OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# ouaouaron

## Français

### Étymologie

    (1632) D’un mot des langues langues iroquoiennes voulant dire « grosse grenouille », probablement une onomatopée en raison du coassement particulier du batracien.
    Attesté depuis le XVIIᵉ siècle en Acadie.

### Nom commun

ouaouaron \wa.wa.ʁɔ̃\ masculin

* (Louisiane) (Canada) Grosse grenouille verte d’Amérique du Nord dont le coassement s’apparente au beuglement d’une vache.
   * Mais bientôt, plus loin, près de la rivière, les grenouilles et les ouaouarons firent un grand concert. — (Damase Potvin, La rivière-à-Mars, Totem, 1934, p. 178)
   * Elle l’avait recueilli, l’avait lové dans le duvet d’un oreiller, l’avait nourri au compte-gouttes avec de l’eau sucrée, puis avec de petits morceaux de proies diverses — musaraignes dodues et ouaouarons bien gras. — (Martine Desjardins, Méduse, 2020, édition Alto, page 103.)

**Variantes orthographiques**

* wawaron

**Synonymes**

* grenouille-taureau
* Rana catesbeiana (ancien nom binomial)
* Lithobates catesbeianus (nom binomial actuel)

**Hyperonymes**

* lithobates
* grenouille
* ranidé
* neobatrachia
* anoure
* batracien
* lissamphibien
* amphibien
* tétrapode
* vertébré
* chordé
* animal

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* crapaud

**Traductions**

* Allemand : Ochsenfrosch (de) masculin
* Anglais : bullfrog (en)
* Coréen : 황소개구리 (ko) (hwangsogaeguri)
* Grec : κατεσβεϊανός (el) (katesveianós) masculin
* Omaha-ponca : ttébi’a ttą́ga (*)

**Notes**

Ce mot est l’un des seuls de la langue française, avec le nom commun youyou(s) et les flexions rougeoyaient et langueyaient, à comporter six voyelles consécutives.

### Prononciation

* \wa.wa.ʁɔ̃\
* Canada : \wa.wa.ʁõ\

Note : Il n’y a ni élision, ni liaison : le ouaouaron (\lə.wa.wa.ʁɔ̃\), les ouaouarons (\le.wa.wa.ʁɔ̃\).
# fulgurer

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin fulgurare (« lancer des éclairs »).

### Verbe

fulgurer \fyl.ɡy.ʁe\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Intransitif) (Médecine) Causer un accident par l’action de la foudre.
   * Beaucoup expliquent devoir leur vie à leur nombre. C’est la thèse d’Herbert Ernst, correspondant local de L’Est républicain, fulguré en plein reportage. — (Dominique Perrin, Les miraculés d’Azerailles, unis par la foudre qui ne les a pas tués, Le Monde. Mis en ligne le 21 septembre 2018)
* (Sens figuré) Briller avec l'éclat et la rapidité de la foudre.
   * Les éclairs fulguraient dans le ciel chargé de nuages pansus.
   * Je traversais la place Saint-Sulpice quand, abruptement, cette lointaine prophétie fulgura dans le soir mouillé. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 255)
* (Sens figuré) Briller.
   * Éros, te voici debout devant ma porte, hardi et tout poudroyant de soleil. Tes yeux fulgurent et ton sourire me défie. — (Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , XXXV. « Éros, te voici debout devant ma porte », E. Sansot et Cie, 1907, page 73)
   * Au cimetière, le poilu de granit bleu fulgure au soleil. — (Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; réédition Le Livre de Poche, page 94)
* (Par extension) (Sens figuré) (pour une pensée, une idée, une réflexion, une envie …) Jaillir, se révéler soudainement.
   * Le désir fulgura dans leurs yeux.
   * Dans ma tête recouverte d’épines, des éclats de souvenirs fulgurent : une cour d’école, où, enfant, la victime s’initiait aux pitreries ; un coin de classe où l’instituteur le coiffait d’une couronne en papier surmontée de deux oreilles d’âne ; les planches d’une scène rudimentaire sur lesquelles il s’apprêtait à conquérir le cœur des gens, [...] — (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 91)
   * Il m’a fallu presque trente ans et l’écriture de La Place pour que je rapproche ces deux faits, qui demeuraient dans mon esprit écartés l’un de l’autre – ta mort et la nécessité économique d’avoir un seul enfant – et pour que la réalité fulgure : je suis venue au monde parce que tu es morte et je t’ai remplacée. — (Annie Ernaux, L'Autre fille, NiL, 2011, page 61)
   * Peu importe, en vérité, que les différents temps s'emmêlent, comme dans les rêves, et ce n'est pas la cohérence narrative qui compte, mais plutôt la délivrance du sens profond, qui fulgure comme un éclair dans l'affrontement des deux figures,… — (Manuel Jover, - La danse de Salomé - Journal La Croix, page 15, 21 mars 2015)

