OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# réémouvoir

## Français

### Étymologie

    Dérivé de émouvoir, avec le préfixe ré-.

### Verbe

réémouvoir \ʁe.e.mu.vwaʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Rare) Provoquer de nouveau des émotions.
   * Il faut donc reconnaître que les impressions variées que subissent les organes sensitifs y laissent des traces de l'état dans lequel ils les ont d'abord placés et que c'est là la raison, et probablement l'unique raison, pour laquelle ils peuvent reparaître au cerveau et réémouvoir dans l'âme les affections qui leur correspondent. — (Jean Ferréol Perrard, Logique classique d'après les principes de philosophie de Laromiguière, 1860)
   * Ainsi, que deux idées viennent à se rencontrer dans notre esprit, qu’elles nous soient présentes en même temps, l’effet de cette rencontre sera non seulement qu’elles pourront s’y associer et s’y réémouvoir réciproquement ; [...] — (Jean Ferréol Perrard, Logique classique d’après les principes de philosophie de Laromiguière, 1860)
# repromouvoir

## Français

### Étymologie

    De promouvoir, avec le préfixe re-.

### Verbe

repromouvoir \ʁə.pʁɔ.mu.vwaʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Assurer la nouvelle promotion d’un produit ou d’une personne.
   * Dans ce cas pourquoi repromouvoir Far Cry 2 ? — (site www.canardpc.com)
   * Soit dit en passant, tout ce que fait Apple ne lui assurera pas obligatoirement une évolution à long terme de ses parts de marché, donc on peut féliciter la FNAC d’essayer de repromouvoir la section Apple Computer. — (site www.macgeneration.com)
# bichlamar

## Français

### Étymologie

    Du français bêche de mer, ou biche de mer en Nouvelle-Calédonie, le nom vernaculaire d’un gros vers marin qu’on trouve dans les îles mélanésiennes.

### Nom commun

bichlamar \biʃ.la.maʁ\ masculin au singulier uniquement

* Langue créole parlée au Vanuatu.
   * L’utilisation du bichlamar est renforcée par le fait que Port-Vila ne regroupe pas ou peu de locuteurs d’une même langue dans un même quartier : ce constat a fait l’objet d’un travail personnel d’enquête de terrain lors d’un projet consistant à élaborer une carte sociolinguistique de la capitale. — (Leslie Vandeputte Tavo, Mécanismes d’identification linguistique et jeunesse urbaine à Port-Vila (Vanuatu) : une approche anthropologique, Journal de la Société des Océanistes, 2ᵉ semestre 2011, page 245)

**Notes**

* Le code de cette langue (bichlamar) dans le Wiktionnaire est bi.

**Variantes orthographiques**

* bichelamar

**Synonymes**

* bêche-de-mer

**Traductions**

* Anglais : Bislama (en), beach-la-mar (en)
* Espagnol : bislama (es) masculin
* Italien : bislama (it) masculin
* Néerlandais : Bislama (nl) neutre
# tourner sa langue sept fois dans sa bouche

## Français

### Étymologie

    Composé de tourner, sa, langue, sept, fois, dans et bouche.

### Locution verbale

tourner sa langue sept fois dans sa bouche \tuʁ.ne sa lɑ̃ɡ sɛt fwa dɑ̃ sa buʃ\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Réfléchir avant de parler, de s’exprimer.
   * Consuelo avait été bien et dûment avertie par le chanoine que la Prusse était une grande préfecture de police, où les moindres paroles, prononcées bien bas à la frontière, arrivaient en peu d’instants, par une suite d’échos mystérieux et fidèles, au cabinet de Frédéric, et qu’il ne fallait jamais dire à un Prussien, surtout à un militaire, à un employé quelconque : « Comment vous portez-vous ? » sans peser chaque syllabe, et tourner, comme on dit aux petits enfants, sa langue sept fois dans sa bouche. — (George Sand, Consuelo, Michel Lévy, 1856, page 348)
   * L’art de tourner sa langue sept fois dans sa bouche a été porté par eux à un haut degré de perfection. Ils ont des silences lourds de blâme, ou inquiétans comme une nuée chargée de grêle et de frimas. — (Louis Bertrand, L’Italie après un an de guerre, 1916, pages 36-37)
   * Savoir qu’il parle à des policiers pourrait lui faire tourner sept fois sa langue dans sa bouche. — (Thierry Ferrand, Le mystère de Gerland, 2007)

