OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# atterrissement

## Français

### Nom commun

atterrissement \a.te.ʁis.mɑ̃\ ou \a.tɛ.ʁis.mɑ̃\ masculin

* (Géologie) Amas de terre ou de sable formé par alluvions.
   * Si je ne me trompe, nous allons le trouver à quelques pas d’ici recreusant une espèce de réservoir naturel où s’amassent les eaux de la montagne, et que les atterrissements ont comblé. — (Honoré de Balzac, Le Médecin de campagne, 1833, édition de 1845, chapitre deuxième)
   * Il importe de souligner qu’en certains points de la vallée […], la plus grande partie des atterrissements, exondés aux eaux basses et déjà plus nettement consolidés, est occupée par Phalaris arundinacea […] — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 41)
   * Je tenterai d'établir la même comparaison entre les atterrissements vaseux intertidaux de la région de Tuléar et ceux, bien connus de la Corse et de la Manche. — (Raoul Derijard, Contribution à l'étude du peuplement des sédiments sablovaseux intertidaux: compactés ou fixés par la végétation de la région de Tuléar (République malgache), Éditions Cujas, 1966, page 69)
   * La Garonne devenant divagante multiplie, à loisir, les « gaules » ou « gaures », c'est-à-dire ses bras, et les « îles », résultant de l’atterrissement des graviers vite envahis par la végétation spontanée et bientôt exhaussées par la rétention du limon. — (Une histoire de la Garonne, sous la direction de Janine Garrisson-Estebe et de Marc Ferro, collection Des fleuves & des hommes, Paris : chez Ramsay, 1982, page 408)
   * Après le pont, nombreux atterrissements, longs sillons de sable qui attestent la direction rectiligne des anciens courants, traînées de graviers laissées par les crues. — (Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 275)
* (Télécommunications) Phase finale de la pose d’un câble sous-marin. Traction sur la terre ferme d’un tel câble.
   * A l’atterrissement du câble, au Minou, a 12 kilomètres de Brest, sont placés des appareils spéciaux, pour préserver et expérimenter la partie sous-marine. — (Alfred Etenaud, La Télégraphie électrique)

**Dérivés**

* droit d’atterrissement

**Apparentés étymologiques**

* atterrissage

**Traductions**

* Croate : poloj (hr)
* Néerlandais : aanslijking (nl) féminin

### Prononciation

* La prononciation \a.te.ʁis.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# mille milliards

## Français

### Étymologie

    Composé de mille (« 10³ ») et de milliard (« 10⁹ »).

### Locution nominale

mille milliards \mil mi.ljaʁ\ masculin pluriel, cardinal

* (Finance, Informatique) Billion, 10¹². Note d’usage : Ce mot peut semer la confusion avec l’anglais billion, qui signifie un milliard, 10⁹.
   * Sa capacité de calcul s’élèvera à 12,3 téraflops, un téraflop n’ayant rien d’un bide au niveau du sol, mais symbolisant la bagatelle de douze mille milliards d’opérations à la seconde. — (Ordinateur Douze mille milliards d’opérations à la seconde, Le Parisien, 2001)
   * C’est ainsi que l’Agence Internationale de l’Energie estime à seize mille milliards de dollars les investissements dans le secteur de l’énergie entre 2000 et 2030 pour satisfaire la demande. — (Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie, 2ᵉ Réunion du partenariat international sur l’économie de l’hydrogène (IPHE), 2005)

**Dérivés**

* mille milliards de mille sabords

**Synonymes**

* billion (Moins courant)
* million de millions (Moins courant)
* téra-

**Traductions**

* Italien : mille miliardi (it)
* Occitan : mila miliards (oc)
# atlante

## Français

### Étymologie

    Du latin Atlas, Atlantis et, plus avant, du grec Ἄτλας (Atlas), « le porteur » de la voûte céleste dans la mythologie.

