OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# brise-glace

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) Mot composé de briser et de glace.
    (Nom commun 2) De l’anglais icebreaker (« même sens »).

### Nom commun 1

brise-glace \bʁiz.ɡlas\ masculin

* (Construction) Construction placée en amont des piles d’un pont pour briser les glaces et les séparer.
   * Les panneaux formant le brise-glace sont soigneusement ajustés et boulonnés, la base est scellée dans la pierre de taille. — (M. Cezanne, « Sur quelques ponts métalliques des chemins de fer russes », Annales des Ponts et chaussées, 1864, page 264.)
* (Marine) Bateau muni d’un dispositif destiné à briser les glaçons dans les rivières, dans les fleuves ou sur la banquise polaire en haute mer.
   * Les glaces de la mer Blanche n’avaient que peu de rapports avec celles de la banquise, et les cargos étaient précédés et convoyés par de remarquables « brise-glaces ». — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
   * Un brise-glace avait délivré le bateau qui devait repartir prochainement. — (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 181)
   * De nos jours à Québec, le fleuve Saint-Laurent est navigable tout l'hiver en raison du mouvement incessant des traversiers et du passage des brise-glaces de la Garde côtière. — (Société historique de Québec, Voici 10 tavernes célèbres de l'histoire de Québec, Le Journal de Québec, 17 janvier 2021)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* brise-glace figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bateau.

**Traductions**

* Allemand : Eisbrecher (de) masculin, Eisbock (de) neutre, Eisabweiser (de) masculin
* Anglais : icebreaker (en)
* Allemand : Eisbrecher (de) masculin
* Anglais : icebreaker (en)
* Italien : rompighiaccio (it) féminin
* Polonais : lodołamacz (pl)
* Russe : ледокол (ru) masculin
* Tchèque : ledoborec (cs)

### Nom commun 2

Illustration souhaitable (voir le fonctionnement, l’aide, la liste)

brise-glace \bʁiz.ɡlas\ masculin

* Ensemble de techniques utilisées dans le monde de la formation, de l’animation et des ressources humaines pour renforcer l’esprit de groupe.
   * Commencez par une séquence brise-glace : par exemple, grâce au jeu du "qui est qui" (chacun se décrit, via des mots ou une image, sur un post-it, ensuite le groupe devine qui a écrit quoi). — (David Destoc et David Marmo, « Comment réussir son séminaire de début d’année ? », Actionco.fr, 8 janvier 2018.)
   * Ateliers et démonstrations « apprendre les langues autrement » : brise-glace, intercompréhension, silent way, simulations… — (Clément Jeannin, « Journées du Patrimoine : notre Top 10 des idées en Franche-Comté », France 3 Bourgogne France-Comté, 13 septembre 2016.)

**Apparentés étymologiques**

* briser la glace

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* faire connaissance

**Traductions**

* Anglais : icebreaker (en)

### Anagrammes

* reciblages
# brise-vent

## Français

### Nom commun

brise-vent \bʁiz.vɑ̃\ masculin invariable (orthographe traditionnelle)

* (Agriculture) Clôture, abri, plantation destinée à garantir arbres et plantes de l’action du vent.
   * Des brise-vent.
   * Mais à la différence de ce qui pourrait être observé avec un brise-vent isolé de même type, la vitesse du vent est beaucoup plus réduite et sa réduction se fait sentir sur des distances beaucoup plus grandes. — (Ordre des géomètres-experts (France), Géomètre: Volume 118, Numéros 1 à 6, 1975)

**Traductions**

* Anglais : windbreak (en), shelter belt (en)
* Suédois : vindskydd (sv) neutre
# brimade

## Français

### Étymologie

    Du verbe brimer (berner, maltraiter), lui-même d’origine inconnue.

