OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# tétragramme

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien τετραγράμματον, tetragrámmaton.

### Nom commun

tétragramme \te.tʁa.ɡʁam\ masculin

* Séquence de quatre lettres ou groupe de quatre symboles formant une unité, un phonème ou un mot.
   * Quand à la portée musicale, elle est généralement constituée d’un tétragramme en rouge où les notes (notation carrée) ont été transcrites à l’encre. — (Lucilla Spetia, « Intavulare » : Tables de chansonniers romans, II, Chansonniers français 4, Z (Siena, Biblioteca comunale H.X.36), Liège : Université de Liège, 2006, page 25)
   * Le calendrier de Sima précède un texte de Song Weigan (ca. 992) et une série de tables mettant en relation de haut en bas les vingt-huit étapes, les douze mansions solaires, les périodes solaires et climatiques, les hexagrammes du Yijing et les tétragrammes du Taixuan jing. — (Alain Arrault, « Les diagrammes de Shao Yong (1012-1077) », Études chinoises, Association française d’études chinoises, 2000, XIX (1-2), page 91)
   * (En particulier) YHWH, mot désignant Dieu dans la tradition hébraïque puis chrétienne.
      * Donc le Nom de Dieu est le tétragramme JHWH, expliqué par le fameux Ehjeh asher ehjeh, « Je suis celui que je suis » (Ex 3,14), qui pourrait également signifier : « J’aime passionnément celui que j’aime. » — (Enzo Bianchi, ‎Matthias Wirz, Don et pardon, 2015)
   * (En particulier) INRI, mot désignant Jésus dans la tradition chrétienne.
      * Melkitsedek possède les trois Pouvoirs : Sacerdotal, Royal et Prophétique; il préfigure dans la tradition chrétienne Celui qui sera désigné par le tétragramme INRI. — (Hervé Vigier, Lumières de la franc-maçonnerie française, Éditions Télètes, 2006, page 99)

**Apparentés étymologiques**

* tétragrammatique

**Traductions**

* Allemand : Tetragramm (de)
* Anglais : Tetragrammaton (en)
* Croate : tetragram (hr)
* Espagnol : tetragrámaton (es), tetranograma (es)
* Grec : τετραγράμματο (el) tetragrámmato
* Italien : tetragramma (it) masculin
* Latin : tetragrammaton (la)
* Portugais : tetranografia (pt)
# baccara

## Français

### Étymologie

    (1851) De l’occitan bacarra, lui-même de l’espagnol bajara.

### Nom commun

baccara \ba.ka.ʁa\ masculin

* (Cartes à jouer) Jeu de cartes où ce terme est usité pour accuser les valeurs zéro (10, 20, 30).
   * Quand on a cinq mille dollars, on peut gagner un million au baccara, mettre une couturière dans ses meubles ou acheter des cornues pour la Faculté des sciences. — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 25)
   * Ils viendront solliciter en pleurnichant des dégrèvements d'impôts, me dit un fonctionnaire […], et ils risquent au baccara, au chemin de fer, des fortunes tous les soirs. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   * Jeannin était joueur et même tricheur, entraîné à cela par un autre ; et insensiblement ils se mirent à tenir tripot, entendez qu'ils attiraient des inconnus à la table de nuit ; on passait du tarot au baccara pendant que nous dormions, et les étrangers étaient plumés. — (Alain, Souvenirs de guerre, page 79, Hartmann, 1937)
   * La principale différence entre le Baccara en banque et le Chemin de fer réside en ce que chaque joueur, dans ce dernier jeu, devient banquier à tour de rôle. — (Frans Gerver, Le guide Marabout de Tous les Jeux de Cartes, Verviers : Gérard & C°, 1966, page 43)
* (Cartes à jouer) Point zéro au baccara.
* (Argot) Faillite, échec.
   * Être en plein baccara, être dans une misère noire.
   * J'suis en plein baccara. Tiens, j'ai juste trois thunes. — (Albert Simonin, J. Bazin, Voilà taxi ! 1935)
   * Une gonzesse qui me fait la malle, les condés qui me rallègent aux miches, je suis en plein baccara ! — (Albert Simonin, Le Petit Simonin illustré, 1957)

**Variantes**

* bac
* baccarat

**Dérivés**

* baccara tournant
* banque de baccara

**Traductions**

* Afrikaans : baccarat (af)
* Allemand : Baccara (de), Baccarat (de), Bakkarat (de)
* Anglais : baccarat (en)
* Catalan : bacarà (ca)
* Espagnol : bacará (es), bacarrá (es)
* Espéranto : bakarato (eo)
* Italien : baccarà (it)
* Néerlandais : baccarat (nl)
* Portugais : bacará (pt)
# rousser

## Français

### Étymologie

    Attesté en 1611. Du radical expressif ross- qui évoque un grognement.

