OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Gemeindevertreter

## Allemand

### Nom commun

Gemeindevertreter \ɡəˈmaɪ̯ndəfɛɐ̯ˌtʁeːtɐ\ masculin

* Représentant d’une commune ou une communauté.
   * Ich habe kürzlich Mitglieder der jüdischen Gemeinde in Frankfurt getroffen. In einem intensiven, einem schmerzhaften Gespräch erzählten mir die Gemeindevertreter, dass ihre Kinder Angst haben, zur Schule zu gehen, dass sie nicht mehr in Sportvereine gehen, dass sie auf Anraten ihrer Eltern die Kette mit dem Davidstern zuhause lassen. — (Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 [texte intégral])

    J'ai récemment rencontré des membres de la communauté juive de Francfort. Au cours d’une conversation intense et douloureuse, les représentants de la communauté m'ont raconté que leurs enfants avaient peur d'aller à l’école, qu'ils ne fréquentaient plus les clubs de sport, que sur les conseils de leurs parents, ils laissaient à la maison le collier avec l’étoile de David.
# Israels

## Allemand

### Forme de nom commun

Israels \ˈiːsʁaeːls\, \ˈɪsʁaeːls\ masculin

* Génitif singulier de Israel.
# Aufenthaltsstatus

## Allemand

### Nom commun

Aufenthaltsstatus \ˈaʊ̯fʔɛnthalt͡sˌʃtaːtʊs\ masculin

* Statut ou permis de résident.
   * Das heißt: Das Verbrennen von israelischen Fahnen ist eine Straftat, das Preisen des Terrors der Hamas auch. Wer Deutscher ist, wird sich dafür vor Gericht verantworten müssen, wer kein Deutscher ist, riskiert außerdem seinen Aufenthaltsstatus. — (Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 [texte intégral])

    Cela signifie que l’action de brûler des drapeaux israéliens est un délit, tout comme l’action de glorifier la terreur du Hamas. Celui qui est allemand devra en répondre devant un tribunal, celui qui ne l’est pas risque en plus de perdre son statut de résident.
# Davidstern

## Allemand

### Nom commun

Davidstern \ˈdaːvɪtˌʃtɛʁn\ masculin

* Étoile de David.
   * Ich habe kürzlich Mitglieder der jüdischen Gemeinde in Frankfurt getroffen. In einem intensiven, einem schmerzhaften Gespräch erzählten mir die Gemeindevertreter, dass ihre Kinder Angst haben, zur Schule zu gehen, dass sie nicht mehr in Sportvereine gehen, dass sie auf Anraten ihrer Eltern die Kette mit dem Davidstern zuhause lassen. — (Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 [texte intégral])

    J'ai récemment rencontré des membres de la communauté juive de Francfort. Au cours d’une conversation intense et douloureuse, les représentants de la communauté m'ont raconté que leurs enfants avaient peur d'aller à l’école, qu'ils ne fréquentaient plus les clubs de sport, que sur les conseils de leurs parents, ils laissaient à la maison le collier avec l’étoile de David.
# brüchig

## Allemand

### Adjectif

brüchig \ˈbʁʏçɪç\, \ˈbʁyçɪk\

* Fragile, cassant, pailleux.
   * Während es schnell große Solidaritätswellen gibt, etwa wenn es zu rassistischen Angriffen kommt, ist die Solidarität bei Israel rasch brüchig. — (Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 [texte intégral])

    Alors qu'il y a rapidement de grandes vagues de solidarité, par exemple lorsqu'il y a des attaques racistes, la solidarité avec Israël se fragilise rapidement.
# voneinander

## Allemand

### Adverbe

voneinander \fɔnʔaɪ̯ˈnandɐ\

* L'un de l’autre.
   * Unsere Verfassung schützt und gibt Rechte, sie legt Pflichten auf, die von jedem und jeder erfüllt werden müssen. Beides kann man nicht voneinander trennen. — (Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 [texte intégral])

    Notre Constitution protège et donne des droits, elle impose des devoirs qui doivent être remplis par chacun et chacune. Les deux sont indissociables.
# entwirren

## Allemand

### Verbe

entwirren \ɛntˈvɪʁən\ (voir la conjugaison)