### Nom commun

brimade \bʁi.mad\ féminin

* Épreuve que les anciens imposent aux nouveaux dans les régiments, dans les écoles, etc.
* Punition des parents aux enfants consistant en une privation.
* Mesure ou traitement de nature inutile et vexatoire.
   * Dévorées par l’ennui, elles tâchent de le tromper en faisant des brimades aux nouvelles arrivées et en se disputant entre elles. — (Yves Guyot, La Prostitution, 1882)
   * Bien qu’aucune brimade ne sanctionne l’erreur, il est certain que le joueur fait tous ses efforts pour n’en commettre aucune et il y a un élément de grand sérieux dans la fidélité avec laquelle il récite le texte. — (Marcel Griaule, Jeux Dogons, 1938)
   * Les étudiants savent qu'ils risquent de devoir y subir un bizutage, mais en vertu de la loi du silence qui les accompagne, ils ne savent rien des brimades qu'ils auront à subir. — (René de Vos, Le Bizutage, Presses Universitaires de France, 1998)
   * Il n'ignorait pas que si à mon apparition ses agresseurs interrompaient leurs brimades à son encontre c'était parce que'ils se remémoraient comment je m'étais vengé contre les jumeaux. — (Alain Mabanckou, Petit Piment, Seuil, 2015, page 77.)

**Synonymes**

Dans les régiments, les écoles :

* bizutage

**Traductions**

* Anglais : bullying (en), hazing (en)
* Espagnol : novatada (es) féminin
* Italien : bullismo (it)
* Néerlandais : pesten (nl) neutre, treiterij (nl) féminin
* Norvégien (bokmål) : mobbing (no) masculin et féminin identiques
* Same du Nord : ráŋggáštus (*)

### Anagrammes

* bramidé
* débrima
* embrida
# bénit

## Français

### Adjectif

bénit masculin

* (Religion) Consacré au culte par des bénédictions.
   * […], sur deux chaises était posé un cercueil de bois blanc, à demi recouvert d’une nappe de toile écrue qu’ornaient seulement le crucifix de cuivre et le rameau de buis bénit. — (Octave Mirbeau, Le Père Nicolas, dans Lettres de ma chaumière, 1885)
   * Autrefois on venait en pèlerinage chercher certaine huile bénite qu'on y distribuait et qui avait, disait-on, le privilège de rendre l'ouïe aux sourds. — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1895)
   * Elle avait brûlé deux cierges bénits, une douzaine de bougies et commencé une neuvaine, lorsqu’enfin le flux glaireux et nauséabond s'alentit, […]. — (Jean Rogissart, Mervale, Éditions Denoël, Paris, 1937, page 27)

**Notes**

* Le Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827 indique : Pour tout ce qui tient à un sens moral, sans acte de consécration, l’on dit béni, bénie.

### Forme de verbe

bénit \be.ni\

* Participe passé au masculin singulier, uniquement employé au passif, du verbe bénir.
   * Le pain a été bénit par le prêtre.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bénir.
   * Le prêtre s’agenouille devant la croix, puis bénit le pain et le vin.
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe bénir.
   * Il prit le pain, le bénit, le donna à ses disciples.

**Notes**


    Le verbe bénir, bien que régulier dans ses conjugaisons usuelles, a deux participes passés distincts (tous les deux accordables en genre et en nombre car le verbe est transitif) selon le contexte :
   * bénit, bénite, bénits, bénites : employé soit avec l’auxiliaire être (à la forme passive), soit en tant qu’adjectif verbal pour qualifier les choses qui ont reçu la bénédiction du prêtre avec les cérémonies prescrites.

   * béni, bénie, bénis, bénies : employé soit avec l’auxiliaire avoir (à la forme active), soit en tant qu’adjectif verbal pour attribuer les autres significations du verbe et qui s’emploie surtout en parlant des personnes.

### Prononciation

* La prononciation \be.ni\ rime avec les mots qui finissent en \ni\.

### Anagrammes

* binet
# brodequin

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’ancien français broissequin, brodequin qui désigne une étoffe puis une chaussure faite dans cette étoffe.

