OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# وَصَلَ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زَرَزَ (« faire cette action ») à la racine و ص ل (« allier, rallier »).

### Verbe 1

وَصَلَ (waSala) /wa.sˁa.la/, i ; écriture abrégée: وصل

    Nom d'action : وَصْلٌ (waSlũ), صِلَةٌ (Sil@ũ)
* Arriver, venir.
   * وَصَلْنَا بِخَيْرٍ ( waSalnâ biXayrĩ) : nous sommes bien arrivés.
   * سَتَصِلُ قَرِينًا ( sa_taSilu qarînã) : elle va bientôt venir.
* Joindre, unir une chose à une autre, avec accusatif et بِ (bi).
* Confiner à.
* Être uni à quelqu'un par des liens de parenté ou d'amitié, avec accusatif de la personne.
* Atteindre tel ou tel nombre (se dit, p. ex., d'une femelle qui met bas des petits), avec accusatif.

### Verbe 2

وَصَلَ (waSala) /wa.sˁa.la/, i ; écriture abrégée: وصل

    Nom d'action : وَصْلٌ (waSlũ), صِلَةٌ (Sil@ũ), وُصُولٌ (wuSûlũ)
* Arriver, se rendre chez quelqu'un, avec accusatif ou إِلَى (ilé). ou avec لِ (li).
# wakame

## Français

### Étymologie

    Du japonais ワカメ, de même sens.

### Nom commun

wakame \wa.ka.me\ masculin

* (Cuisine) Algue comestible populaire en cuisine japonaise.
   * Généreuse en minéraux et vitamines, l’algue wakame est surtout très riche en calcium, parfaitement assimilé par notre organisme. — (Pierette Nardo, Mes tisanes bien-être, 2010)

**Variantes orthographiques**

* wakamé

**Synonymes**

* fougère de mer

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* wakame figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : algue.

**Traductions**

* Anglais : wakame (en)
* Japonais : ワカメ (ja) wakame

### Prononciation

* La prononciation \wa.ka.me\ rime avec les mots qui finissent en \me\.
# nori

## Français

### Étymologie

    Du japonais 海苔, nori.

### Nom commun

nori \nɔ.ʁi\ féminin ou masculin (l’usage hésite)

* Algue rouge comestible, utilisée dans la cuisine japonaise, par exemple pour entourer les makizushis.
   * Du phosphore : la nori et le wakamé en contiennent 2,5 et 3 fois plus que le thon. — (Maria Bardoulat, Les bienfaits de la mer, 2007)
   * Les onigiris sont des triangles de riz qui servent d'en-cas, à consommer un peu n'importe où. Très souvent, les Japonais les décorent en coupant des petits morceaux d'algue nori afin de leur donner l'aspect d'un visage de chat, de chien, etc. — (Thomas Feller, Japon : Les meilleures recettes, Éditions Hachette Cuisine, 2015, page 32)
   * Couper le nori en petits morceaux au-dessus du riz pour qu’ils tombent naturellement sur le plat. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 mai 2023, page 14)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* nori figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : algue.

**Traductions**

* Anglais : nori (en)
* Chinois : 海苔 (zh) hǎitái
* Coréen : 김 (ko) gim
* Espéranto : norio (eo)
* Japonais : 海苔 (ja) nori

### Anagrammes

* Inor
* inrō
* Iron
* Noir, noir
* Orin, orin
* Rion
# spiruline

## Français

### Étymologie

    La spiruline tient son nom de sa forme spiralée.

### Nom commun

spiruline \spi.ʁy.lin\ féminin

* Nom vernaculaire de deux genres différents de cyanobactéries filamenteuses (Arthrospira, exploité commercialement et alimentaire ; Spirulina, inexploité et sans intérêt alimentaire relevé).
* (Par métonymie) Aliment, ingrédient alimentaire ou complément alimentaire tiré des cyanobactéries du genre Arthrospira.
   * La spiruline, micro-algue d’eau douce, pousse de façon naturelle dans les eaux chaudes de lacs en Inde, au Tchad, au Mexique et est de plus en plus produite en Bretagne. — (Biscuiterie. Leur start-up développe des produits à la spiruline sur Ouest-France.fr. Mis en ligne le 7 mars 2018)
   * L’herbe de blé et la spiruline sont des ingrédients qui ont du caractère. — (France Mutuelle Magazine, n° 176, avril-mai-juin 2023, page 53)

