OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# intrication quantique

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser).

### Locution nominale

intrication quantique \ɛ̃.tʁi.ka.sjɔ̃ kɑ̃.tik\ féminin

* (Physique) Phénomène, observé en physique quantique, dans lequel l’état d’un système de plusieurs particules séparées spatialement ne peut être décrit que globalement en raison de l’existence de corrélations entre les propriétés physiques internes de chacune de ces particules.
   * ...après une première tentative par Stuart Freedman and John Clauser en 1972, c’est surtout en 1981 qu’une fameuse expérience menée par Alain Aspect et son équipe ouvre la voie à ce qui est bien la confirmation de la « non-localité » quantique, invalidant par la même occasion l’hypothèse du caractère incomplet de la théorie quantique. L’intrication quantique est une réalité ! — (The Conversation, Mis en ligne le 13 mai 2020)
   * Le chercheur a été récompensé, au côté de l’Américain John Clauser et de l’Autrichien Anton Zeilinger, pour ses découvertes sur l’intrication quantique. Il s'agit d’un phénomène où deux particules restent corrélées, quelle que soit la distance qui les sépare. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2022, page 8 (sont restent corrigé en restent))

**Synonymes**

* enchevêtrement quantique

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* état quantique

**Traductions**

* Allemand : Quantenverschränkung (de) féminin
* Anglais : quantum entanglement (en)
* Catalan : entrellaçament quàntic (ca) masculin
* Chinois : 量子纠缠 (zh) (量子糾纏) liàngzǐ jiūchán
* Espagnol : entrelazamiento cuántico (es) masculin
* Finnois : lomittuminen (fi)
* Italien : correlazione quantistica (it) féminin, entanglement quantistico (it) masculin
* Japonais : 量子縺れ (ja) ryōshi motsure
* Occitan : intricacion qüantica (oc), encabestrament qüantic (oc)
* Portugais : entrelaçamento quântico (pt) masculin, emaranhamento quântico (pt) masculin
* Suédois : kvantmekanisk sammanflätning (sv) commun
# guépards

## Français

### Forme de nom commun

guépards \ɡe.paʁ\ masculin

* Pluriel de guépard.
   * La situation inverse est aussi vraie : les guépards perdent environ 4 % des proies capturées au profit de hyènes. — (Serge Aron, ‎Luc Passera, Les sociétés animales: Évolution de la coopération et organisation sociale, 2000)

### Anagrammes

* upgrades, upgradés
# point d’eau

## Français

### Étymologie

    Composé de point, d’ et eau.

### Locution nominale

point d’eau \pwɛ̃ d‿o\ masculin

* Étendue d’eau, généralement petite.
   * Ce phénomène a été causé par une pollution, qui a également tué de nombreux poissons présents dans le point d’eau.— (Céline Penicaud Aisne: une pollution modifie la couleur d'une rivière, BFMTV, 16 juillet 2017)
   * Mieux encore : la nuit venue, différents groupes partagent un même arbre. Le jour, ils se retrouvent à un point d’eau commun. — (Nathaniel Herzberg, La pintade vulturine fait entrer les oiseaux dans la complexité sociale, Le Monde. Mis en ligne le 10 novembre 2019)
* Endroit où l’on accède à l’eau potable.
   * Chaque bureau de vote devra prévoir un point d’eau afin de se laver les mains à proximité ou, à défaut, mettre à disposition du gel hydro-alcoolique ; […]. — (Toutes les réponses aux questions que vous vous posez sur le Coronavirus COVID-19, §. Les élections municipales, màj le dimanche 15 mars à 16h00, sur le site du gouvernement de la République française (www.gouvernement.f))
   * Nathacha Bouchart refuse d’installer des points d’eau et des sanitaires dans sa ville pour les migrants malgré les injonctions faites lundi par le Conseil d'État.— (Cyril Simon, Que risque la maire de Calais en s'opposant aux aides d'urgence aux migrants ?, Le Parisien, 1ᵉʳ août 2017)
* Fenêtre radio comprise entre 1420 et 1666 Hertz.

**Synonymes**

* fenêtre de l’eau (3)
* trou d’eau (3)

**Dérivés**

* point d’eau incendie

**Traductions**

* Allemand : Wasserstelle (de) féminin
* Italien : punto d’acqua (it) masculin
* Italien : punto d’acqua (it) masculin

### Anagrammes

* au point de
* toupinade
# slaver

## Danois

### Nom commun

slaver commun

* Personne slavique.

