OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# encarnase

## Espagnol

### Forme de verbe

encarnase \eŋ.kaɾˈna.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de encarnar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de encarnar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kaɾˈna.se\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kaɾˈna.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kaɾˈna.se\
# encarnases

## Espagnol

### Forme de verbe

encarnases

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de encarnar.
# encarnásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

encarnásemos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de encarnar.
# encarnaseis

## Espagnol

### Forme de verbe

encarnaseis \eŋ.kaɾˈna.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de encarnar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kaɾˈna.seis\
* Séville : \eŋ.kaɾˈna.seih\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kaɾˈna.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kaɾˈna.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kaɾˈna.seis\
# encarnasen

## Espagnol

### Forme de verbe

encarnasen

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de encarnar.
# encarnare

## Espagnol

### Forme de verbe

encarnare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de encarnar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de encarnar.
# encarnares

## Espagnol

### Forme de verbe

encarnares \eŋ.kaɾˈna.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de encarnar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kaɾˈna.ɾes\
* Séville : \eŋ.kaɾˈna.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kaɾˈna.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kaɾˈna.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kaɾˈna.ɾes\
# encarnáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

encarnáremos \eŋ.kaɾˈna.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de encarnar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kaɾˈna.ɾe.mos\
* Séville : \eŋ.kaɾˈna.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kaɾˈna.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kaɾˈna.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kaɾˈna.ɾe.mos\
# encarnareis

## Espagnol

### Forme de verbe

encarnareis

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de encarnar.
# encarnaren

## Espagnol

### Forme de verbe

encarnaren

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de encarnar.
# encarná

## Espagnol

### Forme de verbe

encarná

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de encarnar.
# encarnad

## Espagnol

### Forme de verbe

encarnad \eŋ.kaɾˈnað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de encarnar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kaɾˈnað\
* Séville : \eŋ.kaɾˈna(ð)\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(a)ɾˈnad\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kaɾˈnað\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kaɾˈnad\
# encausando

## Espagnol

### Forme de verbe

encausando \eŋ.kauˈsan.do\

* Gérondif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsan.do\
* Séville : \eŋ.kauˈsaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au)ˈsan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈsan.do\
# encausado

## Espagnol

### Forme de verbe

encausado \eŋ.kauˈsa.ðo\

* Participe passé masculin singulier de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsa.ðo\
* Séville : \eŋ.kauˈsa.(ð)o\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au)ˈsa.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsa.ðo\
# encauso

## Espagnol

### Forme de verbe

encauso \eŋˈkau.so\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋˈkau.so\
* Mexico, Bogota : \eŋˈka(u).so\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋˈkau.so\
# encausas

## Espagnol

### Forme de verbe

encausas \eŋˈkau.sas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋˈkau.sas\
* Séville : \eŋˈkau.sah\
* Mexico, Bogota : \eŋˈkau.s(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋˈkau.sah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋˈkau.sas\
# encausás

## Espagnol

### Forme de verbe

encausás

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de encausar.
# encausa

## Espagnol

### Forme de verbe

encausa

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de encausar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de encausar.
# encausamos

## Espagnol

### Forme de verbe

encausamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de encausar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de encausar.
# encausáis

## Espagnol

### Forme de verbe

encausáis

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de encausar.
# encausan

## Espagnol

### Forme de verbe

encausan

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de encausar.
# encausaba

## Espagnol

### Forme de verbe

encausaba

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de encausar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de encausar.
# encausabas

## Espagnol

### Forme de verbe

encausabas \eŋ.kauˈsa.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsa.βas\
* Séville : \eŋ.kauˈsa.βah\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kauˈsa.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsa.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈsa.βas\
# encausábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

encausábamos \eŋ.kauˈsa.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsa.βa.mos\
* Séville : \eŋ.kauˈsa.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kauˈsa.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsa.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈsa.βa.mos\
# encausabais

## Espagnol

### Forme de verbe

encausabais \eŋ.kauˈsa.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsa.βais\
* Séville : \eŋ.kauˈsa.βaih\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kauˈsa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈsa.βais\
# encausaban

## Espagnol

### Forme de verbe

encausaban \eŋ.kauˈsa.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsa.βan\
* Séville : \eŋ.kauˈsa.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au)ˈsa.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsa.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈsa.βan\
# encausé

