OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# rendre fou

## Français

### Étymologie

    Composé de rendre et de fou.

### Locution verbale

rendre fou \ʁɑ̃dʁ fu\ transitif (se conjugue)

* (Sens figuré) Faire presque perdre la raison à quelqu’un, par la peur, l’absurde, l’amour…
   * Soyons indulgent : la pandémie a de quoi rendre fou. Ce qui s’est passé vendredi 12 mars traduit une radicalité qui gagne le cinéma, la culture et l’époque. — (Michel Guerrin, « Ce qui s’est passé aux Césars traduit une radicalité qui gagne le cinéma, la culture et l’époque », Le Monde. Mis en ligne le 19 mars 2021)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* devenir chèvre
* perdre la tête

**Traductions**

* Anglais : drive crazy (en)
* Espagnol : volver loco (es)
* Néerlandais : gek maken (nl)
* Occitan : far venir fòl (oc)
* Portugais : enlouquecer (pt)
* Wallon : moenner foû scwere (wa)

### Anagrammes

* défourner
* refondeur
# caloriferi

## Italien

### Forme de nom commun

caloriferi \ka.lo.ˈri.fe.ri\ masculin

* Pluriel de calorifero.
# caldere

## Italien

### Forme de nom commun

caldere \kal.ˈdɛ.re\ féminin

* Pluriel de caldera.

### Anagrammes

* cederla
# décombattre

## Français

### Étymologie

    De combattre, avec le préfixe dé-.

### Verbe

décombattre \de.kɔ̃.batʁ\ transitif ou pronominal 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Séparer (des combattants).
   * Aussitôt nous courions sus avec nos bâtons pour tâcher, au risque de nous faire piétiner, de « décombattre » les deux qui s’affrontaient, avant que la plus forte n’ait poursuivi l’autre en lui labourant le flanc de sa corne acérée, lui faisant des « glettes » sanguinolentes : spectacle qui nous chagrinait et nous faisait honte tout en nous promettant une bonne correction. — (Bulletin de la Société des naturalistes et des archéologues de l'Ain, 1952, volume 66)
   * On doit dire, à la décharge de la Commission, que, dans les premières années de fonctionnement du Marché commun, la tâche la plus urgente était sans conteste de décloisonner les marchés nationaux et de décombattre les tendances et les habitudes maltusiennes des Etats, des entreprises et des individus ressortissants de la C.E.E. — (Revue trimestrielle de droit européen, volume 4, 1968, page 796)
   * Morin enfin lâcha la tapisserie, mais du ciel il voulait s’en décombattre, jusques à ce qu’étant vaincu par les belles paroles et promesses dudit seigneur, il laissa aller l'un et l'autre. — (Pierre de L’Estoile, Journal de L’Estoile pour le règne de Henri IV - 1589-1600, page 399)
# lavarello

## Italien

### Nom commun

lavarello \la.va.ˈrɛl.lo\ masculin

* (Ichtyologie) Corégone lavaret.
# polarizzanti

## Italien

### Forme d’adjectif

polarizzanti \po.la.rid.'d͡zan.ti\

* Pluriel de polarizzante.
# sclerosanti

## Italien

### Forme d’adjectif

sclerosanti \skle.ro.'zan.ti\

* Pluriel de sclerosante.
# décrissant

## Français

### Forme de verbe

décrissant \de.kri.sɑ̃\

* Participe présent de décrisser.
# argilluviés

## Français

### Forme d’adjectif

argilluviés \aʁ.ʒi.ly.vje\

* Masculin pluriel de argilluvié.

### Anagrammes

* Greuvillais, greuvillais
# commoditiser

## Français

### Étymologie

    De l’anglais (cf. commodity).

