OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# cherfaix

## Français

### Nom commun

cherfaix \ʃɛʁ.fɛ\ masculin

* (Entomologie) Nom vulgaire donné au larves des phryganes, parfois utilisés comme appâts à la pêche.
   * Ce sont des larves de phryganes, encore appelées porte-bois, traîne-bûches ou cherfaix, selon la région. — (Raymond Rocker, Confidences d’un pêcheur à la mouche: Illus. de Serge Pestel, 1971)
# magnétosome

## Français

### Étymologie

    Dérivé du préfixe magnéto-, avec le suffixe -some.

### Nom commun

magnétosome masculin

* (Biologie, Magnétisme) Organite responsable de la magnétotaxie.

**Traductions**

* Anglais : magnetosome (en)

### Anagrammes

* entomogames
# despectueux

## Français

### Étymologie

    Dérivé de despect, avec le suffixe -eux sur le modèle de son antonyme respectueux.

### Adjectif

despectueux \dɛs.pɛk.tɥø\

* (Rare) Méprisant, qui a peu de respect.
   * Il est contraire à toute espèce de convenance de laisser prononcer des paroles aussi déspectueuses et violatrices de la décision de l’assemblée. — (Mirabeau)
# ferroélectricité

## Français

### Nom commun

ferroélectricité \fɛ.ʁɔ.e.lɛk.tʁi.si.te\ féminin

* (Physique) Propriété selon laquelle un matériau possède une polarisation électrique à l'état spontané, polarisation qui peut être renversée par l'application d'un champ électrique extérieur.

**Apparentés étymologiques**

* ferroélectrique

**Traductions**

* Anglais : ferroelectricity (en)
* Italien : ferroelettricità (it) féminin
# diablezot

## Français

### Étymologie

    Composé de diable, y et soit, par corruption. Suivant Antoine Furetière, la locution complète est : au diable zot. On peut croire que zot est la particule populaire de mépris qui se dit aujourd'hui zut.
    Ou de l'italien diavolozoppo (« diable boîteux »)

### Interjection

diablezot

* (Familier) (Désuet) Exclamation signifiant : vous ne m'y prendrez pas, je ne suis pas assez sot pour cela, vous me voulez faire croire cela.
   * Affranchi de l’emprise du Pot-au-Noir – (“Mais pourquoi, diablezot, ne met-on pas les moteurs en marche”) – qui n’avait pas épargné petites pluies et grains légers, le Navire Argo reprit la route par jolie brise portant dont s’emplit la grand-voile avec une vive satisfaction. — (Richard Jorif, Tohu-Bohu, éditions Julliard, Paris, 2000)
# chétivisme

## Français

### Étymologie

    Dérivé de chétif.

### Nom commun

chétivisme \ʃe.ti.vism\ masculin

* (Psychologie) (Désuet) Même sens que infantilisme.
# chevagier

## Français

### Nom commun

chevagier \ʃə.va.ʒje\ masculin

* (Droit féodal) Personne soumise au chevage.
   * Le chevage, ou cheuvage, avait reçu ce nom, parce que chaque chef marié ou veuf, appelé chevagier, était tenu de le payer. — (Eugène Soloman, Essai sur la condition juridique des étrangers dans les législations anciennes et le droit moderne, 1844)
# chevassine

## Français

### Étymologie

    Mot originaire du genevois.

### Nom commun

chevassine \ʃə.va.sin\ féminin

* (Agriculture) Terre qui a été transportée à une extrémité de la parcelle par l’action répétée des labours ou de l’eau.
   * La terre d’une coulisse destinéeà enfouir les pierres du champ et la terre de la chevassine, ont fourni, à peu de frais, la terre nécessaire pour le compost. — (Bulletin de la Classe d’agriculture de la Société des arts de Genève - Années 1835 et 1836, 1836)
# cheylète

## Français

### Nom commun

cheylète \ʃɛ.lɛt\ masculin

* (Entomologie) Acarien se nourrissant de tissus et de papier.

