OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# tactile

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) Du latin tactilis, tangible, palpable, touchable.

### Adjectif

tactile \tak.til\ masculin et féminin identiques

* (Vieilli) Que l’on peut toucher ; qui est ou peut être l’objet du tact.
   * Les esprits ne sont point tactiles.
   * On pouvait se calfeutrer et faire ronfler le poêle, on pouvait même se mettre en pantoufles, en robe de chambre, on se sentait malgré tout à portée vibratoire, quasi tactile, des énormes roues des camions. — (Pascal Lainé, La Dentellière, Folio, page 16)
* Qui concerne le tact ou le toucher.
   * Le sens haptique résulte de l’activité simultanée et coordonnée des récepteurs tactiles et kinesthésiques qui fournissent de l’objet une perception unique en trois dimensions. — (Robert Rigal, Motricité humaine : fondements et applications pédagogiques, vol.1, Presses univ. Québec, 2002, page 213)
* Qui réagit au contact d’un doigt.
   * Il y a encore une autre région frontière orificielle qui est un foyer sexuel tactile de haute importance : le bout des seins. — (Havelock Ellis, La Sélection Sexuelle chez l'Homme : Toucher, odorat, ouïe, vision, traduit par A. Van Gennep, Paris : Mercure de France, 1922, p. 45)
   * « J’ai conduit la voiture avec une tablette à écran tactile. L’équipementier Valeo nous a permis de tester sa dernière technologie : la voiture téléguidée par une tablette tactile, en l’occurrence un iPad. » — (Sylvain Reisser, Le Figaro, 18/06/2013).
* Qui aime toucher son entourage.
   * « Avez-vous déjà connu une personne tactile ? un ami ou une personne avec qui vous sortez qui ne peut pas s’empêcher de vous toucher ? Par exemple, pour passer une porte elle va poser sa main sur votre dos, elle va vous donner une petite tape sur l’épaule quand elle vous parle ou vous tiendra par l’épaule […] » — (Forum sur volcreole.com, 2 mai 2003).
   * La prévenue se définit comme une personne tactile et reconnaît n’avoir pas trouvé la bonne distance entre elle et ses élèves. Il s’agissait, pour elle, de gestes familiers et spontanés. Elle ne se dissimulait d’ailleurs pas au regard de la classe pour effectuer les caresses en question et les cours particuliers qu’elle a pu assurer auprès de certains élèves n’ont donné lieu à aucune plainte. — (La Semaine juridique, 2005)
   * Le président français reconnaît être tactile. » — (George Bourquard, Le Dauphiné libéré, 27 avril 2018))

**Synonymes**

* tangible (1)

**Apparentés étymologiques**

* tact

**Dérivés**

* écran tactile
* podotactile
* tactilement

**Traductions**

* Allemand : taktil (de)
* Croate : opipljiv (hr) (1)(3), taktilan (hr) (2), dodirljiv (hr) (4)
* Ido : tushala (io)
* Néerlandais : tastbaar (nl), handtastelijk (nl)
* Occitan : tactil (oc) masculin
* Tchèque : hmatový (cs)
* Ukrainien : тактильний (uk), дотиковий (uk)

### Prononciation

* La prononciation \tak.til\ rime avec les mots qui finissent en \il\.

### Anagrammes

* talcite
# autoradiographier

## Français

### Étymologie

    De autoradiographie.

### Verbe

autoradiographier \o.to.ʁa.djɔ.ɡʁa.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Produire une image directement sur une émulsion ou une pellicule photographique par le rayonnement d’une substance radioactive.
   * La partie à autoradiographier est simplement comprimée avec le film dans une presse ou dans tout autre appareil approprié. — (AIEA, FAO, Radiation and radioisotopes applied to insects of agricultural importance, 1963)
   * La durée d’exposition pour autoradiographier par contact sur film sensible est de 14 jours. — (CORESTA, Bulletin d’information, 1964)
# calorifier

## Français

### Étymologie

    De calorie, avec le suffixe -ifier.

