OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# estaciones

## Espagnol

### Forme de nom commun

estaciones féminin

* Pluriel de estación.

### Forme de verbe

estaciones

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de estacionar.

## Portugais

### Forme de verbe

estaciones \iʃ.tɐ.ˈsjo.nɨʃ\ (Lisbonne) \is.ta.si.ˈo.nis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de estacionar.
# antecedentes

## Espagnol

### Forme de nom commun

antecedentes masculin

* Pluriel de antecedente.

## Portugais

### Forme d’adjectif

antecedentes \ɐ̃.tɨ.sɨ.dˈẽ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ə̃.te.se.dˈẽj.tʃis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de antecedente.

### Forme de nom commun

antecedentes \ɐ̃.tɨ.sɨ.dˈẽ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ə̃.te.se.dˈẽj.tʃis\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de antecedente.
# larga

## Espagnol

### Forme d’adjectif

larga \ˈlaɾ.ɡa\

* Féminin singulier de largo.

## Italien

### Forme de nom commun

larga \ˈlar.ɡa\

* Féminin singulier de largo.

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

larga \ˈlarga\

* Tubercule.

### Anagrammes

* lagar

## Occitan

### Forme d’adjectif

larga \ˈlaɾɣo̯\ (graphie normalisée)

* Féminin singulier de larg.

## Portugais

### Forme d’adjectif

larga \lˈaɾ.gɐ\ (Lisbonne) \lˈaɾ.gə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de largo.

### Forme de verbe

larga \lˈaɾ.gɐ\ (Lisbonne) \lˈaɾ.gə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de largar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de largar.

### Prononciation

* Lisbonne: \lˈaɾ.gɐ\ (langue standard), \lˈaɾ.gɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \lˈaɾ.gə\ (langue standard), \lˈaɽ.gə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \lˈaɦ.gɐ\ (langue standard), \lˈaɦ.gɐ\ (langage familier)
* Maputo: \lˈar.gɐ\ (langue standard), \lˈar.gɐ\ (langage familier)
* Luanda: \lˈaɾ.gɐ\
* Dili: \lˈaɾ.ɣə\
# gorda

## Espagnol

### Forme d’adjectif

gorda féminin

* Féminin singulier de gordo.

## Occitan

### Nom commun 1

gorda \ˈguɾðo̯\ féminin (graphie normalisée)

* Gourde.

**Synonymes**

* cogorda

### Nom commun 2

gorda \ˈguɾðo̯\ féminin (graphie normalisée)

* Veste.

### Forme d’adjectif

gorda \ˈguɾðo̯\ féminin (graphie normalisée)

* Féminin singulier de gord.

## Portugais

### Forme d’adjectif

gorda \gˈoɾ.dɐ\ (Lisbonne) \gˈoɾ.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de gordo.
# ricas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

ricas féminin

* Féminin pluriel de rico.

## Occitan

### Forme d’adjectif

ricas féminin (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de ric.

## Portugais

### Forme d’adjectif

ricas \ʀˈi.kɐʃ\ (Lisbonne) \xˈi.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de rico.
# bringelle

## Français

### Étymologie

    D'un mot indo-portugais bringela, de même sens.

### Nom commun

bringelle \bʁɛ̃.ʒɛl\ féminin

* (Botanique) (La Réunion) Solanum melongena, l’aubergine.
   * Aubergine : d’après le dictionnaire, le premier nom donné à ce légume aurait été vatin-ganah, terme hindi, qui devint badin-gan (en persan), puis al-badinjan (en arabe), alberginia (en catalan), bringelle (en créole de La Réunion). — (Françoise Vergès, À vos mangues !, traduction de Dominique Malaquais, dans Politique africaine, 2005/4, n° 100, p. 315)
   * La bringelle n’est pas le fruit du bringellier, c’est le nom local de l’aubergine. — (Marc Rivière, Les plantes médicinales à l’île de La Réunion, leurs amis et leurs faux amis : Homonymes des plantes locales, volume 1, 2007)

**Synonymes**

* brinjal (Asie du sud et sud-est)

