OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# solarei

## Portugais

### Forme de verbe

solarei \su.lɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \so.la.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de solar.
# скорблый

## Russe

### Étymologie

    De скорбить, skorbiť (« durcir, amidonner »), apparenté au tchèque škrobený (« amidonné »).

### Adjectif

скорблый, skorblyï \skorbɫɨɪ̯\

* Rigide, durci.
   * Вопрос, который рано или поздно должен был бы обозначиться в её уме, мог быть представлен кратко так: можно ли чего-то выиграть теперь, помалу изменив невыразимо скорблый образ жизни, но не оказаться в будущем без невосполнимых роковых потерь? — (Н. Левченко, «БЛЕF».)

    La question qui devrait tôt ou tard se poser dans son esprit pourrait être brièvement présentée comme suit : est-il possible de gagner quelque chose maintenant, en changeant petit à petit un mode de vie indiciblement fossilisé, et de ne pas aboutir, dans le futur, à des pertes fatales irréparables

**Synonymes**

* жёсткий, чёрствый, косный

**Apparentés étymologiques**

* скорбило (« amidon »)
# apoteosasse

## Portugais

### Forme de verbe

apoteosasse \ɐ.pu.tju.zˈa.sɨ\ (Lisbonne) \a.po.te.o.zˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de apoteosar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de apoteosar.
# ᰊᰦᰵ

## Lepcha

### Nom commun

ᰊᰦᰵ táng \taŋ\

* Faisceau.

### Prononciation

* (Nom) \taŋ\
# desplazada

## Espagnol

### Forme de verbe

desplazada \des.plaˈθa.ða\

* Participe passé féminin singulier de desplazar.

### Prononciation

* Madrid : \des.plaˈθa.ða\
* Séville : \deh.plaˈθa.ða\
* Mexico, Bogota : \des.pl(a)ˈsa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.plaˈsa.ða\
# recaudara

## Espagnol

### Forme de verbe

recaudara \re.kauˈða.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de recaudar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de recaudar.

### Prononciation

* Madrid : \re.kauˈða.ɾa\
* Mexico, Bogota : \re.k(au)ˈda.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.kauˈða.ɾa\
# zugeknotete

## Allemand

### Forme d’adjectif

zugeknotete \ˈt͡suːɡəˌknoːtətə\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de zugeknotet.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de zugeknotet.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de zugeknotet.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de zugeknotet.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zugeknotet.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de zugeknotet.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de zugeknotet.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zugeknotet.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zugeknotet.
# zubindender

## Allemand

### Forme d’adjectif

zubindender \ˈt͡suːˌbɪndn̩dɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de zubindend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de zubindend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zubindend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de zubindend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zubindend.
# zuzuknoten

## Allemand

### Forme de verbe

zuzuknoten \ˈt͡suːt͡suˌknoːtn̩\

* Infinitif en zu- de zuknoten.
# hieben an

## Allemand

### Forme de locution verbale

hieben an \ˌhiːbn̩ ˈan\

* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de anhauen.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de anhauen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de anhauen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de anhauen.
# sobrecargadas

## Espagnol

### Forme de verbe

sobrecargadas \so.βɾe.kaɾˈɣa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de sobrecargar.

### Prononciation

* Madrid : \so.βɾe.kaɾˈɣa.ðas\
* Séville : \so.βɾe.kaɾˈɣa.ðah\
* Mexico, Bogota : \so.bɾe.kaɾˈɣa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \so.βɾe.kaɾˈɣa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \so.βɾe.kaɾˈɣa.ðas\
# Чернігів

## Ukrainien

### Nom propre

Черні́гів ^{(Tšernihiv)} \t͡ʃerˈnʲiɦʲiu̯\ masculin inanimé singulier

* (Géographie) Tchernihiv (ville ukrainienne).