### Verbe

rousser \ʁu.se\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Familier) Rouspéter, râler.
   * Si tu as eu le gâteau que tu voulais, tu n'as quand même pas besoin de continuer à rousser après ceux qui n'ont pas demandé le même gâteau que toi! — (site forum.aufeminin.com)

### Anagrammes

* roseurs
* Serrous, serrous
# aveuglement

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de aveugler, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

aveuglement \a.vœ.ɡlə.mɑ̃\ masculin

* (Désuet) Privation du sens de la vue, cécité.
   * Dieu le frappa d’un aveuglement soudain.
   * L’aveuglement mettra le meurtrier dans l’impossibilité de s’évader et de nuire désormais à personne. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843, VIII, 6)
* (Sens figuré) Trouble et obscurcissement de la raison.
   * Aveuglement volontaire.
   * J’avais besoin d’être heureux : là est le secret de beaucoup d’aveuglements moins explicables encore que celui-ci. — (Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 90)
   * Et voilà qu’Eugène passait les soirées entières dans le salon jaune, écoutant religieusement ces grotesques que lui, Aristide, avait si impitoyablement raillés. Quand il sut, par les bavardages de la ville, que son frère donnait des poignées de main à Granoux et en recevait du marquis, il se demanda avec anxiété ce qu’il devait croire. Se serait-il trompé à ce point ? Les légitimistes ou les orléanistes auraient-ils quelque chance de succès ? Cette pensée le terrifia. Il perdit son équilibre, et, comme il arrive souvent, il tomba sur les conservateurs avec plus de rage, pour se venger de son aveuglement. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre III ; réédition 1879, page 99)
   * Avec cet aveuglement que les médecins gardent parfois sur l’état de leur propre santé, jamais, il n’avait soupçonné que son cœur pût se trouver atteint. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XII)
   * Aux dernières nouvelles et comme il en fait toujours trop, Hallier pousserait l’aveuglement jusqu’à la cécité. — (Guy Bedos, Journal d’un mégalo, dans Bête de scène, Éditions Hors Collection, 2004)

**Synonymes**

* cécité
* non-voyance

**Antonymes**

* désaveuglement

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Allemand : Blendung (de) féminin
* Anglais : blinding (en)
* Croate : sljepoća (hr)
* Espagnol : cegamiento (es)
* Estonien : pimedus (et)
* Finnois : sokeus (fi)
* Gallo : aveugllement (*)
* Hébreu ancien : סַנְוֵרִים (*) masculin
* Ido : blindigo (io), blindesko (io), blindeso (io)
* Italien : accecamento (it) masculin
* Néerlandais : verblinding (nl)
* Occitan : emborniament (oc)
* Portugais : cegamento (pt)
* Sicilien : accecamentu (scn), accicamentu (scn), annurvamentu (scn) masculin
* Allemand : Blindheit (de) féminin, Blendung (de) féminin
* Anglais : blindness (en)
* Croate : zaslijepljenost (hr)
* Occitan : emborniament (oc)
* Shingazidja : ufumatso (*)
# recluser

## Français

### Étymologie

    De reclus.

### Verbe

recluser \ʁə.kly.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Extrêmement rare) Tenir reclus.
   * (...) donna l'ordre de la recluser sous le lieu où on lave les écuelles, et qu'elle vécût des immondices et des chairs pourries qui tombaient de ce lieu (...) (Nadine Jasmin, Naissance du conte féminin, 2002)

### Anagrammes

* cul serré
* s’ulcérer
# reclystériser

## Français

### Étymologie

    Dérivé de clystériser, avec le préfixe re-.

