OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# première communion

## Français

### Étymologie

    Locution composée de première et de communion

### Locution nominale

première communion féminin

* (Christianisme) Rite initiatique des jeunes chrétiens, lors duquel ils reçoivent la communion pour la première fois.
   * […] ; ils firent avec lui leurs études à l’académie de Genève; et reçurent du même pasteur l’instruction religieuse pour la première communion, circonstance qui ne s’oublie guère dans la vie d’un protestant. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, t. 2,4, 1833)
   * Lui qui, au fond, n’aimait pas les prêtres, il se rappela l’émotion délicieuse de sa première communion quand il avait cru avaler Jésus. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
   * Le jour où j'ai visité cet établissement, on célébrait la première communion à la paroisse de Vaugirard. Les enfants sortaient de l'église; les rues étaient remplies de petites filles en robes blanches, et de petits garçons avec un ruban au bras ; […]. — (Paul-Gabriel d’Haussonville, L’Enfance à Paris, 1879, Calmann-Lévy, page 147)
   * Parce que j’étais malade le jour de la première communion, j’ai fait ma première communion quinze jours plus tard. Nous étions deux petites en blanc, de la même école : la sœur prit un fiacre et nous conduisit, pour faire notre première communion, à Notre-Dame. Nous étions bien heureuses d’aller en fiacre. — (Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 172)
   * Le 30 avril 1752, huit enfants du pays, dont l'histoire a conservé les noms, se rendaient à Villers-le-Tourneur, dont Neuvizy était alors l'annexe, pour assister au catéchisme de première Communion. — (A. Deville, Rapport sur la Maison de Neuvizy, dans Missions de la Congrégation des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée, Rome, Maison générale O.M.I., 1932, page 27)
   * Dès sa première communion, gagé par l'un ou par l'autre, gardeur de chèvre, ou de vaches, aide-berger, sarcleur de betteraves, bûcheron à l'occasion, il était sans l'avoir appris devenu habile à menuiser, à charronner, à réparer un coutre, à ferrer un cheval. — (Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 10)
   * Mais super, super catholique pratiquante : les scouts, les rallyes, les premières communions, les jupes bleu marine, les cols Claudine, les talons plats, les madeleines confectionnées pour les vendre à la kermesse de monsieur le curé. — (William Rejault, Tous ces jours sans toi, Plon, 2010)

**Synonymes**

* communion solennelle

**Traductions**

* Croate : prva pričest (hr)
* Espagnol : primera comunión (es)
# subasta

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin sub hasta (« sous la lance »), parce que les ventes de butin de guerre s’annonçaient avec une lance.

### Nom commun

subasta féminin

* (Commerce, Droit) Vente aux enchères, adjudication.
* (Commerce) Appel d’offres.

**Apparentés étymologiques**

* subastador
* subastar

**Synonymes**

* (Vente aux enchères) almoneda

### Forme de verbe

subasta

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de subastar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de subastar.
# acierto

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de acertar.

### Nom commun

acierto \aˈθjɛɾ.to\ \aˈsjɛɾ.to\ masculin

* Réussite.
* Adresse, habileté.
   * Ejecutó su doble salto con gran acierto.

**Synonymes**

* destreza (« adresse »)
* habilidad (« habileté »)
# kavarna

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du tchèque kavárna ou du slovène kavarna.

### Nom commun

kavarna \ka.vaʁ.na\ féminin

* Transcription du tchèque ou du slovaque, désignant spécifiquement un café ou un bar en République tchèque, en Slovaquie ou, anciennement, en Tchécoslovaquie.
   * Le temps avait passé, le silence s’était épaissi. Le silence entre nous deux, je veux dire, car la kavarna était désormais pleine de monde, de fumée, de musique. — (Jorge Semprún, Le Mort qu’il faut, 2001, p. 246)

## Slovène

### Nom commun

kavarna féminin

* Café (lieu).
# attrition

## Français

### Étymologie

    Du latin attritio (« frottement »).

