OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# vicennal

## Français

### Étymologie

    (XVIIᵉ siècle) Du latin vicennalis, dérivé de vicennis (« vingt ans »), avec le suffixe -alis.

### Adjectif

vicennal

* Qui dure vingt ans.
   * La main d’œuvre est très demandée dans tous les secteurs de l'économie et cette tendance s'affirmera toujours, car le plan vicennal (1960-1980) prévoit un développement de l'économie nationale […]. — (Articles et documents, Secrétariat général du gouvernement, Direction de la documentation, 1965)
* Qui a lieu tous les vingt ans.
   * En moyenne, les maxima avoisinent 20 à 30 m³/s. Mais les crues biennales atteignent 28 m³/s, les crues quinquennales 37 m³/s, décennales 43 m³/s et vicennales 49 m³/s. — (Connaissance de l'érosion, Institut de géographie et d'aménagement régional & Université de Nantes, 1998, page 30)
   * Dion Cassius rapporte que les jubilés décennaux et vicennaux des Empereurs avaient leur origine dans le fait qu'en janvier 27 av. J.-C., Auguste avait reçu du Sénat et du peuple son imperium légal pour dix ans ; […]. — (Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy & Franz Valery Marie Cumont, L'Antiquité classique, Imprimerie Marcel Istas, 2002, page 155)

**Synonymes**

* vingtennal

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* semestriel, semi-annuel (six mois)
* annuel (un an)
* biannuel, biennal, bisannuel (deux ans)
* triennal, trisannuel (trois ans)
* quadriannuel, quadriennal (quatre ans)
* quinquannuel, quinquennal (cinq ans)
* sexannuel, sexennal (six ans)
* septannuel, septennal (sept ans)
* octannuel, octennal (huit ans)
* novennal (neuf ans)
* décennal (dix ans)
* vicennal, vingtennal (vingt ans)
* trentennal (trente ans)
* quadragennal (quarante ans)
* cinquantennal, quinquagennal (cinquante ans)
* centennal (cent ans)
* millénal (mille ans)
* décamillénal (dix-mille ans)

**Apparentés étymologiques**

* an
* année
* décennal (aux dix ans)
* quindécennal (aux quinze ans)
* tricennal (aux trente ans)
* vicennalement

**Traductions**

* Tchèque : dvacetiletý (cs)
* Ukrainien : двадцятилітній (uk)

### Anagrammes

* Valencin
# vêtir

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français vestir, issu du latin vestire.

### Verbe

vêtir \vɛ.tiʁ\ transitif ou pronominal 3ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se vêtir)

* Habiller, couvrir d’un vêtement.
   * La veuve de Henri II était vêtue de ce deuil qu’elle n’avait point quitté depuis la mort de son mari. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VI)
   * Il était simplement mis, mais élégamment vêtu d'un pourpoint de drap violet foncé avec de légères broderies de soie de même couleur. — (Alexandre Dumas, Les Deux Diane, 1847, chapitre 1)
   * M. Bernard, notaire, sortait de chez lui, à pointe d’aube […]. Il était entièrement vêtu de casimir noir, ainsi qu’il convient à un notaire. — (Octave Mirbeau, « La Mort du chien » dans Lettres de ma chaumière, 1886)
   * Et ces costumes, ils se trouvaient étendus dans les séchoirs, numérotés par habilleuses, car on leur donnait aussi des serviteurs pour s’en vêtir ! — (Jean Valmy-Baysse, La curieuse aventure des boulevards extérieurs, Éditions Albin-Michel, 1950, page 179)
* (Par extension) Fournir des vêtements.
   * C’est une des œuvres de miséricorde de vêtir les pauvres.
   * Il a beaucoup de peine à nourrir et vêtir ses nombreux enfants.
* (Vieilli) Mettre sur soi.
   * Vêtir une robe de chambre.
* (Plus rare) Revêtir.
   * Installée près du lit, […] elle baisait, une à une, des images de piété insérées dans un livre vêtu de drap noir. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)

