OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# caloquet

## Français

### Étymologie

    Dérivé de calot sur le même modèle que paltoquet.

### Nom commun

caloquet \ka.lɔ.kɛ\ masculin

* (Habillement) Vieux chapeau de femme.
   * Regarde donc ! dit tout d'un coup Gervaise. — Quoi donc ! — Ce caloquet de velours, là-bas. » Ils se grandirent. C'était, à gauche, un vieux chapeau de velours noir, avec deux plumes déguenillées qui se balançaient; un vrai plumet de corbillard. — ( Émile Zola, L'Assommoir, 1876).
# caloriphone

## Français

### Étymologie

    (1887) Nom donné par son inventeur un certain Léon Lepontois alors qu'il était caporal au 137 régiment d'infanterie. Du latin calor (« chaleur ») et du grec ancien φωνή, phone (« voix »).

### Nom commun

caloriphone \ka.lɔ.ʁi.fɔn\ masculin

* (Technique) Appareil permettant la transmission des sons à l’aide de la chaleur. C’est un appareil dérivé du photophone à sélénium en se sens où les vibrations sonores sont en premier lieu transformées en ondes lumineuses avant de l’être en vibrations calorifiques.
# brûlât

## Français

### Forme de verbe

brûlât \bʁy.la\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe brûler.
   * Je souhaiterais que la foudre tombât sur ce village et le brûlât de fond en comble. — (Charles Exbrayat, La Désirade, Albin Michel, 1985, première partie, chapitre 1)

### Anagrammes

* Brault
* brutal
* burlat, burlât
# revoluciones

## Espagnol

### Forme de nom commun

revoluciones féminin

* Pluriel de revolución.

### Forme de verbe

revoluciones

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de revolucionar.
# acarear

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de carear, avec le préfixe a-.

### Verbe

acarear (voir la conjugaison)

* Mettre face à face.
* Confronter.

**Synonymes**

* acarar
* arrostrar

## Portugais

### Étymologie

    Apparenté à l’espagnol acarear.

### Verbe

acarear \ɐ.kɐ.ɾjˈaɾ\ (Lisbonne) \a.ka.ɾi.ˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Confronter (des témoins).

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.kɐ.ɾjˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.kɐ.ɾjˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.ka.ɾi.ˈa\ (langue standard), \a.ka.ɽi.ˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.ka.ɾi.ˈaɾ\ (langue standard), \a.ka.ɾi.ˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.kɐ.ɾi.ˈaɾ\ (langue standard), \a.kɐ.ɾi.ˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.kɐ.ɾjˈaɾ\
* Dili: \ə.kə.ɾjˈaɾ\
# calvariste

## Français

### Nom commun

calvariste \kal.va.ʁist\ masculin

* (Religion) Membre d’une association religieuse fondée par Aubert Charpentier au XVIIᵉᵐᵉ siècle. Cette association avait pour but de convertir tous les Béarnais au catholicisme.

### Anagrammes

* salvatrice
# calvatique

## Français

### Étymologie

    Du latin calva (« chauve »)

### Nom commun

calvatique \kal.va.tik\ féminin

* (Antiquité) Mitre dont les femmes de la Rome antique se coiffaient.
# feuille de brik

## Français

### Locution nominale

feuille de brik féminin

* Pâte de blé dur et semoule se présentant sous la forme d’une feuille très fine qui, farcie, entre dans la gastronomie traditionnelle du Maghreb.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* brik
# pomme de terre nouvelle

## Français

### Étymologie

    Composé de pomme de terre et de nouveau.

### Locution nominale

pomme de terre nouvelle \pɔm də tɛʁ nu.vɛl\ masculin

* Variété de pomme de terre plantée en hiver.

**Antonymes**

* pomme de terre de conservation
# pomme de terre de conservation

## Français

### Étymologie

    Composé de pomme de terre et de conservation.

### Locution nominale

pomme de terre de conservation \pɔm də tɛʁ də kɔ̃.sɛʁ.va.sjɔ̃\ masculin

* Variété de pomme de terre plantée entre avril et mai.
   * Commencez l’arrachage des pommes de terre de conservation — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 23)

**Antonymes**

* pomme de terre nouvelle
# oignon nouveau

## Français

### Étymologie

    Composé de oignon et de nouveau.

