OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# couniller

## Français

### Étymologie

    Le verbe couniller vient du mot cuiller, qui au Moyen-âge pouvait signifier à la fois "faire une erreur, avoir un problème" et "perdre son temps". Assez logiquement, on estimait que quelqu'un qui couillait perdait forcément son temps, en commettant des erreurs.
    Le mot s'est finalement scindé en deux distincts :
   * couille (tomber sur une couille, une couille dans le pâté), pour désigner la signification "faire une erreur", "avoir un problème"

   * couniller, qui désigne la signification "perdre son temps" du terme d'origine. Ce verbe a peu à peu disparu du langage courant, sauf dans le patois charentais où il est encore utilisé.

### Verbe

couniller \ku.ni.je\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Charente) Perdre son temps, lambiner, tourner en rond.

### Anagrammes

* cuilleron
# engourmandir

## Français

### Étymologie

    De gourmand.

### Verbe

engourmandir \ɑ̃.ɡuʁ.mɑ̃.diʁ\ transitif ou pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’engourmandir)

* (Régionalisme) Allécher, rendre gourmand.
   * ...je soutiendrais même, sans trop me tromper, continua le cardinal-évêque de Porto pour engourmandir les Dominicains, qu'il s'agirait de croyants cathares... — (Robert Azaïs, Le Huis Clos Des Eminences)
* (Pronominal) (Régionalisme) Devenir gourmand, se régaler.

**Variantes**

* agourmander
* agourmandir
# décarer

## Français

### Verbe

décarer \de.ka.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Argot) Variante orthographique de décarrer.
   * S'il n'y a que moi pour les enflaquer, ils pourront bien décarer de belle. — (François Eugène Vidocq, Mémoires)

### Anagrammes

* cardère
* Decarre, décarre, décarré
* recadre, recadré
* recarde, recardé
# enflaquer

## Français

### Verbe

enflaquer \ɑ̃.fla.ke\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Argot) (Prison) Emprisonner, arrêter.
   * S'il n'y a que moi pour les enflaquer, ils pourront bien décarer de belle. — (François Eugène Vidocq, Mémoires)
   * Il paraitrait qu'il avait fait enflaquer par les cognes Armand « le coq » qui essayait de lui endormir la moitié de son commerce. — (site www.buzzcomics.net)

**Variantes orthographiques**

* enflacquer

### Anagrammes

* reflanque, reflanqué
# cheuler

## Français

### Étymologie

    Du latin vulgaire *siticulare (« avoir soif ») dérivé de siticulosus (« desséché ») lui-même de sitis (« soif »).

### Verbe

cheuler \ʃøː.le\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Lorraine) (Familier) Boire à en être ivre, se murger, faire la fête.
   * J’ai vu le loup, le renard cheuler. — (J’ai vu le loup, le renard, chant traditionnel)
* Boire sa soupe avidement, en faisant beaucoup de bruit.

**Variantes**

* cheûler

**Dérivés**

* cheulard
* chouille

### Anagrammes

* Hercule, hercule
* lécheur
* léchure
* reluche, reluché
# cheûler

## Français

### Étymologie

    Du latin vulgaire *siticulare (« avoir soif ») dérivé de siticulosus (« desséché ») lui-même de sitis (« soif »).

### Verbe

cheûler \ʃø.le\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Lorraine) (Familier) Boire à en être ivre, se murger, faire la fête.

**Variantes orthographiques**

* cheuler

### Anagrammes

* Hercule, hercule
* lécheur
* léchure
* reluche, reluché
# damistique

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de damiste, avec le suffixe -ique.