**Apparentés étymologiques**

* foudroyer
* foudre
* fulguration
# oviparité

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de ovipare, avec le suffixe -ité.

### Nom commun

oviparité \ɔ.vi.pa.ʁi.te\ féminin

* (Zoologie) Caractère de ce qui est ovipare.
   * L'oviparité est utilisée par de nombreux animaux, incluant tous les oiseaux, de nombreux amphibiens, insectes et arachnides, beaucoup de reptiles, de poissons et les monotrèmes.

**Synonymes**

* oviparisme (Plus vieux & plus rare)

**Apparentés étymologiques**

* ovoviviparité
* viviparité

**Traductions**

* Anglais : oviparity (en)
* Breton : vicʼhanerezh (br) féminin
* Chinois : 卵生 (zh) luǎnshēng
* Italien : oviparità (it) féminin
* Japonais : 卵生 (ja) ransei
* Tchèque : vejcorodost (cs)

### Anagrammes

* pivoterai
* repivotai
# ovoviviparité

## Français

### Étymologie

    Dérivé de ovovivipare, avec le suffixe -ité.

### Nom commun

ovoviviparité \ɔ.vo.vi.vi.pa.ʁi.te\ féminin

* (Zoologie) Caractère de ce qui est ovovivipare, c’est-à-dire le fait d’avoir pour une espèce les œufs qui incubent et éclosent dans le ventre de la femelle, sans relation nutritive avec celle-ci.
   * L’ovoviviparité est utilisée par de nombreux poissons, des requins, des reptiles et des invertébrés.

**Apparentés étymologiques**

* oviparité
* viviparité

**Traductions**

* Anglais : ovoviviparity (en), ovovivipary (en), ovivipary (en)
* Chinois : 半胎生 (zh) bàntāishēng, 卵胎生 (zh) luǎntāishēng
* Italien : ovoviviparità (it)
* Japonais : 卵胎生 (ja) rantaisei
# ampeda

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

ampeda \amˈpɛda\ ou \amˈpeda\

* Dévers.
# atcom

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

atcom \atˈʃɔm\ ou \atˈʃom\

* (Architecture) Stèle.

**Dérivés**

* atcomá
# لَغِيَ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زَرِزَ (« être dans cet état ») à la racine ل غ و (« voix, parler de travers »).

### Verbe

لَغِيَ (laRiya) /la.ɣi.ja/, a écriture abrégée: لغي

    Nom d'action : لَغًا (laRã), لَاغِيَةٌ (lâRiy@ũ), مَلْغَاةٌ (malRâ@ũ)
* Commettre une erreur en parlant, se tromper, avec فِي (fî) du discours, du mot.

لَغِيَ (laRiya) /la.ɣi.ja/, a écriture abrégée: لغي

    Nom d'action : لَغًا (laRã)
* Être adonné à quelque chose, avec بِ (bi) de la chose.
* Se gorger d'eau sans éteindre sa soif, avec بِ (bi) de l'eau.
# palimpsesto

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin palimpsestus.

### Nom commun

palimpsesto masculin

* Palimpseste.

## Ido

### Étymologie

    Du latin palimpsestus.

### Nom commun

palimpsesto \pa.lim.psɛ.ˈstɔ\

* Palimpseste.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin palimpsestus.

### Nom commun

palimpsesto \pɐ.lĩmp.sˈɐʃ.tu\ (Lisbonne) \pa.lĩm.pi.sˈes.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Palimpseste.

