OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# gerber

## Français

### Étymologie

    Dérivé de gerbe, avec le suffixe -er.

### Verbe

gerber \ʒɛʁ.be\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Mettre en gerbe.
   * Il faut gerber ce froment.
   * Il y avait le vieux Bob Fishpool, une main d’or qu’il avait, presque aussi bon que mon p’pa. Fauchait, gerbait, emmeulait avant d’aller se coucher. — (Martha Grimes, L’énigme de Rackmoor, traduction en français, Presses de la Cité, 1991, partie IV, chapitre 12)
* (Par analogie) Mettre en tas.
   * Pour faire tenir toutes les pièces dans la cave, il faudra les gerber.
   * Ligny connut des sièges, toutes les famines et les pestes. Celle de la guerre de 30 ans nous a révélé son horreur : vers 1920, on creusa au nord de la ville et l’on trouva des crânes l’un à côté de l’autre, à 70 cm sous la terre ; ils correspondaient à des squelettes qu’on avait « gerbés » droits comme des fagots, dans des tranchées, tant les morts étaient nombreux. — (Revue lorraine populaire, nᵒ 4, juin 1975, page 90)
* (Industrie) Dans un magasin d’usine, mettre en pile des charges (généralement sur des palettes).
   * On trouve souvent des panneaux « interdiction de gerber » dans l’industrie pour éviter une surcharge des structures dans le cas de stockage en hauteur.
* (Transport) Superposer des conteneurs sur des wagons construits à cet effet en vue de leur transport sur des lignes où le gabarit en hauteur est suffisamment dégagé.
* (Familier) Vomir.
   * J’ai la tête qui tourne et l’envie de gerber qui va avec. Tendu ! Je ne me remets pas de ma biture. Faut dire qu'avec les potes, hier, on ne s'est vraiment pas respectés. — (Johann Zarca, Le Boss de Boulogne, Don Quichotte éditions, 2014, chap. 1)
* (Familier) (Intransitif) ou (Pronominal) Partir, dégager, se casser.
   * - Ramasse tes fringues et gerbe-toi de là ! — (Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 21)
   * Tu peux mieux faire – ou alors gerbe d’ici. — (madomad, L’Autre Musique #27 : Pete Swanson, beautesentouche.wordpress.com, 1ᵉʳ juillet 2016)
   * — La Dasse ? Et alors… ?! J’en ai rien à foutre moi de ta vie, ptit’con… ! Allez gerbe d’ici avant que j’te… — (Ernest Salgrenn, Riot-Gun, lemondeselonernestsalgrenn.wordpress.com, 28 avril 2020)
* (Argot) (Désuet) Juger, condamner.
   * Les jurés n’aiment pas qu’on tue des bourgeois... Tu seras gerbé à la passe, et tu n’as pas le moindre espoir !... — (Honoré de Balzac, La dernière incarnation de Vautrin, Méline, Cans et compagnie, Bruxelles, 1847, page 153)
* Secouer.
   * Il ne faut pas gerber ce pot .
   * Gerber un tapis

**Synonymes**

* entasser
* empiler

**Dérivés**

* à gerber
* gerbable
* gerbage
* gerbement

**Apparentés étymologiques**

* gerbe
* gerberie

**Traductions**

* Anglais : stack (en)
* Arabe : كدّس (ar) kada'ssa
* Hébreu ancien : אלם (*)
* Ido : garbigar (io)
* Italien : impilare (it)
* Néerlandais : stapelen (nl), schoven (nl)
* Allemand : kotzen (de)
* Anglais : puke (en), barf (en)
* Espagnol : echar la pota (es)
* Néerlandais : kotsen (nl)
* Russe : блевать (ru) blevat'

### Prononciation

* \ʒɛʁ.be\

### Anagrammes

* Berger, berger
# saturnine

## Français

### Forme d’adjectif

saturnine \sa.tyʁ.nin\

* Féminin singulier de saturnin.

