OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# desculpe

## Portugais

### Forme de verbe

desculpe \dɨʃ.ˈkuɫ.pɨ\ (Lisbonne) \dʒis.ˈkuw.pi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de desculpar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de desculpar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de desculpar.
# desejo

## Portugais

### Étymologie

    Du latin *desidium.

### Nom commun

\dɨ.zˈɐ.ʒu\ (Lisbonne) \de.zˈe.ʒʊ\ (São Paulo) \dɨ.zˈɐ.ʒu\ (Lisbonne) \de.zˈe.ʒʊ\ (São Paulo) masculin

* Désir, souhait.
* Appétit.

**Synonymes**

* anseio
* apetite
* desfastio
* gana
* pretensão

**Dérivés**

* desejar

### Forme de verbe

desejo \dɨ.zˈɐ.ʒu\ (Lisbonne) \de.zˈe.ʒʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de desejar.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zˈɐ.ʒu\ (langue standard), \dɨ.zˈɐ.ʒu\ (langage familier)
* São Paulo: \de.zˈe.ʒʊ\ (langue standard), \de.zˈe.ʒʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.zˈe.ʒʊ\ (langue standard), \de.zˈe.ʒʊ\ (langage familier)
* Maputo: \de.zˈɐ.ʒu\ (langue standard), \de.zˈe.ʒʊ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zˈe.ʒʊ\
* Dili: \dɨ.zˈəj.ʒʊ\
# desembaraço

## Portugais

### Étymologie

    Mot dérivé de embaraço, avec le préfixe des-.

### Nom commun

desembaraço \dɨ.zẽ.bɐ.ɾˈa.su\ (Lisbonne) \de.zẽ.ba.ɾˈa.sʊ\ (São Paulo) masculin

* Désinvolture, hardiesse.

**Synonymes**

* altivez
* aprumo
* carda
* cardadura
* pose

### Forme de verbe

desembaraço \dɨ.zẽ.bɐ.ɾˈa.su\ (Lisbonne) \de.zẽ.ba.ɾˈa.sʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de desembaraçar.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zẽ.bɐ.ɾˈa.su\ (langue standard), \dɨ.zẽ.bɐ.ɾˈa.su\ (langage familier)
* São Paulo: \de.zẽ.ba.ɾˈa.sʊ\ (langue standard), \de.zẽ.ba.ɽˈa.sʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.zẽ.ba.ɾˈa.sʊ\ (langue standard), \de.zẽ.ba.ɾˈa.sʊ\ (langage familier)
* Maputo: \de.zẽ.bɐ.ɾˈa.su\ (langue standard), \de.zẽm.bɐ.ɾˈa.sʊ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zẽm.bɐ.ɾˈa.sʊ\
* Dili: \dɨ.zẽm.bə.ɾˈa.sʊ\
# desenvolver

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de envolver, avec le préfixe des-.

### Verbe

desenvolver \de.sen.bolˈbeɾ\ 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Étendre.
* Développer, expliquer, étendre.
* Dérouler, faire croître, promouvoir.

**Synonymes**

* desplegar
* extender
* tender

**Dérivés**

* desenvolvimiento

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de envolver, avec le préfixe des-.

### Verbe

desenvolver \dɨ.zẽ.voɫ.vˈeɾ\ (Lisbonne) \de.zẽ.vow.vˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Développer.
   * "Mas, para nós, deve ser uma prioridade que os bancos privados continuem a se desenvolver e que os investidores privados tenham a possibilidade de ter uma participação em alguns bancos estatais", disse. — (EFE, Chefe do BC da Rússia dá aval a fusão de 3 bancos sancionados, efe.com, 22 avril 2022)

    Mais, pour nous, ce doit être une priorité que les banques privées continuent de se développer et que les investisseurs privés aient la possibilité d’avoir une participation dans quelques banques étatiques, dit-il.
   * Os portugueses desenvolveram também um tipo de arquitetura naval mais apropriada, com a construção da caravela, utilizada a partir de 1441. — (Boris Fausto, História concisa do Brasil, edusp, 2016)