### Nom commun 1

atlante \at.lɑ̃t\ masculin

* (Architecture, Sculpture) Figure d’homme (statue ou buste) qui soutient sur le cou et les épaules une corniche, une tribune, etc.
   * Louis XlV prouva l’estime qu’il réservait au maître de Toulon, à ce “bûcheur”, qui, avant d’orner ses parcs, avait décoré ses vaisseaux, dans l’orme et le tilleul, de tant d’atlantes, de tritons et de gigantes. — (Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, Paris, 1959, page 215)
   * De chacune des colonnes qui séparent les loges jaillit un atlante ou une cariatide, superbe échantillon de sculpture sur bois. — (Dominique Fernandez, La perle et le croissant : L’Europe baroque de Naples à Saint-Pétersbourg, 1995)
   * Un balcon soutenu par quatre atlantes.

**Synonymes**

* cariatide
* télamon

**Traductions**

* Catalan : atlant (ca)
* Croate : Atlant (hr)
* Espagnol : atlante (es)
* Picard : atlinte (*)

### Nom commun 2

atlante \at.lɑ̃t\ féminin

* (Zoologie) Genre de mollusque hétéropode (Atlanta Lesueur 1817).
   * Cette Atlante se rapproche encore plus que la précédente de l’Atlante de Péron ; elle ne s’en distingue que par sa spire plus large et composée de six tours, et surtout par la carène qui ne se prolonge plus entre les deux derniers tours, mais s’arrête à quelque distance de l’ouverture ; la forme de cette ouverture est aussi un peu différente et semblable à celle de l’Atlante inclinée. — (Joseph Fortuné Théodore Eydoux et Louis François Auguste Souleyot, Voyage autour du Monde exécuté pendant les années 1836 et 1837 sur la corvette La Bonite', tome 2, 1852)

**Traductions**

* Catalan : atlanta (ca)

### Adjectif

atlante \at.lɑ̃t\

* (Mythologie) Qui concerne l’Atlantide ou les Atlantes.
   * Nous ne devons pas oublier que l’établissement du zodiaque [sic] est absolument atlante et n’appartient pas à la période beaucoup plus ancienne qui nous occupe. — (Godefroy de Roisel, Études anté-historiques, 1874)
* (Littéraire) Qui concerne les montagnes de l'Atlas et ses habitants.

**Traductions**

* Catalan : atlant (ca)

### Prononciation

* La prononciation \at.lɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.

### Anagrammes

* étalant
* Tantale, tantale

## Italien

### Nom commun

atlante \aˈtlante\ masculin

* (Géographie) Atlas (recueil de cartes).
# wrongdoing

## Anglais

### Étymologie

    De doing (« faire, faisant ») et de wrong (« mal, mauvais »).

### Nom commun

wrongdoing

* Malfaisance.

**Synonymes**

* (Vieilli) malfeasance
# attentatoire

## Français

### Étymologie

    (XVIIᵉ siècle) Du verbe attenter avec le suffixe -atoire.

### Adjectif

attentatoire \a.tɑ̃.ta.twaʁ\ masculin et féminin identiques

* Qui porte atteinte à, en parlant des choses.
   * Mesure attentatoire à la propriété.
   * Ils attendaient de voir qui allait l’emporter, de l’opiniâtreté de l’homme à mener l’épreuve jusqu’à son terme ou de l’indignation de la femme à l’égard d’une entreprise attentatoire au principe même de la vie. — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 207)
   * Avant ce discours, il fallait que le prétendant se convertisse, prononce la chahada (la profession de foi musulmane) devant témoins, dans une mosquée, sous l’autorité d’un imam. Ridicule, humiliant et attentatoire aux libertés proclamées dans les Constitutions des pays « arabes ». — (Kamel Daoud, Fin de l’esclavage confessionnel, Le Point, n° 2350, 21 septembre 2017)
* (Vieilli) Ce qui va contre l’autorité d’une juridiction.
   * Procédure attentatoire.
   * Une sentence attentatoire à l’autorité du parlement.

