OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# flouifient

## Français

### Forme de verbe

flouifient \flui.fi\

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de flouifier.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de flouifier.
# flouifiaient

## Français

### Forme de verbe

flouifiaient \flui.fjɛ\

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de flouifier.
# flouifiassent

## Français

### Forme de verbe

flouifiassent \flu.i.fjas\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de flouifier.
# flouifieraient

## Français

### Forme de verbe

flouifieraient \flu.i.fi.ʁɛ\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de flouifier.
# appagineculi

## Latin

### Étymologie

    Mot obscur ; lien possible avec pagina (« page »). D’autres manuscrits ont harpagae et mituli traduit en « harpons et coquilles ».

### Nom commun

appagineculi masculin pluriel

* Enjolivures.
   * Sed haec, quae ex veris rebus exempla sumebantur, nunc iniquis moribus inprobantur. <Nam pinguntur> tectoriis monstra potius quam ex rebus finitis imagines certae: pro columnis enim struuntur calami striati, pro fastigiis appagineculi cum crispis foliis et volutis, item candelabra aedicularum sustinentia figuras, supra fastigia eorum surgentes ex radicibus cum volutis teneri plures habentes in se sine ratione sedentia sigilla, non minus coliculi dimidiata habentes sigilla alia humanis alia bestiarum capitibus. — (Vitruve, De architectura, VII)

    Mais cette belle nature, dans laquelle les anciens allaient prendre leurs modèles, nos goûts dépravés la repoussent aujourd'hui. On ne voit plus sur les murs que des monstres, au lieu de ces représentations vraies, naturelles ; en place de colonnes, on met des roseaux ; les frontons sont remplacés par des espèces de harpons et des coquilles striées, avec des feuilles frisées et de légères volutes. On fait des candélabres soutenant de petits édifices, du haut desquels s'élèvent, comme y ayant pris racine, quantité de jeunes tiges ornées de volutes, et portant sans raison de petites figures assises; on voit encore des tiges terminées par des fleurs d'où sortent des demi-figures, les unes avec des visages d'hommes, les autres avec des têtes d'animaux.
# apelido

## Portugais

### Étymologie

    Déverbal de apelidar.

### Nom commun

apelido \a.pe.ˈli.ðo\ masculin

* Nom de famille.
* Surnom.
* Désignation.

**Synonymes**

* alcunha

### Forme de verbe

apelido \ɐ.pɨ.lˈi.du\ (Lisbonne) \a.pe.lˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de apelidar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.pɨ.lˈi.du\ (langue standard), \ɐ.pɨ.lˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.pe.lˈi.dʊ\ (langue standard), \a.pe.lˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.pe.lˈi.dʊ\ (langue standard), \a.pe.lˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.pɛ.lˈi.du\ (langue standard), \a.pɛ.lˈi.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \a.pe.lˈi.dʊ\
* Dili: \ə.pɨ.lˈi.dʊ\
# appertineo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de pertineo, avec le préfixe ad-.

### Verbe

appertineō, infinitif : appertinēre, parfait : appertinuī, supin : - \ap.perˈti.ne.oː\ transitif (voir la conjugaison)

* Appartenir.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : appertain
* Français : appartenir
* Italien : appartenere
# mouche à merde

## Français

### Étymologie

    Composé de mouche et de merde, sur le modèle de mouche à miel

### Locution nominale

mouche à merde \mu.ʃ‿a mɛʁd\ féminin

* (Zoologie) (Vulgaire) Nom vernaculaire ambigu de plusieurs espèces de mouches ayant des relations avec les excréments.
   * Il était comme enragé, et il ragea entre ses dents : « Salaud, tu seras toujours comme une mouche à merde à emmerder tout ce que tu vois. Va-t’en. » — (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 92.)
   * L’appellation mouche à merde est un nom vernaculaire ambigu désignant en français de nombreuses espèces de mouches, notamment la scatophage du fumier (Scathophaga stercoraria), mais aussi les autres espèces du genre Scathophaga comme Scathophaga furcata, ou celles du genre Calliphoridae. — (Mouche à merde sur francoise1.unblog.fr, 21 avril 2012)
   * Ceux-là, les rouges, t’en trouveras des nuées par ici, ça pullule comme les mouches à merde sur une charogne. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

**Traductions**

* Breton : kelien glas (br) pluriel
* Wallon : moxhe di stron (wa)
# balançant

## Français

### Forme de verbe

balançant \ba.lɑ̃.sɑ̃\

* Participe présent du verbe balancer.
   * Il pêchait parfois dans le canal situé au-dessus du moulin, alimenté par la rivière, dans les grands calmes où les rotengles, les poissons-chats et les carpes venaient se nourrir de grains concassés en balançant leurs flancs dans la lumière. — (Franck Bouysse, Grossir le ciel, 2015, première partie, chapitre 8)
# caouiner

## Français

### Étymologie

    (Verbe 1) De caouin.

