OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# blême

## Français

### Étymologie

    (vers 1460) De l’ancien scandinave blâmi, « couleur bleue », de blâ, « bleu », d’où « livide, blême ».

### Adjectif

blême \blɛm\ masculin et féminin identiques

* Très pâle, plus que pâle. — Note d’usage : S’utilise surtout en parlant du visage, du teint.
   * Un cadavre, visage blême, ricanait là, sous la lune. — (Paul et Victor Margueritte, Le Désastre, Plon-Nourrit & Cⁱᵉ, 86ᵉ éd., p. 163)
   * Adieu, vous voyez trop en mon visage blême Que m’arracher à vous c’est m’ôter à moi-même. — (Jean de Mairet, Sophonisbe III, 4 — cité par Littré)
   * À cet objet d’horreur, l’œil troublé, le teint blême, J’ai demeuré longtemps plus morte que lui-même. — (Jean de Rotrou, Antigone I, 2 — cité par Littré)
   * La main des Parques blêmes De vos jours et des miens se joue également. — (Jean de la Fontaine, Fables XI, 8 — cité par Littré)
   * La disette au teint blême et la triste famine […] — (Nicolas Boileau, Le Lutrin V — cité par Littré)
   * Mais doit-il vouloir que pour lui nous ayons toujours le teint blême ? — (François de Malherbe, III, 1 — cité par Littré)
* (Par extension) Qualifie un objet d’une couleur très pâle.
   * Un matin blême.
   * Le destin … est jaloux qu’on passe deux fois au-delà du rivage blême. — (François de Malherbe, VI, 17 — cité par Littré)
   * Il dit : Un souffle impur, exhalé sur l’autel, des cierges allumés chasse la flamme blême. — (Masson, Helvétiens, v — cité par Littré)
   * Il avait tout terni sous ses mains effrontées. Les blêmes voluptés sur sa trace ameutées Sortaient, pour l’appeler, de leur repaire impur Quand son ombre passait à l’angle de leur mur. — (Victor Hugo, Les Chants du crépuscule, XIII, 1835 — cité par Littré)

### Nom commun

blême \blɛm\ masculin

* Lueur blafarde.
   * Les voleurs croisaient les routes sous le blême de l’aube. — (Marcel Schwob, Le Livre de Monelle, Mercure de France, 1895)

**Apparentés étymologiques**

* blêmeur
* blêmir

**Traductions**

* Anglais : deathly pale (en) ; pale (en) ; pallid (en)
* Breton : distronk (br), morlivet (br), drouklivet (br)
* Espagnol : pálido (es)
* Ido : palega (io)
* Métchif : blem (*)
* Same du Nord : šoavkat (*)

### Prononciation

* La prononciation \blɛm\ rime avec les mots qui finissent en \ɛm\.

### Anagrammes

* Belém
* emble, emblé
# psychotrope

## Français

### Étymologie

    Mot composé du préfixe psycho- et d’une racine grecque qui a aussi donné trope (« orientation »).

### Nom commun

psychotrope \psi.kɔ.tʁɔp\ masculin

* Substance chimique qui agit principalement sur l’état du système nerveux central et y induit des modifications de la perception, des sensations, de l’humeur, de la conscience ou d’autres fonctions psychologiques et comportementales.
   * Selon des résultats recueillis par l’Institut national de veille sanitaire auprès de 3000 salariés, 24% des hommes et 37% des femmes reconnaissent souffrir d’un mal-être psychique, 8% consomment des psychotropes. — (Emmanuelle Souffi, Souffrance au travail : La Fin d’un tabou, in « L’Usine nouvelle » du 4 octobre 2007)

**Abréviations**

* SPA (substance psychoactive)

**Synonymes**

* stupéfiant, stup

**Dérivés**

* antipsychotrope

**Traductions**

* Allemand : psychotrope Substanz (de), Psychotrop (de)
* Anglais : psychotropic substance (en), psychoactive drug (en)
* Croate : psihotropik (hr)
* Espagnol : psicotropo (es) masculin
* Italien : sostanza psicoattiva (it) féminin, sostanza stupefacente (it)
* Occitan : psicotròp (oc)

### Prononciation

* La prononciation \psi.kɔ.tʁɔp\ rime avec les mots qui finissent en \ɔp\.

