OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# infinitif

## Français

### Étymologie

    Du latin infinitivus.

### Nom commun

infinitif \ɛ̃.fi.ni.tif\ masculin

* (Grammaire) Forme (mode) d’un verbe sans marque de nombre ni de personne (telle qu’on la trouve par exemple dans les entrées des dictionnaires imprimés de la langue française).
   * L’infinitif peut être considéré comme le nom verbal. — (Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935))
   * « Aimer » est l’infinitif du verbe dont « j’aime » est le présent de la première personne à l’indicatif.
   * Un verbe à l’infinitif.
   * Le présent de l’infinitif.
   * […] ne plus conjuguer les verbes ; je tu ils nous vous ils ; devenir infinitif comme dans un mode d’emploi ou une recette de cuisine ; sombrer ; traverser le miroir ; enfin se reposer ; faire partie des éléments ; […] — (Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, pages 295-296.)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* mode
* lemme
* conditionnel
* impératif
* indicatif
* participe
* subjonctif

**Dérivés**

* infinitif complet
* infinitif passé
* infinitif présent

**Traductions**

* Allemand : Infinitiv (de), Nennform (de), Grundform (de)
* Anglais : infinitive (en)
* Arabe : مَصْدَر (ar) masculin
* Breton : anv-verb (br) masculin
* Coréen : 부정사 (ko) (不定詞) bujeongsa
* Danois : infinitiv (da) commun, grundform (da) commun
* Espagnol : infinitivo (es)
* Espéranto : infinitivo (eo)
* Féroïen : navnháttur (fo)
* Galicien : infinitivo (gl)
* Ido : infinitivo (io)
* Italien : infinito (it)
* Japonais : 不定詞 (ja) futeishi
* Kazakh : тұйық рай (kk) tuyıq ray
* Lingala : libóngwinyité (ln), lífinití (ln)
* Néerlandais : infinitief (nl), onbepaalde wijs (nl)
* Ourdou : مصدر (ur) masdar masculin
* Papiamento : infinitivo (*)
* Persan : مصدر (fa) masdar
* Portugais : infinitivo (pt)
* Roumain : infinitiv (ro) neutre
* Russe : инфинитив (ru) masculin
* Same du Nord : infinitiiva (*)
* Suédois : infinitiv (sv)
* Tchèque : neurčitek (cs)

### Adjectif

infinitif \ɛ̃.fi.ni.tif\

* (Grammaire) Qui concerne ou utilise l’infinitif.
   * Le mode infinitif.
* (Spécifiquement) Dont le verbe principal est à l’infinitif, en parlant d’une proposition.
   * La proposition infinitive.
   * Sur le modèle des propositions latines […] dites propositions infinitives, les écrivains humanistes ont parfois construit à l’infinitif le complément des verbes régents qui évoquent une opération de l’intelligence ou un acte de volonté […]. Ce tour est exceptionnel en français moderne : elle jugeait cette récréation lui être profitable. — (G. Flaubert, Wagner-Pinchon, 1962)

**Traductions**

* Anglais : infinitive (en)
* Danois : ubøjet (da)
* Latin : infinitivus (la), impersonativus (la)
* Roumain : infinitiv (ro)
# abcédèrent

## Français

### Forme de verbe

abcédèrent \ab.se.dɛʁ\

* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe abcéder.
# fruor

## Latin

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *bʰrūg- . Apparenté à l'allemand brauchen.
    Le Dictionnaire étymologique latin explique au sujet de ce verbe :
       Fruor est pour *frugvor, comme frugi, frux. Elle manque dans les formes plus modernes, telles que fruitus, fruiturus, etc. On trouve en ancien latin fruor transitif avec l’accusatif. Fructus est primitivement un substantif abstrait signifiant « jouissance ». Mais il a pris ensuite l’acception concrète de « récolte, fruit ». Une restriction de sens analogue s’observe pour frumentum. Frugi est le datif, ou peut-être le génitif avec perte de l’s final, de frux : servus frugi est un esclave « de rapport », homo frugi s'oppose à homo nihili, homo nequam. Il s’est dit ensuite, en général, dans le sens de « économe, honnête, rangé ». De là frugalis, qui a les mêmes sens que frugi. À côté de fruor, il s’est conservé des traces d'une autre conjugaison.

