OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# portaira

## Étymologie =

    Dérivé de portar, avec le suffixe -aira.

### Nom commun

portaira \puɾˈtajɾo̯\ (graphie normalisée) féminin (pour un homme, on dit : portaire)

* Porteuse.
* Factrice.

**Variantes orthographiques**

* portairitz

### Forme d’adjectif

portaira \puɾˈtajɾo̯\ (graphie normalisée) féminin

* Féminin singulier de portaire.
# abitäva

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abitäva

* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait de abiter.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait de abiter.
# limette douce de Tunisie

## Français

### Étymologie

    De limette, de douce et de Tunisie.

### Locution nominale

limette douce de Tunisie \li.mɛt dus de ty.ni.zi\

* (Botanique) Un des noms vernaculaires de Citrus limetta. Nom du fruit de cet arbre.

**Synonymes**

* bergamotier de Tunis ne pas confondre avec le bergamotier (Citrus bergamia.)
# bergamotier de Tunis

## Français

### Étymologie

    De bergamotier car l'odeur du zeste de son fruit ressemble à celle de la bergamote et de Tunis.

### Locution nominale

bergamotier de Tunis \bɛʁ.ɡa.mɔ.tje de ty.nis\

* (Botanique) Un des noms vernaculaires de Citrus limetta. Son fruit est la bergamote de Tunis. Malgré son nom il ne s'agit pas d'un bergamotier (Citrus bergamia).

**Synonymes**

* limette douce de Tunisie
# factrises

## Occitan

### Forme de nom commun

factrises \fatˈtɾizes\ (graphie normalisée) féminin (pour des hommes, on dit : factors)

* Pluriel de factritz.
# factritz

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de factor, avec le suffixe -itz.

### Nom commun

factritz \fatˈtɾit͡s\ (graphie normalisée) féminin (pour un homme, on dit : factor)

* Factrice.

**Synonymes**

* pòrtaletras
* portaira
# Citrus aurantiifolia

## Conventions internationales

### Étymologie

    De Citrus et de aurantiifolia c'est à dire à feuille d'oranger.

### Nom scientifique

Citrus aurantiifolia

* (Botanique) Espèce botanique du genre Citrus. Son fruit es généralement nommé citron vert.

**Noms vernaculaires**

* citronnier gallet
* limettier
   * limettier acide
   * limettier mexicain
   * limettier des Antilles
   * limettier du Mexique
# Smog

## Allemand

### Étymologie

    (XXᵉ siècle). Du anglais smog.

### Nom commun

Smog \smɔk\ masculin

* (Écologie) Smog, brume provenant d’un mélange de polluants atmosphériques qui limite la visibilité dans l’atmosphère.

**Dérivés**

* Elektrosmog, E-Smog
* Ozonsmog
* Smog-Alarmstufe
* Smogalarm (alerte au smog)
* Smogglocke
* Sommersmog (smog d'été)
* Wintersmog (smog d'hiver)
# Smogs

## Allemand

### Forme de nom commun

Smogs \smɔk\ masculin

* Génitif singulier de Smog.
* Nominatif pluriel de Smog.
* Accusatif pluriel de Smog.
* Génitif pluriel de Smog.
* Datif pluriel de Smog.
# телесный

## Russe

### Étymologie

    De тело, telo (« corps »), apparenté au tchèque tělesný, au polonais cielesny.

### Adjectif

телесный, telesnyï \tʲɪˈlʲesnɨɪ̯\

* Corporel.
* (Colorimétrie) Charnel, couleur chair.

**Dérivés**

* телесно
# renoncule âcre

## Français

### Étymologie

    Mot composé de renoncule et de âcre, traduction du nom scientifique donné par Linné en 1753.

