OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# mon Dieu

## Français

### Étymologie

    Composé de mon et de Dieu.

### Locution interjective

mon Dieu! \mɔ̃ djø\

* Expression qui exprime la surprise ou l’émotion.
   * Mon Dieu, mon Dieu ! quand on vient des pays où fleurit l'oranger, où trillent les cigales saoulées de soleil, comment se plaire ici ? — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   * Mon Dieu, comment cette femme fait-elle pour être heureuse à ce point ! — (Marie Cardinal, Les mots pour le dire, 1975, Livre de Poche, page 28)
   * Mon Dieu, mon Dieu! Que j'ai hâte de vous avoir là, tout près, [...]. — (Marcelle Gauvreau, Lettre à Marie-Victorin, 24 mai 1940, dans Lettres au frère Marie-Victorin, éditions Boréal, Montréal, 2019, page 189)

**Synonymes**

* ciel !
* Dieu !
* Dieu notre Seigneur !
* Sainte Vierge !
* bon Dieu !
* bonne sainte Anne !
* Seigneur Dieu !
* Seigneur !
* dieux du ciel !
* doux Jésus !
* grands dieux !
* grand Dieu !
* Jésus, Marie, Joseph !
* bonté divine !
* ma Doué !

**Traductions**

* Allemand : mein Gott (de)
* Anglais : my God (en), oh my God (en), good heavens (en), good Lord (en), good grief (en)
* Arabe : ربّاه (ar) rbbah
* Basque : ene Jainkoa (eu)
* Breton : ma Doue (br), ma Doue benniget (br)
* Catalan : Déu meu (ca)
* Coréen : 맙소사 (ko) mapsosa
* Danois : åh min gud (da)
* Espagnol : Dios mío (es)
* Espéranto : Dio mia (eo)
* Finnois : herranjestas (fi)
* Grec : Θεέ μου (el) Theé mou
* Hongrois : Istenem (hu)
* Italien : Dio mio (it), mio Dio (it), oddio (it), ommioddio (it), ossignore (it), mamma mia (it)
* Latin : Deus meus (la)
* Néerlandais : mijn God! (nl)
* Norvégien : herre gud (no), herregud (no)
* Occitan : mon Dieu (oc)
* Picard : dimilhe (*), queu dimilhe (*)
* Polonais : Boże (pl), mój Boże (pl)
* Portugais : meu Deus (pt), nossa (pt)
* Russe : Боже мой (ru) Boje moï
* Shingazidja : Inna lillah (*)
* Suédois : herregud (sv), herre gud (sv)
* Tchèque : Bože můj (cs)
* Thaï : โอ้พระเจ้า (th), พระเจ้าช่วยกล้วยทอด! (th)
* Tourangeau : magot (*)

### Anagrammes

* Nomdieu

## Occitan

### Étymologie

    Composé de mon et de Dieu.

### Locution interjective

mon Dieu! \mun diew\

* expression qui exprime la surprise ou l’émotion.
# entreteneur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de entretenir, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

entreteneur \ɑ̃.tʁə.tə.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : entreteneuse)

* Celui qui entretient quelque chose.
* (En particulier) Celui qui entretient une femme.
   * La fameuse Païva dont j'ai parlé, il y a quelque temps, a reçu de son entreteneur un présent royal ; disons d'abord que le dit entreteneur est un seigneur allemand, propriétaire de mines de zinc d'une richesse fabuleuse, et venons au présent qui n'est autre que la terre et le château de Pontchartrain. — (Horace de Viel-Castel, Mémoires sur le règne de Napoléon III, tome IV, samedi 16 mai 1857 ; [Sans nom d'éditeur ; mention : « Chez tous les libraires »], Paris, 1888, page 68)
   * Quand j’y songe, c’était vraiment le type du parfait entreteneur, pour le confort d’une femme plus recommandable qu’un mari, puisqu’elle ne porte aucune responsabilité pour la manière dont il se procure l’argent, ni si ça le dérange de lui en donner… Le parfait entreteneur, créé et mis au monde pour prévoir vos désirs, vous combler de plaisirs, de cadeaux, vous décharger de tout souci, de tout ce qui est ennuyeux à faire… Tiens, au fait, je ne me suis jamais fait entretenir ! — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 284)

### Prononciation

* La prononciation \ɑ̃.tʁə.tə.nœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.