### Adjectif

psychotrope \psi.kɔ.tʁɔp\ masculin et féminin identiques

* Qui induit des modifications de la perception, des sensations, de l’humeur, de la conscience ou d’autres fonctions psychologiques et comportementales.
   * Une plante psychotrope.

**Synonymes**

* psychoactif
* stupéfiant

**Traductions**

* Allemand : psychotrope (de)
* Anglais : psychotropic (en), psychoactive (en)
* Espagnol : psicotrópico (es)
* Italien : psicoattiva (it), stupefacente (it)
* Occitan : psicotròp (oc)
* Portugais : psicotrópico (pt) masculin
* Russe : психотропный (ru) psikhotropnyi
# áridas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

áridas \'a.ɾi.das\

* Féminin pluriel de árido.

## Portugais

### Forme d’adjectif

áridas

* Féminin pluriel de árido.
# áridos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

áridos \'a.ɾi.dos\ masculin

* Pluriel de árido.

## Portugais

### Forme d’adjectif

áridos \ˈa.ɾi.duʃ\ (Lisbonne) \ˈa.ɾi.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de árido.
# planquer

## Français

### Étymologie

    Altération de planter, au sens argotique ancien de « mettre, cacher », peut-être par un croisement avec plaquer au sens de « mettre, appliquer ».

### Verbe

planquer \plɑ̃.ke\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se planquer)

* (Argot) Cacher, mettre en lieu sûr.
   * Sous le comptoir, j’ai récupéré mon calibre, là où la mère Bouche me l’avait planqué, puis on a ripé. — (Albert Simonin, Touchez pas au grisbi !, Gallimard, 1953, page 17)
   * Comme ils doivent jouer chero, plutôt qu’d’ouvrir, ils préfèreront planquer leurs dés et s’débiner. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
   * Le fric était planqué au-dessus du bar, je l’ai trouvé tout de suite. — (Lolita Pille, Bubble gum, Bernard Grasset, Paris, 2004, ISBN 2-246-64411-9, chapitre III, page 43)
* (Argot) Accumuler, mettre de l’argent de côté.
   * Il a planqué son fric en Suisse.
* (Intransitif) (Argot) Faire une planque, surveiller, espionner.
   * Pourtant rompus à ce genre d’obligation hélas souvent indispensable, les deux policiers qui planquent dans une camionnette banalisée de la police — un « sous-marin », comme on dit dans leur jargon — trouvent le temps long. — (Jean-Louis Debré, Quand les brochets font courir les carpes, 2002, chapitre 18)
* (Pronominal) réfléchi (Argot) Se cacher, se mettre en lieu sûr.
   * — Andy, ça n’est pas très cool de se planquer comme ça derrière les gens quand ils sont en train de couler un bronze. — (Stephen King, La Tour Sombre, tome 5 : Les Loups de la Calla, traduit de l’américain par Marie de Prémonville, Paris : le Grand livre du mois, 2005, chapitre 6, § 2)
   * Derrière les accents rugueux il y a de la générosité qui se planque. — (Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, page 44)

**Traductions**

* Anglais : stash (en), hide (en)
* Occitan : amagar (oc), rescondre (oc)
* Anglais : stash (en)
* Anglais : carry out a stakeout (en)
* Anglais : hide (en), stash (en)
# aristocráticas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

aristocráticas \a.ɾis.toˈkɾa.ti.kas\

* Féminin pluriel de aristocrático.