**Hyponymes**

bactérie

* Arthrospira
* Spirulina

**Traductions**

* Allemand : Spirulina (de)
* Anglais : spirulina (en)
* Arabe : سبيرولينا (ar) sbīrwlīnā
* Bengali : স্পিরুলিনা (bn)
* Birman : စပီရူလိုင်းနား (my)
* Catalan : spirulina (ca)
* Chinois : 螺旋藻 (zh) luóxuánzaǒ
* Danois : spirulina (da)
* Espagnol : espirulina (es)
* Espéranto : spirulina (eo), spirulino (eo)
* Estonien : spirulina (et)
* Hébreu : ספירולינה (he)
* Italien : spirulina (it)
* Japonais : スピルリナ (ja)
* Laotien : ສາຫລ່າຽກຽວທອງ (lo) sa la ia kiav thong
* Malais : spirulina (ms)
* Malayalam : സ്പൈറുലിന (ml)
* Néerlandais : spirulina (nl)
* Polonais : spirulina (pl)
* Slovène : spirulina (sl)
* Tamoul : நீலப்பச்சைப்பாசி (ta)
* Télougou : స్పైరులీనా (te)
* Thaï : สไปรูลินา (th) sà-bpai roo lí naa
* Turc : spirulina (tr)
* Vietnamien : tảo xoắn (vi)

### Anagrammes

* lupiniser
# à tout prendre

## Français

### Étymologie

    Composé de tout et de prendre.

### Locution adverbiale

à tout prendre \a tu pʁɑ̃dʁ\ invariable

* En considérant le pour et le contre dans l’ensemble ; en compensant le bien et le mal.
   * […], il fut accosté par un individu, assurément américain, d’une cinquantaine d’années, de moyenne taille, un nez en vrille, de petits yeux clignotants, – air peu sympathique à tout prendre. — (Jules Verne, Le Testament d’un excentrique, 1899, livre 2, chapitre 12)
   * Lorsqu’on lisait les poètes d’Orsenna, on était frappé de voir combien cette guerre avortée, à tout prendre extrêmement banale, et où nul épisode pittoresque ne paraissait propre à mettre en branle l’imagination, tenait dans leurs écrits une place disproportionnée à celle qu’elle occupait dans les manuels d’histoire. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
   * Je ne sais si, à tout prendre, la société perd à ce changement, mais je suis porté à croire que l’individu y gagne. — (Ludivine Thiaw-Po-Une, Questions d'éthique contemporaine, 2006)
   * ... il est retourné se la couler douce dans ce pays jadis quitté si critiqué mais qui, au fond, tout compte fait, l’un dans l'autre, à tout prendre, n’est peut-être pas si mal que ça. — (Nicolas Fargues, Attache le cœur, P.O.L, 2018)

**Traductions**

* Croate : uzevši sve u obzir (hr)
* Macédonien : како и да е (mk), во секој случај (mk)
* Solrésol : mifafas'ol (*)

### Anagrammes

* réupdateront
# subdivisio

## Conventions internationales

### Étymologie

    Mot dérivé de divisio, avec le préfixe sub-.

### Nom scientifique

subdivisio

* (Biologie) (Classification phylogénétique) Synonyme de subphylum.

## Latin

### Étymologie

    De subdivisus avec le suffixe -io.

### Nom commun

subdivisio féminin

* Subdivision.
# seba

## Angami

### Nom commun

seba

* Scorpion.

## Slovaque

### Forme de pronom personnel

seba \ˈsɛ.ba\

* Accusatif de sa.
* Génitif de sa.

**Notes**

À l’accusatif, seba est utilisé pour accentuer le pronom et après une préposition ; on utilise sinon sa.
# nami

## Chácobo

### Nom commun

nami

* Viande.

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

nami \ˈnami\ (Indénombrable)

* Mémoire (la).

**Dérivés**

* namí
* namiak
* namiakola
* namié
* namiiskaf
* namikiraf
* namio
* namiopa
* namitoraf
* namitca
* namixo

## Muna

### Nom commun

nami

* Goût (de quelque chose).

## Polonais

### Forme de pronom personnel

nami \ˈna.mʲi\

* Instrumental de my.

### Anagrammes

* mina

## Slovaque

### Forme de pronom personnel

nami \ˈna.mɪ\

* Instrumental de my.

## Yaminahua

### Nom commun

nami

* Viande.
# viň

## Tchèque

### Forme de verbe 1

viň

* Deuxième personne du singulier de l’impératif de vinit.

