# synthèse

## Français

### Étymologie

    Du latin synthesis.

### Nom commun

synthèse \sɛ̃.tɛz\ féminin

* (Didactique) Recomposition des éléments d’un tout, en particulier, de la thèse et de l'antithèse.
   * Mais la géniale synthèse de Maxwell, si elle a changé l'idée que l'on se faisait de la nature des ondes lumineuses, a laissé intacte la croyance, commune dès lors à tous les physiciens, que la lumière est formée d'ondes où l'énergie est répartie de façon continue. — (Louis de Broglie; La Physique quantique restera-t-elle indéterministe ? Séance de l'Académie des Sciences, du 25 avril 1953)
* (Chimie) Action de composer un corps avec ses éléments.
   * Une seconde partie mentionnait la synthèse de revêtements autoréparants à base de polymères fluorés sous champ magnétique oscillant. — (Bruno Ameduri, Compte-Rendu du Congrès International «Fluoropolymers10» 13-16 juin 2010 (Mèze, Hérault))
   * Quelle que soit la méthode de synthèse utilisée, l’alcool γ-acétopropylique se sépare et se purifie par distillation sous vide (78-80°/5 mm Hg). — (Bulletin de la Société chimique de France, 1966, page 1813)
   * Les chimistes organiciens, conscient de l’aspect ludique propre aux synthèses chimiques -[…]- se sont attelés par défi à la création d’hydrocarbures dont le squelette carboné correspond aux polyèdres régulier que sont les solides platoniques. — (Paul Depovere, Oh, la Chimie ! Paris : Dunod, 2004, page 125)
* (Chirurgie) Opération par laquelle on réunit des parties d’une plaie, des fragments d’os fracturé.
* (Logique) Méthode de composition qui descend des principes aux conséquences, des causes aux effets.
* (Par extension) Exposé succinct, généralisation.
   * Parmi la maigre littérature, en particulier francophone, concernant la malherbologie, il manquait une synthèse taxonomique sur la flore des champs cultivés. — (Philippe Jauzein, Flore des champs cultivés , page 7, Éditions Quae, 2011)

**Synonymes**

**Méthode qui descend des principes aux conséquences (4)**

* conclusion

**Synonymes**

**Exposé succinct (5)**

* abrégé
* résumé

**Antonymes**

**(Didactique) Recomposition des éléments (1)**

* analyse

**Dérivés**

* biosynthèse
* chimiosynthèse
* hémisynthèse
* image de synthèse
* mécanosynthèse
* nucléosynthèse
* parasynthèse
* photosynthèse
* resynthétiser
* synthé
* synthèse additive
* synthèse soustractive
* synthétique
* synthétiquement
* synthétisation
* synthétiser
* synthétiseur

**Proverbes et phrases toutes faites**

* thèse, antithèse, synthèse

**Traductions**

* Anglais : synthesis (en)
* Croate : sinteza (hr)
* Gallo : aberjée (*)
* Occitan : sintèsi (oc)
* Anglais : synthesis (en)
* Croate : sinteza (hr)
* Italien : sintesi (it) féminin
* Occitan : sintèsi (oc)
* Occitan : sintèsi (oc)
* Anglais : synthesis (en)
* Croate : summa (hr)
* Occitan : sintèsi (oc)
* Anglais : synopsis (en)
* Croate : sumar (hr)
* Occitan : sintèsi (oc)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Allemand : Synthese (de)
* Catalan : síntesi (ca)
* Danois : syntese (da) commun
* Espagnol : síntesis (es)
* Espéranto : sintezo (eo)
* Féroïen : samandráttur (fo)
* Ido : suspekto (io)
* Italien : sintesi (it)
* Néerlandais : synthese (nl)
* Occitan : sintèsi (oc) féminin
* Roumain : sinteză (ro) féminin
* Tchèque : syntéza (cs)