OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# polissonnerie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de polissonne, avec le suffixe -erie.

### Nom commun

polissonnerie \pɔ.li.sɔn.ʁi\ féminin

* (Désuet) Action, parole ou tour de polisson ; plaisanterie basse ; action ou parole trop libre ou indécente.
   * C’était un bonhomme : deux points et deux raies dans un rond faisaient le visage, un ovale formait le corps ; les bras et les jambes étaient marqués par de simples lignes qui, jetées en rayons de roue, donnaient quelque gaieté à ce barbouillage, exécuté dans le style classique des polissonneries murales. — (Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 919)
   * Cette imagerie, désormais triomphante, […] ne laisse rien à deviner. Elle est franchement pornographique. Les petites polissonneries du siècle dernier semblent florianesques à côté d'une aussi grosse indécence. — (Anatole Claveau, La Moralomanie, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3ᵉ édition, page 2)
   * Ce que Dieutegard ne comprenait pas, c’était que les relations d’homme à femme prissent dans la bouche de tous l’aspect de polissonneries joviales, à tel point que lorsqu’on entend pouffer de rire, on puisse affirmer, les trois quarts du temps, qu’il s'agit d’amour. — (René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, réédition Le Livre de Poche, pages 29-30)

**Traductions**

* Portugais : travessura (pt) féminin

### Prononciation

* \pɔ.li.sɔn.ʁi\

### Anagrammes

* espolinerions
# reprécariseras

## Français

### Forme de verbe

reprécariseras \ʁə.pʁe.ka.ʁi.zə.ʁa\

* Deuxième personne du singulier du futur du verbe reprécariser.
# reprécarisera

## Français

### Forme de verbe

reprécarisera \ʁə.pʁe.ka.ʁi.zə.ʁa\

* Troisième personne du singulier du futur du verbe reprécariser.

### Anagrammes

* après-carrière
# salaupard

## Français

### Nom commun

salaupard \sa.lɔ.paʁ\ masculin

* Variante orthographique de salopard.
# yá

## Asturien

### Étymologie

    Du latin jam.

### Adverbe

yá \ʝa\

* Déjà.

## Kpellé de Guinée

### Nom commun

yá

* Eau.

## Kpellé du Liberia

### Nom commun

yá

* Eau.

## Navajo

### Nom commun

yá \ja˥\

* Ciel.

## Tsolyáni

### Adverbe

yá \jˈɑ\

* Non (aux temps présents ou passés).

**Antonymes**

* ssá
# yála

## Tsolyáni

### Adverbe

yála \jˈɑ.lɑ\

* (Tsolyánu oriental) Non (aux temps présents ou passés).

**Antonymes**

* ssá
# pontonnier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de ponton, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

pontonnier \pɔ̃.tɔ.nje\ masculin

* Soldat du génie qui est chargé du service des équipages de ponts.
   * Un détachement de pontonniers, en uniforme d’artilleurs, est campé sur cette berge, et les soldats, assis en ligne sur une longue poutre, regardaient couler l’eau. — (Guy de Maupassant, La femme de Paul, dans La maison Tellier, 1891, collection Le Livre de Poche, page 224)
   * Notre école fut fermée et occupée par une compagnie de pontonniers. Ils ravitaillaient des gens qui s’obstinaient à rester chez eux ou sauvaient ceux que le péril affolait. — (Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 183.)
   * Le 2 octobre 1889, alors âgé de 20 ans, j'avais été appelé au service militaire et envoyé à la compagnie spéciale des pontonniers d'artillerie, caserne 11-12 à Anvers sud. — (Joseph Boreux, in Louise Monaux et Bruno Deblander, 14-18, Apocalypse en Belgique – Récits de patriotes, Éditions Racine, 2013, page 122)
   * Nous y entrâmes par un pont de pierre en dos d'âne, dont une seule arche avait été rompue, et que nos pontonniers, qui avaient déjà jeté les madriers suffisants pour le passage de l'infanterie, s'occupaient activement à consolider. — (Louis Dumur, Nach Paris, chapitre 9, 1929)
* Personne chargée d’actionner le pont tournant pour laisser passer les bateaux.
   * Mais qu’est ce donc qu’une maison pontonnière ? La maison du pontonnier ! — (Esprit de Picardie, n°8, page 24, 2010)

