OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# renombrases

## Espagnol

### Forme de verbe

renombrases

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de renombrar.
# renombrásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

renombrásemos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de renombrar.
# renombraseis

## Espagnol

### Forme de verbe

renombraseis \re.nomˈbɾa.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de renombrar.

### Prononciation

* Madrid : \re.nomˈbɾa.seis\
* Séville : \re.nomˈbɾa.seih\
* Mexico, Bogota : \re.nomˈbɾa.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.nomˈbɾa.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.nomˈbɾa.seis\
# renombrasen

## Espagnol

### Forme de verbe

renombrasen

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de renombrar.
# renombrare

## Espagnol

### Forme de verbe

renombrare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de renombrar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de renombrar.
# renombrares

## Espagnol

### Forme de verbe

renombrares \re.nomˈbɾa.ɾes\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de renombrar.

### Prononciation

* Madrid : \re.nomˈbɾa.ɾes\
* Séville : \re.nomˈbɾa.ɾeh\
* Mexico, Bogota : \re.nomˈbɾa.(ɾe)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.nomˈbɾa.ɾeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.nomˈbɾa.ɾes\
# renombráremos

## Espagnol

### Forme de verbe

renombráremos \re.nomˈbɾa.ɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de renombrar.

### Prononciation

* Madrid : \re.nomˈbɾa.ɾe.mos\
* Séville : \re.nomˈbɾa.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \re.nomˈbɾa.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.nomˈbɾa.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.nomˈbɾa.ɾe.mos\
# renombrareis

## Espagnol

### Forme de verbe

renombrareis \re.nomˈbɾa.ɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de renombrar.

### Prononciation

* Madrid : \re.nomˈbɾa.ɾeis\
* Séville : \re.nomˈbɾa.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \re.nomˈbɾa.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.nomˈbɾa.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.nomˈbɾa.ɾeis\
# renombraren

## Espagnol

### Forme de verbe

renombraren \re.nomˈbɾa.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de renombrar.

### Prononciation

* Madrid : \re.nomˈbɾa.ɾen\
* Séville : \re.nomˈbɾa.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \re.nomˈbɾa.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.nomˈbɾa.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.nomˈbɾa.ɾen\
# renombrá

## Espagnol

### Forme de verbe

renombrá \re.nomˈbɾa\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de renombrar.
# renombrad

## Espagnol

### Forme de verbe

renombrad \re.nomˈbɾað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de renombrar.

### Prononciation

* Madrid : \re.nomˈbɾað\
* Séville : \re.nomˈbɾa(ð)\
* Mexico, Bogota : \re.nomˈbɾad\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.nomˈbɾað\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.nomˈbɾad\
# boxeando

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeando

* Gérondif de boxear.

## Portugais

### Forme de verbe

boxeando \bɔk.sjˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \bo.kə.si.ˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de boxear.
# boxeas

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de boxear.
# boxean

## Espagnol

### Forme de verbe

boxean \bokˈse.an\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de boxear.

### Prononciation

* Madrid : \bokˈse.an\
* Séville : \bokˈse.aŋ\
* Mexico, Bogota : \bokˈse.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \bokˈse.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \bokˈse.an\
# boxeabas

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeabas

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de boxear.
# boxeabais

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeabais

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de boxear.
# boxeaban

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeaban

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de boxear.
# boxeé

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeé

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de boxear.
# boxeaste

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeaste \bok.seˈas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de boxear.

### Prononciation

* Madrid : \bok.seˈas.te\
* Séville : \bok.seˈah.te\
* Mexico, Bogota : \bok.seˈas.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \bok.seˈah.te\

## Portugais

### Forme de verbe

boxeaste \bɔk.sjˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \bo.kə.si.ˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de boxear.
# boxeó

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeó

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de boxear.
# boxearon

## Espagnol

### Forme de verbe

boxearon

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de boxear.
# boxearé

## Espagnol

### Forme de verbe

boxearé \bok.se.aˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de boxear.

### Prononciation

* Madrid : \bok.se.aˈɾe\
* Mexico, Bogota : \bok.s(e).aˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \bok.se.aˈɾe\
# boxearás

## Espagnol

### Forme de verbe

boxearás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de boxear.

## Portugais

### Forme de verbe

boxearás \bɔk.sjɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \bo.kə.si.a.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de boxear.
# boxeará

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de boxear.

