OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# outón

## Francoprovençal

### Étymologie

    Du latin autumnus.

### Nom commun

outón \uˈtõ\ masculin

* Automne.

**Notes**

Forme du valdôtain de la commune de Montjovet.

**Variantes**

* aoutón (valdôtain de Charvensod et Valgrisenche)
* èitòn (valdôtain d’Introd)
* euitòn (valdôtain de Courmayeur)
* outòn (valdôtain d’Arnad, Brusson, Valtournenche)
# Groussbritannien

## Luxembourgeois

### Nom propre

Groussbritannien \ɡʀəʊsbʀitˈɑniən\ neutre

* (Géographie) Grande-Bretagne.

**Notes**

La forme de ce mot avec n final est utilisée lorsque le mot qui suit débute soit par une voyelle, soit par les consonnes d, h, n, t ou z (règle « de l’Eifel »), sinon « Groussbritannie » est utilisé.
# shivaïste

## Français

### Nom commun

shivaïste \ʃi.va.ist\ masculin

* (Hindouisme) Nom des adorateurs de Shiva, branche de l'Hindouisme qui regarde Shiva comme le principe de l’univers.
* (Hindouisme) Adepte du shivaïsme.
   * Ils poursuivirent leur chemin et passèrent devant un shivaïste en dreadlocks. — (Blanche de Richemont, Harmoniie, 2011)

**Variantes orthographiques**

* sivaïste
* civaïste

**Traductions**

* Espéranto : ŝivaisto (eo)

### Adjectif

shivaïste \ʃi.va.ist\

* Relatif au shivaïsme.
   * Les bhakti vishnouïstes et shivaïstes partagent le même socle de croyances que j’ai évoquées plus haut, mais il y a entre elles une différence d’esprit qui forme une sorte de barrière : l’école religieuse comme la caste se transmettent par héritage familial. — (Frédéric Lenoir, Petit traité d’histoire des religions, page 171, 2008, ISBN 978-2-7578-4176-1)

### Anagrammes

* shivaïtes
# United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

## Anglais

### Étymologie

    (1927) Toponyme composé de united (« uni »), kingdom (« royaume »), Great Britain (« Grande-Bretagne ») et Northern Ireland (« Irlande du Nord »). Utilisé depuis la sécession de la majorité de l’Irlande.

### Nom propre

United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

* Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord.
# auto-commémorer

## Français

### Étymologie

    De commémorer, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-commémorer \o.to.kɔ.me.mɔ.ʁe\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-commémorer)

* Se commémorer soi-même.
   * Et en 1982, pour son cinquantenaire, Zippo a-t-il pensé à s'auto-commémorer ? — (site www.countrymusicattitude.com)
   * Un des nombreux attraits du poste de responsable d'un constructeur automobile est sans doute la possibilité de créer sa voiture, ce qu'a fait Ulrich Bez, le CEO d'Aston Martin, afin d'auto-commémorer ses 10 années passées à la tête de la marque. — (site www.v12-gt.com)

**Variantes orthographiques**

* autocommémorer
# autocommémorer

## Français

### Étymologie

    De commémorer, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autocommémorer \o.to.kɔ.me.mɔ.ʁe\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autocommémorer)

* Se commémorer soi-même.
   * Ainsi, du côté de la narration, le dernier numéro aime autobiographier ou autocommémorer le titre archi-énonciateur. — (Laurence Mundschau, Le dernier numéro ; Le discours autoréférentiel de fermeture des hebdomadaires d'information générale en Belgique francophone (1950-2000), 2007)
   * Il faut que M. Giscard d’Estaing apprenne son métier et cesse de passer son temps à s’autocommémorer. — (site Jean Bothorel, Le pharaon, 1983)
   * Ecrire toujours la même chanson, cela donnerait l'idée de s'autocommémorer avant la mort. — (site www.creatweb.com)

**Variantes orthographiques**

* auto-commémorer
# buissonner

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De buisson.

