OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# disfarçarás

## Portugais

### Forme de verbe

disfarçarás \diʃ.fɐɾ.sɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \dʒis.faɾ.sa.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de disfarçar.
# desferísseis

## Portugais

### Forme de verbe

desferísseis \dɨʃ.fɨ.ɾˈi.sɐjʃ\ (Lisbonne) \dʒis.fe.ɾˈi.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de desferir.
# desferes

## Portugais

### Forme de verbe

desferes \dɨʃ.fɨ.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \dʒis.fe.ɾis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de desferir.
# esquartejava

## Portugais

### Forme de verbe

esquartejava \iʃ.kwɐɾ.tɨ.ʒˈa.vɐ\ (Lisbonne) \is.kwaɾ.te.ʒˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de esquartejar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de esquartejar.
# zonara

## Portugais

### Forme de verbe

zonara \zu.nˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \zo.nˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de zonar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de zonar.
# destelhava

## Portugais

### Forme de verbe

destelhava \dɨʃ.tɨ.ʎˈa.vɐ\ (Lisbonne) \dʒis.te.ʎˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de destelhar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de destelhar.
# moteja

## Portugais

### Forme de verbe

moteja \mu.tˈɐ.ʒɐ\ (Lisbonne) \mo.ˈte.ʒə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de motejar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de motejar.
# invectivaremos

## Portugais

### Forme de verbe

invectivaremos \ĩ.vɛk.ti.vɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ve.ki.tʃi.va.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de invectivar.
# conspurcas

## Portugais

### Forme de verbe

conspurcas \kõʃ.ˈpuɾ.kɐʃ\ (Lisbonne) \kõs.ˈpuɾ.kəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de conspurcar.
# encobriríamos

## Portugais

### Forme de verbe

encobriríamos \ẽ.ku.bɾiɾ.ˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ko.bɾiɾ.ˈi.ə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de encobrir.
# depredem

## Portugais

### Forme de verbe

depredem \dɨ.pɾˈɛ.dɐ̃j\ (Lisbonne) \de.pɾˈɛ.deɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de depredar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de depredar.
# motejassem

## Portugais

### Forme de verbe

motejassem \mu.tɨ.ʒˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \mo.te.ʒˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de motejar.
# barroteados

## Portugais

### Forme de verbe

barroteados \bɐ.ʀu.tjˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ba.xo.tʃi.ˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de barrotear.
# cortejaremos

## Portugais

### Forme de verbe

cortejaremos \koɾ.tɨ.ʒɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \koɾ.te.ʒa.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de cortejar.
# coordenara

## Portugais

### Forme de verbe

coordenara \kuɾ.dɨ.nˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \koɾ.de.nˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de coordenar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de coordenar.
# desacostumares

## Portugais

### Forme de verbe

desacostumares \dɨ.zɐ.kuʃ.tu.mˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \de.za.kos.tu.mˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de desacostumar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de desacostumar.
# depredava

## Portugais

### Forme de verbe

depredava \dɨ.pɾɨ.dˈa.vɐ\ (Lisbonne) \de.pɾe.dˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de depredar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de depredar.
# confeitámos

## Portugais

### Forme de verbe

confeitámos \kõ.fɐj.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.fej.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de confeitar.
# enrasquem

## Portugais

### Forme de verbe

enrasquem \ẽ.ʀˈaʃ.kɐ̃j\ (Lisbonne) \ĩ.xˈas.keɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de enrascar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de enrascar.
# retalhávamos

## Portugais

### Forme de verbe

retalhávamos \ʀɨ.tɐ.ʎˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ta.ʎˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de retalhar.
# especularíeis

## Portugais

### Forme de verbe

especularíeis \iʃ.pɛ.ku.lɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \is.pe.ku.laˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de especular.
# furifunadas

## Portugais

### Forme de verbe

furifunadas \fu.ɾɨ.fu.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \fu.ɾi.fu.nˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de furifunar.
# retocáreis

## Portugais

### Forme de verbe

retocáreis \ʀɨ.tu.kˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.to.kˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de retocar.
# curtiríeis

