OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# NPA-B

## Français

### Nom commun

NPA-B \ɛn.pe.a.be\ masculin

* (Politique, Communisme) (France) Scission du Nouveau Parti anticapitaliste, organisation trotskiste française.
   * Les bisbilles entre NPAs sont dramatiques. Pendant que le NPA-B se délimite d’un appel à manifester, le NPA-C va jusqu’à donner des gages à la Préfecture en indiquant, dans un communiqué envoyé aujourd'hui, qu’il n’est pas le NPA accusé de soutenir le Hamas... Jusqu’où ça ira ? — (Tweet de @morao_pablo posté le 15 octobre 2023 à 14h10)

**Variantes orthographiques**

* NPA B

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* NPA-A
* NPA-C

**Hyperonymes**

* NPA
# NPA-A

## Français

### Nom commun

NPA-A \ɛn.pe.a.a\ masculin

* (Politique, Communisme) (France) Branche du Nouveau Parti anticapitaliste, organisation trotskiste française.
   * Le NPA-A, proche du NPA-B, aime pas la décision du NPA-B de se séparer du NPA-C, mais l’E!, qui a rejoint le NPA-C à la création de la LCR-NPA-B, refuse de s’associer à LFI, et accuse le NPA-B de vouloir faire un LFI-NPA-A-B-C. Le sujet JLM et P.P. à Brdx a mis le FAP. — (Tweet de @reflex_critiq posté le 13 décembre 2022 à 19h09)

**Variantes orthographiques**

* NPA A

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* NPA-B
* NPA-C

**Hyperonymes**

* NPA
# careciere

## Espagnol

### Forme de verbe

careciere \ka.ɾeˈθje.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de carecer.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾeˈθje.ɾe\
* Mexico, Bogota : \ka.(ɾe)ˈsje.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾeˈsje.ɾe\
# abacorados

## Espagnol

### Forme de verbe

abacorados \a.βa.koˈɾa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de abacorar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.koˈɾa.ðos\
* Séville : \a.βa.koˈɾa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \a.ba.koˈɾa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.koˈɾa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.koˈɾa.ðos\
# cascaran

## Espagnol

### Forme de verbe

cascaran \kasˈka.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de cascar.

### Prononciation

* Madrid : \kasˈka.ɾan\
* Séville : \kahˈka.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \k(a)sˈka.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \kahˈka.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kahˈka.ɾan\
# escaldáis

## Espagnol

### Forme de verbe

escaldáis \es.kalˈdais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de escaldar.

### Prononciation

* Madrid : \es.kalˈdais\
* Séville : \eh.kalˈdaih\
* Mexico, Bogota : \es.kalˈda(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.kalˈdaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.kalˈdais\
# orzada

## Espagnol

### Forme de verbe

orzada \oɾˈθa.ða\

* Participe passé féminin singulier de orzar.

### Prononciation

* Madrid : \oɾˈθa.ða\
* Mexico, Bogota : \oɾˈsa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \oɾˈsa.ða\
# amanezcáis

## Espagnol

### Forme de verbe

amanezcáis \a.ma.neθˈkais\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de amanecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.ma.neθˈkais\
* Séville : \a.ma.nehˈkaih\
* Mexico, Bogota : \a.ma.nesˈka(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ma.nehˈkaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ma.nehˈkais\
# evacues

## Portugais

### Forme de verbe

evacues \i.vɐ.ˈku.ɨʃ\ (Lisbonne) \e.va.ˈku.is\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de evacuar.
# confeiçoam

## Portugais

### Forme de verbe

confeiçoam \kõ.fɐj.ˈso.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \kõ.fej.ˈso.ãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de confeiçoar.
# amanecerías

## Espagnol

### Forme de verbe

amanecerías \a.ma.ne.θeˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de amanecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.ma.ne.θeˈɾi.as\
* Séville : \a.ma.ne.θeˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \a.ma.ne.seˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ma.ne.seˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ma.ne.seˈɾi.as\
# apareciésemos

## Espagnol

### Forme de verbe

apareciésemos \a.pa.ɾeˈθje.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de aparecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.pa.ɾeˈθje.se.mos\
* Séville : \a.pa.ɾeˈθje.se.moh\
* Mexico, Bogota : \a.pa.ɾeˈsje.se.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.pa.ɾeˈsje.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.pa.ɾeˈsje.se.mos\
# escaldabais

## Espagnol

### Forme de verbe

escaldabais \es.kalˈda.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de escaldar.

