OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Blume

## Conventions internationales

### Nom propre

Blume

* (Botanique) Abréviation standard du botaniste germano-hollandais Carl Ludwig Blume.
   * Iodes Blume.

## Allemand

### Étymologie

    Du moyen haut-allemand bluome.

### Nom commun

Blume \ˈbluː.mə\ féminin

* Fleur.
   * Ich gieße die Blumen. Ich fühle mit den Fingern die Erde, ertaste, ob sie trocken und krümelig ist und Wasser braucht, oder ob sie feucht an meinen Händen kleben bleibt. — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag)

    J’arrose les fleurs, je palpe la terre des doigts pour ressentir si, sèche et friable, elle a besoin d’eau, ou si au contraire, encore humide, elle reste collée à mes mains.

**Dérivés**

* Aasblume
* Ansteckblume
* Balkonblume
* beblümt
* Bergblume
* blühen
* Blumen sprechen lassen
* Blumenarrangement
* Blumenarsch
* Blumenbeet
* Blumenbinder
* Blumenblatt
* Blumenbukett
* Blumencorso
* Blumendekoration
* Blumendraht
* Blumendünger
* Blumenerde
* Blumenfenster
* Blumenflor
* Blumenfrau
* Blumenfreund
* Blumenfülle
* Blumengarten
* Blumengebinde
* Blumengeruch
* Blumengeschäft
* blumengeschmückt
* Blumengewinde
* Blumengruß
* blumenhaft
* Blumenhändler
* Blumenkasten
* Blumenkind
* Blumenkohl
* Blumenkorb
* Blumenkranz
* Blumenkübel
* Blumenladen
* Blumenmädchen
* Blumenmalerei
* Blumenmeer
* Blumenmuster
* Blumenpracht
* Blumenrabatte
* Blumenranke
* blumenreich
* Blumenrohr
* Blumensame
* Blumenschale
* Blumenschere
* Blumenschmuck
* Blumensprache
* Blumensprüher
* Blumenstand
* Blumenständer
* Blumenstängel
* Blumenstrauß
* Blumentapete
* Blumentisch
* Blumentopf
* Blümchenkaffee
* Blumenstiel
* Blumenstock
* Blumenstück
* Blumentapete
* Blumenteppich
* Blumentier
* Blumenvase
* Blumenverkäufer
* Blumenwiese
* Blumenzucht
* Blumenzüchter
* Blumenzwiebel
* blumig
* Butterblume
* Dekorationsblume
* Dotterblume
* durch die Blume sagen
* durch die Blume sprechen
* Eisblume
* Falterblume
* Fantasieblume
* Federblume
* Feldblume
* Flamingoblume
* Flammenblume
* Flockenblume
* Friedhofsblume
* Frühjahrsblume
* Frühlingsblume
* Gartenblume
* Gauklerblume
* geblümt
* Glockenblume
* Götterblume
* großblumig
* Hainblume
* Herbstblume
* Herzblume
* Heublume
* Hummelblume
* Hungerblume
* Hundeblume
* Insektenblume
* Kanonierblume
* Kettenblume
* kleinblumig
* Knotenblume
* Kornblume
* Kreuzblume
* Kriechblume
* Kugelblume
* Kuhblume
* Kunstblume
* Kunststoffblume
* Lampionblume
* Leuchterblume
* Lotosblume
* Magaretenblume
* Magaritenblume
* Maiblume
* Mohnblume
* Osterblume
* Plastikblume
* Ringelblume
* Pantoffelblume
* Papierblume
* Passionsblume
* Pollenblume
* Porzellanblume
* Pusteblume
* Ringelblume
* Ruhmesblume
* Samtblume
* Schachblume
* Schnittblume
* Seidenblume
* Sommerblume
* Sommerblumenampel
* Sonnenblume
* Sternblume
* Streublume
* Strohblume
* Studentenblume
* verblümt
* Wachsblume
* Waldblume
* Wiesenblume
* Witwenblume
* Wollblume
* Wucherblume
* Wunderblume
* Zierblume

**Hyperonymes**

* Pflanze
* Gewächs
* Lebewesen

**Hyponymes**

* Blatt
* Blumenblatt
* Blütenblatt
* Halm
* Stängel
* Wurzel
# blairiser

## Français

### Étymologie

    De Blair, nom de famille de Tony Blair avec le suffixe -iser.

