OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# aveuglant

## Français

### Adjectif

aveuglant

* Qui rend aveugle, qui provoque la perte de la vision, la cécité.
   * Les UV réverbérés par la neige sont aveuglants à moyen terme.
* Qui empêche momentanément de voir.
   * Et Le Gonidec saute à l'eau aveuglante. Il nage tant bien que mal, et donne contre une échelle. — (José Gers, Sur la mort du Pourquoi pas ?, France libre, volume 6, 1936)
* (En particulier) Qui empêche momentanément de voir correctement en raison d’une lumière trop intense.
   * Aveuglante comme le soleil de Sétif, la solution, la seule, la vraie, était là, qui, dès le début, l’avait effleuré et qu’il avait repoussée comme un grand niquedouille sentimental qu’il était. — (Hélène de Monaghan, Suite en noir, Librairie des Champs-Élysées, 1970, chapitre Samedi 19 août)
   * Alors des flammes aveuglantes jaillirent dans toutes les directions autour du point où le projectile toucha terre, et l’homme qui avait sauté devint, pendant quelques secondes, un éclat de feu et disparut… entièrement. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 240 de l’édition de 1921)

**Synonymes**

Qui empêche de voir en raison d’une lumière trop forte

* éblouissant

**Traductions**

* Anglais : blinding (en)
* Breton : dallus (br), trellus (br)
* Croate : zasljepljujući (hr)
* Espagnol : cegador (es)

### Forme de verbe

aveuglant \a.vœ.ɡlɑ̃\

* Participe présent de aveugler.
# aveugles

## Français

### Forme d’adjectif

aveugles \a.vœɡl\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de aveugle.
   * Un merveilleux électuaire, pareil à une grosse gemme d’améthyste, jette une flamme dont l’obscurité chatoie ; des clartés de topaze y clignent ; les ciselures qui le fleurissent se saphirisent en lueurs vert pâle, opales et diamantines, se métamorphosent en lucioles et en noctiluques qui sont comme les yeux aveugles de la nuit. — (site www.kiosque-lorrain.fr)

### Forme de nom commun

aveugles \a.vœɡl\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de aveugle.
   * S’il y avait non quatre mais huit ou douze Évangiles, il continuerait à faire toujours la même chose : désécloper les boiteux, rendre la lumière aux aveugles, purifier les lépreux. — (Maria Jasińska-Wojtkowska, ‎Stefan Sawicki, À l’ombre de leur dieu, 1969, page 318)

### Forme de verbe

aveugles \a.vœɡl\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe aveugler.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe aveugler.

### Prononciation

* La prononciation \a.vœɡl\ rime avec les mots qui finissent en \œɡl\.
# frente

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin frons, frontis.

### Nom commun

frente \ˈfɾɛ̃n̪.te\

* (Anatomie) Front.
* (Météorologie) Front.

**Dérivés**

* frente a

## Papiamento

### Nom commun

frente

* Front.

**Synonymes**

* frenta

## Portugais

### Étymologie

    Du latin frons, frontis.

### Nom commun

frente \fɾˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \fɾˈẽj.tʃi\ (São Paulo) féminin

* Front, façade.
   * frente de casas.

    façade de maisons.
   * As transformações na geleira Forni são evidentes a olho nu: desde meados do século 19, ela já perdeu cerca de 10 quilômetros quadrados de área, enquanto sua frente já recuou 400 metros em menos de 10 anos. — ((Ansai), « 80% das geleiras alpinas da Itália podem sumir até 2060 », dans IstoÉ, 24 août 2023 [texte intégral])

    L'évolution du glacier Forni est visible à l'œil nu : depuis le milieu du XIXe siècle, il a perdu environ 10 kilomètres carrés de superficie, tandis que son front a reculé de 400 mètres en moins de 10 ans.
* (Militaire) Front.
   * linha de frente.

    ligne de front.
* (Météorologie) Front.
   * Frente quente, frente fria.

    front chaud, front froid.

**Synonymes**

* fachada
* fronte
* vanguarda

### Prononciation

* Lisbonne: \fɾˈẽ.tɨ\ (langue standard), \fɾˈẽt\ (langage familier)
* São Paulo: \fɾˈẽj.tʃi\ (langue standard), \fɽˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fɾˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \fɾˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \frˈẽ.tɨ\ (langue standard), \frˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \fɾˈẽjn.tɨ\
* Dili: \fɾˈẽntʰ\
# aviné

## Français

### Étymologie

    , au participe présent.

