OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# anesthésiste-réanimatrice

## Français

### Étymologie

    De anesthésie avec suffixe -iste et de la féminisation de réanimateur.

### Nom commun

anesthésiste-réanimatrice \a.nɛs.te.zist.ʁe.a.ni.ma.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : anésthésiste-réanimateur)

* Celle qui pratique l'anesthésie et la réanimation.
* Femme médecin spécialiste ou infirmière spécialisée qui s’occupe de la narcose, l'analgésie, et la surveillance des patients devant bénéficier d'une opération chirurgicale ou d'un examen invasif.

Note : En France seules deux professions sont habilitées à porter cette dénomination : la médecin anesthésiste-réanimatrice (MAR) et l'infirmière anesthésiste diplômé d'état (IADE).

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* anesthésiste
* anesthésiste-réanimateur
* IADE
* MAR
* réanimatrice
# angléser

## Français

### Verbe

angléser \ɑ̃.ɡlɛ.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Clouer ou agrafer un tissu mural en en repliant les bords sur des bandes de cartons.
   * Sur un tissu extérieur de dossier ou d’accotoir, il est possible de fixer nettement et sans couture l’un des côtés passepoilés grâce à du carton à angléser. — (Cécile Cau, Le manuel du tapissier, éditions Fleurus, 2011)
   * Le tissu est ensuite anglésé (fixé) dans le profilé (Fig. 2). — (site acrilit.com)

### Anagrammes

* engrêlas
* enlarges, enlargés
* galernes
* glèneras, gléneras
* Grêlanes, grêlanes
* grenelas
* reglanes, reglanés
* Relanges, relanges, relangés
* resangle, resanglé
* se lagner
# melkoni

## Breton

### Étymologie

    Du moyen breton melcony.

### Nom commun

melkoni \mɛlˈkɔ̃ː.ni\ féminin

* Mélancolie.
   * An tal a oa uhel, gwenn-meurbet ha sioul-souezhus ; ar blev, gwechall du evel jed, a guzhe o rodelloù melen-flamm an daouividig kleuz, a oa sebezus o doare e-kichen melkoni an dremm. — (Edgar Allan Poe, Berenice, traduit par Per Denez, in Al Liamm, nᵒ 108, janvier-février 1965, page 22)

    Le front était haut, très blanc et d’un calme surprenant ; les cheveux, autrefois noirs de jais, dont les boucles blond ardent cachaient les tempes creuses, étaient d’un aspect étonnant à côté de la mélancolie du visage.

**Dérivés**

* divelkoni
* melkoniañ ou melkoniiñ
* melkoniant
* melkoniek
* melkoniet
* melkonius
# aspériser

## Français

### Étymologie

    De aspérité.

### Verbe

aspériser \as.pe.ʁi.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Rendre une chose rugueuse ou âpre.
   * Si besoin, les crépis à base de plâtre et les surfaces très fines seront aspérisées de manière mécanique. — (Mode d'emploi des bandes d'étanchéité Weber Tec 828 DB 75)
   * Avec 8 pointes en tungstène pour aspériser, raboter et enlever des surfaces en béton. — (site bestsuissesa.ch)

### Anagrammes

* Asprières
* pierrasse
* presserai
* réaspires, réaspirés
* repiseras
* repissera
* repressai
* repriasse
* reripasse
* serperais
# Krebserkrankung

## Allemand

### Étymologie

    composé de Krebs et de Erkrankung

### Nom commun

Krebserkrankung \ˈkʁeːpsʔɛɐ̯ˌkʁaŋkʊŋ\, \ˈkʁɛpsʔɛɐ̯ˌkʁaŋkʊŋ\ féminin

* (Nosologie) Cancer, maladie cancéreuse.
   * Der Großvater starb, weil er bereits durch eine Krebserkrankung geschwächt war. — (« Kanadierin kämpft um Rückführung ihrer zweijährigen Tochter » Der Spiegel, 8 février 2020.)
   * Wer vom Krebs geheilt ist, muss ab Juni in Spanien die Krebserkrankung nicht mehr angeben. Das Recht auf Vergessen setzt Madrid per Verbrauchergesetz um. — (Reiner Wandler, « Mehr Rechte bei Vorerkrankungen », dans taz, 1 juin 2023 [texte intégral])

    A partir du mois de juin, les personnes guéries d’un cancer n'auront plus besoin de déclarer leur maladie en Espagne. Madrid met en œuvre le droit à l'oubli par moyen d’une loi sur la protection des consommateurs.
# déséblouir

## Français

### Étymologie

    De éblouir, avec le préfixe dés-.

