OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Égaux

## Français

### Étymologie

    De la Conjuration des Égaux.

### Nom commun

Égaux \e.ɡo\ masculin pluriel

* (France) (Histoire) Nom donné aux membres de la Conjuration des Égaux.
   * Une collection des grands procès politiques ne pouvait pas ne pas contenir celui de Gracchus Babeuf et des Égaux. Je réimprime donc à mon tour le récit de Buonarroti dans toutes ses parties essentielles. — (Arthur Ranc, Préface (p. II) à la réédition de Gracchus Babeuf et la Conjuration des Égaux par ‎Philippe Buonarroti, Paris : chez Armand Le Chevalier, 1869,)
   * Insistons sur un aspect : tout au long des tractations, les Égaux gardèrent leur physionomie politique et organisationnelle propre ; le Directoire secret continua à se réunir, une réunion des agents militaires et civils se déroulant le 20 floréal, à propos de mesures insurrectionnelles à prendre. — (Jean-Marc Schiappa, Gracchus Babeuf avec les Égaux, Paris : Les Éditions Ouvrières, 1991, p. 181)
   * Ce n’est qu’une fois transférés que les Égaux purent mettre au point un système commun de défense, essayer de récuser une partie des jurés proposés comme la loi le leur permettait. Les interrogatoires, l’élection des juges et des jurés durèrent jusqu’en octobre 1796 ; le procès ne s’ouvrit finalement qu’en février 1797. — (Stéphanie Roza, « Un inédit de Buonarroti : la « Réplique à la réponse de l’accusateur national » », dans les Annales historiques de la Révolution française, n° 370, 2012)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* babouvisme
* babouviste
* égalité
* guerre sociale
* lutte des classes

**Traductions**

* Italien : Eguali (it)
# doblón

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de doble, avec le suffixe -ón.

### Nom commun

doblón masculin

* (Numismatique) Doublon, monnaie valant deux escudos.

**Apparentés étymologiques**

* dobla

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* escudo
# corear

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de coro, avec le suffixe -ear.

### Verbe

corear \ko.ɾeˈaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Chanter ou réciter en chœur.
   * Corear la lección.
* (Musique) Composer de la musique de chœur.

**Apparentés étymologiques**

* corea

### Prononciation

* Madrid : \ko.ɾeˈaɾ\
* Mexico, Bogota : \k(o).ɾeˈaɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.ɾeˈaɾ\
# Aimes

## Français

### Étymologie

    (Nom de famille 1, prénom) De l’ancien français Aimes, nom d’origine germanique Haimo, du germanique *haimaz (« maison ; foyer ») ;.
    (Nom de famille 2) Nom anglais Aimes, d’origine anglo-normande, de l’ancien français Aimes, vairante de Aimes.

### Nom de famille 1

Aimes \ɛm\

* Nom de famille.

### Nom de famille 2

Aimes \ɛmz\

* Nom de famille anglais.
   * Mais Josey Aimes est en butte à plusieurs hostilités. — (« « L’Affaire Josey Aimes » : la rédemption d’une femme de principe », dans Le Monde, 7 mars 2006 [texte intégral])

### Prénom

Aimes \ɛm\ masculin

* Prénom masculin.

### Anagrammes

* amies
* émias
* maies, maïes
* Maise, maise
* Mesía
* samie
* semai

## Anglais

### Étymologie

    Nom d’origine anglo-normande, de l’ancien français Aymes, variante de Aymes.

### Nom de famille

Aimes \ˈeɪmz\

* Nom de famille.

**Variantes**

* Aymes

### Prononciation

* \ˈeɪmz\
# evacuo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de vacuo, avec le préfixe ex-.

