OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# fluvial

## Français

### Étymologie

    Du latin fluviālis.

### Adjectif

fluvial \fly.vjal\

* Relatif aux fleuves, aux rivières.
   * En passant de nouveau devant la criée du poisson d’eau douce, où les enchères étaient plus froides, il lui dit que cette vente baissait, que la pêche fluviale en France se trouvait fort compromise. — (Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873)
   * Un dégrad se trouve au bord d'un cours d’eau et permet l’embarcation des passagers d'une pirogue. Aujourd'hui, par extension, le mot « dégrad » s'applique à tous les ports fluviaux de Guyane. — (Le Petit Futé Guyane : Escapade au Suriname, 2011, page 17)
   * L’objectif majeur de cette étude était d’identifier l’influence de différents facteurs dynamiques sur la distribution spatiale des matières en suspension dans une région côtière macrotidale et fortement influencée par les apports fluviaux. — (Journal de recherche océanographique, volume 30, 2005, page 49)

**Dérivés**

* carte fluviale
* cobite fluviale (Espèce de poisson)
* écoulement de type fluvial
* écoulement fluvial
* navigation fluviale
* voie fluviale

**Traductions**

* Anglais : fluvial (en)
* Bulgare : речен (bg)
* Espagnol : fluvial (es)
* Gaélique irlandais : abhann (ga)
* Grec ancien : ποτάμιος (*) potámios
* Italien : fluviale (it)
* Polonais : rzeczny (pl)
* Portugais : fluvial (pt)
* Russe : речной (ru)
* Tchèque : říční (cs)

### Prononciation

* La prononciation \fly.vjal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin fluviālis.

### Adjectif

fluvial masculin

* Fluvial.

## Anglais

### Étymologie

    Du latin fluviālis.

### Adjectif

fluvial

* Fluvial.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin fluviālis.

### Adjectif

fluvial masculin et féminin identiques

* Fluvial.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin fluviālis.

### Adjectif

fluvial \flu.vjˈaɫ\ (Lisbonne) \flu.vjˈaw\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Fluvial.
   * turismo fluvial.

    tourisme fluvial.
   * portos fluviais.

    ports fluviaux.
   * procissão fluvial.

    procession fluviale.
   * divindades fluviais.

    divinités fluviales.

**Dérivés**

* fluvialmente
* rodofluvial

### Prononciation

* Lisbonne: \flu.vjˈaɫ\ (langue standard), \flu.vjˈaɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \flu.vjˈaw\ (langue standard), \fɽu.vjˈaw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \flu.vi.ˈaw\ (langue standard), \flu.vi.ˈaw\ (langage familier)
* Maputo: \flu.vjˈaɫ\ (langue standard), \flu.vjˈaɫ\ (langage familier)
* Luanda: \flu.vjˈaw\
* Dili: \flu.vjˈaw\

## Roumain

### Étymologie

    Du latin fluviālis.

### Adjectif

fluvial

* Fluvial.
# flouer

## Français

### Étymologie

    Verbe 1 : (1527). Le mot a vécu un renouveau depuis (1827) grâce à un texte de Grandval. Son origine est incertaine et on le rapproche de frouer (« tricher au jeu »). Ce dernier vient de l'ancien français froer (« rompre, briser ») qui se dit plus pour une arme. Ce dernier vient du latin fraudare (« frauder »).
    Verbe 2 : de flou.

### Verbe 1

flouer \flu.e\ transitif ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Familier) Voler en escroquant, duper, filouter, rouler.
   * Il s’est laissé flouer comme un débutant.
   * Le couple s’estime floué. Et n’exclut pas de porter plainte contre cette société, […]. — (Yann-Armel HUET, « Édern : le site Internet gratuit leur revient cher », Ouest-France, édition locale de Quimper, 21 janvier 2010)
   * Elle est toute à sa rage : moindre, je crois, d'être flouée que d'être jouée. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 41)
* (Littéraire) (Par extension) Tromper moralement quelqu'un. Note : S'utilise surtout au passif.
   * Mais plus que toutes blessures, ce type l'avait flouée et il en subirait les conséquences.
   * Rien de ce qui se passe dans l'enfance n'a de nom. Je ne sais pas ce que je ressentais mais je n'étais pas triste. Quelque chose comme « flouée », mais ce mot lié à ma lecture de Beauvoir bien des années plus tard me paraît irréel, sans poids, inapte à se poser sur mon être d'enfant. — (Annie Ernaux, L'Autre fille, éditions NiL, 2011, page 22)
   * […] l’autobiographie de Simone de Beauvoir, qui se termine par ce constat que je n’ai pas oublié : « J’ai été flouée », tant il est vrai que l’existentialisme ne fut pas toujours un humanisme. — (Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary Éditions, 2018, page 76)
* (Rare) Voler, subtiliser quelque chose à quelqu'un. Note : Se dit essentiellement pour de l'argent.
   * Et fier de sa découverte, il le floua, le gentil marquis, de sa bourse si bien cachée sous son lit.
* (Vieilli) (Intransitif) Tricher en jouant.
   * Quelle que soit la salle de jeu, de type flouait en permanence.

