OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# kaz

## Conventions internationales

### Symbole

kaz

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du kazakh.

## Breton

### Étymologie

    (Nom 1)
    (Nom 2)
    Du moyen breton caz.
    À comparer avec les mots cath en gallois et cornique, cat en gaélique irlandais, cattos en gaulois (sens identique).
    Emprunté par le latin (cattus).

### Nom commun 1

kaz \ˈkɑːs\ (pluriel : kazioù)

* Cas, affaire.
   * — Me na roan ket kaz a se, : — Je ne fais aucun cas de cela, — (François-Marie Luzel, Ann Aotro Kersaozon : Le Seigneur de Kersaozon, 1874, p. 144-145)
* Animosité, aversion, haine.

**Synonymes**

* kasoni

### Nom commun 2

kaz \ˈkɑːs\ masculin (pluriel : kizier, kezier, kazed) ; (féminin kazenn, kazez ; féminin pluriel kazenned, kazezed)

* Variante orthographique de kazh (orthographe ancienne ainsi qu'orthographe dite universitaire (François Falc’hun)).
   * Ki besk ha kaz diskouarned / N’int mâd néméd da zibri boéd. : Chien sans queue et chat sans oreille / Ne sont bons que pour manger. — (Auguste Brizeux, Euz al labour, Furnez Breiz, 1860, p. 256-257)
   * Ar re-ze a zo aze evel ki ha kaz. — (Jules Gros, Le Trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 243)

    Ceux-là sont là comme chien et chat (des ennemis).

### Forme de verbe

kaz \ˈkɑːs\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe kazet/kazout.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe kazet/kazout.

## Créole guadeloupéen

### Étymologie

    De l’espagnol casa (« maison »).

### Nom commun

kaz \kɑz\ féminin

* Maison créole.

## Créole guyanais

### Étymologie

    De l’espagnol casa (« maison »).

### Nom commun

kaz \kɑz\

* Maison.

## Créole réunionnais

### Étymologie

    Du portugais (et aussi de l’espagnol) casa (maison), le portugais étant une langue véhiculaire pour les marins parcourant l’océan Indien.

### Nom commun

kaz \kɑz\ féminin

* Maison créole.
   * I prétan di an Frans, la kaz la pa parèy la kaz isi, Larényon. — (Christian Fontaine, Zistwar Tikok, Editions CDPS, 1988.)

    On entend dire qu’en France, la kaz n'est pas pareille à la kaz, ici, à La Réunion.

## Gagaouze

### Nom commun

kaz

* (Ornithologie) Oie.

## Tchèque

### Étymologie

    Déverbal de kazit (« corrompre, détériorer »).

### Nom commun

kaz masculin inanimé

* Défaut, accroc.
   * kaz na látce.
* Carie dentaire.
   * zubní kaz.

### Forme de verbe

kaz

* Deuxième personne du singulier de l’impératif de kazit.

## Turc

### Nom commun

kaz

* (Ornithologie) Oie.

### Prononciation

* \kɑz\
# parasitas

## Français

### Forme de verbe

parasitas \pa.ʁa.zi.ta\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe parasiter.

### Anagrammes

* assarpait

## Portugais

### Forme d’adjectif

parasitas \pɐ.ɾɐ.zˈi.tɐʃ\ (Lisbonne) \pa.ɾa.zˈi.təs\ (São Paulo)

* Pluriel de parasita.
# parfumé

## Français

### Adjectif

parfumé \paʁ.fy.me\

* Qui est d'un parfum agréable.
   * Si vous préparez la crème anglaise la veille, elle n'en sera que plus parfumée et plus savoureuse. — (Valérie Lhomme, Soupes & veloutés, Larousse, 2011)
   * Nourries au foin, les biquettes ne donnaient pas un lait aussi savoureux et parfumé. Rien ne valait les pâtures gourmandes du printemps et de l'été. — (Jérôme Deliry, L'Héritage de Terrefondrée, Éditions Calmann-Lévy, 2013, chapitre 6)
   * Prenez aussi des bougies parfumées chez Ralph Lauren. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 113)

