OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# carecerían

## Espagnol

### Forme de verbe

carecerían \ka.ɾe.θeˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾe.θeˈɾi.an\
* Séville : \ka.ɾe.θeˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \ka.(ɾe).seˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾe.seˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾe.seˈɾi.an\
# amaneceréis

## Espagnol

### Forme de verbe

amaneceréis \a.ma.ne.θeˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de amanecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.ma.ne.θeˈɾeis\
* Séville : \a.ma.ne.θeˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \a.ma.ne.seˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ma.ne.seˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ma.ne.seˈɾeis\
# contabais

## Espagnol

### Forme de verbe

contabais \konˈta.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de contar.

### Prononciation

* Madrid : \konˈta.βais\
* Séville : \koŋˈta.βaih\
* Mexico, Bogota : \konˈta.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋˈta.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \konˈta.βais\
# machase

## Espagnol

### Forme de verbe

machase \maˈt͡ʃa.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de machar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de machar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈt͡ʃa.se\
* Mexico, Bogota : \maˈt͡ʃa.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈt͡ʃa.se\
# amanecerás

## Espagnol

### Forme de verbe

amanecerás \a.ma.ne.θeˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de amanecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.ma.ne.θeˈɾas\
* Séville : \a.ma.ne.θeˈɾah\
* Mexico, Bogota : \a.ma.n(e).seˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ma.ne.seˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ma.ne.seˈɾas\
# aparezca

## Espagnol

### Forme de verbe

aparezca \a.paˈɾeθ.ka\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de aparecer.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de aparecer.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de aparecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.paˈɾeθ.ka\
* Séville : \a.paˈɾeh.ka\
* Mexico, Bogota : \a.paˈɾes.k(a)\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.paˈɾeh.ka\
# س ح ر

## Arabe

### Étymologie

* Le sens premier est probablement celui de سَحَرٌ (saHarũ) (« aube »).
* Le سَحُورٌ (saHûrũ) (« repas à l'aube ») est le premier repas du jour pendant le jeûne, fait alors qu'il fait presque encore nuit, conduisant à l'idée que ce repas est escamoté. L'aube et l'obscurité permet de dissimuler des choses que l'on distinguerait en pleine clarté, d'où toute une série de vocabulaire tournant autour de سُحَّارَةٌ (suH²âr@ũ) (« tour d'escamoteur »), سَحَرَ (saHara) (« fasciner ») et سَحَّرَ (saH²ara) (« ensorceler »).
* L'organe caché est سُحْرٌ (suHrũ) (« poumon »), ou gêne le سَحِيرٌ (saHîrũ) (« qui a mal au ventre »).

### Radical

    س ح ر
   * aube

**Dérivés de س ح ر**

* سَحَرَ (saHara) : fasciner
* سَحِرَ (saHira) : faire à l'aube
* سَحَّرَ (saH²ara) : ensorceler
* أَسْحَرَ (asHara) : faire à l'aube
* تَسَحَّرَ (tasaH²ara) : manger à l'aube
* إِسْتَحَرَ (istaHara) : chanter à l'aube
* سَحْرٌ (saHrũ) : poumon
* سَحَرٌ (saHarũ) : aube
* سِحْرٌ (siHrũ) : sortilège
* سُحْرٌ (suHrũ) : poumon
* سُحْرَةٌ (suHr@ũ) : aube
* سَحَّارٌ (saH²ârũ) : grand sorcier
* سِحَارٌ (siHârũ) : légume fourrager
* سُحَارَةٌ (suHâr@ũ) : poumon
* سُحَّارَةٌ (suH²âr@ũ) : tour d'escamoteur
* سَحِيرٌ (saHîrũ) : qui a mal au ventre
* سُحَيْرٌ (suHayrũ) : aube
* سَحُورٌ (saHûrũ) : repas à l'aube
* سُحُورٌ (suHûrũ) : pluriel poumons
* سَاحِرٌ (sâHirũ) : savant
* سَاحِرَةٌ (sâHir@ũ) : magicienne
* أَسْحَارٌ (asHârũ) : pluriel aubes
* مُسَحَّرٌ (musaH²arũ) : ensorcelé
* مُسَحِّرٌ (musaH²irũ) : magicien
# contarías