### Verbe 1

caouiner \ka.wi.ne\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Faire la fête en buvant du caouin.
   * Premièrement après que tous les villages d’alentour de celui où sera le prisonnier auront été avertis du jour de l’exécution, hommes, femmes et enfants étant arrivés au village de toutes parts, la matinée se passera à danser, boire et caouiner. — (Jean de Léry, Histoire d’un voyage fait en la terre du Brésil, Paris, Flammarion)
   * Et en effet, « nos Amériquains » ont pour règle lors de grandes cérémonies festives de « caouiner » (boire le caouin, l'alcool de mil local) pendant des jours et des nuits jusqu'à ce que toute la production soit épuisée. — (site www.ceppecs.eu, 1er septembre 2009)

### Verbe 2

caouiner \ka.wi.ne\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Normandie) Dormir, somnoler.
   * Il est crampon à la nichonnerie mais à côté de ça qu'est-ce qu'il caouine... — (site anatole-mydoglife.over-blog.com, 25 mai 2009)

### Anagrammes

* couinera
* encrouai
* recouina
# œnolotif

## Français

### Nom commun

œnolotif \e.nɔ.lɔ.tif\ masculin

* (Pharmacologie) Préparation à base de vin à usage externe.
   * [...]nous les avons séparés et classés sous la dénomination d'œnolotifs. — (P.J. Béral, Nomenclature et classification pharmaceutiques, page 62Autoédition, Paris 1830)

### Adjectif

œnolotif \e.nɔ.lɔ.tif\

* (Pharmacologie) Qualifie une réparation pharmaceutique contenant du vin, un médicament à base de vin.
# soulevant

## Français

### Forme de verbe

soulevant \su.lə.vɑ̃\

* Participe présent de soulever.
   * Les banquettes de velours noir sont disposées, comme au hasard, suivant les méandres d’un dédale de murettes : on peut, se soulevant sur une banquette, dominer l’autre. — (Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, chapitre 4)

### Anagrammes

* valousent
# pinauder

## Français

### Verbe 1

pinauder \pi.no.de\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Râler, se plaindre.
   * Dieu ce qu'elles pouvaient être pénibles, toujours à pinauder et à parler pour ne rien dire. — (site holocaustejdr.fra.co)
   * Le souci, souvent hélas, ce ne sont pas les enfants, mais les parents (qui abusent, qui exigent, qui pinaudent...). — (site www.notrefamille.com (s enlevé à soucis))
   * bon j'arrête de pinauder ou pigner si vous préférez — (site maigrir.aufeminin.com, 5 janvier 2012)

### Verbe 2

pinauder \pi.no.de\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Travailler en perdant en grande partie son temps.
   * au lieu de "pinauder" 12 jours on rentrait au bout de de 5 ou 6 ! — (site boutmenteux.net, 25 septembre 2006)

### Anagrammes

* dépurina
* nudipare
# котам

## Russe

### Forme de nom commun

кота́м masculin animé

* Datif pluriel de кот.

## Ukrainien

### Forme de nom commun

кота́м masculin animé

* Datif pluriel de кіт.
# коте

## Russe

### Forme de nom commun

коте́ masculin animé

* Locatif singulier de кот.

## Ukrainien

### Forme de nom commun

ко́те masculin animé

* Vocatif singulier de кіт.
# котов

## Russe

### Forme de nom commun

кото́в masculin animé

* Génitif pluriel de кот.
* Accusatif pluriel de кот.
# котом

## Russe

### Forme de nom commun

кото́м masculin animé

* Instrumental singulier de кот.

## Ukrainien

### Forme de nom commun

кото́м masculin animé

* Instrumental singulier de кіт.
# коты

## Russe

### Forme de nom commun

коты́ masculin animé

* Nominatif pluriel de кот.
# ею

## Russe

### Forme de pronom personnel

е́ю

* Instrumental de она

**Variantes**

* нею, ей, ней
# нею

## Russe

### Forme de pronom personnel

не́ю

* Instrumental (rare) de она (après certaines prépositions comme к, на, с, у…).

