OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# belo

## Français

### Nom commun

belo féminin

* Argot propre aux peigneurs de chanvre du Haut-Bugey, utilisé quand ils conversaient en-dehors de leur région.
   * Il est aisé de voir que le belo se compose d’éléments hétérogènes. — (Philibert Le Duc, Chansons et lettres patoises, 1881)
   * Ils parlaient une langue spéciale : le Belo, qui est perdu et dont A. Vingtrinier, dans ses « Etudes populaires sur le Bugey », nous a conservé quelques vestiges. — (Bulletin de la Société de géographie de l’Ain, volume 22, 1903, page 67)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* mourmé

### Anagrammes

* Boel, Boël, Böel
* Bole, bôle, bôlé
* Le Bô
* Lobé, lobe, lobé
* obel

## Breton

### Étymologie

    Emprunt au français vélo avec modification du genre du fait du « v » à l’initiale qui a fait supposer que le mot s’était adouci sous l’influence de l’article, d’où la fausse régression.

### Nom commun

belo \ˈbeː.lo\ féminin

* (Transport) Vélo.
   * Met muiocʼh a blijadur am eus o redek ar maezioù pintet uhel war ma belo, o vont sioulik a vereuri da vereuri. — (Erwan Kervella, Wignavaou in Yud, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, page 54)

    Mais j’ai plus de plaisir à parcourir la campagne, haut perché sur mon vélo, allant tranquillement de ferme en ferme.
   * Gwech e teue va faeron e belo. — (Anjela Duval, Va bed bugel, in Oberenn glok, Mignoned Anjela & alii, 2000, page 938)

    Parfois mon parrain venait à vélo.

**Synonymes**

* marc'h-houarn

### Anagrammes

* bole

## Espéranto

### Étymologie

    De bela (« beau », « belle », « bel ») et de la terminaison -o des substantifs.

### Nom commun

belo \ˈbe.lo\

* Le beau, ce qui est beau.

### Anagrammes

* eblo

## Ido

### Nom commun

belo \ˈbɛ.lɔ\

* Belle personne.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin bellus.

### Adjectif

belo \bˈɛ.lu\ (Lisbonne) \bˈɛ.lʊ\ (São Paulo) masculin

* Beau.
   * um jardim belo e agradável.

    un jardin beau et agréable.
   * um dos mais belos imóveis de nossa cidade.

    un des plus beaux immeubles de notre cité.
   * um belo homem.

    un bel homme.
   * uma bela idéia.

    une belle idée.
   * construir belas cidades.

    construire de belles villes.

**Synonymes**

* bonito
* formoso

**Dérivés**

* belas artes
* belo sexo

### Nom commun

belo \bˈɛ.lu\ (Lisbonne) \bˈɛ.lʊ\ (São Paulo) masculin

* Beau, tout ce qui est beau.

### Prononciation

* Lisbonne: \bˈɛ.lu\ (langue standard), \bˈɛ.lu\ (langage familier)
* São Paulo: \bˈɛ.lʊ\ (langue standard), \bˈɛ.lʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bˈɛ.lʊ\ (langue standard), \bˈɛ.lʊ\ (langage familier)
* Maputo: \bˈe.lu\ (langue standard), \bˈe.lʊ\ (langage familier)
* Luanda: \bˈɛ.lʊ\
* Dili: \bˈɛ.lʊ\

## Slovène

### Forme d’adjectif

belo

* Accusatif féminin singulier de bel.
* Instrumental féminin singulier de bel.
* Nominatif neutre singulier de bel.
* Accusatif neutre singulier de bel.

## Tétoum

### Verbe

belo

* Lécher.
# beli

## Français

### Étymologie

    Du beli (Soudan du Sud) ʼBëlï.

### Nom commun

beli \be.li\ masculin (pluriel à préciser)

* (Linguistique) Langue nilosaharienne du groupe soudanique central parlée au Soudan.

**Synonymes**

* jur beli

**Traductions**

* Anglais : Beli (en), ʼBeli (en)

### Anagrammes

* Biel
* bile, bilé
* Ible
* Libé

## Balinais

### Nom commun

beli

* (Famille) Grand frère, frère aîné.

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) De bela, « beau, belle » et de la terminaison -i des verbes.

### Verbe

beli \ˈbe.li\ intransitif

* Être beau.

**Synonymes**

* esti bela

### Anagrammes

* ebli

## Indonésien

### Verbe

beli

* (Informel) Acheter, Acquérir.

