OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# moivežeaba

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivežeaba /ˈmojved͡ʒeæ̯bɑ/

* Troisième personne du duel du présent du potentiel de moivet.
# moivežehpet

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivežehpet /ˈmojved͡ʒehpet/

* Deuxième personne du pluriel du présent du potentiel de moivet.
# moivežit

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivežit /ˈmojved͡ʒit/

* Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de moivet.
# moiveš

## Same du Nord

### Forme de verbe

moiveš /ˈmojveʃ/

* Thème négatif au présent du potentiel de moivet.
# moivejehkon

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivejehkon /ˈmojvejehkon/

* Première personne du singulier du présent de l’impératif de moivet.
# moivejehkos

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivejehkos /ˈmojvejehkos/

* Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de moivet.
# moivejeahkku

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivejeahkku /ˈmojvejeæ̯hːku/

* Première personne du duel du présent de l’impératif de moivet.
# moivejeahkki

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivejeahkki /ˈmojvejeæ̯hːki/

* Deuxième personne du duel du présent de l’impératif de moivet.
# Сал

## Russe

### Étymologie

    Du kazakh сала, sala (« affluent, embranchement »).

### Nom commun

Сал, Sal \saɫ\ masculin inanimé

* (Géographie) Sal, affluent du Don.

**Dérivés**

* Кара-Сал
# moivejehkoska

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivejehkoska /ˈmojvejehkoskɑ/

* Troisième personne du duel du présent de l’impératif de moivet.
# moivejehkot

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivejehkot /ˈmojvejehkot/

* Première personne du pluriel du présent de l’impératif de moivet.
# moivejeahkkot

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivejeahkkot /ˈmojvejeæ̯hːkot/

* Première personne du pluriel du présent de l’impératif de moivet.
# encalhássemos

## Portugais

### Forme de verbe

encalhássemos \ẽ.kɐ.ʎˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ka.ʎˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de encalhar.
# moivejehket

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivejehket /ˈmojvejehket/

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de moivet.
# moivejehkoset

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivejehkoset /ˈmojvejehkoset/

* Troisième personne du pluriel du présent de l’impératif de moivet.
# moivedettiin

## Same du Nord

### Forme de verbe

| Conjugaison |
| - |
| tandis que je | moivedettiinan |
| tandis que tu | moivedettiinat |
| tandis qu’il/elle | moivedettiinis |
| tandis que nous deux | moivedettiineame |
| tandis que vous deux | moivedettiineatte |
| tandis qu’eux deux | moivedettiineaskka |
| tandis que nous | moivedettiineamet |
| tandis que vous | moivedettiineattet |
| tandis qu’ils/elles | moivedettiineaset |

moivedettiin /ˈmojvedetːijn/

* Gérondif de moivet. Exprime la simultanéité avec l’action de la proposition principale.
# ن ش و

## Arabe

### Étymologie

    Les déclinaisons de sens tournent autour de l'ivresse d'une odeur : à la fois نَشَا (naCâ) (« sentir une odeur ») et نَشَا (naCâ) (« être un peu ivre »).
    نَشًا (naCã) (« amidon ») est contracté du persan نِشَسْتَة et a donné نَشَّى (naC²é) (« amidonner »).

### Radical

    ن ش و
   * sentir une odeur

**Dérivés de ن ش و**

* نَشَا (naCâ) : sentir une odeur
* نَشَا (naCâ) : être un peu ivre
* نَشَّى (naC²é) : amidonner
* أَنْشَى (anCé) : distinguer une odeur
* تَنَشَّى (tanaC²é) : ressentir une odeur
* تَنَاشَى (tanâCé) : ressentir une odeur
* إِنْتَشَى (intaCé) : ressentir une odeur
* إِسْتَنْشَى (istanCé) : ressentir une odeur
* نَشْوٌ (naCwũ) : légère ivresse
* نَشْوَةٌ (naCw@ũ) : odeur frappante
* نَشًا (naCã) : amidon
* نَشَاةٌ (naCâ@ũ) : ébriété
* نَشِيَّةٌ (naCiy²@ũ) : odeur frappante
* نِشْوَةٌ (niCw@ũ) : ressentir une odeur
* نُشْوَةٌ (nuCw@ũ) : ressentir une odeur
* نَشْوَانُ (naCwânu) : étourdi de vin
# acessos

## Portugais

### Forme de nom commun

acessos \ɐ.sˈɛ.suʃ\ (Lisbonne) \a.sˈɛ.sʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de acesso.
# Sal

## Français

### Étymologie

    Du russe Сал, Sal.

