OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# aller à dame

## Français

### Étymologie

    (XVIIIᵉ siècle) Au sens propre, il s’agit, au jeu de dames, d’aller avec son pion jusqu’à la dernière rangée de cases du damier, où le pion se transforme en dame. Le sens de tomber est attesté chez Aristide Bruant en 1901. Pour ce sens, Alain Rey formule, sans certitude, l’hypothèse d’une référence à la dame comme outil pour damer le sol...

### Locution verbale

aller à dame \a.le.ʁ‿a dam\ intransitif (se conjugue)

* (Jeux) Damer, obtenir la promotion en dame d’un de ses pions, aux jeu de dames et d’échecs.
   * Si le pion noir, au lieu d’aller à dame sur la case 48 préféroit la case 49, la dame blanche joueroit de la case 20 à la case 14. — (Dictionnaire des Jeux, Panckoucke, Paris, 1792, page 51)
* (Rugby) Marquer un essai.
   * Il est allé à dame par trois fois au cours du match.
   * Plein axe, Dulin tente sa chance et fixe plusieurs défenseurs. Le ballon file côté gauche jusqu'à Bielle-Biarrey qui feinte la passe pour aller à dame. — (lequipe.fr, 2023)
* (Argot) (Rare) Tomber comme une masse.
   * Je glisse sur le verglas... je vais à dame !... Je reboume !... J'avais pas fait vingt mètres, je tombe le blair dans une tinette... et cætera !... — (Silvain Monod, Pastiches, H. Lefèvre, 1953, page 46)

**Variantes orthographiques**

* (au sens de tomber) : aller à dames (Dictionnaire argot-français et français-argot de Georges Delesalle, Paul Ollendorff, Paris, 1896, page 8).

**Variantes**

* (au sens de tomber) : partir à dame

**Vocabulaire apparenté par le sens**

aller à dame figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : dames.
# bastardon

## Espéranto

### Forme de nom commun

bastardon \bas.ˈtar.don\

* Accusatif singulier de bastardo.

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de bastard, avec le suffixe -on.

### Nom commun

bastardon \bastaɾˈdu\ (graphie normalisée) masculin

* (Diminutif) Petit bâtard.
# gorrión

## Espagnol

### Nom commun

gorrión masculin

* Moineau, passereau
   * De las techumbres de paja de las barracas salían las bandadas de gorriones como un tropel de pilluelos perseguidos — (Vicente Blasco Ibáñez, La Barraca, 1898)
* Gorrión alpino: niverolle alpine.

**Hyponymes**

* jilguero
* lugano
* verderón
# disturber

## Français

### Étymologie

    Emprunté au latin disturbare, réintroduit depuis l’anglais disturb.

### Verbe

disturber \dis.tyʁ.be\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Rare) Perturber, déranger quelqu’un.
   * Cesse donc de me disturber.
   * « — Je ne te disturbe pas ? Tu lis ? » Il avait un accent léger, une voix caressante. — (Jean-Pierre Koffel, Des pruneaux dans le tagine, page 299, 1996, Éditions Le Fennec)

**Synonymes**

* déranger
* gêner
* perturber

**Traductions**

* Anglais : disturb (en)
* Italien : disturbare (it)
* Portugais : disturbar (pt), perturbar (pt), incomodar (pt)

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de disturb, avec le suffixe -er.

### Nom commun

disturber

* Agitateur.
# arnaquer

## Français

### Étymologie

    Soit la forme picarde de harnacher, arnacher au sens argotique de « accoutrer, travestir », hypothèse assez vraisemblable du point de vue sémantique ;
    soit l’altération de renaquer (« témoigner sa colère »), dérivé de naquer (« renifler »), avec le préfixe re-.