### Anagrammes

* nursaient
* renuisant
* réusinant
* s’annuiter
* Saturnien, saturnien

## Anglais

### Adjectif

saturnine \sæ.ˈtər.nain\

* Mélancolique.
* Sombre.
# félin

## Français

### Étymologie

    (1792). Du latin felinus, lui-même de felis (« chat »).

### Adjectif

félin \fe.lɛ̃\ masculin

* Qui se rapporte au chat ou aux félidés.
   * La race féline.
* (Sens figuré) Qui a l’attitude ou le caractère des félins et plus spécialement du chat.
   * Une position féline.

**Dérivés**

* félinement
* virus de l’immunodéficience féline ou VIF

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* canin

**Traductions**

* Anglais : feline (en)
* Kotava : Felidae yasaf (*) (1), ton Felidae yasa ask (*) (2)
* Néerlandais : katachtige (nl) masculin et féminin identiques
* Polonais : koci (pl)

### Nom commun

félin \fe.lɛ̃\ masculin

* Membre de la famille des félidés, carnivores à tête ronde, dotés de griffes rétractiles et de 30 dents.
   * Pour garantir l’intégrité de son territoire, la communauté a décidé de préserver une zone de 10 000 ha, la Playa de Oro Reserva de Tigrillos, afin de protéger les félins de la jungle — jaguars, cougars, ocelots, margays, oncillas et jaguarundis. — (Équateur & Îles Galapagos, Lonely Planet, 2013)

**Dérivés**

* félinité
* félinerie
* félidé

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* fauve

**Traductions**

* Allemand : Raubkatze (de)
* Anglais : feline (en)
* Bambara : jakumama (bm)
* Bavarois : Raubkotz (*) féminin
* Danois : kattedyr (da)
* Espéranto : feliso (eo)
* Grec : αιλουροειδές (el), αίλουρος (el)
* Grec ancien : αίλουρος (*)
* Hébreu ancien : לָבִיא (*) masculin
* Ido : felino (io)
* Italien : felino (it)
* Japonais : 猫亜科 (ja) nekoakoa
* Kotava : Felidae yasolk (*)
* Norvégien : kattedyr (no)
* Same du Nord : bussáealli (*)
* Suédois : kattdjur (sv)
* Tchèque : šelma kočkovitá (cs)
* Turc : kediye benzeyen (tr)

### Prononciation

* La prononciation \fe.lɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \lɛ̃\.

### Anagrammes

* fenil
* Flein, flein
* nifle, niflé
# maria

## Français

### Nom commun

maria masculin

* Langue dravidienne parlée dans le centre de l’Inde, par des Aborigènes. Son code ISO 639-3 est mrr.
   * Les principales langues dravidiennes autochtones sont le Kui, le Khond, le Paraja, le Maria, et le Koya. — (Roland J. L. Breton, Les langues de l’Inde depuis l’indépendance : étude de géographie culturelle du monde indien, 1968)

**Traductions**

* Anglais : Maria (en)

### Forme de verbe

maria \ma.ʁja\

* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe marier.

### Anagrammes

* arima
* armai
* marai
* Miara
* raima
* ramai

## Anglais

### Nom commun

maria

* Lotte (le poisson d’eau douce, pas le poisson habituellement commercialisé sous le nom de lotte).

**Synonymes**

* burbot
* cusk
* eelpout
* freshwater cod
* gudgeon
* lawyer
* ling
* ling-cod
* lush
* mother eel
* mud blower

## Ansus

### Nom commun

maria

* Eau.

## Busami

### Nom commun

maria

* Eau.

## Latin

### Forme de nom commun

maria

* Nominatif pluriel de mare.
* Vocatif pluriel de mare.
* Accusatif pluriel de mare.

## Wandamen

### Nom commun

maria

* Eau.