### Verbe

ēvăcŭo, infinitif : ēvăcŭāre, parfait : ēvăcŭāvi, supin : ēvăcŭātum transitif (voir la conjugaison)

* Évacuer.
* Annuler.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* evacuatio (« évacuation »)
* evacuator (« celui qui évacue ; destructeur »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : evacuate
* Espagnol : evacuar
* Français : évacuer
* Italien : evacuare

## Portugais

### Forme de verbe

evacuo \i.vɐ.ˈku.u\ (Lisbonne) \e.va.ˈku.ʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de evacuar.
# afrancesada

## Espagnol

### Forme de verbe

afrancesada \a.fɾan.θeˈsa.ða\

* Participe passé féminin singulier de afrancesar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fɾan.θeˈsa.ða\
* Séville : \a.fɾaŋ.θeˈsa.ða\
* Mexico, Bogota : \a.fɾan.s(e)ˈsa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fɾaŋ.seˈsa.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.fɾan.seˈsa.ða\

## Portugais

### Forme de verbe

afrancesada \ɐ.fɾɐ̃.sɨ.zˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.fɾə̃.se.zˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de afrancesar.
# afrancesados

## Espagnol

### Forme de verbe

afrancesados \a.fɾan.θeˈsa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de afrancesar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fɾan.θeˈsa.ðos\
* Séville : \a.fɾaŋ.θeˈsa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \a.fɾan.s(e)ˈsa.dos\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fɾaŋ.seˈsa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.fɾan.seˈsa.ðos\

## Portugais

### Forme de verbe

afrancesados \ɐ.fɾɐ̃.sɨ.zˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.fɾə̃.se.zˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de afrancesar.
# afrancesadas

## Espagnol

### Forme de verbe

afrancesadas \a.fɾan.θeˈsa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de afrancesar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fɾan.θeˈsa.ðas\
* Séville : \a.fɾaŋ.θeˈsa.ðah\
* Mexico, Bogota : \a.fɾan.s(e)ˈsa.das\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fɾaŋ.seˈsa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.fɾan.seˈsa.ðas\

## Portugais

### Forme de verbe

afrancesadas \ɐ.fɾɐ̃.sɨ.zˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.fɾə̃.se.zˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de afrancesar.
# desmino

## Espagnol

### Forme de verbe

desmino \dezˈmi.no\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de desminar.

### Prononciation

* Madrid : \dezˈmi.no\
* Séville : \dehˈmi.no\
* Mexico, Bogota : \dezˈmi.no\
* Santiago du Chili, Caracas : \dehˈmi.no\

## Portugais

### Forme de verbe

desmino \dɨʒ.ˈmi.nu\ (Lisbonne) \dʒiz.ˈmi.nʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de desminar.
# desminas

## Espagnol

### Forme de verbe

desminas \dezˈmi.nas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de desminar.

### Prononciation

* Madrid : \dezˈmi.nas\
* Séville : \dehˈmi.nah\
* Mexico, Bogota : \dezˈmi.n(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \dehˈmi.nah\
* Montevideo, Buenos Aires : \dehˈmi.nas\

## Portugais

### Forme de verbe

desminas \dɨʒ.ˈmi.nɐʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.ˈmi.nəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de desminar.
# desminamos

## Espagnol

### Forme de verbe

desminamos \dez.miˈna.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de desminar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de desminar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.miˈna.mos\
* Séville : \deh.miˈna.moh\
* Mexico, Bogota : \dez.miˈna.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.miˈna.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.miˈna.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

desminamos \dɨʒ.mi.nˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.nˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de desminar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de desminar.
# desminaste

## Espagnol

### Forme de verbe

desminaste \dez.miˈnas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de desminar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.miˈnas.te\
* Séville : \deh.miˈnah.te\
* Mexico, Bogota : \dez.miˈnas.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.miˈnah.te\

## Portugais

### Forme de verbe

desminaste \dɨʒ.mi.nˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.nˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de desminar.
# desminara

## Portugais

### Forme de verbe

desminara \dɨʒ.mi.nˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.nˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de desminar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de desminar.
# desminaras

## Portugais

### Forme de verbe

desminaras \dɨʒ.mi.nˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.nˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de desminar.
# desmináramos

## Espagnol

### Forme de verbe

desmináramos \dez.miˈna.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de desminar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.miˈna.ɾa.mos\
* Séville : \deh.miˈna.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \dez.miˈna.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.miˈna.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.miˈna.ɾa.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

desmináramos \dɨʒ.mi.nˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.nˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de desminar.
# desminarás