### Locution nominale

renoncule âcre \ʁə.nɔ̃.ky.l‿ɑkʁ\ féminin

* (Botanique) Un des noms usuel de Ranunculus acris, plante herbacée vivace du genre Ranunculus, à fleurs jaunes, très courante dans les prairies d’Europe, naturalisée aussi en Amérique.
   * La renoncule âcre a été employée comme vésicatoire dans la goutte et les maux de tête, par Chesneau. — (François Joseph Cazin, Traité pratique et raisonné de l’emploi des plantes médicinales indigènes, chez l’auteur, Boulogne, 1850, page 461)
   * Le bouton-d’or, renoncule âcre, pousse en liberté dans les champs, les prés, le long des haies et des chemins. — (Didier Mességué, Les plantes de mon père, Robert Laffont, Paris, 1973)
   * D’un point de vue fourrager, la renoncule âcre fait partie des mauvaises herbes. Sa teneur en ranunculine, un composé toxique, est si élevée qu’elle provoque de graves lésions au bétail dès qu’elle représente plus de 10% dans le fourrage vert. — (Fiche Renoncule âcre, eagff.ch/fr, consulté le 1ᵉʳ novembre 2023)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Renoncule âcre) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* bouton-d’or ; bouton d'or

**Hyperonymes**

* angiosperme
   * renonculacée
      * renoncule

**Traductions**

* Conventions internationales : Ranunculus acris (wikispecies)
* Allemand : Scharfer Hahnenfuß (de) masculin
* Anglais : meadow buttercup (en), common buttercup (en)
* Arménien : կծու գորտնուկ (hy) kçow gortnowk
* Bas-sorabe : jěri górkac (*)
* Biélorusse : кaзялец едкі (be) kazialec jedki
* Bulgare : обикновено лютиче (bg) obiknoveno ljutiče
* Croate : žabnjak ljutić (hr)
* Danois : bidende ranunkel (da)
* Espagnol : botón de oro (es) masculin, hierba belida (es) féminin
* Estonien : kibe tulikas (et)
* Finnois : niittyleinikki (fi)
* Frison septentrional : böderkral (*)
* Gaélique écossais : cearban feòir (gd), cearban feòir (gd)
* Gaélique irlandais : fearbán féir (ga)
* Gallois : blodyn menyn (cy)
* Haut-sorabe : jěra maslenka (hsb)
* Hongrois : réti boglárka (hu)
* Islandais : brennisóley (is)
* Italien : ranuncolo comune (it) masculin
* Japonais : ミヤマキンポウゲ (ja) miyamakinpōge
* Kachoube : bòlëòczë (csb)
* Kazakh : шытыр (kk) şıtır
* Letton : kodīgā gundega (lv)
* Limbourgeois : góldbloom (li)
* Lituanien : aitrusis vėdrynas (lt)
* Macédonien : полско лутиче (mk) polsko lutiče
* Néerlandais : scherpe boterbloem (nl)
* Norvégien (bokmål) : engsoleie (no)
* Norvégien (nynorsk) : bakkesoleie (no)
* Polonais : jaskier ostry (pl)
* Portugais : ranúnculo-dos-prados (pt) masculin
* Quechua : k'ita waranqaysu (qu)
* Russe : лютик едкий (ru) ljutik edkij
* Same du Nord : fiskesrássi (*)
* Serbe : жабњак љутић (sr) žabnjak ljutić
* Slovaque : iskerník prudký (sk)
* Slovène : ripeča zlatica (sl)
* Suédois : smörblomma (sv)
* Tchèque : pryskyřník prudký (cs)
* Ukrainien : жовтець їдкий (uk) žovtecʹ jidkyj
* Vepse : vesnuhhein (*)
# renoncules âcres

## Français

### Forme de locution nominale

renoncules âcres \ʁə.nɔ̃.ky.l‿ɑkʁ\ féminin

* Pluriel de renoncule âcre.
   * Dans les prairies agricoles, qu’elles soient mésophiles (températures tempérées comprises entre 20 et 40°C) ou hygrophiles (milieux humides), on peut voir des renoncules âcres, de même que sur les bords de route et chemins, et dans les terrains vagues. — (Les plantes bio-indicatrices – Le bouton d’or, sante-terre-vivant.fr, 8 février 2019)
# трилистник

## Russe

### Étymologie

    Mot composé de три, tri (« trois »), лист, list (« feuille ») et -ник, -nik.

