OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# décimenter

## Français

### Étymologie

    De cimenter, avec le préfixe dé-.

### Verbe

décimenter \de.si.mɑ̃.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Défaire ce qui était cimenté.
   * II faut user de beaucoup de précautions, soit pour cimenter, soit pour décimenter les lames des manches de ces sortes de couteaux, sujets à se fendre ou à se casser par la trop grande chaleur, ou de la lame, ou de la soie. — (Encyclopédie méthodique, 1783)
   * Débétonner l'avenir, décimenter l'histoire, pour que notre présent retrouve sa fluidité libre, son cours fluctueux, riche de possibles, voilà l'enjeu d'une résistance ouverte à la domination muette. — (revue Spirale, 2001)

**Antonymes**

* cimenter

### Anagrammes

* décimèrent
* redéciment
# débétonner

## Français

### Étymologie

    De bétonner, avec le préfixe dé-.

### Verbe

débétonner \de.be.tɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Débarrasser du béton.
   * Mais c'est l' argent que coûte cette lenteur, et tout ce bétonnaçe qu'il faudra débétonner, et la réparation de cette ruine en train, ce monument historique pas fini... — (Eugène Morel, Bibliothèques, 1909)
   * Débétonner l'avenir, décimenter l'histoire, pour que notre présent retrouve sa fluidité libre, son cours fluctueux, riche de possibles, voilà l'enjeu d'une résistance ouverte à la domination muette. — (revue Spirale, 2001)

**Variantes orthographiques**

* dé-bétonner

**Antonymes**

* bétonner

**Traductions**

* Croate : otkloniti (beton) (hr), otvoriti se budućnosti (hr)

### Anagrammes

* débonneter
* débretonne, débretonné
# dé-bétonner

## Français

### Étymologie

    De bétonner, avec le préfixe dé-.

### Verbe

dé-bétonner \de.be.tɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Débarrasser du béton.
   * On peut vous passer quelques bombes pour dé-bétonner si ça vous dit! — (site voyages.forum.orange.fr)
   * Dé-bétonner le site est une bonne idée même très bonne!!! — (site www.laprovence.com)
   * Peut-on "dé-bétonner" le littoral ? — (site crise.blog.lemonde.fr)

**Variantes orthographiques**

* débétonner

**Antonymes**

* bétonner

**Traductions**

* Croate : otkloniti beton (hr)

### Anagrammes

* débonneter
* débretonne, débretonné
# ré-industrialiser

## Français

### Étymologie

    Dérivé de industrialiser, avec le préfixe ré-.
    L’orthographe réindustrialiser est recommandée depuis les rectifications orthographiques de 1990.

### Verbe

ré-industrialiser \ʁe.ɛ̃.dys.tʁi.ja.li.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Rare) Variante orthographique de réindustrialiser.

**Dérivés**

* ré-industrialisation
# charabier

## Français

### Étymologie

    De charabia.

### Verbe

charabier \ʃa.ʁa.bje\ intransitif ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Exprimer quelque chose sous forme de charabia.
   * Les femmes charabiaient en tricotant sur la pierre de la porte — (Alphonse Daudet, Paysages d’insurrection, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 89)
   * L’écriture, c’est le glissement de la langue sur cette sous-langue, de l’Homme sur tous ces hommes qu’il y a dessous, qui le font chanceler ou trébucher, bafouiller puis bégayer, qui le font charabier. — (Pierre Ouellet, Asiles, langues d'accueil, 2002)
   * Il y a tant de choses qui se passent dans votre pays, des questions de vie ou de mort, et tout ce que vous avez trouvé à charabier, c’est ce salmigondis dont pas un de vos auditeurs n’a compris un traître mot. — (Bernadette Dejean de la Bâtie, Les romans policiers de Driss Chraïbi, 2002)

### Anagrammes

* bracherai
* brachiera
# ἀρχαιολογία

## Grec ancien

### Étymologie

    Mot dérivé de ἀρχαιολόγος, arkhaiologos, avec le suffixe -ία, -ía.

