OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# hochrennen

## Allemand

### Verbe

hochrennen \ˈhoːxˌʁɛnən\ (voir la conjugaison)

* Courir vers le haut, monter en courant.

Note : La particule hoch de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hoch et le radical du verbe.
# váldopersovnnaidasame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovnnaidasame /ˈvaldopersovnːɑjdɑsɑme/

* Forme possessive à la première personne du duel de váldopersovnnaide.
# gossassas

## Occitan

### Forme de nom commun

gossassas \ɡuˈsaso̯s\ féminin (pour des mâles, on dit : gossasses) (graphie normalisée)

* Pluriel de gossassa.
# váldopersovnnaidasade

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovnnaidasade /ˈvaldopersovnːɑjdɑsɑde/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de váldopersovnnaide.
# Organhandel

## Allemand

### Nom commun

Organhandel \ɔʁˈɡaːnˌhandl̩\ masculin

* Trafic d'organes.
# váldopersovnnaidasaska

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovnnaidasaska /ˈvaldopersovnːɑjdɑsɑskɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de váldopersovnnaide.
# Gebrauchtwagenhandel

## Allemand

### Nom commun

Gebrauchtwagenhandel \ɡəˈbʁaʊ̯xtvaːɡn̩ˌhandl̩\ masculin

* Commerce des automobiles occasion.
# váldopersovnnaidasamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovnnaidasamet /ˈvaldopersovnːɑjdɑsɑmet/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de váldopersovnnaide.
# Kunststoffhandel

## Allemand

### Nom commun

Kunststoffhandel \ˈkʊnstʃtɔfˌhandl̩\ masculin

* Commerce ou distribution de plastiques.
# váldopersovnnaidasadet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovnnaidasadet /ˈvaldopersovnːɑjdɑsɑdet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de váldopersovnnaide.
# umtoben

## Allemand

### Verbe

umtoben \ʊmˈtoːbn̩\ (voir la conjugaison)

* Entourer avec une activité énergique ou un grand bruit.
# Währungshandel

## Allemand

### Nom commun

Währungshandel \ˈvɛːʁʊŋsˌhandl̩\ masculin

* Commerce des devises.
# váldopersovnnaidanguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovnnaidanguin /ˈvaldopersovnːɑjdɑnɡujn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de váldopersovnnaiguin.
# váldopersovnnaidatguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovnnaidatguin /ˈvaldopersovnːɑjdɑtɡujn/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de váldopersovnnaiguin.
# Dorfbevölkerung

## Allemand

### Nom commun

Dorfbevölkerung \ˈdɔʁfbəˌfœlkəʁʊŋ\ féminin

* Population rurale.
# váldopersovnnaidisguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovnnaidisguin /ˈvaldopersovnːɑjdisɡujn/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de váldopersovnnaiguin.
# lostoben

## Allemand

### Verbe

lostoben \ˈloːsˌtoːbn̩\ (voir la conjugaison)

* Commencer à se dépenser.
* Avoir une crise de colère.

Note : La particule los de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule los et le radical du verbe.
# váldopersovnnaideameguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovnnaideameguin /ˈvaldopersovnːɑjdeæ̯meɡujn/

* Forme possessive à la première personne du duel de váldopersovnnaiguin.
# demilitarisieren

## Allemand

### Verbe

demilitarisieren \demilitaʁiˈziːʁən\ (voir la conjugaison)

* Démilitariser.
# váldopersovnnaideatteguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovnnaideatteguin /ˈvaldopersovnːɑjdeæ̯tːeɡujn/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de váldopersovnnaiguin.
# Effektenhandel

## Allemand

### Nom commun

Effektenhandel \ɛˈfɛktn̩ˌhandl̩\ masculin

* Négoce des titres.
# váldopersovnnaideaskkaguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovnnaideaskkaguin /ˈvaldopersovnːɑjdeæ̯skːɑɡujn/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de váldopersovnnaiguin.
# váldopersovnnaideametguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovnnaideametguin /ˈvaldopersovnːɑjdeæ̯metɡujn/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de váldopersovnnaiguin.
# Raufhandel