### Prononciation

* Madrid : \es.kalˈda.βais\
* Séville : \eh.kalˈda.βaih\
* Mexico, Bogota : \es.kalˈda.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.kalˈda.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.kalˈda.βais\
# ofrezcamos

## Espagnol

### Forme de verbe

ofrezcamos \o.fɾeθˈka.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de ofrecer.
* Première personne du pluriel de l’impératif de ofrecer.

### Prononciation

* Madrid : \o.fɾeθˈka.mos\
* Séville : \o.fɾehˈka.moh\
* Mexico, Bogota : \o.fɾesˈka.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.fɾehˈka.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \o.fɾehˈka.mos\
# contarían

## Espagnol

### Forme de verbe

contarían \kon.taˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de contar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.taˈɾi.an\
* Séville : \koŋ.taˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \kon.t(a)ˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.taˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.taˈɾi.an\
# regenera

## Portugais

### Forme de verbe

regenera \ʀɨ.ʒɨ.nˈɛ.ɾɐ\ (Lisbonne) \xe.ʒe.nˈɛ.ɾə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de regenerar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de regenerar.
# casquemos

## Espagnol

### Forme de verbe

casquemos \kasˈke.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de cascar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de cascar.

### Prononciation

* Madrid : \kasˈke.mos\
* Séville : \kahˈke.moh\
* Mexico, Bogota : \k(a)sˈke.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \kahˈke.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kahˈke.mos\
# farfullaran

## Espagnol

### Forme de verbe

farfullaran \faɾ.fuˈʎa.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de farfullar.

### Prononciation

* Madrid : \faɾ.fuˈʎa.ɾan\
* Séville : \faɾ.fuˈʝa.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \faɾ.f(u)ˈʝa.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \faɾ.fuˈʝa.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \faɾ.fuˈʒa.ɾan\
# voléis

## Espagnol

### Forme de verbe

voléis \boˈleis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de volar.

### Prononciation

* Madrid : \boˈleis\
* Séville : \boˈleih\
* Mexico, Bogota : \boˈle(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \boˈleih\
* Montevideo, Buenos Aires : \boˈleis\
# enunciam

## Portugais

### Forme de verbe

enunciam \i.nũ.sˈi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \e.nũ.sˈi.jãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de enunciar.
# vedase

## Espagnol

### Forme de verbe

vedase \beˈða.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de vedar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de vedar.

### Prononciation

* Madrid : \beˈða.se\
* Mexico, Bogota : \beˈda.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \beˈða.se\
# aleteados

## Espagnol

### Forme de verbe

aleteados \a.le.teˈa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de aletear.

### Prononciation

* Madrid : \a.le.teˈa.ðos\
* Séville : \a.le.teˈa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \a.le.teˈa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.le.teˈa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.le.teˈa.ðos\
# acocora

## Portugais

### Forme de verbe

acocora \ɐ.ku.kˈɔ.ɾɐ\ (Lisbonne) \a.ko.kˈɔ.ɾə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de acocorar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de acocorar.
# apareciera

## Espagnol

### Forme de verbe

apareciera \a.pa.ɾeˈθje.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de aparecer.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de aparecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.pa.ɾeˈθje.ɾa\
* Mexico, Bogota : \a.pa.(ɾe)ˈsje.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.pa.ɾeˈsje.ɾa\
# regenere

## Portugais

### Forme de verbe

regenere \ʀɨ.ʒɨ.nˈɛ.ɾɨ\ (Lisbonne) \xe.ʒe.nˈɛ.ɾi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de regenerar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de regenerar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de regenerar.
# racaneadas

## Espagnol

### Forme de verbe

racaneadas \ra.ka.neˈa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de racanear.

### Prononciation

* Madrid : \ra.ka.neˈa.ðas\
* Séville : \ra.ka.neˈa.ðah\
* Mexico, Bogota : \ra.ka.neˈa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ra.ka.neˈa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ra.ka.neˈa.ðas\
# avàr u parmant nta la vigna

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

avàr u parmant nta la vigna

* (San Fratello) Jouir du confort.
# avàr ù parmant nta la vigna

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

avàr ù parmant nta la vigna

* (San Fratello) Jouir du confort.
# avàr u parmant ntâ vigna

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

avàr u parmant ntâ vigna

* (San Fratello) Jouir du confort.
# pinobanksine

## Français

### Étymologie

    D'un arbre endémique du Canada, nommé Pinus banksiana (pin gris) d'où on peu extraire cette substance. l'épithète banksiana à été donné en hommage à Joseph Banks.

