OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# trafficare

## Italien

### Étymologie

    Du catalan trafegar (« transvaser ») ou du latin transfaecare.

### Verbe 1

trafficare \traf.fi.ˈka.re\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Trafiquer, bricoler.
   * trafficare un pò all'interno della configurazione del router — trafiquer un peu à l’intérieur de la configuration du routeur.

### Verbe 2

trafficare \traf.fi.ˈka.re\ intransitif

* Faire du trafic.
   * trafficare in rifiuti — faire du trafic de déchets.
* Faire du commerce.
   * trafficare in grano — faire du commerce de blé.
# antica

## Italien

### Forme d’adjectif

antica \an.ˈti.ka\

* Féminin singulier de antico.

**Dérivés**

* antica Grecia (« Grèce antique »)
* Grecia antica (« Grèce antique »)

### Anagrammes

* actina
* cantai
* natica
* tanica

## Occitan

### Forme d’adjectif

antica \an'tiko̯\ (graphie normalisée) féminin

* Féminin singulier de antic.
# sentir la naphtaline

## Français

### Étymologie

    Composé de sentir et naphtaline.

### Locution verbale

sentir la naphtaline \sɑ̃.tiʁ la naf.ta.lin\ (se conjugue)

* Être vieux, démodé.
   * Quelques noms de collaborateurs déjà concernés, sinon impliqués dans le projet, me furent donnés pour justifier le bien-fondé de l’opération : il était possible de revitaliser une revue qui avait tendance à sentir la naphtaline. — (L’Infini, Éditions Denoël, 1995)
   * [Jérôme Fourquet] La réalité est que les petits commerces n’avaient plus de poids politique et sentaient la naphtaline, quand le supermarché a véhiculé l’image de la modernité française, avec ses couleurs, sa musique, ses néons et ses parkings à l’américaine. — (Jérôme Fourquet et Raphaël Llorca, « Les supermarchés ont gagné la bataille de l’imaginaire », Le Monde. Mis en ligne le 26 juillet 2022)

**Traductions**

* Croate : vaditi iz naftalina (hr)
* Italien : oler la naftalina (it)
# saule de Pékin

## Français

### Étymologie

    De saule et de Pékin.

### Locution nominale

saule de Pékin \sol də pe.kɛ̃\ masculin

* Synonyme de saule tortueux ou de saule pleureur.
# saule fragile

## Français

### Étymologie

    Ses rameaux portent une articulation fragile et se brisent à leur base. Un simple coup de vent peut les casser au printemps.

### Locution nominale

saule fragile masculin

* Espèce de saule aux feuilles adultes longues et glabres.

**Traductions**

* Conventions internationales : Salix fragilis (wikispecies) L.
* Croate : lomljiva vrba (hr)
* Italien : salice fragile (it) masculin

**Synonymes**

* saule cassant
* bouton aigu (en vannerie)
* bouton plat (en vannerie)

**Variantes orthographiques**

* Saule fragile

**Hyperonymes**

* saule (Salix)
# saule cassant

## Français

### Locution nominale

saule cassant masculin

* Synonyme de saule fragile
# saule des vanniers

## Français

### Étymologie

    De saule et vannier.

### Locution nominale

saule des vanniers masculin

* Espèce de saule aux rameaux employés en vannerie.

**Traductions**

* Conventions internationales : Salix viminalis (wikispecies)
* Anglais : osier (en)
* Croate : bekva (hr)
* Italien : salice viminale (it) masculin
* Normand : osyi bllaunc (*)

**Synonymes**

* saule à longues feuilles
* osier commun
* osier blanc
* osier vert
* osier des vanniers
* osier des îles

**Variantes orthographiques**

* Saule des vanniers

**Hyperonymes**

* saule (Salix)
# saule à longues feuilles

## Français

### Locution nominale

saule à longues feuilles masculin

* Synonyme de saule des vanniers
# osier commun

## Français

### Locution nominale

osier commun masculin

* Synonyme de saule des vanniers

### Anagrammes

* commuerions
* recommuions
# osier vert

## Français

### Locution nominale

osier vert masculin

* Synonyme de saule des vanniers
* Osier après la récolte, encore vert.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* osier gris
* osier blanc

### Anagrammes

* Riverotes, riverotes
* vérotiers
* Vrotières, vrotières
# osier des îles

## Français

### Locution nominale

osier des îles masculin

* Synonyme de saule des vanniers

### Anagrammes

* loi des séries
# saule daphné

## Français

### Locution nominale

saule daphné masculin

* Espèce de petit saule aux rameaux rouges et couverts d'une pruine bleue en hiver.