## Portugais

### Forme d’adjectif

aristocráticas

* Féminin pluriel de aristocrático.
# aristocrática

## Espagnol

### Forme d’adjectif

aristocrática \a.ɾis.toˈkɾa.ti.ka\

* Féminin singulier de aristocrático.

## Portugais

### Forme d’adjectif

aristocrática

* Féminin singulier de aristocrático.
# aristocráticos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

aristocráticos \a.ɾis.toˈkɾa.ti.kos\ masculin

* Pluriel de aristocrático.

## Portugais

### Forme d’adjectif

aristocráticos \ɐ.ɾiʃ.tu.kɾˈa.ti.kuʃ\ (Lisbonne) \a.ɾis.to.kɾˈa.tʃi.kʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de aristocrático.
# armênias

## Portugais

### Forme d’adjectif

armênias

* Féminin pluriel de armênio.

### Forme de nom commun

armênias féminin

* Pluriel de armênia.
# armênia

## Portugais

### Étymologie

    Féminisation de armênio (« Arménien »).

### Nom commun

armênia féminin

* (Brésil) Habitante d’Arménie : une Arménienne.

**Variantes**

* arménia (Portugal)

### Forme d’adjectif

armênia

* Féminin singulier de armênio.
# arménio

## Portugais

### Étymologie

    Du latin Armenius (« Arménien »).

### Adjectif

arménio \ɐɾ.mˈɛ.nju\ (Lisbonne) \aɾ.mˈɛ.njʊ\ (São Paulo) masculin

* (Portugal) Qui a un rapport avec l’Arménie ou ses habitants : arménien.

**Variantes**

* armênio (Brésil)

**Dérivés**

* armenista

### Nom commun 1

arménio \ɐɾ.mˈɛ.nju\ (Lisbonne) \aɾ.mˈɛ.njʊ\ (São Paulo) masculin

* (Portugal) Habitant d’Arménie : un Arménien.

### Nom commun 2

arménio \ɐɾ.mˈɛ.nju\ (Lisbonne) \aɾ.mˈɛ.njʊ\ (São Paulo) masculin

* (Portugal) La langue parlée en Arménie : l’arménien.

**Apparentés étymologiques**

* Arménia

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐɾ.mˈɛ.nju\ (langue standard), \ɐɾ.mˈɛ.nju\ (langage familier)
* São Paulo: \aɾ.mˈɛ.njʊ\ (langue standard), \aɽ.mˈɛ.njʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \aɦ.mˈɛ̃.njʊ\ (langue standard), \aɦ.mˈɛ̃.njʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐr.mˈɛ.nju\ (langue standard), \ar.mˈɛ̃.njʊ\ (langage familier)
* Luanda: \aɾ.mˈɛ.njʊ\
* Dili: \əɾ.mˈɛ.njʊ\
# Campania

## Anglais

### Étymologie

    Du latin Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Campanian

## Basque

### Étymologie

    Du latin Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

## Estonien

### Étymologie

    Du latin Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

## Finnois

### Étymologie

    Du latin Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

## Galicien

### Étymologie

    Du latin Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

## Hongrois

### Étymologie

    De l’italien Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

## Indonésien

### Étymologie

    De l’italien Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

## Interlingua

### Étymologie

    Du latin Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

## Italien

### Étymologie

    Du latin Campania.

### Nom propre

Campania \kam.ˈpa.nja\ féminin

* (Toponyme) Campanie.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* campano, campana

## Latin

### Étymologie

    Avec le sens de « région de Capoue », dérivé de Campanus (« capouan »), avec le suffixe -ia, apparenté à campus (« champ »), campaneus (« champêtre »).

### Nom propre

Campania féminin

* (Toponyme) Campanie.
   * Hannibal uastata Campania inter Casilinum oppidum et Calliculam montem a Fabio clusus sarmentis ad cornua boum alligatis et incensis praesidium Romanorum, quod Calliculam insidebat, fugauit et sic transgressus est saltum. — (Tite-Live, Ab Urbe Condita)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Campas
* Campanicus

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : Campanie, Champagne
* Italien : Campania

## Napolitain

### Étymologie

    Du latin Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

## Néerlandais

### Étymologie

    Du latin Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

## Norvégien

### Étymologie

    Du latin Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

## Piémontais

### Étymologie

    Du latin Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

## Roumain

### Étymologie

    De l’italien Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

## Sicilien

### Étymologie

    Du latin Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.