## Allemand

### Nom commun

Raufhandel \ˈʁaʊ̯fˌhandl̩\ masculin

* Bagarre.
# váldopersovnnaideattetguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovnnaideattetguin /ˈvaldopersovnːɑjdeæ̯tːetɡujn/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de váldopersovnnaiguin.
# desarmieren

## Allemand

### Verbe

desarmieren \dɛsʔaʁˈmiːʁən\ (voir la conjugaison)

* Désarmer.
# váldopersovnnaideasetguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovnnaideasetguin /ˈvaldopersovnːɑjdeæ̯setɡujn/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de váldopersovnnaiguin.
# Waffenhandel

## Allemand

### Nom commun

Waffenhandel \ˈvafn̩ˌhandl̩\ masculin

* Trafic d’armes.
# váldopersovdnanan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovdnanan /ˈvaldopersovdnɑnɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de váldopersovdnan.
# ansausen

## Allemand

### Verbe

ansausen \ˈanˌzaʊ̯zn̩\ (voir la conjugaison)

* Venir, arriver à toute allure.

Note : La particule an de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule an et le radical du verbe.
# váldopersovdnanat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovdnanat /ˈvaldopersovdnɑnɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de váldopersovdnan.
# wegreißen

## Allemand

### Verbe

wegreißen \ˈvɛkˌʁaɪ̯sn̩\ (voir la conjugaison)

* Arracher.

Note : La particule weg de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule weg et le radical du verbe.

**Variantes orthographiques**

* wegreissen (Suisse, Liechtenstein)
# váldopersovdnanis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovdnanis /ˈvaldopersovdnɑnis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de váldopersovdnan.
# váldopersovdnaneame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovdnaneame /ˈvaldopersovdnɑneæ̯me/

* Forme possessive à la première personne du duel de váldopersovdnan.
# Goldhandel

## Allemand

### Nom commun

Goldhandel \ˈɡɔltˌhandl̩\ masculin

* Commerce de l’or.
# váldopersovdnaneatte

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovdnaneatte /ˈvaldopersovdnɑneæ̯tːe/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de váldopersovdnan.
# hineinsausen

## Allemand

### Verbe

hineinsausen \hɪˈnaɪ̯nˌzaʊ̯zn̩\ (voir la conjugaison)

* Entrer à toute allure.

Note : La particule hinein de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hinein et le radical du verbe.
# váldopersovdnaneaskka

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovdnaneaskka /ˈvaldopersovdnɑneæ̯skːɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de váldopersovdnan.
# Emissionshandel

## Allemand

### Nom commun

Emissionshandel \emɪˈsi̯oːnsˌhandl̩\ masculin

* Commerce des émissions, du carbone.
# váldopersovdnaneamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovdnaneamet /ˈvaldopersovdnɑneæ̯met/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de váldopersovdnan.
# Nahrungsmittelhandel

## Allemand

### Nom commun

Nahrungsmittelhandel \ˈnaːʁʊŋsmɪtl̩ˌhandl̩\ masculin

* Commerce des comestibles.
# váldopersovdnaneattet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovdnaneattet /ˈvaldopersovdnɑneæ̯tːet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de váldopersovdnan.
# váldopersovdnaneaset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

váldopersovdnaneaset /ˈvaldopersovdnɑneæ̯set/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de váldopersovdnan.
# Diamantenhandel

## Allemand

### Nom commun

Diamantenhandel \diaˈmantn̩ˌhandl̩\ masculin

* Commerce de diamants.
# hochsehen

## Allemand

### Verbe

hochsehen \ˈhoːxˌzeːən\ (voir la conjugaison)

* Lever les yeux.
* Regarder vers le haut.

Note : La particule hoch de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hoch et le radical du verbe.
# Rauschgifthandel

## Allemand

### Nom commun

Rauschgifthandel \ˈʁaʊ̯ʃɡɪftˌhandl̩\ masculin

* Trafic de stupéfiants, de drogue.
# gossassa

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de gos, avec le suffixe -assa.

