OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# égoïsme

## Français

### Étymologie

    (1742) Du latin ego, « je » ou « moi ». Dérivé de égo, avec le suffixe -ïsme.
    D’après le Littré, égoïsme et égoïste ne sont ni dans Richelet ni dans Furetière ; et l’Académie ne les a qu’à partir de l’édition de 1762. Au XVIIᵉ siècle on disait amour-propre.

### Nom commun

égoïsme \e.ɡɔ.ism\ masculin

* Tendance à privilégier son intérêt propre aux dépens de celui du reste du monde en général, ou d'autrui en particulier.
   * L’histoire retiendra le préjudice causé […] Elle jugera sévèrement l’égoïsme borné dont firent preuve en la circonstance les classes possédantes ou du moins ceux qui les représentaient. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
   * C’était enfin une de ces âpres soirées qui arrachent à notre égoïsme une plainte stérile en faveur du pauvre ou du voyageur, et nous rendent le coin du feu si voluptueux. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
   * Cet enfant unique est d’ailleurs élevé très mal : un enfant gâté, dorloté, pourri d’égoïsme. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   * Elle avait déjà entendu parler de l’égoïsme sensuel des hommes, toujours à l’affût d’une aventure. — (Out-el-Kouloub, Nazira, dans « Trois contes de l’Amour et de la Mort », 1940)
   * La psychorigidité forme un couple bien assorti avec l’égocentrisme qui peut se définir comme un rapport privilégié, voire univoque à soi, à ses préoccupations, différent de ce que l'on entend communément par égoïsme. — (Roland Coutanceau , Les Blessures de l’intimité, Odile Jacob, 2010)
   * Il ne faut pas confondre « amour de soi » ou, pour être plus précis, « vouloir son propre bien » et égoïsme. Comme l'explique le philosophe Ronald Milo, l'amour de soi conduit à souhaiter son propre bien, tandis que l'amour égoïste conduit à ne souhaiter que celui-ci. — (Mathieu Ricard, Plaidoyer pour l'altruisme, NiL, Paris, 2013, page 162)

**Apparentés étymologiques**

* égocentrisme
* égoïste
* égoïstement
* égoïstique
* égoïstiquement

**Traductions**

* Afrikaans : selfsugtigheid (af)
* Allemand : Selbstliebe (de) féminin, Selbstsucht (de) féminin
* Anglais : egoism (en) ; selfishness (en)
* Breton : emgariadezh (br) féminin, emgarantez (br) féminin, meañs (br) féminin
* Croate : egoizam (hr)
* Danois : egoisme (da)
* Espagnol : egoísmo (es)
* Espéranto : sinamo (eo)
* Grec : εγωισμός (el) egoismós neutre
* Italien : egoismo (it)
* Japonais : 利己主義 (ja) (りこしゅぎ) (rikoshugi)
* Polonais : sobkostwo (pl), samolubstwo (pl)
* Roumain : egoism (ro) neutre
* Shingazidja : unafsia (*)
* Songhaï koyraboro senni : alhaasiditaray (*), iberitaray (*)
* Tchèque : sobectví (cs), sobeckost (cs)
* Turc : bencillik (tr), egoizm (tr)
# nacho

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’espagnol Nacho, surnom diminutif du prénom Ignacio. Nacho était le surnom de l’inventeur de ce plat, Ignacio Anaya, dans les années 1940, à Piedras Negras, au Mexique.

### Nom commun

nacho \nat.ʃo\ masculin

* (Cuisine) Chips de maïs en forme de triangle qui compose le plat de nachos.
   * Nous faisions des nachos au fromage. — (Joël Dicker, La vérité sur l'affaire Harry Quebert, Première partie, chapitre 17 ; Éditions de Fallois - L'Âge d'Homme, Paris 2014, p. 407)

**Notes**


    Le mot est rarement utilisé au singulier.

