OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# saepio

## Latin

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *saip-  (« clôture ») qui donne le grec αἱμός, haimós (pour *saip-mo-), αἱμασία, haimasía (pour *saip-mn̥tiā́ saepimentum). On peut aussi le considérer comme un dérivé de apio, avec le préfixe se-.

### Verbe

saepio, infinitif : saepīre, parfait : saepsi, supin : saeptum transitif (voir la conjugaison)

* Entourer d'une haie, enclore, enceindre, enfermer, barrer, fermer, intercepter, protéger, défendre.
   * domi teneamus eam saeptam et hos ignotos atque impudentes procos repudiemus — (Cicéron. Brut, 330)

    tenons-la bien protégée à la maison et repoussons les inconnus et les téméraires qui ont des vues sur elle.
   * sepire aere obscuro — (Virgile)

    envelopper d'un nuage.
   * saepire urbem moenibus — (Cicéron. Sest. 42.91)

    entourer une ville de remparts.
   * memoriā saepire — (Cicéron. de Or. 1, 31, 142)

    enfermer dans sa mémoire.
   * servorum saeptus armis — (Live. 3, 19)

    encerclé par les armes des esclaves.
   * saepsit se tectis — (Virgile. En. 7, 600)

    il s'enferma dans son palais.
   * saepire cogitatione — (Or. 2, 34, 147)

    embrasser par la pensée.
   * Albana pubes inermis ab armatis saepta — (Live. 1, 28)

    les Albains sans armes entourés de (Romains) armés.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Variantes**

* sepio

**Dérivés**

* intersaepio, intersepio (« boucher, fermer, obstruer »)
   * intersaeptio (« obstruction »)
   * intersaeptum (« diaphragme ; limite »)
* praesaepio, praesepio (« clôturer »)
* saepes, sepes, saeps (« haie, clôture, barrière, enceinte »)
* saepicŭla (« petite haie »)
* saepiculē (« assez souvent »)
* saeptum, septum (« enceinte, enclos, clôture, barrage, barrière, rempart, mur, palissade »)

**Apparentés étymologiques**

* saepe (« souvent »)
# Chartronges

## Français

### Nom propre

Chartronges \ʃaʁ.tʁɔ̃ʒ\

* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Seine-et-Marne.
   * Je viens de Chartronges.
   * Je me rends à Chartronges.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Chartrongeais, Chartrongeaise.
* chartrongeais, chartrongeaise

**Holonymes**

* France
   * Île-de-France
      * Seine-et-Marne
         * arrondissement départemental de Provins
# faire tête à l’orage

## Français

### Étymologie

    Composé de faire tête et de orage.

### Locution verbale

faire tête à l’orage \fɛʁ tɛ.t‿a l‿ɔ.ʁaʒ\ intransitif (se conjugue)

* (Sens figuré) Montrer de la fermeté dans une occasion périlleuse.
   * J'aurais dû peut-être faire tête à l'orage, si je m'en étais senti le talent. Mais qu'eussé-je fais seul, timide et parlant très mal, contre un homme arrogant, opulent, étayé du crédit des grands, d'une brillante façonde, et déjà l'idole des femmes et des jeunes gens ? — (Jean-Jacques Rousseau, Les Confessions, 1813)

**Traductions**

* Croate : dignuti glavu (hr)
# âge de raison

## Français

### Locution nominale

âge de raison \ɑʒ də ʁɛ.zɔ̃\ masculin

* (Vieilli) Âge auquel l’on estimait que les enfants étaient capables de raison.
   * Ne parlez jamais raison aux jeunes gens, même en âge de raison, que vous ne les ayez premièrement mis en état de l’entendre, — (Jean-Jacques Rousseau, Émile, IV)
   * Il faudrait donc s’élever encore plus haut, et demander en vertu de quelle cause il est devenu nécessaire qu’une foule d’enfants meurent avant de naître; que la moitié franche de ceux qui naissent, meurent avant l’âge de deux ans; et que d’autres encore en très grand nombre, meurent avant l’âge de raison. — (comte de Maistre, Les Soirées de Saint-Pétersbourg, Quatrième entretien)
   * Ainsi, l’image que je retrouve de moi aux environs de l’âge de raison est celle d’une petite fille rangée, heureuse et passablement arrogante. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 85)
   * Il a deux ans, trois ans. Ce n’est plus un bébé, mais il n’a pas encore l’âge de raison : c’est ainsi qu’on appelle l’âge où le sommeil commence à faire peur. — (Philippe Delerm, Enregistrements pirates, Éditions du Rocher, 2003, page 51)
   * Le jour de mes sept ans, elle avait essayé de m’expliquer ce qu’était l’âge de raison et, enfermé dans mon mutisme, j’avais tout fait pour lui cacher mon ennui des choses raisonnables. — (Emmanuel de Waresquiel, Voyage autour de mon enfance, Tallandier, 2022, page 99)

