OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# escasearían

## Espagnol

### Forme de verbe

escasearían \es.ka.se.aˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de escasear.

### Prononciation

* Madrid : \es.ka.se.aˈɾi.an\
* Séville : \eh.ka.se.aˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \es.k(a).se.aˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ka.se.aˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.ka.se.aˈɾi.an\
# brujeabais

## Espagnol

### Forme de verbe

brujeabais \bɾu.xeˈa.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de brujear.

### Prononciation

* Madrid : \bɾu.xeˈa.βais\
* Séville : \bɾu.heˈa.βaih\
* Mexico, Bogota : \bɾu.xeˈa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \bɾu.heˈa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \bɾu.xeˈa.βais\
# polinizare

## Espagnol

### Forme de verbe

polinizare \po.li.niˈθa.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de polinizar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de polinizar.

### Prononciation

* Madrid : \po.li.niˈθa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \po.li.n(i)ˈsa.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \po.li.niˈsa.ɾe\
# sucedé

## Espagnol

### Forme de verbe

sucedé \su.θeˈðe\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de suceder.

### Prononciation

* Madrid : \su.θeˈðe\
* Mexico, Bogota : \s(u).seˈde\
* Santiago du Chili, Caracas : \su.seˈðe\
# polinizá

## Espagnol

### Forme de verbe

polinizá \po.li.niˈθa\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de polinizar.

### Prononciation

* Madrid : \po.li.niˈθa\
* Mexico, Bogota : \po.li.n(i)ˈsa\
* Santiago du Chili, Caracas : \po.li.niˈsa\
# feisbukearais

## Espagnol

### Forme de verbe

feisbukearais \feiz.βu.keˈa.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de feisbukear.

### Prononciation

* Madrid : \feiz.βu.keˈa.ɾais\
* Séville : \feih.βu.keˈa.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \feiz.βu.keˈa.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \feih.βu.keˈa.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \feih.βu.keˈa.ɾais\
# masacrando

## Espagnol

### Forme de verbe

masacrando \ma.saˈkɾan.do\

* Gérondif de masacrar.

### Prononciation

* Madrid : \ma.saˈkɾan.do\
* Séville : \ma.saˈkɾaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \ma.s(a)ˈkɾan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \ma.saˈkɾaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \ma.saˈkɾan.do\
# ᰃ᰷ᰥᰧᰶ

## Lepcha

### Verbe

ᰃ᰷ᰥᰧᰶ drí \ɖi\

* Enrouler.

### Prononciation

* (Verbe) \ɖi\
# movían

## Espagnol

### Forme de verbe

movían \moˈβi.an\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de mover.

### Prononciation

* Madrid : \moˈβi.an\
* Séville : \moˈβi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \moˈbi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \moˈβi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \moˈβi.an\
# ᰃ᰷ᰥᰧᰱᰶ

## Lepcha

### Verbe

ᰃ᰷ᰥᰧᰱᰶ dríp \ɖip\

* Confiner.

### Prononciation

* (Verbe) \ɖip\
# reforzadas

## Espagnol

### Forme de verbe

reforzadas \re.foɾˈθa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de reforzar.

### Prononciation

* Madrid : \re.foɾˈθa.ðas\
* Séville : \re.foɾˈθa.ðah\
* Mexico, Bogota : \re.foɾˈsa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.foɾˈsa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.foɾˈsa.ðas\
# escaseé

## Espagnol

### Forme de verbe

escaseé \es.ka.seˈe\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de escasear.

### Prononciation

* Madrid : \es.ka.seˈe\
* Séville : \eh.ka.seˈe\
* Mexico, Bogota : \es.k(a).seˈe\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ka.seˈe\
# incidieron

## Espagnol

### Forme de verbe

incidieron \in.θiˈðje.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de incidir.

### Prononciation

* Madrid : \in.θiˈðje.ɾon\
* Séville : \iŋ.θiˈðje.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \in.s(i)ˈdje.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.siˈðje.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \in.siˈðje.ɾon\
# amortiguarais

## Espagnol

### Forme de verbe

amortiguarais \a.moɾ.tiˈɣwa.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de amortiguar.

