OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# armas

## Français

### Forme de verbe

armas \aʁ.ma\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe armer.

### Prononciation

* La prononciation \aʁ.ma\ rime avec les mots qui finissent en \ma\.

### Anagrammes

* asram
* maars
* maras
* Marsa
* Masra
* ramas
* ramsa
* Samar
* sarma
* Smara

## Breton

### Forme de verbe

armas \ˈarmas\

* Troisième personne du singulier du passé défini de l’indicatif du verbe armañ/armiñ.

**Antonymes**

* dizarmas

## Espagnol

### Forme de verbe

armas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de armar.

## Espéranto

### Forme de verbe

armas \ˈar.mas\

* Présent du verbe armi (transitif).

**Antonymes**

* malarmas

## Finnois

### Adjectif

armas \ˈɑr.mɑs\

* (Littéraire) (Poétique) Cher, chéri, précieux.
* (Littéraire) (Poétique) Doux, béat, bienheureux.

### Nom commun

armas \ˈɑr.mɑs\

* (Littéraire) (Poétique) Cher/chère, chéri, bien-aimé/bien-aimée.

## Portugais

### Forme de nom commun

armas \ˈaɾ.mɐʃ\ (Lisbonne) \ˈaɾ.məs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de arma.

### Forme de verbe

armas \ˈaɾ.mɐʃ\ (Lisbonne) \ˈaɾ.məs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de armar.
# Holstein

## Français

### Étymologie

    (IXᵉ siècle) De l’allemand Holstein.

### Nom propre

Holstein \ɔl.stajn\ masculin

* Région d’Europe centrale située à la limite de l’Allemagne et du Danemark.
   * Sous l’influence française, l’administration royale danoise, qui, depuis 1720 avait fait tous ses efforts pour unifier et danifier le Schleswig, tenta les mêmes méthodes de cohésion administrative dans le chaos féodal qu’était le Holstein. — (René Roux, Problèmes historiques des États allemands, 1950, page 146)

**Variantes**

* Holsace (mot désuet)

**Dérivés**

* holstein
* Schleswig-Holstein

**Traductions**

* Allemand : Holstein (de)
* Anglais : Holstein (en)
* Espagnol : Holstein (es)
* Italien : Holstein (it)
* Polonais : Holsztyn (pl) masculin

### Nom commun

Holstein \ɔl.stajn\ masculin et féminin identiques, parfois invariable.

* (Élevage) Variante de holstein.
   * Il ne voulait pas de vaches noir et blanc, de celles qui pissent le lait, les Holstein : en Normandie, on a des normandes ! — (Patrick Herman & ‎José Bové, Numéro d’écrou 20671 U : lettres au détenu Joseph Bové, Atalante, 2003, p. 99)
   * Les Holsteins de M. Pletcher étaient des modèles de vaches de laitiers pour la ville, et ont remporté presque tous les premiers prix. — (Le Journal d’agriculture illustré, volumes 12 à 15, 1889)

### Anagrammes

* hotlines
* tholines

## Allemand

### Étymologie

    Anciennement Holtsaten, du vieux saxon holt (« bois, forêt ») et sāt, en allemand moderne Sasse (« habitant »).

### Nom commun

Holstein masculin singulier

* (Toponyme) Holstein.

**Dérivés**

* Schleswig-Holstein
# Oberland bernois

## Français

### Nom propre

Oberland bernois masculin

* La région la plus élevée du canton de Berne en Suisse, située au sud du canton.
   * Le canton de Berne en fait aussi partie, sous la pression conjuguée du Jura bernois (où se produit du Gruyère et de la Tête de Moine) et de l’Oberland bernois, où naît le projet d'une AOC pour le fromage d'alpage et le fromage à rebibes (Hobelkäse). — (Stéphane Boisseaux & ‎Dominique Barjolle, La bataille des A.O.C. en Suisse: les appellations d'origine contrôlées et les nouveaux terroirs, Collection le savoir suisse, Presses Polytechnique et Universitaires Romandes, 2004, p. 43)
   * De 1798 à 1802 l’ Oberland bernois fut élevé au rang de canton suisse.

