OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# carré des indigents

## Français

### Étymologie

    Composé de carré et de indigent
    Note : la locution est désormais considérée comme péjorative. Référence nécessaire

### Locution nominale

carré des indigents \kɑ.ʁe de ɛ̃.di.ʒɑ̃\ masculin

* (Funéraire) Parcelle réservée dans certains cimetières aux défunts dont les corps n’étaient pas réclamés par les proches.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* division à caveaux de terrain commun, terrain commun, terre commune (Officiel)
* fosse commune (Désuet)
# veneo

## Latin

### Étymologie

    De venum eo.

### Verbe

veneō, infinitif : venīre, parfait : veniī, supin : - (irrégulier) transitif (voir la conjugaison) passif

* Être vendu

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# كَثِيرٌ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine ك ث ر (« multitude »).

### Adjectif

كَثِيرٌ (kaFîrũ) /ka.θiː.run/, féminin : ـَةٌ ; écriture abrégée: كثير

* Nombreux, abondant.
* Fréquent.
* Beaucoup.
   * كَثِيرْ كَثِيرْ (kaFîr kaFîr ) (vulgaire pour كَثِرًا كَثِيرًا (kaFirã kaFîrã))

    Beaucoup et souvent (opposéé à قَلِيلًا قَلِيلًا (qalîlã qalîlã)).
   * قَوْمُ كَثِيرْ (qawmu kaFîr )

    Grand nombre de personnes, beaucoup de monde.
# se mettre en ménage

## Français

### Étymologie

    Composé de mettre et de ménage.

### Locution verbale

se mettre en ménage \sə mɛ.tʁ‿ɑ̃ me.naʒ\ (se conjugue)

* Se marier, commencer à vivre en couple.
   * Il s’est mis en ménage depuis peu.
   * Pour moi, j’entretiens une correspondance avec une petite bonne. Parce qu’elle est simple et travailleuse, nous nous mettrons en ménage. Je veux vivre comme un homme du peuple, avec une femme du peuple. D’ailleurs je hais les riches qui nous volent nos plaisirs. — (Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, pages 57-58)
   * Je ne tiens pas à me mettre en ménage parce que tous les hommes ont leurs travers. — (Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 184)
   * J’ai rencontré du même coup une femme qui travaille aussi à l’usine et on se met en ménage. — (Léon Frapié, Le dernier élève, dans Les contes de la maternelle, 1910, éditions Self, 1945, page 173)
   * La serveuse de la rue Montorgueil, qui au demeurant ne dispensait ses soins amoureux qu’avec parcimonie, s’était mise en ménage avec un loufiat de haute taille. — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 139)

**Synonymes**

* entrer en ménage
# Pierre, Paul ou Jacques

## Français

### Étymologie

    Composé de Pierre, Paul, ou et Jacques.

### Locution-phrase

Pierre, Paul ou Jacques \pjɛʁ, pɔl u ʒak\

* N’importe qui ; le premier venu.
   * Elle pourrait s’appeler Pierre, Paul ou Jacques, ça m’est égal — (A Aulnay-sous-Bois, la nouvelle rue Jacques-Chirac ne passe pas, Libération, 2021)
   * [Il] n’est pas question que je décide de privilégier Pierre, Paul ou Jacques. — (Communiqué du président de l’USLD, 2020)
* Une personne en particulier.
   * “Qui donne les ordres ? Qui se cache derrière le “on” ? Vous savez si c’est Pierre, Paul ou Jacques qui a demandé d’ouvrir la vanne ?” — (JUSTICE : 10 agriculteurs à la barre, L’agriculteur normand, 2016)
   * On peut contrôler Pierre qui fait du colza, Paul qui fait du tournesol, mais pas Jacques qui fait des pommes, alors que c’est précisément l’arboriculture qui utilise le plus de traitements. — (Stéphane Mandard et Stéphane Foucart, Pesticides dangereux pour les abeilles : les inspecteurs de l’environnement priés de ne pas contrôler les arboriculteurs, Le Monde. Mis en ligne le 5 mai 2023)

**Variantes**

* Jacques, Pierre ou Paul

**Traductions**

* Anglais : Tom, Dick or Harry (en)
# Felix

## Français

### Nom de famille

Felix

* Nom de famille.

