OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# consejaba

## Espagnol

### Forme de verbe

consejaba \kon.seˈxa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de consejar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de consejar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.seˈxa.βa\
* Séville : \koŋ.seˈha.βa\
* Mexico, Bogota : \kon.s(e)ˈxa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.seˈha.βa\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.seˈxa.βa\
# novelabais

## Espagnol

### Forme de verbe

novelabais \no.βeˈla.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de novelar.

### Prononciation

* Madrid : \no.βeˈla.βais\
* Séville : \no.βeˈla.βaih\
* Mexico, Bogota : \no.beˈla.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \no.βeˈla.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \no.βeˈla.βais\
# exiliadas

## Espagnol

### Forme de verbe

exiliadas \ek.siˈlja.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de exiliar.

### Prononciation

* Madrid : \ek.siˈlja.ðas\
* Séville : \ek.siˈlja.ðah\
* Mexico, Bogota : \ek.siˈlja.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ek.siˈlja.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ek.siˈlja.ðas\
# то бишь

## Russe

### Étymologie

    Mot composé de то, to (« ce ») et de бишь, bišʹ (« dire »).

### Locution nominale

то бишь, to bišʹ \to‿bʲɪʂ\

* (Désuet) C’est-à-dire.
   * — Ты пойми, — сказал он мне, — ведь мы должны будем фигурировать в этом деле в качестве дураков… то бишь свидетелей! — (Mikhaïl Saltykov-Chtchedrine, «Дневник провинциала в Петербурге», 1872)

    - Tu dois comprendre, m'a-t-il dit, après tout, nous devrons apparaître dans cette affaire comme des imbéciles… c'est-à-dire comme témoins !

**Synonymes**

* то есть
* иными словами
# Cupra

## Français

### Nom propre

Cupra

* Marque espagnole d’automobiles.
   * Mais ça peut donner de belles choses, comme les pâtisseries de Jeffrey Cagnes à déguster en exclusivité dans le City garage de la marque espagnole de voitures Cupra, ouvert à la Madeleine, à Paris. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2023, page 20)
   * Le nom Cupra était auparavant utilisé par la marque Seat pour désigner les modèles sportifs. — (site www.capcar.fr)
   * La marque Cupra a été créée en 2018 en tant que marque indépendante par le constructeur automobile espagnol SEAT. — (site blog.vivacar.fr)

### Anagrammes

* Cupar
# engrudaron

## Espagnol

### Forme de verbe

engrudaron \eŋ.ɡɾuˈða.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de engrudar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.ɡɾuˈða.ɾon\
* Séville : \eŋ.ɡɾuˈða.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \eŋ.ɡɾuˈda.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.ɡɾuˈða.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.ɡɾuˈða.ɾon\
# privatizás

## Espagnol

### Forme de verbe

privatizás \pɾi.βa.tiˈθas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de privatizar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾi.βa.tiˈθas\
* Séville : \pɾi.βa.tiˈθah\
* Mexico, Bogota : \pɾi.ba.t(i)ˈsas\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾi.βa.tiˈsah\
* Montevideo, Buenos Aires : \pɾi.βa.tiˈsas\
# consejamos

## Espagnol

### Forme de verbe

consejamos \kon.seˈxa.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de consejar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de consejar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.seˈxa.mos\
* Séville : \koŋ.seˈha.moh\
* Mexico, Bogota : \kon.s(e)ˈxa.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.seˈha.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.seˈxa.mos\
# engrudares

## Espagnol

### Forme de verbe

engrudares \eŋ.ɡɾuˈða.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de engrudar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.ɡɾuˈða.ɾes\
* Séville : \eŋ.ɡɾuˈða.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \eŋ.ɡɾuˈda.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.ɡɾuˈða.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.ɡɾuˈða.ɾes\
# engrudaras

## Espagnol

### Forme de verbe

engrudaras \eŋ.ɡɾuˈða.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de engrudar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.ɡɾuˈða.ɾas\
* Séville : \eŋ.ɡɾuˈða.ɾah\
* Mexico, Bogota : \eŋ.ɡɾuˈda.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.ɡɾuˈða.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.ɡɾuˈða.ɾas\
# provocabais

## Espagnol

### Forme de verbe

provocabais \pɾo.βoˈka.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de provocar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾo.βoˈka.βais\
* Séville : \pɾo.βoˈka.βaih\
* Mexico, Bogota : \pɾo.boˈka.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾo.βoˈka.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \pɾo.βoˈka.βais\
# einträglich

## Allemand

### Étymologie

    Adjectif dérivé de Eintrag (« revenu »), avec le suffixe -lich, littéralement « qui rapporte ».

