OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# compositor

## Anglais

### Étymologie

    Du latin compositor.

### Nom commun

compositor

* (Imprimerie) (Soutenu) Compositeur.

**Synonymes**

* (Plus courant) typesetter

**Dérivés**

* compositing

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin compositor.

### Nom commun

compositor masculin

* Compositeur.

## Latin

### Étymologie

    Déverbal de compono (« placer ensemble, composer »), dérivé de compositum, avec le suffixe -tor.

### Nom commun

compositor masculin (pour une femme, on dit : compositrix)

* Compositeur, celui qui met en ordre, qui arrange, compose.

**Dérivés**

* compositorius

## Occitan

### Étymologie

    Du latin compositor.

### Nom commun

compositor \kum.pu.ziˈtu\ masculin (graphie normalisée) (pour une femme, on dit : compositritz)

* (Musique) Compositeur.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* compausar
* composicion

**Hyperonymes**

* musician

## Portugais

### Étymologie

    Du latin compositor.

### Nom commun

compositor masculin

* Compositeur.
# psilocybe

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ψιλός, psilos (« lisse ») et du grec ancien κύβη, kûbê (« tête »), « à tête nue ».

### Nom commun

psilocybe \psi.lo.sib\ masculin

* (Mycologie) Genre de petits champignons, au chapeau conique ou ogival, brun jaunâtre, au pied en général élancé, grégaires, sur humus ou fumier, et ayant des propriétés psychotropes (hallucinogènes par exemple),
   * La commercialisation de psilocybes est interdite en France.
   * Elle prenait de l’acide, mais c’était faute de psilocybe : autant la scandalisaient les laboratoires new-yorkais, autant elle avait de l’affection pour les paysans des hauts plateaux mexicains. — (Thierry Fourneau , La vie aux Sources, 1989)
   * C'est curieux : tous les champignons sont bons à manger, même les mortels. Pourquoi les psilocybes, qui sont de très loin les plus bienfaisants, sont-ils les seuls à être mauvais? Peut-être la nature prévient-elle ainsi celui qui va consommer : attention, vous allez vivre quelque chose de spécial. — (Amélie Nothomb, Le Voyage d'hiver, Albin Michel, 2009, p. 15)

**Notes**

* Il va de soi qu’un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce et l’utilisation d’un champignon et prendre le risque de le consommer.

**Synonymes**

* psilo (diminutif)

**Dérivés**

* psilocybine
* psilocine

**Traductions**

* Conventions internationales : Psilocybe (wikispecies)
* Allemand : Psilocybe (de)
* Anglais : psilocybe (en)
* Espagnol : psilocybe (es)
* Italien : psilocybe (it)

**Hyperonymes**

* champignons (Fungi)
   * basidiomycètes
      * strophariacées (Strophariaceae)
# sociologia

## Catalan

### Étymologie

    Du français sociologie.

### Nom commun

sociologia féminin

* Sociologie.

## Interlingua

### Étymologie

    Du français sociologie.

### Nom commun

sociologia

* Sociologie.

## Italien

### Étymologie

    Du français sociologie.

### Nom commun

sociologia \so.t͡ʃo.lo.ˈd͡ʒi.a\ féminin

* Sociologie.

**Dérivés**

* macrosociologia (« macrosociologie »)
* microsociologia (« microsociologie »)

## Portugais

### Étymologie

    Du français sociologie.

### Nom commun

sociologia féminin

* Sociologie.
# morfema

## Catalan

### Nom commun

morfema masculin

* (Linguistique) Morphème.

**Dérivés**

* arximorfema
* morfemàtic

## Espagnol

### Nom commun

morfema masculin

* (Linguistique) Morphème.

## Italien

### Nom commun

morfema \mor.ˈfɛ.ma\ féminin

* (Linguistique) Morphème.

### Anagrammes

* faremmo

## Portugais

### Nom commun

morfema masculin

* (Linguistique) Morphème.
# chaussette à clous

## Français

### Étymologie

    Terme composé de chaussette et de clou.

### Locution nominale

chaussette à clous \ʃo.sɛt‿a.klu\ féminin

* Soulier ferré.
   * – Maintenant, vous autres, tâchez de vous relever, v’là que j’agite la chaussette à clous. — (Léon Frapié, Réalisme, dans Les contes de la maternelle, 1910, éditions Self, 1945, page 132)
* (Au pluriel) Gendarme.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* chaussette à clous figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : police.

