OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# relaver

## Français

### Étymologie

    De re- et laver.

### Verbe

relaver \ʁə.la.ve\ transitif ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Laver de nouveau.
   * Cette fois il était prêt, Thiébot, et déjà il n’avait plus l’air d’un paysan avec sa vareuse lavée et relavée, son ciré sur le bras, son « boudin » de toile à cheval sur l’épaule, fermé par ses cordonnets à pompons comme ces blouses qu’on porte les jours de foire et, bien arrimé par une courroie à sa ceinture, une grosse botte « d’agréments » : oignons, ail, échalote, de quoi donner du goût aux sauces, car il avait pensé à tout. — (Paul Vialar, La Rose de la Mer, Denoël, 1939, chapitre IV)
   * On a eu beau laver et relaver, la tache est restée.
* (Lorraine)(Franche-Comté) Laver la vaisselle, faire la vaisselle.
   * Le matin, je suis toujours debout la première, et, le soir, quand les domestiques sont déjà au pieu depuis longtemps, je turbine encore dans la cuisine, je relave la vaisselle ou j'aide ma mère à préparer le petit déjeuner. — (Jeremias Gotthelf , R. Lauener (traducteur), Uli, le valet de ferme, Éd. L'âge d'homme, Lausanne 1999)

**Dérivés**

* relaveur
* relavage
* relavure

### Anagrammes

* arlever
# réincarcérer

## Français

### Étymologie

    De incarcérer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réincarcérer \ʁe.ɛ̃.kaʁ.se.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Incarcérer de nouveau, remettre en prison.

**Dérivés**

* réincarcération

**Traductions**

* Croate : ponovo zatvoriti (hr)
# relaxer

## Français

### Étymologie

    Du latin relaxare (« relâcher »).

### Verbe

relaxer \ʁə.lak.se\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se relaxer)

* (Droit) Remettre en liberté, en parlant d’un prisonnier.
   * En justice préalable et préventive, tout individu relaxé après 48 heures de garde à vue a besoin d'une bonne quinzaine de jours de repos pour se relaxer tant physiquement qu'intellectuellement à effet de se remettre au garde à soi. — (Pierre Dac, Les Pensées, Éditions Saint-Germain-des Prés, 1972)
* Rendre moins tendu.
* (Pronominal) Se détendre, se reposer.
   * En justice préalable et préventive, tout individu relaxé après 48 heures de garde à vue a besoin d'une bonne quinzaine de jours de repos pour se relaxer tant physiquement qu'intellectuellement à effet de se remettre au garde à soi. — (Pierre Dac, Les Pensées, Éditions Saint-Germain-des Prés, 1972)
   * Pourquoi ne pas garder au moins une journée pour relaxer? — (Jean Rochette, Des silences ébruités, éd. Le Dauphin Blanc, Québec, 2018, p. 64)

**Synonymes**

* chiller (Anglicisme)

**Traductions**

* Anglais : to relax (en)
* Croate : opustiti se (hr)
* Danois : løsne (da)

### Prononciation

* \ʁə.lak.se\
# rejointoyer

## Français

### Étymologie

    De jointoyer, avec le préfixe re-.

### Verbe

rejointoyer \ʁə.ʒwɛ̃.twa.je\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Maçonnerie) Remplir d’un nouveau mortier les joints des pierres d’un vieux bâtiment.
   * L’architecte a bâti ce cottage en briques du plus beau rouge rejointoyées en blanc. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   * Ce fut Sylvain qui refit tout le dallage de l’auberge, qui consolida la charpente du toit, qui en rejointoya les tuiles. — (Maxence Van der Meersch, La maison dans la dune, Albin Michel, 1932, page 145)
* (Sens figuré) Assembler des éléments isolés.
   * Ces bribes de faits crus connus sont cependant entre cet enfant et moi la seule passerelle viable ; ils sont aussi la seule bouée qui nous soutient tous deux sur la mer du temps. C’est avec curiosité que je me mets ici à les rejointoyer pour voir ce que va donner leur assemblage. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, Gallimard, 1974 ; coll. Folio, page 12)
   * Mon grand-père n’a certes pas plongé dans la poussière de chroniqueurs, tels ceux de l’Histoire Auguste, pour essayer, comme on rejointoie une mosaïque en rapprochant les uns des autres des tessons épars, de se faire une idée du plus moderne et du plus complexe des hommes qui ont eu la vocation de régner. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 135)

