OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# miette

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Quand mie, miche ont pris le sens général de « pain, mie de pain », il a fallu créer un diminutif, avec le suffixe -ette, pour le sens de « miette, tout petit bout de pain ».

### Nom commun

miette \mjɛt\ féminin

* Une des petites parties qui tombent du pain quand on le coupe, ou qui restent quand on a mangé.
   * Ramasser les miettes.
   * Au sujet de l’une des femmes qui avait partagé sa vie, le comédien italien affirmait qu’il avait cessé de l’aimer à l’instant même où, attablé en face d’elle, à l’heure du petit déjeuner, il avait remarqué qu’une miette de pain était restée collée à ses lèvres. — (Frédéric Vitoux, Longtemps, j’ai donné raison à Ginger Rogers, 2020)
* (Par extension) Très petit morceau de quelque chose à manger.
   * Vous ne lui en avez donné qu’une miette.
   * Donnez-m’en une miette.
   * Nous avons mangé ce pâté en entier, il n’en est pas resté une miette, resté miette.
* (Familier) Très petit morceau d’un objet quelconque.
   * Mettre un vase en miettes.
   * Il est en mille miettes, il est brisé en quantité de petits morceaux.

**Dérivés**

* émiettement
* émietter
* en miettes
* miette à miette
* ne pas perdre une miette
* ramasse-miette
* réduire en miettes

**Traductions**

* Allemand : Krümel (de) masculin
* Anglais : crumb (en), breadcrumb (en)
* Bavarois : Bresl (*) neutre
* Breton : bruzunenn (br) féminin, brienenn (br) féminin
* Catalan : engruna (ca)
* Corse : sùppulu (co) masculin, pisticciulu (co) masculin
* Espagnol : migaja (es), menuza (es)
* Finnois : muru (fi)
* Flamand occidental : brizzelinge (*)
* Ido : peceto (io)
* Italien : briciola (it)
* Japonais : くず (ja) kuzu, パンくず (ja) pankuzu
* Kotava : kelk (*)
* Limbourgeois : krumel (li)
* Néerlandais : kruimel (nl)
* Normand : miée (*), miettène (*), céron (*)
* Occitan : mica (oc), brenica (oc), brica (oc), bricon (oc)
* Poitevin-saintongeais : mijhéte f. (*)
* Polonais : okruch (pl)
* Portugais : migalha (pt) féminin
* Same du Nord : moallu (*)
* Suédois : smula (sv)
* Kotava : kelk (*)
* Shimaoré : kenye (*)
* Normand : céron (*)
* Shingazidja : tronye (*)
* Turc : kırıntı (tr)

### Prononciation

* \mjɛt\ France : écouter « miette »

### Anagrammes

* Mettie
# haleuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de haler, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

haleuse \a.løz\ féminin (pour un homme, on dit : haleur)

* (Batellerie) Celle qui hale, qui tire un bateau à l’aide d'un câble, pour le faire avancer.
   * La haleuse a déposé à terre son petit sac; peut-être contient-il le casse-croûte du couple, ou bien le tricot de la haleuse ? — (René Descombes, Chevaux et gens de l’eau : sur les chemins de halage, 2007)

**Traductions**

* Allemand : Schlepperin (de) féminin

### Prononciation

* La prononciation \a.løz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.

### Anagrammes

* haulées
# millionnaire

## Français

### Étymologie

    Dérivé de million, avec le suffixe -aire.

### Nom commun

millionnaire \mi.ljɔ.nɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Celui ou celle qui possède un ou plusieurs millions d'une unité monétaire donnée.
* Celui ou celle qui est extrêmement riche.
   * […] ; mais question de sac mise à part, le charme secret du mot millionnaire opère sur les honnêtes gens comme sur les pieds plats. Le millionnaire a la privilège de connaitre la bassesse désintéressée de la contempler toute nue, bien des gens savent qu’ils n’ont rien à attendre de lui et pourtant ils volent à sa rencontre, le saluent, lui sourient, […]. — (Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949)
   * Lorsqu'elle a donné à son public ce qu'il attendait d'elle, elle pivote impérieusement, lance un dédaigneux regard dans sa direction avant de regagner de façon tout aussi déterminée le monde à part dans lequel ne vivent que les tops, les créateurs et les millionnaires. — (Mark Tungate, Le monde de la mode: Stratégies (et dessous) des grandes marques, traduit de l'anglais par Anne Confuron & Alexandra Friedrich, Dunod, 2009, page 11)
   * Regarde où j'en suis, ça fait des mois que je suis sensée être devenue millionnaire et j'en suis toujours rendue à bouffer des coquillettes au beurre, dans un appartement qui ne contient pas le moindre élément instagramable. — (Rachel Vanier, Signes intérieurs de richesse, Nil éditions, 2020, chap. 19)

