OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# abu-markub

## Français

### Étymologie

    Composé de أبو, abu (« père ») et de مركوب, markub (« avec un soulier »), littéralement « père du soulier »; appellation révérencieuse donnée par les peuples du Soudan au bec-en-sabot par allusion à la forme du bec.

### Nom commun

abu-markub \a.bu.maʁ.kub\ masculin

* Nom d'origine arabe donné au bec-en-sabot du Nil par certaines populations d'Afrique, notamment au Soudan.
   * C'est la zone botanique du Zambèze. Ce Parc touche le Lac Kisale, un habitat détaché de l 'assez rare « Balœniceps rex » (l'Abu-Markub d'Arabie et du Nil, au bec- en-sabot) ; le lac Kisale abrite des communautés aquatiques et de marais.) — (Zaïre, volume 4, Éditions universitaires, Tervuren, 1950, page 371)
* Synonyme de néophiloptère, un genre de mallophages aviaires de la famille des Philopteridae et de distribution cosmopolite.

**Synonymes**

* bec-en-sabot (1)
* bec-en-sabot du Nil (1)
* néophiloptère (2)

**Traductions**

* Conventions internationales : Balaeniceps rex (wikispecies) (1), Neophilopterus spp. (wikispecies) (2)
# hypothétiquement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de hypothétique, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

hypothétiquement \i.pɔ.te.tik.mɑ̃\

* Par hypothèse, par supposition.
   * Cela n’est vrai qu’hypothétiquement.

**Traductions**

* Anglais : hypothetically (en)
* Espéranto : hipoteze (eo)
* Italien : ipoteticamente (it)
* Russe : гадательно (ru) gadatel’no, гипотетически (ru)
* Slovaque : hypoteticky (sk)
* Tchèque : hypoteticky (cs)

**Apparentés étymologiques**

* hypothèse
* hypothétique

### Prononciation

* La prononciation \i.pɔ.te.tik.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# bec-en-sabot

## Français

### Étymologie

    Ainsi nommé à cause de son énorme bec en forme de sabot.

### Nom commun

bec-en-sabot \bɛ.kɑ̃.sa.bo\ masculin

* (Ornithologie) Genre monotypique de grand oiseau échassier (Balaeniceps) de l'ordre des pélécaniformes et de la famille des balaénicipitidés, dont la seule espèce vivante est le bec-en-sabot du Nil ou abu-markub (Balaeniceps rex).

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Bec-en-sabot) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Hyponymes**