## Espagnol

### Forme de verbe

encausé \eŋ.kauˈse\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈse\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au)ˈse\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈse\
# encausaste

## Espagnol

### Forme de verbe

encausaste \eŋ.kauˈsas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsas.te\
* Séville : \eŋ.kauˈsah.te\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au)ˈsas.te\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsah.te\
# encausó

## Espagnol

### Forme de verbe

encausó \eŋ.kauˈso\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈso\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au)ˈso\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈso\
# encausasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

encausasteis

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de encausar.
# encausaron

## Espagnol

### Forme de verbe

encausaron

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de encausar.
# encausaré

## Espagnol

### Forme de verbe

encausaré

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de encausar.
# encausarás

## Espagnol

### Forme de verbe

encausarás \eŋ.kau.saˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kau.saˈɾas\
* Séville : \eŋ.kau.saˈɾah\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au).saˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kau.saˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kau.saˈɾas\
# encausará

## Espagnol

### Forme de verbe

encausará \eŋ.kau.saˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kau.saˈɾa\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au).saˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kau.saˈɾa\
# encausaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

encausaremos \eŋ.kau.saˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kau.saˈɾe.mos\
* Séville : \eŋ.kau.saˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kau.saˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kau.saˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kau.saˈɾe.mos\
# encausaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

encausaréis \eŋ.kau.saˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kau.saˈɾeis\
* Séville : \eŋ.kau.saˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kau.saˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kau.saˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kau.saˈɾeis\
# encausarán

## Espagnol

### Forme de verbe

encausarán

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de encausar.
# encausaría

## Espagnol

### Forme de verbe

encausaría

* Première personne du singulier du conditionnel de encausar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de encausar.
# encausarías

## Espagnol

### Forme de verbe

encausarías

* Deuxième personne du singulier (tú) de encausar.
# encausaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

encausaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de encausar.
# encausaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

encausaríais \eŋ.kau.saˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kau.saˈɾi.ais\
* Séville : \eŋ.kau.saˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kau.saˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kau.saˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kau.saˈɾi.ais\
# encausarían

## Espagnol

### Forme de verbe

encausarían \eŋ.kau.saˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kau.saˈɾi.an\
* Séville : \eŋ.kau.saˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au).saˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kau.saˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kau.saˈɾi.an\
# encause

## Espagnol

### Forme de verbe

encause

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de encausar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de encausar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de encausar.
# encauses

## Espagnol

### Forme de verbe

encauses

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de encausar.
# encausés

## Espagnol

### Forme de verbe

encausés \eŋ.kauˈses\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈses\
* Séville : \eŋ.kauˈseh\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au)ˈses\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈseh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈses\
# encausemos

## Espagnol

### Forme de verbe

encausemos \eŋ.kauˈse.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de encausar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈse.mos\
* Séville : \eŋ.kauˈse.moh\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kauˈse.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈse.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈse.mos\
# encauséis

## Espagnol

### Forme de verbe

encauséis \eŋ.kauˈseis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈseis\
* Séville : \eŋ.kauˈseih\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kauˈse(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈseih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈseis\
# encausen

## Espagnol

### Forme de verbe

encausen \eŋˈkau.sen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de encausar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋˈkau.sen\
* Séville : \eŋˈkau.seŋ\
* Mexico, Bogota : \eŋˈka(u).sen\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋˈkau.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋˈkau.sen\
# encausara

## Espagnol

### Forme de verbe

encausara \eŋ.kauˈsa.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de encausar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsa.ɾa\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au)ˈsa.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsa.ɾa\
# encausaras

## Espagnol

### Forme de verbe

encausaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de encausar.
# encausáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

encausáramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de encausar.
# encausarais

## Espagnol

### Forme de verbe

encausarais \eŋ.kauˈsa.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsa.ɾais\
* Séville : \eŋ.kauˈsa.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kauˈsa.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsa.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈsa.ɾais\
# encausaran

## Espagnol

### Forme de verbe

encausaran \eŋ.kauˈsa.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsa.ɾan\
* Séville : \eŋ.kauˈsa.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au)ˈsa.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsa.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈsa.ɾan\
# encausase

