OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# ótimo

## Portugais

### Étymologie

    Du latin optimus (« le meilleur »).

### Adjectif

ótimo \ˈɔ.ti.mu\ (Lisbonne) \ˈɔ.tʃi.mʊ\ (São Paulo)

* Excellent, éminent, accompli.
   * “Morar perto do Metrô e do trabalho foi ótimo por um tempo, mas gastar tanto de aluguel em um espaço tão pequeno e sufocante se tornou pesado”, explica a cabeleireira Fernanda Lopes (...) — (Aline Matos, « Morar perto do metrô vale a pena? Pesquisa revela as estações mais caras de São Paulo », dans Blog Lopes, 28 janvier 2021 [texte intégral])

    "Vivre près du métro et du travail était très bien pendant un certain temps, mais dépenser autant pour le loyer dans un espace aussi petit et étouffant est devenu pesant", explique la coiffeuse Fernanda Lopes (...)

**Synonymes**

* excelente

### Prononciation

* Lisbonne: \ˈɔ.ti.mu\ (langue standard), \ˈɔ.ti.mu\ (langage familier)
* São Paulo: \ˈɔ.tʃi.mʊ\ (langue standard), \ˈɔ.ti.mʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ˈɔ.tʃĩ.mʊ\ (langue standard), \ˈɔ.tʃĩ.mʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ˈɔ.ti.mu\ (langue standard), \ˈɔp.θĩ.mʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ˈɔ.ti.mʊ\
* Dili: \ˈɔp.ti.mʊ\
# ouriço

## Portugais

### Étymologie

    Du latin ericius.

### Nom commun

ouriço \o.ɾˈi.su\ (Lisbonne) \o.ɾˈi.sʊ\ (São Paulo) masculin

* Hérisson.

**Synonymes**

* ouriço-cacheiro

### Forme de verbe

ouriço \o.ɾˈi.su\ (Lisbonne) \o.ɾˈi.sʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ouriçar.

### Prononciation

* Lisbonne: \o.ɾˈi.su\ (langue standard), \o.ɾˈi.su\ (langage familier)
* São Paulo: \o.ɾˈi.sʊ\ (langue standard), \o.ɾˈi.sʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \o.ɾˈi.sʊ\ (langue standard), \o.ɾˈi.sʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɔ.ɾˈi.su\ (langue standard), \ɔ.ɾˈi.su\ (langage familier)
* Luanda: \ow.ɾˈi.sʊ\
* Dili: \ow.ɾˈi.sʊ\
# oxigénio

## Portugais

### Nom commun

oxigénio \ɔk.si.ʒˈɛ.nju\ (Lisbonne) \o.ki.si.ʒˈɛ.njʊ\ (São Paulo) masculin

* (Portugal) Variante de oxigênio.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɔk.si.ʒˈɛ.nju\ (langue standard), \ɔk.si.ʒˈɛ.nju\ (langage familier)
* São Paulo: \o.ki.si.ʒˈɛ.njʊ\ (langue standard), \o.ki.si.ʒˈɛ.njʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ok.si.ʒˈɛ̃.njʊ\ (langue standard), \ok.si.ʒˈɛ̃.njʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɔk.si.ʒˈɛ.nju\ (langue standard), \ɔk.si.ʒˈɛ̃.njʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɔk.si.ʒˈɛ.njʊ\
* Dili: \ɔk.si.ʒˈɛ.njʊ\
# pênis

## Portugais

### Étymologie

    Du latin penis.

### Nom commun

pênis masculin

* (Brésil) Pénis.

**Variantes**

* pénis (Portugal)
# perante

## Portugais

### Préposition

perante \pɨ.ɾˈɐ̃.tɨ\ (Lisbonne) \pe.ɾˈə̃.tʃi\ (São Paulo)

* Avant, devant.
   * Perante estes dados preocupantes, há que dotar rapidamente as nossas forças de segurança dos meios adequados ao cumprimento da sua função. — (Luis Menezes Leitao, A segurança interna em Portugal, ionline.sapo.pt, 31 mai 2022)

    Face à ces données préoccupantes, il faut doter rapidement nos forces de sécurité de moyens adéquats pour exécuter leur fonction.
   * "Temos que corrigir ainda muita coisa, acertar certos passos, ter uma outra conduta perante o trabalho e a forma de ser e de estar na vida do agro, criando as bases rumo ao progresso e bem-estar comum”, observou o ministro. — (Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 [texte intégral])

    "Nous devons encore corriger beaucoup de choses, franchir certaines étapes, avoir une attitude différente vis-à-vis du travail et de la manière d'être et d'être dans la vie de l’agriculture, en créant les bases du progrès et du bien-être commun", a noté le ministre.