### Anagrammes

* éternuèrent
* réentretenu
* rééternuent
# contreprojet

## Français

### Étymologie

    Composé de contrer et de projet.

### Nom commun

contreprojet masculin

* Projet que l’on oppose à un autre sur une même question.
# ma pomme

## Français

### Étymologie

    De ma et de pomme (« tête »).

### Pronom personnel

ma pomme \ma pɔm\ féminin singulier

* (Familier) Moi. — Note : Il est utilisé comme un pronom tonique.
   * Les hommes, je l’crois S’font du souci, pourquoi ? Car pour être heureux comme Ma pomme, ma pomme Il suffit d’être en somme Aussi peinard que moi. — (Maurice Chevalier, Ma pomme, 1936)

**Notes**


    Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes.

**Dérivés**

* être pour sa pomme

**Synonymes**

* ma poire
* mézigue
* votre humble serviteur
* votre serviteur

### Anagrammes

* empomma
# covendeuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de vendeuse, avec le préfixe co-.

### Nom commun

covendeuse \kɔ.vɑ̃.døz\ féminin (pour un homme, on dit : covendeur)

* Celle qui vend avec un autre un objet possédé en commun.

### Prononciation

* La prononciation \kɔ.vɑ̃.døz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.

### Anagrammes

* seconde vue
# contreclef

## Français

### Nom commun

contreclef féminin (pluriel à préciser)

* (Architecture) Le voussoir qui est posé immédiatement à gauche ou à droite de la clef d’une voûte.
# contre-porte

## Français

### Étymologie

    Composé de contre et de porte.

### Nom commun

contre-porte \kɔ̃.tʁə.pɔʁt\ féminin

* (Architecture) Seconde porte dans les anciennes places de guerre.
* Porte qu’on met devant la porte ordinaire d’un appartement, pour une meilleure sécurité ou pour mieux se garantir du vent, du froid ou des moustiques.
* (Plus courant) Intérieur de la porte de certains meubles ménagers, aménagé pour le rangement.

**Traductions**

* Anglais : storm door (en)
* Espagnol : contrapuerta (es)

### Forme de verbe

contre-porte \kɔ̃.pɔʁt\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe contre-porter.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe contre-porter.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe contre-porter.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe contre-porter.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe contre-porter.

### Anagrammes

* pré-coteront, précoteront
# contrevent

## Français

### Étymologie

    Composé de contre et de vent.

### Nom commun

contrevent \kɔ̃.tʁə.vɑ̃\ masculin

* (Menuiserie) Grand volet de bois ou de fer, qui s’ouvre et qui se ferme du côté extérieur de la fenêtre et qui sert à garantir du vent, de la pluie, du jour, etc.
   * Il entra résolument dans l’auberge principale : on mettait la dernière barre aux contrevents. — (Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846)
   * J'étais revenu du temple seul avec ma mère, et je montais l'escalier en lui donnant la main ; la maison pleine de silence avait cette sonorité particulière aux midis très chauds de l'été ; ce devait être en août ou en septembre et, suivant l'usage de nos pays, les contrevents à demi fermés entretenaient une espèce de nuit pendant l'ardeur du soleil. — (Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890)
   * Peu avant d'arriver à l'angle de l'aile, non loin du perron, ils remarquèrent une croisée sur laquelle étaient rabattus les contrevents tout de guingois et que l'on pouvait ouvrir facilement. — (André Dhôtel, Le Pays où l'on n'arrive jamais, 1955)
   * J'allai m'étendre pour la sieste, dans cette chaleur des débuts d'après-midi où j'ai beau tirer les contrevents, la lumière perce de toutes parts et il y a des rais de soleil jusqu'au pied de mon lit. — (José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 12)
   * Le soleil du matin qui entrait droit dans ma chambre, éclatant et rond, par le trou qu’un pic avait creusé dans le contrevent, chassait toutes mes craintes et me rendait à une heureuse solitude. — (José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 125)
* (Architecture, Charpenterie) Pièce de bois placée obliquement entre les fermes d’une charpente pour leur donner plus de résistance contre l’action du vent.
* (Métallurgie) Côté opposé à la tuyère dans un fourneau d’affinage.

