OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# constitucionalizaré

## Espagnol

### Forme de verbe

constitucionalizaré \ko(n)s.ti.tu.θjo.na.li.θaˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de constitucionalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ko(n)s.ti.tu.θjo.na.li.θaˈɾe\
* Séville : \ko(ŋ)h.ti.tu.θjo.na.li.θaˈɾe\
* Mexico, Bogota : \kons.ti.t(u).sjo.na.li.saˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko(ŋ)h.ti.tu.sjo.na.li.saˈɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko(n)h.ti.tu.sjo.na.li.saˈɾe\
# gargalizarais

## Espagnol

### Forme de verbe

gargalizarais \ɡaɾ.ɣa.liˈθa.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de gargalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡaɾ.ɣa.liˈθa.ɾais\
* Séville : \ɡaɾ.ɣa.liˈθa.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \ɡaɾ.ɣa.liˈsa.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡaɾ.ɣa.liˈsa.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡaɾ.ɣa.liˈsa.ɾais\
# gemiste

## Espagnol

### Forme de verbe

gemiste \xeˈmis.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de gemir.

### Prononciation

* Madrid : \xeˈmis.te\
* Séville : \heˈmih.te\
* Mexico, Bogota : \xeˈmis.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \heˈmih.te\
* Montevideo, Buenos Aires : \xeˈmih.te\
# moliéramos

## Espagnol

### Forme de verbe

moliéramos \moˈlje.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de moler.

### Prononciation

* Madrid : \moˈlje.ɾa.mos\
* Séville : \moˈlje.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \moˈlje.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \moˈlje.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \moˈlje.ɾa.mos\
# Sutskever

## Français

### Nom de famille

Sutskever masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * En prenant sa retraite de chez Google au printemps, Geoffrey Hinton, l’un des pères de l’IA et ancien mentor d’Ilya Sutskever, cofondateur d’OpenIA, a fait la tournée des plateaux télé pour alerter face au risque que les humains deviennent « la seconde espèce la plus intelligente de la planète ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1er décembre 2023, page 12)
# ciscábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

ciscábamos \θisˈka.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de ciscar.

### Prononciation

* Madrid : \θisˈka.βa.mos\
* Séville : \θihˈka.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \s(i)sˈka.ba.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \sihˈka.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \sihˈka.βa.mos\
# desalojas

## Espagnol

### Forme de verbe

desalojas \de.saˈlo.xas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de desalojar.

### Prononciation

* Madrid : \de.saˈlo.xas\
* Séville : \de.saˈlo.hah\
* Mexico, Bogota : \de.saˈlo.x(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.saˈlo.hah\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.saˈlo.xas\
# añadís

## Espagnol

### Forme de verbe

añadís \a.ɲaˈðis\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de añadir.
* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de añadir.

### Prononciation

* Madrid : \a.ɲaˈðis\
* Séville : \a.ɲaˈðih\
* Mexico, Bogota : \a.ɲaˈdis\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ɲaˈðih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ɲaˈðis\
# escarificarías

## Espagnol

### Forme de verbe

escarificarías \es.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de escarificar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.as\
* Séville : \eh.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \es.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.as\
# rogás

## Espagnol

### Forme de verbe

rogás \roˈɣas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de rogar.

### Prononciation

* Madrid : \roˈɣas\
* Séville : \roˈɣah\
* Mexico, Bogota : \roˈɡas\
* Santiago du Chili, Caracas : \roˈɣah\
* Montevideo, Buenos Aires : \roˈɣas\
# criminalizares

## Espagnol

### Forme de verbe

criminalizares \kɾi.mi.na.liˈθa.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de criminalizar.

### Prononciation

* Madrid : \kɾi.mi.na.liˈθa.ɾes\
* Séville : \kɾi.mi.na.liˈθa.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \kɾi.mi.na.liˈsa.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kɾi.mi.na.liˈsa.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kɾi.mi.na.liˈsa.ɾes\
# mellados

## Espagnol

### Forme de verbe

mellados \meˈʎa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de mellar.

