OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# sandre

## Français

### Étymologie

    De l’allemand Zander.

### Nom commun

sandre \sɑ̃dʁ\ masculin et féminin identiques

* (Zoologie) Espèce de grand poisson osseux d’eau douce et d'eau saumâtre d'Europe, de la famille des perches, allongé, à tête assez fine et longue, à deux nageoires dorsales distinctes.
   * La grande taille de la sandre − elle peut atteindre un mètre − n’enlève rien à la qualité de sa chair, très fine. — (Ac. Gastr. 1962)
   * Si la pêche du sandre est théoriquement possible toute l'année, les deux meilleures périodes semblent être la fin du printemps, juste après le frai, puis l’automne. — (Pascal Durantel, Pêche, l’encyclopédie, p.230, Éditions Artemis, 2003)
* (Botanique) Synonyme de saule blanc (arbre).

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Sandre) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* sandre doré européen
* doré
* perche-brochet
* soudac

**Dérivés**

* sandre canadien
* sandre de la Volga

**Hyperonymes**

(simplifié)

* téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
   * percidé (Percidae)

**Traductions**

* Conventions internationales : Sander lucioperca (wikispecies)
* Allemand : Zander (de)
* Anglais : zander (en), pike-perch (en), walleye (en)
* Arabe : فَرْخ زُنْجُورِي (ar)
* Catalan : lucioperca (ca) féminin
* Corse : lucciuperca (co) féminin
* Espagnol : lucioperca (es)
* Espéranto : sandro (eo)
* Finnois : kuha (fi)
* Ido : sandro (io)
* Italien : lucioperca (it)
* Néerlandais : snoekbaars (nl), zander (nl)
* Polonais : sandacz (pl)
* Roumain : șalău (ro)
* Russe : судак (ru) sudak masculin
* Tchèque : candát (cs)

### Anagrammes

* Anders, anders
* Andres, Andrés
* ardens
* danser
* darnes
* denars, dénars
* drensa
* redans
* Senard
# plagioclase

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Mot dérivé du grec ancien πλάγιος, plágios (« oblique ») et du grec ancien κλάσις, klásis (« cassure »).

### Adjectif

plagioclase masculin et féminin identiques

* À clivage oblique.
   * Les feldspaths calco-sodiques peuvent s’associer en toutes proportions en donnant la série continue (solution solide) des feldspaths plagioclases, Ca+ et Na2+ ayant des rayons ioniques très voisins (respectivement 1,00 et 1,02 Å). — (Maurice Renard, ‎Yves Lagabrielle, ‎Erwan Martin, Éléments de géologie - 17ᵉ éd. - Page 474)

### Nom commun

plagioclase masculin

* (Minéralogie) Feldspath à clivage oblique.
   * L'altération du plagioclase dans le porphyre rouge antique. — (Lapparent, Minér., 1899, page 493)

**Synonymes**

* feldspath calcosodique
* feldspath plagioclase
* feldspath calco-sodique
* feldspath sodi-calcique
* feldspath sodico-calcique

**Hyperonymes**

* feldspath

**Hyponymes**

* albite
* analbite
* andésine
* anorthite
* bytownite
* myrmékite
* oligoclase
* péristérite
* plagioclase labrador

**Traductions**

* Allemand : Plagioklas (de) masculin
* Anglais : plagioclase (en)
* Espagnol : plagioclasa (es) féminin
* Italien : plagioclasio (it) masculin
* Tchèque : plagioklas (cs)
# tout un chacun

## Français

### Étymologie

    Composé de tout, un et chacun. D’après Le Bon Usage de Grevisse (éd. DeBoeck Duculot), l'expression daterait surtout du 19ᵉ siècle et pourrait être un croisement entre “un chacun” (n'importe qui) et “tout chacun” (toute personne).

