OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# administradores

## Portugais

### Forme d’adjectif

administradores \ɐd.mi.niʃ.tɾɐ.dˈoɾɨʃ\ (Lisbonne) \a.di.mi.nis.tɾa.dˈoɾɪs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de administrador.

### Forme de nom commun

administradores \ɐd.mi.niʃ.tɾɐ.dˈoɾɨʃ\ (Lisbonne) \a.di.mi.nis.tɾa.dˈoɾɪs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de administrador.
# admiradores

## Portugais

### Forme d’adjectif

admiradores \ɐd.mi.ɾɐ.dˈoɾɨʃ\ (Lisbonne) \a.di.mi.ɾa.dˈoɾɪs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de admirador.

### Forme de nom commun

admiradores \ɐd.mi.ɾɐ.dˈoɾɨʃ\ (Lisbonne) \a.di.mi.ɾa.dˈoɾɪs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de admirador.
# adotivas

## Portugais

### Forme d’adjectif

adotivas \ɐ.dɔ.tˈi.vɐʃ\ (Lisbonne) \a.do.tʃˈi.vəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de adotivo.
# adotiva

## Portugais

### Forme d’adjectif

adotiva \ɐ.dɔ.tˈi.vɐ\ (Lisbonne) \a.do.tʃˈi.və\ (São Paulo)

* Féminin singulier de adotivo.
# adotivos

## Portugais

### Forme d’adjectif

adotivos masculin

* Pluriel de adotivo.
# adoptadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

adoptadas \ɐ.dup.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.do.pə.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de adoptado.

### Forme de verbe

adoptadas \ɐ.dup.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.do.pə.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de adoptar.
# adoptada

## Portugais

### Forme d’adjectif

adoptada

* Féminin singulier de adoptado.

### Forme de verbe

adoptada

* Participe passé féminin singulier de adoptar.
# adoptados

## Portugais

### Forme d’adjectif

adoptados \ɐ.dup.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.do.pə.tˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de adoptado.

### Forme de verbe

adoptados \ɐ.dup.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.do.pə.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de adoptar.
# participatif

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du verbe participer.

### Adjectif

participatif \paʁ.ti.si.pa.tif\ masculin

* Relatif à la participation.
   * On lui demande si l’on peut prendre un pot sur la terrasse, et son oui ne s’accompagne d’aucune velléité participative. On comprend à demi-mot qu’il faut prendre les choses en main. — (Philippe Delerm, Dickens, barbe à papa, Gallimard, collection Folio, 2005, page 42)
   * Ensuite il y eut un grand moment participatif de débat citoyen, que Mlle. Muchielli qualifia crânement d’Agora. — (François-Xavier Ajavon, J’ai infiltré un stage de citoyenneté, sur RING : News, culture & société (www.surlering.com), le 24 mai 2010)
   * Pour soutenir encore cet intérêt, j’aimerais beaucoup développer une chose qui paraît toute simple : une cartographie participative de cette architecture du quotidien. — (Fleur Pellerin, « L’architecture doit s’ancrer dans la vie des Français », entretien pour la revue Le Moniteur, paru le 30 octobre 2015 dans le nᵒ 5840, page 17. Propos recueillis par Marie-Douce Albert et Jacques-Franck Degioanni)
   * Cet homme promeut la démocratie participative.
   * Ils produisaient des conseils sur l’organisation des services d’une part, comme par exemple la création du “baromètre des résultats de l’action publique”, facturé aux contribuables 3,2 millions d’euros en 2021 par le cabinet Capgemini, nous apprend le rapport du Sénat, ou encore l’organisation de concertations, débats publics ou autres bullshits participatifs dont le macronisme raffole (souvenez-vous du « grand débat national » ou de la « convention citoyenne sur le climat » qui ont tous deux abouti à… rien).— (Tout comprendre au scandale McKinsey en 6 points et 10 minutes, Frustration Magazine, 2022)

**Apparentés étymologiques**

* participer
* participation
* participant

**Dérivés**

* amélioration continue participative
* démocratie participative
* financement participatif
* financement participatif par prêt
* finance participative
* participativement
* prêt participatif
* restaurant participatif
* science participative

**Traductions**

* Allemand : partizipativ (de)
* Italien : partecipativo (it)
# corégir

## Français

### Étymologie

    Dérivé de régir, avec le préfixe co- ; voir corregir en espagnol et corrigo en latin.

