OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Saint-Claude

## Français

### Étymologie

    Toponyme composé de saint et de Claude.

### Nom propre

Saint-Claude \sɛ̃.klod\ masculin singulier,

* (Géographie) Commune française, située dans le département du Jura.
   * Saint-Claude est la capitale mondiale de la pipe.
   * — C’est une jeune fille de Saint-Claude. Tu ne la connais pas. Bien entendu. Elle s’appelle Françoise… Françoise Jacquier… C’est un nom bien connu dans le pays. Son père est maçon… Elle avait connu Julien à Saint-Claude, au cours d’une fête de gymnastique… — (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 34, Robert Laffont, 1968)
* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Guadeloupe.
* (Géographie) Municipalité canadienne du Québec située dans la MRC du Val-Saint-François.

**Gentilés et adjectifs correspondants**


    commune française (Jura) :
* Sanclaudien
* sanclaudien
* San-Claudien
* san-claudien
* San Claudien
* san claudien

    commune française (Guadeloupe) :
* Saint-Claudien, Saint-Claudienne
* saint-claudien, saint-claudienne

    municipalité canadienne (Québec) :
* Claudien, Claudienne
* claudien, claudienne

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* la Soufrière

**Holonymes**


    commune française (Jura) :
* France
   * Franche-Comté
      * Jura

    commune française (Guadeloupe) :
* France
   * Guadeloupe
      * Basse-Terre

    municipalité canadienne (Québec) :
* Canada
   * Québec
      * Estrie
         * Val-Saint-François

### Anagrammes

* candauliste
# clorammina

## Italien

### Nom commun

clorammina féminin

* (Chimie) Chloramine.

### Anagrammes

* camminarlo
* comminarla
# absinther

## Français

### Étymologie

    De absinthe.

### Verbe

absinther \ab.sɛ̃.te\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’absinther)

* Mêler l’absinthe à l’eau, dans le rituel du sucre et de la cuiller percée.
   * Il avait posé sur la table la fontaine pour absinther, et chacun à notre tour, nous faisions couler le mince filet d’eau sur le sucre.
* (Pronominal) S’enivrer à l’absinthe.
   * Dans le Doubs, absinthe-toi.

### Anagrammes

* Bréhatins, bréhatins
# patenteux

## Français

### Étymologie

    De patenter « organiser, inventer, mettre sur pied une installation, un aménagement, un plan de fortune », et -eux.

### Nom commun

patenteux (Québec) (Familier) (rare au féminin)

* Personne qui fait des réparations ou des inventions originales avec peu de moyens.
   * Le patenteux est un inventeur qui ne se prend pas au sérieux. — (François Parenteau, L'actualité, 15 décembre 2005)
   * On ne dira jamais assez l'éclat d’orgueil dans le regard du patenteux. — (Josée Blanchette, Le Devoir, 21 juillet 2006)
   * André Côté retrace avec une saveur que seul peut rendre un passionné la capacité d’invention des sauvaginiers-patenteux de sa région, qui bricolent des caboches, des chasseuses, des caleuses, des gouttes d’eau, c’est-à-dire les types d’affûts flottants utilisés dans la région. — (Le Devoir, 23 septembre 2005)
   * […] il serait plus qu’improbable qu’un « patenteux » quelconque ait réussi à découvrir, au fond de sa grange, quelque chose que l'élite de l’industrie n’a pas encore trouvé. — (Le Devoir, 10 avril 2006)
* (Par extension) Inventeur, personne ingénieuse.
   * « Au Québec, nous sommes de très bons « patenteux », dans le bon sens du terme, rapporte ainsi Gaétan Morin […]. On a les meilleures boîtes d’ingénieurs au monde, on fait preuve de beaucoup de créativité et on trouve les solutions pour des problèmes spécifiques. Mais quand vient le temps de vendre les produits qu’on a imaginés, de vendre nos patentes, je dirais qu’on a encore des choses à apprendre. » — (Le Devoir, 20 septembre 2006)
   * […] au cours de leur tournée, les trois compères […] ont été mis en contact avec les « multiples initiatives » écologiques adoptées par les Québécois, « ce peuple innovateur, de patenteux », voué à inventer des solutions vertes, croit le député. — (Le Devoir, 22 juin 2006)

