OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# nacionalizase

## Espagnol

### Forme de verbe

nacionalizase \na.θjo.na.liˈθa.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de nacionalizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de nacionalizar.

### Prononciation

* Madrid : \na.θjo.na.liˈθa.se\
* Mexico, Bogota : \na.sjo.na.l(i)ˈsa.se\
* Santiago du Chili, Caracas : \na.sjo.na.liˈsa.se\
# toseréis

## Espagnol

### Forme de verbe

toseréis \to.seˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de toser.

### Prononciation

* Madrid : \to.seˈɾeis\
* Séville : \to.seˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \t(o).seˈɾeis\
* Santiago du Chili, Caracas : \to.seˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \to.seˈɾeis\
# quiebren

## Espagnol

### Forme de verbe

quiebren \ˈkie.βɾen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de quebrar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de quebrar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈkie.βɾen\
* Séville : \ˈkie.βɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \ˈkie.bɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈkie.βɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈkie.βɾen\
# desnazificáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

desnazificáramos \dez.na.θi.fiˈka.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de desnazificar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.na.θi.fiˈka.ɾa.mos\
* Séville : \deh.na.θi.fiˈka.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \dez.na.si.fiˈka.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.na.si.fiˈka.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.na.si.fiˈka.ɾa.mos\
# tosían

## Espagnol

### Forme de verbe

tosían \toˈsi.an\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de toser.

### Prononciation

* Madrid : \toˈsi.an\
* Séville : \toˈsi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \t(o)ˈsi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \toˈsi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \toˈsi.an\
# rentabilizarían

## Espagnol

### Forme de verbe

rentabilizarían \ren.ta.βi.li.θaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de rentabilizar.

### Prononciation

* Madrid : \ren.ta.βi.li.θaˈɾi.an\
* Séville : \reŋ.ta.βi.li.θaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \ren.ta.bi.l(i).saˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \reŋ.ta.βi.li.saˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ren.ta.βi.li.saˈɾi.an\
# revalidasen

## Espagnol

### Forme de verbe

revalidasen \re.βa.liˈða.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de revalidar.

### Prononciation

* Madrid : \re.βa.liˈða.sen\
* Séville : \re.βa.liˈða.seŋ\
* Mexico, Bogota : \re.ba.liˈda.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.βa.liˈða.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.βa.liˈða.sen\
# fosilizare

## Espagnol

### Forme de verbe

fosilizare \fo.si.liˈθa.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de fosilizar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de fosilizar.

### Prononciation

* Madrid : \fo.si.liˈθa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \fo.si.l(i)ˈsa.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \fo.si.liˈsa.ɾe\
# tabularéis

## Espagnol

### Forme de verbe

tabularéis \ta.βu.laˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de tabular.

### Prononciation

* Madrid : \ta.βu.laˈɾeis\
* Séville : \ta.βu.laˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \ta.bu.laˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ta.βu.laˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ta.βu.laˈɾeis\
# disculpadas

## Espagnol

### Forme de verbe

disculpadas \dis.kulˈpa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de disculpar.

### Prononciation

* Madrid : \dis.kulˈpa.ðas\
* Séville : \dih.kulˈpa.ðah\
* Mexico, Bogota : \dis.kulˈpa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \dih.kulˈpa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \dih.kulˈpa.ðas\
# espetaré

## Espagnol

### Forme de verbe

espetaré \es.pe.taˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de espetar.

### Prononciation

* Madrid : \es.pe.taˈɾe\
* Séville : \eh.pe.taˈɾe\
* Mexico, Bogota : \es.pe.t(a)ˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.pe.taˈɾe\
# minarías

## Espagnol

### Forme de verbe

minarías \mi.naˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de minar.

### Prononciation

* Madrid : \mi.naˈɾi.as\
* Séville : \mi.naˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \mi.naˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mi.naˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \mi.naˈɾi.as\
# champurráis

## Espagnol

### Forme de verbe

champurráis \t͡ʃam.puˈrais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de champurrar.

