OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# underground

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Emprunt à l’anglais underground.

### Nom commun

underground \œn.dœʁ.ɡʁawnd\ masculin, invariable

* (Anglicisme) Milieu clandestin.
   * L’underground des banlieues parisiennes a assez d'explosif pour faire sauter l’Élysée.
* (Art) Mouvement qui résiste aux conventions artistiques.

### Adjectif

underground \œn.dœʁ.ɡʁawnd\ masculin et féminin identiques invariable

* (Argot) Clandestin.
   * Des affaires underground.
* (Art) Qui ne suit pas le mouvement général.
   * De la musique underground.
   * Avec ce monde parallèle improbable, les hectares de bitume des surfaces commerciales ont une vie underground nocturne ; cela me réjouit. À partir de 20 heures, 22 heures au plus tard, c’est vide, facile d’accès, et jamais bien loin. Le mot se passe sur Internet — (Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, p. 8-9.)
   * Son auteure, Laura Ewert, y remet en question l’image de cette musique électronique et sa récupération, plus de 30 après ses débuts profondément underground à Detroit et dont une partie aspire aujourd’hui à s’institutionnaliser. — (Charlotte Calamel Duprey, « Berlin : “La techno doit mourir”, l’article militant qui met le feu aux poudres depuis une semaine », Traxmag, article du 28 janvier 2020, consulté le 29 janvier 2020)

## Anglais

### Étymologie

    Composé de under et ground.
    Du fait que la plupart des métros sont souterrain.

### Adjectif

underground \ʌndəɹ.ɡɹaʊnd\

* Souterrain, qui se trouve sous la terre.
   * There is an underground tunnel that takes you across the river. — Il y a un tunnel souterrain qui mène de l'autre côté de la rivière.
* (Sens figuré) Clandestin, secret, furtif, caché.
   * These criminals operate through an underground network. — Ces criminels travaillent dans un réseau souterrain.
* (Sens figuré) langues artificielles Underground, qui ne suit pas le mouvement général.

**Synonymes**

Souterrain (1):

* subterranean

hidden (2) :

* clandestine
* hidden
* hush-hush
* secret

hors du mouvement général (3) :

* avant-garde
* unconventional

### Adverbe

underground \ʌndəɹ.ɡɹaʊnd\

* Souterrainement, en dessous du sol, sous terre.
   * The tunnel goes underground at this point. — Le tunnel passe en dessous du sol à cet endroit.
* Secrètement, clandestinement.
   * He works underground. — Il travaille clandestinement.

### Nom commun

underground \ʌndəɹ.ɡɹaʊnd\

* (Royaume-Uni) (Par ellipse) De underground railway : métro.
* (Avec the) Mouvement qui résiste aux conventions politiques.
* (Avec the) (Art) Underground, mouvement qui résiste aux conventions artistiques.

**Synonymes**

Métro (1) ;

* underground railway
* subway (États-Unis)
* tube (Londres)
* metro
* el ou EL (Chicago)

mouvement politique (2) :

* resistance

mouvement artistique (3) :

* avant-garde
* counter-culture

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) De l'anglais underground. Référence nécessaire

### Nom commun

underground masculin (pluriel à préciser)

* Underground.
# plussoir

## Français

### Étymologie

    De plus. Vient de l’habitude, sur les forums en réseau, d’écrire « +1 » pour dire « j’ajoute ma voix, je suis d’accord » ou « je souscris à vos propos ».

### Verbe

plussoir \ply.swaʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Néologisme) Donner, signaler son accord. Abonder dans le sens de quelqu’un, souscrire ses propos.
   * Tout à fait, je plussois (à) cette proposition.
   * Je plussois.

**Notes**

* Cette variante de plussoyer est principalement utilisée à la forme je plussois.

**Synonymes**

* renchérir

**Antonymes**

* moinsoir

**Apparentés étymologiques**

* plussoiement
# se rafraîchir

## Français

### Verbe

se rafraîchir \sə ʁa.fʁɛ.ʃiʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (orthographe traditionnelle)

* Forme pronominale de rafraîchir.