* Démêler.
   * Die öffentliche Debatte ist seit dem Angriff aufgeheizt, mitunter verworren. Ich möchte hier mit diesem Video einen Beitrag dazu leisten, sie zu entwirren. — (Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 [texte intégral])

    Depuis l’attaque, le débat public est tendu et parfois confus. Je souhaite ici, avec cette vidéo, contribuer à le démêler.
# hierherkommen

## Allemand

### Verbe

hierherkommen \hiːɐ̯ˈheːɐ̯ˌkɔmən\ (voir la conjugaison)

* Venir ici.
   * Wer hier lebt, lebt hier nach den Regeln dieses Landes. Und wer hierherkommt, muss wissen, dass das so ist und auch so durchgesetzt werden wird. — (Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 [texte intégral])

    Celui qui vit ici, vit selon les règles de ce pays. Et ceux qui viennent ici doivent savoir que c'est ainsi et que cela sera imposé.

Note : La particule hierher de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hierher et le radical du verbe.
# Staatsräson

## Allemand

### Nom commun

Staatsräson \ˈʃtaːt͡sʁɛˌzɔ̃ː\, \ˈʃtaːt͡sʁɛˌzɔŋ\ féminin

* Raison d’État.
   * Der Satz, „Israels Sicherheit ist deutsche Staatsräson“ war nie eine Leerformel und er darf auch keine werden. Er sagt, dass die Sicherheit Israels für uns als Staat notwendig ist. — (Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 [texte intégral])

    La phrase "La sécurité d'Israël est une raison d'État allemande" n'a jamais été une phrase creuse et ne doit pas le devenir. Elle dit que la sécurité d'Israël est nécessaire pour nous en tant qu'État.
# zerfressen

## Allemand

### Verbe

zerfressen \t͡sɛɐ̯ˈfʁɛsn̩\ (voir la conjugaison)

* Détruire ou abîmer en rongeant ou mangeant.
* (Pronominal) Détruire ou abîmer par des émotions fortes.
   * Der Terrorangriff der Hamas auf Israel ist jetzt bald vier Wochen her. Viel ist seitdem passiert. Politisch, aber vor allem für die Menschen. So viele Menschen, deren Leben von Angst und Leid zerfressen wird. — (Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 [texte intégral])

    L'attaque terroriste du Hamas contre Israël a eu lieu il y a bientôt quatre semaines. Il s’est passé beaucoup de choses depuis. Politiquement, mais surtout pour les gens. Tant de gens dont la vie est dévorée par la peur et la souffrance.
# Anraten

## Allemand

### Nom commun

Anraten \ˈanˌʁaːtn̩\ neutre

* L'activité de donner un conseil.
   * Ich habe kürzlich Mitglieder der jüdischen Gemeinde in Frankfurt getroffen. In einem intensiven, einem schmerzhaften Gespräch erzählten mir die Gemeindevertreter, dass ihre Kinder Angst haben, zur Schule zu gehen, dass sie nicht mehr in Sportvereine gehen, dass sie auf Anraten ihrer Eltern die Kette mit dem Davidstern zuhause lassen. — (Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 [texte intégral])

    J'ai récemment rencontré des membres de la communauté juive de Francfort. Au cours d’une conversation intense et douloureuse, les représentants de la communauté m'ont raconté que leurs enfants avaient peur d'aller à l’école, qu'ils ne fréquentaient plus les clubs de sport, que sur les conseils de leurs parents, ils laissaient à la maison le collier avec l’étoile de David.
# zurecht

## Allemand

### Adverbe

zurecht \t͡suˈʁɛçt\

* À juste titre, avec raison.
   * Die hier lebenden Muslime haben Anspruch auf Schutz vor rechtsextremer Gewalt – zurecht. Wenn sie angegriffen werden, muss dieser Anspruch eingelöst werden und das gleiche müssen sie jetzt einlösen, wenn Jüdinnen und Juden angegriffen werden. — (Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 [texte intégral])

    Les musulmans qui vivent ici ont le droit d'être protégés contre la violence d'extrême droite - à juste titre. Lorsqu'ils sont attaqués, ce droit doit être respecté, et ils doivent faire de même lorsque des juifs sont attaqués.
# ultraliberalism

## Anglais

### Nom commun

ultraliberalism

* (Histoire) Ultralibéralisme.
# clou à bateau

## Français

### Étymologie

    De clou et de bateau.