### Verbe

frŭor, infinitif : frŭi, parfait : frŭĭtus sum ou fructus sum intransitif (voir la conjugaison)

* User de, faire usage de.
   * aliqua re frui et uti — (Cicéron)

    user et jouir des biens.
* Jouir de, profiter de.
   * aliquo frui

    jouir de la présence de quelqu'un, fréquenter quelqu'un, voir quelqu'un.
* Avoir l'usufruit, avoir en usufruit.
   * agrum Campanum fruendum locare — (Live)

    mettre en location les terres de Capoue.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

    Le parfait fait aussi fructus sum.

**Dérivés**

* defrumentum (« préjudice »)
* defruor (« jouir pleinement de »)
* fructesco (« fructifier »)
* fructifico (« faire fructifier »)
* fructuarius (« qui concerne les fruits, qui rapporte »)
* fructuosus (« fructueux »)
* fructus (« profit, fruit, revenu »)
* frugalis (« frugal »)
* frugalitas (« frugalité »)
* frugaliter (« avec frugalité »)
* frugi (« frugal »)
* frugifer (« fécond »)
* frugilegus (« qui ramasse les fruits »)
* frugiparus (« qui produit des fruits »)
* frumentaceus (« en froment, en blé »)
* frumentalis (« de froment, de blé »)
* frumentarius (« de froment »)
* frumentator (« marchand de blé »)
* frumentor (« s’approvisionner de blé »)
* frumentum (« froment, blé »)
* frux (« le fruit de la terre »)
* infructuosus (« stérile, infructueux »)
* multifructus (« qui a beaucoup de fruits »)
* perfruor (« jouir complètement de »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Interlingua : fruer, fructar, fructificar
* Italien : fruire, fruttare, fruttificare, sfruttare
* Espagnol : fruir, frutar, fructificar, disfrutar
* Français : fruiter, fructifier
* Napolitain : fruì, fruttà, fruttificà, sfruttà
# frugi

## Latin

### Étymologie

    Datif de frux (« semences ») pris comme adjectif indéclinable.

### Adjectif

frugi indéclinable

* Rangé, sage, économe, ménager, sobre, frugal, honnête, intègre, vertueux.
   * frugi es

    tu es un brave homme.
   * parcius hic vivit : frugi dicatur — (Hor. S. 1, 3, 49)

    celui-là est trop regardant : on l'appelle économe.
   * frugi servus

    esclave honnête, probe.
   * (Penelope) tam frugi tamque pudica — (Horace)

    (Pénélope) si vertueuse et si chaste.
* Qui veille à ses intérêts, intéressé.
# inflammable

## Français

### Étymologie

    Du latin inflammābilis, de inflammo (« mettre le feu »). Ici in- correspond au en- de enflammer et n’a pas un sens privatif.

### Adjectif

inflammable \ɛ̃.fla.mabl\ masculin et féminin identiques

* Qui s’enflamme facilement.
   * Les pinèdes, ainsi que les massifs de bruyères et de chênes kermès deviennent particulièrement inflammables. — (France Mutuelle Magazine, n° 177, juillet-août-septembre 2023, page 48)
   * Ce qui se passe actuellement est emblématique : le massif landais est essentiellement composé de pins maritimes plantés par les humains, qui sont des arbres résineux extrêmement inflammables. — (Amélie Quentel, Gironde : « Arrêtons de ne planter que des pins, très inflammables », Reporterre, 19 juillet 2022)
* (Sens figuré) Qui est sujet à se prendre de passion, ou qui s’irrite facilement.
   * Avoir le cœur, un caractère, une nature inflammable.

**Antonymes**

* ininflammable

**Traductions**

* Allemand : brennbar (de), entflammbar (de), feuerfangend (de), feuergefährlich (de)
* Anglais : flammable (en), inflammable (en)
* Chinois : 可燃 (zh) kěrán
* Espagnol : inflamable (es)
* Espéranto : flamiĝema (eo), brulema (eo), flamema (eo)
* Grec : εύφλεκτος (el) ev́flektos
* Ido : inflamebla (io)
* Italien : accensibile (it)
* Japonais : 可燃 (ja) kanen
* Occitan : inflamable (oc)
* Suédois : lättantändlig (sv)
* Anglais : inflammatory (en)

### Prononciation

* La prononciation \ɛ̃.fla.mabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.

## Anglais

### Étymologie

    Du latin inflammābilis.