### Adjectif

patenteux (Québec) (Plus rare) (Familier) (rare au féminin)

* Qui a l’habitude de faire des inventions singulières, généralement avec des moyens de fortune.
   * Pour le spectacle Big-bang, présenté au Théâtre Outremont du 5 au 8 avril, le directeur artistique de Tuyo, Carl Bergeron, grand génie patenteux du son et de la musique, a conçu et orchestré une implosion sonore, à l’image du grand éclat cosmologique originaire. — (Le Devoir, 7 mars 2007)
   * La tente de toit pour la voiture n’est pas un nouveau gadget sorti de l’imagination d’un campeur zigonneux et patenteux. Cette invention italienne date de 1958 […]. — (Le Devoir, 25-26 mars 2006)

**Apparentés étymologiques**

* patente
* patenté
* patente à gosse
* patenter

**Synonymes**

* bricoleur
* inventeur

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* gosseux
* zigonneux

**Traductions**

* Anglais : inventor (en)
# astecas

## Portugais

### Forme d’adjectif

astecas \ɐʃ.tˈɛ.kɐʃ\ (Lisbonne) \as.tˈɛ.kəs\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de asteca.

### Forme de nom commun

astecas \ɐʃ.tˈɛ.kɐʃ\ (Lisbonne) \as.tˈɛ.kəs\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de asteca.
# riveteur

## Français

### Nom commun

riveteur \ʁiv.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : riveteuse)

* Ouvrier spécialisé dans la pose de rivets.

**Synonymes**

* riveur

### Anagrammes

* Vertrieu
# tramasseur

## Français

### Nom commun

tramasseur \tʁa.ma.sœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : tramasseuse)

* (Extrêmement rare) Ouvrier réparant ou ciselant les pipes.

**Traductions**

* Allemand : Verputzer (de)

### Anagrammes

* surarmâtes
# atacantes

## Gallo

### Forme de nom commun

atacantes féminin (graphie ABCD)

* Pluriel de atacante.

### Forme d’adjectif

atacantes masculin (graphie ABCD)

* Féminin pluriel de atacant.

## Portugais

### Forme d’adjectif

atacantes masculin et féminin identiques

* Pluriel de atacante.

### Forme de nom commun

atacantes masculin et féminin identiques

* Pluriel de atacante.
# atenienses

## Espagnol

### Forme d’adjectif

atenienses masculin et féminin identiques

* Pluriel de ateniense.

### Forme de nom commun

atenienses masculin et féminin identiques

* Pluriel de ateniense.

## Portugais

### Forme d’adjectif

atenienses masculin et féminin identiques

* Pluriel de ateniense.

### Forme de nom commun

atenienses masculin et féminin identiques

* Pluriel de ateniense.
# phonotaxe

## Français

### Nom commun

phonotaxe féminin

* (Phonologie) Étude des combinaisons de phonèmes pour former des syllabes, morphèmes ou mots, et aux restrictions qui s'y appliquent.

**Synonymes**

* phonotactique

**Traductions**

* Anglais : phonotactics (en)
* Croate : fonotaktičan (hr)
* Italien : fonotassi (it) féminin
# atléticas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

atléticas \at̚ˈlɛ.ti.kas\

* Féminin pluriel de atlético.

## Portugais

### Forme d’adjectif

atléticas \ɐ.tlˈɛ.ti.kɐʃ\ (Lisbonne) \a.tlˈɛ.tʃi.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de atlético.
# atlética

## Espagnol

### Forme d’adjectif

atlética \at̚ˈlɛ.ti.ka\

* Féminin singulier de atlético.

## Portugais

### Forme d’adjectif

atlética

* Féminin singulier de atlético.
# atléticos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

atléticos \at̚ˈlɛ.ti.kos\

* Masculin pluriel de atlético.