**Apparentés étymologiques**

* milliardaire

**Traductions**

* Anglais : millionaire (en)
* Arabe : مليونير (ar)
* Azéri : milyonçu (az)
* Breton : milioner (br) masculin, milionerez (br) féminin
* Espagnol : millonario (es) masculin
* Espéranto : milionulo (eo)
* Grec : εκατομμυριούχος (el) ekatommiriúkhos masculin et féminin identiques
* Italien : milionario (it) masculin, milionaria (it) féminin
* Japonais : 百万長者 (ja) hyakumanchōja, ミリオネア (ja) mirionea
* Métchif : millionayr (*)
* Néerlandais : miljonair (nl) masculin
* Polonais : milioner (pl) masculin
* Russe : миллионер (ru)

### Adjectif

millionnaire \mi.ljɔ.nɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Qui est extrêmement riche.
   * L’industriel millionnaire sent confusément qu’un tel homme place dans son estime une pensée avant un sac de mille francs. — (Stendhal, De l’Amour, 1ʳᵉ préface de 1826)
   * Voici le marguillier millionnaire figé au moment même où il ordonne la hausse du bœuf, […]. — (Benjamin De Casseres, Arcvad le terrible, traduction de Émile Armand, dans Les Réfractaires, n°1, janvier 1914)

### Prononciation

* La prononciation \mi.ljɔ.nɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.

### Anagrammes

* millionnerai
# minet

## Français

### Étymologie

    Du radical min- formant divers noms donnés au chat dans les langues romanes. Pour d'autres, de mine et du suffixe -et.

### Nom commun

minet \mi.nɛ\ masculin (pour la femelle, on dit : minette)

* (Familier) (Affectueux) Surnom donné à un chat.
   * Le minet joue avec le chien.
* (Familier) Nom donné à un jeune garçon dont le comportement aguicheur est semblable à celui d’un chat.
   * Ce jeune garçon est un vrai minet.
   * J’ai pas peur des petits minets qui mangent leur ronron au drugstore. — (Jacques Dutronc, Les Playboys)
* (Rare) Jeune chat.
   * Pourquoi? Parce qu’il est né en plein dedans, première semaine du mois d’août dernier. […]. Pauvre petit minet d’amour, pourtant si sociable. — (Michel Beaudry, Félin de pandémie, Le Journal de Montréal, 8 mai 2021)

**Dérivés**

* mimi

**Traductions**

* Allemand : Mieze (de) féminin
* Anglais : cat (en), kittie (en) ; kitty (en)
* Breton : bisig (br) masculin
* Espagnol : minino (es)
* Espéranto : kaĉjo (eo)
* Russe : котик (ru) kotik
* Anglais : pussy (en) ; teenybopper (en) ; teeny-bopper (en), twink (en)

### Anagrammes

* menti
* minte, minté
# mime

## Français

### Étymologie

    Du latin mimus (« mime »).

### Nom commun 1

mime \mim\ masculin et féminin identiques

* (Théâtre) Genre théâtral dont les expressions principales sont l’attitude, le geste et la mimique.
   * La danse et le mime sont eux aussi des arts de la scène. Mais c’est du théâtre sans paroles. — (Bernard Reymond, Théâtre et christianisme, Labor et Fides, 2002, page 37)
   * Citons aussi les créations pleines d’humour de Nola Rae (une mime anglaise née en 1950) ou celles de Pinok et Matho, véritables athlètes corporels [Le Tremplin théâtre]. — (Phaeton, Une (courte) histoire du mime Marceau …, 5 mars 2017)
* (Antiquité) Comédie, farce souvent libre jusqu’à l’obscénité.
   * Il ne nous reste que des fragments des anciens mimes joués à Rome.

