʃ.tẽ.tɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \oʃ.tẽ.tɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \os.tẽ.ta.sˈə̃w\ (langue standard), \os.tẽ.ta.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \oʃ.tẽ.ta.sˈɐ̃w\ (langue standard), \oʃ.tẽ.ta.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \oʃ.tẽ.tɐ.sˈãw\ (langue standard), \oʃ.θẽn.θɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \ɔʃ.tẽn.tɐ.sˈɐ̃w\
* Dili: \oʃ.tẽn.tə.sˈə̃w\
# chaillerot

## Français

### Étymologie

    Composé de Chail, Chay, -er et -ot.

### Adjectif

chaillerot

* Relatif à Chay, commune du Doubs.

### Anagrammes

* chollerait
# chaillevetton

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Chaillevette, avec le suffixe -on.

### Adjectif

chaillevetton \ʃaj.vɛ.tɔ̃\

* Relatif à Chaillevette, commune de la Charente-Maritime.
# chaillevoisien

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Chaillevois, avec le suffixe -ien.

### Adjectif

chaillevoisien

* Relatif à Chaillevois, commune de l’Aisne.
# chaillois

## Français

### Étymologie

    Composé de Chail, Chailles et -ois.

### Adjectif

chaillois

* Relatif à Chail, commune des Deux-Sèvres.
* Relatif à Chailles, commune du Loir-et-Cher.

### Anagrammes

* Lilhacois, lilhacois
# chaillonnais

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Chaillon, avec le suffixe -ais.

### Adjectif

chaillonnais

* Relatif à Chaillon, commune de la Meuse.
# ovação

## Portugais

### Étymologie

    Du latin ovatio.

### Nom commun

ovação \ɔ.vɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \o.va.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Ovation.

**Synonymes**

* aclamação

### Prononciation

* Lisbonne: \ɔ.vɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ɔ.vɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \o.va.sˈə̃w\ (langue standard), \o.va.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \o.va.sˈɐ̃w\ (langue standard), \o.va.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \ɔ.vɐ.sˈãw\ (langue standard), \ɔ.vɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \ɔ.vɐ.sˈɐ̃w\
* Dili: \ɔ.və.sˈə̃w\
# chalampéen

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Chalampé, avec le suffixe -en.

### Adjectif

chalampéen masculin

* Relatif à Chalampé, commune française située dans le département du Haut-Rhin.
# oxigênio

## Portugais

### Étymologie

    Du français oxygène.

### Nom commun

oxigênio masculin

* (Brésil) (Chimie) Oxygène.

**Variantes**

* oxigénio
# ozônio

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Portugais

### Nom commun

ozônio masculin

* Ozone.
# paciência

## Portugais

### Étymologie

    Du latin patientia.

### Nom commun

paciência \pɐ.sjẽ.sjɐ\ (Lisbonne) \pa.si.ˈẽj.sjə\ (São Paulo) féminin

* Patience.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɐ.sjẽ.sjɐ\ (langue standard), \pɐ.sjẽ.sjɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \pa.si.ˈẽj.sjə\ (langue standard), \pa.si.ˈẽ.sjə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pa.sjˈẽ.sjɐ\ (langue standard), \pa.si.ˈẽ.sjɐ\ (langage familier)
* Maputo: \pɐ.si.ˈẽ.sjɐ\ (langue standard), \pɐ.si.ˈẽj.sjɐ\ (langage familier)
* Luanda: \pɐ.si.ˈẽj.sjɐ\
* Dili: \pə.si.ˈẽ.sjə\