OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# desesperado

## Espagnol

### Étymologie

    Participe passé de desesperar.

### Adjectif

desesperado

* Désespéré.

**Variantes**

* desperado

### Forme de verbe

desesperado

* Participe passé masculin singulier de desesperar.

## Portugais

### Étymologie

    Adjectivation du participe passé du verbe desesperar (« désespérer »).

### Adjectif

desesperado \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \de.zes.pe.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Désespéré.
   * um apelo desesperado.

    un appel désespéré.
   * uma tentativa desesperada.

    une tentative désespérée.

### Nom commun

desesperado \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \de.zes.pe.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Désespéré.

### Forme de verbe

desesperado \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \de.zes.pe.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de desesperar.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈa.du\ (langue standard), \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \de.zes.pe.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \de.zes.pe.ɽˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.zeʃ.pe.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \de.zeʃ.pe.ɾˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \de.zɛʃ.pɛ.ɾˈa.du\ (langue standard), \de.zɛʃ.pɛ.ɾˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zeʃ.pe.ɾˈa.dʊ\
* Dili: \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈa.dʊ\
# revisado

## Espagnol

### Forme de verbe

revisado

* Participe passé du verbe revisar.

## Portugais

### Forme de verbe

revisado \ʀɨ.vi.zˈa.du\ (Lisbonne) \xe.vi.zˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de revisar.
# cavalière

## Français

### Étymologie

    (1702) Dérivé de cavalier, avec le suffixe -ière.

### Nom commun

cavalière \ka.va.ljɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : cavalier)

* (Équitation) (Sport) Celle qui monte à cheval.
   * Que Brantome dise tant qu’il lui plaira que la Duchesse de Valentinois eut du courage, qu’elle fut belle jusqu’à l’âge de 70 ans, qu’elle était bonne cavaliere, personne ne s’en formalisera. — (Pierre Bayle, Dictionnaire historique et critique, tome 3, Reinier Leers, Amsterdam, 1702, page 2462)
   * Dans les contre-allées, passent rapides, le cigare en bouche, des cavaliers et, cravache levée, des cavalières dont les éclats de voix, les rires bruyants, les propos, mêlés de toutes les langues, de toutes les argots de l’Europe, étonnent la feuillue. — (Daniel Stern (Marie d’Agoult), Mes souvenirs, Calmann Lévy, 1880, page 241)
* (Danse) Femme qui accompagne un ou une partenaire, particulièrement à un bal, ou qui danse avec lui ou avec elle.
   * Je m’attendais à chaque instant à le voir danser à quatre pattes, tellement il baissait la partie supérieure de son corps vers la terre. Je ne pus même m’empêcher d’avoir l’idée saugrenue que sa cavalière n’aurait pas beaucoup de peine à lui passer la jambe par-dessus la tête, comme cela se pratiquait alors dans certains bals publics. — (Jean-Marie Déguignet, Mémoires d’un paysan bas-breton, La Revue de Paris, 1904-1905, page 105)
   * – C’est… c’est mon anniversaire demain et je serais heureux de vous avoir pour cavalière. — (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 354)
* (Rare) Femme qui sert dans la cavalerie militaire.
* (Équitation) Femme du monde qui monte dans les courses (pour un homme, on dit : gentleman-rider).
* (En particulier) (Militaire) (Canada) Désignation de grade d’une membre d’un régiment blindé et du régiment The Queen’s York Rangers détenant le grade de soldate.
* Piste destinée à la circulation à cheval.
   * On peut encore revenir à Fontainebleau par la cavalière du Dormoir, mais pour cela il faut suivre l’itinéraire de la grande promenade […]. — (M. Colinet, Indicateur de Fontainebleau : Palais, forêt, environs, 45ᵉ édition des guides Denecourt-Colinet, 1921, page 128)
* (Cartes à jouer) Une des figures d’un jeu de cartes, particulièrement des tarots de divertissement ou de divination, représentant une femme montée à cheval.

**Quasi-synonymes**

Celle qui monte à cheval :

* équitante

**Notes**


    La locution à la cavalière utilise l’adjectif.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cavalière figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : chevalier, cirque (spectacle).