**Apparentés étymologiques**

* mimodrame
* mimographe
* pantomime

### Nom commun 2

mime \mim\ masculin et féminin identiques

* Acteur dont les principaux moyens d’expressions sont l’attitude, le geste et la mimique.
* Acteur qui représentait les pièces antiques de même nom.
* (En particulier) Acteur qui joue dans les pantomimes.
   * Deburau, Barrault, Marceau, Chaplin, Kazuo Ohno sont les noms de mimes célèbres.
* (Par extension) Quelqu’un qui possède un talent d’imitation.

**Synonymes**

* bouffon (2)

**Apparentés étymologiques**

* mimique
* mimer

**Dérivés**

* mime-bruiteur

**Traductions**

* Allemand : Pantomime (de) masculin, Pantomimin (de) féminin
* Anglais : mime (en)
* Catalan : mim (ca) masculin et féminin identiques
* Espagnol : mimo (es) masculin et féminin identiques, mima (es) féminin
* Espéranto : pantomimisto (eo)
* Ido : mimisto (io)
* Italien : mimo (it) masculin
* Latin : mimus (la) masculin, mima (la) féminin
* Néerlandais : pantomimespeler (nl) masculin, pantomimespeelster (nl) féminin
* Portugais : mímico (pt) masculin, mímica (pt) féminin

### Forme de verbe

mime \mim\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de mimer.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de mimer.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de mimer.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de mimer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de mimer.

### Anagrammes

* Emmi, emmi

## Tchèque

### Forme de nom commun

mime

* Vocatif singulier de mim.

## Portugais

### Forme de verbe

mime \ˈmi.mɨ\ (Lisbonne) \ˈmi.mi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de mimar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de mimar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de mimar.
# mille-pattes

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser), au figuré.

### Nom commun

mille-pattes \mil.pat\ masculin (orthographe traditionnelle)

* Nom d’un sous-embranchement d’arthropodes qui ont un très grand nombre de pattes.
   * Il me tardait que ce fût fini. Je me faisais horreur de prolonger cette scène (comme quand on n’ose pas appuyer le talon sur le mille-pattes). — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 126)
   * Un serpent rim rock crowned snake (Tantilla oolitica) a été retrouvé mort avec un mille-pattes des Caraïbes dans la gueule. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 15)
   * Une créature fossilisée ressemblant à un mille-pattes mise au jour en Écosse est devenue le plus ancien animal terrestre découvert jusqu'à maintenant. Ce pionnier de la vie a vécu il y a 425 millions d'années. — (Alain Labelle, Le plus ancien animal terrestre découvert à ce jour, sur radio-canada.ca, 29 décembre 2020)
   * Les mille-pattes étaient parmi les premiers animaux à respiration aérienne sur Terre, note l'étude, et certaines espèces éteintes ont atteint plus de deux mètres de long. — (AFP, Découverte du premier vrai mille-pattes au monde, Le Journal de Québec, 16 décembre 2021)
* (CB) Poids lourd, notamment semi-remorque.Un mille-pattes

**Variantes orthographiques**

* millepatte (orthographe rectifiée de 1990)

**Synonymes**

* myriapode

**Hyponymes**

* scutigère
* diplopode
* chilopode
* iule
* scolopendre

**Dérivés**

* mille-pattes-araignée
* mille-pattes-minute

**Traductions**

* Afrikaans : duisendpoot (af)
* Allemand : Tausendfüßler (de) masculin
* Anglais : millipede (en), centipede (en)
* Catalan : milpeus (ca)
* Espagnol : milpiés (es)
* Italien : millepiedi (it)
* Kazakh : қырықаяқ (kk) qırıqayaq
* Néerlandais : duizendpoot (nl) masculin
* Nogaï : кыркаяк (*)
* Nǀu : ǀhoqesi (*)
* Occitan : galèra (oc), milapatas (oc)
* Oki-no-erabu : 百足 (*), 蜈蚣 (*), むかじ (*)
* Polonais : krocionóg (pl)
* Portugais : centopeia (pt) féminin
* Sicilien : millipedi (scn) masculin
* Tchèque : mnohonožka (cs)
* Toku-no-shima : 百足 (*), 蜈蚣 (*), ぬかで (*)
* Vurës : wētētērē (*)
# minceur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de mince, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

minceur \mɛ̃.sœʁ\ féminin

* Qualité de ce qui est mince.
   * La minceur de la taille.
   * La minceur d’une étoffe.
   * Un jour, je demande à Yuko le secret de sa minceur. — (Dominique Loreau, L’art de manger peu: Changer pour mincir, 2020)

