OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# aéreas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

aéreas \a.ˈe.ɾe.as\

* Féminin pluriel de aéreo.

## Portugais

### Forme d’adjectif

aéreas \ɐ.ˈɛ.ɾjɐʃ\ (Lisbonne) \a.ˈe.ɾjəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de aéreo.
# aérea

## Espagnol

### Forme d’adjectif

aérea \a.ˈe.ɾe.a\

* Féminin singulier de aéreo.

## Portugais

### Forme d’adjectif

aérea \ɐ.ˈɛ.ɾjɐ\ (Lisbonne) \a.ˈe.ɾjə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de aéreo.
# aéreos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

aéreos \a.ˈe.ɾe.os\ masculin

* Pluriel de aéreo.

## Portugais

### Forme d’adjectif

aéreos \ɐ.ˈɛ.ɾjuʃ\ (Lisbonne) \a.ˈe.ɾjʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de aéreo.
# aeróbias

## Portugais

### Forme d’adjectif

aeróbias \ɐ.ɛ.ɾˈɔ.bjɐʃ\ (Lisbonne) \a.e.ɾˈɔ.bjəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de aeróbio.
# aeróbia

## Portugais

### Forme d’adjectif

aeróbia \ɐ.ɛ.ɾˈɔ.bjɐ\ (Lisbonne) \a.e.ɾˈɔ.bjə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de aeróbio.
# aeróbios

## Portugais

### Forme d’adjectif

aeróbios \ɐ.ɛ.ɾˈɔ.bjuʃ\ (Lisbonne) \a.e.ɾˈɔ.bjʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de aeróbio.
# afáveis

## Portugais

### Forme d’adjectif

afáveis \ɐ.fˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \a.fˈa.vejs\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de afável.
# afectadas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

afectadas

* Féminin pluriel de afectado.

## Occitan

### Forme d’adjectif

afectadas \afetˈtaðo̯s\ (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de afectat.

## Portugais

### Forme d’adjectif

afectadas \ɐ.fɨk.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.fe.kə.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de afectado.

### Forme de verbe

afectadas \ɐ.fɨk.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.fe.kə.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de afectar.
# afectada

## Espagnol

### Forme d’adjectif

afectada \a.fekˈta.ða\

* Féminin singulier de afectado.

### Forme de verbe

afectada \a.fekˈta.ða\

* Participe passé féminin singulier de afectar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fekˈta.ða\
* Mexico, Bogota : \a.f(e)kˈta.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fekˈta.ða\

## Occitan

### Forme d’adjectif

afectada \afetˈtaðo̯\ (graphie normalisée)

* Féminin singulier de afectat.

## Portugais

### Forme d’adjectif

afectada \ɐ.fɨk.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.fe.kə.tˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de afectado.

### Forme de verbe

afectada \ɐ.fɨk.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.fe.kə.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de afectar.
# afectados

## Espagnol

### Forme d’adjectif

afectados \a.fekˈta.ðos\ masculin

* Pluriel de afectado.

### Forme de verbe

afectados \a.fekˈta.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de afectar.

### Prononciation

* Madrid : \a.fekˈta.ðos\
* Séville : \a.fekˈta.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \a.fekˈta.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.fekˈta.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.fekˈta.ðos\

## Portugais

### Forme d’adjectif

afectados \ɐ.fɨk.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.fe.kə.tˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de afectado.

### Forme de verbe

afectados \ɐ.fɨk.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.fe.kə.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de afectar.
# ライト

## Japonais

### Étymologie

    (Nom commun 1) De l’anglais light (« lumière »).
    (Nom commun 2) De l’anglais light (« léger »).
    (Nom commun 3) De l’anglais right (« droite »).

### Nom commun 1

ライト raito \ɾa.i.to\

* Lumière.
* Eclairage, projecteur.

### Nom commun 2

ライト raito \ɾa.i.to\

* (Sport) Léger (catégorie / poids).

