OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# détraumatiser

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De traumatiser, avec le préfixe dé-.

### Verbe

détraumatiser \de.tʁo.ma.ti.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Annuler les effets d’un traumatisme sur (quelqu’un).

**Antonymes**

* traumatiser

### Anagrammes

* estramadurite
# chambre de commerce

## Français

### Étymologie

    Composé de chambre et de commerce.

### Locution nominale

chambre de commerce \ʃɑ̃.bʁə də kɔ.mɛʁs\ ou \ʃɑ̃bʁ də kɔ.mɛʁs\ féminin

* Organisme représentant les intérêts des entreprises commerciales, industrielles et de services.
   * Cet hôtel, dont nous voyons ici l'intérieur de la cour, abrita successivement l'hôtel de ville, la bourse du commerce, le tribunal et la Chambre de commerce. — (Jean-Luc Kourilenko, Mémoire en Images, Caen, éditions Alan Sutton, 1995, page 45)

**Apparentés étymologiques**

* chambre de commerce et d’industrie

**Traductions**

* Allemand : Handelskammer (de), Gewerbekammer (de), Kommerzkammer (de), Handelsdeputation (de)
* Anglais : chamber of commerce (en), board of trade (en)
* Asturien : cámara de comerciu (ast)
* Catalan : cambra de comerç (ca)
* Espagnol : cámara de comercio (es)
* Galicien : cámara de comercio (gl)
* Indonésien : kamar dagang (id)
* Italien : camera di commercio (it) féminin
* Japonais : 商工会議所 (ja)
* Néerlandais : kamer van koophandel (nl)
* Portugais : câmara de comércio (pt)
# encorbeller

## Français

### Étymologie

    Dérivé de corbel (« corbeau »), avec le préfixe en- et le suffixe -er.

### Verbe

encorbeller \ɑ̃.kɔʁ.bɛ.le\ transitif ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Faire un encorbellement.
# limettier

## Français

### Nom commun

limettier \li.mɛ.tje\ masculin

* (Botanique) Nom usuel du limettier doux Citrus limettioides et Citrus limetta dont les fruits sont nommés citron doux ou limette douce et parfois lime douce.
   * Appartenant à la famille des rutacées, le genre citrus, né en Sud-Est asiatique, est à l’origine des quatre espèces (mandariniers, pamplemoussiers, cédratiers et un papeda) les plus courantes sur nos étals : orangers, citronniers, limettiers et pomelos. — (France Mutuelle Magazine, n° 175, janvier-février-mars 2023, page 30)
* (Botanique) Nom usuel du limettier acide, Citrus aurantiifolia nommé aussi limettier mexicain, limettier des Antilles ou citronnier gallet et dont le fruit est le citron vert ou lime ou citron gallet.
   * Le limettier ou lime, est un arbre de taille moyenne, au feuillage comparable à celui du citronnier, aux fleurs blanches, portant des fruits limoniformes, mamelonnés au sommet, piriformes, avec une peau fine et amère, une pulpe jaune ou verte. — (Fabrice Bardeau, Les huiles essentielles, 2009)

**Dérivés**

* limettier doux de Tunisie

**Traductions**

* Conventions internationales : Citrus limetta (wikispecies), Risso).
* Galicien : limeira (gl) féminin
* Kotava : vobada (*)

**Hyperonymes**

* rutacées (Rutaceae)
   * Citrus
# marvoisin

## Français

### Nom commun

marvoisin \maʁ.vwa.zɛ̃\ masculin

* Variété de raisin.

### Anagrammes

* Morivains, morivains
# lobulisation

## Français

### Étymologie

    Dérivé de lobule, avec le suffixe -isation.

### Nom commun

lobulisation \lɔ.by.li.za.sjɔ̃\ féminin

* (Physiologie) Passage d’un tissu à l’état lobulé.
   * Des anomalies des arcs aortiques et des voies urinaires, ainsi que des anomalies de lobulisation pulmonaire sont fréquemment associées. — (Jacques De Blic, Christophe Delacourt, Pneumologie pédiatrique, 2009)
# brezole

## Français

### Nom commun

brezole \bʁə.zɔl\ féminin

* (Cuisine) Ragoût de filets de viande ou de volailles.