### Verbe

arnaquer \aʁ.na.ke\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Argot) (Vieilli) (Rare) Abîmer, recevoir ou donner des coups, machiner quelque chose.
* (Populaire) (Familier) Escroquer ; voler ; tromper.
   * A Jaffa, ce village de pêcheurs à côté de Tel-Aviv, je visitais le souk. Je me fis arnaquer en achetant des bijoux prétendument yéménites, mais je vis surtout des djellabas blanches, comme celles qu’il portait. — (Hélène Casellas, Camille L... Attention, danger, Éditions Publibook, 2006, page 109)

**Synonymes**

* avoir carotte
* baiser (Vulgaire)
* carotter
* crosser (Vulgaire) (Québec)
* dilater (Vulgaire)
* en passer une petite vite (Québec)
* enculer (Vulgaire)
* entourlouper (Populaire)
* entuber (Populaire)
* escroquer
* fourrer (Vulgaire) (Québec)
* pigeonner
* passer un Québec (Familier) (Québec)
* passer un sapin (Familier) (Québec)
* ratiboiser
* se faire carotte
* tondre
* tromper

**Dérivés**

* arnaqueur

**Traductions**

* Allemand : schachern (de), abzocken (de)
* Anglais : swindle (en), dupe (en), swizz (en), con (en)
* Croate : prevariti (hr)
* Danois : snyde (da)
* Espéranto : ŝakri (eo)
* Finnois : huiputtaa (fi), puijata (fi)
* Grec : αρπάζω (el) arpázo ; βουτάω (el) vutáo
* Italien : truffare (it)
* Malgache : misoloky (mg)
* Néerlandais : oplichten (nl), beduvelen (nl), tillen (nl)
* Shingazidja : udhulumu (*)
* Slovène : ogoljufati (sl), opehariti (sl), prevarati (sl)
* Vietnamien : lừa bịp (vi)
# as de carreau

## Français

### Étymologie

    Composé de as et de carreau.

### Locution nominale

as de carreau \ɑs də ka.ʁo\ masculin singulier et pluriel identiques

* (Cartes à jouer) Carte à jouer dont la valeur est de un et dont l’enseigne est le carreau (♦).
* (Argot) (Vieilli) (Rare) Sac de soldat, Havre-sac d’infanterie. Allusion à sa forme carrée.
   * Troquer mon carnier culotté contre l’as de carreau ou l’azor du troupier. — (La Cassagne)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Les honneurs d’un jeu de cartes français en français :

| valet de cœur | cavalier de cœur | dame de cœur | roi de cœur | as de cœur |
| - | - | - | - | - |
| valet de pique | cavalier de pique | dame de pique | roi de pique | as de pique |
| valet de carreau | cavalier de carreau | dame de carreau | roi de carreau | as de carreau |
| valet de trèfle | cavalier de trèfle | dame de trèfle | roi de trèfle | as de trèfle |

**Hyperonymes**

* as
* carte à jouer

**Traductions**

* Allemand : Karoass (de) neutre, Karo-Ass (de) neutre
* Anglais : ace of diamonds (en)
* Finnois : ruutuässä (fi)
* Italien : asso di quadri (it) masculin
* Japonais : ダイヤのエース (ja) daiya no ēsu
* Néerlandais : ruitenaas (nl)
* Occitan : as de carrèu (oc)
* Portugais : ás de ouros (pt) masculin
* Wallon : hasse di cârô (wa)
# repræsenter

## Français

### Verbe

repræsenter \ʁə.pʁe.zɑ̃.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Archaïsme) Variante orthographique de représenter.
   * Car de penſer repræſenter le reſte des vertus de ce Prince , ce ſeroit vouloir mettre en vn fagot tous les arebres qui ſont aux foreſts de France , & conter toutes les fleurs qu’on voit au Printemps, & tous les fruicts de l’Æſté, & toutes les fueilles qui tombent en Automne, & tous les flocõs de neige qui cheent du Ciel, & blanchiſſent les arbres & les plaines en hyuer. — (Louis Dorléans, La plante Humaine sur le Trespas du roy Henry le Grand 1612)
   * Oultre les endroicts ſuſremarquez y en a encores numbre d’aultres en ceſte Epitome de Sponde, qui ſont dignes de l’eſponge : Mais luy qui parle ayant faict recueil des lieus ſuſrecitez , & iceuls monſtré à ſes Collegues , ils ont eſtimé qu’il ſuffiroit de les repræſenter pour ceſte heure […] — (Louis Servin, Actions Notables et Plaidoyez Demʳᵉ‧ Lovys 1620)
   * Seulement ay‐ie à deſſein de repræſenter l’eſtat de ces deux villes, depuis le Chriſtianiſme : & commencer par le regne de noſtre grand CLOVIS. — (Sébastien Roulliard, Melvn 1628)

