OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# recorriendo

## Espagnol

### Forme de verbe

recorriendo \re.koˈrjen.do\

* Gérondif de recorrer.

### Prononciation

* Madrid : \re.koˈrjen.do\
* Séville : \re.koˈrjeŋ.do\
* Mexico, Bogota : \re.k(o)ˈrjen.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.koˈrjeŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.koˈrjen.do\
# enuncia

## Portugais

### Forme de verbe

enuncia \i.nũ.sˈi.ɐ\ (Lisbonne) \e.nũ.sˈi.jə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de enunciar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de enunciar.
# farfullad

## Espagnol

### Forme de verbe

farfullad \faɾ.fuˈʎað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de farfullar.

### Prononciation

* Madrid : \faɾ.fuˈʎað\
* Séville : \faɾ.fuˈʝa(ð)\
* Mexico, Bogota : \faɾ.f(u)ˈʝad\
* Santiago du Chili, Caracas : \faɾ.fuˈʝað\
* Montevideo, Buenos Aires : \faɾ.fuˈʒad\
# хромой

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave хромъ, xromŭ (« boiteux, paralysé »).

### Adjectif

хромой, khromoï \xrɐˈmoj\

* Boiteux.
   * Несколько раз княжна под ручку с матерью проходила мимо меня, сопровождаемая каким-то хромым старичком; несколько раз ее взгляд, упадая на меня, выражал досаду, стараясь выразить равнодушие… — (Mikhaïl Lermontov, «Герой нашего времени», 1839-1841)

    Plusieurs fois la princesse me passa bras dessus bras dessous avec sa mère, accompagnée de quelque vieillard boiteux ; à plusieurs reprises, son regard, tombant sur moi, exprimait son agacement, tentait d'exprimer son indifférence…
* Bancal, en parlant d’un meuble.

**Synonymes**

* хромоногий

**Dérivés**

* хромать (« boiter »)
* хромота (« boitement »)
# recorred

## Espagnol

### Forme de verbe

recorred \re.koˈreð\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de recorrer.

### Prononciation

* Madrid : \re.koˈreð\
* Séville : \re.koˈre(ð)\
* Mexico, Bogota : \re.k(o)ˈred\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.koˈreð\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.koˈred\
# tramadas

## Espagnol

### Forme de verbe

tramadas \tɾaˈma.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de tramar.

### Prononciation

* Madrid : \tɾaˈma.ðas\
* Séville : \tɾaˈma.ðah\
* Mexico, Bogota : \t͡saˈma.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \tɾaˈma.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \tɾaˈma.ðas\
# aparezcas

## Espagnol

### Forme de verbe

aparezcas \a.paˈɾeθ.kas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de aparecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.paˈɾeθ.kas\
* Séville : \a.paˈɾeh.kah\
* Mexico, Bogota : \a.paˈɾes.k(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.paˈɾeh.kah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.paˈɾeh.kas\
# farfullasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

farfullasteis \faɾ.fuˈʎas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de farfullar.

### Prononciation

* Madrid : \faɾ.fuˈʎas.teis\
* Séville : \faɾ.fuˈʝah.teih\
* Mexico, Bogota : \faɾ.fuˈʝas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \faɾ.fuˈʝah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \faɾ.fuˈʒah.teis\
# contás

## Espagnol

### Forme de verbe

contás \konˈtas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de contar.

### Prononciation

* Madrid : \konˈtas\
* Séville : \koŋˈtah\
* Mexico, Bogota : \k(o)nˈtas\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋˈtah\
* Montevideo, Buenos Aires : \konˈtas\
# psychopraticienne

## Français

### Nom commun

psychopraticienne \psi.ko.pʁa.ti.sjɛn\ féminin

* Femme professionnelle de la psychothérapie.
   * « Les hommes sont moins habitués à faire de l’introspection émotionnelle, à se demander comment ils vont, peut-être parce qu’on leur a moins appris », avance, pour sa part, la psychopraticienne Stéphanie Almon, qui estime qu’il faut « choisir d’affronter ses problèmes plutôt que de les contourner ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 6)

