OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# coçasses

## Portugais

### Forme de verbe

coçasses

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de coçar.
# coçássemos

## Portugais

### Forme de verbe

coçássemos

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de coçar.
# coçásseis

## Portugais

### Forme de verbe

coçásseis

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de coçar.
# coçassem

## Portugais

### Forme de verbe

coçassem \ku.sˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ko.sˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de coçar.
# coçares

## Portugais

### Forme de verbe

coçares

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de coçar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de coçar.
# coçarmos

## Portugais

### Forme de verbe

coçarmos \ku.sˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \ko.sˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de coçar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de coçar.
# coçardes

## Portugais

### Forme de verbe

coçardes

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de coçar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de coçar.
# coçarem

## Portugais

### Forme de verbe

coçarem

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de coçar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de coçar.
# coçai

## Portugais

### Forme de verbe

coçai

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de coçar.
# coçando

## Portugais

### Forme de verbe

coçando \ku.sˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \ko.sˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de coçar.
# coçado

## Portugais

### Forme de verbe

coçado

* Participe passé masculin singulier de coçar.
# começamos

## Portugais

### Forme de verbe

começamos \ku.mɨ.sˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de começar.
* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de comedir.
* Première personne du pluriel de l’impératif de comedir.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de começar.
# começava

## Portugais

### Forme de verbe

começava \ku.mɨ.sˈa.vɐ\ (Lisbonne) \ko.me.sˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de começar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de começar.
# começavas

## Portugais

### Forme de verbe

começavas

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de começar.
# começávamos

## Portugais

### Forme de verbe

começávamos

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de começar.
# começáveis

## Portugais

### Forme de verbe

começáveis

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de começar.
# começavam

## Portugais

### Forme de verbe

começavam

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de começar.
# comecei

## Portugais

### Forme de verbe

comecei \ku.mɨ.sˈɐj\ (Lisbonne) \ko.me.sˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de começar.
# começaste

## Portugais

### Forme de verbe

começaste

* Deuxième personne du singulier du prétérit de começar.
# começou

## Portugais

### Forme de verbe

começou

* Troisième personne du singulier du prétérit de começar.
# começámos

## Portugais

### Forme de verbe

começámos \ku.mɨ.sˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de começar.
# começastes

## Portugais

### Forme de verbe

começastes \ku.mɨ.sˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de começar.
# começaram

## Portugais

### Forme de verbe

começaram \ku.mɨ.sˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ko.me.sˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de começar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de começar.
# começara

## Portugais

### Forme de verbe

começara

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de começar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de começar.
# começaras

## Portugais

### Forme de verbe

começaras \ku.mɨ.sˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de começar.
# começáramos

## Portugais

### Forme de verbe

começáramos \ku.mɨ.sˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de começar.
# começáreis

## Portugais

### Forme de verbe

começáreis

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de começar.
# começarei

## Portugais

### Forme de verbe

começarei \ku.mɨ.sɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \ko.me.sa.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de começar.
# começarás

## Portugais

### Forme de verbe

começarás \ku.mɨ.sɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sa.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de começar.
# começará

## Portugais

### Forme de verbe

começará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de começar.
# começaremos

## Portugais

### Forme de verbe

começaremos \ku.mɨ.sɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sa.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de começar.
# começareis

## Portugais

### Forme de verbe

começareis \ku.mɨ.sɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sa.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de começar.
# começarão

## Portugais

### Forme de verbe

começarão

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de começar.
# começaria

## Portugais

### Forme de verbe

começaria

* Première personne du singulier du conditionnel de começar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de começar.
# começarias

## Portugais

### Forme de verbe

começarias \ku.mɨ.sɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sa.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de começar.
# começaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

começaríamos \ku.mɨ.sɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sa.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de começar.
# começaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

começaríeis \ku.mɨ.sɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \ko.me.saˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de começar.
# começariam

## Portugais

### Forme de verbe

começariam \ku.mɨ.sa.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ko.me.sɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de começar.
# comecemos