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : Kharkiv
# aprufitèr

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

aprufitèr \a.pru.fə.ˈtɛr\

* (San Fratello) Profiter.
# apuntidèr

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

apuntidèr \a.pun.tə.ˈɖɛr\

* (San Fratello) Étayer.
* (San Fratello) Boucler, affubler.
# aragnèr

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

aragnèr \a.ra.ˈɲːɛr\

* (San Fratello) Braire.
# pordioseada

## Espagnol

### Forme de verbe

pordioseada \poɾ.ðjo.seˈa.ða\

* Participe passé féminin singulier de pordiosear.

### Prononciation

* Madrid : \poɾ.ðjo.seˈa.ða\
* Mexico, Bogota : \poɾ.ð(jo).seˈa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \poɾ.ðjo.seˈa.ða\
# aranzirìr

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

aranzirìr \a.ran.t͡sə.ˈrir\

* (San Fratello) Rouiller.
# desová

## Espagnol

### Forme de verbe

desová \de.soˈβa\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de desovar.

### Prononciation

* Madrid : \de.soˈβa\
* Mexico, Bogota : \d(e).soˈba\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.soˈβa\
# zugeknotetem

## Allemand

### Forme d’adjectif

zugeknotetem \ˈt͡suːɡəˌknoːtətəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de zugeknotet.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de zugeknotet.
# ensamblaremos

## Portugais

### Forme de verbe

ensamblaremos \ẽ.sɐ̃.blɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.sə̃.bla.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de ensamblar.
# ᰊᰦᰵᰀᰨ

## Lepcha

### Nom commun

ᰊᰦᰵᰀᰨ tángko \taŋ.ko\

* Panier.

### Prononciation

* (Nom) \taŋ.ko\
# ankaufende

## Allemand

### Forme d’adjectif

ankaufende \ˈanˌkaʊ̯fn̩də\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de ankaufend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de ankaufend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de ankaufend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de ankaufend.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de ankaufend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de ankaufend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de ankaufend.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de ankaufend.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de ankaufend.
# desoven

## Espagnol

### Forme de verbe

desoven \deˈso.βen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de desovar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de desovar.

### Prononciation

* Madrid : \deˈso.βen\
* Séville : \deˈso.βeŋ\
* Mexico, Bogota : \d(e)ˈso.ben\
* Santiago du Chili, Caracas : \deˈso.βeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \deˈso.βen\
# barrotava

## Portugais

### Forme de verbe

barrotava \bɐ.ʀu.tˈa.vɐ\ (Lisbonne) \ba.xo.tˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de barrotar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de barrotar.
# asemblá

## Espagnol

### Forme de verbe

asemblá \a.semˈbla\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de asemblar.

### Prononciation

* Madrid : \a.semˈbla\
* Mexico, Bogota : \a.s(e)mˈbla\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.semˈbla\
# zuzubindender

## Allemand

### Forme d’adjectif

zuzubindender \ˈt͡suːt͡suˌbɪndn̩dɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zubinden.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zubinden.
* Génitif pluriel (a tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de zubinden.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zubinden.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de zubinden.
# aribambinìr

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

aribambinìr \a.rə.bam.bə.ˈnir\

* (San Fratello) Retomber en enfance.
# zugebundenen

## Allemand

### Forme d’adjectif

zugebundenen \ˈt͡suːɡəˌbʊndənən\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de zugebunden.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de zugebunden.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zugebunden.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zugebunden.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zugebunden.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de zugebunden.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de zugebunden.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de zugebunden.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zugebunden.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de zugebunden.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de zugebunden.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de zugebunden.
# regeneraram

## Portugais

### Forme de verbe

regeneraram \ʀɨ.ʒɨ.nɨ.ɾˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.ʒe.ne.ɾˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de regenerar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de regenerar.
# haute an

## Allemand

### Forme de locution verbale

haute an \ˌhaʊ̯tə ˈan\

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de anhauen.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de anhauen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de anhauen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de anhauen.
# bricolajeadas

## Espagnol

### Forme de verbe

bricolajeadas \bɾi.ko.la.xeˈa.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de bricolajear.

