OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# braséro

## Français

### Étymologie

    (XVIIIᵉ siècle) De l’espagnol brasero (« ustensile de chauffage en cuivre, monté sur pieds, rempli de braises »).

### Nom commun

braséro \bʁa.ze.ʁo\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* Grand bassin de cuivre à pieds, rempli de charbons ardents, destiné, surtout en Espagne, à chauffer une pièce d’appartement.
* Récipient de métal, percé de trous et rempli de charbons ardents, destiné au chauffage en plein air ou à l’usage de certains métiers, comme celui des poseurs de bitume.
* (Par analogie) Chauffage de plein-air.
   * Les Verts veulent l’interdiction des braséros : depuis le 1ᵉʳ janvier et l’entrée en vigueur de la loi antitabac, les systèmes de chauffage se multiplient aux terrasses des cafés et restaurants. Trois députés Verts ont déposé une proposition de loi pour permettre aux maires de les interdire.
* (Afrique) Réchaud, chaufferette, appareil de cuisson alimenté par des braises.
   * La cuisson du tajine se fait sur un braséro en terre cuite.

**Variantes orthographiques**

* brasero (orthographe traditionnelle)

**Synonymes**

* réchaud (4)

**Traductions**

* Anglais : brazier (en)
* Catalan : braser (ca)
* Danois : varmebækken (da) neutre
* Espagnol : brasero (es)
* Italien : braciere (it) masculin
* Néerlandais : vuurkorf (nl)
* Wallon : tocoe (wa) masculin

### Prononciation

* \bʁa.ze.ʁo\

### Anagrammes

* arbores, arborés
* arrobes
* boreras
* résorba
* roberas
# ofrecido

## Espagnol

### Forme de verbe

ofrecido \o.fɾeˈθi.ðo\

* Participe passé du verbe ofrecer.
* Participe passé masculin singulier de ofrecer.

### Adjectif

ofrecido \o.fɾeˈθi.ðo\

* Offert, fourni.

### Prononciation

* Madrid : \o.fɾeˈθi.ðo\
* Mexico, Bogota : \o.f(ɾe)ˈsi.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.fɾeˈsi.ðo\
# traslado

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin translatus.

### Nom commun

traslado \tɾasˈla.ðo\ masculin

* Transfer.

**Synonymes**

* transferencia
* traslación

**Dérivés**

* trasladar

### Forme de verbe

traslado

* Première personne du singulier du présent indicatif de trasladar.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin translatus.

### Nom commun

traslado \tɾɐʒ.ˈla.du\ (Lisbonne) \tɾaz.ˈla.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Transfer.

**Dérivés**

* trasladar

**Apparentés étymologiques**

* transferir
* translação

### Forme de verbe

traslado \tɾɐʒ.ˈla.du\ (Lisbonne) \tɾaz.ˈla.dʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de trasladar.
# lanzado

## Espagnol

### Forme de verbe

lanzado

* Participe passé du verbe lanzar.
# blue-jean

## Français

### Nom commun

blue-jean \blu dʒin\ masculin

* Variante orthographique de bluejean.
   * Le blue-jean est aujourd’hui entré dans les moeurs, mais en 1954, on venait à peine de le découvrir. — (Roland Petit, J’ai dansé sur les flots, 1993)

**Variantes orthographiques**

* bluejean
* blue jean
* bloudjinnz
* bloudjine

**Traductions**

* Néerlandais : spijkerbroek (nl)
# blue jean

## Français

### Locution nominale

blue jean \blu dʒin\ masculin

* Variante orthographique de bluejean.

**Variantes orthographiques**

* bluejean
* blue-jean

**Synonymes**

* jean
# foppen

## Allemand

### Verbe

foppen intransitif

* (Familier) Faire marcher.
# faciliteur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de faciliter, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

faciliteur \fa.si.li.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : facilitrice)

* Celui qui facilite, rend aisée, une action.
   * Être un faciliteur signifie par contre soutenir les participants dans l’optique qu’ils puissent définir leurs problèmes et leurs buts et les atteindre par eux-mêmes. — (Jean Bringer, Denis Meert, Michel Raquin, Gilles Teneau, Le conseil en organisation : évolutions et perspectives, 2011)

**Synonymes**

* facilitateur

**Hyponymes**

* coxeur

### Prononciation

* La prononciation \fa.si.li.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
# Domizil

## Allemand

### Nom commun

Domizil neutre

* Domicile.
* Gîte.
   * Kein festes Domizil haben. (Keinen festen Wohnsitz haben.)