**Traductions**

* Portugais : beringela (pt)
# braillement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de brailler, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

braillement \bʁɑj.mɑ̃\ masculin

* Action de brailler.
   * Suivant une procession, insensible au braillement des cantiques et à l’odeur surie des dévotes en liesse, je me fis honte de ma complaisance à moi-même. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 289)
   * Rien ne lui échappait : le susurrement sucré de la jeune vedette héroïne, le parler guttural du caïd sans scrupules, les nasillements du faux-frère, les jacassements de la commère, le jargon du bellâtre amoureux, les caracoulements du jeune premier, les gémissements de l’orpheline, les piaulements des villageois, les babillements des ouvrières, les graillements de la douairière, les braillements du nouveau riche en train de se pavaner, les sifflements du beau-parleur, les craillements des hommes avides, les croassements des maîtres-chanteurs, les coqueriquements des hâbleurs, les jabotements de la fille de joie, les cacardements de l’oie blanche, les pépiements des enfants, les gazouillements de l’alerte soubrette, les glatissements du foudre de guerre, les glapissements de la grue de service, les piaillements de la valetaille, les gloussements de la poule émoustillée, les hôlements du maître-chanteur, les frigottements de sa victime, les glougloutements du dindon de la farce, les coucoulements du pique-assiette, les frouements de la vieille femme acariâtre, les pupulements de la coquette, les gringottements du jeune chanteur, les cajolements du faraud, les grisolements de la mauviette, les margottements de la petite caille grassouillette, les criaillements de la grande pintade efflanquée, les trissements de l’hirondelle des faubourgs […] — (Christine Longepierre, Alinéa, Orizons, Paris, 2010)
* Cri du paon.
   * Et la langue anglaise donne à de nombreuses platitudes des hauteurs équivoques, que l’horrible braillement du paon saurait seul troubler. — (Michel Régnier, Le Train pour Utopia : roman inhabituel pour terriens passionnés, 2001)

### Prononciation

* \bʁɑj.mɑ̃\

### Anagrammes

* embarillent
* rembiellant
# lejos

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin laxius, comparatif de laxe.

### Adverbe

lejos \ˈle.xos\ adverbe de lieu

* Loin.

**Antonymes**

* cerca

**Dérivés**

* a lo lejos (« au loin »)
* lejano
# encantado

## Espagnol

### Adjectif

encantado

* Enchanté.

### Interjection

encantado \ɛ̃ŋ.kãn̪ˈta.ðo\

* Enchanté, formule de politesse utilisée par une personne qui est présentée à quelqu’un.

### Forme de verbe

encantado

* Participe passé du verbe encantar.

## Portugais

### Étymologie

    Adjectivation du participe passé du verbe encantar (« enchanter »).

### Adjectif

encantado \ẽ.kɐ̃.tˈa.du\ (Lisbonne) \ĩ.kə̃.tˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Enchanté.

### Forme de verbe

encantado \ẽ.kɐ̃.tˈa.du\ (Lisbonne) \ĩ.kə̃.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de encantar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽ.kɐ̃.tˈa.du\ (langue standard), \ẽ.kɐ̃.tˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.kə̃.tˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.kə̃.tˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.kɐ̃.tˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.kɐ̃.tˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ẽ.kã.tˈa.du\ (langue standard), \ẽ.kã.tˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \ẽŋ.kɐ̃n.tˈa.dʊ\
* Dili: \ẽŋ.kãn.tˈa.dʊ\
# terrorista

## Catalan

### Étymologie

    De terror avec le suffixe -ista.

### Nom commun

terrorista \təruˈɾistə\, \teroˈɾiste\ masculin et féminin identiques

* Terroriste.

### Adjectif

terrorista \təruˈɾistə\, \teroˈɾiste\ masculin et féminin identiques

* Terroriste.

### Prononciation

* catalan oriental (hors majorquin ) : \təruˈɾistə\
* catalan occidental : \teroˈɾista\
   * valencien : \teroˈɾista\, \teroˈɾiste\
* majorquin : \təroˈɾistə\

## Espagnol

### Étymologie

    De terror avec le suffixe -ista.

### Nom commun

terrorista masculin et féminin

* Terroriste.

## Italien

### Adjectif

terrorista \ter.ro.ˈri.st\

* (Histoire) Terroriste, relatif à la Terreur et à ses partisans et activistes.
* Terroriste, relatif à un régime de terreur.