### Nom propre

Sal \sal\ masculin

* (Géographie) Affluent du Don.

### Anagrammes

* als
* ASL
* Las, las, lâs
* SLA

## Anglais

### Étymologie

    Diminutif de Salvatore.

### Prénom

Sal

* Salvatore.
   * Sal Mineo.
# mareia

## Portugais

### Forme de verbe

mareia \mɐ.ˈɾɐj.ɐ\ (Lisbonne) \ma.ˈɾej.jə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de marear.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de marear.
# adições

## Portugais

### Forme de nom commun

adições \ɐ.di.sˈõjʃ\ (Lisbonne) \a.dʒi.sˈõjs\ (São Paulo)

* Pluriel de adição.
# sábados

## Portugais

### Forme de nom commun

sábados \sˈa.bɐ.duʃ\ (Lisbonne) \sˈa.ba.dʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de sábado.
# acordos

## Portugais

### Forme de nom commun

acordos \ɐ.kˈoɾ.duʃ\ (Lisbonne) \a.kˈoɾ.dʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de acordo.
# салага

## Russe

### Étymologie

    Apparenté à салака, salaka, салакуша, salakuša, du finnois salakka (« ablette »).

### Nom commun

салага, salaga \sɐˈɫaɡə\ féminin

* (Ichtyologie) Ablette.
   * И озеро Лаче, и река Онега занимают далеко не последнее место в губернии! И по озеру, и по реке при помощи разных впадающих речушек гонится каждый год масса леса, — это же озеро и река — кормили, да — хотя скудно — кормят и теперь окрестные волости и Каргополь рыбою, которой находятся следующие породы: щука, окунь, язь, сиг, налим, лещ, ёрш, плотва (по-местному — сорога), салага, ряпус, сниток, частию елец, пескарь, картал — в реке то же самое, за исключением снитка и ряпуса, но в порогах водится харьюс. — (Карп Андреевич Докучаев-Басков, «Записки рыболова: из этнографических наблюдений в Каргопольском уезде» / «Известия Архангельского общества изучения Русского Севера», № 22, 1912)
* (Marine) Moussaillon, jeune marin inexpérimenté.
   * Десять дней штормовали, а на одиннадцатый у нас матрос один с ума сошёл. Молоденький был, салага, вот и чокнулся. — (Iouri Kazakov, «Проклятый север», 1964)

    Il y a eu une tempête pendant dix jours, et le 11, un de nos matelots est devenu fou. C’était un jeune, un bleu, et il est devenu fou.

**Synonymes**

* уклейка (« ablette »)
* фазан (« bleu, jeune recrue »)
# نَشْوٌ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine ن ش و (« sentir une odeur »).

### Forme de verbe

نَشْوٌ (naCwũ) /naʃ.wun/ écriture abrégée: نشو

* Nom d'action : le fait de نَشَا (naCâ) (« être un peu ivre »)
# نشو

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ن ش و : sentir une odeur
       Forme sans diacritique de :
       نَشْوٌ (naCwũ) (nom d'action de forme (i)).
# adivinhações

## Portugais

### Forme de nom commun

adivinhações \ɐ.di.vi.ɲɐ.sˈõjʃ\ (Lisbonne) \a.dʒi.vi.ɲa.sˈõjs\ (São Paulo)

* Pluriel de adivinhação.
# نَشْوَةٌ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زَرْزَةٌ (« instance ou féminin de زَرْزٌ ») à la racine ن ش و (« sentir une odeur »).

