OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# s’auto-applaudir

## Français

### Étymologie

    De applaudir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’auto-applaudir \s‿o.to.a.plo.diʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* S’applaudir soi-même.
   * Lui aussi je pense, vu l'enthousiasme qu'il avait à s'auto-applaudir… — (site laberniquedestropiques.com)
   * Et non, je n'ai pas honte de m'auto-applaudir. — (site catirrik.over-blog.com)
   * Dommage que la maman du gagnant ne lui ait pas appris que c'était impoli et puéril de s'auto-applaudir systématiquement. — (site forums.france2.fr)

**Variantes orthographiques**

* s’autoapplaudir
# auto-applaudir

## Français

### Étymologie

    De applaudir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-applaudir \o.to.a.plo.diʁ\ réfléchi 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-applaudir)

* S’applaudir soi-même.
   * Lui aussi je pense, vu l'enthousiasme qu'il avait à s'auto-applaudir… — (site laberniquedestropiques.com)
   * Et non, je n'ai pas honte de m'auto-applaudir. — (site catirrik.over-blog.com)
   * Dommage que la maman du gagnant ne lui ait pas appris que c'était impoli et puéril de s'auto-applaudir systématiquement. — (site forums.france2.fr)

**Variantes orthographiques**

* autoapplaudir
# autoapplaudir

## Français

### Étymologie

    De applaudir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autoapplaudir \o.to.a.plo.diʁ\ réfléchi 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autoapplaudir)

* S’applaudir soi-même.
   * Et là vous pouvez vous autoapplaudir de votre travail ! — (site squirrelly.over-blog.com)
   * Ayé, je vais m'autoapplaudir alors... !!!! — (site www.atoute.org)
   * Entre autres, de jolis escarpins (mais je me suis retenue, donc là, je m'autoapplaudis)... — (site 100pour100soie.blogspot.com)

**Variantes orthographiques**

* auto-applaudir
# s’autoapplaudir

## Français

### Étymologie

    De applaudir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’autoapplaudir \s‿o.to.a.plo.diʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* S’applaudir soi-même.
   * Et là vous pouvez vous autoapplaudir de votre travail ! — (site squirrelly.over-blog.com)
   * Ayé, je vais m'autoapplaudir alors... !!!! — (site www.atoute.org)
   * Entre autres, de jolis escarpins (mais je me suis retenue, donc là, je m'autoapplaudis)... — (site 100pour100soie.blogspot.com)

**Variantes orthographiques**

* s’auto-applaudir
# s’auto-appauvrir

## Français

### Étymologie

    De appauvrir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’auto-appauvrir \s‿o.to.a.po.vʁiʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* S’appauvrir soi-même.
   * Les pauvres ne sont pas oubliés : ils ont droit à du crédit (cher) et des jeux d'argent (pour s’auto-appauvrir davantage). — (André Mesin, Graines de résistance, 2011)
   * Autrement dit, quand on veut bénéficier de l'initiative PPTE, il faut soi-même s'auto-appauvrir. — (site adzimawhite.blogspot.com)

**Variantes orthographiques**

* s’autoappauvrir
# auto-appauvrir

## Français

### Étymologie

    De appauvrir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-appauvrir \o.to.a.po.vʁiʁ\ réfléchi 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-appauvrir)

* Appauvrir soi-même.
   * Les pauvres ne sont pas oubliés : ils ont droit à du crédit (cher) et des jeux d'argent (pour s’auto-appauvrir davantage). — (André Mesin, Graines de résistance, 2011)
   * Autrement dit, quand on veut bénéficier de l'initiative PPTE, il faut soi-même s'auto-appauvrir. — (site adzimawhite.blogspot.com)

**Variantes orthographiques**

* autoappauvrir
# autoappauvrir

## Français

### Étymologie

    De appauvrir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autoappauvrir \o.to.a.po.vʁiʁ\ réfléchi 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autoappauvrir)

* Appauvrir soi-même.
   * Resté sous l'emprise du classicisme, le théâtre n’a pas peu contribué à autoappauvrir son langage spécifique par hypertrophie du langage articulé. — (Thierry Galibert, Le poète et la modernité, 1998)

**Variantes orthographiques**

* auto-appauvrir
# s’autoappauvrir

## Français

### Étymologie

    De appauvrir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’autoappauvrir \s‿o.to.a.po.vʁiʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* S’appauvrir soi-même.