### Locution nominale

clou à bateau \klu a.ba.to\

* Type de clou dont la tige à une section carrée et dont la tête est assez épaisse.
# 編譯器

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 編譯／编译 (« compiler ») et de 器 (qì, « instrument »)

### Nom commun

編譯器 biānyì qì \pi̯ɛn˥ i˥˧ t͡ɕʰi˥˩\ (traditionnel)

* (Informatique, Programmation) Compilateur.

**Antonymes**

* 反編譯器／反编译器 (fǎn biānyì qì, « décompilateur »)

### Prononciation

* mandarin \pi̯ɛn˥ i˥˧ t͡ɕʰi˥˩\ Pinyin : biānyì qì EFEO : pien-yi-k’i, ts’i Wade-Giles : pien¹ i⁴ chʻi⁴ Yale : byānyìchì Zhuyin : ㄅㄧㄢ ㄧˋ ㄑㄧˋ
# 编译器

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 編譯／编译 (« compiler ») et de 器 (qì, « instrument »)

### Nom commun

编译器 biānyì qì \pi̯ɛn˥ i˥˧ t͡ɕʰi˥˩\ (simplifié)

* (Informatique, Programmation) Compilateur.

**Antonymes**

* 反編譯器／反编译器 (fǎn biānyì qì, « décompilateur »)

### Prononciation

* mandarin \pi̯ɛn˥ i˥˧ t͡ɕʰi˥˩\ Pinyin : biānyì qì EFEO : pien-yi-k’i, ts’i Wade-Giles : pien¹ i⁴ chʻi⁴ Yale : byānyìchì Zhuyin : ㄅㄧㄢ ㄧˋ ㄑㄧˋ
# peths

Pèths*

## Occitan

### Étymologie

    Composé de per et de eths.

### Forme d’article défini

peths \pet͡s\

* (Gascon) Contraction de la préposition per et de l'article défini eths.

**Antonymes**

* pèths
# 反编译器

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 反 (fǎn, « retourner »), de 編譯／编译 (« compiler ») et de 器 (qì, « instrument »)

### Nom commun

反编译器 fǎn biānyì qì \fa̠n˨˩ pi̯ɛn˥ i˥˧ t͡ɕʰi˥˩\ (simplifié)

* (Informatique, Programmation) Décompilateur.

**Antonymes**

* 編譯器／编译器 (biānyì qì, « compilateur »)

### Prononciation

* mandarin \fa̠n˨˩ pi̯ɛn˥ i˥˧ t͡ɕʰi˥˩\ Pinyin : fǎn biānyì qì EFEO : fan-pien-yi-k’i, ts’i Wade-Giles : fan³ pien¹ i⁴ chʻi⁴ Yale : fǎnbyānyìchì Zhuyin : ㄈㄢˇ ㄅㄧㄢ ㄧˋ ㄑㄧˋ
# 反編譯器

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 反 (fǎn, « retourner »), de 編譯／编译 (« compiler ») et de 器 (qì, « instrument »)

### Nom commun

反編譯器 fǎn biānyì qì \fa̠n˨˩ pi̯ɛn˥ i˥˧ t͡ɕʰi˥˩\ (traditionnel)

* (Informatique, Programmation) Décompilateur.

**Antonymes**

* 編譯器／编译器 (biānyì qì, « compilateur »)

### Prononciation

* mandarin \fa̠n˨˩ pi̯ɛn˥ i˥˧ t͡ɕʰi˥˩\ Pinyin : fǎn biānyì qì EFEO : fan-pien-yi-k’i, ts’i Wade-Giles : fan³ pien¹ i⁴ chʻi⁴ Yale : fǎnbyānyìchì Zhuyin : ㄈㄢˇ ㄅㄧㄢ ㄧˋ ㄑㄧˋ
# 預處理器

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 預／预 (yù, « préalablement »), de 處理／处理 (chǔlǐ, « traiter ») et de 器 (qì, « instrument »)

### Nom commun

預處理器 yù chǔlǐ qì \y˥˩ ʈ͡ʂʰu˧˥ li˨˩ t͡ɕʰi˥˩\ (traditionnel)

* (Informatique, Programmation) Préprocesseur.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Le thésaurus informatique en chinois