### Prononciation

* Lisbonne : \pɐ.lĩmp.sˈɐʃ.tu\ (langue standard), \pɐ.lĩmp.sˈɐʃ.tu\ (langage familier)
* São Paulo : \pa.lĩm.pi.sˈes.tʊ\ (langue standard), \pa.lĩm.pi.sˈes.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \pa.lĩm.pi.sˈeʃ.tʊ\ (langue standard), \pa.lĩm.pi.sˈeʃ.tʊ\ (langage familier)
* Maputo : \pɐ.lĩmp.sˈɐʃ.tu\ (langue standard), \pɐ.lĩmp.sˈeʃ.θʊ\ (langage familier)
* Luanda : \pɐ.lĩmp.sˈeʃ.tʊ\
* Dili : \pə.lĩmp.sˈeʃ.tʊ\
# пасынок

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de сын, syn (« fils »), avec le préfixe па-, pa- et le suffixe -ок, -ok.

### Nom commun

пасынок, pásynok \pasɨnək\ masculin animé (pour une femme, on dit : падчерица)

* (Famille) Beau-fils, fils du conjoint.
* пасынок sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
# gars de la construction

## Français

### Étymologie

    Composé de gars et de construction.

### Locution nominale

gars de la construction \ɡɑ.dla.kɔ̃s.tʁyk.sjɔ̃\ masculin (pour une femme, on dit : fille de la construction)

* (Québec) Ouvrier spécialisé dans la construction de bâtiments.
   * « Ils étaient durs, confirme Jean Cournoyer. Comme les gars de la construction. Ils déclenchaient des grèves à tout bout de champ. » — (La Presse, 22 janvier 2008)
   * Quelqu'un peut-il m'expliquer la décision de déguiser des gars de la construction en costume khaki et de les munir de fusils-mitrailleurs ? — (« Vos réactions : Question », Le Devoir, 23 juin 2007)

**Apparentés étymologiques**

* gars
* construction
* gars de ferme
# grand roque

## Français

### Étymologie

    Composé de grand et de roque.

### Locution nominale

grand roque \ɡʁɑ̃ ʁɔk\ masculin

* (Échecs) Roque effectué avec la tour du coté dame (à droite pour les noirs, et à gauche pour les blancs).

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* petit roque
* tour
* roi
* grand roque figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : échecs.
# Anthée

## Français

### Étymologie

    (Mythologie) Du grec ancien Ἀνθή, Anthḗ.
    (Astronomie) (2007) Du nom de la créature mythologique.

### Nom propre 1

Anthée \ɑ̃.te\ féminin invariable

* (Divinité) Une des Alcyonides, les douze (ou sept, selon les auteurs) filles du Géant Alcyonée. À la mort de leur père lors de la Gigantomachie, elles se jetèrent dans la mer et y furent changées en « alcyons » (martins-pêcheurs).
* (Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne.

**Synonymes**


    (Astronomie) :
* S/2007 S 4 (Désuet)
* Saturne XLIX

**Vocabulaire apparenté par le sens**

| Précédé de Albiorix | Satellites naturels de Saturne | Suivi de Atlas |
| - | - | - |

**Traductions**

* Allemand : Anthe (de)
* Anglais : Anthe (en)
* Chinois : 土星四十九 (zh) Tǔxīng sìshíjiǔ
* Galicien : Anthe (gl)
* Grec : Ανθή (el) Anthí
* Italien : Antea (it)
* Japonais : アンテ (ja) Ante
* Ukrainien : Анте (uk) Ante

**Hyperonymes**


    (Astronomie) :
* lune

**Holonymes**


    (Astronomie) :
* Saturne

### Nom propre 2

Anthée \ɑ̃.te\

* (Géographie) Section de la commune de Onhaye en Belgique.

**Traductions**

* Wallon : Antêye (wa)

### Anagrammes

* en hâte
* éthane
* hantée
# prop-

## Français

### Préfixe

prop-

* (Chimie) Préfixe indiquant une molécule organique, ou un radical, portant trois carbones.

**Dérivés**

* propane, propanoïque
* propionique
* propanol
* propyl-
* propylène

**Traductions**

* Breton : prop- (br)
# apparesser

## Français

### Étymologie

    Dérivé de paresser, avec le préfixe ad-.

