OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# se rationner

## Français

### Verbe

se rationner \sə ʁa.sjɔ.ne\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de rationner.

### Anagrammes

* aréniseront
* étrainerons
* étrionneras
* étronnerais
* orniérantes
* rainèterons
* rerationnes, rerationnés
* reresonnait, rerésonnait
* re-sonnerait, resonnerait, résonnerait
* retisonnera
* retonnerais
* rotariennes
* Tannerroise, tannerroise
# se paumer

## Français

### Verbe

se paumer \sə po.me\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Familier) Se perdre, s’égarer.
   * On s’est paumés dans le brouillard.

**Traductions**

* Allemand : sich verlaufen (de), sich verfahren (de)
* Anglais : get lost (en)

### Anagrammes

* épurâmes
* præsume, præsumé
* rampeuse
* repaumes, repaumés
* repuâmes
* sérapéum
# se goinfrer

## Français

### Étymologie

    (1642) Dérivé de goinfre avec la désinence -er.

### Verbe

se goinfrer \sə ɡwɛ̃.fʁe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Familier) Manger avec excès ; manger comme un goinfre
   * Quand tu t'es goinfré au Burger King de Versailles. — (mème Facebook)
   * Ils préfèrent se saouler à la bière à 6 dollars, se goinfrer de burritos et parader avec tatouages et piercings en attendant Soundgarden et Metallica. — (Lydie Barbarian, « Le festival US itinérant jadis alternatif est devenu une pompe à fric. Les loupés de Lollapalooza », Libération.fr, 7 août 1996)
   * On continua à se goinfrer — c'était l'heure des petits fours —, à s’arsouiller bourgeoisement et à pétuner comme si de rien n'était. — (Jean-François Coatmeur, Une écharde au coeur, Albin Michel, 2010)
   * Mon père fut rattrapé par toutes ces années passées à se goinfrer de délicieuses pâtisseries grecques, et subit deux crises cardiaques en l’espace de quelques semaines. La seconde lui fut fatale. — (Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 280)
* (Familier) (Sens figuré) Consommer avec excès
   * Soit, mais que faire quand un jeune perd la notion du temps à force de se goinfrer de MMORPG, nom barbare qui désigne les jeux de rôle en ligne auxquels on prend part avec un maximum de compagnons virtuels ? — (Victor Matet, « Cyberdépendance : un enjeu en ligne de mire », Libération.fr, 18 mars 2010)
* (Argot) S'en mettre plein les poches ; soutirer un maximum d'argent ; griveler.
   * On arque vers l'entrée de cette citadelle conçue par Walt Disney et interprétée par des architectes bien décidés à se goinfrer. — (San Antonio, Trempe ton pain dans la soupe, S-A 173, Fleuve Noir, 1999)
   * J'ai pas l'intention de me goinfrer de la part de Riton. — (Albert Simonin, Touchez pas au grisbi, 1953)

**Synonymes**

* s’empiffrer
* se bâfrer
* s’en mettre plein la lampe

**Dérivés**

* goinfrerie
* regoinfrer

**Traductions**

* Gallo : balifrer (*)
* Gallo-italique de Sicile : avarers (*)
* Italien : ingozzarsi (it)
* Néerlandais : zich volvreten (nl)

### Anagrammes

* refigerons
* regoinfres, regoinfrés
# se raviser

## Français

### Verbe

se raviser \sə ʁa.vi.ze\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de raviser.

**Traductions**

* Allemand : umentscheiden (de)
* Anglais : change one's mind (en)

### Anagrammes

* rasservie
* réasservi
* reravises, reravisés
* rerévisas
* rerivasse
* reservais, réservais
* reséviras
* resverais
* rêvassier
* reversais
* revirasse
* reviseras, réviseras
* revissera
* sèvrerais
* versaires
* verserais
# se rebeller

## Français

### Verbe

se rebeller \sə ʁə.bɛ.le\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de rebeller.

