OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# écailler

## Français

### Étymologie

    Dérivé de écaille, avec le suffixe -er.

### Verbe

écailler \e.kɑ.je\ ou \e.ka.je\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’écailler)

* Dépouiller les écailles d’un poisson, d’un reptile, etc.
   * Vous n’avez pas bien écaillé cette carpe, ce brochet. Écailler des huîtres.
* Couvrir d’un ornement, d’un décor en forme d’écaille.
* Donner la couleur de l'écaille de tortue à un objet.
* (Technique) Gratter le plomb avant de le souder.
* (Technique) Détacher au moyen d'un marteau des éclats pour en faire des pierres à fusil.
* (Pronominal) Se détacher par écailles, par plaques minces.
   * Et à deux lieues, dans les hangars de la douane de Mazagan, les matériaux d’un pont en fer, dont la construction avait été décidée il y a une cinquantaine d'années par Sidi Mohammed, s’oxydent et s’écaillent. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 144)
   * Je m’apprête à allumer la lampe. Je frotte une allumette. Elle ne prend pas, le phosphore s’écaille, elle se casse. Je la jette, et, un peu las, j’attends… — (Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
   * La porcelaine Philippe Deshoulières est cuite à 1400°C […] De ce fait, elle bénéficie d’une très grande résistance à la rayabilité. Elle ne s’écaille pas et ne se craquelle pas […] — (Dominique Auzias, Le Petit Futé : Châteaux de la Loire, 2010, page 143)

**Traductions**

* Anglais : scale (en)
* Créole guadeloupéen : kayé (*)
* Espagnol : escamar (es), descamar (es), desconchar (es)
* Finnois : suomustaa (fi)
* Kotava : grikralkkirá (*)
* Néerlandais : schubben (nl), open maken (nl), met schubben versieren (nl), afbladeren (nl), afschilferen (nl)
* Occitan : escatar (oc), escaumar (oc)
* Same du Nord : garret (*), čuopmat (*), čuomastit (*)
* Solrésol : lasolsoldo (*)
* Wallon : schayter (wa), dischayter (wa)

### Nom commun

écailler \e.kɑ.je\ masculin (pour une femme, on dit : écaillère)

* Personne qui ouvre des huîtres pour les vendre.
   * Elle avait d’ailleurs quelque argent, laissé par une marchande d’huîtres, qui l’avait recueillie quand elle fut déposée sur le quai du Havre par un capitaine américain. […] Venant au Havre, il y abandonna aux soins de cette écaillère apitoyée, ce petit animal noir caché à son bord […] — (Guy de Maupassant, Boitelle dans Les Contes normands)
   * Voilà l’écaillère qui, de sa grosse voix, se met à crier : « Pipelet, tu viens bien tard, mon ange ! » — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
   * Mon mari regarde moins à la dépense. Il fait ouvrir des plateaux d’huitres chez l’écailler du quartier et se constitue une cave correcte. — (Christine Deviers-Joncour, La putain de la République, éditions Calmann-Lévy, 1998, chapitre « Tenir ! », page 20.)

**Synonymes**

* écailleur

**Apparentés étymologiques**

* chef écailler

### Anagrammes

* caillère
* cellaire
* cellarié
* craillée
* illacéré
* recaille, recaillé
# reparementer

## Français

### Étymologie

    De parementer, avec le préfixe re-.

### Verbe

reparementer \ʁə.paʁ.mɑ̃.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Parementer à nouveau.
   * Peu après de nouveaux désordres conduisent à reparementer l'abside et le mur nord, (jusqu'au premier contrefort). — (site www.ap-seranon.com)

### Anagrammes

* réemparèrent
# reparenthéser

## Français

### Étymologie

    De parenthéser, avec le préfixe re-.

### Verbe

reparenthéser \ʁə.pa.ʁɑ̃.te.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Parenthéser à nouveau.
   * Dans le cas où aucune des règles ne s'applique, l'algorithme reparenthèse l'expression combinatoire suivant le schéma suivant : (...) — (site www.lalic.paris4.sorbonne.fr)
# reparada

## Français

### Forme de verbe

reparada \ʁə.pa.ʁa.da\

* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe reparader.