## Portugais

### Forme de verbe

curtiríeis \kuɾ.tˈi.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \kuɾ.tʃˈi.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de curtir.
# conspurques

## Portugais

### Forme de verbe

conspurques \kõʃ.ˈpuɾ.kɨʃ\ (Lisbonne) \kõs.ˈpuɾ.kis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de conspurcar.
# desmarcassem

## Portugais

### Forme de verbe

desmarcassem \dɨʒ.mɐɾ.kˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \dʒiz.maɾ.kˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de desmarcar.
# alavancara

## Portugais

### Forme de verbe

alavancara \ɐ.lɐ.vɐ̃ŋ.kˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \a.la.və̃.kˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de alavancar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de alavancar.
# zonares

## Portugais

### Forme de verbe

zonares \zu.nˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \zo.nˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de zonar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de zonar.
# zonáveis

## Portugais

### Forme de verbe

zonáveis \zu.nˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \zo.nˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de zonar.
# argumentavam

## Portugais

### Forme de verbe

argumentavam \ɐɾ.gu.mẽ.tˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \aɾ.gu.mẽ.tˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de argumentar.
# desacostumei

## Portugais

### Forme de verbe

desacostumei \dɨ.zɐ.kuʃ.tu.mˈɐj\ (Lisbonne) \de.za.kos.tu.mˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de desacostumar.
# enrabas

## Portugais

### Forme de verbe

enrabas \ẽ.ʀˈa.bɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.hˈa.bəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de enrabar.
# escovarmos

## Portugais

### Forme de verbe

escovarmos \iʃ.ku.vˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \is.ko.vˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de escovar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de escovar.
# controlem

## Portugais

### Forme de verbe

controlem \kõ.ˈtɾo.lɐ̃j\ (Lisbonne) \kõ.ˈtɾo.leɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de controlar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de controlar.
# engarrafastes

## Portugais

### Forme de verbe

engarrafastes \ẽ.gɐ.ʀɐ.fˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ga.xa.fˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de engarrafar.
# zanzares

## Portugais

### Forme de verbe

zanzares \zɐ̃.zˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \zə̃.zˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de zanzar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de zanzar.
# antepagaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

antepagaríamos \ɐ̃.tɨ.pɐ.gɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ə̃.te.pa.ga.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de antepagar.
# argumentemos

## Portugais

### Forme de verbe

argumentemos \ɐɾ.gu.mẽ.tˈe.muʃ\ (Lisbonne) \aɾ.gu.mẽ.tˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de argumentar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de argumentar.
# articulou

## Portugais

### Forme de verbe

articulou \ɐɾ.ti.ku.lˈoʊ̯\ (Lisbonne) \aɾ.tʃi.ku.lˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de articular.
# disfarçássemos

## Portugais

### Forme de verbe

disfarçássemos \diʃ.fɐɾ.sˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \dʒis.faɾ.sˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de disfarçar.
# descaçava

## Portugais

### Forme de verbe

descaçava \dɨs.kɐ.sˈa.vɐ\ (Lisbonne) \des.ka.sˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de descaçar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de descaçar.
# motejavam

## Portugais

### Forme de verbe

motejavam \mu.tɨ.ʒˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \mo.te.ʒˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de motejar.
# quartejavas

## Portugais

### Forme de verbe

quartejavas \kwɐɾ.tɨ.ʒˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \kwaɾ.te.ʒˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de quartejar.
# agregaram

## Portugais

### Forme de verbe

agregaram \ɐ.gɾɨ.gˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.gɾe.gˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de agregar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de agregar.
# desferíreis

## Portugais

### Forme de verbe

desferíreis \dɨʃ.fɨ.ɾˈi.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \dʒis.fe.ɾˈi.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de desferir.
# disfarcemos

## Portugais

### Forme de verbe

disfarcemos \diʃ.fɐɾ.sˈe.muʃ\ (Lisbonne) \dʒis.faɾ.sˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de disfarçar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de disfarçar.
# cotejaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

cotejaríamos \ku.tɨ.ʒɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ko.te.ʒa.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de cotejar.
# soltarei

## Portugais

### Forme de verbe

soltarei \soɫ.tɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \sow.ta.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de soltar.
# zanzavam