**Variantes**

* tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de parler
* tourner sa langue sept fois dans sa bouche avant de se taire
* tourner sept fois ses doigts au-dessus de son clavier

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* il faut tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler

**Traductions**

* Breton : A-raok komz grit nav zro Gant ho teod en ho keno (br)
* Espéranto : antaŭ la lango laboru la cerbo (eo)
* Shingazidja : hula haraka raha na urongoa haraka (*) (manger vite que parler vite)
* Wallon : våt co mî ratni ses idêyes ki d' esse rifwait di ses djåzreyes (wa)
# kaolin

## Français

### Étymologie

    Du chinois 高岭土, gāo líng tǔ composé de 高 gāo (« haut, élevé ») et 岭 líng (« colline, montagne ») et 土 tu (« terre ») : « terre de la haute colline », originellement découvert à Jingdezhen, dans la province du Jiangxi en Chine.

### Nom commun

kaolin \ka.ɔ.lɛ̃\ masculin

* (Céramique, Pétrologie) Argile blanche, friable et réfractaire, composée principalement de kaolinite, de silicate d’aluminium qu’on recueillait originellement en Chine et qui entre dans la composition de la porcelaine.
   * La porcelaine, cette matière céramique la plus parfaite, résulte de la liaison à une température très élevée, de l’infusible kaolin et du fusible feldspath, en une masse homogène. — (Le Siècle du rococo : art et civilisation du XVIIIᵉᵐᵉ siècle, Residenzmuseum München, H. Rinn, 1858, page 223)
   * Symb. Les cheveux endiablés, boule de feu renversée, coulent comme une pelletée d’or jaillie d'une jarre de kaolin sertie de deux aigues marines qui fixent Dieu comme des yeux. — (Gérard Ansaloni, Les Dix Rouleaux de Touenhouang, Éditions La p’tite Hélène, 2018)
   * Sorda avait posé un cataplasme chaud de kaolin sur la poitrine du vieil homme pour tenter d’endiguer le flot d’écume qui suintait aux commissures de ses lèvres. — (Claire-Lise Marguier, Le Sceau de la reine, Rouergue, 2014, page 92.)

**Dérivés**

* kaolinique
* kaolinisation
* kaoliniser
* kaolinite
* kaolinitique

**Hyperonymes**

* roche clastique
   * argile

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pétunsé

**Traductions**

* Allemand : Kaolin (de), Porzellanerde (de), Porzellanton (de)
* Anglais : kaolin (en), china clay (en)
* Arabe : طفل (ar) Tafal, طَفَل (ar)
* Chinois : 瓷土 (zh) cítǔ, 高岭土 (zh) (高嶺土) gāolǐngtǔ
* Espagnol : caolín (es)
* Grec : καολίνης (el) kaolines
* Ido : kaolino (io)
* Italien : caolino (it)
* Kotava : glinoka (*)
* Néerlandais : China-klei (nl)
* Russe : каолинит (ru), каолин (ru)
* Solrésol : dofadosolmi (*), d'ofadosolmi (*)
* Songhaï koyraboro senni : galankaaru (*)
* Tchèque : kaolín (cs), kaolin (cs)

### Anagrammes

* Nikola
# rien que

## Français

### Étymologie

    Composé de rien et de que.

