OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# mincir

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De mince avec le suffixe verbal -ir.

### Verbe

mincir \mɛ̃.siʁ\ intransitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* S'amincir, devenir plus mince.
   * Ce magazine féminin refait un numéro « Spécial mincir » avant les vacances.

**Quasi-synonymes**

* maigrir
* perdre du poids

**Antonymes**

* grossir

**Dérivés**

* remincir

**Apparentés étymologiques**

* minci

**Traductions**

* Danois : blive tyndere (da)
* Espagnol : adelgazar (es)
* Néerlandais : afvallen (nl)
* Occitan : aprimar (oc), ateunir (oc), ateunhir (oc)
* Tchèque : hubnout (cs), zhubnout (cs)
# infondre

## Français

### Étymologie

    Du latin infundere, in « dans », et fundere « fondre »

**Attestations historiques**

* (XVIᵉ siècle) Comme l’aimant attire non seulement une aiguille, mais infond encores en elle la faculté d’en attirer d’autres. — (Montaigne, t. I, page 366, cité dans Glossaire français)

### Verbe

infondre \ɛ̃.fɔ̃dʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Fondre dans, insinuer, introduire.

**Traductions**

* Espagnol : infundir (es)
* Italien : infundere (it)

### Anagrammes

* Niendorf
# surcuire

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De cuire avec le préfixe sur-.

### Verbe

surcuire \syʁ.kɥiʁ\ transitif ou intransitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Cuisine) Trop cuire.
   * Il convient donc d’éviter de le surcuire et, si le gras visible est enlevé, de protéger sa chair avec un peu de gras. — (L'Encyclopédie visuelle des aliments, 1996, page 539)
* (Technique) Cuire à très haute température.
   * Surcuire des briques, du ciment.

**Variantes orthographiques**

* sur-cuire

**Apparentés étymologiques**

* surcuisson
* surcuit

**Traductions**

* Anglais : overcook (en)
* Croate : prepeći (hr)
# curiethérapie

## Français

### Étymologie

    Composé de thérapie et de curie pour exprimer la relation avec la radioactivité.

Le mot curie correspond au nom de Marie Curie, étant à l'origine de la découverte du Radium, aidé par son mari, Pierre Curie.

### Nom commun

curiethérapie \ky.ʁi.te.ʁa.pi\ féminin

* (Médecine) Opération consistant en l’implantation, au cœur ou au voisinage d’une tumeur, d’éléments radioactifs tumoricides.
   * La curiethérapie endobronchique consiste à placer, lors d’une fibroscopie, un ou plusieurs cathéters en regard d’une lésion tumorale. — (Christophe Hennequin, Cancers broncho-pulmonaires: Radiothérapie, 2000)
   * « J’étais partie à Lille toute la semaine. Après ma chimio, je suis une curiethérapie. Et quand je suis rentrée hier, Engie m’avait coupé le courant. Ils m’ont laissé le gaz. » — (Madame C., interrogée par François Rufin, Engie : Allô ? l’humain ?, Fakir n° 82, page 21, septembre-octobre-novembre 2017)

**Hyperonymes**

* radiothérapie

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* émanothérapie
* radiothérapie
* radonthérapie
* röngenthérapie
* thoronthérapie

**Traductions**

* Allemand : Brachytherapie (de) féminin
* Anglais : brachytherapy (en)
* Danois : brachyterapi (da)
* Espagnol : braquiterapia (es)
* Italien : curieterapia (it), brachiterapia (it)
* Néerlandais : brachytherapie (nl)
* Persan : برکیتراپی (fa)
* Polonais : brachyterapia (pl)
* Russe : брахитерапия (ru)
# ontologistes

## Français

### Forme de nom commun

ontologistes masculin et féminin identiques

* Pluriel de ontologiste.

### Prononciation

* \ɔ̃.tɔ.lɔ.ʒist\
# surpassement

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De surpasser avec le suffixe -ment.

### Nom commun

surpassement \syʁ.pas.mɑ̃\ masculin

* Action de (se) surpasser.
   * Le surpassement de soi.

**Synonymes**

* dépassement

**Apparentés étymologiques**

* surpasser

**Traductions**

* Anglais : overachievement (en)
* Croate : nadmašivanje samoga sebe (hr)

### Anagrammes

* empruntasses
* présumassent
* preumsassent
# surproduire

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De produire avec le préfixe sur-.