**Synonymes**

* se révolter

### Anagrammes

* Belleserre
* rebrellées
# vivre ensemble

## Français

### Locution nominale

vivre ensemble \vi.vʁ‿ɑ̃.sɑ̃bl\ masculin

* Variante orthographique de vivre-ensemble.
   * Qu’est-ce que cela remet en cause de redonner une place aux usagers dans leur dimension de "citoyens", concernés par le "'vivre ensemble" ? — (Catherine Etienne, « Développer le pouvoir de dire et d’agir collectivement des personnes hébergées dans les centres d’hébergement et de réinsertion sociale : un défi pour le travail social ». Deuxième congrès international des formateurs en travail social et des professionnels francophones de l’intervention sociale, Namur, 3-7 juillet 2007, page 12. Note : les guillemets dactylographiques proviennent de la source.)
   * – Notre but était de les conduire au plus près du « vivre ensemble », mais en demeurant ce qu’ils sont, en exploitant ce qu’ils peuvent donner. — (Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 269)
   * L'exercice de la souveraineté populaire à l'échelle locale — soit le pouvoir du peuple, des citoyennes et citoyens, et des communautés à décider librement des droits, des devoirs et des institutions qui régissent le vivre ensemble — fournirait une première manifestation pratique d'une autodétermination en acte, c'est-à-dire de ce pouvoir effectif de décider par soi-même de son cadre politique et de son avenir. — (Jonathan Durand Folco, « Les villes contre la Constitution canadienne ? », in Argument, volume 19, n° 2, printemps-été 2017, page 50)
* (Néologisme) (Politique) (Spécialement) Cohabitation harmonieuse sur un même territoire de peuples et d’ethnies différentes.
   * Maati Kabbal, responsable du programme des jeudis – débats, conférences, spectacles – de l’Institut du monde arabe (IMA), a défilé avec sa fille : « Je suis originaire du Maroc, ce qu’on a vécu, c’est un tournant historique. Un modèle du vivre ensemble. [...] » — (Florence Evin, « “Ces gens là sont endoctrinés, ce n’est pas la religion” », Le Monde.fr, 12 janvier 2015)

**Variantes orthographiques**

* vivre-ensemble
# arrière-cuisine

## Français

### Étymologie

    Composé de arrière et de cuisine.

### Nom commun

arrière-cuisine \a.ʁjɛʁ.kɥi.zin\ féminin

* (Architecture) Petite pièce située derrière la cuisine.
   * Madame Yearsley, un peu avant l’heure où elle s’attendoit à revoir son mari, jugea à propos de descendre dans une arrière-cuisine, pour prendre un demi-bain. — (Le Censur universel anglois, tome 5, 1787)
   * Je m’aperçus peu à peu que la douceur, la componction, les vertus de Françoise cachaient des tragédies d’arrière-cuisine, comme l’histoire découvre que le règne des Rois et des Reines qui sont représentés les mains jointes dans les vitraux des églises, furent marqués d’incidents sanglants. — (Marcel Proust, Du côté de chez Swann, Gallimard, 1919)
   * La maîtresse des Écarts distillait dans son arrière-cuisine une quantité de marc — d’eau ardente, elle appelait ça — qui dépassait largement le plafond légal concédé aux possesseurs de vigne. — (Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre VIII)
* Cuisine située en arrière d’une salle de café ou de restaurant.
   * La babillerie d’Aline lui était importune et il eût aimé qu’elle enrubannât de quelques vives métaphores ces charités d’arrière-cuisine. — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 26)
* (Sens figuré) (Par analogie) Lieu de fabrication.
   * Une plongée dans les arrière-cuisines de la mode où l’on croise des dizaines de travailleurs admirés pour leur position mais précaires. — (Valentin Pérez, Giulia Mensitieri : « Dans l’industrie la plus riche du monde, l’argent est sale, on déteste en parler », Le Monde. Mis en ligne le 13 août 2022)

Note : Au pluriel on trouve fréquemment l’orthographe erronée arrières-cuisines.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* réserve
* cellier
* souillarde

**Traductions**

* Anglais : scullery (en) (Vieilli), back-kitchen (en), back kitchen (en)
* Croate : ostava (hr)
* Espagnol : trascocina (es)
* Flamand occidental : achterkeuken (*)
* Gallo : abâs (*)
* Néerlandais : achterkeuken (nl), bijkeuken (nl), afwaskeuken (nl)

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁjɛʁ.kɥi.zin\ rime avec les mots qui finissent en \in\.
* \a.ʁjɛʁ.kɥi.zin\
# se rebiffer

## Français

### Verbe

se rebiffer \sə ʁə.bi.fe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de rebiffer.
# se reboutonner

## Français

### Verbe

se reboutonner \sə ʁə.bu.tɔ.ne\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de reboutonner.
# crawleur

## Français

### Étymologie

    De crawler avec le suffixe -eur.

