# prompt

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin promptus (« visible, prêt, disponible »).

### Adjectif

prompt \pʁɔ̃\ ou \pʁɔ̃pt\ masculin

* Qui est rapide ; qui ne tarde pas ; qui va vite.
   * L’hiver arrivait visiblement, mais il n'était ni prompt, ni rigoureux. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
   * À cet âge-là, on a la langue un peu prompte… — (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, réédition Casterman Poche, page 108)
   * Partout elle avait trouvé bon accueil, prompt assentiment, mais elle se propose d’aller plus outre. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   * Qu’on mure le vagin de ma femme à pelletées de ciment prompt — (Guy Boley, Quand Dieu boxait en amateur, 2018, page 152)
   * Je vous souhaite un heureux voyage et un prompt retour.
   * Rendre une prompte réponse.
   * Il a obtenu un prompt succès.
   * Jamais conquête ne fut plus prompte.
   * Il faut apporter un prompt remède à ce mal.
   * Le succès de l’entreprise dépend d’une prompte exécution.
   * Cet homme a la repartie prompte.
* Qui se passe vite, en un moment.
   * Henri, d'une investigation prompte, examinait les tablées. Pas un visage connu. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 11)
   * Son mouvement fut si prompt qu’on n’eut pas le temps de l’apercevoir.
   * Cela fut prompt comme un éclair, comme l’éclair, comme la foudre.
* Qui est vif, actif, diligent, qui ne perd pas de temps à ce qu’il fait, en parlant des personnes.
   * C’est un homme prompt dans tout ce qu’il fait.
   * Il est prompt à servir ses amis.
   * Être prompt à juger, à se décider.
* Qui va vite.
   * Un cheval prompt à la course.
* Qui éprouve, ressent vite.
   * Cet homme est prompt à se décourager, à s’enthousiasmer, à se mettre en colère.
   * Les Romains, peuple moins prompt à la guerre qu’on ne pense et qui fut souvent battu, n’eurent des Decius qu’aux plus fâcheux moments. — (Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 869)
   * Pressée de trouver un gendre, elle avait tout de suite jeté ses vues sur M. de Montragoux qu’elle devinait simple, facile à tromper, très doux et prompt à l’amour sous une apparence rude et farouche. — (Anatole France, Les Sept Femmes de la Barbe-Bleue et autres contes merveilleux, 1909)
* (Canada) Facile à se mettre en colère, susceptible.
   * Ces éléments sont pertinents dans l’appréciation de la situation, tout comme l’attitude du requérant lors de l’audition du renvoi : il a révélé un tempérament prompt, voire colérique, qui permet de mieux saisir la dynamique dans laquelle il s’est retrouvé lors de l’incident de rage au volant en 1999. — (Recueils de jurisprudence du Québec, Volume 1, 2002, page 276)

**Synonymes**

* actif
* alerte
* allègre
* ardent
* bref
* brusque
* court
* diligent
* emporté
* empressé
* expéditif
* fougueux
* fulgurant
* hâtif
* impatient
* impérieux
* pressé
* preste
* rapide
* sémillant
* soudain
* subit
* succinct
* vif
* zélé

**Antonymes**

* lent

**Dérivés**

* avoir l’esprit prompt (avoir un esprit qui conçoit, qui comprend aisément)
* avoir la main prompte (être vif, emporté, au point de frapper pour le moindre sujet)
* criticité prompte
* promptement
* promptitude
* promptuaire

**Traductions**

* Allemand : flink (de), rasch (de), schnell (de)
* Anglais : prompt (en)
* Arabe : سَرِيع (ar), عَاجِل (ar)
* Cornique : a-boynt (kw)
* Espagnol : pronto (es)
* Malgache : faingana (mg)
* Portugais : pronto (pt), rápido (pt)
* Same du Nord : háhppil (*)
* Ukrainien : жвавий (uk), оперативний (uk), спритний (uk)
* Allemand : schnell (de)
* Portugais : rápido (pt), instantâneo (pt)
* Ukrainien : жвавий (uk), оперативний (uk)
* Allemand : schnell (de)
* Portugais : rápido (pt), rápido (pt)
* Shingazidja : mpesi (*)