### Prononciation

* Madrid : \t͡ʃam.puˈrais\
* Séville : \t͡ʃam.puˈraih\
* Mexico, Bogota : \t͡ʃam.puˈra(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \t͡ʃam.puˈraih\
* Montevideo, Buenos Aires : \t͡ʃam.puˈrais\
# empezaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

empezaremos \em.pe.θaˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de empezar.

### Prononciation

* Madrid : \em.pe.θaˈɾe.mos\
* Séville : \em.pe.θaˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \em.pe.saˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \em.pe.saˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.pe.saˈɾe.mos\
# existiré

## Espagnol

### Forme de verbe

existiré \ek.sis.tiˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de existir.

### Prononciation

* Madrid : \ek.sis.tiˈɾe\
* Séville : \ek.sih.tiˈɾe\
* Mexico, Bogota : \ek.s(i)s.tiˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \ek.sih.tiˈɾe\
# coronada

## Espagnol

### Forme de verbe

coronada \ko.ɾoˈna.ða\

* Participe passé féminin singulier de coronar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.ɾoˈna.ða\
* Mexico, Bogota : \k(o).ɾoˈna.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.ɾoˈna.ða\
# aterrorizarás

## Espagnol

### Forme de verbe

aterrorizarás \a.te.ro.ɾi.θaˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de aterrorizar.

### Prononciation

* Madrid : \a.te.ro.ɾi.θaˈɾas\
* Séville : \a.te.ro.ɾi.θaˈɾah\
* Mexico, Bogota : \a.te.ro.(ɾi).saˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.te.ro.ɾi.saˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.te.ro.ɾi.saˈɾas\
# tincarais

## Espagnol

### Forme de verbe

tincarais \tiŋˈka.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de tincar.

### Prononciation

* Madrid : \tiŋˈka.ɾais\
* Séville : \tiŋˈka.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \tiŋˈka.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \tiŋˈka.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \tiŋˈka.ɾais\
# enverdecían

## Espagnol

### Forme de verbe

enverdecían \em.beɾ.ðeˈθi.an\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de enverdecer.

### Prononciation

* Madrid : \em.beɾ.ðeˈθi.an\
* Séville : \em.beɾ.ðeˈθi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \em.beɾ.ð(e)ˈsi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.beɾ.ðeˈsi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \em.beɾ.ðeˈsi.an\
# espeté

## Espagnol

### Forme de verbe

espeté \es.peˈte\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de espetar.

### Prononciation

* Madrid : \es.peˈte\
* Séville : \eh.peˈte\
* Mexico, Bogota : \es.p(e)ˈte\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.peˈte\
# desnazificareis

## Espagnol

### Forme de verbe

desnazificareis \dez.na.θi.fiˈka.ɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de desnazificar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.na.θi.fiˈka.ɾeis\
* Séville : \deh.na.θi.fiˈka.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \dez.na.si.fiˈka.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.na.si.fiˈka.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.na.si.fiˈka.ɾeis\
# théoride

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien θεωρίς (« même sens »)

### Nom commun

théoride \te.o.ʁid\ masculin

* (Antiquité grecque) Vaisseau qui transportait les théores à Délos
   * Celui qui portoit les Déliades ou Théores, étoit appellé Déliade, ou Théoride ; les quatre autres vaiſſeaux ſacrés qui l'accompagnoient, ſe nommoient le Parale, l'Antigonide, la Ptolémaïde, & l'Ammonide. — (Sabbathier, Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, éd. Delalain, 1773)

**Synonymes**

* déliade
* déliaste
# théorides

## Français

### Forme de nom commun

théorides \te.ɔ.ʁid\ masculin

* Pluriel de théoride.
# monoteísta

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de teísta (« théiste »), avec le préfixe mono- (« un, unique »).

