OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# baudroie

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) D’origine obscure :
   * De l’ancien français baudroi (« baudrier ») « parce que sa bouche est si grande qu'on l'a comparée à un baudrier » — (L’Encyclopédie, 1751)

   * De l’ancien occitan baudroi attesté sous la forme boudron dès 1452, occitan buldroy, baudroilh, boudroi.

    Plus avant :
   * Le poisson se tenant dans les fonds vaseux, du radical *baldra (« boue ») qui donne l’occitan baudraca « fondrière », baudros, « boueux », baldrier, baudrier « bourbier » ;

   * Du radical *brod (« bouillon »).

### Nom commun

baudroie \bo.dʁwa\ féminin

* Poisson osseux marin, à tête énorme, au corps oblong et presque cylindrique, vivant le long des côtes d’Europe et d’Amérique.
   * La vive, la baudroie et le poulpe s’allièrent pour devenir les maîtres de la mer et s’emparer de toutes ses richesses à leur gré, au détriment des autres poissons. — (Joan Amades, ‎Marlène Albert-Llorca, L’origine des bêtes: petite cosmogonie catalane, 1988)
   * Sur les dalles, aux pieds des pêcheurs, s’amoncellent les pourpres aux yeux saillants, les capelans et les baudroies, les rascasses peintes de couleurs vives, les muges qui fréquentent les étangs et l’ange de mer aux ailes éployées. — (Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXXIII. « Sylvius, plus que jamais je t’aime », E. Sansot et Cie, 1907, page 172)

**Synonymes**

* lotte (nom commercial du poisson vendu sans la tête)
* crapaud de mer
* diable
* lophie
* marache
* saillot

**Dérivés**

* baudroie à queue tachetée
* baudroie abyssale
* baudroie africaine
* baudroie bouche noire
* baudroie commune
* baudroie d’Amérique
* baudroie des abysses
* baudroie diable
* baudroie du Cap
* baudroie du Japon
* baudroie épineuse
* baudroie-fil
* baudroie marache
* baudroie pêcheuse
* baudroie rousse
* baudroie réticulée

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* baudroie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : abysses.

**Traductions**

* Conventions internationales : Lophius (wikispecies)
* Allemand : Seeteufel (de)
* Anglais : angler (en), monkfish (en), goosefish (en)
* Arabe : علجوم البحر (ar), كوّاحة (ar), كوّاح (ar)
* Basque : zapo (eu)
* Breton : touseg-mor (br)
* Corse : pesciu rospu (co), rospu (co), bùticu (co) masculin
* Espagnol : rape (es)
* Galicien : peixe sapo (gl)
* Grec : πεσκαντρίτσα (el) féminin
* Grec ancien : βάτραχος (*) bátrakhos
* Ido : lotao (io)
* Italien : coda di rospo (it), rana pescatrice (it)
* Latin : batrachus (la)
* Occitan : baudròia (oc) baudroio (prov.) féminin
* Poitevin-saintongeais : marache (*), cabou (*)
* Portugais : tamboril (pt) masculin
* Tchèque : ďas (cs)

**Hyperonymes**

* téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
   * lophiidés (Lophiidae)

### Anagrammes

* Bedraoui
* bouderai
* ébroudai
* reboudai
# hypégiaphobie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du grec ancien ὑπέγγυος, hypéngyos (« responsable ») et φόβος, phóbos (« peur »).

### Nom commun

hypégiaphobie \i.pe.ʒja.fɔ.bi\ féminin

* (Médecine) Peur phobique des responsabilités.

**Variantes**

* hypégiophobie

**Synonymes**

* hypengyophobie
* paralipophobie

**Traductions**

* Anglais : hypegiaphobia (en)

**Hyperonymes**

* névrose
* phobie
# hippophobie

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ἵππος, « cheval », et du suffixe -phobie

### Nom commun

hippophobie \i.pɔ.fɔ.bi\ féminin

* Peur des chevaux.
   * C’est ma thérapeute cognitive alternative qui m’aide à me débarrasser de l’hippophobie que j’ai déclenchée à l’âge adulte. — (Wendy Markham, Talons aiguilles et peinture fraîche, 2008)

### Prononciation

* \i.pɔ.fɔ.bi\
# ἵππος

## Grec ancien

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *h₁éḱwos (« cheval »).