### Nom commun

attrition \at.ʁi.sjɔ̃\ féminin

* (Physique) Usure de deux corps durs par frottement mutuel.
   * C’est par l’attrition que l’on aiguise, que l’on polit les métaux.
* (Théologie) Regret d’avoir offensé Dieu, causé par la crainte des peines du purgatoire ou de l’enfer.
   * L’attrition ne suffit pas sans la confession.
* (Administration, Entreprise, Économie) Diminution progressive, comme par usure, d’une quantité d'effectif, de substance ou d’autres éléments non forcément matériels.
   * La pauvreté, au sens large de pénurie d’opportunités et d’abondance d’occasions manquées est une guerre d’attrition au quotidien.— (Stephen Smith, La Ruée vers l’Europe, 278 pages, Grasset, 2018, page 160)
   * Radicalisation pro-occidentale des rédactions, submersion de l’information par les images et l’émotion, montée en puissance d’un journalisme bon marché propulsé par l’automatisation, attrition du réseau de distribution… ces facteurs ne favorisent assurément pas Le Monde diplomatique. — (Benoît Bréville et Pierre Rimbert, Un journal non aligné, Le Monde diplomatique, novembre 2023, page 1, 20, 21.)

**Synonymes**

* contrition imparfaite (2)

**Antonymes**

* rétention (3)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* contrition parfaite (2)

**Dérivés**

* guerre d’attrition

**Traductions**

* Allemand : Attrition (de) féminin
* Anglais : attrition (en)
* Croate : mljevenje (hr)
* Espéranto : atricio (eo), atricio (eo)
* Néerlandais : wrijving (nl)
* Picard : égroehure (*), ériflure (*)

### Prononciation

* La prononciation \at.ʁi.sjɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɔ̃\.

### Anagrammes

* trottinai
# attiseur

## Français

### Nom commun

attiseur \a.ti.zœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : attiseuse)

* Celui qui attise.
   * Pour avoir été en ses cordiales paraboles, en ses naïves, rudes et simples idylles, un annonciateur, il était traqué comme un attiseur de torches pourpres. — (Nancy Di liberto, Les deux consciences, 2014)
* (Rare) Celui qui aime à attiser.

**Traductions**

* Croate : potpirivač (hr)

### Prononciation

* La prononciation \a.ti.zœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.

### Anagrammes

* re-situât, resituât
* Resiutta
* restitua
* saturité
* tusterai
* tuterais
* ustratie
# auquel

## Français

### Étymologie

    Contraction de à et lequel.

### Pronom relatif

auquel \o.kɛl\

* Pronom relatif qui remplace le nom et établit le lien avec la proposition relative.
   * Les floraisons intempestives ne sont pas rares, à la suite des printemps ou des étés secs, auxquels succèdent quelques journées de pluies abondantes. — (Pierre Joigneaux, Causeries sur l'agriculture et l'horticulture, Paris, La Maison rustique, 1864, page 152)
   * Dans les cantons riches en arbres fruitiers, […], on fait du kirsch avec des cerises, auxquelles on ajoute quelquefois des prunes ou même quelques pommes. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 143)

**Dérivés**

* dont auquel (Par plaisanterie)

**Traductions**

* Afrikaans : aan wie (af)
* Anglais : at which (en), to which (en)
* Espagnol : al cual (es)
* Grec ancien : ᾧ (*) hôi masculin
* Ido : a qua (io)
* Latin : quo (la)
* Occitan : al qual (oc)
* Russe : которому (ru) kotoromou masculin

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Contractions en français :

| | | | — | de + | à + |
| - | - | - | - | - | - |
| + le | Singulier | Masculin | le | du | au |
| + le | Singulier | Féminin | la | de la | à la |
| + le | Singulier | Élision | l’ | de l’ | à l’ |
| + le | Pluriel | — | les | des | aux |
| + lequel | Singulier | Masculin | lequel | duquel | auquel |
| + lequel | Singulier | Féminin | laquelle | de laquelle | à laquelle |
| + lequel | Pluriel | Masculin | lesquels | desquels | auxquels |
| + lequel | Pluriel | Féminin | lesquelles | desquelles | auxquelles |
| + ledit | Singulier | Masculin | ledit | dudit | audit |
| + ledit | Singulier | Féminin | ladite | de ladite | à ladite |
| + ledit | Pluriel | Masculin | lesdits | desdits | auxdits |
| + ledit | Pluriel | Féminin | lesdites | desdites | auxdites |

### Pronom interrogatif

auquel \o.kɛl\

* À quelle personne ou à quelle chose parmi un ensemble de personnes ou de choses.

**Traductions**

* Espagnol : a cuál (es)

## Ancien français

### Étymologie

    Composé de a et de lequel.

### Pronom relatif

auquel masculin

* Auquel.