### Verbe

commoditiser \kɔ.mɔ.di.ti.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Donner un caractère indifférencié, plus standard et moins cher, à.
   * Les cabinets d’expertise comptable doivent simultanément standardiser (« commoditiser ») leurs services courants et personnaliser (« customiser ») leurs services à haute valeur ajoutée. — (Le financier, le juriste et le geek, sous la direction de André-Paul Bahuon et Jean-Jacques Pluchart, 2018, page 145)
   * Si « La garantie des meilleurs tarifs Ne cherchez pas plus loinᵀᴹ de Marriott » a grandement réduit la possibilité, pour ces intermédiaires, d’imposer des tarifs inférieurs à ceux qui sont publiés par les hôtels Marriott, elle ne les empêche pas de continuer d’essayer de « commoditiser » les chambres d’hôtel en les vendant agressivement à des voyageurs et des entreprises sensibles aux prix et en augmentant l’importance des indicateurs généraux de qualité au détriment de l’identification des marques. — (OCDE, Le tourisme dans les pays de l’OCDE 2008, page 51)
   * Ceci peut conduire à aller de plus en plus vers l’aval (au risque d’ailleurs de commoditiser de nouvelles activités), et éventuellement d’intégrer des fonctions de distribution. — (Philippe Chalmin, Matières premières et commodités, 1989)

**Synonymes**

* commodiser

**Antonymes**

* décommoditiser
# talmente

## Interlingua

### Adverbe

talmente \tal.ˈmɛn.te\

* Tellement.
* Tellement.
   * [un libro] talmente [bello] — [un livre] tellement [beau]

### Prononciation

* \tal.ˈmɛn.te\

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de tale, avec le suffixe -mente.

### Adjectif

talmente \tal.ˈmen.te\ invariable

* Tellement, de telle manière ; à un tel point.

**Dérivés**

* talmente che (« tellement que »)
# húngara

## Espagnol

### Étymologie

    Féminin de húngaro.

### Nom commun

húngara \ˈuŋ.ga.ɾa\ féminin (pour un homme, on dit : húngaro)

* Hongroise, habitante de l’Hongrie.

### Forme d’adjectif

húngara \ˈuŋ.ga.ɾa\

* Féminin singulier de húngaro.

## Portugais

### Étymologie

    Féminisation de húngaro (« Hongrois »).

### Nom commun

húngara féminin

* Une habitante de la Hongrie : une Hongroise.

### Forme d’adjectif

húngara

* Féminin singulier de húngaro.
# Yale

## Français

### Étymologie

    De l’anglais Yale.

### Nom propre

Yale \jel\

* (Géographie) Ancien cantref gallois, dans le comté de Powys.
* Université Yale, prestigieuse université étatsunienne.
   * la question fut de savoir à quel collège on m’enverrait : nous avions le choix entre deux, où les langues savantes et les sciences étaient enseignées avec un succès qui avait lieu d’étonner dans un pays si nouveau. C’étaient Yale, à New-Hawen, dans le Connecticut, et Nassau-Hall, alors établi à Newark, dans le New-Jersey. — (James Fenimore Cooper, Satanstoe)
   * Il s’agissait du match annuel qui, au mois de novembre, met aux prises à New-York les deux universités de Yale et de Princeton. Le grand jour arriva ; il y eut plus de quarante mille spectateurs et l’enthousiasme fut indescriptible. — (Pierre de Coubertin, Notes sur le foot-ball)
* (Géographie) Ville de Colombie-Britannique, au Canada.
* (Géographie) Ville du Dakota du Sud, aux États-Unis.
* (Géographie) Ville de l’Iowa, aux États-Unis.

**Traductions**

* Anglais : Yale (en)

### Anagrammes

* Elya
* Laye, laye, layé
* Yael, Yaël
* yéla

## Anglais

### Étymologie

    Du gallois Iâl, le nom de famille est issu du toponyme gallois, les localités américaines et canadiennes doivent leur nom à Elihu Yale, administrateur colonial britannique et premier bienfaiteur de l'université Yale à New Haven, Connecticut.

### Nom propre

Yale

* Yale (tous sens).

### Nom de famille

Yale \jeɪl\

* Nom de famille.
   * Elihu Yale.
# idiotia

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de idiota (« idiot ») et du suffixe -ia.

### Nom commun

idiotia \i.dju.tˈi.ɐ\ (Lisbonne) \i.dʒi.o.tʃˈi.jə\ (São Paulo) féminin

* Idiotie.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.dju.tˈi.ɐ\ (langue standard), \i.dju.tˈi.ɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \i.dʒi.o.tʃˈi.jə\ (langue standard), \i.di.o.tˈi.jə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \i.dʒjo.tʃˈi.ɐ\ (langue standard), \i.dʒjo.tʃˈi.ɐ\ (langage familier)
* Maputo: \i.djo.tˈi.ɐ\ (langue standard), \i.djo.tˈi.ɐ\ (langage familier)
* Luanda: \i.djo.tˈi.ɐ\
* Dili: \djo.tˈi.ə\
# idólatras

## Portugais

### Forme d’adjectif

idólatras masculin et féminin identiques

* Pluriel de idólatra.