### Adjectif

einträglich \ˈaɪ̯nˌtʁɛːklɪç\

* (Économie) Profitable, rentable, lucratif, qui rapporte beaucoup de revenus.
   * Der Gewürzhandel, insbesondere mit Gewürzen aus Asien, war im Mittelalter ein einträgliches Geschäft, auf dem sich der Reichtum arabischer Staaten und der italienischen Seerepubliken gründete. — (Seerepubliken)

    Le commerce des épices, en particulier celui des épices asiatiques, était une affaire très lucrative au Moyen-âge, qui fondait la richesse d’États arabes et des républiques maritimes.
   * Im Frühjahr 2023 tauchten Informationen auf, wonach Apple erwäge, mit Hilfe eines Authentifizierungs-Chips das Laden oder die Datenübertragung über Zubehör ohne Apple-Zertifizierung einzuschränken und so die europäische Richtlinie zu umgehen. Für den amerikanischen Konzern ist die Vermarktung von hauseigenem Zubehör ein einträgliches Geschäft. Die EU-Kommission warnte Apple ausdrücklich vor diesem Schritt. — (USB-C)

    Au début de l’année 2023, il y eut des bruits selon lesquels Apple envisagerait de restreindre la recharge ou la transmission de données via des accessoires sans sa certification, à l’aide d’une puce d’authentification. Pour l’entreprise américaine, la vente d’accessoires propriétaires est une affaire rentable. La Commission européenne a explicitement mis Apple en garde contre une telle mesure.
   * Als besonders einträglich in diesem Sinne erwies sich nicht zuletzt der Häftlingsfreikauf, bei dem die Bundesrepublik Deutschland der DDR für die Freilassung und Übersiedlung regimekritischer Häftlinge erkleckliche Summen zahlte. — (Deutsche Demokratische Republik)

    Dans ce sens, la libération contre argent des prisonniers, se révéla particulièrement rentable ; à cette fin, la République fédérale allemande payait des sommes considérables à la DDR pour la libération et le passage à l’Ouest de prisonniers politiques.
* (Peu usité) (Généralement) Profitable au sens large : utile.
   * Flugschriften waren seither ein beliebtes Propagandainstrument, weshalb sie den Historikern seit längerer Zeit ein einträgliches Untersuchungsobjekt darstellen. — (Luca Zoppelli, Christoph Riedo, Liedflugschriften in der Alten Eidgenossenschaft, 1500-1800: Ein musikalisches Massenkommunikationsmittel sur Schweizerischer Nationalfonds / Fonds national suisse, 01 avril2012. Consulté le 27 novembre 2023)

    Les tracts furent depuis lors un instrument de propagande apprécié, raison pour laquelle les historiens les considèrent depuis longtemps comme un objet de recherche utile.

**Synonymes**

* gewinnbringend (1)
* hilfreich (2)
* lukrativ (1)
* nützlich (2)
* profitabel (1)

**Antonymes**

* defizitär (« déficitaire ») (1)
* nutzlos (« inutile ») (2)
* unlukrativ (« non lucratif ») (1)
* unnütz (« inutile ») (2)
* verlustreich (« fortement déficitaire ») (1)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Ertrag (« revenu », « rendement ») (1)
* Gewinn (« gain », « bénéfice », « profit ») (1)
* Nutzen (« utilité ») (2)
* Profit (« profit ») (1)
# einträglicher

## Allemand

### Forme d’adjectif

einträglicher \ˈaɪ̯nˌtʁɛːklɪçɐ\

* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du positif de einträglich.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du positif de einträglich.
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du positif de einträglich.
* Génitif pluriel de la déclinaison forte du positif de einträglich.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du positif de einträglich.
* Comparatif (forme de base) de l'adjectif einträglich.
# einträgliche

## Allemand

### Forme d’adjectif

einträgliche \ˈaɪ̯nˌtʁɛːklɪçə\

* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du positif de einträglich.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du positif de einträglich.
* Nominatif pluriel de la déclinaison forte du positif de einträglich.
* Accusatif pluriel de la déclinaison forte du positif de einträglich.
* Nominatif singulier de la déclinaison faible du positif de einträglich.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du positif de einträglich.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du positif de einträglich.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du positif de einträglich.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du positif de einträglich.
# einträgliches

## Allemand

### Forme d’adjectif

einträgliches \ˈaɪ̯nˌtʁɛːklɪçəs\

* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte du positif de einträglich.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte du positif de einträglich.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte du positif de einträglich.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte du positif de einträglich.
# novelásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

novelásemos \no.βeˈla.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de novelar.

