OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# طِحْلِبَةٌ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زِرْزِزَةٌ à la racine ط ح ل ب (« algue »).

### Nom commun

طِحْلِبَةٌ (TiHlib@ũ) /tˁiħ.li.ba.tun/ écriture abrégée: طحلبة

* Poil.
   * مَا عَلَيهِ طِحْلِبَةٌ (mâ 3alay_hi TiHlib@ũ ) : il n'a pas un poil (il n'a rien sur lui).
# طَحْلَبَةٌ

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ط ح ل ب : algue
       Forme sans diacritique de :
       طَحْلَبَ (TaHlaba) (forme verbale 41), « être couvert de mousse ».
# طحلبة

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ط ح ل ب : algue
       Forme sans diacritique de :
       طَحْلَبَةٌ (TaHlab@ũ) (nom d'action de زَرْزَرَ), « être couvert de mousse ».
# مُطَحْلَبٌ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème مُزَرْزَزٌ (« ») à la racine ط ح ل ب (« algue »).

### Forme de verbe

مُطَحْلَبٌ (muTaHlabũ) /mu.tˁaħ.la.bun/ écriture abrégée: مطحلب

* Participe passif : objet de l'action de طَحْلَبَ (TaHlaba) (« être couvert de mousse »)

**Variantes orthographiques**


    مُطَحْلِبٌ (muTaHlibũ)
# مُطَحْلِبٌ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème مُزَرْزِزٌ (« lieu d'abondance ») à la racine ط ح ل ب (« algue »).

### Forme de verbe

مُطَحْلِبٌ (muTaHlibũ) /mu.tˁaħ.li.bun/ écriture abrégée: مطحلب

* Participe actif : agent qui fait l'action de طَحْلَبَ (TaHlaba) (« être couvert de mousse »)

**Variantes orthographiques**


    مُطَحْلَبٌ (muTaHlabũ)
# مطحلب

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ط ح ل ب : algue
       Forme sans diacritique de :
       مُطَحْلَبٌ (muTaHlabũ) (participe passif d'un verbe de la forme (i) quadrilittère), « couvert de mousse ».
       مُطَحْلِبٌ (muTaHlibũ) (participe actif d'un verbe de la forme (i) quadrilittère), « couvert de mousse ».
# estèta

## Occitan

### Étymologie

    Du grec ancien αἰσθητής, aisthêtês (« qui perçoit par les sens »).

### Nom commun

estèta \es.ˈtɛ.to̯\ masculin et féminin identiques (graphie normalisée)

* Esthète, celui, celle qui professe le culte du beau.

### Adjectif

estèta \es.ˈtɛ.to̯\ masculin et féminin identiques (graphie normalisée)

* Esthète, celui, celle qui professe le culte du beau.
# estètas

## Occitan

### Forme de nom commun

estètas \es.ˈtɛ.to̯s\ masculin et féminin identiques (graphie normalisée)

* Pluriel d’estèta.

### Forme d’adjectif

estètas \es.ˈtɛ.to̯s\ masculin et féminin identiques (graphie normalisée)

* Pluriel d’estèta.
# stami

## Italien

### Forme de nom commun

stami \ˈsta.mi\ masculin

* Pluriel de stame.
# прообраз

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de образ, obraz (« forme »), avec le préfixe про-, pro-.

### Nom commun

прообраз, proobraz \prɐˈobrəs\ masculin inanimé

* Prototype, modèle.
   * Катер минный ― небольшое паровое судно, вооруженное торпедным аппаратом. Прообраз современных миноносцев.

    Un bateau minier est un petit bateau à vapeur armé d'un tube lance-torpilles. Le prototype des destroyers modernes.

**Synonymes**

* прототип

**Dérivés**

* прообразовать
# foresta primaria

## Italien

### Étymologie

    Composé de foresta et de primaria.

### Locution nominale

foresta primaria \fo.ˈrɛ.sta pri.ˈma.rja\ féminin

* (Biogéographie, Écologie) Forêt primaire, forêt peuplée de plantes arrivées à maturité, ou qui ont dépassé l’âge de maturité, sans avoir été ni exploitée, ni fragmentée ni directement affectée par l’activité humaine ou avoir subi de perturbations d’origine naturelle.