### Locution adverbiale

rien que \ʁjɛ̃ kə\ (dans une phrase affirmative)

* Seulement ; uniquement.
   * Le fils d’Alcide le flotteur a seulement désiré sa liberté, son temps rien qu’à lui pour étudier, sa tranquillité d’aller et de venir, comme bon lui semble, […]. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   * Et enfin, vous voudriez que Dieu fît courir le soleil, qui est quatre cent et trente-quatre fois plus grand que la terre, rien que pour pommer nos choux ? — (Umberto Eco, L'île du jour d'avant, Grasset & Fasquelle, 1996)
   * Va donc faire des gnards avec une chic fille. Tu promets de m'en faire un en plus, rien que pour moi qui peux plus en avoir ? — (Jonathan Kellerman, La Clinique, traduit de l'anglais (USA) par Robert Pépin, Le Seuil, 1998)
* (Péjoratif) Se réduire à, n'être que.
   * – Tu vas rester à l’écart des opérations, puisque t’es rien qu’une sale pédale. Tu prends les coolies avec toi, sous cet arbre, et tu me les surveilles comme le lait sur le feu. Je ne leur fais pas du tout confiance, pas plus qu’à toi d’ailleurs. Et si tu joues encore au con, tu le regretteras amèrement ! menaça l’officier. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)

**Synonymes**

* juste, simplement
* que (dans une phrase négative)
* en tout et pour tout

**Variantes orthographiques**

* (Québec)(Acadie) inque
* (Québec)(Acadie) yinque

**Traductions**

* Allemand : schon allein (de), nur (de), nichts als (de)
* Anglais : just (en), but (en), nothing but (en)
* Arabe : لا شيء سوى (ar)
* Croate : samo za (hr)
* Occitan : pas que (oc)
* Russe : только лишь (ru)
* Same du Nord : beare (*)
* Sango : gï (sg)

### Anagrammes

* Enrique
* renique, reniqué
* requine
# frontale

## Français

### Étymologie

    (sens 2) Raccourci utilisé à la place de lampe frontale'.

### Nom commun

frontale \fʁɔ̃.tal\ féminin

* (Commerce) Surface visible, face au client, utilisée sur un rayonnage pour la présentation d’un produit.
* Lampe portative autonome qui se mets au niveau du front, soit fixée sur un casque, ou un couvre-chef, soit maintenue autours de la tête par une sangle ou un élastique.
   * Au même titre que tous les autres équipements, le choix d'une frontale est vaste et peut s'avérer compliqué entre la puissance, l'autonomie, l'état des piles ou de la batterie, l'ergonomie… — (Samuel Bernard, Jérôme Sordello , La marche nordique, Éd. Amphora, 2017)
   * Tu as une frontale ? — Quoi ? — Une lampe qu'on met sur la tête. — Bien sûr. — (Zygmunt Miloszewski (traduit par Kamil Barbarski), Inestimable:, Éd. Univers poche, 2021)

**Synonymes**

* frontal
* lampe frontale

**Traductions**

* Anglais : facing (en)

### Forme d’adjectif

frontale \fʁɔ̃.tal\

* Féminin singulier de frontal.
   * Changement de gouvernance, dans le groupe : il est décidé de dé-fusionner Rambol et Paul Renard et de fusionner cette dernière avec une autre société du groupe, en concurrence frontale. — (Jean-Luc Pardessus, Eloge du bordel organisé en entreprise, 2018)

### Anagrammes

* Alfreton
* flânoter
* relofant
* ronfelât

## Italien

### Étymologie

    Du latin frontalis.

### Adjectif

frontal \fron.ˈta.le\

* (Anatomie) Frontal, qui a rapport ou qui appartient au front.
* Frontal, qui est situé de front.

**Dérivés**

* eminenza frontale (« bosse frontale »)
* interfrontale (« interfrontal »)
* prefrontale (« préfrontal »)
# elo

## Chamicuro

### Nom commun

elo \elo\

* (Biologie) Œuf.

## Finnois

### Étymologie

    (ébauche)

### Nom commun

elo \ˈe.lo\

* Moisson, (août).
* Vie
   * Jäädä eloon. — Rester en vie.
   * Olla elossa. — Être en vie.

