OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# emparfumer

## Français

### Étymologie

    Dérivé de parfumer, avec le préfixe en-.

**Attestations historiques**

* (XVIᵉ siècle) … Ceste Marguerite Qui ciel et terre emparfume d’odeur. — (Pierre de Ronsard, 56)

### Verbe

emparfumer \ɑ̃.paʁ.fy.me\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Emplir d’une odeur parfumée.
# emplastrer

## Français

### Étymologie

    Du latin emplastrare.

### Verbe

emplastrer \ɑ̃.pla.stʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Horticulture) Enter en écusson.
   * Là est emplastré l’escusson, de telle sorte qu’il joint l’escorce de l’arbre de trois divers endroits. — (Olivier de Serres, 669)
* Emplâtrer, mettre une emplâtre.

### Anagrammes

* s’emplâtrer

## Ancien français

### Étymologie

    De plastre avec le préfixe em- et le suffixe -er.

### Verbe

emplastrer

* Emplâtrer, mettre une emplâtre.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : emplâtrer, emplastrer
# encouturer

## Français

### Étymologie

    « à l’intérieur de » etcouture.

### Verbe

encouturer \ɑ̃.ku.ty.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Marine) Disposer des madriers à recouvrement, suivant l’arrangement que l’on appelle clin.

### Anagrammes

* réencourut, réencourût
# fulguriser

## Français

### Étymologie

    Du latin fulgur (« foudre »).

### Verbe

fulguriser \fyl.ɡy.ʁi.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Mot plaisant dit pour foudroyer.
   * À nos vaisseaux pulvérisés Joignez des corps fulgurisés. — (Paul Scarron, Virgile travesti V)
# rempoigner

## Français

### Étymologie

    Dérivé de empoigner, avec le préfixe r-.

**Attestations historiques**

* (XIIIᵉ siècle) Là veïssiez maint Turc sa lance paumoier, Envers le ciel geter, et au fer rempoigner. — (Richard le Pèlerin, La Chanson d’Antioche, VII, 62)

### Verbe

rempoigner \ʁɑ̃.pwa.ɲe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Empoigner de nouveau.
   * Le voleur s’échappa, mais fut rempoigné par les gendarmes.
   * Mais, dit Mitral, Métivier et Chaboisseau peuvent nous donner un coup de main, en allant ce soir à la boutique de quelque journal de l’opposition, y faire saisir la balle au bond, et rempoigner l’article ministériel. — (Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive)
# rendoubler

## Français

### Étymologie

    , en et double

### Verbe

rendoubler \ʁɑ̃.du.ble\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Remplier un vêtement pour le raccourcir.

**Dérivés**

* rendoublement
# renfourner

## Français

### Étymologie

    Dérivé de enfourner, avec le préfixe r-.

**Attestations historiques**

* (XVIᵉ siècle) Auparavant il n’en alloit pas ainsi, car il y avoit peine d’y renfourner [au métier des armes] ceux qui les avoyent delessez. — (François Lanoue Bras de Fer, 185)
* L’aide de ma bourse ne vous sera desniée, pour vous renfourner en quelque legitime vocation. — (François Lanoue Bras de Fer, 481)

### Verbe

renfourner \ʁɑ̃.fuʁ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Enfourner de nouveau.
   * Il se tenait debout, bien planté sur ses jambes écartées et, à plusieurs reprises, il ôta ses mains des poches pour les y renfourner en remontant sa culotte. — (Jean Giono, « Le hussard sur le toit », 1951, réédition Folio Plus, page 65)

**Synonymes**

* réenfourner
# renverguer

## Français

### Étymologie

    , en et vergue

### Verbe

renverguer \ʁɑ̃.vɛʁ.ɡe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Marine) Enverguer une voile de nouveau et avec plus de soin.
# sabbatiser

## Français

### Étymologie

    Du latin sabbatizare.

### Verbe

sabbatiser \sa.ba.ti.ze\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Célébrer le sabbat.
# dessouffler

## Français

### Étymologie

    des- préfixe, pour dé- avec une s de prononciation, et souffler.

### Verbe

dessouffler \dɛ.su.fle\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Boyaudiers) Pratiquer la désinsufflation.
* (Québec) (Familier) Dégonfler.
   * Des imbéciles ont dessoufflé les pneus de mon char pour s’amuser.
# so much

## Anglais

### Étymologie

    Composé de so (« si ») et de much (« beaucoup de »).