### Verbe

buissonner \bɥi.sɔ.ne\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Parcourir une zone couverte de buissons, en parlant d’un gibier ou d’un chien de chasse.
   * La chienne était déjà au bois, battant l’orée, buissonnant furieusement. — (Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 203)
* (Sens figuré) Partir à l’aventure.
* (Familier) Faire l’école buissonnière, ne pas aller en classe.
   * Il buissonne alors et finit par se présenter au baccalauréat en candidat libre. — (senstonkaediteurs.com, 2006)
* Prendre l’apparence d’un buisson, d’une boule touffue.
   * Le marais prend dès la dernière grange : peu à peu, l'herbe devient plus rêche, des houppes laineuses y floconnent ; il y luit des nappes de joncs; la reine des près, le glaïeul d'eau y buissonnent et, lentement, la sphaigne, la mousse décolorée, commence à régner, […]. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   * Arbuste à port érigé, buissonnant, très ramifié, s’étalant avec une belle ampleur en vieillissant.

**Synonymes**

ne pas aller en classe

**Dérivés**

* buissonnant
* buissonnement
* rebuissonner

### Anagrammes

* brenusions
* Bussironne, bussironne
# Gadz’Arts

## Français

### Étymologie

    (Fin XIXᵉ siècle) De gars et Arts et Métiers, nom abrégé de l'École nationale supérieure des Arts et Métiers.

### Nom commun

Gadz’Arts \ɡadz.aʁ\ masculin, singulier et pluriel identiques

* (Argot des Gadz’Arts) Élève des écoles d’Arts et Métiers Paristech (anc. ENSAM) ou ingénieur diplômé des écoles d’Arts et Métiers.
   * Très attendue par les étudiants de l'école, les « Gadz'Arts », la soirée qui aura lieu le samedi 6 décembre 2008, peu avant les vacances de Noël, devrait, comme toujours, rencontrer un vif succès. — (Solène Haddad, Histoires vraies : Affaires criminelles inexpliquées, City Edition, 2013)
   * C'est ainsi qu'en 1936, à l'âge de vingt-deux ans, il obtint son diplôme d'ingénieur et put rejoindre les rangs des « Gadz’Arts ». — (Alan Marshall, Du plomb à la lumière : La Lumitype-Photon et la naissance des industries graphiques modernes, Maison des Sciences de l'Homme, 2003, p.62)

**Variantes**

* gadz’arts
* gadzarts
# auto-biographier

## Français

### Étymologie

    De biographier, avec le préfixe auto-.

### Verbe

auto-biographier \o.to.bjɔ.ɡʁa.fje\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’auto-biographier)

* Faire son autobiographie.
   * Je ne crois pas avoir acquis assez d'expérience pour m'auto-biographier donc on va faire ça simple. — (site fanfiction.net)
   * Puisque je n'aime en principe pas m'auto-biographier. — (site www.papillonnements.fr)
   * Je ne suis pas là pour m'auto-biographier, mais pour vous faire partager ma passion. — (site chronique1direction.skyrock.com)

**Variantes orthographiques**

* autobiographier
# autobiographier

## Français

### Étymologie

    De biographier, avec le préfixe auto-.

### Verbe

autobiographier \o.to.bjɔ.ɡʁa.fje\ réfléchi 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’autobiographier)

* Faire son autobiographie.
   * Ainsi, du côté de la narration, le dernier numéro aime autobiographier ou autocommémorer le titre archi-énonciateur. — (Laurence Mundschau, Le dernier numéro ; Le discours autoréférentiel de fermeture des hebdomadaires d'information générale en Belgique francophone (1950-2000), 2007)
   * Et en toute franchise j'ai du mal à m'autobiographier ou même expliquer un son ou la manière dont je l'ai écrit… — (site lebonson.org)
   * Cette manière de s'autobiographier est favorisée par le penchant qu'a Humboldt à se conduire essentiellement comme un spectateur dans le monde. — (site lutecium.org)

**Variantes orthographiques**

* auto-biographier
# dorade coryphène

## Français

### Étymologie

    De dorade et coryphène.

