OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# glande lacrymale

## Français

### Étymologie

    Composé de glande et de lacrymal.

### Locution nominale

glande lacrymale \ɡlɑ̃d la.kʁi.mal\ féminin

* (Anatomie, Ophtalmologie) Glande située dans la fosse lacrymale de l'orbite creusée dans l'os frontal au-dessus de l'œil et qui sécrète des larmes évacuées de l'œil par les canaux lacrymaux (puis par les fosses nasales), de sorte que les yeux restent toujours humides.
   * il eut été difficile de dire si c’était la joie ou les oignons qui opéraient sur la glande lacrymale de l’ancien aubergiste du pont du Gard. — (Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1981 (date de l’édition), volume 2, page 1008)
   * Certains physiologistes soulignent par ailleurs que l’espèce humaine est particulièrement adaptée à tolérer la fumée car elle posséderait, parmi toutes les espèces, les glandes lacrymales les plus développées, lui permettant de supporter, entre autres, l’enfumage des cavernes. — (Frédérich, Michel, et Pierre Bartsch. « Chapitre 1. Qu’est-ce que le tabac ? D’où vient-il ? Quelle est son histoire ? », Vincent Seutin éd., Le tabac en questions. 30 réponses pour démêler le vrai du faux. Mardaga, 2020, pages 13-25)
   * Les glandes lacrymales sont situées dans la partie supérieure de l'orbite des yeux. — (Radio-Canada, Des glandes lacrymales humaines fabriquées en laboratoire, radio-canada.ca, 19 mars 2021)

**Hyperonymes**

* glande

**Traductions**

* Allemand : Tränenkanal (de) masculin
* Anglais : lacrimal gland (en)
* Arabe : غُدَّةٌ دَمْعِيَّةٌ (ar) ɣuddat·un damʿiyyat·un féminin
* Espagnol : glándula lagrimal (es) féminin
* Italien : ghiandola lacrimale (it) féminin
# os frontal

## Français

### Étymologie

    Composé de os et de frontal.

### Locution nominale

os frontal \ɔs fʁɔ̃.tal\ masculin

* Os plat de la boite crânienne, impair, galbé et partiellement pneumatisé, du haut de la face et du haut et de l'avant du crâne.

**Synonymes**

* frontal

**Hyperonymes**

* os
* crâne
* face

**Traductions**

* Anglais : frontal bone (en)
* Chinois : 额骨 (zh) (額骨)
* Coréen : 이마뼈 (ko) imappyeo
* Espagnol : hueso frontal (es)
* Espéranto : fruntosto (eo)
* Hongrois : homlokcsont (hu)
* Interlingua : osso frontal (ia)
* Italien : osso frontale (it) masculin
* Japonais : 前頭骨 (ja) zentōkotsu
* Kotava : jook (*)
* Latin : os frontale (la)
* Russe : лобная кость (ru)

### Anagrammes

* folâtrons
* ronflotas
# café frappé

## Français

### Étymologie

    Composé de café et de frappé.

### Locution nominale

café frappé \ka.fe fʁa.pe\ masculin

* Café avec des glaçons.

**Abréviations**

* frappé

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* lait frappé

## Portugais

### Étymologie

    Composé de café et de frappé.

### Locution nominale

café frappé

* (Boisson) Café glacé
# jery

## Tchèque

### Forme de nom commun

jery

* Nominatif pluriel de jer.
* Vocatif pluriel de jer.
* Accusatif pluriel de jer.
* Instrumental pluriel de jer.
# directionner

## Français

### Étymologie

    De direction.

### Verbe

directionner \di.ʁɛk.sjɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Extrêmement rare) Diriger dans une certaine direction.
   * Les bandes directionnelles phosphorescentes, qui ne phosphorescent, ne directionnent jamais tant que par forte humidité, phosphorescent à perte de vue, directionnent jusqu'à l'autoroute. — (Georges Conchon, Le bel avenir, 1983)
   * Rotative pour directionner la lumière. — (site www.conrad.fr)
   * Directionner le flux énergétique à l'aide du mental. — (site www.daoyin.ro)

**Synonymes**

* se diriger (Plus courant)

