OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# ducado

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin ducatus.

### Nom commun

ducado masculin

* Duché.
* Ducat.

**Dérivés**

* archiducado
* granducado

## Portugais

### Étymologie

    Du latin ducatus.

### Nom commun

ducado \du.kˈa.du\ (Lisbonne) \du.kˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Duché.

### Prononciation

* Lisbonne : \du.kˈa.du\ (langue standard), \du.kˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo : \du.kˈa.dʊ\ (langue standard), \du.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \du.kˈa.dʊ\ (langue standard), \du.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo : \du.kˈa.du\ (langue standard), \du.kˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda : \du.kˈa.dʊ\
* Dili : \du.kˈa.dʊ\
# ducha

## Espagnol

### Étymologie

    Du français douche.

### Nom commun

ducha féminin

* Douche.

## Portugais

### Étymologie

    Du français douche.

### Nom commun

ducha \ˈdu.ʃɐ\ (Lisbonne) \ˈdu.ʃə\ (São Paulo) féminin

* (Brésil) Douche.

**Variantes**

* duche (Portugal)

**Synonymes**

* chuveiro

**Dérivés**

* duchar

### Forme de verbe

ducha \ˈdu.ʃɐ\ (Lisbonne) \ˈdu.ʃə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de duchar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de duchar.
# brantômais

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Brantôme, avec le suffixe -ais.

### Adjectif

brantômais \bʁɑ̃.to.mɛ\

* (Géographie) Relatif à Brantôme, commune française située dans le département de la Dordogne.

### Anagrammes

* marabotins
# dúzia

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de doze, avec le suffixe -ia.

### Nom commun

dúzia féminin

* Douzaine.
# eclipse

## Anglais

### Étymologie

    Du latin eclipsis.

### Nom commun

eclipse \ɛˈklɪps\ ou \ɪˈklɪps\ ou \iˈklɪps\

* Éclipse.

### Verbe

eclipse \ɛˈklɪps\ ou \ɪˈklɪps\ ou \iˈklɪps\

* Éclipser, causer une éclipse.
   * The Moon eclipsed the Sun.

    La lune éclipsa le soleil.
* (Sens figuré) Faire de l’ombre à quelqu’un ou quelque chose
   * The student’s skills soon eclipsed those of his teacher.

    Les connaissances de l’étudiant éclipsèrent bientôt celles de son professeur.

### Prononciation

* \ɛˈklɪps\ ou \ɪˈklɪps\ ou \iˈklɪps\

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin eclipsis.

### Nom commun

eclipse masculin

* Éclipse.

### Forme de verbe

eclipse \eˈklip.se\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de eclipsar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de eclipsar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de eclipsar.

### Prononciation

* Madrid : \eˈklip.se\
* Mexico, Bogota : \eˈklip.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \eˈklip.se\

## Moyen français

### Étymologie

    Du latin eclipsis.

### Nom commun

esclipse féminin

* Éclipse.
   * Toutes eclipses de soleil sont faictes par jour et de lune par nuit — (Le compost et calendrier des bergers (lien). 1496. Édition non-numérotée.)

## Portugais

### Étymologie

    Du latin eclipsis.

### Nom commun

eclipse masculin

* Éclipse.
# eco

## Catalan

### Étymologie

    Du latin echo.

### Nom commun

eco masculin

* Écho.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* repercussió

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin echo.

### Nom commun

eco masculin

* Écho.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* repercusión

## Espéranto

### Étymologie

    De l’infixe -ec- (« idée abstraite ») et de -o (« substantif »).

### Nom commun

eco \ˈe.t͡so\

* Caractère, propriété, qualité.

## Italien

### Étymologie

    Du latin echo.
    apocope de ecografia.

### Nom commun 1

eco \ˈe.ko\ féminin (pluriel masculin, echi)

* Écho.