### Prononciation

* mandarin \y˥˩ ʈ͡ʂʰu˧˥ li˨˩ t͡ɕʰi˥˩\ Pinyin : yù chǔlǐ qì EFEO : yu-tch’ou-li-k’i, ts’i Wade-Giles : yü⁴ chʻu³ li³ chʻi⁴ Yale : yùchǔlǐchì Zhuyin : ㄩˋ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄑㄧˋ
# 预处理器

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 預／预 (yù, « préalablement »), de 處理／处理 (chǔlǐ, « traiter ») et de 器 (qì, « instrument »)

### Nom commun

预处理器 yù chǔlǐ qì \y˥˩ ʈ͡ʂʰu˧˥ li˨˩ t͡ɕʰi˥˩\ (simplifié)

* (Informatique, Programmation) Préprocesseur.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Le thésaurus informatique en chinois

### Prononciation

* mandarin \y˥˩ ʈ͡ʂʰu˧˥ li˨˩ t͡ɕʰi˥˩\ Pinyin : yù chǔlǐ qì EFEO : yu-tch’ou-li-k’i, ts’i Wade-Giles : yü⁴ chʻu³ li³ chʻi⁴ Yale : yùchǔlǐchì Zhuyin : ㄩˋ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ ㄑㄧˋ
# entaths

## Occitan

### Étymologie

    Composé de entà et de eths.

### Forme d’article défini

entaths \enˈtats\

* (Gascon) Contraction de la préposition entà et de l'article défini eths.
# deths

## Occitan

### Étymologie

    Composé de de et de eths.

### Forme d’article défini

deths \dets\

* (Gascon) Contraction de la préposition de et de l'article défini eths.
# aths

## Occitan

### Étymologie

    Composé de a et de eths.

### Forme d’article défini

aths \ats\

* (Gascon) Contraction de la préposition a et de l'article défini eths.
# 彙編程序

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 彙編／汇编 (huìbiān, « collection »), et de 程序 (chéngxù, « programme, procédure »).

### Nom commun

彙編程序 huìbiān chéngxù \xu̯eɪ̯˥˩ pi̯ɛn˥ ʈ͡ʂʰɤŋ˧˥ ɕy˥˩\ (traditionnel)

* (Informatique, Électronique, Programmation) Assembleur (logiciel), programme assembleur.

**Antonymes**

* 反彙編器／反汇编器 (fǎn huìbiānqì, « désassembleur »)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 機器碼／机器码 (jīqimǎ, « langage machine, code machine »)
* 機器語言／机器语言 (jīqi yǔyán, « langage d'assemblage, assembleur) »)
* 處理器設計／处理器设计 (chǔlǐqì shèjì, « architecture de jeu d'instructions, architecture externe de processeur »)
* Le thésaurus informatique en chinois

### Prononciation

* mandarin \xu̯eɪ̯˥˩ pi̯ɛn˥ ʈ͡ʂʰɤŋ˧˥ ɕy˥˩\ Pinyin : huìbiān chéngxù EFEO : houei-pien-tch’eng-hiu, siu Wade-Giles : hui⁴ pien¹ chʻêng² hsü⁴ Yale : hwèibyānchéngsyù Zhuyin : ㄏㄨㄟˋ ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ
# 汇编程序

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 彙編／汇编 (huìbiān, « collection »), et de 程序 (chéngxù, « programme, procédure »).

### Nom commun

汇编程序 huìbiān chéngxù \xu̯eɪ̯˥˩ pi̯ɛn˥ ʈ͡ʂʰɤŋ˧˥ ɕy˥˩\ (simplifié)

* (Informatique, Électronique, Programmation) Assembleur (logiciel), programme assembleur.

**Antonymes**

* 反彙編器／反汇编器 (fǎn huìbiānqì, « désassembleur »)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 機器碼／机器码 (jīqimǎ, « langage machine, code machine »)
* 機器語言／机器语言 (jīqi yǔyán, « langage d'assemblage, assembleur) »)
* 處理器設計／处理器设计 (chǔlǐqì shèjì, « architecture de jeu d'instructions, architecture externe de processeur »)
* Le thésaurus informatique en chinois

### Prononciation

* mandarin \xu̯eɪ̯˥˩ pi̯ɛn˥ ʈ͡ʂʰɤŋ˧˥ ɕy˥˩\ Pinyin : huìbiān chéngxù EFEO : houei-pien-tch’eng-hiu, siu Wade-Giles : hui⁴ pien¹ chʻêng² hsü⁴ Yale : hwèibyānchéngsyù Zhuyin : ㄏㄨㄟˋ ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ ㄒㄩˋ
# 反彙編器

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 反 (fǎn, « retourner ») 彙編／汇编 (huìbiān, « collection »), et de 器 (qì, « appareil »).