## Portugais

### Forme de verbe

zanzavam \zɐ̃.zˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \zə̃.zˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de zanzar.
# titulava

## Portugais

### Forme de verbe

titulava \ti.tu.lˈa.vɐ\ (Lisbonne) \tʃi.tu.lˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de titular.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de titular.
# municipalizados

## Portugais

### Forme de verbe

municipalizados \mu.ni.si.pɐ.li.zˈa.duʃ\ (Lisbonne) \mu.ni.si.pa.li.zˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de municipalizar.
# focáramos

## Portugais

### Forme de verbe

focáramos \fu.kˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \fo.kˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de focar.
# cotejando

## Portugais

### Forme de verbe

cotejando \ku.tɨ.ʒˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \ko.te.ʒˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de cotejar.
# especularem

## Portugais

### Forme de verbe

especularem \iʃ.pɛ.ku.lˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \is.pe.ku.lˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de especular.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de especular.
# encobrisses

## Portugais

### Forme de verbe

encobrisses \ẽ.ku.bɾˈi.sɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ko.bɾˈi.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de encobrir.
# disfarçando

## Portugais

### Forme de verbe

disfarçando \diʃ.fɐɾ.sˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \dʒis.faɾ.sˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de disfarçar.
# disfarçarem

## Portugais

### Forme de verbe

disfarçarem \diʃ.fɐɾ.sˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \dʒis.faɾ.sˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de disfarçar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de disfarçar.
# depredavam

## Portugais

### Forme de verbe

depredavam \dɨ.pɾɨ.dˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.pɾe.dˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de depredar.
# assossegue

## Portugais

### Forme de verbe

assossegue \ɐ.su.sˈɛ.gɨ\ (Lisbonne) \a.so.sˈɛ.gʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de assossegar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de assossegar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de assossegar.
# afundaremos

## Portugais

### Forme de verbe

afundaremos \ɐ.fũ.dɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \a.fũ.da.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de afundar.
# argumentassem

## Portugais

### Forme de verbe

argumentassem \ɐɾ.gu.mẽ.tˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \aɾ.gu.mẽ.tˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de argumentar.
# revoltou

## Portugais

### Forme de verbe

revoltou \ʀɨ.voɫ.tˈoʊ̯\ (Lisbonne) \xe.vow.tˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de revoltar.
# motejeis

## Portugais

### Forme de verbe

motejeis \mu.tɨ.ʒˈɐjʃ\ (Lisbonne) \mo.te.ʒˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de motejar.
# diversificarias

## Portugais

### Forme de verbe

diversificarias \di.vɨɾ.si.fi.kɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \dʒi.veɾ.si.fi.ka.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de diversificar.
# quartejava

## Portugais

### Forme de verbe

quartejava \kwɐɾ.tɨ.ʒˈa.vɐ\ (Lisbonne) \kwaɾ.te.ʒˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de quartejar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de quartejar.
# afundámos

## Portugais

### Forme de verbe

afundámos \ɐ.fũ.dˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \a.fũ.dˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de afundar.
# sossegam

## Portugais

### Forme de verbe

sossegam \su.sˈɛ.gɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \so.sˈɛ.gãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sossegar.
# motejava

## Portugais

### Forme de verbe

motejava \mu.tɨ.ʒˈa.vɐ\ (Lisbonne) \mo.te.ʒˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de motejar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de motejar.
# alavancasse

## Portugais

### Forme de verbe

alavancasse \ɐ.lɐ.vɐ̃ŋ.kˈa.sɨ\ (Lisbonne) \a.la.və̃.kˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de alavancar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de alavancar.
# chasse-bestiaux

