OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# ecphrasis

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du grec ancien ἔκφρασις, ékphrasis (« description »). Référence nécessaire

### Nom commun

ecphrasis \ɛk.fʁɑ.zis\ féminin singulier et pluriel identiques

* (Antiquité) Description précise et détaillée, évocation vivace d’un sujet donné.
* (Rhétorique) Évocation d’un objet ou d’une œuvre d’art, réelle ou fictive, description souvent enchâssée dans un récit.
   * La première ecphrasis de la littérature universelle est la description par Homère dans l'Iliade du bouclier d'Achille forgé par le dieu Héphaïstos. — (le gardien, Ecphrasis sur blog.legardemots.fr. Mis en ligne le 26 juin 2009)

**Variantes orthographiques**

* ekphrasis

### Anagrammes

* charpisse

## Anglais

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du grec ancien ἔκφρασις, ekphrasis (« description »).

### Nom commun

ecphrasis

* Description.
# bisulcus

## Latin

### Étymologie

    De bis (« deux ») et sulcus (« sillon »).

### Adjectif

bisulcus

* Fourchu, fendu.
* Fissipède.

**Synonymes**

* fissus
* fissipes

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : bisulque
* Italien : bisulco
# rétrofuturisme

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de futur, avec le préfixe rétro- et le suffixe -isme.

### Nom commun

rétrofuturisme \ʁe.tʁo.fy.ty.ʁism\ masculin

* Représentation de l’avenir produite jusque dans les années 1970 et 1980.

**Apparentés étymologiques**

* rétrofutur
* rétrofuturiste

**Traductions**

* Anglais : retrofuturism (en)
* Italien : retrofuturismo (it) masculin
# ersinnen

## Allemand

### Étymologie

    Composé de Sinn avec la particule inséparable er- et avec le suffixe -en

### Verbe

ersinnen \ɛɐ̯ˈzɪnən\ (voir la conjugaison)

* Imaginer.
   * (mein Gehirn) ersann die farbenfrohsten Abenteuer für mich, tropische Regenwälder mit sprechenden Tieren. — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag)

    Il inventait pour moi les aventures les plus colorées, des forêts tropicales avec des animaux parlants (...)

Inventer.

   * Aber was Blake am meisten gefällt, das ist Kochen. Wegen der Momente im Leerlauf, in denen man ein Rezept ersinnt, wegen der Zeit, die ohne Hast verstreicht, selbst inmitten des fieberhaften Treibens in einer Küche, der langen stillen Sekunden, in denen man zuschaut, wie die Butter in der Pfanne zerläuft, die Zwiebeln glasig werden, ein Soufflé aufgeht. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021)

    Mais ce que Blake préfère par-dessus tout, c’est cuisiner, pour les moments de vide à composer une recette, le temps qui s’écoule sans hâte, même dans l’agitation fiévreuse d’une cuisine, les longues secondes calmes à regarder fondre le beurre dans la poêle, réduire les oignons blancs, monter un soufflé.
# agrader

## Français

### Étymologie

    Verbe 1 : de dégrader, avec remplacement du préfixe dé- par le préfixe a-.
    Verbe 2 : du provençal.

### Verbe 1

agrader \a.ɡʁa.de\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Améliorer (le sol, par opposition à ce qui le dégrade).
   * Les engrais chimiques sont également proscrits –l'idée, c'est d'«agrader» (par opposition à ce qui le dégrade) le sol. — (site www.slate.fr, 16 févr. 2015)
   * La permaculture consiste à améliorer, à agrader, mais cela concerne aussi bien la terre que soi-même et ses relations à autrui. — (site permaculture44.org, 26 décembre 2014)

### Verbe 2

agrader \a.ɡʁa.de\ transitif indirect 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Provence) Plaire.
   * la perspective d’un casse croute au boissets m’agrade bien. — (site www.lozeretrail.fr (apostrophes rajoutées))
   * Il va sans dire que seule la forme non dégasconnisée, "Houncroyse", m'agrade !-) — (site www.gasconha.com)