### Nom commun

反彙編器 fǎn huìbiān qì \fa̠n˨˩ xu̯eɪ̯˥˩ pi̯ɛn˥ t͡ɕʰi˥˩\ (traditionnel)

* (Informatique, Électronique, Programmation) Désassembleur.

**Antonymes**

* 彙編程序／汇编程序 (huìbiānqì, « assembleur »)
* 组译器 (zǔyìqì, « assembleur »)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 機器碼／机器码 (jīqimǎ, « langage machine, code machine »)
* 機器語言／机器语言 (jīqi yǔyán, « langage d'assemblage, assembleur) »)
* 處理器設計／处理器设计 (chǔlǐqì shèjì, « architecture de jeu d'instructions, architecture externe de processeur »)
* Le thésaurus informatique en chinois

### Prononciation

* mandarin \fa̠n˨˩ xu̯eɪ̯˥˩ pi̯ɛn˥ t͡ɕʰi˥˩\ Pinyin : fǎn huìbiān qì EFEO : fan-houei-pien-k’i, ts’i Wade-Giles : fan³ hui⁴ pien¹ chʻi⁴ Yale : fǎnhwèibyānchì Zhuyin : ㄈㄢˇ ㄏㄨㄟˋ ㄅㄧㄢ ㄑㄧˋ
# 反汇编器

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 反 (fǎn, « retourner ») 彙編／汇编 (huìbiān, « collection »), et de 器 (qì, « appareil »).

### Nom commun

反汇编器 fǎn huìbiān qì \fa̠n˨˩ xu̯eɪ̯˥˩ pi̯ɛn˥ t͡ɕʰi˥˩\ (simplifié)

* (Informatique, Électronique, Programmation) Désassembleur.

**Antonymes**

* 組譯器／组译器 (zǔyìqì, « assembleur (logiciel), programme assembleur »)
* 匯編器／汇编器 (biānyì qì, « assembleur (logiciel), programme assembleur »)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 機器碼／机器码 (jīqimǎ, « langage machine, code machine »)
* 機器語言／机器语言 (jīqi yǔyán, « langage d'assemblage, assembleur) »)
* 處理器設計／处理器设计 (chǔlǐqì shèjì, « architecture de jeu d'instructions, architecture externe de processeur »)
* Le thésaurus informatique en chinois

### Prononciation

* mandarin \fa̠n˨˩ xu̯eɪ̯˥˩ pi̯ɛn˥ t͡ɕʰi˥˩\ Pinyin : fǎn huìbiān qì EFEO : fan-houei-pien-k’i, ts’i Wade-Giles : fan³ hui⁴ pien¹ chʻi⁴ Yale : fǎnhwèibyānchì Zhuyin : ㄈㄢˇ ㄏㄨㄟˋ ㄅㄧㄢ ㄑㄧˋ
# heraufmarschierendem

## Allemand

### Forme d’adjectif

heraufmarschierendem \hɛˈʁaʊ̯fmaʁˌʃiːʁəndəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de heraufmarschierend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de heraufmarschierend.
# hindurchmarschieret

## Allemand

### Forme de verbe

hindurchmarschieret \hɪnˈdʊʁçmaʁˌʃiːʁət\

* Deuxième personne du pluriel du subjonctif I dans une proposition subordonnée de hindurchmarschieren.
# marschierten hin

## Allemand

### Forme de locution verbale

marschierten hin \maʁˌʃiːɐ̯tn̩ ˈhɪn\

* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de hinmarschieren.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de hinmarschieren.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de hinmarschieren.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de hinmarschieren.
# marschierest hindurch

## Allemand

### Forme de locution verbale

marschierest hindurch \maʁˌʃiːʁəst hɪnˈdʊʁç\

* Deuxième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de hindurchmarschieren.
# anmarschierst

## Allemand

### Forme de verbe

anmarschierst \ˈanmaʁˌʃiːɐ̯st\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de anmarschieren.
# kannibalisiert