**Traductions**

* Anglais : repoint (en)
* Croate : prefugirati (hr)
* Portugais : rejuntar (pt)
* Wallon : ridjontweyî (wa), ridjonturer (wa), riparer (wa)
# endiamanté

## Français

### Forme de verbe

endiamanté \ɑ̃.dja.mɑ̃.te\

* Participe passé masculin singulier de endiamanter.
   * (Sens figuré) Des messieurs, […], auscultaient des paumes les charmes de ces demoiselles servantes, impassibles mais souriantes. Il y avait aussi des femmes qui les expertisaient d'un doigt agile, les yeux endiamantés de concupiscence. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 81)
   * Dans l’immense demi-cercle des balcons, on voit bouger des décolletés endiamantés, des coiffures, des fourrures… — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 268)

### Anagrammes

* amendaient
* matadienne
# rejouer

## Français

### Étymologie

    De jouer, avec le préfixe re-.

### Verbe

rejouer \ʁə.ʒwe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Jouer de nouveau, se remettre à jouer.
   * C’est donc la tête bien pleine que j’effectuai mon paseo maritime et aéré, sous les survols des mouettes et des goélands, pendant qu’au ras des flots une escadrille de cormorans rejouait la bataille du Pacifique. — (Jacques Garay, Léon et les jambons, éditions Cairn, 2018, page 119)
   * Jeanne Moreau rejouera la pièce à Paris, au Théâtre des Champs-Élysées en février 1952, puis au Festival d’Avignon en juillet 1952, à Chaillot du 18 novembre 1952 au 1ᵉʳ janvier 1953, enfin en Allemagne et en Autriche. — (Jean-Claude Moireau, Jeanne Moreau, l'insoumise: Biographie, Éditions Flammarion, 2011)
   * Comme elle aurait aimé contrôler les battements de son cœur! Il lui semblait qu’il rejouait le morceau final et explosif de l’Ouverture 1812, de Tchaïkovski. ‎— (Heidi Rice, Un amant mystérieux, Harlequin, 2008, chapitre 1)
   * (Absolument) Le jour même de leur arrivée, Émilie perdit dix mille francs : c’est tout ce qu’elle avait apporté; le lendemain, elle rejoua et perdit mille écus à Voltaire : c’est tout ce qu’il avait apporté; […]. — (Alexandre Dumas, Histoire de Louis XVI et de Marie-Antoinette, Paris : Dufour & Mulat, 1853, volume 1, page 108)

**Dérivés**

* rejouable

**Apparentés étymologiques**

* déjouer
* jouer

**Traductions**

* Anglais : replay (en)
* Breton : adcʼhoari (br)
* Croate : odigrati (hr)
* Espéranto : reludi (eo)

### Prononciation

\rə.ʒwe\
# réincarner

## Français

### Étymologie

    (1880) De incarner, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réincarner \ʁe.ɛ̃.kaʁ.ne\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réincarner)

* (Religion) S’incarner de nouveau.
   * En 1924, quand le Bogdo Gegen mourut, son successeur, le huitième Jebsundamba Khutukhtu, ne se réincarna pas sur ordre du parti populaire mongol... — (René Cagnat & Michel Jan, Le Milieu des Empires : Entre Chine, U.R.S.S. et Islam, le destin de l'Asie centrale, Robert Laffont, 1981, page 250)
   * Raël prétend avoir voyagé en compagnie des extraterrestres […]! Il rapporte aussi que des clones de sa personne auraient été réalisés afin de lui permettre de se réincarner à chacune de ses morts… — (Claude Mac Duff, Survol des croyances et "religions" extraterrestres, dans Le Québec sceptique, n°18, mai 1991)
   * Si je pouvais me réincarner, je serai plante, plus précisément coton. Car avec un peu de chance je finirai comme bonnet de sous-tif, le paradis quoi..... — (Erick Belot, Pensées, Passez....., BoD/Books on Demand France, 2010, p. 37)
   * Il existe certes des cas où cette conception ne s'applique pas immédiatement : ainsi à Claros, pour commémorer ses magistratures, Timonax dédie à la fois un kouros et une korè. Si on peut imaginer qu'il se réincarne dans le kouros, la présence de la korè s'explique moins facilement. — (Marion Muller-Dufeu, Créer du vivant: Sculpteurs et artistes dans l'Antiquité grecque, Presses Univ. Septentrion, 2011, page 247)
* (Sens figuré) Se transformer, se métamorphoser.

