OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# tué

## Français

### Étymologie

    Nom 1 : du participe passé de tuer.

### Nom commun 1

tué \tɥe\ masculin (pour une femme, on dit : tuée)

* Homme, ou garçon, décédé par fait de violence.
   * Toujours positionnés sur leur ligne, les héros ne reculent jamais devant l'ennemi. Entre le 23 et le 25 mai 1940, le 6ᵉ RSA perd 99 spahis à Sy, parmi lesquels figurent des tués tels que Saïd Ben Dechina, Mohamed Djoudi, les admirables Hamadi et Lambarek… — (Rachid Bouamara, Le silence tiraillé: À ces guerriers bannis de l’Histoire…, Publishroom, 2017)

### Nom commun 2

tué \tɥe\ masculin

* Variante orthographique de tuyé.

### Forme de verbe

tué \tɥe\

* Participe passé masculin singulier de tuer.
   * Il ne cesse de dire à qui veut l’entendre que s’il a tué, c’est toujours sous l’empire de la boisson ou de la drogue. — (Denis Duclos, Le complexe du loup-garou, 2013)

### Anagrammes

* eut, eût
* Ute, ute
# spie

## Breton

### Forme de verbe

spie \ˈspiːe\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe spial/spiañ/spiiñ.
   * An neuz da lenn e rae hepken Viviana rak, e melezour sklaer ha boull ar feunteun, e spie, e-kuzh, an hini a zeue. — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 94)

    Viviane faisait semblant de lire seulement car, dans le miroir clair et limpide de la fontaine, elle épiait, en cachette, celui qui venait.

## Italien

### Forme de nom commun

spie \ˈspi.e\ féminin

* Pluriel de spia.

### Anagrammes

* pisé

## Néerlandais

### Nom commun

spie

* Cale, coin.

**Synonymes**

* keg
* keil
* pin
* plug
* schroef
* wig

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 92,0 % des Flamands,

   * 70,6 % des Néerlandais.
# comparo

## Espagnol

### Forme de verbe

comparo

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de comparar.

## Latin

### Étymologie

    (Verbe 1) Dérivé de paro (« rendre égal »), avec le préfixe con-.
    (Verbe 2) Dérivé de paro (« parer à, préparer »), avec le préfixe con-.

### Verbe 1

comparō, infinitif : comparāre, parfait : comparāvī, supin : comparātum transitif (voir la conjugaison)

* Apparier.
* Comparer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* comparabilis (« comparable »)
   * incomparabilis (« incomparable »)
      * incomparabilitas (« incomparabilité »)
      * incomparabiliter (« incomparablement »)
* comparatē (« par comparaison »)
* comparaticius (« comparable »)
* comparatio (« couplage ; comparaison »)
* comparator (« celui qui compare »)
* comparativus (« comparatif, qui sert à comparer »)
   * comparativē (« au comparatif »)
* comparatŭs (« rapport, proportion »)

### Verbe 2

comparō, infinitif : comparāre, parfait : comparāvī, supin : comparātum transitif (voir la conjugaison)

* Préparer.
* Acquérir, acheter, procurer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* comparaticius (« fourni par contribution »)
* comparatio (« préparation ; acquisition »)
* comparator (« acheteur, acquéreur »)

## Portugais

### Forme de verbe

comparo \kõ.ˈpa.ɾu\ (Lisbonne) \kõ.ˈpa.ɾʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de comparar.
# highballs

## Anglais

### Forme de nom commun

highballs

* Pluriel de highball.
# ulcéré

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Adjectivation du participe passé de ulcérer.

### Adjectif

ulcéré \yl.se.ʁe\

* Qui garde un profond ressentiment.
   * Il y avait une riche veuve qui pleurait encore la perte de son septième mari, et j’offris à son âme ulcérée le baume de mes vœux. — (Edgar Poe, L’Ange du bizarre, dans Histoires grotesques et sérieuses, traduction de Charles Baudelaire)
   * Déjà en plein essor, l'application avait accueilli ces derniers jours de nombreux nouveaux adeptes ulcérés par la décision de Twitter de bannir Donald Trump. — (AFP, Le réseau conservateur Parler est hors ligne, après son expulsion par Amazon, radio-canada.ca, 11 janvier 2021)
* (Sens figuré) Qui est gravement dégradé, altéré.
   * Le plus malpropre de nos conscrits n'oserait aller à la corvée avec l'uniforme râpé que les guerriers du prophète mettent indistinctement à l'exercice, à la faction, à la revue et dans les sorties. À part l'inévitable fez rouge, il n'y a plus trace de couleur sur ces costumes ulcérés de taches et de rapiècements. — (Henri Méhier de Mathuisieulx, À travers la Tripolitaine, 1903)

**Traductions**

* Anglais : bitter (en)

### Forme de verbe

ulcéré \yl.se.ʁe\

* Participe passé masculin singulier de ulcérer.