## Portugais

### Forme d’adjectif

atléticos \ɐ.tlˈɛ.ti.kuʃ\ (Lisbonne) \a.tlˈɛ.tʃi.kʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de atlético.
# ginásticas

## Portugais

### Forme d’adjectif

ginásticas \ʒi.nˈaʃ.ti.kɐʃ\ (Lisbonne) \ʒi.nˈas.tʃi.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de ginástico.

### Forme de nom commun

ginásticas \ʒi.nˈaʃ.ti.kɐʃ\ (Lisbonne) \ʒi.nˈas.tʃi.kəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de ginástica.
# ginástica

## Portugais

### Nom commun

ginástica \ʒi.nˈaʃ.ti.kɐ\ (Lisbonne) \ʒi.nˈas.tʃi.kə\ (São Paulo) féminin

* Gymnastique.
   * ginástica rítmica.

    gymnastique rythmique.

**Apparentés étymologiques**

* ginasta
* ginástico

### Forme d’adjectif

ginástica \ʒi.nˈaʃ.ti.kɐ\ (Lisbonne) \ʒi.nˈas.tʃi.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de ginástico.
# ginásticos

## Portugais

### Forme d’adjectif

ginásticos \ʒi.nˈaʃ.ti.kuʃ\ (Lisbonne) \ʒi.nˈas.tʃi.kʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de ginástico.
# validar

## Espagnol

### Verbe

validar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Valider.
* Confirmer.

## Portugais

### Verbe

validar \vɐ.li.dˈaɾ\ (Lisbonne) \va.li.dˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Valider
   * A Universidade do Porto (U.Porto) validou, desde junho de 2022, no seu portal de denúncias 19 queixas e reclamações da comunidade académica, cinco das quais relacionadas com assédio moral e sexual, revelou esta terça-feira a instituição. — (DN/Lusa, « Universidade do Porto validou 19 queixas, cinco das quais de assédio moral e sexual », dans Diário de Notícias, 18 avril 2023 [texte intégral])

    L'Université de Porto (U.Porto) a validé, depuis juin 2022, sur son portail de dénonciation 19 plaintes et réclamations de la communauté académique, dont cinq liées au harcèlement moral et sexuel, a révélé l'institution ce mardi.

### Prononciation

* Lisbonne: \vɐ.li.dˈaɾ\ (langue standard), \vɐ.li.dˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \va.li.dˈa\ (langue standard), \va.li.dˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \va.li.dˈaɾ\ (langue standard), \va.li.dˈa\ (langage familier)
* Maputo: \vɐ.li.dˈaɾ\ (langue standard), \vɐ.li.dˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \vɐ.li.dˈaɾ\
* Dili: \və.li.dˈaɾ\
# zydeco

## Français

### Étymologie

    Déformation par les Anglo-Américains du terme zariko.

### Nom commun

zydeco \zi.de.ko\ masculin et féminin identiques au singulier uniquement

* (Musique) Genre musical apparu dans les années 1930 en Louisiane, proche parente de la musique cajun ou cadienne.
   * Ce soir là, comme tous les autres de la semaine, les rues du quartier français s’animent au son de la contrebasse d’un jazzman ou d’un groupe de zydeco, ce mélange de blues et de chants créoles.— (Olivier Pérou, « Aux rythmes de la Louisiane », Le Point, n° 2405, 4 octobre 2018, page 126)
   * Un musicien québécois, Louis-Étienne Doré, féru de la musique louisianaise, appelle « zydeco » un style de musique louisianais en usage chez les Cadiens, mais surtout chez les Créoles. [...] « Le mot zydeco est un anglicisme inutile en français. [...] Le nom de ce style musical est dit le zarico par nombre de francophones de la Louisiane. » — (L'Expression juste, bulletin de l'Association pour le soutien et l'usage de la langue française, n° 91, décembre 2022)

**Synonymes**

* zarico

**Variantes orthographiques**

* zydeko (Rare)

**Traductions**

* Anglais : zydeco (en)
* Italien : zydeco (it)

## Anglais

### Nom commun

zydeco (Indénombrable)

* (Musique) Zydeco.