**Traductions**

* Catalan : atemptatori (ca)
* Croate : protupravni (hr)
* Espagnol : atentatorio (es)
* Néerlandais : schendend (nl), inbreuk (nl) makend
* Occitan : atemptatòri (oc)

### Prononciation

* La prononciation \a.tɑ̃.ta.twaʁ\ rime avec les mots qui finissent en \aʁ\.
* \a.tɑ̃.ta.twaʁ\
# agregado

## Espagnol

### Étymologie

    De agregar

### Nom commun

agregado masculin

* Agrégat.
* Granulat.
* Agrégé

### Adjectif

agregado

* agrégé

**Apparentés étymologiques**

* agregación
* agregaduría

### Forme de verbe

agregado

* Participe passé masculin singulier de agregar.
# 9e

## Français

### Étymologie

    Par (Abréviation) utilisant 9.

### Adjectif

9ᵉ \nœ.vjɛm\ masculin et féminin identiques, singulier

* Neuvième.

**Variantes orthographiques**

* 9ᵉᵐᵉ
* IXᵉ
* IXᵉᵐᵉ

**Traductions**

* Allemand : 9. (de)
* Anglais : 9th (en)
* Azéri : 9-cu (az)
* Breton : 9ᵛᵉᵗ (br)
* Espagnol : 9.º (es) masculin, 9.ª (es) féminin
* Espéranto : 9-a (eo)
* Grec : 9ος (el) masculin, 9η (el) féminin, 9ο (el) neutre
* Italien : 9º (it), 9ª (it)
* Occitan : 9en (oc) masculin, 9na (oc) féminin
* Russe : 9-ый (ru)
* Suédois : 9:a (sv), 9:e (sv)
# arc triomphal

## Français

### Étymologie

    Composé de arc et de triomphal.

### Locution nominale

arc triomphal \aʁk tʁi.jɔ̃.fal\ masculin

* (Architecture) Élévation intérieure de la nef de certaines églises, percée par l'arcade d'entrée du transept ou du chœur ; il porte généralement une poutre de gloire.

**Apparentés étymologiques**

* arc de triomphe

**Traductions**

* Italien : arco trionfale (it) masculin
* Sicilien : arcu triunfali (scn) masculin
# silencer

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de silence avec la désinence -er.

### Verbe

silencer \si.lɑ̃.se\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Littéraire) (Rare) Rendre silencieux, réduire au silence, imposer le silence à.
   * Ils craignent l’air ambiant qui le coagule, le colle à l’âme de l’histoire, à la bouche des poètes pour silencer le verbe levé maintenant sur la bouche des poètes […] — (Digraphe, Numéros 63-66, 1993)
* Faire silence.
   * silencer n’est pas se taire — (Multitudes, Numéro 24, 2006)
* (Louisiane) (Sociologie) Faire taire quelqu’un, empêcher quelqu’un de parler.

**Synonymes**

* silencier

**Traductions**

* Finnois : vaientaa (fi)

### Anagrammes

* célerins
* réclines, réclinés

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) De silence, avec le suffixe -er.

### Nom commun

silencer \ˈsaɪ.lən.səɹ\

* (Automobile, Motocyclisme) (Royaume-Uni) Silencieux, pot d’échappement, silencieux d’échappement.
* (Armement) Silencieux.

**Synonymes**

* (États-Unis) (Automobile) muffler
# ausculter

## Français

### Étymologie

    Du latin auscultāre (« écouter avec attention »).
    Doublet savant de écouter qui est ici du même étymon latin.