### Forme de nom commun

idólatras masculin et féminin identiques

* Pluriel de idólatra.
# desigualmente

## Portugais

### Étymologie

    Composé de desigual (« inégal ») et du suffixe -mente.

### Nom commun

desigualmente invariable

* Inégalement.
# déscléroserait

## Français

### Forme de verbe

déscléroserait \de.skle.ʁo.zə.ʁɛ\

* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de déscléroser.
# martinista

## Italien

### Adjectif

martinista \mar.ti.ˈni.sta\

* (Religion) Martiniste, relatif au martinisme.

### Anagrammes

* tarantismi
# alterquer

## Français

### Étymologie

    Du latin altercare.

### Verbe

alterquer \al.tɛʁ.ke\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Vieilli) (Rare) Débattre, disputer, contester.
   * Il n’y avait pas moyen d’alterquer beaucoup là-dessus devant le tiers qui nous écoutait. J’ai gardé le silence, et n’ai pu cacher si bien mon chagrin que mon mari ne s’en soit aperçu. — (Jean-Jacques Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse, 1761, quatrième partie, Lettre XII de Madame de Wolmar à Madame d’Orbe)
   * J'imagine que cela a du faire un certain effet puisque vous m’alterquez immédiatement avec cette froide logique vôtre et une argumentation de haut niveau. (Forum "Débats" du Nouvel Obs)

**Apparentés étymologiques**

* altercation

**Traductions**

* Catalan : altercar (ca)
* Espagnol : altercar (es)

### Anagrammes

* retalquer
# décomplaire

## Français

### Étymologie

    De complaire, avec le préfixe dé-.

### Verbe

décomplaire \de.kɔ̃.plɛʁ\ intransitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Désuet) Déplaire.
   * Maintenant si la paix se conclud comme on prétend, ceux de Genève s’assurant aux faveurs et assistances du roi de France qui leur est bénin, ne voudront pour rien que ce soit lui décomplaire, ce qu’ils feroient venant à se soumettre comme S.A. le demande. — (François-Théodore-Louis Grenus, Documens relatifs à l’histoire du pays de Vaud dès 1293 à 1750, 1817)
   * Que dy-je aymé ? mais craint & redouté d'elle même : car, pour ne vous décomplaire, elle vous donne le pouvoir de vaincre, non seulement les bêtes plus cruelles, ou Cheualiers plus audacieus, ains les hautes Dames et Damoiselles, par vn seul regard de vous. — (Le settième livre d’Amadis de Gaule, 1561)

### Anagrammes

* décompilera
* redécompila
# igualitárias

## Portugais

### Forme d’adjectif

igualitárias \i.gwɐ.li.tˈa.ɾjɐʃ\ (Lisbonne) \i.gwa.li.tˈa.ɾjəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de igualitário.
# igualitária

## Portugais

### Forme d’adjectif

igualitária

* Féminin singulier de igualitário.
# igualitários

## Portugais

### Forme d’adjectif

igualitários \i.gwɐ.li.tˈa.ɾjuʃ\ (Lisbonne) \i.gwa.li.tˈa.ɾjʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de igualitário.# Masculin pluriel de igualitário.
# igualitarismo

## Portugais

### Étymologie

    Composé de igualitário (« égalitaire ») et du suffixe -ismo.

### Nom commun

igualitarismo masculin

* Égalitarisme.

**Apparentés étymologiques**

* igualitarista
# pathologue

## Français

### Nom commun

pathologue masculin et féminin identiques

* (Médecine) (Vieilli) Pathologiste.
   * Un pathologue devient le précepteur d'un fou. Doit-il avertir la Salpêtrière ? — (Julien Green, Journal intégral, tome Iᵉʳ : 1919-1940, 20 mars 1921 ; Éditions Robert Laffont, coll. Bouquins, Paris, 2019, p. 32)

**Synonymes**

* pathologiste
# aoun

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’arabe aoûn (« aide, huissier »).

### Nom commun

aoun

* Huissier du mahakma, au-dessous des adels.

**Variantes orthographiques**

* aoûn

### Anagrammes

* noua
* ouan

## Moyen breton

### Nom commun

aoun

* Peur.