**Dérivés**

* café parfumé
* champignon parfumé

**Traductions**

* Breton : frondus (br)
* Chinois : 芳香 (zh) fāngxiāng, 香味 (zh) xiāngwèi
* Espagnol : perfumado (es)
* Italien : profumato (it)
* Occitan : perfumat (oc)

### Forme de verbe

parfumé \paʁ.fy.me\

* Participe passé masculin singulier du verbe parfumer.
# parlasse

## Français

### Forme de verbe

parlasse \paʁ.las\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe parler.
   * Personne au château, excepté Kostaki et Grégoriska, ne parlait aucune des deux seules langues que je parlasse. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes)
   * Alissa semblait se prêter à ce jeu, s’amuser que je parlasse si gaiement à sa sœur, ignorant ou feignant d’ignorer qu’au demeurant nous ne parlions que d’elle. — (André Gide, La porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, pages 39-40)

### Anagrammes

* prélassa
* présalas

## Italien

### Forme de verbe

parlasse \par.ˈlas.se\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de parlare.
# prenses

## Turc

### Nom commun

prenses

* Princesse.

### Prononciation

* \pɾen.ses\
# øy

## Norvégien

### Nom commun

øy neutre

* Île.
# patinai

## Français

### Forme de verbe

patinai \pa.ti.ne\

* Première personne du singulier du passé simple du verbe patiner.

### Anagrammes

* tapinai
# patinas

## Français

### Forme de verbe

patinas \pa.ti.na\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe patiner.

### Anagrammes

* pansait
* pantais
* patnais
* sapinât
* snapait
* taïpans
* tapinas

## Espagnol

### Forme de verbe

patinas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de patinar.

## Portugais

### Forme de verbe

patinas \pɐ.ˈti.nɐʃ\ (Lisbonne) \pa.ˈtʃi.nəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de patinar.
# patinasse

## Français

### Forme de verbe

patinasse \pa.ti.nas\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe patiner.

### Anagrammes

* anti-passe
* épinassât
* espantais
* paissante
* passaient
* sapinâtes
* tapinasse

## Portugais

### Forme de verbe

patinasse \pɐ.ti.nˈa.sɨ\ (Lisbonne) \pa.tʃi.nˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de patinar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de patinar.
# patinasses

## Français

### Forme de verbe

patinasses \pa.ti.nas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe patiner.

### Anagrammes

* paissantes
* passe-satin
* tapinasses
# demi-botte

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Dérivé de botte, avec le préfixe demi-.

### Nom commun

demi-botte \də.mi.bɔt\ féminin

* # (Habillement) Botte qui s'arrête à mi-mollet.
   * Ce détachement aux angles nets, qui venait sur lui au pas cadencé des demi-bottes, l’impressionna par sa puissance masculine. — (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 207)
   * La tête à l'abri sous une capuche de toile cirée, les pieds au sec dans des demi-bottes de caoutchouc, elle laisse bravement se mouiller le reste qui sent la vache et le caillé. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 143)
# -ou

## Français

### Étymologie

    À rapprocher de l’occitan -on.

### Suffixe

-ou \u\

* Utilisé pour former des diminutifs.
   * Bill
   * Blanc, Blanchou
   * minet

**Composés**

* bidou
* bisou
* câlinou
* canaillou
* coquinou
* glandouillou
* goudou
* lapinou
* mamaillou
* minou
* pichou
* pissou
* tranquillou

**Traductions**

* Anglais : -y (en), -ie (en)
* Breton : -ou (br), -ig (br)
* Suédois : -is (sv) commun

## Franc-comtois

### Suffixe

-ou

## Gallo

### Suffixe

-ou masculin

* Suffixe nominal désignant une personne ou un appareil impliquée dans une action. Il se construit à partir d’un verbe, équivalent de -eur.

**Dérivés**

* amarou
* bavou

## Gaulois

### Étymologie

    Terminaison attestée dans plusieurs inscriptions gauloises.

### Suffixe

-ou

* Terminaison qui indique le cas datif du singulier d’un nom de la déclinaison de thème en -u.
# Agenois

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de Agen, avec le suffixe -ois.

