OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# militant·e

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Graphie inclusive de militant/militante.

### Adjectif 1

militant·e \mi.li.tɑ̃.ʔtə\

* (Variation diaéthique) Qualifie une personne non-binaire qui lutte, qui attaque, qui défend une cause ou idéologie, qui paie de sa personne. Relatif notamment au milieu associatif.
   * #MeToo et #BalanceTonPorc ont fait prendre conscience à June des violences qu'iel a subies et rendu militant·e. — (zep media, #MeToo: de la confiance à l’action)

### Adjectif 2

militant·e \militɑ̃ u militɑ̃t\

* Qualifie une personne, sans détermination de son genre, qui lutte, qui attaque, qui défend une cause ou idéologie, qui paie de sa personne. Relatif notamment au milieu associatif.
   * Iel peut ne pas être militant·e hors de son écriture de personnages LGBTQI+. — (Fantastiqueer, F.A.Q)
   * Quand mes collègues et mes camarades de promo semblent frileux·ses à l’idée d’être militant·e, cela m’évoque une frilosité plus générale à s’opposer. — (Notrecondition, Je travaille, je milite ? L’acte militant dans mon travail , 2022)

### Nom commun 1

militant·e \mi.li.tɑ̃.ʔtə\

* (Politique) (Variation diaéthique) Personne non-binaire soutenant et promouvant un parti politique, une idéologie, une opinion auprès des citoyens et des politiques.
   * Iel était également militant·e à Equinoxe et certain·e·s de nos membres ont pu croiser son chemin. — (Equinoxe Centre LGBTI Nancy, hommage à Mirza/Jule)

### Nom commun 2

militant·e \militɑ̃ u militɑ̃ t\ ou \militɑ̃ .ʔtə\

* (Politique) (Variation diaéthique) Personne sans détermination de son genre soutenant et promouvant un parti politique, une idéologie, une opinion auprès des citoyens et des politiques.
   * Amnesty International avait déploré que ces poursuites soient sans fondement et qu’elles soient utilisées pour punir ces deux personnes en raison de leurs critiques à l’égard des autorités, comme dans de nombreux cas de harcèlement visant des manifestant·e·s et des militant·e·s relevés par l’organisation depuis 2017 en Pologne. — (Amnesty international, Pologne: Action complémentaire: L’enquête contre deux militant·e·s est close, 2021)
   * INFRACTIONS POUR LESQUELLES UN·E MILITANT·E PEUT ÊTRE ARRÊTÉ·E OU AUDITIONNÉ·E — (CGT, Militant·e face à la police, 2019)

**Notes**


    Ce mot utilise la graphie inclusive : bien que le singulier soit une disjonction (« ou »), le pluriel peut être lu en tant que disjonction ou conjonction (« et »).

**Variantes orthographiques**

* militant.e
* militant(e)
* militant-e
* militant’e
* militantE
* militant/e
* militanx

**Synonymes**

* activiste
# militant.e

## Français

### Nom commun

militant.e

* Variante typographique de militant·e
   * Cette conférence gesticulée, doux mélange entre savoirs froids et récit de vie, nous invite à (r)éveiller le-la militant·e et/ou le-la méditant·e en vous, pour tenter de réconcilier une bonne fois pour toute la révolution et la respiration, le pavé et le potager, la révolte et les carottes, la méditation et la manifestation… avec un seul objectif : mieux agir ensemble pour transformer la société. — (Maëlle Bergeot,Méditant.e ou Militant.e ?)

### Anagrammes

* limitante
* mélinitât
# militant-e

## Français

### Nom commun

militant-e \mi.li.tɑ̃.ʔtə\

* Variante typographique de militant·e.
   * Ils et elles élisent au Bureau Confédéral un-e jeune militant-e âgé-e de moins de 25 ans selon les règles de l’IPPF, ainsi que des représentant-e-s au CA Confédéral (un-e titulaire et un-e suppléant-e). — (Le Planning Familial,les jeunes militant-e-s du planning familial)

### Anagrammes

* limitante
* mélinitât
# militanx

## Français

### Étymologie

    (XXIᵉ siècle) Dérivé de militant, avec le suffixe -x, où -x est un suffixe marquant un neutre pour des personnes animées (non-standard en français).