**Variantes**

* contre-vent

**Synonymes**

* (2) contreventement

**Traductions**

* Angevin : abat-vent (*)
* Gallo : abat-vent (*)
* Kotava : kevek (*)
* Lorrain : bettant (*)
* Solrésol : remilasol (*), r'emilasol (*)

### Anagrammes

* convertent
# contre-terrasse

## Français

### Étymologie

    Dérivé de terrasse, avec le préfixe contre-.

### Nom commun

contre-terrasse \kɔ̃.tʁə.tɛ.ʁas\ féminin

* (Architecture) Terrasse appuyée contre une autre plus élevée.
* (Commerce) Terrasse séparée de l’établissement par un trottoir ou une chaussée.
   * L’emplacement de la terrasse ouverte est accolé à la devanture du commerce, sauf dans le cas de la contre-terrasse ouverte, située en bordure de trottoir. — (Terrasses et étalages, Ville de Paris, 17 mai 2019.)
# copayer

## Français

### Étymologie

    Dérivé de copahu, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

copayer \kɔ.pa.je\ masculin

* (Botanique) Arbre de la famille des Fabacées, dont on retire la térébenthine de copahu (copaïba).

**Variantes**

* copahier
* copaïer

**Traductions**

* Conventions internationales : Copaifera officinalis (wikispecies)
* Portugais : copaiba (pt)
# crapoussine

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de crapaud, avec le suffixe -ine.

### Nom commun

crapoussine \kʁa.pu.sin\ féminin (pour un homme, on dit : crapoussin)

* (Populaire) (Vieilli) Celle qui est de taille petite et contrefaite.
* (Populaire) Celle qui est courte, grosse et mal faite (physiquement proche de la trollesse et mal vêtue).

### Prononciation

* La prononciation \kʁa.pu.sin\ rime avec les mots qui finissent en \in\.

### Anagrammes

* acupression
* capuserions
* conspuerais
* reconspuais
# beach rugby

## Français

### Étymologie

    De l'anglais beach rugby.

### Locution nominale

beach rugby \bitʃ ʁyɡ.bi\ masculin

* Variante du rugby qui se joue sur le sable.
   * Après le base-ball, le golf, le karaté, le roller, le rugby, le softball et le squash, c'est au tour du beach rugby de postuler uax Jeux olympiques 2016, pour seulement deux places disponibles. — (journal Directsoir, n° 578, 26 juin 2009)
# copule

## Français

### Étymologie

    Emprunté au latin copula (« chaîne », « laisse », « lien », « crampon », « grappin », « doublet », « couple », et, au figuré : « union » entre deux êtres ou deux entités). Copula est issu du latin cum (avec) et du latin apere (attacher).

### Nom commun

copule \kɔ.pyl\ féminin

* (Linguistique) Mot qui lie le sujet d’une proposition avec l’attribut. En français, le verbe être est une copule.
   * C’est d’ailleurs pourquoi le ressort actif du jugement, qui est sa copule, est toujours un verbe, qui est précisément le verbe est. — (Étienne Gilson, Le thomisme : introduction à la philosophie de Saint Thomas d’Aquin, 1986)
   * Soit la proposition : « la fleur est rouge » (ou : « l’homme est mortel », etc.). Cette proposition est composée de deux noms, imposés à un même substrat ou sujet et liés par la copule. — (Michel Malherbe, Trois essais sur le sensible, 1991)
* (Logique) Verbe être qui lie le prédicat au sujet.
* (Probabilités) Objet permettant de caractériser la dépendance entre les différentes coordonnées d’une variable aléatoire.

**Synonymes**

* verbe d’état (1)

**Apparentés étymologiques**

* copuler

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* copule figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : syntaxe.