**Variantes**

* auon
* oun

**Dérivés**

* aounus

**Dérivés dans d’autres langues**

* Breton : aon
# anniversairiser

## Français

### Étymologie

    (1984) Verbe dérivé de anniversaire, avec le suffixe -iser.

### Verbe

anniversairiser \a.ni.vɛʁ.sɛ.ʁi.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Extrêmement rare) Fêter (à l’occasion d’un anniversaire).
   * D’ailleurs, quand on ne se solidarise pas, on se souvient. On commémore, on anniversairise, on se rappelle le bon vieux temps. — (Lionel Chouchon, Lettre ouverte aux fatigués, aux assistés, aux pensionnés, aux amoindris, aux amortis, aux avachis: bref, aux Français de 1984, Éditions Albin Michel, 1984, page 37)
   * Faire la fête est devenu une fin en soi. Partant, tout est bon pour s’anniversairiser. Et n’importe qui ou quoi peut faire l’affaire. Ce qui fait marcher les affaires des traiteurs spécialisés, des loueurs de chaises dorées, des hôtesses en guipure bleue, […], auxquels est confié le soin de monter et la pièce et la fête, et l’objet et le culte. — (Lionel Chouchon, De la boulotique à la débilotique en passant par la Lorraine avec mes sabots, Éditions Olivier Orban, 1989)
   * Cette conspiration à anniversairiser par surprise une collègue piochée au hasard était une idée totalement idiote et grotesque. Isabeau s’en amusait donc comme une petite folle. — (Contribution d’Isabeau d’Armentières, le 25 mars 2014, sur la page « On n'est pas sérieux, quand on a dix-sept ans », du site Waldemar : chapitre II : Artefacts (www.valdemar.fr))
   * Pour 2017, on fait du neuf. Enfin du neuf avec du vieux et des relents de vieux avec du neuf. Anniversairiser les 40 ans du punk, comme l’âge du Printemps, étonnant non, par une exposition et des conférences ça fait pas un peu vieillot, non ? — (Fabrice Simoes, « Plusieurs spectacles complets pour le Printemps », le 5 avril 2017, sur le site du Petit Solognot (www.lepetitsolognot.fr))

**Apparentés étymologiques**

* anniversarier (nom commun)

**Traductions**

* Anglais : birthday (en), anniversarize (en)/anniversarise (en)
# salomonique

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Salomon, avec le suffixe -ique. Les colonnes provenant du temple de Salomon, à Jérusalem, auraient servi à la construction de la crypte de la tombe de saint Pierre à Rome.

### Adjectif

salomonique \sa.lɔ.mɔ.nik\

* Relatif à un type de colonne torsadée.
   * […] les jolies fontaines décorant la grande rue de Berne. Ce sont des colonnes d’ordre rustique, composite, salomonique, ou purement fantasque, à pans coupés, à volutes évidées, à chapiteaux touffus et feuillus, qui portent des statues cambrées sur la hanche, le jarret tendu, la gorge au vent, la mine outrageuse et fière, avec des draperies volantes, des plumes tire-bouchonnées en lambrequin, des épées, des balances, des écus et autres emblèmes dorés du meilleur effet. — (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, pages 55-56)
   * Ce colosse, attribué au sculpteur florentin Torregiani, qui écrasa d’un coup de poing le nez de Michel-Ange, est juché sur une colonne d’ordre salomonique (c’est le nom qu’on donne ici aux colonnes torses), de granit rose tendre, dont la spirale se termine à mi-chemin en volutes et en fleurons extravagants. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
# imensidão

## Portugais

### Nom commun

imensidão féminin

* Immensité.

**Synonymes**

* imensidade
# imortais

## Portugais

### Forme d’adjectif

imortais \i.moɾ.tˈajʃ\ (Lisbonne) \i.moɾ.tˈajs\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de imortal.