### Nom commun

pinobanksine \pi.no.bɑ̃k.sin\ féminin

* (Chimie) Flavonol extrait, entre autres, du pin gris, de nombreux conifères et de la propolis (végétale, pas celle des abeilles).
   * Pinosylvine, (3,5 dihydroxy-stilbène) et son éther monométhylé, et deux flavanones : pinocembrine, pinobanksine. Ces substances existent seules dans le duramen des 37 espèces de pins du sous-genre Diploxylon étudiées par Erdtmann, [...] — (Revue de pathologie végétale et d'entomologie agricole, 1960)
# avàr ù parmant ntâ vigna

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

avàr ù parmant ntâ vigna

* (San Fratello) Jouir du confort.
# expectorados

## Espagnol

### Forme de verbe

expectorados \eks.pek.toˈɾa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de expectorar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.pek.toˈɾa.ðos\
* Séville : \eh.pek.toˈɾa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \eks.pek.toˈɾa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.pek.toˈɾa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ekh.pek.toˈɾa.ðos\
# farfullado

## Espagnol

### Forme de verbe

farfullado \faɾ.fuˈʎa.ðo\

* Participe passé masculin singulier de farfullar.

### Prononciation

* Madrid : \faɾ.fuˈʎa.ðo\
* Séville : \faɾ.fuˈʝa.(ð)o\
* Mexico, Bogota : \faɾ.f(u)ˈʝa.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \faɾ.fuˈʝa.ðo\
* Montevideo, Buenos Aires : \faɾ.fuˈʒa.ðo\
# calèr la rruosa

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

calèr la rruosa

* (San Fratello) Se colorer.
# cascaste

## Espagnol

### Forme de verbe

cascaste \kasˈkas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de cascar.

### Prononciation

* Madrid : \kasˈkas.te\
* Séville : \kahˈkah.te\
* Mexico, Bogota : \k(a)sˈkas.te\
* Santiago du Chili, Caracas : \kahˈkah.te\
# machemos

## Espagnol

### Forme de verbe

machemos \maˈt͡ʃe.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de machar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de machar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈt͡ʃe.mos\
* Séville : \maˈt͡ʃe.moh\
* Mexico, Bogota : \maˈt͡ʃe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈt͡ʃe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈt͡ʃe.mos\
# jurdilišgoahtit

## Same du Nord

### Étymologie

    De jurdilit (« penser subrepticement ») avec le suffixe inchoatif -goahti.

### Verbe

jurdilišgoahtit /ˈjurdiliʃɡoɑ̯htit/ (voir la conjugaison)

* Commencer à penser subrepticement.
   * Sámi oahpahusguovddáža goikebiergguid guoras golihii áigi ja Kuusisto jurdilišgođii, ahte goikebiergu sáhttá veahkehit iežas váibmosivaidege, nu njálgga dat lei. — (yle.fi)

    Á côté de la viande séchée du centre éducatif same, le temps a passé vite et Kuusisto a commencé à penser subrepticement que la viande séchée pouvait même secourir les insuffisances cardiaques, tellement elle était délicieuse.

### Forme de verbe

jurdilišgoahtit /ˈjurdiliʃɡoɑ̯htit/

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# nèr

## Occitan

### Étymologie

    Du latin nervium.

### Nom commun

nèr \ˈnɛɾ\ masculin (graphie normalisée)

* (Médecine) Nerf, tendon.
* Force, vigueur, énergie.
* Membre génital du bœuf ou du porc.

**Variantes orthographiques**

* nèrvi
# лелеять

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave leleyati (« bercer, balancer ») qui donne aussi lelejać się (« se balancer »), lelczyk (« engoulevent ») en polonais, lelkovat (« buller, ne rien faire ») en tchèque. Pour le russe, le sens de « bercer » aboutit à celui de « dorloter », il survit au sens propre dans люлька, ljuľka (« berceau »).

### Verbe

лелеять leleiať \lʲɪˈlʲe(j)ɪtʲ\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison)

* Chérir, dorloter.
   * Они искренне считают, что искусство надо нежить и лелеять, как ребёнка, иначе оно не выживет, задохнется в этом безумном мире. — (Александр Журбин, «Как это делалось в Америке. Автобиографические заметки», 1999)

    Ils croient sincèrement que l'art doit être dorloté et chéri comme un enfant, sinon il ne survivra pas et étouffera dans ce monde fou.
# recorreré

## Espagnol

### Forme de verbe

recorreré \re.ko.reˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de recorrer.