### Nom commun

ἀρχαιολογία, arkhaiología féminin

* Histoire, tradition, légende ancienne, antique.
   * ΙΠ. Περὶ τῶν γενῶν, ὦ Σώκρατες, τῶν τε ἡρώων καὶ τῶν ἀνθρώπων, […] καὶ συλλήβδην πάσης τῆς ἀρχαιολογίας ἥδιστα ἀκροῶνται, ὥστ' ἔγωγε δι' αὐτοὺς ἠνάγκασμαι ἐκμεμαθηκέναι τε καὶ ἐκμεμελετηκέναι πάντα τὰ τοιαῦτα. — (Platon, Hippias majeur, 285 d.)

    Hippias. — Les généalogies, Socrate ; celles des héros et des hommes ; […] et d'une manière générale, tout ce qui se rapporte à l'antiquité ; si bien que j'ai dû, à cause d'eux, étudier et travailler toutes ces questions. — (Traduction d'Alfred Croiset, Œuvres complètes. Tome II. Hippias majeur, Charmide, Lachès, Lysis, Les Belles Lettres, CUF, 1936, page 14.)
   * […] διὸ καὶ κατὰ τοὺς νεωτέρους καιρούς, ἐπειδάν τινες περὶ τῆς αὐτῶν ἀνδρείας διεξίωσι, μύθους ἡγοῦνται πεπλασμένους τὰς περὶ τῶν Ἀμαζονίδων ἀρχαιολογίας. — (Diodore de Sicile, Bibliothèque historique, livre II, 46.)

    […] c'est pourquoi, aux époques plus récentes, quand certains auteurs s'étendent sur leur bravoure, ils tiennent pour des légendes créées de toutes pièces les anciennes histoires consacrées aux Amazones. — (Traduction de Bernard Eck, Bibliothèque historique. Tome II. Livre II, Les Belles Lettres, CUF, 2003, page 82.)

**Apparentés étymologiques**

* ἀρχαιολόγος

**Dérivés dans d’autres langues**

* Basque : arkeologia
* Bulgare : археологи
* Espéranto : arĥeologio, arkeologio
* Français : archéologie
* Grec : αρχαιολογία
* Italien : archeologia
* Kazakh : археологи
* Kirghiz : археологи
* Néerlandais : archeologie
* Polonais : archeologia
* Russe : археологи
* Tchèque : archeologie
# plan d’eau

## Français

### Étymologie

    Composé de plan et de eau.

### Locution nominale

plan d’eau \plɑ̃ d‿o\ masculin

* (Géographie) Étendue d’eau liquide.
   * Le chemin d’exploitation légèrement en descente donne une image en plongée du site : deux grands plans d’eau entourés de terrains de sable, d’une grande roselière et d’une friche armée.— (5.01 Forêts et bocage bourbonnais dans L’Atlas des paysages, 2013)
   * Bien que de nombreux amateurs tenteront leur chances par eux-mêmes et par leur propres moyens sur divers plans d’eau, il y a une bonne majorité de mordus qui préférera opter pour un endroit spécialisé dans ce domaine précis. — (Patrick Campeau, Les centres de pêche blanche, Le Journal de Montréal, 9 janvier 2021)
   * Sur sa puissante moto, il avait fait ce qu’il appelait sa promenade des plans d’eau, empruntant de petites routes sinueuses pour gagner l’étang de Léon, celui de Soustons, puis le Hardy, et enfin l’étang Blanc qui se trouvait dans une réserve naturelle au-dessus de Seignosse. — (Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 4)

**Hyponymes**

* étang
* lac
* mare
* mer
* pièce d’eau

**Traductions**

* Bambara : banin (bm)
* Kotava : lavaxo (*)
* Same du Nord : čázeoaivi (*)
# dressing

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Apocope de dressing-room.

