OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# 命

## Caractère

### Étymologie graphique

| | | | | | 命 |
| - | - | - | - | - | - |
| Oracle sur écaille | Ex-voto sur bronze | Chu Soie et bambou | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |

**Signification de base**


    Ordre, consigne.

**Dérivation sémantique**


    Ordre > Commander.
    Consigne > Enseigner > Avertir > Manifester un désir ou une intention > Missive > Réponse.
    Ordre > Ordre ou volonté du ciel >
       Volonté du ciel > Providence, destin > Tout ce qui vient du ciel, spécialement le pouvoir souverain, la vie, les talents naturels,...
       Volonté du ciel > Conférer une dignité, nommer à une charge > Dignité, charge publique >
          Charge publique > Diplôme d'officier, tablette que l'empereur donnait en conférant une dignité.
          Charge publique > Emblème ornant les vêtements officiels.
          Dignité > Titre honorifique que l'empereur donne à un officier, à sa femme ou à ses parents.
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 口+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
* Codage informatique : Unicode : U+547D - Big5 : A952 - Cangjie : 人一口中 (OMRL) - Quatre coins : 8062₇

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0183.180
* Morobashi: 03473
* Dae Jaweon: 0402.150
* Hanyu Da Zidian: 10604.110

## Chinois

### Nom commun

命 mìng \miŋ˥˩\

* Vie.
* Destinée, chance, sort, fortune.
* Un ordre, une instruction, un commandement.

**Dérivés**

* 革命 (gémìng, « révolution »)
* 命令 (mìnglìng, « ordre, commandement »)
* 生命 (shēngmìng, « vie »)
* 天命 (tiānmìng, « destinée, fatalité, providence »)
* 逃命 (táomìng, « fuir le danger, se sauver »)
* 性命 (xìngmìng, « vie »)

### Prononciation

* mandarin \miŋ˥˩\, \ma̠n˥˩\ Pinyin : mìng, màn EFEO : ming, man Wade-Giles : ming⁴, man⁴ Yale : mìng, màn Zhuyin : ㄇㄧㄥˋ，ㄇㄢˋ
* cantonais \mɛːŋ²²\, \mɪŋ²²\ Jyutping : meng⁶, ming⁶ Penkyamp : Yale : meng6, ming6

## Coréen

### Sinogramme

命

* Hangeul : 명
* Eumhun : 목숨 명
* Romanisation :
   * Romanisation révisée du coréen : myeong
   * Romanisation McCune-Reischauer : myŏng
   * Yale :

## Japonais

### Sinogramme

命

## Vietnamien

### Sinogramme

命 (mệnh, mạng, mình, mạnh, mịnh)

### Nom commun

命 (mình)

* Le corps, la personne.
* Soi-même, personnellement, corporellement.
* Je, moi, nous tous.

**Dérivés**

* 命𦝺 (mình mẩy) — tout le corps
* 𤴬命𦝺 (đau mình mẩy) — avoir mal partout, être brisé
* 命𦘱 (mình vóc) — la taille, la corpulence

命 (mạng)

* Vie, sort, destin.
* Émanation du pouvoir suprême.
* Ordonner, commander, exhorter.

**Dérivés**

* 天命 (thiên mạng) — décret du ciel
* 性命 (tính mạng) — l'existence

## Yonaguni

### Étymologie

    Apparenté au japonais いのち (命), à l’okinawaïen ぬち et au yaeyama ぬちぅ.

### Nom commun

命 \nu.ti\

* Vie.

**Synonymes**

* ぬてぃ

### Prononciation

* (Nom) \nu.ti\
# investiras

## Français

### Forme de verbe

investiras \ɛ̃.vɛs.ti.ʁa\

* Deuxième personne du singulier du futur du verbe investir.

### Anagrammes

* SVNiserait
* vernissait
# investisses

## Français

### Forme de verbe

investisses \ɛ̃.vɛs.tis\

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe investir.
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe investir.

## Portugais

### Forme de verbe

investisses \ĩ.vɨʃ.tˈi.sɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ves.tʃˈi.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de investir.
# perverti

## Français

### Adjectif

perverti \pɛʁ.vɛʁ.ti\

* Qui a changé de bien en mal, qui a été corrompu avec intention.
* Qui s’est fait dénaturer, altérer, changer.

