OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# prospérer

## Français

### Étymologie

    Du latin prosperare.

### Verbe

prospérer \pʁɔs.pe.ʁe\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Être heureux, avoir la fortune favorable.
   * Dieu permet quelquefois que les méchants prospèrent.
* Réussir, avoir un heureux succès.
   * Vingt mille habitants vivent et prospèrent dans cet archipel sinistre, mais attirant. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
   * Toutes ses entreprises prospèrent.
   * Faire prospérer les sciences et les arts.
   * L’industrie automobile prospère dans ce pays.
* Se développer, croître.
   * Les coopératives ont été longtemps dénoncées comme n’ayant aucune utilité pour les ouvriers ; depuis qu’elles prospèrent, plus d'un politicien fait les yeux doux à leur caisse […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.V, La grève générale politique, 1908, p. 208)
   * Ma paranoïa naturelle prospérait sur le mutisme obstiné de ma hiérarchie — (Antoine Bello, Les Éclaireurs, 2009 ; édition Folio, 2010, p. 100)

**Apparentés étymologiques**

* prospère
* prospérité

**Traductions**

* Afrikaans : floreer (af)
* Allemand : gedeihen (de), gelingen (de), geraten (de), glücken (de), prosperieren (de), florieren (de)
* Anglais : prosper (en), flourish (en), thrive (en)
* Bambara : sabati (bm), diya (bm), yiriwa (bm)
* Catalan : prosperar (ca)
* Espagnol : prosperar (es)
* Espéranto : prosperi (eo)
* Féroïen : trívast (fo), eydnast (fo)
* Finnois : kukoistaa (fi)
* Grec : ακμάζω (el)
* Ido : prosperar (io)
* Italien : prosperare (it)
* Kotava : tí trigaf (*)
* Néerlandais : bloeien (nl), floreren (nl), gedijen (nl), tieren (nl), vooruitkomen (nl), welvaren (nl)
* Polonais : prosperować (pl), powodzić się (pl)
* Portugais : prosperar (pt)
* Russe : здравствовать (ru)
* Same du Nord : menestuvvat (*), gildát (*), jáválduvvat (*), ahtanuššat (*)
* Vieux norrois : dafna (*)
# prostate

## Français

### Étymologie

    (1555) Du grec ancien προστάτης, prostátēs (« qui se tient devant »), composé de πρό, pró (« pro-, devant ») et de στατός, statós (« stable »).

### Nom commun

prostate \pʁɔs.tat\ féminin

* (Anatomie) Une glande de l’appareil génital masculin qui sécrète une partie du liquide séminal et qui, chez l’homme, est située sur la ligne médiane et à la partie inférieure du col vésical.
   * Mon grand-père disait : « N’ont de problème de prostate que les chastes et les assis. » Je ne sais pas grand-chose de sa chasteté, mais son métier de pharmacien l’obligeait à travailler debout toute la journée, et le fait est qu’il est mort à quatre-vingt-treize ans sans avoir été opéré de la prostate. — (Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 98)

**Dérivés**

* muscle élévateur de la prostate
* prostaglandine
* prostatectomie
* prostatique
* prostatisme
* prostatite
* prostatocèle
* prostatolithe
* prostatopéritonéal, prostato-péritonéal
* prostatorectal, prostato-rectal
* prostatorrhée
* prostatoséminal, prostato-séminal
* prostatovésiculectomie, prostato-vésiculectomie

**Traductions**

* Allemand : Prostata (de) féminin
* Anglais : prostate (en)
* Arabe : موثة (ar) muutha, موثة (ar) mawtha
* Chinois : 前列腺 (zh) qiánlièxiàn
* Croate : prostata (hr)
* Italien : prostata (it) féminin
* Japonais : 前立腺 (ja) zenritsusen
* Occitan : prostata (oc)
* Persan : پروستات (fa)
* Russe : предстательная железа (ru) predstáteľnaja železá féminin, простата (ru) prostáta féminin
* Same du Nord : ovdaráksá (*)
* Serbe : корењача (sr) korenjača féminin
* Tchèque : předstojná žláza (cs) féminin, prostata (cs) féminin

**Hyperonymes**

* organes génitaux mâles

### Anagrammes

* estropât
* portâtes
* protesta
* repostât
* spottera

## Anglais

### Étymologie

    Du grec ancien προστάτης, prostátēs (« qui se tient devant »).