**Synonymes**

* antes de
* diante de
* em frente de
* em presença de

### Prononciation

* Lisbonne : \pɨ.ɾˈɐ̃.tɨ\ (langue standard), \pɨ.ɾˈɐ̃t\ (langage familier)
* São Paulo : \pe.ɾˈə̃.tʃi\ (langue standard), \pe.ɽˈə̃.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \pe.ɾˈɐ̃.tʃɪ\ (langue standard), \pe.ɾˈɐ̃.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo : \pe.ɾˈã.tɨ\ (langue standard), \pe.ɾˈãn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda : \pe.ɾˈãn.tɨ\
* Dili : \pɨ.ɾˈãntʰ\
# percorrer

## Portugais

### Verbe

percorrer \pɨɾ.ku.ʀˈeɾ\ (Lisbonne) \peɾ.ko.xˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Subir.
* Parcourir, abattre.
   * E eis que, há nove dias, (o jogger) percorre diariamente os seus três quilómetros de praia sob um céu cinzento, em Quogue, diante de casarões de dez milhões de dólares, no mínimo. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Et voici neuf jours qu’il fait ses trois kilomètres de plage sous un ciel gris, à Quogue, devant les baraques à dix millions de dollars, pas moins.
   * O ministro reconheceu, todavia, que o país ainda tem um longo caminho a percorrer e que também há complexos problemas estruturais por resolver, (...) — (Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 [texte intégral])

    Le ministre a toutefois reconnu que le pays avait encore un long chemin à parcourir et qu'il y avait également des problèmes structurels complexes à résoudre, (...)

**Synonymes**

* atravessar

### Prononciation

* Lisbonne : \pɨɾ.ku.ʀˈeɾ\ (langue standard), \pɨɾ.ku.ʀˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo : \peɾ.ko.xˈe\ (langue standard), \peɾ.ko.xˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \peh.ko.ɦˈeɾ\ (langue standard), \peh.ko.ɦˈeɾ\ (langage familier)
* Maputo : \pɛr.ko.rˈeɾ\ (langue standard), \pɛr.ko.rˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda : \peɾ.ko.rˈeɾ\
* Dili : \pɨɾ.ko.rˈeɾ\
# permutar

## Catalan

### Étymologie

    Du latin permutare.

### Verbe

permutar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Permuter.
* Vendre d’occasion.

**Synonymes**

* baratar
* intercanviar
* trocar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin permutare.

### Verbe

permutar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Permuter.

**Dérivés**

* permutable
   * permutabilidad
* permutación

## Ido

### Étymologie

    Du latin permutare.

### Verbe

permutar \pɛr.mu.ˈtar\

* Permuter.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin permutare.

### Verbe

permutar \peɾmyˈta\ transitif et intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Permuter.
   * Permutar doas chifras dins un nombre.

    Permuter deux chiffres dans un nombre.
   * Ai permutat de pòste amb un collèga.

    J'ai permuté de poste avec un collègue.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* permutable
* permutacion
* permutaire

## Portugais

### Étymologie

    Du latin permutare.

### Verbe

permutar \pɨɾ.mu.tˈaɾ\ (Lisbonne) \peɾ.mu.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Permuter.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* comutar
* trocar

**Dérivés**

* permuta
* permutado
* permutante

**Apparentés étymologiques**

* permutação

### Prononciation

* Lisbonne: \pɨɾ.mu.tˈaɾ\ (langue standard), \pɨɾ.mu.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \peɾ.mu.tˈa\ (langue standard), \peɽ.mu.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \peɦ.mu.tˈaɾ\ (langue standard), \peɦ.mu.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \pɛr.mu.tˈaɾ\ (langue standard), \pɛr.mu.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \peɾ.mu.tˈaɾ\
* Dili: \pɨɾ.mu.tˈaɾ\
# perna

## Finnois

### Nom commun 1

perna \ˈper.nɑ\

* (Anatomie) Rate.

### Nom commun 2

perna \ˈper.nɑ\

* (Régionalisme) Patate (en Tavastie/Häme).

## Latin

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *persnā (« talon, cheville »), apparenté au sanskrit पार्ष्णि, pā́rṣṇi (« talon »), au breton u-fern (« cheville ») au vieux haut allemand fersena qui donne l’allemand Ferse (« talon »).

