OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# de haute lutte

## Français

### Étymologie

    Composé de haut et de lutte.

### Locution adverbiale

de haute lutte \də ot lyt\ invariable

* En venant à bout d’une résistance par force ou par autorité.
   * La ferme Navarin, les buttes de Souain, du mont Muret, de Tahure et du Mesnil, les villages de Tahure, Ripont, Rouvroy, Cernay-en-Dormois, Servon-Melzicourt, organisés en points d'appui et opiniâtrement défendus par l'ennemi, ont été conquis de haute lutte dans la première journée de la bataille. — (L'Économiste français: journal hebdomadaire, publié par Paul Leroy-Beaulieu, tome 46, n° 2, Impr. Centrale des chemins de fer, 1918, page 425)
   * Attaquer Raoul en présence de tous ces témoins, et reprendre de haute lutte la veuve Rousselin, c’était se livrer et attirer contre soi l’inévitable enquête et les représailles de la justice. — (Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924)
* (Sens figuré) En emportant quelque chose malgré toute opposition.
   * Signalons que le droit de visite s'acquiert de haute lutte. — (Pierre Moulier, Églises romanes de Haute-Auvergne, tome 3 : Région de Saint-Flour, illustré par ‎Pascale Moulier, Nonette : Éditions CRÉER, 2001, page 173)
   * Il sent que quelque chose ne va pas. Il a souvent le sentiment d’être un imposteur. Tout ce qu'il a obtenu — même de haute lutte — il est persuadé de ne pas l'avoir mérité. — (Benjamin Schoendorff, Faire face à la souffrance: Choisir la vie plutôt que la lutte avec la Thérapie d'Acceptation et d'Engagement, Editions Retz, 2009, page 23)
* (Sens figuré) En remportant après une rivalité où on a obtenu un avantage incontestable.
   * Andréa fouillait das sa coiffeuse. Elle l'avait trouvée dans une salle des ventes à Saumur et arrachée de haute lutte à une équipe de brocanteurs rapaces pour la somme de trois cent cinquante francs. — (Patrick Cauvin, Haute-Pierre, éditions Albin Michel, 1985)
# emporter la balance

## Français

### Étymologie

    Composé de emporter et de balance.

### Locution verbale

emporter la balance \ɑ̃.pɔʁ.te la ba.lɑ̃s\ (se conjugue)

* Être plus lourd que la chose pesée, en parlant d’un poids.
* (Sens figuré) L’emporter sur les raisons qu’on y oppose, en parlant d’un argument.
* (Sens figuré) Déterminer la préférence.
   * Cette considération emporta la balance.
# la forme emporte le fond

## Français

### Étymologie

    Composé de emporter, forme et fond.

### Locution-phrase

la forme emporte le fond

* (Droit) Se dit pour exprimer que, dans le jugement d’un procès, la forme prévaut sur le fond, c’est-à-dire qu’un simple défaut de forme peut faire échouer dans les prétentions les mieux fondées.
   * En poésie comme en bien d'autres choses, on peut donc dire en toute vérité que la forme emporte le fond, et que le mode domine la substance. — (La revue des deux mondes, 1856)

**Antonymes**

* le fond emporte la forme

### Anagrammes

* le fond emporte la forme
# furtive

## Français

### Forme d’adjectif

furtive \fyʁ.tiv\

* Féminin singulier de furtif.

## Anglais

### Étymologie

    Du latin furtivus.

### Adjectif

furtive \ˈfɜː.tɪv\

* Furtif.

### Prononciation

* \ˈfɜː.tɪv\ Royaume Uni : écouter « furtive » États-Unis : écouter « furtive »

## Italien

### Forme d’adjectif

furtive \fur.ˈti.ve\

* Féminin pluriel de furtivo.

## Latin

### Étymologie

    De furtivus avec le suffixe -e.