## Français

### Nom commun

chasse-bestiaux \ʃas.bɛs.tjo\ masculin invariable

* (Chemin de fer) Appareil placé à l’avant des locomotives, qui chasse les obstacles (pierres, etc.) des rails.
   * Les locomotives américaines sont munies à l’avant d’un appendice destiné à rejeter de côté les obstacles, et surtout les animaux qu’on peut rencontrer sur la voie. Cet appendice, dit chasse-bestiaux (cow-catcher, littéralement attrape-vache), rappelle la forme des chasse-neige que nous montons sur nos locomotives, mais il est construit à claire-voie avec des tiges en fer. — (Édouard Sauvage, La Machine locomotive : manuel pratique donnant la description des organes et du fonctionnement de la locomotive à l’usage des mécaniciens et des chauffeurs, Librairie Polytechnique, Baudry & Cⁱᵉ, Éditeurs, Paris, 1894, deuxième édition, pages 239-242)
   * À ces personnalités de marque, dont lord Stanley, gouverneur général du Canada de 1888 à 1893, le CP offrait la possibilité dune balade époustouflante dans les montagnes sur le chasse-pierres ou chasse-bestiaux. La place fut gracieusement offerte à lady Agnes Macdonald, épouse de sir John A. Macdonald, premier premier ministre du Canada. — (Barry Lane, Canadien Pacifique : l’empire du voyage, Éditions Sylvain Harvey, 2015, page 66, traduction de Canadian Pacific: The golden age of travel, Goose Lane Editions, 2015)

**Synonymes**

* chasse-bisons (Moins courant)
* chasse-corps

**Quasi-synonymes**

* chasse-pierres

**Traductions**

* Anglais : cow-catcher (en)
* Espagnol : quitapiedras (es) masculin, miriñaque (es) masculin (Argentine) (Uruguay)
# discordamos

## Portugais

### Forme de verbe

discordamos \diʃ.koɾ.dˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \dʒis.koɾ.dˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de discordar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de discordar.
# argumentámos

## Portugais

### Forme de verbe

argumentámos \ɐɾ.gu.mẽ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \aɾ.gu.mẽ.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de argumentar.
# soltáreis

## Portugais

### Forme de verbe

soltáreis \soɫ.tˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \sow.tˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de soltar.
# psicografaras

## Portugais

### Forme de verbe

psicografaras \psi.kɔ.gɾɐ.fˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \psi.ko.gɾa.fˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de psicografar.
# desferem

## Portugais

### Forme de verbe

desferem \dɨʃ.fɨ.ɾɐ̃j\ (Lisbonne) \dʒis.fe.ɾeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de desferir.
# curtirias

## Portugais

### Forme de verbe

curtirias \kuɾ.tiɾ.ˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \kuɾ.tʃiɾ.ˈi.əs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de curtir.
# zanzássemos

## Portugais

### Forme de verbe

zanzássemos \zɐ̃.zˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \zə̃.zˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de zanzar.
# alocáreis

## Portugais

### Forme de verbe

alocáreis \ɐ.lu.kˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \a.lo.kˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de alocar.
# encobrem

## Portugais

### Forme de verbe

encobrem \ẽ.ku.bɾɐ̃j\ (Lisbonne) \ĩ.ko.bɾeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de encobrir.
# cortejais

## Portugais

### Forme de verbe

cortejais \koɾ.tɨ.ʒˈajʃ\ (Lisbonne) \koɾ.te.ʒˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de cortejar.
# esquartejarão

## Portugais

### Forme de verbe

esquartejarão \iʃ.kwɐɾ.tɨ.ʒɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \is.kwaɾ.te.ʒa.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de esquartejar.
# recobrissem

## Portugais

### Forme de verbe

recobrissem \ʀɨ.ku.bɾˈi.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \xe.ko.bɾˈi.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de recobrir.
# curtiste

## Portugais

### Forme de verbe

curtiste \kuɾ.tˈiʃ.tɨ\ (Lisbonne) \kuɾ.tʃˈiʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de curtir.
# enrascarão

## Portugais

### Forme de verbe

enrascarão \ẽ.ʀɐʃ.kɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.has.ka.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de enrascar.
# recobris

## Portugais

### Forme de verbe

recobris \ʀɨ.ku.bɾˈiʃ\ (Lisbonne) \xe.ko.bɾˈis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de recobrir.
# descaçassem

## Portugais

### Forme de verbe

descaçassem \dɨs.kɐ.sˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \des.ka.sˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de descaçar.
# zanzarias

## Portugais

### Forme de verbe

zanzarias \zɐ̃.zɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \zə̃.za.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de zanzar.
# argumentaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

argumentaríeis \ɐɾ.gu.mẽ.tɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \aɾ.gu.mẽ.taˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de argumentar.
# vareje