### Prononciation

* Madrid : \a.moɾ.tiˈɣwa.ɾais\
* Séville : \a.moɾ.tiˈɣwa.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \a.moɾ.tiˈɡwa.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.moɾ.tiˈɣwa.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.moɾ.tiˈɣwa.ɾais\
# acaeces

## Espagnol

### Forme de verbe

acaeces \a.kaˈe.θes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de acaecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.kaˈe.θes\
* Séville : \a.kaˈe.θeh\
* Mexico, Bogota : \a.kaˈe.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.kaˈe.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.kaˈe.ses\
# isomerizáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

isomerizáremos \i.so.me.ɾiˈθa.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de isomerizar.

### Prononciation

* Madrid : \i.so.me.ɾiˈθa.ɾe.mos\
* Séville : \i.so.me.ɾiˈθa.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \i.so.me.ɾiˈsa.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \i.so.me.ɾiˈsa.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \i.so.me.ɾiˈsa.ɾe.mos\
# desajustaran

## Espagnol

### Forme de verbe

desajustaran \de.sa.xusˈta.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de desajustar.

### Prononciation

* Madrid : \de.sa.xusˈta.ɾan\
* Séville : \de.sa.huhˈta.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \de.sa.x(u)sˈta.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.sa.huhˈta.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.sa.xuhˈta.ɾan\
# amortiguaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

amortiguaríais \a.moɾ.ti.ɣwaˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de amortiguar.

### Prononciation

* Madrid : \a.moɾ.ti.ɣwaˈɾi.ais\
* Séville : \a.moɾ.ti.ɣwaˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \a.moɾ.ti.ɡwaˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.moɾ.ti.ɣwaˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.moɾ.ti.ɣwaˈɾi.ais\
# creadas

## Espagnol

### Forme de verbe

creadas \kɾeˈa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de crear.

### Prononciation

* Madrid : \kɾeˈa.ðas\
* Séville : \kɾeˈa.ðah\
* Mexico, Bogota : \kɾeˈa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kɾeˈa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kɾeˈa.ðas\
# aprovechada

## Espagnol

### Forme de verbe

aprovechada \a.pɾo.βeˈt͡ʃa.ða\

* Participe passé féminin singulier de aprovechar.

### Prononciation

* Madrid : \a.pɾo.βeˈt͡ʃa.ða\
* Mexico, Bogota : \a.p(ɾo).beˈt͡ʃa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.pɾo.βeˈt͡ʃa.ða\
# masacrábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

masacrábamos \ma.saˈkɾa.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de masacrar.

### Prononciation

* Madrid : \ma.saˈkɾa.βa.mos\
* Séville : \ma.saˈkɾa.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \ma.s(a)ˈkɾa.ba.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \ma.saˈkɾa.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ma.saˈkɾa.βa.mos\
# amortiguarías

## Espagnol

### Forme de verbe

amortiguarías \a.moɾ.ti.ɣwaˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de amortiguar.

### Prononciation

* Madrid : \a.moɾ.ti.ɣwaˈɾi.as\
* Séville : \a.moɾ.ti.ɣwaˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \a.moɾ.ti.ɡwaˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.moɾ.ti.ɣwaˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.moɾ.ti.ɣwaˈɾi.as\
# abasteciste

## Espagnol

### Forme de verbe

abasteciste \a.βas.teˈθis.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de abastecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.βas.teˈθis.te\
* Séville : \a.βah.teˈθih.te\
* Mexico, Bogota : \a.bas.t(e)ˈsis.te\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βah.teˈsih.te\
# letreara

## Espagnol

### Forme de verbe

letreara \le.tɾeˈa.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de letrear.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de letrear.

### Prononciation

* Madrid : \le.tɾeˈa.ɾa\
* Mexico, Bogota : \le.t͡s(e)ˈa.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \le.tɾeˈa.ɾa\
# feisbukearás

## Espagnol

### Forme de verbe

feisbukearás \feiz.βu.ke.aˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de feisbukear.

### Prononciation

* Madrid : \feiz.βu.ke.aˈɾas\
* Séville : \feih.βu.ke.aˈɾah\
* Mexico, Bogota : \feiz.βu.k(e).aˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \feih.βu.ke.aˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \feih.βu.ke.aˈɾas\
# masacremos

## Espagnol

### Forme de verbe

masacremos \ma.saˈkɾe.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de masacrar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de masacrar.

