OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# zuschmierest

## Allemand

### Forme de verbe

zuschmierest \ˈt͡suːˌʃmiːʁəst\

* Deuxième personne du singulier du subjonctif I dans une proposition subordonnée de zuschmieren.
# zugeschmierten

## Allemand

### Forme d’adjectif

zugeschmierten \ˈt͡suːɡəˌʃmiːɐ̯tn̩\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de zugeschmiert.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de zugeschmiert.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zugeschmiert.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zugeschmiert.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zugeschmiert.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de zugeschmiert.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de zugeschmiert.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de zugeschmiert.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zugeschmiert.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de zugeschmiert.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de zugeschmiert.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de zugeschmiert.
# discrepada

## Espagnol

### Forme de verbe

discrepada \dis.kɾeˈpa.ða\

* Participe passé féminin singulier de discrepar.

### Prononciation

* Madrid : \dis.kɾeˈpa.ða\
* Séville : \dih.kɾeˈpa.ða\
* Mexico, Bogota : \d(i)s.kɾeˈpa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \dih.kɾeˈpa.ða\
# mentasen

## Espagnol

### Forme de verbe

mentasen \menˈta.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de mentar.

### Prononciation

* Madrid : \menˈta.sen\
* Séville : \meŋˈta.seŋ\
* Mexico, Bogota : \menˈta.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \meŋˈta.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \menˈta.sen\
# ensamblara

## Portugais

### Forme de verbe

ensamblara \ẽ.sɐ̃.blˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \ĩ.sə̃.blˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de ensamblar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de ensamblar.
# cômodas

## Portugais

### Forme d’adjectif

cômodas \kˈɔ.mu.dɐʃ\ (Lisbonne) \kˈɔ.mo.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de cômodo.
# regenerámos

## Portugais

### Forme de verbe

regenerámos \ʀɨ.ʒɨ.nɨ.ɾˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒe.ne.ɾˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de regenerar.
# klingeltest an

## Allemand

### Forme de locution verbale

klingeltest an \ˌklɪŋl̩təst ˈan\

* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de anklingeln.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de anklingeln.
# deteteis

## Portugais

### Forme de verbe

deteteis \dɨ.tɛ.tˈɐjʃ\ (Lisbonne) \de.te.tˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de detetar.
# cooptastes

## Portugais

### Forme de verbe

cooptastes \ku.ɔp.tˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ko.o.pə.tˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de cooptar.
# schmieren zu

## Allemand

### Forme de locution verbale

schmieren zu \ˌʃmiːʁən ˈt͡suː\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de zuschmieren.
* Première personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de zuschmieren.
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de zuschmieren.
* Troisième personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de zuschmieren.
# zuzupflasternden

## Allemand

### Forme d’adjectif

zuzupflasternden \ˈt͡suːt͡suˌp͡flastɐndn̩\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du gérondif de zupflastern.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zupflastern.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de zupflastern.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de zupflastern.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de zupflastern.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de zupflastern.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zupflastern.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de zupflastern.
* Génitif singulier (a tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de zupflastern.
* Génitif singulier (a tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de zupflastern.
* Pluriel (à tous les cas et tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de zupflastern.
* Pluriel (à tous les cas et tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de zupflastern.
# zugebundenes

## Allemand

### Forme d’adjectif

zugebundenes \ˈt͡suːɡəˌbʊndənəs\

* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de zugebunden.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de zugebunden.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de zugebunden.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de zugebunden.
# cooptassem

## Portugais

### Forme de verbe

cooptassem \ku.ɔp.tˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ko.o.pə.tˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de cooptar.
# mordre à pleines dents

## Français

### Locution verbale

mordre à pleines dents \mɔʁ.dʁ‿e a plɛn dɑ̃\

* Manger avec enthousiasme.
   * Réservez à vos gâteaux et pâtisseries une place de choix, sous une cloche ou sur un piédestal, prolongeant ainsi le plaisir de les dévorer des yeux avant d’y mordre à pleines dents. — (Le Journal de Québec, 19 octobre 2018)