**Traductions**

* Anglais : rider (en), horserider (en), horsewoman (en), equestrian (en)
* Espagnol : jinete (es) féminin
* Italien : cavallerizza (it) féminin
* Anglais : partner (en), dance partner (en)
* Espagnol : pareja (es) féminin

### Forme d’adjectif

cavalière \ka.va.ljɛʁ\

* Féminin singulier de cavalier.

### Prononciation

* La prononciation \ka.va.ljɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.

### Anagrammes

* Cavalerie, cavalerie
# declaro

## Espagnol

### Forme de verbe

declaro \deˈkla.ɾo\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de declarar.

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de claro (« rendre clair »), avec le préfixe de-.

### Verbe

dēclārō, infinitif : dēclārāre, parfait : dēclārāvī, supin : dēclārātum \deːˈklaː.roː\ transitif (voir la conjugaison)

* Déclarer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* declaratio (« action de montrer ; déclaration »)
   * declarativus (« qui montre, qui fait voir clairement »)
* declarator (« celui qui montre, qui fait voir »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : declare
* Espagnol : declarar
* Français : déclarer
* Italien : dichiarare

## Portugais

### Forme de verbe

declaro

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de declarar.
# cortando

## Espagnol

### Forme de verbe

cortando \koɾˈtan̪.do\

* Gérondif de cortar.

## Portugais

### Forme de verbe

cortando

* Gérondif de cortar.
# construyendo

## Espagnol

### Forme de verbe

construyendo

* Gérondif du verbe construir.
# -izar

## Espagnol

### Étymologie

    Du grec ancien -ιζειν (izein) via le latin -izare.

### Suffixe

-izar \i.ˈθaɾ\

* -iser, suffixe qui sert à construire des verbes à partir d'un adjectif ou un nom.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* -ación
* -ear
* -ificar

## Occitan

### Étymologie

    Du latin -izare, lui-même du grec -ιζειν (izein).

### Suffixe

-izar \i.ˈza\

* -iser, suffixe qui sert à construire des verbes à partir d'un adjectif ou un nom.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* -acion
* -ejar
* -ificar

**Dérivés**

* actualizar
* agonizar
* alcoolizar
* alfabetizar
* americanizar
* arabizar
* armonizar
* arterializar
* atomizar
* banalizar
* canalizar
* canonizar
* capitalizar
* caracterizar
* carbonizar
* castelhanizar
* categorizar
* centralizar
* climatizar
* collectivizar
* colonizar
* deslocalizar
* desmilitarizar
* desmobilizar
* despolitizar
* divinizar
* esquematizar
* estatizar
* esterilizar
* exteriorizar
* favorizar
* federalizar
* fidelizar
* fraternisar
* globalizar
* ierarquizar
* ionizar
* mecanizar
* nacionalizar
* occitanizar
* oficializar
* politizar
* professionalizar
* sincronizar
* sintonizar
* socializar
* umanizar
* universalizar
* utilizar
* vampirizar
* viabilizar
* vulgarizar

## Portugais

### Étymologie

    Du grec ancien -ιζειν (izein) via le latin -izare.

### Suffixe

-izar

* -iser, suffixe qui sert à construire des verbes à partir d'un adjectif ou un nom.
# rebatter

## Français

### Étymologie

    De batter, avec le préfixe re-.

### Verbe

rebatter \ʁə.ba.te\ transitif ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Baseball) Batter à nouveau.
   * Lorsqu’une équipe s’est fait éliminer trois batteurs, c’est à l’autre équipe de batter ; quand celle-ci s’est aussi fait éliminer trois batteurs, on passe à la seconde manche et c’est à la première équipe de rebatter et ainsi de suite. — (site nantesseattle.canalblog.com, version corrigée, cittaion originale : Lorsqu'une equipe s'est fait eliminee trois batteurs c'est a l'autre equipe de batter quand celle ci s'est aussi fait eliminer trois batteur on passe a la seconde manche et c'est a la premiere equipe de rebatter et ainsi de suite.))