**Synonymes**

* foresta vergine (« forêt vierge »)
# foresta primarie

## Italien

### Forme de locution nominale

foresta primarie \fo.ˈrɛ.ste pri.ˈma.rje\ féminin

* Pluriel de foresta primaria.
# estetics

## Occitan

### Forme d’adjectif

estetics \es.te.ˈtit͡s\ (graphie normalisée)

* Masculin pluriel de estetic.
# концепт

## Russe

### Étymologie

    Du polonais koncept ou de l’allemand Konzept.

### Nom commun

концепт, koncept \kɐnˈt͡sɛpt\ masculin inanimé

* (Philosophie) Concept.

**Synonymes**

* понятие
# esteticas

## Occitan

### Forme d’adjectif

esteticas \es.te.ˈti.ko̯s\ (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de estetic.
# Blutzuckerkonzentration

## Allemand

### Nom commun

Blutzuckerkonzentration \ˈbluːtt͡sʊkɐkɔnt͡sɛntʁaˌt͡si̯oːn\ féminin

* Concentration de glucose dans le sang.
   * Hülsenfrüchte sättigen gut, weil sie reich an Ballaststoffen sind. Durch ihren Gehalt an unverdaulichen Kohlehydraten lassen sie die Blutzuckerkonzentration nur langsam steigen. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Les légumineuses rassasient bien parce qu'elles sont riches en fibres. Grâce à leur teneur en hydrates de carbone non digestibles, elles ne font que lentement augmenter la concentration de glucose dans le sang.
# sättigen

## Allemand

### Verbe

sättigen \ˈzɛtɪɡn̩\ (voir la conjugaison)

* Rassasier.
   * Hülsenfrüchte sättigen gut, weil sie reich an Ballaststoffen sind. Durch ihren Gehalt an unverdaulichen Kohlehydraten lassen sie die Blutzuckerkonzentration nur langsam steigen. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Les légumineuses rassasient bien parce qu'elles sont riches en fibres. Grâce à leur teneur en hydrates de carbone non digestibles, elles ne font que lentement augmenter la concentration de glucose dans le sang.
# Transportweg

## Allemand

### Nom commun

Transportweg \tʁansˈpɔʁtˌveːk\ neutre

* Trajet ou route de transport.
   * Viele heimische Sorten, kurze Transportwege, preiswert und vielfältig einsetzbar – Hülsenfrüchte sind nicht nur unsere wichtigste pflanzliche Proteinquelle, sie sorgen auch für Abwechslung in der Küche. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    De nombreuses variétés locales, des trajets de transport courts, des prix avantageux et une grande variété d’utilisations - les légumineuses ne sont pas seulement notre principale source de protéines végétales, elles apportent également de la variété dans la cuisine.
# Erbseneintopf

## Allemand

### Nom commun

Erbseneintopf \ˈɛʁpsn̩ˌʔaɪ̯ntɔp͡f\ masculin

* Ragoût aux pois.
   * Eine empfehlenswerte Kombination in einer Mahlzeit sind Hülsenfrüchte und Getreide, zum Beispiel ein Erbseneintopf mit Brot oder Linsengemüse mit Reis. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Une combinaison recommandable dans un repas est celle des légumineuses et des céréales, par exemple un ragoût de pois avec du pain ou des légumes aux lentilles avec du riz.
# Ernährungsstil

## Allemand

### Nom commun

Ernährungsstil \ɛɐ̯ˈnɛːʁʊŋsˌʃtiːl\ masculin

* Style d'alimentation.
   * Viele heimische Sorten, kurze Transportwege, preiswert und vielfältig einsetzbar – Hülsenfrüchte sind nicht nur unsere wichtigste pflanzliche Proteinquelle, sie sorgen auch für Abwechslung in der Küche. (...) Früher noch Beilage, hat sich ihr Image durch einen zunehmend pflanzenbasierten und nachhaltigen Ernährungsstil verändert. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    De nombreuses variétés locales, des trajets de transport courts, des prix avantageux et une grande variété d’utilisations - les légumineuses ne sont pas seulement notre principale source de protéines végétales, elles apportent également de la variété dans la cuisine.(...) Autrefois considérées comme un accompagnement, leur image a changé en raison d’un style d'alimentation de plus en plus basé sur les plantes et durable.
# Hülsenfrucht

