OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# se demander

## Français

### Étymologie

    Composé de se et de demander.

### Verbe

se demander \sə də.mɑ̃.de\ transitif pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Demander à soi-même ; chercher à se rendre compte d’une chose ; s’interroger.
   * […]; je me représentais sa mine lorsqu’elle recevrait mon cadeau, et je me demandais : « Qu’est-ce qu’elle dira ? » — (Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
   * Et voilà qu’Eugène passait les soirées entières dans le salon jaune, écoutant religieusement ces grotesques que lui, Aristide, avait si impitoyablement raillés. Quand il sut, par les bavardages de la ville, que son frère donnait des poignées de main à Granoux et en recevait du marquis, il se demanda avec anxiété ce qu’il devait croire. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 99)
   * […], mais ces chanoines ! — ils ont l’air si fatigué, il est vrai… quand je les regarde psalmodier l’office dans leurs stalles, je me demande s’ils savent où ils sont et ce qu’ils font ; […]. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
   * Cette anthropologie approximative du peuple satyresque laisse de côté l'embarrassante question des satyreaux, dont on se demande comment ils ont bien pu être engendrés dans cet univers sans femmes: […]. — (Françoise Lavocat, La syrinx au bûcher: Pan et les satyres à la Renaissance et à l'âge baroque, Librairie Droz, 2005, page 357)
   * Elle regardait distraitement la femme à ses côtés et se demandait si elle était réellement compatissante ou si elle lui jouait la comédie, car pour l'instant, il n'y avait aucun moyen de le savoir. — (Michelle Dugré, La vérité à tout prix, Pointe-du-Lac (Québec) : chez l'auteur, 2010, p. 45)

**Notes**


    Le participe passé est invariable, car se est ici un complément d’objet indirect.
* Elle s’est demandé ce qu’elle devait faire.

**Traductions**

* Allemand : sich fragen (de)
* Anglais : wonder (en)
* Espagnol : preguntarse (es)
* Finnois : -kohan (fi), ihmetellä (fi)
* Grec : απορώ (el) aporẃ
* Indonésien : berandai-andai (id)
* Kotava : nué (*)
* Latin : consulere (la)
* Lingala : -mítúna (ln)
* Néerlandais : zich afvragen (nl)
* Norvégien : lure på (no), undre (no)
* Plautdietsch : wundren (*)
* Suédois : undra (sv)

### Anagrammes

* déméandres, déméandrés
* désamender
* re-demandes, re-demandés, redemandes, redemandés
# popola

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine popol (« peuple ») et de la finale -a (adjectif).

### Adjectif

popola \po.ˈpo.la\

* Populaire, du peuple.
   * Tamen aŭstroj kutimis loĝi en neŭtrala lando, kaj provoj ŝanĝi ĉi tiun situacion povus, laŭ observantoj, provoki popolan malkontenton. — (Evgeni Georgiev, « Ĉu neŭtraleco neŭtraligota? », Monato)

    Cependant, les Autrichiens avaient l’habitude d’habiter dans un pays neutre, et les tentatives de changer cette situation pourraient, selon les observateurs, provoquer le mécontentement du peuple.
   * Decidinte ŝanĝi la reĝimon notinde per reformoj de la juĝosistemo, la ĉefministro Benjamin Netanjahu persiste kontraŭstaras popolan protestadon kiu ne malfortiĝas. — (Charles Enderlin, Historia ribelo en Israelo, traduit du français par Gabriel Beecham, dans Le Monde diplomatique en Espéranto, Octobre 2023)

    Décidé à changer de régime en réformant notamment le système judiciaire, le premier ministre Benyamin Netanyahou fait face à une protestation populaire qui ne faiblit pas.

**Apparentés étymologiques**

. Racine:espéranto/popol/dérivés
# екозона

## Ukrainien

### Nom commun

екозо́на féminin inanimé

* (Écologie) Écozone.
# رجل

## Arabe

### Nom commun 1

رَجُل \raʒul\ masculin, رِجال \riʒɑːl\ pluriel

* Homme (être humain de genre masculin).
   * رَجُلُ أَعْمالٍ : Un homme d'affaires.
   * رَجُلٌ مَعْجَمٌ (rajulũ ma3jamũ ) : Homme d'une nature peu commune, homme fort, rare, ou fier et susceptible.
   * مَا مِنْ رَجُلٍ أَفْضَلُ مِنْ أَخِيكَ (mâ min rajulĩ afDalu min aXî_ka)

    Il n'est pas d'homme meilleur que ton frère.
   * رَجُلٌ سَفْرٌ ( rajulũ safrũ)

    Homme qui est en voyage, qui émigre, qui change de demeure.