**Synonymes**

* membeli

**Dérivés**

* belian
* berbeli-beli
* berbeli-belian
* dibelikan
* membeli-beli
* membelikan
* pembeli
* pembelian
* terbeli

## Malais

### Verbe

beli

* Acheter, acquérir.

## Slovène

### Forme d’adjectif

beli

* Nominatif masculin singulier défini de bel.
* Accusatif masculin singulier inanimé défini de bel.
* Nominatif masculin pluriel de bel.
* Datif féminin singulier de bel.
* Locatif féminin singulier de bel.
* Nominatif féminin duel de bel.
* Accusatif féminin duel de bel.
* Nominatif neutre duel de bel.
* Accusatif neutre duel de bel.

### Forme de verbe

beli

* Troisième personne du singulier du présent du verbe beliti.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe beliti.

### Anagrammes

* bile

## Vieux norrois

### Nom commun

beli

* Panse.
# nymphéennes

## Français

### Forme d’adjectif

nymphéennes \nɛ̃.fe.ɛn\

* Féminin pluriel de nymphéen.
# guppy sauvage

## Français

### Étymologie

    De guppy et sauvage.

### Locution nominale

guppy sauvage \ɡy.pi so.vaʒ\ masculin

* (Zoologie) Synonyme de gambusie (poisson).
   * Peu coloré, le guppy sauvage possède parfois une ou deux taches noires et ses nageoires ont une taille normale. — (Hervé Chaumeton, L'encyclopédie pratique de l’aquarium, 2008) ‎‎
# mulet cabot

## Français

### Étymologie

    De mulet, et cabot.

### Locution nominale

mulet cabot \my.lɛ ka.bo\ masculin

* (Zoologie) Synonyme de mulet à grosse tête (poisson).
   * Famille des Mugilidés : Mugil cephalus : mulet cabot ; Liza ramada : mulet porc ; Liza aurata : mulet doré ; Chelon labrosus : mulet à grosses lèvres. — (Gilles Cadieu, ‎Jean-François Suat, Aquaculture continentale - Étangs: mode d’emploi, 2007)
   * Il n'est pas rare qu’en s’'avançant dans l’eau, avant même d’y plonger la tête, oblades, mulets cabots ou sargues viennent frôler votre jambe à la poursuite de girelles royales et de crénilabres paons. — (L’express international, Numéros 2658 à 2672, 2002)
# tout net

## Français

### Locution adverbiale

tout net

* Sans s’embarrasser de circonlocutions.
   * Le Capitaine, […], s’était fâché rouge lorsque son fils avait réclamé ses comptes de tutelle, et même lui avait coupé les vivres, tout net. — (Gustave Flaubert, L’Éducation sentimentale, part. 1, chap. 2, Librairie Charpentier, 1891, p. 19)

**Synonymes**

* sans ambages
* franchement

**Traductions**

* Allemand : rundweg (de)
* Néerlandais : klip-en-klaar (nl)
* Portugais : sem rodeios (pt)
# perche soleil

## Français

### Locution nominale

perche soleil \pɛʁʃ sɔ.lɛj\ féminin

* (Ichtyologie) Variante de perche-soleil.
   * La perche soleil (Lepomis gibbosus), originaire d’Amérique du Nord, a été introduite en Europe il y a plus d’un siècle. — (Jean-Nicolas Beisel, ‎Christian Lévêque, Introduction d’espèces dans les milieux aquatiques: Faut-il avoir peur des invasions biologiques ?, 2010)
   * On ne parlait même pas tellement, tous les deux ; on était juste là à chasser les moustiques et à sortir des chabots et des perches soleil. — (Heather Gudenkauf, Pour te retrouver, 2011)
# chasseur-bombardier

## Français

### Nom commun

chasseur-bombardier \ʃa.sœʁ.bɔ̃.baʁ.dje\ masculin

* (Aéronautique) (Militaire) Avion multirôle, capable d’attaquer des cibles terrestres à l’aide de son armement air-sol, en plus de sa capacité au combat aérien proche de celle d’un avion de chasse.
   * Vers 15 heures, alors que le défilé de la débâcle continuait, un bruit d'avions inquiéta la population. Trois ou quatre chasseurs bombardiers survolaient la ville, et les habitants gagnèrent en hâte les abris. — (Jeanne Pautrat, La Vallée de Nohain : ses villages, ses moulins, son patrimoine au fil de l'eau, Éditions du Terroir, 1998)
   * La première génération chinoise de chasseur-bombardier J-15, surnommé « le Requin volant », a été développée, selon des experts, par la Shenyang Aircraft Corp, une filiale de l’Aviation Industry Corp de Chine. — (Hélène Sallon, « La Chine franchit une étape dans le développement de sa puissance navale », Le Monde.fr, 26 novembre 2012)

