OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# cantonnière

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de canton, avec le suffixe -ière.

### Nom commun 1

cantonnière \kɑ̃.tɔ.njɛʁ\ féminin

* (Vieilli) (Désuet) Tenture d’un lit sur un rideau.
* Tenture destinée à cacher les tringles qui soutiennent un rideau.
* Coins métalliques destinés à renforcer les angles d’une valise, d’une malle, d’un coffre, etc.

**Synonymes**

* cornière (3)

### Nom commun 2

Illustration souhaitable (voir le fonctionnement, l’aide, la liste)

cantonnière \kɑ̃.tɔ.njɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : cantonnier)

* Celle qui est employée par l’administration pour travailler à l’entretien des routes.
* (Chemin de fer) Préposée au maniement des sémaphores ferroviaires.

### Prononciation

* La prononciation \kɑ̃.tɔ.njɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.

### Anagrammes

* Cronatienne, cronatienne
* enconnerait
* encornaient
* innocentera
* réenconnait
* réinnocenta
* renonçaient
* Tornacienne, tornacienne
# ambíguas

## Portugais

### Forme d’adjectif

ambíguas \ɐ̃.bˈi.gwɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.bˈi.gwəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de ambíguo.
# ambígua

## Portugais

### Forme d’adjectif

ambígua

* Féminin singulier de ambíguo.
# ambíguos

## Portugais

### Forme d’adjectif

ambíguos \ɐ̃.bˈi.gwuʃ\ (Lisbonne) \ə̃.bˈi.gwʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de ambíguo.
# amigáveis

## Portugais

### Forme d’adjectif

amigáveis \ɐ.mi.gˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \a.mi.gˈa.vejs\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de amigável.
# amoráveis

## Portugais

### Forme d’adjectif

amoráveis \ɐ.mu.ɾˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \a.mo.ɾˈa.vejs\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de amorável.
# amorosas

## Occitan

### Forme d’adjectif

amorosas \a.mu.ˈɾuzo̯s\ féminin pluriel (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de amorós.

### Forme de nom commun

amorosas \a.mu.ˈɾuzo̯s\ féminin pluriel (graphie normalisée) (pour des hommes, on dit : amoroses)

* Pluriel de amorosa.

## Portugais

### Forme d’adjectif

amorosas

* Féminin pluriel de amoroso.
# amorosos

## Portugais

### Forme d’adjectif

amorosos masculin

* Pluriel de amoroso.
# amplificadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

amplificadas \ɐ̃.pli.fi.kˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.pli.fi.kˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de amplificado.

### Forme de verbe

amplificadas \ɐ̃.pli.fi.kˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.pli.fi.kˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de amplificar.
# amplificada

## Portugais

### Forme d’adjectif

amplificada \ɐ̃.pli.fi.kˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ə̃.pli.fi.kˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de amplificado.

### Forme de verbe

amplificada \ɐ̃.pli.fi.kˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ə̃.pli.fi.kˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de amplificar.
# amplificados

## Espagnol

### Forme de verbe

amplificados \am.pli.fiˈka.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de amplificar.

### Prononciation

* Madrid : \am.pli.fiˈka.ðos\
* Séville : \am.pli.fiˈka.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \am.pli.fiˈka.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \am.pli.fiˈka.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \am.pli.fiˈka.ðos\

## Portugais

### Forme d’adjectif

amplificados \ɐ̃.pli.fi.kˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ə̃.pli.fi.kˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de amplificado.

### Forme de verbe

amplificados \ɐ̃.pli.fi.kˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ə̃.pli.fi.kˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de amplificar.
# Dieu merci

## Français

### Étymologie

    Composé de Dieu et de merci.