**Antonymes**

* antiterrorista

**Synonymes**

* terroristico

### Nom commun

terrorista \ter.ro.ˈri.stu\ masculin et féminin identiques

* Terroriste, personne employant le terrorisme.

**Antonymes**

* antiterrorista

### Anagrammes

* sottrarrei

## Portugais

### Nom commun

terrorista \tɨ.ʀu.ɾˈiʃ.tɐ\ (Lisbonne) \te.xo.ɾˈis.tə\ (São Paulo) féminin

   * Durante três dias, todas as televisões do mundo não pararam de mostrar imagens desse acontecimento. Terroristas chechenos tinham feito refém todo o público do teatro durante a representação de uma comédia musical intitulada Norte-Leste. — (Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonow, Sextante Editora, 2012)

    Toutes les télévisions du monde n’ont montré que cela pendant trois jours. Des terroristes tchétchènes avaient pris tout le public du théâtre en otage pendant la représentation d’une comédie musicale appelée Nord-Ost.

### Prononciation

* Lisbonne: \tɨ.ʀu.ɾˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \tɨ.ʀu.ɾˈiʃ.tɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \te.xo.ɾˈis.tə\ (langue standard), \te.ʁo.ɽˈis.tə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \te.ɦo.ɾˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \te.ɦo.ɾˈiʃ.tɐ\ (langage familier)
* Maputo: \te.rɔ.ɾˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \te.ɾɔ.ɾˈiʃ.θɐ\ (langage familier)
* Luanda: \te.ro.ɾˈiʃ.tɐ\
* Dili: \tɨ.ro.ɾˈiʃ.tə\
# boutiquier

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de boutique, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

boutiquier \bu.ti.kje\ masculin (pour une femme, on dit : boutiquière)

* Marchand qui est en boutique. — Note : Se dit surtout d’un petit marchand et quelquefois par dénigrement.
   * Tout son être se révoltait à la pensée d’épouser un de […] ces petits boutiquiers contents d’eux, ces intendants soupçonneux et méprisants qui venaient parfois rendre visite à son grand-père et la soupesaient des yeux, comme si elle eût été un animal à vendre. — (Out-el-Kouloub, « Zaheira », dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940)
   * Maintenant qu’il fait des bassesses pour devenir boutiquier, il me dégoûte. — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 125)
   * C'est ce qui explique à la fois le caractère rachitique du secteur commercial créé par les petits colporteurs et boutiquiers chinois, et son développement à pas de tortue. — (Hai Quang Ho, Histoire économique de l'île de la Réunion (1849-1881), L'Harmattan, 2004, page 288)
   * L'activité est bruyante, pittoresque. Les odeurs de doner kebab se mêlent aux effluves de savon, essences de parfums, d’épices dont regorgent les étalages. Certains boutiquiers sont assis devant leur échoppe. — (Raffy Shart, Les enfants de l'oubli, Éditions du Cherche Midi, 2012)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* boutiquier figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : boutique.

**Traductions**

* Anglais : shopkeeper (en)
* Basque : dendari (eu), botiges (eu)
* Grec : μαγαζάτορας (el) magazotoras
* Interlingua : botechero (ia)
* Polonais : sklepikarz (pl)
* Roumain : buticar (ro)
* Sarde : buttegaju (sc)

### Adjectif

boutiquier \bu.ti.kje\

* Qui tient une boutique.
   * Elle se perce le cœur, et les pâtissiers instituent une fête pour cette martyre boutiquière. — (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Chansons et légendes du Valois, 1854)
* (Péjoratif) Qui fait preuve d'esprit de boutique, qui manque d'ouverture d'esprit.
   * Jean-Paul Bret ne supporte pas que Béatrice Vessiller se soit maintenue au second tour de la cantonale partielle. "Un comportement boutiquier", tonne-t-il. — (http://www.lyoncapitale.fr ; Bret/les Verts : chronique d'une rupture annoncée, 28 juin 2010)
   * Une nouvelle fois, l'UDC désapprouve et condamne les comportements boutiquiers des jacobins qui en réalité sont les premiers à porter atteinte aux principes fondamentaux de la République nés du préambule de sa Constitution, et, indirectement, à la sûreté de l'État. — (Alexandre-Guillaume Tollinchi, Communiqué de presse, 23 juillet 2009)

### Prononciation

* La prononciation \bu.ti.kje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.
# impresiones

## Espagnol

### Forme de nom commun

impresiones féminin

* Pluriel de impresión.

