OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# desconcertaba

## Espagnol

### Forme de verbe

desconcertaba \des.kon.θeɾˈta.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de desconcertar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de desconcertar.

### Prononciation

* Madrid : \des.kon.θeɾˈta.βa\
* Séville : \deh.koŋ.θeɾˈta.βa\
* Mexico, Bogota : \d(e)s.kon.seɾˈta.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.koŋ.seɾˈta.βa\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.kon.seɾˈta.βa\
# NPAiser

## Français

### Étymologie

    (XXIᵉ siècle) dérivé de NPA, avec le suffixe -iser.

### Verbe

NPAiser \ɛn.pe.a.i.ze\ type à préciser : {{t}}, {{tr-dir}}, {{tr-indir}}, {{i}}, {{prnl}}, {{impers}}, {{réfl}}, {{récip}} ? 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Extrêmement rare) (Politique) (Péjoratif) S’accoder au programme et aux idées du NPA.
   * La LFI se NPAise ou se HAMONise? Là est la question! — (Tweet de @FrdrW posté le 27 novembre 2018 à 15h42)
   * Le NPA est un parti abominablement débile et LFI finira dans les poubelles de l’histoire si ils continuent à se NPAiser. — (Tweet de @PrqtDavid posté le 11 septembre 2023 à 19h34)
   * Melenchon est un grand orateur, peut être le meilleur actuellement, intelligent, mais il s est NPAise — (Tweet de @Aveylot posté le 22 novembre 2020 à 16h08)
   * Pour résumer si #Valls gagné Le P$ se pasokise. Si c’est #Hamon il se NPAise #jlm2017 — (Tweet de @Surfacerouge posté le 25 janvier 2017 à 14h18)

**Variantes orthographiques**

* NPAïser

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* LFIser
* LOiser
* RNiser
* FNiser
# ports-musées

## Français

### Forme de nom commun

port-musée \pɔʁ.my.ze\ masculin

* Pluriel de port-musée.
   * La réhabilitation des fronts de mer, les ports-musées, les festivals nautiques, ou les parade de bateaux de croisière sont juste quelques exemples de tentatives contemporaines de création d’images de marques pour des événements maritimes. — (site www.latribune.fr, 29 mai 2018)
# gargalizá

## Espagnol

### Forme de verbe

gargalizá \ɡaɾ.ɣa.liˈθa\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de gargalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡaɾ.ɣa.liˈθa\
* Mexico, Bogota : \ɡaɾ.ɣa.l(i)ˈsa\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡaɾ.ɣa.liˈsa\
# banqueteés

## Espagnol

### Forme de verbe

banqueteés \baŋ.ke.teˈes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de banquetear.

### Prononciation

* Madrid : \baŋ.ke.teˈes\
* Séville : \baŋ.ke.teˈeh\
* Mexico, Bogota : \baŋ.k(e).teˈes\
* Santiago du Chili, Caracas : \baŋ.ke.teˈeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \baŋ.ke.teˈes\
# masturbaría

## Espagnol

### Forme de verbe

masturbaría \mas.tuɾ.βaˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de masturbar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de masturbar.

### Prononciation

* Madrid : \mas.tuɾ.βaˈɾi.a\
* Séville : \mah.tuɾ.βaˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \m(a)s.tuɾ.βaˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \mah.tuɾ.βaˈɾi.a\
# abiétique

## Français

### Adjectif

abiétique\a.bje.tik\

* (Chimie) L’acide abiétique (aussi acide abiétinique ou sylvitique) est un diterpène qui se retrouve dans la résine d’une multitude de conifères (par exemple sapin, pins, épinettes, …).
   * Les colophanes (...) sont constituées (...) par de l'acide abiétique. P. Lebeau, G. Courtois, Traité de pharmacie chimique, t. 2, 1929, p. 511.
# mecanizáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

mecanizáramos \me.ka.niˈθa.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de mecanizar.

### Prononciation

* Madrid : \me.ka.niˈθa.ɾa.mos\
* Séville : \me.ka.niˈθa.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \me.ka.niˈsa.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.ka.niˈsa.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.ka.niˈsa.ɾa.mos\
# criminalizáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

criminalizáremos \kɾi.mi.na.liˈθa.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de criminalizar.