**Variantes**

* croquer à pleines dents

**Apparentés étymologiques**

, plein, dent et à pleines dents
# majorareis

## Portugais

### Forme de verbe

majorareis \mɐ.ʒu.ɾɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ma.ʒo.ɾa.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de majorar.
# zunageltet

## Allemand

### Forme de verbe

zunageltet \ˈt͡suːˌnaːɡl̩tət\

* Deuxième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de zunageln.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zunageln.
# anzuklingelndes

## Allemand

### Forme d’adjectif

anzuklingelndes \ˈant͡suˌklɪŋl̩ndəs\

* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de anklingeln.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte du gérondif de anklingeln.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de anklingeln.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte du gérondif de anklingeln.
# zuschmierender

## Allemand

### Forme d’adjectif

zuschmierender \ˈt͡suːˌʃmiːʁəndɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de zuschmierend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de zuschmierend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zuschmierend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de zuschmierend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zuschmierend.
# desovan

## Espagnol

### Forme de verbe

desovan \deˈso.βan\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de desovar.

### Prononciation

* Madrid : \deˈso.βan\
* Séville : \deˈso.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \d(e)ˈso.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \deˈso.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \deˈso.βan\
# nagelte zu

## Allemand

### Forme de locution verbale

nagelte zu \ˌnaːɡl̩tə ˈt͡suː\

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zunageln.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de zunageln.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zunageln.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de zunageln.
# ярам

## Ukrainien

### Forme de nom commun

яра́м ⁽ʲᵃʳᵃᵐ⁾ masculin inanimé

* Datif pluriel de яр (1).
# ярами

## Ukrainien

### Forme de nom commun

яра́ми ⁽ʲᵃʳᵃᵐʸ⁾ masculin inanimé

* Instrumental pluriel de яр (1).
# barmherzigen

## Allemand

### Forme d’adjectif

barmherzigen \baʁmˈhɛʁt͡sɪɡn̩\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de barmherzig.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de barmherzig.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de barmherzig.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de barmherzig.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de barmherzig.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de barmherzig.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de barmherzig.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de barmherzig.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de barmherzig.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de barmherzig.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de barmherzig.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de barmherzig.
# ярах

## Ukrainien

### Forme de nom commun

яра́х ⁽ʲᵃʳᵃᵏʰ⁾ masculin inanimé

* Locatif pluriel de яр (1).
# recaudaba

## Espagnol

### Forme de verbe

recaudaba \re.kauˈða.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de recaudar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de recaudar.

### Prononciation

* Madrid : \re.kauˈða.βa\
* Mexico, Bogota : \re.k(au)ˈda.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.kauˈða.βa\
# antegostavas

## Portugais

### Forme de verbe

antegostavas \ɐ̃.tɨ.guʃ.tˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.te.gos.tˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de antegostar.
# яри

## Ukrainien

### Forme de nom commun

яри́ ⁽ʲᵃʳʸ⁾ masculin inanimé

* Nominatif pluriel de яр (1).
* Accusatif pluriel de яр (1).
* Vocatif pluriel de яр (1).
# asemblé

## Espagnol

### Forme de verbe

asemblé \a.semˈble\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de asemblar.

### Prononciation

* Madrid : \a.semˈble\
* Mexico, Bogota : \a.s(e)mˈble\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.semˈble\
# ярів

## Ukrainien

### Forme de nom commun

ярі́в ⁽ʲᵃʳⁱᵛ⁾ masculin inanimé

* Génitif pluriel de яр (1).
# яром

## Ukrainien

### Forme de nom commun

я́ром ⁽ʲᵃʳᵒᵐ⁾ masculin inanimé

* Instrumental singulier de яр (1).
# laqueará

## Espagnol

### Forme de verbe

laqueará \la.ke.aˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de laquear.

