OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# secuestrados

## Espagnol

### Forme de verbe

secuestrados \se.kwesˈtɾa.ðos\

* Participe passé masculin pluriel de secuestrar.

### Prononciation

* Madrid : \se.kwesˈtɾa.ðos\
* Séville : \se.kwehˈtɾa.(ð)oh\
* Mexico, Bogota : \s(e).kwesˈt͡sa.dos\
* Santiago du Chili, Caracas : \se.kwehˈtɾa.ðoh\
* Montevideo, Buenos Aires : \se.kwehˈtɾa.ðos\
# extrairíeis

## Portugais

### Forme de verbe

extrairíeis \ɐjʃ.tɾɐj.ˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \es.tɾaj.ˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de extrair.
# anklinglet

## Allemand

### Forme de verbe

anklinglet \ˈanˌklɪŋlət\

* Deuxième personne du pluriel du subjonctif I dans une proposition subordonnée de anklingeln.
# klingeltet an

## Allemand

### Forme de locution verbale

klingeltet an \ˌklɪŋl̩tət ˈan\

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de anklingeln.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de anklingeln.
# bayerische

## Allemand

### Forme d’adjectif

bayerische \ˈbaɪ̯ʁɪʃə\, \ˈbaɪ̯əʁɪʃə\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de bayerisch.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de bayerisch.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de bayerisch.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de bayerisch.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bayerisch.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison faible de bayerisch.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de bayerisch.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de bayerisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison faible de bayerisch.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison faible de bayerisch.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bayerisch.
# zubindendem

## Allemand

### Forme d’adjectif

zubindendem \ˈt͡suːˌbɪndn̩dəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de zubindend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de zubindend.
# tronó

## Espagnol

### Forme de verbe

tronó \tɾoˈno\

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de tronar.

### Prononciation

* Madrid : \tɾoˈno\
* Mexico, Bogota : \t͡s(o)ˈno\
* Santiago du Chili, Caracas : \tɾoˈno\
# kauft an

## Allemand

### Forme de locution verbale

kauft an \ˌkaʊ̯ft ˈan\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de ankaufen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ankaufen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de ankaufen.
# asemblaras

## Espagnol

### Forme de verbe

asemblaras \a.semˈbla.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de asemblar.

### Prononciation

* Madrid : \a.semˈbla.ɾas\
* Séville : \a.semˈbla.ɾah\
* Mexico, Bogota : \a.semˈbla.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.semˈbla.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.semˈbla.ɾas\
# entartend

## Allemand

### Forme de verbe

entartend \ɛntˈʔaːɐ̯tn̩t\

* Participe présent de entarten.
# zugenagelter

## Allemand

### Forme d’adjectif

zugenagelter \ˈt͡suːɡəˌnaːɡl̩tɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de zugenagelt.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de zugenagelt.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zugenagelt.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de zugenagelt.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zugenagelt.
# desovará

## Espagnol

### Forme de verbe

desovará \de.so.βaˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de desovar.

### Prononciation

* Madrid : \de.so.βaˈɾa\
* Mexico, Bogota : \d(e).so.baˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.so.βaˈɾa\
# zunagelten

## Allemand

### Forme de verbe

zunagelten \ˈt͡suːˌnaːɡl̩tn̩\

* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de zunageln.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zunageln.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de zunageln.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zunageln.
# embaíamos

## Portugais

### Forme de verbe

embaíamos \ẽ.bɐˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.baˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de embair.
# ankaufest

## Allemand

### Forme de verbe

ankaufest \ˈanˌkaʊ̯fəst\

* Deuxième personne du singulier du subjonctif I dans une proposition subordonnée de ankaufen.
# recaudarían

## Espagnol

### Forme de verbe

recaudarían \re.kau.ðaˈɾi.an\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de recaudar.

### Prononciation

* Madrid : \re.kau.ðaˈɾi.an\
* Séville : \re.kau.ðaˈɾi.aŋ\
* Mexico, Bogota : \re.k(au).daˈɾi.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.kau.ðaˈɾi.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.kau.ðaˈɾi.an\
# anzukaufenden

## Allemand

### Forme d’adjectif

anzukaufenden \ˈant͡suˌkaʊ̯fn̩dən\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du gérondif de ankaufen.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de ankaufen.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de ankaufen.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de ankaufen.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de ankaufen.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de ankaufen.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de ankaufen.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de ankaufen.
* Génitif singulier (a tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de ankaufen.
* Génitif singulier (a tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de ankaufen.
* Pluriel (à tous les cas et tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de ankaufen.
* Pluriel (à tous les cas et tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de ankaufen.
# anbumsten

## Allemand

### Forme de verbe

anbumsten \ˈanˌbʊmstn̩\

* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de anbumsen.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de anbumsen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de anbumsen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de anbumsen.
# Hahne

## Allemand

### Forme de nom commun

Hahne \ˈhaːnə\ neutremasculin

* Variante du datif singulier de Hahn.