**Synonymes**

* psychothérapeute (nom plus ancien)

**Traductions**

* Allemand : Psychotherapeutin (de)
* Anglais : psychotherapist (en)
* Croate : psihoterapeut (hr)
* Italien : psicoterapeuta (it) masculin et féminin identiques, psicoterapista (it) masculin et féminin identiques
* Portugais : psicoterapeuta (pt) masculin
* Suédois : psykoterapeut (sv)
# psychopraticiennes

## Français

### Forme de nom commun

psychopraticiennes \psi.ko.pʁa.ti.sjɛn\ féminin

* Pluriel de psychopraticienne.
# contaren

## Espagnol

### Forme de verbe

contaren \konˈta.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de contar.

### Prononciation

* Madrid : \konˈta.ɾen\
* Séville : \koŋˈta.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \k(o)nˈta.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋˈta.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \konˈta.ɾen\
# carecierais

## Espagnol

### Forme de verbe

carecierais \ka.ɾeˈθje.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾeˈθje.ɾais\
* Séville : \ka.ɾeˈθje.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾeˈsje.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾeˈsje.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾeˈsje.ɾais\
# desabituas

## Portugais

### Forme de verbe

desabituas \dɨ.zɐ.bi.ˈtu.ɐʃ\ (Lisbonne) \de.za.bi.ˈtu.əs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de desabituar.
# deteto

## Portugais

### Forme de verbe

deteto \dɨ.ˈtɛ.tu\ (Lisbonne) \de.ˈtɛ.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de detetar.
# despreciadas

## Espagnol

### Forme de verbe

despreciadas \des.pɾeˈθja.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de despreciar.

### Prononciation

* Madrid : \des.pɾeˈθja.ðas\
* Séville : \deh.pɾeˈθja.ðah\
* Mexico, Bogota : \des.pɾeˈsja.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.pɾeˈsja.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.pɾeˈsja.ðas\
# alcoholizadas

## Espagnol

### Forme de verbe

alcoholizadas \al.ko.o.liˈθa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de alcoholizar.

### Prononciation

* Madrid : \al.ko.o.liˈθa.ðas\
* Séville : \al.ko.o.liˈθa.ðah\
* Mexico, Bogota : \al.ko.o.liˈsa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \al.ko.o.liˈsa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \al.ko.o.liˈsa.ðas\
# carecisteis

## Espagnol

### Forme de verbe

carecisteis \ka.ɾeˈθis.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾeˈθis.teis\
* Séville : \ka.ɾeˈθih.teih\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾeˈsis.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾeˈsih.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾeˈsih.teis\
# escaldásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

escaldásemos \es.kalˈda.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de escaldar.

### Prononciation

* Madrid : \es.kalˈda.se.mos\
* Séville : \eh.kalˈda.se.moh\
* Mexico, Bogota : \es.kalˈda.se.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.kalˈda.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.kalˈda.se.mos\
# ofreceremos

## Espagnol

### Forme de verbe

ofreceremos \o.fɾe.θeˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de ofrecer.

### Prononciation

* Madrid : \o.fɾe.θeˈɾe.mos\
* Séville : \o.fɾe.θeˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \o.fɾe.seˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.fɾe.seˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \o.fɾe.seˈɾe.mos\
# ofrecerán

## Espagnol

### Forme de verbe

ofrecerán \o.fɾe.θeˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de ofrecer.

### Prononciation

* Madrid : \o.fɾe.θeˈɾan\
* Séville : \o.fɾe.θeˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \o.f(ɾe).seˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.fɾe.seˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \o.fɾe.seˈɾan\
# ofrecen

## Espagnol

### Forme de verbe

ofrecen \oˈfɾe.θen\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ofrecer.