### Verbe

corégir \ko.ʁe.ʒiʁ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Rare) Régir avec, codiriger.
   * Ces précablages ancestraux corégissent encore un bon nombre d’activités. — (Samuel Ab, ’HORREUR EN JEU une dramaturgie sonore de l’incertitude, mémoire de master, Université Paris 7 Denis Diderot, juin 2010)
   * Paulinyi (1981) suggère l’existence de groupes de districts qui auraient pu corégir la cité : l’un aurait été situé à l’ouest du « Grand Ensemble »; le second dans la partie nord-ouest de la cité ; la troisième à l’est de la chaussée des Morts ; le quatrième à la limite orientale de la cité ; le cinquième au sud de la rivière San Lorenzo. — (Jérôme Monnet, L’urbanisme dans les Amériques, 2000)

**Apparentés étymologiques**

* corégence
* corégent

### Anagrammes

* corrige, corrigé
# aorte

## Français

### Étymologie

    (XVᵉ siècle) Du grec ancien ἀορτή, aortê (« grande artère »).

### Nom commun

aorte \a.ɔʁt\ féminin

* (Anatomie) Artère qui sort du ventricule gauche du cœur.
   * L'anévrisme de l’aorte.
   * Moi, je suis au bout de mon rouleau, Mademoiselle, j’ai le cœur malade : l’aorte, ils appellent ça. Enfin, un vieux soufflet crevé, voilà ce que je suis. — (François Mauriac, Le drôle, 1933 ; Gedalge, 1956, page 45.)
   * Lʼévolution spontanée se fait rarement vers la stabilisation de la lésion ; il y a, en général, distension puis rupture de lʼaorte. — (Armand Molinier, Jacques Massol, Molinier: pathologie médicale et pratique infirmière, 2007)

**Méronymes**

* aorte abdominale
* aorte ascendante
* aorte thoracique descendante
* crosse aortique

**Traductions**

* Allemand : Aorta (de), Hauptschlagader (de), große Pulsader (de)
* Anglais : aorta (en)
* Arabe : الوتين (ar), أبهر (ar) abhar
* Biélorusse : аорта (be) aorta féminin
* Bulgare : аорта (bg)
* Chinois : 黄喉 (zh) (黃喉) huánghóu
* Croate : aorta (hr)
* Espagnol : aorta (es)
* Espéranto : aorto (eo)
* Galicien : aorta (gl) féminin
* Gallo : grôsse artére (*)
* Hongrois : aorta (hu)
* Ido : aorto (io)
* Italien : aorta (it)
* Macédonien : аорта (mk) aorta féminin
* Néerlandais : aorta (nl)
* Portugais : aorta (pt)
* Russe : аорта (ru)
* Serbe : аорта (sr) aorta féminin
* Tadjik : аорта (tg) aorta
* Ukrainien : аорта (uk) aorta féminin

### Anagrammes

* arote
* Érato
* ôtera
* Teora
* toréa

## Italien

### Forme de nom commun

aorte \a.ˈɔr.ta\ féminin

* Pluriel de aorta.

### Anagrammes

* orate
* reato

## Slovène

### Forme de nom commun

aorte féminin

* Génitif singulier de aorta.
* Nominatif pluriel de aorta.
* Accusatif pluriel de aorta.
# afónicas

## Portugais

### Forme d’adjectif

afónicas \ɐ.fˈɔ.ni.kɐʃ\ (Lisbonne) \a.fˈɔ.ni.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de afónico.
# afónica

## Portugais

### Forme d’adjectif

afónica \ɐ.fˈɔ.ni.kɐ\ (Lisbonne) \a.fˈɔ.ni.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de afónico.
# afónicos

## Portugais

### Forme d’adjectif

afónicos \ɐ.fˈɔ.ni.kuʃ\ (Lisbonne) \a.fˈɔ.ni.kʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de afónico.
# sul-africanas

## Portugais

### Forme d’adjectif

sul-africanas

* Féminin pluriel de sul-africano.

### Forme de nom commun

sul-africanas féminin

* Pluriel de sul-africana.
# sul-africanos

## Portugais

### Forme d’adjectif

sul-africanos \sˌuɫ.ɐ.fɾi.kˈɐ.nuʃ\ (Lisbonne) \sˌuw.a.fɾi.kˈə.nʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de sul-africano.