### Anagrammes

* argarde, argardé
* gardera
* gradera
* regarda
* regrada
# orcade

## Français

### Nom commun

orcade \ɔʁ.kad\ féminin

* (Mythologie) Nymphe des montagnes.
   * Claire lui dit la dureté du châtelain et sa méchante proposition, et la bonne orcade de se troubler le visage et de dire à la chambrière : nous verrons, et la voilà qui arrache les orties et les emporte bien loin dans la montagne. — (Aloys Wilhelm Schreiber, Manuel des voyageurs sur le Rhin, traduit par l’Abbé Gabriel Henry, Joseph Engelmann, Heidelberg, 1819, nouvelle édition considérablement augmentée)
   * Une Orcade habitait un jour une des cavernes souterraines du rocher [le Rocken, dans la vallée de la Murg]. Elle était ni jeune, ni belle, mais bonne et serviable au possible. Elle venait souvent dans les veillées des paysannes du voisinage et racontait aux jeunes filles des histoires merveilleuses, et partout où elle venait la quenouille se vidait plus vite, le fil était plus menu et plus égal. — (Aloys Wilhelm Schreiber, Manuel des voyageurs sur le Rhin, traduit par l’Abbé Gabriel Henry, Joseph Engelmann, Heidelberg, 1825, troisième édition entièrement revue et corrigée et considérablement augmentée)

**Synonymes**

* oréade (Beaucoup plus courant)

### Anagrammes

* codera
* décora
* recoda
* rocade
# pissée

## Français

### Étymologie

    De pisser, avec le suffixe -ée.

### Nom commun

pissée \pi.se\ féminin

* Urine émise lors d’une miction.
   * T’es pas resté inerte depuis tes pissées mortelles de jeune homme. — (Fred Vargas, Un peu plus loin sur la droite, 1996, chapitre 26)

### Forme de verbe

pissée \pi.se\

* Participe passé féminin singulier de pisser.

### Anagrammes

* épisse, épissé
* pisées
# diesis

## Français

### Nom commun

diesis \di.e.zis\ féminin

* Variante de dièse.
   * DIESIS ou Diese. Terme de Musique. Sorte de marque qui estant mise auprés d'une note la fait hausser d'un demi-ton.

## Italien

### Étymologie

    Du latin diesis (« quart de ton »), et ensuite « demi-ton » en bas-latin ; du grec ancien δίεσις, diesis.

### Nom commun

diesis \di.ˈɛ.zis\ masculin invariable

* (Musique) Dièse, symbole graphique, formé de deux doubles barres croisées, (♯) appartenant à la famille des altérations et dont la fonction est d’indiquer sur la partition, que la hauteur naturelle de la note associée à ce dièse, ou à la clef, sur la ligne où se place la note, doit être élevée d’un demi-ton chromatique.

**Dérivés**

* doppio diesis (« double-dièse »)

### Anagrammes

* deissi

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien δίεσις, díesis.

### Nom commun

diesis féminin

* Dièse, quart de ton ou demi ton.
# hissé

## Français

### Forme de verbe

hissé \i.se\

* Participe passé masculin singulier de hisser.
   * Dimanche, le président azerbaïdjanais Ilham Aliev a hissé le drapeau national à Stepanakert, capitale du Haut-Karabakh. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 octobre 2023, page 6)
# Saint-Seurin

## Français

### Étymologie

    Nom d’un évêque de Bordeaux.

### Nom propre

Saint-Seurin

* (Géographie) Ancien nom de la commune française Saint-Seurin-de-Bourg.
   * Vaïana Seneca, 26 ans, s’apprête à rejoindre des amis à Saint-Seurin. — (magazine Vous ! by Macif, 2023, page 24)
* Basilique dédiée à saint Seurin, située à Bordeaux, dans le département de la Gironde.
   * Je m’immergeai durant dix minutes dans les ténèbres de Saint-Seurin, l’église la plus noire de la ville ; puis je revins à la maison de Marie. — (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 229)

### Anagrammes

* sunniserait
* sunnitisera
* Truinasiens, truinasiens
# Venarey

## Français

### Nom propre

Venarey

* (Géographie) Ancien nom de la commune française Venarey-les-Laumes.
# postfacier

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Terme dérivé de postface, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

postfacier \pɔst.fa.sje\ masculin (pour une femme, on dit : postfacière)

* Rédacteur de postfaces.
   * Le postfacier de La Mise à mort reproduit par exemple, dans un corps qui imite celui des titres des journaux à sensation, « l’aveu » par dans Elle[…] — (Pascal Ory (dir.), La Censure en France à l’ère démocratique (1848-…), 1997, page 172)

**Antonymes**

* préfacier
# apego

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de apegar.