**Traductions**

* Allemand : Kopula (de) féminin, Kopulaverb (de) neutre
* Anglais : copula (en), copular verb (en), linking verb (en)
* Breton : verb-stagañ (br) masculin
* Coréen : 계사 (ko) gyesa, 코퓰러 (ko) kopyulleo
* Espagnol : verbo copulativo (es)
* Grec : συνδετικό ρήμα (el) syndetikó ríma
* Ido : kopulo (io)
* Interlingua : copula (ia)
* Italien : copula (it)
* Japonais : コピュラ (ja) kopyura, 繋辞 (ja) keiji
* Néerlandais : koppelwerkwoord (nl) neutre
* Polonais : łącznik (pl) masculin, spójka (pl) féminin
* Portugais : cópula (pt), verbo de ligação (pt)
* Russe : копула (ru) kopuka, связка (ru) svyazka
* Vietnamien : từ liên hệ (vi)
* Anglais : copula (en)
* Italien : copula (it) féminin

### Forme de verbe

copule \kɔ.pyl\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de copuler.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de copuler.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de copuler.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de copuler.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de copuler.

### Anagrammes

* coulpe
* couple, couplé
* Plœuc
* Plouëc
* pocule, poculé

## Portugais

### Forme de verbe

copule \ku.ˈpu.lɨ\ (Lisbonne) \ko.ˈpu.li\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de copular.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de copular.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de copular.
# coopération

## Français

### Étymologie

    Du latin cooperatio.

### Nom commun

coopération \kɔ.ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃\ féminin

* Action de coopérer.
   * Le chimpanzé est omnivore, et il est occasionnellement carnivore. Il pratique occasionnellement la chasse et l’on peut voir se manifester à la fois coopération et stratégie d’encerclement et de diversion dans la chasse aux petits potamochères. — (Edgar Morin, La vie de la vie, page 423, Seuil, 1980)
   * De plus, l’apprentissage de la langue m'était facilité par la bienveillante coopération du gérant de la Compagnie de la Baie d'Hudson, qui parlait l’esquimau et l’anglais. — (André Steinmann & Gilbert La Rocque, La petite barbe, Éditions de l'Homme, 1977, page 83)
* (En particulier) Branche de l’économie sociale fondée sur l’association dans le travail et la participation aux bénéfices.
   * Les principes de la coopération. - La coopération se développe de plus en plus.
* (Absolument) (Agriculture) Ensemble des coopératives agricoles d’une région, d’un pays.
* (Biologie) Deux ou plusieurs espèces peuvent coopérer sous forme de mutualisme ou de symbiose.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* entraide
* solidarité

**Traductions**

* Allemand : Zusammenarbeit (de) féminin (1)
* Anglais : cooperation (en) (1, 2)
* Breton : kenlabour (br) masculin
* Espagnol : cooperación (es)
* Espéranto : kunagado (eo) (1), kooperado (eo) (2)
* Finnois : yhteisvaikutus (fi)
* Grec : συνεργασία (el) sinergasía féminin
* Ido : koopero (io)
* Italien : cooperazione (it) féminin
* Néerlandais : samenwerking (nl) féminin (1), coöperatie (nl) féminin (1, 2)
* Same du Nord : ovttasbargu (*) (1)
# convertissable

## Français

### Étymologie

    Dérivé de convertir, avec le suffixe -able.

### Adjectif

convertissable \kɔ̃.vɛʁ.ti.sabl\ masculin et féminin identiques

* (Finance) Qui peut être converti.
   * La rente convertissable.
   * Il ne peut être converti en or, ce qui était le cas à l’époque du dollar, monnaie étalon, convertissable en or. — (André Locussol, Comprendre la crise et l’actualité économique, 2010)

**Antonymes**

* inconvertissable
# corailleur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de corail, avec le suffixe -eur.

### Adjectif

corailleur \kɔ.ʁa.jœʁ\

* Concerne la pêche ou le travail du corail.
   * Pêcheur corailleur, navire corailleur.

### Nom commun

corailleur \kɔ.ʁa.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : corailleuse)

* Pêcheur de corail.
   * — Je parie, lui dit-il à demi-voix en regardant le petit Chose d’un œil plein de malice, je parie que c’est votre corailleur napolitain. — (Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 209)
   * Enfin, vers midi, une balancelle, montée par des corailleurs espagnols, aperçut nos signaux et la fumée de nos feux ; elle s’approcha et nous jeta un sac de biscuits de mer, du pain et du tabac, puis cingla vers Oran pour annoncer notre naufrage. — (Frédéric Zurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, Hachette, Paris, 1873, 3ᵉ édition, 1877, page 252)
* Homme travaillant le corail.

