OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# simplificaré

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificaré \sim.pli.fi.kaˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fi.kaˈɾe\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.fi.k(a)ˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fi.kaˈɾe\
# simplificarás

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de simplificar.

## Portugais

### Forme de verbe

simplificarás \sĩ.pli.fi.kɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \sĩ.pli.fi.ka.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de simplificar.
# simplificará

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de simplificar.

## Portugais

### Forme de verbe

simplificará \sĩ.pli.fi.kɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \sĩ.pli.fi.ka.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de simplificar.
# simplificaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificaremos \sim.pli.fi.kaˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fi.kaˈɾe.mos\
* Séville : \sim.pli.fi.kaˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.fi.kaˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fi.kaˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \sim.pli.fi.kaˈɾe.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

simplificaremos \sĩ.pli.fi.kɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \sĩ.pli.fi.ka.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de simplificar.
# simplificaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificaréis \sim.pli.fi.kaˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fi.kaˈɾeis\
* Séville : \sim.pli.fi.kaˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.fi.kaˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fi.kaˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \sim.pli.fi.kaˈɾeis\
# simplificarán

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificarán

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de simplificar.
# rameras

## Français

### Forme de verbe

rameras \ʁa.mə.ʁa\

* Deuxième personne du singulier du futur de ramer.

### Anagrammes

* amarres, amarrés
* armeras
* arrames, arramés
* mareras
* ramsera
* ré-armas, réarmas
* reramas
# simplificaría

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificaría \sim.pli.fi.kaˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de simplificar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fi.kaˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.fi.k(a)ˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fi.kaˈɾi.a\
# simplificarías

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificarías

* Deuxième personne du singulier (tú) de simplificar.
# simplificaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de simplificar.

## Portugais

### Forme de verbe

simplificaríamos \sĩ.pli.fi.kɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \sĩ.pli.fi.ka.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de simplificar.
# simplificaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificaríais

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de simplificar.
# simplificarían

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificarían \sim.pli.fi.kaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fi.kaˈɾi.an\
* Séville : \sim.pli.fi.kaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.fi.k(a)ˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fi.kaˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \sim.pli.fi.kaˈɾi.an\
# simplifique

## Espagnol

### Forme de verbe

simplifique

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de simplificar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de simplificar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de simplificar.

## Portugais

### Forme de verbe

simplifique \sĩ.pli.ˈfi.kɨ\ (Lisbonne) \sĩ.pli.ˈfi.ki\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de simplificar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de simplificar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de simplificar.
# simplifiques

## Espagnol

### Forme de verbe

simplifiques \sim.pliˈfi.kes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pliˈfi.kes\
* Séville : \sim.pliˈfi.keh\
* Mexico, Bogota : \sim.pliˈfi.k(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pliˈfi.keh\
* Montevideo, Buenos Aires : \sim.pliˈfi.kes\

## Portugais

### Forme de verbe

simplifiques \sĩ.pli.ˈfi.kɨʃ\ (Lisbonne) \sĩ.pli.ˈfi.kis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de simplificar.
# simplifiqués

## Espagnol

### Forme de verbe

simplifiqués \sim.pli.fiˈkes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fiˈkes\
* Séville : \sim.pli.fiˈkeh\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.f(i)ˈkes\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fiˈkeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \sim.pli.fiˈkes\
# simplifiquemos

## Espagnol

### Forme de verbe

simplifiquemos \sim.pli.fiˈke.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de simplificar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fiˈke.mos\
* Séville : \sim.pli.fiˈke.moh\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.fiˈke.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fiˈke.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \sim.pli.fiˈke.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

simplifiquemos \sĩ.pli.fi.kˈe.muʃ\ (Lisbonne) \sĩ.pli.fi.kˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de simplificar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de simplificar.
# simplifiquéis

## Espagnol

### Forme de verbe

simplifiquéis \sim.pli.fiˈkeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fiˈkeis\
* Séville : \sim.pli.fiˈkeih\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.fiˈke(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fiˈkeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \sim.pli.fiˈkeis\
# simplifiquen

