OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# déstaffer

## Français

### Verbe

déstaffer \de.sta.fe\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Travail) Désaffecter un travailleur d'un service.
   * Capacité à « staffer » et à « déstaffer » rapidement — (Jean-Paul Lugan, Manager l'imprévisible: Faire de l'incertitude un avantage concurrentiel, Dunod, 6 février 2013)

**Antonymes**

* staffer
# Mamy Wata

## Français

### Nom propre

Mamy Wata \ma.mi wa.ta\ féminin

* Divinité aquatique du culte vaudou.

**Variantes**

* Mama Wata
* Mami Watta
* Mami Wata
# Mama Wata

## Français

### Nom propre

Mama Wata \ma.ma wa.ta\ féminin

* Divinité aquatique du culte vaudou.

**Variantes**

* Mami Wata
* Mami Watta
* Mamy Wata
# чета

## Bulgare

### Verbe

чета

* Lire.
* Faire un cours.
* Compter.

### Nom commun

чета féminin

* Troupe, équipe.

### Anagrammes

* теча
# letrear

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de letra, avec le suffixe -ear.

### Verbe

letrear 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Désuet) Épeler.

**Dérivés**

* deletrear
# Coventina

## Français

### Nom propre

Coventina féminin

* Déesse britto-romaine des eaux, qui représente l’abondance et la fécondité.

### Anagrammes

* co-inventa, coinventa, coïnventa
* convenait
* Venticano
# cristianizar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin christianizare.

### Verbe

cristianizar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Religion) Christianiser.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin christianizare.

### Verbe

cristianizar \kɾis.tja.ni.ˈza\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Religion) Christianiser.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin christianizare.

### Verbe

cristianizar \kɾiʃ.tjɐ.ni.zˈaɾ\ (Lisbonne) \kɾis.tʃja.ni.zˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Religion) Christianiser, donner un caractère chrétien.
* Christianiser, convertir au christianisme.

cristianizar-se \kɾiʃ.tjɐ.ni.zˈaɾ.sɨ\ (Lisbonne) \kɾis.tʃja.ni.zˈaɾ.si\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe, pronominal (voir la conjugaison)

* Se christianiser, se convertir au christianisme.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* descristianizar

**Apparentés étymologiques**

* cristianização

### Prononciation

* Lisbonne: \kɾiʃ.tjɐ.ni.zˈaɾ\ (langue standard), \kɾiʃ.tjɐ.ni.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \kɾis.tʃja.ni.zˈa\ (langue standard), \kɾis.tʃja.ni.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kɾiʃ.tʃi.ã.ni.zˈaɾ\ (langue standard), \kɾiʃ.tʃi.ã.ni.zˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \kriʃ.tjɐ.ni.zˈaɾ\ (langue standard), \kriʃ.tjɐ.ni.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \kɾiʃ.tjɐ.ni.zˈaɾ\
* Dili: \kɾiʃ.tjə.ni.zˈaɾ\
# pintadas

## Français

### Forme de verbe

pintadas \pɛ̃.ta.da\

* Deuxième personne du singulier du passé simple de pintader.

## Espagnol

### Forme d’adjectif

pintadas \pĩn̪ˈta.ðas\

* Féminin pluriel de pintado.

### Forme de verbe

pintadas \pinˈta.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de pintar.

### Prononciation

* Madrid : \pinˈta.ðas\
* Séville : \piŋˈta.ðah\
* Mexico, Bogota : \pinˈta.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \piŋˈta.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \pinˈta.ðas\

## Occitan

### Forme de nom commun

pintadas \pinˈtaðo̯s\ (graphie normalisée) féminin

* Pluriel de pintada.

### Forme d’adjectif

pintadas \pinˈtaðo̯s\ (graphie normalisée) féminin

* Féminin pluriel de pintat.

## Portugais

### Forme d’adjectif

pintadas \pĩ.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \pĩ.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de pintado.

### Forme de nom commun

pintadas \pĩ.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \pĩ.tˈa.dəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de pintada.

### Forme de verbe

pintadas \pĩ.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \pĩ.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de pintar.
# pintados

## Espagnol

### Forme d’adjectif

pintados \pĩn̪ˈta.ðos\

* Masculin pluriel de pintado.

**Synonymes**

* (Désuet) pintos

## Portugais

### Forme d’adjectif

pintados \pĩ.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \pĩ.tˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de pintado.