### Locution nominale

dorade coryphène \dɔ.ʁad kɔ.ʁi.fɛn\ féminin

* (Zoologie) Espèce de poisson osseux marin, un coryphène des régions tropicales et subtropicales de tous les océans, et occasionnellement de Méditerranée, pouvant atteindre 2 m, de nom scientifique Coryphaena hippurus.
   * Vers onze heures, nous avons pêché une magnifique dorade coryphène de deux kilos que j’ai ramenée sur le bateau pendant que les enfants priaient pour que le poisson ne se libère pas. — (Eric Laruel, Escales buissonnières dans le Pacifique Sud, 2012)
   * Elle parle aux dorades coryphènes qui s’abritent à l’ombre de la coque et s’amuse du banc de petits poissons frétillants qui profite de l’aspiration du safran. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 8)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Dorade coryphène) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Variantes**

* coryphène

**Synonymes**

* grande coryphène
* mahi-mahi (en Polynésie)

**Traductions**

* Anglais : common dolphinfish (en)
* Arabe : قرّيق كبير (ar)
* Arabe algérien : lympouc (*)
* Italien : lampuga (it) féminin

**Hyperonymes**

(simplifié)

* téléostéens (poissons entièrement ossifiés)
   * coryphaenidés (Coryphaenidae)
# qué tal

## Espagnol

### Inteejection*

qué tal \ˈke.ˈtal\

* ¿Qué tal?, question adressée lors d’un contact avec une personne, pour lui demander comment elle va ou comme simple formule de politesse.

**Notes**

La formule peut également être utilisée avec un complément de manière à faire référence à un moment ou un sujet déterminé :

* ¿Qué tal las vacaciones?

    Comment se passent/se sont passées tes vacances ?
* ¿Qué tal los estudios?

    Comment se passent tes études ?
* ¿Qué tal con la novia?

    Quoi de neuf/Comment ça se passe avec ta petite-amie ?

**Synonymes**

* (Mexique) qué onda
* (Familier) qué pasa
# coketier

## Français

### Étymologie

    De coke.

### Nom commun

coketier \kɔ.kə.tje\ masculin (pour une femme, on dit : coketière)

* Ouvrier de l'industrie du coke.
* Manœuvre chargeant le charbon des locomotives à vapeur.
   * Les coketiers chargent les locomotives à vapeur - jusqu'à quarante tonnes de charbon - sous la neige, la pluie, dans le vent et les chaleurs des jours d’été. — (Thierry Pillon. Le Corps à l’ouvrage, p.26. Stock, 2012.)
# coup de pied aux fesses

## Français

### Étymologie

    Euphémisation de coup de pied au cul, pour éviter l’usage du mot « cul », souvent considéré comme vulgaire (remplacé par fesses, de même sens).

### Locution nominale

coup de pied aux fesses \ku.d‿pje o fɛs\ masculin

* (Sens figuré) Remontrance.

**Synonymes**

* coup de pied au cul (parfois considéré comme vulgaire)

**Traductions**

* Anglais : kickass (en)

### Prononciation

* La prononciation \ku.d‿pje o fɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
# traslucido

## Italien

### Étymologie

    Du latin translucidus.

### Adjectif

translucido

* Translucide.

### Anagrammes

* costudirla
* custodirla
# interluceo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de luceo (« luire »), avec le préfixe inter-.

### Verbe

interlūceō, infinitif : interlūcēre, parfait : interluxī (sans passif) \in.terˈluː.ke.oː\ intransitif (voir la conjugaison)

* Briller au travers ou de manière intermittente, entreluire.
* Se montrer par intervalles.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* interlucesco (« luire entre »)
# électropuncture

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de puncture, avec le préfixe électro-.