**Variantes**

* alquel
# audiencier

## Français

### Adjectif

audiencier \o.djɑ̃.sje\

* Qui appelle les causes à l’audience.
   * Vermichel s’appelait Michel Vert, mais le calembour fait avec le nom devint d’un usage si général, que, dans ses actes, Brunet, huissier audiencier de la justice de paix de Soulanges, mettait Michel, Jean, Jérôme, dit Vermichel, praticien. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième)
   * Les garçons ont l’air rébarbatif des huissiers audienciers. — (Alfred Delvau, Les Heures parisiennes, 1865)

### Nom commun

audiencier \o.djɑ̃.sje\ masculin (pour une femme, on dit : audiencière)

* Substantif de l’adjectif.
   * Grand audiencier : Un des principaux officiers de la Chancellerie de France, dont la fonction était de faire rapport au chancelier des lettres de grâce, de noblesse, etc.
   * Une charge de grand audiencier.
   * Il y avait deux grands audienciers.

**Traductions**

* Croate : saslušatelj (hr)

### Prononciation

* La prononciation \o.djɑ̃.sje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.
# aurifère

## Français

### Étymologie

    Du latin aurifer.

### Adjectif

aurifère \ɔ.ʁi.fɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Qui porte ou qui contient de l’or.
   * Une prospectrice sous-marine, Miss Patricia Giddy […] travaillait sur les rocs aurifères du Pays de Galles, et l’idée la frappa que ces bancs de roches pouvaient bien reparaître plus loin sous les flots. […]. Grâce à l’heureuse combinaison du raisonnement et de l’intuition particulière à son sexe, elle trouva de l’or à sa première descente, […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 22 de l’édition de 1921)
   * Ironie du sort : on a découvert récemment là-bas, dans cette terre d’où venait la pierre noire, la terre de Baffin, d’énormes gisements aurifères, et aussi du pétrole, du gaz, des diamants, des métaux de toutes sortes. — (Jean-Luc Porquet, Tout ce qui brille…, Le Canard Enchaîné, 21 juin 2017, page 6)
   * En quel sens ces pierres noires que des analyses d'abord bâclées disaient être aurifères ont-elles pu faire dévier totalement le projet géographique de Frobisher? — (Gilles Bibeau, Une histoire d'amour-haine, éditions Mémoire d'Encrier, 2023, page 287)

**Synonymes**

* aurifique

**Traductions**

* Allemand : goldhaltig (de)
* Anglais : auriferous (en)
* Catalan : aurífer (ca)
* Croate : zlatonosan (hr)
* Espagnol : aurífero (es), aurígero (es)
* Italien : aurifero (it)
* Occitan : aurifèr (oc)

### Prononciation

* La prononciation \ɔ.ʁi.fɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
* \ɔ.ʁi.fɛʁ\
# demander pardon

## Français

### Locution verbale

demander pardon \də.mɑ̃.de paʁ.dɔ̃\ (se conjugue)

* Faire des excuses, s’excuser.
   * Le sage : «Il ne l’était pas. Mais, tu l’as empoisonné en le volant. Pour arrêter ta misère, va demander pardon au pêcheur». — (Nesrine Choucri, « Le pêcheur », Le progrès égyptien, 14 juin 2018)
# bélénophobie

## Français

### Étymologie

    Dérivé du préfixe béléno-, avec le suffixe -phobie.

### Nom commun

bélénophobie \be.le.nɔ.fɔ.bi\ féminin

* (Rare) (Médecine) Peur des aiguilles, des épingles, etc.
   * On notera qu'en fonction de l'empilement des peurs, cette phobie pourra elle même soit résulter de l'hématophobie (peur du sang) ou de la bélénophobie (peur des aiguilles), soit les provoquer ou encore en être accompagnée. — (Alain Amzalag, Codes de la relation dentiste-patient, 2007)

### Anagrammes

* bélonéphobie
# amargado

## Espagnol

### Adjectif

amargado

* Aigri.
* Aigre.

### Forme de verbe

amargado

* Participe passé masculin singulier de amargar.
# auget

## Français

### Étymologie

    Dérivé de auge, avec le suffixe -et.

