OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# lentille d’eau

## Français

### Étymologie

    Composé de lentille et de eau, elle ressemble à une lentille qui flotterait sur l'eau.

### Locution nominale

lentille d’eau \lɑ̃.tij d‿o\ féminin

* (Botanique) (Familier) Nom vernaculaire donné à plusieurs plantes aquatiques flottantes.
   * Cet observateur avait placé dans un vase de verre une certaine quantité d’eau de mare couverte de ces petits végétaux à deux feuilles étalées, à racine pendante en plein liquide, appelés lentilles d’eau. — (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, Les Métamorphoses et la généagénèse, Revue des Deux Mondes, 2ᵉ période, tome 3, 1856 (pp. 496-519))
   * Ainsi un Potamot, Potamogeton crispus se trouve en Europe, Asie, Afrique, Amérique et Australie. Il en est de même pour des Lentilles d’eau du genre Lemna. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 33)
   * Le ragondin présente un régime alimentaire herbivore. C'est un rongeur polyphage qui s'attaque aux bulbes et aux racines des plantes aquatiques en particulier les roseaux. Il aime aussi potamots et laîches, scirpes, trèfles, lentilles d'eau, nénuphars et cultures […]. — (Jérôme Brochet, La chasse aux canards: Tonne, hutte, cabane et gabion du grand gibier blessé, Éditions Gerfaut, 1994, page 29)
   * Les lentilles d’eau font de la roubine un chemin vert tendre entre saules et frênes. — (Lise Gros, Couleur dimanche, couleur Camargue, 2003, page 35)

**Synonymes**

* canillée
* lentille des marais ; (Plus rare)
* lemne

**Traductions**

* Conventions internationales : Lemna (wikispecies)
* Allemand : Wasserlinsen (de) féminin
* Anglais : duckweed (en)
* Bas allemand : Aantenflott (nds)
* Basque : ur-dilista (eu)
* Espagnol : lenteja de agua (es) féminin
* Espéranto : lemno (eo)
* Latin : lens (la)
* Ossète : малгӕрдӕг (*)
* Polonais : rzęsa (pl)
# хромьць

## Vieux slave

### Étymologie

    Dérivé de хромъ, xromŭ (« boiteux, paralysé »), avec le suffixe -ьць, -ĭcĭ.

### Nom commun

хромьць (xromĭcĭ) masculin

* Paralytique, estropié, boîteux.
# érismature

## Français

### Étymologie

    "Érismature vient du grec « arisemos », désignant : facile à reconnaître, visible, remarquable de loin, et de « oura » : queue."

### Nom commun

érismature \e.ʁis.ma.tyʁ\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

* (Ornithologie) Nom vernaculaire de certaines espèces d’oiseaux palmipèdes de la famille des anatidés, canards de surface.
   * Les œufs de l’Érismature couronnée et, autant que nous avons pu en juger, ceux des autres espèces du genre, présentent un […] — (Bulletin de la Société zoologique de France, volume 12, 1887)
   * Enfin l’Érismature couronné, le Harle vulgaire, le Bièvre huppé et la Piette ou petit Harle huppé. — (Jules Aimé Battandier, Louis Trabut, L’Algérie, 1898)
   * Les érismatures roux ne sont habituellement pas présents en Europe ; ceux qui s’y trouvent sont […] — (Convention de Ramsar sur les zones humides, 1994)
   * Des dispositions identiques risquent d’être maintenant adoptées par les décideurs français contre l’érismature rousse, un canard importé des États-Unis, qui s’accouple avec l’érismature à tête blanche d’Europe. — (Michel Tarrier, Nous, peuple dernier: survivre sera bientôt un luxe, 2009)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Érismature) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Traductions**

* Conventions internationales : Oxyura (wikispecies) ou Biziura (wikispecies) ou Nomonyx (wikispecies)
* Anglais : ruddy duck (en)
* Espagnol : malvasia (es) féminin
* Italien : gobbo (it) masculin

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * anatidé (Anatidae)

**Hyponymes**

(exemple)

* érismature à tête blanche (Oxyura leucocephala)

### Anagrammes

* mesurerait
* remesurait
* remuserait
* remuterais
* rerésumait
* résumerait
# garrot à œil d’or

## Français

### Étymologie

    Composé de garrot, œil et or.