### Nom commun

électropuncture \e.lɛk.tʁo.pɔ̃k.tyʁ\ féminin

* (Médecine) Combinaison de l’électricité et de l’acupuncture, employée dans le traitement de quelques maladies.
   * L'électricité sert aussi à soigner : elle peut être utilisée telle quelle, pour administrer des électrochocs ou stimuler des tissus nerveux ou musculaires, ou encore alimenter les appareils de pointe utilisés en médecine, permettant des techniques de soin telles que radiothérapie, électropuncture, stimulateur cardiaque, prothèse, et de diagnostic telles que radiographie, scanner, résonance magnétique, endoscopie.
   * Combien de parents, et même combien de médecins n’osent infliger aux jeunes paralytiques le supplice de l’électropuncture, qui est toujours douloureuse, quelque faible que soit l’intensité du courant ! — (Guillaume-Benjamin-Armand Duchenne, De l’électrisation localisée et de son application à la pathologie et à la thérapeutique par courants induits et par courants galvaniques interrompus et continus, 1872)

**Variantes**

* électroponcture
* électro-puncture

**Synonymes**

* galvanopuncture

**Dérivés**

* électropuncturer

**Hyperonymes**

* électrothérapie

**Traductions**

* Anglais : electropuncture (en)

### Forme de verbe

électropuncture \e.lɛk.tʁo.pɔ̃k.tyʁ\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de électropuncturer.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de électropuncturer.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de électropuncturer.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de électropuncturer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de électropuncturer.
# abouser

## Français

### Étymologie

    (s’abouser) Du patois abosâ, du latin bovacea (« bouse »).

### Verbe 1

abouser \a.bu.ze\ pronominal ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’abouser)

* (Parler gaga) S’écrouler, tomber, comme une bouse qui tombe .

### Verbe 2

abouser  \a.bu.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Argot des Gadz’Arts) Surprendre, étonner.
   * J’ai été lars abousé par le GG Clun’s de cette an’s.

### Anagrammes

* aérobus
* arbouse
* boueras
* bousera
* ébrouas
# bittu

## Français

### Adjectif

bittu \bi.ty\

* Variante orthographique de bitu.

### Anagrammes

* butit, butît
# àiri

## Francoprovençal

### Étymologie

    Du latin area.

### Nom commun

àiri \ˈaj.ri\ féminin

* (Agriculture) aire, pour le battage du seigle.

**Notes**

Forme du francoprovençal de la commune de Barmes dans le Val d’Ala, Piémont.
# marmòta

## Francoprovençal

### Nom commun

marmòta féminin

* Marmotte.

**Notes**

Forme du francoprovençal de la commune de Barmes dans le Val d’Ala, Piémont.
# romena

## Italien

### Étymologie

    Du roumain român (« roumain »), dérivé du latin Romanus.

### Nom commun

romena \ro.ˈmɛ.na\ féminin

* Habitante ou originaire de la Roumanie : une Roumaine.

### Forme d’adjectif

romena \ro.ˈmɛ.na\

* Féminin singulier de romeno.

### Anagrammes

* armeno
* Merano
* morena
* nomare
* romane

## Portugais

### Étymologie

    Féminin de romeno (« Roumain »).

### Nom commun

romena \ʀu.mˈe.nɐ\ (Lisbonne) \xo.mˈɛ.nə\ (São Paulo) féminin

* Habitante de la Roumanie : une Roumaine.

### Forme d’adjectif

romena \ʀu.mˈe.nɐ\ (Lisbonne) \xo.mˈɛ.nə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de romeno.
# agent de maîtrise

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de agent et de maîtrise.

