OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# autoadresser

## Français

### Étymologie

    De adresser, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autoadresser \o.to.a.dʁe.se\ ou \o.to.dʁɛ.se\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autoadresser)

* S’adresser à soi-même.
   * Tant pis, je vais m'en autoadresser une : "Bientot la fin du travail!!! " — (site www.fugulules2.levillage.org)

**Variantes orthographiques**

* auto-adresser
# bécasseau tacheté

## Français

### Étymologie

    De bécasseau et tacheté.

### Locution nominale

bécasseau tacheté \be.ka.so taʃ.te\ masculin

* (Ornithologie) Espèce d'oiseau petit échassier limicole grand migrateur, au dos gris-brun rayé, à poitrine grise bien démarquée du ventre blanc, et à calotte foncée.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Bécasseau tacheté) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* bécasseau à poitrine cendrée

**Traductions**

* Conventions internationales : Calidris melanotos (wikispecies) (Vieillot, 1819)
* Allemand : Graubruststrandläufer (de) masculin
* Anglais : pectoral sandpiper (en)
* Catalan : territ pectoral (ca)
* Croate : žalar šljukar (hr)
* Espagnol : playerito pectoral (es) masculin
* Espéranto : striokalidro (eo)
* Finnois : palsasirri (fi)
* Hongrois : vándorpartfutó (hu)
* Islandais : rákatíta (is)
* Italien : piro-piro pettorale (it) masculin
* Néerlandais : gestreepte strandloper (nl)
* Norvégien (bokmål) : Alaskasnipe (no)
* Polonais : biegus arktyczny (pl)
* Suédois : tuvsnäppa (sv)
* Turc : çizgili kum kuşu (tr)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * Charadriiformes
      * scolopacidé (Scolopacidae)
# bécasseau à poitrine cendrée

## Français

### Étymologie

    De bécasseau, poitrine et cendré.

### Locution nominale

bécasseau à poitrine cendrée \be.ka.so a pwa.tʁin sɑ̃.dʁe\ masculin

* (Ornithologie) Synonyme de bécasseau tacheté (oiseau).
# cartésianiser

## Français

### Étymologie

    Dérivé de cartésien, avec le suffixe -iser

### Verbe

cartésianiser \kaʁ.te.zja.ni.ze\ intransitif, transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se cartésianiser)

* (Intransitif) Raisonner à la manière de Descartes.
   * En somme, le plus grand danger que courent les Chinois, c'est de cartésianiser. — (Olivier Roy, Leibniz et la Chine, 2002)
   * Mais ce danger ne fut visible qu'à la fin du siècle, et pendant de longues années, les gens du monde, de robe, d'Église, sans parler des savants de profession, purent cartésianiser à l'aise, sans crainte d'hérésie. — (Adrien Dupuy, Histoire de la littérature française au XVIIe siècle, 1892)
* (Transitif) Faire devenir cartésien.
   * A un point tel que certains spécialistes de Descartes et de Pascal ont parfois voulu « cartésianiser » complètement celui-ci (J. Laporte, G. Rodis-Lewis, etc.). — (site Ralph Heyndels, La pensée fragmentée, 1985)
* (Pronominal) Devenir cartésien.
   * D'abord, qu'est-ce qui du Dieu Inconscient le motive à se cartésianiser en chacune des discursivités — l'imaginaire, celle du maître, celle de l'analyse? — (Annales de l'Institut de philosophie et de sciences morales, 1980)

### Anagrammes

* rencaisserait
* rescénarisait
* ricasseraient
* scénariserait
# auto-aduler

## Français

### Étymologie

    De aduler, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-aduler \o.to.a.dy.le\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-aduler)

* S’aduler soi-même.
   * La science, divorcée de la religion, est devenue l'idole du monde moderne, selon les penseurs Ali Bulaç et Ilhan Kutluer (cités par Toprak) ; son culte présent permet à l'homme de s'auto-aduler et de rivaliser avec Dieu. — (Jane Hervé, La Turquie, 1996)
   * Le texte enfle, s'auto-adule, devient délibérément labyrinthique et sombre dans l'affectation. — (revue Nuit blanche, 1991)

