OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# resultaren

## Espagnol

### Forme de verbe

resultaren \re.sulˈta.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de resultar.

### Prononciation

* Madrid : \re.sulˈta.ɾen\
* Séville : \re.sulˈta.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \r(e).sulˈta.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.sulˈta.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.sulˈta.ɾen\
# resultá

## Espagnol

### Forme de verbe

resultá

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de resultar.
# resultad

## Espagnol

### Forme de verbe

resultad \re.sulˈtað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de resultar.

### Prononciation

* Madrid : \re.sulˈtað\
* Séville : \re.sulˈta(ð)\
* Mexico, Bogota : \r(e).sulˈtad\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.sulˈtað\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.sulˈtad\
# controlando

## Espagnol

### Forme de verbe

controlando \kon.tɾoˈlan.do\

* Gérondif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈlan.do\
* Séville : \koŋ.tɾoˈlaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(o)ˈlan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈlaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈlan.do\

## Portugais

### Forme de verbe

controlando \kõ.tɾu.lˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \kõ.tɾo.lˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de controlar.
# controlo

## Espagnol

### Forme de verbe

controlo

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de controlar.

## Portugais

### Forme de verbe

controlo \kõ.tɾˈo.lu\ (Lisbonne) \kõ.tɾˈo.lʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Lisbonne : \kõ.tɾˈo.lu\ (langue standard), \kõ.tɾˈo.lu\ (langage familier)
* São Paulo : \kõ.tɾˈo.lʊ\ (langue standard), \kõ.tɽˈo.lʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \kõ.tɾˈo.lʊ\ (langue standard), \kõ.tɾˈo.lʊ\ (langage familier)
* Maputo : \kõ.trˈo.lu\ (langue standard), \kõn.θrˈo.lʊ\ (langage familier)
* Luanda : \kõn.tɾˈo.lʊ\
* Dili : \kõn.tɾˈo.lʊ\
# controlas

## Espagnol

### Forme de verbe

controlas \konˈtɾo.las\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \konˈtɾo.las\
* Séville : \koŋˈtɾo.lah\
* Mexico, Bogota : \konˈt͡so.l(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋˈtɾo.lah\
* Montevideo, Buenos Aires : \konˈtɾo.las\

## Portugais

### Forme de verbe

controlas \kõ.ˈtɾo.lɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.ˈtɾo.ləs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de controlar.
# controlás

## Espagnol

### Forme de verbe

controlás \kon.tɾoˈlas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈlas\
* Séville : \koŋ.tɾoˈlah\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(o)ˈlas\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈlah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈlas\
# controlamos

## Espagnol

### Forme de verbe

controlamos \kon.tɾoˈla.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de controlar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈla.mos\
* Séville : \koŋ.tɾoˈla.moh\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡soˈla.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈla.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈla.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

controlamos \kõ.tɾu.lˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾo.lˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de controlar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de controlar.
# controláis

## Espagnol

### Forme de verbe

controláis \kon.tɾoˈlais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈlais\
* Séville : \koŋ.tɾoˈlaih\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡soˈla(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈlaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈlais\
# controlan

## Espagnol

### Forme de verbe

controlan \konˈtɾo.lan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \konˈtɾo.lan\
* Séville : \koŋˈtɾo.laŋ\
* Mexico, Bogota : \k(o)nˈt͡so.lan\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋˈtɾo.laŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \konˈtɾo.lan\
# controlaba

## Espagnol

### Forme de verbe

controlaba \kon.tɾoˈla.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de controlar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈla.βa\
* Séville : \koŋ.tɾoˈla.βa\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(o)ˈla.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈla.βa\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈla.βa\
# controlabas

## Espagnol

### Forme de verbe

controlabas

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de controlar.
# controlábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

controlábamos \kon.tɾoˈla.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈla.βa.mos\
* Séville : \koŋ.tɾoˈla.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡soˈla.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈla.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈla.βa.mos\
# controlabais