## Espagnol

### Forme de verbe

contarías \kon.taˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de contar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.taˈɾi.as\
* Séville : \koŋ.taˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \kon.taˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.taˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.taˈɾi.as\
# estorvam

## Portugais

### Forme de verbe

estorvam \iʃ.tˈɔɾ.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \is.tˈɔɾ.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de estorvar.
# arbitrem

## Portugais

### Forme de verbe

arbitrem \ɐɾ.ˈbi.tɾɐ̃j\ (Lisbonne) \aɾ.ˈbi.tɾeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de arbitrar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de arbitrar.
# exfoliares

## Espagnol

### Forme de verbe

exfoliares \eks.foˈlja.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de exfoliar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.foˈlja.ɾes\
* Séville : \eh.foˈlja.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \eks.foˈlja.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.foˈlja.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ekh.foˈlja.ɾes\
# ᰀ᰷ᰥᰧᰰᰶᰇᰬᰰ

## Lepcha

### Nom commun

ᰀ᰷ᰥᰧᰰᰶᰇᰬᰰ trínchen \ʈin.cʰen\

* Gentillesse.

### Prononciation

* (Nom) \ʈin.cʰen\
# carezcáis

## Espagnol

### Forme de verbe

carezcáis \ka.ɾeθˈkais\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾeθˈkais\
* Séville : \ka.ɾehˈkaih\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾesˈka(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾehˈkaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾehˈkais\
# ressoam

## Portugais

### Forme de verbe

ressoam \ʀɨ.ˈso.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.ˈso.ãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ressoar.
# recorrió

## Espagnol

### Forme de verbe

recorrió \re.koˈrjo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de recorrer.

### Prononciation

* Madrid : \re.koˈrjo\
* Mexico, Bogota : \re.k(o)ˈrjo\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.koˈrjo\
# ᰀ᰷ᰥᰩᰭᰇᰧᰶ

## Lepcha

### Interjection

ᰀ᰷ᰥᰩᰭᰇᰧᰶ trókchí \ʈɔk.cʰi\

* Merci.

### Prononciation

* (Interjection) \ʈɔk.cʰi\
# cuentan

## Espagnol

### Forme de verbe

cuentan \ˈkwen.tan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de contar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈkwen.tan\
* Séville : \ˈkweŋ.taŋ\
* Mexico, Bogota : \ˈkwen.t(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈkweŋ.taŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈkwen.tan\
# exfoliéis

## Espagnol

### Forme de verbe

exfoliéis \eks.foˈljeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de exfoliar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.foˈljeis\
* Séville : \eh.foˈljeih\
* Mexico, Bogota : \eks.foˈlje(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.foˈljeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ekh.foˈljeis\
# antegosta

## Portugais

### Forme de verbe

antegosta \ɐ̃.tɨ.gˈoʃ.tɐ\ (Lisbonne) \ə̃.te.gˈos.tə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de antegostar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de antegostar.
# carecé

## Espagnol

### Forme de verbe

carecé \ka.ɾeˈθe\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾeˈθe\
* Mexico, Bogota : \ka.(ɾe)ˈse\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾeˈse\
# ᰀ᰷ᰥᰩᰱ

## Lepcha

### Verbe

ᰀ᰷ᰥᰩᰱ tróp \ʈɔp\

* (Agriculture) Vanner.

### Prononciation

* (Verbe) \ʈɔp\
# carecieses

## Espagnol

### Forme de verbe

carecieses \ka.ɾeˈθje.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾeˈθje.ses\
* Séville : \ka.ɾeˈθje.seh\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾeˈsje.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾeˈsje.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾeˈsje.ses\
# antegostam

## Portugais

### Forme de verbe

antegostam \ɐ̃.tɨ.gˈoʃ.tɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ə̃.te.gˈos.tãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de antegostar.
# machasen

## Espagnol

### Forme de verbe

machasen \maˈt͡ʃa.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de machar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈt͡ʃa.sen\
* Séville : \maˈt͡ʃa.seŋ\
* Mexico, Bogota : \maˈt͡ʃa.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈt͡ʃa.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈt͡ʃa.sen\
# ᰀ᰷ᰥᰫᰳ

## Lepcha

### Verbe

ᰀ᰷ᰥᰫᰳ trút \ʈut\

* Conseiller.

