OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# déliquescence

## Français

### Étymologie

    De déliquescent, du latin deliquescere (« se liquéfier »).

### Nom commun

déliquescence \de.li.ke.sɑ̃s\ féminin

* (Chimie) Propriété qu’ont certains corps solides d’absorber l’humidité de l’air et de passer ensuite à l’état liquide ou semi-liquide.
* État d’un corps ainsi pénétré par l’humidité.
   * Un sel qui tombe en déliquescence.
* (Sens figuré) État de décadence avancée.
   * A ces dévergondages, à ces déliquescences, à ces dépravations, il y a de douloureuses conséquences. […] ; une partie de la jeunesse aurait été atteinte en sa constitution physique, aux sources mêmes de la vie. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   * Au Vᵉ siècle, l'empire romain, miné par les luttes intestines, tombe en déliquescence. Des invasions de peuples barbares désolent et bouleversent aussi bien Rome que les Gaules. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
   * Le pays aux infrastructures en déliquescence après des décennies de conflit est régulièrement le théâtre d'incendies ou d'accidents domestiques mortels. — (AFP, Au moins 100 morts dans un incendie lors d'un mariage en Irak, Le Journal de Québec, 26 septembre 2023)

**Synonymes**

* décrépitude (3)
* délabrement (3)
* étiolement (3)
* déchéance (3)

**Traductions**

* Breton : arleizhidigezh (br) féminin, arleizhiñ (br) masculin
* Croate : rastopljivost (hr)
* Néerlandais : vervloeibaarheid (nl)
* Occitan : deliquescéncia (oc) féminin
* Croate : rastopina (hr)
* Néerlandais : vervloeiing (nl), versmelting (nl)
* Breton : fillidigezh (br) féminin, diskar (br) masculin
* Croate : rasulo (hr)
* Néerlandais : verval (nl), verwording (nl), ondergang (nl), verloedering (nl)
* Occitan : deliquescéncia (oc) féminin
# de là

## Français

### Étymologie

    Composé de de et de là.

### Locution adverbiale

de là \də la\

* De ce lieu-là, de cet endroit, de cette situation.
   * Le régiment fut d’abord rapatrié à Toulon, puis à Brest à l’autre bout du pays. De là, il devait partir pour l’Extrême-Orient. Le Vietnam. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)
   * De là au village il y a deux kilomètres.
   * À quelques pas de là.
   * Ôtez-vous de là.
   * Tirez-vous de là comme vous pourrez.
* De ce temps-là, de ce moment-là.
   * À quelques jours de là.
* De cette cause, de cet événement.
   * De là sont venus tous nos malheurs.
   * Que concluez-vous de là ?
* Ce qui explique.
   * Pour ma part, je crois m'en tirer assez bien sur le plan diététique, mais il est vrai que le métier d'historien m'amène à dépenser assez peu de calories – de là la course, et la montre. — (Argument, vol. xxiii, n° 1, automne-hiver 2020-2021, p. 151)

**Dérivés**

* de-ci de-là

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* d’ici

**Traductions**

* Allemand : von da (de), daher (de), von dort (de), von dorther (de), von daher (de)
* Breton : acʼhane (br), acʼhano (br)
* Espéranto : pro tio (eo), kaŭze de tio (eo)
* Occitan : d'aquí (oc)
* Russe : оттуда (ru) ottuda
* Tchèque : odtud (cs)

### Anagrammes

* Adel, adel
* Alde, alde
* aled
* Dale
* Deal, deal
* Elda
* ladé
* Lead, lead
* Léda
# démailler

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français desmailler,, maille et -er.

### Verbe

démailler \de.mɑ.je\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Défaire une chaîne en rompant les mailles.
   * (Sens figuré) Je crois que je me suis endormi quelque part. Mes trois jours et trois nuits de captivité m'ont complètement démaillé. Je n'ai plus de veste. — (Yasmina Khadra, L’Attentat, Éditions Julliard, 2005, page 56)
* (Marine à voile) Détacher (la bonnette) de la voile.
* (La Réunion) Démêler, en parlant des cheveux.

**Synonymes**

* filer (rompre les mailles d'un tissu)

**Traductions**

* Croate : rasplesti (hr)
* Italien : smagliare (it)

### Anagrammes

* médailler
* merdaille, merdaillé
* rimadelle
# déménagement

## Français

### Étymologie

    Ce mot est construit sur la racine « ménage » avec le préfixe dé- et le suffixe -ment.