### Verbe

blairiser \blɛ.ʁi.ze\ transitif ou pronominal1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Rendre conforme ou analogue aux idées et à la politique que Tony Blair a mené au Royaume-Uni.
   * Il s'agit de savoir si le SPD va se "blairiser" ou se "jospiniser"», résumait dans le Spiegel le patron des Jusos, les jeunes socialistes, à la veille du Congrès. Pour l'heure, ce tandem a l'avantage de ratisser large, mais il va bien falloir choisir. — (Le Point, n° 1313 à 1319, SARL Politique hebdomadaire, 1997, p. 33)

### Anagrammes

* libraires
* riblerais
# sous-gouverneur

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De gouverneur avec le préfixe sous-.

### Nom commun

sous-gouverneur masculin (pour une femme, on dit : sous-gouverneure)

* Assistant d'un gouverneur qui exécute les fonctions qu'il délègue.
   * Le premier sous-gouverneur de la Banque du Canada.

**Synonymes**

* vice-gouverneur

**Traductions**

* Anglais : vice-governor (en)
* Breton : besgouarnour (br), besgouarnourien (br) pluriel
* Croate : pomoćnik guvernera (hr), viceguverner (hr)
# sous-ingénieur

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De ingenieur avec le préfixe sous-.

### Nom commun

sous-ingénieur \su.z‿ɛ̃.ʒe.njœʁ\ masculin

* (Désuet) Ingénieur sous les ordres d’un ingénieur en chef.
   * La nef est reconstruite en 1779 par Pierre Jean Guillemot, architecte sous-ingénieur des Ponts et Chaussées de la province de Bourgogne.

**Traductions**

* Croate : podredan inženjer (hr)
* Roumain : subinginer (ro) masculin
* Suédois : underingenjör (sv)
# petits-enfants

## Français

### Étymologie

    Composé de petit et de enfant.

### Forme de nom commun

petits-enfants \pə.ti.z‿ɑ̃.fɑ̃\ masculin pluriel

* Enfants des enfants d’une personne (qui est la grand-mère ou le grand-père).

**Notes**


    Souvent employé au pluriel, il se rencontre parfois au singulier : petit-enfant.
# sous-marinier

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De sous-marin avec le suffixe -ier avec la base de marin / marinier.

### Nom commun

sous-marinier \su.ma.ʁi.nje\ masculin (pour une femme, on dit : sous-marinière)

* (Marine) Membre de l'équipage d'un sous-marin.
   * J'étais sous-marinier sur un U-Boot.

**Apparentés étymologiques**

* sous-marin

**Hyponymes**

* oreille d'or

**Traductions**

* Anglais : submariner (en)
* Croate : mornar podmornice (hr)
* Espagnol : submarinista (es) masculin

### Adjectif

sous-marinier

* (Marine) Relatif aux sous-marins.
   * Cherbourg est le lieu d'une intense activité sous-marinière.
* En sous-marin, c'est à dire, caché, dissimulé.
   * Mener une vie occulte, sous-marinière.

**Traductions**

* Croate : podmornički (hr)
* Tchèque : ponorkový (cs)

### Anagrammes

* Maurrinoises, maurrinoises
# sous-maîtresse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de maître, avec le préfixe sous- et le suffixe -esse.

### Nom commun

sous-maîtresse \su.mɛ.tʁɛs\ féminin (orthographe traditionnelle)