**Dérivés**

* anecoico
* ecoacusia
* ecofrasia
* ecogenico
* ecogoniometro
* ecografo
* ecogramma
* ecolalia
* ecolocalizzazione
* ecometria
* ecomimia
* ecoftalmologia
* ecoprassia
* ecoscandaglio
* ecoscopio
* ecotico
* radioeco

### Nom commun 2

eco \ˈe.ko\ féminin invariable singulier et pluriel identiques

* Échographie.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin echo.

### Nom commun

eco masculin

* Écho, répercussion.

### Anagrammes

* coe
# Braspartiate

## Français

### Nom commun

Braspartiate masculin

* Habitant de Brasparts, commune française située dans le département du Finistère.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Traductions**

* Breton : Brasparzhiad (br) masculin, Brasparzhiadez (br) féminin
# educação

## Portugais

### Étymologie

    Du latin educatio (« élevage, éducation »).

### Nom commun

educação \i.du.kɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \e.du.ka.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Instruction.
* Éducation.

### Prononciation

* Lisbonne : \i.du.kɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \i.du.kɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo : \e.du.ka.sˈə̃w\ (langue standard), \e.du.ka.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \e.du.ka.sˈɐ̃w\ (langue standard), \e.du.ka.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo : \e.du.kɐ.sˈãw\ (langue standard), \ɛ.ðu.kɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda : \e.du.kɐ.sˈɐ̃w\
* Dili : \du.kə.sˈə̃w\
# ménétriers

## Français

### Étymologie

    Voir à Ménétrier.

### Forme de nom commun

ménétriers \me.ne.tʁi.je\ masculin

* Pluriel de ménétrier.

### Forme d’adjectif

ménétriers \me.ne.tʁi.je\

* Masculin pluriel de ménétrier.

### Anagrammes

* ménestrier
* merisèrent
* misérèrent
* remisèrent
* reremisent
* retermines, reterminés
* reternîmes
* se terminer
# ménétrière

## Français

### Étymologie

    (Nom commun) (1376) Dérivé de ménétrier, avec le suffixe -ière.

### Nom commun

ménétrière \me.ne.tʁi.jɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : ménétrier)

* (Musique) Violoniste de village qui escorte notamment les noces et fait danser les invités.
* (Moyen Âge) Poétesse qui récite des vers en s’accompagnant d’un instrument de musique.

**Dérivés**

* ménestrandie
* ménestrelle

### Forme d’adjectif

ménétrière \me.ne.tʁi.jɛʁ\

* Féminin singulier de ménétrier.

### Prononciation

* La prononciation \me.ne.tʁi.jɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.

### Anagrammes

* reterminée
# ménétrières

## Français

### Forme de nom commun

ménétrières \me.ne.tʁi.jɛʁ\ féminin

* Pluriel de ménétrière.

### Forme d’adjectif

ménétrières \me.ne.tʁi.jɛʁ\

* Féminin pluriel de ménétrier.

### Anagrammes

* émerisèrent
* mise en terre
* reterminées
# eficácia

## Portugais

### Étymologie

    Du latin efficacia.

### Nom commun

eficácia \i.fi.kˈa.sjɐ\ (Lisbonne) \e.fi.kˈa.sjə\ (São Paulo) féminin

* Efficacité.
* Rendement.

**Synonymes**

* eficiência

### Prononciation

* Lisbonne : \i.fi.kˈa.sjɐ\ (langue standard), \i.fi.kˈa.sjɐ\ (langage familier)
* São Paulo : \e.fi.kˈa.sjə\ (langue standard), \e.fi.kˈa.sjə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \e.fi.kˈa.sjɐ\ (langue standard), \e.fi.kˈa.sjɐ\ (langage familier)
* Maputo : \e.fi.kˈa.sjɐ\ (langue standard), \ɛ.fi.kˈa.sjɐ\ (langage familier)
* Luanda : \e.fi.kˈa.sjɐ\
* Dili : \fi.kˈa.sjə\
# eficiência

## Portugais

### Étymologie

    Du latin efficientia.