### Forme de verbe

perverti \pɛʁ.vɛʁ.ti\

* Participe passé masculin singulier du verbe pervertir.

### Anagrammes

* reprévit, reprévît

## Latin

### Forme de verbe

perverti

* Première personne du singulier du parfait de perverto.
# polira

## Français

### Forme de verbe

polira \po.li.ʁa\

* Troisième personne du singulier du futur du verbe polir.

### Anagrammes

* pairol
* paroli
* Pirola
* polari
* Priola

## Portugais

### Forme de verbe

polira \pu.lˈi.ɾɐ\ (Lisbonne) \po.lˈi.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de polir.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de polir.
# polisse

## Français

### Forme de verbe

polisse \po.lis\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif du verbe polir.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe polir.
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe polir.

### Anagrammes

* Posseil
* psilose
* solipse
* spoiles, spoilés, spoïles, spoïlés
* spolies, spoliés

## Portugais

### Forme de verbe

polisse \pu.lˈi.sɨ\ (Lisbonne) \po.lˈi.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de polir.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de polir.
# polisses

## Français

### Forme de verbe

polisses \po.lis\

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe polir.
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe polir.

### Anagrammes

* psiloses
* solipses

## Portugais

### Forme de verbe

polisses \pu.lˈi.sɨʃ\ (Lisbonne) \po.lˈi.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de polir.
# bénatiers

## Français

### Forme de nom commun

bénatiers \be.na.tje\ masculin

* Pluriel de bénatier.

### Anagrammes

* anti-serbe
* baisèrent
* bien astré
* ébraisent
* interbase
* rebaisent
* rebinâtes
* ténébrais
# rebondiront

## Français

### Forme de verbe

rebondiront \ʁə.bɔ̃.di.ʁɔ̃\

* Troisième personne du pluriel du futur du verbe rebondir.
   * Pendant quarante minutes, chaque semaine (la case de diffusion n’a pas encore été officialisée, mais il se murmure que le programme s’installera en après-midi le week-end), et en présence d’un ou deux invités, ils rebondiront sur l’actualité avec leur prisme sarcastique. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 octobre 2023, page 14)
# rugira

## Français

### Forme de verbe

rugira \ʁy.ʒi.ʁa\

* Troisième personne du singulier du futur du verbe rugir.

## Portugais

### Forme de verbe

rugira \ʀu.ʒˈi.ɾɐ\ (Lisbonne) \xu.ʒˈi.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de rugir.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de rugir.
# vagiras

## Français

### Forme de verbe

vagiras \va.ʒi.ʁa\

* Deuxième personne du singulier du futur du verbe vagir.

### Anagrammes

* Gâvrais, gâvrais
* gravais
* vaigras
* viagras
* visarga
# vagira

## Français

### Forme de verbe

vagira \va.ʒi.ʁa\

* Troisième personne du singulier du futur du verbe vagir.

### Anagrammes

* gravai
* vaigra
* Viagra, viagra
# vagisse

## Français

### Forme de verbe

vagisse \va.ʒis\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif du verbe vagir.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe vagir.
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe vagir.

### Anagrammes

* Gavisse
* vésigas
* visages
* vissage
# vagisses

## Français

### Forme de verbe

vagisses \va.ʒis\

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe vagir.
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe vagir.

### Anagrammes

* vissages
# 出掛ける

## Japonais

### Étymologie

    De 出, de (« sortie ») et du suffixe 掛ける, kakeru (« commencer »).

### Verbe

出掛ける dekakeru \de.ka.ke.ɾɯ\ ichidan (conjugaison) intransitif

* Sortir, partir (en excursion ou en sortie), être de sortie.
   * 服を買うために出掛けました。 Fuku o kau tame ni dekakemashita.

    Je suis sorti pour acheter des vêtements.
* Démarrer, partir.

**Apparentés étymologiques**

* 出る
* 掛ける
# paparazzi

## Français

### Étymologie

    (Nom) De l’italien paparazzi, pluriel de paparazzo : la langue française emploie très souvent le pluriel italien comme singulier, macaroni, panini, pappardelle, ravioli, salami, spaghetti, tagliatelle et tortellini.

