OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# етнографіє

## Ukrainien

### Forme de nom commun

етногра́фіє ⁽ᵉᵗⁿᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵉ⁾ féminin inanimé

* Vocatif singulier de етногра́фія.
# етнографією

## Ukrainien

### Forme de nom commun

етногра́фією ⁽ᵉᵗⁿᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵉʲᵘ⁾ féminin inanimé

* Instrumental singulier de етногра́фія.
# етнографії

## Ukrainien

### Forme de nom commun

етногра́фії ⁽ᵉᵗⁿᵒʰʳᵃᶠⁱʲⁱ⁾ féminin inanimé

* Génitif singulier de етногра́фія.
* Datif singulier de етногра́фія.
* Locatif singulier de етногра́фія.
# етнографію

## Ukrainien

### Forme de nom commun

етногра́фію ⁽ᵉᵗⁿᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵘ⁾ féminin inanimé

* Accusatif singulier de етногра́фія.
# етнографізм

## Ukrainien

### Étymologie

    Nom dérivé du préfixe етно-, avec le suffixe -графізм.

### Nom commun

етнографі́зм ⁽ᵉᵗⁿᵒʰʳᵃᶠⁱᶻᵐ⁾ masculin inanimé singulier

* (Sociologie) Ethnographisme.

**Apparentés étymologiques**

* етно́граф
* етнографі́чний
* етнографі́чно
* етногра́фія
# етнографізме

## Ukrainien

### Forme de nom commun

етнографі́зме ⁽ᵉᵗⁿᵒʰʳᵃᶠⁱᶻᵐᵉ⁾ masculin inanimé

* Vocatif singulier de етнографі́зм.
# етнографізмі

## Ukrainien

### Forme de nom commun

етнографі́змі ⁽ᵉᵗⁿᵒʰʳᵃᶠⁱᶻᵐⁱ⁾ masculin inanimé

* Locatif singulier de етнографі́зм.
# етнографізмові

## Ukrainien

### Forme de nom commun

етнографі́змові ⁽ᵉᵗⁿᵒʰʳᵃᶠⁱᶻᵐᵒᵛⁱ⁾ masculin inanimé

* Datif singulier de етнографі́зм.
# етнографізмом

## Ukrainien

### Forme de nom commun

етнографі́змом ⁽ᵉᵗⁿᵒʰʳᵃᶠⁱᶻᵐᵒᵐ⁾ masculin inanimé

* Instrumental singulier de етнографі́зм.
# етнографізму

## Ukrainien

### Forme de nom commun

етнографі́зму ⁽ᵉᵗⁿᵒʰʳᵃᶠⁱᶻᵐᵘ⁾ masculin inanimé

* Génitif singulier de етнографі́зм.
* Datif singulier de етнографі́зм.
* Locatif singulier de етнографі́зм.
# етнографічний

## Ukrainien

### Étymologie

    Adjectif dérivé du préfixe етно-, avec le suffixe -графічний.
    Adjectif dérivé de етнографія, avec le suffixe -ічний.

### Adjectif

етнографі́чний ^{(etnohrafitšnyï)}

* (Sociologie) Ethnographique.
# етнографічна

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

етнографі́чна ^{(etnohrafitšna)}

* Nominatif féminin singulier de етнографі́чний.
# етнографічне

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

етнографі́чне ^{(etnohrafitšne)}

* Nominatif neutre singulier de етнографі́чний.
* Accusatif neutre singulier de етнографі́чний.
# етнографічним

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

етнографі́чним ^{(etnohrafitšnym)}

* Instrumental masculin singulier de етнографі́чний.
* Instrumental neutre singulier de етнографі́чний.
* Datif pluriel de етнографі́чний.
# етнографічними

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

етнографі́чними ^{(etnohrafitšnymy)}

* Instrumental pluriel de етнографі́чний.
# етнографічних

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

етнографі́чних ^{(etnohrafitšnykh)}

* Génitif pluriel de етнографі́чний.
* Locatif pluriel de етнографі́чний.
# етнографічні

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

етнографі́чні ^{(etnohrafitšni)}

* Nominatif pluriel de етнографі́чний.
# етнографічній

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

етнографі́чній ^{(etnohrafitšniï)}

* Datif féminin singulier de етнографі́чний.
* Locatif féminin singulier de етнографі́чний.
# етнографічнім