## Espagnol

### Forme de verbe

simplifiquen \sim.pliˈfi.ken\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de simplificar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pliˈfi.ken\
* Séville : \sim.pliˈfi.keŋ\
* Mexico, Bogota : \sim.pliˈfi.k(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pliˈfi.keŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \sim.pliˈfi.ken\
# simplificara

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificara \sim.pli.fiˈka.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de simplificar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fiˈka.ɾa\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.f(i)ˈka.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fiˈka.ɾa\

## Portugais

### Forme de verbe

simplificara \sĩ.pli.fi.kˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \sĩ.pli.fi.kˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de simplificar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de simplificar.
# simplificaras

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de simplificar.

## Portugais

### Forme de verbe

simplificaras \sĩ.pli.fi.kˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \sĩ.pli.fi.kˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de simplificar.
# simplificáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificáramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de simplificar.

## Portugais

### Forme de verbe

simplificáramos \sĩ.pli.fi.kˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \sĩ.pli.fi.kˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de simplificar.
# simplificarais

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificarais

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de simplificar.
# simplificaran

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificaran

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de simplificar.
# simplificase

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificase \sim.pli.fiˈka.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de simplificar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fiˈka.se\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.fiˈka.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fiˈka.se\
# simplificases

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificases

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de simplificar.
# simplificásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificásemos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de simplificar.
# simplificaseis

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificaseis

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de simplificar.
# simplificasen

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificasen

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de simplificar.
# simplificare

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificare \sim.pli.fiˈka.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de simplificar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fiˈka.ɾe\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.f(i)ˈka.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fiˈka.ɾe\
# simplificares

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificares \sim.pli.fiˈka.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fiˈka.ɾes\
* Séville : \sim.pli.fiˈka.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.fiˈka.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fiˈka.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \sim.pli.fiˈka.ɾes\

## Portugais

### Forme de verbe

simplificares \sĩ.pli.fi.kˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \sĩ.pli.fi.kˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de simplificar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de simplificar.
# simplificáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificáremos

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de simplificar.
# simplificareis

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificareis

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de simplificar.

## Portugais

### Forme de verbe

simplificareis \sĩ.pli.fi.kɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \sĩ.pli.fi.ka.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de simplificar.
# simplificaren

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificaren \sim.pli.fiˈka.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fiˈka.ɾen\
* Séville : \sim.pli.fiˈka.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.f(i)ˈka.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fiˈka.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \sim.pli.fiˈka.ɾen\
# simplificá

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificá \sim.pli.fiˈka\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fiˈka\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.f(i)ˈka\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fiˈka\
# simplificad

## Espagnol

### Forme de verbe

simplificad \sim.pli.fiˈkað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de simplificar.

### Prononciation

* Madrid : \sim.pli.fiˈkað\
* Séville : \sim.pli.fiˈka(ð)\
* Mexico, Bogota : \sim.pli.f(i)ˈkad\
* Santiago du Chili, Caracas : \sim.pli.fiˈkað\
* Montevideo, Buenos Aires : \sim.pli.fiˈkad\
# sintetizando

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizando \sin.te.tiˈθan.do\

* Gérondif de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.te.tiˈθan.do\
* Séville : \siŋ.te.tiˈθaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \sin.te.t(i)ˈsan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.te.tiˈsaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.te.tiˈsan.do\

## Portugais

### Forme de verbe

sintetizando \sĩ.tɨ.ti.zˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \sĩ.te.tʃi.zˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de sintetizar.
# sintetizado

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizado \sin.te.tiˈθa.ðo\

* Participe passé masculin singulier de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.te.tiˈθa.ðo\
* Séville : \siŋ.te.tiˈθa.(ð)o\
* Mexico, Bogota : \sin.te.t(i)ˈsa.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.te.tiˈsa.ðo\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.te.tiˈsa.ðo\

## Portugais

### Étymologie

    Adjectivation du participe participe passé du verbe sintetizar.