### Locution interjective

Dieu merci \djø mɛʁ.si\

* Exprime le soulagement.
   * Solange, Dieu merci! n'est ni une prude, ni une sotte, et elle vous saura gré de votre franchise. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 62)
   * « De toutes les aberrations sexuelles, la plus singulière est encore la chasteté », disait Remy de Gourmont. Ses contemporains étaient de son avis. Dieu merci ! — (Laure Desroches, Sous l'édredon : le couple de1870 à 1914, Genève : Éd. Crémille, 1994, préface)
   * Car pour les van der Merwe, Abraham n’était et ne serait jamais qu’un bâtard parasitaire. Et Dieu merci, aucune goutte de leur sang ne coulait dans ses veines ! — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)
   * L'homme, horriblement amaigri, puait comme le Diable mais, Dieu merci, il était toujours vivant. — (Gérard Mordillat, Ecce Homo, Albin Michel, 2022, page 156)

**Synonymes**

* Dieu soit loué
* merci Bon Dieu (Louisiane)
* quel soulagement
* grâce à Dieu

**Quasi-synonymes**

* youpi

**Traductions**

* Allemand : Gott sei Dank (de)
* Anglais : thank God (en), thank goodness (en)
* Arabe : الحَمْدُ لله (ar) al-ḥamdu li‿llāh
* Chinois : 谢天谢地 (zh) (謝天謝地) xiètiānxièdì
* Espagnol : gracias a Dios (es)
* Finnois : Luojan kiitos (fi)
* Grec : δόξα τω Θεώ (el) dóxa to Theó
* Japonais : 良かった (ja) yokatta
* Kazakh : Құдайға шүкір (kk) Qudayğa şükir
* Latin : Deo gratias (la)
* Occitan : dieumercé (oc)
* Russe : слава Богу (ru) slava Bogu
* Tchèque : chvála Bohu (cs)

### Locution adverbiale

Dieu merci \djø mɛʁ.si\

* De manière favorable, avantageuse, opportune, procurant satisfaction.
   * Oh ! Dieu merci, non ; cela m’est bien égal. Je hais profondément la huguenoterie, mais je ne déteste pas les huguenots, et puis c’est la mode. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VII)

**Synonymes**

* Dieu soit loué
* heureusement
* par chance
* par bonheur

**Traductions**

* Arabe : الحمد لله (ar)
# anárquicas

## Portugais

### Forme d’adjectif

anárquicas \ɐ.nˈaɾ.ki.kɐʃ\ (Lisbonne) \a.nˈaɾ.ki.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de anárquico.
# anárquica

## Portugais

### Forme d’adjectif

anárquica \ɐ.nˈaɾ.ki.kɐ\ (Lisbonne) \a.nˈaɾ.ki.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de anárquico.
# anárquicos

## Portugais

### Forme d’adjectif

anárquicos \ɐ.nˈaɾ.ki.kuʃ\ (Lisbonne) \a.nˈaɾ.ki.kʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de anárquico.
# anarquismos

## Portugais

### Forme de nom commun

anarquismos masculin

* Pluriel de anarquismo.
# anarquistas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

anarquistas masculin et féminin identiques

* Pluriel de anarquista.

### Forme de nom commun

anarquistas masculin et féminin identiques

* Pluriel de anarquista.

## Portugais

### Forme d’adjectif

anarquistas masculin et féminin identiques

* Pluriel de anarquista.

### Forme de nom commun

anarquistas masculin et féminin identiques

* Pluriel de anarquista.
# anedóticas

## Portugais

### Forme d’adjectif

anedóticas \ɐ.nɨ.dˈɔ.ti.kɐʃ\ (Lisbonne) \a.ne.dˈɔ.tʃi.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de anedótico.
# anedótica

## Portugais

### Forme d’adjectif

anedótica \ɐ.nɨ.dˈɔ.ti.kɐ\ (Lisbonne) \a.ne.dˈɔ.tʃi.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de anedótico.
# anedóticos

## Portugais

### Forme d’adjectif

anedóticos masculin

* Pluriel de anedótico.
# anfíbias

## Portugais

### Forme d’adjectif

anfíbias \ɐ̃.fˈi.bjɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.fˈi.bjəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de anfíbio.
# anfíbia

## Portugais

### Forme d’adjectif

anfíbia

* Féminin singulier de anfíbio.
# angelicais

## Portugais

### Forme d’adjectif

angelicais masculin et féminin identiques

* Pluriel de angelical.
# anglicanas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

anglicanas féminin

* Pluriel de anglicana.