### Anagrammes

* bôlerez
* loberez
* Oberelz
* relobez
# marmottier

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) Dérivé avec le suffixe -ier de marmote, espèce de prune dont l'amande donne l’huile de marmotte ou huile d’abrignon, fine et recherchée.
    (Nom commun 2) Dérivé du verbe marmotter.

### Nom commun 1

marmottier \maʁ.mɔ.tje\ masculin

* (Botanique) Nom vernaculaire d'un arbre de la famille des Rosaceae, Prunus brigantina, proche de l'abricotier et du prunier, c’est l'arbre fruitier poussant le plus haut en Europe (jusqu’à 2000 m), l’extraction d’huile de l’amande des noyaux a cessé par manque de rentabilité.
   * Le marmottier pousse encore à l'état sauvage dans le sud des Alpes, dans le Piémont, tout le long de la frontière franco-italienne et dans le Dauphiné où il est une espèce protégée, il produit des fruits ronds comestibles, drupes à peine plus grosses que des cerises, acides et âpres, couleur jaune d'or, consommées en liqueurs ou confitures.
* (Désuet) Montreur de marmottes.
   * Va—t—en , va—t-en , vilain petit marmottier, nous n'avons pas regardé ton spectacle... C'est un lapin, ta marmotte! — (Dumersant, Théaulon et Dartois, Les bêtes savantes, Éd. Fages, 1813)

**Variantes orthographiques**

* marmotier (Moins courant)

**Synonymes**

* abricotier de Briançon
* afatoulier
* prunier de Briançon
* prunier des Alpes

**Traductions**

* Allemand : Briançonaprikosenbaum (de) masculin
* Anglais : Briançon apricot (en)
* Espagnol : albaricoquero de Briançon (es) masculin

### Nom commun 2

marmottier \maʁ.mɔ.tje\ masculin

* Commis-voyageur, qui en général possédait une malle à compartiment nommée marmotte ou boîte à marmotte.
# logomachique

## Français

### Étymologie

    Dérivé de logomachie, avec le suffixe -ique.

### Adjectif

logomachique \lɔ.ɡɔ.ma.ʃik\

* Relatif à la logomachie.
   * Raisonnement logomachique.
# lombricaire

## Français

### Étymologie

    Dérivé de lombric, avec le suffixe -aire, ainsi nommé de son apparence vermiforme.

### Nom commun

lombricaire \lɔ̃.bʁi.kɛʁ\ féminin

* (Botanique) Genre de plantes de l’ordre des algues.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* lombricaire figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : algue.
# elfte

## Allemand

### Étymologie

    De elf (« onze ») et du suffixe -te, qui est, en allemand, la marque de l'ordinal.

### Adjectif

elfte \ɛlf.tə\ ordinal

* Onzième.

**Variantes orthographiques**

* (Désuet) eilfte (supprimée par la Deuxième Conférence orthographique de Berlin, 1901).

**Vocabulaire apparenté par le sens**

| 1. | 2. | 3. | 4. | 5. | 6. | 7. | 8. | 9. | 10. | 11. | 12. | 13. | 14. | 15. | 16. | 17. | 18. | 19. | 20. | 21. | 100. | 1 000. | 1 000 000. | 1 000 000 000. |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| erste | zweite | dritte | vierte | fünfte | sechste | siebte | achte | neunte | zehnte | elfte | zwölfte | dreizehnte | vierzehnte | fünfzehnte | sechzehnte | siebzehnte | achtzehnte | neunzehnte | zwanzigste | einundzwanzigste | hundertste | tausendste | millionste | milliardste |

## Suédois

| 1ᵉ | 2ᵉ | 3ᵉ | 4ᵉ | 5ᵉ | 6ᵉ | 7ᵉ | 8ᵉ | 9ᵉ | 10ᵉ | 11ᵉ | 12ᵉ | 13ᵉ | 14ᵉ | 15ᵉ | 16ᵉ | 17ᵉ | 18ᵉ | 19ᵉ | 20ᵉ | 21ᵉ | 100ᵉ | 1 000ᵉ | 1 000 000ᵉ | 1 000 000 000ᵉ |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| första | andra | tredje | fjärda | femte | sjätte | sjunde | åttonde | nionde | tionde | elfte | tolfte | trettonde | fjortonde | femtonde | sextonde | sjuttonde | artonde | nittonde | tjugonde | tjugoförsta | hundrade | tusende | miljonte | miljardde |

### Étymologie

    De elva, « onze ».