### Nom commun

déménagement \de.me.naʒ.mɑ̃\ masculin

* Action de déménager des meubles, des objets, etc.
   * Dans le cadre de la mission d’intérêt collectif qui lui a été confiée au profit de la profession, le CNR a porté son attention au secteur du déménagement de particuliers. — (Comité National Routier, Déménagements de particuliers, étude de prix de revient , juillet 2008)
   * En apprenant qu'il y aurait un camion de déménagement, mon frère Mark était tout excité. Il a sept ans, et il est complètement obsédé par les camions. — (Meg Cabot, Le Carnet d'Allie, t. 1, Le déménagement, Hachette Livres, 2009 & 2012)

**Proverbes et phrases toutes faites**

* trois déménagements valent un incendie

**Apparentés étymologiques**

* déménager
* déménageur

**Traductions**

* Allemand : Umzug (de) masculin
* Anglais : removal (en), move (en)
* Croate : selidba (hr), seljenje (hr)
* Danois : flytning (da)
* Espagnol : mudanza (es), traslado (es)
* Espéranto : transloĝiĝo (eo), transloĝigo (eo)
* Finnois : muutto (fi)
* Frison : ferfarderij (fy), ferhuzing (fy), ferfarderij (fy), ferhuzing (fy)
* Gallo : aghibra (*), agouvro (*), agouvreu (*)
* Grec ancien : μετοίκησις (*) métoikèsis féminin
* Inuktitut : ᓄᒃᑎᖅᑕᐅᓂᖅ (iu) nuktiqtauniq
* Islandais : flutningur (is)
* Italien : trasferimento (it) masculin, trasloco (it) masculin
* Latin : transmigratio (la) féminin
* Malgache : fifindrana (mg)
* Néerlandais : verhuizing (nl)
* Norvégien (bokmål) : flytting (no) masculin et féminin identiques
* Norvégien (nynorsk) : flytting (no) féminin
* Polonais : przeprowadzka (pl) féminin
* Portugais : mudança (pt) féminin
* Roumain : mutare (ro) féminin
* Songhaï koyraboro senni : ganari (*), ganaw (*)
* Suédois : flyttning (sv)
* Tchèque : stěhování (cs)
# démographe

## Français

### Étymologie

    Composé du préfixe démo- et du suffixe -graphe.

### Nom commun

démographe \de.mɔ.ɡʁaf\ masculin et féminin identiques

* Celui, celle qui s’occupe de démographie.
   * Comme le note un démographe, « le XXᵉ siècle aura été pour l’homme celui de l’apprentissage de la maîtrise de son destin ». — (Federico Mayor, Jérôme Bindé, Un monde nouveau, 1999)
   * Alors que nous devrions être 8 milliards de Terriens mardi, le démographe Jacques Véron analyse l’accroissement de la population et ses répercussions, notamment sur l’environnement. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 novembre 2022, page 6)

**Traductions**

* Anglais : demographer (en)
* Espagnol : demógrafo (es), demógrafa (es)
* Espéranto : demografiisto (eo), demografo (eo), demografiistino (eo) féminin, demografino (eo) féminin
* Grec : δημογράφος (el) masculin, δημογράφος (el) féminin
* Italien : demografo (it), demografa (it)
* Portugais : demógrafo (pt), demógrafa (pt)
* Suédois : demograf (sv)

### Anagrammes

* dermophage
# démunir

## Français

### Étymologie

    Dérivé de munir, avec le préfixe dé-.

### Verbe

démunir \de.my.niʁ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se démunir)

* Priver de ce dont on est muni.
   * Cette place est menacée, il ne faut pas la démunir.
* (Pronominal) Se dépouiller des choses qu’on avait mises en réserve pour un besoin futur, pour un projet.
   * Il s’est imprudemment démuni de la somme qu’il avait mise en réserve pour son voyage.

**Dérivés**

* démuni
* se démunir

**Traductions**

* Anglais : deprive (en)
* Croate : razriješiti se (hr), lišiti se (hr)
* Espagnol : desproveer (es)
* Portugais : desprover (pt)

### Anagrammes

* Drumien, drumien
# de même

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de de et de même.

