OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# wagon-couchette

## Français

### Étymologie

    Composés de wagon et de couchette.

### Nom commun

wagon-couchette \va.ɡɔ̃.ku.ʃɛt\ masculin singulier (orthographe rectifiée de 1990)

* (Chemin de fer) Wagon équipé de couchettes pour permettre le transport de passager durant les trajets nocturne.

**Variantes orthographiques**

* wagon-couchettes (orthographe traditionnelle)

**Synonymes**

* sleeping-car, sleeping (Anglicisme) (Vieilli)
* voiture-couchette, voiture-couchettes
* voiture-lit, voiture-lits
* wagon-lit, wagon-lits

**Traductions**

* Néerlandais : slaaprijtuig (nl)
* Polonais : kuszetka (pl)

### Prononciation

* La prononciation \va.ɡɔ̃.ku.ʃɛt\ rime avec les mots qui finissent en \ɛt\.
# esbiothrine

## Français

### Nom commun

esbiothrine masculin, au singulier uniquement

* (Élevage, Médecine) Substance phytosanitaire, à usage d'insecticide contre les mouches des bâtiments d’élevage et la pédiculose.

**Hyponymes**

**Ses deux constituants**

* D-transchrysanthémate de D-allethrolone, (À 70%)
* D-transchrysanthémate de L-allethrolone, (À 30%)

**Hyperonymes**

* pyrèthrinoïdes de synthèse

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* dépalléthrine
# hanno

## Italien

### Forme de verbe

hanno \ˈan.no\

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de avere.

**Variantes**

* ànno (Archaïsme)

**Dérivés**

* i muri hanno orecchie (« les murs ont des oreilles »)
# archibuse

## Français

### Étymologie

    Dérivé de buse, avec le préfixe archi-.

### Nom commun

archibuse \aʁ.ʃi.byz\ féminin

* (Ornithologie) Synonyme ancien de buse pattue (oiseau).

### Anagrammes

* bucherais, bûcherais
* rebuchais, rebûchais
# donner le signal

## Français

### Étymologie

    Composé de donner et de signal.

### Locution verbale

donner le signal \dɔ.ne lə si.ɲal\ (se conjugue)

* Faire quelque chose en premier, montrer l’exemple, déclencher un mouvement.
   * Il a donné le signal des applaudissements.
   * Le plus curieux de cette maison diabolique c’est que personne, une fois entré là-dedans, ne s’en allait plus. Conformément au protocole, nul n’osait donner le signal. On parlait de plus en plus bas, comme dans le palais de la Belle-au-Bois-Dormant. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 94)

**Quasi-synonymes**

* donner le go

**Traductions**

* Croate : dati znak (hr)
# boîte à ordures

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) : De boîte et ordure.

### Locution nominale

boîte à ordures \bwɑ.t‿a ɔʁ.dyʁ\ féminin (orthographe traditionnelle)

* Synonyme moins courant de poubelle.
   * Le jour glissait sur la nuit comme un chiffon mouillé sur un carreau sale. Ils descendirent la rue Blanche, entre les boîtes à ordures, remplies d’offrandes. — (Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931), Gallimard, 1972)
   * On en a trouvé d’autres (de débris), et pas du meilleur goût, qu’il jetait en rentrant chez lui dans la boîte à ordures de son quartier. — (François Caradec, Le Doigt coupé de la rue du Bison, Fayard, page 228)

**Variantes orthographiques**

* boite à ordures (orthographe rectifiée de 1990)

**Synonymes**

* caisse à ordures

**Traductions**

* Néerlandais : vuilnisbak (nl)
# великий

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave вєликъ, velikŭ.

### Adjectif

великий

* Grand, large.
   * Эти сапоги́ мне велики́.

## Ukrainien

### Étymologie

    Du vieux slave вєликъ, velikŭ.