### Nom propre

Felix

* (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province d’Alméria et la Communauté autonome d’Andalousie.

**Traductions**

* Espagnol : Felix (es)

### Anagrammes

* Fleix

## Allemand

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin felix (« heureux »).

### Prénom

Felix \ˈfeːlɪks\ masculin

* Prénom masculin allemand.

**Dérivés**

* Felicitas, Felizitas (formes féminines)

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin felix (« heureux »).

### Prénom

Felix \ˈfi.lɪks\

* Prénom masculin anglais.

**Dérivés**

* Felicity, Felicia (formes féminines)
* Felixstowe

## Islandais

### Prénom

Felix masculin

* Prénom masculin islandais.

## Slovène

### Prénom

Felix masculin animé

* Prénom masculin slovène.
# ponyèt

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français pougnette, poignet. Référence nécessaire

### Nom commun

ponyèt

* (Anatomie) Bras.
   * Li gen yon tatou nan ponyèt goch.

    Il a un tatouage au bras gauche.
# malaphor

## Anglais

### Étymologie

    (1976) Mot-valise formé de malapropism et de metaphor, attribué à Lawrence Harrison, dans un article du Washington Post intitulé « Searching for malaphors » (publié le 6 août 1976).

### Nom commun

malaphor

* (Rare) Mélange de locutions : fusion de deux figures de style, produisant un résultat n'ayant pas de sens.
   * Vous m'ôtez une fière chandelle du pied.
# boule de sable

## Français

### Étymologie

    Composé de boule et de sable
    A l’origine, le jeu se jouait sur les bancs de sable de la Loire. Référence nécessaire

### Locution nominale

boule de sable \bul də sabl\ féminin

* (Jeux de boules) Jeu de boules pratiqué exclusivement sur les bords de Loire dans des bacs de sable.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* boule de fort

**Traductions**

* Croate : zog (hr), boćanje (hr)
# mendjacaga

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’occitan (« mange-merde ») Référence nécessaire

### Nom commun

mendjacaga masculin

* Saupe (poisson).
   * (Algérie) Les Bogues : sont les saupes des Provençaux. Très communes sur les rivages algériens. Leur chair est peu estimée. Elles font partie des mendjacagas. — (Marcel Pouget, Pisciculture Maritime, www.cerclealgerianiste.fr)
* Zonite d’Algérie (gastéropode).
   * Aujord’aujord’hui, le monde c’est un gros mendjacaga bien habillé, oilà ça je dis moi ! — (L’Écho d’Alger, 5 mars 1919)
# mégenréx

## Français

### Étymologie

    (XXIᵉ siècle) : Dérivé de mégenrer, avec le suffixe -x.

### Forme de verbe

mégenréx \me.ʒɑ̃.ʁe\

* Participe passé neutre de mégenrer. Attribuer à une personne non-binaire, volontairement ou non, un genre dans lequel iel ne se reconnaît pas.
   * “Cette homme” je me suis megenréx deux fois mais de façons opposées donc ça snannule — (El Padre Dodu, twitter, 2020)
   * bcp de gens transitionnent médicalement, mais pour toustes celleux que j'ai entendu, la transition doit rester un choix. après, c'est normal qu'on veuille ne pas être mégenréx — (votez aux législatives, twitter, 2020)
   * Les personnes qui te genrent correctement après une journée entière à être mégenréx c’est vraiment les bests de la vie (et ça sauve accessoirement, genrez correctement les gens) — (Aztruc. twitter. 2021)
   * #5 ce fait qu’on est obligèx d’être “out” pour ne pas être constamment mégenréx — (nattes à chat, twitter, 2022)

**Synonymes**

* mégenræ

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* morinommer

**Notes**


    Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

**Traductions**

* Anglais : misgendered (en)
# -æ

## Français

### Suffixe

-æ \e\ ou \a.e\

* (Variation diaéthique) Marqueur du neutre.
   * genræ, tiræ, entouræ.

