OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# timonou

## Portugais

### Forme de verbe

timonou \ti.mu.nˈoʊ̯\ (Lisbonne) \tʃi.mo.nˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de timonar.
# corroereis

## Portugais

### Forme de verbe

corroereis \ku.ʀwɨ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ko.xwe.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de corroer.
# amornando

## Portugais

### Forme de verbe

amornando \ɐ.moɾ.nˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \a.mor.nˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de amornar.
# amornei

## Portugais

### Forme de verbe

amornei \ɐ.moɾ.nˈɐj\ (Lisbonne) \a.mor.nˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de amornar.
# simpatizaram

## Portugais

### Forme de verbe

simpatizaram \sĩ.pɐ.ti.zˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \sĩ.pa.tʃi.zˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de simpatizar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de simpatizar.
# qualificásseis

## Portugais

### Forme de verbe

qualificásseis \kwɐ.li.fi.kˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.kˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de qualificar.
# justificásseis

## Portugais

### Forme de verbe

justificásseis \ʒuʃ.ti.fi.kˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \ʒus.tʃi.fi.kˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de justificar.
# qualificardes

## Portugais

### Forme de verbe

qualificardes \kwɐ.li.fi.kˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.kˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de qualificar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de qualificar.
# qualificarem

## Portugais

### Forme de verbe

qualificarem \kwɐ.li.fi.kˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.kˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de qualificar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de qualificar.
# amornareis

## Portugais

### Forme de verbe

amornareis \ɐ.moɾ.nɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \a.mor.na.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de amornar.
# simpatizarão

## Portugais

### Forme de verbe

simpatizarão \sĩ.pɐ.ti.zɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \sĩ.pa.tʃi.za.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de simpatizar.
# moí

## Portugais

### Forme de verbe

moí \mwˈi\ (Lisbonne) \mwˈi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de moer.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de moer.
# babalucc

## Gallo-italique de Sicile

### Nom commun

babalucc \ba.ba.ˈlut͡ːʃ\ masculin

* (San Fratello) (Malacologie) Escargot.
# corroamos

## Portugais

### Forme de verbe

corroamos \ku.ʀwˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ko.xwˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de corroer.
* Première personne du pluriel de l’impératif de corroer.
# amornámos

## Portugais

### Forme de verbe

amornámos \ɐ.moɾ.nˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \a.mor.nˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de amornar.
# timonarmos

## Portugais

### Forme de verbe

timonarmos \ti.mu.nˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \tʃi.mo.nˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de timonar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de timonar.
# fidelizarem

## Portugais

### Forme de verbe

fidelizarem \fi.dɨ.li.zˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \fi.de.li.zˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de fidelizar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de fidelizar.
# justifiqueis

## Portugais

### Forme de verbe

justifiqueis \ʒuʃ.ti.fi.kˈɐjʃ\ (Lisbonne) \ʒus.tʃi.fi.kˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de justificar.
# timonais

## Portugais

### Forme de verbe

timonais \ti.mu.nˈajʃ\ (Lisbonne) \tʃi.mo.nˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de timonar.
# timonara

## Portugais

### Forme de verbe

timonara \ti.mu.nˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \tʃi.mo.nˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de timonar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de timonar.
# amornarias

## Portugais

### Forme de verbe

amornarias \ɐ.moɾ.nɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \a.mor.na.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de amornar.
# fidelizarmos

## Portugais

### Forme de verbe

fidelizarmos \fi.dɨ.li.zˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \fi.de.li.zˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de fidelizar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de fidelizar.
# amornava

## Portugais

### Forme de verbe

amornava \ɐ.moɾ.nˈa.vɐ\ (Lisbonne) \a.mor.nˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de amornar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de amornar.
# timonariam

## Portugais

### Forme de verbe

timonariam \ti.mu.na.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \tʃi.mo.nɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de timonar.
# timonáveis

## Portugais

### Forme de verbe

timonáveis \ti.mu.nˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \tʃi.mo.nˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de timonar.
# amornaria

## Portugais

### Forme de verbe

amornaria \ɐ.moɾ.nɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \a.mor.na.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de amornar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de amornar.
# qualificou