### Adjectif

sintetizado \sĩ.tɨ.ti.zˈa.du\ (Lisbonne) \sĩ.te.tʃi.zˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Synthétisé.
   * esterol sintetizado.

    stérol synthétisé.
   * novos elementos ainda não sintetizados.

    nouveaux éléments non encore synthétisés.
   * uma molecula sintetizada artificialmente.

    une molécule synthétisée artificiellement.
   * proteoglicanas sintetizadas.

    protéoglycanes synthétisés.

**Dérivés**

* sintetizador

### Forme de verbe

sintetizado \sĩ.tɨ.ti.zˈa.du\ (Lisbonne) \sĩ.te.tʃi.zˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de sintetizar.

### Prononciation

* Lisbonne: \sĩ.tɨ.ti.zˈa.du\ (langue standard), \sĩ.tɨ.ti.zˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \sĩ.te.tʃi.zˈa.dʊ\ (langue standard), \sĩ.te.ti.zˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sĩ.te.tʃi.zˈa.dʊ\ (langue standard), \sĩ.te.tʃi.zˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \sĩ.te.ti.zˈa.du\ (langue standard), \sĩn.θe.ti.zˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \sĩn.te.ti.zˈa.dʊ\
* Dili: \sĩn.tɨ.ti.zˈa.dʊ\
# sintetizo

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizo \sin.teˈti.θo\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.teˈti.θo\
* Séville : \siŋ.teˈti.θo\
* Mexico, Bogota : \sin.t(e)ˈti.so\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.teˈti.so\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.teˈti.so\

## Portugais

### Forme de verbe

sintetizo \sĩ.tɨ.ˈti.zu\ (Lisbonne) \sĩ.te.ˈtʃi.zʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sintetizar.
# sintetizas

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizas \sin.teˈti.θas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.teˈti.θas\
* Séville : \siŋ.teˈti.θah\
* Mexico, Bogota : \sin.teˈti.s(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.teˈti.sah\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.teˈti.sas\

## Portugais

### Forme de verbe

sintetizas \sĩ.tɨ.ˈti.zɐʃ\ (Lisbonne) \sĩ.te.ˈtʃi.zəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de sintetizar.
# sintetizás

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizás \sin.te.tiˈθas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.te.tiˈθas\
* Séville : \siŋ.te.tiˈθah\
* Mexico, Bogota : \sin.te.t(i)ˈsas\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.te.tiˈsah\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.te.tiˈsas\
# sintetiza

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetiza \sin.teˈti.θa\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sintetizar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.teˈti.θa\
* Séville : \siŋ.teˈti.θa\
* Mexico, Bogota : \sin.t(e)ˈti.sa\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.teˈti.sa\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.teˈti.sa\

## Portugais

### Forme de verbe

sintetiza \sĩ.tɨ.ˈti.zɐ\ (Lisbonne) \sĩ.te.ˈtʃi.zə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sintetizar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de sintetizar.
# sintetizamos

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de sintetizar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de sintetizar.

## Portugais

### Forme de verbe

sintetizamos \sĩ.tɨ.ti.zˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \sĩ.te.tʃi.zˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de sintetizar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de sintetizar.
# sintetizáis

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizáis

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sintetizar.
# sintetizan

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizan \sin.teˈti.θan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.teˈti.θan\
* Séville : \siŋ.teˈti.θaŋ\
* Mexico, Bogota : \sin.t(e)ˈti.san\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.teˈti.saŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.teˈti.san\
# sintetizaba

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizaba \sin.te.tiˈθa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de sintetizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.te.tiˈθa.βa\
* Séville : \siŋ.te.tiˈθa.βa\
* Mexico, Bogota : \sin.te.t(i)ˈsa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.te.tiˈsa.βa\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.te.tiˈsa.βa\
# sintetizabas

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizabas

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de sintetizar.
# sintetizábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizábamos \sin.te.tiˈθa.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.te.tiˈθa.βa.mos\
* Séville : \siŋ.te.tiˈθa.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \sin.te.t(i)ˈsa.ba.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.te.tiˈsa.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.te.tiˈsa.βa.mos\
# sintetizabais

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizabais

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de sintetizar.
# sintetizaban

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizaban \sin.te.tiˈθa.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.te.tiˈθa.βan\
* Séville : \siŋ.te.tiˈθa.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \sin.te.t(i)ˈsa.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.te.tiˈsa.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.te.tiˈsa.βan\
# sinteticé

## Espagnol

### Forme de verbe

sinteticé

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de sintetizar.
# sintetizaste

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de sintetizar.

