OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# ensemble infini

## Français

### Étymologie

    Composé de ensemble et de infini.

### Locution nominale

ensemble infini \ɑ̃.sɑ̃.bl‿ɛ̃.fi.ni\ masculin

* (Mathématiques) Ensemble contenant un nombre infini d'éléments.
# désentimentaliser

## Français

### Étymologie

    De sentimental, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

### Verbe

désentimentaliser \de.sɑ̃.ti.mɑ̃.ta.li.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Enlever son caractère sentimental à
   * On pourrait éventuellement même aller un pas plus loin et dite que Schmitt veut précisément « désentimentaliser » ou « dépassionnaliser » l’inimitié, c’est-à-dire faire en sorte que cesse, voire que ne naisse même pas, la haine pour l’ennemi et que, là où elle existe, elle soit remplacée par la reconnaissance de l’autre. — (Norbert Campagna, Le droit, le politique et la guerre, 2004)
   * D’où son manque d’empathie pour autrui, et son aptitude à désentimentaliser la vie. — (Philippe Brunel, Rouler plus vite que la mort, 2018)
# asiana

## Finnois

### Forme de nom commun

asiana /ˈɑsiɑnɑ/

* Inessif singulier de asia.

## Espagnol

### Forme d’adjectif

asiana féminin

* Féminin singulier de asiano.

### Nom commun

asiana féminin (pour un homme, on dit : asiano)

* Asiatique (femme).
# общественный

## Russe

### Adjectif

общественный

* Public.
# gigantissime

## Français

### Étymologie

    Formé du préfixe latin gigas, issu du grec ancien et du suffixe -issime issu du latin -issimus.

### Adjectif

gigantissime \ʒi.ɡɑ̃.ti.sim\

* (Néologisme) Qui est gigantesque, extrêmement grand.
   * Ce nouveau projet prévoit la construction d'un pont de plusieurs kilomètres, ce sera gigantissime.
* (Plus rare) Qui est fantastique.
   * Je suis convaincu que cette idée va passer, elle a un potentiel gigantissime !

**Synonymes**

* colossal
* gigantesque
* grandissime
* fantastique

**Antonymes**

* minusculissime

**Apparentés étymologiques**

* gigantesque
# negociação

## Portugais

### Étymologie

    Du latin negotiatio.

### Nom commun

negociação \nɨ.gu.sjɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ne.go.sja.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Négociation.
   * negociação coletiva.

    négociation collective.
   * negociações multilaterais.

    négociations multilatérales.
   * Terroristas chechenos tinham feito refém todo o público do teatro durante a representação de uma comédia musical intitulada Norte-Leste. As forças especiais, excluindo toda a negociação, resolveram o problema gaseando os sequestradores e os próprios reféns – firmeza que o presidente Putin felicitou calorosamente. — (Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonow, Sextante Editora, 2012)

    Des terroristes tchétchènes avaient pris tout le public du théâtre en otage pendant la représentation d’une comédie musicale appelée Nord-Ost. Les forces spéciales, excluant toute négociation, ont résolu le problème en gazant, avec les preneurs d’otages, les otages eux-mêmes – fermeté dont le président Poutine les a chaleureusement félicitées.

**Apparentés étymologiques**

* negociador
* negociar
* negócio

### Prononciation

* Lisbonne: \nɨ.gu.sjɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \nɨ.gu.sjɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \ne.go.sja.sˈə̃w\ (langue standard), \ne.go.sja.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ne.go.si.a.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ne.go.si.a.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \ne.go.sjɐ.sˈãw\ (langue standard), \ne.go.sjɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \ne.go.sjɐ.sˈɐ̃w\
* Dili: \nɨ.go.sjə.sˈə̃w\
# biromantisme

## Français

### Nom commun

biromantisme masculin

* (Rare) Attirance romantique pour les personnes de sexes ou de genres masculin et féminin.
   * On trouve ensuite le biromantisme et la bisexualité. Dans ce cas la personne est attirée amoureusement et/ou sexuellement par une personne de même sexe ou non. — (Aarwen Ordan, Mathis contre le reste du monde, Éditions Teen Spirit, 2021, chap. 11)

**Apparentés étymologiques**

* biromantique

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bisexualité
# декада

## Bulgare

### Nom commun

декада féminin

* Décade.

## Ukrainien

### Étymologie

    Du français décade.

### Nom commun

дека́да ⁽ᵈᵉᵏᵃᵈᵃ⁾ féminin inanimé

* Décade (période dix jours ou de dix ans), décennie.