**Traductions**

* Allemand : jagdbomber (de)
* Anglais : fighter-bomber (en)
* Arabe : مقاتلة-قاذفة (ar)
* Catalan : caçabombarder (ca)
* Chinois : 战斗轰炸機 (zh)
* Coréen : 전폭기 (ko)
* Espagnol : cazabombardero (es)
* Finnois : hävittäjäpommittaja (fi)
* Gaélique irlandais : buamadóir troda (ga)
* Géorgien : გამანადგურებელ-ბომბდამშენი (ka)
* Italien : cacciabombardiere (it)
* Japonais : 戦闘爆撃機 (ja)
* Malais : pesawat pejuang-penyerang (ms)
* Néerlandais : jachtbommenwerper (nl)
* Norvégien : jagerbomber (no)
* Persan : جنگنده تهاجمی (fa)
* Polonais : samolot myśliwsko-bombowy (pl)
* Russe : истребитель-бомбардировщик (ru)
* Ukrainien : винищувач-бомбардувальник (uk)
# tranca

## Espagnol

### Étymologie

    Du gaulois tarinca, latin truncus.

### Nom commun

tranca féminin

* Barre de bois.
   * Barre pour fermer une porte.
   * Pénis (« bout de bois » et « phallus »).

**Dérivés**

* trancar
* atrancar

### Forme de verbe

tranca

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de trancar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de trancar.

## Portugais

### Forme de verbe

tranca \tɾˈɐ̃.kɐ\ (Lisbonne) \tɾˈə̃.kə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de trancar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de trancar.

### Prononciation

* Lisbonne: \tɾˈɐ̃.kɐ\ (langue standard), \tɾˈɐ̃.kɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \tɾˈə̃.kə\ (langue standard), \tɾˈə̃.kə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tɾˈɐ̃.kɐ\ (langue standard), \tɾˈɐ̃.kɐ\ (langage familier)
* Maputo: \trˈã.kɐ\ (langue standard), \trˈã.kɐ\ (langage familier)
* Luanda: \tɾˈãŋ.kɐ\
* Dili: \tɾˈãŋ.kə\
# sandre doré européen

## Français

### Étymologie

    De sandre, doré et européen.

### Locution nominale

sandre doré européen \sɑ̃dʁ dɔ.ʁe ø.ʁɔ.pe.ɛ̃\ masculin

* (Zoologie) Synonyme de sandre (poisson).
   * Les espèces de poissons subissent aussi les effets de l’introduction du sandre doré européen (Sander lucioperca) et de Capoeta pestai en raison de la surpêche. — (Violeta Barrios, ‎S. Carrizo, ‎W.R.T. Darwall, Les zones clés pour la biodiversité d’eau douce dans le hotspot du bassin méditerranéen, 2015)
# tres-

## Ancien français

### Étymologie

    (Préfixe 1) Du latin trans-.
    (Préfixe 2) De tres (« très »).

### Préfixe 1

tres-

* Préfixe qui donne l’idée de mouvement, de traverser.
   * tresporter

    transporter (porter d’un lieu à un autre)

**Variantes**

* tra-
* trans- (forme savante)
* tre-

**Composés**

* tressaillir
* treschignier
* tresluisant (translucide)
* tresmener
* tresmuer
* trestoz

tres-

* Préfixe augmentatif ou renforçatif.
   * trestrembler
# blennie fluviatile

## Français

### Étymologie

    De blennie et fluviatile.