### Anagrammes

* hylécète
# chouma

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’arabe marocain عار, h’chouma (« honte »).

### Nom commun

chouma \ʃu.ma\ féminin

* (Familier) (Argot) Honte.
   * Oui, quand ils ont la h’chouma de leurs filles ou de leur femme, ils peuvent plus aller dehors, devant les autres hommes, avec la tête droite. — (Malika Mokeddem, L’Interdite, Paris, Grasset, 1993).

**Variantes orthographiques**

* h’chouma

### Anagrammes

* Mochau
* moucha
# embrasser la fille du canonnier

## Français

### Étymologie

    Composé de embrasser, fille et canonnier.

### Locution verbale

embrasser la fille du canonnier (se conjugue)

* (Marine) (Vieilli) (Sens figuré) Être attaché à un canon en guise de punition.
# semencine

## Français

### Étymologie

    Dérivé de semence, avec le suffixe -ine.

### Nom commun

semencine féminin

* (Pharmacie) Fleurs non épanouies et mélées de l'armoise judaïque et de l'armoise persique.

**Synonymes**

* semen-contra

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* santonine

### Anagrammes

* éminences
# acrobatica

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de acrobatico.

### Nom commun

acrobatica \a.kro.ˈba.ti.ka\ féminin

* Art de l’acrobatie.
* Ensemble d’exercices acrobatiques.

### Forme d’adjectif

acrobatica \a.kro.ˈba.ti.ka\

* Féminin singulier de acrobatico.

**Dérivés**

* acrobaticamente (« acrobatiquement »)
* ginnastica acrobatica (« gymnastique acrobatique »)
# albuminimètre

## Français

### Étymologie

    Dérivé du latin albumen (« blanc d’œuf ») et -mètre.

### Nom commun

albuminimètre \al.by.mi.ni.mɛtʁ\ masculin

* Appareil servant à mesurer ou à doser l’albumine dans un liquide.
   * Nous devons citer, comme moyen de reconnaître l’albumine dans l’urine, l’albuminimètre de M. Becquerel. — (Jonas Abeille, Traité des maladies à urines albumineuses et sucrées ou De l’albuminurie et du diabète sucré, dans leurs rapports avec les maladies, 1863)

**Synonymes**

* tube d’Esbach

**Traductions**

* Portugais : albuminímetro (pt)
# yé

## Français

### Forme de verbe

yé

* (Québec) (Familier) Forme contractée de il est.

## Créole guyanais

### Étymologie

    Possiblement du français eux.

### Pronom personnel

yé

* Ils, elles.

### Déterminant

yé

* Leurs.

## Créole martiniquais

### Verbe

yé \je\

* Forme de sé utilisée à la fin d’une proposition, après le prédicat et le sujet, dans cet ordre : être.

**Notes**

* La forme yé doit être placée à la fin de la proposition.

**Variantes**

* sé

## Gagou

### Interjection

yé

* Là.
   * N'di vɔvɔvɔ do man yé

    J'ai entendu un bruit étrange par là

### Nom commun

yé

* Mère.
   * lé nɩn yé kuadio yé

    cette femme est la mère de Kouadio
# ☧

## Caractère

Le caractère ‹ ☧ › réunit les lettres majuscules ‹ Χ › et ‹ Ρ › de l’alphabet grec, qui sont les deux premières lettres du grec ancien ΧΡΙΣΤΟΣ ‎(tout en majuscules), c’est-à-dire Χριστός, Khristós (« Christ »).

* Unicode : U+2627.
   * Ce caractère est appelé officiellement (par Unicode) « chrisme », « khi rhô » ou « croix de Constantin ».

**Variantes**

* ⳩ (variante copte, U+2CE9)
# hégémoniser

## Français

### Étymologie

    De hégémonique, avec le suffixe -iser.