### Forme de nom commun

imortais \i.moɾ.tˈajʃ\ (Lisbonne) \i.moɾ.tˈajs\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de imortal.
# transparentalité

## Français

### Étymologie

    (XXIᵉ siècle) Dérivé de parentalité, avec le préfixe trans-. Référence nécessaire

### Nom commun

transparentalité \tʁɑ̃s.pa.ʁɑ̃.ta.li.tɛ\ féminin

* (Transitude) (Néologisme) Expérience de la parenté, dans le cas d'une famille composée au moins d’un parent trans.
   * Le terme de transparentalité s’applique généralement aux familles où l’un des parents au moins est une personne transgenre. Il permet ainsi d’évoquer, sans circonvolutions inutiles, l’expérience parentale des personnes trans, de même que leur famille. Il a donc toutes les raisons de devenir rapidement un terme courant du vocabulaire contemporain.— (Laurence Hérault, Transparentalités contemporaines, 2015)
   * La transparentalité, comme l'homoparentalité ou la pluriparentalité, met à mal un système qui repose sur la binarité irréductible des sexes, fonde la filiation sur un mime procréatif et peine à reconnaître la dimension intentionnelle de la parenté.— (Martine Gross, L’homoparentalité et la transparentalité au prisme des sciences sociales: révolution ou pluralisation des formes de parenté?, 2016)

**Variantes orthographiques**

* trans-parentalité

**Hyperonymes**

* alterparentalité

**Traductions**

* Anglais : transparenthood (en)
# imballatori

## Italien

### Forme de nom commun

imballatori \im.bal.la.'to.ri\ masculin

* Pluriel de imballatore.

### Anagrammes

* mobilitarla
# gris de fer

## Français

### Étymologie

    De gris et fer.

### Locution adjectivale

gris de fer \ɡʁi də fɛʁ\ invariable

* Nuance de gris — #52595D
   * L’abbé Olive avait de Mgr l’évêque la permission de porter un habit bleu extrêmement râpé et des bas gris de fer. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
   * La caisse des wagons était vert bouteille, de ce vert triste et mat dont sont peints chez nous les fourgons où les morts voyagent en poste. Ajoutez, pour la gaieté de la chose, les mâts de signaux, zébrés de noir et de blanc, aux couleurs de Prusse, et vous aurez un ensemble assez funèbre, surtout si vous étendez par-dessus tout cela un ciel gris de fer comme l’habit de Kant. La Prusse n’a pas dû produire beaucoup de coloristes, si le reste du pays ressemble à ce que nous avons vu. — (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 135)
   * Madrid est, comme Rome, entouré d’une campagne déserte, d’une aridité, d’une sécheresse et d’une désolation dont rien ne peut donner l’idée : pas un arbre, pas une goutte d’eau, pas une plante verte, pas une apparence d’humidité, rien que du sable jaune et des roches gris de fer. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
   * Gris de fer, à grands volets décolorés, notre façade à nous ne s’entrouvrait que sur mes gammes malhabiles, un aboiement de chien répondant aux coups de sonnette, et le chant des serins verts en cage. — (Colette, Sido, 1930, Fayard, page 17)
   * La pyramide funèbre était gris de plomb et les pierres tombales gris de fer. Autour, ondulaient le sol et le soir, couleur de cendre. — (Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967)

**Variantes**

* gris fer
# seminoma

## Italien

### Nom commun

seminoma masculin

* (Médecine) Séminome, cancer qui se développe dans les testicules.

### Anagrammes

* manomise
# Helligkeiten

## Allemand

### Nom commun

Helligkeit \ˈhɛlɪçkaɪ̯tɘn\ féminin

* Pluriel de Helligkeiten.
# point chaud

## Français

### Étymologie

    Du mot point et du mot chaud.

### Locution nominale

point chaud \pwɛ̃ ʃo\ masculin

* (Géologie) Zone hypothétique de formation de magma située au sein du manteau d'une planète.
   * Leurs quatre enfants & dix petits-enfants les ont connus à des époques diverses coupées les unes des autres comme les différentes îles des Galapagos, nées du même point chaud, lui échappent par le glissement tectoniquequi les fait dériver. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 430).

**Traductions**

* Italien : punto caldo (it) masculin
* Kotava : foy (*)
# aliquoter

## Français

### Étymologie

    De aliquot ou aliquote.