**Traductions**

* Conventions internationales : Salix daphnoides (wikispecies) Vill.

**Variantes orthographiques**

* Saule daphné

**Synonymes**

* violet

**Hyperonymes**

* saule (Salix)
# saule tortueux

## Français

### Étymologie

    De saule et de tortueux.

### Locution nominale

saule tortueux masculin

* Espèce de saule originaire de Chine et de Corée, aux rameaux en tire-bouchon.

**Traductions**

* Conventions internationales : Salix matsudana (wikispecies)

**Synonymes**

* saule de Pékin tortueux

**Variantes orthographiques**

* Saule tortueux

**Hyperonymes**

* saule (Salix)
# saule à trois étamines

## Français

### Étymologie

    De saule, et étamine.

### Locution nominale

saule à trois étamines masculin

* Espèce de grand saule au feuillage vert foncé, très apprécié pour la vannerie.

**Traductions**

* Conventions internationales : Salix triandra (wikispecies)

**Synonymes**

* saule amandier
* osier brun
* noir de villaines

**Variantes orthographiques**

* Saule à trois étamines

**Hyperonymes**

* saule (Salix)
# saule amandier

## Français

### Locution nominale

saule amandier masculin

* Synonyme de saule à trois étamines
# osier brun

## Français

### Locution nominale

osier brun masculin

* Synonyme de saule à trois étamines

### Anagrammes

* beurrions
* bourrines, bourrinés
* buroniers
* Reboursin
* Roburiens, roburiens
# noir de villaines

## Français

### Locution nominale

noir de villaines \nwaʁ də vi.lɛn\ masculin

* Saule à trois étamines.
# ultima

## Espagnol

### Forme de verbe

ultima \ulˈti.ma\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ultimar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de ultimar.

## Italien

### Forme d’adjectif

ultima \ul.ˈti.ma\

* Féminin singulier de ultimo.

**Dérivés**

* di ultima generazione (« de dernière génération »)
* essere l’ultima ruota del carro (« être la dernière roue du carrosse »)
* Ultima cena (« Cène »)

### Anagrammes

* umiltà

## Portugais

### Forme de verbe

ultima \uɫ.ˈti.mɐ\ (Lisbonne) \uw.ˈtʃi.mə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ultimar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de ultimar.
# and

## Conventions internationales

### Symbole

and invariable

* (Linguistique) Code ISO 639-1 (alpha-3) de l’ansus.

## Anglais

### Conjonction de coordination

and \ænd\

* Et.
   * This volume of specially written papers is a fitting tribute to Hyman Minsky’s work as it relates to the global financial and economic crisis that began in 2007 in the US and quickly spread around the world. — (Dimitri B. Papadimitriou, ‎L. Randall Wray, The Elgar Companion to Hyman Minsky, 2011)

**Variantes**

* an’
* ’n’

**Synonymes**

* plus

### Autre alphabet ou système d’écriture

* 𐑯

### Prononciation

* \ˈænd\, \ən\, \n̩\

### Anagrammes

* Dan

## Danois

### Nom commun

and commun

* Canard.

## Norvégien

### Nom commun

and masculin irrégulier

* Canard.

## Scots

### Étymologie

    (Conjonction de coordination) Du vieil écossais an.

### Conjonction de coordination

and \ɑn\, \ən\, \n\

* Et.

**Synonymes**

* an
* an’

## Suédois

### Nom commun

and \and\ commun

* Canard.

**Synonymes**

* anka

**Dérivés**

* gravand (« tadorne de belon »)
* strömand (« arlequin plongeur »)

## Vieil anglais

### Étymologie

    Du proto-germanique *anda, *andi, probablement du indo-européen commun *h₂énti.

### Préposition

and *\ɑnd\

* Avec.
* Contre.
* Avant.
* Sur.
* Dans.

### Conjonction

and *\ɑnd\

* Et.

**Synonymes**

* ge

## Wolof

### Nom commun

and

* Encensoir.

### Verbe

and

* Accompagner.

**Synonymes**

* gunge
# reverberare

## Espagnol

### Forme de verbe

reverberare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de reverberar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de reverberar.

