OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Luca

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Luca, lui-même du latin lux (« lumière »).

### Prénom

Luca \ly.ka\ masculin

* Prénom masculin, équivalant à Luc.
   * L’écurie VR46 [aussi motorisée par le constructeur italien], avec Luca Marini et Marco Bezzecchi, gère très bien son sujet. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 mars 2023, page 17)
   * Avec : Véronique Boutonnet, Olivier Deville, Stéphane Daurat, Luca Lomazzi. — (France Mutuelle Magazine, n° 176, avril-mai-juin 2023, page 16)
   * Mais en un an, c’est la low cost du groupe de Luca de Meo qui reste une fois encore plus performante, avec une croissance de 30 %, au lieu de 18 % pour Renault. — (journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 24)

### Anagrammes

* acul
* calu
* cula

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Lucas.

### Prénom

Luca \ˈlu.ka\ masculin

* Luc, Lucas.

## Latin

### Étymologie

    Apparenté à Lucus.

### Nom propre

Luca féminin

* (Géographie) Lucques, ville d’Étrurie.
   * primum Etruriae oppidum Luna, portu nobile, colonia Luca a mari recedens propiorque Pisae inter amnes Auserem et Arnum, ortae a Pelopidis sive a Teutanis, Graeca gente. vada Volaterrana, fluvius Caecina, Populonium, Etruscorum quondam hoc tantum in litore. hinc amnes Prile, mox Umbro, navigiorum capax, et ab eo tractus Umbriae portusque Telamo, Cosa Volcientium a populo Romano deducta, Graviscae, Castrum Novum, Pyrgi, Caeretanus amnis et ipsum Caere intus m. p. VII, Agylla a Pelasgis conditoribus dictum, Alsium, Fregenae, Tiberis amnis a Macra CCLXXXIIII p. — (Pline l'Ancien, Naturalis Historia, III)

    La première ville d'Étrurie qu'on rencontre est Luna, célèbre par son port ; puis Luca, colonie, s'éloignant de la mer ; et, colonie plus rapprochée du littoral, Pise, située entre les rivières Auser et Arno, et fondée par Pélops et les habitants de Pise (d'Élide), ou par les Teutans, nation grecque; Vada Volaterrana, le fleuve Cecinna; Populonium, seule ville étrusque qu'il y eût autrefois sur cette côte. Fleuves, le Prille, l'Umbro, navigable ; et à partir de là la contrée de l'Ombrie, le port Télamon, Cossa des Volcientes, fondée par le peuple romain; Graviscae, Castram Novum, Pyrgi; le fleuve Caerétan, et Caere même dans l'intérieur, à la distance de 4.000 pas, appelée Agylla par les Pélasges ses fondateurs. — (traduction)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Italien : Lucca

## Slovène

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Luca.

### Prénom 1

Luca féminin

* Luce.

### Prénom 2

Luca masculin animé

* Luc.

**Notes**


    Le prénom masculin peut se décliner comme un mot masculin (tableau du haut) ou comme un mot féminin (tableau du bas).
# Léane

## Français

### Prénom

Léane \le.an\ féminin

* Prénom féminin. Variante orthographique de Léanne.

### Prononciation

* \le.an\

### Anagrammes

* alène, alèné, aléné, alêne, alêné
* élane
* Elena
# soufflant

## Français

### Adjectif

soufflant \su.flɑ̃\

* Qui souffle ou qui évoque un souffle.
   * Les bouffées d’air ramènent des ronronnements de moteurs, des rumeurs de machines agricoles, interrompus par les sautes de vent : ce sont des bruits soufflants pareils à ceux de turboréacteurs. — (Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, pages 200-201)
* (Populaire) Étonnant, qui coupe le souffle.
   * Et là, on a vu un truc soufflant. — (François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 171)