### Adverbe

furtive

* Furtivement.
# lancier

## Français

### Étymologie

    (XIIIᵉ siècle) Réfection sur une base lanc-ier du latin lancearius.

### Adjectif

lancier \lɑ̃.sje\

* Relatif au lançoir.
   * Vanne lancière, vanne qui donne l'eau immédiatement à la roue.

### Nom commun 1

lancier \lɑ̃.sje\ masculin (pour une femme, on dit : lancière)

* Soldat, fantassin ou cavalier, équipé d’une lance.
   * Il regardait les lanciers et se trouvait tout transporté de joie et d’étonnement. Voilà donc les compagnons de Napoléon ; voilà donc le soldat français ! — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
   * Le 5ᵉ lanciers, qui marchait avec la brigade de Maussion, s'était porté au-devant de l'ennemi. — (Foch, Principes guerre, 1911)
   * Au cours des trois duels qui lui sont attribués, la lancière a raison de ses adversaires sans faire usage de sa lance. — (Groupe de Recherches Interdisciplinaire d'Études des Femmes, Se reproduire est-ce bien naturel ?, 1991)

**Traductions**

* Allemand : Lancier (de) masculin, Lanzierer (de) masculin
* Anglais : spearman (en), lancer (en)
* Espagnol : lancero (es) masculin, piquero (es) masculin
* Grec ancien : αἰχμητής (*) aikhmêtês
* Ido : lanciero (io)
* Italien : lanciere (it) masculin
* Polonais : włócznik (pl)
* Portugais : lanceiro (pt) masculin
* Roumain : lăncier (ro)
* Russe : копьеносец (ru)
* Tchèque : kopiník (cs)
* Vieux norrois : dorruðr (*)

### Nom commun 2

lancier \lɑ̃.sje\ masculin

* (Ichtyologie) Poisson de nom scientifique Alepisaurus ferox.
   * Pêcher le lancier.

### Anagrammes

* câliner
* carline
* clarine, clariné
* clinera
* Craline, craline
* crinale
* en clair
* Lanriec
* larcine, larciné
* réclina

## Ancien français

### Verbe

lancier

* Lancer, jeter.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : lancer

## Ancien occitan

### Nom commun

lancier masculin

* Porte-lance.

**Variantes**

* lansier
# landgrave

## Français

### Étymologie

    De l’allemand Landgraf, composé de Land et de Graf.

### Nom commun

landgrave masculin (pour une femme, on dit : landgravine)

* (Noblesse) Titre, dignité de quelques anciens princes d’Allemagne.
   * […] et, parmi ces jeunes gens et ces nobles dames, le plus beau jeune homme était Othon, et la plus belle châtelaine madame Emma, l’un le fils, et l’autre la femme du landgrave Ludwig de Godesberg, seigneur du château et frère d’armes du bon chevalier qui venait d’arriver. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)

**Dérivés**

* landgraviat
* landgravine

**Apparentés étymologiques**

* altgrave
* burgrave
* gaugrave
* grave
* margrave
* rhingrave, ringrave

**Traductions**

* Allemand : Landgraf (de) masculin
* Anglais : landgrave (en)
* Espagnol : landgrave (es)
* Italien : langravio (it) masculin
* Russe : ландграф (ru) landgraf
* Tchèque : lankrabě (cs)

### Prononciation

* \lɑ̃d.ɡʁaːv\
* \lɑ̃.ɡʁaːv\ (Désuet)

## Anglais

### Étymologie

    De l’allemand Landgraf.

### Nom commun

landgrave masculin (pour une femme, on dit : landgravine)

* (Noblesse) Landgrave.
# larmoyer

## Français

### Étymologie

    Dérivé de larme, avec le suffixe -oyer.

