OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# descalificáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

descalificáremos \des.ka.li.fiˈka.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de descalificar.

### Prononciation

* Madrid : \des.ka.li.fiˈka.ɾe.mos\
* Séville : \deh.ka.li.fiˈka.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \des.ka.li.fiˈka.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ka.li.fiˈka.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.ka.li.fiˈka.ɾe.mos\
# trinitrotoluenos

## Espagnol

### Forme de nom commun

trinitrotoluenos \tɾi.ni.tɾo.toˈlwe.nos\

* Pluriel de trinitrotolueno.

### Prononciation

* Madrid : \tɾi.ni.tɾo.toˈlwe.nos\
* Séville : \tɾi.ni.tɾo.toˈlwe.noh\
* Mexico, Bogota : \t͡si.ni.t͡s(o).toˈlwe.nos\
* Santiago du Chili, Caracas : \tɾi.ni.tɾo.toˈlwe.noh\
* Montevideo, Buenos Aires : \tɾi.ni.tɾo.toˈlwe.nos\
# lubrifiquéis

## Espagnol

### Forme de verbe

lubrifiquéis \lu.βɾi.fiˈkeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de lubrificar.

### Prononciation

* Madrid : \lu.βɾi.fiˈkeis\
* Séville : \lu.βɾi.fiˈkeih\
* Mexico, Bogota : \lu.bɾi.fiˈke(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \lu.βɾi.fiˈkeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \lu.βɾi.fiˈkeis\
# buscamientos

## Espagnol

### Forme de nom commun

buscamientos \bus.kaˈmjen.tos\

* Pluriel de buscamiento.

### Prononciation

* Madrid : \bus.kaˈmjen.tos\
* Séville : \buh.kaˈmjeŋ.toh\
* Mexico, Bogota : \bus.kaˈmjen.t(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \buh.kaˈmjeŋ.toh\
* Montevideo, Buenos Aires : \buh.kaˈmjen.tos\
# ciclics

## Occitan

### Forme d’adjectif

ciclics \siˈklit͡s\ masculin (graphie normalisée)

* Masculin pluriel de ciclic.
# capitaneáis

## Espagnol

### Forme de verbe

capitaneáis \ka.pi.ta.neˈais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de capitanear.

### Prononciation

* Madrid : \ka.pi.ta.neˈais\
* Séville : \ka.pi.ta.neˈaih\
* Mexico, Bogota : \ka.pi.ta.neˈa(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.pi.ta.neˈaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.pi.ta.neˈais\
# ciclicas

## Occitan

### Forme d’adjectif

ciclicas \siˈkliko̯s\ féminin (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de ciclic.
# platicamos

## Espagnol

### Forme de verbe

platicamos \pla.tiˈka.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de platicar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de platicar.

### Prononciation

* Madrid : \pla.tiˈka.mos\
* Séville : \pla.tiˈka.moh\
* Mexico, Bogota : \pla.t(i)ˈka.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \pla.tiˈka.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \pla.tiˈka.mos\
# descalificá

## Espagnol

### Forme de verbe

descalificá \des.ka.li.fiˈka\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de descalificar.

### Prononciation

* Madrid : \des.ka.li.fiˈka\
* Séville : \deh.ka.li.fiˈka\
* Mexico, Bogota : \d(e)s.ka.li.fiˈka\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ka.li.fiˈka\
# capitaneaseis

## Espagnol

### Forme de verbe

capitaneaseis \ka.pi.ta.neˈa.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de capitanear.

### Prononciation

* Madrid : \ka.pi.ta.neˈa.seis\
* Séville : \ka.pi.ta.neˈa.seih\
* Mexico, Bogota : \ka.pi.ta.neˈa.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.pi.ta.neˈa.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.pi.ta.neˈa.seis\
# platicabas

## Espagnol

### Forme de verbe

platicabas \pla.tiˈka.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de platicar.

### Prononciation

* Madrid : \pla.tiˈka.βas\
* Séville : \pla.tiˈka.βah\
* Mexico, Bogota : \pla.t(i)ˈka.bas\
* Santiago du Chili, Caracas : \pla.tiˈka.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \pla.tiˈka.βas\
# sustantivada

## Espagnol

### Forme de verbe

sustantivada \sus.tan.tiˈβa.ða\

* Participe passé féminin singulier de sustantivar.

