OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# muletier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de mulet, avec le suffixe -ier.

### Adjectif

muletier \my.lə.tje\ masculin

* Relatif aux mulets.
   * D'ailleurs les militaires on ne les voit guère dans la montagne, dans le bled pour l'excellente raison que les troupes n'ont pas de train muletier. — (Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, page 39, France-Empire, 1963)
   * En 1999, lors de mon premier passage à Shangri-la, anciennement Zhongdian, un ami bouddha vivant m’avait parlé de ce territoire caché là-haut, en allant vers les vallées entre Muli et Litang ; un pays perdu situé dans le Kham tibétain, dans la province du Sichuan. Là-bas, me disait-il, les rivières laissent couler de l’or, où nature est synonyme de sauvagerie piquetée de montagnes aux cimes hiératiques, où les hommes fidèles à leurs traditions vivent détachés du monde. Tel un trésor enfoui, je laissais planer ce rêve de découverte. Juin 2020, après cette longue période de confinement qui a touché le monde entier, la Chine connaît un répit de l’épidémie de Covid-19, une trêve, nous laissant ainsi la possibilité de partir trois semaines sur des pistes muletières en quête de ces territoires cachés. — (Constantin de Slizewicz, “Chine : une caravane vers le Shangri-La”, Le Figaro Magazine, n° 23625, 31 juillet et 1ᵉʳ août 2020, page 43)

**Traductions**

* Corse : mulatteru (co)
* Grec ancien : ἡμιόνειος (*) hemioneios

### Nom commun

muletier \my.lə.tje\ masculin (pour une femme, on dit : muletière)

* (Transport) Celui qui conduit les mulets.
   * Les muletiers espagnols.
   * Vinrent enfin des ânes, et, sur cette noble monture, je me suis mis en route en compagnie d’un honnête Prussien, mon compagnon d'infortune, et d’une demi-douzaine de muletiers ou, pour mieux dire, d’âniers. — (Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832 ; réédition Éditions Complexe, 1989, page 144)
   * Le muletier-chef était un Anglais naturalisé dans ce pays depuis vingt ans. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)
   * Porcs-épics nous laissant en souvenir leurs épines d’une finesse préhistorique, un takin croisé par mon équipier Loson et, par centaine, nous dominant avec mépris, les chevrotains porte-musc martyrisés dans le passé pour les besoin des parfumeurs, et, évidemment, le loup terrorisant nos frères muletiers qui usent de leurs chants inoffensifs pour le faire fuir. — (Constantin de Slizewicz, “Chine : une caravane vers le Shangri-La”, Le Figaro Magazine, n° 23625 et 23626, 31 juillet et 1ᵉʳ août 2020, page 47)

**Synonymes**

* arriéro
* moucre (dans un contexte arabe)

**Traductions**

* Anglais : muleteer (en)
* Corse : mulatteru (co)
* Espagnol : acemilero (es), mulero (es) masculin
* Grec : αγωγιάτης (el) agoyátis
* Portugais : almocreve (pt), azemel (pt)
* Wallon : moultî (wa) masculin

### Prononciation

* La prononciation \my.lə.tje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.

### Anagrammes

* remutile, remutilé
# murir

## Français

### Étymologie

    Du latin maturare que l'on retrouve dans le mot apparenté maturité. Le /t/ latin du radical étant tombé, le radical du verbe a longtemps présenté une diphtongue et s'écrivait en moyen français meurir : un olivier mëuri. L’accent circonflexe sur la variante traditionnelle du verbe, mûrir, n'avait pas ici une fonction diacritique (distinguer murs et mûrs) mais était proprement un signe d’accent, or la variante longue ne s’est plus prononcée et les rectifications orthographiques de 1990 ont proposé de mettre le verbe en conformité avec sa prononciation.
    Notez l’exceptionnel changement de conjugaison (la règle,, veut que le changement se fasse vers des verbes du premier groupe) depuis un verbe du premier groupe (le latin maturare, l'ancien français meürer « devenir mûr ») vers un verbe du deuxième groupe. Notez la réfection savante ou populaire du verbe latin en français.

### Verbe

murir (orthographe rectifiée de 1990) \my.ʁiʁ\ intransitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Devenir mûr.
   * Les raisins murissent en automne.
   * Le soleil fait tout murir.
   * Chaque chose murit en sa saison.
   * Il a cueilli ses fruits trop tôt, il ne leur a pas donné le temps de murir.
* Acquérir de la maturité
   * C’est un esprit qui murira avec le temps.
   * L’âge et l’expérience l’ont mûri !.
   * Cet homme ne murira jamais.

murir transitif

* Rendre mûr.
   * Le chaud soleil de cet été a muri plus vite le raisin.
* (Sens figuré) Développer.
   * Il faut laisser murir cette affaire.
   * Il faut laisser murir l’abcès.