**Synonymes**

* десятиде́нка (période de dix jours)
* десятилі́ття (période de dix ans)
* десятирі́ччя (période de dix ans)
* деся́тка (une décennie)
* дека́дник

**Apparentés étymologiques**

* дека́дний
* дека́дник
* подека́дний
# декади

## Bulgare

### Forme de nom commun

декади féminin

* Pluriel de декада.

## Ukrainien

### Forme de nom commun

дека́ди ⁽ᵈᵉᵏᵃᵈʸ⁾ féminin inanimé

* Génitif singulier de дека́да.
* Nominatif pluriel de дека́да.
* Accusatif pluriel de дека́да.
* Vocatif pluriel de дека́да.
# emigradas

## Espagnol

### Forme de verbe

emigradas \e.miˈɣɾa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de emigrar.

### Prononciation

* Madrid : \e.miˈɣɾa.ðas\
* Séville : \e.miˈɣɾa.ðah\
* Mexico, Bogota : \e.miˈɡɾa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \e.miˈɣɾa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \e.miˈɣɾa.ðas\

## Portugais

### Forme d’adjectif

emigradas \i.mi.gɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \e.mi.gɾˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de emigrado.

### Forme de nom commun

emigradas \i.mi.gɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \e.mi.gɾˈa.dəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de emigrada.

### Forme de verbe

emigradas \i.mi.gɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \e.mi.gɾˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de emigrar.
# emigrada

## Portugais

### Étymologie

    Féminin de emigrado (« émigré »).

### Nom commun

emigrada \i.mi.gɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \e.mi.gɾˈa.də\ (São Paulo) féminin

* Émigrée.

### Forme d’adjectif

emigrada \i.mi.gɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \e.mi.gɾˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de emigrado.

### Forme de verbe

emigrada \i.mi.gɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \e.mi.gɾˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de emigrar.
# emigrados

## Portugais

### Forme d’adjectif

emigrados \i.mi.gɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \e.mi.gɾˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de emigrado.

### Forme de nom commun

emigrados \i.mi.gɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \e.mi.gɾˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de emigrado.

### Forme de verbe

emigrados \i.mi.gɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \e.mi.gɾˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de emigrar.
# aquapalming

## Français

### Nom commun

aquapalming \a.kwa.pal.miŋ\ masculin

* (Natation) Discipline consistant à nager avec des palmes.
   * On avait prévu une petite escapade en Irlande, j’avais envie d’un vrai moment d’évasion, d’aquapalming, de thalassothérapie. — (Marina Ondo, Tout ce qui brille n’est pas de l’or, 2013)

### Prononciation

* La prononciation \a.kwa.pal.miŋ\ rime avec les mots qui finissent en \iŋ\.
# Konfekt

## Allemand

### Étymologie

    Du verbe konfizieren (« confire »).

### Nom commun

Konfekt neutre

* (Confiserie) Chocolats.
* (Autriche) (Suisse) Petits-fours.
# ndiyan

## Pular

### Nom commun

ndiyan

* Eau.
# biophysiquement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de biophysique, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

biophysiquement

* De façon biophysique.
   * Pour cette dernière, l’espèce humaine est une sorte de sommet naturel qui n’a plus à muter spécifiquement, à se transformer biophysiquement, mais à s’accomplir culturellement, symboliquement, spirituellement. — (Gilbert Hottois, Évaluer la technique: aspects éthiques de la philosophie de la technique, page 92. 1988.)
# combinadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

combinadas \kõ.bi.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.bi.nˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de combinado.

### Forme de verbe

combinadas \kõ.bi.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.bi.nˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de combinar.
# combinada

## Portugais

### Forme d’adjectif

combinada \kõ.bi.nˈa.dɐ\ (Lisbonne) \kõ.bi.nˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de combinado.

### Forme de verbe

combinada \kõ.bi.nˈa.dɐ\ (Lisbonne) \kõ.bi.nˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de combinar.
# combinados

## Espagnol

### Forme de verbe

combinados \kom.biˈna.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de combinar.

### Prononciation

* Madrid : \kom.biˈna.ðos\
* Séville : \kom.biˈna.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \kom.biˈna.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kom.biˈna.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kom.biˈna.ðos\

## Portugais

### Forme d’adjectif

combinados \kõ.bi.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \kõ.bi.nˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de combinado.

### Forme de nom commun

combinados \kõ.bi.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \kõ.bi.nˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de combinado.

