OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# derechos humanos

## Espagnol

### Étymologie

    Composé de derecho et de humano.

### Locution nominale

derechos humanos \deˈɾe.tʃos uˈma.nos\ masculin pluriel

* Droits de l’homme, droits humains.
   * Declaración Universal de los Derechos Humanos.
   * (...) los demócratas virtuosos de quienes les hablaba, esos militantes de los derechos humanos, eran sin duda personas respetables, pero la verdad era que a todo el mundo le importaba un bledo. — (Emmanuel Carrère, traduit par Jaime Zulaika Goicoechea, Limónov, Anagrama, 2012)

    (...) ces vertueux démocrates dont je leur parlais, ces militants des droits de l’homme, c’étaient bien sûr des gens respectables, mais la vérité, c’est que tout le monde s’en foutait.
# zvyklý

## Tchèque

### Étymologie

    Adjectivation de zvykl avec le suffixe -ý.

### Adjectif

zvyklý \ˈzvɪkliː\ (comparatif : zvyklejší, superlatif : nejzvyklejší)

* Habitué, accoutumé.
   * Jsem zvyklá na ledaco.

    Je suis habituée à en voir des vertes et des pas mûres.

**Synonymes**

* obvyklý

**Antonymes**

* nezvyklý
# pronúncia

## Catalan

### Nom commun

pronúncia féminin

* Prononciation.

**Synonymes**

* articulació
* pronunciació

## Portugais

### Nom commun

pronúncia \pɾu.nˈũ.sjɐ\ (Lisbonne) \pɾo.nˈũ.sjə\ (São Paulo) féminin

* Prononciation.

**Synonymes**

* articulação

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾu.nˈũ.sjɐ\ (langue standard), \pɾu.nˈũ.sjɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾo.nˈũ.sjə\ (langue standard), \pɽo.nˈũ.sjə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾõ.nˈũ.sjɐ\ (langue standard), \pɾõ.nˈũ.sjɐ\ (langage familier)
* Maputo: \pro.nˈũ.sjɐ\ (langue standard), \prɔ̃.nˈũ.sjɐ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾo.nˈũ.sjɐ\
* Dili: \pɾo.nˈũ.sjə\
# excellens

## Français

### Forme d’adjectif

excellens \ɛk.sɛ.lɑ̃\ masculin pluriel

* (Archaïque, orthographe d’avant 1835) Ancien masculin pluriel de excellent (on écrit maintenant excellents).
   * Sa cavalerie s’était portée quarante milles en avant sur la voie Appienne, et campait au milieu des marais Pontins, qu’un canal de dix-neuf milles de longueur avait récemment desséché et converti en excellens pâturages. — (Edward Gibbon, Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain, tome 7, 1819, page 387)

## Latin

### Forme de verbe

excellens

* Participe présent de excello.
# inconnaissance

## Français

### Étymologie

    Dérivé de connaissance, avec le préfixe in-.

### Nom commun

inconnaissance \ɛ̃.kɔ.nɛ.sɑ̃s\ féminin

* Ignorance.
   * Il cherche un endroit neutre, et reculé, un lieu-clepsydre où laisser passer le Temps, jusqu’à ce que son tour vienne. Le tour de quoi ? Il l’ignore, mais cette inconnaissance est à présent la seule aventure qui vaille pour lui. — (Sylvie Germain, Magnus, Fragment 25, Albin Michel, Paris, 2005, page 232)
   * Cycle national 2018-2019 de l'IHEST : L’inconnaissance, vecteur d'inventivité. — (https://www.ihest.fr/les-formations/le-cycle-national/cycle-national-2018-2019-l-inconnaissance-vecteur-d-inventivite/ cycle national 2018-2019 de l'IHEST)

**Quasi-synonymes**

* méconnaissance

**Antonymes**

* connaissance

**Apparentés étymologiques**

* inconnaissable

**Traductions**

* Anglais : ignorance (en)
# indutor

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de indutus, avec le suffixe -tor.

### Nom commun

indutor masculin

* Celui qui revêt.
   * fabularum sartor aut indutor. — (Augustin, Faust. 8)

## Portugais

### Étymologie

    Du latin inductor.

### Nom commun

indutor masculin

* Inducteur.
# thésaurus

## Français

### Étymologie

    Du latin thesaurus (« trésor »).

