OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# émeutir

## Français

### Étymologie

    (Verbe 1) Peut être du latin emovere,emotum (« chasser dehors, expulser ») par l'intermédiaire du provençal esmeutir.
    (Verbe 2) De émotion.

### Verbe 1

émeutir \e.mø.tiʁ\ intransitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Fauconnerie) Mutir, fienter, excrémenter.
   * La fiente de l’oiseau s’appelle émeu; & fienter, c’est émeutir……Quand ils en sont attaqués, ils tombent subitement du poing ou de la perche; ils restent quelque tems comme morts; ils ont les yeux clos, les paupieres enflées, l’haleine puante, & s’efforcent d'émeutir. — (L'Encyclopédie)

**Variantes**

* émutir

### Verbe 2

émeutir \e.mø.tiʁ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Requérir une dignité dans l'Ordre de Malte.
# indéfinir

## Français

### Étymologie

    De indéfini.

### Verbe

indéfinir \ɛ̃.de.fi.niʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’indéfinir)

* Prendre un caractère indéfini.
   * Pour chacun, la référence atteint par inférence toute la classe, ce quantificateur perd sa valeur discriminante et s’indéfinit. — (Hervé Curat, Les déterminants dans la référence nominale et les conditions de leur absence, 1999)
   * Si la femme est une définition, elle s’indéfinit sous la pression identitaire et se mélange. — (Danièle Moatti-Gornet, Qu’est-ce qu’une femme ? : traité d'ontologie, L’Harmattan, 1999, page 196)
# s’indéfinir

## Français

### Étymologie

    De indéfini.

### Verbe

s’indéfinir \s‿ɛ̃.de.fi.niʁ\ pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Prendre un caractère indéfini.
   * Pour chacun, la référence atteint par inférence toute la classe, ce quantificateur perd sa valeur discriminante et s’indéfinit. — (Hervé Curat, Les déterminants dans la référence nominale et les conditions de leur absence, 1999)
   * Si la femme est une définition, elle s’indéfinit sous la pression identitaire et se mélange. — (Danièle Moatti-Gornet, Qu’est-ce qu’une femme ?, 1999)
# unanimity

## Anglais

### Nom commun

unanimity (singulier)

* Unanimité.

**Apparentés étymologiques**

* unanimous

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* consensus
# triangle de Visegrád

## Français

### Étymologie

    (1991) composé de triangle et du nom de la ville hongroise de Visegrád

### Locution nominale

triangle de Visegrád \tʁi.jɑ̃ɡl də vi.ze.ɡʁad\ masculin

* Ancien groupe informel réunissant trois pays d’Europe centrale : la Hongrie, la Pologne et la Tchécoslovaquie (avant sa scission en 1993).
   * Depuis la partition de la République tchèque et de la Slovaquie au 1er janvier 1993, le « triangle de Visegrad » est plus communément appelé « V4 ». Au fil des années, le groupe de Visegrad a permis à ses Etats-membres de s’imposer dans la sphère européenne. — (GVisegrad et l’Union européenne, histoire d’un désamour sur medias.mobi, 1er avril 2016)

**Synonymes**

* groupe de Visegrád
* V4
* Visegrád 4

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* triangle de Weimar

**Traductions**

* Arabe : َمُثَلَّثُ بِشِغْرَاد (ar) muṯallaṯ(u) bišiɣrād(a)
# gaîté

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De gai et -té.
    Ancienne orthographe devenue gaieté avec la réforme orthographique apportée par la sixième édition du Dictionnaire de l'Académie française en 1835.
    Cette dernière graphie sera modifiée en gaité par les Rectifications orthographiques de 1990.
    Les deux dernières graphies sont encore courantes dans l'usage. La première ne subsiste que dans des appellations anciennes (ex. : Théâtre de la Gaîté).

