OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# franchouillard

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De français, peut-être influencé par franc(he), et avec les suffixes -ouille et -ard typiques de l'argot de la première moitié du XXᵉ siècle. On le trouve sous la plume des auteurs français de la Première Guerre mondiale.

### Adjectif

franchouillard \fʁɑ̃.ʃu.jaʁ\

* (Familier) et parfois (Péjoratif) Désigne quelque chose de typiquement français et populaire. Parfois utilisé pour se moquer gentiment des mœurs françaises, ou de la culture française.
   * « Cochonou surfe sur une image franchouillarde pour vendre ses produits mais ils ne jouent pas le jeu. La viande est transformée en France mais provient de l’étranger » — (Le Monde du 16/07/2015 )
   * Quand je parle anglais, on reconnait mon accent franchouillard.
   * Or, aucune publicité ne montre des Français en train de boire du vin, parce que ça fait franchouillard. — (Alain Paucard, La France clandestine: un manifeste, 2001)
* (Péjoratif) Désigne aussi une personne exagérément franco-centrique, sinon chauvine.
   * Déjà l’américomanie, qui devait marquer plusieurs générations de Franchouillards, était en germe. — (Albert Simonin, Les Mémoire d’un enfant de la Chapelle, Gallimard, Paris, 1977)
   * Pour moi, c'est un petit politicien franchouillard, qui ne connaît rien du monde, sinon il ne dirait pas de telles absurdités.
   * Michel Simon y jouait un paysan franchouillard, pétainiste, Pépé, qui reçoit, au début de la deuxième guerre mondiale, un garçonnet qu'envoient chez lui ses parents sans lui donner sa religion. — (Freddy Buache, Vingt-cinq ans de cinéma français: parcours croisés, 1979-2003, 2005)
   * Je savais que le gosse aurait eu à subir des lazzis de conquérants, de coloniaux, de ces railleries lancées d’un ton madré, avec une tape dans le dos, et qui, sous couvert d’humour franchouillard et innocent, remettent l’immigré à sa place, le minent, l’avilissent et finissent par le détruire. — (Guy Boley, Quand Dieu boxait en amateur, 2018, pages 160-161)

**Synonymes**

* beauf
* franchouille
* chauvin
* franco-français

**Dérivés**

* à la franchouillarde
* franchouillardement
* franchouillardise

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* anglouillard

**Traductions**

* Allemand : chauvinistisch (de), typisch französisch (de)
* Anglais : Frenchy (en)
* Espagnol : franchute (es) masculin, gabacho (es) masculin, chovinista (es)
* Italien : spocchioso (it), sciovinista (it), gretto (it), limitato (it)
* Kotava : francarsaf (*)
* Néerlandais : fransoos (nl)
* Occitan : francimand (oc), franchimand (oc)
# franchouillardes

## Français

### Forme de nom commun

franchouillardes \fʁɑ̃.ʃu.jaʁd\ féminin

* Pluriel de franchouillarde.
# boêmias

## Portugais

### Forme d’adjectif

boêmias \bwˈe.mjɐʃ\ (Lisbonne) \bwˈe.mjəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de boêmio.

### Nom commun

boêmias \bwˈe.mjɐʃ\ (Lisbonne) \bwˈe.mjəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de boêmia.
# boêmia

## Portugais

### Étymologie

    Féminin de boêmio (« Bohémien »).

### Nom commun

boêmia féminin

* Habitante de la Bohème : une Bohémienne.

### Forme d’adjectif

boêmia

* Féminin singulier de boêmio.
# bondosas

## Portugais

### Forme d’adjectif

bondosas \bõ.dˈo.zɐʃ\ (Lisbonne) \bõ.dˈo.zəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de bondoso.
# bondosa

## Portugais

### Forme d’adjectif

bondosa \bõ.dˈo.zɐ\ (Lisbonne) \bõ.dˈo.zə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de bondoso.
# bondosos

## Portugais

### Forme d’adjectif

bondosos masculin

* Pluriel de bondoso.
# zig

## Français

### Étymologie

    Voir zigue.

