OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# inégal

## Français

### Étymologie

    Dérivé de égal, avec le préfixe in-.

### Adjectif

inégal \i.ne.ɡal\ masculin

* Qui n’est pas égal ; qui n’est pas de même étendue, de même durée, de même valeur, de même intensité, etc.
   * Le roi le savait : il avait changé de trésorier plusieurs fois ; mais il n'avait pu changer la mode établie de partager les revenus du roi en deux moitiés inégales, dont la plus petite revenait toujours à Sa Majesté, et la plus grosse aux administrateurs. — (Voltaire, Zadig ou la Destinée, XX. La danse, 1748)
   * L'année du crapaud se partage en trois périodes distinctes de longueur inégale. — (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
* Qui contrevient aux principes d’égalité.
   * Je laissai tomber ma tête sur ma poitrine, sans cesser de regarder cet homme, qui venait de jeter, sans s'en douter, un si amer argument dans le bassin inégal de la justice humaine. — (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T.1, 1833)
   * Seule la France ralentira le processus, avec le création d'une classe de paysans moyens nombreux issue du partage, inégal mais réel, de la terre des privilégiés sous la Révolution. — (Jean-Pierre Rioux, La révolution industrielle 1780-1880, Le Seuil (Collection Histoire), 1971, p. 166)
* (Par extension) Qui n’est pas uni, qui est raboteux.
   * Nous recom­mençâmes à descendre dans le brouillard et le noir. D’autres chefs nous pressaient ; le terrain était inégal et bourbeux ; les chevaux se faisaient tirer. — (Alain, Souvenirs de guerre, page 16, Hartmann, 1937)
* (Par extension) Qui n’est pas réglé, régulier, uniforme.
   * Marcher d’un pas inégal. - Démarche inégale. - Mouvement inégal. - Pouls inégal. - Respiration inégale.
      * (Sens figuré) Conduite inégale. - Humeur inégale. - Le jeu de cet acteur est fort inégal. - Le style de cet écrivain est bien inégal.
      * (Par extension) Un homme inégal dans sa conduite. - C’est un esprit inégal. - Cet orateur, cet écrivain est bien inégal.

**Dérivés**

* inégalité
* inégalitaire
* inégalement

**Traductions**

* Allemand : ungerade (de)
* Anglais : unequal (en) (1,2) ; uneven (en) (3,4)
* Basque : desberdin (eu)
* Catalan : desigual (ca)
* Espagnol : desigual (es)
* Italien : ineguale (it), disuguale (it)
* Kotava : memiltaf (*)
* Latin : inaequabilis (la), inaequalis (la)
* Portugais : desigual (pt)
* Russe : неравный (ru)
* Solrésol : las'olmi (*)

### Anagrammes

* Agniel
* aignel
* algine
* aligne, aligné
* alinge, alingé
* Angéli
* Ealing
* Galien
* génial
* Gilena
* glaine, glaîne, glaîné
* Gleina
* glénai
* Laigné
* Lénaïg
* lingea
# infatigable

## Français

### Étymologie

    Du latin infatigabilis.

### Adjectif

infatigable \ɛ̃.fa.ti.ɡabl\ masculin et féminin identiques

* Qui ne peut être fatigué par le travail, par la peine.
   * L'esprit infatigable soutient le corps surmené ; il le relève, défaillant. Loin d'être accablé, écrasé par les besognes du présent, aux courtes heures du repos, il conçoit avec une lucidité merveilleuse les besognes de l'avenir. — (Octave Mirbeau La Mort de Balzac, 1907)
   * Les Cahiers Mac Orlan quant à eux, dont l’Association des amis est présidée par l’infatigable Francis Lacassin (et qui mena un combat homérique et imbrogliesque avec la municipalité de Saint-Cyr-sur-Morin, où l’écrivain avait sa maison), mettent un point d’honneur à publier des inédits de l’auteur du Quai des brumes. — (revue Livres de France, 2001)
* (Sens figuré) Incessant.
   * J'arrivai à Douvres le lendemain, vers deux heures, par une pluie infatigable. — (Tristan Bernard, Secrets d'État, chap. XXVI ; Éditions Cosmopolites, Paris, s. d., page 222)
   * La société populaire de la commune de Thin-le-Moutier, district de Libre-Ville [Charleville], département des Ardennes, félicite la Convention nationale sur ses infatigables travaux. — (Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des débats législatifs et politiques des chambres françaises, France, Assemblée nationale, 1994)

