OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# respouler

## Français

### Étymologie

    De spouler, avec le préfixe re-.

### Verbe

respouler \ʁə.spu.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Spouler à nouveau.
   * L'application est ainsi plus facile à respouler. — (site systemi.itpro.fr)

### Anagrammes

* resporule, resporulé
# resprinter

## Français

### Étymologie

    De sprinter, avec le préfixe re-.

### Verbe

resprinter \ʁə.spʁin.te\ intransitif (ou éventuellement parfois transitif) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Sprinter à nouveau.
   * Sa stratégie consiste à sprinter très vite dès le début pour que je ne puisse pas le dépasser et par la suite ralentir et y aller relaxe et de resprinter dès que je m’approche de lui. — (site exercicephysique.wordpress.com)
   * Tu peux le mesurer la distance qui vous sépare, piquer un sprint, remesurer, resprinter,... mais c'est tout... — (site www.grand-gibier.fr)
   * L'équipier devait jaillir de la voiture à peine arrêtée, sprinter jusqu'à la table du contrôleur, faire pointer son carnet et resprinter jusqu’à sa voiture où, premier rapport engagé, le pilote l’attendait prêt à bondir avant même que la portière soit refermée. — (site www.editions-palmier.fr)
# resproutcher

## Français

### Étymologie

    De sproutcher, avec le préfixe re-.

### Verbe

resproutcher \ʁə.spʁut.ʃe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Sproutcher à nouveau.
   * Après je le resproutche sur les deux faces et j'y touche plus jusqu'à ce qu'on le mange... — (accents rajoutés à après et à à) — (site www.forums.supertoinette.com)
   * Figurez-vous que je retourne aux toilettes il y a 5 minutes, et je "resproutche" du parfum au muguet (tiret rajouté à figurez vous, s supprimé à retournes, ""ya transformé en y a) — (site forum.magicmaman.com)
# resquatter

## Français

### Étymologie

    De squatter, avec le préfixe re-.

### Verbe

resquatter \ʁə.skwa.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Squatter à nouveau.
   * Tiens je vais resquatter ce topic parce que flemme d'en refaire un autre =D — (site forum.otaku-attitude.net)
   * (...) Rémi propose de souligner le fait que si ils nous expulsent en fait ils règlent aucun problème que nous on va resquatter ailleurs gue ça va refoutre la merde et qu'on choisira de préférence des locaux à la courly euh (R4/1424-1426). — (Sabine Klaeger, La Lutine : portrait sociostylistique d'un groupe de squatteurs à Lyon‎, 2007)

### Anagrammes

* tétrarques
# resqueezer

## Français

### Étymologie

    De squeezer, avec le préfixe re-.

### Verbe

resqueezer \ʁə.skwi.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Squeezer à nouveau.
   * Un seul limper suit la relance et Ludovic décide que c'est un bon spot pour "resqueezer", il pushe donc à tapis pour un total de 5000. — (site fr.pokernews.com)
   * Non mais c'est vrai, le mauzus de tube de pâtes dentifrice que l'on squeeze et resqueeze tant qu'on apercoit. une petite trace de pâtes. — (sic) — (site fibro-ptique.spaces.live.com)

### Anagrammes

* resèquerez, reséquerez, résèquerez, réséquerez
# resquelettiser

## Français

### Étymologie

    De squelettiser, avec le préfixe re-.

### Verbe

resquelettiser \ʁə.skə.lɛ.ti.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Squelettiser à nouveau.
   * Il reste une petite partie à finaliser, et ensuite, n'importe qui pourra resquelettiser/remodeler l'espace privé à son gout et l'intégrer au core une fois un consensus trouvé dans le core-dev-team. — (site archives.rezo.net)
# restaffer

## Français

### Étymologie

    De staffer, avec le préfixe re-.

### Verbe

restaffer \ʁə.sta.fe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Staffer à nouveau.
   * Parmi de multiples autres choses, je pense que la sortie de crise aura cet avantage de donner l'opportunité de repenser les organisations avant de restaffer. — (site www.prland.net)
   * La reprise progressive de l’activité en corporate finance encourage les banques à « restaffer » les rangs intermédaires explique Alex Alcott, manager pour le cabinet de recrutement Finance Professionals à New York. — (site actufinance.lexpress.fr)
   * Ils peuvent restaffer l'équipe comme ils veulent. — (site www.basketsession.com)
# restagner

## Français

### Étymologie

    De stagner, avec le préfixe re-.

