OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# ovipare

## Français

### Étymologie

    Du latin oviparus.

### Adjectif

ovipare \ɔ.vi.paʁ\ masculin et féminin identiques

* (Zoologie) Qui pond des œufs.
   * La poule est un animal ovipare.
   * La plupart des poissons sont ovipares.

**Dérivés**

* oviparité

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* ovovivipare
* vivipare

**Traductions**

* Allemand : ovipar (de)
* Anglais : oviparous (en)
* Arabe : سروء (ar) saruu
* Chinois : 卵生 (zh) (卵生) luǎnshēng
* Espagnol : ovíparo (es)
* Grec : ωοτόκος (el)
* Ido : oviparo (io)
* Italien : oviparo (it)
* Japonais : 卵生 (ja) ransei
* Russe : яйцекладущий (ru)
* Tchèque : vejcorodý (cs)

### Nom commun

ovipare \ɔ.vi.paʁ\ masculin

* (Zoologie) (Vieilli) Animal ovipare.
   * Et, téméraires que vous êtes, vous venez nous parler des femmes, absolument comme vous pourriez parler, si la faim vous avait faits naturalistes, de testacés, de mammifères, d’ovipares ou de fossiles ! — (Paul Féval, Les Mystères de Londres, 1844)

**Traductions**

* Breton : vicʼhaner (br) masculin
* Chinois : 卵生动物 (zh) (卵生動物) luǎnshēng dòngwù

### Prononciation

* La prononciation \ɔ.vi.paʁ\ rime avec les mots qui finissent en \aʁ\.

### Anagrammes

* apivore
* Piovera

## Italien

### Forme d’adjectif

ovipare \o.ˈvi.pa.re\

* Féminin pluriel de oviparo.
# diaconie

## Français

### Étymologie

    Du latin tardif diaconia de diaconus « diacre ».

### Nom commun

diaconie \dja.kɔ.ni\ féminin

* Nom de quelques chapelles et oratoires qui étaient dans la ville de Rome, gouvernés par chaque diacre en sa région. C’étaient des hôpitaux pour les veuves, les orphelins et les vieillards.
   * La ville connaît en 747 une peste qui décime la population. Celle-ci est divisée par dix. La ville devient insalubre et on y enterre alors les victimes intra-muros. À part l’hippodrome, les monuments publics sont abandonnés, les thermes ne fonctionnent plus ou sont transformés en diaconies gérées par des moines ou des confréries. — (Jean-Pierre Sodini, « Byzance et l’Empire ottoman », in L’Europe : un continent redécouvert par l’archéologie, sous la direction de Jean-Paul Demoule, Gallimard, 2009, page 142)
* Charge de diacre.
   * La diaconie institutionnelle s’est finalement révélée comme une forme de fonctionnariat. — (Kä Mana, ‎Jaap Breetvelt, ‎Jean-Blaise Kenmogne, Religion, culture et VIH-SIDA en Afrique, 2004)
# chassez-huit

## Français

### Étymologie

    Composé de chasser et de huit.
    Note : Le verbe est ici à l’impératif, parce qu’autrefois, quand le ménétrier annonçait les divers pas qui entraient dans une contredanse, il criait à haute voix : « Pour finir chassez huit ou les huit ».

### Nom commun

chassez-huit \ʃa.se.ɥit\ masculin invariable

* (Danse) C’est le chassé-croisé exécuté par les quatre couples à la fois ; alors chacun dans le chassé et le déchassé se tourne vers le figurant qui vient à lui.
   * Le chassez-huit termine souvent la dernière contredanse d’un quadrille.
# corlieu

## Français

### Étymologie

    Voir courlis, courlieu.

### Nom commun

corlieu \kɔʁ.ljø\ masculin

* (Archaïsme) Petit du courlis.
* (Ornithologie) Nom d'une espèce circumboréale commune de courlis, le courlis corlieu (Numenius phaeopus).