**Synonymes**

* âge de connaissance (Seychelles)
# mitigo

## Espagnol

### Forme de verbe

mitigo \miˈti.ɣo\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de mitigar.

### Prononciation

* Madrid : \miˈti.ɣo\
* Mexico, Bogota : \miˈti.ɡo\
* Santiago du Chili, Caracas : \miˈti.ɣo\

## Latin

### Étymologie

    Composé de mitis et de ago.

### Verbe

mitigo, infinitif : mitigāre, parfait : mitigāvi, supin : mitigātum transitif (voir la conjugaison)

* Adoucir, rendre doux, tempérer, mûrir, amollir, assouplir, cuire, calmer, apaiser, apprivoiser, dompter, réduire.
   * mitiget auctumnus, quod maturaverit aestas — (Aus. Idyll. 8)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* commitigo (« amollir »)
* demitigo (« adoucir »)
* emitigo (« calmer, apaiser »)
* immitigabilis (« qu'on ne peut adoucir »)
* mitigabiliter, mitiganter (« en adoucissant »)
* mitigātĭo (« adoucissement »)
* mitigātĭvus, mitigātorĭus (« adoucissant, calmant »)

## Portugais

### Forme de verbe

mitigo \mi.ˈti.gu\ (Lisbonne) \mi.ˈtʃi.gʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de mitigar.
# à l’intérieur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de à, l’ et intérieur.

### Locution adverbiale

à l’intérieur \a l‿ɛ̃.te.ʁjœʁ\

* Qui est inclus dans quelque chose, en général une construction humaine.
   * Il pénétra dans la maison : à l'intérieur se trouvait un désordre sans pareil.

**Synonymes**

* dedans

**Antonymes**

* à l’extérieur
* dehors

**Dérivés**

* à l’intérieur de

**Traductions**

* Anglais : indoors (en), inside (en)
* Coréen : 안 (ko) an
* Cornique : a-bervedh (kw)
* Créole haïtien : andedan (*)
* Danois : indeni (da), indvendig (da), indendørs (da)
* Finnois : sisällä (fi)
* Flamand occidental : binn (*)
* Grec ancien : ἔνδοθι (*) endothi, ἐντός (*) éntos
* Japonais : 中 (ja) naka
* Lepcha : ᰍᰩᰵ (*)
* Norvégien (bokmål) : innendørs (no)
* Russe : изнутри (ru)
* Same du Nord : siste (*), sisa (*)
* Sicilien : in dintra (scn)
* Tchèque : uvnitř (cs)
* Vieux slave : ѫтрь (*) ǫtri
* Wallon : ådvins (wa)

### Anagrammes

* entre-luirai, entreluirai
* reluiraient
* relutinerai
* riuleraient
* ruileraient
# promitto

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de mitto, avec le préfixe pro-.

### Verbe

prōmitto, infinitif : promittĕre, parfait : promīsi, supin : promissum transitif (voir la conjugaison)

* Laisser pousser, laisser croître.
   * promittere barbam.

    laisser pousser la barbe.
   * capillo promisso esse.

    avoir les cheveux longs.
* Annoncer, prédire, présager.
* Promettre, garantir, assurer, répondre de, promettre à une divinité, vouer à une divinité.
   * omnia se facturum promittit — (Sall.)

    il promet de tout faire.
   * promisit se venturum.

    il a promis de venir.
   * promittere ad fratrem — (Cicéron)

    promettre d'aller chez son frère.
   * promittere damni infecti — (Cicéron. Top 4, 22)

    s'engager à indemniser, s'il y a lieu.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Synonymes**