### Nom commun

perna féminin

* Cuisse, jambon (de porc).
   * ossa ex acetabulis pernarum — (Pline)
* Pinne marine.
* Partie inférieure d'une branche arrachée au tronc, talon d'une branche.

**Dérivés**

* compernis (« cagneux, dont les genoux se touchent »)
* pernarius (« marchand de jambons »)
* pernio (« engelure aux pieds »)
* pernix (« agile, preste »)
   * perniciter (« agilement »)
   * pernicitas (« agilité »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Catalan : pernil
* Espagnol : pierna
* Français : perle
* Grec ancien : πέρνα
   * Grec : φτέρνα
* Portugais : perna

## Portugais

### Étymologie

    Du latin perna.

### Nom commun

perna \pˈɛɾ.nɐ\ (Lisbonne) \pˈɛr.nə\ (São Paulo) féminin

* (Anatomie) Jambe.
   * Queria dizer a André que está cansada de todos esses homens que a desejam pela sua pele macia, pelas pernas esguias, pelos lábios pálidos, aquilo a que chamam a sua beleza, promessa de felicidade, e que não veem mais nada nela senão isso. Cansada dos que a abordam como caçadores, dos que sonham em pendurá-la na parede como um troféu. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Elle voudrait dire à André qu’elle est lasse de tous ces hommes qui la désirent pour sa peau douce, ses jambes fines, ses lèvres pâles, ce qu’ils appellent sa beauté, cette promesse du bonheur, et qui ne voient plus en elle que cela. Lasse de ceux qui l’abordent en chasseurs, de ceux qui rêvent de la suspendre au mur comme un trophée.

**Dérivés**

* perneta (« boiteux »)

### Prononciation

* Lisbonne: \pˈɛɾ.nɐ\ (langue standard), \pˈɛɾ.nɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \pˈɛr.nə\ (langue standard), \pˈɛɽ.nə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pˈɛɦ.nɐ\ (langue standard), \pˈɛɦ.nɐ\ (langage familier)
* Maputo: \pˈɛr.nɐ\ (langue standard), \pˈɛr.nɐ\ (langage familier)
* Luanda: \pˈɛɾ.nɐ\
* Dili: \pˈɛr.nə\
# pisar

## Estonien

### Nom commun

pisar

* Larme.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin pinsare.

### Verbe

pisar \pi.zˈaɾ\ (Lisbonne) \pi.zˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Fouler aux pieds, marcher sur, piétiner.
* Broyer, piler.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* britar
* calcar
* socar

**Dérivés**

* pisa
* pisada
* pisado
* pisadura
* pisamento

### Prononciation

* Lisbonne: \pi.zˈaɾ\ (langue standard), \pi.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pi.zˈa\ (langue standard), \pi.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pi.zˈaɾ\ (langue standard), \pi.zˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \pi.zˈaɾ\ (langue standard), \pi.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pi.zˈaɾ\
* Dili: \pi.zˈaɾ\
# poeira

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de pó, avec le suffixe -eira.

### Nom commun

poeira \pwˈɐj.ɾɐ\ (Lisbonne) \pwˈej.ɾə\ (São Paulo) féminin

* Poussière.
   * A poeira dos caminhos da caatinga a cobrira tão por completo que era impossível distinguir seus traços. — (Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958)

    La poussière des chemins de la caatinga l’avait recouverte à tel point qu’il était impossible de distinguer ses traits.

### Prononciation

* Lisbonne: \pwˈɐj.ɾɐ\ (langue standard), \pwˈɐj.ɾɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \pwˈej.ɾə\ (langue standard), \pwˈej.ɾə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pwˈej.ɾɐ\ (langue standard), \pwˈej.ɾɐ\ (langage familier)
* Maputo: \pwˈɛj.ɾɐ\ (langue standard), \pwˈɛj.ɾɐ\ (langage familier)
* Luanda: \po.ˈej.ɾɐ\
* Dili: \pwˈɐj.ɾə\
# pólvora

## Catalan

### Étymologie

    Du latin pulver.

### Nom commun

pólvora féminin

* Poudre, poudre noire.
* (Désuet) Poussière.

**Dérivés**

* polvoritzar
* pólvora de algodón (« coton-poudre »)
* pólvora de cañón (« poudre à canon »)
* pólvora de caza (« poudre de chasse »)
* pólvora de fusil (« poudre à fusil »)
* pólvora de guerra (« poudre noire à usage militaire »)
* pólvora de mina (« poudre de mine »)

### Prononciation

* catalan central : \ˈpolbuɾə\
* roussillonnais : \ˈpulbuɾə\
* ibizois, minorquin, formenterois : \ˈpolvuɾə\
* valencien : \ˈpolvoɾa\
* catalan nord-occidental : \ˈpolboɾa\ Lérida, Fraga :
* majorquin : \ˈpolvoɾə\

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin pulver.