### Anagrammes

* dénoircirent
* réindiceront
# Ά

Alphabet grec de base (Unicode) :

| Α α | Β β ϐ | Γ γ | Δ δ | Ε ε | Ζ ζ | Η η | Θ θ ϴ ϑ | Ι ι | Κ κ ϰ | Λ λ | Μ μ | Ν ν | Ξ ξ | Ο ο | Π π ϖ | Ρ ρ ϱ | Σ σ ς | Τ τ | Υ ϒ υ | Φ φ ϕ | Χ χ | Ψ ψ | Ω ω |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Ligatures de l’alphabet grec | Ligatures de l’alphabet grec | Lettres désuètes de l’alphabet grec | Lettres désuètes de l’alphabet grec | Lettres désuètes de l’alphabet grec | Lettres désuètes de l’alphabet grec | Lettres désuètes de l’alphabet grec | Lettres archaïques de l’alphabet grec ancien | Lettres archaïques de l’alphabet grec ancien | Lettres archaïques de l’alphabet grec ancien | Lettres archaïques de l’alphabet grec ancien |
| Ϗ ϗ | Ϛ ϛ | ϵ ϶ | Ϳ ϳ | Ϸ ϸ | Ͱ ͱ | Ϲ ϲ | Ϝ ϝ Ͷ ͷ | Ϻ ϻ | Ϟ ϟ Ϙ ϙ | Ϡ ϡ Ͳ ͳ |
| Lettre Α avec diacritiquesΆάᾺὰΑ͂ᾶᾹᾱᾸᾰἈἀἉἁᾼᾳΆͅᾴᾺͅᾲᾼ͂ᾷἌἄἊἂἎἆᾈᾀἍἅἋἃἏἇᾉᾁᾌᾄᾊᾂᾎᾆᾍᾅᾋᾃᾏᾇLettres avec accentΆάΈέΉήΊίΪ́ΐΌόΎύΫ́ΰΏώLettres avec accent aiguΆάΆͅᾴἌἄἍἅᾌᾄᾍᾅΈέἜἔἝἕΉήΉͅῄἬἤἭἥᾜᾔᾝᾕΊίΪ́ΐἼἴἽἵΌόὍὅὌὄΎύΫ́ΰΥ̓́ὔὝὕϓΏώΏͅῴὬὤὭὥᾭᾥᾬᾤ |||||||||||||

## Caractère

Ά

* Lettre majuscule grecque Α accent. Unicode : U+0386
* Lettre majuscule grecque Α accent aigu. Unicode : U+1FBB

### Notes

    Les caractères alpha accent (cette page, ‹ Ά ›) et alpha accent aigu (‹ Ά ›) possèdent un point de code différent mais sont considérés comme équivalents.
# à voile et à vapeur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) A l’apparition de la propulsion mécanique par des moteurs à vapeur, la marine fut équipée de bateaux qui se propulsaient par la voile et par la vapeur ; le qualificatif fut étendu à toute flotte dotée de tels bateaux mixtes et de navires non mixtes, soit à voile, soit à vapeur. Le sens figuré apparait tard, probablement dans les années 1950-1960 ; son origine est indéterminée et fait l'objet d'accumulations de fantasmes et de rêveries.

### Locution adjectivale

à voile et à vapeur \a vwa.l‿e a va.pœʁ\

* (Sens propre) (Marine) (Vieilli) Qualifiait un navire qui pouvait être propulsé, au choix ou conjointement, par la force du vent et par un moteur à vapeur.
   * La question de savoir, s’il y a réellement bénéfice à employer le navire mixte à voiles et à vapeur préférablement au navire à voiles , n’est plus discutable aujourd’hui. — (André Ortolan, Traité élémentaire des machines à vapeur marines, Paris, E. Lacroix, 1839, page 397)
   * Tout navire du commerce à voile et à vapeur sera tenu de se conformer rigoureusement aux dispositions applicables aux navires à voile et à vapeur de l’État ; […]. — (Amable André Sibille, Jurisprudence et doctrine en matière d’abordage, 1853, page 241)
* (Sens figuré) Bisexuel.
   * Notre Grec, d'après ce que tu me dis, paraît être à voile et à vapeur, car il n'empêche pas qu'il est l’amant en titre de la belle Olga !… — (Yves Sinclair, Vitos a des idées noires, Paris : Éditions de l'Arabesque, 1962, chap. 3)
   * Cela dit, Conrad ne faisait pas du tout pédé. Peut-être même ne l'était-il que pour le service. Il devait être à voile et à vapeur. — (Richard Caron, TTX-75 à Antwerpen, Éditions Fleuve Noir, 1968, chapitre 8)
   * J’écris « sexes » au pluriel, car je pense qu’il y en a deux. En fait, et depuis toujours, il y en a trois : le troisième « comptant » pour environ 10 %. Mais ce 10 % est déterminant. Plusieurs députés ou anciens députés sont à « voile et à vapeur ». — (Jean-Paul Desbiens, Comme un veilleur : journal : années 2002 et 2003, 2004, page 40)
   * Nous nous adonnions toujours à notre arnaque, notre arnaque du « petit oiseau » à l’intention des hommes d’affaires homosexuels et des Cubains à voile et à vapeur, […]. — (R.-J. Ellory, Seul le silence, Sonatine, 2012)

