OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# descalificaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

descalificaremos \des.ka.li.fi.kaˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de descalificar.

### Prononciation

* Madrid : \des.ka.li.fi.kaˈɾe.mos\
* Séville : \deh.ka.li.fi.kaˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \des.ka.li.fi.kaˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ka.li.fi.kaˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.ka.li.fi.kaˈɾe.mos\
# tiranicen

## Espagnol

### Forme de verbe

tiranicen \ti.ɾaˈni.θen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de tiranizar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de tiranizar.

### Prononciation

* Madrid : \ti.ɾaˈni.θen\
* Séville : \ti.ɾaˈni.θeŋ\
* Mexico, Bogota : \ti.ɾaˈni.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \ti.ɾaˈni.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ti.ɾaˈni.sen\
# tiranizaron

## Espagnol

### Forme de verbe

tiranizaron \ti.ɾa.niˈθa.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de tiranizar.

### Prononciation

* Madrid : \ti.ɾa.niˈθa.ɾon\
* Séville : \ti.ɾa.niˈθa.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \ti.ɾa.n(i)ˈsa.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \ti.ɾa.niˈsa.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ti.ɾa.niˈsa.ɾon\
# tiranizarían

## Espagnol

### Forme de verbe

tiranizarían \ti.ɾa.ni.θaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de tiranizar.

### Prononciation

* Madrid : \ti.ɾa.ni.θaˈɾi.an\
* Séville : \ti.ɾa.ni.θaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \ti.ɾa.n(i).saˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \ti.ɾa.ni.saˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ti.ɾa.ni.saˈɾi.an\
# Pla

## Français

### Nom de famille

Pla masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Cette entreprise familiale, fondée par les Alós-Pla, les fabrique depuis 1992 dans son atelier à Torroella de Montgri, près de Gérone. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 12)
# capitaneo

## Espagnol

### Forme de verbe

capitaneo \ka.pi.taˈne.o\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de capitanear.

### Prononciation

* Madrid : \ka.pi.taˈne.o\
* Mexico, Bogota : \ka.pi.t(a)ˈne.o\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.pi.taˈne.o\
# acertase

## Espagnol

### Forme de verbe

acertase \a.θeɾˈta.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de acertar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de acertar.

### Prononciation

* Madrid : \a.θeɾˈta.se\
* Mexico, Bogota : \a.seɾˈta.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.seɾˈta.se\
# Doumenge

## Français

### Nom de famille

Doumenge masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Avec Vin / 20, édité par Larousse, le journaliste Mathieu Doumenge réussit à proposer une vision à la fois encyclopédique du vin - de la vigne au chai, de la cave à la table - et très pratique aussi puisqu’il répond à toutes les questions qu’on se pose à son sujet. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 16)
# practicaba

## Espagnol

### Forme de verbe

practicaba \pɾak.tiˈka.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de practicar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de practicar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾak.tiˈka.βa\
* Mexico, Bogota : \pɾak.t(i)ˈka.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾak.tiˈka.βa\
# practicarais

## Espagnol

### Forme de verbe

practicarais \pɾak.tiˈka.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de practicar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾak.tiˈka.ɾais\
* Séville : \pɾak.tiˈka.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \pɾak.t(i)ˈka.ɾais\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾak.tiˈka.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \pɾak.tiˈka.ɾais\
# practicada

## Espagnol

### Forme de verbe

practicada \pɾak.tiˈka.ða\

* Participe passé féminin singulier de practicar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾak.tiˈka.ða\
* Mexico, Bogota : \pɾak.t(i)ˈka.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾak.tiˈka.ða\
# палица

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de палка, palka (« bâton »), avec le suffixe -ица, -ica, apparenté à palica en serbo-croate, palice en tchèque.

### Nom commun

палица, palitsa \palʲɪt͡sə\ féminin

* (Armement) Massue.

**Synonymes**

* булава
* дубина
# teteras

## Espagnol

### Forme de nom commun

teteras \teˈte.ɾas\

* Pluriel de tetera.

### Prononciation

* Madrid : \teˈte.ɾas\
* Séville : \teˈte.ɾah\
* Mexico, Bogota : \t(e)ˈte.ɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \teˈte.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \teˈte.ɾas\
# elaboráis

## Espagnol

### Forme de verbe

elaboráis \e.la.βoˈɾais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de elaborar.

