OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# arrufar

## Portugais

### Verbe

arrufar \ɐ.ʀu.fˈaɾ\ (Lisbonne) \a.xu.fˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Fâcher, contrarier, irriter.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.ʀu.fˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.ʀu.fˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.xu.fˈa\ (langue standard), \a.ʁu.fˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.ɦu.fˈaɾ\ (langue standard), \a.ɦu.fˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.ru.fˈaɾ\ (langue standard), \a.ɾu.fˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.ru.fˈaɾ\
* Dili: \ə.ru.fˈaɾ\
# Ambato

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol Ambato.

### Nom propre

Ambato

* (Géographie) Ville équatorienne située au centre de l'Équateur
   * "En Équateur, à la prison d’Ambato (Tungurahua), les détenus « auraient brûlé des matelas et tenté de s’enfuir. Des militaires, des policiers et des pompiers y sont allés en l’urgence. Les proches des personnes privées de liberté ont mentionné qu’il pourrait y avoir des patients atteints de coronavirus. » « Des coups de feu ont été entendus et [les prisonniers] disent qu’il y a des morts » témoignage la femme d’un détenu. « Pour rétablir l’ordre, la police a utilisé des cartouches de gaz lacrymogène. Il a fallu environ cinq heures pour contrôler la mutinerie. » La police dit que « deux policiers ont été blessés ». « La police a confisqué différentes armes blanches »." — (site: https://lepoing.net/emeute/mutinerie-a-la-prison-dambato/)
* (Géographie) Département dans la province de Catamarca en Argentine.

## Espagnol

### Nom propre

Ambato

* (Géographie) Ambato.
* (Géographie) Département dans la province de Catamarca en Argentine.
# colidir

## Portugais

### Verbe

colidir \ku.li.dˈiɾ\ (Lisbonne) \ko.li.dʒˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Heurter, choquer, entrer en collision.

### Prononciation

* Lisbonne: \ku.li.dˈiɾ\ (langue standard), \ku.li.dˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ko.li.dʒˈi\ (langue standard), \ko.li.dˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ko.li.dʒˈiɾ\ (langue standard), \ko.li.dʒˈi\ (langage familier)
* Maputo: \kɔ.li.dˈiɾ\ (langue standard), \kʷɔ.li.dˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ko.li.dˈiɾ\
* Dili: \ko.li.dˈiɾ\
# Pflanzenschutzmittel

## Allemand

### Nom commun

Pflanzenschutzmittel \ˈp͡flant͡sn̩ʃʊt͡sˌmɪtl̩\ neutre

* Produit phytosanitaire, pesticide.
   * Hülsenfrüchte, die sehr weit gereist sind, beispielsweise aus China oder Indien, können mit Pflanzenschutzmitteln belastet sein, die sich oft nicht abwaschen lassen. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Les légumineuses qui ont voyagé très loin, par exemple de Chine ou d'Inde, peuvent être contaminées par des produits phytosanitaires qui ne peuvent souvent pas être éliminés.
# festkochend

## Allemand

### Adjectif

festkochend \ˈfɛstˌkɔxn̩t\

* Ferme, tenant ou résistant à la cuisson.
   * Getrocknete grüne Erbsen sind würzig und festkochend bis sämig, gelbe hingegen mehligkochend mit süßlich-mildem Geschmack. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Les pois verts séchés ont un goût épicé et sont tenants à crémeux à la cuisson, tandis que les pois jaunes sont farineux et ont un goût sucré et doux.
# Noukous

## Français

### Nom propre

Noukous (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?) invariable

* Ville d’Ouzbékistan, capitale de la république autonome du Karakalpakstan.

**Variantes orthographiques**

* Nukus

**Traductions**

* Anglais : Nukus (en)
* Karakalpak : No‘kis (*), Нөкис (*)
* Ouzbek : Nukus (uz)
* Russe : Нукус (ru) Nukus

### Anagrammes

* soukoun
# Karakalpakstan

## Français

### Nom propre

Karakalpakstan (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

* République autonome des Karakalpaks, région située à l'ouest de l'Ouzbekistan.
   * "Lundi 4 juillet, alors que le calme semblait revenu dans les rues de Noukous, capitale de la République du Karakalpakstan, située au sud de la mer d’Aral, le gouvernement ouzbek offrait un premier bilan des manifestations qui y sont survenues les 1er et 2 juillet : 18 morts, 243 blessés, dont 94 toujours hospitalisés." — (site: https://www.lemonde.fr/international/article/2022/07/05/derriere-le-desir-d-autodetermination-du-karakalpakstan-une-detresse-sociale-que-tachkent-ne-veut-pas-voir_6133369_3210.html)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Karalpak, Karalpake