## Portugais

### Forme de verbe

desminarás \dɨʒ.mi.nɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.na.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de desminar.
# desminará

## Portugais

### Forme de verbe

desminará \dɨʒ.mi.nɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.na.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de desminar.
# desminaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

desminaremos \dez.mi.naˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de desminar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.mi.naˈɾe.mos\
* Séville : \deh.mi.naˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \dez.mi.naˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.mi.naˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.mi.naˈɾe.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

desminaremos \dɨʒ.mi.nɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.na.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de desminar.
# desminareis

## Portugais

### Forme de verbe

desminareis \dɨʒ.mi.nɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.na.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de desminar.
# desminaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

desminaríamos \dez.mi.naˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de desminar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.mi.naˈɾi.a.mos\
* Séville : \deh.mi.naˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \dez.mi.naˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.mi.naˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.mi.naˈɾi.a.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

desminaríamos \dɨʒ.mi.nɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.na.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de desminar.
# desminemos

## Portugais

### Forme de verbe

desminemos \dɨʒ.mi.nˈe.muʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.nˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de desminar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de desminar.
# desminares

## Portugais

### Forme de verbe

desminares \dɨʒ.mi.nˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.nˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de desminar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de desminar.
# desminando

## Espagnol

### Forme de verbe

desminando \dez.miˈnan.do\

* Gérondif de desminar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.miˈnan.do\
* Séville : \deh.miˈnaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \dez.miˈnan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.miˈnaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.miˈnan.do\

## Portugais

### Forme de verbe

desminando \dɨʒ.mi.nˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.nˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de desminar.
# abalsamada

## Portugais

### Forme de verbe

abalsamada \ɐ.baɫ.sɐ.mˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.baw.sa.mˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de abalsamar.
# abalsamados

## Portugais

### Forme de verbe

abalsamados \ɐ.baɫ.sɐ.mˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.baw.sa.mˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de abalsamar.
# abalsamadas

## Portugais

### Forme de verbe

abalsamadas \ɐ.baɫ.sɐ.mˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.baw.sa.mˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de abalsamar.
# satanizar

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de Satán, avec le suffixe -izar.

### Verbe

satanizar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Sataniser.

**Dérivés**

* satanización
# antonse

## Palenquero

### Étymologie

    De l’espagnol entonces (même sens).

### Conjonction

antonse ou entonse \an.ˈton.se\

* Ainsi, afin que
   * ¡Antonse eso asé bendé mehó ke ma pekkao!

    Ainsi, cela se vend mieux que le poisson.

### Adverbe

antonse ou entonse \an.ˈton.se\

* Puis, après que, ensuite, par la suite, alors.

antonse ou entonse \an.ˈton.se\

* Après suite de ri dans ce cas
   * I antonse r’El Salao i tan kohé pa Karakolisito

    Et après El Salado, je vais prendre (la route) pour Caracolicito

**Variantes orthographiques**

* entonse
# entonse

## Palenquero

### Étymologie

    De l’espagnol entonces (même sens).

### Conjonction

antonse ou entonse \ɛn.ˈtɔn.se\

* Ainsi, afin que
   * ¡Entonse eso asé bendé mehó ke ma pekkao!

    Ainsi, cela se vend mieux que le poisson.

### Adverbe

antonse ou entonse \ɛn.ˈtɔn.se\

* Puis, après que, ensuite, par la suite, alors.

antonse ou entonse \ɛn.ˈtɔn.se\

* Après suite de ri dans ce cas
   * I entonse r’El Salao i tan kohé pa Karakolisito

    Et après El Salado, je vais prendre (la route) pour Caracolicito

**Variantes orthographiques**

* antonse
# meté

## Palenquero

### Étymologie

    De l’espagnol meter (même sens).

### Verbe

meté \me.ˈte\

* Mettre, poser.
   * Bo asé meté-lo-ba lendro nebera.

    Tu le mets dans le réfrigérateur.
# desmerecer

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de merecer, avec le préfixe des-.

### Verbe

desmerecer \des.me.ɾeˈθeɾ\ 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Démériter.
# desfavorecer

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de favorecer, avec le préfixe des-.