**Traductions**

* Anglais : nacho (en)

### Anagrammes

* Cahon
* Chaon
* Cohan
# égorgement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de égorger, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

égorgement \e.ɡɔʁ.ʒə.mɑ̃\ masculin

* Action d’égorger.
   * Or c’était un amoureux de la Guerre, quelle qu’elle fût. Il avait la concupiscence exclusive de l’égorgement. — (Léon Bloy, L’Abyssinien dans Sueur de sang, 1893)
   * L’égorgement public d’une petite fille de neuf ans l’ébranlera profondément à tel point qu’à la fin du roman, il brave les interdits durant des fêtes dionysiaques et orgiaques auxquelles il participe avec ses amis. — (Présence francophone, Numéros 68 à 69, 2007)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* couper le kiki
* cravate colombienne
* sourire kabyle

**Traductions**

* Anglais : throat sliting (en)
# pogoter

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dénominal de pogo.

### Verbe

pogoter \pɔ.ɡɔ.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Danse) (Rock, Metal) Pratiquer le pogo au son de la musique.
   * Joao pogote comme un fou avec Roberto et Guida aux sons de vieux disques. — (Marie-Christophe Ruata-Arn, Un secret de famille, Genève : éd. la Joie de lire, 2005)
   * Être keupone, c’est forcément réinventer la féminité puisqu’il s’agit de traîner dehors, taper la manche, vomir de la bière, sniffer de la colle jusqu’à rester les bras en croix, se faire embarquer, pogoter, tenir l’alcool, se mettre à la guitare, avoir le crâne rasé, rentrer fracassée tous les soirs, sauter partout pendant les concerts, chanter à tue-tête en voiture les fenêtres ouvertes des hymnes hypermasculins, t’intéresser de près au foot, faire des manifs en portant la cagoule et voulant en découdre… — (Virginie Despentes, King Kong Théorie, 2006, pages 116-117)
   * Bah ! peu importe, puisque la gaieté de leurs refrains et leurs rythmiques endiablées devraient voir plusieurs générations pogoter ensemble. — (journal 20 minutes, édition Paris, n° 1661, 28 août 2009)
   * Pendant près de vingt ans, il a hanté salles de concerts et festivals, fosses et backstages, s’est épuisé sur les dance floors, a pogoté, gigoté, vibré, s’est éclaté, emmerdé, marré, a renversé sa bière, racheté des boules Quies, a tout zieuté, tout croqué, tout attrapé au vol, d’un regard et d’en coup de crayon vif, nerveux, joyeux — et la plupart de ses planches ont été publiées dans « Charlie Hebdo ». — (Jean-Luc Porquet, Luz avec ses oreilles, Le Canard enchaîné, 24 mai 2017, page 6)

**Synonymes**

* mosher

**Dérivés**

* pogoteur

**Traductions**

* Anglais : mosh (en)
* Italien : pogare (it)
# repéricliter

## Français

### Étymologie

    De péricliter, avec le préfixe re-.

### Verbe

repéricliter \ʁə.pe.ʁi.kli.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Péricliter à nouveau.
   * On repériclite cette année ! — (site www.letrollbaveur.fr)
# reperler

## Français

### Étymologie

    De perler, avec le préfixe re-.

### Verbe

reperler \ʁə.pɛʁ.le\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Perler à nouveau.
   * Je crois que je vais rapidement en reperler un autre, mais pas pour moi... (un bracelet) — (site mandalay.canalblog.com)
# repermanenter

## Français

### Étymologie

    De permanenter, avec le préfixe re-.

### Verbe

repermanenter \ʁə.pɛʁ.ma.nɑ̃.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Permanenter à nouveau.
   * Le curl est assez traumatisant pour les cheveux car comme tu peux le constater on défrise pour ensuite repermanenter le cheveu. — (site www.i-feminin.fr)
# reperméabiliser

## Français

### Étymologie

    De perméabiliser, avec le préfixe re-.

### Verbe

reperméabiliser \ʁə.pɛʁ.me.a.bi.li.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Rendre à nouveau perméable.
   * Il est cependant d'autres modes thérapeutiques, le laser Diode permet en effet de reperméabiliser les fosses nasales dans leurs désordres muqueux. — (site www.prevenirouguerir.com)
# repermissionner

## Français

### Étymologie

    De permissionner, avec le préfixe re-.

### Verbe

repermissionner \ʁə.pɛʁ.mi.sjɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Permissionner à nouveau.
   * La partie translation de sécurité du profil utilisateur ne repermissionne que les fichiers / clés de registre de l'utilisateur concerné. — (site www.archivum.info)

### Anagrammes

* réimpressionner
# repermuter

## Français

### Étymologie

    De permuter, avec le préfixe re-.