### Nom commun

prostate

* Prostate.
# indignos

## Espéranto

### Forme de verbe

indignos \indiɡnos\

* Futur de indigni.

## Portugais

### Forme d’adjectif

indignos \ĩ.dˈig.nuʃ\ (Lisbonne) \ĩ.dʒˈi.gə.nʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de indigno.

### Forme de nom commun

indignos \ĩ.dˈig.nuʃ\ (Lisbonne) \ĩ.dʒˈi.gə.nʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de indigno.
# interesas

## Espagnol

### Forme de verbe

interesas \in.teˈɾe.sas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de interesar.

### Prononciation

* Madrid : \in.teˈɾe.sas\
* Séville : \iŋ.teˈɾe.sah\
* Mexico, Bogota : \in.teˈɾe.s(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.teˈɾe.sah\
* Montevideo, Buenos Aires : \in.teˈɾe.sas\

## Espéranto

### Forme de verbe

interesas \interesas\

* Présent de interesi.
# puerpéral

## Français

### Étymologie

    Du latin puerpera (« femme en couche, accouchée »), lui-même de puer (« enfant »), et du verbe pario (enfanter).

### Adjectif

puerpéral \pɥɛʁ.pe.ʁal\ masculin

* (Médecine) Relatif à l’accouchement, ou à la puerpéralité (période après l’accouchement).
   * Faut-il s’étonner si, en une population aussi entichée de ses habitudes, la mortalité puerpérale et la mortalité infantile sévissent au delà des moyennes connues ! — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

**Dérivés**

* fièvre puerpérale
* puerpéralité

**Traductions**

* Anglais : puerperal (en)
* Espagnol : puerperal (es)
* Grec : επιλόχειος (el) epilókhios
* Italien : puerperale (it)
* Portugais : puerperal (pt)

### Anagrammes

* repulpera
# psychiatre

## Français

### Étymologie

    Dérivé du préfixe psych-, avec le suffixe -iatre.

### Nom commun

psychiatre \psi.kjatʁ\ masculin et féminin identiques

* (Médecine) Médecin spécialiste de la psychiatrie.
   * Je l'ai déjà indiqué; un cyclothymique est soigné d'habitude par son médecin habituel; plus rarement il va consulter un médecin neurologique, et ce n'est qu'exceptionnellement qu'il s'adresse à un psychiatre. — (Armand Marie, Traité international de psychologie pathologique, Alcan, 1911, volume 2, page 721)
   * Il serait donc vain de nier l'existence et les progrès des maladies mentales au XIXᵉ siècle. Les psychiatres classificateurs de l'époque n'ont pas travaillé à enfermer des innocents. A partir des années 1800, la société est massivement pathogène. Et c'est normal. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 82)
   * Seulement, exiger de son nouveau partenaire et/ou de ses enfants de bouleverser très rapidement leur quotidien est risqué, estime le psychiatre Christophe Fauré. — (France Mutuelle Magazine, n° 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 33)

**Dérivés**

* pédopsychiatre

**Traductions**

* Afrikaans : psigiater (af)
* Allemand : Psychiater (de) masculin, Psychiaterin (de) féminin
* Anglais : psychiatrist (en), shrink (en)
* Breton : bredvezeg (br) masculin, bredvezegez (br) féminin, psikiatrour (br) masculin, psikiatrourez (br) féminin
* Catalan : psiquiatre (ca) masculin, psiquiatra (ca) féminin
* Danois : psykiater (da)
* Espagnol : psiquiatra (es) masculin et féminin identiques
* Espéranto : psikiatro (eo) masculin
* Grec : ψυχίατρος (el)
* Italien : psichiatra (it) masculin et féminin identiques
* Latin : psychiater (la) masculin
* Néerlandais : psychiater (nl), zielknijper (nl), psychiatrice (nl) féminin
* Occitan : psiquiatre (oc) masculin, psiquiatra (oc) féminin
* Polonais : psychiatra (pl)
* Portugais : psiquiatra (pt) masculin et féminin identiques
* Roumain : psihiatru (ro) masculin, psihiatră (ro) féminin
* Slovène : psihiater (sl) masculin, psihiatrinja (sl) féminin
* Suédois : psykiater (sv), psykiatriker (sv)
* Tchèque : psychiatr (cs) masculin, psychiatrička (cs) féminin
* Turc : akıl doktoru (tr)

### Prononciation

* \psi.kjatʁ\ France (Paris) : écouter « un psychiatre » Québec (Standard) : Québec (Populaire) :
# pugiliste

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De pugilat avec le suffixe -iste.