**Dérivés**

* attiræ
* blessæ
* dégoutæ
* énervæ
* entouræ
* genræ
* mégenræ
* tiræ
# foge

## Portugais

### Forme de verbe

foge \ˈfɔ.ʒɨ\ (Lisbonne) \ˈfɔ.ʒi\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fugir.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de fugir.
# nya

## Bété (Côte d’Ivoire)

### Verbe

nya

* Rire

### Nom commun

nya

* Viande.
   * Nyɛ́ nya.

    Mange de la viande.
# né.e

## Français

### Étymologie

    (fin XIIIᵉ siècle) Graphie inclusive de naître.

### Forme de verbe

né.e \ne\

* (Variation diaéthique) Participe passé du verbe naître pour une personne non-binaire.
   * Kae Tempest est né.e à Londres — (Kae Tempest, Connexion, Points, 2022)
* (Variation diaéthique) Participe passé du verbe naître sans déterminer le genre de la personne.
   * né.e pour aimer — (T-shirt émoi émoi)
   * Guide pour un obtenir la nationalité belge si vous êtes né.e en Belgique et y séjournez depuis votre naissance
   * Je suis né.e grâce à un don, aujourd'hui je ne cherche pas un parent, mais... — (don d'ovocytes.fr)

### Anagrammes

* EEn, Een
* E. N. E., ENE, éné
# Callitriche

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du grec ancien κάλλος, kállos (« beau ») et du grec ancien θρίξ, τριχός, thrix, trikhos (« cheveu, poil »).

### Nom scientifique

Callitriche

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Plantaginaceae (Plantaginaceae), anciennement de la famille des Callitrichaceae (Callitrichacées). Ce genre compte une soixantaine d'espèces et quelques sous-espèces de plantes aquatiques.

**Noms vernaculaires**

* callitriche
# né·e

## Français

### Étymologie

    (fin XIIIᵉ siècle) Graphie inclusive de naître.

### Forme de verbe

né·e \ne\

* (Variation diaéthique) Participe passé du verbe naître pour une personne non-binaire.
   * Charles-Geneviève-Louis-Auguste-André-Timothée d'Éon de Beaumont -plus connu·e sous le nom de chevalier d'Eon- était un espion, franc-maçon et diplomate, né·e en 1728, qui passa la première moité de sa vie en homme, et la seconde en femme — (Eirikur Örn Norddahl, Troll)
* (Variation diaéthique) Participe passé du verbe naître sans déterminer le genre de la personne.
   * En laissant la femme accoucher en détention, ne marque-t-on pas à vie l’enfant du sceau honteux : « né·e en prison » ? — (enfancejustice.fr Enfants né·e·s en prison)
   * Iel est né·e le divin enfant — (Free From Desire)
# Grozny

## Français

### Étymologie

    Du russe Грозный, Groznyi, de грозный, gróznyi (« redoutable »).

### Nom propre

Grozny masculin

* (Géographie) Capitale de la Tchétchénie.
   * Certes sa [Vladimir Poutine] politique de mater par le fer et le feu la rebellion tchetchène a réussi, et Ramzan Kadyrov, la marionnette des Russes, exerce bien le pouvoir, à Grozny et sur toute la région. — (« Analyse : Comment Poutine a ranimé le feu qu'il croyait éteindre », Le Point, 31 mars 2021)
   * Jeoffrécourt a été pensé et construit pour préparer les soldats à la guérilla urbaine, « enjeu tactique du XXIᵉ siècle ». Avec un cimetière, des immeubles abandonnés, un lieu de culte, un centre-ville ou une zone industrielle, l’armée peut simuler la guerre à Kaboul, Port-au-Prince ou Grozny dans des maquettes grandeur nature. — (Émilie Brouze, « Jeoffrécourt, la ville fantôme où s’entraîne l’armée française », dans L'Obs avec Rue89, 3 mai 2013)

**Traductions**

* Allemand : Grosny (de)
* Anglais : Grozny (en)
* Bulgare : Грозни (bg) Grozni
* Espagnol : Grozni (es)
* Latin : Severa (la)
* Polonais : Grozny (pl)
* Russe : Грозный (ru) Groznyi
* Tchèque : Grozný (cs)

## Anglais

### Étymologie

    Du russe Грозный, Groznyi.