### Verbe

surproduire transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Produire en excès.
   * L'inflation, lorsqu'elle est élevée (année 1970 et début des années 1980), déforme le résultat des entreprises qui ont intérêt à surinvestir et à surproduire.

**Apparentés étymologiques**

* surproduction

**Traductions**

* Anglais : overproduce (en)
* Croate : intenzivno proizvoditi (hr)
* Kotava : kaikiá (*), kaikwarzé (*)
# savoir ce que parler veut dire

## Français

### Étymologie

    Composé de savoir, parler, vouloir et dire.

### Locution verbale

savoir ce que parler veut dire \sa.vwaʁ sə kə paʁ.le vø diʁ\ intransitif (se conjugue)

* (Familier) Saisir l’allusion, comprendre à demi-mot.
   * – Venez, me dit-il, l’offre de ce brave garçon m’a tout l’air d’une supplique. Il faut savoir ce que parler veut dire. — (Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 116)
# 泳ぐ

## Japonais

### Verbe

泳ぐ oyogu \o.jo.ɡɯ\ intransitif godan (conjugaison)

* Nager.
   * 昨日、ジムで5キロ泳ぎました。 Kinō, jimu de go kiro oyogimashita.

    Hier j’ai nagé 5 kilomètres à la gym.
   * 今年、彼はドーバー海峡を泳いで渡るつもりです。 Kotoshi, kare wa Dōbā Kaikyō o oyoide wataru tsumori desu.

    Cette année, il a l’intention de traverser le Pas de Calais.

**Synonymes**

* 水泳する, suiei suru (« nager »).

**Dérivés**

* 蛙泳ぎ, kaeruoyogi (« brasse »).
* 平泳ぎ, hiraoyogi (« nage à la brasse, brasse »).
* 背泳ぎ, seoyogi (« nage de dos »).
* 横泳ぎ, yokooyogi (« nage sur le côté, nage indienne »).
* 立泳ぎ, tachioyogi.
* 時流に乗って泳ぐ, jiryū ni notte oyogu.
* 人波を泳ぐ, hitonami wo oyogu.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 水泳, suiei (« natation »)
# y a

## Français

### Étymologie

    Déformation de il y a.

### Forme de locution verbale

y a \ja\ (Impersonnel) contraction

* (Populaire) Il y a.
   * — N’y a donc jamais de police quand on en a besoin. » — (Hector Malot, En famille, 1893)
   * – Y a ceux qui ont un père, i’ font les malins, surtout si c’est longtemps le même. — (Léon Frapié, La conquête de Rose, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 10)
   * Y a qu’à aller. Y a qu’à faire. Y a qu’à voir. Y a qu’à essayer. — (Jean Giono, Mort d’un personnage, 1949)

**Dérivés**

* y a qu’à

### Anagrammes

* AY, Ay, Aÿ, ay
* ā̀y

## Angevin

### Forme de verbe

y a

* Il y a.

    Longtemps y a que le prix est gaigné.
# ahonter

## Français

### Étymologie

    De l'ancien français ahonter

### Verbe

ahonter \a.ɔ̃.te\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Vieilli sauf au Canada) Honnir, couvrir de honte.

**Variantes**

* éhonter

### Anagrammes

* anthore

## Ancien français

### Étymologie

    Verbe dérivé de honter, avec le préfixe a-.

### Verbe

ahonter transitif

* Couvrir de honte, insulter, déshonorer.

## Gallo

### Verbe

ahonter , 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) transitif (graphie ABCD)

* (Rare) Faire honte.
# maître d’hôtel

## Français

### Étymologie

    Composé de maître et de hôtel.