### Forme de nom commun

sul-africanos \sˌuɫ.ɐ.fɾi.kˈɐ.nuʃ\ (Lisbonne) \sˌuw.a.fɾi.kˈə.nʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de sul-africano.
# ingénierie

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Dérivé de ingénieur, avec le suffixe -erie.

### Nom commun

ingénierie \ɛ̃.ʒe.ni.ʁi\ féminin

* Ensemble des aspects technologiques, économiques, financiers et humains relatifs à l’étude et à la réalisation d’un projet, qu’il soit industriel, scientifique ou de société.
   * La recherche en cours poursuit différents objectifs liés à la formation et à sa mise en œuvre, à son ingénierie et à son évaluation. — (Louise Bélair, Développement, évaluation et régulation des compétences en enseignement, 2010)

**Variantes**

* ingéniérie (Rare)

**Dérivés**

* bioingénierie
* cabinet d’ingénierie
* génie biologique
* ingénierie sociale
* STIM

**Traductions**

* Allemand : Ingenieurwissenschaft (de)
* Anglais : engineering (en)
* Breton : ijinouriezh (br) féminin
* Chinois : 工科 (zh) gōngkē, 工程 (zh) gōngchéng
* Espagnol : ingeniería (es)
* Finnois : tekniikka (fi)
* Indonésien : rekayasa (id)
* Italien : ingegneria (it)
* Japonais : 工学 (ja) kōgaku, エンジニアリング (ja) enjiniaringu
* Néerlandais : engineering (nl), ingenieurswetenschap (nl)
* Occitan : engenhariá (oc)
* Persan : مهندسی (fa)
* Portugais : engenharia (pt) féminin
* Suédois : ingenjörskonst (sv) commun
* Turc : mühendislik (tr)
# albigenses

## Portugais

### Forme d’adjectif

albigenses \aɫ.bi.ʒˈẽ.sɨʃ\ (Lisbonne) \aw.bi.ʒˈẽj.sis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de albigense.

### Forme de nom commun

albigenses \aɫ.bi.ʒˈẽ.sɨʃ\ (Lisbonne) \aw.bi.ʒˈẽj.sis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de albigense.
# gynécologue

## Français

### Étymologie

    Dérivé du préfixe gynéco-, avec le suffixe -logue.

### Nom commun

gynécologue \ʒi.ne.kɔ.lɔɡ\ masculin et féminin identiques

* (Médecine) Médecin spécialisé en gynécologie.
   * Pour Annie Bureau-Roger, gynécologue, « une femme dans sa globalité, c'est une femme qui accouche, qui se contracepte, qui fait l’amour, qui fait des IVG et qu'on soigne ; l’IVG fait partie de la vie. » — (Maud Gelly, Avortement et contraception dans les études médicales : une formation inadaptée, Éditions de L'Harmattan, 2006, page 24)
   * L’ostéoporose se diagnostique en premier lieu par l’examen d’ostéodensitométrie (ou « densitométrie osseuse » au cours d’un interrogatoire détaillé chez le généraliste ou le gynécologue au moment de la ménopause. — (France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 23)

**Abréviations**

* gygy (familier)
* gynéco (familier)

**Synonymes**

* guigne-cul (vulgaire)
* gynécologiste (vieilli)

**Traductions**

* Allemand : Frauenarzt (de)
* Anglais : gynecologist (en) (États-Unis), gynaecologist (en) (Royaume-Uni)
* Espagnol : ginecólogo (es)
* Espéranto : ginekologiisto (eo)
* Grec : γυναικολόγος (el) masculin et féminin identiques
* Hongrois : nőgyógyász (hu)
* Italien : ginecologo (it), ginecologa (it) féminin
* Japonais : 婦人科医 (ja) (ふじんかい) (fujinkai)
* Lingua franca nova : jinecolojiste (*)
* Luxembourgeois : Fraendoktesch (lb) féminin
* Néerlandais : gynecoloog (nl)
* Portugais : ginecólogo (pt)
* Russe : гинеколог (ru) (giniékolog)
* Same du Nord : gynekologa (*)
* Suédois : gynekolog (sv)
* Turc : jinekolog (tr)
* Ukrainien : гінеколог (uk) masculin
# alcoólicos

## Portugais

### Forme d’adjectif

alcoólicos \aɫ.ko.ˈɔ.li.kuʃ\ (Lisbonne) \aw.ko.ˈɔ.li.kʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de alcoólico.