### Anagrammes

* arbrette
* Barrette, barrette
* brettera
* rebattre
* rebretta
* térébrât
# carbonara

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’italien carbonara (« charbonnière »), féminin de carbonaro (« charbonnier »). Plusieurs hypothèses ont été émises sur le sujet.

### Adjectif

carbonara \kaʁ.bo.na.ʁa\ masculin et féminin identiques

* (Cuisine) Qualifie des pâtes préparées avec du guanciale (ou de la pancetta), du pecorino (ou du parmesan), du jaune d’œuf (ou œufs entiers) et du poivre.
   * Spaghettis carbonara.
   * Spaghettis à la carbonara.

**Abréviations**

* carbo (familier)

**Traductions**

* Anglais : carbonara (en)

### Nom commun

carbonara \kaʁ.bo.na.ʁa\ féminin ou masculin (l’usage hésite)

* (Cuisine) Plat de pâtes, le plus souvent des spaghettis, préparées avec du guanciale (ou de la pancetta), du pecorino (ou du parmesan), du jaune d’œuf (ou œufs entiers) et du poivre.
   * Et pour la carbonara, il faut attendre combien de temps ?
   * Je prendrai des carbonaras.

**Traductions**

* Anglais : carbonara (en)

### Prononciation

* La prononciation \kaʁ.bo.na.ʁa\ rime avec les mots qui finissent en \ʁa\.

## Anglais

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’italien carbonara, féminin de carbonaro (« charbonnier »).

### Nom commun

carbonara

* (Cuisine) Carbonara.

## Italien

### Nom commun

carbonara \kar.bo.ˈna.ra\ féminin

* (Cuisine) Préparation de pâtes avec du guanciale (ou de la pancetta), du pecorino (ou du parmesan), du jaune d’œuf (ou œufs entiers) et du poivre.

**Notes**

* S’emploie généralement pour spécifier un plat de pâte avec la préposition alla (« à la »).

### Forme d’adjectif

carbonara \kar.bo.ˈna.ra\

* Féminin singulier de carbonaro.

## Portugais

### Forme de verbe

carbonara \kɐɾ.bu.nˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \kaɾ.bo.nˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de carbonar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de carbonar.
# réemplumer

## Français

### Étymologie

    De emplumer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réemplumer \ʁe.ɑ̃.ply.me\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réemplumer)

* Emplumer à nouveau.
   * OUi j'ai passé une bonne journée hier et une bonne nuit, je pense que à ce rythme là je vais me réemplumer... — (site www.bebe-passion.be)

**Synonymes**

* remplumer
# réempocher

## Français

### Étymologie

    De empocher, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réempocher \ʁe.ɑ̃.pɔ.ʃe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Empocher à nouveau.
   * Après avoir fait assez de mains (ou ce qu'il faut faire pour retirer l'argent) je vais le réempocher. — (site www.princepoker.com)
# réempoigner

## Français

### Étymologie

    De empoigner, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réempoigner \ʁe.ɑ̃.pwa.ɲe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Empoigner à nouveau.
   * Il cracha une injure, s’élança et réempoigna la jeune femme qui, cette fois, se débattit en vain. — (Claude Orval, Un Sursis pour Hilda, Librairie des Champs-Élysées, 1960, première partie, chapitre V)
   * Car voici que notre histrion réempoigne sa plume pour nous asséner sa vérité officielle. — (site www.acrimed.org)
# réempoisonner

## Français

### Étymologie

    De empoisonner, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réempoisonner \ʁe.ɑ̃.pwa.zɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Empoisonner à nouveau.
   * Et ce n'est pas demain la veille qu'il va venir réempoisonner ma vie comme avant, je me le jure!!! — (site journaldemandoline.free.fr)

**Synonymes**

* rempoisonner

### Anagrammes

* épromènerions
* remorpionnées
# réempoisser

## Français

### Étymologie

    De empoisser, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réempoisser \ʁe.ɑ̃.pwa.se\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Empoisser à nouveau.
   * Cruellement lacéré par notre sortie, le silence réempoisse en un instant les gondoles du bassin Orseolo. — (site forum-venise.hostonet.org)