### Prononciation

* Madrid : \kɾi.mi.na.liˈθa.ɾe.mos\
* Séville : \kɾi.mi.na.liˈθa.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \kɾi.mi.na.liˈsa.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kɾi.mi.na.liˈsa.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kɾi.mi.na.liˈsa.ɾe.mos\
# desconcertaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

desconcertaréis \des.kon.θeɾ.taˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de desconcertar.

### Prononciation

* Madrid : \des.kon.θeɾ.taˈɾeis\
* Séville : \deh.koŋ.θeɾ.taˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \des.kon.seɾ.taˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.koŋ.seɾ.taˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.kon.seɾ.taˈɾeis\
# criminaliza

## Espagnol

### Forme de verbe

criminaliza \kɾi.mi.naˈli.θa\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de criminalizar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de criminalizar.

### Prononciation

* Madrid : \kɾi.mi.naˈli.θa\
* Mexico, Bogota : \kɾi.mi.naˈli.s(a)\
* Santiago du Chili, Caracas : \kɾi.mi.naˈli.sa\
# ciscáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

ciscáremos \θisˈka.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de ciscar.

### Prononciation

* Madrid : \θisˈka.ɾe.mos\
* Séville : \θihˈka.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \s(i)sˈka.ɾe.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \sihˈka.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \sihˈka.ɾe.mos\
# temblaras

## Espagnol

### Forme de verbe

temblaras \temˈbla.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de temblar.

### Prononciation

* Madrid : \temˈbla.ɾas\
* Séville : \temˈbla.ɾah\
* Mexico, Bogota : \temˈbla.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \temˈbla.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \temˈbla.ɾas\
# permutaré

## Espagnol

### Forme de verbe

permutaré \peɾ.mu.taˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de permutar.

### Prononciation

* Madrid : \peɾ.mu.taˈɾe\
* Mexico, Bogota : \peɾ.mu.t(a)ˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \peɾ.mu.taˈɾe\
# cisca

## Espagnol

### Forme de verbe

cisca \ˈθis.ka\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ciscar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de ciscar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈθis.ka\
* Séville : \ˈθih.ka\
* Mexico, Bogota : \ˈsis.k(a)\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈsih.ka\
# acarbodavyne

## Français

### Nom commun

acarbodavyne

* (Minéralogie) Variété de davyne.
# crezcáis

## Espagnol

### Forme de verbe

crezcáis \kɾeθˈkais\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de crecer.

### Prononciation

* Madrid : \kɾeθˈkais\
* Séville : \kɾehˈkaih\
* Mexico, Bogota : \k(ɾe)sˈkais\
* Santiago du Chili, Caracas : \kɾehˈkaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \kɾehˈkais\
# volcare

## Espagnol

### Forme de verbe

volcare \bolˈka.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de volcar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de volcar.
# desconcertarías

## Espagnol

### Forme de verbe

desconcertarías \des.kon.θeɾ.taˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de desconcertar.

### Prononciation

* Madrid : \des.kon.θeɾ.taˈɾi.as\
* Séville : \deh.koŋ.θeɾ.taˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \des.kon.seɾ.taˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.koŋ.seɾ.taˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.kon.seɾ.taˈɾi.as\
# desalojares

## Espagnol

### Forme de verbe

desalojares \de.sa.loˈxa.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de desalojar.

### Prononciation

* Madrid : \de.sa.loˈxa.ɾes\
* Séville : \de.sa.loˈha.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \de.sa.loˈxa.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.sa.loˈha.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.sa.loˈxa.ɾes\
# gargalizasen

## Espagnol

### Forme de verbe

gargalizasen \ɡaɾ.ɣa.liˈθa.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de gargalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡaɾ.ɣa.liˈθa.sen\
* Séville : \ɡaɾ.ɣa.liˈθa.seŋ\
* Mexico, Bogota : \ɡaɾ.ɣa.l(i)ˈsa.sen\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡaɾ.ɣa.liˈsa.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡaɾ.ɣa.liˈsa.sen\
# volcaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

volcaríamos \bol.kaˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de volcar.