### Adjectif numéral

elfte ordinal

* Onzième.
# entré

## Français

### Forme de verbe

entré \ɑ̃.tʁe\

* Participe passé masculin singulier de entrer.
   * Quand je parvins au bas et, qu’entré à l’hôtel, je m’étendis, avec beaucoup de précautions, dans un moelleux fauteuil, je constatai que j’étais brisé de fatigue, que j’avais le visage brûlé par le soleil, corrodé par le vent et surtout par le froid, et je me votai un repos de huit jours, à seule fin, comme dit Pandore, de me décourbaturer et d’avoir le temps de faire peau neuve sur les deux facies, comme Janus Bifrons. — (Paul Darasse, Journal humoristique d'un voyage de Paris à Chuquisaca, 1889, page 69)

### Anagrammes

* Enter, enter
* Néret
* nerte
* réent
* rente, renté
* terne, terné

## Piémontais

### Verbe

entré (voir la conjugaison)

* Entrer.

## Suédois

### Étymologie

    Du français entrée.

### Nom commun

entré \aŋˈtreː\ commun

* Entrée. — Endroit par où l’on entre dans un lieu.
   * Var ligger entrén?

    Où se trouve l’entrée ?
* Entrée. — Action d’entrer.
   * Strax efter vår entré började föreställningen.

    La représentation a commencé juste après notre entrée.
* Entrée. — Billet permettant de pénétrer dans une salle d’exposition, de spectacle, de conférences.

**Synonymes**

* inträde
# lotier

## Français

### Étymologie

    (Nom 1) (XVIᵉ siècle) Dérivé de lotus, avec le suffixe -ier, au sens de « mélilot ».
    (Nom 2) Dérivé de lot, avec le suffixe -ier.

### Nom commun 1

lotier \lɔ.tje\ masculin

* (Botanique) Plante du genre Lotus, herbacée, annuelle ou vivace de la famille des Fabacées, sous-famille des Papillonoidées.
   * Les fleurs & les feuilles du lotier sont vulnéraires, bonnes pour résoudre le sang épanché, & pour consolider les plaies.
   * Le lotier corniculé, Lotus corniculatus, est commun dans les prairies et sur les pelouses.

**Traductions**

* Conventions internationales : Lotus (wikispecies)
* Anglais : bird's-foot trefoil (en)
* Tchèque : štírovník (cs)

### Nom commun 2

lotier \lɔ.tje\ masculin

* (Pêche) Pêcheur qui, en fournissant sa part de filets pour la pêche, jouit du plein lot.

### Anagrammes

* Étirol
* îloter
* Liétor
* Loiret
* orteil
* reloti
* tirole
* toiler
* tôlier
* triole, triolé, triôle, triôlé
# louisette

## Français

### Nom commun

louisette \lwi.zɛt\ féminin

* Un des noms vulgaires de la gesse tubéreuse.

### Anagrammes

* silouette
# brider l’ancre

## Français

### Étymologie

    Composé de brider et de ancre.

### Locution verbale

brider l’ancre \bʁi.de l‿ɑ̃kʁ\ intransitif (se conjugue)

* (Marine) (Vieilli) (Désuet) Garnir les pattes de l’ancre avec des planches, pour qu’elles entrent moins dans le fond.
# brier

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du normand brier (« broyer ») lui même issue du vieux-francique brekan (« briser »).