    N’avoir point de gîte assuré.
# defilieren

## Allemand

### Étymologie

    Du français défiler.

### Verbe

defilieren \ˌdeːfiˈliːrən\ (voir la conjugaison)

* Défiler.
# tangieren

## Allemand

### Verbe

tangieren \taŋʔiːrən\

* Toucher.

### Prononciation

* \taŋʔiːrən\
# schier

## Allemand

### Étymologie

    Du vieux haut allemand skeirs (« clair »), šíře (« largeur ») en tchèque.

### Adjectif

schier \ˈʃiɐ̯\

* Clair, pur (homogène, sans addition, non mélangé ou entremêlé).
   * Um die Austrocknung mageren, schieren Fleisches beim Garen zu verhindern, kann man es bardieren.

    Pour éviter le déssèchement de la viande maigre et non entremêlée pendant la cuisson, on peut la barder.
   * Schieres Wasser ist zwar gesund, aber ich bevorzuge Bier.

    L'eau pure est certes saine, mais je préfère la bière.
* (Par extension) pur, extrême, énorme, écrasant, à un degré extraordinaire, voire absolu.
   * Bei dieser Dürre ist Wasserverschwendung schierer Wahnsinn!

    Avec cette sécheresse, le gaspillage de l’eau est de la pure folie !
   * Er ist durch die schiere Menge Arbeit überfordert.

    Il est surchargé par l’énorme quantité de travail.
   * Nach der Unterlage ihres Teams gerieten die Tifosi in schiere Wut und verwüsteten das Stadium.

    Après la défaite de leur équipe, les supporters furent saisis de pure rage et saccagèrent le stade.
   * Wegen ihrer Trennung und des Verlustes ihres Jobs war sie in schierer Verzweiflung.

    Après sa séparation et la perte de son travail, elle était dans un désespoir absolu.

**Synonymes**

* blank
* pur
* rein

### Adverbe

schier \ˈʃiɐ̯\

* Presque, quasiment (fort, tendant vers absolument).
   * Die Lage ist schier hoffnungslos.

    La situation est quasiment sans espoir.
   * Beim Essen kann niemand mit ihm mithalten: Er ist schier unersättlich!

    À table, personne ne peut régater avec lui : il est presque insatiable !

**Synonymes**

* beinahe
* fast
* nahezu
* quasi
* so gut wie

## Néerlandais

### Adverbe

schier

* Presque.

**Synonymes**

* bijkans
* bijna
* haast
* vrijwel
* welhaast
* zo goed als
* zowat

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 87,5 % des Flamands,

   * 93,8 % des Néerlandais.
# Kamel

## Français

### Prénom

Kamel \ka.mɛl\ masculin

* Prénom masculin.
   * Non loin de lui, il y a aussi Kamel qui, du haut de ses onze piges, se fond facilement dans la masse. — (magazine Vous ! by Macif, 2023, page 53)

### Anagrammes

* kelma
* Malek

## Allemand

### Étymologie

    Du latin camelus.

### Nom commun

Kamel neutre

* Chameau.

**Hyponymes**

* Dromedar
* Trampeltier

## Tchèque

### Étymologie

    Probablement une variante de Kamil.

### Nom de famille

Kamel masculin animé (pour une femme, on dit : Kamelová)

* Patronyme tchèque.
   * Georg Joseph Kamel či Camellus (21. dubna 1661 Brno – 2. května 1706 Manila, Filipíny) byl jezuitský misionář, lékárník a botanik. Kamelovo jméno nesou okrasné rostliny kamélie díky švédskému přírodovědci Carlu Linnéovi.

**Apparentés étymologiques**

* kamélie

**Dérivés dans d’autres langues**

* Conventions internationales : Camellia
# Hunt

## Français

### Nom commun

Hunt masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Devant un public venu en nombre et acquis à sa cause, le Franco-Britannique Gary Hunt n’a pas pu accrocher le podium et a terminé 4ᵉ, malgré un superbe plongeon final. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 juin 2023, page 18)
   * Le cas de Caroline Hunt-Matthes, l’ex-enquêtrice en procès avec les Nations unies depuis treize ans, l’illustre : mis à l’écart, les lanceurs d’alerte se retrouvent souvent acculés. — (Justine Brabant, ‎Leïla Minano, ‎Anne-Laure Pineau, Impunité zéro, 2017)

### Anagrammes

* Nuth
* Thun

## Allemand

### Nom commun

Hunt masculin (pluriel : die Hunte /…/) (Vieilli)

* Char, chariot, charrette.
   * Hunt ist die Nebenform der Bezeichnung "Hund", eines Förderwagens in der Bergmann-Sprache.