### Locution adverbiale

de même \də mɛm\

* De la même manière, identiquement. Note : Elle peut être utilisée pour introduire la partie comparée d’une proposition indiquée par de même que.
   * Notons tout de suite que, de même que les diverses plantes n’ont pas le même pouvoir colonisateur, de même elles réagissent différemment devant les obstacles. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 25)
   * Nous nous croisâmes à deux reprises dans le hall mais il était toujours en compagnie et il ne fit que me saluer poliment, à quoi je répondis de même. — (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 180)
* (Québec) Comme ça, ainsi.
   * — Alors il paraît que tu te tourmentes sans bon sens, de même ? dit-il assez doucement en se retournant vers Maria. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
   * Tu l’as jamais vu de son vivant, tu savais même pas qu’un type de même pouvait exister. — (Luc Baranger, Maria chape de haine, chapitre I, Baleine, 2010)
   * Larouche contemplait l’agrafe et l’étiquette […]. — Pour que ça reste broché de même, le bonhomme a dû acheter ses souliers y a vraiment pas longtemps. — (Luc Baranger, Maria chape de haine, chapitre I, Baleine, 2010)
   * Y en a de plus en plus, des catastrophes de même. — (Thomas Ouellet St-Pierre,Même ceux qui s’appellent Marcel, Leméac, 2014, page 215)
   * Entre mon voisin qui vend des tondeuses et le docteur Marquis, je choisis le docteur Marquis. Hé oui, je suis fou de même. — (Richard Martineau, COVID : le festival des Ti-Joe Connaissant, Le Journal de Québec, 14 janvier 2021)
   * « Avec une auto de même, t’as pas intérêt à foncer dans le char d’en avant, je ne voudrais pas voir la facture des ampoules ! » — (Daniel Germain, Le coup insoupçonné des réparations automobiles, Le Journal de Montréal, 8 mai 2021)

**Synonymes**

**De la même manière (1)**

* également

**Traductions**

* Allemand : ebenso (de), gerade so (de), desgleichen (de), item (de) (Désuet)
* Anglais : likewise (en), by the same token (en)
* Catalan : de la mateixa manera (ca)
* Danois : på samme måde (da)
* Espagnol : de la misma manera (es)
* Haoussa : kazalika (ha)
* Italien : nello stesso modo (it), analogamente (it)
* Kotava : milon (*)
* Latin : indidem (la)
* Occitan : atal meteis (oc)
* Portugais : o mesmo (pt) masculin, igualmente (pt)
* Russe : также (ru) takzhe
* Same du Nord : nai (*), seammaládje (*), mađi (*)
* Shingazidja : sawa sawa (*)
* Swahili : kadhalika (sw)
* Turc : aynı şekilde (tr)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Inuktitut : -ᑦᑕᐅᖅ (iu) -ttauq
* Suédois : på samma sätt (sv)
# démarier

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de marier et de dé-.

