OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# caramelizamos

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizamos \ka.ɾa.me.liˈθa.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de caramelizar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθa.mos\
* Séville : \ka.ɾa.me.liˈθa.moh\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.liˈsa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈsa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.liˈsa.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

caramelizamos \kɐ.ɾɐ.mɨ.li.zˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.me.li.zˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de caramelizar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de caramelizar.
# caramelizáis

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizáis \ka.ɾa.me.liˈθais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθais\
* Séville : \ka.ɾa.me.liˈθaih\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.liˈsa(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈsaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.liˈsais\
# caramelizan

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizan \ka.ɾa.meˈli.θan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.meˈli.θan\
* Séville : \ka.ɾa.meˈli.θaŋ\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.meˈli.s(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.meˈli.saŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.meˈli.san\
# caramelizaba

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizaba \ka.ɾa.me.liˈθa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de caramelizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθa.βa\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.l(i)ˈsa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈsa.βa\
# caramelizabas

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizabas

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de caramelizar.
# caramelizábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizábamos

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de caramelizar.
# caramelizabais

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizabais \ka.ɾa.me.liˈθa.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθa.βais\
* Séville : \ka.ɾa.me.liˈθa.βaih\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.liˈsa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈsa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.liˈsa.βais\
# caramelizaban

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizaban \ka.ɾa.me.liˈθa.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθa.βan\
* Séville : \ka.ɾa.me.liˈθa.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.l(i)ˈsa.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈsa.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.liˈsa.βan\
# caramelicé

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelicé \ka.ɾa.me.liˈθe\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθe\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.l(i)ˈse\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈse\
# caramelizaste

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de caramelizar.

## Portugais

### Forme de verbe

caramelizaste \kɐ.ɾɐ.mɨ.li.zˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.me.li.zˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de caramelizar.
# caramelizó

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizó \ka.ɾa.me.liˈθo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθo\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.l(i)ˈso\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈso\
# caramelizasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizasteis \ka.ɾa.me.liˈθas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθas.teis\
* Séville : \ka.ɾa.me.liˈθah.teih\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.liˈsas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈsah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.liˈsah.teis\
# caramelizaron

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizaron

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de caramelizar.
# caramelizaré

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizaré

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de caramelizar.
# caramelizarás

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de caramelizar.

## Portugais

### Forme de verbe

caramelizarás \kɐ.ɾɐ.mɨ.li.zɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.me.li.za.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de caramelizar.
# caramelizará

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de caramelizar.

## Portugais

### Forme de verbe

caramelizará \kɐ.ɾɐ.mɨ.li.zɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \ka.ɾa.me.li.za.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de caramelizar.
# caramelizaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizaremos \ka.ɾa.me.li.θaˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.li.θaˈɾe.mos\
* Séville : \ka.ɾa.me.li.θaˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.li.saˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.li.saˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.li.saˈɾe.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

caramelizaremos \kɐ.ɾɐ.mɨ.li.zɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.me.li.za.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de caramelizar.
# caramelizaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizaréis \ka.ɾa.me.li.θaˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.li.θaˈɾeis\
* Séville : \ka.ɾa.me.li.θaˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.li.saˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.li.saˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.li.saˈɾeis\
# caramelizarán

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizarán \ka.ɾa.me.li.θaˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.li.θaˈɾan\
* Séville : \ka.ɾa.me.li.θaˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.l(i).saˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.li.saˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.li.saˈɾan\
# caramelizaría

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizaría

* Première personne du singulier du conditionnel de caramelizar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de caramelizar.
# caramelizarías

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizarías \ka.ɾa.me.li.θaˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.li.θaˈɾi.as\
* Séville : \ka.ɾa.me.li.θaˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.li.saˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.li.saˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.li.saˈɾi.as\
# caramelizaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de caramelizar.

## Portugais

### Forme de verbe

caramelizaríamos \kɐ.ɾɐ.mɨ.li.zɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.me.li.za.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de caramelizar.
# caramelizaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizaríais \ka.ɾa.me.li.θaˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.li.θaˈɾi.ais\
* Séville : \ka.ɾa.me.li.θaˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.li.saˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.li.saˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.li.saˈɾi.ais\
# caramelizarían

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizarían

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de caramelizar.
# caramelice

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelice

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de caramelizar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de caramelizar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de caramelizar.
# caramelices

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelices

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de caramelizar.
# caramelicés

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelicés \ka.ɾa.me.liˈθes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθes\
* Séville : \ka.ɾa.me.liˈθeh\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.l(i)ˈses\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈseh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.liˈses\
# caramelicemos

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelicemos \ka.ɾa.me.liˈθe.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de caramelizar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθe.mos\
* Séville : \ka.ɾa.me.liˈθe.moh\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.liˈse.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈse.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.liˈse.mos\
# caramelicéis