### Adjectif indéfini

so much \ˌsoʊ ˈmʌtʃ\ (États-Unis), \ˌsəʊ ˈmʌtʃ\ (Royaume-Uni)

* Tant de.
   * Thank you for bringing so much joy to our family.

    Merci à vous d’apporter tant de joie à notre famille.

**Notes**


    On emploie so much pour les objets indénombrables (so much milk, so much joy, so much money), et on emploie so many pour les objets dénombrables (so many liters of milk, so many good memories, so many dollars).

**Apparentés étymologiques**

* much

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* so many

### Locution adverbiale

so much \ˌsoʊ ˈmʌtʃ\ (États-Unis), \ˌsəʊ ˈmʌtʃ\ (Royaume-Uni)

* Tant.
   * It rained so much, that the road became flooded.

    Il a tant plu que la route a été inondée.
* Tellement.
   * The new apartment is so much larger than the old one that we could fit two of the old apartments in the same space.

    Le nouvel appartement est tellement plus grand que l’ancien que l’on pourrait mettre deux fois l’ancien appartement dans le même espace.

**Dérivés**

* so much as
* so much for
# réflecter

## Français

### Étymologie

    Calque de l’anglais to reflect, c’est réflecteur, qui a inspiré réflecter, sans qu’on ait songé qu’il y a réfléchir, qui est le vrai mot français.

### Verbe

réflecter \ʁe.flɛk.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (Anglicisme)

* (Vieilli) Agir comme réflecteur.
   * Imaginez un grand abat-jour renversé de 2,50m d’ouverture en haut et 1 mètre en bas ; à l’intérieur, il est en plaqué d’argent pour mieux réflecter les rayons solaires. — (Henri de Parville, Journal Officiel 17 octobre 1875, page 8719, 3ᵉ colonne)
* S’utilise improprement pour refléter.
   * Souvent les commentaires des clients réflectent un cas personnel et ne concernent en rien l’ensemble de l’organisation hôtelière.
# perscruter

## Français

### Étymologie

    Du latin perscrutari.

**Attestations historiques**

* (XVIᵉ siècle) Socrates… dict qu’il [Anaxagoras] se troubla le cerveau, comme font touts hommes qui perscrutent immoderéement les cognoissances qui ne sont de leur apartenance. — (Montaigne, II, 278)

### Verbe

perscruter \pɛʁ.skʁy.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Examiner, rechercher en scrutant.
   * Et croyez que je l'ai bien étudié, bien scruté, bien perscruté! — (Jules Barbey d'Aurevilly, Les diaboliques, Le bonheur dans le crime.)
   * Il m’est extrêmement facile de ressentir les impressions d’une femme, d’éprouver ce qu’elle éprouve, de la translucider et de la perscruter. — (Henri-Frédéric Amiel, ‎Journal intime : Juillet 1879-Avril 1881, tome 12, page 547, dir. B. Gagnebin, P. M. Monnier, 1976, 1994, L’Age d’Homme)

**Apparentés étymologiques**

* perscrutation
# bisegmenter

## Français

### Étymologie

    Dérivé de segmenter, avec le préfixe bi-.

### Verbe

bisegmenter \bi.sɛɡ.mɑ̃.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Didactique) Partager une chose en deux segments.
# exhibitionnistes

## Français

### Forme d’adjectif

exhibitionnistes \ɛɡ.zi.bi.sjɔ.nist\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de exhibitionniste.

### Forme de nom commun

exhibitionnistes \ɛɡ.zi.bi.sjɔ.nist\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de exhibitionniste.
# nageotait

## Français

### Forme de verbe

nageotait \na.ʒɔ.tɛ\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe nageoter.
   * Le Meunier continuait de surveiller son bouchon qui nageotait, hésitant à plonger. — (Jean Failler, Boucaille sur Douarnenez, éditions du Palémon, 1998, chapitre X)

### Anagrammes

* nageottai
# ramadouions

## Français

### Forme de verbe

ramadouions \ʁa.ma.dwjɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe ramadouer.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe ramadouer.
# ramadouiez

## Français

### Forme de verbe

ramadouiez \ʁa.ma.du.je\

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe ramadouer.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe ramadouer.
# 開

## Caractère

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 門+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 12
* Codage informatique : Unicode : U+958B - Big5 : B67D - Cangjie : 日弓一廿 (ANMT) - Quatre coins : 7744₁
* Forme alternative : 开

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1331.050
* Morobashi: 41233
* Dae Jaweon: 1835.150
* Hanyu Da Zidian: 74286.020

## Chinois

### Verbe

開 kāi \kʰaɪ̯˥\

* Ouvrir.
* Commencer.
* Démarrer.