### Forme de verbe 2

viň

* Deuxième personne du singulier de l’impératif de vinout.
# tecnica

## Italien

### Étymologie

    Substantivation de l’adjectif tecnico.

### Nom commun

tecnica \ˈtɛk.ni.ka\ féminin

* Technique.

**Dérivés**

* geotecnica (« géotechnique »)
* idrotecnica (« hydrotechnique »)

### Forme d’adjectif

tecnica \ˈtɛk.ni.ka\

* Féminin singulier de tecnico.

**Dérivés**

* gestione tecnica centralizzata (« gestion technique centralisée »)
* tecnicamente (« techniquement »)

### Nom commun

tecnica \ˈtɛk.ni.ka\ féminin (pour un homme, on dit : tecnico)

* Technicienne.

### Anagrammes

* accenti
# tecniche

## Italien

### Forme d’adjectif

tecniche \ˈtɛk.ni.ke\

* Féminin pluriel de tecnico.

### Forme de nom commun

tecniche \ˈtɛk.ni.ka\ féminin

* Pluriel de tecnica.
# tecnicamente

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de l’adjectif tecnico, par son féminin tecnica, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

tecnicamente \tɛk.ni.ka.ˈmente\ invariable

* Techniquement, d’une manière technique; selon les procédés techniques.
# arousal

## Français

### Étymologie

    De l’anglais.

### Nom commun

arousal masculin

* (Psychologie) Activation physiologique correspondant à une émotion.
   * Trois variables peuvent être considérées dans la gestion des émotions et des troubles de l’humeur : la situation qui provoque l’arousal qui lui-même entraîne l’appraisal. — (Stéphane Rusinek, Les émotions: Du normal au pathologique, 2004)

### Anagrammes

* saroual

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de arouse, avec le suffixe -al.

### Nom commun

arousal \əˈɹaʊzəl\

* Excitation, provocation.
# arme blanche

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser).

### Locution nominale

arme blanche \aʁ.mə blɑ̃ʃ\ féminin

* (Vieilli) Arme ni gravée, ni dorée, ni bronzée.
* (Armement) Arme offensive, tranchante, perforante ou contondante, par opposition à l’arme à feu.
   * Nous attaquerons à l'arme blanche! — (Willy Vandersteen, Le fantôme espagnol, 1948, réédition aux éditions Standaard, Anvers, 2009, non paginé)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* arme à feu
* arme de jet
* arme de poing
* arme d’hast
* arme blanche figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : arme.

**Traductions**

* Allemand : Blank Waffe (de) féminin, Blankwaffe (de) féminin
* Anglais : cold weapon (en), white arm (en)
* Basque : arma zuri (eu)
* Catalan : arma blanca (ca) féminin
* Espagnol : arma blanca (es) féminin
* Finnois : teräase (fi)
* Italien : arma bianca (it) féminin
* Néerlandais : koud wapen (nl) neutre
* Portugais : arma branca (pt) féminin
* Roumain : armă albă (ro) féminin
* Russe : холо́дное ору́жие (ru) xolódnoje orúžije neutre
* Same du Nord : ávjoruovdi (*)
# South Africa

## Anglais

### Nom propre

South Africa

* (Géographie) Afrique du Sud, pays d'Afrique australe.

**Synonymes**

* Union of South Africa (1910-1961)
* Republic of South Africa (nom officiel, 1961-)
* (familier) Rainbow Nation

**Holonymes**

* Southern Africa
   * Africa

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* South African
# mettre la main à la pâte

## Français

### Étymologie

    , la, main, à et pâte. Métaphore utilisée dès le XIIIᵉ siècle. C’est faire comme le boulanger : s’il ne travaille pas sa pâte, il n’aura pas de pain.

### Locution verbale

mettre la main à la pâte \mɛtʁ la mɛ̃ a la pɑt\ (se conjugue)

* Participer à la tâche, au travail qu’il y a à faire, travailler soi-même à quelque chose, s’engager dans une action concrète.
   * « Les gens riches se mettent toujours en avant s’il faut avoir son nom inscrit quelque part ; après, quand il s’agit de mettre la main à la pâte, ils laissent tout tomber sur le dos des pauvres bougres. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 82)
   * « Action : mettons la main à la pâte! […] Exprimez vos convictions au sujet des droits de la personne grâce à la campagne CREDO. Faites du bénévolat, annoncez les activités, faites bouger les gens autour de vous! » Campagne à l'occasion du 50e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme
   * « Les boulangers ne doivent plus mettre la main à la pâte ! L’eczéma des mains est une pathologie fréquente chez le boulanger, de fait, les conséquences médico-sociales sont préoccupantes. » Allergique, le journal des allergies
   * — Tu peux mettre la main à la pâte. Au lieu de lever la patte. — (Batman : Le Défi, 1992)