### Verbe

hégémoniser \e.ʒe.mɔ.ni.ze\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Rendre hégémonique.
* Se montrer hégémonique envers.
   * En défendant bec et ongles la création d’un espace ouvert à tous où aucune organisation, aucun mouvement, aucun parti politique ne saurait prétendre hégémoniser l’ensemble (Whitaker, 2006). — (Louis Favreau, Entreprises collectives, 2008)
   * La question qui se pose alors concerne le fonctionnement de l’objet a dans cette tension entre le signifiant maître et l’ensemble des signifiants « ordinaires » qui luttent pour l’hégémoniser. — (Slavoj Zizek, Parallaxe, 2008)

**Traductions**

* Italien : egemonizzare (it)
* Portugais : hegemonizar (pt)
# silard

## Français

### Étymologie

    Dérivé de siler, avec le suffixe -ard.

### Nom commun

silard masculin

* (Ornithologie) (Poitou) Martinet.

### Anagrammes

* lairds
* liards
* lidars
* lisard
# mosse

## Ancien français

### Adjectif

mosse féminin

* Mousse.
   * Li messages n’o[t] kieute, neis un cousin Fors la mosse del bos qu’il estendi — (Aiol, édition de Normand et Raynaud, page 114.)

mosse masculin et féminin identiques

* Variante de mousse.

## Italien

### Forme de verbe

mosse \ˈmɔs.se\

* Troisième personne du singulier du passé simple de muovere.

### Anagrammes

* messo

## Suédois

### Nom commun

mosse commun

* Tourbière.
# Elliot

## Français

### Nom de famille

Elliot masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Une drôle de sculpture a pris place sur la plage Edward Elliot de Chennai, en Inde. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 mai 2023, page 16)

### Nom propre

Elliot

* (Géographie) Village d’Écosse situé dans le district de Angus.

**Traductions**

* Anglais : Elliot (en)

### Prénom

Elliot \e.ljɔt\ masculin

* Prénom masculin.

**Dérivés**

* Mattel

### Anagrammes

* Lilôte, lilôte
* ollite

## Anglais

### Nom propre

Elliot

* (Géographie) Village d’Écosse situé dans le district de Angus.

### Prénom

Elliot

* Prénom masculin.
   * Elliot Silverstein.

**Variantes**

* Elliott
* Eliot

### Nom de famille

Elliot

* Nom de famille.
   * Daniel Giraud Elliot.
# arrêt cardiaque

## Français

### Étymologie

    Composé de arrêt et de cardiaque.

### Locution nominale

arrêt cardiaque \a.ʁe kaʁ.djak\ masculin

* (Nosologie) Arrêt de la circulation du sang et de la respiration.
   * Dès l’arrivée franchie, il a été terrassé par un arrêt cardiaque. Comme nous savons que c’est fréquent, il est tombé au pied d’une ravissante secouriste de la protection civile qui a commencé les gestes, et les médecins urgentistes du Samu ont été à ses côtés en moins de quatre minutes. — (Patrick Pelloux, On ne vit qu’une fois, Le Cherche-Midi, 2014)
   * Mr Galen n’avait tout simplement pas eu de chance de faire son arrêt cardiaque juste au moment où elle-même vivait une petite mort, à califourchon sur Mr Deal dans les toilettes pour femmes, derrière un panneau qui disait — fort à propos — HORS SERVICE. — (Belinda Bauer, traduit par de l’anglais par Christine Rimoldy, Cadavre 19, 10/18, 2015, page 230)

**Synonymes**

* arrêt du cœur

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* crise cardiaque

**Hyperonymes**

* arythmie, trouble du rythme cardiaque
* mort subite

**Hyponymes**

* asystolie
* fibrillation ventriculaire
* dissociation électromécanique
   * tamponnade

**Traductions**

* Anglais : cardiac arrest (en), cardiopulmonary arrest (en), circulatory arrest (en)
* Italien : arresto cardiaco (it) masculin
# 前兆

## Chinois

### Étymologie

    Composé de l'adverbe 前 (qián), « devant » et du nom commun 兆 (zhào), « signe », « présage ».

