# tisserand

## Français

### Étymologie

    (XIIIᵉ siècle) De l’ancien français tissier (« tisserand ») avec la finale germanique -anc avec un ‹ d › non-étymologique comme dans allemand et normand ;.

### Nom commun 1

tisserand \tis.ʁɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : tisserande)

* (Tissage) Ouvrier ou artisan qui tisse de la toile.
   * Ses deux garçons étaient tisserands, et dans ce vieux nid on entendait grincer les métiers et siffler les navettes du matin au soir. — (Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
   * Les maisons de tuffeau aux toits d’ardoise datent pour la plupart des XVᵉ et XVIᵉ siècles, et évoquent la riche cité d’artisans et de tisserands qu’était Crissay à la Renaissance. — (Alexandre Marion et Thibault Prugne, À la rencontre des plus beaux villages de France, 2011, p. 40)
   * Souviens-toi avec reconnaissance que l'Univers est un mystérieur tisserand qui entrelace tous les êtres... — (Jean Proulx, Grandir en humanité, Fides, 2018, p. 146)
* (Spécialement) Ouvrier qui fait des étoffes de laine ou de soie, canut.
   * Tisserand en drap, tisserand en soie.

**Variantes**

* tisserandier (archaïsme)

**Synonymes**

* tisseur

**Dérivés**

* tisseranderie

**Traductions**

* Allemand : Weber (de)
* Anglais : weaver (en)
* Bas allemand : Wever (nds)
* Basque : ehule (eu), ehaile (eu)
* Breton : gwiader (br) masculin
* Catalan : teixidor (ca)
* Danois : væver (da) commun
* Espagnol : tejedor (es)
* Frison saterlandais : Weeuwer (*)
* Grec : υφαντής (el) ifandís
* Hongrois : szövő (hu), takács (hu)
* Ido : texisto (io)
* Islandais : vefari (is)
* Italien : tessitore (it)
* Latin : textor (la)
* Néerlandais : wever (nl)
* Néo-araméen assyrien : zaqara (*)
* Normand : teilyi (*)
* Occitan : teisseire (oc), tisnèr (oc), teishenèr (oc), teissedre (oc), teissendièr (oc), teissièr (oc), teishanèr (oc), tisneròt (oc)
* Polonais : tkacz (pl)
* Portugais : tecelão (pt)
* Russe : ткач (ru) tkač
* Slovaque : tkáč (sk)
* Songhaï koyraboro senni : caakay (*)
* Suédois : vävare (sv)
* Tchèque : tkadlec (cs)
* Tourangeau : texier (*)
* Wallon : texheu (wa)

### Nom commun 2

tisserand \tis.ʁɑ̃\ masculin

* (Entomologie) Tétranyque (Tetranychus urticae, Koch 1836), acarien qui produit en automne les fils de la Vierge.
   * Le tétranyque tisserand est appelé par Geoffroy tisserand d’automne, et fait partie du genre acare.
* (Entomologie) Le lamie tisserand (Lamia textor, Linné 1758), gros coléoptère xylophage, de la famille des Cérambycidés.
* (Ornithologie) Improprement, le tisserin (genres Anaplectes, Pachyphantes ou Ploceus).
   * Curieux de toutes choses, il harcelait le vieil homme de ses questions. Sur le veld qui changeait sans cesse de couleur au gré des saisons ; sur les tisserands qui bâtissaient leurs minuscules huttes d’herbe sèche au sommet des grands arbres – des nids, l’avait corrigé Thabo – ; sur les nuées de cardinaux à la robe écarlate en été et qui s’envolaient par vagues à leur approche – on aurait dit le mouvement ample et ondulant d’un drap qu’on agite au vent ; sur la façon de dire « c’est beau » dans la langue des Zoulous. Mais plus encore que tout le reste, le garçonnet s’interrogeait sur sa mère. C’était devenu une véritable obsession au fil des ans. Et ses grands-parents ne pouvaient pas répondre à tous ses questionnements. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021, page 33)
* (Ichtyologie) Le requin tisserand (Carcharhinus brevipinna, Müller & Henle 1839).

### Anagrammes

* désirants
* drensitas
* issardent
* résidants
* ridassent
* sardisent
* sidérants