### Anagrammes

* paradera

## Portugais

### Forme de verbe

reparada \ʀɨ.pɐ.ɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \xe.pa.ɾˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de reparar.
# ébouter

## Français

### Étymologie

    (1788) Dérivé de bout, avec le préfixe é- et le suffixe -er.

### Verbe

ébouter \e.bu.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Ôter le ou les bouts de quelque-chose.
   * Il est cependant recommandable d’ébouter les jeunes branches charpentières pendant les premières années, mesure qui favorise leur ramification. — (Robert Laumonnier, Cultures fruitières méditerranéennes, J.B. Baillière, 1960, page 374)
* (En particulier) Couper les bouts d’un légume (notamment de haricots).
   * Les haricots verts sont éboutés, effilés et triés d'après leur largeur en extra-fins, fins, mi-fins et moyens. — (Jean Vochelle, La conservation des aliments, Hachette, 1965, page 70)
   * Éboutez les courgettes, coupez-les en tronçons, puis en bandes avant de les détailler en petits cubes. — (Thomas Fellet, La cuisine familiale, Édition First, 2012, page 106)
* (En particulier) Scier le bout d’une planche ou d’une bille de bois afin de lui donner une longueur déterminée.
   * Les scies circulaires à tronçonner servent, le plus souvent, à ébouter les sciages pour un équerrage ou une mise à longueur fixe, ou encore, pour supprimer des situés à un endroit quelconque de la pièce de bois. — (Claude Dalois, Manuel de sciage et d'affûtage, Centre technique forestier tropical, 1990, page 87)
* (En particulier) Ôter les bouts de fils brisés de la trace d’un ouvrage de dentelle à l’aiguille, après l’avoir séparé son support.
* (En particulier) (Marine) (Désuet) « Découvrir, par quelques coups de hache, le bout d’une piece de bois [de mâture], pour juger de l’état de ses fibres et de leur force ».
   * Les Officiers chargés de les visiter, & de juger s’ils [les mâts] sont ou non propres au service, les font d'abord ébouter, c’est-à-dire, qu’on donne aux deux bouts quelques coups de hache pour découvrir le grain du bois : il doit être fin & ferré, rempli de sève, ce qu’on reconnait par sa couleur. — (Pierre-Alexandre-Laurent Forfait, Traité élémentaire de la mâture des vaisseaux, Clousier, 1788, page 196)

**Dérivés**

* éboutage

**Traductions**

* Breton : dibennañ (br), dibenniñ (br)

### Anagrammes

* betoure
* Beurote, beurote
* boueter, bouéter
* broutée
* ébroute, ébrouté
* étourbé
* obturée
* reboute, rebouté
* tourbée
# écaler

## Français

### Étymologie

    Dénominal de écale.

### Verbe

écaler \e.ka.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Dépouiller de son écale.
   * Les noix du Brésil sont difficiles à écaler; les producteurs les mettent à tremper environ 24 h dans de vastes cuves remplies d'eau, puis les font bouillir de 3 à 5 min et les égouttent. — (Noix du Brésil, Ikonet.com)
* Se dit du bois qui se fend en lames minces.

[Syn.] : écofiller

**Notes**

* Se dit surtout des noix et des œufs. Pour les plantes légumineuses, on dit plutôt écosser ou décortiquer.

**Dérivés**

* huître écalée (huître retirée de sa coquille (XVIIIᵉ siècle))

**Traductions**

* Polonais : łuskać (pl)
* Same du Nord : garahit (*)

### Anagrammes

* alerce
* calère
* cèlera, célera
* céréal
* crâlée
* lacère, lacéré
* Lécera
* raclée, râclée
* Recale, recale, recalé
* recela, recéla
* relace, relacé

## Gallo

### Verbe

écaler 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (graphie inconnue)

* Écarter les jambes.
# ébrancher

## Français

### Étymologie

    Dérivé de branche, avec le préfixe é- et le suffixe -er(« ôter les plumes »).