### Prononciation

* Madrid : \la.ke.aˈɾa\
* Mexico, Bogota : \la.k(e).aˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \la.ke.aˈɾa\
# entartetet

## Allemand

### Forme de verbe

entartetet \ɛntˈʔaːɐ̯tətət\

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de entarten.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II de entarten.
# holgases

## Espagnol

### Forme de verbe

holgases \olˈɣa.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de holgar.

### Prononciation

* Madrid : \olˈɣa.ses\
* Séville : \olˈɣa.seh\
* Mexico, Bogota : \olˈɣa.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \olˈɣa.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \olˈɣa.ses\
# vermahlet

## Allemand

### Forme de verbe

vermahlet \fɛɐ̯ˈmaːlət\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif I de vermahlen.
# lubricadas

## Espagnol

### Forme de verbe

lubricadas \lu.βɾiˈka.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de lubricar.

### Prononciation

* Madrid : \lu.βɾiˈka.ðas\
* Séville : \lu.βɾiˈka.ðah\
* Mexico, Bogota : \lu.bɾiˈka.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \lu.βɾiˈka.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \lu.βɾiˈka.ðas\
# mentaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

mentaríamos \men.taˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de mentar.

### Prononciation

* Madrid : \men.taˈɾi.a.mos\
* Séville : \meŋ.taˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \men.taˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \meŋ.taˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \men.taˈɾi.a.mos\
# extraia

## Portugais

### Forme de verbe

extraia \ɐjʃ.tɾˈaj.ɐ\ (Lisbonne) \es.tɾˈaj.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de extrair.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de extrair.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de extrair.
# solarão

## Portugais

### Forme de verbe

solarão \su.lɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \so.la.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de solar.
# oblitereis

## Portugais

### Forme de verbe

oblitereis \ɔ.bli.tɨ.ɾˈɐjʃ\ (Lisbonne) \o.bli.te.ɾˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de obliterar.
# laquearás

## Espagnol

### Forme de verbe

laquearás \la.ke.aˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de laquear.

### Prononciation

* Madrid : \la.ke.aˈɾas\
* Séville : \la.ke.aˈɾah\
* Mexico, Bogota : \la.k(e).aˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \la.ke.aˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \la.ke.aˈɾas\
# subrayada

## Espagnol

### Forme de verbe

subrayada \suβ.raˈʝa.ða\

* Participe passé féminin singulier de subrayar.

### Prononciation

* Madrid : \suβ.raˈʝa.ða\
* Mexico, Bogota : \s(u)b.raˈʝa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \suβ.raˈʝa.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \suβ.raˈʒa.ða\
# band zu

## Allemand

### Forme de locution verbale

band zu \ˌbant ˈt͡suː\

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zubinden.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zubinden.
# kaufst an

## Allemand

### Forme de locution verbale

kaufst an \ˌkaʊ̯fst ˈan\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ankaufen.
# косный

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave къснъ, kŭsnŭ (« lent »).

### Adjectif

косный, kosnyï \kosnɨɪ̯\

* Lent, paresseux.
   * Косными шагами уклонился я из града, в коем царствовали свирепость и жестокосердие. — (Vasily Narejny, «Славенские вечера», 1809)

    À pas lents, je m'échappai de la ville, où régnaient la férocité et la dureté de cœur.
* Inerte, immobile, fossilisé.
   * Опять задачи, поставленные театру историческим моментом, оказались непосильными нашему косному актерскому искусству. — (Constantin Stanislavski, «Моя жизнь в искусстве», 1928)

    Une fois de plus, les tâches imposées au théâtre par le moment historique se sont révélées au-delà des capacités de notre art inerte du théâtre.
* Rigide.