### Nom commun

gaîté \ɡe.te\ ou \ɡɛ.te\ féminin (Archaïque, orthographe d’avant 1835)

* Belle humeur.
   * Il aimait fort les chansons de table ; et en cela il n’est pas blâmable, car depuis qu’elles ne sont plus d’usage le Français a beaucoup perdu de sa gaîté. — (Jean-Baptiste-Joseph Boulliot, Biographie ardennaise ou Histoire des Ardennais, Paris, 1830, vol. 2, p. 13)
   * Quelques pages plus loin, vous retrouverez la vivacité impétueuse de Lovelace, son incorrigible folie, et cette gaîté non plus du vice, mais du remords qui cherche à s’étourdir. — (Villemain, Litt. fr. XVIIIᵉ siècle, 1ʳᵉ leçon)
   * Dans son numéro du 15 janvier 1899, le journal bimensuel parisien le Correspondant médical tirait la sonnette d’alarme en disant : « L'enfant boit ! […]. Les nourrices donnent du vin à leurs nourrissons et s’ébaudissent de leur exubérante gaîté. » — (Alberto Toscano, Critique amoureuse des Français, Fayard/Hachette littérature, 2009)
* Vivacité, en parlant d’un cheval.
* Paroles ou actions gaies ou folâtres.
   * […] ; sa mère est une cyclothymique avérée passant, sans motifs apparents, d'un sentiment profond d'ennui à celui d'une gaîté plus ou moins exubérante. — (Encéphale : Journal de neurologie et de psychiatrie, 1913, vol.8, n°2, p.71)

**Variantes orthographiques**

* gaité (orthographe rectifiée de 1990)
* gaieté (réforme orthographique de 1835)

**Dérivés**

* de gaîté de cœur

**Apparentés étymologiques**

* égayer
* gai
* gaîment, gaiement
* gay

**Traductions**

* Anglais : cheerfulness (en)
* Espéranto : gajeco (eo)
* Italien : gaiezza (it)
* Occitan : gaietat (oc)
* Same du Nord : illu (*)

### Prononciation

* \ɡe.te\ ou \ɡɛ.te\

### Anagrammes

* agite, agité
* atige, atigé
* tigea
# selim

## Portugais

### Étymologie

    Diminutif de sela.

### Nom commun

selim \sɨ.lˈĩ\ (Lisbonne) \se.lˈiɲ\ (São Paulo) masculin

* Selle, petite selle.

### Prononciation

* Lisbonne: \sɨ.lˈĩ\ (langue standard), \sɨ.lˈĩ\ (langage familier)
* São Paulo: \se.lˈiɲ\ (langue standard), \se.lˈiɲ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \se.lˈĩ\ (langue standard), \se.lˈĩ\ (langage familier)
* Maputo: \se.lˈĩ\ (langue standard), \se.lˈĩm\ (langage familier)
* Luanda: \se.lˈĩ\
* Dili: \sɨ.lˈĩ\
# pinçardes

## Français

### Forme d’adjectif

pinçardes \pɛ̃.saʁd\

* Féminin pluriel de pinçard.

### Forme de nom commun

pinçardes \pɛ̃.saʁ\ féminin

* Pluriel de pinçarde.

### Anagrammes

* prédicans

## Portugais

### Forme de verbe

pinçardes

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de pinçar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de pinçar.
# vétérinaire de zoo

## Français

### Étymologie

    De vétérinaire et zoo.

### Locution nominale

vétérinaire de zoo \ve.te.ʁi.nɛʁ də zo\ masculin et féminin identiques

* (Zoologie) Vétérinaire spécialiste de la faune captive, qui traite les maladies des animaux sauvages, au sein des zoos.
   * Le vétérinaire de zoo soigne, gère et maintient des animaux sauvages en captivité, dans les parcs zoologiques. — (Norin Chai, Jungle Doctor - Histoires extraordinaires d'un vétérinaire de faune sauvage, Éditions Larousse, Paris, Février 2016, p. 5)
   * Le quotidien d'un vétérinaire de zoo est rempli d'interventions d'urgence. — (Norin Chai, Jungle Doctor - Histoires extraordinaires d'un vétérinaire de faune sauvage, Éditions Larousse, Paris, Février 2016, p. 10)

**Traductions**

* Allemand : Zootierarzt (de) masculin
* Anglais : zoo veterinian (en)
# pâtes à tartiner

## Français

### Forme de locution nominale

pâtes à tartiner féminin

* Pluriel de pâte à tartiner.
# dé-croire

## Français

### Étymologie

    De croire, avec le préfixe dé-.

