OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# masacradas

## Espagnol

### Forme de verbe

masacradas \ma.saˈkɾa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de masacrar.

### Prononciation

* Madrid : \ma.saˈkɾa.ðas\
* Séville : \ma.saˈkɾa.ðah\
* Mexico, Bogota : \ma.s(a)ˈkɾa.das\
* Santiago du Chili, Caracas : \ma.saˈkɾa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ma.saˈkɾa.ðas\
# Minecrafter

## Anglais

### Étymologie

    dérivé de Minecraft, avec le suffixe -y

### Adjectif

Minecrafter

* (Jeux vidéo) Minecraftien.
# movés

## Espagnol

### Forme de verbe

movés \moˈβes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de mover.

### Prononciation

* Madrid : \moˈβes\
* Séville : \moˈβeh\
* Mexico, Bogota : \moˈbes\
* Santiago du Chili, Caracas : \moˈβeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \moˈβes\
# Thermogravimetern

## Allemand

### Forme de nom commun

Thermogravimetern \tɛʁmoɡʁaviˈmeːtɐn\ neutre

* Datif pluriel de Thermogravimeter.
# sucedan

## Espagnol

### Forme de verbe

sucedan \suˈθe.ðan\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de suceder.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de suceder.

### Prononciation

* Madrid : \suˈθe.ðan\
* Séville : \suˈθe.ðaŋ\
* Mexico, Bogota : \s(u)ˈse.dan\
* Santiago du Chili, Caracas : \suˈse.ðaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \suˈse.ðan\
# masacréis

## Espagnol

### Forme de verbe

masacréis \ma.saˈkɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de masacrar.

### Prononciation

* Madrid : \ma.saˈkɾeis\
* Séville : \ma.saˈkɾeih\
* Mexico, Bogota : \ma.s(a)ˈkɾeis\
* Santiago du Chili, Caracas : \ma.saˈkɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ma.saˈkɾeis\
# fracasada

## Espagnol

### Forme de verbe

fracasada \fɾa.kaˈsa.ða\

* Participe passé féminin singulier de fracasar.

### Prononciation

* Madrid : \fɾa.kaˈsa.ða\
* Mexico, Bogota : \fɾa.k(a)ˈsa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾa.kaˈsa.ða\
# Minecrafty

## Anglais

### Étymologie

    (Années 2010) Mot dérivé de Minecraft, avec le suffixe -y.

### Adjectif

Minecrafty

* (Jeux vidéo) Minecraftien.

**Synonymes**

* Minecraftian
# Minecraftian

## Anglais

### Étymologie

    (Années 2010) dérivé de Minecraft, avec le suffixe -er

### Adjectif

Minecraftian

* (Jeux vidéo) Minecraftien.

### Nom commun

Minecraftian

* (Jeux vidéo) (Rare) Minecraftien.

**Synonymes**

* Minecrafter
# amortiguado

## Espagnol

### Forme de verbe

amortiguado \a.moɾ.tiˈɣwa.ðo\

* Participe passé masculin singulier de amortiguar.

### Prononciation

* Madrid : \a.moɾ.tiˈɣwa.ðo\
* Séville : \a.moɾ.tiˈɣwa.(ð)o\
* Mexico, Bogota : \a.moɾ.t(i)ˈɡwa.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.moɾ.tiˈɣwa.ðo\
# reforzábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

reforzábamos \re.foɾˈθa.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de reforzar.

### Prononciation

* Madrid : \re.foɾˈθa.βa.mos\
* Séville : \re.foɾˈθa.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \re.foɾˈsa.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.foɾˈsa.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.foɾˈsa.βa.mos\
# reforzasen

## Espagnol

### Forme de verbe

reforzasen \re.foɾˈθa.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de reforzar.

### Prononciation

* Madrid : \re.foɾˈθa.sen\
* Séville : \re.foɾˈθa.seŋ\
* Mexico, Bogota : \re.foɾˈsa.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.foɾˈsa.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.foɾˈsa.sen\
# romancearan

## Espagnol

### Forme de verbe

romancearan \ro.man.θeˈa.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de romancear.

