OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# oljobohcciin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciin /ˈoʎːobohːt͡sijn/

* Comitatif singulier de oljobohcci.
* Locatif pluriel de oljobohcci.
# oljobohccit

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccit /ˈoʎːobohːt͡sit/

* Nominatif pluriel de oljobohcci.
# oljobohcciid

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciid /ˈoʎːobohːt͡sijd/

* Génitif pluriel de oljobohcci.
* Accusatif pluriel de oljobohcci.
# oljobohcciide

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciide /ˈoʎːobohːt͡sijde/

* Illatif pluriel de oljobohcci.
# oljobohcciiguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciiguin /ˈoʎːobohːt͡sijɡujn/

* Comitatif pluriel de oljobohcci.
# oljobohccin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccin /ˈoʎːobohːt͡sin/

* Essif de oljobohcci.
# ipopotames

## Occitan

### Forme de nom commun

ipopotames \i.pu.pu.'ta.mes\ masculin (graphie normalisée)

* Pluriel d’ipopotame.
# zuwachsen

## Allemand

### Verbe

zuwachsen \ˈt͡suːˌvaksn̩\ (voir la conjugaison)

* Se couvrir de plantes.
* Croître, pousser (un une direction, p.ex. après la lumière).
* Se fermer, guerir, parlant d’une plaie.
* Obtenir graduellement (des tâches, du savoir).

Note : La particule zu de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule zu et le radical du verbe.
# zudrehen

## Allemand

### Verbe

zudrehen \ˈt͡suːˌdʁeːən\ (voir la conjugaison)

* Fermer avec un mouvement tournant.
* Tourner (la tête, le corps) vers.
* Serrer (un écrou).

Note : La particule zu de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule zu et le radical du verbe.
# zuschmieren

## Allemand

### Verbe

zuschmieren \ˈt͡suːˌʃmiːʁən\ (voir la conjugaison)

* Fermer, boucher (des trous ou fissures avec de l’enduit ou d'autres masses semblables).

Note : La particule zu de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule zu et le radical du verbe.
# anbumsen

## Allemand

### Verbe

anbumsen \ˈanˌbʊmzn̩\ (voir la conjugaison)

* Heurter contre (quelque chose).
* Coucher, avoir une relation sexuelle avec.

Note : La particule an de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule an et le radical du verbe.
# zuflicken

## Allemand

### Verbe

zuflicken \ˈt͡suːˌflɪkn̩\ (voir la conjugaison)

* Fermer à l’aide d’un chiffon, d’une pièce ou rustine.

Note : La particule zu de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule zu et le radical du verbe.
# zuknoten

## Allemand

### Verbe

zuknoten \ˈt͡suːˌknoːtn̩\ (voir la conjugaison)

* Fermer avec un nœud.

Note : La particule zu de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule zu et le radical du verbe.
# zunageln

## Allemand

### Verbe

zunageln \ˈt͡suːˌnaːɡl̩n\ (voir la conjugaison)

* Fermer à l’aide de clous.

Note : La particule zu de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule zu et le radical du verbe.
# anklingeln

## Allemand

### Verbe

anklingeln \ˈanˌklɪŋl̩n\ (voir la conjugaison)

* Appeler, contacter par téléphone.

Note : La particule an de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule an et le radical du verbe.
# ankaufen

## Allemand

### Verbe

ankaufen \ˈanˌkaʊ̯fn̩\ (voir la conjugaison)

* Acheter, acquérir.

Note : La particule an de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule an et le radical du verbe.
# zubinden

## Allemand

### Verbe

zubinden \ˈt͡suːˌbɪndn̩\ (voir la conjugaison)

* Fermer avec de la corde et un nœud.

Note : La particule zu de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule zu et le radical du verbe.
# anhauen

## Allemand

### Verbe

anhauen \ˈanˌhaʊ̯ən\ (voir la conjugaison)

* Commencer à frapper quelque chose avec un outil.
* (Familier) S'addresser à quelqu'un pour demander quelque chose.
* (Familier) Se cogner (une partie du corps contre quelque chose).

Note : La particule an de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule an et le radical du verbe.
# zupflastern

## Allemand

### Verbe

zupflastern \ˈt͡suːˌp͡flastɐn\ (voir la conjugaison)

* Couvrir complètement (un paysage par de maisons, une surface par d'affiches).

