OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# baixista

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de baixo, avec le suffixe -ista.

### Nom commun

baixista \bɐj.ʃˈiʃ.tɐ\ (Lisbonne) \baj.ʃˈis.tə\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Bassiste.

### Prononciation

* Lisbonne: \bɐj.ʃˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \bɐj.ʃˈiʃ.tɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \baj.ʃˈis.tə\ (langue standard), \baj.ʃˈis.tə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \baj.ʃˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \baj.ʃˈiʃ.tɐ\ (langage familier)
* Maputo: \baj.ʃˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \baj.ʃˈiʃ.θɐ\ (langage familier)
* Luanda: \baj.ʃˈiʃ.tɐ\
* Dili: \bəj.ʃˈiʃ.tə\
# nadador

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de nadar, avec le suffixe -ador.

### Nom commun 1

nadador \naðaˈðu\ masculin (graphie normalisée)

* Nageoir, lieu où l'on peut nager.

### Nom commun 2

nadador \naðaˈðu\ masculin (graphie normalisée) (pour une femme, on dit : nadadora)

* Nageur.

**Synonymes**

* nadaire

## Portugais

### Étymologie

    Du latin natator (« nageur »).

### Nom commun

nadador masculin

* Nageur.
# natação

## Portugais

### Étymologie

    Du latin natatio.

### Nom commun

natação féminin

* Natation.

**Apparentés étymologiques**

* nadar
# historiógrafo

## Portugais

### Étymologie

    Du latin historiographus.

### Nom commun

historiógrafo masculin

* Historiographe.
# machu

Machu : En cauchois normand est équivalent à têtu. Qu'est ce que tu es Machu !

## Quechua de Cuzco

### Adjectif

machu

* Vieux en parlant d’une personne, ou d’une chose personnifiée.
   * Machu Picchupi, Wayna Picchupi, puriku nanchiqpaq (trad: Au Machu Pichu, au Wayna Pichu, nous irons nous promener.) — (traduction en quechua d'un texte de Julio Baudouin, El cóndor pasa, 1913)
# ullu

## Quechua de Cuzco

### Nom commun

ullu

* (Anatomie) Pénis.

## Same du Nord

### Nom commun

ullu /ˈul:u/

* Laine.
   * Barggustis geavaha son materiálaid nugo ullu, láirrá, čázi, dáiggi, sámmála, ja go bidjá govaid, jienaid, čuovgga, videoid ja muitalusaid daidda lassin, ráhkada son fámolaš, šattolaš ráhkadusaid. — (nordligefolk.no)

    Dans son travail elle utilise des matériaux tels que de la laine, de l’argile, de l’eau, de la pâte, de la mousse et quand elle y ajoute en plus des images, des voix, de la lumière, des vidéos et des histoires, elle élabore une création puissante et féconde.

**Notes**


    Ce mot est au degré superfort parfois noté "ul’lu" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).

**Dérivés**

* jeaggeullu — linaigrette

### Forme de nom commun

ullu /ˈulːu/

* Génitif singulier de ullu.
* Accusatif singulier de ullu.
# instrumentista

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de instrument, avec le suffixe -ista.

### Nom commun

instrumentista \instɾymenˈtisto̯\ masculin et féminin identiques (graphie normalisée)

* (Musique) Instrumentiste.

## Portugais

### Étymologie

    Composé de instrumento (« instrument ») et du suffixe -ista.

### Nom commun

instrumentista masculin et féminin identiques

* Instrumentiste.
# economista

## Espagnol

### Nom commun

economista masculin et féminin identiques

* Économiste.

## Italien

### Nom commun

economista \e.ko.no.ˈmi.sta\ masculin et féminin identiques

* Économiste.

## Portugais

### Étymologie

    Composé de economia et du suffixe -ista.

### Nom commun

economista masculin et féminin identiques

* Économiste.

**Apparentés étymologiques**

* agroeconomia
* economês
* econometria
* economizar
* macroeconomia
* microeconomia
# guitarrista

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de guitarra, avec le suffixe -ista.

### Nom commun

guitarrista masculin

* Guitariste.