### Nom commun

paparazzi \pa.pa.ʁad.zi\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* Photographe qui a pour domaine de prédilection la vie privée des célébrités.
   * Viendrait-elle vivre au Pakistan avec lui pour échapper aux paparazzis? — (Secrets d'histoire, n° 35, sept.-oct.-nov. 2022, p. 67)
   * Il connaissait des photographes de pub, des photographes de mode, et même quelques photographes de guerre (encore qu’il les eût plutôt rencontrés dans l’activité de paparazzi qu’ils exerçaient par ailleurs en s’en cachant plus ou moins, puisqu’il était en général considéré comme moins noble dans la profession de photographier les seins de Pamela Anderson que les restes éparpillés d’un kamikaze libanais. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 74)
   * Des paparazzis. Les torchons à scandale veulent faire les choux gras de ton histoire.— (Erased, épisode 11, 2015)

**Synonymes**

* paparazzo (orthographe traditionnelle)

**Dérivés**

* paparazzade
* paparazzer
* paparazzisme
* paparazziste

**Traductions**

* Allemand : Paparazzo (de) masculin, Paparazza (de) féminin
* Anglais : paparazzo (en), paparazzi (en)
* Espéranto : paparaco (eo)
* Italien : paparazzo (it) masculin
* Japonais : パパラッチ (ja) paparatchi
* Néerlandais : paparazzo (nl)
* Suédois : paparazzo (sv) commun

### Forme de nom commun

paparazzi masculin (orthographe traditionnelle)

* Pluriel de paparazzo.
   * Mon Sarko était blême comme une HLM. Il a hésité un quart de seconde entre muter son flic à Romorantin et le foutre à la baille avec les appareils photos des deux paparazzi ou arrêter la marave. — (Jean-Michel Thénard & ‎Didier Hassoux, Comment j'ai sauvé le Président: Farces et attrapes de la Sarkozie, éd. Calmann-Lévy, 2012, chap. 6)

## Anglais

### Nom commun

paparazzi pluriel (orthographe traditionnelle)

* Pluriel de paparazzo.

## Italien

### Forme de nom commun

masculin

* Pluriel de paparazzo.
# tracing

## Français

### Étymologie

    De l’anglais tracing.

### Nom commun

tracing masculin

* (Informatique) Technique qui permet de simuler le parcours de la lumière.
   * J’ai terminé la modélisation de mon X-wing, il ne me reste plus qu’à calculer son tracing.

### Anagrammes

* Gintrac
* grinçât
* Trignac

## Anglais

### Nom commun

tracing

* Calque.
   * In the New England region of the United States, some people use paper and charcoal to make tracings of three-hundred year old gravestones.
* Tracé.
* Fait de pister, de suivre à la trace.
# oppdage

## Norvégien

### Verbe

å oppdage

* découvrir

indicatif présent: oppdager
# bekymre

## Norvégien

### Verbe

å bekymre seg

* se soucier

indicatif présent: bekymrer seg
# renard roux

## Français

### Étymologie

    De renard et roux. Ainsi nommé en raison de la couleur de son pelage qui le fait le repérer de loin.

### Locution nominale

renard roux \ʁə.naʁ ʁu\ masculin

* (Zoologie) Espèce de renard la plus répandue en Eurasie, en Amérique du Nord, en Afrique du Nord et introduite en Australie, au pelage roux marqué de blanc sous le ventre et la gorge.
   * Mizzi portait un gros manteau de renard roux, presque jaune, qui la faisait ressembler à un poussin, tout rond dans son duvet jaune, et elle avait autour de la tête un nuage de voilette, à travers lequel perçait la blondeur jaune de ses cheveux. — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 120)
   * Une épidémie de gale sarcoptique en Suède (1975-1984) a été suivie et confrontée à un modèle de régulation des populations de renards roux. — (Résumé en français de The spreading of sarcoptic mange among Swedish red foxes (Vulpes vulpes L.) in relation to fox populations dynamics, par Erik Lindström & Torsten Mörner, dans la Revue d'écologie : La terre et la vie, 1985, p. 216)
   * Ce cliché, spectaculaire, du père renard argenté et de la mère renard roux a été pris par le photographe Hanping Xiao sur l’archipel de San Juan, dans l’État de Washington (États-Unis). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 juin 2023, page 19)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Renard roux) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Variantes**

