OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# panteones

## Espagnol

### Forme de nom commun

panteones \pan.teˈo.nes\

* Pluriel de panteón.

### Prononciation

* Madrid : \pan.teˈo.nes\
* Séville : \paŋ.teˈo.neh\
* Mexico, Bogota : \pan.teˈo.n(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \paŋ.teˈo.neh\
* Montevideo, Buenos Aires : \pan.teˈo.nes\
# accersiteurs

## Français

### Forme de nom commun

accersiteurs \a.sɛʁ.si.tøʁ\ masculin

* Pluriel de accersiteur.
# tresnas

## Espagnol

### Forme de nom commun

tresnas \ˈtɾez.nas\

* Pluriel de tresna.

### Prononciation

* Madrid : \ˈtɾez.nas\
* Séville : \ˈtɾeh.nah\
* Mexico, Bogota : \ˈt͡sez.n(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈtɾeh.nah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈtɾeh.nas\
# frizarían

## Espagnol

### Forme de verbe

frizarían \fɾi.θaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de frizar.

### Prononciation

* Madrid : \fɾi.θaˈɾi.an\
* Séville : \fɾi.θaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \f(ɾi).saˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾi.saˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \fɾi.saˈɾi.an\
# tostábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

tostábamos \tosˈta.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de tostar.

### Prononciation

* Madrid : \tosˈta.βa.mos\
* Séville : \tohˈta.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \t(o)sˈta.ba.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \tohˈta.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \tohˈta.βa.mos\
# tuteéis

## Espagnol

### Forme de verbe

tuteéis \tu.teˈeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de tutear.

### Prononciation

* Madrid : \tu.teˈeis\
* Séville : \tu.teˈeih\
* Mexico, Bogota : \t(u).teˈeis\
* Santiago du Chili, Caracas : \tu.teˈeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \tu.teˈeis\
# frizan

## Espagnol

### Forme de verbe

frizan \ˈfɾi.θan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de frizar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈfɾi.θan\
* Séville : \ˈfɾi.θaŋ\
* Mexico, Bogota : \ˈfɾi.s(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈfɾi.saŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈfɾi.san\
# zulumi

## Haoussa

### Nom commun 1

zulumi masculin

* Crainte, anxiété.
* Dépression.
* Deuil.
# lábaros

## Espagnol

### Forme de nom commun

lábaros \ˈla.βa.ɾos\

* Pluriel de lábaro.

### Prononciation

* Madrid : \ˈla.βa.ɾos\
* Séville : \ˈla.βa.ɾoh\
* Mexico, Bogota : \ˈla.ba.(ɾo)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈla.βa.ɾoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈla.βa.ɾos\
# tabulando

## Espagnol

### Forme de verbe

tabulando \ta.βuˈlan.do\

* Gérondif de tabular.

### Prononciation

* Madrid : \ta.βuˈlan.do\
* Séville : \ta.βuˈlaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \t(a).buˈlan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \ta.βuˈlaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \ta.βuˈlan.do\
# ɗimuwa

## Haoussa

### Nom commun 1

ɗimuwa féminin

* Dépression.
# pacieron

## Espagnol

### Forme de verbe

pacieron \paˈθje.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de pacer.

### Prononciation

* Madrid : \paˈθje.ɾon\
* Séville : \paˈθje.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \p(a)ˈsje.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \paˈsje.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \paˈsje.ɾon\
# pacieseis

## Espagnol

### Forme de verbe

pacieseis \paˈθje.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de pacer.

### Prononciation

* Madrid : \paˈθje.seis\
* Séville : \paˈθje.seih\
* Mexico, Bogota : \paˈsje.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \paˈsje.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \paˈsje.seis\
# tostasen

## Espagnol

### Forme de verbe

tostasen \tosˈta.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de tostar.

### Prononciation

* Madrid : \tosˈta.sen\
* Séville : \tohˈta.seŋ\
* Mexico, Bogota : \t(o)sˈta.sen\
* Santiago du Chili, Caracas : \tohˈta.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \tohˈta.sen\
# tignol

## Français

### Nom commun

tignol \ti.ɲɔl\ féminin

* (Navigation) Bateau de pêche utilisé autrefois dans le Morbihan
# tignols

## Français

### Forme de nom commun

tignols \ti.ɲɔl\ féminin

* Pluriel de tignol.
# tincarán

## Espagnol

### Forme de verbe

tincarán \tiŋ.kaˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de tincar.