### Verbe

ébrancher \e.bʁɑ̃.ʃe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Arboriculture) Dépouiller un arbre d’une partie de ses branches.
   * Il commença par tailler une longue perche de frêne, qu’il ébrancha, laissant seulement un bout qui formait crochet. — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 71, Robert Laffont, 1968)
* (Sens figuré) Enlever les éléments d'une œuvre qui semblent inutiles.
   * Quelques-uns, et des plus distingués, et des plus consciencieux, - Édouard Ourliac, par exemple, - commencent par charger beaucoup de papier ; ils appellent cela couvrir leur toile. - Cette opération confuse a pour but de ne rien perdre. Puis, à chaque fois qu'ils recopient, ils élaguent et ébranchent. — (Charles Baudelaire, Conseils aux jeunes littérateurs, 1846 ; réédition Gallimard, collection Folio, page 82)

**Dérivés**

* ébranchage
* ébranché
* ébranchement
* ébranchoir

**Traductions**

* Croate : obrezivati (hr) (1), odstraniti (hr) (2)
* Portugais : podar (pt)
* Wallon : spiner (wa)

### Anagrammes

* rebancher
* rebranche, rebranché
# écarbouiller

## Français

### Étymologie

    De escarbouiller.

### Verbe

écarbouiller \e.kaʁ.bu.je\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Vieilli) (Populaire) Écraser de façon à morceler.
   * Ma prudence en impose à mon ressentiment, Et me fait mépriser ton propos insolent : Je pourrois d’un seul coup t’écarbouiller la face, Ou disloquer au moins ta chétive carcasse. — (Jean-Etienne d'Autrèpe (attribué), Pilobouffi, tragedie en cinq actes, 1755, acte IV, scène 5)
   * Sang de la Madone, quel trou ! Bon fusil, ma foi ! Quel calibre ! Ça vous écarbouille une cervelle ! — (Prosper Mérimée, Colomba, 1840, chap. 17)
   * Brave cœur, lucide esprit, ce moine au nez écarbouillé et qui n’avait pas une arrière-pensée sur la conscience. — (Francis Poictevin, La Robe du moine, Sandoz, 1884, p. 68)

**Synonymes**

* écrabouiller (mot actuel)

### Anagrammes

* écrabouiller
* recrabouille, recrabouillé

## Picard

### Verbe

écarbouiller

* Attiser la braise, remuer les charbons, ranimer le feu en le remuant.
* (pronominal) S’éveiller, devenir vif.
# échafauder

## Français

### Étymologie

    Dérivé de échafaud et de la désinence verbale -er.

### Verbe

échafauder intransitif ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Dresser des échafaudages, en parlant de la construction ou de la décoration des bâtiments.
   * Ces journées ont été employées à échafauder pour défaire la voûte du dôme. Il a fallu y appliquer trois échafaudages l’un sur l’autre. — (Jules Baux, Notice descriptive et historique sur l’église collégiale et paroissiale de Notre-Dame de Bourg, Martin-Bottier, Bourg-en-Bresse, 1849, page178)
   * Afin de prolonger mes journées, je couchais sous quelques planches qu’on m’avait prêtées pour m’échafauder contre le rocher, ou bien dans l’écurie, dans la crèche des bœufs. — (Alphonse de Lamartine, Le tailleur de pierres de Saint-Point, Lecou- Furne - Pagnerre, Paris, 1851, page 124)
* (Sens figuré) Bâtir avec précipitation et sans ordre un projet, une théorie, une argumentation qui n’offre pas de caractère solide et durable.
   * Plus d’un jeune instituteur stagiaire a retrouvé dans le siècle celle pour qui s’échafaudaient ses odes et ses sonnets. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   * Faisant mine de m’intéresser aux livres, j’échafaudai des hypothèses sur l’origine de cette popularité inattendue, j’essayai de faire remonter telle ou telle prouesse, ou performance que j’aurais commise. — (Serge Joncour, L’Idole, éditions Flammarion)
   * Mais quand on avait la folie du qu’en-dira-t-on, quelle crétinerie n'était-on pas prêt à échafauder pour s'assurer les bonnes grâces de ses voisins ? Et dire qu'il y avait des millions de voisins et qu'il fallait donc répéter ces crétineries des millions de fois. — (Enguerrand Guepy, Un Fauve, Éditions du Rocher, 2016)

**Dérivés**

* échafaudage
* échafaudement
* échafaudeur

**Traductions**

* Kotava : trujá (*)
* Solrésol : reredofa (*)

