OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# setter

## Français

### Étymologie

    (Nom 1) Emprunt à l’anglais setter, de l’anglais to set « poser », car ce chien de chasse quand il a trouvé un gibier prend d'abord une position particulière accroupie (set en Anglais).
    (Nom 2) (Verbe) Du verbe anglais to set.

### Nom commun

setter \sɛ.tœʁ\ ou \sɛ.tɛʁ\ masculin

* Une des races de chiens d’arrêt britanniques, donc originaires de Grande-Bretagne, et à poil long, utilisés surtout pour chasser le gibier à plumes.
   * À l’arrière, un setter collait sa truffe contre la vitre. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 45)
   * C’était un grand setter doué, comme tous les setters, d’un charme Second Empire ; blond acajou, long-chevelu, l’œil pailleté, il manquait de physionomie, non de distinction. — (Colette, La Toutouque, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre de Poche, 1960, page 88.)
* (Anglicisme informatique) (Programmation orientée objet) Accesseur en modification.
   * Principe La notion de propriété conceptualise le principe d'encapsulation d'un champ par deux méthodes d'accès, une en lecture (ou getter) et une en écriture (ou setter). — (Delphi 7 et Kylix 3: développement sous Windows et Linux, Olivier Dewit, 2003)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Setter) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Dérivés**

(races)

* setter anglais
* setter gordon
* irish setter
* setter irlandais
* setter irlandais rouge
* setter irlandais rouge et blanc

**Traductions**

* Allemand : Setter (de)
* Anglais : setter (en)
* Croate : seter (hr)
* Espagnol : setter (es)
* Finnois : setteri (fi)
* Italien : setter (it)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* canidés (Canidea)
   * chien domestique (Canis familiaris)
      * chien de chasse
         * chien d’arrêt

### Verbe

setter \sɛ.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Anglicisme informatique) (Programmation) Positionner, initialiser.
   * Si vous settez à '1' le param de config 'auto_discover, vous ne devrez plus faire un discover-channel avant de l'utiliser. — (site moosh.et.son.brol.be)
   * Donc, vous enlevez la pile morte, boot, settez la date et l'heure, Faites OK OK et il démarrera dans votre système d'exploitation. — (site www.commentcamarche.net)

### Anagrammes

* Street, street
* Strete
* terset
* tester

## Anglais

### Étymologie

    Du verbe to set avec le suffixe -er.

### Nom commun

setter \sɛ.tə(r)\

* (Zoologie) Setter (chien).
* Celui qui pose une question ou une énigme. Il est surtout utilisé en combinaison avec un autre nom
   * question setter - celui qui pose des questions.
   * crossword setter - celui qui écrit les mots croisés.
* (Programmation orientée objet) Accesseur en modification.
* (Sport) Passeur (par exemple, au volley-ball).

### Anagrammes

* retest
* street
* tester
# proscription

## Français

### Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin proscriptio.

### Nom commun

proscription \pʁɔs.kʁip.sjɔ̃\ féminin

* (Antiquité) Condamnation à mort sans forme judiciaire, et qui pouvait être mise à exécution par quelque particulier que ce fût.
   * … ce système devait, de guerre en guerre, de proscription en proscription, de servitude en servitude, aboutir vers la fin à une dépopulation effroyable. — (Jules Michelet, Histoire de France, tome I, A. Lacroix et Cⁱᵉ, Paris, 1880, p. 99)
* Action de proscrire une personne, bannissement.
   * Quelques uns, anciens massacreurs de la Saint-Barthélémy, ou bien descendants de ces bouchers qui avaient dominé Paris en 1413, ne voyait d'autre voie pour arriver à cette solution que le systèmes du duc d'Albe, les échafauds et les proscriptions. — (Théophile Lavallée; Histoire des Français, 1863)
   * […]: les protestants s'organisèrent militairement partout où cela leur était possible; ils faisaient des expéditions en pays catholiques, expulsant les prêtres, introduisant le culte réformé et promulguant des lois de proscription contre les papistes. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, 1908, p.17)
   * Staline s'était signalé par des proscriptions impitoyables : découvertes de complots, exécutions d'agents de l'ennemi, épurations à coup de révolver. — (Victor Serge, Portrait de Staline, 1940)
   * Par ailleurs, on sait que les juifs français qui s'établirent en Italie, à la suite des proscriptions du XIVᵉ siècle, continuèrent d'écrire en français. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
* Abolition, suppression, interdiction.
   * Cette proscription n'était pas celle qu'une femme aimante frappe sur le monde entier au profit d'un seul être ; elle sait alors rire et plaisanter. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
   * Les jésuites excitèrent la Sorbonne contre Descartes, et l'on demanda la proscription de sa philosophie, d'abord au parlement, qui refusa d'intervenir; ensuite au conseil du roi, qui la proscrivit en effet. — (Jules Simon, Introduction de: « Œuvres de Descartes », édition Charpentier à Paris, 1845)