### Nom commun

трилистник, trilistnik \trʲɪˈlʲisʲnʲɪk\ masculin inanimé

* (Botanique) Trèfle.
# хаки

## Russe

### Étymologie

    De l’anglais khaki.

### Nom commun

хаки, khaki \xakʲɪ\ neutre indéclinable

* (Colorimétrie) Kaki.

**Synonymes**

* защитный (« de camouflage »)
# экрю

## Russe

### Étymologie

    Du français écru.

### Adjectif

экрю, ékrju \ɛˈkrʲu\

* (Colorimétrie) Écru.
# encuei

## Occitan

### Étymologie

    Composé de en et de uei

### Adverbe

encuei \enˈkɥei\ (graphie normalisée)

* (adverbe de temps) (Provençal) (Vivaro-alpin) Aujourd’hui.

**Variantes dialectales**

* anuei (Auvergnat)
* auei (Gascon)
* uèi (Languedocien)
# auei

## Occitan

### Étymologie

    Composé de a et de uei

### Adverbe

auei \aˈɥei\ (graphie normalisée)

* (adverbe de temps) (Gascon) Aujourd’hui.

**Variantes dialectales**

* anuei (Auvergnat)
* uèi (Languedocien)
* uei (Gascon) (Limousin) (Provençal) (Vivaro-alpin)
# бирюза

## Russe

### Étymologie

    Du turc firuze qui faisait piruzä.

### Nom commun

бирюза, birjuza \bʲɪrʲʊˈza\ féminin

* (Minéralogie) Turquoise.

**Dérivés**

* бирюзовый
# бургундский

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de Бургундия, Burgundija (« Bourgogne »), avec le suffixe -ский, -skiï.

### Adjectif

бургундский, burgundskiï \bʊrˈɡunskʲɪɪ̯\

* Bourguigon.
* (Colorimétrie) Bourgogne.
# васильковый

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de василёк, vasiljók (« bleuet »), avec le suffixe -овый, -ovyï.

### Adjectif

васильковый, vasilʹkovyï \vəsʲɪlʲˈkovɨɪ̯\

* (Colorimétrie) Bleuté.

**Synonymes**

* синий
# NNN

## Anglais

### Étymologie

    (Sigle) Sigle formé de No Nut November.

### Nom commun

NNN \ɛn.ɛn.ɛn\

* Abréviation de No Nut November.
# bergamote de Tunis

## Français

### Étymologie

    De bergamote, car l'odeur de son écorce rappelle celle de la bergamote (fruit de Citrus bergamia) et de Tunis.

### Locution nominale

bergamote de Tunis

* (Botanique) Un des nombreux noms vernaculaires donné aux fruits de Citrus limetta, nommé aussi bergamotier de Tunis.

**Synonymes**

* citron beldi
* citron bergamote
* citron doux
* limette
   * limette douce
# No Nut Novembers

## Anglais

### Forme de locution nominale

No Nut Novembers \noʊ nʌt noʊˈvɛm.bɚz\ (États-Unis) ou \nəʊ nʌt nəʊˈvɛm.bəz\ (Royaume-Uni)

* Pluriel de No Nut November.
# NNNs

## Anglais

### Nom commun

NNN \ɛn.ɛn.ɛnz\

* Pluriel de No Nut November.
# горчичный

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de горчица, gorčíca (« moutarde »), avec le suffixe -ный, -nyï.