### Forme de nom commun

alcoólicos \aɫ.ko.ˈɔ.li.kuʃ\ (Lisbonne) \aw.ko.ˈɔ.li.kʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de alcoólico.
# bourgeois-bohème

## Français

### Étymologie

    On trouve le mot-valise dans le roman Bel-Ami de Guy de Maupassant, publié en 1885 : « Ce fut elle alors qui lui serra la main très fort, très longtemps ; et il se sentit remué par cet aveu silencieux, repris d’un brusque béguin pour cette petite bourgeoise bohème et bon enfant qui l’aimait vraiment, peut-être. »

### Nom commun

bourgeois-bohème \buʁ.ʒwa.bɔ.ɛm\ masculin (pour une femme, on dit : bourgeoise-bohème)

* Citadin, bourgeois de la classe moyenne, bien payé et au mode de vie décontracté.
   * Le bourgeois-bohème fréquente plus les marchés bio que les Champs.
   * Pour le bourgeois-bohème et sa femme, l’école traditionnelle a plus d'importance que la télé ou la messe.
   * Dans la diversité de son centre-ville, le bourgeois-bohémien s'enrichit, loin de la tristesse des résidences pour riches.

**Synonymes**

* bobo (Familier)
* bourgeois

**Traductions**

* Anglais : yuppie (en), bobo (en), posh (en)
* Danois : yuppie (da) commun
* Espagnol : burgués bohemio (es)
* Suédois : stekare (sv)

### Prononciation

* \buʁ.ʒwa bɔ.ɛm\
# demi-million

## Français

### Étymologie

    Dérivé de million, avec le préfixe demi-.

### Nom commun

demi-million \də.mi.mi.ljɔ̃\ masculin singulier, cardinal

* Cinq-cents-mille, 500 000.
   * Le nombre des chevaux, alors d’un demi-million, est augmenté de près d’un million et demi, et celui des bêtes à corne d’un million au-delà de trois millions. — (Journal politique de Mannheim, nᵒ 164, 22 septembre 1808)
   * Cette année, la Ville de Paris consacre un demi-million d’euros aux associations de lutte contre les violences faites aux femmes, un budget « en augmentation depuis plus de quatre ans », d’après l’élue. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 novembre 2022, page 5)
   * « Saviez-vous qu’il existe une station de métro secrète à Lille », interroge une voix féminine dans une vidéo vue un demi-million de fois sur TikTok ces derniers jours. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2023, page 21)

**Traductions**

* Anglais : half a million (en), half-million (en)
* Japonais : 五十万 (ja) gojūman
# antialérgicas

## Portugais

### Forme d’adjectif

antialérgicas

* Féminin pluriel de antialérgico.
# antialérgica

## Portugais

### Forme d’adjectif

antialérgica \ɐ̃.ti.ɐ.lˈɛɾ.ʒi.kɐ\ (Lisbonne) \ə̃.tʃi.a.lˈɛɾ.ʒi.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de antialérgico.
# antialérgicos

## Portugais

### Forme d’adjectif

antialérgicos masculin

* Pluriel de antialérgico.

### Forme de nom commun

antialérgicos masculin

* Pluriel de antialérgico.
# spokesperson

## Anglais

### Étymologie

    Modification non sexiste de spokesman (« porte-parole homme ») et de spokeswoman (« porte-parole femme ») utilisant le nom neutre person (« personne »).

### Nom commun

spokesperson

* Porte-parole.
   * A police spokesperson said drink-driving was a "potentially deadly and stupid crime". — (« Police warn drinking and driving is 'deadly and stupid' », bbc.com, 2 December 2021)

**Hyponymes**

* spokesman
* spokeswoman

### Prononciation

* \ˈspoʊksˌpɝ.sən\ (États-Unis)
* \ˈspəʊksˌpɜː.sən\ (Royaume-Uni)
# albuminer

## Français

### Étymologie

    De albumine.

### Verbe

albuminer \al.by.mi.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Enduire avec de l’albumine.
   * Il est fort difficile d’albuminer de grandes feuilles de papier. — (Désiré van Monckhoven, Traité de photographie sur collodion, 1855)
   * Il est donc essentiel, avant d’albuminer les glaces, de nettoyer d’abord, de balayer et d’essuyer l’atelier avec un soin minutieux. — (Edmond de Valicourt, Nouveau manuel simplifié de photographie sur verre albumine et collodion, 1861)
# juolgeláhpi

## Same du Nord

### Étymologie

    De juolgi (« pied ») et de láhpi (« partie plate transversale à un objet long »).