* abu-markub
* bec-en-sabot du Nil

**Traductions**

* Conventions internationales : Balaeniceps rex (wikispecies)
* Albanais : lejleku sqepgjerë (sq)
* Allemand : Schuhschnabel (de), Abu Markub (de)
* Anglais : shoebill (en), whalehead (en), shoe-billed stork (en), whale-headed stork (en)
* Arabe : أبو مركوب (ar) abu markub
* Asturien : picozapato (ast)
* Azéri : başmaq dimdikli leylək (az)
* Breton : beg-botez (br)
* Bulgare : китоглава чапла (bg) kitoglava chapla
* Catalan : bec d'esclop (ca)
* Chinois : 鲸头鹳 (zh) jīngtóuguàn
* Coréen : 넓적부리황새 (ko) neolbjeogbulihwangsae
* Croate : roda cipelašica (hr)
* Danois : træskonæb (da), abu markub (da)
* Espagnol : picozapato (es)
* Espéranto : ŝubekulo (eo), balenkapulo (eo)
* Finnois : kenkänokka (fi)
* Frison saterlandais : schousnoabel (*)
* Gaélique irlandais : bróg-ghob (ga)
* Galicien : peteiro zapato (gl)
* Gallois : ciconia pig esgid (cy)
* Ganda : bbuulwe (*)
* Géorgien : ვეშაპთავა ყანჩა (ka) veshap’tava q’ancha
* Grec : φαλαινοκέφαλος (el) falainokéfalos
* Hébreu : מנעלן (he)
* Hongrois : papucscsőrű madár (hu), papucscsőrű gólya (hu)
* Italien : becco a scarpa (it)
* Japonais : ハシビロコウ (ja) hashibirokō
* Kazakh : наханбастылар (kk) naxanbastılar
* Lituanien : batasnapis (lt)
* Malayalam : ഷൂബിൽ (ml) ṣūbil
* Navajo : chʼídeeldlóohiitsoh (*)
* Néerlandais : schoenbekooievaar (nl)
* Norvégien (bokmål) : treskonebb (no)
* Norvégien (nynorsk) : treskonebb (no)
* Ourdou : شوبل پرندہ (ur)
* Persan : لک‌لک نیل (fa)
* Polonais : trzewikodziób (pl)
* Portugais : bico-de-tamanco (pt), bico-de-sapato (pt), cegonha-bico-de-sapato (pt)
* Roumain : abumarkub (ro), pasărea gheată (ro), pasărea sabot (ro)
* Russe : китоглав (ru) kitoglav, королевская цапля (ru) korolevskaya tsaplya
* Scots : shaebill (*)
* Serbo-croate : roda cipelarka (sh)
* Slovène : čevljekljun (sl)
* Suédois : träskonäbb (sv)
* Tamoul : காலணி-அலகு நாரை (ta) kālaṇi-alaku nārai
* Tchèque : člunozobec africký (cs)
* Thaï : นกกระสาปากพลั่ว (th) nkkras̄āpākphlạ̀w
* Turc : pabuç gagalı (tr), pabuç gagalı leylek (tr)
* Ukrainien : китоголов (uk) kitogolov
* Vietnamien : cò mỏ giày (vi)
# znělý

## Tchèque

### Étymologie

    Adjectivation de zněl, participe passé de znít (« sonner, rendre un son »).

### Adjectif

znělý (comparatif : znělejší, superlatif : nejznělejší)

* Sonore.
   * odvaha ke zvučnějšímu, znělejšímu provedení smyčcových pasáží.
* (Phonétique) Sonore, voisé.
   * znělé souhlásky, voyelles sonores, voisées.

**Antonymes**

* neznělý

**Dérivés**

* znělost
# neznělý

## Tchèque

### Étymologie

    Dérivé de znělý, avec le préfixe ne-.

### Adjectif

neznělý

* Dévoisé, sourd.
# prolasso

## Italien

### Étymologie

    Du latin prolapsus.

### Nom commun

prolasso masculin

* Prolapsus.

### Anagrammes

* sposarlo
# stadière

## Français

### Étymologie

    (Années 2000) Dérivé de stade, avec le suffixe -ière.

### Nom commun

stadière \sta.djɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : stadier)

* (Sécurité) Agente de sécurité d’un stade.
   * Lors d’une rencontre de quatrième division en Angleterre, des supportrices de Grimsby Town ont été contraintes de montrer leur soutien-gorge à des stadières. La polémique a rapidement circulé outre-manche et une enquête a été ouverte. — (Ouest France, Football. Des supportrices contraintes de montrer leur soutien-gorge, ouest-france.fr, 21/08/2017)

**Synonymes**

* stadiaire
* steward

**Traductions**

* Anglais : steward (en)

### Forme d’adjectif

stadière \sta.djɛʁ\

* Féminin singulier de stadier.

### Anagrammes

* astéride
* dateries
* dératise, dératisé
* désertai
* désétira
* détiares, détiarés
* détisera
* éditeras
* rediésât
* rééditas
# stomato

## Français

### Étymologie

    (Années 1970) Apocope de stomatologue.

### Nom commun

stomato \stɔ.ma.to\ masculin et féminin identiques

* (Familier) Stomatologue.
   * L'avocat, le diplomate et le stomato me dévisagèrent, la réalité du check-up était trop atroce pour la poignée de semaines qui restent à vivre. — (Emmanuel Loi, Le Canal de Panama, Éditions L’Incertain, 1994, page 72)
   * Il me tient la porte, je le frôle avec mes paquets, il sent la transpiration de jeune, ça m’excite terriblement [...]. Impossible de bloquer l’ascenseur, c'était en plein milieu de la journée et avec le stomato du septième, il y a un trafic incessant. — (Géraldine Maillet, French manucure, Flammarion, 2008)
# idrotermale

## Italien

### Étymologie

    Mot dérivé de termale, avec le préfixe idro-.

