OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# escandalizo

## Espagnol

### Forme de verbe

escandalizo

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de escandalizar.

## Portugais

### Forme de verbe

escandalizo \iʃ.kɐ̃.dɐ.ˈli.zu\ (Lisbonne) \is.kə̃.da.ˈli.zʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de escandalizar.
# escandalizaste

## Espagnol

### Forme de verbe

escandalizaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de escandalizar.

## Portugais

### Forme de verbe

escandalizaste \iʃ.kɐ̃.dɐ.li.zˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \is.kə̃.da.li.zˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de escandalizar.
# escandalizarás

## Espagnol

### Forme de verbe

escandalizarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de escandalizar.

## Portugais

### Forme de verbe

escandalizarás

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de escandalizar.
# escandalizaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

escandalizaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de escandalizar.

## Portugais

### Forme de verbe

escandalizaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de escandalizar.
# escandalizaras

## Espagnol

### Forme de verbe

escandalizaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de escandalizar.

## Portugais

### Forme de verbe

escandalizaras \iʃ.kɐ̃.dɐ.li.zˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \is.kə̃.da.li.zˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de escandalizar.
# escandalizares

## Espagnol

### Forme de verbe

escandalizares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de escandalizar.

## Portugais

### Forme de verbe

escandalizares \iʃ.kɐ̃.dɐ.li.zˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \is.kə̃.da.li.zˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de escandalizar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de escandalizar.
# escandalizareis

## Espagnol

### Forme de verbe

escandalizareis

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de escandalizar.

## Portugais

### Forme de verbe

escandalizareis \iʃ.kɐ̃.dɐ.li.zɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \is.kə̃.da.li.za.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de escandalizar.
# fouquet

## Français

### Étymologie

    Dérivé de foulque, avec le suffixe -et. Littré le dérive de Foulques : « les noms propres sont plus d’une fois devenus noms d’animaux. »

### Nom commun

fouquet \fu.kɛ\ masculin

* (Ornithologie) Puffin des îles du Pacifique.
   * Au loin, le cri d’un fouquet, oiseau de mer et de mort, retentit. — (Gaëlle Bélem, Le fruit le plus rare ou la vie d’Edmond Albius, Gallimard, 2023)
* Ancien nom vulgaire de l’écureuil. Note : Sens douteux qui semble dérivé des armes des Fouquet. Armes de la famille Fouquet
   * Fouquet, dont la devise était « Quo non ascendet? » « Où ne montera-t-il pas? », illustrée par un mignon écureuil — un fouquet, en patois de l’ouest —, […]. — (Monique de Huertas, Louise de La Vallière, éditions Pygmalion/Gérard Watelet, Paris, 1998, page 48)

**Traductions**

* Conventions internationales : Ardenna pacifica (wikispecies)

## Moyen français

### Étymologie

    Semble dériver de foc (« bec, nez ») avec le suffixe -et. Tenir le foc en l’eau, « tenir le bec dans l’eau ».

### Nom commun

fouquet masculin

* (Jeux) Jeu qui consiste à se mettre une mèche dans une narine, à l’allumer, et à souffler par la bouche et la narine libre pour en éteindre le feu.
   * […] ce sera pour les petitz oysons de mue qui sesbatent au ieu de foucquet, attendant battre le metal, et chauffer la cyre aux bavars de godale. — (François Rabelais, Pantagruel, 1530)

**Variantes**

* foucquet
# escavando

## Espagnol

### Forme de verbe

escavando

* Gérondif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavando

* Gérondif de escavar.
# escavado

## Espagnol

### Forme de verbe

escavado

* Participe passé masculin singulier de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavado \iʃ.kɐ.vˈa.du\ (Lisbonne) \is.ka.vˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de escavar.
# escavo

## Espagnol

### Forme de verbe

escavo

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavo \iʃ.ˈka.vu\ (Lisbonne) \is.ˈka.vʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de escavar.
# escavas

## Espagnol

### Forme de verbe

escavas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavas \iʃ.ˈka.vɐʃ\ (Lisbonne) \is.ˈka.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de escavar.
# escava

## Espagnol

### Forme de verbe

escava

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de escavar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escava \iʃ.kˈa.vɐ\ (Lisbonne) \is.kˈa.və\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de escavar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de escavar.