### Prononciation

* Madrid : \meˈʎa.ðos\
* Séville : \meˈʝa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \meˈʝa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \meˈʝa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \meˈʒa.ðos\
# Abd-Almageed

## Français

### Nom de famille

Abd-Almageed masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * « Ces modèles sont massifs, et on ne comprend pas parfaitement comment ils fonctionnent, ni comment ils pourraient évoluer », explique à 20 Minutes Wael Abd-Almageed, directeur de recherche à l’Information sciences institute (ISI) de l’université USC de Los Angeles. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1er décembre 2023, page 12)
# masturbasen

## Espagnol

### Forme de verbe

masturbasen \mas.tuɾˈβa.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de masturbar.

### Prononciation

* Madrid : \mas.tuɾˈβa.sen\
* Séville : \mah.tuɾˈβa.seŋ\
* Mexico, Bogota : \m(a)s.tuɾˈβa.sen\
* Santiago du Chili, Caracas : \mah.tuɾˈβa.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \mah.tuɾˈβa.sen\
# desconcertáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

desconcertáremos \des.kon.θeɾˈta.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de desconcertar.

### Prononciation

* Madrid : \des.kon.θeɾˈta.ɾe.mos\
* Séville : \deh.koŋ.θeɾˈta.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \des.kon.seɾˈta.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.koŋ.seɾˈta.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.kon.seɾˈta.ɾe.mos\
# Wael

## Français

### Prénom

Wael masculin

* Prénom masculin.
   * « Ces modèles sont massifs, et on ne comprend pas parfaitement comment ils fonctionnent, ni comment ils pourraient évoluer », explique à 20 Minutes Wael Abd-Almageed, directeur de recherche à l’Information sciences institute (ISI) de l’université USC de Los Angeles. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1er décembre 2023, page 12)
# hogon

## Français

### Nom commun

hogon \o.ɡɔ̃\ masculin invariable

* Autorité spirituelle des Dogons du Mali.
   * Un vieillard vint à notre rencontre, lequel, d’après les explications d’Ousman, s’intitule hogon, et joue le rôle de guide spirituel dans les villages dogons. — (Luis Montero Manglano, L’oasis éternelle, Éditions Actes Sud, 2015)
# temblásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

temblásemos \temˈbla.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de temblar.

### Prononciation

* Madrid : \temˈbla.se.mos\
* Séville : \temˈbla.se.moh\
* Mexico, Bogota : \temˈbla.se.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \temˈbla.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \temˈbla.se.mos\
# escarificadas

## Espagnol

### Forme de verbe

escarificadas \es.ka.ɾi.fiˈka.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de escarificar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ka.ɾi.fiˈka.ðas\
* Séville : \eh.ka.ɾi.fiˈka.ðah\
* Mexico, Bogota : \es.ka.ɾi.fiˈka.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ka.ɾi.fiˈka.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.ka.ɾi.fiˈka.ðas\
# volcad

## Espagnol

### Forme de verbe

volcad \bolˈkað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de volcar.

### Prononciation

* Madrid : \bolˈkað\
* Séville : \bolˈka(ð)\
* Mexico, Bogota : \bolˈkad\
* Santiago du Chili, Caracas : \bolˈkað\
* Montevideo, Buenos Aires : \bolˈkad\
# escarificarían

## Espagnol

### Forme de verbe

escarificarían \es.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de escarificar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.an\
* Séville : \eh.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \es.ka.ɾi.fi.k(a)ˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.ka.ɾi.fi.kaˈɾi.an\
# mecanizarías

## Espagnol

### Forme de verbe

mecanizarías \me.ka.ni.θaˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de mecanizar.

### Prononciation

* Madrid : \me.ka.ni.θaˈɾi.as\
* Séville : \me.ka.ni.θaˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \me.ka.ni.saˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.ka.ni.saˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \me.ka.ni.saˈɾi.as\
# post-France

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de France, avec le préfixe post-.