**Traductions**

* Grec ancien : προγραφή (*) prographḗ féminin
* Italien : proscrizione (it) féminin
* Néerlandais : vogelvrij verklaring (nl)
* Allemand : Verfemung (de)
* Italien : proscrizione (it) féminin
* Néerlandais : verbanning (nl)
* Néerlandais : afschaffing (nl) ,verbod (nl)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Ido : proskripto (io)

## Anglais

### Nom commun

proscription

* Défense, interdiction, prohibition.

**Synonymes**

* prohibition

**Apparentés étymologiques**

* proscribe

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* condemnation
* denunciation
* disallowance
* sentence
* veto
# convolvulus

## Français

### Étymologie

    (1553) Du moyen français, lui-même du latin impérial convolvulus.

### Nom commun

convolvulus \kɔ̃.vɔl.vy.lys\ masculin, singulier et pluriel identiques

* (Botanique) Liseron.
   * Çà et là poussaient le convolvulus ou jalap medicinal. — (Jules Verne, Un drame au Mexique , 1876)
   * Insectes bourdonnants ; papillons ; fleurs ailées ; Aux touffes des rosiers lianes enroulées ; Convolvulus tressés aux fils des liserons ; Pervenches, beaux yeux bleus qui regardez dans l’ombre ; Nénufars endormis sur les eaux ; fleurs sans nombre ; Calices qui noyez les trompes des cirons ! — (Alphonse de Lamartine, Sur une page peinte d’insectes et de plantes, Chez l’auteur, 1860, pages 539-540)
   * Il est, dans l’Élysée, un coteau plein de chênes, De mousse et de convolvulus : Là, les oiseaux décents résident ; les obscènes, Selon la Fable, en sont exclus. — (Ovide, Les Amours, 1879, page 78)
   * Là, point de portages, point de rapides, un cours d’eau magnifique de plus de 100 milles, se déroulant au milieu de 200 à 300,000 acres de terre végétale, bordé de fleurs d’ormes, de peupliers, de vieux chênes tout enlacés de plantes grimpantes ou de convolvulus en fleurs. Ailleurs, ce sont de grandes prairies verdoyantes. Des millions d’oiseaux peuplent cette vallée splendide qu’on dirait un jardin abandonné, et qu’on ne quitte qu’à regret pour s’engager sur la nappe verdâtre du lac des Bois, quels que soient la variété de ses îles et le magnifique panorama de ses côtes. — (Élie Tassé, Le Nord-Ouest, Imprimerie du "Canada", 1880, pages 54-55)

**Synonymes**

* convolve
* convolvule

## Anglais

### Étymologie

    Du latin convolvulus.

### Nom commun

convolvulus

* (Botanique) Liseron.

**Synonymes**

* bindweed
* field bindweed
* withywind

## Latin

### Étymologie

    Déverbal de convolvo (« enrouler »).

### Nom commun

convolvulus masculin

* (Entomologie) Chenille qui s'enroule dans une feuille, traduit le grec ἶψ, hîps.
* (Botanique) Liseron.
# countryman

## Français

### Étymologie

    Faux anglicisme composé de country (« musique country ») et de man (« homme »).

### Nom commun

countryman \kun.tʁi.man\ masculin

* (Faux anglicisme) Chanteur de country.
   * Bob Dylan enfile son chapeau de cowboy pour rendre hommage au countryman américain Hank Williams. — (Adeline Journet, Bob Dylan prépare un album hommage à Hank Williams, lexpress.fr, 10 août 2011)

**Traductions**

* Anglais : country singer (en)
* Japonais : カントリー歌手 (ja) kantorī kashu

**Faux-amis**

* Faux-amis en anglais : countryman

## Anglais

### Étymologie

    Composé de country (« pays, campagne ») et de man (« homme »).