### Prononciation

* \ʃo.sɛt‿a.klu\
# chaussettes à clous

## Français

### Forme de locution nominale

chaussettes à clous \ʃo.sɛt.z‿a.klu\ féminin

* Pluriel de chaussette à clous.
# Rosko

## Français

### Nom de famille

Rosko masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Le capitaine Morgan Rosko guidait à nouveau les visiteurs, jeudi 28 juillet, à la découverte du passé corsaire de la ville de Roscoff. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 12 (dans cet exemple, nom de famille fictif))

### Anagrammes

* Kroos

## Breton

### Étymologie

    Composé de roz (« coteau, ros en moyen breton ») et de gov (« forgeron, goff en moyen breton »).

### Nom propre

Rosko \rosˈko\ féminin

* (Géographie) Roscoff, commune française, située dans le département du Finistère, qui fait partie du Haut-Léon.
   * — Eur prizounier paket e Rosko, er zizun varlercʼh, en deuz lavaret an traou-man dʼeomp-ni goude-ze. — (Lan Inisan, Emgann Kergidu Lodenn 2, J.B. hag A. Lefournier, Brest, 1878, p. 29)
   * — Ur prizonier paket e Rosko, er sizhun war-lercʼh, en deus lavaret an traoù-mañ deomp-ni goude-se. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 2, Éditions Al Liamm, 1977, page 28)

    — Un prisonnier arrêté à Roscoff, la semaine après, nous a raconté ces choses-ci à nous après cela.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Roskoad (pluriel : Roskoiz)
* Roskoadez (pluriel : Roskoadezed)
# bioquímica

## Asturien

### Nom commun

bioquímica féminin (pluriel : bioquímicas)

* Biochimie.
* Biochimiste (scientifique de genre féminin).

## Espagnol

### Nom commun

bioquímica féminin

* Biochimie.

## Portugais

### Nom commun 1

bioquímica féminin

* Biochimie.

### Nom commun 2

bioquímica féminin

* Biochimiste femme.

### Forme d’adjectif

bioquímica

* Féminin singulier de bioquímico.
# Saint-Pol-de-Léon

## Français

### Étymologie

    Toponyme composé de saint, Pol, de et Léon.

### Nom propre

Saint-Pol-de-Léon \sɛ̃.pɔl.də.le.ɔ̃\

* (Géographie) Commune du Finistère, en France.
   * Les Coëtanlem, dont le dernier représentant mâle est mort à Henvic en 1839, sont originaires, sinon de Morlaix, du moins des environs de Morlaix, Ploëzoch, ou Henvic, où est la terre de Keraudy, ou même de Saint-Pol-de-Léon. — (M. Luzel, « Jean et Nicolas Coëtanlem », dans le Bulletin de la Société archéologique du Finistère, tome 13, Quimper : chez A. Jaouen, 1886, page 252)
   * Me voici un dimanche à Saint-Pol-de-Léon et je constate à regret que presque toutes les jeunes Léonardes ont abandonné le costume de leurs mères. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   * Les destinations de Plouescat et Saint-Pol-de-Léon font partie des futures escapades. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 5)
* (Géographie) Canton français, situé dans le département du Finistère.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Saint-Politain, Saint-Politaine
* saint-politain

**Traductions**

* Anglais : Saint-Pol-de-Léon (en)
* Breton : Kastell-Paol (br) féminin

## Anglais

### Étymologie

    Du français Saint-Pol-de-Léon.

### Nom propre

Saint-Pol-de-Léon

* (Géographie) Saint-Pol-de-Léon.
# camião

## Portugais

### Étymologie

    Du français camion.

### Nom commun

camião \kɐ.mjˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ka.mi.ˈə̃w\ (São Paulo) masculin

* Camion.

**Variantes**

* (Brésil) caminhão

### Prononciation

* Lisbonne: \kɐ.mjˈɐ̃w\ (langue standard), \kɐ.mjˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \ka.mi.ˈə̃w\ (langue standard), \ka.mi.ˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kã.mi.ˈɐ̃w\ (langue standard), \kã.mi.ˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \kɐ.mjˈãw\ (langue standard), \kɐ̃.mjˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \kɐ.mjˈɐ̃w\
* Dili: \kə.mjˈə̃w\
# filósofo

## Portugais

### Étymologie

    Du latin philosophus.

