OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# s’auto-mortifier

## Français

### Étymologie

    De mortifier, avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’auto-mortifier \s‿o.to.mɔʁ.ti.fje\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Se mortifier soi-même.

**Variantes orthographiques**

* s’automortifier
# habilitation électrique

## Français

### Étymologie

    Composé de habilitation et de électrique.

### Locution nominale

habilitation électrique \a.bi.li.ta.sjɔ̃ e.lɛk.tʁik\ féminin

* (Électricité, Travail) Certification obtenue à l'issue d'un examen, qu'un employeur doit délivrer à ses salariés travaillant au contact de sources de tensions.
   * Préparation à l'habilitation électrique B2V.
# beurre de cacahouète

## Français

### Étymologie

    . Sous l’orthographe beurre de cacahuète, cette locution est attestée depuis 1930 au moins (Bulletin des sciences pharmacologiques, volume 37, page 260, 1930).

### Locution nominale

beurre de cacahouète \bœʁ də ka.ka.wɛt\ masculin

* Pâte à tartiner faite à base d’arachides écrasées
   * Bon, de quoi tu as besoin, Bruce ? – De beurre de cacahouète. — (Caitlin Doughty, Chroniques de mon crématorium, 2015)
   * Et tu sais ce qui est génial dans la nourriture thaïlandaise ? – Non. – Ils foutent du beurre de cacahouète dans tout. — (Donald Westlake, Histoire d’os, 2016)

**Variantes orthographiques**

* beurre de cacahuète
* beurre de cacahouètes

**Synonymes**

* beurre d’arachide
* pâte d’arachide

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* dakatine, Dakatine
* beurre de cacahouète figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : beurre.

**Traductions**

* Anglais : peanut butter (en)
* Chinois : 花生醬 (zh)
* Chippewa : bagaanibimide (*)
* Espagnol : mantequilla de cacahuete (es), mantequilla de maní (es) ; crema de cacahuate (es) (Mexique)
* Italien : burro di arachidi (it) masculin
* Lingala : mwǎmba-ngúba (ln)
* Néerlandais : pindakaas (nl)
* Suédois : jordnötssmör (sv) neutre
* Wolof : tigadege (wo)
# ensiner

## Français

### Étymologie

    De ensine.

### Verbe

ensiner \ɑ̃.sin.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Belgique) (Agriculture) Fumer, engraisser, en parlant d'une terre, d'un sol.

### Anagrammes

* nérines
* Nersien, nersien
* Nesrine
* Niersen
* rénines
# réglisser

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De réglisse.

### Verbe

réglisser \ʁe.ɡli.se\ intransitif ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Prendre un goût de réglisse.
   * Un chardonnay mûr, aux notes exotiques, qui tend à truffer et à réglisser légèrement, et épouse ainsi la sauce crémée fenouillée. — (site www.lepoint.fr)
   * à l’aération, le vin a tendance à « réglisser » de plus en plus et les tanins âpres mais gourmands donnent de la consistance et aussi une certaine concentration. — (site fgsuperfred.canalblog.com)
* Préparer avec du jus de réglisse.
# porcinello grigio

## Italien

### Étymologie

    Composé de porcinello

### Locution nominale

porcinello grigio masculin

* (Mycologie) Bolet rude (Leccinum scabrumᴮᵘˡˡⁱᵃʳᵈ⁻ᴳʳᵃʸ⁻¹⁸²¹).
# prétendûment

## Français

### Adverbe

prétendûment \pʁe.tɑ̃.dy.mɑ̃\

* Variante orthographique de prétendument.
# pot à tabac

## Français

### Étymologie

    Composé de pot et de tabac.

### Locution nominale

pot à tabac \po a ta.ba\ masculin

* (Sens figuré) (Familier) Personne grosse et courte sur jambes.
   * Le père était un homme de cinquante-cinq ans, figure de magistrat, bien qu’il n’appartînt pas à la magistrature debout ou assise, les favoris en côtelettes poivre et sel, le front peu développé, la taille épaisse, atteignant cinq pieds deux pouces, grâce à des souliers hauts sur talon — en un mot un de ces gros petits hommes communément désignés sous la rubrique de pot à tabac. — (Jules Verne, Clovis Dardentor, 10/18, nᵒ1308, 1979, page 36)

**Synonymes**

* pot-à-tabac

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pot à tabac figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : police.
# crête de coq

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de crête et de coq.

