OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# grand bouvier suisse

## Français

### Étymologie

    De grand, bouvier et suisse.

### Locution nominale

grand bouvier suisse masculin

* Race de chien bouvier, le plus grand grand des bouviers suisses, à robe tricolore.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Grand Bouvier suisse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* bouvier suisse
* grosse schweizer sennenhund

**Traductions**

* Allemand : Grosse Schweizer Sennenhund (de)
* Anglais : greater swiss mountain dog (en)
* Espagnol : gran boyero suizo (es)
* Italien : grande bovaro svizzero (it)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* canidés (Canidea)
   * chien domestique (Canis familiaris)
      * bouvier
# bouvier suisse

## Français

### Étymologie

    De bouvier et suisse.

### Locution nominale

bouvier suisse \bu.vje sɥis\ masculin

* Une des races de chien bouvier originaires de Suisse, en général tricolores ou noir et feu, et classées dans le groupe 2 par la société centrale canine ou SCC.
* Synonyme de grand bouvier suisse (race de chien).

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Bouvier Suisse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bouvier bernois
* bouvier de l’Appenzell, bouvier des Alpes
* bouvier de l’Entlebuch
* grand bouvier suisse

**Traductions**

* Anglais : Swiss cattle dog (en)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* canidés (Canidea)
   * chien domestique (Canis familiaris)
      * bouvier
# alzo

## Espagnol

### Forme de verbe

alzo

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de alzar.

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de alzare .

### Nom commun

alzo \ˈal.tso\ masculin

* (Armement) Hausse, élévation.

### Forme de verbe

alzo \ˈal.tso\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de alzare.

### Anagrammes

* Zola
# phœnix

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin phoenix, par le grec ancien φοῖνιξ, phoînix (« pourpre, palmier-dattier, oiseau fabuleux ») ; première utilisation en français en 1690.

### Nom commun

phœnix \fe.niks\ masculin, singulier et pluriel identiques

* (Botanique) Genre de palmier-dattiers qui renferme notamment le dattier (Phœnix dactylifera) et des espèces ornementales comme le palmier des Canaries (Phœnix canariensis).
* (Vieilli) Ancienne orthographe de phénix.

## Anglais

### Nom commun

phœnix

* Variante orthographique de phenix
# supere

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Ido

### Étymologie

    mot composé de super- et -e « adverbe »

### Adverbe

supere \su.ˈpɛ.rɛ\

* Au dessus, ci dessus.

## Portugais

### Forme de verbe

supere \su.ˈpɛ.ɾɨ\ (Lisbonne) \su.ˈpɛ.ɾi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de superar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de superar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de superar.
# franc-maçonnes

## Français

### Forme d’adjectif

franc-maçonnes \fʁɑ̃.ma.sɔn\

* Féminin pluriel de franc-maçon.
   * Les simagrées confraternelles et franc-maçonnes sont autant de liens. — (Zo d’Axa, De Mazas à Jérusalem, Chamuel, Paris, 1895, page 231)

### Forme de nom commun

franc-maçonnes \fʁɑ̃.ma.sɔn\ féminin

* Pluriel de franc-maçonne.
# alterno

## Espagnol

### Forme de verbe

alterno

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de alternar.

## Ido

### Étymologie

    Composé de alternar et -o.

### Nom commun

alterno \al.ˈtɛr.nɔ\

* Alternance.

## Italien

### Étymologie

    Du latin alternus.

### Nom commun

alterno \al.ˈtɛr.no\ masculin

* Alterne.
   * angolo alterno.

    angle alterne.
   * foglie alterne.

    feuilles alternes.
* Alterné, alternatif.
   * a giorni alterni.

    tous les deux jours.

### Forme de verbe

alterno \al.ˈtɛr.no\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de alternare.

### Anagrammes

* orlante

## Latin

### Étymologie

    De alternus.

### Verbe

alternō, infinitif : alternāre, parfait : alternāvī, supin : alternātum \alˈter.noː\ transitif (voir la conjugaison)

* Alterner.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* alternātiō

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : alternate
* Espagnol : alternar
* Français : alterner
* Italien : alternare

## Portugais

### Forme de verbe

alterno \aɫ.tˈɛɾ.nu\ (Lisbonne) \aw.tˈɛr.nʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de alternar.