### Nom commun

zig \ziɡ\ masculin

* (Argot) (Familier) (Populaire) Type ; individu ; quidam.
   * Vous ne pouvez pas savoir à quel point un zig en train de mourir est hostile à toute forme de conversation. — (San-Antonio, Béru-Béru, Éditions Fleuve noir, 1970, chapitre 9)
   * À propos de gapettes et de bitos, on avait récemment lu un article dans lequel il était dit que les Texans avaient la manie de flinguer les zigs aux cheveux longs. Bien que nos cheveux ne pendouillassent pas jusqu’au milieu du dos, tout de même, vu la situation, il valait mieux qu'on se fît légèrement dégager la nuque. — (Thierry Léger, Avant la fête, Robert Laffont, 1976, page 209)

**Variantes orthographiques**

* zigue

**Dérivés**

* mézigue (moi)
* tézigue (toi)
* cézigue, sézigue (lui, elle)
* zigoto
* zigomar

**Traductions**

* Néerlandais : vent (nl) masculin, kerel (nl) masculin

## Anglais

### Nom commun

zig \zɪɡ\

* Zigzag.

zig \zɪɡ\

* Zigzaguer.
# bosquímanas

## Portugais

### Forme d’adjectif

bosquímanas \buʃ.kˈi.mɐ.nɐʃ\ (Lisbonne) \bos.kˈi.ma.nəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de bosquímano.
# bosquímana

## Portugais

### Forme d’adjectif

bosquímana \buʃ.kˈi.mɐ.nɐ\ (Lisbonne) \bos.kˈi.ma.nə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de bosquímano.
# brandos

## Portugais

### Forme d’adjectif

brandos \bɾˈɐ̃.duʃ\ (Lisbonne) \bɾˈə̃.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de brando.
# brasileiras

## Portugais

### Forme d’adjectif

brasileiras

* Féminin pluriel de brasileiro.

### Forme de nom commun

brasileiras féminin

* Pluriel de brasileira.
# bravias

## Portugais

### Forme d’adjectif

bravias \bɾɐ.vˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \bɾa.vˈi.əs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de bravio.
# bravia

## Portugais

### Forme d’adjectif

bravia \bɾɐ.vˈi.ɐ\ (Lisbonne) \bɾa.vˈi.ə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de bravio.
# bravios

## Portugais

### Forme d’adjectif

bravios masculin

* Pluriel de bravio.
# virgulenn-grecʼh

## Breton

### Nom commun

virgulenn-grecʼh \ˌvirɡylɛnˈɡrɛːx\ féminin (pluriel : virgulennoù-krecʼh)

* Apostrophe.
   * 87. AR VIRGULENN-GRECʼH. — Ma ne veneger ket an hini a gaver e diabarzh al lizherenn CʼH, nʼhe cʼhaver nemet evit merkañ al lecʼh ma vez steuziet ur vogalenn : nʼon (ne + on), pʼaz ( pa + az), dʼar [da + ar], ʼvit [evit]. — (Frañsez Kervella, Yezhadur Bras ar Brezhoneg, Skridoù Breizh, La Baule, 1947, page 56)

    87. L’APOSTROPHE. — Si l’on ne fait pas référence à celle que l’on trouve à l’intérieur de la lettre C’H, on ne la rencontre que pour repérer l’endroit où une voyelle est élidée : nʼon (ne + on), pʼaz (pa + az), dʼar (da + ar), ʼvit (evit).

**Synonymes**

* skrab
# britânicas

## Portugais

### Forme d’adjectif

britânicas \bɾi.tˈɐ.ni.kɐʃ\ (Lisbonne) \bɾi.tˈə.ni.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de britânico.

### Forme de nom commun

britânicas \bɾi.tˈɐ.ni.kɐʃ\ (Lisbonne) \bɾi.tˈə.ni.kəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de britânica.
# britânica

## Portugais

### Étymologie

    Féminin de britânico (« Britannique homme »).

### Nom commun

britânica \bɾi.tˈɐ.ni.kɐ\ (Lisbonne) \bɾi.tˈə.ni.kə\ (São Paulo) féminin

* Habitante du Royaume-Uni : une Britannique.

### Forme d’adjectif

britânica \bɾi.tˈɐ.ni.kɐ\ (Lisbonne) \bɾi.tˈə.ni.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de britânico.
# britânicos

## Portugais

### Forme d’adjectif

britânicos masculin

* Pluriel de britânico.

### Forme de nom commun

britânicos masculin

* Pluriel de britânico.
# argentinas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

argentinas \aɾ.xen̪ˈti.nas\

* Féminin pluriel de argentino.

### Forme de nom commun

argentinas \aɾ.xen̪ˈti.nas\

* Pluriel de argentina.

## Portugais

### Forme d’adjectif

argentinas

* Féminin pluriel de argentino.