### Forme de verbe

impresiones

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de impresionar.
# boutoir

## Français

### Étymologie

    De bouter, avec le suffixe -oir.

### Nom commun

boutoir \bu.twaʁ\ masculin

* (Zoologie) Partie supérieure du groin avec laquelle le sanglier et le porc fouissent la terre.
   * Le Sanglier a les défenses plus grandes, le boutoir plus fort et la hure plus longue que le cochon domestique ; il a aussi les pieds plus gros, les pinces plus séparées et le poil toujours noir. — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Cochon, le Cochon de Siam et le Sanglier », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 627.)
   * Le solitaire fouilla de son boutoir le sol qu’il labourait avec le tranchant de sa redoutable défense. — (Dominique Bockstael, Le sanglier des Ardennes, 1960)
* (Maréchalerie) Instrument avec lequel les maréchaux-ferrants enlèvent la corne superflue du pied d’un cheval avant de le ferrer.
* Outil servant à creuser les sabots.
   * Boutoir de sabotier.
* (Outillage, Travail du cuir) Outil qui sert aux corroyeurs à racler le cuir lors d'un opération nommée butage..
   * Boutoir de corroyeur.
* (Héraldique) (Rare) Nom donné à l’extrémité du groin du sanglier. On le précise dans le blasonnement quand il est d’un émail différent.
   * D’argent à un chêne de sinople englanté d’or, posé sur une terrasse aussi de sinople et traversé au pied d’un sanglier de sable armé d’argent, le boutoir de gueules, qui est de Sedan« boutoir de gueules »
* (Argot) Pénis.
   * Je n'arrive vraiment pas à comprendre comment elle peut garder la ligne qu'elle a, avec les quantités qu'elle bouffe. C'est N'Gustro qui doit l'émacier. Pénétration par grand boutoir doit valoir séance de sauna. Je ne sais pas. Ça donne à penser. — (Jean-Patrick Manchette, L'Affaire N'Gustro, 1971, Chapitre 31, Réédition Quarto Gallimard, page 222)

**Dérivés**

* coup de boutoir
# brame

## Français

### Étymologie

    Déverbal de bramer.
    Poisson : déformation de brème.

### Nom commun 1

brame \bʁam\ masculin

* (Zoologie) Cri du cerf en rut.
   * Le brame du cerf au fond des bois.
   * La nature nous offre, lors du brame du cerf, l’un de ses plus beaux spectacles. — (Pascal Durantel, Le gibier et ses chasses, 2007)

**Traductions**

* Anglais : belling (en), bellow (en)
* Néerlandais : burlen (nl)

### Nom commun 2

brame \bʁam\ masculin

* (Archaïque, orthographe d’avant 1835) Brahmane.
   * C'est dans la classe des solitaires que se trouvent les hommes qui poussent le plus loin la carrière de la vie : tels sont les brames de l'Inde. — (Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virginie, 1788)

**Traductions**

* Néerlandais : brahmaan (nl)

### Nom commun 3

brame \bʁam\ féminin

* (Technique) Masse d'acier de forme parallélépipédique de fortes dimensions.
   * Le dispositif de découpage le plus répandu est l’oxycoupage toujours employé pour les brames et les blooms, et de plus en plus fréquemment pour les machines à billettes. — (Joseph Farhi, Coulée continue de l'acier. Équipement. Exploitation, Techniques de l’Ingénieur, n° M7812, page 8)

**Synonymes**

* slab
* larget

**Traductions**

* Anglais : slab (en)
* Néerlandais : bram (nl)

### Nom commun 4

brame \bʁam\ masculin

* (Canada) Brème d’Amérique (poisson).
   * Une brame de 4 ou 5 livres, vidée et sans la tête. — (site mitchifs.canald.com)

### Forme de verbe

brame \bʁam\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de bramer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bramer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de bramer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bramer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de bramer.

### Anagrammes

* AMBER, Amber
* Ambre, ambre, ambré
* Barme, barme
* brêma
* mabre

## Ancien français

### Nom commun

brame masculin

* Variante de brasme.

## Italien

### Forme de nom commun

brame \ˈbra.me\ féminin

* Pluriel de brama.