### Prononciation

* Lisbonne: \aɫ.tˈɛɾ.nu\ (langue standard), \aɫ.tˈɛɾ.nu\ (langage familier)
* São Paulo: \aw.tˈɛr.nʊ\ (langue standard), \aw.tˈɛɽ.nʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \aw.tˈɛɦ.nʊ\ (langue standard), \aw.tˈɛɦ.nʊ\ (langage familier)
* Maputo: \aɫ.tˈɛr.nu\ (langue standard), \aɫ.θˈɛr.nʊ\ (langage familier)
* Luanda: \aɾ.tˈɛɾ.nʊ\
* Dili: \aɫ.tˈɛr.nʊ\
# bramo

## Espéranto

### Étymologie

    (Nom commun 1) (Date à préciser) Composé de la racine bram (« brême ») et de la finale -o (substantif)
    (Nom commun 2) (Date à préciser) Composé de la racine bram (« brême ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun 1

bramo \ˈbra.mo\

* Brème.

**Hyponymes**

* virbramo (« brème mâle »)
* bramino (« brème femelle »)
* bramido (« jeune brème »)
   * virbramido (« jeune brème mâle »)
   * bramidino (« jeune brème femelle »)

**Hyperonymes**

* fiŝo (« poisson »)
* ciprinedoj (« cyprinidés »)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

:Cyprinidés en espéranto

### Nom commun 2

bramo \ˈbra.mo\

* Ton, partie supérieure d’un mât de bateau.

### Anagrammes

* ambro

## Ido

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

### Étymologie

    mot composé de bram- et -o « substantif »

### Nom commun

bramo \ˈbra.mɔ\

* Brame.

### Anagrammes

* ambro

## Italien

### Forme de verbe

bramo \ˈbra.mo\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de bramare.

### Anagrammes

* Ambro
* ombra
# arrêt de mort

## Français

### Étymologie

    Composé de arrêt et de mort.

### Locution nominale

arrêt de mort \a.ʁɛ də mɔʁ\ masculin

* (Droit) Décision qui conduit à l’application de la peine de mort.
   * Le fugitif est sous le coup d’un arrêt de mort c’est pour cela qu’il est recherché mort ou vif.
* (Sens figuré) Événement, situation, décision qui entraîne la mort ou la disparition certaine et définitive.
   * Si on refusait une si juste demande, ce serait son arrêt de mort qu’on prononcerait, et dans ce cas je demande la permission de partir pour Sainte-Hélène, et d’aller rejoindre l’empereur pour recevoir ces derniers soupirs. — (Barry Edward O’Meara, Complément du Mémorial de Sainte-Hélène : Napoléon en exil, Paris, Béchet ainé, 1824, 4ᵉ édition, tome II, page 462)
   * De même que le renvoi d’un P-DG ou la fermeture d’une usine ne signent pas en eux-mêmes l’arrêt de mort d’une multinationale de l’automobile ou de la pharmacie, quelques arrestations télégéniques de chefs mafieux ne peuvent déstabiliser durablement et profondément une véritable mafia. — (Jean-François Gayraud, Le Monde des mafias : Géopolitique du crime organisé, Paris, Odile Jacob, juin 2008, Préface, page 14)

**Synonymes**

* condamnation à mort
* sentence de mort

**Antonymes**

* grâce

**Dérivés**

* signer l’arrêt de mort de
* signer son arrêt de mort

**Traductions**

* Anglais : death sentence (en)
* Finnois : kuolemantuomio (fi)
* Indonésien : hukum mati (id)
* Islandais : dauðadómur (is)
* Japonais : 死刑判決 (ja) しけいはんけつ, shikeihanketsu
* Néerlandais : doodvonnis (nl)
* Slovaque : rozsudok smrti (sk)
* Suédois : dödsdom (sv)
* Anglais : death sentence (en)
* Néerlandais : doodvonnis (nl)

**Hyponymes**

* proscription
# ostéo

## Français

### Étymologie

    Apocope de ostéopathe.

### Nom commun

ostéo \ɔs.te.ɔ\ masculin et féminin identiques

* (Familier) Ostéopathe.
   * C’est dingue, je cherche un ostéo justement pour ma nuque… — (Hélène Patris, Aimer à en vivre, 2019)
# aritmeticamente

## Italien

### Étymologie

    Composé de la forme féminine de l’adjectif aritmetico (« arithmétique ») avec le suffixe -mente

### Adverbe

aritmeticamente \a.rit.me.ti.ka.ˈmen.te\

* Arithmétiquement
# ciecamente

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de l’adjectif cieco, par son féminin cieca, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

ciecamente \t͡ʃe.ka.ˈmen.te\ invariable

* Aveuglément, en aveugle, sans réflexion ni examen.
# metodicamente

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de l’adjectif metodico, par son féminin metodica, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

metodicamente \me.to.di.ka.ˈmen.te\ invariable

* Méthodiquement, d’une manière méthodique ; avec méthode.