### Nom commun

thésaurus \te.zo.ʁys\ masculin

* (Lexicographie) Ouvrage permettant, à partir d’une idée, de trouver des mots qui sont en rapport avec cette idée.
   * Les dictionnaires analogiques offrent de nombreuses nomenclatures, cependant que le Thésaurus Larousse (1991) adopte un classement méthodique inspiré de son modèle anglais (le Thésaurus de Roget, dont la première édition remonte à 1852. — (Denis Le Pesant, Introduction aux classes d’objets, 1998)
* (Documentation) Vocabulaire normalisé sur la base de termes génériques et de termes spécifiques à un domaine.
   * Pour une compréhension rapide de la structure du document nous listons ci-dessous les principales significations des éléments formels des conventions SKOS : - chaque descripteur (concept) du thésaurus est délimité par une balise <Description>, […] — (Thésaurus pour la description et l'indexation des archives locales sur francearchives.fr. Mis en ligne le 5 septembre 2017, consulté le 11 avril 2018)

**Notes**

* Le Wiktionnaire propose des thésaurus lexicographiques dont le nom débute par Thésaurus: et se terminent par le nom de la langue décrite. Pour la langue française, voir la catégorie Thésaurus en français
* Le mot est donné comme invariable. Le Grand Dictionnaire terminologique ne retient pas le pluriel latin thesauri car la forme accentuée thésaurus est la plus fréquente en français.

**Variantes orthographiques**

* thesaurus (Moins courant)

**Synonymes**

Sens 1 :

* analogie

Sens 2 :

* ontologie

**Dérivés**

* macro-thésaurus

   * macrothésaurus
* micro-thésaurus

   * microthésaurus

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* thésaurus figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : thésaurus.

**Traductions**

* Allemand : Thesaurus (de)
* Anglais : thesaurus (en)
* Coréen : 시소러스 (ko) sisoreoseu
* Danois : tesaurus (da) commun
* Espagnol : tesauro (es)
* Espéranto : tezaŭro (eo)
* Italien : tesauro (it) masculin
* Japonais : シソーラス (ja) shisōrasu
* Néerlandais : thesaurus (nl)
* Norvégien : tesaurus (no)
* Occitan : tesaurus (oc)
* Polonais : tezaurus (pl)
* Portugais : tesauro (pt)
* Russe : тезаурус (ru)
* Suédois : tesaurus (sv) commun
* Tchèque : tezaurus (cs)
# esclusa

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin exclusa.

### Nom commun

esclusa féminin

* Écluse.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin exclusa.

### Nom commun

escl|es.ˈkly.zo̯usa \es.ˈkly.zo̯\ féminin (graphie normalisée)

* Écluse.
# escròfula

## Catalan

### Étymologie

    Du latin scrofulae.

### Nom commun

escròfula féminin

* (Nosologie) Écrouelles.

### Prononciation

* catalan oriental : \əsˈkɾɔfulə\
* catalan occidental : \esˈkɾɔfula\ Lérida, Fraga :
# opsonisation

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de opsoniser, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

Illustration souhaitable (voir le fonctionnement, l’aide, la liste)

opsonisation \ɔp.sɔ.ni.za.sjɔ̃\ féminin

* (Biologie) Fonction biochimique du système immunitaire qui consiste à marquer les cellules qui doivent être détruites en tapissant leur membrane externe avec une molécule appelée opsonine.

**Apparentés étymologiques**

* opsonine

**Traductions**

* Anglais : opsonization (en)
* Italien : opsonizzazione (it) féminin
* Suédois : opsonisering (sv) commun
* Tchèque : opsonizace (cs)
# opsonine

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin opsonium, variante de obsonium (« victuailles, mets, plat »), obsono (« faire bonne chère »), pour le sens, voir aussi phagocyte (« cellule gloutonne qui débarasse l’organisme des intrus indésirables »).

### Nom commun

opsonine \ɔp.sɔ.nin\ féminin

* (Médecine) Protéine servant de marqueur chimique pour les cellules qui doivent être éliminées par le système immunitaire d'un organisme vivant.
   * …En réaction, l'organisme va les recouvrir par des protéines (opsonines) indiquant clairement leur identité de « corps étrangers » afin qu'ils soient captés par le foie. — (Recherche & Santé – L'ère des nanomédicaments- n° 143, page 8, 3° trimestre 2015)

**Dérivés**

* opsoniser
   * opsonisation

**Traductions**

* Allemand : Opsonin (de)
* Anglais : opsonin (en)
* Espagnol : opsonina (es)
* Italien : opsonina (it)
* Suédois : opsonin (sv) neutre
* Tchèque : opsonin (cs)