## Ancien français

### Nom commun

corlieu masculin

* Courrier, messager.
   * Doue envoia en pluisors lius Ses espies et ses corlius. — (Wace, Rou, Richel. 375, f 220)
   * Ses espies e ses curlieus. — (Id., ib., 3° p., 926, Andresen.) var., colleus.
   * Par toutes ses contrées envoie ses corlis. — (Roum. d’Alix., f 41’.) var., michelant.
   * (Adjectivement) la gent corliue, les pions au jeu d'échecs.

**Variantes**

* courlieu, corliu, courleu, curlieu, curliu, curleu, colleu, corli, curlier

**Synonymes**

* corlain
* coreus, coureus

**Apparentés étymologiques**

* corlage
* courlonge

## Ancien occitan

### Nom commun

corlieu masculin

* Variante de corrieu.
# galis

## Français

### Étymologie

    , « gratter ».

### Nom commun

galis \ɡa.li\ masculin

* (Chasse) Endroit où le chevreuil a gratté la terre avec le pied.

**Traductions**

* Picard : rife (*) féminin, rijhe (*) féminin

### Anagrammes

* algis
* gails
* gilas
* glais
* sigla

## Lituanien

### Nom commun

galis

* Gallium.
# regardeur

## Français

### Étymologie

**Attestations historiques**

* (XIVᵉ siècle) Qu’ilz ne soient pas regardeurs de comedie jusques à tant qu’ilz ayent l’eage. — (Oresme, Thèse de Meunier)
* En tous les mestiers et toutes les marchandises qui sont et se vendent à Paris, aura visiteurs, regardeurs et maistres qui regarderont par lesdits mestiers et marchandises. — (Ordonnance des rois de Fr. tome II, page 379)
* (XVIᵉ siècle) Puis dit ainsi : loing de nous pour le moins, Sont à present regardeurs et tesmoings. — (Clément Marot, IV, 80)

### Nom commun

regardeur \ʁə.ɡaʁ.dœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : regardeuse)

* Celui qui regarde, contemple, observe, examine.
   * C'est le regardeur qui fait le tableau. — (Marcel Duchamp)
   * J’abandonne ma peinture au regardeur. Je ne mets pas de mode d’emploi dessous, je ne mets pas de titre anecdotique comme le font souvent les peintres figuratifs qui sont dans la nécessité de le faire. — (Pierre Soulages, Outrenoir. Entretiens avec Françoise Jaunin. La Bibliothèque des Arts, 2012, page 67)
* (Vieilli) Voyeur, mateur.

**Traductions**

* Anglais : beholder (en)
* Croate : promatrač (hr)
* Italien : riguardatore (it)
* Néerlandais : kijker (nl)

### Anagrammes

* eurgarder
* rédarguer, rédarguër, rédargüer
* redraguer
* redrugera
* regraduer
# éventeur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de éventer, avec le suffixe -eur.
    Esventeur, dans Clément Marot, III, 129, signifie « celui qui évente, qui fait connaître ».

### Nom commun

éventeur \e.vɑ̃.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : éventeuse)

* Celui qui évent.
   * Un éventeur qui avait contrevenu aux ordonnances concernant la peste, en ne se tenant pas à l’écart du peuple, fut condamné le 12 janvier à la peine du carcan et banni du bailliage pour six mois. — (Nicétas Periaux, Histoire sommaire et chronologique de la ville de Rouen: de ses monuments, de ses institutions, de ses personnages célèbres, etc. Jusqu’à la fin du xviiiᵉ siècle, 1874)

### Prononciation

* La prononciation \e.vɑ̃.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.

### Anagrammes

* entrevue
* éventure
# guerdonnâmes

## Français

### Forme de verbe

guerdonnâmes \ɡɛʁ.dɔ.nam\

* Première personne du pluriel du passé simple du verbe guerdonner.