### Nom commun

militanx \militɑ̃\ ou \militɑ̃s\ ou \militɑ̃ts\ singulier et pluriel identiques ou différenciés (l’usage hésite) (pour une femme, on dit : militante ; pour un homme, on dit : militant)

* (Néologisme) (LGBT) (Variation diaéthique) Personne non-binaire qui lutte, qui attaque, qui défend une cause ou idéologie, qui paie de sa personne. Relatif notamment au milieu associatif.
   * Sigourney Loconto, militanx trans-activiste anti-fasciste intersectionnel·le — (Irrécupérable, Accointances de certaines associations LGBTI avec l’extrême droite en France : en finir avec les silences complices, 2020)
* (Néologisme) (LGBT) (Variation diaéthique) Personne, sans détermination de son genre, qui lutte, qui attaque, qui défend une cause ou idéologie, qui paie de sa personne. Relatif notamment au milieu associatif.
   * Que vous soyez bi, pan, asexuæl, homoflexible, trans, non-binaire, militanx, sympathisanx, amix, alliæ, intéressæ, couvrant le spectre de la sexualité au romantisme, vous êtes les bienvenuz pour marcher avec nous — (Mobilisnoo, 5e Marche pour la Journée Internationale de la Bisexualité, 2019)

**Notes**


    Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

**Traductions**

* Anglais : activist (en)
* Italien : militante (it) neutre
* Portugais : militante (pt)
# militantE

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Graphie inclusive de militant/militante.

### Nom commun

militantE \mi.li.tɑ̃.ʔtə\

* Variante typographique de militant·e.
   * Nous attendons collectivement une remise en question profonde des cadres d’associations qui surfent sur des thèses de l’extrême droite, harcèlent les militantEs, et nous appelons les médias et les politiques à une responsabilisation quant à leurs interlocuteurs privilégiés, même de la part de ceux qui se disent de gauche et progressistes. — (Irrécupérable, Accointances de certaines associations LGBTI avec l’extrême droite en France : en finir avec les silences complices, 2020)

**Variantes orthographiques**

* militant.e
* militant(e)
* militant-e
* militant’e
* militant·E
* militant/e

**Synonymes**

* militanx

### Anagrammes

* limitante
* mélinitât
# Saft

## Allemand

### Étymologie

    De l'indo-européen *sokʷós = suc, illustré par le grec ὀπός (à l'origine du latin opium), le lituanien sakai = résine, le vieux slavon sokû, ainsi que par l'albanais gjak = sang et le koutchéen sekwe (agnéen saku) = pus.

### Nom commun

Saft \zaft\ masculin

* Jus.
   * Im Frühling steigt der Saft in die Bäume.

**Dérivés**

* Apfelsaft
* Apfelsinensaft
* Ananassaft
* Aprikosensaft
* Avocadosaft
* Bananensaft
* Beerensaft
* Birkensaft
* Birnensaft
* Blaubeersaft
* Bratensaft
* Darmsaft
* Duodenalsaft
* Erdbeersaft
* Fleischsaft
* Fruchtsaft
* Gemüsesaft
* Gerstensaft
* Grapefruitsaft
* Heidelbeersaft
* Holdersaft
* Hollersaft
* Hustensaft
* im eigenen Saft schmoren lassen
* in Saft gehen
* in Saft und Kraft
* Johannisbeersaft
* Karottensaft
* keinen Saft in den Knochen haben
* Kernsaft
* Kirschsaft
* Körpersaft
* Lakritzensaft
* Lebenssaft
* Lecksaft
* Limettensaft
* Magensaft
* Mangosaft
* Maracujasaft
* Milchsaft
* Mohnsaft
* Möhrensaft
* Multisaft
* Multivitaminsaft
* Muschisaft
* Obstsaft
* ohne Saft und Kraft
* Orangensaft
* Pampelmusensaft
* Pankreassaft
* Pflanzensaft
* Pflaumensaft
* Rebensaft
* Ribiselsaft
* Rübensaft
* Saftbecher
* Saftbraten
* saften
* Saftflasche
* Saftglas
* saftig
* Saftkrug
* Saftkur
* Saftladen
* saftlos
* Saftorange
* Saftpresse
* saftreich
* Saftsack
* Saftspender (source de jus), (producteur de jus)
* Safttag
* Sauerkrautsaft
* Speisesaft
* Tomatensaft
* Traubensaft
* Weiselfuttersaft
* Zwiebelsaft
* Zitronensaft