### Forme de verbe

pintados \pĩ.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \pĩ.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de pintar.
# manzanillas

## Français

### Forme de nom commun

manzanillas \mɑ̃n.za.ni.ja\ féminin

* Pluriel de manzanilla.
   * Et sers-nous deux manzanillas. — (Arturo Pérez-Reverte, Cadix, ou la diagonale du fou, 2011)
# fecondabile

## Italien

### Étymologie

    Mot dérivé de fecondare, avec le suffixe -abile.

### Adjectif

fecondabile \fe.kon.ˈda.bi.le\

* Fécondable, qualifie tout être qui peut être fécondé.
# desminados

## Espagnol

### Forme d’adjectif

desminado \dɛs̬.miˈna.ðo\

* Masculin pluriel de desminado.

### Forme de nom commun

desminado \dɛs̬.miˈna.ðo\ masculin

* Pluriel de desminado.

## Portugais

### Forme d’adjectif

desminados \dɨʒ.mi.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.nˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de desminado.

### Forme de verbe

desminados \dɨʒ.mi.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.nˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de desminar.
# chou de Milan

## Français

### Étymologie

    (XVIIIᵉ siècle) Composé de chou et de Milan, du nom de la ville principale de la région italienne d’où il est originaire.

### Locution nominale

chou de Milan \ʃu də mi.lɑ̃\ masculin

* (Botanique) Variété de chou pommé, à feuilles vertes gaufrées ou cloquées, résistant bien au froid, et consommé comme légume.
   * Semer sur les couches, dont la chaleur se passe, du Chou-fleur, Brocolis, Chou pommé, Chou de milan, Chou-d’angleterre à pain de sucre, pour les avancer & replanter au mois de Mars en place. — (Catalogue raisonné des plantes, arbres & arbustes dont on trouve des graines, des bulbes & du plant chez le sieur Andrieux, marchand grainier-fleuriste & botaniste du Roi, Paris, 1771, page 38)
   * C’est le chou qui donne le plus de variétés ; on distingue principalement les quatre suivantes : le chou de Milan pointu ; le petit chou de Milan ; le chou de Milan court ; le chou de Milan nain frisé. — (Nouveau dictionnaire d’histoire naturelle, appliquée aux arts, principalement à l’agriculture et à l’économie rurale et domestique, tome V, Deterville, Paris, 1803, page 395)
   * Les choux verts (choux de Savoie ou choux de Milan) supportent bien le froid et peuvent être récoltés plus tard. — (Plantation, arrosage, protection... tout savoir sur les choux cabus, ou choux pommés, sillonbelge.be, 25 octobre 2019)

**Variantes**

* chou-milan

**Synonymes**

* chou de Savoie (Belgique)
* chou pommé frisé

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* chou de Milan figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : légume.

**Hyperonymes**

* brassicacée, crucifère (Brassicaceae)
   * chou

**Traductions**

* Conventions internationales : Brassica oleracea var. sabauda (wikispecies)
* Allemand : Wirsing (de) masculin, Wirsingkohl (de) masculin, Welschkohl (de) masculin, Savoyerkohl (de) masculin
* Anglais : Savoy cabbage (en)
* Catalan : col de Milà (ca) féminin
* Croate : kelj (hr)
* Danois : savojkål (da) commun
* Espagnol : col de Saboya (es) féminin, col de Milán (es) féminin
* Espéranto : savoja brasiko (eo)
* Finnois : kurttukaali (fi), savoijinkaali (fi)
* Francique ripuaire : Schavur (*)
* Haut-sorabe : krjózkaty kał (hsb)
* Hongrois : kelkáposzta (hu)
* Italien : verza (it) féminin, cavolo verza (it) masculin, cavolo di Milano (it) masculin
* Ligure : garbuxo (*) masculin
* Lituanien : savojinis kopūstas (lt)
* Mannois : cabbash chraplit (gv)
* Néerlandais : savooiekool (nl), savooikool (nl), groenekool (nl)
* Norvégien (bokmål) : savoykål (no) masculin
* Norvégien (nynorsk) : savoykål (no)
* Polonais : kapusta warzywna włoska (pl)
* Portugais : couve-lombarda (pt) féminin
* Roumain : varză creață (ro) féminin
* Russe : савойская капуста (ru) savojskaja kapusta
* Serbe : кељ (sr) kelj
* Serbo-croate : kelj (sh)
* Slovaque : kapusta obyčajná kelová (sk), hlávkový kel (sk)
* Suédois : savojkål (sv) commun
* Tchèque : hlávková kapusta (cs)
* Turc : Milano lahanası (tr)
* Ukrainien : капуста савойська (uk) kapusta savojs’ka
# perfumada

## Espagnol

### Forme d’adjectif

perfumada \pɛɾ.fuˈma.ða\

* Féminin singulier de perfumado.