### Verbe

reclystériser \ʁə.klis.te.ʁi.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Clystériser à nouveau.
   * Donner un clystère, puis saigner, ensuite purger, resaigner, repurger et reclystériser. — (Molière, Le Malade imaginaire, 1673)
# recoacher

## Français

### Étymologie

    De coacher, avec le préfixe re-.

### Verbe

recoacher \ʁə.ko.tʃe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Coacher à nouveau.
   * Dans l'été il a accepté de recoacher Jean Marc Mormeck pour qu'il conserve ses deux ceintures mondiales. — (www.pointscommuns.com)

### Anagrammes

* écorchera
* recochera, recôchera
* réécorcha
# amatista

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin amethystus.

### Nom commun

amatista féminin

* Améthyste.

**Variantes**

* ametista
# taba

## Français

### Nom commun

taba \ta.ba\ masculin

* (Linguistique) Langue austronésienne parlée dans la province des Moluques du Nord en Indonésie.

### Anagrammes

* abat
* Bata, bata, bâta

## Créole du Cap-Vert

### Nom commun

taba \ˈtɐbɐ\

* (Botanique) Conyza pannosa.

## Espagnol

### Nom commun

taba \ˈta.ba\ féminin (pluriel : tabas \ˈta.bas\)

* (Argot) (Pérou) Soulier, godasse

**Synonymes**

* zapato

## Estonien

### Nom commun

taba

* Cadenas.

## Haoussa

### Nom commun

taba féminin

* Tabac.
* Cigarette.

**Dérivés**

* tabar aljannu : cannabis, marijuana

taba féminin

* Fraude.

## Jeh

### Nom commun

taba

* Branche d’arbre.

**Notes**

* Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

## Mazatèque de Jalapa de Díaz

### Adjectif

taba

* Blanc.

## Paiute du Nord

### Nom commun

taba

* (Astronomie) Soleil.

**Notes**

Forme et orthographe du dialecte de Walker River.

## Songhaï koyraboro senni

### Étymologie

    (Nom) Du français tabac.

### Nom commun

taba

* Tabac.

### Verbe

taba

* Goûter.

## Tupi

### Étymologie

    Du tupinambá tab-a (« village »).

### Nom commun

taba

* Village.
   * Y-taba.

    Son village.

## Zarma

### Étymologie

    (Nom) Du français tabac.

### Nom commun

taba

* Tabac.

**Dérivés**

* taba kusu

### Verbe

taba

* Goûter.

**Dérivés**

* tabandi
# recoasser

## Français

### Étymologie

    De coasser, avec le préfixe re-.

### Verbe

recoasser \ʁə.kɔ.a.se\ intransitif, parfois transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Coasser à nouveau.
   * Amitiés provocatrices !... un petit bonjour en passant, je ne vais pas recoasser ce que tu as déjà bien exposé... — (site www.toutelapoesie.com)

### Anagrammes

* carrossée
* recossera
* recroasse, recroassé
# recocarder

## Français

### Étymologie

    De cocarder, avec le préfixe re-.

### Verbe

recocarder \ʁə.kɔ.kaʁ.de\ intransitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se recocarder)

* Cocarder à nouveau.
   * Au petit jour, l'homme se « recocarde » et se refaçonne. — (source à préciser [blog.aufeminin.com])

### Anagrammes

* réaccorder
* reraccorde, reraccordé
# recoconner

## Français

### Étymologie

    De coconner, avec le préfixe re-.

### Verbe

recoconner \ʁə.kɔ.kɔ.ne\ intransitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se recoconner)

* Coconner à nouveau.
   * Qui n'a qu'une envie, se recoconner face aux frimas déjà là de septembre. — (site naja_rouge.20six.fr)
# recocoter

## Français

### Étymologie

    De cocoter, avec le préfixe re-.

### Verbe

recocoter \ʁə.kɔ.kɔ.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Cocoter à nouveau.
   * sa cocote et recocote, il ya des jours comme cela. — (source à préciser [www.atoute.org])
# recocotter

## Français

### Étymologie

    De cocotter, avec le préfixe re-.