**Synonymes**

* ленивый (« paresseux »)
* медлительный (« lent »)

**Dérivés**

* коснеть
* косность

**Homophones**

* костный (« osseux »)
# extraímos

## Portugais

### Forme de verbe

extraímos \ɐjʃ.tɾɐˈi.muʃ\ (Lisbonne) \es.tɾaˈĩ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de extrair.
* Première personne du pluriel du prétérit de extrair.
# zudrehendem

## Allemand

### Forme d’adjectif

zudrehendem \ˈt͡suːˌdʁeːəndəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de zudrehend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de zudrehend.
# zuschmiere

## Allemand

### Forme de verbe

zuschmiere \ˈt͡suːˌʃmiːʁə\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de zuschmieren.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de zuschmieren.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition subordonnée de zuschmieren.
# zuschmierten

## Allemand

### Forme de verbe

zuschmierten \ˈt͡suːˌʃmiːɐ̯tn̩\

* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de zuschmieren.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zuschmieren.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de zuschmieren.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zuschmieren.
# vermahlende

## Allemand

### Forme d’adjectif

vermahlende \fɛɐ̯ˈmaːləndə\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de vermahlend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de vermahlend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de vermahlend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de vermahlend.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de vermahlend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de vermahlend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de vermahlend.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de vermahlend.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de vermahlend.
# obliteravas

## Portugais

### Forme de verbe

obliteravas \ɔ.bli.tɨ.ɾˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \o.bli.te.ɾˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de obliterar.
# bricolajeada

## Espagnol

### Forme de verbe

bricolajeada \bɾi.ko.la.xeˈa.ða\

* Participe passé féminin singulier de bricolajear.

### Prononciation

* Madrid : \bɾi.ko.la.xeˈa.ða\
* Séville : \bɾi.ko.la.heˈa.ða\
* Mexico, Bogota : \bɾi.ko.la.x(e)ˈa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \bɾi.ko.la.heˈa.ða\
* Montevideo, Buenos Aires : \bɾi.ko.la.xeˈa.ða\
# zuzuflickender

## Allemand

### Forme d’adjectif

zuzuflickender \ˈt͡suːt͡suˌflɪkn̩dɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zuflicken.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zuflicken.
* Génitif pluriel (a tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de zuflicken.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de zuflicken.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de zuflicken.
# rajolet

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de rajòl, avec le suffixe -et.

### Nom commun

rajolet \rad͡ʒuˈlet\ (graphie normalisée) masculin

* Petit filet.
# rajolets

## Occitan

### Forme de nom commun

rajolets \rad͡ʒuˈlet͡s\ (graphie normalisée) masculin

* Pluriel de rajolet.
# zuschmierte

## Allemand

### Forme de verbe

zuschmierte \ˈt͡suːˌʃmiːɐ̯tə\

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de zuschmieren.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zuschmieren.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de zuschmieren.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zuschmieren.
# desovaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

desovaríamos \de.so.βaˈɾi.a.mos\

* Première personne du pluriel du conditionnel de desovar.

### Prononciation

* Madrid : \de.so.βaˈɾi.a.mos\
* Séville : \de.so.βaˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \de.so.baˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.so.βaˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.so.βaˈɾi.a.mos\
# tronada

## Espagnol

### Forme de verbe

tronada \tɾoˈna.ða\

* Participe passé féminin singulier de tronar.

### Prononciation

* Madrid : \tɾoˈna.ða\
* Mexico, Bogota : \t͡s(o)ˈna.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \tɾoˈna.ða\
# zupflasterten

## Allemand

### Forme de verbe

zupflasterten \ˈt͡suːˌp͡flastɐtn̩\

* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de zupflastern.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zupflastern.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de zupflastern.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zupflastern.
# asemblaré

## Espagnol

### Forme de verbe

asemblaré \a.sem.blaˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de asemblar.