### Forme de nom commun

argentinas féminin

* Pluriel de argentina.
# argentinos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

argentinos \aɾ.xen̪ˈti.nos\ masculin

* Pluriel de argentino.

### Forme de nom commun

argentinos \aɾ.xen̪ˈti.nos\ masculin

* Pluriel de argentino.

## Portugais

### Forme d’adjectif

argentinos \ɐɾ.ʒẽ.tˈi.nuʃ\ (Lisbonne) \aɾ.ʒẽ.tʃˈi.nʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de argentino.

### Forme de nom commun

argentinos \ɐɾ.ʒẽ.tˈi.nuʃ\ (Lisbonne) \aɾ.ʒẽ.tʃˈi.nʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de argentino.
# enlustrer

## Français

### Étymologie

    Du verbe lustrer.

### Verbe

enlustrer \ɑ̃.lys.tʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Éclairer, illuminer.
   * Pareil j'egalle au soleil que j'adore L'autre soleil. Cestuy là de ses yeulx Enlustre, enflamme, enlumine les cieulx Et cestuy ci toute la terre honore. (Les Amours - Ronsard 1552-1553)
# FDJ

## Allemand

### Étymologie

    (Sigle) Initiales de l’allemand Freie Deutsche Jugend (« Jeunesse libre allemande »)

### Nom commun

FDJ invariable

* Organisation de jeunesse officielle dans l’ancienne Allemagne de l’Est.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* komsomol, Komsomol
# búlgaras

## Espagnol

### Forme d’adjectif

búlgaras \ˈbul.ga.ɾas\ féminin

* Féminin pluriel de búlgaro.

### Forme de nom commun

búlgaras \ˈbul.ga.ɾas\ féminin

* Pluriel de búlgara.

## Portugais

### Forme d’adjectif

búlgaras

* Féminin pluriel de búlgaro.

### Forme de nom commun

búlgaras féminin

* Pluriel de búlgara.
# búlgaros

## Espagnol

### Forme d’adjectif

búlgaros \ˈbul.ga.ɾos\ masculin

* Pluriel de búlgaro.

### Forme de nom commun

búlgaros \ˈbul.ga.ɾos\ masculin

* Pluriel de búlgaro.

## Portugais

### Forme d’adjectif

búlgaros masculin

* Pluriel de búlgaro.

### Forme de nom commun

búlgaros masculin

* Pluriel de búlgaro.
# adelphité

## Français

### Étymologie

    (XXIᵉ siècle) Dérivé de adelphe, avec le suffixe -ité, du grec ancien ἀδελφός, adelphós (« utérin, frère »).

### Nom commun

adelphité \a.dɛl.fi.te\ féminin

* (Didactique) (Néologisme) Lien de parenté qui unit les enfants nés des mêmes parents.
   * Elle ne fera que renforcer la question de l’inégalité entre hommes et femmes en franc-maçonnerie, un phénomène sur lequel nous espérons avoir proposé ici quelques clés de lecture et qui aura marqué l’histoire de cette fraternité. À cette notion, certaines féministes avaient opposé jadis une « sororité », faible inversion volontariste à laquelle on pourrait préférer le néologisme à la racine grecque: l’« adelphité ». — (Jean-Pierre Bacot, Les femmes et la franc-maçonnerie en Europe : histoire et géographie d’une inégalité, Éditions Véga, 2009, page 164)
   * Le mot est inapproprié sans doute à cause de son androcentrisme. Florence Montreynaud (historienne, fondatrice des Chiennes de garde et animatrice de La Meute) propose de le remplacer par « adelphité », parce qu’il « désigne un sentiment entre fraternité et sororité. En français, sœur et frère proviennent de deux mots différents. Le mot adelphité est formé sur la racine grecque adelph- qui a donné les mots grecs signifiant sœur et frère ». — (Christine Bard, Une histoire politique du pantalon, éditions du Seuil, 2010, note 3, page 379)
   * Le terme de sororité (qui ne s’applique de toute façon que pour désigner un lien entre femmes, exclusif des hommes) ne figurant pas dans les dictionnaires du temps où l’on peut trouver sororal et sororicide, et encore moins celui d’adelphité, il n’est pas alors en français de moyen de désigner une relation fraternelle mixte. Au mieux, on peut supposer que, dans la fraternité, des femmes sont présentes - mais seulement tolérées et invisibles. — (Christine Planté, « Frères et sœurs chez Marceline Desbordes-Valmore : Quelle place pour une femme dans la fraternité des poètes ? », dans Adelphiques : Sœurs et frères dans la littérature française du xixᵉ siècle, sous la direction de Claudie Bernard, Chantal Massol & Jean-Marie Roulin, Éd. Kimé, 2010, p. 132)
   * Sans compétence anthropologique particulière, la question se pose de savoir si cette fraternité, ou plutôt cette adelphité, entre tous sur cette petite planète bleue, jusqu'à présent seule connue pour abriter une vie intelligente, relève de l’espoir, de l’espérance ou de l’utopie. — (Philippe Liénard, Regard sur la Franc-Maçonnerie et l’Islam: Dialogue impossible ?, éd. Jourdan, 2017, chap. 1)