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

етнографі́чнім ^{(etnohrafitšnim)}

* Locatif masculin singulier de етнографі́чний.
* Locatif neutre singulier de етнографі́чний.
# етнографічного

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

етнографі́чного ^{(etnohrafitšnoho)}

* Génitif masculin singulier de етнографі́чний.
* Génitif neutre singulier de етнографі́чний.
# етнографічної

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

етнографі́чної ^{(etnohrafitšnoji)}

* Génitif féminin singulier de етнографі́чний.
# етнографічному

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

етнографі́чному ^{(etnohrafitšnomu)}

* Datif masculin singulier de етнографі́чний.
* Locatif masculin singulier de етнографі́чний.
* Datif neutre singulier de етнографі́чний.
* Locatif neutre singulier de етнографі́чний.
# етнографічною

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

етнографі́чною ^{(etnohrafitšnoju)}

* Instrumental féminin singulier de етнографі́чний.
# етнографічну

## Ukrainien

### Forme d’adjectif

етнографі́чну ^{(etnohrafitšnu)}

* Accusatif féminin singulier de етнографі́чний.
# етнографічно

## Ukrainien

### Étymologie

    Forme adverbiale de етнографі́чний (« ethnographique »).

### Adverbe

етнографі́чно ^{(etnohrafitšno)}

* Ethnographiquement.
# аерофотографія

## Ukrainien

### Étymologie

    Nom dérivé de фотографія, avec le préfixe аеро-.

### Nom commun

аерофотогра́фія ⁽ᵃᵉʳᵒᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵃ⁾ féminin inanimé

* (Photographie) Aérophotographie (en tant qu’objet).

**Notes**

Pour l’aérophotographie en tant que technique, voir аерофотографува́ння.

**Apparentés étymologiques**

* аерофотографі́чний
* аерофотографува́ння
# аерофотографіє

## Ukrainien

### Forme de nom commun

аерофотогра́фіє ⁽ᵃᵉʳᵒᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵉ⁾ féminin inanimé

* Vocatif singulier de аерофотогра́фія.
# аерофотографією

## Ukrainien

### Forme de nom commun

аерофотогра́фією ⁽ᵃᵉʳᵒᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵉʲᵘ⁾ féminin inanimé

* Instrumental singulier de аерофотогра́фія.
# аерофотографій

## Ukrainien

### Forme de nom commun

аерофотогра́фій ^{(aerofotohrafiï)} féminin inanimé

* Génitif pluriel de аерофотогра́фія.
# аерофотографії

## Ukrainien

### Forme de nom commun

аерофотогра́фії ⁽ᵃᵉʳᵒᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲⁱ⁾ féminin inanimé

* Génitif singulier de аерофотогра́фія.
* Datif singulier de аерофотогра́фія.
* Locatif singulier de аерофотогра́фія.
* Nominatif pluriel de аерофотогра́фія.
* Accusatif pluriel de аерофотогра́фія.
* Vocatif pluriel de аерофотогра́фія.
# аерофотографію

## Ukrainien

### Forme de nom commun

аерофотогра́фію ⁽ᵃᵉʳᵒᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵘ⁾ féminin inanimé

* Accusatif singulier de аерофотогра́фія.
# аерофотографіям

## Ukrainien

### Forme de nom commun

аерофотогра́фіям ⁽ᵃᵉʳᵒᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵃᵐ⁾ féminin inanimé

* Datif pluriel de аерофотогра́фія.
# аерофотографіями

## Ukrainien

### Forme de nom commun

аерофотогра́фіями ⁽ᵃᵉʳᵒᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵃᵐʸ⁾ féminin inanimé

* Instrumental pluriel de аерофотогра́фія.
# аерофотографіях

## Ukrainien

### Forme de nom commun

аерофотогра́фіях ⁽ᵃᵉʳᵒᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵃᵏʰ⁾ féminin inanimé

* Locatif pluriel de аерофотогра́фія.
# аерофотографування

## Ukrainien

### Étymologie

    Nom dérivé de фотографування, avec le préfixe аеро-.

### Nom commun

аерофотографува́ння ⁽ᵃᵉʳᵒᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠᵘᵛᵃⁿⁿʲᵃ⁾ neutre inanimé singulier

* (Aéronautique, Photographie) Photographie aérienne (en tant que technique).

**Notes**

Pour la photographie aérienne en tant qu’image, voir аерофотогра́фія.