### Prononciation

* Madrid : \oˈfɾe.θen\
* Séville : \oˈfɾe.θeŋ\
* Mexico, Bogota : \oˈfɾe.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \oˈfɾe.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \oˈfɾe.sen\
# aparezcáis

## Espagnol

### Forme de verbe

aparezcáis \a.pa.ɾeθˈkais\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de aparecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.pa.ɾeθˈkais\
* Séville : \a.pa.ɾehˈkaih\
* Mexico, Bogota : \a.pa.ɾesˈka(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.pa.ɾehˈkaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.pa.ɾehˈkais\
# farfullá

## Espagnol

### Forme de verbe

farfullá \faɾ.fuˈʎa\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de farfullar.

### Prononciation

* Madrid : \faɾ.fuˈʎa\
* Séville : \faɾ.fuˈʝa\
* Mexico, Bogota : \faɾ.f(u)ˈʝa\
* Santiago du Chili, Caracas : \faɾ.fuˈʝa\
* Montevideo, Buenos Aires : \faɾ.fuˈʒa\
# macharais

## Espagnol

### Forme de verbe

macharais \maˈt͡ʃa.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de machar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈt͡ʃa.ɾais\
* Séville : \maˈt͡ʃa.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \maˈt͡ʃa.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈt͡ʃa.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈt͡ʃa.ɾais\
# Yemanja

## Français

### Nom propre

Yemanja féminin

* Au Brésil, divinité de la mer.
   * Yemanja : déesse protectrice de la mer, de la famille et de la fertilité. — (site www.tierra-latina.com, 24 janvier 2020)
* Société française spécialisée dans l’aménagement de bureaux.
   * Marie Vaillant, cofondatrice de Yemanja, société spécialisée dans ce type d’opération, indique que « la vie d’équipe manque aux employeurs. Mais ce manque est réciproque et ressenti par beaucoup de salariés. » — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 12)
   * La jeune pousse Yemanja a généré près de 3 millions de chiffre d’affaires en 2018. — (site business.lesechos.fr, 7 janvier 2019)
   * Yemanja, l’agence de design spécialisée dans l’aménagement des bureaux, qui compte une trentaine de salariés, a mis en place la transparence salariale dès sa naissance, en 2016. — (site www.strategies.fr, 5 juin 2023)

**Synonymes**

* Iemanja
* Yemayá
* Yemoja
* Ymoja
# aparezcás

## Espagnol

### Forme de verbe

aparezcás \a.pa.ɾeθˈkas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de aparecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.pa.ɾeθˈkas\
* Séville : \a.pa.ɾehˈkah\
* Mexico, Bogota : \a.pa.(ɾe)sˈkas\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.pa.ɾehˈkah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.pa.ɾehˈkas\
# subastadas

## Espagnol

### Forme de verbe

subastadas \su.βasˈta.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de subastar.

### Prononciation

* Madrid : \su.βasˈta.ðas\
* Séville : \su.βahˈta.ðah\
* Mexico, Bogota : \su.basˈta.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \su.βahˈta.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \su.βahˈta.ðas\
# Jeong-Hoon

## Français

### Prénom

Jeong-Hoon masculin

* Prénom masculin coréen.
   * Comme Jeong-Hoon (22 ans) et Sang-Woo (23 ans), deux amis croisés vendredi, avant le match contre Monaco (5-2), venus spécialement de Séoul pour voir jouer leur idole. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 19)
# Sang-Woo

## Français

### Prénom

Jeong-Hoon masculin

* Prénom masculin coréen.
   * Comme Jeong-Hoon (22 ans) et Sang-Woo (23 ans), deux amis croisés vendredi, avant le match contre Monaco (5-2), venus spécialement de Séoul pour voir jouer leur idole. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 19)
# Kang-in

## Français

### Prénom

Kang-in masculin

* Prénom masculin.
   * Découvrez les Kang-in Lix, ces supporteurs qui voguent d’équipe en équipe en suivant Kang-in Lee. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 19)
# orzados

## Espagnol

### Forme de verbe

orzados \oɾˈθa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de orzar.

### Prononciation

* Madrid : \oɾˈθa.ðos\
* Séville : \oɾˈθa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \oɾˈsa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \oɾˈsa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \oɾˈsa.ðos\
# escaldaran

## Espagnol

### Forme de verbe

escaldaran \es.kalˈda.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de escaldar.