### Adjectif

idrotermale

* Hydrothermal.

### Anagrammes

* demeritarlo
# componentes

## Portugais

### Forme d’adjectif

componentes \kõ.pu.nˈẽ.tɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.po.nˈẽj.tʃis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de componente.

### Forme de nom commun 1

componentes \kõ.pu.nˈẽ.tɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.po.nˈẽj.tʃis\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de componente.

### Forme de nom commun 2

componentes \kõ.pu.nˈẽ.tɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.po.nˈẽj.tʃis\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de componente.
# Toul

## Français

### Étymologie

    Du latin Tullum Leucorum (« butte des Leuques »), Tol jusqu'au moins le début du XIVe siècle. L'étymon est partagé avec Toulx-Sainte-Croix, construit sur les restes d'un oppidum gaulois, dans la Creuse.

### Nom propre

Toul \tul\

* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Meurthe-et-Moselle.
   * Quand on remonte de Toul vers le Nord-Ouest, le paysage n'est pas sans grandeur. — (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 9)
   * Tout le monde à Toul sait ce qu’il en est de la cathédrale de Toul car enfin si la cathédrale de Toul se décathédralisait, dites-moi, Touloises, Toulois, comment recathédraliserait-on la cathédrale de Toul ? — (Julos Beaucarne, Le virelangue, 1992, page 37)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Toulois, Touloise
* toulois

**Traductions**

* Allemand : Toul (de)
* Anglais : Toul (en)
* Cebuano : Toul (*)
* Italien : Toul (it)
* Latin : Tullum (la)
* Néerlandais : Toul (nl)
* Polonais : Toul (pl)
* Portugais : Toul (pt)
* Roumain : Toul (ro)
* Russe : Туль (ru)

### Anagrammes

* Luot, luot
* Tolu, tolu

## Allemand

### Étymologie

    C'est le nom de la ville en français.

### Nom propre

Toul

* Toul (ville française).

## Anglais

### Étymologie

    C'est le nom de la ville en français.

### Nom propre

Toul

* Toul (ville française).

## Italien

### Étymologie

    C'est le nom de la ville en français.

### Nom propre

Toul

* (Géographie) Toul, commune française, située dans le département de la Meurthe-et-Moselle.

## Cebuano

### Étymologie

    C'est le nom de la ville en français.

### Nom propre

Toul

* Toul (ville française).

## Néerlandais

### Étymologie

    C'est le nom de la ville en français.

### Nom propre

Toul

* Toul (ville française).

## Polonais

### Étymologie

    C'est le nom de la ville en français.

### Nom propre

Toul

* Toul (ville française).

## Portugais

### Étymologie

    C'est le nom de la ville en français.

### Nom propre

Toul

* Toul (ville française).

### Anagrammes

* luto

## Roumain

### Étymologie

    C'est le nom de la ville en français.

### Nom propre

Toul

* Toul (ville française).
# brillantissisme

## Français

### Étymologie

    Dérivé de brillant, avec le suffixe -issime.

### Adjectif

brillantissisme \bʁi.jɑ̃.ti.sim\

* Superlatif de brillant.
   * La seconde partie de la soirée appartenait à Wynton Marsalis, qui donna un brillantissisme concert qui laissa tout le monde pantois. — (JAZZ IN MARCIAC (5) - La Nouvelle-Orléans dans le Gers, LePoint.fr, 6 aout 2010)

**Traductions**

* Italien : brillantissimo (it)

### Prononciation

* La prononciation \bʁi.jɑ̃.ti.sim\ rime avec les mots qui finissent en \im\.