### Anagrammes

* repénètreras, repénétreras
* re-présentera, représentera
* reséparèrent
* reserpentera
# acciaccatura

## Français

### Étymologie

    De l’italien acciaccatura

### Nom commun

acciaccatura \a.tʃja.ka.ty.ʁa\ féminin

* (Musique) Petite note d’agrément précédant une note principale. En particulier au clavecin.
   * L’acciaccatura, largement employée dans la musique espagnole du XVIIIᵉ siècle et en particulier par Domenico Scarlatti (1685-1757), consiste à renforcer l’attaque d’un accord par l’adjonction de notes étrangères que l’on lâche immédiatement après les avoir jouées. — (Claude Abromont, Eugène de Montalembert, Guide de la théorie de la musique, 2001)

**Variantes**

* accaciature
* acciaccature

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* appogiature

**Traductions**

* Allemand : Akkordbrechung (de)
* Anglais : acciaccatura (en)
* Espéranto : aĉakaturo (eo)
* Russe : аччаккатура (ru)

### Prononciation

* La prononciation \a.tʃja.ka.ty.ʁa\ rime avec les mots qui finissent en \ʁa\.

## Anglais

### Étymologie

    De l’italien acciaccatura.

### Nom commun

acciaccatura

* (Musique) Acciaccatura.

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de acciaccato, avec le suffixe -ura.

### Nom commun

acciaccatura \at.t͡ʃak.ka.ˈtu.ra\ féminin

* (Musique) Acciaccatura.
# opérationnel

## Français

### Étymologie

    De opération, du latin operationem.

### Adjectif

opérationnel \o.pe.ʁa.sjɔ.nɛl\

* Relatif aux opérations (militaires, industrielles, ou commerciales, ou mathématiques).
   * Nos résultats opérationnels pour l’exercice 2005-2006 n’étaient pas de nature à rassurer les investisseurs.
* En état d’opération, prêt à fonctionner.
   * Par mesure de sécurité, tous les réseaux de la collectivité sont coupés, mais les services publics (MDS, PAT, MDPH, PMI, etc.) restent ouverts au public et opérationnels. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 novembre 2022, page 5)
* Prêt à effectuer un travail productif.
   * Avant d’être opérationnel, le candidat retenu devra suivre une formation de sept jours à l’issue de laquelle il intégrera son poste.
   * Afin que les équipes soient immédiatement opérationnelles en arrivant sur les lieux du sinistre, une grande partie du travail est faite en amont.

### Nom commun

opérationnel \o.pe.ʁa.sjɔ.nɛl\ masculin

* (Travail) Celui qui effectue un travail productif. (pour une femme, on dit : opérationnelle).
   * Ces dispositifs mettent en rapport un prescripteur et un opérationnel, mais sans qu’ils entrent en interaction : les prescripteurs encadrent à distance l’activité humaine. — (Marie-Anne DUJARIER, Le management désincarné, Enquête sur les nouveaux cadres du travail, La Découverte, 2015.)

**Abréviations**

* OP (2)

**Antonymes**

* défectueux
* en panne
* inopérationnel

**Dérivés**

* amplificateur opérationnel
* base opérationnelle avancée ou BOA
* base opérationnelle projetée ou BOP
* calcul opérationnel
* capacité opérationnelle
* centre opérationnel départemental d’incendie et de secours ou CODIS
* centre opérationnel des transmissions
* chute opérationnelle
* chuteur opérationnel
* communication opérationnelle
* fouille opérationnelle
* maintien en condition opérationnelle
* mise sur pied opérationnelle
* montée en puissance opérationnelle
* opérationnellement
* recherche opérationnelle
* taux de rentabilité opérationnelle ou TRO