**Hyperonymes**

* altersexuel
* LGBT

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* hétérosexuel
* homosexuel

**Traductions**

* Anglais : AC/DC (en)
* Japonais : 両刀使い (ja) ryōtōzukai
# être le bec dans l’eau

## Français

### Étymologie

    Composé de bec et de eau.
    Cette expression est apparue pour la première fois au XVIe siècle sous la forme "tenir le bec en l’eau à quelqu’un", qui signifiait que l’on faisait attendre une personne, qu’on lui donnait de faux espoirs en lui faisant de belles promesses. La forme actuelle, "être ou rester le bec dans l’eau", remonte au début du XIXe siècle et signifie que l’on est déçu, que l’on n’a rien obtenu.

### Locution verbale

être le bec dans l’eau \ɛtʁ lə bɛk dɑ̃ l‿o\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Être dépité après avoir raté quelque chose.
   * Redillon. — Alors… non mais… Tu t’imagines que je vais m’en aller comme ça… le bec dans l’eau ! — (Georges Feydeau, Le Dindon, 1896)

**Variantes**

* avoir le bec dans l’eau
* avoir le bec à l’eau (Québec)
* être le bec à l’eau (Québec)

**Traductions**

* Breton : chom e fri war ar gloued (br)
* Croate : ostaviti na cjedilu (hr)
# éclatante

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de éclatant, avec le suffixe -ante.

### Nom commun

éclatante \e.kla.tɑ̃t\ féminin

* (Pyrotechnie) Fusée qui produit un éclat lumineux intense.

### Forme d’adjectif

éclatante \e.kla.tɑ̃t\

* Féminin singulier de éclatant.
   * Clervie rentra, il était temps de s’afféter, de se faire une beauté, sobre et éclatante à la fois. — (Laurent Fatet, Le temps en suspens, éditions Le Manuscrit, 2004, page 34)

### Prononciation

* La prononciation \e.kla.tɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.

### Anagrammes

* cela étant
# faire le rat mort

## Français

### Étymologie

    Composé de faire, rat et mort.

### Locution verbale

faire le rat mort (se conjugue)

* Faire l'indifférent, comme si de rien n’était.
# osyris

## Français

### Nom commun

osyris masculin

* Synonyme de rouvet.

### Anagrammes

* Roissy
# fumer la moquette

## Français

### Étymologie

    Quand des drogués n’ont plus rien à fumer, ils peuvent se mettre à quatre pattes pour chercher les petits morceaux de cannabis qu’il y aurait sur la moquette ; généralement, cela revient à fumer les saletés qu’il y a sous la table, voire la moquette elle-même.

### Locution verbale

fumer la moquette \fy.me la mɔ.kɛt\ (se conjugue)

* (Sens figuré) (Familier) Faire ou dire n’importe quoi, comme sous l’influence d’une drogue.
   * « Bon sang, je jure que j’ai pas fumé la moquette » murmura-t-elle sans se rendre compte qu'elle avait parlé comme ses élèves. Tu n’as peut-être pas fumé la moquette, mais tu perds la boule ma vieille., — (Paule Calliste, Le Sanglot du P’tit Quinquin, Publibook, 2009, p. 211.)
# flagship

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Emprunté à l’anglais flagship (« magasin phare »).

### Nom commun

flagship \flaɡ.ʃip\ masculin

* (Anglicisme) (Commerce) Magasin phare, navire amiral, fleuron.
   * Ce 25 septembre, la créatrice britannique ouvre les portes de sa première boutique, un flagship situé dans le quartier londonien du West End. — (« Victoria Beckham ouvre un flagship à Londres », Le Soir.be, 25 septembre 2014)
   * Le flagship de la marque ouvrira fin septembre rue Saint Honoré comme point d’orgue du développement de son réseau de boutiques. — (Stéphanie Santerre, Tara Jarmon ouvre son flagship rue Saint Honoré, Fashion Daily News, 2009)

## Anglais

### Étymologie

    Composé de flag (« drapeau, pavillon ») et de ship (« navire »), littéralement « navire du pavillon ».