**Dérivés**

* réincarnation

**Traductions**

* Anglais : reincarnate (en)
* Croate : ponovo se inkarnirati (hr)
* Italien : rincarnare (it), reincarnare (it)
* Roumain : reîncarna (ro)
* Suédois : reinkarnera (sv)
# relouer

## Français

### Étymologie

    (Verbe 1) Dérivé de louer, avec le préfixe re-.
    (Verbe 2) de louer avec le préfixe re-.

### Verbe 1

relouer \ʁə.lwe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Donner de nouveau en location.
   * À l’expiration de mon bail, j’ai demandé au propriétaire qu’il me relouât l’appartement.
* Prendre de nouveau en location.
   * J’ai reloué cette villa pour y passer la saison d’été.
* Sous-louer, louer une partie de ce qu’on a loué.
   * J’ai loué un trop grand appartement, mais j’en relouerai une partie.

**Traductions**

* Breton : adfeurmiñ (br)
* Croate : ponovo iznajmiti (hr)

### Verbe 2

relouer \ʁə.lwe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Faire une nouvelle fois des louanges.

### Anagrammes

* Louerre
* reloure, relouré
* réourle, réourlé
* reroule, reroulé
# reléguer

## Français

### Étymologie

    Du latin relegare.

### Verbe

reléguer \ʁə.le.ɡe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Envoyer en exil dans un lieu déterminé.
   * Ils furent tous relégués dans une île.
* (Droit) (Désuet) Interner dans une colonie.
* (Par extension) Envoyer demeurer dans un pays lointain, ou dans un lieu retiré.
   * […] ; pardonnez-moi de vous avoir reléguée dans cette hideuse demeure, doña Luz, vous qui êtes faite pour habiter de splendides palais, …. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
* (Sens figuré) Éloigner, mettre à l’écart, en parlant de certaines choses.
   * On a relégué ce portrait dans une antichambre, cette armoire au grenier.
   * À gauche se trouvent les archives et la pièce où, parmi des débris de toutes sortes, est relégué, il faut le dire à la honte des Grenadins, le magnifique vase de l’Alhambra, haut de près de quatre pieds, tout couvert d’ornements et d’inscriptions, monument d’une rareté inestimable, qui ferait à lui seul la gloire d’un musée, et que l’incurie espagnole laisse se dégrader dans un recoin ignoble. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
   * Il n’en est pas ainsi chez nous qui, reléguant l’éternité hors barrière, exilons nos morts dans les faubourgs, pour les loger dans le quartiers des équarrisseurs et des fabriques de soude. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, 2012, page 119)
* (Sens figuré) Rejeter ou maintenir dans une situation peu enviable ou médiocre.
   * De prime abord, Moore l’avait reléguée dans la catégorie des nullardes coincées dont la virginité resterait intacte jusqu’à ce qu'un comptable bedonnant et palot ([…]) survienne et l’amène à céder de haute lutte […]. — (Tom Clancy, Sur tous les fronts, tome 1, traduit de l'anglais par Jean Bonnefoy, Éditions Albin Michel 2014)

**Dérivés**

* relégable
* relégation

**Traductions**

* Anglais : relegate (en)
* Croate : prebaciti (hr)
* Ido : relegar (io)
* Italien : relegare (it)
* Néerlandais : [1] verbannen (nl), [2] interneren (nl), [3] deporteren (nl), [4] verwijderen (nl)
* Portugais : relegar (pt), [1] exilar (pt), [2] internar (pt), [3] expatriar (pt), [4] guardar (pt)
* Turc : mevkii düşürmek (tr), sürgün etmek (tr)

### Prononciation

* \ʁə.le.ɡe\

### Anagrammes

* re-régule, re-régulé, rerégule, rerégulé
# réincorporer

## Français

### Étymologie

    Dérivé du verbe français « incorporer » avec le préfixe « ré- ».