**Synonymes**

* fraternité

**Apparentés étymologiques**

* adelphique
* adelphal
* adelphie

**Hyponymes**

* fraternité
* sororité

**Traductions**

* Allemand : lien de parenté : Geschwisterschaft (de) féminin ; sens figuré, attitude : Geschwisterlichkeit (de) féminin
* Anglais : siblinghood (en)
* Ido : frateso (io)

### Prononciation

* La prononciation \a.dɛl.fi.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.
# cândidas

## Portugais

### Forme d’adjectif

cândidas

* Féminin pluriel de cândido.
# cândida

## Portugais

### Forme d’adjectif

cândida \kˈɐ̃.di.dɐ\ (Lisbonne) \kˈə̃.dʒi.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de cândido.
# cândidos

## Portugais

### Forme d’adjectif

cândidos \kˈɐ̃.di.duʃ\ (Lisbonne) \kˈə̃.dʒi.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de cândido.
# canhotas

## Portugais

### Forme d’adjectif

canhotas masculin

* Féminin pluriel de canhoto.

### Nom commun

canhotas féminin

* Pluriel de canhota.
# canhota

## Portugais

### Étymologie

    Féminin de canhoto (« gaucher »).

### Nom commun

canhota féminin

* Gauchère.

### Forme d’adjectif

canhota masculin

* Féminin singulier de canhoto.
# capazes

## Portugais

### Forme d’adjectif

capazes \kɐ.pˈazɨʃ\ (Lisbonne) \ka.pˈazis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de capaz.
# gaber

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français gaber.

### Verbe

gaber \ɡa.be\ intransitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se gaber)

* (Désuet) Moquer, railler.
   * Non, cher poète, ma première lettre ne fut pas le caillou de l’enfant qui va gabant le long des chemins, …. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
* (Pronominal) Dire des bourdes, se moquer.

**Dérivés**

* gab
* gabeur
* gabet

### Anagrammes

* Bagré
* Barge, barge, bargé
* Berga
* brage, bragé
* brega
* Gabre
* garbe
* gerba

## Ancien français

### Étymologie

    Du vieux norrois gabba,.

### Verbe

gaber réfléchi intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Se moquer, railler, duper.
   * Quant la dame s’oï si ramponer, Grant heine en out, si dist par felonie: Par Dieu, vassal, ge di por vo gaber. Ne cuidiez pas q’a certes le vos die? — (Conon de Betune)
   * Et li vassaus respont: "Je me veul d’el pener. Se secours volés querre, autre i convient aler. Se je sui povres hom, ne me devés gaber, On ne doit povreté laidement reprover; Mais povres hom est vieus, sel devroit on tüer, — (Le Roman d’Alexandre)
* Se livrer à des plaisanteries, faire des farces

**Dérivés**

* gab, gabe
   * gabel, gabele
      * gabelet, gabelete

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : gaber

## Slovène

### Nom commun

gaber masculin inanimé

* (Botanique) Charme (arbre).

### Anagrammes

* brega
* gabre
# otouz bir

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du turc otuz bir.

### Locution nominale

otouz bir \ɔ.tuz biʁ\ masculin

* (Jeux) Trente-et-un.
   * En effet, aucun d’eux ne croyait que le diable jouât à l’otouz bir et attirât sur la kapia celui dont il voulait la perte. — (Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech, 1994, page 172)
# halogénure

## Français

### Étymologie

    (1908) De halogène avec le suffixe -ure.