### Nom commun

flagship \ˈflæɡ.ˌʃɪp\

* (Marine) Navire amiral.
* (Sens figuré) Le plus important dans une série. Note : Souvent utilisé devant un autre nom.
* (Commerce) (Par ellipse) Magasin phare.

**Synonymes**

* flagship store (Commerce)

**Dérivés**

* flagship model
* flagship store

### Prononciation

* \ˈflæɡ.ˌʃɪp\ États-Unis : écouter « flagship »
# élément majeur

## Français

### Étymologie

    Composé de élément et de majeur.

### Locution nominale

élément majeur masculin

* (Biologie, Médecine) Synonyme de macroélément.
* (Fonderie) Composant notable du laitier.

**Synonymes**

**Biologie, médecine (1)**

* macroélément
# arrimeuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de arrimer, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

arrimeuse \a.ʁi.møz\ féminin (pour un homme, on dit : arrimeur)

* (Marine) (Rare) Celle qui arrime.

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁi.møz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.

### Anagrammes

* mesurerai
* mureraies, mûreraies
* remesurai
* remuerais
* remuserai
* rerésumai
* résumerai
# écornifleuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de écornifler, avec le suffixe -euse

### Nom commun

écornifleuse \e.kɔʁ.ni.fløz\ féminin (pour un homme, on dit : écornifleur)

* (Familier) Celle qui écornifle.
   * Ma Sorcière bien-aimée : une série qui laisse sous-entendre que les femmes à la maison ne travaillent pas trop fort (un simple mouvement du nez et hop, le ménage est fait), que leurs mères sont de vieilles sorcières et que leurs voisines sont toutes des écornifleuses ! — (Richard Martineau, Censurons La Ribouldingue!, Le Journal de Québec, 23 février 2023)

### Prononciation

* La prononciation \e.kɔʁ.ni.fløz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.

### Anagrammes

* escourniflée
* fluorescéine
# جمهورية

## Arabe

### Nom commun

جُمْهوريّة \dʒumhu:rija\ féminin, جُمْهوريّات \dʒumhu:ri:ja:t\ pluriel

* République.
   * جمهوريات روسيا : républiques de Russie
   * الجمهورية العربية السورية : la République arabe syrienne
   * رَئيسُ الجُمْهوريّةِ : président de la République
# écraseuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de écraser, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

écraseuse \e.kʁa.zøz\ féminin (pour un homme, on dit : écraseur)

* Celle qui écrase.
   * C’est l’isolation du rapport qui donne aux choses leur efficacité, qui fait du pistolet un tueur, de l’automobile une écraseuse, etc. — (Charles de Montet, Henri Bersot, Psychologie et développement de l’enfance à la vieillesse : essai de recherches collectives, 1922)
* (Argot) (Péjoratif) Chauffarde.

### Forme d’adjectif

écraseuse \e.kʁa.zøz\

* Féminin singulier d’écraseur.

### Prononciation

* La prononciation \e.kʁa.zøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.

### Anagrammes

* recausées
* resaucées
# caber

## Français

### Étymologie

    (Verbe 1) Dénominal de CAB (« carte d’accès à bord »).
    (Verbe 2) Du latin *capare (« mettre un terme »).

### Verbe 1

caber \ka.be\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Aéronautique) Éditer la carte d’accès à bord (d’un passager) pour qu’il puisse monter dans l'avion.

### Verbe 2

caber \ka.be\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Régionalisme) Tuer, achever.
   * Caber, dans le sens de tuer, ma grand-mère l’employait quand elle allait caber les grenouilles à coups de serpe. — (site forum.cancoillotte.net)

### Verbe 3

caber \ka.be\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Bêcher.
   * J’ai « cabé » (bêché) la vigne tout un été. — (site www.lasemaineduroussillon.fr)

### Nom commun

caber masculin

* Tronc d'arbre ou une poutre de lancer traditionnel écossais.

    Le caber bressuirais pèse environ 70 kg et mesure 5,32m avec un diamètre de 13-20cm. — (Lancer de tronc d'arbre)
* (Sport) Sport traditionnel écossais consistant à lancer un tronc d'arbre ou une poutre de plus de quatre mètres de long pour lui faire faire un demi-tour complet.

