OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# schmecken

## Allemand

### Étymologie

    (IXᵉ siècle). Du moyen haut-allemand smecken, smacken (« ressentir le goût de quelque chose »), du vieux haut allemand (gi)smecken, (gi)smackēn, du moyen bas allemand smecken. À rapprocher du vieil anglais smæccan , du moyen néerlandais smāken, du néerlandais smaken, du suédois smaka.

### Verbe

schmecken \ˈʃmɛkən\ ou \ˈʃmɛkn̩\ ou \ˈʃmɛkŋ̩\ (voir la conjugaison)

* (transitif) Goûter, faire usage des organes du goût.
   * Seit dem Fall auf den Kopf kann sie nicht mehr schmecken.

    Depuis qu'elle est tombée sur la tête, elle ne peut plus sentir le goût des choses.
   * Erinnern Sie sich an Ihren ersten Zungenkuss? An diesen lange herbeigesehnten und tausendmal vorgestellten Moment, in dem Sie sich mit wild hämmerndem Herzen und geschlossenen Augen in einen fremden Mund vorgetastet und zum ersten Mal einen anderen Menschen geschmeckt haben? — (Sara Peschke, « Küsst Euch », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 06 avril 2023 [texte intégral])

    Vous souvenez-vous de votre premier baiser colombin ? De ce moment tant attendu et mille fois imaginé où, le cœur battant à tout rompre et les yeux fermés, vous vous êtes aventuré dans la bouche inconnue et avez goûté pour la première fois à un autre être humain ?
* (intransitif) Avoir un goût, une saveur.
   * Dieses Menü schmeckt vorzüglich.

    Ce menu est délicieux.
   * Wie hat es dir/ihr/ihm geschmeckt?

    Comment tu as/elle/il a trouvé ça ?
   * Das schmeckt gut.

    Ça a bon goût
   * Das schmeckt nach mehr.

    Ça a un petit goût de revenez-y
   * Das schmeckt nach nichts.

    Ça n'a pas de goût
* intransitif Avoir un bon goût.
   * Dieser Kaffee ist kalt und schmeckt nicht mehr, du kannst ihn wegschütten.

    Ce café est froid et n'a plus de bon goût, tu peux le jeter.
   * Hat's geschmeckt ?

    C'était bon, ça vous a plu ?
* (intransitif) (Sens propre) et (Sens figuré) Plaire, convenir.
   * Das schmeckt dem Chef nicht.

    Ça ne plait pas au patron.

**Dérivés**

* abschmecken (vérifier l'assaisonnement)
* durchschmecken
* erschmecken
* Geschmack (goût)
* Geschmäckle
* Geschmackssinn
* herausschmecken (reconnaître le goût)
* hereinschmecken
* nachschmecken
* schmackhaf (délicieux, délicieuse), (savoureaux, savoureuse)
* schmackig
* Schmecken
* Schmeckenbecher
* Schmecker
* Schmeckerin
* Schmeckerkoch
* Schmeckerlein
* Schmeckerlust
* schmeckfähig
* Schmeckhaar
* Schmeckhaft
* schmeckhaftig
* schmeckig
* schmecklich
* Schmeckmeister
* Schmeckorgan
* Schmeckorgangeschmeckt
* schmecksam
* vorschmecken
* wohlschmeckend (savoureux, savoureuse)

### Forme de verbe

schmecken \ˈʃmɛkən\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif à la forme active de schmecken.
* Première personne du pluriel du présent du subjonctif 1 à la forme active de schmecken.
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif à la forme active de schmecken.
* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif 1 à la forme active de schmecken.
# ділити

## Ukrainien

### Étymologie

    Du proto-slave **děliti.

### Verbe

діли́ти ⁽ᵈⁱˡʸᵗʸ⁾ imperfectif transitif de type 4c / perfectif[s] : поділи́ти, розділи́ти

* Séparer, diviser (en parties).
* Distribuer (entre plusieurs personnes).
* Séparer, délimiter (une partie de quelque chose).
* (Mathématiques) Diviser (effectuer une division).
* (Par extension) Partager (une expérience, un vécu avec quelqu’un).