**Antonymes**

* épaisseur

**Traductions**

* Allemand : Dünne (de)
* Breton : finded (br) féminin, finder (br) masculin
* Espéranto : maldikeco (eo)
* Ido : dineso (io)
* Néerlandais : dunheid (nl), magerheid (nl), spichtigheid (nl)
* Portugais : finura (pt)

### Anagrammes

* cuminer
* Murcien, murcien
# milan

## Français

### Étymologie

    Du latin miluus (« milan ») qui donne miluinus (« de milan ») devenu *miluanus puis *milanus en latin populaire.

### Nom commun

milan \mi.lɑ̃\ masculin

* Oiseau de proie rapace diurne à queue fourchue.
   * Par Dieu et par saint Denis ! si vous ne payez pas une riche rançon, je vous suspendrai par les pieds aux barreaux de fer de ces fenêtres, jusqu’à ce que les milans et les corbeaux aient fait de vous des squelettes ! — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * C’était quelque chose de l’immobilité d’un milan qui vient de découvrir un nid de moineaux et qui le regarde. — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831)
   * Marthe alla au buffet, il la suivit ; elle revint à la salle d’attente, il la suivit encore ; elle était comme un oiseau que chasse un milan, et elle commençait à perdre la tête. — (Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873)
   * En haut, des milans planaient au-dessus des arbres et franchissaient l'étendue lisse du Nil, …. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940)

**Synonymes**

* chauche-poule

**Dérivés**

* milan à long bec
* milan à plastron (Hamirostra melanosternon) (d'Australie)
* milan à queue carrée
* milan à queue fourchue
* milan bec-en-croc
* milan bidenté
* milan bleuâtre
* milan brun
* milan de Cayenne
* milan de Forbes
* milan de mer
* milan des chauves-souris
* milan des marais
* milan diodon
* milan du Mississippi
* milan noir (Milvus migrans)
* milan royal (Milvus milvus)
* milan sacré (Haliastur indus)
* milan siffleur (Haliastur sphenurus)

**Traductions**

* Conventions internationales : Haliastur (wikispecies), Milvus (wikispecies)
* Allemand : Milan (de) masculin
* Ancien français : escofle (*), nieble (*)
* Anglais : kite (en)
* Arabe : حدأة (ar) Hidaa, حِدَأَة (ar)
* Aragonais : esparbero (an) masculin
* Biélorusse : каршун (be) karšun
* Breton : barged (br) masculin
* Chaoui : isɣi (shy)
* Chinois : 鸢 (zh) yuān
* Corse : filanciu (co)
* Espagnol : milano (es) masculin
* Espéranto : milvo (eo)
* Gaulois : scublo- (*)
* Grec ancien : ἰκτῖνος (*) iktinos
* Italien : nibbio (it) masculin
* Kotava : delimiz (*)
* Latin : miluus (la)
* Lepcha : ᰀᰪᰮᰋᰤᰩᰵ (*)
* Luxembourgeois : Schéierschwanz (lb) masculin, Milan (lb) masculin
* Néerlandais : wouw (nl) masculin
* Polonais : kania (pl)
* Romanche : milan (rm) masculin
* Roumain : milan (ro)
* Russe : коршун (ru) koršun
* Sicilien : nìgghiu (scn) masculin, nigliu (scn) masculin, miliuni (scn) masculin, nibbiu (scn) masculin, filanneri (scn) masculin, izzu (scn) masculin, mìula (scn) féminin
* Solrésol : dorelamila (*), d'orelamila (*)
* Tchèque : luňák (cs)
* Ukrainien : шуліка (uk) choulika masculin

### Anagrammes

* liman
* Malin, malin
* Nimal
# inclinare

## Espagnol

### Forme de verbe

inclinare \iŋ.kliˈna.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de inclinar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de inclinar.

## Italien

### Verbe

inclinare 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Incliner.