### Prononciation

* Madrid : \ro.man.θeˈa.ɾan\
* Séville : \ro.maŋ.θeˈa.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \ro.man.s(e)ˈa.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \ro.maŋ.seˈa.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ro.man.seˈa.ɾan\
# refuerces

## Espagnol

### Forme de verbe

refuerces \reˈfweɾ.θes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de reforzar.

### Prononciation

* Madrid : \reˈfweɾ.θes\
* Séville : \reˈfweɾ.θeh\
* Mexico, Bogota : \reˈfweɾ.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \reˈfweɾ.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \reˈfweɾ.ses\
# reforzados

## Espagnol

### Forme de verbe

reforzados \re.foɾˈθa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de reforzar.

### Prononciation

* Madrid : \re.foɾˈθa.ðos\
* Séville : \re.foɾˈθa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \re.foɾˈsa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.foɾˈsa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.foɾˈsa.ðos\
# masacrases

## Espagnol

### Forme de verbe

masacrases \ma.saˈkɾa.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de masacrar.

### Prononciation

* Madrid : \ma.saˈkɾa.ses\
* Séville : \ma.saˈkɾa.seh\
* Mexico, Bogota : \ma.saˈkɾa.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ma.saˈkɾa.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ma.saˈkɾa.ses\
# sucedéis

## Espagnol

### Forme de verbe

sucedéis \su.θeˈðeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de suceder.

### Prononciation

* Madrid : \su.θeˈðeis\
* Séville : \su.θeˈðeih\
* Mexico, Bogota : \s(u).seˈdeis\
* Santiago du Chili, Caracas : \su.seˈðeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \su.seˈðeis\
# abasteced

## Espagnol

### Forme de verbe

abasteced \a.βas.teˈθeð\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de abastecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.βas.teˈθeð\
* Séville : \a.βah.teˈθe(ð)\
* Mexico, Bogota : \a.bas.t(e)ˈsed\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βah.teˈseð\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βah.teˈsed\
# romanceá

## Espagnol

### Forme de verbe

romanceá \ro.man.θeˈa\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de romancear.

### Prononciation

* Madrid : \ro.man.θeˈa\
* Séville : \ro.maŋ.θeˈa\
* Mexico, Bogota : \ro.man.s(e)ˈa\
* Santiago du Chili, Caracas : \ro.maŋ.seˈa\
* Montevideo, Buenos Aires : \ro.man.seˈa\
# reforzaron

## Espagnol

### Forme de verbe

reforzaron \re.foɾˈθa.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de reforzar.

### Prononciation

* Madrid : \re.foɾˈθa.ɾon\
* Séville : \re.foɾˈθa.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \re.f(o)ɾˈsa.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.foɾˈsa.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.foɾˈsa.ɾon\
# abastecí

## Espagnol

### Forme de verbe

abastecí \a.βas.teˈθi\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de abastecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.βas.teˈθi\
* Séville : \a.βah.teˈθi\
* Mexico, Bogota : \a.bas.t(e)ˈsi\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βah.teˈsi\
# febbrone

## Italien

### Étymologie

    (augmentatif) Dérivé de febbre, avec le suffixe -one.

### Nom commun

febbrone \feb.ˈbro.ne\ masculin

* Forte fièvre.
   * Entrò a letto con un gran febbrone e morì col suo nome sulle labbra. — (Ida Baccini, Lezioni e racconti per i bambini - Un baratto, 1882)

    Il se coucha avec une très forte fièvre et mourut avec son nom sur les lèvres.

**Variantes**

* febbrona
# febbroni

## Italien

### Forme de nom commun

febbroni \feb.ˈbro.ni\ masculin

* Pluriel de febbrone.
# appertizando

## Espagnol

### Forme de verbe

appertizando \ap.peɾ.tiˈθan.do\

* Gérondif de appertizar.