## Occitan

### Forme d’adjectif

perfumada \peɾfyˈmaðo̯\ féminin (graphie normalisée)

* Féminin singulier de perfumat.

## Portugais

### Forme d’adjectif

perfumada \pɨɾ.fu.mˈa.dɐ\ (Lisbonne) \peɾ.fu.mˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier pluriel de perfumado.

### Forme de verbe

perfumada \pɨɾ.fu.mˈa.dɐ\ (Lisbonne) \peɾ.fu.mˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de perfumar.
# perfumadas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

perfumadas \pɛɾ.fuˈma.ðas\

* Féminin pluriel de perfumado.

## Occitan

### Forme d’adjectif

perfumadas \peɾfyˈmaðo̯s\ féminin (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de perfumat.

## Portugais

### Forme d’adjectif

perfumadas \pɨɾ.fu.mˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \peɾ.fu.mˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de perfumado.

### Forme de verbe

perfumadas \pɨɾ.fu.mˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \peɾ.fu.mˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de perfumar.
# perfumados

## Espagnol

### Forme d’adjectif

perfumados \pɛɾ.fuˈma.ðos\

* Masculin pluriel de perfumado.

## Portugais

### Forme d’adjectif

perfumados \pɨɾ.fu.mˈa.duʃ\ (Lisbonne) \peɾ.fu.mˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de perfumado.

### Forme de verbe

perfumados \pɨɾ.fu.mˈa.duʃ\ (Lisbonne) \peɾ.fu.mˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de perfumar.
# vie sociale

## Français

### Locution nominale

vie sociale \vi sɔ.sjal\ féminin

* (Sociologie) Ensemble des interactions entre individus au sein d’une société.
   * La vie sociale repose sur le partage d'un ensemble commun des connaissances, quotidiennement renouvelé, assurant tout autant la continuité de l'ordre social que celle des identités personnelles. — (Peter Berger, Thomas Luckmann, traduit par Pierre Taminiaux et Danilo Martuccelli, La Construction sociale de la réalité, Armand Colin, collection « Individu et Société », Malakoff, 2018, page 21)

**Traductions**

* Croate : socijalni život (hr)
* Italien : vita sociale (it) féminin
# consejas

## Espagnol

### Forme de nom commun

consejas \kõnˈθe.xas\ \kõnˈse.xas\ féminin

* Pluriel de conseja.

### Forme de verbe

consejas \kõnˈθe.xas\ \kõnˈse.xas\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de consejar.

**Synonymes**

* aconsejas
# baptême de désir

## Français

### Locution nominale

baptême de désir \ba.tɛm də de.ziʁ\ masculin

* (Christianisme) Baptême reconnu lorsque le catéchumène qui le préparait activement décède avant le sacrement.
# baptême par immersion

## Français

### Locution nominale

baptême par immersion \ba.tɛm pa.ʁ‿i.mɛʁ.sjɔ̃\ masculin

* (Christianisme) Baptême qui consiste à plonger dans l’eau tout le corps de la personne à laquelle on confère ce sacrement.
# baptême d’eau

## Français

### Locution nominale

baptême d’eau \ba.tɛm d‿o\ masculin

* (Christianisme) Baptême consistant à mouiller la personne à laquelle on confère ce sacrement.

**Hyponymes**

* baptême par immersion
# незнакомый

## Russe

### Adjectif

незнакомый

* Inconnu.

**Antonymes**

* знакомый
# незабываемый

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de забываемый, zabyvaemyï, avec le préfixe не-, ne- (« non ») et, plus avant, de забывать, zabyvať (« oublier »).

### Adjectif

незабываемый, nezabyvaemyï \nʲɪzəbɨˈva(ɪ̯)ɪmɨɪ̯\

* Inoubliable.
# незабвенный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de забвенный, zabvennyï (« oublié »), avec le préfixe не-, ne- (« non »), plus avant, de забыть, zabyť (« oublier »).

### Adjectif

незабвенный, nezabvennyï \nʲɪzɐb⁽ʲ⁾ˈvʲenːɨɪ̯\

* Inoubliable.

