OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# pantaisses

## Occitan

### Forme de nom commun

pantaisses \pan.ˈtajses\ masculin (graphie normalisée)

* Pluriel de pantais.

**Notes**

* Forme souvent utiliséez par les auteurs.

**Variantes orthographiques**

* pantaises
# чебак

## Russe

### Étymologie

    Du kazakh.

### Nom commun

чебак, čebak masculin animé

* (Ichtyologie) Gardon de Sibérie.

**Synonymes**

* сапа
# zostérops

## Français

### Nom commun

zostérops \zɔs.te.ʁɔps\ masculin

* Variante de zosterops.
# сорога

## Russe

### Nom commun

сорога, soroga \sɐˈroɡə\ féminin

* (Ichtyologie) Gardon.
   * И озеро Лаче, и река Онега занимают далеко не последнее место в губернии! И по озеру, и по реке при помощи разных впадающих речушек гонится каждый год масса леса, — это же озеро и река — кормили, да — хотя скудно — кормят и теперь окрестные волости и Каргополь рыбою, которой находятся следующие породы: щука, окунь, язь, сиг, налим, лещ, ёрш, плотва (по-местному — сорога), салага, ряпус, сниток, частию елец, пескарь, картал — в реке то же самое, за исключением снитка и ряпуса, но в порогах водится харьюс. — (Карп Андреевич Докучаев-Басков, «Записки рыболова: из этнографических наблюдений в Каргопольском уезде» / «Известия Архангельского общества изучения Русского Севера», № 22, 1912)

    … le gardon (appelé localement soroga), …

**Synonymes**

* плотва
# drone soccer

## Français

### Étymologie

    Composé de drone et de soccer.

### Locution nominale

drone soccer \dʁon sɔ.kœʁ\ masculin

* (Sport) Handisport où des drones jouent au football.

### Anagrammes

* reconcordes
# Сорога

## Russe

### Étymologie

    Peut-être apparenté à Сурож, Surož.

### Nom propre

Сорога, Soroga \sɐˈroɡə\ féminin

* (Géographie) Soroga, rivière russe de la région de Tver qui se jette dans le lac Seliger.
   * Сорога — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

    La Soroga est l'une des nombreuses rivières qui traversent la Russie.
# բուրդ

## Arménien

### Nom commun

բուրդ, burd

* Laine.
# ऊन

## Hindi

### Nom commun

ऊन

* Laine.
# കമ്പിളി

## Malayalam

### Nom commun

കമ്പിളി

* Laine.
# ઊન

## Gujarati

### Nom commun

ઊન, una

* Laine.
# ноос

## Mongol

### Nom commun

ноос, noos

* Laine.
# Tver

## Français

### Étymologie

    Du russe Тверь, Tver.

### Nom propre

Tver masculin

* (Géographie) Centre industriel et de transport situé sur le cours supérieur de la Volga, en Russie.
   * De 1931 à 1990, Tver fut appelée Kalinine en hommage à Mikhaïl Kalinine.
# Kalinine

## Français

### Étymologie

    Du russe Калинин, Kalinin.

### Nom propre

Kalinine \kalinin\

* (Désuet) Nom soviétique de Tver.
   * De 1931 à 1990, Tver fut appelée Kalinine en hommage à Mikhaïl Kalinine.

**Apparentés étymologiques**

* Kaliningrad
# pietriș

## Roumain

### Nom commun

pietriș neutre

* (Géologie) Gravier.
# sóder

## Hongrois

### Nom commun

sóder

* (Géologie) Gravier.
# seryddiaeth

## Gallois

### Nom commun

seryddiaeth

* (Astronomie, Sciences) Astronomie.
# cramponnabilités

## Français

### Forme de nom commun

cramponnabilités \kʁɑ̃.pɔ.na.bi.li.te\ féminin

* Pluriel de cramponnabilité.
# Viôrao

## Gallo

### Nom propre

Viôrao (graphie ABCD)

* (Joué-sur-Erdre) (Géographie) Vioreau.
# Anhanges

## Allemand

### Forme de nom commun

Anhanges \ˈanhaŋes\ masculin

* Génitif singulier de Anhang.
# Anhangs

## Allemand

### Forme de nom commun

Anhangs \ˈanhaŋs\ masculin

* Génitif singulier de Anhang.
# Anhange

## Allemand

### Forme de nom commun

Anhange \ˈanhaŋe\ masculin

* Datif singulier de Anhang.