### Adjectif

damistique \da.mis.tik\

* (Extrêmement rare) (Jeu de dames) Relatif au jeu de dames.
   * ma bibliothèque damistique étant relativement vide, je serais aussi intéressé par l’achat d’un exemplaire de chacun des livres que tu proposes — (forum www.ffjd.fr, 2009)
   * non je ne participerai pas au championnat de France cette année car ma motivation damistique est basse cette saison — (forum www.ffjd.fr, 2011. Correction : majuscule ajoutée à France)

**Synonymes**

* damique (Plus courant)
* damiste (Plus courant)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

damistique figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : dames.
# finisseur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de finissant, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

finisseur \fi.ni.sœʁ\ masculin

* (Construction) Engin routier qui, recevant les matériaux prêts à l’emploi (graves, graves-bitumes, enrobés, etc.), les répand, les nivelle, les dame et les lisse, livrant après son passage un revêtement fini, sur la voirie.
   * La technique pourrait être avantageusement optimisée : — en assurant l'écoulement de l'eau […]. — en utilisant une niveleuse ou un finisseur pour les reprofilages de grande longueur ou généralisés. — (Jean Barillot, Hervé Cabanes & Philippe Carillo, La route et ses chaussées : Manuel de travaux publics, Éditions Eyrolles, 2018, p. 227)
* (Sport) Sportif qui est très bon à la fin d’une course ou d’une action sportive. (pour une femme, on dit : finisseuse).
   * Écorché vif, contestataire, mal-aimé en raison de son caractère ombrageux, Bauvin était un grimpeur très efficace, spécialiste des Pyrénées (comme Robic), un attaquant de choc et un bon finisseur. — (Jacques Augendre, Abécédaire insolite du tour, 2011)
   * En gros : Jalibert, plus explosif, mais sans doute moins métronome que Ntamack, est le « finisseur », idéal pour peser sur des défenses fatiguées en fin de match. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 28)
   * Ça ne peut pas faire de mal de laisser Taofifenua, Vincent ou Boudehent se dégourdir les jambes quand on sait l’importance de ces « finisseurs » dans les gros matchs. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 septembre 2023, page 14)
* Sportif qui réussit à terminer une course dans les conditions exigées.
   * Cette mythique épreuve d’ultratrail de 200 km pour 20 000 m de dénivelé positif, dans le parc de Frozen Head (Tennessee) aux États-Unis, n’avait connu jusque-là que 15 finisseurs en 36 années d’existence. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 mars 2023, page 14)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* course de pleine nature

**Traductions**

* Allemand : Asphaltiermaschine (de) féminin
* Anglais : finisher (en), paver (en)
* Anglais : finisher (en)

### Prononciation

* La prononciation \fi.ni.sœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
# mobimba

## Lingala

### Adjectif

mobimba

* entier, complet.

### Nom commun

mobimba \mo.bi.ᵐba\ classe 3 (pluriel classe 4 : mibimba \mi.bi.ᵐba\)

* totalité, entièreté.

### Prononciation

* \mo.bi.ᵐba\
# 景

## Caractère

### Étymologie graphique

**Signification de base**


    Regarder un paysage sous le Soleil.

**Dérivation sémantique**


    Paysage sous le Soleil > Lumière du Soleil, éclairé par le Soleil > Lumière, brillant > Flamme.
    Admirer un paysage > Site > Aspect de la nature > Grand, beau.
    Admirer un paysage > Contempler un objet avec admiration > Penser à quelqu'un avec admiration > Image, imitation.
    Paysage > Vue, spectacle > Aspect, apparence > État, condition, situation, circonstance > Circonstance de temps, époque.
    Observer un paysage sous le Soleil > S'orienter par l'observation des ombres >
       S'orienter > Déterminer les points cardinaux ou l'orientation d'une montagne.
       S'orienter par l'ombre > (影) Ombre.

**Clef sémantique ajoutée à 景**


    <p\>
* 憬 (jǐng) De 景 (contempler) et 心 (sentiment) : percevoir par l'intelligence ; loin, aller loin.
* 顥 (hào) De 景 (brillant) et 頁 (tête) : blanc et brillant.