### Locution nominale

blennie fluviatile \blɛ.ni fly.vja.til\ ou \ble.ni fly.vja.til\ féminin

* (Zoologie) Espèce de poisson osseux d’eau douce d'Eurasie et d'Afrique du Nord, une blennie présente dans la partie méridionale de la France.
   * La blennie fluviatile Salaria fluviatilis Asso ou Blennius fluviatilis a été découverte dans le lac du Bourget en 1862. — (Gérard Balvay, ‎Jean-Claude Druart, ‎Stephan Jacquet, Le lac du Bourget: ses eaux et sa biologie, 2012)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Blennie fluviatile) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* blennie cagnotte

**Traductions**

* Conventions internationales : Salaria fluviatilis (wikispecies)
* Allemand : Fluss-Schleimfisch (de)
* Anglais : freshwater blenny (en)
* Catalan : barb caní (ca) masculin
* Espagnol : blenio de río (es)
* Italien : cagnetta (it)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
   * blennidé (Blenniidae)
# blennie cagnotte

## Français

### Étymologie

    De blennie et cagnotte.

### Locution nominale

blennie cagnotte \blɛ.ni ka.ɲɔt\ ou \ble.ni ka.ɲɔt\ féminin

* (Zoologie) Synonyme de blennie fluviatile (poisson).
   * On trouve des Blennies cagnottes dans la Garonne, dans le canal du Midi, a Toulouse et dans ses environs, où le professeur Joly les a étudiées. — (Émile Belloc, Noms scientifiques et vulgaires des principaux poissons & crustacés d’eau douce: suivis d’un index bibliographique, 1899)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Blennie cagnotte) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
# oxidant

## Français

### Forme de verbe

oxidant \ɔk.si.dɑ̃\

* Participe présent de oxider.
   * L’huile, en s’oxidant, se cérifie d'autant plus facilement que sa combinaison avec l’oxigène est plus grande et plus intime. — (Luigi Vincenzo Brugnatelli, Pharmacopée générale à l’usage des pharmaciens et des médecins modernes, 1811)
# luminose

## Français

### Forme de verbe

luminose \ly.mi.noz\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de luminoser.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de luminoser.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de luminoser.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de luminoser.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de luminoser.

### Anagrammes

* émulions
* émulsion
* meulions
* Mouliens, mouliens
* Moulines, moulines, moulinés

## Italien

### Forme d’adjectif

luminose \lu.mi.ˈno.se\

* Féminin pluriel de luminoso.
# silambam

## Français

### Étymologie

    Des mots hindis silam (« colline ») et bam (« bambou »).

### Nom commun

silambam \si.lam.bam\ masculin

* (Arts martiaux) Art martial indien où l’étude principale est celle du bâton.
   * C'est un art du bâton à part entière, bien que l'on puisse trouver par exemple des maîtres de Kalaripayattu qui, utilisant un bâton, le dénomment alors Silambam. — (www.indereunion.net)
   * Toutefois, le silambam (que je pratique) est un art martial du sud est de l'Inde (région du Tamil Nadu) au sein duquel le bâton a une place très importante. Mais le silambam comporte également des techniques à mains nues, des armes blanches, etc, etc,... — (www.kwoon.info)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* kalaripayat

**Traductions**

* Anglais : silambam (en)
* Danois : silambam (da)
* Kannara : ಸಿಲಂಬಾಟ್ಟಮ್‌ (kn)
* Malais : silambam (ms)
* Marathe : सिलम्बम (mr)
* Polonais : silambam (pl)
* Tamoul : சிலம்பம் (ta)
# dhal

## Français

### Nom commun

dhal \dal\ masculin

* Sorte de curry de lentille d’origine indienne.
   * Nous pénétrons dans la base Bharati. De conception allemande, faite de modules aux lignes futuristes, elle a été inaugurée trois ans auparavant. Sous des chants hindis et népalais, nous nous ruons sur les samossas, le dhal et les chapatis. — (Cédric Gras, La Mer des Cosmonautes, Gallimard, collection Folio, 2019, page 134)

**Variantes orthographiques**

* daal
* dal
* dhaal
* dahl
* dholl (Maurice)

### Anagrammes

* Dahl, dahl
# allégatrice

## Français

### Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de alléguer, avec le suffixe -atrice.

### Nom commun

allégatrice \a.le.ɡa.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : allégateur)

* Celle qui allègue quelque chose.

### Forme d’adjectif

allégatrice \a.le.ɡa.tʁis\

* Féminin singulier de allégateur.

### Prononciation

* La prononciation \a.le.ɡa.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
# herpétologique

## Français

### Étymologie

    Dérivé de herpétologie.

### Adjectif

herpétologique \ɛʁ.pe.tɔ.lɔ.ʒik\ masculin et féminin identiques

* (Zoologie) Qui a trait à l’herpétologie, aux reptiles.