### Nom commun

dressing \dʁɛ.siŋ\ masculin

* (Faux anglicisme) (Mobilier) Penderie ; garde-robe.
   * Après avoir choisi une chemise blanche dans le dressing, Alekos lui adressa un sourire étrangement tendu. — (Sarah Morgan, La trahison d’Alekos Zagorakis, 2010)
   * — Et il n’est pas question que vous dormiez avec moi, répliqua Margie depuis le dressing, où elle passait sa chemise de nuit. — (Maureen Child, ‎Un parfum de mensonge, traduit de l'anglais, Éditions Harlequin, 2009, chap. 4)

**Synonymes**

* dressing-room

**Dérivés**

* vide-dressing

**Traductions**

* Anglais : walk-in closet (en), wardrobe (en)
* Néerlandais : inloopkast (nl), dressing (nl)

## Anglais

### Nom commun

dressing \ˈdɹɛs.ɪŋ\

* (Cuisine) Sauce salade, vinaigrette, sauce froide.

**Synonymes**

* salad dressing

**Hyponymes**

* blue cheese dressing
* Caesar dressing
* French dressing
* Italian dressing
* Russian dressing
* Thousand Island dressing
* vinaigrette

### Forme de verbe

dressing \ˈdɹɛs.ɪŋ\

* Participe présent de dress.
# rugbyman

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Faux anglicisme composé de rugby de de l’anglais man (« homme »).

### Nom commun

rugbyman \ʁyɡ.bi.man\ masculin (pour une femme, on dit : rugbywoman)

* (Faux anglicisme) (Rugby) Joueur de rugby.
   * Les pompiers, les rugbymen et même les commerçants l'ont fait. — (Raoul Cauvin, À l'eau police, éditions Dupuis, 2007, page 46)
   * Après sa carrière de rugbyman, Jean-Pierre Rives s’est reconverti dans l’art contemporain, la sculpture et la peinture. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 septembre 2023, page 16)

**Traductions**

* Allemand : Rugbyspieler (de)
* Anglais : rugby player (en)
* Basque : errugbilari (eu)
* Coréen : 럭비 선수 (ko) reokbi seonsu
* Italien : rugbista (it) masculin et féminin identiques
* Japonais : ラグビー選手 (ja) ragubī senshu, ラガーマン (ja) ragāman
* Roumain : rugbist (ro)
* Tchèque : ragbista (cs)
# ploguer

## Français

### Étymologie

    Dérivé de l'anglais plug (prononcé « plogue » en français québécois) avec le suffixe verbalisant -er.

### Verbe

ploguer \plɔ.ɡe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (Anglicisme)

* (Québec) (Populaire) Brancher, connecter (un appareil électrique).
   * J'aurais besoin de quelques informations pour « ploguer » mon terratrip 303 plus. — (site www.guideauto.com)
   * bonjour je voudrais ploguer mon ordinateur sur ma télé — (site www.infos-du-net.com)
* (Québec) (Familier) Placer.
   * Je cherchais à ploguer ce détail dans un de mes textes depuis le début de la semaine et je n'y arrivais pas. — (site twitter.com [twitter.com/VinceLarouche/status/102040940285399040])
   * Votre livre touche un sujet fort complexe, c’est très dense, et on ne croit pas que seulement sept minutes pour le ploguer soit suffisant. — (L'aut'journal, 28 mars 2008)
   * Revue 2010: les mots qu'il fallait ploguer dans une conférence techno — (site technaute.cyberpresse.ca)
* (Québec) (Familier) (Péjoratif) Faire valoir un produit commercial (souvent culturel) en profitant d'une tribune qui n'est normalement pas de nature publicitaire.
   * L’empire Quebecor plogue les animateurs-vedettes du réseau TVA (empire Quebecor) dans tous les journaux et dans tous les magazines appartenant à l’empire Quebecor. — (Voir, 6 mars 2003)

**Notes**


    Ce terme est d’inspiration anglaise, et est à ce titre critiqué par l'OQLF, qui recommande d'y substituer brancher.