### Nom commun

Agenois \a.ʒə.nwa\ masculin (pour une femme, on dit : Agenoise) singulier et pluriel identiques

* (Vieilli) Synonyme de Agenais.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Prononciation

* La prononciation \a.ʒə.nwa\ rime avec les mots qui finissent en \wa\.

### Anagrammes

* agnosie
* agonies
* agonise, agonisé
* Eganois, eganois, Éganois, éganois
* égoïnas
* Goasien, goasien
* Nageois, nageois
* songeai
# Agenoise

## Français

### Nom commun

Agenoise \a.ʒə.nwaz\ féminin (pour un homme, on dit : Agenois)

* Synonyme d’Agenaise.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Synonymes**

* Agenaise

### Prononciation

* La prononciation \a.ʒə.nwaz\ rime avec les mots qui finissent en \az\.

### Anagrammes

* agonisée
* Eganoise, eganoise, Éganoise, éganoise
* énoisage
* Nageoise, nageoise
# abakus

## Afrikaans

### Étymologie

    Du latin abacus.

### Nom commun

abakus

* (Mathématiques) Abaque.

**Synonymes**

* telraam

## Indonésien

### Étymologie

    Du latin abacus.

### Nom commun

abakus

* (Mathématiques) Abaque, boulier.

## Lituanien

### Forme de nom commun

abakus

* Accusatif pluriel de abakas.

## Malais

### Étymologie

    Du latin abacus.

### Nom commun

abakus (Jawi : اباکوس)

* Abaque.

### Prononciation

* (Johor-Selangor) : \abakos\
* (Riau-Lingga) : \abakʊs\

## Polonais

### Étymologie

    Du latin abacus.

### Nom commun

abakus \abakus\ masculin animé

* (Mathématiques) Boulier
* (Architecture) Abaque, partie supérieure du chapiteau d'une colonne.
   * Na abakusie spoczywa najniższa część belkowania, czyli architraw.

    L'abaque repose sur la partie inférieure de l'entablement, l'architrave.

## Slovène

### Étymologie

    Du latin abacus.

### Nom commun

abakus masculin inanimé

* (Mathématiques) Boulier.
# demi-circulaire

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) Dérivé de circulaire, avec le préfixe demi-.

### Adjectif

demi-circulaire \də.mi.siʁ.ky.lɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Qui a la forme d'un demi-cercle.
   * Sur le premier plan, à gauche de l'acteur, une ottomane placée dans un petit réduit demi-circulaire et orné de tapisseries. — (François Ancelot & ‎Léon Laya, La lionne: comédie en deux actes, mêlée de chant, 1840, page 1)
   * La place des Taureaux était fermée à notre grand regret, car les courses de Séville sont, à ce que prétendent les aficionados, les plus brillantes de l’Espagne. Cette place offre la singularité de n’être que demi-circulaire, du moins pour ce qui regarde les loges, car l’arène est ronde. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne/XIVVoyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)

**Synonymes**

* semi-circulaire
* hémicirculaire

**Traductions**

* Italien : semicircolare (it)
* Tchèque : půlkruhový (cs)
* Vietnamien : bán nguyệt (vi)
# adagio

## Français

### Étymologie

    De l’italien adagio.

### Adverbe

adagio \a.dad.ʒjo\

* (Musique) D’un mouvement plus lent que le mouvement indiqué par andante, mais moins lent que le mouvement indiqué par largo.
   * Ce morceau doit être joué adagio.
   * Ce morceau est une dérivation du thème qui, repris et transformé, sera celui de l'adagio. — (Jean Massin, Brigitte Massin, Ludwig van Beethoven, 1967)

**Traductions**

* Anglais : adagio (en)
* Espagnol : adagio (es)
* Italien : adagio (it)
* Same du Nord : gulul (*)
* Sicilien : adaggiu (scn)
* Suédois : adagio (sv)

### Nom commun

adagio \a.dad.ʒjo\ masculin

* Air lent.
   * Un bel adagio.
   * Beaucoup des symphonies de Haydn commencent par un adagio ou un lente, sorte de prélude à l’allegro qui suit. — (Le Courrier musical, 1908)

**Traductions**

* Afrikaans : adagio (af)
* Allemand : Adagio (de)
* Anglais : adagio (en)
* Bambara : adagio (bm)
* Espagnol : adagio (es)
* Espéranto : adaĝo (eo)
* Galicien : adagio (gl)
* Hongrois : adaggio (hu)
* Kotava : vievluba (*)
* Néerlandais : adagio (nl)
* Portugais : adágio (pt)
* Russe : адажио (ru)
* Suédois : adagio (sv)

### Prononciation

* La prononciation \a.dad.ʒjo\ rime avec les mots qui finissent en \jo\.

