OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# entacher

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de tacher, avec le préfixe en-.

### Verbe

entacher \ɑ̃.ta.ʃe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Sens figuré) Marquer d'une tache, d'un point de vue moral. Salir l'honneur ou la réputation.
   * Cet arrêt l’entache en son honneur, dans son honneur.
   * Un acte entaché d’avarice, entaché de nullité.
* (Droit) Fragiliser la légalité d’un acte par une erreur, une omission ou tout défaut.
   * Si l’avis du Conseil d’état doit être recueilli, l’absence de consultation entache l’acte d’une illégalité, que le juge administratif peut soulever d’office à la différence de l’irrégularité de la consultation des autres organismes […]. — (Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8)
   * Il indique que la régularisation d’une autorisation d’urbanisme entachée d’illégalité est possible même si cette régularisation implique de revoir l’économie générale du projet, dès lors que la nature du projet n’est pas bouleversée. — (« Urbanisme : une autorisation d’urbanisme entachée d’illégalité est susceptible d’être régularisée "même si cette régularisation implique de revoir l’économie générale du projet en cause" (Conseil d’État, avis du 2 octobre 2020) », arnaudgossement.com, 5 novembre 2020 ; consulté le 17 novembre 2020)

**Dérivés**

* entachable

**Traductions**

* Anglais : stain (en), besmirch (en), smear (en)
* Croate : zamrljati (hr)
* Espagnol : manchar (es), ensuciar (es), empañar (es), menoscabar (es)
* Néerlandais : aantasten (nl)

### Prononciation

* \ɑ̃.ta.ʃe\

### Anagrammes

* canthère
* Charente
* chèrante, chérante
* enchâtre
* étancher
* narthèce
* rechante, rechanté
* rechéant
* trachéen
* tranchée
# s’autoréverter

## Français

### Étymologie

    De réverter, avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’autoréverter \s‿o.to.ʁe.vɛʁ.te\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Wikis) Réverter sa propre modification d’un article.
   * Je m’autoréverte et pars me fouetter avec des orties. — (Commentaire d’une modification sur Wikipédia)

**Variantes orthographiques**

* s’auto-réverter

### Anagrammes

* reretrouvâtes
# spero

## Latin

### Étymologie

    Dénominal de spes (« espoir ») avec rhotacisme du /s/ final. Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin.

### Verbe

spērō, spēras, infinitif : spērāre, parfait : spērāvī, supin : spērātum transitif (voir la conjugaison)

* Espérer, souhaiter.
   * spero ut pacem habeant semper.

    je leur souhaite une paix éternelle.
* Craindre.
   * at sperate deos — (Virgile)

    craignez du moins les dieux.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* inspērāns (« qui n'espère pas, qui ne s'attend à rien »)
* inspērāto (« d'une manière inespérée, inattendue »)
* spērābilis (« qu'on peut espérer »)
   * inspērābilis (« qu'on ne peut espérer »)
* spērātŏr (« celui qui espère »)
* spērātus (« espéré, craint ; fiancé »)
   * inspērātus (« inespéré, inattendu »)
   * spērāta (« fiancée »)
* superspēro (« espérer surtout en »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Catalan : esperar
* Espagnol : esperar
* Français : espérer
* Italien : sperare
* Portugais : esperar
* Roumain : a spera
# entailler

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Verbe dérivé de tailler, avec le préfixe en-.

### Verbe

entailler \ɑ̃.tɑ.je\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Couper, en y pratiquant une entaille, une pierre, une pièce de bois, etc.
   * Il y avait plus de deux heures que les quatre hommes, descendus dans le fossé creusé autour de l’ormeau, un ormeau gigantesque, entaillaient le pied à grands coups de hache. — (Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chapitre 1, 1910)
   * Quand je fus assuré que le silence était bien revenu, je saisis un canif et fis de mon mieux pour tenter de m’entailler la jambe droite. Mais la lame était émoussée et je manquais de cœur à l’ouvrage. — (Graham Greene, Une sorte de vie, traduit de l’anglais par Georges Belmont et Hortense Chabrier, éditions Robert Laffont, 1971, chapitre 3, § 1)
* (Par analogie) (Géographie) Marquer, par une profonde entaille, le relief.
   * « Les canyons entaillent le plateau continental, créant une jonction entre la côte et les abysses en haute mer, explique Lénaick Menot, chercheur au laboratoire pour l’environnement profond à l’Institut français de recherche pour l’exploitation de la mer (Ifremer) et coauteur de l’étude. — (Audrey Garric, Les mystérieux canyons sous-marins, des trésors menacés, Le Monde le 2 juin 2017)

