OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# burnous

## Français

### Étymologie

    De l’arabe برنوس, barnous qui a aussi donné les variantes albornoz et alburno avec l’article اَل, al.

### Nom commun

burnous \byʁ.nu\, \byʁ.nus\ masculin

* (Habillement) Grand manteau de laine à capuchon d’origine berbère, porté dans les pays du Maghreb.
   * La lisière de la forêt venait d’être dépassée, et les voyageurs purent apercevoir une trentaine de cavaliers, revêtus du large pantalon et du burnous flottant. — (Jules Verne, Cinq semaines en ballon)
   * L’uniforme de ces cavaliers se compose de vêtements amples et longs, à manches très larges : le kaftan en drap de couleur voyante, la faradjiya de léger tissu blanc portée par-dessus et en tamisant l’éclat, serrés à la ceinture par la m’demma de cuir brodée de soie, le burnous bleu ou blanc. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 83)
   * Près d’un feu à demi éteint, le vagabond était couché, roulé dans son burnous. — (Isabelle Eberhardt, La Rivale, 1904)
   * Nous admirions des choses nouvelles, […]. Des cavaliers à burnous flottant galopaient sur des chevaux merveilleux. — (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 112)
* (Par métonymie) Porteur de ce vêtement.
* Grand manteau de femme.
   * Seulement quand la pièce a été finie et que, dans l’espèce de tumulte général des loges qui se vident, la dame s’est levée, droite, dans sa loge, pour agrafer son burnous, je l’ai entendue dire à son mari, de la voix la plus conjugalement impérieuse et la plus claire : « Henri, ramassez mon capuchon ! » […] — (Jules Barbey d'Aurevilly, Le Rideau cramoisi, 1874, réédition Gallimard, collection Folio Classique, page)
* Peignoir de bain sans manches pour bébé.
   * Elle s’amusait, parfois, à draper sur moi le burnous noir léger, rayé de lames d’or, à me coiffer du capuchon à gland ; alors elle s’applaudissait de m’avoir mise au monde. — (Colette, Le manteau de spahi, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Le Livre de Poche, 1960, page 93)

**Variantes**

* (Désuet) albornoz, alburno, bernous

**Synonymes**

* aba
* selhâm ou selham; (Maroc)

**Dérivés**

* faire suer le burnous

**Traductions**

* Chaoui : aɛlau (shy)
* Moyen français : berne (*)
* Néerlandais : boernoes (nl)
* Songhaï koyraboro senni : burmusu (*)
# buire

## Français

### Étymologie

    Voir l’ancien français buire.

### Nom commun 1

buire \bɥiʁ\ féminin

* Vase servant à mettre des liqueurs.
   * Buire d’argent, d’or.
   * On en était au saki, la liqueur de riz apportée bouillante dans de très délicates buires de porcelaines à long col. — (Pierre Loti, La Troisième Jeunesse de Madame Prune, 1905, page 55)
* (Désuet) Pot à anse.
   * On ne dit rien non plus, je gage, contre ceux qui mangent au nid les mouchons — les moineaux — qui accrochent sous leur toit et aux murs des buires de terre pour qu'ils viennent y pondre et couver. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)

**Variantes**

* buire (bidon)

**Dérivés**

* burette

**Apparentés étymologiques**

* boire

### Nom commun 2

buire \bɥiʁ\ masculin

* (Belgique) (Nord de la France) Variante de bure « feu de joie ».

### Anagrammes

* Biure
* bruie
* Burie

## Ancien français

### Étymologie

    (Adjectif) Du latin burrus (« brun »).
    (Nom commun) Origine inconnue, à moins que l'on n'y voie une corruption de buie (« cruche »). Mais on ne peut expliquer le [r].
   * Peut-être issu d’un ancien bas vieux-francique *būri (« récipient »)

   * Ou d’un étymon préroman *burros ou gaulois *ber- (« porter, prendre »), apparenté, pour le sens de « bras de rivière, anse, écluse » à aber (« anse, estuaire »), à boire (« anse, chenal »), pour le sens de « porter, prendre » à bière (« cercueil »), au latin bura, buris (« manche »).

### Adjectif

buire

* Brun foncé.

**Dérivés**

* buiron

### Nom commun 1

buire féminin

* Écluse.
* Buire, récipient.
   * Avant ier li brisai sa buire.
   * Au dehors du chastel et de la ville a une très belle fontaine, où, par usage, tous les matins, les femmes de la ville venoient atout [avec] buires et autres vaisseaux. — (Froissard)
   * Avoir [je] veulz le vin à la buire.