### Verbe

desfavorecer \des.fa.βo.ɾeˈθeɾ\ 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Défavoriser.

**Synonymes**

* desairar

## Portugais

### Verbe

desfavorecer \dɨʃ.fɐ.vu.ɾɨ.sˈeɾ\ (Lisbonne) \dʒis.fa.vo.ɾe.sˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Priver de ce qui est favorable.
* Nuire, aller à l’encontre de, défavoriser, désavantager.

### Prononciation

* Lisbonne : \dɨʃ.fɐ.vu.ɾɨ.sˈeɾ\ (langue standard), \dɨʃ.fɐ.vu.ɾɨ.sˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \dʒis.fa.vo.ɾe.sˈe\ (langue standard), \dis.fa.vo.ɽe.sˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \deʃ.fa.vo.ɾe.sˈeɾ\ (langue standard), \deʃ.fa.vo.ɾe.sˈe\ (langage familier)
* Maputo : \dɛʃ.fɐ.vɔ.ɾe.sˈeɾ\ (langue standard), \dɛʃ.fɐ.vʷɔ.ɾe.sˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda : \deʃ.fɐ.vo.ɾe.sˈeɾ\
* Dili : \dɨʃ.fə.vo.ɾɨ.sˈeɾ\
# delinear

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin delineare.

### Verbe

delinear (voir la conjugaison)

* Délinéer, esquisser.

**Dérivés**

* delineación
# contabilizar

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de contable, avec le suffixe -izar.

### Verbe

contabilizar \kontabiliˈθaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Comptabiliser.

**Dérivés**

* contabilización
* contabilizador

### Prononciation

* Madrid : \kon.ta.βi.liˈθaɾ\
* Séville : \koŋ.ta.βi.liˈθaɾ\
* Mexico, Bogota : \kon.ta.bi.l(i)ˈsaɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.ta.βi.liˈsaɾ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.ta.βi.liˈsaɾ\
# escasear

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de escaso, avec le suffixe -ear.

### Verbe

escasear \es.ka.seˈaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Raréfier.
* Éviter de travailler, s’économiser.

**Synonymes**

* enrarecer (« raréfier »)
* ahorrar (« s’économiser »)

### Prononciation

* Madrid : \es.ka.seˈaɾ\
* Séville : \eh.ka.seˈaɾ\
* Mexico, Bogota : \es.k(a).seˈaɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ka.seˈaɾ\
# wirklicher

## Allemand

### Forme d’adjectif 1

wirklicher \ˈvɪʁklɪçɐ\

* Positif déclinaison forte du nominatif masculin au singulier de wirklich.
* Positif déclinaison forte du génitif féminin au singulier de wirklich.
* Positif déclinaison forte du génitif de tous les genres au pluriel de wirklich.
* Positif déclinaison forte du datif féminin au singulier de wirklich.
* Positif déclinaison mixte du nominatif masculin au singulier de wirklich.
* Comparatif prédicat de tous les genres au singulier et au pluriel de wirklich.

### Forme d’adjectif 2

wirklicher \ˈvɪʁklɪçɐ\

* Comparatif de wirklich.
# wirklichsten

## Allemand

### Forme d’adjectif

wirklichsten \ˈvɪʁklɪçstn̩\

* Superlatif déclinaison forte de l’accusatif masculin au singulier de wirklich.
* Superlatif déclinaison forte du génitif masculin au singulier de wirklich.
* Superlatif déclinaison forte du génitif neutre au singulier de wirklich.
* Superlatif déclinaison forte du datif de tous les genres au pluriel de wirklich.
* Superlatif déclinaison faible de l’accusatif masculin au singulier de wirklich.
* Superlatif déclinaison faible du génitif de tous les genres au singulier de wirklich.
* Superlatif déclinaison faible du datif de tous les genres au singulier de wirklich.
* Superlatif déclinaison faible de tous les cas de tous les genres au pluriel de wirklich.
* Superlatif déclinaison mixte de l’accusatif masculin au singulier de wirklich.
* Superlatif déclinaison mixte du génitif de tous les genres au singulier de wirklich.
* Superlatif déclinaison mixte du datif de tous les genres au singulier de wirklich.
* Superlatif déclinaison mixte de tous les cas de tous les genres au pluriel de wirklich.
* Superlatif prédicat de tous les genres au singulier et au pluriel de wirklich, avec am.

wirklichsten \ˈvɪʁklɪçstn̩\

* Superlatif de wirklich.
# inflamable

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de inflamar, avec le suffixe -able.