## Allemand

### Nom commun

Hülsenfrucht \ˈhʏlzn̩ˌfʁʊxt\ féminin

* Légumineuse, légumes secs.
   * Viele heimische Sorten, kurze Transportwege, preiswert und vielfältig einsetzbar – Hülsenfrüchte sind nicht nur unsere wichtigste pflanzliche Proteinquelle, sie sorgen auch für Abwechslung in der Küche. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    De nombreuses variétés locales, des trajets de transport courts, des prix avantageux et une grande variété d’utilisations - les légumineuses ne sont pas seulement notre principale source de protéines végétales, elles apportent également de la variété dans la cuisine.
# größtenteils

## Allemand

### Adverbe

größtenteils \ˈɡʁøːstn̩ˌtaɪ̯ls\

* Pour la plupart.
   * Die gesündeste Hülsenfrucht ist die Kichererbse. Auf 100 Gramm enthält sie etwa neun Gramm Eiweiß und gerade einmal 1,6 Gramm Fett – davon größtenteils gesunde ungesättigte Fettsäuren. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Le pois chiche est la légumineuse la plus saine. Pour 100 grammes, il contient environ neuf grammes de protéines et à peine 1,6 gramme de matières grasses - dont la plupart sont des acides gras insaturés sains.

**Variantes orthographiques**

* grösstenteils (Suisse, Liechtenstein)
# Wasserbedarf

## Allemand

### Nom commun

Wasserbedarf \ˈvasɐbəˌdaʁf\ masculin

* Besoin en eau.
   * Hülsenfrüchte (... haben ...) einen eher moderaten Wasserbedarf und können regional angebaut werden. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Les légumineuses (...) ont des besoins en eau plutôt modérés et peuvent être cultivées régionalement.
# klimaschädlich

## Allemand

### Adjectif

klimaschädlich \ˈkliːmaˌʃɛːtlɪç\

* Nocif pour le climat.
   * Hülsenfrüchte (...) werden oft an der Sonne getrocknet, was weniger klimaschädliche Gase verursacht – in dieser getrockneten Form lassen sie sich einwandfrei unverpackt verkaufen. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Les légumineuses (...) sont souvent séchées au soleil, ce qui produit moins de gaz nocifs pour le climat - sous cette forme séchée, elles peuvent être sans problèmes vendues sans emballage.
# pflanzenbasiert

## Allemand

### Adjectif

pflanzenbasiert \ˈp͡flant͡sn̩baˌziːɐ̯t\

* Basé sur les plantes.
   * Viele heimische Sorten, kurze Transportwege, preiswert und vielfältig einsetzbar – Hülsenfrüchte sind nicht nur unsere wichtigste pflanzliche Proteinquelle, sie sorgen auch für Abwechslung in der Küche. (...) Früher noch Beilage, hat sich ihr Image durch einen zunehmend pflanzenbasierten und nachhaltigen Ernährungsstil verändert. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    De nombreuses variétés locales, des trajets de transport courts, des prix avantageux et une grande variété d’utilisations - les légumineuses ne sont pas seulement notre principale source de protéines végétales, elles apportent également de la variété dans la cuisine.(...) Autrefois considérées comme un accompagnement, leur image a changé en raison d’un style d'alimentation de plus en plus basé sur les plantes et durable.
# pflanzlich