### Verbe

apparesser \a.pa.ʁe.se\ ou \a.pa.ʁɛ.se\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’apparesser)

* (Désuet) Appesantir l'esprit, rendre paresseux.
* (Pronominal) (Désuet) Devenir paresseux.

**Traductions**

* Croate : ulijeniti se (hr)

### Anagrammes

* paperasser
* préparasse
* rerappasse
# fies

## Français

### Forme de verbe

fies \fi\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de fier.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de fier.

### Prononciation

* \fi\

## Allemand

### Adjectif

fies \fiːs\

* (Familier) Méchant.
* (Familier) désagréable.

## Portugais

### Forme de verbe

fies \fˈi.ɨʃ\ (Lisbonne) \fˈi.jis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de fiar.
# paradoxo

## Ido

### Étymologie

    Du latin paradoxon.

### Nom commun

paradoxo \pa.ra.ˈdɔk.sɔ\

* Paradoxe.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin paradoxon.

### Nom commun

paradoxo masculin

* Paradoxe.
# رَبْعَةٌ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زَرْزَةٌ (« instance ou féminin de زَرْزٌ ») à la racine ر ب ع (« quatre, printemps »).

### Adjectif

رَبْعَةٌ (rab3@ũ) /rab.ʕa.tun/ écriture abrégée: ربعة

* De taille moyenne.

رَبْعَةٌ (rab3@ũ) /rab.ʕa.tun/ écriture abrégée: ربعة

    pluriel : رَبْعَاتٌ (rab3âtũ), رَبَعَاتٌ (raba3âtũ)
* Boîte à parfum.
* (Islam) Étui dans lequel on met le coran.
# رَبْعِيٌّ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زَرْزِيٌّ (« qualificatif relatif (-iy²ũ) ») à la racine ر ب ع (« quatre, printemps »).

### Adjectif

رَبْعِيٌّ (rab3iy²ũ) /rab.ʕij.jun/ écriture abrégée: ربعي

* Printanier.
* Né au printemps.
* Né d'un père encore jeune.

رَبْعِيٌّ (rab3iy²ũ) /rab.ʕij.jun/ écriture abrégée: ربعي

* Fils engendré dans la jeunesse de son père.
# terca

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

terca \ˈtɛrʃa\ ou \ˈterʃa\

* Chrysanthème.

**Augmentatifs**

* tercapa

**Diminutifs**

* tercama
# giou

## Français

### Étymologie

    Du créole haïtien gou.

### Adjectif

giou \ɡju\

* (Montréal) (Argot) Délicieux, savoureux.
   * Mes filles m’ont surpris hier soir. Nous conversions de choses et d’autres quand l’une m’a dit : « C’est giou ». Ça vient du créole « gou », au sens de délicieux, et ça se prononce « guiou ». — (Jean-Benoît Nadeau, Cette langue qui ne voulait pas changer , L'Actualité, 3 juin 2019)

### Anagrammes

* goui
# pasto

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin pastus (« pâture »).

### Nom commun

pasto masculin

* Pâture, action de paitre.
* Pâture, nourriture, ce qui est donné à paitre ou à manger.
   * pasto espiritual, nourriture de l’esprit.
* Pâture, pré, endroit où paitre.
   * Galicia tiene buenos pastos.

**Synonymes**

* pastura
* césped
* hierba

### Forme de verbe

pasto

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pastar.

## Espéranto

### Nom commun

pasto

* Pâte.

**Dérivés**

* modlopasto

### Prononciation

* \ˈpa.sto\

## Ido

### Nom commun

pasto \pa.ˈstɔ\ ( pluriel: pasti \pa.ˈsti\ )

* Pâte.

### Prononciation

* \pa.ˈstɔ\

## Italien

### Étymologie

    Du latin pastus (« repu, rassasié, repas »).

### Nom commun

pasto \ˈpa.sto\ masculin

* Repas, nourriture, bouffe

**Dérivés**

* antipasto
* buono pasto
* dare in pasto

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cena
* colazione
* picnic
* pranzo

### Anagrammes

* posta

## Portugais

### Étymologie

    Du latin pastum.