**Dérivés**

* slavisk
* slavist

slaver commun

* Pluriel indéfini de slave.
# slaverne

## Danois

### Nom commun

slaverne commun

* Pluriel défini de slave.

slaverne commun

* Pluriel défini de slaver.
# aquaterrarium

## Français

### Étymologie

    Composé d’aqua (apocope d’aquarium) et de terrarium en apposition.

### Nom commun

aquaterrarium \a.kwa.tɛ.ʁa.ʁjɔm\ masculin

* (Aquariologie) (Terrariologie) Vivarium associant un aquarium et un terrarium, spécialement pour l’élevage d’animaux amphibies.
   * Cet aquaterrarium de belle taille peut accueillir des tortues aquatiques en complément de plusieurs espèces de poissons. — (Hervé Chaumeton, L’encyclopédie pratique de l’aquarium, page 38, 2008, Éditions Artemis)

**Synonymes**

* aquarium-terrarium

**Hyperonymes**

* aquarium
* terrarium

**Traductions**

* Anglais : aquaterrarium (en)

## Anglais

### Nom commun

aquaterrarium

* Aquaterrarium.
# guises

## Français

### Forme de nom commun

guises \ɡiz\ féminin

* Pluriel de guise.

### Anagrammes

* Sigüés, sigues

## Espagnol

### Forme de verbe

guises \ˈɡi.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de guisar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈɡi.ses\
* Séville : \ˈɡi.seh\
* Mexico, Bogota : \ˈɡi.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈɡi.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈɡi.ses\

## Portugais

### Forme de verbe

guises \ˈgi.zɨʃ\ (Lisbonne) \ˈgi.zis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de guisar.
# infos

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Apocope d’information.

### Nom commun

infos \ɛ̃.fo\ féminin pluriel

* Journal télévisé ou radiophonique.
   * Ça me fait penser à allumer la téloche pour regarder les infos de 9 h. J’attrape la télécommande et je mets la dix. — (Boris Tzaprenko, Noti Flap, volume 2 : Tribulations détectivesques méziguifères, (autoédition), 2013, page 96)

### Forme de nom commun

infos \ɛ̃.fo\ féminin

* Pluriel de info.

### Anagrammes

* fions
* foins
* Ifons
* OFNIs, ofnis
# informations

## Français

### Nom commun

informations \ɛ̃.fo\ féminin pluriel

* Ensemble de faits que l'on cherche à connaître ou dont on obtient la connaissance pour répondre à une interrogation.
   * […], Mme Mirondeau avait commencé à s’émouvoir de cette absence prolongée ; ayant interrogé la route, et ne voyant rien venir, elle s’impatienta, et, inquiète, jetant un fichu sur ses épaules, partit aux informations. — (Louis Pergaud, La Disparition mystérieuse, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
* Journal télévisé ou journal radiodiffusé.
   * Je l’ai entendu aux informations, hier.

### Forme de nom commun

informations \ɛ̃.fɔʁ.ma.sjɔ̃\ féminin

* Pluriel de information.
   * Les sources où les faits-diversiers puisent une partie de leurs informations sont, à Paris, la Préfecture de police et la Sûreté, où sont centralisés les rapports reçus des différents quartiers ; en province, les secrétariats de mairie, les commissariats et les gendarmeries. — (Vincent Jamati, Pour devenir journaliste, première partie, chapitre III ; Librairie J. Victorion, Paris, 1906, pages 80-81)
# halles

## Français

### Forme de nom commun

halles \al\ féminin

* Pluriel de halle.
# cité universitaire

## Français

### Étymologie

    Locution composée de cité et de université

### Locution nominale

cité universitaire \si.te y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ\ féminin

* (France) Ensemble de logements sociaux étudiant situé souvent à proximité du campus et géré par le CNOUS.
   * La cité universitaire d’Anthony est la plus grande d’Europe.

**Abréviations**

* cité U

**Traductions**

* Anglais : dormitory (en), hall of residence (en) (Royaume-Uni), residence hall (en) (États-Unis), hostel (en) (Inde) (tous pour un seul logement)
* Ukrainien : академмістечко (uk) neutre
# hampes

## Français

### Forme de nom commun

hampes \hɑ̃p\ féminin

* Pluriel de hampe.