**Traductions**

* Allemand : Berner Oberland (de)
* Anglais : Bernese Oberland (en)
* Espagnol : Oberland bernés (es)
* Italien : Oberland Bernese (it)

**Hyperonymes**

* Suisse
# ennéacorde

## Français

### Adjectif

ennéacorde \ɛ.ne.a.kɔʁd\ masculin et féminin identiques

* (Musique) Qui a neuf cordes.
   * D’après M. Gevaert, la cithare ennéacorde (à 9 cordes) date du temps de Lasos d’Hermione (500 ans av. J.-C.). — (Victor Charles Mahillon, Catalogue Catalogue descriptif et analytique du Musée Instrumental du Conservatoire Royal de musique de Bruxelles, tome 3, page 84, 1922, Lombaerts)

### Nom commun

ennéacorde \ɛ.ne.a.kɔʁd\ masculin

* (Musique) Instrument de musique à neuf cordes.
   * Ceux qui nous ont transmis ce fait, semblent vouloir dire que les deux premières cordes ajoutées par Phrynis nʼétaient pas intercalées , mais mises au grave ou à lʼaigu des anciennes , comme cela pouvait être dans lʼennéacorde diatonique, dont lʼinvention était attribuée à Orphée. — (Société des sciences, de l’agriculture et des arts de Lille, Recueil des travaux [afterw.] Mémoires, 1852)
# nanodiamant

## Français

### Étymologie

    Composé de diamant et du préfixe nano-.

### Nom commun

nanodiamant \na.nɔ.dja.mɑ̃\ masculin

* Diamant de taille nanométrique.
   * Historiquement, le premier corps synthétisé par détonation fut le nanodiamant. — (Eric Lafontaine, ‎Marc Comet, Les nanothermites ; préparation, propriétés, applications et perspectives, 2016)
   * Les chercheurs avaient déjà mené ce type d’expériences mais sur des films d’hydrocarbures et, déjà, des nanodiamants étaient apparus. — (Nathalie Mayer, Des scientifiques transforment du plastique en diamant !, www.futura-sciences.com, 06 septembre 2022)

**Traductions**

* Anglais : nanodiamond (en)
* Italien : nanodiamante (it) masculin
# pólski

## Bas-sorabe

### Adjectif

pólski

* Polonais.
# âge ingrat

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser), car c’est une période de transition aux niveaux psychologique et biologique chez le nouvel adolescent. Psychologiquement parlant, l’adolescent veut s’affranchir des règles de la société et en particulier celles imposées par ses parents. Il devient ainsi ingrat en manquant de reconnaissance envers ses parents qui l’ont suivi pendant toute son enfance.

### Locution nominale

âge ingrat \ɑ.ʒ‿ɛ̃.ɡʁa\ masculin

* Âge de la puberté.
   * Longtemps, à l’âge ingrat, de douze à dix-huit ans, elle avait paru trop grande, dégingandée, montant aux arbres comme un garçon. Puis, du galopin sans sexe, s’était dégagée cette fine créature de charme et d’amour. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893)
   * 19 août 1940 – Nous pensons tous à ce restaurant de Lamalou-les-Bains où j’ai reçu, voici quelques années, une escalope à la crème en pleine figure parce que j’avais oublié tous mes bijoux et colifichets à Paris et que je disais que cela m’était égal puisque de toute façon j’étais dans l’âge ingrat et que rien ne pouvait m’embellir. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 63)
   * Je sortais de l’âge ingrat, au lieu de regretter mon enfance, je me tournai vers l’avenir ; il restait assez lointain pour ne pas m’effaroucher et déjà il m’éblouissait. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 207)
   * Seulement, allez faire comprendre à un gamin à l’âge bête ou ingrat, appelez ça comme vous voudrez, qui fait davantage ce que disent les copains que ce que dit le père, et que c’est ce dernier qui a raison ? — (Fenauco Lopez Garcia, Le Saucisson)

**Quasi-synonymes**

* âge bête

### Anagrammes

* égratigna
* gagnerait
* gatangier
* grangeait
* regagnait
# ensaisinement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de ensaisiner, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

ensaisinement \ɑ̃.sɛ.zin.mɑ̃\ masculin

* Action dʼensaisiner, résultat de cette action.
   * On comprend que, dʼaprès ce principe, la dessaisine et lʼensaisinement nʼavait plus rien de commun avec lʼancien vest et devest. — (Revue critique de législation et de jurisprudence - Volume 37, 1870)
# atestas

## Espagnol

### Forme de verbe

atestas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de atestar.

## Espéranto

### Forme de verbe

atestas \a.ˈtes.tas\

* Présent du verbe atesti (transitif).

## Portugais

### Forme de verbe

atestas \ɐ.ˈtɐʃ.tɐʃ\ (Lisbonne) \a.ˈtes.təs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de atestar.
# Dix

## Français

### Étymologie

    De dix, le nombre d’États membres de la Communauté économique européenne du 1ᵉʳ janvier 1981 au 31 décembre 1985.