**Variantes orthographiques**

* s’auto-appauvrir
# s’auto-choisir

## Français

### Verbe

s’auto-choisir \s‿o.to.ʃwa.ziʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Se choisir soi-même.
   * Avant que le DR n’ait achevé son tour de parole, cependant, le DC l’interrompt (à la ligne 13) et s’auto-choisit comme locuteur suivant en poursuivant sur le sujet précédent et sur le désaccord dont il était porteur. — (revue Droit et société, numéro 47, 2001)
   * Or, nos camarades de la « politique connection » veulent limiter l’accès à quelques ténors auto-choisis. — (journal 20 minutes, 31 janvier 2012)

**Variantes orthographiques**

* s’autochoisir
# auto-choisir

## Français

### Étymologie

    De choisir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-choisir \o.to.ʃwa.ziʁ\ réfléchi 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-choisir)

* Se choisir soi-même.
   * Avant que le DR n’ait achevé son tour de parole, cependant, le DC l’interrompt (à la ligne 13) et s’auto-choisit comme locuteur suivant en poursuivant sur le sujet précédent et sur le désaccord dont il était porteur. — (revue Droit et société, numéro 47, 2001)
   * Or, nos camarades de la « politique connection » veulent limiter l’accès à quelques ténors auto-choisis. — (journal 20 minutes, 31 janvier 2012)

**Variantes orthographiques**

* autochoisir
# autochoisir

## Français

### Étymologie

    De choisir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autochoisir \o.to.ʃwa.ziʁ\ réfléchi 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autochoisir)

* Se choisir soi-même.
   * Le metteur en scène, Pialat, s’est autochoisi. — (revue L'Express, 1983)
   * Comment cette minorité s’autochoisit-elle, comment se forme-t-elle ? — (Antoine Spire, Judith Wolf, Après les grands soirs : intellectuels et artistes face au politique, 1996)

**Variantes orthographiques**

* auto-choisir
# s’autochoisir

## Français

### Verbe

s’autochoisir \s‿o.to.ʃwa.ziʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Se choisir soi-même.
   * Le metteur en scène, Pialat, s’est autochoisi. — (revue L’Express, 1983)
   * Comment cette minorité s’autochoisit-elle, comment se forme-t-elle ? — (Antoine Spire, Judith Wolf, Après les grands soirs : intellectuels et artistes face au politique, 1996)

**Variantes orthographiques**

* s’auto-choisir
# bigeotter

## Français

### Étymologie

    De biger, avec le suffixe -otter.

### Verbe

bigeotter \bi.ʒɔ.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Régional) Donner des petits baisers.
   * Touchotter, bigeotter, lichotter, mais rien de plus. — (Boris Vian, L’herbe rouge, 1969)
# prêter la main à

## Français

### Étymologie

    Composé de prêter, la, main et à.

### Locution verbale

prêter la main à (quelqu’un, quelque chose)

* (Sens figuré) Aider ; apporter son aide à.
   * […] Évidemment l’intention de M. O’Donovan était de se défaire de ses livres en les brûlant, mais pourquoi donc les avait-il apportés chez moi si c’était pour les détruire le lendemain de son arrivée ? Cependant, j’avais trop de préventions contre ces livres pour ne pas applaudir à un tel projet, et après un moment de réflexion, je résolus d’y prêter la main. — (Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1927, Le Livre de Poche, pages 86-87)
   * Les services italiens ne semblent pas avoir prêté la main à l’opération d’exfiltration de la fille de Jo Song-gil. — (Jérôme Gautheret et Harold Thibault, L’enlèvement à Rome de la fille d’un transfuge nord-coréen embarrasse l’Italie, Le Monde. Mis en ligne le 22 février 2019)
   * — Mais, Pa, eux, ils besognent durement... N’est-ce pas un peu injuste de ne pas leur prêter la main ? — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

**Synonymes**

* donner la main à

**Traductions**

* Anglais : lend a hand (en)

### Anagrammes

* à la Parmentier
# recueil

## Français

### Étymologie

    Déverbal de recueillir.

