OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# note de musique

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de note et de musique.

### Locution nominale

note de musique \nɔt də my.zik\ féminin

* (Musique) Caractère de l’écriture musicale utilisé pour représenter un son ; son représenté par un tel caractère.
   * Il fabriqua, en 1621, des poinçons pour former des caractères hébreux, chaldaïques, syriaques, arabes, grecs et allemands, et pour les lettres fleuries, les notes de musique, les vignettes et les fleurons, et rendit public, durant cette année, un cahier d'épreuves de ces caractères, qu'il avait gravés. — (« JANNON (Jean) », dans Biographie ardennaise ou Histoire des Ardennais qui se sont fait remarquer par leurs écrits, leurs actions, leurs vertus et leurs erreurs, par Jean-Baptiste-Joseph Boulliot, Paris, 1830, vol. 2, p. 56)

**Méronymes**

* hampe

**Hyponymes**

* fausse note
* note fantôme
* note modale
* note piquée
* note pointée
* note tonale
* do
* fa
* la
* sol
* mi
* ré
* si
* silence
* blanche
* blanche carrée
* croche
* double-croche
* noire
* quadruple-croche
* triolet
* triple-croche

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bécarre, ♮
* bémol, ♭
* dièse, ♯
* double-bémol
* double-dièse, 𝄪
* semi-bémol
* semi-dièse
* sesqui-bémol
* sesqui-dièse
* forte
* fortissimo
* il piu fortissimo possibile
* il piu pianissimo possibile
* mezzo forte
* mezzo piano
* sforzando
* subito forte
* pianissimo
* piano

**Traductions**

* Allemand : Note (de) féminin, Musiknote (de) féminin
* Anglais : musical note (en), note (en)
* Chinois : 音符 (zh)
* Coréen : 음표 (ko) (音標) eumpyo
* Grec : νότα (el) nóta féminin
* Italien : nota musicale (it) féminin
* Japonais : 音符 (ja) onpu
* Néerlandais : muzieknoot (nl)
# la barbe

## Français

### Étymologie

    Voir barbe, barbant.

### Locution interjective

la barbe \la baʁb\ invariable

* Interjection destinée à protester contre une situation ennuyeuse.
   * La barbe ! J’ai encore oublié de me raser ce matin.
* (Par extension) (Familier) Demande pour obtenir le silence.
   * Non mais, la barbe ! Hein ? Quand on aura besoin de vos avis, on vous écrira ! — (Alexandre Astier, Kaamelott, Livre III, épisode Cryda de Tintagel)

**Synonymes**

* ferme ta gueule
* la ferme
* la tasse
* silence
* ta gueule
* vos gueules les mouettes

**Traductions**

* Allemand : jetzt reicht's
* Croate : prokleto (hr), smo suviše napredni (hr)

### Prononciation

* \la baʁb\

### Anagrammes

* barbela
# podagra

## Italien

### Étymologie

    Du latin podagra.

### Nom commun

podagra \po.ˈda.ɡra\ féminin

* (Nosologie) Podagre.
   * Dalla stanza dove i dottori aspettavano il loro collega pel consulto, si sentiva di tanto in tanto un urlo, un guaito del povero signor Paolo divorato dalla podagra. — (Luigi Capuana, Giacinta, 1889)

    De la salle où les médecins attendaient leur collègue pour la consultation, on entendait de temps en temps un cri, un hurlement du pauvre monsieur Paolo dévoré par la podagre.

**Synonymes**

* gotta

**Dérivés**

* podagrico
* podagroso

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Le thésaurus maladie en italien

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien ποδάγρα, podagra.

### Nom commun

podagra féminin

* (Nosologie) Goutte.
   * doloribus podagrae cruciari, Cicéron. Tusc. 2, 19, 45

**Apparentés étymologiques**

* podager
# se perfectionner

## Français

### Verbe

se perfectionner \sə pɛʁ.fɛk.sjɔ.ne\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de perfectionner.

**Traductions**

* Breton : gwellaat (br)

### Anagrammes

* reperfectionnes, reperfectionnés
# redéshériter

## Français

### Étymologie

    De déshériter, avec le préfixe re-.