**Variantes orthographiques**

* se rafraichir (orthographe rectifiée de 1990)

### Anagrammes

* refraichiras, refraîchiras
# se raidir

## Français

### Verbe

se raidir \sə ʁɛ.diʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Se tenir ferme, refuser.
   * Il faut se raidir contre l’adversité.
   * Se raidir contre les obstacles, contre les difficultés.
* S'endurcir.
   * À vrai dire, je supportais fort allègrement la discipline assez dure à laquelle on nous soumettait. Je me raidissais contre tout et, dans les lettres que j’écrivais à Alissa, ne me plaignais que de l’absence. — (André Gide, La porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, page 97)

**Traductions**

* Finnois : kangistua (fi)
* Gallo-italique de Sicile : aciuncher (*)
* Italien : irrigidirsi (it)
* Same du Nord : boatkuduvvat (*), stirdut (*)
* Tamazight du Maroc central : kussem (*)

### Anagrammes

* aridiser
* irradies, irradiés
* RAIDiser, raidiser
* re-dirais, redirais
* reraidis
* reridais
* riderais
# Argus

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Ἄργος, Árgos.

### Adjectif

Argus

* D’Argos.

### Nom propre

Argus masculin singulier

* (Mythologie) Argos panoptès, fils d’Arestor et de Mycène, géant aux cent yeux.
   * [...] ; au bas bout s’accroupissait l’intendant de police, frappant de ressemblance et muni des cent yeux d’Argus sur lesquels il y avait des emplâtres. — (Paul Féval, Jean Diable, tome 1, 1862, Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits », page 26)
* (Par métonymie) Gardien, surveillant, tuteur, chaperon.
   * Son vieil Argus étant venu nous rejoindre, mes espérances allaient échouer si elle n'eût eu assez d'esprit pour suppléer à la stérilité du mien. — (Abbé Prévost, Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut, 1731, réédition 1967, Grenier-Flammarion, pages 40-41)
   * Rien ne lui échappe; il est obnubilé par les projets d’évasion. Comment endormir la vigilance de cet Argus? — (Bruno Roy-Henry, Vidock, éditions l’Archipel, 2001, page 87)
* Argos, l’argonaute, constructeur de l’Argo.
# argumentabilis

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de argumentor, avec le suffixe -bilis.

### Adjectif

argumentabilis

* Argumentable, prouvable par des arguments.
# kalash

## Français

### Étymologie

    Apocope de kalashnikov.

### Nom commun

kalash \ka.laʃ\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

* (Armement) Kalashnikov, kalachnikov.
   * Il les connaît dans leur intimité il les a apprivoisés comme d’autres apprennent à se servir d’une kalash ou d’une machette. — (Taoufik Ben Brik, Le rire de la baleine, 2000)

**Variantes**

* kalach

### Anagrammes

* khalas
# cténaire

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du grec ancien κτενίον, ktenion (« peigne »), évoquant les cils vibratiles disposés sur les flancs de l'animal, et suffixe -aire ; voir cténidie, cténoïde.

### Nom commun

cténaire \kte.nɛʁ\ masculin

* (Zoologie) Organisme marin, hermaphrodite, prédateur le plus souvent planctonique, ressemblant à la méduse, sans cnidocytes (cellules urticantes), mais avec des colloblastes (cellules collantes).
   * Comme les cnidaires, dont ils sont proches phylogénétiquement, les cténaires sont également susceptibles de pullulations. — (Jean D’Elbée, Mémento de planctonologie marine, 2016)

**Synonymes**

* cténophore

**Traductions**

* Slovène : rebrača (sl) féminin

### Anagrammes

* acièrent
* centiare
* cératine
* certaine, certainé
* créaient
* créatine
* écrénait
* entierça
* intracée
* Nectaire, nectaire
* recatine, recatiné
# handi

## Basque

### Adjectif

handi

* Grand, grande, corpulent, corpulente.
   * Abiadura handia.

    Grande vitesse.
   * Aitona gizon handia zen.

    Mon grand-père était un homme corpulent.
* Grand, grande, bon, bonne.
* Grand, grande, majeur, majeure.
* Incroyable, extraordinaire.

**Synonymes**

* gora

### Nom commun

handi

* (Cartes à jouer) Grande (terme du jeu de cartes appelé mus).

**Dérivés**

* handi-txiki

## Otomi de Querétaro

### Verbe

handi

* Voir.