### Forme de verbe

نَشْوَةٌ (naCw@ũ) /naʃ.wa.tun/ écriture abrégée: نشوة

* Nom d'action : le fait de نَشَا (naCâ) (« sentir une odeur »)
* Nom d'action : le fait de نَشَا (naCâ) (« être un peu ivre »)

### Nom commun

نَشْوَةٌ (naCw@ũ) /naʃ.wa.tun/ écriture abrégée: نشوة

* Odeur que l'on ressent, qui frappe l'odorat.
* Odeur qui monte à la tête.
* État d'étourdissement causé par le vin, commencement de l'ivresse.
# نشوة

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ن ش و : sentir une odeur
       Forme sans diacritique de :
       نَشْوَةٌ (naCw@ũ) (instance ou féminin de زَرْزٌ), « odeur frappante ».
       نِشْوَةٌ (niCw@ũ) (nom abstrait), « ressentir une odeur ».
       نُشْوَةٌ (nuCw@ũ) (résultat produit ou contenu), « ressentir une odeur ».
# نِشْوَةٌ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زِرْزَةٌ (« manière de faire cette action ; fragment ou morceau séparé d'un objet ») à la racine ن ش و (« sentir une odeur »).

### Forme de verbe

نِشْوَةٌ (niCw@ũ) /niʃ.wa.tun/ écriture abrégée: نشوة

* Nom d'action : le fait de نَشَا (naCâ) (« sentir une odeur »)
* Nom d'action : le fait de نَشَا (naCâ) (« être un peu ivre »)
# نُشْوَةٌ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زُرْزَةٌ (« contenu ou produit, capacité, ou couleur ») à la racine ن ش و (« sentir une odeur »).

### Forme de verbe

نُشْوَةٌ (nuCw@ũ) /nuʃ.wa.tun/ écriture abrégée: نشوة

* Nom d'action : le fait de نَشَا (naCâ) (« sentir une odeur »)
* Nom d'action : le fait de نَشَا (naCâ) (« être un peu ivre »)
# mareie

## Portugais

### Forme de verbe

mareie \mɐ.ˈɾɐj.ɨ\ (Lisbonne) \ma.ˈɾej.ji\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de marear.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de marear.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de marear.
# نَشَّى

## Arabe

### Étymologie

    Verbalisation de نَشًا (naCã) (« amidon ») dans un sens factitif.

### Verbe

نَشَّى (naC²é) /naʃ.ʃaː/ écriture abrégée: نشى

* Amidonner.
# نشى

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ن ش و : sentir une odeur
       Forme sans diacritique de :
       نَشَّى (naC²é) (forme verbale (ii)), « amidonner ».
# carpido

## Portugais

### Forme de verbe

carpido \kɐɾ.pˈi.du\ (Lisbonne) \kaɾ.pˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de carpir.
# أَنْشَى

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine ن ش و (« sentir une odeur »).

### Verbe

أَنْشَى (anCé) /ʔan.ʃaː/ écriture abrégée: انشى

* Ressentir une odeur, avec accusatif de l'odeur.
* Distinguer et préciser l'odeur d'une chose, avec accusatif de l'odeur.
# carpíssemos

## Portugais

### Forme de verbe

carpíssemos \kɐɾ.pˈi.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \kaɾ.pˈi.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de carpir.
# تَنَشَّى

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème تَزَرَّزَ (« (V) passif-réfléchi de la (ii) ») à la racine ن ش و (« sentir une odeur »).

### Verbe

تَنَشَّى (tanaC²é) /ta.naʃ.ʃaː/ écriture abrégée: تنشى

* Ressentir une odeur (bonne ou mauvaise).
* Être un peu étourdi par le vin.

**Variantes orthographiques**


    تَنَاشَى (tanâCé)
# تنشى

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ن ش و : sentir une odeur
       Forme sans diacritique de :
       تَنَشَّى (tanaC²é) (forme verbale (v)), « ressentir une odeur ».
# selecionaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

selecionaríamos \sɨ.lɛ.sju.nɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \se.le.si.o.na.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de selecionar.
# تَنَاشَى

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème تَزَارَزَ (« (VI) (réfléchi-passif) ») à la racine ن ش و (« sentir une odeur »).