### Verbe

déséblouir \de.ze.blu.iʁ\ transitif ou pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Cesser d’éblouir.
   * Faut-il s’étonner que l’étincelant Joseph de Maistre, que Sainte-Beuve encore mal guéri du romantisme, mal désébloui, aient trouvé Saci, Nicole, Thomas du Fossé, mornes, ternes et pour tout dire, ennuyeux ? — (Henri Bremond, Histoire littéraire du sentiment religieux en France, 1920, page 20)
   * Pour comprendre, pour se déséblouir, pour revenir au privé de cet univers public, il faut recourir aux confidences. — (Michel Devrient, Un peu moins d’ombre, 1998, page 8)

**Antonymes**

* éblouir

### Anagrammes

* doubleries
* doublières
# cartooniste

## Français

### Étymologie

    De l’anglais cartoonist.

### Nom commun

cartooniste \kaʁ.tu.nist\ masculin et féminin identiques

* Dessinateur de dessins animés ou de bandes dessinées.
   * Je reçevais un jour la visite d’un cartooniste qui travaillait pour un magazine d’humour dans un pays de l’est européen. — (Graphis, Volume 33, Numéros 189 à 194, 1977)

**Traductions**

* Anglais : cartoonist (en)
* Italien : cartonista (it) masculin et féminin identiques

### Anagrammes

* tacoterions
# agromander

## Français

### Verbe

agromander \a.ɡʁo.mɑ̃.de\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Lyonnais) Réprimander.
   * Allez mon gone, j’arrête de t’agromander et j’appose mes amicales salutances avant mon pataraphe. — (site codes-sources.commentcamarche.net, 28 juillet 2001)
   * Enfin tant qu’il vient me voir je peux facilement l’agromander. — (site orlienasleseaux.wordpress.com, 27 février 2018)

**Synonymes**

* faire vilain

### Anagrammes

* mandragore
* ramo grande
# Sus scrofa baeticus

## Conventions internationales

### Étymologie

    Nommé par Thomas en 1912.

### Nom scientifique

Sus scrofa baeticus

* (Zoologie) Synonyme de Sus scrofa meridionalis..
# gratular

## Ido

### Étymologie

    Du latin gratulari.

### Verbe

gratular \ɡra.tu.ˈlar\ (voir la conjugaison)

* Féliciter.
* Complimenter.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin gratulari.

### Verbe

gratular transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Congratuler, féliciter.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* gratulação
# gravitar

## Ido

### Verbe

gravitar (voir la conjugaison)

* Graviter.

### Prononciation

* \ɡra.vi.ˈtar\

## Portugais

### Verbe

gravitar \gɾɐ.vi.tˈaɾ\ (Lisbonne) \gɾa.vi.tˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Graviter.

### Prononciation

* Lisbonne: \gɾɐ.vi.tˈaɾ\ (langue standard), \gɾɐ.vi.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \gɾa.vi.tˈa\ (langue standard), \gɽa.vi.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \gɾa.vi.tˈaɾ\ (langue standard), \gɾa.vi.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \grɐ.vi.tˈaɾ\ (langue standard), \grɐ.vi.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \gɾɐ.vi.tˈaɾ\
* Dili: \gɾə.vi.tˈaɾ\
# commune déléguée

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de commune et de délégué.

### Locution nominale

commune déléguée \ko.myn de.le.ɡe\ féminin

* (France) (Administration) Collectivité territoriale rattachée à une commune nouvelle.
# déséclaircir

## Français

### Étymologie

    De éclaircir, avec le préfixe dés-.

### Verbe

déséclaircir \de.ze.klɛʁ.siʁ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Rendre moins clair (moins facile à comprendre).
   * Poster ton tableau risque-t-il de déséclaircir ton propos? — (site www.les-mathematiques.net)
* Rendre moins clair (du point de vue couleur).
   * Tu peux déséclaircir, ton image devrait être noir et blanc avec fond blanc. — (site forum.framasoft.org (accent circonflexe rajouté))
   * Après le rush j'aimerais bien trouver un moyen de le déséclaircir, parce que ça sature beaucoup trop. — (site www.skipass.com)

**Antonymes**

* éclaircir
# rigodailles

## Français

### Étymologie

    Du gallo Référence nécessaire

### Nom commun

rigodailles \ʁi.ɡo.daj\ féminin

* (Bretagne) Festivités après les moissons, les récoltes.
   * Les rigodailles clôturaient autrefois les travaux collectifs tel que la moisson, le battage, la fenaison ou la fabrication de cidre. — (site www.ouest-france.fr, 15 octobre 2017)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* ripane

### Anagrammes

* godillerais
* regodillais
# perçoivre

## Français

### Verbe

perçoivre transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Lyonnais) Percevoir.