### Nom commun 2

رِجْل (riǧl) féminin

* (Anatomie) Jambe (membre inférieur).
# Franconien

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De Franconie avec le suffixe -ien.

### Nom commun

Franconien \fʁɑ̃.ko.njɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Franconienne)

* (Histoire) Personne faisant partie de la Franconie.

**Traductions**

* Allemand : Franke (de)
* Anglais : Franconian (en)
# ржанка

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de ржание, ržanie (« henissement »), avec le suffixe -ка, -ka et, plus avant, de ржать, ržať (« hennir »).

### Nom commun

ржанка, ržánka féminin

* (Ornithologie) Pluvier.

**Dérivés**

* ржанковые (« Charadriidés »)
# duiker

## Français

### Étymologie

    De l’afrikaans duiker.

### Nom commun

duiker \dəj.kœʁ\ masculin

* Espèce d’antilope de la sous-famille des Cephalophinae.
   * Le jour suivant, je tuai un duiker (Cephalophus ocularis), petite antilope qui ne va que par bonds énormes de 2 ou 3 mètres et qui vous part souvent entre les jambes, comme un lièvre ; sa taille n excède pas 50 centimètres au garrot. — (Édouard Foà, Mes grandes chasses dans l’Afrique centrale, 1895)
   * Nous parcourions le veld en quête de tortues, de mues de serpent translucides, de crânes blanchis de bestiaux morts depuis longtemps, de duikers, de suricates ou de lièvres. — (André Brink, Mes bifurcations, traduit de l'anglais par Bernard Turle, Actes Sud, 2010, page 62)

**Synonymes**

* céphalophe

**Traductions**

* Aari : genzí (*)
# placoter

## Français

### Étymologie

    Résulte selon le Dictionnaire du français québécois d'une métathèse de [k] et [p] de clapoter, peut-être favorisée par des représentants de la famille de plaquer et par des paronymes de sens voisin tels que pacoter, « remuer l'eau avec ses mains » en Franche-Comté, ou platch'ter, « patauger, faire des façons » en Wallonie.

### Verbe

placoter \pla.kɔ.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Québec) (Familier) Bavarder, papoter.
   * On eût dit qu’il s'était rendu propriétaire de l’établissement à la seule fin, ainsi qu’on le disait dans le quartier, d’y « placoter » à son aise. — (Gabrielle Roy, Bonheur d’occasion, 1945, III)
   * Tu grelottes et je placote, quel égoïste je fais… — (Thérèse Paquin, Vague scélérate, 2020)
   * Pendant que Dieudonné placote avec ses copains, Léda rejoint Awa. — (Andrée Poulin, La Disparition du bébé chocolat, 2013)
* Médire ; faire des commérages.
   * La nature humaine étant ce qu'elle est, d’aucuns placotaient contre nous quand on avait le dos tourné. Cela ne me dérangeait plus. Je m'étais faite à l'idée qu'on ne peut empêcher les gens de parler […]. — (Stéfanie Trudeau & Bernard Tétrault, Matricule 728: Servir et se faire salir : Mon histoire, Varennes (Québec) : Éditions AdA, 2015)

**Synonymes**

**Sens 1**

* bavarder
* jaser
* papoter

**Synonymes**

**Sens 2**

* mémérer
* potiner

**Dérivés**

* placoteux
* placottoir

### Anagrammes

* clapoter
* La Cropte, Lacropte
* Patrocle, patrocle
* pectoral
* percolat, percolât
* reclopât
# umbella

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de umbra (« ombre »), avec le suffixe -ella diminutif.

### Nom commun

umbella féminin

* Ombrelle.
# se dessécher

## Français

### Verbe

se dessécher \sə de.se.ʃe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de dessécher.

**Traductions**

* Allemand : verdorren (de)
* Arabe : تَجَفَّفَ (ar) tajaf²afa
* Finnois : kuivua (fi)
* Same du Nord : goikat (*)
* Swahili : kukauka (sw)

### Anagrammes

* redessèches, redesséchés
# faire une belle jambe

## Français

### Étymologie

    , belle et jambe.