**Voir aussi**


    丘 Hauteur d'où on voit dans les quatre directions. 敞 Ouvrir, dégager. 臺 Tour d'observation, perchoir.

**Variante graphique**


    Variante graphique 暻. Variante graphique de 影.
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project

### En composition

À gauche : 影, 颢, 顥

À droite : 幜, 憬, 撔, 澋, 暻, 燝, 璟, 鐛

* Composés de 景 dans le ShuoWen : 憬, 顥

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 日+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 12
* Codage informatique : Unicode : U+666F - Cangjie : 日卜口火 (AYRF) - Quatre coins : 6090₆

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0496.30
* Dai Kanwa Jiten: 13983
* Dae Jaweon: 0862.013
* Hanyu Da Zidian: 21520.003

## Chinois

### Nom commun

景 jǐng

* Scène.

**Dérivés**

* 景点
* 景观
* 景况
* 景慕
* 景片
* 景颇族
* 景气
* 景区
* 景色
* 景深
* 景胜
* 景泰蓝
* 景天
* 景物
* 景象
* 景仰
* 景致

## Coréen

### Sinogramme

景

## Japonais

### Sinogramme

景

**Dérivés**

* 景観
* 景気
* 景色
* 景勝
* 景品
# herankommen

## Allemand

### Étymologie

    Composé de kommen (« venir ») avec la particule séparable heran- (« qui indique à la fois l’arrivée et le rapprochement »)

### Verbe

herankommen \hɛˈʁanˌkɔmən\ transitif (voir la conjugaison)

* S’approcher (an + Acc. : de quelque chose).
   * ich sah ihn schwerfällig herankommen : je le vis s’approcher avec lourdeur.
   * das Reh kam ganz nahe an mich heran : le chevreuil s’approcha tout près de moi.
   * (Sens figuré) er läßt alles an sich herankommen : il est complètement passif.
* Arriver (à faire quelque chose).
   * ich komme ohne Leiter nicht an die Kirschen heran : je n’arriverai pas à cueillir des cerises sans échelle.
   * an jn ist nicht heranzukommen : il est difficile de joindre (d’approcher) quelqu’un.

Note : La particule heran de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule heran et le radical du verbe.
# heraufkommen

## Allemand

### Étymologie

    Composé de kommen (« venir ») avec la particule séparable herauf- (« qui indique à la fois un mouvement vers le haut et le rapprochement »)

### Verbe

heraufkommen \hɛˈʁaʊ̯fˌkɔmən\ transitif (voir la conjugaison)

* Monter, remonter (un escalier, la rue…).
   * eilig von unten, die Treppe, die Straße heraufkommen : remonter rapidement d’en bas, monter l’escalier, la rue.
   * wollt ihr nicht heraufkommen ? : vous ne voulez pas monter ?
* S’élever (au sens d’un bruit qui apparaît).
   * vom Bach kommt Gesang, ein Rauschen herauf : du ruisseau s'élève un chant, un gazouillis.
* Se lever (sens figurés divers).
   * die Sonne, der Mond kommt herauf : le soleil, la lune se lève.
   * der Morgen kommt strahlend herauf : le matin se levait, rayonnant.
   * ein heraufkommendes Gewitter : un orage en approche.
   * das heraufkommende Jahrhundert : le siècle naissant.

Note : La particule herauf de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule herauf et le radical du verbe.
# à l’berdouille

## Français

### Étymologie

    De berdouille (« boue », « gadoue »).

### Locution adjectivale

à l’berdouille \a‿l bɛʁ.duj\

* (Belgique) (Cuisine) Qualifie un plat cuisiné de la région de Mons. berdouille est ici une béchamel dans laquelle on ajoute des échalotes, et que l’on acidifie au vinaigre et aux cornichons.
   * Côtes de porc à l’berdouille.
# bersten

## Allemand

### Verbe

bersten \ˈbɛʁstn̩\ intransitif. (voir la conjugaison)

* Éclater, exploser.

