OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# micromammifère

## Français

### Nom commun

micromammifère \mi.kʁo.ma.mi.fɛʁ\ masculin

* (Zoologie) Espèce de mammifère dont la taille est inférieure à la moyenne.
   * Pour s’en prémunir, les agriculteurs font un usage importants d’agents anticoagulants dont le plus tristement fameux est la bromadiolone, enrobant des grains de blé : une fois ingéré, ce poison cause la mort par hémorragie du micromammifère. — (Frédéric Archaux, Oiseaux sentinelles de la nature, 2020)

**Hyponymes**

* chauve-souris
* écureuil
* hérisson
* lapin de garenne
* lérot
* lièvre
* loir
* ragondin
* rat d’eau
* rat musqué
* rat noir
* rat surmulot
* taupe

**Traductions**

* Allemand : Kleinsäuger (de) masculin
* Italien : micromammifero (it) masculin
# soudage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de souder avec le suffixe -age.

### Nom commun

soudage \su.daʒ\ masculin

* Action de souder.
   * Avec le boulonnage, le soudage peut être considéré aujourd'hui comme une technique d'assemblage standard dans la construction en acier. — (Helmut C. Schulitz, ‎Werner Sobek et ‎Karl J. Habermann, Construire en acier, PPUR presses polytechniques, 2003, page 134)
   * On va utiliser des moyens de production plus robotisés, on va utiliser des technologies de production comme l’imprimante 3D, comme des nouvelles procédures de soudage, par exemple, qui sont tout à fait innovantes. — (Alain Charmeau dans Le compte à rebours a commencé pour Ariane 6 de Sophie Bécherel, « Le zoom de la rédaction », France Inter, 20 juin 2017)
   * C’était un catalogue très complet, avec des sous-parties sur l’air comprimé, le soudage, les échafaudages, le levage et des tas de rubriques prometteuses de cette sorte. — (Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre VIII)
* (Rare) Résultat de cette action.

**Traductions**

* Allemand : Schweißen (de) neutre
* Anglais : welding (en)
* Croate : zavarivanje (hr)
* Espagnol : soldadura (es) masculin
* Finnois : hitsaaminen (fi), hitsaus (fi)
* Grec : οξυγονοκόλληση (el) féminin, ηλεκτροσυγκόλληση (el) féminin
* Hongrois : hegesztés (hu)
* Italien : saldatura (it)
* Norvégien : sveising (no) masculin
* Occitan : soudatge (oc)
* Portugais : solda (pt) féminin, soldadura (pt) féminin, soldagem (pt) féminin

### Anagrammes

* gadoues
# croup

## Français

### Étymologie

    Mot usité à Édimbourg pour désigner cette maladie, ainsi que le dit Francis Home, dans son Traité du croup, 1765, et qui de là est passé dans la langue médicale.

### Nom commun

croup \kʁup\ masculin

* (Médecine) Sorte d’angine, commune chez les enfants, et se caractérisant par le développement de fausses membranes dans les voies respiratoires et par une toux singulière qu’on a comparé au cri d’un jeune coq.
   * Le croup, monstre hideux, épervier des ténèbres, Sur la blanche maison brusquement s’abattit, Horrible, et, se ruant sur le pauvre petit, Le saisit à la gorge ; ô noire maladie ! De l’air par qui l’on vit sinistre perfidie ! Qui n'a vu se débattre hélas ! ces doux enfants Qu’étreint le croup féroce en ses doigts étouffants ? Ils luttent ; l’ombre emplit lentement leurs yeux d’ange, Et de leur bouche froide il sort un râle étrange, Et si mystérieux qu’il semble qu’on entend, Dans leur poitrine où meurt le souffle haletant, L’affreux coq du tombeau chanter son aube obscure.— (Victor Hugo, Les contemplations, III, 23)
   * Deux enfants moururent. C’était d’une maladie de gorge. Les femmes commencèrent à murmurer qu’il allait y avoir une épidémie de croup. Elles se firent beaucoup de mauvais sang. Leurs visages s’embellirent de regards farouches et elles gardaient leurs enfants serrés contre la poitrine. Mais il n’y eut que quelques maux de gorge bénins. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 275)
   * La pauvre femme, atteinte du croup, eut à subir une laryngotomie. Une fausse couche suivit, à laquelle l’infortunée ne survécut pas — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 159)

**Dérivés**

* faux croup
* croupal

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* score de Westley

**Traductions**

* allemand : Krupp masculin
* anglais : croup
* genevois : group

### Prononciation

* \kʁup\

### Anagrammes

* cupro
# numeric

## Anglais

### Étymologie

    (Vers 1620) Du français numérique attesté peu avant.