### Locution nominale

garrot à œil d’or \ɡa.ʁo a œj dɔʁ\ masculin

* (Ornithologie) Espèce d’oiseau palmipède de la famille des anatidés, un canard plongeur migrateur d’Eurasie et d’Amérique du Nord, dont le mâle est noir à reflets verts sur la tête et blanc avec une tache blanche entre le bec et l’œil qui est jaune.
   * Le Garrot à œil d’or (Bucephala clangula) Longueur : 40 cm - Envergure : 70 cm - Poids : 900 g. — (Philippe Moteau, Philippe Garguil, Les oiseaux de mer et de rivage, 1999)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Garrot à œil d’or) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* garrot d’Europe

**Traductions**

* Conventions internationales : Bucephala clangula (wikispecies) (L.)
* Allemand : Schellente (de) féminin
* Anglais : goldeneye (en), common goldeneye (en)
* Danois : hvinand (da)
* Espagnol : porrón osculado (es)
* Finnois : telkkä (fi)
* Gaélique irlandais : orshúileach (ga)
* Gallois : hwyaden lygad-aur (cy)
* Italien : quattrocchi (it) masculin
* Kazakh : сусылдақ (kk) suwsıldaq
* Navajo : naalʼeełí binááʼ łitsooígíí (*)
* Néerlandais : brilduiker (nl)
* Norvégien (bokmål) : kvinand (no)
* Occitan : bois-blanc (oc)
* Paiute du Nord : aʼnngawoʼo (*)
* Polonais : gągoł (pl)
* Same du Nord : čoađgi (*)
* Slovaque : hlaholka severská (sk)
* Suédois : knipa (sv)
* Tchèque : hohol severní (cs)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * anatidé (Anatidae)
# garrot d’Europe

## Français

### Étymologie

    Composé de garrot et de Europe.

### Locution nominale

garrot d’Europe \ɡa.ʁo dø.ʁɔp\ masculin

* (Ornithologie) Synonyme de garrot à œil d’or (oiseau).
# salle de classe

## Français

### Étymologie

    Composé de salle et classe.

### Locution nominale

salle de classe \sal də klas\ féminin

* (Construction) Salle où les élèves d’une école suivent leurs cours.

**Traductions**

* Allemand : Klassenzimmer (de) neutre
* Anglais : classroom (en)
* Bambara : kalanso (bm)
* Chinois : 课室 (zh) (課室) kèshì
* Coréen : 교실 (ko) (敎室) gyosil
* Espagnol : aula (es) féminin
* Finnois : kurssihuone (fi), luokkahuone (fi)
* Italien : aula scolastica (it) féminin
* Japonais : 教室 (ja) kyōshitsu
* Kotava : pulaxo (*)
* Innu : katshishkutamashunanut (*)
* Néerlandais : klaslokaal (nl)
* Polonais : klasówka (pl)
* Portugais : sala de aula (pt) féminin
* Same du Nord : gursalatnja (*), klássalatnja (*), skuvlalatnja (*)
* Suédois : klassrum (sv) neutre
* Turc : sınıf (tr)
* Ukrainien : клас (uk) klas masculin
# majora

## Français

### Forme de verbe

majora \ma.ʒɔ.ʁa\

* Troisième personne du singulier du passé simple de majorer.

## Ido

### Étymologie

    Mot composé de major-, et -a, suffixe des adjectifs.

### Adjectif

majora \ma.ˈʒɔ.ra\

* Majeur (d'âge, mus. ).
   * majora modo

## Portugais

### Forme de verbe

majora \mɐ.ʒˈɔ.ɾɐ\ (Lisbonne) \ma.ʒˈɔ.ɾə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de majorar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de majorar.
# tostare

## Italien

### Étymologie

    Du bas latin tostare fréquentatif de torrere, tostum (« griller, brûler ») ; voir dicere, dictare pour un autre exemple de fréquentatif en latin.

### Verbe

tostare \to.ˈsta.re\ transitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Griller.
* Torréfier

**Dérivés**

* tostapane
* tostatore
* tostatura
* tostino

### Anagrammes

* attorse
* orsetta
* restato
* rosetta
* sottrae
* statore
# cistude

## Français

### Étymologie

    Contraction de deux mots latins : cista (« panier, corbeille ») et testudo (« tortue »).