### Nom commun

pólvora \pol.bo.ɾa\ féminin

* Poudre à canon.

**Dérivés**

* polvorizar
* polvoroso

## Portugais

### Étymologie

    Du latin pulver.

### Nom commun

pólvora féminin

* Poudre à canon.
# portada

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin.

### Nom commun

portada féminin

* Façade.
* (Imprimerie) Première page de livre, avec le titre : couverture.
* (Imprimerie) Première page de journal, une.
* (Internet) (Par analogie) Page d’accueil.

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de portar, avec le suffixe -ada.

### Nom commun

portada \puɾˈtaðo̯\ féminin (graphie normalisée)

* (Architecture) Portée, étendue en longueur, capacité.
* Distance à laquelle quelque chose peut porter, peut atteindre. Il se dit spécialement en parlant des armes de tir.
* Nombre de fils de la chaîne d’un tissu.
* Fruit d'une femme,
* (Zoologie) Portée, totalité des petits que les femelles des vivipares portent et mettent bas en une fois., ventrée.
* (Musique) Portée de musique.
* Force, valeur, ou importance d’un raisonnement, d’une expression.
* Quantité d’objets ou de marchandises que l’équipage d’un navire peut emporter en franchise.

### Forme de verbe

portada \puɾˈtaðo̯\ féminin (graphie normalisée)

* Participe passé féminin singulier de portar.

## Portugais

### Étymologie

    Composé de porta et du suffixe -ada.

### Nom commun

portada \poɾ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \poɾ.tˈa.də\ (São Paulo) féminin

* Façade.

**Synonymes**

* fachada
* frontaria
* frontispício

### Forme de verbe

portada \poɾ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \poɾ.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de portar.
# posar

## Catalan

### Verbe

posar

* Poser, mettre.

## Espagnol

### Verbe

posar (voir la conjugaison)

* Poser, prendre une pose (pour une photo, etc.).

## Occitan

### Étymologie

    Du latin pŭtĕus (« puits »)

### Verbe

posar \puˈza\ transitif (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Puiser.

**Dérivés**

* voler èstre letrut sens libres es voler posar d’aiga amb un panièr

## Portugais

### Étymologie

    Du français poser.

### Verbe

posar \pu.zˈaɾ\ (Lisbonne) \po.zˈa\ (São Paulo) intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Poser, prétendre à, s'ériger en.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Apparentés étymologiques**

* pose

### Prononciation

* Lisbonne: \pu.zˈaɾ\ (langue standard), \pu.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \po.zˈa\ (langue standard), \po.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \po.zˈaɾ\ (langue standard), \po.zˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \po.zˈaɾ\ (langue standard), \po.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \po.zˈaɾ\
* Dili: \po.zˈaɾ\
# preço

## Portugais

### Étymologie

    Du latin pretium.

### Nom commun

preço \pɾˈe.su\ (Lisbonne) \pɾˈe.sʊ\ (São Paulo) masculin

* Prix.
   * (O ministro) considerou ainda que só trabalhando na agricultura, o país será capaz de ultrapassar as carências sociais e reduzir os altos índices dos preços dos alimentos básicos, que a todos preocupa. — (Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 [texte intégral])

    (Le ministre) a également estimé qu'il n'est qu'en travaillant sur l’agriculture que le pays pourra surmonter la misère sociale et réduire les prix élevés des denrées alimentaires de base, qui préoccupent tout le monde.

**Synonymes**

* custo

### Prononciation

* Lisbonne : \pɾˈe.su\ (langue standard), \pɾˈe.su\ (langage familier)
* São Paulo : \pɾˈe.sʊ\ (langue standard), \pɽˈe.sʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \pɾˈe.sʊ\ (langue standard), \pɾˈe.sʊ\ (langage familier)
* Maputo : \prˈe.su\ (langue standard), \prˈe.sʊ\ (langage familier)
* Luanda : \pɾˈe.sʊ\
* Dili : \pɾˈe.sʊ\
# preocupar

## Catalan

### Étymologie

    Du latin praeoccupare.

### Verbe

preocupar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Préoccuper.
   * Però el que més la preocupava no era el temps — (Xisco González Peñalver, La Cova del Moix, page 4. 2018, ISBN 978-1983094972.)