### Nom commun 3

ライト raito \ɾa.i.to\

* (Baseball) Joueur de champ droit, voltigeur de droite, joueur de champ extérieur droit.
# aflitas

## Portugais

### Forme d’adjectif

aflitas

* Féminin pluriel de aflito.
# aflita

## Portugais

### Forme d’adjectif

aflita \ɐ.flˈi.tɐ\ (Lisbonne) \a.flˈi.tə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de aflito.
# aflitos

## Portugais

### Forme d’adjectif

aflitos masculin

* Pluriel de aflito.
# aflitivas

## Portugais

### Forme d’adjectif

aflitivas \ɐ.fli.tˈi.vɐʃ\ (Lisbonne) \a.fli.tʃˈi.vəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de aflitivo.
# aflitiva

## Portugais

### Forme d’adjectif

aflitiva \ɐ.fli.tˈi.vɐ\ (Lisbonne) \a.fli.tʃˈi.və\ (São Paulo)

* Féminin singulier de aflitivo.
# aflitivos

## Portugais

### Forme d’adjectif

aflitivos \ɐ.fli.tˈi.vuʃ\ (Lisbonne) \a.fli.tʃˈi.vʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de aflitivo.
# afoitas

## Portugais

### Forme d’adjectif

afoitas

* Féminin pluriel de afoito.
# afoita

## Portugais

### Forme d’adjectif

afoita \ɐ.fˈoj.tɐ\ (Lisbonne) \a.fˈoj.tə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de afoito.
# afoitos

## Portugais

### Forme d’adjectif

afoitos \ɐ.fˈoj.tuʃ\ (Lisbonne) \a.fˈoj.tʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de afoito.
# afônicas

## Portugais

### Forme d’adjectif

afônicas \ɐ.fˈo.ni.kɐʃ\ (Lisbonne) \a.fˈo.ni.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de afônico.
# afônica

## Portugais

### Forme d’adjectif

afônica

* Féminin singulier de afônico.
# afônicos

## Portugais

### Forme d’adjectif

afônicos masculin

* Pluriel de afônico.
# africanos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

africanos masculin

* Pluriel de africano.

### Forme de nom commun

africanos masculin

* Pluriel de africano.

## Portugais

### Forme d’adjectif

africanos \ɐ.fɾi.kˈɐ.nuʃ\ (Lisbonne) \a.fɾi.kˈə.nʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de africano.

### Forme de nom commun

africanos \ɐ.fɾi.kˈɐ.nuʃ\ (Lisbonne) \a.fɾi.kˈə.nʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de africano.
# africanistas

## Portugais

### Forme d’adjectif

africanistas \ɐ.fɾi.kɐ.nˈiʃ.tɐʃ\ (Lisbonne) \a.fɾi.ka.nˈis.təs\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de africanista.

### Forme de nom commun

africanistas \ɐ.fɾi.kɐ.nˈiʃ.tɐʃ\ (Lisbonne) \a.fɾi.ka.nˈis.təs\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de africanista.
# iatromante

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du grec ancien ἰατρόμαντις, iatrómantis (« médecin-devin »).

### Nom commun

iatromante \ja.tʁɔ.mɑ̃t\ masculin

* (Antiquité) Chaman, devin-guérisseur de la Grèce antique.
   * En conséquence, ce manifeste est clairement hostile à toutes images du médecin prêtre ou devin, iatromante, ou encore philosophe. — (Francesco D’Agostino, La bioéthique dans la perspective de la philosophie du droit, 1998)
   * Une très minutieuse analyse des iatromantes (chap. i), « extatiques individuels en rapport avec le Dieu Apollon de l'Hyperborée », amène l'auteur à conclure (contre Dodds et toute une tradition scientifique) que « les iatromantes n'ont pas pénétré dans la culture grecque à un certain moment : ils ont poussé avec elle, ils ont une place marquante dans cette culture même ». — (Revue des études latines, 1987)

**Dérivés**

* iatromancie
* iatromantique

### Prononciation

* La prononciation \ja.tʁɔ.mɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.

### Anagrammes

* Montataire
# agnósticas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

agnósticas \aɡ.ˈnos.ti.kas\

* Féminin pluriel de agnóstico.

### Forme de nom commun

agnósticas \aɡ.ˈnos.ti.kas\ féminin

* Pluriel de agnóstica.

## Portugais

### Forme d’adjectif

agnósticas

* Féminin pluriel de agnóstico.