**Synonymes**

* platzen (éclater)

## Néerlandais

### Verbe

bersten

* Crever.

**Synonymes**

* barsten
* openbarsten
* openbersten
* scheuren
* springen

**Dérivés**

* berstensvol
* openbersten

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 16,3 % des Flamands,

   * 18,9 % des Néerlandais.
# ficoïde

## Français

### Étymologie

    (1734) Dérivé du latin ficus, figue avec le suffixe -oïde.

### Nom commun

ficoïde \fi.kɔ.id\ féminin

* (Botanique) Nom vernaculaire donné à de nombreuses Aizoaceae (Aizoacées) sud-africaines. Elles sont souvent cultivées comme ornementales.
   * La ficoïde, presque inconnue, est une variété de salade très rare, appréciée pour sa saveur iodée. — (L'Écho républicain, nᵒ 19, 336, 20 juillet 2006)

**Dérivés**

* ficoïde à feuilles en cœur (Aptenia cordifolia)
* ficoïde abricot (Cleretum bellidiforme)
* ficoïde glaciale ou ficoĩde à cristaux (Mesembryanthemum crystallinum)
* ficoïde orange (Lampranthus glaucoides)
* etc.

    Si toutes les ficoïdes ne sont pas du même genre, elles sont toutes de la même famille.

**Traductions**

* Afrikaans : vygie (af)
* Arabe : ظهيرة (ar) Dhahira
* Espéranto : glaci-herbo (eo)

### Anagrammes

* codifie, codifié
# saufen

## Allemand

### Verbe

saufen (\ˈzaʊ̯fn̩\ ou (\ˈzaʊ̯fm̩\ (voir la conjugaison)

* S'abreuver.
* (Familier) Boire de l'alcool, se saouler.

**Apparentés étymologiques**

* besaufen
* besoffen
* Säufer
* Suff
# schelten

## Allemand

### Étymologie

    Du vieux haut allemand sceltan.

### Verbe

schelten \ˈʃɛltn̩\ (voir la conjugaison)

* Gronder (faire entendre un bruit sourd.)
   * Er hört, erschrickt und spricht zum Zweifel und zum Spott: Schweigt, o ihr Rasenden! im Donner schilt ein Gott. (Anna Louisa Karsch - Tag des Schreckens in Glogau)

    Il entend, il s'effraie, il parle pour douter et pour se moquer : Taisez-vous, ô vous qui êtes enragés ! Dans le tonnerre, un dieu gronde.

### Prononciation

* \ˈʃɛl.tən\
# filosofare

## Espagnol

### Forme de verbe

filosofare \fi.lo.soˈfa.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de filosofar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de filosofar.

### Prononciation

* Madrid : \fi.lo.soˈfa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \fi.l(o).soˈfa.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \fi.lo.soˈfa.ɾe\

## Italien

### Étymologie

    Du latin philosophari.

### Verbe

filosofare \fi.lo.zo.ˈfa.re\ transitif intransitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Philosopher.

**Apparentés étymologiques**

* filosofeggiare
# tragen

## Allemand

### Étymologie

    Du vieux haut allemand tragan.

### Verbe

tragen \ˈtʀaːɡn̩\ (présent : er trägt, prétérit : er trug, participe passé : er hat getragen) (voir la conjugaison)

* Porter. À la fois quelque chose dans les bras, au sens figuré, dans le sens de porter un habit ou une chaussure, porter un enfant.
   * Sie trägt einen Korb am Arm.
*   * Elle porte un panier au bras.
   * Du trägst einen komischen Namen.

    Tu portes un drôle de nom.
   * Sie trägt ein schwarzes Kleid.

    Elle porte une robe noire.
   * Schuhgröße 45 tragen.

    Chausser du 45.
   * Sie trägt ein Kind.

    Elle porte un enfant.
   * Seine Stimme trug weit.