**Hyperonymes**

* Getränk
* Medikament
* Stoffwechsel (1)
* physik.
* Lebensmittel
* Energie
* Flüssigkeit (1)
* Lebewesen (1)
* Mensch
* Arznei
* Blut
* Ernährung
* Tier
* Heilkunde
* Nahrungsmittel
* Elektrizität
* Medizin
* Biologie (1)
* Pharmazie
* Pharmakon
* Pflanze (1)

**Hyponymes**

* Sauerkrautsaft
* Darmsaft
* Pampelmusensaft
* Duodenalsaft
* Ribiselsaft
* Fleischsaft
* Lebenssaft
* Blaubeersaft
* Muschisaft
* Karottensaft
* Mohnsaft
* Multivitaminsaft
* Lecksaft
* Speisesaft
* Heidelbeersaft
* Ananassaft
* Kirschsaft
* Zwiebelsaft
* Birkensaft (1)
* Hustensaft
* Aprikosensaft
* Bratensaft
* Magensaft
* Rübensaft
* Pankreassaft
* Pflanzensaft
* Weiselfuttersaft
* Avocadosaft
* Multisaft
* Pflaumensaft
* Gemüsesaft
* Limettensaft
* Orangensaft
* Kernsaft
* Gerstensaft
* Obstsaft
* Lakritzensaft
* Möhrensaft
* Apfelsaft
* Körpersaft
* Mangosaft
* Fruchtsaft
* Milchsaft
* Beerensaft
* Birnensaft
* Erdbeersaft
* Grapefruitsaft
* Bananensaft
* Tomatensaft
* Maracujasaft
* Rebensaft
* Apfelsinensaft
* Johannisbeersaft
* Zitronensaft

### Prononciation

* \zaft\
# militant·es

## Français

### Forme de nom commun

militant·es \mi.li.tɑ̃.ʔtə\

* Pluriel de militant·e.
# balconner

## Français

### Étymologie

    De balcon.

### Verbe

balconner \bal.kɔ.ne\ transitif ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Doter d'un balcon.
   * Au fond, juste au milieu de la paroi, et montant de face, un large escalier de cinq marches en pierre, avec deux rampes en fer forgé, qui se continuent à gauche et à droite pour balconner un palier. — (L’Illustration théâtrale, numéros 1 à 17, 1904, page 10)
* (Intransitif) Former un balcon.
   * On descend sur les bords de ce bassin par un sentier tortueux, qui balconne sur ces flancs presque taillés à pic. — (N. Noyon, Statistique du département du Var, 1846, page 132)
* (Intransitif) Être sur son balcon.
   * Le coup de foudre est mis en scène de façon très théâtrale pour évoquer, sans référence explicite, Roméo et Juliette : sur fond de violence aveugle entre deux clans, c’est la vision enchanteresse d’une jeune fille au balcon (qui évoque aussi la mulâtresse en train de « balconner »), aperçue dans le foudroiement d’un éclair aveuglant qui est ici un rayon de soleil couchant reflété dans une goutte de rosée. — (Frédéric Mambenga-Ylagou, Ajouter du monde au monde, 2007, page 66)
   * Une figuration sérieuse, un mensonge reconnu d’où l’on peut balconner, improviser, plastronner. — (Philippe Bosser, Les Rêveries de la phrase célibataire, 1979)
# traductaire

## Français

### Étymologie

    (XXIᵉ siècle) Dérivé de Racine:français/traduct, avec le suffixe -aire sur le même modèle que d’autres noms de métier épicène de même terminaison comme secrétaire, selon les règles définies dans Alpheratz, Grammaire du français inclusif. Note : Alpheratz propose un modèle lexicographique par mise en équation entre les flexions à partir d’une base agenre du mot, ainsi traduct-aire/traduct-eur/traduct-rice.