### Nom commun

countryman \ˈkʌn.tɹi.mən\

* Compatriote.
* Campagnard, paysan.

**Synonymes**

Compatriote :

* compatriot

Campagnard :

* country folk (collectif)
* peasant
* yokel

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* countrywoman
# precarious

## Anglais

### Étymologie

    Du latin precarius.

### Adjectif

precarious

* Précaire.

**Quasi-synonymes**

* doubtful
* dubious
* shaky
* uncertain

**Dérivés**

* precariousness (précarité)
# detestable

## Anglais

### Étymologie

    Du latin detestabilis.

### Adjectif

detestable \dɪ.ˈtɛs.tə.bəl\

* Détestable ; odieux, répugnant,

**Quasi-synonymes**

* odious
* repugnant

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* abhorrent
* abominable
* accursed
* atrocious
* awful
* ghastly
* gruesome
* hideous
* horrible
* loathsome
* nasty
* vile
# disabled

## Anglais

### Adjectif

disabled

* Désactivé.
   * Has the device been disabled now?
* Infirme, handicapé.

**Synonymes**

* handicapped (handicapé)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* crippled
* infirm
* stunted
* unfit for work
# matematikour

## Breton

### Étymologie

    Dérivé de matematik (« mathématiques »), avec le suffixe -our.

### Nom commun

matematikour \ma.te.ma.ˈtikː.ur\ masculin (pour femme, on dit : matematikourez)

* Mathématicien.
   * Er sizhun tremenet eo aet d’an anaon Alexander Grothendieck, ur matematikour e-touesk ar re vrasañ en ugentvet kantved, hervez lod. — (J.M. Sanner, Aet eo Alexander Grothendieck d’an anaon in Ya !, niv. 493, 21 Du 2014, p. 7)

    La semaine dernière est décédé Alexander Grothendieck, un mathématicien parmi les plus grands du vingtième siècle, selon certains.
   * Dont a reas a-benn Emmy Noether, memestra, da gaout an aotre da heuliañ kentelioù matematik er skol-veur gant David Hilbert, Felix Klein, pe Hermann Minkowski, matematikourien hollvrudet bremañ. — (Jean-Michel Sanner, Emmy Noether, matematikourez, in Ya !, niv. 739, 9 Eost 2019, p. 7)

    Emmy Noether parvint tout de même à obtenir l’autorisation de suivre des cours de mathématiques à l’université avec David Hilbert, Felix Klein, ou Hermann Minkowski, des mathématiciens très renommés maintenant.

**Dérivés**

* matematikourez
# distinguished

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de distinguish, avec le suffixe -ed.

### Adjectif

distinguished

* Distingué.
   * A catafalque, it turns out, is a sort of raised box used to put under the coffins of people too distinguished to lie on the ground. — (Sandi Toksvig, Between the stops: a most wonderful memoir, 2019, 320 pages, p. 267)

**Quasi-synonymes**

* august (auguste)
* eminent (éminent)
* famous (célèbre, fameux)
* prominent (proéminent)
* renowned (renommée)

### Forme de verbe

distinguished

* Prétérit de distinguish.
* Participe passé de distinguish.
# Воинов

## Russe

### Nom de famille

Воинов

* Voinov (nom de famille russe).
# Волков

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de волк, volk (« loup »), avec le suffixe -ов, -ov.

### Nom de famille

Волков \voɫkəf\

* Volkov.
   * Александр Николаевич Волков.

    Alexandre Nikolaïevitch Volkov.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : Volkov
* Français : Volkoff
# materialize

## Anglais

### Verbe

materialize \mə.tɪə.ɹɪə.laɪz\

* Matérialiser.
* Apparaître, paraître, surgir.

**Variantes**

* materialise (Royaume-Uni)

**Synonymes**

* appear
* arise
* come into sight
* commence
* emerge
* get
* perform
* start

## Portugais

### Forme de verbe

materialize \mɐ.tɨ.ɾja.ˈli.zɨ\ (Lisbonne) \ma.te.ɾja.ˈli.zi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de materializar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de materializar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de materializar.
# maladroit

## Français

### Étymologie

    Composé de mal et de adroit.