### Anagrammes

* amphés
* phasme
# cerisier de Pennsylvanie

## Français

### Locution nominale

cerisier de Pennsylvanie masculin

* (Botanique) Petit arbre de la famille des rosacées dont l'aire de distribution comprend Terre-Neuve, le sud du Labrador, l’ouest du Canada jusqu'à la Colombie-Britannique et les Territoires du Nord-Ouest.

**Traductions**

* Conventions internationales : Prunus pensylvanica (wikispecies)
* Anglais : pin cherry (en), bird cherry (en), fire cherry (en), wild red cherry (en)
* Micmac : masgwe'simanaqsi (*)
# bouleau à papier

## Français

### Locution nominale

bouleau à papier masculin

* (Botanique) Arbre dont l'écorce se détache facilement en bandes et qui pousse en Amérique du Nord.

**Traductions**

* Conventions internationales : Betula papyrifera (wikispecies)
* Anglais : paper birch (en), canoe birch (en), white birch (en)
* Micmac : masgwi (*)
# sapin baumier

## Français

### Locution nominale

sapin baumier masculin

* (Botanique) Sapin d'Amérique du Nord dont l’oléorésine est utilisée en optique et en pharmacie sous le nom de « baume du Canada ».
   * […], tandis que la cabine Leslie faisait monter la sauce, et que dehors, même les sapins baumiers balançaient leur carcasse dans le rythme du vent. — (Jean-Paul Dubois, Tous les hommes n'habitent pas le monde de la même façon, Éditions de l'Olivier, 2019, p. 76)

**Traductions**

* Conventions internationales : Abies balsamea (wikispecies)
* Anglais : balsam fir (en)
* Italien : abete balsamico (it) masculin
* Micmac : stoqon (*)
* Slovaque : jedľa balzamová (sk)
# Harpies

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Harpyia, issu du grec ancien Ἅρπυια, Hárpuia.

### Nom propre

Harpies \aʁ.pi\ féminin pluriel

* (Divinité) Divinités de la dévastation et de la vengeance divine. Elles sont trois : Aello (« Bourrasque »), parfois nommée Nicothoé (« Pieds rapides »), Ocypète (« Vole-vite »), et Podarge (« Pieds légers »), parfois nommée Célaéno (« Obscure »).
* Pour le sens commun, voir harpies.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Érinyes
* Euménides
* Gorgones
* Nornes
* Parques
* Sirènes

### Anagrammes

* h aspiré
* shar-peï, sharpeï
* sharpie
# arbre à boulets de canon

## Français

### Étymologie

    Composé de arbre et de boulets de canon.

### Locution nominale

arbre à boulets de canon \aʁ.bʁ‿a bu.lɛ də ka.nɔ̃\ masculin

* Espèce d’arbre, de nom scientifique Couroupita guyanensis, originaire du nord d’Amérique du Sud, d’Amérique tropicale et du sud des Caraïbes.
# incantations

## Français

### Forme de nom commun

incantations \ɛ̃.kɑ̃.ta.sjɔ̃\ féminin

* Pluriel de incantation.
   * Chaque homme porte suspendu à son cou le récipient de bois qui contient le barbasco, poison en pâte, fait du suc d’une liane qu’on prépare en grand mystère et qui doit subir, lui aussi, les incantations du sorcier. — (Georges Sim (pseudonyme de Georges Simenon), Nez d’argent, éditions J. Ferenczy et Fils, 1930, réédition 1980, deuxième partie, chapitre II)

### Anagrammes

* sanctionnait
# Barbie

## Français

### Étymologie

    (Par ellipse) D’après la poupée Barbie.

### Nom commun

Barbie féminin

* Sorte de poupée de la marque déposée Barbie.
* (Par extension) Sorte de poupée blonde aux formes féminines.
   * Moyennant quelques prothèses visuelles et tactiles, nous pouvons voyager dans des mondes virtuels, y compris celui où nous jouissons à distance par « télédildonique » d'une Barbie blonde aussi vraie que nature. — (Histoire du corps, tome 3 : Les mutations du regard. Le XXᵉ siècle, sous la direction d'Alain Corbin, Jean-Jacques Courtine & Georges Vigarello, Éditions du Seuil, 2005, p. 426)
* Jeune femme belle blonde comme la poupée Barbie.
* (Péjoratif) Bimbo blonde ; femme belle mais stupide.