### Verbe

تَنَاشَى (tanâCé) /ta.naː.ʃaː/ écriture abrégée: تناشى

* Ressentir une odeur (bonne ou mauvaise).
* Être un peu étourdi par le vin.

**Variantes orthographiques**


    تَنَشَّى (tanaC²é)
# تناشى

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ن ش و : sentir une odeur
       Forme sans diacritique de :
       تَنَاشَى (tanâCé) (forme verbale (vi)), « ressentir une odeur ».
# carpiriam

## Portugais

### Forme de verbe

carpiriam \kɐɾ.pi.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \kaɾ.pi.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de carpir.
# progressos

## Portugais

### Forme de nom commun

progressos \pɾu.gɾˈɛ.suʃ\ (Lisbonne) \pɾo.gɾˈɛ.sʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de progresso.
# إِنْتَشَى

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème إِزْرَزَ à la racine ن ش و (« sentir une odeur »).

### Verbe

نْشْوَ (nCwa) /nʃwa/ écriture abrégée: انتشى

* Ressentir une odeur, avec accusatif.
# انتشى

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ن ش و : sentir une odeur
       Forme sans diacritique de :
       إِنْتَشَى (intaCé) (forme verbale (viii)), « ressentir une odeur ».
# carpiu

## Portugais

### Forme de verbe

carpiu \kɐɾ.pˈiu\ (Lisbonne) \kaɾ.pˈiu\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de carpir.
# إِسْتَنْشَى

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème إِسْتَزْرَزَ (« (X) juger comme tel ; demander, rechercher telle qualité ; se transformer en ») à la racine ن ش و (« sentir une odeur »).

### Verbe

إِسْتَنْشَى (istanCé) /ʔis.tan.ʃaː/ écriture abrégée: استنشى

* Ressentir une odeur.
* Étre gris, sans être tout à fait ivre (سَكْرَانُ (sakrânu)).
# استنشى

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ن ش و : sentir une odeur
       Forme sans diacritique de :
       إِسْتَنْشَى (istanCé) (forme verbale (x)), « ressentir une odeur ».
# selecionáreis

## Portugais

### Forme de verbe

selecionáreis \sɨ.lɛ.sju.nˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \se.le.si.o.nˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de selecionar.
# selecionava

## Portugais

### Forme de verbe

selecionava \sɨ.lɛ.sju.nˈa.vɐ\ (Lisbonne) \se.le.si.o.nˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de selecionar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de selecionar.
# نَشَاةٌ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زَرَزَةٌ (« de cette nature ») à la racine ن ش و (« sentir une odeur »).

### Adjectif

نَشَاةٌ (naCâ@ũ) /na.ʃaː.tun/ écriture abrégée: نشاة

* État d'un homme un peu étourdi par le vin.

### Nom commun

نَشَاةٌ (naCâ@ũ) /na.ʃaː.tun/ écriture abrégée: نشاة

* Nom d'unité : un exemplaire de نَشًا (naCã) (ici, « arbres odorants »)
# نشاة

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ن ش و : sentir une odeur
       Forme sans diacritique de :
       نَشَاةٌ (naCâ@ũ) (nom verbal désignant des êtres raisonnables ; féminin), « ébriété ».
# mareeis

## Portugais

### Forme de verbe

mareeis \mɐ.ɾjˈɐjʃ\ (Lisbonne) \ma.ɾi.ˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de marear.
# نَشْوَانُ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زَرْزَانُ (« qualifiant une qualité passagère, un état instantané ») à la racine ن ش و (« sentir une odeur »).