**Apparentés étymologiques**

* аерофотографі́чний
* аерофотогра́фія
# аерофотографуванні

## Ukrainien

### Forme de nom commun

аерофотографува́нні ⁽ᵃᵉʳᵒᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠᵘᵛᵃⁿⁿⁱ⁾ neutre inanimé

* Locatif singulier de аерофотографува́ння.
# аерофотографуванню

## Ukrainien

### Forme de nom commun

аерофотографува́нню ⁽ᵃᵉʳᵒᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠᵘᵛᵃⁿⁿʲᵘ⁾ neutre inanimé

* Datif singulier de аерофотографува́ння.
* Locatif singulier de аерофотографува́ння.
# quinorodon

## Français

### Nom commun

quinorodon masculin

* (Vieilli) Variante vulgaire de cynorrhodon.
   * Soudain le chemin tourne à la croix des Trois-Anges, Et courant brusquement vers les nids des mésanges, Il devient un sentier où les quinorodons Montrent leur rouge baie au-dessus des chardons. — (Alexandre Hepp, Les errantes, “La mort impuissante”, II ; Librairie Sandoz et Fischbacher, Paris, 1878, p. 18)
   * Personne ne donne plus dans nos mots spécieux, tous les enfants savent que l'oxicrat n'est que de l'eau avec du vinaigre, et le quinorodon du gratecul. — (Jean de Palaprat, Arlequin Phaéton, acte III, scène III, cité par le Dʳ G.-J.Witkowski, Le mal qu'on a dit des médecins, deuxième série ; C. Marpon et E. Flammarion éditeurs, Paris, 1885, p. 349)
# аерофотографуванням

## Ukrainien

### Forme de nom commun

аерофотографува́нням ⁽ᵃᵉʳᵒᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠᵘᵛᵃⁿⁿʲᵃᵐ⁾ neutre inanimé

* Instrumental singulier de аерофотографува́ння.
# -графування

## Ukrainien

### Étymologie

    Déverbal d’un verbe terminé par -графува́ти.

### Suffixe

графува́ння- neutre singulier

* Suffixe indiquant la technique correspondant à l’action décrite par le verbe de départ.

### Dérivés

* аерофотографування
* гектографування
* картографування
* літографування
* радіотелеграфування
* телеграфування
* фонографування
* фотографування
# фотографія

## Ukrainien

### Étymologie

    Nom dérivé du préfixe фото-, avec le suffixe -графія.

### Nom commun

фотогра́фія ⁽ᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵃ⁾ féminin inanimé

* (Photographie) Photographie (en tant qu’image).

**Notes**

Pour la photographie en tant que technique, voir фотографува́ння.

**Apparentés étymologiques**

* фотограф
* фотографізм
* фотографійка
* фотографіка
* фотографічний
* фотографічність
* фотографічно
* фотографія
* фотографований
* фотографування
* фотографувати
* фотографуватися
# фотографіє

## Ukrainien

### Forme de nom commun

фотогра́фіє ⁽ᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵉ⁾ féminin inanimé

* Vocatif singulier de фотогра́фія.
# фотографією

## Ukrainien

### Forme de nom commun

фотогра́фією ⁽ᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵉʲᵘ⁾ féminin inanimé

* Instrumental singulier de фотогра́фія.
# фотографій

## Ukrainien

### Forme de nom commun

фотогра́фій ^{(fotohrafiï)} féminin inanimé

* Génitif pluriel de фотогра́фія.
# фотографії

## Ukrainien

### Forme de nom commun

фотогра́фії ⁽ᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲⁱ⁾ féminin inanimé

* Génitif singulier de фотогра́фія.
* Datif singulier de фотогра́фія.
* Locatif singulier de фотогра́фія.
* Nominatif pluriel de фотогра́фія.
* Accusatif pluriel de фотогра́фія.
* Vocatif pluriel de фотогра́фія.
# фотографію

## Ukrainien

### Forme de nom commun

фотогра́фію ⁽ᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵘ⁾ féminin inanimé

* Accusatif singulier de фотогра́фія.
# фотографіям

## Ukrainien

### Forme de nom commun

фотогра́фіям ⁽ᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵃᵐ⁾ féminin inanimé

* Datif pluriel de фотогра́фія.
# фотографіями

## Ukrainien

### Forme de nom commun

фотогра́фіями ⁽ᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵃᵐʸ⁾ féminin inanimé