**Synonymes**

* guitarrero

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de guitarra, avec le suffixe -ista.

### Nom commun

guitarrista \gitaˈristo̯\ masculin et féminin identiques (graphie normalisée)

* (Musique) Guitariste.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* guitarra

**Hyperonymes**

* instrumentista
   * musician

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de guitarra, avec le suffixe -ista.

### Nom commun

guitarrista masculin et féminin identiques

* Guitariste.
# criador

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin creator ; pour le sens, voir cría.

### Adjectif

criador \kɾi.aˈðoɾ\ masculin

* Nourricier.

### Nom commun

criador \kɾi.aˈðoɾ\ masculin

* Éleveur.
* (Rare) Viniculteur, celui qui élève les vins.

**Synonymes**

* vinicultor

## Portugais

### Étymologie

    Du latin creator.

### Nom commun

criador masculin

* Créateur.
# ocultista

## Portugais

### Nom commun

ocultista \ɔ.kuɫ.tˈiʃ.tɐ\ (Lisbonne) \o.kuw.tʃˈis.tə\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Occultiste.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɔ.kuɫ.tˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \ɔ.kuɫ.tˈiʃ.tɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \o.kuw.tʃˈis.tə\ (langue standard), \o.kuw.tˈis.tə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \o.kʊw.tʃˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \o.kuw.tʃˈiʃ.tɐ\ (langage familier)
* Maputo: \ɔ.kuɫ.tˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \ɔ.kʊɫ.θˈiʃ.θɐ\ (langage familier)
* Luanda: \ɔ.kuɾ.tˈiʃ.tɐ\
* Dili: \ɔ.kuɫ.tˈiʃ.tə\
# cosmonauta

## Français

### Forme de verbe

cosmonauta \kɔs.mɔ.no.ta\

* Troisième personne du singulier du passé simple de cosmonauter.

## Espagnol

### Étymologie

    Du russe космонавт, kosmonavt.

### Nom commun

cosmonauta \kos.mo.ˈnaw.ta\ masculin et féminin identiques

* Cosmonaute.

## Italien

### Étymologie

    Du russe космонавт, kosmonavt.

### Nom commun

cosmonauta \ko.zmo.ˈnau.ta\ masculin et féminin identiques

* (Astronomie) Cosmonaute.

**Synonymes**

* astronauta (« astronaute ») en général,
* spazionauta (« spationaute ») si le lanceur ou le membre de l’équipage est de nationalité française,
* taikonauta (« taïkonaute ») si le lanceur ou le membre de l’équipage est de nationalité chinoise.

## Portugais

### Étymologie

    Du russe космонавт, kosmonavt.

### Nom commun

cosmonauta masculin et féminin identiques

* Cosmonaute.
# jurista

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin jurista.

### Nom commun

jurista masculin

* (Droit) Juriste.

## Latin

### Étymologie

    De jus, juris (« droit ») avec le suffixe -ista, néologisme médiéval justifié par l'évolution du sens de judex.

### Nom commun

jurista masculin

* Juriste.

**Synonymes**

* (Latin classique) judex

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : jurist
* Espagnol : jurista
* Français : juriste

## Portugais

### Étymologie

    Du latin jurista.

### Nom commun

jurista masculin

* (Droit) Juriste.

## Same du Nord

### Nom commun

jurista /ˈjuristɑ/

* (Droit) Juriste.
   * Dál orru Čáhcesullos, gos son bargá juristan Finnmárkku Fylkkamánnis. — (skuvla.info)

    Elle habite maintenant à Vadsø où elle travaille comme juriste pour le gouverneur du comté du Finnmark.

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin jurista.

### Nom commun

jurista masculin animé

* (Droit) Juriste.
   * A již Perun upoutaný v šatlavě nocuje: juristům se z paragrafů žádný nešikuje. |source=Karel Havlíček Borovský, Křest svatého Vladimíra

**Synonymes**

* (Plus courant) právník
# geógrafo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin geographus.

### Nom commun

geógrafo masculin

* Géographe.

## Mirandais

### Étymologie

    Du latin geographus.

### Nom commun

geógrafo masculin

* Géographe.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin geographus.