* Tenancière de bordel, mère maquerelle.
   * Marie-Pierre Duboy, dite Harpagon, ancienne sous-maîtresse du Panier à rubans, actuelle patronne de l’Auberge du Huit et demi… — (Alain Demouzon, Tel Guillaume…, in Le Crime de la porte jaune et autres nouvelles, 1985)
   * Elle n’avait point de sous-maîtresse, et ne se souciait nullement de laisser sa maison, même pendant un jour. — (Guy de Maupassant, La maison Tellier, 1881, réédition Le Livre de Poche, page 22)
   * Tandis que le brigadier s’éclipse avec l’une des filles, Michel avoue avec embarras à la sous-maîtresse qu’il n’a pas trouvé chaussure à son pied. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 256)
* Celle qui, dans une maison d’éducation, surveille les élèves et supplée au besoin le maître ou la maîtresse (pour un homme, on dit : sous-maître).
   * Il avait une fille, ancienne sous-maîtresse dans le pensionnat Lagrave, mariée à un instituteur de la rue Saint-Hyacinthe, M. Barniol. — (Honoré de Balzac, Les Petits Bourgeois, 1844, version écrite par Balzac d’un roman inachevé, repris ensuite par un autre auteur)
   * Au flanc de la colonne, la sous-maîtresse, un paroissien à la main, s’agitait et fronçait les sourcils. — (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; réédition Le Livre de Poche, 1967, page 214)
   * D’en face, la mairie surveille, revêche aux rayons insistants, l’après-midi, comme une sous-maîtresse qu’une élève taquine du fond de la classe avec son miroir, — et fermant rageusement ses persiennes, vers le soir, quand l’ombre du clocher où danse l’ombre des cloches traverse la chaussée et monte jusqu’à son balcon. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 86)

**Variantes orthographiques**

* sous-maitresse (orthographe rectifiée de 1990)

**Traductions**

* Anglais : madam (en)
* Croate : podvodačica (hr)

### Prononciation

* La prononciation \su.mɛ.tʁɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.

### Anagrammes

* sous-estimeras, sousestimeras
# soya

## Français

### Étymologie

    (1732) Avec le sens de « sauce en usage en Extrême-Orient, préparée avec les graines de soja […] » — (Thémiseul de Saint-Hyacinthe, Le Chef-d’œuvre d’un inconnu, La Haye, tome 1, page 77) Probablement importé via le néerlandais, du japonais 醤油, shōyu (« sauce de soja »).

### Nom commun

soya \sɔ.ja\ masculin

* (Désuet) Sauce de soja.
* (Vieilli) ou (Canada) Forme alternative de soja.
   * Par-ci par là, un corridor bâillait, vaguement éclairé par une lampe nourrie à l’huile de soya. — (Jean Ray, La Chambre 113, 1933, édition 1998, ISBN 2871535493)
* Brochettes de bœuf marinées et grillées en Afrique de l’Ouest.
   * Les vendeurs de soya, de poulet et de poisson braisé, de beignet ou de salade composent un mélange cosmopolite dont le charme repose sur sa diversité. — (Djaïli Amadou Amal, Cœur du Sahel, Emmanuelle Collas, 2022)

### Forme de verbe

soya \swa.ja\

* Troisième personne du singulier du passé simple de soyer.

### Anagrammes

* oyas
* Soay, soay
* yaos

## Anglais

### Étymologie

    Voir ci-dessus.

### Nom commun

soya

* Soja.

**Synonymes**

* soy
* soya bean

## Espagnol

### Étymologie

    Voir ci-dessus.

### Nom commun

soya féminin

* (Guatemala), (Honduras), (Nicaragua) Soja (fruit et plante).

### Anagrammes

* sayo
# 鯨

## Caractère

* Dérive de 京 (sujet d'admiration), spécifié par 魚 (poisson) : baleine.鯨 en sigillaire.
* Graphic etymology - Chinese text project
* Forme alternative : 鲸

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 魚+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 19
* Codage informatique : Unicode : U+9BE8 - Big5 : C448 - Cangjie : 弓火卜口火 (NFYRF) - Quatre coins : 2039₆

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1473.120
* Morobashi: 46257
* Dae Jaweon: 2005.090
* Hanyu Da Zidian: 74698.060

## Chinois

### Sinogramme

鯨

### Nom commun

鯨 jīng \t͡ɕiŋ˥\

* Baleine

**Synonymes**

* 鲸鱼 (鯨魚, jīngyú)

**Dérivés**

* 鲸歌 (鯨歌, jīnggē) — chant des baleines
* 鲸之歌 (鯨之歌, jīngzhīgē) — chant des baleines
* 鲸饮 (鯨飲, jīngyǐn) — boire comme un trou
* 鲸吞 (鯨吞, jīngtun) — engloutir
* 鲸学 (鯨學, jīngxué) — cétologie
* 鲸油 (鯨油, jīngyóu) — graisse de baleine.
* 鲸目 (鯨目, jīngmù) — cétacé.
* 鲸类 (鯨类, jīnglèi) — cétacé.
* 鲸类学 (鯨类學, jīnglèixué) — cétologie.
* 抹香鲸 (抹香鯨, mǒxiāngjīng) — cachalot.