### Nom commun

halogénure \a.lɔ.ʒe.nyʁ\ masculin

* (Chimie) Anion formé d’un élément chimique de la famille des halogènes.
   * Le film à l’halogénure d'argent n’est cependant pas mort. — (Futuribles, numéros 304 à 309, 2005)
   * L’invention porte sur un procédé pour déshalogéniser un halogénure aromatique, dans lequel un gaz hydrogène est amené en contact avec un mélange liquide qui est obtenu par addition d’un halogénure aromatique concerné dans de l’eau jouant le rôle de solvant ou un solvant organique conjointement avec un catalyseur du groupe platine hétérogène et un métal magnésium et/ou un métal zinc. — (site patentscope.wipo.int)

**Hyponymes**

* bromure
* chlorure
* embolite
* fluoroborate
* fluorure
* iodure

**Traductions**

* Allemand : Halogenid (de)
* Anglais : halide (en)
* Italien : alogenuro (it) masculin
# jouerie

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) De jouer, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

jouerie \ʒu.ʁi\ féminin

* (Rare) Jeu, amusement enfantin.
   * Connais-toi toi-même ! J’ai eu des plaisirs infinis en faisant ma connaissance. Griffith a été seule dans le secret de ma jouerie à la poupée. J’étais à la fois la poupée et l’enfant. — (Honoré de Balzac, Mémoires de deux jeunes mariées, 1841, chapitre 3)
   * Vers la fin de cette seconde période septennaire, il se produisit en moi une mue morale bien caractérisée. Je prenais des airs sérieux ; les joueries de mon enfance ne me satisfaisaient plus. — (André Theuriet, Bigarreau, Alphonse Lemerre, 1886, page 232)
   * Et les cris jugulés de Toinet, ce petit misérable qui va aller à l’école à la rentrée prochaine, enfin ! C’est pas trop tôt, à toujours nous les briser avec ses joueries à la mords-moi l’œil. — (San Antonio (Frédéric Dard), Mon culte sur la commode, San Antonio #100, Fleuve noir, 1979)
* Au tarot, stratégie mise en oeuvre, comme par exemple la chasse au petit.
   * Détenant une main très forte à l’atout, un défenseur peut annoncer une tenue à ses partenaires, bien qu’il ne la possède pas, pour que l’un de ces derniers déclenche la jouerie atout et n’entame pas une couleur où le Petit pourrait s’échapper par exemple. — (Fédération Française de Tarot, Fiches techniques : la tenue, août 2014)

### Anagrammes

* réjouie
# litispendance

## Français

### Étymologie

    Du latin litis, la dispute et pendere, pendre.

### Nom commun

litispendance \li.tis.pɑ̃.dɑ̃s\ féminin

* (Justice, Législation) Temps durant lequel un procès est pendant en justice, et durant lequel une autre procédure judiciaire ou législative sur la même question est suspendu.
   * Il y a litispendance quand deux juridictions également compétentes (pour trancher sur le fond) sont saisies d’un même litige.
   * Il n’y a pas litispendance entre une procédure de divorce et une procédure de séparation de conversion de séparation de corps en divorce. Ce n’est pas le même litige même si l’objet est le même. La cause est différente, les mêmes textes ne sont pas visés.
   * VIII. Litispendance: (1) Lorsqu’une action ayant le même objet est déjà pendante entre les mêmes parties à l’étranger, le tribunal suisse suspend la cause s’il est à prévoir que la juridiction étrangère rendra, dans un délai convenable, une décision pouvant être reconnue en Suisse.
   * De même, le Conseil d’État ne doit pas être saisi de questions soulevées par des litiges pendants devant une juridiction (« litispendance »). — (Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8)

**Traductions**

* Allemand : Rechtshängigkeit (de) féminin
* Anglais : lis pendens (en)
* Espagnol : litispendencia (es) féminin
* Italien : litispendenza (it) féminin
* Néerlandais : aanhangigheid (nl) féminin
* Polonais : zawisłość sprawy (pl), litispendencja (pl) féminin
* Romanche : litispendenza (rm) féminin
* Roumain : litispendența (ro) féminin
* Suédois : litispendens (sv)
* Tchèque : litispendence (cs)
# caprichosas

## Portugais

### Forme d’adjectif

caprichosas

* Féminin pluriel de caprichoso.
# caprichosa

## Portugais

### Forme d’adjectif

caprichosa \kɐ.pɾi.ʃˈo.zɐ\ (Lisbonne) \ka.pɾi.ʃˈo.zə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de caprichoso.
# caprichosos

## Portugais

### Forme d’adjectif

caprichosos \kɐ.pɾi.ʃˈo.zuʃ\ (Lisbonne) \ka.pɾi.ʃˈo.zʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de caprichoso.
# cardíaca

## Portugais

### Étymologie

    Féminin de cardíaco (« cardiaque homme »).