### Prononciation

* Madrid : \no.βeˈla.se.mos\
* Séville : \no.βeˈla.se.moh\
* Mexico, Bogota : \no.beˈla.se.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \no.βeˈla.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \no.βeˈla.se.mos\
# einträglichen

## Allemand

### Forme d’adjectif

einträglichen \ˈaɪ̯nˌtʁɛːklɪçn̩\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du positif de einträglich.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du positif de einträglich.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du positif de einträglich.
* Datif pluriel de la déclinaison forte du positif de einträglich.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du positif de einträglich.
* Génitif singulier de la déclinaison faible du positif de einträglich.
* Datif singulier de la déclinaison faible du positif de einträglich.
* Pluriel de la déclinaison faible du positif de einträglich.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du positif de einträglich.
* Génitif singulier de la déclinaison mixte du positif de einträglich.
* Datif singulier de la déclinaison mixte du positif de einträglich.
* Pluriel de la déclinaison mixte du positif de einträglich.
# consejadas

## Espagnol

### Forme de verbe

consejadas \kon.seˈxa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de consejar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.seˈxa.ðas\
* Séville : \koŋ.seˈha.ðah\
* Mexico, Bogota : \kon.s(e)ˈxa.das\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.seˈha.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.seˈxa.ðas\
# einträglicherer

## Allemand

### Forme d’adjectif

einträglicherer \ˈaɪ̯nˌtʁɛːklɪçəʁɐ\

* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de einträglich.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de einträglich.
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de einträglich.
* Génitif pluriel de la déclinaison forte du comparatif de einträglich.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de einträglich.
# einträglicheres

## Allemand

### Forme d’adjectif

einträglicheres \ˈaɪ̯nˌtʁɛːklɪçəʁəs\

* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de einträglich.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de einträglich.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte du comparatif de einträglich.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte du comparatif de einträglich.
# einträglicheren

## Allemand

### Forme d’adjectif

einträglicheren \ˈaɪ̯nˌtʁɛːklɪçəʁən\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de einträglich.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de einträglich.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de einträglich.
* Datif pluriel de la déclinaison forte du comparatif de einträglich.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du comparatif de einträglich.
* Génitif singulier de la déclinaison faible du comparatif de einträglich.
* Datif singulier de la déclinaison faible du comparatif de einträglich.
* Pluriel de la déclinaison faible du comparatif de einträglich.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de einträglich.
* Génitif singulier de la déclinaison mixte du comparatif de einträglich.
* Datif singulier de la déclinaison mixte du comparatif de einträglich.
* Pluriel de la déclinaison mixte du comparatif de einträglich.
# einträglicherem

## Allemand

### Forme d’adjectif

einträglicherem \ˈaɪ̯nˌtʁɛːklɪçəʁəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de einträglich.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de einträglich.
# einträglichste

## Allemand

### Forme d’adjectif

einträglichste \ˈaɪ̯nˌtʁɛːklɪçstə\

* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du superlatif de einträglich.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du superlatif de einträglich.
* Nominatif pluriel de la déclinaison forte du superlatif de einträglich.
* Accusatif pluriel de la déclinaison forte du superlatif de einträglich.
* Nominatif singulier de la déclinaison faible du superlatif de einträglich.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du superlatif de einträglich.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du superlatif de einträglich.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de einträglich.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de einträglich.
# consejaste

## Espagnol

### Forme de verbe

consejaste \kon.seˈxas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de consejar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.seˈxas.te\
* Séville : \koŋ.seˈhah.te\
* Mexico, Bogota : \kon.s(e)ˈxas.te\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.seˈhah.te\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.seˈxah.te\
# einträglichstem

## Allemand

### Forme d’adjectif

einträglichstem \ˈaɪ̯nˌtʁɛːklɪçstəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de einträglich.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de einträglich.
# novelaron

## Espagnol

### Forme de verbe

novelaron \no.βeˈla.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de novelar.

### Prononciation

* Madrid : \no.βeˈla.ɾon\
* Séville : \no.βeˈla.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \no.beˈla.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \no.βeˈla.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \no.βeˈla.ɾon\
# envejecieren

## Espagnol

### Forme de verbe

envejecieren \em.be.xeˈθje.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de envejecer.