**Apparentés étymologiques**

* murissement

**Variantes orthographiques**

* mûrir (orthographe traditionnelle)

**Traductions**

* Allemand : reifen (de)
* Anglais : to mature (en) ; to ripen (en)
* Arabe : نَضِجَ (ar)
* Catalan : assaonar-se (ca), madurar (ca)
* Danois : modne (da)
* Espagnol : madurar (es)
* Finnois : kypsyä (fi)
* Grec : ωριμάζω (el) orimázo
* Hébreu ancien : בּשׁל (*) masculin et féminin identiques
* Italien : maturare (it)
* Néerlandais : rijpen (nl), rijp worden (nl)
* Portugais : amadurecer (pt)
* Roumain : a se coace (ro)
* Suédois : mogna (sv)
* Anglais : to mature (en)
* Catalan : madurar (ca)
* Espagnol : madurar (es)
* Finnois : kypsyä (fi)
* Suédois : mogna (sv)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Allemand : zeitigen (de)
* Espéranto : maturigi (eo), maturiĝi (eo)
* Papiamento : hecha (*)
* Portugais : amadurecer (pt)
* Sranan : lepi (*)

## Anglo-normand

### Étymologie

    Du latin morior.

### Verbe

murir

* Mourir.

**Variantes**

* morir, mourir
# hyménée

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Hymenaeus (« chant nuptial »), du grec ύμέναιος, hymenaios (« chant d’Hymen »), du nom de la divinité romaine qui présidait aux noces.

### Nom commun

hyménée \i.me.ne\ masculin

* (Poétique) Mariage, union conjugale.
   * Nous nous jurâmes que la première mariée de nous deux raconterait fidèlement à l’autre ces secrets d'hyménée, ces joies que nos âmes enfantines nous peignaient si délicieuses. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
   * — Ainsi, vous êtes encore garçon ? reprit-elle lorsque l’Anglais lui eut fait observer que sa vie errante depuis trois ans eût été peu conciliable avec les liens de l’hyménée. — (George Sand, Jeanne, 1844)
   * Nous avons pris nos renseignements… Pourquoi nous avoir caché que vous aviez une fille de votre premier hyménée ! — (Eugène Labiche et Marc-Michel, Les Suites d'un premier lit, 1852, scène 6)
   * Et puis vous oubliez que ce prolétaire russe d’aujourd’hui vaut mieux qu’un grand-duc d’antan puisque, grâce à lui, la concession de Telav va remplir de pétrole leur coupe d’hyménée… — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 214)
   * Imagine la platitude de vos hyménées blanchâtres, la droiture grotesque de son visage quand il te prendra. — (Amélie Nothomb, Attentat, Éditions Albin Michel, Paris, 1997, p. 30)
# rhumatologiste

## Français

### Étymologie

    Dérivé de rhumatologie avec le suffixe -iste.

### Nom commun

rhumatologiste \ʁy.ma.tɔ.lɔ.ʒist\ masculin et féminin identiques

* Spécialiste en rhumatologie.

**Synonymes**

* rhumatologue

**Traductions**

* Anglais : rheumatologist (en)
# dignus

## Espéranto

### Forme de verbe

dignus \ˈdiɡ.nus\

* Conditionnel de digni.

## Latin

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *deḱ-no. Selon le Dictionnaire étymologique latin :
       L’idée renfermée dans ce mot est celle de convenance ; la parenté avec decet est probable. Dignus est pour *dic-nus, comme salig-num (de salix, « saule ») est pour *salic-nus, et seg-men est pour *sec-men de seco (« couper »).

### Adjectif

dignus \ˈdiːŋ.nus\ (adverbe : digne comparatif : dignior ; superlatif : dignissimus)

* Digne de, qui convient à.
   * dignus laude.

    digne de louange.
* Mérité.
   * digna timere.

    craindre le châtiment qu'on mérite.
* Digne, honnête, juste, convenable, mérité.