### Anagrammes

* demoticamente
# Baphomet

## Français

### Nom propre

Baphomet \ba.fɔ.mɛ(t)\ masculin

* (Religion) Nom donné par les écrivains du Moyen Âge et de la Renaissance à Mahomet.
   * Vous confessez avoir adoré les têtes de Bophomet, ces abominables idoles des templiers ? — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831, p. 379, édition de Pocket (1989), ISBN 978-2-266-24000-0)
* Idole qu’on prétendait adorée par les templiers.
   * Le Baphomet des templiers, dont le nom doit s’écrire cabalistiquement en sens inverse, se compose de trois abréviations : tem ohp ab, templi omnium hominum pacis abbas, le père du temple de paix de tous les hommes. — (ELIPHAS LEVI, (abbé Constant), Dogme et rit. de la haute magie, t. II, p. 174)

**Dérivés**

* baphométique

**Hyperonymes**

* démon

**Traductions**

* Allemand : Baphomet (de)
* Anglais : Baphomet (en)
* Catalan : Bafomet (ca)
* Espagnol : Baphomet (es)
* Italien : Bafometto (it)
* Polonais : Baphomet (pl), Bafomet (pl)
* Portugais : Baphomet (pt)
* Russe : Бафомет (ru)
* Tchèque : Bafomet (cs)
# platane d’Amérique

## Français

### Étymologie

    Composé de platane et de Amérique.

### Locution nominale

platane d’Amérique \pla.tan d‿a.me.ʁik\ masculin

* Espèce d’arbre de la famille des platanacées, originaire de l’est de l’Amérique du Nord.
   * L’aulne de Corse, par exemple, est un arbre indigène des montagnes corses, bien qu’il soit planté aussi dans les espaces urbains comme le marronnier d’lnde ou le platane d’Amérique. — (Pierre Donadieu, Michel Périgord, Clés pour le paysage, 2005)

**Synonymes**

* platane occidental
* sycomore

**Traductions**

* Conventions internationales : Platanus occidentalis (wikispecies)
* Anglais : sycamore (en), american sycamore (en), american planetree (en), occidental plane (en), buttonwood (en)
* Miami : kaakihšaahkatwi (*)

**Hyperonymes**

* platanacées
# platane de Californie

## Français

### Étymologie

    Composé de platane et de Californie.

### Locution nominale

platane de Californie \pla.tan də ka.li.fɔʁ.ni\ masculin

* Espèce d’arbre de la famille des platanacées, originaire de la Californie et de la Basse-Californie.

**Traductions**

* Conventions internationales : Platanus racemosa (wikispecies)
* Anglais : California sycamore (en), western sycamore (en), California plane tree (en)
* Barbareño : xšoˀ (*)
* Luiseño : ṣave̱e̱la (*), ṣive̱e̱la (*)

**Hyperonymes**

* platanacées
# tranco

## Ido

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

### Étymologie

    mot composé de tranc- et -o « substantif »

### Nom commun

tranco \ˈtran.ʦɔ\

* Trance.

## Portugais

### Forme de verbe

tranco \tɾˈɐ̃.ku\ (Lisbonne) \tɾˈə̃.kʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de trancar.

### Prononciation

* Lisbonne: \tɾˈɐ̃.ku\ (langue standard), \tɾˈɐ̃.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \tɾˈə̃.kʊ\ (langue standard), \tɾˈə̃.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tɾˈɐ̃.kʊ\ (langue standard), \tɾˈɐ̃.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \trˈã.ku\ (langue standard), \trˈã.ku\ (langage familier)
* Luanda: \tɾˈãŋ.kʊ\
* Dili: \tɾˈãŋ.kʊ\
# evoluciono

## Espagnol

### Forme de verbe

evoluciono

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de evolucionar.

## Ido

### Étymologie

    Du latin evolutio.

### Nom commun

evoluciono \ɛ.vɔ.lu.ˈʦjɔ.nɔ\

* Évolution.