### Adjectif

filósofo \fi.lˈɔ.zu.fu\ (Lisbonne) \fi.lˈɔ.zo.fʊ\ (São Paulo) masculin

* Philosophe.

**Dérivés**

* filosofal
* filosoficamente

### Nom commun

filósofo \fi.lˈɔ.zu.fu\ (Lisbonne) \fi.lˈɔ.zo.fʊ\ (São Paulo) masculin (féminin : filósofa)

* Philosophe.

**Apparentés étymologiques**

* filosofante
* filosofar
* filosofia
* filosófico

### Prononciation

* Lisbonne: \fi.lˈɔ.zu.fu\ (langue standard), \fi.lˈɔ.zu.fu\ (langage familier)
* São Paulo: \fi.lˈɔ.zo.fʊ\ (langue standard), \fi.lˈɔ.zo.fʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fi.lˈɔ.zo.fʊ\ (langue standard), \fi.lˈɔ.zo.fʊ\ (langage familier)
* Maputo: \fi.lˈɔ.zo.fu\ (langue standard), \fi.lˈɔ.zo.fʊ\ (langage familier)
* Luanda: \fi.lˈɔ.zo.fʊ\
* Dili: \fi.lˈɔ.zo.fʊ\
# piloto

## Espagnol

### Étymologie

    De l’italien pilota.

### Nom commun

piloto masculin

* Pilote.

### Forme de verbe

piloto

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pilotar.

## Italien

### Nom commun

piloto \pi.ˈlo.to\ masculin

* (Populaire) Variante de pilota.

### Forme de verbe

piloto \pi.ˈlo.to\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de pilotare.

## Portugais

### Étymologie

    De l’italien pilota.

### Nom commun

piloto \pi.lˈo.tu\ (Lisbonne) \pi.lˈo.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Pilote.

### Prononciation

* Lisbonne: \pi.lˈo.tu\ (langue standard), \pi.lˈo.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \pi.lˈo.tʊ\ (langue standard), \pi.lˈo.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pi.lˈo.tʊ\ (langue standard), \pi.lˈo.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \pi.lˈo.tu\ (langue standard), \pi.lˈo.tʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \pi.lˈo.tʊ\
* Dili: \pi.lˈo.tʊ\
# accueillante

## Français

### Nom commun

accueillante \a.kœ.jɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : accueillant)

* Personne qui accueille.
   * Toute ma paye y passait. Il me fallait, le soir venu, les promiscuités érotiques de ces splendides accueillantes pour me refaire une âme. — (Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 282)

### Forme d’adjectif

accueillante \a.kœ.jɑ̃t\

* Féminin singulier de accueillant.
   * La taverne était grande et accueillante ; boiseries et rideaux de dentelle, parfums d’andouille chaude et de rost er forn, bière pression au bar, non, ma grande, rappelle-toi : tu as décidé de ne plus boire. — (Stéphanie Benson, Le diable en vert, 2002, chapitre 17)
# ébouriffer

## Français

### Verbe

ébouriffer \e.bu.ʁi.fe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Mettre la coiffure en désordre.
   * Le vieux garde s'arrêta, ramena ses cheveux blancs que la bise avait ébouriffés, et se mit à sourire. — (Chevalier Léopold de Sacher-Masoch, Le Legs de Caïn, dans les Contes Galiciens, traduction anonyme de 1874)
   * Des gamines de la deuxième classe, complaisantes, nous tendent leur tablier noir derrière les vitres d’une fenêtre ouverte ; devant ce sombre miroir, nous remettons nos chapeaux, j’ébouriffe mes boucles. — (Willy et Sidonie-Gabrielle Colette, Claudine à l’école, Le Livre de Poche, 1900, page 210)
   * Le malheur l'avait marqué ; il penchait un peu la tête comme un faible qui n’ose pas regarder la vie ; sa belle moustache, autrefois si soignée, s’ébouriffait, plus rousse sur le visage amaigri. — (Ernest Pérochon, Nêne, 1920)
   * Elle prend un chapeau, en ébouriffe un peu le ruban, puis tient la garniture de roses de ce chapeau près de sa figure, devant la glace, […]. — (Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
   * En fait de gloutof [sic pour kouglof], il y a, ébouriffant une débauche de papier de soie bleu nuit, un magnifique cake alsacien revisité par l’inspiration, des tartelettes au whisky si fines qu’on craint de les briser et des tuiles aux amandes bien caramélisées sur les bords. J’en bave instantanément. — (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 340)
* (Sens figuré) (Familier) Surprendre, troubler par quelque chose d’inattendu.
   * Son langage, son attitude m’ébouriffe.
   * Elles mangeraient du snobisme dans la paume d’un lépreux et sacrifieraient leur salut pour ébouriffer la galerie. — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 103)