### Prononciation

* Madrid : \em.be.xeˈθje.ɾen\
* Séville : \em.be.heˈθje.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \em.be.x(e)ˈsje.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.be.heˈsje.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.be.xeˈsje.ɾen\
# novelá

## Espagnol

### Forme de verbe

novelá \no.βeˈla\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de novelar.

### Prononciation

* Madrid : \no.βeˈla\
* Mexico, Bogota : \no.beˈla\
* Santiago du Chili, Caracas : \no.βeˈla\
# privatizó

## Espagnol

### Forme de verbe

privatizó \pɾi.βa.tiˈθo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de privatizar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾi.βa.tiˈθo\
* Mexico, Bogota : \pɾi.ba.t(i)ˈso\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾi.βa.tiˈso\
# engrudaba

## Espagnol

### Forme de verbe

engrudaba \eŋ.ɡɾuˈða.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de engrudar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de engrudar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.ɡɾuˈða.βa\
* Mexico, Bogota : \eŋ.ɡɾuˈda.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.ɡɾuˈða.βa\
# engrudabas

## Espagnol

### Forme de verbe

engrudabas \eŋ.ɡɾuˈða.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de engrudar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.ɡɾuˈða.βas\
* Séville : \eŋ.ɡɾuˈða.βah\
* Mexico, Bogota : \eŋ.ɡɾuˈda.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.ɡɾuˈða.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.ɡɾuˈða.βas\
# engrudarías

## Espagnol

### Forme de verbe

engrudarías \eŋ.ɡɾu.ðaˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de engrudar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.ɡɾu.ðaˈɾi.as\
* Séville : \eŋ.ɡɾu.ðaˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \eŋ.ɡɾu.daˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.ɡɾu.ðaˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.ɡɾu.ðaˈɾi.as\
# privatizaría

## Espagnol

### Forme de verbe

privatizaría \pɾi.βa.ti.θaˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de privatizar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de privatizar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾi.βa.ti.θaˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \pɾi.ba.t(i).saˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾi.βa.ti.saˈɾi.a\
# engrudaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

engrudaréis \eŋ.ɡɾu.ðaˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de engrudar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.ɡɾu.ðaˈɾeis\
* Séville : \eŋ.ɡɾu.ðaˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \eŋ.ɡɾu.daˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.ɡɾu.ðaˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.ɡɾu.ðaˈɾeis\
# privaticé

## Espagnol

### Forme de verbe

privaticé \pɾi.βa.tiˈθe\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de privatizar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾi.βa.tiˈθe\
* Mexico, Bogota : \pɾi.ba.t(i)ˈse\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾi.βa.tiˈse\
# consejaré

## Espagnol

### Forme de verbe

consejaré \kon.se.xaˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de consejar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.se.xaˈɾe\
* Séville : \koŋ.se.haˈɾe\
* Mexico, Bogota : \kon.s(e).xaˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.se.haˈɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.se.xaˈɾe\
# envejeciéremos

## Espagnol

### Forme de verbe

envejeciéremos \em.be.xeˈθje.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de envejecer.

### Prononciation

* Madrid : \em.be.xeˈθje.ɾe.mos\
* Séville : \em.be.heˈθje.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \em.be.x(e)ˈsje.ɾe.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.be.heˈsje.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.be.xeˈsje.ɾe.mos\
# bosquejaban

## Espagnol

### Forme de verbe

bosquejaban \bos.keˈxa.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de bosquejar.

### Prononciation

* Madrid : \bos.keˈxa.βan\
* Séville : \boh.keˈha.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \bos.k(e)ˈxa.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \boh.keˈha.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \boh.keˈxa.βan\
# novelase

## Espagnol

### Forme de verbe

novelase \no.βeˈla.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de novelar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de novelar.

### Prononciation

* Madrid : \no.βeˈla.se\
* Mexico, Bogota : \no.beˈla.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \no.βeˈla.se\
# حبيبي

habib

## Arabe

### Étymologie

    Littéralement « mon amour ». Composé de l’arabe حَبِيب, ḥabīb (« chéri ») et le suffixe ـي, -ī. Forme de la racine ح ب ب (ḥ b b).

### Forme de nom commun

حَبِيبِي (ḥabībī) \ħa.biː.biː\ masculin

* (Familier) Terme affectueux pouvant être employé familièrement ou bien de façon amoureuse, très employé dans les chansons romantiques.