### Nom commun

geógrafo masculin

* Géographe.
# psicopedagogo

## Portugais

### Nom commun

psicopedagogo masculin

* Psychopédagogue.

**Apparentés étymologiques**

* psicopedagogia
# primeiro-ministro

## Portugais

### Nom commun

primeiro-ministro masculin

* Premier ministre.
# violinista

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de violino, avec le suffixe -ista.

### Nom commun

violinista \vjo.li.ˈni.sta\ masculin et féminin identiques

* Violoniste.

## Portugais

### Étymologie

    De l'italien violinista.

### Nom commun

violinista masculin et féminin identiques

* Violoniste.
# judaísmo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin Judaismus.

### Nom commun

judaísmo masculin

* (Religion) Judaïsme.

**Apparentés étymologiques**

* judío

## Portugais

### Étymologie

    Du latin Judaismus.

### Nom commun

judaísmo \ʒu.dɐ.ˈiʒ.mu\ (Lisbonne) \ʒu.da.ˈiz.mʊ\ (São Paulo) masculin

* Judaïsme.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʒu.dɐ.ˈiʒ.mu\ (langue standard), \ʒu.dɐ.ˈiʒ.mu\ (langage familier)
* São Paulo: \ʒu.da.ˈiz.mʊ\ (langue standard), \ʒu.da.ˈiz.mʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ʒu.da.ˈiʒ.mʊ\ (langue standard), \ʒu.da.ˈiʒ.mʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ʒu.dɐ.ˈiʒ.mu\ (langue standard), \ʒu.ðɐ.ˈiʒ.mʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ʒu.da.ˈiʒ.mʊ\
* Dili: \ʒu.də.ˈiʒ.mʊ\
# dualismo

## Espéranto

### Étymologie

    Du français dualisme.

### Nom commun

dualismo \du.a.ˈli.smo\ mot-racine 2OA

* Dualisme.

## Ido

### Étymologie

    Composé de du-, -al- « relatif à », -ism- « doctrine, système » et -o « substantif ».

### Nom commun

dualismo \dwa.ˈlis.mɔ\

* Dualisme.

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de duale, avec le suffixe -ismo.

### Nom commun

dualismo \du.a.ˈli.zmo\ masculin

* (Religion) Dualisme, système qui suppose la coexistence, dans l’univers, dans l’homme ou dans les choses, de deux principes, de deux parties, de deux éléments.

## Portugais

### Étymologie

    Composé de dual et du suffixe -ismo.

### Nom commun

dualismo masculin

* Dualisme.
# metafísica

## Catalan

### Nom commun 1

metafísica féminin

* Métaphysique (partie de la philosophie).

### Nom commun 2

metafísica féminin (pour un homme, on dit : metafísic)

* Métaphysicienne.

### Forme d’adjectif

metafísica féminin

* Féminin singulier de metafísic.

## Espagnol

### Nom commun

metafísica féminin

* Métaphysique.

## Galicien

### Nom commun

metafísica

* Métaphysique.

## Portugais

### Nom commun

metafísica féminin

* Métaphysique.

### Forme d’adjectif

metafísica

* Féminin singulier de metafísico.
# avareza

## Portugais

### Étymologie

    Du latin avaritia.

### Nom commun

avareza féminin

* Avarice.

**Synonymes**

* sovinice
# orgulho

## Portugais

### Étymologie

    Du vieux-francique *urgoli.

### Nom commun

orgulho \ɔɾ.gˈu.ʎu\ (Lisbonne) \oɾ.gˈu.ʎʊ\ (São Paulo) masculin

* Orgueil.

**Synonymes**

* soberba

### Prononciation

* Lisbonne: \ɔɾ.gˈu.ʎu\ (langue standard), \ɔɾ.gˈu.ʎu\ (langage familier)
* São Paulo: \oɾ.gˈu.ʎʊ\ (langue standard), \oɽ.gˈu.ʎʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \oɦ.gˈu.ʎʊ\ (langue standard), \oɦ.gˈu.ʎʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɔr.gˈu.ʎu\ (langue standard), \ɔr.gˈu.ʎʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɔɾ.gˈu.ʎʊ\
* Dili: \ɔɾ.gˈu.ʎʊ\
# luxúria

## Portugais

### Étymologie

    Du latin luxuria.