* renard

**Synonymes**

* renard commun

**Traductions**

* Conventions internationales : Vulpes vulpes (wikispecies)
* Ahtna : nunyeggaay (*) (dialectes du bas ahtna et de l’ahtna central), ninyuggaay (*) (dialecte de l’athna de l’Ouest)
* Aléoute : aaykaaĝux̂ (*)
* Allemand : Rotfuchs (de) masculin
* Anglais : red fox (en)
* Comanche : ekatseenaʔ (*)
* Espagnol : zorro rojo (es), zorro común (es) masculin
* Espéranto : ruĝa vulpo (eo)
* Finnois : tulikettu (fi)
* Grec : κόκκινη αλεπού (el) kókkini alepú féminin
* Inuktitut : ᑲᔪᖅᑐᖅ (iu) kajuqtuq
* Italien : volpe rossa (it) féminin
* Japonais : 赤狐 (ja) aka-kitsune
* Portugais : raposa-vermelha (pt) féminin
* Same du Nord : dollarieban (*), ruksesrieban (*)
* Ukrainien : лисиця звичайна (uk) lysycja zvyčajna

**Hyperonymes**

(simplifié)

* mammifères
   * carnivores (Carnivora)
      * canidés (Canidae)
# cruisâmes

## Français

### Forme de verbe

cruisâmes \kʁu.zam\

* Première personne du pluriel du passé simple du verbe cruiser.

### Anagrammes

* micassure
# oligopoles

## Français

### Forme de nom commun

oligopoles \ɔ.li.ɡɔ.pɔl\ masculin

* Pluriel de oligopole.
# bane

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) Variante de banne, lui-même de benne.
    (Nom commun 2) Du gaulois bannum signifiant corne.

### Nom commun 1

bane \ban\ féminin

* (Vieilli) (Désuet) Hotte pour les vendanges.
* (Par extension) Mesure de la capacité d’une telle hotte.
* (Vieilli) (Pêche) Espace clos pour arrêter le poisson.

**Synonymes**

* benne

### Nom commun 2

bane \ban\ féminin

* (Provence,Alpes, Dauphiné et Auvergne) Corne d'un animal, bois d'un cervidé, parfois même antenne d'insecte.
* (Provence,Alpes, Dauphiné et Auvergne) par extension, dent d'un outil agricole (fourche, piochon).
* (Hautes Alpes) par extension, tête, entendement.
   * Moi, j'avais dans la bane le chef de gare. Il était ployant comme un roseau et souple comme une canne à pêche ! — (Pierre Magnan, Le fanal, Denoël, 1991)

### Anagrammes

* Bean, bean
* bena, béna

## Anglais

### Nom commun

bane

* Poison, fléau.

### Anagrammes

* bean

## Gallo

### Nom commun

bane \ban\, \bən\, \bɛn\, \bɛ̃n\ féminin (graphie ABCD)

* (Côtes-d’Armor) Ridelle pleine, benne.

## Kotava

### Forme de déterminant

bane \ˈbanɛ\ ou \ˈbane\

* Forme du déterminant ban (« ce … -là ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un e.
   * Victor is intaf nik, i wilyameem, va aro wico dere vegeduyud koe bane xe. — (vidéo, Luce Vergneaux, Jinafa Yasa, 2018)

    Victor et son ami, les « poulettes », construisirent dans ce bâtiment une autre cabane également.

## Mannois

### Étymologie

    Du vieil irlandais bán (« blanc »), issu du proto-celtique *bānos (« blanc »).

### Adjectif

bane

* Blanc.

## Slovène

### Forme de nom commun

bane masculin animé

* Accusatif pluriel de ban.
# espingolier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de espingole, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

espingolier \ɛs.pɛ̃.ɡɔ.lje\ masculin (pour une femme, on dit : espingolière)

* (Histoire) Soldat armé d’une espingole.
   * Battu de nouveau dans la Journée des Puits, il se vengea, quelque temps après, en attirant dans une embuscade, une force composée de 300 espingoliers et de 120 cavaliers. — (Joseph Goulven, La Place de Mazagan: Sous la domination portugaise, 1502-1769, 1917)

### Anagrammes

* pleigerions
* repleigions
# éteufier

## Français

### Étymologie

    Dérivé d’éteuf, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

éteufier \e.tø.fje\ masculin

* (Vieilli) (Désuet) Fabricant d’éteuf.