### Prononciation

* Madrid : \bol.kaˈɾi.a.mos\
* Séville : \bol.kaˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \bol.kaˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \bol.kaˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \bol.kaˈɾi.a.mos\
# crecimos

## Espagnol

### Forme de verbe

crecimos \kɾeˈθi.mos\

* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de crecer.

### Prononciation

* Madrid : \kɾeˈθi.mos\
* Séville : \kɾeˈθi.moh\
* Mexico, Bogota : \k(ɾe)ˈsi.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \kɾeˈsi.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kɾeˈsi.mos\
# crecé

## Espagnol

### Forme de verbe

crecé \kɾeˈθe\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de crecer.

### Prononciation

* Madrid : \kɾeˈθe\
* Mexico, Bogota : \k(ɾe)ˈse\
* Santiago du Chili, Caracas : \kɾeˈse\
# magnificáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

magnificáramos \maɣ.ni.fiˈka.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de magnificar.

### Prononciation

* Madrid : \maɣ.ni.fiˈka.ɾa.mos\
* Séville : \maɣ.ni.fiˈka.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \maɡ.ni.fiˈka.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maɣ.ni.fiˈka.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \maɣ.ni.fiˈka.ɾa.mos\
# gimierais

## Espagnol

### Forme de verbe

gimierais \xiˈmje.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de gemir.

### Prononciation

* Madrid : \xiˈmje.ɾais\
* Séville : \hiˈmje.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \xiˈmje.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \hiˈmje.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \xiˈmje.ɾais\
# crecerán

## Espagnol

### Forme de verbe

crecerán \kɾe.θeˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de crecer.

### Prononciation

* Madrid : \kɾe.θeˈɾan\
* Séville : \kɾe.θeˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \k(ɾe).seˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \kɾe.seˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kɾe.seˈɾan\
# molimos

## Espagnol

### Forme de verbe

molimos \moˈli.mos\

* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de moler.

### Prononciation

* Madrid : \moˈli.mos\
* Séville : \moˈli.moh\
* Mexico, Bogota : \moˈli.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \moˈli.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \moˈli.mos\
# criminalizadas

## Espagnol

### Forme de verbe

criminalizadas \kɾi.mi.na.liˈθa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de criminalizar.

### Prononciation

* Madrid : \kɾi.mi.na.liˈθa.ðas\
* Séville : \kɾi.mi.na.liˈθa.ðah\
* Mexico, Bogota : \kɾi.mi.na.liˈsa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kɾi.mi.na.liˈsa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kɾi.mi.na.liˈsa.ðas\
# escarificaría

## Espagnol

### Forme de verbe

escarificaría \es.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de escarificar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de escarificar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.a\
* Séville : \eh.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \es.ka.ɾi.fi.k(a)ˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.a\
# desconcertaban

## Espagnol

### Forme de verbe

desconcertaban \des.kon.θeɾˈta.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de desconcertar.

### Prononciation

* Madrid : \des.kon.θeɾˈta.βan\
* Séville : \deh.koŋ.θeɾˈta.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \d(e)s.kon.seɾˈta.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.koŋ.seɾˈta.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.kon.seɾˈta.βan\
# moled

## Espagnol

### Forme de verbe

moled \moˈleð\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de moler.

### Prononciation

* Madrid : \moˈleð\
* Séville : \moˈle(ð)\
* Mexico, Bogota : \moˈled\
* Santiago du Chili, Caracas : \moˈleð\
* Montevideo, Buenos Aires : \moˈled\
# escarifiquéis

## Espagnol

### Forme de verbe

escarifiquéis \es.ka.ɾi.fiˈkeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de escarificar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ka.ɾi.fiˈkeis\
* Séville : \eh.ka.ɾi.fiˈkeih\
* Mexico, Bogota : \es.ka.ɾi.fiˈke(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ka.ɾi.fiˈkeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.ka.ɾi.fiˈkeis\
# gargalizas