### Nom commun

pasto \pˈaʃ.tu\ (Lisbonne) \pˈas.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Pâture, pâturage.
   * A paisagem mudara, a inóspita caatinga cedera lugar a terras férteis, verdes pastos, densos bosques a atravessar, rios e regatos, a chuva caindo farta. — (Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958)

    Le paysage avait changé. À la caatinga inhospitalière avaient succédé des terres fertiles, de verts pâturages, d’épaisses forêts qu’il fallait traverser, des rivières et des ruisseaux, une pluie tombant en abondance.

**Apparentés étymologiques**

* pastar
* pastor, pastora

### Forme de verbe

pasto \pˈaʃ.tu\ (Lisbonne) \pˈas.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pastar.

### Prononciation

* Lisbonne : \pˈaʃ.tu\ (langue standard), \pˈaʃ.tu\ (langage familier)
* São Paulo : \pˈas.tʊ\ (langue standard), \pˈas.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \pˈaʃ.tʊ\ (langue standard), \pˈaʃ.tʊ\ (langage familier)
* Maputo : \pˈaʃ.tu\ (langue standard), \pˈaʃ.tu\ (langage familier)
* Luanda : \pˈaʃ.tʊ\
* Dili : \pˈaʃ.tʊ\
# wiz

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

wiz \wiz\

* Quota.

**Augmentatifs**

* wizap

**Diminutifs**

* wizam

**Dérivés**

* wizá
* wizeem
* wizolk
# yabe

## Français

### Étymologie

    Voir diable.

### Nom commun

yabe masculin

* (Québec) (Populaire) Variante orthographique de diable.
   * Au yabe les termes su' vingt-cinq ans, on vend-tu tout' pis on crisse notre camp? — (Québec Redneck Bluegrass Project, Me d’mandait ma blonde)

### Anagrammes

* Baye, baye, bayé
* beya
* eBay

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

yabe \ˈjabɛ\ ou \ˈjabe\

* Arcboutant.

**Augmentatifs**

* yabepe

**Diminutifs**

* yabeme

**Dérivés**

* yabé
* yabeeem

### Anagrammes

* beya, beyá
# arbico

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de arbi.

### Nom commun

arbico masculin

* (Argot) (Vieilli) Arabe.

**Variantes orthographiques**

* arbicot

### Anagrammes

* cobira
* Robiac
# patriota

## Ido

### Étymologie

    Du latin patriota.

### Adjectif

patriota \pa.ˈtrjɔ.ta\

* Patriote.

## Italien

### Étymologie

    Du latin patriota.

### Nom commun

patriota \pa.tri.ˈɔ.ta\ masculin et féminin identiques

* Patriote.

**Variantes**

* patriotta
* patrioto (Archaïsme)
* patriotto (Archaïsme)

### Anagrammes

* piratato

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien πατριώτης, patriôtês, sur la même base, le latin a patria, patratus, patritus.

### Nom commun

patriota masculin et féminin identiques

* Compatriote.

**Dérivés**

* patrioticus

## Portugais

### Étymologie

    Du latin patriota.

### Nom commun

patriota féminin

* Patriote.
# delaf

## Kotava

### Étymologie

    Dérivé de dela, avec le suffixe -af.

### Adjectif

delaf \dɛˈlaf\ ou \deˈlaf\

* Solide.

**Dérivés**

* deluca
* tudelá
# pedagogo

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin paedagogus (« esclave qui accompagne les enfants, précepteur »), tiré du grec ancien, παιδαγωγός « paidagōgos » (« esclave chargé de conduire les enfants à l'école, précepteur d'un enfant »), de παιδός (« enfant ») et de ἀγωγός (qui conduit) de ἄγω (« conduire »).

### Nom commun

pedagogo \pe.da.ˈɡo.ɡo\ mot-racine 4OA

* Pédagogue.

**Apparentés étymologiques**

* pedagogio (mot-racine 4OA ) : pédagogie

## Ido

### Nom commun

pedagogo \pɛ.da.ˈɡɔ.ɡɔ\ ( pluriel: pedagogi \pɛ.da.ˈɡɔ.ɡi\ )

* Pédagogue.

### Prononciation

* \pɛ.da.ˈɡɔ.ɡɔ\

## Italien

### Étymologie

    Du latin paedagogus (« esclave qui accompagne les enfants, précepteur »), tiré du grec ancien, παιδαγωγός « paidagōgos » (« esclave chargé de conduire les enfants à l'école, précepteur d'un enfant »), de παιδός (« enfant ») et de ἀγωγός (qui conduit) de ἄγω (« conduire »).