### Nom commun

apego masculin

* Intérêt, attachement.

**Antonymes**

* desapego

## Portugais

### Étymologie

    Déverbal de apegar.

### Nom commun

apego masculin

* Intérêt, attachement.
   * Segundo a doutrina católica, [la luxure] é um dos sete pecados capitais e consiste no apego aos prazeres carnais, corrupção de costumes; sexualidade extrema, lascívia.

**Synonymes**

* afeição

**Antonymes**

* desapego

### Forme de verbe

apego

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de apegar.
# dourah

## Français

### Nom commun

dourah \du.ʁa\ masculin

* Variante de doura.
   * Le dourah ou sorgo donne une graine dont la farine forme la base de la nourriture des indigènes. — (Bulletin de la Société belge d’études coloniales, Volume 13, 1906)
   * Mais la seule partie qui soit entièrement consacrée à la culture, c’est le terrain qui s’est formé au pied du quai, et qui, chaque année, est couvert par l’inondation ce petit coin de terre est soigneusement ensemencé de dourah, de haricots ; c’est là le jardin de l’île. — (Anonyme, Description de l’Égypte (2nde édition), C.-L.-F. Panckoucke, 1821, page 35)
   * Il dit les ravages de la guerre. « Les Abyssins ont dévoré en quelques mois la provision de dourah laissée par les Égyptiens et qui pouvait suffire pour plusieurs années. La famine et la peste sont imminentes. » — (Patrick Deville, Peste & Choléra, Éditions du Seuil, 2012, page 19)

### Anagrammes

* hourda
# doryle

## Français

### Étymologie

    Voir Dorylus.

### Nom commun

doryle \dɔ.ʁil\ masculin

* (Entomologie) Espèce de fourmi du genre Dorylus.
   * Il est dès à présent avéré que cette étude enrichira nos connaissances des doryles. — (Institut pour la recherche scientifique en Afrique centrale, Rapport annuel, Numéros 1 à 3, 1948)

**Traductions**

* Conventions internationales : Dorylus (wikispecies)

### Anagrammes

* Delory
* yodler
# dorothée

## Français

### Étymologie

    Voir Dorothée.

### Nom commun

dorothée \dɔ.ʁɔ.te\ féminin

* (Entomologie) Espèce de libellule ou demoiselle.

### Anagrammes

* Hérodote
* Théodore
# brandisseurs

## Français

### Forme de nom commun

brandisseurs \bʁɑ̃.di.sœʁ\ masculin

* Pluriel de brandisseur.
# brandisseuse

## Français

### Forme de nom commun

brandisseuse \bʁɑ̃.di.søz\

* Féminin singulier de brandisseur.

### Anagrammes

* Bussiérandes, bussiérandes
* déburinasses
* désurbanises, désurbanisés
# pinçais

## Français

### Forme de verbe

pinçais \pɛ̃.sɛ\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de pincer.
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de pincer.

### Anagrammes

* Piscina
* Scapini
* Spicain, spicain

## Portugais

### Forme de verbe

pinçais \pĩ.sˈajʃ\ (Lisbonne) \pĩ.sˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de pinçar.
# pinçai

## Français

### Forme de verbe

pinçai \pɛ̃.se\

* Première personne du singulier du passé simple de pincer.

## Portugais

### Forme de verbe

pinçai \pĩ.sˈaj\ (Lisbonne) \pĩ.sˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de pinçar.
# égyptiaque

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Aegyptiacus.

### Adjectif

égyptiaque \e.ʒip.tjak\ masculin et féminin identiques

* Relatif à l’Égypte, égyptien.
   * Cette cérémonie fut sanctifiée chez les Juifs nos pères, qui prirent tant de rites égyptiaques. — (Voltaire)
   * Mais je veux que le diable m'écorche si je comprends ce qu'ils veulent dire avec leur Esmeralda ! Qu'est-ce que ce mot-là d'abord ? c'est de l’égyptiaque ! — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831)
   * Accroupie à côté de sa fille, la grand’mère, plus courbée et plus ridée qu’Hécube, l’épouse de Priam, roi de l’Ilion, rêvassait le menton sur les genoux et les mains entrecroisées sur les os des jambes, en la position de quelque antique idole égyptiaque. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
* Onguent égyptiaque : Préparation pharmaceutique composée de miel, de vinaigre et de vert-de-gris.