### Nom commun

eficiência féminin

* Efficience.

**Synonymes**

* eficácia

**Antonymes**

* ineficiência
# egiptólogo

## Espagnol

### Étymologie

    Du français égyptologue.

### Nom commun

egiptólogo masculin

* Égyptologue.

## Portugais

### Étymologie

    Du français égyptologue.

### Nom commun

egiptólogo masculin

* Égyptologue.
# égua

## Portugais

### Étymologie

    Du latin ĕqua, féminin de ĕquus « cheval ».

### Nom commun

égua féminin (pour un cheval mâle, on dit : cavalo)

* (Zoologie) Jument (femelle du cheval).

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cavalo (cheval)
# eixo

## Portugais

### Étymologie

    Du latin axis.

### Nom commun

eixo \ˈej.ʃu\ (Lisbonne) \ˈej.ʃʊ\ (São Paulo) masculin

* Axe, essieu.

**Synonymes**

* veio

### Prononciation

* Lisbonne : \ˈej.ʃu\ (langue standard), \ˈej.ʃu\ (langage familier)
* São Paulo : \ˈej.ʃʊ\ (langue standard), \ˈej.ʃʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ˈej.ʃʊ\ (langue standard), \ˈej.ʃʊ\ (langage familier)
* Maputo : \ˈɛj.ʃu\ (langue standard), \ˈɛj.ʃʊ\ (langage familier)
* Luanda : \ˈej.ʃʊ\
* Dili : \ˈej.ʃʊ\
# eleição

## Portugais

### Étymologie

    Du latin electio.

### Nom commun

eleição féminin

* Élection, scrutin.
   * eleição direta.

**Synonymes**

* designação
* escrutínio
# elenco

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin elenchus (« liste »).

### Nom commun

elenco masculin

* Liste.
* (Cinéma, Théâtre) Troupe, équipe, casting, distribution.

## Italien

### Étymologie

    Du latin elenchus (« liste »).

### Nom commun

elenco \ɛ.ˈlɛn.ko\ masculin

* Liste.

**Dérivés**

* elenco telefonico (« annuaire téléphonique »)

## Portugais

### Étymologie

    Du latin elenchus (« liste »).

### Nom commun

elenco masculin

* (Cinéma, Théâtre) Troupe, casting, distribution.

**Synonymes**

* companhia
* tropa
# elevado

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin elevatus.

### Adjectif

elevado \e.leˈβa.ðo\ masculin

* Élevé, haut.

### Forme de verbe

elevado \e.leˈβa.ðo\

* Participe passé masculin singulier de elevar.

### Prononciation

* Madrid : \e.leˈβa.ðo\
* Séville : \e.leˈβa.(ð)o\
* Mexico, Bogota : \e.leˈba.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.leˈβa.ðo\

## Portugais

### Étymologie

    Du latin elevatus.

### Adjectif

elevado \i.lɨ.vˈa.du\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Élevé, haut.
   * um posto elevado.

    un poste élevé.
   * niveis elevados.

    niveaux élevés.
   * pressão arterial elevada.

    pression artérielle élevée.
   * temperaturas elevadas.

    températures élevées.

**Synonymes**

* alto
* eminente

### Nom commun

elevado \i.lɨ.vˈa.du\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* (Brésil) Voie urbaine surélevée par rapport au sol, consacrée au trafic automobile ou ferroviaire.

### Forme de verbe

elevado \i.lɨ.vˈa.du\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de elevar.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.lɨ.vˈa.du\ (langue standard), \i.lɨ.vˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \e.le.vˈa.dʊ\ (langue standard), \e.le.vˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.le.vˈa.dʊ\ (langue standard), \e.le.vˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \e.le.vˈa.du\ (langue standard), \ɛ.le.vˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \e.le.vˈa.dʊ\
* Dili: \lɨ.vˈa.dʊ\
# elevador

## Portugais

### Étymologie

    Du latin elevator.

### Nom commun

elevador masculin

* Ascenseur.

