OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# gelo

## Italien

### Étymologie

    Du latin gelum.

### Nom commun

gelo \ˈd͡ʒɛ.lɔ\ masculin

* Gel, gelée.

### Anagrammes

* Loge

## Latin

### Étymologie

    Dénominal de gelum (« gel »).

### Verbe

gelō, infinitif : gelāre, parfait : gelāvī, supin : gelātum \ˈɡe.loː\ intransitif (voir la conjugaison)

* Geler.
* Geler.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Quasi-synonymes**

* glaciō (« glacer, changer en glace »)

**Dérivés**

* gelatio (« gel, action de geler »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Espagnol : helar
* Français : geler
* Italien : gelare

### Anagrammes

* lego

## Portugais

### Étymologie

    Du latin gelum.

### Nom commun

gelo \ʒˈe.lu\ (Lisbonne) \ʒˈe.lʊ\ (São Paulo) masculin

* Glace.

### Forme de verbe

gelo \ʒˈe.lu\ (Lisbonne) \ʒˈe.lʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de gelar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʒˈe.lu\ (langue standard), \ʒˈe.lu\ (langage familier)
* São Paulo: \ʒˈe.lʊ\ (langue standard), \ʒˈe.lʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ʒˈe.lʊ\ (langue standard), \ʒˈe.lʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ʒˈe.lu\ (langue standard), \ʒˈe.lʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ʒˈe.lʊ\
* Dili: \ʒˈe.lʊ\

## Vieux haut allemand

### Adjectif

gelo

* Jaune.

**Synonymes**

* elo
# genere

## Italien

### Étymologie

    Du latin genus, generis.

### Nom commun

genere \ˈd͡ʒɛ.nɛ.re\ masculin

* Espèce, genre, acabit, sort.

**Dérivés**

* bias di genere (« biais de genre »)
* disforia di genere (« dysphorie du genre »)
* espressione di genere (« expression de genre »)
* genere letterario (« genre littéraire »)
* genere musicale (« genre musical »)
* identità di genere (« identité sexuelle, identité de genre »)
* teoria del genere (« théorie du genre »)

**Synonymes**

* specie

## Latin

### Forme de verbe

genere

* Infinitif de geno.
# genero

## Ido

### Étymologie

    Du latin genus, generis.

### Nom commun

genero \ɡɛ.ˈnɛ.rɔ\

* Genre (classification).

## Italien

### Étymologie

    Du latin gener.

### Nom commun

genero \dʒɛ.ˈnɛ.ro\ masculin

* Gendre, beau-fils.
   * Il mio genero è nativo del Marrocco - Mon gendre est natif du Maroc

### Forme de verbe

genero \dʒɛ.ˈnɛ.ro\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe generare.

## Latin

### Étymologie

    Dénominal de genus (« origine, naissance »).

### Verbe

genero, infinitif : generāre, parfait : generāvi, supin : generātum transitif (voir la conjugaison)

* Engendrer, créer, produire.
   * generari

    être issu de, descendre de.
* Concevoir, porter en soi (en parlant d'une femelle).
* Produire un ouvrage de l'esprit.
* Imaginer, concevoir, composer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Synonymes**

* geno

**Dérivés**

* adgenero (« naître en plus »)
* congenero (« générer ensemble »)
* degenero (« dégénérer, altérer »)
   * degeneatiro (« dégénération, dégénérescence »)
* generabilis (« qui peut être produit ; générateur »)
* generalis (« qui appartient à une race ; général »)
* generalitas (« généralité, universalité »)
* generaliter (« d'une manière générale »)
* generasco (« se produire »)
* generatim (« par genre, par race, par classe, par nation ; en général »)
* generatio (« génération »)
* generator (« celui qui engendre, qui produit, père »)
* generatorius (« génératif »)
* generatus (« engendré, créé, produit ; génération »)
* ingenero (« faire naître dans »)
* praegeneratus (« engendré auparavant »)
* progenero (« engendrer »)
   * progeneratio (« procréation »)
* regenero (« reproduire, recréer ; regénérer »)
   * regeneratio (« régénération, retour à la vie »)
* supergenero (« créer en surplus »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : generate
* Français : générer
# gestione

## Espagnol

### Forme de verbe

gestione

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de gestionar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de gestionar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de gestionar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin gestio.