### Verbe

repermuter \ʁə.pɛʁ.my.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Permuter à nouveau.
   * Et puis il faut permuter, suspendre, et repermuter au réveil. — (site forum.cuk.ch)
# reperpétrer

## Français

### Étymologie

    De perpétrer, avec le préfixe re-.

### Verbe

reperpétrer \ʁə.pɛʁ.pe.tʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Perpétrer à nouveau.
   * Tu as très bien fait de pousser ton 'cri de colère', ils réfléchiront à deux fois la prochaine fois avant de reperpétrer leur coup. — (site blog.aufeminin.com)
# reperpétuer

## Français

### Étymologie

    De perpétuer, avec le préfixe re-.

### Verbe

reperpétuer \ʁə.pɛʁ.pe.tɥe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Perpétuer à nouveau.
   * En fait, cette "tradition" serait venue de Crète et viserait à reperpétuer le combat contre le Minotaure Crétois. qui vivait dans le palais de Cnossos en Crète... — (site ps-arcadie.forumactif.com)

**Traductions**

* Croate : ovjekovječiti (hr)
# reperquisitionner

## Français

### Étymologie

    De perquisitionner, avec le préfixe re-.

### Verbe

reperquisitionner \ʁə.pɛʁ.ki.zi.sjɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Perquisitionner à nouveau.
   * En mon absence — je reperquisitionnais chez Hallier, rappelle-toi — un gars a fait le nécessaire. — (Georges Vidal, Terreur sur la personne, Fleuve Noir, 1964, page 142)
   * Les journées se succédèrent, on reperquisitionna… — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Les Amours d’un prince, 1912, chapitre VII)
# égout

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Déverbal de égoutter.

### Nom commun

égout \e.ɡu\ masculin

* Chute et écoulement des eaux qui viennent de quelque endroit.
   * On voit encore, en dehors de cette partie de l’enceinte extérieure, […], les orifices de l’égout que le roi avait fait construire à travers la muraille élevée par son ordre, pour rejeter au dehors les eaux de l’évêché, […]. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
   * Il a recueilli l’égout de plusieurs sources et en a fait de belles fontaines.
   * Il a l’égout des eaux de cette terre, et il les a conduites dans son jardin.
* Chute et écoulement des eaux de pluie.
   * Il n’est pas permis de laisser tomber l’égout de ses eaux chez son voisin.
   * On fait des canaux de plomb pour recevoir l’égout des eaux.
* Conduit par où s’écoulent les eaux et les immondices d’une ville.
   * Ces chiffres comparés avec le nombre de pieds cubes d'eau que les aqueducs de la ville fournissent en 24 heures, démontreraient, […], que les deux tiers environ de l’eau potable qui arrive à Lausanne se répandent dans les égouts , sans avoir été préalablement utilisés. — (Charles Louis Mayor, Essai sur un procédé pour la distribution de l'eau potable, Lausanne : chez Georges Bridel, 1846, p. 5)
   * En 1980, l’Italie est d'ailleurs déjà celui des pays du Marché commun qui a les plus graves problèmes d'environnement : des égouts de Naples aux pollutions chimiques de la plaine du Pô, la péninsule exprime son incivisme glorieux. Dans une civilisation industrielle avancée, le chacun pour sa peau se paye au prix fort. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 158)
* (Couvertures) Partie inférieure du versant d’un toit.
   * égout retroussé.
   * égout de brisis.