### Locution nominale

agent de maîtrise \a.ʒɑ̃ də me.tʁiz\ masculin (pour une femme, on dit : agente de maîtrise) (orthographe traditionnelle)

* (France) Statut d’un salarié doté des responsabilités en termes d’encadrement d’une équipe, avec un niveau de responsabilité moindre que celui d’un cadre.

**Variantes orthographiques**

* agent de maitrise (orthographe rectifiée de 1990)

### Anagrammes

* démagnétiserait
* redémagnétisait
* tigre de Tasmanie
# cubitainer

## Français

### Étymologie

    (1959) (Marque commerciale) Mot anglais mot-valise du latin cubus (« cube ») et de container.

### Nom commun

cubitainer \ky.bi.te.nɛʁ\ masculin (Anglicisme)

* Contenant parallélépipédique servant à transporter des liquides.
   * Pépère, lui, était allé à Bléré ; le samedi, c’est jour de marché. Il pousserait jusqu’à Francueil, à la coopérative, pour rapporter un cubitainer de vin de table. — (A.D.G., Pour venger pépère, Série noire, 1980)
   * Et dans la foulée, si le raccourci cubi ne vous convient pas, n’hésitez pas davantage à faire usage d’un cubiteneur en remplacement du cubitainer. Aucune raison pour que le vin s’aigrisse davantage dans l’un que dans l’autre. — (Bernard Moreau-Lastère, Le Français avec juste ce qu’il faut d’anglais, éd. Glyphe & Biotem, 2003, page 100)
   * Les recycleurs, particulièrement dans la filière DEEE, doivent s’équiper pour réagir en cas de départ de feu: caméras thermiques, cubitainers, canons à eau, formations des salariés à la manœuvre hydraulique… — (Manel Menguelti, Les batteries au lithium: boules incendiaires des centres de recyclage, Le Journal de Montréal, 15 octobre 2021)
* (Par extension) Toutes sortes de contenants en plastique destiné à conditionner du vin pour un usage domestique.

**Notes**


    Il s’agit d’une marque déposée. La présence de ce mot dans le Wiktionnaire n’implique rien quant aux possibilités d’exploitation commerciale et le ou les détenteurs des droits peuvent s’opposer à une réutilisation du terme. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page Wiktionnaire:Droit des marques.

**Variantes**

* cubiteneur

**Synonymes**

* caisse-outre
* cubi
* BIB

### Anagrammes

* incuberait
* réincubait
# भोक

## Népalais

### Nom commun

भोक (bhok)

* Faim.
# cochinchinois

## Français

### Étymologie

    De Cochinchine avec le suffixe -ois.

### Adjectif

cochinchinois \ko.ʃɛ̃.ʃi.nwa\

* Qui a un rapport avec la Cochinchine ou ses habitants.
   * Le capitaine, ayant fait l’abandon de son navire, faute d’avoir obtenu des secours du gouvernement cochinchinois pour le réparer, le vendit pour compte des assureurs. — (Ledru-Rollin, Journal du palais, 1842)
   * mais le fleuve, se heurtant vers l’Ouest aux coulées du Haut-Chhlong, fait un coude brusque vers le Sud-Ouest, en direction de la plaine cochinchinoise. — (Maurice Schmid, Végétation du Viet-Nam: Le Massif Sud-Annamitique et les régions limitrophes, IRD Éditions, 1974)

**Traductions**

* Italien : cocincinese (it), cocincinesi (it)
# course-poursuite

## Français

### Étymologie

    Composé de course et poursuite.

### Nom commun

course-poursuite \kuʁs.puʁ.sɥit\ féminin

* Poursuite effrénée.
   * L’un des malfaiteurs est décédé dans une course-poursuite. — (Jean-Marc Leclerc, « Un policier grièvement blessé, un malfaiteur tué », LeFigaro.fr, 28 novembre 2011)
   * Bien sûr, il y a des courses-poursuites, des coups de feu dans tous les sens, et cætera et cætera – peut-être qu’au bout du compte il y a un peu trop de tout ça –, mais au fond c’est l’histoire de ces personnages, vous voyez, ces gens auxquels on s’intéresse. — (Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 55)

**Traductions**

* Anglais : car chase (en)
* Croate : gonjenje (hr)
# bartàs

## Occitan

### Étymologie

    De barta, avec le suffixe augmentatif -às.

