OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Klima

## Allemand

### Étymologie

    Du latin clima.

### Nom commun

Klima \ˈkliːma\ neutre (avec 3 formes au pluriel)

* (Climatologie) Climat, conditions climatiques dans un environnement donné.
   * In dieser Gegend herrscht ein sehr angenehmes Klima.

    Le climat dans cette région est très agréable.
   * Hülsenfrüchte sind bereits gut für das Klima, bevor sie auf dem Teller liegen. Die Pflanzen können Stickstoff binden, da ihre Wurzeln eine Symbiose mit Bakterien eingehen, die den Stickstoff aus der Luft sammeln. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Les légumineuses sont déjà bonnes pour le climat avant même d'être dans l’assiette. Elles peuvent fixer l’azote, car leurs racines forment une symbiose avec des bactéries qui collectent l’azote de l’air.
* (Sens figuré) Climat, état des relations dans un groupe.
   * Das Klima in der Arbeitsgruppe war sehr angespannt.

    Le climat dans le groupe de travail était très tendu.
* akklimatisieren
* Betriebsklima (« climat dans l’entreprise ») (2)
* Eisklima
* Heilklima
* Klimaaktivist, Klimaaktivistin
* Klimaänderung
* Klimaanlage
* Klimaanomalie
* Klimaausfall
* Klimaautomatik
* Klimabeeinflussung
* Klimabehandlung
* Klimabeobachtung
* Klimabericht
* Klimadebatte
* Klimadiagramm
* Klimaelement
* Klimaerwärmung
* Klimaexperte, Klimaexpertin
* Klimafachmann
* Klimafaktor
* Klimaflüchtling
* Klimafluktuation
* Klimaforscher, Klimaforscherin
* Klimaforschung
* klimafreundlich
* Klimafunktion
* Klimagas (« gaz influençant le climat ») (1)
* Klimageografie
* Klimageographie
* Klimageomorphologie
* Klimagerät
* Klimagipfel
* Klimahysterie
* Klimaingenieur, Klimaingenieurin
* Klimakammer
* Klimakarte
* Klimakatastrophe
* Klimakiller
* Klimaklassifikation
* Klimakomponente
* Klimakonferenz
* Klimakrise
* Klimakunde
* Klimaleugner
* Klimamelioration
* Klimamerkmal
* Klimamodell
* Klimamonteur
* Klimanetz
* klimaneutral
* Klimaneutralität
* Klimaparameter
* Klimaperiode
* Klimapolitik
* klimapolitisch
* Klimaproblem
* Klimarahmenkonvention
* Klimaregel
* Klimaregelung
* klimaresistent
* Klimaresistenz
* klimaschädlich
* Klimascheide
* klimaschonend
* Klimaschrank
* Klimaschulung
* Klimaschutz (« protection du climat ») (1)
* Klimaschwankung
* Klimaschwindel
* Klimasekretariat
* Klimasequenz
* Klimaskeptiker, Klimaskeptikerin
* Klimaspezialist, Klimaspezialistin
* Klimastation
* Klimasteuerung
* Klimasünder
* Klimasystem
* Klimaszenario
* Klimatechnik
* Klimatechniker, Klimatechnikerin
* klimatechnisch
* Klimateil
* Klimatermin
* Klimatherapie
* klimatisch
* klimatisieren
* klimatisierend
* Klimatisierung
* Klimatografie
* Klimatologe
* Klimatologie
* klimatologisch
* Klimatonomie
* Klimatop
* Klimatotherapie
* Klimatyp
* Klimavariation
* Klimaveränderung
* Klimaverbesserung,
* Klimaverhältnis
* Klimaverschlechterung
* Klimaüberwachung
* Klimawahn
* Klimawandel (« changement climatique ») (1)
* Klimawechsel
* Klimazentrale
* Klimazertifikat
* Klimazone
* Mikroklima
* Mittelmeerklima
* Reizklima
* Schonklima
* Trockenklima
* Vollklimatisierung
* Vorklimatisierung
* Weltklima
* Wohlfühlklima
# réentoiser

## Français

### Étymologie

    De entoiser, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réentoiser \ʁe.ɑ̃.twa.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Désuet) Entoiser à nouveau.
   * de la vexation de toutes sortes de manières dans la confection des routes pendant le temps que les corvées se sont faites en nature, tantôt en leur faisant entoiser sur les routes d'un côté des pierres en très grande quantité, puis en les leur faisant transporter et réentoiser sur l'autre côté de la route; — (Département de l'Aube. Cahiers de doléances du bailliage de Troyes (principal et secondaires) et du bailliage de Bar-sur-Seine pour les États généraux de 1789)