### Locution nominale

maître d’hôtel \mɛ.tʁə d‿o.tɛl\ masculin (pour une femme, on peut dire : maîtresse d’hôtel, maîtresse de l’hôtel)

* (Vieilli) Officier préposé pour avoir soin de ce qui regarde la table d’un prince, d’un grand seigneur, ou de riches particuliers.
   * il ressentait une sorte de respect pour ce majestueux maître d’hôtel, qui, à ses yeux, représentait le monde, et devant lui il avait toujours peur de faire quelque chose qui ne fût pas conforme aux usages. Il n’avait pas été élevé à manger ainsi en représentation, et, bien qu’il fût fier de le voir présider au service de sa table, il était quelquefois gêné par son regard. — (Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873)
* (Commerce, Hôtellerie) Personne chargée de la coordination de l’ensemble du personnel de service d’un grand restaurant.
   * Cela intéressait vivement notre maître d’hôtel pourtant, car le voici ceint de son blanc tablier, la mine souriante, la bouche en cœur, le visage jambonné par la chaleur des fourneaux et venant connaître notre opinion sur sa cuisine. — (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1895, 1923)
   * Lucienne. — C’est laid, ça !… C’est comme ces cheveux !… Qui est-ce qui vous coiffe comme ça ?… Une coiffure de maître d’hôtel. — (Georges Feydeau, Le Dindon, 1896)
   * Cette prédiction les laissa pétrifiés. Le maître d’hôtel lui-même avait un tremblement en présentant le carré d’agneau. — (Roland Dorgelès, A bas l'argent !, Éditions Albin Michel, 1965, page 97)
   * Nous étions en pleine déclaration d’amour quand un maître d’hôtel, ou quelque chose du genre, habillé en pingouin cravaté, est sorti du restaurant chic en face de nous. — (Claude Champagne, Amour et Jules, Québec Amérique, 2009)
* (Vieilli) Patron d’un restaurant.
   * — Si vous savez où est Barberin, dit le maître d’hôtel en s’adressant à celui qui m’avait interrogé, vous pouvez le dire à ce garçon qui ne lui veut pas de mal, bien sûr, n’est-ce pas, garçon ? — (Hector Malot, Sans famille, 1878)

**Variantes orthographiques**

* maitre d’hôtel (orthographe rectifiée de 1990)

**Dérivés**

* à la maître d’hôtel

**Traductions**

* Anglais : maître d’hôtel (en), maître d’ (en), headwaiter (en)
* Grec : μετρ ντ' οτέλ (el) masculin
* Italien : capocameriere (it) masculin, scalco (it)
* Japonais : 給仕長 (ja) kyūjichō
* Russe : метрдотель (ru) mɛtrdotɛ́lʹ masculin
* Vietnamien : đầu bếp (vi)

## Anglais

### Étymologie

    Du français maître d’hôtel.

### Locution nominale

maître d’hôtel \meɪ.tɚ doʊ.ˈtɛl\ (États-Unis), \meɪ.tə dəʊ.ˈtɛl\ (Royaume-Uni)

* Maître d’hôtel (d’un restaurant).

**Synonymes**

* headwaiter
* maître d’
# affier

## Français

### Étymologie

    , « confier », dit ainsi par métaphore.

### Verbe

affier \a.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Planter ou provigner des arbres de bouture.

## Angevin

### Verbe

affier 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Réunir des arbustes.
* Affermer.

## Tourangeau

### Verbe

affier 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Élever une plante ou un enfant avec soin.
* Planter (notamment pour la vigne).
# affourer

## Français

### Étymologie

    À et feurre ou fouarre, « paille ».

### Verbe

affourer \a.fu.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Synonyme d’affourager. Il s’applique plus spécialement aux bêtes à laine.
   * Affourer le troupeau.

### Anagrammes

* affrouer

## Gallo

### Étymologie

    Le terme est notamment attesté à Redon.

### Verbe

affourer \afuʁø\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (graphie francisante)

* Donner à manger, donner du fourrage.
* Approvisionner.
# appâlir

## Français

### Verbe

appâlir \a.pa.liʁ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Autre orthographe du verbe apâlir.

**Variantes orthographiques**

* apâlir
# assauvagir

## Français

### Étymologie

    Dérivé de sauvage, avec le préfixe a- et le suffixe -ir. (c. 1200) asauvagir.

### Verbe

assauvagir \a.so.va.ʒiʁ\ transitif ou intransitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Rendre sauvage.
* Devenir sauvage.
# beausir

## Français

### Étymologie

    De beau.

### Verbe

beausir \bo.siʁ\ intransitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Acadie) Devenir beau, en parlant du temps.
   * Le temps va beausir.

**Variantes orthographiques**

* beaucir

### Anagrammes

* aubiers
* baiseur
* baisure
* buerais
* buisera
* buserai
* rebuais
* rebusai
* suberai
* uberisa, ubérisa
# champartir

## Français

### Étymologie

    De champart.