**Variantes**

* ею, ей, ней

## Ukrainien

### Forme de pronom personnel

не́ю

* Instrumental de вона́.
# шестисот

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

шестисо́т

* Génitif de шестьсо́т.

## Ukrainien

### Forme d’adjectif numéral

шестисо́т ^{(šestysot)}

* Génitif de шістсо́т.
# шестистам

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

шестиста́м

* Datif de шестьсо́т.

## Ukrainien

### Forme d’adjectif numéral

шестиста́м ^{(šestystam)}

* Datif de шістсо́т.
# шестистах

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

шестиста́х

* Locatif de шестьсо́т.

## Ukrainien

### Forme d’adjectif numéral

шестиста́х ^{(šestystakh)}

* Locatif de шістсо́т.
# семисот

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

семисо́т

* Génitif de семьсо́т.
# семистам

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

семиста́м

* Datif de семьсо́т.

## Ukrainien

### Forme d’adjectif numéral

семиста́м ⁽ˢᵉᵐʸˢᵗᵃᵐ⁾

* Datif de сімсо́т.
# семистах

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

семиста́х

* Locatif de семьсо́т.

## Ukrainien

### Forme d’adjectif numéral

семиста́х ⁽ˢᵉᵐʸˢᵗᵃᵏʰ⁾

* Locatif de сімсо́т.
# восьмисот

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

восьмисо́т

* Génitif de восемьсо́т.

## Ukrainien

### Forme d’adjectif numéral

восьмисо́т ^{(vosʹmysot)}

* Génitif de вісімсо́т.
# восьмистам

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

восьмиста́м

* Datif de восемьсо́т.

## Ukrainien

### Forme d’adjectif numéral

восьмиста́м ^{(vosʹmystam)}

* Datif de вісімсо́т.
# восьмистах

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

восьмиста́х

* Locatif de восемьсо́т.
# bluffant

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Participe présent adjectivé de bluffer.

### Adjectif

bluffant \blø.fɑ̃\

* Qui crée du bluff, qui cherche à impressionner, impressionnant.
   * On les savait très drôles et ultraconvaincants sur scène, on a également découvert les Français de Naïve New Beaters brillants songwriters, maîtres dans l’art de composer des tubes — Wallace est un disque bluffant et fourmillant d’influences, entre groove pop et phrasé hip-hop. — (Les inrockuptibles, n° 727 à 736, 2009, page 65)
   * Des dortoirs de Harvard au bureau des avocats de Mark Zuckerberg (Jesse Eisenberg, sidérant), le réalisateur américain réussit à créer une tension bluffante. — (CE WEEK-END. Nos coups de coeur ciné, LeParisien.fr, 19 nov 2010)
   * Après Kung Fu Panda, DreamWorks semble avoir trouvé la recette pour livrer des films distrayants, intelligents et visuellement bluffants. — (20minutes)
   * Je m’en veux de n’avoir pas interrogé davantage mon père, décédé en 1999. Il avait une mémoire d’éléphant, un sens bluffant du moindre détail. — (Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 209)

**Traductions**

* Anglais : bluffing (en)

### Forme de verbe

bluffant \blœ.fɑ̃\

* Participe présent de bluffer.

### Anagrammes

* bufflant
# cheffe du crédit

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de cheffe, du et crédit.

### Locution nominale

cheffe du crédit \ʃɛf dy kʁe.di\ féminin (pour un homme, on dit : chef du crédit)

* (Travail) Personne qui, dans une entreprise, dirige le service du crédit à la clientèle.

**Traductions**

* Anglais : credit manager (en)
# ré-adhérer

## Français

### Étymologie

    De adhérer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

ré-adhérer \ʁe.a.de.ʁe\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Autre orthographe, parfois rencontrée, de réadhérer (adhérer à nouveau).
   * Cependant, à la même date, le gouvernement de Guyane a ré-adhéré au Protocole facultatif en émettant la réserve que le Comité des droits de l’homme n’aura pas compétence pour recevoir ni considérer des plaintes des prisonniers condamnés à mort. — (Sarah Joseph, Quel recours pour les victimes de la torture ?, 2006)
   * Ces analystes ensuite tentèrent individuellement de ré-adhérer, ce que l’API accepta pour autant que leur pratique de la cure fût conforme aux règles. — (Michel Schneider, Lacan, les années fauve, 2010)
# тысяч

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

ты́сяч

* Génitif pluriel de ты́сяча.