## Portugais

### Forme de verbe

evoluciono \i.vu.lu.sjo.nu\ (Lisbonne) \e.vo.lu.si.ˈo.nʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de evolucionar.
# aimable comme une porte de prison

## Français

### Étymologie

    Composé de aimable, porte et prison.

### Locution adjectivale

aimable comme une porte de prison \ɛ.ma.blə kɔ.m‿y.nə pɔʁ.tə də pʁi.zɔ̃\ ou \ɛ.mabl kɔ.m‿yn pɔʁt də pʁi.zɔ̃\ masculin et féminin identiques

* Très désagréable, fermé, qui a l’abord revêche et les manières rudes.
   * À l’invitation de Pierre-Alain, nous allons boire un pot en terrasse dans un bar près de la gare, où le serveur aimable comme une porte de prison ressemble étrangement à Roberto Benini. — (Régis Bernard, Jean-Paul Closquinet, François Morice, Chronique ordinaire d’un lycée différent, 2007)
   * J'ai entendu dire et aussi vérifié qu'il y a deux sortes de Compiégnois : ceux qui sont très sympathiques, ouverts et chaleureux et ceux qui sont aimables comme une porte de prison. Parfois, quand tu rencontres certains Compiégnois, tu te rappelles que la ville était fortifiée au Moyen-âge : ils te dévisagent du haut de leur meurtrière ! — (Guy Pracher, À la conquête d'Éden: De Jeanne d’Arc à nos jours, une réflexion sur la liberté absolue, Éditions Edilivre, 2014)
   * Ces Anglais, disait-il, sont aimables comme des portes de prison. Ils ont toujours l'air d'aller à un enterrement. — (Gustave Guitton & Gustave le Rouge, La conspiration des milliardaires, Paris : chez A.-L. Guyot, 1900, Les Éditions de Londres, 2016, page 174)

**Variantes**

* avenant comme une porte de prison

**Traductions**

* Breton : ken hegarat hag ur bod linad (br)
* Croate : negostoljubiv (hr)
# Suissesse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de Suisse, avec le suffixe -esse.

### Nom commun

Suissesse \sɥi.sɛs\ féminin (pour un homme, on dit : suisse)

* (Géographie) Habitante ou originaire de la Suisse.
   * Je reconnus d’abord les Suissesses : elles allaient, majestueusement, et respirant pour tout le monde ; c’étaient de ces femmes que l’on désire par deux, et qui ne sont pas plus complètes, à une seule, qu’un beau cheval. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 80)
   * La Suissesse Justine Mettraux, épaulée par Teamwork embarquera sur l’Imoca pour la Route du Rhum 2022 et le Vendée Globe 2024. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 4)
   * Le maxi-trimaran Spindrift 2, coskippé par le Français Yann Guichard et la Suissesse Dona Bertarelli, a remporté mardi soir la Transat (en équipage) Québec-Saint-Malo en temps réel, battant par la même occasion le record de l’épreuve. — (site www.challenges.fr)

**Notes**

Dans la langue française, Suissesse est le seul nom de gentilé d’un pays qui n’est pas identique à l’adjectif qui se rapporte à ce pays. À noter que l'on utilise aussi Suisse comme forme féminine.

**Traductions**

* Breton : Suisez (br) féminin, Suisezed (br) pluriel
* Croate : Švicarkinja (hr)
* Suédois : schweiziska (sv)

### Prononciation

* La prononciation \sɥi.sɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
# faire passer un chameau par le chas d’une aiguille

## Français

### Étymologie

    L’expression serait tirée de la Bible : […] il est plus facile à un chameau de passer par le trou d’une aiguille qu’à un riche d’entrer dans le royaume de Dieu. — (La Bible, « Évangile selon Matthieu », 1910, traduction Louis Segond, paragraphe 19, ligne 24.)
    Locution composée de faire, passer, chameau, chas et aiguille.

### Locution verbale

faire passer un chameau par le chas d’une aiguille \fɛʁ pa.se œ̃ ʃa.mo paʁ lə ʃa d‿y.n‿ɛ.ɡɥij\ ou \fɛʁ pa.se œ̃ ʃa.mo paʁ lə ʃa d‿y.n‿e.ɡɥij\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Essayer l’impossible.