**Dérivés**

* elonkerjuu
* elokuu
* elokuva

## Palu’e

### Nom commun

elo

* Salive.

## Vieux haut allemand

### Adjectif

elo

* Jaune.

**Synonymes**

* gelo

### Anagrammes

* ole
# fodio

## Latin

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *bhedh  (« creuser ») qui donne l’anglais bottom, l’allemand Boden, équivalents du latin fundus, le grec ancien βαθύς, bathys (« profond »), βενθος, benthos, le protoslave bodú d’où bodnout, bod (« piquer, point ») en tchèque.

### Verbe

fŏdĭo, infinitif : fŏdĕre, parfait : fōdi, supin : fossum transitif (voir la conjugaison)

* Fouir, fouiller, creuser, travailler en creusant.
   * vineas novellas fodere — (Varron)

    fouir les nouvelles vignes.
* Retirer en creusant, tirer, extraire.
   * fodere metalla — (Pline)

    exploiter des mines.
* Piquer, percer ; traverser, crever ; pousser (pour avertir).
   * fodere stimulis — (Plaute)

    piquer de l'aiguillon.
* Piquer, stimuler, déchirer, torturer, tourmenter.
   * fodere oculos (lumina).

    crever les yeux.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* adfodiō, affodiō (« ajouter en creusant »)
* circumfodiō (« creuser autour »)
   * circumfossiō (« action de creuser autour »)
   * circumfossōr (« celui qui creuse autour »)
   * circumfossura (« creusements autour »)
* confodiō (« creuser à fond »)
* dēfodiō (« enfouir profondément »)
   * dēfossŭs (« action de creuser »)
* effodiō (« faire sortir en creusant »)
   * effossiō (« fouille »)
* īnfodiō (« enfouir »)
   * infossio (« enfouissementf »)
* interfodiō (« percer entre, crever »)
* perfodiō (« percer d'outre en outre »)
   * perfossiō (« percement »)
   * perfossō (« percer régulièrement »)
   * perfossōr (« celui qui perce »)
   * perfossura (« trouée »)
* praefodiō (« creuser devant »)
* suffodiō (« percer en dessous »)
   * suffossiō (« excavation »)
   * suffossōr (« sapeur »)
* transfodiō (« transpercer »)
* fodicō (« percer; piquer »)
* fodīna (« mine »)
* fossa (« fosse, creux »)
* fossarius (« fossoyeur »)
* fossatum (« fossé »)
* fossīcius (« qu'on tire de la terre, fossile »)
* fossilis (« tiré de la terre »)
* fossiō (« forage, action de creuser »)
* fossō (« percer (de traits) »)
* fossor, fossrix (« celui, celle qui bêche, terrassier »)
* fossōrium (« bêche »)
* fossōrius (« qui sert à creuser »)
* fossula, fossūra (« petit fossé »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : fouir
* Portugais : foder
# Congerville-Thionville

## Français

### Nom propre

Congerville-Thionville \kɔ̃.ʒɛʁ.vil.tjɔ̃.vil\ féminin

* (Géographie) Commune française, située dans le département de l’Essonne.
   * Je viens de Congerville-Thionville.
   * Je me rends à Congerville-Thionville.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Congervillois-Thionvillois, Congervilloise-Thionvilloise.
* congervillois-thionvillois, congervilloise-thionvilloise

**Holonymes**

* France
   * Île-de-France
      * Essonne
         * arrondissement départemental d’Étampes
# képi

## Français

### Étymologie

    De l’allemand Käppi, diminutif de Kappe (« bonnet », « casquette »).
    (Verbe) (Verlan) Verlan de piquer