### Locution nominale

oignon nouveau \ɔ.ɲɔ̃ nu.vo\ masculin

* (Botanique) Synonyme de cébette.
# oignon frais

## Français

### Étymologie

    Composé de oignon et de frais.

### Locution nominale

oignon frais \ɔ.ɲɔ̃ fʁɛ\ masculin

* (Botanique) Synonyme de cébette.
# oignon vert

## Français

### Étymologie

    Composé de oignon et de vert.

### Locution nominale

oignon vert \ɔ.ɲɔ̃ vɛʁ\ masculin

* (Botanique) Synonyme de cébette.
   * D’épais chaumes frais habillent chaque toit; des pousses d’oignon vert sortent de tous les potagers. — (Catherynne M. Valente, Immortel, 2011)
# curseur scroll

## Français

### Étymologie

    Composé de curseur et de scroll.

### Locution nominale

curseur scroll \kyʁ.sœʁ skʁɔl\ masculin

* (Bases de données) Type de curseur qui peut tenir compte de plusieurs lignes à la fois, y compris des précédentes.

**Traductions**

* Anglais : scrollable cursor (en)
# coulommiers

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du nom de la ville de Coulommiers.

### Nom commun

coulommiers \ku.lɔ.mje\ masculin, singulier et pluriel identiques

* (Fromage) Fromage au lait de vache, à pâte molle, non pressée et non cuite, composé de 45 à 50 % de matières grasses originaire de Coulommiers, apparenté au brie.
   * Pas possible il a dû débuter épicemard... je l'imagine avec le crayon sur l'oreille... un petit béret basque. « Avec ça, Madame ?... Je viens de recevoir du coulommiers, vous m'en direz des nouvelles ! » — (Alphonse Boudard, Cinoche, éditions La Table Ronde, 1974)
   * Le camembert fait partie de la famille des fromages à pâte molle, sous section croûte fleurie. On retrouve dans cette famille le coulommiers, le bric, le carré de l'Est, le chaource, le saint-marcellin et, en Normandie, le neufchâtel et le gournay. — (Gérard Roger-Gervais, L'esprit du camembert, Éditions Cheminements, 2005, page 109)
   * À ce moment-là, mon frigo contenait un bon coulommiers – pas un brie au sens strict, mais ça s’en approche – ainsi qu’un brie de supermarché de qualité supérieure, bien qu’industriel. — (Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 21),

**Notes**


    Les noms de fromages et de vins issus d’un nom de lieu (ville, région) sont des noms communs. Ils s’écrivent sans capitale et s’accordent en nombre selon la règle commune. Cependant, on les rencontre aussi avec une majuscule comme le nom propre du lieu d’où ils proviennent. Le nom de l’appellation (en référence aux labels AOC, AOP…) prend également une majuscule.

**Traductions**

* Mandarin : 库洛米耶 奶酪 (zh) (庫洛米耶 奶酪) kùluòmǐyē nǎilào
* Russe : куломье (ru)
# carnet de chèques

## Français

### Locution nominale

carnet de chèques \kaʁ.nɛ d(ə) ʃɛk\ masculin

* Petit carnet rempli de chèques sécables.

**Variantes**

* carnet de chèque

**Synonymes**

* chéquier

**Apparentés étymologiques**

* talon de chèque

**Traductions**

* Anglais : checkbook (en)
* Breton : chekennaoueg (br) féminin
* Espéranto : ĉekaro (eo)

### Anagrammes

* carnets de chèque
# communauté virtuelle

## Français

### Étymologie

    Composé de communauté et de virtuel.

### Locution nominale

communauté virtuelle \ko.my.no.te viʁ.tɥɛl\ féminin

* (Internet) Groupe de personnes qui communiquent par l’intermédiaire de courriels, Internet en particulier via des forums, courrier, téléphone, pour des raisons professionnelles, sociales, éducatives ou autres.

**Abréviations**

* ComVir

**Synonymes**

* communauté en ligne

**Traductions**

* Italien : comunità virtuale (it) féminin
# Maÿlice

## Français

### Prénom

Maÿlice \ma.i.lis\ féminin

* Prénom féminin français.