    Sa voix portait loin.
* Porter, produire des fruits.
   * Der Apfelbaum trägt dieses Jahr wieder sehr gut.

    Le pommier donne de nouveau énormément de fruits cette année.
   * Ab Juli tragen Felsenbirnen genießbare Beeren in großer Fülle, die auch bei vielen Vogelarten beliebt sind. — (« Felsenbirnen: Rückschnitt mit Augenmaß », dans Mein schöner Garten, 17 juin 2022 [texte intégral])

    À partir de juillet, les amélanchiers produisent des baies comestibles en grande quantité, qui sont également appréciées par de nombreuses espèces d'oiseaux.
* Supporter, endurer.
   * Einsamkeiten, schwer zu tragende, allein und nie vor Zeugen.

    Des solitudes difficiles à supporter, seul et jamais devant témoins.
* Payer, prendre en charge.
   * Das Museum wird von der Firma getragen.

    Le musée est payé (ou financé) par l'entreprise.

**Synonymes**

* auf den Arm nehmen, halten, anhaben (habit), trächtig sein (enfant)
* hervorbringen
* ertragen
* finanzieren

**Dérivés**

* abtragen
* antragen
* austragen
* beantragen
* beitragen zu
* betragen
* davontragen
* eintragen (inscrire)
* Früchte tragen
* mittragen
* nachtragen
* Rechnung tragen
* Tracht
* Trage
* Träger
* tragbar
* Tragweite
* vertragen
* wegtragen
# akka

## Koya

### Nom commun

akka

* (Famille) Sœur aînée.

## Vieux norrois

### Nom commun

akka féminin

* (Armement) Flèche
# coutil

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin culcita (« matelas »).

### Nom commun

coutil \ku.ti\ masculin

* (Textile) Toile faite de fil de chanvre ou de lin, mélangée quelquefois de coton, lissée et serrée.
   * On y jette une botte de paille où le prisonnier est censé reposer et dormir, vêtu d’un pantalon de toile et d’une veste de coutil, hiver comme été. — (Victor Hugo, Le Dernier Jour d’un condamné, 1829)
   * La cour d’entrée était couverte d’une immense tente de coutil cramoisi avec des étoiles en or : rien de plus élégant. — (Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, page 389)
   * Un domestique en veste de coutil, à la barbe grisonnante et embroussaillée, s’accrochait par-derrière la voiture. — (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949)
   * La jouissance arrive Convulsive Tachant d’un jet subtil Le coutil. — (Théophile Gautier, Œuvres poétiques complètes, Bartillat, 2004, page 618)
* (En particulier) Enveloppe en tissu revêtant les matelas.
   * Les coutils à base de laine, conservant la chaleur, sont destinés aux faces hiver, tandis que les matériaux à base de coton ou de lin servent aux faces été, car plus légers. — (« L’importance du coutil », www.lematelas.fr, 2011)

**Apparentés étymologiques**

* couette
* coutier

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Néerlandais : tijk (nl)
* Normand : couétil (*) masculin

### Anagrammes

* Lucito
# dyarchie

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien δύο, duo (« deux ») et de -archie, du grec ancien ἄρχειν, arkhein (« commander »), signifiant ainsi « partage du pouvoir entre deux titulaires ».

### Nom commun

dyarchie \di.aʁ.ʃi\ féminin

* (Management) Société ou organisation avec deux dirigeants sur une position égale.
   * La dyarchie constitutionnelle française - président et premier ministre - et les risques de la cohabitation limitent la possibilité de concentrer les services dans une seule entité — (Le Monde, L’exception française du renseignement, par Laurent Zecchini, 11 Juin 2006)
   * Tout en soulignant que cette dyarchie conflictuelle au sommet de l’exécutif n’est pas nouvelle, Mme Bachelot reconnaît que, "avec Sarkozy, ça se voit : le rideau s’est levé sur la scène du théâtre". — (Le Monde, Christophe Jakubyszyn, Sarkozy-Fillon : la cohabitation malgré tout, 24 mai 2007)