### Adjectif

inflammable \ɪn.ˈflæm.ə.bl̩\

* (Vieilli) Inflammable.

**Notes**


    Parce que le préfixe in- veut dire très souvent « non », on confond ce mot avec nonflammable (« ininflammable »). Aujourd’hui on préfère les mots flammable et nonflammable pour éviter toute confusion.

**Synonymes**

* flammable (Plus courant)

**Antonymes**

* nonflammable

**Dérivés**

* inflammability

**Apparentés étymologiques**

* flame
* inflammation
* inflame
# otique

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien οὖς, ὠτός, oûs, ôtós (« oreille »). -ικός, -ikos (« relatif à, qui est propre à ») : ot(o)-, -ique : otique.

### Adjectif

otique \ɔ.tik\

* (Anatomie) Relatif à l’oreille.
   * Cependant il paraît rejeter la communication entre le ganglion otique et le nerf acoustique par l’intermédiaire du nerf facial, ainsi que la communication du ganglion otique avec le grand-sympathique, par les rameaux nerveux de l’artère-épineuse. — (Recherches anatomiques et physiologiques sur l’organe de l’ouïe et sur l’audition, dans l’homme et les animaux vertébrés, Gilbert Breschet, 1836)
   * Vers la fin de la troisième semaine, un épaississement de l’ectoderme superficiel, appelé placode otique ou disque otique, apparaît près de la région de chaque pli neural du rhombencéphale (cerveau postérieur). — (Embryologie humaine, William James Larsen et Antoine Dhem, De Boeck, 2003. ISBN 2804141217)
   * Un barrotraumatisme otique est une lésion de l’oreille provoquée par un déséquilibre de pression entre l’air ambiant et l’air présent dans l’oreille moyenne. — (Anatomie médicale : Aspects fondamentaux et application cliniques, Keith L. Moore et Arthur F. Dalley, De Boeck Université, 2006. ISBN 274450114X)

**Traductions**

* Anglais : otic (en)
* Arabe : otique (ar)

### Anagrammes

* tioque, tioqué
# Cthulhu

## Français

### Étymologie

    (1928) De l’anglais Cthulhu. D’abord publié dans L’Appel de Cthulhu (titre original : The Call of Cthulhu), de Howard Phillips Lovecraft.

### Nom propre

Cthulhu \ktu.lu\ masculin

* (Mythologie) (Mythe de Cthulhu) Créature de fiction imaginée par l’écrivain américain H. P. Lovecraft. Monstre humanoïde gigantesque, il possède une tête de pieuvre et des ailes.
   * Dyer et Pabodie ont lu le Necronomicon et vu les peintures cauchemardesques de Clark Ashton Smith inspirées du texte ; ils comprendront quand je parle de ces Anciens qui passent pour avoir créé toute vie sur terre par plaisanterie ou par erreur. Les érudits ont toujours pensé que cette idée était née d’interprétations imaginaires morbides de très anciens radiolaires tropicaux. Et aussi de créatures du folklore préhistorique dont parlait Wilmarth — prolongements du culte de Cthulhu, etc. — (H. P. Lovecraft, Les Montagnes hallucinées, 1931, traduction de 1936)
   * « Dans la rue, personne ne connaît Lovecraft, mais certains connaissent Cthulu… », assure François Baranger, qui s’est attelé à l’édition d’une intégrale entièrement illustrée de l’œuvre de Lovecraft. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 janvier 2023, page 8)

**Dérivés**

* cthulhesque
* Chthulucène
* mythe de Cthulhu

**Traductions**

* Allemand : Cthulhu (de)
* Anglais : Cthulhu (en)
* Biélorusse : Ктулху (be) Ktulchu
* Breton : Cthulhu (br)
* Catalan : Cthulhu (ca)
* Chinois : 克苏鲁 (zh) (克蘇魯)
* Coréen : 크툴후 (ko) Keutulhu
* Danois : Cthulhu (da)
* Espagnol : Cthulhu (es)
* Espéranto : Cthulhu (eo)
* Finnois : Cthulhu (fi)
* Galicien : Cthulhu (gl)
* Grec : Κθούλου (el) Kthúlu
* Italien : Cthulhu (it)
* Japonais : クトゥルフ (ja) Kuturufu
* Lombard : Cthulhu (lmo)
* Néerlandais : Cthulhu (nl)
* Polonais : Cthulhu (pl)
* Russe : Ктулху (ru) Ktulhu
* Suédois : Cthulhu (sv)
* Tchèque : Cthulhu (cs)
* Thaï : คธูลู (th)
* Turc : Cthulhu (tr)
* Ukrainien : Ктулху (uk) Ktulchu

## Anglais

### Étymologie

    (1928) Créé par Howard Phillips Lovecraft dans L’Appel de Cthulhu (titre original : The Call of Cthulhu).