### Verbe

larmoyer \laʁ.mwa.je\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pleurer, verser des larmes.
   * Il ne fait que larmoyer.
   * La première pensée de Jésus-Christ fut de larmoyer et d’arracher vingt francs. — (Émile Zola, La Terre, 1887)
   * Il larmoyait comme un gros enfant, avec des hoquets convulsifs, avachi, les bras pendants, les jambes molles ; et il descendit l’escalier sans savoir ce qu’il faisait, remuant les pieds machinalement. — (Guy de Maupassant, En famille, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de Poche, page 139)
   * — C’est-à-dire qu’une seule fois, Bourru, ce petit avoué de Saint-Vincent que mon mari doit tenir d’une façon quelconque, m’a dit en larmoyant (mais c’est une canaille et un tartufe), il m’a dit : « Ah ! Madame, vous avez été bien imprudente de lui écrire…» — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 103)

**Synonymes**

* pleurnicher
* chouiner

**Dérivés**

* larmoyade
* larmoyage
* larmoyant
* relarmoyer

**Traductions**

* Anglais : to tear (en), to weep (en), to cry (en)
* Catalan : llagrimejar (ca)
* Danois : græde (da), tude (da)
* Espagnol : lagrimear (es)
* Espéranto : larmi (eo)
* Galicien : chorar (gl)
* Gotique : 𐍄𐌰𐌷𐌾𐌰𐌽 (*) tahjan
* Grec : κλαψουρίζω (el) klapsurízo
* Occitan : lagremejar (oc)
# latanier

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du genre Latania et -er.

### Nom commun

latanier \la.ta.nje\ masculin

* (Botanique) Espèce de palmier qui croît à Madagascar et dans les îles de la Sonde et dont les feuilles sont en éventail.
   * Plus loin, des palmiers, des dattiers du Levant, des lataniers rouges, des figuiers de l’Inde, tous robustes, vivaces, feuillus, complètent ces immenses massifs de verdure. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
   * Allons chercher le bonheur à l’ombre des lataniers, sur le tombeau de Virginie. — (Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 163)
   * Je fus introduit par un laquais en petite tenue – habit noir sur pantalon gris fer – dans un hall jonché de peaux de bêtes, entre des floraisons excessives de phénix et de lataniers. — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 28)
   * Les après-midi, Manuel tressait sur la galerie des chapeaux de paille de latanier. — (Jacques Roumain, Gouverneurs de la rosée, 1944, page 69)

**Notes**


    Le nom de latanier est généralement donné à des palmiers du genre Latania, toutefois certains arbres d'autre genre reçoivent aussi comme nom vulgaire l'appellation latanier : le latanier balais (Coccothrinax barbadensis) ; le latanier blanc (Bismarckia nobilis) ; ainsi que certains palmiers du genre Livistona.

**Traductions**

* Conventions internationales : Latania (wikispecies)
* Espéranto : latanio (eo)
* Tchèque : latánie (cs)

### Anagrammes

* alentira
* alternai
* éniarlât
* Lanteira
* lanterai
* Laterina
* râlaient
* relainât
# latéral

## Français

### Étymologie

    Du latin lateralis (sens identique).

### Adjectif

latéral \la.te.ʁal\

* Qui fait partie d’un des côtés d’une chose.
   * Ayant dit, M. de Bernage tourna les talons et se lança sur la longue esplanade plantée d’arbres qui borde la colonnade latérale de l’église. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 1, chap. 2.)
* (Anatomie) Éloigné du plan médian. — Note : Pour la main et l’avant-bras, on utilise plutôt radial.

**Synonymes**

Anatomie :

* externe (Vieilli)
* radial (quand il s’agit de la main ou de l’avant-bras)
* fibulaire (quand il s’agit du pied ou de la jambe)

**Antonymes**

* médial (Anatomie)

**Dérivés**

* bilatéral
* canal latéral
* controlatéral
* équilatéral
* grand écart latéral
* homolatéral
* latérale
* latéralement
* latéraliser
* multilatéral
* muscle ptérygoïdien latéral
* PLS (position latérale de sécurité)
* position latérale de sécurité
* sigmatisme latéral
* unilatéral
* vent latéral