### Anagrammes

* cérule, cérulé
* creule, creulé
* éculer
* recule, reculé
# peregrines

## Anglais

### Forme de nom commun

peregrines

* Pluriel de peregrine.

## Portugais

### Forme de verbe

peregrines \pɨ.ɾɨ.ˈgɾi.nɨʃ\ (Lisbonne) \pe.ɾe.ˈgɾi.nis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de peregrinar.
# un tel

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de un et de tel.

### Pronom indéfini

un tel \œ̃ tɛl\ masculin singulier

* Une certaine personne indéterminée.
   * Dans les huit jours qui suivaient, toutes les familles étaient dans l’inquiétude, les pauvres vieilles femmes surtout attendaient une lettre ; la première qui venait, toute la ville le savait : « Une telle a reçu des nouvelles de Jacques ou de Claude ! » […] — (Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)

**Notes**


    À ne pas confondre avec un tel + un nom.

**Variantes orthographiques**

* untel
* Untel
* Un Tel

**Quasi-synonymes**

* quelqu’un

**Traductions**

* Anglais : someone (en), somebody (en)
* Arabe : فُلَانٌ (ar) fulânũ masculin
* Croate : taj (hr)
* Latin : quīdam (la)
* Shimaoré : kadha (*)
* Néerlandais : zo’n (nl), meneer die-en-die (nl)
* Picard : ein-té (*) masculin, ein·ne-téle (*) féminin
* Plautdietsch : soon un soon Maun (*)
* Roumain : cutare (ro) masculin
* Shingazidja : fulani (*), mndru kadha (*)
* Swahili : mtu fulani (sw)

### Anagrammes

* lunet
# nondisclosures

## Anglais

### Forme de nom commun

nondisclosures \nɑn.dɪsˈkloʊ.ʒɚs\

* Pluriel de nondisclosure.
# nondisclosure agreements

## Anglais

### Forme de locution nominale

nondisclosure agreements \nɑn.dɪsˈkloʊ.ʒɚ ə.ˈɡɹiː.mənts\

* Pluriel de nondisclosure agreement.
# activisms

## Anglais

### Forme de nom commun

activisms

* Pluriel de activism.
# mâles

## Français

### Forme d’adjectif

mâles \mɑl\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de mâle.
   * Le vieillard appartenait aux modèles affectionnés par les mâles pinceaux de Schnetz ; c’était un visage brun dont les rides nombreuses paraissaient rudes au toucher, un nez droit, des pommettes saillantes et veinées de rouge comme une vieille feuille de vigne, de contours anguleux, tous les caractères de la force, même là où la force avait disparu ; ses mains calleuses, quoiqu'elles ne travaillassent plus, conservaient un poil blanc et rare ; son attitude d’homme vraiment libre faisait pressentir qu’en Italie il serait peut-être devenu brigand par amour pour sa précieuse liberté. — (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831)
   * À l’époque du frai, les brochets mâles se bagarrent souvent entre eux pour obtenir les faveurs d’une grosse femelle. — (Yves Grégoire, Sélection naturelle, Le Chasseur français, mai 2017)

### Forme de nom commun

mâles \mɑl\ masculin

* Pluriel de mâle.
   * Et, sur la rencontre des grands mâles qui se cornouaillent pour la possession de la harde, j’ai insisté pour rendre compte du choc qui remplit toute la vallée. — (Pierre Perrault, Cinéaste de la parole : entretiens avec Paul Warren, L’Hexagone, 1996)

### Anagrammes

* alems
* almes
* amels
* Elmas
* lames, lamés
* Lasme
* Le Mas, lémas
* Malše
* mélas, mêlas
* mesla
* Salem
* sélam
* Selma
* slame, slamé
* Smela
# innombrables