    Les Portugais ont également développé un type d'architecture navale plus approprié avec la construction de la caravelle, utilisée à partir de 1441.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zẽ.voɫ.vˈeɾ\ (langue standard), \dɨ.zẽ.voɫ.vˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.zẽ.vow.vˈe\ (langue standard), \de.zẽ.vow.vˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.zẽ.vow.vˈeɾ\ (langue standard), \de.zẽ.vow.vˈeɾ\ (langage familier)
* Maputo: \de.zẽ.vɔɫ.vˈeɾ\ (langue standard), \de.zẽ.vɔɫ.vˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zẽ.voɾ.vˈeɾ\
* Dili: \dɨ.zẽ.voɫ.vˈeɾ\
# desesperar

## Ancien occitan

### Étymologie

    Dérivé de esperar, avec le préfixe des-.

### Verbe

desesperar intransitif

* Désespérer.

## Catalan

### Étymologie

    Dérivé de esperar, avec le préfixe des-.

### Verbe

desesperar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Désespérer.

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de esperar, avec le préfixe des-.

### Verbe

desesperar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Désespérer.
* Exaspérer.

**Dérivés**

* desesperación
* desesperado

## Ido

### Étymologie

    Dérivé de esperar, avec le préfixe des-.

### Verbe

desesperar \dɛ.sɛs.pɛ.ˈrar\

* Désespérer.

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de esperar, avec le préfixe des-.

### Verbe

desesperar (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Désespérer.

**Variantes**

* desespera (graphie mistralienne)

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de esperar, avec le préfixe des-.

### Verbe

desesperar \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈaɾ\ (Lisbonne) \de.zes.pe.ɾˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Désespérer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* desesperação
* desesperado
* desespero

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.zes.pe.ɾˈa\ (langue standard), \de.zes.pe.ɽˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.zeʃ.pe.ɾˈaɾ\ (langue standard), \de.zeʃ.pe.ɾˈa\ (langage familier)
* Maputo: \de.zɛʃ.pɛ.ɾˈaɾ\ (langue standard), \de.zɛʃ.pɛ.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zeʃ.pe.ɾˈaɾ\
* Dili: \dɨ.zɨʃ.pɨ.ɾˈaɾ\
# desprezo

## Portugais

### Étymologie

    Déverbal de desprezar (« mépriser »).

### Nom commun

desprezo \dɨʃ.pɾˈe.zu\ (Lisbonne) \dʒis.pɾˈe.zʊ\ (São Paulo) masculin

* Mépris, dédain.

**Synonymes**

* dedignação
* desconsideração
* desdém

### Forme de verbe

desprezo \dɨʃ.pɾˈe.zu\ (Lisbonne) \dʒis.pɾˈe.zʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de desprezar.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨʃ.pɾˈe.zu\ (langue standard), \dɨʃ.pɾˈe.zu\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒis.pɾˈe.zʊ\ (langue standard), \dis.pɽˈe.zʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \deʃ.pɾˈe.zʊ\ (langue standard), \deʃ.pɾˈe.zʊ\ (langage familier)
* Maputo: \dɛʃ.prˈe.zu\ (langue standard), \dɛʃ.prˈe.zʊ\ (langage familier)
* Luanda: \deʃ.pɾˈe.zʊ\
* Dili: \dɨʃ.pɾˈe.zʊ\
# Bourtoires

## Français

### Étymologie

    Voir à Bourtoir.

### Forme de nom commun

Bourtoires féminin

* Pluriel de Bourtoire.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# bourtoires

## Français

### Étymologie

    Voir à Bourtoir.

### Forme d’adjectif

bourtoires

* Féminin pluriel de bourtoir.
# detalhe

## Portugais

### Nom commun

detalhe masculin

* Détail.

**Synonymes**

* minúcia
* particularidade

**Apparentés étymologiques**

* detalhar, detalhado
# deter

## Anglais

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle)  Du latin deterrere (« détourner en effrayant, éloigner, dissuader, empêcher de »), formé du préfixe de- et de terrere (« terroriser, effrayer, épouvanter », « faire fuir en effrayant, chasser par la crainte »).
    Note : ce mot n'a rien à voir avec le français déterrer, mais il a la même origine latine que terreur.