### Forme de nom commun

ты́сяч féminin inanimé

* Génitif pluriel de ты́сяча.
# тысячами

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

ты́сячами

* Instrumental pluriel de ты́сяча.

### Forme de nom commun

ты́сячами féminin inanimé

* Instrumental pluriel de ты́сяча.
# тысячах

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

ты́сячах

* Locatif pluriel de ты́сяча.

### Forme de nom commun

ты́сячах féminin inanimé

* Locatif pluriel de ты́сяча.
# тысяче

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

ты́сяче

* Datif singulier de ты́сяча.
* Locatif singulier de ты́сяча.

### Forme de nom commun

ты́сяче féminin inanimé

* Datif singulier de ты́сяча.
* Locatif singulier de ты́сяча.
# тысячей

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

ты́сячей

* Instrumental singulier de ты́сяча.

### Forme de nom commun

ты́сячей féminin inanimé

* Instrumental singulier de ты́сяча.
# тысячею

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

ты́сячею

* Instrumental singulier de ты́сяча.

### Forme de nom commun

ты́сячею féminin inanimé

* Instrumental singulier de ты́сяча.
# тысячи

## Russe

### Forme de nom commun

ты́сячи féminin inanimé

* Génitif singulier de ты́сяча.
* Nominatif pluriel de ты́сяча.
* Accusatif pluriel de ты́сяча.

### Forme d’adjectif numéral

ты́сячи féminin inanimé

* Génitif singulier de ты́сяча.
* Nominatif pluriel de ты́сяча.
* Accusatif pluriel de ты́сяча.
# тысячу

## Russe

### Forme d’adjectif numéral

ты́сячу

* Accusatif singulier de ты́сяча.

### Forme de nom commun

ты́сячу féminin inanimé

* Accusatif singulier de ты́сяча.
# encreuiller

## Français

### Verbe

encreuiller \ɑ̃.kʁœ.je\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Pays de Caux) Relier (par exemple des poissons, des flotteurs…) en les enfilant, comme pour faire un collier ou un chapelet.
   * Ils enfilaient les poissons sur leur fil pour rentrer chez eux avec. On disait qu’ils les transportaient « encreuillés », d’où l’expression « la creuille ». — (site www.paris-normandie.fr, 9 octobre 2016)
# secondant

## Français

### Étymologie

    Du latin secundans.

### Nom commun

secondant \sə.ɡɔ̃.dɑ̃\ masculin

* (Échecs, Jeu de dames) Personne chargée d’aider lors de tournois, de duels ou de matchs contre ses adversaires.
   * Sur quoi M. Tierney ne dit mot, mais il envoya le lendemain un cartel à M. Pitt, qui l’accepta et se rendit avant-hier à l’endroit indiqué, de même que M. Tierney de son côté, chacun accompagné de son secondant. — (Correspondance, 1798)
   * Jadis, lorsqu’il s’élevait une contestation dans une assemblée quelconque, et que les parties disputantes ne pouvaient tomber d’accord, il s’ensuivait un combat dans lequel chacun avait son secondant. — (Parémiographie français-allemand, 1820)
   * Au mois de janvier 1627, il se battit en duel contre le sieur de la Frete. Dans cette rencontre, son secondant fut tué par celui de son adversaire. — (Correspondance de Rubens et documents épistolaires concernant sa vie et ses œuvres, 1904)

**Apparentés étymologiques**

* second
* seconder

**Traductions**

* Allemand : Sekundant (de)
* Polonais : sekundant (pl)
* Russe : секундант (ru) sekundant

### Forme de verbe

secondant \sə.ɡɔ̃.dɑ̃\

* Participe présent de seconder.
   * Ainsi faisait M. Picard, qui, ministre à Bruxelles, trouvait plus commode encore de toucher les appointements attachés à des fonctions qu’il ne remplissait point, et ne débougeait pas de Paris, secondant de son vote docile les caprices de M. Thiers. — (Albert Rogat, Les hommes du 4 septembre devant l’enquête parlementaire, 1874, page 93)

