OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# consertava

## Portugais

### Forme de verbe

consertava \kõ.sɨɾ.tˈa.vɐ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de consertar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de consertar.
# consertavas

## Portugais

### Forme de verbe

consertavas \kõ.sɨɾ.tˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de consertar.
# consertávamos

## Portugais

### Forme de verbe

consertávamos \kõ.sɨɾ.tˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de consertar.
# consertáveis

## Portugais

### Forme de verbe

consertáveis \kõ.sɨɾ.tˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de consertar.
# consertavam

## Portugais

### Forme de verbe

consertavam \kõ.sɨɾ.tˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de consertar.
# consertei

## Portugais

### Forme de verbe

consertei

* Première personne du singulier du prétérit de consertar.
# consertaste

## Portugais

### Forme de verbe

consertaste \kõ.sɨɾ.tˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de consertar.
# consertou

## Portugais

### Forme de verbe

consertou

* Troisième personne du singulier du prétérit de consertar.
# consertámos

## Portugais

### Forme de verbe

consertámos \kõ.sɨɾ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de consertar.
# consertastes

## Portugais

### Forme de verbe

consertastes

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de consertar.
# consertaram

## Portugais

### Forme de verbe

consertaram

* Troisième personne du pluriel du prétérit de consertar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de consertar.
# consertara

## Portugais

### Forme de verbe

consertara \kõ.sɨɾ.tˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de consertar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de consertar.
# consertaras

## Portugais

### Forme de verbe

consertaras \kõ.sɨɾ.tˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de consertar.
# consertáramos

## Portugais

### Forme de verbe

consertáramos

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de consertar.
# consertáreis

## Portugais

### Forme de verbe

consertáreis

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de consertar.
# consertarei

## Portugais

### Forme de verbe

consertarei

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de consertar.
# consertarás

## Portugais

### Forme de verbe

consertarás

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de consertar.
# consertará

## Portugais

### Forme de verbe

consertará \kõ.sɨɾ.tɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.ta.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de consertar.
# consertaremos

## Portugais

### Forme de verbe

consertaremos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de consertar.
# consertareis

## Portugais

### Forme de verbe

consertareis \kõ.sɨɾ.tɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.ta.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de consertar.
# consertarão

## Portugais

### Forme de verbe

consertarão

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de consertar.
# consertaria

## Portugais

### Forme de verbe

consertaria

* Première personne du singulier du conditionnel de consertar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de consertar.
# consertarias

## Portugais

### Forme de verbe

consertarias \kõ.sɨɾ.tɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.ta.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de consertar.
# consertaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

consertaríamos \kõ.sɨɾ.tɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.ta.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de consertar.
# consertaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

consertaríeis \kõ.sɨɾ.tɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.taˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de consertar.
# consertariam

## Portugais

### Forme de verbe

consertariam \kõ.sɨɾ.ta.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de consertar.
# conserte

## Portugais

### Forme de verbe

conserte

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de consertar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de consertar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de consertar.
# consertes

## Portugais

### Forme de verbe

consertes

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de consertar.
# consertemos

## Portugais

### Forme de verbe

consertemos \kõ.sɨɾ.tˈe.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de consertar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de consertar.
# conserteis

## Portugais

### Forme de verbe

conserteis

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de consertar.
# consertem

## Portugais

### Forme de verbe

consertem

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de consertar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de consertar.
# consertasse

## Portugais

### Forme de verbe

consertasse

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de consertar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de consertar.
# consertasses

## Portugais

### Forme de verbe

consertasses

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de consertar.
# consertássemos

## Portugais

### Forme de verbe

consertássemos

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de consertar.
# consertásseis

## Portugais

### Forme de verbe

consertásseis

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de consertar.
# consertassem

## Portugais

### Forme de verbe

consertassem \kõ.sɨɾ.tˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de consertar.
# consertares

## Portugais

### Forme de verbe

consertares \kõ.sɨɾ.tˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de consertar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de consertar.
# consertarmos

## Portugais

### Forme de verbe

consertarmos \kõ.sɨɾ.tˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de consertar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de consertar.
# consertardes

## Portugais

### Forme de verbe

consertardes \kõ.sɨɾ.tˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de consertar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de consertar.
# consertarem

## Portugais

### Forme de verbe

consertarem

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de consertar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de consertar.
# consertai

## Portugais

### Forme de verbe

consertai \kõ.sɨɾ.tˈaj\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de consertar.
# consertando

## Portugais

### Forme de verbe

consertando \kõ.sɨɾ.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de consertar.
# consertado

## Portugais

### Forme de verbe

consertado \kõ.sɨɾ.tˈa.du\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de consertar.