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.kˈa.vɐ\ (langue standard), \ʃkˈa.vɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \is.kˈa.və\ (langue standard), \is.kˈa.və\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.kˈa.vɐ\ (langue standard), \iʃ.kˈa.vɐ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.kˈa.vɐ\ (langue standard), \ɛʃ.kˈa.vɐ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.kˈa.vɐ\
* Dili: \ʃkˈa.və\
# escavamos

## Espagnol

### Forme de verbe

escavamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de escavar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavamos \iʃ.kɐ.vˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \is.ka.vˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de escavar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de escavar.
# escavaste

## Espagnol

### Forme de verbe

escavaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavaste

* Deuxième personne du singulier du prétérit de escavar.
# escavarás

## Espagnol

### Forme de verbe

escavarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavarás

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de escavar.
# escavará

## Espagnol

### Forme de verbe

escavará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavará \iʃ.kɐ.vɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \is.ka.va.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de escavar.
# escavaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

escavaremos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavaremos \iʃ.kɐ.vɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \is.ka.va.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de escavar.
# escavaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

escavaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavaríamos \iʃ.kɐ.vɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \is.ka.va.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de escavar.
# escavemos

## Espagnol

### Forme de verbe

escavemos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de escavar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavemos \iʃ.kɐ.vˈe.muʃ\ (Lisbonne) \is.ka.vˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de escavar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de escavar.
# escavara

## Espagnol

### Forme de verbe

escavara

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de escavar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavara

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de escavar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de escavar.
# escavaras

## Espagnol

### Forme de verbe

escavaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavaras \iʃ.kɐ.vˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \is.ka.vˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de escavar.
# escaváramos

## Espagnol

### Forme de verbe

escaváramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escaváramos \iʃ.kɐ.vˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \is.ka.vˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de escavar.
# escavares

## Espagnol

### Forme de verbe

escavares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavares \iʃ.kɐ.vˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \is.ka.vˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de escavar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de escavar.
# escavareis

## Espagnol

### Forme de verbe

escavareis

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de escavar.

## Portugais

### Forme de verbe

escavareis \iʃ.kɐ.vɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \is.ka.va.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de escavar.
# fourbissime

## Français

### Étymologie

    Dérivé de fourbe, avec le suffixe -issime.

### Adjectif

fourbissime

* Superlatif de fourbe.
   * Mascarille est un fourbe et fourbe fourbissime. — (Molière)
# estafo

## Espagnol

### Forme de verbe

estafo

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de estafar.

## Portugais

### Forme de verbe

estafo \iʃ.ˈta.fu\ (Lisbonne) \is.ˈta.fʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de estafar.
# estafas

## Espagnol

### Forme de verbe

estafas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de estafar.

## Portugais

### Forme de nom commun

estafas féminin

* Pluriel de estafa.

### Forme de verbe

estafas

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de estafar.
# menons

## Français

### Forme de nom commun

menons \mə.nɔ̃\ masculin

* Pluriel de menon.

### Forme de verbe

menons \mə.nɔ̃\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de mener.
   * Nous menons même des projets pédagogiques sur l’année avec le Manoir Émilie d’Arvert, l’Itep de Meschers-sur-Gironde, et l’antenne SOS Villages d’enfants de Gémozac. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 16c)
* Première personne du pluriel de l’impératif de mener.

### Anagrammes

* Monnes
* nomens
* Semnon
# kost

## Allemand

### Forme de verbe

kost \kɔst\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif à la forme active de kosten.

## Danois

### Nom commun

kost masculin

* Balai.

**Synonymes**

* fegekost

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

kost \kɔst\ ou \kost\

* Manuel (livre).

## Norvégien

### Nom commun

kost masculin

* Balai.

## Néerlandais

### Étymologie

    Déverbal de kosten.

### Nom commun

kost \kɔst\ masculin

* Coûts, frais.
   * Kosten koper.

    Frais d’acquisition (à régler par l’acheteur).
   * Op iemands kosten leven.

    Vivre aux crochets de quelqu'un
* Subsistance.
   * De kosten van levensonderhoud.

    Le coût de la vie.
* Nourriture, cuisine.
   * De kost verdienen.

    Gagner sa vie.
   * Wat doe je voor de kost?

    Que fais-tu pour vivre ?
   * Kost en inwoning.

    Le gîte et le couvert.