**Apparentés étymologiques**

* à l’ébouriffade

**Traductions**

* Allemand : herumzausen (de), zerzausen (de)
* Anglais : dishevel (en) ; ruffle up (en), tousle (en), mess (en), disarray (en) (Plus rare)
* Danois : ugle (da)
* Espagnol : retorcer (es), desgreñar (es), despeinar (es)
* Espéranto : taŭzi (eo)
* Féroïen : karða (fo), frísa (fo)
* Hongrois : összekócol (hu)
* Ido : arufar (io)
* Néerlandais : in de war brengen (nl), verfomfaaien (nl)
* Portugais : arrepiar (pt), desembaraçar (pt), dilacerar (pt), retorcer (pt), revolver (pt)
* Roumain : ciufuli (ro)

### Prononciation

* \e.bu.ʁi.fe\
# racuspoter

## Français

### Étymologie

    De racuse-potéc, du wallon racuse-potêye (« rapporteur »).

### Verbe

racuspoter \ʁa.kys.po.te\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Belgique) Action d'un enfant de rapporter, de venir se plaindre, en général de l'action d'autres enfants (auprès des parents, de l'institutrice).

**Dérivés**

* racuspote ou racuspoteur « la personne qui racuspote »
* raccuser « synonyme de racuspoter »
* raccusette « l'enfant qui raccuse »

### Prononciation

* \ʁa.kys.po.te\

### Anagrammes

* crapoteurs
* procurâtes
* Rapsécourt
# mamão

## Portugais

### Adjectif

mamão \mɐ.mˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ma.mˈə̃w\ (São Paulo) masculin

* Qui tète beaucoup.

### Nom commun

mamão \mɐ.mˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ma.mˈə̃w\ (São Paulo) masculin

* Papaye.

**Synonymes**

* papaia
* ababaia

### Prononciation

* Lisbonne: \mɐ.mˈɐ̃w\ (langue standard), \mɐ.mˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \ma.mˈə̃w\ (langue standard), \ma.mˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mã.mˈɐ̃w\ (langue standard), \mã.mˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \mɐ.mˈãw\ (langue standard), \mɐ̃.mˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \mɐ.mˈɐ̃w\
* Dili: \mə.mˈə̃w\
# oriole

## Français

### Étymologie

    Du latin aureolus (« [oiseau] doré »).

### Nom commun

oriole \ɔ.ʁjɔl\ masculin

* Oiseau passériforme de la famille des ictéridés, il en existe une trentaine d'espèces vivant essentiellement en Amérique et aux Caraïbes.
   * L'oriole du Nord (Icterus galbula) est un important prédateur de nuisibles tels que les chenilles.
   * Marie reconnut le chant du petit oriole des vergers qui venait s’égosiller dans le jardin depuis quelques jours. — (Isabelle Collombat, Rachel Carson: Le monde doit savoir, 2023)

**Traductions**

* Anglais : oriole (en)
* Dakota : čhaŋškéduta (*), škedúta (*)
* Lakota : škelúta (*)
* Latin : chlorion (la)

## Anglais

### Nom commun

oriole ( pluriel : orioles )

* Loriot, oriole.
# Уваров

## Russe

### Nom de famille

Уваров

* Ouvarov (nom de famille russe).
# adolescente

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de adolescent, avec le suffixe -ente.

### Nom commun

adolescente \a.dɔ.lɛ.sɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : adolescent)

* Jeune fille pubère qui n’est plus une enfant et qui est en train de devenir une adulte.
   * Au cours des huit dernières années présentées dans ce livre, l’auteur a noté sur le vif des scènes de la vie de l’adolescente au milieu des siens, ou avec les personnes qui l’aident aussi à prendre conscience d’elle-même, des autres, et du monde qui l’entoure. — (Denise Herbaudière, Cati, une adolescente autistique, 1981)
   * Durant l’avant-midi, l’adolescente n'avait pu s'empêcher de se plaindre de l’indiscipline de ses deux frères qui acceptaient mal son autorité. — (Michel David, Au bord de la rivière, tome 1 : Baptiste, Kennes Éditions, 2017/Éditions Hurtebise inc, 2011)