### Nom propre

Grozny

* (Géographie) Grozny.

## Polonais

### Étymologie

    Du russe Грозный, Groznyi, apparenté à groźny (« terrifiant, menaçant, horrible »).

### Nom propre

Grozny masculin inanimé

* (Géographie) Grozny.
# аутизм

## Russe

### Nom commun

аутизм, autizm

* (Médecine) Autisme.
# ogliapotrida

## Français

### Étymologie

    Par italianisation d’olla podrida Référence nécessaire

### Nom commun

ogliapotrida féminin (pluriel à préciser)

* (Hapax) Variante orthographique de olla-podrida.
   * J’ai aimé les mets au haut goût : le pâté de macaroni fait par un bon cuisinier napolitain, l’ogliapotrida, la morue de terre-neuve bien gluante, le gibier au fumet qui confine, et les fromages dont la perfection se manifeste quand les petits êtres qui les habitent commencent à se rendre visibles ; pour ce qui regarde les femmes, j'ai toujours trouvé que celle que j’aimais sentait bon, et plus sa transpiration était forte plus elle me semblait suave. Quel goût dépravé !

    — (Casanova, Histoire de ma vie)
# wiederhole

## Allemand

### Forme de verbe 1

wiederhole \ˌviːdɐˈhoːlə\ (verbe non séparable)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif à la forme active de wiederholen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif à la forme active de wiederholen.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif I à la forme active de wiederholen.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif I à la forme active de wiederholen.

### Forme de verbe 2

wiederhole \ˈviːdɐˌhoːlə\ (verbe séparable)

* Première personne du singulier du présent de l'indicatif à la forme active dans une proposition subordonnée de wiederholen.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif I à la forme active dans une proposition subordonnée de wiederholen.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif I à la forme active dans une proposition subordonnée de wiederholen.
# mezzosoprano

## Français

### Étymologie

    De l’italien mezzosoprano.

### Nom commun

mezzosoprano \mɛ.tzɔ.sɔ.pʁa.nɔ\ masculin et féminin identiques

* (Musique) Voix intermédiaire entre le contralto et le soprano.
   * Air transposé pour voix de mezzosoprano.
* (Musique) Chanteuse qui possède cette voix.
   * Manuela Custer, mezzosoprano italienne, se produit dans l'opéra l'Incoronazione di Popéa.

**Variantes**

* mezzosoprane, mezzo-soprane, mezzo-soprano

**Traductions**

* Anglais : mezzo-soprano (en)
* Italien : mezzosoprano (it)
* Portugais : mezzo-soprano (pt)
* Suédois : mezzosopran (sv)

## Italien

### Étymologie

    Composé de mezzo et de soprano.

### Nom commun

mezzosoprano \mɛd.d͡zo.so.ˈpra.no\ masculin

* (Musique) Mezzosoprano, voix intermédiaire entre le contralto et le soprano.
* (Musique) Mezzosoprano, chanteuse qui possède cette voix.
# investigator

## Anglais

### Nom commun

investigator \ɪnˈvɛs.təˌɡeɪ.tə(ɹ)\ (Royaume-Uni), \ɪnˈvɛs.təˌɡeɪ.tɚ\ (États-Unis)

* Investigateur
* (police, détective) Enquêteur.
* (scientiste) Chercheur, explorateur.

**Apparentés étymologiques**

* investigate
* investigation
* investigative

### Prononciation

* \ɪnˈvɛs.təˌɡeɪ.tə(ɹ)\ (Royaume-Uni), (Australie) Brisbane (Australie) : écouter « investigator »
* \ɪnˈvɛs.təˌɡeɪ.tɚ\ (États-Unis)

## Latin

### Étymologie

    Déverbal de investigo (« chercher, suivre à la trace, scruter »), dérivé de investigatum, avec le suffixe -tor.