### Prononciation

* Madrid : \ma.saˈkɾe.mos\
* Séville : \ma.saˈkɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \ma.s(a)ˈkɾe.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \ma.saˈkɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ma.saˈkɾe.mos\
# contabilizabais

## Espagnol

### Forme de verbe

contabilizabais \kon.ta.βi.liˈθa.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de contabilizar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.ta.βi.liˈθa.βais\
* Séville : \koŋ.ta.βi.liˈθa.βaih\
* Mexico, Bogota : \kon.ta.bi.liˈsa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.ta.βi.liˈsa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.ta.βi.liˈsa.βais\
# letreamos

## Espagnol

### Forme de verbe

letreamos \le.tɾeˈa.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de letrear.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de letrear.

### Prononciation

* Madrid : \le.tɾeˈa.mos\
* Séville : \le.tɾeˈa.moh\
* Mexico, Bogota : \le.t͡seˈa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \le.tɾeˈa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \le.tɾeˈa.mos\
# appertizares

## Espagnol

### Forme de verbe

appertizares \ap.peɾ.tiˈθa.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de appertizar.

### Prononciation

* Madrid : \ap.peɾ.tiˈθa.ɾes\
* Séville : \ap.peɾ.tiˈθa.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \ap.peɾ.t(i)ˈsa.ɾes\
* Santiago du Chili, Caracas : \ap.peɾ.tiˈsa.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ap.peɾ.tiˈsa.ɾes\
# brujeásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

brujeásemos \bɾu.xeˈa.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de brujear.

### Prononciation

* Madrid : \bɾu.xeˈa.se.mos\
* Séville : \bɾu.heˈa.se.moh\
* Mexico, Bogota : \bɾu.xeˈa.se.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \bɾu.heˈa.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \bɾu.xeˈa.se.mos\
# desajustado

## Espagnol

### Forme de verbe

desajustado \de.sa.xusˈta.ðo\

* Participe passé masculin singulier de desajustar.

### Prononciation

* Madrid : \de.sa.xusˈta.ðo\
* Séville : \de.sa.huhˈta.(ð)o\
* Mexico, Bogota : \de.sa.x(u)sˈta.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.sa.huhˈta.ðo\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.sa.xuhˈta.ðo\
# mordisqueéis

## Espagnol

### Forme de verbe

mordisqueéis \moɾ.ðis.keˈeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de mordisquear.

### Prononciation

* Madrid : \moɾ.ðis.keˈeis\
* Séville : \moɾ.ðih.keˈeih\
* Mexico, Bogota : \moɾ.ðis.keˈe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \moɾ.ðih.keˈeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \moɾ.ðih.keˈeis\
# involucraréis

## Espagnol

### Forme de verbe

involucraréis \im.bo.lu.kɾaˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de involucrar.

### Prononciation

* Madrid : \im.bo.lu.kɾaˈɾeis\
* Séville : \im.bo.lu.kɾaˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \im.bo.lu.kɾaˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.bo.lu.kɾaˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \im.bo.lu.kɾaˈɾeis\
# cernáis

## Espagnol

### Forme de verbe

cernáis \θeɾˈnais\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de cerner.

### Prononciation

* Madrid : \θeɾˈnais\
* Séville : \θeɾˈnaih\
* Mexico, Bogota : \seɾˈna(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \seɾˈnaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \seɾˈnais\
# acaecéis

## Espagnol

### Forme de verbe

acaecéis \a.ka.eˈθeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de acaecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.ka.eˈθeis\
* Séville : \a.ka.eˈθeih\
* Mexico, Bogota : \a.ka.eˈse(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ka.eˈseih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ka.eˈseis\
# acaezcan

## Espagnol

### Forme de verbe

acaezcan \a.kaˈeθ.kan\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de acaecer.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de acaecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.kaˈeθ.kan\
* Séville : \a.kaˈeh.kaŋ\
* Mexico, Bogota : \a.kaˈes.k(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.kaˈeh.kaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.kaˈeh.kan\
# parpadeabais

## Espagnol

### Forme de verbe

parpadeabais \paɾ.pa.ðeˈa.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de parpadear.