### Prononciation

* Madrid : \bɾi.ko.la.xeˈa.ðas\
* Séville : \bɾi.ko.la.heˈa.ðah\
* Mexico, Bogota : \bɾi.ko.la.xeˈa.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \bɾi.ko.la.heˈa.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \bɾi.ko.la.xeˈa.ðas\
# ᰊᰦᰜᰨᰮ

## Lepcha

### Adverbe

ᰊᰦᰜᰨᰮ tálom \ta.lom\

* Comme ça, là-haut.

### Prononciation

* (Adverbe) \ta.lom\
# recauda

## Espagnol

### Forme de verbe

recauda \reˈkau.ða\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de recaudar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de recaudar.

### Prononciation

* Madrid : \reˈkau.ða\
* Mexico, Bogota : \reˈkau.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \reˈkau.ða\
# recaudaras

## Espagnol

### Forme de verbe

recaudaras \re.kauˈða.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de recaudar.

### Prononciation

* Madrid : \re.kauˈða.ɾas\
* Séville : \re.kauˈða.ɾah\
* Mexico, Bogota : \re.kauˈda.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.kauˈða.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.kauˈða.ɾas\
# anhauendem

## Allemand

### Forme d’adjectif

anhauendem \ˈanˌhaʊ̯əndəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de anhauend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de anhauend.
# mentaba

## Espagnol

### Forme de verbe

mentaba \menˈta.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de mentar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de mentar.

### Prononciation

* Madrid : \menˈta.βa\
* Séville : \meŋˈta.βa\
* Mexico, Bogota : \menˈta.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \meŋˈta.βa\
* Montevideo, Buenos Aires : \menˈta.βa\
# anzukaufende

## Allemand

### Forme d’adjectif

anzukaufende \ˈant͡suˌkaʊ̯fn̩də\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du gérondif de ankaufen.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de ankaufen.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de ankaufen.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du gérondif de ankaufen.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de ankaufen.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de ankaufen.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de ankaufen.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de ankaufen.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de ankaufen.
# ᰊᰦᰯᰜᰤᰦᰵ

## Lepcha

### Nom commun

ᰊᰦᰯᰜᰤᰦᰵ tállyáng \tal.ljaŋ\

* Haute terre, haut plateau.

### Prononciation

* (Nom) \tal.ljaŋ\
# majorou

## Portugais

### Forme de verbe

majorou \mɐ.ʒu.ɾˈoʊ̯\ (Lisbonne) \ma.ʒo.ɾˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de majorar.
# zugeknoteten

## Allemand

### Forme d’adjectif

zugeknoteten \ˈt͡suːɡəˌknoːtətn̩\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de zugeknotet.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de zugeknotet.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zugeknotet.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zugeknotet.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zugeknotet.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de zugeknotet.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de zugeknotet.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de zugeknotet.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zugeknotet.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de zugeknotet.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de zugeknotet.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de zugeknotet.
# ensamblávamos

## Portugais

### Forme de verbe

ensamblávamos \ẽ.sɐ̃.blˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.sə̃.blˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de ensamblar.
# recaudados

## Espagnol

### Forme de verbe

recaudados \re.kauˈða.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de recaudar.

### Prononciation

* Madrid : \re.kauˈða.ðos\
* Séville : \re.kauˈða.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \re.kauˈda.d(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.kauˈða.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.kauˈða.ðos\
# tronasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

tronasteis \tɾoˈnas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de tronar.

### Prononciation

* Madrid : \tɾoˈnas.teis\
* Séville : \tɾoˈnah.teih\
* Mexico, Bogota : \t͡soˈnas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \tɾoˈnah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \tɾoˈnah.teis\
# Qaïn

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’hébreu ancien קין, Qáyin, qui a aussi donné l’arabe قابيل, Qābīl.