### Prononciation

* Madrid : \es.kalˈda.ɾan\
* Séville : \eh.kalˈda.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \es.k(a)lˈda.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.kalˈda.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.kalˈda.ɾan\
# Simonnot

## Français

### Nom de famille

Simonnot masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Son usage restait limité à un public de seniors ou au marché de luxe, à l’image de la marque Simonnot-Godard, parfois davantage pour être arboré au veston que pour être porté aux narines. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 8)

### Anagrammes

* montions
* Somontín
# Sauber

## Français

### Nom de famille

Sauber masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * La saison prochaine, le Français sera pilote réserve de l’écurie Sauber (actuellement Alfa Romeo). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 18)
# temblequeadas

## Espagnol

### Forme de verbe

temblequeadas \tem.ble.keˈa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de temblequear.

### Prononciation

* Madrid : \tem.ble.keˈa.ðas\
* Séville : \tem.ble.keˈa.ðah\
* Mexico, Bogota : \tem.ble.keˈa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \tem.ble.keˈa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \tem.ble.keˈa.ðas\
# spogomi

## Français

### Nom commun

spogomi masculin

* Ramassage des déchets pratiqué en tant que sport.
   * 2023 sera la première coupe du monde de spogomi, même si cette activité est née là en 2008. — (site mcr.asso.fr)
   * Des volontaires de 21 pays ont participé, la semaine dernière au premier Mondial de « Spogomi », une chasse aux déchets sportive. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 20)
   * Non, le Spogomi, issu de la contraction des mots japonais "spo" qui signifie "sport" et "gomi" que l'on peut traduire par "déchets" est donc tout simplement un sport où le but est de… ramasser les déchets… — (site www.caminteresse.fr, 29 noveùre 2023)
# vedó

## Espagnol

### Forme de verbe

vedó \beˈðo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de vedar.

### Prononciation

* Madrid : \beˈðo\
* Mexico, Bogota : \beˈdo\
* Santiago du Chili, Caracas : \beˈðo\
# aparecé

## Espagnol

### Forme de verbe

aparecé \a.pa.ɾeˈθe\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de aparecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.pa.ɾeˈθe\
* Mexico, Bogota : \a.pa.(ɾe)ˈse\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.pa.ɾeˈse\
# farfullasen

## Espagnol

### Forme de verbe

farfullasen \faɾ.fuˈʎa.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de farfullar.

### Prononciation

* Madrid : \faɾ.fuˈʎa.sen\
* Séville : \faɾ.fuˈʝa.seŋ\
* Mexico, Bogota : \faɾ.fuˈʝa.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \faɾ.fuˈʝa.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \faɾ.fuˈʒa.sen\
# ofreceréis

## Espagnol

### Forme de verbe

ofreceréis \o.fɾe.θeˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de ofrecer.

### Prononciation

* Madrid : \o.fɾe.θeˈɾeis\
* Séville : \o.fɾe.θeˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \o.fɾe.seˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.fɾe.seˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \o.fɾe.seˈɾeis\
# embarcé

## Espagnol

### Forme de verbe

embarcé \em.baɾˈθe\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de embarcar.

### Prononciation

* Espagne : \em.baɾˈθe\
* Amérique Latine : \em.baɾˈse\
# излечить

## Russe

### Étymologie

    Verbe dérivé de лечить, lečiť (« soigner »), avec le préfixe из-, iz- (« ex- »).

### Verbe

излечить izlečiť \ɪz⁽ʲ⁾lʲɪˈt͡ɕitʲ\ perfectif intransitif (voir la conjugaison) / излечивать imperfectif

* Guérir.