### Verbe

ausculter \os.kyl.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Médecine) Écouter, en y appliquant l’oreille, les bruits qui se produisent dans la poitrine, le cœur ou les vaisseaux.
   * Ausculter un malade.
   * M. le censeur le raccompagna jusqu’à la porte, en prononçant des paroles de politesse. Mais lorsqu’il l’ouvrit, Lagneau courbé en deux tomba l’oreille en avant sur la poitrine de M. Pégomas, comme s’il voulait l’ausculter… Son malade surpris le repoussa assez vivement, ce qui permit à Lagneau de prendre la fuite avant d’être reconnu. — (Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 382)
   * J'aurais pu m'en remettre à Bourges, mais l'idée de me faire ausculter le derrière par mon colocataire et ami ne m'est pas apparue très séduisante. — (Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud, Editions Phi, 2021)
* (Sens figuré) Examiner avec soin.
   * […] des messieurs, […], auscultaient des paumes les charmes de ces demoiselles servantes, impassibles mais souriantes. Il y avait aussi des femmes qui les expertisaient d'un doigt agile, les yeux endiamantés de concupiscence. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 81)
   * J’auscultais le réservoir et le petit placard. Il ne contenait que des serviettes. La poubelle : des cotons-tiges. Les tuyaux d'évacuation refoulaient du goulot. C'était intenable. — (Patricia Rappeneau, Coups de Lune: Une enquête de Nathan Malocène, Éditions Ex Aequo, 2017, chapitre 29)

**Apparentés étymologiques**

* auscultateur

**Traductions**

* Anglais : auscultate (en) (Soutenu), listen with a stethoscope (en)
* Bulgare : аускултирам (bg)
* Catalan : auscultar (ca)
* Croate : vršiti auskultaciju (hr)
* Espagnol : auscultar (es)
* Macédonien : аускултира (mk) auskultira
* Russe : выслушать (ru)
* Sango : bâ (sg)
* Suédois : auskultera (sv)
* Anglais : examine (en), probe (en), monitor (en)
* Croate : pregledavati (hr)
* Espagnol : auscultar (es)

### Anagrammes

* sulcature
* surlecuta
# guitariste électrique

## Français

### Étymologie

    (Années 1950) Dérivé de guitare électrique, avec le suffixe -iste.

### Locution nominale

guitariste électrique \ɡi.ta.ʁis.t‿e.lɛk.tʁik\ masculin et féminin identiques

* Personne qui joue de la guitare électrique.
   * Des visiteurs se sont arrêtés devant elle et, comme le jeune vendeur à petite moustache en tenue de guitariste électrique à la mode, ils regardent cette jolie femme en pantalon rose abandonnée sur ce grand canapé. — (Michel Duchemin, La réception provisoire, 1962, page 188)

**Hyperonymes**

* guitariste

**Traductions**

* Anglais : electric guitarist (en)
* Japonais : エレキギタリスト (ja) erekigitarisuto, エレキギター奏者 (ja) erekigitā sōsha
# aldea

## Catalan

### Étymologie

    De l’arabe ضَيْعَةٌ (Day3@ũ), le village, à la forme définie (الـ (el-)).

### Nom commun

aldea féminin

* Hameau, village.
   * Jo m’en venia viu fort pelea dins una aldea, en un carrer: marit, muller viu emplaçar, fort acusar que adulterava. — (Jaume Roig, Espill, 2e livre, 2e partie)

**Synonymes**

* llogaret

## Espagnol

### Étymologie

    De l'arabe ضَيْعَةٌ (Day3@ũ), le village, à la forme définie (الـ (el-)).

### Nom commun

aldea \alˈðe.a\ féminin

* Hameau, village.
   * La casa de Miguel Bruno era de la más grandes de la aldea. — (Ana María Matute, El tiempo, 1957)

    La maison de Michel Bruno était l’une des plus grandes du village.