### Anagrammes

* ériospermes
# réemporter

## Français

### Étymologie

    De emporter, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réemporter \ʁe.ɑ̃.pɔʁ.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Emporter à nouveau.
   * Mais, dès le premier signe de repentir, ce vent se tourne vers l'ouest pour réemporter les sauterelles. — (site www.rabbinat.qc.ca)
# réempoter

## Français

### Étymologie

    De empoter, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réempoter \ʁe.ɑ̃.pɔ.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Empoter à nouveau.
   * je voulais savoir comment réempoter ma plante? — (site www.belle-orchidee.com)

**Synonymes**

* rempoter (plus courant)

### Anagrammes

* réemporte, réemporté
* remportée
* retrompée
# réempourprer

## Français

### Étymologie

    De empourprer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réempourprer \ʁe.ɑ̃.puʁ.pʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Empourprer à nouveau.
   * Soleil véritable et indéfectible, celui-là, qui du regard ne se lasse pas de toucher et de ranimer, pour les rajeunir, pour les redorer de ses aurores ou les réempourprer de ses couchants,, ses créatures inférieures d'autrefois, les antiques formes du cœur ; — (Gabriel de Tarde, Fragment d'histoire future)
# réempoussiérer

## Français

### Étymologie

    De empoussiérer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réempoussiérer \ʁe.ɑ̃.puʁ.sje.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Empoussiérer à nouveau.
   * Maintenant c'est à toi de proposer un santini, ne le laisse pas se réempoussiérer — (site www.sacred-fr.com)
# réencasteler

## Français

### Étymologie

    De encasteler, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réencasteler \ʁe.ɑ̃.kas.tə.le\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réencasteler)

* S’encasteler à nouveau.

### Anagrammes

* recrénelâtes
* réentrelaces, réentrelacés
# réémuler

## Français

### Étymologie

    De émuler, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réémuler \ʁe.e.my.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Émuler à nouveau.
   * L’ABAP se voit donc obligé de réémuler la fonctionnalité et introduit la notion d’INITIAL, en fait cette même valeur par défaut, zéro ou espace selon le type ! — (site www.courtois.cc)

### Anagrammes

* remeuler
# réémulsifier

## Français

### Étymologie

    De émulsifier, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réémulsifier \ʁe.e.myl.si.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Émulsifier à nouveau.
   * Secouer un tel récipient est fait pour réémulsifier un produit dans la bombe, pour le rendre utilisable. — (site lbpj.online.fr)
# réémulsionner

## Français

### Étymologie

    De émulsionner, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réémulsionner \ʁe.e.myl.sjɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Émulsionner à nouveau.
   * On peut sans problème préparer la mousse la veille, mais juste avant de servir il faut la réémulsionner au robot. — (site www.linternaute.com)
# réenamourer

## Français

### Étymologie

    De enamourer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réenamourer \ʁe.ɑ̃.na.mu.ʁe\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réenamourer)

* S’enamourer à nouveau.
   * Elle se réenamoura avec l’école en cousant, de longues heures durant, des voilures dont on eût gréé un quatre-mâts mais qui recouvriraient les ordinateurs contre les particules latéritiques. — (Muriel Proust de La Gironière, L’Informatique au village, 2004)
# réencabaner

## Français

### Étymologie

    De encabaner, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réencabaner \ʁe.ɑ̃.ka.ba.ne\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réencabaner)

* Encabaner à nouveau.
   * C'est vrai qu'on vient de fermer la terre et se réencabaner. — (site www.alapage.com)
# réencadrer

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De encadrer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réencadrer \ʁe.ɑ̃.ka.dʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Encadrer à nouveau.
   * Faut-il interdire ou tout au moins fortement réencadrer les licenciements ? — (site forums.france2.fr)