### Verbe

calorifier \ka.lɔ.ʁi.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Chauffer, apporter des calories à.
   * En revanche, ils perdent l’habitude de calorifier pour leur propre compte, je veux dire pour se réchauffer purement et simplement; — (Recueil de médecine vétérinaire, 1887)
   * VC.4 : stimulé par Moxa direct, ce point permet de tonifier « l'essence des reins », de contrôler les pertes blanches, de calorifier le Yang général. — (Patrice Queneau, Gérard Ostermann, Le médecin, le malade et la douleur, 2004)
# auto-complimenter

## Français

### Étymologie

    De complimenter, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-complimenter \o.to.kɔ̃.pli.mɑ̃.te\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-complimenter)

* Se complimenter soi-même.
   * L'artifice a suscité maints commentaires, depuis Clemencîn qui, imperméable à l'ironie, reproche à l'auteur de s'auto-complimenter à peu de frais par le truchement de ses propres créatures (DQC, t. I, p. 18), jusqu'à Andrés Amorós qui y voit l'affleurement d'un «genre nouveau» dans le répertoire poétique de Cervantès: la broma literaria. — (Michel Moner, Cervantès conteur : écrits et paroles, 1989)
   * Jaccottet peut s'auto-complimenter : (...) — (Christine Dupouy, La question du lieu en poésie : du surréalisme jusqu'à nos jours‎, 2006)
# autocomplimenter

## Français

### Étymologie

    De complimenter, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autocomplimenter \o.to.kɔ̃.pli.mɑ̃.te\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autocomplimenter)

* Se complimenter soi-même.
   * Pour moi sadique est un compliment et je ne sais pas si j'ai le droit de m'autocomplimenter comme cela. — (André Halimi, 36 écrivains... et leurs 4 vérités, 1969)
   * L'auteur saisit l'occasion pour s'autocomplimenter: (...) — (Michel Bastiaensen, La Femme lettrée à la Renaissance, 1997)
# tabellion

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin tabellio (« clerc »).

### Nom commun

tabellion \ta.bɛ.ljɔ̃\ ou \ta.be.ljɔ̃\ masculin

* (Histoire) Officier public qui, dans les juridictions subalternes et seigneuriales, faisait fonction de notaire.
   * Il s’était rendu tout droit chez l’unique tabellion de l’endroit, lequel s’appelait maître Niquet. — (Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846)
   * Pardonnez-moi, monsieur l’évêque, dit-elle en riant toujours, mais vous vous exprimez comme un tabellion. Ce n’est pas une déclaration d’amour, cela, c’est un inventaire ! — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907)
   * La voix du tabellion était une haute-contre ; il en donnait parfois l’échantillon dans les coins, ou sur la terrasse, une façon de rappeler son talent d’agrément, écueil contre auquel se brisent tous les hommes à talent d’agrément, même les hommes de génie, hélas ! — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, deuxième partie, chapitre premier)
* (Par plaisanterie) Notaire.
   * D’abord, l’argent que tu lui as confié est chez le notaire. […]. Reste la galette. Je n’y tiens plus. Je fous le camp. Je vais voir le tabellion. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 264)
   * Trempe, dans l’encre bleue du Golfe du Lion Trempe, trempe ta plume, ô mon vieux tabellion. — (Georges Brassens, Supplique pour être enterré à la plage de Sète, 1966)

**Traductions**

* Breton : tabellien (br) masculin
* Croate : javni bilježnik (hr)
* Occitan : tabelion (oc)

### Anagrammes

* ballotine
# agravais

## Français

### Forme de verbe

agravais \a.ɡʁa.vɛ\

* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe agraver.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe agraver.

## Portugais

### Forme de verbe

agravais

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de agravar.
# agravai

## Français

### Forme de verbe

agravai \a.ɡʁa.ve\

* Première personne du singulier du passé simple du verbe agraver.

## Portugais

### Forme de verbe

agravai \ɐ.gɾɐ.vˈaj\ (Lisbonne) \a.gɾa.vˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de agravar.
# agravasse

## Français

### Forme de verbe

agravasse \a.ɡʁa.vas\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe agraver.

## Portugais

### Forme de verbe

agravasse \ɐ.gɾɐ.vˈa.sɨ\ (Lisbonne) \a.gɾa.vˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de agravar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de agravar.
# agravasses

## Français

### Forme de verbe

agravasses \a.ɡʁa.vas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe agraver.

## Portugais

### Forme de verbe

agravasses

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de agravar.
# négociante

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de négocier, avec le suffixe -ante, du participe présent.