### Anagrammes

* feutière
# keum

## Français

### Étymologie

    (Verlan) Verlan de mec.

### Nom commun

keum \kœm\ masculin

* Mec.
   * Soi-disant c'était la ministre des Jeunes et du Sport (Michèle Alliot-Marie). Tu aurais vu la yeuve(vieille), elle était habillée en tailleur et en talons aiguilles. Tu avais dix keums pour surveiller son keuss (sac). — (Jean-Michel Décugis et ‎Aziz Zemouri, Paroles de banlieues, Plon, 1995)
   * Ça boit, ça fume, ça parle comme dans les cités et ça s’échange des paroles du type : « Hollande a flingué Fabius avec son référendum, vous avez vu ça, un vrai killer, le keum ». — (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 134)
   * Bizarre que le prof soit avec un keum aussi crade. Lui qui était toujours avec ses chemises blanches et ses petits foulards… — (Florent Trocquenet, Le Voisin, L'Harmattan, 2009, page 189)

**Variantes**

* keumé (rare)

## Ngambay

### Nom commun

keum

* Mouche.
   * Keum inn bagueu

    Mouche qui vole.
# bernardin

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de Bernard, avec le suffixe -in.

### Adjectif

bernardin \bɛʁ.naʁ.dɛ̃\

* (Religion) Relatif aux cisterciens, fondés par Robert de Molesme, mais dont la réforme monastique est propagée principalement par Bernard de Clairvaux.
* Relatif à La Bernardière, commune française située dans le département de la Vendée.
* Relatif à la rue Bernard, à Montréal .
* Relatif à Saint-Bernard, commune française située dans le département de l’Isère.
* Relatif à Saint-Bernard, municipalité québécoise .
* Relatif à Saint-Bernard-de-Lacolle, municipalité de paroisse québécoise .

**Traductions**

* Polonais : bernardyn (pl)
* Tchèque : bernardýnský (cs)

### Nom commun

bernardin \bɛʁ.naʁ.dɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : bernardine)

* Religieux, frère bernardin.
   * Un couvent de bernardins.
* (Par métonymie) Endroit où vivent des religieux ou des religieuses de cet ordre.
   * Les parcheminiers et les écrivains occupaient presque toute la rue aux écrivains, […] auprès de Saint-Séverin, et la rue du Bon-Puits, auprès des Bernardins. — (Faral, La Vie quotidienne au temps de Saint Louis, 1942)

**Dérivés**

* repas de bernardins

**Traductions**

* Tchèque : bernardýn (cs)

### Prononciation

* La prononciation \bɛʁ.naʁ.dɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \dɛ̃\.
# phonothèques

## Français

### Forme de nom commun

phonothèques \fɔ.nɔ.tek\ féminin

* Pluriel de phonothèque.
# machines à coudre

## Français

### Forme de locution nominale

machines à coudre \ma.ʃi.n‿a.kudʁ\ féminin

* Pluriel de machine à coudre.
   * Vous pouvez trouver différentes marques de fil multiusages dans votre boutique de tissu ou chez votre revendeur de machines à coudre. — (Janice Saunders Maresh, La couture pour les Nuls, grand format, 2e édition, 2022)

### Anagrammes

* Courdemanchaise, courdemanchaise
# ødelegge

## Norvégien

### Verbe

ødelegge

* Abîmer.
# sulten

## Norvégien

### Adjectif

sulten

* affamé
# banes

## Français

### Forme de nom commun

banes \ban\ féminin

* Pluriel de bane.

### Anagrammes

* banse
* en bas

## Gallo

### Forme de nom commun

banes \ban\, \bən\, \bɛn\, \bɛ̃n\ féminin (graphie ABCD)

* Pluriel de bane.
# deilig

## Norvégien

### Adjectif

deilig

* délicieux
# typhon

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) Du latin typhon (« bourrasque de vent, tornade »). Le sens moderne est issu du portugais tufão (« cyclone, ouragan ») partageant le même étymon grec que le mot latin. Le terme hindi तूफ़ान (tūfān), persan طوفان (tufân) et arabe, sous la forme طوفان, ṭūfān ou le même sens et la même prononciation qu’en grec ou chinois. Ce mot a voyagé au travers du monde musulman jusqu’en Malaisie et a été rapporté par les navigateurs portugais.
    Pour d’autres, le mot aurait été rapporté par le marchand vénitien Cæsar Frederick lors d’un voyage en Chine et aurait pour origine le chinois 台风 (颱風, táifēng) (« grand vent, typhon ») prononcé tai fung en cantonais. Il désigne justement aujourd’hui les cyclones de mer de Chine méridionale et du Pacifique Nord occidental.

