OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# dribbleuse

## Français

### Nom commun

dribbleuse \dʁi.bløz\ féminin (pour un homme, on dit : dribbleur)

* (Sport) Joueuse qui sait bien dribbler avec la balle ou le ballon.
   * C’est une excellente dribbleuse, la balle semble lui coller au pied.
   * Une vraie sprinteuse qui creuse la distance sur moins de dix mètres, une magicienne capable de soustraire le ballon en tournant sur elle-même, une dribbleuse qui aveugle une défense en l’éclaboussant de boue et de talent. — (Yamina Benahmed Daho, Poule D, 2014)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* dribbleuse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : football.
# se débrailler

## Français

### Verbe

se débrailler \sə de.bʁɑ.je\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de débrailler.

### Anagrammes

* berdellerais
* reberdellais
* redébrailles, redébraillés
# profunda

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin profundus avec le suffixe adjectival -a.

### Adjectif

profunda \pro.ˈfun.da\

* Profond.

## Ido

### Étymologie

    Du latin profundus avec le suffixe adjectival -a.

### Adjectif

profunda \prɔ.ˈfun.da\

* Profond.

## Latin

### Forme de nom commun

profunda

* Nominatif pluriel de profundum.
* Vocatif pluriel de profundum.
* Accusatif pluriel de profundum.

## Portugais

### Forme d’adjectif

profunda \pɾu.fˈũ.dɐ\ (Lisbonne) \pɾo.fˈũ.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de profundo.
# brusler

## Français

### Verbe

brusler \bʁy.le\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Archaïsme) Variante orthographique de brûler (ou bruler).
   * (XVIᵉ siècle) Leurs ennemis, à faute de ne pouvoir brusler leurs mils et panils, pource qu’ils estoient encores en herbe et verds, les relabourerent avec grand nombre de boeufs, les renversans dans terre pour les degaster. — (Olivier de Serres, 125)

## Ancien français

### Verbe

brusler

* Brûler.
   * Desos pareit la char bruslee — (Vie de sainte Marie l’Égyptienne, ms. 19525 de la BnF, f. 21v. b.)

    En dessous, sa chair paraît brûlée

**Variantes**

* bruller

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : brûler, bruler
# se décarêmer

## Français

### Verbe

se décarêmer \sə de.ka.ʁɛ.me\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Familier) (Vieilli) Se dédommager, par un bon repas, de l’abstinence du carême ou, plus généralement, de toute abstinence forcée.
   * Nous imaginons difficilement ce qu'était, il y a cent vingt ans, un quartier de Paris, quand la plupart des gens vivaient et mouraient dans la maison qu’avaient habitée leurs parents et ne désertaient la rue natale qu’une fois ou deux dans l’année, pour aller voir le feu d’artifice de la fête du roi, ou se décarêmer à la foire au pain d’épice. — (G. Lenotre, Vieilles maisons, vieux papiers, deuxième série, La femme Simon ; Perrin et Cⁱᵉ libraires-àditeurs, Paris, 1904, page 9.)

### Anagrammes

* écrase-merde
# listare

## Espagnol

### Forme de verbe

listare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de listar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de listar.

## Italien

### Verbe

listare \list.a.re\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Lister.

### Anagrammes

* stilare
# se décharger

## Français

### Verbe

se décharger \sə de.ʃaʁ.ʒe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de décharger.

### Anagrammes

* redécharges, redéchargés
# se déchaîner

## Français

### Verbe

se déchaîner \sə de.ʃɛ.ne\ Forme pronominale de déchaîner 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Faire une action soudaine, de façon véhémente.
   * Les colères entassées fermentant dans le silence depuis vingt ans, grondaient de toutes parts ; la pensée se déchaînait, les livres qui d’ordinaire n’entraient en France que secrètement, commençaient à s’éditer à Paris. — (Louise Michel, La Commune, Paris : P.-V. Stock, 1898, p.10)
* S’emporter avec violence contre quelqu’un.
   * Je ne sais pourquoi il se déchaîne si fort contre vous.

**Traductions**

* Anglais : let loose (en), unleash (en), let rip (en), go wild (en)

### Anagrammes

* Hercendaise, hercendaise
* redéchaines, redéchainés, redéchaînes, redéchaînés
# Reter

## Breton

### Nom propre

Reter \ˈretɛr\ masculin

* (Géographie, Histoire) Est, Orient (région orientale).
   * Broioù ar Reter.