**Synonymes**

* ascensor
# elfo

## Espéranto

### Étymologie

    De l’italien elfo, du français elfe.

### Nom commun

elfo \ˈel.fo\ mot-racine 2OA

* (Mythologie) Elfe.

### Anagrammes

* felo

## Ido

### Étymologie

    De l’espéranto.

### Nom commun

elfo

* (Mythologie) Elfe.

## Italien

### Nom commun

elfo \ˈɛl.fo\ masculin

* # (Mythologie) Elfe, génie de l’air, dans la mythologie scandinave.
* (Fantastique) Elfe, créature féerique ressemblant à un être humain mince souvent représenté avec des oreilles pointues.

**Dérivés**

* elfico (« elfique »)

## Portugais

### Nom commun

elfo masculin

* (Mythologie) Elfe.

### Anagrammes

* fole
# eliminar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin eliminare (« mettre dehors, à la porte »), de limen (« seuil »).

### Verbe

eliminar \e.li.miˈnaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Éliminer, exterminer, supprimer.
   * Esta vez llevaban un catalejo (...) «La ciencia ha eliminado las distancias», pregonaba Melquíades. «Dentro de poco, el hombre podrá ver lo que ocurre en cualquier lugar de la tierra, sin moverse de su casa». — (Gabriel García Márquez, traduit par Claude et Carmen Durand, Cien años de soledad, DeBolsillo, 2003)

    Cette fois, ils apportaient une lunette d’approche (...) « La science a supprimé les distances, proclamait Melquiades. D’ici peu, l’homme pourra voir ce qui se passe en n’importe quel endroit de la terre, sans même bouger de chez lui. »

## Ido

### Étymologie

    Du latin eliminare (« mettre dehors, à la porte »), de limen (« seuil »).

### Verbe

eliminar \ɛ.li.mi.ˈnar\

* Éliminer.
   * Eliminar nomo de la listo di kandidati.
   * Eliminar toxikaji de la korpo.
   * Eliminar de equaciono.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin eliminare (« mettre dehors, à la porte »), de limen (« seuil »).

### Verbe

eliminar \i.li.mi.nˈaɾ\ (Lisbonne) \e.li.mi.nˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Éliminer, supprimer.
   * Agastou-me, por vezes, no curso de conversações abstratas, ouvir os homens dizerem a mim: “Você pensa assim porque é uma mulher.” Mas eu sabia que minha única defesa era responder: “Penso-o porque é verdadeiro”, eliminando assim minha subjetividade. — (Simone de Beauvoir, traduit par Sérgio Milliet, O segundo sexo, Editora Nova Fronteira, 2009)

    Je me suis agacée parfois au cours de discussions abstraites d’entendre des hommes me dire : « Vous pensez telle chose parce que vous êtes une femme » ; mais je savais que ma seule défense, c’était de répondre : « Je la pense parce qu’elle est vraie », éliminant par là ma subjectivité ;

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* abolir, afastar, expulsar, exterminar, extinguir, suprimir

**Dérivés**

* eliminação

### Prononciation

* Lisbonne: \i.li.mi.nˈaɾ\ (langue standard), \i.li.mi.nˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \e.li.mi.nˈa\ (langue standard), \e.li.mi.nˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.lĩ.mĩ.nˈaɾ\ (langue standard), \e.lĩ.mĩ.nˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \e.li.mi.nˈaɾ\ (langue standard), \e.li.mi.nˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \e.li.mi.nˈaɾ\
* Dili: \li.mi.nˈaɾ\
# elogio

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin elogium.

### Nom commun

elogio masculin

* Éloge, louange.

**Dérivés**

* elogiar

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* alabanza

### Forme de verbe

elogio

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de elogiar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin elogium.

### Nom commun

elogio \e.ˈlɔ.d͡ʒo\ masculin

* Éloge.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin elogium.

### Nom commun

elogio masculin

* Louange.