### Nom commun

auget \o.ʒɛ\ masculin

* Petite auge, mangeoire.
   * J’aurais bien mangé tout ce qui était devant moi, mais la pauvre petite me fit pitié ; elle ne touchait à rien, malgré l’envie qu’elle en avait. Je fis donc semblant d’en avoir assez, et je quittai mon auget, y laissant la moitié de l’avoine. — (Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860)
* Sorte de petite auge où l’on met la mangeaille des oiseaux que l’on nourrit en cage.
   * Auget de bois, de faïence.
   * Il n’y a plus rien dans l’auget.
* (Technique) Petit godet placé à la circonférence d’une roue hydraulique pour recevoir l’eau qui la fait mouvoir.
   * Roue à augets.
* (Technique) Extrémité de la trémie d’un moulin par où le grain coule et se distribue sur les meules.
   * En peu de mots nets et précis, il expliqua à cet industriel ce qu’il désirait, soit une sorte de roue montée sur un axe en fer et portant à sa périphérie vingt-sept augets. — (Jules Verne, La Chasse au météore, Le Livre de poche, 1967, p. 133)
* (Armement) Pièce d'une arme à répétition où la cartouche se place avant son introduction dans le canon.

**Synonymes**

* auge, (2)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* auget figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : charpente.

**Traductions**

* Wallon : batchet (wa)
* Anglais : bucket (en)
* Arabe : عصمور (ar) 'uSmuur
* Croate : vjedrica (hr)
* Gallo : aojet (*)
* Picard : fontin·ne (*), oejé (*)

### Anagrammes

* aguet
* guéât
* tague, tagué
* Tegau
* tuage

## Yupik central

### Forme de nom commun

auget \ˈau.ɣət\

* Absolutif pluriel de auk.
* Relatif pluriel de auk.
# autoballon

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de ballon, avec le préfixe auto-.

### Nom commun

autoballon \o.tɔ.ba.lɔ̃\ masculin

* Ballon actionné par un moteur.
   * Un vent de destruction a soufflé sur tous les autoballons étrangers dont Omnia a relaté les récents essais ; les aéroplanes, quoique moins éprouvés, ont eu aussi à souffrir des chocs de l’atterrissage. — (Omnia: revue practique de l’automobile, Volume 3, 1908)
# aubin

## Français

### Étymologie

    (1 et 2) De l’ancien français hober (« bouger, remuer »), lui même de l’ancien français hobeler (« harceler »). Il est emprunté au néerlandais hobelen ou hobbelen (« tourner, remuer ») et l’anglais hobble.
    (3) De l’ancien français aubun, forme populaire du doublet latin albumen.

### Nom commun

aubin \o.bɛ̃\ masculin

* (Manège) Allure dans laquelle un cheval galope de devant et trotte du train de derrière, à l’inverse du traquenard.
   * […] l'entrepas tient du pas et de l'amble, et l'aubin tient du trot et du galop, l'un et l'autre viennent des excès d'une longue fatigue ou d'une grande faiblesse de reins ; les chevaux de messagerie qu'on surcharge, commencent à aller l'entrepas au lieu du trot à mesure qu'ils se ruinent, et les chevaux de poste ruinés, qu'on presse de galoper, vont l'aubin au lieu du galop. — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 517.)
   * L’aubin est un mélange de trot et de galop…, type même des allures détraquées et irrégulières. Il révèle un cheval mal monté, surmené, voire définitivement ruiné. — (E. Saurel, Le Cheval, équitation et sports hippiques, Larousse, 1966, page 80)
* (Par métonymie) Cheval qui a cette allure.
* (Vieilli) (Rare) Blanc d’œuf

**Dérivés**

* aubiner

### Adjectif

aubin \o.bɛ̃\

* (Géographie) Relatif à Aubie-et-Espessas, commune française située dans le département de la Gironde.

### Prononciation

* La prononciation \o.bɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \bɛ̃\.
* \o.bɛ̃\

### Anagrammes

* Binau

## Ancien français

### Nom commun

aubin masculin

* Variante de aubun.

## Angevin

### Nom commun

aubin masculin

* Variante de aubain.
# barguigneuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de barguigner, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

barguigneuse \baʁ.ɡi.ɲøz\ féminin (pour un homme, on dit : barguigneur)

* Celle qui barguigne.