### Nom commun

gossassa \ɡuˈsaso̯\ féminin (pour un mâle, on dit : gossàs) (graphie normalisée)

* (Augmentatif) (Péjoratif) Grosse chienne.
# Tabakhandel

## Allemand

### Nom commun

Tabakhandel \ˈtaːbakˌhandl̩\, \ˈtabakˌhandl̩\, \taˈbakˌhandl̩\ masculin

* Commerce de tabac.
# ausdiskutieren

## Allemand

### Verbe

ausdiskutieren \ˈaʊ̯sdɪskuˌtiːʁən\ (voir la conjugaison)

* Discuter pour resoudre une question ou un conflit.

Note : La particule aus de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule aus et le radical du verbe.
# Grossohandel

## Allemand

### Nom commun

Grossohandel \ˈɡʁɔsoˌhandl̩\ masculin

* Commerce en gros.
# vorwaschen

## Allemand

### Verbe

vorwaschen \ˈfoːɐ̯ˌvaʃn̩\ (voir la conjugaison)

* Prélaver.

Note : La particule vor de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule vor et le radical du verbe.
# überschwappen

## Allemand

### Verbe

überschwappen \ˈyːbɐˌʃvapn̩\, \ˈyːbɐˌʃvapm̩\ (voir la conjugaison)

* Déborder.

Note : La particule über de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule über et le radical du verbe.
# Schwarzhandel

## Allemand

### Nom commun

Schwarzhandel \ˈʃvaʁt͡sˌhandl̩\ masculin

* Commerce illégal ou illicite.
# niedersausen

## Allemand

### Verbe

niedersausen \ˈniːdɐˌzaʊ̯zn̩\ (voir la conjugaison)

* Tomber, baisser très vite.

Note : La particule nieder de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule nieder et le radical du verbe.
# militarisieren

## Allemand

### Verbe

militarisieren \militaʁiˈziːʁən\ (voir la conjugaison)

* Militariser.
# Onlinehandel

## Allemand

### Nom commun

Onlinehandel \ˈɔnlaɪ̯nˌhandl̩\ masculin

* E-commerce, commerce électronique, vente en ligne.
# Schwarzmarkthandel

## Allemand

### Nom commun

Schwarzmarkthandel \ˈʃvaʁt͡smaʁktˌhandl̩\ masculin

* Commerce ou ventes sur le marché noir.
# Zairer

## Allemand

### Nom commun

Zairer \zaˈʔiːʁɐ\, \zaˈiːʁɐ\ masculin

* Zaïrois.
# Bezugsrechtshandel

## Allemand

### Nom commun

Bezugsrechtshandel \bəˈt͡suːksʁɛçt͡sˌhandl̩\ masculin

* Négoce des droits de souscription.
# amerikanisieren

## Allemand

### Verbe

amerikanisieren \aˌmeːʁikaniˈziːʁən\ (voir la conjugaison)

* Américaniser.
# Ehrenhandel

## Allemand

### Nom commun

Ehrenhandel \ˈeːʁənˌhandl̩\ masculin

* Bagarre ou disput violent pour préserver l'honneur.
# stigmatisieren

## Allemand

### Verbe

stigmatisieren \stɪɡmatiˈziːʁən\, \ʃtɪɡmatiˈziːʁən\ (voir la conjugaison)

* Stigmatiser.
# Kohlenhandel

## Allemand

### Nom commun

Kohlenhandel \ˈkoːlənˌhandl̩\ masculin

* Négoce ou commerce de charbon.
# lossausen

## Allemand

### Verbe

lossausen \ˈloːsˌzaʊ̯zn̩\ (voir la conjugaison)

* Partir, filer, foncer à toute allure.

Note : La particule los de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule los et le radical du verbe.
# Zairerin

## Allemand

### Nom commun

Zairerin \zaˈʔiːʁəʁɪn\, \zaˈiːʁəʁɪn\ féminin

* Zaïroise.
# Emissionsrechtehandel

## Allemand

### Nom commun

Emissionsrechtehandel \emɪˈsi̯oːnsʁɛçtəˌhandl̩\ masculin

* Commerce des émissions, du carbone.
# hinuntersausen

## Allemand

### Verbe

hinuntersausen \hɪˈnʊntɐˌzaʊ̯zn̩\ (voir la conjugaison)

* Descendre à toute allure.