**Traductions**

* Allemand : unermüdlich (de)
* Anglais : indefatigable (en)
* Breton : difaezhus (br)
* Grec : ακούραστος (el) akourastos
* Grec ancien : ἄκοπος (*) ákopos
* Italien : instancabile (it), infaticabile (it)
* Anglais : neverending (en) ou never-ending (en), incessant (en)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Inuktitut : ᑕᖃᔪᓐᓇᖏᑦᑐᖅ (iu) taqajunnangittuq
* Latin : infatigabilis (la), impigens (la)
* Portugais : incansável (pt)
* Roumain : neobosit (ro)

### Prononciation

* La prononciation \ɛ̃.fa.ti.ɡabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
* \ɛ̃.fa.ti.ɡabl\
# isoète

## Français

### Étymologie

    Du latin isoetes, issu du grec et composé de ἴσος, ísos (« égal ») et ἔτος, étos (« an »), allusion à l'aspect sempervirent de ces plantes.

### Nom commun

isoète \i.zo.ɛt\ masculin.

* (Botanique) Genre de plante cryptogame vasculaire souvent aquatique composée d'un court rhizome ressemblant à un bulbe, bilobé ou trilobé, d'où prennent naissance les racines ramifiées par dichotomie et les frondes linéaires et élargies à leur base, sans fleurs.
   * Les isoètes font partie d’un groupe assez rare aujourd’hui.

**Notes**

* En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

**Traductions**

* Conventions internationales : Isoetes (wikispecies), Isolepis (wikispecies)
* Allemand : Brachsenkräuter (de)
* Anglais : quillwort (en)
* Finnois : lahnanruoho (fi)
* Néerlandais : isoëte (nl)
* Polonais : porybliny (pl)
* Same du Nord : njuovvi (*)
* Suédois : braxengräs (sv)

**Hyperonymes**

* trachéophytes, plantes vasculaires (Tracheobionta, Tracheophyta)
   * Isoétacées

**Hyponymes**

* isoète de Bolander (Isoetes bolanderi)
* isoète de Bory (Isoetes boryana)
* isoète lacustre (Isoetes lacustris)
* isoète sétiforme (Isolepis setacea)

### Anagrammes

* toisée
# se donner les gants

## Français

### Étymologie

    Composé de donner et de gant.

### Locution verbale

se donner les gants \sə dɔ.ne lɛ ɡɑ̃\ (se conjugue)

* (Vieilli) S’attribuer mal à propos l’honneur, le mérite d’une chose.
   * Les gants sont aussi très-utiles Auprès des femmes et des grands ; Leurs faveurs deviennent faciles Pour qui leur parle avec des gants. IIs sont aussi l’âme ordinaire Et des sots et des intrigants ; Car de ce qu’un autre a su faire Ils savent se donner les gants. — (Marc-Antoine Désaugiers, Chansons et poésies, 1842)
   * Je me donnai les gants de flétrir ceux qui encombraient le Conseil de guerre de plaintes dérisoires. — (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 85)
   * « Donnez-vous les gants de céder un peu, offrez-lui de voyager avant de prendre aucune décision : j’obtiendrai qu’elle vous obéisse sur ce point ; pendant votre absence, j’agirai. » — (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)
   * Paul Cambon tenta d’apaiser le fonctionnaire limogé en lui offrant une présidence honoraire avec pension entière. Michel-Charles se donna les gants de refuser. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 236)

**Variantes orthographiques**

* se donner des gants
# lineare

## Italien

### Adjectif

lineare \li.ne.ˈa.re\ masculin et féminin identiques

* Linéaire.