### Anagrammes

* condensat, condensât
* décantons
# addáladdat

## Same du Nord

### Verbe

addáladdat /ˈɑdːalɑdːɑt/ défectif (voir la conjugaison)

* Débiter, produire d’une manière continue.
* Distribuer.
* Passer un savon, réprimander, tancer.
   * Standing Rockas dáistalit oljobohcci vuostá ja ovdamearkan inuk-bagadalli Alethea Arnaquq-barilin Angry Inuk addáladdá oarjeriikkalaš organisašuvnnaid vinjagan elliidsuodjaleamioainnuid, dadjá Lehtola. — (pressreader.com)

    À Standing Rock, ils luttent contre l’oléoduc et par exemple, [le court-métrage] Angry Inuk de la consultante inuite Alethea Arnaquq-Baril réprimande des points de vue déformés sur la condition animale, explique Lehtola.
# addáladde

## Same du Nord

### Forme de verbe

addáladde /ˈɑdːalɑdːe/

* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de addáladdat.
# addáladdet

## Same du Nord

### Forme de verbe

addáladdet /ˈɑdːalɑdːet/

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de addáladdat.
# addálatta

## Same du Nord

### Forme de verbe

addálatta /ˈɑdːalɑtːɑ/

* Thème négatif au présent de l’indicatif de addáladdat.
* Thème négatif au présent de l’impératif de addáladdat.
# addáladdan

## Same du Nord

### Forme de verbe 1

addáladdan /ˈɑdːalɑdːɑn/

* Thème négatif au prétérit de l’indicatif de addáladdat.
* Participe passé de addáladdat.

### Forme de verbe 2

addáladdan /ˈɑdːalɑdːɑn/

* Nom d’action de addáladdat.

### Forme de nom commun

addáladdan /ˈɑdːalɑdːɑn/

* Génitif de addáladdan.
# gaboter

## Français

### Étymologie

    Verbe 1 : variante phonétique de caboter.

### Verbe 1

gaboter \ɡa.bɔ.te\ intransitif ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Caboter.
   * De nombreux Madelinots se voyaient forcés de gaboter en canotte d’un lieu à l’autre, tant l’eau s’était accumulée. — (Azade Harvey, Contes et légendes des Îles-de-la-Madeleine 2)
* Aller à divers endroits.

### Verbe 2

gaboter \ɡa.bɔ.te\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Pêche) Rassembler dans le chien les deux câbles de remorque du chalut.
* Fixer l’axe d’une manille.

**Antonymes**

fixer l’axe d’une manille

* dégaboter

**Dérivés**

* dégaboter
* poulie à gaboter

### Anagrammes

* bagoter
* bargeot
* Bogaert
* bogarte, bogarté
* brogeât
* grabote, graboté
* regobât
# poïétiser

## Français

### Étymologie

    De poïétique, avec le suffixe -iser.

### Verbe

poïétiser \pɔ.je.ti.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Considérer d'un point de vue poïétique.
   * Aucun donné n’étant pur, seule une médiatisation engagée sous les auspices de la fonction symbolique et/ou culturelle de la langue du sujet chercheur serait fondée à poïétiser un monde et à le construire conformément aux règles schématisant une forme (BOREL, 1991 : 43). — (Francis Affergan, La Pluralité des mondes : Vers une nouvelle anthropologie, 1997)
   * Le couple heideggerien Dichtung/Denken doit, lui aussi, être replacé dans une triade :Dichten / Denken Wissen (poïétiser / penser /savoir), ce dernier terme étant rapporté à la fois aux sciences et à la métaphysique qui est leur fondement. — (Jean-Marie Schaeffer, L’art de l’âge moderne, 1992)
# calant

Modèle:voir/calant

## Français

### Forme de verbe

calant \ka.lɑ̃\

* Participe présent du verbe caler.

### Anagrammes

* Cantal, cantal, çantal
* laçant
* lançât
# يَهُودٌ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زَرُوزٌ (« qui fait *a*a*a ») à la racine ي ه د (« juif »).

### Nom commun

يَهُودٌ (yahûdũ) /ja.huː.dun/, collectif ; écriture abrégée: يهود

    pluriel : يُهْدَانٌ (yuhdânũ)
* Les Juif.
* Sorte de poisson (Chælodon).
# pointilliser

## Français

### Étymologie

    De pointilliste, avec le suffixe -iser (?).