### Prononciation

* Madrid : \e.la.βoˈɾais\
* Séville : \e.la.βoˈɾaih\
* Mexico, Bogota : \e.la.boˈɾa(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.la.βoˈɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \e.la.βoˈɾais\
# almacenadas

## Espagnol

### Forme de verbe

almacenadas \al.ma.θeˈna.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de almacenar.

### Prononciation

* Madrid : \al.ma.θeˈna.ðas\
* Séville : \al.ma.θeˈna.ðah\
* Mexico, Bogota : \al.ma.seˈna.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \al.ma.seˈna.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \al.ma.seˈna.ðas\
# eclipsaría

## Espagnol

### Forme de verbe

eclipsaría \e.klip.saˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de eclipsar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de eclipsar.

### Prononciation

* Madrid : \e.klip.saˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \e.klip.s(a)ˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.klip.saˈɾi.a\
# monumentalizáis

## Espagnol

### Forme de verbe

monumentalizáis \mo.nu.men.ta.liˈθais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de monumentalizar.

### Prononciation

* Madrid : \mo.nu.men.ta.liˈθais\
* Séville : \mo.nu.meŋ.ta.liˈθaih\
* Mexico, Bogota : \mo.nu.men.ta.liˈsa(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.nu.meŋ.ta.liˈsaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.nu.men.ta.liˈsais\
# descalifiqué

## Espagnol

### Forme de verbe

descalifiqué \des.ka.li.fiˈke\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de descalificar.

### Prononciation

* Madrid : \des.ka.li.fiˈke\
* Séville : \deh.ka.li.fiˈke\
* Mexico, Bogota : \d(e)s.ka.li.fiˈke\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ka.li.fiˈke\
# lubrificad

## Espagnol

### Forme de verbe

lubrificad \lu.βɾi.fiˈkað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de lubrificar.

### Prononciation

* Madrid : \lu.βɾi.fiˈkað\
* Séville : \lu.βɾi.fiˈka(ð)\
* Mexico, Bogota : \lu.bɾi.f(i)ˈkad\
* Santiago du Chili, Caracas : \lu.βɾi.fiˈkað\
* Montevideo, Buenos Aires : \lu.βɾi.fiˈkad\
# fúrculas

## Espagnol

### Forme de nom commun

fúrculas \ˈfuɾ.ku.las\

* Pluriel de fúrcula.

### Prononciation

* Madrid : \ˈfuɾ.ku.las\
* Séville : \ˈfuɾ.ku.lah\
* Mexico, Bogota : \ˈfuɾ.ku.l(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈfuɾ.ku.lah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈfuɾ.ku.las\
# capitaneabais

## Espagnol

### Forme de verbe

capitaneabais \ka.pi.ta.neˈa.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de capitanear.

### Prononciation

* Madrid : \ka.pi.ta.neˈa.βais\
* Séville : \ka.pi.ta.neˈa.βaih\
* Mexico, Bogota : \ka.pi.ta.neˈa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.pi.ta.neˈa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.pi.ta.neˈa.βais\
# acebedas

## Espagnol

### Forme de nom commun

acebedas \a.θeˈβe.ðas\

* Pluriel de acebeda.

### Prononciation

* Madrid : \a.θeˈβe.ðas\
* Séville : \a.θeˈβe.ðah\
* Mexico, Bogota : \a.seˈbe.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.seˈβe.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.seˈβe.ðas\
# anacronismos

## Espagnol

### Forme de nom commun

anacronismos \a.na.kɾoˈniz.mos\

* Pluriel de anacronismo.

### Prononciation

* Madrid : \a.na.kɾoˈniz.mos\
* Séville : \a.na.kɾoˈnih.moh\
* Mexico, Bogota : \a.na.kɾoˈniz.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.na.kɾoˈnih.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.na.kɾoˈnih.mos\
# tecnocracias

## Espagnol

### Forme de nom commun

tecnocracias \tek.noˈkɾa.θjas\

* Pluriel de tecnocracia.