Note : La particule zu de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule zu et le radical du verbe.
# zugießen

## Allemand

### Verbe

zugießen \ˈt͡suːˌɡiːsn̩\ (voir la conjugaison)

* Ajouter du liquide à.
* Couvrir ou fermer avec du matériel liquide.

Note : La particule zu de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule zu et le radical du verbe.

**Variantes orthographiques**

* zugiessen (Suisse, Liechtenstein)
# oljobohccán

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccán /ˈoʎːobohːt͡san/

* Forme possessive à la première personne du singulier de oljobohcci.
# infodemics

## Anglais

### Forme de nom commun

infodemics

* Pluriel de infodemic.
# oljobohccát

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccát /ˈoʎːobohːt͡sat/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de oljobohcci.
# oljobohccáme

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccáme /ˈoʎːobohːt͡same/

* Forme possessive à la première personne du duel de oljobohcci.
# oljobohccáde

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccáde /ˈoʎːobohːt͡sade/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de oljobohcci.
# oljobohcciska

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciska /ˈoʎːobohːt͡siskɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de oljobohcci.
# adisciei

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

adisciei

* Première personne du singulier de l’indicatif passé simple de adiscer.
# oljobohccámet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccámet /ˈoʎːobohːt͡samet/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de oljobohcci.
# oljobohccádet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccádet /ˈoʎːobohːt͡sadet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de oljobohcci.
# oljobohcciset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciset /ˈoʎːobohːt͡siset/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de oljobohcci.
# misophonia

## Anglais

### Nom commun

misophonia (Royaume-Uni) \ˌmɪs.əˈfəʊ.ni.ə\, (États-Unis) \ˌmɪs.əˈfoʊ.ni.ə\

* (Médecine) (Indénombrable) Misophonie.

**Synonymes**

* selective sound sensitivity syndrome
* sound-rage

### Prononciation

* (Royaume-Uni) \ˌmɪs.əˈfəʊ.ni.ə\, (États-Unis) \ˌmɪs.əˈfoʊ.ni.ə\
# oljobohccásan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccásan /ˈoʎːobohːt͡sasɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de oljobohccái.
# oljobohccásat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccásat /ˈoʎːobohːt͡sasɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de oljobohccái.
# oljobohccásis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccásis /ˈoʎːobohːt͡sasis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de oljobohccái.
# oljobohccáseame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccáseame /ˈoʎːobohːt͡saseæ̯me/

* Forme possessive à la première personne du duel de oljobohccái.
# oljobohccáseatte

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccáseatte /ˈoʎːobohːt͡saseæ̯tːe/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de oljobohccái.
# oljobohccáseaskka

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccáseaskka /ˈoʎːobohːt͡saseæ̯skːɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de oljobohccái.
# oljobohccáseamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccáseamet /ˈoʎːobohːt͡saseæ̯met/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de oljobohccái.
# oljobohccáseattet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccáseattet /ˈoʎːobohːt͡saseæ̯tːet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de oljobohccái.
# oljobohccáseaset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccáseaset /ˈoʎːobohːt͡saseæ̯set/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de oljobohccái.
# oljobohccistan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccistan /ˈoʎːobohːt͡sistɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de oljobohccis.
# oljobohccistat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccistat /ˈoʎːobohːt͡sistɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de oljobohccis.
# oljobohccistis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccistis /ˈoʎːobohːt͡sistis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de oljobohccis.
# oljobohccisteame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccisteame /ˈoʎːobohːt͡sisteæ̯me/

* Forme possessive à la première personne du duel de oljobohccis.
# oljobohccisteatte

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccisteatte /ˈoʎːobohːt͡sisteæ̯tːe/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de oljobohccis.
# oljobohccisteaskka

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccisteaskka /ˈoʎːobohːt͡sisteæ̯skːɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de oljobohccis.
# oljobohccisteamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccisteamet /ˈoʎːobohːt͡sisteæ̯met/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de oljobohccis.
# oljobohccisteattet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccisteattet /ˈoʎːobohːt͡sisteæ̯tːet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de oljobohccis.
# oljobohccisteaset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccisteaset /ˈoʎːobohːt͡sisteæ̯set/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de oljobohccis.
# ᰈᰧᰶ

## Lepcha

### Verbe

ᰈᰧᰶ jí \d͡ʒi\

* Déranger.