### Nom commun

pedagogo \pe.da.ˈɡɔ.ɡo\ masculin

* Pédagogue, personne qui enseigne aux enfants.

## Portugais

### Nom commun

pedagogo \pɨ.dɐ.gˈo.gu\ (Lisbonne) \pe.da.gˈo.gʊ\ (São Paulo) masculin

* Pédagogue, homme qui enseigne aux enfants.

**Dérivés**

* pedagogismo
* pedagogista

**Apparentés étymologiques**

* pedagogia
* pedagógico, pedagogicamente

### Prononciation

* Lisbonne : \pɨ.dɐ.gˈo.gu\ (langue standard), \pɨ.dɐ.gˈo.gu\ (langage familier)
* São Paulo : \pe.da.gˈo.gʊ\ (langue standard), \pe.da.gˈo.gʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \pe.da.gˈo.gʊ\ (langue standard), \pe.da.gˈo.gʊ\ (langage familier)
* Maputo : \pe.dɐ.gˈo.gu\ (langue standard), \pe.ðɐ.gˈo.gʊ\ (langage familier)
* Luanda : \pe.dɐ.gˈo.gʊ\
* Dili : \pɨ.də.gˈo.gʊ\
# à la baballah

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du catalan a la babalà, de l’arabe على باب الله, ʿalā bāb ʾAllāh (littéralement « sur la porte de Dieu »).

### Locution adverbiale

à la baballah \a.la.ba.ba.la\ invariable

* (Algérie) À l’arrache, n’importe comment.
# dazo

## Français

### Étymologie

    De la langue banda, l’une des langues oubanguiennes.

### Nom commun

dazo \da.zo\ masculin

* (Botanique) Espèce de coléus cultivée pour ses tubercules comestibles.
   * Le dazo ou Coleus dazo A. Chev., [...] a été cultivé de tout temps en Oubangui-Chari. On sait que le mot dazo est le nom Banda de la plante typique, que le Professeur Chevalier a gardé. — (Bulletin de l’Institut d'études centrafricaines, série 2, volumes 5 à 10, 1953, page 232)
   * Le dazo est une plante cultivée dans tout l’Oubangui et plus particulièrement chez les Bandas, pour ses tubercules comestibles. — (L’Agronomie tropicale, volume 11, Institut de recherches agronomiques tropicales et des cultures vivrières, 1956, page 172)
* (Centrafrique) (Par métonymie) Tubercule de cette plante.
   * Aha ! le manioc, les patates, les dazos, les courges, l’igname, le maïs ! — (René Maran, Batouala, Albin Michel, Paris, 1921)

**Hyperonymes**

* lamiacée (Lamiaceae)

**Traductions**

* Conventions internationales : Coleus dazo (wikispecies) (désuet), Plectranthus esculentus (wikispecies)
* Afrikaans : veldaartappel (af)
* Anglais : Livingstone potato (en)
* Haoussa : rizga (ha)
* Sango : dazo (sg)
* Shona : tsenza (sn)
* Tswana : umbondive (tn)
* Venda : mutada (*)
* Xhosa : itapile (xh)

### Anagrammes

* Odza
# véké

## Français

### Étymologie

    De la langue banda, l’une des langues oubanguiennes.

### Nom commun

véké \ve.ke\ masculin

* (Botanique) (Centrafrique) Fruit immature et comestible du gombo.
   * [...] le terme Véké servant à désigner les fruits d’Hibiscus esculentus, [...]. — (Annales du Musée colonial de Marseille, Marseille, 1913, page 208)
   * Aha ! la bière de mil, les vékés, le piment et le miel, le poisson et les œufs de caïman ! — (René Maran, Batouala, Albin Michel, Paris, 1921)
# tafreaf

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement avec le suffixe -af, lequel est caractéristique des adjectifs en kotava.

### Adjectif

tafreaf \tafrɛˈaf\ ou \tafreˈaf\

* Impérieux, autoritaire.