**Synonymes**

* louvor
# Brennilisien

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Brennilis, avec le suffixe -ien.

### Nom commun

Brennilisien masculin (pour une femme, on dit : Brennilisienne)

* Habitant de Brennilis, commune bretonne située dans le département du Finistère.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Traductions**

* Breton : Brenniliziad (br) masculin, Brenniliziz (br) pluriel
# brennilisien

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Brennilis, avec le suffixe -ien.

### Adjectif

brennilisien masculin

* Relatif à Brennilis, commune française située dans le département du Finistère.
# Brennilisienne

## Français

### Étymologie

    Voir à Brennilisien.

### Nom commun

Brennilisienne féminin (pour un homme, on dit : Brennilisien)

* Habitante de Brennilis, commune française située dans le département du Finistère.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Traductions**

* Breton : Brenniliziadez (br) féminin, Brenniliziadezed (br) pluriel
# embaixada

## Catalan

### Étymologie

    1398 : De l'occitan ambaissada

### Nom commun

embaixada féminin

* Ambassade.

## Portugais

### Nom commun

embaixada \ẽ.bɐj.ʃˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ĩ.baj.ʃˈa.də\ (São Paulo) féminin

* Ambassade.

### Prononciation

* Lisbonne : \ẽ.bɐj.ʃˈa.dɐ\ (langue standard), \ẽ.bɐj.ʃˈa.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo : \ĩ.baj.ʃˈa.də\ (langue standard), \ĩ.baj.ʃˈa.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ĩ.baj.ʃˈa.dɐ\ (langue standard), \ĩ.baj.ʃˈa.dɐ\ (langage familier)
* Maputo : \ẽ.baj.ʃˈa.dɐ\ (langue standard), \ẽm.baj.ʃˈa.dːɐ\ (langage familier)
* Luanda : \ẽm.baj.ʃˈa.dɐ\
* Dili : \ẽm.bəj.ʃˈa.də\
# embaixador

## Portugais

### Étymologie

    Du provençal ambaissador.

### Nom commun

embaixador \ẽ.bɐj.ʃɐ.dˈoɾ\ (Lisbonne) \ĩ.baj.ʃa.dˈoɾ\ (São Paulo) masculin (pour une femme, on dit : embaixadora)

* Ambassadeur.

### Prononciation

* Lisbonne : \ẽ.bɐj.ʃɐ.dˈoɾ\ (langue standard), \ẽ.bɐj.ʃɐ.dˈoɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \ĩ.baj.ʃa.dˈoɾ\ (langue standard), \ĩ.baj.ʃa.dˈoɽ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ĩ.baj.ʃa.dˈoɾ\ (langue standard), \ĩ.baj.ʃa.dˈo\ (langage familier)
* Maputo : \ẽ.baj.ʃɐ.dˈoɾ\ (langue standard), \ẽm.baj.ʃɐ.dˈoɾ\ (langage familier)
* Luanda : \ẽm.baj.ʃɐ.dˈoɾ\
* Dili : \ẽm.bəj.ʃə.dˈoɾ\
# êmbolo

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Portugais

### Nom commun

êmbolo masculin

* Piston.

**Synonymes**

* pistão
# embondeiro

## Portugais

### Nom commun

embondeiro \ẽ.bõ.dˈɐj.ɾu\ (Lisbonne) \ĩ.bõ.dˈej.ɾʊ\ (São Paulo) masculin

* Baobab.

**Synonymes**

* adansônia, adansónia
* baobá
* baobabe

### Prononciation

* Lisbonne : \ẽ.bõ.dˈɐj.ɾu\ (langue standard), \ẽ.bõ.dˈɐj.ɾu\ (langage familier)
* São Paulo : \ĩ.bõ.dˈej.ɾʊ\ (langue standard), \ĩ.bõ.dˈej.ɽʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ĩ.bõ.dˈej.ɾʊ\ (langue standard), \ĩ.bõ.dˈej.ɾʊ\ (langage familier)
* Maputo : \ẽ.bõ.dˈɛj.ɾu\ (langue standard), \ẽm.bõn.dˈɛj.ɾʊ\ (langage familier)
* Luanda : \ẽm.bõn.dˈej.ɾʊ\
* Dili : \ẽm.bõn.dˈɐj.ɾʊ\
# embriaguez

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de embriago, avec le suffixe -ez.