### Forme de nom commun

agnósticas féminin

* Pluriel de agnóstica.
# agnóstica

## Espagnol

### Étymologie

    Féminisation de agnóstico (« homme agnostique »).

### Forme d’adjectif

agnóstica \aɡ.ˈnos.ti.ka\

* Féminin singulier de agnóstico.

### Nom commun

agnóstica \aɡ.ˈnos.ti.ka\ féminin

* (Religion) Agnostique, femme agnostique.

## Portugais

### Étymologie

    Féminisation de agnóstico (« homme agnostique »).

### Nom commun

agnóstica \ɐg.nˈɔʃ.ti.kɐ\ (Lisbonne) \a.gə.nˈɔs.tʃi.kə\ (São Paulo) féminin

* (Religion) Agnostique, femme agnostique.

### Forme d’adjectif

agnóstica \ɐg.nˈɔʃ.ti.kɐ\ (Lisbonne) \a.gə.nˈɔs.tʃi.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de agnóstico.
# agnósticos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

agnósticos \aɡ.ˈnos.ti.kos\

* Pluriel de agnóstico.

### Forme de nom commun

agnósticos \aɡ.ˈnos.ti.kos\

* Pluriel de agnóstico.

## Portugais

### Forme d’adjectif

agnósticos masculin

* Pluriel de agnóstico.

### Forme de nom commun

agnósticos masculin

* Pluriel de agnóstico.
# agonizantes

## Gallo

### Forme d’adjectif

agonizantes féminin (graphie ABCD)

* Féminin pluriel de agonizant.

## Portugais

### Forme d’adjectif

agonizantes \ɐ.gu.ni.zˈɐ̃.tɨʃ\ (Lisbonne) \a.go.ni.zˈə̃.tʃis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de agonizante.

### Forme de nom commun

agonizantes \ɐ.gu.ni.zˈɐ̃.tɨʃ\ (Lisbonne) \a.go.ni.zˈə̃.tʃis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de agonizante.
# agridoces

## Portugais

### Forme d’adjectif

agridoces \ɐ.gɾi.dˈo.sɨʃ\ (Lisbonne) \a.gɾi.dˈo.sis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de agridoce.
# agronômicas

## Portugais

### Forme d’adjectif

agronômicas

* Féminin pluriel de agronômico.
# agronômica

## Portugais

### Forme d’adjectif

agronômica \ɐ.gɾu.nˈo.mi.kɐ\ (Lisbonne) \a.gɾo.nˈo.mi.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de agronômico.
# agronômicos

## Portugais

### Forme d’adjectif

agronômicos \ɐ.gɾu.nˈo.mi.kuʃ\ (Lisbonne) \a.gɾo.nˈo.mi.kʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de agronômico.
# aguadas

## Espagnol

### Forme de nom commun

aguadas \aˈɣwa.ðas\

* Pluriel de aguada.

### Forme de verbe

aguadas \aˈɣwa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de aguar.

### Prononciation

* Madrid : \aˈɣwa.ðas\
* Séville : \aˈɣwa.ðah\
* Mexico, Bogota : \aˈɡwa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈɣwa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \aˈɣwa.ðas\

## Portugais

### Forme d’adjectif

aguadas \ɐ.gwˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.gwˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de aguado.

### Forme de verbe

aguadas \ɐ.gwˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.gwˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé au féminin pluriel de aguar.
# aguada

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de aguar, avec le suffixe -ada.

### Nom commun

aguada féminin

* (Peinture) Gouache, peinture à l’eau.
   * pintura a la aguada.
* Aiguade, approvisionnement en eau.
* Aiguade, endroit où l’on peut faire provision d’eau.
* (Cuba) Abreuvoir.

**Synonymes**

* aguazo (« gouache »)
* abrevadero (« abreuvoir »)

**Dérivés**

* aguadero

## Portugais

### Forme d’adjectif

aguada \ɐ.gwˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.gwˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de aguado.

### Forme de verbe

aguada \ɐ.gwˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.gwˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé au féminin singulier de aguar.
# aguados

## Portugais

### Forme d’adjectif

aguados \ɐ.gwˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.gwˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de aguado.