### Adjectif

вели́кий ^{(velykyï)} (comparatif : більший, superlatif : найбільший, superlatifs absolus : щонайбільший, якнайбільший)

* Grand, gros.
   * вели́кий хло́пець

    un grand garçon
   * вели́кі гро́ші

    une grosse somme d’argent
   * вели́кий шлях

    une grande route, un grand chemin
   * вели́ка по́ступка

    une large concession
   * вели́ке число́

    un grand nombre

**Synonymes**

* (grand par la taille) багатий, добрий, рясний, щедрий, щедротний
* (grave, important) важкий, серйозний, смертельний, тяжкий
* (de grande taille, en parlant de fruits ou de légumes) добірний, дорідний, ядерний
* (qui dépasse ce qui est habituel) значний, немалий, превеликий, чималий
* (en quantité importante) величезний, величенний, значний, незліченний, незлічимий, незчисленний, немалий, превеликий, тисячний, чималий, численний
* (remarquable) величезний, неабиякий, незмірний, немалий, порядний, превеликий, страшний, чималий
* (exceptionnel) блискучий, видатний, визначний, знаний, чільний
* (remarquable, pour une œuvre) видатний, високий, почесний
* (qui est sorti de l’enfance) дорослий, немалий, оперений, опірений, повнолітній, чималий
* (fort, en parlant des phénomènes de la nature) дужий, сильний, страшенний, ярий
* (terrifiant, terrible) бездонний, безконечний, безкрайній, безкраїй, безкінечний, безмежний, безмірний, безтямний, безумний, глибокий, гострий, незмірний, незміряний, несамовитий, нестямний, сильний, смертельний, страхітний, страхітливий, страшезний, страшенний, страшний, шалений

**Apparentés étymologiques**

* велеч
* велиґдан
* велий
* великан
* великдон
* великенний
* великий
* великні
* велико
* великонний
* великуватий
* великуватка
* велицьозний
* велицюзний
* велич
* величавий
* величайко
* величайний
* величальний
* величати
* величезний
* величенний
* величень
* величенький
* величество
* величина
* величити
* величінь
* величний
* величник
* величність
* величчя
* вельо
* довеликий
* завеликий
* завеличатися
* звеличання
* звеличати
* звеличатися
* звеличений
* звеличення
* звеличити
* звеличитися
* звеличник
* звеличуваний
* звеличування
* звеличувати
* звеличуватися
* повели
# veden

## Breton

### Forme de verbe

veden \ˈveː.dɛn\

* Forme mutée de meden par adoucissement (m > v).

### Anagrammes

* deven

## Suédois

### Forme de nom commun

veden commun

* Forme définie de ved.

## Tchèque

### Forme de verbe

veden

* Participe passif masculin singulier de vést.
# iterar

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin iterare.

### Verbe

iterar

* Répéter, redoubler, réitérer.

## Catalan

### Étymologie

    Du latin iterare.

### Verbe

iterar [Prononciation ?] (voir la conjugaison)

* Répéter.

**Synonymes**

* repetir

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin iterare qui donne aussi edrar (« biner »).

### Verbe

iterar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Répéter.

**Synonymes**

* repetir

**Dérivés**

* iterable
* iteración
* iterativo

## Occitan

### Étymologie

    De l’ancien occitan iterar.

### Verbe

iterar (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Répéter.

## Ido

### Étymologie

    mot composé de iter- et -ar « verbe »

### Verbe

iterar \i.tɛ.ˈrar\

* Répéter, recommencer.

**Synonymes**

* repetar

## Portugais

### Étymologie

    Du latin iterare.

### Verbe

iterar transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Itérer, répéter, refaire.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* repetir

**Dérivés**

* iteração
* iterável
* reiterar

**Apparentés étymologiques**

* iterativo, iteratividade
# plaque dentaire bactérienne

## Français

### Étymologie

    Composé de plaque dentaire et de bactérien.

### Locution nominale

plaque dentaire bactérienne \plak dɑ̃.tɛʁ bak.te.ʁjɛn\ féminin

* (Médecine) Synonyme de plaque dentaire.

**Hyperonymes**

* biofilm
# notifico

## Espagnol

### Forme de verbe

notifico

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de notificar.

## Latin

### Étymologie

    De notus et facio.

### Verbe

notifico, infinitif : notificare transitif (voir la conjugaison)

* Notifier, faire connaitre.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : notify
* Espagnol : notificar
* Français : notifier
* Italien : notificare

## Portugais

### Forme de verbe

notifico \nu.ti.ˈfi.ku\ (Lisbonne) \no.tʃi.ˈfi.kʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de notificar.
# бѣдити

## Vieux slave

### Verbe

бѣдити (běditi) imperfectif

* Contraindre, forcer.
# douleur dentaire

## Français

### Étymologie

    Composé de douleur et de dentaire.