### Nom commun

embriaguez féminin

* Ivresse.

## Portugais

### Étymologie

    Composé de embriagar (« enivrer ») et du suffixe -ez.

### Nom commun

embriaguez féminin

* Ivresse, ébriété.

**Synonymes**

* bebedeira
* ebriedade
# embrião

## Portugais

### Étymologie

    Du latin embryo.

### Nom commun

embrião \ẽ.bɾjˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ĩ.bɾi.ˈə̃w\ (São Paulo) masculin

* Embryon.

### Prononciation

* Lisbonne : \ẽ.bɾjˈɐ̃w\ (langue standard), \ẽ.bɾjˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo : \ĩ.bɾi.ˈə̃w\ (langue standard), \ĩ.bɽi.ˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ĩ.bɾi.ˈɐ̃w\ (langue standard), \ĩ.bɾi.ˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo : \ẽ.brjˈãw\ (langue standard), \ẽm.brjˈãw\ (langage familier)
* Luanda : \ẽm.bɾjˈɐ̃w\
* Dili : \ẽm.bɾjˈə̃w\
# eminência

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Portugais

### Nom commun

eminência féminin

* Altitude, hauteur.

**Synonymes**

* altitude
* alto
* altura
* saliência
# eminente

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin eminens.

### Adjectif

eminente

* Excellent, éminent, accompli.

## Espéranto

### Adverbe

eminente \e.mi.ˈnen.te\

* À merveille.

## Italien

### Étymologie

    Du latin eminens.

### Adjectif

eminente \e.mi.ˈnen.te\

* Éminent, qui s’élève au-dessus du niveau général, en parlant d’un terrain.
* Éminent, qui dépasse le niveau commun, en parlant des personnes et des choses.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin eminens.

### Adjectif

eminente \e.mi.nˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \e.mi.nˈẽj.tʃi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Éminent, Excellent, accompli.
   * um eminente especialista.

    un éminent spécialiste.
   * uma eminente professora.

    une professeure éminente.
* Éminent, haut.
   * um posto eminente.

    un poste éminent.

**Synonymes**

* alto
* distinto
* elevado
* excelente
* notável
* proeminente

**Dérivés**

* eminentemente

**Apparentés étymologiques**

* eminência

### Prononciation

* Lisbonne: \e.mi.nˈẽ.tɨ\ (langue standard), \e.mi.nˈẽt\ (langage familier)
* São Paulo: \e.mi.nˈẽj.tʃi\ (langue standard), \e.mi.nˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ẽ.mĩ.nˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \ẽ.mĩ.nˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \e.mi.nˈẽ.tɨ\ (langue standard), \ɛ̃.mĩ.nˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \e.mi.nˈẽjn.tɨ\
* Dili: \e.mi.nˈẽntʰ\
# emoção

## Portugais

### Étymologie

    Du français émotion.

### Nom commun

emoção \i.mu.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \e.mo.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Émotion.

**Synonymes**

* abalo

### Prononciation

* Lisbonne : \i.mu.sˈɐ̃w\ (langue standard), \i.mu.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo : \e.mo.sˈə̃w\ (langue standard), \e.mo.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ẽ.mo.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ẽ.mo.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo : \e.mo.sˈãw\ (langue standard), \ɛ̃.mo.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda : \e.mo.sˈɐ̃w\
* Dili : \mo.sˈə̃w\
# empada

## Français

### Nom commun

empada \ɑ̃.pa.da\ masculin

* (Cuisine) Sorte de petite tourte fourrée à la viande ou aux crevettes, originaire du Portugal.