### Forme de verbe

aguados \ɐ.gwˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.gwˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé au masculin pluriel de aguar.
# armet

## Français

### Étymologie

    De l’italien elmetto, de l’ancien français helmet (petit heaume), en espagnol almete.

### Nom commun

armet \aʁ.mɛ\ masculin

* Armure de tête, petit casque fermé qui était en usage aux XIVᵉ, XVᵉ et XVIᵉ siècles. — Note : Il n’est plus guère employé qu’en parlant des chevaliers errants des vieux romans.
   * L’armet est le casque le plus perfectionné; il est composé du timbre surmonté de la crête, de la vue, du nasal et du ventail, dont l'ensemble se nommait mézail, et du gorgerin. — (Auguste Demmin, Guide des amateurs d'armes et armures anciennes, Paris : Veuve Jules Renouard, 1869, page 297)
   * Il Ne trouve armet si fort ni lame si bien jointe Qu'il ne fasse passage au fer qu'il a poussé. — (Jean de Rotrou, Antig. I, 4. — cité par Littré)
   * Un Guesclin, un Clisson, un Foix, un Boucicaut, qui tous ont porté l’armet et endossé la cuirasse. — (Jean de la Bruyère, 14. — cité par Littré)
* (Par extension) (Sens figuré) (Désuet) La tête ou le cerveau.
   * Quand l'humeur ou le vin lui barbouillent l’armet[…] — (Mathurin Régnier, Satires, XI — cité par Littré)

**Traductions**

* Croate : šljem (hr)
* Italien : celata (it) féminin

### Anagrammes

* amter
* Marte, marte
* Mater, mater, mâter
* métra
* Ramet
* Remat
* tamer
* terma
* trame, tramé
* tréma

## Breton

### Adjectif

armet \ˈar.met\

* Armé.
   * Soudarded kalounek! Pevar! hag int-hi armet kloz, da ziouall eur vaouez hag eun den staget he zaouarn d'ezhan adren he gein!... — (Lan Inisan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, page 69)
   * Soudarded kalonek ! Pevar ! hag int-hi armet-kloz, da ziwall ur vaouez hag un den staget e zaouarn dezhañ a-dreñv e gein !... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 2, Éditions Al Liamm, 1977, page 56)

    Des soldats courageux ! Quatre ! et bien armés, pour garder une femme et un homme dont les mains sont attachées dans le dos !...

### Forme de verbe

armet \ˈar.met\

* Participe passé du verbe armañ/armiñ.
* Troisième personne du singulier de l’impératif du verbe armañ/armiñ.

**Antonymes**

* dizarmet

### Anagrammes

* trema
# cabrélien

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Cabrel, avec le suffixe -ien.

### Adjectif

cabrélien

* Relatif au chanteur français Francis Cabrel.
   * Ce nouveau cru cabrélien, empreint d'une musicalité à dominante acoustique, répond à cette règle sage et sobre. — (Alain Wodrascka, Cabrel, les chemins de traverse, Archipel, 2015)

### Anagrammes

* incréable
# alcoólicas

## Portugais

### Forme d’adjectif

alcoólicas \aɫ.ko.ˈɔ.li.kɐʃ\ (Lisbonne) \aw.ko.ˈɔ.li.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de alcoólico.

### Forme de nom commun

alcoólicas \aɫ.ko.ˈɔ.li.kɐʃ\ (Lisbonne) \aw.ko.ˈɔ.li.kəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de alcoólica.
# alcoólica

## Portugais

### Étymologie

    Féminisation de alcoólico (« alcoolique homme »).

### Nom commun

alcoólica féminin

* Alcoolique, femme souffrant d’alcoolisme.

**Synonymes**

* alcoólatra
* alcoolista

### Forme d’adjectif

alcoólica

* Féminin singulier de alcoólico.
# aleatórios

## Portugais

### Forme d’adjectif

aleatórios masculin

* Pluriel de aleatório.
# aleatória

## Portugais

### Forme d’adjectif

aleatória

* Féminin singulier de aleatório.
# aleatórias

## Portugais

### Forme d’adjectif

aleatórias \ɐ.ljɐ.tˈɔ.ɾjɐʃ\ (Lisbonne) \a.li.a.tˈɔ.ɾjəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de aleatório.
# parvenu

## Français

### Étymologie

    (XVIIIᵉ siècle) Participe passé adjectivé et substantivé de parvenir.