**Traductions**

* Allemand : seitlich (de)
* Anglais : lateral (en)
* Espagnol : lateral (es)
* Ido : laterala (io)
* Italien : laterale (it)
* Portugais : lateral (pt)
* Roumain : lateral (ro)
* Russe : сторонний (ru) storonniï
* Solrésol : dorel'ami (*)
* Tchèque : laterální (cs)

### Nom commun

latéral \la.te.ʁal\ masculin

* (Sport) Défenseur chargé plus spécialement d’un des côtés du terrain.
   * J’ai l'impression de revoir mon année à Monaco, avec une bande de potes et une cohésion très forte, rappelait le latéral gauche le temps du tournoi. — (Arnaud Hermant, Vincent Garcia, La deuxième étoile, 2018)
   * Composer une équipe basée sur le losange avec Haruna et Coutadeur en relayeurs et Adriano et Muratori (ou Traoré) en latéraux obligerait quasiment à coup sûr Haruna et Coutadeur à se désaxialiser par moment. — (site www.asm-vizu.net)
   * Pour le reste, un dernier match, avant la Coupe du monde, sans blessure pour les Parisiens, grâce à la collaboration des Auxerrois, même si un seul d’entre ceux-ci est, a priori, concerné : le latéral ghanéen Gideon Mensah. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 novembre 2022, page 24)

### Prononciation

* La prononciation \la.te.ʁal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
* \la.te.ʁal\

### Anagrammes

* Allérat
* Artalle
* llareta
* tallera
# turbare

## Espagnol

### Forme de verbe

turbare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de turbar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de turbar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin turbare (« troubler »).

### Verbe

turbare \tur.ˈba.re\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Troubler.

**Dérivés**

* turbarsi (« se troubler ») (Forme pronominale)

## Latin

### Forme de verbe

turbare

* Infinitif présent de turbo.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# fâcheuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de fâcher, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

fâcheuse \fɑ.ʃøz\ féminin

* Femme importune ou déplaisante.

### Forme d’adjectif

fâcheuse \fa.ʃøz\

* Féminin singulier de fâcheux.
   * Nous nous mîmes donc en chasse avec la joie des grands enfants, et je rappelai une nouvelle fois les dangers de la fâcheuse amanite : il en suffit d’une pour gâcher tout un panier d’excellents thallophytes. — (Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978)

### Prononciation

* La prononciation \fɑ.ʃøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.

### Anagrammes

* fauchées
# fougassette

## Français

### Étymologie

    Dérivé de fougasse, avec le suffixe -ette.

### Nom commun

fougassette \fu.ɡa.sɛt\ féminin

* (Boulangerie) Petite fougasse.
   * Par petits morceaux, elle mangeait cette fougassette, toute proustienne. — (Diane Saurat, Entre deux eaux, 2014)
# torus

## Anglais

### Étymologie

    Du latin torus.

### Nom commun

torus \ˈtɔː.ɹəs\

* (Géométrie) Tore.

## Latin

### Étymologie

    Nous suivrons ici Bréal et Bailly qui distinguent deux mots (sans en donner les étymons toutefois) alors que Gaffiot et Lewis & Short expliquent le sens de lit par celui de « coussin rembourré »
   * Le premier semble apparenté à la famille de torno (« tourner »), torqueo (« tourner, tordre »), tormen (« tourment »), turbo (« tourner, agiter »).

   * Le second, avec le sens de « couche », relève comme storea (« natte ») de sterno (« étendre, coucher »). Le s- initial est tombé comme dans latus (« étendu ») qui faisait *stlatus.