### Adjectif

maladroit \ma.la.dʁwa\ masculin

* Qui manque d’adresse.
   * C’est un ouvrier fort maladroit.
   * Il est maladroit dans tout ce qu’il fait.
   * Avoir la main maladroite. Substantivement,
   * C’est un grand maladroit.
   * Vous êtes une maladroite.
   * (Sens figuré) Il faut être bien maladroit pour avoir échoué dans une entreprise si facile.
   * C’est un homme maladroit en affaires.
   * Cette démarche est très maladroite.
   * Cela n’est pas si maladroit.
   * Yoran, un peu perdu dans ses réflexions, mésestima la distance qui séparait sa main de la gourde d’eau et la renversa d’un geste maladroit. — (Claire-Lise Marguier, Le Trône du prince, Rouergue, 2015, page 76.)

**Traductions**

* Breton : dizampart (br) ; meudek (br)
* Occitan : pachòc (oc)

### Nom commun

maladroit \ma.la.dʁwa\ masculin (pour une femme, on dit : maladroite)

* Personne qui manque d’adresse.
   * Le duc de Coigny, premier écuyer, les informe des usages et leur recommande instamment « de ne pas couper la chasse du Roi », crime de lèse-majesté qui peut ruiner une carrière et vous laisser pour la vie la réputation d’un maladroit. — (Ghislain de Diesbach, Chateaubriand, 1995)

**Synonymes**

* balourd
* cafouilleur
* empoté
* engourdi
* emmanché
* gaffeur
* gauche
* godiche
* lambin
* lourdaud
* nigaud

**Traductions**

* Allemand : ungeschickt (de), tollpatschig (de), unbeholfen (de)
* Anglais : clumsy (en), maladroit (en) (Soutenu)
* Bulgare : несръчен (bg), непохватен (bg)
* Catalan : maldestre (ca)
* Chinois : 拙劣 (zh) zhuōliè
* Espagnol : torpe (es), burdo (es)
* Espéranto : mallerta (eo)
* Finnois : kömpelö (fi)
* Gallo : adret come un poucè de sa qheûe (*)
* Grec : αδέξιος (el) adhéxios
* Italien : goffo (it)
* Japonais : 不器用 (ja) bukiyō, ぶきっちょ (ja) bukitcho
* Kazakh : қолапайсыз (kk) qolapaysız
* Latin : nomin (la)
* Néerlandais : onhandig (nl)
* Normand : achocre (*), ablloche (*), gâtche (*)
* Occitan : pataud (oc), maladrechàs (oc), maladrech (oc), pauc-de-biais (oc), sens-biais (oc)
* Polonais : niezdarny (pl) masculin, niezgrabny (pl)
* Portugais : desajeitado (pt)
* Roumain : stângaci (ro), neîndemânatic (ro)
* Russe : неумелый (ru), неумёха (ru)
* Same du Nord : čoapmas (*), boalččas (*), dáidduheapme (*), čuorbi (*)
* Suédois : oskicklig (sv), klumpig (sv), tokig (sv)
* Turc : beceriksiz (tr)
* Wallon : pawene (wa), målaidûle (wa), brouxhire (wa)

### Prononciation

* La prononciation \ma.la.dʁwa\ rime avec les mots qui finissent en \wa\.

### Anagrammes

* molardait

## Anglais

### Étymologie

    Du français maladroit.

### Adjectif

maladroit \ˌmæl.ə.ˈdɹɔɪt\

* (Soutenu) Maladroit.

**Synonymes**

* clumsy

**Quasi-synonymes**

* awkward
* inept
* unskilful

**Dérivés**

* maladroitly

### Nom commun

maladroit \ˌmæl.ə.ˈdɹɔɪt\

* Personne maladroite.
# Gordon

## Français

### Étymologie

    Du russe Гордон, Gordon apparenté à Grodno.

### Nom de famille

Gordon masculin et féminin identiques

* Nom de famille
   * Hélène Gordon est née le 21 septembre 1909 à Rostov-sur-le-Don, en Russie. Sa famille, appartenant à la haute bourgeoisie juive, fuit la révolution d'Octobre et se réfugie en Turquie puis à Paris. — (Hélène Lazareff sur l’encyclopédie Wikipédia )
   * Si l’événement est tout de même privé de Natalie Portman, Jude Law, Peter Dinklage ou Joseph Gordon-Levitt — pour qui des hommages sont organisés cette année —, Deauville entend bien demeurer la capitale du cinéma américain. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1er septembre 2023, page 13)

### Anagrammes

* drogon
* drongo
* godron
* Grodno

## Anglais

### Nom de famille

Gordon \ɡɔː(r).dən\

* Nom de famille.
   * Adoniram Judson Gordon.