### Nom commun

soufflant \su.flɑ̃\

* (Argot) Pistolet ou revolver.
   * J’exerce à temps une vive pression de mes dents sur ses orteils de pirate. Le rombier pousse un grand cri de douleur. — T’as voulu prendre ton soufflant, hein, salopard ? — Non… Je… euh… voulais me gratter… — (Pierre Siniac, Les 401 coups de Luj Inferman’, collection « Série noire », nᵒ 1535, Gallimard, 1972, page 197)
   * Je vais retuer Mme Lejanvier avec votre propre soufflant, tirer une balle qui suivra la même trajectoire que la première — sein gauche, poumon droit, omoplate droit, à vue de nez — mais forera un trou plus large… — (Stanislas-André Steeman, Le Condamné meurt à cinq heures, 1970, Librairie des Champs-Élysées, 1986, première partie, chapitre IX)
   * Ce dernier, bien que spécialisé dans le travail manuel, avait gambergé très vite sachant qu’Alvaro ne plaisantait jamais quand il sortait son soufflant, et qu’un macchabée, même coincé dans un vasistas, ça ne cause plus bezef… — (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 7)
* (Musique) (Familier) Dans un orchestre de jazz, musicien qui joue d'un instrument à vent (trompette, saxophone, trombone, clarinette).
   * Chez les soufflants, il y a l’énergique Gene Ammons, l’impressionnant Stan Getz, le très sérieux Lee Konitz, le velouté J.J. Johnson, le méconnu Wardell Gray, le tout jeune Rollins, ou encore son vieux complice Dizzy Gillespie. — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, pages 119-120)

### Forme de verbe

soufflant \su.flɑ̃\

* Participe présent du verbe souffler.
   * Le vent soufflant sur la poudre lui avait copieusement enfariné le buste et le visage, dessinant un masque de guerre papouasien grandissant exagérément ses yeux lumineux comme des bornes de flipper. — (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 7)
# soulait

## Français

### Forme de verbe 1

soulait \su.lɛ\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe souler.

### Forme de verbe 2

soulait \su.lɛ\

* (Archaïsme) Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe souloir.
   * […], encore remarqua-t-il la brebis plus chérie de sa maîtresse, quoiqu'elle ne portât ce matin les rubans de diverses couleurs qu'elle soulait avoir à la tête en façon de guirlande, parce que la Bergère, atteinte de trop de déplaisir, ne s'était donné le loisir de l'agencer comme de coutume. — (Honoré d'Urfé, L'Astrée, Partie 1, livre I, 1607, éd. 1925)
   * Louis XII […], pour plaire à sa jeune épouse, fit des excès et changea sa manière de vivre. « Car, où il soulait dîner à huit heures, il convenait qu'il dînât à midi, et, où il soulait se coucher à six heures du soir, souvent se couchait à minuit. » — (Louis Pierre Anquetil, Histoire de France: depuis les Gaulois jusqu'à la mort de Louis XVI, continuée jusqu'au sacre de Charles X par Léonard Gallois, Paris : Jubin, Beaulé & Dondey-Dupré, 1829, vol.4, p.300)
   * On aura beau bâtir des temples grecs bien élégants, […] il regrettera toujours la tombe de quelques messieurs de Montmorency, sur laquelle il soulait se mettre à genoux durant la messe, […]. — (François-René de Chateaubriand, Le génie du Christianisme Paris : Firmin Didot, 1857, vol.1, p.365)

### Anagrammes

* Aultois, aultois
* tioulas
* toluisa
# kaunis

## Estonien

### Adjectif

kaunis

* Beau, belle.
   * Kaunis naine. — Une belle femme.

**Synonymes**

* ilus

### Adverbe

kaunis

* Assez, bien, pas mal.
   * Kaunis palju. — Pas mal (de quelque chose).

## Finnois

### Adjectif

kaunis \ˈkɑu.nis\

* Belle (en parlant de personnes).
   * Kaunis nainen. — Une belle femme.
   * Komea mies. — Un bel homme.
* Beau, belle (en parlant de choses, mais plutôt de celles perçues comme féminines dans la langue).
   * Kaunis kukka. — Une belle fleur.
   * Kaunis mekko. — Une belle robe.
   * Kaunis hattu. — Un beau chapeau (pour femmes).
   * On peut dire : Kaunis maisema, kaunis maalaus. — Un beau tableau, un beau paysage.
   * Mais on dira plutôt : Komea auto. — Une belle voiture.
   * Kaunis ilma. — Beau temps.