    Les pays de l’Est.
   * Tu en deus bet da veajin kalz ha da glevout a bep seurt tonioù eus broioù Europa ar Reter. — (Yann Kerivoas, War-sav atav, in Ya !, nᵒ 861, 10 décembre 2021, page 5)

    Il a pu beaucoup voyager et entendre toutes sortes d’airs des pays d’Europe de l’Est.

**Dérivés**

* Reter-Kreiz
* Reter-Nesañ
* Reter-Pellañ
# se déclarer

## Français

### Verbe

se déclarer \sə de.kla.ʁe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de déclarer.

**Traductions**

* Same du Nord : buollát (*)

### Anagrammes

* décarrelés, décarrèles
* redéclares, redéclarés
# réempatage

## Français

### Nom commun

réempatage \ɑ̃.pa.taʒ\ masculin

* (Chimie) Action de réempater.
# se décontenancer

## Français

### Verbe

se décontenancer \sə de.kɔ̃t.nɑ̃.se\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de décontenancer.
# sifa

## Songhaï koyraboro senni

### Verbe

sifa

* Glorifier.

## Zarma

### Verbe

sifa

* Vanter, flatter, louer.
# ohrfeigen

## Allemand

### Verbe

ohrfeigen

* Gifler.
# Desinformation

## Allemand

### Nom commun

Desinformation \ˈdɛsˌʔɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːn\ féminin

* Désinformation.
   * Es ist erschreckend, wie sehr die systematische Desinformation der chinesischen Regierung bei den Leuten verfängt. — (Fabian Kretschmer, « Realität schlägt Propaganda », dans taz, 11 avril 2022 [texte intégral])

    C'est effrayant de voir à quel point la désinformation systématique du gouvernement chinois fait effet parmi les gens.
   * Das räche sich nun, sagt Masala. Verteidigung müsse ein gesamtstaatliches Konzept sein, das nicht nur die klassische Bündnisverteidigung, sondern auch Bedrohungen wie russische Desinformation, Angriffe auf kritische Infrastruktur, Cyberwar und ökonomischen Imperialismus mitdenke. — (Cathrin Kahlweit, « Europa und der Ukraine-Krieg:Schon wieder Bequemlichkeit in den Köpfen und Amtsstuben », dans Süddeutsche Zeitung, 15 octobre 2023 [texte intégral])

    On ressent maintenant l’effet négatif, dit Masala. La défense doit être un concept global qui ne se limite pas à la défense classique des alliances, mais qui prend également en compte les menaces telles que la désinformation russe, les attaques contre les infrastructures critiques, la cyberguerre et l'impérialisme économique.
# ruri

## Latin

### Forme de nom commun

ruri

* Datif singulier de rus.
# parésier

## Français

### Étymologie

    De parésie avec le suffixe -ier

### Verbe

parésier \pa.ʁe.zje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Médecine) Causer une perte de capacité de mouvement.

**Dérivés**

* parésiant

### Prononciation

* \pa.ʁe.zje\ Belgique (Brabant wallon) : écouter « parésier »

### Anagrammes

* Eperrais
* épierras
* râperies
* rapières
* réaspire, réaspiré
* repaires, repairés
* reparies, repariés
* repérais
* repisera
* serperai
# pruno

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin prunum.

### Nom commun

pruno \ˈpru.no\

* Prune.

**Dérivés**

* prunarbo
* prunujo

## Ido

### Étymologie

    De l’espéranto pruno.

### Nom commun

pruno \ˈpru.nɔ\

* Prune.

## Italien

### Nom commun

pruno masculin

* Ronce.
* Épine.

## Latin

### Forme de nom commun

pruno

* Datif singulier de prunum.
* Ablatif singulier de prunum.

pruno

* Datif singulier de prunus.
* Ablatif singulier de prunus.
# se dédorer

## Français

### Verbe

se dédorer \sə de.dɔ.ʁe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de dédorer.
# gradualiser

## Français

### Étymologie

    (Vers 1970) Dérivé de graduel et du suffixe -iser.