### Nom commun

recueil \ʁə.kœj\ masculin

* (Didactique) Action de recueillir ; résultat de cette action.
   * Il existe encore un dernier facteur limitant : la rareté de l'eau de surface […]. Le recueil de l'eau de pluie tombée sur les toits dans des fûts et de gros cubiteneurs n'est pas possible pendant la saison sèche qui dure 4 mois ; […]. — (Bonaventure Maurice Mengho, « Les transformations de l'agriculture vivrière le long de la RN 2 au nord de Brazzaville (Congo) », dans Les Cahiers d'Outre-Mer, Institut de la France d'Outre-mer, 1999, n° 52, page 255)
* Assemblage ou réunion de divers actes ou écrits, d’ouvrages en prose ou en vers, de pièces de musique, d’estampes, etc.
   * Les philippistes déterminèrent le prince électeur Auguste à donner la sanction légale à un recueil des écrits de Mélanchthon , […]. — (Johann Adam Möhler, Histoire de l’Église, publiée par le R. P. Gams de l'Ordre de Bénédictins, traduit de l'allemand par l'abbé P. Bélet, Paris : chez Gaume frères & J. Duprey, 1869, vol.3, p. 170)
   * Recueil de poésies, de pièces d’éloquence, de pièces de musique, de sentences, d’anecdotes, de bons mots, de traits d’esprit, de chansons.
* (Par extension) Le livre ou le livret où sont imprimés ces œuvres.
   * Il vient de publier un volume, l’Art du Théâtre. C'est un recueil de ses chroniques théâtrales avec une préface de Courteline. — (Anatole Claveau, Les snobs, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3ᵉ éd., p.38)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* fix-up

**Traductions**

* Anglais : collection (en)
* Arabe : ديوان (ar) diwan
* Croate : kolektor (hr), zbornik (hr)
* Espagnol : colección (es)
* Occitan : recuèlh (oc) masculin
* Same du Nord : čoakkáldat (*)
* Wallon : ramexhnêye (wa)

### Anagrammes

* Cleurie
* culière
# giacca

## Italien

### Nom commun

giacca \ˈd͡ʒak.ka\ féminin

* (Habillement) Veste, sorte de vêtement court et sans basques.
# en amont

## Français

### Étymologie

    D’amont.

### Locution adverbiale

en amont \ɑ̃.n‿a.mɔ̃\

* Plus haut, en remontant un cours d’eau vers sa source.
   * Nous faisons route vers notre prochaine étape, dix kilomètres en amont.
* (Sens figuré) (Par extension) Avant ; en remontant vers la cause, l’origine, le sommet de l’enchaînement ou de la hiérarchie.
   * Autour du véhicule s’affairent les équipes de sapeurs-pompiers, les uns s’attachant à mettre en sécurité le lieu de l’intervention avec balisage, ambulance en amont, fourgon en aval et même VPR (véhicule de protection routière), utilisé sur les 2x2 voies, tandis que d’autres, d’abord autour du véhicule, s’occupent de la victime. — (Lunéville - Sécurité routière, Tout faire en moins d’une heure, L’Est républicain, 14 octobre 2017)
   * Les conducteurs de taxis ignorent que nous travaillons en amont avec l’administration centrale et en aval avec le procureur de la république qui reste d’une manière incontestable le directeur de la police judiciaire comme le stipule l’article 12 du code de procédure pénale. — (Doumbia Namory, Gagnoa: Grève des conducteurs de taxi, vive tension dans la ville hier, abidjan.net, 14 octobre 2017)
   * J'avais l'impression que la France avait été informée très en amont que le contrat (de sous-marins qu'elle avait avec l'Australie) ne se ferait pas. — (A Rome, Biden ne ménage pas sa peine pour surmonter la brouille avec Macron, lepoint.fr, 29 octobre 2021)

**Synonymes**

* contre-mont

**Antonymes**

* en aval

**Traductions**

* Allemand : flussaufwärts (de), flussauf (de), stromauf (de), bergan (de), bergauf (de)
* Anglais : upstream (en), upriver (en)
* Catalan : riu amunt (ca)
* Danois : opstrøms (da)
* Espagnol : aguas arriba (es), río arriba (es)
* Italien : a monte (it)
* Néerlandais : stroomopwaarts (nl), omhoog (nl)
* Portugais : a montante (pt), água acima (pt), rio acima (pt)
* Roumain : în amonte (ro), la deal (ro), mai sus de (ro)
* Allemand : vorab (de), im Vorfeld (de), im Vorhinein (de)
* Anglais : upstream (en)
* Chinois classique : 上游 (*)
* Espagnol : rio arriba (es)
* Néerlandais : op voorhand (nl), vooraf (nl)
* Portugais : prévio (pt)

### Anagrammes

* maneton
* matonne
* montane
# hibou moyen-duc

## Français

### Étymologie

    De hibou, moyen et duc.