### Nom commun

crawleur \kʁo.lœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : crawleuse)

* (Sport) (Natation) Nageur spécialiste du crawl.
   * Il y a les crawleurs, ceux qui ne passent pas, qui ont intérêt à se mettre sur 200 m. — (Natation: la France nourrit l'espoir d'un relais en or, LePoint.fr, 17 oct. 2010)

**Traductions**

* Anglais : crawler (en)
# se recoiffer

## Français

### Verbe

se recoiffer \sə ʁə.kwa.fe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de recoiffer.
# se recoquiller

## Français

### Verbe

se recoquiller \sə ʁə.kɔ.ki.je\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de recoquiller.
# Ἥλιος

## Grec ancien

### Étymologie

    Antonomase de ἥλιος, hḗlios (« soleil »).

### Nom propre

Ἥλιος, Hếlios masculin singulier

* (Mythologie) Hélios.

**Variantes**

* Ἠέλιος (Langue homérique, ionienne)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Grec : Ήλιος

### Prononciation

* \ˈhɛː.li.os\ (Attique (Vᵉ siècle av. J.-C.))
* \ˈ(h)e.li.os\ (Koinè, Égypte (Iᵉʳ siècle))
* \ˈi.li.os\ (Koinè (IVᵉ siècle))
* \ˈi.li.os\ (Byzance (Xᵉ siècle))
* \ˈi.li.os\ (Constantinople (XVᵉ siècle))
# noix de muscade

## Français

### Étymologie

    Locution formée de noix et de muscade.

### Locution nominale

noix de muscade \nwad.mys.kad\ féminin, singulier et pluriel identiques

* Graine du muscadier, qu’on râpe pour obtenir une poudre parfumée utilisée en cuisine.
   * La noix de muscade est quelquefois indiquée comme antiseptique générale ou intestinale, dans les troubles digestifs, comme stimulant général, stimulant de la circulation et du système nerveux. — (Vulgaris Médical, Noix de muscade)
   * 1 pincée de noix de muscade rapée — (Cuisine AZ, Purée de pommes de terre à la noix de muscade)
   * Au moment de la formation de la VOC, la noix de muscade était l’épice en vogue en Europe.— (Bruno Philip, En Indonésie, où naquit Manhattan, 2 septembre 2017)

**Synonymes**

* muscade
* myristicacée
* noix muscade (nom vieilli)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* safrole
* méthyleugénol
* myristicine

**Traductions**

* Allemand : Muskatnuss (de)
* Ancien français : muguete (*) féminin
* Anglais : nutmeg (en)
* Bulgare : индийско орехче (bg)
* Espagnol : nuez moscada (es), nuez de especia (es) féminin
* Espéranto : muskato (eo)
* Finnois : muskotti (fi)
* Hébreu : אגוז מוסקט (he)
* Hongrois : szerecsendió (hu)
* Indonésien : pala (id)
* Italien : noce moscata (it)
* Japonais : ナツメグ (ja)
* Kannara : ಜಾಪತ್ರೆ (kn)
* Latin : myristica fragrans (la)
* Néerlandais : nootmuskaat (nl)
* Norvégien : muskatnøtt (no)
* Portugais : noz moscada (pt)
* Russe : мускатный орех (ru)
* Same du Nord : muskatniehtti (*)
* Slovène : muškat (sl)
* Suédois : muskotnöt (sv)
* Thaï : ลูกจันทน์เทศ (th)
# tapiro

## Espéranto

### Étymologie

    Du portugais tapir, lui-même du tupi tapiíra. Du latin Tapirus.

### Nom commun

tapiro \ta.ˈpi.ro\ mot-racine 9OA

* Tapir.

## Ido

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

### Étymologie

    mot composé de tapir- et -o « substantif »

### Nom commun

tapiro

* Tapir.

### Prononciation

* \ta.ˈpi.rɔ\

## Italien

### Nom commun

tapiro \ˈta.pi.ro\ masculin

* (Zoologie) Tapir.