**Synonymes**

* (féminin) nätti, sievä
* (masculin) komea, upea
* ihana, hieno (des adjectifs qu’on peut traduire par beau)

**Notes**

* Il n’y a pas de genre grammatical en finnois, mais les adjectifs peuvent avoir une nature neutre, féminine ou masculine.
# dirigiste

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) De « diriger » avec le suffixe -iste.

### Adjectif

dirigiste \di.ʁi.ʒist\ masculin et féminin identiques

* Relatif au dirigisme.
   * La politique économique dirigiste de l'État français.
* (Jeux vidéo) Se dit d'un jeu vidéo où le joueur n'est pas libre d'explorer, de progresser dans le jeu comme il l'entend, que ce soit à cause de sa narration ou de sa structure.

**Traductions**

* Anglais : dirigist (en)
* Croate : dirigirana ekonomija (hr)
* Grec : κατευθυντικός (el) katefthindikós masculin

### Nom commun

dirigiste \di.ʁi.ʒist\ masculin et féminin identiques

* Partisan du dirigisme.
   * M. Chirac n’est pas un libéral, mais un dirigiste. — (Yves Michaud, Chirac dans le texte, 2004)

**Traductions**

* Anglais : dirigist (en)
* Croate : pristalica dirigirane ekonomije (hr)
* Grec : οπαδός του κατευθυντισμού (el) opadhós tou katefthindismoú
* Italien : dirigista (it) masculin et féminin identiques

### Prononciation

* La prononciation \di.ʁi.ʒist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.

### Anagrammes

* rigidités
* tigridies

## Italien

### Forme de nom commun

dirigiste \di.ri.ˈd͡ʒi.ste\ féminin

* Pluriel de dirigista.

## Portugais

### Forme de verbe

dirigiste \di.ɾi.ʒˈiʃ.tɨ\ (Lisbonne) \dʒi.ɾi.ʒˈiʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de dirigir.
# stérée

## Français

### Forme de verbe

stérée \ste.ʁe\

* Participe passé féminin singulier du verbe stérer.

### Nom commun

stérée \ste.ʁe\ féminin

* (Mycologie) Genre de champignons voisins des polypores, mais avec un hyménium presque lisse et ayant la forme de petites membranes sur du bois mort.
   * Non comestibles, ces stérées ! — (Miscellanea mycologica - Numéros 51 à 61, 1997)

**Notes**


    Peut être utilisé avec une majuscule (Stérée) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
    Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l'utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer.

**Traductions**

* Conventions internationales : Stereum (wikispecies)
* Allemand : Schichtpilze (de)
* Anglais : leaf fungus (en), wax fungus (en), shelf fungus (en)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* champignons (Fungi)
   * basidiomycètes
      * stéréacées (Stereaceae)

### Anagrammes

* estère
* Estrée
* re-êtes
* restée
* tersée
# stylé

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Participe passé du verbe styler.

### Adjectif

stylé \sti.le\

* (Familier) Élégant, classe, cool.
   * — Pourquoi tu n’utilises pas la spatule pour retourner les crêpes ? C’est tout de même plus simple ! — Oui, mais les faire sauter, avoue que c’est plus stylé.
   * Maintenant hélas que j’ai dîné, je n’ai plus de raison de vivre, car le soleil stylé comme un valet de chambre ne s’annoncera qu’à minuit… et j’erre de nouveau sans but. — (Antoine de Saint-Exupéry, Églogue, 1923)

**Traductions**

* Croate : stilski (hr)

### Forme de verbe

stylé \sti.le\

* Participe passé masculin singulier du verbe styler.
   * Juve avait dûment stylé la jeune femme, et, maintenant, il la poussait vers le rendez-vous. — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le train perdu, 1912, chapitre VI)

### Anagrammes

* Steyl
# statistics

## Anglais

### Étymologie

    De l’allemand Statistik.

### Nom commun

statistics invariable \stəˈtɪs.tɪks\

* Statistique.

### Prononciation

* \stəˈtɪs.tɪks\ (États-Unis) : écouter « statistics » Londres (Royaume-Uni) : écouter « statistics »
# bangmer

## Français

### Nom commun

bangmer masculin

* (Vieilli) (Désuet) Variante de bangemer.

### Anagrammes

* Bergman
# susurres

## Français

### Forme de verbe

susurres \sy.syʁ\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe susurrer.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe susurrer.