### Locution nominale

hibou moyen-duc masculin.

* (Ornithologie) Espèce d'oiseau rapace nocturne, hibou qui se reproduit en Eurasie et en Amérique du Nord, de taille moyenne, assez menu, aux grandes aigrettes.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Hibou moyen-duc) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* moyen-duc
* ote commun

**Traductions**

* Conventions internationales : Asio otus (wikispecies), Strix otus (wikispecies)
* Allemand : Waldohreule (de)
* Anglais : long-eared owl (en), little owl (en)
* Arabe : بومة أذناء (ar) buma adhnèa
* Danois : skovhornugle (da)
* Espagnol : búho chico (es) masculin
* Espéranto : orelstrigo (eo)
* Finnois : sarvipöllö (fi)
* Gallois : tylluan gorniog (cy)
* Italien : gufo comune (it) masculin
* Kazakh : құлақты жапалақ (kk) qulaqtı japalaq
* Kotava : bugimoka (*)
* Lakota : hiŋháŋ kapʼípila (*)
* Néerlandais : ransuil (nl)
* Pawnee : páhuruukasis (*)
* Polonais : sowa uszata (pl)
* Portugais : coruja-pequena (pt)
* Same du Nord : bealljeloađgu (*)
* Suédois : hornuggla (sv)
* Tchèque : kalous ušatý (cs)
* Turc : kulaklı orman baykuşu (tr)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * strigiforme
      * strigidé (Strigidae)
         * hibou
# scialbore

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de scialbo, avec le suffixe -ore.

### Nom commun

scialbore masculin

* Pâleur.
* (Sens figuré) Platitude.
# coprologie

## Français

### Étymologie

    (1842) Composé du préfixe copro- et du suffixe -logie.

### Nom commun

coprologie \kɔ.pʁɔ.lɔ.ʒi\ féminin

* (Sciences) Étude des matières fécales.
   * Adieu, qu’elle dit, à la coprologie. Toute sa vie fourrer son nez dans les fèces des nouveaux-nés, merci bien. Toute ma vie renifler les déjections, les pus, les sanies, ah non j’en ai assez. — (Raymond Queneau, Loin de Rueil, Gallimard, 1944, Édition Folio, 2003, page 147)

**Apparentés étymologiques**

* coprologique
* coprologue
# autoappliquer

## Français

### Étymologie

    De appliquer, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autoappliquer \o.to.a.pli.ke\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autoappliquer)

* S’appliquer à soi-même.
   * Certains hedge funds ont choisi de devancer l'appel en émettant récemment un projet de code de bonne conduite qu'ils vont s'autoappliquer. — (site www.lajauneetlarouge.com)
   * Sans vouloir faire de morale et pour m'autoappliquer le précepte qui va suivre, il faut parfois parler avec humilité. — (site www.207cc.net)
   * Vous avez reçu une formation de réa mais votre instructeur ne vous a pas indiqué comment faire pour vous l'autoappliquer. — (site fr.answers.yahoo.com)

**Variantes orthographiques**

* auto-appliquer
# auto-appliquer

## Français

### Étymologie

    De appliquer, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-appliquer \o.to.a.pli.ke\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-appliquer)

* S’appliquer à soi-même.
   * Ce groupe de travail publiera, à la fin du premier semestre 2007, une série de principes que les professionnels seront incités à s'auto-appliquer. — (revue Problèmes économiques, 1006)
   * De cette différenciation découle l'impossibilité pour cette auto-application d'arriver à s'auto-appliquer parfaitement ce à quoi elle prétend. — (Christophe Genin, Réflexions de l'art : essai sur l'autoréférence en art, 1998)

**Variantes orthographiques**

* autoappliquer
# autoapprécier

## Français

### Étymologie

    De apprécier, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autoapprécier \o.to.a.pʁe.sje\ pronominal ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autoapprécier)