### Adjectif

numeric \n(j)uːˈmɛɹ.ɪk\

* Numérique.

**Synonymes**

* numerical

**Dérivés**

* alphanumeric

### Prononciation

* \n(j)uːˈmɛɹ.ɪk\ Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « numeric »

## Occitan

### Adjectif

numeric \nymeˈɾik\ (graphie normalisée)

* Numérique.
   * Calcul numeric.

    Calcul numérique.

**Dérivés**

* alfanumeric

**Antonymes**

* analogic
# cumin

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Via l'ancien français comin, du latin cuminum.

### Nom commun

cumin \ky.mɛ̃\ masculin

* (Botanique) Plante herbacée ombellifère.
* (Cuisine) Graines de cette plante utilisées comme aromate.
   * On nous présente d’abord plusieurs espèces de coquillages, les uns tels qu’ils sortaient de la mer ; d’autres cuits sur la cendre ou frits dans la poêle ; la plupart assaisonnés de poivre et de cumin. — (Auguste Marseille Barthélemy, Anach. ch. 25.)
   * A travers le goût, chacun cherche à retrouver la mémoire de sa famille. C’est pourquoi une étude sociologique menée dans le Sud-Ouest (Agen, Bordeaux, Toulouse) a montré que des femmes venues d’Afrique du nord s’appropriaient un plat «français», le hachis parmentier, en y ajoutant du cumin, une épice qui leur rappelle leurs origines. — («L'Amérique a changé la recette française du cassoulet !» par Pierre Carrey pour Libération le 24 septembre 2016)
   * Chez moi, je ne cuisinerai jamais une épaule d’agneau s’il n’y a pas de cumin et de harissa. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 10)

**Synonymes**

* faux aneth, faux anis

**Dérivés**

* cumin bâtard
* cumin blan
* cumin cornu
* cumin de Hollande
* cumin des montagnes
* cumin des prés
* cumin du Maroc
* cumin noir
* cuminée
* faux cumin

**Hyperonymes**

* Apiacées (Apiaceae) (anciennement Ombellifères)

**Traductions**

* Conventions internationales : Cuminum cyminum (wikispecies)
* Anglais : cumin (en)
* Arabe : كمّون (ar) kammuun
* Catalan : comí (ca)
* Espagnol : comino (es)
* Espéranto : kumino (eo)
* Italien : cumino (it) masculin
* Polonais : kmin (pl), kminek (pl)
* Allemand : Kümmel (de)
* Anglais : cumin (en)
* Arabe marocain : كمون (*)
* Bulgare : кимион (bg)
* Catalan : comí (ca)
* Espagnol : comino (es)
* Espéranto : kumino (eo)
* Ido : kumino (io)
* Indonésien : jintan putih (id)
* Italien : cumino (it) masculin
* Néerlandais : komijn (nl)
* Norvégien : karve (no)
* Tamoul : சீரகம் (ta) cīrakam
* Tchèque : kmín (cs)

## Anglais

### Étymologie

    Du latin cuminum.

### Nom commun

cumin

* (Botanique) Cumin (plante).
* (Cuisine) Cumin (aromate).
# épaularde

## Français

### Étymologie

    (1554) Du moyen français espaulart (« orque »), de l’ancien français espalle (« épaule ») (1333), du latin spatula (« épaule »). Dérivé de épaulard, avec le suffixe -arde.

### Nom commun

épaularde \e.po.laʁ\ féminin (pour le mâle, on dit : épaulard)

* (Mammalogie) Grand mammifère marin femelle du sous-ordre des cétacés et de la famille des delphinidés, souvent appelée orque. (Orcinus orca)
   * L’épaularde a une réputation de tueuse, en fait, elle a surtout un solide appétit.
   * Vu ? Il y le jour cousu sur mon visage. Une ocre dimension. Que je courre, et je vois s’envoler des oiseaux de nage, dix yeux formés par des squales Rassemblés pour les amies, la récréation! Rations infinies de la mer, Voyages d’appareillages incessants… Radions les mauvais paparazzis, Ils quêtaient leurs peurs de mourir pour rien. Il faut tout mettre. Le baiser d'un visage sidéral aux gloires des champignons marins donnera un caillé d’épaularde — (Lavie Chabom, Poésies architexturales, Morrisville, lulu.com, 2014).