## Woi

### Nom commun

maria

* Eau.
# Гайдар

## Russe

### Nom de famille

Гайда́р masculin animé

* Gaïdar (nom de famille).
# emergence

## Anglais

### Nom commun

emergence

* Émergence, sortie.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* exit
# enchanter

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin incantare (« « chanter », « enchanter », « ensorceler » ») dont dérive aussi incantation.

### Verbe

enchanter transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Charmer, ensorceler par des sons, par des paroles, par des figures, par des opérations magiques.
   * Le mépris où il tenait le nationalisme dont j’ai toujours eu l’aversion, le dédain qu’il témoignait pour les trémolos sur le grand air de patrie qui enchantaient le sentimentalisme alangui de mon cher Paul Deschanel achevèrent de m’attacher à lui. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires : (I) Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
   * Si un vol facile, même de longue durée, peut enchanter, donner au pilote l’impression qu’il est un être supraterrestre, la difficulté aiguise l’énergie, accroît la volonté et accorde dans la lutte des satisfactions innombrables et dans la victoire un enivrement qui pousse à croire que l’homme est tout-puissant devant les éléments déchaînés. — (Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
* (Sens figuré) Emplir d’un vif plaisir, d’une grande admiration.
   * Cette chance infaillible l’avait d’abord enchanté. Plus tard, elle ne fit que l’amuser ; puis elle le laissa froid et bientôt elle l’ennuya. — (Charles Deulin, Cambrinus)
* (Pronominal) Se pénétrer d’un vif plaisir, d’une grande admiration.
   * Je n’osais plus m’enchanter de ma geste future mais dans le fond j’étais terrorisé : on avait dû se tromper d’enfant ou de vocation. — (Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 138)
   * Ils allaient courir la ville à la recherche du seul bar confortable qu’elle se devait de posséder, et jusqu’à une heure avancée de la nuit, devant des whiskies, des fines ou des gin-tonics, ils évoquaient, avec un abandon presque rituel, leurs amours, leurs désirs, leurs voyages, leurs refus, leurs enthousiasmes, sans s’étonner, mais s’enchantant presque, au contraire, de la ressemblance de leur histoire et de l’identité de leurs points de vue. — (Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, pages 43-44)

**Synonymes**

* ensorceler (1)
* ravir (2)

**Apparentés étymologiques**

* désenchanter
* enchantable
* enchanté
* enchanteur
* enchantement
* réenchanter, ré-enchanter

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Anglais : enchant (en)
* Breton : strobinellañ (br)
* Espagnol : encantar (es), hechizar (es), fascinar (es), agradar (es), gustar (es)
* Espéranto : sorĉi (eo) (1) ; ravi (eo) (2)
* Ido : sorcar (io)
* Italien : incantare (it)
* Norvégien : bergta (no)
* Portugais : encantar (pt)
* Russe : очаровать (ru) očarovať
* Same du Nord : lapmudit (*)
* Tchèque : okouzlit (cs), očarovat (cs)

### Prononciation

* \ɑ̃.ʃɑ̃.te\ France (Paris) : écouter « enchanter »

### Anagrammes

* anchèrent
* écharnent

## Anglais

### Nom commun

enchanter \ɪn.ˈtʃɑːn.tə\ ou \ɛn-\ ou \-ˈtʃæn-\ enchanter

* Enchanteur, sorcier.

**Variantes**

* enchantor (Désuet)
* enchantour (Désuet)
* enchauntor (Désuet) (Rare)
* enchauntour (Désuet)
* inchanter (Désuet)
* inchantor (Désuet)

**Quasi-synonymes**

* enchantress
* magician
* sorcerer
* warlock
* wizard
# envisage

## Français

### Forme de verbe

envisage \ɑ̃.vi.zaʒ\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de envisager.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de envisager.
   * « Il y aura des passages pluvio-orageux tout au long de la semaine prochaine », envisage Claire Chanal, prévisionniste à Météo-France. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 5)
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de envisager.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de envisager.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de envisager.

