OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# contre-pousser

## Français

### Étymologie

    De contre- et pousser.

### Verbe

contre-pousser \kɔ̃.tʁə.pu.se\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se contre-pousser)

* Pousser en sens inverse.
   * Toutes les pierres d'une voûte se soutiennent en se contre-poussant.

**Variantes orthographiques**

* contrepousser

### Anagrammes

* contre-poseurs
# contrepousser

## Français

### Étymologie

    De contre- et pousser.

### Verbe

contrepousser \kɔ̃.tʁə.pu.se\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (orthographe rectifiée de 1990) (pronominal : se contrepousser)

* Pousser en sens inverse.
   * D’un côté les labos poussent les médecins à prescrire, de l’autre côté les DAM (de l’assurance maladie) vont contrepousser les médecins à moins prescrire. — (site www.fdn.fr (accents circonflexes rajoutés))
* (Pronominal) Se pousser en sens inverse.
   * Toutes les pierres d'une voûte se soutiennent en se contrepoussant.

**Variantes orthographiques**

* contre-pousser

### Anagrammes

* contre-poseurs
# contre-profiler

## Français

### Étymologie

    De contre- et profiler.

### Verbe

contre-profiler \kɔ̃.tʁə.pʁɔ.fi.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Entailler une pièce de bois, de manière que les creux en reçoivent les moulures qui sont en relief sur une autre pièce.

**Variantes orthographiques**

* contreprofiler
# contreprofiler

## Français

### Étymologie

    De contre- et profiler.

### Verbe

contreprofiler \kɔ̃.tʁə.pʁɔ.fi.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (orthographe rectifiée de 1990)

* Entailler une pièce de bois, de manière que les creux en reçoivent les moulures qui sont en relief sur une autre pièce.

**Variantes orthographiques**

* contre-profiler
# API

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) (Sigle) (Acronyme) Initiales de alphabet phonétique international.
    (Nom commun 2) (Sigle) De l’anglais API.

### Nom commun 1

API \a.pi\ ou \a.pe.i\ masculin au singulier uniquement

* (Linguistique) Alphabet phonétique international.

**Variantes orthographiques**

* A.P.I.

**Traductions**

* Allemand : IPA (de)
* Anglais : IPA (en)
* Breton : LFE (br), API (br)
* Espagnol : AFI (es)
* Espéranto : IFA (eo)
* Grec : ΔΦΑ (el) DFA
* Italien : AFI (it)
* Néerlandais : IPA (nl)
* Occitan : AFI (oc)
* Portugais : AFI (pt)
* Russe : МФА (ru) MFA
* Sicilien : AFN (scn)

### Nom commun 2

API \a.pe.i\ féminin

* (Programmation) Interface normalisée par l’intermédiaire de laquelle le programmeur a directement accès aux fonctions d’un système d’exploitation ou d’autres programmes.

**Synonymes**

* interface de programmation d’application

**Variantes orthographiques**

* A.P.I.

**Dérivés**

* API entrante
* API sortante
* APIsation
* APIser
* sous-API
* TAPI

**Hyponymes**

* REST
* SOAP

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* ABI
* HATEOAS
* service web

**Traductions**

* Anglais : API (en)
* Russe : эй-пи-ай (ru) ej-pi-aj masculin

### Prononciation

* La prononciation \a.pi\ rime avec les mots qui finissent en \pi\.

### Anagrammes

* IPA
* PAI, paï
* Pia, pia

## Anglais

### Étymologie

    (Sigle) Initiales de application programming interface (« interface de programmation d’application »).

### Nom commun

API

* (Programmation) Interface de programmation d’application.

### Anagrammes

* IPA
# naturlig

## Danois

### Adjectif

naturlig

* Naturel.

## Norvégien

### Adjectif

naturlig

* Naturel.

## Suédois

### Étymologie

    Dérivé de natur, avec le suffixe -lig.

### Adjectif

naturlig

* Naturel.
   * Månen är en naturlig satellit.

    La Lune est un satellite naturel.
   * Det är naturligt att definiera a⁰ som 1.

    Il est naturel de définir a⁰ égal à 1.
# industriais

## Français

### Forme de verbe

industriais \ɛ̃.dys.tʁi.jɛ\

* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe industrier.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe industrier.

## Portugais

### Forme d’adjectif

industriais masculin et féminin identiques

* Pluriel de industrial.