**Traductions**

* Portugais : pontoneiro (pt) masculin

### Anagrammes

* pionneront

## Ancien français

### Étymologie

    Dérivé de ponton, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

pontonnier masculin

* Batelier.
   * Li venant a cel cor venoient Et le pontonier apeloient Quant cil cornent et il les ot Si vient au plus tost que il pot Li maistres sist en .i. batel O soi cuelli le damoisel — (Floire et Blancheflor, manuscrit 375 français de la BnF, fol. 250v. c. Circa 1150)

**Variantes**

* pontenier
* pontonier

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : pontonnier
# bac de ramassage

## Français

### Étymologie

    Mot composé de bac et de ramassage.

### Locution nominale

bac de ramassage \bak də ʁa.ma.saʒ\ masculin

* Récipient servant à la collecte de déchets, souvent de jardinage.
   * Qu'est-ce que je fais dans cette scène, à discuter des mérites du bac de ramassage intégré basculant de série sur le modèle D 93 ? — (Didier van Cauwelaert, La vie interdite, Albin Michel, page 23)

**Traductions**

* Néerlandais : verzamelbak (nl)
# omnipotens

## Latin

### Étymologie

    Composé de omnis (« tout ») et de potens (« puissant »).

### Adjectif

omnipotens \om.ni.ˈpo.teːns\ (comparatif : omnipotentior ; superlatif : omnipotentissimus)

* Omnipotent, tout-puissant.
   * Confiteor Deo omnipotenti

    Je confesse à Dieu tout-puissant
   * et ero vobis in Patrem, et vos eritis mihi in filios et filias, dicit Dominus omnipotens.

## Suédois

### Nom commun

omnipotens commun

* Omnipotence.
# tox

## Conventions internationales

### Symbole

tox invariable

* (Linguistique) Code ISO 639-2 (alpha-3) tobi.

## Français

### Étymologie

    Apocope de toxicomane.

### Nom commun

tox \tɔks\ masculin et féminin identiques

* Toxicomane.
   * Je te connais, toi l’épouse de l’alcoolique, la mère du tox, secouée de pleurs, tremblée d’angoisses, je vous connais tous proches, amis, parents de nous autres amputés, toutes vos vies dévastées. — (Un père d’enfer, Fakir n° 82, septembre-octobre-novembre 2017, pages 30-31)
   * Tu as besoin de picoler dès huit heures du matin… tu es pathétique… c’est toi qui as rompu notre accord… tu devais laisser tomber la dope… les tox, c’est pas fiable… — (Laurent Bénégui, Mon pire ennemi est sous mon chapeau, Julliard, 2012, chapitre 19)

**Traductions**

* Allemand : Drogensüchtige (de) féminin, Drogensüchtiger (de) masculin
* Anglais : junkie (en)
# deux poids, deux mesures

## Français

### Étymologie

    D’une injonction biblique en Deutéronome 25:13-14 et Proverbes 20:10.

### Locution nominale

deux poids, deux mesures \dø pwa dø mə.zyʁ\ invariable

* Situation inique dans laquelle une personne ou un groupe est tacitement exempt, de manière partiale, de respecter une règle prévue pour tous.
   * Or, messieurs, j'aimerais bien savoir, vraiment, pourquoi, à quel titre, pour quel motif grave et pressant, les décisions solennelles du pape, reçues de toute l’Église, […], doivent nécessairement avoir moins de valeur, moins de mérite, que les décisions de vos légistes, de vos députés au grand conseil, ou de vos conseillers d’État ! ... Deux poids, deux mesures ! — (Abbé Louis Octave Gavairon, Défense du Saint-Siège, Tournai & Paris : chez H. Casterman, 1859, p. 173)
   * Pourquoi deux poids, deux mesures ? Pourquoi certains contrôles techniques sont-ils imposés tyranniquement à certains constructeurs et non à d'autres ? — (Jean Mermoz, Mes Vols, p.108, Flammarion, 1937)
   * En revanche, l'assassinat barbare auquel la jeune fille a succombé, malgré son caractère manifestement sexiste, n'a pas été interprété comme tel et n'a suscité aucune protestation officielle. Deux poids, deux mesures aussi du côté des médias et de l'opinion qui ont abondé dans ce sens : manifestations de colère et de violence en conséquence pour le jeune homme, silence abyssal pour la jeune fille. — (Antoinette Fouque, « On brûle une femme », le 9 octobre 2002, dans Il y a deux sexes : Essais de féminologie, Éditions Gallimard, 1995, 2ᵉ éd. revue & augmentée : 2004)
   * C’est ce deux poids deux mesures qu’avalisent les organisations antiracistes. À quoi servent-elles ? — (Ivan Rioufol, Cet antiracisme qui n'aime pas le Blanc, 23 février 2011)
   * Avec à la clé le début de son engagement censé « défendre la négritude » et mettre en garde contre « un deux poids deux mesures » dans l'indemnisation des descendants des victimes de crimes historiques. — (Frédéric Haziza, Vol au-dessus d'un nid de fachos : Dieudonné, Soral, Ayoub et les autres, Librairie Fayard, 2014)