**Variantes orthographiques**

* diarchie

**Dérivés**

* dyarchique

**Apparentés étymologiques**

* monarchie
* tétrarchie
* polyarchie

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Note : les termes suffixés d'une astérisque ont été ajoutés dans un souci d’exhaustivité de la série, notamment en s’appuyant sur une liste des mots latins en -atus sur l’édition anglaise du Wiktionnaire. L’usage effectif de ces mots n'a pas été validé par une recherche d’attestation dans un corpus de langue française.

| Nombre | Nom |
| - | - |
| 1 | monarchie |
| 2 | biarchie / diarchie, dyarchie / duumvirat |
| 3 | triarchie / triumvirat |
| 4 | tétrarchie / quadriumvirat / quattuorvirat / quatuorvirat |
| 5 | quintumvirat / pentarchie |
| 6 | hexarchie / sévirat* / sexvirat* |
| 7 | heptarchie / septemvirat |
| 8 | octarchie / octovirat |
| 9 | novemvirat* |
| 10 | décarchie / décemvirat |
| 11 | undecimvirat* |
| 12 | duodecimvirat* |
| 15 | quindécimvirat |
| 20 | vigintivirat |
| 26 | vigintisexvirat |
| 100 | centumvirs, centumviri, centumvirat |

**Traductions**

* Allemand : Doppelherrschaft (de)
* Anglais : diarchy (en), dyarchy (en)
* Breton : daoubenniezh (br) féminin
* Bulgare : диархия (bg)
* Danois : diarki (da)
* Espagnol : diarquía (es)
* Italien : diarchia (it)
* Lituanien : diarchija (lt)
* Néerlandais : diarchie (nl)
* Polonais : diarchia (pl)
* Portugais : diarquia (pt)
* Russe : диархия (ru) diarkhia
* Suédois : diarki (sv)
* Tchèque : diarchie (cs)
# haiko

## Malgache

### Forme de nom commun

haiko \ʔaikʲʷ\

* Première personne du singulier de la forme possessive de haika.
# couiner

## Français

### Étymologie

    De l’onomatopée coin (, couic et cuicui).

### Verbe

couiner \kwi.ne\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Familier) Grincer, se plaindre.
   * Distancé par la charrette dont l’ossature couinait sous la charge, le père suivait en répétant : — Pourvu qu’il ne cogne pas une dalle, il me casserait la charrette. — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968)
   * Une sirène astounette couina à l’extérieur. — (Alain Demouzon, Les flics ont peur dans le noir, L’encrier renversé, n° 16-17, août 1992)
   * Arrête de couiner !
* Émettre un couinement, le cri du lapin, du lièvre lorsqu’il est pris en chasse.
* (Par extension) Émettre un couinement, un cri aigu, en parlant d’autres animaux.

**Synonymes**

* chouiner

**Dérivés**

* couinement
* couineur

**Traductions**

* Allemand : flennen (de)
* Anglais : creak (en)
* Breton : gwigourat (br)
* Gallo : couiner (*)
* Italien : cigolare (it)
* Néerlandais : knarsen (nl)
* Same du Nord : jaraidit (*)
* Allemand : fiepen (de)
* Anglais : squeak (en)
* Espagnol : chirriar (es)
* Gallo : couiner (*)
* Italien : zigolare (it), squittire (it)
* Néerlandais : piepen (nl)
* Anglais : to yelp (en)
* Gallo : couiner (*)
* Italien : uggiolare (it)
* Kazakh : шыңғыру (kk) şıñğıruw
* Néerlandais : krijsen (nl)

### Anagrammes

* crounie

## Gallo

### Verbe

couiner intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (graphie ABCD)

* Couiner, crisser, grincer, pleurnicher.
# mobutiste

## Français

### Adjectif

mobutiste \mo.bu.tist\ masculin et féminin identiques

* Relatif au mobutisme.