## Estonien

### Nom propre

Hunt

* (Astronomie) Constellation du Loup.
* AndromeedaPumpParadiisilindVeevalajaKotkasAltarJäärVeomeesKarjaneUuritsKaelkirjakVähkJahipenidSuur PeniVäike PeniKaljukitsKiilKassiopeiaKentaurKefeusVaalKameeleonSirkelTuviBerenike JuuksedLõunakroonPõhjakroonKaarenKarikasLõunaristLuikDelfiinKuldkalaLoheHobuEriidanusAhiKaksikudKurgHerkulesKellHüdraLõunahüdraIndiaanlaneSisalikLõviVäike LõviJänesKaaludHuntIlvesLüüraLavamägiMikroskoopÜkssarvikKärbesVinkelOktantMaokandjaOrionPaabulindPegasusPerseusFööniksMaalijaKaladLõunakalaAhterKompassVõrkNoolAmburSkorpionKujurKilpMaduMaduSekstantSõnnTeleskoopKolmnurkLõunakolmnurkTuukanSuur VankerVäike VankerPurjedNeitsiLendkalaRebane
# aerob

## Allemand

### Étymologie

    Du grec ancien ἀήρ, aêr (« air ») et βίος, bíos (« vie »).

### Adjectif

aerob \aeˈʀoːp\

* (Biologie) Aérobie.

**Antonymes**

* anaerob
# zapfen

## Allemand

### Étymologie

    Dénominal de Zapfen.

### Verbe

zapfen \ˈt͡sa.p͡fən\ (voir la conjugaison)

* Tirer du vin, ou un autre liquide.
* (Menuiserie) Fixer avec des chevilles.

## Breton

### Forme de verbe

zapfen \ˈzapfen\

* Forme mutée de tapfen par spirantisation (t > z).

**Variantes**

* zapahen
# andorranisch

## Allemand

### Étymologie

    Composé de Andorra, -an et -isch.

### Adjectif

andorranisch \andɔˈʁaːnɪʃ\

* Andorran.
# diskreditieren

## Allemand

### Étymologie

    Du français discréditer.

### Verbe

diskreditieren \dɪskʁediˈtiːʁən\ (voir la conjugaison)

* Discréditer.
   * Er wurde als Verräter diskreditiert.
# haarig

## Allemand

### Étymologie

    Dérivé de Haar, avec le suffixe -ig.

### Adjectif

haarig

* Poilu, velu.
# anatomisch

## Allemand

### Étymologie

    De Anatomie (anatomie) et -isch (-ique).

### Adjectif

anatomisch \anaˈto:mɪʃ\

* Anatomique.

## Néerlandais

### Adjectif

anatomisch \anaˈɑnatomis\

* Anatomique.

**Synonymes**

* ontleedkundig

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,9 % des Flamands,

   * 98,3 % des Néerlandais.
# speichern

## Allemand

### Verbe

speichern \ˈʃpaɪ.çɐn\

* Accumuler.
* Sauvegarder.

### Prononciation

* \ˈʃpaɪ.çɐn\
# vitesse de la lumière

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser).

### Locution nominale

vitesse de la lumière \vi.tɛs də la ly.mjɛʁ\ féminin

* (Physique) (Au singulier) Vitesse de la lumière dans le vide, une constante physique fixée à 299 792 458 m/s par la définition du mètre. Le symbole est c.
* (Physique) (Littéralement) Vitesse de la lumière dans une substance, qui est inférieure à celle dans le vide.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* supraluminique