### Nom commun

ἵππος, híppos \híp.pos\ masculin et féminin identiques

* (Zoologie) Cheval (de trait, de course, de combat…), jument.
   * ἐξ ἵππων βῆσαι, aller à cheval.
* (Au pluriel) Char, attelage.
* (Militaire) Cavalerie.

**Dérivés**

* ἱππεύς
* ἱππεύω
* ἱππότης
* ἱπποπόταμος
* Ἀγρίππας
* Φίλιππος
* Χρύσιππος

**Variantes**

* ἴκκος (Éolien)
* 𐀂𐀦 (Mycénien)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Grec : ίππος
# Aristide

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Aristides.

### Prénom

Aristide \a.ʁis.tid\ masculin

* Prénom masculin.
   * Aristide, le plus jeune des fils Rougon, était opposé à Eugène, géométriquement pour ainsi dire. Il avait le visage de sa mère et des avidités, un caractère sournois, apte aux intrigues vulgaires, où les instincts de son père dominaient. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
   * C’était l’étonnant Aristide Briand, broussailleux, pelliculaire, mais, à cette heure-là, furtif, qui avait raison quand il lui disait, en écendrant sa cigarette : « Nous gardons les cadres… » — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Député de Paris, Grasset, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 428)

**Traductions**

* Gallo : Risstaud (*), Titidd (*)
* Grec : Αριστείδης (el) Aristídhis
* Polonais : Arystydes (pl)

### Nom propre

Aristide \a.ʁis.tid\ masculin

* Aristide le Juste, homme d’État athénien du Vᵉ siècle av. J.-C.
   * ARISTIDE ; nom propre d’un Athénien, non moins célèbre par ſa vertu & ſon amour pour la juſtice, que par les ſervices ſignalés qu’il rendit à ſa patrie. Il fut contemporain de Thémistocle, & son collègue dans l’adminiſtration des affaires de la République. […] Aristide a été du petit nombre des hommes d’État, qui ſe ſont ruinés dans le maniement des deniers publics. Sa pauvreté étoit telle, quand il mourut, que la République fut obligée de faire les frais de ſes funérailles, de doter ses filles, & d’avoir ſoin de ſon fils, à qui il ne laiſſoit qu’un grand nom, & des vertus à imiter. — (Le Grand Vocabulaire françois, tome troisième, C. Panckoucke, Libraire, Paris, 1768)
* Aristide de Thèbes, célèbre peintre grec du IVᵉ siècle av. J.-C.
   * Aristide, est auſſi le nom d’un Peintre célèbre, dont parle Pline. — (Le Grand Vocabulaire françois, tome troisième, C. Panckoucke, Libraire, Paris, 1768)

**Traductions**

* Anglais : Aristides (en)

### Anagrammes

* aridités
* désirait
* détirais
* détriais
* diariste
* distraie
* iridates
* raidîtes
* re-disait, redisait
* résidait
* sidérait
* tiédiras

## Gallo

### Prénom

Aristide masculin (graphie ABCD)

* Aristide.
# ao

## Français

### Adjectif

ao \a.ɔ\ masculin et féminin identiques

* Relatif aux Aos.
   * La première mission fut établie dans la région ao, à Deka Haimong (Molungyimchen) en 1876 date à laquelle on voit déjà les premières indications d’un conflit qui durerait jusqu’à l’indépendance […] — (Julian Jacobs et Alan Macfarlane, Les Naga, montagnards entre Inde et Birmanie, 1991)
* (Linguistique) Relatif à l’ao, la langue des Aos.