**Variantes**

* deux poids et deux mesures

**Traductions**

* Allemand : Doppelmoral (de) féminin, mit zweierlei Maß messen (de)
* Anglais : double standard (en)
* Arabe : كَيْلٌ بِمِكْيالَيْنِ (ar) kaylun bimikyālayni, سياسة الكيل بمكيالين (ar)
* Danois : dobbeltmoral (da)
* Espagnol : doble moral (es) masculin, doble rasero (es)
* Finnois : kaksinaismoralismi (fi)
* Grec : δύο μέτρα και δύο σταθμά (el)
* Hébreu ancien : אבן ואבן, איפה ואיפה (*)
* Indonésien : standar ganda (id)
* Polonais : podwójne standardy (pl)
* Russe : двойные стандарты (ru) dvoynye standarty masculin
* Suédois : dubbelmoral (sv) commun
* Tchèque : dvojí metr (cs), dvojí standard (cs)
* Turc : çifte standart (tr)
# porte-cartes

## Français

### Étymologie

    Composé de porter et de carte.

### Nom commun

porte-cartes \pɔʁ.tkaʁt\ masculin invariable

* Petit portefeuille servant à mettre des cartes de visite.
   * Deux pièces d’un maroquinier parisien devaient avoir été des cadeaux de Michel. L’un, d’aspect très Belle Époque, était un porte-cartes à fond mi-violet, mi-vert d’eau, sur lequel se détachaient avec une élégance japonaise des iris d’émail. La mode des porte-cartes ayant fait son temps, j’y mis, copiés sur de minces bristols, des vers ou des pensées qui m’étaient chers vers 1929 ou m’aidaient à me guider dans la vie. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, pages 69-70)
   * Il n’a rien dans les poches, ni porte-cartes, ni portefeuille. — (Boileau-Narcejac, Sans Atout et le cheval fantôme, chapitre Un Blessé, 1971)
* Sorte d’étui destiné à contenir des cartes d’état-major ou les cartes routières.

### Forme de nom commun

porte-cartes \pɔʁ.tkaʁt\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* Pluriel de porte-carte.
# post-scriptum

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Emprunté au latin post scriptum (« après ce qui est écrit »).

### Nom commun

post-scriptum \pɔs.skʁip.tɔm\ masculin invariable (mais le pluriel post-scriptums est malgré tout parfois rencontré).

* Ce qu’on ajoute à une lettre après la signature et qu’on marque ordinairement par ces deux lettres : P.-S. ou P.S.
   * Guillaume reconnut enfin Claudie, et se rappela qu’on lui avait annoncé son admission au château dans un de ces post-scriptum de lettres intimes où l’on entasse en masse les détails de la vie domestique. — (George Sand, Jeanne, 1844)
   * « Dame ! fit-il, jugez-en vous-même, le post-scriptum est précis. [»] — (Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1981 (date de l’édition), vol. 1, page 464)
   * Il met des post-scriptum à toutes ses lettres.
   * les post-scriptum de vos dépêches antérieures.