### Locution nominale

crête de coq \kʁɛt də kɔk\ féminin

* (Malacologie) Nom vulgaire de l’huître crête de coq et du strombe cristé.
* (Nosologie) Excroissance aplatie, tenant à la peau par un bord et dont l’autre est irrégulièrement découpé.
* (Botanique) Panic.
* (Mycologie) Helvelle crépue.

**Synonymes**

* cocrète
# crouper

## Français

### Verbe

crouper \kʁu.pe\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Jeux) Placer les jeux ou distribuer les gains aux gagnants de jeux d’argent, en lançant des jetons avec un coup de poignet spécifique à la jetonnerie française.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* croupier

### Prononciation

* \kʁu.pe\

### Anagrammes

* pro-curé, procure, procuré
# corallines

## Français

### Forme de nom commun

corallines \kɔ.ʁa.lin\ féminin

* Pluriel de coralline.

### Anagrammes

* caillerons
* callerions
* conilleras
* coralliens
* cornailles
* recaillons
* recallions
* rencollais
# recapituler

## Français

### Étymologie

    Dérivé de capituler, avec le préfixe re-.

### Verbe

recapituler \ʁə.ka.pi.ty.le\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Capituler à nouveau.

### Anagrammes

* réplicateur
# spermatozoïde

## Français

### Étymologie

    (1846) Dérivé de zoïde, avec le préfixe spermato-, littéralement « graine animée ».

### Nom commun

spermatozoïde \spɛʁ.ma.tɔ.zɔ.id\ masculin singulier

* (Reproduction) Cellule haploïde sexuelle produite par le mâle contenant la moitié des chromosomes du futur embryon.
   * La multitude fusait en tous sens, évoquant, vue des toits, soit un grouillement mou d’amibes, soit tout un charleston de spermatozoïdes pressés de faire mouche. — (René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 26)
   * C’est d’ailleurs la raison pour laquelle il est tout à fait possible de micro-injecter un spermatozoïde provenant aussi bien du testicule où il aura été prélevé chirurgicalement que de l’éjaculat. — (Jean-Philippe Wolf, Espoirs et limites de l’assistance médicale à la procréation, 2015)
   * Que se passe-t-il lors d’une reproduction sexuée naturelle? Chez l’homme et les mammifères, la reproduction sexuée ordinaire nécessite la rencontre entre deux cellules sexuelles, le gamète mâle ou spermatozoïde, et le gamète femelle, l’ovocyte souvent appelé par abus de langage ovule.— (Denis Sergent, Des souriceaux nés d’un ovule modifié, journal La Croix, 15 septembre 2016, page 17)
   * J'ai conservé un peu du tempérament du spermatozoïde que je fus il y a un peu plus de quatre-vingt-sept ans, agité, fébrile, le flagelle toujours en branle. — (Régis Jauffret, Bravo, Éditions Point, 2015, page 9)

**Synonymes**

* spermatozoaire (Désuet)
* spermato (Par ellipse)

**Antonymes**

* ovule

**Traductions**

* Allemand : Spermatozoon (de) neutre, Spermium (de) neutre
* Anglais : spermatozoon (en)
* Chinois : 精虫 (zh) jīngchóng, 精子 (zh) jīngzi
* Croate : spermatozoid (hr)
* Espagnol : espermatozoide (es)
* Espéranto : spermatozoo (eo)
* Ido : spermatozoido (io)
* Inuktitut : ᓯᖓᐃᑦᔪᑎ (iu) singaitjuti
* Italien : spermatozoo (it)
* Néerlandais : spermatozoïde (nl)
* Portugais : espermatozoide (pt)

**Hyperonymes**

* gamète
# septains

## Français

### Forme de nom commun

septains \səp.tain\ masculin

* Pluriel de septain.

### Anagrammes

* assipent
* épissant
* napistes
* paissent
* panistes
* Peissant
* pintasse
* pissante
* ptisanes
* sapinets
* snipâtes
* spinâtes
# Coptic

## Anglais

### Nom propre

Coptic

* (Linguistique) Copte.
# boîter

## Français

### Verbe 1

boîter \bwɑ.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Mettre dans une boîte.
   * Boîtable, adj. des 2 g. ; qui peut être boîté, que l’on doit boîter, enfermer dans une boîte. Boîtement, s. m. : action de boîter ; état boîté, le boîtement d’une chose. Boîter, v. act. ; mettre, enfermer dans une boîte. Boîtier, s. m., f. ère ; marchand, fabricant de boîte. — (Jean-Baptiste Richard, Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots nouveaux, 1845)
* (Sens figuré) (Rare) Mettre en boîte, se moquer de quelqu'un. Référence nécessaire
   * Comme il l'a trop boîté !