## Italien

### Étymologie

    Du français les haricots.

### Nom commun

zydeco masculin

* (Musique) Zydeco.
# atmosféricas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

atmosféricas \at.mosˈfe.ɾi.kas\

* Féminin pluriel de atmosférico.

## Portugais

### Forme d’adjectif

atmosféricas

* Féminin pluriel de atmosférico.
# atmosférica

## Espagnol

### Forme d’adjectif

atmosférica \at.mosˈfe.ɾi.ka\

* Féminin singulier de atmosférico.

**Dérivés**

* presión atmosférica (« pression atmosphérique »)

## Portugais

### Forme d’adjectif

atmosférica

* Féminin singulier de atmosférico.
# atmosféricos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

atmosféricos \at.mosˈfe.ɾi.kos\

* Masculin pluriel de atmosférico.

## Portugais

### Forme d’adjectif

atmosféricos masculin

* Pluriel de atmosférico.
# γῆ

## Grec ancien

### Étymologie

    Fait aussi γαῖα, gaîa, γᾶ, gâ en dorien, γέη, géē en ionien ; étymologie obscure :
   * peut-être de γίγνομαι, gígnomai (« engendrer »), le \n\ du radical est tombé comme dans le sanskrit जटा, jaṭā (« naissance, origine »). Le sens abstrait est synonyme du latin natura (« nature, ensemble des choses engendrées »). Pour la divinisation de Γαῖα, Gaîa (« Gaïa ») et Genita ;

   * les composés Ποσειδῶν, Poseidôn ou Δημήτηρ, Dēmḗtēr pointent également vers un étymon *de-.

### Nom commun

γῆ, gê \ɡɛ̂ː\ féminin

* Terre.
   * κατὰ γῆν

    à terre, par la terre
   * ἐπὶ γῆς

    sur terre
   * Ἀνδρῶν ἐπιφανῶν πᾶσα γῆ τάφος. — (Thucydide)

    Les hommes éminents ont la terre entière pour tombeau.
* Terre, élément opposé à l’eau, au feu.
   * γῆν καὶ ὕδωρ διδόναι — (Hdt.5.18)
* Terre où vit l’homme, le monde, l’univers.
* Partie de la terre, pays, contrée.
   * καὶ γῆν καὶ πόλιν — (A.Eu. 993)
* Terre comme élément producteur, productions nées de la terre, sol.
   * Τὴν γῆν ἐργάζεσθαι, θεραπεύειν.
* Terre, poussière.
* Terre, minerai.

**Synonymes**

* δῆμος (« terre, contrée, pays »)
* χθών (« sol, terre, contrée »)

**Dérivés**

* γεόομαι
* γεοῦχος (« propriétaire terrien »)
* γεωδαισία (« mensuration »)
* γεωδαίστης (« land-surveyor »)
* γεωδαιτέομαι (« divide, parcel out land »)
* γεώδης (« terrien »)
* γεωφανής (« ressemblant à la terre »)
* γεωφύλαξ
* γεωγραφέω (« géographier »)
* γεωγραφία (« géographie »)
* γεωγραφικός (« géographique »)
* γεώγραφος (« géographique »)
* γεωγράφος (« géographe »)
* γεωλοφία (« monticule de terre »)
* γεώλοφος
* γεωμαντεία (« géomancie »)
* γεωμετρέω (« géométrer »)
* γεωμέτρης (« géomètre »)
* γεωμέτρητος (« géométrique »)
* γεωμετρία (« géométrie »)
* γεωμετρικός
* γεωμιγής
* γεωμορέω
* γεωμορία (« portion de terre »)
* γεωμορικός, γεώμορος
* γεώνιον (« prix de la terre »)
* γεωνόμος (« répartisseur des terres »)
* γεώπεδον (« portion de terre »)
* γεωπείνης (« pauvre en terre »)
* γεωπονέω (« jusque terre »)
* γεωπονία
* γεωπονικός
* γεώπονος, γεωπόνος (« fermier, cultivateur »)
* γεῶρες
* γεωργέω (« cultiver »)
* γεώργημα (« cultivation »)
* γεωργήσιμος
* γεωργητέον
* γεωργία (« culture »)
* γεωργικός (« d’agriculture »)
* γεώργιον (« champ »)
* γεώργισσα
* γεωργίτης
* γεωργός (« cultivateur »)
* γεωργώδης (« d’agriculture »)
* γεωρυχέω (« creuser la terre »)
* γεωρυχία (« excavation »)
* γεώρυχος (« creusement »)
* γεωρύχος
* γεωτομία (« labour »)
* γεώτομος
* γεωτόμος
* γεωτραγία
* γεωχαρής
* ὑπόγειος (« hypogée »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : géo-
* Grec : γη, γεω-
# Huisne