### Forme de nom commun

anglicanas féminin

* Pluriel de anglicana.

## Portugais

### Forme d’adjectif

anglicanas \ɐ̃.gli.kˈɐ.nɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.gli.kˈə.nəs\ (São Paulo) féminin

* Féminin pluriel de anglicano.

### Forme de nom commun

anglicanas \ɐ̃.gli.kˈɐ.nɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.gli.kˈə.nəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de anglicana.
# luteranismos

## Portugais

### Forme de nom commun

luteranismos masculin

* Pluriel de luteranismo.
# luteranos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

luteranos masculin

* Pluriel de luterano.

### Forme de nom commun

luteranos masculin

* Pluriel de luterano.

## Portugais

### Forme d’adjectif

luteranos \lu.tɨ.ɾˈɐ.nuʃ\ (Lisbonne) \lu.te.ɾˈə.nʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de luterano.

### Forme de nom commun

luteranos \lu.tɨ.ɾˈɐ.nuʃ\ (Lisbonne) \lu.te.ɾˈə.nʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de luterano.
# angélicas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

angélicas \aŋˈxe.li.kas\

* Féminin pluriel de angélico.

### Forme de nom commun

angélicas \aŋˈxe.li.kas\ féminin

* Pluriel de angélica.

### Prononciation

* Madrid : \aŋˈxe.li.kas\
* Séville : \aŋˈhe.li.kah\
* Mexico, Bogota : \aŋˈxe.li.k(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \aŋˈhe.li.kah\
* Montevideo, Buenos Aires : \aŋˈxe.li.kas\

## Portugais

### Forme d’adjectif

angélicas \ɐ̃.ʒˈɛ.li.kɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.ʒˈɛ.li.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de angélico.

### Forme de nom commun

angélicas \ɐ̃.ʒˈɛ.li.kɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.ʒˈɛ.li.kəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de angélica.
# crétinocratie

## Français

### Étymologie

    Mot composé de crétin et du suffixe -cratie.

### Nom commun

crétinocratie \kʁe.ti.nɔ.kʁa.si\ féminin

* (Péjoratif) Régime politique dont le pouvoir souverain est sous le contrôle de crétins.
   * Toutefois, je le pense aujourd’hui plus que jamais, d’autant plus que la forme de gouvernement la plus répandue dans le monde d’aujourd’hui, c’est le crétinocratie, phase ultime de l’évolution du Weltgeist hégélien dans l’histoire universelle. — (Anne Vigée, Mélancolie solaire, page 35, 2009)
   * Ce qu’ils construisent, c’est une crétinocratie à leurs dimensions. — (J. R. M. Sauvé, Géopolitique et avenir du Québec, page 316, 1994)

**Synonymes**

* idiocratie
* imbécilocratie
* stupidocratie

**Apparentés étymologiques**

* crétinocrate

**Traductions**

* Anglais : boobocracy (en)
# plectroptère

## Français

### Étymologie

    (XVIIIᵉ siècle) Francisation du nom scientifique Plectropterus créé par Carl von Linné en 1766, du grec ancien πλήκτρον, pléktron (« pointe, éperon ») et du grec ancien πτερόν, pterón (« aile »).