**Variantes**

* bure, boire

**Dérivés**

* buirette
* buirie, buirée
* boiron, instrument de pêche
   * buironnage
* boirose, malle

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : buire

### Nom commun

buire féminin

* Variante de bure, « feu de joie ».

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin butyrum (« beurre »).

### Nom commun

buire masculin

* Beurre.

**Variantes**

* boder
# busc

## Français

### Nom commun

busc \bysk\ masculin

* (Vieilli) Lame d’acier, plate, étroite et arrondie aux deux bouts, anciennement on utilisait des fanons de baleine, qui servait à maintenir le devant d’un corset. il se glisse dans la busquière.
   * Avoir tenu cette lettre entre sa chair et son corset, sous son busc brûlant, pendant toute une journée ! — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   * Elle plante un peigne à bord de perles dans ses cheveux noirs, et tire, sur son busc inflexible, les plis de sa blouse en vichy, chaque fois qu’elle passe devant un miroir. — (Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 59)
   * […] on porte maintenant des corsages beaucoup plus longs, le devant en pointe, le busc dépassant toute limite, la jupe froncée comme au temps des paniers […] — (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949)
   * Dans les grands uniformes érotiques, il y a aussi pour moi les robes du XVIIIᵉ siècle, avec un long busc. — (Régine Desforges, O m’a dit. Entretiens avec Pauline Réage, 1975, page 43)
* (Armement) Partie supérieure d’une crosse de fusil où la joue vient s’appuyer lors de la visée.
   * Quand Stranahan appuya sur la détente avant, le busc de la crosse heurta sa pommette et le canon dévia en haut et à droite. — (Keith McCafferty, Les morts de Bear Creek, traduit de l'anglais par Janique Jouin-de Laurens, Gallmeister, 2019, page 205)
* Saillie dans le radier d’une écluse empêchant le passage de l'eau lorsque les vantaux sont fermés.

**Dérivés**

* busqué

**Traductions**

* Allemand : Blankscheit (de) neutre
* Anglais : busk (en)
* Russe : бюск (ru)
* Allemand : Krümmung (de) féminin
* Anglais : comb (en)
* Allemand : Schleusendrempel (de) masculin

### Anagrammes

* USB-C
# cabotage

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de caboter, avec le suffixe -age.

### Nom commun

cabotage \ka.bɔ.taʒ\ masculin

* (Marine) Action de caboter.
   * Grand, petit cabotage. Faire le cabotage.
   * (Marine) Type de navigation maritime consistant à se déplacer de port en port en restant à proximité des côtes.
      * J’ai tout de même été bien content de quitter le métier avec ce que j’ai eu, et de pouvoir m’acheter un chasse-marée pour faire le cabotage. — (Eugène Sue, Kernok le pirate, 1830)
      * Il faisait le cabotage entre les différents ports de l’Australie et de la Nouvelle-Zélande. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)
      * Je suis un homme et non plus un petit garçon ! J’ai quarante ans ! Je suis capitaine au cabotage… — (Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 81)
   * (Marine) (Par extension) Connaissance des bancs, des courants, des mouillages qui sont le long d’une côte.
* (Droit) (Par extension) Dans le droit du transport routier de marchandises, fait de quitter un pays avec un véhicule et à le charger puis décharger, à plusieurs reprises, dans un pays étranger, avec retour obligatoire au pays d’origine.
   * Pour prévenir le « cabotage systématique », vu comme une concurrence déloyale, une période de carence de quatre jours est prévue avant que d’autres opérations puissent être effectuées dans le même pays avec le même véhicule. Les nouvelles règles introduisent aussi l’enregistrement des passages de frontières par tachygraphe, un dispositif retraçant les mouvements du véhicule. — (Le Monde avec AFP, L’Europe adopte une réforme-clé pour le transport routier, colère à l’Est, Le Monde. Mis en ligne le 9 juillet 2020)

**Traductions**

* Anglais : cabotage (en)
* Catalan : cabotatge (ca) masculin
* Danois : cabotage (da) commun
* Espagnol : cabotaje (es) masculin
* Gumuz : k'osaya (*)
* Italien : cabotaggio (it) masculin
* Néerlandais : cabotage (nl) féminin
* Norvégien : cabotasje (no)
* Roumain : cabotaj (ro) neutre
* Russe : каботаж (ru) masculin
* Suédois : cabotage (sv) commun
# cabotier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de caboter, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

cabotier \ka.bɔ.tje\ masculin

* (Marine) Navire dont on se sert pour faire le cabotage.
   * Le cabotier « Marcel », de Bruges, est le premier cargo allié ayant jeté l’ancre au large d’Ouistreham, le jour du débarquement en Normandie. — (Belgica, numéros 73 à 76, 78 à 96, 1944)

### Anagrammes

* abricote, abricoté
* bactério, bactério-
* boracite
# řečnický

## Tchèque

### Étymologie

    Composé de řeč, -ní et -cký.