### Nom propre

post-France \pɔst.fʁas\ invariable

* (France) (Politique) (Péjoratif) La France après une hypothétique déconstruction ou abolition par une domination d’un bord politique ou autre.
   * « Nous allons vers une polarisation de la vie politique. D’un côté une gauche multiculturelle et post-France. De l’autre, une droite identitaire et nationale. Ce sera le grand combat politique : la civilisation face à la déconstruction. » Marion Maréchal — (Tweet de @ZemmourTV posté le 17 janvier 2023 à 14h48)
   * Le campus principal d’Aix-en-Provence évacué ce matin à cause d’une alerte à la bombe. Sympa la vie en post-France, il faut organiser son agenda sur les potentialités d’attaques terroristes (ou des fermetures d’amphis pour invasion de punaises de lits). — (Tweet de @raphael_ayma posté le 26 octobre 2023 à 9h13)
   * Et les Français considèrent qu’il est beaucoup plus grave de devoir travailler quelques années de plus. Bienvenue en post-France. — (Tweet de @CtrlAltDroite posté le 31 mars 2023 à 3h21)
   * « Les gaucho-progressistes font une crise d’encropésie parce que Macron assiste à une messe avec le pape. Ces mêmes gauchos qui se précipitent en bons soumis avec leur écharpe tricolore dans les iftars pour rompre le jeûne du #Ramadan. Sont déjà dans la post France islamisée » — (Tweet de @JeanMessiha posté le 16 septembre 2023 à 10h37)

**Quasi-synonymes**

* néofrance
# constitucionalizáis

## Espagnol

### Forme de verbe

constitucionalizáis \ko(n)s.ti.tu.θjo.na.liˈθais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de constitucionalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ko(n)s.ti.tu.θjo.na.liˈθais\
* Séville : \ko(ŋ)h.ti.tu.θjo.na.liˈθaih\
* Mexico, Bogota : \kons.ti.t(u).sjo.na.liˈsais\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko(ŋ)h.ti.tu.sjo.na.liˈsaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko(n)h.ti.tu.sjo.na.liˈsais\
# estatizasen

## Espagnol

### Forme de verbe

estatizasen \es.ta.tiˈθa.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de estatizar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ta.tiˈθa.sen\
* Séville : \eh.ta.tiˈθa.seŋ\
* Mexico, Bogota : \es.ta.t(i)ˈsa.sen\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ta.tiˈsa.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.ta.tiˈsa.sen\
# Esmod

## Français

### Étymologie

    Sigle de École supérieure des arts et techniques de la mode.

### Nom propre

Esmod féminin

* École privée formant aux métiers de la mode.
   * Pour les 60 ans de la maison Renoma, l’école de stylisme Esmod n’a pas hésité longtemps. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1er décembre 2023, page 14)
   * Esmod France annonce sa reconnaissance par le Ministère de l’Enseignement Supérieur, de la Recherche et de l’Innovation. — (site fashionunited.fr, 12 janvier 2022)
   * En 2021, l’école Esmod, fondée en 1841 va célébrer ses 180 ans. — (site fr.fashionnetwork.com, 7 avril 2021)
# Fulani

## Français

### Nom commun

Fulani \fy.la.ni\ masculin

* Peuple peul.
   * Les Fulanis ont une âme nomade et un caractère porté sur l’aventure. — (Luis Montero Manglano, L’oasis éternelle, Éditions Actes Sud, 2015)

**Synonymes**

* Peul
# escarificaran

## Espagnol

### Forme de verbe

escarificaran \es.ka.ɾi.fiˈka.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de escarificar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ka.ɾi.fiˈka.ɾan\
* Séville : \eh.ka.ɾi.fiˈka.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \es.ka.ɾi.f(i)ˈka.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ka.ɾi.fiˈka.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.ka.ɾi.fiˈka.ɾan\
# orientalizarías

## Espagnol

### Forme de verbe

orientalizarías \o.ɾjen.ta.li.θaˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de orientalizar.

