# ten

## Conventions internationales

### Symbole

ten

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du tama (Colombie).

## Anglais

| 0 | zero | 10 | ten | 20 | twenty | 30 | thirty | 40 | forty | 50 | fifty | 60 | sixty | 70 | seventy | 80 | eighty | 90 | ninety |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | one | 11 | eleven | 21 | twenty-one | 31 | thirty-one | 41 | forty-one | 51 | fifty-one | 61 | sixty-one | 71 | seventy-one | 81 | eighty-one | 91 | ninety-one |
| 2 | two | 12 | twelve | 22 | twenty-two | 32 | thirty-two | 42 | forty-two | 52 | fifty-two | 62 | sixty-two | 72 | seventy-two | 82 | eighty-two | 92 | ninety-two |
| 3 | three | 13 | thirteen | 23 | twenty-three | 33 | thirty-three | 43 | forty-three | 53 | fifty-three | 63 | sixty-three | 73 | seventy-three | 83 | eighty-three | 93 | ninety-three |
| 4 | four | 14 | fourteen | 24 | twenty-four | 34 | thirty-four | 44 | forty-four | 54 | fifty-four | 64 | sixty-four | 74 | seventy-four | 84 | eighty-four | 94 | ninety-four |
| 5 | five | 15 | fifteen | 25 | twenty-five | 35 | thirty-five | 45 | forty-five | 55 | fifty-five | 65 | sixty-five | 75 | seventy-five | 85 | eighty-five | 95 | ninety-five |
| 6 | six | 16 | sixteen | 26 | twenty-six | 36 | thirty-six | 46 | forty-six | 56 | fifty-six | 66 | sixty-six | 76 | seventy-six | 86 | eighty-six | 96 | ninety-six |
| 7 | seven | 17 | seventeen | 27 | twenty-seven | 37 | thirty-seven | 47 | forty-seven | 57 | fifty-seven | 67 | sixty-seven | 77 | seventy-seven | 87 | eighty-seven | 97 | ninety-seven |
| 8 | eight | 18 | eighteen | 28 | twenty-eight | 38 | thirty-eight | 48 | forty-eight | 58 | fifty-eight | 68 | sixty-eight | 78 | seventy-eight | 88 | eighty-eight | 98 | ninety-eight |
| 9 | nine | 19 | nineteen | 29 | twenty-nine | 39 | thirty-nine | 49 | forty-nine | 59 | fifty-nine | 69 | sixty-nine | 79 | seventy-nine | 89 | eighty-nine | 99 | ninety-nine |
| 100 | one hundred |
| 200 | two hundred |
| 300 | three hundred |
| 400 | four hundred |
| 500 | five hundred |
| 600 | six hundred |
| 700 | seven hundred |
| 800 | eight hundred |
| 900 | nine hundred |
| 1 000 | one thousand |
| 2 000 | two thousand |
| 3 000 | three thousand |
| 4 000 | four thousand |
| 5 000 | five thousand |
| 6 000 | six thousand |
| 7 000 | seven thousand |
| 8 000 | eight thousand |
| 9 000 | nine thousand |
| 1 000 000 = 1 000¹⁺¹ | million | 1 000 × 1 000 000 = 1 000¹⁺² | billion |
| 1 000 000² = 1 000¹⁺³ | trillion | 1 000 × 1 000 000² = 1 000¹⁺⁴ | quadrillion |
| 1 000 000³ = 1 000¹⁺⁵ | quintillion | 1 000 × 1 000 000³ = 1 000¹⁺⁶ | sextillion |
| 1 000 000⁴ = 1 000¹⁺⁷ | septillion | 1 000 × 1 000 000⁴ = 1 000¹⁺⁸ | octillion |
| 1 000 000⁵ = 1 000¹⁺⁹ | nonillion | 1 000 × 1 000 000⁵ = 1 000¹⁺¹⁰ | decillion |
| 1 000 000⁶ = 1 000¹⁺¹¹ | undecillion | 1 000 × 1 000 000⁶ = 1 000¹⁺¹² | duodecillion |
| 1 000 000⁷ = 1 000¹⁺¹³ | tredecillion | 1 000 × 1 000 000⁷ = 1 000¹⁺¹⁴ | quattuordecillion |
| 1 000 000⁸ = 1 000¹⁺¹⁵ | quindecillion | 1 000 × 1 000 000⁸ = 1 000¹⁺¹⁶ | sexdecillion |
| 1 000 000⁹ = 1 000¹⁺¹⁷ | septendecillion | 1 000 × 1 000 000⁹ = 1 000¹⁺¹⁸ | octodecillion |
| 1 000 000¹⁰ = 1 000¹⁺¹⁹ | novemdecillion | 1 000 × 1 000 000¹⁰ = 1 000¹⁺²⁰ | vigintillion |
| 1 000 000¹¹ = 1 000¹⁺²¹ | unvigintillion | 1 000 × 1 000 000¹¹ = 1 000¹⁺²² | duovigintillion |
| 1 000 000¹² = 1 000¹⁺²³ | trevigintillion | 1 000 × 1 000 000¹² = 1 000¹⁺²⁴ | quattuorvigintillion |
| 1 000 000¹³ = 1 000¹⁺²⁵ | quinvigintillion | 1 000 × 1 000 000¹³ = 1 000¹⁺²⁶ | sexvigintillion |
| 1 000 000¹⁴ = 1 000¹⁺²⁷ | septenvigintillion | 1 000 × 1 000 000¹⁴ = 1 000¹⁺²⁸ | octovigintillion |
| 1 000 000¹⁵ = 1 000¹⁺²⁹ | novemvigintillion | 1 000 × 1 000 000¹⁵ = 1 000¹⁺³⁰ | trigintillion |
| 1 000 000¹⁶ = 1 000¹⁺³¹ | untrigintillion | 1 000 × 1 000 000¹⁶ = 1 000¹⁺³² | duotrigintillion |
| 1 000 000¹⁷ = 1 000¹⁺³³ | tretrigintillion | 1 000 × 1 000 000¹⁷ = 1 000¹⁺³⁴ | quattuortrigintillion |
| 1 000 000¹⁸ = 1 000¹⁺³⁵ | quintrigintillion | 1 000 × 1 000 000¹⁸ = 1 000¹⁺³⁶ | sextrigintillion |