### Prononciation

* La prononciation \baʁ.ɡi.ɲøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# avancé

## Français

### Adjectif

avancé \a.vɑ̃.se\

* Qui fait saillie.
* Qui est en avance sur la normale, sur les autres, dans l’ordre physique ou intellectuel.
   * Jeune homme avancé dans ses études. Cet enfant est peu avancé pour son âge.
   * Les éléments avancés du prolétariat.
   * Ces poiriers sont bien avancés.
* Qui est ou se veut en avant des idées qui ont cours en son temps.
   * J’ai aidé — sans suer — à la délivrance de deux officiers de paix, en uniforme tout flambant neuf, qui m’ont assuré, en s’époussetant et en refaisant leur raie, qu’ils avaient toujours été républicains et avancés en diable. — Plus avancés que vous, peut-être, monsieur. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)
   * Le père mort depuis longtemps avait été, paraît-il, un disciple des théories Saint-Simoniennes. Il n’y apparaissait guère dans la famille. Le seul caractère avancé était l’absence de religion ; à part cela la mère et les filles étaient absolument bourgeoises et conservatrices, tout à fait détachées du sort du peuple qui, pour elles, ne comptait pas. — (Madeleine Pelletier, « L’Enfant (Histoire vraie) », Œuvres diverses, XXᵉ s., p. 17)
* (Familier) Qualifie une viande qu’on a trop tardé à manger et qui a beaucoup perdu de sa qualité, qui est près de se gâter.
   * — Que veut dire cette mine de dégoût, comme si on t’avait servi du pâté de Strasbourg trop avancé ? — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
* (Ironique) (Familier) Se dit par antiphrase de quelqu'un qui, après une action, n'a fait aucun progrès, n'a obtenu aucun résultat.
   * Te voilà bien avancé !
   * Était-il avancé, maintenant, d'avoir sué six ans durant pour édifier une plantation qui ne rapportait pas un sou, qui coûtait, au contraire, et qui était invendable, car personne ne viendrait vivre dans cette brousse ? — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre IV, Gallimard, 1937)

**Dérivés**

* garde avancée (garde qui est près de l’ennemi)
* heure avancée (heure tardive)
* ouvrage avancé
* pays avancé
* poste avancé
* sentinelle avancée (sentinelle qui est près de l’ennemi)
* idée avancée (idée qui est ou se veut en avant des idées qui ont cours en son temps)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Catalan : avançat (ca)
* Croate : napredan (hr), otpočinuto meso (hr), jesi li se uvjerio (hr)
* Espagnol : avanzado (es)
* Tchèque : půjčovaný (cs)

### Forme de verbe

avancé \a.vɑ̃.se\

* Participe passé masculin singulier du verbe avancer.

### Prononciation

* La prononciation \a.vɑ̃.se\ rime avec les mots qui finissent en \se\.
* \a.vɑ̃.se\

### Anagrammes

* Caneva
* encava
# blanchon

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de blanc, les jeunes phoques ayant une belle fourrure blanche les premières semaines.

### Nom commun

blanchon \blɑ̃.ʃɔ̃\ masculin

* (Zoologie) Petit du phoque.
   * Sur l’archipel des Sept-Îles en Bretagne, 36 naissances de blanchons ont été observées en 2013, contre 23 en 2012, il s’agit d’un nouveau record pour la Réserve naturelle, qui s’affirme comme le site majeur de reproduction de l’espèce en France. La première mention de ce phoque sur l’archipel remonte à 1977, depuis 1988, il a été dénombré 120 naissances, mais il y a eu plusieurs années sans suivi. — (LPO )
* (Mammalogie) Synonyme de lièvre variable.
# musulmán

## Espagnol

### Étymologie

    Du français musulman.

### Adjectif

musulmán

* Musulman.

**Hyperonymes**

* monoteísta

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* islam

### Nom commun

musulmán masculin

* (Religion) Musulman.

**Hyperonymes**

* monoteísta
# automnal

## Français

### Étymologie

    (1119) De automne composé avec le suffixe -al.

### Adjectif

automnal \o.tɔ.nal\ masculin

* Qui appartient à l’automne.
   * On peut se perdre dans le silence automnal des allées du parc de Steglitz. — (Hélène van Camp, En deuil de Franz Kafka, 1996)
   * Comme l’espérance était la dominante du printemps, une terreur secrète s’empare de l’âme automnale, la fait glisser jusqu’à l’horreur d’elle-même et jusqu’au désespoir. — (Robert Mauzi, L’Idée du bonheur dans la littérature et la pensée française au XVIIIᵉ siècle, 1960)
   * Le soir, résonnaient les sons joyeux des flûtes par-delà les montagnes automnales. — (Genjirō Yoshida, La Femme de Seisaku, traduit par Hiroto Kano et Ana Lazarée, édition Stalker, 2007, page 28)
   * Il apparaît assez tardivement , comme la plupart des hygrophores, préférant la fraîcheur des pluies automnales aux chaleurs de la fin de l'été. — (Jean-Louis Lamaison & ‎Jean-Marie Polese, Encyclopédie visuelle des champignons, Éditions Artémis, 2005, page 126)
* (En particulier) (Catholicisme) Qualifie la partie du bréviaire qui contient l’office des trois mois de l’automne.