### Verbe

brier \bʁi.je\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Désuet) (Boulangerie) Fouler, travailler la pâte avec du fromage de brie.
* Marteler la pâte du pain brié qui comprend une longue période de pétrissage et un battage, ayant pour effet de la resserrer, ce qui produit un pain lourd avec une mie au levain serrée.

**Traductions**

* Occitan : prestir (oc)

### Prononciation

* \bʁi.je\

### Anagrammes

* Berri, berri

## Danois

### Forme de nom commun

brier commun

* Pluriel indéfini de brie.
# émoudre

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin emolere (« moudre entièrement ») (impérial) duquel est issu le latin exmolere (« aiguiser sur une meule ») (vulgaire)..

### Verbe

émoudre \e.mudʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Aiguiser une lame.
   * […] c’est former à ces instrumens le tranchant à l’aide d'une meule qui tourne sur elle-même , qu’on arrose avec de l’eau, & sur laquelle on appuie l’instrument à émoudre. — (Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, tome 12, 1782, page 234)

**Dérivés**

* émouture

**Apparentés étymologiques**

* émolument
* émoulu
* rémouleur

### Anagrammes

* eumoder
* Mourède
# merdouilleront

## Français

### Forme de verbe

merdouilleront \mɛʁ.du.jə.ʁɔ̃\

* Troisième personne du pluriel du futur du verbe merdouiller.

### Anagrammes

* mordouillèrent
# macusson

## Français

### Étymologie

    Voir mégason.

### Nom commun

macusson \ma.ky.sɔ̃\ masculin

* (Botanique) Gesse tubéreuse.
   * Une autre gesse, nommée macusson ou anotte, Lathyrus tuberosus, maintenant complètement oubliée, était récoltée pour ses « glands de terre » noirs, gros comme le pouce, émis par les racines. — (Annales de l’Académie de Mâcon, 2020)

### Anagrammes

* camusons
* consumas
# exonyme

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé du préfixe exo- (« externe ») et le suffixe -onyme (« nom »).

### Nom commun

exonyme \ɛɡ.zɔ.nim\ masculin

* (Cartographie, Toponymie) Nom utilisé dans une langue pour désigner un toponyme et qui diffère du toponyme dans la langue de ceux qui y résident.
   * Et la logique menant à une traduction – ou non – est hélas assez aléatoire, et surtout fondée sur l’usage. Ainsi pour les Etats-Unis, on parle volontiers du Nouveau-Mexique (New Mexico), de la Californie (California) ou de Virginie-Occidentale (West Virginia) mais nous n’avons pas d’exonyme pour l’Etat du New Jersey (Nouvelle-Jersey, nom mentionné au moins depuis 1774 avec la Nouvelle-York ?), de Rhode Island (Ile-de-Rhode ?), pas davantage que pour le Maryland (Terre de Henriette-Marie ?). — (Pierre Breteau, Partez en vacances à l’étranger sans quitter l’Hexagone avec notre carte des villes homonymes, Le Monde. Mis en ligne le 10 juillet 2023)
   * Les Allemands nomment leur pays Deutschland. Allemagne est l’exonyme de ce pays en français.
   * Londres, Florence sont les exonymes français de London et Firenze ; Parigi est l’exonyme italien de Paris.
* (Linguistique) Nom utilisé dans une langue pour désigner une autre langue et qui diffère du glossonyme dans la langue de ceux qui la parlent.
   * Les Allemands appellent leur langue Deutsch. L’allemand est l’exonyme de cette langue en français.
* (Ethnologie) Nom d'un peuple utilisé par des personnes étrangères à ce peuple, par opposition au nom par lequel les membres du peuple se désignent eux-mêmes.
   * En général, une population possède un autonyme (nom qu’elle se donne) et un ou plusieurs exonymes (nom qu’on lui donne), l’un pouvant devenir l’autre. — (Michel Ferlus, Sur l’origine de quelques ethnonymes : tai/thai, li/hlai, yi, gelao, lao, ... (Chine du Sud, Asie du Sud-Est). XXèmes Journées de Linguistique Asie Orientale, 2006)
   * La réappropriation de l’exonyme en endonyme, si elle peut être surprenante, fait tout à fait sens lorsqu’on la remet dans son contexte. — (Emiko Stock, Au-delà des ethnonymes. À propos de quelques exonymes et endonymes chez les musulmans du Cambodge, Moussons, n° 20, pages 141-160, 2012.)

