OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# míope

## Portugais

### Étymologie

    Du latin myops.

### Adjectif

míope \mˈi.u.pɨ\ (Lisbonne) \mˈi.o.pi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Myope (sens propre et figuré).

**Dérivés**

* miópico

### Nom commun

míope \mˈi.u.pɨ\ (Lisbonne) \mˈi.o.pi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Myope, personne souffrant de myopie.

**Apparentés étymologiques**

* miopia

### Prononciation

* Lisbonne : \mˈi.u.pɨ\ (langue standard), \mˈi.up\ (langage familier)
* São Paulo : \mˈi.o.pi\ (langue standard), \mˈi.o.pi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \mˈi.o.pɪ\ (langue standard), \mˈi.o.pɪ\ (langage familier)
* Maputo : \mˈi.o.pɨ\ (langue standard), \mˈi.o.pɨ\ (langage familier)
* Luanda : \mˈi.u.pɨ\
* Dili : \mˈi.o.pɨ\

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# miosótis

## Portugais

### Étymologie

    Du latin myosotis.

### Nom commun

miosótis \mi.ɔ.ˈzɔ.tiʃ\ masculin

* (Botanique) Myosotis.

**Synonymes**

* não-te-esqueças-de-mim
# miserável

## Portugais

### Étymologie

    Du latin miserabilis.

### Adjectif

miserável \mi.zɨ.ɾˈa.vɛɫ\ (Lisbonne) \mi.ze.ɾˈa.vew\ (São Paulo)

* Misérable, pauvre.

### Prononciation

* Lisbonne : \mi.zɨ.ɾˈa.vɛɫ\ (langue standard), \mi.zɨ.ɾˈa.vɛɫ\ (langage familier)
* São Paulo : \mi.ze.ɾˈa.vew\ (langue standard), \mi.ze.ɽˈa.vew\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \mi.ze.ɾˈa.vew\ (langue standard), \mi.ze.ɾˈa.vew\ (langage familier)
* Maputo : \mi.zɛ.ɾˈa.vɛɫ\ (langue standard), \mi.zɛ.ɾˈa.vɛɫ\ (langage familier)
* Luanda : \mi.ze.ɾˈa.vɛw\
* Dili : \mi.zɨ.ɾˈa.vɛw\
# miséria

## Portugais

### Étymologie

    Du latin miseria.

### Nom commun

miséria \mi.ˈzɛ.ɾjɐ\ féminin

* Misère.

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# missão

## Portugais

### Étymologie

    Du latin missio.

### Nom commun

missão \mi.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \mi.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Mission.

### Prononciation

* Lisbonne : \mi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \mi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo : \mi.sˈə̃w\ (langue standard), \mi.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \mi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \mi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo : \mi.sˈãw\ (langue standard), \mi.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda : \mi.sˈɐ̃w\
* Dili : \mi.sˈə̃w\

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# missionário

## Portugais

### Étymologie

    Du français missionnaire.

### Nom commun

missionário masculin

* Missionnaire.
# mistério

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Portugais

### Nom commun

mistério masculin

* Mystère.
# místico

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin mysticus.

### Adjectif

místico

* (Religion) Mystique.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin mysticus.

### Adjectif

místico \mˈiʃ.ti.ku\ (Lisbonne) \mˈis.tʃi.kʊ\ (São Paulo)

* (Religion) Mystique.

### Prononciation

* Lisbonne : \mˈiʃ.ti.ku\ (langue standard), \mˈiʃ.ti.ku\ (langage familier)
* São Paulo : \mˈis.tʃi.kʊ\ (langue standard), \mˈis.ti.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \mˈiʃ.tʃi.kʊ\ (langue standard), \mˈiʃ.tʃi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo : \mˈiʃ.ti.ku\ (langue standard), \mˈiʃ.θi.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda : \mˈiʃ.ti.kʊ\
* Dili : \mˈiʃ.ti.kʊ\

### Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.
# mítico

## Portugais

### Adjectif

mítico \mˈi.ti.ku\ (Lisbonne) \mˈi.tʃi.kʊ\ (São Paulo)

* Mythique.