### Prononciation

* Madrid : \tiŋ.kaˈɾan\
* Séville : \tiŋ.kaˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \tiŋ.k(a)ˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \tiŋ.kaˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \tiŋ.kaˈɾan\
# tostad

## Espagnol

### Forme de verbe

tostad \tosˈtað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de tostar.

### Prononciation

* Madrid : \tosˈtað\
* Séville : \tohˈta(ð)\
* Mexico, Bogota : \t(o)sˈtad\
* Santiago du Chili, Caracas : \tohˈtað\
* Montevideo, Buenos Aires : \tohˈtad\
# tostaba

## Espagnol

### Forme de verbe

tostaba \tosˈta.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de tostar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de tostar.

### Prononciation

* Madrid : \tosˈta.βa\
* Séville : \tohˈta.βa\
* Mexico, Bogota : \t(o)sˈta.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \tohˈta.βa\
# rikicewa

## Haoussa

### Étymologie

    De rikici, « conflit ».

### Nom commun 1

rikicewa féminin

* Chaos, instabilité.
# mostrés

## Espagnol

### Forme de verbe

mostrés \mosˈtɾes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de mostrar.

### Prononciation

* Madrid : \mosˈtɾes\
* Séville : \mohˈtɾeh\
* Mexico, Bogota : \m(o)sˈt͡ses\
* Santiago du Chili, Caracas : \mohˈtɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \mohˈtɾes\
# nacionalizaren

## Espagnol

### Forme de verbe

nacionalizaren \na.θjo.na.liˈθa.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de nacionalizar.

### Prononciation

* Madrid : \na.θjo.na.liˈθa.ɾen\
* Séville : \na.θjo.na.liˈθa.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \na.sjo.na.l(i)ˈsa.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \na.sjo.na.liˈsa.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \na.sjo.na.liˈsa.ɾen\
# chasseurs de champignons

## Français

### Forme de locution nominale

chasseurs de champignons \ʃa.sœʁ də ʃɑ̃.pi.ɲɔ̃\ masculin

* Pluriel de chasseur de champignons.
   * La cueillette des champignons étant une activité de plus en plus populaire, les autorités de la plupart des pays sont intervenues pour éviter que leur habitat ne soit endommagé ou même détruit par des chasseurs de champignons ignorants, désinvoltes ou trop avides. — (Magali Ancenay, Cueillettes: Apprenez à reconnaître les plantes sauvages, à les cueillir et à les cuisiner, Hachette, Paris, 2020, page 15)
# tsabga

## Haoussa

### Nom commun

tsabga féminin (pluriel : tsabgogi)

* Bâton, canne utilisé pour frapper un âne.
# sebastianos

## Espagnol

### Forme de nom commun

sebastianos \se.βasˈtja.nos\

* Pluriel de sebastiano.

### Prononciation

* Madrid : \se.βasˈtja.nos\
* Séville : \se.βahˈtja.noh\
* Mexico, Bogota : \se.basˈtja.n(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \se.βahˈtja.noh\
* Montevideo, Buenos Aires : \se.βahˈtja.nos\
# tsabgogi

## Haoussa

### Forme de nom commun

tsabgogi

* Pluriel de tsabga.
# tincábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

tincábamos \tiŋˈka.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de tincar.

### Prononciation

* Madrid : \tiŋˈka.βa.mos\
* Séville : \tiŋˈka.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \tiŋˈka.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \tiŋˈka.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \tiŋˈka.βa.mos\
# saurarawa

## Haoussa

### Étymologie

    De saurara, « écouter ».

### Nom commun 1

saurarawa féminin

* Fait d'écouter, d'entendre.
# frizaste

## Espagnol

### Forme de verbe

frizaste \fɾiˈθas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de frizar.

### Prononciation

* Madrid : \fɾiˈθas.te\
* Séville : \fɾiˈθah.te\
* Mexico, Bogota : \f(ɾi)ˈsas.te\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾiˈsah.te\
# fachirismo

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de fachiro, avec le suffixe -ismo.