## Français

### Nom propre

Huisne \ɥin\ féminin

* (Géographie) Rivière qui s’écoule dans les départements de l’Eure-et-Loir, de l’Orne et de la Sarthe, affluent de la rivière Sarthe.

**Dérivés**

* Bellou-sur-Huisne
* Condé-sur-Huisne
* Cour-Maugis sur Huisne
* Le-Logis-de-l’Huisne (Lieu-dit)
* Saint-Maurice-sur-Huisne
* Le Theil-sur-Huisne (Le Theil)
* Mortagne-sur-Huisne (nom révolutionnaire de Mortagne-au-Perche)
* Sablons sur Huisne, Sablons-sur-Huisne
* Saint-Denis-sur-Huisne
* Saint-Maurice-sur-Huisne
* Sceaux-sur-Huisne
* Vouvray-sur-Huisne
# atômicas

## Portugais

### Forme d’adjectif

atômicas \ɐ.tˈo.mi.kɐʃ\ (Lisbonne) \a.tˈo.mi.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de atômico.
# atômica

## Portugais

### Forme d’adjectif

atômica \ɐ.tˈo.mi.kɐ\ (Lisbonne) \a.tˈo.mi.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de atômico.
# atômicos

## Portugais

### Forme d’adjectif

atômicos masculin

* Pluriel de atômico.
# aven

## Français

### Étymologie

    (1893) De l’occitan avenc et, plus avant, du celtique *abonā (« rivière »), à rapprocher du breton avon (« rivière ») et de Avon.

### Nom commun

aven \a.vɛn\ masculin

* (Spéléologie) Gouffre creusé par les eaux d'infiltration caractéristique des régions karstiques.
   * Les observations de terrain nous apportent la preuve que cette roche ne s’est pas déposée dans l’aven par un processus naturel. — (Henri Duday, Claude Masset, Anthropologie physique et archéologie: méthodes d’étude des sépultures : actes du Colloque de Toulouse, 4, 5 et 6 novembre 1982, 1987)

**Dérivés**

* avens-piège

**Synonymes**

* gouffre
* igue
* scialet

**Traductions**

* Anglais : sinkhole (en), swallow hole (en)
* Catalan : avenc (ca)
* Croate : ponor (hr)
* Espagnol : sima (es)
* Occitan : avenc (oc)

### Anagrammes

* av. n. è.
* ENVA
* Evan
* Nave, nave
* Neva
* Vane
* vena

## Brabançon

### Adjectif

aven

* (Brusseleer) Ancien.

    den aven â met
       l’ancien vieux marché

## Breton

### Étymologie

    Du moyen breton auonn, du vieux breton auon, issu lui-même du vieux brittonique *aβon qui remonte au proto-celtique *abū , *abon-, *abonā. Le proto-celtique remonterait lui-même à l'indo-européen commun *h₂ep- / *h₂eb(ʰ)-on-.

### Nom commun

aven \ˈaːvɛn\ féminin

* (Géographie) Rivière.