## Latin

### Forme de verbe

inclinare

* Infinitif de inclino.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# hautaine

## Français

### Forme d’adjectif

hautaine \o.tɛn\

* Féminin singulier de hautain.
   * J’ai résumé les refus de Lucien par son invective hautaine de mari fidèle et d’honnête homme : « Garde l’Europe, j’ai ma femme ! » et pour le reste j’ai théâtrifié la scène de mon mieux. — (revue Le Théâtre, numéros 13 à 24, 1899, page 10)
# alternare

## Espagnol

### Forme de verbe

alternare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de alternar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de alternar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin alternare.

### Verbe

alternare \al.ter.ˈna.re\ transitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Alterner.

**Dérivés**

* alternante
* alternanza
* alternarsi (« se succéder ») (Forme pronominale)
* alternativo
* alternato
* alternatore

### Anagrammes

* alternerà
* eternarla

## Latin

### Forme de verbe

alternare

* Infinitif de alterno.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# miscible

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Dérivé savant du latin misceo (« mélanger ») avec le suffixe -ible.

### Adjectif

miscible \mi.sibl\ masculin et féminin identiques

* (Didactique) Qui a la propriété de se mêler avec quelque chose.
   * On sait que les huiles ne sont pas miscibles à l'eau , et ne peuvent pas par elles seules s'amalgamer avec l'eau. — (François Rozier, Cours complet d'agriculture, … ou Dictionnaire universel d'agriculture, Paris : chez Delalain fils, 1796, vol.9, p.228)
   * La miscibilité de deux huiles est essentiellement liée à la nature chimique des huiles de base. Mais il n'est pas suffisant que deux huiles soient miscibles au sens physique du terme, c'est-à-dire que leur mélange reste limpide en toutes proportions […]. — (Jean Ayel & ‎Maurice Born, Lubrifiants et fluides pour l'Automobile, Éditions Technip, 1998, page 63)
   * Au laboratoire de chimie, les colonnes de Vigreux parviennent à séparer deux liquides miscibles si leurs températures d’ébullition diffèrent d'au moins 25°C. — (Daniel Fredon, Sandrine Margail & Didier Magloire, Toute la PC en fiches : Maths, Physique, Chimie, Dunod, 2ᵉ éd., 2016, p.403)

**Synonymes**

* mélangeable

**Antonymes**

* immiscible

**Dérivés**

* miscibilité

**Traductions**

* Anglais : miscible (en)
* Italien : miscibile (it) masculin et féminin identiques
# mitraille

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français mitaille dérivé de mite (« menue monnaie flamande »), avec le suffixe -aille ; (1375) mistraille « morceau de métal » ; (1667) mitraille « sorte de ferraille dont on charge les canons ».

### Nom commun

mitraille \mi.tʁɑj\ ou \mi.tʁaj\ féminin

* (Vieilli) Ferraille dont on chargeait le canon.
   * Ces paroles inouïes entrèrent dans l’âme du vieux Courtemanche, comme de la mitraille dans un caisson. — (Léon Bloy, Noël prussien, dans Sueur de sang, 1893)
   * Parfois ils couraient jusqu’à en perdre haleine, ne s’arrêtant qu’à bout de souffle, se comprimant les flancs avec leurs poings serrés pour réduire un point de côté, et ils se laissaient tomber dans le veld, comme deux morts fauchés par une mitraille imaginaire. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)
* (Par extension) Les balles de fer ou biscaïens, ordinairement mêlés de ferraille, dont on faisait les cartouches pour l’artillerie.
   * Charger sous la mitraille.
   * Résister, tenir sous la mitraille.
   * Leur surprise fut grande, en arrivant, d’être reçus à coups de mitraille, et ils repartirent plus vite qu’ils n’étaient venus. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T. 2, 4, 1833)
* (Au singulier) Décharge collective d’artillerie.
   * Malgré une décharge à mitraille des deux plus grosses pièces, tous arrivèrent pêle-mêle sur un petit terrain de gazon, au pied des remparts à demi-ruinés. — (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)
   * J’ai conté […] le miracle de cette résistance inouïe, à un contre six, […], dans la vase, les trous perfides des arroyos, sous un ciel qui crachait des tonnes de mitraille. — (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 91)
* (Populaire) (Par plaisanterie) Beaucoup de petite monnaie.
   * Après avoir farfouillé dans son sac elle pose sa mitraille sur le ramasse-monnaie du comptoir, comme ça, naïvement. — (Politique hebdo, 1971, page 85)

**Dérivés**

* mitrailler
* mitraillette
* boîte à mitraille (boîte cylindrique en bois, en fer ou en zinc, que l’on remplissait de mitraille et dont on chargeait les canons)

### Forme de verbe

mitraille \mi.tʁɑj\ ou \mi.tʁaj\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de mitrailler.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de mitrailler.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de mitrailler.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de mitrailler.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de mitrailler.