### Prononciation

* Madrid : \tek.noˈkɾa.θjas\
* Séville : \tek.noˈkɾa.θjah\
* Mexico, Bogota : \tek.noˈkɾa.s(ja)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \tek.noˈkɾa.sjah\
* Montevideo, Buenos Aires : \tek.noˈkɾa.sjas\
# demencias

## Espagnol

### Forme de nom commun

demencias \deˈmen.θjas\

* Pluriel de demencia.

### Prononciation

* Madrid : \deˈmen.θjas\
* Séville : \deˈmeŋ.θjah\
* Mexico, Bogota : \deˈmen.s(ja)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deˈmeŋ.sjah\
* Montevideo, Buenos Aires : \deˈmen.sjas\
# monumentalizados

## Espagnol

### Forme de verbe

monumentalizados \mo.nu.men.ta.liˈθa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de monumentalizar.

### Prononciation

* Madrid : \mo.nu.men.ta.liˈθa.ðos\
* Séville : \mo.nu.meŋ.ta.liˈθa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \mo.nu.men.ta.liˈsa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.nu.meŋ.ta.liˈsa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.nu.men.ta.liˈsa.ðos\
# Climadiag

## Français

### Étymologie

    De climat et diagnostic.

### Nom propre

Climadiag \kli.ma.djaɡ\

* Outil de sensibilisation de Météo France permettant d’estimer les changements climatiques en 2050 dans son cas particulier.
   * Plus proche de nous, il y a Climadiag commune. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 10)
   * Météo France lance son outil Climadiag, pour aider les petites et moyennes communes à anticiper le dérèglement climatique et les changements associés. — (site www.axaprevention.fr, 29 août 2023)
   * Quel sera le temps en France en 2050 ? Avec son simulateur "Climadiag Commune", Météo France peut déjà répondre à cette question en anticipant le temps qu’il fera dans 30 ans et permettre aux territoires de s’adapter. — (site www.midilibre.fr, 30 novembre 2022)
# perforadas

## Espagnol

### Forme de verbe

perforadas \peɾ.foˈɾa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de perforar.

### Prononciation

* Madrid : \peɾ.foˈɾa.ðas\
* Séville : \peɾ.foˈɾa.ðah\
* Mexico, Bogota : \peɾ.foˈɾa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \peɾ.foˈɾa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \peɾ.foˈɾa.ðas\
# capitanearías

## Espagnol

### Forme de verbe

capitanearías \ka.pi.ta.ne.aˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de capitanear.

### Prononciation

* Madrid : \ka.pi.ta.ne.aˈɾi.as\
* Séville : \ka.pi.ta.ne.aˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \ka.pi.ta.ne.aˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.pi.ta.ne.aˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.pi.ta.ne.aˈɾi.as\
# descalificáis

## Espagnol

### Forme de verbe

descalificáis \des.ka.li.fiˈkais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de descalificar.

### Prononciation

* Madrid : \des.ka.li.fiˈkais\
* Séville : \deh.ka.li.fiˈkaih\
* Mexico, Bogota : \des.ka.li.fiˈka(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ka.li.fiˈkaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.ka.li.fiˈkais\
# eclipsado

## Espagnol

### Forme de verbe

eclipsado \e.klipˈsa.ðo\

* Participe passé masculin singulier de eclipsar.

### Prononciation

* Madrid : \e.klipˈsa.ðo\
* Séville : \e.klipˈsa.(ð)o\
* Mexico, Bogota : \e.klipˈsa.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.klipˈsa.ðo\
# practique

## Espagnol

### Forme de verbe

practique \pɾakˈti.ke\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de practicar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de practicar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de practicar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾakˈti.ke\
* Mexico, Bogota : \pɾakˈti.k(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾakˈti.ke\
# monumentalicemos

## Espagnol

### Forme de verbe

monumentalicemos \mo.nu.men.ta.liˈθe.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de monumentalizar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de monumentalizar.

### Prononciation

* Madrid : \mo.nu.men.ta.liˈθe.mos\
* Séville : \mo.nu.meŋ.ta.liˈθe.moh\
* Mexico, Bogota : \mo.nu.men.ta.liˈse.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.nu.meŋ.ta.liˈse.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.nu.men.ta.liˈse.mos\
# platiqués

## Espagnol

### Forme de verbe

platiqués \pla.tiˈkes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de platicar.