**Apparentés étymologiques**

* herpétologue
* herpétologie
* herpétologiste

**Variantes**

* erpétologique

**Traductions**

* Anglais : herpetologic (en), herpetological (en)
* Italien : erpetologico (it)
* Suédois : herpetologisk (sv)
* Ukrainien : герпетологічний (uk)
# cuneare

## Espagnol

### Forme de verbe

cuneare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de cunear.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de cunear.

## Latin

### Forme de verbe

cuneare

* Infinitif présent de la voix active de cuneo.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# avoir dans la main

## Français

### Étymologie

    Composé de avoir et de main.

### Locution verbale

avoir dans la main (se conjugue)

* (Musique) Savoir un passage ou un morceau, être en état de bien l'exécuter.
   * Je n’ai pas encore ce passage dans la main.

**Synonymes**

* avoir dans les doigts
# cotisante

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de cotisant, avec le suffixe -ante.

### Nom commun

cotisante \kɔ.ti.zɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : cotisant)

* Celle qui cotise à une association, une mutuelle, un syndicat, etc.

### Prononciation

* La prononciation \kɔ.ti.zɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.

### Anagrammes

* actinotes
* contestai
* taconites
# madère

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Antonomase du nom de l’île de Madère.

### Nom commun

madère \ma.dɛʁ\ masculin

* (Œnologie) Vin produit dans l’île de Madère.
   * Il y avait là une vingtaine de solliciteuses, attendant leur tour, trempant des biscuits dans des verres de madère. — (Émile Zola, La Curée, 1871)
* (Botanique) (Guyane) (Martinique) (Guadeloupe) Colocase.
* (Botanique) (Guadeloupe) Chou chinois.
* Nuance de couleur, proche d'un rouge terne et sombre.
   * Un énorme foulard couleur madère enveloppait sa tête admirable en manière de turban, dont une extrémité restait flottante et rejoignait la dentelle de son col et l’épais gilet justaucorps de laine havane sur lequel sa barbe en cascade d’argent s’épandait. — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
   * Quand mon frère aîné, volontaire au chef-lieu, la sauva, en l’amenant chez nous, d’un règlement imbécile qui condamnait à mort les chiens de la caserne, et qu’elle posa sur nous son regard couleur de vieux madère, à peine inquiet, divinateur, étincelant d’une humidité pareil à celle des larmes humaines, nous fûmes tous conquis, et nous donnâmes à la Toutouque sa large place devant le feu de bois. — (Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Le Livre de Poche, 1960, page 86)

**Dérivés**

* madérisation
* madérisé
* madériser

**Traductions**

* Anglais : madeira (en)
* Espagnol : madeira (es)
* Italien : madera (it)
* Portugais : madeira (pt)

### Anagrammes

* Démare
* déméra
* dérame, déramé
* madrée
* Maeder
* redame, redamé
# éclaffassent

## Français

### Forme de verbe

éclaffassent \e.kla.fas\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de éclaffer.
# déconnection

## Français

### Nom commun

déconnection \de.kɔ.nɛk.sjɔ̃\ féminin

* Déconnexion.
   * la gestion des comptes opérateur (création et gestion des comptes opérateur, invitation et déconnection des opérateurs ou possibilité pour les opérateurs de s'auto-inviter et s'auto-déconnecter). — (site nets.fr)
   * Comparé à lui, l’Islam favoriserait sans doute le repli, mais s’accommoderait fort bien d’une déconnection de l’économique et du politique. — (Paul Bonnenfant, La péninsule arabique aujourd’hui, Volume 1, Éditions du CNRS, 2013)
   * La puissance mythique de la Californie est dans ce mixte d’une extrême déconnection et d’unemobilité vertigineuse prise dans le site, le scénario hyperréel des déserts, des freeways, de l’océan et du soleil. — (Jean Baudrillard, Amérique, Éditions Grasset & Fasquelle, 1986)
   * Ce à quoi s'ajoute, selon David Livingstone Smith, un mécanisme de déconnection du cerveau devant un danger imminent, éprouvé dans le quotidien par ceux qui se sont retrouvés dans les cas de détresse extrême. — (André Frappier, La détresse meurtrière des hommes, Éditions du Vertige, 2016)

**Variantes orthographiques**

* déconnexion

**Notes**


    Cette graphie est considérée comme fautive par les autorités normatives..
* ↑ https://www.projet-voltaire.fr/regles-orthographe/connection-ou-connexion/
# battre à la main

## Français

### Étymologie

    Composé de battre et de main.