### Pronom indéfini

tout un chacun \tu.t‿œ̃ ʃa.kœ̃\ masculin singulier

* N’importe qui, tout le monde, tout quidam.
   * Ainsi tout un chacun pouvait vous approcher. — (Charles Péguy, Le Mystère de la charité de Jeanne d’Arc, 1910)
   * Du temps que j’étais fille, dit la mère Chapdelaine, c’était quasiment tout un chacun qui partait pour les États. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, chap. 5, 1914)
   * Ce sont des faits que tout un chacun peut amasser sur la route publique, tant que le crottin de cheval et autres résidus. — (Clément Pansaers, « Orangoutangisme » dans Les Humbles, cahier 9-10, janvier-février 1920)
   * Peut-être ne transportions-nous rien cette fois-là, mais notre raffiot était signalé depuis belle lurette à toutes les autorités dignes de ce nom, et il suffirait d'un message radio pour apprendre à tout un chacun, à mille milles à la ronde, que le S.S. « Ita-Maru » (patron : Bruno le Marin) rôdait dans les parages. — (Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, page 12)
   * Je ne parle pas du plan Paillé, qui est littéralement du garrochage de centaines de millions de dollars par les fenêtres sans aucune espèce de balise. Imaginez, mettre des 50 000 $ à la disposition de tout un chacun sans même exiger une cenne de mise de fond : il faut le faire ! — (Journal des débats, volume 35, n° 75 à 84, Assemblée nationale du Québec, 1997, page 5467)

**Notes**


    On rencontre aussi la formulation tout un chaque un, voire une version écourtée en tout un chaque. Elles sont considérées comme fautives.

**Synonymes**

tout un chacun figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bidule, truc, machin.

**Traductions**

* Anglais : anyone (en)
* Catalan : tothom (ca)
* Italien : chiunque (it) masculin et féminin identiques
* Néerlandais : iedereen (nl), elkeen (nl)
* Romani : sarkon te ovel (*)
* Tchèque : celiak (cs)
# japonifier

## Français

### Étymologie

    De Japon, avec le suffixe -ifier.

### Verbe

japonifier \ʒa.pɔ.ni.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Extrêmement rare) Rendre japonais, ou plus japonais.
   * La maison dans laquelle je vais peu à peu me japonifier. — (site tokyosan.canalblog.comr)
   * Seraient-ils en train de se japonifier ? — (site paddyaujapon.blogspot.com)
   * Tiens, au passage, je jette un premier merci, à ceux qui m'ont prêté des bouquins, qui vont me permettre de me japonifier... — (site tokyosan.canalblog.com)

**Synonymes**

* japoniser (qui est le verbe couramment utilisé, japonifier étant extrêmement rare)
# collettivamente

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de collettivo et le suffixe -mente.

### Adverbe

collettivamente \kol.let.ti.va.ˈmen.te\ invariable

* Collectivement.
# clair comme le jour

## Français

### Étymologie

    Composé de clair, comme, le et jour.

### Locution adjectivale

clair comme le jour \klɛʁ kɔm lə ʒuʁ\

* Évident ou facile à comprendre.
   * Qu’en pensez-vous, monsieur le baron ? Est-ce que tout cela ne vous paraît pas clair comme le jour ? — (George Sand, Jeanne, 1844)
   * Il prend un œuf dans sa main ; nous le voyons clair comme le jour, dans cette main il y a un œuf. Elle se rouvre : plus d’œuf, un oiseau vivant. — (Lucien Fabre, Le Rire et les rieurs, Gallimard, Paris, 1929, page 167)
   * Par leur façon de vivre, ils montrent clair comme le jour qu'ils n'ont besoin de personne, ce qu'on ne saurait leur pardonner. — (Henri Bosco, L’Âne Culotte, 1937)

**Synonymes**

* aussi clair qu’il fait jour
* clair comme de l’eau de roche
* clair comme jour

**Traductions**

* Croate : jasno kao dan (hr)
# dépolisseuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de dépolissant, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

dépolisseuse \de.pɔ.li.søz\ féminin (pour un homme, on dit : dépolisseur)

* Celle qui dépolit.