### Nom commun

前兆 qiánzhào \t͡ɕʰi̯ɛn˧˥ ʈ͡ʂɑʊ̯˥˩\

* Augure, présage

**Synonymes**

* 先兆 (xiānzhào)
* 预兆 (預兆, yùzhào)

前兆 qiánzhào \t͡ɕʰi̯ɛn˧˥ ʈ͡ʂɑʊ̯˥˩\

* Devin, précurseur, annonciateur

### Prononciation

* mandarin \t͡ɕʰi̯ɛn˧˥ ʈ͡ʂɑʊ̯˥˩\ Pinyin : qiánzhào EFEO : k’ien, ts’ien-tchao Wade-Giles : chʻien² chao⁴ Yale : chyánjàu Zhuyin : ㄑㄧㄢˊ ㄓㄠˋ
* cantonais \t͡ɕʰiːn²¹ ɕiːu²²\ ou \t͡ɕʰiːn²¹ t͡ɕiːu²²\ (à vérifier) Jyutping : cin⁴ siu⁶ ou cin⁴ ziu⁶ (à vérifier) Penkyamp : Yale :

## Coréen

### Étymologie

    Du chinois classique.

### Nom commun

前兆 (전조 (jeon.jo))

* Augure, présage

## Japonais

### Étymologie

    Du chinois classique.

### Nom commun

前兆 zenchō

* Augure, présage
# crachait

## Français

### Forme de verbe

crachait \kʁa.ʃɛ\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait de cracher.
# crache

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) Déverbal de cracher.
    (Nom commun 2) De crochet, croche.

### Nom commun 1

crache \kʁaʃ\ féminin

* (Métallurgie) Rejet de métal en fusion par l'avant d'une tuyère.
* (Familier) Salive
   * C'est avec de la crache. Elle crache délicatement et fait couler un filet de bave sur le sol avec lequel elle humidifie le bout d'un petit bâton. — (Julie Delalande , La cour de récréation, Éd. Presses universitaires de Rennes, 2001)
   * Avec un peu de vieux plâtre pris entre les pierres et de la crache, il fit un mortier dans lequel les vis complaisantes firent semblant de tenir. — (Fernand Rauzéna, Dans les mains du serpent, Éd. Martel, 1952)
   * Mais, pour gagner cette salle à manger toute d'élégance maritime, briquée à l'huile de coude (et à la crache pratique courante pour le « fini »), quel trajet ! — (Simone V. Deschamps , L'encagé, 1985)

### Nom commun 2

crache \kʁaʃ\ féminin

* (Zoologie) Canine surnuméraire. Celle du cerf étaient dès le paléolithique utilisé comme bijou.
   * [...] dolmen de Saint-Marcellin : 2 canines de renard et 1 crache de cerf, [...]. — (Odile Roudil, Georges Bérard, Les sépultures mégalithiques du Var, Éd. CNRS, 1982)

### Forme de verbe

crache \kʁaʃ\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de cracher.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de cracher.
   * L’éclusier bouffi crache trois fois sa chique, tombe la veste, ramone et râle sur la chignolle… — (Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit, Éditions Gallimard, 1952)
* Première personne du singulier du subjonctif présent de cracher.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cracher.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de cracher.

### Anagrammes

* cacher
* cercha
* Chérac
* Creach, Creac’h
* crécha

## Ancien français

### Étymologie

    Déverbal de crachier.

### Nom commun

crache féminin

* Crachat.

**Synonymes**

* crachon
* cracheron
# brote

## Espagnol

### Étymologie

    Du gotique *brut qui donne aussi brot en provençal, brout en français.

