OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Hamster

## Allemand

### Étymologie

    Emprunt au vieux slave хомѣсторъ, xoměstorŭ, mot composé dont les composés se retrouvent en russe dans хомяк, khomják (« hamster ») et le lituanien staras (« souslic »).

### Nom commun

Hamster \hams.tɛr\ masculin

* (Zoologie) Hamster.
   * Dass Kinder einen putzigen Spielgefährten wollen, heißt nicht (...) dass sie sich spätabends mit dem Hamster beschäftigen, weil der tagsüber keine Sprechstunde hat und erst richtig aufdreht, wenn normale Leute schlafen. — (Violetta Simon, « Artgerecht mit Bio-Glitzer », dans Süddeutsche Zeitung, 12 décembre 2022 [texte intégral])

    Ce n'est pas parce que les enfants veulent un compagnon de jeu adorable (...) qu'ils s’occupent du hamster tard le soir, parce qu'il n'a pas d'heures de consultation pendant la journée et qu'il ne met le turbo que lorsque les gens normaux dorment.

**Dérivés**

* Hamsterkauf
# чинбарне

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

чинба́рне

* Nominatif neutre singulier de l’adjectif чинбарний.
* Accusatif neutre singulier de l’adjectif чинбарний.

### Forme de nom commun

чинба́рне ^{(tšynbarne)} féminin inanimé

* Vocatif singulier de чинба́рня.
# чинбарні

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

чинба́рні

* Nominatif pluriel de l’adjectif чинбарний.
# cireur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de cirer, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

cireur \si.ʁœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : cireuse)

* Celui qui a pour métier de cirer les chaussures.
   * Les petits cireurs traînent leur attirail derrière eux, les « la mayotte » montrent contre dix centimes les modestes secrets de leur boîte à merveilles, les marchands de « piroulis » distribuent aux gosses leur cargaison de sucres d’orge, les vendeurs de « frescos » agitent leur clochette et servent en gobelet de la glace râpée, mélangée de sirop. — (Pierre Pluchon, Haïti: république caraïbe, L'École des loisirs, 1974, page 11)
   * Demain matin, il reprendrait « sa place », au square Bresson, dans le même café maure, à la même table, pour être à nouveau repéré par le petit cireur de souliers. — (Roberte-Anne Bijlenga, Le petit cireur de souliers d’Alger, 2012)

**Traductions**

* Allemand : Wichser (de)
* Anglais : shoeshiner (en)
* Danois : skopudser (da) commun
* Indonésien : tukang semir (id)

### Anagrammes

* cirure
* crieur
* cuirer
* Currie
* érucir
# conductrice

## Français

### Étymologie

    (1611) Du latin conductrix (« celle qui conduit »). Le moyen français avait conducteresse.

### Nom commun

conductrice \kɔ̃.dyk.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : conducteur)

* Celle qui conduit, qui mène un déplacement.
   * Tout cela fournissait à la conductrice de quoi occuper et amuser les enfants toute la journée, et de la matière à jaser. — (Loïc Chalmel, La petite école dans l’école : origine piétiste-morave de l’école maternelle française, 1996)
   * Le duc de Guise suivit sa conductrice, qui n’était rien moins que la fille de Jacques de Matignon maréchal de France ; […]. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre II)
* (Transport) Celle qui a les commandes d’un véhicule.
* (Travaux publics) Agente chargée de la conduite des travaux, sous les ordres d’un ingénieur.

**Dérivés**

* conductrice de travaux
* conductrice du dimanche

**Dérivés dans d’autres langues**

* Néerlandais : conductrice

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* chauffeuse
* pilote
* conductrice figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : automobile.

**Traductions**

* Allemand : Fahrerin (de) féminin, Schaffnerin (de) féminin
* Anglais : conductrix (en), conductress (en)
* Espagnol : conductora (es) féminin
* Néerlandais : conductrice (nl) féminin
* Roumain : conductoare (ro) féminin
* Suédois : konduktris (sv)

### Forme d’adjectif

conductrice \kɔ̃.dyk.tʁis\

* Féminin singulier de conducteur, qui transmet.
   * Les substances conductrices.