### Anagrammes

* percevoir
# crosse de fougère

## Français

### Étymologie

    Composé de crosse et fougère, par analogie à la crosse d’évêque, dont la forme est similaire.

### Locution nominale

crosse de fougère féminin

* Jeune fronde de fougère comestible (principalement celle de la fougère-à-l’autruche).
   * La crosse de fougère, parfois appelée tête de violon, au goût de verdure et d’amande, est riche en vitamines A et C. — (site cuisineravecmicheline.com)

**Synonymes**

* tête de violon

**Traductions**

* Anglais : fiddlehead (en)
# أَخَذَ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زَرَزَ (« activité de base ») à la racine ء خ ذ (« prendre, saisir, extraire »).

### Verbe

أَخَذَ ('aXaVa) /ʔa.xa.ða/, u ; écriture abrégée: اخذ

    Nom verbal : أَخْذٌ ( 'aXVũ), تَأْخَاذٌ ( ta'XâVũ)
* Prendre, saisir, emmener, emporter, porter quelque chose.
   * Prendre quelqu'un ou quelque chose, saisir; se saisir de quelque chose ou de quelqu'un, avec accusatif ou avec بِ (bi).
      * آخُذُ مَعي كِتابًا لِلسَّفَرِ : j'emmène un livre pour le voyage
      * ! خذ الحقيبة إلى الغرفة : porte la valise dans la chambre !
   * Enlever quelque chose à quel qu'un.
   * Ôter une capacité à quelqu'un, le priver de quelque chose.
   * Occuper, intercepter quelque chose à quelqu'un, avec accusatif de la chose et عَلَى (3alé) de la personne.
   * S'emparer du terrain, de la place, contre quelqu'un, avec accusatif du lieu et de la personne.
   * Enlever, ôter, déflorer, tondre, couper tout autour.
      * أَخَذَ وَجْهَهَا ( 'aXaVa wajhahâ) : il déflora la fille, lui ôta sa virginité.
   * S'acheminer vers un endroit, se diriger à., prendre telle ou telle route.
* Prendre quelqu'un :
   * Se saisir de quelqu'un pour lui infliger un châtiment.
   * Emmener quelqu'un captif.
   * S'emparer de quelqu'un (se dit des boissons enivrantes).
   * Saisir quelqu'un (se dit d'une envie, d'un besoin).
      * أَخَذَهُ بُطُونُهُ ( aXaVa_hu buTûnu_hu) : Il ressentit le besoin naturel (son ventre l'a saisi).
* Recevoir :
   * Recevoir quelque chose de quelqu'un.
   * Admettre l'opinion de quelqu'un, se ranger à l'avis de quelqu'un.
   * Apprendre quelque chose de quelqu'un.
   * Apprendre pour avoir en tendu dire à quelqu'un telle chose (se dit surtout des traditions), avec عَنْ (3an).
* (Grammaire)
   * Dériver un mot d'un autre.
   * Avec un autre verbe à l'aoriste, أَخَذَ ('aXaVa) veut dire Commencer, se mettre à...
# ايتخذ

## Arabe

### Étymologie

    Formes de la racine ء خ ذ : prendre, saisir, extraire

### Variante par contrainte typographique

    Forme sans diacritique de :
* إِيتَخَذَ (îtaXaVa) (forme verbale (viii)), « se choisir ».
# auto-gracier

## Français

### Étymologie

    De gracier, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-gracier \o.to.ɡʁa.sje\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-gracier)

* Se gracier soi-même.
   * Le président du Parlement s’auto-gracie. — (site www.laliberte.ch, 13 octobre 2015)
   * Le Speaker du Parlement, actuellement Président de la République par intérim, s’est « auto-gracié », et il a aussi annulé la condamnation des 13 autres députés. — (site la1ere.francetvinfo.fr, 13 octobre 2015 (grâcié corrigé en gracié))
   * États-Unis : peut-on empêcher Trump de s’auto-gracier ? — (site www.leparisien.fr)

**Variantes orthographiques**

* autogracier
# calcoreuses

## Français

### Forme d’adjectif

calcoreuses \kal.kɔ.ʁøz\

* Féminin pluriel de calcoreux.
# désécrire

## Français

### Étymologie

    De écrire, avec le préfixe dés-.