### Adjectif

řečnický \ˈr̝ɛt͡ʃɲɪt͡skiː\ masculin

* Rhétorique, oratoire.
   * řečnická otázka, question rhétorique.
   * Za dobu, co jsem v Poslanecké sněmovně, od tohoto řečnického pultu takové hulvátství ještě nezaznělo. — (Respekt.cz)

    Depuis que je suis à l’Assemblée, je n’ai rien entendu de si vulgaire sortir du perchoir.
# cabaretier

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de cabaret, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

cabaretier \ka.ba.ʁə.tje\ masculin (pour une femme, on dit : cabaretière)

* Celui qui tient un cabaret.
   * Le cabaretier arriva en sautillant, rua deux ou trois fois du pied gauche, prit un tire-bouchon dans sa poche, fit tomber la cire, souffla dessus, puis serra la bouteille entre ses genoux maigres, et la déboucha lentement avec des grimaces horribles. — (Chevalier Léopold de Sacher-Masoch, Don Juan de Kolomea, dans les Contes Galiciens, traduction anonyme de 1874)
   * S’il y a des cabaretiers à Chausey, on n’y trouve pas encore de pharmaciens. — (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L'Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, La "Revue des Deux Mondes", tome 30, 1842)
   * Le cabaretier, très digne, essuya le marbre d’un coup de torchon. Il se rendit à son comptoir et prépara deux verres. — (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 142)

**Traductions**

* Breton : tavarnour (br) masculin
* Suédois : krogvärd (sv)

### Anagrammes

* acerberait
* bractéaire
* cabretaire
# deutschemark

## Français

### Étymologie

    De l’allemand Deutsche Mark, avec univerbation pratique, en français, pour la création du pluriel du mot.

### Nom commun

deutschemark \døtʃ.maʁk\ masculin

* (Économie) Monnaie de la République fédérale d’Allemagne de 1948 (quand il remplace le reichsmark) à 1999-2001 (quand il est progressivement remplacé par l’euro).
   * La monnaie européenne serait victime, notamment en Europe de l’Est où le deutschemark est très répandu, du manque de confiance qu’elle inspire du fait d’une méconnaissance persistante. — (Problèmes économiques, Numéros 2730 à 2741, 2001)

**Abréviations**

* DM
* DEM

**Traductions**

* Albanais : Marka Gjermane (sq)
* Alémanique : Dütschi Mark (*)
* Allemand : Deutsche Mark (de)
* Anglais : Deutsche Mark (en)
* Basque : Alemaniako markoa (eu)
* Biélorusse : Нямецкая марка (be)
* Bulgare : Германска марка (bg)
* Catalan : marc alemany (ca)
* Croate : njemačka marka (hr)
* Espagnol : marco alemán (es)
* Espéranto : germana marko (eo)
* Italien : marco tedesco (it) masculin
* Néerlandais : Duitse mark (nl)
* Portugais : Marco alemão (pt)
* Roumain : marca germană (ro)
* Russe : немецкая марка (ru)
* Serbe : Немачка марка (sr)
# cagote

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de cagot, avec le suffixe -ote.

### Nom commun

cagote \ka.ɡɔt\ féminin (pour un homme, on dit : cagot)

* (Aquitaine) (Histoire) Nom donné au Moyen Âge et jusqu’à la Révolution à des populations affaiblies par la consanguinité, ne se mêlant pas au reste de la population, ou exclus par elle.
* (Péjoratif) Bigote.
   * Veux-tu te taire, vieille cagote ! — (L'Abyssin, Jean-Christophe Rufin, 1997)
* Personne intolérante, à l’esprit étroit, attachée aux traditions.

**Apparentés étymologiques**

* cagotine

### Forme d’adjectif

cagote \ka.ɡɔt\

* Féminin singulier de cagot.

### Prononciation

* La prononciation \ka.ɡɔt\ rime avec les mots qui finissent en \ɔt\.