### Verbe

redéshériter \ʁə.de.ze.ʁi.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Déshériter à nouveau.
   * Et j'te redéshérite, pour la 4ème fois depuis hier — (site fr-fr.facebook.com, écrit le 21 mars 2010)
# se déliter

## Français

### Verbe

se déliter \sə de.li.te\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de déliter.

### Anagrammes

* lédérites
# se persuader

## Français

### Verbe

se persuader \sə pɛʁ.sɥa.de\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de persuader.
   * Quelque peu disposé que vous parussiez à accepter la place d’académicien, il a cru vraisemblablement entrevoir dans vos yeux une envie d'y être forcé, et s'est persuadé qu'au moment que vous seriez élu vous ne vous feriez plus prier pour occuper une place qu'on ne pourrait plus vous soupçonner d'avoir recherchée : il s'est trompé et vous l'avez refusée. — (« Lettre XXV de Boileau à M. de Lamoignon, Auteuil, le 7 juillet 1703 », dans les Œuvres complètes de Boileau, tome 4, Paris : chez Philippe, 1837, p. 108)

### Anagrammes

* désépureras
* repersuades, repersuadés
* supersèdera, supersédera
# directeurs du scrutin

## Français

### Forme de locution nominale

directeurs du scrutin \di.ʁɛk.tœʁ dy skʁy.tɛ̃\ masculin

* Pluriel de directeur du scrutin.

### Prononciation

* \di.ʁɛk.tœʁ dy skʁy.tɛ̃\
# se peupler

## Français

### Verbe

se peupler \sə pœ.ple\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de peupler.

### Anagrammes

* repeuples, repeuplés
* repulpées
# se recanter

## Français

### Verbe

se recanter \sə ʁə.kɑ̃.te\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Se canter à nouveau.
   * Évidemment, se recanter sur ses pattes postérieures serait bien trop exigeant. — (site p-d-souls.forumactif.net)
   * Najawarie rabaissa la tête et se recanta sur quatre pattes. — (site p-d-souls.forumactif.net)

### Anagrammes

* écrasèrent
* entr’écrase, entr’écrasé
* rarescente
* recasèrent
* recernâtes
* recrantées
* réécrasent
* réencartes, réencartés
* réencastre, réencastré
* réencrâtes
# recanter

## Français

### Étymologie

    Verbe dérivé de canter, avec le préfixe re-.

### Verbe

recanter \ʁə.kɑ̃.te\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se recanter)

* Canter à nouveau.
   * Évidemment, se recanter sur ses pattes postérieures serait bien trop exigeant. — (site p-d-souls.forumactif.net)
   * Najawarie rabaissa la tête et se recanta sur quatre pattes. — (site p-d-souls.forumactif.net)

### Anagrammes

* arcèrent
* carèrent
* carneter
* centrera
* écranter
* encarter
* racèrent
* recentra
* recernât
* recrante, recranté
* re-créant, recréant, récréant
* réencrât
* retancer
# repioupiouter

## Français

### Étymologie

    De pioupiouter, avec le préfixe re-.

### Verbe

repioupiouter \ʁə.pju.pju.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Très rare) Pioupiouter à nouveau.
   * Bref, sinon ma poule se rétablit de plus en plus, elle commence à repioupiouter :) — (site forum.doctissimo.fr (accent rajouté à à, t rajouté à rétablit)
# retoiturer

## Français

### Étymologie

    De toiturer, avec le préfixe re-.

### Verbe

retoiturer \ʁə.twa.ty.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Toiturer à nouveau.
   * Nous y avons le permis de défricher et l'autorisation de retoiturer. — (site assoalice.wordpress.com)
   * je retoiture quand j'ai des invités a bord lol — (site www.club205gti.fr (à propos d'une voiture))
# général de division

## Français

### Étymologie

    Locution composée de général et de division.

