OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# maltratas

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de maltratar.

## Portugais

### Forme de verbe

maltratas \maɫ.ˈtɾa.tɐʃ\ (Lisbonne) \maw.ˈtɾa.təs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de maltratar.
# maltratás

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratás \mal.tɾaˈtas\

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈtas\
* Séville : \mal.tɾaˈtah\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈtas\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈtah\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾaˈtas\
# maltrata

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrata

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de maltratar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de maltratar.

## Portugais

### Forme de verbe

maltrata \maɫ.ˈtɾa.tɐ\ (Lisbonne) \maw.ˈtɾa.tə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de maltratar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de maltratar.
# maltratamos

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de maltratar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de maltratar.

## Portugais

### Forme de verbe

maltratamos \maɫ.tɾɐ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \maw.tɾa.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de maltratar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de maltratar.
# maltratáis

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratáis

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de maltratar.
# maltratan

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratan

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de maltratar.
# maltrataba

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrataba \mal.tɾaˈta.βa\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de maltratar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈta.βa\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈta.ba\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈta.βa\
# maltratabas

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratabas \mal.tɾaˈta.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈta.βas\
* Séville : \mal.tɾaˈta.βah\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈta.bas\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈta.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾaˈta.βas\
# maltratábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratábamos \mal.tɾaˈta.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈta.βa.mos\
* Séville : \mal.tɾaˈta.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈta.ba.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈta.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾaˈta.βa.mos\
# maltratabais

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratabais

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de maltratar.
# maltrataban

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrataban

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de maltratar.
# maltraté

## Espagnol

### Forme de verbe

maltraté

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de maltratar.
# maltrataste

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrataste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de maltratar.

## Portugais

### Forme de verbe

maltrataste \maɫ.tɾɐ.tˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \maw.tɾa.tˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de maltratar.
# maltrató

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrató

* Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de maltratar.
# maltratasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratasteis

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de maltratar.
# maltrataron

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrataron

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de maltratar.
# maltrataré

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrataré

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de maltratar.
# maltratarás

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de maltratar.

## Portugais

### Forme de verbe

maltratarás \maɫ.tɾɐ.tɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \maw.tɾa.ta.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de maltratar.
# maltratará

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de maltratar.

## Portugais

### Forme de verbe

maltratará \maɫ.tɾɐ.tɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \maw.tɾa.ta.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de maltratar.
# maltrataremos

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrataremos \mal.tɾa.taˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾa.taˈɾe.mos\
* Séville : \mal.tɾa.taˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a).taˈɾe.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾa.taˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾa.taˈɾe.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

maltrataremos \maɫ.tɾɐ.tɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \maw.tɾa.ta.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de maltratar.
# maltrataréis

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrataréis

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de maltratar.
# maltratarán

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratarán \mal.tɾa.taˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾa.taˈɾan\
* Séville : \mal.tɾa.taˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a).taˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾa.taˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾa.taˈɾan\
# maltrataría

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrataría \mal.tɾa.taˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de maltratar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾa.taˈɾi.a\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a).taˈɾi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾa.taˈɾi.a\
# maltratarías

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratarías

* Deuxième personne du singulier (tú) de maltratar.
# maltrataríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrataríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de maltratar.

## Portugais

### Forme de verbe

maltrataríamos \maɫ.tɾɐ.tɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \maw.tɾa.ta.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de maltratar.
# maltrataríais

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrataríais

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de maltratar.
# maltratarían

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratarían

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de maltratar.
# maltrate

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrate

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de maltratar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de maltratar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de maltratar.

## Portugais

### Forme de verbe

maltrate \maɫ.ˈtɾa.tɨ\ (Lisbonne) \maw.ˈtɾa.tʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de maltratar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de maltratar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de maltratar.
# maltrates

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrates

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de maltratar.

## Portugais

### Forme de verbe

maltrates \maɫ.ˈtɾa.tɨʃ\ (Lisbonne) \maw.ˈtɾa.tʃis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de maltratar.
# maltratés

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratés

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de maltratar.
# maltratemos

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratemos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de maltratar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de maltratar.

## Portugais

### Forme de verbe

maltratemos \maɫ.tɾɐ.tˈe.muʃ\ (Lisbonne) \maw.tɾa.tˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de maltratar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de maltratar.
# maltratéis

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratéis \mal.tɾaˈteis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈteis\
* Séville : \mal.tɾaˈteih\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈteis\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈteih\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾaˈteis\
# maltraten

## Espagnol

### Forme de verbe

maltraten \malˈtɾa.ten\

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de maltratar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \malˈtɾa.ten\
* Séville : \malˈtɾa.teŋ\
* Mexico, Bogota : \malˈt͡sa.t(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \malˈtɾa.teŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \malˈtɾa.ten\
# maltratara

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratara

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de maltratar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de maltratar.