**Apparentés étymologiques**

* حَبِيبٌ (Habîbũ) (« chéri »)
* حَبِيبَةٌ (Habîb@ũ) (« féminin chérie »)
* حَبِيبَتِي (Habîbatî), « ma chérie »

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : Habib (prénom)
# rellenadas

## Espagnol

### Forme de verbe

rellenadas \re.ʎeˈna.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de rellenar.

### Prononciation

* Madrid : \re.ʎeˈna.ðas\
* Séville : \re.ʝeˈna.ðah\
* Mexico, Bogota : \re.ʝeˈna.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.ʝeˈna.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.ʒeˈna.ðas\
# envejecieses

## Espagnol

### Forme de verbe

envejecieses \em.be.xeˈθje.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de envejecer.

### Prononciation

* Madrid : \em.be.xeˈθje.ses\
* Séville : \em.be.heˈθje.seh\
* Mexico, Bogota : \em.be.xeˈsje.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.be.heˈsje.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.be.xeˈsje.ses\
# engrudaban

## Espagnol

### Forme de verbe

engrudaban \eŋ.ɡɾuˈða.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de engrudar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.ɡɾuˈða.βan\
* Séville : \eŋ.ɡɾuˈða.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \eŋ.ɡɾuˈda.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.ɡɾuˈða.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.ɡɾuˈða.βan\
# envejezco

## Espagnol

### Forme de verbe

envejezco \em.beˈxeθ.ko\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de envejecer.

### Prononciation

* Madrid : \em.beˈxeθ.ko\
* Séville : \em.beˈheh.ko\
* Mexico, Bogota : \em.beˈxes.k(o)\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.beˈheh.ko\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.beˈxeh.ko\
# consejá

## Espagnol

### Forme de verbe

consejá \kon.seˈxa\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de consejar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.seˈxa\
* Séville : \koŋ.seˈha\
* Mexico, Bogota : \kon.s(e)ˈxa\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.seˈha\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.seˈxa\
# comercialicemos

## Espagnol

### Forme de verbe

comercialicemos \ko.meɾ.θja.liˈθe.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de comercializar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de comercializar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.meɾ.θja.liˈθe.mos\
* Séville : \ko.meɾ.θja.liˈθe.moh\
* Mexico, Bogota : \ko.meɾ.sja.liˈse.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.meɾ.sja.liˈse.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.meɾ.sja.liˈse.mos\
# privatizarán

## Espagnol

### Forme de verbe

privatizarán \pɾi.βa.ti.θaˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de privatizar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾi.βa.ti.θaˈɾan\
* Séville : \pɾi.βa.ti.θaˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \pɾi.ba.t(i).saˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾi.βa.ti.saˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \pɾi.βa.ti.saˈɾan\
# novelabas

## Espagnol

### Forme de verbe

novelabas \no.βeˈla.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de novelar.

### Prononciation

* Madrid : \no.βeˈla.βas\
* Séville : \no.βeˈla.βah\
* Mexico, Bogota : \no.beˈla.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \no.βeˈla.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \no.βeˈla.βas\
# engrudados

## Espagnol

### Forme de verbe

engrudados \eŋ.ɡɾuˈða.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de engrudar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.ɡɾuˈða.ðos\
* Séville : \eŋ.ɡɾuˈða.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \eŋ.ɡɾuˈda.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.ɡɾuˈða.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.ɡɾuˈða.ðos\
# consejé

## Espagnol

### Forme de verbe

consejé \kon.seˈxe\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de consejar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.seˈxe\
* Séville : \koŋ.seˈhe\
* Mexico, Bogota : \kon.s(e)ˈxe\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.seˈhe\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.seˈxe\
# provocaban

## Espagnol

### Forme de verbe

provocaban \pɾo.βoˈka.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de provocar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾo.βoˈka.βan\
* Séville : \pɾo.βoˈka.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \p(ɾo).boˈka.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾo.βoˈka.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \pɾo.βoˈka.βan\
# bosquejéis

## Espagnol

### Forme de verbe

bosquejéis \bos.keˈxeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de bosquejar.

### Prononciation

* Madrid : \bos.keˈxeis\
* Séville : \boh.keˈheih\
* Mexico, Bogota : \bos.k(e)ˈxeis\
* Santiago du Chili, Caracas : \boh.keˈheih\
* Montevideo, Buenos Aires : \boh.keˈxeis\