### Nom propre

Dix \dis\ masculin pluriel invariable

* La Communauté économique européenne de 1981 à 1985.
   * Les Dix sont devenus les Douze en 1986 suite à l’adhésion de l’Espagne et du Portugal à la CEE.

**Dérivés**

* Europe des Dix
# amygdale cérébrale

## Français

### Étymologie

    Emprunté au latin amygdala (« amande »), lui-même emprunté au grec ancien ἀμυγδάλη, amugdalē (« amande »).

### Locution nominale

amygdale cérébrale \a.mi.dal se.ʁe.bʁal\ féminin

* (Anatomie) (Par extension) Structure paritaire située au cœur du cortex cérébral, ayant également une forme d’amande et jouant un rôle déterminant dans de nombreuses émotions, en particulier la peur.
# devasto

## Espagnol

### Forme de verbe

devasto \deˈβas.to\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de devastar.

### Prononciation

* Madrid : \deˈβas.to\
* Séville : \deˈβah.to\
* Mexico, Bogota : \deˈbas.t(o)\
* Santiago du Chili, Caracas : \deˈβah.to\

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de vasto (« dévaster »), avec le préfixe de-.

### Verbe

dēvastō, infinitif : dēvastāre, parfait : dēvastāvī, supin : dēvastātum transitif (voir la conjugaison)

* Dévaster, ravager, piller.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* devastatio (« dévastation »)
* devastator, devastatrix (« celui, celle qui dévaste, dévastateur, dévastatrice »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : devastate
* Espagnol : devastar
* Français : dévaster
* Italien : devastare
# Ems

## Français

### Étymologie

    De l’allemand Ems.

### Nom propre

Ems \ɛms\ masculin

* (Géographie) Fleuve du nord-ouest de l’Allemagne.
   * C’est alors que l’on conçut l’idée de construire un canal de la partie orientale du district houiller vers le Nord jusqu’à l’Ems inférieur, puis de naviguer sur l’Ems jusqu’aux ports de Leer et Einden où l’on projeta d’établir le marché maritime des produits de l’industrie rhénanewestphalienne. — (Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux Publics, des Sciences et des Arts Appliqués à l’Industrie, Imprimerie Desoër à Liège, 1893, page 50)
   * On voyait le bateau-pilote de Delfzijl, un beau vapeur de cinq cents tonneaux, décrire une courbe sur l’Ems avant d’entrer dans le port. — (Georges Simenon, Un crime en Hollande, chapitre 5)

**Dérivés**

* Ems-Occidental
* Ems-Oriental
* Ems-Supérieur

**Traductions**

* Allemand : Ems (de)
* Anglais : Ems (en)

### Anagrammes

* ESM
* MES, Mes, mes
* S. Em., S. Ém., SEM, Sem

## Allemand

### Étymologie

    (Fleuve d’Allemagne) En latin Amisia.

### Nom propre

Ems \ɛms\ féminin

* (Géographie) Ems.
   * Die Ems muss aufgestaut werden, damit die großen Schiffe der Meyer-Werft zur Nordsee transportiert werden können.

Ems

* (Géographie) Ancien nom de Bad Ems.
# Ovid

## Anglais

### Étymologie

    Du latin Ovidius.

### Nom propre

Ovid \ˈoʊ.vɪd\ masculin

* (Littérature) Ovide (Publius Ovidius Naso), poète romain des Iᵉʳ siècles avant et après Jésus-Christ.

### Anagrammes

* divo
* void
# Euphorbiacées

## Français

### Nom commun

Euphorbiacées \ø.fɔʁ.bja.se\ féminin pluriel (Indénombrable)

* (Botanique) Famille botanique dont les euphorbes sont le type.
   * Le genre Sapium appartient à la famille des Euphorbiacées, comme le Mahinot Glaziovii. Il a acquis depuis peu une certaine réputation au point de vue caoutchoutifère, certaines espèces découvertes récemment en Amérique centrale ayant été introduites dans les cultures. — (Émile Wildeman, Les plantes tropicales de grande culture: café, cacao, cola, vanille, caoutchouc, Maison d'édition A. Castaigne, 1902, page 238)
   * Le jatrophe est classé dans l'ordre des Renonculinées, famille des Euphorbiacées, tribu des Crotonées. […]. La fleur est actinomorphe, unisexuée avec un calice de 5 sépales et une corolle de 5 pétales libres. — (Revue des eaux et forêts, publiée par Aristide & Stanislas Frézard, vol. 53, Éditions Berger-Levrault, 1915)
# lathophobie

## Français

### Étymologie

    (1989) Du grec ancien λάθος, láthos (« erreur ») et phobie, créé par le psychologue Jean Petit dans son livre De l'enseignement des langues secondes à l'apprentissage des langues maternelles — (Champion-Slatkine, Paris-Genève, 1985 (693 pages)).