**Dérivés**

* condignus (« tout à fait digne »)
* dedignātĭo (« dédain »)
* dedignor (« dédaigner »)
* dignābĭlis (« aimable, bienveillant »)
* dignantĕr (« avec bonté, favorablement »)
* dignātĭo (« action d'élever aux honneurs »)
* dignātus (« qui a daigné, qui a jugé digne - sens passif : jugé digne »)
* dignĭtās (« mérite, titre - dignité »)
   * indignĭtās (« indignité »)
      * indignĭter (« indignement »)
* dignitōsus (« plein de dignité »)
* digno (« juger digne de, trouver bon - daigner »)
* dignor (« juger digne, trouver convenable, consentir à, daigner, vouloir »)
* indignor (« s’indigner »)
   * indignābundus (« plein d'indignation »)
   * indignānter (« avec indignation »)
   * indignātĭo (« indignation »)
   * indignātĭuncula (« petit mouvement d'indignation »)
   * indignātĭvus (« montrant l'indignation »)
* indignus (« indigne »)
   * indignē (« d'une manière indigne »)
* perdignus (« très digne »)
* perindignus (« très indigne »)
   * perindignē (« d'une manière très indigne »)
# braqueur de banque

## Français

### Locution nominale

braqueur de banque \bʁa.kœʁ də bɑ̃k\ masculin

* Personne qui attaque une banque à main armée.
   * Quelquefois, l'hiver, quand je les vois (mes enfants) avec leur cagoule, je les imaginent en braqueurs de banque. — (Jean-Louis Fournier, Où on va, papa?, Stock, page 115)
   * « Monsieur Wilder, pourquoi voulez-vous faire ce film en Allemagne ? » et il a répondu : « Cela revient à demander à un braqueur de banques pourquoi il braque des banques. La réponse est évidente… parce c’est là que se trouve l’argent. » — (Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 118)

**Traductions**

* Néerlandais : bankovervaller (nl)
# liaison chimique

## Français

### Étymologie

    Composé de liaison et de chimique.

### Locution nominale

liaison chimique \ljɛ.zɔ̃ ʃi.mik\ féminin

* (Chimie) Phénomène qui lie les atomes entre eux, en échangeant ou en partageant un ou plusieurs électrons, ou par des forces électrostatiques.

**Traductions**

* Croate : kemijska veza (hr)
* Espéranto : ĥemia ligo (eo)
* Finnois : kemiallinen sidos (fi)
* Italien : legame chimico (it) masculin
* Occitan : ligason quimica (oc)
* Same du Nord : kemihkalaš čanus (*)

**Hyponymes**

* liaison aromatique
* liaison covalente
* liaison covalente polaire
* liaison de van der Walls
* liaison halogène
* liaison hydrogène
* liaison métallique
# musc

## Français

### Étymologie

    Du latin muscus, emprunté au grec, lui-même emprunté au persan musk, de même sens, qui viendrait soit du sanskrit (« testicule »), soit de l’iranien muska (« testicule »).

### Nom commun

musc \mysk\ masculin

* (Cosmétologie) Matière brune odorante que contient une poche située dans le ventre de certains cervidés d'Asie centrale.
   * Il est des parfums frais comme des chairs d'enfants, Doux comme les hautbois, verts comme les prairies, — Et d'autres, corrompus, riches et triomphants, Ayant l'expansion des choses infinies, Comme l'ambre, le musc, le benjoin et l'encens, Qui chantent les transports de l'esprit et des sens. — (Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, Correspondances, 1861).
   * Le musc pur, soluble dans l’eau chaude presque en totalité, l’est également dans l’alcool et l’éther.
   * Ce vêtement sent le musc.
   * Un grain de musc.
* (Par extension) Parfum préparé avec cette substance.
   * Albert, à part, tirant un petit flacon de sa poche.– Voilà mon idée… C’est du musc… Avec ça, on sent un homme à quinze pas. — (Eugène Labiche, Doit-on le dire ?, 1872)
   * Le Marquis.– Et puis le musc ! Il n’y a que les coiffeurs (regardant Gargaret) et les imbéciles qui se mettent du musc. — (Eugène Labiche, Doit-on le dire ?, 1872)
* (Par extension) (Zoologie) Cervidé qui habite les pentes les plus rapides et les plus sauvages des hauts sommets de l'Asie.