* Instrumental pluriel de фотогра́фія.
# фотографіях

## Ukrainien

### Forme de nom commun

фотогра́фіях ⁽ᶠᵒᵗᵒʰʳᵃᶠⁱʲᵃᵏʰ⁾ féminin inanimé

* Locatif pluriel de фотогра́фія.
# Yamit

## Français

### Nom propre

Yamit \ja.mit\

* Ancienne colonie israélienne du Sinaï entre 1967 et 1982.
# Beit Hanoun

## Français

### Nom propre

Beit Hanoun

* (Géographie) Ville de la bande de Gaza.
# dénomadisation

## Français

### Étymologie

    Dérivé de nomade, avec le préfixe dé- et le suffixe -tion.

### Nom commun

dénomadisation \de.no.ma.di.za.sjɔ̃\ féminin

* Action de dénomadiser, de sédentariser les nomades.
# dénomadisations

## Français

### Forme de nom commun

dénomadisations \de.no.ma.di.za.sjɔ̃\ féminin

* Pluriel de dénomadisation.
# time signature

## Anglais

### Locution nominale

time signature

* (Musique) Mesure
# coisificar

## Portugais

### Verbe

coisificar \koj.zi.fi.kˈaɾ\ (Lisbonne) \koj.zi.fi.kˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Chosifier, réifier.

### Prononciation

* Lisbonne: \koj.zi.fi.kˈaɾ\ (langue standard), \koj.zi.fi.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \koj.zi.fi.kˈa\ (langue standard), \koj.zi.fi.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \koj.zi.fi.kˈaɾ\ (langue standard), \koj.zi.fi.kˈa\ (langage familier)
* Maputo: \kɔj.zi.fi.kˈaɾ\ (langue standard), \ko.i.zi.fi.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \koj.zi.fi.kˈaɾ\
* Dili: \koj.zi.fi.kˈaɾ\
# encarrilhar

## Portugais

### Verbe

encarrilhar \ẽ.kɐ.ʀi.ʎˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.ka.xi.ʎˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Mettre sur les rails.
* (Sens figuré) Suivre la bonne voie.
# Thalys

## Français

### Nom propre

Thalys \ta.lis\

* Ancien nom d’Eurostar, service de trains à grande vitesse entre la France, la Belgique, l’Allemagne et les Pays-Bas autour de l’axe Paris – Bruxelles.
   * L’attention s’est surtout portée, dans la matinée, sur Thalys, le train à grande vitesse - filiale de la SNCF - qui relie Paris à Bruxelles, puis aux Pays-Bas et au nord-ouest de l’Allemagne. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 6)
   * Thalys s’appelle désormais Eurostar. — (site www.b-europe.com)
   * Thalys est une compagnie ferroviaire de référence sur le marché du transport en Europe. — (site www.kelbillet.com)
# propagandear

## Portugais

### Verbe

propagandear \pɾu.pɐ.gɐ̃.djˈaɾ\ (Lisbonne) \pɾo.pa.gə̃.dʒi.ˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Propager, diffuser, faire la propagande.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾu.pɐ.gɐ̃.djˈaɾ\ (langue standard), \pɾu.pɐ.gɐ̃.djˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾo.pa.gə̃.dʒi.ˈa\ (langue standard), \pɽo.pa.gə̃.di.ˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾo.pa.gɐ̃.dʒi.ˈaɾ\ (langue standard), \pɾo.pa.gɐ̃.dʒi.ˈa\ (langage familier)
* Maputo: \pro.pɐ.gã.di.ˈaɾ\ (langue standard), \prɔ.pɐ.gãn.di.ˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾo.pɐ.gɐ̃n.djˈaɾ\
* Dili: \pɾo.pə.gãn.djˈaɾ\
# desabituar

## Portugais

### Verbe

desabituar \dɨ.zɐ.bi.twˈaɾ\ (Lisbonne) \de.za.bi.twˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Déshabituer, désaccoutumer.
* (Pronominal) Se Déshabituer.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zɐ.bi.twˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.zɐ.bi.twˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.za.bi.twˈa\ (langue standard), \de.za.bi.twˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.za.bi.tu.ˈaɾ\ (langue standard), \de.za.bi.tu.ˈa\ (langage familier)
* Maputo: \de.zɐ.bi.twˈaɾ\ (langue standard), \de.zɐ.bi.tu.ˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zɐ.bi.twˈaɾ\
* Dili: \dɨ.zə.bi.twˈaɾ\
# independer

## Portugais

### Verbe

independer \ĩ.dɨ.pẽ.dˈeɾ\ (Lisbonne) \ĩ.de.pẽ.dˈeɾ\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Être indépendant de, n'avoir pas de relation directe avec.