**Dérivés**

* floueur
* floueuse
* reflouer

**Traductions**

* Portugais : tapear (pt)

### Verbe 2

flouer \flu.e\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Variante rare de flouter (rendre volontairement flou).
   * Jusqu’alors, après avoir au préalable « floué » son visage, Neil distribuait sur Internet des photos de violences pédophiles le mettant en scène. Parvenu à « déflouer » ces images, une semaine a suffi pour qu’Interpol intercepte leur auteur. — (Francis Ancibure, ‎Marivi Galan-Ancibure, La pédophilie, 2008, page 23)

**Antonymes**

* déflouter, déflouer

### Anagrammes

* Floure
* fluore, fluoré
* fouler
* froûle, froûlé
* furole
* loufer
* refoul
* roufle
# -phagie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de -phage, avec le suffixe -ie. Note : s’utilise lorsque le mot sous-jacent en -phage est inexistant. Certains mots en -phagie sont empruntés au grec.

### Suffixe

-phagie \fa.ʒi\ féminin

* (Cuisine) Forme des substantifs relatifs à l'alimentation.

**Composés**

* anthropophagie
* aérophagie
* cynophagie
* dysphagie
* écophagie
* glottophagie
* hyperphagie
* patriphagie
* tachyphagie
* théophagie
* xénophagie

**Traductions**

* Anglais : -phagia (en)
* Breton : -fajiezh (br), -debrerezh (br), -lonk (br), -fajiñ (br), -lonkerezh (br)
* Italien : -fagia (it)
# tramgarr

## Breton

### Étymologie

    (Pluriel attesté en 1927, et singulier en 1930) Composé de tram et de karr (« voiture »).
    Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, page 751b) : (karr-)tram, tramgarr.

### Nom commun

tramgarr \ˈtrãmɡar\ masculin

* (Transport) Tramway.
   * Eun tammig en tu-hont da arzao an tramgirri e kimiadjont... — (Roparz Hemon, Gwarizi, in Gwalarn, nᵒ 10, été 1927, page 27)

    Ils se quittèrent un peu plus loin que l’arrêt des tramways...
   * War-lercʼh se e kont levenez ha darvoudou eur cʼhanfardig paour en deus kavet eur pez cʼhouecʼh gwenneg war laez eun tramgarr о tont endro eus Merrion Strand. — (Ronan Kermene, traduit par Y. Guillou, En Iwerzon a levr da levr, in Gwalarn, nᵒ 21, printemps 1930, page 64)

    Après cela, il raconte la joie et les péripéties d’un gamin pauvre qui a trouvé une pièce de six sous en haut d’un tramway en revenant de Merrion Strand.
   * En ur c’hortoz an tramgarr, e lavaras Katell : « Te ’anavez ar paotr ? » — (Roparz Hemon, Nenn Jani, Éditions Al Liamm, 1974, page 208)

    En attendant le tramway, Catherine dit : « Tu connais le garçon ? »
   * Hogen, bez’ e oa tramgirri all, koshocʼh, bet prenet en Hong-Kong, a oa digor en daou du hag ar skinier enno lakaet a-dreuz, hep trepas ebet da vont eus ur penn eus an tramgarr d’egile. — (Kivijer, Dreistbevañ, in Al Liamm, nᵒ 175, mars-avril 1976, page 103)

    Mais il y avait d’autres tramways, plus vieux, achetés à Hong-Kong, qui étaient ouverts des deux côtés et dont les bancs étaient placés en travers, sans aucun couloir pour aller d’un bout à l’autre du tramway.