### Nom commun

prompt \pʁɔ̃pt\ masculin

* (Informatique) (Anglicisme) Invite de commande ou autre message destiné à l’utilisateur lui indiquant comment interagir avec un programme.
* (Par extension) (Intelligence artificielle) Liste d’instructions donnée en langage naturel à une intelligence artificielle pour générer un texte, une image, une vidéo…
   * Twarog entre dans les détails de l’ingénierie des invites avec une série d’exemples. Même si les exemples ne correspondent pas à ce que vous voulez faire avec ChatGPT, faites-en l’expérience pour bien comprendre les subtilités de la composition d’un prompt. — (Sandrine Cestpafo, « 5 façons d’apprendre à rédiger des invites de chatGPT efficaces pour obtenir les meilleures réponses de l’IA », En Cause, 14 février 2023.)
   * Une fois le modèle formé et ajusté, le processus de pré-entraînement est terminé et le modèle est prêt à être utilisé pour produire du texte en réponse à des prompts donnés. — (Julien Lausson, « Qu’est ce que GPT3 ? », French Web, 12 février 2023.)
   * De nombreuses tâches autrefois dévolues aux illustrateurs deviennent accessibles à des personnes ne disposant pas de compétences en dessin mais qui, en revanche, ont appris à maîtriser l’art du « prompt », c’est-à-dire la capacité à produire des instructions envoyées à la machine pour lui permettre de créer une image de toutes pièces. — (Louis Adam, Intelligence artificielle : illustrateurs, codeurs et traducteurs déjà bousculés par cette technologie, Le Monde. Mis en ligne le 21 janvier 2023)

**Synonymes**

* instruction
* invite
* Anglais : prompt (en)

### Prononciation

* La prononciation \pʁɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \ʁɔ̃\.
* \pʁɔ̃\ ou \pʁɔ̃pt\

## Allemand

### Adjectif

prompt

* Prompt

## Anglais

### Adjectif

prompt \prɒmpt\

* Prompt.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* immediate (immédiat)
* rapid (rapide)
* punctual (ponctuel)
* exact (exact)
* regular (régulier)

### Nom commun

prompt \pɹɒmpt\

* Rappel, indicateur.
* (Commerce) (Vieilli) Limite de paiement pour un produit acheté.
* (Littérature) Suggestion donnée à un auteur ou une autrice pour lui servir d’inspiration
* (Informatique) Invite de commande ou autre message destiné à l'utilisateur lui indiquant comment interagir avec un programme.
   * The primary prompt is changed to help us remember that this session is inside a chroot environment. — (Installing the Gentoo base system, Gentoo's Handbook (guide d'installation), version du 02/01/2015)
   * Simply double-click and say Yes or Next to all prompts. — (Mark Lutz, Learning Python, O'Reilly, 2013, page 28)
* (Intelligence artificielle) Texte fourni en langage naturel à un modèle de langage dans le but d’obtenir un résultat.

**Synonymes**

* command prompt

### Verbe

prompt \prɒmpt\ transitif

* Inciter, pousser à.
* Dicter, inspirer.
* Signaler.

**Dérivés**

* prompter (souffleur)

## Néerlandais

### Étymologie

    Du français prompt

### Nom commun

prompt masculin

* (Informatique) Invite.

### Adjectif

prompt

* Prompt, rapide, immédiat.
   * een prompte betaling

    un paiement prompt
* Ponctuel, exact, régulier.
   * een prompte levering

    une livraison ponctuelle

**Synonymes**

**prompt**

* ogenblikkelijk
* onmiddellijk
* dadelijk
* gelijk
* à la minute
* een-twee-drie

**Synonymes**

**ponctuel**

* accuraat
* nauwgezet
* nauwkeurig
* punctueel
* stipt
* zorgvuldig

### Adverbe

prompt

* Rapidement, sur-le-champ.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 95,7 % des Flamands,

   * 98,4 % des Néerlandais.

## Suédois

### Adjectif

prompt

* Ponctuel, exact, régulier.

**Synonymes**

* ackurat