# mane

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Du vieil anglais manu, lui-même issu du proto-germanique *manō, dérivé du radical indo-européen *mon- (« cou »). Les mots allemand Mähne et néerlandais maan, monile en latin ont la même origine.

### Nom commun

mane \meɪn\

* Crinière.

### Prononciation

* \meɪn\ États-Unis : écouter « mane »

### Anagrammes

* amen
* mean
* name

## Breton

### Forme de verbe

mane \ˈmãː.ne\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe menel.
   * [...] ; e strollad ne veze paeet nemet ur wech an amzer pa vane er c’hef un toulladig gwenneien. — (Jarl Priel, Amañ hag ahont, Éditions Al Liamm, 1957, page 145)

    [...] ; sa troupe n’était payée que de temps a autre quand il restait dans la caisse une petite quantité de sous.

### Anagrammes

* maen

## Espéranto

### Étymologie

    Composé de la racine man (« main ») et de la finale -e (adverbe).

### Adverbe

mane \ˈma.ne\

* Manuellement, à la main.

**Dérivés**

* mano (« main »)
* mana (« manuel »)
* mane (« manuellement, à la main »)
* mansako (« sac à main »)
* ĉirkaŭmano (« bracelet »)
* manpremo (« poignée de main »)
* manego (« paluche, patte »)
* submanaĵo (« sous-main »)
* manpleno (« poignée »)
* manlaboro (« travail manuel »)
* manlaboristo (« ouvrier »)
* manumo (« manchette, poignet »)
* mandorso (« dos de la main »)
* mansupro (« dos de la main »)
* manradiko (« poignet »)
* manartiko (« poignet »)
* manplato (« paume de la main »)
* mankavo (« creux de la main »)
* enmanigi (« confier, mettre dans la main »)
* enmaniĝi (« prendre en main »)
* transmanigi (« passer de main en main »)
* manflegi (« manucurer »)
* manikuri (« manucurer »)
* manuzi (« manier, manipuler »)
* ĉemane (« à portée de main »)
* propramane (« de ses propres mains »)
* man-en-mane (« main dans la main »)
* duamana (« de seconde main »)
* dekstramana (« droitier »)
* dekstramanulo (« un droitier »)
* maldekstramana (« gaucher »)
* maldekstramanulo (« un gaucher »)
* ambaŭmana (« ambidextre »)
* ambaŭmanulo (« un ambidextre »)
* mankateno (« menotte »)
* mankateni (« menotter »)
* malmankateni (« démenotter »)
* manflegi (« manucurer »)
* mansigni (« faire un signe de main »)

## Italien

### Forme de nom commun

mane \ˈma.ne\ féminin

* Pluriel de mana.

### Anagrammes

* Maën
* mena

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

mane \ˈmanɛ\ ou \ˈmane\

* Adresse.

**Dérivés**

* mané
* maneak
* maneeem
* maneiskaf
* maneka
* maneki

### Forme de déterminant

* Forme du déterminant man (« tel, quel ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un e.

### Forme d’adjectif

* Forme du participe passif man (« embrassé, étreint ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un e.

### Anagrammes

* eman

## Kurde

### Nom commun

* Kurmandji

mane féminin

* (Linguistique) Sens, signification, définition.

**Variantes dialectales**

* mana

**Synonymes**

* wate féminin

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* peyv féminin
* ferheng féminin
* fam kirin

### Anagrammes

* name

## Latin

### Étymologie

    Du radical indo-européen commun *ma  (« bon ») selon une équivalence qui nous est restée dans l’expression « se lever de bonne heure », tôt le matin.
    Ce radical l’apparente à maturus (« opportun, précoce, mûr »), manes (« dieux mânes », les « bons dieux »). Le breton mat (« bon ») et mad (« bien ») appartiennent à la même racine indo-européenne que mane.

### Adverbe

mānĕ

* Le matin.
   * hodie mane

    ce matin.
   * cras mane

    demain matin.
   * mane postridie

    le lendemain matin.
   * tam mane

    de si bon matin.

### Nom commun

mānĕ neutre, indéclinable

* Matin, matinée.
   * mane erat — (Ovide)

    il faisait jour.
   * primo mane

    au lever du soleil.
   * postero mane

    le lendemain matin.
   * a mane (diei)

    depuis le matin.

**Dérivés**

* manico (« arriver dès le matin »)

**Apparentés étymologiques**

* matutinus (« matinal »)
* maturus (« opportun, mûr »)

### Forme de verbe

mănē

* Impératif présent de maneo.

### Anagrammes

* amen
* amne
* nema

## Oirata

### Adjectif

mane \mane\

* Effrayé.

**Variantes**

* man

**Notes**


    Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

## Same du Nord

### Forme de nom commun

mane /ˈmɑne/

* Génitif singulier de manni.

## Tchèque

### Forme de nom commun

mane

* Vocatif singulier de man.