### Prononciation

* Lisbonne : \mˈi.ti.ku\ (langue standard), \mˈi.ti.ku\ (langage familier)
* São Paulo : \mˈi.tʃi.kʊ\ (langue standard), \mˈi.ti.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \mˈi.tʃi.kʊ\ (langue standard), \mˈi.tʃi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo : \mˈi.ti.ku\ (langue standard), \mˈi.ti.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda : \mˈi.ti.kʊ\
* Dili : \mˈi.ti.kʊ\
# móbil

## Portugais

### Étymologie

    Du latin mobilis.

### Adjectif

móbil \mˈɔ.biɫ\ (Lisbonne) \mˈɔ.biw\ (São Paulo)

* Mobile, mobilier.

**Synonymes**

* móvel

### Prononciation

* Lisbonne : \mˈɔ.biɫ\ (langue standard), \mˈɔ.biɫ\ (langage familier)
* São Paulo : \mˈɔ.biw\ (langue standard), \mˈɔ.biw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \mˈɔ.biw\ (langue standard), \mˈɔ.biw\ (langage familier)
* Maputo : \mˈɔ.biɫ\ (langue standard), \mˈɔ.biɫ\ (langage familier)
* Luanda : \mˈɔ.biw\
* Dili : \mˈɔ.biw\
# moça

## Portugais

### Étymologie

    Féminin de moço.

### Nom commun

moça féminin

* Fille, gosse, jeune fille.

**Synonymes**

* garota
* menina
* rapariga

### Anagrammes

* maço
# moção

## Portugais

### Étymologie

    Du latin motio, pour le sens politique, de l'anglais motion.

### Nom commun

moção \mu.ˈsɐ̃w̃\ féminin

* Mouvement.
* (Politique) Motion.
# moço

## Portugais

### Étymologie

    De l’espagnol mozo.

### Nom commun

moço masculin

* Ado, jeune homme.

**Synonymes**

* jovem
# moderado

## Espagnol

### Forme de verbe

moderado

* Participe passé masculin singulier de moderar.

## Portugais

### Étymologie

    Adjectivation du participe passé du verbe moderar.

### Adjectif

moderado \mu.dɨ.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \mo.de.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Modéré, abordable, raisonnable.

**Synonymes**

* brando
* comedido

### Forme de verbe

moderado \mu.dɨ.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \mo.de.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de moderar.

### Prononciation

* Lisbonne: \mu.dɨ.ɾˈa.du\ (langue standard), \mu.dɨ.ɾˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \mo.de.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \mo.de.ɽˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mo.de.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \mo.de.ɾˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \mo.dɛ.ɾˈa.du\ (langue standard), \mo.ðɛ.ɾˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \mo.de.ɾˈa.dʊ\
* Dili: \mo.dɨ.ɾˈa.dʊ\
# módico

## Portugais

### Adjectif

módico \mˈɔ.di.ku\ (Lisbonne) \mˈɔ.dʒi.kʊ\ (São Paulo)

* Modeste.

**Synonymes**

* modesto
* recatado

### Prononciation

* Lisbonne : \mˈɔ.di.ku\ (langue standard), \mˈɔ.di.ku\ (langage familier)
* São Paulo : \mˈɔ.dʒi.kʊ\ (langue standard), \mˈɔ.di.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \mˈɔ.dʒi.kʊ\ (langue standard), \mˈɔ.dʒi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo : \mˈɔ.di.ku\ (langue standard), \mˈɔ.ði.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda : \mˈɔ.di.kʊ\
* Dili : \mˈɔ.di.kʊ\

### Anagrammes

* comido
# monótono

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin monotonus.

### Adjectif

monótono

* Monotone.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin monotonus.

### Adjectif

monótono \mu.nˈɔ.tu.nu\ (Lisbonne) \mo.nˈɔ.to.nʊ\ (São Paulo)

* Monotone.

### Prononciation

* Lisbonne: \mu.nˈɔ.tu.nu\ (langue standard), \mu.nˈɔ.tu.nu\ (langage familier)
* São Paulo: \mo.nˈɔ.to.nʊ\ (langue standard), \mo.nˈɔ.to.nʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mõ.nˈɔ.tõ.nʊ\ (langue standard), \mõ.nˈɔ.tõ.nʊ\ (langage familier)
* Maputo: \mo.nˈɔ.to.nu\ (langue standard), \mõ.nˈɔ.tɔ̃.nʊ\ (langage familier)
* Luanda: \mo.nˈɔ.to.nʊ\
* Dili: \mo.nˈɔ.to.nʊ\
# montão

## Portugais

### Étymologie

    De monte avec le suffixe -ão.