**Synonymes**

**coûts**

* prijs
* bedrag

**Synonymes**

**subsistance**

* levensonderhoud

**Synonymes**

**nourriture**

* voedsel
* etenswaar
* voeding

**Dérivés**

* zijn ogen de kost geven (se rincer l’œil)

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,

   * 99,3 % des Néerlandais.

### Anagrammes

* kots
* stok

## Slovène

### Étymologie

    Du vieux slave кость, kosti.

### Nom commun

kost féminin

* (Anatomie) Os.

**Apparentés étymologiques**

* kostnica, ossuaire

## Tchèque

### Étymologie

    Du vieux slave кость, kosti.

### Nom commun

kost \kɔst\ féminin

* (Anatomie) Os.
   * Náš pes ohryzává kost.
* (Familier) Canon, belle femme, belle nana.
   * Valentýna se mi děsně líbí, je to pěkná kost.

**Dérivés**

* vykostit (« désosser »)

**Apparentés étymologiques**

* kostlivec (squelette)
* kostní (d’os, osseux)
* kostnatost (caractere osseux)
* kostnatý (osseux, maigre)
* kostnice (ossuaire)
* kostra (ossature)

### Anagrammes

* skot
* stok
# éclateraient

## Français

### Forme de verbe

éclateraient \e.kla.tə.ʁɛ\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de éclater.
   * On ne tire pas… Pas d’obus, parce qu’ils n’éclateraient pas. — (Henri Barbusse, Le feu : journal d'une escouade, Flammarion, 1916, p. 351.)

### Anagrammes

* caleteraient
* écartelaient
* rééclataient
# familie

## Afrikaans

### Nom commun

familie

* Famille.

**Synonymes**

* gesin

## Danois

### Nom commun

familie neutre

* Famille.

## Norvégien

### Nom commun

familie neutre

* Proches.
* Famille.

## Néerlandais

### Étymologie

    Du latin familia.

### Nom commun

familie \fa.mi.li:\ féminin

* Famille.
   * een familie stichten

    fonder une famille
* Famille, parent, parents.
   * van je familie moet je ’t maar hebben

    ah ! la famille !, c’est beau la famille !, que c’est bon la famille !, on n’est jamais trahi que par les siens, familles, je vous hais !
* (Biologie) Famille.

**Synonymes**

famille

* gezin

parent

* verwant

biologie

* geslacht

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,

   * 99,4 % des Néerlandais.

### Prononciation

* \fa.mi.li:\
# frenando

## Espagnol

### Forme de verbe

frenando

* Gérondif de frenar.

## Italien

### Forme de verbe

frenando \frɛ.ˈnan.do\

* Gérondif de frenare.

## Portugais

### Forme de verbe

frenando \fɾɨ.nˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \fɾe.nˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de frenar.
# fustigando

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigando

* Gérondif de fustigar.

## Italien

### Forme de verbe

fustigando

* Gérondif de fustigare.
# fustigado

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigado

* Participe passé masculin singulier de fustigar.

## Portugais

### Forme de verbe

fustigado \fuʃ.ti.gˈa.du\ (Lisbonne) \fus.tʃi.gˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de fustigar.
# fustigas

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de fustigar.

## Portugais

### Forme de verbe

fustigas \fuʃ.ˈti.gɐʃ\ (Lisbonne) \fus.ˈtʃi.gəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de fustigar.
# fustiga

## Espagnol

### Forme de verbe

fustiga

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fustigar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de fustigar.
# fustigamos

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de fustigar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de fustigar.
# fustigaste

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de fustigar.
# fustigarás

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de fustigar.
# fustigará

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de fustigar.

## Portugais

### Forme de verbe

fustigará \fuʃ.ti.gɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \fus.tʃi.ga.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de fustigar.
# fustigaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigaremos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de fustigar.

## Portugais

### Forme de verbe

fustigaremos \fuʃ.ti.gɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \fus.tʃi.ga.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de fustigar.
# fustigaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de fustigar.

## Portugais

### Forme de verbe

fustigaríamos \fuʃ.ti.gɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \fus.tʃi.ga.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de fustigar.
# fustigues

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigues

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de fustigar.

## Portugais

### Forme de verbe

fustigues \fuʃ.ˈti.gɨʃ\ (Lisbonne) \fus.ˈtʃi.gis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de fustigar.
# fustiguemos

## Espagnol

### Forme de verbe

fustiguemos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de fustigar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de fustigar.
# fustigara

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigara

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de fustigar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de fustigar.
# fustigaras

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de fustigar.