**Quasi-synonymes**

* xénonyme

**Antonymes**

* autonyme
* endonyme

**Apparentés étymologiques**

* exonymie

**Traductions**

* Allemand : Exonym (de) neutre, Fremdbezeichnung (de) féminin
* Anglais : exonym (en)
* Arabe : اسم دخيل (ar) i'sm dakhil
* Italien : esonimo (it) masculin
# cafeter

## Français

### Verbe 1

cafeter \kaf.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Ardennes) Boire du café.
   * Dans les Hautes-Alpes, celui qui déclarerait qu'il n'aime pas le café apparaîtrait bien plus étrange que le cafetiaïre qui en boit à longueur de journée, comme en Ardèche où les gens se sont habitués à voir des amateurs cafeter. — (Frédéric Duhart , Carafes et alambics, Editions Le Robert, 2007)

### Anagrammes

* craftée
* recafte, recafté
* réfecta

### Verbe 2

cafeter \kaf.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Variante de cafter.
# OCRiser

## Français

### Étymologie

    De OCR (Optical character recognition : reconnaissance de caractère optique), avec le suffixe -iser.

### Verbe

OCRiser \o.se.ɛʁ.i.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Transformer automatiquement (un fichier contenant l’image d’un document) en fichier texte, grâce à un logiciel OCR.
   * Dans le cadre de mes études, je scanne et OCRise des livres. — ((site internet))
   * De mon côté, après le scan, j’OCRise et j’HTMLise avant de les mettre sur mon site. — ((site internet))

**Synonymes**

* océriser

**Dérivés**

* OCRisation

**Traductions**

* Anglais : OCRize (en)

### Anagrammes

* ceroris
* Corsier, corsier
* croiser
* ocriers
* recrois, recroîs
* sorcier
# mité

## Français

### Forme de verbe

mité \mi.te\

* Participe passé masculin singulier du verbe miter.

### Anagrammes

* émit, émît
* item
* time
# ὄζω

## Grec ancien

### Étymologie

    Du proto-grec **óďďō lui-même issu de l’indo-européen commun **h₃édyeti qui donne aussi le latin odor qui correspond au déverbal de ὄζω, ózô : ὀδμή, odmế.

### Verbe

ὄζω, futur : ὀζήσω, aoriste : ὤζησα, parfait : ὄδωδα, parfait passif : -, aoriste passif : - \ˈo.zdɔː\ (conjugaison)

* Exhaler une odeur.
# brin-d’estoc

## Français

### Étymologie

    Composé de brin et de estoc.

### Nom commun

brin-d’estoc masculin

* (Vieilli) (Désuet) Long bâton ferré aux deux bouts.
# argelésien

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Argelès, avec le suffixe -ien.

### Adjectif

argelésien \aʁ.ʒə.le.zjɛ̃\

* Relatif à Argelès-Gazost, commune française située dans le département des Hautes-Pyrénées.
* Relatif à Argelès-sur-Mer, commune française située dans le département des Pyrénées-Orientales.
   * Le Tennis club argelésien

### Anagrammes

* engèlerais
* généralise, généralisé
* réalignées
* réangélise, réangélisé
* réengelais
* resignalée
# avoir l’air con

## Français

### Étymologie

    Composé de avoir l’air et de con.