### Nom commun

képi \ke.pi\ masculin

* Sorte de coiffure semi-rigide, à fond plat, en drap, munie d’une visière, en usage dans certaines armées.
   * Juliette prit dans le meuble un album cartonné qu’elle feuilleta sur la table. Aux premières pages, Marguerite avisa un franc-tireur coiffé d’un képi en galette, et crânement appuyé sur le canon de son fusil. — (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 197)
   * Dans la journée, il devait porter le casque, comme tout le monde. Mais, à cette heure, il était coiffé du képi, le fameux képi avachi, à visière cassé, prime si facile et si belle aux antimilitaristes de réunions publiques et de café-concert. — (Pierre Benoit, Monsieur de la Ferté, Albin Michel, 1934, Cercle du Bibliophile, page 234)
   * Contrairement au képi, dont l’usage s’applique à gommer sur le visage qui le porte toute velléité d’individualisme, et à écraser ainsi l’homme sous sa fonction, le chapeau produit sur Thelonius un effet inverse. — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 219)
* Coiffure que portent les employés de certaines administrations.
   * – Attention ! fit le garde champêtre qui, sans doute gêné par son képi, l’envoya, d’un geste brusque, rouler derrière lui, dans la poussière. — (Octave Mirbeau, « La Mort du chien » dans Lettres de ma chaumière, 1886)
   * Le garde-chiourme parlait à une voisine. Son képi à visière carrée, son ceinturon, son dolman noir et son pantalon bleu, à passepoil jonquille, provoquaient dans la rue une grandissante curiosité. — (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 169)

**Dérivés**

* kébour (Argot)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Espagnol : (Mexique) kepí, quepí.

**Traductions**

* Allemand : Käppi (de)
* Anglais : cap (en), kepi (en)
* Catalan : quepis (ca)
* Espagnol : quepis (es), kepí (es) masculin, quepí (es) masculin
* Espéranto : kepo (eo)
* Grec : πηλήκιο (el)
* Ido : kepio (io)
* Italien : chepì (it)
* Néerlandais : kepie (nl)
* Normand : quépi (*)
* Portugais : quepe (pt)
* Roumain : chipiu (ro) neutre
* Russe : кепи (ru) neutre

### Verbe

képi \ke.pi\ invariable

* Piquer.
# entre-vouloir

## Français

### Étymologie

    (c. 1165) De vouloir, avec le préfixe entre-.

### Verbe

entre-vouloir \ɑ̃.tʁə.vu.lwaʁ\ pronominal réciproque 3ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’entre-vouloir)

* Vouloir quelque chose l’un pour l’autre.
   * Ils s'entre-veulent beaucoup de bien.
* Vouloir mutuellement par rapport à l’autre.
   * Ils s'entre-veulent surpasser : ils veulent se surpasser l’un l’autre.
# s’entre-vouloir

## Français

### Étymologie

    De vouloir, avec le préfixe entre-.

### Verbe

s’entre-vouloir \s‿ɑ̃.tʁə.vu.lwaʁ\ pronominal réciproque 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Vouloir quelque chose l’un pour l’autre.
   * Ils s'entre-veulent beaucoup de bien.
* Vouloir mutuellement par rapport à l’autre.
   * Ils s'entre-veulent surpasser : ils veulent se surpasser l’un l’autre.
# fruitée

## Français

### Forme d’adjectif

fruitée \fʁɥi.te\

* Féminin singulier de fruité.

### Forme de verbe

fruitée \fʁɥi.te\

* Participe passé féminin singulier de fruiter.

### Anagrammes

* feutier
* Feutrie
* refuite
* tire-feu
* tufière
# labial

## Français

### Étymologie

    Probablement dérivé savant du latin labium qui signifie ce qui est relatif aux lèvres.

### Adjectif

labial \la.bjal\

* Qui a rapport aux lèvres.
   * Muscle labial.
   * Artère labiale.
   * Articulation labiale.
* (Phonétique) Articulé avec une ou les deux lèvres.

**Dérivés**

* consonne labiale
* lecture labiale

**Hyponymes**

* bilabial
* labiodental
* labiopalatal
* labial-vélaire

**Traductions**

* Croate : usnenik (hr)
* Italien : labiale (it)
* Norvégien : labial (no)
* Occitan : labial (oc)

### Anagrammes

* bailla, bâilla
* ballai

## Catalan

### Étymologie

    Du bas latin labialis.