### Anagrammes

* réorientes, réorientés
# réentortiller

## Français

### Étymologie

    De entortiller, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réentortiller \ʁe.ɑ̃.tɔʁ.ti.je\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Entortiller à nouveau.
   * Au pinceau, encoller généreusement les fibres, puis réentortiller… — (site pagesperso-orange.fr)

**Variantes**

* rentortiller
# réentourer

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De entourer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réentourer \ʁe.ɑ̃.tu.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Entourer à nouveau.
   * J’en ai imprimé 25 différents, il faut juste réentourer rapidement les lieux où Bosco pourrait se trouver ! — (site forums.france2.fr)

### Anagrammes

* re-re-tourne, re-re-tourné, re-retourne, re-retourné, reretourne, reretourné
# Charlotte

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De Charles, avec le suffixe diminutif féminin -otte. (début XIIᵉ siècle) Du latin calorem, accusatif de calor qui signifie « chaleur ».

### Prénom

Charlotte \ʃaʁ.lɔt\ féminin (prénom masculin équivalent : Charles)

* Prénom féminin.
   * Était-ce bien Charlotte, cette malheureuse sur laquelle, en quelques mois, semblaient s’être abattus vingt ans de maladie cruelle ? — (Jules Mary, La Pocharde, 1898, chap. 1, Paris : chez H. Geoffroy, 1904-1905, page 11)
   * Antoine fit une valse avec Charlotte, ce qui l'étourdit passablement car il en avait perdu l'habitude. — (Oscar Casin, Deuil dans la forêt, Cressé : Éditions des Régionalismes, 2014, page 93)
   * Signe que le nouveau centre d’excellence attire, plusieurs navigateurs se sont entraînés sous la houlette du Vendéen Étienne Saïz, l’ancien coach de Xavier Macaire. L’Allemand Jörg Riechers, la Vendéenne Charlotte Yven, l’Irlandais Kenneth Rumball, et des Rochelais : Alexis Thomas (26 ans, « Ma chance moi aussi », Robin Marais (35 ans, « Charente-Maritime ») et un petit nouveau, Romen Richard. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 25)

**Dérivés**

* Ann-Charlotte
* Anne-Charlotte
* charlotte
* Charlotte-Marie
* Charlotte-Nathalie
* Charlottine
* charlottine
* Claire-Charlotte
* Jeanne-Charlotte
* Joséphine-Charlotte
* Julie-Charlotte
* Lotte
* Marie-Charlotte
* Mary-Charlotte
* Sophie-Charlotte

**Traductions**

* Allemand : Charlotte (de)
* Anglais : Charlotte (en)
* Chinois : 夏洛特 (zh) Xiàluòtè
* Danois : Charlotte (da)
* Espagnol : Carlota (es)
* Espéranto : Ĉarlotta (eo)
* Finnois : Lotta (fi)
* Gallo : Charlote (*)
* Hébreu : שרלוט (he)
* Hongrois : Sarolta (hu)
* Islandais : Charlotte (is)
* Japonais : シャーロット (ja) Shārotto
* Letton : Šarlote (lv)
* Norvégien : Charlotte (no)
* Occitan : Carlòta (oc)
* Polonais : Szarlota (pl), Karolina (pl)
* Portugais : Carlota (pt)
* Russe : Шарлотта (ru) Charlotta
* Suédois : Charlotta (sv)
* Tchèque : Šarlota (cs)

## Allemand

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français Charlotte.

### Prénom

Charlotte \ʃaʁ.ˈlɔ.tə\ féminin

* Charlotte.

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français Charlotte.

### Prénom

Charlotte \ˈʃar.lət\

* Charlotte.

## Islandais

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français Charlotte.

