OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# acribique

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien Akriveia « exactitude, précision ».
    Dérivé de acribie, avec le suffixe -ique.

### Adjectif

acribique \a.kʁi.bik\ masculin et féminin identiques

* (Rare) Très précis, très scrupuleusement soigné. Note : Le mot est essentiellement utilisé pour complimenter un travail de correction, de relecture.
   * Que Louis Evrard veuille accepter l’expression de toute ma reconnaissance pour la lecture attentive et acribique qu’il a bien voulu faire d’une première version de ce livre. — (Dominique Janicaud, L’ombre de cette pensée : Heidegger et la question politique‎, page 24, 1990, Éditions Jérôme Millon)

**Dérivés**

* acribiquement (Rare)

**Apparentés étymologiques**

* acribie
# iodeux

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de iode, avec le suffixe -eux.

### Adjectif

iodeux \jɔ.dø\

* (Chimie) Se dit de l’un des acides que l’iode produit en se combinant avec l’oxygène, de formule chimique HIO.
   * Les sels de l’acide iodeux sont les hypoiodites.

### Anagrammes

* deuxio
* odieux
# iroquois

## Français

### Nom commun

iroquois \i.ʁɔ.kwa\ masculin (pour une femme, on dit : iroquoise)

* (Familier) (Par allusion péjorative aux Iroquois) Personne dont les actions et la conduite sont bizarres, contraires au bon sens ou aux usages.
   * Quel iroquois !

### Adjectif

iroquois \i.ʁɔ.kwa\

* Qui a trait au peuple et à la civilisation des Iroquois.
   * Il y a cinq nations iroquoises.
   * Moi, j’accepterais volontiers de lui des curiosités sans valeur, telles que casse-têtes iroquois, poignards malais ou allumettes chinoises... — (Paul Féval, Jean Diable, tome 1, 1862, Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits », page 84)
   * Dans la mythologie iroquoise, la création du monde arrive avec une femme enceinte, nichée dans le monde des cieux, qui, en raison de sa grossesse, a une envie folle de nourriture nouvelle. C'est en fouillant le sol à la recherche de cette nourriture qu'elle traverse le dôme du ciel et tombe dans l'océan, avant de se retrouver sur le dos d'une tortue, sur laquelle se développera la terre. — (Le Devoir, 19 juillet 2011)
   * La surveillance quotidienne ne peut cesser, surtout à Québec où, au début du mois de juin, à la suite d'une rumeur, les habitants s'étaient enfermés, craignant une attaque iroquoise. — (Jacques Lacoursière, Histoire populaire du Québec, vol. 1, « Des origines à 1791 », 2013, page 102.)Coupe de cheveux iroquoise.
* Se dit d'une coupe de cheveux consistant à ne laisser qu'une bande étroite et droite de cheveux (plus ou moins longs) du front à la nuque en passant par le dessus de la tête.

**Dérivés**

* crête iroquoise
* iroquoien
# irradiation

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin irradiatio (« rayonnement »).

### Nom commun

irradiation \i.ʁa.dja.sjɔ̃\ féminin

* (Didactique) Action d’irradier, de rayonner.
   * Le ciel était pur, le soleil resplendissait, en attendant que la lune, encore perdue dans son irradiation, l'éteignît peu à peu ! — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
   * (Sens figuré) L'être pur, c'est Bouddha, l'intelligence suprême et incompréhensible. Il produit tous les mondes par une irradiation éternelle. Cette lumière, qui sort de lui et de qui tout provient, va défaillant toujours de plus en plus, à mesure qu'elle s'éloigne de sa source et se disperse dans l'espace et la durée. — (Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d'Abel Rémusat, Revue des Deux Mondes, 1832, tome 8)
   * L’Unité Absolue étant prise comme centre, l’Univers sidéral existant est le résultat d’une irradiation partant de ce centre. — (Edgar Poe, Eureka, 1848, traduction de Charles Baudelaire, 1864)
* (Physique, Industrie) Action d’irradier, de soumettre à un rayonnement.
   * En France, la loi autorise une irradiation allant jusqu'à 10 kilograys. Or, on sait qu'à partir de 6 kilograys, la plupart des nutriments (vitamines en tête) sont endommagés. — (Pascal Barbey, De bons yeux pour la vie, Éditions Albin Michel, 2011, chap. 3)
* (Familier) Propagation dans le corps
   * Lucas était à la limite de l’irradiation complète de l'alcool, suffisamment imbibé pour amortir le coup de la confrontation mais pas au point d'être ivre à se rouler par terre. — (Olivier Autissier, Nous les referons ensemble : roman auto-biographique, Éditions Le Manuscrit, 2004, p. 129)

**Traductions**

* Anglais : irradiation (en)
* Italien : irradiazione (it)
* Néerlandais : uitstralen (nl), bestralen (nl)
* Polonais : irradiacja (pl)
# irrévocable

## Français

### Étymologie

    Dérivé de révocable, avec le préfixe ir-.