**Variantes orthographiques**

* égoût

**Dérivés**

* tout-à-l’égout
* rat d’égout
* bouche d’égout
* plaque d’égout

**Apparentés étymologiques**

* égoutier

**Traductions**

* Anglais : runoff (en)
* Catalan : desguàs (ca)
* Danois : afløb (da) neutre
* Espagnol : desagüe (es)
* Kotava : grok (*)
* Néerlandais : afvoer (nl)
* Sarthois : eissève (*), eissier (*) masculin
* Solrésol : reresila (*), r'eresila (*)
* Anglais : runoff (en)
* Néerlandais : afvoer (nl)
* Allemand : Abwasserleitung (de)
* Anglais : sewer (en)
* Basque : estolda (eu), errestali (eu)
* Catalan : clavagueram (ca)
* Danois : afløb (da) neutre, kloak (da) commun
* Espagnol : alcantarilla (es), alcantarillado (es)
* Espéranto : kloako (eo)
* Ido : kloako (io)
* Indonésien : gorong-gorong (id), riol (id)
* Italien : fognatura (it) féminin
* Kotava : grok (*)
* Néerlandais : riool (nl)
* Polonais : kanał (pl)
* Portugais : esgoto (pt)
* Solrésol : reresila (*), r'eresila (*)
* Suédois : avlopp (sv), kloak (sv)
* Tchèque : stoka (cs), kanalizace (cs)
* Toki pona : nasin pi telo jaki (*)
* Anglais : gutter (en)
* Néerlandais : goot (nl)
* Tchèque : okap (cs)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Finnois : viemäri (fi)

### Anagrammes

* gouet
* goute, gouté, goûte, goûté
# repersécuter

## Français

### Étymologie

    De persécuter, avec le préfixe re-.

### Verbe

repersécuter \ʁə.pɛʁ.se.ky.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Persécuter à nouveau.
   * Bremond « repersécute » aussitôt son informateur ; — (Émile Goichot, Henri Bremond, historien de la "Faim de Dieu, 2006)

### Anagrammes

* pré-recrutées, prérecrutées
* se répercuter
# repersévérer

## Français

### Étymologie

    De persévérer, avec le préfixe re-.

### Verbe

repersévérer \ʁə.pɛʁ.se.ve.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Persévérer à nouveau.
   * Le tire-lait c'est comme tout le reste, il faut persévérer, et repersévérer, et re... ah non, tout le monde a compris? — (site forum.doctissimo.fr)
# repersiffler

## Français

### Étymologie

    De persiffler, avec le préfixe re-.

### Verbe

repersiffler \ʁə.pɛʁ.si.fle\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (orthographe rectifiée de 1990)

* Persiffler à nouveau.
   * Ah oui en effet, je viens de repersiffler un : Putain de Bordel de Sa Race (allez tous en Coeur > Puuuutttt... ) — (site ouiiii.spaces.live.com)

**Variantes orthographiques**

* repersifler
# repersifler

## Français

### Étymologie

    De persifler, avec le préfixe re-.

### Verbe

repersifler \ʁə.pɛʁ.si.fle\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (orthographe traditionnelle)

* Autre orthographe de repersiffler.
# repersister

## Français

### Étymologie

    De persister, avec le préfixe re-.

### Verbe

repersister \ʁə.pɛʁ.sis.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Persister à nouveau.
   * Remplir enfin la fiche rectorale le 17 juillet et repersister et resigner début août. — (site www.humanite.fr)
# repersonnifier

## Français

### Étymologie

    De personnifier, avec le préfixe re-.

### Verbe

repersonnifier \ʁə.pɛʁ.sɔ.ni.fje\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se repersonnifier)

* Personnifier à nouveau.
   * Si tu passes a la meth tu devrais rapidement te repersonnifier. — (site www.skipass.com)
   * Il se repersonnifia, s’empara des détails en repoussant la vie des nations comme trop accablante pour un seul homme. — (La Peau de chagrin, Honoré de Balzac)
# repersuader

## Français

### Étymologie

    De persuader, avec le préfixe re-.

### Verbe

repersuader \ʁə.pɛʁ.sɥa.de\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se repersuader)

* Persuader à nouveau.
   * Moi je pense qu'il est important de se repersuader du bien fondé de nos valeurs. — (site www.anuncioblog.com)
# reperturber

## Français

### Étymologie

    De perturber, avec le préfixe re-.

### Verbe

reperturber \ʁə.pɛʁ.tyʁ.be\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Perturber à nouveau.
   * Ou comment reperturber tout le monde :p — (site dumbox.free.fr)
# repester

## Français

### Étymologie

    De pester, avec le préfixe re-.

### Verbe

repester \ʁə.pɛs.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pester à nouveau.
   * Hum donc bref j'y jouais 1h avant de repester contre cette jouabilité, de pester contre ses foutus 8 objets limités et de pester contre ce pistolet inefficace. — (site www.ciao.fr)

### Anagrammes

* préseret
* reprêtes, reprêtés
* se prêter
* strépère
# repestiférer

## Français

### Étymologie

    De pestiférer, avec le préfixe re-.