### Verbe

deter \dɪˈtɜː(ɹ)\

* Dissuader un adversaire d’attaquer, détourner une attaque.
   * She would not be deterred by threats.
* Décourager.
   * we have in following enquiry, attempted to throw some light upon subjects, from which uncertainty has hitherto deterred the wise. — (Davide Hume, Enquiries concerning the human understanding and concerning the principles of moral, 1748)
* Empêcher quelqu’un de faire quelque chose.
   * For Iranian bloggers, risks have not deterred activity.

**Dérivés**

* deterrable
* deterrability
* determent
* deterrence
* deterrent
* deterred
* undeterred

## Portugais

### Verbe

deter \dɨ.tˈeɾ\ (Lisbonne) \de.tˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Réprimer.
* Arrêter, reternir.
   * No dia seguinte, 17 de abril, às oito horas, o porteiro deteve o médico e acusou gracejadores de mau gosto de haverem posto três ratos mortos no meio do corredor. — (Albert Camus, traduit par Valerie Rumjanek, A peste, Editora Record, 2017)

    Le lendemain 17 avril, à huit heures, le concierge arrêta le docteur au passage et accusa des mauvais plaisants d’avoir déposé trois rats morts au milieu du couloir.
* (Pronominal) S'arrêter.
   * Blake corre, numa passada curta, sem pressa, e de repente, como todos os dias à mesma hora, diante de uma maravilhosa casa de telhado plano, revestida de ripas largas de sequoia, com grandes portas envidraçadas e um pátio que desemboca numa escada para o mar, detém-se. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Blake court, à petites foulées, sans hâte, et soudain, comme chaque jour à la même heure, face à une merveilleuse maison plate plaquée de larges lattes de séquoia, aux vastes baies vitrées, et dont la terrasse se poursuit par un escalier menant à la mer, il s’arrête.

**Synonymes**

* represar
* reter

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.tˈeɾ\ (langue standard), \dɨ.tˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.tˈe\ (langue standard), \de.tˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.tˈeɾ\ (langue standard), \de.tˈeɾ\ (langage familier)
* Maputo: \de.tˈeɾ\ (langue standard), \de.tˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.tˈeɾ\
* Dili: \dɨ.tˈeɾ\
# diário

## Portugais

### Étymologie

    Du latin diarius.

### Adjectif

diário \djˈa.ɾju\ (Lisbonne) \dʒjˈa.ɾjʊ\ (São Paulo) masculin

* Journalier, quotidien.
   * uma edição diária.

    une édition journalière.
   * jornal diário.

    journal quotidien.
   * refeições diárias.

    repas quotidiens.

**Synonymes**

* banal
* cotidiano, quotidiano
* de cada dia
* ordinário

**Dérivés**

* diariamente
* diarismo
* diarista

### Nom commun

diário \djˈa.ɾju\ (Lisbonne) \dʒjˈa.ɾjʊ\ (São Paulo) masculin

* Journal, document qui recense par ordre chronologique les événements pour une période donnée.
   * O diário de Anne Frank.

    Le journal d’Anne Frank.
* Quotidien, journal quotidien relatant différentes actualités.
* Journal, nom générique de différentes publications périodiques.
   * os diários oficiais.

    les journaux officiels.
* (Comptabilité) Journal, document comptable enregistrant chronologiquement les opérations d’une entreprise.

### Prononciation

* Lisbonne : \djˈa.ɾju\ (langue standard), \djˈa.ɾju\ (langage familier)
* São Paulo : \dʒjˈa.ɾjʊ\ (langue standard), \djˈa.ɽjʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \dʒi.ˈa.ɾjʊ\ (langue standard), \dʒi.ˈa.ɾjʊ\ (langage familier)
* Maputo : \djˈa.ɾju\ (langue standard), \djˈa.ɾjʊ\ (langage familier)
* Luanda : \djˈa.ɾjʊ\
* Dili : \djˈa.ɾjʊ\
# diferença

## Portugais

### Étymologie

    Du latin differentia.

### Nom commun

diferença \di.fɨ.ɾˈẽ.sɐ\ (Lisbonne) \dʒi.fe.ɾˈẽj.sə\ (São Paulo) féminin

* Différence, dissemblance.