### Verbe

aliquoter \a.li.kɔ.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Séparer une substance en aliquots (en plusieurs échantillons identiques), pour permettre son utilisation en plusieurs fois.
   * Préparation du milieu de Schneider - Aliquoter stérilement sous 1 ml dans des tubes à hémolyse stériles. - Noter sur les tubes “Sch" et la date de préparation des aliquots. — (Viviane Guillaume, Parasitologie sanguine, 2009, page 135)
   * Pour le SVF, la personne se servant du dernier aliquot est en charge de décongeler, décomplémenter et aliquoter une nouvelle bouteille. — (site ida.ens-paris-saclay.fr, 13 janvier 2017)
   * Aliquoter en fractions de 0,5 à 1 ml sans prendre le fond du tube (débris cellulaires). — (site biologiepathologie.chru-lille.fr)

### Anagrammes

* loquerait
* reloquait
# risocolture

## Italien

### Forme de nom commun

risocolture \ro.zi.kol.'tu.re\ féminin

* Pluriel de risocoltura.
# Höllen

## Allemand

### Forme de nom commun

Hölle \ˈhœlə\ féminin

* Nominatif pluriel de Hölle.
* Accusatif pluriel de Hölle.
* Genitif pluriel de Hölle.
* Datif pluriel de Hölle.
# полынь

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave пєлынъ, pelynŭ.

### Nom commun

полынь

* (Botanique) Absinthe.
# преподаватель

## Russe

### Nom commun

преподаватель masculin

* Professeur.
# dampfschiff

## Français

### Étymologie

    Mot allemand Dampfschiff, composé de Dampf (« vapeur ») et Schiff (« bateau »).

### Nom commun

dampfschiff masculin

* (Navigation) Bateau à vapeur.
   * Débarqué de la Concordia devant le quai de Dusseldorf, nous nous transbordâmes tout de suite sur le Kœnig, dampfschiff de corpulence respectable, croyant qu’il allait partir à l’instant même ; mais le Kœnig était en chargement, et sur des traîneaux à roulettes arrivaient, de minute en minute, des caisses, des tonnes, des colis de toute sorte. — (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 117)
# hue

## Conventions internationales

### Symbole

hue

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du huave de San Francisco del Mar.

## Français

### Étymologie

    (1680) D’une onomatopée.

### Interjection

hue ! invariable

* Mot dont se servent les charretiers pour faire avancer les chevaux, ou pour les faire tourner à droite.
   * Un peu plus tard, il avait appris à crier très fort : « Heulle ! Heulle ! » derrière les vaches aux croupes maigres, et : « Hue ! Dia ! » et « Harrié ! » derrière les chevaux au labour, à tenir la fourche à foin et à bâtir les clôtures de pieux. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
* Mot dont se servent les enfants pour faire avancer leur jouet représentant un cheval.
   * « Hue-dada ! Hue-dada ! » hurlait Bonbon en faisan claquer ses deux pieds et le fer de la pelle. — (Paul Berna, Le cheval sans tête, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 100)

**Synonymes**

* huhau
* hurhau

**Variantes orthographiques**

* hu

**Antonymes**

* dia

**Dérivés**

* tirer à hue et à dia
* partir à hue et à dia

**Traductions**

* Allemand : hü (de)
* Arbërisht : â (*)
* Espéranto : hot (eo)
* Gallo : aï (*), aï don (*)
* Occitan : i (oc)
* Polonais : wio (pl)
* Tchèque : hat (cs) ; hot (cs) ; hyjé (cs) ; hý (cs)
* Wallon : hû (wa) (devant) ; hote (wa) (à droite)

### Forme de verbe

hue \y\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe huer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe huer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe huer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe huer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe huer.

### Anagrammes

* euh
* heu

## Ancien français

### Adverbe

hue

* Variante de hui.

## Anglais

### Nom commun

hue \hjuː\ ou \juː\

* Nuance, teinte.
   * Color is composed of value (darkness) and hue.

    La couleur est composée de la valeur (noirceur) et de la teinte.
   * The many hues are what makes this work of art so impressive.

    Les nombreuses nuances sont ce qui rend cette œuvre d’art si impressionnante.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* shade
* tint

### Prononciation

* \hjuː\ ou \juː\

**Homophones**


    Pour \hjuː\ et \juː\ :
    Pour \juː\ seulement :

## Danois

### Nom commun

hue commun

* (Habillement) Bonnet, toque.

## Palenquero

### Étymologie

    De l’espagnol fue (« fut »).

### Verbe

hue \hʷe\

* Être. Le sens passé du mot d’origine n’est pas conservé en palenquero. La copule en fait facultative. Dans la majorité des cas, on préfère une ellipse même quand le verbe est accompagné de particules.
   * E nu hue gueno

    Ce n’est pas bien.

**Variantes orthographiques**

* fue, fwe, hwe