## Latin

### Forme de verbe

reverberare

* Infinitif présent de la voix active de reverbero.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# reverbero

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de verbero, avec le préfixe re-.

### Verbe

reverbero, infinitif : reverberare, parfait : reverberavi, supin : reverberatum transitif (voir la conjugaison)

* Repousser, refouler.
* Réverbérer, réfléchir la lumière.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

## Portugais

### Forme de verbe

reverbero \ʀɨ.vɨɾ.ˈbɛ.ɾu\ (Lisbonne) \xe.veɾ.ˈbɛ.ɾʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de reverberar.
# alisier torminal

## Français

### Étymologie

    Composé de alisier et de torminal, car les fruits, les alises sont antidiarrhéiques ou responsables de diarrhées selon leur maturité.

### Locution nominale

alisier torminal masculin

* (Botanique) Espèce d'alisier la plus fréquente en France, aux feuilles à lobes pointus, rouges en automne.

**Synonymes**

* sorbier alisier
* alisier des bois
* aigrelier
* tormigne

**Traductions**

* Conventions internationales : Sorbus torminalis (wikispecies)
* Albanais : vadhëviçe (sq) féminin
* Allemand : Elsbeere (de) féminin
* Anglais : wild service tree (en), checker tree (en)
* Arabe : غُبَيْرَاء ممغصة (ar) ḡubayrāʾ mumaḡisa féminin
* Basque : basagurbe (eu)
* Breton : kerzhin-bod (br)
* Catalan : moixera de pastor (ca)
* Espagnol : serbal silvestre (es), mostajo de perucos (es)
* Grec : σουρβιά η δυσεντερική (el) sourviá i dysenterikí féminin
* Italien : ciavardello (it)
* Luxembourgeois : Elsbier (lb) féminin
* Néerlandais : elsbes (nl) féminin
* Occitan : arièr negre (oc)
* Polonais : jarząb brekinia (pl), brzęk (pl), bereka (pl), brekinia (pl)
* Portugais : mostajeiro (pt) masculin
* Romanche : sorber grond (rm) masculin
* Russe : берека (ru) beréka, рябина глоговина (ru) rjabina glogovina
* Tchèque : jeřáb břek (cs)

**Hyperonymes**

* alisier
# alisier blanc

## Français

### Étymologie

    De alisier et blanc, car la face inférieure des feuilles est blanche.

### Locution nominale

alisier blanc \a.li.zje blɑ̃\ masculin.

* (Botanique) Espèce d’alisier rustique aux fruits rouges, typique des terrains calcaires.
   * Ce défaut n’a cependant qu’une faible incidence économique, sauf peut-être dans le cas des hybrides de l’Alisier torminal avec l’Alisier blanc, qui présentent toujours une cannelure profonde et étendue. — (Revue forestière française - Volume 46, 1994)
   * Quelques arbres isolés teinte claire émergent de la pente herbeuse: sont des alisiers blancs. — (Alain Tourreau, Élisabeth Tourreau, De la Chaîne des Puys au volcan de Jaude, 2002)

**Traductions**

* Conventions internationales : Sorbus aria (wikispecies)
* Allemand : Mehlbeere (de) féminin
* Anglais : whitebeam (en)
* Arabe : مُشْتَهَى (ar) muštahā féminin
* Basque : hostazuri (eu)
* Breton : kerzhin-gwenn (br)
* Croate : mukinja (hr), brašnava oskuruša (hr), brašnava jarebika (hr)
* Espagnol : mostajo común (es) masculin, mostajo blanco (es) masculin
* Francoprovençal : alìe (*)
* Italien : sorbo montano (it) masculin
* Néerlandais : meelbes (nl) féminin
* Occitan : arièr roge (oc), albièr blanc (oc) masculin, albièr (oc) masculin, sorbièr dels Alps (oc) masculin
* Polonais : jarząb mączny (pl) masculin
* Portugais : mostajeiro-branco (pt) masculin
* Romanche : fignicler (rm) masculin

**Synonymes**

* alouchier
* allouche de Bourgogne
* alisier blanc de neige
* allier
* drouiller
* sorbier des Alpes

**Hyperonymes**

* alisier (Sorbus)

### Anagrammes

* Branceillais, branceillais
# alisier de Fontainebleau

## Français

### Étymologie

    De alisier, et Fontainebleau, parce qu’on le trouve en particulier à cet endroit.