### Verbe

désécrire \de.ze.kʁiʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Faire perdre son caractère écrit (littéraire, non spontané) à.
   * Plus j’écris, plus le matériau devient littéraire et il faut alors « désécrire » certains passages sur scène qui ne fonctionnent pas. — (site next.liberation.fr, 19 février 2016)
* Écrire en s'émancipant des règles.
   * Le fait même que des auteurs prétendent écrire en s’émancipant des règles – ce qu’on appelle « désécrire » – prouve l’existence de règles. — (site www.lalanguefrancaise.com, 21 mai 2019)
* Défaire (ce qui a été écrit).
   * Alors, inlassablement, les mots sarclent, tentent de désécrire ce qui s’écrit, si vite que la phrase se met à courir. — (site outsiderland.com)
   * Or il peut arriver qu’écrire soit désécrire, soit soudain un peu dédire l’injustice, contredire la mal-diction, rectifier l’énonciation. — (site experiencespoetiques.wordpress.com)

**Antonymes**

* écrire

### Anagrammes

* cédrières
# décompte général et définitif

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Composé de décompte, général et définitif.

### Locution nominale

décompte général et définitif \de.kɔ̃t ʒe.ne.ʁa.l‿e de.fi.ni.tif\ masculin

* (Comptabilité, Droit) (Contrat) Document venant clore l’exécution comptable d’un marché.
   * La CAA de Bordeaux rappelle que l’ensemble des opérations auxquelles donne lieu l’exécution d’un marché public est compris dans un compte, dont aucun élément ne peut être isolé et dont seul le solde arrêté lors de l’établissement du décompte général et définitif détermine les droits et obligations définitifs des parties. — (« Portée du DGD alors que le maître d'ouvrage est condamné à réparer les dommages causés à un tiers », brève parue sur achatpublic.info le 12 janvier 2021, consultée le jour même)

**Variantes**

* décompte général définitif

**Synonymes**

* DGD

**Vocabulaire apparenté par le sens**

décompte général et définitif figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : construction.

* décompte final
* décompte général (DG)
* projet de décompte final (PDF)
* projet de décompte général (PDG)
* Le thésaurus construction en français

**Traductions**

* Croate : obračun (hr)
# décompte général

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Composé de décompte et de général.

### Locution nominale

décompte général \de.kɔ̃t ʒe.ne.ʁal\ masculin

* (Comptabilité, Droit) (Contrat) Document préparatoire pour la clôture de l’exécution comptable d’un marché, établi par le commanditaire. Ce document est ensuite validé par le cocontractant pour devenir le décompte général définitif.
   * Toutefois, la circonstance que le décompte général d’un marché public soit devenu définitif ne fait pas, par elle-même, obstacle à la recevabilité de conclusions du maître d’ouvrage contre le maître d’œuvre, sauf s’il est établi que le maître d’ouvrage avait eu connaissance de l’existence du litige avant qu’il n’établisse le décompte général du marché et qu’il n’a pas assorti le décompte d’une réserve, même non chiffrée, concernant ce litige. — (« Portée du DGD alors que le maître d'ouvrage est condamné à réparer les dommages causés à un tiers », brève parue sur achatpublic.info le 12 janvier 2021, consultée le jour même)

**Synonymes**

* DG

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* décompte final
* décompte général définitif (décompte général et définitif, DGD)
* projet de décompte final (PDF)
* projet de décompte général (PDG)
* Le thésaurus construction en français

**Traductions**

* Croate : sveukupni obračun (hr)
# hakar

## Ido

### Verbe

hakar (voir la conjugaison)

* Tailler à la hache.

### Prononciation

* \ha.ˈkar\

## Suédois

### Forme de nom commun

hakar

* Pluriel indéfini de hake.
# zéro déchet

## Français

### Étymologie

    (1980-90) Référence nécessaire Composé de zéro et de déchet, calque probable de l’anglais zero waste Référence nécessaire.