### Anagrammes

* mycélia
# Mathéo

## Français

### Étymologie

    À rapprocher de l’italien Matteo. Matheo vient du latin don de dieu dont est aussi derivé de Mathieu. Référence nécessaire

### Prénom

Mathéo \ma.te.o\ masculin

* Prénom masculin français.
   * Les lauréats U13 sont : Léa Bastita et Noémie Picard (3 fautes), Evan Veysset et Mathéo Gaye (4 fautes) et Elian Beyrat (5 fautes). — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 19)

**Variantes**

* Mateo
* Matéo
* Matheo
* Mathèo
* Mathëo
* Matteo
* Mattéo
* Mattheo
* Matthéo
# trou d’air

## Français

### Étymologie

    Composé de trou et de air.

### Locution nominale

trou d’air \tʁu.d‿ɛʁ\ masculin

* (Aéronautique) Perte de portance due à une perturbation atmosphérique.
   * Il y eut cinq malades ce jour-là, à cause des trous d'air dans lesquels l'avion faisait des chutes verticales. — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, ch. I, Gallimard, 1937)
* (Sens figuré) Trou, manque ou irrégularité dans une série d’événements.
   * Trou d’air passager ou affaiblissement plus durable de l’activité ? Ce ralentissement ne remet a priori pas en cause la croissance prévue pour l’ensemble de l’année 2018, qui devrait bénéficier de l’élan de 2017 et de ses 2 % de croissance. — (Au premier trimestre, trou d’air confirmé pour la croissance sur Le Bien Public, EST BOURGOGNE MEDIA. Mis en ligne le 28 avril 2018)
   * Il y eut des ratés, quelques trous d’air, mais aussi des pépites, les seuls moments que l’on retienne, au bout du compte, lorsqu’une émission prend le risque de l’impro en direct et que le rire vous submerge sans prévenir. — (Martine Delahaye, Edouard Baer, gentleman-saltimbanque sur France Inter, Le Monde. Mis en ligne le 3 septembre 2018)

**Traductions**

* Allemand : Luftloch (de) neutre
* Anglais : air pocket (en)
* Anglais : soft patch (en)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Danois : lufthul (da) neutre

### Anagrammes

* ordurait
# effrayance

## Français

### Étymologie

    De effrayant.

### Nom commun

effrayance \e.fʁɛ.jɑ̃s\ féminin

* (Rare) Caractère de ce qui est effrayant.
   * Voilà ce qu’on avait réchappé. Je lui donnais un peu les détails… elle avait pas réalisé tout l’effrayance… l’absolue imminence, le moins poil de gouffre qu’on avait failli tous mourir là emboutis dans les brasiers, évaporés dans les nuages, confettis… — (Louis-Ferdinand Céline, Version A de Féérie pour une autre fois, Gallimard, Paris, 1993)
   * La vie de Norman, tome 4, Histoires d’effrayance — (titre d’un livre de Stan Silas, parution : novembre 2012)
   * La langue est portée à un état maximal d’effervescence sonore, « d’effrayance », écrit Valère Novarina, « et de comique jamais atteint ». — (Francis Cohen, « SON HEROS EST LE SON » ou la grande peur de l’anuuuuuuuut., in revue DEMéter, Université de Lille-3, décembre 2003)
   * L'effrayance. — (titre d’un sujet abordé dans un blog, site http://www.hellocoton.fr/l-effrayance-8034412)
   * L'esplanade entourée de murs ou L'édifice majeur de l'effrayance. — (site cribas.fr)
   * En fait je suis moi même la pire des 'filles' devant les films d'effrayance. — (Stan Silas, Ricky Carmichael Le blog de Stan Silas, 9 avril 2010)

**Quasi-synonymes**

* horreur
# Turing

## Français

### Étymologie

    De l’anglais Turing.

### Nom de famille

Turing \ty.ʁiŋ\ masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * En 2019, le Breton Yann Le Cun a reçu le prix Turing, l’équivalent du Nobel pour l’informatique. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1er décembre 2023, page 12)

**Dérivés**

* machine de Turing
* prix Turing
* T-calculable
* Turing-calculable
* turingesque

### Anagrammes

* Rüting
# oxydoréductase

## Français

### Nom commun

oxydoréductase féminin

* (Biochimie) Enzyme catalysant les réactions d'oxydoréduction en transférant les ions H+ et des électrons.

**Traductions**

* Anglais : oxidoreductase (en)
* Italien : ossidoreduttasi (it) féminin
# chacun sa croix

## Français

### Étymologie

    , en référence à Jésus.