### Anagrammes

* potrai
* rapito
# mariage pluvieux, mariage heureux

## Français

### Étymologie

    (Années 1950) Composé de mariage, pluvieux et heureux. Il y a une version longue : Mariage pluvieux, mariage heureux, venteux malheureux. Ce dicton est formé sur l’association entre la pluie, la fécondité et par extension le bonheur des mariés.
    Ne pas confondre avec l’expression mariage plus vieux, mariage heureux qui, selon R. Galisson, est une déformation récente de l’expression originale mariage pluvieux, mariage heureux. Cette forme n’apparaît qu’à la fin du XXᵉ siècle. Selon l’Académie Française, « la forme mariage plus vieux, mariage heureux, au-delà du jeu de mots qu’elle crée avec l’expression populaire, n’est, elle, jamais employée. »

### Locution-phrase

Mariage pluvieux.

mariage pluvieux, mariage heureux \ma.ʁjaʒ ply.vjø ma.ʁja.ʒ‿œ.ʁø\

* (Proverbial) Une union de deux personnes par temps de pluie a des chances de se prolonger dans la joie.
   * Mais bien vite, une consternation se répandit sur tous les visages, car depuis peu il tombait une petit pluie fine et pénétrante. « Mariage pluvieux, mariage heureux » murmuraient gentiment les curieux dont le nombre cependant ne cessait de croître. — (Michel Dugast Rouillé, Hubert Cuny, Hervé Pinoteau, Les grands mariages des Habsbourg, 1955, page 126)
   * Le mariage eut lieu à la mairie un jour pluvieux de février, mariage pluvieux mariage heureux. Mariage dans l’intimité, avait-on spécifié sur les faire-part. — (Paule Darmon, Baisse les yeux, Sarah, Grasset, 1992)
   * D’abord il y a eu le mariage d’Éliane et de Frantz par une journée maussade. “Mariage pluvieux, mariage heureux” répétaient sans cesse les invités. Éliane était resplendissante dans sa robe style directoire […]. — (Michel Geny-Gros, Les Rives du Fier, 2006, page 9)
   * Pourtant, « mariage pluvieux, mariage heureux » : tout le monde devrait se marier en automne, l’époux chaussé de bottes en caoutchouc et l’épouse munie d’un parapluie à la place du bouquet. Mise en pli raplapla et gomina dégoulinante. — (Nicolas Korsakov, Le Syndrome du cactus, Éditions Publibook, 2012, page 37)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* de l’eau sur la mariée, de l’or dans le panier
* la pluie amène et bonheur et la prospérité, le vent est porteur de querelles
* s’il pleut le jour du mariage, les écus entreront dans le ménage

**Traductions**

* Espagnol : novia mojada, novia afortunada (es)
* Italien : sposa bagnata, sposa fortunata (it)
# tataro

## Espéranto

### Nom commun

tataro \ta.ˈta.ro\

* Tatare.

## Italien

### Adjectif

tataro \ˈta.ta.ro\ masculin

* Tartare.

**Synonymes**

* tartaro

### Nom commun

tataro \ˈta.ta.ro\ masculin (pour une femme, on dit : tatara)

* Tartare, habitant de la Tartarie.

**Synonymes**

* tartaro

tataro \ˈta.ta.ro\ masculin

* Tatar, langue tatare.

### Anagrammes

* tarato
# parkway

## Anglais

### Étymologie

    Composé de park et de way.

### Nom commun

parkway \pɑːk.weɪ\ (Royaume-Uni) ou \pɑɹk.weɪ\ (États-Unis)

* (États-Unis) (Canada) Promenade, route panoramique principale traversant un parc, ou en reliant plusieurs, sur laquelle les véhicules commerciaux comme les poids lourds sont interdits.
   * From what I understand, 'way' means 'road'. So a driveway is a road that you drive on, typically either to the street or your garage. A parkway is a road through or to a park. Usually parkways are landscaped, or beautified, with medians or trees along the edges. — (Wiki User, « Why do we park in the driveway and drive on the parkway? », Answers.com, 29 mars 2012)