### Verbe

restagner \ʁə.staɡ.ne\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Stagner à nouveau.
   * Mais quand nous retombons las, nous l'écoutons restagner de partout et nous sommes plus tristes, pas assez forts pour un tapage éternel ou pour nous faire au Silence éternel. — (Jules Laforgue, Mélanges posthumes, 1923)
   * Car la cause qui la faisoit hausser et restagner auparavant ne subsistant plus, son effet devoit cesser aussi. — (Gottfried Wilhelm Leibniz, Sämtliche Schriften und Briefe‎ (traduction))
   * Ils ont remis un coup de boost, mais il restagnent aux alentours de 1000. — (site www.trictrac.net)

### Anagrammes

* estranger
* étrangers
* rentrages
* resargent
* sargèrent
* s’étranger
# restandardiser

## Français

### Étymologie

    De standardiser, avec le préfixe re-.

### Verbe

restandardiser \ʁə.stɑ̃.daʁ.di.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Standardiser à nouveau.
   * Le langage (la catégorisation), par exemple ici les termes "charge" et "intensité du travail", rapporté à la liste des actions à faire en un certain temps, risque en effet, même à ce point de précision, de masque l'engagement de l'opérateur, donc l'exercice réel de ses compétences, parce qu'il restandardise des séquences temporelles qu'il faut toujours revivre dans la variabilité et la particularité du contexte de l'installation. — (Jeannine Richard-Zappella, Espaces de travail, espaces de parole‎, 1999)
   * On va restandardiser le protocol IP ? — (sic pour protocol au lieu de protocole) — (site forum.hardware.fr)
   * Elle consiste à restandardiser les résidus, de telle sorte que la variance de la fonction de rééchantillonnage soit si possible un estimateur sans biais de la variance des aléas du modèle. — (site www.vcharite.univ-mrs.fr)
# restarter

## Français

### Étymologie

    Du verbe anglais restart.

### Verbe

restarter \ʁə.staʁ.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Anglicisme) Redémarrer.
   * Ça m'arrive par moments de recevoir le même message, mais j'arrive à jouer si je restarte le jeu, ou si je reboote. — (site www.denis-talbot.com)
   * Je le restarte avec sudo /etc/init.d/samba restart (...) — (site forum.ubuntu-fr.org)
   * Y a pas moyen de régler si on restarte dans les préférences ou qque chose comme ça ?? — (site forum.hardware.fr)

### Anagrammes

* se tartrer
# restationner

## Français

### Étymologie

    De stationner, avec le préfixe re-.

### Verbe

restationner \ʁə.sta.sjɔ.ne\ intransitif ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Stationner à nouveau.
   * Elle diminue le risque de restationner un point pour un complément d'observations. — (CNRS, Bulletin signalétique, 1974)
   * Ai fini par restationner l'auto, suis passée prendre des pizzas, et suis arrivée à la maison. — (site dodinous.blogspot.com)
   * J'ai fait le tour de la rue pour la restationner, a priori j'ai rien remarqué de "choquant" — (site forum.hardware.fr)

### Anagrammes

* entarterions
* rainetterons
* réentartions
* réintrônâtes
* renatterions
* resatineront
* restornaient
* retaniseront
* retontineras
* stéarineront
# restatufier

## Français

### Étymologie

    De statufier, avec le préfixe re-.

### Verbe

restatufier \ʁə.sta.ty.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Statufier à nouveau.
   * La chance est dans la rencontre avec un tel iconoclaste sans rage de détruire et sans désir de restatufier. — (Jacques Sojcher, Le rêve de ne pas parler, 1981)
   * Frêche veut restatufier Lénine. — (site www.marianne2.fr)

### Anagrammes

* furetterais
* refruitâtes
* tartuferies
# galvaniser

## Français

### Étymologie

    Du nom du savant italien Luigi Galvani qui montra l’existence d’une « électricité animale » avec les muscles de grenouille.
    Pour le sens de « protéger par une couche de zinc », la première technique utilisée était l’électrolyse.