### Verbe

champartir \ʃɑ̃.paʁ.tiʁ\ intransitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Lever le droit de champart.
# chevir

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français chevir, soit du latin capere, soit de chef (« tête ») et -ir. Le français acadien confond ce verbe avec jouir (la suite chev- est souvent prononcée jou- en acadien, trait qui lui vient de nombreux parlers régionaux de l'Ouest de la France, ainsi joual pour cheval), la proximité des significations aidant (de dominer à jouir de quelque chose).

### Verbe

chevir \ʃə.viʁ\ intransitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Disposer de, venir à bout, dominer, devenir maître de, surmonter.
   * Cet enfant est si malin qu'on ne peut chevir de lui.
   * Qui veut chevir de ses facultés, il faut user d'industrie [de travail, d'efforts]. — (François de Sales, Introduction à la vie dévote)
   * M.Dimanche : Plus que jamais, Monsieur, et nous ne saurions en chevir [d'un chien]. — (Molière, Don Juan, acte IV, scène III)

**Dérivés**

* chevance
* chevissance
* ne point en chevir (Bourgogne)
* s'en chevir (Rare)

## Ancien français

### Étymologie

    Soit du latin capere, soit de chef (« tête ») avec le suffixe -ir.

### Verbe

chevir transitif (voir la conjugaison)

* Achever, accomplir, exécuter.
   * Q’entre mes soers est debatie Soit par pes en fyn chevie — (Robert Grosseteste, Le Chasteau d’amour. BL Harley 1121, fol. 159r.)
* Fournir.
* Soutenir, entretenir, nourrir.
* Occuper quelqu’un pour détourner son attention.
* Se tirer d’affaires, venir à bout d’une difficulté.

**Variantes**

* cevir, chavir, quevir

**Dérivés**

* chevant (bourreau, celui qui exécute, qui décapite)
* chevissance
* chevissement

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : chevir

## Gallo

### Verbe

chevir pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (graphie inconnue)

* Variante en graphie inconnue de chevi.
# alléser

## Français

### Étymologie

    Le latin vulgaire tire du latin latus (« large »), le verbe alliatare (« agrandir »), devenu en ancien français alaisier (« élargir »).

### Verbe

alléser \a.le.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Désuet) Variante orthographique de aléser.

### Anagrammes

* lèleras, léleras
* resella
* sarelle
* sellera
# Altaïr

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’arabe النسر الطائر, ālnsr ālṭāʾyr, par aphérèse attaïr.

### Nom propre

Altaïr \al.ta.iʁ\ féminin

* (Astronomie) Étoile de 1ʳᵉ grandeur, légèrement jaune, de la constellation de l’Aigle.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Altaïrien, altaïrien

**Synonymes**

* α Aql
* α Aquilae
* Alpha Aquilae

**Traductions**

* Anglais : Altair (en)
* Espéranto : Altairo (eo)

### Anagrammes

* Alatri
* atrial
* lairât
* laitar
* lariat
* râlait
* talari
# althée

## Français

### Étymologie

    Du latin althaea.

### Nom commun

althée \al.te\ masculin

* (Botanique) Guimauve.
   * (Spécialement) Guimauve officinale (Althaea officinalis).

**Variantes**

* althæa, althéa

**Dérivés**

* dialthée

**Traductions**

* Conventions internationales : Althaea (wikispecies)

### Anagrammes

* haleté, halète
* haltée
* Theale
# -tron

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) De électron.

### Suffixe

-tron \tʁɔ̃\

* Sert à suffixer des mots en rapport avec des instruments scientifiques.

**Composés**

* cyclotron
* gyrotron
* klystron
* magnétron
* phanatron
* phytotron
* synchrocyclotron
* synchrotron

**Traductions**

* Anglais : -tron (en)
* Breton : -tron (br)
* Italien : -trone (it) masculin
# amouler

## Français

### Étymologie

    Dérivé de à et meule.

### Verbe

amouler \a.mu.le\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Technologie) Passer sur la meule, aiguiser, affiler.

**Synonymes**

* rémouler

### Anagrammes

* moulera
* remoula, rémoula
# symbiotique

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De symbiote avec le suffixe -ique.