**Variantes orthographiques**

* plugger (Rare)
* pluguer (Rare)

### Anagrammes

* glouper
# reploguer

## Français

### Étymologie

    De ploguer, avec le préfixe re-.

### Verbe

reploguer \ʁə.plɔ.ɡe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Québec) Ploguer à nouveau, rebrancher.
   * Mais j'ai eu la super idée de naze de vite lui ficher un bout d'alu et de reploguer. — (site www.audiovintage.fr)
* (Québec) Ploguer à nouveau, replacer.
   * Un conseil : cherche le sens de "pensée magique" dans le dictionnaire avant d'essayer de "reploguer" ça dans une discussion. — (site www.forum.immigrer.com)

**Variantes**

* replugger
# roxer

## Français

### Étymologie

    Emprunt à l’anglais rox qui est une forme alternative de rocks, la troisième personne du singulier du verbe rock (dans le sens de « exceller », et de « déchirer » en langage « familier »).

### Verbe

roxer \ʁɔ.kse\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Familier) (Argot Internet) Être très bon, exceller, bien marcher.
   * Je roxe à fond sur Dofus.

**Notes**


    Ce verbe, le plus souvent utilisé à la troisième personne du singulier (« ça roxe ») peut perdre son e (« ça rox ») et voir le x multiplié (« ça roxxe »), voire les deux à la fois (« ça roxx »).
    Il peut être suivi d’une hyperbole sans rapport avec le sujet comme le répandu roxer du poney. On peut le trouver sous la forme « roxer de [quelque chose] » ou « roxer [quelque chose] ».

**Variantes orthographiques**

* rockser (Rare)
* roxxer

**Dérivés**

* roxer du poney

**Synonymes**

* déchirer
* gérer

**Traductions**

* Allemand : rocken (de)
* Anglais : rox (en)

### Anagrammes

* xorer
# compo

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) Apocope de composition.
    (Nom commun 2) Apocope de composant.

### Nom commun 1

compo \kɔ̃.po\ féminin

* (Familier) (Sport) Composition (d’une équipe par exemple).
   * Barbarians-Tonga : la compo des Baa-Baas avec Coly titulaire et Hervé remplaçant. — (site actu.fr, 10 novembre 2021)
* (Familier) (Éducation) Composition française.
   * Attention, c’est demain la compo.
   * Soirées où je traîne trois heures sur une compo de géométrie, je trace des droites et des perpendiculaires avec en surimpression dans la tête une chanson d’Aznavour. — (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 368)
* (Familier) (Imprimerie) Service chargé de la composition ; (aujourd’hui, service de photocomposition).
   * On ne peut plus retoucher à ce document, il est déjà passé à la compo.
* (Familier) (Musique) Composition, morceau original (en opposition à « reprise »).

### Nom commun 2

compo \kɔ̃.po\ masculin

* (Jeux vidéo) Objet nécessaire pour la réalisation d’une action de jeu.
   * Craft, gloire des associations d’Aven, succès légendaires… Les compos de récolte (ferme, mine et invocations) et les compos de drop (sangs, cendres, pensées) ont de multiples usages et sont incontournables. — (Kirane, Compos de craft sur Wiki Eden Eternal FR, 2017-06-09. Consulté le 2023-06-16)
# tomber dans les bras de Morphée

## Français

### Étymologie

    De Morphée, dieu des songes dans la mythologie grecque.