### Adjectif

irrévocable \i.ʁe.vɔ.kabl\ masculin et féminin identiques

* Qui ne peut être révoqué.
   * Au petit matin, juste à l’instant précis où il trempa délicatement son muffin tartiné de beurre de Nailsea dans son Earl Grey préféré, il prit la décision irrévocable de traverser l’Atlantique pour rejoindre le Pacifique. — (Frédéric Bessat, L’incroyable destinée du vieil Oldstone, 2014)
   * Beaux serments, jeunes résolutions irrévocables, et que le temps efface et anéantit bien vite, comme tout le reste !... — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)

**Dérivés**

* droit irrévocable d’usage (DIU)
* irrévocabilité
* irrévocablement

**Traductions**

* Allemand : unwiderruflich (de)
* Anglais : irrevocable (en)
* Danois : uigenkaldelig (da)
* Hongrois : visszavonhatatlan (hu)
* Italien : irrevocabile (it)
* Néerlandais : onherroepelijk (nl)
* Polonais : nieodwołalny (pl)
* Suédois : oåterkallelig (sv)

### Prononciation

* La prononciation \i.ʁe.vɔ.kabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
* \i.ʁe.vɔ.kabl\
# pulgares

## Espagnol

### Forme de nom commun

pulgares masculin

* Pluriel de pulgar.
# hocicos

## Espagnol

### Forme de nom commun

hocicos masculin

* Pluriel de hocico.
# Congolaise de Kinshasa

## Français

### Locution nominale

Congolaise de Kinshasa \kɔ̃.ɡɔ.lɛz də kin.ʃa.sa\ féminin (pour un homme, on dit : Congolais de Kinshasa)

* (Géographie) Habitante, citoyenne ou originaire du Congo-Kinshasa, la République Démocratique du Congo.

**Notes**


    À distinguer de Kinoise, habitante ou originaire de la ville de Kinshasa.
    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Synonymes**

* Congolo-Kinoise (Rare)
* Kino-Congolaise (Rare)

**Hyperonymes**

* Congolaise

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Congolaise de Brazzaville
# isotherme

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du grec ancien, composé de ἴσος, ísos (« égal ») et de θερμός, thermos (« chaud »).
    (1817) En biogéographie et climatologie, concept initié par le géographe et naturaliste allemand Alexander von Humboldt à partir de ses observations dans la Cordillère des Andes.

### Adjectif 1

isotherme \i.zɔ.tɛʁm\

* (Physique) Qui a la même température moyenne.
   * Supposons un radiomètre observant un corps plan lambertien isotherme et considérons que θ et θ’ sont dans le même plan. L est la luminance intégrée dans la bande spectrale du radiomètre. — (Dominique Pajani, Thermographie, Techniques de l'Ingénieur, n° R2740, page 7)

**Dérivés**

* isothermique
* isothermiquement
* ligne isotherme

**Traductions**

* Anglais : isothermal (en)

### Adjectif 2

isotherme \i.zɔ.tɛʁm\

* Se dit de récipients conçus pour conserver le plus longtemps possible la température de leur contenu.
   * Le record du choix appartient à la banque danoise Cryos, qui offre « 700 donneurs et plus de 100 litres de sperme congelé ». Les paillettes sont livrées par DHL dans une boîte isotherme façon surgelés Picard. — (Frédéric Lewino, Le big bang du bébé à options, Le Point n° 2350, 21 septembre 2017)
   * Cette bouteille isotherme en acier inoxydable est la solution la plus saine pour transporter vos boissons. Elle est 100% étanche. — (bien-et-bio.com)