### Prononciation

* mandarin \ʨiŋ⁵⁵\, \ʨʰiŋ³⁵\ Pinyin : jīng, qíng Zhuyin : ㄐㄧㄥ, ㄑㄧㄥˊ EFEO : Wade-Giles : ching¹ Yale :
* cantonais \kʰɪŋ²¹\ Jyutping : king⁴ Penkyamp : Yale : king4

## Coréen

### Sinogramme

鯨

* Hangeul : 경
* Eumhun : 고래 경
* Romanisation :
   * Romanisation révisée du coréen : gyeong
   * Romanisation McCune-Reischauer : kyŏng
   * Yale : keyng

## Japonais

### Étymologie

    Graphie, du chinois classique 鯨
    Prononciation, de l'ancien japonais kudira\kud͡ʑira\

### Nom commun

鯨 \kɯ.dʑi.ɾa\

* Baleine.

**Dérivés**

* 鯨飲

## Kikaï

### Étymologie

    Apparenté au japonais くじら (鯨) et à l'okinawaïen ぐぢら.

### Nom commun

鯨 \kʰun.ʑa\, \kun.d͡ʑaː\, \kud.d͡ʑaː\

* (Mammalogie) Baleine.

**Synonymes**

* くんじゃ
* くんじゃー
* くっじゃー

### Prononciation

* (Nom) \kʰun.ʑa\, \kun.d͡ʑaː\, \kud.d͡ʑaː\

## Toku-no-shima

### Étymologie

    Apparenté au japonais くじら (鯨).

### Nom commun

鯨 \ɡun.ʑɒ\

* (Mammalogie) Baleine.

**Synonymes**

* ぐんじゃ
* ぐーじら

### Prononciation

* (Nom) \ɡun.ʑɒ\

## Vietnamien

### Sinogramme

鯨 (kình, kềnh)

### Adjectif

鯨 (kình)

* Énorme, monstrueux, grand comme la baleine

**Dérivés**

* 敵鯨 (kình địch) — longues disputes, querelles qui n'en finissent pas.

### Nom commun

鯨 (kình)

* baleine

**Dérivés**

* 𩵜鯨 (cá kình) — baleine
# diode Zener

## Français

### Étymologie

    Les propriétés électriques de cette diode ont été découvertes par le physicien américain Clarence Zener, d’où son nom.

### Locution nominale

diode Zener féminin

* (Électronique) Diode utilisée pour la stabilisation de la tension électrique.
   * Le terme de parafoudre désigne normalement les dispositifs contre les surtensions à base de varistance, d'éclateur ou de diodes Zener. — (Parafoudre sur l’encyclopédie Wikipédia )

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* diode Transil

**Hyperonymes**

* diode

**Holonymes**

* parafoudre
* parasurtenseur

### Anagrammes

* dénoderiez
# réinterdire

## Français

### Verbe

réinterdire \ʁe.ɛ̃.tɛʁ.diʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Interdire à nouveau.
# rebarioleras

## Français

### Forme de verbe

rebarioleras \ʁə.ba.ʁjɔ.lə.ʁa\

* Deuxième personne du singulier du futur du verbe rebarioler.

### Anagrammes

* Labarréroise, labarréroise
# carliste

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Voir Carl et -iste.