### Nom commun

brote féminin

* Bourgeon, pousse.
* Épidémie ; foyer, foyer infectieux
   * Con esta decisión, el Gobierno pretende aislar a la población, epicentro del brote, algo particularmente importante dada la proximidad del año nuevo chino. — (Jaime Santirso, « Cuarentena en Wuhan: atrapados en el epicentro del coronavirus », El País.com, 23 janvier 2020)

### Forme de verbe

brote

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de brotar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de brotar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de brotar.

## Portugais

### Forme de verbe

brote \ˈbɾo.tɨ\ (Lisbonne) \ˈbɾo.tʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de brotar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de brotar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de brotar.
# jicama

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol jícama.

### Nom commun

jicama \ʒi.ka.ma\ masculin

* (Botanique) Plante de la famille des fabacées dont on consomme le tubercule, cultivée au Mexique, en Amérique centrale et en Asie du Sud-Est.
   * En Europe, vous trouverez du jicama dans des épiceries latinoaméricaines ou asiatiques (qui offrent des produits exotiques d’origines diverses). — (Raphaël Kellman, Quand l’intestin s'en mêle…, 2014)

**Traductions**

* Conventions internationales : Pachyrhizus erosus (wikispecies)
* Anglais : yam bean (en), jicama (en)
* Espagnol : jícama (es)
* Nahuatl classique : xicamatl (*)
# pétaflop

## Français

### Étymologie

    Dérivé de flop, avec le préfixe péta-.

### Nom commun

pétaflop \pe.ta.flɔp\ masculin

* (Métrologie) (Informatique) Unité de mesure de quantité de calculs numériques, valant 10¹⁵ flops.
   * 1,4 pétaflop, soit encore 1,4 million de milliards d'opérations par seconde. C'est la puissance du nouveau supercalculateur que l'entreprise Atos/Bull vient de concevoir pour le centre de calcul, recherche et technologie (CCRT)du CEA..( Journal La Croix, page 16, 9 février 2016)
   * Inauguré le 22 janvier à Paris-saclay, le supercalculateur Jean ZAY posséde une capacité de 16 pétaflops, soit 16 millions de milliards d’opérations par seconde .— (Guillaume Grallet – Un supercalculateur pour doper Saclay – Journal LE POINT, N° 2475, page 126, 30 janvier 2020)

**Traductions**

* Anglais : petaflop (en)
# crayon de bois

## Français

### Étymologie

    Composé de crayon, de et bois, référence au matériau dont l’objet est fait.

### Locution nominale

crayon de bois \kʁɛ.jɔ̃ də bwa\ masculin

* Synonyme de crayon à papier, voire crayon.
   * Depuis que le crayon à mine a été mis au point par l’ingénieur normand Nicolas-Jacques Conté, il a reçu de nombreuses dénominations : crayon à mine, crayon de bois et crayon à papier. C’est cette expression qui est la plus employée, même si les autres sont correctes. En effet, naguère les élèves avaient une craie à ardoise et un crayon (lui-même diminutif de craie) à papier, (ce crayon pouvant bien sûr être en bois ou de bois). — (Dire, ne pas dire, site de l’Académie française, 10 novembre 2012)

**Traductions**

* Allemand : Bleistift (de) masculin
* Anglais : pencil (en)
* Finnois : lyijykynä (fi)
* Italien : matita (it)
# refrigeradoras

## Espagnol

### Forme de nom commun

refrigeradoras

* Féminin pluriel de refrigerador.

refrigeradora féminin

* Pluriel de refrigerador.
# frigoríficas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

frigoríficas \fɾi.ɣoˈɾi.fi.kas\

* Féminin pluriel de frigorífico.

### Prononciation

* Madrid : \fɾi.ɣoˈɾi.fi.kas\
* Séville : \fɾi.ɣoˈɾi.fi.kah\
* Mexico, Bogota : \fɾi.ɡoˈɾi.fi.k(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾi.ɣoˈɾi.fi.kah\
* Montevideo, Buenos Aires : \fɾi.ɣoˈɾi.fi.kas\
# canadiennerie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De canadien avec le suffixe -erie sur le modèle de chinoiserie.