### Prononciation

* Madrid : \o.ɾjen.ta.li.θaˈɾi.as\
* Séville : \o.ɾjeŋ.ta.li.θaˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \o.ɾjen.ta.li.saˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.ɾjeŋ.ta.li.saˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \o.ɾjen.ta.li.saˈɾi.as\
# penalizasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

penalizasteis \pe.na.liˈθas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de penalizar.

### Prononciation

* Madrid : \pe.na.liˈθas.teis\
* Séville : \pe.na.liˈθah.teih\
* Mexico, Bogota : \pe.na.liˈsas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \pe.na.liˈsah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \pe.na.liˈsah.teis\
# mecaniza

## Espagnol

### Forme de verbe

mecaniza \me.kaˈni.θa\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de mecanizar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de mecanizar.

### Prononciation

* Madrid : \me.kaˈni.θa\
* Mexico, Bogota : \me.kaˈni.s(a)\
* Santiago du Chili, Caracas : \me.kaˈni.sa\
# estatizarais

## Espagnol

### Forme de verbe

estatizarais \es.ta.tiˈθa.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de estatizar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ta.tiˈθa.ɾais\
* Séville : \eh.ta.tiˈθa.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \es.ta.t(i)ˈsa.ɾais\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ta.tiˈsa.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.ta.tiˈsa.ɾais\
# Renoma

## Français

### Nom de famille

Renoma masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Pour les 60 ans de la maison Renoma, l’école de stylisme Esmod n’a pas hésité longtemps. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1er décembre 2023, page 14)
# penalices

## Espagnol

### Forme de verbe

penalices \pe.naˈli.θes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de penalizar.

### Prononciation

* Madrid : \pe.naˈli.θes\
* Séville : \pe.naˈli.θeh\
* Mexico, Bogota : \pe.naˈli.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \pe.naˈli.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \pe.naˈli.ses\
# ciscáis

## Espagnol

### Forme de verbe

ciscáis \θisˈkais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ciscar.

### Prononciation

* Madrid : \θisˈkais\
* Séville : \θihˈkaih\
* Mexico, Bogota : \s(i)sˈkais\
* Santiago du Chili, Caracas : \sihˈkaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \sihˈkais\
# cisque

## Espagnol

### Forme de verbe

cisque \ˈθis.ke\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de ciscar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ciscar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de ciscar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈθis.ke\
* Séville : \ˈθih.ke\
* Mexico, Bogota : \ˈsis.k(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈsih.ke\
# fluye

## Espagnol

### Forme de verbe

fluye \ˈflu.ʝe\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fluir.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de fluir.

### Prononciation

* Madrid : \ˈflu.ʝe\
* Mexico, Bogota : \austral ˈflu.ʒe\
* Santiago du Chili, Caracas : \austral ˈflu.ʒe\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈflu.ʒe\
# arrodilladas

## Espagnol

### Forme de verbe

arrodilladas \a.ro.ðiˈʎa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de arrodillar.

### Prononciation

* Madrid : \a.ro.ðiˈʎa.ðas\
* Séville : \a.ro.ðiˈʝa.ðah\
* Mexico, Bogota : \a.ro.diˈʝa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ro.ðiˈʝa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ro.ðiˈʒa.ðas\
# magnificaba

## Espagnol

### Forme de verbe

magnificaba \maɣ.ni.fiˈka.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de magnificar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de magnificar.

### Prononciation

* Madrid : \maɣ.ni.fiˈka.βa\
* Mexico, Bogota : \maɡ.ni.f(i)ˈka.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \maɣ.ni.fiˈka.βa\
# Bouzou

## Français

### Nom de famille

Bouzou masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Pour Nicolas Bouzou, économiste et directeur du cabinet Asterès : « La crise sanitaire a conduit à des évolutions très contrastées au sein du secteur des cosmétiques : une envolée de la demande des produits d’hygiène et une chute du marché de la beauté. Le secteur des cosmétiques a rapidement rebondi lors des crises passées et devrait retrouver son niveau d’avant-crise en 2022 ». — (site www.aefinfo.fr, 12 juilet 2016)
# Asterès