**Dérivés**

* République du Karalpakstan
* Karakalpakistan
# Karakalpaks

## Français

### Étymologie

    du Karakalpakistan

### Nom commun

Karakalpaks masculin pluriel (pour une femme, on dit : Karakalpakes) singulier et pluriel identiques

* (Ethnonymie) Personne native du Karakalpakistan.
# Karakalpakes

## Français

### Étymologie

    du Karakalpakistan

### Nom commun

Karakalpaks féminin pluriel (pour des homme, on dit : Karakalpaks) singulier et pluriel identiques

* (Ethnonymie) Personne native du Karakalpakistan.
# Bnei Brak

## Français

### Nom propre

Bnei Brak

* (Géographie) Ville d’Israël au nord-est de Tel-Aviv.
# Karakalpake

## Français

### Étymologie

    du Karakalpakistan

### Nom commun

Karakalpake masculin singulier (pour un homme, on dit : Karakalpak) singulier et pluriel identiques

* (Ethnonymie) Personne native du Karakalpakistan.
# Karakalpak

## Français

### Étymologie

    du Karakalpakistan

### Nom commun

Karakalpak \ka.ʁa.kal.pak\ masculin pluriel (pour une femme, on dit : Karakalpake) singulier et pluriel identiques

* (Ethnonymie) Personne native du Karakalpakistan.
* Langue turque parlée en Ouzbékistan, au Turkménistan et au Kazakhstan.
# Gorillas

## Allemand

### Forme de nom commun

Gorillas \ɡoˈʁɪlas\ masculin

* Génitif singulier de Gorilla.
* Nominatif pluriel de Gorilla.
* Accusatif pluriel de Gorilla.
* Génitif pluriel de Gorilla.
* Datif pluriel de Gorilla.

### Prononciation

* \ɡoˈʁɪlas\
# Bersabée

## Français

### Nom propre

Bersabée \bɛʁ.sa.be\

* (Géographie) Beer-Sheva.

### Anagrammes

* ébarbées
# bättir

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

bättir \a.ˈbæt.tər\

* (San Fratello) Abattre.

**Variantes**

* abätir
# Giusepp

## Gallo-italique de Sicile

### Prénom

Giusepp masculin

* (San Fratello) Joseph.
# ecoquartiere

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de quartiere, avec le préfixe eco-.

### Nom commun

ecoquartiere masculin

* (Écologie, Urbanisme) Écoquartier, zone urbaine aménagée et gérée selon des objectifs et des pratiques de développement durable qui appellent l’engagement de l’ensemble de ses habitants.

**Synonymes**

* ecodistretto
# うぬ

## Yonaguni

### Étymologie

    Apparenté à l’amami du Nord うん, à la racine japonaise おの (己), à l’okinawaïen うぬ et au hachijō うの.

### Adjectif démonstratif

うぬ \ʔu.nu\

* Adnominal démonstratif médian, indiquant quelque chose ou quelqu’un de distant (physiquement ou moralement) pour le locuteur, mais qui est proche ou familier pour l’interlocuteur. Comparable à « ce, cette, ça » en français.
   * うぬき unu ki

    Cet arbre
   * うぬてぃ unu ti

    Cette façon (littéralement : cette main)
   * うぬまま unu mama

    Comme ça

**Synonymes**

* 己ぬ

### Prononciation

* (Adnominal démonstratif) \ʔu.nu\
# ecodistretto

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de distretto, avec le préfixe eco-.

### Nom commun

ecodistretto masculin

* (Écologie, Urbanisme) Écoquartier, zone urbaine aménagée et gérée selon des objectifs et des pratiques de développement durable qui appellent l’engagement de l’ensemble de ses habitants.

**Synonymes**

* ecoquartiere
# orglandaises

## Français

### Forme d’adjectif

orglandaises

* Féminin pluriel de orglandais.
# 己ぬ

## Yonaguni

### Étymologie

    Apparenté à l’amami du Nord うん, à la racine japonaise おの (己), à l’okinawaïen うぬ et au hachijō うの.

