# -an

## Français

### Étymologie

    Du suffixe adjectival latin -anus. Ce suffixe est le doublon étymologique de -ain, beaucoup plus fréquent.

### Suffixe

-an \ɑ̃\

* Sert à former des noms et des gentilés français.
   * Pays donne paysan.
   * Moselle donne mosellan.
* Marqueur de neutre (pour des personnes non-binaires ou de genre inconnu) neutre commun
   * Si d’un point de vue individuel chacan fait ce qu’iel veut et il est tout à fait légitime de chercher à se protéger soi-même selon ses propres termes, la généralisation de cette idée comme un outil de libération ne marche pas sur de nombreux plans. — (La Vie en Queer, post sur Facebook, juin 2020)

**Composés**

* paysan
* andorran, Andorran
* berlugan, Berlugan
* brescian, Brescian
* bressan, Bressan
* cannetan, Cannetan
* capouan, Capouan
* castillan, Castillan
* cordouan, Cordouan
* formosan, Formosan
* kényan, Kényan
* mantouan, Mantouan
* meurthe-et-mosellan, Meurthe-et-Mosellan
* mosellan, Mosellan
* nauruan, Nauruan
* nigérian, Nigérian
* padouan, Padouan
* pascuan, Pascuan
* pisan, Pisan
* samoan, Samoan
* sévillan, Sévillan
* tolédan, Tolédan
* trévisan, Trévisan
* tuvaluan, Tuvaluan

**Traductions**

* Anglais : -an (en)
* Breton : -ad (br)

### Anagrammes

* an-

## Anglais

### Suffixe

-an

* -ain.
* -an.

**Composés**

* Abkhazian
* Abyssinian
* Acarnanian
* Aeolian
* African
* Aegean
* Alabaman
* Alaskan
* Albanian
* Albertan
* Algerian
* American
* Anatolian
* Andalusian
* Andean
* Anglian
* Angolan
* Ankaran
* Antiguan
* Apian
* Apulian
* Aquitanian
* Arabian
* Arcadian, arcadian
* Arcado-Cyprian
* Armenian
* Asian
* Assyrian
* Asturian
* Australasian
* Australian
* Austrian
* Austro-Hungarian
* Bactrian
* Balinesian
* Baltimorean
* Bavarian
* Belgian
* Belizean
* Bessarabian
* Boeotian
* Bohemian
* Bolivian
* Bornean
* Bosnian
* Brescian
* British Columbian
* Bruneian
* Bulgarian
* Burgundian
* Burundian
* Calabrian
* Caledonian
* Californian
* Cambodian
* Campanian
* Canberran
* Cantabrian
* Carian
* Carinthian
* Chicagoan
* Chilean
* Cilician
* Circassian
* Colombian
* Corsican
* Costa Rican
* Cretan
* Crimean
* Croatian
* Cuban
* Cumbrian
* Cyprian
* Czechoslovakian
* Dacian
* Dalmatian
* Djiboutian
* Dominican
* Dorian
* Elizabethan
* Equatorial Guinean
* Eritrean
* Estonian
* Ethiopian
* Eurasian
* European
* Extremaduran
* Fijian
* Friulian
* Galatian
* Galician
* Galilean
* Gambian
* Genevan
* Georgian
* Gregorian
* Guatemalan
* Guinean
* Haitian
* Hanoian
* Hawaiian
* Hebridean
* Himalayan
* Honduran
* Hungarian
* Iberian
* Ibizan
* Idahoan
* Illyrian
* Indian
* Indo-European
* Indonesian
* Ionian
* Iowan
* Istrian
* Italian
* Jamaican
* Javan
* Kansan
* Karelian
* Kashubian
* Kentuckian
* Kenyan
* Kievan
* Korean
* Latvian
* Lesbian
* Liberian
* Libyan
* Lithuanian
* Livonian
* Lusatian
* Lusitanian
* Lutetian
* Lydian
* Macedonian
* Madagascan
* Madeiran
* Majorcan
* Malawian
* Malaysian
* Malian
* Manchurian
* Manitoban
* Mauritanian
* Melanesian
* Meccan
* Mesopotamian
* Mexican
* Micronesian
* Minnesotan
* Minorcan
* Mississippian
* Missourian
* Moldavian
* Moldovan
* Moluccan
* Mongolian
* Montanan
* Moravian
* Moroccan
* Mozambican
* Murcian
* Mycenaean, Mycenæan, Mycenean
* Namibian
* Nauruan
* Nebraskan
* Nevadan
* New Caledonian
* Nicaraguan
* Nicosian
* Nigerian
* Northumbrian
* Nova Scotian
* Nubian
* Oceanian
* Olympian
* Ontarian
* Ohioan
* Oklahoman
* Ossetian
* Ottawan
* Palauan
* Pamphylian
* Pannonian
* Papua New Guinean
* Paraguayan
* Patagonian
* Pennsylvanian
* Persian
* Perugian
* Philadelphian
* Phocean
* Phoenician
* Phrygian
* Peloponesan, Peloponnesan, Peloponesean, Peloponesean
* Pisan
* Polabian
* Polynesian
* Pomeranian
* Pompeian, Pompeiian
* Proto-Indo-European
* Prussian
* Puerto Rican
* Pyrenean
* Republican, republican
* Rhodesian
* Rigan
* Roman
* Romanian
* Russian
* Rwandan
* Saharan
* Samoan
* Samogitian
* San Antonian
* San Franciscan
* Sarajevan
* Sardinian
* Sarmatian
* Saxothuringian
* Scandinavian
* Scanian
* Scythian
* Serbian
* Siberian
* Sicilian
* Silesian
* Singaporean
* Slovakian
* Slovenian
* Sofian
* South African
* Sri Lankan
* St. Lucian
* Strombolian
* Styrian
* Sumatran
* Sumerian
* Swazian
* Syrian
* Tahitian
* Tanzanian
* Tasmanian
* Tennesseean
* Texan
* Theban
* Thessalian
* Thuringian
* Tibetan
* Tongan
* Transylvanian
* Tunisian
* Ugandan
* Umbrian
* Uruguayan
* utopian
* Valencian
* Venezuelan
* Victorian
* Virginian
* Waikikian
* Wallachian
* West Indian
* West Virginian
* Westphalian
* Wikipedian
* Zambian
* Zimbabwean

