OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# neume

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 2) (ca. 1250) Du latin médiéval neuma, (« phrase musicale, note »), altération de pneuma, du grec ancien πνεῦμα, pneuma (« souffle »).
    (Nom commun 3) (Date à préciser) Du latin nona, nonae, le neuvième (imposition, dîme). Imposée par le concile de Mayence, la « neufme » désigne aussi en Angleterre, au VIIIᵉ siècle, un droit, une redevance que doivent les paroissiens aux prêtres (Nyrop, 1960) Référence nécessaire.

### Nom commun 1

neume \nøm\ masculin

* (Neumatique) Signe qui figure un groupe de deux ou de trois notes dans la notation du plain-chant.

### Nom commun 2

neume \nøm\ féminin

* (Plain-Chant) (Vieilli) Dans le plain-chant, grand mélisme qui suit l’Alléluia, ou conclut certaines antiennes ou répons, et plus généralement, tous les mélismes des pièces grégoriennes, qui sont émis d’un seul souffle.
   * Il était le triomphe avéré des neumes, de ces répétitions de notes sur la même syllabe, sur le même mot, que l’église inventa pour peindre l’excès de cette joie intérieure ou de cette détresse interne que les paroles ne peuvent rendre. — (Joris-Karl Huysmans, En route, 1895)

**Dérivés**

* neumatique
* neumer

### Nom commun 3

neume \nøm\ féminin

* (Droit) Dans certains cartulaires, nom du champart complément de la dîme due aux églises : neuvième des biens que les laïcs tenaient en bénéfice de l’Église.
   * Les neumes semblent bien être le loyer global de la terre essartée ou du grain prêté — (Guy de Neufbourg, Les Neumes en Forez, 1960)

**Traductions**

* Anglais : neufme (en)
* Italien : neuma (it)

### Forme de verbe

neume \nøm\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de neumer.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de neumer.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de neumer.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de neumer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de neumer.

### Anagrammes

* Eenum
* menue

## Anglais

### Nom commun

neume
# baggern

## Allemand

### Verbe

baggern \ˈbaɡɐn\ (voir la conjugaison)

* Excaver, creuser
* (Sport) Faire une manchette au volley-ball.
* (Familier) Draguer.
   * Der Junge baggert ganz schön!

    Le mec drague bien.

**Synonymes**

* (Familier) anbaggern, anmachen, flirten
* ausheben

**Dérivés**

* anbaggern
* ausbaggern
* Baggematsch
* Bagger
* Baggerbetrieb
* Baggerführer
* Baggergut
* Baggermatsch
# saucisse sèche

## Français

### Locution nominale

saucisse sèche \so.sis sɛʃ\ féminin

* Saucisson fin embossé dans un boyau courbé.

**Traductions**

* Croate : suha kobasica (hr)
# rouge-flasher

## Français

### Étymologie

    (Néologisme) (Anglicisme) Probablement d'après l'anglais red flashing..

### Verbe

rouge-flasher \ʁuʒ.fla.ʃe\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Émettre des flashs de lumière rouge.
   * Le portique se met à couiner et rouge-flasher de toutes ses alarmes dès qu’Oap Täo pose un pied dessous. — (Jean-Marc Ligny, Les Oiseaux de lumière, 2001, ISBN 2290312835)
# niaiser

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de niais, avec le suffixe -er des verbes.