### Nom commun

investīgātŏr \in.wɛs.ti.ɡa.tor\ masculin (pour une femme, on dit : investigatrix)

* Celui qui fait des recherches.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : investigator
* Français : investigateur
# Donegal

## Français

### Étymologie

    De l’anglais Donegal.

### Nom propre

Donegal masculin

* (Géographie) Ville située dans la province d’Ulster, en Irlande.
* (Toponyme) Comté autour de cette ville dont le chef-lieu est Lifford.Le comté de Donegal.
   * Cette prophétie du Donegal !… La légende s’accordait depuis de longs siècles avec les travaux des érudits pour l’attribuer à l’astrologue Merlin. — (Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 175)

**Variantes**

* (Désuet) Dunnagal

### Anagrammes

* D’Angelo, d’Angelo
* Dolgane, dolgane
* goéland, goëland
* onglade

## Anglais

### Étymologie

    Du gaélique irlandais Dún na nGall (« fort des étrangers ») qui donne la variante désuète Dunnagall.

### Nom propre

Donegal \dʌnɪˈɡɔːl\

* (Géographie) Donegal.
   * Cattle were also smuggled by boats on Lough Foyle, lying between counties Derry and Donegal, or by lorry or on foot; […]. — (Diarmaid Ferriter, The Border: The Legacy of a Century of Anglo-Irish Politics, Profile Books Ltd, 7 février 2019, 192 pages, page 40)
# Pluto

## Français

### Étymologie

    (Chien de Mickey Mouse) De l’anglais Pluto.
    (Océanide) Du grec ancien Πλουτώ, Ploutô.

### Nom propre 1

Pluto \ply.to\

* (Bande dessinée) Chien accompagnant Mickey Mouse.

### Nom propre 2

Pluto féminin

* Une des océanides, dans la mythologie grecque.
   * Téthys enfanta aussi la troupe sacrée de ces nymphes (31) qui, avec le roi Apollon et les Fleuves, élèvent sur la terre l’enfance des héros ; c’est Jupiter lui-même qui les chargea de cet emploi : Pitho, Admète, Ianthé, Électre, Doris, Prymno, Uranie semblable aux dieux, Hippo, Clymène, Rhodie, Callirhoë, Zeuxo, Clytie, Idye, Pasithoë, Plexaure, Galaxaure, l’aimable Dioné, Mélobosis, Thoë, la belle Polydore, Cercéis au doux caractère, Pluto aux grands yeux, Perséis, Ianire, Acaste, Zanthé, la gracieuse Pétréa, Ménestho, Europe, Métis, Eurynome, Télestho au voile de pourpre, Crisia, Asia, l’agréable Calypso, Eudore, Tyché, Amphiro, Ocyroë et Styx qui les surpasse toutes — (Hésiode, La Théogonie)

**Variantes**

* Plouto

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Ploto

**Traductions**

* Grec ancien : Πλουτώ (*)

### Anagrammes

* Plout

## Allemand

### Étymologie

    Du latin Pluto.

### Nom commun

Pluto \ˈpluːtoː\ masculin (pluriel à préciser)

* (Astronomie) Pluton.
   * Der einzige Mond von Pluto heißt Charon.

    La seule lune de Pluton s'appelle Charon.
   * Clyde Tombaugh entdeckte 1930 den Pluto.

    Clyde Tombaugh a découvert Pluton en 1930.
* (Mythologie) Pluton, dieu des enfers dans la mythologie romaine.

**Hyperonymes**

* Planet (1)

## Anglais

### Étymologie

    Du latin Pluto.

### Nom propre 1

Pluto \ˈplu.toʊ\

* (Mythologie) Pluton, dieu des enfers dans la mythologie romaine.

### Nom propre 2

Pluto \ˈplu.toʊ\

* (Astronomie) Pluton, planète naine du système solaire.