### Nom commun

mobutiste \mo.bu.tist\ masculin et féminin identiques

* Personne suivant le mobutisme, la doctrine politique de Mobutu.
   * Au Karibou, le mobutiste était toujours derrière sa table. — (Patrick de Saint-Exupery, La Traversée - Une odyssée au cœur de l’Afrique, 2021)

### Prononciation

* La prononciation \mo.bu.tist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
# cacahuète

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’espagnol cacahuete (« cacahuète »), dérivé de l'espagnol du Mexique cacahuate ayant pour origine le nahuatl tlalcacahuatl (« cacahuète ») lui même composé de tlalli (« terre ») et cacahuatl (« cacao »).

### Nom commun

cacahuète \ka.ka.wɛt\ ou \ka.ka.ɥɛt\ féminin (orthographe traditionnelle)

* Fruit ou graine de l’arachide, dont on extrait de l’huile ou que l’on consomme torréfié.
   * Il faisait trop beau pour s’enfermer, exception faite d’un pauvre gars accoudé au comptoir et déjà à moitié ivre qui grignotait des cacahuètes. — (Ryan Winfield, Mélodie d'une femme amoureuse, 2014)

**Notes**

L'emploi de cacahuète en français est assez spécifique à la France, le reste de la francophonie utilise plus volontiers arachide.

**Variantes orthographiques**

* cacahouète (orthographe rectifiée de 1990)

**Holonymes**

* arachide

**Dérivés**

* beurre de cacahuète, beurre de cacahouète

**Traductions**

* Allemand : Erdnuss (de) féminin
* Anglais : peanut (en), monkeynut (en)
* Arabe : فستق العبيد (ar), فول سوداني (ar)
* Arabe marocain : كاوكاو (*), kawkaw (*)
* Aragonais : cacagüet (an)
* Asturien : cacagüés (ast) masculin
* Bosniaque : kikiriki (bs)
* Catalan : cacauet (ca) masculin
* Chinois : 花生 (zh) huāshēng
* Coréen : 땅콩 (ko) ttangkong
* Croate : kikiriki (hr)
* Espagnol : cacahuete (es) masculin, cacahuate (es) masculin (Mexique), maní (es)
* Espéranto : ternukso (eo)
* Estonien : maapähkel (et)
* Finnois : maapähkinä (fi)
* Galicien : cacahuete (gl) masculin
* Grec : φυστίκι (el) fystíki neutre
* Hébreu : בוֹטֵן (he) boten masculin
* Hindi : मूँगफली (hi) mū̃ṅgaphalī féminin
* Hongrois : földimogyoró (hu)
* Italien : nocciolina (it), bagigio (it), arachide (it)
* Japonais : ピーナッツ (ja) pīnattsu, ピーナツ (ja) pīnatsu, 落花生 (ja) rakkasei
* Malgache : voanjo (mg)
* Mannois : cro thallooin (gv), pishyr hallooin (gv)
* Nahuatl classique : tlalcacahuatl (*)
* Néerlandais : pinda (nl)
* Norvégien : peanøtt (no)
* Occitan : cacauèt (oc) masculin, cacauèta (oc) féminin
* Polonais : orzeszek ziemny (pl) masculin
* Portugais : amendoim (pt)
* Russe : земляной орех (ru) zemljanój oréx masculin, арахис (ru) aráxis masculin
* Same du Nord : eananniehtti (*)
* Shingazidja : ndjugu (*)
* Suédois : jordnöt (sv) commun
* Yonaguni : でぃまみ (*)

### Prononciation

* \ka.ka.wɛt\ ou \ka.ka.ɥɛt\ France : écouter « cacahuète » (Région à préciser) : écouter « cacahuète » France (Paris) : écouter « cacahuète [Prononciation ?] »