**Synonymes**

* незабываемый

**Apparentés étymologiques**

* незабудка (« myosotis, ne-m’oubliez-pas »)
# пресс-конференция

## Russe

### Étymologie

    Composé de пресс, press (« presse ») et de конференция, konferencija (« conférence »).

### Nom commun

пресс-конференция, press-konferentsija \prʲes kənfʲɪˈrʲent͡sɨɪ̯ə\ féminin

* (Médias) Conférence de presse.
   * Как правило пресс-конференция проводится при наличии актуальной новости, остро интересующей как общественность, так и масс-медиа.

    En règle générale, une conférence de presse a lieu lorsqu'il y a une actualité d'actualité qui intéresse vivement tant le public que les médias.

**Synonymes**

* прессуха
# couscous royal

## Français

### Locution nominale

couscous royal \kus.kus ʁwa.jal\ masculin

* (Cuisine) Couscous à base d'agneau, merguez et poulet.
# Alpes juliennes

## Français

### Nom propre

Alpes juliennes \al.pə ʒy.ljɛn\ féminin pluriel

* Massif des Préalpes orientales méridionales.

**Traductions**

* Russe : юлийские Альпы (ru)
# didáctica

## Espagnol

### Étymologie

    De didáctico.

### Nom commun

didáctica féminin

* Didactique.

**Synonymes**

* enseñanza
# gusanear

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de gusano (« ver »), avec le suffixe -ear.

### Verbe

gusanear \ɡu.sa.neˈaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Avoir des démangeaisons.

**Synonymes**

* hormiguear

### Prononciation

* Madrid : \ɡu.sa.neˈaɾ\
* Mexico, Bogota : \ɡ(u).sa.neˈaɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡu.sa.neˈaɾ\
# champurrado

## Espagnol

### Étymologie

    De champurrar.

### Nom commun

champurrado masculin

* (Boisson) Atole de maïs au chocolat.

**Apparentés étymologiques**

* champurreado
# nissonolmmoš

## Same du Nord

### Étymologie

    De nisu (« femme ») et de olmmoš (« personne »).

### Nom commun

nissonolmmoš /ˈnisːonolmːoʃ/

* Femme.
   * Gussa áiggui várjalit iežas gálbbi, ja fallehii nissonolbmo gii bahut roasmmohuvai dáhpáhusas. — (avvir.no)

    Une vache voulu défendre son veau et attaqua une femme qui fut très gravement blessée à cette occasion.

**Synonymes**

* nisu
# faune des bois

## Français

### Étymologie

    Mot composé de faune et de bois.

### Locution nominale

faune des bois \fon de bwa\ masculin (pluriel à préciser)

* (Zoologie) Nom commun du singe mabrouk.

### Anagrammes

* débeaufisons
# неизлечимый

## Russe

### Adjectif

неизлечимый

* Incurable.

**Synonymes**

* неисцелимый

**Antonymes**

* излечимый
# frazionabile

## Italien

### Adjectif

frazionabile \fra.t͡sjo.ˈna.bi.le\

* (Mathématiques) Fractionnable, qui peut être fractionné.
# crachou

## Français

### Nom commun

crachou \kʁa.ʃu\ masculin

* (Très rare) Individu peu fréquentable.
   * un autre encore, c'est une roue crevée sur le Renault Master sérigraphié, quand ce n'est pas la famille d'un crachou interpellé, qui envahit le commissariat en se roulant par terre, accompagnée d'un avocat. — (Marc Charuel, Les Abysses du mal, Albin Michel, 1 février 2018)
# smicardisation

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de SMIC, avec le suffixe -isation.

### Nom commun

smicardisation \smi.kaʁ.di.za.sjɔ̃\ féminin (Au singulier)

* (Économie) Situation dans laquelle les salaires de l’ensemble des salariés ou d’une catégorie de salariés ont tendance à régresser vers le salaire minimum.
   * Les Républicains ont déploré une « smicardisation » de la société, tandis que la France insoumise ciblait un président qui épargne « les grandes fortunes et les profits » — (Joann Mathias, Gilets jaunes: les mesures d’Emmanuel Macron peinent (vraiment) à convaincre l’opposition, lopinion.fr, 11 décembre 2018.)