### Verbe

gradualiser \ɡʁa.dy.a.li.ze\ transitif direct 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Rare) Rendre graduel.
   * La tendance « putschiste », très nette dans le parti fasciste, se manifeste par les oppositions à Mussolini lorsqu'il tente de « gradualiser » la prise du pouvoir. — (Nicos Ar Poulantzas, Fascisme et dictature, 1970)
   * Un argument primaire peut très bien gradualiser la réponse : reconnaître que le fait-type est effectivement attribuable au défendeur, mais, par exemple, qu'il doit l'être aussi en partie à la victime […]. — (Sébastien McEvoy, L'invention défensive: poétique, linguistique, droit, 1995, page 336)
# bagel

## Français

### Étymologie

    De l’anglais bagel, lui-même du yiddish בײגל, beygl.

### Nom commun

bagel \ba.ɡɛl\, \be.ɡœl\ masculin

* (Anglicisme) (Cuisine) Pain roulé en forme d’anneau, à la texture très ferme, fait d’une pâte au levain naturel plongé brièvement dans l’eau bouillante avant d’être passé au four.
   * Le bagel est l’exemple parfait d’une teneur en glucides très « élastique » ! — (Isabelle Galibois, Le Diabète de type 1 et ses défis alimentaires quotidiens, 2005)
   * Le bagel est une espèce de « doughnut » qui se mange avec du fromage blanc ou d’autres friandises. Comme il est circulaire, la « stratégie du bagel » est évidemment, dans le contexte cité, le bombardement circulaire de la ville encerclée. — (Irène de Buisseret, Deux Langues, six idiomes, Ottawa, Carlton Green, 1975, page 234)
   * Une étape méconnue, mais essentielle Après avoir fait lever la pâte et façonné les bagels, il reste une étape importante : le bain d’eau bouillante au miel. — (Radio-Canada, Un plaidoyer en faveur du bagel maison, radio-canada.ca, 16 avril 2021)

**Variantes**

* baguel
* beguel

**Dérivés**

* bagelerie

**Traductions**

* Allemand : Bagel (de)
* Anglais : bagel (en)
* Coréen : 베이글 (ko) beigeul
* Grec : μπέιγκελ (el) béigel, κουλούρι (el) kulúri
* Italien : bagel (it)
* Japonais : ベーグル (ja) bēguru
* Polonais : obwarzanek (pl), obarzanek (pl)
* Russe : бейгл (ru) bejgl, баранка (ru) baranka

### Prononciation

* \ba.ɡɛl\
* \be.ɡœl\ (Prononciation à l’anglaise)

### Anagrammes

* Balge
* belga
* gable, gâble
* galbe, galbé
* gléba

## Anglais

### Étymologie

    Du yiddish בײגל, beygl.

### Nom commun

bagel \ˈbeɪ.ɡəl\

* (Cuisine) Bagel.
* (Sport) (Familier) Zéro, un score de zéro.

**Synonymes**

* (zéro) : goose egg
# tirez le rideau, la farce est jouée

## Français

### Locution-phrase

tirez le rideau, la farce est jouée

* (Proverbial) (Sens figuré) C’en est fait; tout est fini.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Le thésaurus théâtre en français
# s’aboucher

## Français

### Verbe

s’aboucher \s‿a.bu.ʃe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de aboucher.

**Traductions**

* Néerlandais : aanpappen (nl)

### Anagrammes

* barouches
* boucheras
* bouraches
* rebouchas

## Gallo

### Verbe

s’aboucher pronominal, 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (graphie ABCD)

* (Loire-Atlantique) Forme pronominale de aboucher.
# prêter main-forte

## Français

### Étymologie

    (XVᵉ siècle) Composé du verbe prêter et du nom composé main-forte, que l’on n’utilise plus guère que dans cette expression.

### Locution verbale

prêter main-forte \pʁɛ.te mɛ̃.fɔʁt\ ou \pʁe.te mɛ̃.fɔʁt\ transitif indirect (se conjugue)