### Prononciation

* Madrid : \sus.tan.tiˈβa.ða\
* Séville : \suh.taŋ.tiˈβa.ða\
* Mexico, Bogota : \s(u)s.tan.tiˈba.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \suh.taŋ.tiˈβa.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \suh.tan.tiˈβa.ða\
# descalificaran

## Espagnol

### Forme de verbe

descalificaran \des.ka.li.fiˈka.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de descalificar.

### Prononciation

* Madrid : \des.ka.li.fiˈka.ɾan\
* Séville : \deh.ka.li.fiˈka.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \d(e)s.ka.li.fiˈka.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ka.li.fiˈka.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.ka.li.fiˈka.ɾan\
# eclipsará

## Espagnol

### Forme de verbe

eclipsará \e.klip.saˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de eclipsar.

### Prononciation

* Madrid : \e.klip.saˈɾa\
* Mexico, Bogota : \e.klip.s(a)ˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.klip.saˈɾa\
# cacciatore di immagini

## Italien

### Étymologie

    Composé de cacciatore, di et immagini.

### Locution nominale

cacciatore di immagini \kat.t͡ʃa.ˈto.re di im.ma.ˈd͡ʒi.ni\ masculin (pour une femme, on dit : cacciatrice di immagini)

* (Photographie, Journalisme) Chasseur d’images, personne qui cherche, en amateur ou à titre professionnel, à photographier certains sujets plus ou moins rares, pour obtenir des images originales.
# cacciatori di immagini

## Italien

### Forme de locution nominale

cacciatori di immagini \kat.t͡ʃa.ˈto.ri di im.ma.ˈd͡ʒi.ni\ masculin

* Pluriel de cacciatore di immagini.
# africanizó

## Espagnol

### Forme de verbe

africanizó \a.fɾi.ka.niˈθo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de africanizar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fɾi.ka.niˈθo\
* Mexico, Bogota : \a.fɾi.ka.n(i)ˈso\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fɾi.ka.niˈso\
# platicaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

platicaríamos \pla.ti.kaˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de platicar.

### Prononciation

* Madrid : \pla.ti.kaˈɾi.a.mos\
* Séville : \pla.ti.kaˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \pla.t(i).kaˈɾi.a.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \pla.ti.kaˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \pla.ti.kaˈɾi.a.mos\
# lubrificarán

## Espagnol

### Forme de verbe

lubrificarán \lu.βɾi.fi.kaˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de lubrificar.

### Prononciation

* Madrid : \lu.βɾi.fi.kaˈɾan\
* Séville : \lu.βɾi.fi.kaˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \lu.bɾi.fi.k(a)ˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \lu.βɾi.fi.kaˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \lu.βɾi.fi.kaˈɾan\
# dispensá

## Espagnol

### Forme de verbe

dispensá \dis.penˈsa\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de dispensar.

### Prononciation

* Madrid : \dis.penˈsa\
* Séville : \dih.peŋˈsa\
* Mexico, Bogota : \d(i)s.penˈsa\
* Santiago du Chili, Caracas : \dih.peŋˈsa\
* Montevideo, Buenos Aires : \dih.penˈsa\
# monumentalizasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

monumentalizasteis \mo.nu.men.ta.liˈθas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de monumentalizar.

### Prononciation

* Madrid : \mo.nu.men.ta.liˈθas.teis\
* Séville : \mo.nu.meŋ.ta.liˈθah.teih\
* Mexico, Bogota : \mo.nu.men.ta.liˈsas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.nu.meŋ.ta.liˈsah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.nu.men.ta.liˈsah.teis\
# dispensaba

## Espagnol

### Forme de verbe

dispensaba \dis.penˈsa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de dispensar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de dispensar.

### Prononciation

* Madrid : \dis.penˈsa.βa\
* Séville : \dih.peŋˈsa.βa\
* Mexico, Bogota : \d(i)s.penˈsa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \dih.peŋˈsa.βa\
* Montevideo, Buenos Aires : \dih.penˈsa.βa\
# excavaciones

## Espagnol

### Forme de nom commun

excavaciones \eks.ka.βaˈθjo.nes\

* Pluriel de excavación.