### Anagrammes

* énopions
* onospine
# Fach

## Allemand

### Nom commun

Fach \fax\ neutre

* Matière, discipline.
* Endroit destiné à ranger des objets, rangement, placard.
   * Hier spricht Ihr Kapitän (...) Verstauen Sie Ihre Taschen und Computer unter dem Sitz vor Ihnen oder in den dafür vorgesehenen Fächern. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021)

    Ici votre commandant de bord (...) Veuillez ranger vos sacs et vos ordinateurs sous le siège devant vous ou dans les rangements prévus à cet effet.
   * Ich stehe in der Küche (...) und fülle eine Handvoll Kaffeebohnen in meine altmodische kleine Mühle. (...) Anschließend öffne ich das kleine hölzerne Fach, in dem der gemahlene Kaffee gelandet ist, und fülle ihn in einen Filter. — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015)

    Dans la cuisine (...) et mets une poignée de grains de café dans mon petit moulin à l’ancienne. (...) Ensuite, j’ouvre le petit tiroir de bois dans lequel a atterri le café moulu, que je transvase dans un filtre.

**Dérivés**

* Fachleute
* Hassfach
# Helligkeit

## Allemand

### Étymologie

    Dérivé de hell (« clair, lumineux »), avec le suffixe -igkeit.

### Nom commun

Helligkeit \hɛlɪçkaɪ̯t\ féminin

* Clarté.
   * Ich reibe mir die Augen, die Helligkeit des Fernsehers schmerzt mich. Der Nachrichtensprecher hat den Nahen Osten verlassen und berichtet nun über innenpolitische Themen. Resigniert schaue ich ihm zu. Meine müden Augen tränen. — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag)

    Je frotte mes yeux irrités par la luminosité de la télévision. Le présentateur du journal a quitté le Proche-Orient et parle maintenant de politique intérieure. Résignée, je le regarde. Mes yeux fatigués larmoient.
# Physiologie

## Allemand

### Étymologie

    Du latin physiologia.

### Nom commun

Physiologie \fyz.i̯o.loˈɡiː\ féminin

* Physiologie.
# Profession

## Allemand

### Nom commun

Profession féminin

* Profession.
   * Das Tischlerhandwerk ist seine Profession.
# rabinâmes

## Français

### Forme de verbe

rabinâmes \ʁa.bi.nam\

* Première personne du pluriel du passé simple de rabiner.

### Anagrammes

* baramines
# Taschenbuch

## Allemand

### Étymologie

    Composé de Tasche et de Buch.

### Nom commun

Taschenbuch \taʃn̩ˌbuːx\ neutre

* Livre de poche.
# autozoomer

## Français

### Étymologie

    De zoomer, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autozoomer \o.to.zu.me\ intransitif, transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autozoomer)

* Zoomer automatiquement.
   * Les outils de zoom de la liste de lecture permettent d'autozoomer le crossfade et zoomer jusqu'au niveau de l'échantillon. — (site www.canford.fr (échantillion corrigé en échantillon))

**Variantes orthographiques**

* auto-zoomer
# auto-zoomer

## Français

### Étymologie

    De zoomer, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-zoomer \o.to.zu.me\ intransitif, transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-zoomer)

* Zoomer automatiquement.
   * Il n'existe pas de moyen d'auto-zoomer sur tous les sites (chaque session de navigation est gérée séparément, tu peux faire le test). — (site forum.alsacreations.com)
   * Je ne fais que rapporter les mots exacts qu'on m'a dit, de plus j'ai déjà des lunettes et je vois clair, pas la peine de t'auto-zoomer... — (site forums-fr.ubi.com)

**Variantes orthographiques**

* autozoomer
# auto-signaler

## Français

### Étymologie

    De signaler, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-signaler \o.to.si.ɲa.le\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-signaler)

* Se signaler soi-même.
   * Et bah mince, je vais pas m'auto-signaler. — (site eu.battle.net)
   * ah, aptarus, t'es arrivé un chouille trop tard, mais je te mp dès que je vois un truc. sinon, est-ce qu'on peut s'auto-signaler ? — (site forum.nolife-tv.com)
   * Vous ne pouvez pas vous auto-signaler. — (https://openclassrooms.com/)