### Nom commun

juolgeláhpi /ˈjuo̯lɡelahpi/

* (Anatomie) Plante du pied.
   * Daid juolggit ledje njuolgadat, ja daid juolgelábit ledje dego gálbbeguohpirat mat šealggáhalle dego šelges veaiki. — (northsami.global.bible — Ezekiel 1)

    Leurs pieds étaient droits et leurs plantes de pieds étaient comme les sabots fendus des veaux et ils ne cessaient d’étinceler comme de l’airain brillant.
# alienantes

## Portugais

### Forme d’adjectif

alienantes \ɐ.lje.nˈɐ̃.tɨʃ\ (Lisbonne) \a.li.e.nˈə̃.tʃis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de alienante.

### Forme de nom commun

alienantes \ɐ.lje.nˈɐ̃.tɨʃ\ (Lisbonne) \a.li.e.nˈə̃.tʃis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de alienante.
# polistes

## Français

### Forme de nom commun

polistes \pɔ.list\

* Pluriel de poliste.

### Anagrammes

* lopistes
* pistoles, pistolés
* Pleistos
* plissote, plissoté
* ptiloses
# porpézite

## Français

### Étymologie

    Probablement d'un nom de lieu au Brésil dont la trace a été perdue.

### Nom commun

porpézite \pɔʁ.pe.zit\ féminin

* (Minéralogie) Or natif lié à 5 - 10 % de palladium.
   * On le rencontre aussi dans les minerais de sulfure de nickel et dans d'autres minéraux tels que la stibiopalladinite, la braggite et la porpézite. — (r Jeanne Mager Stellman, Encyclopédie de sécurité et de santé au travail, Éd. Organisation Internationale du travail, Genève, 2000)

### Anagrammes

* pipoterez
* repipotez
# altruísticas

## Portugais

### Forme d’adjectif

altruísticas \aɫ.tɾwˈiʃ.ti.kɐʃ\ (Lisbonne) \aw.tɾwˈis.tʃi.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de altruístico.
# altruística

## Portugais

### Forme d’adjectif

altruística

* Féminin singulier de altruístico.
# altruísticos

## Portugais

### Forme d’adjectif

altruísticos masculin

* Pluriel de altruístico.
# alvos

## Portugais

### Forme d’adjectif

alvos \ˈaɫ.vuʃ\ (Lisbonne) \ˈaw.vʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de alvo.

### Forme de nom commun

alvos \ˈaɫ.vuʃ\ (Lisbonne) \ˈaw.vʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de alvo.
# tibétologue

## Français

### Étymologie

    dérivé de Tibet, avec le suffixe -logue

### Nom commun

tibétologue \ti.be.tɔ.lɔɡ\ masculin et féminin identiques

* Spécialiste de la tibétologie, de l’étude de tout ce qui concerne le Tibet, sa civilisation, ses habitants, ses coutumes.
# acacher

## Français

### Étymologie

    De a- et du moyen français cacher («comprimer») [lui même du latin populaire coacticare («serrer»)] qui à donné aussi escacher («écraser»)..

### Verbe

acacher \a.ka.ʃe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Grand Ouest) Appuyer, presser, écraser.

### Prononciation

* La prononciation \a.ka.ʃe\ rime avec les mots qui finissent en \ʃe\.

### Anagrammes

* Cachera, cachera
* carache
* recacha

## Gallo

### Verbe

acacher 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) transitif (graphie ABCD)

* (Rare) Abriter.
* (Rare) (Pronominal) Se prosterner.
# amazônicas

## Portugais

### Forme d’adjectif

amazônicas

* Féminin pluriel de amazônico.
# amazônica

## Portugais

### Forme d’adjectif

amazônica \ɐ.mɐ.zˈo.ni.kɐ\ (Lisbonne) \a.ma.zˈo.ni.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de amazônico.
# amazônicos

## Portugais

### Forme d’adjectif

amazônicos \ɐ.mɐ.zˈo.ni.kuʃ\ (Lisbonne) \a.ma.zˈo.ni.kʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de amazônico.
# Mossad