### Prononciation

* La prononciation \de.pɔ.li.søz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# jour chez soi

## Français

### Locution adjectivale

jour chez soi

* (Familier) (Vieilli) Se dit d’une personne qui vient de se lever, chez qui on peut entrer.
   * Elle n’est pas jour chez elle avant neuf heure.
# faux jour

## Français

### Étymologie

    Composé de faux et de jour.

### Locution nominale

faux jour

* Lumière qui éclaire mal les objets, de manière à les faire voir autrement qu’ils sont.
   * En ce moment, sa figure, sans doute assombrie par un faux jour, me parut avoir changé de caractère ; elle était devenue terreuse ; des teintes violâtres la sillonnaient. — (Honoré de Balzac, L'Auberge rouge, 1831)
   * Des faux jours faussaient les vitres et les doublaient de mica. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 37)
   * Mokkhi et Zéré aperçurent, dans cette direction, confusément, une colline. Jusqu’alors le faux jour du crépuscule l’avait comme accolée au mur monumental qui lui servait de fond. — (Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967)
   * Le faux jour éclaire faiblement le visage d'Anna-Maria. De la silhouette imposante vêtue de noir, la blancheur de la main émerge, tenant une balance romaine […]. — (Marie Ferranti, La photo de Walter Carone, dans Marguerite et les grenouilles: Saint Florent, chroniques, portraits et autres histoires de Saint-Florent, Éditions Gallimard, 2013)
* (Sens figuré) Manière trompeuse de présenter une chose.
   * Présenter une affaire dans un faux jour, sous un faux jour.
* (Architecture) Fenêtre percée dans une cloison pour éclairer un passage de dégagement, un petit escalier, etc.
# Godard

## Français

### Étymologie

    D’origine germanique :
   * composé de god (« dieu ») et de -ard (« dur »)  ;

   * variante de Gildard, voir gold (« or ») et -ard.

### Nom de famille

Godard \ɡɔ.daʁ\

* Nom de famille.
   * Je lui dis que comme film de Godard je préférais Le Mépris. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 232)
   * Servez Godard, sa femme est en couches : façon de parler pour refuser quelque chose à un impertinent qui se veut faire servir en maître, ou bien à un impatient. Cette locution se rattache à une vieille et bizarre coutume, trouvée en beaucoup de pays, d’après laquelle le mari d’une femme en couches se mettait au lit pour recevoir les visites de ses parents et prenait ainsi ses aises pendant plusieurs jours.

**Dérivés**

* godardien
# goll

## Breton

### Forme de nom commun

goll \ˈɡɔ̃lː\ masculin

* Forme mutée de koll par adoucissement (k > g).
   * Me am-eus bet eun tamm mat a goll war ma buoh. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 265)

    J’ai eu beaucoup de perte en vendant ma vache (sur ma vache).

### Forme de verbe

goll \ˈɡɔ̃lː\

* Forme mutée de koll par adoucissement (k > g).
   * Ur si na vez ket aezet (aez) da goll. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 317)

    Un défaut nʼest pas facile à perdre.

goll \ˈɡɔ̃lː\

* Forme mutée de koll par adoucissement (k > g).
   * — « Va mercʼh a goll he fenn, » eme ar roue, [...]. — (Amable-Emmanuel Troude et Gabriel Milin, Labous ar Wirionez ha marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, page 137)

    — « Ma fille perd la tête, » dit le roi, [...].

**Dérivés**

* digoll
# punaise des lits

## Français

### Étymologie

    Composé de punaise et de lit.