**Synonymes**

* 打开 (打開, dǎkāi)

**Antonymes**

* 关 (關, guān) — fermer

**Dérivés**

* 打开 (打開, dǎkāi) - ouvrir， déplier
* 分开 (分開, fēnkāi) - séparer
* 花开 (花開, huākāi) - éclore
* 开店 (開店, kāidiàn) - ouvrir une boutique
* 开花 (開花, kāihuā) — fleurir
* 开会 (開會, kāihuì) - commencer une réunion
* 开门 (開門, kāimén) - ouvrir la porte, ouvrir ses portes
* 开枪 (開槍, kāiqiāng) - tirer avec une arme à feu, ouvrir le feu
* 开始 (開始, kāishǐ) - commencer
* 开源 (開源, kāiyuán) — sources ouvertes, open-source

### Prononciation

* mandarin \kʰaɪ̯˥\ Pinyin : kāi EFEO : k’ai Wade-Giles : kʻai¹ Yale : kāi Zhuyin : ㄎㄞ
* cantonais \hɔːi˥\ Jyutping : hoi¹ Penkyamp : Yale : hoi1

## Coréen

### Sinogramme

開

* Hangeul : 개
* Eumhun : 열 개, 통할 개, 발할 개, 베풀 개, 풀 개
* Romanisation :
   * Romanisation révisée du coréen : gae
   * Romanisation McCune-Reischauer : kae
   * Yale : kya

## Japonais

### Sinogramme

開

## Vietnamien

### Sinogramme

開 (khai, khơi, khui)

### Verbe

開 (khai)

* Ouvrir, creuser, percer

### Notes

* ↑ Dictionnaire Annamite Français (J.F.M Génibrel), 1898, Saïgon, 2ᵉ édition.org ou bien directement la page 351 sur Chunom.org
# satellisation

## Français

### Étymologie

    Dérivé de satelliser, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

satellisation \sa.te.li.za.sjɔ̃\ féminin

* (Astronautique) Action de donner à un engin spatial un mouvement périodique autour d'un astre de masse prépondérante de sorte qu'il en devient un satellite.
* (Astronautique) Fait de devenir le satellite d'un astre.

**Apparentés étymologiques**

* satellite
* satelliser

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* capture

**Traductions**

* Anglais : orbitation (en), satellization (en)
* Croate : lansiranje umjetnog satelita (hr) (1), umjetni satelit (hr) (2)
* Galicien : satelización (gl) féminin
* Italien : satellizzazione (it) féminin

### Anagrammes

* allotissaient
# canneau

## Français

### Étymologie

    , à cause de la forme.

**Attestations historiques**

* (XVIᵉ siècle) Canneau du col [le conduit qui traverse le cou]. — (Randle Cotgrave)

### Nom commun

canneau \ka.no\ masculin

* (Architecture) Synonyme de godron, sorte de cannelure.
# chanceau

## Français

### Étymologie

    Autre forme de cancel.

**Attestations historiques**

* (XVIᵉ siècle) Les collateurs sont tenus à l’entretenement du chœur et chanceaux [cancels] des eglises parrochiales. — (Nouveau coustumier général, tome II, page 49)

### Nom commun

chanceau \ʃɑ̃.so\ masculin

* (Architecture) Barreau d’une grille qui ferme une enceinte.
# satelliser

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin satelles (« satellite, compagnon ») et -iser.