### Adjectif

inflamable masculin et féminin identiques

* Inflammable.

**Antonymes**

* ininflamable

**Dérivés**

* inflamabilidad

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de flama, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

### Adjectif

inflamable \inflaˈmaple\ masculin (graphie normalisée)

* Inflammable.
# tomos

## Espagnol

### Forme de nom commun

tomos \ˈto.mos\

* Pluriel de tomo.

### Prononciation

* Madrid : \ˈto.mos\
* Séville : \ˈto.moh\
* Mexico, Bogota : \ˈto.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈto.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈto.mos\

## Portugais

### Forme de nom commun

tomos masculin

* Pluriel de tomo.
# intricar

## Espagnol

### Verbe

intricar 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Désuet) Variante de intrincar.
# intrincar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin intricare.

### Verbe

intrincar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Embrouiller.

**Variantes**

* intricar

**Synonymes**

* enmarañar
# libertos

## Portugais

### Forme d’adjectif

libertos \li.bˈɛɾ.tuʃ\ (Lisbonne) \li.bˈɛɾ.tʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de liberto.

### Forme de nom commun

libertos \li.bˈɛɾ.tuʃ\ (Lisbonne) \li.bˈɛɾ.tʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de liberto.
# крапивница

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de крапива, avec le suffixe -ниц

### Nom commun

крапивница, krapivnitsa féminin inanimé

* (Nosologie) (Familier) Urticaire.

**Synonymes**

* уртикария, крапивная лихорадка, крапивная сыпь

крапивница, krapivnitsa féminin animé

* (Entomologie) Petite tortue, papillon se nourrissant principalement d'orties.
# libertá

## Palenquero

### Étymologie

    De l’espagnol libertad (même sens).

### Nom commun

libertá \li.bɛɾ.ˈta\

* Liberté.
   * Benkos ugungú libertá suto libertá nguiní.— (Maria Teresa Ramírez, Mabungú. Triunfo. Cosmogonía Africana. Poemas bilingües: español y palenquero. Tomo 2 (2016))

    Benkos créateur de notre liberté la liberté des noirs

## Espagnol

### Forme de verbe

libertá \li.βeɾˈta\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de libertar.

### Prononciation

* Madrid : \li.βeɾˈta\
* Mexico, Bogota : \li.beɾˈta\
* Santiago du Chili, Caracas : \li.βeɾˈta\
# مَفَاتِيحُ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème مَزَارِيزُ (« pluriel ») à la racine ف ت ح (« débouché, ouvert, qui a le goulot large »).

### Nom commun

مَفَاتِيحُ ( mafâtîHu) /ma.faː.tiː.ħu/ écriture abrégée: مفاتيح

* Pluriel collectif de مِفْتَاحٌ (miftâHũ) (« clef ») ou مِفْتَحٌ (miftaHũ) (« clef »).

مَفَاتِيحُ ( mafâtîHu) /ma.faː.tiː.ħu/ écriture abrégée: مفاتيح

* Chamelles grasses.
# Guichard

## Français

### Nom de famille

Guichard \ɡi.ʃaʁ\

* Nom de famille.
   * Le maxi-trimaran Spindrift 2, coskippé par le Français Yann Guichard et la Suissesse Dona Bertarelli, a remporté mardi soir la Transat (en équipage) Québec-Saint-Malo en temps réel, battant par la même occasion le record de l’épreuve. — (site www.challenges.fr)

**Variantes**

* Guichart

**Apparentés étymologiques**

* Wichard

### Prénom

Guichard \ɡi.ʃaʁ\ masculin

* Prénom masculin.

**Dérivés**

* Guichardan
* Guichardaz
* Guichardet
* Guichardière
* Guichardon
* Guichardot
* Guicharnaud

**Apparentés étymologiques**

* Wichard
# il faut le faire

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de falloir, le et faire.