### Locution nominale

alisier de Fontainebleau \a.li.zje də fɔ̃.tɛn.blo\ masculin

* (Botanique) Espèce de sorbier, hybride stabilisé de l’alisier torminal et de l’alisier blanc surtout présente autour de Fontainebleau, France, aux feuilles grandes et larges, peu lobées.
   * Les versants siliceux (sables et grès) exposés au Midi sont occupés par une flore d’arbres clairsemés : bouleaux, chênes, rouvre et pédonculé auxquels vient souvent s’adjoindre l’alisier de Fontainebleau, espèce microendémique. — (Association interuniversitaire de l’Est, Actes du Colloque sur la forêt: Besançon, 21-22 octobre 1966, 1967)

**Traductions**

* Conventions internationales : Sorbus latifolia (wikispecies)

**Hyperonymes**

* alisier (Sorbus)
# alisier de Suède

## Français

### Étymologie

    De alisier et Suède

### Locution nominale

alisier de Suède \a.li.zje də sɥɛd\ masculin

* (Botanique) Espèce d'alisier originaire de Suède, Estonie et Lituanie, dont les feuilles ont la face inférieure blanche, et aux fruits rouges comestibles.

**Traductions**

* Conventions internationales : Sorbus intermedia (wikispecies)
* Anglais : Swedish Whitebeam

**Synonymes**

* sorbier intermédiaire
* sorbier de Scandinavie

**Hyperonymes**

* alisier (Sorbus)
# sorbier alisier

## Français

### Étymologie

    Composé de sorbier et de alisier.

### Locution nominale

sorbier alisier masculin

* (Botanique) Alisier torminal.
# agnostisch

## Allemand

### Étymologie

    De l'anglais agnostic.

### Adjectif

agnostisch \aˈɡnɔstɪʃ\

* Agnostique.

## Néerlandais

### Étymologie

    Voir agnostisch en allemand.

### Adjectif

agnostisch

* Agnostique.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 90,1 % des Flamands,

   * 89,4 % des Néerlandais.
# airbag

## Français

### Étymologie

    Antonomase de airbag « sac d’air » en anglais.

### Nom commun

airbag \ɛʁ.baɡ\ masculin

* (Sécurité routière) (Anglicisme) Coussin gonflable de sécurité protégeant en cas de choc les usagers des véhicules qui en sont équipés. Note : Ce terme est d’origine anglaise, et est à ce titre critiqué par le Bureau de la traduction du gouvernement du Canada, qui recommande d'y substituer « coussin gonflable » ou « sac gonflable ».
   * Dans le cas d’un véhicule muni d’un coussin gonflable destiné à protéger le conducteur, cette indication doit se présenter sous la forme de la mention « AIRBAG » située à l’intérieur de la circonférence du volant de direction ; cette mention doit être apposée durablement et de façon très visible. — règlement CEE-ONU 94
   * Parfois, l’autocollant joue la blague, avec plus ou moins de succès : « Jesus is my airbag » a eu le don de me faire sourire pour son ironie assumée. — (Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, p. 54.)
* (Par extension) (Populaire) Sein, poitrine féminine, surtout quand elle est opulente.
   * « Vise-moi ça ! Courtney Gears a trouvé là son plus grand fan. — Courtney qui ? — "Courtney qui ?" La méga-beubon qui remet les prix dans Opération Destruction. — Oh, je vois. Celle qui est munie d’airbags en série. — Ouais. Par contre, le truc que j’pige pas tu vois, c’est comment chanter comme une casserole avec les poumons qu’elle a. » — (Ratchet and Clank 3, 2004)

**Variantes orthographiques**

* air bag

**Synonymes**

* coussin gonflable (désignation officielle)
* sac gonflable

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* airbag figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : automobile.

**Traductions**

* Allemand : Airbag (de)
* Catalan : airbag (ca), coixí de seguretat (ca)
* Espagnol : airbag (es)
* Espéranto : aersako (eo)
* Italien : airbag (it) masculin

### Prononciation

* La prononciation \ɛʁ.baɡ\ rime avec les mots qui finissent en \aɡ\.

### Anagrammes

* abigar
* gabari

## Anglais

### Étymologie

    Composé de air et de bag.

### Nom commun

airbag \ɛə.bæɡ\ (Royaume-Uni) ou \ɛɹ.bæɡ\ (États-Unis)

* Airbag.

## Italien

### Nom commun

airbag masculin invariable

* Airbag.