### Prononciation

* Madrid : \eks.ka.βaˈθjo.nes\
* Séville : \eh.ka.βaˈθjo.neh\
* Mexico, Bogota : \eks.ka.baˈsjo.n(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.ka.βaˈsjo.neh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ekh.ka.βaˈsjo.nes\
# acertaban

## Espagnol

### Forme de verbe

acertaban \a.θeɾˈta.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de acertar.

### Prononciation

* Madrid : \a.θeɾˈta.βan\
* Séville : \a.θeɾˈta.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \a.s(e)ɾˈta.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.seɾˈta.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.seɾˈta.βan\
# tergiversarais

## Espagnol

### Forme de verbe

tergiversarais \teɾ.xi.βeɾˈsa.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de tergiversar.

### Prononciation

* Madrid : \teɾ.xi.βeɾˈsa.ɾais\
* Séville : \teɾ.hi.βeɾˈsa.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \teɾ.xi.beɾˈsa.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \teɾ.hi.βeɾˈsa.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \teɾ.xi.βeɾˈsa.ɾais\
# adstratos

## Espagnol

### Forme de nom commun

adstratos \a(ð)sˈtɾa.tos\

* Pluriel de adstrato.

### Prononciation

* Madrid : \a(ð)sˈtɾa.tos\
* Séville : \a(ð)hˈtɾa.toh\
* Mexico, Bogota : \adsˈt͡sa.t(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a(ð)hˈtɾa.toh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a(ð)hˈtɾa.tos\
# descalificás

## Espagnol

### Forme de verbe

descalificás \des.ka.li.fiˈkas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de descalificar.

### Prononciation

* Madrid : \des.ka.li.fiˈkas\
* Séville : \deh.ka.li.fiˈkah\
* Mexico, Bogota : \d(e)s.ka.li.fiˈkas\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ka.li.fiˈkah\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.ka.li.fiˈkas\
# cacciatrice di immagini

## Italien

### Étymologie

    Composé de cacciatrice, di et immagini.

### Locution nominale

cacciatrice di immagini \kat.t͡ʃa.ˈtri.t͡ʃe di im.ma.ˈd͡ʒi.ni\ féminin (pour un homme, on dit : cacciatore di immagini)

* (Photographie, Journalisme) Chasseuse d’images, personne qui cherche, en amateur ou à titre professionnel, à photographier certains sujets plus ou moins rares, pour obtenir des images originales.
# cacciatrici di immagini

## Italien

### Forme de locution nominale

cacciatrici di immagini \kat.t͡ʃa.ˈtri.t͡ʃi di im.ma.ˈd͡ʒi.ni\ féminin (pour un homme, on dit : cacciatore di immagini)

* Pluriel de cacciatrice di immagini.
# practicaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

practicaréis \pɾak.ti.kaˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de practicar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾak.ti.kaˈɾeis\
* Séville : \pɾak.ti.kaˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \pɾak.t(i).kaˈɾeis\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾak.ti.kaˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \pɾak.ti.kaˈɾeis\
# tergiversaba

## Espagnol

### Forme de verbe

tergiversaba \teɾ.xi.βeɾˈsa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de tergiversar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de tergiversar.

### Prononciation

* Madrid : \teɾ.xi.βeɾˈsa.βa\
* Séville : \teɾ.hi.βeɾˈsa.βa\
* Mexico, Bogota : \teɾ.x(i).beɾˈsa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \teɾ.hi.βeɾˈsa.βa\
* Montevideo, Buenos Aires : \teɾ.xi.βeɾˈsa.βa\
# tergiversaran

## Espagnol

### Forme de verbe

tergiversaran \teɾ.xi.βeɾˈsa.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de tergiversar.

### Prononciation

* Madrid : \teɾ.xi.βeɾˈsa.ɾan\
* Séville : \teɾ.hi.βeɾˈsa.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \teɾ.x(i).beɾˈsa.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \teɾ.hi.βeɾˈsa.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \teɾ.xi.βeɾˈsa.ɾan\
# armatostes

## Espagnol

### Forme de nom commun

armatostes \aɾ.maˈtos.tes\

* Pluriel de armatoste.

### Prononciation

* Madrid : \aɾ.maˈtos.tes\
* Séville : \aɾ.maˈtoh.teh\
* Mexico, Bogota : \aɾ.maˈtos.t(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \aɾ.maˈtoh.teh\
* Montevideo, Buenos Aires : \aɾ.maˈtoh.tes\
# capitanearía

## Espagnol

### Forme de verbe

capitanearía \ka.pi.ta.ne.aˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de capitanear.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de capitanear.