## Portugais

### Forme de verbe

vareje \vɐ.ˈɾɐ.ʒɨ\ (Lisbonne) \va.ˈɾe.ʒi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de varejar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de varejar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de varejar.
# argumentarem

## Portugais

### Forme de verbe

argumentarem \ɐɾ.gu.mẽ.tˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \aɾ.gu.mẽ.tˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de argumentar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de argumentar.
# quartejarei

## Portugais

### Forme de verbe

quartejarei \kwɐɾ.tɨ.ʒɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \kwaɾ.te.ʒa.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de quartejar.
# coordenaria

## Portugais

### Forme de verbe

coordenaria \kuɾ.dɨ.nɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \koɾ.de.na.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de coordenar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de coordenar.
# ozonificarão

## Portugais

### Forme de verbe

ozonificarão \ɔ.zɔ.ni.fi.kɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ɔ.zɔ.ni.fi.ka.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de ozonificar.
# revoltaria

## Portugais

### Forme de verbe

revoltaria \ʀɨ.voɫ.tɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \xe.vow.ta.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de revoltar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de revoltar.
# enrabem

## Portugais

### Forme de verbe

enrabem \ẽ.ʀˈa.bɐ̃j\ (Lisbonne) \ĩ.hˈa.beɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de enrabar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de enrabar.
# ozonifique

## Portugais

### Forme de verbe

ozonifique \ɔ.zɔ.ni.ˈfi.kɨ\ (Lisbonne) \ɔ.zɔ.ni.ˈfi.ki\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de ozonificar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ozonificar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de ozonificar.
# expulsadas

## Portugais

### Forme de verbe

expulsadas \ɐjʃ.puɫ.sˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \es.puw.sˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de expulsar.
# enrascaremos

## Portugais

### Forme de verbe

enrascaremos \ẽ.ʀɐʃ.kɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.has.ka.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de enrascar.
# confeites

## Portugais

### Forme de verbe

confeites \kõ.fˈɐj.tɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.fˈej.tʃis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de confeitar.
# ofuscassem

## Portugais

### Forme de verbe

ofuscassem \ɔ.fuʃ.kˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \o.fus.kˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de ofuscar.
# soltardes

## Portugais

### Forme de verbe

soltardes \soɫ.tˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \sow.tˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de soltar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de soltar.
# alavancaria

## Portugais

### Forme de verbe

alavancaria \ɐ.lɐ.vɐ̃ŋ.kɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \a.la.və̃.ka.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de alavancar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de alavancar.
# cortejaram

## Portugais

### Forme de verbe

cortejaram \koɾ.tɨ.ʒˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \koɾ.te.ʒˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de cortejar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de cortejar.
# sujei

## Portugais

### Forme de verbe

sujei \su.ʒˈɐj\ (Lisbonne) \su.ʒˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de sujar.
# indupable

## Français

### Étymologie

    (1662) Dérivé de duper, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

### Adjectif

indupable \ɛ̃.dy.pabl\ masculin et féminin identiques

* (Rare) Que l’on ne peut pas duper.
   * Qui pis est, suivant ce que je vois, Mon esprit indupable est dupé par sa voix. — (Edme Boursault, Le Mort vivant, chez Nicolas Pepingue, Paris, 1662, page 14)
   * Ils se tiennent groupés autour De la Conscience coupable, Et devant ce juge indupable Chacun se confesse à son tour. — (Maurice Rollinat, L’ingratitude, dans L’Abîme, G. Charpentier, Paris, 1886, page 262)
   * On n’a pas peur, cela va de soi, on avance et l’on plastronne, mais on avoue à ce confident indupable qu’est soi-même, qu’on ne serait pas fâché d’être cinq heures ou cinq lieues plus loin. — (Gérard de Beauregard, Hirondelle de Savoie, J. H. Jeheber, Genève, 1920, page 149)

**Antonymes**

* dupable (Très rare)
# encubram

## Portugais

### Forme de verbe

encubram \ẽ.ku.bɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.ku.bɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de encobrir.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de encobrir.