### Prononciation

* Madrid : \re.ko.reˈɾe\
* Mexico, Bogota : \re.k(o).reˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.ko.reˈɾe\
# nèrs

## Occitan

### Forme de nom commun

nèrs \ˈnɛɾs\ masculin (graphie normalisée)

* Pluriel de nèr.
# facer pir

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

facer pir \fa.ˈt͡ʃɛr ˈpər\

* (San Fratello) Faire un détour pour vérifier le bon déroulement de quelque chose.
# jurdilišgoađán

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoađán /ˈjurdiliʃɡoɑ̯ðan/

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# facer pri

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

facer pri \fa.ˈt͡ʃɛr ˈprə\

* (San Fratello) Faire un détour pour vérifier le bon déroulement de quelque chose.
# jurdilišgoađát

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoađát /ˈjurdiliʃɡoɑ̯ðat/

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgoahtá

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoahtá /ˈjurdiliʃɡoɑ̯hta/

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# apoyá

## Espagnol

### Forme de verbe

apoyá

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de apoyar.

## Papiamento

### Verbe

apoyá ou apoya

* Réconforter.
* Appuyer, accoter.

**Synonymes**

* respaldá
* sostené
* stet
# facèr pi

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

facèr pi \fa.ˈt͡ʃɛr ˈpə\

* (San Fratello) Faire un détour pour vérifier le bon déroulement de quelque chose.
# jurdilišgohte

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgohte /ˈjurdiliʃɡohte/

* Première personne du duel du présent de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgoahtibeahtti

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoahtibeahtti /ˈjurdiliʃɡoɑ̯htibeæ̯htːi/

* Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# facèr pir

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

facer pir \fa.ˈt͡ʃɛr ˈpər\

* (San Fratello) Faire un détour pour vérifier le bon déroulement de quelque chose.
# jurdilišgoahtiba

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoahtiba /ˈjurdiliʃɡoɑ̯htibɑ/

* Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# facèr pri

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

facèr pri \fa.ˈt͡ʃɛr ˈprə\

* (San Fratello) Faire un détour pour vérifier le bon déroulement de quelque chose.
# jurdilišgoahtibehtet

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoahtibehtet /ˈjurdiliʃɡoɑ̯htibehtet/

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgohtet

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgohtet /ˈjurdiliʃɡohtet/

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgoađe

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoađe /ˈjurdiliʃɡoɑ̯ðe/

* Thème négatif au présent de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
* Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de jurdilišgoahtit.
* Thème négatif au présent de l’impératif de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgohten

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgohten /ˈjurdiliʃɡohten/

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# manchèr di parada

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

manchèr di parada \man.ˈkɛr‿ɖə‿pa.ˈra.ɖa\

* (San Fratello) Ne pas être fidèle à sa parole.
# jurdilišgođii

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgođii /ˈjurdiliʃɡoðij/

* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# carezco

## Espagnol

### Forme de verbe

carezco \kaˈɾeθ.ko\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \kaˈɾeθ.ko\
* Séville : \kaˈɾeh.ko\
* Mexico, Bogota : \kaˈɾes.k(o)\
* Santiago du Chili, Caracas : \kaˈɾeh.ko\
# jurdilišgođiime

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgođiime /ˈjurdiliʃɡoðijme/

* Première personne du duel du prétérit de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgođiide

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgođiide /ˈjurdiliʃɡoðijde/

* Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# narèr nt d’ar

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

narèr nt d’ar

* (San Fratello) Rouler sur l’or.
# jurdilišgođiiga

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgođiiga /ˈjurdiliʃɡoðijɡɑ/

* Troisième personne du duel du prétérit de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgođiimet

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgođiimet /ˈjurdiliʃɡoðijmet/

* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgođiidet

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgođiidet /ˈjurdiliʃɡoðijdet/

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgoahtán

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoahtán /ˈjurdiliʃɡoɑ̯htan/

* Thème négatif au prétérit de l’indicatif de jurdilišgoahtit.
* Participe passé de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgoađášin

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoađášin /ˈjurdiliʃɡoɑ̯ðaʃin/

* Première personne du singulier du présent du conditionnel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgoađášit

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoađášit /ˈjurdiliʃɡoɑ̯ðaʃit/

* Deuxième personne du singulier du présent du conditionnel de jurdilišgoahtit.
# cascáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

cascáramos \kasˈka.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de cascar.