### Adjectif

symbiotique \sɛ̃.bjɔ.tik\ masculin et féminin identiques

* (Biologie) Relatif à la symbiose.
   * Un partenariat symbiotique.

**Apparentés étymologiques**

* symbiose
* symbiote

**Traductions**

* Anglais : symbiotic (en)
* Chinois : 共生的 (zh) gòngshēngde
* Espagnol : simbiótica (es) féminin
* Italien : simbiotico (it)
# éviré

## Français

### Étymologie

    Du latin eviratus (« châtré »), composé de e, ex (« hors ») et de vir, (« homme, mâle »).

### Adjectif

éviré \e.vi.ʁe\ masculin

* (Héraldique) Se dit d’un animal qui ne porte pas la marque de son sexe.
* (Littéraire) Émasculé.
   * Par contre, s’il était en quelque sorte éviré, s’il était absous du plus gros de ses peines, il voyait s’épanouir en lui une nouvelle ivraie dont la croissance s’était jusqu’alors dissimulée derrière les végétations plus touffues des autres vices. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)

### Forme de verbe

éviré \e.vi.ʁe\

* Participe passé masculin singulier de évirer.

### Anagrammes

* Ervie
* évier
* ivrée
* rivée
* virée
# érubescence

## Français

### Étymologie

    Du latin erubescere, « devenir rouge ».

**Attestations historiques**

* (XIVᵉ siècle) Passion est mouvement de l’apetit ou resgart de bien ou de mal, comme sont erubescence, admiration, esperance. — (Oresme, Éthique 42)

### Nom commun

érubescence \e.ʁy.bɛ.sɑ̃s\ féminin

* (Didactique) Le fait de rougir, apparition d'une rougeur.
   * Jusqu’à l’horizon, tout était prairie et fleurs dans leur printanière érubescence. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846, pages 302-311)
* Rougeur apparue sur la peau.
   * Que pouvait-il y avoir de plus enfantin que ce nez retroussé, ce visage couvert de taches de rousseur ou cette tache violacée sur son cou nu là où un vampire de conte de fées s'était repu, ou encore ce mouvement inconscient de sa langue explorant un début d'érubescence rose autour de ses lèvres gonflées ? — (Vladimir Nabokov, Lolita, 1955, Gallimard, Folio, édition de 2005, traduction de Maurice Couturier, pages 241-242.)
# symphoniste

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De symphonie avec le suffixe -iste.

### Nom commun

symphoniste \sɛ̃.fɔ.nist\ masculin et féminin identiques

* Compositeur ou compositrice de symphonies.
   * Le soleil déclinait et les lancinants symphonistes du soir accordaient flûtes et chachas, lorsque les policiers se rembarquèrent avec Marie-Socrate. — (Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 123)
   * Aujourd’hui, à l’écoute, ce mouvement orchestral jette une lumière sur le développement de sa personnalité musicale et permet de mesurer le chemin parcouru par ce fantastique symphoniste. — (Jean-Luc Caron , Carl Nielsen: vie et œuvre, 1865-1931, 1990)

**Quasi-synonymes**

* orchestrateur

**Hyperonymes**

* musicien

**Dérivés**

* supersymphoniste

**Traductions**

* Anglais : symphonist (en)
* Breton : sinfoniennour (br) masculin
* Croate : simfoničar (hr), simfoničarka (hr) féminin
* Galicien : sinfonista (gl)
* Italien : sinfonista (it) masculin et féminin identiques
* Occitan : sinfonista (oc)

### Anagrammes

* hypnotismes
# époinçonnais

## Français

### Forme de verbe

époinçonnais \e.pwɛ̃.sɔ.nɛ\

* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe époinçonner.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe époinçonner.
# ébriosité

## Français

### Étymologie

    Du latin ebriosus (« enclin à l’ivresse »), d’ebrius, (« ivre »).

**Attestations historiques**

* (XVIᵉ siècle) Ebriosité. — (Randle Cotgrave)

### Nom commun

ébriosité \e.bʁi.jo.zi.te\ féminin

* (Didactique) Habitude de l’ivresse.
   * Les vins les plus capiteux, engloutis à doses énormes, ne parvenaient pas même à lui procurer une ébriosité légère ; seulement son nez, tout constellé de rubis vineux, était une irrécusable preuve de son intempérance habituelle. — (Xavier de Montépin, Les chevaliers du poignard, 1860)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* ébriosité figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : alcoolisme.