### Nom commun

négociante \ne.ɡo.sjɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : négociant)

* (Commerce) Marchande en gros.
* (Désuet) Épouse d’un négociant.
   * Qui se refuserait à une dépense d’un millier de roubles, quand il s’agit d’empêcher que, dans la ville, il ne soit dit que la capitainesse, la doctoresse, la pharmacienne, la négociante, la popesse avait une plus belle robe ? — (Nicolas Vassiliévitch Gogol, traduit par Ernest Charrière, Les Âmes mortes, tome 1, 1859, page 267)

**Traductions**

* Anglais : dealer (en), merchant (en)
* Italien : negoziante (it)
* Portugais : negociante (pt) féminin
* Roumain : comerciantă (ro) féminin

### Prononciation

* La prononciation \ne.ɡo.sjɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.
# tablature

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’italien tavolatura, du latin tabulatura, de tabula. Voir aussi table.

### Nom commun

tablature \ta.bla.tyʁ\ féminin

* (Musique) (Anciennement) Pièce de musique qui est écrite sur un papier, qui est tirée à cinq ou six lignes, et qui est en notes, en chiffres ou en lettres pour servir à apprendre la musique vocale ou instrumentale.
* (Musique) Système schématisé de notation musicale pour un instrument qui indique les doigtés et le rythme.
* (Sens figuré) (Archaïsme) Ce qui sert d’enseignement.
   * Entendre la tablature : être rusé, capable de mener une intrigue.
      * Une lettre, Crispin ! — Ah ciel ! quelle aventure ! Le maître de musique entend la tablature. — (Jean-François Regnard, Les Folies amoureuses, 1704)

**Dérivés**

* donner de la tablature

**Traductions**

* Afrikaans : tabulatuur (af)
* Allemand : Tablatur (de) féminin, Grifftabelle (de) féminin (pour la guitare)
* Anglais : tablature (en), fingering chart (en)
* Croate : tabulatura (hr) (1)(2), činiti muziku (hr) (3)
* Espagnol : tablatura (es) féminin
* Espéranto : tabulaturo (eo)
* Finnois : tablatuuri (fi), tabulatuuri (fi)
* Grec : ταμπλατούρα (el) féminin
* Italien : intavolatura (it) féminin, tablatura (it) féminin, tabulatura (it) féminin
* Japonais : タブ譜 (ja) tabufu, TAB譜 (ja) tabufu, タブラチュア (ja) taburachua
* Letton : tablatūra (lv)
* Lituanien : tabulatūra (lt)
* Maori : tohu puoro (mi)
* Portugais : tablatura (pt) féminin
* Russe : табулатура (ru) tabulatura féminin
* Tchèque : tabulatura (cs) féminin

### Anagrammes

* retabulât

## Anglais

### Étymologie

    De français tablature.

### Nom commun

tablature

* (Musique) Tablature.
* (Peinture) Gravure sur une tablette, et par extension une peinture sur un mur ou un plafond.
* (Médecine) La division de la voûte crânienne en deux tables (interne et externe).

**Abréviations**

**(Musique) Tablature**

* tab
# tapecul

## Français

### Étymologie

    Du verbe taper et de cul en raison des chocs ressentis sur ce type de véhicule, de route ou de balançoire.

### Nom commun

tapecul \tap.ky\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* Balançoire à bascule faite d’une longue pièce de bois ou de métal dotée d’un siège à chacune de ses extrémités.
* (Familier) Voiture cahotante, rude, ayant des problèmes de suspension.
   * Nous fîmes la route dans un méchant tapecul.
   * C’est un vrai tapecul cette bagnole !
* (Par extension) (Familier) Route mal revêtue et cahotante.
   * Après trois kilomètres de tapecul nous arrivions enfin.
* (Marine) Petite voile située à l’extrémité arrière d’une embarcation.
   * Ce fut une réelle joie pour tous, lorsque la Clorinda, mise en appareillage, son ancre levée, commença à prendre le vent, sous sa grand’voile, son tapecul, sa trinquette, son foc et son flèche. — (Jules Verne, Le Rayon vert, chapitre XVII, 1882)
* Poche située à l’arrière des manteaux portés par les capucins.
* Porte suspendue fermant l’arrière d’une benne.