**Synonymes**

* baleine tueuse
* orque

### Prononciation

* La prononciation \e.po.laʁd\ rime avec les mots qui finissent en \aʁd\.

### Anagrammes

* dépaulera
* pélardeau
* pelaudera
# Guedj

## Français

### Nom de famille

Guedj \ɡɛdʒ\ masculin et féminin identiques

* Nom de famille attesté en France .
   * Il faudra doser la manière de s’opposer, croit Jérôme Guedj, député de l’Essonne. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 janvier 2023, page 4)
# cancerígenas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

cancerígenas \kan.θeˈɾi.xe.nas\

* Féminin pluriel de cancerígeno.

### Prononciation

* Madrid : \kan.θeˈɾi.xe.nas\
* Séville : \kaŋ.θeˈɾi.he.nah\
* Mexico, Bogota : \kan.seˈɾi.xe.n(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kaŋ.seˈɾi.he.nah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kan.seˈɾi.xe.nas\

## Portugais

### Forme d’adjectif

cancerígenas \kɐ̃.sɨ.ɾˈi.ʒɨ.nɐʃ\ (Lisbonne) \kə̃.se.ɾˈi.ʒe.nəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de cancerígeno.
# capitalizadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

capitalizadas \kɐ.pi.tɐ.li.zˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ka.pi.ta.li.zˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de capitalizado.

### Forme de verbe

capitalizadas \kɐ.pi.tɐ.li.zˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ka.pi.ta.li.zˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de capitalizar.
# capitalizada

## Portugais

### Forme d’adjectif

capitalizada \kɐ.pi.tɐ.li.zˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ka.pi.ta.li.zˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de capitalizado.

### Forme de verbe

capitalizada \kɐ.pi.tɐ.li.zˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ka.pi.ta.li.zˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de capitalizar.
# capitalizados

## Portugais

### Forme d’adjectif

capitalizados \kɐ.pi.tɐ.li.zˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ka.pi.ta.li.zˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de capitalizado.

### Forme de verbe

capitalizados \kɐ.pi.tɐ.li.zˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ka.pi.ta.li.zˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de capitalizar.
# carburantes

## Portugais

### Forme d’adjectif

carburantes \kɐɾ.bu.ɾˈɐ̃.tɨʃ\ (Lisbonne) \kaɾ.bu.ɾˈə̃.tʃis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de carburante.

### Forme de nom commun

carburantes \kɐɾ.bu.ɾˈɐ̃.tɨʃ\ (Lisbonne) \kaɾ.bu.ɾˈə̃.tʃis\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de carburante.
# contro-stimulant

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Dérivé de stimulant, avec le préfixe contro-.

### Nom commun

contro-stimulant \kɔ̃.tʁo.sti.my.lɑ̃\ masculin

* Synonyme de contre-stimulant.
   * ...il est possible que ce qu'on appelle des contro-stimulants ne soient que des commencements d'empoisonnement qui abaissent l'organisme et font diminuer les phénomènes inflammatoires. — (Claude Bernard, Principes de médecine expérimentale, 1878)

**Synonymes**

* contre-stimulant
* contra-stimulant
* contrastimulant
# iguanodon

## Français

### Étymologie

    Composé du mot iguane et du suffixe -odon qui vient du grec ancien ὀδούς, odoús (« dent »), d’où, littéralement, « à dent d’iguane ».

### Nom commun

iguanodon \i.ɡwa.no.dɔ̃\ masculin

* Grand dinosaure herbivore du crétacé inférieur du sous-ordre des ornitischiens et de l’infra-ordre des ornithopodes.
   * En fait, j’y suis resté le temps de découvrir que l’iguanodon n’était pas un animal de boudoir, sa queue balancier ravage l’alentour au moindre mouvement! — (Christiane Baroche, Le Boudou, 1991)
   * Parmi les autres véhicules, le pick-up se distinguait du troupeau comme un animal issu des âges préhistoriques fascinant immédiatement les quelques gamins embarqués, yeux grands ouverts, attirés par cette chose ferrailleuse, imposante comme une armure d’iguanodon agrémentée d’amulettes en plastoc. — (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 6)

**Traductions**

* Occitan : igüanodont (oc)
* Russe : игуанодон (ru), игуанодонт (ru)
# laboradas

## Espéranto

### Forme de verbe

laboradas \la.bo.ˈra.das\

* Présent du verbe laboradi (intransitif).