### Prononciation

* Madrid : \paɾ.pa.ðeˈa.βais\
* Séville : \paɾ.pa.ðeˈa.βaih\
* Mexico, Bogota : \paɾ.pa.deˈa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \paɾ.pa.ðeˈa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \paɾ.pa.ðeˈa.βais\
# sobreveio

## Portugais

### Forme de verbe

sobreveio \su.bɾɨ.vˈɐj.u\ (Lisbonne) \so.bɾe.vˈej.jʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de sobrevir.
# acaecidas

## Espagnol

### Forme de verbe

acaecidas \a.ka.eˈθi.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de acaecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.ka.eˈθi.ðas\
* Séville : \a.ka.eˈθi.ðah\
* Mexico, Bogota : \a.ka.eˈsi.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ka.eˈsi.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ka.eˈsi.ðas\
# pataleados

## Espagnol

### Forme de verbe

pataleados \pa.ta.leˈa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de patalear.

### Prononciation

* Madrid : \pa.ta.leˈa.ðos\
* Séville : \pa.ta.leˈa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \pa.ta.leˈa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \pa.ta.leˈa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \pa.ta.leˈa.ðos\
# mundializaras

## Espagnol

### Forme de verbe

mundializaras \mun.dja.liˈθa.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de mundializar.

### Prononciation

* Madrid : \mun.dja.liˈθa.ɾas\
* Séville : \muŋ.dja.liˈθa.ɾah\
* Mexico, Bogota : \mun.dja.liˈsa.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \muŋ.dja.liˈsa.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \mun.dja.liˈsa.ɾas\
# parpadeará

## Espagnol

### Forme de verbe

parpadeará \paɾ.pa.ðe.aˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de parpadear.

### Prononciation

* Madrid : \paɾ.pa.ðe.aˈɾa\
* Mexico, Bogota : \paɾ.p(a).de.aˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \paɾ.pa.ðe.aˈɾa\
# desconvirão

## Portugais

### Forme de verbe

desconvirão \dɨs.kõ.vi.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \des.kõ.vi.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de desconvir.
# sobrevéns

## Portugais

### Forme de verbe

sobrevéns \su.bɾɨ.ˈvɐ̃jʃ\ (Lisbonne) \so.bɾe.ˈveɲs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de sobrevir.
# vaguearán

## Espagnol

### Forme de verbe

vaguearán \ba.ɣe.aˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de vaguear.

### Prononciation

* Madrid : \ba.ɣe.aˈɾan\
* Séville : \ba.ɣe.aˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \ba.ɡe.aˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \ba.ɣe.aˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ba.ɣe.aˈɾan\
# polinizás

## Espagnol

### Forme de verbe

polinizás \po.li.niˈθas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de polinizar.

### Prononciation

* Madrid : \po.li.niˈθas\
* Séville : \po.li.niˈθah\
* Mexico, Bogota : \po.li.n(i)ˈsas\
* Santiago du Chili, Caracas : \po.li.niˈsah\
* Montevideo, Buenos Aires : \po.li.niˈsas\
# acaezcamos

## Espagnol

### Forme de verbe

acaezcamos \a.ka.eθˈka.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de acaecer.
* Première personne du pluriel de l’impératif de acaecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.ka.eθˈka.mos\
* Séville : \a.ka.ehˈka.moh\
* Mexico, Bogota : \a.ka.esˈka.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ka.ehˈka.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ka.ehˈka.mos\
# incidida

## Espagnol

### Forme de verbe

incidida \in.θiˈði.ða\

* Participe passé féminin singulier de incidir.

### Prononciation

* Madrid : \in.θiˈði.ða\
* Séville : \iŋ.θiˈði.ða\
* Mexico, Bogota : \in.s(i)ˈdi.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.siˈði.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \in.siˈði.ða\
# romanceará

## Espagnol

### Forme de verbe

romanceará \ro.man.θe.aˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de romancear.

### Prononciation

* Madrid : \ro.man.θe.aˈɾa\
* Séville : \ro.maŋ.θe.aˈɾa\
* Mexico, Bogota : \ro.man.s(e).aˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \ro.maŋ.se.aˈɾa\
* Montevideo, Buenos Aires : \ro.man.se.aˈɾa\
# incidiré

## Espagnol

### Forme de verbe

incidiré \in.θi.ðiˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de incidir.