**Synonymes**

* inquietar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin praeoccupare.

### Verbe

preocupar \preokuˈpar\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Préoccuper.
* (Pronominal) Se soucier, s’inquiéter.
   * (esos militantes de los derechos humanos) libraban un combate perdido de antemano en un país que se preocupa poco por las libertades formales, con tal de que cada cual tenga derecho a enriquecerse. — (Emmanuel Carrère, traduit par Jaime Zulaika Goicoechea, Limónov, Anagrama, 2012)

    (ces militants des droits de l’homme) menaient un combat perdu d’avance dans un pays où l’on se soucie peu des libertés formelles pourvu que chacun ait le droit de s’enrichir.

**Synonymes**

* inquietar

## Portugais

### Étymologie

    Du latin praeoccupare.

### Verbe

preocupar \pɾjɔ.ku.pˈaɾ\ (Lisbonne) \pɾe.o.ku.pˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Préoccuper.

preocupar-se \pɾjɔ.ku.pˈaɾ.sɨ\ (Lisbonne) \pɾe.o.ku.pˈaɾ.si\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe, pronominal (voir la conjugaison)

* Se préoccuper, s’inquiéter.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* absorver

**Dérivés**

* preocupado

**Apparentés étymologiques**

* preocupação

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾjɔ.ku.pˈaɾ\ (langue standard), \pɾjɔ.ku.pˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾe.o.ku.pˈa\ (langue standard), \pɽe.o.ku.pˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾjo.kʊ.pˈaɾ\ (langue standard), \pɾjo.ku.pˈa\ (langage familier)
* Maputo: \prjɔ.ku.pˈaɾ\ (langue standard), \prjɔ.kʷʊ.pˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾe.ɔ.ku.pˈaɾ\
* Dili: \pɾjɔ.ku.pˈaɾ\
# preparo

## Espagnol

### Forme de verbe

preparo

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de preparar.

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine prepar (« préparer ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

preparo \pre.ˈpa.ro\

* Préparatif.
* Préparation.

**Apparentés étymologiques**

. Racine:espéranto/prepar/dérivés

### Prononciation

* \pre.ˈpa.ro\

## Ido

### Étymologie

    Déverbal de preparar.

### Nom commun

preparo \prɛ.ˈpa.rɔ\

* Préparation.

## Portugais

### Étymologie

    Déverbal de preparar.

### Nom commun

preparo masculin

* Préparation, action par laquelle on prépare, on se prépare.
   * É um teste difícil, que exige de dois a quatro anos de preparo. — (Chad-Meng Tan, Busque dentro de você, Editora Novo Conceito, 2014)

    C'est un test difficile, qui demande deux à quatre ans de préparation.
* Préparation, résultat d’un ensemble d’opérations.
   * Alguns utensílios podem jogar a nosso favor no preparo de uma receita ! — (Mariana Weckerle, Receitas naturebas, L&PM Pocket, 2020)

    Certains ustensiles peuvent jouer en notre faveur lors de la préparation d’une recette !
* Préparation, ensemble des opérations permettant d’obtenir un produit fini.
   * preparo de couro cru.

    préparation de cuir brut.
* Préparatif, mesures prises pour préparer quelque chose.

**Synonymes**

* preparação

### Forme de verbe

preparo

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de preparar.
# processo

## Italien

### Étymologie

    Du latin processus.

### Nom commun

processo \pro.ˈt͡ʃɛs.so\ masculin

* Procès.
* Procédure.
* Méthode.
* Processus.

**Dérivés**

* processo decisionale (« processus décisionnel »)
* processo mediatico (« procès médiatique »)
* sottoprocesso (« sous-processus »)

### Anagrammes

* cosperso
* percosso

## Portugais

### Étymologie

    Du latin processus.

### Nom commun

processo masculin

* Procédé, recette.

**Apparentés étymologiques**

* proceder
* procedimento
# Chassoise

## Français

### Étymologie

    Voir à Chassois.

### Nom commun

Chassoise féminin (pour un homme, on dit : Chassois)

* Habitante de Chas, commune française située dans le département du Puy-de-Dôme.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# chassoise

## Français

### Étymologie

    Voir à Chassois.

### Forme d’adjectif

chassoise

* Féminin singulier de chassois.

### Anagrammes

* Sachoises, sachoises
# protetor

## Portugais

### Étymologie

    Du latin protector.