### Locution verbale

tomber dans les bras de Morphée \tɔ̃.be dɑ̃ lɛ bʁa də mɔʁ.fe\ intransitif (se conjugue)

* S’endormir.
   * Malgré les somnifères, il me devenait très difficile de tomber dans les bras de Morphée à la suite de son appel quotidien de 23 heures. — (Jean-Yves Boyer, Survivre au traumatisme: Témoignage d’une reconstruction, 2010)
   * Être ou tomber dans les bras de Morphée : fils d'Hypnos (le sommeil), Morphée donne aux mortels le sommeil en les touchant d'une fleur de pavot, et apporte les rêves. La rigolardise populaire a tôt fait de transformer l'expression en dans les bras de l'orfèvre. — (Pierre Merle, L'argus des mots, éd. L'Archipel, 1997, p. 97)
   * — Je crois qu'elle met de l’argent de côté pour suivre une formation professionnelle. — Elle ferait pourtant une bonne épouse... Sur cette parole qui aurait indigné une suffragette, elle retomba de nouveau dans les bras de Morphée. — (Betty Neels, Amoureuse d'un grand patron, traduit de l'américain, (en recueil avec Le bébé d'un pédiatre de Karen Rose Smith), Éditions Harlequin, 2010, chap. 7)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* être dans les bras de Morphée
# stipe à feuilles pennées

## Français

### Étymologie

    Composé de stipe, feuille et penné.

### Locution nominale

stipe à feuilles pennées \sti.p‿a fœj pɛ.ne\ féminin

* Synonyme de stipe pennée.
# stipe plumeuse

## Français

### Étymologie

    Composé de stipe et de plumeuse.

### Locution nominale

stipe plumeuse \stip ply.møz\ féminin

* (Botanique) Synonyme de stipe pennée.
   * Quant à la Stipe plumeuse, employée à faire de jolies bordures, ses fleurs sont remarquables par leurs arètes barbelées de poils blancs, soyeux, fort élégants. — (Société d’aclimatation, Bulletin de la société d’acclimatation, Volume 8, 1871)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Stipe plumeuse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
# ermiter

## Français

### Étymologie

    De ermite.

### Verbe

ermiter \ɛʁ.mi.te\ intransitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’ermiter)

* Mener une existence d’ermite.
   * Déficit de vitamine D due à ma tendance à ermiter ? — (site tricotcotte.fr)
   * Ermiter, c’est se côtoyer soi-même intimement, c’est se donner les conditions propices pour apprendre à s’aimer soi-même, à construire le rapport amoureux avec soi-même; c’est donc se diviniser puisque Dieu = amour. — (site www.alchymed.com)
   * «Ermiter, une autre façon de dire je m'aime». — (site lodieusecompagnie.com)
   * Il me reste un été pour y réfléchir, ce qui ne veut pas dire que je ne reviendrai pas m'ermiter tout seul ici de temps à autres. — (site www.envols.eu)
   * Je vais m'ermiter dans mes montagnes si ça continue. — (site www.anime-kun.net)

### Anagrammes

* mériter
* remiter
* remitre, remitré
* retrime, retrimé
* Trémier
* trimère
* trirème
# redéploguer

## Français

### Étymologie

    De déploguer, avec le préfixe re-.

### Verbe

redéploguer \ʁə.de.plɔ.ɡe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Anglicisme) Débrancher à nouveau.
   * J’ai tout essayé, changer les piles, resynchroniser la wiimote à maintes reprises, tout déploguer, redéploguer, vérifier dans les paramètre, vérifier la bar, mais tout ça... SANS SUCCÈS. — (site www.jeuxvideo.com)
   * J'ai redéplogué le routeur en même temps. — (site forums.quebecit.net)

**Notes**


    L'usage de ce terme est critiqué par l'OQLF puisqu'il s'agit d'un anglicisme intégral ; on devrait plutôt utiliser redébrancher.

**Variantes orthographiques**

* redéplugger
* redépluguer
# redéplugger

## Français

### Étymologie

    De déploguer, avec le préfixe re-.

