OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# codearais

## Espagnol

### Forme de verbe

codearais \ko.ðeˈa.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de codear.

### Prononciation

* Madrid : \ko.ðeˈa.ɾais\
* Séville : \ko.ðeˈa.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \ko.deˈa.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.ðeˈa.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.ðeˈa.ɾais\
# farfullaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

farfullaríamos \faɾ.fu.ʎaˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de farfullar.

### Prononciation

* Madrid : \faɾ.fu.ʎaˈɾi.a.mos\
* Séville : \faɾ.fu.ʝaˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \faɾ.fu.ʝaˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \faɾ.fu.ʝaˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \faɾ.fu.ʒaˈɾi.a.mos\
# sesgada

## Espagnol

### Forme de verbe

sesgada \sezˈɣa.ða\

* Participe passé féminin singulier de sesgar.

### Prononciation

* Madrid : \sezˈɣa.ða\
* Séville : \sehˈɣa.ða\
* Mexico, Bogota : \s(e)zˈɣa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \sehˈɣa.ða\
# prefijaran

## Espagnol

### Forme de verbe

prefijaran \pɾe.fiˈxa.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de prefijar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾe.fiˈxa.ɾan\
* Séville : \pɾe.fiˈha.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \pɾe.f(i)ˈxa.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾe.fiˈha.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \pɾe.fiˈxa.ɾan\
# vertieseis

## Espagnol

### Forme de verbe

vertieseis \beɾˈtje.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de verter.

### Prononciation

* Madrid : \beɾˈtje.seis\
* Séville : \beɾˈtje.seih\
* Mexico, Bogota : \beɾˈtje.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \beɾˈtje.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \beɾˈtje.seis\
# ahijaran

## Espagnol

### Forme de verbe

ahijaran \a.iˈxa.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de ahijar.

### Prononciation

* Madrid : \a.iˈxa.ɾan\
* Séville : \a.iˈha.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \a.iˈxa.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.iˈha.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.iˈxa.ɾan\
# vertimos

## Espagnol

### Forme de verbe

vertimos \beɾˈti.mos\

* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de verter.

### Prononciation

* Madrid : \beɾˈti.mos\
* Séville : \beɾˈti.moh\
* Mexico, Bogota : \beɾˈti.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \beɾˈti.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \beɾˈti.mos\
# קרבן

## Hébreu

### Étymologie

    De l’hébreu ancien, apparenté à קרב, karav (« approcher »), à l’arabe قربان, qurbān (« sacrifice »), au syriaque classique ܩܘܪܒܢܐ, qurbana (« offrande, oblation, eucharistie »).

### Nom commun

קרבן, korbán masculin

* (Religion) Sacrifice, offrande.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Grec ancien : κορβᾶν
* Latin : corban
   * Français : corban
# sequestra

## Portugais

### Forme de verbe

sequestra \sɨ.ˈkɛʃ.tɾɐ\ (Lisbonne) \se.ˈkɛs.tɾə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sequestrar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de sequestrar.
# enfocadas

## Espagnol

### Forme de verbe

enfocadas \eɱ.foˈka.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de enfocar.

### Prononciation

* Madrid : \eɱ.foˈka.ðas\
* Séville : \eɱ.foˈka.ðah\
* Mexico, Bogota : \eɱ.foˈka.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.foˈka.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eɱ.foˈka.ðas\
# acharolada

## Espagnol

### Forme de verbe

acharolada \a.t͡ʃa.ɾoˈla.ða\

* Participe passé féminin singulier de acharolar.

### Prononciation

* Madrid : \a.t͡ʃa.ɾoˈla.ða\
* Mexico, Bogota : \a.t͡ʃ(a).ɾoˈla.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.t͡ʃa.ɾoˈla.ða\
# careced

## Espagnol

### Forme de verbe

careced \ka.ɾeˈθeð\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾeˈθeð\
* Séville : \ka.ɾeˈθe(ð)\
* Mexico, Bogota : \ka.(ɾe)ˈsed\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾeˈseð\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾeˈsed\
# entrelazados

## Espagnol

### Forme de verbe

entrelazados \en.tɾe.laˈθa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de entrelazar.

### Prononciation

* Madrid : \en.tɾe.laˈθa.ðos\
* Séville : \eŋ.tɾe.laˈθa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \en.t͡se.laˈsa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.tɾe.laˈsa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.tɾe.laˈsa.ðos\
# machabas

## Espagnol

### Forme de verbe

machabas \maˈt͡ʃa.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de machar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈt͡ʃa.βas\
* Séville : \maˈt͡ʃa.βah\
* Mexico, Bogota : \maˈt͡ʃa.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈt͡ʃa.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈt͡ʃa.βas\
# escotáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

escotáramos \es.koˈta.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de escotar.