### Anagrammes

* engourmandes, engourmandés
# dimli

## Français

### Nom commun

dimli \dim.li\ masculin

* Dialecte parlé en Turquie par les Zazas.

**Synonymes**

* zazaki du Sud
# adformant

## Français

### Étymologie

    Dérivé de formant, avec le préfixe ad-, voir l’ancien français aformer.

### Adjectif

adformant \ad.fɔʁ.mɑ̃\

* (Grammaire hébraïque) Qui sert à la formation.
   * Lettres adformantes.
# audien

## Français

### Étymologie

    De Audeus, créateur de cette secte en 338 de l’ère chrétienne, avec le suffixe -ien.

### Nom commun

audien \o.djɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : audienne)

* Membre d’une secte qui professait que Dieu avait des formes humaines, et que les ténèbres, le feu et l’eau n’avaient pas de commencement.
   * Bien plus c’est un audien. — (Institut français d’archéologie orientale du Caire, Bulletin, volumes 63 à 64, 1965)

### Anagrammes

* dénuai
* Niaude, niaude
# byronien

## Français

### Adjectif

byronien \baj.ʁɔ.njɛ̃\

* Qualifie le style ou de l’école du poète anglais Byron, qui se caractérisent surtout par une haute poésie et une sombre imagination.
   * Or, Canalis, crayonné dans une pose assez byronienne, offrait à l’admiration publique ses cheveux en coup de vent, son cou nu, le front démesuré que tout barde doit avoir. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   * On en devine aussi, sous les trémolos de voix, derrière les effets de manches, les magnanimes et byroniennes envolées, les pélicanesques dégueulis, le fond d'hypocrisie… — (Jacques Henric , Le roman et le sacré, Éditions Bernard Grasset, 1990)
   * À la vérité, dit Aurelle, dans le mythe de Narcisse, le thème byronien me paraît renversé. Le narcissisme y est post-incestueux. — (André Maurois, Nouveaux Discours du Docteur O’Grady, chapitre XV)

**Traductions**

* Italien : byroniano (it)

### Anagrammes

* bryonine
# cataménial

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du grec ancien καταμήνια, katamếnia (« menstrues »), forme neutre plurielle de καταμήνιος, katamếnios (« mensuel »), formé de κατά, katá (« par ») et de μήν, mến (« mois ») dont dérive aussi ménopause.

### Adjectif

cataménial \ka.ta.me.njal\

* (Physiologie) Qui a rapport aux menstrues.
   * Flux cataménial.
   * Les phénomènes cataméniaux.
   * Sur mes mains, mes pieds, mon côté, ne demeurèrent plus que de légères cicatrices qui, privées du flux cataménial, finirent à leur tour par s'estomper. — (Gudule, Les filles mortes se ramassent au scalpel, Bragelonne, 2009, page 683, ISBN 2352942705)

**Traductions**

* Italien : catameniale (it)
# cisleithan

## Français

### Étymologie

    De cis- (« en deçà »), et Leitha, rivière d’Autriche qui se jette dans le Danube.

### Adjectif

cisleithan \si.slɛ.tɑ̃\

* Qui est en deçà de la Leitha. Se dit de l’Autriche proprement dite par opposition à la Hongrie.
* Relatif à la Cisleithanie.

### Anagrammes

* lichénisât
# commissurant

## Français

### Étymologie

    Dérivé de commissure, avec le suffixe -ant.

### Adjectif

commissurant \kɔ.mi.sy.ʁɑ̃\

* (Anatomie) Qui procure l’union par commissures.
   * Les fibres commissurantes du cerveau.
# ébrouter

## Français

### Étymologie

    Dérivé de brout, avec le préfixe é- et le suffixe -er.

### Verbe

ébrouter \e.bʁu.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Soierie) Débarrasser (une feuille) des petites ramilles avec lesquelles elle a été cueillie et qui pourraient blesser les vers à soie encore jeunes.

