OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# orthostatisme

## Français

### Étymologie

    De statisme avec le préfixe ortho-.

### Nom commun

orthostatisme \ɔʁ.to.sta.tism\ masculin

* Position debout.
   * L’érythermalgie est provoquée par la chaleur (bain chaud), l’orthostatisme, l’exercice physique, ou la grossesse.
   * Après le lever du patient, la tension artérielle et la fréquence cardiaque doivent être mesurées après 1, 2 et 3 minutes d’orthostatisme. — (François Puisieux, Le livre de l’interne en gériatrie, 2012)

**Apparentés étymologiques**

* orthostat
* orthostatique

**Traductions**

* Anglais : upright position (en)
* Croate : ortostatizam (hr)
# haute-licier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de haute-lisse, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

haute-licier \ot.lis.je\ masculin (pour une femme, on dit : haute-licière) (orthographe traditionnelle)

* Variante orthographique de hautelissier.

**Variantes orthographiques**

* hautelissier (orthographe rectifiée de 1990)
* haute-lissier (orthographe traditionnelle)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* basse-licier
# haute-lissier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de haute-lisse, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

haute-lissier \ot.li.sje\ masculin (pour une femme, on dit : haute-lissière) (orthographe traditionnelle)

* Variante orthographique de hautelissier.

**Variantes orthographiques**

* hautelissier (orthographe rectifiée de 1990)
* haute-licier (orthographe traditionnelle)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* basse-lissier
# œiller

## Français

### Étymologie

    De œil.

### Nom commun

œiller \œ.je\ masculin

* Sorte de petit manchon ovale et souple, qui sert à accueillir l’œil confortablement sur un viseur ou autre appareil optique.
   * L’œiller d’une caméra.

### Verbe

œiller \œ.je\ masculin 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Argot) Voir, reluquer, regarder de ses yeux, faire du voyeurisme.
   * Je m’en vais de ce pas faire un tour œiller ce qui se passe dans vos contrées surexposées.
   * Et si j’étais œillé et oreillé depuis toujours ? — (Jean-Pierre Andrevon, Le Travail du furet, Le Livre de poche, 1990, page 160)

### Forme d’adjectif

œiller \œ.je\

* (Extrêmement rare) Masculin singulier de œillère.

### Anagrammes

* Lorelei, Loreleï
* Lorelie
* oreille, oreillé
* roillée
# ladra

## Cornique

### Étymologie

    Apparenté à lader (« voleur »), au breton laerezh (« voler »), au gallois lladrata.

### Verbe

ladra

* Voler.

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de ladrar.

### Nom commun

ladra féminin

* Aboiement.

**Synonymes**

* ladrido

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de ladro.

### Nom commun

ladra \ˈla.dra\ féminin

* Poche poitrine sur les vêtements masculins.
* Poche carnier pour vêtement de chasse.
   * giacca caccia con ladra capiente nella parte posteriore

    Veste de chasse avec grande poche carnier dans le dos.

### Forme d’adjectif

ladra \ˈla.dra\

* Féminin singulier de ladro.

### Forme de nom commun

ladra \ˈla.dra\

* Féminin singulier ladro.

### Anagrammes

* darla

## Papiamento

### Étymologie

    Du portugais ladrar (« aboyer »).

### Verbe

ladra

* Aboyer.

**Synonymes**

* grita

## Portugais

### Forme de verbe

ladra \lˈa.dɾɐ\ (Lisbonne) \lˈa.dɾə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ladrar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de ladrar.

## Romanche

### Forme de nom commun

ladra

* Féminin singulier de lader.

**Notes**


    Forme et orthographe du dialecte vallader .

### Prononciation

* Lisbonne: \lˈa.dɾɐ\ (langue standard), \lˈa.dɾɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \lˈa.dɾə\ (langue standard), \lˈa.dɾə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \lˈa.dɾɐ\ (langue standard), \lˈa.dɾɐ\ (langage familier)
* Maputo: \lˈa.drɐ\ (langue standard), \lˈa.drɐ\ (langage familier)
* Luanda: \lˈa.dɾɐ\
* Dili: \lˈa.ðɾə\
# bramai

## Français

### Forme de verbe

bramai \bʁa.me\

* Première personne du singulier du passé simple du verbe bramer.

### Anagrammes

* ambrai
* Baïram, bairam, baïram
* rabîma
# leu

## Conventions internationales

### Symbole

leu

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du kara (Papouasie-Nouvelle-Guinée).