**Variantes orthographiques**

* autosignaler

### Anagrammes

* s’auto-aligner, s’autoaligner
# autosignaler

## Français

### Étymologie

    De signaler, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autosignaler \o.to.si.ɲa.le\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autosignaler)

* Se signaler soi-même.
   * Correcteur tu sais que tu peux t'autosignaler ? — (site www.ilemaths.net)
   * Pas évident de cliquer sur le /!\... on ne peut pas s'autosignaler. — (site 3907863-post8.html‎)
   * On peut s'autosignaler — (site www.jeuxvideo.com)

**Variantes orthographiques**

* auto-signaler

### Anagrammes

* s’auto-aligner, s’autoaligner
# tachinidés

## Français

### Étymologie

    Dérivé de tachine, avec le suffixe -idé.

### Nom commun

tachinidés \ta.ki.ni.de\ masculin pluriel

* (Entomologie) Famille d'insectes diptères brachycères qui a pour type le genre Tachina dont les larves entomophages et parasites sont très utiles.

**Traductions**

* Conventions internationales : Tachinidae (wikispecies)
# iulidés

## Français

### Étymologie

    Dérivé de iule, avec le suffixe -idé.

### Nom commun

iulidés \jy.li.de\ masculin pluriel

* (Entomologie) Famille des myriapodes diplopodes qui a pour type le genre Iulus (iule) renfermant des individus formés de trente segments au minimum.

**Traductions**

* Conventions internationales : Julidae (wikispecies)
# auto-bloquer

## Français

### Étymologie

    De bloquer, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-bloquer \o.to.blɔ.ke\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-bloquer)

* Bloquer automatiquement.
   * Votre niveau de défense est plus élevé et vous avez une petite chance d'auto-bloquer les coups reçus. — (site mortalonline.jeuxonline.info)
* (Pronominal) Se bloquer soi-même.
   * Comme dit plus haut, les salles sont très grandes et surtout, remplies de passages étroits : attention à ne pas vous auto-bloquer. — (site www.ceremonline.fr)

**Variantes orthographiques**

* autobloquer
# autobloquer

## Français

### Étymologie

    De bloquer, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autobloquer \o.to.blɔ.ke\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autobloquer)

* Bloquer automatiquement.
   * Pour des charges non parallélépipédiques de type sacs, un gerbage croisé permet d’autobloquer la charge. — (Louis Ranoux, Jacques Dupuis, Palettes, caisses, conteneurs, bacs)
* (Pronominal) Se bloquer soi-même.
   * Presque tous les pare-feu sont capables de s’auto-bloquer. — (Catherine Jinks, Evil Genius, 2010)

**Variantes orthographiques**

* auto-bloquer
# coupeurs de cheveux en quatre

## Français

### Forme de locution nominale

coupeurs de cheveux en quatre \ku.pœʁ də ʃə.və ɑ̃ katʁ\ masculin

* Masculin pluriel de coupeur de cheveux en quatre.
# coupeuse de cheveux en quatre

## Français

### Locution nominale

coupeuse de cheveux en quatre \ku.pøz də ʃə.və ɑ̃ katʁ\ féminin (pour un homme, on dit : coupeur de cheveux en quatre)

* Personne tatillonne, qui trouve à redire sur tout et sur rien.
   * C’est déjà ça. C’est une coupeuse de cheveux en quatre et, si tu veux mon avis, on a intérêt à bien ficeler notre affaire avec elle comme expert, dit Guy avec un mauvais sourire. — (Marie-Hélène Grinfeder, Les jeux de l’art et de l’argent, éditions France-Empire, 2014, chapitre 6)
# coupeuses de cheveux en quatre

## Français

### Forme de locution nominale

coupeuses de cheveux en quatre \ku.pøz də ʃə.və ɑ̃ katʁ\ féminin

* Féminin pluriel de coupeur de cheveux en quatre.
# synodales

## Français

### Forme d’adjectif

synodales \si.nɔ.dal\

* Féminin pluriel de synodal.