## Portugais

### Forme de verbe

comecemos \ku.mɨ.sˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de começar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de começar.
# comeceis

## Portugais

### Forme de verbe

comeceis

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de começar.
# começasse

## Portugais

### Forme de verbe

começasse \ku.mɨ.sˈa.sɨ\ (Lisbonne) \ko.me.sˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de começar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de começar.
# começasses

## Portugais

### Forme de verbe

começasses \ku.mɨ.sˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de começar.
# começássemos

## Portugais

### Forme de verbe

começássemos \ku.mɨ.sˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de começar.
# começásseis

## Portugais

### Forme de verbe

começásseis \ku.mɨ.sˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de começar.
# começassem

## Portugais

### Forme de verbe

começassem \ku.mɨ.sˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ko.me.sˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de começar.
# começares

## Portugais

### Forme de verbe

começares

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de começar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de começar.
# começarmos

## Portugais

### Forme de verbe

começarmos

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de começar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de começar.
# começardes

## Portugais

### Forme de verbe

começardes \ku.mɨ.sˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \ko.me.sˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de começar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de começar.
# começarem

## Portugais

### Forme de verbe

começarem \ku.mɨ.sˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ko.me.sˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de começar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de começar.
# começai

## Portugais

### Forme de verbe

começai \ku.mɨ.sˈaj\ (Lisbonne) \ko.me.sˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de começar.
# começando

## Portugais

### Forme de verbe

começando \ku.mɨ.sˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \ko.me.sˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de começar.
# começado

## Portugais

### Forme de verbe

começado \ku.mɨ.sˈa.du\ (Lisbonne) \ko.me.sˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de começar.
# congraço

## Portugais

### Forme de verbe

congraço \kõ.ˈgɾa.su\ (Lisbonne) \kõ.ˈgɾa.sʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de congraçar.
# congraças

## Portugais

### Forme de verbe

congraças

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de congraçar.
# congraça

## Portugais

### Forme de verbe

congraça \kõ.ˈgɾa.sɐ\ (Lisbonne) \kõ.ˈgɾa.sə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de congraçar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de congraçar.
# congraçamos

## Portugais

### Forme de verbe

congraçamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de congraçar.
# congraçais

## Portugais

### Forme de verbe

congraçais \kõ.gɾɐ.sˈajʃ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de congraçar.
# congraçam

## Portugais

### Forme de verbe

congraçam \kõ.ˈgɾa.sɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \kõ.ˈgɾa.sãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de congraçar.
# congraçava

## Portugais

### Forme de verbe

congraçava \kõ.gɾɐ.sˈa.vɐ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de congraçar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de congraçar.
# congraçavas

## Portugais

### Forme de verbe

congraçavas

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de congraçar.
# congraçávamos

## Portugais

### Forme de verbe

congraçávamos

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de congraçar.
# congraçáveis

## Portugais

### Forme de verbe

congraçáveis \kõ.gɾɐ.sˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de congraçar.
# congraçavam

## Portugais

### Forme de verbe

congraçavam

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de congraçar.
# congracei

## Portugais

### Forme de verbe

congracei \kõ.gɾɐ.sˈɐj\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de congraçar.
# congraçaste

## Portugais

### Forme de verbe

congraçaste

* Deuxième personne du singulier du prétérit de congraçar.
# congraçou

## Portugais

### Forme de verbe

congraçou \kõ.gɾɐ.sˈoʊ̯\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de congraçar.
# congraçámos

## Portugais

### Forme de verbe

congraçámos

* Première personne du pluriel du prétérit de congraçar.
# congraçastes

## Portugais

### Forme de verbe

congraçastes \kõ.gɾɐ.sˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de congraçar.
# congraçaram

## Portugais

### Forme de verbe

congraçaram \kõ.gɾɐ.sˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de congraçar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de congraçar.
# congraçara

## Portugais

### Forme de verbe

congraçara

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de congraçar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de congraçar.
# congraçaras

## Portugais

### Forme de verbe

congraçaras \kõ.gɾɐ.sˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de congraçar.
# congraçáramos