### Prononciation

* Madrid : \ap.peɾ.tiˈθan.do\
* Séville : \ap.peɾ.tiˈθaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \ap.peɾ.t(i)ˈsan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \ap.peɾ.tiˈsaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \ap.peɾ.tiˈsan.do\
# oblungamente

## Italien

### Adverbe

oblungamente \ob.lun.ɡa.ˈmen.te\ invariable

* D’une manière oblongue.
# Minecraft

## Français

### Étymologie

    (2009) De l’anglais Minecraft, composé de mine (« miner ») et craft (« fabriquer, crafter »).

### Nom propre

Minecraft \majn.kʁaft\ (Marque commerciale) invariable

* (Jeux vidéo) Jeu vidéo d’aventure sandbox composé de voxels développé par Markus Persson, puis par la société Mojang.

**Abréviations**

* MC

**Dérivés**

* minecraftien
* minecrafter
* minecraftesque

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* redstone
* netherite
* obsi
* Nether
* Ender
* bedwars
* skywars

**Traductions**

* Albanais : Minecraft (sq)
* Allemand : Minecraft (de)
* Anglais : Minecraft (en)
* Basque : Minecraft (eu)
* Breton : Minecraft (br)
* Chinois : 我的世界 (zh)
* Espagnol : Minecraft (es)
* Espéranto : Minecraft (eo)
* Ido : Minecraft (io)
* Interlingua : Minecraft (ia)
* Italien : Minecraft (it)
* Néerlandais : Minecraft (nl)
* Normand : Minecraft (*)
* Norvégien : Minecraft (no)
* Occitan : Minecraft (oc)
* Polonais : Minecraft (pl)
* Russe : Майнкрафт (ru) Majnkraft
* Slovaque : Minecraft (sk)
* Suédois : Minecraft (sv)
* Tchèque : Minecraft (cs)
* Tok pisin : Mainkraft (tpi)
* Yiddish : מיינקראפט (yi)
# чёт

## Russe

### Étymologie

    Forme collatérale de чета, četa (« paire, couple »), apparenté à четь, čeť (« quart »), au bulgare чет, čet (« nombre »).

### Nom commun

чёт, čjot \t͡ɕɵt\ masculin inanimé

* (Mathématiques) Nombre pair.
   * Сначала вся эта штука была для меня тарабарскою грамотою; я только догадывался и различал кое-как, что ставки бывают на числа, на чёт и нечет и на цвета. — (Fiodor Dostoïevski, .«Игрок», 1866)

    Au début, tout cela (la roulette russe) était pour moi comme du charabia ; j’ai juste deviné et j’ai en quelque sorte distingué qu’il y avait des paris sur les nombres, pairs et impairs, et sur les couleurs.

**Antonymes**

* нечет

**Dérivés**

* чётный (« pair »)
   * нечётный (« impair »)
# нечет

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de чёт, čjot (« nombre pair »), avec le préfixe не-, ne- (« non »).

### Nom commun

нечет, nečet \nʲet͡ɕɪt\ masculin inanimé

* (Mathématiques) Nombre impair.
   * Сначала вся эта штука была для меня тарабарскою грамотою; я только догадывался и различал кое-как, что ставки бывают на числа, на чёт и нечет и на цвета. — (Fiodor Dostoïevski, .«Игрок», 1866)

    Au début, tout cela (la roulette russe) était pour moi comme du charabia ; j’ai juste deviné et j’ai en quelque sorte distingué qu’il y avait des paris sur les nombres, pairs et impairs, et sur les couleurs.

**Apparentés étymologiques**

* нечётный (« impair »)
# Codaf

## Français

### Étymologie

    Acronyme de Comité opérationnel départemental anti-fraude.