### Anagrammes

* rebouter
* rebroute, rebrouté
* réobture, réobturé
* retourbe, retourbé
# crier famine

## Français

### Étymologie

    Composé de crier et de famine.

### Locution verbale

crier famine \kʁi.je fa.min\ (se conjugue)

* Manifester sa faim, son besoin de s’alimenter.
   * […] mais, comme nos estomacs criaient famine à force de gargouillements de plus en plus impératifs, il accepta l’idée d’une halte quand on eut repéré un petit restaurant pourlingue en bord de route. — (Erin Lange, Ma dernière chance s’appelle Billy D., traduit de l'anglais (États-Unis) par Valérie Dayre, L’École des Loisirs, 2018, chapitre 34)
* (Sens figuré) Être en grand manque des ressources habituelles.
   * Il n’a pas pu compter jusqu’à présent sur les voyagistes qui crient famine et proposent des offres alléchantes. — (Guillaume St-Pierre, À bout de patience... à court de solutions?, Le Journal de Québec, 20 janvier 2021)

**Dérivés**

* crier famine sur un tas de blé
# écerveler

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français escerveler, de es- (latin ex « hors de »), cervel et -er.

### Verbe

écerveler \e.sɛʁ.və.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Fatiguer l’esprit, casser la tête.

### Anagrammes

* recervelé, recervèle
# échapoter

## Français

### Étymologie

    Dérivé de chapoter, avec le préfixe é-.

### Verbe

échapoter \e.ʃa.pɔ.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Enlever les parties endommagées de la porcelaine.

**Dérivés**

* échapotin

### Anagrammes

* pétochera
* pochètera
* repétocha
* retapoche, retapoché
# écharpiller

## Français

### Étymologie

    Dérivé de charpie, avec le préfixe é- et le suffixe -er.

### Verbe

écharpiller \e.ʃaʁ.pi.je\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Familier) Mettre en pièces.
   * Toutefois, un soir, échappé de l’appartement, il gagna le toit, l’on ne sut comme, écharpilla un moineau frivole, et trop gavé d’une lexique de plumes et de cartilages, il ne put redescendre ; ce fut un couvreur qui le rapporta. — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 36)
* (Tapisserie) Diviser, avant de l'employer, le crin neuf qui est tressé.

### Anagrammes

* prêchailler
# écervelle

## Français

### Forme de verbe

écervelle \e.sɛʁ.vɛl\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe écerveler.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe écerveler.
   * La bamboche écervelle dans son rôle de sauve-qui-liche. — (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 65)
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe écerveler.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe écerveler.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe écerveler.
# évulsif

## Français

### Étymologie

    Dérivé de évulsion, avec le suffixe -if.

### Adjectif

évulsif \e.vyl.sif\

* (Didactique) Qui est propre à arracher.

### Anagrammes

* fulvies
# tung

## Français

### Étymologie

    Du chinois 桐, tóng.

### Nom commun

tung \tuŋ\ masculin

* Arbre de Chine, qui produit une huile.
   * L’exportation en huile de tung représente vraisemblablement une valeur de plus de quatre millions de taëls. — (Journal officiel, 14 octobre 1873, page 6369, 1ʳᵉ colonne)

**Traductions**

* Conventions internationales : Vernicia fordii (wikispecies)
* Anglais : tung (en), tung tree (en)
* Chinois : 油桐 (zh) yóutóng
* Japonais : シナアブラギリ (ja) Shina aburagiri

## Anglais

### Nom commun

tung \tʌŋ\

* Tung.

## Danois

### Adjectif

tung

* Lourd.

## Norvégien (bokmål)

### Adjectif

tung

* Lourd.

## Norvégien (nynorsk)

### Adjectif

tung

* Lourd.

## Suédois

### Étymologie

    Du vieux suédois þunger, du vieux norrois þungr.

### Adjectif

tung \tɵŋ\

* Lourd, dont le poids est élevé.
   * Tung sten.