**Synonymes**

* pueblecito, pueblo

**Dérivés**

* aldeano (« villageois »)
* Aldea de San Miguel
* Aldea del Cano
* Aldea del Fresno
* Aldea del Obispo
* Aldea del Rey
* Aldea en Cabo
* Aldea Real
* Aldeacentenera
* Aldeacipreste
* Aldeadávila de la Ribera
* Aldealafuente
* Aldealcorvo
* Aldealengua
* Aldealengua de Pedraza
* Aldealengua de Santa María
* Aldealices
* Aldealpozo
* Aldealseñor
* Aldeamayor de San Martín
* Aldeanueva de Barbarroya
* Aldeanueva de Ebro
* Aldeanueva de Figueroa
* Aldeanueva de Guadalajara
* Aldeanueva de la Serrezuela
* Aldeanueva de la Sierra
* Aldeanueva de San Bartolomé
* Aldeanueva de Santa Cruz
* Aldeanueva del Camino
* Aldeanueva del Codonal
* Aldeaquemada
* Aldearrubia
* Aldeaseca
* Aldeaseca de Alba
* Aldeaseca de la Frontera
* Aldeasoña
* Aldeatejada
* Aldeavieja de Tormes
* Aldehorno
* Aldehuela de Jerte
* Aldehuela de la Bóveda
* Aldehuela de Liestos
* Aldehuela de Periáñez
* Aldehuela de Yeltes
* Aldehuela del Codonal
* Aldeire
* Aldeonte
# pito

## Créole haïtien

### Étymologie

    Du français plutôt.

### Adverbe

pito

* Plutôt.

## Espagnol

### Étymologie

    D’une onomatopée.

### Nom commun

pito \ˈpi.to\ masculin

* Sifflet.
* Klaxon.
* (Familier) (Espagne) Clope (cigarette).
* (Familier) (Argentine, Chili, Guatemala) Joint, pétard (cigarette de marijuana).
* (Vulgaire) Bite, queue (pénis).
* (Zoologie) Pic (oiseau de la famille des picidés).
* (Médecine) (Colombie) Leishmaniose.

**Synonymes**

Sifflet (1)

* silbato

Klaxon (2)

* claxon
* bocina

Cigarette (3)

* cigarrillo
* cigarro

Joint (4)

* porro
* churro (Mexique)

Pénis (5)

* verga (Vulgaire)
* pene
* polla

Pic (6)

* pájaro carpintero

**Dérivés**

* pitar
* pitido

### Prononciation

* \ˈpi.to\

### Anagrammes

* tipo

## Hiligaynon

### Étymologie

    Du proto-malayo-polynésien *pitu.

### Adjectif numéral

anum

* Sept.

## Kagayanen

### Étymologie

    Du proto-malayo-polynésien *pitu.

### Adjectif numéral

pito

* Sept.

## Maranao

### Adjectif numéral

pito

* Sept.
# 𐌰𐍂𐌱𐌾𐌰

## Gotique

### Nom commun

𐌰𐍂𐌱𐌾𐌰 ᵃʳᵇʲᵃ \ˈar.bja\ masculin (pour une femme, on dit : 𐌰𐍂𐌱𐌾𐍉)

* Héritier.

**Synonymes**

* 𐌰𐍂𐌱𐌹𐌽𐌿𐌼𐌾𐌰
# avant-bec

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de bec, avec le préfixe avant-

### Nom commun

avant-bec \a.vɑ̃.bɛk\ masculin

* (Architecture) Partie avancée d’une pile de pont, en forme d’éperon, située face à l’amont, et destinée à protéger l’ouvrage du courant.
   * Le vénérable pont sur le Tarn a non seulement de hautes arches en ogive, mais ses piles de briques, entre les voûtes et au-dessus des avant-becs, sont percées de baies du même style. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
* (Construction) Dispositif provisoire, constitué d’une ou de plusieurs poutres légères installées à l’avant du tablier d’un pont pour faciliter son déplacement horizontal jusqu’à sa position définitive.

**Antonymes**


    1
* arrière-bec

**Traductions**

* Anglais : upstream cutwater (en)
* Anglais : launching nose (en)
# avant-corps

## Français

### Étymologie

    Composé de avant et de corps.

### Nom commun

avant-corps \a.vɑ̃.kɔʁ\ masculin

* (Architecture) Tout ce qui excède le nu de l’architecture d'un ouvrage.
* (En particulier) Corps de maçonnerie qui est en saillie sur la face d’un bâtiment.
   * Sur le parc, la façade se distingue de celle sur la cour par un avant-corps de cinq croisées à colonnes au-dessus duquel se voit un magnifique fronton. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   * Marly, avec ses pilastres, ses architraves, ses avant-corps, fut décoré extérieurement à fresque avec des sculptures imitées et des rondes bosses factices. — (Jean de La Varende, “Versailles”, Paris, édition Henri Lefebvre, 1959, page 198)
* (Mécanique des fluides) La partie d'un corps qui est devant son maître-couple, par opposition à l'arrière-corps. La séparation d'un corps se fait aussi parfois en avant-corps, corps médian et arrière-corps.