* (Droit) Appuyer par la force l’exécution des ordres de la justice.
   * Au moins une fois tous les trois mois, ils seraient tous réunis par le commandant du département, et passés en revue par un inspecteur, qui constatera qu’ils ont leurs fusils et qu’ils sont prêts à prêter main-forte à la loi lorsqu’il en serait besoin. — (Napoléon Bonaparte, Correspondance de Napoléon iᵉʳ, tome 6, Henri Plon, J. Dumaine, Paris, 1861, page 488 : 5147. - Note pour le ministre de la guerre. Paris, 4 brumaire an IX (26 octobre 1800).)
* (Familier) Aider ; assister ; soutenir.
   * En fin de semaine, il officiait comme disc-jockey à « L’Enfer du Bagne », une discothèque hard sur la route d’Orange, où en plus de ses talents de manipulateur de saphirs, il devait prêter main-forte au service pendant l’heure du coup de feu, entre un tube de Jeanne Mas et le dernier Whapie-Doo-Whapie d’un rocker quinquagénaire. — (Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, pages 39-40)
   * « Arriver à localiser puis à arrêter en même temps dix-sept personnes, c’est déjà en soi quelque chose de pas mal », se félicite Philippe Bujon, le patron du Groupe d’intervention régional (GIR) qui a prêté main-forte à l’opération. — (Christophe Gobin, Laurence Munier, Trafic de stups : dix-sept interpellations, Vosges Matin, 20 septembre 2017)
   * La députée de Maurice-Richard, qui a prêté main-forte en CHSLD au plus fort de la première vague, a montré qu’elle avait les connaissances et l’étoffe pour pousser le ministre de la Santé à livrer la marchandise. — (Rémi Nadeau, Voici les bulletins de session des élus à l'Assemblée nationale, Le Journal de Québec, 12 décembre 2020)
   * Abraham trottinait au milieu des autres, mais il n’aimait pas se retrouver là, à prêter main-forte à ses ennemis jurés, les Anglais. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

**Variantes**

* prêter main forte

**Synonymes**

* prêter assistance
* prêter secours
* secourir

**Traductions**

* Croate : provesti sudsku odluku sa zakonskom snagom (hr)
* Espagnol : echar una mano (es), dar una mano (es)
* Italien : prestare manforte (it)
# débocarder

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de bocarder, avec le préfixe dé-.

### Verbe

débocarder \de.bɔ.kaʁ.de\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Argot polytechnicien) Désobstruer un passage.
   * La khomiss a débocardé le béta du Styx.

**Antonymes**

* bocarder
# se défier

## Français

### Verbe

se défier \sə de.fje\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Se mettre en garde contre quelqu’un ou quelque chose.
   * Il est aisé de me tromper ; je ne sais pas me défier d’une action que je ne voudrais pas faire moi-même. — (Alfred de Musset, Les Caprices de Marianne, 1833, acte I, scène 4)
   * Il se levait de bonne heure, descendait dans la cour, jetait un coup d’œil aux étables, aux écuries. Non qu’il se défiât – il ne se défiait jamais ! – du service de ses domestiques, […], mais ce lui était plaisir que de ne point manquer la sortie de l’étable fumante, […]. — (Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chapitre 1, 1910)
* Prévoir ou soupçonner quelque chose de fâcheux.
   * [...]; mais je trouvai un obstacle dont je ne me défiais point, et qui faillit de rompre entièrement mon dessein. — (Abbé Prévost, Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut, 1731, réédition 1967, Grenier-Flammarion, page 42)
   * Ceux qui se défiaient de l’empire, pressentant qu’il serait la guerre, avaient-ils tort ? — (Émile de Girardin, en préface de Le dossier de la Guerre de 1870, 23 septembre 1877)
* Avoir peu de confiance.
   * Il s’en alla ; puis il rouvrit la porte, et dit encore d’une voix impérieuse : — Surtout, défiez-vous d’Aristide, c’est un brouillon qui gâterait tout. Je l’ai assez étudié pour être certain qu’il retombera toujours sur ses pieds. Ne vous apitoyez pas ; car, si nous faisons fortune, il saura nous voler sa part. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre III ; réédition 1879, page 101)
   * Des vœux me sembleraient une injure à l’amour… Je ne désirerais me fiancer que si je me défiais d’elle. – Ce n’est pas d’elle que je me défie… » — (André Gide, La porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, page 43)
   * Et c’est là un autre paradoxe de Max Jacob : il n’aimait pas Montmartre. Il se défiait de ses « petits maquereautins pâlots que les romances poétisent stupidement », de ses « petits faussaires » et de ses « petits brigands ». Il préférait l’humanité du Paris ouvrier et bourgeois. — (Dan Franck, Le temps des Bohèmes, éditions Grasset, 2015)

**Traductions**

* Anglais : mistrust (en)

### Anagrammes

* défrisée
* redéfies, redéfiés
# se défiler

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de dé- et filer: « ôter le fil, aller en file ».