**Dérivés**

* désentaillage
* désentailler
* entaille
* entaillure
* réentailler
* rentailler

**Traductions**

* Anglais : notch (en)
* Breton : askañ (br), askennañ (br), boulc'hañ (br)
* Espagnol : cortar (es), entallar (es), ranurar (es)
* Kotava : kogabé (*)
* Occitan : encrenar (oc), oscar (oc), entalhar (oc)
* Roumain : cresta (ro)
* Same du Nord : čállit (*), sárggastit (*)

### Anagrammes

* aillèrent
* allièrent
* entreilla
* éraillent
* re-aillent
* réallient
* rentaille, rentaillé
* tenailler
* trainelle, traînelle
* trianelle
# enrégimenter

## Français

### Étymologie

    De régiment, avec le préfixe en-.

### Verbe

enrégimenter \ɑ̃.ʁe.ʒi.mɑ̃.te\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’enrégimenter)

* Incorporer dans un régiment ou, par extension, dans une organisation bien réglée.
   * Pendant un instant, les deux aristocrates modernes et perfectionnés considérèrent ce difficile problème qu’est le citoyen anglo-saxon, ce citoyen ambigu qui, obéissant à quelque loi mystérieuse de son être, refuse de s’enrégimenter et de se démocratiser. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 341 de l’édition de 1921)
   * L’industrie des porteurs est, en effet, fructueuse, ce qui détermine l’éclosion d’un personnel considérable, qu’il a fallu pour ainsi dire enrégimenter. — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le train perdu, 1912, chapitre IV)
* (Plus courant) (Sens figuré) (Familier) Faire entrer dans un parti, dans une coterie.
   * mais Florent ne put enrégimenter Claude. Il rêva un instant de lui donner ses idées en politique, d’en faire un disciple. — (Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873)
   * D’autres parlementaires, voisinant M. Cavaignac, groupés autour de Déroulède, Déroulède lui-même avaient rodé autour de moi essayant de m’enrégimenter. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
   * Idée. Faisons une expérience de pensée. Imaginons, un instant seulement, qu’un responsable d’un groupuscule d’extrême droite – mettons, le GUD ou l’un de ses avatars – ait un jour admis organiser des activités réservées aux Blancs. Qu’aurait-on entendu ! Le tollé forcément général aurait enrégimenté très largement, des bancs des assemblées au gouvernement, de la gauche à la droite, du haut en bas. Belles âmes antiracistes, protecteurs des droits de l’homme et de l’Unef se seraient drapés dans une indignation courroucée. Sur le ton du « plus jamais ça », ils auraient réclamé la peau d’une telle organisation, déclarée nazifiante. — (Julien Damon, “Dissoudre l’Unef, quelle bonne idée !”, Le Point, 22 mars 2021.)

**Dérivés**

* enrégimentable
* enrégimentation
* enrégimentement

**Traductions**

* Espagnol : afiliar (es), alistar (es), reclutar (es)
* Portugais : arregimentar (pt)
# repréconiser

## Français

### Étymologie

    De préconiser, avec le préfixe re-.

### Verbe

repréconiser \ʁə.pʁe.kɔ.ni.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Préconiser à nouveau.
   * Doit-on ou non repréconiser le vaccin? — (site archives.24heures.ch)

### Anagrammes

* pré-créerions, précréerions
* recrêperions
* repercerions
* repiercerons
# reprédiquer

## Français

### Étymologie

    De prédiquer, avec le préfixe re-.