### Prénom

Charlotte féminin

* Charlotte.
# réentraver

## Français

### Étymologie

    De entraver, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réentraver \ʁe.ɑ̃.tʁa.ve\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Entraver à nouveau.
   * Lorsque vous entravez, mettez vous à max distance pour avoir le temps de réentraver si besoin. — (site kisscool.rainbowpixel.org)

### Anagrammes

* entreverra
# réentrebâiller

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De entrebâiller, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réentrebâiller \ʁe.ɑ̃.tʁə.bɑ.je\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Entrebâiller à nouveau.
   * Il nous sembla donc urgent de tenter de recueillir le plus d’information possible sur l’outillage lithique et ses conditions anciennes d’usage, et il nous sembla même possible, étant donné que la porte du « néolithique » venait à peine de se refermer, de tenter de la réentrebâiller en demandant à ceux des Baruya qui pouvaient l’accepter de fabriquer et d’utiliser à nouveau pour nous des outils de pierre. — (Maurice Godelier, José Garangerlien, « Outils de pierre, outils d’acier chez les Baruya de Nouvelle-Guinée », L’Homme, volume 13, numéro 3, 1973)

**Variantes orthographiques**

* réentrebailler

### Anagrammes

* rebrelleraient
# réentrechoquer

## Français

### Étymologie

    De entrechoquer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réentrechoquer \ʁe.ɑ̃.tʁə.ʃɔ.ke\ transitif ou pronominal réciproque 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réentrechoquer)

* Entrechoquer à nouveau.
   * Les deux attaques se réentrechoquent et c'est ball'ombre la plus puissante. — (site pokemon-aventure.forumactif.com)
# réentrecroiser

## Français

### Étymologie

    De entrecroiser, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réentrecroiser \ʁe.ɑ̃.tʁə.kʁwa.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Entrecroiser à nouveau.
   * Coe s'ingénie pourtant à réentrecroiser leurs destinées, à conclure leurs attentes ou leurs drames. — (site www.gena.ch)
# réentrelacer

## Français

### Étymologie

    De entrelacer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réentrelacer \ʁe.ɑ̃.tʁə.la.se\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Entrelacer à nouveau.
   * Comment sera l'image ? Faut-il la réentrelacer avant le gravage ? — (site www.repaire.net)

### Anagrammes

* relacérèrent
# réentremêler

## Français

### Étymologie

    De entremêler, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réentremêler \ʁe.ɑ̃.tʁə.me.le\ ou \ʁe.ɑ̃.tʁə.mɛ.le\ transitif ou pronominal réciproque 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réentremêler)

* Entremêler à nouveau.
   * Bien sûr, les pistes se croisent s'entremêlent, se décroisent et se réentremêlent; tous les participants de l'enquête se haïssent, se tiennent par la barbichette des secrets d'alcôve du passé resté enfoui dans l'intimité de l'école. — (site sai1150.free.fr)
# réentreposer

## Français

### Étymologie

    De entreposer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réentreposer \ʁe.ɑ̃.tʁə.pɔ.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Entreposer à nouveau.
   * M. HERRERO : quand les travaux de restauration seront terminés, allez-vous les réentreposer au même endroit avec le risque d'une dispute dans 25 ans ? — (site www.ville-lethor.fr)

### Anagrammes

* réespèreront, réespéreront
* reprosternée
* re-répèterons, re-répéterons, rerépèterons, rerépéterons
* rereposèrent
# réentretoiser

## Français

### Étymologie

    De entretoiser, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réentretoiser \ʁe.ɑ̃.tʁə.twa.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Entretoiser à nouveau.
   * En mettant la pige dans le scion à réentretoiser, on est à moins d'un centimètre de la sortie du scion. — (site www.forumter.com)

### Anagrammes

* réérotisèrent
# réentretuer

## Français

### Étymologie

    De entretuer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réentretuer \ʁe.ɑ̃.tʁə.tɥe\ pronominal transitif réciproque 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réentretuer)

* S’entretuer à nouveau.
   * Là, là dès qu'il s'agit d'Hermione il se réconcilie partiellement jusqu'à trouver moyen de pouvoir se reentretuer après. — (sic) — (site www.universharrypotter.com)
# réentuber

## Français

### Étymologie

    De entuber, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réentuber \ʁe.ɑ̃.ty.be\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Entuber à nouveau.
   * Réentuber du dentifrice déjà utilisé, c'est sale et dégoûtant. — (site correcteurs.blog.lemonde.fr)

### Anagrammes

* ébeurrent
* rebuèrent
# réénumérer

## Français

### Étymologie

    De énumérer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réénumérer \ʁe.e.ny.me.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Énumérer à nouveau.
   * Attention, faut pas que la lettre soit une reprise du CV, ne pas réénumérer les expériences. — (site forum.hardware.fr)
# réenvaser

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De envaser, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réenvaser \ʁe.ɑ̃.va.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Envaser à nouveau.
   * Pas évident tout ça… pcq [parce que] s’ils souhaitent « désenvaser un chenal » celui-ci va se réenvaser d’ici qq [quelques] années et c’est le serpent qui se mord la queue. — (site www.eauxvives.org)

### Anagrammes

* énerveras
* enversera
* réénervas
* renavrées
* revénéras
* vénèreras, vénéreras
# ci-dessus

## Français

### Étymologie

    Composé de ci et de dessus.