### Nom commun

brodequin \bʁɔd.kɛ̃\ masculin

* Chaussure de peau ou d’étoffe qui couvre le pied et le bas de la jambe et se lace sur le dessus du pied.
   * Isaac, […], se jeta aux pieds du généreux outlaw, et, frottant sa barbe contre ses brodequins, il cherchait à baiser le pan de sa casaque verte. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Les mouvements de la marche relevaient par instants la robe de la jeune fille, et permettaient de voir, au-dessus des brodequins, la rondeur d’une jambe finement moulée par un bas de soie à jours. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
   * Ses mains, grassement effilées, faisaient se jouer à travers les œillets le lacet du brodequin comme une navette agile, sans songer au jupon qu’il fallait rabattre. — (Charles Baudelaire, La Fanfarlo, 1847 ; réédition Gallimard, 2012, collection Folio, page 53)
   * Un beau matin il s’est amené ici avec une paire de brodequins à recoudre. — (Louis Pergaud, Un point d’histoire, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   * Morel s’éloigna du pas lourd de ses brodequins. Bien qu’il ne mît plus jamais les pieds dans la boue, il avait conservé l’habitude des souliers de chasse, son premier luxe, bien avant l’achat de sa première presse à injecter, quand il était encore tâcheron, avec deux compagnons. — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 212)
* (Vieilli) Chaussure que portaient les acteurs de comédie. Note : S’oppose ainsi au cothurne et au socque des acteurs de tragédie.
* (Cyclisme) (Vieilli) Chaussure que portent les coureurs cyclistes.
   * Il accéléra et passa à quarante-cinq à l’heure. Le sang coulait de la cuisse sur les jambes et sur les brodequins. — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 40)
* (Histoire) (Au pluriel) Torture qui se donnait avec des planches et des coins dont on serrait fortement les jambes de l’accusé.
   * Supplice des brodequins.

**Dérivés**

* chausser le brodequin
* quitter le brodequin pour prendre le cothurne

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Anglais : brodequin (en), buskin (en)

## Ancien français

### Nom commun

brodequin masculin

* Variante de broissequin.
# briqueter

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de brique, avec le suffixe -er.

### Verbe

briqueter \bʁik.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Paver de briques.
* (Vieilli) Imiter la brique avec un enduit d’ocre et de plâtre ou de chaux.
* (Vieilli) Peindre en imitant la brique.
   * Briqueter un mur.

**Dérivés**

* briqueté
* briquetage

**Traductions**

* Haut-sorabe : briketować (hsb)
* Hébreu ancien : לבן (*)
* Picard : bricter (*)
# bubon

## Français

### Étymologie

    (Nom 1)(1314) Du bas latin bubo (« tumeur », en latin classique : « chat-huant ») Référence nécessaire. Au sujet du radical du mot, pubes, bucca, bufo, bulla et bullo. Bubo est issu lui même du grec "boubôn" signifiant aine, puis les glandes lymphatiques gonflées situées à l'aine.
    (Nom 2) Même origine que búho « grand-duc » en espagnol. Référence nécessaire

### Nom commun 1

bubon \by.bɔ̃\ masculin

* (Nosologie) Tumeur inflammatoire qui a son siège dans les glandes lymphatiques sous-cutanées et qui se forme plus particulièrement aux glandes de l’aine, de l’aisselle ou du cou.
   * (Sens figuré) — Ce qui me blesse les yeux, quant à moi, vocifère Coselli, ce qui me blesse les yeux, c'est votre louche nombril, votre ombilic obscène, la peau de tambour moisie de votre bedaine, votre exhibitionnisme sénile, Géronte de la galonnaille, Ratapoil de fête nationale, bubon du chancre militaire. — (Pierre Molaine, Les orgues de l'enfer, Éditions Corréa, 1950, Éditions Atramenta, 2014, p.94)
   * J’ai le claque-merde qui r’foule, Et du pelage dans les esgourdes, Des bubons sur les boules… — (Les Mules, J’ai la quéquette qui colle, 1999)

**Dérivés**

* bubonique
* bubelette

**Traductions**

* Catalan : bubó (ca)
* Finnois : paise (fi)
* Italien : bubbone (it)
* Kotava : kefta (*)
* Néerlandais : builenpest (nl) masculin

### Nom commun 2

bubon \by.bɔ̃\ masculin

* (Ornithologie) Grand-duc.

**Dérivés**

* bubon européen

### Anagrammes

* bo bun, bobun

## Espéranto

### Forme de nom commun

bubon \ˈbu.bon\

* Accusatif singulier de bubo.

## Slovaque

### Étymologie

    Du vieux slave bǫbьnъ qui donne le croate bubanj, le polonais bęben, le tchèque buben, le slovène boben, etc.