**Notes :**

* Le datif singulier en « -e » (Dativ-e) désigne une variante pour le datif qui était fréquemment utilisée dans la langue écrite jusqu’au milieu du 20ᵉ siècle. Depuis, elle a été de moins en moins employée, bien qu’elle subsiste dans certaines expressions et tournures.
# Anhänge

## Allemand

### Forme de nom commun

Anhänge \ˈanhɛŋə\ masculin

* Nominatif, accusatif et génitif pluriel de Anhang.
* Accusatif pluriel de Anhang.
* Génitif pluriel de Anhang.
* Nominatif pluriel de Anhang.
# Anhängen

## Allemand

### Forme de nom commun

Anhängen \ˈanhɛŋn̩\ masculin

* Datif pluriel de Anhang.
# caméras subjectives

## Français

### Forme de locution nominale

caméras subjectives féminin

* Pluriel de caméra subjective.
# fontaines de Héron

## Français

### Forme de locution nominale

fontaines de Héron \fɔ̃.tɛn də e.ʁɔ̃\ féminin

* Pluriel de fontaine de Héron.
# sylvetums

## Français

### Forme de nom commun

sylvetums masculin

* Pluriel de sylvetum.
# Osirak

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot-valise de Osiris et de Irak, Osiris étant le nom d’un réacteur nucléaire français analogue.

### Nom propre

Osirak \o.zi.ʁak\

* Nom d’un ancien réacteur nucléaire irakien (1976-1981).

**Paronymes**

* osiriaque

### Anagrammes

* kairos
* kaoris
# Robè

## Créole martiniquais

### Étymologie

    Du français Robert.

### Nom propre

créole martiniquais Robè

* Robert, prénom et nom de famille.

**Dérivés**

* an tan Robè
# alpha-casozépine

## Français

### Nom commun

alpha-casozépine (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

* Peptide constitué de dix acides aminés, issu de l’hydrolyse trypsique de la caséine bovine.
   * En suite pour ce qui le concerne, le décapeptide de caséine alpha 1 ou alpha-casozépine est obtenu par l’hydrolyse (= la dégradation) de la caséine alpha S1 (la principale protéine du lait de vache). — (Claude Joseph, C’est naturel, ça ne peut pas faire de mal, page 130, 2022)

**Variantes orthographiques**

* α-casozépine
# courbach

Fouet à lanière de cuir, dont une partie s'enroule autour du poignet, et qui est utilisé en Orient et en Afrique comme instrument de répression contre des personnes de rang inférieur.

Battre, écarter qqn à coups de courbach. Omar, furieux, le frappa de son courbach (Du Camp, Nil,1854, p. 50).Sous l'impulsion du courbach et du bacchich (T. Gautier, Le Roman de la momie,1858, p. 156).[Il] tremblait sous la courbache (Péguy, Quatrains,1914, p. 595):
# ombons

## Français

### Forme de nom commun

ombons \ɔ̃.bɔ̃\ masculin

* Pluriel de ombon.

### Anagrammes

* bômons
* Monbos
# сапер

## Russe

### Nom commun

сапер, saper masculin animé

* Variante de сапёр.
# сапёр

## Russe

### Étymologie

    Apparenté à сапа, sapa (« sape »), du français sapeur.

### Nom commun

сапёр, sapjor \sɐˈpʲɵr\ masculin animé

* (Militaire) Sapeur.
# сапоги

## Russe

### Forme de nom commun

сапоги, sapogi

* Nominatif pluriel de сапог.
* Accusatif pluriel de сапог.
# цапать

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave capati qui donne aussi capać, capnąć en polonais, čapnout (« prendre, voler »), capat (« trottiner ») en tchèque, цапати, capaty en ukrainien. Plus avant, d’une onomatopée.

### Verbe

цапать capať \t͡sapətʲ\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison) / цапнуть perfectif

* Attraper, saisir.

**Dérivés**

* царапать
# сапетка

## Russe

### Étymologie

    Via l’ukrainien et le tatar de Crimée, du turc sepet (« corbeille, panier »).