**Synonymes**

* adiabatique

### Nom commun

isotherme \i.zɔ.tɛʁm\ masculin

* (Biogéographie, Climatologie) Ligne fictive sur laquelle l'on mesure la même température moyenne, déterminant des frontières entre différents biotopes.
   * Il est bien évident que les plantes vivent uniquement dans les milieux qui leur conviennent, […] : ainsi l’isotherme de 4°5 moyenne du mois de janvier concorde remarquablement avec la répartition de Rubia peregrina en Europe occidentale. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.67)
   * Le retrait de la limite des glaces vers les pôles, en latitude, et vers les sommets des montagnes, en altitude, est la manifestation visible et tangible de la migration d’une ligne invisible qui relie les lieux où la température moyenne annuelle de l’air est proche de zéro : l’isotherme 0 °C. — (Jonathan Lenoir, Avec le changement climatique, la migration silencieuse des espèces, The Conversation, 12 octobre 2022 (lire en ligne))

**Traductions**

* Anglais : isotherm (en)
* Italien : isoterma (it) féminin

### Prononciation

* La prononciation \i.zɔ.tɛʁm\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁm\.

### Anagrammes

* homériste
# faire route

## Français

### Étymologie

    Composé de faire et de route.

### Locution verbale

faire route \fɛʁ ʁut\ intransitif (se conjugue)

* Se déplacer, avancer, aller devant.
   * Entre Saint-Pol-de-Léon et Roscoff, je fais route parmi d’immenses plantations d’artichauts et de choux-fleurs, prosaïquement accroupies entre leurs murets de pierres sèches. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   * Ayant quitté Reykjavik, le Pourquoi pas ? fait route vers l'ouest. A la sortie du Faxafjord, il doublera Utskalar. — (José Gers, Sur la mort du Pourquoi pas ?, France libre, vol. 6, 1936)
   * Les dorades, qui aiment le gros temps, sautent autour du Firecrest qui fait route plein Sud. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
   * Cette armada, emmenée par les cinquante canons de la Némésis, fit route vers le sud, fendant les eaux verdâtres de la mer de Chine toutes voiles dehors. Le continent pour point de mire. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)

**Traductions**

* Croate : kretati se (hr)
# julot

## Français

### Étymologie

    (Nom 2) Composé de jules et -ot.

### Nom commun 1

julot \ʒy.lɔ\ masculin

* (Régionalisme) (Vieilli) Sorte d'aristocrate paysan de Bretagne, en particulier du pays de Léon.
   * Et, en définitive, dans cette Bretagne qu'on nous disait si pauvre, nous observons une région où il y a grand afflux d'argent et où une sorte d'aristocratie paysanne exerce son influence. C'est celle de ces julots cossus qui, tout en étant profondément conservateurs et attachés à la tradition, n'en ont pas moins, peu à peu, remarqué que le confort, la propreté, les raffinements de la vie sociale avaient du bon. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

**Variantes orthographiques**

* julod

**Apparentés étymologiques**

* juloded

**Synonymes**

* hobereau

### Nom commun 2

julot \ʒy.lɔ\ masculin

* (Argot) (Vieilli) Proxénète.
   * Elle avait un julot italien qui lui faisait cadeau de huit jours de congé par mois, car elle rapportait bien. — (Philippe Le Friant, Marie Arbant, Le juge et la prostituée, 1994)
   * Mon affaire avait fait beaucoup de bruit dans la truanderie (…). Quatre-vingts pour cent des julots étaient contre moi. — (Trignol, Pantruche, 1946, p. 34)
   * De nouveaux julots proposent, afin de pimenter des soirées érotiques, la location de malinois, beaucerons, lévriers et autres bergers allemands… — (Alerte aux réseaux de « call-dogs », Le Canard enchaîné, 7 juin 2017, page 4)
   * Quatre cents putains à poil viendront crier très haut C'est le roi des julots que l'on mène au tombeau — (Paroles de la chanson Cayenne)

**Synonymes**

* jules, maquereau, souteneur
# paganus

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de pagus (« bourg, village »), avec le suffixe -anus.

### Adjectif

paganus

* Rustique, de la campagne, de bourgade, de village, (Sens figuré) grossier.

**Dérivés**

* pāgānismus
* pāgānitās
* sēmipāgānus

### Nom commun

paganus masculin

* Paysan, un villageois.
* Civil, bourgeois (par opposition à un militaire).
* (Latin ecclésiastique, post-classique) Païen.