### Nom commun

montão masculin

* Amas, foule, masse, multitude, tas.

**Synonymes**

* acervo
* acúmulo
* chusma
* cúmulo
* multidão
* pilha
* ruma
# mordaça

## Portugais

### Étymologie

    Du latin mordacia.

### Nom commun

mordaça \moɾ.dˈa.sɐ\ (Lisbonne) \moɾ.dˈa.sə\ (São Paulo) féminin

* Muselière.

**Synonymes**

* açaimo
* açamo

### Forme de verbe

mordaça \moɾ.dˈa.sɐ\ (Lisbonne) \moɾ.dˈa.sə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de mordaçar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de mordaçar.

### Prononciation

* Lisbonne: \moɾ.dˈa.sɐ\ (langue standard), \moɾ.dˈa.sɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \moɾ.dˈa.sə\ (langue standard), \moɽ.dˈa.sə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \moɦ.dˈa.sɐ\ (langue standard), \moɦ.dˈa.sɐ\ (langage familier)
* Maputo: \mɔr.dˈa.sɐ\ (langue standard), \mɔr.dˈa.sɐ\ (langage familier)
* Luanda: \moɾ.dˈa.sɐ\
* Dili: \moɾ.dˈa.sə\
# moringa

## Français

### Étymologie

    du tamoul முருங்கை, muruṅkai

### Nom commun

moringa masculin

* (Botanique) Espèce de petit arbre, qui peut mesurer jusqu’à 10 m, de la famille des Moringacées.
   * Près de la dalle, un moringa, au tronc en forme de fût, à l’écorce argentée. — (Henno Martin, Un refuge au désert, 2022)
   * L'originalité d'Ineni est précisément d'avoir pris la liberté de modifier le schéma auquel il eût dû se plier pour mettre en valeur un paysage plus prospère, , correspondant vraisemblablement mieux à l'environnement qu'il connaissait et qui, dominé par des sycomores, des palmiers-dattiers et des palmiers-doum, incluait également des perséas, des caroubiers, des moringas. — (Nathalie Baum, Arbres et arbustes de l'Egypte ancienne. La liste de la tombe thébaine d'Ineni, Louvain/Leuven : Departement Oriëntalistiek, 1988, p. 239)
   * Dans une grande cour pavée, agrémentée de quelques arbres et arbustes dont des moringas, plusieurs bâtiments, comme autant de maisons individuelles, abritent les chambres mais également une salle de conférence. — (Petit Futé Guinée 2017)

**Traductions**

* Conventions internationales : Moringa oleifera (wikispecies)
* Allemand : Meerrettichbaum (de), Behenbaum (de), Behennussbaum (de), Behennussbaum (de), Trommelstockbaum (de), Pferderettichbaum (de)
* Anglais : moringa (en), drumstick tree (en)
* Arabe : سَيَاع (ar), شُوع (ar)
* Shingazidja : mmondje (*)
* Tamoul : முருங்கமரம் (ta) muruṅkamaram

### Anagrammes

* roaming

## Anglais

### Nom commun

moringa

* (Botanique) Moringa.

**Synonymes**

* drumstick tree

## Portugais

### Nom commun

moringa féminin

* Alcarazas.

**Synonymes**

* alcarraza
* talha
# cayennais

## Français

### Adjectif

cayennais masculin

* Relatif à Cayenne, commune française située dans le département de la Guyane.
# mortificação

## Portugais

### Étymologie

    Du latin mortificatio.

### Nom commun

mortificação \moɾ.ti.fi.kɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \moɾ.tʃi.fi.ka.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Mortification.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* agonia
* martírio
* suplício
* tormento

### Prononciation

* Lisbonne: \moɾ.ti.fi.kɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \moɾ.ti.fi.kɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \moɾ.tʃi.fi.ka.sˈə̃w\ (langue standard), \moɽ.ti.fi.ka.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \moh.tʃi.fi.ka.sˈɐ̃w\ (langue standard), \moh.tʃi.fi.ka.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \mɔr.ti.fi.kɐ.sˈãw\ (langue standard), \mɔr.θi.fi.kɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \moɾ.ti.fi.kɐ.sˈɐ̃w\
* Dili: \moɾ.ti.fi.kə.sˈə̃w\
# mourão

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Portugais

### Nom commun

mourão masculin

* Pieu, poteau.