### Adjectif

aviné

* (Péjoratif) (Ironique) Qui boit beaucoup d’alcool ou de boisson alcoolisée.
   * Débraillés, avinés, écorchés, les mousquetaires du roi, ou plutôt ceux de M. de Tréville, s’épandaient dans les cabarets, dans les promenades, dans les jeux publics. — (Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844)
   * C’est sans doute que le beaujolais nouveau pue trop la sueur d’une populace avinée de nostalgie du vin de soif, contrairement à la noble modernité de ces flacons de pauillac et de saint-émilion, qui n’en sont d’ailleurs plus, tant la poussière de chêne neuf saturant leurs tanins laisse croire qu’ils ont été élevés dans des cercueils. — (Périco Légasse, Vive le beaujolais nouveau ! in Marianne, n° 553 du 24 novembre 2007)
   * Véronique Nahoum-Grappe, qu’on ne peut soupçonner de complaisance envers les hommes et qui a fort bien dénoncé les violences des miliciens serbes avinés en Bosnie, lors des viols de guerre, a aussi évoqué « le violeur enivré (qui) s’endort avant de commettre son crime ». — (Le Papier de Verre, bulletin de l’URSA (Unité pour la recherche et les soins en alcoologie), Centre hospitalier des Quatre-Villes, Saint-Cloud, n° 54, janvier 2020, page 3)
* (Par extension) Qui est le produit de l'ivresse alcoolique ou de l'alcoolisme.
   * […], et je vis, à cinquante pas devant moi, le colporteur Pinacle, […]. La lanterne pendue à la bretelle de la hotte éclairait sa figure avinée, son menton hérissé de poils jaunes, et son gros nez en forme d’éteignoir ; […]. — (Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)

**Synonymes**

* ivre
* saoul
* imbibé

### Forme de verbe

aviné \a.vi.ne\

* Participe passé masculin singulier du verbe aviner.

### Prononciation

* La prononciation \a.vi.ne\ rime avec les mots qui finissent en \ne\.

### Anagrammes

* Avien., avien
* envia
* Évian
* Ivane
* nævi
* naïve, naïvé
* Nieva
* vaine
* veina
* venai
* Viane
# funda

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin funda (« fronde ») qui donne aussi honda (« fronde »).

### Nom commun

funda féminin

* Sacoche de cuir ou autre.

**Synonymes**

* bolsa

## Latin

### Étymologie

    Selon Isidore de Séville (voir citation) déverbal de fundo (« verser, répandre ») - voir fundibulum (« fronde, entonnoir »).
    Apparenté au grec σφενδόνη, sphendónê (« fronde »), σφαδάζω, sphadázo (« convulser »), au sanscrit spandē (« démangeaison »).

### Nom commun

funda féminin

* (Armement) Fronde.
   * funda dicta eo, quod ex ea fundantur lapides, id est emittantur. — (Isidore de Séville, Etymologiarum libri, 18, 10, 1)
   * inde fundis, sagittis, tormentis hostes propelli ac summoveri jussit. — (Caes. B. G. 4, 25, 1)

**Synonymes**

* fundibalus, fundibulum, fustibalus

**Dérivés**

* fundalis (« de fronde »)
* funditor (« frondeur »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Catalan : fona
* Espagnol : honda
* Italien : fionda
* Portugais : funda

## Papiamento

### Étymologie

    Du latin fundare.

### Verbe

funda

* Fonder.

## Polonais

### Étymologie

    Du latin fundus.

### Nom commun

funda féminin

* Fonds.

**Apparentés étymologiques**

* fundacja (« fondation »)
* fundament (« fondement »)
* fundator (« fondateur »)
* fundusz (« fonds »)
* fundować, zafundować (« apporter des fonds, financer »)
   * fundowanie (« financement »)

## Portugais

### Étymologie

    Du latin funda.

### Forme d’adjectif

funda \fˈũ.dɐ\ (Lisbonne) \fˈũ.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de fundo.

### Nom commun

funda \ˈfun.dɐ\ féminin

* Fronde.

**Synonymes**

* bodoque

**Apparentés étymologiques**

* fundibulário
* fundíbulo

### Forme de verbe

funda \fˈũ.dɐ\ (Lisbonne) \fˈũ.də\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fundar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de fundar.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de fundir.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de fundir.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de fundir.