## Allemand

### Adjectif

pflanzlich \ˈp͡flant͡slɪç\

* Végétal.
   * Viele heimische Sorten, kurze Transportwege, preiswert und vielfältig einsetzbar – Hülsenfrüchte sind nicht nur unsere wichtigste pflanzliche Proteinquelle, sie sorgen auch für Abwechslung in der Küche. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    De nombreuses variétés locales, des trajets de transport courts, des prix avantageux et une grande variété d’utilisations - les légumineuses ne sont pas seulement notre principale source de protéines végétales, elles apportent également de la variété dans la cuisine.
# Phasin

## Allemand

### Nom commun

Phasin \ˈfaːziːn\ neutre

* Phasin, protéine toxique.
   * Vorsicht: Die Kichererbse darf wegen des enthaltenen Phasins, eines für den Menschen giftigen Eiweißes, nicht roh verzehrt werden. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Attention : le pois chiche ne doit pas être consommé cru en raison de la phasine qu'il contient, une protéine toxique pour l'homme.
# ungesättigt

## Allemand

### Adjectif

ungesättigt \ˈʊnɡəˌzɛtɪçt\

* Insaturé.
   * Die gesündeste Hülsenfrucht ist die Kichererbse. Auf 100 Gramm enthält sie etwa neun Gramm Eiweiß und gerade einmal 1,6 Gramm Fett – davon größtenteils gesunde ungesättigte Fettsäuren. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Le pois chiche est la légumineuse la plus saine. Pour 100 grammes, il contient environ neuf grammes de protéines et à peine 1,6 gramme de matières grasses - dont la plupart sont des acides gras insaturés sains.
# unverdaulich

## Allemand

### Adjectif

unverdaulich \ˌʊnfɛɐ̯ˈdaʊ̯lɪç\, \ˈʊnfɛɐ̯ˌdaʊ̯lɪç\

* Non digestible, indigeste
   * Hülsenfrüchte sättigen gut, weil sie reich an Ballaststoffen sind. Durch ihren Gehalt an unverdaulichen Kohlehydraten lassen sie die Blutzuckerkonzentration nur langsam steigen. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Les légumineuses rassasient bien parce qu'elles sont riches en fibres. Grâce à leur teneur en hydrates de carbone non digestibles, elles ne font que lentement augmenter la concentration de glucose dans le sang.
   * Verantwortlich für die blähende Wirkung von Hülsenfrüchten sind die Oligosaccharide, die unverdaulichen Kohlenhydrate. Das menschliche Verdauungssystem verfügt über keine Enzyme, die diese Substanzen spalten können. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Ce sont les oligosaccharides, des hydrates de carbone non digestibles, qui sont responsables de l’effet flatulent des légumineuses. Le système digestif humain ne dispose pas d'enzymes capables de décomposer ces substances.
# Linsengemüse

## Allemand

### Nom commun

Linsengemüse \ˈlɪnzn̩ɡəˌmyːzə\ neutre

* Légumes aux lentilles ou mets preparé à partir de lentilles.
   * Eine empfehlenswerte Kombination in einer Mahlzeit sind Hülsenfrüchte und Getreide, zum Beispiel ein Erbseneintopf mit Brot oder Linsengemüse mit Reis. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Une combinaison recommandable dans un repas est celle des légumineuses et des céréales, par exemple un ragoût de pois avec du pain ou des légumes aux lentilles avec du riz.
# Ballaststoff

## Allemand

### Nom commun

Ballaststoff \ˈbalastˌʃtɔf\, \baˈlastˌʃtɔf\ masculin

* Fibre alimentaire.
   * Hülsenfrüchte sättigen gut, weil sie reich an Ballaststoffen sind. Durch ihren Gehalt an unverdaulichen Kohlehydraten lassen sie die Blutzuckerkonzentration nur langsam steigen. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Les légumineuses rassasient bien parce qu'elles sont riches en fibres. Grâce à leur teneur en hydrates de carbone non digestibles, elles ne font que lentement augmenter la concentration de glucose dans le sang.
# empfehlenswert