**Synonymes**

* baiselette , bachelle ou bacelle ; (Désuet)
* gosseline ; (Désuet)
* pucelle ; (Désuet)

**Traductions**

* Allemand : Jugendliche (de) féminin
* Breton : krennardenn (br) féminin, krennardez (br) féminin
* Croate : djevojka (hr)
* Espéranto : plenkreskiĝulino (eo)
* Grec : έφηβη (el) éfivi
* Italien : adolescente (it) masculin et féminin identiques
* Karatchaï-balkar : къызчыкъ (*)
* Lituanien : paauglė (lt) féminin
* Lorrain : batchwêse (*)
* Mohawk : ieià:tase' (*)
* Polonais : nastolatka (pl)
* Yupik central : nasaurluq (*)

### Forme d’adjectif

adolescente \a.dɔ.lɛ.sɑ̃t\

* Féminin singulier de adolescent.

### Forme de verbe

adolescente \a.dɔ.lɛ.sɑ̃t\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de adolescenter.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de adolescenter.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de adolescenter.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de adolescenter.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de adolescenter.

### Prononciation

* La prononciation \a.dɔ.lɛ.sɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.
* \a.dɔ.le.sɑ̃t\

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin adolescens.

### Adjectif

adolescente masculin et féminin identiques

* Adolescent.

### Nom commun

adolescente masculin et féminin identiques

* Adolescent.

## Italien

### Étymologie

    Du latin adolescens.

### Adjectif

adolescente \a.do.leʃ.ˈʃɛn.te\ masculin et féminin identiques

* Adolescent.

**Synonymes**

* adolescenziale

### Nom commun

adolescente \a.do.leʃ.ˈʃɛn.te\ masculin et féminin identiques

* Adolescent, adolescente.
# ĉielo

## Espéranto

### Étymologie

    De l’italien cielo et du français ciel.

### Nom commun

ĉielo \t͡ʃi.ˈe.lo\ mot-racine UV

* (Astronomie, Météorologie), Ciel.
   * Mi multigos vian idaron, simile al steloj de la ĉielo. — (Genezo, 26-4)

    Je multiplierai ta descendance, comme les étoiles du ciel.

**Dérivés**

Académiques:

* ĉielarko (composition UV de racines) : arc-en-ciel
* Ĉieliro (composition UV de racines) : Ascension

Autres:

* ĉiela (céleste)
* ĉielosfero (sphère céleste)
* esti en la sepa ĉielo
# tailler une pipe

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Modèle:par contamination.

### Locution verbale

tailler une pipe \ta.je.ʁ‿y.nə pip\ ou \ta.je yn pip\ (se conjugue)

* (Familier) (Sexualité) Effectuer une fellation.
   * « Il voulait être César, il est mort Pompée. », plaisantèrent les bons esprits, la rumeur voulant que Félix Faure soit mort alors que sa maîtresse lui taillait une pipe.

**Synonymes**

* cirer le dard
* faire un baiser au grand chauve
* gober le merlan
* jouer du trombone
* scalper le mohican
* tailler un crayon
* tailler une plume
* tailler un pompier
* téter le flageolet
* tirer sur le bambou
* tutoyer le pontife

**Traductions**

* Anglais : give a blowjob (en)
* Catalan : fer una mamada (ca)
* Croate : pušiti (hr)
* Espagnol : mamar (es)
* Espéranto : midzi (eo)
* Néerlandais : pijpen (nl)
* Portugais : pagar um boquete (pt)
* Russe : отсосать (ru) otsosat'
* Tchèque : vykouřit (cs)
# adoratrice

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin adoratrix.