### Nom propre

Codaf \ko.daf\ masculin

* En France, instance départementale chargée de lutter de manière coordonnée contre les fraudes aux finances publiques, les fraudes sociales et le travail illégal, ainsi que les fraudes fiscales et douanières.
   * Le Comité opérationnel départemental anti-fraude (Codaf) de l'Isère revendique dans son bilan une année 2022 fructueuse. — (site www.placegrenet.fr, 7 mars 2023)
   * Le comité opérationnel départemental anti-fraude (Codaf) du Val-de-Marne a révélé, mardi 14 février, son bilan pour l'année 2022. — (site www.lesechos.fr, 15 février 2023)
   * Ensuite, l’investissement des équipes de l’Urssaf au sein des Codaf (Comités départementaux anti-fraudes) animés par les procureurs de la République et les préfets, porte ses fruits. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 7)

**Traductions**

* Anglais : pas de traduction précisée (paramètre 2)
# frühwinterlich

## Allemand

### Adjectif

frühwinterlich \ˈfʁyːˌvɪntɐlɪç\

* Relatif au début de l’hiver.
   * In der Aussendung wird zudem vor einer zunehmenden Lawinengefahr im Hochgebirge gewarnt. Das frühwinterliche Wetter soll über das Wochenende hinaus anhalten. — ((red), « Neuschnee bis in tiefe Lagen erwartet », dans Der Standard, 24 novembre 2023 [texte intégral])

    Le communiqué avertit également d’un danger d'avalanche croissant en haute montagne. Le temps de début d'hiver va probablement se prolonger au-delà du week-end.
# Obersteiermark

## Allemand

### Nom propre

Obersteiermark \ˈoːbɐˌʃtaɪ̯ɐmaʁk\ féminin

* Haute-Styrie.
   * Für Freitagnacht und Samstag wird vom Arlberg bis in die nördliche Obersteiermark anhaltender Schneefall erwartet, wobei Samstagvormittag die Intensität voraussichtlich vorübergehend nachlassen wird. — ((red), « Neuschnee bis in tiefe Lagen erwartet », dans Der Standard, 24 novembre 2023 [texte intégral])

    Pour la nuit de vendredi et pour samedi, des chutes de neige persistantes sont attendues depuis l'Arlberg jusqu'au nord de la Haute-Styrie, avec probablement une diminution temporaire de l'intensité samedi matin.
# Presseaussendung

## Allemand

### Nom commun

Presseaussendung \ˈpʁɛsəˌaʊ̯szɛndʊŋ\ féminin

* Communiqué de presse.
   * Am Wochenende soll es in mehreren Teilen Österreichs teils bis in tiefe Lagen schneien. Das geht aus einer Presseaussendung des unabhängigen Wetterdiensts Ubimet mit Sitz in Wien hervor. — ((red), « Neuschnee bis in tiefe Lagen erwartet », dans Der Standard, 24 novembre 2023 [texte intégral])

    Ce week-end, il devrait neiger dans plusieurs régions d'Autriche, parfois jusqu'à basse altitude. C'est ce qui ressort d’un communiqué de presse du service météorologique indépendant Ubimet, dont le siège est à Vienne.
# Tageshälfte

## Allemand

### Nom commun

Tageshälfte \ˈtaːɡəsˌhɛlftə\ féminin

* Moitié ou partie de la journée.
   * Liegt die Schneefallgrenze am Freitag zunächst in gut 1.000 Metern, soll diese laut Ubimet-Aussendung in der zweiten Tageshälfte sinken – in der Nacht sogar bis in die Tallagen. — ((red), « Neuschnee bis in tiefe Lagen erwartet », dans Der Standard, 24 novembre 2023 [texte intégral])

    Si la limite des chutes de neige se situe d'abord à un peu plus de 1.000 mètres vendredi, elle devrait, selon le bulletin d'Ubimet, descendre en deuxième partie de journée - et même jusque dans les vallées pendant la nuit.
# Aussendung

## Allemand

### Nom commun

Aussendung \ˈaʊ̯sˌzɛndʊŋ\ féminin

* Communiqué.
   * In der Aussendung wird zudem vor einer zunehmenden Lawinengefahr im Hochgebirge gewarnt. Das frühwinterliche Wetter soll über das Wochenende hinaus anhalten. — ((red), « Neuschnee bis in tiefe Lagen erwartet », dans Der Standard, 24 novembre 2023 [texte intégral])