### Verbe

démarier \de.ma.ʁje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Vieilli) Désunir des époux par l’annulation de leur mariage.
   * « Quand j’entends les uns ou les autres dire “on abrogera la loi”, comme si on pouvait démarier ou désadopter, je dis ce n’est pas vrai ! », a déclaré la députée UMP Nathalie Kosciusko-Morizet, dimanche 19 mai, sur BFM-TV à propos de la loi sur le mariage gay qui vient d’être validée par le conseil constitutionnel. — (« Mariage pour tous : “on ne pourra pas démarier ou désadopter”, selon NKM », LeMonde.fr avec AFP, 19 mai 2013)
   * Le modèle patriarcal s’effondre. Et avec lui le mariage « fondé sur un principe de hiérarchie des sexes et de puissance paternelle », indique la sociologue Irène Théry, qui a rendu en 1998 son rapport au gouvernement Jospin, intitulé « Couple, filiation et parenté aujourd’hui ». Cette dernière n’hésite pas à employer le terme de « démariage », non pour désigner une dévalorisation du mariage, « mais pour expliquer que se marier ou non, se démarier ou non est devenu une question de conscience personnelle ». — (L’Humanité, 18 janvier 2003)
   * On peut rêver pour le roi de toutes les princesses de la terre, et je comprends bien que l’impatience le gagne ; encore faut-il commencer par le démarier de l’épouse qu’il a. — (Maurice Druon, Les Rois maudits, tome 2, « La Reine étranglée », 1955)
* (Agriculture) Biner une culture de betteraves, de façon à éliminer un des deux plants issus d’une même semence.
   * Je me souviens d’avoir vu des gens pliés en deux pour démarier des betteraves. Nous avions une grande région betteravière dotée d’une raffinerie. — (Comité permanent de l’agriculture et de l’agroalimentaire, Canada, Témoignages, séance du mardi 27 octobre 1998)
   * Ils arrivent par vagues successives à partir de mai pour démarier, puis biner deux fois les betteraves, certains repartent dans leur pays et reviendront au moment de l’arrachage, […]. — (Françoise Bourquelot, La main-d’œuvre saisonnière, à cent ans d’intervalle, dans deux secteurs de pointe de l’agriculture française, dans La moisson des autres : les salariés agricoles aux XIXᵉ et XXᵉ siècles, sous la direction de Ronald H. Hubscher et ‎Jean Claude Farcy, Créaphis éditions, 1996, p. 146)
   * J’aimais ça biner les betteraves, c’était mon dada, ma vie. C’était un plaisir pour moi de démarier les betteraves. On commençait le 15 avril. — (Catherine Vigor, Maurice : garde-chasse en Picardie, 2000, page 24)
   * Dans les champs, je devais encore démarier les betteraves, derrière mon père qui donnait un coup de rasette. — (Marie-Paul Armand, La Cense aux Alouettes, 1re partie, chapitre 3)

**Quasi-synonymes**

**(1)**

* divorce

**Dérivés**

* démariage
* démarieur
* démarieuse

**Traductions**

* Croate : razvjenčati (hr), prorijediti (hr)

### Anagrammes

* dérimera
* merderai
* réadmire, réadmiré
* rédimera
* remerdai
# démarquage

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de démarquer, avec le suffixe -age.

### Nom commun

démarquage \de.maʁ.kaʒ\ masculin

* Action de démarquer, de démunir un objet de sa marque.
   * Thommereux. — Mais j’aurais payé le démarquage, moi !… J’aurais payé le démarquage ! — (Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte I, scène 10)
* (Sens figuré) (Journalisme, Littérature) Modifications malhabiles et subreptices, grâce auxquelles un amateur cherche à s’approprier dans son écrit, le résultat d'un travail original réputé.
   * Le démarquage est l’opération par laquelle un littérateur s’approprie frauduleusement l’œuvre d’un de ces confrères anciens ou modernes. — (Remy de Gourmont, Épilogues : Réflexions sur la vie - 1895-1898, 1903)
   * Déjà, dans une lettre à sa mère, Michel-Charles avait hasardé un poème en prose de son cru (mais qu’il dit traduit de l’italien), où la pitié pour Florence déchue s’exhalait en termes fort proches de ceux que Musset, dans Lorenzaccio, prête aux exilés florentins : ce morceau d’éloquence romantique n’était encore que démarquage d’écolier. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 141)

**Variantes**

* démarcage

**Traductions**

* Croate : skidanje etikete (hr), otuđivanje djela (hr)
# dénantir

## Français

### Étymologie

    De nantir, avec le préfixe dé-.

### Verbe

dénantir \de.nɑ̃.tiʁ\ 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) transitif

* (Droit) Dépouiller quelqu’un de ce dont il était nanti, des valeurs, des gages, des nantissements qu’il avait entre les mains.
   * Il avait un très bon gage, mais il a fait l’imprudence de s’en dénantir.
   * Travail ingrat, qui leur ensanglante les doigts et leur irrite les bronches pour un salaire de famine ; mais travail à domicile, tellement recherché qu’il a fallu la protection du maire pour l’obtenir, et qu’elles tremblent chaque semaine de s’en voir dénanties. — ( Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; éd. Le Livre de Poche, p. 113.)
   * Cet usurier avait sur sur tous ses emprunteurs de très bons gages ; il a été contraint de se dénantir.

**Traductions**

* Croate : oduzeti zalog (hr)

### Anagrammes

* drainent
* radinent
* redinant, redînant
* renidant
# démâtage

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de démâter, avec le suffixe -age.