**Dérivés**

* (noms) діл, ділене, діленина, ділениця, ділення, ділень, ділимок, ділиниця, ділитель, ділок, дільба, дільник, діляниця, ділянка
* (adjectif) ділій
* (composés verbaux) виділити, виділювати, відділювати, відділити, обділити, обділювати, переділити, переділювати, повиділювати, повідділювати, поділити, поділювати, пообділювати, попереділювати, поприділювати, порозподілювати, приділити, приділювати, розподілити, розподілювати, уділити, уділювати

**Synonymes**

* (partager, délimiter) відгороджувати, відділювати, відділяти, відмежовувати, відокремлювати, роз’єднувати, розділяти, розмежовувати
* (séparer, diviser) диференціювати, дробити, класифікувати, парцелювати, паювати, переполовинювати, поділяти, половинити, приділяти, підрозділяти, розбивати, роздвоювати, роздрібнювати, розділювати, розділяти, розкладати, розмірювати, розмічувати, розміряти, розмічати, розподіляти, розтинати, розчленовувати, розшматовувати, розщеплювати, членувати, шарувати, шматувати
* (partager, désolidariser, couper) поділяти, роз’єднувати, розділювати, розділяти, розклепувати, розкріплювати, розпаювати, розпаровувати, різнити
* (distribuer) дробити, дрібнити, паювати, розбивати, розділяти, розколювати, розподіляти
* (distribuer des cartes) роздавати
# Ironie

## Allemand

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin ironia.

### Nom commun

Ironie \i.ro.ˈniː\ féminin

* Ironie.
# gyrocrêpe

## Français

### Étymologie

    (Marque commerciale) Dérivé de crêpe, avec le préfixe gyro-
    Gyro par analogie avec la broche verticale des kebabs qui tourne toute seule. Référence nécessaire

### Nom commun

gyrocrêpe féminin

* Crêpière, machine à faire des crêpes automatiquement.
# Solutré

## Français

### Étymologie

    Du latin Solustriacus, nom d’un lieu-dit et d’une villa gallo-romaine Référence nécessaire

### Nom propre

Solutré \so.ly.tʁe\

* Forme courte du nom de la commune de Solutré-Pouilly (Saône-et-Loire).
   * La roche de Solutré fut un lieu de « pèlerinage » annuel pour le président François Mitterrand.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Solutréen, Solutréenne
* Solutréen, solutréenne

**Dérivés**

* cheval de Solutré
* désolutréaniser
* solutréaniser

### Anagrammes

* loutres
* ourlets
* résolut, résolût
* rotules, rotulés
* Slouret
* torules
# Latché

## Français

### Étymologie

    Note : Cette graphie et sa prononciation (fautive ?) aurait été diffusée par certains journalistes Référence nécessaire

### Nom propre

Latché \lat.ʃe\

* Variante orthographique de Latche.

### Anagrammes

* calthe
* chalet
* Châtel, châtel
* eltach
* léchât
* thécal
* Thecla, thécla
# testemunhas

## Portugais

### Forme de verbe

testemunhas \tɨʃ.tɨ.ˈmu.ɲɐʃ\ (Lisbonne) \tes.te.ˈmu.ɲəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de testemunhar.
# пузанок

## Russe

### Étymologie

    Mot composé de пузан et de -ок.

### Nom commun

пузанок, puzanok masculin inanimé

* (Anatomie) Bide.

**Synonymes**

* пузо

## Ukrainien

### Étymologie

    Apparenté au russe пузанок, puzanok.

### Nom commun

пузанок, puzanok masculin animé

* (Ichtyologie) Alose.