**Dérivés**

* излечимый (« guérissable »)
   * неизлечимый (« incurable »)
* излечение (« guérison »)
# aparecierais

## Espagnol

### Forme de verbe

aparecierais \a.pa.ɾeˈθje.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de aparecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.pa.ɾeˈθje.ɾais\
* Séville : \a.pa.ɾeˈθje.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \a.pa.ɾeˈsje.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.pa.ɾeˈsje.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.pa.ɾeˈsje.ɾais\
# acocores

## Portugais

### Forme de verbe

acocores \ɐ.ku.kˈɔ.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \a.ko.kˈɔ.ɾis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de acocorar.
# careciendo

## Espagnol

### Forme de verbe

careciendo \ka.ɾeˈθjen.do\

* Gérondif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾeˈθjen.do\
* Séville : \ka.ɾeˈθjeŋ.do\
* Mexico, Bogota : \ka.(ɾe)ˈsjen.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾeˈsjeŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾeˈsjen.do\
# tongue drum

## Français

### Étymologie

    Emprunt à l’anglais.

### Locution nominale

tongue drum masculin

* Instrument de percussion moderne de la famille des idiophones fabriqué à partir d'une bouteille de gaz.
   * On a des grands classiques comme des claviers, des guitares, et plus récemment des vents, mais aussi des instruments originaux comme le cajon, qui vient de Cuba, ou le tongue drum, qui n’a pas besoin de technicité. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 14)
   * Les tongue drums entrent dans la famille des percussions mélodiques entièrement réalisées en métal. — (site artdesours.jimdofree.com)
   * Un tongue drum possède habituellement une seule gamme que le fabricant détermine à l’avance lors de la fabrication de l’instrument. — (site www.beatroot.fr)
# vedaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

vedaríais \be.ðaˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de vedar.

### Prononciation

* Madrid : \be.ðaˈɾi.ais\
* Séville : \be.ðaˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \be.daˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \be.ðaˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \be.ðaˈɾi.ais\
# tongue drums

## Français

### Forme de locution nominale

tongue drums masculin

* Pluriel de tongue drum.
   * Les tongue drums entrent dans la famille des percussions mélodiques entièrement réalisées en métal. — (site artdesours.jimdofree.com)
# amaneceríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

amaneceríamos \a.ma.ne.θeˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de amanecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.ma.ne.θeˈɾi.a.mos\
* Séville : \a.ma.ne.θeˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \a.ma.ne.seˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ma.ne.seˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ma.ne.seˈɾi.a.mos\
# exfoliabas

## Espagnol

### Forme de verbe

exfoliabas \eks.foˈlja.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de exfoliar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.foˈlja.βas\
* Séville : \eh.foˈlja.βah\
* Mexico, Bogota : \eks.foˈlja.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.foˈlja.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ekh.foˈlja.βas\
# exfoliaría

## Espagnol

### Forme de verbe

exfoliaría \eks.fo.ljaˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de exfoliar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de exfoliar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.fo.ljaˈɾi.a\
* Séville : \eh.fo.ljaˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \eks.f(o).ljaˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.fo.ljaˈɾi.a\
# carecieseis

## Espagnol

### Forme de verbe

carecieseis \ka.ɾeˈθje.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾeˈθje.seis\
* Séville : \ka.ɾeˈθje.seih\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾeˈsje.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾeˈsje.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾeˈsje.seis\
# solam

## Portugais

### Forme de verbe

solam \sˈɔ.lɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \sˈɔ.lãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de solar.
# carecería

## Espagnol

### Forme de verbe

carecería \ka.ɾe.θeˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de carecer.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾe.θeˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \ka.(ɾe).seˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾe.seˈɾi.a\
# carezcas

## Espagnol

### Forme de verbe

carezcas \kaˈɾeθ.kas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \kaˈɾeθ.kas\
* Séville : \kaˈɾeh.kah\
* Mexico, Bogota : \kaˈɾes.k(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kaˈɾeh.kah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kaˈɾeh.kas\
# ofrecemos

## Espagnol

### Forme de verbe

ofrecemos \o.fɾeˈθe.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ofrecer.