**Synonymes**

* erro

### Forme de verbe

diferença \di.fɨ.ɾˈẽ.sɐ\ (Lisbonne) \dʒi.fe.ɾˈẽj.sə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de diferençar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de diferençar.

### Prononciation

* Lisbonne: \di.fɨ.ɾˈẽ.sɐ\ (langue standard), \di.fɨ.ɾˈẽ.sɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒi.fe.ɾˈẽj.sə\ (langue standard), \di.fe.ɽˈẽ.sə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dʒi.fe.ɾˈẽ.sɐ\ (langue standard), \dʒi.fe.ɾˈẽ.sɐ\ (langage familier)
* Maputo: \di.fɛ.ɾˈẽ.sɐ\ (langue standard), \di.fɛ.ɾˈẽj.sɐ\ (langage familier)
* Luanda: \di.fe.ɾˈẽj.sɐ\
* Dili: \di.fɨ.ɾˈẽ.sə\
# direito

## Portugais

### Étymologie

    Du latin directus.

### Nom commun

direito masculin

* (Droit) Droit.
   * Eu tenho o direito de votar.

**Synonymes**

* destro
* jus
* reto

**Apparentés étymologiques**

* direto
# discípulo

## Espagnol

### Nom commun

discípulo \disˈθi.pu.lo\ \disˈsi.pu.lo\ masculin

* Disciple.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin discipulus.

### Nom commun

discípulo masculin

* Disciple.
# discussão

## Portugais

### Étymologie

    Du latin discussio.

### Nom commun

discussão féminin

* Débat.

**Synonymes**

* debate
# discutir

## Catalan

### Étymologie

    (1344) Du latin discutĕre.

### Verbe

discutir

* Discuter, débattre, contester.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* argumentar
* argüir
* contestar
* debatre
* parlar
* protestar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin discutĕre.

### Verbe

discutir \diskuˈtiɾ\ 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Discuter, débattre, contester.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* argumentar
* argüir
* charlar
* contestar
* debatir
* hablar
* protestar

## Occitan

### Étymologie

    Du latin discutĕre.

### Verbe

discutir \diskyˈti\ (graphie normalisée)

* Discuter.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* argumentar
* contestar
* debatre
* parlar
* protestar

## Portugais

### Étymologie

    Du latin discutĕre.

### Verbe

discutir \diʃ.ku.tˈiɾ\ (Lisbonne) \dʒis.ku.tʃˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Discuter, débattre.
   * (...) Blake manda entregar uma piza em casa de Ken. O estafeta toca à campainha, Ken abre a porta, sem hesitar, discute, espantado, com o funcionário, que se vai embora com a sua caixa. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    (...) Blake fait livrer une pizza chez Ken. Le livreur sonne, Ken ouvre la porte, sans hésiter, discute, étonné, avec l’employé, qui repart avec sa boîte.

**Synonymes**

* debater
* tratar de

### Prononciation

* Lisbonne: \diʃ.ku.tˈiɾ\ (langue standard), \diʃ.ku.tˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒis.ku.tʃˈi\ (langue standard), \dʒis.ku.tʃˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dʒiʃ.ku.tʃˈiɾ\ (langue standard), \dʒiʃ.ku.tʃˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \diʃ.ku.tˈiɾ\ (langue standard), \diʃ.ku.tˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \diʃ.ku.tˈiɾ\
* Dili: \diʃ.ku.tˈiɾ\
# disenteria

## Portugais

### Étymologie

    Du latin dysenteria.

### Nom commun

disenteria féminin

* Dysenterie.
# dispepsia

## Italien

### Étymologie

    Du latin dyspepsia.

### Nom commun

dispepsia féminin

* (Nosologie) Dyspepsie.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin dyspepsia.

### Nom commun

dispepsia féminin

* Dyspepsie.
# disposição

## Portugais

### Étymologie

    Du latin dispositio.

### Nom commun

disposição féminin

* Ordre.
* Aptitude, disposition.
* Construction, disposition.