## Songhaï koyraboro senni

### Nom commun

handi

* (Anatomie) Grain de beauté.
# procès d’intention

## Français

### Étymologie

    Composé de procès et de intention

### Locution nominale

procès d’intention \pʁɔ.sɛ d‿ɛ̃.tɑ̃.sjɔ̃\ masculin, singulier et pluriel identiques

* Sophisme consistant à prêter à une personne de mauvaises idées ou intentions, qu’elle n’a pas.
   * C’est de saison ! Comme la neige en hiver. C’est toujours quand vient le temps du grand chassé-croisé des automobilistes, au zénith des vacances d’été, lorsque les bouchons fleurissent (environ 600 km), que la circulation devient imbuvable, qu’on nous sert en rasade le cocktail détonnant de l’alcoolémie au volant et des excès de vitesse. Avec, en zeste de choix, les fameux radars. Un traditionnel procès d’intention activé par les ayatollahs de la sécurité routière qui ne voient que dans la répression sauvage le remède aux obsessions qui les travaillent. — (Éditorial : Radar antisommeil, <www.lunion.presse.fr>, 30 juillet 2010)

**Traductions**

* Allemand : Unterstellung (de) féminin
* Anglais : appeal to motive (en)
* Roumain : proces de intenție (ro) neutre
# cténophore

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du grec ancien κτενίον, ktenion (« peigne ») et -phore ; voir cténidie, cténoïde. Référence nécessaire

### Nom commun

cténophore \kte.nɔ.fɔʁ\ masculin

* (Zoologie) Synonyme de cténaire.
* (Entomologie) Insecte diptère dont les larves se développent dans le bois pourri.

**Traductions**

* Conventions internationales : Ctenophora (wikispecies)
* Slovène : rebrača (sl) féminin
# evidens

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de video (« voir »), avec le préfixe ex-.

### Adjectif

evidens

* Évident.

**Antonymes**

* inevidens

**Dérivés**

* evidentia (« évidence »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Catalan : evident
* Espagnol : evidente
* Français : évident
* Italien : evidente
* Occitan : evident
* Portugais : evidente
# se ralentir

## Français

### Verbe

se ralentir \sə ʁa.lɑ̃.tiʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de ralentir.

**Traductions**

* Breton : gorrekaat (br)
* Same du Nord : hihtut (*)

### Anagrammes

* alterniser
* entre-liras, entreliras
* entre-rails, entrerails
* reralentis
* re-relisant, rerelisant
* resalirent
* sertraline
# déchet électronique

## Français

### Étymologie

    Composé de déchet et de électronique.

### Locution nominale

déchet électronique

* (Déchets, Écologie, Économie) Déchet produit par du matériel informatique usagé ou obsolète.

**Synonymes**

* DEEE
* D3E
* e-déchet
* PEEFV

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* hoarding

**Traductions**

* Anglais : electronic waste (en)
# yogiste

## Français

### Adjectif

yogiste \jɔ.ɡist\ masculin et féminin identiques

* Variante orthographique de yoguiste.

**Variantes orthographiques**

* yoguiste
* yoghiste

### Nom commun

yogiste \jɔ.ɡist\ masculin et féminin identiques

* Variante orthographique de yoguiste.

**Variantes orthographiques**

* yoguiste
* yoghiste

### Prononciation

* La prononciation \jɔ.ɡist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
* \jɔ.ɡist\
# yoguiste

## Français

### Étymologie

    Dérivé de yoga, avec le suffixe -iste.

### Adjectif

yoguiste \jɔ.ɡist\ masculin et féminin identiques

* Relatif au yoga.
   * Elle permettra de s’essayer aux divers genres de respiration yogiste à l’aide desquels on peut arriver en communication plus intime avec les plans élevés et notamment avec l’astral. — (Charles Lancelin, Méthode de dédoublement personnel, 1996)

**Variantes orthographiques**

* yogiste

**Synonymes**

* yogique

**Apparentés étymologiques**

* yoga
* yogi
* yogique

### Nom commun

yoguiste \jɔ.ɡist\ masculin et féminin identiques

* Personne pratiquant le yoga.
   * Les auditeurs attentifs pouvaient alors le voir se déchausser pour s’enduire patiemment les pieds de moutarde et ramener, tel un yogiste, ses pieds à sa bouche pour les lécher. — (Ahmed Triqui, Délos ou la voix ambiguë, 1995)
   * Nous dûmes alors nous livrer à un rétablissement de haute facture, digne d’un yoguiste confirmé, pour nous relever tout en saluant les parents silencieux. — (Alain Meridjen, Un matelas par terre, 1995)
   * Écrit par l’atchârya ou docteur Cântchana, fils du célèbre yoguiste Nàrâyana, joué à la fin du XIIᵉ siècle par ordre de Djayadéva, roi de Canoge, il représente une série de combats, livrés à propos des troupeaux du roi Virata, que Carna et les fils de Courou ont ravis et que le héros Ardjouna leur reprend. — (Revue contemporaine, volume 63, 1868)

**Variantes orthographiques**

* yogiste

**Synonymes**

* yogi

**Apparentés étymologiques**

* yoga
* yogi
* yogique

### Prononciation

* La prononciation \jɔ.ɡist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
* \jɔ.ɡist\
# auri

## Latin

### Forme de nom commun

auri

* Génitif singulier de auris.
# gyroskopický

## Tchèque

### Étymologie

    Dérivé de gyroskop, avec le suffixe -cký.

