OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# vergüteten

## Allemand

### Forme d’adjectif

vergüteten \fɛɐ̯ˈɡyːtətn̩\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de vergütet.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de vergütet.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de vergütet.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de vergütet.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de vergütet.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de vergütet.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de vergütet.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de vergütet.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de vergütet.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de vergütet.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de vergütet.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de vergütet.

### Forme de verbe

vergüteten \fɛɐ̯ˈɡyːtətn̩\

* Première personne du pluriel du prétérit de vergüten.
* Première personne du pluriel du subjonctif II de vergüten.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de vergüten.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II de vergüten.
# zuschnürenden

## Allemand

### Forme d’adjectif

zuschnürenden \ˈt͡suːˌʃnyːʁəndn̩\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de zuschnürend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de zuschnürend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zuschnürend.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zuschnürend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zuschnürend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de zuschnürend.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de zuschnürend.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de zuschnürend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de zuschnürend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de zuschnürend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de zuschnürend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de zuschnürend.
# zurennend

## Allemand

### Forme de verbe

zurennend \ˈt͡suːˌʁɛnənt\

* Participe présent de zurennen.
# verbündeten

## Allemand

### Forme d’adjectif

verbündeten \fɛɐ̯ˈbʏndətn̩\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de verbündet.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de verbündet.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de verbündet.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de verbündet.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de verbündet.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de verbündet.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de verbündet.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de verbündet.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de verbündet.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de verbündet.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de verbündet.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de verbündet.

### Forme de verbe

verbündeten \fɛɐ̯ˈbʏndətn̩\

* Première personne du pluriel du prétérit de verbünden.
* Première personne du pluriel du subjonctif II de verbünden.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de verbünden.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II de verbünden.
# zusammenlaufendes

## Allemand

### Forme d’adjectif

zusammenlaufendes \t͡suˈzamənˌlaʊ̯fn̩dəs\, \t͡suˈzamənˌlaʊ̯fm̩dəs\

* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de zusammenlaufend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de zusammenlaufend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de zusammenlaufend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de zusammenlaufend.
# umlaufe

## Allemand

### Forme de verbe

umlaufe \ʊmˈlaʊ̯fə\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de umlaufen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de umlaufen.
* Première personne du singulier du subjonctif présent I de umlaufen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de umlaufen.
# tratest tot

## Allemand

### Forme de locution verbale

tratest tot \ˌtʁaːtəst ˈtoːt\

* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de tottreten.
# tröpfelnden

## Allemand

### Forme d’adjectif

tröpfelnden \ˈtʁœp͡fl̩ndn̩\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de tröpfelnd.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de tröpfelnd.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de tröpfelnd.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de tröpfelnd.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de tröpfelnd.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de tröpfelnd.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de tröpfelnd.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de tröpfelnd.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de tröpfelnd.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de tröpfelnd.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de tröpfelnd.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de tröpfelnd.
# wackeltest

## Allemand

### Forme de verbe

wackeltest \ˈvakl̩təst\

* Deuxième personne du singulier du prétérit de wackeln.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II de wackeln.
# getratscht

## Allemand

### Forme de verbe

getratscht \ɡəˈtʁaːt͡ʃt\, \ɡəˈtʁat͡ʃt\

* Participe passé de tratschen.
# umnennten

## Allemand

### Forme de verbe

umnennten \ˈʊmˌnɛntn̩\

* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de umnennen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de umnennen.
# vollquarzte

## Allemand

### Forme de verbe

vollquarzte \ˈfɔlˌkvaʁt͡stə\

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de vollquarzen.
* Première personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de vollquarzen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition subordonnée de vollquarzen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de vollquarzen.
# wacklest

## Allemand

### Forme de verbe

wacklest \ˈvakləst\

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif I de wackeln.
# zurennender

## Allemand

### Forme d’adjectif

zurennender \ˈt͡suːˌʁɛnəndɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de zurennend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de zurennend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de zurennend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de zurennend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de zurennend.
# umnennendem

## Allemand

### Forme d’adjectif

umnennendem \ˈʊmˌnɛnəndəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de umnennend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de umnennend.
# azzarier

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

azzarier \at.ˈt͡sa.rjɛr\

* (San Fratello) (Métallurgie) Tremper.
# trete tot

## Allemand

### Forme de locution verbale

trete tot \ˌtʁeːtə ˈtoːt\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de tottreten.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de tottreten.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de tottreten.
# vertäutem

## Allemand

### Forme d’adjectif

vertäutem \fɛɐ̯ˈtɔɪ̯təm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de vertäut.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de vertäut.
# ranntest zu

## Allemand

### Forme de locution verbale

ranntest zu \ˌʁantəst ˈt͡suː\

* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zurennen.
# viròla

## Occitan

### Étymologie

    Dérive de virar.