### Forme de verbe

combinados \kõ.bi.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \kõ.bi.nˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de combinar.
# dernier croissant

## Français

### Étymologie

    Composé de dernier et de croissant.

### Locution nominale

dernier croissant \dɛʁ.nje kʁwa.sɑ̃\ masculin

* (Astronomie) Phase de la lune quand elle passe du dernier quartier à la nouvelle lune.
   * Si l’on voulait être plus précis, il faudrait diviser les phases lunaires en 8 étapes : Nouvelle lune, Premier croissant, Premier quartier, Lune gibbeuse croissante, Pleine lune, Lune gibbeuse décroissante, Dernier quartier et Dernier croissant. — (Pierrick Le Gall, Trucs et astuces des anciens jardiniers, 2008, ISBN 9782855571447, page 67)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* premier croissant
# драма

## Bulgare

### Nom commun

драма féminin

* Drame (pièce).
* Drame (malheur).
# acide-alcool

## Français

### Nom commun

acide-alcool \a.si.d‿al.kɔl\ masculin

* (Chimie) Substance contenant un acide et un alcool.
# أَفْعَلَ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ف ع ل (« action »).

### Verbe

أَفْعَلَ (af3ala) /ʔaf.ʕa.la/ écriture abrégée: افعل

    Nom verbal : إِفْعَالٌ (if3âlũ), إِفْعَالَةٌ (if3âl@ũ)
* Faire agir, faire faire.

أَفْعَلَ (af3ala) /ʔaf.ʕa.la/ écriture abrégée: افعل

    Nom verbal : إِفْعَالٌ (if3âlũ), إِفْعَالَةٌ (if3âl@ũ)
    (Grammaire) Modèle utilisé pour la conjugaison des verbes de cette forme :
* Faire que l'objet soit ou devienne dans cet état (pour les verbes dont la première forme exprime un état).
   * أَجْلَسَ (ajlasa) : il a assis / fait asseoir (qqun) (il a fait pour que quelqu'un جَلَسَ (jalasa) (« être assis »)).
* Déclarer que l'objet est ou devient de telle nature (pour les verbes dont la première forme exprime un état).
   * أَبَاعَ (abâ3a) : il a mis en vente (qqchose) (il a fait pour que quelque chose بَاعَ (bâ3a) (« faire affaire ; acheter ; vendre »)).
* Faire que l'objet fasse l'action (pour les verbes dont la première forme exprime une action).
   * أَكْتَبَ (aktaba) : il a fait écrire, il a dicté (il a fait pour que quelqu'un كَتَبَ (kataba) (« écrire »)).
* Produire (il fait, il se fait) de l'objet (pour les racines associées à un objet).
   * أَوْرَقَ (awraqa) : se ramifier, avoir des branches (il fait / il se fait وَرَقٌ (waraqũ) (« feuille, feuillage »)).
* Se diriger vers l'objet (pour les objets ne traduisant pas une action de la part du sujet).
   * أَدْبَرَ (adbara) : reculer (faire mouvement vers دُبُرٌ (duburũ) (« dos, cul, fin »))

    Voir Conjugaison:arabe et Annexe:Formes verbales arabes/Forme verbale 4.
# zastum

## Breton

### Forme de verbe

zastum \ˈzastỹm\

* Forme mutée de dastum par adoucissement (d > z).
   * An hini e-neus cʼhoant da zastum madou, Pa vo krog an tan, lazet ar goulou. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 313)

    Celui qui désire amasser des biens, Quand le feu est allumé, quʼil éteigne la lumière.

**Variantes**

* zastumiñ

zastum \ˈzastỹm\

* Forme mutée de dastum par adoucissement (d > z).
# tastum

## Breton

### Forme de verbe 1

tastum \ˈtastỹm\

* Forme mutée de dastum par durcissement (d > t).
   * Daniel mil micher A oa marvet gand ar secʼhed Pe oa marvet O tastum kaocʼh-kezeg. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 367)

    Daniel aux mille métiers Est mort de soif Ou bien il est mort En ramassant du crottin.

**Variantes**

* tastumiñ

### Forme de verbe 2

tastum \ˈtastỹm\

* Forme mutée de dastum par durcissement (d > t).
# polypeptide

## Français

### Étymologie

    Mot emprunté à l’allemand Polypeptid construit à l’aide du préfixe poly- (qui signifie « plusieurs ») avec le terme « Peptid » (« peptide ») qui désigne une molécule formée d’acides aminés en petit nombre.