### Verbe

réincorporer \ʁe.ɛ̃.kɔʁ.pɔ.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Incorporer de nouveau.
   * Cette province fut réincorporée au domaine de la couronne.
   * Il fut réincorporé dans le même régiment.

**Traductions**

* Croate : ponovo integrirati (hr)
* Portugais : reincorporar (pt)
# entr’ébranler

## Français

### Étymologie

    De ébranler, avec le préfixe entre-.

### Verbe

entr’ébranler \ɑ̃.tʁe.bʁɑ̃.le\ (orthographe traditionnelle) pronominal réciproque intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’entr’ébranler)

* S’ébranler mutuellement.
   * Ils montrent, en parlant, l'adresse de leurs corps, Et pour s'entr'ébranler, font mille grands efforts. — (Jean Chapelain, La Pucelle ou La France délivrée, livre onzième ; chez Augustin Courbé, Paris, 1656, page 472.)

**Variantes orthographiques**

* entrébranler (Orthographe de l'Académie française depuis 1932.)

### Anagrammes

* rebranlèrent
# reluisant

## Français

### Étymologie

    Du participe présent de reluire.

### Adjectif

reluisant \ʁə.lɥi.zɑ̃\

* Qui reluit.
   * Mais Jacquotte était une infatigable plieuse de linge , par caractère frotteuse de meubles, amoureuse d'une propreté tout ecclésiastique, la plus minutieuse, la plus reluisante, la plus douce des propretés. — (Honoré de Balzac, « Le Médecin de campagne », dans les Œuvres complètes de H. de Balzac: tome 13 : La comédie humaine, 1ʳᵉ partie : Étude de mœurs, Paris : chez Alexandre Houssiaux, 1855, page 329)
   * Il la rejoignit dans une étable reluisante qui semblait une écurie de cirque. — (Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole, 1901)
   * Tout l’intérieur était distribué en trois menues pièces confortables et reluisantes, deux cabines séparées par un salon. — (Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924)
* (Sens figuré)
   * De tous les établissements du quartier, celui-ci me semblait le moins reluisant. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
   * – N'est-ce pas monstrueux ? Un polytechnicien qui boit ! – Si c'est vrai, concéda Schmidt, ce n'est pas très reluisant. — (Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 19)
   * – Tu es aussi sévère, en somme, pour un accident imbécile que tu le serais pour… pour un suicide. – Exact. Un suicide, ce n’est pas très reluisant. — (Colette, Le toutounier, 1939)
   * Malgré la grille, la vitre renvoyait à Plantin leur image, et sa béatitude en prit un rude coup. Que faisait cette fille auprès de lui ? À Londres, se serait-elle promenée avec un type aussi peu reluisant que celui qu’il avait là sous les yeux, en face de lui ? — (René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 62)

**Notes**


    Ce mot est le plus souvent utilisé accompagné d’un mot négatif :
   * Sa conduite n’a pas été reluisante, : elle n’a pas été de nature à lui faire honneur, elle a été médiocre, sans dignité, sans noblesse.

   * Il n’a pas une situation très reluisante, il est dans une situation peu reluisante : il n’a pas une situation très brillante.

### Forme de verbe

reluisant \ʁə.lɥi.zɑ̃\

* Participe présent de reluire.

### Anagrammes

* enlustrai
* insultera
* latineurs
* lauretins
* luisernât
* lutineras
* réinsulta
* relutinas
* Saturne LI
# reinette

## Français

### Étymologie

    Variante de rainette ou composé de reine avec le suffixe -ette. Le nom a été donné par analogie avec certaines grenouilles (rana en latin) arboricoles qui ont la peau tachetée comme les pommes, ensuite sous l'influence de reine la pomme a fini par prendre le nom définitif de reinette.