### Verbe 1

niaiser \njɛ.ze\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Désuet) (XVIᵉ s.) En parlant du bébé faucon, remuer ses ailes dans son nid sans encore pouvoir voler.
   * Et « niaiser se disait, chez les fauconniers, du petit rapace qui est encore au nid, qui ne sait pas voler, mais qui remue ses ailes. — (Alain Legros, Montaigne en quatre-vingt-jours, Albin Michel. 2022, p. 70)
* S’amuser à des choses de rien.
   * Dans l’habitude de la vie, les hommes niaisent, jouent, font des révolutions ou tiennent de petits comptoirs. Ils ne sont estimés que par leurs richesses, de quelque façon qu’ils les aient acquises. — (Alexis de Gabriac, Promenade à travers l'Amérique-du-Sud, 1868)
   * Semblable à la plupart des personnes qui s’endimanchent, elle se sentit incapable d’une autre occupation que celle de niaiser dans son salon en attendant la voiture de Beaumont, qui passait une heure après Pierrotin, quoiqu’elle ne partît de Paris qu’à une heure après midi, et elle rentra chez elle pendant que les deux artistes procédaient à une toilette en règle. — (Honoré de Balzac, Un Début dans la Vie, 1844)
* (Québec) Tergiverser, faire languir.
   * — Tu connais Guillaume Duval ? Il a un sourire mystérieux. — Peut-être… — Arrête de niaiser pis dis-moi si tu le connais ou pas ! — (Patrick Senécal, Malphas 1 : Le cas des casiers carnassiers, Éditions Alire, Montréal, 2011, page 130)
   * « Pas le temps de niaiser ! », lançait-elle hier à l’aube de son second mandat. Ne reste plus qu’à se le souhaiter. — (Josée Legault, Paradoxe et mystère aux élections municipales, Le Journal de Québec, 9 novembre 2021)
   * Pas le temps de niaiser. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mars 2023, page 20)

**Dérivés**

* niaisage (Québec)
* niaiser avec la puck
* niaiserie
* niaiseux
* pas le temps de niaiser

### Verbe 2

niaiser \njɛ.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Québec) Provoquer, tenir tête à, se montrer plus fort que.
   * Dans vie, t’avais jamais perdu la face; Mais là, t’as fini par te trouver quelqu’un pour te niaiser; Mais là t’as fini par te trouver quelqu’un de plus tough que toé : Quelqu’un pour te laisser tomber… — (Beau Dommage, chanson « À toutes les fois » (1974))
* (Québec) Faire accroire quelque chose.
   * – Je suis jamais allé à l’université. Laurence s’est rapidement retournée, sincèrement surprise : – Non?… T’es sûr? – Pas mal sûr. – Non, mais je veux dire : tu me niaises pas? – Pantoute. — (Thomas Ouellet St-Pierre, Même ceux qui s’appellent Marcel, Leméac, 2014, pages 114-115)

### Anagrammes

* Airiens, airiens
* Arsenii
* insérai
* iranise, iranisé
* irénisa
* Isarien, isarien
* Isernia
* nierais
* raisine, raisiné
* reniais
* résinai
* serinai
* sirénai
# lhe

## Portugais

### Étymologie

    Du latin illi

### Pronom personnel

lhe \ʎɨ\ (Lisbonne) \ʎi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques singulier (pluriel : lhes)

* Forme de ele et ela (lui) utilisée quand le mot est utilisé comme complément d’objet indirect.
   * No ecrã, o e-mail que ele lhe enviou na véspera continua a azul e em letras carregadas. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Sur l’écran, le mail qu’il a envoyé hier s’affiche toujours en bleu et en gras.
* Forme de você (vous, forme de politesse) utilisée dans le mot est utilisé comme complément d’objet indirect.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʎɨ\ (langue standard), \ʎɨ\ (langage familier)
* São Paulo: \ʎi\ (langue standard), \ʎi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ʎɪ\ (langue standard), \ʎɪ\ (langage familier)
* Maputo: \ʎɨ\ (langue standard), \ʎɨ\ (langage familier)
* Luanda: \ʎɨ\
* Dili: \ʎɨ\
# nigauder

## Français

### Étymologie

    Dérivé de nigaud, avec le suffixe -er.

### Verbe

nigauder \ni.ɡo.de\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Familier) Faire des actions de nigaud.

### Anagrammes

* ARN guide
* darguine
* dinguera
* guindera
* Guirande
* indaguer
* nudgerai
* redingua
* reguinda
# néronien

## Français

### Étymologie

    (Adjectif 1) Du latin Neronianus.
    (Adjectif 2) Voir Néronien.

