# pyramide

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin pyramida emprunté au grec ancien πυραμίς, pyramis (« pyramide »).
    (c. 1150) piramide.

### Nom commun

pyramide \pi.ʁa.mid\ féminin

* (Géométrie) Solide composé de triangles ayant un polygone pour base et un sommet commun.
* (Construction) Ouvrages d’architecture à quatre faces triangulaires et à base quadrangulaire.
   * À l’Occident, […] au-dessus du désert, […] surgissaient les deux pyramides éternelles : l’une avec ses arêtes tranchées comme des lames d’acier ; l’autre qui peureusement, recroqueville son pied, comme si le sable la brûlait. — (Out-el-Kouloub, « Zaheira », dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940)
   * Ce ne sont que des rochers à pic contre lesquels la mer se brise avec fureur : les vents et les vagues les ont façonnés en pyramides, en tours, en cavernes, en arcades ; d’innombrables oiseaux de mer animent le paysage. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : Eiditions Plon & Cie, 1883, page 28)
   * Si nous portons la largeur de base du talus contre la pyramide à 100 mètres, le cubage de la rampe atteint 717.000 m³, et si dans ce dernier cas nous réduisons l'inclinaison de la rampe à 15°, le cubage dépasserait légèrement un million de mètres cubes. — (Jean-Philippe Lauer, Observations sur les pyramides, nᵒ 30 de la Bibliothèque d'étude, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale, 1960, page 58)
* (Par extension) Une certaine quantité de produits rangés et élevés les uns sur les autres en forme de pyramide.
   * Elle sursauta, voulut pivoter dans sa direction, et son coude heurta la fragile pyramide de gâteaux à la broche qui s’effondra dans un bruit sourd. — (Angéla Morelli, Embrasse-moi sous la neige, 2019)
   * Aujourd’hui, jour de marché, mon lecteur je vous emmène. Où ? Devant une pyramide d’asperges. Quoi faire ? Attendre que paraisse notre prochaine victime. — (Anne F. Garréta, La Décomposition)
* Schéma statistique fait d'un empilement de barres horizontales
   * L'entre-deux guerres devait amplifier le phénomène pour pallier les creux de la pyramide des actifs en France ; en même temps qu’il s’amplifiait, le phénomène changeait de nature. Au marchand de tapis plus ou moins image d’Épinal succédait l’Algérien manieur de pelle et de pioche ! — (Joël Kermarec & Yves Gauthier, Naissance et croissance de la République algérienne démocratique et populaire, Éditions Ellipses, 1977)
* (Entomologie) Synonyme de noctuelle cuivrée.
* (Héraldique) Meuble représentant l’édifice du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée en perspective et parfois de front. À rapprocher de tumulus.
   * De gueules, à la pyramide d’argent, maçonnée de sable ; au chef d’or, chargé de trois maillets de sable ; au franc-quartier des comtes sortis du sénat ; d’azur au miroir d’or enlacé d’un serpent d’argent, qui est de Jacques Mallet (Empire)« armoiries avec une pyramide »
* (Anatomie) Éléments de forme pyramidale constitutifs de la structure du rein : pyramides de Malpighi, pyramides de Ferrein.
   * Le nom de pyramides, consacré par l’usage, ne doit pas faire oublier que les amas de substance médullaire ont des contours arrondis, et mériteraient plus exactement le nom de cônes. — (Constantin-Louis Bonamy et Paul Broca, Atlas d'anatomie descriptive du corps humain: Troisième partie. Splanchnologie, Fortin, Masson et Cie, 1850, page 85)En 8, la pyramide. (sens 7a)
   * (En particulier) Saillie osseuse à l'intérieur de la cavité mastoïdienne (ou antre mastoïdien), traversée dans sa plus grande longueur par un canal à l'intérieur duquel s’insère le muscle stapédien. On la nomme aussi éminence pyramidale.

**Dérivés**

* chien des pyramides (Race de chien)
* en pyramide
* pyramidal
* pyramidalement
* pyramidaliser
* pyramide à degrés
* pyramide de Ponzi
* pyramide des âges
* pyramide humaine
* pyramide quadrangulaire
* pyramide triangulaire
* pyramide tronquée
* pyramider
* pyramidion
* pyramidiot
* Pyramidographie
* pyramidoïde
* pyramidologie
* pyramidologue
* repyramider
* tronc de pyramide

**Traductions**

* Albanais : piramidë (sq)
* Allemand : Pyramide (de)
* Anglais : pyramid (en)
* Arabe : هرم (ar) haram
* Arménien : բուրգ (hy) burg
* Azéri : piramida (az)
* Basque : piramide (eu)
* Biélorusse : піраміда (be) piramida
* Breton : piramidenn (br)
* Bulgare : пирамида (bg)
* Catalan : piràmide (ca)
* Chinois : 金字塔 (zh) jīnzìtǎ
* Coréen : 피라미드 (ko) piramideu, 금자탑 (ko) geumjatap
* Croate : piramida (hr)
* Danois : pyramide (da) commun
* Espagnol : pirámide (es)
* Espéranto : piramido (eo)
* Estonien : püramiid (et)
* Finnois : pyramidi (fi)
* Galicien : pirámide (gl)
* Géorgien : პირამიდა (ka) ṗiramida
* Grec : πυραμίδα (el) piramídha
* Grec ancien : πυραμίς (*) puramís
* Hébreu : פירמידה (he) piramida
* Hongrois : piramis (hu), gúla (hu)
* Ido : piramido (io)
* Indonésien : piramida (id)
* Interlingua : pyramide (ia)
* Islandais : pýramidi (is)
* Italien : piramide (it) féminin
* Japonais : ピラミッド (ja) piramiddo, 金字塔 (ja) きんじとう, kinjitō
* Kazakh : пирамида (kk)
* Latin : pyramis (la)
* Letton : piramīda (lv)
* Lituanien : piramidė (lt)
* Macédonien : пирамида (mk)
* Malais : piramid (ms)
* Maltais : piramida (mt)
* Néerlandais : piramide (nl)
* Norvégien (bokmål) : pyramide (no)
* Norvégien (nynorsk) : pyramide (no)
* Occitan : piramida (oc)
* Oudégué : phiphasol (*)
* Persan : هرم (fa) heram
* Polonais : piramida (pl)(édifice), ostrosłup (pl) (géométrie)
* Portugais : pirâmide (pt)
* Roumain : piramidă (ro) féminin
* Russe : пирамида (ru)
* Serbe : пирамида (sr)
* Slovaque : pyramída (sk)(édifice), ihlan (sk) (géométrie)
* Slovène : piramida (sl)
* Songhaï koyraboro senni : gur (*)
* Suédois : pyramid (sv)
* Tchèque : pyramida (cs)(édifice), jehlan (cs) (géométrie)
* Thaï : พีระมิด (th) pii-rá-mít
* Tsolyáni : hárkolelikh (*) (pluriel hárkolelyal (*)) (édifice)
* Turc : piramit (tr)
* Ukrainien : піраміда (uk) piramida
* Vietnamien : kim tự tháp (vi)

### Forme de verbe

pyramide \pi.ʁa.mid\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de pyramider.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de pyramider.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de pyramider.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de pyramider.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de pyramider.

## Danois

### Nom commun

pyramide neutre

* Pyramide.

## Latin

### Forme de nom commun

pyramide

* Ablatif singulier de pyramis.