### Adjectif

carliste \kaʁ.list\ masculin et féminin identiques

* (Histoire) Relatif au carlisme et aux partisans de Charles X de France.
   * J’avais parcouru une partie de la Vendée pied à pied ; je commençais à être fatigué du langage carliste que j’y entendais. — (Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet, La Revue des Deux Mondes T.1, 1831)
   * […]; aussi les légitimistes étaient-ils divisés entre eux; ils formaient deux partis presque distincts : le parti carliste, composé en général d'hommes graves, circonspects, restés fidèles à Charles X, parce qu'ils regardaient son abdication comme nulle; et le parti henriquinquiste, beaucoup plus nombreux que le précédent, comprenant tous les hommes d'action et la plupart des publicistes. — (Henri Joseph Gisquet, Mémoires de M. Gisquet, écrits par lui-même, Paris : chez Marchant, 1840, vol. 1, p. 127)
   * Un certain Jacobeus, ouvrier imprimeur impliqué dans le complot légitimiste de la rue des Prouvaires, trouve la mort. […]. Pour le moment , le cadavre de Jacobeus encombre, et la presse d'opposition carliste, comme celle des républicains, profite de l'aubaine. — (Ange-Pierre Leca, Et le choléra s'abattit sur Paris - 1832, Albin Michel, 1982, p.93)
* (Histoire) (Espagne) Relatif au carlisme et aux partisans de Don Carlos d’Espagne.
   * Dans ces temps de dissensions politiques, il arrive souvent que les toreros christinos ne vont pas au secours des toreros carlistes en danger, et réciproquement. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)

**Traductions**

* Galicien : carlista (gl)
* Italien : carlista (it)

### Nom commun

carliste \kaʁ.list\ masculin et féminin identiques

* (Histoire) Partisan de Charles X de France.
* (Histoire) Partisan de Don Carlos d'Espagne.
* (Politique) Partisan du carlisme.

**Antonymes**

* christino

**Traductions**

* Espagnol : carlista (es)
* Galicien : carlista (gl)

### Prononciation

* La prononciation \kaʁ.list\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.

### Anagrammes

* articles, articlés
* clairets
* clarites
* clistera
* estricla
* récitals
* resliçât
* serclait
* tercilas

## Italien

### Forme d’adjectif

carliste \kar.ˈli.ste\

* Féminin pluriel de carlista.

### Anagrammes

* cestirla
# clarissime

## Français

### Étymologie

    (1576) Du latin clarissimus.

### Adjectif

clarissime \kla.ʁi.sim\ masculin et féminin identiques

* Superlatif de clair.
   * Soit la scène de la statue. Elle est clarissime dans ses profondeurs pour le vrai lecteur que je désire. — (Maurice Barrès, Mes cahiers, 1913-14)
* Très illustre, illustrissime.
   * Ne cherchez donc pas du côté du moral, docteur clarissime, vous ne trouverez rien. — (Paul Morand, L'Homme pressé, 1941)

**Traductions**

* Anglais : superclear (en)
* Espagnol : clarísimo (es)
* Italien : clarissimo (it), chiarissimo (it)

### Nom commun

clarissime \kla.ʁi.sim\ masculin

* (Antiquité) Titre d’honneur très fréquent dans le Bas-Empire romain.
   * — Clarissime Euphrosine, l’amour est plus fort que la volonté ; c’est pourquoi il convient de lui obéir comme à un maître jaloux. Je ferai à votre égard ce qu’il m’ordonne, qui est de vous prendre pour ma femme. — (Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 54)
* Appellation plaisante utilisant ce titre.
   * J’ai écrit au clarissime, dont j’ai lu la dissertation avec grand plaisir. — (Paul-Louis Courier, I, 48)
# fricative

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du féminin de fricatif.

### Nom commun

fricative \fʁi.ka.tiv\ féminin

* (Phonétique) (Génériquement) Classe de consonnes dont le mode d'articulation est la frication.
* (Phonétique) (Spécifiquement) (Par ellipse) Consonne fricative.
   * Le consonantisme français contient, en particulier, la nasale palatale, la fricative ou vibrante uvulaire, l'articulation dentale des [t d n]. L'anglais a des fricatives dentales, la nasale vélaire, les affriquées, les [p t k] aspirés sous accent, l'assibilation des [s z t d]. — (Rostislav Kocourek, Essais de linguistique française et anglaise: mots et termes, sens et textes, Louvain & Paris : Éditions Peeters, 2001, page 162)