### Prononciation

* Madrid : \pla.tiˈkes\
* Séville : \pla.tiˈkeh\
* Mexico, Bogota : \pla.t(i)ˈkes\
* Santiago du Chili, Caracas : \pla.tiˈkeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \pla.tiˈkes\
# inmoladas

## Espagnol

### Forme de verbe

inmoladas \in.moˈla.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de inmolar.

### Prononciation

* Madrid : \in.moˈla.ðas\
* Séville : \iŋ.moˈla.ðah\
* Mexico, Bogota : \in.moˈla.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.moˈla.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \in.moˈla.ðas\
# dispensaron

## Espagnol

### Forme de verbe

dispensaron \dis.penˈsa.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de dispensar.

### Prononciation

* Madrid : \dis.penˈsa.ɾon\
* Séville : \dih.peŋˈsa.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \d(i)s.penˈsa.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \dih.peŋˈsa.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \dih.penˈsa.ɾon\
# descalificaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

descalificaríamos \des.ka.li.fi.kaˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de descalificar.

### Prononciation

* Madrid : \des.ka.li.fi.kaˈɾi.a.mos\
* Séville : \deh.ka.li.fi.kaˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \des.ka.li.fi.kaˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ka.li.fi.kaˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.ka.li.fi.kaˈɾi.a.mos\
# practicares

## Espagnol

### Forme de verbe

practicares \pɾak.tiˈka.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de practicar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾak.tiˈka.ɾes\
* Séville : \pɾak.tiˈka.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \pɾak.t(i)ˈka.ɾes\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾak.tiˈka.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \pɾak.tiˈka.ɾes\
# africanizares

## Espagnol

### Forme de verbe

africanizares \a.fɾi.ka.niˈθa.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de africanizar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fɾi.ka.niˈθa.ɾes\
* Séville : \a.fɾi.ka.niˈθa.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \a.fɾi.ka.niˈsa.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fɾi.ka.niˈsa.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.fɾi.ka.niˈsa.ɾes\
# eclipsan

## Espagnol

### Forme de verbe

eclipsan \eˈklip.san\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de eclipsar.

### Prononciation

* Madrid : \eˈklip.san\
* Séville : \eˈklip.saŋ\
* Mexico, Bogota : \eˈklip.s(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \eˈklip.saŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \eˈklip.san\
# descalificarán

## Espagnol

### Forme de verbe

descalificarán \des.ka.li.fi.kaˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de descalificar.

### Prononciation

* Madrid : \des.ka.li.fi.kaˈɾan\
* Séville : \deh.ka.li.fi.kaˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \d(e)s.ka.li.fi.kaˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ka.li.fi.kaˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.ka.li.fi.kaˈɾan\
# myopathie de Duchenne

## Français

### Étymologie

    De myopathie et Duchenne, nom de famille de Guillaume Duchenne, qui en a fait la description.

### Locution nominale

myopathie de Duchenne \mjɔ.pa.ti də dy.ʃɛn\ féminin

* Plus grave des manifestations en rapport avec un déficit de la dystrophine qui permet aux muscles de résister à l’effort (sans elle, les fibres musculaires dégénèrent).
   * Atteint de la myopathie de Duchenne, Benjamin Joly est devenu le premier diplômé de l’école des Têtes en l’air, et désormais télépilote de drones professionnel. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 20)
   * La myopathie de Duchenne frappe 1 garçon sur 3500. — (Radio-Canada, Un nouveau traitement contre la myopathie de Duchenne testé, site radio-canada.ca, 20 avril 2021)
# platicásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

platicásemos \pla.tiˈka.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de platicar.

### Prononciation

* Madrid : \pla.tiˈka.se.mos\
* Séville : \pla.tiˈka.se.moh\
* Mexico, Bogota : \pla.t(i)ˈka.se.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \pla.tiˈka.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \pla.tiˈka.se.mos\
# acertaren

## Espagnol

### Forme de verbe

acertaren \a.θeɾˈta.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de acertar.