### Nom commun

pugiliste \py.ʒi.list\ masculin

* Celui qui pratique le pugilat.
* (Boxe) Celui qui pratique la boxe, boxeur.
   * Pour être admis à participer à des combats ou exhibitions publiques de boxe ou à des séances d’entraînement préparatoires, le pugiliste doit être en possession d’une licence médicale et d’un carnet médical établis à cette fin. — (Franz Philippart, Des certificats médicaux : Loi, déontologie et pratique, 2006)

**Traductions**

* Anglais : pugilist (en)
# puisque

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser). La notion de postériorité a été remplacée par celle de causalité.

### Conjonction

puisque \pɥisk\ invariable

* Sert à marquer une cause, un motif, une raison.
   * Gaston craque dans l’âtre une longue allumette nommée « togearde » puisque fabriquée par les paysans de Toges, un village de l’Argonne ardennaise. — (Yanny Hureaux, Le Pain de suie, Jean-Claude Lattès, 1999)
   * Le téléphone avait sonné plusieurs fois, des cons qu'elle n’avait pu s’empêcher d’envoyer aux pelotes, quelle importance puisque de toute façon, sans le moineau, l’émission était foutue. — (Janine Boissard, Loup, y es-tu?, Éditions Robert Laffont, 2009, chapitre 57)
* Exclamation.
   * Puisque je vous le dis !
* Marque une raison d’énoncer la proposition principale.
   * " […] car que ferais-je ici, puisque le seul homme qui me retenait à la vie n'est plus ? " Montesquieu, Extrait des Lettres persanes

**Notes**

* L’e final est élidé devant les pronoms personnels il, ils, elle, elles et on, les articles indéfinis un et une, et les prépositions à et en.
* Un usage désuet est d’insérer donc au moyen d’une tmèse :
   * Puis donc que les témoignages de ces saints apôtres n’ont pas été assez forts pour convaincre l’incrédulité des jansénistes, […] — (François Annat [1590-1670], Le Rabat-joie des jansénistes, page 10)

**Variantes**

* puisqu’ (élision)

**Synonymes**

* dans la mesure où
* en raison de
* étant donné que
* parce que
* vu que

**Traductions**

* Allemand : da (de) (auch: ~ ja; ~ nun einmal)
* Anglais : since (en)
* Arabe : بِمَا أَنَّ (ar), بِحَيْثُ (ar)
* Catalan : ja que (ca), atès que (ca), perquè (ca)
* Chinois : 既然 (zh) jìrán
* Danois : da (da), eftersom (da), siden (da)
* Espagnol : ya que (es), puesto que (es)
* Espéranto : ĉar (eo)
* Hongrois : mert (hu), mivelhogy (hu)
* Italien : poiché (it), giacché (it)
* Kabyle : mi (*)
* Kinyarwanda : ko (rw)
* Latin : quandoquidem (la)
* Shimaoré : ha iv̄o (*) ha ivo
* Néerlandais : aangezien (nl)
* Normand : pique (*), pyisque (*)
* Occitan : puèi que (oc), ja que (oc), per amor que (oc), bòrd que (oc)
* Polonais : ponieważ (pl)
* Portugais : uma vez que (pt), já que (pt)
* Russe : так как (ru), потому что (ru), поскольку (ru)
* Shingazidja : pvo (*), holiho (*), hauka (*)
* Sicilien : giacchì (scn), poikì (scn)
* Suédois : eftersom (sv)
* Swahili : kwa maana (sw)
* Tsolyáni : devásh (*), mé (*), rásnra (*)
* Wallon : puski (wa)
* Allemand : doch (de)
* Portugais : porque (pt)

### Prononciation

* La prononciation \pɥisk\ rime avec les mots qui finissent en \isk\.
# ptôse

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien πτῶσις, ptỗsis (« chute »).

### Nom commun

ptôse \ptoz\ féminin

* (Médecine) Chute des organes abdominaux, causée par le relâchement des ligaments viscéraux ou des parois abdominales.
   * Un prolapsus c'est une ptôse, une descente d'organes. Tous les organes de son pelvis sont descendus, l'utérus en premier. Ça a lâché. — (Jean-Yves Jouannais, La bibliothèque de Hans Reiter, Édition Grasset, 2016, page 78.)

