# pistole

## Français

### Étymologie

    Emprunt  de l’allemand Pistole (« courte arme à feu portative ») et plus avant, du tchèque tchèque píšťala (par analogie de forme avec le sens originel, et encore actuel, de « sifflet, flûte »).
    Pour la monnaie, de l'italien piastola, « petite piastre ».

### Nom commun

pistole \pis.tɔl\ féminin

* (Militaire) (Désuet) Pistolet.
* Monnaie d’or espagnole.
   * {{exemple|Comme je n'ignorais pas qu'il devait nous rester è peine douze ou quinze pistoles, je lui marquai mon étonnement de cette augmentation apparent de notre opulence.|source=Abbé Prévost, Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut, 1731, réédition 1967, Grenier-Flammarion, page 45|lang=fr}{
   * Pistole d’or. — Demi-pistole.
* (Désuet) Ancienne monnaie de compte populaire, valant dix francs.
   * — Il avait justement mon affaire, une vache douce, donnant beaucoup de lait, un lait qui était une crème, et ne mangeant presque pas ; si je voulais lui allonger quinze pistoles sur la table, autrement dit cinquante écus, la vache était à moi. Autant j’avais eu de mal à le faire parler tout d’abord, autant j’eus de mal à le faire taire quand il fut en train. Enfin nous pûmes aller nous coucher et je rêvai à ce que cette conversation venait de m’apprendre. Quinze pistoles ou cinquante écus, cela faisait cent cinquante francs ; et j’étais loin d’avoir une si grosse somme. — (Hector Malot, Sans famille, 1878)
   * A la foire, les Quarréens calculent encore par pistole (monnaie de compte de dix fr.) et par louis de vingt-quatre francs. L’écu de six francs et le demi-écu ont disparu : ils appartenaient au système duodécimal ; le louis de 24, du même système, devrait disparaître aussi. — (Abbé Guignot, Essai sur Quarré-les-Tombes ; ses sarcophages mérovingiens et sa station préhistorique, Tours, impr. Bousrez, 1895, page 41)
   * Car cette chose-là coûte huit bonnes pistoles, voyez-vous, et c’est quasiment une année de ma peine. — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 59)
* (Familier) (Vieilli) Argent ; monnaie.
   * Le maquignon de bas étage […] tripote, drogue, maquille, défigure un cheval sur lequel il veut gagner quelques pistoles. — (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
* Petit fruit séché, sorte de pruneau sans noyau, aplati, rond et d’un jaune doré.
* Il se disait, dans les prisons, de diverses commodités de logement et de nourriture que les prisonniers obtenaient en payant.
   * Ce détenu a été mis à la pistole.

### Forme de verbe

pistole \pis.tɔl\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de pistoler.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de pistoler.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de pistoler.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de pistoler.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de pistoler.

### Anagrammes

* lopiste
* oplites
* pilotes, pilotés
* piolets
* poliste
* polités, polîtes
* ptilose

## Gallo

### Nom commun

pistole féminin (graphie inconnue)

* (Désuet) Pièce de deux francs.

## Moyen français

### Étymologie

    De l’allemand Pistole.

### Nom commun

pistole féminin

* Pistolet.

**Dérivés**

* pistoler
* pistolet

## Italien

### Forme de nom commun

pistole \pi.ˈstɔ.le\ féminin

* Pluriel de pistola.