**Synonymes**

* алоза
# amphomorphe

## Français

### Étymologie

Du grec ancien ἀμφίς, amphís (« des deux côtés ») et du grec ancien μορφή, morphế (« forme »).

### Adjectif

amphomorphe \ɑ̃.fɔ.mɔʁf\ masculin et féminin identiques

* (Biochimie) Capacité d’une molécule d’adopter des propriétés amphiphile par auto-organisation de sa conformation en fonction de la polarité d'un milieu, et à traverser une membrane plasmique.
# Genus

## Allemand

### Étymologie

    Du latin genus.

### Nom commun

Genus \ˈɡɛnʊs\, \ˈɡeːnʊs\ neutre (pluriel die Genera)

* (Grammaire) Genre des articles et noms, aussi des adjectifs selon leur accord.
   * Das Genus ist nicht gleich dem Sexus (das grammatikalische unterscheidet sich vom natürlichen Geschlecht).

    Le genre n’est pas identique au sexe (le genre grammatical est différent du sexe naturel).
* (Grammaire) Catégorie des verbes : actif ou passif.
* (Biologie) Genre, niveau hiérarchique de la systématique.
   * Ein Genus besteht aus einer Gruppe verwandter Arten.

    Un genre consiste en un groupe d’espèces apparentées.

**Synonymes**

* Gattung (2, 3)
* Geschlecht (1)

**Dérivés**

* generisch (« générique »)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

**Genre (grammaire, 1)**

* Kasus ou Fall (« cas »)
* Numerus ou Zahl (« nombre »)

**Hyponymes**

**Genre (grammaire, 1)**

* Maskulinum (« masculin »)
* Femininum (« féminin »)
* Neutrum (« neutre »)
* Utrum (« commun »)

**Holonymes**

**Genre (grammaire, 1)**

* Grammatik (« grammaire »)
# fawouche

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français farouche Référence nécessaire.

### Verbe

fawouche

* Ironiser.
   * Jacob renmen fawouche timoun yo.

    Jacob aime ironiser les enfants.
# pakèt

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français paquet Référence nécessaire

### Adverbe

pakèt

* Beaucoup.
   * Mwen aprann yon pakèt bagay.

    J'ai acquis beaucoup de connaissances.
# apoura

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français « avoir peur à (quelque chose) », (a peur à) Référence nécessaire

### Adjectif

apoura

* Avare.
   * Ronèl toujou apoura nan manje moun.

    Ronel est toujours avare dans la nourriture de quelqu'un.
# kichòy

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français quelque chose. Référence nécessaire

### Nom commun

kichòy

* Peu de chose.
   * Jonas banm kichòy pou m pote pou pitit li a.

    Jonas m’a donné peu de chose pour son fils.
# foufoun

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français foufoune.
    Influence éventuelle du français du Québec Référence nécessaire

### Nom commun

foufoun

* (Anatomie) Vagin.
   * Bila gen yon ti foufoun.

    Bila a un petit vagin.
# bètrouj

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français betterave rouge (via « bête rouge »). Référence nécessaire

### Nom commun

bètrouj

* Betterave.
   * Map koupe bètrouj yo.

    Je suis en train de découper les betteraves.
# batistè

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français baptistère Référence nécessaire

### Nom commun

batistè

* Acte de naissance.
   * Batistè jan an boule.

    L’acte de naissance de Jean a brulé.
# eskandal

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français scandale
    Avec l’influence de l’espagnol escándalo Référence nécessaire

### Nom commun

eskandal

* Scandale.
   * Li sot fè yon gwo eskandal la.

    Il vient de faire un énorme scandale.
# tyovi

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de tyo et de vi, littéralement « petite vie » Référence nécessaire

### Nom commun

tyovi

* Enfant.
   * Voye je sou tyovi yo pou mwen souple.

    Surveille les enfants pour moi je te prie.