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.sɨɾ.tˈa.du\ (langue standard), \kõ.sɨɾ.tˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.seɾ.tˈa.dʊ\ (langue standard), \kõ.seɽ.tˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.seh.tˈa.dʊ\ (langue standard), \kõ.seh.tˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.sɛr.tˈa.du\ (langue standard), \kõ.sɛr.θˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \kõ.seɾ.tˈa.dʊ\
* Dili: \kõ.sɨɾ.tˈa.dʊ\
# consertada

## Portugais

### Forme de verbe

consertada

* Participe passé féminin singulier de consertar.
# consertados

## Portugais

### Forme de verbe

consertados

* Participe passé masculin pluriel de consertar.
# consertadas

## Portugais

### Forme de verbe

consertadas \kõ.sɨɾ.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de consertar.
# conservaria

## Portugais

### Forme de verbe

conservaria \kõ.sɨɾ.vɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.va.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de conservar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de conservar.

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.sɨɾ.vɐ.ɾˈi.ɐ\ (langue standard), \kõ.sɨɾ.vɐ.ɾˈi.ɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.seɾ.va.ɾˈi.jə\ (langue standard), \kõ.seɽ.va.ɽˈi.jə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.seɦ.va.ɾˈi.ɐ\ (langue standard), \kõ.seɦ.va.ɾˈi.ɐ\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.sɛr.vɐ.ɾˈi.ɐ\ (langue standard), \kõ.sɛr.vɐ.ɾˈi.ɐ\ (langage familier)
* Luanda: \kõ.seɾ.vɐ.ɾˈi.ɐ\
* Dili: \kõ.sɨɾ.və.ɾˈi.ə\
# conservado

## Portugais

### Forme de verbe

conservado \kõ.sɨɾ.vˈa.du\ (Lisbonne) \kõ.seɾ.vˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de conservar.

### Prononciation

* Lisbonne : \kõ.sɨɾ.vˈa.du\ (langue standard), \kõ.sɨɾ.vˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo : \kõ.seɾ.vˈa.dʊ\ (langue standard), \kõ.seɽ.vˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \kõ.seɦ.vˈa.dʊ\ (langue standard), \kõ.seɦ.vˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo : \kõ.sɛr.vˈa.du\ (langue standard), \kõ.sɛr.vˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda : \kõ.seɾ.vˈa.dʊ\
* Dili : \kõ.sɨɾ.vˈa.dʊ\
# consignamos

## Espagnol

### Forme de verbe

consignamos \kon.siɣˈna.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de consignar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de consignar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.siɣˈna.mos\
* Séville : \koŋ.siɣˈna.moh\
* Mexico, Bogota : \kon.siɡˈna.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.siɣˈna.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.siɣˈna.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

consignamos \kõ.sig.nˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.nˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de consignar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de consignar.
# consignaste

## Espagnol

### Forme de verbe

consignaste \kon.siɣˈnas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de consignar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.siɣˈnas.te\
* Séville : \koŋ.siɣˈnah.te\
* Mexico, Bogota : \kon.siɡˈnas.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.siɣˈnah.te\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.siɣˈnah.te\

## Portugais

### Forme de verbe

consignaste \kõ.sig.nˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.nˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de consignar.
# consignara

## Portugais

### Forme de verbe

consignara \kõ.sig.nˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.nˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de consignar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de consignar.
# consignaras

## Espagnol

### Forme de verbe

consignaras \kon.siɣˈna.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de consignar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.siɣˈna.ɾas\
* Séville : \koŋ.siɣˈna.ɾah\
* Mexico, Bogota : \kon.siɡˈna.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.siɣˈna.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.siɣˈna.ɾas\

## Portugais

### Forme de verbe

consignaras \kõ.sig.nˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.nˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de consignar.
# consignáramos

## Portugais

### Forme de verbe

consignáramos \kõ.sig.nˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.nˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de consignar.
# consignarás

## Portugais

### Forme de verbe

consignarás \kõ.sig.nɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.na.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de consignar.
# consignará

## Espagnol

### Forme de verbe

consignará \kon.siɣ.naˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de consignar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.siɣ.naˈɾa\
* Séville : \koŋ.siɣ.naˈɾa\
* Mexico, Bogota : \kon.s(i)ɡ.naˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.siɣ.naˈɾa\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.siɣ.naˈɾa\

## Portugais

### Forme de verbe

consignará \kõ.sig.nɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.na.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de consignar.
# consignaremos

## Portugais

### Forme de verbe

consignaremos \kõ.sig.nɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.na.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de consignar.
# consignareis