### Nom commun

ao \a.ɔ\ masculin singulier

* (Linguistique) Langue tibéto-birmane parlée dans l’État du Nagaland, en Inde, par les Aos, qui résident essentiellement dans les hautes collines du district de Mokokchung.
   * Parmi les langues naga, l’ao est certainement l’une des plus répandues avec 12 449 locuteurs (1991), la plupart vivant dans le nord-est du Nagaland. — (William Dessaint et Avôunado Ngwâma, Parlons lissou, 2006)

**Synonymes**

* ao naga

## Gallo

### Article défini

ao \o\ ou \aw\ masculin (graphie ABCD)

* Au, du.
* Le (précéde alors un nom désignant une partie de la journée).

### Préposition 1

ao \aw\ (graphie ABCD)

* Avec, à l’aide de.

### Préposition 2

ao \o\ (graphie ABCD)

* (Loire-Atlantique) Correspond à la locution prépositive « à le » utilisée devant des verbes.

### Prononciation

* \o\
* (Extrêmement rare) \aw\

### Interjection

ao \aw\ (graphie ABCD)

* (Suivi d'un point d'exclamation) Aïe, ouille.
* (Suivi d'un point d'interrogation) Hein ? oui ?

## Idi

### Adverbe

ao

* Oui.

## Kikuyu

### Adjectif possessif

ao

* Leur, leurs.

## Minanibai

### Nom commun

ao

* Eau.

## Portugais

### Forme de préposition

ao masculin

* Préposition, composée de la préposition a et de l'article o.
   * ao menos : au moins

## Samoan

### Nom commun

ao

* Nuage.
# oie empereur

## Français

### Étymologie

    Composé de oie et de empereur.

### Locution nominale

oie empereur \wa ɑ̃.pʁœʁ\ féminin

* Espèce d’oiseau aquatique de la famille des Anatidés.

**Traductions**

* Conventions internationales : Chen canagica (wikispecies), Anser canagica (wikispecies)
* Aléoute : qagmangix̂ (*)
* Allemand : Kaisergans (de)
* Anglais : emperor goose (en)
* Arabe : وَزُّ الإِمْبَرَاطُور (ar)
* Italien : oca imperatrice (it) féminin
* Tchèque : husa císařská (cs)
# aller bride en main

## Français

### Étymologie

    Composé de bride et de main.

### Locution verbale

aller bride en main \a.le bʁi.d‿ɑ̃ mɛ̃\ intransitif (se conjugue)

* (Équitation) Se dit quand on tient le cheval ferme dans la main.
* (Sens figuré), (Familier) Agir, procéder avec circonspection.
   * Depuis ma dernière lettre, je vais bride en main sur la louange. — (Voltaire, Lettres en vers, 102)
# chouette hulotte

## Français

### Étymologie

    Composé de chouette et de hulotte.

### Locution nominale

chouette hulotte \ʃwɛt ʔy.lɔt\ féminin

* (Ornithologie) Espèce d’oiseau rapace nocturne, chouette d’Eurasie et d'Afrique du Nord, aux yeux noirs, au ventre pâle avec des stries sombres, et aux parties supérieures du corps brunes ou grises.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Chouette hulotte) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Variantes**

* hulotte

**Synonymes**

* chat-huant
* huet (Vieilli)
* huette (Désuet)

**Traductions**

* Conventions internationales : Strix aluco (wikispecies)
* Allemand : Waldkauz (de) masculin
* Anglais : tawny owl (en), brown owl (en)
* Arabe : خبل (ar) khabal
* Asturien : curuxa (ast) féminin, curuxu (ast) masculin, carabiella (ast) féminin
* Catalan : gamarús (ca), cabrota (ca), caro (ca)
* Danois : natugle (da)
* Espagnol : cárabo (es) masculin, autillo (es) masculin
* Espéranto : arbarstrigo (eo)
* Finnois : lehtopöllö (fi)
* Francoprovençal : aluc (*)
* Gallo : chouan (*), chohon (*), chohan (*)
* Hongrois : macskabagoly (hu)
* Italien : allocco (it) masculin
* Kazakh : кәдімгі жапалақ (kk) kädimgi japalaq
* Néerlandais : bosuil (nl)
* Normand : cat-huhaunt (*)
* Occitan : caús (oc)
* Polonais : puszczyk (pl)
* Same du Nord : bussáskuolfi (*)
* Suédois : kattuggla (sv)
* Turc : alaca baykuş (tr)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * strigiforme
      * strigidé (Strigidae)
         * chouette
# inconvertissable