### Prononciation

* (Verbe) \ʈut\
# ensamblo

## Portugais

### Forme de verbe

ensamblo \ẽ.ˈsɐ̃.blu\ (Lisbonne) \ĩ.ˈsə̃.blʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ensamblar.
# farfullabais

## Espagnol

### Forme de verbe

farfullabais \faɾ.fuˈʎa.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de farfullar.

### Prononciation

* Madrid : \faɾ.fuˈʎa.βais\
* Séville : \faɾ.fuˈʝa.βaih\
* Mexico, Bogota : \faɾ.fuˈʝa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \faɾ.fuˈʝa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \faɾ.fuˈʒa.βais\
# exfoliando

## Espagnol

### Forme de verbe

exfoliando \eks.foˈljan.do\

* Gérondif de exfoliar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.foˈljan.do\
* Séville : \eh.foˈljaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \eks.f(o)ˈljan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.foˈljaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \ekh.foˈljan.do\
# ᰀ᰷ᰥᰬ

## Lepcha

### Nom commun

ᰀ᰷ᰥᰬ tre \ʈe\

* (Élevage) Mule.

### Prononciation

* (Nom) \ʈe\
# contábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

contábamos \konˈta.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de contar.

### Prononciation

* Madrid : \konˈta.βa.mos\
* Séville : \koŋˈta.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \konˈta.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋˈta.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \konˈta.βa.mos\
# aparecieren

## Espagnol

### Forme de verbe

aparecieren \a.pa.ɾeˈθje.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de aparecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.pa.ɾeˈθje.ɾen\
* Séville : \a.pa.ɾeˈθje.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \a.pa.(ɾe)ˈsje.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.pa.ɾeˈsje.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.pa.ɾeˈsje.ɾen\
# aroace

## Anglais

### Nom commun

aroace

* (LGBT) Variante orthographique de aro-ace.
# cascaron

## Espagnol

### Forme de verbe

cascaron \kasˈka.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de cascar.

### Prononciation

* Madrid : \kasˈka.ɾon\
* Séville : \kahˈka.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \k(a)sˈka.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \kahˈka.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kahˈka.ɾon\
# vedá

## Espagnol

### Forme de verbe

vedá \beˈða\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de vedar.

### Prononciation

* Madrid : \beˈða\
* Mexico, Bogota : \beˈda\
* Santiago du Chili, Caracas : \beˈða\
# centelleados

## Espagnol

### Forme de verbe

centelleados \θen.te.ʎeˈa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de centellear.

### Prononciation

* Madrid : \θen.te.ʎeˈa.ðos\
* Séville : \θeŋ.te.ʝeˈa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \sen.te.ʝeˈa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \seŋ.te.ʝeˈa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \sen.te.ʒeˈa.ðos\
# macháremos

## Espagnol

### Forme de verbe

macháremos \maˈt͡ʃa.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de machar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈt͡ʃa.ɾe.mos\
* Séville : \maˈt͡ʃa.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \maˈt͡ʃa.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈt͡ʃa.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈt͡ʃa.ɾe.mos\
# careceré

## Espagnol

### Forme de verbe

careceré \ka.ɾe.θeˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾe.θeˈɾe\
* Mexico, Bogota : \ka.(ɾe).seˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾe.seˈɾe\
# exfoliá

## Espagnol

### Forme de verbe

exfoliá \eks.foˈlja\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de exfoliar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.foˈlja\
* Séville : \eh.foˈlja\
* Mexico, Bogota : \eks.f(o)ˈlja\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.foˈlja\
# vedarais

## Espagnol

### Forme de verbe

vedarais \beˈða.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de vedar.