* polliceor

**Dérivés**

* fidepromitto (« répondre pour, se porter garant »)
   * fidepromissor (« garant »)
* compromitto (« promettre ensemble »)
* prōmissĭo (« promesse »)
* prōmissīvē (« sous forme de promesse »)
* prōmissīvus (« qui promet »)
* prōmissŏr (« prometteur »)
* prōmissum, prōmissŭs (« promesse »)
* prōmissus (« promis »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : promise
* Espagnol : prometer
* Français : promettre
* Italien : promettere
# mansiones

## Latin

### Forme de nom commun

mansiones

* Nominatif et vocatif pluriels de mansio.
* Accusatif pluriel de mansio.
# inspicio

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de specio, avec le préfixe in-

### Verbe

inspĭcĭo, infinitif : inspĭcĕre, parfait : inspexi, supin : inspectum transitif (voir la conjugaison)

* Regarder dans, plonger ses regards dans (avec in accusatif).
* Regarder, porter ses regards sur (avec l’accusatif).
* Regarder attentivement, de près.
   * Leges inspicere.

    Compulser les recueils de lois.
   * Candelabrum inspicere.

    Regarder de près un candélabre.
* Examiner, inspecter.
   * Fundum inspicere.

    Inspecter une terre.
* (Sens figuré) Considérer attentivement, passer en revue.
   * Aliquem a puero inspicere.

    Examiner la vie de quelqu’un depuis son enfance.
   * Inspicere quid discat.

    Examiner ce qu’il apprend.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* inspectabilis (« remarquable »)
* inspectatio, inspectio (« action de regarder, inspection »)
* inspectator, inspector (« observateur ; inspecteur, examinateur »)
* inspectionalis (« relatif à l'observation »)
* inspectivus (« spéculatif »)
* inspecto (« examiner »)
* inspectrix (« observatricer ; inspectrice, examinatrice »)
* inspectŭs (« examen, inspection »)
* inspex (« observateur »)
* inspicium (« inspection »)
# concedo

## Français

### Étymologie

    Du latin concedo (« je concède »).

### Nom commun

concedo \kɔ̃.se.do\

* (Logique) Terme de logique signifiant je concède.

**Antonymes**

* nego

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de cedo, avec le préfixe con-.

### Verbe

concēdo, infinitif : concedĕre, parfait : concessi, supin : concessum (voir la conjugaison)

* intransitif S’en aller, se retirer d'un lieu.
   * concedere ex aedibus.

    sortir de la maison.
   * concedere retro.

    reculer.
* Cesser, mourir.
   * concedere vitā.

    quitter la vie, décéder.
   * irae concessere deūm — (Virgile)

    le courroux des dieux s'est apaisé.
* Passer, se retirer vers un lieu, aller, s'en aller.
   * concedere ad dextram.

    passer à droite.
   * concedere in turbam — (Horace)

    se mêler à la foule.
* Passer d'un état à un autre ; se ranger (à un parti ou à une opinion).
   * non concedo Epicuro.

    je ne me range pas à l’avis d’Epicure.
   * concedere in matrimonium — (Just. 24, 2, 10)

    se marier.
* transitif Faire place à, céder, avoir de la déférence, se rendre, être inférieur.
   * concedere injuriae — (Salluste. J. 14)

    laisser le champ libre à l'injustice.
   * magnitudini medicinae concedere — (Cicéron)

    céder à la puissance du remède.
* Concéder, abandonner, accorder, faire une concession, permettre ; faire l'abandon de, faire le sacrifice de.
   * concedere partem octavam — (Pline. Ep. 8, 2, 3)

    faire remise du huitième.
   * non conceditur loqui de... — (César)

    il n'est pas permis de parler de...
* Pardonner, excuser.
   * aspice Philoctetam, cui concedum est gementi — (Cicéron, Tusc, 2, 19)

    regarde Philoctète, à qui on doit pardonner les gémissements.
   * Marcellum senatui concessisti — (Cicéron, Marcell.)

    tu as fait grâce à Marcellus par considération pour le sénat.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* concessio (« concession »)
   * concessivus (« concessif »)
* concesso (« cesser, s'arrêter »)
   * concessatio (« arrêt »)
* concessus (« permis, licite »)
* concessŭs (« permission, concession »)
   * concessum (« chose permise »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : concede
* Espagnol : conceder
* Français : concéder
* Italien : concedere

## Portugais

### Forme de verbe

concedo \kõ.ˈse.du\ (Lisbonne) \kõ.ˈse.dʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de conceder.
# crecidas

## Espagnol

### Forme de nom commun

crecidas \kɾeˈθidas\ féminin

* Pluriel de crecida.
# entendante

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de entendant, avec le suffixe -ante.