### Nom commun

reinette \ʁɛ.nɛt\ féminin

* Pomme à peau tachetée.
   * elles étaient de peaux différentes, les pommes d’api au berceau, les rambourgs avachies, les calvilles en robe blanche, les canadas sanguines, les châtaigniers couperosées, les reinettes blondes, piquées de rousseur. — (Émile Zola, Le Ventre de Paris, Arvensa éditions, 2014, page 197)
   * Sa petite figure à poils rares et blonds, ridée et racornie comme une pomme de reinette, disparaissait sous un chapeau de toile cirée doublé de feutre ; — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, 2012, page 42)
   * Parfois la porte de l’école s’entrebâillait sur Mme Lévêque, douce et déjà ridée comme une reinette de décembre. — (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, pages 35-36)
   * Reinette blanche, grise
   * Reinette d’Angleterre, du Canada.
* (Zoologie) Une des espèces de petites grenouilles vertes (ou d'autres couleurs), souvent arboricoles, de la famille des hylidés.
   * Tout autour, le chant des reinettes emplissait la nuit d’une seule note liquide qui ne s’interrompait jamais. — (Julien Green, « Moïra », 1950, réédition Le Livre de Poche, page 34)

**Notes**


    Bien que l'on rencontre pendant un temps la graphie rainette, il est maintenant considéré comme préférable de réserver cette forme à la grenouille.

**Synonymes**

* pomme de reinette
* pomme reinette

**Dérivés**

* Reine des reinettes

**Traductions**

* Allemand : Renette (de)
* Italien : renetta (it) féminin
* Roumain : renet (ro) neutre
* Suédois : renett (sv)
* Tchèque : reneta (cs)

### Prononciation

* \ʁɛ.nɛt\

### Anagrammes

* entérite
* étentier
* éternité
* étreinte
* ré-éteint, rééteint
* reteinte, reteinté, réteinte
* retintée
# rebeuiller

## Français

### Verbe

rebeuiller \ʁə.bœ.je\ intransitif ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Franche-Comté) Regarder, regarder avec insistance, espionner. Regarder de façon bête.
   * Quand un étranger y passe, tout le monde le rebeuille; et l’envie de voir y est telle, que la porte étant fermé, la tête sort encore. — (Michel Hilaire Clément-Janin, obriquets des villes et des villages de la Cote-d'Or, 1876)
   * I fait comme moi, not' maître, i rebeuille (regarder avec des yeux de convoitise). — (Charles Beauquier, Humour et sobriquets populaires, in Contes populaires et légendes de Franche-Comté, Presses de la Renaissance, 1978, page 73)
* (Bourgogne) Tout retourner pour trouver quelque chose.
   * Le sanglier rebeuille le sol pour trouver des glands.
   * Une personne rebeuille dans une commode à la recherche de ses chaussettes.

Et aussi, dans le sens de "retourner"

* Retourner un feu afin de le faire repartir.
   * Rebeuiller le feu.

### Anagrammes

* ébreuiller
# relâcher

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin relaxare.

### Verbe

relâcher \ʁə.lɑ.ʃe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Faire qu’une chose soit moins tendue.
   * Il y a encore un moyen de satisfaire à Dieu, qui consiste à gagner les indulgences. Les indulgences sont instituées pour relâcher la rigueur des peines temporelles dues au péché. — (M. Gousset, Instructions sur le rituel, V.2, 3ᵉ édit., 1839, p.337)
   * Le temps humide relâche le papier des châssis.
   * Des cordes qui se relâchent.
* (Absolument) (Médecine) Purger légèrement.
   * Ce remède relâche.
* Laisser aller, en parlant d’un prisonnier, de quelqu’un qu’on retenait malgré lui et à qui on rend la liberté.
   * Relâcher un prisonnier.
   * Faute de preuves, on a dû le relâcher.
* (Sens figuré) Céder, abandonner quelque chose de ses droits, de ses prétentions, de ses intérêts.
   * Il ne veut rien relâcher de ce qu’on lui doit.
   * Combien voulez- vous relâcher du prix que vous demandez de cette étoffe ?

relâcher intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Diminuer, rabattre de sa première exactitude, de son zèle initial.
   * Ils ont beaucoup relâché de l’ancienne discipline, de l’ancienne sévérité, de la première ardeur.
* (Marine) S’arrêter, en quelque endroit.
   * Il survint une tempête qui les obligea de relâcher.
   * On a relâché pour faire de l’eau.
   * Le temps est trop mauvais, il faut relâcher.
   * Nous relâchâmes dans tel port.

se relâcher transitif

* S’adoucir, en parlant du temps.
   * Le temps se relâche.
* (Sens figuré) Se détendre, se délasser, se reposer.
   * Se relâcher l’esprit,
* Rabattre de sa première ardeur, de sa première exactitude.
   * À cette époque, la surveillance que la police exerçait sur la vaste population polyglotte de Staten Island s’était beaucoup relâchée, […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 236 de l’édition de 1921)
   * Se relâcher de sa première ferveur, de ses premières austérités.
   * Se relâcher dans le travail.
   * (Par extension) — Son zèle, sa ferveur, son attention se relâche, semble se relâcher.
* (Absolument) Se laisser aller.
   * Il se donnait beaucoup de peine pour cette affaire ; mais depuis il s’est fort relâché.
   * Il se relâche. — Il commence à se relâcher.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* relâcher figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bateau.