**Traductions**

* Occitan : voler har taurir vaca per bueu (oc), herrar puç (oc)

### Prononciation

* \fɛʁ pa.se œ̃ ʃa.mo paʁ lə ʃa d‿y.n‿ɛ.ɡɥij\
* \fɛʁ pa.se œ̃ ʃa.mo paʁ lə ʃa d‿y.n‿e.ɡɥij\
# à la grosse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de gros, littéralement « à la manière grosse ».

### Locution adverbiale

à la grosse \a la ɡʁos\ invariable

* (Marine) Forme de prêt, où le préteur n’est remboursé que si la cargaison arrive à bon port.
   * L'emprunt fait à la grosse par le capitaine dans l’étranger, est nul, comme contrat à la grosse, si, préalablement, le capitaine n’a pas constaté la nécessité de l’emprunt et obtenu l’autorisation du consul français. — (Jean Baptiste Joseph Paillet, Manuel du droit français 1832)
* (Vieilli) Grossièrement.
   * C’est un ouvrage fait à la grosse.
   * Notre pays est un pays qui marche à la grosse suo modo, un pays où jamais une idée nouvelle ne prendra. — (Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832)
   * Il y a chez Jaurès un épais verbalisme du Midi, de la pensée et du travail fait à la grosse. — (Maurice Barrès, Cahiers 1907)
   * À l'Opéra. Sous l'écœurante banalité de timides nuages, des enfants énormes chahutent des nuages qui s'envolent dans un bric-à-brac de colifichets mythologiques : lauriers de carton, sceptre en papier d'étain, lyres, pipeaux, faits à la grosse. — (Julien Green, Journal intégral, tome Iᵉʳ : 1919-1940, 22 décembre 1922 ; Éditions Robert Laffont, coll. Bouquins, Paris, 2019, page 48)

**Synonymes**

**contrat (1)**

* grosse aventure

### Anagrammes

* agrassole
# connais-toi toi-même

## Français

### Étymologie

    Issu de la maxime en grec ancien γνῶθι σεαυτόν, gnỗthi seautón, traduite en latin par nosce te ipsum (même sens).
    C’est, selon le Charmide de Platon, le plus ancien des trois préceptes qui furent gravés sur le fronton du temple de Delphes.

### Locution-phrase

connais-toi toi-même \kɔ.nɛ.twa twa.mɛm\ invariable

* Avant toute chose, la tâche de tout homme ou femme est de prendre conscience de son être intérieur. Socrate y voyait plus exactement une exhortation à « prendre conscience de sa propre mesure sans tenter de rivaliser avec les dieux ».
   * Même si cela peut sembler paradoxal à première vue, le christianisme aurait, à partir du « connais-toi toi-même », engendré le thème de l’oubli et du sacrifice de soi. — (Alain Beaulieu, Michel Foucault et le contrôle social, 2005)

**Traductions**

* Allemand : erkenne dich selbst (de)
* Anglais : know thyself (en)
* Coréen : 너 자신을 알라 (ko) neo jasineul alla
* Grec : γνώθι σαυτόν (el) gnóthi savtón
* Grec ancien : γνῶθι σεαυτόν (*) gnỗthi seautón
* Hongrois : ismerd meg önmagad (hu)
* Italien : conosci te stesso (it)
* Japonais : 汝自身を知れ (ja) nanji jishin o shire
* Russe : познай себя сам (ru) paznaï sibia sam

### Prononciation

* \kɔ.nɛ.twa twa.mɛm\
# afirmo

## Ido

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

### Étymologie

    mot composé de afirm- et -o « substantif »

### Nom commun

afirmo \a.ˈfir.mɔ\

* Affirmation.

## Portugais

### Forme de verbe

afirmo \ɐ.ˈfiɾ.mu\ (Lisbonne) \a.ˈfiɾ.mʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de afirmar.
# bon jeu bon argent

## Français

### Locution adverbiale

bon jeu bon argent

* (Vieilli) Jouer bon jeu bon argent : jouer avec l'intention de payer sur-le-champ.
   * Coffe ne put retenir un petit éclat de glotte en voyant la manière dont le bon préfet ajouta : — Ma foi, monsieur, c’est y aller bon jeu bon argent. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
* (Vieilli) (Sens figuré) Tout de bon, sérieusement, d'effet prévisible et inévitable.
   * Avoue, mon pauvre Scaramouche, que nous l'avons échappé belle. — Avouez que sans moi vous etiez mal dans vos affaires : quand j'ai vu que c'était bon jeu bon argent, je vous ai chargé sur mes épaules, et vous ai porté dans l'esquif. — (Nicolas Barbier, L'heureux naufrage, acte II, scène 2 ; Antoine Briasson, Lyon, 1710, page 38)
# congruité

## Français

### Étymologie

    Du latin congruitas.