### Nom commun

сапетка, sapetka \sɐˈpʲetkə\ féminin

* Corbeille, panier.
* Ruche tissée à partir de brindilles de saule.

**Synonymes**

* корзина (« corbeille, panier »)
* улей (« ruche »)
# Rocchi

## Français

### Nom de famille

Rocchi masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Trois ans après, Palma Rocchi, directrice de recherche à l’Inserm et docteure en biologie, fait le point pour nous. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 octobre 2023, page 4)

### Anagrammes

* crochi
# Tritz

## Français

### Nom de famille

Tritz masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * On passe toutes nos journées en télétravail sur des appareils numériques, prévient Mireille Tritz-Kayser. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 octobre 2023, page 9)
# Kayser

## Français

### Nom de famille

Kayser masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * On passe toutes nos journées en télétravail sur des appareils numériques, prévient Mireille Tritz-Kayser. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 octobre 2023, page 9)
# non c’è cosa più divina che farsi la cugina

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de non, c’è, cosa, più, divina, farsi et cugina.

### Locution-phrase

non c’è cosa più divina che farsi la cugina \ˈnon ˈt͡ʃɛ ˈkɔ.za ˈpju di.ˈvi.na ˈke ˈfar.si ˈla ku.ˈd͡ʒi.na\

* (Par plaisanterie) Expression signifiant littéralement « il n'y a rien de plus divin que de se baiser sa cousine », utilisée ironiquement pour se moquer de l’inceste lorsque la cousine de l’interlocuteur est mentionnée.

**Variantes**

* non c’è cosa più divina che scoparsi la cugina
* non c’è cosa più divina che trombarsi la cugina
# non c’è cosa più divina che scoparsi la cugina

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de non, c’è, cosa, più, divina, scoparsi et cugina.

### Locution-phrase

non c’è cosa più divina che scoparsi la cugina \ˈnon ˈt͡ʃɛ ˈkɔ.za ˈpju di.ˈvi.na ˈke sko.ˈpar.si ˈla ku.ˈd͡ʒi.na\

* (Par plaisanterie) Expression signifiant littéralement « il n'y a rien de plus divin que de se baiser sa cousine », utilisée ironiquement pour se moquer de l’inceste lorsque la cousine de l’interlocuteur est mentionnée.

**Variantes**

* non c’è cosa più divina che farsi la cugina
* non c’è cosa più divina che trombarsi la cugina
# non c’è cosa più divina che trombarsi la cugina

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de non, c’è, cosa, più, divina, trombarsi et cugina.

### Locution-phrase

non c’è cosa più divina che trombarsi la cugina \ˈnon ˈt͡ʃɛ ˈkɔ.za ˈpju di.ˈvi.na ˈke trom.ˈbar.si ˈla ku.ˈd͡ʒi.na\

* (Par plaisanterie) Expression signifiant littéralement « il n'y a rien de plus divin que de se baiser sa cousine », utilisée ironiquement pour se moquer de l’inceste lorsque la cousine de l’interlocuteur est mentionnée.

**Variantes**

* non c’è cosa più divina che farsi la cugina
* non c’è cosa più divina che scoparsi la cugina
# vira-l’ast

## Occitan

### Étymologie

    Composé de vira, l’ et ast.

### Nom commun

vira-l’ast \βiɾo̯ l‿ast\ masculin (graphie normalisée)

* Tournebroche.
# amancher di parada

## Gallo-italique de Sicile

### Locution verbale

amancher di parada \a.man.ˈkɛr‿ɖə‿pa.ˈra.ɖa\

* (San Fratello) Ne pas être fidèle à sa parole.
# Ульян

## Russe

### Étymologie

    Du grec ancien Ἰουλιανός, Ioulianos issu du latin Julianus.

### Prénom

Ульян, Uľjan masculin animé (pour une femme, on dit : Ульяна)

* Julien.
   * Ульян Моисеевич Ремезов.

    Julien Remezov.

**Dérivés**

* Ульянов
* Ульяновск (« Oulianovsk »)

**Apparentés étymologiques**

* Юлиус
# Code officiel géographique

## Français

### Étymologie

    Composé de code, officiel et géographique.