### Adjectif

parvenu \paʁ.və.ny\

* Qui s'est élevé à une condition sociale importante, souvent fortunée, en conservant des usages, des codes, des manières ou une culture assimilés à une classe sociale jugée comme étant inférieure.
   * Un commerçant parvenu.
   * Le peuple élève au ciel ta valeur, ta vertu Mais tu n'es pour ces grands qu'un soldat parvenu. — (Jean-François Ducis, Othello, 1792)
   * Je suis vieux et vous êtes jeune ; je suis un bourgeois parvenu et vous êtes née dans un monde dont je ne connais ni les usages ni les plaisirs. — (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)

**Traductions**

* Anglais : parvenu (en)
* Néerlandais : omhooggevallen (nl)

### Nom commun

parvenu \paʁ.və.ny\ masculin (pour une femme, on dit : parvenue)

* (Péjoratif) Personne qui s’est élevée rapidement au-dessus de sa condition première sans avoir acquis les manières, le ton et le savoir-vivre qui conviennent à son nouveau milieu.
   * Le mot de parvenu fut alors prononcé : Mot banal, et des cours injure favorite Lorsqu'auprès des grands noms s'élève un grand mérite. — (Casimir Delavigne, Les enfants d'Édouard, acte I, scène III)
   * Je suis une enfant de parvenu, ou de conquérant, c’est la même chose. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, pages 67-68)
   * Les parvenus doivent, dans le monde, avoir mille ménagements pour que leur fortune ne soit pas trop humiliante pour autrui. — (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 348)
   * Il est arrivé qu’une révolution, faite par des millions de pauvres gens dans un esprit égalitaire, avec une idéologie socialiste, ayant remporté une victoire complète, s’est trouvée confisquée par les parvenus qu’elle avait installés dans tous les rouages de l’État, et d’abord dans ceux du parti révolutionnaire. — (Victor Serge, Portrait de Staline, 1940)

**Synonymes**

* arriviste
* carriériste
* nouveau riche

**Traductions**

* Allemand : Emporkömmling (de) masculin, Parvenü (de) masculin, Neureicher (de) masculin
* Anglais : nouveau riche (en), parvenu (en), beggar on horseback (en)
* Catalan : nou ric (ca) masculin
* Espagnol : advenedizo (es) masculin
* Espéranto : parvenuo (eo), novriĉulo (eo)
* Ido : parvenuo (io)
* Néerlandais : parvenu (nl) masculin
* Portugais : novo-rico (pt) masculin
* Russe : парвеню (ru) masculin, нувориш (ru) masculin, выскочка (ru) masculin et féminin identiques
* Tchèque : zbohatlík (cs) masculin, povýšenec (cs)

### Forme de verbe

parvenu \paʁ.və.ny\

* Participe passé masculin singulier de parvenir.
   * Là où elle pouvait s’incarner, il était parvenu à se décorporiser. — (Charly Reinhardt, Ysbryd, 2020)

## Anglais

### Étymologie

    (1802) Du français parvenu.

### Nom commun

parvenu

* Parvenu.

### Adjectif

parvenu

* Parvenu.
# alérgica

## Espagnol

### Forme d’adjectif

alérgica

* Féminin singulier de alérgico.

## Portugais

### Forme d’adjectif

alérgica \ɐ.lˈɛɾ.ʒi.kɐ\ (Lisbonne) \a.lˈɛɾ.ʒi.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de alérgico.
# aleijadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

aleijadas

* Féminin pluriel de aleijado.

### Forme de verbe

aleijadas

* Participe passé au féminin pluriel de aleijar.
# aleijada

## Portugais

### Forme d’adjectif

aleijada \ɐ.lɐj.ʒˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.lej.ʒˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de aleijado.