### Locution verbale

battre à la main (se conjugue)

* (Équitation) Se dit lorsqu’un cheval élève et abaisse alternativement la tête avec des mouvements brusques qui fatiguent la main du cavalier.
# otocyon

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien οὖς, ὠτός, oûs, ôtós (« oreille ») et du grec ancien κύων, κυνός, kuôn, kunos (« chien »), sens global :« à oreille de chien ».

### Nom commun

otocyon \o.to.sjɔ̃\ masculin

* (Zoologie) Espèce de canidé africain à longues oreilles.
   * Grâce à leurs grandes oreilles, les otocyons possèdent une ouïe excellente leur permettant de détecter facilement leur nourriture dans le sol. — (Blog Tawana - carnets de voyage en Afrique, Les otocyons ou renards à oreilles de chauve-souris, 2017)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Otocyon) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* chien oreillard
* renard à oreilles de chauve-souris

**Traductions**

* Conventions internationales : Otocyon megalotis (wikispecies)
* Allemand : Löffelhund (de)
* Anglais : bat-eared fox (en)
* Arabe : لوشب (ar) lawshab
* Espagnol : zorro orejudo (es)
* Italien : otocione (it)
* Kotava : bresitanol (*)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* mammifères
   * carnivores
      * canidés (Canidae)
# caractère d’échappement

## Français

### Étymologie

    Composé de caractère et de échappement.

### Locution nominale

caractère d’échappement \ka.ʁak.tɛʁ d‿e.ʃap.mɑ̃\ masculin

* (Programmation) Symbole qui transforme un mot réservé en chaine de caractères normale.

**Traductions**

* Anglais : escape character (en)
# ovin

## Français

### Étymologie

    (1278) Du latin ovinus (« de brebis, de mouton »).

### Adjectif

ovin \ɔ.vɛ̃\ masculin

* Qui concerne les moutons ou les autres ovins.
   * Un éleveur du centre de la France, M. Malingié , désirait créer une race ovine qui pût , par la qualité de sa chair et de sa laine, rémunérer son élevage, tout en conservant le sang des races locales. — (Revue des cours scientifiques de la France et de l’étranger, Germer Baillière, 1869, page 269)

**Traductions**

* Bambara : saga (bm)
* Galicien : ovino (gl)
* Italien : ovino (it)
* Kotava : Ovis oxiolkaf (*)
* Polonais : owczy (pl)
* Tchèque : ovčí (cs)

### Nom commun

ovin \ɔ.vɛ̃\ masculin

* (Zoologie) Espèce du genre Ovis : mouton, mouflon, etc.
   * Ce mal se rencontre surtout chez les jeunes ovins de la première et de la deuxième année; la bête est sans entrain. — (Michèle Salmona, Les paysans français: le travail, les métiers, la transmission des savoirs, Editions L'Harmattan, 1994, page 36)

**Traductions**

* Arabe : ضأن (ar) Dha an
* Bambara : saga (bm)
* Créole réunionnais : karomouton (*)
* Danois : får (da) neutre
* Galicien : ovino (gl)
* Italien : ovino (it)
* Kotava : Ovis oxiolk (*)

**Hyperonymes**

* petit ruminant

### Anagrammes

* Novi, novi
* OVNI, ovni
* Vion

## Finnois

### Forme de nom commun

ovin /ˈoʋin/

* Instructif pluriel de ovi.
# en petit bonhomme

## Français

### Étymologie

    Composé de petit et de bonhomme.

### Locution adverbiale

en petit bonhomme \ɑ̃ p‿ti bɔ.nɔm\

* (Québec) Accroupi, soit les genoux pliés mais en état de marcher.
   * Mets-toi en petit bonhomme quand tu parles aux enfants, ça les met en confiance.
   * Je [veux] tenter en vain de le protéger de violence supplémentaire de la part de ces « agents de la paix ». Je hurle aux anti-émeutes ma rage. À ce moment, ils n’étaient plus rien, de vulgaires pions de l’état. Je me sens impuissant. Tout se passe si vite. Une amie me prend par le bras pour que je m’éloigne. Je marche, sous la pluie, vers le point de départ. Je pleure, je ne peux avancer plus de vingt mètres sans m’accroupir en petit bonhomme au milieu de la rue. Mon corps ne suit plus ma pensée. — (L'aut'journal, 9 mai 2012)

**Quasi-synonymes**

* accroupi