### Adjectif

نَشْوَانُ (naCwânu) /naʃ.waː.nu/ écriture abrégée: نشوان

* Étourdi par le vin.
* Qui flaire le premier quelque chose, qui est à l'affût de... (par exemple de nouvelles).
# نشوان

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ن ش و : sentir une odeur
       Forme sans diacritique de :
       نَشْوَانُ (naCwânu) (adjectif qualificatif), « étourdi de vin ».
# نَشِيَّةٌ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زَرِزِيَّةٌ (« qualité abstraite (-iy²@ũ) ») à la racine ن ش و (« sentir une odeur »).

### Nom commun

نَشِيَّةٌ (naCiy²@ũ) /na.ʃij.ja.tun/ écriture abrégée: نشية

* Odeur qui frappe l'odorat.
# نشية

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ن ش و : sentir une odeur
       Forme sans diacritique de :
       نَشِيَّةٌ (naCiy²@ũ) (qualité abstraite (-iy²@ũ)), « odeur frappante ».
# пескарь

## Russe

### Étymologie

    Avec pour variante пискарь, piskar, du vieux slave qui donne aussi піскар, piskar en ukrainien, piskoř en tchèque, piskorz (« loche ») en polonais. À rapprocher de пищать, piščať (« piailler »).

### Nom commun

пескарь, peskarʹ \pʲɪˈskarʲ\ masculin inanimé

* (Ichtyologie) Goujon.
   * Обыкновенный пескарь.

    Goujon commun.
# encalharam

## Portugais

### Forme de verbe

encalharam \ẽ.kɐ.ʎˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.ka.ʎˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de encalhar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de encalhar.
# selecionaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

selecionaríeis \sɨ.lɛ.sju.nɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \se.le.si.o.naˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de selecionar.
# пищать

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave пискати, piskati.

### Verbe

пищать piščať \pʲɪˈɕːætʲ\ imperfectif intransitif (voir la conjugaison) / запищать perfectif

* Piailler.

**Dérivés**

* писк
# hétérotélie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de télie, avec le préfixe hétéro-

### Nom commun

hétérotélie \e.te.ʁo.te.li\ féminin

* Aboutissement et conséquences d’une action contraire aux fins recherchées et aux buts proclamés.

**Apparentés étymologiques**

* hétérotélique

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* autotélie
# hétérotélies

## Français

### Forme de nom commun

hétérotélies \e.te.ʁo.te.li\ féminin

* Pluriel de hétérotélie.
# assinaturas

## Portugais

### Forme de nom commun

assinaturas \ɐ.si.nɐ.tˈu.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \a.si.na.tˈu.ɾəs\ (São Paulo)

* Pluriel de assinatura.
# ritmos

## Portugais

### Forme de nom commun

ritmos \ʀˈit.muʃ\ (Lisbonne) \xˈi.tə.mʊs\ (São Paulo)

* Pluriel de ritmo.
# 仲呂

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 仲 (zhòng, « second », « intermédiaire ») et de 呂／吕 (lǚ, « yang »).

### Nom commun

仲呂 zhònglǚ \ʈ͡ʂʊŋ˥˩ ly˨˩\ (traditionnel)

* (Musique) Sixième des douze notes, dans la musique ancienne chinoise.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 音律 (yīnlǜ, « tempérament, mode »)
* 音階／音阶 (yīnjiē, « gamme »)

### Prononciation

* mandarin \ʈ͡ʂʊŋ˥˩ ly˨˩\ Pinyin : zhònglǚ EFEO : tchong-liu Wade-Giles : chung⁴ lü³ Yale : jùnglyǔ Zhuyin : ㄓㄨㄥˋ ㄌㄩˇ
# 仲吕

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 仲 (zhòng, « second », « intermédiaire ») et de 呂／吕 (lǚ, « yang »).