### Locution nominale

douleur dentaire féminin

* (Médecine) Synonyme d'odontalgie.
# jeli

## Français

### Nom commun 1

jeli \jèli\ masculin

* (Afrique) (Poésie) Griot des Bambaras, dépositaire de la tradition orale.
   * Les jeli sont les conteurs, chez les Bambaras, et ils ont en mémoire des centaines de récits hérités des siècles passés. — (Luis Montero Manglano, L’oasis éternelle, Éditions Actes Sud, 2015)

## Bambara

### Nom commun

jeli \jèli\

* Griot (caste).

**Apparentés étymologiques**

* jelikɛ: griot (homme)
* jelimuso: griote (femme)

## Indonésien

### Adjectif

jeli

* Beau et lumineux (yeux).

**Dérivés**

* kejelian

## Slovène

### Forme de nom commun

jeli féminin

* Datif singulier de jela.
* Locatif singulier de jela.
* Nominatif duel de jela.
* Accusatif duel de jela.
# club social

## Français

### Étymologie

    Locution composée de club et de social.

### Locution nominale

club social \klœb sɔ.sjal\ ou \klyb sɔ.sjal\ masculin

* (Canada) Association groupant des membres ayant des activités sociales collectives.
   * Puis, sur la recommandation ferme de certains amis, il fut admis dans un club social important à ce moment, à Québec. — (Marie Lise Gingras, Wilbrod Bherer : un grand Québécois, 2001)
   * En 2004, au Yacht Club de Bahia, la réunion qui précéda la sorite avait bien plus l’allure d’un après-midi d’un club social que d’une réunion d’activistes sociaux. — (Francine Saillant, Identités et handicap, 2007)
* (Canada) (Spécialement) À l'intérieur d'une entreprise ou d'un organisme employeur, comité chargé des activités sociales pour les employés.
   * Ce modeste bulletin dactylographié rend compte des activités du club social des employés de l’Hôpital des Laurentides. — (André Beaulieu et autres, La presse québécoise : des origines à nos jours, 1990)

**Traductions**

* Croate : društvena organizacija članova kluba (hr)
# Tanger

## Français

### Étymologie

    Voir le latin Tinge, en arabe طنجة, Tanja.

### Nom propre

Tanger \tɑ̃.ʒe\ féminin

* (Géographie) Ville du Maroc.
   * Un steamer en partance emporta la missive du caïd Maclean à Tanger, d’où la légation d’Angleterre la transmit par le télégraphe à Gibraltar et au Foreign Office. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 75)
   * Malheureusement Raïssouli avait pris le large et, des montagnes où il s’était réfugié, il continua à terroriser Tanger, El-Kçar et Tetuan. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 155)
   * Ghania, originaire de Tanger, perpétue les gestes maintes fois répétés de sa mère. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 17)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Tangérois, Tangéroise
* tangérois

**Dérivés**

* rumex de Tanger
* tangerine

**Apparentés étymologiques**

* Maurétanie Tingitane

**Traductions**

* Allemand : Tanger (de)
* Anglais : Tangiers (en), Tangier (en)
* Arabe : طَنْجَة (ar) ṭanjah
* Basque : Tanger (eu)
* Bulgare : Танжер (bg) Tanjer
* Catalan : Tànger (ca)
* Coréen : 탕헤르 (ko) Tanguereu
* Croate : Tanger (hr)
* Danois : Tanger (da)
* Espagnol : Tánger (es)
* Espéranto : Tanĝero (eo)
* Estonien : Tanger (et)
* Finnois : Tanger (fi)
* Galicien : Tánxer (gl)
* Grec : Ταγγέρη (el) tagéri
* Hongrois : Tanger (hu)
* Italien : Tangeri (it)
* Japonais : タンジール (ja) tanjīru
* Latin : Tinge (la)
* Letton : Tanžera (lv)
* Lituanien : Tanžeras (lt)
* Macédonien : Тангер (mk) Tanguer
* Néerlandais : Tanger (nl)
* Norvégien : Tanger (no)
* Occitan : Tànger (oc)
* Polonais : Tanger (pl)
* Portugais : Tânger (pt)
* Roumain : Tanger (ro)
* Russe : Танжер (ru) Tanjer
* Serbe : Тангер (sr) Tanguer
* Slovaque : Tanger (sk)
* Slovène : Tanger (sl)
* Suédois : Tanger (sv)
* Tamazight du Maroc central : ⵟⴰⵏⵊⴰ (*)
* Tchèque : Tanger (cs)
* Turc : Tanca (tr)
* Ukrainien : Танжер (uk) Tanjer

### Anagrammes

* argent
* ganter
* garent
* genrât
* gent ar
* gérant
* Granet
* gréant
* grenat, grenât
* Gretna
* ragent
* régnât
* Trangé

## Allemand

### Étymologie

    (Ville du Maroc) Voir le français Tanger.