### Anagrammes

* cageot
* cogeât
* tocage
# caducée

## Français

### Étymologie

    Emprunté au latin caduceus (« caducée, baguette du héraut »), lui-même emprunté anciennement au dorien καρύκιον, karúkion, de même sens, qui fait κηρύκειον, kērúkeion en grec attique, dérivé de κῆρυξ, kêrux (« héraut ») qui fait κᾶρυξ, kârux en dorien, et apparenté à κηρύσσω, kērússō (« annoncer »).

### Nom commun

caducée \ka.dy.se\ masculin

* (Antiquité, Mythologie) Baguette surmontée de deux ailes et entourée de deux serpents entrelacés que la mythologie donne pour attribut à Hermès ou Mercure. (Note : Ce caractère a son caractère Unicode : ☤ (U+2624).)
   * Aussitôt Mercure met à ses pieds des ailes, dans sa puissante main le caducée qui fait naître le sommeil, et sur sa tête un casque. — (Ovide, Les Métamorphoses, Livre I, traduction de Puget, Guiard, Chevriau et Fouquer)
* (Médecine) (Par confusion) Bâton d’Asclépios avec un seul serpent, attribut des médecins.
   * […] des livres si pervers, qu’on imprima un caducée sur la couverture jaune, comme sur les étiquettes à poisons. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 159)
   * Une infirmière interrogée par Europe 1 raconte même avoir dû retirer — sur les recommandations de la police — le macaron apposé sur son pare-brise avec le symbole de la caducée, que des malfaiteurs semblent voir comme un sésame pour circuler en contournant les règles. — (Coronavirus : 25 ordonnances adoptées en France, un record historique sur www.europe1.fr. Mis en ligne le 25 mars 2020, consulté le 25 mars 2020)
* (Histoire) Bâton couvert de velours et fleurdelisé que portaient le roi d’armes et les hérauts d’armes dans les grandes cérémonies.
* (Héraldique) Meuble représentant le bâton de Mercure du même nom dans les armoiries.
   * D’azur au caducée d’or, au chef du même chargé d’une fleur de lys, accostée de deux tours, le tout d’azur, qui est de Saint-Pantaléon du Vaucluse« armoiries avec un caducée »

**Synonymes**

* baguette d’Hermès
* baguette de Mercure

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* enseigne
* pharmacie
* caducée figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : art funéraire.

**Traductions**

* Allemand : Hermesstab (de)
* Anglais : caduceus (en)
* Espagnol : caduceo (es)
* Grec : κηρύκειο (el) kiríkio
* Interlingua : caduceo (ia)
* Italien : caduceo (it) masculin
* Néerlandais : caduceus (nl), kerykeion (nl)
* Polonais : kaduceusz (pl)
* Portugais : caduceu (pt)

### Prononciation

* \ka.dy.se\
# trioliste

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De trio avec le suffixe -isme.

### Nom commun

trioliste \tʁi.jɔ.list\ masculin et féminin identiques

* Personne qui pratique le triolisme.
   * Tous les hommes souhaitent des filles fraîches, écologiques et triolistes – enfin presque tous les hommes, moi en tout cas. — (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 18.)

**Apparentés étymologiques**

* triolisme

**Hyperonymes**

* altersexuel
* échangiste
* libertin
* partouzard

### Adjectif

trioliste \tʁi.jɔ.list\ masculin et féminin identiques

* Relatif au triolisme.

### Prononciation

* La prononciation \tʁi.jɔ.list\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.

### Anagrammes

* Liettrois, liettrois
# renduire

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De enduire avec le préfixe itératif r-.

### Verbe

renduire \ʁɑ̃.dɥiʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Enduire à nouveau.
   * Ils prendront d'autres pierres et les placeront à la place des pierres (enlevées); on prendra d'autre poussière (de mortier) pour renduire la maison. — (Samuel Cahen, Salomon Munk, Tanchum ben Joseph, La Bible, 1831)
   * Boucher deux trous dans le mur au bas de la glacière et renduire le tour du chasy de boy de la porte de la glacière. — (Henry Ronot, Jean-Baptiste Bouchardon, Séverine Darroussat, Jean-Baptiste Bouchardon archives, livre de raison, marchés, 2002)
* (Régional) Enduire.

**Traductions**

* Croate : ponovo ožbukati na fino (hr)

### Anagrammes

* déruiner
* réindure, réinduré
# v’nir

## Français

### Étymologie

    Suppression de l’e caduc de venir.