### Nom commun

luxúria féminin

* Luxure.
# consenso

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin consensus.

### Nom commun

consenso masculin

* Consensus.

**Dérivés**

* consensuar

## Italien

### Étymologie

    Du latin consensus.

### Nom commun

consenso \kon.ˈsɛn.so\ masculin

* Consensus.

**Dérivés**

* consenso scientifico (« consensus scientifique »)

### Anagrammes

* connesso

## Portugais

### Étymologie

    Du latin consensus.

### Nom commun

consenso \kõ.sˈẽ.su\ (Lisbonne) \kõ.sˈẽj.sʊ\ (São Paulo) masculin

* Consensus.

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.sˈẽ.su\ (langue standard), \kõ.sˈẽ.su\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.sˈẽj.sʊ\ (langue standard), \kõ.sˈẽ.sʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.sˈẽ.sʊ\ (langue standard), \kõ.sˈẽ.sʊ\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.sˈẽ.su\ (langue standard), \kõ.sˈẽj.sʊ\ (langage familier)
* Luanda: \kõ.sˈẽj.sʊ\
* Dili: \kõ.sˈẽ.sʊ\
# dermato

## Français

### Étymologie

    Apocope de dermatologue.

### Nom commun

dermato \dɛʁ.ma.tɔ\ masculin et féminin identiques

* (Familier) Abréviation de dermatologue : médecin spécialiste des maladies de la peau.
   * Tout à l'heure, mon dermato m’a cramé un truc sur le bout du nez. — (Gérard Forche, Demain c’est jeudi, 2002)

### Anagrammes

* Domérat
* domtera
* modérât
* motarde
# dermatologue

## Français

### Étymologie

    Dérivé du préfixe dermato- (« peau »), avec le suffixe -logue (« spécialiste »).

### Nom commun

dermatologue \dɛʁ.ma.tɔ.lɔɡ\ masculin et féminin identiques

* (Médecine) Médecin spécialiste des maladies de la peau.
   * Les acnés modérées peuvent bénéficier d’un nouveau traitement administré soit au cabinet du dermatologue soit en clinique de chirurgie esthétique. — (Marie-Claude Martini, Cosmétologie masculine, 2009)

**Synonymes**

* (Familier) dermato
* dermatologiste

**Apparentés étymologiques**

* dermatologie

**Traductions**

* Breton : krocʼhenour (br) masculin, krocʼhenourez (br) féminin
* Grec : δερματολόγος (el) masculin et féminin identiques
* Italien : dermatologo (it) masculin, dermatologa (it) féminin
* Occitan : dermatològue (oc) masculin, dermatològa (oc) féminin
* Roumain : dermatolog (ro) masculin, dermatologă (ro) féminin
# guanina

## Italien

### Étymologie

    Composé de guano et du suffixe -ina.

### Nom commun

guanina féminin

* Guanine, base azotée qu’on trouve dans l’ADN et l’ARN, constituée d'un squelette de purine avec un groupement amine et un groupement cétone.

## Portugais

### Étymologie

    Composé de guano et du suffixe -ina.

### Nom commun

guanina \gwɐ.nˈi.nɐ\ (Lisbonne) \gwa.nˈi.nə\ (São Paulo) féminin

* Guanine.

### Prononciation

* Lisbonne: \gwɐ.nˈi.nɐ\ (langue standard), \gwɐ.nˈi.nɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \gwa.nˈi.nə\ (langue standard), \gwa.nˈi.nə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \gwã.nˈĩ.nɐ\ (langue standard), \gwã.nˈĩ.nɐ\ (langage familier)
* Maputo: \gwɐ.nˈi.nɐ\ (langue standard), \gwɐ̃.nˈĩ.nɐ\ (langage familier)
* Luanda: \gwɐ.nˈi.nɐ\
* Dili: \gwə.nˈi.nə\
# adenina

## Espagnol

### Étymologie

    De l’allemand Adenin.