### Anagrammes

* brillantissimes
# jayet

## Français

### Nom commun

jayet \ʒa.jɛ\ masculin

* (Désuet) (Industrie minière) Bois fossile, assez dur pour être taillé ; il s'agit spécifiquement d'une sorte de houille, le lignite piciforme, dont on peut faire de petits ouvrages, colliers, bracelets, boutons de deuil, etc.
   * Une cocarde de rubans passementée de jayet étoffait la lourde boucle nouée sur la nuque. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
   * Je ne te dirai point qu’elle est belle, qu’elle a des yeux de saphir ou de jayet. — (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
   * Une variété de lignite peut être facilement polie et s’emploie en bijouterie sous le nom de jais ou jayet. — (Berthe Bussard et Hélène Dubois, Leçons élémentaires de chimie, p. 45, Belin frères, Paris, 1897)

**Variantes orthographiques**

* jaïet

## Ancien français

### Étymologie

    Du latin gagates.

### Nom commun

jayet masculin

* Jais.
# détruiseuse

## Français

### Étymologie

    Dérivé de détruire, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

détruiseuse \de.tʁɥi.zøz\ féminin (pour un homme, on dit : détruiseur)

* Personne ou machine qui détruit, destructrice.
   * Une détruiseuses de neurones, une personne casse-tête.
# détruiseuses

## Français

### Forme de nom commun

détruiseuses \de.tʁɥi.zøz\ féminin

* Pluriel de détruiseuse.
# dvoudomý

## Tchèque

### Étymologie

    Composé de dva (« deux »), dům (« maison ») et -ý.

### Adjectif

dvoudomý \ˈdvou̯domiː\

* (Botanique) Dioïque.
   * kociánek dvoudomý, pied-de-chat dioïque.

**Antonymes**

* jednodomý

**Dérivés**

* dvoudomost
# jednodomý

## Tchèque

### Étymologie

    Composé de jeden (« un »), dům (« maison ») et -ý.

### Adjectif

jednodomý \ˈjɛdnodomiː\

* (Botanique) Monoïque.

**Antonymes**

* dvoudomý

**Dérivés**

* jednodomost
# trojitý

## Tchèque

### Étymologie

    Dérivé de trojí, avec le suffixe -itý.

### Adjectif

trojitý

* Triple.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* dvojitý (« double »)
# kýčový

## Tchèque

### Étymologie

    Dérivé de kýč, avec le suffixe -ový.

### Adjectif

kýčový \ˈkiːt͡ʃoviː\ (comparatif : kýčovější, superlatif : nejkýčovější)

* Kitsch.

**Dérivés**

* kýčovitý
# áŋggašeaččan

## Same du Nord

### Forme de verbe

áŋggašeaččan /ˈaŋɡːɑʃeæ̯tt͡ʃɑn/

* Thème négatif au présent du conditionnel de áŋggašit.
# áŋggaštit

## Same du Nord

### Verbe

áŋggaštit /ˈaŋɡːɑʃtit/ (voir la conjugaison)

* Avoir très envie de quelque chose, manquer fortement de quelque chose, se languir fortement de quelqu’un.
   * Čakča lea joavdan fas min guovlluide buot iežas fiinna ivnniiguin, ja Sámi Našunálateáhteris áŋggaštit muitalit dan ođđa bihtá birra - “Mávssaheapmi” — (beaivvas.no)

    L’automne est arrivé à nouveau dans nos régions avec toutes ses couleurs délicates, et au Théâtre National Same, nous avons très envie de vous parler de cette nouvelle pièce — “La vengeance”.

**Synonymes**

* áŋggašit

### Forme de verbe

áŋggaštit /ˈaŋɡːɑʃtit/

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de áŋggaštit.
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de áŋggaštit.
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de áŋggaštit.
# diktovaný

## Tchèque

### Étymologie

    Adjectivation de diktován, participe passif de diktovat (« dicter »).