### Adjectif

labial masculin et féminin identiques

* (Linguistique) Labial.

**Dérivés**

* labialitzar
* labialització

### Prononciation

* catalan oriental : \ləbiˈal\
* catalan occidental : \labiˈal\

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de labio, avec le suffixe -al.

### Adjectif

labial masculin et féminin identiques

* (Linguistique) Labial.

**Dérivés**

* bilabial
* consonante labial
* labialización
* labializar

## Occitan

### Étymologie

    Du bas latin labialis.

### Adjectif

labial \laˈβjal\ (graphie normalisée)

* (Linguistique, Phonétique) Labial.

**Dérivés**

* consonanta labiala
* labializar
* labializacion

## Romanche

### Adjectif

labial

* Labial.

**Notes**


    Forme et orthographe du dialecte vallader .

**Variantes dialectales**

* labiel (puter)
# lictor

## Latin

### Étymologie

    Crase de *ligator, dérivé de ligo (« lier »), avec le suffixe -tor, littéralement « celui qui lie » (avant de frapper avec les verges ou la hache) » .

### Nom commun

lictor masculin

* Licteur, officier qui marchait devant les premiers magistrats de Rome, portant un faisceau surmonté d'une hache ; celle-ci symbolisait le droit de vie et de mort des magistrats supérieurs, c'est-à-dire les consuls, les préteurs et à titre exceptionnel les dictateurs.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : licteur
# laconisme

## Français

### Étymologie

    (1556) Dérivé de laconique, avec le suffixe -isme et substitution de suffixes ; le grec ancien Λακωνισμός, Lakônismós a le sens de « imitation des manières, ou du langage des Lacédémoniens ».

### Nom commun

laconisme \la.kɔ.nism\ masculin

* Manière laconique d’exprimer sa pensée, concision.
   * Le laconisme vaut mieux que le bavardage.
   * Un faire-part imprimé, collé sur une vitre, annonçait la mort d’un client. Aucun nom sous le sien. Nulle mention d’ami ni de famille. […] Cet avis mortuaire, avec son laconisme, me parut d’une indicible tristesse. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
* (Sens figuré) Simplicité, minimalisme.
   * Elle est bien frêle et sèche, mais à peine nerveuse et, en dépit du laconisme de ses repas, elle se porte très bien, n’est même jamais souffrante. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
   * Seurat dont le génie, tôt interrompu, mais congénitalement total, est fait pour occuper tout le parcours qui va du rigoureux laconisme à la poésie infinie. Esprit de géométrie et esprit de finesse s'allient chez lui pour un miracle. — (Jean Cassou, Panorama des arts plastiques contemporains, Paris, Gallimard, 1960)

**Synonymes**

* compacité

**Traductions**

* Anglais : laconism (en), terseness (en)
* Grec : λακωνισμός (el) lakonismós
* Kotava : brastuca (*)
* Latin : breviloquium (la)
* Solrésol : s'olrefa (*)

### Anagrammes

* Calmosien, calmosien
* calomnies, calomniés
* lancômise, lancômisé
* Maisoncle
# lactation

## Français

### Étymologie

    Dérivé savant du latin lactatio (« allaitement »).

### Nom commun

lactation \lak.ta.sjɔ̃\ féminin

* (Physiologie) Faculté de sécréter, de produire le lait et d’allaiter.
* (Par extension) (Agriculture) Période de la production de lait.
   * De plus, les truies grasses consomment moins pendant la phase de lactation et produisent moins de lait. — (Xavier Manteca I Vilanova, Anthony J. Smith, Comportement, conduite et bien-être animal, 2014)

**Dérivés**

* ablactation
* aglactation (Désuet)
* anœstrus de lactation
* lactation érotique
* lactation induite

**Traductions**

* Catalan : lactància (ca) féminin
* Espagnol : lactación (es)
* Finnois : maidoneritys (fi)
* Italien : lattazione (it) féminin
* Tchèque : laktace (cs)
# laitue

## Français

### Étymologie

    Du latin lactuca, racine lact- pour « lait », parce que ces plantes produisent du latex.