### Locution verbale

avoir l’air con \a.vwaʁ l‿ɛʁ kɔ̃\ intransitif (se conjugue)

* (Vulgaire) Passer pour un idiot, être ridicule.
   * Le Ménestrel : Il n’y a aucune honte à ne pas savoir lire le menzzorien. Le Nain : Même si t’as l’air con ! — (John Lang, Donjon de Naheulbeuk, épisode 16)
   * Léodagan : C’est quand même magnifique, une armée bien coordonnée, hein… Ben quoi ? Vous allez pas m’dire qu’on a pas l’air con avec nos drapeaux ; ça fait une heure qu’on fait des signes, y’en a pas un qui va dans le même sens ! — (Alexandre Astier, Kaamelott, Livre I, épisode Codes et Stratégies)

**Synonymes**

* avoir l’air fin
* avoir l’air malin
* passer pour une bille

**Traductions**

* Croate : glupa kao tuka (hr)
# exhaurer

## Français

### Verbe

exhaurer \ɛ.ɡzo.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Industrie minière) Épuiser par pompage l’eau des galeries de mine.
   * Aucune disposition de la loi n’impose à un concessionnaire l’obligation d’exhaurer ses eaux ; il résulte des rapports et discussions, relatifs à la loi de 1810, que le législateur a voulu laisser, à cet égard, toute latitude à l’exploitant; il n’y a donc point de faute à ne pas exhaurer ses eaux. — (L. M. Devilleneuve, Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des cours de France et de Belgique, Méline, Cans & Cie, Bruxelles, 1854, 1ʳᵉ part., p. 301)
* (Par extension) Pomper l’eau des profondeurs.
   * Bien plus, dans certains pays, comme aux États-Unis, les lois leur permettent de déduire de leurs impôts le prix des équipements nécessaires pour exhaurer l’eau des nappes. — (Daniel Nahon, Sauvons l’agriculture !, Odile Jacob, 2012, p. 99)

**Dérivés**

* exhaurable (Rare)

### Prononciation

* \ɛɡ.zo.ʁe\
# αὐτός

## Grec ancien

### Étymologie

    Probable composé de αὖ, aû (« de nouveau, en retour »), τό, tó et τὸν, tòn (« ce ») ; voir ὁ (« ce »).

### Pronom personnel

αὐτός, autós \au̯.tós\

* Même, moi-même, toi-même, lui-même. Dans ce cas de figure il est employé seul.
   * αὐτὸ δείξει

    cela se verra par soi-même.
* Le même, quand il est immédiatement précédé de l’article.
* De lui, d’eux, aux cas différents du nominatif.

**Dérivés**

* αὐτο-
* αὐτόκτιτος
* αὐτόξυλος
* αὐτοδίδακτος
* αὐτόματος
* αὐτόνομος
* αὐτόδεκα
* αὐτοκτονέω
* αὔτως
# foufou

## Français

### Étymologie

    (Adjectif et nom 1) (Siècle à préciser) Redoublement hypocoristique de fou.
    (Nom) (Date à préciser) Du twi fufuo.

### Adjectif

foufou \fu.fu\

* (Familier) Espiègle, écervelé, tout fou (affectif).
   * Le jeune comte Octavian, assez foufou, assez lancé sous les jupes des dames pour être connu sous le tendre nom de « Quinquin ». — (C. Clément, L’Opéra ou La Défaite des femmes, Paris, Grasset, 1979, page 208)
   * Bigle un peu le chanteur foufou… encore un qui la soigne, sa publicité. — (Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre XII, Gallimard, 1956)
   * Éparpillé, impulsif et « foufou » dans l’immédiat après-2008, le maire gagna en gravitas dans les dernières années. — (Antoine Robitaille, Rusé, Labeaume a su bien jouer ses cartes, Le Journal de Québec, 6 mai 2021)

**Variantes orthographiques**

* fou-fou

**Variantes**

* fifou

**Traductions**

* Anglais : scatterbrained (en), loopy (en)
* Picard : blére (*), éblérèi (*)

### Nom commun 1

foufou \fu.fu\ masculin

* Personne qui se comporte de façon fofolle.
   * Ce n'est pas parce que l'on est un petit gabarit qu'on n'est pas autorisé à faire le foufou en courant partout ! — (site city-pattes.fr)
   * Zouzouille de son petit surnom est très joueur et n'hésitera pas à faire le foufou en sautant partout. — (site urgencemaltraitanceanimale.fr, 27 octobre 2020)
   * Frustré de ne pas voir sa fiancée, coincée sur l’île de Man située en mer d’Irlande) à cause du coronavirus, Dale McLaughlan, habitant d’Ayrshire (Écosse), a fait le foufou. — (journal 20 minutes, 18 décembre 2020, page 16)