### Nom propre

Cthulhu \kə.ˈθu.lu\ (États-Unis), \kə.ˈθuː.luː\ (Royaume-Uni)

* Cthulhu.

**Dérivés**

* Call of Cthulhu, The Call of Cthulhu
* Cthulhuesque
* Cthulhu Mythos

## Italien

### Nom propre

Cthulhu \ˈktu:.lu\

* (Mythologie) Cthulhu, créature de fiction imaginée par l’écrivain américain H. P. Lovecraft. Monstre humanoïde gigantesque, il possède une tête de pieuvre et des ailes.
# déséconomie

## Français

### Nom commun

déséconomie \des.e.kɔ.nɔ.mi\ féminin

* (Travail) Les externalités, les activités d’une entreprise qui entraînent des choses négatives pour l’environnement.
   * Cette entreprise a dû payer beaucoup pour des déséconomies, comme l’émission des gaz toxiques.
   * Il s'agit de faire payer au pollueur une taxe d’un montant équivalent à la déséconomie externe qu’il provoque. — (Revue d’économie politique, Volume 109, Numéros 1 à 3, 1999)
* La dépense, l’inverse de l’épargne.
   * Cette année-ci, il a fait déjà beaucoup de déséconomies.
   * Lorsque les rendements deviennent négatifs, on parle de gaspillage d'échelle ou déséconomie d’échelle.

**Traductions**

* Anglais : diseconomy (en)
# pileus

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin pileus.

### Nom commun

pileus masculin, singulier et pluriel identiques

* (Antiquité) Bonnet de feutre dont se coiffaient les esclaves affranchis.
   * Dans la Rome antique, lors d'une cérémonie marquant l'affranchissement d'un esclave, son maître le coiffait du pileus symbole de sa liberté.
* (Météorologie) Nuage annexe, en forme de bonnet ou de capuchon, qui se développe au-dessus du sommet d'un nuage convectif.
* (Mycologie) Nom scientifique du chapeau des champignons notamment chez les ascomycètes et les basidiomycètes.
   * Un coprin peut présenter un pileus de forme campanulée, puis étalée.

**Synonymes**

* piléus (orthographe rectifiée de 1990)

**Traductions**

* Allemand : Pileus (de)
* Anglais : pileus (en)
* Latin : pileus (la)
* Allemand : Pileus (de)
* Anglais : pileus (en)
* Croate : klobuk (hr)
* Espagnol : pileus (es)

### Anagrammes

* épulis
* Peulis
* piules
* pluies
* plusie

## Latin

### Étymologie

    Apparenté ou issu du grec ancien πῖλος, pilos, voyez pilus (« poil »).

### Nom commun

pīlĕus masculin

* Piléus, bonnet de feutre que porte l'esclave que l'on affranchit.
* (Par métonymie) Affranchissement, liberté.

**Variantes**

* pīlĕum, pillĕum, pilleus

**Apparentés étymologiques**

* pīlĕātus (« coiffé du piléus »)
* pīlĕo (« coiffer du piléus »)
* pīlĕŏlus (« calotte »)
# cohérentiste

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De cohérent avec le suffixe -iste.

### Adjectif

cohérentiste masculin et féminin identiques

* (Philosophie) Relatif au cohérentisme.
   * Mind and World se conclut sur une critique de la conception de l'expérience telle qu'elle est développée par W.V.O Quine, ainsi que sur une critique de l'approche cohérentiste des croyances telle qu'elle est développée par Donald Davidson.