## Espagnol

### Forme de verbe

gargalizas \ɡaɾ.ɣaˈli.θas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de gargalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡaɾ.ɣaˈli.θas\
* Séville : \ɡaɾ.ɣaˈli.θah\
* Mexico, Bogota : \ɡaɾ.ɣaˈli.s(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡaɾ.ɣaˈli.sah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡaɾ.ɣaˈli.sas\
# estatizáis

## Espagnol

### Forme de verbe

estatizáis \es.ta.tiˈθais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de estatizar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ta.tiˈθais\
* Séville : \eh.ta.tiˈθaih\
* Mexico, Bogota : \es.ta.t(i)ˈsais\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ta.tiˈsaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.ta.tiˈsais\
# modernizados

## Espagnol

### Forme de verbe

modernizados \mo.ðeɾ.niˈθa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de modernizar.

### Prononciation

* Madrid : \mo.ðeɾ.niˈθa.ðos\
* Séville : \mo.ðeɾ.niˈθa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \mo.deɾ.niˈsa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.ðeɾ.niˈsa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.ðeɾ.niˈsa.ðos\
# acrilan

## Français

### Nom commun

acrilan \akrilã\

* L'acrilan est une fibre textile artificielle, issue de la famille des acryliques.
# constitucionalizad

## Espagnol

### Forme de verbe

constitucionalizad \ko(n)s.ti.tu.θjo.na.liˈθað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de constitucionalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ko(n)s.ti.tu.θjo.na.liˈθað\
* Séville : \ko(ŋ)h.ti.tu.θjo.na.liˈθa(ð)\
* Mexico, Bogota : \kons.ti.t(u).sjo.na.liˈsad\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko(ŋ)h.ti.tu.sjo.na.liˈsað\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko(n)h.ti.tu.sjo.na.liˈsad\
# ciscad

## Espagnol

### Forme de verbe

ciscad \θisˈkað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de ciscar.

### Prononciation

* Madrid : \θisˈkað\
* Séville : \θihˈka(ð)\
* Mexico, Bogota : \s(i)sˈkad\
* Santiago du Chili, Caracas : \sihˈkað\
* Montevideo, Buenos Aires : \sihˈkad\
# simbolizáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

simbolizáremos \sim.bo.liˈθa.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de simbolizar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.bo.liˈθa.ɾe.mos\
* Séville : \sim.bo.liˈθa.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \sim.bo.liˈsa.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.bo.liˈsa.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \sim.bo.liˈsa.ɾe.mos\
# ciscará

## Espagnol

### Forme de verbe

ciscará \θis.kaˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de ciscar.

### Prononciation

* Madrid : \θis.kaˈɾa\
* Séville : \θih.kaˈɾa\
* Mexico, Bogota : \s(i)s.kaˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \sih.kaˈɾa\
# volcaren

## Espagnol

### Forme de verbe

volcaren \bolˈka.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de volcar.

### Prononciation

* Madrid : \bolˈka.ɾen\
* Séville : \bolˈka.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \bolˈka.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \bolˈka.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \bolˈka.ɾen\
# orientalizaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

orientalizaríamos \o.ɾjen.ta.li.θaˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de orientalizar.

### Prononciation

* Madrid : \o.ɾjen.ta.li.θaˈɾi.a.mos\
* Séville : \o.ɾjeŋ.ta.li.θaˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \o.ɾjen.ta.li.saˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.ɾjeŋ.ta.li.saˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \o.ɾjen.ta.li.saˈɾi.a.mos\
# desalojara

## Espagnol

### Forme de verbe

desalojara \de.sa.loˈxa.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de desalojar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de desalojar.

### Prononciation

* Madrid : \de.sa.loˈxa.ɾa\
* Séville : \de.sa.loˈha.ɾa\
* Mexico, Bogota : \d(e).sa.loˈxa.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.sa.loˈha.ɾa\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.sa.loˈxa.ɾa\
# aflojada

## Espagnol

### Forme de verbe

aflojada \a.floˈxa.ða\

* Participe passé féminin singulier de aflojar.

### Prononciation

* Madrid : \a.floˈxa.ða\
* Séville : \a.floˈha.ða\
* Mexico, Bogota : \a.floˈxa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.floˈha.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.floˈxa.ða\
# ciscaron

## Espagnol

### Forme de verbe

ciscaron \θisˈka.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de ciscar.