### Nom propre 1

Tanger

* (Géographie) Affluent de l’Elbe.

**Dérivés**

* Tangerhütte
* Tangermünde

### Nom propre 2

Tanger

* (Géographie) Tanger.
# falaque

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Via le turc falaka (« bastonnade des pieds »), de l’arabe فلق, falq (« fissure, bris, éclat »).

### Nom commun

falaque \fa.lak\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

* Bastonnade des pieds, supplice pratiqué en Orient.
   * La falaque ou bastonnade sur la plante des pieds est pour les moindres crimes : mais quand leurs crimes méritent la mort, il les fait étrangler ou coudre dans un sac & jetter dans quelque lac ou rivière. — (Dictionnaire militaire, 1758)
   * Souvent on leur donne la falaque, ayant la tête contre terre, et recevant sur leurs pieds élevés en haut et passés dans les trous d’un morceau de bois, des centaines de coups de bâton, ou de cordes poicées, ou de nerfs de bœufs ! — (Thomas Robert Bugeaud, Histoire de l’Algérie française, volume 3, 1850)

**Traductions**

* Anglais : falaka (en)
* Turc : falaka (tr)
# envulver

## Français

### Verbe

envulver \ɑ̃.vyl.ve\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Très rare) (Vulgaire) Pénétrer la vulve.

      * [...]- Je t'ai, je te bois, je te vis, - Je t'envulve et c'est bien - Je t'apporte ce soir mon enfant de longtemps [...] — (Léo Ferré, La Lettre, 1972)

      * Par ta blessure je te pressens, je t’entrevois, te veux et je te perds, je sombre et tu renais, par ton creux des salants je t’envulve, je t’enfante, je te tue et je te vis. — (David Zuckerman, La Mémoire de l’Amour, page 179, 2001, Publibook)

      * Putain de maquereaux, Fils de salauds à marde, Enculez, envulvez, englandez, […] — (Wajdi Mouawad, Willy Protagoras enfermé dans les toilettes (1998), page 81, 2004, Leméac)
# bese

## Bambara

### Nom commun

bese \bè.se\

* Machette, coupe-coupe.

## Espagnol

### Forme de verbe

bese \ˈbe.se\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de besar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de besar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de besar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈbe.se\
* Mexico, Bogota : \ˈbe.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈbe.se\

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français baiser.

### Verbe

bese

* Baisser, s’abaisser, s’humilier.
   * Pa bese ou devan mw.

    Ne t’humilie pas devant moi.

## Dioula

### Nom commun

bese

* Machette

## Fon

### Nom commun

bèsé

* (Zoologie) Batracien, grenouille, crapaud (nom générique).

## Slovène

### Forme de nom commun

bese masculin inanimé

* Accusatif pluriel de bes.
# faire mal aux zygomatiques

## Français

### Étymologie

    Composé de faire mal et de zygomatique.

### Locution verbale

faire mal aux zygomatiques \fɛʁ ma.l‿o zi.ɡɔ.ma.tik\ (se conjugue)

* Faire beaucoup rire.
   * Attention ! Ça va faire mal aux zygomatiques, regarde bien !
   * Cet imbécile m’a fait mal aux zygomatiques avec ces idioties.

### Prononciation

* \fɛʁ ma.l‿o zi.ɡɔ.ma.tik\
# intimidatrice

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de intimider, avec le suffixe -atrice.

### Forme d’adjectif

intimidatrice \ɛ̃.ti.mi.da.tʁis\

* Féminin singulier de intimidateur.

### Nom commun

intimidatrice \ɛ̃.ti.mi.da.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : intimidateur)

* Celle qui intimide.
   * Leur leader était une intimidatrice professionnelle, je vous le garantis. — (Gérald Mazerolle, Un enfer sur terre engendré par l’intimidation à l’école, 2011)

### Prononciation

* La prononciation \ɛ̃.ti.mi.da.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
# predicare

## Espagnol

### Forme de verbe

predicare \pɾe.ðiˈka.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de predicar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de predicar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾe.ðiˈka.ɾe\
* Mexico, Bogota : \p(ɾe).diˈka.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾe.ðiˈka.ɾe\

## Italien

### Étymologie

    Du latin praedicare.