### Forme de nom commun

industriais masculin et féminin identiques

* Pluriel de industrial.
# décheveler

## Français

### Étymologie

    De cheveu, avec le préfixe dé-.

### Verbe

décheveler \de.ʃəv.le\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Mettre en désordre la chevelure de (quelqu’un).
   * Parfois des rafales hurlaient qui secouaient le bois en face, entouraient le vacarme interne du château d’un bruit mugissant de vagues ; et les arbres pliés rebondissaient, criaient sous la chaîne des lierres, tendus comme des cordages, se déchevelaient, perdant leurs feuilles qui volaient, ainsi que des oiseaux, à tire-d’aile, au-dessus des cimes. — (Joris-Karl Huysmans, En rade, La Revue indépendante, Paris, 1886)

**Dérivés**

* déchevelé
# sworn

## Anglais

### Forme de verbe

sworn \swoʊɹn\ ou \swɔːɹn\

* Participe passé du verbe to swear .

**Dérivés**

* sworn enemy
* sworn virgin

### Adjectif

sworn \swoʊɹn\ ou \swɔːɹn\ non comparable

* Juré.
# tourne-disque

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) De tourner et disque.

### Nom commun

tourne-disque \tuʁ.nə.disk\ masculin

* (Musique) Appareil pour écouter les enregistrements sonores sur disque vinyle.
   * Par exemple, on imagine que les plus belles années du 45 tours sont celles du tourne-disque Teppaz et des tubes yé-yé de Johnny, Sylvie ou Eddy. Or, les statistiques sont implacables : jamais on n'a vendu en France autant de 45 tours qu'en 1983, avec un record de 70 millions d'exemplaires. — (Bertrand Dicale, Les Années 80 pour les nuls, First éditions, 2013, chap. 6)
   * Nous dansions sur les chansons yéyé et sur les slows langoureux avec les premiers tourne-disques à pile, une vraie révolution pour l'époque, de la musique sans électricité. Quel progrès ! — (François Coïs, Tchoi : L'homme aux Doigts de Fée, Lulu.com, 2009, p. 77)
   * Alors que la popularité des disques vinyle ne se dément pas depuis plusieurs années, une petite entreprise sherbrookoise de tourne-disques propose des produits entièrement fabriqués au Québec. — (Des tourne-disques fabriqués à Sherbrooke depuis 40 ans, sur radio-canada.ca,, 29 décembre 2020)

**Synonymes**

* électrophone
* gramophone
* mange-disque
* platine
* pick-up

**Traductions**

* Allemand : Schallplattenspieler (de)
* Anglais : turntable (en)
* Croate : gramofon (hr)
* Espéranto : gramofono (eo)
* Ido : jir-disko (io)
* Italien : giradischi (it) masculin
* Néerlandais : platenspeler (nl) masculin
* Norvégien (bokmål) : platespiller (no) masculin
* Tchèque : gramofon (cs)

### Prononciation

* \tuʁ.nə.disk\
# vinyle

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’anglais vinyl, lui-même du latin vinum (« vin ») avec le radical -yle.

### Nom commun

vinyle \vi.nil\ masculin

* (Chimie) Alkyle de l’éthylène où un atome d’hydrogène est remplacé par un radical lié à la base -CH=CH2.
   * Chlorure de vinyle.
* (Par ellipse) Disque vinyle ; disque en polychlorure de vinyle ; disque microsillon.
   * Elle faisait face à l'étagère où étaient regroupés mes vinyles. J'ai eu le sentiment qu'elle était en train de juger ma discothèque et qu'à travers elle, elle me jugeait moi. — (Olivier Martinelli, Une Légende, E-fractions éditions, 2014, chap.5)
   * Jean-Michel Basquiat, qui possédait une collection de 3 000 vinyles, était un mélomane averti, également DJ et musicien au sein du groupe expérimental Gray, fondé en 1979 avec Michael Holman. — (journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 39)

**Variantes orthographiques**

* vinyl

**Synonymes**

* éthényle (1)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Anglais : vinyl (en)
* Arabe : خمريل (ar) khamriil
* Espéranto : vinilo (eo)
* Ido : vinilo (io)
* Italien : vinile (it) masculin
* Occitan : vinil (oc) masculin
* Polonais : winyl (pl) masculin
* Portugais : vinil (pt)

### Adjectif

vinyle \vi.nil\ masculin et féminin identiques

* Utilisant le vinyle, réalisé avec un vinyle.
   * Un disque vinyle.
   * Une imprimante vinyle destinée aux peintres en lettres et aux sérigraphes.