### Verbe

dé-croire \de.kʁwaʁ\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Variante orthographique de décroire (cesser de croire).
   * Ils le dé-croient, le décrochent quitte à le remettre en croix plus tard pour relancer la machine. — (Daniel Sibony, Création, éditions du Seuil, page 171, 2005)
   * Croître en savoir, pour dé-croire les billevesées. — (site perrin.chassagne.free.fr)
   * Sortir de nos conditionnements, "dé-croire" comme le dit joliment un de mes lecteurs, est la condition de notre liberté. — (site www.voix-du-changement.com, 12 octobre 2017)

### Anagrammes

* corderie
* cordière
# начальная школа

## Russe

### Étymologie

    Locution nominale composée de начальный (« initial ») et школа (« école »).

### Locution nominale

начальная школа \nɐˈt͡ɕælʲnəɪ̯ə ˈʂkoɫə\ féminin

* (Éducation) École primaire.
# ialuronico

## Italien

### Adjectif

ialuronico

* Hyaluronique.

**Dérivés**

* acido ialuronico (« acide hyaluronique »)
# noix de coco

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de noix et de coco.

### Locution nominale

noix de coco \nwa də ko.ko\ féminin, singulier et pluriel identiques

* Fruit du cocotier.
   * Pleine de lait! C’est bon du lait de noix de coco… — (André Franquin, Gaston R3 — Gare aux gaffes du gars gonflé, éditions J.Dupuis Fils, 1973, page 50)
   * La noix de coco est une drupe composée d’une paroi externe (épicarpe) de couleur verte ou jaune. À l’intérieur le mésocarpe est fibreux, il sert de flotteur pour la dissémination des graines par la mer. Enfin la partie interne (endocarpe) est fortement ligneuse et constitue l'écorce externe de la noix de coco que l’on rencontre sur les étals. Un cocotier peut produire une centaine de noix de coco par an.

**Quasi-synonymes**

* coco

**Hyperonymes**

* drupe

**Dérivés**

* à la noix de coco

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cocotier
* eau de coco
* jus de coco
* lait de coco
* nata de coco

**Traductions**

* Abaknon : salukaʼ (*)
* Ajië : nu (*)
* Anglais : coconut (en)
* Babar du Sud-Est : ˈbeir (*)
* Biyom : mekeni (*)
* Bonggi : piasu (*)
* Breton : kraoñenn-gokoz (br)
* Bukawa : ndip (*)
* Catalan : coco (ca)
* Chinois : 椰子 (zh)
* Coréen : 코코넛 (ko) kokoneot
* Damar de l’Est : ˈnuru (*)
* Drehu : ono (*)
* Espagnol : coco (es)
* Espéranto : kokoso (eo), kokosnukso (eo)
* Finnois : kookospähkinä (fi)
* Grec : καρύδα (el) karyda
* Idi : ngi (*)
* Ido : kokoso (io)
* Ifugao d’Amganad : liyug (*)
* Ili’uun : ˈno (*)
* Indonésien : kelapa (id)
* Italien : noce di cocco (it) féminin
* Japonais : ココナッツ (ja) kokonattsu, ココナツ (ja) kokonatsu, ヤシの実 (ja) yashi no mi
* Kagayanen : niog (*)
* Khmer : ដូង (km), ដូង (km)
* Kimaragang : niyuw (*)
* Langue des signes française : coco﻿
* Shimaoré : nadzi (*)
* Mannois : cro bainney (gv)
* Manobo de Cotabato : lepò (*)
* Marshallais : ni (mh)
* Mavea : m̋atiu (*)
* Mekeo : kooga (*)
* Mussau : niu (*)
* Néyo : zé (*)
* Norvégien (bokmål) : kokosnøtt (no)
* Norvégien (nynorsk) : kokosnøtt (no)
* Occitan : còco (oc)
* Oirata : wata (*)
* Palenquero : koko (*)
* Russe : кокосовый орех (ru), кокос (ru)
* Sama pangutaran : lahing (*)
* Shingazidja : nazi (*), idjavu (*)
* Soundanais : kalapa (su)
* Suédois : kokosnöt (sv) commun
* Swahili : nazi (sw)
* Tagalog : niyog (tl)
* Tamoul : தேங்காய் (ta) tēṅkāy
* Tauya : meˀeni (*)
* Tchèque : kokos (cs), kokosový ořech (cs) masculin
* Tindal dusun : piasaw (*)
* Tobi : ruh (*)
* Wallisien : foʻi niu (*)
# čtyřprocentní