### Verbe

reprédiquer \ʁə.pʁe.di.ke\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Prédiquer à nouveau.
   * Ce qui fait que toutes les traductions en français sont à côté car elles reprédiquent. — (site www.lacanchine.com)
# reprédominer

## Français

### Étymologie

    De prédominer, avec le préfixe re-.

### Verbe

reprédominer \ʁə.pʁe.dɔ.mi.ne\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Prédominer à nouveau.
   * Si tant est que je les eusse teints, apres ce que je viens de déféquer, la couleur brune initiale reprédomine ma flore anale — (site www.forum-auto.com)
# repréempter

## Français

### Étymologie

    De préempter, avec le préfixe re-.

### Verbe

repréempter \ʁə.pʁe.ɑ̃p.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Préempter à nouveau.
   * D'autre part, si nous avions, pour une quelconque raison que ce soit, besoin de revendre ce bien dans 2 ou 3 ans, la mairie pourrait-elle repréempter ? — (site www.net-iris.fr)
# s’auto-réverter

## Français

### Étymologie

    De réverter, avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’auto-réverter \s‿o.to.ʁe.vɛʁ.te\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Variante orthographique de s’autoréverter.

**Variantes orthographiques**

* s’autoréverter

### Anagrammes

* reretrouvâtes
# enrhumer

## Français

### Étymologie

    Dérivé de rhume, avec le préfixe en- et le suffixe -er.

### Verbe

enrhumer pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’enrhumer)

* Affecter du rhume.
   * Dernièrement, j'avais eu la maladresse de m’enrhumer en pleine chaleur. Voilà pourtant ce que c'est que de devenir vieux : on ne peut résister à rien. — (Émile Thirion, La Politique au village, p. 125, Fischbacher, 1896)
   * Un rhume, en apparence bénin peut, s'il est négligé, dégénérer en bronchite ou en pneumonie ; le plus sage serait d'éviter de courir ce risque en prenant des précautions nécessaires pour que vous ne vous enrhumiez pas. — (Mieux vaut prévenir que guérir, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, page 33, éditions La Terre nationale)

**Dérivés**

* désenrhumer
* enrhumable
* enrhumé comme un loup
* réenrhumer
* renrhumer

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* prendre froid

**Traductions**

* Catalan : enfredorir (ca), constipar (ca), refredar (ca), encadarnar (ca)
* Espagnol : constipar (es), resfriar (es), acatarrar (es)
* Kotava : ermialesí (*)
* Solrésol : falalare (*)

### Prononciation

* \ɑ̃.ʁy.me\

### Anagrammes

* renrhume, renrhumé
# repréfacer

## Français

### Étymologie

    De préfacer, avec le préfixe re-.

### Verbe

repréfacer \ʁə.pʁe.fa.se\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Préfacer à nouveau.
   * Que ses mânes me pardonnent cet osé raccourci mais, si je n'ai retenu que ces deux mots, c'est bien parce qu'à eux deux ils contiennent la totalité de ce merveilleux recueil que vient de repréfacer Jane Birkin, ce qui prouve bien sa valeur pérenne. — (site alain.bocher.perso.libertysurf.fr)
# ensevelir

## Français

### Étymologie

    De en- et de l’ancien français sevelir, issu du latin sepelire.

### Verbe

ensevelir \ɑ̃.sə.və.liʁ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’ensevelir)