### Adjectif

gyroskopický \ˈɡɪroskopɪt͡skiː\

* Gyroscopique.
# enclôtir

## Français

### Verbe

enclôtir \ɑ̃.klo.tiʁ\ transitif ou pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’enclôtir)

* Variante orthographique de enclotir.

### Anagrammes

* coltiner
* croilent
* licornet
# se ranger

## Français

### Étymologie

    Composé de se et de ranger.

### Verbe

se ranger \sə ʁɑ̃.ʒe\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Adopter une manière de vivre plus ordonnée, plus régulière.
   * On boit au futur mariage de Blanchette, puisque décidément elle se range. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 108)
   * Dans le sens le plus large du terme, l’individu marié « s’est rangé » et il doit le faire si le mariage doit être viable selon sa définition institutionnelle contemporaine. — (Peter Berger, Thomas Luckmann, traduit par Pierre Taminiaux et Danilo Martuccelli, La Construction sociale de la réalité, Armand Colin, collection « Individu et Société », Malakoff, 2018, page 310)
* Se soumettre.
   * Tous les opinants se rangèrent à son avis.
   * Se ranger à l’avis, à l’opinion de quelqu’un.
   * Les premiers bruits de révolution avaient effrayé Pierre. Lorsque sa femme lui eut fait entendre qu’ils avaient peu à perdre et beaucoup à gagner dans un bouleversement, il se rangea vite à son opinion.. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, page 90)
* Prendre place.
   * Se ranger autour du feu, autour d’une table.

### Anagrammes

* engarres
* genreras
* grèneras
* reganser
* règneras, régneras
* regrenas
* reranges, rerangés
* rerégnas
# dobový

## Tchèque

### Étymologie

    De doba (« temps ») avec le suffixe -ový.

### Adjectif

dobový \ˈdoboviː\

* Ancien, d’époque.
   * Ukázková jízda parního vlaku s dobově oděnými pasažéry odstartovala provoz nového nádražního terminálu v Telči. — (respekt.cz)

    La nouvelle gare de Telč a été inaugurée par le trajet d'un train a vapeur et des passagers en costume d'époque.
# parní

## Tchèque

### Étymologie

    De pára (« vapeur ») avec le suffixe -ní.

### Adjectif

parní \ˈparɲiː\

* A vapeur.
   * Ukázková jízda parního vlaku s dobově oděnými pasažéry odstartovala provoz nového nádražního terminálu v Telči. — (respekt.cz)

    La nouvelle gare de Telč a été inaugurée par le trajet d'un train a vapeur et des passagers en costume d'époque.
# politologický

## Tchèque

### Étymologie

    De politologie (« science politique ») avec le suffixe -cký.

### Adjectif

politologický

* De science politique.
   * Polský premiér Donald Tusk přednášel na Letní škole politologických studií v pražském Karolinu o tom, jak vypadají cesty ke svobodě. — (respekt.cz)

    Le premier ministre polonais, Donald Tusk, a donné une conférence pour l'Université d'été des sciences politiques, dans le Carolinum de Prague, sur les chemins vers la liberté.
# bourgeoise-bohème

## Français

### Nom commun

bourgeoise-bohème \buʁ.ʒwaz bɔ.ɛm\ féminin (pour un homme, on dit : bourgeois-bohème)

* Citadine, bourgeoise de la classe moyenne, bien payée et au mode de vie décontracté.
# hépatologue

## Français

### Étymologie

    Dérivé du préfixe hépato-, avec le suffixe -logue.