**Variantes**

* mettre les mains à la pâte

**Synonymes**

#Synonymes

**Traductions**

* Allemand : Hand anlegen (de), selbst mit Hand anlegen (de)
* Anglais : have a finger in the pie (en), get one's hands dirty (en)
* Espagnol : ponerse manos a la obra (es), arrimar el hombro (es)
* Italien : sporcarsi le mani (it)
* Persan : شخصاً به كار پرداختن (fa)
# kryptonite

## Français

### Étymologie

    (1943) Du nom de la planète d’origine de Superman, Krypton, avec le suffixe -ite.

### Nom commun

kryptonite \kʁip.tɔ.nit\ féminin

* Roche imaginaire, radioactive, d’origine météoritique pouvant affecter Superman, autrement invulnérable.
   * La kryptonite a tout d’abord été inventée non pas dans la version des magazines, mais dans l’émission de radio «The Adventures of Superman» en juin 1943, cette matière dangereuse sera intégrée dans les comics en novembre 1949. — (Jean-François Chambon , Papa, le combat pour la vie, Éd. BoD, 2020)
* (Sens figuré) Tout élément qui neutralise un pouvoir ou constitue un point faible.
   * Le problème majeur du traitement de l’allongement compensatoire dans une théorie paralléliste provient donc du Poids par Position, qui possède les mêmes effets sur l’allongement compensatoire que la kryptonite sur Superman en ce qu’elle inhibe l’expression de son pouvoir. — (Jean-Marc Beltzung, L’allongement compensatoire dans les représentations phonologiques, Thèse de doctorat, 2008, page 352)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* talon d’Achille
* Némésis

**Traductions**

* Anglais : kryptonite (en)
* Italien : kryptonite (it) féminin
* Japonais : クリプトナイト (ja) kuriputonaito

## Italien

### Nom commun

kryptonite féminin

* Kryptonite, pierre imaginaire pouvant affecter Superman, autrement invulnérable.
# nigra vidvino

## Espéranto

### Étymologie

    De nigra (« noir ») et vidvino (« veuve »).

### Locution nominale

nigra vidvino \ˈni.ɡra vid.ˈvi.no\

* (Zoologie) Veuve noire.
# barochorie

## Français

### Étymologie

    De baro- (« gravité ») et -chorie.

### Nom commun

barochorie \ba.ʁɔ.kɔ.ʁi\ féminin

* (Botanique) Le mode de dispersion des graines, du pollen, des spores, etc. par la gravité, en tombant.
   * En résumé, autochorie et barochorie n’assurent une dissémination qu’à courte voire très courte distance : pour toutes ces plantes, la dissémination ne dépasse pas quelques mètres autour de la plante mère. — (Pierre Peycru, ‎Jean-Claude Baehr, ‎François Cariou, Didier Grandperrin, Christiane Perrier, Jean-François Fogelgesang, Jean-Michel Dupin, Biologie tout-en-un BCPST 2ᵉ année, 2010)
   * Il suffit, pour pratiquer la barochorie avec succès, d’être lourd et de ne pas craindre le saut sans parachute et sans filet. — (Catherine Lenne, Francis Hallé, Dans la peau d’un arbre. Secrets et mystères des géants qui vous entourent, 2021, page 308)

**Traductions**

* Allemand : Barochorie (de) féminin
* Anglais : barochory (en)
* Croate : barohorija (hr)
* Italien : barocoria (it) féminin

**Hyperonymes**

* -chorie
# contesto

## Espagnol

### Forme de verbe

contesto

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de contestar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin contextus.

### Nom commun

contesto \kon.ˈtɛ.sto\ masculin

* Contexte.

**Dérivés**

* contestuale

**Composés**

* commutazione di contesto (« commutation de contexte »)

### Forme de verbe

contesto \kon.ˈtɛ.sto\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe contestare.
# configurateur

## Français

### Nom commun

configurateur \kɔ̃.fi.ɡy.ʁa.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : configuratrice)

* Personne dont le métier est de configurer.
# à visage découvert

## Français

### Étymologie

    Composé de à, visage et découvert.