### Anagrammes

* aveignes
* avignées
* vaginées
* veganise, veganisé, véganise, véganisé
* veinages
* vengeais
* viénages

## Anglais

### Verbe

envisage transitif

* Envisager.

**Quasi-synonymes**

* envision

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* consider
* contemplate
* expect
* foresee
* look at
* project
* regard
* view
# ingratitude

## Français

### Étymologie

    Du latin ingratitudo.

### Nom commun

ingratitude \ɛ̃.ɡʁa.ti.tyd\ féminin

* Manque de reconnaissance pour un bienfait reçu.
   * Les grands une fois corrompus ne doutent de rien : devenus étrangers à la dignité d'une ame élevée, ils en attendent ce qu'ils ne balanceroient pas d'accorder; et lorsque nous ne nous avilissons pas à leur gré , ils osent nous accuser d’ingratitude. — (Denis Diderot, Essai sur les règnes de Claude et de Néron, livre 1, §. 29, dans les Œuvres de Denis Diderot, publiées par Jacques-André Naigeon, Paris : chez Desray & chez Deterville, an VI, vol. 8, p. 76)
   * Ainsi parlait le prince Jean, daignant oublier que, de tous les fils de Henri II, bien qu’ils fussent tous passibles de ce reproche, il avait été lui-même le plus incriminé pour sa rébellion et son ingratitude envers son père. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Il y a dix ans que je vous connais, croyez-le, et je m'attendais à votre ingratitude. Ainsi je n'ai mérité qu'un attachement vulgaire, et il a suffi qu'une petite fille minaudière et coquette se jouât de vous pour vous détourner en un instant de celle... — (Louis Edmond Duranty, Le malheur d'Henriette Gérard, Paris: chez G. Charpentier, 1879, p. 94)

**Antonymes**

* gratitude
* reconnaissance

**Traductions**

* Anglais : ingratitude (en)
* Bambara : balayintanya (bm)
* Breton : dianaoudegezh (br) féminin, dizanaoudegezh (br) féminin
* Grec : αχαριστία (el) akharistía, αγνωμοσύνη (el) agnomosíni
* Grec ancien : ἀχαριστία (*) akharistía
* Ido : negratitudo (io)
* Italien : ingratitudine (it)
* Kotava : niauca (*)
* Polonais : niewdzięczność (pl)
* Russe : неблагодарность (ru) féminin
* Same du Nord : giitemeahttunvuohta (*)
* Solrésol : s'olremi (*)
* Songhaï koyraboro senni : gomnimunay (*)
* Tchèque : nevděk (cs)

## Anglais

### Étymologie

    Du latin ingratitudo.

### Nom commun

ingratitude

* Ingratitude.

**Antonymes**

* gratitude
# flicker

## Français

### Étymologie

    (Nom) De l’anglais flicker.
    (Verbe) Métanalyse de flicker avec -er.

### Nom commun

flicker \fli.kœʁ\ masculin

* (Électrotechnique) Scintillement, papillotement de la lumière, à cause d’une perturbation de la puissance électrique.
* (Par métonymie) Perturbation électrique elle-même.

**Synonymes**

* papillotement (plus rare)

**Hyponymes**

* Plt
* Pst

**Traductions**

* Anglais : flicker (en)
* Coréen : 플리커 (ko) peullikeo
* Danois : flimren (da) neutre
* Japonais : フリッカー (ja) furikkā, フリッカ (ja) furikka

### Verbe

flicker \fli.ke\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Électrotechnique) (Rare) Scintiller (à cause d’une perturbation de la puissance électrique).
   * J’avais testé avec des setup très élevés, sur 4/5 frames, et en dehors de multiplier par 10 les temps de rendu, bah.... ça flickait toujours. — (site frenchcinema4d.fr, 28 août 2010)
   * Bon ok j’ai pu afficher la photo qui correspond, mais j’ai failli redemarrer mon pc, je pensais qu’il a planté (l’ecran flickait, et affichait pour chaque occurence la boite "chargement de la photo.."). — (site www.developpez.net, 23 octobre 2007)
   * Gros artefact vraiment super crade avec l’image qui flickait et sautait au milieu de l’écran. — (site forums.macg.co, 14 juin 2006)

**Traductions**

* Anglais : flicker (en)
* Danois : flimre (da)

## Anglais

### Étymologie

    (Nom 1, Verbe) Du vieil anglais flicerian, apparenté au néerlandais flikkeren.