### Nom propre

Code officiel géographique \kɔd ɔ.fi.sj ʒe.ɔ.ɡʁa.fik\ masculin

* (Droit, Géographie) (France) Nomenclature officielle de codification (numérotations et libellés) des zones géographiques en France .
# amanser

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

amanser \a.man.ˈsɛr\

* (San Fratello) Apprivoiser un jeune cheval en le sellant.

**Variantes**

* manser
# manser

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

manser \man.ˈsɛr\

* (San Fratello) Apprivoiser un jeune cheval en le sellant.

**Variantes**

* amanser
# сопеть

## Russe

### Étymologie

    Du vieux russe сопѣти, sopěti apparenté à сопіти, sopity en ukrainien, soptit (« râler »), supět (« haleter ») en tchèque.

### Verbe

сопеть sopeť \sɐˈpʲetʲ\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison)

* Renifler.
* Émettre un sifflement rauque.

**Synonymes**

* сипеть (« émettre un son rauque »)

**Dérivés**

* сап (« morve »)
* сопение (« reniflement »)
* сопель, сопелка (« instrument à vent folklorique russe »)
* сопка (« volcan »)
# amantr

## Gallo-italique de Sicile

### Conjonction

amantr

* (San Fratello) Pendant que.

**Variantes**

* mantr
# mantr

## Gallo-italique de Sicile

### Conjonction

mantr

* (San Fratello) Pendant que.

**Variantes**

* amantr
# husmo

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de husmar.

### Nom commun

husmo masculin

* Fumet, odeur forte.
   * …tenía un husmo muy suave.

    …et dégageait un fumet fort agréable.
# johtileappot

## Same du Nord

### Étymologie

    De johtilat (« rapide »).

### Adverbe

johtileappot /ˈjohtileæ̯pːot/

* Rapidement.
   * Násttiid leaktu lea sorjavaš dasa, man olu mássá lea skearrus: Mađi losit skearru, dađi stuorát gravitašuvdnaváikkuhus, ja dađi johtileappot násttit lihkadit. — (mv.helsinki.fi)

    La vitesse des étoiles est dépendante de la masse du disque [de la galaxie] : de même, plus le disque est lourd, plus l’influence gravitationnelle est grande et plus les étoiles se déplacent rapidement.
# mamàs

## Occitan

### Forme de nom commun

mamàs \maˈmas\ féminin (pour des hommes, on dit : papàs) (graphie normalisée)

* Pluriel de mamà.
# naissença

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de nàisser, avec le suffixe -ença.

### Nom commun

naissença \naj.ˈsen.so̯\ féminin (graphie normalisée)

* (Famille) Naissance, Venue d’un être à la vie.
   * Mamà e Papà doncas se son coneguts sètze ans fa, un an o gaire abans ma naissença. — (Florian Vernet, Vida e engranatges, 2004  )

    Maman et Papa donc se sont connus cela fait seize ans, un an ou presque avant ma naissence.
   * " Monsen l’Abat, respondèri ieu, es lo meu servicial e servicial de l’abadiá que l’a reculhit per caritat. Es mut de naissença ... " — (Jean Boudou, La quimèra, 1974  )

    " Monsieur l’Abbé, ai-je répondu, c’est mon serviteur et c’est le serviteur de l’abbaye qui l’a recueilli par charité. Il est muet de naissance ... "
# naissenças

## Occitan

### Forme de nom commun

naissenças \naj.ˈsen.so̯s\ féminin (graphie normalisée)

* Pluriel de naissença.
# Betleèm

## Occitan

### Étymologie

    Du latin Bethleem emprunté à l’hébreu ancien בית לחם beth lehem (« maison du pain »).

### Nom propre

Betleèm \bet.le.ˈɛn\ invariable

* (Géographie) Bethléem, Ville de Palestine.
   * Avèm aicí quicòm de bèl Lo senhor ven de nàisser Tot prèp a Betleèm Cal quitar de far pàisser Aquò n’es gaire luènh — (« Entà Nadal », Cançon vòla - Chants languedociens et gascons, décembre 1979, CRDP Toulouse)

    Nous avons icí quelque chose de beau Le seigneur vient de naître Tout près à Bethléem Il faut arrêter de faire paître Ce n’est pas très loin
# ciskeumé

## Français

### Étymologie

    (XXIᵉ siècle) Composé de cis et de keumé.