### Verbe

repestiférer \ʁə.pɛs.ti.fe.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pestiférer à nouveau.
   * Je peux repestiférer en paix — (site gueux-forum.net)
# repétainiser

## Français

### Étymologie

    De pétainiser, avec le préfixe re-.

### Verbe

repétainiser \ʁə.pe.tɛ.ni.ze\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se repétainiser)

* (Rare) Revenir à la pensée du maréchal Pétain et du régime qu'il a dirigé en France entre 1940 et 1944.
   * Décidément, il y a de simples amendements qui deviennent de cruels révélateurs : le PS coule, tandis qu'une partie de la droite se « repétainise » par désir de revanche contre le gaullisme qui a trop longtemps étouffé ses pulsions. — (site m.marianne2.fr)

### Anagrammes

* repiétineras
* repiseraient
# repéroniser

## Français

### Étymologie

    De péroniser, avec le préfixe re-.

### Verbe

repéroniser \ʁə.pe.ʁɔ.ni.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Péroniser à nouveau.
   * (...) « repéronise » de larges secteurs populaires déçus par la deuxième présidence de (...) — (Alain Rouquié, Pouvoir militaire et société politique en République argentine‎, 1978)

### Anagrammes

* épierrerons
* repèrerions, repérerions
# repétarader

## Français

### Étymologie

    De pétarader, avec le préfixe re-.

### Verbe

repétarader \ʁə.pe.ta.ʁa.de\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pétarader à nouveau.
   * Tu peux pétarader et repétarader ! — (site chezjoa.goodbb.net)

### Anagrammes

* repétardera
# repétarder

## Français

### Étymologie

    De pétarder, avec le préfixe re-.

### Verbe

repétarder \ʁə.pe.taʁ.de\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pétarder à nouveau.
   * On vient de réorganiser et on est pas au bout du chemin, je crois qu'il serait préférable d'améliorer l'existant plutôt que de tout repétarder, une réforme majeure tous les 10 ans on en a pas les moyens. — (site www.geostrategique.net)

### Anagrammes

* déprêtrera
# repérorer

## Français

### Étymologie

    De pérorer, avec le préfixe re-.

### Verbe

repérorer \ʁə.pe.ʁɔ.ʁe\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pérorer à nouveau.
   * (...) pour aller sans doute aux toilettes, tantôt assise et s'arrangeant pour remuer son cul, envoyer ses bras en avant, agiter légèrement ses mains, pérorer, rire, et repérorer. — (Philippe Sollers, Une vie divine, 2006)
# repétasser

## Français

### Étymologie

    De pétasser, avec le préfixe re-.

### Verbe

repétasser \ʁə.pe.ta.se\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pétasser à nouveau.
   * J'aurais du repétasser le tout avant de remettre à l'eau, mais... (sic) — (site voilier-love-love.superforum.fr)

### Anagrammes

* repesteras
* reprêtasse
* retrépasse, retrépassé
# éjaculer

## Français

### Étymologie

    Du latin ejaculāri (« projeter »).

### Verbe

éjaculer \e.ʒa.ky.le\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Transitif) (Physiologie) Lancer avec force hors de soi une matière liquide.
   * Certains reptiles éjaculent une humeur caustique sur les personnes ou les animaux qui veulent les saisir.
* (En particulier) (Sexualité) (Intransitif) Émettre son sperme.
   * Ce n'était pas vraiment l’amant parfait, car s'il mettait du cœur à l'ouvrage, il avait tendance à ne jamais m'attendre en éjaculant sans prévenir, puis s'enfuyait toujours après avoir consommé, pour se nettoyer, […]. — (Thierry Lefrondeur, Un cœur en Afrique, Éditions Textes Gais, 2017)
* (Transitif) (Sens figuré) (Péjoratif) Exprimer de manière brusque, violente, peu délicate.
   * Éjaculer des injures.
   * Éjaculer sa colère.