## Slovène

### Étymologie

    De l’italien Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.
* (Toponyme) Champagne.

## Turc

### Étymologie

    De l’italien Campania.

### Nom propre

Campania

* (Toponyme) Campanie.
# prendre le quart

## Français

### Étymologie

    Le quart, en marine ou pour l’armée, est le temps pendant lequel une personne ou une équipe est de service.

### Locution verbale

prendre le quart \pʁɑ̃dʁ lə kaʁ\ (se conjugue)

* (Marine) Prendre son service.
   * J’ouvre les yeux, je regarde ma montre, : il est temps d’aller prendre mon quart. J’allume ma bannette et reste allongé cinq minutes afin de pouvoir émerger. (1ère compagnie: Une journée au Télec)
* (Par extension) (Travail) Prendre son poste de travail.

**Traductions**

* Anglais : come on watch (en)
# aromáticas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

aromáticas \a.ɾoˈma.ti.kas\

* Féminin pluriel de aromático.

## Portugais

### Forme d’adjectif

aromáticas \ɐ.ɾu.mˈa.ti.kɐʃ\ (Lisbonne) \a.ɾo.mˈa.tʃi.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de aromático.
# aromáticos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

aromáticos \a.ɾoˈma.ti.kos\ masculin

* Pluriel de aromático.

## Portugais

### Forme d’adjectif

aromáticos masculin

* Pluriel de aromático.
# carien

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Carie, avec le suffixe -en.

### Adjectif

carien \ka.ʁjɛ̃\

* (Antiquité) Relatif à la Carie.
   * Jupiter carien. — (« Mylasa », dans L’Encyclopédie)

**Traductions**

* Anglais : Carian (en)
* Grec ancien : Καρικός (*), Κάριος (*)

### Nom commun

carien \ka.ʁjɛ̃\

* (Linguistique) Langue anatolienne, de la famille des langues indo-européennes, parlée au Iᵉʳ millénaire av. J.-C. par les Cariens

**Traductions**

* Anglais : Carian (en)
* Grec : Καρική (el)

### Anagrammes

* Ancier
* Arcine
* cairne, cairné
* Carine, carine, cariné
* Cérian
* cernai
* cranie, cranié
* crénai
* encira
* encrai
* incéra
* incréa
* niâcer
* Racine, racine, raciné
* rancie
* ricane, ricané
# jouer la montre

## Français

### Étymologie

    (Années 1970) Voir jouer et montre. Expression issue du monde du football : on table sur la montre de l’arbitre, le temps qui passe et la fin du match qui approche.

### Locution verbale

jouer la montre \ʒwe la mɔ̃tʁ\ (se conjugue)

* (Football) (Sens figuré) Cesser d’attaquer, ralentir le rythme pour préserver sans risque un résultat favorable jusqu’à la fin du match.
   * À 0-0, avec une heure de jeu, qu’est-ce qui se passe ? On contrôle ou on continue d’aller de l’avant ? Nous avions décidé, quoi qu’il arrive, de ne pas jouer la montre. On fonçait. On y allait dans notre répertoire. Cela a payé. — (Michel Hidalgo cité par Thibaud Leplat, Football à la française, Solar, 2016)
* (Par extension) Chercher à gagner du temps par l’inaction ou des moyens déloyaux dans l’espoir de se sortir d’une mauvaise situation.
   * Et qu’importe si un nouveau sondage Odoxa donne Fillon éliminé au premier tour, mais Juppé en tête devant Emmanuel Macron… Le vaudeville continue et Fillon joue la montre. Plus le temps passe, moins l’hypothèse de son remplacement semble possible. — (Laurent Neumann, Les dessous de la campagne 2017, Calmann-Lévy, 2017)
   * Pire que l’aveuglement, ces entreprises jouent la montre et recherchent les failles de la loi pour pouvoir y échapper. — (Flore Berlingen, Antidia Citores et Michel Dubromel, « Les chaînes de restauration rapide montrent un mépris absolu pour l’urgence écologique », Le Monde. Mis en ligne le 27 novembre 2019)