### Nom commun

ciskeumé \sis.kø.me\ masculin

* (Familier) (Transitude) Homme cis, qui n’est pas trans.
   * Y’a un ciskeumé en cours qui fait "mmmh" et "oui" ou encore "c’est ça" a chaque phrase du prof, c’est un cours magistral michel pense que c’est un dialogue — (site twitter.com, 25 février 2019)
   * Ciskeumé, blanc, bi, NA, ès prolétariat option dèche profonde — (site twitter.com, bio d’un utilisateur, 2017)

**Synonymes**

* ciskeum
* cismec

**Antonymes**

* transmec

**Apparentés étymologiques**

* cismeuf
# ciskeum

## Français

### Étymologie

    (XXIᵉ siècle) Composé de cis et de keum.

### Nom commun

ciskeum \sis.kœm\ masculin

* (Familier) (Transitude) Homme cis, qui n’est pas trans.
   * Quand je me balade avec un ciskeum je ne passe pas, apparemment c’est une loi universelle — (site twitter.com, 24 octobre 2018)

**Synonymes**

* ciskeumé
* cismec

**Antonymes**

* transmec

**Apparentés étymologiques**

* cismeuf
# ciskeums

## Français

### Forme de nom commun

ciskeums \sis.kœm\ masculin

* Pluriel de ciskeum.
# ciskeumés

## Français

### Forme de nom commun

ciskeumés \sis.kø.me\ masculin

* Pluriel de ciskeumé.
# naissents

## Occitan

### Forme d’adjectif

naissents \naj.ˈsens\ (graphie normalisée)

* Masculin pluriel de naissent.
# exorsexisme

## Français

### Étymologie

    (21) De l’anglais exorsexism.

### Nom commun

exorsexisme \ɛɡ.zɔʁ.sɛk.sism\ féminin

* (Transitude) Rejet à l’encontre des personnes non binaires.

**Synonymes**

* enbyphobie

**Apparentés étymologiques**

* exorsexiste
# exorsexismes

## Français

### Forme de nom commun

exorsexismes \ɛɡ.zɔʁ.sɛk.sism\ féminin

* Pluriel de exorsexisme.
# naissentas

## Occitan

### Forme d’adjectif

naissentas \naj.ˈsen.to̯s\ (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de naissent.
# naissenta

## Occitan

### Forme d’adjectif

naissenta \naj.ˈsen.to̯\ (graphie normalisée)

* Féminin singulier de naissent.
# exorsexiste

## Français

### Étymologie

    (XXIᵉ siècle) De l’anglais exorsexist.

### Nom commun

exorsexiste \ɛɡ.zɔʁ.sɛk.sist\ féminin

* (Transitude) (Canada) (Très rare) Relatif à l’exorsexisme (rejet à l’encontre des personnes non binaires).
   * Dans le système exorsexiste, la supposition est que chaque personne est soit un homme ou une femme, exclusivement. — (Semaine de l’égalité des sexes : exorsexisme sur Action ontarienne, 24 septembre 2021)

**Synonymes**

* enbyphobe

**Apparentés étymologiques**

* exorsexisme

**Traductions**

* Anglais : exorsexist (en)
# exorsexistes

## Français

### Forme de nom commun

exorsexistes \ɛɡ.zɔʁ.sɛk.sist\ féminin

* Pluriel de exorsexiste.
# Nouveau-Groenland

## Français

### Étymologie

    De nouveau et de Groenland.

### Nom propre

Nouveau-Groenland masculin

* (Géographie) Terre que pensait avoir découvert Benjamin Morrell, bien que ce territoire situé en Antartique ait été mentionné sur certaine carte, il s'est avéré qu'il n’existait pas.
   * Ces courses amenèrent auddi des découvertes en partie purement imaginaire comme en 1820 et 1823 celle du Nouveau-Groënland de Morell, une des illusions d'optique si fréquentes avec la brume qui voile les îles et montagnes de glace, [...]