### Prononciation

* Madrid : \a.sem.blaˈɾe\
* Mexico, Bogota : \a.s(e)m.blaˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.sem.blaˈɾe\
# pflasterten zu

## Allemand

### Forme de locution verbale

pflasterten zu \ˌp͡flastɐtn̩ ˈt͡suː\

* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zupflastern.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de zupflastern.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zupflastern.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de zupflastern.
# Volksverhetzungen

## Allemand

### Forme de nom commun

Volksverhetzungen \ˈfɔlksfɛɐ̯ˌhɛt͡sʊŋən\ féminin

* Accusatif pluriel de Volksverhetzung.
* Datif pluriel de Volksverhetzung.
* Génitif pluriel de Volksverhetzung.
* Nominatif pluriel de Volksverhetzung.
# ankaufenden

## Allemand

### Forme d’adjectif

ankaufenden \ˈanˌkaʊ̯fn̩dən\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de ankaufend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de ankaufend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de ankaufend.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de ankaufend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de ankaufend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de ankaufend.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de ankaufend.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de ankaufend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de ankaufend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de ankaufend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de ankaufend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de ankaufend.
# rajador

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de rajar, avec le suffixe -ador.

### Nom commun

rajador \rad͡ʒaˈðu\ (graphie normalisée) masculin

* Lieu exposé au soleil.
# rajadors

## Occitan

### Forme de nom commun

rajadors \rad͡ʒaˈðus\ (graphie normalisée) masculin

* Pluriel de rajador.
# angel

## Afrikaans

### Nom commun

angel

* Hameçon.
* Piquant.

## Ancien français

### Nom commun

angel masculin

* Variante de ange.

## Anglais

### Étymologie

    Du latin angelus.

### Nom commun

angel \ˈeɪn.dʒəl\

* (Religion) Ange.
   * The angels live in heaven. : Les anges vivent au paradis.
* Bon génie.
   * The mysterious woman became his angel in life.
* (Héraldique) Ange (figure).

**Dérivés**

* angelfish
* angelic
* angelical
* angelology
* archangel
* fallen angel
* guardian angel

### Prononciation

* \ˈeɪn.dʒəl\

### Anagrammes

* angle
* glean

## Frison

### Nom commun

angel

* Piquant.
* Canne.

**Synonymes**

* angelstôk
* fiskersstôk

## Gallois

### Étymologie

    À comparer avec les mots el en cornique, ael en breton, aingeal en gaélique (sens identique).

### Nom commun

angel masculin

* Ange.

## Néerlandais

### Nom commun

angel

* Piquant.
* Hameçon.

**Synonymes**

* pen
* prikkel
* stekel
* vishaak

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 93,2 % des Flamands,

   * 96,3 % des Néerlandais.

## Papiamento

### Nom commun

angel ou anguel

* (Religion) Ange.

## Slovène

### Étymologie

    Du vieux slave ангєлъ, angelŭ.

### Nom commun

angel masculin animé

* (Religion) Ange.

## Vieil anglais

### Étymologie

    (Nom commun 2) Du latin angelus.

### Nom commun 1

angel masculin

* Crochet.
* (Pêche) Hameçon.

### Nom commun 2

angel masculin

* Ange, messager.

**Variantes**

* engel
# яр’ю

## Ukrainien

### Forme de nom commun

я́р’ю ^{(jar’ju)} féminin inanimé

* Instrumental singulier de яр (2).
# enraízen

## Espagnol

### Forme de verbe

enraízen \en.raˈi.θen\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de enraizar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de enraizar.

### Prononciation

* Madrid : \en.raˈi.θen\
* Séville : \eŋ.raˈi.θeŋ\
* Mexico, Bogota : \en.raˈi.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \eŋ.raˈi.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \en.raˈi.sen\
# anklinglest

## Allemand

### Forme de verbe

anklinglest \ˈanˌklɪŋləst\

* Deuxième personne du singulier du subjonctif I dans une proposition subordonnée de anklingeln.
# barrotarem

## Portugais

### Forme de verbe

barrotarem \bɐ.ʀu.tˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ba.xo.tˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de barrotar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de barrotar.