**Synonymes**

* porte musc (3)

**Dérivés**

* muscadin
* musc artificiel
* musqué
* musquer
* porte-musc

**Apparentés étymologiques**

* moschifère

**Traductions**

* Allemand : Moschus (de)
* Amdo : hla htsə (*) (Xiahe)
* Anglais : musk (en)
* Arabe : مسك (ar), مشموم (ar) misk . mashmuum
* Catalan : mesc (ca), almesc (ca)
* Chinois : 麝香 (zh)
* Espagnol : almizcle (es)
* Espéranto : mosko (eo)
* Grec : μόσχος (el)
* Hongrois : pézsma (hu)
* Italien : muschio (it) masculin
* Lakota : siŋkpȟé uŋzémna (*)
* Persan : مشک (fa)
* Polonais : piżmo (pl)
* Portugais : almíscar (pt)
* Russe : мускус (ru)
* Tchèque : pižmo (cs)
* Turc : misk (tr)

### Prononciation

* \mysk\
# épandeur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de épandre, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

épandeur \e.pɑ̃.dœʁ\ masculin

* (Agriculture) Appareil tracté destiné à l'épandage dans les champs, de matières solides ou pâteuses.
   * Les épandeurs permettent le transport du fumier, du compost ou des amendements du sol, depuis les lieux de stockage, et leur épandage sur les prairies ou les terres cultivées. L’épandeur de fumier est une remorque semi-portée à 1 ou 2 essieux (parfois 3), munie d'un fond mouvant et d'organes rotatifs d'épandage appelés couramment hérissons. Ceux-ci permettent le déchiquetage et l'épandage du fumier et sont entraînés par la prise de force du tracteur. — (Fiches sécurité machines agricoles et forestières: fonctions, conception, utilisation, Cemagref éditions (Éditions Quae), 2002, p. 58)
   * A condition de cuber l'épandeur en multipliant la longueur par la largeur et par la hauteur du chargement pour connaître le volume de fumier qu'il contient, il est possible d’approcher le poids de fumier chargé de 2 façons. — (Comment régler son épandeur d'engrais ou de produits organiques ?, ARVALIS, 2004)
   * Certains constructeurs comme Amazone proposent, avec leurs épandeurs, un livret où figurent les résultats d'essais obtenus avec la plupart des engrais commercialisés. Deux engrais, de même formulation, ne sont jamais identiques. — (Philippe Lerat, Les machines agricoles : conduite et entretien, éd. Lavoisier, 3ᵉ éd., 2015, p. 329)

**Synonymes**

* épandeuse

**Traductions**

* Italien : spandiletame (it) masculin, spandiconcime (it)

### Anagrammes

* réépandu
* répandue
# σωτήρ

## Grec ancien

### Étymologie

    De σῴζω, sốizô (« sauver »).

### Adjectif

σωτήρ, sôtếr \sɔː.ˈtɛːr\

* Sauveur, qui sauve, qui protège.

**Dérivés**

* σωτηρία
* σωτηριακόν
* σωτηριασταί
* σωτηρικά
* σωτήριος
* σωτηριώδης

### Nom commun

σωτήρ, sôtếr \sɔː.ˈtɛːr\ masculin

* Sauveur, libérateur.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Latin : Soter
# eruo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de ruo (« tirer ou pousser violemment »), avec le préfixe ex-, e-.

### Verbe

ērŭo, infinitif : ērŭĕre, parfait : ērŭi, supin : ērŭtum transitif (voir la conjugaison)

* Extraire, tirer en creusant, tirer en fouillant, creuser, fouiller, arracher.
   * oculum eruere, (Passif) eruitur oculi.

    arracher un œil, (Passif) <il est arraché relativement à ses yeux> = on lui arrache les yeux.
* Déterrer, déraciner.
* Démolir, renverser, détruire, ruiner.
* Dévoiler, tirer hors de, produire au grand jour, découvrir.
   * ex annalium vetustate eruenda est memoria nobilitatis tuae — (Cicéron. Mur. 7, 16)

    il faut extraire des vieilles annales le souvenir de ta noblesse.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* ērutŏr (« celui qui délivre »)
# microflora

## Anglais

### Nom commun

microflora

* Microflore.

## Italien

### Nom commun

microflora féminin (pluriel microflore)

* Microflore.
# mythologue

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien μυθολόγος, mythológos (« celui qui rapporte les mythes, fabuliste »).