## Français

### Nom propre

Asterès

* Cabinet de conseil français indépendant, dans le domaine économique.
   * Sylvain Bersinger, économiste chez Asterès, estime même qu’« on accorde beaucoup trop d’importance aux agences de notation par rapport à ce qu’elles sont réellement. Elles suivent les crises plus qu’elles ne les provoquent ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1er décembre 2023, page 6)
   * La réalité sur le salaire des professeurs français (étude d’Asterès) — (site www.bfmtv.com, 29 août 2023)
   * Pour Nicolas Bouzou, économiste et directeur du cabinet Asterès : « La crise sanitaire a conduit à des évolutions très contrastées au sein du secteur des cosmétiques : une envolée de la demande des produits d’hygiène et une chute du marché de la beauté. Le secteur des cosmétiques a rapidement rebondi lors des crises passées et devrait retrouver son niveau d’avant-crise en 2022 ». — (site www.aefinfo.fr, 12 juilet 2016)
# desalojadas

## Espagnol

### Forme de verbe

desalojadas \de.sa.loˈxa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de desalojar.

### Prononciation

* Madrid : \de.sa.loˈxa.ðas\
* Séville : \de.sa.loˈha.ðah\
* Mexico, Bogota : \de.sa.loˈxa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.sa.loˈha.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.sa.loˈxa.ðas\
# A’amêr

## Français

### Nom propre

A’amêr

* A'AMÊR, nom que portent un grand nombre de tribus dans le Hedjaz, dans le Nedjed, sur les bords de l’Euphrate, dans la haute Nubie, au Soudan, en Algérie, etc.
# magnificáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

magnificáremos \maɣ.ni.fiˈka.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de magnificar.

### Prononciation

* Madrid : \maɣ.ni.fiˈka.ɾe.mos\
* Séville : \maɣ.ni.fiˈka.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \maɡ.ni.fiˈka.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maɣ.ni.fiˈka.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \maɣ.ni.fiˈka.ɾe.mos\
# escarificaste

## Espagnol

### Forme de verbe

escarificaste \es.ka.ɾi.fiˈkas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de escarificar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ka.ɾi.fiˈkas.te\
* Séville : \eh.ka.ɾi.fiˈkah.te\
* Mexico, Bogota : \es.ka.ɾi.fiˈkas.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ka.ɾi.fiˈkah.te\
# orientalizad

## Espagnol

### Forme de verbe

orientalizad \o.ɾjen.ta.liˈθað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de orientalizar.

### Prononciation

* Madrid : \o.ɾjen.ta.liˈθað\
* Séville : \o.ɾjeŋ.ta.liˈθa(ð)\
* Mexico, Bogota : \o.ɾjen.ta.l(i)ˈsad\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.ɾjeŋ.ta.liˈsað\
* Montevideo, Buenos Aires : \o.ɾjen.ta.liˈsad\
# desalojaría

## Espagnol

### Forme de verbe

desalojaría \de.sa.lo.xaˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de desalojar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de desalojar.

### Prononciation

* Madrid : \de.sa.lo.xaˈɾi.a\
* Séville : \de.sa.lo.haˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \d(e).sa.lo.xaˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.sa.lo.haˈɾi.a\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.sa.lo.xaˈɾi.a\
# permutan

## Espagnol

### Forme de verbe

permutan \peɾˈmu.tan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de permutar.

### Prononciation

* Madrid : \peɾˈmu.tan\
* Séville : \peɾˈmu.taŋ\
* Mexico, Bogota : \peɾˈmu.t(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \peɾˈmu.taŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \peɾˈmu.tan\
# temblases

## Espagnol

### Forme de verbe

temblases \temˈbla.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de temblar.

### Prononciation

* Madrid : \temˈbla.ses\
* Séville : \temˈbla.seh\
* Mexico, Bogota : \temˈbla.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \temˈbla.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \temˈbla.ses\
# rogaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

rogaréis \ro.ɣaˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de rogar.