**Variantes orthographiques**

* postscriptum
* post scriptum

**Synonymes**

* apostille

**Traductions**

* Allemand : Postskriptum (de) neutre, Nachtrag (de) masculin
* Anglais : postscript (en)
* Chinois : 附笔 (zh) (附筆) fùbǐ, 附言 (zh) fùyán, 又及 (zh) yòují
* Coréen : 추신 (ko) (追伸) chusin
* Espagnol : posdata (es) féminin
* Grec : υστερόγραφο (el) isterógrafo neutre
* Italien : post scriptum (it) masculin
* Japonais : 追伸 (ja) tsuishin
* Néerlandais : postscriptum (nl) neutre
# porte-serviettes

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de porter et de serviette.

### Nom commun

porte-serviettes \pɔʁt.sɛʁ.vjɛt\ masculin invariable (orthographe traditionnelle)

* Support de diverses formes pour les serviettes de toilette.
   * Dans de grands silences où on n'entendait qu'une « demie » qui sonnait, ou une serviette qui glissait toute seule et tombait du porte-serviettes dans le lavabo. — (Henry de Montherlant, Pitié femmes, 1936, page 1094)
   * Il saisit, lève du porte-serviettes, un gant violet pour la propreté du derrière, qu’il a mouillé, frotté d’un micro-savon de Marseille en forme de cube, vert. — (Georges Mérillon, gLoire(s), 1993, page 150)

**Traductions**

* Finnois : pyyheliinateline (fi)
* Italien : portatovagliolo (it) masculin
* Néerlandais : handdoekrek (nl) neutre

### Forme de nom commun

porte-serviettes \pɔʁt.sɛʁ.vjɛt\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* Pluriel de porte-serviette.

### Prononciation

* La prononciation \pɔʁt.sɛʁ.vjɛt\ rime avec les mots qui finissent en \ɛt\.
# posé

## Français

### Adjectif

posé \po.ze\

* Qui est grave, sérieux, placide, calme.
   * Il parle d’un ton posé.
   * Il a un esprit posé, il ne s’emballera pas pour un rien.
* Qui a une situation établie, solide.
   * Un homme bien posé, bien posé dans le monde : Un homme en bonne position dans le monde.
   * Chaque famille bien posée à Plassans a sa maison, les immeubles s’y vendant à très-bas prix. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
   * Il est certaines situations dont bénéficient seuls les gens tarés. Ils fondent leur fortune là où des hommes mieux posés et plus influents n’auraient point osé risquer la leur. Certes, Roudier, Granoux et les autres, par leur position d’hommes riches et respectés, semblaient devoir être mille fois préférés à Pierre comme chefs actifs du parti conservateur. Mais aucun d’eux n’aurait consenti à faire de son salon un centre politique ; leurs convictions n’allaient pas jusqu’à se compromettre ouvertement ; en somme, ce n’étaient que des braillards, des commères de province, qui voulaient bien cancaner chez un voisin contre la République, du moment où le voisin endossait la responsabilité de leurs cancans. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre III ; réédition 1879, pages 95-96)
* (Familier) Qui est dans un contexte relax, une ambiance détendue, sans stress et ce pour un temps donné.
   * — Alors, vous faites quoi ? — Bah là… ça pique-nique, posé.
* (Héraldique) Place que les figures occupent dans l’écu.
   * Deux anges soutiennent l’oreiller où il repose ; son chien, couché à ses pieds, surmonte un écusson qui est de neuf macles posées par trois au lambel de trois pièces serties au chef et supporté à dextre par un lion lampassé, à senestre par un lévrier. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, réédition Le Livre de poche, 2012, page 173)
   * D’or à trois tourteaux de gueules posés 2 et 1, au lambel d'azur de cinq pièces posé en chef, qui est de Champignelles« lambel posé en chef »
* (Héraldique) Se dit d’un meuble principal qui est directement placé sur un autre meuble ou une pièce. Cette notion s'oppose au soutenant.
   * D’azur au donjon carré d’argent posé sur une terrasse d’or, qui est de Château-Chervix« donjon posé sur une terrasse »
* (Héraldique) Voir posé en (disposition d’élément(s)).