### Nom commun

traductaire \tʁa.dyk.tɛʁ\ neutre(pour une femme, on dit : traductrice ; pour un homme, on dit : traducteur)

* (Variation diaéthique) Personne non-binaire qui traduit un texte ou une parole d’une langue en une autre.
   * Traductaire dans la vie, autaire dans une autre, iel s’émerveille du reflet de l’eau sur les galets, d’un mollet de passage ou d’un vol d’oies sauvages — (La Noctule,La fabrique de l’en-dehors, 2021)
   * Je suis traductaire depuis 2015 — profession que j’ai commencé à exercer juste après avoir obtenu mon Master en juin de la même année. — (löu, Qui suis-je?)
   * Traductaire et journaliste à ses heures, Jules met à profit sa curiosité insatiable pour d'éclectiques découvertes musicales. Ses humeurs se transmettent aux playlists qu'al crée au fil des jours. — (Jules Dublé)
* (Variation diaéthique) Personne sans détermination de genre qui traduit un texte ou une parole d’une langue en une autre.
   * Nous éprouvons les mêmes difficultés que celles dont nous faisaient part les traductaires interrogé·es dans l’article de Check magazine cité en introduction — (Eva D Serves, Le neutre dans la fiction, 2021)

**Traductions**

* Anglais : translator (en)

**Notes**


    Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.
# traductaires

## Français

### Forme de nom commun

traductaires \tʁa.dyk.tɛʁ\

* Pluriel de traductaire.
   * Nous éprouvons les mêmes difficultés que celles dont nous faisaient part les traductaires interrogé·es dans l’article de Check magazine cité en introduction — (Eva D Serves, Le neutre dans la fiction, 2021)
# bilhar

## Occitan

### Étymologie

    Du gaulois *bilia « arbre » (cf. vieil irlandais bile « arbre de grande taille, arbre sacré », breton bil « pointe, hauteur »).

### Verbe

bilhar \βiˈʎa\ (graphie normalisée)

* Serrer un chargement avec le tortoir.
* Laisser une barque à la dérive.
# bufle

Buffle est un synonyme de adamou vouda

## Occitan

### Étymologie

    De l’italien bufalo, du bas latin bufalus (« antilope, bubale »).

### Nom commun

bufle \ˈbyfle\ masculin (graphie normalisée)

* (Élevage) (Zoologie) Buffle.

**Variantes orthographiques**

* bufre
# estado-membro

## Portugais

### Nom commun

estado-membro \(i)ʃtaduˈmẽbru\ (Lisbonne) masculin

* (Relations internationales) État membre.
   * A NATO já iniciou um processo acelerado, que poderia reduzir a duas semanas o convite formal aos dois países caso apresentem um pedido de adesão, que deverá ser aprovado por todos os Estados-membros (...) — (DN/Lusa, « Suécia e Finlândia querem rápido processo de ratificação em caso de adesão à NATO », dans Diário de Notícias, 4 mai 2022 [texte intégral])

    L’OTAN a déjà entamé un processus accéléré, qui pourrait réduire à deux semaines l’invitation formelle adressée aux deux pays s’ils présentent une demande d’adhésion, qui doit être approuvée par tous les États membres.
# ausverkaufen

## Allemand

### Étymologie

    Composé de verkaufen (« vendre ») avec la particule séparable aus- (« particule signifiant l’aboutissement d’une action »)

### Verbe

ausverkaufen \ˈaʊ̯sfɛɐ̯ˌkaʊ̯fn̩\ transitif. (voir la conjugaison)

* Solder (une marchandise).

Note : La particule aus de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas.

**Dérivés**

* Ausverkauf (soldes), (liquidation)
* ausverkauft (épuisé(e)) pour un article, une marchandise
# aricuòghjir

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

aricuòghjir \a.rə.ˈkwɔ.ɡʝər\

* (San Fratello) Cueillir.
# traumatisiert

## Allemand

### Adjectif

traumatisiert \tʁaʊ̯matiˈziːɐ̯t\

* Traumatisé.
   * Meine Schwester wurde ermordet. (...) Meine Therapeutin bezeichnet mich als hochgradig traumatisiert. — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag)

    ma sœur a été assassinée (...) Ma thérapeute dit que je suis gravement traumatisée.

### Forme de verbe

traumatisiert \tʁaʊ̯matiˈziːɐ̯t\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de traumatisieren.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de traumatisieren.
* Participe passé de traumatisieren.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de traumatisieren.
# Gymnasium

## Allemand

### Étymologie

    Du latin gymnasium.

### Nom commun

Gymnasium \ɡʏm.ˈnaː.zi̯.ʊm\ neutre

* (Éducation) Lycée, collège, gymnase.
   * Nach der Grundschule besuche ich das Gymnasium um ein Abitur zu bekommen.