**Notes**


    Le datif singulier en « -e » (Dativ-e) désigne une variante pour le datif qui était fréquemment utilisée dans la langue écrite jusqu’au milieu du 20ᵉ siècle. Depuis, elle a été de moins en moins employée, bien qu’elle subsiste dans certaines expressions et tournures.
# ensamblaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

ensamblaríamos \ẽ.sɐ̃.blɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.sə̃.bla.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de ensamblar.
# bumstet an

## Allemand

### Forme de locution verbale

bumstet an \ˌbʊmstət ˈan\

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de anbumsen.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de anbumsen.
# cooptardes

## Portugais

### Forme de verbe

cooptardes \ku.ɔp.tˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \ko.o.pə.tˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de cooptar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de cooptar.
# apoteosareis

## Portugais

### Forme de verbe

apoteosareis \ɐ.pu.tju.zɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \a.po.te.o.za.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de apoteosar.
# silbada

## Espagnol

### Forme de verbe

silbada \silˈβa.ða\

* Participe passé féminin singulier de silbar.

### Prononciation

* Madrid : \silˈβa.ða\
* Mexico, Bogota : \s(i)lˈβa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \silˈβa.ða\
# zuknotetet

## Allemand

### Forme de verbe

zuknotetet \ˈt͡suːˌknoːtətət\

* Deuxième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de zuknoten.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zuknoten.
# renombrada

## Espagnol

### Forme de verbe

renombrada \re.nomˈbɾa.ða\

* Participe passé féminin singulier de renombrar.

### Prononciation

* Madrid : \re.nomˈbɾa.ða\
* Mexico, Bogota : \re.nomˈbɾa.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.nomˈbɾa.ða\
# bayerisches

## Allemand

### Forme d’adjectif

bayerisches \ˈbaɪ̯ʁɪʃəs\, \ˈbaɪ̯əʁɪʃəs\

* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de bayerisch.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de bayerisch.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de bayerisch.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de bayerisch.
# zugebundenem

## Allemand

### Forme d’adjectif

zugebundenem \ˈt͡suːɡəˌbʊndənəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de zugebunden.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de zugebunden.
# obliterassem

## Portugais

### Forme de verbe

obliterassem \ɔ.bli.tɨ.ɾˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \o.bli.te.ɾˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de obliterar.
# recaudaseis

## Espagnol

### Forme de verbe

recaudaseis \re.kauˈða.seis\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de recaudar.

### Prononciation

* Madrid : \re.kauˈða.seis\
* Séville : \re.kauˈða.seih\
* Mexico, Bogota : \re.kauˈda.s(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.kauˈða.seih\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.kauˈða.seis\
# anhieben

## Allemand

### Forme de verbe

anhieben \ˈanˌhiːbn̩\

* Première personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de anhauen.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de anhauen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de anhauen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de anhauen.
# zuwachsend

## Allemand

### Forme de verbe

zuwachsend \ˈt͡suːˌvaksn̩t\

* Participe présent de zuwachsen.
# solasses

## Portugais

### Forme de verbe

solasses \su.lˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \so.lˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de solar.
# anbumste

## Allemand

### Forme de verbe

anbumste \ˈanˌbʊmstə\

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de anbumsen.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de anbumsen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de anbumsen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de anbumsen.
# binde zu

## Allemand

### Forme de locution verbale

binde zu \ˌbɪndə ˈt͡suː\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de zubinden.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de zubinden.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de zubinden.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de zubinden.
# recaudés

## Espagnol

### Forme de verbe

recaudés \re.kauˈðes\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de recaudar.

### Prononciation

* Madrid : \re.kauˈðes\
* Séville : \re.kauˈðeh\
* Mexico, Bogota : \re.k(au)ˈdes\
* Santiago du Chili, Caracas : \re.kauˈðeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \re.kauˈðes\
# bumse an

## Allemand

### Forme de locution verbale

bumse an \ˌbʊmzə ˈan\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de anbumsen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de anbumsen.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de anbumsen.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de anbumsen.
# mentad

## Espagnol

### Forme de verbe

mentad \menˈtað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de mentar.

