# superbe

## Français

### Étymologie

    Du latin superbus.

### Adjectif

superbe \sy.pɛʁb\ masculin et féminin identiques

* Qui est très beau ou très bien fait, qu'on peut admirer.
   * Avec ça, je m'exhibe dans les boîtes de nuit et les grands restaurants la plus superbe poule qui se puisse rêver, ma dactylo, Suzanne, une enfant de dix-huit ans, fraîche, brune, émoustillante en diable, avec des yeux spirituels, dans une frimousse d'ingénue. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 180)
   * La célébration du mouloud, de la nativité du Prophète, à laquelle je viens d’assister, fut un beau spectacle surtout en raison du temps superbe dont il a été favorisé. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 234)
   * Salima est superbe, hyper-séduisante. — (Didier Dumas, La sexualité des ados racontée par eux-mêmes, 2009)
* Qui est imposant, qui a belle apparence, qui présente de la grandeur, de la magnificence, de la somptuosité.
   * À ce moment, il aperçut un ours superbe, un grizzly à fourrure noire, de haute taille, qui marchait sur ses pieds de derrière en longeant la voie, troublé sans doute par cette lutte des éléments qui impressionne si vivement les animaux. — (Jules Verne, Le Testament d’un excentrique, 1899, livre 2, chapitre 12)
* Qui est orgueilleux, arrogant.
   * Dieu se plaît à abaisser les esprits superbes. — Il affecte des airs superbes.

**Synonymes**

* #Synonymes

**Dérivés**

* brève superbe
* colibri superbe
* mérion superbe
* nestor superbe
* superbement

**Traductions**

* Allemand : prächtig (de)
* Anglais : excellent (en) (1) ; superb (en) (1,2)
* Bavarois : glass (*), bearig (*)
* Croate : prekrasan (hr) (1), krasan (hr) (2), predivan (hr) (3)
* Finnois : upea (fi), suurenmoinen (fi), komea (fi)
* Occitan : supèrb (oc)
* Same du Nord : ebmui (*)
* Ukrainien : красний (uk)

### Nom commun

superbe \sy.pɛʁb\ féminin

* Orgueil ; arrogance.
   * Je n’ai pas en effet, se disait-il, un orgueil naïf, extravasé, une élation, une superbe, s’affichant inconsciente, débordant devant tous ; […]. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
   * La superbe est le premier des sept péchés capitaux — (« superbe », dans Dictionnaire de l’Académie française, cinquième édition, 1798, septième édition, 1878)
   * Ce désolant personnage, dont les velléités d’intelligence, s’il en eut jamais, furent rapidement étouffées par la ville-lumière, promène par monts et par vaux une superbe agressive et une incompréhension sans fissures. — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 173)
   * Aussi le grand lion avançait-il avec nonchalance et superbe et si, de temps à autre, sa queue lui battait le flanc, ce n’était que pour le débarrasser des mouches. — (Joseph Kessel, Le Lion, Gallimard, 1958)
   * De Terre et de Ciel encore naquirent d'autres enfants, trois êtres immenses et très forts, qu'il est dangereux de nommer, Kottos, Briaréôs et Gygès, tous trois pleins de superbe. — (Hésiode, Théogonie, traduction de Jean-Louis Backès, Gallimard, 2001)
   * La superbe affichée par le premier ministre a toutefois perdu de son lustre dans le dernier mois avec un nationalisme qui pâlit. — (Le Journal de Montréal, 4 octobre 2020)
* Grandeur.
   * Un siècle plus tard, Vierzon a perdu de sa superbe. La manufacture des Larchevêque a disparu, la ville industrielle en déclin est frappée par un taux de chômage de 12,8 % et compte deux fois plus d’allocataires du RSA que dans l’ensemble du département du Cher. — (Véronique Chocron, Vierzon place tous ses espoirs dans le bitcoin, Le Monde. Mis en ligne le 23 avril 2019)
   * Son propre chemin de croix a été douloureux jusqu’à maintenant. On ne perd pas cent livres et on ne plonge pas dans l’introspection sans perdre de sa superbe, de son ego et de son arrogance. — (Denise Bombardier, La résurrection de Coderre, Le Journal de Québec, 29 mars 2021)

### Prononciation

* La prononciation \sy.pɛʁb\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁb\.

### Anagrammes

* burpees
* pubères

## Ido

### Étymologie

    De superba et -e « adverbe »

### Adverbe

superbe \su.ˈpɛr.bɛ\

* Superbement.

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de superbus, avec le suffixe -e.

### Adverbe

superbe

* Superbement.