### Adverbe

ci-dessus \sid.sy\, \si.də.sy\

* Dans ce qui a été dit, écrit, exposé plus haut.
   * Comme nous l’avons dit ci-dessus.
   * Voyez ci-dessus.
   * Comme ci-dessus.

**Quasi-synonymes**

Dans la partie précédente de ce texte :

* ci-haut (Beaucoup moins courant)
* plus haut
* précédemment
* supra

**Antonymes**

* ci-dessous

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* dessus

**Traductions**

* Allemand : vorstehend (de)
* Anglais : above (en)
* Croate : gore (rečeno) (hr)
* Espagnol : (más) arriba (es)
* Espéranto : supre (eo)
* Francoprovençal : çai en arrère (*)
* Gallo : ao-dessu (*)
* Inuktitut : ᖁᓛᓂ (iu) qulaani
* Japonais : 以上 (ja) ijō, 上記 (ja) jōki
* Kotava : vamoeon (*)
* Néerlandais : hierboven (nl), bovenvermeld (nl), hogervermeld (nl)
* Norvégien (bokmål) : ovenfor (no), ovafor (no)
* Norvégien (nynorsk) : ovanfor (no)
* Persan : در بالا (fa)
* Portugais : acima (pt)
* Same du Nord : ovdalis (*), bajábealde (*)
* Solrésol : mimires'i (*)

### Prononciation

* La prononciation \sid.sy\ rime avec les mots qui finissent en \sy\.
# Roland

## Français

### Étymologie

    Prénom : du germanique hrod « gloire » et land « pays ». (Vers 1100) Rollant.
    Nom propre : métonymie de Roland-Garros.

### Prénom

Roland \ʁɔ.lɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Rolande)

* Prénom masculin.
   * Roland leur distribua des champs à décaillouter, incitant certains à favoriser l’élevage des vaches et des moutons, grands dispensateurs de lait, de viande, de cuir et de laine. — (Michel Folco, Un loup est un loup, 2014)
   * « On tourne à 120 employés municipaux à l’année, qui travaillent dans la mairie, les établissements de santé… L’été, je suis obligé de prendre 40 saisonniers supplémentaires », explique le maire, Roland Tabart. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 8)

**Variantes**

* Rolland

**Dérivés**

* Aurèle-Roland
* Jean-Roland
* Roland-Bernard
* Roland-Michel
* Roland-Pierre

**Traductions**

* Allemand : Hruotland (de), Roland (de)
* Anglais : Roland (en)
* Basque : Errolan (eu)
* Espagnol : Roldán (es)
* Italien : Rolando (it), Orlando (it)
* Occitan : Rotland (oc)
* Tchèque : Roland (cs)

### Nom propre

Roland \ʁɔ.lɑ̃\ masculin

* (Familier) Par métonymie, nom d’un tournoi de tennis créé en 1925 et qui se tient dans le stade Roland-Garros à Paris.
   * La terre orange sombre de Roland vient à son heure, celle des enjeux, des révisions pour les examens, l’heure d’un presque été où les soirées s’allongent infiniment – on glissera vers un cinquième set à l’heure où les loges se vident, une poignée de spectateurs pourra se rassembler, se faire peur et espérer au centre des tribunes du Lenglen. — (Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, page 137)

### Nom de famille

Roland \ʁɔ.lɑ̃\

* Nom de famille
   * — Le langage du Père Duchesne... Ces ordures que, de sa cellule de l’Abbaye, Manon Roland entendait crier à son sujet. Et les crieurs en remettaient ! C'est impardonnable. Impardonnable. Je ne le pardonne pas. — (Claude Mauriac, Le temps immobile, tome 7 : Signes, rencontres et rendez-vous, Paris : Éditions Bernard Grasset, 1982)

### Anagrammes

* Arnold
* Dralon, dralon
* lardon
* Larnod

## Allemand

### Étymologie

    Du français Roland.

### Prénom

Roland

* Roland.

## Anglais

### Étymologie

    Du français Roland.

### Prénom

Roland

* Roland.

**Variantes**

* Rowland
# canasta

## Français

### Étymologie

    (Vers 1950) Emprunté à l’espagnol canasta. Le jeu serait né en Uruguay et il connut un vif succès vers 1947-1948 aux États-Unis, avant de migrer en Europe au début des années 1950.