### Adjectif 1

néronien \ne.ʁɔ.njɛ̃\

* De Néron.
   * Cruauté, perversité néronienne.
   * Son front néronien, sous ses cheveux bleus à force d’être noirs, qui bouclaient durement et touchaient ses sourcils, ne laissaient rien passer de la nuit coupable, qui n’y étendait aucune rougeur. — (Jules Barbey d'Aurevilly, Le Rideau cramoisi, 1874, réédition Gallimard, collection Folio Classique, page 75)
   * Esdras était l’aîné de tous, un grand garçon au corps massif, brun de visage, noir de cheveux, à qui son front bas et son menton renflé faisaient un masque néronien, impérieux, un peu brutal ; mais il parlait doucement, pesant ses mots, et montrant en tout une grande patience. D’un tyran il n’avait assurément que le visage, comme si le froid des longs hivers et la bonne humeur raisonnable de sa race fussent entrés en lui pour lui faire un cœur simple, doux, et qui mentait à son aspect redoutable. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
   * On n’entendait plus que les bruits de punition. La chose exécutée, le vieux bien sonné essayait de se relever et de ramasser autour de lui son pagne à la romaine. Il saignait abondamment par la bouche, par le nez et surtout le long du dos. La foule s’éloigna en l’emmenant et bourdonnante de mille cancans et commentaires, sur un ton d’enterrement. Le lieutenant Grappa ralluma son cigare. Devant moi, il tenait à demeurer distant des choses. Non pas je pense qu’il eut été plus néronien qu’un autre, seulement il n’aimait pas non plus qu’on le force à penser. Ça l’agaçait. Ce qui le rendait irritable dans ses fonctions judiciaires, c’était les questions qu’on lui posait. — (Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932, page 194)
   * La lecture de Quo Vadis d’Henri Sienckiewicz m’avait aussi beaucoup frappé, notamment le passage où une orgie néronienne est décrite. — (Michel Leiris, L’Âge d’homme, 1939, réédition, page 61)

**Traductions**

* Anglais : Neronian (en)
* Grec : νερώνειος (el)
* Grec ancien : Νερωνιανός (*)
* Italien : neroniano (it)
* Latin : Neroneus (la), Neronianus (la), Neronius (la)
* Polonais : Neronowy (pl)

### Adjectif 2

néronien \ne.ʁɔ.njɛ̃\

* Relatif à Nernier, commune française située dans le département de la Haute-Savoie.

### Anagrammes

* nonnerie
* Norienne, norienne
# picket

## Anglais

### Étymologie

    (1690) . Du français piquet .

### Nom commun

picket \ˈpɪk.ɪt\

* (Militaire) Piquet.
   * […] ; he wanted to know more than he was apprised of by the corps commander and the collisions of pickets and skirmishers. — (Ambrose Bierce, One of the Missing, 1888, éd. 2008, ISBN 978-0-141-03881-0)

    […] ; il voulait en savoir plus que ce que lui avaient appris le commandant du corps et les affrontements entre les piquets et les tirailleurs.
* Piquet.
* Méthode de torture.

**Variantes orthographiques**

* picquet (Désuet)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* skirmisher

**Dérivés**

* fire picket
* flying picket
* picket fence (« palissade (barrière faite de pieux) »)
* picket line (« piquet de grève »)
* radar picket
* staggered picket

### Verbe

picket

* Faire un piquet de grève.
   * (Transitif) The union decided to picket the company.
   * (Intransitif) The workers are picketing.
* Perturber un rassemblement, souvent comme contre-manifestation.
   * (Transitif) One of the church's leaders, Shirley Phelps-Roper, said the members would continue to picket military funerals. — (NBC News, "Father wins millions from war funeral pickets", 2007)

    L'un des dirigeants de la communauté, Shirley Phelps-Roper, déclara que les membres continueraient de perturber des funérailles militaires.

### Prononciation

* \ˈpɪk.ɪt\
# nerver

## Français

### Étymologie

    Dénominal de nerf.

### Verbe

nerver \nɛʁ.ve\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Art) Garnir et couvrir du bois avec des nerfs que l’on colle dessus après les avoir battus et comme réduits en filasse.
   * Nerver un battoir, les arçons d’une selle.
* (Reliure) Dresser les nerfs ou les cordelettes sur le dos d’un livre et les consolider avec de la colle forte et de la toile ou du parchemin.
   * Nerver un livre.