### Nom commun

bartàs \baɾ.ˈtas\ (graphie normalisée) masculin

* (Botanique) Buisson, fourré, hallier.

**Synonymes**

* barta
* boisson
* bordigàs

**Proverbes et phrases toutes faites**

* los bartasses fan pas de figas

**Dérivés**

* bartassejar
* bartassièr
* s’abartassir
* abartassiment
# georgiana

## Espagnol

### Forme d’adjectif

georgiana \xeor.ˈxja.na\

* Féminin singulier de georgiano.

### Nom commun

georgiana \xeor.ˈxja.na\ féminin (pour un homme, on dit : georgiano)

* Géorgienne.

## Italien

### Étymologie

    (Nom commun 1) Dérivé de Georgia (« Géorgie »), état des États-Unis
    (Noms communs 2) Dérivé de Georgia (« Géorgie »), pays du Caucase.

### Nom commun 1

georgiana \d͡ʒe.or.ˈd͡ʒa.na\ féminin

* Habitante ou originaire de la Géorgie : une Géorgienne.

### Forme d’adjectif 1

georgiana \d͡ʒe.or.ˈd͡ʒa.na\

* Féminin singulier de georgiano.

### Nom commun 2

georgiana \d͡ʒe.or.ˈd͡ʒa.na\ féminin

* Habitante ou originaire de la Géorgie : une Géorgienne.

### Forme d’adjectif 2

georgiana \d͡ʒe.or.ˈd͡ʒa.na\

* Féminin singulier de georgiano.

### Forme d’adjectif 3

georgiana \d͡ʒe.or.ˈd͡ʒa.na\

* Féminin singulier de georgiano.

## Portugais

### Étymologie

    Féminin de georgiano (« Géorgien »).

### Nom commun

georgiana féminin

* Habitante de Géorgie : une Géorgienne.

### Forme d’adjectif

georgiana

* Féminin singulier de georgiano.
# accroupetonner

## Français

### Étymologie

    Verbe dérivé de croupeton, avec le préfixe ad- et le suffixe -er.

### Verbe

accroupetonner \a.kʁup.tɔ.ne\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’accroupetonner)

* S’accroupir, se mettre à croupetons.
   * Le temps qu’elle jaspine, j’ai effectué le tour de la bagnole du conseiller, me suis accroupetonné face au pare-chocs avant. — (Patrice Dard, Lâche-nous les bandelettes, 2009)
   * Il souriait en la circonstance, accroupetonné sur les peaux empilées sur le sol pour son confort. — (site www.wecena.com)

**Variantes**

* accropetonner (extrêmement rare)
# 文化

## Chinois

### Étymologie

    Nom : Issu du japonais 文化, bunka Référence nécessaire d'après le verbe homonyme.
    Verbe : Issu du chinois médiéval /mɨun hˠuaᴴ/ (« éduquer par la moralité, la littérature, les rituels et la musique »). Composé de 文 (wén, « culture ») et de 化 (huà, « changer, transformer »).

### Nom commun

文化 wénhuà \u̯ən˧˥ xu̯a̠˥˩\

* Culture, civilisation.

    不同的國家有不同的文化。 (traditionnel)
    不同的国家有不同的文化。 (simplifié)
    Bùtóng de guójiā yǒu bùtóng de wénhuà.
       Des pays différents ont des cultures différentes.
   * 如果你是飛行常客或者住在大都會裡，遇見說著不同語言、穿著不同服飾或者來自不同文化的人是司空見慣的事。 — (« 腐敗：獨裁者與他們的產地 », dans 中央通訊社, 14 octobre 2022 [texte intégral])

    Si vous êtes un voyageur aérien fréquent ou si vous vivez dans une zone métropolitaine, il est fréquent de rencontrer des personnes qui parlent des langues différentes, portent des vêtements différents ou viennent de cultures différentes.