**Variantes**

* moirão

**Synonymes**

* estaca
* poste
# mudança

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Portugais

### Étymologie

    Du portugais mudar

### Nom commun

mudança féminin

* Transformation, altération.
* Transformation.

**Synonymes**

* alteração
* modificação
# multidão

## Portugais

### Nom commun

multidão \muɫ.ti.dˈɐ̃w\ (Lisbonne) \muw.tʃi.dˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Foule, multitude de personnes.
   * Uma verdadeira multidão se desloca todos os dias por diversas regiões da capital para trabalhar, estudar, entre outros afazeres. Com as grandes distâncias percorridas por esse enorme contingente, o deslocamento diário acaba muitas vezes sendo longo, demorado e estressante. — ( (portugais) Aline Matos, « Morar perto do metrô vale a pena? Pesquisa revela as estações mais caras de São Paulo », dans Blog Lopes, 28 janvier 2021 [texte intégral])

    Une véritable multitude de personnes se déplacent chaque jour dans la capitale pour travailler, étudier ou faire d'autres choses. Compte tenu des distances importantes parcourues par ce vaste contingent, les trajets quotidiens sont souvent longs, fastidieux et stressants.
* Amas, foule, masse, multitude, tas.

**Synonymes**

* acervo
* acúmulo
* chusma
* cúmulo
* montão
* pilha
* ruma

### Prononciation

* Lisbonne : \muɫ.ti.dˈɐ̃w\ (langue standard), \muɫ.ti.dˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo : \muw.tʃi.dˈə̃w\ (langue standard), \muw.ti.dˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \mʊw.tʃi.dˈɐ̃w\ (langue standard), \muw.tʃi.dˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo : \muɫ.ti.dˈãw\ (langue standard), \mʊɫ.θi.dˈãw\ (langage familier)
* Luanda : \muɾ.ti.dˈɐ̃w\
* Dili : \muɫ.ti.dˈə̃w\
# múltiplo

## Portugais

### Adjectif

múltiplo \mˈuɫ.ti.plu\ (Lisbonne) \mˈuw.tʃi.plʊ\ (São Paulo)

* Multiple.
   * Enquanto outros alunos recuperaram rapidamente, uma criança […] morreu ao fim de 10 meses de tratamento com falência múltipla de órgãos, de acordo com o aviso do tribunal. — ( (portugais) Lusa/DN, « Executada educadora de infância que envenenou alunos na China », dans Diário de Notícias, 14 juin 2023 [texte intégral])

    Alors que d'autres élèves se sont rapidement rétablis, un enfant […] est décédé après 10 mois de traitement, souffrant d’une défaillance organique multiple, selon l’avis du tribunal.

### Nom commun

múltiplo \ˈmuɫ.ti.plu\ masculin

* Multiple.

### Prononciation

* Lisbonne : \mˈuɫ.ti.plu\ (langue standard), \mˈuɫ.ti.plu\ (langage familier)
* São Paulo : \mˈuw.tʃi.plʊ\ (langue standard), \mˈuɽ.ti.pɽʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \mˈuw.tʃi.plʊ\ (langue standard), \mˈuw.tʃi.plʊ\ (langage familier)
* Maputo : \mˈuɫ.ti.plu\ (langue standard), \mˈuɫ.θi.plʊ\ (langage familier)
* Luanda : \mˈuɾ.ti.plʊ\
* Dili : \mˈuɫ.ti.plʊ\
# munição

## Portugais

### Étymologie

    Du latin munitio.