### Prononciation

* \e.ʃa.fɔ.de\

### Anagrammes

* défauchera
# ébraser

## Français

### Verbe

ébraser \e.bʁa.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Architecture) Élargir en dedans la baie d’une porte ou d’une fenêtre suivant un plan oblique.
   * Porte, fenêtre ébrasée.
   * Du fond de ces feuillures, j’ébrase le soupirail, qui n’a que 0m,80c d’ouverture à l’extérieur, jusqu’à 1m,00. — (Eugène Viollet-le-Duc, Comment on construit une maison, 1887 (7e éd.), p. 128)
   * Au passage des wagons éclairés, des ombres mouvantes s'ébrasent, comme une toile qui se tisse et palpite sur le mur du nid. — (Colum McCann, Les saisons de la nuit, 1998, Belfond, 10/18, 2000, traduction par Marie-Claude Peugeot, page 277)

**Apparentés étymologiques**

* ébrasure
* ébrasement

### Anagrammes

* aberres
* barrées
* rebaser
* rebrase, rebrasé
* resabre, resabré
# ébrécher

## Français

### Étymologie

    Dérivé de brèche, avec le préfixe é- et le suffixe -er.

### Verbe

ébrécher \e.bʁe.ʃe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’ébrécher)

* Endommager par une ou plusieurs brèches un instrument tranchant, un ustensile friable.
   * A quoi reconnaît-on un loulou ? A son allure, à la fois arrogante et fuyante ; à sa gueule plus ou moins cassée, dents de devant ébréchées par les coups ; et à ses tatouages... — (Guy Gilbert, Un Prêtre chez les loubards, en collaboration avec Michel Clévenot, Paris : chez Stock, 1978)
   * Ébrécher un couteau, un rasoir.
* Détruire partiellement.
   * S’ébrécher une dent, Se casser une partie d’une dent.
   * Occupés à nos cuvettes et serviettes nous regardions vers Verdun, c'est-à-dire en arrière et à droite, où l'on voyait une silhouette de cathédrale ébréchée. — (Alain, Souvenirs de guerre, page 209, Hartmann, 1937)
* (Sens figuré) Diminuer, en parlant de la fortune.
   * Les folles dépenses de ce jeune ménage ont fortement ébréché son avoir.

**Dérivés**

* ébréchable

**Traductions**

* Breton : darnañ (br)
* Espagnol : mellar (es), mermar (es), desportillar (es)
* Néerlandais : afbreken (nl), beschadigen (nl), havenen (nl)
* Normand : ébréqui (*)

### Anagrammes

* ébercher
* rebêcher
# écarté

## Français

### Nom commun

écarté \e.kaʁ.te\ masculin

* Jeu de cartes qui se joue à deux et où l’on peut écarter tout ou partie des cartes.
   * Jouer à l’écarté sur la table d’écarté.
   * « Dans les salons, quand je ne pourrai absolument éviter d’y paraître, un goût démesuré pour l’écarté. » — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
   * Aristide fut le type de ces flâneurs incorrigibles que l’on voit se traîner voluptueusement dans le vide de la province. Il joua à l’écarté pendant quatre ans. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre II ; réédition 1879, page 76)
   * — M. le vicomte a poussé la gracieuseté jusqu’à accepter l’écarté, parce que j’y suis d’une certaine force. — (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)
   * Ribadier, prenant un jeu de cartes sur le meuble de droite. — Oui, tiens, mets-toi là à cette table ! Nous allons jouer à l’écarté. Thommereux. — Hein ! À cette heure-ci ! À propos de quoi ? — (Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte II, scène 8)
   * Libre d’aller, de venir, de pousser du nez la porte battante, de dire bonjour à la bouchère, de rejoindre mon père à sa partie d’écarté, nous ne craignions point que la Toutouque s’égarât, ni qu’elle songeât à mal faire. — (Colette, La Toutouque, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Le Livre de Poche, 1960, page 89)

### Adjectif

écarté \e.kaʁ.te\ masculin

* Se trouvant à l'écart.
* (Québec) (Familier) Égaré, perdu, introuvable.

**Synonymes**

* libre (pour les lames d'un champignon)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* isolé

### Forme de verbe

écarté \e.kaʁ.te\

* Participe passé masculin singulier du verbe écarter.
   * Ainsi serait écarté l’inconvénient de dénuméroter la rue Saint-Martin sur toute sa longueur, la partie de l’avenue Victoria que je vise étant occupée, sur un côté, par l’immeuble du Chåtelet et, sur l’autre, par cinq maisons seulement. — (La Cité, volume 5, 1910, page 290)

### Anagrammes

* âcreté
* carête
* cartée
* catère
* cérate
* cetera
* écrêta
* réacte, réacté
* tracée
# reparesser

## Français

### Étymologie

    Dérivé de paresser avec le préfixe re-.