### Prononciation

* Madrid : \θisˈka.ɾon\
* Séville : \θihˈka.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \s(i)sˈka.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \sihˈka.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \sihˈka.ɾon\
# simbolizases

## Espagnol

### Forme de verbe

simbolizases \sim.bo.liˈθa.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de simbolizar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.bo.liˈθa.ses\
* Séville : \sim.bo.liˈθa.seh\
* Mexico, Bogota : \sim.bo.liˈsa.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.bo.liˈsa.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \sim.bo.liˈsa.ses\
# gargalizarían

## Espagnol

### Forme de verbe

gargalizarían \ɡaɾ.ɣa.li.θaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de gargalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡaɾ.ɣa.li.θaˈɾi.an\
* Séville : \ɡaɾ.ɣa.li.θaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \ɡaɾ.ɣa.l(i).saˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡaɾ.ɣa.li.saˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡaɾ.ɣa.li.saˈɾi.an\
# tembladas

## Espagnol

### Forme de verbe

tembladas \temˈbla.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de temblar.

### Prononciation

* Madrid : \temˈbla.ðas\
* Séville : \temˈbla.ðah\
* Mexico, Bogota : \temˈbla.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \temˈbla.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \temˈbla.ðas\
# azolven

## Espagnol

### Forme de verbe

azolven \aˈθol.βen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de azolvar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de azolvar.

### Prononciation

* Madrid : \aˈθol.βen\
* Séville : \aˈθol.βeŋ\
* Mexico, Bogota : \aˈsol.βen\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈsol.βeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \aˈsol.βen\
# oplita

## Italien

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin hoplites (« fantassin lourdement armé ») lui-même issu du grec ancien ὁπλίτης, hoplítês.

### Nom commun

oplita \o.ˈpli.ta\ masculin

* (Antiquité grecque, Histoire) Hoplite, fantassin grec pesamment armé, qui avait pour armes défensives le casque, le bouclier, la cuirasse, les bottines, garnies de fer ; pour armes offensives la pique et l’épée.

**Variantes**

* oplite
# banquetearíais

## Espagnol

### Forme de verbe

banquetearíais \baŋ.ke.te.aˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de banquetear.

### Prononciation

* Madrid : \baŋ.ke.te.aˈɾi.ais\
* Séville : \baŋ.ke.te.aˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \baŋ.k(e).te.aˈɾi.ais\
* Santiago du Chili, Caracas : \baŋ.ke.te.aˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \baŋ.ke.te.aˈɾi.ais\
# orientalizases

## Espagnol

### Forme de verbe

orientalizases \o.ɾjen.ta.liˈθa.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de orientalizar.

### Prononciation

* Madrid : \o.ɾjen.ta.liˈθa.ses\
* Séville : \o.ɾjeŋ.ta.liˈθa.seh\
* Mexico, Bogota : \o.ɾjen.ta.liˈsa.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.ɾjeŋ.ta.liˈsa.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \o.ɾjen.ta.liˈsa.ses\
# creciese

## Espagnol

### Forme de verbe

creciese \kɾeˈθje.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de crecer.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de crecer.

### Prononciation

* Madrid : \kɾeˈθje.se\
* Mexico, Bogota : \k(ɾe)ˈsje.se\
* Santiago du Chili, Caracas : \kɾeˈsje.se\
# gemirías

## Espagnol

### Forme de verbe

gemirías \xe.miˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de gemir.

### Prononciation

* Madrid : \xe.miˈɾi.as\
* Séville : \he.miˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \xe.miˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \he.miˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \xe.miˈɾi.as\
# magnificásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

magnificásemos \maɣ.ni.fiˈka.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de magnificar.

### Prononciation

* Madrid : \maɣ.ni.fiˈka.se.mos\
* Séville : \maɣ.ni.fiˈka.se.moh\
* Mexico, Bogota : \maɡ.ni.fiˈka.se.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maɣ.ni.fiˈka.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \maɣ.ni.fiˈka.se.mos\
# banquetearías

## Espagnol

### Forme de verbe

banquetearías \baŋ.ke.te.aˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de banquetear.