## Espagnol

### Forme de verbe

susurres \suˈsu.res\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de susurrar.

### Prononciation

* Madrid : \suˈsu.res\
* Séville : \suˈsu.reh\
* Mexico, Bogota : \s(u)ˈsu.res\
* Santiago du Chili, Caracas : \suˈsu.reh\
* Montevideo, Buenos Aires : \suˈsu.res\
# susurras

## Français

### Forme de verbe

susurras \sy.sy.ʁa\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe susurrer.

## Espagnol

### Forme de verbe

susurras \suˈsu.ras\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de susurrar.

### Prononciation

* Madrid : \suˈsu.ras\
* Séville : \suˈsu.rah\
* Mexico, Bogota : \s(u)ˈsu.ras\
* Santiago du Chili, Caracas : \suˈsu.rah\
* Montevideo, Buenos Aires : \suˈsu.ras\
# enrêner

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De rêne et des préfixe en- et suffixe -er.

### Verbe

enrêner \ɑ̃.ʁe.ne\ ou \ɑ̃.ʁɛ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Munir de rênes.
   * Dans le principe, on enrêne le cheval très-légèrement ; à mesure qu’il se fait à cette sujétion […] — (Franco Cardini, Dictionnaire d’hippiatrique et d’équitation, 1848)

**Dérivés**

* désenrêner
* enrêné (adjectif)
* enrênement
# tapant

## Français

### Étymologie

* (Adjectif 1) (Fin du XIXᵉ siècle) Adjectivation du participe présent tapant (de taper), qui exprime l’image du marteau tapant la cloche d’une horloge pour faire sonner chaque nouvelle heure.
* (Adjectif 2) (XIXᵉ siècle) Adjectivation du participe présent tapant (de taper).

### Adjectif 1

tapant \ta.pɑ̃\

* Pile, précisément, en parlant d’une heure donnée. « À neuf heures tapantes » : « à neuf heures pile ».
   * Moi, j’arrive à onze heures tapantes. Je vous surprends. — (Paul Bourget, Physiologie de l’amour moderne, 1890)
   * Il est dix-huit heures tapantes lorsque nous nous présentons, Pinuche et moi, chez le sieur Mollissont. — (San Antonio, Remouille-moi la compresse, 1983)
   * A dix-huit heures tapantes, c'est l’extinction des feux, à peine une demi-heure plus tard, la ville s'est complètement vidée de sa population, car tous les Foyalais résident dans les quartiers périphériques. — (Bonjour la Martinique: guide touristique et pratique, Éditions du Pélican, 1987, page 96)
* (Par extension) (Rare) Précisément, tout juste, en parlant d’un âge.
   * A quinze ans tapants, il savait déjà mener une attelée de chevaux, aussi bien qu’un charretier expérimenté. — (Gérard Boutet, Paroles de nos anciens, Place Des Éditeurs, 2013)
   * Vingt-huit ans tapants, la fille, façonnée autrement par la nature à mon goût, est d'une beauté prodigieuse. — (Joseph Okania, Les Amours emprisonnées de « l'homme de Dieu », Société des Ecrivains, 2013, page 95)

**Notes**


    Tapant, dans le même sens, peut être utilisé de manière invariable, donc avec la valeur de participe présent : « à 5 heures tapant ».

**Synonymes**

* battant
* pétant (familier)
* sonnant

### Adjectif 2

tapant \ta.pɑ̃\

* (Rare) Qui tape.
   * Désormais la molle quiétude de l’île solitaire fut troublée de fracas de marteaux tapants, de locomotives rugissantes et de machines hurlantes dans un tintamarre infernal. — (Albert Mockel, La Wallonie - volume 1, page 41, H. Vaillant-Carmanne, 1886)

### Forme de verbe

tapant \ta.pɑ̃\

* Participe présent du verbe taper.
   * Pendant ce récit, tous le regardaient, sans qu’il se troublât, se tapant sur la poitrine, attestant la lumière du jour. — (Émile Zola, La Terre, cinquième partie, chapitre VI)

### Anagrammes

* pantât
* patant, pâtant
# Justine

## Français

### Étymologie

    Du latin Justina comme l’impératrice romaine.