**Variantes orthographiques**

* ptose (prononciation adaptée)

**Dérivés**

* ptose mammaire

**Apparentés étymologiques**

* ptosis

**Dérivés**

* apoptose
* blépharoptose
* cataptose
* colpoptose
* cystoptose
* élytroptose
* hystéroptose
* iridoptose
* métroptose
* onychoptose
* proctoptose
* symptose

**Traductions**

* Espéranto : ptozo (eo)
* Italien : ptosi (it) féminin

### Anagrammes

* Espot
* optes
* pesto
* poset
* poste, posté
* Potes, potes
* stoep
* stope, stopé
* tepos
* topes, topés, tôpes
# puddler

## Français

### Étymologie

    De l'anglais puddle (« patauger »).

### Verbe

puddler \pœd.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Métallurgie) Affiner la fonte dans un four à réverbère.
   * La méthode champenoise pure consiste, comme dans la plupart des usines de la Haute-Marne, à puddler à la houille la fonte obtenue au charbon de bois, et à étirer les massiaux au marteau en les réchauffant dans un bas foyer à la houille; — (Encyclopédie des gens du monde, 1839)
   * Le four à réchauffer est construit absolument d'après les mêmes principes que les fours à puddler et à mazéer. — (La Revue synthétique, site archive.org)

**Traductions**

* Espéranto : pudli (eo)
* Picard : pidler (*)
# psalmodier

## Français

### Étymologie

    (1406) Dénominal de psalmodie.

### Verbe

psalmodier \psal.mɔ.dje\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Christianisme) Réciter des psaumes, à l’église, toujours sur la même note.
   * Je les entendais psalmodier leurs prières des morts, ne pensant guère qu’elles fussent chantées pour le salut de mon âme par ceux qui affamaient ainsi mon corps. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Monsieur l’aumônier, hâtez-vous ! les orgues grondent, les chanoines psalmodient, hâtez-vous, les fidèles sont assemblés et vous êtes encore à table ! — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
   * […] mais ces chanoines ! — ils ont l’air si fatigué, il est vrai… quand je les regarde psalmodier l’office dans leurs stalles, je me demande s’ils savent où ils sont et ce qu’ils font […] — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
   * Les heures comprennent surtout des psaumes et elles sont chantées au chœur dans le texte latin. Les choristes de l'Hôtel-Dieu de Québec se rendaient donc plusieurs fois par jour au chœur pour psalmodier, […]. — (Jean Simard, Le Québec pour terrain: itinéraire d'un missionnaire du patrimoine religieux, Presses de l'Université Laval, 2004, page 134)
* (Sens figuré) Déclamer des vers ou de la prose d’une manière monotone.
   * Il endort son auditoire à force de psalmodier.
   * Il se mit aussitôt à psalmodier une chanson bizarre, aux notes suraiguës. — (Jean Ray, Harry Dickson, Les Trois cercles de l'épouvante, 1932)
   * Le speaker psalmodiait les nouvelles de la nuit avec cette distinction flegmatique qui entretiendrait encore longtemps l’illusion de la grandeur britannique. — (Antoine Bello, Les Producteurs, 2015 ; édition Blanche, 2015, page 16)

psalmodier transitif

* Réciter un psaume particulier.
   * Psalmodier une prière.
* (Sens figuré) Dire en continu des mots incompréhensibles
   * […], elle plongea une première fois la main dans son sac et commença à filmer nos ébats avec son iPhone 6 ! Comme en transe, elle psalmodiait des je-ne-sais-quoi dans son sabir magyar, entrecoupés de petits halètements saccadés de chienne mettant bas sa portée. — (Bruno Pochesci, « Cadenas d'amour », dans Réalités, volume 1, éd. Realities Incorporated, 2017)

**Dérivés**

* psalmodiant

**Traductions**

* Allemand : psalmodieren (de)
* Anglais : chant (en) (2), recite the psalms (1), drone (en)
* Espagnol : salmodiar (es)
* Grec : ψαλμωδώ (el) psalmodo
* Italien : salmodiare (it)
* Turc : ilahi okumak (tr)

### Prononciation

* \psal.mɔ.dje\

### Anagrammes

* Arlempdois, arlempdois
* diplômeras
* rediplômas
# pyramidal

## Français

### Étymologie

    Dérivé de pyramide avec le suffixe -al.