### Prononciation

* La prononciation \kɔ̃.dyk.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.

## Latin

### Forme de nom commun

conductrice \kon.dukˈtriː.ke\ féminin

* Ablatif singulier de conductrix.

## Néerlandais

### Étymologie

    Du français conductrice.

### Nom commun

conductrice féminin (pour un homme, on dit : conducteur)

* (Chemin de fer) Contrôleuse.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 88,7 % des Flamands,

   * 98,4 % des Néerlandais.
# confessions

## Français

### Forme de nom commun

confessions \kɔ̃.fe.sjɔ̃\ féminin

* Pluriel de confession.
   * La fameuse vidéo de Penelope Fillon interviewée par le « Sunday Telegraph », dans laquelle l’imprudente confirmait, en mai 2007, sa condition de femme au foyer, recelait d’autres confessions gaguesques. — (C. N., Penelope, jardinière très affairée, dans Le Canard enchaîné, 15 février 2017, page 3)

### Forme de verbe

confessions \kɔ̃.fɛ.sjɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait de confesser.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent de confesser.

## Anglais

### Forme de nom commun

confessions

* Pluriel de confession.

## Occitan

### Forme de nom commun

confessions \kun.fe.ˈsjus\ féminin (graphie normalisée)

* Pluriel de confession.
# cirrus

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin cirrus.

### Nom commun

cirrus \si.ʁys\ masculin, singulier et pluriel identiques

* (Météorologie) Nuage présent dans la couche supérieure de la troposphère (entre 6000 et 15000 mètres d’altitude), formé de cristaux de glace en forme de filaments blancs et qui ne génèrent pas de précipitations.
   * Les traînées de condensation d’avions ne sont pas des cirrus : leur genèse et leur composition chimique sont différentes.
   * Dans le premier cas l’apparition des cirrus annonce en effet la pluie et les coups de vent, mais dans le second cas elle signifie seulement qu’un système nuageux passe au large de la station. — (Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences, volume 174, 1922)
   * – « Ouî…î…î, Madame Colê…ê…tte », chantait à droite une voix d’ange aigrelet, probablement branché sur le cirrus fusiforme qui naviguait à la rencontre de la jeune lune. — (Sidonie-Gabrielle Colette, Sido, 1930, Fayard, page 24)
   * Sur le soir, tandis qu’à l’angle de la moraine surgissaient les caravanes montantes, on a vu déferler l’une après l’autre dans les ciel les vagues blanchâtres des cirrus. Ils venaient, très haut, de par-dessus le Mont-Blanc, comme de longues plumes flottant avec nonchalance au fil du vent. — (Samivel, L’Amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 115)
   * Le crépuscule déjà descendu fut traversé, dans le haut du ciel, par un long cirrus qui recevait encore la lumière du soleil. — (Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943 ; réédition Le Livre de Poche, 1968, page 89)

**Variantes orthographiques**

* cirrhus (Rare)

**Hyponymes**

* cirrus castellanus
* cirrus duplicatus
* cirrus fibratus
* cirrus floccus
* cirrus homogenitus
* cirrus intortus
* cirrus radiatus
* cirrus spissatus
* cirrus vertebratus
* cirrus uncinus

**Traductions**

* Arabe : طخاف (ar) Takhaèf, طحاف (ar) TaHaèf

## Latin

### Étymologie

    Apparenté à circus, « cercle » et crinis, « cheveu, crin ».

### Nom commun

cirrus masculin

* Boucle de cheveux, huppe, aigrette.