### Prononciation

* Madrid : \es.koˈta.ɾa.mos\
* Séville : \eh.koˈta.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \es.k(o)ˈta.ɾa.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.koˈta.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.koˈta.ɾa.mos\
# escotada

## Espagnol

### Forme de verbe

escotada \es.koˈta.ða\

* Participe passé féminin singulier de escotar.

### Prononciation

* Madrid : \es.koˈta.ða\
* Séville : \eh.koˈta.ða\
* Mexico, Bogota : \es.k(o)ˈta.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.koˈta.ða\
# joderías

## Espagnol

### Forme de verbe

joderías \xo.ðeˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de joder.

### Prononciation

* Madrid : \xo.ðeˈɾi.as\
* Séville : \ho.ðeˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \xo.deˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ho.ðeˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \xo.ðeˈɾi.as\
# flotadas

## Espagnol

### Forme de verbe

flotadas \floˈta.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de flotar.

### Prononciation

* Madrid : \floˈta.ðas\
* Séville : \floˈta.ðah\
* Mexico, Bogota : \floˈta.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \floˈta.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \floˈta.ðas\
# courir le cachet

## Français

### Étymologie

    Composé de courir et de cachet.

### Locution verbale

courir le cachet \ku.ʁiʁ lə ka.ʃɛ\ (se conjugue)

* Pour un comédien, chercher à obtenir des rôles au théâtre ou au cinéma.
* (Éducation) Pour un enseignant, chercher à donner des leçons particulières.
   * Mon père ne s’opposa pas à ce projet ; mais il refusait de me laisser courir le cachet : je prendrais un poste dans un lycée. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 225)
# ofrecimos

## Espagnol

### Forme de verbe

ofrecimos \o.fɾeˈθi.mos\

* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de ofrecer.

### Prononciation

* Madrid : \o.fɾeˈθi.mos\
* Séville : \o.fɾeˈθi.moh\
* Mexico, Bogota : \o.fɾeˈsi.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.fɾeˈsi.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \o.fɾeˈsi.mos\
# flotarán

## Espagnol

### Forme de verbe

flotarán \flo.taˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de flotar.

### Prononciation

* Madrid : \flo.taˈɾan\
* Séville : \flo.taˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \flo.t(a)ˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \flo.taˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \flo.taˈɾan\
# ahíjo

## Espagnol

### Forme de verbe

ahíjo \aˈi.xo\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ahijar.

### Prononciation

* Madrid : \aˈi.xo\
* Séville : \aˈi.ho\
* Mexico, Bogota : \aˈi.x(o)\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈi.ho\
* Montevideo, Buenos Aires : \aˈi.xo\
# jodiereis

## Espagnol

### Forme de verbe

jodiereis \xoˈðje.ɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de joder.

### Prononciation

* Madrid : \xoˈðje.ɾeis\
* Séville : \hoˈðje.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \xoˈdje.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \hoˈðje.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \xoˈðje.ɾeis\
# lastrás

## Espagnol

### Forme de verbe

lastrás \lasˈtɾas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de lastrar.

### Prononciation

* Madrid : \lasˈtɾas\
* Séville : \lahˈtɾah\
* Mexico, Bogota : \l(a)sˈt͡sas\
* Santiago du Chili, Caracas : \lahˈtɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \lahˈtɾas\
# desabitua

## Portugais

### Forme de verbe

desabitua \dɨ.zɐ.bi.ˈtu.ɐ\ (Lisbonne) \de.za.bi.ˈtu.ə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de desabituar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de desabituar.
# enunciem

## Portugais

### Forme de verbe

enunciem \i.nũ.sˈi.ɐ̃j\ (Lisbonne) \e.nũ.sˈi.jeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de enunciar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de enunciar.
# flotaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

flotaréis \flo.taˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de flotar.

### Prononciation

* Madrid : \flo.taˈɾeis\
* Séville : \flo.taˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \flo.taˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \flo.taˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \flo.taˈɾeis\
# analfabetizaren

## Espagnol

### Forme de verbe

analfabetizaren \a.nal.fa.βe.tiˈθa.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de analfabetizar.