**Variantes orthographiques**

* tchovi
# dechay

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français déchet Référence nécessaire

### Nom commun

dechay

* Sperme.
   * Dechay yo gen yon koulè blanch.

    les spermes ont une couleur blanche.
# myèl

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français miel.
    Par l’intermédiaire de mouche à miel Référence nécessaire.
    Voir mouchanmyèl (« abeille ») en créole martiniquais.

### Nom commun

myèl

* Abeille.
   * yon gwoup myèl mode li.

    Il a été piqué par des abeilles.
# marengwen

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français maringouin, maringoin.
    Par l’intermédiaire du français du Québec (ou à l’inverse français du Québec influencé par le mot antillais) Référence nécessaire.

### Nom commun

marengwen

* Moustique.
   * Marengwen mòde m.

    Le moustique m’a piqué.

**Variantes orthographiques**

* mayengoin Référence nécessaire
# amphomorphes

## Français

### Forme d’adjectif

amphomorphes \ɑ̃.fɔ.mɔʁf\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de amphomorphe.
# betrag

## Allemand

### Forme de verbe

betrag \bəˈtʁaːk\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de betragen.
# miret

## Breton

### Étymologie

    Dérivé de mir (« garde »), avec le suffixe -et.
    Du moyen breton miret.

### Verbe

miret \ˈmiː.ret\ transitif (voir la conjugaison), base verbale mir- (pronominal : en em viret)

* Conserver, garder.
* Empêcher.
   * — [...]. Evelato, evit miret na deufen da ankounacʼhaat acʼhanout, e karfen kas ganen da batrom a zo aze, mar kerez rei aneza dʼin. — (G. Milin, Gwechall-goz e oa..., Kemper, 1924, p. 5.)

    — [...]. Pourtant, pour éviter que je vienne à t’oublier, j’aimerais emporter avec moi ton portrait qui est là, si tu veux bien me le donner.

**Variantes**

* miriñ
* mirout

**Dérivés**

* miradus
* mirer
* mirerezh
* miridigezh
* mirour
* mirourel
* mirourelezh

### Forme de verbe

miret \ˈmiː.ret\

* Participe passé du verbe miret/mirout/miriñ.
* Troisième personne du singulier de l’impératif du verbe miret/mirout/miriñ.
# solmization

## Anglais

### Étymologie

    (1730) Du français solmisation.

### Nom commun

solmization

* (Musique) Solmisation.

**Variantes**

* solmisation
# maire-adjointe

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de maire et de adjointe.

### Nom commun

maire-adjointe \mɛʁ.ad.ʒwɛ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : maire-adjoint)

* (Politique) Assistante du ou de la maire.
   * Aujourd’hui, une proche de Valérie Pécresse, Alexandra Dublanche, vice-présidente de la région Ile de France et maire-adjointe de Sartrouville. — (Alain Piffaretti, « Alexandra Dublanche, rattrapée par la politique », dans Les Échos, 18 août 2022 [texte intégral])

**Variantes orthographiques**

* maire adjointe

**Synonymes**

* adjointe au maire
* mairesse-adjointe

**Traductions**

* Same du Nord : várresátnejođiheaddji (*)

### Prononciation

* La prononciation \mɛʁ.ad.ʒwɛ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɛ̃t\.
# mairesse adjointe

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de mairesse et de adjointe.

### Locution nominale

mairesse adjointe \mɛ.ʁɛs ad.ʒwɛ̃t\ ou \me.ʁɛs ad.ʒwɛ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : maire adjoint)

* (Politique) Assistante du ou de la maire.
   * La semaine dernière, lors d’un point de presse tenu dans le quartier de Kuangchu, dans l’est de la ville, la mairesse adjointe de Taipei, Huang Sha-Shan, a rappelé que la capitale allait être la première cible d’une attaque et a invité les citoyens à repérer l’abri le plus proche de chez eux. — (Fabien Deglise, « Dans la foulée de l’invasion de l’Ukraine, Taiwan se prépare à une attaque chinoise », dans Le Devoir, 26 juillet 2022 [texte intégral])

**Variantes orthographiques**

* mairesse-adjointe

**Synonymes**

* adjointe au maire
* maire-adjointe

### Prononciation

* La prononciation \mɛ.ʁɛs ad.ʒwɛ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɛ̃t\.
# mairesse-adjointe

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de mairesse et de adjointe.