**Dérivés**

* algebra lineare (« algèbre linéaire »)
* combinazione lineare (« combinaison linéaire »)
* bilineare (« bilinéaire »)
* collineare (« colinéaire »)
* curvilineare (« curvilinéaire »)
* interlineare (« interlinéaire »)
* linearmente (« linéairement »)
* matrilineare (« matrilinéaire »)
* multilineare (« multilinéaire »)
* patrilineare (« patrilinéaire »)
* trilineare (« trilinéaire »)

## Latin

### Forme de verbe

lineare

* Infinitif de lineo.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# inerme

## Français

### Étymologie

    (1798) Du latin inermis, « sans armes », de in, privatif, et arma, « armes ».

### Adjectif

inerme \i.nɛʁm\ masculin et féminin identiques

* (Extrêmement rare) Qui n’est pas armé ; qui ne porte pas d'arme.
   * Simon Cohen, se conformant en ceci à l’usage du pays qui interdit le port des armes à ses coreligionnaires marocains, est inerme; les chameliers ont des gourdins et de mauvais poignards, […]. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 45)
* (Spécialement) (Antiquité) Qualifiait les provinces de la Rome antique, dépourvues de troupes en stationnement.
   * Dans les provinces inermes, les soldats ne se rencontraient à titre permanent que dans les capitales provinciales (où ils entouraient les hauts fonctionnaires) et dans quelques postes sur les routes principales ; […]. — (John Scheid et ‎François Jacques, Rome et l’intégration de l’Empire (44 av. J.-C.-260 ap. J.-C.), volume 1 : Les structures de l’Empire romain, Presses Universitaires de France, 2015, chapitre 4)
* (Botanique) Qui n’a ni aiguillon ni épines.
   * Willdenow partage le genre entier en quatre groupes : celui à tiges aiguillonnées et anguleuses ; celui à tiges aiguillonnées et cylindriques ; celui à tiges inermes et anguleuses et enfin celui à tiges inermes et cylindriques ; […]. — (J.-P. Vaucher, Histoire physiologique des Plantes d’Europe, Paris : Marc Aurel frères, 1841, volume 4, page 311)
* (Zoologie) Qualifie un ver parasite qui n’a pas de crochets.
   * Ainsi, Mehlis fit remarquer, en 1831, que beaucoup de ténias, censés inermes, ont, au contraire, la trompe armée de crochets, mais que ces crochets se détachent et tombent facilement; […]. — (Félix Dujardin, Histoire naturelle des Helminthes ou vers intestinaux, Paris : Librairie encyclopédique Roret, 1845, page 556)
* (Sens figuré) Se dit d’un texte ou d’un écrivain inoffensif.
   * […] une inerme brochure tombée presque aussitôt dans le plus vertical oubli […] — (Léon Bloy, Le Désespéré, XIXᵉ siècle)

**Synonymes**

* désarmé
* déséquipé
* inoffensif

**Antonymes**

* armé
* nocif

**Dérivés**

* sépia inerme

**Traductions**

* Allemand : inerme (de) masculin
* Anglais : inerm (en), inermous (en)
* Arabe : عرياط (ar) 'iryaèT
* Breton : dizarm (br), dizifenn (br)
* Occitan : inèrme (oc)

### Anagrammes

* éminer
* enrime, enrimé
* Ermine
* Inemer
* mérine
* Miréen, miréen
* Rémien, rémien
* remine, reminé

## Italien

### Adjectif

inerme

* Désarmé.
# anthroponyme

## Français

### Étymologie

    (début XXᵉ siècle) Dérivé du préfixe anthropo- (« être humain ») et le suffixe -onyme (« nom ») venant respectivement du grec ancien ἄνθρωπος, ánthrôpos et ὄνομα, ónoma.

### Nom commun

anthroponyme \ɑ̃.tʁɔ.pɔ.nim\ masculin

* (Anthropologie) Nom de personne désignant un être humain ou un ensemble d’êtres humains.
   * À première vue les anthroponymes ou noms de personnes de Normandie ne présentent rien de particulier. — (Jean-Jacques Bertaux, Normandie, 2001, page 183)
* (Toponymie) Anthropotoponyme, c’est-à-dire un toponyme portant le nom d’une personne.
   * Les particularités de traitement de Washington sont probablement liées au fait qu’il est issu d’un anthroponyme, comme Israël, seul nom de pays à ne pas prendre l’article, et du reste aussi comme Vancouver. — (Hervé Curtat, Lévi-Strauss mot à mot : essai d’idiographie linguistique, 2007, page 211)