**Quasi-synonymes**

* 文明 (wénmíng, « civilisation »)

### Verbe

文化 wénhuà \u̯ən˧˥ xu̯a̠˥˩\

* Éduquer, enseigner, cultiver.

### Prononciation

* mandarin \u̯ən˧˥ xu̯a̠˥˩\ Pinyin : wénhuà EFEO : wen-houa Wade-Giles : wên² hua⁴ Yale : wénhwà Zhuyin : ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ
* cantonais \mɐn²¹ faː³³\ Jyutping : man⁴ faa³ Yale : man⁴ fa³
* chinois médiéval \mɨun hˠuaᴴ\
   * Baxter–Sagart : \*mə[n] qʷʰˤ<r>aj-s\
   * Zhengzhang : \*mɯn hŋʷraːls\

## Coréen

### Nom commun

文化

* (Désuet) Écriture en sinogrammes de 문화 (« culture »).

**Dérivés**

* 文化圈
* 文化部
* 文化遺産
* 文化人
* 文化財
* 文化祭
* 文化主義

## Japonais

### Étymologie

    Du chinois médiéval 文化, mjun xwæᴴ (« éduquer par la moralité, la littérature, les rituels et la musique »).

### Nom commun

文化 bunka \bɯŋ.ka\

* Culture, civilisation.
   * 私はイギリスの文化がとても好きになりました。 Watashi wa Igirisu no bunka ga totemo suki ni narimashita.

    Je suis tombé amoureux de la culture anglaise.

**Quasi-synonymes**

* カルチャー

**Dérivés**

* 異文化
* 企業文化
* 食文化
* 文化遺産
* 文化圈
* 文化祭
* 文化財
* 文化人
* 文化人類学
* 文化的
* 文化包丁
* 若者文化

## Vietnamien

### Nom commun

文化 (văn hóa, văn hoá)

* Culture.
# vedený

## Tchèque

### Étymologie

    De veden (« mené ») avec le suffixe -ý.

### Adjectif

vedený \ˈvɛdɛniː\

* Conduit, mené, dirigé par.
   * Obchodní firma zapsána v Obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 115483.
# vůdčí

## Tchèque

### Étymologie

    De vůdce (« guide, dirigeant ») avec le suffixe -í.

### Adjectif

vůdčí \ˈvuːt͡ʃiː\

* De guide, dominant, dirigeant.
   * Móhandás Karamčand Gándhí, zvaný Mahátma, se už za svého života stal symbolickou a vůdčí osobností.
# přací

## Tchèque

### Étymologie

    De přát (« souhaiter »).

### Adjectif

přací \ˈpr̝̊at͡siː\

* (Grammaire) Optatif.
   * přací způsob.

    mode optatif.
# канадец

## Russe

### Étymologie

    De Канада (« Canada ») avec le suffixe -ец.

### Nom commun

кана́дец \kɐ.ˈna.dʲɪt͡s\ (pour une femme, on dit : канадка)

* (Géographie) Canadien (gentilé).
# Delors

## Français

### Nom de famille

Delors masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Jacques Delors.

### Anagrammes

* Dorsel
* droles, drôles
* drosle
* Loders
* lors de
* Rodels
* solder
# Israélienne

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Israël avec le suffixe -ienne.

### Nom commun

Israélienne \iz.ʁa.e.ljɛn\ féminin (pour un homme, on dit : Israélien)

* (Géographie) Habitante ou originaire d’Israël.

**Traductions**

* Italien : israeliana (it)
* Slovaque : Izraelčanka‎ (sk) féminin
* Tchèque : Izraelka (cs)