**Synonymes**

* égyptiac

### Prononciation

* La prononciation \e.ʒip.tjak\ rime avec les mots qui finissent en \ak\.
# égougeoire

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de gouge, avec le préfixe é- et le suffixe -oire.

### Nom commun

égougeoire \e.ɡu.ʒwaʁ\ féminin

* (Industrie minière) Crevasse par laquelle l’eau d’une mine se perd dans les terres.
# égreneur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de égrener, avec le suffixe -eur.

### Nom commun 1

égreneur \e.ɡʁə.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : égreneuse)

* Personne qui égrène.
   * Égreneur de chapelet, celui qui affecte la dévotion.
   * Le blé était alors poussé dans le batteur de la machine par un égreneur, les égreneurs étaient au nombre de deux ou trois et se relayaient. — (Joseph Oliviéro, Yannick Perron, Christian Perron, Résistances et maquis en centre Bretagne : la vie d’un village de 1880 à nos jours, 1997)

**Dérivés**

* égreneur de coton

### Nom commun 2

égreneur \e.ɡʁə.nœʁ\ masculin

* (Astronautique) (Véhicules aérospatiaux) Dispositif destiné au largage successif des satellites qui constituent la charge utile d’un lanceur.

**Traductions**

* Anglais : payload dispenser (en)
# élaphre

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ἐλαφρός, elaphros (« léger, agile »).

### Nom commun

élaphre \e.lafʁ\ masculin

* (Entomologie) Genre de coléoptères de la famille des carabiques.

**Traductions**

* Conventions internationales : Elaphrus (wikispecies)

### Anagrammes

* Phalère, phalère
# empis

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ἐμπίς, empís (« mouche, moustique »).

### Nom commun

empis \ɑ̃.pis\ féminin

* (Entomologie) Insecte diptère ayant pour type l'empis opaque, qui vit de proie.
   * Ainsi la femelle du petit insecte nommé empis ne lui donne sa foi que s’il fait preuve de sportivité ! — (Albert Cohen, Belle du seigneur, 1968, p. 377)

**Traductions**

* Conventions internationales : Empis (wikispecies)
# pilotais

## Français

### Forme de verbe

pilotais \pi.lɔ.tɛ\

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de piloter.
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de piloter.

### Anagrammes

* pistolai
* politisa
* spoilait, spoïlait
* spoliait

## Portugais

### Forme de verbe

pilotais \pi.lu.tˈajʃ\ (Lisbonne) \pi.lo.tˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de pilotar.
# gendarme mobile

## Français

### Étymologie

    Composé de gendarme et de mobile.

### Locution nominale

gendarme mobile \ʒɑ̃.daʁm mo.bil\ masculin

* (Militaire) (France) Membre de la gendarmerie mobile.

**Traductions**

* Anglais : mobile gendarme (en)
# imagerie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de image, avec le suffixe -erie.

### Nom commun

imagerie \i.maʒ.ʁi\ féminin

* Fabrication, commerce d’images.
   * C’est une idée fixe chez moi et je me suis promis que l’imagerie d’Épinal aurait ma première visite. Y allons-nous ? — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923)
* (Par extension) Création artistique pour cette fabrication.
* (Par extension) Collection d’images.
* (Par extension) Ensemble des techniques de génération ou de traitement des images
* (Télédétection spatiale) Ensemble des images potentielles ou réelles.

**Dérivés**

* autopsie par imagerie
* imagerie par résonance magnétique d’où IRM

**Traductions**

* Anglais : imagery (en), imaging (en)
* Espagnol : imaginería (es)
* Gallo : imaijerie (*)
* Ido : imaj-vendado (io)

### Anagrammes

* imagière
# delphisai

## Français

### Forme de verbe

delphisai \dɛl.fi.ze\

* Première personne du singulier du passé simple de delphiser.