### Nom commun

cardíaca \kɐɾ.dˈi.ɐ.kɐ\ (Lisbonne) \kaɾ.dʒˈi.a.kə\ (São Paulo) féminin

* Cardiaque, femme cardiaque.

### Forme d’adjectif

cardíaca \kɐɾ.dˈi.ɐ.kɐ\ (Lisbonne) \kaɾ.dʒˈi.a.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de cardíaco.
# religiosiser

## Français

### Étymologie

    De religieux, avec le suffixe -iser.

### Verbe

religiosiser \ʁə.li.ʒjɔ.zi.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Donner un caractère religieux à.
   * Le religieux ne relève plus nécessairement d’une institution religieuse mais de la faculté de « religiosiser » divers affects, de donner un sens « religieux » à ce qui, au départ, n’a rien de religieux. — (Farhad Khosrokhavar, ‎Michel Wieviorka, Les Juifs, les musulmans et la République, 2017)
   * Je crois qu’il serait dommage de « religiosiser » Camus. — (Lionel Dubois, Camus et le sacré, 2009)

**Antonymes**

* déreligiosiser
# carecas

## Portugais

### Forme d’adjectif

carecas masculin et féminin identiques

* Pluriel de careca.

### Forme de nom commun 1

carecas masculin

* Pluriel de careca.

### Forme de nom commun 2

carecas féminin

* Pluriel de careca.
# caridosas

## Portugais

### Forme d’adjectif

caridosas

* Féminin pluriel de caridoso.
# caridosa

## Portugais

### Forme d’adjectif

caridosa \kɐ.ɾi.dˈo.zɐ\ (Lisbonne) \ka.ɾi.dˈo.zə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de caridoso.
# caridosos

## Portugais

### Forme d’adjectif

caridosos masculin

* Pluriel de caridoso.
# castiços

## Portugais

### Forme d’adjectif

castiços \kɐʃ.tˈi.suʃ\ (Lisbonne) \kas.tʃˈi.sʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de castiço.
# keputasan

## Indonésien

### Nom commun

keputusan

* Conclusion.
* Décision.

**Synonymes**

* putusan.
# putusan

## Indonésien

### Nom commun

putusan

* Conclusion.
* Décision .

**Synonymes**

* keputusan.
# robes mission

## Français

### Forme de locution nominale

robes mission \ʁɔb mi.sjɔ̃\ féminin

* Pluriel de robe mission.

### Anagrammes

* Sombrinoises, sombrinoises
# casuais

## Portugais

### Forme d’adjectif

casuais masculin et féminin identiques

* Pluriel de casual.
# Capua

## Allemand

### Étymologie

    Du latin Capua.

### Nom propre

Capua

* (Géographie) Capoue.

## Anglais

### Étymologie

    Du latin Capua.

### Nom propre

Capua

* (Géographie) Capoue.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin Capua.

### Nom propre

Capua

* (Géographie) Capoue.

## Italien

### Étymologie

    Du latin Capua.

### Nom propre

Capua \ˈka.pu.a\ féminin

* (Géographie) Capoue, commune et ville italienne de la province de Caserte, dans la région de Campanie.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* capuano

## Latin

### Étymologie

    Apparenté à capax (« étendu »), campus (voir la citation) et, donc, Campania.

### Nom propre

Capua féminin

* (Géographie) Capoue.
   * Intus coloniae Capua, ab campo dicta, Aquinum, Suessa, Venafrum, Sora, Teanum Sidicinum cognomine, Nola

    Dans l'intérieur des terres, les colonies : Capoue, appelée ainsi du mot qui signifie campagne, Aquinum, Suessa, Venafrum, Sora, Teanum, surnommée Sidicinum ; Nola.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Campanus, Capuanus, Capuensis

## Napolitain

### Étymologie

    Du latin Capua.

### Nom propre

Capua

* (Géographie) Capoue.

## Néerlandais

### Étymologie

    Du latin Capua.

### Nom propre

Capua

* (Géographie) Capoue.

## Norvégien

### Étymologie

    Du latin Capua.

### Nom propre

Capua

* (Géographie) Capoue.

## Polonais

### Étymologie

    Du latin Capua.

### Nom propre

Capua

* (Géographie) Capoue.

## Slovaque

### Étymologie

    Du latin Capua.

### Nom propre

Capua

* (Géographie) Capoue.

## Suédois

### Étymologie

    Du latin Capua.

### Nom propre

Capua

* (Géographie) Capoue.