### Verbe

recocotter \ʁə.kɔ.kɔ.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Cocotter à nouveau.
   * Faudrait pas que ça repue comme au temps de Giscard ! Lançons un grand mouvement : Pour pas que ça recocotte — (source à préciser [www.hilpers.fr])
# recodiriger

## Français

### Étymologie

    Dérivé de codiriger, avec le préfixe re-.

### Verbe

recodiriger \ʁə.ko.di.ʁi.ʒe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Codiriger à nouveau.
   * Nempêche que poésie contemporaine en France recofonde, recodirige, refonde, recofonde, recodirige et republie. — (site www.lmda.net)
# recoefficienter

## Français

### Étymologie

    De coefficienter, avec le préfixe re-.

### Verbe

recoefficienter \ʁə.ko.ɛ.fi.sjɑ̃.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Coefficienter à nouveau.
   * Plus besoin de recoefficienter un devis pour les éléments ajoutés après application de coef, ceci se fait désormais automatiquement. — (source à préciser [www.logicielspro.com])
# recofinancer

## Français

### Étymologie

    De cofinancer, avec le préfixe re-.

### Verbe

recofinancer \ʁə.ko.fi.nɑ̃.se\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Cofinancer à nouveau.
   * Finalement, les négociations sur le budget 2008 ont montré qu'il convenait de recofinancer la PHAE en 2008. — (source à préciser [www.performance-publique.gouv.fr])
# recofonder

## Français

### Étymologie

    De cofonder, avec le préfixe re-.

### Verbe

recofonder \ʁə.ko.fɔ̃.de\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Cofonder à nouveau.
   * Nempêche que poésie contemporaine en France recofonde, recodirige, refonde, recofonde, recodirige et republie. — (site www.lmda.net)
# recogiter

## Français

### Étymologie

    De cogiter, avec le préfixe re-.

### Verbe

recogiter \ʁə.kɔ.ʒi.te\ intransitif ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Cogiter à nouveau.
   * Bon, je vais devoir recogiter et changer quelques trucs…. — (source à préciser [www.peches-mignons.fr])
# recohabiter

## Français

### Étymologie

    De cohabiter, avec le préfixe re-.

### Verbe

recohabiter \ʁə.kɔ.a.bi.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Cohabiter à nouveau.
   * Mais le problème aujourd'hui n'est pas de savoir comment recohabiter entre Tutsi et Hutus mais entre victimes et assassins. — (source à préciser [eucharistiemisericor.free.fr])

### Anagrammes

* brochèterai
* rebichotera
# recoincher

## Français

### Étymologie

    De coincher, avec le préfixe re-.

### Verbe

recoincher \ʁə.kwɛ̃.ʃe\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Coincher à nouveau.
   * Cela dit, si vous êtes sûr de vous, vous pouvez recoincher (les points sont multipliés par 4, et ainsi... — (source à préciser [www.ciao.fr])

### Anagrammes

* reconchier
# recoïncider

## Français

### Étymologie

    De coïncider, avec le préfixe re-.

### Verbe

recoïncider \ʁə.kɔ.ɛ̃.si.de\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Coïncider à nouveau.
   * En conjurant une identité fausse, mais stable, il essaie de faire recoïncider le reflet de sa sœur avec l'image qu'il avait construite pour elle. — (Alexandra Saemmer, Duras et Musil : drôle de couple ? drôle d'inceste ?, 2002)

**Variantes orthographiques**

* re-coïncider
# recoïter

## Français

### Étymologie

    De coïter, avec le préfixe re-.

### Verbe

recoïter \ʁə.kɔ.i.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Coïter à nouveau.
   * Le mâle - contrairement aux espèces voisines - ne stridule pas : il saute sur tout ce qui bouge - et est capable de recoïter au bout de 18 secondes. — (source à préciser [www.inra.fr])

### Anagrammes

* corréité
* rereçoit
# recolérer

## Français

### Étymologie

    De colérer, avec le préfixe re-.

### Verbe

recolérer \ʁə.ko.le.ʁe\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Colérer à nouveau.
   * Et le commissaire de recolérer de nouveau, se murmurant méchamment tous les sévices qu'il ferait subir au discourtois criminel lorsqu'il réussirait à l'alpaguer. — (site www.photoal.info)

### Anagrammes

* recorrèle, recorrélé
# recoliser

## Français

### Étymologie

    De coliser, avec le préfixe re-.