### Verbe

pointilliser \pwɛ̃.ti.ji.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Donner un caractère pointilliste à.
   * Une telle poétique du fragment, donc de l’irrégularité, repose par ailleurs sur la récurrence d’un format régulier : celui de 16 cases de format strictement identique, disposées symétriquement (4 x 4), comme dans une mosaïque où la composition est pointillisée par des tesselles de taille similaire. — (Fabrice Leroy, DE LA BANDE DESSINEE COMME MOSAÏQUE: Calypso de Baltus et Peeters, revue RELIEF, 2 (3), 2008)
   * On va maintenant pointilliser notre fond, faites Filtre < Artistique < Pointillisme... — (site www.sims-artists.com, 28 mars 2017)
   * Un peu plus tard les images semblent brulées par la lumière, les algorithmes de compression après avoir pointillisé l'image, la rendent vibratoire, en génèrent des facettes. — (site blog.technart.fr, 26 décembre 2008)
   * Comme un Rembrandt pointillisé par le meilleur Toshop du monde ne sera jamais comparable à un Seurat. — (site forums.jeuxonline.info)
# poissonniser

## Français

### Étymologie

    De poisson, avec le suffixe -iser.

### Verbe

poissonniser \pwa.sɔ.ni.ze\ transitif, pronominal ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Donner un caractère rappelant le poisson (ou les poissons) à.
   * Une fois découpé en tranches, ne restera plus qu'à «poissonniser» notre seitan en le pochant dans un bouillon à base notamment d'algues. — (site francevegetalienne.fr, 17 mars 2016)
   * Très juste, et belle, critique, vous m'ôtez les mots de la bouche (j'aurais vraiment voulu rapporter dans ce commentaire la citation sur les reptiles qui veulent se poissonniser...). — (site ars-legendi.over-blog.com, 14 avril 2011)
* Faire un poisson d’avril.
   * C'est vrai qu'on est le 1er avril !!! Bien !! Franchement, si j'avais voulu poissonniser, j'aurais raconté un truc du genre Drogba revient à l'OM ou Gerrard signe à Everton, pas notre Benach' national dans un club à 2 fr. non ? — (site www.tunisie-foot.com, 1er avril 2009, s ajouté à aurai, majuscule enlevée à Avril))

### Anagrammes

* poissonniers
# Anspruch

## Allemand

### Nom commun

Anspruch \ˈan.ʃprʊx\ masculin

* Revendication. (Rechtsanspruch)
   * Der Staatsanwalt erhob Anspruch auf einen Fall, der an ein anderes Gericht übertragen wurde.

    Le procureur de la République revendiqua une cause qui était portée à un autre tribunal.
* Droit à quelque chose.
   * Nach meiner Scheidung hatte ich Ansprüche auf Anteile an Haus, Mobiliar und Bankguthaben.
* Exigence (Forderung, Anforderung).
   * Nichts kann seinen Anspruch erfüllen.

    Rien ne peut satisfaire son exigence.
   * Ein guter Kuss stellt hohe Ansprüche an die Küssenden: Einerseits muss man empathisch sein und genau erspüren, was die geküsste Person möchte. Andererseits muss man leidenschaftlich einfordern, was einem selbst gefällt. — (Sara Peschke, « Küsst Euch », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 06 avril 2023 [texte intégral])

    Un bon baiser exige beaucoup de ceux qui l’échangent : D'une part, il faut être empathique et sentir exactement ce que la personne embrassée veut. D'autre part, il faut exiger avec passion ce que l'on aime soi-même.
* Prétention (Ambition, Ehrgeiz).
   * Das ist ein Mensch ohne jeden Anspruch.

    C’est un homme sans prétentions.
   * Seit nunmehr sechs Monaten tobt dieser Krieg. Der Anspruch Moskaus ist dabei kein geringerer als der, die Ukraine, der die Existenzberechtigung abgesprochen wird, als selbstständigen Staat auszulöschen und von der Landkarte zu tilgen. — (Barbara Oertel, « Zwischen Hass und Hoffnung », dans taz, 24 août 2022 [texte intégral])

    Il fait maintenant six mois que cette guerre fait rage. La prétention de Moscou n’est rien de moins qu’exterminer l’Ukraine, à laquelle le droit d’exister est dénié, et de l’effacer de la carte en tant qu’État indépendant.

**Dérivés**

* beanspruchen
* Herrschaftsanspruch
* in Anspruch nehmen