### Nom commun

fachirismo \fa.ki.ˈri.zmo\ masculin

* Fakirisme, mouvement mystique hindou dont les membres, des fakirs vivent d’aumônes et s’imposent des pénitences corporelles douloureuses dans un but d’élévation spirituelle.
# saurara

## Haoussa

### Verbe

saurara

* Écouter, entendre.
# fachirismi

## Italien

### Forme de nom commun

fachirismi \fa.ki.ˈri.zmi\ masculin

* Pluriel de fachirismo.
# xénage

## Français

### Nom commun

xénage \ɡze.naʒ\ masculin

* (Antiquité grecque) Officier qui commandait une xénagie
# frizábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

frizábamos \fɾiˈθa.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de frizar.

### Prononciation

* Madrid : \fɾiˈθa.βa.mos\
* Séville : \fɾiˈθa.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \fɾiˈsa.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾiˈsa.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \fɾiˈsa.βa.mos\
# enrollada

## Espagnol

### Forme de verbe

enrollada \en.roˈʎa.ða\

* Participe passé féminin singulier de enrollar.

### Prononciation

* Madrid : \en.roˈʎa.ða\
* Séville : \eŋ.roˈʝa.ða\
* Mexico, Bogota : \en.roˈʝa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.roˈʝa.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.roˈʒa.ða\
# entrecruzada

## Espagnol

### Forme de verbe

entrecruzada \en.tɾe.kɾuˈθa.ða\

* Participe passé féminin singulier de entrecruzar.

### Prononciation

* Madrid : \en.tɾe.kɾuˈθa.ða\
* Séville : \eŋ.tɾe.kɾuˈθa.ða\
* Mexico, Bogota : \en.t͡se.k(ɾu)ˈsa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.tɾe.kɾuˈsa.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.tɾe.kɾuˈsa.ða\
# agadones

## Espagnol

### Forme de nom commun

agadones \a.ɣaˈðo.nes\

* Pluriel de agadón.

### Prononciation

* Madrid : \a.ɣaˈðo.nes\
* Séville : \a.ɣaˈðo.neh\
* Mexico, Bogota : \a.ɡaˈdo.n(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ɣaˈðo.neh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ɣaˈðo.nes\
# mostraría

## Espagnol

### Forme de verbe

mostraría \mos.tɾaˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de mostrar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de mostrar.

### Prononciation

* Madrid : \mos.tɾaˈɾi.a\
* Séville : \moh.tɾaˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \m(o)s.t͡saˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \moh.tɾaˈɾi.a\
# recordáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

recordáremos \re.koɾˈða.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de recordar.

### Prononciation

* Madrid : \re.koɾˈða.ɾe.mos\
* Séville : \re.koɾˈða.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \re.koɾˈða.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.koɾˈða.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.koɾˈða.ɾe.mos\
# ensuciados

## Espagnol

### Forme de verbe

ensuciados \en.suˈθja.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de ensuciar.

### Prononciation

* Madrid : \en.suˈθja.ðos\
* Séville : \eŋ.suˈθja.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \en.s(u)ˈsja.dos\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.suˈsja.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.suˈsja.ðos\
# agotada

## Espagnol

### Forme de verbe

agotada \a.ɣoˈta.ða\

* Participe passé féminin singulier de agotar.

### Prononciation

* Madrid : \a.ɣoˈta.ða\
* Mexico, Bogota : \a.ɡoˈta.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ɣoˈta.ða\
# recordarán

## Espagnol

### Forme de verbe

recordarán \re.koɾ.ðaˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de recordar.

### Prononciation

* Madrid : \re.koɾ.ðaˈɾan\
* Séville : \re.koɾ.ðaˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \re.k(o)ɾ.ðaˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.koɾ.ðaˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.koɾ.ðaˈɾan\
# liofilizare

## Espagnol

### Forme de verbe

liofilizare \ljo.fi.liˈθa.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de liofilizar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de liofilizar.