### Verbe

predicare 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Religion) Prêcher.
# peladophobie

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de pelade, avec le suffixe -phobie.

### Nom commun

peladophobie \pə.la.dɔ.fɔ.bi\ féminin

* (Vieilli) (Médecine) (Rare) Crainte de la pelade et de sa contagion.
   * Il s’agit, chez cette jeune fille, d’une dermatophobie survenue à l’occasion d’une pelade vraie, c’est-à-dire d’une peladophobie symptomatique qui, en raison de la prédisposition héréditaire très chargée (plusieurs cas d’accès de lypémanie dans la famille), a vite tourné à la mélancolie confirmée, avec idées de culpabilité, hallucinations et tendance au suicide. — (Albert Pitres & Emmanuel Régis, Les obsessions et les impulsions, 1902, page 246)
   * Il y a encore la peladophobie, dont sont atteints ceux qui redoutent la contagiosité de la pelade ; mais, en fait de contagiophobie, c'est le professeur Démosthkne, de Bucarest, qui semble détenir le record. — (Augustin Cabanès, Les curiosités de la médecine, 1926, p.297)
   * […] et M. Thibierge réunissait sous le nom de dermatophobie des symptômes variés tels que la peladophobie, les phobies engendrées par l’herpès génital, la syphiliphobie, l’acarophobie de Brocq, etc. — (Pierre Janet, Les obsessions et la psychasthénie, vol.1, part.1, L’Harmattan, 2005, page 186)

**Notes**


    Ne pas confondre avec la péladophobie qui est la peur des chauves.

**Hyperonymes**

* dermatophobie (Rare)

**Apparentés étymologiques**

* peladophobe

**Traductions**

* Allemand : Peladophobie (de)
# Chicagolaise

## Français

### Étymologie

    Féminisation de Chicagolais.

### Nom commun

Chicagolaise \ʃi.ka.ɡɔ.lɛz\ féminin (pour un homme, on dit : Chicagolais)

* Habitante de Chicago.
# Kernkraftwerk

## Allemand

### Étymologie

De Kern (noyau), Kraft (force) et Werk (usine)

### Nom commun

Kernkraftwerk neutre \'kɛ:ɐ̯n.kʀaft.vɛɐ̯k\

* Centrale nucléaire.
   * Kernkraftwerke können das Kost der Energie deutlich reduzieren.

    Les centrales nucléaires peuvent réduire sensiblement le coût de l’énergie.
   * Laut der Demonstranten haben Kernkraftwerke mehr Nach- als Vorteile.

    D’après les manifestants, les centrales nucléaires ont plus d’inconvénients que d’avantages.

**Abréviations**

* KKW

**Synonymes**

* Atomkraftwerk
* Nuklearkraftwerk (peu idiomatique)

### Prononciation

* \ˈkɛʁnkʁaftˌvɛʁk\
# contagiophobie

## Français

### Nom commun

contagiophobie \kɔ̃.ta.ʒjɔ.fɔ.bi\ féminin

* (Médecine) (Extrêmement rare) Peur de la contagion ; peur des maladies contagieuses.
   * Il y a encore la peladophobie, dont sont atteints ceux qui redoutent la contagiosité de la pelade ; mais, en fait de contagiophobie, c’est le professeur Démosthkne, de Bucarest, qui semble détenir le record. — (Augustin Cabanès, Les curiosités de la médecine, 1926, p.297)
# dermatophobie

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de dermatose, avec le suffixe -phobie.

### Nom commun

dermatophobie \deʁ.ma.tɔ.fɔ.bi\ féminin

* (Vieilli) (Médecine) (Rare) Crainte des maladies de la peau et de leur contagion.
   * Il s’agit, chez cette jeune fille, d’une dermatophobie survenue à l’occasion d’une pelade vraie, c’est-à-dire d’une peladophobie symptomatique qui, en raison de la prédisposition héréditaire très chargée (plusieurs cas d’accès de lypémanie dans la famille), a vite tourné à la mélancolie confirmée, avec idées de culpabilité, hallucinations et tendance au suicide. — (Albert Pitres & Emmanuel Régis, Les obsessions et les impulsions, 1902, page 246)
   * […] et M. Thibierge réunissait sous le nom de dermatophobie des symptômes variés tels que la peladophobie, les phobies engendrées par l’herpès génital, la syphiliphobie, l’acarophobie de Brocq, etc. — (Pierre Janet, Les obsessions et la psychasthénie, vol.1, part.1, L’Harmattan, 2005, page 186)

**Hyponymes**

* acarophobie (Rare)
* peladophobie (Rare)
* syphiliphobie (Rare)
# alphabétiseuse

## Français

### Nom commun

alphabétiseuse \al.fa.be.ti.zøz\ féminin (pour un homme, on dit : alphabétiseur)

* Personne qui alphabétise, qui enseigne la lecture et l’écriture.