## Portugais

### Forme de verbe

boxeará \bɔk.sjɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \bo.kə.si.a.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de boxear.
# boxearéis

## Espagnol

### Forme de verbe

boxearéis \bok.se.aˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de boxear.

### Prononciation

* Madrid : \bok.se.aˈɾeis\
* Séville : \bok.se.aˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \bok.se.aˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \bok.se.aˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \bok.se.aˈɾeis\
# boxearán

## Espagnol

### Forme de verbe

boxearán \bok.se.aˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de boxear.

### Prononciation

* Madrid : \bok.se.aˈɾan\
* Séville : \bok.se.aˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \bok.s(e).aˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \bok.se.aˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \bok.se.aˈɾan\
# boxearías

## Espagnol

### Forme de verbe

boxearías \bok.se.aˈɾi.as\

* Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de boxear.

### Prononciation

* Madrid : \bok.se.aˈɾi.as\
* Séville : \bok.se.aˈɾi.ah\
* Mexico, Bogota : \bok.se.aˈɾi.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \bok.se.aˈɾi.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \bok.se.aˈɾi.as\
# boxearían

## Espagnol

### Forme de verbe

boxearían \bok.se.aˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de boxear.

### Prononciation

* Madrid : \bok.se.aˈɾi.an\
* Séville : \bok.se.aˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \bok.s(e).aˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \bok.se.aˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \bok.se.aˈɾi.an\
# boxee

## Espagnol

### Forme de verbe

boxee \bokˈse.e\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de boxear.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de boxear.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de boxear.
# boxeés

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeés \bok.seˈes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de boxear.

### Prononciation

* Madrid : \bok.seˈes\
* Séville : \bok.seˈeh\
* Mexico, Bogota : \bok.s(e)ˈes\
* Santiago du Chili, Caracas : \bok.seˈeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \bok.seˈes\
# boxeemos

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeemos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de boxear.
* Première personne du pluriel de l’impératif de boxear.

## Portugais

### Forme de verbe

boxeemos \bɔk.sjˈe.muʃ\ (Lisbonne) \bo.kə.si.ˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de boxear.
* Première personne du pluriel de l’impératif de boxear.
# boxeéis

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeéis \bok.seˈeis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de boxear.

### Prononciation

* Madrid : \bok.seˈeis\
* Séville : \bok.seˈeih\
* Mexico, Bogota : \bok.seˈe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \bok.seˈeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \bok.seˈeis\
# boxeáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeáramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de boxear.

## Portugais

### Forme de verbe

boxeáramos \bɔk.sjˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \bo.kə.si.ˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de boxear.
# boxease

## Espagnol

### Forme de verbe

boxease

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de boxear.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de boxear.
# boxeases

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeases \bok.seˈa.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de boxear.

### Prononciation

* Madrid : \bok.seˈa.ses\
* Séville : \bok.seˈa.seh\
* Mexico, Bogota : \bok.seˈa.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \bok.seˈa.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \bok.seˈa.ses\
# boxeásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeásemos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de boxear.
# boxeaseis

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeaseis \bok.seˈa.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de boxear.

### Prononciation

* Madrid : \bok.seˈa.seis\
* Séville : \bok.seˈa.seih\
* Mexico, Bogota : \bok.seˈa.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \bok.seˈa.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \bok.seˈa.seis\
# boxeasen

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeasen

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de boxear.
# boxeare

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeare \bok.seˈa.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de boxear.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de boxear.

### Prononciation

* Madrid : \bok.seˈa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \bok.s(e)ˈa.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \bok.seˈa.ɾe\
# boxeares

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de boxear.

## Portugais

### Forme de verbe

boxeares \bɔk.sjˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \bo.kə.si.ˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de boxear.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de boxear.
# boxeáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

boxeáremos

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de boxear.
# boxearen

## Espagnol

### Forme de verbe

boxearen

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de boxear.
# boxead

## Espagnol

### Forme de verbe

boxead

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de boxear.
# guisando

## Espagnol

### Forme de verbe

guisando

* Gérondif de guisar.