## Portugais

### Forme de verbe

consignareis \kõ.sig.nɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.na.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de consignar.
# consignaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

consignaríamos \kon.siɣ.naˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de consignar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.siɣ.naˈɾi.a.mos\
* Séville : \koŋ.siɣ.naˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \kon.siɡ.naˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.siɣ.naˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.siɣ.naˈɾi.a.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

consignaríamos \kõ.sig.nɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.na.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de consignar.
# consignemos

## Espagnol

### Forme de verbe

consignemos \kon.siɣˈne.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de consignar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de consignar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.siɣˈne.mos\
* Séville : \koŋ.siɣˈne.moh\
* Mexico, Bogota : \kon.siɡˈne.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.siɣˈne.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.siɣˈne.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

consignemos \kõ.sig.nˈe.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.nˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de consignar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de consignar.
# consignares

## Espagnol

### Forme de verbe

consignares \kon.siɣˈna.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de consignar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.siɣˈna.ɾes\
* Séville : \koŋ.siɣˈna.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \kon.siɡˈna.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.siɣˈna.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.siɣˈna.ɾes\

## Portugais

### Forme de verbe

consignares \kõ.sig.nˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.nˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de consignar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de consignar.
# consignando

## Espagnol

### Forme de verbe

consignando \kon.siɣˈnan.do\

* Gérondif de consignar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.siɣˈnan.do\
* Séville : \koŋ.siɣˈnaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \kon.s(i)ɡˈnan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.siɣˈnaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.siɣˈnan.do\

## Portugais

### Forme de verbe

consignando \kõ.sig.nˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.nˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de consignar.
# consignado

## Portugais

### Forme de verbe

consignado \kõ.sig.nˈa.du\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.nˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de consignar.
# consignada

## Portugais

### Forme de verbe

consignada \kõ.sig.nˈa.dɐ\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.nˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de consignar.
# consignados

## Portugais

### Forme de verbe

consignados \kõ.sig.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.nˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de consignar.
# consignadas

## Espagnol

### Forme de verbe

consignadas \kon.siɣˈna.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de consignar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.siɣˈna.ðas\
* Séville : \koŋ.siɣˈna.ðah\
* Mexico, Bogota : \kon.siɡˈna.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.siɣˈna.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.siɣˈna.ðas\

## Portugais

### Forme de verbe

consignadas \kõ.sig.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.si.gə.nˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de consignar.
# continuem

## Portugais

### Forme de verbe

continuem

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de continuar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de continuar.
# comercializamos

## Portugais

### Forme de verbe

comercializamos \ku.mɨɾ.sjɐ.li.zˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ko.meɾ.sja.li.zˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de comercializar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de comercializar.
# comercializara

## Portugais

### Forme de verbe

comercializara \ku.mɨɾ.sjɐ.li.zˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \ko.meɾ.sja.li.zˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de comercializar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de comercializar.
# comercializaras

## Espagnol

### Forme de verbe

comercializaras \ko.meɾ.θja.liˈθa.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de comercializar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.meɾ.θja.liˈθa.ɾas\
* Séville : \ko.meɾ.θja.liˈθa.ɾah\
* Mexico, Bogota : \ko.meɾ.sja.liˈsa.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.meɾ.sja.liˈsa.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.meɾ.sja.liˈsa.ɾas\

## Portugais

### Forme de verbe

comercializaras \ku.mɨɾ.sjɐ.li.zˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \ko.meɾ.sja.li.zˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de comercializar.
# comercializáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

comercializáramos \ko.meɾ.θja.liˈθa.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de comercializar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.meɾ.θja.liˈθa.ɾa.mos\
* Séville : \ko.meɾ.θja.liˈθa.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \ko.meɾ.sja.liˈsa.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.meɾ.sja.liˈsa.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.meɾ.sja.liˈsa.ɾa.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

comercializáramos \ku.mɨɾ.sjɐ.li.zˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ko.meɾ.sja.li.zˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de comercializar.
# comercializaremos

## Portugais

### Forme de verbe

comercializaremos \ku.mɨɾ.sjɐ.li.zɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ko.meɾ.sja.li.za.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de comercializar.
# comercializareis

## Espagnol

### Forme de verbe

comercializareis \ko.meɾ.θja.liˈθa.ɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de comercializar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.meɾ.θja.liˈθa.ɾeis\
* Séville : \ko.meɾ.θja.liˈθa.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \ko.meɾ.sja.liˈsa.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.meɾ.sja.liˈsa.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.meɾ.sja.liˈsa.ɾeis\