### Anagrammes

* dépâma
* Padéma

## Portugais

### Nom commun

empada féminin

* Pâté.

**Synonymes**

* pastel
# empreitada

## Portugais

### Nom commun

empreitada \ẽ.pɾɐj.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ĩ.pɾej.tˈa.də\ (São Paulo) féminin

* Devoir, tâche.

**Synonymes**

* carga
* encargo
* gravame
* incumbência
* tarefa

### Prononciation

* Lisbonne : \ẽ.pɾɐj.tˈa.dɐ\ (langue standard), \ẽ.pɾɐj.tˈa.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo : \ĩ.pɾej.tˈa.də\ (langue standard), \ĩ.pɽe.tˈa.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ĩ.pɾej.tˈa.dɐ\ (langue standard), \ĩ.pɾej.tˈa.dɐ\ (langage familier)
* Maputo : \ẽ.prɛj.tˈa.dɐ\ (langue standard), \ẽm.prɛj.θˈa.dːɐ\ (langage familier)
* Luanda : \ẽm.pɾej.tˈa.dɐ\
* Dili : \ẽm.pɾɐj.tˈa.də\
# encanto

## Espagnol

### Nom commun

encanto masculin

* Charme.
* Enchantement.

**Synonymes**

* aliciente
* atractivo

### Forme de verbe

encanto

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de encantar.

## Portugais

### Étymologie

    Déverbal de encantar.

### Nom commun

encanto \ẽŋ.kˈɐ̃.tu\ (Lisbonne) \ĩ.kˈə̃.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Charme, enchantement, sortilège.

**Synonymes**

* atrativo
* delícia
* fascinação
* feitiço
* graça

### Forme de verbe

encanto \ẽŋ.kˈɐ̃.tu\ (Lisbonne) \ĩ.kˈə̃.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de encantar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽŋ.kˈɐ̃.tu\ (langue standard), \ẽŋ.kˈɐ̃.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.kˈə̃.tʊ\ (langue standard), \ĩ.kˈə̃.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.kˈɐ̃.tʊ\ (langue standard), \ĩ.kˈɐ̃.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ẽŋ.kˈã.tu\ (langue standard), \ẽŋ.kˈã.tu\ (langage familier)
* Luanda: \ẽŋ.kˈãn.tʊ\
* Dili: \ẽŋ.kˈãn.tʊ\
# encargo

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de encargar.

### Nom commun

encargo masculin

* Charge, devoir.

**Synonymes**

* cargo (« charge »)

## Portugais

### Étymologie

    De l’espagnol encargo.

### Nom commun

encargo masculin

* Devoir, tâche.

**Synonymes**

* carga
* empreitada
* gravame
* incumbência
* tarefa
# enciclopédia

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Portugais

### Nom commun

enciclopédia féminin

* Encyclopédie.
# glume

## Français

### Étymologie

    Du latin gluma.

### Nom commun

glume \ɡlym\ masculin

* (Botanique) Enveloppe de chaque fleur des graminées.
* (Botanique) Bractée membraneuse enveloppant un épillet de graminée.
* (Argot) Crachat.
   * Ça m'a pris ce matin... une toux à m'arracher la caisse... slof ! un petit glume rouge... — (Alphonse Boudard, L’Hôpital : Une hostobiographie, Éditions de la Table Ronde, 1972, page 40)

**Synonymes**

* balle

**Apparentés étymologiques**

* glumacé
* glumelle
* glumellule

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* squamule

**Traductions**

* Arabe : قنبع (ar) qonbo', عصيفة (ar) 'uSayfa
* Italien : gluma (it) féminin
* Same du Nord : vuolahas (*)

### Prononciation

* \ɡlym\

## Anglais

### Nom commun

glume

* Enveloppe des fleurs des graminées.
# encruzilhada

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Portugais

### Nom commun

encruzilhada féminin

* Nœud.

**Synonymes**

* laço
* nó
* vínculo