**Traductions**

* Afrikaans : klee (af), pas (af), beklee (af), bekleed (af)
* Allemand : anziehen (de), kleiden (de), ankleiden (de), bekleiden (de)
* Ancien français : vestir (*)
* Anglais : clothe (en), dress (en), fit (en), suit (en), array (en), attire (en)
* Basque : jantzi (eu)
* Catalan : cobrir (ca), vestir (ca)
* Espagnol : vestir (es)
* Espéranto : vesti (eo)
* Féroïen : lata í (fo)
* Frison : de klean oandwaan (fy), oanklaaie (fy)
* Gallo-italique de Sicile : viestir (*)
* Hébreu ancien : לבשׁ (*) masculin
* Ido : vestizar (io)
* Italien : vestire (it)
* Latin : vestire (la), induere (la)
* Néerlandais : kleden (nl), aankleden (nl), omkleden (nl), staan (nl)
* Papiamento : bisti (*)
* Polonais : ubierać (pl), odziać (pl)
* Portugais : cobrir (pt), vestir (pt), revestir (pt)
* Roumain : îmbrăca (ro)
* Russe : одевать (ru), одеть (ru)
* Same du Nord : bivttastit (*)
* Turc : giydirmek (tr)
* Wallon : moussî (wa)
* Basque : jantzi (eu)
* Breton : gwiskañ (br)
* Croate : odjenuti (hr)
* Latin : induere (la), vestire (la)
* Shimaoré : upindrisa (*)
* Wallon : moussî (wa)
* Allemand : kleiden (de)
* Croate : odijevati (hr)
* Shingazidja : uvaza (*)

### Prononciation

* \vɛ.tiʁ\

### Anagrammes

* re-vit, re-vît, revit, revît
* RIvet, Rivet, rivet
* Trevi
* verti
* viret
* Vitré, vitre, vitré, vître
# par-dessus

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de par et de dessus.

### Préposition

par-dessus \paʁ də.sy\ invariable

* Sur ; au-delà de ; par-delà.
   * Maxime, refasciné par la beauté du mobilier, qui pour un tapissier aurait valu six mille francs, trouva le malheureux vieillard, jaune de sa jaunisse, au coin du feu, la tête enveloppée dans deux madras, et un bonnet de coton par-dessus, emmitouflé comme un lustre, abattu, ne pouvant pas parler, enfin si délabré, que le comte fut forcé de s’entendre avec un valet de chambre. — (Honoré de Balzac, Un Homme d’Affaires)
   * Une corde, munie d’une sorte de ralingue, avait été lancée par-dessus le vide et s’était accrochée à un fragment de garde-fou. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 370 de l’édition de 1921)
   * Mettez les filets de haddock dans un plat creux, versez le lait par-dessus et laissez tremper pendant 30 minutes. — (Le Cookbook Masterchef, Solar Éditions, 2010, page 56)
   * Howard jette un coup d’œil aux profondeurs insondables des niveaux inférieurs par-dessus la rambarde et aperçoit un méli-mélo de robes cerise, de corps au bronzage artificiel et de chaussures de strip-teaseuse — (Elizabeth Day, Paradise City, traduit de l’anglais par Benoîte Dauvergne, éditions Poche City (Terra Nova), 2017)

**Antonymes**

* par-dessous

**Dérivés**

* avoir cent pieds par-dessus la tête
* avoir par-dessus la tête
* en avoir par-dessus la tête
* pardessus
* par-dessus bord
* par-dessus la jambe
* par-dessus le marché
* par-dessus l’épaule
* par-dessus tout

**Traductions**

* Allemand : über (de)
* Croate : preko (hr)
* Espagnol : por encima (es), encima (es)
* Occitan : per dessús (oc)
# vigoureux

## Français

### Étymologie

    (Milieu du XIIᵉ siècle) Du latin vigor avec le suffixe -eux.