### Prononciation

* Lisbonne: \fˈũ.dɐ\ (langue standard), \fˈũ.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \fˈũ.də\ (langue standard), \fˈũ.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fˈũ.dɐ\ (langue standard), \fˈũ.dɐ\ (langage familier)
* Maputo: \fˈũ.dɐ\ (langue standard), \fˈũ.dɐ\ (langage familier)
* Luanda: \fˈũn.dɐ\
* Dili: \fˈũn.də\
# avoisinâmes

## Français

### Forme de verbe

avoisinâmes \a.vwa.zi.nam\

* Première personne du pluriel du passé simple du verbe avoisiner.
# garganta

## Espagnol

### Étymologie

    Étymologie discutée :
   * D'une onomatopée garg.

   * Dérivé populaire du latin gurges, gurgites (« gorge »), jargon et gargouille en français, et son équivalent gargate, gorgete en ancien français.

### Nom commun

garganta \ɡaɾˈɣan.ta\ féminin

* (Anatomie) Gorge.
   * Esperaba oír su nombre para responder presente y el grito se estranguló en su garganta. — (Juan Goytisolo, Señas de identidad, 1966.)

    Il attendait d’entendre son nom pour répondre présent et le cri s’étouffa dans sa gorge.

**Synonymes**

* garguero

**Dérivés**

* gargantear
* gargantón

**Apparentés étymologiques**

* gargajear
* gargajo
* gargarear
* gargarizar
* gárgola

## Occitan

### Étymologie

    Voir l’espagnol garganta.

### Nom commun

garganta \ɡarˈɣanto̯\ féminin (graphie normalisée)

* (Anatomie) Gorge.

**Synonymes**

* gòrja
* gargamèla
* gargalhòl

## Papiamento

### Étymologie

    De l’espagnol garganta.

### Nom commun

garganta féminin

* (Anatomie) Gorge.

## Portugais

### Étymologie

    Voir l’espagnol garganta.

### Nom commun

garganta \gɐɾ.ˈgãⁿ.tɐ\ féminin

* (Anatomie) Gorge.

**Dérivés**

* gargantaço
* gargantão
* gargantas
* gargantear
* gargantilha

**Apparentés étymologiques**

* gargalhar
* gargalo
* gargarejar
* gargarejo
# gitano

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol gitano.

### Nom commun

gitano \ʒi.ta.no\ masculin (pour une femme, on dit : gitana)

* Gitan.
   * Camp de gitanos.
   * À Grenade et à Malaga, j’ai vu vaguer sur les places des gaillards de douze à quatorze ans moins habillés qu’Adam à sa sortie du paradis terrestre. Le faubourg de Triana est fréquent en rencontres de ce genre, car il contient beaucoup de gitanos, gens qui ont les opinions les plus avancées en fait de désinvolture ; les femmes font de la friture en plein vent, et les hommes s’adonnent à la contrebande, à la tonte des mulets, au maquignonnage, etc., quand ils ne font pas pis. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)

### Anagrammes

* agnoti
* agonit, agonît
* gâtion
* gônait

## Catalan

### Étymologie

    Voir l’espagnol gitano.

### Nom commun

gitano masculin

* Gitan.

## Espagnol

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) Corruption par aphérèse d'egiptano « égyptien » ; on croyait que les Gitans étaient venus d'Égypte.

### Nom commun

gitano \xiˈta.no\ masculin

* Gitan.
   * Todos los años, por el mes de marzo, una familia de gitanos desarrapados plantaba su carpa cerca de la aldea, y con un grande alboroto de pitos y timbales daban a conocer los nuevos inventos. — (Gabriel García Márquez, traduit par Claude et Carmen Durand, Cien años de soledad, DeBolsillo, 2003)

    Tous les ans, au mois de mars, une famille de gitans déguenillés plantait sa tente près du village et, dans un grand tintamarre de fifres et de tambourins, faisait part des nouvelles inventions.

**Dérivés**

* brazo de gitano

### Prononciation

* Madrid : \xiˈta.no\
* Séville : \hiˈta.no\
* Mexico, Bogota : \x(i)ˈta.no\
* Santiago du Chili, Caracas : \hiˈta.no\
* Montevideo, Buenos Aires : \xiˈta.no\

## Papiamento

### Étymologie

    De l’espagnol gitano.

### Nom commun

gitano masculin

* Gitan.
# badais

## Français

### Forme de verbe

badais \ba.dɛ\

* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe bader.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe bader.

### Anagrammes

* abadis
* Abdias
# orographies

## Français

### Forme de nom commun

orographies féminin

* Pluriel de orographie.
# touchya

## Français

### Nom commun

touchya ou tûšia (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

* (Musique) Désigne en musique arabo-andalouse une ouverture instrumentale rythmée exécutée par tous les instruments de l’orchestre.