**Traductions**

* Albanais : shpejtësia e dritës (sq)
* Allemand : Lichtgeschwindigkeit (de) féminin
* Anglais : speed of light (en), lightspeed (en)
* Arabe : سرعة الضوء (ar)
* Biélorusse : хуткасць святла (be) khoutkasts’ sviatla
* Bulgare : скорост на светлината (bg) skorost na svetlinata
* Chinois : 光速 (zh) guāngsù
* Coréen : 광속도 (ko) gwangsokdo
* Croate : brzina svjetlosti (hr), brzina svjetlosti u tvari (hr) (2)
* Danois : lysets hastighed (da)
* Espagnol : velocidad de la luz (es)
* Espéranto : lumrapido (eo)
* Estonien : valguse kiirus (et)
* Finnois : valonnopeus (fi)
* Géorgien : სინათლის სიჩქარე (ka) sintris sič’k’are
* Grec : ταχύτητα του φωτός (el) takhítita tu fotós féminin
* Hébreu : מהירות האור (he)
* Hongrois : fénysebesség (hu)
* Islandais : ljóshraði (is)
* Italien : velocità della luce (it) féminin
* Japonais : 光速 (ja) kōsoku
* Letton : gaismas ātrums (lv)
* Lituanien : šviesos greitis (lt)
* Néerlandais : lichtsnelheid (nl) féminin
* Norvégien : lysets hastighet (no)
* Persan : سرعت نور (fa)
* Polonais : prędkość światła (pl)
* Portugais : velocidade da luz (pt) féminin
* Roumain : viteza luminii (ro)
* Russe : скорость света (ru) skorost’ sveta féminin
* Suédois : ljusets hastighet (sv) commun
* Turc : ışık hızı (tr) féminin
* Vietnamien : tốc độ ánh sáng (vi)

### Anagrammes

    La phrase « la vitesse de la lumière » a pour anagramme : « limite les rêves au-delà ».
# charcutière

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de charcutier, avec le suffixe -ière ou composé de chair, cuit et -ière.

### Nom commun

charcutière \ʃaʁ.ky.tjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : charcutier)

* (Charcuterie) Artisane qui prépare et qui vend du porc frais ou préparé en boudins, saucisses ou toute autre viande hachée ou farcie (comme andouillettes et pâtés).
   * Et la brave charcutière qui dépeçait et refaçonnait du porc à longueur de commande ne put en supporter davantage ; elle pensa « Mon Dieu » et s’abattit sur le sol. — (Michèle Ressi, Le mort du bois de Saint-Ixe, Fayard, 1973)
   * Pour Olivia Cavallaro, âgée aujourd’hui de 18 ans, tout remonte à l’enfance. « J’ai toujours voulu être charcutière, se souvient-elle. J’allais avec mon père à la chasse et ça m’a donné des idées de recettes. » — (« Sarthe. Les projets fabuleux de l’apprentie charcutière », dans Ouest-France, 5 décembre 2021 [texte intégral])
* (Désuet) Épouse d’un charcutier.

**Notes**


    La locution à la charcutière utilise l’adjectif.

**Synonymes**

* saucisseuse (Désuet)

**Dérivés**

* bouchère-charcutière
* charcutière-saucissière
* charcutière-traiteuse

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* charcutière figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bouche.

**Hyponymes**

* boudinière

**Traductions**

* Allemand : Fleischerin (de) féminin, Schlachterin (de) féminin (nord de l’Allemagne), Metzgerin (de) féminin
* Anglais : pork butcher (en), charcutier (en)
* Bulgare : колбасарка (bg) féminin
* Croate : mesarica (hr)
* Espagnol : charcutera (es) féminin, carnicera (es) féminin
* Italien : salumiera (it)
* Latin : fartrix (la) féminin
* Occitan : porcatièra (oc), carnsaladièira (oc), carnsaladèra (oc), maselièira (oc)
* Portugais : salsicheira (pt) féminin
* Croate : žena mesara (hr)