### Prononciation

* Madrid : \in.θi.ðiˈɾe\
* Séville : \iŋ.θi.ðiˈɾe\
* Mexico, Bogota : \in.s(i).diˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.si.ðiˈɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \in.si.ðiˈɾe\
# mordisqueasen

## Espagnol

### Forme de verbe

mordisqueasen \moɾ.ðis.keˈa.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de mordisquear.

### Prononciation

* Madrid : \moɾ.ðis.keˈa.sen\
* Séville : \moɾ.ðih.keˈa.seŋ\
* Mexico, Bogota : \moɾ.ð(i)s.keˈa.sen\
* Santiago du Chili, Caracas : \moɾ.ðih.keˈa.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \moɾ.ðih.keˈa.sen\
# reforzáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

reforzáremos \re.foɾˈθa.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de reforzar.

### Prononciation

* Madrid : \re.foɾˈθa.ɾe.mos\
* Séville : \re.foɾˈθa.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \re.foɾˈsa.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.foɾˈsa.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.foɾˈsa.ɾe.mos\
# comadreemos

## Espagnol

### Forme de verbe

comadreemos \ko.ma.ðɾeˈe.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de comadrear.
* Première personne du pluriel de l’impératif de comadrear.

### Prononciation

* Madrid : \ko.ma.ðɾeˈe.mos\
* Séville : \ko.ma.ðɾeˈe.moh\
* Mexico, Bogota : \ko.ma.d͡zeˈe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.ma.ðɾeˈe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.ma.ðɾeˈe.mos\
# Thermolyse

## Allemand

### Étymologie

    Nom dérivé du préfixe thermo- (« thermo- »), avec le suffixe -lyse (« -lyse »), littéralement « thermolyse ».

### Nom commun

Thermolyse \tɛʁmoˈlyːzə\ féminin

* (Chimie) Thermolyse : rupture de liaisons chimiques à haute température.
   * Der Zerfall eines Diels-Alder-Addukts in die Ausgangskomponenten wird als Retro-Diels-Alder-Reaktion bezeichnet. Das einfachste Beispiel ist die Thermolyse von Cyclohexen in der Gasphase, welche 1,3-Butadien und Ethen ergibt. — (Diels-Alder-Reaktion)

    La décomposition d’un adduit de Diels-Alder pour redonner les réactifs est appelée une réaction rétro-Diels-Alder. L’exemple le plus simple est la thermolyse du cyclohexène en phase gazeuse, donnant du 1,3-butadiène et de l’éthène.
   * Eines der ersten großtechnischen Verfahren zur Herstellung von Acrylsäure basiert auf der Thermolyse von Propiolacton, welches man bei Temperaturen von 140–180 °C und Drücken von 25–250 bar in Gegenwart von Phosphorsäure und Kupferpulver als Katalysator quantitativ zu Acrylsäure umsetzt — (Acrylsäure)

    Un des premiers procédés industriels pour la production d’acide acrylique est basé sur la thermolyse du propiolactone, qui se transforme quantitativement en acide acrylique à des températures entre 140 et 180°C et des pressions de 25 à 250 bar, en présence d’acide phosphorique et de poudre de cuivre comme catalyseur.
* (Rare) (Médecine, Physiologie) Élimination de la chaleur, par exemple par le processus de sudation ou de ventilation.
   * Dein Körper versucht dann, weniger Wärme zu erzeugen und stattdessen Wärme durch Schwitzen und Erweiterung der Blutgefäße abzugeben. Das nennt man dann eher Thermolyse als Thermogenese. — (Thermogenese verstehen: Kalorienverbrennung durch Ernährung steigern sur Raevoluz. Consulté le 3 décembre 2023)

    Ton corps essaie alors de produire moins de chaleur, et, au contraire, d’évacuer de la chaleur par la transpiration et la dilatation des vaisseaux sanguins. On appelle ce dernier phénomène la thermolyse plutôt que la thermogenèse.
   * Die überschüssige, innere Wärme wird verschwendet und nach aussen abgeführt. Das ist die sogenannte Thermolyse. — (Wie funktioniert die Temperatur des menschlichen Körpers? sur THERM-IC. Consulté le 3 décembre 2023)

    La chaleur interne excédentaire est grillée et évacuée vers l’extérieur. C’est ladite thermolyse.