**Dérivés**

* anthroponymisme

**Apparentés étymologiques**

* anthroponymie

**Synonymes**


    Nom de personne (1)
* nom de personne

    Anthropotoponyme (2) :
* anthropotoponyme, anthropo-toponyme

**Hyperonymes**


    Nom de personne (1)
* nom propre

    Anthropotoponyme (2) :
* nom propre
* toponyme

**Hyponymes**

* allonyme
* ethnonyme
* gentilé
* gentilice
* matronyme
* mythoanthroponyme
* nom de famille
* nom personnel
   * prénom
   * postnom, post-nom
* patronyme
* pseudonyme
* surnom

**Traductions**

* Anglais : anthroponym (en)
* Breton : denanv (br) masculin
* Catalan : antropònim (ca)
* Croate : antroponim (hr)
* Espagnol : antropónimo (es)
* Italien : antroponimo (it) masculin
* Japonais : 人名 (ja) jinmei
* Kotava : ayayolt (*)
* Portugais : antropónimo (pt) (Portugal), antropônimo (pt) (Brésil)
* Kotava : ayayolt (*)

### Prononciation

* La prononciation \ɑ̃.tʁɔ.pɔ.nim\ rime avec les mots qui finissent en \im\.
# decorticare

## Espagnol

### Forme de verbe

decorticare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de decorticar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de decorticar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin decorticare.

### Verbe

decorticare \de.kor.ti.ˈka.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Décortiquer.

**Synonymes**

* sgusciare

### Anagrammes

* decoratrice

## Latin

### Forme de verbe

decorticare

* Infinitif de decortico.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# infiltration

## Français

### Étymologie

    De « infiltrer » avec le suffixe « -ation » indiquant l'action de.

### Nom commun

infiltration \ɛ̃.fil.tʁa.sjɔ̃\ féminin

* Action de s’infiltrer ; produit de cette action.
   * La présence d'une source sur ce bloc de granit, à plusieurs lieues des côtes, est un fait très curieux et passablement difficile à expliquer. Les terres voisines ont trop peu d'étendue et surtout trop peu d'épaisseur pour qu'on puisse croire que leurs infiltrations suffisent à l'alimenter. — (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842)
   * Le sentineau était une ouverture sur le pont, béant au-dessus d’un réservoir destiné à recueillir les eaux d’infiltration. — (Jean-Luc Defromont, Voyage au bout de la Loire, 1989)
   * Le projet vise une désimperméabilisation partielle de la cour via l’augmentation de la surface d’espaces verts et l’aménagement d’une zone d’infiltration permettant d’éviter que les eaux pluviales ne repartent dans le réseau d’assainissement. — (Saint-Cloud magazine, été 2023, page 33)
* (Médecine) Pénétration progressive d’un liquide dans un tissu quelconque.
   * La première conséquence est la possibilité d'un flush facial qui correspond à une vasodilatation apparaissant après une infiltration locale ; cette manifestation disparaît toujours rapidement. — (Bertrand Wechsler et ‎Olivier Chosidow, Corticoïdes et corticothérapie, John Libbey Eurotext, 1997, page 46)
   * Non : on va plutôt procéder à des infiltrations – avec injection de cortisone pour désendolorir. — (Pierre Mertens, Perasma, 2001, page 34)
* (Sens figuré) Pénétration.
   * Cette infiltration de la police partout où nous étions allé me stupéfiait. Ainsi, je n'en pouvais douter, elle avait ses secrets aboutissant jusqu'en cette basse-pègre cependant si cauteleuse. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
   * Pourquoi le floriste s'interdirait-il de songer au milieu qui règle la présence d'une infiltration atlantique ici et la survivance d'une station méditerranéenne là ? — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 150)

**Synonymes**

* entrisme

**Dérivés**

* coefficient d’infiltration efficace
* infiltration cicatricielle
* infiltration efficace

**Apparentés étymologiques**

* infiltrer

**Traductions**

* Anglais : infiltration (en)
* Catalan : infiltració (ca) féminin
* Espagnol : infiltración (es)
* Grec : διείσδυση (el) dhiísdhisi
* Ido : infiltro (io)
* Italien : infiltrazione (it) féminin
* Japonais : 潜入 (ja) sennyū
* Occitan : trespir (oc)
* Tchèque : infiltrace (cs), průsak (cs)

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de infiltrate, avec le suffixe -tion.