### Anagrammes

* phialides
# tʰí

## Geba

### Nom commun

\tʰí\

* Eau.
# umhauen

## Allemand

### Étymologie

    Composé de hauen (« frapper, battre ») avec la particule séparable um-

### Verbe

umhauen \ˈʊmˌhaʊ̯ən\ (voir la conjugaison)

* Abattre (un arbre).
* (Sens figuré) Impressionner, émerveiller, couper le souffle, renverser, bouleverser.
   * Dabei haben die Ärzte und Pflegekräfte, die in der Notaufnahme arbeiten, schon so ziemlich alles erlebt. So schnell haut uns keine Geschichte mehr um - auch nicht die skurrilsten Unfälle. — (Johannes Mehne, « Schwerverletzt nach dem Liebesspiel », dans Süddeutsche Zeitung, 28 septembre 2023 [texte intégral])

    Pourtant, les médecins et le personnel soignant qui travaillent aux urgences ont déjà vécu à peu près n'importe quoi. Aucune histoire ne nous bouleverse si vite, même les accidents les plus bizarres.

Note : La particule um de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule um et le radical du verbe.
# aequanimus

## Latin

### Étymologie

    De aequus (« égal ») et anima (« âme »).

### Adjectif

aequanimus

* Équanime.

**Variantes**

* aequanimis

**Dérivés**

* aequanimitas
* aequanimiter

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : equanimous
* Espagnol : ecuánime
* Français : équanime
* Italien : equanime
# maître de poste

## Français

### Étymologie

    Composé de maître et de poste.

### Locution nominale

maître de poste \mɛtʁ də pɔst\ masculin (pour une femme, on dit : maîtresse de poste) (orthographe traditionnelle)

* (Histoire) Personne qui tenait un relais de poste aux chevaux.
   * Si un maître de poste ne savait pas se conduire, qui le saurait ?… — (Jules Verne, « M. Ré-Dièze et Mlle Mi-Bémol », texte paru pour la première fois dans le Figaro illustré de décembre 1893 et figurant pages 63 à 111 in Hier et demain : contes et nouvelles, Hetzel, 1911, partie I, page 67. Texte procuré par Wikisource : s:fr:M. Re-Dièze et Mlle Mi-Bémol, et s:fr:Page:Verne - Hier et demain, 1910.djvu/79 pour la page 67)
   * Graz était la capitale de la Styrie, ce lui fut une occasion nouvelle d’étaler son érudition, parlant des Babenberg, prédécesseurs des Habsbourg, et de cet archiduc Johann qui aima tant Anna Plochi, la fille du maître de poste d’Aussee. — (Charles Exbrayat, Vous manquez de tenue, Archibald ?, Librairie des Champs-Élysées, 1965, chapitre IV)

**Traductions**

* Anglais : postmaster (en)

### Anagrammes

* désempoterait
# cent-garde

## Français

### Étymologie

    Composé de cent et de garde. On trouve fréquemment une majuscule à « Cent-gardes », voire deux : « Cent-Gardes ». Toutefois, tous les documents officiels de l'époque les concernant, de leur création en 1854 à leur dissolution en 1870, sont systématiquement orthographiés « cent-gardes ».

### Nom commun

cent-garde \sɑ̃.ɡaʁd\ masculin

* (Militaire) Soldat à cheval attaché au service de Napoléon III.
   * « Les parisiens qui ont vécu sous le second empire n’oublieront pas l’effet décoratif que produisaient les cent-gardes, soit lorsque, sur leurs magnifiques chevaux noirs ou bai-bruns, ils escortaient l’empereur, soit lorsque, les soirs de grands bals aux Tuileries, ils apparaissaient, immobiles comme des statues, avec leur casque et leur cuirasse, sur chaque marche de l’escalier d’honneur. » — (Imbert de Saint-Amand, Les Femmes des Tuileries : La France et l’Italie)

**Notes**

* Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

**Traductions**

* Solrésol : silalasi (*), s'ilalasi (*)

### Anagrammes

* dégerçant
# escampativos

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Emprunt du gascon escampativa passé en français.

### Nom commun

escampativos masculin

* Échappée furtive.
   * Faire des escampativos, s'échapper furtivement, faire une absence furtive.
   * Ah ! je vous y prends donc, madame ma femme, et vous faites des escampativos pendant que je dors. — (Molière, G. Dandin, III, 8)
   * Je suis las d'attendre, je m'en vais faire un petit escampativos et danser ici moi-même, si tu ne viens tout à cette heure. — (Francion, liv. IV, p. 156)

**Variantes**

* escampative
# coup d’un soir

## Français

### Étymologie

    (Fin XXᵉ siècle) De coup (Acte sexuel irraisonné), avec d’un soir décrivant la brièveté de la portée du coup.
    Composé de coup, d’, un et soir.