### Nom commun

démâtage \de.mɑt.aʒ\ masculin

* (Marine) Action de démâter.
   * Le démâtage d’un vaisseau.
   * Après le démâtage, j’ai tout de suite pensé à l’assurance: pas assuré, pas remboursé. — (Christiane et Jean Louis Vincent, Quatre mers et deux océans, 2009)

**Apparentés étymologiques**

* démâtement
# démonstrateur

## Français

### Nom commun

démonstrateur \de.mɔ̃s.tʁa.tœʁ\ masculin

* Celui qui démontre une vérité, un fait (pour une femme, on dit : démonstratrice).
   * Il ne semblait point s’attendrir, il gardait l’attitude impersonnelle du démonstrateur ; mais, au fond de lui, quelle bonté navrée, quelle fièvre de dévouement, quel don de tout son être au bonheur des autres ! — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre V)
* Celui qui montre et explique au public le fonctionnement d’un produit ou d’un appareil.
   * L’accès de l’immeuble est formellement interdit aux représentants, quêteurs et démonstrateurs. — (Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 41)
* Produit ou installation démontrant la robustesse d'une idée en simulant toutes les contraintes susceptibles d'en venir à bout. Stade intermédiaire entre le prototype et la présérie.
   * Construit en partenariat avec Ampex, l’INRAE, la Chambre d’agriculture de la Gironde ainsi que le fédération régionale des CUMA, le démonstrateur sera opérationnel début 2023 et devra prouver la bonne cohabitation des productions viticole et électrique, dans une région particulièrement impactée par le réchauffement climatique. — (Brève « L’électricité solaire au service des vignes », magazine Énergies des territoires par EDF » nᵒ 7, septembre 2022, rubrique « Matière à picorer », page 7)
* (Astronautique) (Essais) (Véhicules spatiaux) Dispositif ou engin destiné à évaluer la faisabilité d’une innovation technique.
   * La Délégation générale pour l’armement (DGA) et le Centre national d’études spatiales (Cnes), ont notifié aux sociétés EADS Astrium et Thales associées en co-traitance, un contrat pour la réalisation d’un démonstrateur technologique spatial Elint (ELectronic INTelligence, Ecoute des systèmes radars). — (Défense nationale, Numéros 1 à 4, 2006)

**Traductions**

* Anglais : demonstrator (en)
* Anglais : demonstrator (en)
* Croate : demonstrator (hr)
* Italien : dimostratore (it) masculin
# dénuement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de dénuer, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

dénuement \de.ny.mɑ̃\ masculin

* Fait d’être dénué de telle ou telle chose.
   * Vous qui êtes un de plus pieux et assidus paroissiens, vous deviez plus que tout autre avoir été frappé du dénuement de notre maître-autel. — (Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive)
   * La tuberculose, la sous-alimentation décimaient ces victimes de la guerre et elles nous arrivaient dans un état de délabrement, de dénuement total. — (Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, p.90, France-Empire, 1963)
   * Il rencontre à Saint-Laurent-du-Maroni la plupart des « vieux Blancs », anciens forçats qui vivent tous dans la pauvreté, sinon dans le dénuement le plus complet. Il retrouve un de ses anciens compagnons de misère: […]. — (Vincent Didier, Papillon libéré: la vie d'Henri Charrière, La Fontaine de Siloé, 2006, page 243)

**Variantes orthographiques**

* denuëment (Archaïsme)
* dénûment (Vieilli)
* dénument (orthographe rectifiée de 1990)

**Traductions**

* Allemand : Ärmlichkeit (de), Mittellosigkeit (de) féminin
* Anglais : destitution (en)
* Croate : neimaština (hr)
* Espagnol : indigencia (es) féminin, pobreza (es) féminin
* Néerlandais : armoede (nl), gebrek (nl)
* Norvégien (bokmål) : armod (no) masculin et féminin identiques, nød (no)
# dénigrant

## Français

### Adjectif

dénigrant

* Qui dénigre.
   * Peu d'entre eux ont pris en considération le rôle des mrabtin dans la communauté villageoise. Leur ignorance et leur approche dénigrante de l'islam ont exigé des convertis des grands écarts et des sauts culturels et identitaires impossibles à accomplir. — (Karima Direche, Convertir les Kabyles : Quelles réalités ?, dans Religions et colonisation, XVIᵉ-XXᵉ siècle : Afrique, Amérique, Asie, Océanie, sous la direction de Dominique Borne & ‎Benoît Falaize, Éditions de l'Atelier, 2009, p.160)