## Portugais

### Forme de verbe

congraçáramos \kõ.gɾɐ.sˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de congraçar.
# congraçáreis

## Portugais

### Forme de verbe

congraçáreis

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de congraçar.
# congraçarei

## Portugais

### Forme de verbe

congraçarei \kõ.gɾɐ.sɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sa.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de congraçar.
# congraçarás

## Portugais

### Forme de verbe

congraçarás \kõ.gɾɐ.sɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sa.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de congraçar.
# congraçará

## Portugais

### Forme de verbe

congraçará \kõ.gɾɐ.sɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sa.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de congraçar.
# congraçaremos

## Portugais

### Forme de verbe

congraçaremos \kõ.gɾɐ.sɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sa.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de congraçar.
# congraçareis

## Portugais

### Forme de verbe

congraçareis

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de congraçar.
# congraçarão

## Portugais

### Forme de verbe

congraçarão \kõ.gɾɐ.sɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sa.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de congraçar.
# congraçaria

## Portugais

### Forme de verbe

congraçaria \kõ.gɾɐ.sɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sa.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de congraçar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de congraçar.
# congraçarias

## Portugais

### Forme de verbe

congraçarias \kõ.gɾɐ.sɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sa.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de congraçar.
# congraçaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

congraçaríamos \kõ.gɾɐ.sɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sa.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de congraçar.
# congraçaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

congraçaríeis

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de congraçar.
# congraçariam

## Portugais

### Forme de verbe

congraçariam \kõ.gɾɐ.sa.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de congraçar.
# congrace

## Portugais

### Forme de verbe

congrace \kõ.ˈgɾa.sɨ\ (Lisbonne) \kõ.ˈgɾa.sʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de congraçar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de congraçar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de congraçar.
# congraces

## Portugais

### Forme de verbe

congraces

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de congraçar.
# congracemos

## Portugais

### Forme de verbe

congracemos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de congraçar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de congraçar.
# congraceis

## Portugais

### Forme de verbe

congraceis \kõ.gɾɐ.sˈɐjʃ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de congraçar.
# congracem

## Portugais

### Forme de verbe

congracem \kõ.ˈgɾa.sɐ̃j\ (Lisbonne) \kõ.ˈgɾa.seɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de congraçar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de congraçar.
# congraçasse

## Portugais

### Forme de verbe

congraçasse \kõ.gɾɐ.sˈa.sɨ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de congraçar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de congraçar.
# congraçasses

## Portugais

### Forme de verbe

congraçasses \kõ.gɾɐ.sˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de congraçar.
# congraçássemos

## Portugais

### Forme de verbe

congraçássemos \kõ.gɾɐ.sˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de congraçar.
# congraçásseis

## Portugais

### Forme de verbe

congraçásseis \kõ.gɾɐ.sˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de congraçar.
# congraçassem

## Portugais

### Forme de verbe

congraçassem

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de congraçar.
# congraçares

## Portugais

### Forme de verbe

congraçares

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de congraçar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de congraçar.
# congraçarmos

## Portugais

### Forme de verbe

congraçarmos

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de congraçar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de congraçar.
# congraçardes

## Portugais

### Forme de verbe

congraçardes

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de congraçar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de congraçar.
# congraçarem

## Portugais

### Forme de verbe

congraçarem \kõ.gɾɐ.sˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de congraçar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de congraçar.
# congraçai

## Portugais

### Forme de verbe

congraçai \kõ.gɾɐ.sˈaj\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de congraçar.
# congraçando

## Portugais

### Forme de verbe

congraçando

* Gérondif de congraçar.
# congraçado

## Portugais

### Forme de verbe

congraçado \kõ.gɾɐ.sˈa.du\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de congraçar.
# congraçada

## Portugais

### Forme de verbe

congraçada

* Participe passé féminin singulier de congraçar.
# congraçados

## Portugais

### Forme de verbe

congraçados

* Participe passé masculin pluriel de congraçar.
# congraçadas

## Portugais

### Forme de verbe

congraçadas \kõ.gɾɐ.sˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.sˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de congraçar.
# contrabalanço

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalanço \kõ.tɾɐ.bɐ.lˈɐ̃.su\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ba.lˈə̃.sʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de contrabalançar.