## Français

### Forme d’adjectif

innombrables \i.nɔ̃.bʁabl\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de innombrable.
   * Il me conduisit à travers d’innombrables et immenses salles, dans lesquelles il me présenta à des hordes de gens, dont j’oubliais les noms au fur et à mesure qu’il les énonçait. — (Amélie Nothomb, Stupeur et tremblements, éditions Albin Michel, 1999, page 8)
   * Lucie Félix-Faure Goyau avait un mot charmant : elle disait que le christianisme nous a appris l’art de désassombrir la mort. Toutefois, si la lumière chrétienne désassombrit la mort des justes, il semble qu’elle ajoute des ténèbres à la mort des âmes moyennes, des âmes hésitantes, des âmes innombrables à notre époque qui vivent sans penser à l’invisible. — (La Vie Spirituelle, 1938, volumes 54 à 55, page 86)
# glycosides

## Français

### Forme de nom commun

glycosides \ɡli.kɔ.zid\ masculin

* Pluriel de glycoside.
   * Au sein des composés azotés, les alcaloïdes, les glycosides cyanogénétiques et les glucosinolates méritent une attention particulière. — (Serge Hamon, L’odyssée des plantes sauvages et cultivées: Révolutions d’hier et défis de demain, 2018)

## Anglais

### Forme de nom commun

glycosides

* Pluriel de glycoside.
# érine

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1).

### Nom commun 1

érine \e.ʁin\ féminin

* (Chirurgie) (Moins courant) Variante orthographique de érigne.

**Variantes**

* érigne (Plus courant)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* écarteur chirurgical

### Nom commun 2

érine \e.ʁin\ féminin

* (Botanique) Plante de la famille des Scrophulariaceae, commune des montagnes et des terrains pierreux.
   * L'érine des Alpes est aussi nommée mandeline des Alpes.

**Dérivés**

* érine des Alpes

### Anagrammes

* Irène, irène
* nière
* Réien, réien
* Reine, reine
* renie, renié
# tergen

## Breton

### Forme de nom commun

tergen  \ˈtɛrɡẽn\ (pluriel interne de torgenn, obtenu par une inflexion o > e)

* Collines, éminences, tertres.

**Variantes**

* tergin
* terginier
* torgennoù

## Néerlandais

### Verbe

tergen

* Provoquer.

**Synonymes**

* provoceren
* tarten
* uitdagen
* uitlokken
* uittarten

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 91,6 % des Flamands,

   * 98,2 % des Néerlandais.
# anglos

## Français

### Forme de nom commun

anglos \ɑ̃.ɡlo\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de anglo.
   * La saison ne sera pas moins occupée par les anglos de passage: outre l’arrêt du Unleashed: Hits Tour 2009 de Fleetwood Mac au Centre Bell, je vous donne ça en vrac, on aura droit aux méga-bringues des Britney Spears, Michael Bolton, Katy Perry, Il Divo, Diana Krall, etc. — (site www.ledevoir.com, 17 janvier 2009)

### Anagrammes

* Alongs
* galons
* lagons
* Longás
* slogan

## Anglais

### Forme de nom commun

anglos

* Pluriel de anglo.

## Portugais

### Forme d’adjectif

anglos masculin

* Pluriel de anglo.

### Forme de nom commun

anglos masculin

* Pluriel de anglo.
# theater

## Anglais

### Étymologie

    Orthographe rectifiée américaine de theatre, de l’ancien français theatre, du latin theatrum, du grec ancien θέατρον, théatron.

### Nom commun

theater \ˈθi.ə.tɚ\ (États-Unis), \ˈθiː.ə.tə\ (Royaume-Uni)

* (États-Unis) Théâtre.
* (États-Unis) Cinéma.
* (États-Unis) (Militaire) Théâtre militaire

**Variantes orthographiques**

* theatre (Commonwealth)

**Dérivés**

* film theater
* lecture theater
* movie theater
* theatergoer
* theaterland (le quartier de New York, sur l'île de Manhattan, où se trouve beaucoup de théâtres)
* theatrical
* theatrically
* theatricality
* theatricalize

## Néerlandais

### Nom commun

theater

* Théâtre.

**Synonymes**

* schouwburg
* toneel
* toneelwezen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,

   * 99,3 % des Néerlandais.
# malussa

## Français

### Forme de verbe

malussa \ma.ly.sa\

* Troisième personne du singulier du passé simple de malusser.

### Anagrammes

* lamassu
# tragedians

## Anglais

### Forme de nom commun

tragedians \tɹæ.ˈdʒi.di.ənz\ (États-Unis), \tɹæ.ˈdʒiː.dɪənz\ (Royaume-Uni)

* Pluriel de tragedian.