**Variantes orthographiques**

* autoaduler
# autoaduler

## Français

### Étymologie

    De aduler, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autoaduler \o.to.a.dy.le\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autoaduler)

* S’aduler soi-même.
   * Bah vu qu'il s'autoadule oui. — (site www.facebook.com (Bas corrigé en Bah))
   * Bon un autre sale imbécile perdu dans les déambules de son esprit perverti et autoadulé comme le gros naîf de Vincent Geloso — (site bryanbreguet.blogspot.com (perveti corrigé en perverti))

**Variantes orthographiques**

* auto-aduler
# рот

## Biélorusse

### Étymologie

    Du vieux slave рътъ, rutu ; voir рот, rot ci-dessous.

### Nom commun

рот \rot\ masculin

* (Anatomie) Bouche.

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave рътъ, rutu qui donne aussi ret (« lèvre ») en tchèque ; plus avant, apparenté à рыть, ryť (« creuser »), рыло, rylo (« groin »).

### Nom commun

рот, rot \rot\ masculin inanimé

* (Anatomie) Bouche.
   * Он чувствовал себя счастливым, физически крепким, не было противного свинцового вкуса во рту, не щемило сердце. — (Vassili Grossman, «Жизнь и судьба», 1960)

    Il se sentait heureux, fort physiquement, il n'y avait pas ce mauvais goût de plomb dans sa bouche, son cœur ne lui faisait pas mal.
* Partie apparente de la bouche, lèvres.
   * Она вытерла рот куском грубого лопушиного листа.

    Elle s’essuya la bouche, etc.

**Synonymes**

* уста

**Dérivés**

* (Diminutifs) ротик, роток, роточек, ротишко
* ротище
* косоротый (« qui a la bouche de travers »)
# s’auto-affaiblir

## Français

### Étymologie

    De affaiblir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’auto-affaiblir \s‿o.to.a.fɛ.bliʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* S’affaiblir soi-même, de son propre fait.
   * C'est beau de voir un pays s'auto-affaiblir. — (site plus.lefigaro.fr)
   * Le but de l'Ordre Sith est donc de s'auto-affaiblir en allant chercher des apprentis Jedis. — (site forums.sithclan.net)
   * Une Europe pour juste ouvrir grandes les portes aux envahisseurs économiques ne sert à rien : si pardon, à s'auto-affaiblir ! — (site www.agoravox.fr)

**Variantes orthographiques**

* s’autoaffaiblir
# auto-affaiblir

## Français

### Étymologie

    De affaiblir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-affaiblir \o.to.a.fɛ.bliʁ\ réfléchi 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-affaiblir)

* S’affaiblir soi-même, de son propre fait.
   * C'est beau de voir un pays s'auto-affaiblir. — (site plus.lefigaro.fr)
   * Le but de l'Ordre Sith est donc de s'auto-affaiblir en allant chercher des apprentis Jedis. — (site forums.sithclan.net)
   * Une Europe pour juste ouvrir grandes les portes aux envahisseurs économiques ne sert à rien : si pardon, à s'auto-affaiblir ! — (site www.agoravox.fr)

**Variantes orthographiques**

* autoaffaiblir
# autoaffaiblir

## Français

### Étymologie

    De affaiblir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autoaffaiblir \o.to.a.fɛ.bliʁ\ réfléchi 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autoaffaiblir)

* S’affaiblir soi-même, de son propre fait.
   * « On sait qu'à affaiblir le Medef, on s'autoaffaiblit », juge-t-on aussi au sein du bâtiment. — (site www.federationgeneralefo.com)
   * Je me demande si on s'autoaffaiblit pas dans la "facilité" — (site www.kamouloxdufoot.com)

**Variantes orthographiques**

* auto-affaiblir
# s’autoaffaiblir

## Français

### Étymologie

    De affaiblir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’autoaffaiblir \s‿o.to.a.fɛ.bliʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* S’affaiblir soi-même, de son propre fait.
   * « On sait qu'à affaiblir le Medef, on s'autoaffaiblit », juge-t-on aussi au sein du bâtiment. — (site www.federationgeneralefo.com)
   * Je me demande si on s'autoaffaiblit pas dans la "facilité" — (site www.kamouloxdufoot.com)

**Variantes orthographiques**

* s’auto-affaiblir
# audiovisualiser

## Français

### Étymologie

    De audiovisuel, avec le suffixe -iser.