### Nom commun

mairesse-adjointe \mɛ.ʁɛs ad.ʒwɛ̃t\ ou \me.ʁɛs ad.ʒwɛ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : maire-adjoint)

* (Politique) Variante orthographique de mairesse adjointe.
   * La conseillère au siège numéro 1 de Saint-Sauveur, Mme Caroline Vinet, a été nommée mairesse-adjointe pour la période du 15 novembre 2021 au 21 mars 2022. — (Luc Robert, « Zorak Paillé appuyé financièrement par la Municipalité de Saint-Sauveur », dans Accès, 24 novembre 2021 [texte intégral])

### Prononciation

* La prononciation \mɛ.ʁɛs ad.ʒwɛ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɛ̃t\.
# conseillère générale

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de conseillère et de général.

### Locution nominale

conseillère générale \kɔ̃.sɛ.je ʒe.ne.ʁal\ ou \kɔ̃.se.jɛʁ ʒe.ne.ʁal\ féminin (pour un homme, on dit : conseiller général)

* (Politique) En France ancien nom donné à une élue au suffrage universel direct, par tous les électeurs et électrices d’un canton, qui avec les autres conseillers généraux formait le conseil général, organe d’administration du département.
   * C’est le nom d’une femme engagée, Léa Nicolas, Chevalier de la Légion d’Honneur, maire de Saint-Nicolas-du-Pélem de 1995 à 1998 et conseillère générale des Côtes-d’Armor de 1992 à 2004, qui a été choisi. — (« Saint-Nicolas-du-Pélem. L’école publique portera le nom de Léa Nicolas », dans Ouest-France, 23 juillet 2022 [texte intégral])

**Synonymes**

* conseillère départementale (nouveau nom, en France)

### Prononciation

* La prononciation \kɔ̃.sɛ.jɛʁ ʒe.ne.ʁal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
# conseillère financière

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de conseillère et de financier.

### Locution nominale

conseillère financière \kɔ̃.sɛ.je fi.nɑ̃.sjɛʁ\ ou \kɔ̃.se.jɛʁ fi.nɑ̃.sjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : conseiller financier)

* (Commerce) Commerciale ayant pour vocation de fournir un conseil sur des produits financiers, généralement plus ou moins restreints à ceux proposés par sa société, ou par des sociétés dont elle est partenaire.
   * Depuis 2014, l’acteur est en couple avec une mannequin néerlandaise et conseillère financière spécialisée dans l’investissement du nom de Nicole Kempel, de 21 ans sa cadette. — (Laura Afonso Almeida, « Antonio Banderas fête ses 62 ans : à quoi ressemble la star du film “Le Masque de Zorro” ? », dans Planet, 10 aout 2022 [texte intégral])

### Prononciation

* La prononciation \kɔ̃.sɛ.je fi.nɑ̃.sjɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
# paléoichtyologue

## Français

### Étymologie

    Dérivé de ichtyologue, avec le préfixe paléo-.

### Nom commun

paléoichtyologue \pa.le.o.ik.tjɔ.lɔg\ masculin et féminin identiques

* Scientifique spécialisé en paléoichtyologie.
   * Tous les Genres signalés dans cette dernière section n’appartiennent peut-être pas aux Sélaciens modernes, bien que chacun d’entre eux ait été classé, une fois au moins, dans ce groupe, par un paléoichtyologue de renom. — (Eclogae geologicae Helvetiae volume 53, 1960)

**Synonymes**

* paléoichtyologiste
# sergente-cheffe

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de sergente et de cheffe.