## Espagnol

### Forme de verbe

controlabais

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de controlar.
# controlaban

## Espagnol

### Forme de verbe

controlaban \kon.tɾoˈla.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈla.βan\
* Séville : \koŋ.tɾoˈla.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(o)ˈla.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈla.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈla.βan\
# controlé

## Espagnol

### Forme de verbe

controlé

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de controlar.
# controlaste

## Espagnol

### Forme de verbe

controlaste \kon.tɾoˈlas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈlas.te\
* Séville : \koŋ.tɾoˈlah.te\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡soˈlas.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈlah.te\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈlah.te\

## Portugais

### Forme de verbe

controlaste \kõ.tɾu.lˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \kõ.tɾo.lˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de controlar.
# controló

## Espagnol

### Forme de verbe

controló \kon.tɾoˈlo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈlo\
* Séville : \koŋ.tɾoˈlo\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(o)ˈlo\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈlo\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈlo\
# controlasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

controlasteis \kon.tɾoˈlas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈlas.teis\
* Séville : \koŋ.tɾoˈlah.teih\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡soˈlas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈlah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈlah.teis\
# controlaron

## Espagnol

### Forme de verbe

controlaron \kon.tɾoˈla.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈla.ɾon\
* Séville : \koŋ.tɾoˈla.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(o)ˈla.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈla.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈla.ɾon\
# controlaré

## Espagnol

### Forme de verbe

controlaré \kon.tɾo.laˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾo.laˈɾe\
* Séville : \koŋ.tɾo.laˈɾe\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(o).laˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾo.laˈɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾo.laˈɾe\
# controlarás

## Espagnol

### Forme de verbe

controlarás \kon.tɾo.laˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾo.laˈɾas\
* Séville : \koŋ.tɾo.laˈɾah\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(o).laˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾo.laˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾo.laˈɾas\

## Portugais

### Forme de verbe

controlarás \kõ.tɾu.lɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾo.la.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de controlar.
# controlará

## Espagnol

### Forme de verbe

controlará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de controlar.

## Portugais

### Forme de verbe

controlará \kõ.tɾu.lɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \kõ.tɾo.la.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de controlar.
# controlaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

controlaremos \kon.tɾo.laˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾo.laˈɾe.mos\
* Séville : \koŋ.tɾo.laˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡so.laˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾo.laˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾo.laˈɾe.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

controlaremos \kõ.tɾu.lɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾo.la.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de controlar.
# controlaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

controlaréis \kon.tɾo.laˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾo.laˈɾeis\
* Séville : \koŋ.tɾo.laˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡so.laˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾo.laˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾo.laˈɾeis\
# controlarán

## Espagnol

### Forme de verbe

controlarán

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de controlar.
# controlaría

## Espagnol

### Forme de verbe

controlaría \kon.tɾo.laˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de controlar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾo.laˈɾi.a\
* Séville : \koŋ.tɾo.laˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(o).laˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾo.laˈɾi.a\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾo.laˈɾi.a\
# controlarías

## Espagnol

### Forme de verbe

controlarías \kon.tɾo.laˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾo.laˈɾi.as\
* Séville : \koŋ.tɾo.laˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡so.laˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾo.laˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾo.laˈɾi.as\
# controlaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

controlaríamos \kon.tɾo.laˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾo.laˈɾi.a.mos\
* Séville : \koŋ.tɾo.laˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡so.laˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾo.laˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾo.laˈɾi.a.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

controlaríamos \kõ.tɾu.lɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾo.la.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de controlar.
# controlaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

controlaríais \kon.tɾo.laˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾo.laˈɾi.ais\
* Séville : \koŋ.tɾo.laˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡so.laˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾo.laˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾo.laˈɾi.ais\
# controlarían

## Espagnol

### Forme de verbe

controlarían

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de controlar.
# controles

## Espagnol

### Forme de verbe

controles \konˈtɾo.les\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \konˈtɾo.les\
* Séville : \koŋˈtɾo.leh\
* Mexico, Bogota : \konˈt͡so.l(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋˈtɾo.leh\
* Montevideo, Buenos Aires : \konˈtɾo.les\

## Portugais

### Forme de verbe

controles \kõ.ˈtɾo.lɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.ˈtɾo.lis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de controlar.
# controlés

## Espagnol

### Forme de verbe

controlés \kon.tɾoˈles\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈles\
* Séville : \koŋ.tɾoˈleh\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(o)ˈles\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈleh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈles\
# controlemos

## Espagnol

### Forme de verbe

controlemos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de controlar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de controlar.