**Notes**


    Le néologisme pour "placer dans une boîte", proposé par Richard en 1845 n’a pas eu de succès Référence nécessaire.

**Traductions**

* Anglais : box (en)

### Verbe 2

boîter \bwa.te\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se boîter)

* (Argot) Tomber.

### Verbe 3

boîter \bwɑ.te\ (voir la conjugaison)

* Boiter.
   * Les fers longs et forts d’éponge aux pieds qui ont les talons bas, les écrasent, les renversent, les froissent & font boîter le cheval (attendu qu’il a toujours le même point d’appui), quoiqu’on releve l’éponge & le talon en levant le pied ; mais dès qu’il est à terre, le talon va chercher l’éponge, parce que le sabot est flexible : ce qui se voit en le déferrant, par une gouttiere remarquable de la branche qu’a produit le talon. — (Encyclopédie, Paris, 1777)

**Notes**


    La tendance à mettre un circonflexe sur boiter s’explique naturellement par l’analogie avec boîte.

### Anagrammes

* obiter
* orbite, orbité
* reboit
* ribote, riboté
# nugget

## Français

### Étymologie

    De l’anglais nugget.

### Nom commun

nugget \nœ.ɡɛt\ masculin

* (Anglicisme) Morceau, habituellement de poulet, ou à base de poulet (occasionnellement un autre ingrédient est utilisé à la place, comme du fromage, ou du bœuf), pané, et frit à l’huile ou cuit au four.
   * Greenpeace accuse McDonald’s et le géant américain du soja Cargill de « saccager » les forêts amazoniennes en y cultivant le soja nécessaire à alimenter les poulets qui finiront en nuggets. — (journal Metro, édition Paris, nᵒ 928 du 7 avril 2006)
   * Sauf que McDo, qui mise sur le poulet pour tailler des croupières à son concurrent KFC, s’inquiète pour l’avenir de ce bijou nutritionnel qu’est le nugget. — (Heureux comme un poulet chez McDo, Le Canard Enchaîné, 26 juillet 2017, page 5)

**Synonymes**

* croquette (Canada)

### Anagrammes

* Tuggen

## Anglais

### Nom commun

nugget \ˈnʌɡ.ɪt\

* Nugget.
* Pépite.
   * A golden nugget.

    Une pépite d’or.
* (Dans la locution chicken nugget) Nugget de poulet.
# picter

## Français

### Étymologie

    Dénominal de piquette et -er, picton et piqueton.

### Verbe

picter \pik.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Argot) (Désuet) Boire (en particulier du vin).
   * Allons picter une rouillarde encible. — (Victor Hugo, Les Misérables)
   * Comme moi, gagne de la pièce ; Tu pourras picter des canons, Et, sans aller fumer sans cesse, Te lâcher le fin rigodon. — (François-Vincent Raspail, Le gouêpeur et le voleur,)
   * Après i´s s´en vont vadrouiller, Picter, pinter, boustifailler, Et pomper à tous les goulots, Ah ! les salauds ! — (Aristide Bruant, Ah ! Les Salauds !)
   * — Vous feriez bien mieux de rentrer jacter devant le comptoir ; ça serait un vermout que je picterais, si toutefois j’étais pas de trop. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)

### Anagrammes

* crépit, crépît, crêpit
# infectiologie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de infectiologue, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

infectiologie \ɛ̃.fɛk.sjɔ.lɔ.ʒi\ féminin

* (Médecine) Branche de la médecine qui étudie les maladies infectieuses.
   * Le chirurgien a été largement soutenu par Amir Khadir, médecin spécialisé en microbiologie-infectiologie, qui participait lui aussi à cette table ronde, jeudi, aux côtés d’autres experts. — (Delphine Jung, Nouvel appel à adopter le Principe de Joyce, radio-canada.ca, 14 janvier 2021)

**Dérivés**

* infectiologique
* infectiologue

**Apparentés étymologiques**

* infectant
* infecter
* infectieux
* infectiosité
* infectivité
* infectiologique
* infectiologue
* infection

**Traductions**

* Allemand : Infektiologie (de)
* Breton : poreouriezh (br) féminin
* Italien : infettivologia (it) féminin
# pétrousquins

## Français

### Forme de nom commun

pétrousquins masculin

* Pluriel de pétrousquin.
# flowering

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de flower avec le suffixe -ing.