### Locution nominale

zéro déchet \ze.ʁo de.ʃɛ\ masculin

* (Écologie) Stratégie holistique de réduction de la quantité de déchets produits par la civilisation industrielle.
   * Transposé dans le domaine des ordures ménagères, le zéro déchet demande de prêter attention à l’ensemble du cycle de vie des produits. — (REFED, Économie circulaire & zéro déchet, vers un campus responsable, 2019, p. 12)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* économie circulaire

**Traductions**

* Allemand : Zero Waste (de)
* Anglais : zero waste (en)
* Néerlandais : zero waste (nl)

### Locution adjectivale

zéro déchet \ze.ʁo de.ʃɛ\ masculin et féminin identiques invariable

* Qui appartient à une stratégie de réduction des déchets.
   * Si l’objectif d’un campus zéro déchet est idéal, il ne s’agit pas de supprimer l’intégralité de ses déchets en un seul projet. Il faut en amont s’intéresser à la démarche de réduction et de valorisation […] — (REFED, Économie circulaire & zéro déchet, vers un campus responsable, 2019, p. 14)
# أَطَلَّ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ط ل ل (« déverser, rendre humide, douceur »).

### Verbe

أَطَلَّ (aTalla) /ʔa.tˁal.la/ écriture abrégée: اطل

* Voir d'en haut :
   * Donner sur un point (par exemple, d'une fenêtre qui donne sur le jardin), avec عَلَى (3alé).
      * تُطِلُّ الغرفة عَلى الشّارِعِ : la chambre donne sur la rue
   * Paraître sur une hauteur, avec عَلَى (3alé).
   * Apprendre quelque chose, s'apercevoir de quelque chose, avec عَلَى (3alé) de la chose.
* Être humecté d'une pluie légère.
* Permettre, souffrir que le sang soit versé impunément, avec accusatif de la personne.
   * On dit pour maudire quelqu'un : أَطَلَّة اللّٰهُ (aTall@ ellEhu) : Que Dieu permette que son sang soit versé impunément !

    Au passif, أُطِلَّ (uTilla) :
* Être versé impunément (se dit du sang)
* Être humecté par la pluie ou la rosée (se dit du sol).
# geschiedene

## Allemand

### Forme d’adjectif

geschiedene \ɡəˈʃiːdənə\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de geschieden.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de geschieden.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de geschieden.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de geschieden.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geschieden.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison faible de geschieden.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de geschieden.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de geschieden.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison faible de geschieden.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison faible de geschieden.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geschieden.
# Sorte

## Allemand

### Nom commun

Sorte féminin

* Sorte, genre, espèce de chose parmi une collection.
# Sorten

## Allemand

### Forme de nom commun

Sorten féminin

* Pluriel de Sorte.
# maître de ballet

## Français

### Locution nominale

maître de ballet \mɛ.tʁə də ba.lɛ\ masculin (pour une femme, on dit : maîtresse de ballet)

* (Danse) Personne chargée de la direction d’une troupe de danse et de l’ordonnancement des ballets et des spectacles chorégraphiques au sein d’un théâtre.

**Traductions**

* Anglais : ballet master (en)
# horolajer

## Breton

### Étymologie

    Dérivé de horolaj (« horloge »), avec le suffixe -er.

### Nom commun

horolajer \o.ro.ˈlɑː.ʒɛr\ masculin (pour une femme, on dit : horolajerez)

* (Horlogerie) Horloger.
   * Un dervezh edon e ti un horolajer p’en em gavas er stal ur placʼh gwisket e giz kêr, da lavarout eo gant ur robenn, un tog, div gignezenn ruz warnañ hag un tamm tul o cʼholeiñ he bizaj. — (S.J., Keleier ar Vro, in Arvor, nᵒ 97, 15 novembre 1942, page 1)

    Un jour, j’étais chez l’horloger quand arriva dans la boutique une femme habillée en citadine, c’est-à-dire avec une robe, un chapeau ornementé de deux cerises rouges et un voile de tulle recouvrant son visage.
   * N’en doa ket fiziañs en horolajer ar vourcʼh. — (Roparz Hemon, Fin ar bed in War ribl an hent, Éditions Al Liamm, 1971, page 120)

    Il n’avait pas confiance en l’horloger du bourg.

**Variantes**

* horolajour

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* horolajerezh
# ultraderecha

## Espagnol

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Dérivé de derecha, avec le préfixe ultra-.