### Verbe

se défiler \sə de.fi.le\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Militaire) Couvrir sa marche à la faveur d’un abri.
   * On avait bien là-haut, comme disait le zouave, l'inconvénient des obus qui tombaient çà et là; mais on pouvait aisément se défiler des balles. — (Amédée Achard; Récits d'un soldat - Une Armée Prisonnière; Une Campagne Devant Paris -1871)
* (Sens figuré) Se dérober.
   * Ils se sont défilés l’un après l’autre.

**Synonymes**

* (se dérober) : se débiner

**Antonymes**

* (se dérober) : débouler

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* (se dérober) : fausser compagnie, filer à l'anglaise, prendre congé, se débiner, s'esquiver

### Anagrammes

* redéfiles
# se défâcher

## Français

### Verbe

se défâcher \sə de.fɑ.ʃe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de défâcher.
# gruseln

## Allemand

### Verbe

gruseln \ˈɡʁuːzl̩n\ (voir la conjugaison)

* Frissonner.
# γύψ

## Grec ancien

### Étymologie

    Apparenté à γύπη, gúpē (« creux, nid de vautour ») ; voir ce mot pour des explications détaillées sur l’étymon du mot.

### Nom commun

γύψ, gúps \ˈɡyːˌps\ masculin.

* (Ornithologie) Vautour.

**Synonymes**

* αἰγυπιός

**Dérivés**

* γύπινος
* γυπώδης
* ἱππόγυποι

**Dérivés dans d’autres langues**

* Grec : γύπας
# besten

## Allemand

### Étymologie

    Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de gut.

### Forme d’adjectif

besten \ˈbɛstn̩\

* Déclinaison forte :
* Superlatif de l’accusatif masculin au singulier de gut.
* Superlatif du génitif masculin au singulier de gut.
* Superlatif du génitif neutre au singulier de gut.
* Superlatif du datif de tous les genres au pluriel de gut.
* Déclinaison faible :
* Superlatif de l’accusatif masculin au singulier de gut.
* Superlatif du génitif de tous les genres au singulier de gut.
* Superlatif du datif de tous les genres au singulier de gut.
* Superlatif de tous les cas de tous les genres au pluriel de gut.
* Déclinaison mixte :
* Superlatif de l’accusatif masculin au singulier de gut.
* Superlatif du génitif de tous les genres au singulier de gut.
* Superlatif du datif de tous les genres au singulier de gut.
* Superlatif de tous les cas de tous les genres au pluriel de gut.

besten \ˈbɛstn̩\

* Superlatif de gut, prédicat de tous les genres au singulier et au pluriel, avec am.

## Same du Nord

### Forme de verbe 1

besten /ˈbesten/

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de beastit.

### Forme de verbe 2

besten /ˈbesten/

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de bestet.
* Thème négatif au prétérit de l’indicatif de bestet.
* Participe passé de bestet.

## Suédois

### Forme de nom commun

besten

* Singulier défini de best.
# se dégeler

## Français

### Verbe

se dégeler \sə deʒ.le\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Ne pas rester gelé.
   * On nous apporte des nattes et des tapis, on allume un grand feu de branchages au beau milieu de la salle, et nous parvenons enfin à nous dégeler. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 38)
   * L’eau de la fontaine commence à se dégeler.
* (Sens figuré) Sortir, dans les rapports sociaux, dans la conversation, de la réserve, de la froideur que l’on avait d’abord gardée par réserve ou par timidité.
   * Assez drôle de public ce monde namurois. Il a tout de même fini par mordre à ma manière, c’est-à-dire par se dégeler ou se désempoter. — (La Vie wallonne, 1987, volumes 61 à 62, page 196)

**Traductions**

* Breton : diskornañ (br), diskorniñ (br)

### Anagrammes

* dégrêlées
* déréglées
* redégelés, redégèles
# zodiaque chinois

## Français

### Étymologie

    Composé de zodiaque et de chinois.

### Locution nominale

zodiaque chinois \zo.djak ʃi.nwa\ masculin

* Zodiaque employé dans l’astrologie chinoise.
   * Le zodiaque chinois est partagé en douze années chacune dédiée à un animal.

**Notes**


    Les douze signes du zodiaque chinois (子, 丑, 寅, 卯, 辰, 巳, 午, 未, 申, 酉, 戌 et 亥) existent depuis le XIVᵉ siècle av. J.-C. dans la dynastie Shang, mais ils ont été associés aux animaux plus tard, environ au IIIᵉ siècle av. J.-C.