### Nom commun

cistude \sis.tyd\ féminin

* (Zoologie) Genre de tortues au plastron large et mobile.
* (Zoologie) Synonyme de cistude d’Europe (espèce d’animal).
   * Avec un peu de chance, en étant discret et attentif, vous apercevrez peut-être une cistude, petite tortue d’eau dont le marais de Brouage est l’un des derniers habitats français. — (journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 30)

**Notes**

* On peut écrire Cistude, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

**Hyperonymes**

(simplifié)

* tortues (Testudines)
   * émydidés (Emydidae)

**Hyponymes**

(exemples d’espèces)

* cistude de Maurétanie, émyde lépreuse (Mauremys leprosa)
* cistude de Sicile (Emys trinacris)
* cistude d’Europe, cistude, cistude des marais, tortue des marais, tortue de Brenne, tortue boueuse, tortue européenne des marais (Emys orbicularis)
* courte-queue

**Traductions**

* Conventions internationales : Emys (wikispecies)
* Allemand : Sumpfschildkröte (de) féminin
* Arabe : زندل (ar) zandal

### Anagrammes

* décuits
* discute, discuté
# albergare

## Espagnol

### Forme de verbe

albergare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de albergar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de albergar.

## Italien

### Étymologie

    Du latinmédiéval albergare.

### Verbe

albergare \al.ber.ˈɡa.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Héberger.

albergare \al.ber.ˈɡa.re\ intransitif (auxiliaire avere) irrégulier 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Résider, loger.

**Dérivés**

* albergatore
* albergazione

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* albergo
# amaste

## Espagnol

### Forme de verbe

amaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de amar.

## Italien

### Forme de verbe

amaste \a.ˈmas.te\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe amare.
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe amare.

### Anagrammes

* maestà

## Portugais

### Forme de verbe

amaste \ɐ.mˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \a.mˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de amar.

## Same du Nord

### Forme de verbe

amaste /ˈɑmɑste/

* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de amastit.
# finar

## Ancien occitan

### Verbe

finar

* Finir, terminer, cesser, mourir.
* Rassembler.

## Ido

### Étymologie

    mot composé de fin- et -ar « verbe »

### Verbe

finar

* Finir, terminer.

### Prononciation

* \fi.ˈnar\

## Portugais

### Verbe

finar \fi.nˈaɾ\ (Lisbonne) \fi.nˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Finir, terminer, cesser.
* Mourir.

### Prononciation

* Lisbonne : \fi.nˈaɾ\ (langue standard), \fi.nˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \fi.nˈa\ (langue standard), \fi.nˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \fĩ.nˈaɾ\ (langue standard), \fĩ.nˈa\ (langage familier)
* Maputo : \fi.nˈaɾ\ (langue standard), \fĩ.nˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda : \fi.nˈaɾ\
* Dili : \fi.nˈaɾ\
# tzarisme

## Français

### Étymologie

    (1851).

### Nom commun

tzarisme \dza.ʁism\ masculin

* Autre orthographe de tsarisme.
   * Le Tzarisme attaquera parce qu’il ne craint pas la guerre. Le Tzarisme renversera parce que sa force est grande. Le Tzarisme vaincra parce que sa puissance est une. Le Tzarisme réunira parce que les hommes courent aux gros rassemblements comme les eaux à la rivière. Le Tzarisme sera le bien-venu parmi ses nouveaux peuples parce qu’il s’en éprendra comme d’une nouvelle maîtresse. Cela est prouvé par Alexandre de Russie, par César et Napoléon. Le Tzarisme sera célébré dans l’histoire parce qu’il accomplira sa tâche. Le Tzarisme sera chanté par les civilisés parce qu’il les méprisera. — (Ernest Cœurderoy, Hurrah !!! ou La Révolution par les Cosaques, Londres, 1854)
   * Bientôt sonnera l’heure de la défaite du tzarisme sous les secousses du soulèvement finlandais et de la révolution russe […] — (Le Mouvement socialiste, volume 28, Georges Bellais, éditeur, 1910)

**Variantes**

* tsarisme (Plus courant)

**Dérivés**

* néo-tzarisme
# aigle noir d’Afrique

## Français

### Étymologie

    Composé de aigle, noir et Afrique.