### Étymologie

    Du vieil anglais tīen, issu du proto-germanique *tehun (en), lui-même issu du indo-européen commun *déḱm̥t.

### Adjectif numéral

ten \ˈtɛn\ pluriel

* Dix.
   * The lifespan of the product is ten years.

    La durée de vie du produit est de dix ans.
* (be, turn +) Dix ans (âge d’une personne).
* (at +) Dix heures.
* (on +) Le 10 (d’un mois).

**Dérivés**

* ten-gallon hat
* tenfold
* tenth

### Nom commun

ten \ˈtɛn\

* Dix.
   * Five plus five makes ten.

    Cinq plus cinq égale dix.
* (Populaire) Quelque chose d’excellent.
   * This movie is a ten!
* (Populaire) Personne extrêmement sexy.
   * She is a ten.

**Notes**


    Pour des dizaines, on dit plutôt dozens excepté avec un autre numéral.

**Synonymes**

* half-score

**Dérivés**

* HB10

### Anagrammes

* net

## Breton

### Forme de nom commun

ten \ˈtẽːn\ masculin

* Forme mutée de den par durcissement (d > t).
   * — « Ho ten oun, kabiten », a gendalcʼh Erwan hep ober van ouz egile. — (Abeozen, Dremm an Ankou, Skridoù Breizh, Brest, 1942, page 39)

    — « Je suis votre homme, capitaine », continue Erwan sans se soucier de l’autre.

### Forme de verbe

ten \ˈtẽːn\

* Forme mutée de den par durcissement (d > t).

## Espagnol

### Forme de verbe

ten masculin

* Impératif de la deuxième personne du singulier de tener.
   * ¡Ten cuidado!
   * Fais attention !