**Antonymes**

* arrière-corps

**Traductions**

* Anglais : forebody (en)
* Croate : akroterij (hr)
* Néerlandais : voorbouw (nl)
* Polonais : alkierz (pl)
# avachir

## Français

### Étymologie

    (XIVᵉ siècle) De l’ancien français avachir (« pendre mollement »), d’origine incertaine, probablement germanique, du vieux bas francique *waikjan (« amollir »), apparenté à weich, weak (« mou, faible ») en allemand et anglais. Si l’hypothèse d’une dérivation de vache semble très improbable, il est certain que la présence de ce mot dans le verbe en a renforcé l’usage par imprégnation sémantique (image de lenteur et de mollesse associée à l’animal), ainsi Gilles Ménage définissait ce verbe par « devenir lâche comme une vache ».

### Verbe

avachir \a.va.ʃiʁ\ transitif ou pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’avachir)

* Rendre, devenir mou, sans vigueur.
   * Ces bottes sont avachies.
   * Sa taille s’avachit.
   * Cet habit commence à s’avachir.
   * Écrire une langue avachie.
* Rendre incapable de produire un effort.
   * Il est avachi dans le divan.
   * S’avachir sur le divan.
   * Mais s’avachir devant un poste de télévision quand les forêts sont profondes, quand l’eau promet la fraîcheur, la lumière ! Pourtant on a le droit, si c’est pour regarder le Tour de France. — (Philippe Delerm, La Première Gorgée de Bière et autres plaisirs minuscules, Gallimard, 1997, page 39)

**Dérivés**

* avachi
* avachissement
* ravachir

**Traductions**

* Anglais : misshapen (en)
* Croate : omlohaviti (hr)
* Néerlandais : uit vorm brengen (nl)
* Anglais : go limp (en)
* Croate : smalaksati (hr)
* Néerlandais : slap maken (nl), futloos maken (nl), onderuit zakken op (nl)

### Anagrammes

* archiva
* chavira
* ravachi
# autopsie

## Français

### Étymologie

    (1573) Du grec ancien αὐτοψία, autopsía (« vue par soi-même »).

### Nom commun

autopsie \ɔ.tɔp.si\ ou \o.tɔp.si\ féminin

* (Médecine, Médecine vétérinaire) Inspection de toutes les parties d’un cadavre ; examen de l’état dans lequel elles se trouvent.
   * Or, comme c’était par l’odorat qu’avait été empoisonnée Jeanne de Navarre, c’était le cerveau, seule partie du corps exclue de l’autopsie, qui devait offrir les traces du crime. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre I)
   * Il avait craint que je ne crache tout le morcif pour essayer de sauver ma tête et qu'on ordonne une nouvelle autopsie du corps de son frère ; autopsie qui aurait peut-être fait découvrir le pot aux roses. — (Frédéric Dard, Kaput : Un tueur, Éditions Fleuve noir, 1971, réédition 12/21, 2016, chapitre 20)
   * Il y a eu assez d’autopsies et de contre-autopsies pour le prouver… — (Alain Demouzon, Section rouge de l’espoir, 1979, épilogue)

**Synonymes**

* nécropsie

**Dérivés**

* autopsie par imagerie
* autopsier
* contre-autopsie

**Apparentés étymologiques**

* autoptique
* autoptiquement

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* médecin légiste
* médecine légale