### Prononciation

* Madrid : \menˈtað\
* Séville : \meŋˈta(ð)\
* Mexico, Bogota : \menˈtad\
* Santiago du Chili, Caracas : \meŋˈtað\
* Montevideo, Buenos Aires : \menˈtad\
# tronaras

## Espagnol

### Forme de verbe

tronaras \tɾoˈna.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de tronar.

### Prononciation

* Madrid : \tɾoˈna.ɾas\
* Séville : \tɾoˈna.ɾah\
* Mexico, Bogota : \t͡soˈna.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \tɾoˈna.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \tɾoˈna.ɾas\
# zugießt

## Allemand

### Forme de verbe

zugießt \ˈt͡suːˌɡiːst\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de zugießen.
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de zugießen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de zugießen.
# anzukaufender

## Allemand

### Forme d’adjectif

anzukaufender \ˈant͡suˌkaʊ̯fn̩dɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de ankaufen.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de ankaufen.
* Génitif pluriel (a tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de ankaufen.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de ankaufen.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de ankaufen.
# solarmos

## Portugais

### Forme de verbe

solarmos \su.lˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \so.lˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de solar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de solar.
# desovarán

## Espagnol

### Forme de verbe

desovarán \de.so.βaˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de desovar.

### Prononciation

* Madrid : \de.so.βaˈɾan\
* Séville : \de.so.βaˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \d(e).so.baˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.so.βaˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.so.βaˈɾan\
# desováramos

## Espagnol

### Forme de verbe

desováramos \de.soˈβa.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de desovar.

### Prononciation

* Madrid : \de.soˈβa.ɾa.mos\
* Séville : \de.soˈβa.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \de.soˈba.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.soˈβa.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.soˈβa.ɾa.mos\
# extrairei

## Portugais

### Forme de verbe

extrairei \ɐjʃ.tɾɐj.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \es.tɾaj.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de extrair.
# apoteosaremos

## Portugais

### Forme de verbe

apoteosaremos \ɐ.pu.tju.zɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \a.po.te.o.za.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de apoteosar.
# frugalere

## Allemand

### Forme d’adjectif

frugalere \fʁuˈɡaːləʁə\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du comparatif de frugal.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de frugal.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de frugal.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du comparatif de frugal.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de frugal.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de frugal.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de frugal.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de frugal.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de frugal.
# embaíste

## Portugais

### Forme de verbe

embaíste \ẽ.bɐ.ˈiʃ.tɨ\ (Lisbonne) \ẽ.ba.ˈis.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de embair.
# desovasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

desovasteis \de.soˈβas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de desovar.

### Prononciation

* Madrid : \de.soˈβas.teis\
* Séville : \de.soˈβah.teih\
* Mexico, Bogota : \de.soˈbas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.soˈβah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.soˈβah.teis\
# embairmos

## Portugais

### Forme de verbe

embairmos \ẽ.bɐ.ˈiɾ.muʃ\ (Lisbonne) \ẽ.ba.ˈiɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de embair.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de embair.
# zugenagelte

## Allemand

### Forme d’adjectif

zugenagelte \ˈt͡suːɡəˌnaːɡl̩tə\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de zugenagelt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de zugenagelt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de zugenagelt.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de zugenagelt.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zugenagelt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de zugenagelt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de zugenagelt.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zugenagelt.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zugenagelt.
# acocorarmos

## Portugais

### Forme de verbe

acocorarmos \ɐ.ku.ku.ɾˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \a.ko.ko.ɾˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de acocorar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de acocorar.
# vermahltest

## Allemand

### Forme de verbe

vermahltest \fɛɐ̯ˈmaːltəst\

* Deuxième personne du singulier du prétérit de vermahlen.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II de vermahlen.
# majorava

## Portugais

### Forme de verbe

majorava \mɐ.ʒu.ɾˈa.vɐ\ (Lisbonne) \ma.ʒo.ɾˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de majorar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de majorar.
# zunaglest

## Allemand

### Forme de verbe

zunaglest \ˈt͡suːˌnaːɡləst\

* Deuxième personne du singulier du subjonctif I dans une proposition subordonnée de zunageln.
# mentara

## Espagnol

### Forme de verbe

mentara \menˈta.ɾa\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de mentar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de mentar.