**Hyponymes**

* \s\
* \z\
* \f\
* \v\
* \ʃ\
* \ʒ\

**Traductions**

* Allemand : Frikativ (de)
* Anglais : fricative (en)
* Chinois : 塞擦音 (zh) sècāyīn
* Croate : frikativ (hr), strujnik (hr), tjesnačnik (hr)
* Espéranto : frikativo (eo)
* Italien : fricativa (it) féminin
* Russe : фрикативный (ru) (frikativnyj) masculin
* Suédois : frikativa (sv)
* Tchèque : frikativa (cs)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* approximante
* fricative latérale
* nasale
* occlusive
* spirante

### Forme d’adjectif

fricative

* Féminin singulier de fricatif.

## Anglais

### Étymologie

    Formation savante sur la base du verbe latin fricare (« frotter »).

### Nom commun

fricative \ˈfɹɪk.ə.tɪv\

* (Linguistique) Fricative.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* affricate
* approximant
* lateral
* nasal
* plosive
* sibilant

### Prononciation

* \ˈfɹɪk.ə.tɪv\ Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « fricative »
# éphébophile

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ἔφηβος, éphêbos (« adolescent ») et φίλος, phílos (« ami »).

### Adjectif

éphébophile \e.fe.bɔ.fil\ masculin et féminin identiques

* Qualifie une personne qui est attirée par des adolescent(e)s, et tout ce qui s'y rattache.
   * Je suis éphébophile et non pédéraste, Madame, précisait l'Ambassadeur à la reine Isabelle avec qui il était sur le pied de la confidence, de ce ton leste que seul vous octroie le commerce d'une longue amitié. — (Pierre Combescot, La sainte famille, Grasset, 1996)
   * Revenons à Duvert (ou à Carroll), pour souligner que le marché de l’art n’échappe pas à la pénitence : toute image trop éphébophile, toute représentation sexualisant l’enfance sera considérée comme douteuse , et réservée aux cercles initiés. — (Dominique Fernandez & Arthur Dreyfus, Correspondance indiscrète, Grasset, 2016, p.45)
   * Tout comme Frédéric Mitterrand, qui préfère modifier la tranche d'âge supposée du prostitué pour ne pas avoir à admettre que son penchant éphébophile (puisqu’il s'agit bien de cela, et non de pédophilie) le porte autant vers les garçons de seize ans que de vingt-cinq. — (Ingrid Riocreux, La Langue des médias: Destruction du langage et fabrication du consentement, Éditions L'artilleur, 2016)

### Nom commun

éphébophile \e.fe.bɔ.fil\ masculin et féminin identiques

* Personne qui est davantage ou exclusivement attirée par des adolescent(e)s.
   * Selon les informations de la Congrégation pour la Doctrine de la foi, 90 % des auteurs d'abus parmi les prêtres ne sont pas des pédophiles (au sens propre de la psychiatrie) qui abusent d'enfants préadolescents, mais des éphébophiles qui abusent d’adolescents. — (Hans Zollner, Les abus sexuels dans l’Église : un appel à changer de regard, traduit de l’allemand par Jacques Enjalbert, dans Études : revue de culture contempotaine, septembre 2016)

**Antonymes**

* éphébophobe

**Apparentés étymologiques**

* éphébophilie

**Quasi-synonymes**

* hébéphile
* pédéraste

**Traductions**

* Anglais : ephebophile (en)

### Prononciation

* La prononciation \e.fe.bɔ.fil\ rime avec les mots qui finissent en \il\.
# accolader

## Français

### Étymologie

    De accolade.

### Verbe

accolader \a.kɔ.la.de\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Joindre par une accolade plusieurs objets destinés à former un tout ou ayant des rapports d'analogie.
   * Pour ne pas multiplier les subdivisions, on pourrait les accolader avec les Lignites du Soissonnais; mais ils n'en font réellement pas partie. — (Société belge de géologie, de paléontologie et d'hydrologie, Bulletin de la Société belge de géologie, de paléontologie et d'hydrologie: Volume 16,1903)

**Traductions**

* Croate : fetiš zagrljaj (hr)
* Suédois : inklamra (sv)
# acomparer

## Français

### Étymologie

    Verbe dérivé de comparer, avec le préfixe a-.