### Nom commun

sergente-cheffe \sɛʁ.ʒɑ̃t.ʃɛf\ féminin (pour un homme, on dit : sergent-chef)

* (Lutte contre l’incendie, Militaire, Police) Militaire (sous-officière) ou civile (sapeuse-pompière) qui porte le grade de sergent-chef.
   * La sergente-cheffe Julie Rouet travaille de nuit au centre d’appels du Samu, sans cette convention elle ne pourrait pas assurer sa mission de pompier volontaire car elle est aussi mère de deux enfants. — (Nina Santi, « Creuse : les sapeurs pompiers manquent de volontaires disponibles en journée de semaine », dans France 3 Nouvelle-Aquitaine, 8 juin 2022 [texte intégral])

### Prononciation

* La prononciation \sɛʁ.ʒɑ̃t.ʃɛf\ rime avec les mots qui finissent en \ɛf\.
# Giraffe

## Allemand

### Étymologie

    De l'arabe زَرَافَة, zarāfa.

### Nom commun

Giraffe \ˌɡiˈʁafə\ féminin

* (Zoologie) Girafe.
   * Die Giraffe ist ein afrikanisches Huftier. — La girafe est un ongulé africain.
   * Wenn eine Giraffe an einer Akazie frisst, dann bildet die Akazie in Windeseile Bitterstoffe und leitet sie in die Blätter.

    Lorsqu’une girafe mange un acacia, l’acacia produit des substances amères en un rien de temps et les transfère dans les feuilles.

**Synonymes**

* Steppengiraffe (1)

**Dérivés**

* Giraffenhals (1)
* Giraffenkuh (1)

**Hyperonymes**

* Wiederkäuer (1)
* Säugetier (1)
* Tier (1)
* Wirbeltier (1)
* Paarhufer (1)

**Hyponymes**

* Okapi (1)

### Nom propre

Giraffe \ɡiˈrafə\ ou \ʒiˈrafǝ\ féminin

* (Astronomie) Constellation de la Girafe.
* AndromedaLuftpumpeParadiesvogelWassermannAdlerAltarWidderFuhrmannBärenhüterGrabstichelGiraffeKrebsJagdhundeGroßer HundKleiner HundSteinbockKiel des SchiffsKassiopeiaZentaurKepheusWalfischChamäleonZirkelTaubeHaar der BerenikeSüdliche KroneNördliche KroneRabeBecherKreuz des SüdensSchwanDelphinSchwertfischDracheFüllenEridanusChemischer OfenZwillingeKranichHerkulesPendeluhrWasserschlangeKleine WasserschlangeIndianerEidechseLöweKleiner LöweHaseWaageWolfLuchsLeierTafelbergMikroskopEinhornFliegeWinkelmaßOktantSchlangenträgerOrionPfauPegasusPerseusPhoenixMalerFischeSüdlicher FischAchterdeck des SchiffsSchiffskompassNetzPfeilSchützeSkorpionBildhauerSchildSchlangeSchlangeSextantStierTeleskopDreieckSüdliches DreieckTukanGroßer BärKleiner BärSegel des SchiffsJungfrauFliegender FischFuchs

### Prononciation

* \ɡiˈrafə\ ou \ʒiˈrafə\ (Autriche)
# schäumen

## Allemand

### Verbe

schäumen \ˈʃɔɪ̯mən\ (voir la conjugaison)

* Mousser.
* (Sens figuré) Être enragé.
   * Ungeachtet chinesischer Drohgebärden in den vergangenen Wochen haben die USA formelle Handelsgespräche mit Taiwan angekündigt. (...) Die Führung in Peking schäumt - doch sind ihr weitgehend die Hände gebunden, (...) — (Florian J. Müller, « USA und Taiwan verhandeln, China schäumt », dans Süddeutsche Zeitung, 19 août 2022 [texte intégral])