### Verbe

audiovisualiser \ɔ.djo.vi.zɥa.li.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Enregistrer ou consulter par un moyen audiovisuel.
   * Cliquez sur la phrase pour audiovisualiser une réponse ! — (site loucaramentrant.free.fr)
   * C'est un livre, une machine, un texte à jouer, radiodiffuser, téléviser, filmer, audiovisualiser. — (site www.quarante-deux.org)
   * Résumé : 4 chansons à ré-inventer, à audiovisualiser, à rythmer avec son corps, à danser en ronde. — (site docauvergne3.ac-clermont.fr)
# clitoride

## Italien

### Nom commun

clitoride \kli.ˈto.ri.de\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

* Clitoris.

### Anagrammes

* decilitro
# auto-affermir

## Français

### Étymologie

    De affermir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-affermir \o.to.a.fɛʁ.miʁ\ réfléchi 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-affermir)

* S’affermir par soi-même.
   * Secundo, le spillover politique : il admet que la formation d’institutions supranationales tend à s’auto-affermir graduellement - par le biais d’une dynamique propre - en se réservant un rôle de plus en plus déterminant dans le cadre communautaire. — (Marcelo Medeiros, La genèse du MERCOSUD, 2000)

### Anagrammes

* auto-affirmer, autoaffirmer
# s’auto-affermir

## Français

### Étymologie

    De affermir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’auto-affermir \s‿o.to.a.fɛʁ.miʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* S’affermir par soi-même.
   * Secundo, le spillover politique : il admet que la formation d’institutions supranationales tend à s’auto-affermir graduellement - par le biais d’une dynamique propre - en se réservant un rôe de plus en plus déterminant dans le cadre communautaire. — (Marcelo Medeiros, La genèse du MERCOSUD, 2000)

### Anagrammes

* s’auto-affirmer, s’autoaffirmer
# auto-assagir

## Français

### Étymologie

    De assagir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-assagir \o.to.a.sa.ʒiʁ\ réfléchi 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-assagir)

* S’assagir par soi-même.
   * Le trio que devait illustrer Jules et Jim se défit rapidement, mais le jeune Stéphane désormais auto-assagi allait continuer à mener la vie comblée de qui se sait « un favori du destin ». — (La Quinzaine littéraire, 1997)
   * je me suis un peu auto-assagie avant même de les lire! — (site www.lapassiondespoemes.com)
# s’auto-assagir

## Français

### Étymologie

    De assagir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’auto-assagir \s‿o.to.a.sa.ʒiʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* S’assagir par soi-même.
   * Le trio que devait illustrer Jules et Jim se défit rapidement, mais le jeune Stéphane désormais auto-assagi allait continuer à mener la vie comblée de qui se sait « un favori du destin ». — (La Quinzaine littéraire, 1997)
   * jme suis un peu auto-assagie avant même de les lire! — (site www.lapassiondespoemes.com)
# chaud bouillant

## Français

### Étymologie

    Renforcement tautologique de chaud.

### Locution adjectivale

chaud bouillant \ʃo bu.jɑ̃\

* (Familier) Extrêmement chaud.
* (Sens figuré) Très excité.
   * Federer est cool, Nadal est trop chaud bouillant pour être qualifié de cool. — (Philippe Labro, 7 500 signes: Chroniques, 2010)
   * A Saint-Etienne, les Gilets jaunes étaient un bon millier, selon un lecteur : "dans une ambiance chaud bouillante et solidaire". — (alberteins, Ce que Médiapart ne montrera jamais, Médiapart. Mis en ligne le 30 décembre 2018)
   * Dans le Cantique des cantiques, le chaud bouillant roi Salomon déclare à la Sulamite qu’il lui fera boire « du jus de mes grenades », ce qui, allez savoir pourquoi, fait tiquer certains exégètes. — (France Mutuelle Magazine, n° 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 53)

**Traductions**

* Anglais : boiling hot (en)
* Persan : مرد فوق العاده حشری (fa)
# repose-poignet