**Dérivés**

* tramgarrer
# arceo

## Latin

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *ark  qui donne arca (« caisse, coffre ») et, en grec ancien ἀρκέω, arkéô (« écarter ») ; apparenté à ἀλκή, alkê (« défense, force »).
    Le Dictionnaire étymologique latin  explique : « le sens propre de arceo est « contenir, enfermer ». Ce sens se retrouve dans coerceo. Appliquée à un fleuve, à une foule, aux passions, l’idée de « contenir » a donné naissance à celle de « réfréner, réprimer ». Coerceo a le même sens et y joint, en outre, celui de « punir ». Exercitus (« armée ») semble avoir été d'abord un substantif abstrait signifiant « exercice ». Puis il a passe au sens concret de troupe sous les armes, et de troupe en général. Certains sens du grec ἀρκέω se rapprochent de arceo ; mais, par d'autres acceptions, les deux verbes sont si éloignés l’un de l’autre que la parenté reste douteuse. »

### Verbe

arcĕo, infinitif : arcēre, parfait : arcŭi, supin : arcitum transitif (voir la conjugaison)

* Enfermer, tenir enfermé, contenir, retenir.
   * alvus arcet quod recipit. — (Cicéron)

    l'estomac tient enfermé ce qu'il reçoit.
   * videbam audaciam tam immanem adulescentis furentis non posse arceri oti finibus. — (Cicéron)

    je voyais que cette audace inouïe d'un jeune furieux ne pourrait rester dans les bornes d'une vie tranquille.
   * Orbis caelestis extimus, qui reliquos omnes complectitur, summus ipse Deus, arcens et continens ceteros. — (Macrobe, Com. in Somnium Scipionis, I, XVII)

    le plus élevé, le plus lointain, celui qui enveloppe tout le reste, est le souverain Dieu lui-même, qui dirige et qui contient tous les autres. — (traduction)
* Écarter, tenir à l'écart, repousser, détourner, empêcher de.
   * odi profanum vulgus et arceo — (Horace)

    je hais la foule profane et je m'en écarte.
   * arceor aris — (Ovide)

    on m'éloigne des autels.
   * finibus hostis arcendus est — (Senèque)

    il faut écarter l'ennemi des frontières.
   * arcere aliquem aditu — (Live)

    empêcher quelqu'un d'approcher.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* abarceō, aberceō (« empêcher, tenir éloigné »)
* arctum, artum (« lieu étroit, lieu resserré »)
* artō, co-arto (« resserrer, presser, réduire »)
* coartatio (« action de resserrer, de condenser »)
* arx (« citadelle »)
* co-erceō (« contenir, réprimer, coercer »)
   * coercitiō, coercio, coertio, coerctio (« action de renfermer, d'enfermer, de contraindre, coercition »)
   * coercitor (« celui qui maintient, qui réprime »)
* ex-erceō (« dompter, exercer »)
   * exercitium (« entrainement, exercice militaire »)
   * exercitus (« armée »)
   * exercitō (« exercer fréquemment »)
      * exercitatio (« exercice répété »)
      * inexercitatus (« non exercé »)
* Lupercus (« Dieu latin « qui écarte les loups » »)
* porceo (« éloigner, empêcher »)

**Apparentés étymologiques**

* voyez arca
# resavourer

## Français

### Étymologie

    De savourer, avec le préfixe re-.

### Verbe

resavourer \ʁə.sa.vu.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Savourer à nouveau.
   * Pour s'y résigner, il n'est que de revivre, resavourer les émotions que le « maître » a fait naître chez l'un de ses élèves ! — (Joseph Jos, La terre des gens sans terre : petite histoire de l'école à la Martinique‎, 2003)
   * Si jamais je porte votre nom, je l'écrirai peut-être quarante fois le jour pour jouir de ma joie et la resavourer. — (Edmond Jaloux, Perspectives et personnages‎, 1931)
   * J'irais resavourer l'affolante sensation de la culbute dans la mélasse. — (Georges Claude, Ma vie et mes inventions, 1957)

### Anagrammes

* réouvreras
# rescalper

## Français

### Étymologie

    De scalper, avec le préfixe re-.

### Verbe

rescalper \ʁə.skal.pe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Scalper à nouveau.
   * Oh bah, tant qu'elle ne se rescalpe pas comme au temps de "Désenchantée", ca me va — (site www.comlive.net)
   * Ben si.. j'ai encore recoupé, rescalpé.. rien à faire. — (site www.studio-quena.be)

### Anagrammes

* reclapser
# rescandaliser

## Français

### Étymologie

    De scandaliser, avec le préfixe re-.