## Allemand

### Forme d’adjectif

synodales \zynoˈdaːləs\

* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de synodal.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de synodal.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de synodal.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de synodal.
# auto-bluffer

## Français

### Étymologie

    De bluffer, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-bluffer \o.to.blœ.fe\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-bluffer)

* Se bluffer soi-même.
   * Elle doit être contente de plus pouvoir s'autobluffer par erreur — (site leclandusoleil.bbfr.net)
   * Parce qu'on a peur qu'on va se mettre à s'auto-bluffer ? — (site www.leparisien.fr)
   * oh purée je suis quasi sûre de mon coup, je viens de m'auto-bluffer — (site florentchavouet.blogspot.com)

**Variantes orthographiques**

* autobluffer
# autobluffer

## Français

### Étymologie

    De bluffer, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autobluffer \o.to.blœ.fe\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autobluffer)

* Se bluffer soi-même.
   * Yes,j'ai réussi à m'auto-bluffer — (site www.fysiki.com)
   * Je suis trop fort: je suis arrivé à m'auto-bluffer ! — (site blog.gayattitude.com)
   * Tu vas voir que tu vas t'auto-bluffer, l'ami. — (site vibrations.forumactif.org)

**Variantes orthographiques**

* auto-bluffer
# malinký

## Tchèque

### Étymologie

    Diminutif de malý (« petit »).

### Adjectif

malinký \ˈmalɪŋkiː\

* Petiot, petit, tout petir.

**Synonymes**

* maličký
* malinkatý

**Dérivés**

* malinko
# Vigne

## Français

### Nom de famille

Vigne masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
# malomocný

## Tchèque

### Étymologie

    De málo et mocný.

### Adjectif

malomocný \ˈmalomot͡sniː\ (comparatif : malomocnější, superlatif : nejmalomocnější)

* Lépreux, ladre.

**Dérivés**

* malomocenství

### Nom commun

malomocný \ˈmalomot͡sniː\ masculin animé

* Lépreux.
# malomyslný

## Tchèque

### Étymologie

    Adjectif composé de malý, mysl et -ný, littéralement « qui a l’esprit petit, étroit ».

### Adjectif

malomyslný \ˈmalomɪsl̩niː\ (comparatif : malomyslnější, superlatif : nejmalomyslnější)

* Étroit d’esprit, borné.

**Dérivés**

* malomyslnost
# ledajaký

## Tchèque

### Étymologie

    De leda et jaký.

### Adjectif

ledajaký \ˈlɛdajakiː\

* Maint, quelconque.
   * Takové akvárium, to není jen tak ledajaká věc.

    Un tel aquarium, ce n'est pas n'importe quoi.

**Synonymes**

* lecjaký, ledasjaký
# anversois

## Français

### Étymologie

    De Anvers et de -ois

### Adjectif

anversois \ɑ̃.vɛʁs.wa\ masculin

* Relatif à Anvers en Belgique.
   * Bien plus, la statue commandée au sculpteur anversois Slodtz, le Roi ne la vit jamais: […]. — (Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, Paris, 1959, page 210)
   * Trois de ces films sont des comédies populaires et anversoises qui font de Vanderheyden – comme l’a écrit un critique de l’époque – un « Pagnol des bords de l’Escaut ». — (Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 47)
   * Face à une opposition anversoise en plein doute, les Anderlechtois ont assuré l’essentiel grâce à un but de Kanu marqué peu avant l’heure de jeu. — (Anderlecht assure l’essentiel 7sur7.be, 20 novembre 2010)
   * D’après ce que m’ont dit des amis qui sont passés le voir dans sa maison anversoise, il avait en permanence le sourire aux lèvres et semblait enfin heureux. — (David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 60)
* Relatif à la province belge d’Anvers.

**Dérivés**

* à l’anversoise

**Traductions**

* Anglais : Antwerpian (en)
* Néerlandais : Antwerps (nl)

### Nom commun

anversois \ɑ̃.vɛʁs.wa\

* Dialecte du brabançon parlé à Anvers.
   * Je pouvais comprendre un Brugeois ou un Courtraisien, parce qu’ils parlaient un dialecte ouest-flamand, mais le gantois ou l’anversois étaient pour moi difficilement compréhensibles. — (Jacques De Decker, Belgique: toujours grande et belle, 1998)

**Traductions**

* Anglais : Antverpian (en)
* Brabançon : Aantwaarps (*)
* Néerlandais : Antwerps (nl)

### Anagrammes

* aversions
* aviserons
* névrosais
* ovniseras
* réavisons
* resavions
* Savernois, savernois
* vaisseron
* Varnoises, varnoises
* vaserions
* véraisons
* viornasse
* Vronaises, vronaises
# Brunel

## Français

### Nom propre

Brunel \bʁy.nɛl\ masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * De l’avis général, ce mandat est une réussite (lire l’encadré). Surtout après les années Saint-André, Novès puis Brunel, qui avaient laissé les Bleus dans un état de délabrement avancé. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 octobre 2023, page 20)

### Anagrammes

* Le Brun, Lebrun
# Frach

## Français

### Nom propre

Frach \fʁak\

* Nom de famille.
# Roux

## Français

### Étymologie

    De roux.