## Allemand

### Forme de verbe

kannibalisiert \kanibaliˈziːɐ̯t\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de kannibalisieren.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de kannibalisieren.
* Participe passé de kannibalisieren.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de kannibalisieren.
# hinreisendes

## Allemand

### Forme d’adjectif

hinreisendes \ˈhɪnˌʁaɪ̯zn̩dəs\

* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de hinreisend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de hinreisend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de hinreisend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de hinreisend.
# unbemerkten

## Allemand

### Forme d’adjectif

unbemerkten \ˈʊnbəˌmɛʁktn̩\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de unbemerkt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de unbemerkt.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de unbemerkt.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de unbemerkt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de unbemerkt.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de unbemerkt.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de unbemerkt.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de unbemerkt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de unbemerkt.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de unbemerkt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de unbemerkt.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de unbemerkt.
# ausmarschiert

## Allemand

### Forme de verbe

ausmarschiert \ˈaʊ̯smaʁˌʃiːɐ̯t\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de ausmarschieren.
* Participe passé de ausmarschieren.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de ausmarschieren.
# marschierst hinein

## Allemand

### Forme de locution verbale

marschierst hinein \maʁˌʃiːɐ̯st hɪˈnaɪ̯n\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de hineinmarschieren.
# reklamiertest

## Allemand

### Forme de verbe

reklamiertest \ʁeklaˈmiːɐ̯təst\

* Deuxième personne du singulier du prétérit de reklamieren.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II de reklamieren.
# durchpflügter

## Allemand

### Forme d’adjectif

durchpflügter \ˌdʊʁçˈp͡flyːktɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de durchpflügt.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de durchpflügt.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de durchpflügt.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de durchpflügt.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de durchpflügt.
# marschier auf

## Allemand

### Forme de locution verbale

marschier auf \maʁˌʃiːɐ̯ ˈaʊ̯f\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de aufmarschieren.
# marschierte aus

## Allemand

### Forme de locution verbale

marschierte aus \maʁˌʃiːɐ̯tə ˈaʊ̯s\

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de ausmarschieren.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de ausmarschieren.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de ausmarschieren.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de ausmarschieren.
# hinuntermarschierendem

## Allemand

### Forme d’adjectif

hinuntermarschierendem \hɪˈnʊntɐmaʁˌʃiːʁəndəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de hinuntermarschierend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de hinuntermarschierend.
# hinreist

## Allemand

### Forme de verbe

hinreist \ˈhɪnˌʁaɪ̯st\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de hinreisen.
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de hinreisen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de hinreisen.
# suggerierendes

## Allemand

### Forme d’adjectif

suggerierendes \zʊɡeˈʁiːʁəndəs\

* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de suggerierend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de suggerierend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de suggerierend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de suggerierend.
# marschierten auf

## Allemand

### Forme de locution verbale

marschierten auf \maʁˌʃiːɐ̯tn̩ ˈaʊ̯f\

* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de aufmarschieren.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de aufmarschieren.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de aufmarschieren.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de aufmarschieren.
# stündet entgegen

## Allemand

### Forme de locution verbale

stündet entgegen \ˌʃtʏndət ɛntˈɡeːɡn̩\

* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de entgegenstehen.
# dekodierendem

## Allemand

### Forme d’adjectif

dekodierendem \dekoˈdiːʁəndəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de dekodierend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de dekodierend.
# entwirrendem

## Allemand

### Forme d’adjectif

entwirrendem \ɛntˈvɪʁəndəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de entwirrend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de entwirrend.
# koaguliertes

## Allemand

### Forme d’adjectif

koaguliertes \koʔaɡuˈliːɐ̯təs\

* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de koaguliert.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de koaguliert.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de koaguliert.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de koaguliert.
# marschiere hinaus

## Allemand

### Forme de locution verbale

marschiere hinaus \maʁˌʃiːʁə hɪˈnaʊ̯s\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de hinausmarschieren.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de hinausmarschieren.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de hinausmarschieren.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de hinausmarschieren.
# zerfresse

## Allemand

### Forme de verbe

zerfresse \t͡sɛɐ̯ˈfʁɛsə\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de zerfressen.
* Première personne du singulier du subjonctif présent I de zerfressen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de zerfressen.