### Nom commun

adenina féminin

* (Chimie) Adénine.

**Apparentés étymologiques**

* adenitis

## Italien

### Étymologie

    De l’allemand Adenin.

### Nom commun

adenina féminin

* (Chimie) Adénine.

## Portugais

### Étymologie

    De l’allemand Adenin.

### Nom commun

adenina féminin

* (Chimie) Adénine.

## Slovène

### Forme de nom commun

adenina

* Génitif singulier de adenin.
* Nominatif duel de adenin.
* Accusatif duel de adenin.
# timina

## Italien

### Nom commun

timina féminin

* (Biochimie) Thymine.

### Anagrammes

* intima

## Portugais

### Nom commun

timina féminin

* Thymine.
# monarca

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin monarcha, issu du grec ancien μονάρχης, monárkhês.

### Nom commun

monarca masculin

* Monarque.

**Apparentés étymologiques**

* monarquía

**Hyponymes**

* emperador
* emperatriz
* rey
* reina

## Italien

### Étymologie

    Du latin monarcha, issu du grec ancien μονάρχης, monárkhês.

### Nom commun

monarca \mo.ˈnar.ka\ masculin

* (Monarchie) Monarque, chef d’une monarchie, qui règne seul dans un pays.

    Il monarca, vedendoli passare, alzò gli occhi e si degnò di salutare Jean Baret colla mano, indicandogli poi il posto che doveva prendere, ossia alla sinistra del suo elefante. — (Emilio Salgari, Sul mare delle perle - XII. Le caccie del marajah)
    Le monarque, les voyant passer, leva les yeux et daigna saluer Jean Baret de la main, lui indiquant ensuite la place qu’il devait prendre, c’est-à-dire à gauche de son éléphant.

**Apparentés étymologiques**

* monarchia (« monarchie »)
* monarchico (« monarchique »)

**Hyponymes**

* imperatore (« empereur »)
* imperatrice (« impératice »)
* re (« roi »)
* regina (« reine »)

### Anagrammes

* macaron

## Occitan

### Étymologie

    Du latin monarcha, issu du grec ancien μονάρχης, monárkhês.

### Nom commun

monarca \muˈnarko̞\ masculin (graphie normalisée)

* Monarque.

**Apparentés étymologiques**

* monarquia

**Hyponymes**

* emperaire
* emperairitz
* rei
* reina

**Variantes dialectales**

* (provençal) mounarco (graphie mistralienne)

## Portugais

### Étymologie

    Du latin monarcha, issu du grec ancien μονάρχης, monárkhês.

### Nom commun

monarca masculin

* Monarque, émir.

**Apparentés étymologiques**

* monarquia

**Hyponymes**

* imperador
* imperatriz
* rei
* rainha
# festividade

## Portugais

### Étymologie

    Du latin festivitas.

### Nom commun

festividade féminin

* Festivité.
# proibição

## Portugais

### Étymologie

    Du latin prohibitio.

### Nom commun

proibição \pɾwi.bi.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \pɾwi.bi.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Prohibition.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾwi.bi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \pɾwi.bi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾwi.bi.sˈə̃w\ (langue standard), \pɽwi.bi.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾwi.bi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \pɾo.i.bi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \pro.i.bi.sˈãw\ (langue standard), \prɔ.i.bi.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \pɾo.i.bi.sˈɐ̃w\
* Dili: \pɾo.i.bi.sˈə̃w\
# tomboy

## Anglais

### Étymologie

    (Années 1550) Composé de Tom et de boy avec le sens « garçon bruyant, turbulant ». Vers 1570, le terme prend le sens « prostituée, femme présomptueuse ». Le sens actuel apparait dans les années 1590.

### Nom commun

tomboy \ˈtɒm.bɔɪ\

* Fille à l’apparence, au comportement ou aux gouts traditionnellement associés aux garçons ; garçon manqué, garçonne.
   * I had mats in my hair in sixth grade from letting tangles get out of control. My sister had to cut them out with scissors! I went through a major tomboy phase — I liked Kristy from “The Baby-sitters Club” — where I thought anything girly related to primping, like wearing makeup or brushing your hair, was prissy. — (Wendy Stokes, « Puberty Is Horrible, But These Stories Are Funny … Now », The Frisky, 6 octobre 2019)

**Notes**


    Souvent interprété par erreur comme lesbienne, les préjugés amenant à assimiler « fille au comportement masculin » et « lesbienne ».