## Ancien français

### Nom commun

mitraille féminin

* Variante de mitaille.
# molaire

## Français

### Étymologie

    (Adjectif 1) (Date à préciser) De mole avec le suffixe -aire.
    (Nom et adjectif 2) (Date à préciser) Du latin molaris (« meule, pierre meulière, grosse pierre, molaire ») de mola (« meule, moulin »).

### Adjectif 1

molaire \mɔ.lɛʁ\ masculin et féminin identiques

* (Chimie) Relatif à la mole.
   * Les masses atomiques et les masses molaires sont des résultats approchés. Les volumes molaires sont mesurés dans les conditions normales de température et de pression. — (Dossiers pédagogiques de la radio-télévision scolaire, 15 février 1965, page 46)

**Dérivés**

* capacité thermique molaire
* concentration molaire
* équimolaire
* volume molaire

**Apparentés étymologiques**

* molalité
* molarité

**Traductions**

* Anglais : molar (en)
* Basque : hagin (eu)

### Adjectif 2

molaire \mɔ.lɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Relatif aux dents qui servent à broyer les aliments.
   * Les dents molaires.

**Traductions**

* Anglais : molar (en)

### Nom commun

molaire \mɔ.lɛʁ\ féminin

* (Anatomie) Grosse dent qui sert à broyer les aliments.
   * Ce spécimen est une troisième molaire inférieure droite. — (Pascal Tassy, La dent fondatrice de la paléontologie, Pour la Science, 1ᵉʳ avril 2003)
   * Toutefois, diverses preuves archéologiques, notamment la découverte chypriote déjà évoquée, confirment que le lien entre l’homme et le chat est très ancien : par exemple, une molaire de chat, estimée à 9 000 ans, a été mise au jour en Israël et une autre dent, vieille de 4 000 ans, trouvée au Pakistan. — (Juliet Clutton-Brock, et Stephen O'Brien, Les premiers chats apprivoisés, Pour la Science, 1ᵉʳ octobre 2009)

**Traductions**

* Allemand : Backenzahn (de)
* Anglais : molar (en)
* Arabe : طاحنة (ar) TaèHina, ناجذ (ar) nèjidh, ضرس (ar) Dhirs
* Atikamekw : wikwapit (*)
* Basque : hagin (eu)
* Bobongko : bagang (*)
* Bouyei : hreeucwaaiz (*)
* Breton : kildant (br) masculin, kildent (br) pluriel
* Chinois : 臼齿 (zh) (臼齒) jiùchǐ
* Corse : mansellara (co)
* Espagnol : molar (es)
* Finnois : poskihammas (fi)
* Grec : τραπεζίτης (el) trapezitis
* Grec ancien : γομφίος (*) gomphios
* Griko : kangali (*) neutre
* Indonésien : gigi geraham (id)
* Italien : molare (it) masculin
* Kazakh : азу тіс (kk) azuw tis
* Malgache : vazana (mg)
* Métchif : groos daan (*)
* Mutsun : kaˑras (*)
* Ncane : kinfaŋ (*)
* Plodarisch : bònginzònt (*) masculin
* Polonais : ząb trzonowy (pl) masculin
* Romanche : mislar (rm) masculin
* Russe : коренной зуб (ru), моляр (ru)
* Salentin : angali (*) masculin, angale (*) masculin
* Same du Nord : máttabátni (*)
* Suédois : kindtand (sv) neutre
* Tamoul : கடைவாய்ப்பல் (ta) kaṭaivāyppal
* Tofalar : азығ (*)

### Prononciation

* La prononciation \mɔ.lɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.

### Anagrammes

* larmoie
* Mariole, mariole
* Marloie
* méliora
* molerai
* Morelia