### Verbe

galvaniser \ɡal.va.ni.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Électriser au moyen de la pile galvanique ou pile de Volta.
* (En particulier) Mettre les muscles en mouvement, soit pendant la vie, soit peu de temps après la mort, au moyen de la pile galvanique.
* (Métallurgie) Plonger un métal dans un bain de zinc fondu pour le recouvrir d’une couche de ce métal et le préserver de l’oxydation.
   * Le toit est en tôle galvanisée.
* (Sens figuré) Donner un encouragement, une impulsion ; stimuler.
   * Concini n'était plus qu'à trois pas de la jeune fille. Une suprême révolte galvanisa Giselle qui s'appuya à la porte. — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907)
   * C'est alors que Louis VII, roi plein de fougue en même temps que dévot, se fit l'instigateur d'une nouvelle Croisade. Bernard, abbé de Clervaux, fut chargé de galvaniser les chrétiens. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
   * La dissidence de ce fidèle et servile allié de Trump a galvanisé le courage de ses collègues républicains. — (Chronique de Normand Lester, Le journal de Montréal, 14 octobre 2020)

**Synonymes**

Électriser au moyen de la pile galvanique :

* électriser

Donner un encouragement, stimuler :

* encourager
* haranguer

**Traductions**

* Anglais : galvanize (en) (Canada) (États-Unis), galvanise (en) (Royaume-Uni)
* Espéranto : galvanizi (eo)
* Grec : γαλβανίζω (el) galvanízo
* Persan iranien : گالوانیزه کردن (*)
* Allemand : galvanisieren (de)
* Ido : galvanizar (io)
* Italien : galvanizzare (it)
* Néerlandais : galvaniseren (nl)
* Allemand : galvanisieren (de), verzinken (de)
* Anglais : galvanize (en) (Canada) (États-Unis), galvanise (en) (Royaume-Uni)
* Catalan : galvanitzar (ca)
* Italien : galvanizzare (it)
* Néerlandais : galvaniseren (nl)
* Suédois : galvanisera (sv)
* Allemand : begeistern (de), elektrisieren (de)
* Catalan : galvanitzar (ca)
* Espéranto : fervorigi (eo)
* Grec : ηλεκτρίζω (el) ilektrízo
* Italien : galvanizzare (it)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Haut-sorabe : cynkować (hsb)
* Malgache : vary (mg)
* Russe : гальванизировать (ru) gal’vanizirovat’

### Anagrammes

* névralgisa
# resténoser

## Français

### Étymologie

    De sténoser, avec le préfixe re-.

### Verbe

resténoser \ʁə.ste.nɔ.ze\ pronominal, transitif ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se resténoser)

* Sténoser à nouveau.
   * En cas de contre indications opératoires • 90 % se resténosent à 1 an ! — (Pascal Auré, Cardiologie, 2000)
   * Après angioplastie, les artères coronaires peuvent se resténoser sans donner lieu à des symptômes. — (site revue.medhyg.ch)
   * Ces derniers ont une tendance à resténoser plus nette que les patients plus jeunes. — (site www.icampus.ucl.ac.be)

### Anagrammes

* essorèrent
* réessorent
* restornées
# restepper

## Français

### Étymologie

    De stepper, avec le préfixe re-.

### Verbe

restepper \ʁə.stɛ.pe\ transitif ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Stepper à nouveau.
   * Une question : Pourquoi ne pas avoir resteppé intégralement "Pleather for Breakfast" ? — (site www.orgames.org)
   * Parce qu'on pouvait canceller le step par un léger pas en avant puis restepper derrière. — (site soulcalibur.fr)

### Anagrammes

* perpètres, perpétrés
# restéréotyper

## Français

### Étymologie

    De stéréotyper, avec le préfixe re-.

### Verbe

restéréotyper \ʁə.ste.ʁe.ɔ.ti.pe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Stéréotyper à nouveau.
   * D'accord, on restéréotype les persos mais on sort enfin du beau ténèbreux qui fait trop pitié. — (sic) — (site www.rpgsoluce.com)
# restériliser

## Français

### Étymologie

    De stériliser, avec le préfixe re-.