**Traductions**

* Anglais : vinyl (en)
* Polonais : winylowy (pl)
* Portugais : vinílico (pt)

### Anagrammes

* Yvelin
# désambigüiser

## Français

### Verbe

désambigüiser \de.zɑ̃.bi.ɡɥi.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (orthographe rectifiée de 1990)

* Variante orthographique de désambiguïser.

**Variantes orthographiques**

* désambiguïser (orthographe traditionnelle)

**Dérivés**

* désambigüisation
# désocialiser

## Français

### Étymologie

    (Début du XIXᵉ siècle) Dérivé de social, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser ou dérivé de socialiser, avec le préfixe dé-.

### Verbe

désocialiser \de.sɔ.sja.li.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Didactique) Couper de la vie sociale, du corps social.
   * Les animaux, désocialisés, sont peureux. L’APA a porté plainte pour cruauté, et la présidente craint qu’il ne soit trop tard pour « parvenir à les resocialiser ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 2)
* (Didactique) Supprimer le caractère social de.
* (Pronominal) (En parlant d’une personne) Se couper de la vie sociale, du corps social ; s’isoler socialement.
   * J'ai été contaminé par le virus Friedrich, mais maintenant c'est en compagnie d'une vaste troupe de philosophes schleus et nordiques que j'achève de me désocialiser. — (Alexandre Lacroix, Quand j’étais nietzschéen, Flammarion, 2009)

**Antonymes**

* socialiser

**Dérivés**

* désocialisation

**Apparentés étymologiques**

* resocialiser

### Anagrammes

* cordialisées
* décolérisais
* décoliserais
* décolisserai
* décréolisais
# désocialisant

## Français

### Adjectif

désocialisant \de.sɔ.sja.li.zɑ̃\

* Qui désocialise.
   * De nombreux procureurs de la République ont invoqué au second semestre 2020 un effet « sortie du confinement » avec une hausse des violences aux personnes, qui peuvent difficilement échapper à la case prison. Mais pour le ministre, les outils créés par la réforme pour réduire les courtes peines de prison, celles qui sont à la fois les plus nombreuses et les plus désocialisantes, ne sont pas assez utilisés. Les peines comprises entre un et six mois ferme, particulièrement visées par la réforme, restent très largement prononcées : 7 000 de ces peines ont été prononcées en moyenne chaque mois entre septembre et décembre 2020, contre 8 500 un an auparavant. — (Jean-Baptiste Jacquin, « Surpopulation en prison : l’impossible équation », dans Le Monde, 17 février 2021)

### Forme de verbe

désocialisant \de.sɔ.sja.li.zɑ̃\

* Participe présent du verbe désocialiser.
# bourbouille

## Français

### Nom commun

bourbouille \buʁ.buj\ féminin

* (Nosologie) Nom donné par les marins à une maladie de la peau, le lichen vésiculaire, qui est commune dans les pays chauds.
   * Elle travaillait pour la cousine Norine, aussi bien que pour le plus galeux des commis dévorés par la gigite, le vezou ou la bourbouille. — (Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 79)
   * L’infirmerie toute cliquetante de petits bruits, d'instruments de verre étincelants, carrelage et chrome, recevait l'équipage : accidents du travail, bobos, fracturettes et flemmingites, mais aussi des véroles, des deliriums, de vieux paluds, puis c'était les passagers, pathologie de l'ennui, de l'isolement, des troubles indicibles, la tension, les insomnies ou les bourbouilles. — (Xavier Emmanuelli, Ballade pour un père, Éditions Ramsay, 1980, page 130)

**Synonymes**

* échauboulure

### Prononciation

* Aujourd’hui \buʁ.buj\
* (XIXᵉ siècle) \buʁ.buʎ\ ll mouillées
# dessemeler

## Français

### Étymologie

    De semelle, avec le préfixe dé-.

### Verbe

dessemeler \dɛ.sœ.mə.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Ôter la semelle d'une botte, d'un soulier.

**Antonymes**

* ressemeler

### Anagrammes

* se démesler
# ébouqueter

## Français

### Verbe

ébouqueter \e.bu.kə.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Retirer un bourgeon sur un arbre.
# électroculture

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Mot dérivé de culture, avec le préfixe électro-.