## Espagnol

### Forme de verbe

encausase \eŋ.kauˈsa.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de encausar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsa.se\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au)ˈsa.se\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsa.se\
# encausases

## Espagnol

### Forme de verbe

encausases

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de encausar.
# encausásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

encausásemos \eŋ.kauˈsa.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsa.se.mos\
* Séville : \eŋ.kauˈsa.se.moh\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kauˈsa.se.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsa.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈsa.se.mos\
# encausaseis

## Espagnol

### Forme de verbe

encausaseis

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de encausar.
# encausasen

## Espagnol

### Forme de verbe

encausasen \eŋ.kauˈsa.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsa.sen\
* Séville : \eŋ.kauˈsa.seŋ\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au)ˈsa.sen\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsa.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈsa.sen\
# encausare

## Espagnol

### Forme de verbe

encausare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de encausar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de encausar.
# encausares

## Espagnol

### Forme de verbe

encausares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de encausar.
# encausáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

encausáremos \eŋ.kauˈsa.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsa.ɾe.mos\
* Séville : \eŋ.kauˈsa.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kauˈsa.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsa.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈsa.ɾe.mos\
# encausareis

## Espagnol

### Forme de verbe

encausareis \eŋ.kauˈsa.ɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsa.ɾeis\
* Séville : \eŋ.kauˈsa.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \eŋ.kauˈsa.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsa.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈsa.ɾeis\
# encausaren

## Espagnol

### Forme de verbe

encausaren

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de encausar.
# encausá

## Espagnol

### Forme de verbe

encausá

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de encausar.
# encausad

## Espagnol

### Forme de verbe

encausad \eŋ.kauˈsað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de encausar.

### Prononciation

* Madrid : \eŋ.kauˈsað\
* Séville : \eŋ.kauˈsa(ð)\
* Mexico, Bogota : \eŋ.k(au)ˈsad\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.kauˈsað\
* Montevideo, Buenos Aires : \eŋ.kauˈsad\
# encerando

## Espagnol

### Forme de verbe

encerando \en.θeˈɾan.do\

* Gérondif de encerar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θeˈɾan.do\
* Séville : \eŋ.θeˈɾaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \en.s(e)ˈɾan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.seˈɾaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.seˈɾan.do\

## Portugais

### Forme de verbe

encerando \ẽ.sɨ.ɾˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \ĩ.se.ɾˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de encerar.
# encerado

## Espagnol

### Forme de verbe

encerado \en.θeˈɾa.ðo\

* Participe passé masculin singulier de encerar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θeˈɾa.ðo\
* Séville : \eŋ.θeˈɾa.(ð)o\
* Mexico, Bogota : \en.s(e)ˈɾa.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.seˈɾa.ðo\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.seˈɾa.ðo\

## Portugais

### Étymologie

    Adjectivation du participe passé du verbe encerar (« cirer »).

### Adjectif

encerado \ẽ.sɨ.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \ĩ.se.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Ciré.

### Forme de verbe

encerado \ẽ.sɨ.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \ĩ.se.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de encerar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽ.sɨ.ɾˈa.du\ (langue standard), \ẽ.sɨ.ɾˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.se.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.se.ɽˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.se.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.se.ɾˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ẽ.sɛ.ɾˈa.du\ (langue standard), \ẽ.sɛ.ɾˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ẽ.se.ɾˈa.dʊ\
* Dili: \ẽ.sɨ.ɾˈa.dʊ\
# encero

## Espagnol

### Forme de verbe

encero

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de encerar.

## Portugais

### Forme de verbe

encero \ẽ.ˈse.ɾu\ (Lisbonne) \ĩ.ˈse.ɾʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de encerar.
# enceras

## Espagnol

### Forme de verbe

enceras

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de encerar.

## Portugais

### Forme de verbe

enceras \ẽ.ˈse.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ˈse.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de encerar.
# encerás

## Espagnol

### Forme de verbe

encerás \en.θeˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de encerar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θeˈɾas\
* Séville : \eŋ.θeˈɾah\
* Mexico, Bogota : \en.s(e)ˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.seˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.seˈɾas\
# encera

## Espagnol

### Forme de verbe

encera \enˈθe.ɾa\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de encerar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de encerar.