## Français

### Étymologie

    Dérivé de convertir, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

### Adjectif

inconvertissable masculin et féminin identiques

* Qu'on ne peut pas convertir à une autre religion.
   * Il est aujourd'hui notoirement démontré que les musulmans sont inconvertissables. — (Capitaine Antoine-Vincent Passols, L'Algérie et l'assimilation des indigènes musulmans, chapitre Iᵉʳ ; Henri Charles-Lavauzelle, Paris, 1903, page 18.)

**Antonymes**

* convertissable
# s’incliner

## Français

### Verbe

s’incliner \s‿ɛ̃.kli.ne\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de incliner.

**Traductions**

* Finnois : nojautua (fi)
* Same du Nord : állanit (*), gopmirdastit (*), mieiggastit (*), gopmirdit (*)
# cosplayeur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de cosplay, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

cosplayeur \kɔs.plɛ.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : cosplayeuse)

* (Anglicisme) Costumadier, costumédien, adepte de la costumade (cosplay).
   * Au milieu des cosplayeurs en costume de Pokémon, de Dragon Ball ou de Naruto, Florian Philippot s’est glissé dans les allées du Parc des expositions de Villepinte. — (William Audureau, « La visite de Florian Philippot à la Japan Expo suscite agacements et moqueries », Le Monde.fr, 11 juillet 2016)
   * « Cette dernière option est plus souvent utilisée par les cosplayeurs débutants ou simplement timides » explique l’organisateur. — (« Le cosplay s’invite au festival Anima », LeSoir.be, 19 février 2012)
   * Lors des séances photo, les cosplayeurs doivent faire vivre leur héros, s’approprier ses gestes, ses sentiments, sa personnalité. — (Maya Lebas et Manon Lamour, « Le « Cosplay » : l’art dudéguisement manga », Madame Le Figaro, <madame.lefigaro.fr>, 4 mars 2011)

**Variantes orthographiques**

* cosplayer (plus courant)

**Apparentés étymologiques**

* cosplay
* cosplaying

**Traductions**

* Anglais : cosplayer (en)
# tipi

## Français

### Étymologie

    (1890) De l’anglais tepee, du lakota thípi.

### Nom commun

tipi \ti.pi\ masculin

* Tente conique traditionnelle des Amérindiens des Grandes Plaines.
   * Il convient de distinguer l'authentique tipi, spécifique des Plaines, fait de peaux tannées et cousues ensemble, d'un tipi plus fruste, où les peaux ne sont pas cousues ; la cohésion de l'ensemble est assurée par des poteaux extérieurs, inclinés contre la paroi de la tente. — (Bernard Sergent, Une antique migration amérindienne, 2014)
   * Avez-vous une âme de pionnier ? Si oui, vous disposez de chariots bâchés tels que vous en avez vu dans les westerns, lesquels nous montrent également des tipis. — (France Mutuelle Magazine, n° 177, juillet-août-septembre 2023, page 38)

**Quasi-synonymes**

* wigwam

**Traductions**

* Allemand : Tipi (de) neutre
* Anglais : teepee (en), tepee (en)
* Arapaho : níiinon (*), 3óuuyokóy (*)
* Espagnol : tipi (es) masculin
* Finnois : tiipii (fi), tipi (fi)
* Italien : tipi (it) masculin
* Métchif : lozh (*)
* Néerlandais : tipi (nl)
* Pawnee : káracaapeʼ (*), káracapiʼ (*)
* Saulteaux : macīkin (*) inanimé
* Yakama : tsʼxwilí (*)

### Prononciation

* \ti.pi\
* Canada : \ti.pi\,

## Basque

### Adjectif

tipi

* Petit

### Nom commun

tipi

* Tipi

**Synonymes**

* txiki
* txiker
* koskor
* mendre

## Italien

### Étymologie

    De l’anglais tepee, du lakota thípi.