### Verbe

satelliser \sa.tɛ.li.ze\ transitif : 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se satelliser)

* (Astronautique) Mettre un objet en orbite autour d’un astre.
   * Il n’est plus besoin de téléscope pour distinguer les continents. Nous sommes satellisés. Nous tournons autour de ma vieille planète. — (Pierre Boulle, La Planète des singes, Julliard, 1994, page 217)
* (Astronautique) (Réfléchi) Devenir le satellite d’un astre.
* (Sens figuré) Soumettre à un lien de dépendance, rendre dépendant de soi.
   * Revisitant la notion marxiste de « subsomption sous le capital », il explique comment le système parvient généralement à satelliser ce qu’il ne peut directement avaler. — (Lionel Maurel, Rebooter le web sans changer de logiciel économique ?, 9 octobre 2018)
   * Une fois la France vaincue en 1940, Hitler satellise les pays d’Europe centrale : Slovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie. — (Adolf Hitler)

**Apparentés étymologiques**

* satellite
* satellisation

**Traductions**

* Anglais : put in orbit (en) ; go into orbit (en) (se satelliser), satellize (en)
* Croate : lansirati umjetni satelit (hr) (1), postati umjetno nebesko tijelo (hr) (2), postati satelit jedne države (hr) (3)
* Galicien : satelizar (gl)
* Italien : satellizzare (it)
* Kotava : kreyá (*)
* Occitan : satellizar (oc)

### Anagrammes

* étrillasse
* resillâtes
* ressellait
* stellaires
* stellarise, stellarisé
* trésailles, trésaillés
* tressaille, tressaillé
# slalomeur

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de slalom, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

slalomeur \sla.lɔ.mœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : slalomeuse)

* (Sport) (Ski alpin) Skieur sportif qui slalome.
   * Ce brassage ne plaît pas au slalomeur Clément Noël, qui a dénoncé le « manque de cohérence » de la bulle mise en place sur la Coupe du monde. — (Cyril Touaux, Jeux olympiques: la tempête Omicron souffle sur la route vers Pékin, Le Journal de Québec, 7 janvier 2022)

**Traductions**

* Anglais : slalomer (en)
* Croate : slalomaš (hr)
* Finnois : pujottelija (fi)
* Italien : slalomista (it) masculin et féminin identiques
* Polonais : slalomista (pl)
* Tchèque : slalomář (cs)

### Anagrammes

* mallouser
* moulleras
# occiseur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin occisorem, de occidere (« occire »).

**Attestations historiques**

* (XIIᵉ siècle) Al consistorie od lui ne remist [ne resta] nuls hum vis [vivant] ; Oceïsur felun li furent dunc tramis. — (La vie de saint Thomas le martyr, archevêgue de Canterbury, 94)
* (XVᵉ siècle) Mais cher se vendoient aux occieurs, car maints en verserent le jour en la marine. — (De Jean Bourciquaut dans Jean Froissart, Les chroniques de sire Jean Froissart, II, 26)

### Nom commun

occiseur \ɔk.si.zœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : occiseuse)

* (Vieilli) ou (Par plaisanterie) Celui qui tue.
   * Faisons l’olibrius, l’occiseur d’innocents. — (Molière, L’Étourdi ou les Contretemps, III, 5)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* occiseur figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : meurtre.

### Prononciation

* La prononciation \ɔk.si.zœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.

### Anagrammes

* Curçoise, curçoise
# sadiser

## Français

### Étymologie

    De sadique, avec le suffixe -iser.

### Verbe

sadiser \sa.di.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Traiter de manière sadique.
   * Celui qui me sadisait devant mes amies avant, repentant mais pas prêt aux excuses, de théoriser sa rage d'un prémonitoire « Comme ça, quand tu seras grande, tu ne te laisseras jamais plus humilier par quiconque ». — (Marie de Gandt, Sous la plume. Petite exploration du pouvoir politique, Paris, Éditions Robert Laffont, 2013, p. 36)
   * C’est à croire que Yann Barthès, qu’elles sadisaient avec délectation, a déplacé avec lui, sur « Télé Monte-Carlo », ainsi qu’il l’a souvent ironiquement répété au cours du « pilote » de la saison de « Quotidien », sur TMC, lundi 12 septembre, le microclimat hilarant qu’il dispensait, chaque soir, sur la chaîne cryptée. — (« Quotidien » fait la nique au « Petit Journal » par Renaud Machart pour Le Monde le 13 septembre 2016)
* Donner un caractère sadique à.
   * Et pour sadiser l’attente, une pleine vue sur des équipiers débordés. — (Journal 20 minutes, n° 1824, 30 avril 2010)