### Nom commun

polypeptide \pɔ.li.pɛp.tid\ masculin

* (Biochimie) Polymère linéaire composé d’un grand nombre (10 à 30) d’acides aminés liés par des liaisons peptidiques.
   * Les protéines sont formées par un ou plusieurs polypeptides.
   * Les FGF constituent une famille de sept polypeptides (FGF1 à FGF7) mitogènes pour les fibroblastes, sauf FGF 7. — (Jean Thivolet, ‎Daniel Schmitt, Biologie de la peau, 1993, page 113)
   * Certains antibiotiques sont des polypeptides.

**Traductions**

* Allemand : Polypeptid (de)
* Anglais : polypeptid (en)
* Croate : polipeptid (hr)
* Italien : polipeptide (it) masculin
* Suédois : polypeptid (sv) commun

**Hyperonymes**

* polymère
# необычный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de обычный, obyčnyï (« usuel, ordinaire, habituel »), avec le préfixe не-, ne-.

### Adjectif

необычный, neobyčnyï \nʲɪɐˈbɨt͡ɕnɨɪ̯\

* Insolite.

**Synonymes**

* необычайный

**Dérivés**

* необычность
# енергетики

## Bulgare

### Forme de nom commun

енергетики féminin

* Pluriel de енергетика.
# 𫤯

## Caractère

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 八+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 10
* Codage informatique : Unicode : U+2B92F

    Idéophonogramme composé du caractère chinois 八 (bā, « huit ») pour le sens et de, 参 (cān) (forme simplifiée de 參／参 (cān), prononcé tham en Viêt, pour la prononciation.

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi :
* Hanyu Da Zidian :

## Vietnamien

### Étymologie

    Variante de 𠔭.

### Sinogramme

𫤯 (tám)

### Adjectif numéral

𫤯 (tám)

* Huit.

### Nom commun

𫤯 (tám)

* Huit.
# ferme propos

## Français

### Étymologie

    Composé de ferme et de propos.

### Locution nominale

ferme propos \fɛʁm pʁɔ.po\ masculin

* Dessein arrêté, résolution.
   * Chacun faisait le ferme propos de servir — (Cahiers, t.11, Barrès, 1916, page 204)
* (Religion) Volonté (de ne plus pécher).
   * Le ferme propos est la résolution de ne plus offenser Dieu et de réparer l’injure qu’on lui a faite ou le tort qu’on a causé au prochain. — (Abrégé du catéchisme de persévérance, Mᵍʳ Jean-Joseph Gaume, 1842)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* contrition
# Bé

## Français

### Étymologie

    Du gaulois *bedo-.

### Nom propre

Bé masculin singulier

* (Géographie) Rivière du département de la Vienne en France.

### Anagrammes

* EB
# dé-snobiser

## Français

### Étymologie

    De snob, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

### Verbe

dé-snobiser \de.snɔ.bi.ze\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Enlever son caractère snob à quelque chose ou quelqu’un.
   * yep, l'outil idéal pour dé-snobiser le jazz — (site www.arbobo.fr, 14 janvier 2010)
   * Ce côté pédagogue de King est une tentative de démystifier (et dé-snobiser) la profession d’écrivain et la passion de l’écriture pour la démocratiser. — (site www.lecthot.com, 16 juin 2016)
   * Ca aurait pu changer totalement ta personnalité, te faire détester le maquillage, te dé-snobiser !!!!! — (site www.leschroniquesdesonia.com, 23 novembre 2010)

**Antonymes**

* désnobiser

**Antonymes**

* snobiser

### Anagrammes

* bondérises, bondérisés
* rebondisse
# désnobiser

## Français

### Étymologie

    De snob, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

### Verbe

désnobiser \de.snɔ.bi.ze\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Enlever son caractère snob à quelque chose ou quelqu’un.
   * Tout comme Stéphane Laforest, le pianiste a énormément travaillé pour "désnobiser" la musique classique. — (site voir.ca, 21 septembre 2006)
   * Ce coup assomme notre snob, mais toutefois sans le « désnobiser ». — (site obvil.sorbonne-universite.fr)
   * En gros, l'auteur essaie de désnobiser le monde du vin avec beaucoup d'humour et de sarcasme. — (site ici.radio-canada.ca, 9 décembre 2016)

**Antonymes**

* dé-snobiser

**Antonymes**

* snobiser

### Anagrammes

* bondérises, bondérisés
* rebondisse
# chien tête en haut

## Français

### Étymologie

    Composé de chien, tête et haut.