**Dérivés**

* Plutonian
* Plutino

### Nom propre 3

Pluto \ˈplu.toʊ\

* (Bande dessinée) Chien accompagnant Mickey Mouse.

### Prononciation

* \ˈplu.toʊ\ (États-Unis)
* \ˈpluː.təʊ\ (Royaume-Uni)

## Finnois

### Nom propre

Pluto \ˈplu.to\

* (Astronomie) (Religion) Pluton (planète naine et dieu romain).

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Πλούτων, Ploútôn.

### Nom propre

Pluto masculin

* (Religion) Pluton, dieu des enfers.

**Dérivés**

* Plutōnius, de Pluton, plutonien.

**Apparentés étymologiques**

Du même radical grec (πλοῦτος, « richesse ») le latin a aussi emprunté :

* Plūtus, Plutus (dieu de la richesse)
* Plutarchus, Plutarque (historien et moraliste grec)

## Kapampangan

### Nom propre

Pluto

* (Astronomie) Pluton.

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin Pluto.

### Nom propre

Pluto masculin animé

* (Mythologie) Pluton.
   * Plutonovi byl v Římě zasvěcen chrám na Martově poli a na Foru.
# abat-carrage

## Français

### Nom commun

abat-carrage \a.ba.ka.ʁaʒ\ masculin (pluriel à préciser)

* (Cordonnerie) (Rare) Action d’abat-carrer.
# contre-publicité

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Dérivé de publicité, avec le préfixe contre-.

### Nom commun

contre-publicité \kɔ̃.tʁə.py.bli.si.te\ féminin

* (Marketing) Publication destinée à répondre à une publicité et à lutter contre elle.
   * La « contre-publicité » est différente de la publicité rectificative. Elle consiste à demander aux supports d’accorder des espaces (ou des temps) pour y diffuser des réponses aux insertions publicitaires. — (Robert Leduc, Le pouvoir publicitaire, Dunod, Paris, 1974, page 201)
   * Aux antipodes de la publicité rédactionnelle, la contre-publicité introduite dans les journaux par des articles d’information pose la question de l’étendue de la liberté de la presse au regard du droit des marques, d’une part, et au regard des droits de l’annonceur, d’autre part. — (Jean-Jacques Biolay, Le droit de la publicité, Presses universitaires de France, Paris, 1995, page 106)
   * L’annonce rectificative est une sanction très forte car elle constitue une véritable « contre-publicité ». Elle est rarement prononcée, les juges privilégiant la publication de la décision. — (Nicole Ferry-Maccario, Droit du marketing : déjouer les pièges juridiques de la publicité et des actions commerciales, Pearson Education France, Paris, 2008, page 107)
* Publicité destinée à lutter contre un produit ou sa consommation.
   * Celle-ci pouvait éventuellement prendre l’apparence d’une contre-publicité, d’un faire-valoir négatif : la consommation de voitures ou d’alcool n'était pas interdite, mais des campagnes se chargeaient d’alerter l’opinion sur les dangers d’en consommer trop, ou mal. — (Gérard Lagneau, La Fin de la publicité - Trois essais sur la communication institutionnelle, Presses Universitaires de France, Paris, 1993, page XIII)
* (Par extension) Évènement dont la publication constitue une atteinte à l’image d’une personne physique ou morale.
   * Le sacre des Lions de la Teranga du Sénégal à la CAN 2021 est amplement mérité selon Philippe Doucet. A en croire le journaliste français de Canal+, cela aurait été une contre-publicité si l’Egypte l’emportait. «Ç’aurait été une contre-publicité pour la CAN que cette équipe d’Égypte remporte cette CAN», a-t-il déclaré lundi soir sur l’émission Talent d’Afrique. — (Philippe Doucet: «Une contre-publicité pour la CAN si cette équipe d’Égypte gagne cette CAN 2021», actucameroun.com, 8 février 2022)
# guten Morgen

## Allemand

### Étymologie

    Abréviation de Gott gebe euch einen guten Morgen.
    Composé de guten (« bon (à l'accusatif) ») et de Morgen (« matin »).