### Nom commun

électroculture \e.lɛk.tʁɔ.kyl.tyʁ\ féminin

* Stimulation de la croissance des plantes par des moyens électriques.
   * C’est dire que je laisse entièrement de côté tout ce qui regarde l’électroculture proprement dite, ou action directe de l’électricité sur les végétaux. — (La Revue électrique: bulletin de l’Union des syndicats de l’électricité, volume 18, 1912)

**Traductions**

* Anglais : electroculture (en)
# orgel

## Allemand

### Forme de verbe

orgel \ˈɔʁɡl̩\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de orgeln.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de orgeln.

## Danois

### Nom commun

orgel masculin

* Orgue.

## Néerlandais

### Nom commun

orgel

* Orgue.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,1 % des Flamands,

   * 98,6 % des Néerlandais.

## Same du Nord

### Nom commun

orgel /ˈorɡel/

* Orgue.
   * Orgel lea girku árbevirolaš čuojanas. — (calliidlagadus.org)

    L’orgue est l’instrument de musique traditionnel d’une église.

## Suédois

### Nom commun

orgel commun

* Orgue.
# bredins

## Français

### Forme d’adjectif

bredins \bʁə.dɛ̃\

* Masculin pluriel de bredin.

### Forme de nom commun

bredins \bʁə.dɛ̃\ masculin

* Pluriel de bredin.

### Anagrammes

* bendirs
* berdins
* binders
* Brindes, brindes
# bredine

## Français

### Nom commun

bredine \bʁə.din\ féminin (pour un homme, on dit : bredin)

* (Familier) (Régionalisme) (Bourbonnais) (Lyonnais) Simple d’esprit ; simplette.
   * Comme la Julia vivait seule depuis la mort de son père dans son magasin et une arrière-boutique dont le loyer était hors de prix, une bredine lui persuade de prendre le vieux chez elle, de lui donner les derniers soins, en échange de quoi il lui donnerait sa maison. — (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 368)
   * Cependant j'hésite, car tu risques de me prendre pour une bredine et de revenir sur ta proposition de me prêter de quoi me refaire. — (Jean-Pierre Croizier, L'Enfant du canal, Marivole Éditions, 2018)

### Forme d’adjectif

bredine \bʁə.din\

* Féminin singulier de bredin.

### Anagrammes

* berdine
* Brédien, brédien
* Brieden
* débénir
* débiner
* nébride
# bredines

## Français

### Forme d’adjectif

bredines \bʁə.din\

* Féminin pluriel de bredin.

### Forme de nom commun

bredines \bʁə.din\ féminin

* Pluriel de bredine.

### Anagrammes

* berdines
* Brédiens, brédiens
* De Bernis, de Bernis
* nébrides
* s’débiner
# pérégrins

## Français

### Forme d’adjectif

pérégrins \pe.ʁe.ɡʁɛ̃\

* Masculin pluriel de pérégrin.

### Forme de nom commun

pérégrins \pe.ʁe.ɡʁɛ̃\ masculin

* Pluriel de pérégrin.
   * Ces pérégrins ne respectent rien ! — (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 101)

### Anagrammes

* présigner
# Maghrébine

## Français

### Nom commun

Maghrébine \ma.ɡʁe.bin\ féminin (pour un homme, on dit : Maghrébin)

* (Géographie) Femme originaire du Maghreb.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Traductions**

* Langues berbères : Ult Ataram (*), Tamaghribit (*), Tataramit (*)
# hypertendu

## Français

### Étymologie

    Dérivé de tendu, avec le préfixe hyper-.

### Adjectif

hypertendu masculin

* (Médecine) Qui a de l'hypertension artérielle.
* (Familier) Très tendu.
   * Détend-toi ! T'es hypertendu !