**Traductions**

* Néerlandais : tijd rekken (nl)
* Polonais : grać na czas (pl)
# xérophile

## Français

### Étymologie

    (1874) Dérivé du préfixe xéro-, avec le suffixe -phile.

### Adjectif

xérophile \ɡze.ʁɔ.fil\ ou \kse.ʁɔ.fil\ masculin et féminin identiques

* Qui vit dans des milieux très pauvres en eau.
   * Sur les entassements rocheux […] provenant des poudingues démantelés par l’action glaciaire, le Chêne sessile, espèce xérophile, l’emporte sur le Hêtre même aux expositions N. et W. […] — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 158)
   * Les forêts épineuses caducifoliées: formations à tendances xérophiles (précipitations annuelles souvent inférieures à 1000 mm) et à longue saison sèche (6 à 9 mois). Elles sont dominées par des légumineuses épineuses comme Pithecellobium spp.. Cercidium spp., Acacia spp., ou non armées, Lusyloma, Leucaena.— (H. Puig, Géographie botanique du Mexique, Bulletin de la Société de géographie de Toulouse, 7 mars 1976, page 37)
   * Par ailleurs, les quelques troncs silicifiés et autres fossiles de plantes que nous avons découverts dans les mêmes couches permiennes suggèrent la présence de végétaux xérophiles, c’est-à-dire typiques des zones arides. — (S. Meyer, « Voyage au centre de la Pangée », Pour la Science, avril 2009)
   * [S]ols peu profonds, secs et aérés ; stations à bilan hydrique très déficitaire ; caractère indicateur : xérophile. — (Acer monspessulanum L. / Érable de Montpellier in Gérard Dumé, Christian Gauberville, Dominique Mansion, Jean-Claude Rameau, Jacques Bardat, Éric Bruno, René Keller, Alain Lecointe et Jean Timbal, Flore forestière française — Plaines et collines, Institut pour le développement forestier, 2018, ISBN 978-2-916525-47-1)

**Quasi-synonymes**

* xéromorphe

**Antonymes**

* hygrophile, ombrophile

**Dérivés**

* mésoxérophile

**Hyperonymes**

* extrêmophile

**Traductions**

* Anglais : xerophile (en)
* Arabe : قَتِن (ar) qatin
* Croate : kserofilan (hr)
* Espagnol : xerófilo (es) masculin, xerófila (es)
* Italien : xerofilo (it)
# crotte de bique

## Français

### Étymologie

    Composé de crotte et de bique.

### Locution nominale

crotte de bique \kʁɔt də bik\ féminin

* Crotte de bique.
   * Ce jour-là, […] Lise découvrit, sur le sol de la remise, des petites boules noires et luisantes, assez semblables à des crottes de bique. — (Michel Corday, Plaisirs d’auto, 2014)
* (Sens figuré) (Familier) Chose sans valeur.
   * Ta bagnole, c’est de la crotte de bique.

**Synonymes**

* crotte de chien
* pipi de chat (« chose sans valeur »)
* crotte de chien

**Traductions**

* Croate : balega (hr)
* Grec ancien : σπυράς (*) spurás, σφυράς (*) sphurás
* Croate : olupina (hr)
* Italien : robaccia (it) féminin
# room service

## Français

### Étymologie

    De l’anglais room service.