### Adjectif

diktovaný

* Dicté, dit à voix haute.
   * Obžalovaný Švejk odepřel napsat diktované věty, provázeje to tvrzením, že zapomněl přes noc psát. — (Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války)
* Dicté, imposé par un dictat.
   * Radek John tvrdí, že nynější a bývalí europoslanci dostatečně nechránili ČR před regulacemi diktovanými z Bruselu. — (« Chci eurorealismus místo vlezdobruselismu, tvrdí John », dans Noviny.cz, 5 mai 2014)

    …régulations dictées depuis Bruxelles.
# maître-nageur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de maître et de nageur.

### Nom commun

maître-nageur \mɛtʁ.na.ʒœʁ\ masculin (pour une femme, on peut dire : maître-nageuse, maîtresse-nageuse) (orthographe traditionnelle)

* Homme s’occupant de la sécurité des baigneurs d’une piscine ou d’une plage.
   * Comme chaque année en début de saison estivale, de nombreux effectifs, de gendarmerie, maîtres-nageurs sauveteurs, sapeurs-pompiers, agents techniques et contractuels, viennent renforcer les services de la mairie michelaise. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 16 juillet 2022, page 17)

**Variantes orthographiques**

* maitre-nageur, maitre nageur (orthographe rectifiée de 1990)
* maître nageur

**Apparentés étymologiques**

* maître-nageuse
* maîtresse-nageuse

**Synonymes**

* maître-baigneur, maître baigneur

**Traductions**

* Allemand : Schwimmeister (de) masculin
* Anglais : lifeguard (en)
* Espagnol : socorrista (es) masculin
* Grec : ναυαγοσώστης (el)
* Italien : bagnino (it) masculin
* Néerlandais : badmeester (nl)
* Suédois : badvakt (sv)
* Tchèque : plavčík (cs)

### Anagrammes

* argumentaire
* argumenterai
* émarginature
* raugmenterai
* réargumentai
* reraugmentai
# pohostinný

## Tchèque

### Étymologie

    Dérivé de pohoštění, avec le suffixe -ný.

### Adjectif

pohostinný \ˈpoɦoscɪniː\ (comparatif : pohostinnější, superlatif : nejpohostinnější)

* Hospitalier, accueillant.
   * býval pohostinný a zdvořilý.

    il était accueillant et courtois.

**Dérivés**

* pohostinnost (« hospitalité »)

**Apparentés étymologiques**

* host
# lesník

## Tchèque

### Étymologie

    Dérivé de lesní (« forestier, de forêt »), avec le suffixe -ík.

### Nom commun

lesník \lɛsɲiːk\ masculin animé

* Forestier, sylviculteur.

**Dérivés**

* lesnický
* lesnictví
# záležitý

## Tchèque

### Étymologie

    Dérivé de záležet (« importer »), avec le suffixe -itý. En 1917, le périodique linguistique Naše řeč notait que le mot est bizarrement absent de la langue « écrite » ; il en va de même un siècle plus tard (le mot est par exemple absent de l’Internetová jazyková příručka).

### Adjectif

záležitý Note d’usage : Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

* (Rare) Important.
   * Nedávno upaloval jeden na první pohled důležitý a záležitý „kravaťák“ do supermarketu. Byl elegance sama a už z dálky bylo znát, že není jen tak někdo… Vykročil k samootevíracím dveřím na fotobuňku a předpokládal, že skleněné tabule se okamžitě rozestoupí. Jenže fotobuňka ho nějak v té rychlosti ignorovala, nebo spíše nezareagovala dostatečně rychle. — (S mrtvými je nuda, 7 janvier 2008)
   * Pojďme se vrátit k záležité náležitosti,… — (Spisovatelské momentky: Vytmavení, 9 mai 2017)

    Revenons aux affaires qui nous importent, …

**Synonymes**

* důležitý

**Dérivés**

* záležitost
# victorieusement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de victorieux, par son féminin victorieuse, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

victorieusement \vik.tɔ.ʁjøz.mɑ̃\

* D’une manière victorieuse, avec un très grand avantage.
   * Néanmoins, quand les deux rivales s’en allaient, on trouvait le dialogue spirituel, ce qui prouve assez victorieusement l’excellence de la pièce. — (Honoré de Balzac, Illusions perdues, deuxième partie : Un Grand Homme de Province à Paris)
   * Mais ces deux gros industriels […] ont un titre de gloire peu commun : voici quelques années, ils ont résisté victorieusement aux assauts répétés de Robert Hersant qui, comme il l'a fait un peu partout en France, a tenté de les mettre à genoux pour racheter leurs journaux. — (Maurice Séveno, Les premiers jours de Mitterrand : l'état de grâce, Éditions Stock, 1981)