**Dérivés**

* pāgānicus

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : pagan
* Espagnol : pagano
* Français : païen
* Italien : pagano

### Prononciation

* \paːˈɡaː.nus\, (Classique)
* \paˈɡa.nus\, (Ecclésiastique)
# amuseuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de amuser, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

amuseuse \a.my.zøz\ féminin (pour un homme, on dit : amuseur)

* (Péjoratif) Celle qui amuse.
   * Clara était une amuseuse pourvue d’une inquiétante oisiveté. — (Michel Rouveure, L’amante immobile, 2019)

### Prononciation

* La prononciation \a.my.zøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# afficheuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de afficher, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

afficheuse \a.fi.ʃøz\ féminin (pour un homme, on dit : afficheur)

* Celle qui appose des affiches.
   * A l’occasion de cette réflexion, nous ne croyons pas trop déplaire au lecteur en lui donnant ici la liste des principales professions nommées par Restif et figurées par Binet, dans les Contemporaines du commun et dans les Contemporaines par gradation. Plusieurs de ces professions n’existent plus aujourd’hui. […] afficheuse — (Jules Assézat dans Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Les Contemporaines, tome 2, Alphonse Lemerre, Paris, 1876, page 272-275)
* (Désuet) Épouse d’un afficheur.
   * De même, en parlant de la femme d’un afficheur, d’un couvreur, d’un paveur, d’un tourneur, etc., on dit, l’afficheuse, la couvreuse, la paveuse, la tourneuse, etc., par la même analogie qu’on dit, la charbonnière, la perruquière, la chapelière, etc. — (Léger Noël, La clef de la langue et des sciences, ou Nouvelle grammaire française encyclopédique et morale, Dutertre, Paris, 1845-1861, page 511)

### Prononciation

* La prononciation \a.fi.ʃøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# alogiquement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de alogique, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

alogiquement \a.lo.ʒik.mɑ̃\ invariable

* Sans logique. D’une manière alogique.
   * Pas à l’intelligence seule, qui, sous sa forme propre, l’intuition divinatrice, procède alogiquement. — (Paul Foulquié, La pensée et l’action, 1962)

### Prononciation

* La prononciation \a.lo.ʒik.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# japper

## Français

### Étymologie

    De l’ancien occitan japar (« aboyer »).

### Verbe

japper \ʒa.pe\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Aboyer, pour désigner l’aboiement des petits chiens.
   * Pendant que le chien jappait, une grosse voix se met à dire : « Mon chien aboie ! il y a quelqu’un de caché dans ce chantier. » — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
   * Des ruisseaux, dans le val que longeait en jappant Le petit chien berger des calmes fils de Pan Dont le pipeau qui pleure appelle, tout au loin. — (Émile Nelligan, « Rêve de Watteau », dans Émile Nelligan et son œuvre dans la bibliothèque Wikisource , section « Virgiliennes », Louis Dantin, Montréal, 1903, page 65)
   * Quand les agneaux s’écartaient du chemin, Bibiche disait : « Jappe, Castille, jappe. » Elle répétait cela très vite, comme un seul mot, et même quand Castille ne jappait pas, les agneaux se rangeaient, tant la voix de la vieille ressemblait à celle de sa chienne. — (Marguerite Audoux, Marie-Claire, Grasset, 1910, Les Cahiers Rouges, page 94.)
   * Dans la loge de la vedette, à gauche, les chiens jappaient à petits cris aigus. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
* (Familier) Crier, s’énerver sur quelqu’un ou quelque chose.
   * Un sergent, qui travaillait au chemin de fer, lança un regard coupant au préposé militaire et jappa. — (Genjirō Yoshida, La Femme de Seisaku, traduit par Hiroto Kano et Ana Lazarée, édition Stalker, 2007, page 33)

**Dérivés**

* japper à la lune
* jappeur
* jappement
* japiller

**Traductions**

* Allemand : kläffen (de)
* Anglais : yap (en) ; yelp (en), franch (en)
* Breton : chilpat (br), chinkat (br)
* Espéranto : jelpi (eo), hundbleki (eo), bojeti (eo)
* Finnois : nalkuttaa (fi)
* Grec ancien : κνυζέω (*) knuzdéō, κλάζω (*) klázdō
* Ido : aboyetar (io)
* Kazakh : шәуілдеу (kk)
* Néerlandais : keffen (nl)
* Poitevin-saintongeais : jhapàe (*)
* Polonais : szczekać (pl)
* Roumain : a lătra (ro)
* Suédois : gläfsa (sv)
* Tchèque : štěkat (cs) ; vyjeknout (cs) ; zakňučet (cs)
* Wallon : bawyî (wa)
# foudroyante

## Français

### Nom commun

foudroyante \fud.ʁwa.jɑ̃t\ féminin

* (Horlogerie) Trotteuse qui indique les 1/5ᵉ, 1/8ᵉ et parfois les 1/10ᵉ de seconde.
   * On nomme cette aiguille seconde foudroyante, trotteuse foudroyante ou aiguille foudroyante.