## Afrikaans

### Étymologie

    De l’italien adagio.

### Nom commun

adagio

* Adagio.

## Anglais

### Étymologie

    De l’italien adagio.

### Adverbe

adagio

* Adagio.

### Nom commun

adagio

* Adagio.

## Espagnol

### Étymologie

    Composé de ad et de agio.

### Adverbe

adagio

* Adagio.

### Nom commun

adagio masculin

* Adagio.

## Italien

### Étymologie

    (Adverbe, nom commun 1) Composé de ad et de agio .
    (Nom commun 2) Du latin adagium.

### Adverbe

adagio \a.ˈda.dʒo\

* À l’aise, doucement, lentement.
   * camminare adagio.

    marcher lentement.
   * Capri non mi rispondeva, ed io, voltandomi indietro ogni tanto a darle un’altra occhiata, mi allontanavo adagio adagio. — (Renato Fucini, Napoli a occhio nudo, Osanna edizioni, 2013)

    Capri ne me répondait pas, et moi, en me tournant en arrière de temps en temps pour lui jeter un coup d’œil, je m'éloignais très lentement.

**Dérivés**

* adagino

### Interjection

adagio \a.ˈda.dʒo\

* Attention, soyez prudent, faites plus doucement.

### Nom commun 1

adagio \a.ˈda.dʒo\ masculin

* (Musique) Adagio.

**Dérivés**

* adagetto

### Nom commun 2

adagio \a.ˈda.dʒo\ masculin

* Adage.

### Forme de verbe

adagio \a.ˈda.dʒo\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de adagiare.

## Latin

### Nom commun

adagio féminin

* Variante de adagium.

## Néerlandais

### Étymologie

    De l’italien adagio.

### Nom commun

adagio

* Adagio.

**Variantes**

* addagio

**Synonymes**

* langzaam

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 77,4 % des Flamands,

   * 78,9 % des Néerlandais.

## Suédois

### Adverbe

adagio invariable

* (Musique) Adagio.

### Nom commun

adagio neutre

* Adagio.
# piloriée

## Français

### Forme de nom commun

piloriée \pi.lɔ.ʁje\

* Féminin singulier de pilorié.

### Forme de verbe

piloriée \pi.lɔ.ʁje\

* Participe passé féminin singulier du verbe pilorier.

### Anagrammes

* poilerie
# coulevrinier

## Français

### Étymologie

**Attestations historiques**

* (XVIᵉ siècle) Piquiers, hallebardiers, coulleuvriniers, suisses. — (Lettres, 6 mai 1501)

### Nom commun

coulevrinier \ku.lə.vʁi.nje\ masculin

* (Artillerie) Soldat chargé de manœuvrer les couleuvrines.
   * Chaque lance constituait une unité militaire comprenant un homme d’armes, trois archers, un coulevrinier, un arbalétrier et un « picquenaire ». — (Henri Pirenne, Histoire de Belgique, Volume 2: Du commencement du XIVᵉ siècle à la mort de Charles le Téméraire, 1922)

**Variantes orthographiques**

* couleuvrinier (Plus courant)
# bachotte

## Français

### Étymologie

    Forme féminine de bachot.

### Nom commun

bachotte \ba.ʃɔt\ féminin

* (Désuet) Sorte de baquet pour transporter du poisson vivant.
   * Les pêcheurs qui n’ont que peu de poissons à transporter le font à dos de cheval dans des bachottes. — (Cercle de recherches historiques de Chatou: Vivre à Chatou à la fin du XVIIIᵉ siècle: le village retrouvé, 1989)

### Anagrammes

* béchotta
* chabotte
# pilotai

## Français

### Forme de verbe

pilotai \pi.lɔ.te\

* Première personne du singulier du passé simple du verbe piloter.