### Prononciation

* Madrid : \beˈða.ɾais\
* Séville : \beˈða.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \beˈda.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \beˈða.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \beˈða.ɾais\
# desabituo

## Portugais

### Forme de verbe

desabituo \dɨ.zɐ.bi.ˈtu.u\ (Lisbonne) \de.za.bi.ˈtu.ʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de desabituar.
# carecía

## Espagnol

### Forme de verbe

carecía \ka.ɾeˈθi.a\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de carecer.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾeˈθi.a\
* Mexico, Bogota : \ka.(ɾe)ˈsi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾeˈsi.a\
# exfoliábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

exfoliábamos \eks.foˈlja.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de exfoliar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.foˈlja.βa.mos\
* Séville : \eh.foˈlja.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \eks.foˈlja.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.foˈlja.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ekh.foˈlja.βa.mos\
# desdeñados

## Espagnol

### Forme de verbe

desdeñados \dez.ðeˈɲa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de desdeñar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.ðeˈɲa.ðos\
* Séville : \deh.ðeˈɲa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \dez.ðeˈɲa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.ðeˈɲa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.ðeˈɲa.ðos\
# inévacuable

## Français

### Étymologie

    (1845) Dérivé de évacuer, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

### Adjectif

inévacuable \i.ne.va.kɥabl\ masculin et féminin identiques

* Que l’on ne peut pas évacuer.
   * L’exigence d’équité et de réciprocité qui sous-tend la relation de soin ramène immanquablement, comme norme inévacuable, la référence au respect en tant qu’elle est suscitée de l’intérieur même des relations de dépendance (Nathalie Zaccaï-Reyners). — (Guillaume Le Blanc, Frédéric Worms, Les nouvelles figures du soin, dans la revue Esprit, n° 2006/1, page 79)
   * Pour toute blessure grave imposant une intervention chirurgicale dans les plus bref délais, le blessé, inévacuable, est hospitalisé directement dans des ambulances immobilisées. — (La Croix-rouge française, un siècle d’histoire, blogs.univ-jfc.fr, 2014-2015)
   * Mais voilà, on vient de découvrir que Chocolat, 14 ans, est atteint d'un énorme calcul rénal (plus de 5 cm de diamètre), inévacuable autrement que par une opération. — (Une photographe prête à tout pour sauver son cheval, Chocolat, monacomatin.mc, 6 juin 2016)

**Antonymes**

* évacuable
# exfoliásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

exfoliásemos \eks.foˈlja.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de exfoliar.

### Prononciation

* Madrid : \eks.foˈlja.se.mos\
* Séville : \eh.foˈlja.se.moh\
* Mexico, Bogota : \eks.foˈlja.se.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ekh.foˈlja.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ekh.foˈlja.se.mos\
# abajada

## Espagnol

### Forme de verbe

abajada \a.βaˈxa.ða\

* Participe passé féminin singulier de abajar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βaˈxa.ða\
* Séville : \a.βaˈha.ða\
* Mexico, Bogota : \a.baˈxa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βaˈha.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βaˈxa.ða\
# abajados

## Espagnol

### Forme de verbe

abajados \a.βaˈxa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de abajar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βaˈxa.ðos\
* Séville : \a.βaˈha.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \a.baˈxa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βaˈha.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βaˈxa.ðos\
# farfullareis

## Espagnol

### Forme de verbe

farfullareis \faɾ.fuˈʎa.ɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de farfullar.

### Prononciation

* Madrid : \faɾ.fuˈʎa.ɾeis\
* Séville : \faɾ.fuˈʝa.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \faɾ.fuˈʝa.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \faɾ.fuˈʝa.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \faɾ.fuˈʒa.ɾeis\
# amanece

## Espagnol

### Forme de verbe

amanece \a.maˈne.θe\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de amanecer.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de amanecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.maˈne.θe\
* Mexico, Bogota : \a.maˈne.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.maˈne.se\
# amanecieras

## Espagnol

### Forme de verbe

amanecieras \a.ma.neˈθje.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de amanecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.ma.neˈθje.ɾas\
* Séville : \a.ma.neˈθje.ɾah\
* Mexico, Bogota : \a.ma.neˈsje.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ma.neˈsje.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ma.neˈsje.ɾas\
# apareceréis