### Nom commun

gestione \d͡ʒe.ˈstjo.ne\ féminin

* Gestion, administration, direction, gérance.

**Synonymes**

* amministrazione (« administration »)
* direzione

**Dérivés**

* gestione tecnica centralizzata (« gestion technique centralisée »)
* gioco di gestione (« jeu de gestion »)
* sistema di gestione dei pacchetti (« gestionnaire de paquets »)
* autogestione (« autogestion »)
* cogestione (« cogestion »)
* gestionale
# governo

## Italien

### Étymologie

    Déverbal de governare.

### Nom commun

governo \ɡɔ.ˈvɛr.nɔ\ masculin

* (Politique) Gouvernement.

**Dérivés**

* capo del governo (« chef du gouvernement »)
* forma di governo (« régime politique, forme de gouvernement »)

### Anagrammes

* Rovegno

## Portugais

### Étymologie

    Déverbal de governar.

### Nom commun

governo \gu.vˈeɾ.nu\ (Lisbonne) \go.vˈer.nʊ\ (São Paulo) masculin

* Gouvernement.

### Forme de verbe

governo \gu.vˈeɾ.nu\ (Lisbonne) \go.vˈer.nʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de governar.

### Prononciation

* Lisbonne: \gu.vˈeɾ.nu\ (langue standard), \gu.vˈeɾ.nu\ (langage familier)
* São Paulo: \go.vˈer.nʊ\ (langue standard), \go.vˈeɽ.nʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \go.vˈeɦ.nʊ\ (langue standard), \go.vˈeɦ.nʊ\ (langage familier)
* Maputo: \go.vˈer.nu\ (langue standard), \go.vˈer.nʊ\ (langage familier)
* Luanda: \go.vˈeɾ.nʊ\
* Dili: \go.vˈer.nʊ\
# immediatamente

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de l’adjectif immediato, par son féminin immediata, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

immediatamente \im.me.dja.ta.ˈmen.te\ invariable

* Immédiatement, aussitôt, sitôt, tout de suite.

**Synonymes**

* fra poco
* prontamente (« promptement »)
* subito

**Apparentés étymologiques**

* immediatissimamente (« très immédiatement »)
# improvvisamente

## Italien

### Étymologie

    Composé de improvviso (« soudain, subit »), par son féminin improvvisa, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

improvvisamente \im.prov.vi.za.ˈmen.te\ invariable

* Improvisement, d’une manière improvisée, imprévue.

**Synonymes**

* ad un tratto

**Apparentés étymologiques**

* improvvisissimamente

### Prononciation

* \im.prov.vi.za.ˈmɛn.te\
# caryogamie

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de caryogame, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

caryogamie \ka.ʁjo.ɡa.mi\ féminin

* (Biologie) Fusion des noyaux lors de la reproduction.
   * L’absence de caryogamie est, au contraire, un phénomène nettement tranché et constant dans certaines espèces. — (Paul Vuillemin, Les bases actuelles de la systématique en mycologie, 1907)

**Traductions**

* Anglais : karyogamy (en)
* Italien : cariogamia (it) féminin
# goldig

## Allemand

### Adjectif

goldig

* Délicieux.
# unverwertbar

## Allemand

### Adjectif

unverwertbar

* inexploitable
# vag

## Conventions internationales

### Symbole

vag

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du vagla.

## Allemand

### Adjectif

vag

* Vague.

## Breton

### Forme de nom commun

vag \ˈvɑːk\ féminin

* Forme mutée de bag par adoucissement (b > v).
   * Job ha Lom a dreuze ar stêr gant ar vag. — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 16)

    Joseph et Guillaume traversait la rivière avec la barque.