## Français

### Nom commun

repose-poignet \ʁə.poz.pwa.ɲɛ\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* (Informatique) Coussin ergonomique positionné sous le poignet devant un clavier ou une souris.
   * À l’affût de l’évolution des mœurs, des designers avaient imaginé, il y a quelques années, des coussinets repose-poignet pour soulager les internautes maniant trop fréquemment la souris. — (« Les ados menacés de “textonite aiguë” », LeMonde.fr, 24 novembre 2011)
   * Son ADN a été découverte sur le repose-poignet de l’ordinateur des victimes, celui dont s’est servi le tueur pour revendiquer son crime. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 septembre 2023, page 4)

**Variantes orthographiques**

* repose-poignets (orthographe traditionnelle)

**Traductions**

* Anglais : wrist rest (en)
* Espagnol : reposamuñecas (es) masculin
* Italien : poggiapolso (it) masculin
# tiġiganniaq

## Inupiaq

### Nom commun

tiġiganniaq  \tiʁiɡanːiaq\

* (Zoologie) isatis.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* kayuktuq

**Notes**

Forme et orthographe du dialecte North Slope.
# s’auto-affranchir

## Français

### Étymologie

    Dérivé de affranchir avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’auto-affranchir \s‿o.to.a.fʁɑ̃.ʃiʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* S’affranchir soi-même.
   * L’affranchissement ne relève ni d'un déterminisme (l’affranchi ne peut l'être malgré lui), ni d’une démarche volontaire (il ne peut s’auto-affranchir). — (Bertrand Bergier, Les affranchis, 2000)
   * Certains considéreront malgré tout la possibilité offerte aux aînés de s’auto-affranchir de leur droit de vote comme indésirable. — (Revue philosophique de Louvain, 2003)

**Variantes orthographiques**

* s’autoaffranchir
# auto-affranchir

## Français

### Étymologie

    De affranchir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-affranchir \o.to.a.fʁɑ̃.ʃiʁ\ réfléchi 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-affranchir)

* S’affranchir soi-même.
   * L'affranchissement ne relève ni d'un déterminisme (l'affranchi ne peut l'être malgré lui), ni d'une démarche volontaire (il ne peut s'auto-affranchir). — (Bertrand Bergier, Les affranchis, 2000)
   * Certains considéreront malgré tout la possibilité offerte aux aînés de s'auto-affranchir de leur droit de vote comme indésirable. — (Revue philosophique de Louvain, 2003)

**Variantes orthographiques**

* autoaffranchir
# autoaffranchir

## Français

### Étymologie

    De affranchir, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autoaffranchir \o.to.a.fʁɑ̃.ʃiʁ\ réfléchi 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autoaffranchir)

* S’affranchir soi-même.
   * Pourtant, ce dernier ne pourrait y suffire, nul ne pouvant s'autoaffranchir. — (revue Lien social et politiques, 1998)
   * Les sénateurs usant arbitrairement de leur pouvoir législatif s'autoaffranchissent de tout controle de la régularité, liberté, légalité, des élections, par le citoyen, la justice, l'électeur, désormais proscrits de toute capacité de controle sur le déroulement des élections sénatoriales. — (Requête envoyée en RAR)

**Variantes orthographiques**

* auto-affranchir
# s’autoaffranchir

## Français

### Étymologie

    Dérivé de affranchir avec le préfixe auto-.

### Verbe

s’autoaffranchir \s‿o.to.a.fʁɑ̃.ʃiʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* S’affranchir soi-même.
   * Pourtant, ce dernier ne pourrait y suffire, nul ne pouvant s’autoaffranchir. — (revue Lien social et politiques, 1998)
   * Les sénateurs usant arbitrairement de leur pouvoir législatif s’autoaffranchissent de tout contrôle de la régularité, liberté, légalité, des élections, par le citoyen, la justice, l'électeur, désormais proscrits de tout capacité de contrôle sur le déroulement des élections sénatoriales. — (site reseauhdj.free.fr/pasqua2004.pdf)

**Variantes orthographiques**

* s’auto-affranchir
# autovoter

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De voter, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autovoter \o.to.vɔ.te\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autovoter)