### Nom commun

adoratrice \a.dɔ.ʁa.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : adorateur)

* (Religion) Celle qui adore une divinité.
   * Leclant, dans ce dernier article, étudie les liens qui unissent la divine adoratrice à la déesse Tefnout. — (Étienne Drioton, Jacques Vandier, L’Égypte: des origines à la conquête d’Alexandre, 1984)
   * Notre présence ne paraît pas contrarier les adoratrices du dieu, qui viennent en foule nous vendre leurs volailles ou plutôt les échanger contre des morceaux de cotonnade rouge. — (L.-M. de Carné, Exploration du Mékong, Revue des Deux Mondes, 2ᵉ période, tome 84, 1869)
* (Par hyperbole) Celle qui a une estime extraordinaire, et qui admire en tout cette personne.
   * C’était une entreprise hasardeuse que de prétendre amadouer le docteur Johnson. Il rebutait, rabrouait souvent ses belles adoratrices, payait de rebuffades leurs adulations et leurs cajoleries. — (G. Valbert, Le docteur Samuel Johnson et les femmes, Revue des Deux Mondes, 4ᵉ période, tome 134, 1896)

**Traductions**

* Allemand : Verehrerin (de)
* Anglais : worshiper (en), adorer (en), votaress (en)
* Espagnol : adoradora (es)
* Gallo : adorouere (*)
* Italien : adoratrice (it) féminin
* Latin : adoratrix (la) féminin
* Portugais : adoradora (pt)

### Forme d’adjectif

adoratrice \a.dɔ.ʁa.tʁis\

* Féminin singulier de adorateur.
   * Il a beau faire semblant d’être offusqué: L’immigrationniste Bourdin, sous influence de sa femme adoratrice des musulmans, est démasqué depuis longtemps. — (chimien, Bourdin se fait remettre en place… sur boursorama.com/actualite-economique, 21 mars 2018)

### Prononciation

* La prononciation \a.dɔ.ʁa.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.

## Italien

### Étymologie

    Du latin adoratrix.

### Nom commun

adoratrice \a.do.ra.ˈtri.t͡ʃe\ féminin (pour un homme, on dit : adoratore)

* Adoratrice.
   * Adoratrici del Preziosissimo Sangue di Nostro Signore Gesù Cristo.

    Adoratrices du Très Précieux Sang de Notre Seigneur Jésus-Christ.
   * Adoratrici del Sacro Cuore di Gesù di Montmartre.

    Adoratrices du Sacré-Cœur de Jésus de Montmartre.

## Latin

### Forme de nom commun

adoratrice

* Ablatif singulier de adoratrix.
# noirs

## Français

### Étymologie

    (Nom commun) Des couleurs traditionnellement sombres des pièces associées au camp jouant après celui qui a le trait (les blancs),.

### Nom commun

noirs \nwaʁ\ masculin, au pluriel uniquement

* (Échecs, Jeu de dames) Camp qui joue en second, possédant les pièces noires.
   * Inutile de demander qui a commencé : traditionnellement ce sont les blancs. Quoique déforcés par cette situation, les noirs jouent un jeu risqué et sont à l’offensive. — (Jacques De Cock, Galilée, Pôle Nord, 1983-1988)

**Variantes orthographiques**

* Noirs

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* blancs

**Traductions**

* Anglais : Black (en)
* Italien : Nero (it)

### Forme d’adjectif

noirs \nwaʁ\

* Masculin pluriel de noir.
   * Son maître a alors photoshopé une image de son chat jaune, ajoutant les détails orange et noirs, pour le faire ressembler au célèbre Pokémon. — (journal CNEWS, 4 septembre 2020, page 2)

### Forme de nom commun

noirs \nwaʁ\ masculin

* Pluriel de noir.
   * Ce serait folie de passer son temps à décolorier ces estampes, d’autant plus que certains noirs résisteraient à tous les efforts, et que, d’ailleurs, ces costumes ne peuvent être considérés comme estampes d’art. — (Alfred Bonnardot, Essai sur l’art de restaurer les estampes et les livres, 1858, page 97)

### Prononciation

* \nwaʁ\

### Anagrammes

* irons
* noris
* orins
* Rions, rions
* Ronis
* Rosin
# volgere

## Italien

### Étymologie

    Du latin vŏlvĕre.

### Verbe

volgere \ˈvɔl.dʒe.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Porter, lever, tourner.

volgere \ˈvɔl.dʒe.re\ intransitif (auxiliaire essere) irrégulier 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Tourner, orienter.

**Dérivés**

* volgersi (Forme pronominale)
* travolgere
# dressings

## Français

### Forme de nom commun

dressings \dʁɛ.siŋ\ masculin

* Pluriel de dressing.
   * Dans les dressings d’Olivia, Lisa ou d’Akkim, il y a des pépites. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 novembre 2023, page 10)

## Anglais

### Forme de nom commun

dressings \ˈdɹɛs.ɪŋz\

* Pluriel de dressing.