## Portugais

### Forme de verbe

guisando \gi.zˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \gi.zˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de guisar.
# guisas

## Espagnol

### Forme de verbe

guisas \ˈɡi.sas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de guisar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈɡi.sas\
* Séville : \ˈɡi.sah\
* Mexico, Bogota : \ˈɡi.s(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈɡi.sah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈɡi.sas\

## Portugais

### Forme de verbe

guisas \ˈgi.zɐʃ\ (Lisbonne) \ˈgi.zəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de guisar.
# guisan

## Espagnol

### Forme de verbe

guisan \ˈɡi.san\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de guisar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈɡi.san\
* Séville : \ˈɡi.saŋ\
* Mexico, Bogota : \ˈɡi.s(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈɡi.saŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈɡi.san\
# guisaba

## Espagnol

### Forme de verbe

guisaba \ɡiˈsa.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de guisar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de guisar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡiˈsa.βa\
* Mexico, Bogota : \ɡ(i)ˈsa.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡiˈsa.βa\
# guisaste

## Espagnol

### Forme de verbe

guisaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de guisar.

## Portugais

### Forme de verbe

guisaste \gi.zˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \gi.zˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de guisar.
# guisó

## Espagnol

### Forme de verbe

guisó \ɡiˈso\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de guisar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡiˈso\
* Mexico, Bogota : \ɡ(i)ˈso\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡiˈso\
# guisasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

guisasteis \ɡiˈsas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de guisar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡiˈsas.teis\
* Séville : \ɡiˈsah.teih\
* Mexico, Bogota : \ɡiˈsas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡiˈsah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡiˈsah.teis\
# guisaré

## Espagnol

### Forme de verbe

guisaré \ɡi.saˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de guisar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡi.saˈɾe\
* Mexico, Bogota : \ɡ(i).saˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡi.saˈɾe\
# guisará

## Espagnol

### Forme de verbe

guisará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de guisar.

## Portugais

### Forme de verbe

guisará \gi.zɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \gi.za.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de guisar.
# guisaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

guisaremos \ɡi.saˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de guisar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡi.saˈɾe.mos\
* Séville : \ɡi.saˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \ɡi.saˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡi.saˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡi.saˈɾe.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

guisaremos \gi.zɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \gi.za.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de guisar.
# guisaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

guisaríamos \ɡi.saˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de guisar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡi.saˈɾi.a.mos\
* Séville : \ɡi.saˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \ɡi.saˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡi.saˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡi.saˈɾi.a.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

guisaríamos \gi.zɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \gi.za.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de guisar.
# guisaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

guisaríais \ɡi.saˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de guisar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡi.saˈɾi.ais\
* Séville : \ɡi.saˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \ɡi.saˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡi.saˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡi.saˈɾi.ais\
# guisés

## Espagnol

### Forme de verbe

guisés

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de guisar.
# guisemos

## Espagnol

### Forme de verbe

guisemos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de guisar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de guisar.

## Portugais

### Forme de verbe

guisemos \gi.zˈe.muʃ\ (Lisbonne) \gi.zˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de guisar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de guisar.
# guisases

## Espagnol

### Forme de verbe

guisases

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de guisar.
# guisasen

## Espagnol

### Forme de verbe

guisasen

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de guisar.
# guisareis

## Espagnol

### Forme de verbe

guisareis \ɡiˈsa.ɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de guisar.

### Prononciation

* Madrid : \ɡiˈsa.ɾeis\
* Séville : \ɡiˈsa.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \ɡiˈsa.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ɡiˈsa.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ɡiˈsa.ɾeis\

## Portugais

### Forme de verbe

guisareis \gi.zɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \gi.za.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de guisar.
# liberas

## Espagnol

### Forme de verbe

liberas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de liberar.

## Portugais

### Forme de verbe

liberas

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de liberar.
# liberes

## Espagnol

### Forme de verbe

liberes

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de liberar.

## Portugais

### Forme de verbe

liberes

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de liberar.
# podabas

## Espagnol

### Forme de verbe

podabas \poˈða.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de podar.

### Prononciation

* Madrid : \poˈða.βas\
* Séville : \poˈða.βah\
* Mexico, Bogota : \poˈda.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \poˈða.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \poˈða.βas\
# podaban

## Espagnol

### Forme de verbe

podaban

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de podar.
# podaron

## Espagnol

### Forme de verbe

podaron

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de podar.
# podá

## Espagnol

### Forme de verbe

podá

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de podar.

## Kotava

### Étymologie

    Dérivé de pod (« coup monté »).

### Verbe

podá \pɔˈda\ ou \poˈda\ transitif

* Monter un coup contre.
# aquietando

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietando

* Gérondif de aquietar.