## Basque

### Suffixe

-an \an\

* Le suffixe -an est un inessif de noms communs locatifs se terminant par une voyelle et qui signifie « dans », « à ». Il exprime principalement une idée de lieu. Son interrogatif correspondant est non (où, dans quel lieu). On utilise le suffixe -ean si les noms propres locatifs se terminent par une consonne.
   * Mendian gora haritza.

    Le chêne rouge dans la montagne.

**Synonymes**

* -n
* -en
* -ean
* -etan

## Breton

### Suffixe 1

-an \ˈãn\

* Suffixe ancien et rare servant comme diminutif.

**Composés**

* amprevan
* hunegan
* korrigan
* laouenan
* loenigan
* melegan
* nozegan
* polpegan
* Dinan
* Glenan
* Rocʼhan
* Konan
* Kozhan
* Skolan
* Tristan

### Suffixe 2

-an \ãn\

* Désinence de la première personne du singulier du présent de l’indicatif des verbes réguliers.
   * Unan a sköan dreist an ti; pa’z an da glask e kavan tri ? - Un ui (ar gogenn, ar gwenn hag ar melen). — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 330)

    J’en jette un par-dessus la maison; quand je vais le chercher j’en trouve trois ? - Un oeuf (la coquille, le blanc et le jaune).

**Notes**

Cette désinence ne s'applique pas aux verbes irréguliers :

* bezañ/bout, « être » : on (à l’exception de sa forme d'habitude : bezan),
* en devout/kaout, « avoir » : am eus/em eus ; am bez/em bez,
* gouzout, « savoir » : gouzon.

## Créole martiniquais

### Article défini

-an

* La. Note d’usage : cette forme s’utilise après les nasales \ɔ̃\ (« on ») ou \ɑ̃\ (« an »).

**Variantes**

* a
* lan
* an
* wan
* wa
* -la
* -a
* -lan
* -wan
* -wa

## Gallo

### Suffixe 1

-an masculin (graphie ABCD)

* Suffixe formant des noms masculins désignant des habitants.
* Suffixe formant des noms masculins désignant quelqu'un qui « a rapport à quelque chose ».

**Notes**


    Le féminin des mots en -an se fait en -ane et le pluriel se fait par l'ajout du suffixe -s donnant -ans et -anes.

### Suffixe 2

-an (graphie ELG)

* Suffixe verbal formant la troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif.

**Variantes**

* -en

## Gaulois

### Étymologie

    Terminaison attestée dans plusieurs inscriptions gauloises.

