# féministe

## Français

### Étymologie

    (Adjectif) (1837) Du latin femina (« femme ») avec le suffixe -iste.
    (Nom) (XIXᵉ siècle) De l’adjectif.

### Adjectif

féministe \fe.mi.nist\ masculin et féminin identiques

* Qui a rapport au féminisme, mouvement revendicatif ayant pour objet la reconnaissance ou l’extension des droits des femmes dans la société.
   * Les philosophes et les moralistes eurent la naïveté de croire qu’ils arrêteraient le mouvement féministe en lui opposant l’intérêt sacré de la famille, qu’ils déclaraient ne pouvoir subsister sans l’assujettissement de la femme aux travaux du ménage, à la pose des boutons de chemise, au raccommodage des chaussettes. etc., […]. — (Paul Lafargue, La Question de la femme, 1904)
   * […] ; la primatologue Sarah Hrdy, auteure de Des guenons et des femmes – Essai de sociobiologie, a toujours affiché ses convictions féministes ; […]. — (« La démagogie est-elle génétique ? », Le Québec sceptique, nᵒ 58, automne 2005, page 17)
   * Le soutien des revendications féministes n’allaient pas de soi durant cette période : la réserve, la prudence, le silence étaient de mise. — (Claire Lescofitt, Femmes et féminismes à la Ligue des Droits de l’Homme, 1914-1940, 2007)
   * Aujourd’hui, le flambeau est fièrement repris par de talentueuses réalisatrices d’un porno joyeux et féministe : Madison Young, Erika Lust, Lucie Blush... Mais au fond, un porno féministe, c’est quoi ? — (Clarence Edgard-Rosa, Les gros mots : Abécédaire joyeusement moderne du féminisme, éd. Hugo Doc, 2016)

**Dérivés**

* féminisme
* afroféministe ou afro-féministe
* anti-féministe
* écoféministe
* fémonationaliste
* pro-féministe
* queerféministe
* transféministe

**Traductions**

* Afrikaans : feministiese (af)
* Allemand : feministisch (de)
* Anglais : feminist (en)
* Basque : feminista (eu)
* Espagnol : feminista (es) masculin et féminin identiques
* Espéranto : feminisma (eo)
* Galicien : feminista (gl) masculin et féminin identiques
* Grec : φεμινιστικός (el)
* Italien : femminista (it) masculin et féminin identiques
* Javanais : feminis (jv)
* Portugais : feminista (pt)
* Russe : феминистский (ru)
* Same du Nord : feministalaš (*)
* Suédois : feministisk (sv)
* Swahili : feminist (sw)
* Tchèque : feministický (cs)

### Nom commun

féministe \fe.mi.nist\ masculin et féminin identiques

* Activiste du féminisme.
   * DEMANDE. Qu’est-ce que la femme ? RÉPONSE. Pour les féministes, la femme est, au même titre que l’homme, un être humain, conscient et libre. — (Louis Frank, Le grand catéchisme de la femme, 1894, page 25)
   * Elle se disait féministe, suivait des cours de droit, parlait méprisamment de ces plaisirs faciles que recherchaient, dans des amours vénales, ses compagnons d’études. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940)
   * Robert d’Arbissel, un apôtre breton (1045-1116), qui luttait pour les droits des femmes fut connu comme un féministe remarquable de la France à cause de ses réformes religieuses. — (Kim Frintrop, « Le Blé en herbe ». Une écriture féminine ?, Munich, GRIN Verlag, 2014, page 2)
   * Es-tu maintenant une SWERF, une sex worker exclusionary radical feminist, en plus d'être une TERF ? Tu n'es peut-être même plus une féministe radicale ? Qu'est-ce que tu es ? Es-tu seulement quelqu'un. — (Salman Rushdie, La Maison Golden, traduit de l'anglais par Gérard Meudal, Editions Actes Sud, 2018)

**Dérivés**

* afroféministe ou afro-féministe
* anti-féministe
* pro-féministe
* écoféministe
* fémonationaliste
* féminazi

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* intersectionnalité
* suffragette
* humanisme
* sextrémiste

**Traductions**

* Allemand : Feminist (de) masculin, Feministin (de) féminin
* Anglais : feminist (en)
* Arabe : نسوية (ar)
* Arménien : ֆեմինիստ (hy)
* Catalan : feminista (ca)
* Chinois : 女权主义者 (zh) (女權主義者) nǚquánzhǔyìzhě
* Espagnol : feminista (es)
* Espéranto : feministo (eo)
* Finnois : feministi (fi)
* Italien : femminista (it) masculin et féminin identiques
* Japonais : フェミニスト (ja) feminisuto
* Néerlandais : feminist (nl) masculin, feministe (nl) féminin
* Portugais : feminista (pt)
* Russe : феминист (ru) masculin, феминистка (ru) féminin
* Same du Nord : feminista (*)
* Suédois : feminist (sv)
* Tchèque : feminista (cs), feministka (cs)

### Prononciation

* La prononciation \fe.mi.nist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.

### Anagrammes

* féminités