### Nom de famille

Roux masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Avec : Daniel Leduc, Sophie Raynaud, Théo Dusoulié ou Hermann Marchand, Marguerite Dabrin, Marie-Laure Girard ou Maïlis Jeunesse, Olivier Girard, Frédéric Habéra ou Yves Roux. — (France Mutuelle Magazine, n° 175, janvier-février-mars 2023, page 17)
   * « La jeune fille était proche de l’entourage familial de Yannick Agnel », a précisé à l’AFP la procureure de Mulhouse, Edwige Roux-Morizot. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 décembre 2022, page 19)
   * Une convention inédite, « sans équivalent en Charente » selon le président de l’Agglo de Grand-Cognac, a été scellée vendredi 30 juin à Cognac entre l’association Fraineau (présidée par Dominique Guérin) et l’intercommunalité (avec le président Jérôme Sourisseau et Dominique Petit, vice-présidente en charge de l’enfance-jeunesse), en présence de Madeleine Roux, directrice du centre de loisirs La Férie et de quatre collaborateurs. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 21)

### Nom propre

Roux \ʁu\

* (Géographie) Section de la commune de Charleroi en Belgique.
   * Un arrêté royal, en date du 14 avril 1896, a décrété la séparation de Landelies de la section de La Bretagne, actuellement appelée commune de Goutroux. Cette commune est bornée au Nord par les villages de Souvret, Roux et Monceau-sur-Sambre ; à l'Est par Monceau ; au Sud par Monceau et Landelies ; à l'Ouest par Fontaine-l'Évêque. — (Bulletin de la Société de langue et de littérature wallonnes, volumes 59 à 61, 1925, page 194)
# polard

## Français

### Étymologie

    (Adjectif et nom commun 1) De polarisé Référence nécessaire, par apocope.

### Adjectif

polard \pɔ.laʁ\

* (Familier) Qui ne pense qu’au travail (se dit surtout d’un élève ou d’un étudiant).
   * Son souci reste ses lunettes de myope qui lui rapetissent les yeux et lui donnent l’air « polard ». Quand elle les enlève, elle ne reconnaît personne dans la rue. — (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 68.)

**Variantes orthographiques**

* polar (identique au féminin)

### Nom commun 1

polard \pɔ.laʁ\ masculin (pour une femme, on dit : polarde)

* (Familier) Homme ou garçon qui ne pense qu’au travail (se dit surtout d’un élève ou d’un étudiant).
   * C’est un polard, pas un marrant.
   * Je bullais pour la classe, à me faire engueuler par ce polard-dandy de Kader. — (Michel Quint, Sur les trois heures après dîner, Gallimard, Scripto, 2009, page 48)

**Synonymes**

* têtard
* pougneur

**Variantes orthographiques**

* polar (identique au féminin)

**Traductions**

* Allemand : Arbeitstier (de)
* Espagnol : traga (es) masculin, empollón (es)
* Italien : secchione (it), sgobbone (it) masculin
* Néerlandais : werkbeest (nl) neutre
* Polonais : kujon (pl)
* Suédois : plugghäst (sv)

### Nom commun 2

polard \pɔ.laʁ\ masculin

* (Argot) Pénis.
   * Thomaron la croit pucelle et jure qu’un jour « elle y passera ». Car Thomaron a un « polard » je ne vous dis que ça et il croit très peu à la vertu des femmes. — (Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 95, 13 janvier 1918, page 37)
   * En fait, il avait le polard à l’air, tout allongé et noir avec des balloches ratatinées qui pendaient. — (Marius Lottaz, Le Bourlingueur, 1983)
# Carvalho

## Portugais

### Étymologie

    De carvalho.

### Nom de famille

Carvalho

* Nom de famille.
# autobonifier

## Français

### Étymologie

    De bonifier, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autobonifier \o.to.bɔ.ni.fje\ pronominal ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autobonifier)

* (Pronominal) Se bonifier par soi-même.
   * Votre politique de taux a contraint le Crédit agricole à autobonifier ses prêts aux agriculteurs, et donc à réduire d'autant sa capacité d’action dans d’autres domaines. — (site archives.assemblee-nationale.fr)

**Variantes orthographiques**

* auto-bonifier