**Antonymes**

* fondationnaliste

**Apparentés étymologiques**

* cohérentisme

**Traductions**

* Anglais : coherentist (en)
* Italien : coerentista (it)
# oh là là

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser)

### Locution interjective

oh là là \o la la\

* Marque l’étonnement, la surprise, la stupéfaction.
   * Oh là là ! C’est incroyable !
   * Oh là là ! Quelle bonne nouvelle ! C’est formidable !
* Marque l’enthousiasme, l’excitation.
   * Oh là là, j’y cours tout de suite !
* Marque la déception.
   * Oh là là, qu’est-ce qu’on s’est pris !
   * Oh là là ! Quelle catastrophe ! Je suis navré.
   * — Voilà ! c’est le cigare ! Je vous l’avais bien dit ! le cigare… ça ne vaut rien !… Et puis le champagne… moi qui ne bois jamais que de l’eau. Mélangé à la fumée !… Oh ! là, là ! Oh ! là, là ! — (Georges Feydeau, L'Hôtel du libre échange, 1894)
   * Une voix plaintive gémit derrière les meubles : – Oh, là, là, là, là ! Et nous nous trouvons nez à nez avec un vieux monsieur, assis tout seul au milieu de la pièce. Il est petit, maigre, vêtu de noir, avec une barbiche blanche toute frisée, des joues roses, et il feuillette en répétant ses « Oh, là, là ! une pile de cahiers posés devant lui sur un table rouge — (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, réédition Casterman Poche, page 51)

**Variantes**

* ouh là là

**Synonymes**

**Marque de surprise**

* fouilla (Parler gaga)

**Synonymes**

**Marque de soulagement**

* ouf

**Synonymes**

**Marque de déception**

* oh non
* ah ben non
* oh boy

**Traductions**

* Anglais : wow (en), ooh (en), yikes (en)
* Croate : ah (hr)
* Flamand occidental : amaai (*)
* Néerlandais : amaai (*)
* Wallon : ayayay (wa), oufti (wa)
* Anglais : wow (en), boy (en), man (en), ooh la la (en)
* Croate : ah (hr)
* Flamand occidental : amaai (*)
* Wallon : ayayay (wa), oufti (wa)
* Anglais : oh dear (en), oh boy (en), oh man (en), oh Lord (en), yikes (en)
* Croate : ah (hr)
* Flamand occidental : amaai (*)
* Grec ancien : ὦ πόποι (*)
* Néerlandais : amaai (*)
* Wallon : didjû (wa)

### Prononciation

* \o.la.la\
# inhabileté

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de inhabile, avec le suffixe -eté.

### Nom commun

inhabileté \i.na.bil.te\ féminin

* Manque d’habileté, maladresse.
   * Cet ouvrage a été manqué par l’inhabileté de l’ouvrier.
   * Manquer d’adresse ou de force dans l’emploi d’un moyen est clairement une forme d’inhabileté. — (Stéphane Chauvier, Qu’est-ce qu’un jeu ?, 2007)

**Traductions**

* Anglais : inability (en)
* Breton : dizampartiz (br) féminin
* Kotava : deksansuca (*)
* Solrésol : dosimido (*), d'osimido (*)
# inhabilité

## Français

### Étymologie

    Du latin inhabilitas.

### Nom commun

inhabilité \i.na.bi.li.te\ féminin

* Manque d'habileté.
   * Autre exemple de l’inhabilité du démocrate à se défendre et du dommage qui lui en échoit. — (Julien Benda, La trahison des clercs, 1927, édition revue & augmentée, Grasset, 1946, p.25)
* (Droit) Incapacité légale.
   * La condamnation à une peine infamante perpétuelle emporte inhabilité à recueillir aucune succession.

### Forme de verbe

inhabilité \i.na.bi.li.te\

* Participe passé masculin singulier du verbe inhabiliter.

### Prononciation

* \i.na.bi.li.te\
# surbooking

## Français

### Étymologie

    De l’anglais overbooking.

### Nom commun

surbooking \syʁ.bu.kiŋ\ masculin

* (Hôtellerie, Transport) Action de réserver des places en nombre plus important que celui des places offertes.

**Synonymes**

* surréservation

**Traductions**

* Anglais : overbooking (en)
* Catalan : sobrereserva (ca) féminin
* Croate : prebukiranje (hr)
* Espagnol : sobreventa (es) féminin, sobrerreserva (es) féminin, sobrecontratación (es) féminin, overbooking (es) masculin
* Italien : sovraprenotazione (it) féminin
* Portugais : overbooking (pt) masculin
# arbre à cornichons

## Français

### Étymologie

    Composé de arbre et de cornichon.

