OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# scandaliser

## Français

### Étymologie

    Du latin scandalizare.

### Verbe

scandaliser transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se scandaliser)

* (Religion) Mettre en danger de chute, de péché.
   * Scandaliser un enfant par ses propos, par son exemple.
* (Plus courant) Choquer par l’éclat du mauvais exemple ; causer, provoquer du scandale.
   * Votre vie scandalise tout le monde.
   * Ces discours licencieux le scandalisèrent.
* (Pronominal) S’indigner, se choquer, s’offenser.
   * Il se scandalise de tout.
   * Ne vous scandalisez pas de ce qu’il dit.

**Dérivés**

* scandalisable

**Traductions**

* Allemand : skandalisieren (de)
* Anglais : scandalize (en) (États-Unis) ou scandalise (en) (Royaume-Uni)
* Catalan : escandalitzar (ca)
* Croate : skandalizirati (hr)
* Grec ancien : σκανδαλίζω (*) skandalidzô
* Ido : skandalar (io)
* Italien : scandalizzare (it)
* Portugais : escandalizar (pt)
* Russe : скандализировать (ru) skandalizirovat
* Suédois : skandalisera (sv)
* Anglais : to be scandalized (en) (États-Unis) ou to be scandalised (en) (Royaume-Uni)
* Croate : zgražati se (hr)
* Portugais : escandalizar (pt)

### Prononciation

* \skɑ̃.da.li.ze\
# scaphandre

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien σκάφος, skáphos (« barque ») et ἀνδρός, andrós, génitif singulier de ἀνήρ, anếr (« homme »).

### Nom commun

scaphandre \ska.fɑ̃dʁ\ masculin

* (Plongée) Sorte d’appareil hermétiquement clos qui communique avec une pompe à air et permet à un plongeur de séjourner sous l’eau.
   * Faites préparer un scaphandre spécial grandes profondeurs à bord du destroyer. — (Willy Vandersteen, ‘’La clef de bronze’’, 1950, réédition 2009, Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, page 40)
   * Les plongées souterraines ont commencé à la fin du XIXe siècle, probablement après 1878. Les premières plongées étaient effectuées à l’aide d’un scaphandre. — (F.L., Crues : la fosse Dionne à Tonnerre plus mystérieuse que jamais, France Télévisions. Mis en ligne le 9 janvier 2018.)
* (Par ellipse) Scaphandre autonome, permettant la respiration indépendante de la surface.
* (Astronautique) Combinaison étanche et protectrice que revêtent les spationautes lors de leur séjour dans l’espace, ou sur la Lune.
   * Aucune trace d’effraction, rien de forcé, pas d’empreintes digitales ni d'ADN étranger au personnel. Rien ! À croire que les types ont opéré en scaphandre. — (Jérémie Lebrunet, Alice et le Crédit solidaire, Éditions Destination Futur, 2013, partie 2.)
* (Apiculture) Combinaison utilisée par les apiculteurs évitant le contact direct avec les abeilles.
   * Bleu Blanc Ruche, c’est donc le nom de la nouvelle marque de miel déposée par le candidat malheureux à la primaire du PS. « C’est du 100 % made in France ! » exulte Montebourg, qui a troqué la marinière pour le scaphandre. — (« Le président des ruches », Le Canard enchaîné, 27 juin 2018, page 8.)

**Synonymes**

**Astronautique**

* combinaison spatiale

**Dérivés**

* scaphandrier

**Traductions**

* Anglais : diving suit (en) (sous l’eau)
* Croate : skafander (hr), ronilačko zvono (hr)
* Danois : dykkerdragt (da) commun
* Espéranto : skafandro (eo)
* Ido : skafandro (io)
* Italien : scafandro (it) masculin
* Néerlandais : duikerspak (nl)
* Anglais : scuba diving suit (en)
* Croate : ronilačko odijelo (hr)
* Anglais : spacesuit (en) (dans l’espace intersidéral)
* Croate : skafander (hr)
* Danois : rumdragt (da) commun
* Néerlandais : ruimtepak (nl)
* Russe : скафандр (ru) masculin
* Anglais : beekeeper suit (en)
* Croate : zaštitno odijelo (hr)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Ido : skafandro (io)
* Polonais : skafander (pl) masculin
* Portugais : escafandro (pt)
* Russe : скафандр (ru) masculin
# sceptre

## Français

### Étymologie

    Du latin sceptrum, du grec ancien σκῆπτρον, skễptron. Ceptre au moyen âge, on a rectifié l’orthographe pour conformer à la graphie en latin.