### Prononciation

* \nɛʁ.ve\

## Suédois

### Forme de nom commun

nerver commun

* Pluriel indéfini de nerv.
# nichée

## Français

### Étymologie

    De nicher.

### Nom commun

nichée \ni.ʃe\ féminin

* (Nom collectif) Couvée qui est encore dans le nid.
   * La nichée était de quatre ou cinq petits rossignols.
   * Je suis comme un vieux chêne noueux et moussu qui réveille des nichées d’oiseaux chanteurs en agitant ses branches. — (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; réédition Le Livre de Poche, 1967, page 124)
   * Cette fois, la déco est monacale. Les murs sont badigeonnés d'un enduit coquille d'œuf à faire chialer une nichée de poussins. — (Arnaud Gobin, Opération Kipling, Plombière-les-Bains : Éditions Ex Aequo, 2017, chapitre 24)
* (Par analogie) (Sens figuré)
   * Une nichée de souris.
   * Une nichée d’enfants.
   * Une nichée d’amours.
   * La nichée poussait gaillardement au grand soleil, en pleine terre grasse, pendant que le père labourait, et que la mère, au logis, faisait bravement la soupe et torchait les mioches. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XIV)

**Traductions**

* Breton : neizhiad (br) masculin
* Italien : nidiata (it) féminin
* Portugais : ninhada (pt) féminin
* Same du Nord : beassádat (*)
* Wallon : niyêye (wa)

### Forme de verbe

nichée \ni.ʃe\

* Participe passé féminin singulier de nicher.

### Anagrammes

* chinée
* échine, échiné
* Eichen
# nigelle

## Français

### Étymologie

    (1538) Du bas latin nigella.

### Nom commun

nigelle \ni.ʒɛl\ féminin

* (Botanique) Plante de la famille des Renonculacées, dont la principale espèce a des fleurs mauves et croît dans les blés.
   * On emploie aussi les semences de la nigelle de Damas en médecine ; on leur accorde à peu près les mêmes propriétés que celles de la Nigelle cultivée (Nigella sativa L.), espèce qu’on cultive aussi dans les jardins pour sa graine qu’on emploie comme condiment. — (Gustave Heuzé, Les Plantes industrielles, seconde partie, 1860, page 361)
   * Base d’une sorte de médecine coranique, la graine de nigelle, elle aussi recommandée par un hadith (une parole rapportée) du Prophète et réputée soulager les maux les plus divers, se décline en poudre ou en huile essentielle. — (Bernadette Sauvaget, « Halal est grand », dans Libération (journal), 8 & 9 janvier 2011)
   * Des graines sèches de nigelles, dans leur sachet de papier, font, au rythme de son pas, un bruit de pluie et de soie égratignée au creux de l’autre poche. — (Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, p. 15)

**Dérivés**

* huile de nigelle
* nigelle de Damas
* nigelline

**Traductions**

* Anglais : nigella (en)
* Arabe : شونيز (ar) shuuniiz
* Gallo : aragnée (*)
* Latin : git (la), melanthium (la)

### Anagrammes

* Genillé
# flagrum

## Français

### Étymologie

    Du latin flagrum (« fouet »).

### Nom commun

flagrum \fla.ɡʁɔm\ masculin

* Petit fouet utilisé comme châtiment corporel dans le système judiciaire de la Rome antique.
   * Selon toute vraisemblance, le flagrum utilisé était muni d’osselets et non de masse de plomb en forme de mini-haltères. — (Claude Gavach, Jean-Baptiste Rinaudo, Le linceul de Jésus enfin authentifié ?: Enquêtes après les récentes découvertes sur le Suaire de Turin, 2010)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* chat à neuf queues
* martinet

## Latin

### Étymologie

    Le Dictionnaire étymologique latin explique :
       Pour la différence de quantité entre fragrum et flagellum,. Flīgo est probablement pour une ancienne forme *flingo. La différence de conjugaison entre confligere et profligare est comme celle de prosternere et consternare.
    De l’indo-européen commun *bhlag (« frapper ») selon Pokorny qui rattache aussi conflages (« lieux exposés aux vents »), confluges, (« endroit où se réunissent plusieurs cours d'eau, confluent »).