### Nom commun

viròla \βi.ˈɾɔ.lo̯\ féminin (graphie normalisée)

* Virolle, anneau.

**Dérivés**

* virolar
# viròlas

## Occitan

### Forme de nom commun

viròlas \βi.ˈɾɔ.lo̯s\ féminin (graphie normalisée)

* Pluriel de viròlas.
# сверло

## Russe

### Étymologie

    Apparenté à свердло, sverdlo en ukrainien, świder en polonais.
    Pour Vasmer, il est pour *s-vrt-dlo, équivalent du dérivé de вертеть, verteť (« tourner »), avec le préfixe с-, s- et le suffixe -ло, -lo, soit l’équivalent (sans le préfixe s-) du polonais wiertło (« foret »). Pour Brückner, świder relève de swędzić (« gratter, démanger »).

### Nom commun

сверло, sverlo \svʲɪrˈɫo\ neutre

* (Technique) Foret.

**Synonymes**

* свердел
# Nomenklatur

## Allemand

### Étymologie

    Du latin nomenclatura.

### Nom commun

Nomenklatur \ˌnomɛnklaˈtuːɐ̯\ féminin

* (Sciences, Technique) Nomenclature : système de classification des termes et noms relatifs à un domaine.
   * Die binäre Nomenklatur der Artnamen geht auf Carl von Linné zurück, der sie 1753 in Species Plantarum für die Pflanzen einführte. — (Gattung (Biologie))

    La nomenclature binominale des noms des espèces vient de Carl von Linné, qui l’a introduite pour les plantes dans Species Plantarum.
   * Die Nomenklatur der Alkane ist durch die International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) genau festgelegt. — ( Alkane))

    La nomenclature des alcanes est réglée précisément par l’Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA).
* (Sciences, Technique) Nomenclature : répertoire, ensemble des termes dans un domaine ; aussi le résultat de (1).
   * Das oströmische Reich behielt nach der Trennung vom Westen die lateinische Nomenklatur seines Beamtenheeres; das Recht wurde in Byzanz aus lateinischen Quellen zusammengestellt. Kein Wunder, daß auch römische Wortbildungsmittel (z. B. -arius und -atus) und Konstruktionen noch heute im Griechischen dauern. — (Seite:Griechische_und_Lateinische_Literatur_und_Sprache.djvu/566)

    L’Empire romain d’Orient conserva, après la séparation de l’Ouest, la nomenclature latine de son armée de fonctionnaires ; le droit fut compilé à Byzance à partir de sources latines. Il n’est donc pas étonnant que certains affixes (p. ex. -arius und -atus) et constructions subsistent encore aujourd’hui dans la langue grecque.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Ausdruck (« terme »)
* Fachsprache (« jargon du métier »)
* Terminologie (« terminologie »)
* Verzeichnis (« répertoire »)
# Nomenklaturen

## Allemand

### Forme de nom commun

Nomenklaturen \ˌnomɛnklaˈtuːɐ̯ən\ féminin

* Pluriel, à tous les cas, de Nomenklatur.
# azzer

## Gallo-italique de Sicile

### Nom commun

azzer \at.ˈt͡sɛr\ masculin au singulier uniquement

* (San Fratello) (Métallurgie) Acier.
# Cervi

## Français

### Nom propre

Cervi invariable

* (Géographie) (Désuet) Élafonissos, île de Grèce.
# сверёжий

## Russe

### Étymologie

    Croisement de свежий, svežiï (« frais ») et тверёзый, tverjozyï, трезвый, trézvyj (« sobre »).

### Adjectif

сверёжий, sverjožiï

* (Désuet) Vif, efficace.
* (Désuet) Capricieux, rebelle.