### Prononciation

* Madrid : \a.nal.fa.βe.tiˈθa.ɾen\
* Séville : \a.nal.fa.βe.tiˈθa.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \a.nal.fa.be.t(i)ˈsa.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.nal.fa.βe.tiˈsa.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.nal.fa.βe.tiˈsa.ɾen\
# escotarías

## Espagnol

### Forme de verbe

escotarías \es.ko.taˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de escotar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ko.taˈɾi.as\
* Séville : \eh.ko.taˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \es.k(o).taˈɾi.as\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ko.taˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.ko.taˈɾi.as\
# garantizada

## Espagnol

### Forme de verbe

garantizada \ɡa.ɾan.tiˈθa.ða\

* Participe passé féminin singulier de garantizar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡa.ɾan.tiˈθa.ða\
* Séville : \ɡa.ɾaŋ.tiˈθa.ða\
* Mexico, Bogota : \ɡa.ɾan.t(i)ˈsa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡa.ɾaŋ.tiˈsa.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡa.ɾan.tiˈsa.ða\
# personifiquen

## Espagnol

### Forme de verbe

personifiquen \peɾ.so.niˈfi.ken\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de personificar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de personificar.

### Prononciation

* Madrid : \peɾ.so.niˈfi.ken\
* Séville : \peɾ.so.niˈfi.keŋ\
* Mexico, Bogota : \peɾ.so.niˈfi.k(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \peɾ.so.niˈfi.keŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \peɾ.so.niˈfi.ken\
# prefijasen

## Espagnol

### Forme de verbe

prefijasen \pɾe.fiˈxa.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de prefijar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾe.fiˈxa.sen\
* Séville : \pɾe.fiˈha.seŋ\
* Mexico, Bogota : \pɾe.fiˈxa.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾe.fiˈha.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \pɾe.fiˈxa.sen\
# abafèan

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abafèan

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de abafers.
* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de abafers.
# escotaba

## Espagnol

### Forme de verbe

escotaba \es.koˈta.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de escotar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de escotar.

### Prononciation

* Madrid : \es.koˈta.βa\
* Séville : \eh.koˈta.βa\
* Mexico, Bogota : \es.k(o)ˈta.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.koˈta.βa\
# personifiqués

## Espagnol

### Forme de verbe

personifiqués \peɾ.so.ni.fiˈkes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de personificar.

### Prononciation

* Madrid : \peɾ.so.ni.fiˈkes\
* Séville : \peɾ.so.ni.fiˈkeh\
* Mexico, Bogota : \peɾ.so.ni.f(i)ˈkes\
* Santiago du Chili, Caracas : \peɾ.so.ni.fiˈkeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \peɾ.so.ni.fiˈkes\
# abaièan

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abaièan

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de abaier.
# pastorearan

## Espagnol

### Forme de verbe

pastorearan \pas.to.ɾeˈa.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de pastorear.

### Prononciation

* Madrid : \pas.to.ɾeˈa.ɾan\
* Séville : \pah.to.ɾeˈa.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \p(a)s.to.ɾeˈa.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \pah.to.ɾeˈa.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \pah.to.ɾeˈa.ɾan\
# abajàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abajàn

* Gérondif de abajer.
# abajànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abajann

* Gérondif de abajer.
# jodiésemos

## Espagnol

### Forme de verbe

jodiésemos \xoˈðje.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de joder.

### Prononciation

* Madrid : \xoˈðje.se.mos\
* Séville : \hoˈðje.se.moh\
* Mexico, Bogota : \xoˈdje.se.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \hoˈðje.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \xoˈðje.se.mos\
# personifican

## Espagnol

### Forme de verbe

personifican \peɾ.so.niˈfi.kan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de personificar.

### Prononciation

* Madrid : \peɾ.so.niˈfi.kan\
* Séville : \peɾ.so.niˈfi.kaŋ\
* Mexico, Bogota : \peɾ.so.niˈfi.k(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \peɾ.so.niˈfi.kaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \peɾ.so.niˈfi.kan\
# abajèan

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abajèan

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de abajer.
# apoteosam

## Portugais

### Forme de verbe

apoteosam \ɐ.pu.tjˈɔ.zɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.po.te.ˈɔ.zãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de apoteosar.
# exfoliaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

exfoliaríamos \eks.fo.ljaˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de exfoliar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.fo.ljaˈɾi.a.mos\
* Séville : \eh.fo.ljaˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \eks.fo.ljaˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.fo.ljaˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ekh.fo.ljaˈɾi.a.mos\
# abalàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abalàn

* Gérondif de abaler.
# abalànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abalànn

* Gérondif de abaler.
# machará

## Espagnol

### Forme de verbe

machará \ma.t͡ʃaˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de machar.

### Prononciation

* Madrid : \ma.t͡ʃaˈɾa\
* Mexico, Bogota : \ma.t͡ʃ(a)ˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \ma.t͡ʃaˈɾa\
# abalariàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abalariàn

* Gérondif de abalarier.
# ahijá

## Espagnol

### Forme de verbe

ahijá \a.iˈxa\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de ahijar.