### Nom commun

sceptre \sɛptʁ\ masculin

* Bâton de commandement, qui est une des marques de la royauté.
   * Le roi avait la couronne en tête et le sceptre en main.
   * « Sur le trône, reprit Thornpipe, contemplez la Reine, — ressemblance garantie, — revêtue de ses habits de gala, le manteau royal attaché aux épaules, la couronne en tête et le sceptre à la main. » — (Jules Verne, P’tit Bonhomme, chapitre 2, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, Illustrations par Léon Benett, 1891)
* (Sens figuré) Pouvoir souverain, la royauté même.
   * On s’aperçut d’abord, à la manière dont Itobad gouvernait son cheval, que ce n’était pas un homme comme lui à qui le Ciel réservait le sceptre de Babylone. — (Voltaire, Zadig ou la Destinée, XVII. Les combats, 1748)
* (Soutenu) Supériorité, prééminence en quelque chose que ce soit.
   * Chez les latins le sceptre de la poésie appartient à Virgile.
   * Aucun orateur ne dispute à Démosthène le sceptre de l’éloquence.

**Hyponymes**

* récade

**Dérivés**

* désceptrer
* ensceptrer
* porte-sceptre
* sceptral
* sceptrate (Numismatique)
* sceptrifère
* sceptrigère

**Traductions**

* Allemand : Zepter (de) neutre
* Anglais : sceptre (en) (Royaume-Uni) ; scepter (en) (États-Unis)
* Arabe : عصا الملك (ar), صولجان (ar)
* Bulgare : жезъл (bg) žezǎl masculin, скиптър (bg) skiptǎr masculin
* Catalan : ceptre (ca)
* Croate : žezlo (hr)
* Danois : scepter (da)
* Espagnol : cetro (es) masculin
* Estonien : skepter (et)
* Finnois : valtikka (fi)
* Grec : σκήπτρο (el) skíptro
* Grec ancien : σκῆπτρον (*) skêptron
* Hébreu ancien : שֵׁבֶט (*) masculin, מַטֶּה (*) masculin
* Hongrois : jogar (hu)
* Ido : ceptro (io)
* Interlingua : sceptro (ia)
* Italien : scettro (it) masculin
* Latin : sceptrum (la) neutre
* Letton : scepteris (lv)
* Lituanien : skeptras (lt)
* Néerlandais : scepter (nl)
* Norvégien : septer (no)
* Polonais : berło (pl), buława (pl)
* Portugais : cetro (pt) masculin, ceptro (pt) masculin
* Roumain : sceptru (ro)
* Russe : жезл (ru) žezl, скипетр (ru) skipetr masculin
* Serbe : жезло (sr)
* Slovaque : žezlo (sk)
* Slovène : žezlo (sl)
* Suédois : spira (sv)
* Tchèque : žezlo (cs)
* Ukrainien : скіпетр (uk) skípetr masculin, жезл (uk) žezl masculin

### Prononciation

* La prononciation \sɛptʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛptʁ\.

### Anagrammes

* cepstre
* percets
* respect
* spectre

## Anglais

### Étymologie

    De l’ancien français sceptre, du latin sceptrum, du grec ancien σκῆπτρον, skễptron.

### Nom commun

sceptre \ˈsɛp.tə\

* (Royaume-Uni) Sceptre.

**Variantes**

* (États-Unis) scepter
# scier

## Français

### Étymologie

    Du latin secare (« couper »).

### Verbe

scier \sje\ ou \si.je\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Couper, fendre avec une scie.
   * Sa spécialité consistait à scier les dés et à les piper. Il m’expliqua l’opération, car achetant lui-même l’ivoire, il le débitait en petits cubes […]. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
   * Scier du bois, de la pierre, du marbre, etc.
* (Vieilli) (Par extension) Couper avec la faucille en parlant des blés.
   * C’est le temps de scier les blés.
* (Vieilli) (Sens figuré) (Familier) Excéder d’ennui.
   * Enfin, j’ai travaillé dans les carrières de Montrouge. Mais au bout de deux ans ça m’a scié de faire toujours l’écureuil dans les grandes roues pour tirer la pierre, moyennant vingt sous par jour. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1842, chapitre IV, page 90)
* (Sens figuré) (Familier) Stupéfier, époustoufler, sidérer.
   * - Vous me sciez. J’ai jamais rencontré une nana comme vous... — (Tito Topin, Shanghai Skipper, Série noire, Gallimard, 1986, page 68)
   * Tes mots exacts : Je ne crois pas aux serial killers... Ça, ça m’a scié ! Ça, ça m’a donné envie de me dépasser, de prouver que j’existe, merde ! — (Philippe Setbon, Mangeur d’âmes, Flammarion, 1999)
* (Intransitif) (Marine) Ramer à rebours pour rétrograder, revenir sur son sillage.
* (Argot) Refréner quelqu’un, saboter ce qu'il fait.
   * Bechet et Zutty semblent être en froid et j’ai bien l’impression que lorsque l’un des deux se sent inspiré, l’autre s’empresse de le « scier » au lieu de le suivre de le stimuler. — (Hugues Panassié, Cinq mois à New-York, Éditions Corrêa, 1947, page)