**Variantes**

* avon

### Anagrammes

* anve
* Aven
* evan
* vaen
* vane
# Therapie

## Allemand

### Étymologie

    Du grec ancien θεραπεία, therapeía (« cure »).

### Nom commun

Therapie \ˌtɛ.ra.ˈpiː\ féminin

* Thérapie.

**Dérivés**

* Krebstherapie
* Therapiemethode
# balnéothérapeute

## Français

### Nom commun

balnéothérapeute masculin et féminin identiques

* Praticien de balnéothérapie

**Traductions**

* Croate : balneoterapeut (hr)
* Ukrainien : бальнеотерапевт (uk) masculin
# catin

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) Abréviation populaire de Catherine.
    (Nom commun 2) Du latin catinus (« bassin, plat »).

### Adjectif

catin \ka.tɛ̃\

* Qui évoque les catins.
   * Dans le crachin sourit un soleil mesquin Pendant que, sur le chemin, un cœur trotte Derrière ce regard catin qui l’emporte Vers des desseins qu’il entrevoit enfin. — (Alexandre Legrand, Hésitations, Recueil..."IMAGINE")
   * Je ne pourrais pas dire, par exemple, que ma mère agit de manière catine en se pavanant comme elle le fait, vêtue, en gros, d’un mouchoir de poche. — (Eloisa James, Il était une fois (tome 2) - La belle et la bête, traduit de l’anglais par Edwige Hennebelle, Aventures et Passions, 2014)

### Nom commun 1

catin \ka.tɛ̃\ féminin

* (Familier) Femme de mauvaises mœurs, prostituée.
   * Puisqu’elle est de si grande qualité, pourquoi s’est-elle fait catin ? — (Marquise de Sévigné, 216.)
   * L’une bégueule avec caprices, L’autre débonnaire et catin. — (Voltaire, Roi de Prusse, 26.)
   * Cette liberté mitigée N’étant ni prude, ni catin. — (Voltaire, Ép. 31.)
   * Demoiselle Labuté, comédienne assez médiocre, mais assez jolie catin. — (Voltaire, Lett. vers […] 22.)
   * Quand même des catins la colère unanime Sans pitié m’ôterait l’honneur de leur estime. — (Nicolas Gilbert, Apologie)
   * Vous croyez, monsieur et cher abbé, que je vais vous parler de moi, de nos académies et de nos coulisses, de nos acteurs, de nos catins et de nos auteurs. — (Denis Diderot, Lett. à Galiani)
* (Vieilli) Fille de la campagne. On dit aussi dans ce sens catiche.
   * Dans ce hameau, je vois de toutes parts De beaux atours mainte fillette ornée ; Je gagerais que quelque jeune gars Avec Catin unit sa destinée. — (Deshoulières, Ball. sur la nécessité d’un peu de fortune quand on se marie)
* (Acadie) (Canada) (Louisiane) Mannequin des vitrines, poupée pour enfant.
   * Avant, les garçons jouaient avec leurs camions et les fillettes avec leurs catins.
* (Par extension) (Acadie) (Canada) (Louisiane) Pansement dont on entoure un doigt blessé.

**Variantes**

* catau

**Synonymes**

* femme de mauvaises mœurs
* poupée

**Dérivés**

* catiner
* catinisme
* enfant de catin

**Traductions**

* Allemand : Nutte (de) féminin ; Hure (de) féminin
* Anglais : harlot (en) ; trollop (en)
* Grec : τσούλα (el) tsoúla
* Hongrois : kurva (hu)
* Italien : sgualdrina (it)
* Néerlandais : hoer (nl), slet (nl), snol (nl)

### Nom commun 2

catin \ka.tɛ̃\ masculin

* (Fonderie) (Vieilli) (Désuet) Bassin qui reçoit le métal fondu.

### Prononciation

* La prononciation \ka.tɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \tɛ̃\.

### Anagrammes

* nicta
# dos à la vague

## Français

### Étymologie

    Locution composée de dos et de vague.