### Nom commun

canasta \ka.nas.ta\ féminin

* (Cartes à jouer) Jeu de cartes qui utilise cent-huit cartes où le but est de marquer 5000 points en formant des rangées et des colonnes.
   * L’ambiance était futile et souvent même exaspérante ; des petits jeux de société, des parties de bridge, de canasta alternaient avec des conversations un peu snob où des potins pas trop vieux en provenance directe des capitales occidentales donnaient lieu à des commentaires avertis et souvent décisifs (j’aime beaucoup l’homme et ce qu’il fait est très bien…). — (Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 145)
   * La Canasta peut réunir de deux à six joueurs ; mais elle est surtout passionnante quand elle peut être pratiquée par deux équipes de deux joueurs. — (Frans Gerver, Le Guide Marabout de tous les jeux de cartes, Verviers : Gérard & C°, 1966, page 114)

**Traductions**

* Anglais : canasta (en)
* Espagnol : canasta (es)
* Picard : canastå (*) masculin
* Tchèque : kanasta (cs)

### Anagrammes

* Castana
* Tacanas

## Anglais

### Étymologie

    Emprunt à l’espagnol canasta.

### Nom commun

canasta

* (Cartes à jouer) Canasta.

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé régressif de canastillo, du latin canistellum, diminutif de canistrum (« panier »).

### Nom commun

canasta \kaˈnas.ta\ féminin

* (Sport) Panier.
* (Indénombrable) (Cartes à jouer) Canasta.

**Hyponymes**

* tanate, tenate (Mexique)

## Occitan

### Étymologie

    Apparenté à l’espagnol canasta, du latin canistrum.

### Nom commun

canasta (graphie normalisée) féminin

* Grande corbeille ; manne.

**Dérivés**

* canasteta
* canastèla

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* banasta
* canastèla
* cesta
* gòrba
# réenverger

## Français

### Étymologie

    De enverger, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réenverger \ʁe.ɑ̃.vɛʁ.ʒe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Enverger à nouveau.
   * La fig. 9, pl.VIII, représente une musette dont le nombre des fils est supposé impair; on n'a qu'à placer l'envergeure A, B, sur les chevilles de l'ourdissoir, replier la brasse sur la ligne C, D, & mettre sur les mêmes chevilles l'envergeure E, F; on verra la nécessité de faire sauter le fil en changeant sa direction, ou de tourner la main, ou. enfin combien il est indispensable de réenverger & de suivre l'ordre que je viens de prescrire. — (J.E. Bertrand, Descriptions des arts et métiers, 1779)
# réenverguer

## Français

### Étymologie

    De enverguer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réenverguer \ʁe.ɑ̃.vɛʁ.ɡe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Enverguer à nouveau.
   * Déverguer et réenverguer un hunier par ce temps, c'était à peu près aussi facile que de remplacer le brancard d'un tombereau (...) — (site www.urbanisme.fr)
# réenviner

## Français

### Étymologie

    De enviner, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réenviner \ʁe.ɑ̃.vi.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Enviner à nouveau.
   * Voyant son tonneau fortune Sans lésion et sans fracture Il crut qu'il étoit destiné Pour réenviner la nature; — (Annales poétiques ou almanach des muses depuis l'origine de la Poésie Françoise, 1779)

### Anagrammes

* en revenir
* réinnerve, réinnervé
# réenvironner

## Français

### Étymologie

    De environner, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réenvironner \ʁe.ɑ̃.vi.ʁɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Environner à nouveau.
   * Mais que cherche l'homme soudainement désenvironné, donc désorienté, qu'est-ce qui l'obsède, que lui faut-il urgemment ? Il veut se Réenvironner tout de suite ! — (site www.lefestivalduvent.com)
# Sklaverei

## Allemand

### Étymologie

    Dérivé de Sklave (« esclave »), avec le suffixe -erei.

### Nom commun

Sklaverei \skla.və.ʁaɪ̯\ féminin

* (Indénombrable) (Esclavagisme) Esclavage.
   * Offiziell ist die Sklaverei heute in allen Staaten der Welt abgeschafft. Dennoch befinden sich in vielen Ländern immer noch zu viele Menschen in einer derartigen Abhängigkeit.
* (Sens figuré) Corvée .
# ceindre

## Français

### Étymologie

    Du latin cingere (« ceindre, entourer »).