## Portugais

### Forme de verbe

sintetizaste \sĩ.tɨ.ti.zˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \sĩ.te.tʃi.zˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de sintetizar.
# sintetizó

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizó

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de sintetizar.
# sintetizasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizasteis

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de sintetizar.
# sintetizaron

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizaron

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de sintetizar.
# sintetizaré

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizaré

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de sintetizar.
# sintetizarás

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizarás \sin.te.ti.θaˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.te.ti.θaˈɾas\
* Séville : \siŋ.te.ti.θaˈɾah\
* Mexico, Bogota : \sin.te.t(i).saˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.te.ti.saˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.te.ti.saˈɾas\

## Portugais

### Forme de verbe

sintetizarás \sĩ.tɨ.ti.zɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \sĩ.te.tʃi.za.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de sintetizar.
# sintetizará

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de sintetizar.

## Portugais

### Forme de verbe

sintetizará \sĩ.tɨ.ti.zɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \sĩ.te.tʃi.za.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de sintetizar.
# sintetizaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizaremos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de sintetizar.

## Portugais

### Forme de verbe

sintetizaremos \sĩ.tɨ.ti.zɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \sĩ.te.tʃi.za.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de sintetizar.
# sintetizaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizaréis

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de sintetizar.
# sintetizarán

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizarán \sin.te.ti.θaˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.te.ti.θaˈɾan\
* Séville : \siŋ.te.ti.θaˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \sin.te.t(i).saˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.te.ti.saˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.te.ti.saˈɾan\
# sintetizaría

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizaría \sin.te.ti.θaˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de sintetizar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.te.ti.θaˈɾi.a\
* Séville : \siŋ.te.ti.θaˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \sin.te.t(i).saˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.te.ti.saˈɾi.a\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.te.ti.saˈɾi.a\
# sintetizarías

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizarías

* Deuxième personne du singulier (tú) de sintetizar.
# sintetizaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizaríamos \sin.te.ti.θaˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.te.ti.θaˈɾi.a.mos\
* Séville : \siŋ.te.ti.θaˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \sin.te.t(i).saˈɾi.a.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.te.ti.saˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.te.ti.saˈɾi.a.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

sintetizaríamos \sĩ.tɨ.ti.zɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \sĩ.te.tʃi.za.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de sintetizar.
# sintetizaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizaríais \sin.te.ti.θaˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.te.ti.θaˈɾi.ais\
* Séville : \siŋ.te.ti.θaˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \sin.te.t(i).saˈɾi.ais\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.te.ti.saˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.te.ti.saˈɾi.ais\
# sintetizarían

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetizarían \sin.te.ti.θaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.te.ti.θaˈɾi.an\
* Séville : \siŋ.te.ti.θaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \sin.te.t(i).saˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.te.ti.saˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.te.ti.saˈɾi.an\
# sintetice

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetice

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de sintetizar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de sintetizar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de sintetizar.
# sintetices

## Espagnol

### Forme de verbe

sintetices

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de sintetizar.
# sinteticés

## Espagnol

### Forme de verbe

sinteticés

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de sintetizar.
# sinteticemos

## Espagnol

### Forme de verbe

sinteticemos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de sintetizar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de sintetizar.
# sinteticéis

## Espagnol

### Forme de verbe

sinteticéis

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de sintetizar.
# sinteticen

## Espagnol

### Forme de verbe

sinteticen \sin.teˈti.θen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de sintetizar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de sintetizar.

### Prononciation

* Madrid : \sin.teˈti.θen\
* Séville : \siŋ.teˈti.θeŋ\
* Mexico, Bogota : \sin.t(e)ˈti.sen\
* Santiago du Chili, Caracas : \siŋ.teˈti.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \sin.teˈti.sen\