### Locution nominale

punaise des lits \py.nɛz de li\ féminin

* Désigne plusieurs types de petits insectes parasites se nourrissant du sang de l’homme et affectionnant son lit, la plus courante et la mieux adaptée aux environnements humains étant Cimex lectularius.
   * Les punaises des lits ne sont pas des compagnons sympathiques mais pour l’instant, ils ne sont pas des vecteurs de maladies graves. — (Romain Garrouste, Tout ce que vous n’avez jamais voulu savoir sur la punaise des lits )

**Traductions**

* Conventions internationales : Cimex lectularius (wikispecies)
* Anglais : bedbug (en)
* Arabe : بَقَّةُ الفِرَاش (ar)
* Dakota : hánabdaska (*), hádabdaska (*)
* Flamand occidental : waigeluus (*)
* Lakota : hálablaska (*)
* Néerlandais : wandluis (nl), bedwants (nl)
* Polonais : płoszczyca (pl)
* Russe : клоп (ru)
# cul-de-porc

## Français

### Étymologie

    Composé de cul et de porc.

### Nom commun

cul-de-porc \kyd.pɔʁ\ masculin

* Un arrangement de l’extrémité des brins d’un cordage qui empêche celui-ci de s’effilocher.
# Yongnan

## Français

### Nom propre

Yongnan \jɔŋ.nan\ féminin

* (Géographie) (information à préciser ou à vérifier)
   * Située à 15 km, la commune de Yongnan et la brigade de Sanzhou (triangle) font figure de champions […] — (Gilbert Étienne, Développement rural en Asie : les hommes, le grain et l’outil, 1982)
   * L’une fut déposée à Shuodong, l’autre à Yongnan. — (« Comment Yu Gong déplaça les montagnes », ChineAstral.com, 2012)

**Dérivés**

* zhuang de Yongnan

## Anglais

### Nom propre 1

Yongnan

* (Linguistique) Zhuang de Yongnan.

**Synonymes**

* Yongnan Zhuang

### Nom propre 2

Yongnan

* (Géographie) Yongnan.
   * They reported it to God, who was moved by his sincerity, and commanded the two sons of Kua’er to carry the mountains on their back and put one in Shuodong, the other in Yongnan. — (John Minford et Joseph S.M. Lau, Classical Chinese Literature: An Anthology of Translations, 2000)
# pinson du Nord

## Français

### Étymologie

    De pinson et Nord.

### Locution nominale

pinson du Nord \pɛ̃.sɔ̃ dy nɔʁ\ masculin

* (Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau chanteur d’Eurasie, pinson ayant la gorge, le haut de la poitrine et les épaules orangées et dont le mâle arbore un plumage nuptial très contrasté comportant du noir, de l’orange et du blanc.
   * Le Pinson du nord ou Pinson des Ardennes (Fringilla montifringilla) , a 16 cm de longueur et 26 cm d’envergure comme le Pinson des arbres. — (Association de coordination technique agricole, La protection des cultures contre les oiseaux, 1967)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Pinson du Nord) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* pinson des Ardennes
* ardenet

**Traductions**

* Conventions internationales : Fringilla montifringilla (wikispecies)
* Albanais : zboraksi i malit (sq)
* Allemand : Bergfink (de) masculin
* Anglais : brambling (en)
* Arabe : شُرْشُور جَبَلِي (ar)
* Arménien : Սովորական Սերինոս (hy) sovorakan serinos
* Basque : negu-txonta (eu)
* Catalan : pinsà mè (ca)
* Coréen : 되새 (ko) doe-sae
* Croate : zeba nikavica (hr), sjeverna zeba (hr)
* Danois : kvækerfinke (da)
* Espagnol : pinzón real (es)
* Espéranto : montofringo (eo)
* Finnois : järripeippo (fi)
* Galicien : pimpín real (gl)
* Gallois : pinc y mynydd (cy)
* Hongrois : fenyőpinty (hu)
* Islandais : fjallafinka (is)
* Italien : peppola (it) féminin
* Japonais : アトリ (ja) atori
* Letton : ziemas žubīte (lv)
* Lituanien : Šiaurės kikilis (lt)
* Luxembourgeois : Éisleker Poufank (lb), Nordesche Poufank (lb)
* Maltais : sponsun selvaġġ (mt)
* Néerlandais : keep (nl)
* Norvégien (bokmål) : bjørkefink (no)
* Norvégien (nynorsk) : bjørkefink (no)
* Polonais : jer (pl), zięba jer (pl)
* Portugais : tentilhão-montês (pt)
* Romanche : fringhel dal nord (rm)
* Roumain : cinteză de iarnă (ro)
* Same du Nord : vintán (*)
* Serbe : Планинска зеба (sr) planinska zeba, Северна зеба (sr) severna zeba
* Sicilien : spunzuni varvariscu (scn) masculin
* Slovaque : pinka severská (sk), pinka ikavec (sk)
* Suédois : bergfink (sv)
* Tchèque : pěnkava jikavec (cs)
* Turc : dağ ispinozu (tr)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * passereau (passériforme)
      * fringillidé (Fringillidae)
# pinson des Ardennes