## Néerlandais

### Nom commun

airbag masculin

* Coussin d’air, coussin pneumatique, coussin de sécurité.

**Synonymes**

* luchtkussen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,0 % des Flamands,

   * 98,1 % des Néerlandais.
# abiétinées

## Français

### Étymologie

    Dérivé du latin abies (« sapin »).

### Nom commun

abiétinées \a.bje.ti.ne\ masculin

* Famille regroupant les genres Abies (les sapins), Picea (les épicéas), Larix (le mélèze), Pinus (les pins).
   * Les cupressinées sont comme les abiétinées, riches en substances résineuses et en essence de térébenthine — (Hoefer, Dictionnaire de botanique pratique, Éditeur Librarie de Firmin Didot, 1850)

**Synonymes**

* abiétacées

### Forme d’adjectif

abiétinées \a.bje.ti.ne\

* Féminin pluriel de abiétiné.
# discrepancy

## Anglais

### Étymologie

    Du latin discrepantia, issu de discrepans, lui-même issu de discrepō, dérivé de crepō.

### Nom commun

discrepancy \dɪˈskɹɛp.ən.si\

* Écart, contradiction entre des faits ou des sentiments.
   * They found a discrepancy between the first set of test results and the second, and they're still trying to figure out why.

    Ils ont trouvé un des résultats discordants entre le premier ensemble de résultats et le second, et ils essaient encore de comprendre pourquoi.
* Fait divergent, divergence, disparité, discordance.
   * There are discrepancies in the stories of the two witnesses.

**Synonymes**

Inconsistence :

* conflict
* contrariety
* deviation
* difference
* disagreement
* disparity
* dissimilarity
* divergence
* incompatibility
* inconsistency
* mismatch
* variance
* variation

Discordance :

* anomaly
* discordance

**Apparentés étymologiques**

* discrepant

### Prononciation

* (Royaume-Uni), (États-Unis), (Canada) \dɪˈskɹɛp.ən.si\ (États-Unis) : écouter « discrepancy »
* (Australie) \dɪˈskɹep.ən.si\ (Région à préciser) : écouter « discrepancy »
# sparo

## Italien

### Étymologie

    (Détonation) Déverbal de sparare.
    (Poisson) Du latin sparus.

### Nom commun

sparo masculin

* Détonation, explosion.
   * Armi a polvere da sparo.

    Armes à feu.

**Synonymes**

* detonazione

**Dérivés**

* polvere da sparo (« poudre explosive »)

sparo masculin

* (Ichtyologie) Sargue.

**Synonymes**

* sarago
* sargo

**Dérivés**

* sparaglione

### Anagrammes

* aspro
* parso
* prosa
* saprò
* sopra
* spora

## Latin

### Forme de nom commun

sparo

* Datif singulier de sparus.
* Ablatif singulier de sparus.

## Vieux haut allemand

### Nom commun

sparo masculin

* Moineau.
# Martina

## Français

### Prénom

Martina féminin

* Prénom féminin.
   * Pour leur première participation à une finale de ce type, les Canadiennes ont pu compter sur l’insouciance de Marina Stakusic, 19 ans et 258ᵉ mondiale, qui a maîtrisé Martina Trevisan, n° 43 mondiale (7-5, 6-3). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 novembre 2023, page 18)

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin Martina.

### Prénom

Martina féminin (pour un homme, on dit : Martin)

* Martine.

## Anglais

### Étymologie

    Du latin Martina.

### Prénom

Martina

* Martine.

**Diminutifs**

* Tina

## Catalan

### Étymologie

    Du latin Martina.

### Prénom

Martina féminin

* Martine.

## Latin

### Étymologie

    Féminin de Martinus.

### Prénom

Martina féminin

* Martine.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin Martina.

### Prénom

Martina \maɾˈtino̯\ féminin (pour un homme, on dit : Martin)

* Martine.

## Monégasque

### Prénom

Martina féminin

* Prénom féminin correspondant à Martine.

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin Martina.

### Prénom

Martina féminin

* Martine.

**Apparentés étymologiques**

* Martin
# lisiado

## Espagnol

### Étymologie

    Participe passé du verbe lisiar.

### Adjectif

lisiado

* Estropié.