## Portugais

### Forme de verbe

laboradas \lɐ.bu.ɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \la.bo.ɾˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de laborar.
# laborados

## Espagnol

### Forme de verbe

laborados \la.βoˈɾa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de laborar.

### Prononciation

* Madrid : \la.βoˈɾa.ðos\
* Séville : \la.βoˈɾa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \la.boˈɾa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \la.βoˈɾa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \la.βoˈɾa.ðos\

## Espéranto

### Forme de verbe

laborados \la.bo.ˈra.dos\

* Futur du verbe laboradi (intransitif).

## Portugais

### Forme de verbe

laborados \lɐ.bu.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \la.bo.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de laborar.
# faire la différence

## Français

### Étymologie

    Composé de faire et de différence.

### Locution verbale

faire la différence \fɛʁ la di.fe.ʁɑ̃s\ (se conjugue)

* Différencier.
   * Seulement, elles ont besoin de souffleurs. Livrées à elles-mêmes, elles seraient fort embarrassées de faire la différence entre Sandro et Manet. Elles les croient de la même école. — (Anatole Claveau, Les snobs, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3ᵉ éd., p.35)
* Dans une situation où deux entités opposées apparaissent égales, permettre à l’entité à laquelle on appartient de remporter la victoire.
   * Le match était serré, mais la motivation de l’équipe bleue a fait la différence.
   * Une variante particulière du gène DCP, qui code pour l’enzyme de conversion de l’angiotensine, peut faire la différence entre quelqu’un qui peinerait à l’effort physique et un athlète de haut niveau dans des sports d’endurance. — (Daniel Baril, La démagogie est-elle génétique ?, dans Le Québec sceptique, nº 58, p. 17, automne 2005)
   * Dan Barker, juge à la retraite de 67 ans et «républicain de toujours», a fondé avec son épouse le mouvement «Républicains d’Arizona pour Biden». Cet ancien responsable mormon, qui vit près de Phoenix, espère bien faire la différence. — (AFP, « Pour beaucoup de mormons, Trump n’est pas en odeur de sainteté », Le journal de Montréal, 24 octobre 2020)
* (Sens figuré) Gagner ; l’emporter.
   * Il faut absolument faire la différence.

**Abréviations**

* faire la diff

**Traductions**

* Breton : lakaat kemm (br)
* Anglais : make a difference (en)
# slur

## Anglais

### Verbe

slur \slɜː(ɹ)\ (Royaume-Uni), \slɝ\ (États-Unis) intransitif

* Marmonner, manger ses mots, mal articuler, bafouiller.
* (Sens figuré) (Vieilli) (Transitif) Dénigrer.

### Nom commun

slur \slɜː(ɹ)\ (Royaume-Uni), \slɝ\ (États-Unis)

* Bredouillement.
* Insulte.
* (Musique) Liaison entre deux notes.

### Prononciation

* \slɜː(ɹ)\ (Royaume-Uni) Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « slur »
* \slɝ\ (États-Unis)
# oisonne

## Français

### Nom commun

oisonne \wa.zɔn\ féminin

* (Ornithologie) Petit d'une oie.
* (Sens figuré) Jeune femme peu intelligente, sotte.
   * Il épouse sa dame jolie qui est fort à son aise, et qui n’a rien d’une oisonne tant sa tête est bien ordonnée. — (Philippe Séguy, Et passe le souffle des dieux, 2020)

### Anagrammes

* ionones
* oonines
# aiddostahttit

## Same du Nord

### Verbe

aiddostahttit /ˈɑjdːostɑhːtit/ (voir la conjugaison)

* Préciser, clarifier, spécifier, souligner.
   * Seammás lea dehálaš aiddostahttit ahte dákkár sámegieloahpahus goittot ii lea árvvoheapmi. — (Skuvla.info)

    En même temps, il est important de préciser qu’un tel enseignement en same du Nord, pour le moins, n’est pas inutile.

### Forme de verbe

aiddostahttit /ˈɑjdːostɑhːtit/

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de aiddostahttit.
# tascos

## Gaulois

### Étymologie

    Mot attesté sous la forme de noms propres.

### Nom commun

tascos

* (Zoologie) Blaireau.

**Variantes**

* tasgos
* taxos
* τασκός

## Espagnol

### Forme de nom commun

tascos \ˈtas.kos\

* Pluriel de tasco.