### Locution nominale

général de division \ʒe.ne.ʁal də di.vi.zjɔ̃\ masculin

* (Militaire) Grade d’officier général utilisé dans l’armée de terre et la gendarmerie nationale de France, situé entre son supérieur hiérarchique, le général de corps d’armée, et son subordonné, le général de brigade. Le code OTAN : OF-7. Note : Dans certains pays d’Amérique latine comme le Brésil et le Chili, la traduction littérale de ce mot correspond au code OTAN OF-8.
   * Ce vendredi 7 juillet, le général de division Francis Formell lui a remis la médaille d’officier de l’ordre national du Mérite dans la cour d’honneur du groupement de Charente-Maritime à Lagord. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 19)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Code OTAN OF-7 :

* général de division aérienne (armée de l’air française)
* vice-amiral (Marine nationale française)

**Traductions**

* Allemand : Generalmajor (de), Generalmajorin (de) féminin
* Anglais : major general (en)
* Chinois : 少将 (zh) (少將)
* Coréen : 소장 (ko) sojang
* Danois : generalmajor (da) commun
* Espagnol : general de división (es)
* Italien : generale di divisione (it)
* Japonais : 少将 (ja) shōshō , 陸将補 (ja) rikushōho
* Portugais : major-general (pt) (Portugal), general de brigada (pt) (Brésil)
* Russe : генерал-леҋтенант (ru) genéral-leytenánt
* Turc : tümgeneral (tr)
# abalanzan

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzan \a.βaˈlan.θan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de abalanzar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βaˈlan.θan\
* Séville : \a.βaˈlaŋ.θaŋ\
* Mexico, Bogota : \a.baˈlan.s(a)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βaˈlaŋ.saŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βaˈlan.san\
# abalanzáis

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzáis

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe abalanzar.
# abalanzamos

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzamos \a.βa.lanˈθa.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de abalanzar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de abalanzar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lanˈθa.mos\
* Séville : \a.βa.laŋˈθa.moh\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lanˈsa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.laŋˈsa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lanˈsa.mos\
# abalanza

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanza

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe abalanzar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe abalanzar.
# abalanzás

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzás \a.βa.lanˈθas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de abalanzar.

**Variantes dialectales**

* abalanzas (Espagne)

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lanˈθas\
* Séville : \a.βa.laŋˈθah\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lanˈsas\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.laŋˈsah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lanˈsas\
# abalanzas

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzas

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe abalanzar.

**Variantes dialectales**

* abalanzás (Amérique latine)
# abalanzo

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzo

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe abalanzar.
# abalanzado

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzado

* Participe passé masculin singulier de abalanzar.
# abalanzando

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzando

* Gérondif du verbe abalanzar.
# abalanzasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzasteis \a.βa.lanˈθas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de abalanzar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lanˈθas.teis\
* Séville : \a.βa.laŋˈθah.teih\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lanˈsas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.laŋˈsah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lanˈsah.teis\
# abalanzó

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzó

* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe abalanzar.
# abalanzaste

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzaste \a.βa.lanˈθas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de abalanzar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lanˈθas.te\
* Séville : \a.βa.laŋˈθah.te\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lanˈsas.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.laŋˈsah.te\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lanˈsah.te\
# abalancé

## Espagnol

### Forme de verbe

abalancé

* Première personne du singulier du passé simple du verbe abalanzar.
# abalanzaban

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzaban \a.βa.lanˈθa.βan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de abalanzar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lanˈθa.βan\
* Séville : \a.βa.laŋˈθa.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lanˈsa.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.laŋˈsa.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lanˈsa.βan\
# abalanzabais

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzabais \a.βa.lanˈθa.βais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de abalanzar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lanˈθa.βais\
* Séville : \a.βa.laŋˈθa.βaih\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lanˈsa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.laŋˈsa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lanˈsa.βais\
# abalanzabas

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzabas

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe abalanzar.
# abalanzaba

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzaba

* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe abalanzar.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe abalanzar.
# se plaindre