### Prononciation

* Madrid : \ka.pi.ta.ne.aˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \ka.pi.t(a).ne.aˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.pi.ta.ne.aˈɾi.a\
# practicaré

## Espagnol

### Forme de verbe

practicaré \pɾak.ti.kaˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de practicar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾak.ti.kaˈɾe\
* Mexico, Bogota : \pɾak.t(i).kaˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾak.ti.kaˈɾe\
# monumentalicéis

## Espagnol

### Forme de verbe

monumentalicéis \mo.nu.men.ta.liˈθeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de monumentalizar.

### Prononciation

* Madrid : \mo.nu.men.ta.liˈθeis\
* Séville : \mo.nu.meŋ.ta.liˈθeih\
* Mexico, Bogota : \mo.nu.men.ta.liˈse(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.nu.meŋ.ta.liˈseih\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.nu.men.ta.liˈseis\
# africanizaban

## Espagnol

### Forme de verbe

africanizaban \a.fɾi.ka.niˈθa.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de africanizar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fɾi.ka.niˈθa.βan\
* Séville : \a.fɾi.ka.niˈθa.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \a.fɾi.ka.n(i)ˈsa.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fɾi.ka.niˈsa.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.fɾi.ka.niˈsa.βan\
# africanizaba

## Espagnol

### Forme de verbe

africanizaba \a.fɾi.ka.niˈθa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de africanizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de africanizar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fɾi.ka.niˈθa.βa\
* Mexico, Bogota : \a.fɾi.ka.n(i)ˈsa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fɾi.ka.niˈsa.βa\
# practicaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

practicaríamos \pɾak.ti.kaˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de practicar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾak.ti.kaˈɾi.a.mos\
* Séville : \pɾak.ti.kaˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \pɾak.t(i).kaˈɾi.a.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾak.ti.kaˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \pɾak.ti.kaˈɾi.a.mos\
# lubrificás

## Espagnol

### Forme de verbe

lubrificás \lu.βɾi.fiˈkas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de lubrificar.

### Prononciation

* Madrid : \lu.βɾi.fiˈkas\
* Séville : \lu.βɾi.fiˈkah\
* Mexico, Bogota : \lu.bɾi.f(i)ˈkas\
* Santiago du Chili, Caracas : \lu.βɾi.fiˈkah\
* Montevideo, Buenos Aires : \lu.βɾi.fiˈkas\
# elaboraré

## Espagnol

### Forme de verbe

elaboraré \e.la.βo.ɾaˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de elaborar.

### Prononciation

* Madrid : \e.la.βo.ɾaˈɾe\
* Mexico, Bogota : \e.la.bo.ɾaˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.la.βo.ɾaˈɾe\
# eclipsabais

## Espagnol

### Forme de verbe

eclipsabais \e.klipˈsa.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de eclipsar.

### Prononciation

* Madrid : \e.klipˈsa.βais\
* Séville : \e.klipˈsa.βaih\
* Mexico, Bogota : \e.klipˈsa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.klipˈsa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \e.klipˈsa.βais\
# elaborábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

elaborábamos \e.la.βoˈɾa.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de elaborar.

### Prononciation

* Madrid : \e.la.βoˈɾa.βa.mos\
* Séville : \e.la.βoˈɾa.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \e.la.boˈɾa.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.la.βoˈɾa.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \e.la.βoˈɾa.βa.mos\
# platicas

## Espagnol

### Forme de verbe

platicas \plaˈti.kas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de platicar.

### Prononciation

* Madrid : \plaˈti.kas\
* Séville : \plaˈti.kah\
* Mexico, Bogota : \plaˈti.k(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \plaˈti.kah\
* Montevideo, Buenos Aires : \plaˈti.kas\
# platican

## Espagnol

### Forme de verbe

platican \plaˈti.kan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de platicar.

### Prononciation

* Madrid : \plaˈti.kan\
* Séville : \plaˈti.kaŋ\
* Mexico, Bogota : \plaˈti.k(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \plaˈti.kaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \plaˈti.kan\
# londinenses

## Espagnol

### Forme de nom commun

londinenses \lon.diˈnen.ses\

* Pluriel de londinense.