**Synonymes**

* diablotine (aiguille de montre)

### Forme d’adjectif

foudroyante \fud.ʁwa.jɑ̃t\

* Féminin singulier de foudroyant.

## Allemand

### Forme d’adjectif

foudroyante \fudʁo̯aˈjantə\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de foudroyant.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de foudroyant.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de foudroyant.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de foudroyant.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de foudroyant.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de foudroyant.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de foudroyant.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de foudroyant.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de foudroyant.
# jaquier

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) : (Nom 2) Mot composé de jaque et -ier.

### Nom commun 1

jaquier \ʒa.kje\ masculin

* Jaquetier

**Traductions**

* Espéranto : jakvujo (eo)

### Nom commun 2

jaquier \ʒa.kje\ masculin

* (Botanique) Arbre monoïque proche de l’arbre à pain de nom scientifique Artocarpus heterophyllus.
   * Jaque et banane, nos uniques et invariables desserts. Nous n'en connaissions pas d'autre. Quand le déjeuner s'achevait, João Grilo grimpait au jaquier et décrochait les fruits mûrs. — (Jorge Amado, Cacao, traduit du portugais par Jean Orecchioni, Stock, 2000, page 79)
   * Depuis tout ce temps Annada avait joui sans obstacle de ses terres et de son verger de manguiers et de jaquiers. Il espérait bien qu’au moment du cadastre il pourrait s’emparer de tout ou au moins d’une bonne part en le faisant inscrire comme sien. — (Bibhouti Bhoushan Banerji, La complainte du sentier, traduit du bengali par France Bhattacharya, Gallimard, collection L’Imaginaire, 2008, page 131)
   * Le jaquier donne un bois dur de belle couleur jaune à grain fin.

**Variantes**

* jacquier

**Traductions**

* Conventions internationales : Artocarpus heterophyllus (wikispecies)
* Allemand : Jackfruchtbaum (de)
* Anglais : jackfruit (en)
* Bengali : কাঁঠাল (bn)
* Catalan : kathal (ca)
* Chinois : 波罗蜜 (zh)
* Espagnol : panapén (es), yaca (es)
* Espéranto : artokarpo (eo)
* Finnois : leipäpuu (fi)
* Indonésien : nangka (id)
* Japonais : パラミツ (ja)
* Lituanien : stambusis duonmedis (lt)
* Malais : pokok nangka (ms)
* Néerlandais : nangka (nl)
* Normand : jatchyi (*)
* Polonais : dżak (pl)
* Portugais : jaqueira (pt)
* Shimaoré : fenesi (*)
* Swahili : mfenesi (sw)
* Vietnamien : mít (vi)

## Ancien français

### Étymologie

    De jaque et -ier.

### Nom commun

jaquier masculin

* Homme vêtu d’un jaque.
# jacinthe

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Antonomase de Hyacinthe qui, selon la mythologie grecque, était un jeune homme d’une grande beauté aimé d’Apollon, lequel fit naître de son sang une fleur.

### Nom commun

jacinthe \ʒa.sɛ̃t\ féminin

* (Botanique) Plante à bulbe, monocotylédone, cultivée pour sa fleur, appartenant aux genres Hyacinthus ou Hyacinthoides, famille des hyacinthacées (autrefois classée parmi les liliacées).
   * Les savants s’occupèrent de tout dans une paix profonde, depuis la végétation anormale d’un ognon de jacinthe jusqu’aux courants électriques. — (Louise Michel, La Commune, Paris : P.-V. Stock, 1898, page 172)
   * À chaque escale à Amsterdam, je filais au marché aux fleurs du Singel ou chez un vieil horticulteur de Schoorl pour lui rapporter des oignons de jonquilles, de jacinthes, de muscaris, d’amaryllis. — (Gérard Gréverand, Le Capitaine à l’heure des ponts tranquilles, Éditions Les Escales Domaine français, 2016)
* (Minéralogie) Variante de hyacinthe.
   * Il portera des bracelets d’or et d’argent, et un diadème de perles ; il habitera une tente spacieuse de perle, de jacinthe et d’émeraude. — (James Henry Lawrence, L’Empire des Nairs, ou le paradis de l’amour, volume 4, 1814)