**Traductions**

* Anglais : caber (en)
* Anglais : caber toss (en)

### Anagrammes

* barce
* berça
* brace
* cabre, cabré, câbre, câbré
* crabe

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin capere (« prendre, comprendre »).

### Verbe

caber

* Contenir, fournir.
* Être contenu, demeurer.

## Anglais

### Nom commun

caber \ˈkeɪ.bə\

* (Sport) Longue buche ou tronc d'arbre, qui est lancée dans les Highland Games en Écosse.
   * Tossing the caber.

## Catalan

### Verbe

caber 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Variante de cabre.

## Espagnol

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin capere (« prendre, comprendre »).

### Verbe

caber \ka.ˈβeɾ\ intransitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Pouvoir être contenu, pouvoir entrer, dans quelque chose.
* Occuper de la place.
* Être le propre d’une personne ou d’une position.
* Être admissible ou possible.
* Être présent (usage désuet).

caber \ka.ˈβeɾ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Faire entrer.
* Avoir la capacité ou la place (pour).
* (Désuet) Comprendre.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin capere (« prendre, comprendre »).

### Verbe

caber (graphie normalisée) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Être contenu, tenir, trouver place.

**Variantes orthographiques**

* caupre

## Portugais

### Étymologie

    Du latin capere (« prendre, comprendre »).

### Verbe

caber \kɐ.bˈeɾ\ (Lisbonne) \ka.bˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Être contenu.
   * Os livros não cabem na estante.
* Appartenir.

**Dérivés**

* cabimento

**Synonymes**

* pertencer

### Prononciation

* Lisbonne: \kɐ.bˈeɾ\ (langue standard), \kɐ.bˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ka.bˈe\ (langue standard), \ka.bˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ka.bˈeɾ\ (langue standard), \ka.bˈeɾ\ (langage familier)
* Maputo: \kɐ.bˈeɾ\ (langue standard), \kɐ.bˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda: \kɐ.bˈeɾ\
* Dili: \kə.bˈeɾ\
# acide uronique

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de acide et uronique.

### Locution nominale

acide uronique \a.si.d‿y.ʁɔ.nik\ masculin

* (Biochimie) Composé chimique obtenu par oxydation du dernier carbone d’un ose simple, de formule brute C₆H₁₀O₇.

**Hyperonymes**

* glycosaminoglycane

**Hyponymes**

* acide galacturonique
* acide glucuronique, glucuronate
* acide iduronique, iduronate
# dramma

## Italien

### Étymologie

    (Nom commun 1) Du latin drama.
    (Nom commun 2) Du latin drachma.

### Nom commun 1

dramma \ˈdram.ma\ masculin

* Théâtre.
* Drame.

**Dérivés**

* dramma liturgico (« drame liturgique »)
* drammatica
* drammatico
* drammatizzare
* drammaturgo (« dramaturge »)
* drammone
* filodrammatico
* melodramma
* radiodramma

### Nom commun 2

dramma \ˈdram.ma\ féminin

* Drachme
# Psamathe

## Anglais

### Étymologie

    Du latin Psamathe.

### Nom propre

Psamathe

* (Astronomie, Mythologie grecque) Psamathée.

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Ψαμάθη, Psamáthē.

### Nom commun

Psamathe féminin

* Psamathée, fille de Crotope, aimée d’Apollon.
* Psamathée, Néréide, mère de Phocus.
# conduit lacrymonasal

## Français

### Étymologie

    Composé de conduit et des adjectifs lacrymal et nasal.

### Locution nominale

conduit lacrymonasal \kɔ̃.dɥi la.kʁi.mɔ.na.zal\ masculin

* (Anatomie) Variante orthographique de conduit lacrymo-nasal.

**Synonymes**

* conduit naso-lacrymal

**Variantes orthographiques**

* conduit lacrymo-nasal

**Traductions**

* Anglais : nasolacrimal duct (en)
* Italien : dotto nasolacrimale (it)

### Anagrammes

* conduit naso-lacrymal, conduit nasolacrymal
# gram positif

## Français

### Étymologie

    Composé de gram et de positif.