* Mettre un corps dans le tombeau, inhumer dans le lieu de la sépulture.
   * Si l'un des pèlerins venait à mourir sur le bateau, le capitaine devrait ne point pratiquer aussitôt l’immersion, mais bien atterrir quelque part et faire ensevelir le défunt dans un cimetière. — (« Pèlerinage en Terre Sainte au temps jadis », dans Jérusalem, tome 4, 1911, page 368)
   * Moins l'habit et la cornette, c'est une sœur de la charité qui pose des ventouses, des cataplasmes, applique des sinapismes, masse les rhumatisants, ensevelit les morts. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   * S’ensevelir sous les ruines d’une place, se faire tuer en défendant une place jusqu’à la dernière extrémité.
* (Par analogie) Enfouir sous une couche de matériaux.
   * Fi du conseil, Maurice de Bracy ! les ruines de ce château enseveliront mon corps et ma honte avant que je consente à une capitulation si vile et si déshonorante. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Ce vent, s'il ne démolissait pas, il enterrait, il ensevelissait, et il était probable que douze heures après le début de la tempête, la maison, le chenil, le hangar, l'enceinte, auraient disparu sous une égale épaisseur de neige. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
   * Être enseveli dans le chagrin, avoir un chagrin profond.
* (Sens figuré) Cacher profondément.
   * Cette influence contre nature fut pour elle une espèce d'humiliation et la source de bien des peines qu'elle ensevelissait dans son cœur. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
   * Être enseveli dans sa rêverie, (Sens figuré) Rêver profondément.
   * S’ensevelir dans la retraite, dans la solitude, se retirer entièrement du monde.
* Envelopper dans un linceul.
   * Que tu meures absous ou damné, […], tu auras pour linceul une toile d'araignée, et j'ensevelirai l'araignée avec toi ! — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
   * Deux femmes de la rue Monselet, à qui Anne n’avait jamais adressé la parole, avaient enseveli le corps, avec l’aide d’une religieuse venue de Toutes Aides. — (Paul Nizan, Antoine Bloyé, Grasset, 1933, p. 17)

**Dérivés**

* ensevelissable
* ensevelissement
* ensevelisseur

**Traductions**

* Allemand : verschütten (de), begraben (de)
* Anglais : inter (en), bury (en)
* Arabe : دفن (ar), قبّر (ar), كفّن (ar)
* Basque : ehortzi (eu)
* Catalan : amortallar (ca), sepultar (ca)
* Danois : begrave (da)
* Espagnol : sepultar (es), amortajar (es)
* Finnois : haudata (fi)
* Grec : θαμμένος (el) thamménos
* Hébreu ancien : קבר (*) masculin
* Ido : sepultar (io)
* Italien : seppellire (it)
* Kotava : kowundá (*)
* Néerlandais : begraven (nl)
* Persan : دفن کردن (fa), به خاک سپردن (fa), کفن کردن (fa), در گور کردن (fa)
* Same du Nord : jávistit (*)
* Serbe : сахранити (sr) sahraniti
* Solrésol : sollasolsol (*)
* Tchèque : pohřbít (cs)

### Anagrammes

* renivelés, renivèles
# enrober

## Français

### Verbe

enrober \ɑ̃.ʁɔ.be\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Envelopper des médicaments, de la viande, etc., d’une couche isolante pour en masquer la saveur ou les préserver de l’air.
* (Sens figuré) (Familier) Présenter une affaire sous son meilleur aspect, la vanter.
   * En fin de journée, Radio-Canada a reculé, et décidé de remettre en ondes l’épisode, en l’accompagnant d’un bandeau explicatif, pour mettre en garde le public que les représentations culturelles présentes dans cette série peuvent choquer. Comme si la série était raciste et qu’il fallait l’enrober d’une capote morale. — (Mathieu Bock-Côté, « Censurer La petite vie? », Le journal de Montréal, 11 novembre 2020)
* (Pronominal) Engraisser, devenir gras.
   * La vieillesse, je voyais ça comme ça. Le moment venu, je commencerais à sécher sur pied. Je suis le genre de mec qui se dessèche, pas qui s’enrobe. C’est les deux seules possibilités : le vieux qui se dessèche, la viande qui colle à l’os, ou bien le vieux qui s’enrobe, qui fait plein de mauvaise graisse. J’étais le cas numéro un. Enfin, je me voyais comme ça. — (François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 177)

**Synonymes**

**vanter**

* dorer la pilule

**Dérivés**

* désenrober
* enrobage
* enrobement
* pré-enrober, préenrober
* réenrober

### Anagrammes

* reborne, reborné
# fecundare

## Espagnol

### Forme de verbe

fecundare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de fecundar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de fecundar.

## Latin

### Forme de verbe

fecundare

* Infinitif de fecundo.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# poutrer

## Français

### Étymologie

    Dénominal de poutre.