### Locution interjective

guten Morgen \ˈɡuː.tn̩ ˈmɔʁ.ɡŋ̍\ ou \ˈɡuː.tn̩ ˈmɔʁ.ɡn̩`\

* Bonjour, (terme employé le matin).
   * Guten Morgen, Frau Schmitt. Wie geht es Ihnen?
   * Bonjour, madame Schmitt. Comment allez-vous ?

**Synonymes**

* Begrüßungsformel (1)

**Antonymes**

* auf Wiederschauen
* auf Wiedersehen

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* guten Abend (bonsoir)
* guten Tag (bonjour)
* gute Nacht (bonne nuit)

**Hyperonymes**

* Gruß

**Variantes dialectales**

* Juten Morjen (à Berlin)
* gudde Morge (en pays Souabe)
* Güete Morje (en Alsace)
* Gumoang (en Bavière)
* Gemoje (à Siegen)
* Mosche (en Hesse)
* Morje (à Cologne)
# постіл

## Ukrainien

### Étymologie

    Du proto-slave *postolъ, de *pod- (« pied ») et *tolъ (« semelle »).

### Nom commun

пості́л ⁽ᵖᵒˢᵗⁱˡ⁾ masculin inanimé (utilisé surtout au pluriel)

* (Habillement) Chaussures paysannes souples faites d'une pièce entière de cuir sans semelle cousue, qui étaient généralement portées par les jeunes enfants, attachées à leurs pieds avec des cordes.
* (Par extension) (Armement) (Archaïsme) Extrémité de la crosse d'un fusil recouverte de métal.
* (Par extension) (Agriculture) (Archaïsme) Charrue.

**Synonymes**

* (chaussures) верзуни́, керпці, моршні, ходаки́ (noms au pluriel)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* бочкори
* верзун
* взуття
* вироб’яки
* виступці
* калаверці
* капці
* капчик
* каракат
* кенді
* клубуч
* лаврик
* лапоть
* лахаш
* личак
* мешта
* моршень
* ноговиця
* обув
* остинок
* пантохля
* патинок
* повстяник
* полуботок
* постіл
* постолисько
* постолище
* постоляка
* похлопні
* пришви
* равлик
* сап’янці
* сирівець
* скірняки
* убуванці
* устілка
* ходак
* ходача
* ходачок
* ходоча
* ходочатка
* ходочатко
* ціжби
* чалапути
* черевик
* черевича
* черевичата
* черевиченько
* черевичок
* чижмак
* чижми
* чобіт
* чобітець
* чобіток
* чобітонько
* чобіточок
* чобітя
* чоботина
* чоботисько
* чоботята
* чуні
* шкарбан
* шкарбанець
* шкарбун
* шкарпетка
* шкуряк
* шкурячок
* шляк
* щербак
# верзун

## Ukrainien

### Nom commun

верзу́н ⁽ᵛᵉʳᶻᵘⁿ⁾ masculin inanimé

* (Habillement) Un des noms dialectaux des chaussures appelées постіл.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* бочкори
* верзун
* взуття
* вироб’яки
* виступці
* калаверці
* капці
* капчик
* каракат
* кенді
* клубуч
* лаврик
* лапоть
* лахаш
* личак
* мешта
* моршень
* ноговиця
* обув
* остинок
* пантохля
* патинок
* повстяник
* полуботок
* постіл
* постолисько
* постолище
* постоляка
* похлопні
* пришви
* равлик
* сап’янці
* сирівець
* скірняки
* убуванці
* устілка
* ходак
* ходача
* ходачок
* ходоча
* ходочатка
* ходочатко
* ціжби
* чалапути
* черевик
* черевича
* черевичата
* черевиченько
* черевичок
* чижмак
* чижми
* чобіт
* чобітець
* чобіток
* чобітонько
* чобіточок
* чобітя
* чоботина
* чоботисько
* чоботята
* чуні
* шкарбан
* шкарбанець
* шкарбун
* шкарпетка
* шкуряк
* шкурячок
* шляк
* щербак