**Apparentés étymologiques**

* victoire
* victorieux

**Traductions**

* Anglais : triumphantly (en) ; victoriously (en)
* Italien : vittoriosamente (it)
* Portugais : vitoriosamente (pt)
* Sicilien : vitturiusamenti (scn)

### Prononciation

* La prononciation \vik.tɔ.ʁjøz.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# destordre

## Ancien français

### Verbe

destordre

* Variante de detordre.
# subsidiairement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de subsidiaire, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

subsidiairement \syb.zi.djɛʁ.mɑ̃\

* (Droit) D’une manière subsidiaire ; en second lieu.
   * Enfin , si cet acte authentique ne fait pas foi du paiement tempestif des frais, j'offre subsidiairement d'en établir la preuve par témoins. — (Philippe Antoine Merlin, Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, Bruxelles, H. Tarlier, 1827, vol.21, page 259)

**Apparentés étymologiques**

* subside
* subsidiarité
* subsidier

**Traductions**

* Anglais : subsidiarily (en)
* Croate : supsidijarno (hr)
* Italien : sussidiariamente (it)

### Prononciation

* La prononciation \syb.zi.djɛʁ.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
* \syb.zi.djɛʁ.mɑ̃\

### Anagrammes

* débituminiseras
# abait

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l'ancien français abet « ruse ». Référence nécessaire

### Nom commun

abait \a.bɛ\ masculin

* (Pêche) (Vieilli) Appât.
* (Sens figuré) (Vieilli) Ruse.
   * Erreur Lua : invalid capture index %2 in replacement string.

**Dérivés**

* abaiter

**Traductions**

* Anglais : bait (en)

### Prononciation

* La prononciation \a.bɛ\ rime avec les mots qui finissent en \bɛ\.

### Anagrammes

* atabi
* bâtai
# majestueusement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de majestueux, par son féminin majestueuse, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

majestueusement \ma.ʒɛs.tɥøz.mɑ̃\

* Avec majesté.
   * Le feu s’avançait majestueusement, engloutissant tout sur son passage, précédé par une foule innombrable d’animaux de toutes sortes, …. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
   * Le jazz, hurlait le général à son aide de camp, tout en bostonnant majestueusement… — (André Maurois, Les Discours du Docteur O’Grady, chapitre XV)

**Synonymes**

* dignement

**Apparentés étymologiques**

* majestueux
* majesté

**Traductions**

* Anglais : in a stately way (en) ; majestically (en)
* Italien : maestosamente (it)
* Kotava : ilamkon (*)
* Sicilien : maistusamenti (scn)
* Solrésol : dofad'o (*)

### Prononciation

* La prononciation \ma.ʒɛs.tɥøz.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# abalourdir

## Français

### Étymologie

    (Fin XVIᵉ siècle) De balourd, lui-même de l’italien balordo, de même racine que lourd.

### Verbe

abalourdir \a.ba.luʁ.diʁ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Populaire) Rendre balourd, hébété, stupide.
   * Beignet avait modifié le cours des événements abalourdis dans lesquels les antidépresseurs plongeaient les Rachot depuis le déraillement du contrôleur des trains. — (Franz Bartelt, Chaos de famille, Gallimard, Paris, 2006)
   * Tous les ingrédients du discours sectaire sont réunis : l’amalgame […], le manichéisme […] et le mépris des autres : description apocalyptique d’un public crétinisé, malaxé par des Monsieur Loyal passés maîtres dans l’art « d’abalourdir » des parterres grégaires à faire pâlir d’envie un premier secrétaire du PC soviétique ! — (Blogue)
   * Sans vous abalourdir par les paroles il vous suffit de taper "webcommerce" ou "ecommerce" pour […] — (Blogue)
   * Et si tu penses vraiment que la télévision ne peut pas abalourdir moult cerveaux, regarde l’état d’acculturation générale de la jeunesse actuelle, et pleure de honte devant ce désert intellectuel… — (Blogue)
   * Tout en travaillant vigoureusement la terre qu’on leur avait concédée et tout en faisant lever le meilleur blé, le plus abondant maïs de la région, ils ne se laissaient ni endormir par ce qui ne pouvait être qu’un répit, ni abalourdir par le dur travail des champs, ni désespérer par les nouvelles qui parvenaient de l’autre côté de la ligne de démarcation. — (Isaac Pougatch, Robert Gamzon dit « Castor soucieux »)