### Locution nominale

chien tête en haut masculin

* (Yoga) Position de yoga, les dessus de pied et les paumes des mains au sol, et la tête droite regardant devant.

**Apparentés étymologiques**

* chien tête en bas
# chien tête en bas

## Français

### Étymologie

    Composé de chien, tête et en bas.

### Locution nominale

chien tête en bas masculin

* (Yoga) Position de yoga, les dessous de pied et les paumes des mains au sol, et la tête vers le bas regardant derrière.

**Apparentés étymologiques**

* chien tête en haut
# amirales

## Français

### Forme d’adjectif

amirales \a.mi.ʁal\ féminin

* Pluriel de amirale.

### Forme de nom commun

amirales \a.mi.ʁal\ féminin pluriel

* Femmes d'amiraux.

### Anagrammes

* Almiserà
* amariles
* lairâmes
* lamaïser
* lamerais
* le Marais
* maileras
* malaires
* malaiser
* mariales
* Méralais, méralais
* mialeras
* relamais
* remailas
* slamerai
# Antichtone

## Français

### Nom propre

Antichtone masculin

* Terre australe, un continent hypothétique imaginé par les anciens grecs, et qui aurait équilibré les masses des continents de l'hémisphère nord.

**Apparentés étymologiques**

* antécien

### Anagrammes

* anchoitent
# latrine

## Français

### Forme de nom commun

latrine \la.tʁin\ féminin

* (Rare) Singulier de latrines.
   * On remarque, à l’est, une latrine et une fenêtre tréflée avec un coussiège et un étroit petit couloir aboutissant à une meurtrière. — (Raoul Deloffre & ‎Jean Bonnefous, Églises, châteaux et fortifications du Gers occidental: du Moyen Age à la Renaissance, Éditions Atlantica, 2003, p. 137)
   * Séparée de son mari, fumeuse de cigares et mondaine socialiste, George Sand savait un peu ce que désobéir veut dire. Baudelaire, qui la détestait, la traita même, un jour, de « latrine ». — (Essais québécois - De la désobéissance au féminin, Le Devoir.com, 18 juin 2011)

**Traductions**

* Allemand : Latrine (de) féminin
* Bambara : sutura (bm)
* Kotava : divceperak (*)

### Anagrammes

* alentir
* à l’inter
* lairent
* Lantier, lantier
* liernât
* ralenti
* re-liant, reliant
* rétinal
* Traînel
* trenail, trénail

## Anglais

### Étymologie

    Du latin latrina.

### Nom commun

latrine \lə.ˈtɹiːn\

* (Construction) (Inde) ou (Argot militaire) Latrines, toilettes rudimentaires, w.-c. (pièce destinée à faire ses besoins).
* (Inde) ou (Argot militaire) Toilettes, w.-c. (appareil sanitaire recueillant et évacuant les besoins naturels).
* (Désuet) Pot de chambre.

### Prononciation

* (Royaume-Uni), (États-Unis) : \ləˈtɹiːn\

### Anagrammes

* -artline
* art line
* entrail
* larnite
* line art
* ratline
* reliant
* retinal
* trenail

## Italien

### Forme de nom commun

latrine féminin

* Pluriel de latrina.

### Anagrammes

* alterni
# pin à crochets

## Français

### Locution nominale

pin à crochets masculin

* (Botanique) Pinus uncinata ; pin de Briançon; espèce de conifères, considéré comme sous-espèce du pin de montagne par certains auteurs.
# dhimma

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’arabe ḏimma, ذمة, (« engagement », « pacte », « obligation »).

### Nom commun

dhimma féminin

* Régime juridique auquel sont soumis les dhimmis et déterminant leurs droits et devoirs.

**Traductions**

* Italien : dhimma (it) féminin

### Anagrammes

* Mhamdi
# fermentadas

## Espagnol

### Forme de verbe

fermentadas \feɾ.menˈta.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de fermentar.

### Prononciation

* Madrid : \feɾ.menˈta.ðas\
* Séville : \feɾ.meŋˈta.ðah\
* Mexico, Bogota : \feɾ.menˈta.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \feɾ.meŋˈta.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \feɾ.menˈta.ðas\

## Portugais

### Forme d’adjectif

fermentadas \fɨɾ.mẽ.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \feɾ.mẽ.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de fermentado.