### Nom commun

ᰈᰧᰶ jí \d͡ʒi\

* Saleté.

### Prononciation

* (Verbe, nom) \d͡ʒi\
# oljobohcciinan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciinan /ˈoʎːobohːt͡sijnɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de oljobohcciin.
# oljobohcciinat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciinat /ˈoʎːobohːt͡sijnɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de oljobohcciin.
# oljobohcciinis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciinis /ˈoʎːobohːt͡sijnis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de oljobohcciin.
# oljobohcciineame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciineame /ˈoʎːobohːt͡sijneæ̯me/

* Forme possessive à la première personne du duel de oljobohcciin.
# oljobohcciineatte

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciineatte /ˈoʎːobohːt͡sijneæ̯tːe/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de oljobohcciin.
# oljobohcciineaskka

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciineaskka /ˈoʎːobohːt͡sijneæ̯skːɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de oljobohcciin.
# oljobohcciineamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciineamet /ˈoʎːobohːt͡sijneæ̯met/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de oljobohcciin.
# oljobohcciineattet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciineattet /ˈoʎːobohːt͡sijneæ̯tːet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de oljobohcciin.
# oljobohcciineaset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciineaset /ˈoʎːobohːt͡sijneæ̯set/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de oljobohcciin.
# oljobohcciidan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidan /ˈoʎːobohːt͡sijdɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de oljobohcciid.
# oljobohcciidat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidat /ˈoʎːobohːt͡sijdɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de oljobohcciid.
# oljobohcciidis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidis /ˈoʎːobohːt͡sijdis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de oljobohcciid.
# oljobohcciideame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciideame /ˈoʎːobohːt͡sijdeæ̯me/

* Forme possessive à la première personne du duel de oljobohcciid.
# oljobohcciideatte

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciideatte /ˈoʎːobohːt͡sijdeæ̯tːe/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de oljobohcciid.
# oljobohcciideaskka

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciideaskka /ˈoʎːobohːt͡sijdeæ̯skːɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de oljobohcciid.
# oljobohcciideamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciideamet /ˈoʎːobohːt͡sijdeæ̯met/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de oljobohcciid.
# oljobohcciideattet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciideattet /ˈoʎːobohːt͡sijdeæ̯tːet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de oljobohcciid.
# oljobohcciideaset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciideaset /ˈoʎːobohːt͡sijdeæ̯set/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de oljobohcciid.
# oljobohcciidasan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidasan /ˈoʎːobohːt͡sijdɑsɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de oljobohcciide.
# oljobohcciidasat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidasat /ˈoʎːobohːt͡sijdɑsɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de oljobohcciide.
# oljobohcciidasas

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidasas /ˈoʎːobohːt͡sijdɑsɑs/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de oljobohcciide.
# oljobohcciidasame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidasame /ˈoʎːobohːt͡sijdɑsɑme/

* Forme possessive à la première personne du duel de oljobohcciide.
# oljobohcciidasade

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidasade /ˈoʎːobohːt͡sijdɑsɑde/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de oljobohcciide.
# oljobohcciidasaska

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidasaska /ˈoʎːobohːt͡sijdɑsɑskɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de oljobohcciide.
# oljobohcciidasamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidasamet /ˈoʎːobohːt͡sijdɑsɑmet/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de oljobohcciide.
# oljobohcciidasadet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidasadet /ˈoʎːobohːt͡sijdɑsɑdet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de oljobohcciide.
# oljobohcciidasaset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidasaset /ˈoʎːobohːt͡sijdɑsɑset/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de oljobohcciide.
# oljobohcciidanguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidanguin /ˈoʎːobohːt͡sijdɑnɡujn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de oljobohcciiguin.
# oljobohcciidatguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidatguin /ˈoʎːobohːt͡sijdɑtɡujn/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de oljobohcciiguin.
# oljobohcciidisguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciidisguin /ˈoʎːobohːt͡sijdisɡujn/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de oljobohcciiguin.
# oljobohcciideameguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciideameguin /ˈoʎːobohːt͡sijdeæ̯meɡujn/