**Antonymes**

* (Médecine) hypotendu
* (Familier) cool, relax

**Traductions**

* Anglais : hypertensive (en)
* Croate : povišen krvni tlak (hr), hipertenzija stadija 1 (hr)
* Anglais : hypertense (en)
* Croate : hipertenzija stadija 2 (hr)

### Nom commun

hypertendu \i.pɛʁ.tɑ̃.dy\ masculin (pour une femme, on dit : hypertendue)

* Personne hypertendue.
   * Aussi actuellement, c’est du moins mon avis, hypertendus et brightiques doivent être radiographiés et urographiés sauf s’ils sont très azotémiques puisqu’en cette circonstance l’élimination des produits opaques n’est plus visible. — (Lyon chirurgical, 1947, volume 42, page 278)
# dardillonner

## Français

### Verbe

dardillonner \daʁ.di.jɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Lancer des paroles piquantes.
   * Je ne pouvais m’empêcher de dardillonner tout ce beau monde. — (Souvenirs de la marquise de Créqui, cité dans le Dictionnaire de Dochez)
   * – Vous ne la finirez pas : personne n’a fini La Nouvelle Héloïse… Et L’Émile ? – Je ne l’ai pas ouvert… (« Il s’amuse à me dardilonner. ») — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page)

### Prononciation

* Aujourd’hui \daʁ.di.jɔ.ne\
* (XIXᵉ siècle) \daʁ.di.ʎɔ.ne\ ll mouillées
# fanfarer

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) Dénominal de fanfare.

### Verbe

fanfarer \fɑ̃.fa.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Célébrer par des fanfares.
   * Ne faisant que s’entre-regarder, faire fanfarer leurs trompettes, et bruire leurs tambours. — (Sully, t. II, page 241, cité dans Glossaire français)
   * Puis chanteront en chœur leurs poëtes élus, Qui, tourmentant à froid leur nullité notoire, Viennent, après un air, fanfarer la victoire. — (Auguste Marseille Barthélemy dans le Dictionnaire de Dochez, 1860)
   * Fanfarez toujours, fanfarez encor, Ce monstre livide, aux grandes oreilles, Au nez tout honteux de se montrer nu, Fanfarez en chœur le grand Gaudéru ! — (Gustave Mathieu, Parfums, chants et couleurs, Monsieur Gaudéru, prologue, I, royale fanfare ; Imprimerie Louis Perrin, Lyon, 1873, page 268)
* (Sens figuré)
   * Tous ces tours et rubriques n’empêchaient pas Césarin de vanter et fanfarer à tout propos son honnêteté, sa probité. — (Albert Cim, Césarin, histoire d’un vagabond, 1897)
   * La punition d’Adam a été le retrait de tous ses bons points, l’interdiction partielle de jeu et de travail en commun pendant plusieurs jours. Mais, ensuite, il fallait entendre les gamins fanfarer devant les absents, devant les aînés de l’école primaire — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)

**Apparentés étymologiques**

* fanfaronner

## Suédois

### Forme de nom commun

fanfarer

* Pluriel indéfini de fanfar.
# opiler

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin oppilare (« obstruer »).

### Verbe

opiler \ɔ.pi.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Médecine) (Vieilli) Obstruer les conduits naturels.
   * ensuite de quoi la circulation du sang étant retardée et ralentie, les plus grossières parties de ce sang, s’attachant les unes aux autres, pourraient facilement lui opiler la rate, en s’embarrassant et s’arrêtant dans ses pores; et les plus subtiles, retenant leur agitation, lui pourraient altérer le poumon, et causer une toux, qui à la longue serait fort à craindre. — (Descartes, lettre à Élisabeth de Bohême, princesse Palatine)

**Dérivés**

* désopiler

### Anagrammes

* Lierop
* peloir
* pioler
* pirole
* poiler
* repoli

## Moyen français

### Étymologie

    Du latin oppilare (« appuyer fortement »).

### Verbe

opiler \ɔ.pi.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Médecine) Obstruer.
   * Ces medicamens eschauffent et opilent trop, dont les tumeurs sont rendues plus rebelles à suppuration. — (Ambroise Paré, XXIV, 38)
# contre-penser

## Français

### Étymologie

    Composé de contre et de penser.

**Attestations historiques**

* (XIIᵉ siècle) E le liu certeinement espie ù il seit ; kar bien cuntrepense [réfléchis] que jo lo’ aguait. — (Rois, 92)
* (XVᵉ siècle) Et ceux de Calais contrepensoient le contraire. — (Jean Froissart, I, I, 309)
* Tant penserent et contrepenserent, qu’ils s’arresterent de faire ce qui s’ensuit. — (Louis XI de France, Nouvelles XXXIII)

### Verbe

contre-penser \kɔ̃.tʁə.pɑ̃.se\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Revenir sur des pensées, réfléchir, et aussi avoir une pensée contraire à une autre pensée.