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.dɨ.pẽ.dˈeɾ\ (langue standard), \ĩ.dɨ.pẽ.dˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.de.pẽ.dˈeɾ\ (langue standard), \ĩ.de.pẽ.dˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.de.pẽ.dˈeɾ\ (langue standard), \ĩ.de.pẽ.dˈeɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.de.pẽ.dˈeɾ\ (langue standard), \ĩ.de.pẽn.dˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩ.de.pẽn.dˈeɾ\
* Dili: \ĩ.dɨ.pẽn.dˈeɾ\
# importação

## Portugais

### Nom commun

importação \ĩ.poɾ.tɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ĩ.poɾ.ta.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Importation.
   * "O arroz é possível ser cultivado nas 18 províncias do país e que se todos nós nos engajarmos, é possível produzir nunca menos de 500 mil toneladas de arroz por ano, para se reduzir as importações deste cereal crucial na dieta alimentar dos angolanos”, declarou (o ministro). — (Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 [texte intégral])

    "Le riz peut être cultivé dans les 18 provinces du pays et si nous nous impliquons tous, il est possible de produire pas moins de 500 000 tonnes de riz par an, afin de réduire les importations de cette céréale cruciale dans le régime alimentaire des Angolais", a-t-il déclaré.

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.poɾ.tɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ĩ.poɾ.tɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.poɾ.ta.sˈə̃w\ (langue standard), \ĩ.poɽ.ta.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.poh.ta.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ĩ.poh.ta.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.pɔr.tɐ.sˈãw\ (langue standard), \ĩm.pɔr.θɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \ĩm.poɾ.tɐ.sˈɐ̃w\
* Dili: \ĩm.poɾ.tə.sˈə̃w\
# proletarizar

## Portugais

### Verbe

proletarizar \pɾu.lɨ.tɐ.ɾi.zˈaɾ\ (Lisbonne) \pɾo.le.ta.ɾi.zˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Prolétariser.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾu.lɨ.tɐ.ɾi.zˈaɾ\ (langue standard), \pɾu.lɨ.tɐ.ɾi.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾo.le.ta.ɾi.zˈa\ (langue standard), \pɽo.le.ta.ɽi.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾo.le.ta.ɾi.zˈaɾ\ (langue standard), \pɾo.le.ta.ɾi.zˈa\ (langage familier)
* Maputo: \prɔ.le.tɐ.ɾi.zˈaɾ\ (langue standard), \prɔ.le.tɐ.ɾi.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾo.le.tɐ.ɾi.zˈaɾ\
* Dili: \pɾo.lɨ.tə.ɾi.zˈaɾ\
# desinibir

## Portugais

### Verbe

desinibir \dɨ.zi.ni.bˈiɾ\ (Lisbonne) \de.zi.ni.bˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Désinhiber, encourager.
* (Pronominal) Perdre sa Timidité, s’animer.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zi.ni.bˈiɾ\ (langue standard), \dɨ.zi.ni.bˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.zi.ni.bˈi\ (langue standard), \de.zi.ni.bˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.zĩ.ni.bˈiɾ\ (langue standard), \de.zĩ.ni.bˈi\ (langage familier)
* Maputo: \de.zi.ni.bˈiɾ\ (langue standard), \de.zĩ.ni.bˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zi.ni.bˈiɾ\
* Dili: \dɨ.zi.ni.bˈiɾ\
# descaçar

## Portugais

### Verbe

descaçar \dɨs.kɐ.sˈaɾ\ (Lisbonne) \des.ka.sˈaɾ\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Pronominal) Se Déshabituer.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨs.kɐ.sˈaɾ\ (langue standard), \dɨs.kɐ.sˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \des.ka.sˈaɾ\ (langue standard), \des.ka.sˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \des.ka.sˈaɾ\ (langue standard), \des.ka.sˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \des.kɐ.sˈaɾ\ (langue standard), \des.kɐ.sˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \des.kɐ.sˈaɾ\
* Dili: \dɨs.kə.sˈaɾ\
# Jorro

## Français

### Nom de famille

Jorro masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Dans le cadre de l’hommage au musicien jazz André Jorro qui aura lieu le 13 septembre prochain (11 h place Cando, 12 h Excelsior, 16 h terrasse du Casino, 21 h salle de spectacle du Casino). — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 16)
# tremelicar

## Portugais

### Verbe

tremelicar \tɾɨ.mɨ.li.kˈaɾ\ (Lisbonne) \tɾe.me.li.kˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Trembler, trembloter.