### Prononciation

* Madrid : \o.fɾeˈθe.mos\
* Séville : \o.fɾeˈθe.moh\
* Mexico, Bogota : \o.fɾeˈse.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.fɾeˈse.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \o.fɾeˈse.mos\
# exfoliamos

## Espagnol

### Forme de verbe

exfoliamos \eks.foˈlja.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de exfoliar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de exfoliar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.foˈlja.mos\
* Séville : \eh.foˈlja.moh\
* Mexico, Bogota : \eks.foˈlja.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.foˈlja.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ekh.foˈlja.mos\
# farfullando

## Espagnol

### Forme de verbe

farfullando \faɾ.fuˈʎan.do\

* Gérondif de farfullar.

### Prononciation

* Madrid : \faɾ.fuˈʎan.do\
* Séville : \faɾ.fuˈʝaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \faɾ.f(u)ˈʝan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \faɾ.fuˈʝaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \faɾ.fuˈʒan.do\
# despreciada

## Espagnol

### Forme de verbe

despreciada \des.pɾeˈθja.ða\

* Participe passé féminin singulier de despreciar.

### Prononciation

* Madrid : \des.pɾeˈθja.ða\
* Séville : \deh.pɾeˈθja.ða\
* Mexico, Bogota : \des.p(ɾe)ˈsja.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.pɾeˈsja.ða\
# carezca

## Espagnol

### Forme de verbe

carezca \kaˈɾeθ.ka\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de carecer.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de carecer.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \kaˈɾeθ.ka\
* Séville : \kaˈɾeh.ka\
* Mexico, Bogota : \kaˈɾes.k(a)\
* Santiago du Chili, Caracas : \kaˈɾeh.ka\
# vedasen

## Espagnol

### Forme de verbe

vedasen \beˈða.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de vedar.

### Prononciation

* Madrid : \beˈða.sen\
* Séville : \beˈða.seŋ\
* Mexico, Bogota : \beˈda.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \beˈða.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \beˈða.sen\
# tramados

## Espagnol

### Forme de verbe

tramados \tɾaˈma.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de tramar.

### Prononciation

* Madrid : \tɾaˈma.ðos\
* Séville : \tɾaˈma.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \t͡saˈma.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \tɾaˈma.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \tɾaˈma.ðos\
# casquen

## Espagnol

### Forme de verbe

casquen \ˈkas.ken\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de cascar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de cascar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈkas.ken\
* Séville : \ˈkah.keŋ\
* Mexico, Bogota : \ˈkas.k(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈkah.keŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈkah.ken\
# незаконнорожденный

## Russe

### Étymologie

    Composé de незаконный, nezakonnyï et de рождённый, roždjónnyï, littéralement « né illégal ».

### Adjectif

незаконнорожденный, nezakonnoroždennyï \nʲɪzɐˌkonːɐˈroʐdʲɪn(ː)ɨɪ̯\

* (Droit) Illégitime, né hors mariage.

**Synonymes**

* внебрачный (« extraconjugal »)

**Dérivés**

* незаконнорождённость
# ensamblam

## Portugais

### Forme de verbe

ensamblam \ẽ.ˈsɐ̃.blɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.ˈsə̃.blãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ensamblar.
# Flam

## Français

### Nom propre

Flam masculin

* Marque d’un baladeur pour enfants, leur permettant de vivre des histoires.
   * Consacré aux plus de 7 ans, le Flam créé par les éditions Lunii, leur permet de se projeter dans de véritables jeux de rôles, à travers des livres audio personnalisables. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 27 novembre 2023, page 10)
   * Flam est un baladeur numérique signé Lunii, destiné aux enfants entre 7 et 11 ans. — (site www.clubic.com, 21 septembre 2023)
   * Après le succès de Ma Fabrique à Histoires, la start-up française Lunii continue à développer l’imaginaire des enfants avec Flam, un baladeur interactif dédié aux 7-11 ans. — (site www.lsa-conso.fr, 24 mai 2023)
# machasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

machasteis \maˈt͡ʃas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de machar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈt͡ʃas.teis\
* Séville : \maˈt͡ʃah.teih\
* Mexico, Bogota : \maˈt͡ʃas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈt͡ʃah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈt͡ʃah.teis\