### Anagrammes

* recendrera
* rerencarde, rerencardé
# réencager

## Français

### Étymologie

    De encager, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réencager \ʁe.ɑ̃.ka.ʒe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Encager à nouveau.
   * Ce n’est que lors d’une confrontation entre le mari d’Isma et l’Aimé que l’espoir de cette relation libératrice s’effacera, car le jeune homme tourne simplement le dos au mari et quitte les lieux, si bien que « l’épouse fugitive » doit admettre que ce n’est pas lui qui empêcherait l’époux de la « réencager » (VP, 104). — (site id.erudit.org)

### Anagrammes

* réagencer
# réencaisser

## Français

### Étymologie

    De encaisser, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réencaisser \ʁe.ɑ̃.ke.se\ ou \ʁe.ɑ̃.kɛ.se\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Encaisser à nouveau.
   * Car ils ont déjà pris une « rouste » face à l’USAM mais à domicile (35/26), autant dire qu’ils ne voudront pas réencaisser un tel revers cette fois-ci ! — (site usam0809.canalblog.com)

### Anagrammes

* casernières
* recenserais
* rescénarise, rescénarisé
# réencanailler

## Français

### Étymologie

    De encanailler, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réencanailler \ʁe.ɑ̃.ka.nɑ.je\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Encanailler à nouveau.
   * Plutôt travailler pour 2012 avec le Chêne, que d’aller se réencanailler avec l’UMP telle qu’elle est devenue… — (site www.richardcazenave.com)

**Variantes**

* rencanailler

### Anagrammes

* recannellerai
# réencapuchonner

## Français

### Étymologie

    De encapuchonner, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réencapuchonner \ʁe.ɑ̃.ka.py.ʃɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Encapuchonner à nouveau.
   * On ne doit jamais réencapuchonner et réutiliser les aiguilles. — (site www.ccac.ca)
# réencarcaner

## Français

### Étymologie

    De encarcaner, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réencarcaner \ʁe.ɑ̃.kaʁ.ka.ne\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réencarcaner)

* Encarcaner à nouveau.
   * J'ai hâte de retrouver mes étudiants, famille élargie pour moi, mais je n'ai pas hâte de me réencarcaner. — (site karim-agine.blogspot.com)
# réencarter

## Français

### Étymologie

    De encarter, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réencarter \ʁe.ɑ̃.kaʁ.te\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réencarter)

* Encarter à nouveau.
   * Je ne vais pas me réencarter au PS, impossible de militer pour des types aussi infatués par leurs fonctions. — (site antoine.besnehard.over-blog.org)

### Anagrammes

* arc-en-terre
* recentrera
# réencartonner

## Français

### Étymologie

    De encartonner, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réencartonner \ʁe.ɑ̃.kaʁ.tɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Encartonner à nouveau.
   * Et une fois tout ça terminé, de nouveaux cartons à déballer, et de nouveaux livres à ranger, à classer, pour peut-être tout réencartonner d'ici quelques mois. — (site www.omega-blue.net)

### Anagrammes

* réarçonnèrent
# réencaserner

## Français

### Étymologie

    De encaserner, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réencaserner \ʁe.ɑ̃.ka.zɛʁ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Encaserner à nouveau.
   * Le général demanda à l'option de s'occuper de réencaserner les troupes, pendant qu'il allait s'occuper des formalités. — (site forum.wiwiland.net)
# réencaquer

## Français

### Étymologie

    De encaquer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réencaquer \ʁe.ɑ̃.ka.ke\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Encaquer à nouveau.
   * Dans le cas où il serait indispensable, par suite d'avaries ou d'autres circonstances extraordinaires et fortuites, soit de réencaquer, soit de réempaqueter quelques tonnes de poisson importé, l'inspecteur d'arrondissement pourra autoriser l'emploi du sel nécessaire pour cette opération, sous la condition qu'elle aura lieu en présence des employés, et que ceux-ci en rédigeront un procès-verbal relatant la quantité réellement mise en usage, dont le compte de l'armateur sera déchargé. — (Hubert Joseph Walther Frère-Orban, Code des contributions directes, douanes et accises de la Belgique, 1852)
# réencarrasser

## Français

### Étymologie

    De encarrasser, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réencarrasser \ʁe.ɑ̃.ka.ʁa.se\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Encarrasser à nouveau.
   * À l’entrée ou en magasin : décarrasser, sonder, réencarrasser par série, les 100 kilogr. — (Journal officiel de la République française, 1923, page 5394)
# chêne vert

## Français

### Étymologie

    Composé de chêne et de vert, parce que cet arbre est sempervirent.