### Prononciation

* Madrid : \ˈtas.kos\
* Séville : \ˈtah.koh\
* Mexico, Bogota : \ˈtas.k(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈtah.koh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈtah.kos\
# bibarde

## Français

### Étymologie

    (1896) Probablement du latin bibere (« boire »), et du suffixe péjoratif -arde.

### Nom commun

bibarde \bi.baʁd\ féminin (pour un homme, on dit : bibard)

* (Argot) (Vieilli) Femme ivrogne tombée dans la déchéance.
   * Ils habitent Laleu ? — Oui, m’sieur, là-bas, tout près de l’église ; ma mère, c’est la Bibarde, qui vient tous les mois faire la lessive chez Mme la comtesse — (Aurélien Scholl, La Dame aux palmiers, Paris, 1873).

### Forme de verbe

bibarde \bi.baʁd\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de bibarder.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bibarder.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de bibarder.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de bibarder.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de bibarder.

### Prononciation

* La prononciation \bi.baʁd\ rime avec les mots qui finissent en \aʁd\.
# vène

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du wolof. Référence nécessaire

### Nom commun

vène \vɛn\ masculin

* Arbre du Sahel, de la famille des fabacées (Pterocarpus erinaceus).
   * L’exploitation du bois de vène a commencé au début des années 2000 dans le sud-ouest du pays, dans la région de Sikasso avant de progresser vers Kayes à l’ouest et la frontière sénégalaise. Les coupes ont explosé à partir de 2015. Selon les statistiques de la Cites, le Mali est le troisième pays fournisseur de bois de vène à la Chine après la Sierra Leone et la Gambie. — (Laurence Caramel, Dans un Mali sous sanctions, le trafic du bois de vène vers la Chine continue, Le Monde. Mis en ligne le 18 mai 2022)

**Synonymes**

* palissandre du Sénégal

### Forme de verbe

vène \vɛn\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe vener.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe vener.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe vener.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe vener.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe vener.

### Prononciation

* \vɛn\

### Anagrammes

* Even, even
* Neve, névé
* Veen

## Wallon

### Nom commun

vène féminin

* Digue, bardeau.
* Déversoir.
* Vanne.
# resquilleur

## Français

### Étymologie

    De l’occitan resquilhar « glisser, faire un faux-pas ».

### Nom commun

resquilleur \ʁɛs.ki.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : resquilleuse)

* Individu qui resquille.
   * J'étais arrivé de bonne heure parce que, ces soirs-là, il y a toujours des resquilleurs qui se faufilent et vous grillent votre fauteuil s'ils le voient inoccupé. — (Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre I, Série noire, Gallimard, 1956, page 10)
   * C’est tendu, il faut à la fois vendre les billets [au manège], faire attention à la caisse, gérer les resquilleurs, animer, faire les vérifications de sécurité habituelles… — (Le Monde, pour matinPLUS, Nº48, lundi 16 avril 2007)

**Apparentés étymologiques**

* resquille
* resquiller
* resquillage

**Traductions**

* Allemand : Schwarzfahrer (de)
* Anglais : wangler (en), deadhead (en)
* Croate : švercer (hr)
* Italien : portoghese (it)
* Russe : заяц (ru) zájac
# duché

## Français

### Étymologie

    Du latin ducatus (« commandement, fonction de chef »), de dux (« duc, chef »).

### Nom commun

duché \dy.ʃe\ masculin

* Seigneurie, principauté à laquelle le titre de duc est attaché.
   * Entre la Slovaquie et la Tchéquie proprement dite ou le royaume de Bohème, s'étend le duché de Moravie, qui, avec plusieurs districts de Silésie, fait également partie intégrante du territoire des Tchéquo-Slaves. — (Cyprien Robert, Le monde gréco-slave, chap. 4, dans la Revue des deux mondes, tome 8, 13ᵉ année, nouvelle série, Paris, 1843, p. 450)
   * Le duché de Salzbourg, avec ses 7000 kilomètres carrés et ses 150000 habitants, est la plus petite des provinces de la monarchie austro-hongroise. — (Maurice Grandjean, À travers les Alpes autrichiennes, p.31, A. Mame, 1893)
   * De même que les duchés de France, jadis indépendants, durent se fusionner en une nation, de même à présent les nations auraient dû s’adapter à une fusion plus vaste, […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 120 de l’édition de 1921)