**Synonymes**


    Lancer avec force (1) :
* éjecter
* projeter

    Exprimer de manière brusque (3) :
* cracher
* expectorer
* vomir

**Dérivés**

* éjaculation
* éjaculatoire

**Traductions**

* Anglais : to ejaculate (en) (1), cum (en)
* Espagnol : eyacular (es) (1)
* Espéranto : spermelĵeti (eo), ejakuli (eo)
* Haut-sorabe : ejakulować (hsb)
* Ido : eklansar (io)
* Anglais : to ejaculate (en)
* Espagnol : eyacular (es)
* Espéranto : ejakuli (eo), ĉuri (eo)
* Galicien : exacular (gl)
* Grec : εκσπερματώνω (el) ekspermatóno
* Italien : eiaculare (it)
# égrainage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de égrainer, avec le suffixe -age.

### Nom commun

égrainage \e.ɡʁɛ.naʒ\ masculin

* Variante de égrenage.
   * L’égrainage à la main était fait dans ses propres magasins et à des frais moindres. — (Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse, Volume 33, 1863)

### Anagrammes

* engagerai
* rengageai
# électrifier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de électrique avec le suffixe -ifier, construction probablement calqué sur l’anglais electrify.

### Verbe

électrifier \e.lɛk.tʁi.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Remplacer un mécanisme traditionnel par un mécanisme électrique.
   * Et pourtant, depuis cinq ans, nous sommes à la pointe de la technique en Afrique car nous abandonnons la traction vapeur pour électrifier notre réseau et «diéséliser» nos gares de triage. — (Michel Massoz, Le Congo de Papa , chez l'auteur, 1984, page 156)
   * On n’électrifie plus des grandes lignes en continu ou en monophasé à fréquence spéciale sauf pour compléter un réseau déjà existant: […]. — (Jean-Marc Allenbach, Traction électrique, vol.1, PPUR presses polytechniques, 2008, page 31)
* (Par extension) Installer l'énergie électrique dans une région, un pays ou une exploitation quelconque.
   * Alors qu'en 1918, 15.000 communes seulement étaient électrifiées sur les 36.000 que compte la France ; en 1930, 26.800 communes possédaient l’électricité. — (L’Électrification des Écarts, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, page 36, éditions La Terre nationale)
   * En juin 1918, alors que la Première Guerre mondiale n'en finit pas, le parlement local autorise la construction de la plus grande centrale à stockage du monde. Il y est encouragé par l'ingénieur Oskar von Miller, le « père » de l’hydroélectricité allemande, qui y voit une solution pour électrifier le pays. — (Ludovic Dupin, La centrale qui a électrifié la Bavière, dans L’Usine nouvelle, n°3252, 8 septembre 2011, page 8)

**Dérivés**

* électrification

**Apparentés étymologiques**

* électrocuter
* électrocution

**Traductions**

* Anglais : electrify (en)
* Breton : tredanañ (br), tredaniñ (br)
* Espagnol : electrificar (es)
* Italien : elettrificare (it)
* Occitan : electrificar (oc)
* Suédois : elektrifiera (sv), elektrificera (sv)
* Anglais : electrify (en) (1,2)
* Breton : tredanañ (br), tredaniñ (br)
* Espagnol : electrificar (es)
* Italien : elettrificare (it)
* Occitan : electrificar (oc)
* Polonais : elektryfikować (pl)
* Suédois : elektrifiera (sv), elektrificera (sv)
* Haut-sorabe : elektrifikować (hsb)
* Ido : elektrizar (io)

### Prononciation

* \e.lɛk.tʁi.fje\

### Anagrammes

* reféliciter
# électrothérapie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de thérapie, avec le préfixe électro-.

### Nom commun

électrothérapie \e.lɛk.tʁɔ.te.ʁa.pi\ féminin

* (Médecine) (Médecine non conventionnelle) Emploi de l’électricité comme moyen curatif.
   * Pour soigner ces malades, les médecins proposent deux types majeurs de soins : l’électrothérapie et la balnéothérapie. — (Anne-Claude Ambroise-Rendu, Christian Delporte, L’Indignation: Histoire d’une émotion politique et morale, XIXᵉ-XXᵉ siècle, 2008)

**Variantes orthographiques**

* électro-thérapie

**Traductions**

* Anglais : electrotherapy (en)
* Italien : elettroterapia (it)