### Prononciation

* Madrid : \a.θeɾˈta.ɾen\
* Séville : \a.θeɾˈta.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \a.s(e)ɾˈta.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.seɾˈta.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.seɾˈta.ɾen\
# myopathies de Duchenne

## Français

### Forme de locution nominale

myopathies de Duchenne \mjɔ.pa.ti də dy.ʃɛn\ féminin

* Pluriel de myopathie de Duchenne.
# dispensó

## Espagnol

### Forme de verbe

dispensó \dis.penˈso\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de dispensar.

### Prononciation

* Madrid : \dis.penˈso\
* Séville : \dih.peŋˈso\
* Mexico, Bogota : \d(i)s.penˈso\
* Santiago du Chili, Caracas : \dih.peŋˈso\
* Montevideo, Buenos Aires : \dih.penˈso\
# Duchenne

## Français

### Nom de famille

Duchenne \dy.ʃɛn\ masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Atteint de la myopathie de Duchenne, Benjamin Joly est devenu le premier diplômé de l’école des Têtes en l’air, et désormais télépilote de drones professionnel. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 20)

**Dérivés**

* myopathie de Duchenne
# aligerados

## Espagnol

### Forme de verbe

aligerados \a.li.xeˈɾa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de aligerar.

### Prononciation

* Madrid : \a.li.xeˈɾa.ðos\
* Séville : \a.li.heˈɾa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \a.li.xeˈɾa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.li.heˈɾa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.li.xeˈɾa.ðos\
# tergiversasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

tergiversasteis \teɾ.xi.βeɾˈsas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de tergiversar.

### Prononciation

* Madrid : \teɾ.xi.βeɾˈsas.teis\
* Séville : \teɾ.hi.βeɾˈsah.teih\
* Mexico, Bogota : \teɾ.xi.beɾˈsas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \teɾ.hi.βeɾˈsah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \teɾ.xi.βeɾˈsah.teis\
# tiranicé

## Espagnol

### Forme de verbe

tiranicé \ti.ɾa.niˈθe\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de tiranizar.

### Prononciation

* Madrid : \ti.ɾa.niˈθe\
* Mexico, Bogota : \ti.ɾa.n(i)ˈse\
* Santiago du Chili, Caracas : \ti.ɾa.niˈse\
# dispensásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

dispensásemos \dis.penˈsa.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de dispensar.

### Prononciation

* Madrid : \dis.penˈsa.se.mos\
* Séville : \dih.peŋˈsa.se.moh\
* Mexico, Bogota : \dis.penˈsa.se.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \dih.peŋˈsa.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \dih.penˈsa.se.mos\
# lubrifiqués

## Espagnol

### Forme de verbe

lubrifiqués \lu.βɾi.fiˈkes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de lubrificar.

### Prononciation

* Madrid : \lu.βɾi.fiˈkes\
* Séville : \lu.βɾi.fiˈkeh\
* Mexico, Bogota : \lu.bɾi.f(i)ˈkes\
* Santiago du Chili, Caracas : \lu.βɾi.fiˈkeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \lu.βɾi.fiˈkes\
# elaborásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

elaborásemos \e.la.βoˈɾa.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de elaborar.

### Prononciation

* Madrid : \e.la.βoˈɾa.se.mos\
* Séville : \e.la.βoˈɾa.se.moh\
* Mexico, Bogota : \e.la.boˈɾa.se.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.la.βoˈɾa.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \e.la.βoˈɾa.se.mos\
# remarcares

## Espagnol

### Forme de verbe

remarcares \re.maɾˈka.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de remarcar.

### Prononciation

* Madrid : \re.maɾˈka.ɾes\
* Séville : \re.maɾˈka.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \re.maɾˈka.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.maɾˈka.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.maɾˈka.ɾes\
# eclipsa

## Espagnol

### Forme de verbe

eclipsa \eˈklip.sa\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de eclipsar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de eclipsar.