* Apprécier soi-même.
   * Avec les contraintes de la pratique quotidienne, il est peu incité à autoapprécier le développement de sa compétence. — (site www.scuole.vda.it)
* (Pronominal) S’apprécier soi-même.
   * Difficile de s'autoapprécier mais bon... — (site lecture.jecontacte.com)
   * Très facile de s'autoapprécier ! — (site fr.narkive.com)

**Variantes orthographiques**

* auto-apprécier
# auto-apprécier

## Français

### Étymologie

    De apprécier, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-apprécier \o.to.a.pʁe.sje\ pronominal ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-apprécier)

* Apprécier soi-même.
* (Pronominal) S’apprécier soi-même.
   * Tout comme on ne peut être en train de danser et s'auto-apprécier, selon un adage dendi, les politiciens ne se rendent pas compte du degré de leur déviance dans le bal masqué qu'ils orchestrent à outrance. — (Reckya Madougou, Mon combat pour la parole, 2008)
   * Le penchant à s'auto-apprécier au détriment d'autres proches par les compétences et par le public visé traverse également les institutions à statut identique. — (Revue française des affaires sociales, 1992)

**Variantes orthographiques**

* autoapprécier
# autoapprivoiser

## Français

### Étymologie

    De apprivoiser, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autoapprivoiser \o.to.a.pʁi.vwa.ze\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autoapprivoiser)

* S’apprivoiser soi-même.
   * C'est un peu comme si l'oiseau ou la souris se mettait à s'approcher du chat et s'autoapprivoiser avec lui. — (Joël Dehasse, Tout sur la psychologie du chat, 2008)
   * Mine de rien, le game est un outil inespéré pour apprendre à s'autoapprivoiser. — (site www.frenchtouchseduction.com)
   * Je crois profondémment que seule la Vérité avec un grand V aurait pu nous rassembler : tout le reste n'est que division et j'avais plaisir à cet exercice de patience fraternel qui consiste à s'autoapprivoiser et à apprendre à s'aimer...comme des frères (ou soeurs) — (site 13nicolas.eklablog.com)

**Variantes orthographiques**

* auto-apprivoiser
# auto-apprivoiser

## Français

### Étymologie

    De apprivoiser, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-apprivoiser \o.to.a.pʁi.vwa.ze\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-apprivoiser)

* S’apprivoiser soi-même.
   * @Lady Baba : je commence à m'auto-apprivoiser. — (site c-and-i-mag.blogspot.com)
   * C'est 'achement dur ça, se définir en quelques mots, alors qu'il a fallu des années pour s'auto-apprivoiser (et que c'est pas fini!) — (site www.myspace.com)
   * Mais comment se connaitre soi-même? Prisonnier de son corps quoique contraint à s'auto-apprivoiser... — (site ayatkaren.blogspot.com)

**Variantes orthographiques**

* autoapprivoiser
# auto-approprier

## Français

### Étymologie

    De approprier, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-approprier \o.to.a.pʁɔ.pʁi.je\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-approprier)

* S’approprier soi-même.
   * Cependant cette parousie de l'affectivité se distingue de la présence à soi de type métaphysique, dans la mesure où il est impossible pour l'essence de s'auto-approprier. — (Michel Haar, La philosophie française entre phénoménologie et métaphysique, 1999)
   * Permettre aux enfants de s'auto-approprier le savoir, de décider individuellement et collectivement par eux mêmes de leurs apprentissages, de se structurer selon leur rythme par tâtonnement expérimental, est aujourd'hui plus facilement réalisable en classe unique. — (Collectif École-formation de Grenoble, Les Écoles rurales, quel avenir ?, 1977)

**Variantes orthographiques**

* autoapproprier
# autoapproprier

## Français

### Étymologie

    De approprier, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autoapproprier \o.to.a.pʁɔ.pʁi.je\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autoapproprier)

* S’approprier soi-même.
   * Du coup, les sociétés en profitent pour grappiller des avantages qu'elles ne devraient pas s'autoapproprier. — (site www.logicielmac.com)
   * A l'inverse, je pense que vos adhérents sont en capacité de se détacher de votre ligne politique car le syndicat, depuis sa création, intègre la notion de responsabilité individuelle et de capacité à s'autoapproprier un message qui apparaît comme 'collectivement utile'. — (site viacampagnola.blog.mongenie.com (accent rajouté sur à, intégre corrigé en intègre))
   * ça veut dire qu'on s'autoapproprie la qualité de représenter les masses. — (site forumlo.cjb.net)