### Prénom

Gordon \ɡɔː(r).dən\

* Prénom masculin.
   * Gordon Douglas Rowley.

**Diminutifs**

* Gord
# intriguer

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin intricare (« embarrasser »).

### Verbe

intriguer \ɛ̃t.ʁi.ɡe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’intriguer)

* Embarrasser, en donnant à penser.
   * L'épouvantail semblait recouvert de goudron, comme celui qu'on utilise pour rendre les canots étanches. Celui qui avait fait ça voulait vraiment effrayer les oiseaux. Mais il n'était parvenu qu'à intriguer deux corbeaux aux ailes d'un noir lustré, perchés sur les épaules du mannequin. — (Xavier Mauméjean, Lilliputia, Calmann-Lévy, 2008)
   * Je l’ai bien intrigué par certaines choses que je lui ai dites.
* (Intransitif) Faire une intrigue, des intrigues.
   * Soutenu par des savants, il intrigua auprès du Ministre de la Marine pour obtenir un navire et un équipage qui lui permettraient de satisfaire son ambition. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
   * Quelques loups de dentelle abritaient peut-être de vraies mondaines en rupture de salons du high-life, mais la plupart cachaient mal des visages de demoiselles trop connues, et ces messieurs n’étaient pas venus au bal pour se faire intriguer, comme on disait jadis. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 1, chap. 1)
* (Pronominal) S’embarrasser. Manœuvrer pour parvenir à ses fins.
   * Il s’est bien intrigué pour parvenir à ce but.
   * Vous vous intriguerez pour avoir entrée au parloir de quelque couvent ; le bavardage de ces recluses ne nous sera pas inutile. — (Denis Diderot, Jacques le Fataliste, 1796)
* (Vieilli) Au carnaval ou lors d'un bal masqué, jouer la séduction ou prendre une fausse qualité.

**Dérivés**

* réintriguer

**Traductions**

* Anglais : intrigue (en)
* Kotava : evodá (*)
* Suédois : fängsla (sv), förbrylla (sv)
* Allemand : intrigieren (de)
* Anglais : intrigue (en)
* Catalan : intrigar (ca)
* Espagnol : intrigar (es)
* Hébreu ancien : נכל (*)
* Ido : embarasar (io)
* Kotava : skujé (*)
* Portugais : intrigar (pt)
* Same du Nord : juonastit (*)
* Suédois : intrigera (sv)

### Prononciation

* \ɛ̃t.ʁi.ɡe\ France (Paris) : écouter « intriguer »

### Anagrammes

* irriguent

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) De intrigue avec le suffixe -er.

### Nom commun

intriguer \ɪn.ˈtɹiː.ɡəʳ\

* Intrigant.

**Synonymes**

* schemer

**Apparentés étymologiques**

* intriguing
# inaction

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de action, avec le préfixe in-.

### Nom commun

inaction \i.nak.sjɔ̃\ féminin

* Absence ou cessation de toute action.
   * Alors que la quasi-totalité des travailleurs est concernée par l’inflation et la stagnation des salaires, Benjamin Morel, docteur en sciences politiques à l’ENS, pointe l’inaction du gouvernement : « Le moyen classique pour inciter à l’augmentation des salaires, c’est de toucher au smic et au point d’indice des fonctionnaires. Sur ces deux sujets, l’exécutif n’a fait que le minimum vital. » — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 octobre 2022, page 6)
   * Si son intérêt pour mes illustrations se confirme, ma frustration continue pourtant de grandir : je ne supporte plus d'être contraint à l’inaction tandis qu’Alphonse traque la bécasse dans les régions bocagères, là où je devrais moi aussi être plongé. — (Richard Di Domenico / Moi, Lautrec : docteur litho - mister ribaud, Editions Phi, 2021)
   * L’abstraction devient la puissance de réflexion, l’inaction une capacité à formuler les problèmes, l’inadaptation une polyvalence, l’indécision la certitude de l'incertain, la rhétorique un agir communicationnel, la complication la conscience de la complexité et l’achiffrisme s'évanouit dans l'usage commune d'une règle de trois appliquée à une langue des affaires qu’on apprend comme n’importe quelle langue. — (Alain Etchegoyen, Le capital-lettres : des littéraires pour l'entreprise, éd. François Bourrin, 1990)
   * Critiqué ces derniers jours pour son inaction face au sinistre d’une ampleur inédite, le président Zelensky a fini par annoncer tard lundi soir qu’il « suivait la situation de près » et promis de convoquer le chef du service d’État pour les situations d’urgence. — (« Incendie à Tchernobyl : les autorités ukrainiennes se veulent rassurantes », www.lemonde.fr, article publié le 14 avril 2020 ; consulté le jour même)