    Lourde pierre.
* Lourd, qui pèse un certain poids, souvent utilisé pour comparer.
   * Grafiten är ungefär två gånger så tung som vatten.

    Le graphite est environ deux fois plus lourd que l'eau.
* (Physique) Grave.
   * Den tunga massan.

    La masse grave.
* (Chimie) Lourd, qui contient plus de nucléons qu’à l’état normal.
   * Tungt vatten.

    Eau lourde.
* Lourd, difficile, rude.
   * Tungt ansvar.

    Lourde responsabilité.
   * Tungt arbete.

    Lourde besogne.
* (Sens figuré) (Médecine) Lourd.
   * Han vaknade tung i huvudet.

    Il se réveilla la tête lourde.
* (Sens figuré) (Cuisine) Lourd.
* (Météorologie) Lourd.
   * Tung luft.

    Air lourd.
   * Tung väderlek.

    Temps lourd.

**Antonymes**

* lätt

### Anagrammes

* ungt

## Vietnamien

### Verbe

tung \tuŋ˦\

* Lancer en l’air; lancer; soulever.
   * tung quả bóng

    Lancer un ballon en l’air;
   * tung giấy bướm

    Lancer des confettis;
   * Gió tung bụi lên

    Le vent soulève de la poussière.
* Propager; semer; lancer;
   * tung tin vịt

    Semer de faux bruits;
   * tung ra một mốt mới

    Lancer une nouvelle mode.
* Débourser beaucoup.
   * tung tiền ra mua hàng

    Débourser beaucoup d’argent pour acheter des marchandises.
* Se défaire.
   * Cạp rổ tung ra

    Renvergeure de panier qui se défait.
* Pêle-mêle; en désordre.
   * Vứt tung đồ đạc ra sân

    Jeter des objets pêle-mêle dans la cour;
   * Lục tung sách vở

    Fouiller des livres et les mettre pêle-mêle.
* En éclats.
   * Mìn nổ tung

    Mine qui saute en éclats.
* Largement; grand.
   * Cửa mở tung

    Porte grande ouverte.

### Prononciation

* \tuŋ˦\
# éjamber

## Français

### Étymologie

    Dérivé de jambe, avec le préfixe é- et le suffixe -er.

### Verbe

éjamber \e.ʒɑ̃.be\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Enlever les côtes du tabac.

**Synonymes**

* écôter
# écli

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français esclis (« éclat de bois »), déverbal de esclisser du vieux haut allemand slizan (« fendre, éclater »).

### Nom commun

écli \e.kli\ masculin

* (Marine) Languette de bois éclaté.
   * Quelques balles sifflèrent au-dessus d’eux, un projectile arracha du pont un écli qui ressemblait à une plume d’oie. — (Alexander Kent, À l’honneur ce jour-là: Une aventure de Richard Bolitho, 2005)

### Anagrammes

* CÉLI
* Ciel, ciel
* lice
# zoolâtre

## Français

### Étymologie

    (1836) Du grec ancien, composé de ζῷον, zỗion (« animal ») et de λάτρις, látris.

### Adjectif

zoolâtre \zo.o.lɑtʁ\ masculin et féminin identiques

* Qui vénère les animaux comme des divinités.
   * D’emblée, il est facile de remarquer que c’est autour de l’aspect zoolâtre que se cristallisent les attaques. — (Jean-Claude Grenier, Anubis alexandrin et romain, Brill, 1977, p. 69)

**Apparentés étymologiques**

* zoolâtrie
* zoolâtrique

**Traductions**

* Anglais : zoolatrous (en)
* Grec : ζωολατρικός (el)

### Nom commun

zoolâtre \zo.o.lɑtʁ\ masculin et féminin identiques

* Adorateur des animaux.