    De ce que je comprend, 'way' signifie 'route'. Un driveway est donc une route sur laquelle on conduit, typiquement vers la route ou votre garage. Un parkway est une route à travers ou en direction d’un parc. Les parkways sont généralement aménagés ou embellis avec des ilots centraux ou des arbres sur les côtés.
   * This project involves the restoration of the Long Sault Parkway, including a new layer of asphalt and geotechnical studies. — (« St. Lawrence Parks Commission - Road and bridge repairs », Canada Economic’s Action Plan, sur actionplan.gov.ca, 2009)

    Ce projet comprend la réfection de la promenade Long Sault, y compris une nouvelle couche d’asphalte et des études géotechniques.
* (Par extension) Autoroute ou voie rapide présentant de beaux paysages.
   * In the fall, brilliantly colored foliage blankets Virginia, especially the Skyline Drive, which runs through the Shenandoah National Park, and the Blue Ridge Parkway, which offers more than 200 miles of driving pleasure. — (« International Visitors - Canada: Welcome to Virginia - Where LOVE Lives! », Virginia Tourism Corporation, sur www.virginia.org, 2010)

    En automne, un feuillage de couleurs vives recouvre la Virginie, surtout le Skyline Drive, qui parcourt le parc national Shenandoah, et la Blue Ridge Parkway qui offre plus de 200 miles de plaisir au volant.
* (Par extension) Rue avec une bande aménagée entre les deux sens de circulation.

**Synonymes**

**autoroute**

* expressway
* freeway
* interstate
* highway
* motorway (en Grande-Bretagne)
# chançard

## Français

### Étymologie

    Dérivé de chance, avec le suffixe -ard.

### Adjectif

chançard \ʃɑ̃.saʁ\

* (Populaire) Qui a de la chance, chanceux.
   * Tu retournes déjà à Champignac? Chançard, tu vas te remettre au vert?… — (André Franquin, Gaston 7 — Un gaffeur sachant gaffer, éditions J.Dupuis & Fils, 1969, page 35)
   * Au sujet de lui-même, Colomb dit ne pas avoir « les vertus des imbéciles ni celles des héros » et n’être ni « vaniteux ni rapace ni chançard ». — (Juliette Vion-Dury, Jean-Marie Grassin, Bertrand Westphal, Daniel-Henri Pageaux, Littératures et espaces, 2003)

### Nom commun

chançard \ʃɑ̃.saʁ\ masculin (pour une femme, on dit : chançarde)

* (Populaire) Celui qui est chanceux.
   * C’est un vrai chançard !
   * On ne me fuyait pas, on me traitait comme un camarade moins chançard qu’un autre et meilleur que beaucoup, puisque jamais je ne répondais : « ça n’est pas moi. » — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
# différenciable

## Français

### Adjectif

différenciable \di.fe.ʁɑ̃.sjabl\ masculin et féminin identiques

* Que l’on peut différencier.

**Variantes orthographiques**

* différentiable

**Traductions**

* Italien : differenziabile (it)

### Prononciation

* La prononciation \di.fe.ʁɑ̃.sjabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
* \di.fe.ʁɑ̃.sjabl\
# chorea

## Français

### Étymologie

    Du latin chorea (« ronde »).

### Nom commun

chorea \ko.ʁe.a\ féminin

* (Architecture) Ensemble de chapelles disposées autour du chœur d'une église.
   * L'édifice actuel, reconstruit après le grand incendie de 1131, offre l'exemple d'une chorea composée de cinq chapelles circulaires et de quatre chapelles carrées. — (Société française d'archéologie, Bulletin monumental vol.25, 1965)

### Anagrammes

* archéo
* Aroche
* cohéra
* Horace
* horeca
* ochréa

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien χορεία, choreía.

### Nom commun

chorea féminin

* Ronde, danse en rond, danse en chœur.

**Apparentés étymologiques**

* chorus
# se plonger

## Français

### Verbe

se plonger \sə plɔ̃.ʒe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de plonger.