### Nom commun

hépatologue \e.pa.tɔ.lɔɡ\ masculin et féminin identiques

* (Médecine) Spécialiste de l’hépatologie, branche de la médecine s’intéressant au foie.
   * Le généraliste ne dirige plus le patient qui souffre du foie vers un gastro-entérologue, mais vers un hépatologue. — (Inès Sfar, Pierre-André Buvet, La phraséologie entre fixité et congruence: hommage à Salah Mejri, 2018)

**Traductions**

* Anglais : hepatologist (en)
* Breton : avuour (br) masculin, avuourez (br) féminin
* Italien : epatologo (it) masculin, epatologa (it) féminin
* Ukrainien : гепатолог (uk) masculin
# laisser entendre

## Français

### Locution verbale

laisser entendre \lɛ.se ɑ̃.tɑ̃dʁ\ (se conjugue)

* Insinuer, dire quelque chose pour faire connaître ou seulement pour faire croire.
   * Ses dents en or et sa claudication laissaient entendre, avant qu’il ne se fût livré à la moindre confidence, que son ancien métier entraînait certains risques. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
   * C’est alors que M. Patrigent, le juge d'instruction, fut le premier, je ne dirai pas à conseiller, mais à laisser entendre qu’on pourrait bien se risquer à confier la clé des champs à un de ces misérables. — (Émile Gaboriau, Monsieur Lecoq, 1869, chapitre 34)
   * Un soir pluvieux, Corinne laissa entendre qu'elle était amoureuse. J'allais m'en montrer consterné mais je craignis que ma consternation ne prêtât à confusion et ne fût mal interprétée : il ne fallait pas qu'elle m’imaginât épris d'elle. — (Thomas Baudouin, Iñés, Nouvelles Éditions Latines, 1957, chap. 4)
   * Elle laisse entendre au dragueur qu'elle est ouverte à toute éventualité. Elle va alors lui donner une série de rendez-vous auxquels elle ne se rendra pas. — (Bacar Achiraf, Les Mœurs sexuelles à Mayotte, p. 75, L'Harmattan, 2006)
   * Bien qu'il aimât les puissantes voitures de sport, Michel Gallimard n'était pas, comme on l’a parfois laissé entendre, un "fou du volant". Il goûtait la mécanique et roulait beaucoup. — (Jérôme Dupuis, Les Dernières Heures d'Albert Camus, lexpress.fr, 4 janvier 2010)

**Notes**

Ne pas dire *laisser sous-entendre (erreur assez courante). On sous-entend ou on laisse entendre.

**Quasi-synonymes**

* sous-entendre

**Synonymes**

* donner à entendre
* faire entendre

**Traductions**

* Allemand : zu verstehen geben (de)
* Anglais : hint (en), imply (en), insinuate (en)
* Same du Nord : čujuhit (*), geahkat (*)

### Prononciation

* \lɛ.se ɑ̃.tɑ̃dʁ\
# désembouage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de désembouer, avec le suffixe -age.

### Nom commun

désembouage \de.zɑ̃.bwaʒ\ masculin

* Action d'ôter la boue.
   * Procéder au désembouage.
   * Comparons maintenant les procédés de lutte contre l’eutrophisation des lacs et la technique de désembouage des fonds de rivières par lait de craie étudiée au début de cet article. — (La Tribune du CEBEDEAU., Volume 19, Numéros 266 à 277, 1966)

**Antonymes**

* embouement

**Traductions**

* Anglais : desludging (en)

### Anagrammes

* débougeâmes
* désembougea
# Canebière

## Français

### Étymologie

    De l’occitan Canebiera, de canebiera (« chènevière »), car il y avait là des industries exploitant le chanvre pour en faire des toiles et des cordes.

### Nom propre

Canebière féminin

* Grande rue du centre de Marseille.
   * C'était un Marseillais qui ne parlait que de la Canebière, du cabanon, d'Olive, de Marius, de pêche à la rascasse. On l'aurait laissé faire, il eût entremêlé L'Internationale de galéjades. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
* (Par métonymie) Marseille.
   * Dans tous les cas, la saison devrait se faire sans Mamadou Niang, le capitaine, bien décidé à quitter la Cannebière. — (Les dix bonnes raisons de suivre la Ligue 1, France-Soir.fr, 6 aout 2010)

**Variantes**

* Cannebière

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Canebière figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Marseille.

### Anagrammes

* bicarénée
# laboratorní

## Tchèque

### Étymologie

    Du radical latin de laboratoř (« laboratoire ») avec le suffixe -ní.

### Adjectif

laboratorní \ˈlaboratorɲiː\

* De laboratoire.
   * v laboratorních podmínkách.
# lačný

## Tchèque

### Étymologie

    Apparenté à lakomý, du protoslave *olkati, « avoir faim de ».