### Nom commun

typhon \ti.fɔ̃\ masculin

* (Météorologie) Cyclone tropical très violent en Extrême-Orient, issu du Pacifique nord-ouest ou de la mer de Chine méridionale.
   * Voyez. C’est un typhon qui se prépare ! − Va pour le typhon du sud, puisqu'il nous poussera du bon côté, répondit Mr Fogg. — (Jules Verne, Le Tour du monde en 80 jours, 1873)
   * Depuis, j'ai vérifié que le vent est un grand personnage de la géographie, et que l'on s'expose à ne rien comprendre à l'histoire si l'on oublie les brises, les typhons, les mistrals et les foehns, ou bien ce vent grec qui emporta par étourderie, voilà près de trois mille ans, quelques marins de Phocée en Asie Mineure, et qui les jeta en France afin qu'ils créent la ville de Marseille. — (« Vent », dans Lapouge Gilles, en toute liberté : abécédaire intime, de Gilles Lapouge, Le Passeur éditeur, 2015)
   * Les Philippines, classées parmi les pays les plus exposés au changement climatique, sont balayées par près de 20 tempêtes tropicales ou typhons chaque année qui détruisent généralement récoltes, habitations et infrastructures dans des régions déjà pauvres. — (AFP, Philippines: le bilan du typhon Rai s'alourdit à 388 morts, Le Journal de Québec, 27 décembre 2021)

**Dérivés**

* mégatyphon
* supertyphon, super-typhon

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* ouragan (mer des Caraïbes)
* cyclone (océan Indien)
* tornade

**Hyperonymes**

* cyclone

**Traductions**

* Afrikaans : tifoon (af)
* Allemand : Taifun (de) masculin
* Anglais : typhoon (en)
* Arabe : طوفان (ar) ṭūfān
* Catalan : tifó (ca) masculin
* Chinois : 台风 (zh) (颱風) táifēng
* Coréen : 태풍 (ko) (颱風) taepung
* Espagnol : tifón (es)
* Finnois : taifuuni (fi)
* Grec : τυφώνας (el) tyfónas
* Hindi : तूफ़ान (hi) tūfān
* Ido : tifono (io)
* Italien : tifone (it)
* Japonais : 台風 (ja) taifū
* Mongol : хуйлагдас (mn) khuilagdas
* Persan : طوفان (fa) tufân
* Portugais : tufão (pt)
* Russe : тайфун (ru) tajfun masculin
* Slovaque : tajfún (sk) masculin
* Tchèque : tajfun (cs)
* Vietnamien : bão (vi)

### Anagrammes

* phyton
* Python, python

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Τυφῶν, Tuphốn (« vent »).

### Nom commun

tȳphon masculin

* Typhon.

**Dérivés**

* typhonicus
# beundring

## Norvégien

### Nom commun

beundring masculin et féminin identiques

* Admiration.
# se dissoudre

## Français

### Verbe

se dissoudre \sə di.sudʁ\ pronominal 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Fondre.
   * La savonnette se dissout dans le lavabo.
* (Sens figuré) Disparaître.
   * Les évadés se dissolvent dans la nature.

**Traductions**

* Breton : dileizhañ (br) (1)
* Same du Nord : suddat (*) (1, 2)

### Anagrammes

* désourdisse
# pasca

## Indonésien

### Préfixe

pasca

* Post-.

## Occitan

### Forme de verbe

pasca \ˈpasko̯\ (graphie normalisée)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de pàisser, paisse.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pàisser, paisse.
# silvestris

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de silva, avec le suffixe -ter, -tris.

### Adjectif

silvestris

* Couvert de forêt, de la forêt.
* Qui vit dans la forêt.
* Sauvage (en parlant de d'animaux ou de plantes).

**Variantes**

* silvester
# trenge

## Norvégien

### Verbe

trenge

* Avoir besoin de.