### Locution adverbiale

chacun sa croix \ʃa.kœ̃ sa kʁwa\

* (Populaire) (Sens figuré) Chaque personne à ses propres malheurs.
   * Lui son problème, c'est le poumon fragile, chacun sa croix. — (Maria Pourchet, Champion, 2015)
# oxydase

## Français

### Nom commun

oxydase \o.ksi.daz\ féminin

* (Biochimie) Enzyme catalysant une réaction d'oxydo-réduction impliquant une molécule de dioxygène comme accepteur d'électron.
   * Cela tient au processus de fixation de l’oxydase : en torréfiant la feuille de thé à la chinoise, on favorise l’association des polyphénols et des protéines contenues dans la feuille, et ce phénomène diminuera l’astringence et l’amertume de la liqueur. — (Christine Barbaste, François-Xavier Delmas, Mathias Minet, Le guide de dégustation de l’amateur de thé, 2007)
   * En histochimie, les oxydases se distinguent nettement des déshydrogénases du point de vue purement opérationnel, parce qu’elles sont révélées par des réactifs chromogéniques différents. — (Lucien Lison, Histochimie et cytochimie animales, principes et méthodes, 1960, page 580)

**Traductions**

* Anglais : oxidase (en)
* Espagnol : oxidasa (es)
* Italien : ossidasi (it) féminin
# cacha

## Français

### Nom commun

cacha \ka.ʃa\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

* (Fromage) Variante orthographique de cachat, fromage fort méridional.
   * Séparé du monde par une cloison de verre, le terrible cacha, fromage frénétique, conservé entre des feuilles de vigne ou de mûrier, concentrait en lui-même ses arômes délectables et redoutés. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 59)

### Forme de verbe

cacha \ka.ʃa\

* Troisième personne du singulier du passé simple de cacher.

### Anagrammes

* Chaac

## Espagnol

### Forme de verbe

cacha \ˈka.t͡ʃa\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cachar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de cachar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈka.t͡ʃa\
* Mexico, Bogota : \ˈka.t͡ʃ(a)\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈka.t͡ʃa\

## Occitan

### Étymologie

    (Nom commun 1) et (Nom commun 2) : Probablement de l’italien cazzo, lui-même issu du latin capitium.
    (Adjectif) : Mistral rapproche de l’espagnol ceja (qui vient lui-même du latin cilia) (?).

### Nom commun 1

cacha (graphie normalisée) masculin

* (Anatomie) Phallus, membre viril.
* Chambrière d’une charrette, bâton suspendu qui sert d’étai.
* Terme de mépris, imbécile.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

**1**

* bica
* cas, casso
* verga
* vièch
* viragaut

**Vocabulaire apparenté par le sens**

**2**

* pangonet

**Vocabulaire apparenté par le sens**

**3**

* vièch d’ase

### Interjection

cacha (graphie normalisée)

* Peste ! diantre ! foin ! fi !

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* caspi

### Nom commun 2

cacha (graphie normalisée) féminin

* (Météorologie) (Alpes) Brouillard.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bruma
* nèbla
* saga

### Adjectif

cacha (graphie normalisée) féminin

* (Maçonnerie) Fière, très dure, en parlant d’une pierre.
   * aquela pèira es de la cacha

    cette pierre est fort dure

### Forme d’adjectif

cacha (graphie normalisée) féminin singulier

* Féminin singulier de cach.

### Forme de verbe

cacha (graphie normalisée)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cachar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de cachar.

## Portugais

### Forme de verbe

cacha

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cachar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de cachar.
# cachaient

## Français

### Forme de verbe

cachaient \ka.ʃɛ\

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe cacher.
   * Les capitaines d’industrie et les commerçants d’avant-hier cachaient leur bien ; les néobourgeois flambent leurs gains et paradent en ville. — (Michel Charzat, La France et le déclin, 1988)
# korii

## Same du Nord

### Forme de nom commun

korii /ˈkorij/

* Illatif singulier de kore.
# dañe

## Mapuche

### Nom commun

dañe \θɐ̝ɲë\

* (Zoologie) Nid.

**Dérivés**

* dañen

**Dérivés**

**Notes**

Terme dans l’orthographe dite unifiée.