### Nom commun

tipi \ti.ˈpi\ masculin invariable

* (Rare) Tipi, tente conique traditionnelle des Amérindiens des Grandes Plaines.

**Variantes**

* teepee
* tepee
* tipì

## Néerlandais

### Nom commun

tipi

* Tipi.

**Dérivés**

* tipi’s

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 86,0 % des Flamands,

   * 81,9 % des Néerlandais.

## Samoan

### Verbe

tipi

* Couper.
# lapsus

## Français

### Étymologie

    Du latin lapsus.

### Nom commun

lapsus \lap.sys\ masculin, singulier et pluriel identiques

* (Linguistique) Erreur involontaire qui fait dire à une personne autre chose que ce qu’elle avait prévu d’exprimer.
   * Nous sommes foudroyés, dit-il. Il voulait dire « fourvoyés », mais c'était là un lapsus léger et que rendaient excusable, d'ailleurs, ces circonstances exceptionnelles. — (Georges Courteline, Train 8 h 47, 1888)
   * Un lapsus, une faute de prononciation, le soufflet sur la joue d’un clown, peuvent créer un accès irrésistible avant qu’aucun couple comparatif de concepts ait eu le temps d’intervenir. Le rire a jailli avec la rapidité du réflexe ; il est souvent aussi véloce que le geste d’un instinct élémentaire. — (Lucien Fabre, Le Rire et les rieurs, Gallimard, Paris, 1929, page 43)

**Dérivés**

* lapsus linguæ : incorrection faite en parlant
* lapsus calami : incorrection faite en écrivant
* lapsus clavis : incorrection faite au clavier d’un ordinateur
* lapsus révélateur

**Apparentés étymologiques**

* collapsus
* laps

**Traductions**

* Allemand : lapsus (de), Versprechen (de) neutre
* Anglais : slip of the tongue (en)
* Espagnol : lapsus (es)
* Ido : eroro (io)
* Italien : lapsus (it) masculin, scorso (it)
* Portugais : engano (pt)
* Suédois : lapsus (sv)
* Tchèque : lapsus (cs)

### Prononciation

* La syllabation \la.psys\ est attestée sous la forme « (la-psuss) » chez Pierre Larousse, Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle, tome 10 (lettre L), 1873, entrée « lapsus », page 191, colonne 4)

### Anagrammes

* plusas
* plussa
* pulsas

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin lapsus.

### Nom commun

lapsus \ˈlap.sus\ masculin

* Lapsus.

## Italien

### Étymologie

    Du latin lapsus.

### Nom commun

lapsus masculin invariable

* Lapsus.

## Latin

### Étymologie

    De labor (« glisser, tomber »).

### Nom commun

lapsus \ˈlap.sus\ masculin

* Glissade, glissement, écoulement.
   * herba contra rupta et lapsus singularis — (Pline)

    plante d’une vertu singulière pour guérir les fractures et les blessures qu’on s’est faites en tombant.
   * natura locus iam ante praeceps recenti lapsu terrae in pedum mille admodum altitudinem abruptus erat — (Live, Ab Urbe Condita, liber XXI)

    L’endroit, déjà fort raide par lui-même, l’était devenu bien davantage par un éboulement de terre tout nouveau, qui avait formé un précipice d’environ mille pieds de profondeur.
* Faux pas, erreur, faute.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Espagnol : lapsus
* Français : laps, lapsus

### Forme de verbe

lapsus \ˈlap.sus\

* Participe passé de labor.