### Locution adjectivale

gram positif \ɡʁam pɔ.zi.tif\ masculin

* (Biologie) Qualifie une bactérie positive à la coloration de Gram, qui retient le crystal violet et reste colorée en mauve-violet, en bleu-pourpre foncé.
   * Le streptocoque B est un cocci Gram positif aéro-anaérobie, souvent retrouvé au niveau de l'intestin, du vagin, du rhino-pharynx et des glandes mammaires. — (Joseph Haddad & ‎Bruno Langer, Médecine fœtale et néonatale, Springer, 2ᵉ éd., 2004, p.395)

**Synonymes**

* gram +

**Traductions**

* Anglais : gram positive (en)

**Hyperonymes**

* coloration de Gram
# circumspicio

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de specio (« regarder »), avec le préfixe circum-.

### Verbe

circumspiciō, infinitif : circumspicere, parfait : circumspexī, supin : circumspectum transitif (voir la conjugaison)

* Regarder autour, parcourir des yeux, jeter des regards circulaires, embrasser du regard.
* Chercher avec les yeux autour de soi, (absolument) chercher, examiner.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Synonymes**

* (Fréquentatif) circumspecto

**Dérivés**

* circumspectabilis (« digne d'être regardé, important, notable »)
* circumspectē (« avec circonspection, prudemment »)
* circumspectio, circumspectŭs (« action de regarder autour ; circonspection »)
* circumspecto (« regarder fréquemment ; regarder avec prudence »)
   * circumspectator, circumspectatrix (« celui, celle qui regarde partout autour ; espion »)
* circumspector, circumspectatrix (« celui, celle qui regarde partout »)
* circumspectus (« circonspect »)
# Fabacées

## Français

### Nom commun

Fabacées \fa.ba.se\ féminin, au pluriel uniquement

* (Botanique) Famille de plantes dicotylédones dont le type est la fève.

**Synonymes**

* Légumineuses
* Papilionacées

**Traductions**

* Conventions internationales : Fabaceae (wikispecies)
* Allemand : Schmetterlingblütengewächse (de) pluriel
* Occitan : fabacèas (oc)
# écume de mer

## Français

### Étymologie

    (Pour le minéral) Par référence à l’aspect spumeux de ce minéral. Cité dès 1817 dans le Nouveau dictionnaire d’histoire naturelle : Volume 10 ; Deterveille Paris, repris en 1835 dans le Dictionnaire de l’Académie française, Volume 1.

### Locution nominale

écume de mer \e.kym də mɛʁ\ féminin (pluriel à préciser)

* Composé de plantes marines et de polypiers que les vagues jettent sur le rivage, et dont on se sert pour engraisser les terres.
* (Minéralogie) Sépiolite, utilisée pour la fabrication de petits objets, en particulier des fourneaux de pipes.
   * Écume de mer, sorte de faïence ou de terre de pipe produite artificiellement de la manière suivante : on extrait de certaines carrières de la Crimée cette terre de pipe qu’on étend, qu’on agite et qu’on lave pendant plusieurs jours dans de grands bassins remplis d’eau ; on la broie et on la passe ensuite avec soin pour la purger de toutes matières étrangères, puis on la pétrit, et on en forme de petites masses qu’on fait bouillir dans du lait et ensuite dans de la cire mêlée à de l’huile de lin. — (Léon de Laborde, Émaux, p. 259.)
* (Fonderie) Laitier très chaud, d’apparence blanche et boursoufflée.

**Synonymes**

**Minéral (2)**

* magnésite (Impropre)
* giobertite (Impropre)

**Traductions**

* Gallo : bavet de l’iao (*)
* Picard : éqhume-dë-mére (*)
# aller au feu

## Français

### Locution verbale

aller au feu \a.le o fø\ (se conjugue)

* (Militaire) S’avancer vers les ennemis pour les combattre, s’exposer à leur tirs.
   * Il n’eût pas été plus surpris si, en allant au feu avec le régiment, au lieu de galoper en avant sur l’ennemi, il se fût mis à fuir. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
* Résister à l’action du feu, on y peut faire cuire ou chauffer quelque chose sans craindre qu’il se casse, qu’il éclate.
   * Ce plat peut aller au feu.

**Synonymes**

* monter au front (1)
# avoir les joues en feu

## Français

### Étymologie

    Composé de joue et de feu.

### Locution verbale

avoir les joues en feu \a.vwaʁ le ʒu ɑ̃ fø\ (se conjugue)

* Être rouge de honte ou de colère.
   * Tu as les joues en feu
* Être rouge à cause du froid.

**Traductions**

* Occitan : aver la gaunha roja (oc)