### Prononciation

* Madrid : \kasˈka.ɾa.mos\
* Séville : \kahˈka.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \k(a)sˈka.ɾa.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \kahˈka.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kahˈka.ɾa.mos\
# jurdilišgoađášii

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoađášii /ˈjurdiliʃɡoɑ̯ðaʃij/

* Troisième personne du singulier du présent du conditionnel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgoađášeimme

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoađášeimme /ˈjurdiliʃɡoɑ̯ðaʃejmːe/

* Première personne du duel du présent du conditionnel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgoađášeidde

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoađášeidde /ˈjurdiliʃɡoɑ̯ðaʃejdːe/

* Deuxième personne du duel du présent du conditionnel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgoađášeigga

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoađášeigga /ˈjurdiliʃɡoɑ̯ðaʃejɡːɑ/

* Troisième personne du duel du présent du conditionnel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgoađášeimmet

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoađášeimmet /ˈjurdiliʃɡoɑ̯ðaʃejmːet/

* Première personne du pluriel du présent du conditionnel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgoađášeiddet

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoađášeiddet /ˈjurdiliʃɡoɑ̯ðaʃejdːet/

* Deuxième personne du pluriel du présent du conditionnel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgoađášedje

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoađášedje /ˈjurdiliʃɡoɑ̯ðaʃeɟːe/

* Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgoađáše

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoađáše /ˈjurdiliʃɡoɑ̯ðaʃe/

* Thème négatif au présent du conditionnel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgođežan

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgođežan /ˈjurdiliʃɡoðed͡ʒɑn/

* Première personne du singulier du présent du potentiel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgođežat

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgođežat /ˈjurdiliʃɡoðed͡ʒɑt/

* Deuxième personne du singulier du présent du potentiel de jurdilišgoahtit.
* Première personne du pluriel du présent du potentiel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgođeža

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgođeža /ˈjurdiliʃɡoðed͡ʒɑ/

* Troisième personne du singulier du présent du potentiel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgođežetne

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgođežetne /ˈjurdiliʃɡoðed͡ʒetne/

* Première personne du duel du présent du potentiel de jurdilišgoahtit.
# cascábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

cascábamos \kasˈka.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de cascar.

### Prononciation

* Madrid : \kasˈka.βa.mos\
* Séville : \kahˈka.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \k(a)sˈka.ba.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \kahˈka.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kahˈka.βa.mos\
# n’avàr sach ddirghj

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

n’avàr sach ddirghj

* (San Fratello) Ne pouvoir dire que du bien sur quelqu’un.
# jurdilišgođežeahppi

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgođežeahppi /ˈjurdiliʃɡoðed͡ʒeæ̯hːpi/

* Deuxième personne du duel du présent du potentiel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgođežeaba

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgođežeaba /ˈjurdiliʃɡoðed͡ʒeæ̯bɑ/

* Troisième personne du duel du présent du potentiel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgođežehpet

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgođežehpet /ˈjurdiliʃɡoðed͡ʒehpet/

* Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgođežit

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgođežit /ˈjurdiliʃɡoðed͡ʒit/

* Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de jurdilišgoahtit.
# exfoliaban

## Espagnol

### Forme de verbe

exfoliaban \eks.foˈlja.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de exfoliar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.foˈlja.βan\
* Séville : \eh.foˈlja.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \eks.f(o)ˈlja.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.foˈlja.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ekh.foˈlja.βan\
# navighèr nta d’ar

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

navighèr nta d’ar

* (San Fratello) Rouler sur l’or.
# jurdilišgohton

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgohton /ˈjurdiliʃɡohton/

* Première personne du singulier du présent de l’impératif de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgohtos

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgohtos /ˈjurdiliʃɡohtos/

* Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de jurdilišgoahtit.
# jurdilišgoahttu

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoahttu /ˈjurdiliʃɡoɑ̯htːu/

* Première personne du duel du présent de l’impératif de jurdilišgoahtit.
# recorrierais

## Espagnol

### Forme de verbe

recorrierais \re.koˈrje.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de recorrer.

### Prononciation

* Madrid : \re.koˈrje.ɾais\
* Séville : \re.koˈrje.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \re.koˈrje.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.koˈrje.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.koˈrje.ɾais\
# jurdilišgoahtti

## Same du Nord

### Forme de verbe

jurdilišgoahtti /ˈjurdiliʃɡoɑ̯htːi/

* Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de jurdilišgoahtit.