### Nom commun

仲吕 zhònglǚ \ʈ͡ʂʊŋ˥˩ ly˨˩\ (simplifié)

* (Musique) Sixième des douze notes, dans la musique ancienne chinoise.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 音律 (yīnlǜ, « tempérament, mode »)
* 音階／音阶 (yīnjiē, « gamme »)

### Prononciation

* mandarin \ʈ͡ʂʊŋ˥˩ ly˨˩\ Pinyin : zhònglǚ EFEO : tchong-liu Wade-Giles : chung⁴ lü³ Yale : jùnglyǔ Zhuyin : ㄓㄨㄥˋ ㄌㄩˇ
# aspirações

## Portugais

### Forme de nom commun

aspirações \ɐʃ.pi.ɾɐ.sˈõjʃ\ (Lisbonne) \as.pi.ɾa.sˈõjs\ (São Paulo)

* Pluriel de aspiração.
# сиг

## Russe

### Étymologie

    Mot commun aux pays de la Baltique, finnois siika, suédois sik, estonien siig.

### Nom commun

сиг, sig \sʲik\ masculin animé

* (Ichtyologie) Corégone.
# moivedettiinan

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivedettiinan /ˈmojvedetːijnɑn/

* Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif moivedettiin.
# moivedettiinat

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivedettiinat /ˈmojvedetːijnɑt/

* Deuxième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif moivedettiin.
# moivedettiinis

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivedettiinis /ˈmojvedetːijnis/

* Troisième personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif moivedettiin.
# moivedettiineame

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivedettiineame /ˈmojvedetːijneæ̯me/

* Première personne du duel avec suffixe possessif du gérondif moivedettiin.
# moivedettiineatte

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivedettiineatte /ˈmojvedetːijneæ̯tːe/

* Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif moivedettiin.
# sidras

## Portugais

### Forme de nom commun

sidras \sˈi.dɾɐʃ\ (Lisbonne) \sˈi.dɾəs\ (São Paulo)

* Pluriel de sidra.
# moivedettiineaskka

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivedettiineaskka /ˈmojvedetːijneæ̯skːɑ/

* Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif moivedettiin.
# moivedettiineamet

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivedettiineamet /ˈmojvedetːijneæ̯met/

* Première personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif moivedettiin.
# moivedettiineattet

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivedettiineattet /ˈmojvedetːijneæ̯tːet/

* Deuxième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif moivedettiin.
# moivedettiineaset

## Same du Nord

### Forme de verbe

moivedettiineaset /ˈmojvedetːijneæ̯set/

* Troisième personne du pluriel avec suffixe possessif du gérondif moivedettiin.
# anões

## Portugais

### Forme de nom commun

anões \ɐ.nˈõjʃ\ (Lisbonne) \a.nˈõjs\ (São Paulo)

* Pluriel de anão.
# carpis

## Portugais

### Forme de verbe

carpis \kɐɾ.pˈiʃ\ (Lisbonne) \kaɾ.pˈis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de carpir.
# selecionado

## Portugais

### Forme de verbe

selecionado \sɨ.lɛ.sju.nˈa.du\ (Lisbonne) \se.le.si.o.nˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de selecionar.

### Prononciation

* Lisbonne: \sɨ.lɛ.sju.nˈa.du\ (langue standard), \sɨ.lɛ.sju.nˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \se.le.si.o.nˈa.dʊ\ (langue standard), \se.le.si.o.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \se.le.sjõ.nˈa.dʊ\ (langue standard), \se.le.sjõ.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \se.lɛ.sjo.nˈa.du\ (langue standard), \se.lɛk.sjõ.nˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \se.lɛ.sjo.nˈa.dʊ\
* Dili: \sɨ.lɛk.sjo.nˈa.dʊ\
# carpisse

## Portugais

### Forme de verbe

carpisse \kɐɾ.pˈi.sɨ\ (Lisbonne) \kaɾ.pˈi.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de carpir.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de carpir.
# 寫真

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 寫／写 (xiě, « écrire », « composer ») et de 真 (zhēn, « vrai »).

### Nom commun

寫真 xiězhēn \ɕi̯ɛ˨˩ ʈ͡ʂən˥\ (traditionnel)

* (Littérature) Portrait fidèle d'une personne.
* (Photographie) Portrait photographique.