### Nom commun

munição \mu.ni.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \mu.ni.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Munition.
   * "É muito difícil para nós, porque o campo minado é muito denso", disse Zelensky durante uma conferência de imprensa em Kiev com o primeiro-ministro finlandês, Petteri Orpo, que anunciou um novo pacote de ajuda militar para a Ucrânia de armas pesadas e munições. — ((DN/Lusa), « Zelensky reconhece contraofensiva "muito complicada" devido à densidade dos campos minados », dans Diário de Notícias, 23 août 2023 [texte intégral])

    "C'est très difficile pour nous, car le champ de mines est très dense", a déclaré M. Zelensky lors d’une conférence de presse à Kiev avec le Premier ministre finlandais Petteri Orpo, qui a annoncé un nouveau programme d'aide militaire à l'Ukraine sous la forme d'armes lourdes et de munitions.

### Prononciation

* Lisbonne: \mu.ni.sˈɐ̃w\ (langue standard), \mu.ni.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \mu.ni.sˈə̃w\ (langue standard), \mu.ni.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mũ.ni.sˈɐ̃w\ (langue standard), \mũ.ni.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \mu.ni.sˈãw\ (langue standard), \mũ.ni.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \mu.ni.sˈɐ̃w\
* Dili: \mu.ni.sˈə̃w\
# município

## Portugais

### Étymologie

    Du latin municipium.

### Nom commun

município \mu.ni.sˈi.pju\ (Lisbonne) \mu.ni.sˈi.pjʊ\ (São Paulo) masculin

* Cité, ville.
* Commune.
   * O Executivo tem para este Ano Agrícola um plano de acção para a dinamização da produção de arroz no país, anunciou sábado, no município de Luquembo, província de Malanje, o ministro de Estado para a Coordenação Económica, (...) — (Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 [texte intégral])

    L'Exécutif a un plan d'action pour cette année agricole afin d'augmenter la production de riz dans le pays, a annoncé le ministre d'Etat pour la Coordination économique, samedi dans la commune de Luquembo, province de Malanje, (...)

**Synonymes**

* cidade
* comunidade

### Prononciation

* Lisbonne : \mu.ni.sˈi.pju\ (langue standard), \mu.ni.sˈi.pju\ (langage familier)
* São Paulo : \mu.ni.sˈi.pjʊ\ (langue standard), \mu.ni.sˈi.pjʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \mũ.ni.sˈi.pjʊ\ (langue standard), \mũ.ni.sˈi.pjʊ\ (langage familier)
* Maputo : \mu.ni.sˈi.pju\ (langue standard), \mũ.ni.sˈi.pjʊ\ (langage familier)
* Luanda : \mu.ni.sˈi.pjʊ\
* Dili : \mu.ni.sˈi.pjʊ\
# músculo

## Espagnol

### Nom commun

músculo masculin

* Muscle.

**Dérivés**

* musculatura

## Portugais

### Nom commun

músculo \mˈuʃ.ku.lu\ (Lisbonne) \mˈus.ku.lʊ\ (São Paulo) masculin

* Muscle.
   * A flexão é um exercício incrível que trabalha todas as partes do corpo, ajudando a tonificar todos os músculos. — (« Três exercícios simples para construir músculos », dans Hardcore, 17 avril 2023 [texte intégral])

    La pompe est un exercice incroyable qui fait travailler toutes les parties du corps et permet de tonifier tous les muscles.

### Prononciation

* Lisbonne: \mˈuʃ.ku.lu\ (langue standard), \mˈuʃ.ku.lu\ (langage familier)
* São Paulo: \mˈus.ku.lʊ\ (langue standard), \mˈus.ku.lʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mˈuʃ.ku.lʊ\ (langue standard), \mˈuʃ.ku.lʊ\ (langage familier)
* Maputo: \mˈuʃ.ku.lu\ (langue standard), \mˈuʃ.ku.lʊ\ (langage familier)
* Luanda: \mˈuʃ.ku.lʊ\
* Dili: \mˈuʃ.ku.lʊ\
# música

## Asturien

### Étymologie

    Du latin musica.

### Nom commun

música

* (Musique) Musique.

## Catalan

### Étymologie

    Du latin musica.

### Nom commun

música féminin

* (Musique) Musique.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin musica.

### Nom commun

música féminin

* (Musique) Musique.

## Galicien

### Étymologie

    Du latin musica.

### Nom commun

música

* (Musique) Musique.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin musica, peut-être influencé par l'italien musica.

### Nom commun

música féminin

* (Musique) (Niçois) Musique.

**Variantes dialectales**

* musica

## Portugais

### Étymologie

    (Nom commun 1) Du latin musica.
    (Nom commun 2) Féminisation de músico (« musicien »).