* Voter soi-même (quelque chose qui nous concerne directement).
   * J’arrive pas a trouver comment autovoter pour mon blog enfin faut dire que je post l’article avant d’avoir essayé ! — (site blog.gamekult.com)
   * Sinon, Crawford devrait s’autovoter un budget agenda. — (site m.fanfiction.net)
   * Du coup je m’autovote 5 étoiles !!!! — (site www.dailymotion.com)

**Variantes orthographiques**

* auto-voter
# auto-voter

## Français

### Étymologie

    De voter, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-voter \o.to.vɔ.te\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-voter)

* Voter soi-même (quelque chose qui nous concerne directement).
   * Ça fait mal hein le clavier à force d’auto-voter. — (site www.seneweb.com)
   * Ils utilisent le système de vote de réponses de CCM pour auto-voter leur réponse comme « pertinente ». — (site sebsauvage.net)

**Variantes orthographiques**

* autovoter
# s’affranchir

## Français

### Verbe

s’affranchir \s‿a.fʁɑ̃.ʃiʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Forme pronominale de affranchir.
   * Les dehors, les propos, les manières ont une certaine mesure de dignité froide qui est commune à tous, et dont ne s’affranchissent que quelques enfants qui se veulent grandir et faire valoir à toute force. — (Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835)
   * En effet, grâce à des rimes isosexuelles dont la morphologie nominale ou adjectivale est exclusivement féminine, elle s'affranchit de la règle séculaire d'alternance du sexe des rimes et consacre ainsi le sonnet à la féminité. — (Marie-Ange Bartholomot Bessou, L'imaginaire du féminin dans l’œuvre de Renée Vivien : de mémoires en mémoire, cahier romantique n° 10, Presses Univ. Blaise Pascal, 2004, page 371)
   * Incapable de m’affranchir tout à fait du réel, je produis une fiction involontaire, je cherche l’angle qui me permettra de m’approcher encore, plus près, toujours plus près, je cherche un espace qui ne serait ni la vérité ni la fable, mais les deux à la fois. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
* (En particulier) (Foresterie, Botanique) Pour un drageon ou un rejet, développer son propre système racinaire et se déconnecter de la plante mère.
   * Dans le match entre gourmands et drageons, la grande différence qui intéresse le jardinier est que le drageon va rapidement produire son propre réseau racinaire et ainsi s’affranchir de la plante mère. — (Blog Oleomac, Gourmands et drageons : savoir les reconnaître, 1ᵉʳ août 2019)

**Traductions**

* Allemand : sich befreien (de)

### Anagrammes

* raffranchis
# congère

## Français

### Étymologie

    Du latin congeries (« tas de choses qu’on a ramassées »).

### Nom commun

congère \kɔ̃.ʒɛʁ\ féminin

* (Météorologie) Amas de neige de plus ou moins grande ampleur qui se forme par l’action du vent.
   * Le blizzard est complétement déchaîné et la neige tombe si vite et si dru que les bâtiments ont l'air de fantômes. Des congères commencent déjà à se former devant les devantures des magasins de Main Street. — (Stephen King, La Tempête du siècle, traduit de l'américain par William Olivier Desmond, Éditions Albin Michel, 1999, partie 2, acte 1, §. 1)
   * Ils marchèrent pendant une demi-heure, jusqu’au moment où, juste sur leur gauche, une congère se mit soudain à bouger. — (Shannon Hale, Animal Tatoo : La cité de glace, 2015)
   * Comme on avait mis du temps à se décider, le grand déménagement eut lieu en décembre par un dimanche infernal, neige & congères au rendez-vous. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 492).

**Notes**


    Le mot congère est assez connu, mais presque jamais employé au Québec.
   * Michel Lévesque, qui travaille chez Bombardier, soutient que ses bancs de neige — congères, c’est bien cela qu’il faut dire? — sont toujours les derniers à fondre dans le quartier (un phénomène surnaturel non expliqué). — (La Presse, 21 décembre 2007)

**Synonymes**

* banc de neige (Canada)
* gonfle, menée (Suisse)