**Synonymes**

* arranjo
* ordo
# anoploure

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien άνοπλον,, anoplon (« désarmé ») et du grec ancien ουρά, oura (« queue »).
   * Le pou est un anoploure, d’un mot grec qui signifie « sans défense ». — (Revue des deux Mondes, 1981)

### Nom commun

anoploure \a.nɔ.pluʁ\ masculin

* (Entomologie) Membre d'un groupe d’insectes comprenant les poux suceurs (les Anoplura).
   * La capture de cette espèce sur Lepus saxatilis en Afrique du Sud (Ferris, 1954) est sujette à caution. Il ne s'agit peut-être pas du même anoploure (Beaucornu, 1968). — (François-Xavier Pajot, Les poux (Insecta, Anoplura) de la région afrotropicale, IRD Éditions, 2000, page 184)

**Traductions**

* Allemand : Tierläuse (de)
* Catalan : anoplur (ca)
# distribuir

## Catalan

### Verbe

distribuir

* Dispenser, distribuer, répartir.

## Espagnol

### Verbe

distribuir 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Distribuer, dispenser, répartir.

## Portugais

### Verbe

distribuir \diʃ.tɾi.bwˈiɾ\ (Lisbonne) \dʒis.tɾi.bwˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Dispenser, distribuer, répartir.
* Dispenser, distribuer.

### Prononciation

* Lisbonne: \diʃ.tɾi.bwˈiɾ\ (langue standard), \diʃ.tɾi.bwˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒis.tɾi.bwˈi\ (langue standard), \dʒis.tɾi.bwˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dʒiʃ.tɾi.bwˈiɾ\ (langue standard), \dʒiʃ.tɾi.bwˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \diʃ.tri.bwˈiɾ\ (langue standard), \diʃ.tri.bwˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \diʃ.tɾi.bu.ˈiɾ\
* Dili: \diʃ.tɾi.bwˈiɾ\
# médisaises

## Français

### Forme d’adjectif

médisaises

* Féminin pluriel de médisais.
   * Course nature ouverte à tous, les Foulées médisaises Daniel Berr, ont eu lieu mardi 15 août sous une météo un peu mitigée, avec pour les 317 participants le choix de 10 kilomètres, 5 kilomètres, 1,25 kilomètres. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 19 (médissaises corrigé en médisaises ))
# Brairien

## Français

### Nom commun

Brairien \bʁɛ.ʁjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Brairienne)

* Habitant de Bréry, commune française située dans le département du Jura.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# brairien

## Français

### Adjectif

brairien \bʁɛ.ʁjɛ̃\

* Relatif à Bréry, commune française située dans le département du Jura.

### Anagrammes

* Iribaren
# dórica

## Portugais

### Étymologie

    Féminin de dórico (« Dorien »).

### Nom commun

dórica \dˈɔ.ɾi.kɐ\ (Lisbonne) \dˈɔ.ɾi.kə\ (São Paulo) féminin

* Une habitante de la Doride, en Grèce : une Dorienne.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Forme d’adjectif

dórica \dˈɔ.ɾi.kɐ\ (Lisbonne) \dˈɔ.ɾi.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de dórico.
# dúvida

## Portugais

### Étymologie

    Déverbal de duvidar.

### Nom commun

dúvida \dˈu.vi.dɐ\ (Lisbonne) \dˈu.vi.də\ (São Paulo) féminin

* Doute.
   * o avião passa por uma turbulência monstruosa. […] O comandante faz discursos tranquilizadores, mas ninguém na cabina tem dúvidas, e Miesel ainda menos do que os outros passageiros, de que se vão espatifar no mar, partir-se todos contra o muro de água. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    l’avion entre dans de monstrueuses turbulences. […] Le capitaine tient des propos lénifiants, mais nul dans la cabine ne doute, et Miesel moins encore que les autres, qu’ils vont s’abîmer en mer, se fracasser contre le mur d’eau.

**Synonymes**

* incerteza

### Prononciation

* Lisbonne : \dˈu.vi.dɐ\ (langue standard), \dˈu.vi.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo : \dˈu.vi.də\ (langue standard), \dˈu.vi.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \dˈu.vi.dɐ\ (langue standard), \dˈu.vi.dɐ\ (langage familier)
* Maputo : \dˈu.vi.dɐ\ (langue standard), \dˈu.vi.dɐ\ (langage familier)
* Luanda : \dˈu.vi.dɐ\
* Dili : \dˈu.vi.də\
# ménin

## Français

### Étymologie

    Voir Ménin.