**Traductions**

* Anglais : relax (en)
* Breton : distardañ (br), distardiñ (br)
* Croate : popuštati (hr)
* Danois : løsne (da)
* Kotava : dimatcé (*)
* Allemand : freilassen (de)
* Anglais : release (en)
* Croate : pustiti (hr)
* Kotava : fixewá (*)
* Vieux norrois : byggja (*)
* Anglais : relax (en)
* Croate : pristati (hr)
* Chinois : 放松 (zh) (放鬆) fàngsōng
* Croate : opustiti se (hr)
* Grec ancien : ἀποχαλάω (*) apokhalao
* Kotava : sunolá (*)
* Same du Nord : láivut (*)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Espagnol : relajar (es), relajarse (es), descansar (es)
* Ido : distensar (io)
* Same du Nord : beasadit (*) (se relâcher), luoitit (*)

### Anagrammes

* harceler
# kinesthésie

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De kinésie (« mouvement ») avec esthésie (« sensibilité »).

### Nom commun

kinesthésie \ki.nɛs.te.zi\ féminin

* Sensations des mouvements de son corps.

**Dérivés**

* kinesthésique
* kinesthèse

**Quasi-synonymes**

* proprioception

**Traductions**

* Anglais : kinesthesis (en)
* Breton : loc'haeziñ (br) masculin, kinestiezh (br) féminin
* Italien : cinestesia (it) féminin
# remâcher

## Français

### Étymologie

    De mâcher, avec le préfixe re-.

### Verbe

remâcher \ʁə.mɑ.ʃe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Mâcher une seconde fois.
   * L’employée, une jeune femme d’une vingtaine d’années, mâchait et remâchait son chewing-gum avec une telle énergie qu’elle semblait avoir un compte personnel à régler avec lui. — (Bernard Minier, Glacé, XO Éditions, 2011, chapitre 17)
   * La mémoire des enfants et si puissante, que dans ce souvenir soudain réalisé, je découvrais mille détails nouveaux que je croyais n’avoir pas remarqués, comme le bœuf qui rumine trouve dans l’herbe remâchée le goût de graines et de fleurs qu’il a broutées sans le savoir. — (Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, pages 128-129)
* (Sens figuré) (Familier) Repasser plusieurs fois dans son esprit.
   * Enfin j’avoue mes vols dans Alexandre et tout ce que j’ai réavalé de rejets, je dis où je prends le derrière de mes vers latins. « Relevez-vous, mon enfant ! D’avoir ramassé ces épluchures et fait vos compositions avec, vous n’êtes au collège que pour cela, pour mâcher et remâcher ce qui a été mâché par les autres. » — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
   * Ce furent deux heures mortelles d’angoisse à vide, de douloureux piétinement, avec l’amertume cent fois remâchée de la rupture. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XI)
   * Il remâchait, avec une sorte d’amère délectation, les heures de pourchas fastidieux, à l’affût de la poire charitable et tapable. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 10)
   * Était-ce précisément ces pensées que je remâchais, appuyé contre ce piquet de vigne, à l’extrémité d’une rège, face aux prairies resplendissantes d’Yquem, où le soleil déclinant s’était posé ? — (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 146)
   * Busard avait remâché des pensées mortifiantes. Il s’était persuadé que toute la ville se moquait de lui. — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 237)
   * […] les années que les adolescents consacrent à façonner et remâcher leurs idéaux en matière de sublime ou de cochonneries. — (Amélie Nothomb, Attentat, Éditions Albin Michel, Paris, 1997, p. 32)

**Traductions**

* Croate : sažvakati (hr)
* Italien : rimasticare (it)
* Néerlandais : herkauwen (nl)
* Roumain : rumega (ro)

### Anagrammes

* recharme, recharmé
* remarche, remarché