### Nom commun

bubon masculin inanimé

* Tambour.
# brunelle

## Français

### Étymologie

    Emprunté au latin médiéval brunella (de brunus avec le suffixe -ella), prunella.
    (1694) Anciennement prunelle ; voir brugnon qui lui est apparenté où le phonème \pr\ et devenu \br\. Également rapproché de l'allemand bräune (diphtérie) car la plante était utilisée pour traiter cette maladie.

### Nom commun

brunelle \bʁy.nɛl\ féminin

* (Botanique) Plante de la famille des labiées qui passe pour astringente.
   * L'été couronné d'origan et de brunelles bleues vint et passa. — (Francis Jammes, Le Roman du lièvre, 1901)

**Traductions**

* Conventions internationales : Prunella (wikispecies)
* Allemand : Brunelle (de), Braunelle (de)
* Anglais : selfheal (en), heal-all (en)
* Arabe : قلاع (ar) qalaè'
* Croate : Celinščica (hr)
* Tchèque : černohlávek (cs)
# bruire

## Français

### Étymologie

    Du latin populaire *brugere, croisement de rūgīre et *bragere. Le participe présent traditionnel bruyant (devenu adjectif) est concurrencé par bruissant, forme analogique des verbes en -ir du 2ᵉ groupe (d'où bruissement) quoiqu'il y ait là confusion entre ce verbe du 3ᵉ groupe en -ire et les verbes du 2ᵉ groupe en -ir.

### Verbe

bruire \bʁɥiʁ\ intransitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Vieilli) Rendre un son confus.
   * Seulement le feu bruissait, comme pour faire comprendre la profondeur du silence. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, ch. V, Paris, 1832 ; p. 125)
   * Que voulez-vous, Monsieur ? demanda-t-elle au jeune homme d’une voix qui bruit à ses oreilles comme une musique délicieuse. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, vol. I, ch. V ; Calmann Lévy éditeurs, Paris, 1886, page 53)
   * Il écoutait la mer bruire, les vaisseaux craquer lentement, le vent passer sous les étoiles. — (Pierre Louÿs, Aphrodite, Livre I, chapitre iii, Mercure de France, Paris, 1896)
   * Maintenant, c’est le glissement du vol plané, avec les haubans qui bruissent d’un sifflet plus ou moins aigu, selon la vitesse. — (Jean Ajalbert, La Passion de Roland Garros, Éditions de France, 1926, vol. 1, page 145)
   * Un rideau de velours grenat s’abaissait lentement, cependant que s’atténuait la lumière et que bruissaient les derniers chuchotements. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 82)
   * À l’heure où la forêt bruit de mille ondes. — (Hélène Ferrarini, Nocturna Bestia, Libération, nᵒ 10024, 6 août 2013, p. 28)
   * Au début de cette même année, un énorme charivari avait accueilli la pièce d'un tout jeune auteur. Paris en bruissait encore et il n’était pas de jour sans qu'on en dît pis que pendre ou la portât aux nues : Hernani, d'un certain Hugo. — (Patrick Tudoret, Juliette, Éditions Tallandier, 2020)
* (Sens figuré) Scintiller, briller.
   * J’ai regardé vers le lieu le plus noir et j’ai vu et entendu des bijoux. Leurs éclats multiples bruissaient de pierres précieuses, d’or et d’argent. Une reptation serpentine les animait, ils n’appelaient pas les cous, les poignets et les doigts qu’ils auraient dû orner, ils se suffisaient à eux-mêmes et proclamaient l’absolu de leur luxe. — (Amélie Nothomb, Pétronille, Éditions Albin Michel, Paris, 2014, p. 10)

**Variantes**

* bruisser

**Dérivés**

* bruissement

**Traductions**

* Breton : sourral (br), trouzal (br), trouzañ (br), trouzial (br)
* Danois : suse (da), bruse (da)
* Finnois : humahtaa (fi)
* Italien : stormire (it), frusciare (it), mormorare (it), rumoreggiare (it), brusire (it)
* Polonais : szumieć (pl)
* Russe : шуметь (ru) šumeť
* Tchèque : šumět (cs)

### Anagrammes

* Beurri, beurri
# brouille

## Français

### Étymologie

    Déverbal de brouiller.