**Traductions**

* Anglais : operational (en)
* Arabe : صفة الشيء او الشخص العملي (ar)
* Italien : operazionale (it), operazion (it) masculin et féminin identiques
* Néerlandais : bedrijfsklaar (nl), operationeel (nl)
* Russe : работоспособный (ru)
* Ukrainien : оперативний (uk)

### Anagrammes

* pelotonnerai
* repelotonnai
# 花園

## Chinois

### Étymologie

    Composé du nom 花 (huā) (fleur) et du nom 园 (園, yuán) (jardin, parc)

### Nom commun

花園 huāyuán \xu̯a̠˥ y̯ɛn˧˥\

* Parc floral, jardin floral, jardin.

**Notes**

* Classificateur : 个 (個, gè)
   * 一個花園 yī gè huāyuán : un parc floral.

**Synonymes**

* 公园 (公園, gōngyuán) — jardin publique
* 植物园 (植物園, zhíwùyuán) — jardin botanique

### Prononciation

* mandarin \xu̯a̠˥ y̯ɛn˧˥\ Pinyin : huāyuán EFEO : houa-yuan Wade-Giles : hua¹ yüan² Yale : hwāywán Zhuyin : ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ (Région à préciser) : écouter « 花園 »
* cantonais \faː⁵⁵ uːn²¹\ Jyutping : faa¹ jyun⁴ Penkyamp : fäyeun Yale : fāyùhn

## Japonais

### Étymologie

    Composé de 花 (hana) « fleur » et 園 (zono) « jardin ».

### Nom commun

花園 hanazono \ha.na.zo.no\

* Jardin de fleurs.
# oronyme

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Composé de oro- (« montagne ») et -onyme (« nom »).

### Nom commun

oronyme \ɔ.ʁɔ.nim\ masculin

* (Cartographie, Géographie, Toponymie) Nom porté par un élément de relief : une montagne, une chaîne de montagnes, une colline, une montagne sous-marine, etc.
   * La toponymie se prête en Comminges aux subdivisions usuelles : oronymes de relief ou de dépressions, hydronymes, toponymes pastoraux, phytonymes et zoonymes, descriptifs de nature, thèmes humains, hagionymie. — (Revue de Comminges & des Pyrénées Centrales: Bulletin de la Société des études du Comminges à Saint-Gaudens et de l'Académie Julien-Sacaze à Bagnères-de-Luchon, 1998, vol. 114, p. 139)

**Dérivés**

* mythoronyme
* oronymie
* oronymique

**Traductions**

* Breton : torosanv (br) masculin
* Catalan : orònim (ca)
* Espagnol : orónimo (es)
* Kotava : laeyolt (*)
* Occitan : oronim (oc), oronime (oc) masculin
* Russe : ороним (ru) masculin

**Hyperonymes**

* toponyme
# oscilloscope

## Français

### Étymologie

    (1931) De l’anglais oscilloscope.

### Nom commun

oscilloscope \ɔ.si.lɔs.kɔp\ masculin

* Instrument de mesure destiné à visualiser graphiquement un signal électrique, utilisé par les électroniciens, ingénieurs et scientifiques.

**Synonymes**

* oscillographe cathodique
* oscillo (Par ellipse) (Familier)

**Apparentés étymologiques**

* oscillogramme

**Notes**


    Un oscillomètre est un appareil médical utilisé pour mesurer la pression artérielle.

**Traductions**

* Allemand : Oszilloskop (de) neutre
* Anglais : oscilloscope (en)
* Arabe : راسم إشارة (ar), راسم التدبدب (ar) masculin
* Basque : osziloskopio (eu)
* Bosniaque : osciloskop (bs)
* Catalan : oscil·loscopi (ca)
* Chinois : 示波器 (zh)
* Danois : oscilloskop (da)
* Espagnol : osciloscopio (es)
* Finnois : oskilloskooppi (fi)
* Grec : παλμοσκόπιο (el) palmoskopio neutre
* Hébreu : אוסצילוסקופ (he)
* Italien : oscilloscopio (it) masculin
* Japonais : オシロスコープ (ja)
* Néerlandais : oscilloscoop (nl)
* Polonais : oscyloskop (pl)
* Portugais : osciloscópio (pt)
* Russe : осциллограф (ru) oscillógraf masculin
* Slovaque : osciloskop (sk)
* Suédois : oscilloskop (sv)
* Tchèque : osciloskop (cs) masculin
* Turc : osiloskop (tr)

## Anglais

### Étymologie

    Du latin oscillo (« osciller ») et scope.