### Verbe

restériliser \ʁə.ste.ʁi.li.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Stériliser à nouveau.
   * Important : ne jamais restériliser un matériel à usage unique. — (Lionel Hugard, Hygiène et soins infirmiers‎, 2003)
   * Cette toxicité explique qu'il soit interdit de restériliser le matériel en PVC (circulaire de 1986). — (Anne Collignon, Martine Beljean-Leymarie, Robert Farinotti, Christian Doutremepuich, Médicaments, 2007)
# restigmatiser

## Français

### Étymologie

    De stigmatiser, avec le préfixe re-.

### Verbe

restigmatiser \ʁə.stiɡ.ma.ti.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Stigmatiser à nouveau.
   * Il leur faut à la fois marteler les figures de la contradiction, donc restigmatiser sans relâche l'ennemi qu'ils se sont choisi (faute de quoi les adeptes se démagnétisent et vont chercher ailleurs et s'en vont chercher ailleurs des polarités plus viriles) ; — (C.A.L.C.R.E., E & E, 1998)
   * Cette annonce sans concertation contribuera à restigmatiser un hôpital et ses patients (si c’est du Vinatier qu’il s’agit). — (site www.rue89.com)
   * Par contre il faut faire attention à ne pas brûler les étapes afin de ne pas restigmatiser une société qui a si bien évolué à ce sujet. — (site infrarouge.tsr.ch)
# gargariser

## Français

### Étymologie

    Du latin gargarizare.

### Verbe

gargariser \ɡaʁ.ɡa.ʁi.ze\ pronominal réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se gargariser)

* Laver la gorge avec de l’eau ou avec quelque autre liquide, en le faisant entrer le plus avant qu’il se peut et en le repoussant à diverses reprises pour s’empêcher de l’avaler.
   * Se gargariser la gorge. Le médecin m’ordonne de me gargariser.
   * Quand Mounet-Sully jouait Œdipe-Roi, avant le spectacle il se gargarisait les cordes vocales avec du bourgogne.— (Jacques Charon, Moi, un comédien, 1975, éditions J’ai Lu, page 124)
* (Sens figuré) Savourer ses propres propos avec vanité.
   * […] ; tout le jargon humanitaire dont les vénérables se gargarisent dans leurs tenues peut très bien être traduit en langage religieux et même chrétien; […]. — (Mercure de France, volume 266, 1936, page 158)
   * La direction du Louvre a eu beau se gargariser, dans « Le Figaro » (15/6), d’un budget d’acquisition en belle hausse, le musée additionne des carottes et des navets, ajoutant à ses propres crédits les fonds versés par des donateurs, fonds dont le montant varie énormément selon le années. — (Hervé Liffran, Le tableau pas très reluisant des « trésors nationaux », Le Canard Enchaîné, 19 juillet 2017, page 4)

**Dérivés**

* gargarisoir
* regargariser

**Apparentés étymologiques**

* gargarisme

**Traductions**

* Anglais : gargle (en) (se gargariser)
* Espagnol : gargarear (es)
* Finnois : kurlata (fi)
* Indonésien : berkumur (id)
* Néerlandais : gorgelen (nl), zwelgen (nl)
* Néerlandais : pronken met (nl)
# gaufrage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de gaufrer, avec le suffixe -age.

### Nom commun

gaufrage \ɡo.fʁaʒ\ masculin

* (Imprimerie) Action de gaufrer.
   * Celles-ci ont été produites d’abord en bois, en métal ou en cire, à partir de la fin du XVIIIᵉ siècle, grâce aux progrès de l’imprimerie, par gaufrage sur papier. — (Pierre Lecocq, La Lecture: Processus, apprentissage, troubles, 1992)
* (Cartographie) Procédé de formage consistant à presser une feuille entre une matrice et une contre-matrice.
# gaufrer

## Français

### Étymologie

    Dénominal de gaufre.

### Verbe

gaufrer \ɡo.fʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Imprimerie) Imprimer des figures sur des étoffes, sur du cuir, sur du papier, au moyen de fers chauds ou de cylindres gravés.
   * Une indéniable sérénité se reflétait sur ses traits. Peut-être était-ce l’apaisante influence du cigare dont la bague rouge, ornée d’un somptueux écu gaufré d’or, indiquait sans discrétion le prix. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
   * Gaufrer du drap, du velours.
* (Par analogie)
   * Début février, les pneus gaufrent toujours parfaitement la glaise des allées. Il n'y a pas d'autres empreintes que les miennes : nul n'est donc arrivé plus tôt. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 143)
* Donner aux pétales de fleurs artificielles la forme naturelle par les opérations de gaufrage.

se gaufrer \sə.ɡo.fʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Populaire) Tomber.
* (Populaire) Se tromper.