### Nom commun

lathophobie \la.tɔ.fɔ.bi\ féminin

* Aversion pour les fautes ou les erreurs qui pourraient être commises.
   * La peur d’être jugé, la lathophobie, c’est-à-dire la crainte de commettre une erreur, la timidité qui émerge face à des natifs sont des aspects dont les enseignants doivent tenir compte. — (Louise Ouvrard, Elena Da Silva Akborisova, L’hétérogénéité dans la classe de langue: Comment et pourquoi différencier ?, 2018)

**Traductions**

* Allemand : Fehlerangst (de)
* Anglais : error anxiety (en)
* Italien : latofobia (it)
* Occitan : latofobia (oc) féminin
# Triesdorf

## Français

### Nom propre

Triesdorf

* (Géographie) Communauté administrative constituée par la ville de Weidenbach et la ville d’Ornbau en Bavière.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* ansbach triesdorfer

**Traductions**

* Allemand : Triesdorf (de)
* Anglais : Triesdorf (en)

**Holonymes**

* Allemagne
   * Bavière
      * Ansbach
# abuelito

## Espagnol

### Étymologie

    De abuelo (« grand-père ») avec le suffixe diminutif -ito

### Nom commun

abuelito \aˈbwe.li.to\ masculin (diminutif) (pour une femme, on dit : abuelita)

* (Affectueux) (Mexique) (Famille) Papy.
# Bambaras

## Français

### Nom propre

Bambaras \bɑ̃.ba.ʁa\ ou \bam.ba.ʁa\ masculin pluriel

* (Ethnonymie) Peuple mandingue, établi principalement dans le sud de l’actuel Mali.

### Forme de nom commun

Bambaras \bɑ̃.ba.ʁa\ ou \bam.ba.ʁa\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de Bambara.

**Traductions**

* Kotava : Bamanan mikra (*)

### Anagrammes

* marabbas
# lilas des Indes

## Français

### Étymologie

    De lilas, car sa fleur ressemble à celle du lilas, et Inde, car il est originaire d’Asie (peut-être parce que le directeur de la Compagnie des Indes, Magnus von Lagerstroem, en a ramené en Europe).

### Locution nominale

lilas des Indes \li.la dɛ.z‿ɛ̃d\ masculin, singulier et pluriel identiques

* Arbuste originaire d’Asie et produisant des grappes de fleurs (nom scientifique : Lagerstroemia indica).
   * Les fleurs du lilas des Indes ont une teinte et un parfum suave qui rappellent fortement le vrai lilas ; leur couleur est mauve ou parme clair. — (Marc Bouan, L’écharpe et le kriss, 2003)
* Autre nom donné au mélia azedarach ou margousier (nom scientifique : Melia azedarach).

**Synonymes**

Lagerstroemia indica

* fleur de mousseline
* fleur de papier crépon
* lagerose
* lagerstrémie
* myrte de crêpe
# acheminer un cheval

## Français

### Locution verbale

acheminer un cheval \a.ʃə.mi.ne œ̃ ʃə.val\ (se conjugue)

* (Manège) Habituer un jeune cheval à marcher droit devant lui.
* (Manège) Un cheval acheminé, un cheval presque dressé.
# cinquième colonne

## Français

### Étymologie

    (1936) Composé de cinquième et de colonne, calque de l’espagnol quinta columna. Lors de la guerre d’Espagne, les forces nationalistes espagnoles convergeaient en quatre colonnes vers Madrid, demeurée aux mains des républicains. La radio fasciste annonça que leur « cinquième colonne » était déjà sur place.