**Variantes orthographiques**

* auto-approprier
# autoapprouver

## Français

### Étymologie

    De approuver, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autoapprouver \o.to.a.pʁu.ve\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autoapprouver)

* Approuver soi-même.
   * Les méthodes indiquées ci-dessous permettent aussi de s'autoapprouver dans tous les groupes normalement soumis à censure. — (site www.usenet-fr.net (s ajouté à indiquée))
   * Oui en fait j'avais pas fais gaffe que j'étais modérateur et que je pouvais m'autoapprouver lol. — (site les-princes-dazeroth.forumactif.org)
   * Je souhaiterais pouvoir autoapprouver une modification via TDM download, c'est bien proposer pour l'ajout d'un lien mais je vois pas comment faire pour faire pareil avec les modifs ?? — (site www.frxoops.org)

**Variantes orthographiques**

* auto-approuver
# auto-approuver

## Français

### Étymologie

    De approuver, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-approuver \o.to.a.pʁu.ve\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-approuver)

* Approuver soi-même.
   * Ajout d'une permission pour auto-approuver les propositions de téléchargement — (site www.frxoops.org)
   * La "cérémonie des fêtes de l'existence" ne s'arrête jamais du fait de la connaissance qui demeure une manière qu'a la vie de s'auto-approuver. — (Laurent Cherlonneix, Philosophie médicale de Nietzsche : la connaissance, la nature, 2002)
   * Planquée derrière tes multiples pseudos pour comploter, insulter et t'auto-approuver, tu es de plus en plus pathétique. — (site forums.france2.fr)

**Variantes orthographiques**

* autoapprouver
# bláznivý

## Tchèque

### Étymologie

    De blázen (« fou ») avec le suffixe ivý.

### Adjectif

bláznivý \ˈblaːzɲɪviː\ (comparatif : bláznivější, superlatif : nejbláznivější)

* Fou, délirant, extravagant.
   * Nejbláznivější halloweenské kostýmy.

    Les déguisements les plus délirants pour Halloween.

**Synonymes**

* šílený
* zblázněný, poblázněný
# zlověstný

## Tchèque

### Étymologie

    De zlo (« mal »), -věstný « qui se dit, qui annonce ».

### Adjectif

zlověstný (comparatif : zlověstnější, superlatif : nejzlověstnější)

* Sinistre, de mauvais augure.
   * Zlověstné ticho.

    Un silence de mauvais augure.
# vestifex

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de vestis, avec le suffixe -fex.

### Nom commun

vestifex masculin (pour une femme, on dit : vestifica)

* Tailleur, couturier.
   * Pistor panem facit, vestǐfex vestes.

**Synonymes**

* vestitor
# hibou des marais

## Français

### Étymologie

    De hibou et marais.

### Locution nominale

hibou des marais \i.bu de ma.ʁɛ\ masculin.

* (Ornithologie) Espèce d’oiseau rapace nocturne, hibou de taille moyenne, à petites aigrettes, au plumage brun à jaune-roux rayé de brun-noir sur le dessus.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Hibou des marais) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* hibou brachyote (à petites oreilles)

**Traductions**

* Conventions internationales : Asio flammeus (wikispecies)
* Allemand : Sumpfohreule (de)
* Anglais : short-eared owl (en)
* Arabe : بومة صمعاء (ar) buma Sam'aè
* Asturien : niétoba (ast), motobiella (ast), curuxa mariñana (ast)
* Dakota : hiŋháŋ ǧí (*)
* Danois : mosehornugle (da)
* Espagnol : búho campestre (es) masculin, lechuza campestre (es) féminin
* Espéranto : marĉostrigo (eo)
* Finnois : suopöllö (fi)
* Gallois : tylluan glustiog (cy)
* Hongrois : erdei fülesbagoly (hu)
* Italien : gufo di palude (it) masculin
* Kazakh : саз жапалағы (kk) saz japalağı
* Lakota : hiŋháŋ ǧí (*)
* Néerlandais : velduil (nl)
* Normand : houhou (*)
* Norvégien (bokmål) : jordugle (no)
* Polonais : sowa błotna (pl)
* Portugais : coruja-do-nabal (pt)
* Same du Nord : loađgu (*)
* Suédois : jorduggla (sv)
* Tchèque : kalous pustovka (cs)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * strigiforme
      * strigidé (Strigidae)
         * hibou