### Verbe

reparesser \ʁə.pa.ʁe.se\ ou \ʁə.pa.ʁɛ.se\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Néologisme) Paresser de nouveau.
   * J’en sais quelque chose, je suis une merde, un moligasse, je tombe, je repousse à plus tard, j'oublie, je paresse, je me reprends un moment et je reparesse. — (site gestadei.bb-fr.com (reprend corrigé en reprends))

### Anagrammes

* repressera
# échancrer

## Français

### Étymologie

    Dérivé de chancrer, avec le préfixe é-, proprement « entamer comme par un chancre ».

### Verbe

échancrer \e.ʃɑ̃.kʁe\ transitif pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Couture) Tailler, évider, découper en forme de croissant, de portion de cercle, en parlant des étoffes, de la toile, du cuir, du bois, etc.
   * Échancrer l’encolure d’un manteau.
   * Échancrer une housse de cheval, une table.
   * Avec des ciseaux, il échancra le corsage. — (Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924)
   * (Par extension) Créer une illusion de découpure, de démarcation.
   * Vers la terre, la haute falaise droite faisait une grande ombre à son pied, et des pentes de gazon pleines de soleil l'échancraient par endroit. — (Guy de Maupassant, Une vie, 1883, réédition Folio Classique Gallimard, 1974, page 56)
   * Je me souviens si nettement des plans que je roulais dans ma tête, tandis que, délivré de ce fâcheux, l’objet déjà de mon plus entier mépris, je regardais le beau paysage que nous traversions entre des montagnes ravinées et des bois jaunis par l’automne, avec le puy de la Vache à l’horizon, dont le cratère s’échancre, tout déchiré, tout rouge de poussière volcanique ! — (Paul Bourget, Le Disciple, page 159, 1899)
   * Le large chapeau pointu bien enfoncé sur le tête, le rouge foulard échancrant le dos de satinette noire, l’envolée des franges qui, de la hanche au talon, bordaient les chappareros, l’éclat de la ceinture de cartouches, des éperons d’argent, la beauté sauvage de la selle mexicaine, le galop nerveux du cheval pie… — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 22)

**Apparentés étymologiques**

* échancré
* échancrure

**Traductions**

* Anglais : scallop (en)
* Breton : krouiziñ (br)
* Espagnol : escotar (es)

### Anagrammes

* écrancher
# reparfiler

## Français

### Étymologie

    De parfiler, avec le préfixe re-.

### Verbe

reparfiler \ʁə.paʁ.fi.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Parfiler à nouveau.
   * Le lendemain parfile & reparfile encore — (œuvres de Moncrif, 2791)
# reparfumer

## Français

### Étymologie

    De parfumer, avec le préfixe re-.

### Verbe

reparfumer \ʁə.paʁ.fy.me\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se reparfumer)

* Parfumer à nouveau.
   * Il faut donc prévoir de se reparfumer en cours de journée! — (site www.ciao.fr)
   * Je 'ai pris une douche, je me suis rerasé, reparfumé, rhabillé sur mon trente et un. — (Marc Agapit, Puzzle macabre, éditions Fleuve Noir, 1959, page 64)
# reparisianiser

## Français

### Étymologie

    De parisianiser, avec le préfixe re-.

### Verbe

reparisianiser \ʁə.pa.ʁi.zja.ni.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Parisianiser à nouveau.
   * L'enjeu commercial est donc de “ reparisianiser ” le site en améliorant son image. — (site www.accomplir.asso.fr)
# reparlementer

## Français

### Étymologie

    De parlementer, avec le préfixe re-.

### Verbe

reparlementer \ʁə.paʁ.lə.mɑ̃.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Parlementer à nouveau.
   * Donc sous peu, vous pourrez de nouveau avoir accès sans foirage au forum et nous pourrons reparlementer comme auparavant lol. — (site cosplay.skynetblogs.be)
# reparloter

## Français

### Étymologie

    De parloter, avec le préfixe re-.