### Prononciation

* La prononciation \al.fa.be.ti.zøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# diferenciado

## Espagnol

### Forme de verbe

diferenciado

* Participe passé masculin singulier de diferenciar.

## Ido

### Étymologie

    Composé de diferenci-, -ad- « qui dure, se prolonge ou se répète » et -o « substantif ».

### Nom commun

diferenciado \di.fɛ.rɛn.ˈʦja.dɔ\

* Différentiation.

## Portugais

### Forme de verbe

diferenciado \di.fɨ.ɾẽ.sjˈa.du\ (Lisbonne) \dʒi.fe.ɾẽ.sjˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de diferenciar.

### Prononciation

* Lisbonne : \di.fɨ.ɾẽ.sjˈa.du\ (langue standard), \di.fɨ.ɾẽ.sjˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo : \dʒi.fe.ɾẽ.sjˈa.dʊ\ (langue standard), \di.fe.ɽẽ.sjˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \dʒi.fe.ɾẽ.si.ˈa.dʊ\ (langue standard), \dʒi.fe.ɾẽ.si.ˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo : \di.fɛ.ɾẽ.sjˈa.du\ (langue standard), \di.fɛ.ɾẽ.sjˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda : \di.fe.ɾẽ.sjˈa.dʊ\
* Dili : \di.fɨ.ɾẽ.sjˈa.dʊ\
# Febo

## Espagnol

### Nom propre

Febo \ˈfe.bo\ masculin

* (Divinité) Phébus, Apollon.

**Synonymes**

* Apolo
* Phoebus
# Apolo

## Espagnol

### Nom propre

Apolo \a.ˈpo.lo\ masculin

* (Divinité) Apollon, Phébus.

**Synonymes**

* Febo
* Phoebus
# Febe

## Espagnol

### Nom propre

Febo féminin

* Phébé.
* Artémis.
# Midas

## Français

### Étymologie

    Du latin Midas.

### Nom propre

Midas \mi.das\ masculin

* (Antiquité, Mythologie) Roi de Phrygie, héros de plusieurs mythes relatifs à ses oreilles d'âne et à sa faculté de transformer en or ce qu'il touchait.
   * En rentrant chez lui, Lucien était un peu comme le barbier du roi Midas : il mourait d’envie de raconter son bonheur. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
   * Autrefois victorieux des primaires républicaines grâce à ses tactiques efficaces de mépris et d'humiliation de ses opposants et surtout vainqueur face à Hillary Clinton en 2016, Donald Trump n’est plus le roi Midas de jadis qui transformait en or tout ce qu’il touchait. — (Frédéric Arnould, Et si Trump n’était pas le candidat républicain en 2024?, ici.radio-canada.ca, 6 août 2022)
   * Les oreilles d’âne du roi Midas.

### Anagrammes

* admis
* daims
* diams, diam’s
* Dîmas, dîmas
* madis

## Allemand

### Nom propre

Midas \ˈmiːdas\ masculin

* (Antiquité, Mythologie) Midas.
   * Sam Bankman-Fried hielt sich für den König Midas der Kryptowelt. Er endete als schnöder Abzocker. — (Ijoma Mangold, « Kein Wunderkind mehr, bloß ein Betrüger », dans Die Zeit, 3 novembre 2023 [texte intégral])

    Sam Bankman-Fried se prenait pour le roi Midas du monde de la cryptomonnaie. Il a fini par devenir un arnaqueur méprisable.

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Μίδας, Mídas.

### Nom propre

Midas masculin

* Midas.

**Variantes**

* Mida

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin Midas.

### Nom propre

Midas masculin animé

* Midas.
   * Brzy potom vyrostla na onom místě třtina, která, jakmile vítr zavál, zřetelně šeptala: „Král Midas má osličí uši — král Midas má osličí uši!“ — a tak brzo věděl celý svět, co Midas pečlivě pod čepicí ukryti se snažil. — (Josef Flekáček, Drobné povídky dějepisné)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Midasův