### Nom commun 1

música féminin

* (Musique) Musique.

### Nom commun 2

música féminin (pour un homme, on dit : músico)

* Musicienne.

### Forme d’adjectif

música

* Féminin singulier de músico.

### Anagrammes

* açumis
* miúças
* muísca
# músico

## Espagnol

### Nom commun

músico masculin (pour une femme, on dit : música)

* (Musique) Musicien.

## Portugais

### Adjectif

músico \mˈu.zi.ku\ (Lisbonne) \mˈu.zi.kʊ\ (São Paulo) masculin

* (Musique) Musicien.

### Nom commun

músico \mˈu.zi.ku\ (Lisbonne) \mˈu.zi.kʊ\ (São Paulo) masculin (pour une femme, on dit : música)

* Musicien.

### Prononciation

* Lisbonne : \mˈu.zi.ku\ (langue standard), \mˈu.zi.ku\ (langage familier)
* São Paulo : \mˈu.zi.kʊ\ (langue standard), \mˈu.zi.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \mˈu.zi.kʊ\ (langue standard), \mˈu.zi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo : \mˈu.zi.ku\ (langue standard), \mˈu.zi.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda : \mˈu.zi.kʊ\
* Dili : \mˈu.zi.kʊ\
# mútuo

## Portugais

### Étymologie

    Du latin mutuus.

### Adjectif

mútuo \mˈu.twu\ (Lisbonne) \mˈu.twʊ\ (São Paulo)

* Réciproque.
   * O Primeiro-Ministro português considerou "sólidas” as relações de amizade e cooperação bilaterais, frisando que o estreitamento das mesmas é de interesse mútuo, ao mesmo tempo que se manifestou satisfeito pela assinatura do contrato para a construção da auto-estrada que ligará o município do Nzeto, na província do Zaire, à região mais ao Norte do país, Cabinda. — (Garrido Fragoso, « António Costa promete apoiar o país nos esforços de diversificação da economia », dans Jornal de Angola, 6 juin 2023 [texte intégral])

    Le Premier ministre portugais a considéré les relations bilatérales et la coopération comme "solides", soulignant qu'il était dans l'intérêt mutuel des deux parties de renforcer les relations, tout en se félicitant de la signature d’un contrat pour la construction d’une autoroute qui reliera la municipalité de Nzeto, dans la province du Zaïre, à la région septentrionale du pays, Cabinda.

**Synonymes**

* recíproco

### Prononciation

* Lisbonne: \mˈu.twu\ (langue standard), \mˈu.twu\ (langage familier)
* São Paulo: \mˈu.twʊ\ (langue standard), \mˈu.twʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mˈu.twʊ\ (langue standard), \mˈu.tu.ʊ\ (langage familier)
* Maputo: \mˈu.twu\ (langue standard), \mˈu.θwʊ\ (langage familier)
* Luanda: \mˈu.tu.ʊ\
* Dili: \mˈu.tu.ʊ\
# nação

## Portugais

### Étymologie

    Du latin natio.

### Nom commun

nação \nɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \na.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Nation, peuple.
* Pays.
   * O presidente Luiz Inácio Lula da Silva disse hoje na Cúpula do Brics que os países ricos são os principais responsáveis pela crise climática e cobrou maior financiamento para as nações em desenvolvimento. — ((Ansai), « Lula cobra financiamento climático de países ricos: ‘Dívida histórica com o planeta Terra’ », dans IstoÉ, 23 août 2023 [texte intégral])

    Le président Luiz Inácio Lula da Silva a déclaré aujourd'hui, lors du sommet des BRICS, que les pays riches sont les principaux responsables de la crise climatique et a demandé un financement accru des pays en développement.

**Synonymes**

* estado
* etnia
* gente
* país
* povo
* reino

**Dérivés**

* Nações Unidas

### Prononciation

* Lisbonne: \nɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \nɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \na.sˈə̃w\ (langue standard), \na.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \na.sˈɐ̃w\ (langue standard), \na.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \nɐ.sˈãw\ (langue standard), \nɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \nɐ.sˈɐ̃w\
* Dili: \nə.sˈə̃w\
# náilon

## Portugais

### Étymologie

    De l’anglais nylon.