## Suédois

### Nom commun

lapsus commun

* (Linguistique) Lapsus.

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin lapsus.

### Nom commun

lapsus masculin inanimé

* (Linguistique) Lapsus.

**Synonymes**

* přeřeknutí

**Apparentés étymologiques**

* labilní
# felon

## Ancien français

### Étymologie

    (Vers 980) felun, fellon. Voir fel pour des explications détaillées.

### Adjectif

felon

* Cruel, impitoyable, violent, perfide, furieux.
* Félon, déloyal.
   * Estiés felon & desloial — (Guillaume d’Angleterre, f. 7, 3ᵉ colonne (manuscrit de 1288))

**Variantes**

* fellon
* feloun
* felun

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : felon
* Français : félon

## Ancien occitan

### Étymologie

    (XIᵉ siècle) Voir fel.

### Adjectif

felon masculin

* Félon, cruel, courroucé.

**Variantes**

* felho
* felhon
* fellon

## Anglais

### Étymologie

    De l'ancien français felon.

### Nom commun

felon

* Criminel.
* (Histoire) Félon.

**Notes**

* En Grande-Bretagne et aux États-Unis, on distingue les felonies et les misdemeanors entre les crimes. Un felony est un crime ou délit, qui peut entrainer une peine de prison. Un misdemeanor est une contravention, qui entraine généralement une peine monétaire.

**Dérivés**

* felonious
* felony

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* misdemeanor (États-Unis) ou misdemeanour (Royaume-Uni)
# latnja

## Same du Nord

### Nom commun

latnja /ˈlɑtɲa/

* Fissure, fente, brèche, interstice.
* Pièce, salle, local, cagibi, abri, chambre.
   * Eará skuvllas leimmet bombalanjas. Lei nu lossa áibmu ahte eat baljo sáhttán vuoiŋŋat. — (skuvla.info)

    Dans une autre école, nous étions dans un abri anti-bombes. L’air y était si oppressant que nous pouvions à peine respirer.
   * Mánáidlanjas stuorra buohcceviesus, mu birra ledje stuorra galbma seainnit. — (skuvla.info)

    Dans la salle des enfants d’un grand hôpital, j’étais entouré [autour de moi étaient] de grands murs froids.
   * Mun gurren gáffegohpu ja vázzilan iežan latnjii. — (skuvla.info)

    Je vide la tasse de café et me rends dans ma propre chambre.
* Humeur, ambiance, atmosphère (ambiance).
* (Anatomie) Ventricule.

**Synonymes**

Fissure, fente :

* spálgu

Humeur, attitude :

* vuoigŋa

**Dérivés**

* basadanlatnja — salle de bain
* bassanlatnja — buanderie
* beaivelatnja — salle de séjour
* čoahkkinlatnja — salle de réunion
* eaŋkillatnja — chambre simple
* galmmihanlatnja — congélateur, chambre froise
* gursalatnja — salle de classe
* guosselatnja — chambre d’ami
* hárjehallanlatnja — salle de sport
* lávgunlatnja — salle de bains
* molssodanlatnja — vestiaire
* nohkkanlatnja — chambre à coucher
* oađđenlatnja — chambre à coucher
* riegádahttinlatnja — salle d’accouchement
# zangola

## Italien

### Étymologie

    Étymologie incertaine, peut être dérivé de *zànga issu d’un dialecte du nord, diminutif de *zàna forme originelle de *zanicula (« vase »).

### Nom commun

zangola \ˈt͡saŋ.ɡo.la\ ou \ˈd͡zaŋ.ɡo.la\ féminin

* Baratte, récipient de bois en forme de baril, plus large par en bas que par en haut, dont on se servait pour battre la crème du lait afin de la transformer en beurre.
* Par extension, tout récipient en bois de forme similaire.
   * Modèle:exemble

**Dérivés**

* zangolatore
* zangolatura
# Mateo

## Français

### Nom de famille

Mateo masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * C’est ainsi que l’internationale tricolore Clara Mateo (25 ans, 27 sélections) continue d’être ingénieure chez Arkema. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 novembre 2023, page 22)

## Basque

### Étymologie

    Du latin Mattheus.