### Nom propre

Qaïn \ka.ɛ̃\

* (Religion, Mythologie) Variante du nom de Caïn, premier fils d’Adam et Ève dans la Torah, la Bible et le Coran, connu pour avoir tué son frère cadet Abel par dépit et jalousie, devenant ainsi le premier meurtrier mythique de l’humanité selon des religions abrahamiques.
   * Qaïn, Qaïn, Qaïn ! Dans la nuit sans aurore, Dès le ventre d’Héva maudit et condamné, Malheur à toi par qui le soleil nouveau-né But, plein d’horreur, le sang qui fume et crie encore Pour les siècles, au fond de ton cœur forcené ! — (Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Qaïn », Librairie Alphonse Lemerre, 1900 (1ʳᵉ éd. 1862), page 9)

**Variantes**

* Caïn

**Traductions**

* Allemand : Kain (de)
* Anglais : Cain (en)
* Vieil anglais : Cain (ang)
* Arabe : قابيل (ar) qābīl
* Catalan : Caín (ca), Caïm (ca)
* Chinois : 该隐 (zh) (該隱) gāiyǐn
* Coréen : 카인 (ko) kain
* Danois : Kain (da)
* Espagnol : Caín (es)
* Espéranto : Kaino (eo)
* Estonien : Kain (et)
* Finnois : Kain (fi)
* Grec : Κάιν (el) Káin
* Grec ancien : Κάϊν (*) Káïn
* Hébreu : קין (he) qayn
* Hongrois : Káin (hu)
* Italien : Caino (it)
* Japonais : カイン (ja) kain
* Néerlandais : Kaïn (nl)
* Norvégien : Kain (no)
* Persan : قابيل (fa) qābyl
* Polonais : Kain (pl)
* Portugais : Caim (pt)
* Russe : Каин (ru) Kain
* Suédois : Kain (sv)
* Tchèque : Kain (cs)
* Turc : Kabil (tr)
* Wallon : Cayin (wa)
# 2gi

## Polonais

### Étymologie

    Abréviation de drugi.

### Adjectif

2ᵍⁱ ou 2gi ordinal

* (Vieilli) 2ᵉʳ, deuxième
# acocorares

## Portugais

### Forme de verbe

acocorares \ɐ.ku.ku.ɾˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \a.ko.ko.ɾˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de acocorar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de acocorar.
# extraíste

## Portugais

### Forme de verbe

extraíste \ɐjʃ.tɾɐ.ˈiʃ.tɨ\ (Lisbonne) \ɐjʃ.tɾa.ˈis.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de extrair.
# zuknotest

## Allemand

### Forme de verbe

zuknotest \ˈt͡suːˌknoːtəst\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de zuknoten.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif I dans une proposition subordonnée de zuknoten.
# zupflastertet

## Allemand

### Forme de verbe

zupflastertet \ˈt͡suːˌp͡flastɐtət\

* Deuxième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de zupflastern.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zupflastern.
# cooptará

## Portugais

### Forme de verbe

cooptará \ku.ɔp.tɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \ko.o.pə.ta.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de cooptar.
# zuzunagelnder

## Allemand

### Forme d’adjectif

zuzunagelnder \ˈt͡suːt͡suˌnaːɡl̩ndɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zunageln.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zunageln.
* Génitif pluriel (a tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de zunageln.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zunageln.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de zunageln.
# Schornsteines

## Allemand

### Forme de nom commun

Schornsteines \ˈʃɔʁnˌʃtaɪ̯nəs\ masculin

* Génitif singulier de Schornstein.
# vermahlender

## Allemand

### Forme d’adjectif

vermahlender \fɛɐ̯ˈmaːləndɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de vermahlend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de vermahlend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de vermahlend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de vermahlend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de vermahlend.
# mentábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

mentábamos \menˈta.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de mentar.

### Prononciation

* Madrid : \menˈta.βa.mos\
* Séville : \meŋˈta.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \menˈta.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \meŋˈta.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \menˈta.βa.mos\
# majoraste

## Portugais

### Forme de verbe

majoraste \mɐ.ʒu.ɾˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \ma.ʒo.ɾˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de majorar.
# zuknotendem

## Allemand

### Forme d’adjectif

zuknotendem \ˈt͡suːˌknoːtn̩dəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de zuknotend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de zuknotend.
# asemblaran

## Espagnol

### Forme de verbe

asemblaran \a.semˈbla.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de asemblar.