**Dérivés**

* tomboyish
* tomboyism

**Antonymes**

* girly girl
# acheteuse

## Français

### Étymologie

    (1701) Dérivé de acheter, avec le suffixe -euse. Le moyen français avait acheteresse.

### Nom commun

acheteuse \aʃ.tøz\ féminin (pour un homme, on dit : acheteur)

* Celle qui achète.
   * L’avocate avait donc été une acheteuse compulsive, qui ne trouvait de plaisir que dans l’achat et l’accumulation. — (Ann Voss Peterson et Marie Ferrarella, Liés par le danger. Un rival bien trop séduisant, Toronto, Harlequin, 2011).
* Celle qui achète pour le compte d’une autre personne.
   * Je pourrais être acheteuse pour un particulier. — Au moins tu dépenserais l’argent des autres. — Penses-tu vraiment que je sois qualifiée ? — Je n’en doute pas, mais je ne crois pas que ce genre de talent soit très demandé en dehors des grandes villes. — (Brenda Harlen et Susan Crosby, Une nuit avec un prince. La Maîtresse de Noah Falcon, Toronto, Harlequin, 2009)
   * Alors que la logique voulait qu’il profite de cette incursion dans l’intimité d'Avery, il savait que derrière son apparence calme, elle était sans doute aussi nerveuse qu’une acheteuse novice dans une vente aux enchères. — (Yvonne Lindsay et Linda Winstead Jones, Le Prix de la séduction. Fiancée pour un mois, Toronto, Harlequin, tome 3, 2013)
* (Commerce) Spécialiste des achats.
   * Cette ancienne acheteuse privée, par ailleurs formatrice en négociation pour le CNFPT et l’APASP, soigne particulièrement cette phase avec son équipe de sept acheteurs en usant d’une méthode basée sur sept points capitaux. — (Sandrine Dyckmans, « Préparer la négociation : une phase clé », article paru sur www.achatpublic.info le 29 octobre 2015)
   * Elle est acheteuse pour une chaîne de supermarchés.

**Synonymes**

* acquéreuse

**Antonymes**

* vendeuse

**Traductions**

* Allemand : Einkäuferin (de), Käuferin (de), Abnehmerin (de)
* Anglais : buyer (en), purchaser (en)
* Espagnol : cliente (es), compradora (es)
* Espéranto : aĉetantino (eo)
* Occitan : crompaira (oc) singulier
* Russe : покупа́тельница (ru) pokupátelʹnica féminin
* Turc : alan (tr), alıcı (tr)
* Gallo : ajetouere (*)
* Italien : compratrice (it) féminin

### Prononciation

* La prononciation \aʃ.tøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# Lorena

## Français

### Prénom

Lorena \lɔ.ʁe.na\ féminin

* Prénom féminin, variante de Laurène.
   * Comme dimanche à Paris, la Néerlandaise Lorena Wiebes a réglé le sprint sur le final de la 5ᵉ étape, jeudi, à Saint-Dié-des-Vosges. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 16)

### Anagrammes

* aléron
* enrôla
* Nerola
* Orlane

## Catalan

### Étymologie

    Du français Lorraine.

### Nom propre

Lorena féminin

* (Toponyme) Lorraine (région française).

## Espagnol

### Étymologie

    Du français Lorraine.

### Nom propre

Lorena féminin

* (Toponyme) Lorraine (région française).

## Italien

### Étymologie

    Du français Lorraine.

### Prénom

Lorena féminin

* Prénom féminin, correspondant à Laurène.

### Nom propre

Lorena \lo.ˈrɛ:.na\ féminin

* (Toponyme) Lorraine, ancienne région administrative de France, voisine de la Belgique, du Luxembourg et de l’Allemagne.