### Verbe

poutrer \pu.tʁe\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Populaire) (Argot) Déchirer ; être d’une qualité exceptionnelle ; être impressionnant ; envoyer du bois.
   * Un personnage surarmé, c'est chouette parce que ça poutre... mais il suffit de se mettre à la place des innocents PNJ qu'il fréquente pour comprendre que ce profil ne donne pas vraiment confiance. — (Benoît Chérel, « Que faire de toutes ces armes ? », dans Chroniques d’Altaride : revue de l'imaginaire et du jeu de rôle, n°10 de mars 2013, page 9)
   * — Whaa ! Ça poutre ! m'a félicité Kévin. On dirait une crucifixion. C'était pas faux. La tête penchée sur le côté, mon Santa barbu semblait agoniser, en victime de la route. — (Anne Percin, Comment devenir une rock star (ou pas), Éditions du Rouergue, 2012, chap. 7)
* (Vulgaire) Faire l’amour.
* (Par extension) Causer des dégâts ; détruire.
   * Les chevaliers du Christ vont vouloir désormais me poutrer la gueule, considérant que je les ai sournoisement trompés. — (Michael Petkov-Kleiner, Le rôle fondamental du plombier dans le porno, Éditions Anne Carrière, 2020, chap. 10)
* (Réfléchi) S’entre-déchirer.
   * Ils se tenaient rassemblés autour d'une arène délimitée par du cordage où se poutraient deux insectes hargneux. C'étaient des scarabées d'assaut, des bêtes pataudes, iridescentes, grosses comme la main, de nature solitaire, agressives lorsqu'on les forçait à endurer la présence d'un congénère – donc parfaites pour ce sale sport. — (China Mieville, Merfer, Editions 12/21, 2016, chap. 3)

### Anagrammes

* porteur
* proture
* prouter
* torpeur
# recalcitrare

## Espagnol

### Forme de verbe

recalcitrare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de recalcitrar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de recalcitrar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin recalcitrare.

### Verbe

recalcitrare \re.kal.tʃi.ˈtra.re\ intransitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Récalcitrer, ruer, regimber.

**Variantes**

* ricalcitrare

## Latin

### Forme de verbe

recalcitrare

* Infinitif de recalcitro.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# enrôler

## Français

### Étymologie

    Dérivé de rôle, avec le préfixe en-.

### Verbe

enrôler transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’enrôler)

* Inscrire sur les rôles de l’armée de terre ou de mer.
   * Enrôler des soldats. - Enrôler des matelots.
   * On l’a enrôlé dans une compagnie d’infanterie.
* (Médecine) (Par extension) Inscrire dans une étude clinique.
   * Seize jeunes adultes (moyenne d’âge de 27 ans) ont été enrôlés pour cette étude. — (Le Monde avec AFP, Treize tétraplégiques ont pu réutiliser leurs bras grâce à une technique de transfert de nerfs, Le Monde. Mis en ligne le 5 juillet 2019)
* (Sens figuré) (Familier) Affilier à un parti, à un groupement, à une société, etc.
   * Une guerre au service d'une grande idée est la seule susceptible d'être comprise par un Berbère, c'est la guerre sainte, celle qui, sous le nom de djehad, permit aux Arabes d’enrôler les indigènes nord-africains sous les bannières de l'Islam […]. — (René Pottier, Saint Augustin le Berbère, page 249, Lanore, 2006)
   * Enrôler quelqu’un dans une troupe de comédiens ambulants.
   * Il s’est laissé enrôler dans notre syndicat.
* (Pronominal) Se faire inscrire sur les rôles militaires ou maritimes, en s’engageant à servir durant un temps déterminé.
   * […], tous les hommes en état de porter les armes furent mis en activité. On s'enrôla sur les places publiques ; on fabriqua des fusils et des piques. — (Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879)
   * Des guerrières, il s'en trouve et s'en trouvera partout. De la Soudanaise qui refuse de porter le voile à la Kurde qui s'enrôle comme soldat contre les djihadistes. — (Fawzia Zouari, Opprimer, c'est sacré, Télérama n°3460, mai 2016)