    Après le collège, je fréquente le lycée pour obtenir un baccalauréat.

**Antonymes**

* Sonderschule (1)
* Grundschule (1)
* Realschule (1)
* Vorschule (1)
* Hauptschule (1)

**Dérivés**

* Gymnasiastin (1)
* Gymnasiallehrer (1)
* Gymnasialzweig (1)
* Gymnasiast (1)

**Hyperonymes**

* Bildungsstätte (1)
* Schule (1)

**Hyponymes**

* Fach (1)
* Lehrer (1)
* Grundkurs (1)
* Note (1)
* Matura (1)
* Gymnasiast (1)
* Gymnasiastin (1)
* Leistungskurs (1)
* Abitur (1)
# Fernbedienung

## Allemand

### Nom commun

Fernbedienung \fɛrn…\ féminin

* Télécommande.
   * Gib mir mal die Fernbedienung! Ich möchte umschalten.

**Synonymes**

* Fernsteuerung (1)
* Umschalter (1)
* Handsender (1)

**Dérivés**

* ferngesteuert (1)
* fernsteuern (1)

**Hyperonymes**

* Schalteinheit (1)

**Hyponymes**

* Knopf (1)

### Prononciation

* \fɛrn…\
# conducteur-receveur

## Français

### Étymologie

    De conducteur et receveur.

### Nom commun

conducteur-receveur \kɔ̃.dyk.tœʁ.ʁə.sə.vœʁ\ masculin

* Conducteur de bus également chargé du paiement par les voyageurs (contrôle ou vente des billets).
   * Il se sentait bien et il parla au conducteur-receveur avec une courtoisie enjouée. — (Alain Demouzon, Section rouge de l’espoir, 1979, chapitre 10)
   * Lorsqu’on transforme un conducteur d’autobus en conducteur-receveur, l’accélération de la cadence des situations à affronter provient du « télescopage » de la remise des billets et de l’encaissement de la monnaie, avec la conduite d’un véhicule dans des conditions de trafic particulièrement difficiles. — (Robert Georges, Hétérogénéité culturelle et communications, 1977)
   * Un conducteur-receveur de bus le constate : « Aujourd’hui, on ne peut plus trop se permettre de dire non au patron, parce que derrière, tout le monde a des échéances qui font qu’on a perdu le pouvoir. » — (Janine Mossuz-Lavau, Le clivage droite-gauche, 2020)
# стежка

## Ukrainien

### Nom commun

сте́жка féminin inanimé

* Piste, sentier.
   * І літо минуло, і осінь приспіла, І листям пожовклим всі стежки покрила. : Puis l’été passa, puis l’automne arriva et recouvrit tous les sentiers de feuilles jaunies.
* Trace (laissée par un objet ou une personne qui s’est déplacée).
* (Rare) Rangée.
* (Sens figuré) Chemin, voie (choisi[e] par une personne).
   * З нього був би справжній народний учитель, коли б життя не повело іншими стежками. : Il serait devenu un professeur très populaire si sa vie n’avait pas pris d’autres chemins.