## Français

### Étymologie

    Du roumain leu (« lion »).

### Nom commun

leu \lø\, \leu\ masculin

* Unité monétaire de Roumanie.
   * La population va jusqu’à préférer le rouble au leu. — (Gilles-Emmanuel Jacquet, Histoire du conflit moldo-transnistrien, 2017)

**Notes**


    Bien que le pluriel des lei soit attesté par l’ensemble des dictionnaires, le Trésor de la langue française informatisé (TLFi) donne aussi le pluriel des leus avec un s.

**Traductions**

* Anglais : leu (en)
* Polonais : lej (pl)
* Roumain : leu (ro)

### Anagrammes

* élu
* Lue, Lüe, lue
* ulé

## Ancien français

### Étymologie

    (Nom commun 1) (Date à préciser) Du latin lŭpus.
    (Nom commun 2) (Date à préciser) Du latin lŏcus.

### Nom commun 1

leu masculin

* Loup (animal).
   * Explicit du leu et de l’oue — (Du leu et de l’oue, ms. 837 français de la BnF, f. 252r. a.)

    Explicit du loup et de l’oie

**Notes**

* Forme conservée en français moderne dans la locution à la queue leu leu, altération d’à la queue le leu.

**Variantes**

* lou
* lu

**Dérivés**

* à la queue leu-leu
* Canteleu

### Nom commun 2

leu masculin

* Lieu.
   * Unc en nul leu tant grant ne vi. — (Benedeit, Le Voyage de Saint Brandan, édition de Merrilees et Short, vers nᵒ 419)

### Forme de verbe

leu

* Participe passé masculin singulier de lire.

## Anglais

### Étymologie

    Du roumain leu (« lion »).

### Nom commun

leu \lɛɪu\

* Leu, monnaie de la Roumanie.

## Normand

### Étymologie

    Du latin lŭpus ; à rapprocher de l’ancien français leu ou du picard leu.

### Nom commun

leu \lø\ masculin

* Loup.

**Dérivés**

* Canteleu

## Occitan

### Adverbe

leu \lew\

* Variante de lèu.

## Papiamento

### Adjectif

leu

* Lointain.

### Adverbe

leu

* Loin.

## Picard

### Étymologie

    Du latin lŭpus ; à rapprocher de l’ancien français leu ou du normand leu.

### Nom commun

leu \lø\ masculin

* Loup.

## Portugais

### Forme de verbe

leu \lˈew\ (Lisbonne) \lˈew\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de ler.

## Roumain

### Étymologie

    Du latin leo.

### Nom commun 1

leu \ˈle.u\ masculin (pour la femelle, on dit : leoaică)

* (Zoologie) Lion.

### Nom commun 2

leu \ˈle.u\ masculin

* Unité monétaire de Roumanie et de Moldavie. Elle est divisée en 100 bani

**Synonymes**

felin

* aslan.

unité monétaire

* Franc.

**Dérivés**

* leu-de-mare
* leoaică

## Wallon

### Étymologie

    Du latin lŭpus ; à rapprocher de l’ancien français leu ou du picard leu.

### Nom commun

leu

* (Zoologie) Loup (mammifère canidé).
# unes

## Français

### Forme de nom commun

unes \yn\ féminin

* Pluriel de une (de journal).

### Anagrammes

* nues, nués
* Suen
* usne

## Catalan

### Forme d’article indéfini

unes

* Féminin pluriel de un.

## Occitan

### Forme d’article indéfini

unes \ynes\ (graphie normalisée) masculin pluriel

* Masculin pluriel de un.
   * Aquela dròlla aviá unes uèlhs blaus.

    Cette fille avait des yeux bleus.
   * Aviá pas fait un quart de lèga que te va pas ausir unes crits esglasiants ? — (Andrieu Lagarda, Tres palometas blancas, 2003)

    Il n’avait pas fait un quart de lieu qu’il commença à entendre des cris épouvantables ?

## Portugais

### Forme de verbe

unes \ˈu.nɨʃ\ (Lisbonne) \ˈu.nis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de unir.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de unar.
# lidia

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’espagnol lidia.