### Adjectif

vigoureux \vi.ɡu.ʁø\

* Qui a de la vigueur.
   * Et l’aigle et le corbeau viendront, disant entre eux : Où donc se dressait-elle autrefois sous la nue, La Ville aux murs de fer des géants vigoureux ? — (Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Qaïn », Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1ʳᵉ éd. 1862), page 8)
   * […]; une colossale figure du « Temps », soulève Terre et cadran sur ses vigoureuses épaules, […] — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1895, 1923)
   * Le Bacchus, qui provient d'un semis de Clinton, est un cépage d'avenir pour la culture en treillages dans les sols profonds. […]. Il est très vigoureux, très fertile, très résistant au phylloxéra, à l’oïdium et au mildew. — (Lyon horticole, vol. 13-14, Association horticole lyonnaise, 1891, page 54)
   * Cet homme est vigoureux, est d’une santé vigoureuse. — Une vigoureuse jeunesse. — Cheval vigoureux.
* (En particulier) Qui se fait avec vigueur, où il y a de la vigueur.
   * En effet, à l’appel du gong, Habib se porta rapidement à la rencontre du Suédois et le bombarda sans arrêt de swings si vigoureux à la poitrine que l’autre s’écroula. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
   * Attaque, résistance vigoureuse. — Discours vigoureux. — Action vigoureuse. — Une touche vigoureuse. — Un pinceau vigoureux. — Un dessin, un style vigoureux.
   * Ce pianiste a un jeu vigoureux.
* (Canada) Qui est en bonne santé.

**Apparentés étymologiques**

* vigueur

**Traductions**

* Allemand : kräftig (de), robust (de)
* Anglais : vigorous (en)
* Breton : kalonek (br)
* Espagnol : vigoroso (es)
* Espéranto : vigla (eo) (1)
* Finnois : voimakas (fi)
* Gallo-italique de Sicile : abastänt (*), bastänt (*)
* Grec : ρωμαλέος (el) romaléos (1)
* Ido : vigoroza (io)
* Indonésien : vigalousi (id)
* Italien : vigoroso (it)
* Kotava : godjaf (*), pokiraf (*)
* Portugais : vigoroso (pt)
* Roumain : viguros (ro)
* Russe : сильный (ru)
* Same du Nord : ođas (*), alvvalaš (*), áhpálaš (*), gievra (*)
* Solrésol : domif'asi (*)
* Suédois : stark (sv) (1), kraftig (sv) (1)
* Ukrainien : чинний (uk)
# ostréicultrice

## Français

### Étymologie

    Mot formé du nom latin ostrea, « huître », avec le suffixe -cultrice.

### Nom commun

ostréicultrice \ɔs.tʁe.i.kyl.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : ostréiculteur)

* (Ostréiculture) Femme qui s’occupe d’ostréiculture (élevage des huîtres).

**Traductions**

* Italien : ostricoltrice (it) féminin
* Occitan : ostreïcultritz (oc)
# falsificatrice

## Français

### Nom commun

falsificatrice \fal.si.fi.ka.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : falsificateur)

* Personne coupable d’une falsification.
   * Car, au fond de moi, je me demande quand même pourquoi les médias et la société portent tellement au pinacle une voleuse, une falsificatrice. — (Manou Fuentes, Miss SMART, 2014)

## Italien

### Forme de nom commun

falsificatrice \fal.si.fi.ka.ˈtri.tʃe\

* Féminin singulier de falsificatore.
# vieillesse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de vieil, avec le suffixe -esse.

### Nom commun

vieillesse \vjɛ.jɛs\ féminin

* Âge avancé.
   * II y a six degrés d’âges ; savoir : l’enfance proprement dite, infantia ; la seconde enfance, pueritia; l’adolescence, la virilité, la vieillesse et la décrépitude. — (Dictionnaire des sciences médicales, volume 52, page 415, Charles-Louis-Fleury Panckoucke à París, 1821)
   * C’était elle qui assumait dans la maison les travaux de l’homme que sa vieillesse lui eût rendus difficiles. Combien de ménagères auraient, d’elles-mêmes, pris cette initiative généreuse ! — (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   * Il portait un costume gris foncé, devait avoir dans les 60 ans, mais restait vif et musclé. Les rides qu'il avait au coin des yeux rayaient de vieillesse son visage dur et impénétrable. — (Jose Rodrigues dos Santos, La formule de Dieu, traduit du portugais par Carlos Batista, Paris : HC éditions, 2012, chap. 4)
* (Sens figuré) …
   * Bâton de vieillesse. Voyez « bâton ».
* Vétusté, ancienneté, en parlant de choses.
   * Cette maison, ce bâtiment tombe de vieillesse.
   * La vieillesse de ces chênes.
* Personnes âgées en général.
   * La vieillesse est chagrine, est avare, est soupçonneuse.
* (Proverbial) …
   * Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait, Si les jeunes gens avaient plus d’expérience, et les vieillards plus de forces.