### Prononciation

* Madrid : \baŋ.ke.te.aˈɾi.as\
* Séville : \baŋ.ke.te.aˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \baŋ.k(e).te.aˈɾi.as\
* Santiago du Chili, Caracas : \baŋ.ke.te.aˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \baŋ.ke.te.aˈɾi.as\
# estridulada

## Espagnol

### Forme de verbe

estridulada \es.tɾi.ðuˈla.ða\

* Participe passé féminin singulier de estridular.

### Prononciation

* Madrid : \es.tɾi.ðuˈla.ða\
* Séville : \eh.tɾi.ðuˈla.ða\
* Mexico, Bogota : \es.t͡s(i).duˈla.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.tɾi.ðuˈla.ða\
# azolvaran

## Espagnol

### Forme de verbe

azolvaran \a.θolˈβa.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de azolvar.

### Prononciation

* Madrid : \a.θolˈβa.ɾan\
* Séville : \a.θolˈβa.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \a.s(o)lˈβa.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.solˈβa.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.solˈβa.ɾan\
# Gravimetrie

## Allemand

### Nom commun

Gravimetrie \ɡʁavimeˈtʁiː\ féminin au singulier uniquement

* (Géophysique) Gravimétrie : mesure de la gravité.
   * In dieser Phase werden auch Methoden der Bodengeophysik angewandt, wie Gravimetrie, Seismik, Magnetik, elektrische und Radarverfahren. — (Prospektion – Geologie)

    Dans cette phase, on utilise aussi des méthodes de géophysique des sols telles que la gravimétrie, l’imagerie sismique, la magnétométrie, l’électrométrie et le géoradar.
* (Chimie, Physique, Écologie) Gravimétrie : mesure de la variation de masse d’un échantillon.
   * Bei der Elektrogravimetrie wird, wie bei der Gravimetrie, die Konzentration einer Substanz mit Hilfe des Gewichtes gemessen. — (Elektrogravimetrie)

    Par l’électrogravimétrie, comme par la gravimétrie, la concentration d’une substance est mesurée via le poids.
   * Die Fällungsform bezeichnet in der quantitativen Analyse, speziell der Gravimetrie, die chemische Verbindung, die bei einer Fällungsreaktion ausfällt jedoch undefinierte Niederschläge unbekannter Stöchiometrie (z. B. Kristallwasser) enthält, welche nicht zur quantitativen Bestimmung eines chemischen Stoffes eingesetzt werden können. Die Überführung in die Wägeform, die eine definierte Zusammensetzung besitzt, kann beispielsweise durch Trocknung oder Glühen erfolgen. — (Fällungsform)

    La forme précipitée désigne, en analyse quantitative, notamment en gravimétrie, le composé chimique qui précipite lors d’une réaction de précipitation, mais qui contient d’autres composés de stoechiométrie indéfinie (par exemple de l’eau de cristallisation), qui ne permettent pas la détermination quantitative d’une espèce chimique. La transformation en en ladite forme de pesée, qui quant à elle est de composition définie, peut par exemple être réalisée par séchage ou calcination.

**Dérivés**

* Elektrogravimetrie (« électrogravimétrie »)
* gravimetrisch (« gravimétrique »)
* Thermogravimetrie (« thermogravimétrie »)
# rogaseis

## Espagnol

### Forme de verbe

rogaseis \roˈɣa.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de rogar.

### Prononciation

* Madrid : \roˈɣa.seis\
* Séville : \roˈɣa.seih\
* Mexico, Bogota : \roˈɡa.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \roˈɣa.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \roˈɣa.seis\
# opliti

## Italien

### Forme de nom commun 1

opliti \o.ˈpli.ti\ masculin

* Pluriel de oplite.

### Forme de nom commun 2

opliti \o.ˈpli.ti\ masculin

* Pluriel de oplita.
# desalojando

## Espagnol

### Forme de verbe

desalojando \de.sa.loˈxan.do\

* Gérondif de desalojar.

### Prononciation

* Madrid : \de.sa.loˈxan.do\
* Séville : \de.sa.loˈhaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \d(e).sa.loˈxan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.sa.loˈhaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.sa.loˈxan.do\