### Anagrammes

* opilait
* poilait

## Italien

### Forme de verbe

pilotai \pi.lo.ˈtai\

* Première personne du singulier du passé simple de pilotare.
# pilotasse

## Français

### Forme de verbe

pilotasse \pi.lɔ.tas\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe piloter.

### Anagrammes

* épistolas
* Laptoises, laptoises
* paolistes
* postalise, postalisé
* spoilâtes, spoïlâtes
* spoliâtes
* Staploise, staploise

## Italien

### Forme de verbe

pilotasse \pi.lo.ˈtas.se\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de pilotare.

### Anagrammes

* spelatosi
# pilotasses

## Français

### Forme de verbe

pilotasses \pi.lɔ.tas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe piloter.

### Anagrammes

* pistolasse
* postalises, postalisés
* Staploises, staploises

## Portugais

### Forme de verbe

pilotasses \pi.lu.tˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \pi.lo.tˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de pilotar.
# pinçasse

## Français

### Forme de verbe

pinçasse \pɛ̃.sas\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe pincer.

### Anagrammes

* capsiens
* caspiens
* scapines, scapinés

## Portugais

### Forme de verbe

pinçasse \pĩ.sˈa.sɨ\ (Lisbonne) \pĩ.sˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de pinçar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de pinçar.
# pinçasses

## Français

### Forme de verbe

pinçasses \pɛ̃.sas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe pincer.

## Portugais

### Forme de verbe

pinçasses \pĩ.sˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \pĩ.sˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de pinçar.
# aguiller

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français aguillier (« placer en haut »), du latin acuicula (« petite aiguille »), de acus (« aiguille »), de la racine indo-européenne *ak- (« pointu »).

### Verbe

aguiller \a.ɡi.je\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’aguiller)

* (Suisse) (Savoie) Poser une chose sur une autre de manière instable et sans soin.
   * Qui c’est qui a aguillé cette citrouille sur ce mur.
* (Suisse) (Savoie) (Sens figuré) Organiser une affaire de manière douteuse.
* (Pronominal) (Suisse) (Savoie) Grimper sur quelque chose d’inconfortable ou peu sûr.
   * Il s’est aguillé sur la commode.

**Apparentés étymologiques**

* aguillage

### Anagrammes

* gauiller
* guerilla, guérilla
* guillera
* raguille, raguillé
* reguilla
# arbalétrière

## Français

### Étymologie

    (1174) Dérivé de arbalestre, forme ancienne de arbalète, avec le suffixe -ière.

### Nom commun

arbalétrière \aʁ.ba.le.tʁi.jɛʁ\ féminin

* Ouverture pour tirer avec l’arbalète.
   * Une fenestre ou arbalestriere par où la clarté leur venait d’une tour. — (Charles du Fresne, sieur du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis arbalista, (XIVᵉ siècle))
* (Marine ancienne) Lieu d’une galère, d’où les soldats combattaient.
* (Rare, surtout trouvé dans la littérature médiévale-fantastique) Femme remplissant le rôle d’arbalétrier. (pour un homme, on dit : arbalétrier)

**Traductions**

* Italien : balestriera (it) féminin

### Anagrammes

* reblatèrerai, reblatérerai
# cranequinier

## Français

### Étymologie

    De cranequin (« arbalète ») avec le suffixe -ier.

### Nom commun

cranequinier \kʁan.ki.nje\ masculin

* (Militaire) Soldat armé du cranequin.
   * Et sembloient les anciens cranequiniers de France. (Sat. Mén. p. 13)
   * Gieffroy Mabonne, gendarme cranequinier à main. — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831, p. 246, édition de Pocket (1989), ISBN 978-2-266-24000-0)
   * De chaque côté étaient représentés saint André (patron de la Bourgogne) et saint Georges (patron de l’Angleterre), ainsi qu’un archer grec muni d’un arc turc et un cranequinier (arbalétrier) allemand. — (Jacques Paviot, Bruges, 1300-1500, 2002)

## Moyen français

### Étymologie

    De cranequin (« arbalète ») avec le suffixe -ier.