**Variantes**

* ébalourdir (Suisse)

**Traductions**

* Croate : oglupjeti (hr), oguglati (hr), otupjeti (hr)
* Suédois : förslöa (sv), fördumma (sv), försoffa (sv)

### Anagrammes

* roublardai
# grifeli

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine grifel (« burin, style ») et de la finale -i.

### Verbe

grifeli \ɡri.ˈfe.li\ transitif

* Graver au stylet.

**Apparentés étymologiques**

* grifelo : style, stylet; crayon d’ardoise.
# hiu

## Indonésien

### Nom commun

hiu

* (Ichtyologie) Requin (poisson).

**Synonymes**

* ikan hiu
* kemejan

## Jargon chinook

### Adverbe

hiu

* Beaucoup, une multitude, assez, suffisamment.

**Variantes**

* hiyu
* hyiu

## Occitan

### Étymologie

    (Nom commun 1) Du latin filum, avec le f- initial devient h- en gascon.

### Nom commun 1

hiu masculin

* (Gascon) (Béarnais) Fil.
   * Cousut de hiu blanc.

    Cousu de fil blanc.
   * Hiu d'archau.

    Fil de fer barbelé.

**Variantes**

* hiéu
# ubi

## Conventions internationales

### Symbole

ubi

* (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’ubi.

## Français

### Étymologie

    Mot ubi.

### Nom commun

ubi masculin au singulier uniquement

* Langue tchadique parlé dans le centre du Tchad.

**Notes**


    Le code de cette langue (ubi) dans le Wiktionnaire est ubi.

**Traductions**

* Anglais : Ubi (en)

### Anagrammes

* IBU

## Chaoui

### Verbe

ubi

* Cueillir : détacher des fruits, des fleurs, des légumes de leurs branches ou de leurs tiges.

## Indonésien

### Nom commun

ubi

* (Botanique) Igname.

**Dérivés**

* ubi jalar

### Anagrammes

* ibu
* bui

## Latin

### Étymologie

    Il est pour *quo-bi  , de quo avec le même suffixe (ici à valeur de locatif) que dans ti-bi, si-bi. Le qʷ- devant \u\ amène \qw-\ allongé et finalement réduit à \u-\, uter et umquam.
    La forme primitive *quo-bi se retrouve en enclitique -cubī dans nē-cubi, sī-cubi, ali-cubi, nesciō-cubi, nun-cubi.
    Le suffixe locatif -bi correspond à l’indo-européen commun *-dhe, de là la parenté avec ποθί, pothí en grec ancien  , puf en osque, pufe en ombrien, avec le vieux slave kъde.

### Adverbe interrogatif

ubī \ˈu.biː\

* (Lieu) Où, en quel endroit.
   * Ubi terrarum aut maris fuisti?

    Où diable étais-tu ?
   * Ubi mors spectat. — (Les Vacances de Ducobu, 2012)

    Là où la mort regarde.

**Dérivés**

* necubi
* ubinam
* ubicumque
* ubique, partout
* ubi ubi/ubiubi
* ubivis, où que tu veuilles
* usquam, quelque part
* usque, jusque

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : où
* Italien : ove

## Malais

### Nom commun

ubi

* (Botanique) Igname.

## Porome

### Nom commun

ubi

* Eau.