## Portugais

### Forme de verbe

fustigaras \fuʃ.ti.gˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \fus.tʃi.gˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de fustigar.
# fustigáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigáramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de fustigar.
# fustigares

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de fustigar.

## Portugais

### Forme de verbe

fustigares \fuʃ.ti.gˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \fus.tʃi.gˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de fustigar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de fustigar.
# fustigareis

## Espagnol

### Forme de verbe

fustigareis

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de fustigar.
# grabe

## Espagnol

### Forme de verbe

grabe

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de grabar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de grabar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de grabar.
# hipotecando

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotecando

* Gérondif de hipotecar.
# hipotecado

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotecado

* Participe passé masculin singulier de hipotecar.

## Portugais

### Forme de verbe

hipotecado \i.pu.tɨ.kˈa.du\ (Lisbonne) \i.po.te.kˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de hipotecar.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.pu.tɨ.kˈa.du\ (langue standard), \i.pu.tɨ.kˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \i.po.te.kˈa.dʊ\ (langue standard), \i.po.te.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \i.po.te.kˈa.dʊ\ (langue standard), \i.po.te.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \i.po.te.kˈa.du\ (langue standard), \i.po.te.kˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \i.po.te.kˈa.dʊ\
* Dili: \po.tɨ.kˈa.dʊ\
# hipoteco

## Espagnol

### Forme de verbe

hipoteco

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de hipotecar.
# hipotecas

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotecas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de hipotecar.
# hipotecamos

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotecamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de hipotecar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de hipotecar.

## Portugais

### Forme de verbe

hipotecamos \i.pu.tɨ.kˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \i.po.te.kˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de hipotecar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de hipotecar.
# hipotecaste

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotecaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de hipotecar.

## Portugais

### Forme de verbe

hipotecaste \i.pu.tɨ.kˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \i.po.te.kˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de hipotecar.
# hipotecarás

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotecarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de hipotecar.

## Portugais

### Forme de verbe

hipotecarás \i.pu.tɨ.kɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \i.po.te.ka.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de hipotecar.
# hipotecará

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotecará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de hipotecar.

## Portugais

### Forme de verbe

hipotecará \i.pu.tɨ.kɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \i.po.te.ka.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de hipotecar.
# hipotecaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotecaremos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de hipotecar.
# hipotecaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotecaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de hipotecar.
# hipoteque

## Espagnol

### Forme de verbe

hipoteque

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de hipotecar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de hipotecar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de hipotecar.
# hipoteques

## Espagnol

### Forme de verbe

hipoteques

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de hipotecar.

## Portugais

### Forme de verbe

hipoteques \i.pu.ˈtɛ.kɨʃ\ (Lisbonne) \i.po.ˈtɛ.kis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de hipotecar.
# hipotequemos

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotequemos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de hipotecar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de hipotecar.
# hipotecara

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotecara

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de hipotecar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de hipotecar.
# hipotecaras

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotecaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de hipotecar.

## Portugais

### Forme de verbe

hipotecaras \i.pu.tɨ.kˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \i.po.te.kˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de hipotecar.
# hipotecáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotecáramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de hipotecar.
# hipotecares

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotecares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de hipotecar.

## Portugais

### Forme de verbe

hipotecares \i.pu.tɨ.kˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \i.po.te.kˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de hipotecar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de hipotecar.
# hipotecareis

## Espagnol

### Forme de verbe

hipotecareis

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de hipotecar.

## Portugais

### Forme de verbe

hipotecareis \i.pu.tɨ.kɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \i.po.te.ka.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de hipotecar.
# hospedo

## Espagnol

### Forme de verbe

hospedo

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de hospedar.

## Portugais

### Forme de verbe

hospedo \ɔʃ.ˈpe.du\ (Lisbonne) \os.ˈpe.dʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de hospedar.
# hospedas

## Espagnol

### Forme de verbe

hospedas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de hospedar.

## Portugais

### Forme de verbe

hospedas

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de hospedar.
# hospeda

## Espagnol

### Forme de verbe

hospeda

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de hospedar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de hospedar.

## Portugais

### Forme de verbe

hospeda \ɔʃ.ˈpe.dɐ\ (Lisbonne) \os.ˈpe.də\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de hospedar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de hospedar.