### Locution adjectivale

dos à la vague \do a la vaɡ\

* (Sports de glisse) Se dit d’un aquaplanchiste qui évolue sur la pente d’une vague, face au rivage.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* départ dans la vague
* face à la vague
* pente de la vague
* planche nautique
* plongeon en canard
* virage en bas de vague
* virage en haut de vague
* virage sur la lèvre
* zone d’attente

**Traductions**

* Anglais : back-side (en),backside (en)
# átonas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

átonas \ˈa.to.nas\

* Féminin pluriel de átono.

## Portugais

### Forme d’adjectif

átonas \ˈa.tu.nɐʃ\ (Lisbonne) \ˈa.to.nəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de átono.
# átona

## Espagnol

### Forme d’adjectif

átona \ˈa.to.na\

* Féminin singulier de átono.

## Portugais

### Forme d’adjectif

átona

* Féminin singulier de átono.
# átonos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

átonos \ˈa.to.nos\

* Masculin pluriel de átono.

## Portugais

### Forme d’adjectif

átonos masculin

* Pluriel de átono.
# mundus

## Latin

### Étymologie

    Le nom commun dérive de l’adjectif qui dérive du radical indo-européen commun *mū-  (« mouiller, laver ») qui donne mýt (« laver ») et u-mytý (« lavé, propre ») en tchèque.
    Comparez avec le grec ancien κόσμος, kósmos pour un autre exemple de dérivation du sens de « en ordre » vers celui de « monde ».

### Adjectif

mundus (comparatif : mundior, superlatif : mundissimus)

* Propre, net.
   * munda caena.

    table proprement servie.
* Élégant, raffiné, recherché.
   * mundior justo cultus — (Live)

    parure trop affectée.
* Pur, purifié.
   * mundus panis.

    pain blanc.

**Synonymes**

* lautus, nitidus, purus

**Antonymes**

* immundus (« immonde »)

**Dérivés**

* immundus (« immonde »)
   * immundabilis (« qui ne peut être lavé »)
   * immunde (« d'une manière impure »)
   * immunditia, immundities (« impureté, immondice »)
* intermundia (« espace entre deux mondes, inter-monde »)
* mundanus (« du monde, mondain »)
   * transmundanus (« qui est au-delà de notre monde »)
* mundatio (« action de nettoyer, purification »)
* mundator, mundatrix (« celui, celle qui nettoie »)
* mundatarius (« purgatif, de purgation »)
* mundatus (« nettoyé, purifié, purgé »)
* munda (« proprement, avec netteté. habilement, avec élégance »)
* mundialis (« du monde, terrestre »)
   * supermundialis (« qui est au-dessus du monde, céleste »)
* mundialiter (« d'une façon mondaine »)
* mundicina (« moyen pour nettoyer »)
* mundicors (« dont le cœur est pur »)
* mundifico (« nettoyer, purifier »)
* mundipotens (« puissant dans le monde »)
* munditenens (« maître du monde »)
* munditer (« proprement. convenablement, décemment »)
* munditia (« propreté, netteté. élégance, pureté »)
* mundo (« nettoyer, laver, purifier »)
* mundule (« proprement, élégamment »)
* mundulus (« propret »)

### Nom commun

mundus masculin

* Parure, toilette.
* Objets de toilette.
   * mundus muliebris — (Live.)

    les objets de la toilette des femmes.
* Instruments, outils, attirail.
   * in mundo esse.

    être à la disposition, avoir à sa disposition, être sous la main.
   * in mundo habere — (Plaute.)

    avoir sous la main.
* Monde, ensemble harmonieux du ciel, univers, globe terrestre, terre habitée, ensemble des nations.
   * mundus caeli — (Enn.)

    la voûte céleste.
   * mundi innumerabiles — (Cicéron)

    des mondes innombrables.
   * (Proverbial) sic transit gloria mundi.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Espagnol : mundo
* Français : monde
* Italien : mondo
* Ancien occitan : mon
   * Catalan : món
* Portugais : mundo
* Romanche : mond

**Apparentés étymologiques**

* mustus