### Adjectif démonstratif

己ぬ \ʔu.nu\

* Adnominal démonstratif médian, indiquant quelque chose ou quelqu’un de distant (physiquement ou moralement) pour le locuteur, mais qui est proche ou familier pour l’interlocuteur. Comparable à « ce, cette, ça » en français.
   * 己ぬ木 unu ki

    Cet arbre
   * 己ぬ手 unu ti

    Cette façon (littéralement : cette main)
   * 己ぬ儘 unu mama

    Comme ça

**Synonymes**

* うぬ

### Prononciation

* (Adnominal démonstratif) \ʔu.nu\
# battann

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

battann

* Gérondif de bättir.
# Vivekananda

## Français

### Nom propre

Vivekananda masculin

* Philosophe et maître spirituel qui a fait connaître l’hindouisme au monde occidental et a inspiré le mouvement pour l'indépendance de l’Inde.
   * Il remit le livre sur le rayon, à côté de l’essai de Romain Rolland sur Vivekananda. — (Boileau-Narcejac, Frère Judas, 1974)
   * Né à Calcutta sous le nom de Narendranath Datta, Swami Vivekananda fut le disciple le plus célèbre du grand mystique hindou Ramakrishna Paramahamsa (1836-1886). — (site croir.ulaval.ca)
   * Swami Vivekananda était un fondateur de l’Ordre de Ramakrishna et est considéré comme un personnage clé dans l’introduction de Yoga Vedanta et dans l’Ouest. — (site www.fraternidadecosmicauniversal.com)
# McIlroy

## Français

### Nom de famille

McIlroy masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Lors du dernier US Open, au cœur de la controverse sur le circuit dissident alimenté par les pétrodollars saoudiens, il a bien senti que sa parole n’était pas aussi attendue que celle de McIlroy ou de son compatriote Justin Thomas. — (journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 29)
# abiji

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abiji

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de abijer.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de abijer.
# mini-gabarit

## Français

### Étymologie

    De gabarit, avec le préfixe mini-.

### Nom commun

mini-gabarit \mi.ni.ɡa.ba.ʁi\ masculin

* Tout petit gabarit.
   * Il est passé par une descente un peu prononcée, et j’ai bien cru que, avec son minigabarit, il n’allait jamais s’arrêter. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 mars 2023, page 5)
   * Mais que l’on ne s’y trompe pas, les seniors ne veulent pas non plus d’un téléphone trop basique : ils apprécient aussi les poids plume et les minigabarits ! — (Mobiles magazine, n° 25, février 2000)
   * Une expérience à tenter pour les minigabarits. — (L’Express, n° 926 à 937, 1969, page 184)

**Variantes orthographiques**

* minigabarit
# mini-gabarits

## Français

### Forme de nom commun

mini-gabarits \mi.ni.ɡa.ba.ʁi\ masculin

* Pluriel de mini-gabarit.
   * Mais que l’on ne s’y trompe pas, les seniors ne veulent pas non plus d’un téléphone trop basique : ils apprécient aussi les poids plume et les minigabarits ! — (Mobiles magazine, n° 25, février 2000)
# minigabarit

## Français

### Étymologie

    De gabarit, avec le préfixe mini-.

### Nom commun

minigabarit \mi.ni.ɡa.ba.ʁi\ masculin

* Tout petit gabarit.
   * Marchant à grands pas dans le hall, la tête légèrement oblique, l’air préoccupé, un gros sac de voyage à la main, un homme en costume bleu clair et chemise à carreaux s’avançait dans sa direction, carcasse immense à côté du mini-gabarit Marot, et cet homme n’était autre que... Bernard !! — (Marc Vion, French collection, 1988)
   * Les chiens nordiques, le chow-chow, le saint-bernard ou le maine coon sont bien mieux lotis avec leur poil dense et huileux que les animaux fins, à poil ras ou les mini-gabarits (chihuahua, york…) de constitution fragile. — (site www.clinicaeurovet.com)
   * Comme personne ne répondait, elle se dirigea vers l’homme d’affaires mini-gabarit qui était figé près de sa grande compagne aux yeux verts. — (Thierry Bataille, Spécial-police : Morceaux choisis, 1985)

**Variantes orthographiques**

* mini-gabarit
# minigabarits

## Français

### Forme de nom commun

minigabarits \mi.ni.ɡa.ba.ʁi\ masculin

* Pluriel de minigabarit.
   * Les chiens nordiques, le chow-chow, le saint-bernard ou le maine coon sont bien mieux lotis avec leur poil dense et huileux que les animaux fins, à poil ras ou les mini-gabarits (chihuahua, york…) de constitution fragile. — (site www.clinicaeurovet.com)
# auxiliaire de vie

## Français

### Étymologie

    De auxiliaire et vie.