### Nom commun

plectroptère \plɛk.tʁɔp.tɛʁ\ masculin

* (Ornithologie) Palmipède africain, proche des tadornes, portant un éperon sur l’aile, d’où le nom vernaculaire d’oie armée.
   * Les Plectroptères sont caractérisés par une forte taille, un long cou qu’ils portent droit, un bec très fort, plutôt large, orné d'une caroncule sur la mandibule supérieure, la face nue, les jambes hautes, fortes et déplumées. Tous ces oiseaux ont l’aile armée au poignet d’une sorte d'éperon, qui leur sert d’instrument de défense. — (Adolphe Blanchon, Canards, oies et cygnes: palmipèdes de produit d'ornement et de chasse, J.-B. Baillière et fils, 1896)
   * La nidification du Plectroptère de Gambie (Plectropterus gambiensis) aurait été observée en 1976 par un technicien du Parc du Saloum. — (A. Dupuy et J. Verschuren, Note sur les oiseaux, principalement aquatiques, de la région du Parc national du delta du Saloum (Sénégal), revue Le Gerfaut n° 68, page 328, 1978)

**Notes**

* En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

**Synonymes**

* oie armée
* oie-armée de Gambie
* oie de Gambie

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * ansériforme (Anseriformes)
      * anatidé (Anatidae)

**Traductions**

* Conventions internationales : Plectropterus gambensis (wikispecies)
* Afrikaans : wildemakou (af) féminin
* Allemand : Sporngans (de) féminin
* Anglais : spur-winged goose (en)
* Arabe : إوزّ مسلّح (ar), حرثام (ar), حِرْثَام (ar)
* Bas allemand : Sporngoos (nds)
* Breton : gwaz kentrek (br)
* Bulgare : шипокрила гъска (bg) šipokrila gǎska
* Catalan : oca d'esperons (ca) féminin
* Espagnol : ganso con espolones (es) masculin, ganso espolonado (es) masculin
* Espéranto : spronflugila ansero (eo)
* Finnois : kynsihanhi (fi)
* Gaélique irlandais : gé sporeiteach (ga)
* Haoussa : dumya (ha)
* Hongrois : tüskésszárnyú lúd (hu)
* Italien : oca dallo sperone (it) féminin, oca armata (it) féminin
* Japonais : ツメバガン (ja) tumebagan
* Letton : piešspārnu zoss (lv)
* Navajo : naalʼeełí bikéshgaan hólóní (*)
* Néerlandais : spoorwiekgans (nl)
* Norvégien : sporegås (no)
* Polonais : gęsiec (pl)
* Portugais : pato-ferrão (pt) masculin
* Russe : обыкновенный шпорцевый гусь (ru) obyknovennyj šporcevyj gusʹ
* Serbe : остругаста гуска (sr) ostrugasta guska
* Suédois : sporrgås (sv)
# antárcticos

## Portugais

### Forme d’adjectif

antárcticos \ɐ̃.tˈaɾk.ti.kuʃ\ (Lisbonne) \ə̃.tˈaɾ.ki.tʃi.kʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de antárctico.
# antárctica

## Portugais

### Forme d’adjectif

antárctica

* Féminin singulier de antárctico.
# antárcticas

## Portugais

### Forme d’adjectif

antárcticas \ɐ̃.tˈaɾk.ti.kɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.tˈaɾ.ki.tʃi.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de antárctico.
# antipáticas

## Portugais

### Forme d’adjectif

antipáticas \ɐ̃.ti.pˈa.ti.kɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.tʃi.pˈa.tʃi.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de antipático.
# antipática

## Portugais

### Forme d’adjectif

antipática \ɐ̃.ti.pˈa.ti.kɐ\ (Lisbonne) \ə̃.tʃi.pˈa.tʃi.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de antipático.
# antipáticos

## Portugais

### Forme d’adjectif

antipáticos \ɐ̃.ti.pˈa.ti.kuʃ\ (Lisbonne) \ə̃.tʃi.pˈa.tʃi.kʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de antipático.
# apáticos

## Portugais

### Forme d’adjectif

apáticos masculin

* Pluriel de apático.
# apática

## Portugais

### Forme d’adjectif

apática

* Féminin singulier de apático.
# apáticas

## Portugais

### Forme d’adjectif

apáticas

* Féminin pluriel de apático.
# sang des glaciers

## Français

### Étymologie

    composé de sang et de glacier, sang à cause de l’aspect et de la couleur rouge de ces algues.