## Portugais

### Forme de verbe

maltratara \maɫ.tɾɐ.tˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \maw.tɾa.tˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de maltratar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de maltratar.
# maltrataras

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrataras \mal.tɾaˈta.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈta.ɾas\
* Séville : \mal.tɾaˈta.ɾah\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈta.ɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈta.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾaˈta.ɾas\

## Portugais

### Forme de verbe

maltrataras \maɫ.tɾɐ.tˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \maw.tɾa.tˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de maltratar.
# maltratáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratáramos \mal.tɾaˈta.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈta.ɾa.mos\
* Séville : \mal.tɾaˈta.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈta.ɾa.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈta.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾaˈta.ɾa.mos\

## Portugais

### Forme de verbe

maltratáramos \maɫ.tɾɐ.tˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \maw.tɾa.tˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de maltratar.
# maltratarais

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratarais \mal.tɾaˈta.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈta.ɾais\
* Séville : \mal.tɾaˈta.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈta.ɾais\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈta.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾaˈta.ɾais\
# maltrataran

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrataran \mal.tɾaˈta.ɾan\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈta.ɾan\
* Séville : \mal.tɾaˈta.ɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈta.ɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈta.ɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾaˈta.ɾan\
# maltratase

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratase

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de maltratar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de maltratar.
# maltratases

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratases \mal.tɾaˈta.ses\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈta.ses\
* Séville : \mal.tɾaˈta.seh\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡saˈta.s(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈta.seh\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾaˈta.ses\
# maltratásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratásemos \mal.tɾaˈta.se.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈta.se.mos\
* Séville : \mal.tɾaˈta.se.moh\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈta.se.mos\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈta.se.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾaˈta.se.mos\
# maltrataseis

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrataseis

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de maltratar.
# maltratasen

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratasen \mal.tɾaˈta.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈta.sen\
* Séville : \mal.tɾaˈta.seŋ\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈta.sen\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈta.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾaˈta.sen\
# maltratare

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratare \mal.tɾaˈta.ɾe\

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de maltratar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈta.ɾe\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈta.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈta.ɾe\
# maltratares

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de maltratar.

## Portugais

### Forme de verbe

maltratares \maɫ.tɾɐ.tˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \maw.tɾa.tˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de maltratar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de maltratar.
# maltratáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratáremos

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de maltratar.
# maltratareis

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratareis \mal.tɾaˈta.ɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈta.ɾeis\
* Séville : \mal.tɾaˈta.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈta.ɾeis\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈta.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾaˈta.ɾeis\

## Portugais

### Forme de verbe

maltratareis \maɫ.tɾɐ.tɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \maw.tɾa.ta.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de maltratar.
# maltrataren

## Espagnol

### Forme de verbe

maltrataren \mal.tɾaˈta.ɾen\

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈta.ɾen\
* Séville : \mal.tɾaˈta.ɾeŋ\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈta.ɾen\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈta.ɾeŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾaˈta.ɾen\
# maltratá

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratá \mal.tɾaˈta\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈta\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈta\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈta\
# maltratad

## Espagnol

### Forme de verbe

maltratad \mal.tɾaˈtað\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de maltratar.

### Prononciation

* Madrid : \mal.tɾaˈtað\
* Séville : \mal.tɾaˈta(ð)\
* Mexico, Bogota : \mal.t͡s(a)ˈtad\
* Santiago du Chili, Caracas : \mal.tɾaˈtað\
* Montevideo, Buenos Aires : \mal.tɾaˈtad\
# manando

## Espagnol

### Forme de verbe

manando \maˈnan.do\

* Gérondif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈnan.do\
* Séville : \maˈnaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \maˈnan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈnaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈnan.do\
# manado

## Espagnol

### Forme de verbe

manado

* Participe passé masculin singulier de manar.
# manás

## Espagnol

### Forme de verbe

manás

* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de manar.
# manamos

## Espagnol

### Forme de verbe

manamos \maˈna.mos\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de manar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈna.mos\
* Séville : \maˈna.moh\
* Mexico, Bogota : \maˈna.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈna.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈna.mos\
# manáis

## Espagnol

### Forme de verbe

manáis \maˈnais\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈnais\
* Séville : \maˈnaih\
* Mexico, Bogota : \maˈna(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈnaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈnais\
# manaba

## Espagnol

### Forme de verbe

manaba

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de manar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de manar.
# manabas

## Espagnol

### Forme de verbe

manabas \maˈna.βas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈna.βas\
* Séville : \maˈna.βah\
* Mexico, Bogota : \maˈna.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈna.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈna.βas\
# manábamos

## Espagnol

### Forme de verbe

manábamos \maˈna.βa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈna.βa.mos\
* Séville : \maˈna.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \maˈna.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈna.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈna.βa.mos\
# manabais

## Espagnol

### Forme de verbe

manabais

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de manar.
# manaban

## Espagnol

### Forme de verbe

manaban

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de manar.
# manaste

## Espagnol

### Forme de verbe

manaste \maˈnas.te\

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈnas.te\
* Séville : \maˈnah.te\
* Mexico, Bogota : \maˈnas.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈnah.te\
# manasteis