### Prénom

Justine \ʒys.tin\ féminin (pour un homme, on dit : Justin)

* Prénom féminin.
   * Des amis, des connaissances de Justine Vayrac, rejoints par des anonymes, ont participé, dimanche, à une marche blanche en hommage à la jeune femme de 20 ans, tuée après une sortie en discothèque. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 novembre 2022, page 4)
   * La Suissesse Justine Mettraux, épaulée par Teamwork embarquera sur l’Imoca pour la Route du Rhum 2022 et le Vendée Globe 2024. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 4)
   * Justine Garaudel est conseillère justice à la préfecture de Police de Paris. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 mars 2023, page 3)
* (Histoire, Christianisme) Justine de Padoue, sainte et martyre du IIIᵉ s.
   * Eh ? ne suis-je pas tout à la fois l’infante d’Irlande, la reine de Saba, la reine Thomyris, Vénus et sainte Justine, vierge et martyre ? — (Prosper Mérimée, Le Carrosse du Saint-Sacrement, 1829)

**Traductions**

* Anglais : Justine (en)
* Croate : Juština (hr)
* Espagnol : Justina (es)
* Finnois : Justiina (fi)
* Occitan : Justina (oc)
* Polonais : Justyna (pl)
* Tchèque : Justýna (cs), Justina (cs)

### Nom propre

Justine \ʒys.tin\

* (Géographie) Ancienne commune du département des Ardennes, qui fusionna, le 15 février 1965, avec Herbigny pour former la commune de Justine-Herbigny.

### Anagrammes

* injuste

## Anglais

### Étymologie

    Du latin Justina.

### Prénom

Justine \ˈdʒʌs.tin\

* Prénom féminin.
   * Justine Greening.

## Slovène

### Forme de prénom 1

Justine masculin animé

* Accusatif pluriel de Justin.

### Forme de prénom 2

Justine féminin

* Génitif singulier de Justina.
* Nominatif pluriel de Justina.
* Accusatif pluriel de Justina.
# haus

## Indonésien

### Adjectif 1

haus

* Assoiffé, altéré.
* (Sens figuré) Assoiffé, avide de.

**Dérivés**

* kehausan

### Adjectif 2

haus

* Usé.

## Mochène

### Nom commun

haus neutre

* Maison.

## Occitan

### Forme de nom commun

haus \ˈhaws\ masculin

* Pluriel de hau.
# renégates

## Français

### Forme de nom commun

renégates \ʁə.ne.ɡat\ féminin

* Pluriel de renégate.

### Anagrammes

* argentées
* égrenâtes
* étrangées
* générâtes
* genèteras, genéteras
* réengatse, réengatsé
* regantées
* regênâtes
* teen-agers, teenagers
# organsins

## Français

### Forme de nom commun

organsins \ɔʁ.ɡɑ̃.sɛ̃\ masculin

* Pluriel de organsin.
   * Nous pensons bien comme vous que les soies organsins ou alais ne peuvent guère diminuer et qu’elles augmenteraient encore si la consommation se soutenait. — (Gérard Thermeau, André-Antoine Neyron, 1772-1854: essai biographique, 2003)

### Anagrammes

* garnisons
* grisonnas
# encloser

## Français

### Étymologie

    . À comparer avec to enclose en anglais.

### Verbe

encloser \ɑ̃.klɔ.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Rare) (Poétique) Enfermer.
   * Partir sur un bateau, c'est garder de la terre Un témoin irritant rappelant le lien, C'est encloser en soi cette peur solitaire Qui brise notre élan et, captif, le retient. — (Jeanne Boujassy; Méditation devant la mer dans La Parenthèse n°3 du 15 décembre 1930)

**Synonymes**

* enclore (Plus courant)

### Anagrammes

* cèlerons, célerons
* Colréens, colréens
* Lorcéens, lorcéens
* recelons, recélons
* reclones, reclonés
* réenclos
* renclose
* s’enclore
# excaver

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin excavare (« vider en creusant, extraire »). Référence nécessaire