### Adjectif

monoteísta \mo.no.te.ˈis.ta\

* (Religion) Monothéiste.
   * Un musulmán es monoteísta.

    Un musulman est monothéiste.

**Antonymes**

* politeísta

**Hyponymes**

* católica, católico
* cristiana, cristiano
* judía, judío
* musulmán, musulmana
* protestante

### Nom commun

monoteísta \mo.no.teˈis.ta\ masculin et féminin identiques

* (Religion) Monothéiste.
   * El monoteísta cree en una sola divinidad.

    Le monothéiste croit en une seule divinité.

**Antonymes**

* agnóstica, agnóstico
* atea, ateo
* politeísta

**Hyponymes**

* católica, católico
* cristiana, cristiano
* judía, judío
* musulmán, musulmana
* protestante
# bagniànnis

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

bagniànnis

* Gérondif de bagners.
# bagniànis

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

bagniànis

* Gérondif de bagners.
# balànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

balànn

* Gérondif de baler.
# balàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

balàn

* Gérondif de baler.
# balariànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

balariànn

* Gérondif de balarier.
# balariàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

balariàn

* Gérondif de balarier.
# baraghjànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

baraghjànn

* Gérondif de baraghjer.
# métécal

## Français

### Nom commun

métécal \me.te.kal\ masculin

* (Numismatique) Ancienne pièce d'or d'environ 4,6 grammes, frappée au Maroc.

**Variantes**

* métical
* mithkal
# baragiànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

baragiànn

* Gérondif de barager.
# baragiàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

baragiàn

* Gérondif de barager.
# baraghjàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

baraghjàn

* Gérondif de baraghjer.
# barànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

barànn

* Gérondif de barer.
# baràn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

baràn

* Gérondif de barer.
# bastànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

bastànn

* Gérondif de baster.
# bastàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

bastàn

* Gérondif de baster.
# battànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

battànn

* Gérondif de bättir.
# battàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

battàn

* Gérondif de bättir.
# bilijànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

bilijànn

* Gérondif de bilijer.
# bilijàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

bilijàn

* Gérondif de bilijer.
# bisugniànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

bisugniànn

* Gérondif de bisugner.
# bisugniàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

bisugniàn

* Gérondif de bisugner.
# bramànn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

bramànn

* Gérondif de bramer.
# bramàn

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

bramàn

* Gérondif de bramer.
# tostase

## Espagnol

### Forme de verbe

tostase \tosˈta.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de tostar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de tostar.

### Prononciation

* Madrid : \tosˈta.se\
* Séville : \tohˈta.se\
* Mexico, Bogota : \t(o)sˈta.se\
* Santiago du Chili, Caracas : \tohˈta.se\
# coruscaban

## Espagnol

### Forme de verbe

coruscaban \ko.ɾusˈka.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de coruscar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.ɾusˈka.βan\
* Séville : \ko.ɾuhˈka.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \ko.(ɾu)sˈka.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.ɾuhˈka.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.ɾuhˈka.βan\
# mostrá

## Espagnol

### Forme de verbe

mostrá \mosˈtɾa\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de mostrar.

### Prononciation

* Madrid : \mosˈtɾa\
* Séville : \mohˈtɾa\
* Mexico, Bogota : \m(o)sˈt͡sa\
* Santiago du Chili, Caracas : \mohˈtɾa\
# frizarás

## Espagnol

### Forme de verbe

frizarás \fɾi.θaˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de frizar.

### Prononciation

* Madrid : \fɾi.θaˈɾas\
* Séville : \fɾi.θaˈɾah\
* Mexico, Bogota : \f(ɾi).saˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾi.saˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \fɾi.saˈɾas\
# frizaras

## Espagnol

### Forme de verbe

frizaras \fɾiˈθa.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de frizar.