### Anagrammes

* entre-perçons
# entr’ouïr

## Français

### Étymologie

    Composé de entr’ et de ouïr (sur le même modèle que entr’apercevoir).

**Attestations historiques**

* (XVᵉ siècle) La dame, qui avoit l’œil et l’oreille toujours à son ami, l’entrouit d’aventure. — (Louis XI de France, Nouvelles LXXII)
* (XVIᵉ siècle) La bassesse de ses fenestres donnant moyen aux passans d’entr’ouir et d’entre-voir ce qu’on y dit et fait. — (Olivier de Serres, 23)

### Verbe

entr’ouïr \ɑ̃.tʁ‿wiʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Désuet) N’entendre qu’à demi.
   * J’entr’ouïs sa voix.

**Variantes**


    entrouïr

### Anagrammes

* rotineur
* rouirent
* routiner
# pionnage

## Français

### Étymologie

**Attestations historiques**

* (XVᵉ siècle) Plusieurs pionniers ouvrerent de leur mestier de pionnaige et fouaige. — (Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis pionarius.)

### Nom commun

pionnage \pjo.naʒ\ masculin

* Travail de pionnier.
   * 30000 instruments pour le pionnage, 12000 livres de poudre. — (Voltaire, Le Siècle de Louis XIV, 19)
* (Jeu de dames) Action de pionner, de s’échanger des pions ; résultat de cette action.
* (Familier) (Argot scolaire) Activité d’un pion, surveillant d’établissement scolaire.
   * Chanlaire est un ancien pion du Puy, qui possède à Nantes un oncle avec lequel il était brouillé pendant le pionnage, mais avec lequel il s’est raccommodé, et chez qui il retourne après un voyage à Paris dans l’intérêt de la maison. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

pionnage figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : dames.

### Anagrammes

* Pianengo
* pigeonna
# 暖

## Caractère

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 日+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 13
* Codage informatique : Unicode : U+6696 - Big5 : B778 - Cangjie : 日月一水 (ABME) - Quatre coins : 6204₇
* Forme alternative : 煖

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0498.260
* Morobashi: 14064
* Dae Jaweon: 0866.190
* Hanyu Da Zidian: 21525.010

## Chinois

### Adjectif

暖 nuǎn

* Chaud.

### Nom commun

暖 nuǎn

* Chaleur.

## Japonais

### Sinogramme

暖

## Coréen

### Sinogramme

暖

* Hangeul : 난, 훤
* Eumhun : 따뜻할 난, 부드러울 훤
* Romanisation :
   * Romanisation révisée du coréen : nan, hwon
   * Romanisation McCune-Reischauer : nan, hwŏn
   * Yale : nan, hwen
# emmanteler

## Français

### Étymologie

    De mantel, ancien français de manteau.

### Verbe

emmanteler \ɑ̃.mɑ̃.tə.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Envelopper d’un manteau.
   * Certains, qui avaient conservé leurs cirés, semblaient emmantelés de carton jaune, culottés d’arêtes et de cassures. — (Roger Vercel, En dérive, Albin Michel, 1931, page 15)
* (Sens figuré)
   * Des fumées lourdes coulent le long des toits et emmantellent les maisons ; l’ombre des fenêtres, le papillonnement de la neige qui tombe l’éclaircit et la rend d’un rose sang frais dans lequel on voit battre le métronome d’une main qui essuie le givre de la vitre, puis apparaît dans le carreau un visage émacié et cruel qui regarde. — (Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947)

**Notes**


    La plupart des auteurs donnent une conjugaison en -èle (« j’emmantèle »), conformément à l’Académie, mais quelques autres (Verlac, notamment) donnent une conjugaison en -elle (« j’emmantelle »).

**Traductions**

* Occitan : mantelar (oc), emmantelar (oc)

### Anagrammes

* réemmêlant
# emmuseler

## Français

### Verbe

emmuseler \ɑ̃.my.zə.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Mettre une muselière à (un animal).

**Dérivés**

* désemmuseler
# émoucheter

## Français

### Étymologie

    De moucheter.

### Verbe

émoucheter \e.mu.ʃə.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Casser la pointe d'un instrument aigu.
* Donner le fini aux rubans.
* (Technique) Nettoyer les fibres de lin de ses impuretés.

**Dérivés**

* émouchetage

### Anagrammes

* remoucheté, remouchète