### Prononciation

* Madrid : \ro.ɣaˈɾeis\
* Séville : \ro.ɣaˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \ro.ɡaˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ro.ɣaˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ro.ɣaˈɾeis\
# gargalizare

## Espagnol

### Forme de verbe

gargalizare \ɡaɾ.ɣa.liˈθa.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de gargalizar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de gargalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡaɾ.ɣa.liˈθa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \ɡaɾ.ɣa.l(i)ˈsa.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡaɾ.ɣa.liˈsa.ɾe\
# crecía

## Espagnol

### Forme de verbe

crecía \kɾeˈθi.a\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de crecer.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de crecer.

### Prononciation

* Madrid : \kɾeˈθi.a\
* Mexico, Bogota : \k(ɾe)ˈsi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \kɾeˈsi.a\
# cisquemos

## Espagnol

### Forme de verbe

cisquemos \θisˈke.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de ciscar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de ciscar.

### Prononciation

* Madrid : \θisˈke.mos\
* Séville : \θihˈke.moh\
* Mexico, Bogota : \s(i)sˈke.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \sihˈke.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \sihˈke.mos\
# añadiereis

## Espagnol

### Forme de verbe

añadiereis \a.ɲaˈðje.ɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de añadir.

### Prononciation

* Madrid : \a.ɲaˈðje.ɾeis\
* Séville : \a.ɲaˈðje.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \a.ɲaˈdje.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ɲaˈðje.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ɲaˈðje.ɾeis\
# molió

## Espagnol

### Forme de verbe

molió \moˈljo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de moler.
# escarificáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

escarificáramos \es.ka.ɾi.fiˈka.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de escarificar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ka.ɾi.fiˈka.ɾa.mos\
* Séville : \eh.ka.ɾi.fiˈka.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \es.ka.ɾi.fiˈka.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ka.ɾi.fiˈka.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.ka.ɾi.fiˈka.ɾa.mos\
# estaticés

## Espagnol

### Forme de verbe

estaticés \es.ta.tiˈθes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de estatizar.

### Prononciation

* Madrid : \es.ta.tiˈθes\
* Séville : \eh.ta.tiˈθeh\
* Mexico, Bogota : \es.ta.t(i)ˈses\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.ta.tiˈseh\
* Montevideo, Buenos Aires : \eh.ta.tiˈses\
# constitucionalizásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

constitucionalizásemos \ko(n)s.ti.tu.θjo.na.liˈθa.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de constitucionalizar.

### Prononciation

* Madrid : \ko(n)s.ti.tu.θjo.na.liˈθa.se.mos\
* Séville : \ko(ŋ)h.ti.tu.θjo.na.liˈθa.se.moh\
* Mexico, Bogota : \kons.ti.t(u).sjo.na.liˈsa.se.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko(ŋ)h.ti.tu.sjo.na.liˈsa.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko(n)h.ti.tu.sjo.na.liˈsa.se.mos\
# port-musée

## Français

### Étymologie

    De port et musée.

### Nom commun

port-musée \pɔʁ.my.ze\ masculin

* (Muséologie) Port utilisé en tant que musée (pour présenter des bateaux anciens, etc.).
   * Voilà le port-musée, dit Le Meunier, mais peut-être l’avez-vous déjà vu ? — (Jean Failler, Boucaille sur Douarnenez, éditions du Palémon, 1998, chapitre VI)
   * La réhabilitation des fronts de mer, les ports-musées, les festivals nautiques, ou les parade de bateaux de croisière sont juste quelques exemples de tentatives contemporaines de création d’images de marques pour des événements maritimes. — (site www.latribune.fr, 29 mai 2018)
   * Dans le Finistère, à Douarnenez, on a eu un jour la bonne idée de construire le premier port-musée de France, réunissant de véritables pièces de collection du monde entier. — (Jean-Pierre Pernaut, Pascal Bataille, Laurent Fontaine, L’Argent par les fenêtres, 1997)