### Locution nominale

cinquième colonne \sɛ̃.kjɛm kɔ.lɔn\ féminin

* (Militaire) Groupe d’adversaires ou d’ennemis, véritables ou non, qui, intégrés à une société, agiraient avec une mauvaise intention contre une organisation ou un État.
   * Nous venons de subir une incroyable défaite. À qui la faute ? Au régime parlementaire, à la troupe, aux Anglais, à la cinquième colonne, répondent nos généraux. — (Marc Bloch, L’Étrange Défaite, 1946)
   * 14 mai 1940 – On parle d’une cinquième colonne qui aurait sapé les défenses et permis ces victoires foudroyantes. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 16)
   * On l’avait arrêtée à la Libération en l’accusant d’être une « espionne boche », mais elle avait réussi à s’évader de la prison des Tourelles. Déjà, pendant la drôle de Guerre, quand Hayakawa et elle habitaient rue de Saussure, aux Batignolles, les gens du quartier les accusaient d’être de la « Cinquième colonne ». — (Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 206)
   * Kiev n’a pas seulement dû répondre à l’agression de Moscou, le 24 février. Le pays a aussi veillé à neutraliser une cinquième colonne susceptible de le prendre à revers. Très tôt, les Services de sécurité d’Ukraine (SBU) ont craint, en effet, que cette puissante mafia dite géorgienne, en fait caucasienne, réputée pro-Moscou et dirigée par les Vory v zakone (« voleurs dans la loi », en russe) puisse servir de relais à la Russie. — (Jacques Follorou, La guerre de l’ombre de l’Ukraine pour neutraliser la mafia prorusse, Le Monde. Mis en ligne le 5 décembre 2022)

**Synonymes**

* ennemi intérieur

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* résistance
* ennemi extérieur

**Traductions**

* Anglais : fifth column (en)
* Arabe : الطابور الخامس (ar)
* Espagnol : quinta columna (es) féminin
* Italien : quinta colonna (it) féminin
* Polonais : piąta kolumna (pl) féminin
* Russe : пятая колонна (ru)
* Suédois : femtekolonn (sv) commun
# espelotar

## Espagnol

### Étymologie

    De pelota.

### Verbe

espelotar \espeloˈtar\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Vulgaire) Prendre du poids, grossir.

### Prononciation

* Madrid : \es.pe.loˈtaɾ\
* Séville : \eh.pe.loˈtaɾ\
* Mexico, Bogota : \es.p(e).loˈtaɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.pe.loˈtaɾ\
# embudo

## Espagnol

### Nom commun

embudo masculin

* Entonnoir.
# entretoisement

## Français

### Nom commun

entretoisement \ɑ̃.tʁə.twaz.mɑ̃\ masculin

* Action dʼentretoiser, de maintenir lʼécartement des pièces en utilisant des entretoises.
   * Lʼéconomie qui en est la conséquence est évidente, puisquʼelle permet dʼéviter la construction dʼune ferme entière, et, en outre, puisque lʼentretoisement des deux arcs intérieurs est dʼune extrême simplicité. — (Annales des travaux publics de Belgique: - Volume 10, 1852)
# ensayar

## Espagnol

### Verbe

ensayar \en.sa.ˈjaɾ\

* Essayer, tester, goûter, étrenner, répéter, s’entrainer.
# maçons

## Français

### Forme d’adjectif

maçons \ma.sɔ̃\ ou \mɑ.sɔ̃\

* Masculin pluriel de maçon.

### Forme de nom commun

maçons \ma.sɔ̃\ ou \mɑ.sɔ̃\ masculin

* Pluriel de maçon.
   * Ce type de pratiques n’est pas réservé aux travailleurs de nationalité française ; Mino Faïta a montré que les pratiques des saisonniers piémontais du bâtiment-travaux publics ne sont pas très différentes de celles des maçons creusois. — (Pierre Judet, Une histoire sociale de l’industrie en France, 2020)

### Forme de verbe

maçons \ma.sɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif présent de macer.
* Première personne du pluriel de l’impératif de macer.

### Anagrammes

* camons
* Monsac
* Mosnac

## Occitan

### Forme de nom commun

maçons \ma.ˈsus\ (graphie normalisée) masculin

* Pluriel de maçon.
# Saraguayen

## Français

### Nom commun

Saraguayen \sa.ʁa.ɡwa.jɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Saraguayenne)

* (Géographie) Habitant de Saraguay, ancienne municipalité de village québécoise, désormais secteur de la ville de Montréal .

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
    La municipalité de village de Saraguay n’existe plus depuis 1964, par suite d’un regroupement municipal. Son territoire fait maintenant partie de la ville de Montréal .
# Durrenentzen

## Français

### Étymologie

    Petite localité de l'extrême nord de la Hardt, elle ne fut mentionnée que tardivement vers 1300 sous la dénomination de Einsinsheim et sous le nom de Dürren Enszheim en 1456. Le nom indique une région sèche et pauvre en eau Référence nécessaire.