### Forme de verbe

vag \ˈvɑːk\

* Forme mutée de mag par adoucissement (m > v).
   * « [...]. Muiocʼh a garantez a vag ouzh e zouar eget ouzh e wreg hag ar bugel a zle genel ! » — (Langleiz, Tristan hag Izold, Al Liamm, 1972, page 16)

    « [...]. Il éprouve plus d’amour pour sa terre que pour sa femme et pour l’enfant qui doit naître ! »

## Suédois

### Adjectif

vag

* Vague.

**Synonymes**

* diffus
* oklar
# chatonner

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de chaton, avec le suffixe -er.

### Verbe 1

chatonner \ʃa.tɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Faire tenir par un chaton.
* (Par analogie) Faire tenir à la manière d’un chaton.
   * En effet, lorsqu’un calcul présente un gros volume et que la surface en est couverte d’aspérités, […] il irrite les parties sur lesquelles il repose habituellement, et finit par y provoquer des contractions assez fortes et assez permanentes pour que les tuniques resserrées à demeure sur lui, l’embrassent, le chatonnent, et lui donnent une disposition analogue à celle que présentent les pierres développées dans les anfractuosités des vessies à colonnes. — (Dictionaire des sciences médicales, volume 28, page 369, 1818, Charles-Louis-Fleury Panckoucke)

**Dérivés**

* chatonnement

### Verbe 2

chatonner \ʃa.tɔ.ne\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Mettre bas des chatons.

**Synonymes**

* chatter (Rare)

**Traductions**

* Polonais : kocić się (pl)

### Anagrammes

* ancheront
* Chantorné
* Charenton
* enrochant
* Nancherot, nancherot

## Gallo

### Verbe

chatonner intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (graphie inconnue)

* Se déplacer à quatre pattes maladroitement.
# chatonne

## Français

### Étymologie

    (Nom commun) (Date à préciser)

### Nom commun

chatonne \ʃa.tɔn\ féminin (pour un mâle, on dit : chaton)

* (Zoologie) Chaton femelle.
   * Et, dans une portée, il n’est pas rare qu’une chatonne venant de naître pèse moitié moins que ses frères. — (A. Lebeau, Élevage et pathologie du chat, 1970)
   * Mimosa est une chatonne aux yeux d’or, gaie, espiègle, et singulièrement attachante. — (Françoise Gürtner, Les aventures de Mimosa : Une chatonne au regard magique, 2011)

### Forme de verbe

chatonne \ʃa.tɔn\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de chatonner.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de chatonner.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de chatonner.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chatonner.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de chatonner.

### Prononciation

* La prononciation \ʃa.tɔn\ rime avec les mots qui finissent en \ɔn\.

### Anagrammes

* énôchant
# asthénie

## Français

### Étymologie

    (1790) Du grec ancien ἀσθένεια, asthéneia (« manque de vigueur, faiblesse »).

### Nom commun

asthénie \as.te.ni\ féminin

* (Médecine) Fatigue physique du patient, affaiblissement de l’organisme.
   * L’asthénie et la fatigue sont l’un des premiers motifs de consultation en médecine générale. — (Pierre-Yves Hatron, Asthénie, fatigue, Masson, 2006)
   * Pendant des semaines, une brume maintint sous le boisseau la clarté du soleil, aggravant l'asthénie générale et rendant mon étude incommode. — (Jean-Yves Jouannais, La bibliothèque de Hans Reiter, Édition Grasset, 2016, page 24)
   * Cette asthénie des sens se doublait d’un désinvestissement professionnel croissant. — (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 137)

**Dérivés**

* antiasthénique
* asthénier
* asthénique
* neurasthénie

**Traductions**

* Anglais : asthenia (en)
* Catalan : astènia (ca)
* Croate : astenija (hr)
* Espagnol : astenia (es)
* Ido : desforteso (io)
* Italien : astenia (it) féminin
* Suédois : kraftlöshet (sv)

### Forme de verbe

asthénie \as.te.ni\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de asthénier.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de asthénier.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de asthénier.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de asthénier.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de asthénier.

### Prononciation

* La prononciation \as.te.ni\ rime avec les mots qui finissent en \ni\.