## Portugais

### Forme de verbe

qualificou \kwɐ.li.fi.kˈoʊ̯\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.kˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de qualificar.
# qualificarás

## Portugais

### Forme de verbe

qualificarás \kwɐ.li.fi.kɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.ka.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de qualificar.
# timonai

## Portugais

### Forme de verbe

timonai \ti.mu.nˈaj\ (Lisbonne) \tʃi.mo.nˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de timonar.
# babanäzz

## Gallo-italique de Sicile

### Nom commun

babanäzz \ba.ba.ˈnæt͡ːs\ masculin

* (San Fratello) Simplet.

### Adjectif

babanäzz \ba.ba.ˈnæt͡ːs\

* (San Fratello) Idiot.
# justificardes

## Portugais

### Forme de verbe

justificardes \ʒuʃ.ti.fi.kˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \ʒus.tʃi.fi.kˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de justificar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de justificar.
# moêsseis

## Portugais

### Forme de verbe

moêsseis \mwˈɛ.sɐjʃ\ (Lisbonne) \mwˈɛ.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de moer.
# qualificarei

## Portugais

### Forme de verbe

qualificarei \kwɐ.li.fi.kɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.ka.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de qualificar.
# timonaria

## Portugais

### Forme de verbe

timonaria \ti.mu.nɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \tʃi.mo.na.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de timonar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de timonar.
# amornassem

## Portugais

### Forme de verbe

amornassem \ɐ.moɾ.nˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \a.mor.nˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de amornar.
# simpatizasse

## Portugais

### Forme de verbe

simpatizasse \sĩ.pɐ.ti.zˈa.sɨ\ (Lisbonne) \sĩ.pa.tʃi.zˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de simpatizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de simpatizar.
# amornáreis

## Portugais

### Forme de verbe

amornáreis \ɐ.moɾ.nˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \a.mor.nˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de amornar.
# fidelizavas

## Portugais

### Forme de verbe

fidelizavas \fi.dɨ.li.zˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \fi.de.li.zˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de fidelizar.
# moem

## Portugais

### Forme de verbe

moem \mˈo.ɐ̃j\ (Lisbonne) \mˈo.eɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de moer.
# moeremos

## Portugais

### Forme de verbe

moeremos \mwɨ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \mwe.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de moer.
# doerás

## Portugais

### Forme de verbe

doerás \dwɨ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \dwe.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de doer.
# simpatizarem

## Portugais

### Forme de verbe

simpatizarem \sĩ.pɐ.ti.zˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \sĩ.pa.tʃi.zˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de simpatizar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de simpatizar.
# corroeria

## Portugais

### Forme de verbe

corroeria \ku.ʀwɨɾ.ˈi.ɐ\ (Lisbonne) \ko.xweɾ.ˈi.ə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de corroer.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de corroer.
# doías

## Portugais

### Forme de verbe

doías \dwˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \dwʒˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de doer.
# qualificaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

qualificaríamos \kwɐ.li.fi.kɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.ka.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de qualificar.
# qualificares

## Portugais

### Forme de verbe

qualificares \kwɐ.li.fi.kˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.kˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de qualificar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de qualificar.
# justificariam

## Portugais

### Forme de verbe

justificariam \ʒuʃ.ti.fi.ka.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ʒus.tʃi.fi.kɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de justificar.
# qualificará

## Portugais

### Forme de verbe

qualificará \kwɐ.li.fi.kɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.ka.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de qualificar.
# timonaste

## Portugais

### Forme de verbe

timonaste \ti.mu.nˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \tʃi.mo.nˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de timonar.
# timonastes

## Portugais

### Forme de verbe

timonastes \ti.mu.nˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \tʃi.mo.nˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de timonar.
# simpatizáreis

## Portugais

### Forme de verbe

simpatizáreis \sĩ.pɐ.ti.zˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \sĩ.pa.tʃi.zˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de simpatizar.
# corroerei

## Portugais

### Forme de verbe

corroerei \ku.ʀwɨ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \ko.xwe.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de corroer.
# fidelizara