### Locution nominale

auxiliaire de vie \ɔk.si.ljɛʁ də vi\ masculin et féminin identiques

* Personne dont l’activité principale est d’assister une personne âgée ou handicapée dans sa vie courante.
   * « J’en profiterai pour y aller avec tous mes proches », prévoit Yoan, 25 ans, auxiliaire de vie. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 mars 2023, page 7)
   * Nos auxiliaires de vie assurent un ensemble de prestations à domicile pour personnes âgées ou en situation de handicap. — (site www.amelis-services.com)
   * Des auxiliaires de vie peuvent soutenir au quotidien toutes les personnes nécessitant une aide à domicile. — (site www.ouihelp.fr)
# auxiliaires de vie

## Français

### Forme de locution nominale

auxiliaires de vie \ɔk.si.ljɛʁ də vi\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de auxiliaire de vie.
   * Nos auxiliaires de vie assurent un ensemble de prestations à domicile pour personnes âgées ou en situation de handicap. — (site www.amelis-services.com)
# octotricies

## Français

### Étymologie

    Mot latin signifiant « trente-huit fois »

### Adverbe

octotricies

* (Droit) Trente-huitième en parlant d’un article de loi. Suit septtricies et précède novotricies.
   * L'article 113 crée, à l'article 1609 octotricies du code général des impôts, une contribution à l'accès au droit et à la justice dont les redevables sont les personnes physiques ou morales titulaires d'offices ministériels de commissaire-priseur judiciaire, de greffier de tribunal de commerce, d'huissier de justice ou de notaire, ainsi que celles exerçant l'activité d'administrateur judiciaire ou de mandataire judiciaire. — (Conseil constitutionnel, Décision nᵒ 2016-743 DC du 29 décembre 2016, Loi de finances rectificative pour 2016 sur conseil-constitutionnel.fr, 29 décembre 2016)
# métaconnaissance

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de connaissance, avec le préfixe méta-.

### Nom commun

métaconnaissance \me.ta.ko.nɛ.sɑ̃s\ féminin

* Connaissance sur une ou plusieurs connaissances.
   * D’une connaissance à l’autre, elle a besoin de métaconnaissance pour faire le joint, ou plus précisément le pont : une métaconnaissance est une connaissance qui permet d’accéder à une connaissance. — (Gilbert Varet, Pour une science de l'information, comme discipline rigoureuse, Belles Lettres, 1987, 298 p. )

**Traductions**

* Allemand : Metakognition (de), Metawissen (de)
* Anglais : metaknowledge (en), meta-knowledge (en)
* Espagnol : metaconocimiento (es)
* Suédois : metakunskap (sv)

### Prononciation

* (Nom) \me.ta.ko.nɛ.sɑ̃s\
# métaconnaissances

## Français

### Forme de nom commun

métaconnaissances \me.ta.kɔ.nɛ.sɑ̃s\ féminin

* Pluriel de métaconnaissance.

### Prononciation

* (Nom) \me.ta.kɔ.nɛ.sɑ̃s\
# abija

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abiji

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de abijer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de abijer.
# prophète en son pays

## Français

### Étymologie

    Composé de prophète, en, son et pays.

### Locution adjectivale

prophète en son pays \pʁɔ.fɛ.t‿ɑ̃ sɔ̃ pe.i\

* (Sens figuré) Reconnu ; parmi les meilleurs.
   * Aliment anti-crise, la pâte française joue son avenir à Lyon où Panzani, le leader de la pâte sèche, et Lustucru premium groupe, le leader de la pâte fraîche, déploient leurs stratégies de conquête de parts de marché, avec pour ambition de rester prophètes en leur pays. — (Franck Bensaid, La bataille des pâtes se joue en direct de Lyon, Le Progrès. Mis en ligne le 17 octobre 2023)

**Proverbes et phrases toutes faites**

* nul n’est prophète en son pays
# fréquences alléliques

## Français

### Forme de locution nominale

fréquences alléliques \fʁe.kɑ̃s a.le.lik\ féminin

* Pluriel de fréquence allélique.
# تعاويد لحليلات

## Arabe marocain

### Locution nominale

تعاويد لحليلات

* (Génétique) Fréquence allélique.
# مـ

متزامن

## Arabe marocain

### Préfixe

مـ

* Préfixe pour former les participes passés et les adjectifs des verbes, analogue au suffixe -é et -ée en français.
# frequenze alleliche

## Italien

### Forme de locution nominale

frequenze alleliche \fre.ˈkwɛn.t͡se al.ˈlɛ.li.ke\ féminin

* Pluriel de frequenza allelica.
# abijuoma

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abijuoma

* Première personne du pluriel de l’indicatif présent de abijer.
# abijai

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abijai

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de abijer.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de abijer.
# abiju

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abiju

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de abijer.
# abijeva

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abijeva

* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait de abijer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait de abijer.
# abijevu

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abijevu

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de abijer.
# abijess

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abijess

* Première personne du singulier du subjonctif imparfait de abijer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif imparfait de abijer.
# Publikationen