## Portugais

### Forme de verbe

controlemos \kõ.tɾu.lˈe.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾo.lˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de controlar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de controlar.
# controléis

## Espagnol

### Forme de verbe

controléis

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de controlar.
# controlen

## Espagnol

### Forme de verbe

controlen

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de controlar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de controlar.
# controlara

## Espagnol

### Forme de verbe

controlara

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de controlar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de controlar.

## Portugais

### Forme de verbe

controlara \kõ.tɾu.lˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \kõ.tɾo.lˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de controlar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de controlar.
# controlaras

## Espagnol

### Forme de verbe

controlaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de controlar.

## Portugais

### Forme de verbe

controlaras \kõ.tɾu.lˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾo.lˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de controlar.
# controláramos

## Espagnol

### Forme de verbe

controláramos \kon.tɾoˈla.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈla.ɾa.mos\
* Séville : \koŋ.tɾoˈla.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡soˈla.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈla.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈla.ɾa.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

controláramos \kõ.tɾu.lˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾo.lˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de controlar.
# controlarais

## Espagnol

### Forme de verbe

controlarais

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de controlar.
# controlaran

## Espagnol

### Forme de verbe

controlaran

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de controlar.
# controlase

## Espagnol

### Forme de verbe

controlase \kon.tɾoˈla.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de controlar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈla.se\
* Séville : \koŋ.tɾoˈla.se\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡soˈla.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈla.se\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈla.se\
# controlases

## Espagnol

### Forme de verbe

controlases \kon.tɾoˈla.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈla.ses\
* Séville : \koŋ.tɾoˈla.seh\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡soˈla.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈla.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈla.ses\
# controlásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

controlásemos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de controlar.
# controlaseis

## Espagnol

### Forme de verbe

controlaseis \kon.tɾoˈla.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈla.seis\
* Séville : \koŋ.tɾoˈla.seih\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡soˈla.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈla.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈla.seis\
# controlasen

## Espagnol

### Forme de verbe

controlasen

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de controlar.
# controlare

## Espagnol

### Forme de verbe

controlare \kon.tɾoˈla.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de controlar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈla.ɾe\
* Séville : \koŋ.tɾoˈla.ɾe\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(o)ˈla.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈla.ɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈla.ɾe\
# controlares

## Espagnol

### Forme de verbe

controlares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de controlar.

## Portugais

### Forme de verbe

controlares \kõ.tɾu.lˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾo.lˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de controlar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de controlar.
# controláremos

## Espagnol

### Forme de verbe

controláremos

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de controlar.
# controlareis

## Espagnol

### Forme de verbe

controlareis \kon.tɾoˈla.ɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈla.ɾeis\
* Séville : \koŋ.tɾoˈla.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡soˈla.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈla.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈla.ɾeis\

## Portugais

### Forme de verbe

controlareis \kõ.tɾu.lɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾo.la.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de controlar.
# controlaren

## Espagnol

### Forme de verbe

controlaren \kon.tɾoˈla.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈla.ɾen\
* Séville : \koŋ.tɾoˈla.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(o)ˈla.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈla.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈla.ɾen\
# controlá

## Espagnol

### Forme de verbe

controlá

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de controlar.
# controlad

## Espagnol

### Forme de verbe

controlad \kon.tɾoˈlað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de controlar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾoˈlað\
* Séville : \koŋ.tɾoˈla(ð)\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(o)ˈlad\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾoˈlað\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾoˈlad\
# solicitando

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitando \so.li.θiˈtan.do\

* Gérondif de solicitar.

### Prononciation

* Madrid : \so.li.θiˈtan.do\
* Séville : \so.li.θiˈtaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \so.li.s(i)ˈtan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \so.li.siˈtaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \so.li.siˈtan.do\

## Portugais

### Forme de verbe

solicitando \su.li.si.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \so.li.si.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de solicitar.
# solicitado

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitado

* Participe passé masculin singulier de solicitar.