### Verbe

recoliser \ʁə.ko.li.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Coliser à nouveau.
   * Stockage des fenêtres recolisées par appartement — (source à préciser [www.chantier.net])

### Anagrammes

* colériser
* créoliser
* Croselier, croselier
* Lorcières
* loricères
# recollaborer

## Français

### Étymologie

    De collaborer, avec le préfixe re-.

### Verbe

recollaborer \ʁə.kɔ.la.bɔ.ʁe\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Collaborer à nouveau.
   * A l'heure actuelle, il n'y a plus qu'à espérer que les deux génies se décident à recollaborer pour offrir un dénouement à cette histoire. — (source à préciser [www.krinein.com])
# recollapser

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de collapser, avec le préfixe re-.

### Verbe

recollapser \ʁə.kɔ.lap.se\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Collapser à nouveau.
   * Dans ce cas, il suffit de recollapser le mesh en éditable mesh... de faire les corrections nécessaires puis de réassigner un modificateur Unwrap et de reprendre le travail d'édition de la map là ou il en était. — (source à préciser [orbiter.dansteph.com])
# recollationner

## Français

### Étymologie

    De collationner, avec le préfixe re-.

### Verbe

recollationner \ʁə.kɔ.la.sjɔ.ne\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Collationner à nouveau.
   * Il faudrait que quelqu'un ait la patience de recollationner la surface occupée par les bâtiments et les publie. — (source à préciser [www.citylife-lejeu.com])
# recollecter

## Français

### Étymologie

    De collecter, avec le préfixe re-.

### Verbe

recollecter \ʁə.kɔ.lɛk.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Collecter à nouveau.
   * Les conditions de stockage dans les banques de gènes peuvent aussi avoir entraîné une perte des ressources collectées, obligeant ainsi à recollecter. — (source à préciser [www.fao.org])
# recollectionner

## Français

### Étymologie

    De collectionner, avec le préfixe re-.

### Verbe

recollectionner \ʁə.kɔ.lɛk.sjɔ.ne\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Collectionner à nouveau.
   * Je viens de ressortir ma vieille collection de pin's...et ait décidé de les recollectionner... — (source à préciser [forum.doctissimo.fr])

### Anagrammes

* correctionnelle
# recollectiviser

## Français

### Étymologie

    De collectiviser, avec le préfixe re-.

### Verbe

recollectiviser \ʁə.kɔ.lɛk.ti.vi.ze\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Collectiviser à nouveau.
   * C'est également la configuration locale qui a poussé Châtellerault à recollectiviser son service d'eau potable en 2007. — (source à préciser [web.mac.com])
# recolleter

## Français

### Étymologie

    De colleter, avec le préfixe re-.

### Verbe

recolleter \ʁə.kɔ.lə.te\ ou \ʁə.kɔl.te\ intransitif ou transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se recolleter)

* Se colleter à nouveau.
   * Je trouve ça courageux pour Novarina, auteur désormais reconnu par les institutions et "exporté" un peu partout dans le monde, de venir se recolleter à une petite scène comme le Lavoir Moderne. — (site theatre-danse.fluctuat.net)
# thumbtack

## Anglais

### Étymologie

    Composé de thumb et de tack.

### Nom commun

thumbtack (États-Unis) (pluriel : thumbtacks)

* Punaise.

**Synonymes**

* tack (États-Unis), drawing pin (Royaume-Uni)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* push pin
* nail
# bafouer

## Français

### Étymologie

    (1580-92) Apparait avec le sens de « traiter avec dérision, outrager » Nous n'aurons jamais assez bafoué l'impudence de cet accouplage [de l'homme et des Dieux] — (Montaigne, Essais, II, 12). D’origine incertaine :
   * soit avec l’influence phonétique de fou de l’ancien français de baffe, beffe, buffe ; l’ancien occitan a bafar (« se moquer ») et l’italien beffare (« se moquer ») de bafa et beffa respectivement ;

   * altération d’après battre et fou du moyen français beffer (« berner, tromper ») dérivé du précédent ;

   * formé comme bavoler, de bas et fouer (« fouler ») : « fouler bas, fouler aux pieds, écraser » ;

   * le moyen français bafouer « attacher au moyen d'une corde » — (Rabelais, Gargantua, 1534) est issu de baffe (« fagot, faisceau »).