### Prononciation

* Madrid : \lon.diˈnen.ses\
* Séville : \loŋ.diˈneŋ.seh\
* Mexico, Bogota : \lon.diˈnen.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \loŋ.diˈneŋ.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \lon.diˈnen.ses\
# electros

## Espagnol

### Forme de nom commun

electros \eˈlek.tɾos\

* Pluriel de electro.

### Prononciation

* Madrid : \eˈlek.tɾos\
* Séville : \eˈlek.tɾoh\
* Mexico, Bogota : \eˈlek.t͡s(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eˈlek.tɾoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eˈlek.tɾos\
# tergiversad

## Espagnol

### Forme de verbe

tergiversad \teɾ.xi.βeɾˈsað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de tergiversar.

### Prononciation

* Madrid : \teɾ.xi.βeɾˈsað\
* Séville : \teɾ.hi.βeɾˈsa(ð)\
* Mexico, Bogota : \teɾ.x(i).beɾˈsad\
* Santiago du Chili, Caracas : \teɾ.hi.βeɾˈsað\
* Montevideo, Buenos Aires : \teɾ.xi.βeɾˈsad\
# practicarán

## Espagnol

### Forme de verbe

practicarán \pɾak.ti.kaˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de practicar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾak.ti.kaˈɾan\
* Séville : \pɾak.ti.kaˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \pɾak.t(i).kaˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾak.ti.kaˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \pɾak.ti.kaˈɾan\
# monumentalizaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

monumentalizaríais \mo.nu.men.ta.li.θaˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de monumentalizar.

### Prononciation

* Madrid : \mo.nu.men.ta.li.θaˈɾi.ais\
* Séville : \mo.nu.meŋ.ta.li.θaˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \mo.nu.men.ta.li.saˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.nu.meŋ.ta.li.saˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.nu.men.ta.li.saˈɾi.ais\
# africanizase

## Espagnol

### Forme de verbe

africanizase \a.fɾi.ka.niˈθa.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de africanizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de africanizar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fɾi.ka.niˈθa.se\
* Mexico, Bogota : \a.fɾi.ka.n(i)ˈsa.se\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fɾi.ka.niˈsa.se\
# burgados

## Espagnol

### Forme de nom commun

burgados \buɾˈɣa.ðos\

* Pluriel de burgado.

### Prononciation

* Madrid : \buɾˈɣa.ðos\
* Séville : \buɾˈɣa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \buɾˈɣa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \buɾˈɣa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \buɾˈɣa.ðos\
# accionados

## Espagnol

### Forme de verbe

accionados \ak.θjoˈna.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de accionar.

### Prononciation

* Madrid : \ak.θjoˈna.ðos\
* Séville : \ak.θjoˈna.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \ak.sjoˈna.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ak.sjoˈna.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ak.sjoˈna.ðos\
# capitaneés

## Espagnol

### Forme de verbe

capitaneés \ka.pi.ta.neˈes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de capitanear.

### Prononciation

* Madrid : \ka.pi.ta.neˈes\
* Séville : \ka.pi.ta.neˈeh\
* Mexico, Bogota : \ka.pi.t(a).neˈes\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.pi.ta.neˈeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.pi.ta.neˈes\
# motoseghe

## Italien

### Forme de nom commun

motoseghe \ˌmɔ.to.ˈse.ɡe\ féminin

* Pluriel de motosega.
# tergiversaría

## Espagnol

### Forme de verbe

tergiversaría \teɾ.xi.βeɾ.saˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de tergiversar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de tergiversar.

### Prononciation

* Madrid : \teɾ.xi.βeɾ.saˈɾi.a\
* Séville : \teɾ.hi.βeɾ.saˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \teɾ.xi.beɾ.s(a)ˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \teɾ.hi.βeɾ.saˈɾi.a\
* Montevideo, Buenos Aires : \teɾ.xi.βeɾ.saˈɾi.a\
# descalificareis

## Espagnol

### Forme de verbe

descalificareis \des.ka.li.fiˈka.ɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de descalificar.