### Forme d’adjectif

charcutière \ʃaʁ.ky.tjɛʁ\

* Féminin singulier de charcutier.
   * Mais, à défaut d’une sécurité budgétaire immédiate, il était absolument indispensable d’assurer, au moins, l’indépendance de l’écrivain, Marchenoir n’étant plus du tout le petit jeune homme trop heureux d’acheter l’insertion de son vocable patronymique dans un grand journal, au prix de n’importe quelle charcutière émasculation de sa pensée. — (Léon Bloy, Le Désespéré, A. Soirat, Paris, 1886, page 259)
   * Hier je vous ai présenté la sauce charcutière… Aujourd’hui, application… un sauté de porc accompagné de cette sauce ! — (Sauté de porc charcutière sur christaliefolie.canalblog.com, 20 mars 2012)
   * Avec Les Artcutiers, l’excellence charcutière n’est pas réservée à une poignée de privilégiés. — (La marque “Excellence Charcutière” et le label “Tradition Charcutière” sur Grossiste en charcuterie : Les Artcutiers, 6 aout 2018)
   * L’application Yuka, qui classe les produits alimentaires en fonction de leur impact sur la santé, a gagné le 8 décembre l’un de ses procès en appel contre l’industrie charcutière. — (Zoé Neboit, « », dans Politis, 13 décembre 2022 [texte intégral])

### Prononciation

* La prononciation \ʃaʁ.ky.tjɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.

### Anagrammes

* charcuterie
# dormir au gaz

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de dormir, au et gaz.
    Note : L’expression fait référence à une personne qui n'appuie pas sur le gaz de sa voiture.

### Locution verbale

dormir au gaz \dɔʁ.mi.ʁ‿o ɡɑz\ (se conjugue)

* (Québec) Manquer de vigilance.
   * Et, si l'économie du Québec ne tournait pas aussi bien à cette époque malgré la conjoncture portante. c'est parce qu'il y avait un gouvernement qui dormait au gaz, je regrette de le dire. M. le Président. — (Journal des débats de l'Assemblée, 2001, vol. 37, n° 6-16, page 734)
   * Il est à l'effet que, si nous continuons à dormir au gaz, l'école sera assujettie au paradigme utilitariste et deviendra la bébelle de ceux qui n'ont en tête que profit et pouvoir. — (Antoine Baby , Qui a eu cette idée folle?: essais sur l'éducation scolaire, Presses de l'Université du Québec, 2013, page 62)
   * L'aristocratie financière canadienne dort au gaz, pendant ce temps, Duplessis prépare la prochaine étape de sa complète autonomie. Lorsqu'ils le réaliseront, il sera trop tard pour le contrer politiquement. — (J. A. Laurent, Étudiants en danger !, Lulu.com, page 276)

**Synonymes**

* dormir sur la switch (Québec)

### Prononciation

* \dɔʁ.mi.ʁ‿o ɡɑz\ Québec (Standard) : Québec (Populaire) :
# würdig

## Allemand

### Étymologie

    Dérivé de Würde (« dignité »), avec le suffixe -ig.

### Adjectif

würdig \vʏʁdɪç\

* Digne.

**Dérivés**

* würdigen
# Attribut

## Allemand

### Étymologie

    Du latin attribūtum (« joint »).

### Nom commun

Attribut neutre

* (Physique, Technique) Attribut.
* (Grammaire) Épithète.
# disponieren

## Allemand

### Étymologie

    Du latin dispono avec le suffixe -ieren.

### Verbe

disponieren \dɪspoˈniːʁən\ (voir la conjugaison)

* Organiser, disposer d'une manière déterminée.
* Programmer, planifier, organiser des événements à l'avance.

**Dérivés**

* umdisponieren
# se tenir coi

## Français

### Étymologie

    Composé de se tenir et de coi.

### Locution verbale

se tenir coi \sə tə.niʁ kwa\ intransitif (se conjugue)

* (Soutenu) Se tenir tranquille ; éviter de se faire remarquer.
   * L'équipage du corsaire était silencieux et prêt, en cas de résistance, à dévorer le pauvre bâtiment marchand, qui, heureusement pour lui, se tint coi, semblable à un écolier pris en faute par son maître. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
   * Il y fut si effrayé de la cherté de la vie et des moindres babioles, qu’il s’était tenu coi dans son méchant hôtel. — (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846)
   * Je reçus une terrible rossée, après laquelle je me pelotonnai sous un canapé, où je me tins coi. — (Edgar Poe, Le système du docteur Goudron et du professeur Plume, dans Histoires grotesques et sérieuses, traduction de Charles Baudelaire)
* (Sens figuré) (Transitif) Ne pas ne se manifester, rester normal.
   * Quand tout va bien, la petite glande se tient coite. — (Catherine Vincent, Histoire d’une glande : la thyroïde sous toutes les coutures sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 27 octobre 2017, consulté le 6 décembre 2017)

**Synonymes**

* se tenir à carreau

### Anagrammes

* Certinoise, certinoise
* Citernoise, citernoise
# parésie

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du grec ancien πάρεσις, paresis (« relâchement, affaiblissement »), déverbal de de παρίημι, parièmi (« lâcher, laisser tomber, défaillir »), composé de παρά, para et ἵημι, hièmi (« lancer »).