**Dérivés**

* rescier
* sciable
* sciage
* scié
* scier du bridon
* scier la branche sur laquelle on est assis
* scier le dos
* scierie
* scier les nerfs
* scieur
* scieuse
* sciure

**Traductions**

* Afrikaans : saag (af)
* Allemand : sägen (de)
* Anglais : saw (en)
* Basque : zerratu (eu)
* Breton : heskennat (br)
* Catalan : serrar (ca)
* Croate : piliti (hr)
* Danois : save (da)
* Espagnol : serrar (es), aserrar (es)
* Espéranto : segi (eo)
* Féroïen : saga (fo)
* Finnois : sahata (fi)
* Frison : seagje (fy)
* Galicien : serrar (gl)
* Grec : πριονίζω (el) prionizo
* Grec ancien : πρίω (*) prio
* Ido : segar (io)
* Italien : segare (it)
* Kazakh : аралау (kk) aralaw
* Moyen breton : hesquennat (*), hesquennet (*), esquennat (*), hesquenat (*)
* Néerlandais : zagen (nl)
* Occitan : ressar (oc)
* Papiamento : za (*), zag (*)
* Picard : sòÿer (*)
* Polonais : piłować (pl)
* Portugais : serrar (pt)
* Russe : пилить (ru)
* Same du Nord : sahát (*)
* Sranan : sa (*)
* Suédois : såga (sv)
* Tchèque : řezat (cs)
* Wallon : soyî (wa)

### Anagrammes

* Cirès, cires, cirés
* cirse
* Cries, cries, criés
* crise, crisé
* écirs
* écris
# saynète

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol sainete qui désigne un morceau de graisse que l'on donne aux faucons pour qu'ils reviennent, d'où le sens « d'assaisonnement », puis de « petite pièce bouffonne ». La saynète était initialement une petite comédie bouffonne jouée en entracte dans le théâtre espagnol.

### Nom commun

saynète \sɛ.nɛt\ féminin

* (Théâtre) Petite pièce bouffonne du théâtre espagnol.
* (Théâtre) Dans le théâtre français, désigne une pièce légère en un acte, à peu de personnages.
   * Ce que j'aime aussi de la messe de minuit à vingt heures, c'est la petite saynète pour nous faire comprendre les mystères de Noël — (Camille Beaumier & Sylviane Beauregard, Ouate de phoque, éditions de Mortagne, Ottawa, 2012, page 263)
   * L’équipe a d’ailleurs choisi de laisser davantage la main aux adolescents. « Ils ont déjà lancé des idées de thèmes. L’une veut faire chanter les automates, un autre veut parler des super-héros et un autre des vacances. On va donc monter des saynètes. »— (Florence Pagneux – Quand des robots aident de jeunes autistes à s’exprimer – Journal La Croix, page 9 , 2 février 2016)
   * Décor de café, atmosphère poétique et 1 h 30 de saynètes tendres, bourrées d’absurde. — (Mathieu Perez, Le bal des poètes, Le Canard enchaîné, 7 juin 2017, page 7)

**Notes**


    Dans le contexte du théâtre espagnol, ce mot, jadis, a parfois été employé au masculin, conformément à l'étymon espagnol.
   * Les saynètes ressemblent à nos vaudevilles ; mais l’intrigue en est moins compliquée, et souvent ils consistent en quelques scènes détachées, comme les intermèdes des comédies italiennes. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)

   * Les saynètes, autrefois si gais, si originaux, d'une si haute saveur locale, ne sont plus que des imitations empruntées au répertoire du théâtre des Variétés. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, chapitre XII ; Éditions Julliard, collection Littérature, Paris, 1964, page 335)

**Variantes**

* saïnète, au masculin

**Synonymes**

* sketch (2)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Le thésaurus théâtre en français

**Traductions**

* Anglais : comedy sketch (en), sketch (en), skit (en), short comedy play (en)
* Croate : lakrdija (hr), šaljivi igrokaz (hr)
* Espagnol : sainete (es) masculin, sketch (es) masculin
* Italien : scenetta (it) féminin
* Néerlandais : farce (nl),klucht (nl)

### Anagrammes

* entayes, entayés
* seyante
# scarifier

## Français

### Étymologie

    Du latin scarificare (« même sens »).