**Synonymes**

* Wärmeabgabe (2, plus courant)

**Antonymes**

* Thermogenese ou Wärmebildung (« thermogenèse ») (2)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Kalzinierung ou Calcination (« calcination »)
* Thermoanalyse (« thermoanalyse ») ou thermische Analyse (« analyse thermique »)
* Photolyse (« photolyse ») (1)
* Pyrolyse (« pyromolyse ») (1)
* Temperatur (« température ») (1, 2)
* Wärme (« chaleur ») (1, 2)
* Zersetzung (« décomposition ») (1)
# Thermolysen

## Allemand

### Forme de nom commun

Thermolysen \tɛʁmoˈlyːzn̩\ féminin

* Pluriel, à tous les cas, de Thermolyse.
# contabilizados

## Espagnol

### Forme de verbe

contabilizados \kon.ta.βi.liˈθa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de contabilizar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.ta.βi.liˈθa.ðos\
* Séville : \koŋ.ta.βi.liˈθa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \kon.ta.bi.liˈsa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.ta.βi.liˈsa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.ta.βi.liˈsa.ðos\
# amortiguara

## Espagnol

### Forme de verbe

amortiguara \a.moɾ.tiˈɣwa.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de amortiguar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de amortiguar.

### Prononciation

* Madrid : \a.moɾ.tiˈɣwa.ɾa\
* Mexico, Bogota : \a.moɾ.t(i)ˈɡwa.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.moɾ.tiˈɣwa.ɾa\
# incidiría

## Espagnol

### Forme de verbe

incidiría \in.θi.ðiˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de incidir.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de incidir.

### Prononciation

* Madrid : \in.θi.ðiˈɾi.a\
* Séville : \iŋ.θi.ðiˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \in.s(i).diˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.si.ðiˈɾi.a\
* Montevideo, Buenos Aires : \in.si.ðiˈɾi.a\
# reforzarás

## Espagnol

### Forme de verbe

reforzarás \re.foɾ.θaˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de reforzar.

### Prononciation

* Madrid : \re.foɾ.θaˈɾas\
* Séville : \re.foɾ.θaˈɾah\
* Mexico, Bogota : \re.foɾ.s(a)ˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.foɾ.saˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.foɾ.saˈɾas\
# desconvirá

## Portugais

### Forme de verbe

desconvirá \dɨs.kõ.vi.ˈɾa\ (Lisbonne) \des.kõ.vi.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de desconvir.
# redados

## Espagnol

### Forme de verbe

redados \reˈða.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de redar.

### Prononciation

* Madrid : \reˈða.ðos\
* Séville : \reˈða.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \reˈda.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \reˈða.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \reˈða.ðos\
# plier le game

## Français

### Locution verbale

plier le game \pli.je lə ɡɛjm\ (se conjugue)

* (Familier) Gagner, réussir, effectuer un coup de maître dans un domaine donné.
   * Il a plié le game jusqu’au sublime Vestiges du chaos sorti en 2016. — (Olivier Lamm, Christophe Conte, Didier Péron, Eric Dahan, Clémentine Mercier et Lelo Jimmy Batista, « Depeche Mode, Christophe, Joni Mitchell… Coffrets cadeaux, par ici les musiques », Libération, 11 décembre 2021)
   * Nike plie le game avec les Nike Dunk Low qui sont à moins de 60€ ! — (Equipe Shopping, « Nike plie le game avec les Nike Dunk Low qui sont à moins de 60€ ! », Ouest-France MCE TV, 22 novembre 2023)
# vagueó

## Espagnol

### Forme de verbe

vagueó \ba.ɣeˈo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de vaguear.

### Prononciation

* Madrid : \ba.ɣeˈo\
* Mexico, Bogota : \ba.ɡeˈo\
* Santiago du Chili, Caracas : \ba.ɣeˈo\
# abriese

## Espagnol

### Forme de verbe

abriese \aˈβɾje.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de abrir.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de abrir.

### Prononciation

* Madrid : \aˈβɾje.se\
* Mexico, Bogota : \aˈbɾje.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈβɾje.se\
# involucren

## Espagnol

### Forme de verbe

involucren \im.boˈlu.kɾen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de involucrar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de involucrar.

### Prononciation

* Madrid : \im.boˈlu.kɾen\
* Séville : \im.boˈlu.kɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \im.boˈlu.k(ɾe)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.boˈlu.kɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \im.boˈlu.kɾen\