## Espagnol

### Forme de verbe

dañe \ˈda.ɲe\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de dañar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dañar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de dañar.
# salée

## Français

### Nom commun

salée \sa.le\ féminin

* (Suisse) (Pâtisserie) Gâteau, généralement utilisé dans « salée au sucre » dans le pays de Vaud.

### Forme d’adjectif

salée \sa.le\

* Féminin singulier de salé.
   * Mais ce déclencheur de la street culture va devenir un mode d’occupation de la ville : les crâneurs déboulent et dévalent l’asphalte, les rampes d’escaliers et les bords de trottoir sont devenus des vagues, rouleaux crêtés d’écume, tubes d’eau salée bétonnée. — (François Bégaudeau, ‎Joy Sorman, Parce ça nous plaît, 2010)

### Forme de verbe

salée \sa.le\

* Participe passé féminin singulier de saler.

### Anagrammes

* alèse, alésé
* lease, leasé

## Aasá

### Interjection

salée

* (Chasse) Indication d’une attaque réussie portée sur un phacochère.

**Variantes**

* kalée

**Notes**


    Le terme a été recueilli auprès de personnes d’origine aasá mais qui ne parlent pas la langue qui est éteinte.
# carapa

## Français

### Nom commun

carapa \ka.ʁa.pa\ masculin

* (Botanique) Arbre de port élevé, de la famille des Méliacées dont l’écorce est fébrifuge et qui croît sur les plages des pays tropicaux (du Sénégal, notamment) et dont les graines fournissent une huile liquide, non comestible, utilisée pour la fabrication des savons, et employée en outre contre les piqûres d’insectes.
   * Les graines de carapa, si abondantes dans la Guyane qu’elles pourraient seules alimenter les savonneries de Marseille. — (Journ. offic. 2 juin 1874)
   * Aucun signe de vie alentour. Juste des milliards et des milliards d’arbres : eperuas, carapas, hévéas. — (olivier Libertalli, Guerre secrète en forêt amazonienne, Journal Le POINT, pages 34-38 N° 2208, 8 janvier 2015)

**Synonymes**

* caraïpé

**Traductions**

* Conventions internationales : Carapa (wikispecies)
* Anglais : crabwood (en), crab (en)
* Espagnol : carapa (es)
* Kotava : winsa (*)
* Néerlandais : krappa (nl)
* Portugais : carapa (pt), andiroba (pt)

## Espagnol

### Nom commun

carapa féminin

* (Botanique) Carapa.
# carapas

## Français

### Forme de nom commun

carapas \ka.ʁa.pa\ masculin

* Pluriel de carapa.

## Espagnol

### Forme de nom commun

carapas \kaˈɾa.pas\

* Pluriel de carapa.

### Prononciation

* Madrid : \kaˈɾa.pas\
* Séville : \kaˈɾa.pah\
* Mexico, Bogota : \kaˈɾa.p(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kaˈɾa.pah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kaˈɾa.pas\
# cacheté

## Français

### Adjectif

cacheté \kaʃ.te\

* Qui porte un cachet.
* Qui est hermétiquement clos à la cire à cacheter, en parlant de flacons.
   * Le vin rouge succéda au vin blanc et fut loué congrûment lui aussi, puis le blanc refit de nouveau son apparition, mais cette fois sous la forme d’une bouteille cachetée. — (Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   * Une demi-heure plus tard, après avoir, suivant la tradition, placé dans une anfractuosité une bouteille cachetée contenant un document commémoratif que je leur passai, Moussard et Le François purent sauter de nouveau dans la baleinière […] — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)

### Forme de verbe

cacheté \kaʃ.te\

* Participe passé masculin singulier du verbe cacheter.

### Anagrammes

* catchée
* catèche
# vogatori

## Italien

### Forme de nom commun 1

vogatori \vo.ɡa.ˈto.ri\ masculin

* Pluriel de vogatore.

### Forme de nom commun 2

vogatori \vo.ɡa.ˈto.ri\ masculin

* Pluriel de vogatore.
# piren

## Mapuche

### Verbe

piren \pɪʐën\

* (Météorologie) Neiger.

**Notes**

Terme dans l’orthographe dite unifiée.

## Espagnol

### Forme de verbe

piren \ˈpi.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de pirar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de pirar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈpi.ɾen\
* Séville : \ˈpi.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \ˈpi.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈpi.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈpi.ɾen\
# antiséptico

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin antiseptic.