### Nom commun

infiltration (singulier)

* Infiltration.

**Apparentés étymologiques**

* infiltrate
# transiraient

## Français

### Forme de verbe

transiraient \ʁə.tʁɑ̃.zi.ʁɛ\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe transir.

### Anagrammes

* terrianisant
# ébène verte

## Français

### Étymologie

    Composé de ébène et de vert.

### Locution nominale

ébène verte \e.bɛn vɛʁt\ féminin

* (Botanique) (Guyane) Grand arbre de la famille des Bignoniacées, de nom scientifique Tabebuia capitata.
   * C’est dans une classe toute neuve, sans mobilier scolaire, qui sent bon le bois de Guyane : angélique, wacapou et ébène verte. — (Jean-Pierre Perrin, Les enseignants du fleuve: Journal d’un formateur dans les écoles du Maroni, 2012)
# inhibitoire

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé sur le radical de inhibition avec le suffixe -oire.

### Adjectif

inhibitoire masculin et féminin identiques

* (Droit) Qui constitue une inhibition.
* (Médecine) Relatif à l'arrêt des fonctions d’un organe dû à une cause nerveuse.
# frustro

## Espagnol

### Forme de verbe

frustro \ˈfɾus.tɾo\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de frustrar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈfɾus.tɾo\
* Séville : \ˈfɾuh.tɾo\
* Mexico, Bogota : \ˈfɾus.t͡s(o)\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈfɾuh.tɾo\

## Latin

### Étymologie

    Voyez frustra.

### Verbe

frustro, infinitif : frustrāre, parfait : frustrāvi, supin : frustrātum intransitif (voir la conjugaison)

* Tromper, frustrer.
   * Te ipsum frustraberis, si non me in eo principem posueris — (Cornelius Nepos.)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Variantes**

* frustror

**Synonymes**

* decipio, deludo, fraudo, fallo

**Dérivés**

* frustra (« par erreur, en vain, vainement, inutilement, sans résultat, sans but »)
* frustrābĭlis (« décevant, trompeur »)
* frustramĕn (« tromperie »)
* frustrātĭo (« espérance vaine, désappointement, attente vaine, déception, subterfuge »)
* frustrātŏr (« celui qui abuse »)
* frustratōrĭus (« vain, trompeur »)
* frustratus (« tromperie »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : frustrate
* Espagnol : frustrar
* Français : frustrer
* Italien : frustrare

## Portugais

### Forme de verbe

frustro \ˈfɾuʃ.tɾu\ (Lisbonne) \ˈfɾus.tɾʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de frustrar.
# frustrare

## Espagnol

### Forme de verbe

frustrare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de frustrar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de frustrar.

## Latin

### Forme de verbe

frustrare

* Infinitif de frustro.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# inflammation

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin inflammatio.