**Synonymes**

* бойкий, расторопный (« vif, efficace »)
* своенравный, непокорный (« capricieux, rebelle »)
# azzicher

## Gallo-italique de Sicile

### Nom commun

azzicher \at.t͡sə.ˈkɛr\ masculin

* (San Fratello) Abîmer.
# áššáskuhttodettiinan

## Same du Nord

### Forme de verbe

áššáskuhttodettiinan /ˈaʃːaskuhtːodetːijnɑn/

* Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif áššáskuhttodettiin.
# áššáskuhttodettiinat

## Same du Nord

### Forme de verbe

áššáskuhttodettiinat /ˈaʃːaskuhtːodetːijnɑt/

* Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif áššáskuhttodettiin.
# áššáskuhttodettiinis

## Same du Nord

### Forme de verbe

áššáskuhttodettiinis /ˈaʃːaskuhtːodetːijnis/

* Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif áššáskuhttodettiin.
# áššáskuhttodettiineame

## Same du Nord

### Forme de verbe

áššáskuhttodettiineame /ˈaʃːaskuhtːodetːijneæ̯me/

* Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif áššáskuhttodettiin.
# giroleta

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de girar, avec le suffixe -eta.

### Nom commun

giroleta \d͡ʒi.ɾu.ˈle.to̯\ féminin (graphie normalisée)

* Girouette.

**Synonymes**

* viroleta
# áššáskuhttodettiineatte

## Same du Nord

### Forme de verbe

áššáskuhttodettiineatte /ˈaʃːaskuhtːodetːijneæ̯tːe/

* Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif áššáskuhttodettiin.
# áššáskuhttodettiineaskka

## Same du Nord

### Forme de verbe

áššáskuhttodettiineaskka /ˈaʃːaskuhtːodetːijneæ̯skːɑ/

* Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif áššáskuhttodettiin.
# áššáskuhttodettiineamet

## Same du Nord

### Forme de verbe

áššáskuhttodettiineamet /ˈaʃːaskuhtːodetːijneæ̯met/

* Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif áššáskuhttodettiin.
# áššáskuhttodettiineattet

## Same du Nord

### Forme de verbe

áššáskuhttodettiineattet /ˈaʃːaskuhtːodetːijneæ̯tːet/

* Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif áššáskuhttodettiin.
# áššáskuhttodettiineaset

## Same du Nord

### Forme de verbe

áššáskuhttodettiineaset /ˈaʃːaskuhtːodetːijneæ̯set/

* Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif áššáskuhttodettiin.
# áššáskuhttokeahttá

## Same du Nord

### Forme de verbe

áššáskuhttokeahttá /ˈaʃːaskuhtːokeæ̯htːa/

* Abessif de áššáskuhttot.
# giroletas

## Occitan

### Forme de nom commun

giroletas \d͡ʒi.ɾu.ˈle.to̯s\ féminin (graphie normalisée)

* Pluriel de giroleta.
# рыжий

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave рыждь, ryždĭ (« roux »).

### Adjectif

рыжий, ryžiï \rɨʐɨɪ̯\

* Roux.
   * Там, в целлофановом пакетике, персики с рыжими подпалинами. — (Victor Astafiev, «Ясным ли днём», 1967)

    Là, dans un sac en plastique, se trouvent des pêches avec des marques rousses.

**Synonymes**

* медный

**Dérivés**

* рыжеть
* рыжина

### Nom commun

рыжий, ryžiï masculin animé

* Roux, personne aux cheveux roux.
   * Рыжий, в пальто с каракулевым круглым воротником, с рыжими кудрявыми бровями .. однообразно, точно читая, говорит о несправедливостях старого режима. — ([[w:|]], И. А. Бунин, «Окаянные дни», 1925)

    Un roux, en manteau à col rond en astrakan, aux sourcils rouges bouclés… parle des injustices de l’ancien régime d’une voix monotone, comme s’il lisait.
* Animal au pelage roux.
* Clown qui porte une perruque rousse, typique du cirque russe.
   * Таков был рыжий в старом цирке. Он скандалил, пел и плакал. — (Iouri Olecha, «В цирке», 1928)

    C'était l’auguste du vieux cirque. Il faisait des histoires, chantait et pleurait.
# бойкий

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de бой, boï (« combat »), avec le suffixe -кий, -kiï.