### Anagrammes

* ambre
* Barme
* berma
* Brema

## Portugais

### Forme de verbe

brame \bɾˈɐ.mɨ\ (Lisbonne) \bɾˈə.mi\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bramir.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de bramir.

### Prononciation

* Lisbonne: \bɾˈɐ.mɨ\ (langue standard), \bɾˈam\ (langage familier)
* São Paulo: \bɾˈə.mi\ (langue standard), \bɽˈə.mi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bɾˈɐ̃.mɪ\ (langue standard), \bɾˈɐ̃.mɪ\ (langage familier)
* Maputo: \brˈɐ.mɨ\ (langue standard), \brˈã.mɨ\ (langage familier)
* Luanda: \bɾˈa.mɨ\
* Dili: \bɾˈa.mɨ\
# resultados

## Espagnol

### Forme de nom commun

resultados masculin

* Pluriel de resultado.

### Forme de verbe

resultados \re.sulˈta.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de resultar.

### Prononciation

* Madrid : \re.sulˈta.ðos\
* Séville : \re.sulˈta.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \re.sulˈta.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.sulˈta.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.sulˈta.ðos\

## Portugais

### Forme de nom commun

resultados \ʀɨ.zuɫ.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \xe.zuw.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de resultado.

### Forme de verbe

resultados \ʀɨ.zuɫ.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \xe.zuw.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de resultar.
# busqué

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du participe passé du verbe busquer.

### Adjectif

busqué \bys.ke\

* Dont la forme rappelle celle que donnerait le port d’un busc ; bombé.
   * Enfin nous débouchâmes sur une espèce de place qu’un noir fantôme équestre, l’électeur Johann Wilhelm, à cheval, busqué dans sa cuirasse et coiffé d’une longue perruque de bronze, nous fit reconnaître pour la place du Marché. — (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 124)
* Dont les portes, ou vantaux d’une écluse se ferment en formant un angle opposé au courant.
* Arquée, en parlant de la tête d’un cheval.
   * Chacun de ces carrés, qui semblent faits avec de la laine verte hachée et collée sur une glace comme les gazons des plans de ville, sert de parc à cinq ou six vaches et à trois ou quatre chevaux à la tête busquée, à la longue queue, aux jambes garnies de houppes de poils, qui se dressent et galopent effarés toutes les fois que passe la locomotive entraînant les wagons. — (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, pages 142-143)
* (Par extension) Se dit dans un sens analogue de tout autre animal voire individu, spécialement de son nez.
   * Vous le voyez comme il est à présent, ce Rusinol, avec son petit ventre en avant et le menton qui se double déjà, et ce nez busqué d’empereur romain… — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)
   * Puis la physionomie de cette femme […] était pour le moins étrange. […]. De profil, avec le nez busqué, la bouche dure, elle avait le masque désempâté d’un César mort, […]. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
   * C’était un grand homme décharné, chauve et tout en crâne, avec des yeux caves, un teint de cire et, sous un long nez busqué, quelques poils roux. — (Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 186)
   * Il a les cheveux bruns et le nez busqué de mon père, les yeux verts et les fossettes de ma mère. — (Veronica Roth, Divergente I, 2011 ; traduit de l’anglais américain par Anne Delcourt, 2014, page 9)

**Traductions**

* Catalan : arquejat (ca) masculin
* Gallo : arqë (*)
* Turc : kemerli (tr)

### Forme de verbe

busqué \bys.ke\

* Participe passé masculin singulier du verbe busquer.

### Prononciation

* La prononciation \bys.ke\ rime avec les mots qui finissent en \ke\.

### Anagrammes

* buques, buqués

## Espagnol

### Forme de verbe

busqué \busˈke\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de buscar.

### Prononciation

* Madrid : \busˈke\
* Séville : \buhˈke\
* Mexico, Bogota : \b(u)sˈke\
* Santiago du Chili, Caracas : \buhˈke\
# bouverie

## Français

### Étymologie

    Du latin bovaria signifiant « habitation des bœufs ».