### Verbe

bafouer \ba.fwe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Traiter quelqu’un ou quelque chose avec une moquerie outrageante ou dédaigneuse.
   * Ce carnaval des dieux, l’Olympe traîné dans la boue, toute une religion, toute une poésie bafouée, semblèrent un régal exquis. — (Émile Zola, Nana, 1881)
   * S’il reste aux républicains un brin ou deux de décence, ils exprimeront ouvertement leur désaveu pour l’homme indigne qui salit sa fonction et bafoue les règles. — (Luc Laliberté, Patience et longueur de temps, Le Journal de Québec, 6 novembre 2020)
   * Arrêter quelqu’un non pas relativement à des crimes qu’il a commis, mais plutôt pour faire du chantage politique, constitue une pratique condamnable. Cela bafoue les droits de la personne les plus élémentaires, en plus de ramener à une version barbare les relations entre pays. — (Mario Dumont, Il est temps de nous tenir debout face à la Chine, Le Journal de Québec, 19 février 2021)
   * Il s’est fait bafouer.
   * Ils ont bafoué la loi.

**Dérivés**

* bafouable
* bafouement
* rebafouer

**Traductions**

* Allemand : verhöhnen (de), verspotten (de)
* Anglais : flout (something) (en) ; to deride (en), to mock (en), to jeer (en), to jibe (en), to scoff (en), to taunt (en), to boo (en), to hoot (en), thumb one's nose at (en), scorn (en)
* Catalan : burlar-se de (ca), riure’s de (ca)
* Espagnol : burlar (es), chasquear (es), mofarse (es), escarnecer (es)
* Espéranto : moki (eo), hui (eo)
* Féroïen : háða (fo)
* Finnois : pilkata (fi)
* Gallo-italique de Sicile : babijer (*)
* Grec : χλευάζω (el) khlevázo
* Hébreu ancien : תלל (*) masculin
* Ido : mokegar (io)
* Italien : beffare (it), burlare (it), prendere in giro (it), sfottere (it)
* Latin : illudere (la)
* Néerlandais : honen (nl), spotten (nl), bespotten (nl), uitjouwen (nl)
* Polonais : szydzić (pl)
* Portugais : caçoar (pt), escarnecer (pt), zombar (pt)
* Roumain : a disprețui (ro), a călca (ro) în picioare
* Russe : высмеивать (ru), насмехаться (ru)
* Sranan : spotu (*)
* Suédois : håna (sv)

### Prononciation

* \ba.fwe\

### Anagrammes

* baroufe
# rouleau à pâtisserie

## Français

### Étymologie

    Locution composée de rouleau, à et pâtisserie.

### Locution nominale

rouleau à pâtisserie \ʁu.lo a pɑ.tis.ʁi\ masculin

* (Cuisine) Ustensile cylindrique servant à abaisser une pâte.
   * Bien refermer la boule puis l’étaler délicatement à l’aide d’un rouleau à pâtisserie de façon à former huit beaux naans. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 octobre 2022, page 12)

**Traductions**

* Allemand : Nudelholz (de) neutre
* Anglais : rolling pin (en)
* Arabe : شوبك (ar) masculin
* Arménien : գրտնակ (hy) grtnak
* Catalan : corró (ca) masculin
* Chinois : 擀面杖 (zh) (擀麵杖) gǎnmiànzhàng
* Croate : oklagija (hr), valjak (hr)
* Espagnol : pastelaria (es) féminin
* Estonien : tainarull (et)
* Finnois : kaulin (fi)
* Gaélique irlandais : crann fuinte (ga) masculin
* Grec : πλάστης (el) plástis masculin
* Hébreu : מַעֲרוֹךְ (he) ma'arokh
* Italien : matterello (it) masculin
* Japonais : 麺棒 (ja) menbō
* Néerlandais : deegroller (nl) masculin
* Occitan : rotlador (oc)
* Portugais : confeitaria (pt) féminin
* Roumain : făcăleț (ro) neutre
* Same du Nord : gealva (*)
* Suédois : kavel (sv) commun