### Adjectif

бойкий, boïkiï \boɪ̯kʲɪɪ̯\

* Brave, vif.
* Vif, intelligent.

**Synonymes**

* ловкий

**Dérivés**

* бойко
* бойкость
# deins

## Allemand

### Adjectif possessif

deins \ˈdaɪ̯ns\

* Le tien, (nominatif et accusatif neutre singulier de dein pour l'usage non attributif).

Wem gehört dieses Buch? Ist es vielleicht deins?

    À qui appartient ce livre ? Serait-il le tien ?
# biegest

## Allemand

### Forme de verbe

biegest \ˈbiːɡəst\

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif I de biegen.
# расторопный

## Russe

### Étymologie

    Adjectif dérivé de торопить, toropiť (« se hâter, aller vite »), avec le préfixe рас-, ras- et le suffixe -ный, -nyï, apparenté au polonais roztropny (« sage, raisonnable »).

### Adjectif

расторопный, rastoropnyï \rəstɐˈropnɨɪ̯\

* Vif, prompt, intelligent.

**Synonymes**

* быстрый

**Antonymes**

* нерасторопный

**Dérivés**

* расторопность
# своенравный

## Russe

### Étymologie

    Adjectif composé de свой, svoï, нрав, nrav et -ный, -nyï, littéralement « qui a du caractère, du tempérament ».

### Adjectif

своенравный, svoenravnyï \svə(ɪ̯)ɪˈnravnɨɪ̯\

* Résolu, décidé.
* (En mauvaise part) Têtu, rebelle, indocile.

**Synonymes**

* норовистый

**Dérivés**

* своенравие
* своенравность
# покора

## Russe

### Étymologie

    Déverbal de покорить, pokoriť (« soumettre »), apparenté au polonais pokora (« humilité »).

### Nom commun

покора, pokora \pɐˈkorə\ féminin

* Soumission, obéissance.

**Synonymes**

* покорность

**Dérivés**

* покорный (« soumis »)
# непокорный

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de покорный, pokornyï (« soumis »), avec le préfixe не-, ne-.

### Adjectif

непокорный, nepokornyï \nʲɪpɐˈkornɨɪ̯\

* Insoumis, rebelle, désobéissant.

**Synonymes**

* непослушный
# beterrabas

## Portugais

### Forme de nom commun

beterrabas \bɨ.tɨ.ʀˈa.bɐʃ\ (Lisbonne) \be.te.xˈa.bəs\ (São Paulo)

* Pluriel de beterraba.
# varões

## Portugais

### Forme de nom commun

varões \vɐ.ɾˈõjʃ\ (Lisbonne) \va.ɾˈõjs\ (São Paulo)

* Pluriel de varão.
# trajetórias

## Portugais

### Forme de nom commun

trajetórias \tɾɐ.ʒɛ.tˈɔ.ɾjɐʃ\ (Lisbonne) \tɾa.ʒe.tˈɔ.ɾjəs\ (São Paulo)

* Pluriel de trajetória.
# úteros

## Portugais

### Forme de nom commun

úteros \ˈu.tɨ.ɾuʃ\ (Lisbonne) \ˈu.te.ɾʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de útero.
# tesouros

## Portugais

### Forme de nom commun

tesouros \tɨ.zˈo.ɾuʃ\ (Lisbonne) \te.zˈo.ɾʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de tesouro.
# vaidades

## Portugais

### Forme de nom commun

vaidades \vɐj.dˈa.dɨʃ\ (Lisbonne) \vaj.dˈa.dʒis\ (São Paulo)

* Pluriel de vaidade.
# anjos

## Portugais

### Forme de nom commun

anjos \ˈɐ̃.ʒuʃ\ (Lisbonne) \ˈə̃.ʒʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de anjo.
# consequências

## Portugais

### Forme de nom commun

consequências \kõ.sɨ.kwˈẽ.sjɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.se.kwˈẽj.sjəs\ (São Paulo)