### Prononciation

* Madrid : \fɾiˈθa.ɾas\
* Séville : \fɾiˈθa.ɾah\
* Mexico, Bogota : \fɾiˈsa.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾiˈsa.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \fɾiˈsa.ɾas\
# tuteases

## Espagnol

### Forme de verbe

tuteases \tu.teˈa.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de tutear.

### Prononciation

* Madrid : \tu.teˈa.ses\
* Séville : \tu.teˈa.seh\
* Mexico, Bogota : \tu.teˈa.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \tu.teˈa.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \tu.teˈa.ses\
# coruscad

## Espagnol

### Forme de verbe

coruscad \ko.ɾusˈkað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de coruscar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.ɾusˈkað\
* Séville : \ko.ɾuhˈka(ð)\
* Mexico, Bogota : \ko.(ɾu)sˈkad\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.ɾuhˈkað\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.ɾuhˈkad\
# abogés

## Espagnol

### Forme de verbe

abogés \a.βoˈxes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de abogar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βoˈxes\
* Séville : \a.βoˈheh\
* Mexico, Bogota : \a.boˈxes\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βoˈheh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βoˈxes\
# tostaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

tostaréis \tos.taˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de tostar.

### Prononciation

* Madrid : \tos.taˈɾeis\
* Séville : \toh.taˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \t(o)s.taˈɾeis\
* Santiago du Chili, Caracas : \toh.taˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \toh.taˈɾeis\
# minabas

## Espagnol

### Forme de verbe

minabas \miˈna.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de minar.

### Prononciation

* Madrid : \miˈna.βas\
* Séville : \miˈna.βah\
* Mexico, Bogota : \miˈna.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \miˈna.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \miˈna.βas\
# disciplinadas

## Espagnol

### Forme de verbe

disciplinadas \dis.θi.pliˈna.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de disciplinar.

### Prononciation

* Madrid : \dis.θi.pliˈna.ðas\
* Séville : \dih.θi.pliˈna.ðah\
* Mexico, Bogota : \dis.si.pliˈna.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \dih.si.pliˈna.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \dih.si.pliˈna.ðas\
# tuestes

## Espagnol

### Forme de verbe

tuestes \ˈtwes.tes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de tostar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈtwes.tes\
* Séville : \ˈtweh.teh\
* Mexico, Bogota : \ˈtwes.t(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈtweh.teh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈtweh.tes\
# champurrábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

champurrábamos \t͡ʃam.puˈra.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de champurrar.

### Prononciation

* Madrid : \t͡ʃam.puˈra.βa.mos\
* Séville : \t͡ʃam.puˈra.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \t͡ʃam.puˈra.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \t͡ʃam.puˈra.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \t͡ʃam.puˈra.βa.mos\
# tostás

## Espagnol

### Forme de verbe

tostás \tosˈtas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de tostar.

### Prononciation

* Madrid : \tosˈtas\
* Séville : \tohˈtah\
* Mexico, Bogota : \t(o)sˈtas\
* Santiago du Chili, Caracas : \tohˈtah\
* Montevideo, Buenos Aires : \tohˈtas\
# frizará

## Espagnol

### Forme de verbe

frizará \fɾi.θaˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de frizar.

### Prononciation

* Madrid : \fɾi.θaˈɾa\
* Mexico, Bogota : \f(ɾi).saˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾi.saˈɾa\
# muestren

## Espagnol

### Forme de verbe

muestren \ˈmwes.tɾen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de mostrar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de mostrar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈmwes.tɾen\
* Séville : \ˈmweh.tɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \ˈmwes.t͡s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈmweh.tɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈmweh.tɾen\
# paseada

## Espagnol

### Forme de verbe

paseada \pa.seˈa.ða\

* Participe passé féminin singulier de pasear.