### Nom commun

inflammation \ɛ̃.fla.ma.sjɔ̃\ féminin

* Action par laquelle une matière combustible s’enflamme, ou résultat de cette action.
   * Levers et couchers du soleil, de la lune et des autres astres peuvent résulter respectivement d’une inflammation et d’une extinction […] — (Épicure, Lettre à Pythoclès, traduction anonyme)
   * Suivant le chevalier de Ville, le plus ancien mode d’inflammation des mines en usage étaient la traînée de poudre et l’étoupille ou estoupin. — (H. Wauwermans, Applications nouvelles de la science et de l'industrie à l'art de la guerre, Bruxelles, chez E. Guyot, 1869, page 112)
* (Sens figuré) (Médecine) État morbide caractérisé surtout par la chaleur, la douleur, la rougeur et la tuméfaction de la partie malade.
   * Une éruption caractéristique couvrit le corps du bébé. C’était une scarlatine d’espèce maligne, qui devait nécessairement amener une inflammation interne. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
   * L’inflammation consécutive peut en même temps, déterminer le gonflement des ganglions sous-glossiens. — (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
   * Le 18 décembre, Gambetta ressent de cruelles douleurs au ventre : l’abdomen graisseux et gonflé présente une sorte d’empâtement : c’est ce que les traités de médecine de l’époque désignent sous le nom de pérityphlite, inflammation greffée sur le cœcum et risquant de provoquer soit la péritonite simple, soit la péritonite par perforation. — (Alexandre Zévaès, Histoire de la Troisième République, 1870 à 1926, Éditions Georges-Anquetil, 1926, page 217)
   * L’hydrosalpinx est la dilatation de la trompe de Fallope par un liquide séreux, clair qui comprime l’épithélium muqueux. Il représente une séquelle d’inflammation tubaire. — (Alan Stevens et James S. Lowe, Anatomie pathologique générale et spéciale, De Boeck Supérieur, 1997, page 376)

**Dérivés**

* auto-inflammation
* point d’auto-inflammation

**Apparentés étymologiques**

* inflammable
* inflammé

**Hyponymes**

* arthrite
* bronchite
* conjonctivite
* cystite
* encéphalite
* laryngite
* méningite
* ostéomyélite
* otite
* péricardite
* pharyngite
* phlébite
* poliomyélite
* polyarthrite
* rhinite
* sinusite

**Traductions**

* Allemand : Entzündung (de)
* Anglais : inflammation (en)
* Arabe : اِلْتِهَابٌ (ar) iltihāb·un masculin
* Coréen : 염증 (ko) (炎症) yeomjeung
* Espagnol : inflamación (es)
* Espéranto : inflamo (eo)
* Gaélique irlandais : adhaint (ga)
* Italien : infiammazione (it)
* Japonais : 炎症 (ja) enshō
* Norvégien (bokmål) : betennelse (no)
* Norvégien (nynorsk) : betennelse (no)
* Occitan : atubament (oc), inflamacion (oc)
* Picard : abouture (*)
* Polonais : nieżyt (pl), zapalenie (pl)
* Russe : воспаление (ru)
* Same du Nord : boalddáhat (*), vuolši (*)
* Slovaque : inflamácia (sk) féminin
* Suédois : inflammation (sv)

## Suédois

### Nom commun

inflammation commun

* (Médecine) Inflammation.

**Dérivés**

* inflammatorisk
# pango

## Latin

### Étymologie

    De pago, avec l'infixe -n-.

### Verbe

pango, infinitif : pangĕre, parfait : panxi, supin : panctum transitif (voir la conjugaison)

* Enfoncer, ficher.
   * pangere ancoram littoribus — (Ovide)

    fixer l'ancre sur le rivage.
* Planter, ensemencer.
   * pangere filios — (Tert.)

    procréer des enfants.
* Tracer des lettres (sur la cire), fixer dans la cire, écrire, composer, dire, chanter.
   * pangitur littera in cera. — (Columelle)

    la lettre est tracée sur la cire.
   * pangere egregia opera

    célébrer les hauts faits.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* antepagmentum (« revêtement d'une maison, chambranle »)
* appingo (« attacher à, fixer à »)
* compingo (« fixer ensemble »)
   * compaciscor (« convenir de »)
   * compactilis (« joint, réuni ; trapu »)
   * compactio (« assemblage, liaison »)
   * compactivus (« gluant »)
   * compactum (« pacte »)
   * compages (« construction fait d'un assemblage de pièces, puzzle »)
   * compagina (« réunion »)
* impingo (« fixer, pousser contre »)
   * impactio (« heurt, choc »)
* păciscor (« faire un traité, un pacte »)
* pactio, pactum (« pacte »)
* pactus (« conclu - fiché en terre »)
* pagus (« (borne) district, village »)
* pagina (« page, livre, lettre - lame, plaque, carreau, rangée de vigne »)
* paginula (« petite page, colonne »)
* pagmentum (« assemblage, pièces assemblées »)
* pax (« traité, paix »)
* pila (« pile »)
* propago (« ficher en terre pour bouturer »)
* repagula (« barrière »)
* suppingo (« clouer sous »)