## Espagnol

### Forme de verbe

apareceréis \a.pa.ɾe.θeˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de aparecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.pa.ɾe.θeˈɾeis\
* Séville : \a.pa.ɾe.θeˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \a.pa.ɾe.seˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.pa.ɾe.seˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.pa.ɾe.seˈɾeis\
# farfullara

## Espagnol

### Forme de verbe

farfullara \faɾ.fuˈʎa.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de farfullar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de farfullar.

### Prononciation

* Madrid : \faɾ.fuˈʎa.ɾa\
* Séville : \faɾ.fuˈʝa.ɾa\
* Mexico, Bogota : \faɾ.f(u)ˈʝa.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \faɾ.fuˈʝa.ɾa\
* Montevideo, Buenos Aires : \faɾ.fuˈʒa.ɾa\
# estorve

## Portugais

### Forme de verbe

estorve \iʃ.tˈɔɾ.vɨ\ (Lisbonne) \is.tˈɔɾ.vi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de estorvar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de estorvar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de estorvar.
# inévacuables

## Français

### Forme d’adjectif

inévacuables \i.ne.va.kɥabl\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de inévacuable.
   * Les droits pour les soldats allemands sont fixés. L’article 11 mentionne que « les malades et les blessés inévacuables, laissés sur les territoires évacués par l’armée allemande, seront soignés par du personnel allemand, qui sera laissé sur place avec le matériel nécessaire ». — (Michel Roucaud, La convention d’armistice du 11 novembre 1918, dans la Revue historique des armées, n° 245, 2006)
# batallada

## Espagnol

### Forme de verbe

batallada \ba.taˈʎa.ða\

* Participe passé féminin singulier de batallar.

### Prononciation

* Madrid : \ba.taˈʎa.ða\
* Séville : \ba.taˈʝa.ða\
* Mexico, Bogota : \ba.t(a)ˈʝa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \ba.taˈʝa.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \ba.taˈʒa.ða\
# amaneció

## Espagnol

### Forme de verbe

amaneció \a.ma.neˈθjo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de amanecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.ma.neˈθjo\
* Mexico, Bogota : \a.ma.n(e)ˈsjo\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ma.neˈsjo\
# craquele

## Portugais

### Forme de verbe

craquele \kɾɐ.ˈkɛ.lɨ\ (Lisbonne) \kɾa.ˈkɛ.li\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de craquelar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de craquelar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de craquelar.
# estacada

## Espagnol

### Forme de verbe

estacada \es.taˈka.ða\

* Participe passé féminin singulier de estacar.

### Prononciation

* Madrid : \es.taˈka.ða\
* Séville : \eh.taˈka.ða\
* Mexico, Bogota : \es.t(a)ˈka.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \eh.taˈka.ða\
# amaneciendo

## Espagnol

### Forme de verbe

amaneciendo \a.ma.neˈθjen.do\

* Gérondif de amanecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.ma.neˈθjen.do\
* Séville : \a.ma.neˈθjeŋ.do\
* Mexico, Bogota : \a.ma.n(e)ˈsjen.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ma.neˈsjeŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ma.neˈsjen.do\
# sacies

## Portugais

### Forme de verbe

sacies \sɐ.sˈi.ɨʃ\ (Lisbonne) \sa.sˈi.jis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de saciar.
# recorrí

## Espagnol

### Forme de verbe

recorrí \re.koˈri\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de recorrer.

### Prononciation

* Madrid : \re.koˈri\
* Mexico, Bogota : \re.k(o)ˈri\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.koˈri\
# vedarían

## Espagnol

### Forme de verbe

vedarían \be.ðaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de vedar.

### Prononciation

* Madrid : \be.ðaˈɾi.an\
* Séville : \be.ðaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \be.daˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \be.ðaˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \be.ðaˈɾi.an\
# regenero

## Portugais

### Forme de verbe

regenero \ʀɨ.ʒɨ.nˈɛ.ɾu\ (Lisbonne) \xe.ʒe.nˈɛ.ɾʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de regenerar.
# socavadas

## Espagnol

### Forme de verbe

socavadas \so.kaˈβa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de socavar.