**Dérivés**

* fer à gaufrer, gaufroir
* gaufré
* gaufreur
* gaufrage
* gaufrure
* presse à gaufrer
* regaufrer

**Traductions**

* Bulgare : гофрирам (bg)

### Anagrammes

* farguer
* fraguer
# gargouiller

## Français

### Étymologie

    (1337) De l’ancien français jargoillier dérivé de gargoule (« gorge »).

### Verbe

gargouiller \ɡaʁ.ɡu.je\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Populaire) Produire des gargouillements ou des gargouillis.
   * Quelques files d’arbres souffreteux suivent le lit où gargouille l’eau inutile. — (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
   * De vrai, ça commençait à grimper assez dur. On ne savait plus guère où on mettait le pied, et on butait à chaque instant. Puis il y avait de plus en plus d’eau. Des filets invisibles gargouillaient un peu partout. — (Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 177)
   * Tu croyais fouler le sol ferme, une piste — une pissate — te fier à son gazon honnête, il branle au même instant, la vase qu’il dissimule fait irruption à la surface, gargouille, emplit ta chaussure de sa rouille putride. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)

**Traductions**

* Allemand : gurgeln (de)
* Anglais : to gargle (en)
* Espéranto : glugli (eo)
* Grec : γουργουρίζω (el) gurgurízo
* Néerlandais : rommelen (nl), opborrelen (nl)
* Vénitien : gorgujar (vec)
# gazéifier

## Français

### Étymologie

    De gaz, avec le suffixe -ifier.

### Verbe

gazéifier \ɡa.ze.i.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Chimie) Faire passer à l’état de gaz.
   * La méthode indirecte consiste à gazéifier le charbon, ce qui produit un gaz synthétique appelé syngas. — (Sophy Caulier, Le retour du charbon liquide, dans l’Usine nouvelle n°3183, du 11 mars 2010)
* Ajouter du gaz carbonique dans (de l’eau ou un liquide).
   * L’acide carbonique étant un excitant spécial des organes digestifs, qui fait mieux tolérer cette eau à l’intérieur ; on a commencé d’en gazéfier à l’établissement, pour la boire sous forme d’eau de Selz ou de limonade. — (Revue de Fribourg, volume 17, 1886, page 64)
* (Rare) Développer les infrastructures de distribution du gaz dans une zone afin de pouvoir utiliser cette ressource comme énergie.
   * « L’objectif est de connecter l’infrastructure de transport de gaz de l’ouest et de l’est de la Russie, de gazéifier la Sibérie orientale », a-t-il déclaré, sans donner davantage d’informations sur le calendrier du projet. — (« Gazprom entame le projet de gazoduc Power of Siberia 2 vers la Chine », lemondedelenergie.com, 18 mai 2020)

**Dérivés**

* gazéifiable
* gazéificateur
* gazéification
* regazéifier

**Traductions**

* Anglais : gasify (en)
* Italien : gassificare (it)
* Japonais : 気化する (ja) kika suru
* Suédois : förgasa (sv)
# garnisaire

## Français

### Étymologie

    (1784) Dérivé de garnison, avec le suffixe -aire, anciennement garnisonnaire.