**Dérivés**

* duché-pairie
* grand-duché
* duché femelle

**Apparentés étymologiques**

* archiduc
* duc
* ducal
* ducat
* duchesse

**Traductions**

* Allemand : Herzogtum (de) neutre
* Anglais : duchy (en), dukedom (en)
* Breton : dugelezh (br) féminin
* Bulgare : херцогство (bg) hercogstvo
* Catalan : ducado (ca), ducat (ca)
* Chinois : 公国 (zh) (公國) gōng guó
* Croate : vojvodstvo (hr), vojvodina (hr)
* Danois : hertugdomme (da), hertugdømme (da)
* Espagnol : ducado (es)
* Espéranto : duklando (eo)
* Estonien : hertsogiriik (et)
* Finnois : herttuakunta (fi)
* Frison : hartochdom (fy)
* Gallois : dugiaeth (cy)
* Grec : δουκάτο (el) doukáto
* Hongrois : hercegség (hu)
* Italien : ducato (it)
* Japonais : 公国 (ja) kōkoku
* Letton : hercogiste (lv)
* Lituanien : hercogystė (lt)
* Luxembourgeois : Herzogtum (lb)
* Néerlandais : hertogdom (nl)
* Normand : duchie (*) féminin
* Norvégien : hertugdømme (no)
* Occitan : ducat (oc) ; dugat (oc)
* Polonais : księstwo (pl)
* Portugais : ducado (pt)
* Roumain : ducat (ro)
* Russe : герцогство (ru) gercogstvo
* Serbe : војводство (sr) vojvodstvo
* Slovaque : vojvodstvo (sk)
* Slovène : vojvodina (sl)
* Suédois : hertigdöme (sv)
* Tchèque : vévodství (cs)
* Ukrainien : герцогство (uk) hercohstvo
* Wallon : dutcheye (wa) féminin

### Anagrammes

* déchu
* deuch
# désertification

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Ce mot est construit à partir du verbe désertifier auquel est ajouté le suffixe -ation indiquant l’action.

### Nom commun

désertification \de.zɛʁ.ti.fi.ka.sjɔ̃\ féminin

* (Géographie) Transformation d’une région en désert.
   * Mais combien ont coûté le Covid-19, les mégafeux, la désertification ? — (magazine Vous ! by Macif, 2023, page 51)
   * Les experts montrent du doigt l’érosion des sols et la désertification causée par la déforestation comme le facteur principal expliquant les crues et les glissements de terrain. — (Le Devoir, 28 décembre 2006)
   * Autre tendance lourde qui alimente les risques de conflit généralisé dans la région [du Darfour] : la désertification et l’expansion du Sahel. Les éleveurs arabes de chameaux, de plus en plus privés de pâturages, poussent de plus en plus vers le Sud, où ils entrent en compétition pour les terres avec les fermiers et les éleveurs sédentaires locaux. — (Le Devoir, 9–10 décembre 2006)
* Diminution progressive de la présence humaine dans un lieu donné.
   * Mais cela peut même aller jusqu’à la désertification lorsque les familles ont pu à leur tour migrer : la montagne kabyle ou libanaise est ainsi constellée de fermes abandonnées.’' — (Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mer n° 234/vol. 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006)
* (Par extension) Disparition progressive des services proposés dans un lieu donné.
   * Avec les déserts médicaux et les zones blanches (sans accès Internet), la désertification bancaire contribue à la dévitalisation progressive des territoires dits « peu denses » et à la fracture territoriale. — (Véronique Chocron, Les « gilets jaunes » s’inquiètent de la désertification bancaire des campagnes, Le Monde. Mis en ligne le 25 février 2019)
   * Alexandre Jardin est venu à la rencontre des médecins au cours d’un colloque de l’UFML en les engageant à trouver leurs propres réponses à la désertification médicale. — (Stéphanie Rohant, Jean-Christophe Seznec, Médecine en danger, 2016)

**Variantes**

* désertisation (Rare)

**Antonymes**

* oasification

**Apparentés étymologiques**

* désert
* déserter
* déserteur
* désertifier
* désertion
* désertique

**Traductions**

* Allemand : Desertifikation (de)
* Anglais : desertification (en)
* Espagnol : desertificación (es), aridización (es), desertización (es) féminin
* Finnois : aavikoituminen (fi)
* Galicien : desertización (gl)
* Hébreu : מדבור (he)
* Italien : desertificazione (it) féminin
* Néerlandais : verwoestijning (nl)
* Occitan : desertificacion (oc)
* Polonais : pustynnienie (pl)
* Portugais : desertificação (pt)
* Russe : опустынивание (ru)
* Serbo-croate : dezertifikacija (sh)
* Tchèque : desertifikace (cs)