    Le communiqué avertit également d’un danger d'avalanche croissant en haute montagne. Le temps de début d'hiver va probablement se prolonger au-delà du week-end.
# Schneefallgrenze

## Allemand

### Nom commun

Schneefallgrenze \ˈʃneːfalˌɡʁɛnt͡sə\ féminin

* Limite des chutes de neige.
   * Liegt die Schneefallgrenze am Freitag zunächst in gut 1.000 Metern, soll diese laut Ubimet-Aussendung in der zweiten Tageshälfte sinken – in der Nacht sogar bis in die Tallagen. — ((red), « Neuschnee bis in tiefe Lagen erwartet », dans Der Standard, 24 novembre 2023 [texte intégral])

    Si la limite des chutes de neige se situe d'abord à un peu plus de 1.000 mètres vendredi, elle devrait, selon le bulletin d'Ubimet, descendre en deuxième partie de journée - et même jusque dans les vallées pendant la nuit.
# Freitagnacht

## Allemand

### Nom commun

Freitagnacht \ˈfʁaɪ̯taːkˌnaxt\ féminin

* Nuit de vendredi.
   * Für Freitagnacht und Samstag wird vom Arlberg bis in die nördliche Obersteiermark anhaltender Schneefall erwartet, wobei Samstagvormittag die Intensität voraussichtlich vorübergehend nachlassen wird. — ((red), « Neuschnee bis in tiefe Lagen erwartet », dans Der Standard, 24 novembre 2023 [texte intégral])

    Pour la nuit de vendredi et pour samedi, des chutes de neige persistantes sont attendues depuis l'Arlberg jusqu'au nord de la Haute-Styrie, avec probablement une diminution temporaire de l'intensité samedi matin.
# Tallage

## Allemand

### Nom commun

Tallage \ˈtaːlˌlaːɡə\ féminin

* Position ou localisation en valée.
   * Liegt die Schneefallgrenze am Freitag zunächst in gut 1.000 Metern, soll diese laut Ubimet-Aussendung in der zweiten Tageshälfte sinken – in der Nacht sogar bis in die Tallagen. — ((red), « Neuschnee bis in tiefe Lagen erwartet », dans Der Standard, 24 novembre 2023 [texte intégral])

    Si la limite des chutes de neige se situe d'abord à un peu plus de 1.000 mètres vendredi, elle devrait, selon le bulletin d'Ubimet, descendre en deuxième partie de journée - et même jusque dans les vallées pendant la nuit.
# Samstagvormittag

## Allemand

### Nom commun

Samstagvormittag \ˈzamstaːkˌfoːɐ̯mɪtaːk\ masculin

* Avant-midi du samedi.
   * Für Freitagnacht und Samstag wird vom Arlberg bis in die nördliche Obersteiermark anhaltender Schneefall erwartet, wobei Samstagvormittag die Intensität voraussichtlich vorübergehend nachlassen wird. — ((red), « Neuschnee bis in tiefe Lagen erwartet », dans Der Standard, 24 novembre 2023 [texte intégral])

    Pour la nuit de vendredi et pour samedi, des chutes de neige persistantes sont attendues depuis l'Arlberg jusqu'au nord de la Haute-Styrie, avec probablement une diminution temporaire de l'intensité samedi matin.
# pyrolytique

## Français

### Étymologie

    De pyrolyse, avec le suffixe -ique.