### Nom commun

cranequinier masculin

* Cranequinier.
   * Grand nombre d’arbalestriers, de cranequiniers, picquenaires et gens d’armes. — (Jean Froissart, III, IV, 50)
   * Michel, lors cranequinier de la compaignie. — (Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis, crenkinarii)
   * Les arbalestriers ou crennequiniers auront brigandine ou corsset comme les coustilliers. — (Du Cange, ib.)
# aforisme

## Afrikaans

### Étymologie

    Emprunté au latin aphorismus, lui-même issu du grec ancier αφορισμός, aphorismós, marquant la séparation ; formé du préfixe ὰπο, apo- et du verbe ὁριζω, horidzô (« délimiter », « définir »).

### Nom commun

aforisme

* (Rhétorique) Aphorisme.

## Catalan

### Étymologie

    Emprunté au latin aphorismus, lui-même emprunté au grec ancien αφορισμός, aphorismós, marquant la séparation ; formé du préfixe ὰπο, apo- et du verbe ὁριζω, horidzô (« délimiter », « définir »).

### Nom commun

aforisme masculin singulier

* (Rhétorique) Aphorisme.

## Néerlandais

### Étymologie

    Emprunté au latin aphorismus, lui-même emprunté au grec ancien αφορισμός, aphorismós, marquant la séparation ; formé du préfixe ὰπο, apo- et du verbe ὁριζω, horidzô (« délimiter », « définir »).

### Nom commun

aforisme

* (Rhétorique) Aphorisme.

**Variantes orthographiques**

* aphorisme

**Synonymes**

* kernspreuk
* spreuk

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 71,6 % des Flamands,

   * 72,8 % des Néerlandais.
# ferron

## Français

### Étymologie

    (1176) Dérivé de fer, avec le suffixe -on.

### Nom commun 1

ferron \fɛ.ʁɔ̃\ masculin (pour une femme, on dit : ferronne)

* (Désuet) Marchand de fer, ouvrier qui travaille le fer.
   * Il était menuisier, ferron, (…) et même un peu mécanicien. — (Victor Hugo, 1866)

**Dérivés**

* ferronnerie

**Traductions**

* Anglais : ironworker (en), blacksmith (en)

### Nom commun 2

ferron \fɛ.ʁɔ̃\ masculin

* (Désuet) Sorte d’agrafe en fer, notamment pour souliers.

## Ancien français

### Étymologie

    Dérivé de fer, avec le suffixe -on.

### Adjectif

ferron

* Ferreux, en fer.

### Nom commun

ferron masculin

* Agrafe, ce qui ferme.
   * ferrons d'or.
* Forgeron.
   * Isabeau de Courtenay, veuve de Guillaume de Roigni, se remaria à un pauvre ferron et mareschal, homme de très petit et vil estat. — (Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis, « ferro », XIVᵉ s.)

**Dérivés**

* ferronnerie
# coistresse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Peut-être dérivé de côtoyer, avec le suffixe -esse.

### Nom commun

coistresse \kwa.stʁɛs\ féminin

* (Industrie minière) Galerie de direction dans les mines, servant à conduire le charbon des tailles à la descenderie.
   * On la conduit, dans des baches-traineaux, par des petites voies transversales appelées Tiernes, à la coistresse, et de là au Chargeage du bure. — (Pierre Auguste Joseph Drapiez, Coup-d’oeil mineŕalogique et geólogique sur la province du Hainaut, Royaume des Pays-Bas, 1823)

**Variantes**

* costresse
* questresse

### Prononciation

* La prononciation \kwa.stʁɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.

### Anagrammes

* Crestoises, crestoises
* sectorises, sectorisés
# corbejeau

## Français

### Nom commun

corbejeau \kɔʁ.bə.ʒo\ masculin

* (Ornithologie) Variante de corbigeau.
# corbigeau

## Français

### Étymologie

    Voir courlis et corb.

### Nom commun

corbigeau \kɔʁ.bi.ʒo\ masculin

* (Ornithologie) Courlis.
   * Au coucher du soleil, on y voyait voler le corbigeau et l’alouette. — (Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virginie)

**Variantes**

* corbejeau