## Français

### Verbe

se plaindre \sə plɛ̃dʁ\ pronominal 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Se lamenter.
   * Je me plains à mes vers, si j’ay quelque regret […]. — (Joachim du Bellay, Les Regrets, I, 1558)
   * Nous nous levons à demi habillés, des inconnus autour de nous surgissant du foin, à la vitesse et avec les ennuis d’une résurrection, se plaignant du bras, d’une fluxion, de la jambe. — (Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916)
* Témoigner son mécontentement de quelque chose, du mécontentement contre quelqu’un.
   * Les fumeurs du pays et les matelots du port se plaignaient fréquemment de la mauvaise qualité du tabac de régie. — (Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux, Édouard Champion, 1929, page 111)
   * En 1582, la ville de Metz envoya une députation au roi pour se plaindre des calvinistes et des juifs. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
   * Victime de l’hostilité d’Arago en France et de Humboldt en Allemagne, Paravey a la mentalité d’un persécuté. Il se plaint dès 1835 « de sourdes et odieuses manœuvres qui tendent sans cesse à se renouveler. » — (Jean-Claude Drouin, Un esprit original du XIXᵉ siècle : le chevalier de Paravey (1787-1871), dans la Revue d’histoire de Bordeaux et du département de la Gironde, 1970, page 67)
   * […], ou bien Bleu, ouvrier qualifié, spécialisé dans les lunettes de la marine de guerre qui se plaignait que les ouvriers communistes cherchassent noise aux socialistes à l’atelier, […]. — (Marcel Livian, Le Parti socialiste et l’immigration : Le gouvernement Léon Blum, la main-d’œuvre immigrée et les réfugiés politiques (1920-1940), Paris : Éditions Anthropos, 1982, chapitre 3, paragraphe 3-a)
* (Droit, Police) Porter plainte.
   * Il est allé se plaindre au commissaire.
* (Sens figuré) Faire entendre un bruit doux et continu, comme une plainte, un gémissement, en parlant d’une chose.
   * Pendant que les lames attaquaient mon vaillant navire et que leurs coups sourds faisaient résonner la coque qui vibrait et se plaignait sous les chocs, je restai allongé sur ma couchette, […]. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)

**Dérivés**

* se plaindre avant d’avoir mal
* se plaindre que la mariée est trop belle

**Apparentés étymologiques**

* plainte
* plaintif
* plaignant

**Traductions**

* Anglais : to complain (en)
* Polonais : narzekać (pl)
* Tchèque : naříkat (cs)
* Vietnamien : phàn nàn (vi)
* Anglais : to complain (en)
* Vietnamien : phàn nàn (vi)
* Anglais : to complain (en)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Allemand : sich beschweren (de), sich beklagen (de)
* Bolze : meuler (*)
* Chleuh : ⵙⵎⵓⵎⵎⵉ (*)
* Espagnol : quejarse (es)
* Espéranto : plendi (eo)
* Italien : lamentarsi (it)
* Néerlandais : klagen (nl)
* Norvégien (bokmål) : klage (no), beklage seg (no)
* Pitcairnais : komplien (*)
* Portugais : queixar-se (pt), reclamar (pt), gemer (pt)
* Russe : ахать (ru), жаловаться (ru), ныть (ru)
* Same du Nord : váidalit (*)
* Shingazidja : ushitaki (*)
* Turc : yakınmak (tr)

### Anagrammes

* planièdres
* Pradeliens, pradeliens
# abalanzarían

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzarían \a.βa.lan.θaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe abalanzar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lan.θaˈɾi.an\
* Séville : \a.βa.laŋ.θaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lan.s(a)ˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.laŋ.saˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lan.saˈɾi.an\
# abalanzaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzaríais

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe abalanzar.
# abalanzaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe abalanzar.
# abalanzarías

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzarías

* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe abalanzar.
# abalanzaría

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzaría

* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe abalanzar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe abalanzar.
# abalanzarán

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzarán

* Troisième personne du pluriel du futur du verbe abalanzar.
# abalanzaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzaréis

* Deuxième personne du pluriel du futur du verbe abalanzar.
# abalanzaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzaremos

* Première personne du pluriel du futur du verbe abalanzar.
# abalanzará

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzará \a.βa.lan.θaˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de abalanzar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lan.θaˈɾa\
* Séville : \a.βa.laŋ.θaˈɾa\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lan.s(a)ˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.laŋ.saˈɾa\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lan.saˈɾa\
# abalanzarás

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzarás \a.βa.lan.θaˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de abalanzar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lan.θaˈɾas\
* Séville : \a.βa.laŋ.θaˈɾah\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lan.s(a)ˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.laŋ.saˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lan.saˈɾas\
# abalanzaré

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzaré \a.βa.lan.θaˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de abalanzar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lan.θaˈɾe\
* Séville : \a.βa.laŋ.θaˈɾe\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lan.s(a)ˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.laŋ.saˈɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lan.saˈɾe\
# abalanzaran

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzaran

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe abalanzar.