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelicéis \ka.ɾa.me.liˈθeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθeis\
* Séville : \ka.ɾa.me.liˈθeih\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.liˈse(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈseih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.liˈseis\
# caramelicen

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelicen \ka.ɾa.meˈli.θen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de caramelizar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.meˈli.θen\
* Séville : \ka.ɾa.meˈli.θeŋ\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.meˈli.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.meˈli.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.meˈli.sen\
# caramelizara

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizara \ka.ɾa.me.liˈθa.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de caramelizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθa.ɾa\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.l(i)ˈsa.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈsa.ɾa\

## Portugais

### Forme de verbe

caramelizara \kɐ.ɾɐ.mɨ.li.zˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.me.li.zˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de caramelizar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de caramelizar.
# caramelizaras

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizaras \ka.ɾa.me.liˈθa.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθa.ɾas\
* Séville : \ka.ɾa.me.liˈθa.ɾah\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.liˈsa.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈsa.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.liˈsa.ɾas\

## Portugais

### Forme de verbe

caramelizaras \kɐ.ɾɐ.mɨ.li.zˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.me.li.zˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de caramelizar.
# caramelizáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizáramos \ka.ɾa.me.liˈθa.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθa.ɾa.mos\
* Séville : \ka.ɾa.me.liˈθa.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.liˈsa.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈsa.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.liˈsa.ɾa.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

caramelizáramos \kɐ.ɾɐ.mɨ.li.zˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.me.li.zˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de caramelizar.
# caramelizarais

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizarais \ka.ɾa.me.liˈθa.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθa.ɾais\
* Séville : \ka.ɾa.me.liˈθa.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.liˈsa.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈsa.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.liˈsa.ɾais\
# caramelizaran

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizaran

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de caramelizar.
# caramelizase

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizase \ka.ɾa.me.liˈθa.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de caramelizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθa.se\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.l(i)ˈsa.se\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈsa.se\
# caramelizases

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizases \ka.ɾa.me.liˈθa.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθa.ses\
* Séville : \ka.ɾa.me.liˈθa.seh\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.liˈsa.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈsa.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.liˈsa.ses\
# caramelizásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizásemos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de caramelizar.
# caramelizaseis

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizaseis

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de caramelizar.
# caramelizasen

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizasen

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de caramelizar.
# caramelizare

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de caramelizar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de caramelizar.
# caramelizares

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de caramelizar.

## Portugais

### Forme de verbe

caramelizares \kɐ.ɾɐ.mɨ.li.zˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.me.li.zˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de caramelizar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de caramelizar.
# caramelizáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizáremos

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de caramelizar.
# caramelizareis

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizareis

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de caramelizar.

## Portugais

### Forme de verbe

caramelizareis \kɐ.ɾɐ.mɨ.li.zɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.me.li.za.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de caramelizar.
# caramelizaren

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizaren \ka.ɾa.me.liˈθa.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθa.ɾen\
* Séville : \ka.ɾa.me.liˈθa.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.l(i)ˈsa.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈsa.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾa.me.liˈsa.ɾen\
# caramelizá

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizá \ka.ɾa.me.liˈθa\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de caramelizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾa.me.liˈθa\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾa.me.l(i)ˈsa\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾa.me.liˈsa\
# caramelizad

## Espagnol

### Forme de verbe

caramelizad

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de caramelizar.
# caracterizando

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizando

* Gérondif de caracterizar.

## Portugais

### Forme de verbe

caracterizando \kɐ.ɾɐk.tɨ.ɾi.zˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \ka.ɾa.ki.te.ɾi.zˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de caracterizar.
# caracterizado

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizado

* Participe passé masculin singulier de caracterizar.

## Portugais

### Forme de verbe

caracterizado \kɐ.ɾɐk.tɨ.ɾi.zˈa.du\ (Lisbonne) \ka.ɾa.ki.te.ɾi.zˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de caracterizar.
# caracterizo

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizo

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de caracterizar.

## Portugais

### Forme de verbe

caracterizo \kɐ.ɾɐk.tɨ.ˈɾi.zu\ (Lisbonne) \ka.ɾa.ki.te.ˈɾi.zʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de caracterizar.
# caracterizas

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de caracterizar.

## Portugais

### Forme de verbe

caracterizas \kɐ.ɾɐk.tɨ.ˈɾi.zɐʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.ki.te.ˈɾi.zəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de caracterizar.
# caracterizás

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizás \ka.ɾak.te.ɾiˈθas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de caracterizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾak.te.ɾiˈθas\
* Séville : \ka.ɾak.te.ɾiˈθah\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾak.te.(ɾi)ˈsas\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾak.te.ɾiˈsah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾak.te.ɾiˈsas\
# caracteriza

## Espagnol

### Forme de verbe

caracteriza

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de caracterizar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de caracterizar.