### Locution nominale

aigle noir d’Afrique \ɛ.ɡlə nwaʁ d‿a.fʁik\ masculin

* (Ornithologie) Synonyme d’aigle de Verreaux (oiseau).

**Traductions**

* Arabe : حُبَاشيَّة (ar) Hubèshiya
# gramas

## Espagnol

### Forme de nom commun

gramas \ˈɡɾa.mas\

* Pluriel de grama.

### Prononciation

* Madrid : \ˈɡɾa.mas\
* Séville : \ˈɡɾa.mah\
* Mexico, Bogota : \ˈɡɾa.m(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈɡɾa.mah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈɡɾa.mas\

## Lituanien

### Nom commun

gramas

* (Métrologie) (Physique) Gramme (g).

## Portugais

### Forme de nom commun

gramas féminin

* Pluriel de grama.
# circaète

## Français

### Étymologie

    (1816) Mot forgé par Louis Jean Pierre Vieillot à partir du grec ancien κίρκη, kírkê (« oiseaux qui fait des cercles ? ») et ἀετός, aetós (« aigle »).

### Nom commun

circaète \siʁ.ka.ɛt\ masculin

* (Ornithologie) Rapace du genre Circaetus, spécialisé dans la chasse aux reptiles.
   * En Europe, le circaète (Circaetus gallicus) est connu sous le nom « d’aigle des serpents » ce qui démontre à quel point ses mœurs alimentaires ont frappé l’imagination. — (Luc Chazel, ‎Muriel Chazel, Les oiseaux ont-ils du flair ? – 160 clés pour comprendre les oiseaux, 2013)

**Synonymes**

* jean-le-blanc

**Hyponymes**

* circaète jean-le-blanc

**Traductions**

* Conventions internationales : Circaetus (wikispecies)
* Anglais : snake eagle (en)
* Arabe : صرّارة (ar) Sarrara
* Polonais : gadożer (pl)
* Portugais : águia-cobreira (pt), guincho-branco (pt)
# aigle belliqueux

## Français

### Étymologie

    Composé de aigle et de belliqueux.

### Locution nominale

aigle belliqueux \ɛ.ɡlə be.li.kø\ masculin

* (Ornithologie) Synonyme d'aigle martial (oiseau).

**Traductions**

* Arabe : عقاب مقاتل (ar) 'oqaèb muqaètil
# aigle pointillé indien

## Français

### Étymologie

    Composé de aigle, pointillé et indien.

### Locution nominale

aigle pointillé indien \ɛɡl pwɛ̃.ti.je ɛ̃.djɛ̃\ masculin

* (Ornithologie) Aigle lancéolé.
# courir sus

## Français

### Étymologie

    Composé de courir et de sus.

### Locution verbale

courir sus \ku.ʁiʁ sys\ transitif indirect (se conjugue)

* (Archaïsme) Se jeter sur quelqu’un, l’arrêter, le maltraiter. — Note : Ce terme était surtout employé dans les ordonnances de l’Ancien Régime.
   * […] le sénéchal était à dîner avec ses gens, il fallut tout à coup piquer des deux et courir sus aux Sarrasins. — (Joseph Fr. Michaud, Mémoires pour servir à l’histoire de France, 1836)
   * Le ministère anglais déclara que ses flottes avaient l'ordre de courir sus à tout vaisseau français qui porterait des renforts dans l’Amérique. — (Théophile Lavallée, Histoire des Français, vol.3, chap.3 (1748-1763), Paris, Charpentier, 12ᵉ éd., 1858, p.503)
   * La délivrance des lettres de marque et le droit de course avec commission, c’est-à-dire après avoir reçu du roi l’autorisation d’armer des navires et de courir sus aux étrangers dont on avait à se plaindre, devinrent bientôt très profitables aux armateurs malouins et à leurs confrères des autres ports. — (Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux, Édouard Champion, 1929, p. 47)
   * […] peu de temps avant la première Croisade, Alexandre II (1061-1073) déclara que le devoir des chrétiens était de courir sus aux Sarrazins, persécuteurs des fidèles, mais d’épargner les Juifs, gens paisibles et inoffensifs. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
* (Sens figuré) S’en prendre à quelqu’un, se précipiter violemment sur lui.
   * Tout le monde lui court sus.
# attenir

## Français

### Étymologie

    Du latin attinere.