## Portugais

### Forme de verbe

fidelizara \fi.dɨ.li.zˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \fi.de.li.zˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de fidelizar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de fidelizar.
# amornaram

## Portugais

### Forme de verbe

amornaram \ɐ.moɾ.nˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.mor.nˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de amornar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de amornar.
# timonasse

## Portugais

### Forme de verbe

timonasse \ti.mu.nˈa.sɨ\ (Lisbonne) \tʃi.mo.nˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de timonar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de timonar.
# simpatizemos

## Portugais

### Forme de verbe

simpatizemos \sĩ.pɐ.ti.zˈe.muʃ\ (Lisbonne) \sĩ.pa.tʃi.zˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de simpatizar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de simpatizar.
# babarìa

## Gallo-italique de Sicile

### Nom commun

babarìa \ba.ba.ˈri.a\ féminin

* (San Fratello) Idiotie.
* (San Fratello) Babiole.
# abaianastes

## Portugais

### Forme de verbe

abaianastes \ɐ.bɐ.jɐ.nˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \a.ba.ja.nˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de abaianar.
# fidelizei

## Portugais

### Forme de verbe

fidelizei \fi.dɨ.li.zˈɐj\ (Lisbonne) \fi.de.li.zˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de fidelizar.
# moais

## Portugais

### Forme de verbe

moais \mwˈajʃ\ (Lisbonne) \mwˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de moer.
# abaianavas

## Portugais

### Forme de verbe

abaianavas \ɐ.bɐ.jɐ.nˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \a.ba.ja.nˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de abaianar.
# corroeis

## Portugais

### Forme de verbe

corroeis \ku.ʀwˈɐjʃ\ (Lisbonne) \ko.xwˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de corroer.
# moerdes

## Portugais

### Forme de verbe

moerdes \mwˈɛɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \mwˈɛɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de moer.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de moer.
# qualificarão

## Portugais

### Forme de verbe

qualificarão \kwɐ.li.fi.kɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.ka.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de qualificar.
# abaiana

## Portugais

### Forme de verbe

abaiana \ɐ.bɐ.ˈjɐ.nɐ\ (Lisbonne) \a.ba.ˈjə.nə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de abaianar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de abaianar.
# abaiane

## Portugais

### Forme de verbe

abaiane \ɐ.bɐ.ˈjɐ.nɨ\ (Lisbonne) \a.ba.ˈjə.ni\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de abaianar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de abaianar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de abaianar.
# timona

## Portugais

### Forme de verbe

timona \ti.ˈmo.nɐ\ (Lisbonne) \tʃi.ˈmo.nə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de timonar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de timonar.
# corroera

## Portugais

### Forme de verbe

corroera \ku.ʀwˈɛ.ɾɐ\ (Lisbonne) \ko.xwˈɛ.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de corroer.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de corroer.
# qualificado

## Portugais

### Forme de verbe

qualificado \kwɐ.li.fi.kˈa.du\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.kˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de qualificar.

### Prononciation

* Lisbonne: \kwɐ.li.fi.kˈa.du\ (langue standard), \kwɐ.li.fi.kˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \kwa.li.fi.kˈa.dʊ\ (langue standard), \kwa.li.fi.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kwa.li.fi.kˈa.dʊ\ (langue standard), \kwa.li.fi.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \kwɐ.li.fi.kˈa.du\ (langue standard), \kwɐ.li.fi.kˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \kwɐ.li.fi.kˈa.dʊ\
* Dili: \kwə.li.fi.kˈa.dʊ\
# qualificasses

## Portugais

### Forme de verbe

qualificasses \kwɐ.li.fi.kˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.kˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de qualificar.
# corroía

## Portugais

### Forme de verbe

corroía \ku.ʀwˈi.ɐ\ (Lisbonne) \ko.xwˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de corroer.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de corroer.
# abaianássemos

## Portugais

### Forme de verbe

abaianássemos \ɐ.bɐ.jɐ.nˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \a.ba.ja.nˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de abaianar.
# abaianariam

## Portugais

### Forme de verbe

abaianariam \ɐ.bɐ.jɐ.na.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.ba.ja.nɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de abaianar.
# simpatizam