**Traductions**

* Same du Nord : vuodjut (*)

### Anagrammes

* Replonges, replonges, replongés
# bataklık

## Turc

### Nom commun

bataklık

* Marécage.
# tauds

## Français

### Forme de nom commun

tauds \to\ masculin

* Pluriel de taud.
   * Des yachts et des petits canots vêtus de leurs tauds d’hivernage dansaient doucement au mouillage, dans le mitant du chenal et on apercevait, sur la berge opposée, quelques vieilles carcasses à bout d’océan qui terminaient leur carrière dans la vase noire, sous les branches nues des chênes têtards. — (Jean Failler, Boucaille sur Douarnenez, éditions du Palémon, 1998, chapitre VI)
# einschätzen

## Allemand

### Étymologie

    Composé de schätzen avec la particule séparable ein-

### Verbe

einschätzen \ˈaɪ̯n.ˌʃɛ.t͡sn̩\ (voir la conjugaison)

* Estimer.

**Apparentés étymologiques**

* Einschätzung
* einschätzbar
# hochschätzen

## Allemand

### Étymologie

    Composé de schätzen avec la particule séparable hoch-

### Verbe

hochschätzen \ˈhoːxˌʃɛt͡sn̩\ (voir la conjugaison)

* Estimer, chérir, tenir en haute estime, avoir de l'attachement pour quelqu'un ou quelque chose.

Note : La particule hoch de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hoch et le radical du verbe.
# hochachten

## Allemand

### Étymologie

    Composé de achten avec la particule séparable hoch-

### Verbe

hochachten \ˈhoːxˌʔaxtn̩\ (voir la conjugaison)

* Estimer, tenir en estime, avoir de l'estime pour quelqu'un ou quelque chose.

Note : La particule hoch de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hoch et le radical du verbe.
# ὄψ

## Grec ancien

### Étymologie

    (nom commun 1) De l’indo-européen commun *wṓkʷs (en). Apparenté au latin vox.
    (nom commun 2) D’une racine *op que l’on retrouve dans ὄψομαι, ópsomai, elle-même issue de *okʷ. Apparenté au latin oculus.

### Nom commun 1

ὄψ, óps \ˈopʰs\ féminin

* Voix.
* Parole, discours.

**Dérivés**

* Καλλιόπη

### Nom commun 2

ὄψ, óps \ˈopʰs\ féminin

* Œil.
* (Par métonymie) Visage.

**Synonymes**

* ὄψις

**Dérivés**

* ὀπτικός, optique, de vue
# réfugier

## Français

### Étymologie

    De refuge avec la terminaison de l’infinitif -er.

### Verbe

réfugier \ʁe.fy.ʒje\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réfugier)

* Se retirer en quelque lieu ou auprès de quelqu’un pour être en sûreté, pour être à l’abri.
   * Ce matin-là, dans le petit jour d’un hiver pluvieux, cinglé d’une bise aigre, à Chartres, Durtal, frissonnant, mal à l’aise, quitta la terrasse, se réfugia dans des allées mieux abritées, […]. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
   * Les kangourous vivent généralement en bandes, choisissant comme habitation un endroit pourvu d'eau et voisin d'un scrub, afin de pouvoir s’y réfugier au besoin. — (Notice sur la province de Queensland, dans Mémoires de la Société de géographie de Genève, 1861, vol.2, page 55)
* (Sens figuré) Se cacher ; fuir ; éviter.
   * Il se réfugie dans des équivoques, dans des subtilités, pour échapper à la vérité qui le presse.
* (Transitif) (Vieilli) Donner un abri à quelqu'un.
   * J’en appelais à Dieu de toutes mes forces et m’offrais, ne concevant plus d’autre but à ma vie que d’abriter cette enfant contre la peur, contre le mal, contre la vie. Je m’agenouille enfin plein de prière ; je la réfugie contre moi. — (André Gide, La porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, pages 19-20)
   * Je voulais vous parler des coucous, des pissenlits, des boutons d’or, des primevères, des pâquerettes, des fleurs des cerisiers et des pruniers en me demandant pourquoi, depuis cinq jours qu’en privilégiée je suis réfugiée au vert, j’éprouve un plaisir particulier à les regarder pousser. — (Catherine Portevin, Newletter du 2 avril 2021, de Philosophie Magazine.)

**Traductions**

* Anglais : take refuge (en)
* Breton : repuiñ (br)
* Croate : skloniti se (hr)
* Normand : rafeugui (*)
* Roumain : se refugia (ro)

### Prononciation

* \ʁe.fy.ʒje\

### Anagrammes

* refigure, refiguré