### Nom commun

lidia \li.dja\ féminin

* Combat tauromachique, série d'affrontements entre un taureau et le toréro.
   * Une corrida comprend six lidias qui, chacune, se décompose en trois actes, appelés tercios.
   * Le fait que le taureau tué à l’issue d’une lidia soit ensuite débité et consommé comme nourriture ne change rien au fait que son agonie ritualisée et sa mort ont eu pour seul but d’être un spectacle. — (Roger Lahana, Anna Galore, Corrida la honte - 2ᵉ édition revue et augmentée, 2014)
   * À l’autre qui songeait à fuir vers les plages de la côte basque, Luque, variant les terrains et la distance d’appel, lui subtilise huit gauchères que l’on ne soupçonnait pas. Ce torerazo est un génie qui invente la lidia à chaque toro. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 9)

**Hyperonymes**

* corrida

**Dérivés**

* lidié

### Forme de verbe

lidia \li.dja\

* Troisième personne du singulier du passé simple de lidier.

### Anagrammes

* laidi

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de lidiar (« combattre »), voir lid.

### Nom commun

lidia féminin

* Lutte, combat.
* Lidia.
   * toro de lidia.

**Synonymes**

* lucha

## Papiamento

### Verbe

lidia

* Soigner.
# orthopantomogramme

## Français

### Étymologie

    De « pantomogramme » (composé de panto- signifiant « tout ») avec le préfixe ortho-.

### Nom commun

orthopantomogramme \ɔʁ.to.pɑ̃.tɔ.mɔ.ɡʁam\ masculin

* Radiographie panoramique de toute la denture.

**Traductions**

* Anglais : orthopantomogram (en)
* Italien : ortopantomogramma (it) masculin
# orthohydrogène

## Français

### Étymologie

    De « hydrogène » avec le préfixe ortho-.

### Nom commun

orthohydrogène \ɔʁ.to.i.dʁɔ.ʒɛn\ masculin

* Molécule d'hydrogène où les deux protons sont alignés.
   * L'orthohydrogène est instable à basse température, et se transforme spontanément en parahydrogène avec le temps, ce qui libère de la chaleur indésirable.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* parahydrogène

**Traductions**

* Anglais : orthohydrogen (en)
* Italien : ortoidrogeno (it) masculin
# orthokératologie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de kérato-, avec le préfixe ortho- et le suffixe -logie.

### Nom commun

orthokératologie \ɔʁ.to.ke.ʁa.tɔ.lɔ.ʒi\ féminin

* Traitement non invasif de la myopie et de l'astigmatisme par application nocturne de lentilles de contact cornéennes flexibles, dont le but est de remodeler sur la surface cornéenne.
   * Bien que ses débuts datent des années 1960, orthokératologie est considérée en France comme une discipline nouvelle, voire encore expérimentale. — (Caroline Kovarski, Les anomalies de la vision chez l’enfant et l’adolescent, 2ᵉ édition, 2014)

**Traductions**

* Allemand : Orthokeratologie (de)
* Anglais : orthokeratology (en)
* Hébreu : אורתוקרטולוגיה (he)
* Italien : ortocheratologia (it)
# orthologie

## Français

### Étymologie

    Dérivé du préfixe ortho-, avec le suffixe -logie.

### Nom commun

orthologie \ɔʁ.to.lɔ.ʒi\ féminin

* Degré de similarité entre deux gènes existants chez deux espèces différentes.
   * L’orthologie entre deux gènes n'empêche pas que ces gènes aient pu dériver pour produire des fonctions différentes chez les deux espèces qui les abritent.

**Apparentés étymologiques**

* orthologue

**Traductions**

* Allemand : Orthologie (de)
* Anglais : orthology (en)
# orthose

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ὄρθωσις, órthôsis (« redressement »), mot forgé par René Just Haüy inspiré par la faculté qu’a ce minéral à se cliver selon deux plans orthogonaux.

### Nom commun

orthose \ɔʁ.toz\ féminin

* (Minéralogie) Espèce du groupe des silicates, sous-groupe des tectosilicates, famille des feldspaths sous-famille des feldspaths potassiques, dont la composition chimique est KAlSi₃O₈.
   * L’orthose obtenu par ce sel est en cristaux toujours maclés; ils diffèrent en cela de ceux précédemment décrits. Ils sont tous hyalins comme l’adulaire , quoiqu’ils ressemblent peu aux cristaux de cette variété . — (Annales scientifiques de l'École normale supérieure, deuxième série, tome 9, École normale supérieure, Gauthier-Villars, 1880, page 384)
   * Les bandes feldspathiques sont composées d’une mosaïque de petits cristaux pseudo-rectangulaires d’orthose (oligoclase rare) avec peu de quartz. — (Bulletin du Service de la carte géologique de la France : 1894-95, page 193)

**Synonymes**

* orthoclase

**Apparentés étymologiques**

* orthosie

**Traductions**

* Anglais : orthoclase (en)

### Anagrammes

* Hooters
* Ostrohe
* shooter
# brochas

## Français

### Forme de verbe

brochas \bʁɔ.ʃa\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe brocher.