* Pluriel de consequência.
# Ballasalla

## Français

### Nom propre

Ballasalla

   * Tout comme les noms de lieux écossais conservent des motifs gaéliques dans leurs itérations modernes, le gouvernement mannois rapporte que « le mannois est un marqueur très visible de l’identité de l’île, avec de nombreux noms de rues et de bureaux bilingues, et la langue est également visible dans les noms de lieux locaux comme Ballabeg (petit hameau) et Ballasalla (lieu des saules). »
# belezas

## Portugais

### Forme de nom commun

belezas \bɨ.lˈe.zɐʃ\ (Lisbonne) \be.lˈe.zəs\ (São Paulo)

* Pluriel de beleza.
# vivendas

## Portugais

### Forme de nom commun

vivendas \vi.vˈẽ.dɐʃ\ (Lisbonne) \vi.vˈẽj.dəs\ (São Paulo)

* Pluriel de vivenda.
# vésperas

## Portugais

### Forme de nom commun

vésperas \vˈɛʃ.pɨ.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \vˈɛs.pe.ɾəs\ (São Paulo)

* Pluriel de véspera.
# vagões

## Portugais

### Forme de nom commun

vagões \vɐ.gˈõjʃ\ (Lisbonne) \va.gˈõjs\ (São Paulo)

* Pluriel de vagão.
# conformidades

## Portugais

### Forme de nom commun

conformidades \kõ.foɾ.mi.dˈa.dɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.foɾ.mi.dˈa.dʒis\ (São Paulo)

* Pluriel de conformidade.
# vinganças

## Portugais

### Forme de nom commun

vinganças \vĩŋ.gˈɐ̃.sɐʃ\ (Lisbonne) \vĩɲ.gˈə̃.səs\ (São Paulo)

* Pluriel de vingança.
# bichos

## Portugais

### Forme de nom commun

bichos \bˈi.ʃuʃ\ (Lisbonne) \bˈi.ʃʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de bicho.
# estrados

## Portugais

### Forme de nom commun

estrados \iʃ.tɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \is.tɾˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de estrado.
# veios

## Portugais

### Forme de nom commun

veios \vˈɐj.uʃ\ (Lisbonne) \vˈej.jʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de veio.
# vitórias

## Portugais

### Forme de nom commun

vitórias \vi.tˈɔ.ɾjɐʃ\ (Lisbonne) \vi.tˈɔ.ɾjəs\ (São Paulo)

* Pluriel de vitória.
# violências

## Portugais

### Forme de nom commun

violências \vju.lˈẽ.sjɐʃ\ (Lisbonne) \vi.o.lˈẽj.sjəs\ (São Paulo)

* Pluriel de violência.
# bretões

## Portugais

### Forme de nom commun

bretões \bɾɨ.tˈõjʃ\ (Lisbonne) \bɾe.tˈõjs\ (São Paulo)

* Pluriel de bretão.
# triunfos

## Portugais

### Forme de nom commun

triunfos \tɾjˈũ.fuʃ\ (Lisbonne) \tɾi.ˈũ.fʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de triunfo.
# turbilhões

## Portugais

### Forme de nom commun

turbilhões \tuɾ.bi.ʎˈõjʃ\ (Lisbonne) \tuɾ.bi.ʎˈõjs\ (São Paulo)

* Pluriel de turbilhão.
# treinos

## Portugais

### Forme de nom commun

treinos \tɾˈɐj.nuʃ\ (Lisbonne) \tɾˈej.nʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de treino.
# vítimas

## Portugais

### Forme de nom commun

vítimas \vˈi.ti.mɐʃ\ (Lisbonne) \vˈi.tʃi.məs\ (São Paulo)

* Pluriel de vítima.
# urbanizações

## Portugais

### Forme de nom commun

urbanizações \uɾ.bɐ.ni.zɐ.sˈõjʃ\ (Lisbonne) \uɾ.ba.ni.za.sˈõjs\ (São Paulo)

* Pluriel de urbanização.
# colchões

## Portugais

### Forme de nom commun

colchões \koɫ.ʃˈõjʃ\ (Lisbonne) \kow.ʃˈõjs\ (São Paulo)

* Pluriel de colchão.
# chuvas

## Portugais

### Forme de nom commun

chuvas \ʃˈu.vɐʃ\ (Lisbonne) \ʃˈu.vəs\ (São Paulo)