Note : La particule hinunter de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hinunter et le radical du verbe.
# fortreisen

## Allemand

### Verbe

fortreisen \ˈfɔʁtˌʁaɪ̯zn̩\ (voir la conjugaison)

* Partir en voyage.

Note : La particule fort de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule fort et le radical du verbe.
# Teehandel

## Allemand

### Nom commun

Teehandel \ˈteːˌhandl̩\ masculin

* Commerce du thé.
# Türglocke

## Allemand

### Nom commun

Türglocke \ˈtyːɐ̯ˌɡlɔkə\ féminin

* Sonnette de porte.
# hinaufsausen

## Allemand

### Verbe

hinaufsausen \hɪˈnaʊ̯fˌzaʊ̯zn̩\ (voir la conjugaison)

* Monter à toute allure.

Note : La particule hinauf de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hinauf et le radical du verbe.
# Hochfrequenzhandel

## Allemand

### Nom commun

Hochfrequenzhandel \ˈhoːxfʁekvɛnt͡sˌhandl̩\ masculin

* Trading à haute fréquence.
# Ablasshandel

## Allemand

### Nom commun

Ablasshandel \ˈaplasˌhandl̩\ masculin

* Vente des indulgences.
# Holzhandel

## Allemand

### Nom commun

Holzhandel \ˈhɔlt͡sˌhandl̩\ masculin

* Commerce du bois.
# Kunsthandel

## Allemand

### Nom commun

Kunsthandel \ˈkʊnstˌhandl̩\ masculin

* Commerce ou trafic d'œuvre d’art.
# Zollerklärung

## Allemand

### Nom commun

Zollerklärung \ˈt͡sɔlʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ\ féminin

* Déclaration en douane.
# davonsausen

## Allemand

### Verbe

davonsausen \daˈfɔnˌzaʊ̯zn̩\ (voir la conjugaison)

* Partir, filer, foncer à toute allure.

Note : La particule davon de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule davon et le radical du verbe.
# Kohlehandel

## Allemand

### Nom commun

Kohlehandel \ˈkoːləˌhandl̩\ masculin

* Commerce du charbon.
# Kuhhandel

## Allemand

### Nom commun

Kuhhandel \ˈkuːˌhandl̩\ masculin

* Maquignonnage.
# forttragen

## Allemand

### Verbe

forttragen \ˈfɔʁtˌtʁaːɡn̩\, \ˈfɔʁtˌtʁaːɡŋ̍\ (voir la conjugaison)

* Emporter, remporter.

Note : La particule fort de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule fort et le radical du verbe.
# Autohandel

## Allemand

### Nom commun

Autohandel \ˈaʊ̯toˌhandl̩\ masculin

* Commerce d'automobiles.
# herausbitten

## Allemand

### Verbe

herausbitten \hɛˈʁaʊ̯sˌbɪtn̩\ (voir la conjugaison)

* Inviter quelqu'un à sortir.

Note : La particule heraus de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule heraus et le radical du verbe.
# Schleichhandel

## Allemand

### Nom commun

Schleichhandel \ˈʃlaɪ̯çˌhandl̩\ masculin

* Commerce illicite.
# Kokainhandel

## Allemand

### Nom commun

Kokainhandel \kokaˈiːnˌhandl̩\, \kokaˈʔiːnˌhandl̩\ masculin

* Trafic du cocaïne.
# Rohstoffhandel

## Allemand

### Nom commun

Rohstoffhandel \ˈʁoːʃtɔfˌhandl̩\ masculin

* Commerce des matière premières.
# nadeln

## Allemand

### Verbe

nadeln \ˈnaːdl̩n\ (voir la conjugaison)

* Perdre (les aiguilles, parlant d’une conifère).
# nachsausen

## Allemand

### Verbe

nachsausen \ˈnaːxˌzaʊ̯zn̩\ (voir la conjugaison)

* Suivreà toute allure.