### Nom commun

lisiado masculin

* Estropié.
   * Un embajador o un ministro era una suerte de lisiado que era preciso trasladar en largos y ruidosos vehículos, cercados de ciclistas y granaderos y aguardado por ansiosos fotógrafos. — (Jorge Luis Borges, Utopía de un hombre que está cansado, in El libro de arena, 1975 (éd. 2003)) ISBN 8420633135

### Forme de verbe

lisiado

* Participe passé masculin singulier de lisiar.
# Inhaltsstoff

## Allemand

### Étymologie

    Composé de Inhalt et de Stoff.

### Nom commun

Inhaltsstoff masculin (pluriel: die Inhaltsstoffe)

* Constituant.
   * Die Wirksamkeit der Pflanzenheilmittel is begründet auf Grund ihrer Inhaltstoffe. — (Johann Künzle, Das grosse Kraüterheilbuch, 1945 (éd. 1982)) ISBN 3-530-49205-1
# pericardio

## Italien

### Étymologie

    Du grec ancien περικάρδιον, perikardion.

### Nom commun

pericardio \pe.ri.ˈkar.djo\ masculin

* (Anatomie) Péricarde, enveloppe membraneuse dans laquelle est logé le cœur.
   * pericardio fibroso e pericardio sieroso

    le péricarde fibreux et le péricarde séreux.
# cyberdépendante

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de cyberdépendant, avec le suffixe -ante.

### Nom commun

cyberdépendante \si.bɛʁ.de.pɑ̃.dɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : cyberdépendant)

* Celle qui a une dépendance à internet.

### Prononciation

* La prononciation \si.bɛʁ.de.pɑ̃.dɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.
# boédromion

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien Βοηδρομιών, Boêdromion.

### Nom commun

boédromion \bo.e.dʁɔ.mjɔ̃\ masculin singulier

* (Antiquité) Troisième mois du calendrier attique, en vigueur dans la région d’Athènes.
   * HIEROMENIE, s. m. (Antiq.) ἱερομήνια, nom donné au mois dans lequel on célébroit les jeux Néméens ; c’étoit le même mois que le Boedromion des Athéniens, qui répondoit au commencement de notre mois de Septembre. — (« Hiéroménie », dans L’Encyclopédie, 1751)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* hiéroménie
# Artaban

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin Artabanus.

### Nom propre

Artaban \aʁ.ta.bɑ̃\

* Nom donné à différents rois parthes.

**Dérivés**

* fier comme Artaban

### Anagrammes

* rabanât
* rabanta
# bien en chair

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de bien et de chair.

### Locution adjectivale

bien en chair \bjɛ̃.n‿ɑ̃ ʃɛʁ\ invariable

* Qualifie une personne ou un animal, ou une partie de leur corps, dont la corpulence est musculeuse et légèrement adipeuse.
   * Prenez deux poulets communs bien en chair, que vous flambez, épluchez & vuidez. — (Menon, La Cuisinière bourgeoise, 1788, p. 241)
   * C’est un bel homme bien en chair, élégant en effet, quoique de massive encolure, avec de larges épaules, des joues pleines, de beaux yeux noirs caressans. — (Ernest Duvergier de Hauranne, Huit mois en Amérique, Revue des deux mondes, volume 2005, 1866, page 495)
   * Un torse rond, des épaules droites, des seins gorgés comme des pastèques, des jambes longues et bien en chair se délivrèrent agilement d’un linge multiple importun. — (Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901)

**Synonymes**

* bedonnant
* bien portant
* charnu
* dodu
* gras
* grassouillet
* plantureux
* potelé
* rebondi
* replet
* rondelet
* ventripotent
* viandu
* pansu

**Hyperonymes**

* épais
* gros
* obèse

**Traductions**

* Anglais : brawny (en)
* Espagnol : macizo (es) masculin, maciza (es) féminin
* Kotava : mudaf (*)
* Polonais : krępy (pl)
* Roumain : bine făcut (ro)
* Russe : упитанный (ru) upitanny masculin

### Locution nominale

bien en chair \bjɛ̃.n‿ɑ̃ ʃɛʁ\ masculin singulier

* (Rare) État d’une personne dodue.
   * Il était torturé d’inquiétudes ; la santé de sa femme égarait la médecine depuis des ans ; c’était une maladie dont les incompréhensibles phases déroutaient les spécialistes, une saute perpétuelle d'étisie et d’embonpoint, la maigreur se substituant en moins de quinze jours au bien en chair et disparaissant de même, puis des douleurs étranges. — (Joris-Karl Huysmans, En Rade, 1887)

**Traductions**

* Kotava : muduca (*)