### Adjectif

protetor \pɾu.tɛ.tˈoɾ\ (Lisbonne) \pɾo.te.tˈoɾ\ (São Paulo) masculin

* Protecteur.
   * espírito protetor.

    esprit protecteur.
   * agentes protetores.

    agents protecteurs.
   * medidas protetoras.

    mesures protectrices.

**Variantes**

* protector

### Nom commun

protetor \pɾu.tɛ.tˈoɾ\ (Lisbonne) \pɾo.te.tˈoɾ\ (São Paulo) masculin

* Protecteur, personne qui protége.

**Dérivés**

* protetoral
* protetorado

protetor \pɾu.tɛ.tˈoɾ\ (Lisbonne) \pɾo.te.tˈoɾ\ (São Paulo) masculin

* Protecteur, procédé qui protège.
   * protetor auricular.

    protecteur auriculaire.
   * protetor solar.

    crème solaire.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾu.tɛ.tˈoɾ\ (langue standard), \pɾu.tɛ.tˈoɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾo.te.tˈoɾ\ (langue standard), \pɽo.te.tˈoɽ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾo.te.tˈoɾ\ (langue standard), \pɾo.te.tˈo\ (langage familier)
* Maputo: \pro.tɛ.tˈoɾ\ (langue standard), \prɔ.tɛk.θˈoɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾo.tɛ.tˈoɾ\
* Dili: \pɾo.tɛk.tˈoɾ\
# químico

## Espagnol

### Adjectif

químico \ˈki.mi.ko\

* Chimique.

### Nom commun

químico \ˈki.mi.ko\ masculin (pour une femme, on dit : química)

* Chimiste.

**Dérivés**

* bioquímico

## Portugais

### Adjectif

químico \kˈi.mi.ku\ (Lisbonne) \kˈi.mi.kʊ\ (São Paulo)

* Chimique.
   * O alumínio é um elemento químico cujo símbolo é Al e a massa atômica 27 u. Na temperatura ambiente é sólido, sendo o elemento metálico mais abundante da crosta terrestre. — (Líria Alves de Souza, « Alumínio », dans Mundo educação [texte intégral])

    L’aluminium est un élément chimique dont le symbole est Al et la masse atomique 27 u. À température ambiante, il est solide, étant l’élément métallique le plus abondant dans la croûte terrestre.

### Nom commun

químico \kˈi.mi.ku\ (Lisbonne) \kˈi.mi.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Chimiste.

### Prononciation

* Lisbonne: \kˈi.mi.ku\ (langue standard), \kˈi.mi.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \kˈi.mi.kʊ\ (langue standard), \kˈi.mi.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kˈĩ.mi.kʊ\ (langue standard), \kˈĩ.mi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \kˈi.mi.ku\ (langue standard), \kˈi.mi.ku\ (langage familier)
* Luanda: \kˈi.mi.kʊ\
* Dili: \kˈi.mi.kʊ\
# ratazana

## Portugais

### Étymologie

    De rato.

### Nom commun

ratazana féminin

* (Zoologie) Rat.

**Synonymes**

* rato
# marzo

## Aragonais

### Étymologie

    Du latin Martius.

### Nom commun

marzo

* Mars.

| Précédé de frebero | Mois de l’année en aragonais | Suivi de abril |
| - | - | - |

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin Martius.

### Nom commun

marzo, masculin

* Mars.
   * El doce de marzo.

    Le douze mars.

**Dérivés**

* marcear

**Vocabulaire apparenté par le sens**

| 1. | enero |
| - | - |
| 2. | febrero |
| 3. | marzo |
| 4. | abril |
| 5. | mayo |
| 6. | junio |
| 7. | julio |
| 8. | agosto |
| 9. | septiembre |
| 10. | octubre |
| 11. | noviembre |
| 12. | diciembre |

## Galicien

### Étymologie

    Du latin Martius.

### Nom commun

marzo

* Mars.

| Précédé de febreiro | Mois de l’année en galicien | Suivi de abril |
| - | - | - |

## Italien

### Étymologie

    Du latin Martius.

### Nom commun

marzo \ˈmar.tso\ masculin (pluriel à préciser)

* Mars.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

| 1. | gennaio |
| - | - |
| 2. | febbraio |
| 3. | marzo |
| 4. | aprile |
| 5. | maggio |
| 6. | giugno |
| 7. | luglio |
| 8. | agosto |
| 9. | settembre |
| 10. | ottobre |
| 11. | novembre |
| 12. | dicembre |

## Nahuatl classique

### Étymologie

    De l’espagnol marzo.

### Nom commun

marzo

* Mars