### Nom commun

ultraderecha \ul.tɾa.ðeˈɾe.t͡ʃa\ féminin

* (Politique) Ultradroite, extrême droite.
   * Hablando con la diaria comentó algunos paralelismos entre la irrupción de Javier Milei en el escenario político, pero también marcó las diferencias que existen con respecto a otros liderazgos emergentes de la derecha y la ultraderecha. — (Gonzalo Giuria, « Final abierto: los argentinos votan este domingo », dans La diaria, 21 octobre 2023 [texte intégral])

    Dans un entretien avec la diaria, elle a commenté certains parallèles entre l’émergence de Javier Milei sur la scène politique, mais a également souligné les différences qui existent par rapport à d'autres leaders émergents de la droite et de l’extrême droite.

### Prononciation

* Madrid: \ul.tɾa.ðeˈɾe.t͡ʃa\
* Mexico, Bogota: \ul.t͡sa.deˈɾe.t͡ʃ(a)\
* Santiago du Chili, Caracas: \ul.tɾa.ðeˈɾe.t͡ʃa\
# helikoptero

## Basque

### Étymologie

    Du français hélicoptère.

### Nom commun

helikoptero

* (Transport) Hélicoptère.

**Apparentés étymologiques**

* helize
* heliportu

## Espéranto

### Étymologie

    Du français hélicoptère, de l’anglais helicopter, etc…

### Nom commun

helikoptero \he.li.kop.ˈte.ro\ mot-racine 8OA

* Hélicoptère.

**Synonymes**

* ciklogiro

## Ido

### Étymologie

    Du français hélicoptère.

### Nom commun

helikoptero \hɛ.li.kɔp.ˈtɛ.rɔ\

* Hélicoptère.
# abmelden

## Allemand

### Étymologie

    Composé de melden (« rapporter, annoncer ») avec la particule séparable ab-

### Verbe

abmelden \ˈapˌmɛldn̩\ transitif (voir la conjugaison)

* Résilier, demander la résiliation de quelque chose.
   * Ich melde mein Abo ab.

    Je résilie mon abonnement.
   * der ist bei mir abgemeldet.

    Je ne veux plus entendre parler de lui.

sich abmelden \ˈapˌmɛldn̩\ (Pronominal)

* Déclarer son départ.
   * sich bei jemandem abmelden.

    Demander une autorisation de sortie à quelqu'un.
   * Alle Subauftragnehmer müssen sich vor dem Betreten der Baustelle anmelden. Wenn sie die Arbeit beendet haben, müssen sie sich abmelden und die Baustelle verlassen.

    Tous les sous-traitants doivent s’enregistrer avant d’entrer sur le chantier. Lorsqu’ils ont terminé leur travail, ils doivent déclarer leur départ et quitter le chantier.
* Se désinscrire, se désabonner.
   * Ich möchte mich abmelden.

    Je voudrais me désabonner.
* Se déconnecter.

Note : La particule ab de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule ab et le radical du verbe.

**Antonymes**

* anmelden

**Dérivés**

* Abmeldeformular
* Abmeldeschein
* Abmeldung
# hemo

## Ido

### Étymologie

    De l'allemand Heim (« foyer »). Référence nécessaire

### Nom commun

hemo \ˈhɛ.mɔ\

* Chez-soi.
* Maison.
* Foyer domestique.
# nymphagogue

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien νύμφη, númphē (« celle qui est voilée ») et du grec ancien ἄγω, ágô (« conduire »).

### Nom commun 1

nymphagogue \nɛ̃.fa.ɡɔɡ\ masculin

* (Antiquité) Jeune homme qui conduisait la fiancée de la maison paternelle à celle de son époux.
   * L'ami le plus intime de l'époux prenait plus particulièrement le titre de nymphagogue. — (Louis Nicolas Bescherelle, Dictionnaire national, 1847)

### Nom commun 2

nymphagogue \nɛ̃.fa.ɡɔɡ\ féminin

* (Entomologie) Papillon de la famille des Erebidae appartenant à l'espèce Catocala nymphagoga.
   * Dites-moi où, n'en quel pays Est la phalène l'Incertaine L'Artémise et puis la Promise Qui furent cousine germaine Echo, partant quand bruit on mène Dessus rivière ou sur étang Qui beauté, eut trop plus qu'humaine? Mais où sont les neiges d'antan ? Où sont passées la Mignonne, Et la Rameuse, ou la Timide, La Joueuse, la Viennoise L' Alchymiste, et la Rupicole ? Et où, la belle Joconde, L'Arlequinette, et la Tricheuse, La Cizelée et la Dipsacée Et la fameuse Nymphagogue ?
# ribberiez

## Français

### Forme de verbe

ribberiez \ʁi.bə.ʁje\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de ribber.

### Anagrammes

* Berbizier