### Adjectif

pyramidal \pi.ʁa.mi.dal\

* Qui est en forme de pyramide.
   * Ces entraits, en se croisant à mi-bois entre chaque pièce, moisent aussi le poinçon qui monte dans la lanterne et s'élève jusque dans la flèche pyramidale qui la surmonte; […]. — (Amand Rose Émy, Traité de l’art de la charpenterie, tome 2, Paris : chez Carilian-Goeury & chez Dalmont, 1841, page 235)
   * Le village indien de Sticoë, avec ses tombes pyramidales et ses huttes en ruines, se montrait à notre gauche, au détour d’un promontoire ; […]. — (François-René de Chateaubriand, Atala, ou Les Amours de deux sauvages dans le désert)
   * Dix-sept îles, tufs et basaltes en amas pyramidaux ou étrangement déchiquetés, surgissent de la mer ; piliers immenses, elles supportent les brumes hautes, à moins que, monolithes gigantesques, leurs sommets ne les dominent. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
* Structuré en forme de pyramide.
   * Dès que l’on passe du raisonnement pyramidal classique à une logique de réseaux, on est amené à rencontrer les bonnes personnes qui correspondent à chaque idée. — (Alexandre Jardin, 1+1+1… = une révolution, Éditions Grasset & Fasquelle, 2002, pages 80-81)
   * La transformation des victimes des inégalités sociales en coupables contribue ainsi à occulter le développement d’une société pyramidale. — (Saïd Bouamama, « Communautarisme : « un spectre hante la France » », Omar Slaouti éd., Racismes de France. La Découverte, 2020, pp. 249-262.)
* (Sens figuré) (Familier) Énorme.
   * Une bêtise pyramidale.

**Dérivés**

* corps pyramidaux
* muscles pyramidaux
* orchidée pyramidale
* pyramidalement
* pyramidaliser
* système nerveux pyramidal
* système pyramidal
* vente pyramidale

**Traductions**

* Anglais : pyramidal (en)
* Catalan : apiramidat (ca)
* Grec : πυραμιδοειδής (el)
* Italien : piramidale (it)
* Latin : pyramidatus (la)
* Polonais : piramidalny (pl)

### Nom commun

pyramidal \pi.ʁa.mi.dal\ masculin

* Os du poignet.

**Synonymes**

* os triquetrum

### Prononciation

* La prononciation \pi.ʁa.mi.dal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de pyramid, avec le suffixe -al.

### Adjectif

pyramidal \ˈpɪ.ɹə.mɪ.dəl\

* Pyramidal.
# pulluler

## Français

### Étymologie

    Du latin pullulare.

### Verbe

pulluler \py.ly.le\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Se multiplier abondamment, en peu de temps ; grouiller.
   * La position de ce lac, au milieu des territoires de chasse, sur lesquels pullulaient autrefois les animaux à fourrures, attira, dès les premiers temps, l'attention de la Compagnie. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
   * Cela tombait mal : comme c’était l'heure de la marée, tous les marins du coin chalutaient déjà au large, où le lançon pullulait — la Saint-Denis, c’en est la pleine saison. — (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre XII)
   * Ce Charançon pullule principalement dans les zones de culture de la Betterave, il hiverne dans les betteravières de l'année précédente et émigre au printemps, dès sa sortie, vers les nouvelles plantations consécutives à l’assolement. — (Entomologie appliquée à l'agriculture, tome 1 : Coléoptères, publié sous la direction de A. S. Balachowsky et Alfred Serge, éditions Masson, 1963, page 959)
   * Vous conviendrez qu'une maison sans chat, c'est comme un curé sans sa soutane ou un Basque sans son béret : inconcevable! Les souris, ces amies de l'homme, risquent de pulluler. — (Jacques Mallouet, Le pays de l’écir: dans les monts du Cantal, Éditions Payot & Rivages, 1995, page 31)
* (Sens figuré) Se répandre rapidement ; abonder.
   * Il remet à la dévote sa feuille cléricale, au concierge sa gazette nationaliste, où pullulent les faits-divers (rubrique des « chiens écrasés » ), à la midinette son journal à nouvelles et à feuilletons, à chacun de quoi se fournir d'opinions pour toute la journée. — (Sergines, « Les Échos de Paris », dans Les Annales politiques et littéraires, n° 1425 du 16 octobre 1910, page 370)
   * Sous la rampe, à son départ, il y a un rabicoin, comme disent les berrichons. Mais il est ouvert et ça pullule de vieilles pièces dégueues laissées là à l'intention des archéologues du futur, […]. — (Marc Balanger, Pièces détachées, Éditions Le Manuscrit, 2006, page 128)
   * Les messies pullulaient en Galilée. Il ne se passait pas six mois sans qu'il en apparaisse. — (Eric-Emmanuel Schmitt, L'Évangile selon Pilate, Albin Michel, 2000. Prologue)