### Anagrammes

* Biertoise, biertoise
* boiteries, boîteries
* boitières, boîtières
# vératrine

## Français

### Étymologie

    (1820) Dérivé de vératre, avec le suffixe -ine.

### Nom commun

vératrine \ve.ʁa.tʁin\ féminin

* (Chimie) Alcaloïde, hautement toxique, trouvé par Pierre Joseph Pelletier et Joseph Bienaimé Caventou dans les graines de la cévadille, Veratrum sabadilla, et dans l’hellébore blanc, Veratrum album.

**Synonymes**

* cévadine

**Traductions**

* Anglais : veratrin (en), veratrine (en)
* Italien : veratrina (it) féminin

### Anagrammes

* enverrait
* nerverait
* réenivrât
* revarient
* Tavernier, tavernier
* varièrent
* ventrerai
* verraient
# à l’aune de

## Français

### Étymologie

    L’aune était un bâton servant au mesurage.

### Locution prépositive

à l’aune de \a l‿on də\

* En considération de ; en mesurant par rapport à ; à la mesure de ; à la lumière de.
   * Sans remonter au Déluge, l’évaluation des récits bibliques à l’aune de la science ne date pas d’hier. Elle est même vieille comme Hérode. Mais l’« étoile » des Mages est sans doute l’évènement qui a le plus fait calculer les astronomes. — (Natalie Levisalles, Divin ovni dans le ciel de Bethléem, dans Libération (journal) du 24 décembre 1996)
   * Au lieu de mesurer ce qui est bon pour soi à l’aune de ce qui est bon pour tous, l’homme procède en sens contraire. — (Gérard Demouge, Rousseau ou la révolution impossible, 2002, page 282)

**Variantes orthographiques**

* à l’aulne de (Rare)

**Variantes**

* à l’aune d’ (élision)
* à cette aune
# sous-produit

## Français

### Étymologie

    De produit, avec le préfixe sous-.

### Nom commun

sous-produit \su.pʁo.dɥi\ masculin

* (Industrie) Produit résidu qui apparaît durant la fabrication ou la distribution d’un produit fini.
   * Ces sous-produits sont de deux sortes: les uns proviennent du dessuintage […] et les autres viennent du dégraissage. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
   * Les domestiques ont beau faire : une crasse tombée du ciel colle aux cadres dorés, embue la glace, englue le marbre noir de la cheminée, sale sous-produit des usines et des charbonnages tout proches. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 310)
   * Des sous-produits sont issus du lait entier et de la fabrication de la crème : à partir du lait entier, on récupère le petit lait, le babeurre et le fromage blanc ; en fabriquant la crème, on obtient le lait écrémé, le petit lait, le fromage blanc et le babeurre. — (Meyer, C., Denis, J.-P. ed. sci., Élevage de la vache laitière en zone tropicale, Montpellier, Cirad, Collection Techniques, 314 pages, page 286, 1999)
   * Les polyoléfines entrent donc dans un marché très dynamique de produits de spécialité et de grande diffusion. De plus, à la différence du PVC, elles ne libèrent lors de leur combustion que des sous-produits inoffensifs (dioxyde de carbone et eau). — (Thierry Senninger, Catalyse de Polymerisation, Techniques de l'Ingénieur, fascicule J-1-260, (s.d.), §.1-4-1, page 7)
* (Péjoratif) Résultat non désiré d’une action.
   * Il doit être repris avec vigueur si nous voulons que le Québec de demain soit autre chose qu’un sous-produit de la culture américaine. — (Paul-Marcel Lemaire, Nous, Québécois, 1993, page 25)

**Synonymes**

* co-produit, (Industrie)

### Forme de verbe

sous-produit \su.pʁɔ.dɥi\

* Participe passé masculin singulier de sous-produire.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de sous-produire.
# shake one’s head

## Anglais

### Étymologie

    Composé de shake et de head.

### Locution verbale

shake one’s head

* Secouer la tête (négativement).
   * He didn’t answer out loud, but only shook his head no.
   * When asked if she wanted an ice cream, she shook her head.

**Variantes**

* shake one’s head no

**Antonymes**

* nod, nod one’s head (hocher)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* shrug (hausser)