**Dérivés**

* tafreaca
* tafreik
* tafreon
* tafreuca
# afaná

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Verbe

afaná \afaˈna\ transitif

* Ignorer.
# perversa

## Espéranto

### Étymologie

    De l’anglais perverse.

### Adjectif

perversa

* Pernicieux, dépravé, pervers, vicieux.

## Ido

### Étymologie

    De l’espéranto.

### Adjectif

perversa \pɛr.ˈvɛr.sa\

* Pervers.
* Perverse.

## Portugais

### Forme d’adjectif

perversa \pɨɾ.vˈɛɾ.sɐ\ (Lisbonne) \peɾ.vˈɛɾ.sə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de perverso.
# djé

## Français

### Nom commun

djé \d͡ʒe\ masculin

* Sixième lettre de l’alphabet cyrillique serbe, ђ.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.

## Kotava

### Étymologie

    Dérivé de dje (« bourre »).

### Verbe

djé \dʒɛ\ ou \dʒe\ bitransitif

* Bourrer.
# pasquali

## Italien

### Forme d’adjectif

pasquali \pa.ˈskwa.li\

* Pluriel de pasquale.
# pigmento

## Italien

### Étymologie

    Du latin pigmentum.

### Nom commun

pigmento \piɡ.ˈmen.to\ masculin

* Pigment.

## Ido

### Étymologie

    Du latin pigmentum.

### Nom commun

pigmento \piɡ.ˈmɛn.tɔ\

* Pigment.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin pigmentum.

### Nom commun

pigmento masculin

* Pigment.
# mové

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Verbe

mové \mɔˈvɛ\ ou \moˈve\ ou \moˈvɛ\ ou \mɔˈve\ bitransitif

* Confesser, entendre en confession.

**Dérivés**

* moveks
* movera
* movesik
# namí

## Kotava

### Étymologie

    Dérivé de nami (« la mémoire »).

### Verbe

namí \naˈmi\ bitransitif

* Retenir, se souvenir de.

**Dérivés**

* namidá
* namidjaf
* namiks
* namira
# rofavé

## Kotava

### Étymologie

    (Verbe 1) Racine inventée arbitrairement.
    (Verbe 2) Dérivé de favé, avec le préfixe ro-.

### Verbe 1

rofavé \rɔfaˈvɛ\ ou \rofaˈve\ ou \rofaˈvɛ\ ou \rɔfaˈve\ bitransitif

* Abuser de.

**Dérivés**

* rofavera
* rofavesik

### Verbe 2

bitransitif

* Pouvoir utiliser, pouvoir se servir de.
   * Va ina rofavé ta estura va saba. — (vidéo, Luce Vergneaux, Duplura Va Vitoda, 2018)

    Je peux l’utiliser pour manger du chocolat.
# بَابٌ

## Arabe

### Étymologie

    Habituellement considéré comme un emprunt à l'araméen בָּבָא (bāḇā, « porte »), à l'akkadien 𒆍 (bābum, « porte »), d'autant plus que les Arabes, vivant dans des tentes, n'avaient pas besoin de portes.
    Forme associée à la racine ب و ب : porte.

### Nom commun

بَابٌ (bâbũ) /baː.bun/, masculin ; écriture abrégée: باب

    pluriel : أَبْوَابٌ (abwâbũ), بِيبَانٌ (bîbânũ), أَبْوِبَةٌ (abwib@ũ)
* (Architecture) Porte, portail, ouverture, entrée.
   * أُدْخُلُو البَابَ سُجَّدًا (udXulû elbâba suj²adã)

    Entrez par la porte avec une posture humble.
* (Littérature) Chapitre, section, colonne, article.
* Opportunité, chance, ouverture.
* Groupe, classe, catégorie.
* Terme, point extrême (dans un calcul, etc.).
* Tactique, manœuvre, lancement d'une stratégie.
* (Astronomie) Apparence d'un corps céleste, conjonction.
* Domaine de compétence, champ d'étude.

    pluriel défini : الأَبْوَابُ (elabwâbu)
* La pénitence, porte du pardon.

**Vocabulaire apparenté par le sens**


    بَابَ (bâba) : faire le portier.
    بَوَّبَ (baw²aba) : diviser (un livre) en chapitres.
    تَبَوَّبَ (tabaw²aba) : prendre comme portier.