### Locution adverbiale

à visage découvert \a vi.zaʒ de.ku.vɛʁ\ invariable

* Sans masque, ni voile pour cacher son identité.
   * Star du petit écran dans les années 90 avec son émission de témoignages à visage découvert sur toutes sortes de sévices et malheurs, il vécut sur la bête autant que possible. Puis, un jour, la bête est morte et ça n'a plus été possible. — (Mathieu Tazo, La dynamique des fluides, Éditions Daphnis et Chloé, 2014)
* (Sens figuré) Franchement, sans détour.
   * C’est un homme franc, qui se montre à visage découvert.
   * "S’accepter, cela oblige les meilleurs d’entre nous à s’affronter eux-mêmes, mais à visage découvert et dans un combat sans ruse. Et c’est pourquoi il arrive souvent que ces affranchis se convertissent à la religion la plus étroite." — (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)
   * Maintenant que l’Allemagne attaque la Russie, les communistes changent leur discours et agissent à visage découvert. — (Jacques Gimard, Trompe-la-mort: Les cahiers secrets de Pierre Paoli, agent français de la Gestapo, 2011)
* (Sens figuré) Type de transport funéraire réalisé avant la mise en bière, généralement depuis le lieu de décès jusqu’à la chambre funéraire.

**Traductions**

* Occitan : obèrtament (oc)
# jal

## Conventions internationales

### Symbole

jal

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du fatamanue.

## Ancien français

### Étymologie

    Du latin gallus.

### Nom commun

jal

* (Ornithologie) Coq (oiseau).

**Variantes**

* gal, jau, geil

## Occitan

### Étymologie

    Du latin gallus.

### Nom commun

jal \zal\ masculin (pour une femelle, on dit : jalina)

* (Ornithologie) (Limousin) Coq.
   * lo jal chanta dins lo chamin.

    le coq chante dans le chemin.

**Variantes**

* jau

**Variantes dialectales**

* gal

## Tchèque

### Forme de verbe

jal

* Participe passé masculin singulier de jmout.
# fosse nasale

## Français

### Étymologie

    Composé de fosse et de nasal.

### Locution nominale

fosse nasale féminin \fos na.zal\

* (Anatomie) Chacune des deux cavités situées derrière le nez au milieu de la face, creusées dans l’os maxillaire, séparées de la cavité buccale par le palais, et remplies d’air, permettant le réchauffement et l’assainissement de l’air inhalé ainsi que l’olfaction.
   * Déviation en S de la cloison qui du côté gauche arrive au contact du cornet inférieur et obstrue presque complètement la fosse nasale de ce côté. — (Revue internationale de médecine et de chirurgie: revue analytique de bibliographie, 1909, volume 20, page 62)
   * Les voix diffèrent selon la dimension des plis vocaux et selon l’impact des résonateurs que sont la gorge, la bouche et les fosses nasales. — (France Mutuelle Magazine, n° 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 45)

**Synonymes**

* cavité nasale

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* organe voméronasal

**Traductions**

* Anglais : nasal cavity (en), nasal fossa (en)
* Croate : nosna šupljina (hr)
* Kazakh : мұрын қуысы (kk) murın quwısı
# à vol d’oiseau

## Français

### Locution adverbiale

à vol d’oiseau \a vɔl d‿wa.zo\

* En ligne droite, sans dévier, sans tenir compte des contraintes géographiques et géologiques physiques.
   * Les îles Galapagos, mon escale prévue, n’étaient qu’à huit cent milles à vol d’oiseau, mais malgré la courte distance, c’était une longue traversée […]. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
   * Nous tirâmes notre carte, atteignîmes notre compas, et, nous orientant d’après le coucher du soleil, nous résolûmes de piquer sur Daoulas à vol d’oiseau. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 175, 2012)
   * Et surtout il [Nils Holgersson] peut monter sur le dos d’une oie et découvrir ainsi son propre pays, c’est le cas de le dire, « à vol d’oiseau ». — (Michel Tournier, Selma Lagerlöf, la grande dame qui venait du froid, dans Les vertes lectures, collection Folio, 2007, page 135)
* (Rare) Façon dont on verrait un édifice, une ville, un paysage en volant au-dessus.
   * Vue à vol d’oiseau.

**Synonymes**

* à vol d’hirondelle
* à vue d’oiseau (Vieilli) (2)

    Un plan à vue d’oiseau.