## Portugais

### Forme de verbe

solicitado \su.li.si.tˈa.du\ (Lisbonne) \so.li.si.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de solicitar.
# solicito

## Espagnol

### Forme de verbe

solicito

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de solicitar.

## Portugais

### Forme de verbe

solicito \su.li.ˈsi.tu\ (Lisbonne) \so.li.ˈsi.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de solicitar.
# solicitas

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de solicitar.

## Portugais

### Forme de verbe

solicitas \su.li.ˈsi.tɐʃ\ (Lisbonne) \so.li.ˈsi.təs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de solicitar.
# solicitás

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitás \so.li.θiˈtas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de solicitar.

### Prononciation

* Madrid : \so.li.θiˈtas\
* Séville : \so.li.θiˈtah\
* Mexico, Bogota : \so.li.s(i)ˈtas\
* Santiago du Chili, Caracas : \so.li.siˈtah\
* Montevideo, Buenos Aires : \so.li.siˈtas\
# solicita

## Espagnol

### Forme de verbe

solicita

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de solicitar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de solicitar.

## Portugais

### Forme de verbe

solicita \su.li.ˈsi.tɐ\ (Lisbonne) \so.li.ˈsi.tə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de solicitar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de solicitar.
# solicitamos

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de solicitar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de solicitar.

## Portugais

### Forme de verbe

solicitamos \su.li.si.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \so.li.si.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de solicitar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de solicitar.
# solicitáis

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitáis \so.li.θiˈtais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de solicitar.

### Prononciation

* Madrid : \so.li.θiˈtais\
* Séville : \so.li.θiˈtaih\
* Mexico, Bogota : \so.li.s(i)ˈtais\
* Santiago du Chili, Caracas : \so.li.siˈtaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \so.li.siˈtais\
# solicitan

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitan \so.liˈθi.tan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de solicitar.

### Prononciation

* Madrid : \so.liˈθi.tan\
* Séville : \so.liˈθi.taŋ\
* Mexico, Bogota : \so.l(i)ˈsi.tan\
* Santiago du Chili, Caracas : \so.liˈsi.taŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \so.liˈsi.tan\
# solicitaba

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitaba

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de solicitar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de solicitar.
# solicitabas

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitabas

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de solicitar.
# solicitábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitábamos

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de solicitar.
# solicitabais

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitabais

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de solicitar.
# solicitaban

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitaban \so.li.θiˈta.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de solicitar.

### Prononciation

* Madrid : \so.li.θiˈta.βan\
* Séville : \so.li.θiˈta.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \so.li.s(i)ˈta.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \so.li.siˈta.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \so.li.siˈta.βan\
# solicitaste

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitaste \so.li.θiˈtas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de solicitar.

### Prononciation

* Madrid : \so.li.θiˈtas.te\
* Séville : \so.li.θiˈtah.te\
* Mexico, Bogota : \so.li.s(i)ˈtas.te\
* Santiago du Chili, Caracas : \so.li.siˈtah.te\

## Portugais

### Forme de verbe

solicitaste \su.li.si.tˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \so.li.si.tˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de solicitar.
# solicitó

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitó \so.li.θiˈto\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de solicitar.

### Prononciation

* Madrid : \so.li.θiˈto\
* Mexico, Bogota : \so.li.s(i)ˈto\
* Santiago du Chili, Caracas : \so.li.siˈto\
# solicitasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitasteis \so.li.θiˈtas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de solicitar.

### Prononciation

* Madrid : \so.li.θiˈtas.teis\
* Séville : \so.li.θiˈtah.teih\
* Mexico, Bogota : \so.li.s(i)ˈtas.teis\
* Santiago du Chili, Caracas : \so.li.siˈtah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \so.li.siˈtah.teis\
# solicitaron

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitaron

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de solicitar.
# solicitaré

## Espagnol

### Forme de verbe

solicitaré

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de solicitar.