### Nom commun

garnisaire \ɡaʁ.ni.zɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Membre d’une garnison.
   * Cette grosse tour, servait de fort, et sur sa plate-forme veillaient des Beloutchis armés de lances, sorte de garnisaires fainéants et braillards. — (Jules Verne, Cinq semaines en ballon, chapitre 51, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1863)
   * Les garnisaires (phrouroi) étaient sous le commandement d’un chef, le phrourarque. — (Guy Labarre, Phrourarques et phrouroi des cités grecques d’Asie Mineure à l’époque hellénistique, dans Les Cités grecques et la guerre en Asie mineure à l’époque hellénistique, Presses universitaires François-Rabelais, 2004)
* (En particulier) (Histoire) Celui ou celle qu’on établissait en garnison chez les contribuables en retard pour les obliger à payer, ou chez un débiteur pour garder les meubles saisis, ou chez les parents d’un jeune homme qui ne s’était pas présenté pour la conscription.
   * Enfin, moi qui vous parle, je ne payais sous les autres que trois livres dix de mobilière et dix-sept sous de portes et fenêtres, ils m’en ont mis depuis qu’ils sont là, pour onze francs et des centimes avec, et quand je suis en retard de quinze jours, la garnisaire est à ma porte. — (Second entretien de Mᵐᵉ Gibou et de Mᵐᵉ Pochet, ou La politique du coin de la rue, dans La Mode, 8ᵉ livraison, 21 novembre 1840, page 226)
   * En établissant un garnisaire, l’on a deux choses en vue : par la gêne de la mesure, vaincre l’obstination du contribuable ; en cas de déménagement imminent, conserver le gage du trésor. — (Napoléon Leloir, Réglement général sur le recouvrement et sur les poursuites en matière de contributions directes, A. Labroue et compagnie, Bruxelles, 1852, page 199)
   * Il ne manqua pas de déserteurs en Lozère comme dans les autres départements. Pour les réduire au devoir, l’autorité employa d’abord les gendarmes, mais ceux-ci attrapèrent plus de coups que de soldats ; puis elle eut recourt aux garnisaires : on mettait des soldats en pension forcée chez les parents des conscrits réfractaires jusqu’à reddition de leur fils. — (J.-B. Delon, Histoire de Gévaudan-Lozère, Mende : Imprimerie Saint-Privat, 1941, page 121)

### Anagrammes

* Arrigasien, arrigasien
* enaigriras
* engarriais
* grainerais
* regrainais
# garrotter

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser)

### Verbe

garrotter \ɡa.ʁɔ.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Lier, attacher avec de forts liens.
   * […] et après avoir lui-même, malgré les pleurs et les prières de sa femme, solidement garrotté son fils, il avait emmené don Inigo d’Albaceyte dans une salle retirée de la ferme, […]. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
   * Deux hommes saisirent Finot, pendant que deux autres s’emparèrent de Passe-Partout, et, malgré leur résistance, ils leur garrottèrent les pieds et les mains, et emportèrent Passe-Partout dans une autre salle. — (Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860)
   * Pendant mille ans nous avons garrotté l’humanité sur les chevalets ensanglantés ; de nouveau nous lui tenaillerons les chairs avec des fers rougis pour que la foi pénètre en son cœur. — (Paul Lafargue, Pie IX au Paradis, 1890)
   * Ils auraient saisi et fusillé comme traître quiconque leur aurait dit, à cette heure, que seuls ils avaient le courage du devoir, tandis que les reste du pays, écrasé de terreur, se laissait lâchement garrotter. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, chapitre V)
* Faire subir le supplice du garrot ; exécuter un condamné à mort par le moyen du garrot.
   * Le dernier supplice en Espagne est ou d'être décapité , ( c'est le supplice des nobles ) ou d’être garrotté ( c'est celui dès personnes qui ont quelque distinction ) ou enfin d'être pendu ( c’est celui qu'on inflige au peuple). — (Nicolas-Toussaint Des Essarts, Essai sur l'histoire générale des tribunaux des peuples tant anciens que modernes, ou Dictionnaire historique et judiciaire, Paris : chez l'Auteur, chez Durand neveu, chez Nyon aîné & chez Mérigot jeune, 1878, volume 2, page 387)
* (Sens figuré) (Familier) Prendre toutes les précautions, tous les moyens imaginables pour empêcher quelqu’un de manquer aux engagements qu’il contracte, aux obligations qui lui sont imposées.
   * Je suis lié et garrotté par le contrat qui m’a été imposé.
   * Libre, on était apôtre, esclave, on est prophète ; Nous sommes garrottés ! Plus de nations sœurs ! Et je prédis l’abîme à nos envahisseurs. — (Victor Hugo, À ceux qui reparlent de fraternité, Michel Lévy, frères, 1872, page 142)

**Variantes orthographiques**

* garroter

**Traductions**

* Anglais : ang (en), bind (en), tie up (en)
* Néerlandais : knevelen (nl)
* Norvégien (bokmål) : kneble (no)
* Anglais : constrain (en) (by legal means)
* Néerlandais : aan banden leggen (nl), muilkorven (nl)