### Anagrammes

* chorbas

## Portugais

### Forme de verbe

brochas

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de brochar.
# brocha

## Français

### Forme de verbe

brocha \bʁɔ.ʃa\

* Troisième personne du singulier du passé simple de brocher.

### Anagrammes

* chorba

## Espagnol

### Étymologie

    Apparenté à l’italien brusca, au français brosse, à l’anglais brush.

### Nom commun

brocha féminin

* Brosse, pinceau.
   * Brocha de pintor.
   * de brocha gorda, à larges coups de pinceau.

**Synonymes**

* cepillo

## Portugais

### Forme de verbe

brocha

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de brochar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de brochar.
# minti

## Chickasaw

### Verbe

minti

* Venir.

## Haoussa

### Étymologie

    De l’anglais minute (« minute »).

### Nom commun

minti masculin (pluriel : mintuna ou mintoci)

* Minute.

## Papiamento

### Verbe

minti

* Nier.

**Synonymes**

* desmintí
* nenga
# moderá

## Espagnol

### Forme de verbe

moderá \mo.ðeˈɾa\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de moderar.

### Prononciation

* Madrid : \mo.ðeˈɾa\
* Mexico, Bogota : \mo.deˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.ðeˈɾa\

## Papiamento

### Adjectif

moderá

* Modéré, abordable, raisonnable.
# endoscope

## Français

### Étymologie

    Dérivé du préfixe endo-, avec le suffixe -scope.

### Nom commun

endoscope \ɑ̃.dɔ.skɔp\ masculin

* (Médecine) Instrument optique médical prenant plusieurs formes, rigide ou souple, permettant la visualisation d’opérations chirurgicales intrusives ou simplement l’observation des organes internes.
   * Les endoscopes peuvent explorer la partie haute grâce à la fibroscopie gastrique et la partie basse grâce à la coloscopie. — (Hervé Gompel, L’endoscopie digestive: l’exploration de l’œsophage, de l’estomac, de l’intestin, des voies biliaires et du pancréas, 2002)
   * Endoscope optique rigide : il s’agit d’une tige rigide munie de lentilles. A une extrémité de l’endoscope se trouve l’objectif, et à l’autre, une prise pour y connecter une source de lumière, et l’oculaire. On peut éventuellement y clipser une tête de caméra vidéo. — (« Quelles sont les différents types d’endoscopes ? », dans Medical Expo [texte intégral]. Consulté le 4 novembre 2023)
   * Afin de prévenir au mieux le risque infectieux lors du traitements des endoscopes souples thermosensibles à canaux au sein des lieux de soins, un guide technique propose de mettre à disposition des professionnels les recommandations de bonnes pratiques qui prennent en compte tous les aspects du traitement des endoscopes souples thermosensibles quelle que soit la spécialité concernée, aussi bien en établissement de santé que dans les autres secteurs de l’offre de soins. — (Direction générale de l’offre de soins (DGOS), « Le traitement des endoscopes : Textes règlementaires et recommandations de bonnes pratiques », dans Ministère de la Santé et de la Prévention (www.sante.gouv.fr), 23 février 2022 (mise à jour) [texte intégral]. Consulté le 4 novembre 2023)

**Apparentés étymologiques**

* endoscopie
* endoscopique

**Hyponymes**

**En fonction des organes observés**

* arthroscope
* bronchoscope
* fibroscope
* gastroscope
* laparoscope
* rectoscope
* coloscope

**Traductions**

* Anglais : endoscope (en)
* Espéranto : endoskopo (eo)
* Italien : endoscopio (it) masculin
* Tchèque : endoskop (cs)
# cagnes

## Français

### Forme de nom commun 1

cagnes \kaɲ\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

* Pluriel de cagne.

### Forme de nom commun 2

cagnes \kaɲ\ féminin

* Pluriel de cagne.

### Forme de verbe

cagnes \kaɲ\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cagner.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe cagner.

### Anagrammes

* canges, cangés
* écangs
* Gensac
* gnaces
# belassen

## Allemand

### Étymologie

    Composé de lassen avec la particule inséparable be-

### Verbe

belassen \bəˈlasn̩\ (voir la conjugaison)

* Laisser.
# camba

## Français

### Forme de verbe

camba \kɑ̃.ba\

* Troisième personne du singulier du passé simple de camber.