## Tchèque

### Étymologie

    Composé de čtyři (« quatre »), procento (« pour cent ») et -ní ; le sens de « homosexuel » provient d’estimations de la population homosexuelle à 4% de la population globale.

### Adjectif

čtyřprocentní

* (Finance) De quatre pour cent.
   * čtyřprocentní úrok, taux d'intérêt de quatre pour cent.
* (Sexualité) Homosexuel.
   * čtyřprocentní spoluobčané, les concitoyens homosexuels.

**Synonymes**

* homosexuální, teplý
# průzkumný

## Tchèque

### Étymologie

    Dérivé de průzkum, avec le suffixe -ný.

### Adjectif

průzkumný \ˈpruːskumniː\

* Exploratoire.
   * průzkumné práce, travaux exploratoires.

**Synonymes**

* průzkumový

**Dérivés**

* průzkumník
# chambre à coucher

## Français

### Étymologie

    De chambre et coucher, puisque c’est son usage.

### Locution nominale

chambre à coucher \ʃɑ̃.bʁ‿a ku.ʃe\ féminin

* (Construction) Pièce d’une habitation utilisée pour dormir, pour une personne ou peu de personnes.
   * La cuisine est adossée à la salle à manger, et le salon est doublé d’un cabinet qui servait alors de chambre à coucher à monsieur et à madame Dumay. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   * L’armoire en noyer, le lit à colonnes et à bonnes-grâces, ornements de la chambre à coucher, furent sans doute le fruit de quelque risette. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième)

**Synonymes**

* chambre
* piaule (mot populaire)

**Quasi-synonymes**

* dortoir

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* chambre à coucher figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : lit.

**Traductions**

* Allemand : Schlafkammer (de) (Vieilli) ; Schlafzimmer (de)
* Anglais : bedroom (en), chamber (en)
* Arabe : غرفة النوم (ar) féminin
* Bambara : sibon (bm)
* Basque : logela (eu), etzaleku (eu)
* Bulgare : соба (bg)
* Chinois : 寝室 (zh) (寢室) qǐnshì, 卧室 (zh) wòshì
* Coréen : 침실 (ko) (寢室) chimsil
* Espagnol : dormitorio (es) masculin, cuarto (es) masculin
* Finnois : makuuhuone (fi), makuukamari (fi)
* Grec : κρεβατοκάμαρα (el) krevatokámara ; θάλαμος (el) thálamos
* Ingouche : бийша бада цӏа (*)
* Japonais : 寝室 (ja) shinshitsu, ベッドルーム (ja) beddorūmu
* Kazakh : жатын бөлме (kk) jatın bölme
* Kotava : mawa (*)
* Koyukon : ts’eldzet denh (*)
* Malgache : efitra fatoriana (mg)
* Néerlandais : slaapkamer (nl)
* Norvégien : soverom (no)
* Polonais : sypialnia (pl)
* Portugais : quarto de dormir (pt)
* Russe : спальня (ru) spal’nia
* Same du Nord : kámmár (*), gámmár (*), gámmir (*), nohkkanlatnja (*), oađđenlatnja (*)
* Solrésol : mirelado (*), m'irelado (*)
* Suédois : sovrum (sv) neutre
* Tchèque : ložnice (cs)
* Turc : yatak odası (tr)
* Vietnamien : phòng ngủ (vi)
# duta

## Français

### Étymologie

    Apocope de dutastéride.