**Synonymes**

* vieillerie (Familier) (Par plaisanterie)
* vieillure (Familier) (Par plaisanterie)
* vieuseté (Familier) (Par plaisanterie)

**Dérivés**

* arrière-vieillesse
* bâton de vieillesse

**Traductions**

* Allemand : Alter (de), Lebensabend (de) masculin
* Anglais : old age (en), age (en), oldness (en)
* Catalan : vellesa (ca), ancianitat (ca)
* Corse : vichjàia (co)
* Croate : starost (hr)
* Danois : alderdom (da)
* Espagnol : vejez (es)
* Espéranto : maljuneco (eo)
* Grec : γηρατειά (el) yiratiá neutre
* Hébreu ancien : זְקונִים (*) masculin, זֹקֶן (*) masculin, שֵׂיבָה (*) féminin, זִקְנָה (*) féminin
* Ido : oldeso (io)
* Kazakh : кәрілік (kk) kärilik (1), қарттық (kk) qarttıq (1)
* Lingala : bonuná (ln)
* Néerlandais : ouderdom (nl), ouderdom (nl)
* Normand : vuullèche (*)
* Occitan : vielhum (oc), vielhesa (oc), vielhitge (oc)
* Papiamento : biehes (*)
* Portugais : velhice (pt)
* Same du Nord : boarisvuohta (*)
* Songhaï koyraboro senni : zeenay (*)
* Suédois : ålderdom (sv)
* Tchèque : stáří (cs)
* Allemand : Alter (de) neutre
* Espagnol : senectud (es)
* Italien : vecchiaia (it) féminin
* Shingazidja : undru ɗuhazi (*) undru duhazi

### Prononciation

* La prononciation \vjɛ.jɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
# gibouler

## Français

### Verbe

gibouler \ʒi.bu.le\ intransitif impersonnel 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pleuvoir.
   * Depuis le matin, il giboulait. Le ciel et la terre avaient une même couleur de boue et les pins de la forêt bavaroise étaient plus noirs que jamais. — (Dominique Varenne, Christa, Editions de la Table Ronde, 1971, partie 1, chapitre 1)
   * Dehors, avril giboulait. Des tombées sporadiques et glacées. Poussées par des rafales bourrues, les averses brossaient les façades et forçaient les piétons à la cavalcade, à la rigolade de printemps. — (Gilles Verdet, ‎La Sieste des hippocampes, Éditions du Rocher, 2008)
* (Sens figuré) Tomber ou dégringoler en masse.
   * Giboulent sur le tapis des lettres, des enveloppes, des cartes de visite, des faire-part de de décès et de mariage, des coupures de journaux, des notes de fournisseurs — glaciers, pâtissiers, encadreurs… Au dos de ces fiches — car ce sont des fiches — des notes hâtives, des dates, des références. — (Jean-Jacques Brousson, Anatole France en pantoufles, Éditions G. Crès et Cie, 1924, page 23)
   * Le coffre-fort qui recélait les papiers du Grand Maréchal s'ouvre, de ses flancs giboulent des liasses de documents relatifs à la Captivité : […]. — (Paul Fleuriot de Langle, en introduction des Cahiers de Sainte-Hélène: Janvier-Mai 1821, par Henri-Gatien Bertrand, Éditions Albin Michel, 1959, tome 3, p. 15)
   * Depuis le fameux J’accuse, que je me rappelle avoir entendu crier, sur le boulevard, pendant plus d'une semaine, les menaces de mort giboulaient sur le petit hôtel de la rue de Bruxelles. C'était le temps où Barrès, nous le savons aujourd'hui, écrivait à Eugène Fasquelle pour l'engager à veiller sur la vie de Zola, […]. — (« Hommages », dans Europe: revue littéraire mensuelle, n° 83-84, Éditions Denoël, novembre-décembre 1952, page 233)