### Anagrammes

* camab
* macab

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du bas latin camba.

### Nom commun

camba féminin

* Jambe.

## Occitan

### Étymologie

    Du bas latin camba,.

### Nom commun

camba (graphie normalisée) féminin

* (Anatomie) Jambe, patte.
   * camba de bòsc

    jambe de bois ; cri des joueurs de boule et de toupie, gare aux jambes !
   * camba d’aranha

    patte d’araignée, longue jambe
   * camba d’abelha

    patte d’abeille, jambe débile
   * camba de grilh/grilhet

    jambe de grillon, haute et grêle
   * camba de fust/de fiu/camba fina

    jambe maigre
   * camba garèla

    jambe boiteuse
   * camba falèta

    jambe paralysée, traînante
   * taula a tres cambas

    table à trois pieds
   * aver grand camba

    avoir de grandes jambes
   * aver bòna camba

    avoir de bonnes jambes
   * corre, tant qu’as de cambas

    cours de toutes tes forces
   * a una camba d’infèrn

    il a des jambes de fer, il est infatigable
   * metre lei cambas sus lo còu

    pendre ses jambes à son cou
   * se brandar lei cambas

    gambiller, flaner
   * se copar la camba

    se casser la jambe
   * aquò me fai pas la camba ben facha

    cela ne me rend pas la jambe mieux faite
* (Botanique) Tige, hampe d’une plante.
* Tronc d’un arbre, tige de botte.
   * camba de banc/camba pastiera

    bancal
   * camba colasson

    cagneux
   * camba de fòrça

    jambe de force
   * camba de rasin

    paquet de raisins secs
   * blat de la camba roja

    froment à la tige rouge
* Quartier de cochon.
* Cuisse de noix.
* Jambage d’une lettre, d’une cheminée.
* Pile de cabas pleins de pâte d’olives qu’on presse à la fois.
* Paquet de raisin suspendus.
* (Marine) Gambe, sorte de cordage.

**Variantes**

* gamba

**Variantes dialectales**

* chamba (nord-occitan)

**Synonymes**

* 1 : ganga, garra, giga, guimbòla, quilha
* 2 : cana
* 3 : pètge
* 4 : cambajon
* 5 : glausa
* 6 : cambeta
* 7 : pèdrech (?)
* 8 : liame (?)

**Dérivés**

* cambacort
* cambada
* cambadejar
* cambafòrt
* cambajon
* cambal
* cambalada
* cambalassa
* cambalevar
* cambaliga
* cambalon
* cambalong
* cambalòta
* cambanud
* cambapilhat
* cambar
* cambarèlas
* cambaralejar
* cambareleta
* cambaròt
* cambarut
* cambassa
* cambaterrar
* cambatge
* cambatòrt
* cambatrincat
* cambavirar
* cambavirotat

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* garrèl
# pago

## Basque

### Étymologie

    Du latin fagus.

### Nom commun

pago

* (Botanique) Hêtre.
   * Pagoek, azala zuri eta leun, beren koroak elkarrekin nahasten zituzten.

    les hêtres, à l'écorce blanche et lisse, entremêlaient leurs couronnes.

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de pagar.

### Nom commun

pago \ˈpa.ɡo\

* Paie.
* Paiement.
   * (Commerce) Balanza de pagos, balance des paiements, balance commerciale d’un pays.

**Synonymes**

* pagamiento, pagamento

### Forme de verbe

marcho \ˈpa.ɡo\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pagar.

## Espéranto

### Étymologie

    De pagi (« payer ») et -o (terminaison des noms).

### Nom commun

pago \ˈpa.ɡo\

* Paiement.

## Ido

### Étymologie

    De l'espéranto pago.

### Nom commun

pago \ˈpa.ɡɔ\

* Paiement, acquittement.

## Italien

### Étymologie

    Déverbal de pagare.

### Adjectif

pago \ˈpa.ɡi\ masculin

* Satisfait, content.

### Forme de verbe

pago \ˈpa.ɡo\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de pagare.

## Latin

### Étymologie

    (Verbe) De l’indo-européen commun *peh₂g-  (« réparer, renforcer ») qui donne le grec ancien πήγνυμι, pêgnymi (« réparer »), l’allemand Fuge, l’anglais fang.

### Forme de nom commun

pago

* Datif singulier de pagus.
* Ablatif singulier de pagus.