**Variantes orthographiques**

* jacinte

**Dérivés**

* jacinthe améthyste
* jacinthe d’eau
* jacinthe d’Espagne
* jacinthe de Sienne
* jacinthe des bois
* jacinthe des Pyrénées
* jacinthe romaine — Bellevalia romana
* jacinthe sauvage
* petite jacinthe

**Traductions**

* Allemand : Hyazinthe (de)
* Anglais : hyacinth (en), bluebell (en)
* Arabe : خُزَامَى (ar) ḵuzāmā
* Arménien : հակինթ (hy) hakintʿ
* Bulgare : зюмбюл (bg) zjumbjul, хиацинт (bg) hiacint
* Catalan : jacint (ca)
* Chinois : 风信子 (zh) (風信子) fēngxìnzǐ
* Coréen : 히아신스 (ko) hiasinseu
* Corse : ghjacinta (co)
* Croate : zumbul (hr)
* Danois : hyacint (da)
* Espagnol : jacinto (es)
* Espéranto : hiacinto (eo)
* Estonien : hüatsint (et)
* Finnois : hyasintti (fi)
* Frison : hyasint (fy)
* Galicien : xacinto (gl) masculin
* Géorgien : სუმბული (ka) sumbuli
* Grec : υάκινθος (el) iákinthos, ζουμπούλι (el) zumbúli
* Hébreu : יקינתון (he)
* Hongrois : jácint (hu)
* Ido : hiacinto (io)
* Islandais : goðalilja (is)
* Italien : giacinto (it)
* Japonais : ヒヤシンス (ja) hiyashintsu
* Letton : hiacinte (lv)
* Lituanien : hiacintas (lt)
* Néerlandais : hyacint (nl)
* Norvégien : hyasint (no)
* Persan : سنبل (fa) sombol
* Polonais : hiacynt (pl)
* Portugais : jacinto (pt)
* Roumain : zambilă (ro), iacint (ro)
* Russe : гиацинт (ru) giacint masculin
* Serbe : зумбул (sr) zumbul
* Serbo-croate : zumbul (sh) (зумбул)
* Slovaque : hyacint (sk)
* Slovène : hijacinta (sl)
* Suédois : hyacint (sv)
* Tchèque : hyacint (cs)
* Turc : sümbül (tr)
* Ukrainien : гіацинт (uk) hiacynt
# reparcourir

## Français

### Étymologie

    De parcourir, avec le préfixe ré-.

### Verbe

reparcourir \ʁə.paʁ.ku.ʁiʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Parcourir à nouveau.
   * Reparcourir le chemin déjà parcouru, voilà l'essence de la méthode et du processus scientifique. — (Pascal Chabot, Gilbert Hottois, Les philosophes et la technique, 2003)
   * C'est céder au besoin de ressaisir le vécu entier, d'en éprouver le poids et la grâce ; c'est le reparcourir du regard et du cœur. — (José Pereira, Accompagner en fin de vie : Intégrer la dimension spirituelle dans le soin, 2008)
* Relire rapidement.
   * Depuis quelque temps, je voulais relire (reparcourir tout au moins) les Paroles d’un croyant, un des livres avertisseurs de ma jeunesse. — (André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 1206)
# -istan

## Français

### Étymologie

    Variante de -stan, analysé par métanalyse comme -istan par un locuteur français qui lexicalise sans le \i\ le nom des ethnonymes turcophones ou persophones : Afghani+stan (« le pays des Afghans ») est réanalysé comme Afghan+istan.

### Suffixe

-istan \is.tɑ̃\

* Variante de -stan.
   * Le suffixe « estan » ou « istan » est un mot persan qui veut dire « pays » ou « lieu ». — (Institut national d'études démographiques (France), Population, Volume 43, 1988)
   * Le suffixe « -istan » est typique des pays turcophones et surtout persophones.
* (En particulier) S’utilise pour former des noms de pays ou contrées imaginaires à vocation satirique et à connotation souvent péjorative.

**Composés**

* Absurdistan « pays de l’absurde »
* Bretonistan
* Hollandistan
* Intégristan
* Londonistan
* Macronistan
* Péquistan
* Poutinistan
* Sahelistan
* Sarkozistan
* Trumpistan

**Traductions**

* Breton : -istan (br)