## Français

### Étymologie

    De pinson et Ardennes.

### Locution nominale

pinson des Ardennes \pɛ̃.sɔ̃ de.z‿aʁ.dɛn\ masculin

* (Ornithologie) Synonyme de pinson du Nord (oiseau).
   * Son mal de tête flotte encore mais elle a une casquette qui lui donne l’invincible air de gaîté d’un pinson des Ardennes et elle sautille intrépide sur le trottoir. — (Maurice Chappaz, Pages choisies 2, 1995)
   * En dehors de la période de nidification, il vit en bandes en compagnie d’autres espèces, telles que moineaux, bruants ou pinsons des Ardennes (dit du Nord). — (Jean-Pierre Jost, ‎Yan-Chim Jost, Oiseaux et mammifères: De nos villes et villages, 2007)
# jasette

## Français

### Étymologie

    Du verbe jaser avec le suffixe -ette.

### Nom commun

jasette \ʒa.zɛt\ féminin

* (Québec) Entretien plus ou moins familier de courte durée.
   * Heu, si vous n’êtes pas d’accord avec la position de quelqu’un, ça ne vous tente pas de débattre, d’argumenter, ou même de piquer une jasette, tout simplement ? — (Sophie Durocher, « Foutez la paix à Laurence Jalbert! », dans Le Journal de Québec, 28 avril 2021)
   * Nous sommes toujours là à le flatter, le cajoler et lui faire la jasette. — (Michel Beaudry, « Félin de pandémie », dans Le Journal de Montréal, 8 mai 2021)

**Dérivés**

* piquer une jasette
* avoir de la jasette

**Synonymes**

* bavardage
* conversation
* discussion
* jaserie

### Anagrammes

* jattées
* jetâtes
# ◌͡

## Caractère

◌͡

* Diacritique double brève renversée, ou ligature tirant suscrit ; Unicode : U+0361.

**Notes**


    Les caractères de signes diacritiques sont habituellement combinés à ◌ (U+25CC) lorsqu’ils sont représentés sans le caractère de base auxquels ils s’attachent normalement.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* ˘ — brève
* ◌̆ — diacritique brève
* ◌̑ — diacritique brève renversée
* ◌̮ — diacritique brève souscrite
* ◌̯ — diacritique brève renversée souscrite
* ◌͜ — diacritique double brève souscrite
* ◌͝ — diacritique double brève
* ◌᷼ — diacritique double brève renversée souscrite

## Conventions internationales

### Symbole

◌͡

* (Linguistique) Diacritique de l’API servant à noter les consonnes affriquées ou l’articulation double.
# fachiro

## Italien

### Étymologie

    De l’arabe فقير, faqīr.

### Nom commun

fachiro \fa.ˈki.ro\ masculin

* Fakir.

**Dérivés**

* fachirismo
# souyer

## Français

### Étymologie

    Déformation phonétique de soulier.