### Forme de verbe

fermentadas \fɨɾ.mẽ.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \feɾ.mẽ.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de fermentar.
# fermentada

## Portugais

### Forme d’adjectif

fermentada \fɨɾ.mẽ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \feɾ.mẽ.tˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de fermentado.

### Forme de verbe

fermentada \fɨɾ.mẽ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \feɾ.mẽ.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de fermentar.
# fermentados

## Espagnol

### Forme de verbe

fermentados \feɾ.menˈta.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de fermentar.

### Prononciation

* Madrid : \feɾ.menˈta.ðos\
* Séville : \feɾ.meŋˈta.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \feɾ.menˈta.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \feɾ.meŋˈta.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \feɾ.menˈta.ðos\

## Portugais

### Forme d’adjectif

fermentados \fɨɾ.mẽ.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \feɾ.mẽ.tˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de fermentado.

### Forme de verbe

fermentados \fɨɾ.mẽ.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \feɾ.mẽ.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de fermentar.
# штаб-квартира

## Russe

### Étymologie

    Composé de штаб et de квартира

### Nom commun

* Quartier général.
# якон

## Russe

### Nom commun

* Poire de terre.
# forme allotropique

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Composé de forme et de allotropique.

### Locution nominale

forme allotropique \fɔʁ.m‿al.lɔ.tʁɔ.pik\ féminin

* (Cristallographie) Variété particulière d’un cristal.
   * La transformation d’une forme allotropique dans une autre est dite allotropique. — (Pierre Desré, ‎Fiqiri Hodaj, Thermodynamique des matériaux, chez EDP Sciences, 2012, page 131)

**Synonymes**

* allotrope
# шпорцевая кукушка

## Russe

### Étymologie

    Composé de шпорцевый et de кукушка.

### Locution nominale

* (Ornithologie) Coucal.
# 乐器

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 乐 (樂, yuè) (musique) et 器 (qì) (appareil).

### Nom commun

乐器 yuèqì \y̯œ˥˧ t͡ɕʰi˥˩\ (simplifié)

* Instrument de musique.

**Notes**

* classificateurs : 件 (jiàn) (ne s'applique qu'à la généralité pas aux noms des instruments en particuliers)
   * 一件乐器。 yī jiàn yuèqì.

    Un instrument de musique.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Le thésaurus musique en chinois

### Prononciation

* mandarin \y̯œ˥˧ t͡ɕʰi˥˩\ Pinyin : yuèqì EFEO : yue-k’i, ts’i Wade-Giles : yüeh⁴ chʻi⁴ Yale : ywèchì Zhuyin : ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ
* cantonais (yue) \ŋɔːk̚² hei̯³³\ Jyutping : ngok⁶ hei³ (Région à préciser) : écouter « 乐器 »
   * Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : ga̍k-khì \ɡak̚⁴⁻³² kʰi²¹\
   * Chaozhou, peng'im : ghaoh⁸ khi³ \ɡauʔ⁴⁻² kʰhi²¹³\
* chinois médiéval : ngaewk khijᴴ \ŋˠʌk̚ kʰˠiɪᴴ\
   * Baxter-Sagart : \*[ŋ]ˤrawk [kʰ]r[ə][t]-s\
   * Zhengzhang : \*ŋraːwɢ kʰrɯds\
# спокойный

## Russe

### Adjectif

спокойный (spokoinyi)

* Tranquille.
# неотложный

## Russe

### Adjectif

неотложный

* Urgent.
# avoir un mot plus haut que l’autre

## Français

### Locution verbale

avoir un mot plus haut que l’autre (se conjugue)

* Se disputer.
   * Nous ferions le tour du globe terrestre sans jamais avoir un mot plus haut que l'autre. — (Patrick O'BRIAN, Les aventures de Jack Aubrey, Place des éditeurs, 15 avril 2010)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* élever le ton
* élever la voix
# чёрный список

## Russe

### Locution nominale

* Liste noire.
# чёрный неон

## Russe

### Locution nominale

* (Ichtyologie) Néon noir.
# Bien

## Français

### Nom de famille

Bien \bjɛ̃\

* Nom de famille. Attesté en France .

### Nom propre

Bien \bjɛ̃\

* (Géographie) Hameau de Valsavarenche.

**Traductions**

* Italien : Bien (it)

### Anagrammes

* béni
* bine, biné
* ienb
* Nibe, Nibé, nibe, nibé

## Italien

### Nom propre

Bien

* (Géographie) Bien, hameau de Valsavarenche.