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.tɾɐ.bɐ.lˈɐ̃.su\ (langue standard), \kõ.tɾɐ.bɐ.lˈɐ̃.su\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.tɾa.ba.lˈə̃.sʊ\ (langue standard), \kõ.tɽa.ba.lˈə̃.sʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.tɾa.ba.lˈɐ̃.sʊ\ (langue standard), \kõ.tɾa.ba.lˈɐ̃.sʊ\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.trɐ.bɐ.lˈã.su\ (langue standard), \kõn.θrɐ.bɐ.lˈã.sʊ\ (langage familier)
* Luanda: \kõn.tɾɐ.bɐ.lˈã.sʊ\
* Dili: \kõn.tɾə.bə.lˈã.sʊ\
# contrabalanças

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalanças

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de contrabalançar.
# contrabalança

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalança

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de contrabalançar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de contrabalançar.
# contrabalançamos

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançamos \kõ.tɾɐ.bɐ.lɐ̃.sˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ba.lə̃.sˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de contrabalançar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de contrabalançar.
# contrabalançais

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançais

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de contrabalançar.
# contrabalançam

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançam

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de contrabalançar.
# contrabalançava

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançava

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de contrabalançar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de contrabalançar.
# contrabalançavas

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançavas

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de contrabalançar.
# contrabalançávamos

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançávamos \kõ.tɾɐ.bɐ.lɐ̃.sˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ba.lə̃.sˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de contrabalançar.
# contrabalançáveis

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançáveis \kõ.tɾɐ.bɐ.lɐ̃.sˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ba.lə̃.sˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de contrabalançar.
# contrabalançavam

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançavam

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de contrabalançar.
# contrabalancei

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalancei \kõ.tɾɐ.bɐ.lɐ̃.sˈɐj\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ba.lə̃.sˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de contrabalançar.
# contrabalançaste

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançaste \kõ.tɾɐ.bɐ.lɐ̃.sˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ba.lə̃.sˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de contrabalançar.
# contrabalançou

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançou \kõ.tɾɐ.bɐ.lɐ̃.sˈoʊ̯\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ba.lə̃.sˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de contrabalançar.
# contrabalançámos

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançámos

* Première personne du pluriel du prétérit de contrabalançar.
# contrabalançastes

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançastes

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de contrabalançar.
# contrabalançaram

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançaram

* Troisième personne du pluriel du prétérit de contrabalançar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de contrabalançar.
# contrabalançara

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançara

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de contrabalançar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de contrabalançar.
# contrabalançaras

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançaras

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de contrabalançar.
# contrabalançáramos

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançáramos \kõ.tɾɐ.bɐ.lɐ̃.sˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ba.lə̃.sˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de contrabalançar.
# contrabalançáreis

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançáreis \kõ.tɾɐ.bɐ.lɐ̃.sˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ba.lə̃.sˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de contrabalançar.
# contrabalançarei

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançarei

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de contrabalançar.
# contrabalançarás

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançarás \kõ.tɾɐ.bɐ.lɐ̃.sɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ba.lə̃.sa.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de contrabalançar.
# contrabalançará

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançará \kõ.tɾɐ.bɐ.lɐ̃.sɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ba.lə̃.sa.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de contrabalançar.
# contrabalançaremos

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançaremos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de contrabalançar.
# contrabalançareis

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançareis \kõ.tɾɐ.bɐ.lɐ̃.sɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ba.lə̃.sa.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de contrabalançar.
# contrabalançarão

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançarão

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de contrabalançar.
# contrabalançaria

## Portugais

### Forme de verbe

contrabalançaria

* Première personne du singulier du conditionnel de contrabalançar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de contrabalançar.