Note : La particule nach de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule nach et le radical du verbe.
# Lüftungshandel

## Allemand

### Nom commun

Lüftungshandel masculin

* Commerce des produits de ventilation.
# herrufen

## Allemand

### Verbe

herrufen \ˈheːɐ̯ˌʁuːfn̩\ (voir la conjugaison)

* Appeler à quelqu'un qu'il vienne.

Note : La particule her de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule her et le radical du verbe.
# schwarzmalen

## Allemand

### Verbe

schwarzmalen \ˈʃvaʁt͡sˌmaːlən\ (voir la conjugaison)

* Faire des prévisions Pessimistes, prévoir des événements tristes.

Note : La particule schwarz de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule schwarz et le radical du verbe.
# Drogenhandel

## Allemand

### Nom commun

Drogenhandel \ˈdʁoːɡn̩ˌhandl̩\ masculin

* Trafic de stupéfiants, de drogue.
# Interzonenhandel

## Allemand

### Nom commun

Interzonenhandel \ɪntɐˈt͡soːnənˌhandl̩\ masculin

* {[lexique|historique|de}} Échange commercial entre l’RFA et l’RDA.
# hochrasen

## Allemand

### Verbe

hochrasen \ˈhoːxˌʁaːzn̩\ (voir la conjugaison)

* Monter très vite, souvent en véhicule.

Note : La particule hoch de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hoch et le radical du verbe.
# Internethandel

## Allemand

### Nom commun

Internethandel \ˈɪntɐnɛtˌhandl̩\ masculin

* E-commerce, commerce électronique, vente en ligne.
# zusammenfahren

## Allemand

### Verbe

zusammenfahren \t͡suˈzamənˌfaːʁən\ (voir la conjugaison)

* Sursauter, écrabouiller.

Note : La particule zusammen de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule zusammen et le radical du verbe.
# hintragen

## Allemand

### Verbe

hintragen \ˈhɪnˌtʁaːɡn̩\ (voir la conjugaison)

* Y Porter.

Note : La particule hin de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hin et le radical du verbe.
# entjuden

## Allemand

### Verbe

entjuden \ɛntˈjuːdn̩\ (voir la conjugaison)

* Déjudaiser.
# vorbeisausen

## Allemand

### Verbe

vorbeisausen \foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌzaʊ̯zn̩\ (voir la conjugaison)

* Passer à toute allure.

Note : La particule vorbei de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule vorbei et le radical du verbe.
# Zwischenhandel

## Allemand

### Nom commun

Zwischenhandel \ˈt͡svɪʃn̩ˌhandl̩\ masculin

* Commerce intermédiaire.
# Chinahandel

## Allemand

### Nom commun

Chinahandel \ˈçiːnaˌhandl̩\ masculin

* Commerce avec la Chine.
# zusausen

## Allemand

### Verbe

zusausen \ˈt͡suːˌzaʊ̯zn̩\ (voir la conjugaison)

* Aller à toute allure vers (quelqu'un ou quelque chose).

Note : La particule zu de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule zu et le radical du verbe.
# Sklavenhandel

## Allemand

### Nom commun

Sklavenhandel \ˈsklaːvn̩ˌhandl̩\ masculin

* Commerce ou traite des esclaves.
# Kinderhandel

## Allemand

### Nom commun

Kinderhandel \ˈkɪndɐˌhandl̩\ masculin

* Traite ou trafic des enfants.
# Textilhandel

## Allemand

### Nom commun

Textilhandel \tɛksˈtiːlˌhandl̩\ masculin

* Commerce des textiles.
# Fachhandel

## Allemand

### Nom commun

Fachhandel \ˈfaxˌhandl̩\ masculin

* Commerce spécialisé.
# Frauenhandel

## Allemand

### Nom commun

Frauenhandel \ˈfʁaʊ̯ənˌhandl̩\ masculin

* Traite ou trafic des femmes.
# vorübersausen

## Allemand

### Verbe

vorübersausen \foˈʁyːbɐˌzaʊ̯zn̩\ (voir la conjugaison)

* Passer à toute allure.