### Verbe

ceindre \sɛ̃dʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Entourer ; environner.
   * Pendant que le « grand frisé » s’occupe du déjeuner, nous allons promener les enfants dans les allées de tilleuls qui ceignent les débris des vieilles tours de garde du château. — (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Sylvie, 1854)
   * Cette zone forestière correspond à la région humide des nuages qui ceignent les flancs du pic pendant la majeure partie de l’année et qui se dissipent généralement le soir pour reparaître peu après le lever du soleil. — (Frédéric Weisgerber, Huit jours à Ténériffe, dans la Revue générale des sciences pures et appliquées, Paris : Doin, 1905, volume 16, page 1041)
   * Là, un chef d’équipe les comptait, pointait sur un carnet de mystérieux chiffres et ceignait ensuite la pile d’un film de plastique transparent. — (Jean Failler, Boucaille sur Douarnenez, éditions du Palémon, 1998, chapitre VII)
* (En particulier) Serrer et entourer quelque partie du corps, en parlant d’une chose.
   * Et, embrassant son ami, il s’habilla, ceignit son épée, sortit de la chambre, descendit aux écuries, […]. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
   * Marions nos mains, toi qui, monarque éphémère, ceins la couronne de papier doré, […]. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
   * Cela intéressait vivement notre maître d’hôtel pourtant, car le voici ceint de son blanc tablier, la mine souriante, […]. — (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1923)

**Dérivés**

* ceindre la tiare (être élevé au pontificat)
* ceindre le diadème (devenir roi ou reine)
* ceindre l’épée à un chevalier (lui mettre une épée au côté.)
* enceindre

**Apparentés étymologiques**

* ceinturer
* cincer / cinser

**Proverbes et phrases toutes faites**

* ceignez vos reins (préparez-vous à de grands efforts)

**Traductions**

* Allemand : umschließen (de), umgeben (de), umzäunen (de)
* Anglais : gird (en)
* Arabe : أحاط (ar)
* Catalan : cenyir (ca)
* Espagnol : ceñir (es)
* Hongrois : övez (hu), körülvesz (hu)
* Italien : cingere (it)
* Occitan : cénher (oc), cénger (oc), entornejar (oc)
* Portugais : cingir (pt), cercar (pt), arrodear (pt),
* Allemand : umgürten (de) (Vieilli)
* Hongrois : felövez (hu)

### Prononciation

* \sɛ̃dʁ\

### Anagrammes

* Cédrine
* Dernice

## Ancien français

### Verbe

ceindre 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Ceindre (une arme, etc.).
   * Et vestent les aubers s’ont les elmes fremés Et çaignent les espees as senestres costés — (Élie de Saint-Gilles, manuscrit 25516 français de la BnF, fol. 85r.)
# réenvoler

## Français

### Étymologie

    De envoler, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réenvoler \ʁe.ɑ̃.vɔ.le\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réenvoler)

* Envoler à nouveau.
   * Je serai à Paris demain avant de me réenvoler pour la Chine. — (site www.chine-nouvelle.com)

### Anagrammes

* envéroler
# réenvouter

## Français

### Étymologie

    De envouter, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réenvouter \ʁe.ɑ̃.vu.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (orthographe rectifiée de 1990)

* Envouter à nouveau.
   * En fait, il ne se sentait plus bien, j'ai essayé de l'aider, mais il se disait perdu, me demandait de le réenvouter. — (site www.parlonsdamour.com)

**Variantes orthographiques**

* réenvoûter

### Anagrammes

* œuvrèrent
* réœuvrent
* revouèrent
# réépancher

## Français

### Étymologie

    De épancher, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réépancher \ʁe.e.pɑ̃.ʃe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Épancher à nouveau.
   * J'ai pissé dans un verre tt ce que je pouvais (j'avais encore bu au resto histoire de réépancher ma peine) et le témoin test c'est marqué direct sauf la barrre test du coup on l'a laissé de coté et 10min après quand j'ai voulu le jeter il était + très nettement! — (sic) — (site forum.doctissimo.fr)

### Anagrammes

* repenchera
# réépamprer

## Français

### Étymologie

    De épamprer, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réépamprer \ʁe.e.pɑ̃.pʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Épamprer à nouveau.
   * 14 juillet : réépamprer (sauvageaons) + sulfater — (Congrés d'études régionales, Fédération historique du Sud-Ouest, Société d'histoire et d'archéologie de Saint-Emilion, Vignes, vins et vignerons de Saint-Emilion et d'ailleurs)