### Prononciation

* Lisbonne: \tɾɨ.mɨ.li.kˈaɾ\ (langue standard), \tɾɨ.mɨ.li.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \tɾe.me.li.kˈa\ (langue standard), \tɽe.me.li.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tɾẽ.me.li.kˈaɾ\ (langue standard), \tɾẽ.me.li.kˈa\ (langage familier)
* Maputo: \trɛ.mɛ.li.kˈaɾ\ (langue standard), \θrɛ̃.mɛ.li.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \tɾe.me.li.kˈaɾ\
* Dili: \tɾɨ.mɨ.li.kˈaɾ\
# antepagar

## Portugais

### Verbe

antepagar \ɐ̃.tɨ.pɐ.gˈaɾ\ (Lisbonne) \ə̃.te.pa.gˈaɾ\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pré-payer, payer à l’avance.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ̃.tɨ.pɐ.gˈaɾ\ (langue standard), \ɐ̃.tɨ.pɐ.gˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ə̃.te.pa.gˈaɾ\ (langue standard), \ə̃.te.pa.gˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɐ̃.te.pa.gˈaɾ\ (langue standard), \ɐ̃.te.pa.gˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ã.te.pɐ.gˈaɾ\ (langue standard), \ãn.θe.pɐ.gˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɐ̃n.te.pɐ.gˈaɾ\
* Dili: \ãn.tɨ.pə.gˈaɾ\
# fornecimento

## Portugais

### Nom commun

fornecimento \foɾ.nɨ.si.mˈẽ.tu\ (Lisbonne) \for.ne.si.mˈẽj.tʊ\ (São Paulo) masculin

   * O governador provincial (...) fez saber que fruto do apoio do Executivo, a província de Malanje contribuiu com a produção de mais de um milhão de toneladas de mandioca, 17 mil toneladas de feijão, 5.700 de soja, tendo destacado ainda o fornecimento pelo Executivo de 200 toneladas de sementes de arroz, igual número de adubo composto e 400 simples. — (Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 [texte intégral])

    Le gouverneur de la province (...) a fait savoir que grâce au soutien de l'Exécutif, la province de Malanje a contribué avec la production de plus d’un million de tonnes de manioc, 17.000 tonnes de haricots, 5.700 tonnes de soja, et a également souligné la fourniture par l'Exécutif de 200 tonnes de semences de riz, du même nombre d'engrais composés et de 400 tonnes d'engrais simple.

### Prononciation

* Lisbonne: \foɾ.nɨ.si.mˈẽ.tu\ (langue standard), \foɾ.nɨ.si.mˈẽ.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \for.ne.si.mˈẽj.tʊ\ (langue standard), \foɽ.ne.si.mˈẽ.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \foɦ.ne.sĩ.mˈẽ.tʊ\ (langue standard), \foɦ.ne.sĩ.mˈẽ.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \fɔr.ne.si.mˈẽ.tu\ (langue standard), \fɔr.ne.sĩ.mˈẽjn.θʊ\ (langage familier)
* Luanda: \foɾ.ne.si.mˈẽjn.tʊ\
* Dili: \for.nɨ.si.mˈẽn.tʊ\
# desacostumar

## Portugais

### Verbe

desacostumar \dɨ.zɐ.kuʃ.tu.mˈaɾ\ (Lisbonne) \de.za.kos.tu.mˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Déshabituer, désaccoutumer.
* (Pronominal) Se Déshabituer.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zɐ.kuʃ.tu.mˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.zɐ.kuʃ.tu.mˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.za.kos.tu.mˈa\ (langue standard), \de.za.kos.tu.mˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.za.koʃ.tũ.mˈaɾ\ (langue standard), \de.za.koʃ.tũ.mˈa\ (langage familier)
* Maputo: \de.zɐ.kɔʃ.tu.mˈaɾ\ (langue standard), \de.zɐ.kɔʃ.θũ.mˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zɐ.koʃ.tu.mˈaɾ\
* Dili: \dɨ.zə.koʃ.tu.mˈaɾ\
# apoteosar