### Verbe

scarifier \ska.ʁi.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Médecine) Inciser en pratiquant des petites entailles.
   * Il a été ventousé et scarifié.

**Traductions**

* Allemand : skarifizieren (de), ritzen (de)
* Anglais : scarify (en)
* Dadjo : ɓaske (*)
* Espagnol : escarificar (es)
* Italien : scarificare (it)
* Néerlandais : kerven (nl)
* Portugais : escarificar (pt)

### Anagrammes

* sacrifier
# scarlatine

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) La forme adjective est attestée depuis le XVIᵉ siècle et est issue de l’italien scarlattina. La maladie est tout d’abord appelée « fièvre scarlatine » ou « fièvre écarlate » puis subit une ellipse pour se substantiver. Le substantif est recensé dans le « scarlatine », dans Dictionnaire de l’Académie française, sixième édition, 1832-1835.

### Nom commun

scarlatine \skaʁ.la.tin\ féminin

* (Nosologie) Maladie infectieuse dont un des principaux symptômes est une éruption cutanée d’aspect granité et rouge écarlate.
   * Une éruption caractéristique couvrit le corps du bébé. C’était une scarlatine d’espèce maligne, qui devait nécessairement amener une inflammation interne. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
   * — Depuis sa petite scarlatine. Il ne consentait à boire ses potions que si je les lui présentais moi-même… — Ah ! M. Hyacinthe a eu la scarlatine ? s’inquiétait Mlle Caroline. — Oui… à l’âge de sept ans… — (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 92.)
   * […] je te répondrai que l’on n’a jamais prétendu non plus, avec le seul secours du bon sens, guérir la coqueluche ou la scarlatine. — (Franc-Nohain [Maurice Étienne Legrand], Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932)
   * La scarlatine est une angine streptococcique accompagnée d'une éruption cutanée due à la sécrétion de toxine. — (Les bactéries d'intérêt médical, dans Bactériologie médicale, sous la direction de Jean-Pierre Flandrois, Presses Universitaires Lyon, 1997, page 121)

**Notes**


    On dit aussi, adjectivement : Fièvre scarlatine.

**Synonymes**

* fièvre écarlate

**Dérivés**

* fièvre scarlatine
* scarlatineux
* scarlatiniforme
* scarlatinoïde

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* érythème
* exanthème

**Traductions**

* Allemand : Scharlach (de)
* Anglais : scarlet fever (en)
* Arabe tunisien : بُوبَرْنُوس (*) bubarnūs
* Basque : eskarlatina (eu)
* Breton : terzhienn-ruz (br)
* Croate : skarlatina (hr), šarlah (hr), škrlet (hr)
* Espagnol : escarlatina (es)
* Estonien : sarlakid (et)
* Finnois : tulirokko (fi)
* Hongrois : skarlàt (hu)
* Italien : scarlattina (it) féminin
* Karatchaï-balkar : бууала (*)
* Kazakh : қызамық (kk), жәншау (kk)
* Néerlandais : roodvonk (nl)
* Polonais : płonica (pl)
* Portugais : escarlatina (pt) féminin
* Roumain : scarlatină (ro) féminin
* Tatar de Crimée : qızılça (*)
* Tchèque : spála (cs)
* Turc : kızıl (tr)
* Turkmène : hörezek (tk), täjihoraz (tk)

### Forme d’adjectif

scarlatine \skaʁ.la.tin\

* Féminin singulier de scarlatin.

### Prononciation

* \skaʁ.la.tin\

### Anagrammes

* Altraciens, altraciens
* centralisa
* Claretains, claretains
* écarlatins
* éclairants
* intercalas
* larcinâtes
* reclanisât
* sarclaient
# scalde

## Français

### Étymologie

    Des langues germaniques septentrionales skald (« même sens »).