## Halkomelem

### Nom commun

ten

* (Hən̓q̓əmin̓əm̓) Mère.

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Particule

ten \tɛn\ ou \ten\

* Particule d’action terminative.

**Dérivés**

* tena
* tená
* teni
* tenú
* tere

### Anagrammes

* net

## Néerlandais

### Préposition

ten

* (Vieilli) Contraction de te et den.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 77,3 % des Flamands,

   * 82,8 % des Néerlandais.

### Anagrammes

* ent
* net

## Palenquero

### Étymologie

    De l’espagnol tener (« avoir, posséder »).

### Verbe

ten \tɛn\

* Avoir, posséder
   * I nu ten náa nu.

    Je ne possède rien
* Il y a
   * A-ten má bitamina.

    Il a plus de vitamines.
   * A-'ten mucho aí.

    Il y en a beaucoup là-bas.

**Synonymes**

* tené

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave ть, ti.

### Adjectif démonstratif

ten \tẽn\ IPA:[tɛ̃n]

* Ce.
   * Kwiaty tego kaktusa odrażająco śmierdzą.

    Les fleurs de ce cactus ont une odeur repoussante.

### Pronom démonstratif

ten \tẽn\ [tɛ̃n]

* Celle-ci, celui-ci,

**Déclinaison**

| | Masc. sing. | Fém. sing. | Neutre sing. | Masc. animé pl. | Autres pl. |
| - | - | - | - | - | - |
| Nominatif | ten | ta | to | ci | te |
| Génitif | tego | tej | tego | tych | tych |
| Datif | temu | tej | temu | tym | tym |
| Accusatif | tego/ten | tę/tą | to | tych | te |
| Instrumental | tym | tą | tym | tymi | tymi |
| Locatif | tym | tej | tym | tych | tych |

NOTE: A l’accusatif, tego pour le Masc. sing. personnel et animé, ten pour le Masc. sing. inanimé.

## Roumain

### Nom commun

ten neutre

* Teint

**Dérivés**

* fond de ten

## Slovaque

### Étymologie

    Du vieux slave ть, ti.

### Adjectif démonstratif

ten \tɛn\

* Ce.

**Notes**


    Le slovaque, comme la plupart des langues slaves, n’utilise pas d’article et l’adjectif ten est souvent utilisé en lieu et place de l’article ou comme pronom.

**Dérivés**

* tamten, ce …-là
* tento, ce …-ci

### Pronom démonstratif

ten \tɛn\

* Celui-ci, celui-là, celui.

**Dérivés**

* tamten, celui-là
* tento, celui-ci

## Sranan

### Nom commun

ten

* Durée, temps.

## Tchèque

### Étymologie

    Du vieux slave ть, ti.

### Adjectif démonstratif

ten \tɛn\

* Ce, ci. Le tchèque, comme la plupart des langues slaves, n’utilise pas d’article et l’adjectif ten est souvent utilisé en lieu et place de l’article ou comme pronom.
   * Myslíte, že ten text, co jsme tehdy podepsali, za to stál?

    Pensez-vous que ce texte, que nous avions signé, en valait la peine ?

**Dérivés**

* tamten (celui-là)
* tenhle (celui-ci)
* tento (ceci)

### Pronom démonstratif

* Celui-ci.
   * Kdo to nezažil, ten to nemůže nikdy pochopit.

    Qui n’a pas raté, [celui-ci] ne peut rien comprendre (on ne fait pas d’omelette sans casser des œufs).
   * Byl jednou jeden král a ten měl tři dcery.

    Il était une fois un roi qui [et celui-ci] avait trois filles.

### Anagrammes

* tne

## Turkmène

### Nom commun

ten

* (Anatomie) Corps.

## Tussentaal

### Article défini

ten

* Le, la.

## Vietnamien

### Nom commun

ten

* (Régionalisme) vert-de-gris; patine.

**Dérivés**

* (Vulgaire) ten đồng

### Prononciation

* \tɛn˦\

## Zuni

### Particule

ten

* En vain.