**Traductions**

* Anglais : zoolater (en)
* Breton : milazeuler (br) masculin
* Grec : ζωολάτρης (el)
# volubilaire

## Français

### Nom commun

volubilaire \vɔ.ly.bi.lɛʁ\ féminin

* (Botanique) Genre d’algues marines.
   * Nous ne connaissons que deux espèces de Volubilaires,une dans les mers Australes, l’autre dans toute la Méditérranée. — (Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart & Jean-Baptiste Dumas, Annales des sciences naturelles, 1825, vol.5, p.251)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* volubilaire figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : algue.
# besse

## Français

### Étymologie

    (Adjectif) (Nom commun 1) Dérivé du latin bessus.

### Adjectif

besse \bɛs\

* (Géographie) (Histoire) Qui concerne le peuple thrace des Besses.

**Traductions**

* Allemand : bessisch (de)
* Anglais : Bessian (en)
* Arménien ancien : վիսիական (*)
* Bulgare : бески (bg)
* Grec ancien : βεσσικός (*), βησσικός (*)
* Italien : Bessico (it)
* Latin : bessus (la), bessicus (la)
* Néerlandais : Bessiaans (nl)
* Serbe : бесијски (sr)

### Nom commun 1

besse \bɛs\ masculin, au singulier uniquement

* (Linguistique) Langue thrace morte.

**Traductions**

* Arménien ancien : վիսիական (*)

### Nom commun 2

besse \bɛs\ féminin

* Vesce.

### Prononciation

* La prononciation \bɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.

## Same du Nord

### Forme de verbe 1

besse /ˈbesːe/

* Première personne du duel du présent de l’indicatif de beassat.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de beassat.

### Forme de verbe 2

besse /ˈbesːe/

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de besset.
* Thème négatif au présent de l’indicatif de besset.
* Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de besset.
* Thème négatif au présent de l’impératif de besset.
# cisoires

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français cisoires.

### Nom commun

cisoires \si.zwaʁ\ féminin pluriel

* (Technique) Gros ciseaux dont le manche est attaché et monté sur un pied.

### Anagrammes

* Cirésois, cirésois
* Ciroises, ciroises

## Ancien français

### Étymologie

    Du latin cisoria.

### Nom commun

cisoires féminin pluriel

* (Technique) Ciseaux.

**Synonymes**

* cisel
# pulsatile

## Français

### Étymologie

    Dérivé de pulsation, avec le suffixe -ile, par substitution de suffixe.

### Adjectif

pulsatile \pyl.sa.til\

* (Médecine) Qui présente des pulsations, des battements.
   * La sécrétion de la GnRH et donc de la LH, et à un moindre degré, de la FSH, est pulsatile. — (René Frydman, ‎Philippe Bouchard, La chimie féminine: pour et contre les hormones, 2006, page 17)
   * Tumeurs pulsatiles des os.

**Synonymes**

* sphygmique

**Dérivés**

* pulsatilité

**Traductions**

* Anglais : pulsatile (en), pulsating (en)
* Breton : talmus (br)
* Grec : σφυγμικός (el) sfygmikós
* Grec ancien : σφυγμικός (*) sphugmikós
* Italien : pulsatile (it)
* Polonais : pulsujący (pl)
* Russe : бьющийся (ru) bʹjúščijsja, пульсирующий (ru) pulʹsírujuščij
* Tchèque : pulzační (cs), pulzující (cs)

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de pulsate, avec le suffixe -ile.

### Adjectif

pulsatile

* Pulsatile.

**Dérivés**

* pulsatility

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de pulsato, avec le suffixe -ile.

### Adjectif

pulsatile \pul.ˈsa.ti.le\

* (Médecine) Pulsatile, qui présente des pulsations, des battements.
   * Diastole - fase di dilatazione delle cavità cardiache, sia atriali sia ventricolari; riferito alle arterie, la dilatazione che esse subiscono all’arrivo dell’onda pulsatile.

**Dérivés**

* pulsatilità
# Cîteaux

## Français

### Étymologie

    Du latin Cistercium.