### Nom commun

parésie \pa.ʁe.zi\ féminin

* (Médecine) Perte partielle des capacités motrices d’une partie du corps (limitation de mouvement, diminution de la force musculaire), parfois transitoire sur un ou plusieurs muscles.

**Antonymes**

* paralysie ou plégie — perte totale de motricité d’une partie du corps.

**Hyponymes**

* hémiparésie, parésie qui se manifeste sur un hémicorps
* paraparésie, parésie des membres inférieurs
* tétraparésie, parésie sur les quatre membres

**Dérivés**

* parésiant
* parésier

**Traductions**

* Allemand : Parese (de)
* Anglais : paresis (en)
* Espagnol : paresia (es)
* Italien : paresi (it) féminin
* Néerlandais : parese (nl)
* Polonais : porażenie (pl)
* Portugais : paresia (pt)
* Roumain : pareză (ro)
* Serbe : пареза (sr)
* Tchèque : paréza (cs)

### Forme de verbe

parésie \pa.ʁe.zi\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de parésier.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de parésier.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de parésier.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de parésier.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de parésier.

### Prononciation

* \pa.ʁe.zi\ Belgique (Brabant wallon) : écouter « la parésie »

### Anagrammes

* aspirée
* épieras
* espérai
* Esperia
* pairées
* pariées
* pèserai
* réépias
* repaies
* re-pesai, repesai
# bismuthine

## Français

### Nom commun

bismuthine \bis.my.tin\ féminin

* (Minéralogie) Synonyme de bismuthinite.
   * La bismuthine est accompagnée d’agrégats de bismuth à l’état natif. — (Jörn Brinckmann, ‎Isidore Bapfeguhita, La géologie et la minéralisation primaire de l’or de la Chaîne Kibarienne, nord-ouest du Burundi, Afrique orientale, 2001)
* (Chimie) (Indénombrable) Composé chimique inorganique de formule brute BiH₃.

**Synonymes**

**(2)**

* bismuthane (nom UICPA)
* hydrure de bismuth

**Traductions**

* Allemand : Bismutan (de), Bismutwasserstoff (de) masculin, Wismutwasserstoff (de) masculin
* Anglais : bismuthine (en), bismuthane (en), bismuth trihydride (en), bismuth hydride (en), hydrogen bismuthide (en)
* Italien : idruro di bismuto (it) masculin

## Anglais

### Nom commun

bismuthine

* (Chimie) (Indénombrable) Hydrure de bismuth (BiH₃).

**Synonymes**

* bismuth hydride
* bismuth trihydride
* bismuthane (nom UICPA)
* hydrogen bismuthide
# charretière

## Français

### Étymologie

    (XIVᵉ siècle) Dérivé de charrette, avec le suffixe -ière.

### Nom commun

charretière \ʃaʁ.tjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : charretier)

* (Transport) Celle qui conduit une charrette.
   * En ville, les femmes exercent quantité de métiers : un recensement fait au début du xivᵉ siècle en dénombre 125 ! Broderesses, chasublières, ferronnes, maçonnes, charretières, hongresses, lavandières de tête. — (Jean Rabaut, Histoire des féminismes français, Stock, Paris, 1978, page 18)

**Traductions**

* Anglais : cart driver (en), carter (en)

### Forme d’adjectif

charretière \ʃaʁ.tjɛʁ\

* Féminin singulier de charretier.
   * Quant à la largeur totale du tablier [du futur pont de Brooklyn, à New York], elle sera de 26 mètres, ce qui est la largeur d'une rue comme Broadway. Cette dimension permettra de ménager de chaque côté une voie ferrée et une voie charretière, plus une passerelle au milieu, élevée de 3 mètres. — (Louis Simonin, Le Monde américain, 1876)
   * La nuit était venue lorsque Cogolin jugea que le moment approchait où le chevalier de Capestang rentrerait, il descendit dans la cour, par l'escalier extérieur, et ouvrit la porte charretière. — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907)

### Prononciation

* La prononciation \ʃaʁ.tjɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.

### Anagrammes

* charreterie