### Prononciation

* Madrid : \ljo.fi.liˈθa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \ljo.fi.l(i)ˈsa.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \ljo.fi.liˈsa.ɾe\
# Selloo

## Français

### Nom de famille

Selloo masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * À Hoorn, aux Pays-Bas, un renard est sorti de sa tanière pour se dresser sur ses pattes arrière et se placer non pas devant, mais derrière l’objectif de la photographe Anna Selloo. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 décembre 2023, page 23)
# desnazificase

## Espagnol

### Forme de verbe

desnazificase \dez.na.θi.fiˈka.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de desnazificar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de desnazificar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.na.θi.fiˈka.se\
* Séville : \deh.na.θi.fiˈka.se\
* Mexico, Bogota : \dez.n(a).si.fiˈka.se\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.na.si.fiˈka.se\
# frizó

## Espagnol

### Forme de verbe

frizó \fɾiˈθo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de frizar.

### Prononciation

* Madrid : \fɾiˈθo\
* Mexico, Bogota : \f(ɾi)ˈso\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾiˈso\
# chasseuse de champignons

## Français

### Étymologie

    Mot composé de chasseuse et de champignon.

### Locution nominale

chasseuse de champignons \ʃa.søz də ʃɑ̃.pi.ɲɔ̃\ féminin (pour un homme, on dit : chasseur de champignons)

* Femme s’adonnant à la recherche et à la cueillette des champignons sauvages.
   * « C’est un travail de détective, en quelque sorte », explique Janie Poitras, chasseuse de champignons chevronnée qui fouille les forêts du Québec. — (Jade Prévost-Manuel, Découvrir l’univers fantastique des champignons, beside.media/fr, 2022)
   * Parfois, Il arrive qu’un chasseur ou une chasseuse de champignons tombe sur un cèpe record, du genre à entrer dans le "Guiness Book". — (Cathy Lafon, Cèpes géants : 10 ans de cueillettes records dans le Sud-Ouest, sudouest.fr, 18 novembre 2022)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* mycologue
* mycophage
# tuteaba

## Espagnol

### Forme de verbe

tuteaba \tu.teˈa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de tutear.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de tutear.

### Prononciation

* Madrid : \tu.teˈa.βa\
* Mexico, Bogota : \t(u).teˈa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \tu.teˈa.βa\
# mostrarían

## Espagnol

### Forme de verbe

mostrarían \mos.tɾaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de mostrar.

### Prononciation

* Madrid : \mos.tɾaˈɾi.an\
* Séville : \moh.tɾaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \m(o)s.t͡saˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \moh.tɾaˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \moh.tɾaˈɾi.an\
# liofilicen

## Espagnol

### Forme de verbe

liofilicen \ljo.fiˈli.θen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de liofilizar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de liofilizar.

### Prononciation

* Madrid : \ljo.fiˈli.θen\
* Séville : \ljo.fiˈli.θeŋ\
* Mexico, Bogota : \ljo.fiˈli.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \ljo.fiˈli.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ljo.fiˈli.sen\
# yaya-bey

## Français

### Nom commun

yaya-bey \ja.ja bɛ\ masculin

* {{très rare|fr} }Officier chez les janissaires
   * Les janissaires se divisaient en trois classes : Yaya-bey, Beulaki, Sey-mani ) ; du Yénitchéri kéķia bey, second lieutenant de l'aga des janissaires, [...] — (Elbicéi Atika, Musée de costumes ottomans, in Revue orientale et algérienne, 1852)
# chasseuses de champignons

## Français

### Forme de locution nominale

chasseuses de champignons \ʃa.søz də ʃɑ̃.pi.ɲɔ̃\ féminin

* Pluriel de chasseuse de champignons.
# eludás

## Espagnol

### Forme de verbe

eludás \e.luˈðas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de eludir.

### Prononciation

* Madrid : \e.luˈðas\
* Séville : \e.luˈðah\
* Mexico, Bogota : \e.luˈdas\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.luˈðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \e.luˈðas\
# mostraba

## Espagnol

### Forme de verbe

mostraba \mosˈtɾa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de mostrar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de mostrar.

### Prononciation

* Madrid : \mosˈtɾa.βa\
* Séville : \mohˈtɾa.βa\
* Mexico, Bogota : \m(o)sˈt͡sa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \mohˈtɾa.βa\
# desnazifiquen

## Espagnol

### Forme de verbe

desnazifiquen \dez.na.θiˈfi.ken\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de desnazificar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de desnazificar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.na.θiˈfi.ken\
* Séville : \deh.na.θiˈfi.keŋ\
* Mexico, Bogota : \dez.n(a).siˈfi.ken\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.na.siˈfi.keŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.na.siˈfi.ken\
# misticismos

## Espagnol

### Forme de nom commun

misticismos \mis.tiˈθiz.mos\

* Pluriel de misticismo.