**Variantes orthographiques**

* tapecu
* tape-cul (orthographe traditionnelle)

**Synonymes**

* tape-fesses

**Traductions**

* Allemand : Wippe (de) féminin, Schaukel (de) féminin, Schaukelbrett (de) neutre
* Anglais : seesaw (en)
* Coréen : 시소 (ko) siso
* Croate : ljuljačka (hr)
* Espagnol : balancín (es) masculin
* Espéranto : baskulo (eo)
* Flamand occidental : wippe (*), wuppe (*)
* Grec : τραμπάλα (el) trambála féminin
* Italien : altalena (it) féminin
* Japonais : シーソー (ja) shīsō
* Néerlandais : wip (nl) féminin
* Portugais : gangorra (pt) féminin
* Serbe : klackalica (sr) féminin
* Suédois : gungbräde (sv)

**Dérivés**

* mât de tapecul

### Anagrammes

* Capulet, capulet
* péculat
* pultacé
# tambourinaire

## Français

### Étymologie

    Adapté de l’occitan tamborinaire (« tambourineur »).

### Nom commun

tambourinaire \tɑ̃.bu.ʁi.nɛʁ\ masculin

* (Provence) (Musique) Joueur de tambourin.
   * Ils sont cinquante… cent mille… que sais-je… avec leurs tentes, leurs tapis, leurs armes précieuses. Et joueurs de luth, danseurs, tambourinaires, donnent joie à chacun. — (Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967)
* (Languedoc) (Sport) Joueur de la balle au tambourin.

**Traductions**

* Croate : bubnjar (hr) (1)

### Adjectif

tambourinaire \tɑ̃.bu.ʁi.nɛʁ\

   * Elles feront ainsi parler les divinités par la peau tambourinaire de leurs fils. — (Gérard Ansaloni, Les dix rouleaux de Touenhouang, Éditions La p’tite Hélène, 2018)

### Prononciation

* La prononciation \tɑ̃.bu.ʁi.nɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.

### Anagrammes

* retambourinai
* tambourinerai
# tannage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de tanner, avec le suffixe -age.

### Nom commun

tannage \ta.naʒ\ masculin

* (Travail du cuir) Action de tanner les peaux par macération dans un composé minéral ou organique pour les rendre imputrescibles.
   * L’écorce de chêne, employée pour le tannage des cuirs, est un élément important de la richesse forestière du département. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 173)
   * Monique Philip dispose d’un atout majeur: un tannage innovant, sans aucun produits chimiques.— (Nicolas CÉSAR – Un atelier familial fait revivre une tannerie de peaux de poissons - Journal La Croix, p. 10, 29 août 2014)

**Dérivés**

* retannage

**Traductions**

* Allemand : Gerbung (de) féminin, Gerben (de) neutre
* Anglais : tanning (en)
* Arabe : دَبْغ (ar) dabgh, دِبَاغَة (ar) dibègha
* Catalan : adobament (ca) masculin
* Croate : štavljenje (hr)
* Espagnol : curtido (es) masculin, curtición (es) féminin
* Indonésien : penyamakan (id)
* Italien : concia (it) féminin, conciatura (it) féminin
* Néerlandais : looien (nl) neutre
* Polonais : garbowanie (pl)
* Portugais : curtimenta (pt) féminin
* Ukrainien : вичинення (uk) vytšynennja neutre

### Anagrammes

* angeant
* enganta
* nageant
# tannerie

## Français

### Nom commun

tannerie \tan.ʁi\ féminin

* (Technique) Endroit où l’on tanne les peaux principalement de bovins ou d’équidés.
   * Établir une tannerie.
   * Il y avait jadis plusieurs tanneries dans ce faubourg.
   * À la vérité, Plassans est loin d’être un centre de commerce ; on y trafique juste assez pour se débarrasser des productions du pays, les huiles, les vins, les amandes. Quant à l’industrie, elle n’y est guère représentée que par trois ou quatre tanneries qui empestent une des rues du vieux quartier, des manufactures de chapeaux de feutre et une fabrique de savon reléguée dans un coin du faubourg. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. II ; réédition 1879, page 46)
   * Au fond du Breuil est la tannerie avec ses pains de tourbe, ses peaux qui sèchent, son odeur aigre. Je l’adore, cette odeur montante, moutardeuse, verte — si l’on peut dire verte, — comme les cuirs qui faisandent dans l’humidité ou qui font sécher leur sueur au soleil. Du plus loin que j’arrivais dans la ville du Puy, quand j’y revins plus tard, je devinais et je sentais la tannerie du Breuil. — Chaque fois qu’une de ces fabriques s’est trouvée sur mon chemin, à deux lieues à la ronde, je l’ai flairée, et j’ai tourné de ce côté mon nez reconnaissant… — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
   * Après avoir longuement sondé le marché potentiel de cette activité qui avait disparu en France, elle est allée se former en Finlande ou la tannerie de peaux de poissons est une tradition.— (Nicolas CÉSAR– Un atelier familial fait revivre la tannerie de peaux de poissons - Journal La Croix, 29 août 2014, page 10)