**Synonymes**

**(1)**

* grouiller
* proliférer

**Synonymes**

**(2)**

* abonder
* courir les rues
* foisonner
* pleuvoir

**Quasi-synonymes**

* envahir

**Dérivés**

* pullulement

**Apparentés étymologiques**

* pullulation
* pulluleux

**Traductions**

* Allemand : wimmeln (de)
* Breton : puilhañ (br)
* Catalan : pul·lular (ca)
* Espagnol : pulular (es)
* Italien : pullulare (it)
* Néerlandais : voortwoekeren (nl), zich snel voortplanten (nl)
* Occitan : groar (oc)
* Portugais : pulular (pt)
* Breton : puilhañ (br)
* Néerlandais : wemelen (nl), in grote getale aanwezig zijn (nl)
# pusillanimité

## Français

### Étymologie

    Du latin pusillanimitas,.

### Nom commun

pusillanimité \pu.zi.la.ni.mi.te\ féminin

* Excessive timidité, manque de courage.
   * Après avoir mis la lettre à la boîte, le vétérinaire sentit pourtant une onde de frayeur et de regret courir sous sa jaquette, en songeant au redoutable secret qu’il venait de confier à la poste. Il se ressaisit aussitôt et s’accusa de pusillanimité. — (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 80.)
   * Pusillanimité occidentale face à la Russie — (Le Monde, 20 août 2008)
   * Lorsqu'il prévint les Tripolitains de l'attaque prochaine du sultan Qelaoun, successeur de Baybars, il fut taxé de pusillanimité. — (George Bordonove, La tragédie des Templiers, Éditions Tallandier, 2011, page 49)
   * Cette pusillanimité me conduisait à limiter prudemment tout ce que je publiais, en dehors des traductions, à des formes brèves telles que la nouvelle et le poème ; j’étais encore loin d’avoir le courage de commencer un roman (cela devait encore durer près de trente ans). — (Stefan Zweig, traduit par Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 231)

**Apparentés étymologiques**

* pusillanime

**Traductions**

* Allemand : Kleinmut (de) masculin
* Anglais : pusillanimity (en)
* Breton : abafted (br) féminin
* Grec : λιποψυχία (el)
* Ido : feblanmeso (io)
* Italien : pusillanimità (it) féminin
* Latin : pusillanimitas (la)
# pyramider

## Français

### Étymologie

    Dénominal de pyramide.

### Verbe

pyramider \pi.ʁa.mi.de\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Être disposé en pyramide, former une pyramide.
   * Ce groupe pyramide bien.
   * À droite et à gauche, pyramident les mille édifices de la grande ville [Londres], les dômes, les clochers…, et surtout ces cheminées monumentales dont la silhouette de briques rouges domine au loin tous les horizons, comme les minarets de cette cité de fabriques qui a la Bourse pour mosquée. — (Louis Énault, Angleterre, Écosse, Irlande (1859).)

**Dérivés**

* repyramider

## Suédois

### Forme de nom commun

pyramider

* Pluriel indéfini de pyramid.
# pyriteux

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de pyrite, avec le suffixe -eux.

### Adjectif

pyriteux \pi.ʁi.tø\

* (Minéralogie) Qui est de la nature de la pyrite, qui contient de la pyrite.
   * Le minerai de cette fondrière est souvent pyriteux et contient, dans sa masse, de la galène disséminée en petits fragments. — (Eugène Smits, Mémoire sur la fabrication de la fonte au bois, dans les Annales des travaux publics de Belgique, Bruxelles : B.-J. Van Dooren, 1851, vol.9, page 176)

**Traductions**

* Italien : piritoso (it)