### Prononciation

* Madrid : \menˈta.ɾa\
* Séville : \meŋˈta.ɾa\
* Mexico, Bogota : \menˈta.ɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \meŋˈta.ɾa\
* Montevideo, Buenos Aires : \menˈta.ɾa\
# zuflickt

## Allemand

### Forme de verbe

zuflickt \ˈt͡suːˌflɪkt\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de zuflicken.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de zuflicken.
# holgará

## Espagnol

### Forme de verbe

holgará \ol.ɣaˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de holgar.
# solavas

## Portugais

### Forme de verbe

solavas \su.lˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \so.lˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de solar.
# ensamblariam

## Portugais

### Forme de verbe

ensamblariam \ẽ.sɐ̃.bla.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.sə̃.blɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de ensamblar.
# desovaste

## Espagnol

### Forme de verbe

desovaste \de.soˈβas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de desovar.

### Prononciation

* Madrid : \de.soˈβas.te\
* Séville : \de.soˈβah.te\
* Mexico, Bogota : \d(e).soˈbas.te\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.soˈβah.te\
# zuzupflasterndes

## Allemand

### Forme d’adjectif

zuzupflasterndes \ˈt͡suːt͡suˌp͡flastɐndəs\

* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de zupflastern.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte du gérondif de zupflastern.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de zupflastern.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte du gérondif de zupflastern.
# schmierte zu

## Allemand

### Forme de locution verbale

schmierte zu \ˌʃmiːɐ̯tə ˈt͡suː\

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zuschmieren.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de zuschmieren.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zuschmieren.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition principale de zuschmieren.
# cômodos

## Portugais

### Forme d’adjectif

cômodos \kˈɔ.mu.duʃ\ (Lisbonne) \kˈɔ.mo.dʊs\ (São Paulo)

* Masculin pluriel de cômodo.
# zubänden

## Allemand

### Forme de verbe

zubänden \ˈt͡suːˌbɛndn̩\

* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zubinden.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de zubinden.
# holgado

## Espagnol

### Forme de verbe

holgado \olˈɣa.ðo\

* Participe passé masculin singulier de holgar.

### Prononciation

* Madrid : \olˈɣa.ðo\
* Séville : \olˈɣa.(ð)o\
* Mexico, Bogota : \olˈɣa.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \olˈɣa.ðo\
# antegostasses

## Portugais

### Forme de verbe

antegostasses \ɐ̃.tɨ.guʃ.tˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \ə̃.te.gos.tˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de antegostar.
# Ärsche

## Allemand

### Forme de nom commun

Ärsche \ˈɛʁʃə\, \ˈɛːɐ̯ʃə\ masculin

* Accusatif pluriel de Arsch.
* Génitif pluriel de Arsch.
* Nominatif pluriel de Arsch.
# extraíam

## Portugais

### Forme de verbe

extraíam \ɐjʃ.tɾɐˈi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \es.tɾaˈi.jãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de extrair.
# regenerarias

## Portugais

### Forme de verbe

regenerarias \ʀɨ.ʒɨ.nɨ.ɾɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒe.ne.ɾa.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de regenerar.
# barrotaria

## Portugais

### Forme de verbe

barrotaria \bɐ.ʀu.tɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \ba.xo.ta.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de barrotar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de barrotar.
# regeneraste

## Portugais

### Forme de verbe

regeneraste \ʀɨ.ʒɨ.nɨ.ɾˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \xe.ʒe.ne.ɾˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de regenerar.
# anzuhauenden

## Allemand

### Forme d’adjectif

anzuhauenden \ˈant͡suˌhaʊ̯əndn̩\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du gérondif de anhauen.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de anhauen.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de anhauen.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de anhauen.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de anhauen.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de anhauen.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de anhauen.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du gérondif de anhauen.
* Génitif singulier (a tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de anhauen.
* Génitif singulier (a tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de anhauen.
* Pluriel (à tous les cas et tous les genres) de la déclinaison faible du gérondif de anhauen.
* Pluriel (à tous les cas et tous les genres) de la déclinaison mixte du gérondif de anhauen.
# tronarás

## Espagnol

### Forme de verbe

tronarás \tɾo.naˈɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de tronar.

### Prononciation

* Madrid : \tɾo.naˈɾas\
* Séville : \tɾo.naˈɾah\
* Mexico, Bogota : \t͡s(o).naˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \tɾo.naˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \tɾo.naˈɾas\
# presentadas

## Espagnol

### Forme de verbe

presentadas \pɾe.senˈta.ðas\

* Participe passé feminin pluriel de presentar.

### Prononciation

* Madrid : \pɾe.senˈta.ðas\
* Séville : \pɾe.seŋˈta.ðah\
* Mexico, Bogota : \pɾe.senˈta.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \pɾe.seŋˈta.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \pɾe.senˈta.ðas\