### Locution nominale

coup d’un soir \ku d‿ɛ̃ swaʁ\ masculin

* Ébat sexuel limité à une seule rencontre entre les partenaires.
   * — Demain, il rentre à Strasbourg. J’ai pas envie de me retrouver en cloque à cause d’un coup d’un soir, quand même. — (Anne Percin, Le premier été, Éditions du Rouergue, 2011)
   * « La marche de la honte. » L’expression utilisée par les étudiants pour qualifier le lendemain d’un coup d’un soir semblait pertinente. L’université était loin derrière elle et, tout comme Jay, elle était célibataire et donc libre de coucher avec lui s’ils en décidaient ainsi. — (Sandra Brown, L’emprise des flammes, Flammarion, 2014)
* Partenaire lié(e) à une rencontre sexuelle unique.
   * Oui, c’était un mélange entre la blondasse qui présente les émissions avec Christophe Dechavanne et la femme d’un ancien footballeur vedette de l’équipe de France, en résumé le vrai bon coup d’un soir. — (Eric Neirynck, Facebook, mon amour !, BoD – Books on Demand, 2013)

**Notes**


    Dans le cadre du coup d’un soir, la personne ne souhaite pas revoir son partenaire alors que la personne ayant un plan cul peut entretenir une relation avec son acolyte pendant une période qui variera en fonction de ses envies.

**Synonymes**

* aventure d’un soir

**Quasi-synonymes**

* plan cul
* cinq à sept, 5 à 7

**Antonymes**

* PQR

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* sex friend

**Traductions**

* Allemand : One-Night-Stand (de)
* Anglais : one night stand (en)
* Portugais : ficada (pt) (Brésil)

### Prononciation

* \ku d‿ɛ̃ swaʁ\, \ku d‿œ̃ swaʁ\
# ruoktu

## Same du Nord

### Nom commun

ruoktu /ˈruo̯ktu/

* Domicile, chez soi, résidence.
   * Ruovttu ja gili kultuvra ja eallinvuohki ii gávdnon skuvlagirjjiin ii ge oahpaheddjiid oahpaheamis. — (skuvla.info)

    La culture domestique et villageoise ainsi que le mode de vie ne se trouvaient pas dans les manuels scolaires ni dans l’enseignement des professeurs.
   * Oahpaheaddjit dadje dalle mu váhnemiidda ahte mánát šaddet jallat jus eai oahpa dárogiela ruovttus. — (skuvla.info)

    Les enseignants disaient alors à mes parents que les enfants devenaient stupides si ils n’apprenaient pas le norvégien à la maison

**Synonymes**

* viessu

**Dérivés**

* beaiveruoktu — crèche
* biebmoruoktu — famille d’accueil
* mánáidruoktu — orphelinat
* ruovtto- — maison (dans les expressions comme "fait maison")
* ruovttubuohccedikšu — soin à domicile
* ruovttuguovlu — région natale
# Amersfoort

## Français

### Nom propre

Amersfoort

* (Géographie) Commune et ville des Pays-Bas située dans la province d’Utrecht.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Amersfortois, Amersfortoise
* amersfortois, amersfortoise

**Traductions**

* Néerlandais : Amersfoort (nl)
# identifie

## Français

### Forme de verbe

identifie \i.dɑ̃.ti.fi\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de identifier.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de identifier.
   * On a une équipe qui nous ressemble et on s’identifie profondément à ces joueurs, estime Norman Noisette, président de la fédération des supporteurs Lens United. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 octobre 2023, page 13)
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de identifier.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de identifier.
   * Car le risque est que l’ado s’identifie plus tard à son parent alcoolo-dépendant, en adoptant une conduite de dépendance similaire, imaginant inconsciemment que c’est le seul domaine où il pourra le « retrouver » adulte. — (Stéphane Clerget, Guide de l'ado à l'usage des parents, 2008)
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de identifier.
# Boekel

## Français

### Nom propre

Boekel

* (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Castricum.
# Fort

## Français

### Nom propre

Fort

* (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de De Wolden.

### Anagrammes

* frot
# Ganzert

## Français

### Nom propre

Ganzert

* (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Buren.

### Anagrammes

* Gantzer