### Nom commun 1

tŏrus masculin

* Toron, petite corde, tronçon de corde, torsade.
   * isque (stilus mediocris) uno tenore fluit, aut addit aliquos, ut in coronā, toros omnemque orationem ornamentis modicis verborum sententiarumque distinguit — (Cicéron, Or. 6, 21.)
* Renflement, bourrelet, protubérance, gonflement.
   * lacertorum tori

    muscles saillants.
   * athletarum tori

    corps musclé des athlètes.
   * venarum tori

    varices, protubérance des veines.
* Torsade, grosseur, épaisseur (d'une branche, d'un cep de vigne) ; tige, branche, rameau.
   * utile toros futuri draconis pasci — (Pline. 17, 23, 35)
* Talus, rebord, éminence (dans un terrain).
* Tore, moulure à la base d'une colonne.

**Dérivés**

* torosus (« musclé, charnu, noueux »)
   * torosulus (« bien fait »)
* torulus (« bourrelet »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : torus
* Espagnol : toro
* Français : tore
* Italien : toro

### Nom commun 2

tŏrus masculin

* Ce qu'on étend pour se coucher, couche, coussin, lit.
   * discumbere toris. — (Ovide, M. 8, 565)
   * Lit funèbre.
   * Lit nuptial ; (Par extension) mariage, hymen.
      * Cum consorte tori.
      * tempora aliena toris

    temps peu propices au mariage.

**Synonymes**

* lectus
* stramen
* stratum

**Dérivés**

* toral (« jetée de lit »)
* torarius, toraria (« garde-malade »)
# lazulite

## Français

### Étymologie

    (1795) De lazuli (dans lapis-lazuli) avec le suffixe -ite, nom créé par Martin Heinrich Klaproth (1743-1817).

### Nom commun

lazulite \la.zy.lit\ féminin

* (Minéralogie) Minéral composé de phosphate de magnésium et de fer, principal composant du lapis-lazuli à l’origine de sa couleur bleue.
   * On vit alors ses yeux charmants dont les prunelles translucides brillaient comme des pierres de lazulite entre de longs cils d’or bruni, son nez, demi-grec, demi-aquilin, et ses joues nuancées d’un imperceptible carmin qui eût fait paraître terreux le teint de la plus fraîche rose. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
   * Elle était assez jolie, mais sa petite bouche mince n’exprimait pas la bienveillance et ses prunelles de lazulite pâle n’étaient rien moins qu’angéliques. — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 57)
   * D’un coup d’œil, Fadi reconnut le bleu utilisé pour le ciel et les yeux de frère Jean : un minutieux dosage à base de lazulite, la « pierre du ciel ». — (Anne Pouget-Tolu, Le mystère des pierres, Casterman, 2011, chapitre 11)

**Variantes**

* lazurite

**Synonymes**

* klaprothine
* klaprothite

**Traductions**

* Anglais : lazulite (en)
* Croate : lazurit (hr)
* Polonais : lazuryt (pl)
* Russe : лазулит (ru) lazulit
# lavaret

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) Du savoyard lavare  ; du latin tardif levaricinus .

### Nom commun 1

lavaret \la.va.ʁɛ\ masculin

* (Zoologie) Coregonus lavaretus, poisson de la famille des Salmonidés qui vit surtout dans les lacs, variante de corégone lavaret (poisson).
   * Je passe une multitude de détails charmants, depuis la robe de soie moirée de la comtesse, les récits de chasse au bouquetin du comte, les truites ou plutôt les délicieux lavarets péchés dans le lac du Bourget situé à quelques lieues, le petit vin doré gagné sur les côtes grillées par le soleil, jusqu'aux doléances des hôtes sur le compte de leur personnel. — (Jean Ray, Harry Dickson, Le Rituel de la mort, 1935)
   * Le lavaret atteint le plus souvent 30 cm rarement 60. — (Bernard Breton, ‎Régis Gérard, ‎Tajana Gérard, Tous les poissons d’eau douce. Leur pêche et leur gestion, 1999)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Latin : lavaretus

**Traductions**

* Conventions internationales : Coregonus lavaretus (wikispecies)
* Allemand : Lavaret (de)
* Anglais : lavaret (en) (sens étroit), common whitefish (en) (sens large)
* Arabe : لور (ar) lawr
* Espagnol : lavareto (es)
* Italien : lavarello (it)
* Néerlandais : grote marene (nl)
* Same du Nord : čuovža (*)

### Nom commun 2

lavaret \la.va.ʁɛ\ masculin

* (Fauconnerie) Variété de faucon.