### Anagrammes

* courailler
* courriella
* crouillera
* rocailleur
# coralline

## Français

### Étymologie

    (1567) Dérivé de corallin.

### Nom commun

coralline \kɔ.ʁa.lin\ féminin

* Algue, à rameaux incrustés d’une matière calcaire.
   * […] , imaginez un petit ruisseau de cette belle eau de mer si fraîche, si limpide, roulant sur des cailloux que les fucus, les corallines, les spongodium et cent autres espèces d'algues, émaillaient de mille couleurs. — (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L'Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842)
* Coraillère.

**Variantes**

Coraillère :

* coraline

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* coralline figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : algue.

### Forme d’adjectif

coralline \kɔ.ʁa.lin\

* Féminin singulier de corallin.

### Anagrammes

* conillera
* corallien
* cornaille, cornaillé
* rencollai
# obligare

## Espagnol

### Forme de verbe

obligare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de obligar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de obligar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin obligare.

### Verbe

obligare \o.bli.ˈɡa.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Variante archaïque de obbligare.

### Anagrammes

* bagliore

## Latin

### Forme de verbe

obligāre

* Infinitif actif du verbe obligō.

**Notes**

Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# cordelière

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de cordelier, avec le suffixe -ière, dérivé de « corde » avec le suffixe diminutif -el.

### Nom commun

cordelière \kɔʁ.də.ljɛʁ\ féminin

* Corde à plusieurs nœuds dont les religieux se ceignent le corps.
   * Il crut son cœur brisé à jamais et voulut mettre la chose en vers. Comme les rimes venaient mal, il chercha autre chose et pensa ne pouvoir moins faire que d’entrer dans les ordres. Il serait frère prêcheur. Déjà, il se voyait vêtu de bure, avec une retombée de cordelière qui lui battait les jarrets. — (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 31)
* Cordon qui sert aux hommes ou aux femmes pour attacher un vêtement.
   * Sa ceinture était une cordelière à gros glands. — (Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857)
   * Alice bondit, sangla la cordelière du peignoir de bain dans lequel elle avait dormi, et rejoignit sa sœur. — (Colette, Le toutounier, 1939)
* (Héraldique) Collier autour des armoiries.
* (Architecture) Baguette sculptée en forme de corde.
* (Religion) (Catholicisme) Religieuse franciscaine (pour un homme, on dit : cordelier).
   * La transaction de 1614, au contraire, obligeait l’hôpital à verser 25 septiers de seigle aux cordelières, ex-directrices de la maison. — (Bulletin de la Commission historique et archéologique de la Mayenne, 1923, page 41)

**Hyperonymes**

* franciscaine (sens 5)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cordelière figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : couvent, femme, religion chrétienne.

### Forme d’adjectif

cordelière \kɔʁ.də.ljɛʁ\

* Féminin singulier de cordelier.
   * Les quatre cardinales sont cordelières. Les trois théologales sont hôtelières. Les quatre cardinales sont chevalières. — (Charles Péguy, Quatrains, 1914, page 599)

### Prononciation

* La prononciation \kɔʁ.də.ljɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
# criailleuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de criailler, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

criailleuse \kʁi.ɑ.jøz\ féminin (pour un homme, on dit : criailleur)

* (Familier) Celle qui criaille, qui a l’habitude de criailler.

### Prononciation

* La prononciation \kʁi.ɑ.jøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.

### Anagrammes

* cueillerais
* recueillais
# coronille

## Français

### Étymologie

    Du latin corona (« couronne ») : « petite couronne ».

### Nom commun

coronille \kɔ.ʁɔ.nij\ féminin

* (Botanique) Non usuel donné généralement à des plantes du genre Coronilla de la famille des Fabaceae (Fabacées), aux fleurs papilionacées disposées en couronne, dont plusieurs espèces sont cultivées dans les jardins d’agrément. Vers 1990 plusieurs plantes du genre Coronilla on été rangées dans d'autres genres, mais on gardé leur nom usuel de coronille suivi d’une épithète.
   * Les couronnes jaune vif de la coronille répondent aux nuances veinées et embaumées du chèvrefeuille étrusque. — (Michel Bernascolle, Les rapegons de Sainte-Victoire, 2006)
   * Le papillon de nuit (hétérocère) suivant se nourrit de coronilles :

          zygène de la bruyère, zygène de la coronille, Zygaena fausta (Zygaenidae).
* (Botanique, Cuisine) Fruit du goyavier du Costa Rica (Psidium friedrichsthalianum).