### Prononciation

* Madrid : \a.iˈxa\
* Séville : \a.iˈha\
* Mexico, Bogota : \a.iˈxa\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.iˈha\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.iˈxa\
# abalariànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abalariànn

* Gérondif de abalarier.
# ofreciera

## Espagnol

### Forme de verbe

ofreciera \o.fɾeˈθje.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de ofrecer.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de ofrecer.

### Prononciation

* Madrid : \o.fɾeˈθje.ɾa\
* Mexico, Bogota : \o.f(ɾe)ˈsje.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.fɾeˈsje.ɾa\
# abalèan

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abalèan

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de abaler.
# analfabeticés

## Espagnol

### Forme de verbe

analfabeticés \a.nal.fa.βe.tiˈθes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de analfabetizar.

### Prononciation

* Madrid : \a.nal.fa.βe.tiˈθes\
* Séville : \a.nal.fa.βe.tiˈθeh\
* Mexico, Bogota : \a.nal.fa.be.t(i)ˈses\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.nal.fa.βe.tiˈseh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.nal.fa.βe.tiˈses\
# abanunàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abanunàn

* Gérondif de abanuner.
# recorriera

## Espagnol

### Forme de verbe

recorriera \re.koˈrje.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de recorrer.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de recorrer.

### Prononciation

* Madrid : \re.koˈrje.ɾa\
* Mexico, Bogota : \re.k(o)ˈrje.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.koˈrje.ɾa\
# abanunànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abanunànn

* Gérondif de abanuner.
# apareciere

## Espagnol

### Forme de verbe

apareciere \a.pa.ɾeˈθje.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de aparecer.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de aparecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.pa.ɾeˈθje.ɾe\
* Mexico, Bogota : \a.pa.(ɾe)ˈsje.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.pa.ɾeˈsje.ɾe\
# abanunèa

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abanunèa

* Troisième personne du singulier de l’indicatif passé simple de abanuner.
* Participe passé de abanuner.
# aparecieseis

## Espagnol

### Forme de verbe

aparecieseis \a.pa.ɾeˈθje.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de aparecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.pa.ɾeˈθje.seis\
* Séville : \a.pa.ɾeˈθje.seih\
* Mexico, Bogota : \a.pa.ɾeˈsje.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.pa.ɾeˈsje.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.pa.ɾeˈsje.seis\
# abanunèan

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abanunèan

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de abanuner.
# abafèa

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abafèa

* Participe passé de abafers.
# abagnièa

## Gallo-italique de Sicile

### Adjectif

abagnièa

* (San Fratello) Baigné.

**Variantes**

* bagnièa

### Forme de verbe

abagnièa

* Troisième personne du singulier de l’indicatif passé simple de abagner.
* Participe passé de abagner.
# abaièa

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abaièa

* Troisième personne du singulier de l’indicatif passé simple de abaier.
* Participe passé de abaier.
# joderé

## Espagnol

### Forme de verbe

joderé \xo.ðeˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de joder.

### Prononciation

* Madrid : \xo.ðeˈɾe\
* Séville : \ho.ðeˈɾe\
* Mexico, Bogota : \x(o).deˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \ho.ðeˈɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \xo.ðeˈɾe\
# abajèa

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abajèa

* Troisième personne du singulier de l’indicatif passé simple de abajer.
* Participe passé de abajer.
# abalarièa

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abalarièa

* Troisième personne du singulier de l’indicatif passé simple de abalarier.
* Participe passé de abalarier.
# ahijamos

## Espagnol

### Forme de verbe

ahijamos \a.iˈxa.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de ahijar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de ahijar.

### Prononciation

* Madrid : \a.iˈxa.mos\
* Séville : \a.iˈha.moh\
* Mexico, Bogota : \a.iˈxa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.iˈha.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.iˈxa.mos\
# abalèa

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abalèa

* Troisième personne du singulier de l’indicatif passé simple de abaler.
* Participe passé de abaler.
# personificá

## Espagnol

### Forme de verbe

personificá \peɾ.so.ni.fiˈka\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de personificar.