## Portugais

### Forme de verbe

simpatizam \sĩ.pɐ.ˈti.zɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \sĩ.pa.ˈtʃi.zãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de simpatizar.
# amornarão

## Portugais

### Forme de verbe

amornarão \ɐ.moɾ.nɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.mor.na.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de amornar.
# fidelizou

## Portugais

### Forme de verbe

fidelizou \fi.dɨ.li.zˈoʊ̯\ (Lisbonne) \fi.de.li.zˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de fidelizar.
# timonardes

## Portugais

### Forme de verbe

timonardes \ti.mu.nˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \tʃi.mo.nˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de timonar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de timonar.
# babijan

## Gallo-italique de Sicile

### Nom commun

babijan \ba.bə.ˈjã\ masculin

* (San Fratello) Nigaud.

### Adjectif

babijan \ba.bə.ˈjã\

* (San Fratello) Nigaud.
# abaianando

## Portugais

### Forme de verbe

abaianando \ɐ.bɐ.jɐ.nˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \a.ba.ja.nˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de abaianar.
# abaianarás

## Portugais

### Forme de verbe

abaianarás \ɐ.bɐ.jɐ.nɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \a.ba.ja.na.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de abaianar.
# abaianarão

## Portugais

### Forme de verbe

abaianarão \ɐ.bɐ.jɐ.nɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.ba.ja.na.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de abaianar.
# amornamos

## Portugais

### Forme de verbe

amornamos \ɐ.moɾ.nˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \a.mor.nˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de amornar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de amornar.
# qualificai

## Portugais

### Forme de verbe

qualificai \kwɐ.li.fi.kˈaj\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.kˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de qualificar.
# fidelizaras

## Portugais

### Forme de verbe

fidelizaras \fi.dɨ.li.zˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \fi.de.li.zˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de fidelizar.
# abaianava

## Portugais

### Forme de verbe

abaianava \ɐ.bɐ.jɐ.nˈa.vɐ\ (Lisbonne) \a.ba.ja.nˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de abaianar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de abaianar.
# abaianes

## Portugais

### Forme de verbe

abaianes \ɐ.bɐ.ˈjɐ.nɨʃ\ (Lisbonne) \a.ba.ˈjə.nis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de abaianar.
# qualificaste

## Portugais

### Forme de verbe

qualificaste \kwɐ.li.fi.kˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.kˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de qualificar.
# moerei

## Portugais

### Forme de verbe

moerei \mwɨ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \mwe.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de moer.
# moerias

## Portugais

### Forme de verbe

moerias \mwɨɾ.ˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \mweɾ.ˈi.əs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de moer.
# abaianarias

## Portugais

### Forme de verbe

abaianarias \ɐ.bɐ.jɐ.nɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \a.ba.ja.na.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de abaianar.
# qualificássemos

## Portugais

### Forme de verbe

qualificássemos \kwɐ.li.fi.kˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.kˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de qualificar.
# babijer

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

babijer \ba.bə.ˈjɛr\

* (San Fratello) Badiner.
* (San Fratello) Bafouer.
# timonas

## Portugais

### Forme de verbe

timonas \ti.ˈmo.nɐʃ\ (Lisbonne) \tʃi.ˈmo.nəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de timonar.
# corroído

## Portugais

### Forme de verbe

corroído \ku.ʀwˈi.du\ (Lisbonne) \ko.xwˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de corroer.

### Prononciation

* Lisbonne: \ku.ʀwˈi.du\ (langue standard), \ku.ʀwˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ko.xwˈi.dʊ\ (langue standard), \ko.ʁwˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ko.ɦwˈi.dʊ\ (langue standard), \ko.ɦo.ˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ko.ro.ˈi.du\ (langue standard), \ko.ɾɔ.ˈi.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ko.ro.ˈi.dʊ\
* Dili: \ko.ro.ˈi.dʊ\
# fidelizam

## Portugais

### Forme de verbe

fidelizam \fi.dɨ.ˈli.zɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \fi.de.ˈli.zãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de fidelizar.
# doêramos