### Nom commun

mythologue \mi.tɔ.lɔɡ\ masculin et féminin identiques

* Personne qui se consacre à l’étude de la mythologie.
   * George Lucas a puisé son inspiration pour cette saga cinématographique culte dans les travaux de Joseph Campbell, un mythologue très populaire. — (Jordan Shapiro, Comment devenir un papa féministe, 2022)
   * Comment, et surtout dans quelles conditions sont né les premiers mythes? Cette question qui taraude les mythologues se heurte à la difficulté de remonter au-delà de l’invention de l’écriture — (Les cahiers de Science et vie, L’origine des mythes)
   * Il y a beau temps que le terrain de la tragédie hellénique est revendiqué par les mythologues, les hellénistes et les psychanalystes surtout depuis que ceux-ci, Freud le premier à la fin du siècle dernier, ont essayé de désénigmatiser les mythes en construisant celui du « complexe d’Œdipe ». — (Revue française de psychanalyse, 1er décembre 2010)

**Synonymes**

mythologiste

**Traductions**

* Allemand : Mythologe (de) masculin, Mythologin (de) féminin
* Anglais : mythologist (en)
* Espagnol : mitólogo (es)
* Espéranto : mitologiisto (eo)
* Italien : mitologista (it) masculin et féminin identiques, mitologo (it) masculin, mitologa (it) féminin
* Néerlandais : mytholoog (nl)
* Ukrainien : міфолог (uk) masculin, мітолог (uk) masculin
# ablafardir

## Français

### Étymologie

    De blafard, avec le préfixe a- et le suffixe verbal -ir.

### Verbe

ablafardir \a.bla.faʁ.diʁ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Rendre blafard.
   * La vaste passerelle est vide hormis le droïde dans la pénombre, penché sur un pupitre auquel sa natte coaxiale est reliée par prise DRAIN, le visage ablafardi par l'écran qu'il scrute. — (Jean-Marc Ligny, Les Oiseaux de lumière, 2001, ISBN 2290312835)

**Notes**


    Avant Jean-Marc Ligny, ce verbe avait été utilisé par André Ruyters.
# myriapode

## Français

### Étymologie

    (1806) Mot dérivé du préfixe myria-, avec le suffixe -pode.

### Nom commun

myriapode \mi.ʁja.pɔd\ masculin

* (Zoologie) Nom scientifique du millepatte, classe d’arthropodes comprenant les iules, les scolopendres etc.
   * Ce myriapode, excessivement agile, se plait dans les lieux humides et privés de lumière, tels que les caves, les citernes, etc. etc. je l’ai quelquefois aussi rencontré sous les pierres, particulièrement dans les ruines d’Hippône. Les villes d’Oran d’Alger, de Constantine, de Bône et du cercle de Lacalle sont les lieux qui particulièrement nourrissent ce singulier myriapode qui semble plutôt nocturne que diurne ; car c’est ordinairement pendant la nuit que j’ai surpris cette espèce errante sur les murailles. — (Exploration scientifique de l’Algérie : Sciences physiques : Zoologie, tome 1 : Histoire naturelle des animaux articulés, par Hippolyte Lucas , Paris : Imprimerie nationale, 1849, p. 339)
   * Le monde de la litière forestière, de l’humus, présente un peuplement de bactéries, de virus, de myriapodes, de nématodes, de collemboles, de champignons (encore des mycéliums), de lombrics, de crustacés, de gastéropodes, d’insectes dont la multitude est considérable, dont les densités au mètre carré impressionnent tant les chiffres sont énormes. — (Laurent Tillon, Être un chêne: sous l’écorce de Quercus, 2021, éditions Actes Sud, page 89)

**Synonymes**

* mille-pattes
* millepatte
* mille-pieds

**Hyponymes**

* chilopode, diplopode
   * géophile (chilopode)
   * scolopendre (chilopode)
   * scutigère (chilopode)
   * gloméris (diplopode)
   * iule (diplopode)

**Traductions**

* Allemand : Tausendfüßer (de)
* Anglais : myriapod (en), millipede (en)
* Arabe : دخداخ (ar) dakhdèkh
* Catalan : miriàpode (ca)
* Croate : stonoga (hr)
* Espagnol : miriápodo (es)
* Espéranto : miriapodo (eo)
* Féroïen : túsundbein (fo)
* Grec : μυριάποδο (el)
* Italien : millepiedi (it)
* Lak : аьнхъа (*)
* Latin : scolopendra (la)
* Néerlandais : duizendpoot (nl)
* Occitan : miriapòdes (oc)
* Papiamento : lisinbein (*), risinbèn (*)
* Russe : многоножка (ru) mnogonojka féminin
* Suédois : tusenfoting (sv)
* Trio : pïjankëkëi (*)
* Zapotèque de San Bartolomé Zoogocho : c̱hogasj (*)
# afrite

## Français

### Étymologie

    De l’arabe classique عفاريت, `afârît, pluriel de عفريت, `ifrît, « diable » (lui-même dérivé du persan afarid, « créature »), qui a donné le français ifrit. C'est Antoine Galland qui emploie ce mot dans sa traduction des Mille et Une Nuits au début du XVIIIe siècle, afrite ne s'utilise guère que dans un contexte arabe, contes, Coran, légendes, histoires merveilleuses...