### Anagrammes

* athénise, athénisé
* Athésien, athésien
# insultare

## Espagnol

### Forme de verbe

insultare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de insultar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de insultar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin insultare.

### Verbe

insultare \in.sul.ˈta.re\ intransitif transitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Offenser.
* Insulter.

**Synonymes**

* offendere

### Anagrammes

* silurante

## Latin

### Forme de verbe

insultare

* Infinitif présent de insulto.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# inventare

## Espagnol

### Forme de verbe

inventare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de inventar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de inventar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin invenire.

### Verbe

inventare \iɱ.ven.ˈta.re\ transitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Inventer.

**Dérivés**

* reinventare (« réinventer »)
# invitare

## Espagnol

### Forme de verbe

invitare \im.biˈta.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de invitar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de invitar.

### Prononciation

* Madrid : \im.biˈta.ɾe\
* Mexico, Bogota : \im.biˈta.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.biˈta.ɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \im.biˈta.ɾe\

## Italien

### Étymologie

    Du latin invitare.

### Verbe

invitare \in.vi.ˈta.re\ transitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Inviter.

**Antonymes**

* disinvitare (« désinviter »)

**Dérivés**

* invitarsi (Forme pronominale)

### Anagrammes

* intervia

## Latin

### Forme de verbe

invitare

* Infinitif de invito.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# aéronaute

## Français

### Étymologie

    (XVIIIᵉ siècle) Composé du préfixe aéro- et du suffixe -naute.

### Nom commun

aéronaute \a.e.ʁɔ.not\ masculin et féminin identiques

* Personne qui voyage en aérostat.
   * […], et la première phase de la plupart de ces luttes offrira le spectacle d’aéronautes tentant, parachutes en main, un saut désespéré, pour arriver à terre sans être tués par le choc ni broyés par les débris de leur engin. — (H. G. Wells, Anticipations, 1901, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Société du Mercure de France, Paris, 1904)
* (Plus courant) Le pilote de ce véhicule.
   * MM. Deschamps et Crémieux s'étaient couchés dans la nacelle par le conseil de M. Godard, qui restait debout, cherchant à manœuvrer de manière à arrêter la marche de l’aérostat. Un choc lance l’aéronaute en avant de la nacelle et le fait tomber à terre. — (Julien Turgan, Les Ballons: histoire de la locomotion aérienne, 1851, chap.18, page 203)
* (Par extension) (Désuet) Pilote d’un avion ; aviateur.
   * On volait certes, et dans des machines plus lourdes que l’air, mais il y avait aussi les chutes où parfois le moteur se brisait et parfois l’aéronaute, souvent les deux à la fois. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 17 de l’édition de 1921)

**Synonymes**

* aérostier (2)

**Dérivés**

* aéronautique

**Traductions**

* Allemand : Aeronaut (de), Luftschiffer (de)
* Anglais : aeronaut (en)
* Catalan : aeronauta (ca) (2)
* Croate : aeronaut (hr)
* Espagnol : aeronauta (es) (1, 2)
* Espéranto : aeronaŭto (eo)
* Italien : aeronauta (it) masculin et féminin identiques
* Occitan : aeronauta (oc)
* Roumain : aeronaut (ro) masculin
# largo

## Français

### Étymologie

    De l’italien largo.

### Adverbe

largo \laʁ.ɡo\

* (Musique) Très lentement. On le met en tête d’un morceau de musique pour indiquer qu’on doit le jouer très lentement.

### Nom commun

largo \laʁ.ɡo\ masculin

* Morceau très lent.
   * Le célèbre largo de Haendel.

**Apparentés étymologiques**

* larghetto

**Traductions**

* Anglais : larghetto (en)
* Bambara : largo (bm)

### Anagrammes

* Argol, argol
* Goral, goral
* Lagor
* Rágol

## Breton

### Forme de verbe

largo \ˈlar.ɡo\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe largañ/largiñ.

### Anagrammes

* Argol
* gloar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin largus.