### Verbe

v’nir \vniʁ\ intransitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Populaire) Variante de venir.
   * Quant à ça, les cartes ne sont pas assez fortes, il faudrait v’nir chez moi d’main. — (Guy de Maupassant, Misti, 1884)
   * Aller et v’nir, s’ bâtir un toit, Boire et manger à son envie ; — (Maurice Rollinat, L’Ancien Soldat, 1899)
   * On permet à tous ces gens-là de v’nir nous arracher notre gagne-pain… — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 19)

**Apparentés étymologiques**

* v’nant
* v’nez
* v’nons
* v’nu
# cafarderie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de cafard, avec le suffixe -erie.

### Nom commun

cafarderie \ka.faʁ.də.ʁi\ féminin

* Manière d’agir d’un cafard.
   * A force de cafarderie, c’était affligeante chose de le voir marcher si piteux, les mains longues et décharnées, le teint thé, les joues molles – plutôt jaunasses. — (Jean Vautrin, Symphonie Grabuge, 1994)

**Synonymes**

* cafardise
* hypocrisie
# caféier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de café, avec le suffixe -ier.

### Adjectif

caféier \ka.fe.je\

* Qui concerne la culture du café.
   * Le boom caféier des dernières décennies révèle donc le dynamisme d’un secteur d’activité jusque là méconnu qui, depuis 1950, fournit 25 % de l’emploi dans le secteur agricole et occupe 20 % des surfaces cultivées. — (Jean-Christian Tulet, Paysanneries du café des hautes terres tropicales : Afrique et Amérique latine, Karthala Éditions, 1994)

**Dérivés**

* caféière

**Traductions**

* Kotava : fadaf (*)
* Russe : кофейный (ru) kofejnyj
* Tchèque : kávový (cs)

### Nom commun 1

caféier \ka.fe.je\ masculin

* (Botanique) Arbre de la famille des Rubiacées, dont la fleur a de la ressemblance avec celle du jasmin et dont le fruit, rouge et de la grosseur d’une cerise, contient des grains ou semences qui sont le café.
   * Cela lui avait coûté quatre cent mille francs et plus, car il faut cinq ans pour que les caféiers soient en plein rendement. — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, ch. I, Gallimard, 1937)

**Variantes**

* cafeyer, cafier (Désuet)

**Traductions**

* Conventions internationales : Coffea (wikispecies)
* Allemand : Kaffee (de), Kaffeebaum (de) masculin
* Anglais : coffee plant (en)
* Corse : caffè (co)
* Espagnol : cafeto (es)
* Galicien : cafeeira (gl) féminin
* Kotava : fad (*)
* Occitan : cafeièr (oc) masculin
* Pirahã : kapíxi (*)
* Portugais : cafeeiro (pt) masculin
* Tchèque : kávovník (cs)
* Wallon : cafeyî (wa) masculin

**Hyperonymes**

* rubiacées (Rubiaceae)

### Nom commun 2

caféier \ka.fe.je\ masculin (pour une femme, on dit : caféière)

* Planteur, cultivateur de café.

**Traductions**

* Kotava : fadmidusik (*)
* Portugais : cafeicultor (pt) masculin

### Prononciation

* La prononciation \ka.fe.je\ rime avec les mots qui finissent en \je\.

### Anagrammes

* facière
* fècerai, fécerai
* fiacrée
# cachot

## Français

### Étymologie

    Dérivé de cacher, avec le suffixe -ot.

### Nom commun

cachot \ka.ʃo\ masculin

* (Prison) Cellule basse et obscure.
   * Quand Napoléon III fut empoigné à Boulogne pour avoir donné une seconde représentation du débarquement à Cannes, on le jeta au cachot et on l'emmena à Paris sans lui donner le temps de changer de chemise. — (Arsène Houssaye, Les Confessions, tome IV : Souvenirs d'un demi-siècle 1830-1880, tome 4, Paris : chez E. Dentu, 1885-1891, chap. 4)
   * Le dix-septième jour de la seconde année de sa prévention, Jacques Errant fut extrait de son cachot et conduit entre deux gendarmes dans une grande salle où la lumière l'éblouit au point qu'il manqua défaillir. — (Octave Mirbeau, La vache tachetée, 1918)
   * […], puis mon geôlier m'enferma dans une petite pièce obscure. C'était un cachot, presque un placard, où la lumière du jour n'entrait jamais. — (Henri Alleg, La Question, 1957)
   * – La prochaine fois que tu parleras dans ton dialecte, ce sera le cachot! Un sentiment de peur traversa les yeux de Wanda. Elle ne connaissait pas ce mot, « cachot », mais le ton menaçant lui faisait imaginer le pire. — (Madeleine Mansiet-Berthaud, Wanda, Presses de la Cité, 2017, p. 45)