### Nom commun

laitue \lɛ.ty\ ou \le.ty\ féminin

* Lactuca, genre de plantes de la famille des Astéracées, produisant du latex, et dont certaines espèces sont cultivées comme plantes potagères.
   * Nous, on s’esbigne en souplesse sans seulement qu'elle s'en aperçoive, la chère épicemarde, attentive qu'elle est à sa laitue peu chère qu'a tendance à faner, et dont elle arrache une feuille jaunie de temps en temps, avec une grande détresse de femme qui épluche son capital. — (Frédéric Dard, San Antonio : Sucette boulevard, éd. Fleuve Noir, 1976)
   * Semez du chou chinois, des épinards et des laitues à couper — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 23)

**Dérivés**

* laitue-asperge, laitue asperge
* laitue cultivée
* laitue de bruyère
* laitue de chien
* laitue de mer
* laitue des murailles
* laitue des murs
* laitue des vignes
* laitue frisée
* laitue pommée
* laitue romaine
* laitue sauvage
* laitue vireuse
* laitue vivace
* sirop de laitue

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* lactucarium
* laticifère
* salade
* laitue figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : légume.

**Traductions**

* Afrikaans : blaarslaai (af), kropslaai (af)
* Allemand : Kopfsalat (de) masculin, Salat (de) masculin, Häuptlsalat (de) masculin
* Anglais : lettuce (en)
* Arabe : خَسّ (ar) khass
* Basque : uraza (eu)
* Bulgare : салатка (bg)
* Catalan : enciam (ca)
* Chinois : 莴苣 (zh) (莴苣) wōjù, 莴笋 (zh) (萵筍) wōsǔn
* Coréen : 상추 (ko) sangchu
* Corse : lattuca (co)
* Croate : salata (hr), loćika (hr)
* Danois : salat (da), hovedsalat (da)
* Espagnol : lechuga (es)
* Espéranto : laktuko (eo)
* Estonien : aedsalat (et)
* Finnois : lehtisalaatti (fi)
* Frison : kropslaad (fy)
* Galicien : leituga (gl) féminin
* Grec : μαρούλι (el) maroúli neutre
* Grec ancien : θρίδαξ (*) thridax
* Griko : marùddhi (*), marùli (*)
* Hongrois : saláta (hu)
* Ido : latugo (io)
* Italien : lattuga (it)
* Japonais : レタス (ja) retasu
* Latin : thridax (la)
* Letton : salāti (lv) pluriel
* Lituanien : salota (lt)
* Macédonien : марула (mk)
* Métchif : salaad (*)
* Néerlandais : latuw (nl), sla (nl), kropsla (nl)
* Norvégien : bladsalat (no)
* Occitan : lachuga (oc)
* Papiamento : salada (*)
* Persan : کاهو (fa)
* Polonais : sałata (pl)
* Portugais : alface (pt)
* Roumain : lăptucă (ro)
* Russe : салат (ru), салат-латук (ru) salat-latuk
* Same du Nord : lastasaláhtta (*)
* Slovène : solata (sl)
* Solrésol : domidosolla (*), d'omidosolla (*)
* Sranan : sra (*)
* Suédois : salad (sv), sallat (sv)
* Turc : marul (tr), salata (tr)
* Zoulou : uletisi (zu)

### Prononciation

* \lɛ.ty\ ou \le.ty\

### Anagrammes

* éluait
* liteau
* tiaule, tiaulé
# paradigmatic

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de paradigm, avec le suffixe -ic.

### Adjectif

paradigmatic \pæɹ.ə.dɪɡˈmæt.ɪk\

* Paradigmatique.

**Dérivés**

* paradigmatically