### Verbe

rescandaliser \ʁə.skɑ̃.da.li.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Scandaliser à nouveau.
   * Ce serait "rescandaliser" l'auteur en refusant de lire le scandale dans le texte : le scandale radical qui est celui du renversement et du déplacement de l'opposition des identités sexuelles. — (Nathalie Buchet Rogers, Fictions du scandale, 1998)
* Redonner un caractère scandaleux à.
   * Fonction d'un tel lieu : rescandaliser le scandale. — (Bernard Chouraqui, La terre du meurtre, 1993)
# rescander

## Français

### Étymologie

    De scander, avec le préfixe re-.

### Verbe

rescander \ʁə.skɑ̃.de\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Scander à nouveau.
   * Comme les suivants, ce but-là aura donné l'occasion aux supporters de rescander le nom de Sterchele. — (site www.actu24.be)
   * Après une pause d'une bonne vingtaine de minutes, le public commence à rescander le nom du groupe « GAZETTO! GAZETTO! » et se met à chanter « Happy Birthday to You ». — (site www.webotaku.com)

### Anagrammes

* cendreras
* désancrer
* recendras
* rencardes, rencardés
* s’encadrer
# rescanner

## Français

### Étymologie

    De scanner, avec le préfixe re-.

### Verbe

rescanner \ʁə.ska.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Scanner à nouveau.
   * Bon bah ça passe pas très bien, je n'arrive pas à rescanner... tant mieux ? — (site www.sotrashed.com)
   * Lorsqu’un changement se produit, au lieu de rescanner le chemin du quota, V8 met tout simplement à jour la taille du fichier et déclenche immédiatement, s’il y a lieu, les actions prévues : envoi de notification, verrouillage/déverrouillage du quota, etc. — (site www.northern.net)
   * Option pour rescanner les métadonnées pour les fichiers sélectionnés — (site telecharger.caloga.com)
# rescarifier

## Français

### Étymologie

    De scarifier, avec le préfixe re-.

### Verbe

rescarifier \ʁə.ska.ʁi.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Scarifier à nouveau.
   * Je viens de me rescarifier.... — (site forum.doctissimo.com)
   * De fil en aiguille tous les six mois les cicatrices sont retouchées et le tronc rescarifié pour obtenir de nouvelles cicatrices. — (site www.parlonsbonsai.com)

### Anagrammes

* escarrifier
* resacrifier
# rescénariser

## Français

### Étymologie

    De scénariser, avec le préfixe re-.

### Verbe

rescénariser \ʁə.se.na.ʁi.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Scénariser à nouveau.
   * Il faut au film américain, rescénariser sans cesse cette enfance de l'art, inventer, avant l'unité, toutes les réunifications possibles, tisser incessamment un tortueux Intertexte plutôt que d'exposer un texte singulier, travailler, avant toute énonciation, au Scénario américain. — (Hervé Joubert-Laurencin, La lettre volante : quatre essais sur le cinéma d'animation, 1997)
   * Même si j'étais par nature plus enclin à rescénariser qu'à corriger, je ne laissais plus mon bon plaisir me dicter ma conduite. — (Antoine Bello, Les falsificateurs, 2007)
   * Ils ont planté 50 hectares de noisetiers, pratiquent la vente directe et ont ouvert leur Maison de la noisette dans les années 2000. « On a rescénarisé le parcours découverte intérieur et extérieur l’an dernier en juin ». — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 8 août 2020, supplément C’est l’été !, page 4)
# rescénographier

## Français

### Étymologie

    De scénographier, avec le préfixe re-.

### Verbe

rescénographier \ʁə.se.nɔ.ɡʁa.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Scénographier à nouveau.
   * Ce n’est plus de les représenter qui compte mais de les réinvestir, de les rescénographier et d’élargir tous les jours le champ de notre regard. — (site www.regards.fr)
   * Par le biais de cette réflexion menée tambours battant, on tente de redéfinir le vocabulaire des espaces : « rescénographier » les extensions de notre corps, transmutation qui s’apparentent aux révolutions apportées par les artistes et géographes de la Renaissance qui créèrent les premiers globes terrestres. — (site books.livingsocial.com)
# reschématiser

## Français

### Étymologie

    De schématiser, avec le préfixe re-.