### Forme d’adjectif

entendante \ɑ̃.tɑ̃.dɑ̃t\

* Féminin singulier de entendant.

### Nom commun

entendante \ɑ̃.tɑ̃.dɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : entendant)

* Celle qui entend depuis la naissance.
   * L’un des enfants sourds ayant épousé une entendante en a eu trois sujets normaux. — (Société d’oto-laryngologie des hôpitaux de Paris, Société d’oto-laryngologie des Hôpitaux de Paris et de Lyon, Annales d’oto-laryngologie, 1954)

**Dérivés**

* mal-entendante

### Prononciation

* La prononciation \ɑ̃.tɑ̃.dɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.

### Anagrammes

* entenant de
# festivalière

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de festivalier, avec le suffixe -ière.

### Nom commun

festivalière \fɛs.ti.va.ljɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : festivalier)

* Participante à un festival.
   * Il faut le dire: pour une festivalière, faire sa valise pour Cannes relève de l’exploit, de la mission impossible. — (Pierre Lescure, Thierry Frémaux, Ces années-là, 2017)

### Forme d’adjectif

festivalière \fɛs.ti.va.ljɛʁ\

* Féminin singulier de festivalier.

### Prononciation

* La prononciation \fɛs.ti.va.ljɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
# clairs de lune

## Français

### Forme de locution nominale

clairs de lune \klɛʁ də lyn\ masculin

* Pluriel de clair de lune.
   * Et plus haut, joyeusement gueulards, les chromos de M. Hugo d’Alési groupent quelques mules aux pieds légers dans des montagnes évidemment thermales, installent sur les routes auverpines de grands bœufs blancs tachés de ce que vous savez, et, sous d’obligeants clairs de lune, agenouillent des Bretons échappés du Pardon de Ploërmel aux seuils d'églises dont le roman-gothique tire sur la Renaissance… — (Jean de Tinan, ‎Willy, Maîtresse d’esthètes, 1995)
# chêne noir

## Français

### Locution nominale

chêne noir \ʃɛn nwaʁ\ masculin

* (Botanique) Autre dénomination du quercitron.
   * Le chêne rouge n’est pas aussi bien adapté aux stations sèches que le chêne noir (Quercus velutina Lam.), le chêne blanc (Quercus alba L.) et le chêne écarlate (Quercus coccinea Muench.). — (Jean Timbal, Le chêne rouge d’Amérique, 1994)

### Anagrammes

* chironnée
* Rochienne, rochienne
# ferri

## Italien

### Forme de nom commun

ferri \ˈfɛr.ri\ masculin

* Pluriel de ferro.

## Latin

### Forme de nom commun

ferri

* Génitif singulier de ferrum.
# chiricahua

## Français

### Étymologie

    De Chiricahua, le nom d’une tribu amérindienne.

### Nom commun

chiricahua \tʃi.ʁi.ka.wa\ masculin singulier, invariable

* Langue de la famille athapascane parlée par les Apaches Chiricahuas.

### Adjectif

chiricahua \tʃi.ʁi.ka.wa\ masculin et féminin identiques

* Relatif aux Apaches Chiricahuas.
# enfienter

## Français

### Étymologie

    De fiente, avec le préfixe en-.

### Verbe

enfienter \ɑ̃.fjɑ̃.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Extrêmement rare) Salir de fiente.
   * […] corbeau Enfienter ma tête, et l’été, les manants, sans gêne, Montrant leur vilain cul, venaient se soulager. — (La Nouvelle revue française, 1932)
   * Ici, enfienté jusqu’au cou, il renonce facilement aux joies de ce monde. — (Alphonse Boudard, La Cerise, Plon, Paris, 1963)
   * la huppe enfiente une effrayante viande obscure — (Henri Droguet, Ventôses‎, 1990)

### Anagrammes

* enfreinte
# multe

## Ancien français

### Forme d’adjectif

multe féminin

* Féminin singulier du cas sujet de mult.
* Féminin singulier du cas régime de mult.