### Nom commun

pyrolytique \pi.ʁɔ.li.tik\ masculin et féminin identiques

* Lié à la pyrolyse (par exemple obtenu par pyrolyse).
   * On étudiera entre autres les pyrolyseurs électriques, les seuils de rentabilité du fermage de la forêt, l’implantation de centres régionaux d’acheminement des déchets, le traitement, le stokage et le transport des gaz pyrolytiques. — (Le Québec en bref, 1978, page 2)
   * Analyse d’huiles pyrolytiques produites à partir de résidus forestiers (écorces) et de cultures agricoles (résidus de houblon et tourteaux de chanvre). — (site www.irda.qc.ca)
   * Pour une utilisation rentable des liquides pyrolytiques, la question est de savoir s’ils peuvent être utilisés dans d'autres applications. — (site materiauxrenouvelables.ulaval.ca)
# pyrolytiques

## Français

### Forme d’adjectif

pyrolytiques \pi.ʁɔ.li.tik\ masculin et féminin identiques

* Lié à la pyrolytique.
   * On étudiera entre autres les pyrolyseurs électriques, les seuils de rentabilité du fermage de la forêt, l’implantation de centres régionaux d’acheminement des déchets, le traitement, le stokage et le transport des gaz pyrolytiques. — (Le Québec en bref, 1978, page 2)
# soavissimamente

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de l’adjectif soavissimo, par son féminin soavissima, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

soavissimmente \so.a.vis.si.ma.ˈmen.te\ invariable

* Superlatif de soavemente : « très suavement ».
# AERER

## Français

### Étymologie

    Sigle de approcher, écouter, réconforter, encourager, renseigner.

### Nom commun

AERER

* Nom d’une méthode de premier secours en santé mentale, consistant à approcher, écouter, réconforter, encourager, renseigner.
   * « J’ai appliqué le plan d’action AERER », relate-t-elle. Cet acronyme est un moyen mémotechnique pour retenir les cinq prases à mettre en œuvre avec une personne à secourir : approcher, écouter, réconforter, encourager, renseigner. — (magazine Vous ! by Macif, 2023, page 35)
   * Apprenez le cadre et le plan d’action AERER pour intervenir efficacement. — (site savproformation.fr)
   * Le secouriste apprend à appliquer un plan d’action nommé AERER pour savoir comment se comporter de façon adaptée pour que la personne le perçoive bien comme quelqu’un qui veut l’aider. — (site www.essentiel-sante-magazine.fr, 17 novembre 2023)

**Traductions**

* Anglais : ALGEE (en)
# thermobalance

## Français

### Étymologie

    Nom dérivé de balance, avec le préfixe thermo-.

### Nom commun

thermobalance \tɛʁ.mɔ.ba.lɑ̃s\ féminin

* (Chimie, Physique, Métrologie) Balance permettant de contrôler la température de l’échantillon et ainsi de réaliser des expériences de thermogravimétrie.
   * L’analyse thermogravimétrique est une technique d’analyse thermique basée sur la mesure de variation de masse d’un échantillon de matériau pendant que celui-ci est soumis à une température donnée ou à un programme de variation de température. L’instrument qui permet ces mesures est appelé une thermobalance ou un analyseur thermogravimétrique. — (Un aperçu de l’Analyse Thermogravimétrique et des Thermobalances sur SETARAM. Consulté le 3 décembre 2023)

**Synonymes**

* thermogravimètre (peu usité, dérivé de thermogravimétrie)
* analyseur thermogravimétrique (dérivé de analyse thermogravimétrique)

    Note : On appelle souvent thermobalance des variantes plus simples, qui ne permettent que de mesurer le séchage ; les synonymes ci-dessus impliquent plutôt un instrument de mesure scientifique.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* thermogravimétrie ou analyse thermogravimétrique

**Hyperonymes**

* instrument de mesure
* four
* balance

**Hyponymes**

* dessiccateur (plus simple, pour le séchage)

**Traductions**

* Allemand : Thermowaage (de) féminin, Thermogravimeter (de) neutre
* Anglais : thermobalance (en), thermogravimeter (en), thermogravimetric analyser (en) / analyzer (en)
* Espagnol : termobalanza (es) féminin
* Italien : termobilancia (it) féminin
* Néerlandais : thermobalans (nl) masculin et féminin identiques, thermogravimetrisch analyseapparaat (nl) neutre
* Tchèque : termováha (cs) féminin, termoanalyzátor (cs) masculin
# thermobalances