### Adjectif

горчичный, gorčičnyï \ɡɐrˈt͡ɕiʂnɨɪ̯\

* De moutarde.
* (Colorimétrie) Moutarde.
# aïdoïopoïèse

## Français

### Nom commun

aïdoïopoïèse \a.i.do.jo.po.jɛz\ féminin

* (Médecine, Transitude) Ensemble des interventions chirurgicales qui refaçonnent les organes génitaux males pour leur donner l’apparence des organes génitaux femelles.
   * La vaginoplastie désigne également une intervention chirurgicale de réattribution du sexe. Le terme scientifique de cette transformation génitale homme-femme dans le cadre du transsexualisme est une aïdoïopoïèse. Elle consiste à transformer les organes génitaux masculins en organes génitaux féminins. — (Anne-Sophie Glover-Bondeau, Vaginoplastie sur www.passeportsante.net, décembre 2018)
   * La vaginoplastie est une intervention chirurgicale intime, au niveau sexuel, qui concerne le changement de sexe des personnes transgenres : un homme devient une femme. Cette opération est aussi appelée aïdoïopoïèse. C’est une chirurgie de transformation très complexe dans la prise en charge de la transsexualité lorsqu’il y a dysphorie de genre, c’est-à-dire que le sexe biologique ne correspond pas à l’identité de genre de la personne. — (Vaginoplastie : les dilatations postopératoires avec les dilatateurs Vagiwell sur www.perineeshop.com. Mis en ligne le 5 juillet 2022)
# Recycling

## Allemand

### Étymologie

    De l'anglais recycling.

### Nom commun

Recycling \ʁiˈsaɪ̯klɪŋ\ neutre au singulier uniquement

* (Écologie) Recyclage.
   * Recycling verringert die Menge an deponiertem Abfall.

    Le recyclage réduit la quantité de déchets mis en décharge.

**Synonymes**

* Wiederaufbereitung (recyclage)

**Dérivés**

* Recyclinganlage
* Recyclingart
* Recyclingasphalt
* Recyclingbasteln
* Recyclingbeton
* Recyclingbörse
* Recyclingcenter
* Recyclingcontainer
* Recyclingfachkraft
* Recyclingfirma
* Recyclingform
* Recyclinggebühr
* recyclinggerecht
* Recyclinggesetz
* Recyclingglas
* Recyclinggummi
* Recyclinghof (déchetterie), (déchèterie)
* Recyclingindustrie
* Recyclingkarton (carton recyclé)
* Recyclingkosten
* Recyclingkunst
* Recyclingmaterial
* Recyclingmöbel
* Recyclingmöglichkeit
* Recyclingpapier (papier recyclé)
* Recyclingpark
* Recyclingprodukt
* Recyclingquote
* Recyclingsand
* Recyclingstation
* Recyclingsymbol
* Recyclingtechnik
* Recyclingunternehmen
* Recyclingverfahren
* Recyclingverordnung
* Recyclingvorgang
* Recyclingwirtschaft (économie du recyclage)
* Recyclingzeichen
* Recyclingzentrum

**Apparentés étymologiques**

* recyceln (recycler)
# checkest aus

## Allemand

### Forme de locution verbale

checkest aus \ˌt͡ʃɛkəst ˈaʊ̯s\

* Deuxième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de auschecken.
# konfirmiere

## Allemand

### Forme de verbe

konfirmiere \kɔnfɪʁˈmiːʁə\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de konfirmieren.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de konfirmieren.
* Première personne du singulier du subjonctif présent I de konfirmieren.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de konfirmieren.
# zuzudrücken

## Allemand

### Forme de verbe

zuzudrücken \ˈt͡suːt͡suˌdʁʏkn̩\

* Infinitif en zu- de zudrücken.
# fährst fest

## Allemand

### Forme de locution verbale

fährst fest \ˌfɛːɐ̯st ˈfɛst\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de festfahren.
# renoncule alpestre

## Français

### Étymologie

    Composé de renoncule et de alpestre, traduction du nom scientifique donné par Linné en 1753.