### Nom commun

duta \dy.ta\ masculin au singulier uniquement

* (Familier) (Transitude) Médicament dutastéride. Note : Le terme est utilisé dans les communautés trans, le dutastéride étant prescrit pour son effet anti-androgène dans les traitements hormonaux substitutifs féminins.
   * Ce qui me fait chier c que si c un prob de DHT je peux prendre ni fina ni duta ni bica mdr. — (site discord.com, 2022)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* anti-andro, AA, anti-androgène
* anti-testo, anti-testotérone
* bloqueur de T, bloqueur de testostérone
* andro
* bica
* cypro
* déca
* fina
* spiro
* œstro, E
* prog
* progé

**Traductions**

* Anglais : duta (en)

### Anagrammes

* Adut
* taud

## Breton

### Forme de verbe

duta \ˈdy.tːa\

* Forme mutée de tuta par adoucissement.

## Indonésien

### Étymologie

    Du sanskrit ?त (« ambassadeur, envoyé ») (information à préciser ou à vérifier)

### Nom commun

duta

* Ambassadeur.
* Envoyé.

**Synonymes**

envoyé :

* utusan

**Dérivés**

* duta istimewa
* duta besar
* duta keliling
* kedutaan
* pendutaan
# ragliare

## Italien

### Étymologie

    Du latin ragŭlare.

### Verbe

ragliare \raʎˈʎare\ (voir la conjugaison)

* Braire (faire le cri de l'âne).
* (Sens figuré) (Péjoratif) Braire (raconter n'importe quoi).

### Anagrammes

* reagirla
# circunflexas

## Portugais

### Forme d’adjectif

circunflexas

* Féminin pluriel de circunflexo.
# circunflexa

## Portugais

### Forme d’adjectif

circunflexa \siɾ.kũ.flˈɛk.sɐ\ (Lisbonne) \siɾ.kũ.flˈɛ.kə.sə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de circunflexo.
# circunflexos

## Portugais

### Forme d’adjectif

circunflexos \siɾ.kũ.flˈɛk.suʃ\ (Lisbonne) \siɾ.kũ.flˈɛ.kə.sʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de circunflexo.
# cirúrgicas

## Portugais

### Forme d’adjectif

cirúrgicas \si.ɾˈuɾ.ʒi.kɐʃ\ (Lisbonne) \si.ɾˈuɾ.ʒi.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de cirúrgico.
# cirúrgica

## Portugais

### Forme d’adjectif

cirúrgica

* Féminin singulier de cirúrgico.
# cirúrgicos

## Portugais

### Forme d’adjectif

cirúrgicos masculin

* Pluriel de cirúrgico.
# ando

## Portugais

### Forme de verbe

ando

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de andar.

## Quenya

### Nom commun

ando nominatif singulier

* (Architecture) Porte.
* Nom du tengwa n°5, tincotéma de grade 2, qui se prononce « nt », et est composé d’un telco élevé et d’un lúva double ouvert à droite.

**Hyponymes**

* andon (grande porte)

**Holonymes**

* coa (maison)

## Sango

### Forme de verbe

ando

* Troisième personne du verbe ndo « être court »
# aile de kite

## Français

### Étymologie

    Composé de aile et de kite (pour kitesurf)

### Locution nominale

aile de kite \ɛl də kajt\ féminin

* (Sports de glisse) Voile pour kitesurf.
* (Par extension) (Navigation) Voile auxiliaire pour bateau à moteur.

**Synonymes**

* cerf-volant de traction

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* kiteship
# eléndisela

## Lingala

### Étymologie

    Du verbe -léndisa, « fortifier ».

### Nom commun

eléndisela classe 7 (pluriel classe 8 : biléndisela)

* Façon de fortifier.
* Façon d’amplifier.

**Apparentés étymologiques**

* eléndisela

### Prononciation

* \e˩.ˈle˥.ⁿdi˩.se˩.la˩\
# cerf-volant de traction

## Français

### Étymologie

    composé de cerf-volant et de traction

### Locution nominale

cerf-volant de traction \sɛʁ.vɔ.lɑ̃ də tʁak.sjɔ̃\ masculin

* (Sports de glisse) Voile pour kitesurf.
* (Par extension) (Navigation) Voile auxiliaire pour bateau à moteur.

**Synonymes**

* aile de kite

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* kiteship (2)
# vlečný

## Tchèque

### Étymologie

    Dérivé de vlek, avec le suffixe -ný ; comparer avec vlečení.

