# classique

## Français

### Étymologie

    (1548) Du latin classicus (« qui se rapporte aux citoyens de la première classe, la plus riche (voir classis) »). Aulu-Gelle (IIᵉ siècle) emploie l’expression « auctores classici » pour désigner les écrivains de premier ordre. Pour certaines de ses connotations, le mot a été influencé par « classe », au sens scolaire.

### Adjectif

classique \kla.sik\ masculin et féminin identiques

* Se dit généralement d’un auteur à qui l’excellence ou le temps ont donné autorité.
   * Quelque mauvais auteur que vous estimiez ce livre [Lancelot, de Gilles Ménage], c’est un auteur classique pour vous, son autorité l’autorise. — (Chapelain, De la lecture des vieux romans, 1647)
   * Classique ne se dit guère que des auteurs qu’on lit dans les classes, dans les écoles ou qui y ont grand autorité. — (Antoine Furetière, Dictionnaire universel, 1690)
* Qui relève d’une certaine esthétique, le classicisme, caractérisée par la recherche de l’équilibre et de la sobriété.
* Traditionnel et sans extravagance.
   * C’est une robe très sobre avec une coupe très classique.
   * On oppose parfois l’esthétique classique à l’esthétique baroque.
* Qui se rapporte à une période considérée comme particulièrement brillante ou équilibrée, et qui a servi de référence à des époques ultérieures.
   * (En particulier) L’Antiquité classique : La Grèce et Rome jusqu’à 300 après J.-C. environ.
      * Toute l’histoire classique est dominée par la guerre conçue héroï­quement ; les institutions des républiques grecques eurent, à l’origine, pour base l’organisation d’armées de citoyens […] — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre V, La Grève générale politique, 1908, page 231)
   * (En particulier) Les langues classiques : Le grec et le latin.
   * (En particulier) La Grèce classique : Celle du Vᵉ siècle avant J.-C. en particulier.
   * (En particulier) L’époque classique : Généralement le XVIIᵉ siècle, ou, dans un sens plus restreint, les années 1660–1670.
* Sans préjuger de la brillance des époques antérieures ou postérieures, se dit en particulier des œuvres, des auteurs, des écoles de la période qui va du XVIIᵉ au XIXᵉ siècle.
   * La musique, la danse classique.
   * La pensée économique classique se développe en même temps que naissent la société industrielle et le capitalisme moderne.
* (Familier) Courant, banal.
   * C’est le coup classique.

**Antonymes**

**Relatif au classicisme**

* baroque

**Antonymes**

**Relatif aux XVII-XIXᵉ siècles**

* contemporain

**Dérivés**

* archiclassique
* archi-classique
* chinois classique
* classicisme
* classiciste
* classification classique
* classiquement
* cours classique
* déchet classique
* essieu classique (Chemin de fer)
* guitare classique
* guitariste classique
* hippopotame africain classique
* hybride classique
* îlot classique
* latin classique
* lettres classiques
* mécanique classique
* musique classique
* nahuatl classique
* néo-classique, néoclassique
* peste aviaire classique
* phonétique classique
* plante classique
* post-classique, postclassique
* pré-classique, préclassique
* Scrabble classique

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* classique figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : art, bière (boisson).

**Traductions**

* Anglais : classic (en)
* Kotava : pulotaf (*)
* Solrésol : fadosisol (*), fados'isol (*)
* Anglais : classic (en)
* Kotava : pulotaf (*)
* Solrésol : fadosisol (*), fados'isol (*)
* Ukrainien : класичний (uk)
* Anglais : conservative (en)
* Kotava : pulotaf (*)
* Same du Nord : klassihkalaš (*)
* Solrésol : fadosisol (*), fados'isol (*)
* Ukrainien : класичний (uk)
* Anglais : classical (en)
* Kotava : pulukaf (*)
* Russe : классический (ru)
* Solrésol : fadosisol (*), fados'isol (*)
* Anglais : classic (en)
* Anglais : classic (en), regular (en)
* Kotava : gimbaf (*)
* Same du Nord : klassihkalaš (*)
* Ukrainien : класичний (uk)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Afrikaans : klassiek (af)
* Albanais : klasik (sq)
* Allemand : klassisch (de)
* Catalan : clàssic (ca)
* Coréen : 고전적인 (ko), 고전의 (ko)
* Danois : klassisk (da)
* Espagnol : clásico (es)
* Espéranto : klasika (eo)
* Féroïen : fyrimyndarligur (fo)
* Frison : klassyk (fy)
* Ido : klasika (io)
* Italien : classico (it)
* Néerlandais : klassiek (nl), klassikaal (nl)
* Papiamento : klásiko (*)
* Persan : کلاسیک (fa)
* Roumain : clasic (ro)
* Suédois : klassisk (sv)
* Tchèque : klasický (cs)

### Nom commun 1

classique \kla.sik\ masculin

* Auteur de référence.
   * Il faut avoir lu les classiques de la Pléiade.
* Œuvre assez ancienne et ayant exercé une grande influence.
   * Les ouvrages de Lévi-Strauss sont des classiques de l’ethnologie.
   * Dans l’une des scènes du film, on notera l’hommage que rend Minnelli à un classique du cinéma fantastique : La Féline. — (Thomas Leroux, Les 100 films de l’histoire du cinéma, Studyrama, 2006)
* Partisan du classicisme.
   * Dans les années 1820, on oppose les classiques et les romantiques.
* Musique classique.
   * Comment font ces gens là qui ne lisent pas la musique pour jouer du classique mieux pour les oreilles du grand public que les orchestres symphoniques ? — (Amer Llunict, Boiter des deux pieds , Éditions Publibook, 2005)
* Ce qui est courant ou banal.
   * Le cadeau ou objet publicitaire de faible valeur est largement utilisé en de nombreuses occasions. […] Les classiques sont les stylos à bille, les briquets, les calendriers, les porte-clefs, les sacs, les pochettes d’allumettes, les cartes à jouer. — (Rémi-Pierre Heude, Guide de la communication pour l’entreprise, Éditions Maxima, 2005, page 60)
   * Je commence à leur montrer que ça vaut n(n-1)/2, avec une méthode simple – un grand classique. Je n’irai pas jusqu’à dire que c'est une démonstration élégante. — (Victor Beauvais, Économie de l’amour, éditions Jean-Claude Lattès, 2011)
* (Sports hippiques) Course hippique de très haut niveau.

**Traductions**

* Allemand : Klassiker (de)
* Anglais : classic (en)
* Allemand : Klassiker (de)
* Anglais : classic (en)
* Chinois : 古典 (zh) gǔdiǎn
* Coréen : 고전 (ko) (古典) gojeon
* Italien : classico (it)
* Italien : classico (it)
* Néerlandais : klassieker (nl)

### Nom commun 2

classique \kla.sik\ féminin

* Compétition sportive ayant une grande renommée.
   * Le vélo est devenu une mystique, un culte, avec ses rites, ses officiants, ses grands prêtres : les grands tours, les grandes classiques, le record de l’heure, les descentes à tombeau ouvert du VTT, les raids à travers la Cordillère des Andes ou le Désert de la Mort. — (Michel Delore, Cyclosportif : route, VTT, Éditions Amphora, 2008)
   * Faire les grandes classiques ne semblait plus aussi excitant. Grimper devenait la principale motivation. — (Steve Roper, Camp 4, chroniques du Yosemite, Guérin, 1996)

**Traductions**

* Italien : classica (it)
* Néerlandais : klassieker (nl)

### Prononciation

* La prononciation \kla.sik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.

### Anagrammes

* cliquasse
* quiscales