### Nom commun

oscilloscope \ə.ˈsɪl.ɪ.skəʊp\

* Oscilloscope.

**Synonymes**

* (Argot) scope (scope en français)
# graminée

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin gramen, graminis (« herbe, gazon ») et -ée.

### Nom commun

graminée \ɡʁa.mi.ne\ féminin

* (Botanique) (Agriculture) (Courant) Toute plante appartenant à la famille des Poacées (anciennement appelée Graminées).
   * Au-dessus du lac s’étendaient de vastes « llanos, » hautes plaines couvertes de graminées. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)
   * Ailleurs encore, surtout dans la partie méridionale de la terrasse supérieure, de vastes espaces sont couverts de graminées appartenant surtout au genre Bromus. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 214)
   * La fenaison commence généralement dès les premiers jours de juin, époque à laquelle, dans les années sèches, beaucoup des Graminées sont arrivées à maturité […] — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, page 84)
   * Si cela a brûlé très fort, il peut y avoir de l’installation de mousse pendant quelques années, avec des tapis parfois denses qui vont empêcher des graines de bruyère, d’ajonc ou des graminées de venir recoloniser tout de suite. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 3)
   * En présence de dicotylées annuelles, un traitement précoce (stade 4 -5° feuille visible) avec Calaris 1 l + Dual Gold 0,7 l ou Frontier Elite 0,75 l sera suffisant si les graminées classiques (vulpin, pâturin, jouet du vent, ….) ne sont pas tallées lors du traitement. — (Raisonnement du désherbage, Centre indépendant de la promotion fourragère, Belgique, 2010)
   * Citons également dans ce groupe l’alachlore (ou métachlore). Il est assez utilisé dans le désherbage du maïs et du soja contre les graminées estivales et beaucoup de dicotylédones (amarante, morelle noire…). — (Joseph Pousset, Agricultures sans herbicides, France Agricole Editions, 2003, page 123)

**Synonymes**

* poacée

**Dérivés**

* graminéen
* graminicide
* potamot graminée

**Apparentés étymologiques**

* graminoïde

**Traductions**

* Catalan : gramínia (ca)
* Espagnol : gramínea (es)
* Néerlandais : grasplant (nl)
* Russe : злак (ru) zlak
* Same du Nord : sitnu (*)

**Hyperonymes**

* herbe
* Graminées
* Poacées

**Hyponymes**

* céréale

### Prononciation

* \ɡʁa.mi.ne\

### Anagrammes

* égramine, égraminé
* émaginer
* émarginé
* géminera
* Germaine, germaine
* Germanie
* mangerie
* marginée
* Marigéen, marigéen
* Mégarien, mégarien
* mégenrai
* regamine, regaminé
# heard

## Anglais

### Forme de verbe

heard \ˈhɝd\ (États-Unis), \ˈhɜːd\ (Royaume-Uni)

* Prétérit de hear.
* Participe passé de hear.

### Prononciation

* \ˈhɝd\ (États-Unis) États-Unis : écouter « heard »
* \ˈhɜːd\ (Royaume-Uni) Royaume-Uni (Londres) : écouter « heard »
# became

## Anglais

### Forme de verbe

became \bɪˈkeɪm\ irrégulier

* Prétérit du verbe become.
# kept

## Anglais

### Forme de verbe

kept \kɛpt\

* Prétérit et participe passé du verbe to keep.