### Nom commun

canadiennerie \ka.na.djɛn.ʁi\ féminin

* (Extrêmement rare) Désigne quelque chose à caractère particulièrement canadien ; ce peut être un objet tel un bibelot, un plat ou breuvage, une façon de faire (formalité, complication, comportement), une prestation musicale, une production théâtrale, cinématographique, télévisuelle ou littéraire, etc.
   * Car je vais, en toute candeur, vous exposer ce qui me plaît le plus chez Rodolphe Duguay : son élan vers un art parfait. Volonté de ne pas s’arrêter à peindre des « canadienneries » désuètes ! Volonté d’être poète avant tout ! — (Henri Girard, La Revue moderne, novembre 1930, cité in Lévis Martin, Rodolphe Duguay : pour une mystique du paysage, Presses de l’Université Laval, 2004)
   * Je me tais depuis, en fait je me retiens de réagir et de capoter face à ce que j’appelle les « canadienneries » de tous ceux-là qui, commodément, voient dans la Charte [de la laïcité] le projet raciste d’un gouvernement péquiste. — (Pierre Foglia, La Laïcité, La Presse+, 17 octobre 2013)

**Traductions**

* Anglais : canadiennerie (en)

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français ?

### Nom commun

canadiennerie

* (Extrêmement rare) Caractère canadien.
   * Now Nature, of course, needs no discussion, and, as the three modifying influences have been discussed before, we take Canadian love-songs exactly as we find them in Mr. Gagnon's texts and, noting that there they may be somewhat exclusively addressed virginibus puerisque, weshall venture to characterize them generally as an almost perfect blend of Nature, chivalry, gauloiserie and, what we may, perhaps, be allowed to call for the occasion, Canadiennerie. — (Mémoires et comptes rendus de la Société royale du Canada, 1896)
# argentinerie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De argentin avec le suffixe -erie sur le modèle de chinoiserie.

### Nom commun

argentinerie \aʁ.ʒɑ̃.tin.ʁi\ féminin

* (Extrêmement rare) Désigne quelque chose à caractère particulièrement argentin ; ce peut être un objet tel un bibelot, un plat ou breuvage, une façon de faire (formalité, complication, comportement), une prestation musicale, une production théâtrale, cinématographique, télévisuelle ou littéraire, etc.
   * Quelques « argentineries » Le Jour des Saints Innocents, le 28 décembre correspond à notre 1ᵉʳ avril et les farces médiatiques et personnelles sont infinies. — (Pierre Dumas, Argentine : Patagonie–Terre de feu, Éditions Marcus, Paris, 2004)
   * J’ai plus de chinoiseries que d’argentineries à la maison.

**Traductions**

* Kotava : argentinaca (*)

### Anagrammes

* ingèreraient, ingéreraient
* réingéraient
# africainerie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de africain, avec le suffixe -erie sur le modèle de chinoiserie.

### Nom commun

africainerie \a.fʁi.kɛn.ʁi\ féminin

* (Extrêmement rare) Désigne quelque chose à caractère particulièrement africain ; ce peut être un objet tel un bibelot, un plat ou breuvage, une façon de faire (formalité, complication, comportement), une prestation musicale, une production théâtrale, cinématographique, télévisuelle ou littéraire, etc.
   * Sceptique, un ministre africain se demande si « l’Union européenne suivra la France dans ses "africaineries" » ? — (Africa international, numéros 257 à 278, 1993)
   * Autres constante, parfois à l'intérieur de l'enceinte du port et souvent juste à l'extérieur, les petits marchands d'« africaineries » qui font les yeux doux aux touristes que nous sommes. — (Vitali Levi, Walvis Bay NAMIBIE, Tour du village Monde, 15 avril 2015)
   * J’ai plus de chinoiseries que d’africaineries à la maison.