### Adjectif

vlečný

* Tiré, remorqué.
   * vlečný člun, remorqueur.

**Dérivés**

* vlečňák
# enfant bleu

## Français

### Étymologie

    composé de enfant et de bleu
    à cause de la couleur de leur tenue, de leur uniforme (1)
    à cause de la couleur de leur peau cyanosée (2)

### Locution nominale

enfant bleu \ɑ̃.fɑ̃ blø\ masculin

* (Désuet) Orphelin ou enfant abandonné confié à un hospice ou une institution religieuse.
   * Le 8 janvier 1805, Mʳ Champion, médecin est mort âgé de 65 ans, il était garçon. (..) La famille a demandé comme autrefois que douze enfants bleus de l’hôpital se trouvent à l’enterrement, portant un flambeau. C’est la première fois depuis la Révolution — (Journal d’un chanoine du Mans, Nepveu de La Manouillère (1759-1807), texte intégral établi et annoté par Sylvie Granger, Benoît Hubert et Martine Taroni, préface de Philippe Loupès, Presses universitaires de Rennes, 2013, ISBN 978-2-7535-2774-4)
* (Désuet) (Médecine) Enfant cyanosé à la naissance.
   * L’origine de cette expression remonte à la fin du XIXe siècle, quand un bébé sortait du ventre de sa mère avec une peau plus ou moins bleue, on disait, en toute logique, que c’était un enfant bleu. L’expression est de moins en moins utilisée dans ce contexte. Aujourd’hui, elle fait surtout référence aux enfants maltraités et victimes de coups. Le bleu étant alors celui des hématomes. — (Enfant bleu sur www.linternaute.com)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pitau, pitaud, pitaude (1)
# outarde Kori

## Français

### Locution nominale

outarde Kori \u.taʁd kɔ.ʁi\ féminin

* (Ornithologie) Oiseau échassier d'Afrique australe.
   * Elle accueille aussi près de trois cents quarante espèces d'oiseaux, dont le flamant rose, le Rollier à longs brins, ou encore l'outarde Kori, l'un des oiseaux les plus lourds du monde capables de voler. — (Argument, vol. xx, n° 2, printemps-été 2018, p. 158)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * Gruiformes
      * otididé (Otididae)
         * outarde
# couarail

## Français

### Étymologie

    (1876) De l’ancien français carrogier, « causer sur la place publique », lui même du latin quadrivium («carrefour»). Référence nécessaire

### Nom commun

couarail \kwa.ʁaj\ masculin

* (Lorraine) Réunion de famille ou de voisinage, tenant souvent lieu de veillée, où les discussions s’accompagnent de petits travaux de cuisine ou manuels.
   * Chaque soir, les sœurs et les frères, auxquels se joignaient les amis de Saxon, faisaient la veillée autour du feu de la cuisine. Tout en écossant les légumes pour l’hiver, on causait des menus événements du jour, et Bibi Cholion faisait des plaisanteries dont les sœurs s’amusaient. C’était le couarail ordinaire des villages lorrains. — (Maurice Barrès, La Colline inspirée, Émile-Paul frères, 1913, pages 145–146)
* (Lorraine) (Par métonymie) Endroit où a lieu cette réunion.
* (Lorraine) Rencontre fortuite où s’engage une conversation.
* (Lorraine) Discussion fortuite.
* (Lorraine) Propos tenu lors d’une discussion fortuite.

**Variantes**

* couârèdge
* couarôge (Vosges)
* couârôye

**Synonymes**

* perron

**Dérivés**

* faire le couarail
* aller au couarail
# Amou-Daria

## Français

### Étymologie

    Du persan آمودریا, Āmūdaryā ; voir Syr-Daria.

### Nom propre

Amou-Daria \a.mu.da.ʁja\ masculin

* (Géographie) Fleuve traversant l’Afghanistan et le Tadjikistan (dont il constitue une grande partie de leur frontière commune), le Turkménistan et l’Ouzbékistan, et se jetant dans la mer d’Aral.
   * Le vent du nord rabattait les effluves de l'Amou-Daria. Ce fleuve, plus vieux que les hommes, pue la sueur de bétail et le limon brûlant. — (Sylvain Tesson, Une vie à coucher dehors, Gallimard (Folio), 2009, page 47)

**Variantes**

* Amou Daria

### Anagrammes

* ramadouai
# don du ciel

## Français

### Étymologie

    Composé de don et de ciel.

