# archéologue

## Français

### Étymologie

    Emprunté au grec ancien ἀρχαιολόγος, archaiológos (« antiquaire, spécialiste des choses anciennes »).

### Nom commun

archéologue \aʁ.ke.ɔ.lɔɡ\ masculin et féminin identiques

* (Archéologie) Spécialiste de l'étude des civilisations disparues à partir de leurs vestiges.
   * Sur leur passage, les gens s’arrêtaient ou se retournaient ; on regardait avec curiosité ce grand vieillard qui marchait le chapeau à la main, traînant derrière lui les basques flottantes de sa longue redingote grise, d’une coupe si vieille qu’un archéologue seul eût pu dire son âge. — (Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873)
   * Au fond, personne ne connaît au juste l’origine des formes gothiques d’une cathédrale. Les archéologues et les architectes ont vainement épuisé toutes les suppositions, tous les systèmes. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
   * De temps en temps, une servante pâle, en extase devant un maître si savant et si peu décent, apparaît dans l’embrasure des portes, étonnée surtout sans doute avec moi que ce vieux paysan ne sache gré à son sacerdoce que de lui avoir permis d'être archéologue et ofﬁcier d'Académie. — (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 225)
   * Sous la rampe, à son départ, il y a un rabicoin, comme disent les berrichons. Mais il est ouvert et ça pullule de vieilles pièces dégueues laissées là à l'intention des archéologues du futur. — (Marc Balanger, Pièces détachées, Éditions Le Manuscrit, 2006, page 128)
   * Dois-je faire état du témoignage imprécis des trouvères, du rapport si peu positif de Wace, des affirmations empressées de nos archéologues-poètes ? — (Charles Le Goffic, Brocéliande, avec la collaboration de Auguste Dupouy, La Renaissance du Livre, 1932, page 92)
   * C'est aussi le cas du superbe fer de bêche à trois dents découvert à Cézy près de Thèmes (dépt. 89), outil publié sous la responsabilité d'une caution scientifique, et daté de la fin du IXᵉ - début du Xᵉ siècle, période qui nous a été confirmée par l’archéologue inventeur, […]. — (Pascal Reigniez, « Les apports de l’archéologie à l'étude de l'outillage agricole médiéval : le cas de la France, aspects synchroniques et diachroniques », dans L'outillage agricole médiéval et moderne et son histoire: actes des XXIIIᵉˢ Journées Internationales d’Histoire de l'Abbaye de Flaran, 7, 8 9 septembre 2001, études réunies par Georges Comet, Presses Universitaires du Mirail, 2003, page 166)

**Synonymes**

* archéologiste (Moins courant)

**Dérivés**

* pseudo-archéologue

**Apparentés étymologiques**

* archéo-
* archéologie

**Hyponymes**

* assyriologue
* égyptologue
* étruscologue
* sumérologue

**Traductions**

* Afrikaans : argeoloog (af)
* Allemand : Archäologe (de) masculin, Archäologin (de) féminin
* Anglais : archaeologist (en)
* Breton : arkeologour (br) masculin, arkeologourez (br) féminin, henoniour (br) masculin, henoniourez (br) féminin
* Catalan : arqueòleg (ca)
* Croate : arheolog (hr)
* Danois : arkæolog (da)
* Espagnol : arqueólogo (es), arqueóloga (es)
* Espéranto : arkeologo (eo), arĥeologo (eo), arkeologiisto (eo), arĥeologiisto (eo)
* Finnois : arkeologi (fi)
* Grec : αρχαιολόγος (el)
* Hongrois : régész (hu), archeológus (hu)
* Ido : arkeologo (io)
* Indonésien : arkeolog (id)
* Italien : archeologo (it) masculin, archeologa (it) féminin
* Néerlandais : archeoloog (nl), oudheidkundige (nl)
* Norvégien (bokmål) : arkeolog (no)
* Norvégien (nynorsk) : arkeolog (no)
* Occitan : arqueològue (oc) masculin, arqueològa (oc) féminin
* Polonais : archeolog (pl) masculin, archeolożka (pl) féminin
* Portugais : arqueólogo (pt)
* Roumain : arheolog (ro) masculin, arheologă (ro) féminin
* Russe : археолог (ru), археологичка (ru) féminin
* Same du Nord : arkeologa (*)
* Suédois : arkeolog (sv), fornforskare (sv)
* Tchèque : archeolog (cs) masculin, archeoložka (cs) féminin

### Prononciation

* La prononciation \aʁ.ke.ɔ.lɔɡ\ rime avec les mots qui finissent en \ɔɡ\.