### Locution verbale

faire une belle jambe \fɛ.ʁ‿yn bɛl ʒɑ̃b\ (se conjugue)

* (Familier) (Ironique) N’apporter aucun avantage à quelqu’un, ne retirer que peu ou point d’utilité.
   * Elle préférait vivre d’une vie sourde, bête et vile ; mais elle était la femme d’un fonctionnaire, une dame, et son enfant dirait un jour : « Mon père était dans l’Université. » Ah ! cela me fera une belle jambe, et on a l’air de les estimer drôlement ces messieurs de l’Université ! — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
   * – Et le cardinal André, en te promettant sa voix, t’a affirmé dernièrement encore que tu avais derrière toi toute l’Église. Voilà qui me fait une belle jambe ! — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
   * — […] mademoiselle nous a toujours ordonné de prier pour vous, le matin et le soir. Mᵐᵉ Rezeau n’osa pas dire : « Ça me fait une belle jambe ! », mais, par suite d’une silencieuse association d’idées, elle se caressa longuement le tibia. — (Hervé Bazin, Vipère au poing, 1948, X)
   * Un prêtre promettait aux mourants les joies du paradis, une éternité de béatitudes et tout le saint frusquin, ils entonnaient des cantiques, Dieu allait bientôt les accueillir, ça leur faisait une belle jambe. — (Pascal Bruckner, Un bon fils, Éditions Grasset, 2014)

**Synonymes**

Note : Ne doit pas être confondu avec l'expression faire belle jambe (se donner une apparence avantageuse).
# bulletin de paie

## Français

### Étymologie

    Composé de bulletin et de paie.

### Locution nominale

bulletin de paie \byl.tɛ̃ də pɛ\ masculin

* (Travail) Document indiquant le salaire d’un employé, ainsi que détail des taxes et des assurances prélevées sur son salaire.

**Traductions**

* Anglais : payslip (en)
* Croate : platni list (hr)
* Danois : lønningsliste (da)
# recetter

## Français

### Étymologie

    Dérivé de recette, avec le suffixe -er.

### Verbe

recetter \ʁə.sɛ.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Procéder à la recette d’un produit ou d'un logiciel.
   * Quand allez-vous recetter la version 5.1 ?

**Synonymes**

* contrôle de qualité

**Apparentés étymologiques**

* recette

## Ancien français

### Verbe

recetter transitif (voir la conjugaison)

* Variante de receter.
# se dilater

## Français

### Étymologie

    Composé de se et de dilater.

### Verbe

se dilater \sə di.la.te\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Médecine) Devenir plus large, plus ample.
   * Le cœur se contracte et se dilate alternativement.
   * La pupille se dilate dans certaines maladies.

**Traductions**

* Occitan : se dilatar (oc)
* Same du Nord : viidut (*), báisat (*)

### Anagrammes

* délirâtes
* délistera
* déliteras
* deltaïser
* désaliter
* redilates, redilatés
# rond-ponner

## Français

### Étymologie

    De rond-point.

### Verbe

rond-ponner transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Congo-Kinshasa) Ne pas aller au fait, à la conclusion d’une affaire.

**Synonymes**

* tourner autour du pot
* tourner en rond

### Prononciation

* \rɔ̃.pɔ.ne\
# affluo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de fluo, avec le préfixe ad-.

### Verbe

affluō, infinitif : affluere, parfait : affluxī, supin : affluxum intransitif (voir la conjugaison)

* Affluer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# perfluo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de fluo, avec le préfixe per-.

### Verbe

perfluō, infinitif : perfluere, parfait : perfluxī, supin : perfluxum intransitif (voir la conjugaison)

* Couler parmi, à travers ou dans.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# se dispenser

## Français

### Verbe

se dispenser \sə dis.pɑ̃.se\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de dispenser.

### Anagrammes

* pré-dessines, pré-dessinés, prédessines, prédessinés
* redispenses, redispensés
* rependisses
# profluo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de fluo, avec le préfixe pro-.

### Verbe

profluō, infinitif : profluere, parfait : profluxī, supin : profluxum intransitif (voir la conjugaison)

* Couler en avant, découler.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# se disperser

## Français

### Étymologie

    Du latin dispersus.