**Variantes orthographiques**

* Coronille

**Traductions**

* Conventions internationales : Coronilla (wikispecies), Hippocrepis (wikispecies)
* Allemand : Kronwicken (de)
* Anglais : coronilla (en)
* Espagnol : coronilla (es)
* Polonais : cieciorka (pl)
* Suédois : kronillsläktet (sv)
* Tchèque : čičorka (cs)

**Hyperonymes**

* Fabacées (Fabaceae)

**Hyponymes**

* coronille à allure de jonc (Coronilla juncea)
* coronille arbrisseau, coronille emerus (Hippocrepis emerus, anciennement Coronilla emerus)
* coronille bigarrée, coronille variée, coronille changeante (Securigera varia, anciennement Coronilla varia)
* coronille des jardins (Hippocrepis emerus, anciennement Coronilla emerus)
* coronille en couronne, coronille couronnée, coronille des montagnes (Coronilla coronata)
* coronille engainante, coronille à stipules engainantes (Coronilla vaginalis)
* coronille glauque, coronille de Valence (Coronilla valentina subsp. glauca, anciennement Coronilla glauca)
* coronille naine (Coronilla minima'')
* petite coronille (Coronilla minima)
* queue-de-scorpion, scorpioïde (Coronilla scorpioides)

### Anagrammes

* El Coronil
# corroder

## Français

### Étymologie

    (1314) Du latin corrodere (« ronger »).

### Verbe

corroder \kɔ.ʁɔ.de\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Sens propre) Ronger. Il se dit des substances qui, en vertu d’une qualité caustique, rongent, brûlent quelque partie du corps vivant ou de quelque autre corps solide.
   * Le poison lui a corrodé les intestins.
* (En particulier) (Métallurgie) Action de dégrader une pièce métallique par une réaction d'oxydation.
   * La rouille corrode le fer.
   * Cet acide, ce dissolvant n’a fait que corroder légèrement la surface du métal.
* (Sens figuré) (Soutenu) Ronger.
   * Oh ! que la haine est douloureuse ! comme elle corrode le cœur qui la distille ! — (Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons dangereuses, 1782)
   * J’ai changé depuis : l’admiration a fait place à une pitié tragique pour cet homme [Saint-Just] corrodé, semble-t-il, avant de s’accomplir. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, pages 103-104)

**Synonymes**

* ronger
* brûler

**Hyperonymes**

**Dégrader une pièce métallique**

* oxyder

**Hyponymes**

**Dégrader une pièce métallique**

* rouiller

**Dérivés**

* corrodable
* recorroder

**Apparentés étymologiques**

* corrosif
* corrosion

**Traductions**

* Anglais : corrode (en)
* Catalan : corroir (ca)
* Espagnol : corroer (es)
* Espéranto : acidmordi (eo)
* Ido : korodar (io)
* Portugais : corroer (pt)
* Russe : разъесть (ru)

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin corrodere.

### Verbe

corroder

* Corroder.

## Romanche

### Étymologie

    Forme et orthographe des dialectes puter et vallader.

### Verbe

corroder

* Corroder.

**Apparentés étymologiques**

* corrosiun
# Grand-Breton

## Français

### Étymologie

    De Grande-Bretagne, sur le modèle de Bretagne / Breton.

### Nom commun

Grand-Breton \ɡʁɑ̃.bʁə.tɔ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Grande-Bretonne)

* (Familier) (Par plaisanterie) Habitant de la Grande-Bretagne, Britannique.
   * Royaume-Uni : Les « Grands-Bretons » se livrent au Sun — (L'Express, publié le 04/06/1998)
   * Ces Grands-Bretons qui voient Belzébuth partout ! — (Magazine Marianne, le 28/02/2000)