### Nom propre

Durrenentzen \dy.ʁœ.nɛn.dzœn\

* (Géographie) Commune française, située dans le département du Haut-Rhin.
# chercher la corde à tourner le vent

## Français

### Étymologie

    D'une vieille légende (ou vieille plaisanterie) des marins (voire de meuniers) qui mentionne une corde à tourner le vent. Pour la légende, Paul Sébillot la signale encore en 1904 dans Le Folk-Lore de la France: Le Ciel et la Terre, vol.1 : « On parle encore sur nos côtes de la corde à tourner le vent : les marins disent parfois que le curé de Cancale la possède et, quand la brise ne souffle pas à leur gré, ils jurent contre lui. » Pour la plaisanterie , cité par Nicolas Jolivot en 1994, dans Le Saumurois des moulins & des meuniers: heurs et malheurs de la meunerie à vent (Éditions Cheminements) où les meuniers envoyaient les enfants naïfs chercher la corde à tourner le vent.

### Locution verbale

chercher la corde à tourner le vent \ʃɛʁ.ʃe la kɔʁ.d‿a tuʁ.ne lə vɑ̃\ (se conjugue)

* Demander l'impossible.
# ahijado

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de ahijar, avec le suffixe -ado.

### Nom commun

ahijado \a.iˈxa.ðo\ masculin

* (Famille) Filleul.
# ahijada

## Espagnol

### Étymologie

    Féminin de ahijado.

### Nom commun

ahijada \a.iˈxa.ða\ féminin

* (Famille) Filleule.

### Forme de verbe

ahijada \a.iˈxa.ða\

* Participe passé féminin singulier de ahijar.

### Prononciation

* Madrid : \a.iˈxa.ða\
* Séville : \a.iˈha.ða\
* Mexico, Bogota : \a.iˈxa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.iˈha.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.iˈxa.ða\
# à la coule

## Français

### Étymologie

    Cette expression du milieu du XIXᵉ siècle vient des jeux de cartes de l'époque, dans lesquels le joueur qui connaissait la couleur de l'atout, qui était raccourci à l'oral en « la coul' », avait un avantage sur les autres joueurs. Référence nécessaire

### Locution adjectivale

à la coule \a la kul\

* (Argot) Habile, expérimenté, qui connaît les ficelles du métier.
   * Mais une femme de chambre, à la coule, et qui a de l’œil, sait parfaitement ce qui se passe chez ses maîtres… — (Octave Mirbeau, journal d'une femme de chambre, chapitre VI, 1900)
   * D’autant que je repensais, entre-temps, à ce noir qui tremblait dans ses yeux, et que, au fond, son dire sentait son monsieur plutôt dur sur le mors et à la coule des beaux sentiments. — (Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929)

**Traductions**

* Espéranto : sperta (eo)
* Occitan : a la cola (oc)
# despilfarro

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de despilfarrar.

### Nom commun

despilfarro \des.pilˈfa.ro\ masculin

* Gaspillage.

**Synonymes**

* derroche

### Forme de verbe

despilfarro \des.pilˈfa.ro\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de despilfarrar.

### Prononciation

* Madrid : \des.pilˈfa.ro\
* Séville : \deh.pilˈfa.ro\
* Mexico, Bogota : \d(e)s.pilˈfa.ro\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.pilˈfa.ro\
# escarcha

## Espagnol

### Étymologie

    D’origine mal établie.

### Nom commun

escarcha féminin

* (Météorologie) Givre.

**Dérivés**

* escarchar

### Forme de verbe

escarcha

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de escarchar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de escarchar.
# injerto

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin insertus (« inséré »).

### Nom commun

injerto masculin

* (Agriculture) Greffe.

### Forme de verbe

injerto

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de injertar.
# trasplante

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de trasplantar.

### Nom commun

trasplante \tɾasˈplan.te\ masculin

* Greffe, implant.

**Synonymes**

* trasplantación

### Forme de verbe

trasplante \tɾasˈplan.te\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de trasplantar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de trasplantar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de trasplantar.

### Prononciation

* Madrid : \tɾasˈplan.te\
* Séville : \tɾahˈplaŋ.te\
* Mexico, Bogota : \t͡s(a)sˈplan.te\
* Santiago du Chili, Caracas : \tɾahˈplaŋ.te\
* Montevideo, Buenos Aires : \tɾahˈplan.te\