## Occitan

### Forme de nom commun

tragedians \tɾad͡ʒeˈðjas\ (graphie normalisée) masculin (pour des femmes, on dit : tragedianas)

* Pluriel de tragedian.
# orthophotos

## Français

### Forme de nom commun

orthophotos féminin

* Pluriel de orthophoto.

## Anglais

### Forme de nom commun

orthophotos

* Pluriel de orthophoto.
# otakus

## Français

### Forme de nom commun

otakus \ɔ.ta.ku\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de otaku.

## Anglais

### Forme de nom commun

otakus \ɔˈtɑ.kuz\

* Pluriel de otaku.

## Espagnol

### Forme de nom commun

otakus \o.ˈta.kus\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de otaku.
# vaine

## Français

### Nom commun

vaine \vɛn\ féminin

* (Chasse) (Vieilli) Fumée légère et mal formée.

**Notes**

* Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

### Forme d’adjectif

vaine \vɛn\

* Féminin singulier de vain.
   * Depuis lors, toutes ces forêts ont été plus ou moins réaménagées, désaménagées et contreaménagées par des forestiers dont ni la compétence ni l’habileté ne sont à mettre en doute, mais qui seraient, nous en sommes convaincu, les derniers à penser que l’œuvre, aujourd’hui caduque de leur devancier, a été stérile et vaine. — (Revue des eaux et forêts, 1889, volume 28, page 36)

### Anagrammes

* Avien., avien
* avine, aviné
* envia
* Évian
* Ivane
* nævi
* naïve, naïvé
* Nieva
* veina
* venai
* Viane

## Ancien français

### Étymologie

    Emprunt au latin vena.

### Nom commun

vaine féminin

* (Anatomie) Veine.
   * Le sanc des voinnes — (Lancelot, ou le Chevalier de la charrette, manuscrit 794 français de la BnF, circa 1180.)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* artere

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : vein
* Français : veine
# sarkoziste

## Français

### Adjectif

sarkoziste \saʁkɔzist\ masculin et féminin identiques

* Variante orthographique de sarkozyste.
   * Constanza, J. (2005) relève par exemple, sur son corpus journalistique, sept dérivés de Chirac (chiraquie, Chiraquien, chiraquien, chiraquiser, chiraquisme, chiraquissime, chiraquiste, chiraquiste), sept de Raffarin (raffarinade, raffarinesque, raffarinette, raffarinien, raffarinien, raffarinisme, raffariniste) et onze de Sarkozy (sarkosite, Sarkosyste, sarkosyste, sarkozette, sarkozien, sarkozisme, Sarkoziste, sarkoziste, sarkozyade, sarkozyenne, Sarkozyl). — (Denis Maurel, « Dénomination et anaphore lexicale — Le réseau sémantique de Prolexbase », in Sylvester N. Osu, Gilles Col, ‎Nathalie Garric, ‎Fabienne Toupin, éditeurs, Construction d'identité et processus d'identification, Peter Lang SA, Berne, 2010)
# bolivianos

## Français

### Forme de nom commun

bolivianos \bɔ.li.vja.no\ masculin

* Pluriel de boliviano.

## Anglais

### Forme de nom commun

bolivianos

* Pluriel de boliviano.

## Espagnol

### Forme d’adjectif

bolivianos \bo.li.ˈbia.nos\ masculin

* Pluriel de boliviano.

### Forme de nom commun

bolivianos \bo.li.ˈbia.nos\ masculin

* Pluriel de boliviano.

## Portugais

### Forme d’adjectif

bolivianos \bu.li.vjˈɐ.nuʃ\ (Lisbonne) \bo.li.vjˈə.nʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de boliviano.

### Forme de nom commun

bolivianos \bu.li.vjˈɐ.nuʃ\ (Lisbonne) \bo.li.vjˈə.nʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de boliviano.
# varié

## Français

### Étymologie

    Participe passé adjectivé de varier ou du latin variatus.

### Adjectif

varié \va.ʁje\

* Qui présente des aspects ou éléments distincts.
   * Yvon n'a pas perdu de temps pour dégueulasser le décor. Une carcasse de bagnole, des débris variés s'entassent près de l'ancien puits. — (Claude Courchay, Quelqu'un dans la vallée, éd. J-C Lattès, 1997)
   * L’écorce variée des pastèques.
   * Un programme musical varié.
* (Musique) Qui comporte des variations.
   * Thème varié.

