# dinosaure

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) De l’anglais dinosaur créé par Richard Owen en 1841 à partir du grec ancien δεινός, deinós (« terriblement grand ») et σαῦρος, saûros (« lézard »).

### Nom commun

dinosaure \di.no.zɔʁ\ ou \di.nɔ.zɔʁ\ masculin

* (Paléontologie) Membre d'un super-ordre d’archosaures qui a connu son apogée durant le Mésozoïque (ou ère secondaire), dont les représentants actuels sont les oiseaux et comprenant tous les descendants du plus récent ancêtre commun du tricératops et des oiseaux modernes.
   * Aux côtés des nombreux restes de poissons littoraux, les tétrapodes sont représentés par des chéloniens, crocodiliens, ophidiens, plésiosaures, ptérosaures et dinosaures. — (Romain Vullo, Didier Néraudeau, Ronan Allain & Henri Cappetta, « Un nouveau gisement à microrestes de vertébrés continentaux et littoraux dans le Cénomanien inférieur de Fouras (Charente-Maritime, Sud-Ouest de la France) », dans Palevol, vol. 4, n° 1-2, janvier-février 2005, résumé)
* (Sens figuré) Personne en place depuis très longtemps.
   * Dans la famille des dinosaures français du rock, on pourra toujours préférer le caractère intello cinéphile d’Eddy Mitchell ou la mèche du crooner de proximité Dick Rivers. — (Guillaume Tion, La voix de Johnny, une histoire de mue, dans Libération, le 6 décembre 2017)
   * Notre chef de service est un dinosaure : il est là depuis la création de l’entreprise.
   * Les éléphants et les dinosaures du parti.
   * Paul McCartney, dinosaure du rock.
* (Sens figuré) Individu ou entreprise autrefois influent dépassé par la modernité.
   * Je ne suis pas un dinosaure. — (Paul McCartney, cité dans Paul McCartney : « Je ne suis pas un dinosaure », Le Figaro, 24 septembre 2009)
   * [Titre] En Afrique du Sud, l’industrie minière est un « dinosaure en voie d’extinction » — (Adrien Barbier, En Afrique du Sud, l’industrie minière est un « dinosaure en voie d’extinction », Le Monde. Mis en ligne le 18 février 2019)
* (Sens figuré) Appareil déjà très ancien en regard du monde moderne.
   * Ton ordi, c’est un dinosaure !

**Synonymes**

* dinosaurien

**Quasi-synonymes**

* dinosaure non-avien (terme moderne excluant les oiseaux)

**Dérivés**

* dinosaurien
* dinosauriforme
* dinosauroïde
* dinosauromorphe

**Hyponymes**

:Dinosaures en français

**Apparentés étymologiques**

* ordinosaure

**Traductions**

* Allemand : Dinosaurier (de)
* Anglais : dinosaur (en)
* Arabe : ديناصور (ar) dīnāṣawr
* Arménien : դինոզավր (hy) dinozavr
* Asturien : dinosauriu (ast)
* Azéri : dinozavr (az)
* Basque : dinosauro (eu)
* Biélorusse : дыназаўр (be) dynazáŭr
* Bosniaque : dinosaurus (bs)
* Bulgare : динозавър (bg)
* Catalan : dinosaure (ca) masculin
* Chinois : 恐龙 (zh) (恐龍) kǒnglóng
* Coréen : 공룡 (ko) (恐龍) gongryong
* Croate : dinosaurus (hr)
* Danois : dinosaurus (da) commun, dinosaur (da) commun
* Espagnol : dinosaurio (es)
* Espéranto : dinosaŭro (eo)
* Estonien : dinosaurus (et)
* Finnois : dinosaurus (fi), hirmuliskot (fi)
* Gaélique irlandais : dionosár (ga)
* Galicien : dinosauro (gl)
* Gallois : deinosor (cy)
* Géorgien : დინოზავრი (ka) dinozavri
* Grec : δεινόσαυρος (el) dhinósavros masculin
* Hébreu : דינוזאורים (he) dynwzawrym
* Hongrois : dinoszaurusz (hu)
* Ido : dinosauro (io) neutre, dinosaurio (io)
* Indonésien : dinosaurus (id)
* Islandais : risaeðla (is) féminin
* Italien : dinosauro (it)
* Japonais : 恐竜 (ja) kyōryū
* Kazakh : динозавр (kk) dinozavr
* Letton : dinozaurs (lv)
* Lituanien : dinozauras (lt)
* Malais : dinosaur (ms)
* Mandarin : 恐龍 (zh) kǒnglóng
* Néerlandais : dinosaurus (nl)
* Norvégien : dinosaurus (no)
* Norvégien (nynorsk) : dinosaurus (no)
* Occitan : dinosaure (oc)
* Polonais : dinozaur (pl)
* Portugais : dinossauro (pt), dinossáurio (pt)
* Roumain : dinozaur (ro)
* Russe : динозавр (ru) dinozavr
* Serbe : диносаурус (sr) dinosaurus
* Slovaque : dinosaurus (sk)
* Slovène : dinozaver (sl)
* Suédois : dinosaurie (sv)
* Tchèque : dinosaurus (cs)
* Thaï : ไดโนเสาร์ (th)
* Turc : dinozor (tr)
* Ukrainien : динозавр (uk) dinozavr
* Vietnamien : khủng long (vi) (恐龍)
* Anglais : dinosaur (en)

### Anagrammes

* Daoursien, daoursien
* douaniers
* Dournaise, dournaise
* noiraudes
* oursinade
* rouandise, rouandisé

## Catalan

### Étymologie

    De l’anglais dinosaur.

### Nom commun

dinosaure masculin

* (Paléontologie) Dinosaure.