**Traductions**

* Allemand : werben (de), anwerben (de)
* Anglais : recruit (en), enroll (en) (États-Unis) ou enrol (en) (Royaume-Uni), enlist (en) ; draft (en)
* Catalan : allistar (ca), reclutar (ca)
* Danois : hverve (da), optage (da)
* Espagnol : alistar (es), reclutar (es), contratar (es), empeñar (es), afiliar (es), enrolar (es)
* Espéranto : varbi (eo)
* Féroïen : vega (fo), útvega (fo)
* Finnois : värvätä (fi)
* Frison : oanbringe (fy)
* Ido : rekrutar (io)
* Italien : arruolare (it), ingaggiare (it)
* Kotava : parintá (*)
* Néerlandais : aanbrengen (nl), werven (nl), aanwerven (nl)
* Occitan : enrotlar (oc)
* Polonais : werbować (pl)
* Portugais : aliciar (pt), angariar (pt), engajar (pt), recrutar (pt), alistar (pt)
* Russe : вербовать (ru)

### Prononciation

* \ɑ̃.ʁɔ.le\

### Anagrammes

* Norreel
# empaumer

## Français

### Verbe

empaumer \ɑ̃.po.me\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Prendre dans la paume de la main.
   * Le plus souvent les deux taillants sont parallèles ou se rapprochent à peine vers leurs extrémités, mais peuvent aussi converger au point qu’une diminution suffisante de largeur à l’une d’elles permette à la main d’empaumer la pièce et d’assurer une prise convenable comme le ferait un manche. — (Bulletin de la Société préhistorique française, 1961, volume 58, page 280)
   * Il y a de la prestidigitation là-dedans – un coup tu ne vois rien, un coup tu vois – et je suis vite devenu expert dans l’art d’empaumer et de désempaumer les broutilles chapardées. — (John Banville, La Guitare bleue, 2018)
* Recevoir avec adresse une balle ou un éteuf en plein dans le milieu de la paume de la main, de la raquette ou du battoir et la pousser fortement.
* (Chasse) Rencontrer la piste, la suivre adroitement et l’annoncer par des aboiements, en parlant des chiens.
   * Cinquante ans plus tard, je pense encore que, si le monde a un centre autour duquel tout gravite, c’est bien celui de savoir si les foxes sont préférables aux vautraits, bien qu’il n’y ait plus grand gibier à empaumer ! — (Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 110)
   * La meute a empaumé la voie du cerf.
* (Sens figuré) (Familier) Se rendre maître habilement de l’esprit d’une personne pour lui faire faire tout ce qu’on veut.
   * Sapristi ! – maugréa Grubb. – Juste au moment où nous commencions à empaumer le public, voilà une autre attraction. Tant pis ! Allons-y d’attaque. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 74 de l’édition de 1921)
   * L'inspecteur vous aura dit que j'étais une fille de rien, est-ce vrai ? Que je courais les hommes comme une chienne ? Oui ? que je vous empaumais sans doute ? consciente de l'impasse où je vous acculais ?. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   * […],Jeanne de la Motte-Valois, dans l’Affaire du Collier, s’y fit passer de nuit pour la reine Marie-Antoinette et empauma ce pauvre benêt de cardinal ; […]. — (Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 115)
   * Avec sa petite voix, cette fille, elle était bel et bien en train de l’empaumer, son aveugle, en train de le faire rêver à la viande fraîche. — (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 276)
   * Un bœuf s’empauma avec un turneps, il ne pouvait presque plus respirer, la météorisation a suivi de près : elle a menacé si fort, les flancs étaient tellement tendus que l’on avait le trocart à la main ; l’on a donné la térébenthine, le bœuf s’est désempaumé seul, et, un quart d’heure après, il était mieux. — (Louis de Fontenay, Le bétail en Écosse ; Race bovine, 1862, page 126)

**Synonymes**

**Sens de manipuler l'esprit.**

* embabouiner
* embobiner
* emboiser
* emberluer