### Nom commun 1

flicker \ˈflɪk.ɚ\ (États-Unis), \ˈflɪk.ə\ (Royaume-Uni)

* Étincelle.
* (Électrotechnique) Flicker.

**Apparentés étymologiques**

* flick

### Verbe

flicker \ˈflɪk.ɚ\ (États-Unis), \ˈflɪk.ə\ (Royaume-Uni) intransitif

* Scintiller.

**Dérivés**

* flickering

### Nom commun 2

flicker \ˈflɪk.ɚ\ (États-Unis), \ˈflɪk.ə\ (Royaume-Uni)

* (Ornithologie) Pic, espèce de pic vert.
# illumine

## Français

### Forme de verbe

illumine \i.ly.min\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de illuminer.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de illuminer.
   * Cette pensée cordiale le réjouit ; ses lèvres épaisses s’engourmandent, un sourire illumine ses yeux plissés ; dans sa robe de barège souple et légère, qui dessine les rondeurs de son corps épanoui, Sophie se sent frémir. — (Raymond Escholier, Victor Hugo, cet inconnu…, 1951)
   * Elle s’apprête à l’interpeller pour avoir le fin mot de toute cette mascarade, sans doute réglée à la seconde près puisqu’au même instant, alors que Pietski s’éclipse, la cave s’illumine comme par magie et place le curieux prélat sous la lumière saumonisée des projecteurs. — (Jean-Baptiste Mauroux, Un crime si agréable à Dieu, 2001, page 99)
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de illuminer.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de illuminer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de illuminer.

## Anglais

### Étymologie

    De l’ancien français illuminer. Doublet lexical avec illuminate, emprunté du latin illuminatus.

### Verbe

illumine

* Illuminer.
   * And mad'st it pregnant: what in me is dark Illumine, what is low raise and support; — (John Milton, Paradise Lost, édition de 1674 (Wikisource))

**Synonymes**

* enlighten
* illuminate
# Горкин

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de горка, gorka, avec le suffixe -ин, -in ou de Горький avec le même suffixe.

### Nom de famille

Горкин

* Gorkine.
   * Александр Фёдорович Горкин.

    Alexandre Gorkine.

**Dérivés**

* Горкино
# Гринев

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de Грин, Grin, avec le suffixe -ев, -ev.

### Nom de famille

Гринев

* Grinev.

**Dérivés**

* Гриневский
# Гринёв

## Russe

### Étymologie

    Variante de Гринев, Grinev.

### Nom de famille

Гринёв

* Griniov.
# Гриневский

## Russe

### Nom de famille

Гриневский

* Grinevskiï (nom de famille russe).
# harden

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de hard, avec le suffixe -en.

### Verbe

harden

* Durcir, tremper.

**Synonymes**

* to season
* to steel
* to temper
* to toughen

## Néerlandais

### Verbe

harden intransitif ou transitif

* Durcir, tremper.
* Soutenir, supporter.