### Nom commun

souyer \su.je\

* (Québec) (Populaire) (Rare sous forme écrite) Soulier, chaussure.
   * Mets tes souyers !
   * LE GARÇON. Tout-à-l’heure en courant dans le jardin, le talon de son souyer s’est rompu ; faut l’y raccommoder tout de suite : tenez, le v’là. — (Dorvigny, Oui ou non, comédie en un acte de 1780, page 5, 1782, Veuve Ballard & Fils)
   * « […] C’était une jambe ! Une jambe de fille ! Y avait encore son souyer ! Un souyer bleu ! […] » — (Michel Bourguignon, Des deux côtés la mer, page 366, 2003, Éditions Le Manuscrit)

### Anagrammes

* yérous
# шить

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave шити, šiti.

### Verbe

шить šiť \ʂɨtʲ\ imperfectif de classe 11b transitif (voir la conjugaison) / сшить perfectif

* Coudre.

**Dérivés**

* шитьё (« couture »)

**Composés**

* вышить, вышивать (« broder »)
* зашить, зашивать (« coudre, suturer »)
* подшить, подшивать (« ourler »)
* пришить, пришивать
* сшить, сшивать

**Apparent§es***

* швея (« couturier »)
# aWb

## Conventions internationales

### Symbole

aWb

* (Métrologie) (Extrêmement rare) Symbole de l’attoweber, unité de mesure du flux magnétique du Système international (SI), valant 10⁻¹⁸ weber.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Symboles des unités de mesure du flux magnétique du Système international :

| 10⁻³⁰ | 10⁻²⁷ | 10⁻²⁴ | 10⁻²¹ | 10⁻¹⁸ | 10⁻¹⁵ | 10⁻¹² | 10⁻⁹ | 10⁻⁶ | 10⁻³ | 10⁻² | 10⁻¹ | 1 | 10¹ | 10² | 10³ | 10⁶ | 10⁹ | 10¹² | 10¹⁵ | 10¹⁸ | 10²¹ | 10²⁴ | 10²⁷ | 10³⁰ |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| qWb | rWb | yWb | zWb | aWb | fWb | pWb | nWb | μWb | mWb | cWb | dWb | Wb | daWb | hWb | kWb | MWb | GWb | TWb | PWb | EWb | ZWb | YWb | RWb | QWb |
| ← Unités inférieures | ← Unités inférieures | ← Unités inférieures | ← Unités inférieures | ← Unités inférieures | ← Unités inférieures | ← Unités inférieures | ← Unités inférieures | ← Unités inférieures | ← Unités inférieures | ← Unités inférieures | ← Unités inférieures | | Unités supérieures → | Unités supérieures → | Unités supérieures → | Unités supérieures → | Unités supérieures → | Unités supérieures → | Unités supérieures → | Unités supérieures → | Unités supérieures → | Unités supérieures → | Unités supérieures → | Unités supérieures → |
# sizerin flammé

## Français

### Étymologie

    De sizerin et flammé.

### Locution nominale

sizerin flammé \siz.ʁɛ̃ fla.me\ masculin

* (Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau des parties froides d'Eurasie et d'Amérique du Nord, voisin des pinsons, à la gorge et au haut de la poitrine rosés et au front et au sommet du crâne rouges.
   * Le sizerin flammé (Carduelis flammea) est intéressant par sa taille et son front rouge ; la femelle est plus terne que le mâle et n’a pas de rose à la poitrine. — (Maurice Pomarède, La science des beaux oiseaux: Génétique appliquée aux oiseaux de cage et de volière, 1991)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Sizerin flammé) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* linotte boréale