### Verbe

reparloter \ʁə.paʁ.lɔ.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Parloter à nouveau.
   * Chouette, on peut reparloter. — (site forum.judgehype.com)

**Variantes orthographiques**

* reparlotter
# reparlotter

## Français

### Étymologie

    De parlotter, avec le préfixe re-.

### Verbe

reparlotter \ʁə.paʁ.lɔ.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Parlotter à nouveau.
   * vivement qu'elle vienne reparlotter avec nous! — (site www.familles.com)

**Variantes orthographiques**

* reparloter
# reparodier

## Français

### Étymologie

    De parodier, avec le préfixe re-.

### Verbe

reparodier \ʁə.pa.ʁɔ.dje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Parodier à nouveau.
   * On devrait te reparodier toi... — (site forums.zelda-solarus.com)

### Anagrammes

* redroperai
# échancrure

## Français

### Étymologie

    Dérivé de échancrer, avec le suffixe -ure.

### Nom commun

échancrure \e.ʃɑ̃.kʁyʁ\ féminin

* (Couture) Coupure en forme de demi-cercle, de V ou de croissant.
   * Très attendrie, le cœur chagrin, Clotilde, qui l’avait gardé sur ses genoux, le remit sur la banquette, lorsqu’elle s’aperçut qu’il essayait de glisser la main par l’échancrure de son corsage, dans une poussée précoce et instinctive de petit animal vicieux. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre IX)
   * Il se leva tout à fait, passa la main entre l’échancrure de son gilet et le plastron de sa chemise qui godait, tira les revers de son habit, et s’assura que le nœud de sa cravate n’avait pas été dérangé. — (Octave Mirbeau, « Le Colporteur » (1886), in La Pipe de cidre, E. Flammarion, 1919, page 32)
   * Jusqu’aux cravates, au petit nœud suavement bloqué par une épingle dans l’échancrure du col, jusqu’au feu d’un vrai diam’ et au cuir mat du bracelet-montre, on sentait ces messieurs soucieux de leur mise. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
   * Dans mon univers, la chair n’avait pas droit à l’existence. Pourtant, j’avais connu la douceur des bras maternels ; dans l’échancrure de certains corsages naissait un sombre sillon qui me gênait et m’attirait. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 81)
   * Des flocons isolés, annonciateurs de nouvelles chutes de neige, se faufilèrent dans l'échancrure de sa chemise et tracèrent des arabesques glacées sur son cou. — (Pierre Bordage, Wang – I. Les portes d'Occident, « J'ai Lu », 1997, page 43)
* (Par extension) Entaille naturelle ou découpage naturel.
   * La seule maison que nous devions rencontrer après celle-là étant distante de trois lieues et située dans l’échancrure même du col de Balme. — (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes tome 1, 1833)
   * Le large estuaire que le détachement venait d’atteindre, […], formait une échancrure trapézoïdale, nettement découpée dans le continent américain. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
   * La congrégation des chanoines du Grand-Saint-Bernard est née pour aider les hommes dans le besoin dans cette échancrure des Alpes. — (Jean Christophe Ploquin, Au Grand-Saint-Bernard, l’accueil à haute altitude, La Croix, 9-10 août 2014, page 9)
* (Par extension) Entaille ou découpage.
   * Il n’y avait qu’une fenêtre à peine plus grande que l’échancrure que certaines personnes pratiquaient au bas de leur porte afin que leurs poules puissent passer pour aller pondre sous le lit. — (Joseph Zobel, Joséphine, dans le recueil Le Soleil partagé, 1964, page 89)

**Apparentés étymologiques**

* chancre
* échancrer
* échancré

**Traductions**

* Espagnol : hendidura (es) féminin, escotadura (es) féminin
* Anglais : indentation (en), notch (en)
* Anglais : cut-out (en), cutaway (en)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Arabe : مجوف (ar)
* Catalan : escotadura (ca) féminin
* Néerlandais : uitsnijding (nl) féminin
# reparquer

## Français

### Étymologie

    De parquer, avec le préfixe re-.

### Verbe

reparquer \ʁə.paʁ.ke\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Parquer à nouveau.
   * Dans ce cas, il devient nécessaire de reparquer ces coquillages dans des zones saines classées A ce qui est rarement possible, ou bien de les stabuler dans des bassins de purification où la qualité et le renouvellement de l’eau sont rigoureusement contrôlés par le producteur. — (site aqualog-international.com)