### Prénom

Mateo

* Matthieu.
   * Mateo Jesus Nazaretekoak hautaturiko apostoluetako bat izan zen.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin Mattheus.

### Prénom

Mateo masculin

* Matthieu.
   * Mateo fue uno de los doce apóstoles elegidos por Jesús de Nazaret.
# oxyopie

## Français

### Étymologie

    Composé du préfixe oxy- et du grec -ops (œil).

### Nom commun

oxyopie \ok.si.o.pi\ singulier féminin

* (Médecine) Développement excessif du sens de la vue.
   * Le fiel de cet animal est utilisé en onction contre l’oxyopie et la cataracte. — (Jean-René Vieillefond, Les « Cestes » de Julius Africanus: étude sur l’ensemble des fragments, avec édition, traduction et commentaires, volume 2, 1970)
# filmase

## Espagnol

### Forme de verbe

filmase

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de filmar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de filmar.

## Roumain

### Forme de verbe

filmase

* Troisième personne du singulier du plus que parfait de l'indicatif du verbe a filma.
# purgo

## Espagnol

### Forme de verbe

purgo \ˈpuɾ.ɣo\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de purgar.

## Latin

### Étymologie

    Forme contractée de *purigo , composé purus (« propre, pur ») et ago (« agir »), jurgo, mitigo et litigo.

### Verbe

purgō, infinitif : purgāre, parfait : purgāvī, supin : purgātum \ˈpur.ɡoː\ transitif (voir la conjugaison)

* Nettoyer, rendre pur ou propre.
   * cultello proprios purgantem leniter unguis. — (Horace, s:la:Ep. 1, 7, 51)

    un homme rasé qui se nettoyait tranquillement les ongles avec un grattoir.
* Essarter.
* Débarrasser des impuretés.
   * oleam a foliis et stercore purgato — (Caton, R. R. 65, 1)

    débarrasser l'olive des feuilles.
* Purger, vomir.
   * quid scammoneae radix ad purgandum possit — (Cic. Div. 1, 10, 16)
* Purger (un crime, une faute).
   * ut me purgarem tibi — (Plaute. Am. 3, 2, 28)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Synonymes**

* lustro
* purifico

**Dérivés**

* circumpurgo (« nettoyer autour »)
* compurgo (« purifier, éclaircir »)
   * compurgatio (« purification totale »)
* depurgo (« enlever en nettoyant »)
   * depurgatio (« purgation, assainissement »)
   * depurgativus (« purgatif »)
* expurgo (« expurger, émonder, nettoyer ; disculper »)
   * expurgatio (« justification, excuse »)
* impurgabilis (« inexcusable »)
* interpurgo (« élaguer »)
* perpurgo (« purger entièrement ; tirer au clair ; apurer les comptes »)
* praepurgo (« purger à l'avance »)
* propurgo (« purifier préalablement »)
* purgabilis (« facile à éplucher (noix) »)
* purgamen (« ordures ; purification ; pureté »)
* purgamentum (« immondices ; épluchures ; purification »)
* purgate (« correctement, purement »)
* purgaticius, purgativus (« purgatif »)
* purgatio (« nettoyage, curage, purge »)
* purgator, purgatrix (« celui/celle qui nettoie, qui purifie »)
* purgatorius (« purgatif, qui purifie »)
* purgatura (« action de purger, purgation »)
* purgatus (« purgé, nettoyé, pur »)
* purgito (« purifier »)
* repurgo (« nettoyer, ôter en netteoyant »)
   * repurgium (« nouveau nettoyage »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : to purge
* Espagnol : purgar
* Français : purger
* Italien : purgare

## Portugais

### Forme de verbe

purgo \ˈpuɾ.gu\ (Lisbonne) \ˈpuɾ.gʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de purgar.