    Charles Vogel, Le monde terrestre, éd. c. Reinwald, Paris 1884
* (Histoire) Nom donné par les danois à la côte est de l'Amérique du Nord.
   * {{exemple|[...] néanmoins les danois assurèrent leurs premiers droits par des établissements sur la côte occidentale appelé le nouveau Groënland, pour la distinguer de la colonie primitive formée sur le rivage oriental, ou l'ancien Groënland
# malinphone

## Français

### Étymologie

    Tentative de francisation infructueuse du terme anglais smartphone où smart (intelligent, rusé, malin») est remplacé par malin.

### Nom commun

malinphone \ma.lɛ̃.fɔn\ masculin

* (Néologisme) Smartphone.

**Synonymes**

* démerdardphone ; futéphone ; intelliphone ; malinphone ; ordiphone
* mobile multifonction
* téléphone intelligent
# malinphones

## Français

### Forme de nom commun

malinphones \ma.lɛ̃.fɔn\ masculin

* Pluriel de malinphone.
# porte marinière

## Français

### Étymologie

    Composé de porte et de marinier, parce qu’elle permettait le passage des bateaux sur un cours d’eau barré.

### Locution nominale

porte marinière \pɔʁt ma.ʁi.njɛʁ\ féminin

* (Navigation) Cloison démontable fermant un pertuis (ouverture pratiquée dans un barrage) : son démontage permettait le passage d’un bateau.
   * Pourtant de nombreux autres procédés ont été employés avant que "l’écluse" que nous connaissons s’impose sur nos voies d’eau. La porte marinière fut la solution communément utilisée dans notre région. — (André Grazélie, Les portes marinières du bassin de la Maine, Le Jase 1985, association Ellébore, page 2)
   * Pendant des siècles, les portes marinières permirent aux gabares puis aux lourds chalands longs de 20 à 30 m de remonter le Loir. — (La porte marinière, insolitepaysflechois.org, consulté le 5 octobre 2023)
   * Pour ouvrir la porte marinière, les mariniers se placent sur la poutrelle, enlèvent successivement tous les appareils et les aiguilles puis tournent la poutrelle pour la ranger le long d’un bajoyer. Le passage est alors libre pour les bateaux. [...] Quand le bateau est passé, on retourne la poutrelle transversale et les meuniers replacent les appareils et les aiguilles l’un après l’autre. Tel est l’usage du pays : ce sont les mariniers qui ouvrent et les meuniers qui ferment les portes marinières. — (Histoire de la navigation sur la Mayenne : De la porte marinière à l’écluse à sas, petitebavouze.fr, consulté le 5 octobre 2023)

**Dérivés**

* bassin à portes marinières
# portes marinières

## Français

### Forme de locution nominale

portes marinières \pɔʁt ma.ʁi.njɛʁ\ féminin

* Pluriel de porte marinière.
   * Pendant des siècles, les portes marinières permirent aux gabares puis aux lourds chalands longs de 20 à 30 m de remonter le Loir. — (La porte marinière, insolitepaysflechois.org, consulté le 5 octobre 2023)
# Waasserfaass

## Luxembourgeois

### Étymologie

    Composé de Waasser (« eau ») et de Faass (« tonneau, fût »).

### Nom commun

Waasserfaass \vˈaːsɐfaːs\ neutre

* Citerne à eau (abreuvoir mobile).
* Cuve pour eau de pluie, cuve à eau
# bassin à portes marinières

## Français

### Étymologie

    Composé de bassin et de porte marinière.

### Locution nominale

bassin à portes marinières \ba.sɛ̃ a pɔʁt ma.ʁi.njɛʁ\ masculin

* (Navigation) Ouvrage hydraulique de franchissement de dénivelé par les bateaux, ancêtre des écluses : le bassin est fermé en amont et en aval par une porte marinière démontable.
   * Désirant mieux connaître son patrimoine, la Communauté d’agglomération « Saumur Loire Développement » a souhaité que le bassin à portes marinières de la Salle fasse l’objet d’une étude préalablement à sa mise en valeur. — (Jean-Yves Hunot, Montreuil-Bellay – Bassin à portes marinières de la Salle sur le Thouet - Fouille programmée (2009), dans Archéologie de la France – Informations (AdlFI), 20 septembre 2020)
   * C’est en rapprochant progressivement deux pertuis, encadrant un bassin (qui deviendra par la suite le sas), que l’on évoluera vers l’écluse, avec une étape intermédiaire: "le bassin à portes marinières". — (AAPPMA de Château-Thierry Les Amis de la Gaule, Un peu d’histoire sur la Marne, aappma.wixsite.com, consulté le 5 octobre 2023)
# bassins à portes marinières