## Portugais

### Verbe

apoteosar \ɐ.pu.tju.zˈaɾ\ (Lisbonne) \a.po.te.o.zˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Faire l’Apothéose de, glorifier.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.pu.tju.zˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.pu.tju.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.po.te.o.zˈa\ (langue standard), \a.po.te.o.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.po.tʃjo.zˈaɾ\ (langue standard), \a.po.tʃjo.zˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.po.tjo.zˈaɾ\ (langue standard), \a.po.θjɔ.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.po.tjo.zˈaɾ\
* Dili: \ə.po.tjo.zˈaɾ\
# adubo

## Portugais

### Nom commun

adubo \ɐ.dˈu.bu\ (Lisbonne) \a.dˈu.bʊ\ (São Paulo) masculin

* Engrais, fumier.
   * O governador provincial (...) fez saber que fruto do apoio do Executivo, a província de Malanje contribuiu com a produção de mais de um milhão de toneladas de mandioca, 17 mil toneladas de feijão, 5.700 de soja, tendo destacado ainda o fornecimento pelo Executivo de 200 toneladas de sementes de arroz, igual número de adubo composto e 400 simples. — (Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 [texte intégral])

    Le gouverneur de la province (...) a fait savoir que grâce au soutien de l'Exécutif, la province de Malanje a contribué avec la production de plus d’un million de tonnes de manioc, 17.000 tonnes de haricots, 5.700 tonnes de soja, et a également souligné la fourniture par l'Exécutif de 200 tonnes de semences de riz, du même nombre d'engrais composés et de 400 tonnes d'engrais simple.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.dˈu.bu\ (langue standard), \ɐ.dˈu.bu\ (langage familier)
* São Paulo: \a.dˈu.bʊ\ (langue standard), \a.dˈu.bʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.dˈu.bʊ\ (langue standard), \a.dˈu.bʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.dˈu.bu\ (langue standard), \a.dˈu.bʊ\ (langage familier)
* Luanda: \a.dˈu.bʊ\
* Dili: \ə.dˈu.bʊ\
# empreendimentos

## Portugais

### Forme de nom commun

empreendimentos \ẽ.pɾjẽ.di.mˈẽ.tuʃ\ (Lisbonne) \ĩ.pɾi.en.dʒi.mˈẽj.tʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de empreendimento.
# modalidades

## Portugais

### Forme de nom commun

modalidades \mu.dɐ.li.dˈa.dɨʃ\ (Lisbonne) \mo.da.li.dˈa.dʒis\ (São Paulo)

* Pluriel de modalidade.
# adormecidas

## Portugais

### Forme de verbe

adormecidas \ɐ.doɾ.mɨ.sˈi.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.doɾ.me.sˈi.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de adormecer.
# estada

## Portugais

### Forme de verbe

estada \iʃ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \is.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de estar.
# estadas

## Portugais

### Forme de verbe

estadas \iʃ.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \is.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de estar.
# benesses

## Portugais

### Forme de nom commun

benesses \bɨ.nˈɛ.sɨʃ\ (Lisbonne) \be.nˈɛ.sis\ (São Paulo)

* Pluriel de benesse.
# génomicienne

## Français

### Nom commun

génomicienne \ʒe.nɔ.mi.sjɛn\ féminin (pour un homme, on dit : génomicien)

* Généticienne qui étudie la génomique et effectue des recherches générales sur les processus génomiques ainsi que le développement de technologies génomiques pour aider les industries de la médecine et de l’agriculture.
   * La plus récente personne à intégrer le corps professoral du Neuro, Sali Farhan, est une génomicienne accomplie qui fait le pont entre le laboratoire et le milieu clinique pour comprendre le rôle des gènes dans les troubles neurologiques. — (Shawn Hayward, Pleins feux sur nos nouveaux professeurs : Sali Farhan, www.mcgill.ca, 24 février 2021)

**Traductions**

* Anglais : genomicist (en)
# simpatizadas

## Portugais

### Forme de verbe

simpatizadas \sĩ.pɐ.ti.zˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \sĩ.pa.tʃi.zˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de simpatizar.