## Français

### Forme de nom commun

thermobalances \tɛʁ.mɔ.ba.lɑ̃s\

* Pluriel de thermobalance.
# placali

## Français

### Nom commun

placali \pla.ka.li\ masculin

* Synonyme d'agbelima.
# après-vacances

## Français

### Nom commun

    De vacances, avec le préfixe après-.

aprèès-vacances \a.pʁɛ.va.kɑ̃s\ féminin pluriel

* Période qui suit immédiatement les vacances.
   * Les vacances arrivent. Puis, les après-vacances, pour se remettre des vacances. — (Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre II)
   * Pour conclure, le tout premier type d’entraînement, le cardio, fonctionne parfaitement pour perdre du gras rapidement, éliminer efficacement vos quelques kilos superflus ajoutés ainsi que peaufiner votre forme, idéal pour les après-vacances ou en prévision de la saison estivale. — (site emois-ess.org, 6 septembre 2023)
   * « C’est vrai » répondit JL, « c’est pourquoi avant la fin du mois nous ferons un repas champêtre pour fêter les après-vacances ». — (site www.unea.fr, 19 octobre 2018)
# icicaille

## Français

### Adverbe

icicaille \i.si.kaj\

* (Argot) Ici, à cet endroit.
   * Et puis les coqueurs vont passer, il y a là un grivier qui porte gaffe,nous allons nous faire emballer icicaille. — (Victor Hugo, Les Misérable)
   * Je commande un truc pour la gorge, on lie conversation avec la complicité de la météo, et je demande enfin à la bonne femme si elle ne connaît pas un atelier à louer ou à vendre, icicaille. — (Léo Malet, L’envahissant cadavre de la plaine Monceau, 1959, chapitre VIII)

### Synonymes

* icigo
# thermogravimètre

## Français

### Étymologie

    Dérivation de thermogravimétrie, en remplaçant le suffixe -métrie par -mètre pour donner l’instrument de mesure correspondant.

### Nom commun

thermogravimètre \tɛʁ.mɔ.ɡʁa.vi.mɛtʁ\ masculin

* (Peu usité) (Chimie, Physique, Métrologie) Thermobalance : appareil de thermogravimétrie.
   * Le thermogravimètre VISTA est chargé de détecter la poussière (5 à 10 microns), les volatiles (comme l'eau) et les matériaux organiques légers. — (Hera – mission spatiale)
   * Le thermogravimètre utilisé dans cette recherche est le modèle Perkin Elmer Pyris1 (fig.2), les échantillons préparés sont chauffés de la température ambiante jusqu’à 1000°C avec une vitesse de 10°C/min. — (Yasmina Kellouche, Abdelkader Bougara, « Analyse d’évolution de la réactivité du laitier d’El-Hadjar par les essais thermogravimétriques », dans Conference: Caractérisation et Modélisation des Matériaux et StructuresAt: Université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou Algérie, Novembre 2014 [texte intégral])

**Synonymes**

* thermobalance – (cf. pour autres informations)
# thermogravimètres

## Français

### Forme de nom commun

thermogravimètres \tɛʁ.mɔ.ɡʁa.vi.mɛtʁ\

* Pluriel de thermogravimètre.
# Foulah

## Français

### Nom commun

Foulah \pu.la\ masculin

* Synonyme de Peul.
   * Foulahs : Entre le 4° de latitude nord et les frontières du Sénégal, il existe une race négroïde caractérisée par des traits plus caucasien que ceux des nègre, par une chevelure longue et médiocrement crépue, par une teinte noire rougeâtre de la peau — (A. Dechambre, Mathias Duval, L. Lereboullet, Dictionnaire usuel des sciences médicales, éd. Masson, 1886)
   * La domination des Foulahs qui avaient soumis les Landoumas et les Bagas s'exerça jusqu'au XIXe siècle. Le Foulah est un individu de taille moyenne et mince au teint assez clair.[...] Il parle le dialecte foulah. — (G. de Lavau, Ousmane Goundian, J. Le Roy , Monographies d'Afrique noire, éd. Guillemot et de Lamothe, 1958)