### Nom commun

flagrum \fla.ɡʁum\ neutre

* Fouet (pour châtier), courroie, lanières, étrivières.
   * aliquem flagro caedere — (Live)

    meurtrir quelqu’un à coups de fouet.
   * flagra pati — (Juvénal)

    être fouetté, recevoir des coups de fouet.
   * flagris objurgari — (Suetone)

    être corrigé à coups de fouet.
   * gymnasium flagri — (Plaute. As. 2.2.31)

    dos fouetté (lieu où le fouet s'exerce).
   * ad sua flagra deducere — (Juvénal. 10, 109)

    mener le fouet en main, mener à la baguette.

**Synonymes**

* verber, scutica

**Dérivés**

* flagellatĭcĭus (« digne d'être fouetté »)
* flagellātĭo (« flagellation »)
* flagellātus (« fouetté »)
* flagello (« fouetter »)
* flagellum (« fouet »)
* flagitĭum (« esclandre, vacarme, tapage »)
* flagĭto (« presser vivement »)
* flagrĭfer (« qui porte un fouet »)
* flagrĭo (« homme voué aux coups de fouet »)
* flagrĭtriba (« celui qui use les fouets (à force d'être battu) »)
* flīgo (« heurter, frapper »)
* perflagĭtosius (« très déshonorant, infâme »)
# nicher

## Français

### Étymologie

    (1155) Du latin populaire *nīdicare (latin classique nidificare), dérivé de nīdus « nid ».

### Verbe

nicher \ni.ʃe\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Zoologie) Faire son nid.
   * Ces îlots, constitués de basalte, servent de repaires à des myriades d’eiders qui nichent dans les rochers. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, E. Plon & Cie, Paris, 1883, page 57)
   * Le poète de Beaume est un solitaire, qui n’a ni maison, ni famille, comme ces oiseaux qui nichent dans le nid des autres de peur d’oublier leurs chansons à amasser des brindilles. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 159)
   * Les oiseaux innombrables nichent dans les falaises escarpées, et effarés par la sirène des navires, s’envolent en nuages bruyants. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
* (Transitif) (Familier) Placer en quelque endroit.
   * En vain, j’avais cherché un ru […] ou bien une source […] une petite source qui dort dans sa niche de terre moussue, pareille aux niches où nichent les saints campagnards. — (Octave Mirbeau, « Le Père Nicolas », dans Lettres de ma chaumière, 1885)
   * Rarement une machine sortait de leurs mains en état de rouler sans accrocs. Les plus fantaisistes possibilités de pannes se nichaient dans tous les organes […] — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 45 de l’édition de 1921)
   * Il s’affirmait qu’il avait construit des routes, transformé un pays, arraché aux paillotes des champs les milliers de paysans nichés dans des huttes de tôle ondulée autour de ses usines, […]. — (André Malraux, La condition humaine, 1946, réédition Folio Plus Classiques, 2019, page 213)
   * Hier, j’ai mis toute la matinée pour savoir où se nichait le ministère de l’Intérieur. — (Jean Cayrol, Histoire d’une maison, LdP, Éditioins du Seuil, 1976, page 213)
   * Nichée dans le district de Trùng Khánh, la rivière Quây Son est l’un des sites touristiques incontournables de la province septentrionale de Cao Bang. — (My Anh, La beauté époustouflante de la rivière Quây Son, le courrier.vn, 13 décembre 2020)