**Hyperonymes**

* usine

**Hyponymes**

* mégisserie (pour les peaux d’ovins et peaux de chèvres)

**Traductions**

* Allemand : Lederfabrik (de) féminin, Lohgerberei (de) féminin
* Anglais : tannery (en)
* Breton : kivijerezh (br) féminin, ti-palem (br) masculin
* Catalan : adoberia (ca)
* Croate : štavionica (hr)
* Espagnol : curtidería (es)
* Indonésien : penyamakan (id)
* Italien : conceria (it) féminin
* Picard : tàn·nrie (*)
* Suédois : garveri (sv)

### Prononciation

* \tan.ʁi\

### Anagrammes

* artienne
* enraient
* enrênait
* entérina
* entraine, entrainé, entraîne, entraîné
* étrennai
* ratienne
* rênaient
* renantie
# diogénisât

## Français

### Forme de verbe

diogénisât \djɔ.ʒe.ni.za\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe diogéniser.
# tanneur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de tanner, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

tanneur \ta.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : tanneuse)

* (Travail du cuir) Celui dont le métier est de tanner des cuirs, de vendre des cuirs tannés.
   * Les cinq métiers de la bonne ville de Paris sont les tanneurs, les mégissiers, les baudroyeurs, les boursiers et les sueurs/ — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831)
   * Une des légendes raconte que le Père Fouettard est né à Metz en 1552, lors du siège de la ville par les troupes de Charles Quint. Pour donner du courage aux habitants assiégés, la corporation des tanneurs invente un personnage grotesque, armé d’un fouet, qui poursuit jouvencelles et damoiseaux. L’année suivante, Metz est libérée. Le personnage au fouet est ressuscité. Son passage coïncide avec celui de saint Nicolas. Sa caricature restera dans les esprits sous l’appellation de Père Fouettard, un tanneur de fesses, accompagnateur de saint Nicolas, un distributeur de cadeaux. — (Cortège de saint Nicolas, Metz)

**Dérivés**

* prione tanneur

**Traductions**

* Allemand : Gerber (de)
* Anglais : tanner (en), leather worker (en)
* Catalan : adober (ca)
* Croate : štavitelj (hr)
* Danois : garver (da)
* Espagnol : curtidor (es)
* Espéranto : tanisto (eo)
* Grec : βυρσοδέψης (el) virsodhépsis masculin
* Indonésien : penyamak (id)
* Italien : pellaio (it), conciatore (it)
* Occitan : tanaire (oc), curatièr (oc), afachaire (oc)
* Polonais : garbarz (pl)
* Portugais : curtidor (pt)
* Roumain : tăbăcar (ro)
* Russe : дубильщик (ru)
* Tchèque : koželuh (cs), jirchář (cs)
* Wallon : taeneu (wa)
# verno

## Italien

### Étymologie

    (Printemps) Du latin vernus (« printanier »).
    (Hiver) Aphérèse de inverno.

### Nom commun 1

verno masculin

* Printemps.

**Synonymes**

* primavera

### Nom commun 2

verno masculin

* Hiver.

**Synonymes**

* inverno

**Dérivés**

* svernare

### Anagrammes

* nervo

## Latin

### Étymologie

    De ver (« printemps »).

### Verbe

verno, infinitif : vernare intransitif (voir la conjugaison)

* Reverdir, refleurir, être au printemps.
* Muer, changer de peau (en parlant du serpent).
* Pousser, en parlant du duvet qui pousse au menton d’un jeune homme.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

## Occitan

### Étymologie

    Du gaulois *uerna.

### Nom commun

verno féminin (graphie mistralienne)

* (Botanique) Verne, aulne, arbre qui croît au bord des eaux.

**Variantes**

* (Var) averno
* (Limousin) vèrni
* (Périgord) vergno
* (Gascogne) bergno
* (Bordelais) bergne
# tavernier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de taverne, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

tavernier \ta.vɛʁ.nje\ masculin (pour une femme, on dit : tavernière)

* (Vieilli) Celui qui tient une taverne.
   * Le soir le tavernier mettait dans sa poche la clef de la taverne, et s’en allait. — (Victor Hugo, L’Homme qui rit, 1869, édition 1907)

**Traductions**

* Anglais : taverner (en)
* Breton : tavarnour (br) masculin
* Croate : krčmar (hr)
* Portugais : taberneiro (pt) masculin

### Anagrammes

* enverrait
* nerverait
* réenivrât
* revarient
* varièrent
* ventrerai
* vératrine
* verraient
# tatou

## Français

### Étymologie

    (Nom 1) (XVIᵉ siècle) Du tupi tatu (« tatou »).
    (Nom 3) (XXᵉ siècle) De tatouage, influencé par l’anglais tattoo.