**Traductions**

* Allemand : erniedrigend (de), herabwürdigend (de), entwürdigend (de)
* Italien : denigrante (it)

### Forme de verbe

dénigrant \de.ni.ɡʁɑ̃\

* Participe présent du verbe dénigrer.
   * Dès 1657, Jean-Baptiste a entrepris un insidieux travail de sape, dénigrant systématiquement la politique de Fouquet. — (Daniel Dessert, 1661, Louis XIV prend le pouvoir: naissance d'un mythe ?, 2000)

### Anagrammes

* gradinent
* gredinant
# dénoircir

## Français

### Étymologie

    De noircir, avec le préfixe dé-.

### Verbe

dénoircir \de.nwaʁ.siʁ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Dépourvoir un objet de sa couleur noire.

**Traductions**

* Croate : oduzeti crnu obojenost (hr)

### Anagrammes

* Cordinier
# dépérir

## Français

### Verbe

dépérir \de.pe.ʁiʁ\ intransitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* S’affaiblir graduellement jusqu’à l’anéantissement total.
   * La langue est dure, déformée et relevée à la pointe : c'est la « langue de bois » des paysans allemands. La mastication est difficile, la salive n'est plus retenue dans la bouche et l’animal dépérit considérablement. — (J. Cruzel & François Peuch, Traité pratique des maladies de l'espèce bovine, Éditions Asselin et Houzeau, 1892, page 104)
   * L’enfant dépérissait, la mère et la grand-mère se dévoraient d’inquiétude. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans « Trois contes de l'Amour et de la Mort », 1940)
   * (Par hyperbole) — Si une semaine s'écoulait sans escapade, on le voyait s'ennuyer, dépérir et fureter dans le logis pour trouver une issue. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
* (Sens figuré) Se détériorer graduellement jusqu’à la ruine totale.
   * […], depuis la Seconde Guerre mondiale, les nations d'Europe occidentale ont laissé dépérir leur industrie charbonnière, tant il était facile de se procurer, en abondance et à bas prix, le pétrole du Proche et du Moyen-Orient. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p.178)
   * (Droit) Les effets de la succession dépérissent. - Il ne faut pas laisser dépérir les biens de l’absent.
* (Droit) Devenir plus faible avec le temps.
   * Les preuves dépérissent par la longueur du temps.

**Dérivés**

* redépérir

**Traductions**

* Anglais : decline (en), wither (en)
* Breton : koazhañ (br), koazhiñ (br)
* Catalan : afeblir-se (ca)
* Croate : nestajati (hr), odumirati (hr), pogibati (hr)
* Danois : sygne hen (da)
* Espagnol : declinar (es), debilitar (es), deteriorar (es), decaer (es)
* Néerlandais : wegkwijnen (nl) (1, 2)
* Same du Nord : goldnat (*), doaibat (*), roahppánit (*)

### Prononciation

* \de.pe.ʁiʁ\

### Anagrammes

* déprier
* prédire
# dépeuplement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de peupler, avec le préfixe dé- et le suffixe -ment.

### Nom commun

dépeuplement \de.pœ.plə.mɑ̃\ masculin

* Action de dépeupler ou de se dépeupler.
   * Suspectant un foyer de grippe aviaire dans un élevage de canards, la préfecture des Landes a mis en place un périmètre de contrôle temporaire autour de cette exploitation qui est en cours de dépeuplement à titre préventif. — (« Virus : Suspicion de grippe aviaire dans un élevage de canards », le 7 décembre 2020, sur le site de La France agricole (www.lafranceagricole.fr))
   * À terme, il conduira au dépeuplement des plateaux, après avoir nourri une importante émigration hors frontière. — (Serge Courville, Population et territoire, 1996)
   * Le dépeuplement d’un étang, d’un canton de chasse. — Les guerres continuelles causent le dépeuplement des états.

**Synonymes**

* désertification

**Antonymes**

* peuplement
* repeuplement

**Traductions**

* Breton : dibobladur (br) masculin
* Croate : raseljivanje (hr)
* Italien : spopolamento (it) masculin
* Russe : депопуляция (ru) féminin