**Traductions**

* Conventions internationales : Carduelis flammea (wikispecies), Acanthis flammea (wikispecies)
* Allemand : Birkenzeisig (de)
* Anglais : common redpoll (en)
* Arabe : تُفَيْفِيحِي شَمَالِي (ar)
* Croate : sjeverna juričica (hr)
* Danois : gråsisken (da)
* Espagnol : pardillo sizerín (es)
* Espéranto : flamkardelo (eo)
* Finnois : urpiainen (fi)
* Gaélique irlandais : deargéadan (ga)
* Grec ancien : ἀκανθίς (*)
* Islandais : auðnutittlingur (is)
* Italien : organetto (it)
* Kazakh : шекілдек (kk) şekildek
* Néerlandais : barmsijs (nl)
* Norvégien (bokmål) : gråsisik (no)
* Polonais : czeczotka (pl)
* Portugais : pintarroxo-de-queixo-preto (pt)
* Suédois : gråsiska (sv)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * passereau (passériforme)
      * fringillidé (Fringillidae)

**Hyponymes**

(simplifié)

* sizerin cabaret
# sizerin cabaret

## Français

### Étymologie

    De sizerin et cabaret.

### Locution nominale

sizerin cabaret \siz.ʁɛ̃ ka.ba.ʁɛ\ masculin

* (Ornithologie) Sous-espèce de sizerin flammé (oiseau).
   * Le Sizerin cabaret ou roussâtre (Linaria rufesrens) a 11 centimètres de taille. — (Georges Guenaux, Oiseaux utiles et nuisibles à l’agriculteur, 1920)
   * Les hivers 1973-1974 et 1974-1975 n’ont pas été marqués par des nombres invasionnels de Sizerins cabarets (Walter Roggeman, Œuvre belge de baguage). — (Le Gerfaut: De Giervalk - Volumes 65 à 66, 1975)

**Traductions**

* Conventions internationales : Carduelis flammea cabaret (wikispecies)
* Croate : sjeverna juričica (hr)

### Anagrammes

* bactrianiserez
# sizerin de Coues

## Français

### Étymologie

    De sizerin et Coues.

### Locution nominale

sizerin de Coues masculin

* (Ornithologie) Sous-espèce de sizerin blanchâtre (oiseau).

### Anagrammes

* découssineriez
# sizerin blanc

## Français

### Étymologie

    De sizerin et blanc.

### Locution nominale

sizerin blanc \siz.ʁɛ̃ blɑ̃\ masculin

* (Ornithologie) Sous-espèce de sizerin blanchâtre (oiseau).
# sizerin à croupion blanc

## Français

### Étymologie

    De sizerin, croupion et blanc.

### Locution nominale

sizerin à croupion blanc masculin

* (Ornithologie) Sous-espèce de sizerin blanchâtre (oiseau).
# Emission

## Allemand

### Étymologie

    Du latin emissio via le français émission.

### Nom commun

Emission \emɪsiˈoːn\ féminin

* (Finance) Émission de titres financiers.
* (Poste) Émission de timbres postaux.
* (Finance) Émission de titres financiers.
* (Écologie) Émission de toute charge pour l’environnement : substance polluante, effet de serre, bruit, …
* (Physique, Télécommunications) Émission d’ondes électromagnétiques ou de particules.
* (Suisse) Émission radio ou télévisée.
* (Médecine) Émission corporelle de liquide.

**Dérivés**

* emissionsarm (« à faibles émissions ») (Écologie)
* Emissionsbelastung (« charge due aux émissions ») (Écologie)
* Emissionshandel (« commerce d’émissions ») (Écologie, Économie)
* Emissionskurs (« cours d’émission ») (Finance)
* emissionslos (« sans émission ») (Écologie)
* Emissionsminderung (« réduction des émissions ») (Écologie)
* Emissionsrecht (« droit d’émission ») (Écologie, Économie)
* Emissionsreduktion (« réduction des émissions ») (Écologie)
* Emissionsspektrum (« spectre d’émission ») (Physique)
* Emissionszertifikat (« certificat d’émission ») (Écologie, Économie)
* Feldemission ou Feldeffektemission (« émission de champ ») (Physique)
# serin des Canaries

## Français

### Étymologie

    De serin et Canaries.

### Locution nominale

serin des Canaries masculin

* (Ornithologie) Synonyme de canari (oiseau).