## Portugais

### Forme de verbe

aquietando \ɐ.kjɛ.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \a.ki.e.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de aquietar.
# aquieto

## Espagnol

### Forme de verbe

aquieto \aˈkie.to\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de aquietar.

### Prononciation

* Madrid : \aˈkie.to\
* Mexico, Bogota : \aˈkie.t(o)\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈkie.to\

## Portugais

### Forme de verbe

aquieto \ɐ.ˈkjɛ.tu\ (Lisbonne) \a.ki.ˈe.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de aquietar.
# aquietas

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de aquietar.

## Portugais

### Forme de verbe

aquietas \ɐ.ˈkjɛ.tɐʃ\ (Lisbonne) \a.ki.ˈe.təs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de aquietar.
# aquietamos

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de aquietar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de aquietar.

## Portugais

### Forme de verbe

aquietamos \ɐ.kjɛ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \a.ki.e.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de aquietar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de aquietar.
# aquietáis

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietáis

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de aquietar.
# aquietan

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietan \aˈkie.tan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de aquietar.

### Prononciation

* Madrid : \aˈkie.tan\
* Séville : \aˈkie.taŋ\
* Mexico, Bogota : \aˈkie.t(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈkie.taŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \aˈkie.tan\
# aquietabas

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietabas

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de aquietar.
# aquietabais

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietabais \a.kjeˈta.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de aquietar.

### Prononciation

* Madrid : \a.kjeˈta.βais\
* Séville : \a.kjeˈta.βaih\
* Mexico, Bogota : \a.kjeˈta.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.kjeˈta.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.kjeˈta.βais\
# aquietaban

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietaban \a.kjeˈta.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de aquietar.

### Prononciation

* Madrid : \a.kjeˈta.βan\
* Séville : \a.kjeˈta.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \a.kjeˈta.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.kjeˈta.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.kjeˈta.βan\
# aquietaste

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de aquietar.

## Portugais

### Forme de verbe

aquietaste \ɐ.kjɛ.tˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \a.ki.e.tˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de aquietar.
# aquietó

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietó

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de aquietar.
# aquietaré

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietaré \a.kje.taˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de aquietar.

### Prononciation

* Madrid : \a.kje.taˈɾe\
* Mexico, Bogota : \a.kje.t(a)ˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.kje.taˈɾe\
# aquietarás

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de aquietar.

## Portugais

### Forme de verbe

aquietarás \ɐ.kjɛ.tɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \a.ki.e.ta.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de aquietar.
# aquietaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietaréis \a.kje.taˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de aquietar.

### Prononciation

* Madrid : \a.kje.taˈɾeis\
* Séville : \a.kje.taˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \a.kje.taˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.kje.taˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.kje.taˈɾeis\
# aquietarán

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietarán

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de aquietar.
# aquietaría

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietaría

* Première personne du singulier du conditionnel de aquietar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de aquietar.
# aquietarías

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietarías

* Deuxième personne du singulier (tú) de aquietar.
# aquietaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de aquietar.

## Portugais

### Forme de verbe

aquietaríamos \ɐ.kjɛ.tɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \a.ki.e.ta.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de aquietar.
# aquietarían

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietarían \a.kje.taˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de aquietar.

### Prononciation

* Madrid : \a.kje.taˈɾi.an\
* Séville : \a.kje.taˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \a.kje.t(a)ˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.kje.taˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.kje.taˈɾi.an\
# aquiete

## Espagnol

### Forme de verbe

aquiete \aˈkie.te\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de aquietar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de aquietar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de aquietar.

### Prononciation

* Madrid : \aˈkie.te\
* Mexico, Bogota : \aˈkie.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \aˈkie.te\

## Portugais

### Forme de verbe

aquiete \ɐ.ˈkjɛ.tɨ\ (Lisbonne) \a.ki.ˈe.tʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de aquietar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de aquietar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de aquietar.
# aquietes

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietes

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de aquietar.

## Portugais

### Forme de verbe

aquietes \ɐ.ˈkjɛ.tɨʃ\ (Lisbonne) \a.ki.ˈe.tʃis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de aquietar.
# aquietés

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietés

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de aquietar.
# aquieten

## Espagnol

### Forme de verbe

aquieten

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de aquietar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de aquietar.
# aquietaras

## Espagnol

### Forme de verbe

aquietaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de aquietar.

## Portugais

### Forme de verbe

aquietaras \ɐ.kjɛ.tˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \a.ki.e.tˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de aquietar.