### Anagrammes

* assidre
* désiras
* dressai
* issarde, issardé
* rassied
* résidas
* ridasse
* sardise, sardisé
* Sedaris
* sédrias
* sidéras
# socialité

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De social avec le suffixe -ité.
    Sur le modèle du latin socialitas, tis
    Le terme est présent en 1616 en langue française

### Nom commun

socialité \sɔ.sja.li.te\ féminin

* Nature sociale : fait de vivre dans des relations, en groupe.
   * Toutefois, ce serait injuste et aussi frivole que ces écrivains, (...) de ne pas remarquer qu’elles eurent leur côté estimable, et ne servirent pas médiocrement au progrès de la socialité. — (Pierre-Louis Roederer, Mémoire pour servir à l’histoire de la Société polie en France, 1835, pages 95-96)
   * Je mentionnerai enfin une étude à laquelle j'ai participé, qui a mis en évidence le coût de la socialité dans la population que nous suivons. — (Florence Levréro dans La différence des sexes sous la direction de Nicolas Mathevon et Éliane Viennot, Belin, 2017, page 288.)
   * Les forêts de matsutakes résultent de réunions qui construisent et transforment les paysages. Cette partie du livre s’ouvre sur le phénomène des perturbations et, en tant que telles, elles marquent un début comme quand un acte s’ouvre sur une scène : les perturbations réalignent des possibilités de rencontres transformatrices. Des patchs de paysage émergent de ces perturbations. Ce qui revient à dire que la précarité se déroule dans une socialité plus qu’humaine. — (Anna Lowenhaupt Tsing, Le Champignon de la fin du monde, traduit de l'anglais par Philippe Pignarre, La Découverte, 2017, page 231)
   * L’individu, cependant, n’est pas né membre d’une société. Il est né avec certaines prédispositions à l’égard de la socialité, et il devient un membre de la société. — (Peter Berger, Thomas Luckmann, traduit par Pierre Taminiaux et Danilo Martuccelli, La Construction sociale de la réalité, Armand Colin, collection « Individu et Société », Malakoff, 2018, page 214)

**Quasi-synonymes**

* sociabilité
* prosocialité

**Dérivés**

* asocialité
* anti-socialité, antisocialité
* hétéro-socialité, hétérosocialité
* homo-socialité, homosocialité
* hyper-socialité, hypersocialité
* hyposocialité
* in-socialité, insocialité
* pro-socialité (Rare), prosocialité

**Apparentés étymologiques**

* social

**Traductions**

* Anglais : sociality (en)
* Croate : druževnost (hr)
* Portugais : socialidade (pt)

### Anagrammes

* cétolisai
* ↑ https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5851099r/f847.image
* ↑ https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k64898109.r=socialit%C3%A9?rk=21459;2
# carmer

## Français

### Verbe

carmer \kaʁ.me\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Argot) Payer.
   * Rien que pour les avocats il a fallu que je carme près de six cents billets, cinq cents tickets encore pour les frais de justice, afin qu’ils ne vous gardent pas en veilleuse pour contrainte par corps. — (André Héléna, Peinture au couteau, 1958)
   * - C’est pas que je soye radin, mais je pars du principe qu’en service commandé j’ai pas à carmer mes faux frais. — (Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 225)
   * Je dus accéder à sa demande de quelques tours d’auto-tamponneuses avec d'autant meilleures grâce qu'elle carmait. Sa paye de dactylo la classait nabab en regard des misérables sous de ma solde […]. — (Alain Babanini , Pas de nouvelles, bonne nouvelle!, Édition Lulu (lulu.com), 2018, p. 44)

### Anagrammes

* cramer
# cigler

## Français

### Verbe

cigler \si.ɡle\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Argot) Payer.
   * On peut absolument pas laisser écrouler cette partie, maintenant qu’on a ciglé plus de onze millions pour qu’elle subsiste. — (Albert Simonin, Grisbi or not grisbi, Série noire, 1954, page 215)
   * Pour vous dire, mon joli quatre pièces tout confort, il me revenait à quatre briques et demie, ciglées cash l’année précédente. — (Albert Simonin, Touchez pas au grisbi !, Gallimard, 1953, page 20)

### Anagrammes

* gicler
# indestituable

## Français

### Étymologie

    Dérivé de destituable, avec le préfixe in-.