### Prononciation

* Madrid : \a.semˈbla.ɾan\
* Séville : \a.semˈbla.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \a.s(e)mˈbla.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.semˈbla.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.semˈbla.ɾan\
# zuwüchse

## Allemand

### Forme de verbe

zuwüchse \ˈt͡suːˌvyːksə\

* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zuwachsen.
# asemblaban

## Espagnol

### Forme de verbe

asemblaban \a.semˈbla.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de asemblar.

### Prononciation

* Madrid : \a.semˈbla.βan\
* Séville : \a.semˈbla.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \a.s(e)mˈbla.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.semˈbla.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.semˈbla.βan\
# obliteráreis

## Portugais

### Forme de verbe

obliteráreis \ɔ.bli.tɨ.ɾˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \o.bli.te.ɾˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de obliterar.
# antegostáramos

## Portugais

### Forme de verbe

antegostáramos \ɐ̃.tɨ.guʃ.tˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ə̃.te.gos.tˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de antegostar.
# detetara

## Portugais

### Forme de verbe

detetara \dɨ.tɛ.tˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \de.te.tˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de detetar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de detetar.
# zuflicke

## Allemand

### Forme de verbe

zuflicke \ˈt͡suːˌflɪkə\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de zuflicken.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de zuflicken.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de zuflicken.
# majoráreis

## Portugais

### Forme de verbe

majoráreis \mɐ.ʒu.ɾˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ma.ʒo.ɾˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de majorar.
# zuwachsendes

## Allemand

### Forme d’adjectif

zuwachsendes \ˈt͡suːˌvaksn̩dəs\

* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de zuwachsend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de zuwachsend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de zuwachsend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de zuwachsend.
# mentá

## Espagnol

### Forme de verbe

mentá \menˈta\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de mentar.

### Prononciation

* Madrid : \menˈta\
* Séville : \meŋˈta\
* Mexico, Bogota : \menˈta\
* Santiago du Chili, Caracas : \meŋˈta\
* Montevideo, Buenos Aires : \menˈta\
# extraíramos

## Portugais

### Forme de verbe

extraíramos \ɐjʃ.tɾɐ.ˈi.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ɐjʃ.tɾa.ˈi.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de extrair.
# apriscada

## Espagnol

### Forme de verbe

apriscada \a.pɾisˈka.ða\

* Participe passé féminin singulier de apriscar.

### Prononciation

* Madrid : \a.pɾisˈka.ða\
* Séville : \a.pɾihˈka.ða\
* Mexico, Bogota : \a.p(ɾi)sˈka.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.pɾihˈka.ða\
# obliteraríamos

## Portugais

### Forme de verbe

obliteraríamos \ɔ.bli.tɨ.ɾɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \o.bli.te.ɾa.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de obliterar.
# laqueés

## Espagnol

### Forme de verbe

laqueés \la.keˈes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de laquear.

### Prononciation

* Madrid : \la.keˈes\
* Séville : \la.keˈeh\
* Mexico, Bogota : \la.k(e)ˈes\
* Santiago du Chili, Caracas : \la.keˈeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \la.keˈes\
# cooptarmos

## Portugais

### Forme de verbe

cooptarmos \ku.ɔp.tˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \ko.o.pə.tˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de cooptar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de cooptar.
# zugeschmiertes

## Allemand

### Forme d’adjectif

zugeschmiertes \ˈt͡suːɡəˌʃmiːɐ̯təs\

* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de zugeschmiert.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de zugeschmiert.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de zugeschmiert.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de zugeschmiert.
# regeneraríeis

## Portugais

### Forme de verbe

regeneraríeis \ʀɨ.ʒɨ.nɨ.ɾɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒe.ne.ɾaˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de regenerar.
# majorará

## Portugais

### Forme de verbe

majorará \mɐ.ʒu.ɾɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \ma.ʒo.ɾa.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de majorar.
# regenerares

## Portugais

### Forme de verbe

regenerares \ʀɨ.ʒɨ.nɨ.ɾˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒe.ne.ɾˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de regenerar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de regenerar.