### Nom commun 1

tatou \ta.tu\ masculin

* (Zoologie) Mammifère sauvage du super-ordre des xénarthres, famille des Dasypodidés, dont le corps est couvert d’un test écailleux en forme de cuirasse, et divisé en plusieurs bandes ou ceintures.
   * … « un armadillo, » sorte de tatou couvert d’une carapace à pièces osseuses et mobiles, qui mesurait un pied et demi de long ,,, — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)

**Hyponymes**

* priodonte

**Dérivés**

* tatou à neuf bandes
* tatou à onze bandes
* tatou à queue nue
* tatou à queue nue du Chaco
* tatou à queue nue du Nord
* tatou à six bandes
* tatou à trois bandes
* tatou à trois bandes du Sud
* tatou de Kappler
* tatou de Paraguay
* tatou des Andes
* tatou épineux
* tatou géant
* tatou hybride
* tatou poilu
* tatou velu des Andes

**Traductions**

* Allemand : Gürteltier (de) neutre
* Anglais : armadillo (en)
* Arabe : مدرّع (ar) mudarra', مُدَرَّع (ar)
* Asturien : armadillu (ast)
* Barasana : ĩmica jãmo (*)
* Bulgare : броненосец (bg) masculin
* Cashinahua : yaish (*)
* Catalan : armadillo (ca)
* Chatino de Zacatepec : kokwen7² (*)
* Chinantèque de Palantla : jiuh³ (*)
* Croate : pasanci (hr)
* Espagnol : armadillo (es)
* Espéranto : dazipo (eo)
* Finnois : vyötiäinen (fi)
* Ikpeng : otko (*)
* Italien : tatù (it)
* Kogui : nuwí (*)
* Kotava : warkundol (*)
* Maleku : lenhífa (*)
* Mazatèque de Mazatlán : chaꞌa (*)
* Mazatèque de San Bartolomé Ayautla : chuꞌa (*)
* Mazatèque d’Eloxochitlán : chi̱ꞌá (*)
* Me’phaa de Huehuetepec : ga̱áꞌ (*)
* Nahuatl central : ayotochtli (*)
* Néerlandais : gordeldier (nl)
* Otomi de la vallée de Mezquital : nk’injua (*)
* Paunaka : mutu (*)
* Pirahã : kaxáihi (*)
* Polonais : pancernik (pl)
* Portugais : tatu (pt)
* Purépecha : isingua (*)
* Russe : броненосец (ru)
* Sabanê : aˀoluˀ (*)
* Shipibo-conibo : yawish (*)
* Suédois : bälta (sv)
* Tchèque : pásovec (cs)
* Ulwa : ukmik (*)
* Záparo : múraka (*)
* Zapotèque de Coatecas Altas : migup (*)
* Zapotèque de San Baltazar Chichicápam : biguhpi (*)
* Zapotèque de San Francisco Ozolotepec : ngup (*)

### Nom commun 2

tatou \ta.tu\ masculin

* (Couteaux) Couteau multifonction pliable français.

### Nom commun 3

tatou \ta.tu\ masculin

* (Tatouage) Tatouage.
   * Les enfants n’ont pas besoin d’être inscrits à une liste électorale pour voter. Après avoir rempli leur bulletin, les enfants recevront un tatou « j’ai voté ». — (Pierre-André Normandin, « Les enfants pourront voter dimanche à Montréal », La Presse, 31 oct 2017)

### Anagrammes

* atout
* outât
* Touat, touât

## Samoan

### Pronom personnel

tatou

* Nous (pluriel - inclusif).
# taupe-grillon

## Français

### Étymologie

    Composé de taupe et de grillon.

### Nom commun

taupe-grillon \top ɡʁi.jɔ̃\ masculin

* (Entomologie) Courtilière.

**Traductions**

* Anglais : mole cricket (en)
* Croate : rovac podzemni (hr)
* Occitan : babarauda (oc) féminin

### Anagrammes

* regoupillant