### Nom commun

flowering \ˈflaʊ.ɚ.ɪŋ\ (États-Unis), \ˈflaʊə.ɾɪŋ\ (Royaume-Uni)

* Floraison.

**Synonymes**

* blooming

### Forme de verbe

flowering \ˈflaʊ.ɚ.ɪŋ\ (États-Unis), \ˈflaʊə.ɾɪŋ\ (Royaume-Uni)

* Participe présent de flower.
# teroristický

## Tchèque

### Étymologie

    De terorista (« un terroriste ») avec le suffixe -cký.

### Adjectif

teroristický \ˈtɛrorɪscɪt͡skiː\ (comparatif : terorističtější, superlatif : nejterorističtější)

* Terroriste, de terreur.
   * Tajné služby EU a Spojených států varovaly občany, že podle získaných informací z pákistánské al-Káidy hrozí Evropě rozsáhlý teroristický útok. — (Respekt.cz, « Minulý týden »)

    …qu’une attaque terroriste de grande ampleur menace l’Europe.

**Apparentés étymologiques**

* teror
* terorismus
* terorizovat
# calcer

## Français

### Verbe

calcer \kal.se\ intransitif ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Argot) Autre orthographe de calecer.
   * Je viens de m’apercevoir, ma petite expérience, qu’ils ont encore de quoi nous dissuader de les calcer sans lubrifiant. — (Alphonse Boudard, Le corbillard de Jules, Éditions de la Table Ronde, 1979, page 181)
   * C’était pas possible d’imaginer la consommation de cet homme… Le nombre de mignonnes qui se présentent pour se faire calcer rien qu’à la furtive perspective d’un engagement pour Hollywood…ou même un petit rôle d’essai aux environs de Paris… Complètement affriolées! — (Louis-Ferdinand Céline, Bagatelles pour un Massacre, 1937)

### Anagrammes

* Carcel, carcel
* cercla
* Clérac

## Latin

### Forme de verbe

calcer

* Première personne du subjonctif passif présent du verbe calcō.
# contrer

## Français

### Étymologie

    Néologisme du XIXᵉ siècle, dérivé de contre avec la désinence -er.

### Verbe

contrer \kɔ̃.tʁe\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Cartes à jouer) Annoncer que l'on tient contre celui qui a le premier déclaré qu'il jouait, et qu'on compte le punir sévèrement.
* (Sport, Relations internationales, Politique) Parer, empêcher le succès d’une action d’un adversaire.
   * Erdogan en profite pour jeter l’ancre sur la Tripolitaine, au grand dam des Émirats qui sont un élément majeur de l'alliance de fait construite pour contrer le régime de Téhéran, mais aussi et peut-être surtout pour contenir l'islamisme politique. — (Thierry de Montbrial, « Perspectives » dans Ramses 2021, IFRI, 2020, page 33)
   * Les États-Unis doivent réparer leur propre démocratie pour mieux contrer la Chine et lui faire «payer les conséquences» de son comportement «belliqueux», a déclaré hier un proche conseiller de Joe Biden en esquissant sa stratégie face à la puissance rivale. — (AFP, Réparer la démocratie pour contrer la Chine, Le Journal de Montréal, 30 janvier 2021)
* (Sens figuré) Agir contre quelqu’un.

**Dérivés**

* contreur
* contreuse
* recontrer

**Traductions**

* Anglais : to double (en)
* Arabe : ضَرَبَ (ar) dharaba
* Bulgare : контрирам (bg) kontriram
* Espagnol : doblar (es)
* Espéranto : kontraŭi (eo)
* Kotava : kevoé (*)
* Occitan : contrar (oc)
* Anglais : block (en), counter (en), counterhold (en)
* Espéranto : oponi (eo), kontraŭstari (eo)
* Kotava : ruú (*)
* Anglais : counter (en)
* Arabe : ضَرَبَ (ar) dharaba
* Espagnol : oponerse (es)
* Espéranto : oponi (eo), kontraŭstari (eo)
* Occitan : contrar (oc)
* Portugais : enfrentar (pt)
* Tchèque : kontrovat (cs)
# effet de serre