### Locution nominale

sang des glaciers \sɑ̃ de ɡla.sje\ masculin

* Nom vernaculaire d’algues des neiges de couleur rouge.
   * Une fois au pied du glacier alpin, les cyclistes apercevront peut-être de curieuses taches rouges semblables à du sang, nichées au cœur de la neige d’une blancheur immaculée. Ces marques ne sont pas l’empreinte d’un crime, mais révèlent la présence de l’algue des neiges, plus communément appelée sang des glaciers. — (Agnès ROUX, En vidéo : l’algue des neiges se dévoile aux grimpeurs du tour sur www.futura-sciences.com, 18 juillet 2013)

**Synonymes**

* algue de neige, algue des neiges

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* sang des glaciers figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : algue.

**Traductions**

* Croate : chlamydomonas snježni (hr), snježna alga (hr)
# yûs

## Gallo

### Forme de verbe

yûs (graphie ABCD)

* (Est de la Haute-Bretagne) Participe passé masculin pluriel de avair (tableau ci-contre).
* (Est de la Haute-Bretagne) (Rare) Première personne du singulier du passé simple du verbe avair.
* (Est de la Haute-Bretagne) (Rare) Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe avair.

**Variantes**

* ûs
* eyûs
* ôyûs
# apócrifa

## Portugais

### Forme d’adjectif

apócrifa

* Féminin singulier de apócrifo.
# apopléctica

## Portugais

### Forme d’adjectif

apopléctica \ɐ.pu.plˈɛk.ti.kɐ\ (Lisbonne) \a.po.plˈɛ.ki.tʃi.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de apopléctico.
# apoplécticas

## Portugais

### Forme d’adjectif

apoplécticas

* Féminin pluriel de apopléctico.
# aposentada

## Portugais

### Étymologie

    Féminisation de aposentado (« retraité »).

### Nom commun

aposentada \ɐ.pu.zẽ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.po.zẽ.tˈa.də\ (São Paulo) féminin

* Retraitée, femme à la retraite.

### Forme d’adjectif

aposentada \ɐ.pu.zẽ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.po.zẽ.tˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de aposentado.

### Forme de verbe

aposentada \ɐ.pu.zẽ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.po.zẽ.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de aposentar.
# aprazíveis

## Portugais

### Forme d’adjectif

aprazíveis \ɐ.pɾɐ.zˈi.vɐjʃ\ (Lisbonne) \a.pɾa.zˈi.vejs\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de aprazível.
# aprimoradas

## Portugais

### Forme d’adjectif

aprimoradas

* Féminin pluriel de aprimorado.

### Forme de verbe

aprimoradas

* Participe passé au féminin pluriel de aprimorar.
# aprimorada

## Portugais

### Forme d’adjectif

aprimorada

* Féminin singulier de aprimorado.

### Forme de verbe

aprimorada

* Participe passé au féminin singulier de aprimorar.
# aprimorados

## Portugais

### Forme d’adjectif

aprimorados \ɐ.pɾi.mu.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.pɾi.mo.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de aprimorado.

### Forme de verbe

aprimorados \ɐ.pɾi.mu.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.pɾi.mo.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé au masculin pluriel de aprimorar.
# 名乗り

## Japonais

### Étymologie

    Du verbe 名乗る, nanoru (« se présenter »).

### Nom commun

名乗り nanori \na˨.no̞˦.ɾi˦.◌˨\

* Présentation de soi-même par son nom avant une bataille.
* Annonce de sa candidature.
* (Linguistique) Lecture nanori.

**Synonymes**

* 名乗り読み, nanoriyomi (« lecture nanori »)

**Apparentés étymologiques**

* 名乗り出る, nanorideru
# fagnard

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de fagne, avec le suffixe -ard.