**Hyponymes**

* En fonction de la structure compositionnelle de cette touchya (nombre de mouvements doublés ou non doublés, mode de liaison ou d'articulation…)
* touchya zidān
* touchya sika
* touchya el kamal — Touchya du final (final qui a également pour sens perfection) est une pièce instrumentale construite sur un rythme binaire ou quaternaire.

### Anagrammes

* Touchay
# grip

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) De l’anglais grip (« attacher, agripper »).
    (Nom commun 2) Déverbal de gripper.

### Nom commun 1

grip \ɡʁip\ masculin

* Mâchoires métalliques destinée à saisir les câbles de traction des funiculaires et tramways guidés par câble.
* Revêtement antidérapant que l'on trouve entre autre sur le manche des raquettes, et des clubs de golf.
   * Jo, qui a coaché Max pendant quatre ans, est « germophobe ». […]. Il ouvre les robinets avec le coude, enfile des gants jetables avant de prendre un sandwich, change le grip de sa raquette à chaque entrainement de tennis. — (Géraldine Smith, Vu en Amérique... Bientôt en France, Éditions Stock, 2018)
* Prise de main, ou manière de prendre en main un objet.
   * Les Swings et les Relevés sont exigeants pour le grip. — (Pavel Tsatsouline, Kettlebell simple & sinistre, 2020, éditions Amphore, page 19)

### Nom commun 2

grip \ɡʁip\ masculin singulier

* (Désuet) Rapine.
   * Oiseau de grip, oiseau qui ne vit que de rapine.

## Ancien français

### Étymologie

    (Nom 2) Du latin gryps.

### Nom commun 1

grip masculin

* (Marine) Navire de guerre.

**Synonymes**

* griperie, gripporie
* grippiere

### Nom commun 2

grip masculin

* Griffon.
   * Uns grips flammanz del air descent — (Les voyages de saint Brandan, édition de F. Michel, p. 49)

**Variantes**

* grif

### Nom commun 3

grip masculin

* Variante de gip.

## Anglais

### Verbe

grip transitif

* Saisir, agripper.
* Empoigner.

**Dérivés**

* gripping (saisissant)

**Apparentés étymologiques**

* grope

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* grab

### Nom commun

grip

* Tenue.
* Poignée.
* Poignée de main.
* (Désuet) Valise.
* métier dans le secteur de l'audiovisuel : machiniste

**Dérivés**

* in the grip of (« en proie de, sous l'emprise de »)

## Catalan

### Étymologie

    Du français grippe.

### Nom commun

grip féminin

* (Nosologie) Grippe.

## Néerlandais

### Étymologie

    De l’anglais grip. À rapprocher de grijpen « saisir ».

### Nom commun

grip masculin

* Prise, adhérence.
   * De grip van autobanden.

    L’adhérence des pneus.
   * Met mijn bergschoenen heb ik een goede grip op de rotsen.

    Mes chaussures cloutées m’assurent une bonne prise sur la roche.
   * Niet veel grip hebben op iemand.

    Ne pas avoir beaucoup de crampon sur qn.

**Synonymes**

* adhesie
* vat

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,2 % des Flamands,

   * 98,7 % des Néerlandais.

## Papiamento

### Nom commun

grip

* (Médecine) Grippe.

## Slovène

### Forme de nom commun

grip féminin

* Génitif duel de gripa.
* Génitif pluriel de gripa.

## Suédois

### Nom commun

grip commun

* (Héraldique) Griffon.

## Turc

### Étymologie

    Du français grippe.

### Nom commun

grip

* (Nosologie) Grippe.
# flécher

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de flèche, avec le suffixe -er.