* Forme possessive à la première personne du duel de oljobohcciiguin.
# oljobohcciideatteguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciideatteguin /ˈoʎːobohːt͡sijdeæ̯tːeɡujn/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de oljobohcciiguin.
# oljobohcciideaskkaguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciideaskkaguin /ˈoʎːobohːt͡sijdeæ̯skːɑɡujn/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de oljobohcciiguin.
# oljobohcciideametguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciideametguin /ˈoʎːobohːt͡sijdeæ̯metɡujn/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de oljobohcciiguin.
# oljobohcciideattetguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciideattetguin /ˈoʎːobohːt͡sijdeæ̯tːetɡujn/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de oljobohcciiguin.
# oljobohcciideasetguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohcciideasetguin /ˈoʎːobohːt͡sijdeæ̯setɡujn/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de oljobohcciiguin.
# oljobohccinan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccinan /ˈoʎːobohːt͡sinɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de oljobohccin.
# oljobohccinat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccinat /ˈoʎːobohːt͡sinɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de oljobohccin.
# oljobohccinis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccinis /ˈoʎːobohːt͡sinis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de oljobohccin.
# oljobohccineame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccineame /ˈoʎːobohːt͡sineæ̯me/

* Forme possessive à la première personne du duel de oljobohccin.
# oljobohccineatte

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccineatte /ˈoʎːobohːt͡sineæ̯tːe/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de oljobohccin.
# ᰈᰧᰳᰶ

## Lepcha

### Verbe

ᰈᰧᰳᰶ jít \d͡ʒit\

* Tamiser.

**Synonymes**

* ᰈᰧᰶ

### Prononciation

* (Verbe) \d͡ʒit\
# oljobohccineaskka

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccineaskka /ˈoʎːobohːt͡sineæ̯skːɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de oljobohccin.
# oljobohccineamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccineamet /ˈoʎːobohːt͡sineæ̯met/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de oljobohccin.
# oljobohccineattet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccineattet /ˈoʎːobohːt͡sineæ̯tːet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de oljobohccin.
# oljobohccineaset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

oljobohccineaset /ˈoʎːobohːt͡sineæ̯set/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de oljobohccin.
# ᰈᰩᰭ

## Lepcha

### Verbe

ᰈᰩᰭ jók \d͡ʒɔk\

* Parler.

### Prononciation

* (Verbe) \d͡ʒɔk\
# independentemente

## Portugais

### Adverbe

independentemente \ĩ.dɨ.pẽ.dẽ.tɨ.mˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \ĩ.de.pẽ.dẽ.te.mˈẽj.tʃi\ (São Paulo)

* Indépendamment, soit.
   * (O ministro) acrescentou que este processo requer a participação de todos os angolanos, independentemente das suas convicções filosóficas, políticas ou religiosas. — (Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 [texte intégral])

    (Le ministre) a ajouté que ce processus nécessite la participation de tous les Angolais, quelles que soient leurs convictions philosophiques, politiques ou religieuses.

### Prononciation

* Lisbonne : \ĩ.dɨ.pẽ.dẽ.tɨ.mˈẽ.tɨ\ (langue standard), \ĩ.dɨ.pẽ.dẽ.tɨ.mˈẽt\ (langage familier)
* São Paulo : \ĩ.de.pẽ.dẽ.te.mˈẽj.tʃi\ (langue standard), \ĩ.de.pẽ.dẽ.te.mˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \ĩ.de.pẽ.dẽ.tẽ.mˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \ĩ.de.pẽ.dẽ.tẽ.mˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo : \ĩ.de.pẽ.dẽ.tɛ.mˈẽ.tɨ\ (langue standard), \ĩn.de.pẽn.dẽn.θɛ̃.mˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda : \ĩn.de.pẽn.dẽn.te.mˈẽjn.tɨ\
* Dili : \ĩn.dɨ.pẽn.dẽn.tɨ.mˈẽntʰ\
# sementeira

## Portugais

### Nom commun

sementeira \sɨ.mẽ.tˈɐj.ɾɐ\ (Lisbonne) \se.mẽ.tˈej.ɾə\ (São Paulo) féminin

* Semaille, saison pendant on ensemence les terres.
   * (O político) sublinhou que todos os anos o país assinala o início das sementeiras, mas admitiu que nunca se deu tanta importância e adesão à agricultura como nos últimos cinco anos, (...). — (Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 [texte intégral])

    (L'homme politique) a souligné que chaque année le pays marque le début des semailles, mais a admis que l’agriculture n'a jamais été aussi importante et embrassée que ces cinq dernières années, (...).