**Dérivés**

* smicardiser

### Anagrammes

* co-administrais, coadministrais
# cornéal

## Français

### Adjectif

cornéal \kɔʁ.ne.al\

* (Ophtalmologie) (Vieilli) Relatif à la cornée de l’œil.
   * Si des ulcérations et des opacités cornéales, suites d'affections profondes peuvent quelquefois résister au seul traitement dirigé contre la cause interne et nécessiter l'emploi de modificateurs directs, de même les évacuations de l'humeur aqueuse, l’iridectomie, pourront être indiquées dans des affections cornéales limitées d'abord aux parties superficielles. — (Études cliniques sur l'évacuation répétée de l'humeur aqueuse dans les maladies de l’œil, par Casimiro Sperino, rédigées avec le concours de ‎Charles Reymond, Turin : Typographie Victor Vercellino, 1862, page 479)
   * Il résulterait de là que le plus ordinairement, et quand des yeux normaux ou emmétropes portent en parallélisme leurs axes optiques ou leurs regards vers l'horizon, les axes cornéaux seraient en divergence relative de 10 à 12°. — (Félix Giraud-Teulon, Leçons sur le strabisme et la diplopie : pathogénie et thérapeutique, Paris : chez J. B. Baillière et fils, 1863, page 37)
   * L'application de la congélation se manifesta dans la conservation du greffon cornéal (Filatov-Bajenova, 1936, 1937; Filatov, 1945) quand on constata que des greffons cornéaux conservés à — 20 °C ne changeaient point leurs propriétés histologiques et physiologiques. — (Bulletins et mémoires de la Société française d'ophtalmologie, volume 78, Éditions Masson, 1965, page 133)

**Synonymes**

* cornéen, (Plus courant)

### Anagrammes

* clonera
* Cornale
* enclora
* laceron
* La Corne
* reclona
# traquenardeur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De traquenard.

### Adjectif

traquenardeur \tʁak.naʁ.dœʁ\

* (Équitation) Qualifie l’allure d’un cheval qui va le traquenard.
   * Il l’escorte, sans plus, et va derrière elle d’un petit trot traquenardeur qui secoue tous ses écheveaux de poils blanc sale. — (Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre de Poche, 1960, page 134)
# baie des Puants

## Français

### Étymologie

    Toponyme composé de baie et de traître.
    Les Puants sont les Winnebagos, tribu siouse surnommée ainsi par leurs ennemis.

### Nom propre

baie des Puants \bɛ dɛ py.ɑ̃\ féminin

* (Histoire) (XVIIIᵉ-XVIIIᵉ s.) Poste de traite français situé sur le territoire des Winnebagos à l'emplacement actuel de Green Bay au Wisconsin.
# Ayouas

## Français

### Étymologie

    Possiblement du Lakota Ayúȟwa, nom donné par les Sioux Lakotas et Dakotas aux Iowas.

### Nom commun 1

Ayouas \a.ju.a\ masculin et féminin identiques

* (Au pluriel) (Collectivement) Peuple amérindien de la famille Sioux vivant dans l'État actuel de l'Iowa.

**Variantes orthographiques**

* Ayoes (Désuet)

**Synonymes**

* Iowas

**Apparentés étymologiques**

* Iowa

### Nom commun 2

Ayoua \a.ju.a\ masculin et féminin identiques

* Membre du peuple des Ayouas.
# adonide

## Français

### Étymologie

    Composé de Adonis, dieu de la mythologie grecque.

### Nom commun 1

adonide \a.dɔ.nid\ féminin

* Fleur (renonculacée) très toxique, du genre Adonis.
   * Mais tant que la nuit mêlera sur mon souffle les ombres chaudes des louves indomptées, j’aurai le même appel, tu le sais, toi qui n’as rencontré que l’amère adonide au lieu de mon épaule. — (Monique Laederach, Poésie complète, 2003)

**Dérivés**

* adonide annuelle
* adonide d’automne
* adonide d’été
* adonide de printemps
* adonide des Pyrénées
* adonide flamme
* adonide goutte de sang

**Traductions**

* Anglais : pheasant’s eye (en)
* Croate : gorocvijet (hr)

### Nom commun 2

adonide \a.dɔ.nid\ masculin

* (Désuet) Jardin de plantes étrangères, avec serres.

### Anagrammes

* dénodai
# adoniste

## Français

### Étymologie

    Composé de Adon, Adonis et -iste. Le sens vient de la locution Ἀδώνιδος κῆποι, « jardins d'Adonis », pots de fleurs qu’on portait aux fêtes d'Adonis, comme un symbole de la fugacité de la vie. Legoarant de Tromelin propose une explication légèrement différente, voir la citation ci-dessous.