### Anagrammes

* berligou
# vilayet

## Français

### Étymologie

    Du turc vilayet apparenté à wilaya.

### Nom commun

vilayet \vi.la.jɛt\ masculin

* (Histoire) Province dans l’Empire ottoman.
   * Au point de vue administratif, la Turquie d’Europe est divisée en vilayets, gouvernements ou départements, administrés par un vali, gouverneur général, sorte de préfet nommé par le Sultan. Les vilayets se subdivisent en sandjaks ou arrondissements, régis par un moustesarif ; en kazas ou cantons, administrés par un caïmacan ; en nahiës ou communes, avec un moudir ou maire élu. C’est donc, à peu près, le système administratif tel qu’il est institué en France. — (Jules Verne, Kéraban-le-Têtu, 1883, partie 1, chapitre 6, édition de Hetzel de 1883, page 83 (texte procuré par Wikisource))
   * La chèvre angora habite l'Angora, villayet d’Anatolie en Asie Mineure. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914) (la citation met deux ’l’ à vilayet à préciser ou à vérifier)
* (Par extension) Province turque en général.
   * (...) pour faire échec aux visées soviétiques sur quelques vilayets turcs aux confins de l'Arménie (...), le président Truman annonce, le 12 mars 1947, que les États-Unis prennent la relève de la Grande-Bretagne (...) et demande au Congrès les moyens de préserver l'indépendance et l'intégrité territoriale (...) de la Turquie.— (René Rémond, Histoire de France, tome 6 Notre siècle (de 1918 à 1991), Fayard, 1991)

**Apparentés étymologiques**


    Un vilayet est administré par un vali.

**Traductions**

* Albanais : vilajet (sq)
* Allemand : Wilajet (de)
* Anglais : vilayet (en)
* Espagnol : vilayeto (es) masculin
* Polonais : wilajet (pl)

## Turc

### Étymologie

    De l’arabe ولاية, wilaya.

### Nom commun

vilayet

* Vilayet.

**Synonymes**

* eyalet
# vilebrequin

## Français

### Étymologie

    Du moyen français wembelkin emprunté au moyen néerlandais wimmelkijn dérivé du moyen néerlandais wimmel (« tarière »).

### Nom commun

vilebrequin masculin

* Outil à main, en forme de manivelle, qui soumet son embout, une mèche ou un foret, à un mouvement de rotation autour d’un axe longitudinal, pour forer un trou dans un matériau rigide.
   * Tout à coup une douleur aiguë le perça; il lui sembla qu’un vilebrequin lui forait les tempes. — (Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884)
   * « Crois-tu, disait Matoussaint en se posant le doigt sur le front comme un vilebrequin, crois-tu qu’il y avait là une pensée grande !… — (Jules Vallès, Le Bachelier, G. Charpentier, 1889)
   * Donnez-moi un marteau que je me cogne sur la tête, svp. (...). Laissez faire le marteau, donnez-moi un vilebrequin que je me perce un trou dans le front. — (Richard Martineau, Payer les touristatas???, Le Journal de Québec, 3 janvier 2021)
   * Trou de vilebrequin.
* (Mécanique) Arbre coudé rotatif où chaque maneton reçoit une tête de bielle.
   * Animé d’un mouvement de rotation, le vilebrequin tourne dans des paliers solidaires du bloc moteur. Ces paliers sont munis de coussinets. — (Jean-Luc Pallas, Propulsion et diesel marin, E.T.A.I., Technique marine, Boulogne, 1997, page 45)
   * Le vilebrequin d’un moteur thermique.