### Nom commun

fagnard \fa.ɲaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : fagnarde)

* Celui qui aime, qui apprécie la fagne (marais tourbeux des plateaux ardennais).
   * En 1932 , le sagace historien de la région malmédienne , qui est aussi un fagnard invétéré , partit en campagne pour reconnaître le tracé exact de la via Mansuerisca qui est citée pour la première fois dans notre histoire en 670, [...]. — (Leodium, Éd. Société d'art et d'histoire du Diocèse de Liège, 1933)
   * Apollinaire , poète « né » , était un fagnard. — (Christian Fettweis , Apollinaire en Ardenne, Éd. R. Henriquez, 1934)

### Adjectif

fagnard \fa.ɲaʁ\

* Relatif aux fagnes (marais tourbeux des plateaux ardennais), dans une région de fagnes.
   * Nous avions une prédilection pour cette forêt, son relief, les échappées qu'elle ménageait par beau temps sur les versants fagnards au nord de la grande Vecquée. — (Guy de Bournonville, Il y avait en nous tant de soleil, Éditions Dricot, 1993, page 196)
# fagnarde

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de fagne, avec le suffixe -arde.

### Nom commun

fagnarde \fa.ɲaʁd\ féminin (pour un homme, on dit : fagnard)

* Celle qui aime, qui apprécie la fagne (marais tourbeux des plateaux ardennais).

### Forme d’adjectif

fagnarde \fa.ɲaʁd\

* Féminin singulier de fagnard.

### Prononciation

* La prononciation \fa.ɲaʁd\ rime avec les mots qui finissent en \aʁd\.
# comportemental

## Français

### Étymologie

    De comportement avec le suffixe adjectival -al.

### Adjectif

comportemental \kɔ̃.pɔʁt.mɑ̃.tal\ masculin

* Relatif au comportement.
   * Cette analyse motivationnelle et comportementale de l’artiste que nous venons de faire est d’ailleurs approximative. — (Henri Laborit, Éloge de la fuite, 1976, Le Livre de poche, page 49)
   * Selon cette conception, « brûler la chandelle par les deux bouts » fait partie d'une panoplie comportementale admissible chez les stars et généralement considérée comme thérapie (éventuellement mortelle) d'un mal de vivre destructeur mais créatif. — (Yves Santamaria, Johnny, sociologie d'un rocker, éd. La Découverte, 2010)
   * Des ersatz du repas classique, comme le snacking, se sont mêlés à cette déclinaison classique, susceptibles de modifier nos habitudes non seulement comportementales mais aussi métaboliques et de déplacer le curseur de notre faim. — (Pierre Peuteuil, Les corps malmenés: Anorexie, boulimie, obésité, Éditions Armand Colin, 2014)

**Dérivés**

* comportementalisme
* comportementaliste
* finance comportementale
* thérapie comportementale

**Traductions**

* Anglais : behavioural (en) (Royaume-Uni) ou behavioral (en)(États-Unis)
* Finnois : käytöksellinen (fi)
* Italien : comportamentale (it)
# argelina

## Espagnol

### Étymologie

    Féminisation de argelino (« Algérien »).

### Nom commun

argelina féminin (pour un homme, on dit : argelino)

* Une habitante d’Algérie : une Algérienne.
* Une habitant de la ville d’Alger : une Algéroise.

### Forme d’adjectif

argelina féminin

* Féminin singulier de argelino.

## Portugais

### Étymologie

    Féminisation de argelino (« Algérien »).

### Nom commun

argelina \ɐɾ.ʒɨ.lˈi.nɐ\ (Lisbonne) \aɾ.ʒe.lˈi.nə\ (São Paulo) féminin

* Une habitante d’Algérie : une Algérienne.
* Une habitant de la ville d’Alger : une Algéroise.

### Forme d’adjectif

argelina \ɐɾ.ʒɨ.lˈi.nɐ\ (Lisbonne) \aɾ.ʒe.lˈi.nə\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de argelino. # Féminin singulier de argelino.
# arianos

## Portugais

### Forme d’adjectif

arianos \ɐ.ɾjˈɐ.nuʃ\ (Lisbonne) \a.ɾjˈə.nʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de ariano.