### Nom commun

congruité féminin

* (Vieilli) Convenance.
* (Religion) Nature de la grâce congrue de Dieu qui agit sans détruire la liberté de l’homme.

**Dérivés**

* congruisme
* congruiste

**Traductions**

* Anglais : congruity (en)

### Anagrammes

* Génicourt
# candomblé

## Français

### Nom commun

candomblé \kɑ̃.dɔ̃.ble\ masculin

* (Religion) Religion afro-brésilienne pratiquée en Amérique du Sud, autour du culte des orishas.
   * Il a privilégié les pratiques religieuses les plus spectaculaires, comme le candomblé brésilien. — (Philippe Delisle, Histoire religieuse des Antilles et de la Guyane françaises: des chrétientés sous les tropiques ? 1815 - 1911, 2000)
   * L’introduction du riz africain, emportés en cachette dans les cheveux d’une femme Noire selon les légendes des Marrons, les rites du candomblé brésilien, du vaudou haïtien ou de la santéria cubaine, ou encore les arts martiaux du danmyé en Martinique ou de la capoeira au Brésil attestent les survivances de cultures africaines offrant des espaces de résistance. — (Malcolm Ferdinand, L’Écologie décoloniale, 2019, page 96)
# dessuivre

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de dé- et suivre.

### Verbe

dessuivre \de.sɥivʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Suisse) Copier quelqu’un pour le tourner en ridicule ; imiter par dérision son accent ou ses manières, le contrefaire.
   * Cesse tes moqueries et ne continue pas à me dessuivre. — (exemple emprunté à Jean Humbert, Nouveau glossaire genevois, 1852)

### Anagrammes

* dévirusse, dévirussé
* deviseurs
* survidées
# gros malin

## Français

### Étymologie

    Composé de gros et de malin.

### Locution nominale

gros malin \ɡʁo ma.lɛ̃\ masculin

* (Ironique) (Populaire) Personne qui se croit plus rusée qu’elle ne l’est.
   * Malheureusement pour vous, gros malin, votre raisonnement est inepte; il montre une ignorance crasse de l'histoire de la Physique. — (‪Jacques Maritain‬, Réflexions sur l'intelligence et sur sa vie propre, 1924)

**Synonymes**

* rigolo

**Traductions**

* Anglais : smartass (en)
# prematuramente

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de prematura, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

prematuramente \pre.ma.tu.ra.ˈmen.te\ invariable

* Prématurément.
# precocemente

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de precoce, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

precocemente \pre.ko.t͡ʃe.ˈmen.te\

* Précocement, d’une manière précoce.

**Synonymes**

* prematuramente (« prématurément »)
# alfabetica

## Italien

### Forme d’adjectif

alfabetica \al.fa.ˈbɛ.ti.ka\

* Féminin singulier de alfabetico.
# trato

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de tratar.

### Nom commun

trato masculin

* Traitement.
* Traité.
* Marché.

**Synonymes**

* convenio
* pacto
* tratado

**Apparentés étymologiques**

* trata (« traite »)

### Forme de verbe

trato

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de tratar.

## Ido

### Étymologie

    Déverbal de tratar.

### Nom commun

trato \ˈtra.tɔ\

* Traite.

## Portugais

### Forme de verbe

trato \ˈtɾa.tu\ (Lisbonne) \ˈtɾa.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de tratar.
# Brunehaut

## Français

### Nom propre

Brunehaut \bʁy.nə.o\

* (Géographie) Commune et section de la province de Hainaut de la région wallonne de Belgique.
   * Depuis 1991, les bières de Brunehaut ont pris un essor assez enviable. — (Bernard Dubrulle, Wallonie: l’Ardenne et bien plus, 2007)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Brunehautois
* Brunehautoise
* brunehautois
# trepano

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espagnol

### Forme de verbe

trepano \tɾeˈpa.no\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de trepanar.

### Prononciation

* Madrid : \tɾeˈpa.no\
* Mexico, Bogota : \t͡s(e)ˈpa.no\
* Santiago du Chili, Caracas : \tɾeˈpa.no\

## Ido

### Étymologie

    mot composé de trepan- et -o « substantif »

### Nom commun

trepano \trɛ.ˈpa.nɔ\

* Trépan.