### Anagrammes

* écranifierai
# égyptiennerie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De égyptien avec le suffixe -erie sur le modèle de chinoiserie.

### Nom commun

égyptiennerie \e.ʒip.sjɛn.ʁi\ féminin

* (Rare) Désigne quelque chose à caractère particulièrement égyptien ; ce peut être un objet tel un bibelot, un plat ou breuvage, une façon de faire (formalité, complication, comportement), une prestation musicale, une production théâtrale, cinématographique, télévisuelle ou littéraire, etc.
   * Si l’art ne revient jamais à ses caractères primitifs, l’amour, cet art intime, rétrogradera-t-il jusqu’à Cimabué et aux égyptienneries byzantines ? — (Joséphin Péladan, Pomone, E. Sansot, 1913)
   * Il serait une tache intéressante pour un égyptologue, à condition qu’il ait une bonne connaissance de l’art romain, d’analyser ce qu’il y a de vraiment égyptien dans ces „égyptienneries”, ce qui est postiche. Que l’on songe aux „chinoiseries” du XVIIIe. et la vraie culture chinoise. — (C. C. van Essen, Nouveaux livres sur l’art romain, dans Mededeelingen van het Nederlandsch Historisch Instituut te Rome, vol. 30, Nijhoff, 1959, p. 190)
   * Nous ne parlerons pas de toutes les « égyptienneries » dont on nous gavait. Une nouvelle orientation semble progressivement poindre sur ce plan et annoncée —pourvu que ça dure— par la programmation depuis quelque temps de films de choix comme « Miracle à Milan » de Rosselini entre autres. — (Dialogue pour le progrès numéros 187 à 199, 1978)
   * J’ai plus de chinoiseries que d’égyptienneries à la maison.

**Traductions**

* Anglais : égyptiennerie (en)

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français.

### Nom commun

égyptiennerie

* (Rare) Égyptiennerie.
* In its Russian manifestations, the vogue for Égyptienneries is thus, to some extent, an indication of the capacity of the Egyptian style to flourish as a decorative form, independent of the archaeological exploration of Egypt. — (Helen Whitehouse, Egypt in the Snow, dans Jean-Marcel Humbert et Clifford Price, éditeurs, Imhotep Today: Egyptianizing Architecture, (chap. 4), UCL (University College London) Press, Londres, 2012)
# Calonne

## Français

### Nom propre 1

Calonne

* (Géographie) Section de la commune de Antoing en Belgique.

### Nom de famille

Calonne masculin et féminin identiques

* Nom de famille.

### Nom propre 2

Calonne féminin

* (Géographie) Affluent de la Touques, coulant en Normandie.

### Anagrammes

* Alençon
* Cannole
# L’Écluse

## Français

### Nom propre 1

L’Écluse

* (Géographie) Ancien nom de la commune française Les Cluses.

### Nom propre 2

L’Écluse

* (Géographie) Section de la commune de Beauvechain en Belgique.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Éclusien
* Éclusienne
* éclusien

**Traductions**

* Néerlandais : Sluizen (nl)

### Nom propre 3

L’Écluse

* (Géographie) Commune des Pays-Bas située dans la province de la Zélande.
* (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Terneuse.

**Traductions**

* Néerlandais : Sluis (nl)
# craquela

## Français

### Forme de verbe

craquela \kʁa.kə.la\

* Troisième personne du singulier du passé simple de craqueler.

### Anagrammes

* calquera
* claquera
* recalqua
* reclaqua
# visualisable

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du verbe visualiser, avec le suffixe -able.

### Adjectif

visualisable \zɥa.li.zabl\

* Qui peut être visualisé.

**Traductions**

* Anglais : visualisable (en), visualizable (en)
* Italien : visualizzabile (it)