### Locution nominale

renoncule alpestre \ʁə.nɔ̃.ky.l‿al.pɛstʁ\ féminin

* (Botanique) Petite plante herbacée vivace des montagnes européennes, à la floraison blanche et au feuillage découpé.
   * Les fleurs timides, il est vrai, montrent plus de courage à braver ces latitudes de Sibérie ; le carnillet moussier, la gentiane, [...] la renoncule alpestre, le réséda sésamoïde, les saxifrages, s’accrochent et épanouissent leurs corolles dans les fentes du granit le plus élevé. — (Justin Cénac-Moncaut, Histoire des peuples et des états pyrénéens (France et Espagne) depuis l’époque celtibérienne jusqu’à nos jours, tome premier, Amyot, Paris, 1860, page 14)
   * Les saules herbacés, les saxifrages aux feuilles opposées, le silene acaulis, les androsaces, la renoncule alpestre, la violette éperonnée, l’ancolie des Alpes, caractérisent plus particulièrement cette fraîche région. — (Louis Vulliemin, Le canton de Vaud, Delafontaine et Rouge, Lausanne, 1862, page 99)
   * La renoncule alpestre (R. alpestris), vous la verrez un peu partout dans les Alpes et aussi dans le Jura, depuis le Suchet vers le nord. Toute menue, courte de tige, elle attire le regard par ses délicates fleurs blanches gentiment étalées sur le sol. — (Club Alpin Suisse, Anémones et renoncules, sac-cas.ch/fr, consulté le 1ᵉʳ novembre 2023)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Renoncule alpestre) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Hyperonymes**

* angiosperme
   * renonculacée
      * renoncule

**Traductions**

* Conventions internationales : Ranunculus alpestris (wikispecies)
* Allemand : Alpen-Hahnenfuß (de) masculin
* Bas-sorabe : alpinski górkac (*)
* Finnois : alppileinikki (fi)
* Haut-sorabe : alpska maslenka (hsb)
* Hongrois : havasi boglárka (hu)
* Italien : ranuncolo alpestre (it) masculin
* Japonais : アルパイン・バターカップ (ja) arupain・batākappu
* Néerlandais : alpenboterbloem (nl)
* Polonais : jaskier alpejski (pl)
* Slovène : alpska zlatica (sl)
* Tchèque : pryskyřník alpínský (cs)
# fahrt fest

## Allemand

### Forme de locution verbale

fahrt fest \ˌfaːɐ̯t ˈfɛst\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de festfahren.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de festfahren.
# kehre ein

## Allemand

### Forme de locution verbale

kehre ein \ˌkeːʁə ˈaɪ̯n\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de einkehren.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de einkehren.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de einkehren.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de einkehren.
# äßen über

## Allemand

### Forme de locution verbale

äßen über \ˌɛːsn̩ ˈyːbɐ\

* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de überessen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de überessen.
# übergegessene

## Allemand

### Forme d’adjectif

übergegessene \ˈyːbɐɡəˌɡɛsənə\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de übergegessen.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de übergegessen.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de übergegessen.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de übergegessen.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de übergegessen.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de übergegessen.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de übergegessen.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de übergegessen.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de übergegessen.
# hinüberbeförderst

## Allemand

### Forme de verbe

hinüberbeförderst \hɪˈnyːbɐbəˌfœʁdɐst\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de hinüberbefördern.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif I dans une proposition subordonnée de hinüberbefördern.
# schwenkest

## Allemand

### Forme de verbe

schwenkest \ˈʃvɛŋkəst\

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif I de schwenken.
# entwurzelnder

## Allemand

### Forme d’adjectif

entwurzelnder \ɛntˈvʊʁt͡sl̩ndɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de entwurzelnd.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de entwurzelnd.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de entwurzelnd.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de entwurzelnd.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de entwurzelnd.
# kalkulierest ein

## Allemand

### Forme de locution verbale

kalkulierest ein \kalkuˌliːʁəst ˈaɪ̯n\

* Deuxième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de einkalkulieren.
# schwämme hinüber

## Allemand

### Forme de locution verbale

schwämme hinüber \ˌʃvɛmə hɪˈnyːbɐ\

* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de hinüberschwimmen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de hinüberschwimmen.
# halt fern

## Allemand

### Forme de locution verbale

halt fern \ˌhalt ˈfɛʁn\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de fernhalten.
# fernsteuernde