### Locution interjective

room service \ʁum sɛʁ.vis\

* (Anglicisme) (Hôtellerie) Service apportant à boire ou à manger directement dans les chambres.
   * Laurent Taïeb, le patron, a aussi supprimé le room service (la possibilité de commander dans les chambres), un dispositif qu’il juge rarement satisfaisant. — (Jessica Gourdon, Mignonnettes, cacahuètes… Dans les chambres d’hôtel, l’adieu au minibar, Le Monde. Mis en ligne le 2 décembre 2022)

**Traductions**

* Croate : hotelska usluga (hr)

## Anglais

### Étymologie

    Composé de room et de service.

### Locution nominale

room service \ɹuːm ˈsɜːɹ.vɪs\ ou \ɹʊm ˈsɜːɹ.vɪs\

* (Hôtellerie) Service de chambre. Service qui permet de commander et de recevoir de la nourriture et des boissons dans sa chambre.
# arteriais

## Portugais

### Forme d’adjectif

arteriais masculin et féminin identiques

* Pluriel de arterial.
# árticas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

árticas \ˈaɾ.ti.kas\

* Féminin pluriel de ártico.

## Portugais

### Forme d’adjectif

árticas \ˈaɾ.ti.kɐʃ\ (Lisbonne) \ˈaɾ.tʃi.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de ártico.
# ártica

## Espagnol

### Forme d’adjectif

ártica \ˈaɾ.ti.ka\

* Féminin singulier de ártico.

## Portugais

### Forme d’adjectif

ártica \ˈaɾ.ti.kɐ\ (Lisbonne) \ˈaɾ.tʃi.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de ártico.
# árticos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

árticos \ˈaɾ.ti.kos\ masculin

* Pluriel de ártico.

## Portugais

### Forme d’adjectif

árticos masculin

* Pluriel de ártico.
# pleuvioter

## Français

### Étymologie

    Composé de pleuvoir, -ot et -er.

### Verbe

pleuvioter \plø.vjɔ.te\ intransitif impersonnel 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pleuvoir faiblement.
   * Il commença à pleuvioter au moment où Don et Eva se mirent en quête d'un taxi qui les raccompagnerait à la Grand-Place. Quand la voiture freina sur les mares d'eau de la place, les gouttes éparses s’étaient muées en pluie torrentielle. — (Jan Wallentin, L'étoile de Strindberg, traduit du suédois par Charlotte Drake & Patrick Vandar, Paris : Fleuve noir, 2011, chap. 27)
   * Il pleuviota ainsi par intermittence jusque dans l'après-midi. Le vent soufflait légèrement et malgré la pluie la mer était tranquille. — (Eun Hee-kyung, Secrets, traduit du coréen par Kim Young-sook et Arnauld Le Brusq, Arles : Éditions Philippe Picquier, 2017)
   * Et sur les trottoirs il y avait beaucoup de pétales et de feuilles vertes et jaunes, comme si c'était Corpus Christi, et c'était à cause de la pluie, même si cet après-midi-là il pleuviotait à peine dans le quartier des Stein, pour la première fois depuis des semaines il pleuviotait à peine, il tombait seulement une pluie très fine qui mouillait à peine […]. — (José Carlos Llop, Le Rapport Stein, traduit de l'espagnol par Edmond Raillard, Éditions Jacqueline Chambon, 2016)

**Synonymes**

* pleuvasser
* pleuviner
* pleuvoter
* pluviner
* pluvioter
# pleuvoter

## Français

### Étymologie

    Du latin populaire *plŏvēre (plovebat, imparfait de l'indicatif, attesté chez Pétrone), en latin classique plŭviutĕre.

### Verbe

pleuvoter \plø.vɔ.te\ impersonnel 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pleuvoir faiblement.
   * J’ai vu qu’il avait pris ses vieilles chaussures, celles dont les semelles étaient trouées et que je devais porter chez le cordonnier. S’il faisait beau, ça serait tant pis, mais il pleuvote, et sûrement, sûrement, il prendra mal !... — (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, éd. Casterman Poche, page 242.)