### Nom commun

antiséptico masculin

* Antiseptique.

**Apparentés étymologiques**

* antisepsia

antiséptico masculin

* Antiseptique.
# dañen

## Mapuche

### Verbe

dañen \θɐ̝ɲën\

* Faire son nid, en parlant d’un oiseau.

**Notes**

Terme dans l’orthographe dite unifiée.

## Espagnol

### Forme de verbe

dañen \ˈda.ɲen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de dañar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de dañar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈda.ɲen\
* Séville : \ˈda.ɲeŋ\
* Mexico, Bogota : \ˈda.ɲen\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈda.ɲeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈda.ɲen\
# char à voile

## Français

### Étymologie

    Composé de char et de voile.

### Locution nominale

char à voile \ʃaʁ a vwal\ masculin

* Char tracté par une voile, pratiqué en général sur des plages de sable.
* (Sport) Sport avec ce char.

**Traductions**

* Anglais : sand yacht (en), land yacht (en), sail wagon (en)
* Italien : carro a vela (it) masculin

### Anagrammes

* lavocherai
# wakesurf

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’anglais.

### Nom commun

wakesurf masculin (Anglicisme)

* (Sport) (Surf) Surf sur des vagues de bateau.

**Variantes**

* wakesurfing (Moins courant) (2)
# champ clos

## Français

### Locution nominale

champ clos \ʃɑ̃ klo\ masculin

* (Histoire) Champ sur lequel se déroulaient les tournois chevaleresques.
   * Vers les dix heures environ, toute la plaine fut couverte de chevaliers, de dames à cheval et de piétons, s’avançant en toute hâte vers le champ clos ; […]. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * On pardonne volontiers à Cyrano les bravacheries et les fanfaronnades dont ces pages sont remplies, parce qu’on sait que ce n’était pas des mensonges, et qu’il se battait dans ses lettres comme il se serait battu en champ clos. — (Victor Fournel, La Littérature indépendante et les écrivains oubliés, Didier, 1862, p. 66)
   * Il défit en champ clos tous ceux qui se proposèrent. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : La Légende de Saint Julien l’Hospitalier, 1877)
* (Sens figuré) Lieu ou moment où se vide un différend.
   * Quand, la première fois, un athlète nouveau Vient combattre en champ clos aux joutes du barreau. — (Nicolas Boileau-Despréaux, Lutr. VI. — cité par Littré)

**Variantes**

* champ-clos
# bas du front

## Français

### Locution adjectivale

bas du front \ba dy fʁɔ̃\

* Peu intelligent ; bête.
   * — On t'a dit que ce cher Flavio et son camarade bas du front avaient décroché un aller simple pour la morgue ? ai-je demandé d'un ton guilleret. — (Mickey Spillane & Max Allan Collins, Le journal du Parrain: Une enquête de Mike Hammer, traduit de l'anglais (États-Unis) par Claire-Marie Clévy, Editions Ombres Noires (Flammarion), 2015)
   * […] ; l'autre brûlot est le final et définitif « Metal Militia », martial, dément, furieux, emportant tout sur son passage, laissant l'auditeur exsangue, et l’adolescent repu de cette violence salvatrice et gentiment basse du front. — (Julien Deléglise, Odyssées électro-acoustiques et mythes stéréophoniques : Les saveurs merveilleuses du Rock, Éditions Camion Blanc, 2017)
   * L’Eamonn Andrews Show fut donc le cadre d'une de ces soirées aussi aberrantes que basses du front où rien n'est résolu. La présence d'un Rolf Harris bien décidé à empêcher le bateau de tanguer n'arrangea pas les choses. — (Derek Taylor, Dans l'ombre des Beatles : carnets d'un attaché de presse dans le tourbillon rock des sixties, traduit de l'anglais par François Landon, Éditions Payot & Rivages, 2019, chap. 18)
   * C'est peu dire que Dounia est différente des autres filles. Les autres: […] babillantes péronnelles étourdies par le son de leur propre voix, bouches en cul-de-poule et basses du front, la tête farcie d’émoticônes et de gifs animés, lolitas de quatre sous, perruches sans tête, méchantes comme des teignes et bêtes à lécher la route, enfin des adolescentes de quinze ans. — (Abel Quentin, Soeur, Éditions Humensis, 2019)

**Synonymes**

* bas de plafond
* bas-de-plafond