**Traductions**

* Allemand : nisten (de)
* Gallo : anijer (*)
* Indonésien : bertengger (id)
* Occitan : nisar (oc), anisar (oc)
* Portugais : fazer seu ninho (pt)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Allemand : nisten (de), einnisten (de), hausen (de), sich einrichten (de), sich verkriechen (de)
* Anglais : nest (en)
* Arabe marocain : عشش بنى العش (*)
* Espéranto : nesti (eo)
* Frison : nestelje (fy)
* Italien : nidificare (it), nascondere (it)
* Néerlandais : een nest maken (nl), nestelen (nl), zich verschuilen (nl)
* Portugais : fazer seu ninho (pt)
* Same du Nord : besset (*)

### Prononciation

* \ni.ʃe\

### Anagrammes

* chérin
* chiner
* Erchin
* réchin
# illégale

## Français

### Forme d’adjectif

illégale \i.le.ɡal\

* Féminin singulier de illégal.
   * Quand le Brésil a été épinglé dans un rapport du Sitex pour l’exploitation illégale de l’ipé, on a fait le choix d’arrêter, insiste Pierre Denavit. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 12)

### Forme de nom commun

illégale \i.le.ɡal\

* Féminin singulier de illégal.
# imaginative

## Français

### Étymologie

    (Nom) : (1314) Emprunt savant au latin imaginativa.

### Forme d’adjectif

imaginative \i.ma.ʒi.na.tiv\

* Féminin singulier de imaginatif.

### Nom commun 1

imaginative \i.ma.ʒi.na.tiv\ féminin

* (Vieilli) (Familier) La faculté, la puissance par laquelle on imagine.
   * Mon imaginative s'égarait dans un labyrinthe d'obscénités, en m'occupant de toutes ces odalisques. — (Nicolas Rétif de la Bretonne, Monsieur Nicolas, 1796, Bibliothèque de la Pléiade, tome 1, page 222)
   * Il fallait une bonne conscience et très peu d’imaginative pour être bien sûr qu’il ne possédait, en réalité, que deux bras, tellement il symbolisait la force active des mille mains de la Répression. — (Léon Bloy, Le bon Gendarme dans Sueur de sang, 1893)
   * — Je ne voudrais pas vous abuser. Les propos de ces personnages sont, comme il sied à leur fonction, sibyllins. Ils ne vous tendent pas une idée décortiquée. Mais leurs oracles réveillent mon imaginative. — (Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 31)

### Nom commun 2

imaginative \i.ma.ʒi.na.tiv\ féminin (pour un homme, on dit : imaginatif)

* Personne qui a de l’imagination.
   * Et pourquoi une femme ne serait-elle pas une imaginative ? — (Gabrielle Janier, Quand Bébé-lune sera grand-père, 1958)

## Anglais

### Adjectif

imaginative

* Original.
* Imaginatif.
# propitius

## Latin

### Étymologie

    Avec le préfixe pro- (« en avant »), d’un radical pet- que l’on retrouve dans peto ou accipiter et signifiant à l’origine « voler ». Les adjectifs praepes et propitius faisaient partie de la langue des augures : les oiseaux volant en avant étaient regardés comme favorables, les oiseaux qui se dirigeaient vers l'observateur (adversae volucres) passaient pour contraires.

### Adjectif

propitius masculin

* Propice, favorable, bienveillant.
   * propitias voluntas — (Nep. Diom. 9. 6)

    disposition favorable
   * ad eum exitum properat vir optimus ut sit illi Octavius propitius — (Cicéron)

    le garçon d'honneur s'empressa de sortir, pour qu'Octave lui fût plus bienveillant.
   * me Athenis nunc magis quisquam est homo cui di sint propitii? — (Plaute)

    Y a-t-il un homme à Athènes maintenant plus que moi à qui les dieux sont favorables ?

**Dérivés**

* expropitio (« rendre propice »)
* propitiabilis (« qui peut être félchi, clément »)
* propitiatio (« sacrifice propitiatoire ; propitiation »)
* propitiator (« intercesseur »)
* propitiatorium (« moyen propiatoire »)
* propitiatorius (« propiatoire »)
* propitiatrix (« celle qui intercède pour »)
* propitietas (« disposition propice »)
* propitio (« rendre propice, offrir un sacrifice expiatoire à ; être apaisé »)
* repropitio (« se rendre propice de nouveau (personne) »)