## Portugais

### Forme de verbe

caracteriza \kɐ.ɾɐk.tɨ.ˈɾi.zɐ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.ki.te.ˈɾi.zə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de caracterizar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de caracterizar.
# caracterizamos

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de caracterizar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de caracterizar.

## Portugais

### Forme de verbe

caracterizamos \kɐ.ɾɐk.tɨ.ɾi.zˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.ki.te.ɾi.zˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de caracterizar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de caracterizar.
# caracterizáis

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizáis

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de caracterizar.
# caracterizan

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizan

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de caracterizar.
# caracterizaba

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizaba \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de caracterizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de caracterizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.βa\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾak.te.(ɾi)ˈsa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾak.te.ɾiˈsa.βa\
# caracterizabas

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizabas \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de caracterizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.βas\
* Séville : \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.βah\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾak.te.ɾiˈsa.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾak.te.ɾiˈsa.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾak.te.ɾiˈsa.βas\
# caracterizábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizábamos \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de caracterizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.βa.mos\
* Séville : \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾak.te.ɾiˈsa.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾak.te.ɾiˈsa.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾak.te.ɾiˈsa.βa.mos\
# caracterizabais

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizabais \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de caracterizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.βais\
* Séville : \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.βaih\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾak.te.ɾiˈsa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾak.te.ɾiˈsa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾak.te.ɾiˈsa.βais\
# caracterizaban

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizaban \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de caracterizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.βan\
* Séville : \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾak.te.(ɾi)ˈsa.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾak.te.ɾiˈsa.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾak.te.ɾiˈsa.βan\
# caractericé

## Espagnol

### Forme de verbe

caractericé

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de caracterizar.
# caracterizaste

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de caracterizar.

## Portugais

### Forme de verbe

caracterizaste \kɐ.ɾɐk.tɨ.ɾi.zˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.ki.te.ɾi.zˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de caracterizar.
# caracterizó

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizó

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de caracterizar.
# caracterizasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizasteis \ka.ɾak.te.ɾiˈθas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de caracterizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾak.te.ɾiˈθas.teis\
* Séville : \ka.ɾak.te.ɾiˈθah.teih\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾak.te.ɾiˈsas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾak.te.ɾiˈsah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾak.te.ɾiˈsah.teis\
# caracterizaron

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizaron \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de caracterizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.ɾon\
* Séville : \ka.ɾak.te.ɾiˈθa.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾak.te.(ɾi)ˈsa.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾak.te.ɾiˈsa.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾak.te.ɾiˈsa.ɾon\
# caracterizaré

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizaré

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de caracterizar.
# caracterizarás

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de caracterizar.

## Portugais

### Forme de verbe

caracterizarás \kɐ.ɾɐk.tɨ.ɾi.zɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.ki.te.ɾi.za.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de caracterizar.
# caracterizará

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizará \ka.ɾak.te.ɾi.θaˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de caracterizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾak.te.ɾi.θaˈɾa\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾak.te.(ɾi).saˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾak.te.ɾi.saˈɾa\

## Portugais

### Forme de verbe

caracterizará \kɐ.ɾɐk.tɨ.ɾi.zɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \ka.ɾa.ki.te.ɾi.za.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de caracterizar.
# caracterizaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizaremos \ka.ɾak.te.ɾi.θaˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de caracterizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾak.te.ɾi.θaˈɾe.mos\
* Séville : \ka.ɾak.te.ɾi.θaˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾak.te.ɾi.saˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾak.te.ɾi.saˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾak.te.ɾi.saˈɾe.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

caracterizaremos \kɐ.ɾɐk.tɨ.ɾi.zɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.ki.te.ɾi.za.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de caracterizar.
# caracterizaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizaréis \ka.ɾak.te.ɾi.θaˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de caracterizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾak.te.ɾi.θaˈɾeis\
* Séville : \ka.ɾak.te.ɾi.θaˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾak.te.ɾi.saˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾak.te.ɾi.saˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾak.te.ɾi.saˈɾeis\
# caracterizarán

## Espagnol

### Forme de verbe

caracterizarán \ka.ɾak.te.ɾi.θaˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de caracterizar.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾak.te.ɾi.θaˈɾan\
* Séville : \ka.ɾak.te.ɾi.θaˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾak.te.(ɾi).saˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾak.te.ɾi.saˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾak.te.ɾi.saˈɾan\