### Forme de verbe

aleijada \ɐ.lɐj.ʒˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.lej.ʒˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé au féminin singulier de aleijar.
# aleijados

## Portugais

### Forme d’adjectif

aleijados \ɐ.lɐj.ʒˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.lej.ʒˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de aleijado.

### Forme de verbe

aleijados \ɐ.lɐj.ʒˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.lej.ʒˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé au masculin pluriel de aleijar.
# alexandrinas

## Occitan

### Forme d’adjectif

alexandrinas \a.le.t͡san.ˈðɾino̯s\ (graphie normalisée)

* Féminin pluriel d’alexandrin.

## Portugais

### Forme d’adjectif

alexandrinas \ɐ.lɨ.ʃɐ̃.dɾˈi.nɐʃ\ (Lisbonne) \a.le.ʃə̃.dɾˈi.nəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de alexandrino.

### Forme de nom commun

alexandrinas \ɐ.lɨ.ʃɐ̃.dɾˈi.nɐʃ\ (Lisbonne) \a.le.ʃə̃.dɾˈi.nəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de alexandrina.
# alexandrinos

## Portugais

### Forme d’adjectif

alexandrinos masculin

* Pluriel de alexandrino.

### Forme de nom commun

alexandrinos masculin

* Pluriel de alexandrino.
# alfabéticos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

alfabéticos

* Pluriel de alfabético.

## Portugais

### Forme d’adjectif

alfabéticos \aɫ.fɐ.bˈɛ.ti.kuʃ\ (Lisbonne) \aw.fa.bˈɛ.tʃi.kʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de alfabético.
# analfabetismos

## Portugais

### Forme de nom commun

analfabetismos masculin

* Pluriel de analfabetismo.
# algébricas

## Portugais

### Forme d’adjectif

algébricas \aɫ.ʒˈɛ.bɾi.kɐʃ\ (Lisbonne) \aw.ʒˈɛ.bɾi.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de algébrico.
# algébrica

## Portugais

### Forme d’adjectif

algébrica

* Féminin singulier de algébrico.
# algébricos

## Portugais

### Forme d’adjectif

algébricos \aɫ.ʒˈɛ.bɾi.kuʃ\ (Lisbonne) \aw.ʒˈɛ.bɾi.kʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de algébrico.
# algebristas

## Espagnol

### Forme de nom commun

algebristas \al.xeˈβɾis.tas\

* Pluriel de algebrista.

### Prononciation

* Madrid : \al.xeˈβɾis.tas\
* Séville : \al.heˈβɾih.tah\
* Mexico, Bogota : \al.xeˈbɾis.t(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \al.heˈβɾih.tah\
* Montevideo, Buenos Aires : \al.xeˈβɾih.tas\

## Portugais

### Forme de nom commun

algebristas masculin et féminin identiques

* Pluriel de algebrista.
# bagou

## Français

### Étymologie

    Déverbal de bagouler (« parler inconsidérément »), la variante bagout s’explique par le rapprochement erroné avec gout.

### Nom commun

bagou \ba.ɡu\ masculin

* Bavardage où il entre de la hardiesse, de l’effronterie, et même quelque envie de faire illusion ou de duper.
   * Il n’a pas d’esprit, ni de connaissances réelles, il n’a que du bagou.
   * Il prouva qu’il montait bien à cheval ; il avait du bagou, on en fit un cavalier. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
   * Lucie et Dosia s’émerveillaient, riaient, s’indignaient, craignaient l’interrompre, toutes à l’admiration de ce bagou. — (Paul Adam, Chair molle, 1885)
   * Fallait-il discuter d’une affaire où le bagou et la ruse étaient de mise ? « Laisse-moi parler », disait ma grand-mère. — (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 146)
   * Le bagou de cet homme était celui d'un commis voyageur, mais soudain sa voix grasse devenait précieuse. Alors il parlait meubles et livres. — (Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 21)
   * Invariablement, le sauveur arrivait sale, décharné, le ventre creux, le regard fixe et doté d’un bagou à se faire écouter des libellules. — (Eric-Emmanuel Schmitt, L'Évangile selon Pilate, Albin Michel, 2000, prologue)
* (Acadie) Ragots.
   * Dans le temps, les hommes s'attroupaient chez le barbier du village pour causer, transmettre ou entendre les plus récents ragots, qui au pays s'appelaient du bagou. — (Antonine Maillet, Clin d’œil au Temps qui passe, Leméac, 2019, page 167)