### Nom commun

náilon masculin

* (Chimie) (Textile) Nylon.
# não

## Aroumain

### Étymologie

    Du latin novus.

### Adjectif

não

* Nouveau.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin non.

### Adverbe

não \nɐ̃w\

* Non, ne… pas.
   * Ele não está aqui.

    Il n’est pas ici.

### Nom commun

não \nɐ̃w\ masculin

* Non.

## Vietnamien

### Étymologie

    Cerveau : du chữ Nôm 腦, lui même chinois classique

### Nom commun

não \naɔˀ˦˧˥\

* (Anatomie) Cerveau ; encéphale.
* (Rare) Avoir le cœur endolori ; s’attrister.
   * Não người dãi gió dầm mưa

    S’attrister à le voir exposé au vent et à la pluie
   * Bệnh não

    Enphacélopathie
   * Chảy máu não

    Hémorragie cérébrale
   * Nhũn não

    Encéphalomalacie
   * Thoát vị não

    Encéphalocèle
   * U não

    Encéphalome
   * Viêm não

    Encéphalomyélite
# não obstante

## Portugais

### Étymologie

    Composé de não et de obstante.

### Locution prépositive

não obstante

* Nonobstant.

**Synonymes**

* a despeito de
* apesar de
* apesar disso
* no entanto
* entretanto
* contudo
* todavia
# narcótico

## Espagnol

### Étymologie

    Du grec ancien ναρκωτικός, narkôtikós (« narcotique »).

### Adjectif

narcótico \nɐɾ.kˈɔ.ti.ku\ (Lisbonne) \naɾ.kˈɔ.tʃi.kʊ\ (São Paulo)

* Narcotique.

### Nom commun

narcótico masculin

* Narcotique.

**Apparentés étymologiques**

* narcosis

## Portugais

### Étymologie

    Du grec ancien ναρκωτικός, narkôtikós (« narcotique »).

### Adjectif

narcótico \nɐɾ.kˈɔ.ti.ku\ (Lisbonne) \naɾ.kˈɔ.tʃi.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Narcotique.

**Dérivés**

* narcotismo
* narcotizar

### Nom commun

narcótico \nɐɾ.kˈɔ.ti.ku\ (Lisbonne) \naɾ.kˈɔ.tʃi.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Narcotique.

**Synonymes**

* entorpecente

### Prononciation

* Lisbonne: \nɐɾ.kˈɔ.ti.ku\ (langue standard), \nɐɾ.kˈɔ.ti.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \naɾ.kˈɔ.tʃi.kʊ\ (langue standard), \naɽ.kˈɔ.ti.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \nah.kˈɔ.tʃi.kʊ\ (langue standard), \nah.kˈɔ.tʃi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \nar.kˈɔ.ti.ku\ (langue standard), \nar.kʷˈɔ.ti.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \naɾ.kˈɔ.ti.kʊ\
* Dili: \nəɾ.kˈɔ.ti.kʊ\
# naufrágio

## Portugais

### Étymologie

    Du latin naufragium.

### Nom commun

naufrágio \naw.ˈfɾa.ʒju/\ masculin

* (Marine) Naufrage.
# hersages

## Français

### Forme de nom commun

hersages \ɛʁ.saʒ\ masculin

* Pluriel de hersage.
# necessário

## Portugais

### Étymologie

    Du latin necessarius.

### Adjectif

necessário \nɨ.sɨ.sˈa.ɾju\ (Lisbonne) \ne.se.sˈa.ɾjʊ\ (São Paulo)

* Nécessaire.

**Synonymes**

* preciso

### Prononciation

* Lisbonne: \nɨ.sɨ.sˈa.ɾju\ (langue standard), \nɨ.sɨ.sˈa.ɾju\ (langage familier)
* São Paulo: \ne.se.sˈa.ɾjʊ\ (langue standard), \ne.se.sˈa.ɽjʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ne.se.sˈa.ɾjʊ\ (langue standard), \ne.se.sˈa.ɾjʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ne.se.sˈa.ɾju\ (langue standard), \ne.se.sˈa.ɾjʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ne.se.sˈa.ɾjʊ\
* Dili: \nɨ.sɨ.sˈa.ɾjʊ\