* Pluriel de chuva.
# cláusulas

## Portugais

### Forme de nom commun

cláusulas \klˈaw.zu.lɐʃ\ (Lisbonne) \klˈaw.zu.ləs\ (São Paulo)

* Pluriel de cláusula.
# benefícios

## Portugais

### Forme de nom commun

benefícios \bɨ.nɨ.fˈi.sjuʃ\ (Lisbonne) \be.ne.fˈi.sjʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de benefício.
# Balley Salley

## Gz*

### Étymologie

    Tient son nom du mannois, Balley Salley qui signifie lieu des saules

### Nom propre

Balley Salley Erreur sur la langue !

* (Géographie) Ville de l'île de Man, située dans la région de Malew, près de Castletown.
   * Tout comme les noms de lieux écossais conservent des motifs gaéliques dans leurs itérations modernes, le gouvernement mannois rapporte que « le mannois est un marqueur très visible de l’identité de l’île, avec de nombreux noms de rues et de bureaux bilingues, et la langue est également visible dans les noms de lieux locaux comme Ballabeg (petit hameau) et Ballasalla (lieu des saules). »

**Traductions**

* Français : Ballasalla (fr)
# bexigas

## Portugais

### Forme de nom commun

bexigas \bɨ.ʃˈi.gɐʃ\ (Lisbonne) \be.ʃˈi.gəs\ (São Paulo)

* Pluriel de bexiga.
# patifes

## Portugais

### Forme de nom commun

patifes \pɐ.tˈi.fɨʃ\ (Lisbonne) \pa.tʃˈi.fis\ (São Paulo)

* Pluriel de patife.
# brechas

## Portugais

### Forme de nom commun

brechas \bɾˈɛ.ʃɐʃ\ (Lisbonne) \bɾˈɛ.ʃəs\ (São Paulo)

* Pluriel de brecha.
# chupetas

## Portugais

### Forme de nom commun

chupetas \ʃu.pˈe.tɐʃ\ (Lisbonne) \ʃu.pˈe.təs\ (São Paulo)

* Pluriel de chupeta.
# arenques

## Portugais

### Forme de nom commun

arenques \ɐ.ɾˈẽ.kɨʃ\ (Lisbonne) \a.ɾˈẽj.kis\ (São Paulo)

* Pluriel de arenque.
# meannuduvvon

## Same du Nord

### Forme de verbe

meannuduvvon /ˈmeæ̯nːuduvːon/

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de meannuduvvot.
* Thème négatif au prétérit de l’indicatif de meannuduvvot.
* Participe passé de meannuduvvot.
# meannuduvvo

## Same du Nord

### Forme de verbe

meannuduvvo /ˈmeæ̯nːuduvːo/

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de meannuduvvot.
* Thème négatif au présent de l’indicatif de meannuduvvot.
# meannuduvvojetne

## Same du Nord

### Forme de verbe

meannuduvvojetne /ˈmeæ̯nːuduvːojetne/

* Première personne du duel du présent de l’indicatif de meannuduvvot.
# meannuduvvobeahtti

## Same du Nord

### Forme de verbe

meannuduvvobeahtti /ˈmeæ̯nːuduvːobeæ̯htːi/

* Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de meannuduvvot.
# meannuduvvoba

## Same du Nord

### Forme de verbe

meannuduvvoba /ˈmeæ̯nːuduvːobɑ/

* Troisième personne du duel du présent de l’indicatif de meannuduvvot.
# meannuduvvobehtet

## Same du Nord

### Forme de verbe

meannuduvvobehtet /ˈmeæ̯nːuduvːobehtet/

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de meannuduvvot.
# meannuduvvojit

## Same du Nord

### Forme de verbe

meannuduvvojit /ˈmeæ̯nːuduvːojit/

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de meannuduvvot.
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de meannuduvvot.
# meannuduvvojin

## Same du Nord

### Forme de verbe

meannuduvvojin /ˈmeæ̯nːuduvːojin/

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de meannuduvvot.
# meannuduvvui

## Same du Nord

### Forme de verbe

meannuduvvui /ˈmeæ̯nːuduvːuj/

* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de meannuduvvot.