### Prononciation

* Madrid : \pa.seˈa.ða\
* Mexico, Bogota : \p(a).seˈa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \pa.seˈa.ða\
# coruscábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

coruscábamos \ko.ɾusˈka.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de coruscar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.ɾusˈka.βa.mos\
* Séville : \ko.ɾuhˈka.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \ko.ɾusˈka.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.ɾuhˈka.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.ɾuhˈka.βa.mos\
# eludieses

## Espagnol

### Forme de verbe

eludieses \e.luˈðje.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de eludir.

### Prononciation

* Madrid : \e.luˈðje.ses\
* Séville : \e.luˈðje.seh\
* Mexico, Bogota : \e.luˈdje.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.luˈðje.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \e.luˈðje.ses\
# mostrarán

## Espagnol

### Forme de verbe

mostrarán \mos.tɾaˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de mostrar.

### Prononciation

* Madrid : \mos.tɾaˈɾan\
* Séville : \moh.tɾaˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \m(o)s.t͡saˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \moh.tɾaˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \moh.tɾaˈɾan\
# mostraran

## Espagnol

### Forme de verbe

mostraran \mosˈtɾa.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de mostrar.

### Prononciation

* Madrid : \mosˈtɾa.ɾan\
* Séville : \mohˈtɾa.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \m(o)sˈt͡sa.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \mohˈtɾa.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \mohˈtɾa.ɾan\
# mostréis

## Espagnol

### Forme de verbe

mostréis \mosˈtɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de mostrar.

### Prononciation

* Madrid : \mosˈtɾeis\
* Séville : \mohˈtɾeih\
* Mexico, Bogota : \mosˈt͡se(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mohˈtɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \mohˈtɾeis\
# circumsto

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de sto (« être debout »), avec le préfixe circum-.

### Verbe

circumsto, infinitif : circumstāre, parfait : circumstĕtī (sans passif) (voir la conjugaison)

* intransitif Se tenir autour, être autour.
* transitif Entourer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* circumstantia (« circonstance »)
* circumstatio (« action de se tenir

autour »)
# pacía

## Espagnol

### Forme de verbe

pacía \paˈθi.a\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de pacer.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de pacer.

### Prononciation

* Madrid : \paˈθi.a\
* Mexico, Bogota : \p(a)ˈsi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \paˈsi.a\
# pacida

## Espagnol

### Forme de verbe

pacida \paˈθi.ða\

* Participe passé féminin singulier de pacer.

### Prononciation

* Madrid : \paˈθi.ða\
* Mexico, Bogota : \p(a)ˈsi.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \paˈsi.ða\
# fragmentáis

## Espagnol

### Forme de verbe

fragmentáis \fɾaɣ.menˈtais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de fragmentar.

### Prononciation

* Madrid : \fɾaɣ.menˈtais\
* Séville : \fɾaɣ.meŋˈtaih\
* Mexico, Bogota : \fɾaɡ.menˈta(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾaɣ.meŋˈtaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \fɾaɣ.menˈtais\
# mostrabas

## Espagnol

### Forme de verbe

mostrabas \mosˈtɾa.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de mostrar.

### Prononciation

* Madrid : \mosˈtɾa.βas\
* Séville : \mohˈtɾa.βah\
* Mexico, Bogota : \mosˈt͡sa.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mohˈtɾa.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \mohˈtɾa.βas\
# encausados

## Espagnol

### Forme de verbe

encausados \eŋ.kauˈsa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsa.ðos\
* Séville : \eŋ.kauˈsa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kauˈsa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈsa.ðos\
# recordaré

## Espagnol

### Forme de verbe

recordaré \re.koɾ.ðaˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de recordar.

### Prononciation

* Madrid : \re.koɾ.ðaˈɾe\
* Mexico, Bogota : \re.k(o)ɾ.ðaˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.koɾ.ðaˈɾe\
# coruscabas

## Espagnol

### Forme de verbe

coruscabas \ko.ɾusˈka.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de coruscar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.ɾusˈka.βas\
* Séville : \ko.ɾuhˈka.βah\
* Mexico, Bogota : \ko.ɾusˈka.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.ɾuhˈka.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.ɾuhˈka.βas\
# paciéramos

## Espagnol

### Forme de verbe

paciéramos \paˈθje.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de pacer.