## Français

### Forme de locution nominale

bassins à portes marinières \ba.sɛ̃ a pɔʁt ma.ʁi.njɛʁ\ masculin

* Pluriel de bassin à portes marinières.
   * L’intérêt de ces trois bassins à portes marinières, dont il ne subsiste que de très rares exemples, est de constituer un jalon entre les simples pertuis dans les chaussées pour le passage des chalands et les écluses à sas attestées depuis le XVIIᵉ s. — (Jean-Yves Hunot, Montreuil-Bellay – Bassin à portes marinières de la Salle sur le Thouet - Fouille programmée (2009), dans Archéologie de la France – Informations (AdlFI), 20 septembre 2020)
# Kolpech

## Luxembourgeois

### Nom propre

Kolpech \kˈolpəɕ\

* Colpach.
# Pall

## Luxembourgeois

### Nom propre

Pall \pɑl\

* (Géographie) Pall.
# sorjavaš

## Same du Nord

### Adjectif

sorjavaš /ˈsorjɑvɑʃ/ adjectif attribut

* Dépendant.
   * Násttiid leaktu lea sorjavaš dasa, man olu mássá lea skearrus: Mađi losit skearru, dađi stuorát gravitašuvdnaváikkuhus, ja dađi johtileappot násttit lihkadit. — (mv.helsinki.fi)

    La vitesse des étoiles est dépendante de la masse du disque [de la galaxie] : de même, plus le disque est lourd, plus l’influence gravitationnelle est grande et plus les étoiles se déplacent rapidement.

### Forme d’adjectif

sorjavaš /ˈsorjɑvɑʃ/ invariable

* Épithète de sorjavaš.
# sorjavačča

## Same du Nord

### Forme d’adjectif

sorjavačča /ˈsorjɑvɑtt͡ʃɑ/

* Génitif singulier de sorjavaš.
* Accusatif singulier de sorjavaš.
# sorjavažžii

## Same du Nord

### Forme d’adjectif

sorjavažžii /ˈsorjɑvɑdd͡ʒij/

* Illatif singulier de sorjavaš.
# sorjavaččas

## Same du Nord

### Forme d’adjectif

sorjavaččas /ˈsorjɑvɑtt͡ʃɑs/

* Locatif singulier de sorjavaš.
# sorjavaččain

## Same du Nord

### Forme d’adjectif

sorjavaččain /ˈsorjɑvɑtt͡ʃɑjn/

* Comitatif singulier de sorjavaš.
* Locatif pluriel de sorjavaš.
# sorjavaččat

## Same du Nord

### Forme d’adjectif

sorjavaččat /ˈsorjɑvɑtt͡ʃɑt/

* Nominatif pluriel de sorjavaš.
* Comparatif de sorjavaš.
# sorjavaččaid

## Same du Nord

### Forme d’adjectif

sorjavaččaid /ˈsorjɑvɑtt͡ʃɑjd/

* Génitif pluriel de sorjavaš.
* Accusatif pluriel de sorjavaš.
# sorjavaččaide

## Same du Nord

### Forme d’adjectif

sorjavaččaide /ˈsorjɑvɑtt͡ʃɑjde/

* Illatif pluriel de sorjavaš.
# sorjavaččaiguin

## Same du Nord

### Forme d’adjectif

sorjavaččaiguin /ˈsorjɑvɑtt͡ʃɑjɡujn/

* Comitatif pluriel de sorjavaš.
# sorjavažžan

## Same du Nord

### Forme d’adjectif

sorjavažžan /ˈsorjɑvɑdd͡ʒɑn/

* Essif de sorjavaš.
# sorjavaččamus

## Same du Nord

### Forme d’adjectif

sorjavaččamus /ˈsorjɑvɑtt͡ʃɑmus/

* Superlatif de sorjavaš.