### Verbe

excaver \ɛks.ka.ve\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Creuser la terre pour ouvrir un chenal, une fosse, un tunnel ou une paroi épaisse.
   * Ils faisaient partie de l’équipe originale qui avait excavé le fossile. — (Frank Leduc, Le Chaînon manquant, chapitre 19, éditions Prisma, 2018, page 158)
   * Pour agrandir ces quatre fenêtres, il avait fallu excaver des murs de huit à dix pieds d’épaisseur. — (François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, Première partie/Livre II, 1841)
   * (Sens figuré) — La moindre semence de légumineuse, souvent pas plus grosse qu’une tête d’épingle, nourrit sa Bruche, un nain, qui patiemment la gruge, l’excave en habitacle ; et lui, le dodu, l’exquis, serait épargné ! — (Jean-Henri Fabre, « La Bruche des haricots », in Souvenirs entomologiques, série VIII, chapitre 4, 1903)
   * (Sens figuré) Et le pli de ruisseau asséché qui excave, après l’amour, la paupière inférieure, et cette flamme avinée qui ne s’éteint pas assez vite sur des traits mûrs qu’elle consume… — (Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943 ; éd. Le Livre de Poche, 1968, p. 57)

**Synonymes**

* creuser

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* excavation
* excavateur
* excavatrice

**Traductions**

* Grec ancien : ἀνασκάπτω (*) anaskáptō
* Néerlandais : ontgraven (nl)
* Occitan : escavar (oc)
* Russe : выкопать (ru) výkopat'
# thésauriseront

## Français

### Forme de verbe

thésauriseront \te.zo.ʁi.zə.ʁɔ̃\

* Troisième personne du pluriel du futur du verbe thésauriser.
# Justin

## Français

### Étymologie

    (c. 1140) Du latin Justinus.

### Prénom

Justin \ʒys.tɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Justine)

* Prénom masculin.
   * Avec le personnage de Justin (Bart Edwards), qui tente de reconquérir Tiffany (Jessica Brown Findlay), la série britannique détricote les fils de cette stratégie bien connue des manipulateurs. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 mai 2023, page 14)
   * Quatre ans plus tard, en voici la suite : Spider-Man, Across the Spider-Versed, de Joaquim Dos Santos, Kemp Powers et Justin Thompson. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mai 2023, page 10)

**Apparentés étymologiques**

* Justinien

**Traductions**

* Allemand : Justin (de)
* Anglais : Justin (en)
* Catalan : Justí (ca)
* Espagnol : Justino (es), Justín (es)
* Italien : Giustino (it)
* Néerlandais : Justin (nl)
* Polonais : Justyn (pl)
* Portugais : Justino (pt)

## Anglais

### Étymologie

    Du latin Justinus.

### Prénom

Justin \ˈdʒʌs.tɪn\ (pour une femme, on dit : Justine)

* Prénom masculin anglais.

    The Reverend Justin Welby.

## Slovène

### Étymologie

    Du latin Justinus.

### Prénom

Justin masculin animé

* Justin.

### Forme de prénom

Justin féminin

* Génitif duel de Justina.
* Génitif pluriel de Justina.
# Gustave

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du suédois Gustav.

### Nom de famille

Gustave

* Nom de famille.

### Prénom

Gustave \ɡys.tav\ masculin

* Prénom masculin.
   * L’oncle Gustave est impayable… je n’oublierai jamais ce qu’il a dit au curé qui me baptisait… — (André Franquin, Gaston 8 — Lagaffe nous gâte, éditions J.Dupuis Fils, 1970, page 7)
   * Un boy se faufila à l’intérieur et ressortit en compagnie de Gustave, qui me bigla avec curiosité. — (Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre XII)

**Traductions**

* Allemand : Gustav (de)
* Anglais : Gustav (en) ; Gustave (en)
* Chinois : 古斯塔夫 (zh) Gǔsītǎfū
* Espagnol : Gustavo (es)
* Espéranto : Gustavo (eo)
* Hongrois : Gusztáv (hu)
* Islandais : Gustav (is)
* Italien : Gustavo (it)
* Palenquero : Gutabo (*)
* Polonais : Gustaw (pl)
* Russe : Густав (ru) Goustav
* Slovène : Gustav (sl)
* Suédois : Gustav (sv)

## Slovène

### Forme de prénom 1

Gustave masculin animé

* Accusatif pluriel de Gustav.

### Forme de prénom 2

Gustave féminin

* Génitif singulier de Gustava.
* Nominatif pluriel de Gustava.
* Accusatif pluriel de Gustava.