**Dérivés**

* cirratus, cirritus (« qui a les cheveux bouclés »)
   * cirratae (« vêtements bordés d'une frange »)
   * cirrati (« enfants, "têtes blondes" »)
* cirritudo (« arrangement des cheveux en boucle »)

**Apparentés étymologiques**

* ciris (« aigrette »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : cirrus
* Français : cirre, cirrus
# Trois-Rivières

## Français

### Nom propre

Trois-Rivières \tʁwɑ.ʁi.vjɛʁ\ féminin singulier

* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Somme.
* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Guadeloupe.
* (Géographie) Ville canadienne du Québec située dans la région de Mauricie.
   * Note : On dit désormais à Trois-Rivières, mais la forme habituelle au XIXᵉ siècle était aux Trois-Rivières.
   * « Lorsque nous nous sommes syndiqués dans les années 1980 et que nous avons négocié notre première convention collective, nous assumions déjà la moitié de l’enseignement », rappelle Carole Neill, la présidente du syndicat des chargés de cours de l’Université du Québec à Trois-Rivières. — (L’aut’journal, 18 octobre 2013)
   * Ce registre est une première au Québec. D'autres services de police sont d'ailleurs venus à Trois-Rivières pour se familiariser avec son fonctionnement et éventuellement l'ajouter à leurs outils de travail. — (Louis Cloutier, « Des caméras privées au service de la police à Trois-Rivières », dans Le journal de Montréal, 28 octobre 2020)
   * Le procès de la belle-mère accusée du meurtre de la fillette martyre de Granby n'aura pas lieu avant septembre 2021, au palais de justice de Trois-Rivières. — (Amélie St-Yves, «Fillette martyre: pas de procès avant septembre 2021 », dans Le journal de Montréal, 5 novembre 2020)

**Gentilés et adjectifs correspondants**


    Commune de France (Guadeloupe) :
* Trois-Riviérien
* Trois-Riviérienne
* trois-riviérien

    Ville du Canada :
* Trifluvien
* Trifluvienne
* trifluvien

**Dérivés**

* Trois-Rivières-Ouest

**Traductions**

* Allemand : Trois-Rivières (de)
* Anglais : Trois-Rivières (en)
* Abénaquis de l’Ouest : Madôbalodenik (*)
* Allemand : Trois-Rivières (de)
* Anglais : Trois-Rivières (en)
* Atikamekw : Metaperotin (*), Mitaperotin (*), Ka mitapetinowok (*)
* Huron : Ok'entondie (*)

## Allemand

### Étymologie

    Du français Trois-Rivières.

### Nom propre

Trois-Rivières

* (Géographie) Trois-Rivières.
   * Trois-Rivières liegt am Sankt-Lorenz-Strom.

## Anglais

### Étymologie

    Du français Trois-Rivières.

### Nom propre

Trois-Rivières \ˌtɹwɑː.ɹiː.ˈvjɛə\ (Royaume-Uni) ou \ˌtɹwɑ.ɹi.ˈvjɛɹ\ (États-Unis)

* (Géographie) Ville canadienne, située dans la province de Québec.

**Variantes**

* (Vieilli) Three Rivers
# circonvenir

## Français

### Étymologie

    Du latin circumvenire, de circum (« autour »), et venire (« venir »).

### Verbe

circonvenir \siʁ.kɔ̃v.niʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Agir auprès de quelqu’un avec ruses et artifices pour le déterminer à faire ce qu’on souhaite de lui.
   * Pendant que madame et M. Donis, diversement attaqués ou circonvenus, étaient ainsi amenés à accueillir la demande de Sainte-Austreberthe, M. de Mériolle s’occupait de son côté à lui faire opposition. — (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)
   * Les marchands nomades, notamment, cherchent à circonvenir par tous les moyens, tous ceux faisant métier de vérifier les animaux. — (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
   * Il apportait des lenteurs pitoyables à cette élection quotidienne et se laissait presque toujours circonvenir par la plus hardie, au lieu de suivre tranquillement ses mystérieuses préférences. — (Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901)
   * Peu préparé à la politique, mais d’opinions légitimistes , il se révèle politicien sans horizon. Les de Broglie et Cie n'ont pas de peine à le circonvenir. — (Alexandre Zévaès, Histoire de la Troisième République 1870 à 1926, Éditions Georges-Anquetil, 1926, page 108)
   * Arsène André perçait enfin la brume de ce préambule. Ah ! ah ! l’hypocrisie hargneuse le circonvenait comme un filet de chasse ; […]. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   * Aborder une femme, la circonvenir de niaiseries éculées dans le seul dessein de goûter avec elle quelques instants de démence vénérienne, rien que d’y penser, son cœur breloquait. — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 115)
   * Il est plus difficile de circonvenir les femmes de ménage, dont l’odorat surentraîné à la détection des odeurs de tabac ne souffre en général aucune faiblesse. — (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 38)

**Dérivés**

* incirconvenable (Extrêmement rare)

**Traductions**

* Allemand : umstimmen (de)
* Anglais : circumvent (en)
* Espagnol : circunvenir (es)
* Occitan : circonvenir (oc)
* Shingazidja : uɓamɓa (*) ubamba
# confiseuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de confisant, avec le suffixe -euse.