### Verbe

se disperser \sə dis.pɛʁ.se\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* S'égailler, se diviser, se répandre.
   * Depuis plusieurs nuits de suite, des milliers de blousards se rassemblaient dans les environs de la Roquette, pour voir si on n'allait pas monter la guillotine, et se dispersaient seulement après minuit. — (Ivan Tourgueniev, L'Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887)
* S’employer à des besognes trop diverses, aborder des genres trop différents.
   * Cet écrivain se disperse.

**Traductions**

* Same du Nord : hádjánit (*)
* Shingazidja : utsamɓalia (*) utsambalia
* Swahili : -sambaa (sw)

### Anagrammes

* redéprisses
* redisperses, redispersés
* reperdisses
* reprédisses
# dribbeln

## Allemand

### Verbe

dribbeln \ˈdʁɪbl̩n\ (voir la conjugaison)

* (Sport) Dribbler.
# se draper

## Français

### Verbe

se draper \sə dʁa.pe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de draper.

### Anagrammes

* éperdras
* parèdres
* pradères
* redépars
* redrapes, redrapés
# inanes

## Français

### Forme d’adjectif

inanes \i.nan\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de inane.

### Forme de nom commun

inanes \i.nan\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de inane.

### Anagrammes

* Annesi
* ensina
* insane
* naines
* nanise, nanisé
* sennai
* Sianne

## Latin

### Forme d’adjectif

inanes

* Nominatif masculin et féminin pluriel de inanis.
* Vocatif masculin et féminin pluriel de inanis.
* Accusatif masculin et féminin pluriel de inanis.

## Portugais

### Forme d’adjectif

inanes masculin et féminin identiques

* Pluriel de inane.
# se débander

## Français

### Verbe

se débander \sə de.bɑ̃.de\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de débander.

### Anagrammes

* débrandées
* redébandes, redébandés
# Sierra Nevada

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol Sierra Nevada (« montagne enneigée »), (via l’anglais pour le sens 1).

### Nom propre

Sierra Nevada \sje.ʁa ne.va.da\ féminin singulier, invariable

* (Géographie) Chaîne de montagnes élevées à l’est de la Californie aux États-Unis.
* (Géographie) Chaîne de montagnes située au sud de l'Espagne, dont le point culminant est aussi le point culminant de l'Espagne : Le Mulhacén avec 3 479 mètre d'altitude.
   * L’étape reine de cette Vuelta a couronné dimanche le jeune Néerlandais Thymen Arensman, impressionnant sur les pentes de l’interminable montée finale (22,3 km à 7,9 %) vers la Sierra Nevada, à 2500 m d’altitude. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 septembre 2022, page 18)
* (Géographie) Ceinture volcanique qui traverse d'est en ouest le sud du Mexique. Sont point culminant est le volcan Citlaltépetl avec 5 675 mètres d'altitude.

**Notes**


    Ce nom est aussi porté par :
* La sierra Nevada de Lagunas Bravas (ensemble volcanique des Andes).
* La sierra Nevada de Santa Marta (chaîne de montagne du nord de la Colombie).
* La sierra Nevada de Mérida (chaîne de montagne du Venezuela).
* Des parcs nationaux, des stations de ski, etc.

**Méronymes**

* Lac Tahoe
* Mont Whitney

**Traductions**

* Anglais : Sierra Nevada (en)
* Espagnol : Sierra Nevada (es) féminin
* Russe : Сьерра-Невада (ru)

### Prononciation

* \sje.ʁa ne.va.da\ France (Île-de-France) : écouter « Sierra Nevada »

## Anglais

### Étymologie

    De l’espagnol Sierra Nevada.

### Nom propre

Sierra Nevada

* (Géographie) Sierra Nevada.

## Espagnol

### Étymologie

    Composé de sierra et de nevado.

### Nom propre

Sierra Nevada féminin

* (Géographie) Sierra Nevada.
# ethniciser

## Français

### Étymologie

    (Fin XXᵉ siècle) Dérivé de ethnique, avec le suffixe -iser.