### Forme de nom commun

arianos \ɐ.ɾjˈɐ.nuʃ\ (Lisbonne) \a.ɾjˈə.nʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de ariano.
# árida

## Espagnol

### Forme d’adjectif

árida \'a.ɾi.da\

* Féminin singulier de árido.

## Portugais

### Forme d’adjectif

árida \ˈa.ɾi.dɐ\ (Lisbonne) \ˈa.ɾi.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de árido.
# pédophile

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien παιδόφιλος, paidóphilos, dérivé de παῖς paîs, (« enfant ») et de φίλος philos (« ami »).

### Adjectif

pédophile \pe.dɔ.fil\ masculin et féminin identiques

* Attiré sexuellement par les enfants impubères.
   * Pourquoi les femmes ne sont-elles pas pédophiles ? — (Claude-Noële Pickman, Analyse freudienne presse, n°16-17, 1998)

**Notes**


    On distingue (les sens ont varié au cours de l'histoire) homosexuel, pédéraste, éphébophile, hébéphile, pédophile, pédosexuel et pédocriminel (voir ces mots).

**Apparentés étymologiques**

* pédophilie

**Traductions**

* Allemand : pädophil (de)
* Anglais : pedophilic (en) ; paedophilic (en) ; pædophilic (en)
* Catalan : pedòfil (ca)
* Italien : pedofilo (it)
* Polonais : pedofilski (pl)
* Tchèque : pedofilní (cs)
* Wallon : margougneu d’ efant (wa) masculin

### Nom commun

pédophile \pe.dɔ.fil\ masculin et féminin identiques

* Adulte attiré sexuellement par les enfants.
   * Ce qu'il faudrait donc savoir c'est si le pédophile peut enseigner malgré son désir d'enfance. Tout comme un médecin peut soigner le cancer malgré le fait qu'il fume un paquet de cigarettes par jour. — (Thierry Petitot, Le pédéraste et le pédophile à l'école, 2007)
   * Il tapait : SEXE. Alors on se tordait de rire à passer en revue les élucubrations des abonnés aux rencontres. Les prudes plus-si-affinités, mais aussi les échangistes, les partouzards, les SM, les gays, les bis, et je te dis rien des pédophiles ! — Tu te rends compte, le nombre d'allumés qu'on peut trouver à Marseille ? — (Arlette Aguillon, Rue paradis, Paris : Archipoche (Éditions de L'Archipel), 2009, chap. 47)

**Synonymes**

* pédomane

**Quasi-synonymes**

* pédocriminel

**Traductions**

* Allemand : Pädophiler (de) masculin, Pädophile (de) féminin
* Anglais : pedophile (en) ; paedophile (en) ; pædophile (en), kiddy fiddler (en) (Argot)
* Espéranto : pedofilo (eo)
* Finnois : pedofiili (fi) ; lapsiinsekaantuja (fi) ; hyväksikäyttäjä (fi)
* Italien : pedofilo (it) masculin, pedofila (it) féminin
* Polonais : pedofil (pl) masculin
* Portugais : pedófilo (pt)
* Suédois : pedofil (sv)
* Tchèque : pedofil (cs)

### Prononciation

* La prononciation \pe.dɔ.fil\ rime avec les mots qui finissent en \il\.
# arisca

## Espagnol

### Forme d’adjectif

arisca \aˈɾis.ka\

* Féminin singulier de arisco.

### Prononciation

* Madrid : \aˈɾis.ka\
* Séville : \aˈɾih.ka\
* Mexico, Bogota : \aˈɾis.k(a)\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈɾih.ka\

## Portugais

### Forme d’adjectif

arisca \ɐ.ɾˈiʃ.kɐ\ (Lisbonne) \a.ɾˈis.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de arisco.