**Attestations historiques**

* (XVIIIᵉ siècle) A l’occasion de cette réflexion, nous ne croyons pas trop déplaire au lecteur en lui donnant ici la liste des principales professions nommées par Restif et figurées par Binet, dans les Contemporaines du commun et dans les Contemporaines par gradation. Plusieurs de ces professions n’existent plus aujourd’hui. […] Confiseuse — (Jules Assézat dans Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Les Contemporaines, tome 2, Alphonse Lemerre, Paris, 1876, page 272-275)

### Nom commun

confiseuse \kɔ̃.fi.zøz\ féminin (pour un homme, on dit : confiseur)

* Celle qui fait et vend des confitures, des conserves de fruits, des dragées et toutes sortes de sucreries.
   * « Un maître fourbe », affirmait Goncourt, qui l’avait beaucoup fréquenté. Le fait est que, de sa voix onctueuse et caressante, ce collectionneur de japoneries et de calomnies débinait férocement tous ses contemporains. Il était comme une vieille confiseuse, embusquée entre des corbeilles de bonbons à la médisance. — (Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 109)

**Traductions**

* Allemand : Konditorin (de) féminin, Zuckerbäckerin (de) féminin
* Anglais : confectioneress (en), confectioner (en)
* Espagnol : confitera (es) féminin, pastelera (es) féminin
* Grec : ζαχαροπλάστρια (el) zacharoplástria féminin
* Portugais : confeiteira (pt) féminin
* Roumain : cofetăreasă (ro) féminin

### Prononciation

* La prononciation \kɔ̃.fi.zøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# confiturière

## Français

### Étymologie

    Dérivé de confiture, avec le suffixe -ière.

### Nom commun

confiturière \kɔ̃.fi.ty.ʁjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : confiturier)

* Celle qui fait des confitures.
   * … si pour cette première recette de confiture, on s’en remet à une Alsacienne, Christine Ferber, la fée confiturière... — (Didier MEREUZE – « La confiture de quetsches, c’est pas pour des prunes ! » - Journal La Croix, page 27, 6-7 septembre 2014)

### Anagrammes

* confiturerie
# darum

## Allemand

### Adverbe

darum \daˈʀʊm\

* Aussi, c’est pourquoi.
* Parce que.
   * Warum weinen? Darum!

    Pourquoi pleurer ? - Parce que !

**Synonymes**

* deshalb (c'est pourquoi)
* drum (c'est pourquoi)

## Embaloh

### Étymologie

    Du proto-malayo-polynésien *zaRum.

### Nom commun

darum

* Aiguille.

## Kalis

### Étymologie

    Du proto-malayo-polynésien *zaRum.

### Nom commun

darum

* Aiguille.
# crotte de nez

## Français

### Étymologie

    De crotte et nez.

### Locution nominale

crotte de nez \kʁɔt də ne\ féminin

* (Familier) Mucus séché évacué par le nez.
   * L’écrivain noya le poisson en roulant une crotte de nez au bout de ses doigts. Quel manque d’élégance ! Mais quel savoir-faire ! — (Hugo Lacroix, L'accalmie des bouges, 1980)
   * Tel autre encore n’avait pas scrupule à projeter d’une pichenette ses crottes de nez dans la corbeille à papiers. — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 59)
* Employé parfois comme injure.
   * On sait aussi que les enfants qui commencent à faire des énoncés de plus d’un mot font en général des énoncés longs quand ils sont fortement émus : c’est sans doute aussi ce qui explique qu’un enfant sévèrement économe mesuré ait prononcé son premier énoncé de plus d'un mot pour m’injurier en me traitant de "crotte de nez" de façon totalement appropriée. — (Jean-Marie Odéric Delefosse, Natalie Conte-Marty, Par l'écriture, 1993)
   * Mais la maîtresse s’en est aperçue, pis elle a puni mademoiselle Marguerite au lieu de l’autre crotte de nez de Marguerite ! — (Roberto Athayde, Mademoiselle Marguerite, 1949)