### Prononciation

* Madrid : \des.ka.li.fiˈka.ɾeis\
* Séville : \deh.ka.li.fiˈka.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \des.ka.li.fiˈka.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ka.li.fiˈka.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.ka.li.fiˈka.ɾeis\
# africanicéis

## Espagnol

### Forme de verbe

africanicéis \a.fɾi.ka.niˈθeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de africanizar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fɾi.ka.niˈθeis\
* Séville : \a.fɾi.ka.niˈθeih\
* Mexico, Bogota : \a.fɾi.ka.niˈse(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fɾi.ka.niˈseih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.fɾi.ka.niˈseis\
# morabitos

## Espagnol

### Forme de nom commun

morabitos \mo.ɾaˈβi.tos\

* Pluriel de morabito.

### Prononciation

* Madrid : \mo.ɾaˈβi.tos\
* Séville : \mo.ɾaˈβi.toh\
* Mexico, Bogota : \mo.ɾaˈbi.t(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.ɾaˈβi.toh\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.ɾaˈβi.tos\
# consaburenses

## Espagnol

### Forme de nom commun

consaburenses \kon.sa.βuˈɾen.ses\

* Pluriel de consaburense.

### Prononciation

* Madrid : \kon.sa.βuˈɾen.ses\
* Séville : \koŋ.sa.βuˈɾeŋ.seh\
* Mexico, Bogota : \kon.sa.buˈɾen.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.sa.βuˈɾeŋ.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.sa.βuˈɾen.ses\
# africanizarían

## Espagnol

### Forme de verbe

africanizarían \a.fɾi.ka.ni.θaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de africanizar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fɾi.ka.ni.θaˈɾi.an\
* Séville : \a.fɾi.ka.ni.θaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \a.fɾi.ka.n(i).saˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fɾi.ka.ni.saˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.fɾi.ka.ni.saˈɾi.an\
# lubrificábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

lubrificábamos \lu.βɾi.fiˈka.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de lubrificar.

### Prononciation

* Madrid : \lu.βɾi.fiˈka.βa.mos\
* Séville : \lu.βɾi.fiˈka.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \lu.bɾi.fiˈka.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \lu.βɾi.fiˈka.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \lu.βɾi.fiˈka.βa.mos\
# remarcáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

remarcáramos \re.maɾˈka.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de remarcar.

### Prononciation

* Madrid : \re.maɾˈka.ɾa.mos\
* Séville : \re.maɾˈka.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \re.maɾˈka.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.maɾˈka.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.maɾˈka.ɾa.mos\
# monumentalizan

## Espagnol

### Forme de verbe

monumentalizan \mo.nu.men.taˈli.θan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de monumentalizar.

### Prononciation

* Madrid : \mo.nu.men.taˈli.θan\
* Séville : \mo.nu.meŋ.taˈli.θaŋ\
* Mexico, Bogota : \mo.nu.men.taˈli.s(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.nu.meŋ.taˈli.saŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.nu.men.taˈli.san\
# aciertas

## Espagnol

### Forme de verbe

aciertas \aˈθjeɾ.tas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de acertar.

### Prononciation

* Madrid : \aˈθjeɾ.tas\
* Séville : \aˈθjeɾ.tah\
* Mexico, Bogota : \aˈsjeɾ.t(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈsjeɾ.tah\
* Montevideo, Buenos Aires : \aˈsjeɾ.tas\
# africanices

## Espagnol

### Forme de verbe

africanices \a.fɾi.kaˈni.θes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de africanizar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fɾi.kaˈni.θes\
* Séville : \a.fɾi.kaˈni.θeh\
* Mexico, Bogota : \a.fɾi.kaˈni.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fɾi.kaˈni.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.fɾi.kaˈni.ses\
# Torroella de Montgri

## Français

### Nom propre

Torroella de Montgri

* (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Gérone et la Communauté autonome de Catalogne.
   * Cette entreprise familiale, fondée par les Alós-Pla, les fabrique depuis 1992 dans son atelier à Torroella de Montgri, près de Gérone. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 12)

**Traductions**

* Catalan : Torroella de Montgrí (ca)
* Espagnol : Torroella de Montgrí (es)
# acertaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

acertaríais \a.θeɾ.taˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de acertar.

### Prononciation

* Madrid : \a.θeɾ.taˈɾi.ais\
* Séville : \a.θeɾ.taˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \a.seɾ.taˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.seɾ.taˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.seɾ.taˈɾi.ais\
# Alós

## Français

### Nom de famille

Alós masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Cette entreprise familiale, fondée par les Alós-Pla, les fabrique depuis 1992 dans son atelier à Torroella de Montgri, près de Gérone. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 12)