### Verbe

ethniciser \ɛt.ni.si.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Transitif) Donner, attribuer un caractère ethnique à ; interpréter (un fait, un événement) sous un angle ethnique.
   * En 1998, la bien-pensance ne parlait que de la France black blanc beur, pour ethniciser la victoire de l’équipe de France. Aujourd’hui, les Julien Dray et autres hurlent, en disant qu’il ne fallait pas ethniciser la défaite de cette équipe. De qui se moque-t-on ? — (« Anelka et Ribery ont-ils imposé le halal à l’ensemble des joueurs de l’équipe de France ? », 25 juin 2010)
* (Pronominal) Prendre un caractère ethnique.

**Variantes**

* ethniser

**Dérivés**

* ethnicisation

**Apparentés étymologiques**

* ethnicité
* ethnique

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* raciser

**Traductions**

* Breton : keneliekaat (br)

### Prononciation

* \ɛt.ni.si.ze\ France (Paris) (avec sigmatisme latéral) : écouter « ethniciser »

### Anagrammes

* enrichîtes
* Steinreich
* trichinées
# Palestina

## Français

### Étymologie

    Du néerlandais Palestina.

### Nom propre

Palestina

* (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Nijkerk.

### Anagrammes

* aplanîtes
* inalpâtes
* lapinâtes
* népalisât
* palatines
* pantelais
* patelinas
* pénalisât
* plainâtes
* plaisante, plaisanté
* planetais
* planétisa

## Catalan

### Étymologie

    Du latin Palestina.

### Nom propre

Palestina féminin

* (Géographie) Palestine.
   * Palestina, bressol de civilitzacions i de religions, és la Terra Santa dels cristians, la terra bíblica dels jueus, i lloc sagrat per als musulmans.

## Croate

### Étymologie

    Du latin Palestina.

### Nom propre

Palestina féminin

* (Géographie) Palestine.
   * Palestina je jedan od naziva za područje između Sredozemnog mora i rijeke Jordan.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin Palestina.

### Nom propre

Palestina féminin

* (Géographie) Palestine.
   * Palestina, cuna de civilizaciones y de religiones, encrucijada de caminos, es la Tierra Santa de cristianos, judíos y musulmanes.

## Italien

### Étymologie

    Du latin Palestina.

### Nom propre

Palestina féminin

* (Géographie) Palestine.
   * La Palestina è una regione storica del Vicino Oriente compresa tra il Mar Mediterraneo ed il fiume Giordano.

**Dérivés**

* palestinese

### Anagrammes

* penalista

## Latin

### Nom propre

Palestīna féminin

* Variante de Palaestina.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin Palestina.

### Nom propre

Palestina féminin

* (Géographie) Palestine.
   * A Palestina, sendo um estreito trecho de favorável passagem entre a África e Ásia, foi palco de um grande número de conquistas, pelos mais variados povos, por se constituir num corredor natural para os antigos exércitos.

**Dérivés**

* palestiniano

## Slovaque

### Étymologie

    Du latin Palestina.

### Nom propre

Palestina féminin

* (Géographie) Palestine.
   * Palestina je posvätným územím pre židov, kresťanov a moslimov, v Prednej Ázii medzi Stredozemným morom, Mŕtvym morom a Červeným morom. Známa je aj ako Svätá zem.

## Slovène

### Étymologie

    Du latin Palestina.

### Nom propre

Palestina féminin

* (Géographie) Palestine.
   * Palestina je nepriznana država na Bližnjem vzhodu.

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin Palestina.

### Nom propre

Palestina féminin

* (Géographie) Palestine.
   * Britský mandát Palestina známý také jako Mandát pro Palestinu bylo mandátní území Velké Británie, které jí bylo svěřeno Společností národů na Pařížské mírové konferenci z roku 1919.

**Dérivés**

* palestinský
# se débonder

## Français

### Verbe

se débonder \sə de.bɔ̃.de\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de débonder.
# consonnifier

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) De consonne, avec le suffixe -ier.