### Nom commun

scalde \skald\ masculin

* (Histoire, Poésie) Nom que les anciens Scandinaves donnaient à leurs poètes.
   * Le feu s’était rapidement étendu dans toutes les parties du château, lorsque celle qui avait allumé l’incendie parut au sommet d’une tour, costumée comme une des anciennes furies de la mythologie scandinave, et hurlant des chants de guerre qu’avaient l’habitude d’entonner sur les champs de bataille les scaldes des Saxons encore païens. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Devant le roi et sa suite guerrière (truste, Gefolschaft), le scalde déclame son poème qui s'envole d'une bataille peuplée d'êtres fantastiques et qui s'adapte aux structures sociales et mentales du groupe : […]. — (Patrick Louth, La civilisation des Germains et des Vikings, Genève : éd. Famot, 1976, p.243)

**Dérivés**

* scaldique

**Traductions**

* Croate : skald (hr)
* Suédois : skald (sv)

### Anagrammes

* Caldes
* clades
# schisteux

## Français

### Étymologie

    Dérivé de schiste, avec le suffixe -eux.

### Adjectif

schisteux \ʃis.tø\

* (Minéralogie) Qui est de la nature du schiste.
   * Nulle part on ne trouve la moindre trace ni des poudingues ou du granit rose de Jersey, ni de ces roches schisteuses, trappéennes ou quarzeuses, si communes à Saint-Malo. — (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau , Souvenirs d'un Naturaliste , La Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842)
   * Le sol schisteux et argileux de la partie septentrionale des Ardennes au-delà de Charleville est entièrement privé de calcaire. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 41)
   * Cependant il s’agit d’une région schisteuse dont les sols, plus vite secs, peuvent être moins favorables à la détection aérienne. — (Jacques Naveau, Recherches sur Jublains et sur la cité des Diablintes, Documents archéologiques de l’Ouest, Conseil général de la Mayenne, 1997, page 36)

**Dérivés**

* sub-schisteux, subschisteux

**Traductions**

* Anglais : schistose (en)
* Croate : od škriljevca (hr)
* Italien : scistoso (it) masculin
# schlitte

## Français

### Étymologie

    De l’allemand Schlitten.

### Nom commun

schlitte \ʃlit\ féminin

* (Vosges) Sorte de traîneau circulant sur des rails en bois, qui servait, dans les Vosges, à transporter les bois abattus.
   * Il s'agit pour lui de trouver une déclivité suffisante pour que le traîneau glisse sans effort, mais point trop rapide pour que la schlitte, une fois chargée n’entraîne pas celui qui la conduit. — (Gustave Fraipont; Les Vosges, éd.1923)

**Dérivés**

* chemin de schlitte
* schlittage
* schlitter
* schlitteur

### Forme de verbe

schlitte \ʃlit\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de schlitter.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de schlitter.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de schlitter.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de schlitter.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de schlitter.
# schlitteur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de schlitter, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

schlitteur \skli.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : schlitteuse)

* Celui qui transporte les bois abattus au moyen de la schlitte.
   * Comme je paraissais faible et que je boitais un peu, ma mère avait voulu me faire apprendre un métier plus doux que ceux de notre village ; car, au Dagsberg, on ne trouve que des bûcherons, des charbonniers et des schlitteurs. — (Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
   * Une fois le schlitteur et son fidèle compagnon, le bûcheron, installés dans la montagne au milieu des grands arbres destinés à la hache et dont les troncs dépécées, taillés devront être descendus dans les vallées, le schlitteur n'est pas prêt à se mettre à l'œuvre. — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1895-1902, édition 1923)
   * Comme il n’était pas question de laisser les disciplinaires se servir du tracteur, encore moins des tronçonneuses, des scies et des haches, sur les quatre employés à la scierie, deux étaient chargés d’empiler un stère après l’autre de quartiers de bois dégrumés sur des traîneaux que leurs schlitteurs, coincés entre deux limons (dos calé contre la charretée, pied bloqué contre les taquets disposés tout au long des rails pentus) conduisaient vers un chemin forestier où les deux autres disciplinaires l’attendaient près du tracteur à wagonnets qu'ils remplissaient le plus rapidement possible. — (Robert Deleuse, Un dernier coup de théâtre, 2012)

**Apparentés étymologiques**

* schlitte
* schlittage

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* schlitteur figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : charpente.

**Traductions**

* Croate : prijevoznik drva saonicama (hr)
* Lorrain : zlittu (*)

### Prononciation

* La prononciation \skli.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
# plathelminthe

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien πλατύς, platús (« large et plat ») et du grec ancien ἕλμινς, hélmins (« vers intestinal »).