**Synonymes**

#Synonymes

**Traductions**

* Allemand : Kerker (de) masculin, Karzer (de) masculin
* Anglais : dungeon (en), cell (en), prison cell (en), lock-up (en)
* Bambara : kàso (bm)
* Basque : ziega (eu), leotz (eu)
* Breton : toull-bac'h (br) masculin
* Catalan : calabós (ca)
* Espagnol : celda (es), calabozo (es), ergástula (es)
* Espéranto : karcero (eo)
* Féroïen : myrkastova (fo)
* Finnois : tyrmä (fi)
* Galicien : calabozo (gl) masculin
* Grec : μπουντρούμι (el) budrúmi neutre
* Hongrois : kazamata (hu)
* Ido : celulo (io)
* Italien : cella (it) féminin, segreta (it) féminin
* Kotava : zeda (*)
* Latin : carcer (la)
* Mongol : гяндан (mn) giandan
* Néerlandais : kerker (nl), cachot (nl), cel (nl)
* Norvégien : kasjott (no)
* Occitan : croton (oc)
* Polonais : baszta (pl) féminin
* Portugais : calabouço (pt), cárcere (pt), enxovia (pt)
* Roumain : închisoare (ro) féminin
* Songhaï koyraboro senni : kasu (*)
* Suédois : cell (sv)
* Tchèque : žalář (cs)
* Turc : zindan (tr)
* Volapük : lefanäböp (vo)
* Wallon : amigo (wa) masculin, cadje (wa) féminin, gayole (wa) féminin

### Anagrammes

* chacot
* cochât, côchât

## Néerlandais

### Étymologie

    Emprunt au français.

### Nom commun

cachot

* Prison.
* Cachot, prison.

**Synonymes**

* bajes
* cel
* gevang
* gevangenhuis
* gevangenis
* kerker
* nor
* petoet

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 90,0 % des Flamands,

   * 82,0 % des Néerlandais.
# cagnarder

## Français

### Étymologie

    Dénominal de cagnard.

### Verbe

cagnarder \ka.ɲaʁ.de\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Familier) Ne pas aimer bouger, être paresseux.
   * Cet homme ne fait plus que cagnarder.
* Mener une vie de fainéant.

**Dérivés**

* cagnardement
# cachottier

## Français

### Étymologie

    (Adjectif) (Date à préciser) Dérivé de cachotter, avec le suffixe -ier.
    (Nom commun) (Date à préciser) Substantif de l’adjectif.

### Adjectif

cachottier \ka.ʃɔ.tje\ (orthographe traditionnelle)

* (Familier) Qui se plaît à faire des cachotteries.
   * C’est un enfant cachottier.
   * Ces dernières années le comte était devenu taciturne, mais il n’avait jamais été cachottier. — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)

**Variantes orthographiques**

* cachotier (orthographe rectifiée de 1990)

### Nom commun

cachottier \ka.ʃɔ.tje\ masculin (pour une femme, on dit : cachottière) (orthographe traditionnelle)

* (Familier) Celui qui se plaît à faire des cachotteries.
   * C’est un cachottier, c’est un ladre, c’est un homme, voyez-vous, mademoiselle, qui me laisserait crever plutôt que de me prêter cent sous. — (Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873)
   * — Alors, reprit-il, vous avez du nouveau sur le chantier ? Comme la pièce demeurait sans lumière, il distinguait mal l’expression d’Yves, toujours muet. — Quel cachottier ! Allons ! poil ou plume ? Vers ou prose ? — (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 229)
   * Hélas pour ces cachottiers, « Le Canard » a pu fourrer son bec duns le document et constater l’ampleur des largesses concédées aux sociétés d’autoroutes. — (Hervé Martin, Le royal cadeau de Macron aux sociétés d’autoroutes, Le Canard Enchaîné, 5 juillet 2017, page 4)

**Variantes orthographiques**

* cachotier (orthographe rectifiée de 1990)

**Traductions**

* Anglais : secretive (en)
* Occitan : rescondeire (oc)

### Anagrammes

* catorchite
* chicottera
* crochetait
* rechicotât
* rechicotta