### Prononciation

* Madrid : \peɾ.so.ni.fiˈka\
* Mexico, Bogota : \peɾ.so.ni.f(i)ˈka\
* Santiago du Chili, Caracas : \peɾ.so.ni.fiˈka\
# abaragèa

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abaragèa

* Troisième personne du singulier de l’indicatif passé simple de abarager.
* Participe passé de abarager.
# abaragèan

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abaragèan

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de abarager.
# abaraghjàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abaraghjàn

* Gérondif de abaraghjer.
# abaraghjànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abaraghjànn

* Gérondif de abaraghjer.
# abaraghjèan

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abaraghjèan

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de abaraghjer.
# abaraghjèa

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abaraghjèa

* Troisième personne du singulier de l’indicatif passé simple de abaraghjer.
* Participe passé de abaraghjer.
# exfoliaba

## Espagnol

### Forme de verbe

exfoliaba \eks.foˈlja.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de exfoliar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de exfoliar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.foˈlja.βa\
* Séville : \eh.foˈlja.βa\
* Mexico, Bogota : \eks.f(o)ˈlja.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.foˈlja.βa\
# abaragiàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abaragiàn

* Gérondif de abarager.
# abaragiànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abaragiànn

* Gérondif de abarager.
# embarcemos

## Espagnol

### Forme de verbe

embarcemos \em.baɾˈθe.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de embarcar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de embarcar.

### Prononciation

* Madrid : \em.baɾˈθe.mos\
* Séville : \em.baɾˈθe.moh\
* Mexico, Bogota : \em.baɾˈse.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \em.baɾˈse.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.baɾˈse.mos\
# dissimilam

## Portugais

### Forme de verbe

dissimilam \di.si.ˈmi.lɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \dʒi.si.ˈmi.lãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de dissimilar.
# amanecieses

## Espagnol

### Forme de verbe

amanecieses \a.ma.neˈθje.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de amanecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.ma.neˈθje.ses\
* Séville : \a.ma.neˈθje.seh\
* Mexico, Bogota : \a.ma.neˈsje.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ma.neˈsje.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ma.neˈsje.ses\
# reivindicadas

## Espagnol

### Forme de verbe

reivindicadas \rei.βin.diˈka.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de reivindicar.

### Prononciation

* Madrid : \rei.βin.diˈka.ðas\
* Séville : \rei.βiŋ.diˈka.ðah\
* Mexico, Bogota : \rei.bin.diˈka.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \rei.βiŋ.diˈka.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \rei.βin.diˈka.ðas\
# recorriéremos

## Espagnol

### Forme de verbe

recorriéremos \re.koˈrje.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de recorrer.

### Prononciation

* Madrid : \re.koˈrje.ɾe.mos\
* Séville : \re.koˈrje.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \re.koˈrje.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.koˈrje.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.koˈrje.ɾe.mos\
# flotabas

## Espagnol

### Forme de verbe

flotabas \floˈta.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de flotar.

### Prononciation

* Madrid : \floˈta.βas\
* Séville : \floˈta.βah\
* Mexico, Bogota : \floˈta.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \floˈta.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \floˈta.βas\
# ahíjas

## Espagnol

### Forme de verbe

ahíjas \aˈi.xas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de ahijar.

### Prononciation

* Madrid : \aˈi.xas\
* Séville : \aˈi.hah\
* Mexico, Bogota : \aˈi.x(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈi.hah\
* Montevideo, Buenos Aires : \aˈi.xas\
# almohazadas

## Espagnol

### Forme de verbe

almohazadas \al.mo.aˈθa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de almohazar.

### Prononciation

* Madrid : \al.mo.aˈθa.ðas\
* Séville : \al.mo.aˈθa.ðah\
* Mexico, Bogota : \al.mo.aˈsa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \al.mo.aˈsa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \al.mo.aˈsa.ðas\
# subrevivents

## Occitan

### Nom commun

subrevivents \sy.βɾe.βi.ˈβens\ (graphie normalisée) masculin (pour des femmes, on dit : subreviventas)

* Pluriel de subrevivent.

### Adjectif

subrevivents \sy.βɾe.βi.ˈβens\} (graphie normalisée) masculin

* Masculin pluriel de subrevivent.
# subreviventas

## Occitan

### Nom commun

subreviventas \sy.βɾe.βi.ˈβen.to̯s\ (graphie normalisée) féminin (pour des hommes, on dit : subrevivents)

* Pluriel de subreviventa.

### Adjectif

subreviventas \sy.βɾe.βi.ˈβen.to̯s\} (graphie normalisée) féminin

* Masculin pluriel de subrevivent.
# jodiere

## Espagnol

### Forme de verbe

jodiere \xoˈðje.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de joder.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de joder.

### Prononciation

* Madrid : \xoˈðje.ɾe\
* Séville : \hoˈðje.ɾe\
* Mexico, Bogota : \x(o)ˈdje.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \hoˈðje.ɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \xoˈðje.ɾe\