### Verbe

reschématiser \ʁə.ʃe.ma.ti.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Schématiser à nouveau.
   * Son origine conceptuelle lui laissera la possibilité de se reschématiser, d'où l'importance du schème de l'Idée et du Concept. — (Frank Pierobon, Kant et la fondation architectonique de la métaphysique‎, 1990)
   * Je te reschématise ton raisonnement: (...) — (site www.infos-du-net.com)
# rescier

## Français

### Étymologie

    De scier, avec le préfixe re-.

### Verbe

rescier \ʁə.sje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Scier à nouveau.
   * Pour ma part, j'ai déjà été, deux ou trois fois, obligé de rescier des os qui, pour la raison que je viens d'indiquer, dépassaient le point où ils devraient être coupés ; — (Benjamin Anger, Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques, 1865)
   * J'ai essayé d'intercepter, par une ligature fortement serrée, le cours des liqueurs nourricières sur la partie de l'os à rescier. — (Académie royale de chirurgie (France), Mémoires de l'Académie royale de chirurgie‎, 1819)

### Anagrammes

* cirrées
* ciserre
* escrire
* recires, recirés
* recries, recriés, récries, récriés
* recrise, recrisé
* ré-écris, réécris
* s’écrier
# rescintiller

## Français

### Étymologie

    De scintiller, avec le préfixe re-.

### Verbe

rescintiller \ʁə.sɛ̃.ti.je\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Scintiller à nouveau.
   * La navette aérienne accomplit une œuvre silencieuse; tantôt elle se cache, tantôt elle rescintille entre les fils rares. — (Gaston Bachelard, L'air et les songes : essai sur l'imagination du mouvement, 1950)
   * Le rubis accroché au collier d'argent semblait scintiller, puis s'assombrir, pour rescintiller. — (site tol-orea.xooit.fr)
# rescissionner

## Français

### Étymologie

    De scissionner, avec le préfixe re-.

### Verbe

rescissionner \ʁə.si.sjɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Scissionner à nouveau.
   * Nous voyons trop bien comment cette alternative écartèle puis scissionne et rescissionne tous les collectifs existants. — (site meeting.senonevero.net)

**Synonymes**

* rescinder

### Anagrammes

* sincériserons
# rescorer

## Français

### Étymologie

    De scorer, avec le préfixe re-.

### Verbe

rescorer \ʁə.skɔ.ʁe\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Scorer à nouveau.
   * Enfin, je commence à rescorer un petit peu. — (site www.golftechnic.com)
   * Plekanec va jamais rescorer plus que 40 et même chose pour Tanguay? — (site www.25stanley.com)

### Anagrammes

* recorser
# rescotcher

## Français

### Étymologie

    De scotcher, avec le préfixe re-.

### Verbe

rescotcher \ʁə.skɔt.ʃe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Scotcher à nouveau.
   * Oui, et personne ne pourrait plus les rescotcher... — (Minou Drouet, Du Brouillard dans les yeux, 1966)
   * L'aéroport n'ayant pas reçu le fax accordant l'excédent de bagages, il avait fallu attendre l'enregistrement de tous les passagers, ouvrir les caisses, les rescotcher, demander l'autorisation au responsable du vol, avant d'avoir enfin le feu vert pour embarquer tout le matériel. — (Nadine Prudhomme, Tam-tam Sénégal, 2005)
# rescouter

## Français

### Étymologie

    De scouter, avec le préfixe re-.

### Verbe

rescouter \ʁə.sku.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Scouter à nouveau.
   * Bref, j'ai eu beau scouter et rescouter, j'ai eu beau tenter des coups, si le match face au Jazz me donne un W, je crie au miracle! — (site www.basketime.net)
   * Pansy se décala d'un arbre, profitant du soleil avant que Ginny vienne rescouter. — (site endoloris.1fr1.net)

### Anagrammes

* escorteur
* recroutes, recroutés, recroûtes, recroûtés
* resecourt
* resuçoter
* Serécourt
# folioter

## Français

### Verbe

folioter \fɔ.ljɔ.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Édition, Infographie) Marquer par des chiffres la suite des feuilles d’un manuscrit, d’un livre, etc.
   * L’interligne, encore, ou plutôt l’espace entre les paragraphes, ou entre les textes, l’espace indéfini entre une page et une autre, entre un mail et un tweet, entre un commentaire sur un blog et la note d’un autre blog, et cette page dans un autre livre encore, foliotée ou non. Une sorte de point — d’ailleurs l’interligne commence quelquefois par un point et l’on voit ici que l’on commence à s’y perdre. — (Joachim Séné, Quelques points sur la ponctuation, 5 mars 2013)

**Synonymes**

* numéroter
* paginer

**Dérivés**

* foliotage

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* folioter figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : typographie.