**Traductions**

* Russe : Барби (ru) féminin

### Anagrammes

* baberi

## Anglais

### Étymologie

    (Prénom) Dérivé de Barbara avec le suffixe diminutif -ie.
    (Nom commun) D’après la poupée Barbie.

### Prénom

Barbie \ˈbɑɹ.bi\ (États-Unis), \ˈbɑː.bi\ (Royaume-Uni)

* Prénom féminin.

### Nom commun

Barbie \ˈbɑɹ.bi\ (États-Unis), \ˈbɑː.bi\ (Royaume-Uni)

* Jeune femme belle blonde comme la poupée Barbie.
   * “I saw her when they checked in. She’s a Barbie.” “Her name is Barbara?” “No.” Dane chuckled. “Her first name is Bambi and she used to be a Playboy centerfold. She told everyone that the moment she arrived.” — (Gina Jackson, Caitlyn’s Cowboy, 1999, ISBN 9780821763148, p. 103)
* (Péjoratif) Bimbo blonde, femme belle mais stupide.
# herbages

## Français

### Nom commun

herbages \ɛʁ.baʒ\ masculin pluriel

* (Pêche) Vieux filets auxquels sont fixés des chevrons et qui sont utilisés pour la pêche au corail.

### Forme de nom commun

herbages \ɛʁ.baʒ\ masculin

* Pluriel de herbage.
   * Voici l’époque d’un second labour pour les semailles d’hiver, l’époque de culbuter avec la charrue les prairies artificielles en fleurs, et destinées à recevoir du froment ; de déchardonner les avoines, de sarcler les lins, de couper le fromental, le sainfoin, le raygrass ; de former des composts avec les herbes que vous avez ramassées ; et si vous avez beaucoup d’herbages et de racines, vous devez acheter des bœufs maigres pour les engraisser. — (Le Cultivateur, 1837)

### Forme de verbe

herbages \ɛʁ.baʒ\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe herbager.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe herbager.
# mudéjares

## Français

### Forme d’adjectif

mudéjares \my.de.ʒaʁ\

* Féminin pluriel de mudéjar.
# hit-parades

## Français

### Forme de nom commun

hit-parades \it.pa.ʁad\ masculin

* Pluriel de hit-parade.
   * Arrêtons d’exploiter les quelques mégatubes au sommet des hit-parades pour gagner des millions. — (Karine Berger, ‎Manuel Alduy, ‎Caroline Le Moign, La Culture sans État : De Modiano à Google, 2016)

### Anagrammes

* apartheids
# ifs

## Français

### Forme de nom commun

ifs \if\ masculin

* Pluriel de if.
   * Les Sylphes vont pleurant comme une âme en détresse Et les cœurs des grands ifs ont des plaintes de morts. — (Émile Nelligan, « Nuit d’été », dans Émile Nelligan et son œuvre dans la bibliothèque Wikisource , section « Virgiliennes », Louis Dantin, Montréal, 1903, page 64)

### Anagrammes

* FIS, fis, fîs
* ISF
* SIF, Sif, sif

## Anglais

### Forme de nom commun

ifs

* Pluriel de if.
   * NATO needs a new transatlantic bargain—no ifs, ands, or buts. — (Jamie Shae et Michael John Williams, « The secret to NATO’s survival: Get political », Atlantic Council, 17 juin 2021)

## Gallo

### Forme de nom commun

ifs masculin (graphie ABCD)

* Pluriel de if.
# icebergs

## Français

### Forme de nom commun

icebergs \ajs.bɛʁɡ\ ou \is.bɛʁɡ\ masculin

* Pluriel de iceberg.
   * Dans tous les cas, la possibilité d’utiliser de l’eau douce est capitale : rivières, canaux, sources, eaux souterraines fossiles non renouvelables, eaux salées qu’il faut désaliner, transport par conduites de pipes-lines, même par transports flottés de la glace des banquises ou des icebergs ; la désalinisation est capitale : on pense que l’osmose électrique inverse serait la moins chère, quoique certains pensent que c’est le transport des glaces. — (Comptes rendus des séances de l’Académie d’Agriculture de France, 1978)

**Variantes orthographiques**

* ice-bergs

## Anglais

### Forme de nom commun

icebergs \ˈaɪ̯s.bɝɡ\

* Pluriel de iceberg.