### Locution verbale

(il) faut le faire \il fo‿l fɛʁ\ ou \fo‿l fɛʁ\ invariable

* (Sens figuré) (Absolument) (Familier) C’est incroyable, c’est insensé, c’est un comble.
   * La bêtise humaine, confondre un homme et un sanglier, il faut le faire ! — (Commentaire sur un article de Manon Adoue, Accident de chasse dans le Lot : les obsèques de Morgan Keane auront lieu samedi dans l’Aveyron sur La Dépêche.fr. Mis en ligne le 7 décembre 2020, consulté le 9 décembre 2020)
   * Bien hâte de voir si Mike Vrabel et les Titans parviendront à tourner la page après l’humiliation des plus complètes subies dans la 1ʳᵉ demie face aux Browns, le tout devant près de 14 000 partisans qui hésitaient entre s’époumoner à les huer et retourner chez eux […]. Concéder 38 points à une attaque en 30 minutes de jeu dans un duel aussi significatif, il faut le faire quand même ! — (Maxime Desroches, La NFC Est se paie des puissances de la ligue lors de la 13ᵉ semaine sur RDS.ca. Mis en ligne le 6 décembre 2020, consulté le 9 décembre 2020)
# lexicalizar

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de lexical, avec le suffixe -izar.

### Verbe

lexicalizar \lek.si.ka.liˈθaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Linguistique) Lexicaliser.
   * La palabra ventanilla es un diminutivo que se ha lexicalizado.

**Dérivés**

* lexicalización

### Prononciation

* Madrid : \lek.si.ka.liˈθaɾ\
* Mexico, Bogota : \lek.s(i).ka.liˈsaɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \lek.si.ka.liˈsaɾ\
# chopo

## Palenquero

### Nom commun

chopo \ˈt͡ʃo.po\

* Petit revolver.
# yaoundéen

## Français

### Étymologie

    Voir Yaoundéen.

### Adjectif

yaoundéen \na.ba.te.ɛ̃\ masculin

* Relatif à Yaoundé, la capitale du Cameroun.

### Prononciation

* La prononciation \ja.un.de.ɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \e.ɛ̃\.
# latitudinalement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de latitudinal avec le suffixe -ment.

### Adverbe

latitudinalement \la.ti.ty.di.nal.mɑ̃\ invariable

* D'une manière latitudinale.
   * Si des œufs mûrs sont soumis à la centrifugation, depuis l'appariement des pronuclei jusqu'au premier clivage, on constate que dans presque tous les œufs, le fuseau s'est orienté latitudinalement. — (Louis Gallien, Problèmes et concepts de l'embryologie expérimentale, 1958)
* Transversalement selon la largeur.
   * Tout, dans une peinture chinoise, est concerté spirituellement et matériellement pour produire cet état de dépaysement mystique que procure l'entrée dans un paysage Song. La forme et les proportions du tableau déterminent déjà la manière d'entrer car on « se promène » latitudinalement le long d'un tableau en largeur (makimono) roulé à ses deux extrémités et que l'on déroule entre ses bras écartés, chaque portion ainsi embrassée par les mains et par le regard étant exactement ce morceau d’espace que le peintre veut nous faire voir en une seule fois. — (Marcel Brion, L'œil, l'esprit et la main du peintre, 1966)
* (Cartographie, Géographie) Transversalement selon la latitude.
   * Le cyclone se déplace ensuite latitudinalement en suivant la circulation atmosphérique zonale. — (Anne-Sophie Krémeur, Aude Vincent, Nicolas Coltice, Géologie: Les fondamentaux, 2019)
   * Du sud au nord, l'Afrique de l'Ouest est faite latitudinalement d'une zone de forêt le long du golfe de Guinée, d'une zone de savane, d'une zone sahélienne et puis d'une zone de désert à proprement parler. — (Yves Copens, Le Présent du passé au cube: Des nouvelles de la préhistoire, 2013)

**Traductions**

* Anglais : latitudinally (en)
* Italien : latitudinalmente (it)