## Espéranto

### Adverbe

multe

* Beaucoup.

### Prononciation

* \ˈmul.te\

## Ido

### Étymologie

    mot composé de mult- et -e « adverbe ».

### Adverbe

multe

   * plu multe

### Prononciation

* \ˈmul.tɛ\

## Italien

### Forme de nom commun

multe \ˈmul.te\ féminin

* Pluriel de multa.

## Norvégien

### Nom commun

multe masculin

* Mûre arctique, plaquebière.

**Synonymes**

* molte
# likions

## Français

### Forme de verbe

likions \laj.kjɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe liker.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe liker.
# disertes

## Français

### Forme d’adjectif

disertes \di.zɛʁt\

* Féminin pluriel de disert.

### Anagrammes

* désister
* desserti
* détisser
* diesters
* disserte, disserté
* stérides

## Espagnol

### Forme de verbe

disertes \diˈseɾ.tes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de disertar.

### Prononciation

* Madrid : \diˈseɾ.tes\
* Séville : \diˈseɾ.teh\
* Mexico, Bogota : \diˈseɾ.t(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \diˈseɾ.teh\
* Montevideo, Buenos Aires : \diˈseɾ.tes\
# porter aux nues

## Français

### Étymologie

    Locution composée de porter et de nue

### Locution verbale

porter aux nues \pɔʁ.te(.ʁ‿)o ny\ intransitif (se conjugue)

* Louer excessivement quelqu'un ou quelquechose; manifester un grand enthousiasme pour quelqu'un ou quelquechose; admirer quelqu'un ou quelquechose; attribuer des mérites excessifs à quelqu'un ou quelquechose; surestimer quelqu'un ou quelquechose; encenser excessivement quelqu'un ou quelquechose; attribuer des mérites excessifs à quelqu'un ou quelquechose.
   * […] : quant aux ecclésiastiques, pour peu qu'ils fussent jansénistes, (ce qui était, pour la plupart, le maximum de la raison), il était naturel qu'ils portassent aux nues l’antagoniste de Boniface VIII, et le héros des libertés gallicanes. — (Philippe-Antoine Grouvelle, Mémoires historiques sur les Templiers, Paris : chez F. Buisson, an XIII (1805), page 144)
   * En vain je portai aux nues la qualité de leur lait, en vain j'assurai que je n'en avais bu de meilleur, mes éloges ne me valurent aucun répit, et je dus me gorger de lait […]. — (« Voyage en Arabie et le long des côtes de la Mer rouge », par le lieutenant J. B. Wellsted, dans L’Écho du Monde Savant, journal analytique des nouvelles et des cours scientifiques, n° 430 du mercredi 17 avril 1839, page 248)
   * Le livre de Necker, que les ennemis de Turgot portèrent aux nues, fut une manœuvre politique qui n’honore pas le célèbre ministre, car il est plein de sophismes communistes; […]. — (Joseph Garnier, « Physiocrates », dans le Dictionnaire de l'Économie Politique, publié sous la direction de MM. Charles Coquelin et Gilbert Guillaumin , 2ᵉ éd., tome 2 (J-Z), Paris : chez Guillaumin & Cie & chez L. Hachette & Cie, 1854, page 368)
   * La jeune épouse avait montré tant de qualités, tant d’amour de son foyer et tant de soumission que sa belle-famille lui avait pardonné, peu à peu, de n’être que ce qu’elle était et la portait aux nues depuis qu’elle avait mis au monde un héritier de leur nom. — (Louise de Vilmorin, Madame de, Gallimard, 1951, réédition Folio, page 35)
   * Au début de cette même année, un énorme charivari avait accueilli la pièce d'un tout jeune auteur. Paris en bruissait encore et il n’était pas de jour sans qu'on en dît pis que pendre ou la portât aux nues : Hernani, d'un certain Hugo. — (Patrick Tudoret, Juliette, Éditions Tallandier, 2020)
# porter dans son cœur

## Français

### Locution verbale

porter dans son cœur \pɔʁ.te dɑ̃ sɔ̃ kœʁ\ intransitif (se conjugue)