## Allemand

### Forme de nom commun

Publikationen \publikaˈt͡si̯oːnən\ féminin

* Pluriel, à tous les cas, de Publikation.
# abijessi

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abijessi

* Deuxième personne du singulier du subjonctif imparfait de abijer.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif imparfait de abijer.
# abijessimu

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abijessimu

* Première personne du pluriel du subjonctif imparfait de abijer.
# abijessu

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abijessu

* Troisième personne du pluriel du subjonctif imparfait de abijer.
# abijann

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abijann

* Gérondif de abijer.
# bilijea

## Gallo-italique de Sicile

### Adjectif

bilijea \bə.lə.ˈjɛ.a\

**Variantes**

* abilijea
# abilijer

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

abilijer \a.bə.lə.ˈjɛr\

**Variantes**

* bilijer
# bilijer

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

bilijer \bə.lə.ˈjɛr\

**Variantes**

* abilijer
# abilijers

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

abilijers \a.bə.lə.ˈjɛrs\

**Variantes**

* bilijers
# bilijers

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

bilijers \bə.lə.ˈjɛrs\

**Variantes**

* abilijers
# Marijina

## Gallo-italique de Sicile

### Prénom

Marijina féminin

* (San Fratello) Prénom féminin.
# abitugh

## Gallo-italique de Sicile

### Forme de verbe

abitugh

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de abituers.
# nabottes

## Français

### Forme de nom commun

nabottes \na.bɔt\ féminin

* Pluriel de nabotte.
# gekartelt

## Allemand

### Forme de verbe

gekartelt \ɡəˈkaʁtl̩t\

* Participe passé de karteln.
# gekläfft

## Allemand

### Forme de verbe

gekläfft \ɡəˈklɛft\

* Participe passé de kläffen.
# geknackte

## Allemand

### Forme d’adjectif

geknackte \ɡəˈknaktə\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de geknackt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de geknackt.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de geknackt.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de geknackt.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geknackt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de geknackt.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de geknackt.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de geknackt.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de geknackt.
# interpellierten

## Allemand

### Forme de verbe

interpellierten \ɪntɐpɛˈliːɐ̯tn̩\

* Première personne du pluriel du prétérit de interpellieren.
* Première personne du pluriel du subjonctif II de interpellieren.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de interpellieren.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II de interpellieren.
# kläfftet

## Allemand

### Forme de verbe

kläfftet \ˈklɛftət\

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de kläffen.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II de kläffen.
# loslaufendem

## Allemand

### Forme d’adjectif

loslaufendem \ˈloːsˌlaʊ̯fn̩dəm\, \ˈloːsˌlaʊ̯fm̩dəm\

* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de loslaufend.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de loslaufend.
# krempelten hoch

## Allemand

### Forme de locution verbale

krempelten hoch \ˌkʁɛmpl̩tn̩ ˈhoːx\

* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de hochkrempeln.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de hochkrempeln.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de hochkrempeln.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de hochkrempeln.
# loslauft

## Allemand

### Forme de verbe

loslauft \ˈloːsˌlaʊ̯ft\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de loslaufen.
# knackend

## Allemand

### Forme de verbe

knackend \ˈknakn̩t\

* Participe présent de knacken.
# knackte

## Allemand

### Forme de verbe

knackte \ˈknaktə\

* Première personne du singulier du prétérit de knacken.
* Première personne du singulier du subjonctif II de knacken.
* Troisième personne du singulier du prétérit de knacken.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II de knacken.
# lallender

## Allemand

### Forme d’adjectif

lallender \ˈlaləndɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de lallend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de lallend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de lallend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de lallend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de lallend.
# ranntet hinüber

## Allemand

### Forme de locution verbale

ranntet hinüber \ˌʁantət hɪˈnyːbɐ\

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de hinüberrennen.
# jubilierenden

## Allemand

### Forme d’adjectif

jubilierenden \jubiˈliːʁəndn̩\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de jubilierend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de jubilierend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de jubilierend.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de jubilierend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de jubilierend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de jubilierend.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de jubilierend.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de jubilierend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de jubilierend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de jubilierend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de jubilierend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de jubilierend.
# laufe hinüber

## Allemand

### Forme de locution verbale

laufe hinüber \ˌlaʊ̯fə hɪˈnyːbɐ\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de hinüberlaufen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de hinüberlaufen.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de hinüberlaufen.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de hinüberlaufen.
# liefen los

## Allemand

### Forme de locution verbale

liefen los \ˌliːfn̩ ˈloːs\, \ˌliːfm̩ ˈloːs\

* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de loslaufen.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de loslaufen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de loslaufen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de loslaufen.