### Verbe

consonnifier \kɔ̃.sɔ.ni.fje\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se consonnifier)

* Variante orthographique de consonifier.
   * Deux traitements sont possibles ; ou bien, comme en français, le yod se consonnifie en ch ou j, ou bien, comme dans la région de l’est, du sud-est et même du sud provençal, la labiale reste et le yod disparaît. — (Eugène Vey, Le Dialecte de Saint-Étienne au XVIIᵉ siècle, 1911)
   * […] ; les autres ont vu leur premier élément se consonnifier : [ie] est passé à [je], [ei] devenu [oi] est passé à [wɛ] […] — (Geneviève Hasenohr, Guy Raynaud de Lage, Introduction à l’ancien français, 2019)

**Variantes orthographiques**

* consonifier

**Synonymes**

* consonantiser

**Dérivés**

* consonnification

### Anagrammes

* confinerions
* reconfinions
# se consonnifier

## Français

### Verbe

se consonnifier \sə kɔ̃.sɔ.ni.fje\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de consonnifier.
# se déboutonner

## Français

### Verbe

se déboutonner \sə de.bu.tɔ.ne\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de déboutonner.

**Traductions**

* Occitan : se desbotonar (oc)

### Anagrammes

* redéboutonnes, redéboutonnés
# produto

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

produto

* Produit.

### Prononciation

* \pro.ˈdu.to\

## Ido

### Étymologie

    mot composé de produt- et -o « substantif »

### Nom commun

produto \prɔ.ˈdu.tɔ\

* Produit.

## Portugais

### Nom commun

produto \pɾu.dˈu.tu\ (Lisbonne) \pɾo.dˈu.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Produit.
   * O governante convidou, por outro lado, os empreendedores a apostarem na produção interna de sementes, fertilizantes e de equipamentos mecânicos essenciais para a produção agrícola, tendo em conta que o país possui um mercado com grande potencial e, por isso mesmo, tem de continuar a proteger e estimular os produtos nacionais de forma destemida. — (Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 [texte intégral])

    Le dirigeant a également invité les entrepreneurs à investir dans la production nationale de semences, d'engrais et d'équipements mécaniques essentiels à la production agricole, en gardant à l’esprit que le pays dispose d’un marché à fort potentiel et qu'il doit donc continuer à protéger et à stimuler les produits nationaux sans crainte.

### Prononciation

* Lisbonne : \pɾu.dˈu.tu\ (langue standard), \pɾu.dˈu.tu\ (langage familier)
* São Paulo : \pɾo.dˈu.tʊ\ (langue standard), \pɽo.dˈu.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \pɾo.dˈu.tʊ\ (langue standard), \pɾo.dˈu.tʊ\ (langage familier)
* Maputo : \pro.dˈu.tu\ (langue standard), \prɔ.dˈu.tʰʊ\ (langage familier)
* Luanda : \pɾo.dˈu.tʊ\
* Dili : \pɾo.dˈu.tʊ\
# envoler

## Français

### Étymologie

    Composé de en et de voler.

### Verbe

envoler \ɑ̃.vɔ.le\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’envoler)

* Voler ailleurs.
   * Le Sphinx. − Œdipe ! Où est-il ? Où est-il ? Anubis. − Parti, envolé. Il court à perdre haleine proclamer sa victoire. — (Cocteau, Machine infern., 1934, II, page 85)

**Traductions**

* Anglais : fly away (en)
* Espagnol : volar a otra parte (es)

### Anagrammes

* Loveren
* névoler
* renvole, renvolé
* Vernole
* Vroelen

## Ancien français

### Verbe

envoler 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Envoler.

**Variantes**

* esvoler

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : envoler
# on ne sait d’où

## Français

### Locution adverbiale

on ne sait d’où \ɔ̃ nə sɛ d‿u\ ou \ɔ̃ n‿sɛ d‿u\

* (Familier) Sans que l’on sache son origine, sans qu’on la voit arriver.
   * La morgue, l’affectation lui viendront on ne sait d’où. Prisonnière des leçons apprises par cœur, elle se cassera la tête pour savoir à qui, sur quel ton, combien de temps elle peut parler et quelle opinion elle doit avoir des gens. — (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949)
   * La noirceur de la tourbe et des basaltes est coupée par des taches d’un gazon vert et abondant qui, bien que coriace, sert cependant de nourriture à près de 200.000 moutons sauvages, venus on ne sait d’où. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)

**Notes**


    Cette locution est associée aux verbes comme venir, arriver, etc.

**Variantes**

* d’on ne sait où

**Quasi-synonymes**

* par la grâce de Dieu
* par l’opération du Saint-Esprit

**Traductions**

* Croate : po svetom duhu (hr)

### Anagrammes

* d’on ne sait où
* Toudonnaise, toudonnaise