### Nom commun

brouille \bʁuj\ féminin

* Désunion, mésintelligence.
   * Il y a de la brouille entre eux.
   * Il y a de la brouille dans le ménage.
   * En 1922. à l’époque de Pâques, Friedo et Hertha se revoient quelquefois, à Brême, mais ils évitent, semble-t-il, de revenir sur leur brouille et restent sur la réserve. — (Eugène Badoux, Friedo Lampe: une psychobiographie, 1986)
   * Les récits d'Anne ou de Constance montrent qu'aux réalités familiales internes (fratrie, cousins proches, affinités) s'ajoutent les logiques locales et les ententes, ou les brouilles, entre familles, qui construisent des environnements différents. — (Yaëlle AMSELLEM-MAINGUY, Les filles du coin. Vivre et grandir en milieu rural, Presses de Sciences Po, 2021)

**Synonymes**

* brouillerie
* fâcherie
* querelle

**Traductions**

* Anglais : squabble (en), quarrel (en)

### Forme de verbe

brouille \bʁuj\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de brouiller.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de brouiller.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de brouiller.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de brouiller.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de brouiller.

### Anagrammes

* bouiller
* Boullier
# bûcheuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de bûcher, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

bûcheuse \by.ʃøz\ féminin

* (Familier) Celle qui travaille beaucoup dans le domaine intellectuel.

**Traductions**

* Allemand : Streberin (de)

### Prononciation

* La prononciation \by.ʃøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# brouir

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français bruir qui donne aussi bruir.

### Verbe

brouir \bʁu.iʁ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Dessécher, rôtir, en parlant de l’action du soleil ou de la gelée, sur les plantes.
   * Auprès de la cuisine se trouvait un puits entouré d’une margelle, et à poulie maintenue dans une branche de fer courbée, qu’embrassait une vigne aux pampres flétris, rougis, brouis par la saison. — (Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, Alexandre Houssiaux, 1855, pages 249)
   * L’automne […] a encore broui quelques feuilles. — (Alphonse de Châteaubriant, La Brière, 1923)

**Apparentés étymologiques**

* brouissure
* bruissage

**Traductions**

* Suédois : förbränna (sv)

### Anagrammes

* bourri
* brouri
# brunissure

## Français

### Étymologie

    Dérivé de brunir, avec le suffixe -ure.

### Nom commun

brunissure \bʁy.ni.syʁ\ féminin

* Poli d’un ouvrage qui a été bruni.
* (Par extension) Art du brunisseur.
* (Teinturerie) Façon donnée aux étoffes que l’on teint, pour diminuer et brunir leurs teintes, afin de mieux assortir les nuances des couleurs.
* (Viticulture) Brunissement des feuilles de vigne sous l’effet, semble-t-il, d’une carence en potassium.

### Prononciation

* \bʁy.ni.syʁ\

### Anagrammes

* brunisseur
# retiro

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de retirar.

### Nom commun

retiro masculin

* Retraite.
* Endroit où se retirer, refuge.
   * El palacio del Buen Retiro de Madrid.

**Synonymes**

* retiración
* retirada

### Forme de verbe

retiro

* Première personne du singulier du présent indicatif du verbe retirar.

## Portugais

### Forme de verbe

retiro \ʀɨ.tˈi.ɾu\ (Lisbonne) \xe.tʃˈi.ɾʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de retirar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.tˈi.ɾu\ (langue standard), \ʀɨ.tˈi.ɾu\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.tʃˈi.ɾʊ\ (langue standard), \ʁe.tˈi.ɽʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.tʃˈi.ɾʊ\ (langue standard), \ɦe.tʃˈi.ɾʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.tˈi.ɾu\ (langue standard), \re.tˈi.ɾʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.tˈi.ɾʊ\
* Dili: \rɨ.tˈi.ɾʊ\
# ام

## Arabe

### Étymologie

    Forme sans diacritique de : أَمْ (am) : Ou bien est-ce que ... ?
    Forme de la racine ء م م : diriger
       Forme sans diacritique de :
# rapinerie

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De rapine avec le suffixe -erie.

### Nom commun

rapinerie féminin

* Synonyme vieilli de rapine, action de rapiner.
   * Personnellement, je qualifie cette procédure d’escroquerie et de rapinerie caractérisée.