## Portugais

### Forme de verbe

doêramos \dwˈɛ.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \dwˈɛ.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de doer.
# justificastes

## Portugais

### Forme de verbe

justificastes \ʒuʃ.ti.fi.kˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ʒus.tʃi.fi.kˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de justificar.
# justificais

## Portugais

### Forme de verbe

justificais \ʒuʃ.ti.fi.kˈajʃ\ (Lisbonne) \ʒus.tʃi.fi.kˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de justificar.
# moestes

## Portugais

### Forme de verbe

moestes \mwˈɛʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \mwˈɛs.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de moer.
# babijera

## Gallo-italique de Sicile

### Nom commun

babijera \ba.bə.ˈjɛ.ra\ féminin

* (San Fratello) Badinage.
# qualificareis

## Portugais

### Forme de verbe

qualificareis \kwɐ.li.fi.kɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \kwa.li.fi.ka.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de qualificar.
# amornasses

## Portugais

### Forme de verbe

amornasses \ɐ.moɾ.nˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \a.mor.nˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de amornar.
# timonarás

## Portugais

### Forme de verbe

timonarás \ti.mu.nɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \tʃi.mo.na.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de timonar.
# adormeças

## Portugais

### Forme de verbe

adormeças \ɐ.doɾ.ˈmɛ.sɐʃ\ (Lisbonne) \a.doɾ.ˈmɛ.səs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de adormecer.
# adormece

## Portugais

### Forme de verbe

adormece \ɐ.doɾ.ˈmɛ.sɨ\ (Lisbonne) \a.doɾ.ˈmɛ.si\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de adormecer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de adormecer.
# adormecêsseis

## Portugais

### Forme de verbe

adormecêsseis \ɐ.doɾ.mɨ.sˈɛ.sɐjʃ\ (Lisbonne) \a.doɾ.me.sˈɛ.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de adormecer.
# abaianaram

## Portugais

### Forme de verbe

abaianaram \ɐ.bɐ.jɐ.nˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.ba.ja.nˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de abaianar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de abaianar.
# amornecíeis

## Portugais

### Forme de verbe

amornecíeis \ɐ.moɾ.nɨ.sˈi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \a.moɾ.ne.sˈi.jəjs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de amornecer.
# amornecem

## Portugais

### Forme de verbe

amornecem \ɐ.moɾ.ˈnɛ.sɐ̃j\ (Lisbonne) \a.moɾ.ˈnɛ.seɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de amornecer.
# amornecermos

## Portugais

### Forme de verbe

amornecermos \ɐ.moɾ.nɨ.sˈeɾ.muʃ\ (Lisbonne) \a.moɾ.ne.sˈɛɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de amornecer.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de amornecer.
# timonaremos

## Portugais

### Forme de verbe

timonaremos \ti.mu.nɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \tʃi.mo.na.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de timonar.
# amorno

## Portugais

### Forme de verbe

amorno \ɐ.ˈmoɾ.nu\ (Lisbonne) \a.ˈmor.nʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de amornar.
# amornemos

## Portugais

### Forme de verbe

amornemos \ɐ.moɾ.nˈe.muʃ\ (Lisbonne) \a.mor.nˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de amornar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de amornar.
# amornecêreis

## Portugais

### Forme de verbe

amornecêreis \ɐ.moɾ.nɨ.sˈɛ.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \a.moɾ.ne.sˈɛ.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de amornecer.
# amorneceu

## Portugais

### Forme de verbe

amorneceu \ɐ.moɾ.nɨ.sˈew\ (Lisbonne) \a.moɾ.ne.sˈew\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de amornecer.
# babitù

## Gallo-italique de Sicile

### Nom commun

babitù \ba.bə.ˈtu\ féminin

* (San Fratello) Stupidité.
# moesses

## Portugais

### Forme de verbe

moesses \mwˈɛ.sɨʃ\ (Lisbonne) \mwˈɛ.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de moer.
# abaianásseis

## Portugais

### Forme de verbe

abaianásseis \ɐ.bɐ.jɐ.nˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \a.ba.ja.nˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de abaianar.