### Prononciation

* Lisbonne : \sɨ.mẽ.tˈɐj.ɾɐ\ (langue standard), \sɨ.mẽ.tˈɐj.ɾɐ\ (langage familier)
* São Paulo : \se.mẽ.tˈej.ɾə\ (langue standard), \se.mẽ.tˈej.ɽə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \sẽ.mẽ.tˈej.ɾɐ\ (langue standard), \sẽ.mẽ.tˈej.ɾɐ\ (langage familier)
* Maputo : \se.mẽ.tˈɛj.ɾɐ\ (langue standard), \sẽ.mẽn.θˈɛj.ɾɐ\ (langage familier)
* Luanda : \se.mẽn.tˈej.ɾɐ\
* Dili : \sɨ.mẽn.tˈɐj.ɾə\
# participação

## Portugais

### Nom commun

participação \pɐɾ.ti.si.pɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \paɾ.tʃi.si.pa.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Participation.
   * (O ministro) acrescentou que este processo requer a participação de todos os angolanos, independentemente das suas convicções filosóficas, políticas ou religiosas. — (Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 [texte intégral])

    (Le ministre) a ajouté que ce processus nécessite la participation de tous les Angolais, quelles que soient leurs convictions philosophiques, politiques ou religieuses.

### Prononciation

* Lisbonne : \pɐɾ.ti.si.pɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \pɐɾ.ti.si.pɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo : \paɾ.tʃi.si.pa.sˈə̃w\ (langue standard), \paɽ.ti.si.pa.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \pah.tʃi.si.pa.sˈɐ̃w\ (langue standard), \pah.tʃi.si.pa.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo : \par.ti.si.pɐ.sˈãw\ (langue standard), \par.θi.si.pɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda : \paɾ.ti.si.pɐ.sˈɐ̃w\
* Dili : \pəɾ.ti.si.pə.sˈə̃w\
# ᰈᰩᰵ

## Lepcha

### Verbe

ᰈᰩᰵ jóng \d͡ʒɔŋ\

* Mémoriser.

### Prononciation

* (Verbe) \d͡ʒɔŋ\
# inculture religieuse

## Français

### Locution nominale

inculture religieuse \ɛ̃.kyl.tyʁ ʁə.li.ʒjøz\ féminin singulier

* Méconnaissance des religions.
   * La déchristianisation du Québec­­ si radicale, si sourdement violente, a entraîné une déculturation­­ rapide. Si bien qu’aujourd’hui, l’inculture religieuse des Québécois est une réalité indiscutable. — (Le Journal de Montréal, 15 avril 2017)
   * Aux États-Unis, s'il n'existe pas non plus d'enseignement dédié à la religion, certains experts se préoccupent toutefois des effets négatifs de l'inculture religieuse (religious illiteracy) sur la population, et souhaitent développer à l'école des connaissances sur le religieux par l'intermédiaire des études culturelles. — (Mireille Estivalès, La fin de la culture religieuse, Les Presses de l'Université de Montréal, 2023, page 292)
   * Invitée dans Le Point des idées cette semaine sur LCI, elle estime que « l'inculture religieuse est dramatique » et regrette que l'islam d'aujourd'hui soit vu au travers d'un « prisme patriarcal ». — (Le Point, 16 mai 2021)

**Apparentés étymologiques**

, inculture, religion et religieux

**Traductions**

* Anglais : religious illiteracy (en)
# ᰈᰩᰱ

## Lepcha

### Verbe

ᰈᰩᰱ jóp \d͡ʒɔp\

* (S’)aplatir.

### Prononciation

* (Verbe) \d͡ʒɔp\
# ᰈᰪ

## Lepcha

### Nom commun

ᰈᰪ ju \d͡ʒɯ\

* Épine.

### Prononciation

* (Nom) \d͡ʒɯ\
# adisciest

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

adisciei

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif passé simple de adiscer.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de adiscer.
# adisciea

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

adisciea

* Troisième personne du singulier de l’indicatif passé simple de adiscer.
* Participe passé de adiscer.