### Prononciation

* mandarin \ɕi̯ɛ˨˩ ʈ͡ʂən˥\ Pinyin : xiězhēn EFEO : hiai, hie, sie-tchen Wade-Giles : hsieh³ chên¹ Yale : syějēn Zhuyin : ㄒㄧㄝˇ ㄓㄣ
# Paesmans

## Français

### Nom de famille

Paesmans \paːs.mans\, \pas.mɑ̃s\ masculin et féminin identiques

* Nom de famille
   * « Ce moment est propice pour discuter car la femme n'est pas encore dans la peur de l'accouchement », indique Cécile Paesmans. — (« Un dépistage psycho-social prénatal pour limiter les dégâts », dans Le Soir, 31 janvier 2016 [texte intégral])
# engaunhar

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de gaunha, avec le préfixe en- et le suffixe -ar.

### Verbe

engaunhar \en.gaw.ɲa\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (graphie normalisée)

* Contrefaire, singer, tourner en ridicule.
* Prendre un air dédaigneux.
* Souffleter.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* engaunhada (« grimace »)
* engaunhadura (« action de contrefaire »)
* engaunhaire (« grimacier »)
# gorrálasvuohta

## Same du Nord

### Étymologie

    De gorrálas (« proportionnel ») avec le sufixe de dérivation nominale -vuohta

### Nom commun

gorrálasvuohta /ˈɡorːalɑsvuo̯htɑ/

* Proportionnalité.
* (Physique) Relativité.
   * Almmolaš gorrálasvuođateoriija čujuhii, ahte áige-gomuvuohta vuorrováikkuha ávdnasiin. — (pimennys_saame)

    La théorie de la relativité générale montre que l’espace-temps interagit avec la matière.

**Dérivés**

* almmolaš gorrálasvuohta — relativité générale
* gáržžes gorrálasvuohta — relativité restreinte
# gorrálasvuođa

## Same du Nord

### Forme de nom commun

gorrálasvuođa /ˈɡorːalɑsvuo̯ðɑ/

* Génitif singulier de gorrálasvuohta.
* Accusatif singulier de gorrálasvuohta.
# gorrálasvuhtii

## Same du Nord

### Forme de nom commun

gorrálasvuhtii /ˈɡorːalɑsvuhtij/

* Illatif singulier de gorrálasvuohta.
# gorrálasvuođas

## Same du Nord

### Forme de nom commun

gorrálasvuođas /ˈɡorːalɑsvuo̯ðɑs/

* Locatif singulier de gorrálasvuohta.
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de gorrálasvuođa.
# gorrálasvuođain

## Same du Nord

### Forme de nom commun

gorrálasvuođain /ˈɡorːalɑsvuo̯ðɑjn/

* Comitatif singulier de gorrálasvuohta.
* Locatif pluriel de gorrálasvuohta.
# gorrálasvuođat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

gorrálasvuođat /ˈɡorːalɑsvuo̯ðɑt/

* Nominatif pluriel de gorrálasvuohta.
# gorrálasvuođaid

## Same du Nord

### Forme de nom commun

gorrálasvuođaid /ˈɡorːalɑsvuo̯ðɑjd/

* Génitif pluriel de gorrálasvuohta.
* Accusatif pluriel de gorrálasvuohta.
# gorrálasvuođaide

## Same du Nord

### Forme de nom commun

gorrálasvuođaide /ˈɡorːalɑsvuo̯ðɑjde/

* Illatif pluriel de gorrálasvuohta.
# gorrálasvuođaiguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

gorrálasvuođaiguin /ˈɡorːalɑsvuo̯ðɑjɡujn/

* Comitatif pluriel de gorrálasvuohta.
# gorrálasvuohtan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

gorrálasvuohtan /ˈɡorːalɑsvuo̯htɑn/

* Essif de gorrálasvuohta.
* Forme possessive à la première personne du singulier de gorrálasvuohta.
# gorrálasvuohtat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

gorrálasvuohtat /ˈɡorːalɑsvuo̯htɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de gorrálasvuohta.
# gorrálasvuohtas

## Same du Nord

### Forme de nom commun

gorrálasvuohtas /ˈɡorːalɑsvuo̯htɑs/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de gorrálasvuohta.