**Synonymes**

**durcir, tremper**

* hardmaken
* stalen
* temperen
* vereelten
* verharden

**Synonymes**

**soutenir, supporter**

* doorstaan
* dulden
* uithouden
* uitstaan
* verdragen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,2 % des Flamands,

   * 97,6 % des Néerlandais.
# pouche

## Français

### Nom commun

pouche \puʃ\ féminin

* (Normandie) Sac.
   * Le sable, la chaux, le plâtre se vendent à la myne soit quatre pouches ou sacs. La pouche vaut deux boisseaux. Le boisseau de Paris vaut 13 litres, ce qui conduit à estimer la pouche à une trentaine de kilos. — (Lucien-René Delsalle, Rouen et les Rouennais au temps de Jeanne d’Arc, page 185, 2006, Éditions PTC)
* (Mâconnais) Poche à eau.
   * Boire à la pouche.
* (Nivernais) Sac en toile de jute de 1,5 par 0,5 mètre, contenant 50 kg de céréales, utilisé pour la manutention de ces dernières.

**Synonymes**

* pouque
# brêle

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’arabe بغل, beḡel (« mulet »), via l’argot militaire. Référence nécessaire

### Nom commun 1

brêle \bʁɛl\ féminin

* (Vulgaire) Nul, bon à rien, blaireau.
   * J’aurai préféré aller en prépa éco (pour les sciences sociales), mais comme j’étais une « brêle » en maths, je me suis résolue à aller en prépa littéraire (hypokhâgne – « khâgne » pour les intimes). — (La ZEP / Le Monde, « J’ai trouvé ma vocation sur le tard mais toujours pas d’emploi », Le Monde. Mis en ligne le 22 octobre 2018)
   * Et, de toute façon, les autres ne voulaient pas de ma compagnie. Oh, pas à cause des raisons pour lesquelles j’avais été condamné à perpète (il existe des types pires que moi, et croyez-moi il y en a un paquet en centrale, qui sont de toutes les réjouissances), mais plutôt parce que je n’avais jamais fait aucun effort et parce que, pour les cadors, j’étais une brêle, un mec sans intérêt. — (Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, première partie)
* (Argot) Mobylette, véhicule à deux roues de moins de 50 cm³.
* (Par extension) (Argot) Toutes sortes de motos.
   * T’as vu ma nouvelle brêle !
* (Par extension) (Péjoratif) Nom donné à une moto peu puissante.
* (Argot) (Cartes à jouer) Carte sans valeur.
   * Je passe, je n’ai que des brêles.

**Variantes orthographiques**

* brèle

**Traductions**

* Allemand : Lusche (de) féminin, Taugenichts (de) masculin

### Nom commun 2

brêle \bʁɛl\ féminin

* Courroie, martingale que l'on utilise pour empêcher les vaches de relever la tête afin d'éviter qu'elles ne mangent les pousses des arbres.

**Traductions**

* Allemand : Martingal (de) neutre, Hilfszügel (de) masculin

### Forme de verbe

brêle \bʁɛl\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de brêler.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de brêler.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de brêler.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de brêler.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de brêler.

### Anagrammes

* bêler
* Bérel
* Berlé, berle
* bléer
* Bléré
* Bréel
* rèble
# santibelli

## Français

### Étymologie

Santi pour Saint et Belli pour Beau, beau saint.

### Nom commun

santibelli \sɑ̃tibɛːli\ masculin

* (Provence) figurine en argile, sorte de santon qui est souvent placé sur une commode

**Synonymes**

* santon

**Dérivés**

* rester planté comme un santibelli (rester en plein milieu, les bras ballants, à ne rien faire)

### Anagrammes

* bilantiels
* bisaillent
* labilisent
# furer

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’occitan furar, dérivé du latin forare, percer, qui a pris par extension le sens de chercher, fouiller.

**Apparentés étymologiques**

* forer

### Verbe

furer \fy.ʁe\ intransitif transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Provence) Embrasser goulument, avec la langue, rouler une pelle.
   * Putain celle-là, je vais me la furer ce soir à la fête. — (Le marseillais, une langue à part sur cabamarseille.free.fr. Consulté le 16 juillet 2020)
* (Provence) Partir draguer, flirter.
* (Par extension) Tripoter, mettre les mains partout.
   * Les mecs, il faut les calmer de suite, sinon ils peuvent pas s’empêcher de furer.
   * En boite, ça fure dans tous les coins.
* Chercher partout.
   * Tiens, vous êtes encore à furer dans les parages ? — (Daniel Safon, Profession : régulateur, tome 4, Éditions AO, 2013)

**Synonymes**

Embrasser :

* frencher (Canada)

tripoter :

* ploter

**Traductions**

* Allemand : küssen (de)
* Anglais : kiss (en)
* Anglais : chat up (en)

## Breton

### Forme de verbe

furer \ˈf̬yː.rɛr\

* Forme mutée de purer par spirantisation (p > f).