### Verbe

attenir \at(.ə).niʁ\ 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Vieilli) Se trouver juste à côté.
   * Un bûcher, une remise, une écurie attenaient à la cuisine et faisaient un retour d’équerre. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre treizième)
   * Le roi, en rocquant, ne doit sauter que deux cases, c'est à-dire, que la tour avec laquelle il rocque, se mettra sur la case attenant immédiatement au roi, et celui-ci, sautant par dessus, se placera de l'autre côté de la tour. — (Hilaire Le Gai, Almanach des jeux : Académie nouvelle, Paris : Passard, 1853, page 168)
   * Ces compositions étant mélangées, on les enfournait dans l'arche à fritter qui attenait au four de fusion. Cette opération avait pour but la combustion du principe organique contenu dans les soudes, les cendres et les salins. — (Georges Bontemps, Guide du verrier; traité historique et pratique de la fabrication des verres, cristaux, vitraux, Paris : à la Librairie du Dictionnaire des Ats et Manufactures, 1868, page 236)
   * Le soir de mon arrivée, nous allâmes toutes les deux, après le dîner, faire un tour dans le « Mail » qui attenait au jardin. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 206)

**Synonymes**

* jouxter

**Dérivés**

* attenant

### Anagrammes

* antrite
* atinter
* attiner
* entrait
* étirant
* inertât
* itérant
* Nattier, nattier
* nettira
* nitrate, nitraté
* ratient
* rentait
* retinta
* tartine, tartiné
* Tatrien, tatrien
* tétrina
* tintera
* tirante
* titaner
* traient
# négrophobie

## Français

### Étymologie

    Dérivé du préfixe négro- et le suffixe -phobie

### Nom commun

négrophobie \ne.ɡʁɔ.fɔ.bi\ féminin

* Répulsion envers les Noirs.
   * Après la Première Guerre mondiale, la négrophobie fait place à la négrophilie, dont se pare l’avant-garde parisienne pour contester la société bourgeoise. — (François Durpaire, France blanche, colère noire, 2006)
   * En d'autres termes, il n'y a rien à faire. Pour Souleymane, qui a quitté le pays il y a tout juste un an pour retrouver son Sénégal natal, la négrophobie se fait plus sentir à Fès ou Agadir qu'à Casablanca.. — (Katia Touré , Les étudiants africains, victimes du racisme ordinaire au Maroc, Site Slate Afrique, le 12 décembre 2016)

**Quasi-synonymes**

* afrophobie

**Antonymes**

* négrophilie

**Dérivés**

* négrophobe

**Hyperonymes**

* racisme anti-noir

**Traductions**

* Allemand : Negrophobie (de) féminin
* Anglais : Negrophobia (en)
* Espagnol : negrofobia (es) féminin
* Russe : негрофобия (ru) negrofóbija féminin

### Anagrammes

* rebigophone, rebigophoné
# decanta

## Espéranto

### Forme de verbe

decanta \de.ˈt͡san.ta\

* Participe actif présent du verbe deci (intransitif).

## Ido

### Étymologie

    Composé de dec-, -ant- « participe présent actif » et -a « adjectif ».

### Adjectif

decanta

* Décent.
# afirma

## Lingua franca nova

### Nom commun

afirma

* Affirmation.

### Verbe

afirma

* Affirmer.

## Portugais

### Forme de verbe

afirma \ɐ.ˈfiɾ.mɐ\ (Lisbonne) \a.ˈfiɾ.mə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de afirmar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de afirmar.

## Roumain

### Étymologie

    Du français affirmer.

### Verbe

a afirma \a.fiɾˈma\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Affirmer.
* (Réfléchi) s’affirmer.