**Synonymes**


    Dans un contexte détendu pour un temps :
* au calme
* OKLM

**Quasi-synonymes**


    Dans un contexte détendu pour un temps :
* cool
* relax
* tranquille

**Dérivés**

* à main posée : Lentement, pour mieux former les lettres, les traits, en parlant d’écrire, de dessiner
* posément
* posé en

**Traductions**

* Anglais : calm (en), composed (en), poised (en)
* Espagnol : calmado (es) masculin et féminin identiques
* Anglais : stable (en)
* Espagnol : estable (es)

### Forme de verbe

posé \po.ze\

* Participe passé masculin singulier de poser.
   * Il avait posé sa table, près de la fenêtre et il rêvassait, priait, méditait, prenait des notes. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)

### Anagrammes

* opes, opés
* peso, péso
# derivas

## Espagnol

### Forme de nom commun

derivas \deˈɾi.βas\

* Pluriel de deriva.

### Prononciation

* Madrid : \deˈɾi.βas\
* Séville : \deˈɾi.βah\
* Mexico, Bogota : \deˈɾi.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deˈɾi.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \deˈɾi.βas\

## Espéranto

### Forme de verbe

derivas \de.ˈri.vas\

* Présent du verbe derivi (transitif).

## Portugais

### Forme de verbe

derivas \dɨ.ˈɾi.vɐʃ\ (Lisbonne) \de.ˈɾi.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de derivar.
# determinas

## Espéranto

### Forme de verbe

determinas \de.ter.ˈmi.nas\

* Présent du verbe determini (transitif).

## Portugais

### Forme de verbe

determinas \dɨ.tɨɾ.ˈmi.nɐʃ\ (Lisbonne) \de.teɾ.ˈmi.nəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de determinar.
# donas

## Espagnol

### Forme de verbe

donas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de donar.

## Espéranto

### Forme de verbe

donas \ˈdo.nas\

* Présent du verbe doni (transitif).
# dormita

## Espagnol

### Forme de verbe

dormita

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de dormitar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de dormitar.

## Portugais

### Forme de verbe

dormita \doɾ.ˈmi.tɐ\ (Lisbonne) \doɾ.ˈmi.tə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de dormitar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de dormitar.
# poutrelle

## Français

### Nom commun

poutrelle \put.ʁɛl\ féminin

* Petite poutre.
   * Le plafond était à poutrelles de hêtre relevées par des nervures dorées. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 69)
   * Une poutrelle, [...], fut dressée et fortement enfoncée dans la terre et le sable dont se composait le monticule. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
* (Spécialement) Solive de fer en forme de double T.
   * Plus tard, j’ai su que la mère Gallet a été blessée à la tête, qu’une cliente à elle a été tuée sur la table même, parmi les choux-fleurs, les reins pliés dans le mauvais sens par une énorme poutrelle de fer à trous-trous. — (François Cavanna, Les Russkoffs, 2012)
* (Mécanique, Métallurgie) Profilé d'acier obtenu par laminage, de formes diverses (profil en C, en U, en I, en H)
   * Poutrelle à profil normal : IPN, UPN
   * Poutrelle à profil européen : IPE, UPE

**Synonymes**

* fer (3)

**Traductions**

* Anglais : (small) beam (en), girder (en)
* Arabe : برطوم (ar) borToum, بُرْطُوم (ar)
* Anglais : I-beam (en)
* Norvégien (bokmål) : i-bjelke (no) masculin

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Corse : travu (co) masculin
* Néerlandais : balkje (nl)
# préambule

## Français

### Étymologie

    (1314) Emprunté au latin praeambulum.

### Nom commun

préambule \pʁe.ɑ̃.byl\ masculin

* Avant-propos, entrée en matière.
   * Et sans autre préambule, avant qu’elle s’y attendît, il la gifla si largement qu’il l’envoya culbuter contre le lit d’un seul revers de main. — (Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   * Arsène André perçait enfin la brume de ce préambule. Ah ! ah ! l'hypocrisie hargneuse le circonvenait comme un filet de chasse. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   * Il n’est entré dans son sujet qu’après un long préambule.
   * Un préambule est nécessaire pour faire comprendre de quoi il s’agit.
   * Le préambule d’une loi, d’un édit, d’une ordonnance, partie préliminaire d’une loi, d’un édit, etc.
   * Introduction vague et longuette.
      * Pas tant de préambules, venez au fait.
      * Il m’ennuie avec ses préambules.
      * Un préambule que la suite a contredit.