**Synonymes**

* oisiveté
* repos

**Apparentés étymologiques**

* inactif
* inactivement

**Traductions**

* Anglais : inaction (en)
* Catalan : inacció (ca) féminin
* Grec : απραξία (el) apraxia
* Grec ancien : ἀπραξία (*) apraxia
* Ido : ne-ago (io)
* Italien : inazione (it) féminin
* Polonais : bezczynność (pl)
* Russe : бездействие (ru) bezdejstvie
* Suédois : overksamhet (sv)
* Tchèque : nečinnost (cs)

### Anagrammes

* coinnait
* nicotina

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de action, avec le préfixe in-.

### Nom commun

inaction

* Inaction, repos.

**Quasi-synonymes**

* deadlock
* immobility
* stagnation
* stillness

**Antonymes**

* action
# fresh water

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de fresh et de water.

### Locution nominale

fresh water \ˈfɹɛʃ.ˌwɑ.tɚ\ ou \ˈfɹɛʃ.ˌwɔ.tɚ\ (États-Unis), \ˈfɹɛʃ.ˌwɔː.tə\ (Royaume-Uni)

* (Indénombrable) Eau douce (eau non salée). Note : À ne pas confondre avec soft water.

**Notes**

* Fresh water a aussi le sens de l’eau fraîche ou nouvelle. Les prononciations : \ˌfɹɛʃ ˈwɑ.tɚ\ ou \ˌfɹɛʃ ˈwɔ.tɚ\ (États-Unis), \ˌfɹɛʃ ˈwɔː.tə\ (Royaume-Uni)

**Variantes orthographiques**

* freshwater

**Antonymes**

* saltwater
* seawater
# hypnotize

## Anglais

### Verbe

hypnotize (États-Unis)/(Royaume-Uni) ou hypnotise (Royaume-Uni) \ˈhɪp.nə.taɪ̯z\

* Hypnotiser.

**Quasi-synonymes**

* mesmerize (États-Unis)/(Royaume-Uni) ou mesmerise (Royaume-Uni)

**Dérivés**

* hypnotism
* hypnotist
* hypnotic

### Prononciation

* (Royaume-Uni), (États-Unis) \ˈhɪp.nə.taɪ̯z\ Californie (États-Unis) : écouter « hypnotize » (niveau moyen)
* (Australie) \ˈhɪp.nə.tɑɪ̯z\
# howling

## Anglais

### Étymologie

    (Nom commun) Du moyen anglais howlynge, howelynge, équivalent à un dérivé de howl, avec le suffixe -ing, marqueur du gérondif.
    (Adjectif) Du moyen anglais howlinge, howlynge, équivalent à un dérivé de howl, avec le suffixe -ing, marqueur du participe présent.

### Nom commun

howling \ˈhaʊlɪŋ\

* Hurlement, action de hurler.

**Synonymes**

* shouting

### Adjectif

howling \ˈhaʊlɪŋ\

* Adjectif servant de superlatif, « énorme ».
   * In the beginning, when the world was new and the Animals were just beginning to work for Man, there was a Camel, and he lived in the middle of a Howling Desert because he did not want to work. — (Rudyard Kipling, « How the camel got his hump » dans Just So Stories, 1902)

    Au début, quand le monde était nouveau et que les Animaux commençaient juste à travailler pour Homme, il y a avait un Chameau, et il vivait au milieu d'un Gigantesque Désert car il ne voulait pas travailler.
* Hurlant.
* (Royaume-Uni) Bourré.
* (Royaume-Uni) Qui sent fortement mauvais.
* (Royaume-Uni) Particulièrement moche.

**Dérivés**

* howling fifties

### Forme de verbe

howling \ˈhaʊlɪŋ\

* Participe présent de howl.
   * They have turned a great old English institution into a shameful clip-joint. It's a shuddering, howling tragedy. — (Gareth Lewis, « Giles Coren slams Winchester pub The Wykeham Arms », Southern Daily Echo, 19 février 2009)