**Traductions**

* Allemand : Autopsie (de), Leichenöffnung (de), Leichenschau (de) féminin, Nekropsie (de) féminin, Obduktion (de) féminin
* Anglais : autopsy (en)
* Catalan : autòpsia (ca)
* Croate : autopsija (hr)
* Danois : autopsi (da), obduktion (da) commun
* Espagnol : autopsia (es)
* Espéranto : aŭtopsio (eo)
* Finnois : ruumiinavaus (fi)
* Galicien : autopsia (gl) féminin
* Grec : νεκροψία (el)
* Ido : autopsio (io)
* Indonésien : visum (id)
* Italien : autopsia (it)
* Malais : bedah siasat (ms)
* Néerlandais : autopsie (nl), lijkschouwing (nl)
* Occitan : autopsia (oc)
* Papiamento : outopsia (*)
* Portugais : autópsia (pt), necropsia (pt), necropse (pt)
* Russe : аутопсия (ru) féminin, вскрытие (ru) neutre
* Same du Nord : rumašrahpan (*)
* Suédois : obduktion (sv) commun
* Ukrainien : автопсія (uk) féminin, аутопсія (uk) féminin, розтин (uk) masculin, секція (uk) féminin

### Forme de verbe

autopsie \ɔ.tɔp.si\ ou \o.tɔp.si\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de autopsier.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de autopsier.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de autopsier.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de autopsier.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de autopsier.

### Prononciation

* La prononciation \ɔ.tɔp.si\ rime avec les mots qui finissent en \si\.

### Anagrammes

* épousait
* époutias
* étoupais
* Poutaise, poutaise

## Italien

### Forme de nom commun

autopsie \aw.to.ˈpsi.e\ féminin

* Pluriel de autopsia.

## Néerlandais

### Nom commun

autopsie

* Autopsie.

**Synonymes**

* lijkschouwing

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,2 % des Flamands,

   * 95,4 % des Néerlandais.
# rointer

## Français

### Verbe

rointer \ʁwɛ̃.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Marseille) Avoir des rapports sexuels sauvages.
   * J'ai bien envie de la rointer, celle-la.
* Battre, vaincre.
   * Allez l’OM, on va rointer ces khénés du PSG.
* Casser, détruire.
   * Je vais te rointer la tronche si tu me gonfles encore.
   * tu sais quoi ? tu sais quoi ? on va les rointer ! on va les défoncer ! on va les niquer! — (film Les collègues, réalisé par Philippe Dajoux, 1998)

**Traductions**

* Anglais : screw (en)

### Anagrammes

* interro
* Nortier
* retiron
# botanicamente

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de la forme féminine de l’adjectif botanico (« otanique ») avec le suffixe -mente.

### Adverbe

botanicamente \bo.ta.ni.ka.ˈmen.te\ invariable

* Botaniquement.
# pobreza

## Espagnol

### Étymologie

    De pobre.

### Nom commun

pobreza féminin

* Pauvreté.

## Portugais

### Nom commun

pobreza \pu.bɾˈe.zɐ\ (Lisbonne) \po.bɾˈe.zə\ (São Paulo) féminin

* Pauvreté.
   * “É muito difícil combater a mudança do clima enquanto tantos países em desenvolvimento ainda lidam com a fome, a pobreza e outras violências (...) ”, afirmou o mandatário. — ((Ansai), « Lula cobra financiamento climático de países ricos: ‘Dívida histórica com o planeta Terra’ », dans IstoÉ, 23 août 2023 [texte intégral])

    "Il est très difficile de combattre le changement climatique alors que tant de pays en développement luttent encore contre la faim, la pauvreté et d'autres formes de violence (...)", a déclaré le président.

### Prononciation

* Lisbonne: \pu.bɾˈe.zɐ\ (langue standard), \pu.bɾˈe.zɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \po.bɾˈe.zə\ (langue standard), \po.bɽˈe.zə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \po.bɾˈe.zɐ\ (langue standard), \po.bɾˈe.zɐ\ (langage familier)
* Maputo: \po.brˈɛ.zɐ\ (langue standard), \po.brˈɛ.zɐ\ (langage familier)
* Luanda: \po.bɾˈe.zɐ\
* Dili: \po.bɾˈe.zə\