### Verbe

flécher \fle.ʃe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Jalonner de flèches indiquant la route ou la direction à suivre.
   * D’enfourchure en enfourchure, les signalisations et les panneaux s'étaient faits plus rares et puis avaient à peu près complètement disparu ; seul, parfois, à l'entrée d'un chemin de pierre ou de terre, un poteau fléchait encore un hameau, une ferme ou un bois. — (Jean-Paul Goux, La commémoration, Actes Sud, 1995, chapitre 1)
* (Rare) Atteindre d’une flèche.
   * Nos Indiens fléchèrent un animal qui nous était inconnu , c'était une espèce de chien dont la gueule est très allongée, sa robe était blanche et de couleur fauve. Nos Indiens l'appelaient guarachim. — (Adam de Bauve & P. Ferré, « Voyage dans l'intérieur de la Guyane », dans le Bulletin de la Société de géographie, 2ᵉ série, tome 1, Paris : chez Arthus- Bertrand, 1834, page 173)
   * Sur le chemin du retour Djinn leva deux lapins et une outarde, que nous fléchâmes aussi, enrichissant notre tableau de chasse en le diversifiant. — (Laurent Sauphanor, Mona raconte Lisa, chez l'auteur/Iggybook, 2018)
* (Sens figuré) (Par analogie) Orienter.
   * Les maires demandent ainsi qu’une partie de la contribution climat énergie soit fléchée vers les collectivités. — (Grégoire Allix, Les grandes villes françaises sont en passe de perdre la bataille du climat, Le Monde. Mis en ligne le 6 juillet 2018)
   * Mais dans l’urgence, ne nous interdisons pas non plus de faire de la dette dès lors que cet argent est fléché pour développer massivement les solutions et non pour prolonger ce qui est la cause de nos problèmes. — (Nicolas Hulot, Audrey Garric, Rémi Barroux, Alexandre Lemarié et Abel Mestre, Nicolas Hulot : « Le monde d’après sera radicalement différent de celui d’aujourd’hui, et il le sera de gré ou de force », Le Monde. Mis en ligne le 6 mai 2020)
* (Agriculture) Commencer à se développer, en parlant de la flèche de la canne à sucre.
   * Les cannes flèchent au mois d'août, c'est-à-dire, vers le dixième mois de leur plantation ; au moment de la floraison la canne est creuse; aussi se garde-t-on bien de la récolter à cette époque ; […]. — (L.-J Blachette & Frédéric-Salvator Zoéga, Nouveau manuel complet du fabricant et du raffineur de sucre… , collection Manuels Roret, Paris : Librairie Encyclopédique de Roret, 1833, page 22)
* (Élevage) Couvrir une femelle, s’accoupler avec elle, en parlant du bélier.
   * Dans la scène d’accouplement, c'est peut-être un bélier qui flèche (ou un étalon). […]. J'ai une hypothèse pour interpréter cette partie de saute-mouton : dans la Genèse XXX, 10, la vision de Jacob grâce à laquelle il accrut son troupeau aux dépens de Laban, une histoire de béliers noirs en rut... — (Olivier Pagès, Le Temple de Lanleff : Dossier, La TILV éditeur, 1998)
* Orner d’un accessoire qui évoque une flèche.
   * Et une toque rouge en chèvre du Thibet teinte en pourpre vif. Et fléchée d’une plume de canard sauvage. — (Jean Giono, Mort d’un personnage, 1949)

**Dérivés**

* fléchage
* reflécher
# bafoué

## Français

### Étymologie

    Adjectivation du participe passé de bafouer.

### Adjectif

bafoué \ba.fwe\

* Qui est traité avec un mépris outrageant.

**Traductions**

* Néerlandais : geschoffeerd (nl), gekrenkt (nl)

### Forme de verbe

bafoué \ba.fwe\

* Participe passé masculin singulier du verbe bafouer.
# baillera

## Français

### Forme de verbe

baillera \ba.jə.ʁa\

* Troisième personne du singulier du futur du verbe bailler.
   * Mon père baillera le chartil et son cheval. — (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 320)

### Anagrammes

* ballerai
* bareilla
* rebailla, rebâilla
* reballai
# néocolonialisme

## Français

### Étymologie

    Dérivé de néocolonial, avec le suffixe -isme.

### Nom commun

néocolonialisme \ne.o.kɔ.lɔ.nja.lism\ masculin

* Forme politique et économique (et non plus militaire) du colonialisme propre aux anciennes puissances coloniales vis-à-vis de leurs anciennes colonies.
   * Les critiques du néocolonialisme tentent de démontrer que l’investissement fait par des sociétés multinationales n’enrichit que quelques personnes dans les pays sous-développés et occasionne, pour les populations qui habitent ces néocolonies, une catastrophe humanitaire.
   * Il est tragique que de grands pays à travers le monde, encore traumatisés par le joug colonial qui leur a été imposé à l’époque, n’aient pas le courage aujourd’hui de condamner le néocolonialisme russe. — (« La Russie se comporte selon les schémas coloniaux du passé », Herman Van Rompuy 24 juin 2022.)

**Variantes orthographiques**

* néo-colonialisme

**Apparentés étymologiques**

* néocolonialiste

**Traductions**

* Anglais : neocolonialism (en)
* Italien : neocolonialismo (it) masculin
* Portugais : neocolonialismo (pt) masculin
* Roumain : neocolonialism (ro)
# néo-gothique

## Français

### Étymologie

    Dérivé de gothique, avec le préfixe néo-.