**Proverbes et phrases toutes faites**

* Забувати (забути) стежку (litt. : oublier le chemin) : ne plus rendre visite à quelqu'un.
* Заступати (заступити) стежку кому : 1) empêcher quelqu’un de passer ; 2) faire obstacle à quelqu’un.
* Збочувати (збочити) з стежки : dévier de son chemin.
* Змилювати (змилити) стежку : s’écarter de son chemin.
* Залишати (залишити) по собі стежку (litt. : laisser son chemin derrière soi) : arriver à une place importante.
* Збивати (збити) з [прямої] стежки : ne pas permettre à quelqu'un de vivre une vie décente.
* Звертати / звернути (plus rarement збігати / збігти) на свою (тую ж) стежку : 1) répéter, radoter ; 2) tourner en rond.
* Звертати (звернути) розмову (думки) на іншу стежку (на інші стежки) : détourner la conversation.
* Знаходити (знайти) свою стежку / Втрапляти (втряпити) на свою стежку : trouver son propre chemin, trouver sa voie.
* Знаходити (знайти) стежку (стежки) до серця (сердець) : trouver le chemin du cœur de quelqu'un.
* Іти (ходити) однією стежкою з ким / Іти (піти) стежкою якою, чиєю : suivre les traces de quelqu'un.
   * Її батько не раз та й не двічі нахиляв зятя, щоб той ішов з їм [ним] однією стежкою : son père persuada de nombreuses fois son gendre à suivre la même voie que lui.
* На правильну (добру) стежку ставати (стати, вступати, вступити) : 1) se mettre sur le bon chemin (= devenir honnête) ; 2) être sur le bon chemin (= trouver une solution à un problème).
* Направляти (направити) на добру стежку кого : guider quelqu’un sur le bon chemin (= l’aider à trouver sa voie).
* Прокладати (прокласти, торувати) собі стежку (litt. : paver son propre chemin) : y arriver dans la société, acquérir une bonne place.
* Протоптувати (протоптати) стежку (litt. : piétiner le chemin de quelqu’un) : gagner la confiance, le cœur de quelqu’un.
* Ступати (ступити) на похилу стежку : être sur une mauvaise pente (= tomber moralement, devenir malhonnête).
* Сходяться (зійдуться) стежки (litt. : les chemins convergent) : partager les mêmes intérêts.
* Схрещувалися (схрестилися) стежки : croiser la route de quelqu'un.
* Топтати стежку (стежечку, стежину, доріжку) : 1) aller souvent quelque part ; b) suivre le chemin d’une autre personne.
* Ходити (іти, піти) по різних (інших) стежках : diverger de point de vue, avoir des opinions différentes.
* Ходити (іти, піти) уторованими стежками : refaire ce que d’autres ont fait.

**Synonymes**

* стежина
# lasieren

## Allemand

### Verbe

lasieren \laˈziːʁən\ (voir la conjugaison)

* Lasurer, appliquer du glacis.
   * Bevor wir unser Möbelstück lasieren können, müssen wir die Oberfläche abschmirgeln und den Staub absaugen.

    Avant de pouvoir lasurer notre meuble, nous devons poncer la surface et aspirer la poussière.
# absaugen

## Allemand

### Étymologie

    Verbe dérivé de saugen (« sucer », « aspirer »), avec le préfixe ab- (« é- »), littéralement « enlever, évacuer en suçant / aspirant ».

### Verbe

absaugen \ˈapˌzaʊ̯ɡn̩\ (voir la conjugaison)

* (Technique) Aspirer, éliminer, évacuer une substance avec un aspirateur ou une pompe.
   * Bevor wir unser Möbelstück lasieren können, müssen wir die Oberfläche abschmirgeln und den Staub absaugen.

    Avant de pouvoir lasurer notre meuble, nous devons poncer la surface et aspirer la poussière.
   * Nach der letzten Überschwemmung müssten wir das Wasser aus unserem Keller absaugen.

    Après la dernière inondation, nous avons dû évacuer l’eau de notre cave.
* (Technique) (Par extension) Aspirer, nettoyer, évacuer une surface ou un volume avec un aspirateur ou une pompe.
   * Ich sauge den Teppich am Eingang jede Woche ab.

    J’aspire le tapis à l’entrée chaque semaine.
   * Die neue Vakuumpumpe kann die Kammer viel schneller absaugen.

    La nouvelle pompe à vide est capable d’évacuer l’enceinte beaucoup plus rapidement.
* Note : La particule ab de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule ab et le radical du verbe.

**Antonymes**

* belüften (« aérer », « ventiler », « casser le vide ») (2)
* blasen (« souffler ») (1)

**Dérivés**

* Absaugung ou Absaugen (« aspiration », « pompage », « évacuation »)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Pumpe (« pompe »)
* Staubsauger (« aspirateur »)
* Vakuumpumpe (« pompe à vide »)
* Vakuumtechnik (« technique du vide »)

**Hyponymes**

* abpumpen, auspumpen (« enlever avec une pompe »)
* evakuieren (« évacuer »)
# gamoń

## Polonais

### Étymologie

    Étymologie obscure, peut être apparenté au tchèque hamoun (« radin ») ou empruntée au français gamin (« petit garçon »).

### Nom commun

gamoń \ɡãmɔ̃ɲ\ masculin animé

* Nigaud, dadais.
   * Te gamonie wszystko zepsuły!

**Synonymes**

* niedołęga
* niezdara

**Apparentés étymologiques**

* gamać
* gamajda