### Suffixe 1

-an

Thème en -ā- :

| Singulier | Singulier | Singulier | Singulier | Singulier | Singulier | Singulier | Singulier | Pluriel | Pluriel | Pluriel | Pluriel | Pluriel | Pluriel | Pluriel | Pluriel |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Cas | Cas | Alph. latin | Alph. latin | Alph. grec | Alph. grec | Alph. celto-étrusque | Alph. celto-étrusque | Cas | Cas | Alph. latin | Alph. latin | Alph. grec | Alph. grec | Alph. celto-étrusque | Alph. celto-étrusque |
| Cas | Cas | Désinence | Exemple | Désinence | Exemple | Désinence | Exemple | Cas | Cas | Désinence | Exemple | Désinence | Exemple | Désinence | Exemple |
| Nominatif | Nominatif | -ā | rusca | -α | ουενιτοουτα | | | Nominatif | Nominatif | -ās -ias | licuias | | | | |
| Vocatif | ancien | -a ? | gnatha | | | | | Vocatif | Vocatif | *-as ? | | | | | |
| Vocatif | tardif | -i | | | | | | Vocatif | Vocatif | *-as ? | | | | | |
| Accusatif | ancien | -an | | -αν | ματικαν | -𐌀𐌍 | 𐌋𐌏𐌊𐌀𐌍 | Accusatif | Accusatif | -as | mnas | | | | |
| Accusatif | tardif | -im -in -i | rodatim Andagin beni | | | | | Accusatif | Accusatif | -as | mnas | | | | |
| Génitif | ancien | -as (-ās) | toutas | -ας | αλισοντεας | | | Génitif | Génitif | -anom -anon (m=n) | eianom | | | | |
| Génitif | tardif | -ias (-iās) | Paullias | -ιας | δοννιας | | | Génitif | Génitif | -anom -anon (m=n) | eianom | | | | |
| Datif | ancien | -āi -ăi | | -αι | εσκιγγαι | | | Datif | Datif | -abo | Nemausicabo | -αβο | ανδοουνναβο | | |
| Datif | tardif | -ī -e | Brigindoni | -ι | βηlησαμι | | | Datif | Datif | -abo | Nemausicabo | -αβο | ανδοουνναβο | | |
| Instrumental-sociatif | ancien | ? | | | | | | Instrumental-sociatif | Instrumental-sociatif | -abi | eiabi | | | | |
| Instrumental-sociatif | tardif | -ia | brixtia | | | | | Instrumental-sociatif | Instrumental-sociatif | -abi | eiabi | | | | |

* (Archaïsme) Terminaison qui indique le cas accusatif du singulier archaïque d’un nom de la déclinaison de thème en -a.

**Notes**


    Dans le cas de la déclinaison des thèmes en -a, la forme -an est archaïque et correspond aux formes -in, -im ou -i.

### Suffixe 2

-an

* Terminaison qui indique le cas nominatif du singulier d’un nom neutre de la déclinaison des thèmes consonantiques en -n.

## Indonésien

### Suffixe

-an \di\ suffixe nominal

* Sur une base nominale : indique une dérivation :
   * kampung = village, kampungan = grossier, peu raffiné
* Sur une base verbale, indique :
   * ce qui subit l’action :
      * makan = manger, makanan = nourriture
   * Le résultat de l’action :
      * tulis = écrire, tulisan = écriture
* Sur une base adjectivale : indique quelque chose qui a le caractère de l’adjectif :
   * kuning = jaune, kuningan = laiton

## Occitan

### Étymologie

    Du suffixe adjectival latin -anus.

### Suffixe

-an \ˈa\ masculin

* -an, -ain, -en, -ier, suffixe très productif qui sert à former des noms ou des adjectifs, notamment des gentilés, ainsi que de nombreux toponymes, notamment dans le bas Languedoc.

**Dérivés**

* escolan
* indonesian
* italian
* Aspiran
* Lopian
* Nissan
* Quintilhan
* Sijan

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* -ana (équivalent féminin)
* -enc

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin -anus ; comme pour le français -ien, -en, ce suffixe peut inclure un i qui, grammaticalement, se comporte comme une mouillure de la consonne antéposée.

### Suffixe

-an

* Suffixe nominal servant à créer des gentilés.
   * Amerika.
   * Paříž.

## Tsolyáni

### Suffixe

-an \ɑn\ suffixe adjectival

* Sert à former les adjectifs et adverbes. Cette forme n’est utilisée que pour certaines racines exceptionnelles.

**Variantes orthographiques**

* -n
* --n
* -in

**Composés**

* mítlanan
* mazíkan
* kenéngan
* kóluman
* qadáran
* s+hahádan

## Vieux norrois

### Étymologie

    Du proto-germanique *-ōniz.

### Suffixe

-an

* (suffixe déverbal) Utilisé pour dériver les noms des verbes faibles de classe 2.

## Volapük

### Suffixe

-an

* Désinence qui forme des noms de personnes, mais sans y attacher une idée d'activité.

**Composés**

* bäledan, le vieillard.
* flutan, le flutiste
* nafan, le pilote