**Variantes**

* Loreno (antique)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* lorenese

**Dérivés**

* Alsazia-Lorena (« Alsace-Lorraine »)

## Occitan

### Étymologie

    Du français Lorraine.

### Nom propre

Lorena \luˈɾeno\ (graphie normalisée) féminin

* (Toponyme) Lorraine (région française).

## Portugais

### Étymologie

    Du français Lorraine.

### Nom propre

Lorena féminin

* (Toponyme) Lorraine (région française).

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* loreno

## Roumain

### Étymologie

    Du français Lorraine.

### Nom propre

Lorena (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

* (Toponyme) Lorraine (région française).

## Slovène

### Étymologie

    Du français Lorraine.

### Nom propre

Lorena féminin singulier

* (Toponyme) Lorraine (région française).

### Prénom

Lorena féminin

* Prénom féminin, correspondant à Laurène.
# achevé

## Français

### Étymologie

    Su participe passé du verbe achever.

### Adjectif

achevé \a.ʃə.ve\ ou \aʃ.ve\

* Qui est accompli, parfait, qui a toutes les bonnes qualités de son genre.
   * Un ouvrage achevé.
   * Une oeuvre achevée. Se dit d’une oeuvre sculptée considérée par le sculpteur lui-même comme terminée. Une oeuvre achevée n’est pas forcément finie. — (Lexique (Sculpture), Maison des Métiers d’Art de Québec, mai 2009, page 4)
   * Une beauté achevée.
   * Il a tracé notamment, à la fin d’un de ses discours, un portrait de cette espèce d’hommes vraiment achevé et ineffaçable. — (Revue des deux Mondes, Volume 16, 1858)
* En mauvaise part de ce qui est extrême dans son genre.
   * C’est un sot achevé.
   * Un scélérat achevé.
   * Comment un illettré aussi achevé que Vincent Laboulbène avait-il pu avoir connaissance de mes travaux littéraires ? — (Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 36)

**Antonymes**

* inachevé

**Traductions**

* Anglais : accomplished (en)
* Breton : achu (br), echu (br)
* Croate : dovršen (hr)
* Italien : finito (it), compiuto (it), terminato (it)
* Same du Nord : gárvvis (*), dievaslaš (*), válmmas (*)
* Suédois : fulländad (sv)
* Anglais : complete (en)
* Croate : svršen (hr)

### Forme de verbe

achevé \a.ʃə.ve\ ou \aʃ.ve\

* Participe passé masculin singulier du verbe achever.
   * Joseph, lui dit-il au moment où il eut achevé sa coiffure, ôtez cette serviette, tirez ces rideaux, mettez ces fauteuils en place, secouez le tapis de la cheminée, et remettez-le bien droit, essuyez partout. — (Honoré de Balzac, Le Bal de Sceaux, 1830)

### Prononciation

* La prononciation \a.ʃə.ve\ rime avec les mots qui finissent en \ve\.
* \a.ʃə.ve\ ou \aʃ.ve\

### Anagrammes

* chavée
* évache, évaché
* vachée
# здоровье

## Russe

### Étymologie

    De здоровый, zdorovyi (« sain »), apparenté au polonais zdrowie, au tchèque zdraví.

### Nom commun

здоро́вье, zdorovʹe \zdɐˈrovʲjə\ neutre

* Santé.
   * ваше здоровье / твоё здоровье.

    à votre santé / à ta santé.
   * вредить здоровью кого-либо.

    nuire à la santé de quelqu’un.
   * дай бог здоровья + datif.

    que Dieu garde ...
   * желать здоровья / пожелать здоровья + datif.

    souhaiter bonne santé (à quelqu’un)
   * на здоровье!

    santé !

**Notes**

Ce mot accepte deux locatifs : здоро́вье et здоро́вьи, mais pas de pluriel.

**Synonymes**

* здравие, здравье

**Antonymes**

* нездоровье, недомогание

**Apparentés étymologiques**

* noms : здравие, нездоровье ; здравоохранение
* adjectifs : здоровый, нездоровый, здоровенький, здоровенный, здоровущий
* verbes : здороветь, нездоровиться
* adverbe : здорово