### Prononciation

* Madrid : \so.kaˈβa.ðas\
* Séville : \so.kaˈβa.ðah\
* Mexico, Bogota : \s(o).kaˈba.das\
* Santiago du Chili, Caracas : \so.kaˈβa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \so.kaˈβa.ðas\
# amanecimos

## Espagnol

### Forme de verbe

amanecimos \a.ma.neˈθi.mos\

* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de amanecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.ma.neˈθi.mos\
* Séville : \a.ma.neˈθi.moh\
* Mexico, Bogota : \a.ma.neˈsi.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ma.neˈsi.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.ma.neˈsi.mos\
# suministrados

## Espagnol

### Forme de verbe

suministrados \su.mi.nisˈtɾa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de suministrar.

### Prononciation

* Madrid : \su.mi.nisˈtɾa.ðos\
* Séville : \su.mi.nihˈtɾa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \su.mi.nisˈt͡sa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \su.mi.nihˈtɾa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \su.mi.nihˈtɾa.ðos\
# знобить

## Russe

### Étymologie

    Apparenté à зябнуть, ziabnuť (« avoir froid »), au tchèque zábst (« faire froid »).

### Verbe

знобить znobiť \znɐˈbʲitʲ\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison)

* Frissonner.
   * Меня́ зноби́т.

    Je frissonne.

**Dérivés**

* ознобить, озноблять
   * озноб (« frisson »)
# culminadas

## Espagnol

### Forme de verbe

culminadas \kul.miˈna.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de culminar.

### Prononciation

* Madrid : \kul.miˈna.ðas\
* Séville : \kul.miˈna.ðah\
* Mexico, Bogota : \kul.miˈna.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kul.miˈna.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kul.miˈna.ðas\
# farfullamos

## Espagnol

### Forme de verbe

farfullamos \faɾ.fuˈʎa.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de farfullar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de farfullar.

### Prononciation

* Madrid : \faɾ.fuˈʎa.mos\
* Séville : \faɾ.fuˈʝa.moh\
* Mexico, Bogota : \faɾ.fuˈʝa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \faɾ.fuˈʝa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \faɾ.fuˈʒa.mos\
# carecías

## Espagnol

### Forme de verbe

carecías \ka.ɾeˈθi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \ka.ɾeˈθi.as\
* Séville : \ka.ɾeˈθi.ah\
* Mexico, Bogota : \ka.ɾeˈsi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.ɾeˈsi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.ɾeˈsi.as\
# carezcan

## Espagnol

### Forme de verbe

carezcan \kaˈɾeθ.kan\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de carecer.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de carecer.

### Prononciation

* Madrid : \kaˈɾeθ.kan\
* Séville : \kaˈɾeh.kaŋ\
* Mexico, Bogota : \kaˈɾes.k(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \kaˈɾeh.kaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kaˈɾeh.kan\
# ofreciendo

## Espagnol

### Forme de verbe

ofreciendo \o.fɾeˈθjen.do\

* Gérondif de ofrecer.

### Prononciation

* Madrid : \o.fɾeˈθjen.do\
* Séville : \o.fɾeˈθjeŋ.do\
* Mexico, Bogota : \o.f(ɾe)ˈsjen.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \o.fɾeˈsjeŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \o.fɾeˈsjen.do\
# cascarían

## Espagnol

### Forme de verbe

cascarían \kas.kaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de cascar.

### Prononciation

* Madrid : \kas.kaˈɾi.an\
* Séville : \kah.kaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \k(a)s.kaˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \kah.kaˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kah.kaˈɾi.an\
# amanecerá

## Espagnol

### Forme de verbe

amanecerá \a.ma.ne.θeˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de amanecer.

### Prononciation

* Madrid : \a.ma.ne.θeˈɾa\
* Mexico, Bogota : \a.ma.n(e).seˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.ma.ne.seˈɾa\