### Prononciation

* Madrid : \mis.tiˈθiz.mos\
* Séville : \mih.tiˈθih.moh\
* Mexico, Bogota : \mis.t(i)ˈsiz.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \mih.tiˈsih.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \mih.tiˈsih.mos\
# mostráis

## Espagnol

### Forme de verbe

mostráis \mosˈtɾais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de mostrar.

### Prononciation

* Madrid : \mosˈtɾais\
* Séville : \mohˈtɾaih\
* Mexico, Bogota : \mosˈt͡sa(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mohˈtɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \mohˈtɾais\
# MCU

## Français

### Étymologie

    Sigle de Marvel Cinematic Universe.

### Nom propre

MCU masculin

* Franchise cinématographique produite par Marvel Studios mettant en scène des personnages de bandes dessinées de l’éditeur Marvel Comics, imaginée et mise en route par Kevin Feige à partir de 2008.
   * Le film The Marvels est le plus gros flop de toute l’histoire de Marvel Cinematic Universe (MCU). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 décembre 2023, page 23)
   * 2024 va être une année vide pour les fans du Marvel Cinematic Universe (MCU). {{source|site — (site hitek.fr, 5 décembre 2023)
   * Le MCU, c’est quoi exactement ? — (site www.pause-canap.com)

**Traductions**

* Anglais : MCU (en)

## Anglais

### Étymologie

    Sigle de Marvel Cinematic Universe.

### Nom propre

MCU

* Franchise cinématographique produite par Marvel Studios mettant en scène des personnages de bandes dessinées de l’éditeur Marvel Comics, imaginée et mise en route par Kevin Feige à partir de 2008.
# tuteemos

## Espagnol

### Forme de verbe

tuteemos \tu.teˈe.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de tutear.
* Première personne du pluriel de l’impératif de tutear.

### Prononciation

* Madrid : \tu.teˈe.mos\
* Séville : \tu.teˈe.moh\
* Mexico, Bogota : \t(u).teˈe.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \tu.teˈe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \tu.teˈe.mos\
# fricé

## Espagnol

### Forme de verbe

fricé \fɾiˈθe\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de frizar.

### Prononciation

* Madrid : \fɾiˈθe\
* Mexico, Bogota : \f(ɾi)ˈse\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾiˈse\
# Stornes

## Français

### Nom de famille

Stornes masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Ken Stornes, un spécialiste des sauts vertigineux, a réalisé un saut de 40,5 m dans de l’eau glacée, à Stryn, en Norvège. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 décembre 2023, page 23)
# coruscaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

coruscaríais \ko.ɾus.kaˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de coruscar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.ɾus.kaˈɾi.ais\
* Séville : \ko.ɾuh.kaˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \ko.ɾus.kaˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.ɾuh.kaˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.ɾuh.kaˈɾi.ais\
# Stryn

## Français

### Nom propre

Stryn

* Ville du comté de Sogn og Fjordane, en Norvège.
   * Ken Stornes, un spécialiste des sauts vertigineux, a réalisé un saut de 40,5 m dans de l’eau glacée, à Stryn, en Norvège. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 décembre 2023, page 23)
# frizarías

## Espagnol

### Forme de verbe

frizarías \fɾi.θaˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de frizar.

### Prononciation

* Madrid : \fɾi.θaˈɾi.as\
* Séville : \fɾi.θaˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \fɾi.saˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾi.saˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \fɾi.saˈɾi.as\
# tostaseis

## Espagnol

### Forme de verbe

tostaseis \tosˈta.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de tostar.

### Prononciation

* Madrid : \tosˈta.seis\
* Séville : \tohˈta.seih\
* Mexico, Bogota : \tosˈta.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \tohˈta.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \tohˈta.seis\
# tincareis

## Espagnol

### Forme de verbe

tincareis \tiŋˈka.ɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de tincar.