### Adjectif

ménin \me.nɛ̃\ masculin

* Relatif à Ménil-la-Tour, commune de la Meurthe-et-Moselle, en Lorraine.

### Anagrammes

* Minne
# Mérilociens

## Français

### Étymologie

    Voir à Mérilocien.

### Forme de nom commun

Mérilociens masculin

* Pluriel de Mérilocien.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# mérilociens

## Français

### Étymologie

    Voir à Mérilocien.

### Forme d’adjectif

mérilociens

* Masculin pluriel de mérilocien.

### Anagrammes

* Clerminoise, clerminoise
# embarcação

## Portugais

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Mot composé de embarcar et -ação.

### Nom commun

embarcação \ẽ.bɐɾ.kɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ĩ.baɾ.ka.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Embarcation, action d’embarquer.
* (Navigation) Embarcation, bateau, navire.
   * (A caravela) era uma embarcação leve e veloz para as condições da época, de pequeno calado, permitindo por isso aproximar-se bastante da terra firme e evitar até certo ponto o perigo de encalhar. — (Boris Fausto, História concisa do Brasil, edusp, 2016)

    Il s’agissait d’un navire léger et rapide pour les conditions de l’époque, avec un faible tirant d'eau, ce qui lui permettait de s’approcher très près de la terre ferme et d'éviter dans une certaine mesure le danger de s’échouer.

**Synonymes**

* embarque
* nau, navio

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽ.bɐɾ.kɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ẽ.bɐɾ.kɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.baɾ.ka.sˈə̃w\ (langue standard), \ĩ.baɽ.ka.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.bah.ka.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ĩ.bah.ka.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \ẽ.bar.kɐ.sˈãw\ (langue standard), \ẽm.bar.kɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \ẽm.baɾ.kɐ.sˈɐ̃w\
* Dili: \ẽm.bəɾ.kə.sˈə̃w\
# embriagado

## Portugais

### Étymologie

    Adjectivation du participe passé du verbe embriagar (« soûler, enivrer »).

### Adjectif

embriagado \ẽ.bɾjɐ.gˈa.du\ (Lisbonne) \ĩ.bɾja.gˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Ivre.
   * Al llegar a la escena oficiales arrestaron a Carranza y en su reporte dijeron que el sospechoso estaba embriagado. — (Gustavo Rangel, Empleado de Taco Bell en Texas le sacó una pistola a cliente que canceló su orden de último momento, site lapinions.com, 27 juin 2023)

    À leur arrivée sur les lieux, les officiers arrêtèrent Carranza et, dans leur rapport, mentionnèrent que le suspect était ivre.

**Synonymes**

* bêbado
* ébrio

**Dérivés**

* embriagadamente

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽ.bɾjɐ.gˈa.du\ (langue standard), \ẽ.bɾjɐ.gˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.bɾja.gˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.bɽja.gˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.bɾi.a.gˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.bɾi.a.gˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ẽ.brjɐ.gˈa.du\ (langue standard), \ẽm.brjɐ.gˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ẽm.bɾjɐ.gˈa.dʊ\
* Dili: \ẽm.bɾjə.gˈa.dʊ\
# emprego

## Portugais

### Nom commun

emprego masculin

* Recours.
* Emploi, fonction, office, service.

**Synonymes**

* cargo
* lugar
* ofício
* usança
* uso

### Forme de verbe

emprego

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de empregar.
# encher

## Portugais

### Étymologie

    Du latin implēre, apparenté à cheio (« plein »).

### Verbe

encher \ẽ.ʃˈeɾ\ (Lisbonne) \ĩ.ʃˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Compléter, remplir.

**Synonymes**

* completar
* preencher

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽ.ʃˈeɾ\ (langue standard), \ẽ.ʃˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.ʃˈe\ (langue standard), \ĩ.ʃˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.ʃˈeɾ\ (langue standard), \ĩ.ʃˈeɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ẽ.ʃˈeɾ\ (langue standard), \ẽ.ʃˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ẽ.ʃˈeɾ\
* Dili: \ẽ.ʃˈeɾ\