### Nom commun

plathelminthe \pla.tɛl.mɛ̃t\ masculin

* Embranchement de vers plats acœlomates, sans appendices, souvent hermaphrodites, libres ou parasites.
   * On dirait qu'elle n'est plus humaine physiquement, qu'elle a régressé à un stade primaire de plathelminthe, bref de ver plat, conclut-elle sarcastiquement avec cet épais accent traînant de Géorgie qui me fait toujours penser à du caramel. — (Patricia Cornwell, Voile rouge, traduction de Andrea H. Japp, Flammarion Québec, 2013, chapitre 4)

**Variantes orthographiques**

* Plathelminthe

**Variantes**

* platyhelminthe

**Synonymes**

* platode
* ver plat (Courant)

**Antonymes**

* némathelminthe

**Traductions**

* Conventions internationales : Platyhelminthes (wikispecies)
* Allemand : Plattwurm (de)
* Anglais : flatworm (en)
* Croate : Plošnjaci (hr)
* Italien : platelminta (it) féminin

**Hyperonymes**

* helminthe
* spiraliens (classification phylogénique)

   * parenchymiens (classification phylogénique)

**Hyponymes**

* cestodes
* trématodes
* turbellariés
* ténias
* douves
# alcazar

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’espagnol alcázar (« forteresse »), de l’arabe قصر (al) qaṣr (« château »), lui-même dérivé du latin castra.

### Nom commun

alcazar \al.ka.zaʁ\ masculin

* (Architecture) Palais fortifié en Espagne.
   * Au XIIIe siècle, Alphonse X entreprit la construction d'un premier palais, de style gothique sur le site de l'alcazar musulman.
   * Elle fut autrefois la Julia Romula des Romains et les rois maures y avaient un alcazar qui est aujourd'hui en très bon état. — (Auguste Julien Bigarré, Mémoires du général Bigarré: 1775-1813, 2002)
* Par association, établissement de style mauresque.
   * C'était à Nantes, avec une chanteuse. Un soir, revenant de la mer, il était entré un peu gris dans un alcazar. — (Pierre Loti, Pêcheur d'Islande, 1886)

**Traductions**

* Allemand : Alcázar (de)
* Anglais : alcazar (en)
* Catalan : alcàsser (ca)
* Espagnol : alcázar (es) masculin
* Russe : алькасар (ru)

### Anagrammes

* Alcaraz
# scruter

## Français

### Étymologie

    Du latin scrutari (« scruter, sonder, chercher »).

### Verbe

scruter \skʁy.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Sonder ou examiner profondément ; chercher à pénétrer dans les choses cachées.
   * C’est le géologue H. Heinrich, de Hambourg, qui, scrutant au binoculaire les carottes forées dans les sédiments de l’Atlantique nord, a montré dans les années 1990 que les couches formées d’éléments plus grossiers interstratifiés dans les dépôts plus fins devaient provenir des débris arrachés par les glaciers au substrat rocheux des inlandsis. — (Bernard Francou & ‎Christian Vincent, Les glaciers à l’épreuve du climat, IRD Éditions, 2007, éd. revue en 2010, page 39)
* (Sens figuré) Surveiller étroitement.
   * Très scrutées, les « unes » de Charlie, devenu un symbole bien au-delà des frontières françaises, font souvent grincer des dents. — (Le Monde.fr avec AFP, Trois ans après la tuerie, « Charlie Hebdo » sort un numéro anniversaire, Le Monde. Mis en ligne le 3 janvier 2018)

**Apparentés étymologiques**

* scrutin
* scrutateur

**Traductions**

* Anglais : scrutinize (en) (États-Unis)/(Royaume-Uni), scrutinise (en) (Royaume-Uni)
* Kotava : zemá (*)
* Portugais : escrutar (pt)
* Solrésol : sisolfa (*)
* Anglais : go over (en), scrutinize (en) (États-Unis)/(Royaume-Uni), scrutinise (en) (Royaume-Uni)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Croate : promatrati (hr)
* Espagnol : escrutar (es)
* Espéranto : trarigardi (eo)
* Gallo : aghetter (*)
* Grec : περιεργάζομαι (el) periergázome
* Italien : scrutare (it)
* Norvégien (bokmål) : granske (no)
* Occitan : escrutar (oc), escrutinar (oc)
* Russe : вникать (ru) vnikát'
* Same du Nord : geahčadit (*)