### Prononciation

* \ˈaɪs.bɝɡz\ (Royaume-Uni)
* \ˈaɪs.bɜːɡz\ (Royaume-Uni)
# μυστήριον

## Grec ancien

### Étymologie

    De μύστης, mústês (« initié »).

### Nom commun

μυστήριον, musthếrion neutre

* (Religion) Mystère, rite secret.

**Dérivés**

* μυστηρικός, μυστηριῶτις (« de mystère »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Grec : μυστήριο
* Latin : mysterium
# paroliere

## Italien

### Nom commun

paroliere masculin (pour une femme, on dit : paroliera)

* Parolier, auteur des paroles d’une chanson, d’un opéra.
# antimousse

## Français

### Étymologie

    Dérivé de mousse, avec le préfixe anti-.

### Nom commun

antimousse \ɑ̃.ti.mus\ masculin

* (Chimie) Substance qui permet de réduire la formation de mousse dans un liquide.
   * Par exemple, « pour le liquide vaisselle, les consommateurs aiment la mousse, alors qu’il faut l’éviter dans la machine à laver sans quoi elle déborde, précise M. Restagno. On ajoute donc de l’antimousse. » — (Cécile Michaut, Se faire mousser ou pas, c’est tout un art sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 31 juillet 2017, consulté le 3 août 2017)

**Synonymes**

* antimoussant

**Traductions**

* Italien : antischiuma (it)

### Prononciation

* La prononciation \ɑ̃.ti.mus\ rime avec les mots qui finissent en \us\.

### Anagrammes

* moussaient
# Usain

## Français

### Étymologie

    De l'arabe Hussein.

### Prénom

Usain \y.sɛn\ masculin

* Prénom masculin anglais.
   * Mais il ne faut pas se tromper, aucun décathlonien ne sera jamais en même temps Usain Bolt sur 100 m, Mondo Duplantis à la perche et Jan Zelezny au javelot. — (Kevin Mayer, ‎Nicolas Herbelot, Kevin Mayer, 2020, page 1902)

### Anagrammes

* Asuni
* Aunis
* niaus
* nuais
* sinua
* Unias
* usina

## Anglais

### Étymologie

    De l’arabe حسين, Ḥusayn.

### Prénom

Usain \ˈjuː.seɪn\ masculin

* Prénom masculin anglais.
# FA

## Français

### Nom commun

FA \ɛf.a\ féminin

* Abréviation de fabrication additive.
* (Anarchisme) Abréviation de Fédération anarchiste.
* Abréviation de Fédération addiction, association française regroupant des professionnels de l’addiction.
   * Un autre point de crispation est la question des haltes soins addictions (HSA) ou « salles de shoot ». Dans un rapport dévoilé par Fédération addiction (FA) lors d’un séminaire jeudi soir, les HSA sont une des principales pistes avancées pour traiter le problème du crack — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 5)

**Traductions**

* Anglais : AM (en)

## Anglais

### Nom commun

FA féminin

* Abréviation de flow assurance.
# lémurien

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de lémur, avec le suffixe -ien.
    Lémures était le nom des esprits des morts chez les anciens Romains ; on croyait qu’ils recherchaient, la nuit, la lumière de façon fantomatique et fixaient les vivants d’un regard ardent au milieu de cris plaintifs. Bien que les Lémuridés de Madagascar n’aient en soi rien de spectral, leurs yeux fixes, d’un roux chatoyant dans la mi-obscurité, et leur voix fréquemment très forte sont peut-être la cause de ce que les explorateurs français leur aient donné le nom des esprits des morts romains.

### Nom commun

lémurien \le.my.ʁjɛ̃\ masculin

* (Au pluriel) (Zoologie) Famille des mammifères primates arboricoles, offrant de nombreuses ressemblances avec les singes et vivant à Madagascar.
   * Les lémuriens, au museau généralement allongé, aux incisives souvent proclives. — (Teilhard de Chardin, Le Phénomène humain, 1955, page 171)
* (Au singulier) Membre de cette famille.
   * Une équipe de chercheurs a retrouvé à Madagascar un lémurien que l’on pensait disparu.