Note : La particule vorüber de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule vorüber et le radical du verbe.
# umhertoben

## Allemand

### Verbe

umhertoben \ʊmˈheːɐ̯ˌtoːbn̩\ (voir la conjugaison)

* Se dépenser, chahuter.

Note : La particule umher de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule umher et le radical du verbe.
# Briefmarkenhandel

## Allemand

### Nom commun

Briefmarkenhandel \ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌhandl̩\ masculin

* Commerce philatélique.
# remunerieren

## Allemand

### Verbe

remunerieren \ʁemuneˈʁiːʁən\ (voir la conjugaison)

* Rémunérer.
# Buchhandel

## Allemand

### Nom commun

Buchhandel \ˈbuːxˌhandl̩\ masculin

* Commerce de livres.
# Heroinhandel

## Allemand

### Nom commun

Heroinhandel \heʁoˈiːnˌhandl̩\, \heʁoˈʔiːnˌhandl̩\ masculin

* Trafic de l’héroïne.
# Viehhandel

## Allemand

### Nom commun

Viehhandel \ˈfiːˌhandl̩\ masculin

* Commerce de bétail.
# Bilderhandel

## Allemand

### Nom commun

Bilderhandel \ˈbɪldɐˌhandl̩\ masculin

* Commerce ou trafic des tableaux.
# entgegensausen

## Allemand

### Verbe

entgegensausen \ɛntˈɡeːɡn̩ˌzaʊ̯zn̩\ (voir la conjugaison)

* Aller à toute allure à l’encontre de.
   * (Der Hund) Bukowski saust mir glücklich entgegen, schwanzwedelnd. Ich füttere ihn, fülle sein Schälchen mit Wasser, lasse ihn hinaus, ein bisschen herumtoben. — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag)

    (Le chien) Bukowski fonce joyeusement vers moi en remuant la queue. Je lui donne à manger, remplis son écuelle d’eau, le laisse sortir et se dépenser un peu.

Note : La particule entgegen de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule entgegen et le radical du verbe.
# ausklappen

## Allemand

### Verbe

ausklappen \ˈaʊ̯sˌklapn̩\ (voir la conjugaison)

* Déplier.

Note : La particule aus de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule aus et le radical du verbe.
# rivalisieren

## Allemand

### Verbe

rivalisieren \ʁivaliˈziːʁən\ (voir la conjugaison)

* Rivaliser.
# auspreisen

## Allemand

### Verbe

auspreisen \ˈaʊ̯sˌpʁaɪ̯sn̩\ (voir la conjugaison)

* Étiqueter (la marchandise) avec les prix.

Note : La particule aus de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule aus et le radical du verbe.
# demissionieren

## Allemand

### Verbe

demissionieren \demɪsi̯oˈniːʁən\ (voir la conjugaison)

* Démissionner.
# Opiumhandel

## Allemand

### Nom commun

Opiumhandel \ˈoːpi̯ʊmˌhandl̩\ masculin

* Trafic de l’opium.
# Getreidehandel

## Allemand

### Nom commun

Getreidehandel \ɡəˈtʁaɪ̯dəˌhandl̩\ masculin

* Commerce des céréales.
# Eisenhandel

## Allemand

### Nom commun

Eisenhandel \ˈaɪ̯zn̩ˌhandl̩\ masculin

* Commerce du fer.
# hochschauen

## Allemand

### Verbe

hochschauen \ˈhoːxˌʃaʊ̯ən\ (voir la conjugaison)

* Regarder vers le haut.

Note : La particule hoch de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hoch et le radical du verbe.
# Menschenhandel

## Allemand

### Nom commun

Menschenhandel \ˈmɛnʃn̩ˌhandl̩\ masculin

* Trafic ou traite d'humains.
# Immobilienhandel

## Allemand

### Nom commun

Immobilienhandel \ɪmoˈbiːli̯ənˌhandl̩\ masculin

* Transaction immobilière.