## Allemand

### Adjectif

empfehlenswert \ɛmˈp͡feːlənsˌveːɐ̯t\

* Recommandable.
   * Eine empfehlenswerte Kombination in einer Mahlzeit sind Hülsenfrüchte und Getreide, zum Beispiel ein Erbseneintopf mit Brot oder Linsengemüse mit Reis. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Une combinaison recommandable dans un repas est celle des légumineuses et des céréales, par exemple un ragoût de pois avec du pain ou des légumes aux lentilles avec du riz.
# einsetzbar

## Allemand

### Adjectif

einsetzbar \ˈaɪ̯nzɛt͡sbaːɐ̯\

* Utilisable.
   * Viele heimische Sorten, kurze Transportwege, preiswert und vielfältig einsetzbar – Hülsenfrüchte sind nicht nur unsere wichtigste pflanzliche Proteinquelle, sie sorgen auch für Abwechslung in der Küche. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    De nombreuses variétés locales, des trajets de transport courts, des prix avantageux et une grande variété d’utilisations - les légumineuses ne sont pas seulement notre principale source de protéines végétales, elles apportent également de la variété dans la cuisine.
# unverpackt

## Allemand

### Adjectif

unverpackt \ˈʊnfɛɐ̯ˌpakt\

* Qui n'est pas Emballé.
   * Hülsenfrüchte (...) werden oft an der Sonne getrocknet, was weniger klimaschädliche Gase verursacht – in dieser getrockneten Form lassen sie sich einwandfrei unverpackt verkaufen. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Les légumineuses (...) sont souvent séchées au soleil, ce qui produit moins de gaz nocifs pour le climat - sous cette forme séchée, elles peuvent être sans problèmes vendues sans emballage.
# einwandfrei

## Allemand

### Adverbe

einwandfrei \ˈaɪ̯nvantˌfʁaɪ̯\

* D'une manière irréprochable, sans problème, sans bavure.
   * Hülsenfrüchte (...) werden oft an der Sonne getrocknet, was weniger klimaschädliche Gase verursacht – in dieser getrockneten Form lassen sie sich einwandfrei unverpackt verkaufen. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    Les légumineuses (...) sont souvent séchées au soleil, ce qui produit moins de gaz nocifs pour le climat - sous cette forme séchée, elles peuvent être sans problèmes vendues sans emballage.
# Proteinquelle

## Allemand

### Nom commun

Proteinquelle \pʁoteˈiːnˌkvɛlə\ féminin

* Source de protéines.
   * Viele heimische Sorten, kurze Transportwege, preiswert und vielfältig einsetzbar – Hülsenfrüchte sind nicht nur unsere wichtigste pflanzliche Proteinquelle, sie sorgen auch für Abwechslung in der Küche. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    De nombreuses variétés locales, des trajets de transport courts, des prix avantageux et une grande variété d’utilisations - les légumineuses ne sont pas seulement notre principale source de protéines végétales, elles apportent également de la variété dans la cuisine.
# Image

## Allemand

### Nom commun

Image \ˈɪmɪt͡ʃ\, \ˈɪmɪd͡ʒ\ neutre

* Image, réputation.
   * Viele heimische Sorten, kurze Transportwege, preiswert und vielfältig einsetzbar – Hülsenfrüchte sind nicht nur unsere wichtigste pflanzliche Proteinquelle, sie sorgen auch für Abwechslung in der Küche. (...) Früher noch Beilage, hat sich ihr Image durch einen zunehmend pflanzenbasierten und nachhaltigen Ernährungsstil verändert. — (Emilia Matschulla, « Lassen Sie die Hülsen fallen », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 27 septembre 2023 [texte intégral])

    De nombreuses variétés locales, des trajets de transport courts, des prix avantageux et une grande variété d’utilisations - les légumineuses ne sont pas seulement notre principale source de protéines végétales, elles apportent également de la variété dans la cuisine.(...) Autrefois considérées comme un accompagnement, leur image a changé en raison d’un style d'alimentation de plus en plus basé sur les plantes et durable.
# impressiona

## Portugais

### Forme de verbe

impressiona \ĩ.pɾɨ.ˈsjo.nɐ\ (Lisbonne) \ĩ.pɾe.si.ˈo.nə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de impressionar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de impressionar.
# liguem