**Quasi-synonymes**

* divers et varié‎

**Dérivés**

* clyte varié
* méliphage varié
* toui à ailes variées

**Apparentés étymologiques**

* covariance
* covariant
* invariabilité
* invariable
* invariablement
* invariant
* varia
* variabilité
* variable
* variablement
* variance
* variant
* varianter
* variateur
* variation
* variationnel
* varier
* variété
* variifolié
* variomètre

**Traductions**

* Allemand : vielfältig (de)
* Anglais : varied (en)
* Grec : ποικίλος (el) pikilos
* Grec ancien : ποικίλος (*) poikilos
* Indonésien : serba (id)
* Russe : разнообразный (ru)
* Same du Nord : máŋggabealálaš (*)
* Turc : çeşitli (tr)
* Wallon : våryî (wa)

### Forme de verbe

varié \va.ʁje\

* Participe passé masculin singulier de varier.

### Prononciation

* La prononciation \va.ʁje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.
* \va.ʁje\

### Anagrammes

* avier
* Aviré
* évira
* Ivrea
* ravie
* rêvai
* Vaire, Vairé, vairé
* Véria
* vraie

## Tourangeau

### Adjectif

varié

* Harassé.
# venalis

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de venus (« vente »), avec le suffixe -alis.

### Adjectif

venalis

* Vénal, à vendre.

**Dérivés**

* invenalis (« qui ne se vend pas »)
* venalitas (« vénalité »)
# -istico

## Italien

### Étymologie

    Composé du suffixe -ista et du suffixe -ico.

### Suffixe

-istico \is.ti.ko\ masculin

* -istique, suffixe formant des adjectifs.
# usance

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de user + suffixe -ance.

### Nom commun

usance \y.zɑ̃s\ féminin

* (Droit, Commerce) (Généralement) En doit commercial, règle découlant de pratiques généralement reconnues.
   * Les Règles et Usances Uniformes (RUU) sont un ensemble de règles utilisées notamment pour les lettres de crédit de la Chambre de commerce internationale (CCI/ICC). Les RUU sont utilisées par les banques et commerçants dans plus de 175 pays. — (Règles et Usances Uniformes)
* (En particulier) Terme fixé pour le payement d’une lettre de change, il est généralement de trente jours.
* (Désuet) Coutume, usage.
   * C’est une usance qui apporte des commodités singulières aux nations où elle est observée, & désirable à tous bons princes qui ont à se plaindre de ce qu’on traite la mémoire des méchants comme la leur. — (Montaigne, Essais, livre premier, chap. III)

**Notes**


       Au sens 3, le terme est surtout usité au pluriel : les usances d’un pays.

**Synonymes**

* coutume (3)
* us, usage (3)

**Traductions**

* Allemand : Usance (de) féminin ou Usanz (de) féminin
* Anglais : usance (en)
* Espagnol : usanza (es) féminin
* Italien : usanza (it) féminin
* Allemand : Brauch (de) masculin, Gewohnheit (de) féminin, Sitte (de) féminin
* Anglais : usage (en) masculin, custom (en) masculin, habit (en) masculin, usance (en)
* Italien : usanza (it) féminin

**Dérivés dans d’autres langues**

* Allemand : Usance, Usanz
* Anglais : usance (en)

### Anagrammes

* Canuse, canuse
* caunes

## Néerlandais

### Nom commun

usance

* Coutume, habitude, usage, usance.

**Synonymes**

* gebruik
* gewoonte

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 28,1 % des Flamands,

   * 54,4 % des Néerlandais.
# dzos

## Français

### Forme de nom commun

dzos \dzo\ masculin

* Pluriel de dzo. (hybride de vache et de yack, au Tibet).

## Anglais

### Forme de nom commun

dzos

* Pluriel de dzo.
# lacertus

## Latin

### Étymologie

    Le Gaffiot  en fait deux mots distincts, mais le Dictionnaire étymologique latin  les rapproche en expliquant que la métaphore entre « lézard [animal au corps oblong] » et « muscle » est la même qu'entre mus (« souris ») et son diminutif musculus (« petite souris, muscle ») : « ici la souris est remplacée par lézard, qui en a la forme allongée et les mouvements rapides. ».
    De l’indo-européen commun *lek-  (« tourner, membre, rond ») qui donne aussi locusta, lacca, le grec ancien λάξ, laks, le norrois leggr, etc.

### Nom commun

lacertus \laˈker.tus\ masculin (pour une femelle, on dit : lacerta)

* (Zoologie) Lézard.
* Muscle, en particulier muscles du bras, biceps et triceps, par opposition à bracchium, de l'avant-bras.
   * laudat digitosque manusque, Bracchiaque et nudos mediā plus parte lacertos — (Ovide. M. 1, 501)
   * subjecta lacertis brachia sunt — (Ovide. ib. 14, 304)
   * brachia quoque et lacertos auro colunt — (Curt. 8, 9, 21.)