### Adjectif

largo \ˈlaɾ.ɡo\

* Long.
   * La niña tiene pelo largo.

    La fille a des cheveux longs.
   * Largo camino tienes que recorrer atravesando cerros, vamos mujer. [...]. — (Luis Advis, Vamos mujer, in Cantata de Santa María de Iquique, 1969)

    Tu dois parcourir un long chemin traversant des collines, allons, femme. [...].

**Notes**

* Il s’agit d’un faux-ami. Largo ne se traduit pas par large.

### Forme de verbe

largo \ˈlaɾ.ɣo\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de largar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin largus.

### Adjectif

largo \ˈlar.ɡo\

* Ample, large.

**Dérivés**

* al largo di (« au large de »)
* in lungo e in largo (« en long et en large »)

## Portugais

### Étymologie

    Du latin largus.

### Adjectif

largo \lˈaɾ.gu\ (Lisbonne) \lˈaɾ.gʊ\ (São Paulo)

* Ample, large.

**Synonymes**

* adro
* amplo
* folgado
* frouxo

### Nom commun

largo \lˈaɾ.gu\ (Lisbonne) \lˈaɾ.gʊ\ (São Paulo) masculin

* Esplanade, place, rond-point.

**Synonymes**

* praça

### Forme de verbe

largo \lˈaɾ.gu\ (Lisbonne) \lˈaɾ.gʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de largar.

### Prononciation

* Lisbonne: \lˈaɾ.gu\ (langue standard), \lˈaɾ.gu\ (langage familier)
* São Paulo: \lˈaɾ.gʊ\ (langue standard), \lˈaɽ.gʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \lˈaɦ.gʊ\ (langue standard), \lˈaɦ.gʊ\ (langage familier)
* Maputo: \lˈar.gu\ (langue standard), \lˈar.gʊ\ (langage familier)
* Luanda: \lˈaɾ.gʊ\
* Dili: \lˈaɾ.ɣʊ\
# lavare

## Breton

### Forme de verbe

lavare \laˈvɑː.re\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe lavarat/lavaret/lavarezh/lavarout.
   * — « Nʼouzon ket », a lavare breman ar paotr. — (Lan ar Bunel, Laouig ar Penker eun danvez beleg, Moulerez straed ar Cʼhastell, Brest, 1929, page 19)

    « Je ne sais pas », disait le garçon maintenant.
   * Ken e lavare etrezo Iwerzhoniz : Piv eo an aotrounez-se. — (Langleiz, Tristan hag Izold, Al Liamm, 1972, page 51)

    Tellement que les Irlandais disaient entre eux : qui sont ces seigneurs-là.

**Variantes dialectales**

* lâre

**Dérivés**

* dislavare

## Espagnol

### Forme de verbe

lavare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de lavar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de lavar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin lavo (« laver »).

### Verbe

lavare \la.ˈva.re\ transitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Laver.

**Dérivés**

* lavarsi (Forme pronominale)

### Anagrammes

* averla

## Latin

### Forme de verbe

lavare

* Infinitif de lavo.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# sublevare

## Espagnol

### Forme de verbe

sublevare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de sublevar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de sublevar.

## Latin

### Forme de verbe

sublevare

* Infinitif de sublevo.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# mandare

## Espagnol

### Forme de verbe

mandare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de mandar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de mandar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin mandare.

### Verbe

mandare \man.ˈda.re\ transitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Adresser, envoyer.

**Dérivés**

* mandarsi (Forme pronominale)

## Latin

### Forme de verbe

mandare

* Infinitif de mando.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# mediante

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin medians.

### Préposition

mediante \meˈðjan.te\

* Au moyen de, par.
   * Un mediodía ardiente hicieron una asombrosa demostración con la lupa gigantesca: pusieron un montón de hierba seca en mitad de la calle y le prendieron fuego mediante la concentración de los rayos solares. — (Gabriel García Márquez, traduit par Claude et Carmen Durand, Cien años de soledad, DeBolsillo, 2003)

    À midi, par une journée torride, ils se livrèrent à une surprenante démonstration à l’aide de l’énorme loupe : ils disposèrent un tas d’herbes sèches au milieu de la rue et l’embrasèrent grâce à la concentration des rayons solaires.