## Français

### Étymologie

    Locution composée de effet et de serre

### Locution nominale

effet de serre \e.fɛ də sɛʁ\ masculin

* (Écologie) Phénomène d’échauffement de la surface de la Terre et des couches basses de l’atmosphère, dû au fait que certains gaz (les gaz à effet de serre : vapeur d’eau, dioxyde de carbone, méthane …) de l’atmosphère absorbent et renvoient une partie du rayonnement infrarouge émis par la Terre, ce dernier compensant le rayonnement solaire qu’elle absorbe elle-même.
   * Vénus est aujourd'hui une fournaise inhabitable : l’effet de serre engendré par son atmosphère riche en gaz carbonique porte la température de sa surface à plus de 400 °C, et toute l’eau présente dans l’atmosphère équivaut à une couche de trois centimètres d’épaisseur seulement à la surface de la planète (sur Terre, la quantité d'eau des océans équivaut à une couche de trois kilomètres...). — (Stéphane Fay, Passé humide pour Vénus, Pour la Science, 21 juillet 2010)
   * L’effet de serre provoqué par les gaz atmosphériques, déjà mis en lumière par le physicien français Joseph Fourier en 1824, et dont Arrhenius avait estimé qu’il pouvait se renforcer avec le dioxyde de carbone (1896), commence à mobiliser la communauté des savants dans l’après-guerre. — (Jarrige, François, et Thomas Le Roux. « Épilogue. La course à l’abîme », La Contamination du monde. Une histoire des pollutions à l'âge industriel, sous la direction de Jarrige François, Le Roux Thomas. Le Seuil, 2017, pp. 326-366.)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* changement climatique anthropique
* compensation des émissions de carbone
* quota d'émission de gaz à effet de serre

**Traductions**

* Allemand : Treibhauseffekt (de) masculin
* Anglais : greenhouse effect (en)
* Arabe : إحْتبَاس حَرَاري (ar) iHtibès Haraèrii
* Basque : berotegi-efektu (eu)
* Breton : efed ti-gwer (br) masculin, gwered brouti (br) masculin
* Croate : staklenički učinak (hr), efekt staklenika (hr)
* Danois : drivhuseffekt (da) commun
* Espagnol : efecto invernadero (es) masculin
* Indonésien : efek rumah kaca (id)
* Italien : effetto serra (it) masculin
* Néerlandais : broeikaseffect (nl)
* Suédois : växthuseffekt (sv) commun
* Tchèque : skleníkový efekt
* Vietnamien : hiệu ứng nhà kính (vi)
# sportive

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de sport, avec le suffixe -ive.

### Nom commun

sportive \spɔʁ.tiv\ féminin

* Femme qui pratique un sport.
* (Automobile) (Par ellipse) Voiture sportive.
   * Matra travaille sur une super sportive à portes amovibles qui sortira en deux ou quatre roues motrices. — (Nicolas Laperruque, « Matra M25, une sportive pour les jeunes... qui ne verra jamais le jour », le 30 avril 2023, sur le site du Progrès (www.leprogres.fr))

**Synonymes**

* athlète (1)

**Traductions**

* Allemand : Sportlerin (de) féminin
* Anglais : sportswoman (en) féminin, sportsperson (en) masculin et féminin identiques
* Croate : športaški (hr)
* Espagnol : deportista (es) masculin et féminin identiques
* Finnois : urheilijatar (fi)
* Grec : αθλήτρια (el) athlítria féminin
* Italien : sportiva (it) féminin
* Russe : спортсменка (ru) sportsménka féminin, атлетка (ru) atlétka féminin
* Same du Nord : falástalli (*)
* Tchèque : sportovkyně (cs) féminin

### Forme d’adjectif

sportive \spɔʁ.tiv\

* Féminin singulier de sportif.
   * P. Grimal, à l’instar du modèle, se plaît à « décésariser » Marc Aurèle ; il fait revivre opportunément le futur empereur dans son enfance heureuse et sa jeunesse sportive ; la correspondance avec Fronton est souvent citée, chose rare, qui s’explique fort bien, puisque Fronton est une découverte du XIXe siècle (1815) et que la dernière traduction française, celle d’A. Cassan date de… 1830. — (Revue de philologie, de littérature et d’histoire anciennes, 1991, page 384)

### Prononciation

* La prononciation \spɔʁ.tiv\ rime avec les mots qui finissent en \iv\.

### Anagrammes

* porte-vis

## Italien

### Forme d’adjectif

sportive \spor.ˈti.ve\ féminin

* Féminin pluriel de sportivo.

### Forme de nom commun

sportive \spor.ˈti.ve\ féminin

* Pluriel de sportiva.

### Anagrammes

* previsto
# down-loader

## Français

### Étymologie

    Emprunté à l’anglais to download.