### Locution nominale

don du ciel \dɔ̃ dy sjɛl\ masculin

* (Christianisme) Miracle.
* Événement exceptionnel ; bonne surprise.
   * Ça n’a l’air de rien mais, dans un pays comme celui-ci, un pays dur où la méfiance, la jalousie, l’égoïsme, étaient la règle, la générosité de ma mère était un don du Ciel que chacun appréciait à sa juste valeur. — (Émilie Carles, Une soupe aux herbes sauvages, Robert Laffont, 1981, Le Livre de Poche, pages 12-13)
   * Cet argent me gênait, c’était plus encombrant qu’un don du ciel. Nous avons pensé à le détruire ou à le donner à une œuvre. — (Simon Piel, Financement libyen de la campagne de 2007 : Woerth pris au piège de son mensonge, Le Monde. Mis en ligne le 30 mai 2018)

**Synonymes**

* coup de chance

**Traductions**

* Italien : dono del cielo (it) masculin, dono dal cielo (it) masculin
# clementes

## Portugais

### Forme d’adjectif

clementes \klɨ.mˈẽ.tɨʃ\ (Lisbonne) \kle.mˈẽj.tʃis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de clemente.
# clemência

## Portugais

### Étymologie

    Du latin clementia.

### Nom commun

clemência féminin

* Clémence.

**Apparentés étymologiques**

* clemente
* inclemência
# coerentes

## Portugais

### Forme d’adjectif

coerentes \kwe.ɾˈẽ.tɨʃ\ (Lisbonne) \kwe.ɾˈẽj.tʃis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de coerente.
# incoerentes

## Portugais

### Forme d’adjectif

incoerentes masculin et féminin identiques

* Pluriel de incoerente.
# paleontologico

## Italien

### Adjectif

paleontologico \pa.le.on.to.ˈlɔ.d͡ʒi.ko\

* Paléontologique, relatif à la paléontologie.

**Dérivés**

* sito paleontologico (« site paléontologique »)
# gnôle

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot francoprovençal qui doit sa diffusion à la Première Guerre mondiale. Plusieurs hypothèses quant à son origine : soit du franco-provençal niola (« nuage, brume »), soit du mot niais (parce que l’alcool rend stupide), soit d'une aphérèse de torgnole (coup violent).

### Nom commun

gnôle \ɲol\ féminin

* Eau-de-vie à base de sureau noir (Sambucus nigra), souvent particulièrement corsée.
   * Son pochtron de mari encore imbibé dans la gnôle qu’il s’était envoyée a été reçu plus que vertement par sa femme.
* Eau-de-vie, avec parfois le sens péjoratif d’eau-de-vie de mauvaise qualité.
   * Cordélia tendit le Thermos que nous avions emmené à tout hasard. « Qu’est-ce que c’est ? demanda-t-il. — Du thé. — Vous n’auriez pas plutôt de la gnôle ? » Nous avions aussi de la gnôle. — Ça va t’achever, dit Cordélia. — Donne-lui, dis-je. Ça n’a plus d’importance. » Le Bressan but un coup de gnôle. Son visage redevint rose. Il ébaucha un sourire. — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 35)
* (Désuet) (Argot) Veste.

**Variantes orthographiques**

* gnaule, gniôle, gniole
* gnole
* niaule, niôle

**Synonymes**


    Boisson (1) :
* eau-de-vie
* tord-boyaux masculin
* péquet

**Dérivés**

* coup de gnôle

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* gnôle figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : boisson.

**Traductions**


    Boisson (1) :
* Allemand : Schnaps (de) masculin, Fusel (de) masculin
* Anglais : hooch (en)
* Francoprovençal : (savoyard) nyôla (*)
* Ido : brandiacho (io)

### Prononciation

* Rimes en \ol\

### Anagrammes

* gélon
* génol
* longe, longé
* ongle, onglé