**Notes**


    Mediante est principalement réservé à un usage officiel, il est remplacé par por medio de dans le cas d’un usage informel.

### Prononciation

* Madrid : \meˈðjan.te\
* Séville : \meˈðjaŋ.te\
* Mexico, Bogota : \meˈdjan.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \meˈðjaŋ.te\
* Montevideo, Buenos Aires : \meˈðjan.te\

## Italien

### Étymologie

    Du latin medians.

### Préposition

mediante

* au moyen de, par.

**Synonymes**

* per mezzo di, tramite

### Prononciation

* \mɛ.ˈdjan.te\
# mercato

## Français

### Étymologie

    Mot italien signifiant « marché ».

### Nom commun

mercato \mɛʁ.ka.to\ masculin

* (Sport) Marché des transferts.
   * Nantes a été interdit de recrutement pendant deux mercatos.
   * Joueur par joueur, inventaire des prébendes, arrosages, fuites, évaporations du grand mercato marseillais. — (Sur la piste des 64 millions perdus par l'OM, Le Canard enchaîné, 18 mai 2016)
* (Par extension) Changement de dirigeants, de représentants.
   * Il était clair, lors du premier sommet bruxellois après les élections européennes, mardi 28 mai, qu’Angela Merkel et Emmanuel Macron ne défendaient pas les mêmes champions, mais les 28 chefs d’Etat et de gouvernement (même la Britannique Theresa May avait fait le déplacement) se sont gardés d’éliminer d’emblée de possibles candidats pour les plus hauts postes de l’Union européenne. Pour ce premier tour de chauffe d’un mercato qui s’annonce complexe, ils ont donc préféré parler méthode et calendrier. — (Cécile Ducourtieux, Jean-Pierre Stroobants et Virginie Malingre, Combat de chefs à la tête de l’Union européenne, Le Monde. Mis en ligne le 29 mai 2019)

### Anagrammes

* Catmore
* comater
* marcote, marcoté

## Italien

### Étymologie

    Du latin mercatus.

### Nom commun

mercato \mer.ˈka.to\ masculin

* Marché.
   * Lancio sul mercato di un formaggino dietetico, particolarmente adatto per l’infanzia : Formaggino Dietetico Ipolipidico Plasmon. — (Minerva pediatrica, 1977, page 316)
   * mercato del bestiame

    marché aux bestiaux.
   * economia di mercato

    économie de marché.
   * il libero mercato

    le libre marché.
   * mercato del lavoro

    marché du travail.
   * mercati concorrenziali

    marchés concurrentiels.
* Marché, foire, bazar.
   * piazza del mercato

    place du marché.

**Dérivés**

* economia di mercato (« économie de marché »)
* mercato coperto (« marché couvert »)
* mercato dei fiori (« marché aux fleurs »)
* mercato del lavoro (« marché du travail »)
* mercato del pesce (« marché aux poissons »)
* mercato delle pulci (« marché aux puces »)
* mercato delle spezie (« marché aux épices »)
* mercato finanziario (« marché financier »)
* mercato grigio (« marché gris »)
* mercato ittico (« marché aux poissons »)
* mercato nero (« marché noir »)
* mercato unico (« marché unique »)
* piazza del mercato (« place du marché »)
* prezzo di mercato (« prix de marché »)
* quota di mercato (« part de marché »)
* valore di mercato (« valeur de marché »)
* calciomercato
* ipermercato
* mercatale
* mercatino
* mercatistica
* mercatologia
* minimercato
* ortomercato
* sottomercato
* supermercato

### Anagrammes

* cremato
* ma certo
# meritare

## Espagnol

### Forme de verbe

meritare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de meritar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de meritar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin meritare.

### Verbe

meritare \mɛ.ri.ˈta.re\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Mériter.

### Anagrammes

* temerari

## Latin

### Forme de verbe

meritare

* Infinitif de merito.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.