**Synonymes**

* crotte du nez (Moins courant)
* croûte de nez
* tarzan
* mickey
* mouflette

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* rhinorrhée

**Traductions**

* Allemand : Popel (de) masculin
* Anglais : booger (en)
* Espagnol : moco (es) masculin
* Italien : caccola dal naso (it), caccola (it)
* Japonais : 鼻くそ (ja) hanakuso
* Mandarin : 鼻屎 (zh) bíshǐ, 鼻牛 (zh) bíniú
* Néerlandais : neuskeutel (nl)
* Picard : cazéque (*), pilo (*), ròzhin (*), maghétes (*), guil (*)
* Portugais : macaco (pt)
* Tchèque : holub (cs), šušeň (cs)

### Locution interjective

crotte de nez \kʁɔt də ne\

* (Familier) Exclamation qui exprime l’impatience, le dépit.
   * Crotte de nez ! J’ai raté le bus !
# alrededor

## Espagnol

### Étymologie

    Composé de al et de rededor.

### Nom commun

alrededor \al.re.ðeˈðoɾ\ masculin

* Alentour.
   * Moscas grandes zumbaban alrededor, [...]. — (Ramón J. Sender, Crónica del alba, 1942.)

    De grosses mouches bourdonnaient alentour, [...].

**Synonymes**

* alrededores
* contorno

### Adverbe

alrededor de \al.re.ðeˈðoɾ\

* Autour de, aux alentours de.
   * Los cuatro seguían sentados a la mesa, alrededor de la luz del flexo. — (José Carlos Somoza, Zigzag, 2006)
* Environ.
   * Las encuestas, que se equivocaron en su enorme mayoría en las primarias de agosto, coinciden casi de manera unánime en que el candidato de La Libertad Avanza, Javier Milei, obtendrá alrededor del 35% de los votos, (...) — (Gonzalo Giuria, « Final abierto: los argentinos votan este domingo », dans La diaria, 21 octobre 2023 [texte intégral])

    Les sondages, qui s’étaient largement trompés lors des primaires du mois d'août, s’accordent presque unanimement sur le fait que le candidat de La Libertad Avanza, Javier Milei, obtiendra environ 35% des voix, (...)

**Synonymes**

* contorno
* entorno

### Prononciation

* Madrid: \al.re.ðeˈðoɾ\
* Mexico, Bogota: \al.re.deˈdoɾ\
* Santiago du Chili, Caracas: \al.re.ðeˈðoɾ\
# Pentagon

## Allemand

### Nom commun

Pentagon \ˈpɛntaˈɡɔn\ neutre (pluriel : die Pentagone \ˈpɛntaˈɡɔnə\)

* (Géométrie) Pentagone.

### Nom propre

Pentagon \ˈpɛntaˈɡɔn\ neutre

* Pentagone (aux États-Unis).

## Anglais

### Étymologie

    De la forme en pentagone du bâtiment.

### Nom propre

Pentagon

* Pentagone (quartier-général des forces armées américaines).
   * The Pentagon declined to comment and referred inquiries to the White House. — (Katrina Manson, « Donald Trump sacks defence secretary Mark Esper », The Financial Times, 9 novembre 2020)

## Bosniaque

### Nom propre

Pentagon

* Pentagone (aux États-Unis).

## Estonien

### Nom propre

Pentagon

* Pentagone (aux États-Unis).

## Finnois

### Nom propre

Pentagon

* Pentagone (aux États-Unis).

## Indonésien

### Nom propre

Pentagon

* Pentagone (aux États-Unis).

## Norvégien

### Nom propre

Pentagon

* Pentagone (aux États-Unis).