### Forme de verbe

afirma

* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe a afirma.
# milan royal

## Français

### Étymologie

    : Louis XIII chassait en vol le milan royal à l’aide de faucons gerfauts dans la plaine Saint-Denis et relâchait ses prises par la fenêtre depuis le Louvre après avoir coupé les deux rectrices centrales (premier exemple de marquage !). D’où son nom de milan royal, parce que son vol était réservé à l’équipage royal. — 

### Locution nominale

milan royal \mi.lɑ̃ ʁwa.jal\ masculin

* (Ornithologie) Espèce d'oiseau rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitridés, un milan aux longues ailes étroites et fortement coudées, et à queue profondément échancrée.
   * Jusqu’aux XVIe et XVIIe siècles, le milan royal faisait la voirie dans des villes comme Paris ou Londres. — 

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Milan royal) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Traductions**

* Conventions internationales : Milvus milvus (wikispecies) (L.)
* Allemand : Rotmilan (de), roter Milan (de)
* Anglais : red kite (en)
* Arabe : حدأة شاءعة (ar), حدأة حمراء (ar)
* Asturien : zaperu (ast), milán (ast)
* Catalan : milana (ca)
* Corse : filanciu (co) masculin, milvu (co)
* Danois : rød glente (da)
* Espagnol : milano real (es)
* Espéranto : ruĝa milvo (eo)
* Finnois : isohaarahaukka (fi)
* Gallois : barcud coch (cy)
* Hongrois : vörös kánya (hu)
* Italien : nibbio reale (it) masculin
* Néerlandais : rode wouw (nl)
* Norvégien (bokmål) : glente (no)
* Polonais : kania ruda (pl)
* Portugais : milhafre-real (pt)
* Suédois : vanlig glada (sv), röd glada (sv)
* Tchèque : luňák červený (cs)
* Turc : kızıl çaylak (tr)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * falconiforme (rapace diurne)
      * accipitridé (Accipitridae)
         * milan
# remarca

## Espagnol

### Forme de verbe

remarca \reˈmaɾ.ka\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de remarcar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de remarcar.

### Prononciation

* Madrid : \reˈmaɾ.ka\
* Mexico, Bogota : \reˈmaɾ.k(a)\
* Santiago du Chili, Caracas : \reˈmaɾ.ka\

## Roumain

### Étymologie

    Du français remarquer

### Verbe

a remarca \re.maɾ.ˈka\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Observer, faire attention à quelque chose, remarquer
* (Réfléchi) se distinguer dans une foule, se remarquer.
# descharjar

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Ido

### Étymologie

    mot composé de des-, charj- et -ar « verbe »

### Verbe

descharjar

* Décharger.

### Prononciation

* \dɛs.ʧar.ˈʒar\
# desembarkar

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Ido

### Étymologie

    mot composé de des-, embark- et -ar « verbe »

### Verbe

desembarkar

* Désembarquer.

### Prononciation

* \dɛ.sɛm.bar.ˈkar\
# desembragar

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Ido

### Étymologie

    mot composé de des-, embrag- et -ar « verbe »

### Verbe

desembragar

* Désengager, débrayer.

### Prononciation

* \dɛ.sɛm.bra.ˈɡar\
# desengajar

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Ido

### Étymologie

    mot composé de des-, engaj- et -ar « verbe »

### Verbe

desengajar

* Désengager.

### Prononciation

* \dɛ.sɛn.ɡa.ˈʒar\
# desentravar

## Ido

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

### Étymologie

    mot composé de des-, entrav- et -ar « verbe »

### Verbe

desentravar

* Désentraver.

### Prononciation

* \dɛ.sɛn.tra.ˈvar\

## Portugais

### Étymologie

    Composé de entravar et du préfixe des-.

### Verbe

desentravar \dɨ.zẽ.tɾɐ.vˈaɾ\ (Lisbonne) \de.zẽ.tɾa.vˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Désentraver.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zẽ.tɾɐ.vˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.zẽ.tɾɐ.vˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.zẽ.tɾa.vˈaɾ\ (langue standard), \de.zẽ.tɽa.vˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.zẽ.tɾa.vˈaɾ\ (langue standard), \de.zẽ.tɾa.vˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \de.zẽ.trɐ.vˈaɾ\ (langue standard), \de.zẽn.θrɐ.vˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zẽn.tɾɐ.vˈaɾ\
* Dili: \dɨ.zẽn.tɾə.vˈaɾ\
# desfacar

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Ido

### Étymologie

    mot composé de des-, fac- et -ar « verbe »

### Verbe

desfacar

* Défaire.

### Prononciation

* \dɛs.fa.ˈʦar\