### Prononciation

* \la.va.ʁɛ\

### Anagrammes

* arlevât
* Lavater
* relavât
* Verlaat

## Breton

### Étymologie

    Du vieux breton laberiat.
    Du moyen breton lauarez.
    À comparer avec les verbes llefaru (parler) en gallois, leverel en cornique (sens identique).

### Verbe

lavaret \laˈvɑːret\

* Dire.
   * — [...]... Evit lavaret ar wirione, keun am mo dʼam mous. [...]. — (Fañch al Lae, Bilzig, Ad. Le Goaziou, leorier, Kemper, 1925, page 166)

    — [...]... À dire vrai, je regretterai mon mousse. [...] .
* (Par extension) Promettre.

**Variantes orthographiques**

* lâret, lavarat, lavarezh, lavarout
* lavared, lavaroud (orthographe interdialectale)

### Forme de verbe

lavaret \laˈvɑːret\

* Participe passé du verbe lavarat/lavaret/lavarezh/lavarout.
   * Un dra bouezus en doa lavaret dezhañ koulskoude : "Ar gouarnamant zoken ne cʼhell ket mont dreist al lezenn". — (Goulc’han Kervella, Brezel ar Rigadell, Al Liamm, 1994, page 187)

    Il lui avait pourtant dit une chose importante : "Même le gouvernement ne peut pas outrepasser la loi".

**Dérivés**

* dilavaret
* dislavaret

### Prononciation

* \laˈvɑːret\

## Occitan

### Nom commun

lavaret (graphie normalisée) masculin

* (Rouergat) Neige qui fond et forme de la boue.
# longani

## Français

### Nom commun

longani \lɔ̃.ɡa.ni\ masculin

* (Botanique) Petit arbre tropical (Dimocarpus longan)., autre nom de cet arbre.
   * Son visage est joufflu, ses mains dansent, ses joues lisses sont rondes comme des noyaux de longanis. — (Gaëlle Bélem, Le fruit le plus rare ou la vie d’Edmond Albius, Gallimard, 2023)

### Anagrammes

* Lignano
# lentisque

## Français

### Étymologie

    Vraisemblablement emprunté à l’occitan lantiscle, dérivé du latin vulgaire « lentisculus » diminutif du latin lentiscus (« même sens »).

### Nom commun

lentisque \lɑ̃.tisk\ masculin

* (Botanique) Arbrisseau qui croît dans le Midi et en Italie et dont on tire la résine connue sous le nom de mastic.
   * Entre les hauts-plateaux et les massifs montagneux de l'intérieur et le sahel côtier, où les steppes de palmiers nains alternaient avec de vastes maquis de lentisques, de jujubiers, de myrtes et de genêts, les plaines subatlantiques déployaient leur immense paillasson poussiéreux, […]. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 115)
   * Le lentisque ou pistachier lentisque ou arbre au mastic a des feuilles persistantes. — (Jean-Michel Turc, ‎Rémi Venture, ‎Philippe Blanchet, La Provence pour les Nuls, 2012)
   * […] le voyageur qui demande son chemin, et ne sollicite qu’un verre d’eau mais cache peut-être sous des habits poussiéreux, imbibés de l’odeur âcre des lentisques, les blessures du fuyard. — (Angelo Rinaldi, L’éducation de l’oubli, Denoël, 1974, page 254)

**Synonymes**

* arbre à mastic
* pistachier lentisque
* dro (au Maroc)