**Dérivés**

* préautomnal

**Traductions**

* Allemand : herbstlich (de), Herbst- (de)
* Anglais : autumn (en), autumnal (en)
* Arabe : خريف ـ خريفى (ar), temps automnal جو خريفى ـ طقس خريفى
* Catalan : autumnal (ca)
* Espagnol : otoñal (es), autumnal (es)
* Espéranto : aŭtuna (eo)
* Galicien : outonal (gl)
* Grec : φθινοπωρινός (el)
* Ido : autunala (io)
* Italien : autunnale (it)
* Kazakh : күзгі (kk) küzgi
* Néerlandais : herfstachtig (nl), herfstig (nl), herfstlijk (nl), herfst- (nl), najaars- (nl)
* Persan : پائیزی (fa)
* Polonais : jesienny (pl)
* Portugais : outonal (pt)
* Suédois : höstig (sv), höst- (sv)
* Tsolyáni : chentsúnin (*)
* Ukrainien : осінній (uk)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* prévernal (ca. 1ᵉʳ mars–1ᵉʳ mai)
* vernal (ca. 1ᵉʳ mai–15 juin)
* estival (ca. 15 juin–15 août)
* sérotinal (ca. 15 août–15 septembre)
* hiémal (hivernal, ca. 1ᵉʳ novembre–1ᵉʳ mars)

### Anagrammes

* amoulant
* amulonât
# avant-bras

## Français

### Étymologie

    Composé de avant et de bras.

### Nom commun

avant-bras masculin

* (Anatomie) Partie du membre supérieur des humains entre le coude (qui la relie à l'arrière-bras ou bras strict) et le poignet (qui la relie à la main).
   * S’attendant à la paire de claques, prélude de la raclée, l’avant-bras déjà presque levé pour la parade habituelle, Camus en demeura un instant muet de stupéfaction. — (Louis Pergaud, L’Argument décisif, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   * Les mouvements de flexion et d’extension de l’avant-bras sont gérés par plusieurs muscles dont le biceps (muscle fléchisseur) et le triceps (muscle extenseur). — (Marie-Pierre Cervoni, ‎Séverine Roure et ‎Jean-Yves Gola, Fiches ASSP : Soins, santé, Biologie et microbiologie, Hachette Éducation, 2016, page 60)
   * D’un autre côté, une forte pression sur l’avant-bras peut endolorer les parties, les priver pour le moment de la pronation et de la supination, quoiqu’il n'y ait pas fracture. — (Wojciech Charzewski, Essai sur les fractures de l'avant-bras, 1842, page 20)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* avant-bras figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : anatomie humaine.

**Traductions**

* Abaknon : langngon (*)
* Allemand : Unterarm (de)
* Anglais : forearm (en), lower arm (en)
* Arabe : ساعد (ar) sa'id, سَاعِد (ar)
* Bambara : bolokala (bm)
* Basque : besaurre (eu)
* Breton : arvrecʼh (br)
* Catalan : avantbraç (ca)
* Corse : avambracciu (co)
* Croate : podlaktica (hr)
* Danois : underarm (da)
* Espagnol : antebrazo (es) masculin
* Espéranto : antaŭbrako (eo)
* Finnois : kyynärvarsi (fi)
* Gallo : avant-bra (*), bâs du bra (*)
* Grec : πήχης (el) píkhis
* Hongrois : alsókar (hu), alkar (hu)
* Italien : avambraccio (it)
* Kazakh : білек (kk) bilek
* Kotava : pand (*)
* Latin : bracchium (la), ulna (la)
* Néerlandais : benedenarm (nl), onderarm (nl), voorarm (nl)
* Norvégien : underarm (no)
* Polonais : przedramię (pl)
* Portugais : antebraço (pt)
* Roumain : antebraț (ro)
* Russe : предплечье (ru) predplečʹe
* Slovène : podlaket (sl), podlahet (sl), lahet (sl), laket (sl)
* Tchèque : předloktí (cs)
* Tofalar : билек (*)

**Holonymes**

* membre supérieur

## Gallo

### Forme de nom commun

avant-bras masculin (graphie ABCD)

* Pluriel de avant-bra.