**Traductions**

* Espagnol : foliar (es)
* Tchèque : očíslovat (cs), paginovat (cs)

### Anagrammes

* rotofile, rotofilé
# fluidifier

## Français

### Étymologie

    De fluide avec suffixe -ifier.

### Verbe

fluidifier \flɥi.di.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se fluidifier)

* Rendre fluide.
   * Le ministre de la défense, Hervé Morin, a annoncé des mesures destinées à « simplifier et fluidifier » les procédures de vente à l'étranger.
   * Un test sera lancé ce mercredi sur pour la première fois sur la E313 Anvers-Liège lors des heures de pointe afin de fluidifier le trafic. — (La Flandre autorise la conduite sur la bande d’arrêt d’urgence, LeSoir.be, 27 septembre 2011)
* (Pronominal) Devenir plus fluide.
   * Toute société ne peut exister qu’à la condition de se déconcréter, de se fluidifier, de se développer, de grandir, en un mot de progresser incessamment dans la vie. — (Charles-Joseph-Nicolas Robin, Histoire de la Révolution française de 1848, 1849)

**Synonymes**

* détendre — terme utilisé en cuisine
# forjeter

## Français

### Verbe

forjeter \fɔʁ.ʒə.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Architecture) Sortir de l’alignement ou de l’aplomb.
   * Mais ces cous rougis et ces furies de plumes atténuèrent mon envie qu'on forjetât un jour mon corps aux vautours. — (Sylvain Tesson, La Panthère des Neiges, Éditions Gallimard, 2019, page 152)
# formuler

## Français

### Étymologie

    (XIVᵉ siècle) Dénominal de formule.

### Verbe

formuler \fɔʁ.my.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Mettre en formule.
   * Cette ordonnance a été mal formulée.
   * Formuler un acte, un jugement, etc.
* (Par extension) Exprimer avec précision.
   * Maman versa une larme de joie lorsqu'elle me vit consacrer mes économies à l'achat d'une broche en or : enfin son fils formulait les mêmes souhaits que tout le monde. — (Eric-Emmanuel Schmitt, L'Évangile selon Pilate, Albin Michel, 2000. Prologue)
   * Si Apollônia désire, de son plein gré, se séparer de Philiskos, Philiskos lui restituera le montant net de la dot dans un délai de dix jours à compter de celui où elle aura formulé sa demande ; […]. — (Bernard Legras, Les contrats de mariage grecs dans l’Égypte ptolémaïque : de l'histoire des femmes à celle du genre, dans Problèmes du genre en Grèce ancienne, éditeurs scientifiques Violaine Sebillotte Cuchet & ‎Nathalie Ernoult, Publications de la Sorbonne, 2007, page 116)
* (Chimie) Mettre au point un produit sous forme de mélange dont chaque élément a une fonction sans qu'ils ne réagissent chimiquement entre eux.
   * A l'exception de l’alloxydime-sodium, les graminicides sont peu solubles dans l'eau ([…]) et sont formulés en concentrés émulsionnables ([…]). L’alloxydime-sodium, quant à lui, de présente sous forme d'une poudre soluble dans l'eau. — (Christian Gauvrit, Efficacité et sélectivité des herbicides, INRA Éditions, 1996, page 133)

**Dérivés**

* formulable
* formulateur
* formulation
* reformuler

**Traductions**

* Allemand : formulieren (de)
* Anglais : formulate (en)
* Portugais : formular (pt)
* Russe : формулировать (ru) formulírovatʹ imperfectif
* Tchèque : formulovat (cs)
* Allemand : formulieren (de)
* Anglais : articulate (en)
* Italien : formulare (it)
* Néerlandais : formuleren (nl), verwoorden (nl), inkleden (nl)
* Portugais : formular (pt)
* Russe : формулировать (ru) formulírovatʹ imperfectif

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Espéranto : vortigi (eo), formuli (eo)
* Ido : formuligar (io)
* Indonésien : merumuskan (id)
* Néerlandais : vervatten (nl)
* Papiamento : formulá (*)
* Same du Nord : defineret (*), hábmet (*)