### Locution nominale

chêne vert \ʃɛn vɛʁ\ masculin

* (Botanique) Espèce de chêne originaire de Méditerranée, arbre parfois grand, monoïque, à feuilles persistantes blanchâtres dessous, aux fleurs en chatons, et dont les fruits sont des glands.
   * Région âpre, avec des espaces déserts ; région de sables, où de tout petits arbres, des chênes-verts nains s’aplatissent à l’abri des dunes. — (Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890)
   * Le Chêne-vert remonte jusqu'à Vienne, l'Alaterne va au Lyonnais et au Graisivaudan. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 81)
   * Le rebord sud-oriental du massif de Bugarach se trouve dans le domaine du Quercetum ilicis ; la forêt de Chêne vert y constitue le climax. — (Josias Braun-Blanquet & J. Susplugas, Reconnaissance phytogéographique dans les Corbières, Station internationale de Géobotanique Méditerranéenne et Alpine, Montpellier, communication n° 61, 1937)
   * Lorsque l'Homme modifie l'évolution naturelle de cette dynamique de végétation, il peut artificialiser le milieu […]. Il installe alors un paraclimax qu'il doit entretenir pour assurer sa persistance. Ainsi la forêt de Douglas remplace la Chênaie en Limousin, le Pin d'Alep se substitue au Chêne vert dans les régions méditerranéennes. — (Claude Faurie, Écologie: Approche scientifique et pratique, Lavoisier, 2011, page 308)

**Notes**

* En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

**Synonymes**

* yeuse, éouse
* chêne faux houx
* chêne yeuse
* garric

**Dérivés**

* purpuricène du chêne vert

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* yeusaie, chênaie verte, yeuseraie, iliçaie

**Traductions**

* Conventions internationales : Quercus ilex (wikispecies)
* Allemand : Steineiche (de) féminin
* Anglais : holm oak (en), holly oak (en), evergreen oak (en)
* Arabe : بَلُّوط أَخْضَر (ar)
* Basque : arte (eu)
* Catalan : alzina (ca)
* Corse : leccia (co), leccia (co) féminin
* Espagnol : encina (es) ; carrasca (es) ; chaparra (es)
* Espéranto : anzino (eo)
* Galicien : aciñeira (gl)
* Gaulois : tanno- (*)
* Italien : leccio (it) masculin
* Napolitain : élece (*) ; lecina (*)
* Occitan : euse (oc), ausina (oc) féminin
* Portugais : azinheira (pt)
* Slovaque : dub cesmínovitý (sk)
* Tchèque : dub cesmínový (cs)

**Hyperonymes**

* Fagacées (Fagaceae)

### Anagrammes

* chevèrent
* ventrèche
# Arsch

## Allemand

### Étymologie

    Du vieux haut allemand ars, la racine ancienne germanique *arsa-, de la racine ancienne indo-européenne *orso-. Cognat avec le néerlandais aars (anus et derrière) et l’anglais arse (anus et derrière).

### Nom commun

Arsch \ʔaːʁʃ\ masculin

* (Vulgaire) Cul.
   * Ich wohne am Arsch der Welt.

    J’habite dans le trou du cul du monde.
   * Du kannst mich am Arsch lecken. ou Fickt dich im Arsch.

    Va te faire enculer !
   * Michergeben? Er aber sag’s ihm, er kann mich im Arsche lecken! — (Johann Wolfgang Goethe, Götz von Berlichingen, acte III (1773))

    Me rendre ? Celui-là, va donc lui dire qu’il peut me lécher le cul !
* Derrière.
* Boule.

**Dérivés**

* Arschgeige
* Arschloch

### Prononciation

* \ʔaːʁʃ\