### Verbe

acomparer \a.kɔ̃.pa.ʁe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Désuet) Comparer.
   * Qu’est-ce que cette vie que l’Écriture acompare à un vent, à une nuée ? — (Michel Le Faucheur, Sermons sur divers textes, t. I, 1660)

**Variantes orthographiques**

* accomparer

### Anagrammes

* comparera
* recompara

## Ancien français

### Étymologie

    Verbe dérivé de comparer, avec le préfixe a-.

### Verbe

acomparer transitif

* Comparer.

acomparer intransitif

* Être comparable.

s’acomparer pronominal

* Être comparable.
# alloter

## Français

### Étymologie

    Dérivé de loter, avec le préfixe a-. Voir aussi allotir, formé de manière identique mais du 2ᵉ groupe.

### Verbe

alloter \a.lɔ.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Répartir.
   * La Cour [d’appel de Montpellier, 2e ch. 14 juin].... ordonne que les dépens de première instance et d’appel seront allotés et supportés, trois quarts par D..., un quart par la compagnie — (Gazette des Tribunaux 23-24 juin 1873, p. 596, 1re col. (qui a imprimé, par faute typographique, ablotter))

**Quasi-synonymes**

* allotir

### Anagrammes

* relolât
* Rotella
# amaper

## Français

### Étymologie

    De mappe, au sens de nappe et de torchon.

### Verbe

amaper \a.ma.pe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Marine) Empoigner une voile avec vigueur pour la serrer.

### Anagrammes

* AERMAP
* empara
* pâmera
* Paramé
* repama, repâma
# anecdotiser

## Français

### Étymologie

    De anecdote, avec le suffixe -iser.

### Verbe

anecdotiser \a.nɛk.dɔ.ti.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Donner un caractère anecdotique à.
   * Si M. le comte d’Haussonville avait voulu anecdotiser son éloge académique de Viennet, il aurait pu raconter le trait piquant que voici.... — (A. Dollfus, la Liberté, 12 avril 1870)
   * Cela expliquerait que la personnalité de la partenaire (sauf le cas d’amour) importe peu, qu’u contraire cette personnalité anecdotise (?) la chose, que plus la femme est banale, plus elle est n’importe quelle femme, plus on peut la considérer comme « la » femme et plus le geste prend sa signification. — (Georges Simenon, Quand j’étais vieux, vendredi 6 janvier 1961)

**Dérivés**

* anecdotisation
* désanecdotiser

### Anagrammes

* anecdotiers
* décatoniser
* déconterais
* décorsaient
* resecondait
* secondarité
* seconderait
* sténocardie
# angarier

## Français

### Étymologie

    De l’italien angariare (« vexer ») issu du latin angariare (« réquisitionner pour les corvées de transport ») ; la dérivation sémantique est identique à charrier (« véhiculer, transporter », « vexer, se moquer de »).

### Verbe

angarier \ɑ̃.ɡa.ʁje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Désuet) Vexer, tourmenter.
   * L’homme qu’un officier de la Bastille voit et angarie tous les jours — (Linguet, Mém. sur la Bastille, art. III)
   * L’angariant, le vexant, l’excédant En cent façons... — (Jean-Baptiste Rousseau, Épith.)

**Traductions**

* Croate : rekvirirati (hr)
* Italien : angariare (it)

### Anagrammes

* agrainer
* agrarien
* araigner
* arganier
* engarria
* grainera
* granaire
* ragraine, ragrainé
* rangerai
* regraina
# appatronner

## Français

### Étymologie

    De patron.

### Verbe

appatronner \a.pa.tʁɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Économie rurale) Appareiller.
* Comparer à un patron, à un modèle.
   * C’est aux dispositions de ce sénatus-consulte qu’il faut appatronner la proposition pour en déterminer le caractère légal et l'influence — (DELANGLE, au Sénat, Journal officiel, 4 sept. 1869, p. 1182, 2e col.)