**Synonymes**

* pleuvasser
* pleuvioter
* pleuviner
* pluviner
* pluvioter
# neigeoter

## Français

### Étymologie

    De neiger, avec le suffixe -oter.

### Verbe

neigeoter \nɛ.ʒɔ.te\ impersonnel 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Neiger faiblement.
   * Un froid humide, pénétrant. Il commençait du reste à neigeoter. — (Alfred Hart, Le pont du Var, 1991)
   * Il neigeotait et je te pleurotais, tandis que ce jour-là, le jour dont je te parle, le crépuscule saignait sur les Halles et tu me sortais par les yeux. — (Georges Conchon, Le bel avenir, 1983)

**Dérivés**

* reneigeoter

**Traductions**

* Espéranto : neĝeti (eo)
* Occitan : nevatejar (oc), nevejar (oc)
* Same du Nord : muohtašit (*)
* Wallon : nivter (wa), payter (wa), flotchter (wa), flimter (wa), miyter (wa), ploumtyî (wa), flotchî (wa)
# butée

## Français

### Étymologie

    Déverbal de buter avec le suffixe -ée.

### Nom commun

butée \by.te\ féminin

* Dispositif servant à délimiter la course d’une pièce mobile.
* (Architecture) Massif de pierres destiné à supporter la poussée d'un élément de construction.
* (Maçonnerie) Massif de pierres aux deux extrémités d’un pont pour résister à la poussée des arches.
* (Marine) Accessoire sur un arbre d’hélice solidement fixé à la coque et qui transmet au bateau la poussée de l’hélice.
* (Sens figuré) Sur quoi on bute, ce qui ressort, dépasse.
   * C’est la raison pour laquelle les religions n’ont pas bougé parce qu’elles sont, là, construites sur quelque chose de fort solide qui est, allons-y calmement, que 90 % des humains sont en mauvais termes avec le sexe. La métaphysique tout entière se formalise autour de cette butée. — (Philippe Sollers, Éloge de l’infini, Gallimard, p. 819)

**Synonymes**

* arrêt

**Apparentés étymologiques**

* but
* buter
* buteur
* butte
* butter
* butteur

**Traductions**

* Afrikaans : steunpunt (af), steunpilaar (af)
* Allemand : Anschlag (de) masculin ; Begrenzer (de) masculin ; Widerlager (de) neutre, Stützepfeiler (de), Gewölbepfeiler (de), Stoß (de)
* Anglais : abutment (en) ; end wall (en) ; stop (en)
* Espagnol : contrafuerte (es), estribo (es), pilastra (es), tope (es)
* Espéranto : abutmento (eo)
* Ido : abutmento (io)
* Néerlandais : aanslag (nl) (1), steunmuur (nl) (2), obstakel (nl) (4), stopper (nl)
* Portugais : pegão (pt)
* Russe : упор (ru) masculin

### Forme d’adjectif

butée \by.te\

* Féminin singulier de buté.

### Forme de verbe

butée \by.te\

* Participe passé féminin singulier du verbe buter.

### Anagrammes

* beute, beuté
* teube, teubé
* tubée

## Picard

### Nom commun

butée \byte\ féminin

* Montée, chemin qui monte.
# Wener-ar-Groaz

## Breton

### Forme de nom commun

Wener-ar-Groaz \ˌwe.nɛr‿ar ˈɡrwɑːs\ masculin

* Forme mutée de Gwener-ar-Groaz par adoucissement.
   * Difennet groñs avat ober kouezh da Wener ar Groaz. — (Y. an Dred, Bro-Dreger a-wechall da vremañ, in Al Liamm, nᵒ 113, novembre-décembre 1965, page 391)

    Il était interdit de faire la lessive le vendredi saint.
# assíduas

## Portugais

### Forme d’adjectif

assíduas \ɐ.sˈi.dwɐʃ\ (Lisbonne) \a.sˈi.dwəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de assíduo.