## Portugais

### Forme de verbe

liguem \ˈli.gɐ̃j\ (Lisbonne) \ˈli.geɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de ligar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de ligar.
# prestem

## Portugais

### Forme de verbe

prestem \ˈpɾɛʃ.tɐ̃j\ (Lisbonne) \ˈpɾɛs.teɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de prestar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de prestar.
# corrugam

## Portugais

### Forme de verbe

corrugam \ko.ˈʀu.gɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ko.ˈxu.gãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de corrugar.
# corruguem

## Portugais

### Forme de verbe

corruguem \ko.ˈʀu.gɐ̃j\ (Lisbonne) \ko.ˈxu.geɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de corrugar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de corrugar.
# ligam

## Portugais

### Forme de verbe

ligam \ˈli.gɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ˈli.gãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ligar.
# phonotographe

## Français

### Nom commun

phonotographe \fɔ.no.tɔ.ɡʁaf\ masculin

* Autre orthographe de phonautographe.
   * L'origine du phonographe est le phonotographe de Scott, où la plaque vibrante, munie d'un style, traçait des sinuosités sur un cylindre enduit de noir de fumée. — (Albert Bleunard , Industries du règne minéral, éd. H. Laurens, 1895)
   * Un moment on s'était flatté de l'espoir que le phonotographe servirait à réaliser des recherches de ce genre ; mais M. Kœnig est arrivé, par beaucoup d'expériences , à la conviction définitive que les membranes munies de styles vibrants ne pourront jamais donner autre chose que les nombres de vibrations des notes pour lesquels ont les aura accordées [...]. — ("L'Année scientifique et industrielle" volume 7, éd.Hachette, 1863)

**Variantes orthographiques**

* phonotaugraphe

**Variantes orthographiques**

**Notes**


    C'est sous la graphie phonautographe que le brevet fut pris le 25 mars 1857 par Édouard-Léon Scott de Martinville, pourtant dès les années 1860, les deux autres orthographes apparaissent dans des revues et livres.
# pagam

## Portugais

### Forme de verbe

pagam \ˈpa.gɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ˈpa.gãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de pagar.
# prestam

## Portugais

### Forme de verbe

prestam \ˈpɾɛʃ.tɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ˈpɾɛs.tãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de prestar.
# самодержавие

## Russe

### Étymologie

    Mot composé de сам, sam et de держать, deržať, calque du grec ancien αὑτοκράτεια, autokrateia.

### Nom commun

самодержавие, samoderžavie \səmədʲɪrˈʐavʲɪɪ̯ə\ neutre

* (Politique) Autocratie, absolutisme.
   * Прусский король, узнавши о восстановлении самодержавия в России, пил за столом здоровье новой русской государыни, восхвалял ее решимость и заявил, между прочим, что теперь она свободно будет распоряжаться в делах курляндских, не ожидая одобрения от Польши. — (Nikolaï Kostomarov, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей», 1862–1875)

    Le roi de Prusse, ayant appris le rétablissement de l'autocratie en Russie, buvait à la santé de la nouvelle impératrice russe, louait sa détermination et déclarait, entre autres, qu'elle gérerait désormais librement les affaires de Courlande, sans attendre d'approbation de la Pologne.

**Synonymes**

* автократия, абсолютизм

**Apparentés étymologiques**

* самодержец (« autocrate »)
* самодержавный (« autocratique »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Tchèque : samoděržaví
# impressionam

## Portugais

### Forme de verbe

impressionam \ĩ.pɾɨ.ˈsjo.nɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.pɾe.si.ˈo.nãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de impressionar.
# migrem

## Portugais

### Forme de verbe

migrem \ˈmi.gɾɐ̃j\ (Lisbonne) \ˈmi.gɾeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de migrar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de migrar.
# migram

## Portugais

### Forme de verbe

migram \ˈmi.gɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ˈmi.gɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de migrar.
# paguem

## Portugais

### Forme de verbe

paguem \ˈpa.gɐ̃j\ (Lisbonne) \ˈpa.geɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de pagar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de pagar.