### Prononciation

* \kɛpt\ États-Unis : écouter « kept »
# wrote

## Anglais

### Forme de verbe

wrote

* Passé du verbe write.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* written (participe passé de write)

### Anagrammes

* tower
# caught

## Anglais

### Forme de verbe

caught \kɔ(ː)t\

* Prétérit de catch.
* Participe passé de catch.

### Prononciation

* \kɔ(ː)t\
* \kʰʊᵊt\ (New York)
# grew

## Anglais

### Forme de verbe

grew \ɡɹuː\

* Prétérit de grow.
# grown

## Anglais

### Forme de verbe

grown \ˈɡɻɔʊn\

* Participe passé de grow.
# meant

## Anglais

### Forme de verbe

meant \ˈmɛnt\

* Prétérit de mean.
   * Psychologists recruited avid fans of Manchester United. Fans wrote about what ManU meant to them, and were told they would record a short video tribute to their team in another building. — (Jamil Zaki, The War for Kindness, 2019)
* Participe passé de mean.

**Variantes**

* meaned (Non standard) (Rare)
# drawn

## Anglais

### Forme de verbe

drawn

* Participe passé de draw.
   * All three texts play with imagery drawn directly from the lived observation that a she-bear is very dangerous if one interferes with her cubs. — (Marcia J. Bunge, ‎Terence E. Fretheim, ‎Beverly Roberts Gaventa, The Child in the Bible, 2008, page 400)
# spent

## Anglais

### Forme de verbe

spent

* Prétérit et participe passé du verbe to spend.

## Norvégien

### Forme de verbe

spent

* Participe passé du verbe å spenne (« tendre ») : « tendu ».
# threw

## Anglais

### Forme de verbe

threw

* Prétérit du verbe throw.
# understood

## Anglais

### Forme de verbe

understood \ˌʌn.dɚ.ˈstʊd\ (États-Unis), \ˌʌn.də.ˈstʊd\ (Royaume-Uni)

* Prétérit de understand.
* Participe passé de understand.

### Interjection

understood \ˌʌn.dɚ.ˈstʊd\ (États-Unis), \ˌʌn.də.ˈstʊd\ (Royaume-Uni)

* Compris, entendu.
# built

## Anglais

### Forme de verbe

built \ˈbɪlt\ irrégulier

* Prétérit du verbe build.
* Participe passé du verbe build.

**Synonymes**

* builded (Archaïsme)

### Prononciation

\ˈbɪlt\
# shown

## Anglais

### Forme de verbe

shown \ˈʃoʊn\ (États-Unis), \ˈʃəʊn\ (Royaume-Uni)

* Participe passé de show.
   * The most plausible explanations are that Cromwell had shown himself too favourable to religious reformers, forbidding ‘idolatry’ in the form of statues and the cult of saints, pushing the provision of English bibles, and favouring alliance with Lutheran states. — (Robert Tombs, The English and their history, Penguin Books, 2015, page 170)
# thrown

## Anglais

### Forme de verbe

thrown

* Participe passé du verbe to throw.
# taught

## Anglais

### Forme de verbe

taught \tɔːt\

* Prétérit du verbe to teach.
* Participe passé du verbe to teach.

**Dérivés**

* self-taught
# driven

## Anglais

### Forme de verbe

driven \ˈdɹɪv.ən\

* Participe passé du verbe drive.

### Prononciation

* \ˈdɹɪv.ən\ Grande-Bretagne (Royaume-Uni) : écouter « driven » États-Unis : écouter « driven » États-Unis : écouter « driven »
# chosen

## Anglais

### Forme de verbe

chosen \ˈtʃoʊ.zən\ (États-Unis), \ˈtʃəʊ.zən\ (Royaume-Uni)

* Participe passé de choose.

**Dérivés**

* chosenness
* chosen one
# bought

## Anglais

### Forme de verbe

bought \bɔːt\ (Royaume-Uni), \bɔt\ (États-Unis)

* Prétérit du verbe to buy.
* Participe passé du verbe to buy.