### Adjectif

indestituable \ɛ̃.dɛ.sti.ty.abl\ masculin et féminin identiques

* Qui ne peut être destitué.
   * Ce magistrat est indestituable. — (Dictionnaire de l’Académie de 1696)
# mégauder

## Français

### Étymologie

    Dénominal de mégaud dérivé de mesgue (« petit-lait »).

### Verbe

mégauder \me.ɡo.de\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Régionalisme) Sucer, téter.

### Anagrammes

* démargue, démargué
* démurgea

## Tourangeau

### Verbe

mégauder 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Être allaité par une femme enceinte (pour un enfant).
# eximer

## Français

### Étymologie

    Du latin eximere « tirer, retirer »

### Verbe

eximer \ɛɡ.zi.me\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Droit) Décharger, racheter.
   * Attendu qu’il y a lieu, dans l’application de la peine, de pondérer à la fois une répression légitime et suffisante… avec les diverses circonstances malheureuses et fortuites qui, certainement, ne sont pas de nature à eximer de la responsabilité pénale, mais tendent néanmoins à l’atténuer dans une certaine mesure. — (Tribunal correctionnel de Chambéry dans Gazette des Tribunaux 19-21 février 1877, page 173, 2ᵉ colonne)

### Anagrammes

* remixe, remixé
# enfunester

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) en- « à l’intérieur de », et funester.

### Verbe

enfunester \ɑ̃.fy.nɛs.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Rendre funeste.
   * Quelques personnes profèrent des paroles indiscrètes et violentes ; un domestique les répète, il les amplifie, il les enfuneste encore, comme disent les Italiens. — (Voltaire, Dictionnaire philosophique, Ana, anecdotes.)
# foxer

## Français

### Étymologie

Possible référence à l'expression bretonne " ober skol ar louarn ", louarn signifiant renard tout comme fox. En effet, une grosse partie des fondateurs des colonies du Québec sont d'origine normande ou bretonne.

### Verbe

foxer \fɔ.kse\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Canada) Ne pas aller en cours ou à l’école quand c’est obligatoire.

**Synonymes**

* brosser (Belgique)
* sécher (France) (Suisse)
* skipper (Canada)
* lofer (Québec)
* faire l’école buissonnière
# loafer

## Français

### Étymologie

    De l’anglais to loaf (« ne rien faire »).

### Verbe

loafer \lɔ.fe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Canada) Sécher les cours.

### Anagrammes

* aflore
* forale
* lofera
* relofa

## Anglais

### Étymologie

    (1830) Étymologie incertaine ; land loper est attesté en 1795, apparenté à landloper (« vagabond ») en néerlandais et calque partiel de l’allemand Landläufer (« vagabond »), composé de Land et de Läufer, de laufen, apparenté à leap (« sauter »).
    (1937) Sens de « chaussure informelle, mocassin ».

### Nom commun

loafer \ˈləʊ.fə(ɹ)\

* (Informel) Flemmard, oisif.
* (États-Unis) Mocassin.

**Dérivés**

* loaf (« flemmarder »)
# jogar

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin jocari.

### Nom commun

jogar

* Jouer.
* Folâtrer, s’amuser.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin jocari.

### Verbe

jogar transitif et intransitif (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Jouer.
* Parier.
* (Musique) (Théâtre) Jouer.
   * Una dotzena de minons jogavan flaüta e violon qu’èra plaser de les entendre. — (Andrieu Lagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 69, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8.)
* (Technologie) Se déjeter, se fausser.

**Variantes dialectales**

* jugar (limousin)

**Dérivés**

* jogador
* jogaire
* jogar un ròtle
* jogar gròs
* jogar un torn

## Portugais

### Étymologie

    Du latin jocare.

### Verbe

jogar \ʒu.gˈaɾ\ (Lisbonne) \ʒo.gˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Jouer, représenter.

**Synonymes**

* arfar
* brincar
* dançar tango
* representar
* tocar

### Prononciation

* Lisbonne: \ʒu.gˈaɾ\ (langue standard), \ʒu.gˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ʒo.gˈa\ (langue standard), \ʒo.gˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ʒo.gˈaɾ\ (langue standard), \ʒo.gˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ʒo.gˈaɾ\ (langue standard), \ʒo.gˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ʒo.gˈaɾ\
* Dili: \ʒo.gˈaɾ\