### Verbe

pago, infinitif : pagĕre, parfait : pĕpĭgi, supin : pactum transitif (voir la conjugaison) on trouve aussi pēgi pour le parfait.

* Forme archaïque de pango.
* Conclure, établir par une convention, stipuler, établir, s'engager à, promettre (en mariage).
   * ducentis philippis rem pepigi, — (Plaute)

    j'ai conclu l'affaire pour deux cents philippes.
   * pepigerat Pallas, ne cujus facti in praeteritum interrogaretur, — (Tacite)

    Pallas avait mis pour condition que le passé ne donnerait lieu contre lui à aucune recherche.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* paciscor (« faire un traité, un engagement »)
* pango (« ficher, écrire sur la cire »)
* pax (« paix »)

## Papiamento

### Étymologie

    Déverbal de pagar.

### Nom commun

pago masculin

* Paye, versement.

## Portugais

### Forme de verbe

pago \pˈa.gu\ (Lisbonne) \pˈa.gʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pagar.

### Prononciation

* Lisbonne: \pˈa.gu\ (langue standard), \pˈa.gu\ (langage familier)
* São Paulo: \pˈa.gʊ\ (langue standard), \pˈa.gʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pˈa.gʊ\ (langue standard), \pˈa.gʊ\ (langage familier)
* Maputo: \pˈa.gu\ (langue standard), \pˈa.gʊ\ (langage familier)
* Luanda: \pˈa.gʊ\
* Dili: \pˈa.gʊ\
# pai

## Conventions internationales

### Symbole

pai

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du pe.

## Baoulé

### Adjectif

* Large.
* Gros.

    Bian nga ti pai. — (source à préciser)
       Cet homme est gros.
* Immense.
* Étendu.
* Grand.

## Espagnol

### Étymologie

    De l’anglais pie (« tarte »).

### Nom commun

pai masculin

* (Cuisine) (Mexique) Tarte.

**Variantes orthographiques**

* pie, pay

## Galicien

### Étymologie

    Du latin pater.

### Nom commun

pai

* Père.

## Norvégien

### Étymologie

    De l'anglais pie (« tarte »).

### Nom commun

pai

* Tarte.

**Synonymes**

* terte

## Papiamento

### Étymologie

    Du portugais pai.

### Nom commun

pai

* Papa.

**Synonymes**

* papá
* papi

### Anagrammes

* pia

## Pirahã

### Étymologie

    Mot recueilli par Daniel L. Everett.

### Adjectif

pai

* Père, curé, abbé.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin pater.

### Nom commun

pai \pˈaj\ (Lisbonne) \pˈaj\ (São Paulo) masculin

* Père.
   * Da tenra infância de Eduard emergem duas histórias. A primeira, ternurenta, é a preferida do seu pai; mostra o bebé deitado numa caixa de obus, à falta de berço, chupando um rabo de arenque à laia de chupeta, e sorrindo aos anjos. — (Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonov, Sextante Editora, 2012)

    De la petite enfance d’Édouard émergent deux anecdotes. La première, attendrie, est la préférée de son père : elle montre le nourrisson couché, faute de berceau, dans une caisse à obus, mâchonnant en guise de tétine une queue de hareng et souriant aux anges.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* mãe

### Prononciation

* Lisbonne: \pˈaj\ (langue standard), \pˈaj\ (langage familier)
* São Paulo: \pˈaj\ (langue standard), \pˈaj\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pˈaj\ (langue standard), \pˈaj\ (langage familier)
* Maputo: \pˈaj\ (langue standard), \pˈaj\ (langage familier)
* Luanda: \pˈaj\
* Dili: \pˈaj\

## Shoshone

### Nom commun

pai

* (Biologie) Artère, vaisseau sanguin.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* paihapinna

**Vocabulaire apparenté par le sens**

**Notes**

Forme et orthographe du dialecte shoshone de l’ouest de Duck Valley.

## Trio

### Nom commun

pai

* (Zoologie) Tapir.

## Yupik central

### Nom commun

pai (base : pai-)

* (Géographie) Embouchure.
   * Ak’a tamaani tauna-gguq issaluq cuassaanek assililuni nerelaami nereqcaaralliniluni kuigem paingani. — (Palugtaq issaluq-llu, George Charles narrateur, in Santa Barbara papers, volume 7, Prosody, Grammar, and Discourse in Central Alaskan Yup'ik, Deparment of linguistics University of California, 1996, page 155)

    Il était une fois, un porc-épic qui, comme il aimait bien manger des légumes sauvages, grignotait à l’embouchure de la rivière.