### Nom commun

néo-gothique \ne.o.ɡɔ.tik\ masculin

* (Art) Style né au milieu du XVIIIᵉ siècle en Angleterre et florissant au XIXᵉ siècle dans le cadre de l’historicisme romantisme. Il fait revivre les formes médiévales du gothique.

**Variantes orthographiques**

* néogothique (orthographe rectifiée de 1990)

**Hyperonymes**

* historicisme

**Traductions**

* Allemand : Neugotik (de) ; Neogotik (de) ; Gothic Revival (de)
* Anglais : Gothic Revival (en) ; Victorian Gothic (en) ; Neo-Gothic (en)
* Espagnol : neogótico (es)
* Finnois : uusgotiikka (fi) ; neogotiikka (fi)
* Italien : neogotico (it) ; architettura neogotica (it)
* Luxembourgeois : Neigotik (lb) ; Neogotik (lb) ; Gothic Revival (lb)
* Néerlandais : neogotiek (nl)
* Normand : Néo-Gothique (*) ; Gothique ravigoté (*)
* Norvégien : nygotikk (no)
* Portugais : neogótico (pt) ; revivalismo gótico (pt)
* Russe : неоготика (ru)
* Tchèque : novogotika (cs) ; neogotika (cs)

### Adjectif

néo-gothique \ne.o.ɡɔ.tik\ masculin et féminin identiques

* (Art) Relatif à ce style.
   * Architecture néo-gothique.

**Variantes orthographiques**

* néogothique (orthographe rectifiée de 1990)

**Traductions**

* Anglais : neogothic (en)
* Espagnol : neogótico (es)
* Italien : neogotico (it)
* Néerlandais : neogotisch (nl)
* Portugais : neogótico (pt)

### Anagrammes

* théogonique
# bannons

## Français

### Forme de verbe

bannons \ba.nɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe banner.
* Première personne du pluriel de l’impératif du verbe banner.
# ideal

## Allemand

### Étymologie

    Du latin idealis.

### Adjectif

ideal

* Idéal.
   * Das ist das ideale Geschenk.

## Anglais

### Étymologie

    Du latin idealis.

### Adjectif

ideal \aɪ.ˈdi.əl\, \aɪ.ˈdil\ (États-Unis), \aɪ.ˈdɪəl\ (Royaume-Uni)

* Idéal.
* Parfait.

### Nom commun

ideal \aɪ.ˈdi.əl\, \aɪ.ˈdil\ (États-Unis), \aɪ.ˈdɪəl\ (Royaume-Uni)

* Idéal.
* (Mathématiques) Idéal.

## Danois

### Étymologie

    Du latin idealis.

### Adjectif

ideal

* Idéal.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin idealis.

### Adjectif

ideal \i.ðeˈal\ masculin et féminin identiques

* Idéal.

**Dérivés**

* gas ideal

## Papiamento

### Étymologie

    Du portugais ideal.

### Adjectif

ideal

* Idéal.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin idealis.

### Adjectif

ideal \i.djˈaɫ\ (Lisbonne) \i.dʒi.ˈaw\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Idéal.
   * personnage idéal.

    personagem ideal.
   * números ideais.

    nombres idéaux.
   * um gás ideal.

    un gaz idéal.
   * sociedadeideal.

    société idéale.
   * mensurações ideais.

    mensurations idéales.

**Dérivés**

* idealidade
* idealismo
* idealista
* idealizar
* idealmente

### Nom commun

ideal \i.djˈaɫ\ (Lisbonne) \i.dʒi.ˈaw\ (São Paulo) masculin

* Idéal.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.djˈaɫ\ (langue standard), \i.djˈaɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \i.dʒi.ˈaw\ (langue standard), \i.di.ˈaw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \i.dʒi.ˈaw\ (langue standard), \i.dʒi.ˈaw\ (langage familier)
* Maputo: \i.di.ˈaɫ\ (langue standard), \i.ði.ˈaɫ\ (langage familier)
* Luanda: \i.djˈaw\
* Dili: \djˈaw\

## Suédois

### Étymologie

    Du latin idealis.

### Nom commun

ideal neutre

* Idéal.

**Dérivés**

* idealism
* idealist

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* högerideal
* vänsterideal

### Adjectif

ideal

* Idéal.

**Dérivés**

* idealisk
* felfri