### Verbe

redéplugger \ʁə.de.plœ.ɡe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Québec) Redébrancher, redéconnecter.
   * Je redéplugge et replugge la carte mais même topo ! — (site forum.aideonline.com)
   * Donc c'est possiblement juste ça mon problème, elle a juste dû redéplugger encore... — (site forums.clubvolvoquebec.com (cédille et accent circonflexe rajoutés))

**Notes**


    Ce terme est d’inspiration anglaise, et est à ce titre critiqué par l'OQLF, qui recommande d'y substituer redébrancher.

**Variantes orthographiques**

* redéploguer
* redépluguer
# replugger

## Français

### Étymologie

    De plugger, avec le préfixe re-.

### Verbe

replugger \ʁə.plœ.ʒe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Québec) Rebrancher, reconnecter.
   * Je redéplugge et replugge la carte mais même topo ! — (site forum.aideonline.com)
   * Replugger une board à droite. — (site www.bodyboardfrance.org)
   * Si votre partenaire s'est dépluggé, vous pouvez gardez l'empreinte du plug et ne pas bouger, jusqu'à ce qu'on vienne vous replugger. — (site www.laboratoiredugeste.com)

**Variantes**

* reploguer
# plugger

## Français

### Étymologie

    Du l'anglais plug avec le suffixe verbalisant -er.

### Verbe

plugger \plœ.ɡe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Anglicisme) Brancher, connecter.
   * Un port USB à plugger les yeux fermés. — (site davinssi.uphero.com)
   * Comment se plugger quand on est "cocktail". — (site pucktavie.blogspot.com)
   * Pour réaliser son mini album photo, il suffit de plugger sa carte mémoire directement sur la borne de la machine, utiliser une clé USB ou encore transférer les images directement à partir d’un téléphone portable grâce au périphérique Bluetooth. — (« Souvenir instantané - Photomaton révolutionne le Mini Album photos », Citizens, <citizens.fr>, 5 septembre 2011)
   * Cet ordinateur portable dispose d’un dock qui permet de plugger le Motorola Atrix. — (« Motorola Atrix : de la puissance et des accessoires très utiles pour les pros », businessMobile.fr, ZDNet France, 20 mai 2011)
   * Un dispositif permet même de plugger son iPad derrière les dossiers des deux sièges avant. — (Audi France, « Intérieur », Audi A3 concept, <audi.fr>, 2011)
   * Les usagers « plus classiques » apprécieront quant à eux la possibilité de plugger le SkullCandy à un lecteur MP3, type Ipod, grâce au cordon jack fourni en sus — (« Double Agent MP640 Skullcandy », RollingStone, <rollingstone.fr>, 17 mars 2009).
   * Existe aussi dans une version ghettoblaster blanc (iBoom), sorte de hideux magnéto avec, à la place du lecteur cassette, un endroit où plugger son baladeur. — (« En sac fashion, en autoradio ou en disque dur », Next, <next.liberation.fr>, 17 septembre 2004)
* (Canada) (Anglicisme) (Sens figuré) Placer.
   * Plugger des mots — (site www.bombe.tv)
* (Drogue) Insérer une drogue dans l’anus.
   * L’Observatoire français des drogues et des toxicomanies (OFDT), relève ces dernières années « une diversification des formes proposées » de 3-MMC : « auparavant poudre, puis cristal et désormais comprimés ». Elle peut ainsi être « ingérée, le plus souvent sous forme de parachute (dans une boulette de papier à cigarette), diluées dans une boisson, sniffée, injectée ou pluggée (insérée dans l’anus à l’aide d’une seringue sans aiguille) », détaille Drogues Info Service. — (Anissa Boumediene, Qu’est-ce que la 3-MMC, la drogue de synthèse vendue comme la nouvelle cocaïne en moins cher ?, 20 minutes, 4 juin 2022)

**Notes**


    Ce terme est d’inspiration anglaise, et est à ce titre critiqué par l'OQLF, qui recommande d'y substituer brancher.