### Prononciation

* Madrid : \paˈθje.ɾa.mos\
* Séville : \paˈθje.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \paˈsje.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \paˈsje.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \paˈsje.ɾa.mos\
# berenguièras

## Occitan

### Forme de nom commun

berenguièras \be.ɾen.ɣjɛ.ˈɾo̯s\ féminin (graphie normalisée)

* Pluriel de berenguièra
# eludiríais

## Espagnol

### Forme de verbe

eludiríais \e.lu.ðiˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de eludir.

### Prononciation

* Madrid : \e.lu.ðiˈɾi.ais\
* Séville : \e.lu.ðiˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \e.lu.diˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.lu.ðiˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \e.lu.ðiˈɾi.ais\
# eludirías

## Espagnol

### Forme de verbe

eludirías \e.lu.ðiˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de eludir.

### Prononciation

* Madrid : \e.lu.ðiˈɾi.as\
* Séville : \e.lu.ðiˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \e.lu.diˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.lu.ðiˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \e.lu.ðiˈɾi.as\
# desmitificada

## Espagnol

### Forme de verbe

desmitificada \dez.mi.ti.fiˈka.ða\

* Participe passé féminin singulier de desmitificar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.mi.ti.fiˈka.ða\
* Séville : \deh.mi.ti.fiˈka.ða\
* Mexico, Bogota : \dez.mi.ti.f(i)ˈka.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.mi.ti.fiˈka.ða\
# tutearen

## Espagnol

### Forme de verbe

tutearen \tu.teˈa.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de tutear.

### Prononciation

* Madrid : \tu.teˈa.ɾen\
* Séville : \tu.teˈa.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \t(u).teˈa.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \tu.teˈa.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \tu.teˈa.ɾen\
# fricéis

## Espagnol

### Forme de verbe

fricéis \fɾiˈθeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de frizar.

### Prononciation

* Madrid : \fɾiˈθeis\
* Séville : \fɾiˈθeih\
* Mexico, Bogota : \fɾiˈse(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾiˈseih\
* Montevideo, Buenos Aires : \fɾiˈseis\
# disciplinada

## Espagnol

### Forme de verbe

disciplinada \dis.θi.pliˈna.ða\

* Participe passé féminin singulier de disciplinar.

### Prononciation

* Madrid : \dis.θi.pliˈna.ða\
* Séville : \dih.θi.pliˈna.ða\
* Mexico, Bogota : \d(i)s.si.pliˈna.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \dih.si.pliˈna.ða\
# berenguièr

## Occitan

### Nom commun

berenguièr \be.ɾen.ˈɣjɛ\ masculin (graphie normalisée)

* Pot de chambre.

**Synonymes**

* berenguièra
* pissador
* bacin
* quèli

**Variantes dialectales**

* berenguier (Provençal)
# tutearais

## Espagnol

### Forme de verbe

tutearais \tu.teˈa.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de tutear.

### Prononciation

* Madrid : \tu.teˈa.ɾais\
* Séville : \tu.teˈa.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \t(u).teˈa.ɾais\
* Santiago du Chili, Caracas : \tu.teˈa.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \tu.teˈa.ɾais\
# berenguièrs

## Occitan

### Forme de nom commun

berenguièrs \be.ɾen.ˈɣjɛs\ masculin (graphie normalisée)

* Pluriel de berenguièr.
# tutees

## Espagnol

### Forme de verbe

tutees \tuˈte.es\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de tutear.

### Prononciation

* Madrid : \tuˈte.es\
* Séville : \tuˈte.eh\
* Mexico, Bogota : \t(u)ˈte.es\
* Santiago du Chili, Caracas : \tuˈte.eh\
* Montevideo, Buenos Aires : \tuˈte.es\