**Dérivés**

* lăcertōsus (« musculeux, fort »)
* lăcertulus (« sorte de pâtisserie »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : lizard
* Espagnol : lagarto
* Français : lézard
* Italien : lucertola
# tronen

## Breton

### Forme de verbe

tronen \ˈtrɔ̃ːnɛn\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe troniñ.

## Néerlandais

### Verbe

tronen intransitif ou transitif

* Trôner.
   * Mijn vader troonde op zijn fauteuil.
*   * Mon père trônait dans son fauteuil
* (Transitif) Entraîner.
   * Hij troonde haar mee naar de bar.
*   * Il l'entraîna vers le bar.

### Forme de nom commun

tronen

* Pluriel de troon.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 94,8 % des Flamands,

   * 97,7 % des Néerlandais.
# letras

## Espagnol

### Forme de nom commun

letras féminin

* Pluriel de letra.

## Portugais

### Forme de nom commun

letras féminin

* Pluriel de letra.
# vengeresse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de venger, avec le suffixe -eresse.

### Forme d’adjectif

vengeresse \vɑ̃.ʒ(ə).ʁɛs\

* Féminin singulier de vengeur.
   * Il mit quelque vengeresse intention dans la façon dont il prononça le mot « prédicateur », et Quatrebar, quand il s’avança, fut hué par les soldats, ce qui me donna à penser que le prieur, dans ses prêches à la Cathédrale, avait dû vouer plus d’une fois aux flammes de l’enfer et qui pis est, aux bûchers terrestres, nos frères huguenots. — (Robert Merle, En nos vertes années, 1979)

### Nom commun

vengeresse \vɑ̃.ʒ(ə).ʁɛs\ féminin (pour un homme, on dit : vengeur)

* Personne qui venge, qui punit.
   * Je dois, moi, l’ancienne accusée, moi qui me suis tue, qui ai tout foulé aux pieds, ma vie, mon bonheur, mon amour, pour conserver un nom pur à l’enfant que j’avais vu naître, moi la condamnée, aujourd’hui la vengeresse de Marguerite et de mon frère, je dois vous apprendre tous les détails de la mort de M. de Sauvetat. — (Jeanne Thérèse Ninous, L’Empoisonneuse, G. Charpentier, 1879, page 412)

**Synonymes**

* vindicatrice

**Traductions**

* Allemand : Rächerin (de) féminin
* Anglais : avengeress (en) féminin, vindicatress (en) féminin
* Croate : osvetnica (hr) féminin
* Espagnol : vengadora (es) féminin
* Espéranto : venĝantino (eo) féminin
* Grec : εκδικήτρια (el) ekdikítria féminin
* Italien : vendicatrice (it) féminin
* Latin : ultrix (la) féminin, vindicatrix (la) féminin
* Moyen français : vindicateresse (*) féminin
* Polonais : mścicielka (pl) féminin
* Portugais : vingadora (pt) féminin
* Russe : мстительница (ru) mstítel’nica féminin
* Tchèque : mstitelka (cs) féminin

### Prononciation

* La prononciation \vɑ̃.ʒ(ə).ʁɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
# orthodoxies

## Français

### Forme de nom commun

orthodoxies \ɔʁ.tɔ.dɔk.si\ féminin

* Pluriel de orthodoxie.

### Anagrammes

* orthodoxise, orthodoxisé

## Anglais

### Forme de nom commun

orthodoxies

* Pluriel de orthodoxy.
# brownstones

## Français

### Forme de nom commun

brownstones \bʁawn.ston\ masculin

* Pluriel de brownstone.
   * C’était l’un de ces brownstones construits à la fin du XIXᵉ siècle, avec une façade de pierres brunes et un joli jardin. — (Guillaume Musso, Parce que je t’aime, 2007, chapitre 2)

## Anglais

### Forme de nom commun

brownstones

* Pluriel de brownstone.
# ventes

## Français

### Forme de nom commun

ventes \vɑ̃t\ féminin

* Pluriel de vente.
   * Mais son succès a pour condition sa capacité à développer assez vite ses ventes au moment où le marché se radialise. — (André Gueslin, Les hommes du pneu : les ouvriers Michelin à Clermont-Ferrand (1940-1980), 1999)

### Anagrammes

* évents
* Steven
* venets