**Hyponymes**

* Rat, Souris
* Buffle, Bœuf
* Tigre
* Lièvre, Lapin, Chat
* Dragon
* Serpent
* Cheval
* Chèvre, Bélier, Bouc, Mouton
* Singe
* Coq
* Chien
* Cochon, Porc, Sanglier

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* branche terrestre

**Traductions**

* Anglais : Chinese zodiac (en)
* Chinois : 地支 (zh) dìzhī
* Coréen : 십이지 (ko) (十二支) sibiji, 지지 (ko) (地支) jiji
* Japonais : 干支 (ja) eto, 十二支 (ja) jūnishi
# Petit Père des Peuples

## Français

### Étymologie

    Composé de petit, père et peuple.

### Nom propre

Petit Père des Peuples \pə.ti pɛʁ de pœpl\ masculin

* (Histoire) (Surnom) Tsar de Russie.
* (Histoire, Communisme) (Surnom) Staline (surnom donné par ses partisans).
* (Par extension) Autocrate.
   * Notre Petit Père des Peuples s’énerve. — (agoravox.fr ; 19 mars 2009)
   * Le Petit Père du Peuple a annoncé le Financement du RSA (Revenu de Solidarité Active) par un prélèvement sur les revenus du capital. — (Peachy Carnehan, RSA : Camarade Sarkozy, dans Norden Star, 29 août 2008)

**Variantes orthographiques**

* petit père des peuples

**Variantes**

* Petit Père du Peuple
# payer le prix fort

## Français

### Locution verbale

payer le prix fort \pe.je lə pʁi fɔʁ\ ou \pɛ.je lə pʁi fɔʁ\ (se conjugue)

* (Sens propre) Payer un prix qui semble élevé au regard de la fourniture reçue.
   * Humiliant verdict, qui tombe, il est vrai, des lèvres d’un vieux voluptueux prêt à payer le prix fort pour couchoter avec la fillette. — (Jean-Louis Bory, Musique‎, 1960)
* (Sens figuré) Subir des effets négatifs importants.
   * L’anglais paie le prix fort de son hégémonie. Car le globish disgracieux que l’on ânonne d’un bout à l’autre de notre monde globalisé n’a rien à voir avec la langue abondante, élégante et infiniment plastique qui a fait les riches heures de la littérature d’expression anglaise, […]. — (Élie Barnavie, L’anglais, langue en péril, dans Marianne nᵒ 689, 3 juillet 2010)
   * En 1980, l’Italie est d'ailleurs déjà celui des pays du Marché commun qui a les plus graves problèmes d'environnement : des égouts de Naples aux pollutions chimiques de la plaine du Pô, la péninsule exprime son incivisme glorieux. Dans une civilisation industrielle avancée, le chacun pour sa peau se paye au prix fort. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 158)

**Traductions**

* Portugais : pagar caro (pt)
# se déhancher

## Français

### Étymologie

    Dérivé de hanche, avec le préfixe dé- et le suffixe -er.

### Verbe

se déhancher \sə de.ɑ̃.ʃe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Sens figuré) Affecter une démarche molle et abandonnée.
   * Sonneraient-elles plus fort, ces divines trompettes, Si, comme tout un chacun, j'étais un peu tapette, Si je me déhanchais comme une demoiselle Et prenais tout à coup des allures de gazelle ? — (Georges Brassens, Les trompettes de la renommée, 1962)

### Anagrammes

* redéhanches, redéhanchés
# indulgeo

## Latin

### Étymologie

    Étymologie obscure :
   * Peut-être  apparenté à dulcis ou longus (voir ce mot).

   * Le Dictionnaire étymologique latin  décompose indulgentia en indu- et licentia, sous l’influence du préfixe, le radical verbal s’est resserré*sub-rego ; et le \k\ s’est gutturalisé en \ɡ\*vi-centi. Le radical du verbe serait alors licet.

### Verbe

indulgeo, infinitif : indulgere, parfait : indulsi, supin : indultum intransitif (voir la conjugaison)

* Être bienveillant, complaisant, indulgent.
   * Aeduorum civitati Caesar praecipue indulserat. — (César, B.G. 1, 10)

indulgeo, transitif

* Choyer.
* Accorder, concéder.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* indulgens (« indulgent »)
   * perindulgens (« trop indulgent, faible »)
* indulgenter (« indulgemment »)
* indulgentia, indulgitas (« indulgence »)
* indultor (« celui qui favorise ; celui qui pardonne »)
* indultŭs (« concession, permission »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : indulge