**Variantes orthographiques**

* fou-fou

**Variantes**

* fifou

### Nom commun 2

foufou \fu.fu\ masculin

* (Cuisine) Pâte comestible, solide ou molle, réalisée à partir d’ignames bouillies et pilés, de farine de maïs, de manioc ou de banane plantain, commun en Afrique centrale et en Afrique de l’Ouest.
   * Le terme foufou et ses variantes sont très largement utilisés en Afrique de l'Ouest pour indiquer une pâte gluante ou bouillie préparée avec une racine féculente pilée: igname, taro, manioc, etc. — (Racines, tubercules, plantains et bananes dans la nutrition humaine, FAO, 1991, page 68)
   * Les cormes mous à chair blanche du taro se consomment cuits à l'eau, frits ou rôtis en accompagnement, ou bien s'utilisent pour préparer le foufou. — (G.J.H. Grubben , Ressources végétales de l’Afrique tropicale, volume 2 : Légumes, Prota, 2004, page 232)
   * Elle attend aussi avec impatience le « 33 tours », comme on désigne ici le petit réchaud à un feu qui a été promis avec le contrat. Elle pourra alors cuisiner du poisson salé et des foufous à la farine de manioc. — (Laurence Caramel, L’électricité au secours des derniers gorilles de montagne, Le Monde, 26 octobre 2016)

**Variantes**

* fufu
* foutou

**Variantes orthographiques**

* fou-fou

## Créole guadeloupéen

### Étymologie

    D’origine onomatopéique : d’après le battement de ses ailes.

### Nom commun

foufou \fu.fu\

* (Ornithologie) Colibri.
# calorifuger

## Français

### Étymologie

    Du latin calor, et du suffixe -fuge.

### Verbe

calorifuger \ka.lɔ.ʁi.fy.ʒe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Assurer une bonne isolation de (quelque chose) pour éviter les déperditions de chaleur.
* (Plomberie) Réaliser le calorifugeage d’un réseau, poser du produit calorifuge.

**Dérivés**

* calorifugeur

**Traductions**

* Finnois : eristää lämpöä (fi)
# emplafonner

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de plafonner, avec le préfixe em-.

### Verbe

emplafonner \ɑ̃.pla.fɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Argot) Heurter avec violence (dans un accident de la circulation, par exemple).
   * C'est pas un pasteur, c'est le flic qui m'a emplafonné le dodge contre un arbre, l'autre jour... — (Philippe Tome, Soda #1 — Un ange trépasse, éditions Dupuis, 1987, page 46)
   * Si t’étais pas c’que t’es et si t’avais pas l’nom qu’tas, t’aurais pas dit la moitié de c’que tu viens de dire parce que j’t’aurais emplafonné avant. — (Michel Audiard, Mélodie en sous-sol, 1963, réplique dite par Alain Delon)

**Traductions**

* Anglais : crash into (en)
# chaud devant

## Français

### Étymologie

    Composé de chaud et de devant.

### Locution interjective

chaud devant \ʃo də.vɑ̃\ invariable

* (Cuisine) Expression utilisée dans la restauration par le personnel de service pour avertir de son passage.
   * Chaud devant ! hurla le serveur. D’un coup de pied, il enfonça les portes battantes. Celles qui permettaient l’accès à la cuisine. — (Eric Bouillot - Transgression)

**Traductions**

* Anglais : hot stuff coming through (en)
# ἀμήν

## Grec ancien

### Étymologie

    De l’hébreu ancien אָמֵן, amen (« croire, adhérer »).

### Adverbe

ἀμήν, amḗn \aː.mɛ̌ːn\

* (Religion) Amen.
   * Εἰς τὸ ὄνομα τοῦ Πατρὸς καὶ τοῦ Υἱοῦ καὶ τοῦ Ἁγίου Πνεύματος. Ἀμήν.

    Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit. Amen.
* En vérité, certainement.