**Vocabulaire apparenté par le sens**


    (sens 1, outil)
* racagnac
* ratchète

**Traductions**

* Allemand : Handbohrmaschine (de), Kurbelbohrmaschine (de), Handkurbelbohrmaschine (de)
* Anglais : brace (en), bitbrace (en), bitstock (en)
* Arabe : بزال (ar) bizèl, مثقاب (ar) mith-qaèb
* Espagnol : cigüeñal (es) masculin, cigoñal (es) masculin
* Finnois : vintilä (fi)
* Italien : girabacchino (it)
* Néerlandais : handboor (nl)
* Normand : vinblet (*)
* Occitan : taravèla (oc)
* Portugais : pua (pt) féminin
* Wallon : windea (wa) masculin, tourbeye (wa) féminin, winberkin (wa)
* Allemand : Kurbelwelle (de) féminin
* Anglais : crankshaft (en) (mécanique)
* Arabe : جذع معقوف (ar) jidh' ma'quf, مدوّر (ar) mudawwir
* Croate : pokretna osovina (hr)
* Espagnol : cigüeñal (es) masculin
* Finnois : kampiakseli (fi)
* Italien : albero a gomiti (it) masculin
* Néerlandais : krukas (nl)
* Occitan : virabiquin (oc), virabroquin (oc)
* Portugais : virabrequim (pt) masculin

**Variantes orthographiques**

* virebrequin
# vinée

## Français

### Étymologie

    De vin.

### Nom commun

vinée \vi.ne\ féminin

* (Vieilli) Récolte de vin.
   * Nous aurons grande vinée, pleine vinée, demi-vinée.
* Pièce ou se fait la fermentation du moût.
   * Là, dans la vinée, est l’endroit où nous avons appris la mort de notre cher Gavarni. — (Jules de Goncourt, ‎Edmond de Goncourt, Journal tome 4, 1870/1871, journée du 30 juillet 1870, Éd.Grasset)
* (Viticulture) Branche qui porte les grappes sur un cep de vigne. On dit aussi vinouse.
   * Sur les ceps ayant deux membres, on laisse un poussier sur un membre et une vinée sur l’autre. — (Jules Guyot , Étude des vignobles de France, volume 2, Éd. de l’imprimerie nationale, Paris 1876)

### Forme de verbe

vinée \vi.ne\

* Participe passé féminin singulier de viner.

### Prononciation

* La prononciation \vi.ne\ rime avec les mots qui finissent en \ne\.
* \vi.nə\

### Anagrammes

* Envie, en vie, envie, envié
* Neive
* veine, veiné
# violoneux

## Français

### Étymologie

    Dérivé de violon, avec le suffixe -eux.

### Nom commun

violoneux \vjɔ.lɔ.nø\ masculin singulier et pluriel identiques (pour une femme, on dit : violoneuse)

* (Musique) Violoniste de campagne ou qui joue dans les rues ou dans d’autres contextes populaires, traditionnels ou folkloriques.
   * Cet homme étrange, énigme vivante, avec sa pâleur et sa maigreur de spectre, semblait fait exprès pour être le violoneux sublime et funèbre d’une gigantesque danse macabre. — (Armand de Pontmartin, « Souvenirs d'enfance, de jeunesse et d'âge mûr », chap. 16, dans Le Correspondant, du 25 novembre 1881, page 650)
   * C’était la fin du repas. On rangea contre le mur les chaises et les tréteaux, et tandis que les vieux s’installaient sur des bancs, devant la maison, pour causer ou somnoler, le violoneux tira de ses cordes deux sons d’appel et la danse commença. — (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 61)
   * Un violoneux, quelque part, crincrine un air aigrelet. Le grand portail franchi, notre cavalcade descend vers Addis-Abeba, au milieu d'un flot de courtisans […]. — (Jean d’Esménard, À travers l’empire de Ménélik, page 85, 1947)
   * On descend le cœur joyeux, en attendant le violoneux. — (La Bottine souriante, "Dans nos vieilles maisons")
* (Péjoratif) Violoniste médiocre.