**Variantes orthographiques**

* ploguer
* pluguer

**Dérivés**

* déplugger
* redéplugger
* replugger
# rockser

## Français

### Étymologie

    Emprunt à l’anglais rocks, la troisième personne du singulier du verbe rock (dans le sens de « exceller »).

### Verbe

rockser \ʁɔ.kse\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Autre orthographe de roxer.
   * Il rockse trop ! — (site fr.wikinews.org)
   * Comme quasiment tout ce qu'a fait Gaiman, il rockse ce bouquin. — (site ifisdead.net (accent grave supprimé au mot a))

### Anagrammes

* rockers
# afa

## Conventions internationales

### Symbole

afa

* (Linguistique) Code ISO 639-3 des langues afro-asiatiques.

## Afar

### Nom commun

afa

* (Anatomie) Bouche.

## Italien

### Étymologie

    D’une onomatopée.

### Nom commun

afa \a.fa\ féminin

* Chaleur étouffante.
   * Che afa! Quelle chaleur !

**Dérivés**

* afoso

## Kotava

### Forme d’adjectif

afa \ˈafa\

* Forme de l’adjectif af (« relatif à un a ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un a.

## Polonais

### Étymologie

    De l’allemand Affe.

### Nom commun

afa féminin

* Singe.
* Grimace.

**Synonymes**

* małpa

## Sicilien

### Nom commun

afa \ˈa.fa\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

* (Squelette) Os.

## Vieux norrois

### Nom commun

afa féminin

* (Psychologie) Haine, hostilité
# nécessité fait loi

## Français

### Étymologie

    Composé de nécessité, faire et loi.

### Locution-phrase

nécessité fait loi \ne.se.si.te fɛ lwa\

* Un acte inévitable, au vu des circonstances.
   * On dit : « il le fallait », « on le devait », et on le fit, pensant : nécessité fait loi. — (La Nouvelle Revue française : Numéros 424 à 427, 1988)
   * Si, pour les étudiants issus de milieux relativement aisés, le job estival se transforme surtout en argent de poche, pour ceux issus de milieux modestes, nécessité fait loi. — (Pascal Galinier, Pour les jobs d’été, les étudiants naviguent dans le brouillard, Le Monde. Mis en ligne le 10 mai 2020)

**Traductions**

* Allemand : Not bricht Eisen (de), Not kennt kein Gebot (de)
* Anglais : necessity knows no law (en), beggars can’t be choosers (en)
* Arabe : للضرورة أحكام (ar)
* Breton : ouzh ar red n’eus ket a remed (br), ouzh ar red n’eus louzoù ebet (br)
* Finnois : hätä ei lue lakia (fi)
* Latin : necessitas non habet legem (la)
* Russe : голь на выдумку хитра (ru)
* Suédois : nöden har ingen lag (sv)
# pour faire bon ménage, il faut que l’homme soit sourd et la femme aveugle

## Français

### Locution-phrase

pour faire bon ménage, il faut que l’homme soit sourd et la femme aveugle

* Afin que le ménage s'entende, l’homme doit ignorer les crieries de sa femme et cette dernière doit accepter les défauts de son mari.

**Traductions**

* Italien : fare un buon lavoro (it)
# novité

## Moyen français

### Étymologie

    Du latin novitās. À rapprocher du catalan novetat , de l’espagnol novedad, du galicien novidade, de l’italien novità, de l’occitant novetat, du portugais novidade, et du roumain noutate.

### Nom commun

novité féminin

* nouveauté, chose nouvelle, innovation.
* tort, préjudice, désordre.
   * [Les Tarentins] veoyans quil faisoit maintes choses audacieuses, eurent souspeçon qu’il ne voulsit machiner quelque novité. — (Claude de SEYSSEL, L’Istoire des successeurs d’Alixandre, extraicte de Dyodore Sicilien (liv. XVIII, XIX et XX) et quelque peu de Plutarque, 1501-1600)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : novity