### Nom commun

bouverie \bu.vʁi\ féminin

* Étable à bœufs. Note : Se dit particulièrement des étables qui sont dans les environs des marchés publics.
   * Nous étions montés par l’escalier et non par le plan incliné qui mène à la bouverie. — (Alexandre Andraud, Paysan et maître d’école: mémoires d’un pays au pied du Puy Mary, 1995)
   * Sur un des côtés de la cour se dressait une grange, ou une bouverie, ou un cellier, le bâtiment étant vide on ne pouvait savoir à quel usage il avait servi, pour être une grange il manquait les huches, s'il s'agissait d'une bouverie où étaient passés les anneaux ordinairement fixés aux murs et il n'est pas de celliers sans tonneaux. — (José Saramago, Le Dieu manchot, 1987)
   * Les équarrisseurs déjeunent sur le pouce, assis au pied de la bouverie, les jambes allongées dans la rue des Martyrs, bas de pantalon retenus par un tortil de paille que le sang a imprégné. — (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 111)

**Traductions**

* Catalan : boval (ca) masculin et féminin identiques
* Espéranto : bovostalo (eo), bovejo (eo)
* Wallon : bovreye (wa)

### Prononciation

* \bu.vʁi\

### Anagrammes

* bouvière
# bismuthinite

## Français

### Étymologie

Mot créé par le minéralogiste français François Sulpice Beudant en 1832. Le nom dérive du métal constituant, du latin "BISEMUTUM".

### Nom commun

bismuthinite \bis.my.ti.nit\ féminin

* (Minéralogie) Minéral composé de sulfure de bismuth, le principal fournisseur de bismuth.
   * En France une tentative d’exploilation a porté sur le gîte de Meymac (Corrèze) où la bismuthinite en lames de plusieurs centimètres est associée au wolfram, à la cassitérite, à la molybdénite et à la pyrite. — (Pierre Bariand, ‎Fabien Cesbron, ‎Jacques Geffroy, Les minéraux, leurs gisements, leurs associations, 1977)

**Synonymes**

* bismuthine
* bismutholamprite
* bismutinite

**Hyperonymes**

* sulfure

**Traductions**

* Allemand : Bismutiniet (de)
* Anglais : bismuthinite (en)
* Espagnol : bismuthinita (es)
* Finnois : vismuttihohde (fi)
* Italien : bismutina (it)
* Russe : висмутин (ru) vismutin
* Ukrainien : бісмутит (uk)
# breuil

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) Du gaulois brogilos (« petit bois clos, bois-taillis en bordure des cultures »), de *broga « territoire délimité, bordure, lisière » (cf. occitan broa, bordure non cultivée d'un champ ; breton et gallois bro, pays, irlandais bruig).
    (Nom commun 2) Altération de braiel venant de braie.

### Nom commun 1

breuil \bʁœj\ masculin

* (Sylviculture) Bois, taillis ou buisson enfermé de haies dans lequel les bêtes se retirent.
   * Il y avait un breuil ou parc réservé , avec maison royale secondaire , qui a donné naissance au hameau de Breuil ( Bruleii villa ) […] — (Louis-Victor Pécheur, Annales du diocèse de Soissons, tome premier, Morel, 1863, page 535)
* (Lorraine) Pré de très bonne qualité à proximité du village que les paysans devaient faucher gratuitement pour le compte du seigneur local
   * En 1239, Wauthier, chevalier et seigneur d’Haussonville abandonne « les corvées et le breuil qu’il possède à Mattexey ainsi que les redevances et cens en toutes sortes » au profit de l’abbaye de Moyenmoutiers. — (Extrait du Bulletin de la société philomatique vosgienne, page 38)

**Dérivés**

* breuiller

### Nom commun 2

breuil \bʁœj\ masculin

* (Marine) (Vieilli) (Désuet) Petit cordage pour carguer les voiles.
   * BRIGANTIN . s . m . Petit bâtiment à un BREUIL. — (Petit dictionnaire de l’Académie française, 1855, page 71)

**Synonymes**

* cargue

### Nom commun 3

breuil, masculin

* Fromage basque confectionné à partir de petit-lait de brebis.
   * Pour les breuil et greuil, le lactosérum de brebis est porté à ébullition jusqu'à ce que les protéines solubles floculent et surnagent. — (Jean Froc, Balade au pays des fromages : Les traditions fromagères en France, Éditions Quae, 2007, page 56)

**Traductions**

* Occitan : bruelh (oc)

### Anagrammes

* bleuir