### Nom commun

adoniste \a.dɔ.nist\ masculin et féminin identiques

* (Vieilli) (Rare) Botaniste spécialiste des plantes cultivées ou exotiques.
   * Adonis ayant été changé en fleur, de là peut venir le terme Adoniste, appliqué principalement aux botanistes qui s'occupent de la culture des plantes de serre. — (B. Legoarant de Tromelin, Nouveau dictionnaire critique de la langue française, 1858)

### Prononciation

* La prononciation \a.dɔ.nist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.

### Anagrammes

* Dénatois, dénatois
* déniotas
* dénotais
* détonais
* dosaient
* sédation
* sodaient
# muqueuse

## Français

### Nom commun

muqueuse \my.køz\ féminin

* (Anatomie) Tissu mou humecté de mucus, qui tapisse les cavités anatomiques (muqueuse utérine, muqueuse buccale, etc.).
   * Quelques observations d’empoisonnement à la suite d’injection vaginales avec de l’eau de Goulard, de l’usage de collyres à base de plomb, montrent que l’absorption se fait par les diverses muqueuses. — (Charles-Albert Vibert, Précis de toxicologie clinique et médico-légale, Baillière, Paris, 1907, page 257)
   * Néanmoins, l’effet protecteur et anti-inflammatoire des mucilages sur les muqueuses du système digestif est assez largement reconnu. — (France Mutuelle Magazine, n° 176, avril-mai-juin 2023, page 31)
   * Les muqueuses sont de fines membranes qui tapissent les parois internes de l’organisme. Elles sont plus fines que la peau et humidifiées en permanence par le mucus. Leur finesse est telle que vous pouvez distinguer les vaisseaux sanguins qui les irriguent, vous permettant ainsi d’apprécier l’état de l’organisme. Certaines sont bien visibles, à l’intérieur de la bouche, au niveau de la vulve et du vagin, ou à l’intérieur de la paupière. C’est précisément à l’intérieur de la paupière qu’elles sont les plus faciles à voir car ailleurs, elles sont souvent brunes ou noires comme la peau. — (Bill Forse, Christian Meyer et al., Que faire sans vétérinaire ?, Cirad/CTA/Kathala, 2002, page 121)
   * Un comprimé orodispersible se place sur la langue et le principe actif est absorbé au niveau de la muqueuse gastro-intestinale. Il se dissout dans la bouche. — (Denis Stora, Pharmacologie et thérapeutique - UE 2.11, 2ᵉ édition, Éditions Lamarre, 2013, chapitre 8)

**Traductions**

* Allemand : Schleimhaut (de) féminin
* Anglais : mucous membrane (en), mucosa (en)
* Breton : glaourgenn (br) féminin
* Coréen : 점막 (ko) jeommak
* Espagnol : membrana mucosa (es) féminin
* Espéranto : mukozo (eo)
* Finnois : limakalvo (fi)
* Grec : βλεννογόνος (el) vlennogónos masculin
* Ido : mukozo (io)
* Italien : mucosa (it) féminin
* Japonais : 粘膜 (ja) nenmaku
* Néerlandais : slijmvlies (nl) neutre
* Polonais : błona śluzowa (pl) féminin, śluzówka (pl) féminin
* Portugais : mucosa (pt) féminin
* Romanche : mucosa (rm) féminin
* Russe : слизистая оболочка (ru) slízistaja obolóčka féminin
* Same du Nord : vuohččecuozza (*)
* Slovaque : sliznica (sk) féminin
* Suédois : slemhinna (sv) commun
* Tchèque : sliznice (cs) féminin
* Ukrainien : слизова оболонка (uk) féminin, слизова (uk) féminin, слизниця (uk) féminin
* Vietnamien : niêm mạc (vi), màng nhầy (vi)

### Forme d’adjectif

muqueuse \my.køz\ féminin

* Féminin de muqueux.
   * Dans l'état de vacuité, la membrane muqueuse de l’estomac est d'une couleur grisâtre. Au moment où les aliments s’accumulent dans le réservoir gastrique, cette membrane devient rose, […]. — (Jules Béclard, Traité élémentaire de physiologie humaine, livre 1 : Fonctions de nutrition 4ᵉ édition, Paris : chez P. Asselin, 1862, page 92)