### Prononciation

* Madrid : \tiŋˈka.ɾeis\
* Séville : \tiŋˈka.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \tiŋˈka.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \tiŋˈka.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \tiŋˈka.ɾeis\
# pazcás

## Espagnol

### Forme de verbe

pazcás \paθˈkas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de pacer.

### Prononciation

* Madrid : \paθˈkas\
* Séville : \pahˈkah\
* Mexico, Bogota : \p(a)sˈkas\
* Santiago du Chili, Caracas : \pahˈkah\
* Montevideo, Buenos Aires : \pahˈkas\
# Camilleri

## Français

### Nom de famille

Camilleri masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * En effet, la préfète de police des Bouches-du-Rhône, Frédérique Camilleri, est sous pression avant ce report. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 décembre 2023, page 22)
# coruscaré

## Espagnol

### Forme de verbe

coruscaré \ko.ɾus.kaˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de coruscar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.ɾus.kaˈɾe\
* Séville : \ko.ɾuh.kaˈɾe\
* Mexico, Bogota : \ko.(ɾu)s.kaˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.ɾuh.kaˈɾe\
# tutearían

## Espagnol

### Forme de verbe

tutearían \tu.te.aˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de tutear.

### Prononciation

* Madrid : \tu.te.aˈɾi.an\
* Séville : \tu.te.aˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \t(u).te.aˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \tu.te.aˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \tu.te.aˈɾi.an\
# tuteo

## Espagnol

### Forme de verbe

tuteo \tuˈte.o\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de tutear.

### Prononciation

* Madrid : \tuˈte.o\
* Mexico, Bogota : \t(u)ˈte.o\
* Santiago du Chili, Caracas : \tuˈte.o\
# raños

## Espagnol

### Forme de nom commun

raños \ˈra.ɲos\

* Pluriel de raño.

### Prononciation

* Madrid : \ˈra.ɲos\
* Séville : \ˈra.ɲoh\
* Mexico, Bogota : \ˈra.ɲ(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈra.ɲoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈra.ɲos\
# recordaron

## Espagnol

### Forme de verbe

recordaron \re.koɾˈða.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de recordar.

### Prononciation

* Madrid : \re.koɾˈða.ɾon\
* Séville : \re.koɾˈða.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \re.k(o)ɾˈða.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.koɾˈða.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.koɾˈða.ɾon\
# fosilizarás

## Espagnol

### Forme de verbe

fosilizarás \fo.si.li.θaˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de fosilizar.

### Prononciation

* Madrid : \fo.si.li.θaˈɾas\
* Séville : \fo.si.li.θaˈɾah\
* Mexico, Bogota : \fo.si.l(i).saˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \fo.si.li.saˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \fo.si.li.saˈɾas\
# lanchamotoras

## Espagnol

### Forme de nom commun

lanchamotoras \lan.t͡ʃa.moˈto.ɾas\

* Pluriel de lanchamotora.

### Prononciation

* Madrid : \lan.t͡ʃa.moˈto.ɾas\
* Séville : \laŋ.t͡ʃa.moˈto.ɾah\
* Mexico, Bogota : \lan.t͡ʃa.moˈto.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \laŋ.t͡ʃa.moˈto.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \lan.t͡ʃa.moˈto.ɾas\
# eludiera

## Espagnol

### Forme de verbe

eludiera \e.luˈðje.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de eludir.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de eludir.

### Prononciation

* Madrid : \e.luˈðje.ɾa\
* Mexico, Bogota : \e.luˈdje.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.luˈðje.ɾa\
# Djebali

## Français

### Nom de famille

Djebali masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * « C’est justement parce qu’il y a une situation d’urgence sur le prochain mercato que l’OL a misé sur cette équipe de recruteurs habituée à travailler ensemble, afin d’être efficace », estime Enzo Djebali. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 décembre 2023, page 22)
# salmonelas

## Espagnol

### Forme de nom commun

salmonelas \sal.moˈne.las\

* Pluriel de salmonela.

### Prononciation

* Madrid : \sal.moˈne.las\
* Séville : \sal.moˈne.lah\
* Mexico, Bogota : \sal.moˈne.l(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \sal.moˈne.lah\
* Montevideo, Buenos Aires : \sal.moˈne.las\