### Locution nominale

arbre à cornichons \aʁ.bʁ‿a kɔʁ.ni.ʃõ\ masculin

* (Botanique) Arbre fruitier de la famille des oxalidacées, mesurant entre 6 et 10 mètres de hauteur, produisant des fruits oblongs ressemblants aux cornichons (Averrhoa bilimbi) .

**Synonymes**

* bilimbi
# iniquité

## Français

### Étymologie

    Du latin iniquitas. (1100-50) (Grant mal fist Adam ; Psautier d’Oxford).

### Nom commun

iniquité \i.ni.ki.te\ féminin

* Vice de ce qui est inique.
   * L’iniquité de certains jugements.
   * C’est le comble de l’iniquité.
* Acte d’une injustice excessive.
   * Tant que l’homme est comprimé, tant que la contrainte des iniquités sociales le maintient prostré, l’on est en droit d’espérer beaucoup de l’inéclos qu’il porte en lui. — (André Gide, Retouches à mon « Retour de l’U.R.S.S. », 1937)
   * Admettre cette préséance, c’est léser l’esprit républicain, porter atteinte aux principes de 89, faire fi des sacrifices consentis par les révolutionnaires de 1830 à 1871, c’est accepter de voir rétablir les iniquités qu’ils ont combattues au prix de leur sang ! — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   * L’iniquité la plus terrible, si elle est commise dans un aveugle emportement, l’homme qui mérite ce nom peut s’en souvenir le front haut quand il l’a reconnue devant Allah le Magnanime et surtout devant lui-même. Mais il sera interdit à jamais de se regarder dans son cœur et dans son âme à celui qui mène jusqu’au bout l’injustice qu’il a méditée, calculée, exécutée de sang-froid. — (Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967)
   * Et les intellectuels ? […] Mais pour eux, il n’est pas mille façons d’envisager les iniquités en chaîne que déclenche le grippage du capitalisme. — (Alexis Lacroix, « Quand le justice sociale redevient une idée neuve », dans Marianne, nᵒ 665, du 16 janvier 2010)
* (Religion) État de péché, la corruption des mœurs, le débordement des vices.
   * […] et, tout en lui imposant une pénitence qui puisse le purifier de son iniquité, nous tournons le tranchant aigu de notre indignation sur le maudit instrument qui a failli entraîner sa perte absolue. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
* (Religion) (Au pluriel) Péchés, actes contraires à la religion, à la morale.
   * Les enfants portent souvent la peine des iniquités de leurs pères.

**Traductions**

* Néerlandais : onrechtvaardigheid (nl) féminin, onbillijkheid (nl) féminin
* Occitan : iniquitat (oc) féminin
* Same du Nord : eahpevuoiggalašvuohta (*)
# rebinariser

## Français

### Étymologie

    Composé de binariser, avec le préfixe re-.

### Verbe

rebinariser \ʁə.bi.na.ʁi.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Binariser à nouveau.
   * Vous pouvez rebinariser n'importe quelle image couleur. — (site ftp://ftp02.irislink.com)
# inopiné

## Français

### Étymologie

    Du latin inopinatus, de in- (préfixe privatif) et opinari (« opiner, penser »).

### Adjectif

inopiné \i.nɔ.pi.ne\

* Qui est imprévu, à quoi on ne s’attendait pas.
   * L’histoire, devenue folle, est une aventure où l’inconnu le dispute à l’inopiné. — (Pascal Bruckner, « Le triomphe des papys braillards », Le Monde, 9 novembre 2016)
   * Cette politique se traduit par de multiples confinements dès l’apparition de cas positifs, par des tests PCR quasi obligatoires toutes les 72 ou 48 heures, des placements en quarantaine mais aussi la fermeture inopinée d’usines et d’entreprises. — (AFP, Covid: la Chine confine une ville de plus de 20 millions d’habitants, Le Journal de Québec, 1ᵉʳ septembre 2022)
   * Accident inopiné.
   * Querelle inopinée.
   * Il lui est survenu une affaire inopinée.
   * Bonheur inopiné.

**Dérivés**

* inopinément

**Traductions**

* Anglais : unexpected (en), stray (en), unannounced (en)
* Catalan : inopinat (ca) masculin
* Espagnol : inopinado (es)
* Gallo : pouint abutë (*)
* Italien : inopinato (it)
* Néerlandais : onverhoeds (nl), onverwacht (nl)
* Portugais : inopinado (pt)