**Hyponymes**

Violoniste de campagne ou qui joue dans les rues (1) :

* ménétrier

**Traductions**

* Anglais : fiddler (en)
* Gallo : violonór (*)
* Normand : violonneus (*), violouneus (*)
* Occitan : violonaire (oc)

### Prononciation

* La prononciation \vjɔ.lɔ.nø\ rime avec les mots qui finissent en \nø\.
* \vjɔ.lɔ.nø\
# vipérin

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin viperinus (« de vipère »).

### Adjectif

vipérin \vi.pe.ʁɛ̃\ masculin

* (Herpétologie) Qui est relatif à la vipère.
* Qui est venimeux.
   * La couleuvre vipérine (Natrix maura) a le corps massif, la queue fine et longue et la tête courte et triangulaire.
* (Sens figuré) Qualifie des propos méchants et calomnieux.
   * Langue vipérine, langue de vipère, propos vipérins.
   * mon père était plus froid avec moi que d’ordinaire, et Véra plus sifflante encore, plus vipérine qu’elle ne l’était assez souvent dans ce temps-là. — (Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 260)
   * vos risques et périls. Il est "exotique" coupai-je, mettant un point final à ces propos vipérins. — (Mariella Righini, Bonbon piment, 2004)

**Dérivés**

* couleuvre vipérine
* vipérine
* vipérinement

**Traductions**

* Anglais : viperine (en)
* Italien : viperino (it)
* Occitan : viperin (oc)
# viscosité

## Français

### Étymologie

    (XIIIᵉ siècle) Dérivé savant de visqueux (latin scolastique viscosus) et -ité).

### Nom commun

viscosité \vis.ko.zi.te\ féminin

* (Didactique) Caractère de ce qui est visqueux.
   * La viscosité du sang, qui est diminuée dans la fièvre typhoïde, augmente au contraire dans la pneumonie. — (Ménétrier, Stévenin, Nouveau Traité Méd. fasc. 1, 1926)
* (Chimie, Industrie, Physique) (Mécanique des fluides) Résistance à l’écoulement uniforme et sans turbulence se produisant dans la masse d’une matière.
   * Les huiles « newtoniennes », c'est-à-dire les huiles minérales et synthétiques ne comportant pas d'additif améliorant l'indice de viscosité sont dites «incisaillables», ce qui signifie que leur viscosité ne varie pas lorsqu'elles sont soumises à un cisaillement dans les organes mécaniques rapides à faibles jeux de fonctionnement […]. — (Jean Ayel & ‎Maurice Born & al., Lubrifiants et fluides pour l'automobile, Éditions Technip, 1998, p.54)
   * Explication : plus l'eau est chaude, moins elle est visqueuse. La viscosité de l'eau n'est pas facile à visualiser, mais c'est exactement le même phénomène que quand vous chauffez du miel ou du caramel, il devient plus mou et ne coule pas de la même façon. — (Julien Baldacchino, Ces Internets qui parlent de tout et de rien France inter le 18 mars 2017)

**Synonymes**

* viscidité (Plus rare)

**Antonymes**

* fluidité

**Dérivés**

* réduction de la viscosité
* unité de réduction de viscosité

**Traductions**

* Allemand : Viskosität (de) féminin
* Anglais : viscosity (en), stickiness (en)
* Arabe : لُزُوجَة (ar) luzuuja
* Breton : gludegezh (br) féminin
* Catalan : viscositat (ca) féminin
* Coréen : 점성 (ko) (粘性) jeomseong
* Croate : viskoznost (hr)
* Espagnol : viscosidad (es) féminin
* Espéranto : viskozeco (eo)
* Finnois : viskositeetti (fi), limaisuus (fi)
* Italien : viscosità (it) féminin
* Japonais : 粘性 (ja) nensei, 粘度 (ja) nendo
* Kazakh : тұтқырлық (kk) tutqırlıq
* Néerlandais : traagvloeibaarheid (nl)
* Tchèque : viskozita (cs)

### Prononciation

* La prononciation \vis.ko.zi.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.