## Portugais

### Forme de verbe

comercializareis \ku.mɨɾ.sjɐ.li.zɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ko.meɾ.sja.li.za.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de comercializar.
# comercializaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

comercializaríamos \ko.meɾ.θja.li.θaˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de comercializar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.meɾ.θja.li.θaˈɾi.a.mos\
* Séville : \ko.meɾ.θja.li.θaˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \ko.meɾ.sja.li.saˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.meɾ.sja.li.saˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.meɾ.sja.li.saˈɾi.a.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

comercializaríamos \ku.mɨɾ.sjɐ.li.zɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ko.meɾ.sja.li.za.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de comercializar.
# comercializares

## Portugais

### Forme de verbe

comercializares \ku.mɨɾ.sjɐ.li.zˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \ko.meɾ.sja.li.zˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de comercializar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de comercializar.
# comercializada

## Portugais

### Forme de verbe

comercializada \ku.mɨɾ.sjɐ.li.zˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ko.meɾ.sja.li.zˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de comercializar.
# comercializados

## Espagnol

### Forme de verbe

comercializados \ko.meɾ.θja.liˈθa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de comercializar.

### Prononciation

* Madrid : \ko.meɾ.θja.liˈθa.ðos\
* Séville : \ko.meɾ.θja.liˈθa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \ko.meɾ.sja.liˈsa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko.meɾ.sja.liˈsa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko.meɾ.sja.liˈsa.ðos\

## Portugais

### Forme de verbe

comercializados \ku.mɨɾ.sjɐ.li.zˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ko.meɾ.sja.li.zˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de comercializar.
# comercializadas

## Portugais

### Forme de verbe

comercializadas \ku.mɨɾ.sjɐ.li.zˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ko.meɾ.sja.li.zˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de comercializar.
# comparada

## Espagnol

### Forme de verbe

comparada \kom.paˈɾa.ða\

* Participe passé féminin singulier de comparar.

### Prononciation

* Madrid : \kom.paˈɾa.ða\
* Mexico, Bogota : \kom.p(a)ˈɾa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \kom.paˈɾa.ða\

## Occitan

### Forme de verbe

comparada \kum.pa.ˈɾaðo\ féminin singulier (graphie normalisée)

* Comparée, participe passé de comparar (« comparer »).

## Portugais

### Forme de verbe

comparada \kõ.pɐ.ɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \kõ.pa.ɾˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de comparar.
# comparados

## Espagnol

### Forme de verbe

comparados \kom.paˈɾa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de comparar.

### Prononciation

* Madrid : \kom.paˈɾa.ðos\
* Séville : \kom.paˈɾa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \kom.paˈɾa.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kom.paˈɾa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \kom.paˈɾa.ðos\

## Portugais

### Forme de verbe

comparados \kõ.pɐ.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \kõ.pa.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de comparar.
# comparadas

## Espagnol

### Forme de verbe

comparadas \kom.paˈɾa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de comparar.

### Prononciation

* Madrid : \kom.paˈɾa.ðas\
* Séville : \kom.paˈɾa.ðah\
* Mexico, Bogota : \kom.paˈɾa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \kom.paˈɾa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kom.paˈɾa.ðas\

## Occitan

### Forme de verbe

comparadas \kum.pa.ˈɾaðo̯\ féminin pluriel (graphie normalisée)

* Comparées, participe passé de comparar (« comparer »).

## Portugais

### Forme de verbe

comparadas \kõ.pɐ.ɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.pa.ɾˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de comparar.
# condensada

## Espagnol

### Forme de verbe

condensada \kon.denˈsa.ða\

* Participe passé féminin singulier de condensar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.denˈsa.ða\
* Séville : \koŋ.deŋˈsa.ða\
* Mexico, Bogota : \k(o)n.denˈsa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.deŋˈsa.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.denˈsa.ða\

## Portugais

### Forme de verbe

condensada \kõ.dẽ.sˈa.dɐ\ (Lisbonne) \kõ.dẽ.sˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de condensar.
# condensados

## Portugais

### Forme de verbe

condensados \kõ.dẽ.sˈa.duʃ\ (Lisbonne) \kõ.dẽ.sˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de condensar.
# condensadas

## Espagnol

### Forme de verbe

condensadas \kon.denˈsa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de condensar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.denˈsa.ðas\
* Séville : \koŋ.deŋˈsa.ðah\
* Mexico, Bogota : \kon.denˈsa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.deŋˈsa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.denˈsa.ðas\

## Portugais

### Forme de verbe

condensadas \kõ.dẽ.sˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.dẽ.sˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de condensar.
# conquistadas

## Portugais

### Forme de verbe

conquistadas \kõ.kiʃ.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.kis.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de conquistar.
# contratas

## Portugais

### Forme de verbe

contratas

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de contratar.