## Français

### Étymologie

    De l’hébreu המוסד, institut
    Le nom complet est en hébreu המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים, Ha-Mosad le-Modi’in u-le-Tafkidim Meyuhadim « Institut pour les renseignements et les affaires spéciales »

### Nom propre

Mossad \mo.sad\ masculin

* Service de renseignement israélien.
   * Nous invitons chaque personne, de toute religion, nationalité ou métier à contacter le Mossad, afin de travailler avec nous ou partager une activité, à partir de laquelle, vous pourriez tirer d’importants profits personnels ainsi que la chance de pouvoir faire la différence. — (Bienvenue sur notre site sur www.mossad.gov.il)
   * Après cette publication, des internautes l’ont accusé d’être à l’origine d’une opération d'infiltration secrètement financée par les services de renseignement, ce à quoi le fondateur du site a répliqué : "Vous me faites craquer, même maintenant vous m'accusez d'être du Mossad." — (Radio-Canada, C’est la fin pour Voat, le clone d'extrême droite de Reddit, radio-canada.ca, https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1759617/voat-clone-extreme-droite-reddit-reaseau-social-qanon 28 décembre 2020)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* sayanim
* Shabak
* Shin Beth

**Traductions**

* Tchèque : Mosad (cs)
# amazónicas

## Portugais

### Forme d’adjectif

amazónicas \ɐ.mɐ.zˈɔ.ni.kɐʃ\ (Lisbonne) \a.ma.zˈɔ.ni.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de amazónico.
# amazónica

## Portugais

### Forme d’adjectif

amazónica \ɐ.mɐ.zˈɔ.ni.kɐ\ (Lisbonne) \a.ma.zˈɔ.ni.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de amazónico.
# basin

## Français

### Étymologie

    (1642). Vient de bombasin (1299). L'histoire le fera comprendre « bon basin » et la première syllabe sera perdue à l'usage. Bombasin vient de l'italien bambagine issu de l'italien bambagia (« coton »). Le latin médiéval Bambax à l'origine de Bambagia vient de la racine en grec ancien βόμϐυξ, bombux (« ver à soie »), qui donna aussi le mot bombyx.

### Nom commun

basin \ba.zɛ̃\ masculin

* Étoffe croisée dont la chaîne est de fil et la trame de coton.
   * Le basin, l’acier, le lacet épuraient et ne fabriquaient pas les lignes serpentines de cette élégance, comparable à celle d’un jeune peuplier balancé par le vent. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   * Emma, vêtue d'un peignoir en basin, appuyait son chignon contre le dossier du vieux fauteuil. — (Gustave Flaubert, Madame Bovary, 1857)
   * Les hommes sont habillés comme des gravures de modes. Quelquefois, cependant, ils portent de petites vestes blanches de basin avec le pantalon pareil, la ceinture rouge et le chapeau andalou ; mais cela est rare, et ce costume est d’ailleurs assez peu pittoresque. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
   * — Que tu as bon air, mon fils ! disait ma mère. Va ! dans ta veste de basin, tu sembles déjà un petit curé tout craché. — (Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 143)
* (Tissage). Tissu damassé présentant des effets de bandes longitudinales que l’on obtient par la juxtaposition d’armures de satin effet de chaîne et de satin effet de trame, ressemblant, de cet fait, fortement au basin naturel.

**Synonymes**

* bombasin

**Dérivés**

* bazin

**Traductions**

* Espagnol : bombasi (es)
* Espéranto : bombazino (eo)
* Italien : bambagino (it)
* Néerlandais : bombazijn (nl)

### Anagrammes

* Bains, bains
* Binas, binas
* nabis
* naïbs
* Nibas
* nisba
* Sabin, sabin

## Anglais

### Étymologie

    De l’ancien français bacin.

### Nom commun

basin

* Vasque, bassine, bol.
* (Géographie, Géologie) Bassin.

**Quasi-synonymes**

* tub
# amazonenses

## Portugais

### Forme d’adjectif

amazonenses \ɐ.mɐ.zu.nˈẽ.sɨʃ\ (Lisbonne) \a.ma.zo.nˈẽj.sis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de amazonense.

### Forme de nom commun

amazonenses \ɐ.mɐ.zu.nˈẽ.sɨʃ\ (Lisbonne) \a.ma.zo.nˈẽj.sis\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de amazonense.