### Prononciation

* \bɔːt\ (Royaume-Uni)
* \bɔt\ (États-Unis) États-Unis : écouter « bought »
# fought

## Anglais

### Forme de verbe

fought \fɔːt\ (Royaume-Uni) ou \fɔt\ (États-Unis)

* Prétérit et participe passé du verbe to fight.
   * I fought the law and the law won. — (The Clash)
# s’auto-nominer

## Français

### Étymologie

    De nominer, avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’auto-nominer \s‿o.to.nɔ.mi.ne\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Se nominer soi-même.
   * J'ai réussi à m'auto-nominer... — (site fr.tv.yahoo.com)
   * Si cette semaine, Virginie a réussi à s'auto-nominer, elle aura surtout réussi à se faire larguer par un goujat de première... — (site www.voici.fr)
   * J'ai réussi à m'auto-nominer parce que je n'ai pas su tenir ma langue. — (site www.antennereunion.fr)

**Variantes orthographiques**

* s’autonominer

### Anagrammes

* mono-insaturé, monoinsaturé
* moutonnerais
* remoutonnais
# s’autonominer

## Français

### Étymologie

    De nominer, avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’autonominer \s‿o.to.nɔ.mi.ne\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Se nominer soi-même.
   * Sacha sera-t-il assez courageux pour s'autonominer ? — (site forum.tf1.fr)
   * L'un comme l'autre peuvent très bien s'autonominer (ce qui est peu probable). — (site secretstory.crvn.fr)
   * Si ils ont du cran et veulent voir partir Julien, il faudrait mettre : Nadège-Audrey-Julien ... mais évidemment elle ne pourra pas s'autonominer ! — (site www.realtv-news.com)

**Variantes orthographiques**

* s’auto-nominer

### Anagrammes

* mono-insaturé, monoinsaturé
* moutonnerais
* remoutonnais
# sprang

## Allemand

### Forme de verbe

sprang \ʃpʁaŋ\

* Première personne du singulier du prétérit de springen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de springen.

## Anglais

### Forme de verbe

sprang

* Prétérit du verbe spring.

## Suédois

### Forme de verbe

sprang

* Passé du verbe springa.
# arose

## Anglais

### Forme de verbe

arose \əˈrəʊz\

* Prétérit du verbe arise.

### Prononciation

* \əˈrəʊz\
# pieuter

## Français

### Étymologie

    De pieu (au sens de « lit »).

### Verbe

pieuter \pjø.te\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se pieuter)

* (Familier) (France) Dormir, être au lit.
   * Y s’embringue dans une histoire avec sa secrétaire parce qu’il travaille tard le soir au boulot, et alors sa femme se figure qu’il pieute avec elle, ou quelque chose dans ce goût-là. — (Richard Jessup, Un bruit de chaînes, traduction de Bruno Martin, Gallimard, 1956, chapitre premier, page 17)
* (Pronominal) (Familier) (France) Se coucher.
   * La finale sur le trottoir aux petites heures du matin, alors que tout le monde danse et sautille avant d’aller se pieuter, est un must absolu. — (Le Soleil, 24 avril 2004)
   * La môme qui d'vait être ourdée à mort quand elle s’était pieutée, renaude, marmonne : « Qu'est-ce c'est ? Qu'est-ce qui s'passe ? — (Claude Croubois, Retour à Tours, rue Basse, Geste Éditions, 2009)
   * Je vais me pieuter. — (Stéphanie Benson, Le diable en vert, 2002, chapitre 3)
* (Canada) Solidifier la fondation d'un bâtiment à l'aide de pieux.
   * Complètement exaspéré, il avait entamé des procédures judiciaires contre l’ancien propriétaire, mais a tout arrêté en raison de la lenteur et des coûts du processus. « Ma maison continuait de s’enfoncer. J’ai donc contacté une entreprise spécialisée et lancé les travaux », indique-t-il, soutenant avoir déboursé environ 70 000 $ pour faire pieuter sa demeure. — (Journal Les 2 Rives, 11 octobre 2022)

**Synonymes**

* pageoter
* pagnoter

**Antonymes**

* dépagnoter
* dépieuter

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pieuter figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : lit.

**Traductions**

* Anglais : crash (en); hit the sack (en); hit the hay (en)

### Anagrammes

* puterie