* (Sens figuré) Chérir.
   * Qui était l’enfant de Madame et qui était celui d’une femme que Madame ne porte pas dans son cœur, contre qui Madame a une dent, l’enfant auquel, si l’envie vous en prend, il est permis de lancer, pas même par méchanceté, mais parce que c’est ainsi, Ah dame on n’y peut rien… — (Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 161)
   * Je ne le porte pas dans mon cœur, mais il sait de quoi il parle… — (Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, Albin Michel, 2018)
   * Montrez-lui que vous le portez dans votre cœur avec ce porte-cartes étincelant et ressourcé ! — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 décembre 2023, page 18)
# se baisser

## Français

### Verbe

se baisser \sə be.se\ ou \sə bɛ.se\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de baisser.

**Traductions**

* Gallo-italique de Sicile : appuzzer la testa (*)
* Griko : kuèo (*), miscèome (*)
* Italien : abbassarsi (it)

### Anagrammes

* abrissées
* brasséiés
* esserbais
* rebaisses, rebaissés
* rebisasse
# Padua

## Allemand

### Étymologie

    De l’italien Padua.

### Nom propre

Padua

* Padoue.

## Anglais

### Étymologie

    De l’italien Padua.

### Nom propre

Padua

* Padoue.

## Espagnol

### Étymologie

    De l’italien Padua.

### Nom propre

Padua

* Padoue.

## Italien

### Étymologie

    Du latin Patavium.

### Nom propre

Padua \ˈpa:.dwa\ féminin

* Ancien nom de Padova.

## Latin

### Étymologie

    De Padus (« Pô ») avec le suffixe -ua.

### Nom propre

Padua féminin

* Embouchure du Pô.

**Apparentés étymologiques**

* Padusa

## Néerlandais

### Étymologie

    De l’italien Padua.

### Nom propre

Padua

* Padoue.

## Suédois

### Étymologie

    De l’italien Padua.

### Nom propre

Padua

* Padoue.
# eludo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de ludo, avec le préfixe ex-, e-.

### Verbe

elūdō, infinitif : elūdere, parfait : elūsī, supin : elūsum \eˈluː.doː\ intransitif (voir la conjugaison)

* Éluder, esquiver, éviter, échapper à.
   * Aliquem aliquid eludere.

    Gagner quelque chose en jouant avec quelqu’un, subtiliser quelque chose à quelqu’un.
* Berner, tromper, duper.
   * elusi militem in alea. — (Plaute, Curc. 5, 2, 11)

    J’ai gagné (cela) en jouant aux dés avec le soldat.
   * Quamdiu etiam furor iste tuus nos eludet? — (Cicéron, Première Catilinaire)

    Combien de temps encore serons-nous le jouet de ta fureur ?

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* elusio (« tromperie »)

## Portugais

### Forme de verbe

eludo \i.ˈlu.du\ (Lisbonne) \e.ˈlu.dʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de eludir.
# novelo

## Espéranto

### Étymologie

    De l’allemand Novelle.

### Nom commun

novelo \no.ˈve.lo\

* Nouvelle.

## Ido

### Étymologie

    De l’allemand Novelle.

### Nom commun

novelo \nɔ.ˈvɛ.lɔ\

* Nouvelle.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin globulus via un diminutif *globellus ; apparenté à ovillo de même sens en espagnol.

### Nom commun

novelo \nu.vˈe.lu\ (Lisbonne) \no.vˈe.lʊ\ (São Paulo) masculin

* Bobine, pelote.

### Prononciation

* Lisbonne: \nu.vˈe.lu\ (langue standard), \nu.vˈe.lu\ (langage familier)
* São Paulo: \no.vˈe.lʊ\ (langue standard), \no.vˈe.lʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \no.vˈe.lʊ\ (langue standard), \no.vˈe.lʊ\ (langage familier)
* Maputo: \no.vˈe.lu\ (langue standard), \no.vˈe.lʊ\ (langage familier)
* Luanda: \no.vˈe.lʊ\
* Dili: \no.vˈe.lʊ\

### Forme de verbe

novelo \nu.vˈe.lu\ (Lisbonne) \no.vˈe.lʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de novelar.

## Tchèque

### Forme de nom commun

novelo

* Vocatif singulier de novela.