## Romanche

### Étymologie

    Du latin forare.

### Verbe

furer

* Trouer.

**Notes**


    Forme et orthographe du dialecte puter .

**Variantes dialectales**

* forar (vallader)
# escaper

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français escaper.

### Verbe

escaper \ɛs.ka.pe\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Fauconnerie) (Vieilli) Mettre un instant le gibier en liberté, pour lâcher sur lui l’oiseau que l’on veut instruire.
* (Pronominal) (Provence) Partir discrètement, s’enfuir en douce.
* (Informatique) Ajouter un caractère d’échappement à une chaîne de caractères pour qu’un caractère ne soit pas interprété de façon spéciale.
   * Note que ton URL placée ensuite dans un attribut HTML (a href…) devrait ensuite être escapée au niveau HTML, i.e. le & devrait être remplacé par un & (et les " et < et > aussi), sinon tu cours le risque que ce qui est derrière le & soit interprété comme une entité html. — (webrankinfo.com, 26 décembre 2007)

**Dérivés**

* désescaper
* échapper
* escampette
* rescapé

**Traductions**

* Anglais : escape (en)
* Anglais : escape (en)
* Anglais : escape (en)

### Anagrammes

* carpées
* crapées
* écrapes, écrapés
* escarpe, escarpé
* escrépa
* espacer
* recapes, recapés
* recepas, recépas
* repacse, repacsé
* rescape, rescapé
* scrapée

## Ancien français

### Verbe

escaper

* (Normandie) (Picardie) Variante de eschaper.
   * Et que nus escaper n’en puisse — (L’âtre périlleux, anonyme, manuscrit 1433 français de la BnF)

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de escape, avec le suffixe -er.

### Nom commun

escaper

* Évadé, personne qui s’échappe.
# αβγό

## Grec

### Étymologie

    Du grec ancien ᾠόν, ôión, à partir du pluriel τα ᾠά ta ôiá > ταωά taôá > ταωγά taôgá > τ’ αβγό t’ abgó.

### Nom commun

αβγό (avgó) \av.ˈɣɔ\ neutre

* Œuf.
   * αβγά κουρεύομε; :
   * αβγά σου καθαρίζουν : nettoyer ses œufs
   * ακόμη δε βγήκε από το αβγό (Sorti de l’œuf) : Désigne une personne sans expérience mais qui se comporte comme sachant tout.
   * Η κότα έκανε το αβγό ή το αυτό την κότα; : La poule est sortie de l’œuf, ou l’œuf est sorti de la poule ?
   * κάθομαι στ’ αβγά μου :
   * τον πήραν με τα αβγά :
   * σιγά τ’ αυγά (να μη σπάσουν) :
   * χάνω τ’ αυγά και τα καλάθια/πασχάλια :

**Variantes orthographiques**

* αυγό

**Dérivés**

* φαύλος κύκλος
* αβγό του Κολόμβου

**Apparentés étymologiques**

* αβγατίζω
* αβγίλα
* αβγουλάς/αβγουλού
* αβγουλάτος
* αβγουλιέρα
* αβγουλίλα/αβγουλίλας
* αβγουλωτός
* αβγωμένος

**Dérivés**

* αβγοειδής
* αβγοθήκη
* αβγοκάσα
* αβγοκόβω
* αβγολέμονο
* αβγοτάραχο
* αβγοτέμπερα
* αβγουλομάτης