**Antonymes**

* postambule

**Dérivés**

* préambulaire
* préambuler

**Apparentés étymologiques**

* priamèle

**Traductions**

* Anglais : preface (en), preamble (en)
* Néerlandais : voorwoord (nl), inleiding (nl)
* Arabe : مقدمة (ar)
* Espagnol : preámbulo (es)
* Indonésien : mukadimah (id)
* Palenquero : preámbulo (*)
* Polonais : preambuła (pl) féminin
* Russe : преамбула (ru) féminin
* Same du Nord : ovdasátni (*), álggahus (*)
* Wallon : adrovaedje (wa)

### Forme de verbe

préambule \pʁe.ɑ̃.byl\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de préambuler.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de préambuler.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de préambuler.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de préambuler.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de préambuler.

### Anagrammes

* pérambule, pérambulé
# elŝutanta

## عربية

### Forme de verbe

elŝutanta \elʃutanta\

* Participe présent actif de elŝuti.
# emancipas

## Espéranto

### Forme de verbe

emancipas \e.man.ˈt͡si.pas\

* Présent du verbe emancipi (transitif).

## Portugais

### Forme de verbe

emancipas \i.mɐ̃.ˈsi.pɐʃ\ (Lisbonne) \e.mə̃.ˈsi.pəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de emancipar.
# festus

## Espéranto

### Forme de verbe

festus \ˈfe.stus\

* Conditionnel du verbe festi (transitif et intransitif).

**Synonymes**

* prifestus (trans.)

## Latin

### Étymologie

    Du radical *fes  de feriae (« fête, vacances »).

### Adjectif

fēstus (comparatif : festior, superlatif : festissimus)

* (Littéralement) Relatif à un jour de fête religieuse.
   * festo die si quid prodegeris, profesto egere liceat. — (Plaut. Aul. 2, 8, 10)
   * observare festa sabbata.
* (Par extension) De fête, chômé, festif, joyeux.
   * festior annus — (Claud. III. Cons. Hon. 3)

**Synonymes**

* fastus, sollennis

**Dérivés**

* bifestus (« qui est doublement jour de fête »)
* festivus (« festif »)
* festum (« fête »)
# flagras

## Français

### Forme de verbe

flagras \fla.ɡʁa\

* Deuxième personne du singulier du passé simple de flagrer.

## Espagnol

### Forme de verbe

flagras

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de flagrar.

## Espéranto

### Forme de verbe

flagras \ˈfla.ɡras\

* Présent du verbe flagri (intransitif).
# prélever

## Français

### Étymologie

    Du latin praelevare (« lever avant »), du préfixe prae (« avant ») et de levare (« soulever »).

### Verbe

prélever \pʁe.lə.ve\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Lever préalablement une certaine portion sur le total.
   * Il faut prélever telle somme sur la succession, pour les frais funéraires.
   * Prélever sur les bénéfices d’une affaire la part attribuée à la gérance.
* (Par euphémisme) (Chasse) Tuer, en parlant de gibier.
   * Le Québec est un vrai paradis de chasse. Plus de 20,000 orignaux ont été prélevés cette année par les 170,000 nemrods qui se sont aventurés dans l'arrière-pays. — (Patrick Campeau, Le gibier au rendez-vous, Le Journal de Montréal, 27 février 2021)

**Dérivés**

* prélevabilité
* prélevable
* prélevage
* prélevation
* prélèvement
* préleveur

**Traductions**

* Allemand : abholen (de), abnehmen (de)
* Anglais : deduct (en), take away (en), subtract (en)
* Bas allemand: afboken (nds)
* Espagnol : restar (es), quitar (es), sustraer (es)
* Espéranto : depreni (eo)
* Féroïen : taka av (fo)
* Ido : presustracionar (io)
* Kotava : abdinarí (*)
* Néerlandais : afhalen (nl), ritsen (nl), wegnemen (nl), afvoeren (nl)
* Polonais : przelewać (pl)
* Portugais : descontar (pt), tirar (pt)
* Shingazidja : urenga (*)

### Prononciation

* \pʁe.lə.ve\ France : écouter « prélever »