### Prononciation

* Madrid : \enˈθe.ɾa\
* Séville : \eŋˈθe.ɾa\
* Mexico, Bogota : \enˈse.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋˈse.ɾa\
* Montevideo, Buenos Aires : \enˈse.ɾa\

## Portugais

### Forme de verbe

encera \ẽ.ˈse.ɾɐ\ (Lisbonne) \ĩ.ˈse.ɾə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de encerar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de encerar.
# enceramos

## Espagnol

### Forme de verbe

enceramos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de encerar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de encerar.

## Portugais

### Forme de verbe

enceramos \ẽ.sɨ.ɾˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.se.ɾˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de encerar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de encerar.
# enceráis

## Espagnol

### Forme de verbe

enceráis \en.θeˈɾais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de encerar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θeˈɾais\
* Séville : \eŋ.θeˈɾaih\
* Mexico, Bogota : \en.seˈɾa(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.seˈɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.seˈɾais\
# enceran

## Espagnol

### Forme de verbe

enceran

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de encerar.
# enceraba

## Espagnol

### Forme de verbe

enceraba \en.θeˈɾa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de encerar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de encerar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θeˈɾa.βa\
* Séville : \eŋ.θeˈɾa.βa\
* Mexico, Bogota : \en.s(e)ˈɾa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.seˈɾa.βa\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.seˈɾa.βa\
# encerabas

## Espagnol

### Forme de verbe

encerabas

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de encerar.
# encerábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

encerábamos

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de encerar.
# encerabais

## Espagnol

### Forme de verbe

encerabais \en.θeˈɾa.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de encerar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θeˈɾa.βais\
* Séville : \eŋ.θeˈɾa.βaih\
* Mexico, Bogota : \en.seˈɾa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.seˈɾa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.seˈɾa.βais\
# enceraban

## Espagnol

### Forme de verbe

enceraban

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de encerar.
# enceré

## Espagnol

### Forme de verbe

enceré

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de encerar.
# enceraste

## Espagnol

### Forme de verbe

enceraste \en.θeˈɾas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de encerar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θeˈɾas.te\
* Séville : \eŋ.θeˈɾah.te\
* Mexico, Bogota : \en.seˈɾas.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.seˈɾah.te\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.seˈɾah.te\

## Portugais

### Forme de verbe

enceraste \ẽ.sɨ.ɾˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \ĩ.se.ɾˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de encerar.
# enceró

## Espagnol

### Forme de verbe

enceró

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de encerar.
# enceraron

## Espagnol

### Forme de verbe

enceraron \en.θeˈɾa.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de encerar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θeˈɾa.ɾon\
* Séville : \eŋ.θeˈɾa.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \en.s(e)ˈɾa.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.seˈɾa.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.seˈɾa.ɾon\
# enceraré

## Espagnol

### Forme de verbe

enceraré

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de encerar.
# encerarás

## Espagnol

### Forme de verbe

encerarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de encerar.

## Portugais

### Forme de verbe

encerarás \ẽ.sɨ.ɾɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \ĩ.se.ɾa.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de encerar.
# encerará

## Espagnol

### Forme de verbe

encerará \en.θe.ɾaˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de encerar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θe.ɾaˈɾa\
* Séville : \eŋ.θe.ɾaˈɾa\
* Mexico, Bogota : \en.s(e).ɾaˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.se.ɾaˈɾa\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.se.ɾaˈɾa\

## Portugais

### Forme de verbe

encerará \ẽ.sɨ.ɾɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \ĩ.se.ɾa.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de encerar.
# enceraremos

## Espagnol

### Forme de verbe

enceraremos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de encerar.

## Portugais

### Forme de verbe

enceraremos \ẽ.sɨ.ɾɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.se.ɾa.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de encerar.
# enceraréis

## Espagnol

### Forme de verbe

enceraréis \en.θe.ɾaˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de encerar.

### Prononciation

* Madrid : \en.θe.ɾaˈɾeis\
* Séville : \eŋ.θe.ɾaˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \en.se.ɾaˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.se.ɾaˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.se.ɾaˈɾeis\
# encerarán

## Espagnol

### Forme de verbe

encerarán

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de encerar.