### Adjectif

lačný

* Avide, à jeun.
   * na lačný žaludek.

    à jeun

**Apparentés étymologiques**

* lačnící, appétant
* lačník, jéjunum
* lačnit, mettre en appétit
* lačnět, jeûner
# sulfuro

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin sulfur (« soufre ») et -uro.

### Nom commun

sulfuro masculin

* (Chimie) Sulfure.

**Dérivés**

* sulfúrico

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* azufre (« soufre »)

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin sulfur (« soufre »).

### Nom commun

sulfuro \sul.ˈfu.ro\

* (Chimie) Soufre.

## Portugais

### Forme de verbe

sulfuro

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sulfurar.
# quadragénaire

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin quadragenarius (« quadragénaire »).

### Adjectif

quadragénaire \kwa.dʁa.ʒe.nɛʁ\ ou \ka.dʁa.ʒe.nɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Dont l’âge se situe de quarante à quarante-neuf ans révolus.
   * Un homme, une femme quadragénaire.
   * Vers ce temps, quoiqu’il fût bien et dûment quadragénaire, du Bousquier se produisit comme un garçon de trente-six ans. — (Honoré de Balzac, La Vieille Fille, 1836)
   * Accident grave dans Bellechasse: un quadragénaire décédé de ses blessures — (Jérémy Bernier, Accident grave dans Bellechasse: un quadragénaire décédé de ses blessures, Le Journal de Québec, 18 décembre 2021)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* décagénaire
* trentenaire
* quinquagénaire
* sexagénaire
* septuagénaire
* octogénaire
* centenaire

**Traductions**

* Anglais : quadragenarian (en), in one’s forties (en)
* Catalan : quadragenari (ca) masculin, quadragenària (ca) féminin
* Coréen : 40대 (ko) sasipdae
* Danois : fyrreårig (da) commun
* Espagnol : cuadragenario (es)
* Espéranto : kvardekjarulo (eo)
* Grec : σαραντάρης (el)
* Hongrois : negyvenes (hu)
* Italien : quarantenne (it) masculin et féminin identiques
* Japonais : 四十代 (ja) yonjūdai

### Nom commun

quadragénaire \kwa.dʁa.ʒe.nɛʁ\ ou \ka.dʁa.ʒe.nɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Individu dont l’âge se situe de quarante à quarante-neuf ans révolus.
   * Un quadragénaire, une quadragénaire.
   * Un homme de 41 ans soupçonné de meurtre et de cannibalisme sur un autre quadragénaire est en détention provisoire à Berlin, après la découverte d'ossements humains dépourvus de chair dans un parc, a annoncé la justice hier. — (AFP, « Soupçonné de meurtre et de cannibalisme », Le journal de Montréal, 21 novembre 2020)

**Traductions**

* Anglais : quadragenarian (en), fortysomething (en)
* Catalan : quadragenari (ca) masculin, quadragenària (ca) féminin
* Coréen : 40대 (ko) sasipdae
* Espagnol : tetragenario (es)
* Japonais : 四十代 (ja) yonjūdai
* Néerlandais : veertiger (nl) neutre

### Prononciation

* La prononciation \kwa.dʁa.ʒe.nɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
# se reconnaître

## Français

### Verbe

se reconnaître \sə ʁə.kɔ.nɛtʁ\ pronominal 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de reconnaître.

### Anagrammes

* coréanisèrent
* encornèterais
* nécroseraient
* ré-acnéiseront
* recoréanisent
* renécrosaient
* resectionnera
# prošlý

## Tchèque

### Étymologie

    Du radical de šel, participe passé de jít (« aller ») avec le préfixe pro-.

### Adjectif

prošlý \ˈproʃliː\

* Périmé
   * prošlá léčiva.

    médicaments périmés.
   * …kromě standardních obchodů s potravinami, existují speciálky s neobvyklým sortimentem – prošlým zbožím. — (gurmetklub.cz)
* En retard, abandonné, démodé, dépassé, désuet, suranné, vieux.

**Antonymes**

* nynější, současný
# sprostý

## Tchèque

### Étymologie

    De prostý (« simple ») avec le préfixe s-.

### Adjectif

sprostý

* Vulgaire, grossier, indécent, injurieux, insultant.
   * Sprosté slovo

    gros mot.

**Dérivés**

* sprosťák, goujat
* sprosťárna, goujaterie