**Traductions**

* Allemand : Luftlinie (de) féminin
* Anglais : as the crow flies (en)
* Italien : in linea d’aria (it)
* Anglais : bird's eye view (en)
* Danois : fugleflugtslinje (da) commun
* Ido : rekt-aere (io)
* Néerlandais : hemelsbreed (nl)
* Occitan : peu camin deu corbaish (oc)
* Russe : с высоты птичьего полёта (ru) s vysoty ptichyego polyota
# grossa

## Ancien occitan

### Nom commun

grossa féminin

* Grosse, expédition, copie d’un acte.

## Italien

### Forme d’adjectif

grossa \ˈɡrɔs.sa\

* Féminin singulier de grosso.

### Anagrammes

* grasso

## Portugais

### Forme d’adjectif

grossa \gɾˈo.sɐ\ (Lisbonne) \gɾˈo.sə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de grosso.

## Romanche

### Étymologie

    Forme et orthographe du dialecte puter.

### Forme d’adjectif

grossa

* féminin singulier de gross.
# avoir la haute main

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de avoir et de haute main.

### Locution verbale

avoir la haute main \a.vwaʁ la o.tə mɛ̃\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Avoir, en quelque chose, l’autorité supérieure.
   * Il m’a semblé que les femmes, en Espagne, avaient la haute main et jouissaient d’une plus grande liberté qu’en France. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
   * Mademoiselle Lambert, qui avait la haute main sur la section supérieure, m’inspira du respect. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 241)
   * Ils gèrent leur domaine en exploitation semi-directe, par l'intermédiaire d'un régisseur qui a la haute main sur les travaux et les ouvriers, le plus souvent des ouvriers employés au mois, "mesadiers" venus de la montagne et plus dociles que les journaliers venus du village voisin. — (Yvette Maurin, « La propriété en Bitterois, au moment de la crise de 1907 », dans Des vignobles et des vins à travers le monde: hommage à Alain Huetz de Lemps, sous la direction de Philippe Roudié, Presses Universitaires de Bordeaux, 1996, page 214)
   * Plus fort encore : elle est indépendante du Syndicat des transports d’Île-de-France, placé sous le contrôle de la région et censé avoir la haute main sur les trains, bus, métros et trams… — (Hervé Liffran, Le grand foutoir du Grand Paris, Le Canard Enchaîné, 28 juin 2017, page 4)

**Synonymes**

* tenir la queue de la poêle
# biergu

## Same du Nord

### Nom commun

biergu /ˈbie̯rɡu/

* Viande.
   * Mánáidgárdi lea ceggen lávu, mas earret eará sáhttet suovastit bierggu. — (skuvla.info)

    Le jardin d’enfant a érigé une tente same d’été où, entre autres, on peut fumer de la viande.

**Dérivés**

* biergobihttá — pièce de viande
* biergobuvtta — produit carné
* biergogávpi — boucherie
* biergoliepma — bouillon de viande
* bohccobiergu — viande de renne
* goikebiergu — viande séchée
* sávzzabiergu — viande de mouton
* spiinnebiergu — viande de porc
* vuoncábiergu — viande de poulet
# faire une main

## Français

### Étymologie

    Composé de faire et de main.

### Locution verbale

faire une main (se conjugue)

* (Jeux de cartes) Faire une levée.
   * Il a fait trois mains, j’espère bien faire la quatrième.
# conflit sexuel

## Français

### Étymologie

    Composé de conflit et de sexuel.

### Locution nominale

conflit sexuel \kɔ̃.fli sɛk.sɥɛl\ masculin

* (Biologie) Théorie d'après laquelle il existerait une rivalité entre les mâles, une concurrence entre femelles et un conflit entre mâles et femelles par suite d'une divergence d'intérêts dans l'évolution.

**Synonymes**

* coévolution antagoniste
* guerre des sexes

**Traductions**

* Croate : seksualni spor (hr)
# energetický

## Tchèque

### Étymologie

    De energetika avec le suffixe -cký.

### Adjectif

energetický \ˈɛnɛrɡɛtɪt͡skiː\

* Énergétique.

**Apparentés étymologiques**

* energie
# eisstock

## Français

### Étymologie

    De l'allemand eisstockschiessen.

### Nom commun

eisstock masculin

* (Sport) Sport d'hiver considéré comme la pétanque sur glace.
   * L’eisstock fut sport de démonstration aux Jeux d’hiver en 1936 et en 1964. — (Pierre Lagrue, Le Siècle olympique. Les Jeux et l'Histoire (Athènes, 1896-Londres, 2012), 2012)