### Prononciation

* Madrid : \eˈklip.sa\
* Mexico, Bogota : \eˈklip.s(a)\
* Santiago du Chili, Caracas : \eˈklip.sa\
# Pitchboy

## Français

### Nom propre

Pitchboy \pitʃ.bɔj\

* Nom d’une société française qui propose une solution de formation avec simulateur de conversation.
   * Je pense notamment à Pitchboy, qui permet la transcription instantanée de la parole. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 20)
   * Pitchboy est le premier simulateur de conversation intelligent qui recrée un environnement réaliste et bienveillant centré sur l’apprenant. — (site edtechactu.com, 2 février 2021)
   * Pitchboy est une startup française dédiée à la formation en réalité virtuelle. — (site www.maddyness.com)
# capitaneaba

## Espagnol

### Forme de verbe

capitaneaba \ka.pi.ta.neˈa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de capitanear.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de capitanear.

### Prononciation

* Madrid : \ka.pi.ta.neˈa.βa\
* Mexico, Bogota : \ka.pi.t(a).neˈa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.pi.ta.neˈa.βa\
# higienismos

## Espagnol

### Forme de nom commun

higienismos \i.xjeˈniz.mos\

* Pluriel de higienismo.

### Prononciation

* Madrid : \i.xjeˈniz.mos\
* Séville : \i.hjeˈnih.moh\
* Mexico, Bogota : \i.xjeˈniz.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.hjeˈnih.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \i.xjeˈnih.mos\
# degetar

## Roumain

### Étymologie

    Du latin digit.

### Nom commun

degetar

* Dé à coudre.
# desintegraciones

## Espagnol

### Forme de nom commun

desintegraciones \de.sin.te.ɣɾaˈθjo.nes\

* Pluriel de desintegración.

### Prononciation

* Madrid : \de.sin.te.ɣɾaˈθjo.nes\
* Séville : \de.siŋ.te.ɣɾaˈθjo.neh\
* Mexico, Bogota : \de.sin.te.ɡɾaˈsjo.n(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.siŋ.te.ɣɾaˈsjo.neh\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.sin.te.ɣɾaˈsjo.nes\
# platicás

## Espagnol

### Forme de verbe

platicás \pla.tiˈkas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de platicar.

### Prononciation

* Madrid : \pla.tiˈkas\
* Séville : \pla.tiˈkah\
* Mexico, Bogota : \pla.t(i)ˈkas\
* Santiago du Chili, Caracas : \pla.tiˈkah\
* Montevideo, Buenos Aires : \pla.tiˈkas\
# Desandre

## Français

### Nom de famille

Desandre masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Ce vendredi, la mezzo-soprano Léa Desandre et le luthiste Thomas Dunford joueront et chanteront un mélange hétéroclite, allant d’Erik Satie à Barbara, en passant par le morceau baroque d’Honoré d’Ambruis, Le Doux Silence de nos bois, Françoise Hardy ou encore Debussy. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 2)
# Satie

## Français

### Nom de famille

Satie masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Ce vendredi, la mezzo-soprano Léa Desandre et le luthiste Thomas Dunford joueront et chanteront un mélange hétéroclite, allant d’Erik Satie à Barbara, en passant par le morceau baroque d’Honoré d’Ambruis, Le Doux Silence de nos bois, Françoise Hardy ou encore Debussy. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 2)
# albaidas

## Espagnol

### Forme de nom commun

albaidas \alˈβai.ðas\

* Pluriel de albaida.

### Prononciation

* Madrid : \alˈβai.ðas\
* Séville : \alˈβai.ðah\
* Mexico, Bogota : \alˈβai.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \alˈβai.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \alˈβai.ðas\
# capitaneásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

capitaneásemos \ka.pi.ta.neˈa.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de capitanear.

### Prononciation

* Madrid : \ka.pi.ta.neˈa.se.mos\
* Séville : \ka.pi.ta.neˈa.se.moh\
* Mexico, Bogota : \ka.pi.ta.neˈa.se.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.pi.ta.neˈa.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.pi.ta.neˈa.se.mos\
# d’Ambruis

## Français

### Nom de famille

d’Ambruis masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Ce vendredi, la mezzo-soprano Léa Desandre et le luthiste Thomas Dunford joueront et chanteront un mélange hétéroclite, allant d’Erik Satie à Barbara, en passant par le morceau baroque d’Honoré d’Ambruis, Le Doux Silence de nos bois, Françoise Hardy ou encore Debussy. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 2)
   * Préface de Jean Saint-Arroman : l’agrémentation des airs de d’Ambruis. — (site editions-classique.com)