## Allemand

### Forme d’adjectif

fernsteuernde \ˈfɛʁnˌʃtɔɪ̯ɐndə\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de fernsteuernd.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de fernsteuernd.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de fernsteuernd.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de fernsteuernd.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de fernsteuernd.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de fernsteuernd.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de fernsteuernd.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de fernsteuernd.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de fernsteuernd.
# fernsteuerten

## Allemand

### Forme de verbe

fernsteuerten \ˈfɛʁnˌʃtɔɪ̯ɐtn̩\

* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de fernsteuern.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de fernsteuern.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de fernsteuern.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de fernsteuern.
# hochtreibender

## Allemand

### Forme d’adjectif

hochtreibender \ˈhoːxˌtʁaɪ̯bn̩dɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de hochtreibend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de hochtreibend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de hochtreibend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de hochtreibend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de hochtreibend.
# denkest mit

## Allemand

### Forme de locution verbale

denkest mit \ˌdɛŋkəst ˈmɪt\

* Deuxième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de mitdenken.
# renoncules alpestres

## Français

### Forme de locution nominale

renoncules alpestres \ʁə.nɔ̃.ky.l‿al.pɛstʁ\ féminin

* Pluriel de renoncule alpestre.
   * La neige n’a pas achevé complètement de fondre, que déjà surgit toute une floraison, où dominent le blanc des anémones, des renoncules alpestres, le bleu et le violet rose des crocus, des petites primevères, des violettes alpines, des silènes et des gentianes. — (Emmanuel de Martonne, La Valachie, Armand Colin, Paris, 1902, page 99)
# erlernest

## Allemand

### Forme de verbe

erlernest \ɛɐ̯ˈlɛʁnəst\

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif I de erlernen.
# entnehmendem

## Allemand

### Forme d’adjectif

entnehmendem \ɛntˈneːməndəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de entnehmend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de entnehmend.
# paschender

## Allemand

### Forme d’adjectif

paschender \ˈpaʃn̩dɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de paschend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de paschend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de paschend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de paschend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de paschend.
# übriggebliebenes

## Allemand

### Forme d’adjectif

übriggebliebenes \ˈyːbʁɪçɡəˌbliːbənəs\, \ˈyːbʁɪkɡəˌbliːbənəs\

* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de übriggeblieben.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de übriggeblieben.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de übriggeblieben.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de übriggeblieben.
# bleib übrig

## Allemand

### Forme de locution verbale

bleib übrig \ˌblaɪ̯p ˈyːbʁɪç\, \ˌblaɪ̯p ˈyːbʁɪk\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de übrigbleiben.
# fernhaltende

## Allemand

### Forme d’adjectif

fernhaltende \ˈfɛʁnˌhaltn̩də\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de fernhaltend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de fernhaltend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de fernhaltend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de fernhaltend.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de fernhaltend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de fernhaltend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de fernhaltend.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de fernhaltend.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de fernhaltend.
# geschwenkte

## Allemand

### Forme d’adjectif

geschwenkte \ɡəˈʃvɛŋktə\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de geschwenkt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de geschwenkt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de geschwenkt.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de geschwenkt.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geschwenkt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de geschwenkt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de geschwenkt.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geschwenkt.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de geschwenkt.
# schwämmst hinüber

## Allemand

### Forme de locution verbale

schwämmst hinüber \ˌʃvɛmst hɪˈnyːbɐ\

* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de hinüberschwimmen.
# schwenkendem

## Allemand

### Forme d’adjectif

schwenkendem \ˈʃvɛŋkn̩dəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de schwenkend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de schwenkend.
# bleibest übrig

## Allemand

### Forme de locution verbale

bleibest übrig \ˌblaɪ̯bəst ˈyːbʁɪç\, \ˌblaɪ̯bəst ˈyːbʁɪk\

* Deuxième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de übrigbleiben.
# fernguckte

## Allemand

### Forme de verbe

fernguckte \ˈfɛʁnˌɡʊktə\

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de ferngucken.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de ferngucken.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de ferngucken.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de ferngucken.