**Variantes orthographiques**

* abalanzasen
# abalanzáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzáramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe abalanzar.

**Variantes orthographiques**

* abalanzásemos
# abalanzaras

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzaras \a.βa.lanˈθa.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de abalanzar.

**Variantes orthographiques**

* abalanzases

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lanˈθa.ɾas\
* Séville : \a.βa.laŋˈθa.ɾah\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lanˈsa.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.laŋˈsa.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lanˈsa.ɾas\
# abalanzara

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzara

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe abalanzar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe abalanzar.

**Variantes orthographiques**

* abalanzase
# abalancen

## Espagnol

### Forme de verbe

abalancen

* Troisième personne du pluriel du Subjonctif présent du verbe abalanzar.
* Troisième personne du pluriel de l’Impératif présent du verbe abalanzar.
# abalancéis

## Espagnol

### Forme de verbe

abalancéis

* Deuxième personne du pluriel du Subjonctif présent du verbe abalanzar.
# abalancemos

## Espagnol

### Forme de verbe

abalancemos

* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe abalanzar.
* Première personne du pluriel de l’impératif présent du verbe abalanzar.

## Portugais

### Forme de verbe

abalancemos \ɐ.bɐ.lɐ̃.sˈe.muʃ\ (Lisbonne) \a.ba.lə̃.sˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de abalançar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de abalançar.
# abalancés

## Espagnol

### Forme de verbe

abalancés

* (Amérique latine) Deuxième personne du singulier du Subjonctif présent du verbe abalanzar.

**Variantes dialectales**

* abalances (Espagne)
# abalances

## Espagnol

### Forme de verbe

abalances

* Deuxième personne du singulier du Subjonctif présent du verbe abalanzar.

**Variantes dialectales**

* abalancés (Amérique latine)

## Portugais

### Forme de verbe

abalances \ɐ.bɐ.ˈlɐ̃.sɨʃ\ (Lisbonne) \a.ba.ˈlə̃.sis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de abalançar.
# abalance

## Espagnol

### Forme de verbe

abalance \a.βaˈlan.θe\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de abalanzar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de abalanzar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de abalanzar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βaˈlan.θe\
* Séville : \a.βaˈlaŋ.θe\
* Mexico, Bogota : \a.baˈlan.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βaˈlaŋ.se\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βaˈlan.se\

## Portugais

### Forme de verbe

abalance \ɐ.bɐ.ˈlɐ̃.sɨ\ (Lisbonne) \a.ba.ˈlə̃.si\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de abalançar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de abalançar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de abalançar.
# abalanzad

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzad \a.βa.lanˈθað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de abalanzar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lanˈθað\
* Séville : \a.βa.laŋˈθa(ð)\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lanˈsad\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.laŋˈsað\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lanˈsad\
# abalanzá

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzá \a.βa.lanˈθa\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de abalanzar.

**Variantes dialectales**

* abalanza (Espagne)

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lanˈθa\
* Séville : \a.βa.laŋˈθa\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lanˈsa\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.laŋˈsa\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lanˈsa\
# abalanzaren

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzaren

* Troisième personne du pluriel du Subjonctif futur du verbe abalanzar.
# abalanzáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzáremos

* Première personne du pluriel du Subjonctif futur du verbe abalanzar.
# abalanzares

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzares

* Deuxième personne du singulier du Subjonctif futur du verbe abalanzar.
# abalanzare

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzare \a.βa.lanˈθa.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de abalanzar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de abalanzar.

### Prononciation

* Madrid : \a.βa.lanˈθa.ɾe\
* Séville : \a.βa.laŋˈθa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \a.ba.lanˈsa.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.βa.laŋˈsa.ɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.βa.lanˈsa.ɾe\
# abalanzasen

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzasen

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe abalanzar.

**Variantes orthographiques**

* abalanzaran
# abalanzaseis

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzaseis

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe abalanzar.

**Variantes orthographiques**

* abalanzárais
# abalanzásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzásemos

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe abalanzar.

**Variantes orthographiques**

* abalanzáramos
# abalanzases

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzases

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe abalanzar.

**Variantes orthographiques**

* abalanzaras
# abalanzase

## Espagnol

### Forme de verbe

abalanzase

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe abalanzar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe abalanzar.

**Variantes orthographiques**

* abalanzara