**Variantes orthographiques**

* bagout
* bagoult

**Synonymes**

* bavarderie
* boniment
* caquetage
* éloquence
* faconde
* gouaille
* indiscrétion
* loquacité
* parlote
* potins
* ragots
* verve

**Dérivés**

* avoir du bagou

**Apparentés étymologiques**

* débagoulage
* débagouler

**Traductions**

* Allemand : Mundwerk (de) neutre, Zungenfertigkeit (de) féminin
* Anglais : glibness (en) ; volubility (en)
* Champenois : jaiyon (*)
* Néerlandais : gepraat (nl) ; geklets (nl); geleuter (nl)
* Normand : bagoul (*)
* Picard : bagoul (*)
* Wallon : bajowe (wa)

### Anagrammes

* bogua
# alienadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

alienadas \ɐ.lje.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.li.e.nˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de alienado.

### Forme de nom commun

alienadas \ɐ.lje.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.li.e.nˈa.dəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de alienada.

### Forme de verbe

alienadas \ɐ.lje.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.li.e.nˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de alienar.
# alienígenas

## Portugais

### Forme d’adjectif

alienígenas masculin et féminin identiques

* Pluriel de alienígena.
# alojados

## Portugais

### Forme d’adjectif

alojados masculin

* Pluriel de alojado.

### Forme de verbe

alojados

* Participe passé au masculin pluriel de alojar.
# 月经

## Chinois

### Nom commun

月经 yuèjīng \y̯œ˥˩ t͡ɕiŋ˥\

* (Physiologie) Menstruation, règles.

**Dérivés**

* 月经期 (月經期, shēnglǐqī) -— période menstruelle

月经 goe̍h-keng (simplifié) \ɡuεʔ³² kεŋ⁴⁴\ ou goe̍h-king \ɡuεʔ³² kiŋ⁴⁴\ ou ge̍h-keng \ɡεʔ³² kεŋ⁴⁴\ ou ge̍h-king \ɡεʔ³² kiŋ⁴⁴\

* (Physiologie) Menstruations, règles.

### Prononciation

* Taïwan (Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan)) : goe̍h-keng \ɡuεʔ³² kεŋ⁴⁴\ ou goe̍h-king \ɡuεʔ³² kiŋ⁴⁴\ ou ge̍h-keng \ɡεʔ³² kεŋ⁴⁴\ ou ge̍h-king \ɡεʔ³² kiŋ⁴⁴\
* Chaozhou, peng'im : ghuêh8-kêng1 \ɡuεʔ¹ kεŋ³³\
# beamer

## Français

### Étymologie

    (Verbe) De beam (rayon, en anglais).
    (Nom) De l’allemand Beamer.

### Verbe

beamer \bi.me\ transitif ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Anglicisme) Envoyer des informations d’un appareil à un autre par un rayon.

### Nom commun

beamer \bi.mœʁ\ masculin

* (Suisse) Appareil projetant l’image d'un sujet (document écrit, image, séquence filmée) sur une surface lisse (mur, écran).
   * Les téléviseurs à écran incurvé et les beamers haute définition se démocratisent — (Titre d’un article du journal Le Temps, 17 août 2014)

**Synonymes**

* vidéoprojecteur

### Anagrammes

* ambrée
* barème, barême
* Braeme
* bramée, brâmée

## Anglais

### Étymologie

    (Nom commun 1) Dérivé de beam, avec le suffixe -er.
    De la prononciation de BM (de BMW) avec le suffixe -er.

### Nom commun 1

beamer

* Vidéoprojecteur. Sens inconnu par les anglophones mais usage répandu chez certains locuteurs non-natifs.

### Nom commun 2

beamer

* (Familier) Variante de Beamer (« béhème »).

## Néerlandais

### Nom commun

beamer , masculin, pluriel beamers

* (Faux anglicisme) Vidéoprojecteur.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 89,1 % des Flamands,

   * 95,9 % des Néerlandais.