**Traductions**

* Conventions internationales : Pistacia lentiscus (wikispecies)
* Allemand : Mastixstrauch (de)
* Anglais : mastic (en)
* Arabe : مصطكاء (ar), مصطكى (ar), مُصْطَكَاء (ar)
* Basque : legeltxor (eu)
* Catalan : llentiscle (ca), llentiscla (ca)
* Corse : listincu (co) masculin
* Espagnol : lentisco (es)
* Italien : lentisco (it)
* Kabyle : imidek (*)
* Occitan : restincle (oc) masculin, lentiscle (oc)
* Tchèque : lentišek (cs)
* Vietnamien : nhũ hương (vi)

### Prononciation

* \lɑ̃.tisk\

### Anagrammes

* lentiques
# aemulus

## Latin

### Étymologie

    Apparenté à imitor  et imago .

### Adjectif

aemulus masculin

* Émule, qui cherche à égaler, qui prend pour modèle, rival de, émule de.
   * aemulus alicujus rei.

    émule de quelque chose.
* Semblable, comparable à.
* Rival, envieux, jaloux, opposé.
   * Carthago imperii Romani aemula — (Salluste)

    Carthage, rivale de Rome.
   * si nulla subest aemula, languet amor — (Ovide)

    s'il n'y a pas de rivale, l'amour languit.

**Synonymes**

* rivalis

**Dérivés**

* aemulo, aemulor (« être émule, chercher à égaler ; être jaloux »)
   * aemulamentum (« rivalité »)
   * aemulanter (« avec le désir ardent d'imiter »)
   * aemulatio (« émulation ; désir de rivaliser ; rivalité, jalousie »)
   * aemulator, aemulatrix (« celui, celle qui cherche à égaler, à imiter ; rival(e) »)
   * aemulatus (« rivalité »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Espagnol : emulo
* Français : émule
* Italien : emulo
# rivalis

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de rivus (« ruisseau »), avec le suffixe -alis.

### Adjectif

rivalis \ɾiː.ˈwaː.lis\ masculin et féminin identiques

* Riverain, de rive, de ruisseau, qui se tient sur les rives.
* Rival en amour.

**Synonymes**

* aemulus

**Dérivés**

* corrivalĭs (« rival avec d'autres »)
* rivalĭtās (« rivalité »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : rival
* Espagnol : rival
* Français : rival
* Italien : rivale
# lester

## Français

### Étymologie

    Dénominal de lest.

### Verbe

lester \lɛs.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Marine) Garnir de lest.
   * Lester un navire, un ballon.
   * Le vaisseau faillit périr dans la tempête, parce qu’on ne l’avait pas bien lesté.
   * Cela, répondit un des matelots, c’est un morceau de roc que la bête aura avalé pour se lester. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)
* (Sens figuré) Pourvoir abondamment.
   * Le Déjeuner sur l'herbe (1959-1960) de Manet : il en force le côté partousard en dépouillant les hommes de leurs habits noirs et en les lestant de testicules généreux. — (Suzanne Ferrieres-Pestureau, « La violence mobilisée pour conjurer la peur de la femme et de la mort », chap. 12 de La violence à l’œuvre, Éditions du Cerf, 2018)
* Se caler, prendre de la nourriture.
   * Se lester l’estomac ou, absolument se lester.
   * Je me suis bien lesté avant de me mettre en route.
* (Sens figuré) Faire peser.
   * Ses parents lui avaient donc donné le prénom de l’oncle disparu — quelle étrange idée d’ainsi lester l’existence d’un enfant. — (Étienne Klein, En cherchant Majorana, Gallimard, 2013, page 16)

**Dérivés**

* délester
* lestage
* lesteur
* redélester
* relester

**Traductions**

* Anglais : ballast (en)
* Espagnol : lastrar (es)
* Finnois : lastata (fi)
* Néerlandais : ballasten (nl),vullen (nl),volstoppen (nl), bezwaren (nl)
* Picard : apòzantir (*), càrqher (*), léster (*)
* Portugais : lastrar (pt)

### Anagrammes

* Lestre