### Verbe

down-loader \dɔn.lo.de\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Anglicisme informatique) Variante orthographique de downloader.
   * Le directeur de la bibliothèque = l'administrateur du système ; les abonnés " emprunteur " = les visiteurs qui peuvent visiter et éventuellement down-loader leurs fichiers ; les abonnés " emprunteur " & " dépositaire " = les visiteurs qui disposent en plus du droit d'upload de fichiers vers la bibliothèque à l'attention de certains membres enregistrés ; les fichiers = tous les formats de fichiers acceptés par l'administrateur. — (site www.ntc.be)
# perlustrer

## Français

### Étymologie

    Latin perlustrare, « parcourir complètement (pour reconnaître, en éclaireur) ».

### Verbe

perlustrer \pɛʁ.lys.tʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Vieilli) Décrypter (un document écrit en chiffre).
   * Nos cryptographes, qui se sont acquis une prestigieuse habileté dans l'art cabalistique et passionnant de traduire, ou, comme on disait jadis, de « perlustrer » la correspondance chiffrée des ambassades étrangères, s'évertuent depuis trois jours à découvrir la signification d'un logogriphe, qui va peut-être nous livrer tout le secret de l'affaire Dreyfus. — (Maurice Paléologue, Journal de l'affaire Dreyfus, chapitre I: L'énigme de 1894, lundi 5 novembre 1894 ; Librairie Plon, Paris, 1955, page 13.)

**Synonymes**

* décrypter

**Dérivés**

* perlustration
# Varus

## Latin

### Étymologie

    Probablement d’une racine hydronimique préromaine *var. Voir aussi Vardo.

### Nom propre

Varus masculin

* (Géographie) Var (fleuve).
   * deseruere cauo tentoria fixa Lemanno castraque quae Vosegi curuam super ardua ripam pugnaces pictis cohibebant Lingonas armis. hi uada liquerunt Isarae, qui, gurgite ductus per tam multa suo, famae maioris in amnem lapsus ad aequoreas nomen non pertulit undas. soluuntur flaui longa statione Ruteni; mitis Atax Latias gaudet non ferre carinas finis et Hesperiae, promoto limite, Varus. — (Lucain, Bellum Civile, I)

    On quitte les tentes plantées aux bords du Léman profond, et les camps assis sur les roches escarpées des Vosges pour contenir le belliqueux Lingon aux armes peintes. Ceux-ci quittent les bords de l'Isère qui longtemps conduit dans son lit, tombe dans un fleuve d'une renommée plus grande et ne porte pas son nom aux rives de l'Océan. Les blonds Ruthènes sont affranchis d'une longue occupation. Le paisible Atax se réjouit de ne plus porter les barques romaines, et le Var d'être devenu la limite de l'Italie. — (traduction)
# kitesurfeur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de kitesurf, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

kitesurfeur \kajt.sœʁ.fœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : kitesurfeuse)

* (Sport) Personne qui pratique le kitesurf.
   * Le kitesurfeur français Alexandre Caizergues, 31 ans, a battu mardi le record du monde de vitesse sur l’eau en franchissant la barre des 100 km/h en Namibie. — (VIDEO. Kitesurf : un Français bat le record du monde de vitesse, leparisien.fr, 13 octobre 2010)

**Variantes orthographiques**

* kitesurfer
* kite-surfer

**Traductions**

* Anglais : kitesurfer (en)
# dézoner

## Français

### Étymologie

    De zoner, avec le préfixe dé-.

### Verbe

dézoner \de.zo.ne\ transitif ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Retirer du zonage.
* (Sport) Ne pas rester dans la zone dans laquelle on était chargé d’évoluer.
   * Cette faculté à dézoner à bon escient, toujours au profit de ses coéquipiers, et cette finesse technique, cette justesse dans le jeu... — (site www.cahiersdufootball.net)
* (Transport) Procéder à un dézonage.

**Dérivés**

* dézonage

### Anagrammes

* Donzère
# artigianalmente

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de artigianale .

### Adverbe

artigianalmente \ar.ti.dʒa.nal.ˈmen.te\ invariable

* Artisanalement.
# rehâter

## Français

### Étymologie

    De hâter, avec le préfixe re-.

### Verbe

rehâter \ʁə.a.te\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se rehâter)

* Hâter à nouveau.
   * Que j'aimerais qu'il réussisse à rehâter ses battements! — (fr.frenchfriendfinder.com (site consulté le 14/10/2010))