## Espagnol

### Forme de verbe

manasteis \maˈnas.teis\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈnas.teis\
* Séville : \maˈnah.teih\
* Mexico, Bogota : \maˈnas.t(ei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈnah.teih\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈnah.teis\
# manaron

## Espagnol

### Forme de verbe

manaron \maˈna.ɾon\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈna.ɾon\
* Séville : \maˈna.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \maˈna.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈna.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈna.ɾon\
# manaré

## Espagnol

### Forme de verbe

manaré \ma.naˈɾe\

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de manar.
# manarás

## Espagnol

### Forme de verbe

manarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de manar.
# manará

## Espagnol

### Forme de verbe

manará \ma.naˈɾa\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de manar.
# manaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

manaremos \ma.naˈɾe.mos\

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \ma.naˈɾe.mos\
* Séville : \ma.naˈɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \ma.naˈɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ma.naˈɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ma.naˈɾe.mos\
# manaréis

## Espagnol

### Forme de verbe

manaréis \ma.naˈɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \ma.naˈɾeis\
* Séville : \ma.naˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \ma.naˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ma.naˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ma.naˈɾeis\
# manarán

## Espagnol

### Forme de verbe

manarán \ma.naˈɾan\

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \ma.naˈɾan\
* Séville : \ma.naˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \ma.naˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \ma.naˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ma.naˈɾan\
# manaría

## Espagnol

### Forme de verbe

manaría \ma.naˈɾi.a\

* Première personne du singulier du conditionnel de manar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de manar.
# manarías

## Espagnol

### Forme de verbe

manarías

* Deuxième personne du singulier (tú) de manar.
# manaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

manaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de manar.
# manaríais

## Espagnol

### Forme de verbe

manaríais \ma.naˈɾi.ais\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de manar.

### Prononciation

* Madrid : \ma.naˈɾi.ais\
* Séville : \ma.naˈɾi.aih\
* Mexico, Bogota : \ma.naˈɾi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ma.naˈɾi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ma.naˈɾi.ais\
# manarían

## Espagnol

### Forme de verbe

manarían

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de manar.
# manemos

## Espagnol

### Forme de verbe

manemos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de manar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de manar.
# manéis

## Espagnol

### Forme de verbe

manéis \maˈneis\

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈneis\
* Séville : \maˈneih\
* Mexico, Bogota : \maˈne(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈneih\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈneis\
# manaras

## Espagnol

### Forme de verbe

manaras \maˈna.ɾas\

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈna.ɾas\
* Séville : \maˈna.ɾah\
* Mexico, Bogota : \maˈna.(ɾa)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈna.ɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈna.ɾas\
# manáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

manáramos \maˈna.ɾa.mos\

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈna.ɾa.mos\
* Séville : \maˈna.ɾa.moh\
* Mexico, Bogota : \maˈna.ɾa.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈna.ɾa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈna.ɾa.mos\
# manarais

## Espagnol

### Forme de verbe

manarais \maˈna.ɾais\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈna.ɾais\
* Séville : \maˈna.ɾaih\
* Mexico, Bogota : \maˈna.(ɾai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈna.ɾaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈna.ɾais\
# manaran

## Espagnol

### Forme de verbe

manaran

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de manar.
# manase

## Espagnol

### Forme de verbe

manase \maˈna.se\

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de manar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈna.se\
* Mexico, Bogota : \maˈna.s(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈna.se\
# manases

## Espagnol

### Forme de verbe

manases

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de manar.
# manásemos

## Espagnol

### Forme de verbe

manásemos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de manar.
# manaseis

## Espagnol

### Forme de verbe

manaseis

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de manar.
# manasen

## Espagnol

### Forme de verbe

manasen \maˈna.sen\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈna.sen\
* Séville : \maˈna.seŋ\
* Mexico, Bogota : \maˈna.s(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈna.seŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈna.sen\
# manares

## Espagnol

### Forme de verbe

manares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de manar.
# manáremos

## Espagnol

### Forme de verbe

manáremos

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de manar.
# manareis

## Espagnol

### Forme de verbe

manareis \maˈna.ɾeis\

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de manar.

### Prononciation

* Madrid : \maˈna.ɾeis\
* Séville : \maˈna.ɾeih\
* Mexico, Bogota : \maˈna.(ɾei)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \maˈna.ɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \maˈna.ɾeis\
# manaren

## Espagnol

### Forme de verbe

manaren

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de manar.
# maquillando

## Espagnol

### Forme de verbe

maquillando \ma.kiˈʎan.do\

* Gérondif de maquillar.

### Prononciation

* Madrid : \ma.kiˈʎan.do\
* Séville : \ma.kiˈʝaŋ.do\
* Mexico, Bogota : \ma.k(i)ˈʝan.do\
* Santiago du Chili, Caracas : \ma.kiˈʝaŋ.do\
* Montevideo, Buenos Aires : \ma.kiˈʒan.do\