### Nom propre

Cîteaux \si.to\ masculin

* Nom de la principale maison de l’ordre des bernardins, qui, émané de celui de saint Benoît, a eu pour instituteur saint Robert, abbé de Molesme.
   * Cet abbé, en 1098, se retira avec 20 de ses religieux dans un lieu appelé Cîteaux, à 5 lieues de Dijon, diocèse de Châlon-sur-Saône, et saint Bernard en 1113 y conduisit 30 de ses compagnons.
   * En France on appelle Bernardins tous les religieux de l’ordre de Cîteaux.
   * Il y a des religieuses de cet ordre appelées récollettes de Cîteaux.

**Traductions**

* Allemand : Zisterzienser (de)
# martiner

## Français

### Étymologie

    Frapper avec le martinet : de martinet.
    Mot régional de Touraine : de Martin.

### Verbe 1

martiner \maʁ.ti.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Sidérurgie) Frapper avec le martinet.
   * MARTINET, Hammer, — Hammerhütte. Petit marteau pour martiner le fer, ou usine dans laquelle on martine le fer, […]. — (Jean-Henri Hassenfratz, La siderotechnie ou l'art de traiter les minerais de fer pour en obtenir de la fonte, du fer ou de l'acier, tome 4, Table alphabétique des matières, Paris : chez Firmin Didot, 1812 , p. 354)
   * 1133. le champ martin Champtier qui pouvait comprendre un champ du dénommé Martin, un des noms les plus courant, on le sait. Mais, remontant plus loin, le lieu pouvait être celui où l'on Martinait le fer. — (Les noms de lieux en Eure-et-Loir (microtoponymie): Canton de Janville, Société archéologique d'Eure-et-Loir, 1994, page 93)

### Verbe 2

martiner \maʁ.ti.ne\ intransitif ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Vieilli) Fêter la Saint-Martin, en respectant les traditions festives de ce jour ; s’arsouiller ; se goberger.
   * En Touraine, le jour de la Saint-Martin (11 novembre), on martinait, c'est-à-dire qu'on mangeait des châtaignes grâlées au Diable (= grillées au diable) en buvant du bernâche ou vin nouveau. — (Colette Guillemard, Les mots pittoresques de la table, éditions Belin, 1987, page 64)
   * Bref, le 11 novembre, on faisait la vie. On appelait ça les martinales. Et pour martiner, on martinait ! Une vraie fête à gueule. On goûtait d'abord le vin nouveau, mais surtout on finissait tout ce qui restait. — (Jean-Luc Hennig, Érotique du vin, éd. Zulma, 1999, page 91)

### Anagrammes

* arriment
* Martrien, martrien
* remirant
* rerimant
* traminer

## Moyen français

### Étymologie

    De [Saint-]Martin.

### Verbe

martiner transitif (voir la conjugaison)

* Se livrer à la débauche comme on le fait à la Saint-Martin.

**Dérivés**

* martinerie
# diplomatiste

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de diplomate, avec le suffixe -iste.

### Nom commun

diplomatiste \di.plɔ.ma.tist\ masculin

* Celui qui s’est livré à l’étude de la diplomatique.
   * Savant diplomatiste.
   * Il faut donc savoir gré à dom Tassin et à dom Toustain d’avoir élargi le champ visuel des diplomatistes et d’avoir pris d’heureuses initiatives dans le domaine que l’on appelle aujourd’hui la diplomatique spéciale. — (Georges Tessier, « Diplomatique » in L’Histoire et ses méthodes, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1961, p. 644)

**Traductions**

* Croate : diplomatičar (hr)
* Espagnol : diplomatista (es)
# duplicateur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de duplication, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

duplicateur \dy.pli.ka.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : duplicatrice)

* Objet qui duplique.
* (Physique) Instrument propre à réunir des quantités d’électricité trop faibles pour être appréciables à l’électromètre le plus sensible.

**Traductions**

* Allemand : Vervielfältigungsgerät (de) neutre
* Anglais : duplicator (en)

### Anagrammes

* duplicature