## Polonais

### Nom propre

Pentagon

* Pentagone (aux États-Unis).

## Roumain

### Nom propre

Pentagon

* Pentagone (aux États-Unis).

## Serbo-croate

### Nom propre

Pentagon

* Pentagone (aux États-Unis).

## Suédois

### Nom propre

Pentagon

* Pentagone (aux États-Unis).

## Tchèque

### Nom propre

Pentagon

* Pentagone (aux États-Unis).

## Turc

### Nom propre

Pentagon

* Pentagone (aux États-Unis).
# clameur

## Français

### Étymologie

    Du latin clamor.
    (c. 1050) clamor (Vie de saint Alexis).

### Nom commun

clameur \kla.mœʁ\ féminin

* Grand cri, cris confus de plusieurs personnes réunies.
   * Le bruit dans l’intérieur du château, bruit occasionné par les apprêts de la défense, devint plus considérable, et se changea en tumulte et en clameurs de plus en plus assourdissantes. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * La clameur fut si forte et si unanimement vocifératrice, qu'il fallut, malgré le froid, ouvrir les portières, car on ne s'entendait plus. — (Octave Mirbeau, Paysage d'hiver, dans La vache tachetée, 1918)
   * La poésie est une clameur, elle doit être entendue comme la musique. — (Léo Ferré, Préface à Poètes..vos papiers!, 1956)
   * Quelle clameur justifiée une telle décision eût soulevée dans une démocratie où l'on avait le sentiment fondé que les classes riches étaient ménagées par le fisc! — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
   * (Sens figuré) — Tous deux durent revenir trois fois dans la clameur des cuivres et s'incliner devant la rampe, face au public dont les bravos, du haut en bas de la salle, crépitaient sans faiblir. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
* (Sens figuré) Injure, outrage.
   * Et voilà notre poissarde qui s'échauffe, emplit l'air de ses clameurs. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
* (Sens figuré) Indignation.
   * Seule la clameur mondiale peut empêcher un génocide. — (Le Monde avec AFP, De rares images des Awa, tribu isolée et menacée en Amazonie, Le Monde. Mis en ligne le 23 juillet 2019)
   * La clameur publique, L’indignation publique, manifestée de quelque manière que ce soit.

**Traductions**

* Allemand : Geheul (de), Geschrei (de) neutre, Radau (de) masculin, Aufschrei (de) masculin
* Anglais : clamour (en), clamor (en)
* Breton : youcʼhadeg (br) féminin, youcʼherezh (br) masculin
* Espagnol : alarido (es)
* Espéranto : kriego (eo)
* Finnois : huuto (fi)
* Hébreu ancien : זְעָקָה (*), צְעָקָה (*)
* Ido : klamado (io)
* Latin : clamor (la) masculin
* Néerlandais : gil (nl), krijs (nl), schreeuw (nl)
* Papiamento : gritu (*)
* Portugais : clamor (pt) masculin
* Same du Nord : čuorvvas (*)
* Wallon : sclameure (wa) féminin, boerlaedje (wa) masculin

### Anagrammes

* clumera
* Lucéram
* maclure
* maculer
# conférencière

## Français

### Étymologie

    Du moyen français conférence (1464), avec la désinence -ière, du latin conferre (« réunir, apporter en contribution »).

### Nom commun

conférencière \kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : conférencier)

* Personne qui parle à un auditoire lors d'une conférence.
   * La conférence sur « Le contrôle des naissances dans le continent Indien » avait duré plus longtemps qu’il ne s’y attendait à cause, à la fois, de l’enthousiasme de la conférencière et du caractère parfaitement insoluble du problème traité. » — (Tom Sharpe, Cancres Ltd Cie, Paris, Place des éditeurs, 2010)

**Traductions**

* Allemand : Referentin (de) féminin
* Anglais : speaker (en), lecturer (en)
* Breton : prezegennerez (br) féminin
* Espagnol : conferencista (es) masculin et féminin identiques
* Italien : conferenziera (it) féminin
* Néerlandais : spreekster (nl) féminin
* Portugais : conferencista (pt) masculin et féminin identiques

### Prononciation

* La prononciation \kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.