**Synonymes**

**Famille zoologique**

* lémuridés

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* lémuriformes

**Traductions**

* Anglais : lemur (en)
* Espéranto : lemuro (eo)
* Ido : lemuriano (io)
* Japonais : キツネザル (ja)
* Kotava : bancol (*)
* Malgache : indri indri (mg), sifaka (mg), haihay (mg), babakoto (mg)
* Russe : лемур (ru)

### Anagrammes

* éluminer
# oxybaphe

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien όξύβαφον, όζυβαψων.

### Nom commun

oxybaphe \ɔ.ksi.baf\ masculin

* (Métrologie) Ancienne mesure utilisée pour les liquides,elle valait 1/4 de cotyle.
   * ACÉTABULE, Acetabulum. C’était, chez le anciens Romains, une mesure de capacité pour les liquides, égale à l’oxybaphe des Grecs et faisant la 384ᵉ partie de l’amphore. L’acétabule se divisait en 1 ½ cyathe ou 6 ligules, et contenait 10 siciliques pesant d’eau = 6.75 centilitres = 0.11885 pinte anglaise. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)
   * OXYBAPHE, Oxybaphon, Oxybathon. Mesure de capacité pour liquides en usage chez les anciens Grecs. L’oxybaphe, ¼ du cotyle, contenait 1 ½ cyathe on 15 grandes drachmes d’eau = 6.75 centilitres = 0.119 pinte anglaise. Cette mesure correspond à l’acétabule romain. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)

**Variantes**

* oxybaphon
* oxybathon
# componentiel

## Français

### Adjectif

componentiel

* (Linguistique) Relatif aux composants d'un signifié.
   * Nous pouvons ainsi parler, pour la relation mimétique qui nous intéresse, d'une oscillation entre l'état compositionnel de la périphrase et l'état componentiel du lexème : « la différence entre la périphrase et le mot, c'est la différence entre le sens compositionnel et le sens componentiel. — (Nadine Ly, Nommer, Presses Univ de Bordeaux, 2002)
# tarente

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’occitan taranto, apparenté à taranta (« tarentule »), la morsure du lézard, comme de l’araignée passant pour être dangereuse. Voir tarasque.

### Nom commun

tarente \ta.ʁɑ̃t\ féminin

* (Herpétologie) Gecko, lézards de taille moyenne, de la famille des phyllodactylidés, mimétiques le jour, pouvant se déplacer vite, même sur des murs ou des plafonds.
   * Tarentule est aussi le nom qu'on donne à un petit lézard qu'on appelle en Provence, Tarente. — (Jean François Féraud, Dictionnaire critique de la langue française, 1788)
   * Parfois une tarente, sorte de petit lézard, grimpait au mur et s'immobilisait, comme en embuscade, en quête d'insectes. — (Geneviève Goussaud-Falgas, Les oies sauvages: Une famille française en Tunisie (1885-1965), 2009)

**Variantes**

* En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

**Synonymes**

* tarente commune

**Dérivés**

* tarente commune
* tarente de Maurétanie
* tarente du désert
* tarente du midi

**Traductions**

* Allemand : Mauergecko (de)
* Anglais : Moorish wall gecko (en)
* Bambara : fulantara (bm)
* Basque : dragoitxo arrunt (eu)
* Catalan : dragó (ca)
* Croate : zidni macaklin (hr)
* Espagnol : salamanquesa (es)
* Galicien : salmantesa (gl)
* Griko : assamìti (*) neutre
* Hongrois : fali gekkó (hu)
* Italien : geco comune (it)
* Kotava : Tarentola oxiolk (*)
* Néerlandais : muurgekko (nl)
* Norvégien : murgekko (no)
* Occitan : taranto (oc)
* Polonais : gekon murowy (pl)
* Portugais : osga-moura (pt)
* Suédois : murgecko (sv)
* Ukrainien : гекон стінний (uk)
* Wolof : unk (wo)

### Anagrammes

* aertent
* entarte, entarté
* ératent
* réentât
* re-étant
* renatte, renatté
* rénetta
* retenta
* tentera
* Ternate, ternate
* tétrane
* trente-A

## Ancien français

### Étymologie

    De l’italien taranta (le diminutif tarantola donne le français tarentule).

### Nom commun

tarente féminin

* Tarentule.

## Moyen français

### Nom commun

tarente

* Tarentelle (musique).
# ʻaé

## Keo

### Nom commun

ʻaé

* Eau.