    En dépit des menaces chinoises de ces dernières semaines, les Etats-Unis ont annoncé des négociations commerciales formelles avec Taïwan. (...) Les dirigeants de Pékin s’agitent - mais ils ont les mains largement liées, (...)
   * Podgorny, der Vorsitzende des Präsidiums, teilt diesen Fatalismus nicht. Schäumend vor Wut klagt er an, das System sei inzwischen so verweichlicht, dass man nicht einmal mehr an die Lösung denke, die der gesunde Menschenverstand nahelege: eine Kugel ins Genick und fertig. In Chile zierten sie sich da nicht so, (...) — (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012)

    Podgorny, le président du présidium, ne partage pas ce fatalisme. Écumant de colère, il déplore que le système se soit ramolli au point qu’on n’envisage même plus la solution de bon sens : une balle dans la nuque, point. Ils ne se gênent pas, au Chili, (...)
* Ajouter du gaz à un matériel pour le rendre plus léger ou plus poreux.
# descida

## Portugais

### Nom commun

descida \dɨʃ.sˈi.dɐ\ (Lisbonne) \de.sˈi.də\ (São Paulo) féminin

* Descente.
   * O Boeing 787, que voa a 39 000 pés e se preparava para a descida em direção a Nova Iorque, não consegue escapar e o cockpit leva uns safanões bruscos. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Le Boeing 787, qui vole à 39 000 et allait amorcer sa descente vers New York, ne saurait y échapper et le cockpit connaît une brusque agitation.
* Décroissance, baisse.
* Déclin.

### Forme de verbe

descida \dɨʃ.sˈi.dɐ\ (Lisbonne) \de.sˈi.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de descer.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨʃ.sˈi.dɐ\ (langue standard), \dɨʃ.sˈi.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.sˈi.də\ (langue standard), \de.sˈi.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.sˈi.dɐ\ (langue standard), \de.sˈi.dɐ\ (langage familier)
* Maputo: \dɛʃ.sˈi.dɐ\ (langue standard), \dɛʃ.sˈi.dɐ\ (langage familier)
* Luanda: \de.sˈi.dɐ\
* Dili: \dɨʃ.sˈi.də\
# agente d’entretien

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de agente, de et entretien.

### Locution nominale

agente d’entretien \a.ʒɑ̃t d‿ɑ̃.tʁə.tjɛ̃\ féminin (pour un homme, on dit : agent d’entretien)

* Salariée qui assure la propreté des locaux industriels.
   * Jenny aussi travaille. Elle est agente d’entretien dans des entreprises. — (Florine Ebbhah, « Un an après l’incendie du massif des Maures dans le Var, que sont-ils devenus ? », dans France 3 Provence-Alpes-Côte d’Azur, 16 aout 2022 [texte intégral])

**Quasi-synonymes**

* femme de ménage

### Prononciation

* La prononciation \a.ʒɑ̃ d‿ɑ̃.tʁə.tjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
# Schleifpapiere

## Allemand

### Forme de nom commun

Schleifpapiere \ˈʃlaɪ̯fpaˌpiːɐ̯ə\

* Datif singulier de Schleifpapier.
* Accusatif pluriel de Schleifpapier.
* Génitif pluriel de Schleifpapier.
* Nominatif pluriel de Schleifpapier.
# DSBM

## Italien

### Nom commun

DSBM masculin

* (Musique) (Metal) Abréviation de depressive suicidal black metal.
# bwote

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français brouetter. Référence nécessaire

### Verbe

bwote

* Transporter.
   * Yo bwote tout diri yo ale Potoprens.

    On a transporté tout le riz vers Port-au-Prince.
# travèse

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français traverser.

### Verbe

travèse

* Traverser.
   * Pèp izrayèl la te travèse lanmè rouj.

    Le peuple d’Israël avait traversé la mer Rouge.
# emolacria

## Italien

### Nom commun

emolacria féminin

* (Médecine) Hémodacrye, fait de pleurer des larmes de sang.