### Anagrammes

* Epierrain, Épierrain, épierrain
* repinerai
# escapado

## Espagnol

### Forme de verbe

escapado

* Participe passé du verbe escapar.

## Portugais

### Forme de verbe

escapado \iʃ.kɐ.pˈa.du\ (Lisbonne) \is.ka.pˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de escapar.
# الـ

## Arabe

### Étymologie

       Forme sans diacritique de أَلْـ (al°-) : Préfixe marquant la forme définie : le, la, les.

**Variantes orthographiques**


    ألـ

## Arabe égyptien

### Article défini

ال \il\

* Le, la.
# ihnen

## Allemand

### Pronom personnel

ihnen \ˈiː.nən\ datif

* Leur : troisième personne du pluriel au datif.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Pronoms personnels en allemand :

| Nombre | Personne | Genre | Nominatif | Accusatif | Datif | Génitif |
| - | - | - | - | - | - | - |
| Singulier | 1ʳᵉ | — | ich | mich | mir | meiner |
| Singulier | 2ᵉ | — | du | dich | dir | deiner |
| Singulier | 3ᵉ | Masculin | er | ihn | ihm | seiner |
| Singulier | 3ᵉ | Féminin | sie | sie | ihr | ihrer |
| Singulier | 3ᵉ | Neutre | es | es | ihm | seiner |
| Pluriel | 1ʳᵉ | — | wir | uns | uns | unser |
| Pluriel | 2ᵉ | — | ihr | euch | euch | euer |
| Pluriel | 3ᵉ | — | sie | sie | ihnen | ihrer |
| Pluriel | 3ᵉ | — | Sie * | Sie * | Ihnen * | Ihrer * |

* Grammaticalement de la troisième personne du pluriel mais sémantiquement de la deuxième personne du singulier et du pluriel de politesse.

### Prononciation

* \ˈiːnən\
# brumer

## Français

### Étymologie

    De brume.

### Verbe

brumer \bʁy.me\ impersonnel 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Faire de la brume.
# váhavý

## Tchèque

### Étymologie

    De váha, váhat : « qui pèse [le pour et le contre] ».

### Adjectif

váhavý \ˈvaːɦaviː\ (comparatif : váhavější, superlatif : nejváhavější)

* Hésitant.
   * váhavý postoj.
   * V rozhodujících chvílích však [Brissot] zůstal váhavý a nenalezl způsob boje proti převažujícím tendencím radikalizace revoluce. — (Wikipedie, « Jacques Pierre Brissot »)
# depresivní

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin depressivus avec le suffixe adjectival tchèque -ní.

### Adjectif

depresivní \ˈdɛprɛsɪvɲiː\ masculin, féminin et neutre identiques

* Dépressif.
   * primární depresivní porucha.
* Déprimant.
   * depresivní počasí.

**Apparentés étymologiques**

* deprese
# soustředný

## Tchèque

### Étymologie

    Dérivé de střední, avec le préfixe sou-.

### Adjectif

soustředný masculin

* Concentrique.
   * Soustředný kruh.
* Concentré.
# buvetier

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de buvette, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

buvetier \byv.tje\ masculin (pour une femme, on dit : buvetière)

* Celui qui tient une buvette.
   * Un ivrogne titubait, tendant pour la dixième fois au buvetier le prix d’un verre et lui disant « Verse ce que tu voudras, pourvu que ça racle. » — (Jean Aicard, L’Illustre Maurin, 1908)

**Traductions**

* Latin : forensis caupo (la)
# auto-polluer

## Français

### Étymologie

    De polluer, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-polluer \o.to.pɔ.lɥe\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-polluer)

* Se polluer soi-même.
   * Faut-il toujours s'auto-polluer pour faire plaisir à des données économiques? — (site detoursatours.blogspot.com)

**Variantes orthographiques**

* autopolluer
# autopolluer

## Français

### Étymologie

    De polluer, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autopolluer \o.to.po.lɥe\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autopolluer)

* Se polluer soi-même.
   * Et puis j'ai pas de scrupules à m'autopolluer ! — (site forum.doctissimo.fr)

**Variantes orthographiques**

* auto-polluer