### Nom commun

afrite \a.fʁit\ masculin

* Sorte de djinn, génie de la mythologie arabe généralement considéré comme malfaisant.
   * Je vous ai pêché, je vous ai rendu la vie, et vous m’appartenez comme la créature appartient au créateur, comme, dans les contes de fées, l’afrite est au génie, comme l’icoglan est au sultan, comme le corps est à l’âme ! — (Honoré de Balzac, Illusions perdues, troisième partie : Les Souffrances de l’Inventeur)
   * Le roi légendaire Tahmouras soutint une lutte gigantesque contre les afrites, qu'il chassa dans les mers et au fond des déserts. — (Devic, Dictionnaire étymologique)
   * À voir cette fille étrange, un poète lui aurait donné le Yémen pour patrie, elle tenait de l’Afrite et du Génie des contes arabes. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre onzième)

**Variantes orthographiques**

* afrit

**Synonymes**

* ifrit

**Traductions**

* Allemand : Ifrit (de)
* Anglais : ifrit (en)
* Espagnol : ifrit (es)

### Anagrammes

* ferait
* fériât
* frétai, frêtai
* re-fait, refait
* refiât
* tarife, tarifé
# nantissement

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De nantir et -ment.

### Nom commun

nantissement \nɑ̃.tis.mɑ̃\ masculin

* Gage, ce qu’on donne à un créancier comme assurance de ce qui lui est dû.
   * Il a exigé, on lui a donné des bijoux pour son nantissement, en nantissement.
   * Ce fut un moine récollet, Barnabé de Terni, qui, révolté des misères dont il avait été le témoin, et prêchant à Pérouse en 1462, émut ses auditeurs à tel point que ceux-ci réunirent immédiatement une somme importante qui devait servir de dotation à un établissement où l’on prêterait sur nantissement, à très-bas intérêt, et même, s’il se pouvait, gratuitement. Dans l’esprit de Barnabé de Terni, l’œuvre devait être avant tout charitable : aussi on l’appela Mont-de-Piété […] — (Maxime Du Camp, 1879, Paris, ses organes, ses fonctions et sa vie dans la seconde moitié du XIXᵉ siècle, tome 5 : XXIV : Le Mont-de-Piété)
   * La Banque nationale réagit le 30 juillet en relevant d’un point le taux d’escompte et celui des avances sur nantissement, et en proposant au Conseil fédéral de suspendre l’obligation de remboursement des billets en métal-étalon. — (Ernst Baltensperger, Le franc suisse, 2015, page 138)
   * Je n’exigeais que la moitié du prix à la livraison des chevaux. Pour le reste, il me remettrait des billets garantis par un nantissement sur les deux bêtes. — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 51)

**Apparentés étymologiques**

* nantir
* nanti

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Le thésaurus construction en français

**Traductions**

* Anglais : pledge (en), collateral (en)
* Italien : pegno (it)
* Latin : pignus (la)
* Néerlandais : onderpand (nl), borgstelling (nl) féminin
* Same du Nord : pánta (*)
# généticien

## Français

### Étymologie

    Dérivé de génétique, avec le suffixe -ien.

### Nom commun

généticien \ʒe.ne.ti.sjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : généticienne)

* (Biologie) Scientifique qui étudie les gènes, spécialiste de la génétique.
   * Et, les consultants viennent parfois rencontrer le généticien comme celui qui va tout expliquer, tout résoudre de façon magique, un peu comme un Dieu, une position bien difficile pour ce médecin. — (Françoise Daune, Patrick Ben Soussan, Corps en souffrance, psychismes en présence, 2017)

**Apparentés étymologiques**

* gène
* génétique
* génique
* génome

**Dérivés**

* paléogénéticien, paléogénéticienne

**Traductions**

* Allemand : Genetiker (de) masculin, Genetikerin (de) féminin
* Anglais : geneticist (en)
* Catalan : genetista (ca) masculin et féminin identiques
* Espagnol : genético (es) masculin, genetista (es) masculin et féminin identiques
* Espéranto : genetikisto (eo)
* Italien : genetista (it) masculin et féminin identiques
* Kotava : nastopaf (*)
* Occitan : genetician (oc)
* Tchèque : genetik (cs) masculin, genetička (cs) féminin