**Hyponymes**

* sastruga

**Traductions**

* Allemand : Schneeverwehung (de)
* Anglais : snowdrift (en), snow bank (en)
* Finnois : kinos (fi)
* Gallo : bardun (*)
* Hawaïen : ʻapukāka (*)
* Inuinnaqtun : aputtaaq (*)
* Kazakh : күртік (kk) kúrtik, омбы (kk) omby
* Néerlandais : sneeuwhoop (nl), sneeuwopstuiving (nl)
* Norvégien : snødrive (no)
* Russe : сугроб (ru) sugrob masculin
* Same du Nord : čeargga (*), skálvi (*)
* Silésien : zumjynta (*)
* Tofalar : һөртүк (*)
* Wallon : consire (wa) féminin, sconsire (wa), banc d’ nive (wa) masculin

### Anagrammes

* congrée, congréé
* Géronce
* Gorcéen, gorcéen
* néo-grec, néogrec
* Recogne, recogne, recogné
# parlassimo

## Italien

### Forme de verbe

parlassimo \par.las.ˈsi.mo\

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de parlare.
# parlano

## Italien

### Forme de verbe

parlano \ˈpar.la.no\

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de parlare.

### Anagrammes

* panarlo
# parlassi

## Italien

### Forme de verbe

parlassi \par.ˈlas.si\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de parlare.
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de parlare.

### Anagrammes

* passirla
# parlerete

## Italien

### Forme de verbe

parlerete \par.le.ˈre.te\

* Deuxième personne du pluriel du futur simple de parlare.
# parlerò

## Italien

### Forme de verbe

parlerò \par.le.ˈro\

* Première personne du singulier du futur simple de parlare.
# parlarono

## Italien

### Forme de verbe

parlarono \par.ˈla.ro.no\

* Troisième personne du pluriel du passé simple de parlare.

### Anagrammes

* arponarlo
# parlasti

## Italien

### Forme de verbe

parlasti \par.ˈlas.ti\

* Deuxième personne du singulier du passé simple de parlare.

### Anagrammes

* stiparla
# parlato

## Italien

### Étymologie

    (Adjectif 1 et nom 1) Dérivé du participe passé de parlare.
    (Adjectif 2 et nom 2) : Du latin par (« paire, double »).

### Adjectif 1

parlato \par.ˈla.to\ masculin

* Parlé.

### Nom commun 1

parlato \par.ˈla.to\ masculin

* Parlé.

### Adjectif 2

parlato \par.ˈla.to\ masculin

* Demi-clef.
   * nodo parlato — nœud demi-clef.

### Nom commun 2

parlato \par.ˈla.to\ masculin

* (Marine) Demi-clef.

### Forme de verbe

parlato \par.ˈla.to\

* Participe passé au masculin singulier de parlare.
# bécasseau violet

## Français

### Étymologie

    De bécasseau et violet.

### Locution nominale

bécasseau violet \be.ka.so vjɔ.lɛ\ masculin

* (Ornithologie) Espèce d’oiseau petit échassier limicole d’Eurasie et d’Amérique du Nord, au dos foncé, aux pattes et la base du bec jaunes, protégé en France.
   * J’ai vu, dans la collection dont je viens de parler, deux exemplaires du Bécasseau violet (Pelidtia marilima, Bonap.), en plumage de transition, qui avaient été tués sur les sables de la grande couche de la côte intérieure. — (Le Naturaliste - Volumes 29 à 30, 1907)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Bécasseau violet) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Traductions**

* Conventions internationales : Calidris maritima (wikispecies) (Brunnich, 1764)
* Allemand : Meerstrandläufer (de) masculin, Seestrandläufer (de) masculin
* Anglais : purple sandpiper (en)
* Breton : sourouc'han du (br)
* Espagnol : correlimos oscuro (es) masculin
* Espéranto : markalidro (eo)
* Finnois : merisirri (fi)
* Gallois : pibydd du (cy)
* Hongrois : tengeri partfutó (hu)
* Islandais : sendlingur (is)
* Italien : piovanello violetto (it) masculin
* Néerlandais : paarse strandloper (nl)
* Norvégien (bokmål) : fjæreplytt (no)
* Norvégien (nynorsk) : fjøreplytt (no)
* Polonais : biegus morski (pl)
* Portugais : pilrito-escuro (pt)
* Suédois : skärsnäppa (sv)
* Tchèque : jespák mořský (cs), jespák křivozobý (cs)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * Charadriiformes
      * scolopacidé (Scolopacidae)